101
COSTURAS DISEÑO DE MODA | TÉCNICAS DE COSTURA | CONFECCIÓN
ABCSEAMS
101 Costuras.
Las Costuras Más Usadas por Diseñadores de Moda.
ABCSEAMS
101 Costuras
Las Costuras Más Usadas por Diseñadores de Moda copyright © 2018 by ABC Seams Pty. Ltd.
Todos los derechos son reservados. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida, mediante nungún sistema o método, electrónico o mecánico (incluyendo el fotocopiado, la grabación o cualquier sistema de reproducción y almacenamiento de información), sin consentimiento por escrito del autor.
Diseñado y Publicado por ABC Seams Pty. Ltd. P.O. Box 30 - Millaa Millaa (4886), QLD, Australia ABC Seams es una Marca Registrada.
ISBN 978-0-6482734-1-7
Descubre más en www.abcseams.com Si tienes algún comentario, por favor no dudes en escribirnos a feedback@abcseams.com Gracias!. El equipo de ABC Seams
A Marcelo, Lidia y Oscar.
101 Costuras
ÍNDICE
ABCSEAMS
ÍNDICE ................................................... 0 1
GALERÍA DE COSTURAS
INTRODUCCIÓN .................................... 0 2
Cómo Leer este Libro ............... 0 3
C. FRANCESA
C. CAÍDA
C000
C010
C100
C. RIBETEADA
C. PULIDA
C. ABIERTA
C. SOLAPADA
C101
C110
C200
C120
CANTO SECO
DOBLADILLO
CANTO ENVIVADO
H000
H110
H200
CONSTRUCCIÓN
Seleccionando Costuras .......... 0 5
GALERÍA DE COSTURAS ....................... 0 6
CONSTRUCCIÓN ...................... 0 7 TERMINACIONES ..................... 1 6
DETALLES ................................. 2 7
C. SANDWICH
CD190
SUMARIO ................................... 3 1
QUIERO MÁS (adicional) ....................... 3 2 Puntadas ................................... 3 3
TERMINACIONES Y ACABADOS
CANTO C/ VISTA
DOBLAD. RIBETEADO BANDA EXPUESTA
CINTA EXPUESTA
Cargas (o Pespuntes) ............... 3 4
Fichas Técnicas ........................ 3 5
ÍNDICE ALFABÉTICO ............................. 4 8
C. BASICA
Códigos, Abreviaciones e Íconos ......................... 4 9
H150
H101
H210
VIVO EXPUESTO
D. SANDWICH
CANTO PLEGADO
H400
HD190
H160
PARCHE
PLIEGUE
TABLA
D210
D110
D111
H310
DETALLES
ACERCA DE ABC SEAMS ...................... 5 0
AGRADECIMIENTOS ............................. 5 1
1
|
Pági na
INDICE
101 Costuras
INTRODUCCIÓN
ABCSEAMS
En las últimas décadas, la industria textil se ha
Simple y preciso
convertido en un mundo sumamente complejo:
Nuestro objetivo es hacer tu trabajo más fácil.
nuevos tejidos cada año, producciones sub-
¿Cómo? Proporcionándote una herramienta
contratadas ubicadas en países diferentes, una
que te ayude a seleccionar costuras de
logística cada vez más sofisticada, competitividad
manera sencilla y que, además, te permita ser
extrema, ventas sin fronteras, tendencias que se
específico y mejorar tu comunicación.
aceleran cada temporada... en definitiva, el mundo vertiginoso en el que vivimos. Estos cambios no son indiferentes para quienes trabajamos en la moda... ¡en absoluto! Hoy en día, no basta con ser buenos en nuestro trabajo, debemos ser excelentes; esto implica estar actualizados profesionalmente y saber un poco de todo.
Fácil de leer, fácil de utilizar Tanto si eres estudiante, aficionado, profesor o un profesional, este libro es para ti: los principiantes comprenderán los conceptos básicos, así como también ganarán confianza y precisión. Los más expertos ampliarán sus conocimientos técnicos, a la vez que obtendrán una gran fuente de inspiración
Tener nociones generales de confección es una
para experimentar nuevas ideas y técnicas de
parte fundamental en el proceso creativo. Por
costura.
ejemplo, la función, el uso, la estética y el costo de una prenda o producto textil influirán en el tipo de costura que seleccionemos. Todo esto, sumado a la gran variedad de puntadas y costuras disponibles en el mercado, requiere un amplio conocimiento del tema. Por ello, hemos realizado un minucioso análisis identificando las costuras más reconocidas y utilizadas en la actualidad. El contenido de este libro es la síntesis de
Para más información sobre nuestro trabajo, visita www.abcseams.com. Si deseas contactarnos, por favor escríbenos a hello@abcseams.com. El Equipo de ABC Seams
dicha investigación.
