tid V n ä ko ing nd nf en er en för s
H Ö S T nr 3 2010
Nostalgi och
Rock'n' Roll På Pite Havsbad
4
Mysiga tips!
Hemvändare
Missa inte festen alla pratar om
Cityboende
Familjeweekend på Pite Havsbad
Personligt eller guldkantat?
Mysfaktor, äventyr, show, mat och mycket mer
I nöd och sagolik lust
Julbord
Kärlekspaket och bröllop i Storforsen
med revystänk
Köpmannens Kök Smakupplevelser från världens kök
Helgmys med familjen
Hotell Nordkalotten dukar upp både mat och show
Barnvänliga priser på Bodensia
BEST WESTERN
Vilka är framtidens nöjen?
AD VSB S
24A4A W9
PITE HA
ros er och idéer. Vi fick en del ris och efterfrågade jag era tips, synpunkt rade hind tions I det förra numret av Magasin 365 funk hur om onen mati Ett sådant gällde den bristande infor on men även ett antal nyttiga förslag. - numera finns en hel del informati . Det problemet tog vi tag i direkt ngar kan ta sig runt på våra anläggni det på s. 31. på vår hemsida. Du kan läsa mer om vore en bra idé att fråga er nöjesevenemang tänkte jag att det års 2011 in era plan börja ska När vi nu er. Vilken typ av nöjen är ni gäst våra ppningsvis är, eller kommer att bli, igen. Det är ju ni läsare som förho hos oss? lse viste nde lämna hemmet för en avkoppla intresserade av? Vad kan få er att iellt dansband ni vill spec t någo Eller till? tta skra edy-artist ni vill Är det någon speciell stand-up com ning på Nordkalotten rhåll som unde Julen 2010 har vi Revykarameller svänga era lurviga till på Bodensia? vilka nöjen Och då? se ni ju även en jul året därpå. Vad vill Hotell & Konferens, men det kommer efterfrågas på Piteå Stadshotell? ? Har ni tips på artister till Beach r våren 2011, vad vill ni se framöver Har ni kanske idéer på nöjen unde rty. Vem skulle du vilja se på andra The Beach Boys och John Foge Partyt? Tidigare har vi ju haft bland scenen framöver? Havsbad och våra andra hotell? Ja, vilka är framtidens nöjen på Pite Maila till: tycktill@pite-havsbad.se ig läsning.
Varmt välkommen till oss och trevl Robert Sjölund, VD Pite Havsbad
Group
Med vänliga hälsningar
»»» INNEHÅLL
8
15
19
21
23
3 Höstens härliga nyheter
19 Nordkalotten Hotell & Konferens
Sju sköna hotell att hälsa på i höst
Möjligheternas mötesplats i Luleå
5 Nöjen & njutning på Pite Havsbad
21 Arctic Hotel & Köpmannens Kök
Från klassisk krogshow till nyårskavalkad
Familjärt i Luleå med intryck av hela världen
8 Rykande rockhöst på Pite Havsbad
23 Hotell Storforsen
Rockshow med full fart från start
Fritt fall för din fantasi
11 Fullständiga familjeäventyr
27 Hotell Bodensia
Lek, bad & avkoppling till paketpris
Modernt boende & skönt sällskapsliv
15 Piteå Stadshotell
29 Rest and Fly
I Piteås hjärta sedan 1906
Aldrig så avkopplande som på Arlanda Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
2
PITE HAVSBAD GROUP
info s. 8-9
Ett uppslag med uppslag! Nyår i Storforsen? Shoppingweekend i Luleå? Något kul med familjen? Söker du SPA, julbord eller årets konferens-happening? Då är det här uppslaget något för dig. Trevlig läsning.
Rykande rockhöst på Pite Havsbad
Härliga lov och skön ledighet på Pite Havsbad Äve för ntyr famihl ela jen
Det skummar, bubblar och showas extra mycket hos oss under loven. Nu toppar vi med skumbad, tävlingar och uppträdanden varje dag under både höst- och jullov. Det är väl löften som lovar gott?