2
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
Cómo leer este libro Todas las costuras desarrolladas en este libro
Cada una de estas tres categorías está
Asimismo, cada grupo está compuesto por
están clasificadas en 3 CATEGORÍAS según
formada por varios GRUPOS DE COSTURA,
varias COSTURAS. Estas costuras comparten
su función:
distinguiéndose un grupo de otro por su es-
la misma estructura, pero se diferencian unas
tructura (o forma de construcción).
de otras por el tipo de puntada y/o pespunte
1. Costuras de Construcción: aquellas costuras que unen al menos dos capas de tejido,
Por ejemplo, algunas Costuras de Construc-
dando forma a la prenda o producto.
ción son:
2. Terminaciones y Acabados: su función principal es prevenir el deshilachado de la tela, además de dar más resistencia al canto. 3. Detalles y Decoración: aquellas costuras que adornan el diseño, dan volumen extra y unen piezas sobre el tejido.
con el que son cosidas (ver Tipos de Puntadas y Tipos de Cargas).
- Costura Francesa: grupo C010
Por ejemplo, algunas Costuras Caídas son:
- Costura Caída: grupo C100
- Costura Caída Sin Pespunte: C100-1
- Costura Pulida: grupo C110
- Costura Caída sin Pespunte con Canto Pulido
- Costura Ribeteada: grupo C101
con Overlock: C100-1 +SE
- Costura Abierta: grupo C200
- Costura Caída con Carga al Canto: C100-2
- Costura Sándwich: grupo CD190
- Costura Caída con Pespunte Básico: C100-3 - Costura Caída con Recubridora: C100-4 (CS)
EJEMPLOS DE COSTURAS DE CONSTRUCCIÓN
CATEGORÍAS DE COSTURAS
- Costura Caída con Doble Carga: C100-4 EJEMPLOS DE COSTURA CAÍDA - Grupo C100
CONSTRUCCIÓN
TERMINACIONES Y ACABADOS
DETALLES
C010
C100
C110 C100-1
C100-1 +SE
C100-2
C100-3
C100-4 (CS)
C100-4
Sin Carga
C101
C200
|
Pági na
Carga al Canto
CD190 Carga Básica
3
Sin Carga +SE
Recubridora
Doble Carga INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
Sumario Cada página expone un único Grupo de Cos-
En el lado derecho se ubican las COSTURAS
turas:
propiamente dichas. imagen y un código especifico. También la
mación general del GRUPO: código general,
información extra como por ejemplo: “uso
nes y una foto mostrando ambos lados de la
frecuente”.
costura.
$
C100-1
Propiedades Principales
Característica
K $
COSTURA CAÍDA Sin Carga
Estructura en 3D
C100-1 +SE Sin Carga +SE
C100-1 (OS) Puntada Overlock
J Excelente adaptabilidad. Duradera. Buena elasticidad.
C100-2
Carga al Canto
C100-3
C100-3 (OS)
K
K
C100-4 (CS)
C100-4 (FS)
Carga Básica
C100-4
Doble Carga
Recubridora
Recubridora Plana
REPRESENTACIÓN (estructura + puntada)
Carga Básica + OS
C100-3
Foto
donde encontrar más información.
del código. En algunos casos, se agrega
sentación de la estructura en tres dimensio-
C100
su nombre/código, imagen y número de página
puntada utilizada se menciona justo debajo
nombre, principales propiedades, una repre-
Código y Nombre del Grupo
una rápida referencia visual de todas las costuras desarrolladas en el libro, incluyendo
Cada una de ellas está representada por una
Sobre el lado izquierdo encontrarás infor-
Este cuadro listo para imprimir te proporciona
C100-4 (FS)
Recubridora Plana
CÓDIGO DE LA COSTURA
Tipo de Puntada o Carga/Pespunte
4
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
Seleccionando Costuras Primeras consideraciones. Antes que nada, debes hacer un pequeño
Comienza por ir a la Sumario de Costuras
Paso 3 - Selección de COSTURA
donde puedes ver todos los tipos de costuras.
Ahora es tiempo de pensar en el tipo de
análisis de la prenda o producto a desarrollar en
puntada y pespunte: costura recta, overlock,
donde considerarás: el material utilizado, el uso
recubridora (o collareta), costura invisible, etc.
del producto, el precio/costo y algunos detalles.
¡Hecho!
Estos cuatro aspectos están en estrecha relación con la correcta elección de las costuras. Puedes usar las siguientes preguntas como guía:
Paso 4 (opcional) - INSPIRACIÓN
- Material
Algunas costuras son ampliamente adapt-
¿Qué tipo de tejido es?. ¿Es un material elásti-
ables y pueden ser utilizadas de muchas
co?. ¿Es una tela fina, intermedia o gruesa?. ¿Es
Paso 1 - Selección de CATEGORÍA
maneras. Si es el caso, echa una mirada a la
La primera consideración se basa en la fun-
sección Inspiración en la parte inferior dere-
¿Será una prenda de vestir, deportiva o de
ción principal de dicha costura: Construcción,
cha de la hoja (en color celeste). Allí encontr-
trabajo?. ¿Necesita tener costuras fuertes y
Terminación y Acabado o Detalle.
aras sugerencias para experimentar y probar
un tejido transparente?. - Uso:
resistentes o deberían ser livianas y delicadas?.
nuevas técnicas de costura.
- Precio/costo:
Paso 2 - Selección de ESTRUCTURA (o Grupo
¿Cuál es mi objetivo?. ¿Qué costos me puedo
de Costura):
Tip: una vez que hayas elegido la costura, guarda un regis-
Es en este paso donde debes tener en cuenta
tro apuntando el código en el dibujo o sobre el patrón. Esta
permitir?. ¿Será una prenda cara o barata? Nota: si quien cose eres tú, en vez de hablar de costo debemos hablar de nivel de dificultad. Cuando el
el análisis hecho previamente.
costo es alto, por lo general, la costura requiere un
Echa un vistazo a cada estructura de grupo
nivel de confección avanzado. Por el contrario, si la
(cuadro azul) y elige la más adecuada.
costura es económica, suele indicar que el nivel de confección será básico o medio.
Si tienes dudas entre dos o tres opciones, ve
información podría ser de utilidad en un futuro. Nota: En caso de que tengas dudas puedes consultarnos vía email a feedback@abcseams.com. Recuerda enviarnos una foto del diseño para comprender mejor qué duda tienes.
a la página de desarrollo de cada costura y
Por otro lado, recuerda que esta guía es una selección de
¿Es una prenda/producto forrado?. ¿Es una
compara sus características principales para
las costuras más utilizadas en la industria, ¡no de todas
prenda exterior, de segunda piel o interior?. ¿Qué
ver cuál se adapta mejor a tu diseño.
las que existen!. Si deseas ver todas las opciones, visita
- Detalles:
tipo de lavado tendrá?.
5
|
Pági na
nuestra web: www.abcseams.com.
INDICE
GALERÍA DE
COSTURAS CONSTRUCCIÓN
TERMINACIONES
DETALLES
SUMARIO
INDICE
CONSTRUCCIÓN
CONSTRUCCIÓN
TERMINACIONES
DETALLES
C. BASICA
C. FRANCESA
C. CAÍDA
C. RIBETEADA
C. PULIDA
C. ABIERTA
C. SOLAPADA
C. SANDWICH
C000
C010
C100
C101
C110
C200
C120
CD190 SUMARIO
INDICE
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C000
COSTURA BÁSICA (Basic Seam)
$
K
C000-1
C000-1 +SE
Sin Carga
Sin Carga +SE
$
C000-1 (OS) Puntada Overlock
Muy flexible. Económica.
C000-1
CONSTRUCCIÓN
INSPIRACIÓN
No requiere planchado.
8
|
+ Banda
+ Cinta o Encaje
Canto Ribeteado
Canto Pulido
Pági na
+ Cordón Envivado
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C010
COSTURA FRANCESA
PASO A PASO
(French Seam)
C010-1
5mm 0.20”
Sin Carga
1
Fuerte.
Coser
2
Plegar
Coser
4
Abrir
Acabado pulido en interior. 8mm 0.30”
Costo medio a alto.
3
C010-1
C010-1 Hecho!
CONSTRUCCIÓN
9
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C100
$
K $
COSTURA CAÍDA (Felled Seam)
C100-1
C100-1 +SE
C100-1 (OS)
C100-2
C100-3
C100-3 (OS)
K
K
C100-4 (CS)
C100-4 (FS)
Sin Carga
Excelente adaptabilidad. Duradera. Buena elasticidad.
Sin Carga +SE
Carga al Canto
Carga Básica
Puntada Overlock
Carga Básica +OS
Costura Plana
C100-3
C100-4
Recubridora
Doble Carga
CONSTRUCCIÓN
10
|
Pági na
Recubridora Plana
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C101
COSTURA RIBETEADA (Bound Seam)
C101-9
C101-10
Carga Básica
Básica y Seguridad
C101-12 Doble Carga
Fuerte. Resiste el estiramiento.
C101-9
CONSTRUCCIÓN
INSPIRACIÓN
Reversible.
11
|
Costura Expuesta
Ribete con Cinta
Ribete (opción 2)
Ribete (opción 3)
Pági na
Ribete con Cinta
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
BLOUSE
SHIRT
POLO
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C110
COSTURA PULIDA (Welt Seam)
PASO A PASO
C110-1
Carga Básica 7mm or 0.30”
15mm or 0.60”
1
Fuerte.
C110-1x
Buena terminación interior. Económica.
Coser
2
Plegar Canto
Doble Carga
8mm or 0.30”
J 3
Plegar Tejido
4
Coser
C110-1
C110-2
Doble carga (full) J
C110-1 Hecho!
C110-3
Triple Carga (full) CONSTRUCCIÓN
12
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C200
$
COSTURA ABIERTA (Open Seam)
C200-1
C200-2
Sin Carga
Carga Básica
C200-2 +SE Carga Básica + SE
Cost. Hong Kong Muy flexible. No resiste mucha tensión.