Info på s. 11
Krogshow och god mat 5 dagar i veckan. Från tidig höst till juljubileum och jingle bells. Missa inte Pite Havsbads specialskrivna rockshower – en underhållande resa med 60, 70 och Drömställe? Fantasivärld? Lekparadis? Äh, ta med barnen till Nimbys värld och låt dem avgöra själv istället. Det enda ordet som inte existerar här? Busfritt!
Info på s. 8 & 9
Info på s. 12
Traditionellt julbord på Nordkalotten ROBERT
SPA – för kropp & själ Unna dig en stund på SPA. Det är du värd. Behandlingar från 250:-. Info på s. 13
Vändning för konferensen Magasin 365 är inte bara showtime, aktiviteter & god mat, det är massor av konferens också. Vänd på tidningen och läs mer.
80-talsmusiken i centrum.
Reseledaren tipsar Håll utkik efter vår lilla reseledare när du läser Magasin 365 så får du värdefulla tips på vägen.
Kanske är det med Kalle
Anka som med Nordkalottens härliga julbord. Man vet vad som väntar och man kan inte motstå det. Det lär bli utsålt i år också, boka gärna i god tid. Info på s. 20
Bo 2 för 1 Alla helger okt-nov på
Nordkalotten med middagsbuffé & tillgång till bastu/ relaxavd.
Info på s. 20
Utökad webbinformation för funktionshindrade Vi vill underlätta för så många som möjligt att besöka våra anläggningar. Längst upp till höger på pite-havsbad.se finns mer info. Även övriga hotell i Pite Havsbad Group jobbar på en utökad service framöver. Välkommen till oss.
Info på s. 31
Inget inträde och en god drink. Hur låter det?
Mycket nöje på Hotell Bodensia Fira jul och nyår på Hotell Storforsen
Spana in nöjeskalendern på sid 28 och boka allt mellan hösthappening och hemvändarfest. Nattklubb, Oktoberfestival, Bodensia Comedy Club mm.
Varje fredag och lördag på Piteå Stadshotell från kl. 22.00
Info på s. 26
Nöjeskalender på s. 28
Info på s. 16
Shoppingpaket på Arctic Hotel
Konferensrum på köpet när du bor på Piteå Stadshotell
Vi har norra Sveriges bästa
shopping runt knuten. Info på s. 22
Sagolika bröllop i Storforsen
Julbord på Köpmannens Kök Alla de klassiska rätterna
men även ett antal unika smak upplevelser signerade Köpmannens Kök.
pampig natur, romantiska
omgivningar, omvittnat skickliga kockar och ett kapell som gjort för vackra bröllopsceremonier.
1958
Jullun
ch
Info på s. 22
195:/p.
Info på s. 25
Info på konferenssidorna
Jullunch på Piteå Stadshotell
22/12
Boka b redan ord nu
Tradition möter modern kokkonst när vi dukar upp till jullunch den 22 december. Info på s. 17
Pite Havsbad – Gate 5-16
Nöjen
HOTELLFAK
TA
Hotell: 363 du bbelrum 28 minisviter 3 lyxsviter Bungalow: 98 Totalt antal rum: 492 Total kapacitet: 1500 bäddar under vinter, sommartid fler Stugor: 229 Bokningsinfo: ring 0911-327 00 eller boka via vår webb pla www.pite-havsbad ts .se
P
Väƒkommen tiƒƒ ett riktigt roligt resmåƒ i höst
8
Från isvak till solterrass. För företag likväl som skolklass. Pite Havsbad fyller tillvaron med event, möten och härliga minisemestrar, allt för att leva upp till vår slogan – ett roligare resmål. Välkommen.
PITE HAVSBAD
5
Pite Havsbad – Gate 5-17
Stärkande stund i solen
DET ÄR NÅGOT SKUMT MED VÅRA HÖST- OCH JULLOV I ÅR
Fräscht. Avkopplande. Välgörande. Missa inte solterrassen i Äventyrsbadet.
Vi erbjuder nämligen härliga skumbad, spännande tävlingar och en specialshow i Äventyrsbadet. Varje dag under höst- och jullovet dessutom. Välkommen.
Mer information: www.pite-havsbad.se
"Nöjeshösten 2010 går i rockens tecken" ÄNTLIGEN FREDAG!
BOENDE MED MÅNGFALD Hos oss kan du under en och samma vistelse få nytta av badkläder, flytoverall och finaste festgarderoben. Det kallar vi mångfald.
Nöjeshösten nästa!
RO
Sjudande 70-tal, 50-talets favoriter. 60-talets sväng och ångande återblickar till 80-talet. Ja, man skulle faktiskt kunna säga att våra shower den här hösten har tagit fyra årtionden att få ihop. Har du råd att missa den? Showbuffé och underhållning från 295:-/p, läs mer på sid. 8-9.
Showpaket: Logi, äventyrsbad, showentré, showbuffé inkl. 1 glas öl/vin/alkoholfritt alternativ samt frukostbuffé. Showpaket lördag från 1095:-/p. Mer information: www.pite-havsbad.se
L
ECIA JULLOVSSP
6
PITE HAVSBAD
Reseledaren tipsar " I våra showpaket med boende ingår alltid inträde till Äventyrsbadet"
LOV
RE HÖST
HÄFTIGA
VÄLGÖRANDE RECEPT Våra SPA-experter ger dig välbehövlig avkoppling med behandlingar från 275:-/p. Missa inte vårt utbud av hudoch kroppsvårdsprodukter av högsta kvalitet. För alla våra SPA-gäster ingår en solig stund på solterrassen.
MASSERANDE KURBAD Undergörande bad med vattenstrålar som masserar hela kroppen hittar ni på vår SPA-avdelning. Behandlingen mjukar upp trötta ryggar och överansträngda muskler. Du får en olja till badet som passar just dig och under kurbadet finns möjlighet att få en ansiktsmask applicerad. Att man mår så bra efter kurbadet har att göra med att huden tar upp oljans ingredienser och doftsinnet stimuleras. Pris 250:- utan ansiktsmask Pris 350:- med ansiktsmask
Logi, frukost, äventyrsbad, show och showbuffé. Gäller 17/8-30/9. Från 895:-/p.
VÅR PROGNOS FÖR DECEMBER:
VÅR PROGNOS FÖR HÖSTLEDIGHETEN:
Tilltagande solsken med tydliga inslag av sydländskt klimat. Familjepaket fr. 1295:-/familj med äventyrsbad. Den enda nederbörd du riskerar är simglasögonregnet. Varmt, varmt välkommen. Läs mer på sid 11.
Skummande sjögång, pirrande plurr och djupdyk i drickat. Här har vi alla de svindlande vattenlekarna inklusive en värmande solterrass. Höstlovspaket fr. 1295:-/familj inklusive äventyrsbad. Läs mer på sid 11.
Pite Havsbad / Nöjen – Gate 9
nöjesvärlden Vi rvckar
i höst!
3
Vi brukar säga att Pite Havsbad är som en helt egen liten värld. Och nöjen saknar vi verkligen inte. För företagsfester och givande jubileum. Från höstkickoff tlil nyårsbaluns. Loven fyller ni med fördel med våra fartiga familjepaket.
PITE HAVSBAD
7
Pite Havsbad / Nöjen – Gate 8
Showpaket
Nöjesweekend Logi, frukost, äventyrsbad, show + showbuffé inkl. 1 glas vin/öl/alkoholfritt 8
PITE HAVSBAD
FREDAGAR
fr.
895:/person
Showbuffé & underhållning (ej logi)
Showpaket
LÖRDAGAR
fr.