C200-1 +SE Sin Carga +SE
C210-3
Cantos Pulidos
C201-9
+ Cantos Ribeteados
Reduce grosor de costura. C220-2
C200-2
ADICIONAL
Costura Armada
CONSTRUCCIÓN
13
C220-2 + Cinta
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
C120
COSTURA SOLAPADA
K
(Lapped Seam)
C120-1
C120-4
Carga Simple
Doble Carga
C120-4 (CS) Recubridora
Flexible. Buena elasticidad.
C120-4
CONSTRUCCIÓN
INSPIRACIÓN
Económica.
14
|
+ Banda
+ Cinta o Encaje
Canto Ribeteado
Canto Ribeteado
Pági na
+ Cordón Envivado
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
CD190
$
COSTURA SANDWICH (Sandwich Seam)
CD190-1
CD190-2
CD190-4
CD190-5
CD190-8
CD190-9
Sin Carga
Resistente. Reversible.
Carga de Seguridad
Doble Carga
Carga Básica
Carga al Canto
Triple Carga
CD190-5
CONSTRUCCIÓN
INSPIRACIÓN
Económica.
15
|
+ Banda
+ Cinta o Encaje
+ Capa de Tela
+ Entretela
Pági na
+ Cordón Envivado
SUMARIO
INDICE
BAG
TERMINACIONES Y ACABADOS
CONSTRUCCIÓN
CANTO SECO
DOBLADILLO
CANTO ENVIVADO
CANTO C/ VISTA
H000
H110
H200
H150
TERMINACIONES
DETALLES
DOBLAD. RIBETEADO BANDA EXPUESTA
H101
H210
CINTA EXPUESTA
VIVO EXPUESTO
D. SANDWICH
CANTO PLEGADO
H310
H400
HD190
H160
SUMARIO
INDICE
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H000
CANTO PALO SECO (Unhemmed Edge)
$
Tallo Vivo
Sobrehilado
H000-0 +SE
H000-0 Sin Carga
Puntada Overlock
H000-0 +RS Puntada Enrollada
Flexible. Excelente adaptabilidad.
H000-0 +SE
TERMINACIONES
INSPIRACIÓN
Económica.
17
+ Ribete (opción 1)
|
Pági na
+ Ribete (opción 2)
+ Cordón
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
$
H110
Dob. Enrollado
DOBLADILLO (Fold Hem)
H110-2
H110-10
K $
K
H100-2 (CS)
H100-2 (FS)
H100-0 +BS
H130-3
H130-6
H130-11
Carga Básica
Resistente.
Carga al Canto
Recubridora
Versátil.
Recubridora Plana
H100-1 +SE Carga Básica +SE
Dob. Invisible
Costura Invisible
Económica. H110-2
Carga Básica
Carga Básica Doble
Doble Carga K
H120-0 +SE Sin Carga +SE TERMINACIONES
18
|
Pági na
H120-1 +SE Carga Básica +SE
H120-2 (CS) Recubridora SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H200
CANTO ENVIVADO
K
(Binded Edge)
H200-1
H200-3 (CS)
Carga Básica
Recubridora
Fuerte. Poca elasticidad.
H200-1
TERMINACIONES
INSPIRACIÓN
Buena terminación interior.
19
+ Banda
+ Cinta o Encaje
+ Cordón Envivado Canto Encintado
+ Capa de Tela
|
Pági na
Envivado (opción 2)
Encintado
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H150
CANTO CON VISTA (Faced Hem)
H150-31
H150-32
H140-11 +SE
H140-12 +SE
Carga Básica
Resistente. Reversible.
Básica y de Seguridad
Carga Básica +SE
H150-45x
Expuesta c/ Pestaña
Básica +SE y Seguridad
H150-31
TERMINACIONES
INSPIRACIÓN
Versátil.
20
Vista Expuesta
|
Pági na
Bajo Alargado
Bajo Más Corto
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H101
DOBLAD. RIBETEADO (Bound Hem)
H101-9
H101-10
Carga Básica
Básica y de Seguridad
H101-12 Doble Carga
Fuerte. Buena terminación interior.
H101-9
TERMINACIONES
INSPIRACIÓN
Resistente al estiramiento.
21
|
Costura Expuesta
+ Banda Interior
Ribeteado (opción 2)
Ribeteado (opción 3)
Ribeteado (opción 4)
Ribeteado (opción 5)
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H210
K $
BANDA EXPUESTA (Exposed Band)
H210-1 +SE Sin Carga +SE
Flexible. Buena elasticidad y rebote.
H210-4 Doble Carga
H210-1 (OS)
H210-3
K
K
H210-4 (CS)
H210-4 (FS)
Puntada Overlock
Recubridora
Carga Básica
Recubridora Plana
Económica. H211-9
ADICIONAL
H210-1 (OS)
TERMINACIONES
22
H211-9 + Ribete
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H310
K
CINTA EXPUESTA (Exposed Tape)
H310-1 (OS)
H310-3
H310-4
H310-3x
Puntada Overlock
Flexible. Reversible.
Doble Carga
Carga Básica
Costura Expuesta
Buena terminación interior. H311-9
ADICIONAL
H310-3
TERMINACIONES
23
H311-9 + Ribete
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H400
VIVO EXPUESTO (Exposed Piping)
H400-1
H400-2
H400-3
H400-4
Sin Carga
Fuerte. Versátil.
Carga al Canto
Carga Básica
Doble Carga
Resistente al estiramiento. H401-9
ADICIONAL
H400-1
TERMINACIONES
24
H401-9 + Ribete
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
HD190
$
DOBLADILLO SANDWICH (Sandwich Hem)
HD190-1
HD190-2
HD190-4
HD190-5
HD190-8
HD190-10
Sin Carga
Resistente. Buena terminación interior.
Carga de Seguridad
Carga Básica
Doble Carga
Carga al Canto
Doble fuera del Canto
HD190-5
TERMINACIONES
INSPIRACIÓN
Reversible.
25
|
Bajo Alargado
Bajo Más Corto
+ Entretela
+ Banda Expuesta
+ Cinta Expuesta
+ Vivo Expuesto
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
H160
CANTO PLEGADO (Turned Edge)
$
H160-0
H160-1
Sin Carga
Carga al Canto
H160-4
Carga Básica
Excelente felxibilidad. Duradero.
H160-0
TERMINACIONES
INSPIRACIÓN
Económico.
26
+ Forro
|
Pági na
+ Forro y Banda
+ Forro y cinta
SUMARIO
INDICE
BAG
DETALLES
CONSTRUCCIÓN
TERMINACIONES
DETALLES
PARCHE
PLIEGUE
TABLA
D210
D110
D111 SUMARIO
INDICE
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
D210
COSTURA PARCHE (Patch Seam)
D210-1
D210-2
Sin Carga
Carga al Canto J
Fuerte. Resistente. Duradera.
D210-3
Doble Carga
INSPIRACIÓN
Carga Básica
D210-4
DETALLES
D210-4
28
|
+ Banda
+ Cinta o Encaje
+ Cordón Envivado
+ Pestaña
+ Cinta o Encaje
Canto a Tallo Vivo
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
D110
PLIEGUE (Pleat)
Pinza
D110-10
D110-0
Sin Carga
Sin Carga
D110-13 Carga Básica
Crea volumen. Flexible. Versátil. D100-1
D110-0
ADICIONAL
Nervadura
DETALLES
29
D100-1
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras T-SHIRT
POLO
SHIRT
BLOUSE
BIKINI
SKIRT
JEANS
CHILDRENWEAR
TRENCH
ABCSEAMS
D111
$
TABLA (Box Pleat)
D111-0
D111-0A
Sin Carga
D111-1
Cerrada y Sin Carga
Carga al Canto
D 1 1 2 FUELLE (o Tabla Invertida) Crea volumen. Reversible. Duradera.
D112-0A
Cerrada y Sin Carga
D112-1
D112-5
Sin Carga
Carga al Canto
D111-1 D112-1
DETALLES
30
|
Pági na
SUMARIO
INDICE
BAG
101 Costuras ABCSEAMS
Sumario 101
COSTURAS
P.08
K
C000
C100-4
C000-1
K
K
C100-4 (CS)
C100-4 (FS)
C. Plana
C000-1 +SE
C101
C. RIBETEADA
P. 1 0
C010
C000-1 (OS)
C. FRANCESA
C101-9
C200-2
C200-2 +SE
C200-1 +SE
C210-3
C201-9 P. 1 7
CD190-4
CD190-5
K
Doblad. Invisible
H100-0 +BS
CD190-8
H310
H211-9
CINTA
C. CAÍDA
C101-10 C. Armada
K $
CD190-9
H130-3
H130-6
H000
PALO SECO
H130-11
H101 RIBETE
C120
C. SOLAPADA
Tallo Vivo
H000-0
C. PULIDA
C100-1 +SE
H120-0 +SE
C120-1
H101-10
C120-4 P. 1 8
Sobrehilado
H000-0 +SE
H120-1 +SE
C110-1
H000-0 +RS
H210 BANDA
K
H110
DOBLADILLO
H200
ENVIVADO
H200-1
C100-1 (OS)
C100-2
J
J
C110-2
C110-3
P. 1 5
C120-4 (CS) $
CD190
C. SANDWICH
H110-2
H110-10
H210-1 (OS)
P. 1 3 C200
C. ABIERTA
$
CD190-1
CD190-2 K $
H100-1 +SE
H100-2 (CS)
P. 2 0
H200-3 (CS)
H150 VISTA
K $
H210-1 +SE
C100-3
D. Enrollado
K
P. 1 9
H120-2 (CS)
H101-12
C110-1x K
P. 2 2
H101-9
C100-1
P. 1 4
C220-2 $
C110
C101-12
K
H140-11 +SE H140-12 +SE P. 23
C100
C010-1
P.2 1
H150-45x
$
P. 1 2
Hong Kong
TERMINACIONES Y ACABADOS
H100-2 (FS)
P. 0 9
P.11
$
C200-1
$
CONSTRUCCIÓN C. BÁSICA
C100-3 (OS)
$
H210-3
H210-4
H150-31
H150-32
K
K
H210-4 (CS)
H210-4 (FS) P. 2 5
P. 2 4