1095:/person
Lördagar fr.
595:-
/p.
Pite Havsbad Havsbad // Nöjen Nöjen – – Gate Gate 9 9 Pite
Häng in rocken
I höst och vinter förvandlas Pite Havsbad till ett riktigt rock'n'roll-palats. Våra artistproffs återskapar 50, 60, 70 samt 80-talet och rundar av nöjessäsongen med en riktigt rykande rockabilly-jul
” Helkväll med 4 timmars middagsshow, dj och Rockotek”
”4 timmars glittrande julshow med middag & dans till Date”
Från 50-talsrefränger till 80-talsrock. Kom och se när nostalgitempen slår i taket.
Upplev humor, nostalgi & rock'n'rolljubel i en julshow som överraskar. • 4 timmars julshow med middag
• 4 timmars middagshow • 6 showartister • Elvistribute • Svensk nostalgi • DJ och Rockotek
• 6 showartister - final m. 10-mannakör • Dans till Date • Livemusik i foajén vid ankomst • Glittrande julshow med rockabilly & nostalgi
Krogshow
5 kvällar i veckan Fler nöjen och mer info på: www.pite-havsbad.se
PITE HAVSBAD
9
SHO
Pite Havsbad / Nöjen – Gate 10
5
W
kväl vecklar i an
HÖSTENS
NÖJEN A U G U STI 17 tis Back to the 80´s 18 ons It´s only rock'n'roll 19 tor Back to the 80´s 20 fre Länge leve schlager 21 lör Top Hits
Nyårsklockan klämtar i Kasinot Exklusivt nyårspaket med Nobelmiddag, från festlig välkomstdrink till fräsande fyrverkerier. God mat, trevligt umgänge och musikaliskt nyårsbubbel. Dans till dansvärd/DJ. WEEKENDPAKET: fr. 1195:-/p inkl. äventyrsbad, välkomstdrink, Nobelmiddag med vin, underhållning, del i 2-bäddsrum samt förstärkt frukostbuffé. familjepaket: 2790:- Priset gäller 2 vuxna + 2 barn. Extra barn 685:-/barn. middag med underhållning: 795:-/p
24 tis Back to the 80´s 25 ons It´s only rock'n'roll 26 tor Back to the 80´s 27 fre Länge leve schlager 28 lör Top Hits 31 tis Back to the 80´s S E PT E M B E R 01 ons It´s only rock'n'roll 02 tor Back to the 80´s 03 fre Länge leve schlager 04 lör Top Hits 07 tis Back to the 80´s 08 ons It´s only rock'n'roll 09 tor Back to the 80´s 10 fre Länge leve schlager 11 lör Top Hits 14 15 16 17 18
tis Back to the 80´s ons It´s only rock'n'roll tor Back to the 80´s fre Länge leve schlager lör Top Hits
26 tis Remember the 80’s 27 ons Schlagerfeber 28 tor Remember the 80’s 29 fre Rock'n'Roll Circus 30 lör Rock'n'Roll Circus NOVEMBER 02 tis Remember the 80’s 03 ons Schlagerfeber 04 tor Remember the 80’s 05 fre Rock'n'Roll Circus 06 lör Rock'n'Roll Circus 09 tis Remember the 80’s 10 ons Schlagerfeber 11 tor Remember the 80’s 12 fre Rock'n'Roll Circus 13 lör Rock'n'Roll Circus 16 tis Remember the 80’s 17 ons Schlagerfeber 18 tor Remember the 80’s 19 fre Rock'n'Roll Circus 20 lör Rock'n'Roll Circus 23 tis Remember the 80’s 24 ons Schlagerfeber 25 tor Remember the 80’s 26 fre Rockin' Christmas 27 lör Rockin' Christmas 30 tis Remember the 80’s
21 tis Back to the 80´s 22 ons It´s only rock'n'roll 23 tor Back to the 80´s 24 fre Länge leve schlager 25 lör Top Hits 28 tis Back to the 80´s 29 ons It´s only rock'n'roll 30 tor Back to the 80´s
150ug0na
fests iskor männ
Tokroligt Trettondagsfirande med totalunderhållning Tre olika liveband från tre olika scener. Dansgolv och disco. Missa inte en av Pite Havsbads allra populäraste och välbesökta traditioner när 2011 års Trettondagsfest fyras av.