H310-1 (OS)
H310-3
H310-4
H310-3x
$
H400
H311-9
VIVO
H400-1
H400-2
H400-3
$
P. 2 6
H400-4
HD190
H401-9
D. SANDWICH
P. 2 8 DETALLE
HD190-1
HD190-2 J
D210-3
D210-4
HD190-4
HD190-5
D110
HD190-10
Pinza
P.29
PLIEGUE
HD190-8
D110-0
D110-10
H160
PLEGADO
Nervadura
D110-13
P. 3 0 D111
D100-1
31
H160-0
TABLA
|
Pági na
H160-1
H160-4
PARCHE
D210
D210-1
D210-2
D112-0A
D112-1
D112-5
$
D111-0
D111-0A
D111-1
INDICE
QUIERO
MAS PUNTADAS
CARGAS
FICHAS TECNICAS
INDICE
101 Costuras
PUNTADAS
TI POS Y DENOMI N ACI ÓN
ABCSEAMS
PLANA
CADENETA
ZIG-ZAG
ZIG-ZAG 3-PASOS
OVERLOCK (o Remalladora)
ENROLLADA
RECUBRIDORA
RECUBRIDORA PLANA
33
|
Pági na
INVISIBLE
INDICE
101 Costuras
CARGAS / PESPUNTES
TI POS Y DENOMI N ACI ÓN
ABCSEAMS
SIN CARGA
CARGA AL CANTO
C. DE SEGURIDAD
CARGA BÁSICA
C. BÁSICA DOBLE
CARGA BÁSICA CON PESTAÑA
DOBLE CARGA
TRIPLE CARGA
C. BÁSICA FUERA DEL CANTO
C. DOBLE FUERA DEL CANTO
34
|
Pági na
C. TRIPLE FUERA DEL CANTO INDICE
101 Costuras
FICHAS TÉCNICAS
ABCSEAMS
CAMISETA
BLUSA
POLO
CAMISA
FALDA
JEANS / TEJANOS
BIKINI 35
|
Pági na
NIÑO/A
GABARDINA
BOLSO
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Marc CODE: #04-968 MAIN FABRIC: Cotton 7458 c/238
CAMISETA
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics
SUPPLIER: PITU Ltd
PROTOTIPO
H211-9 H210-1 (OS) escote
jo
ba
ote
esc
delan
te
lda
a esp
bro
hom
sisa
ga
n ma
lateral
C000-1 +SE
H100-2 (CS) bajo
FICHAS TÉCNICAS
36
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Francis CODE: #06-719 MAIN FABRIC: Pique 08349 c/825
POLO
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics
SUPPLIER: PITU Ltd
PROTOTIPO
C101-10
rib 2X1
C100-3 (OS)
ote
esc
hom
bro
H150-31 tapeta
C000-1 (OS)
sisa
H120-2 (CS)
2.5 cm
late
jo m
ba
ral
rib 2X1
ga an
H310-1 (OS) H100-2 (CS)
FICHAS TÉCNICAS
bajo
1.3 cm
37
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Louis NAME / CODE: #07-342 MAIN FABRIC: Cotton 2436 c/008 SUPPLIER: PITU Ltd
CAMISA (delantero)
DATE: 20/02/18 SEASON: AW19 COLLECTION: Basics PROTOTIPO
CD190-8
pie de cuello
C100-3 (OS)
ro
b hom
2 cm
sisa illo
abertura bols
H150-45x
bolsillo
tapeta
H130-3 D210-2
H130-3 plie
gue
H110-2
FICHAS TÉCNICAS
bajo
s
D110-0
2.5 cm
38
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Louis NAME / CODE: #07-342 MAIN FABRIC: Cotton 2436 c/008 SUPPLIER: PITU Ltd
CAMISA (espalda) Detalle de Puño
ura
rt abe
a
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics PROTOTIPO
HD190-4
HD190-5
g man
llo
cue
11 cm
CD190-8
canesu
5 cm
tab
la
HD190-5
lad
om
D111-0
later
CD190-8
FICHAS TÉCNICAS
an ga al
3 cm
C010-1
39
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Pacha NAME / CODE: #02-343 MAIN FABRIC: Silk 0254 c/008
BLUSA
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics
SUPPLIER: PITU Ltd
PROTOTIPO
H140-12 +SE
C100-1 (OS) e
escot
sisa
3 cm
C000-1 (OS)
laera
l
fruncido
H210-1 (OS)
o
pun
baj
o
1.5 cm
H101-9
cinta 1.5 cm
FICHAS TÉCNICAS
40
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Chilli NAME / CODE: #11-324 MAIN FABRIC: Cotton 6374 c/825 SUPPLIER: PITU Ltd
FALDA H160-0
intu
rill
rilla
intu ra c
a
costu
bolsil
lo
costura panel
e
HD190-4
bajo
fuell
H120-1 +SE
D112-5
FICHAS TÉCNICAS
PROTOTIPO
CD190-1
can
to c
C200-2 +SE
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics
41
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Hauts NAME / CODE: #04-968 MAIN FABRIC: Denim 0256 c/252
JEANS (delantero)
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics
SUPPLIER: PITU Ltd
D210-2
PROTOTIPO
canto cinturilla
mistera
cost
ura
C110-2
cint
HD190-4
uril
la
CD190-4
tiro llo
lsi
bo
lat
era
l
HD190-8
C100-1 +SE
FICHAS TÉCNICAS
entrepierna
42
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Hauts NAME / CODE: #04-968 MAIN FABRIC: Denim 0256 c/252
JEANS (espalda)
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics
SUPPLIER: PITU Ltd
PROTOTIPO
etiqueta abertur
a bolsil
nesu
C110-2
ca
tiro
lo
H120-0 +SE 3 cm
bols
illo
D210-4
H110-2 bajo
FICHAS TÉCNICAS
43
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Ninalu NAME / CODE: #04-968 MAIN FABRIC: Cotton 3256 c/008 SUPPLIER: PITU Ltd
GABARDINA
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics PROTOTIPO
charretera
pie de cuello
C100-3 (OS) sisa alta
C100-1 (OS)
HD190-8
cuello
balona
sisa baja
HD190-5
abertura
HD190-8
cinturon canto bolsillo
H130-6
nga
bajo ma
costu
ra b
3 cm
olsil
late
lo
ral
H150-32 bajo
HD190-8
C100-2 C110-1
3.5 cm
FICHAS TÉCNICAS
44
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Fabien NAME / CODE: #04-968 MAIN FABRIC: Lycra 0036 c/252 SUPPLIER: PITU Ltd
BIKINI
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics PROTOTIPO
H200-3 (CS)
H100-2 (CS) za
o ta cant
baj
o
1 cm
H200-3 (CS) cintu
ra
1 cm
CD190-1
FICHAS TÉCNICAS
later
al
tiro
45
|
Pági na
H100-2 (CS)
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Lina NAME / CODE: #04-968 MAIN FABRIC: Cotton 7398 c/238 SUPPLIER: PITU Ltd
NIÑO/A
tapeta
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics PROTOTIPO
fruncido
H200-1 esco
te
D100-1
1.2 cm
CD190-1
uras
nervad
echo
p a de r u t s o
pun
o
c
H200-1
fruncido
ral late
te
an
vol
C010-1
1.2 cm
baj
o
C100-1 +SE
H000-0 +RS FICHAS TÉCNICAS
46
|
Pági na
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
STYLE: Lola NAME / CODE: #04-968 MAIN FABRIC: PVU 3254 c/008 SUPPLIER: PITU Ltd
BOLSO
DATE: 20/02/18 SEASON: SS19 COLLECTION: Basics PROTOTIPO
H401-9
1.5 cm
ab
H000-0
sa canto a
ert
ura
C300-4 late
ral 3 cm
costura pan
el
C100-2
FICHAS TÉCNICAS
C120-4
bajo
47
|
Pági na
INDICE
101 Costuras
ÍNDICE ALFABÉTICO
ABCSEAMS
A Abreviaciones, 49 Acerca de ABC Seams, 50 B Banda Expuesta, 22 Básica, Costura, 8 C Canto a Tallo Vivo, 17 con Vista, 20 de Palo Seco, 17 Encintado, 19 Envivado, 19 Plegado, 26 Sobrehilado, 17 Cargas, 34 Cinta Expuesta, 23 Códigos de Costura, 49 Costura Abierta, 13 Armada, 13 Básica, 8 Caída, 10 Francesa, 9 Hong Kong, 13 Parche, 28 Plana, 10 Pulida, 12 Ribeteada, 11 Sandwich , 15
48
|
Pági na
Solapada, 14 de Construcción, 7
N Nervadura, 29
D Detalles (costuras), 27 Dobladillo, 18 Enrollado, 18 Invisible, 18 Librería de, 6 Ribeteado, 21 Sandwich, 25
O Overlock, Puntada, 33
E Enrollado, Dobladillo, 18 Expuesta, Banda, 22 Cinta, 23 Vivo, 24 Envivado, Canto, 19
R Recubridora Plana, 33 Recubridora, 33 Remalladora, ver Overlock Ribeteado, Dobladillo, 21
F Fichas Técnicas, 35 Francesa, Costura, 9 Fuelle, 30 G Galería de Costuras, 6 I Íconos, 49 Invisible, Dobladillo, 18 Puntada, 33
P Pespuntes, 34 Pinza, 29 Pliegue, 29 Puntadas, 33
S Sobrehilado, Canto, 17 Sumario, 31 T Tabla, 30 Tallo Vivo, Canto a, 17 Terminaciones, 16 V Vista, Canto con, 20 Vivo Expuesto, 24
INDICE
101 Costuras ABCSEAMS
Códigos H