ENTRÉ FÖRKÖP: 200:-/p + förköpsavgift (finns på Sunes) ENTRÉ vid dörr: 250:-/p Entré, middagsBUFFÉ & Middagsunderhållning: 695:-/p BOENDEPAKET: fr. 995:-/p ÅLDERSGRÄNS: 25 år
10
PITE HAVSBAD
OKTOBER 01 fre Rock'n'Roll Circus 02 lör Rock'n'Roll Circus 05 tis Remember the 80’s 06 ons Schlagerfeber 07 tor Remember the 80’s 08 fre Rock'n'Roll Circus 09 lör Rock'n'Roll Circus 12 13 14 15 16
tis Remember the 80’s ons Schlagerfeber tor Remember the 80’s fre Rock'n'Roll Circus lör Rock'n'Roll Circus
19 tis Remember the 80’s 20 ons Schlagerfeber 21/ tor Remember the 80’s 22 fre Rock'n'Roll Circus 23 lör Rock'n'Roll Circus
DECEMBER 01 ons Schlagerfeber 02 tor Remember the 80’s 03 fre Rockin' Christmas 04 lör Rockin' Christmas 07 tis Remember the 80’s 08 ons Schlagerfeber 09 tor Remember the 80’s 10 fre Rockin' Christmas 11 lör Rockin' Christmas 14 15 16 17 18
tis Remember the 80’s ons Schlagerfeber tor Remember the 80’s fre Rock'n'Roll Circus lör Rock'n'Roll Circus
28 29 30 31
tis Schlagerfeber ons Remember the 80’s tor Schlagerfeber fre Nyårsshow
JANUARI 6 tor Trettondagsafton
&
Härliga höstlov
Pite Havsbad / Lov – Gate 11
helgjuten julledighet
Det skummar, bubblar och showas extra mycket hos oss under loven. Det är väl löften som lovar gott?
HOW NIMBYS BARNS
SKEPPET Program för höstlov (v.44) mån tis ons tor fre lör sön
Teckningstävling Öppet Hus i inspelningsstudion Skattjakt Karaoke Gratis film i kupolbion Bästa Halloweenklädsel belönas Ansiktsmålning
Program för jullov (v.52) mån tis ons tor fre lör sön
Teckningstävling Öppet Hus i inspelningsstudion Skattjakt Karaoke Teckningstävling Gratis film i kupolbion Ansiktsmålning
Möt Nimby och hans pirat- och prinsesskompisar på nya äventyr i en underhållande show. Spelas på Skeppet alla dagar under höst- och jullovet.
Äve för hntyr famil ela jen
ÄVENTYRSBADET Som om det inte räcker med solterrass, rutschkanor, bubbelpool, bastu och barnbad. Nu toppar vi med skumbad, tävlingar och uppträdanden varje dag under både höst- och jullov.
JULBAD 23/12
BADUNDERHÅLLNING
Välkommen till dopparedagen före dopparedagen.
Missa inte showen efter badet, en rolig inramning på besöket med skön och svängig musik.
• Vi bjuder på glögg och pepparkakor • Simglasögonregn • Utdelning av handdukar
BARN- & UNGDOMSSPA
KUL JUL I NÖJESRESTAURANGEN Vad sägs om "Schlagerfeber" med vinnarlåtar, favoriter och gamla godingar? Eller "Remember the 80's" som höjer nostalgitempen ända upp i taket? Välkommen till en kul jul i Nöjesrestaurangen.
Kurbad, massage (15 min.) alt. en lätt ansiktsbehandling, varm choklad, marshmallows och en skön stund i solen på solterrassen ingår. Pris 375:-/barn. (Ord. pris 690:-/barn.)
Schlagerfeber tis 28/12 & tor 30/12 Remember the 80's ons 29/12
4/11
Tis-tor
MELLANDAGSRE(S)A Samla familjen under jul (28-30/12) och gör en mellandagsresa där tacobuffé, krogshow, äventyrsbad, logi och frukostbuffé ingår. Priset avser 2 vuxna + 2 barn.
1595:/familj & natt
HÖSTLOVSPAKET
1990:/familj
Sätt fart på familjen och upplev en rolig weekend hos oss. Äventyrsbad, barnshow, krogshow, showbuffé, logi och frukost ingår. Priset avser 2 vuxna + 2 barn under v.44. FAMILJEPAKET fre-lör med middag och show 2390:-/familj. Priset avser 2 vuxna + 2 barn under v.44.
PITE HAVSBAD
11
Pite Havsbad / Skeppet – Gate 12
" Att ha kul på Skeppet är lekande lätt"
Fakta
Aktiviteter: Äventyrsgolf Kupolbiograf Leklandet Nimbys Värld Spel & Bowling Lounge Internetcafé Inspelningsstudio Bar & Restaurang
" Äventyrsgolf bland palmer och vattenfall"
Mer information: www.aventyrsskeppet.se
Skeppet
- stället där ingen är för gammal och ingen kan bli för ung
5
" Barnens favorit- ställe"
Kom och lys upp höstmörkret med ett besök på Skeppet. Här finns aktiviteter oavsett ålder och sällskap. Se film i storformat på en av Sveriges tre kupolbiografer, bowla, fika, slappa, släpp loss barnen i Nimbys Värld eller ta en runda äventyrsgolf bland palmer och vattenfall.
" Skeppet fixar barnkalaset"
" Kom och sätt snurr på sällskapet"
" Lounge med havsutsikt"
" Möt Nimby och hans pirat- och prinsesskompisar"
B ARNW SHOelg i h varje ppet Ske
12
PITE HAVSBAD
" En oas av lummig grönska, roliga vatten- lekar och solterrass"
Fakta
Aktiviteter: Pool Barnpool 5 Vattenrutschbanor 3 Bubbelpooler Solterrass med artificiell sol 2 Upplevelseduschar Bastu & Ångbastu Café & Restaurang Mer information: www.pite-havsbad.se
" Lika mycket action som avkoppling"
Pite Havsbad / Äventyrsbad & SPA – Gate 13
Rolig scenshow fredagar, lördagar och söndagar
" Dyk in på äventyr"
Äventyrsbadet 3
- hos oss är det alltid dopparedag
" På solterrassen utlovar vi solgaranti 365 dagar om året"
" En investering som räcker länge"
SPA är njutning, avkoppling och välbehövligt för både kropp och själ. Vårt spa är en oas full av möjligheter. Varför inte njuta av en klassisk massage där du får koppla av till lugn musik och levande ljus. Behandlingar från 295:-. Unna dig en stund på SPA. Det är du värd.
Spa
Vem bryr sig om hur kallt det är ute? Värm upp i bastun, gasa i rutschkanorna, softa i bubbelpoolen, ta en upplevelsedusch, slappa på solterrassen och runda av med lite fika eller en bit mat i restaurangen precis utanför.
7
- för kropp och själ
PITE HAVSBAD
13
Pite Havsbad/Boende – Gate 14
Kul, roligare Pite Havsbad Skratt, nöje och äventyr. Svårare än så behöver det inte vara. Här finns det alltid något roligt att göra, i alla väderstreck och oavsett väderlek.
Familjeweekend Sätt fart på familjen och besök Pite Havsbad. Äventyrsbad, show, showbuffé, logi och frukost ingår. Gäller ej höstlov och jullov.