C C000-1, P.8 C000-1 (OS), P.8 C000-1 +SE, P.8 C010-1, P.9 C100-1, P.10 C100-1 (OS), P.10 C100-1 +SE, P.10 C100-2, P.10 C100-3, P.10 C100-3 (OS), P.10 C100-4, P.10 C100-4 (CS), P.10 C100-4 (FS), P.10 C101-10, P.11 C101-12, P.11 C101-9, P.11 C110-1, P.12 C110-1x, P.12 C110-2, P.12 C110-3, P.12
Abreviaciones
C200-2 +SE, P.13 C201-9, P.13 C210-3, P.13 C220-2, P.13 CD190-1, P.15 CD190-2, P.15 CD190-4, P.15 CD190-5, P.15 CD190-8, P.15 CD190-9, P.15 D D100-1, P.29 D110-0, P.29 D110-10, P.29 D110-13, P.29 D111-0, P.30 D111-0A, P.30 D111-1, P.30
C120-1, P.14 C120-4, P.14 C120-4 (CS), P.14
D112-0A, P.30 D112-1, P.30 D112-5, P.30
C200-1, P.13 C200-1 +SE, P.13 C200-2, P.13
D210-1, P.28 D210-2, P.28 D210-3, P.28 D210-4, P.28
H200-1, P.19 H200-3 (CS), P.19
H000-0, P.17 H000-0 +RS, P.17 H000-0 +SE, P.17
H210-1 (OS), P.22 H210-1 + SE, P.22 H210-3, P.22 H210-4, P.22 H210-4 (CS), P.22 H210-4 (FS), P.22
H100-0 +BS, P.18 H100-1 +SE, P.18 H100-2 (CS), P.18 H100-2 (FS), P.18 H101-10, P.21 H101-12, P.21 H101-9, P.21
BS Puntada Invisible CS Recubridora FS Recubridora Plana OS Overlock (o Remalladora) RS Puntada Enrollada SA Margen de Costura SE Canto Sobrehilado
H211-9, P.22 H310-1 (OS), P.23 H310-3, P.23 H310-3x, P.23 H310-4, P.23
H110-10, P.18 H110-2, P.18 H120-0 +SE, P.18 H120-1 +SE, P.18 H120-2 (CS), P.18
H311-9, P.23 H400-1, P.24 H400-2, P.24 H400-3, P.24 H400-4, P.24
H130-11, P.18 H130-3, P.18 H130-6, P.18
H401-9, P.24
H140-11 +SE, P.20 H140-12 +SE, P.20
HD190-1, P.25 HD190-10, P.25 HD190-2, P.25 HD190-4, P.25 HD190-5, P.25 HD190-8, P.25
H150-31, P.20 H150-32, P.20 H150-45x, P.20 H160-0, P.26 H160-1, P.26 H160-4, P.26
49
|
Pági na
Íconos Más Usadas Favoritas Bajo Costo Punto Jeans -o Tejano Foto
INDICE
101 Costuras
ACERCA DE ABC Seams
ABCSEAMS
Estamos convencidos de que una buena
Utilizar esta herramienta tiene otras venta-
comprensión es vital para lograr un tra-
jas, como, por ejemplo:
bajo excelente.
- diferenciar con exactitud una costura de
Toda información, comentario o expli-
otra
cación entre tu equipo de trabajo (interno y externo) y tú debe ser clara y precisa. Esto es esencial para evitar confusiones o malentendidos. Nuestro objetivo es ayudarte a comunicar tus diseños de manera simple y efectiva.
- obtener mejores resultados en menor tiempo - ser más creativo - tomar decisiones más acertadas - ampliar tus conocimientos de confección
Para ello, hemos desarrollado un lenguaje
Para más información, visítanos en nues-
estandarizado de costuras que te permite
tra web www.abcseams.com
seleccionar, indicar y consultar cualquier tipo de costura. De esta manera, cualquier persona, a cualquier hora, en cualquier parte del mundo sabrá con exactitud qué
El equipo de ABC Seams También estamos aquí
tipo de construcción has solicitado.
50
|
Pági na
INDICE
101 Costuras
AGRADECIMIENTOS
ABCSEAMS
EDICIÓN Correcciones Ramos www.correccionesramos.es
Gracias a nuestros colaboradores y tribu de lectores por la crítica constructiva, consejos y, sobre todo, por compartir vuestra amplia experiencia y talento. Belén Asensio, Clara Serenellini, Elisenda Vidella, Eva Basagaña Rusiñol, Gabriela Bondancia, Jaime García Sánchez, Jane Cruise, Janelle Shin, Julieta Bernadó, Karen Ruiz, Mina Park, Rocío Rapisarda, Sally Brown. Gracias totales a Oscar Giménez, Lidia Pace y Marcelo Santisi por empuje y el apoyo incondicional.
51
|
Pági na
INDICE
SMAESCBA
INDICE