1795:-/familj Lördag fr. 2590:-/familj Fredag fr.
(2 vuxna + 2 barn)
”
(2 vuxna + 2 barn)
I våra paket med boende ingår alltid inträde till vårt äventyrsbad
Äventyrligt julkul för hela familjen Ta med hela familjen och bada i äventyrsbadet, sov sedan gott och ät en härlig frukostbuffé. Priset avser 2 vuxna + 2 barn 20/12-9/1 (ej 31/12 2010 & 6/1 2011).
1295:-/familj & natt
Höstlovspaket
Mellandagsrea
Upplev en rolig weekend hos oss med äventyrsbad, barnshow, krogshow, showbuffé, logi och frukostbuffé. Priset avser 2 vuxna + 2 barn, fredag eller lördag v. 44.
Samla familjen under jul (28-30/12) och gör en mellandagsre(s)a där tacobuffé, krogshow, äventyrsbad, logi och frukostbuffé ingår. Priset avser 2 vuxna + 2 barn.
2390:-/familj
1595:-/familj & natt
Nöjespaket - Mer info på s. 8
895:-/p. Nöjesweekend lör 1095:-/p. Nöjesweekend fre
ROBERT
Reseledaren tipsar Sätt guldkant på ditt paket Sätt guldkant på ditt nöjespaket med något eller några av våra populära tillval.
14
PITE HAVSBAD
Sovmorgon med brunch
Extra kärlek
Vin- och fruktkorg
En härlig brunch väntar på dig när du vaknar. Serveras mellan 11-13, rummet får behållas till kl 14.
Överraska kärestan med lite extra kärlek. På rummet väntar två frottébadrockar, en skål med chokladpraliner och en flaska mousserande vin.
Låt er mötas av en korg med god frukt och två piccoloflaskor med rött vin när ni kliver in på rummet.
Pris: 45:-/barn, 95:-/vuxen.
Pris: 395:-
Pris: 250:-
Piteå Stadshotell – Gate 15-18
Äta & Dricka
HOTELLFAK
TA
Hotell:
24 enkelrum 71 dubbelrum 5 minisviter 2 sviter Totalt antal rum: 102 Total kapacitet: 200 bäddar Bokningsinfo: Ring 0911-23 40 00 eller boka via vår webb plats www.piteastadsho tell.com
Var är ditt
Smultronställe?
3
Varje stad har sin pärla. En vacker lummig park, ett omtalat konstverk eller den där restaurangen som människor vallfärdar till. Piteås pärla har gamla anor. Och en historia som både lovar och ställer krav. Välkommen till platsen där kungligheter möter lavasten och där guldkant är en självklarhet. Titta själv får du se.
PITEÅ STADSHOTELL
15
Piteå Stadshotell – Gate 15-18
Lokaler för alla ändamål har ni bröllop, minnesstund eller
50-årskalas på gång? Vi hjälper till med allt från den lilla sammankomsten till den stora festen och har passande lokaler för alla ändamål.
Gå ut och koppla av Ingen kö, inget inträde, en smaskig drink, några goda vänner och skön musik. Du har saknat det här, eller hur? Någonting som egentligen är ingenting. Eller. Ja. Det är Chill Out, kort och gott.
5 klassiska drinkar & cocktails
Något extra
står på menyn. Enkelt. Målsättning: att göra helt fantastiska • Cosmopolitan • Caipriniha • Appletini • Frozen Strawberry Daiquiri • Dry Martini
förgyll vistelsen med frukt- och
9 Varje fredag och lördag från kl. 22.00 8
chokladfat på rummet när ni anländer. Eller varför inte lite mousserande vin till chokladen och morgonrock att kura ihop sig i?
275:- för 2 personer
Vad är det alla pratar om? Flera månader innan börjar det. Det pratas, rings, mailas och chattas. Resor planeras och bokas och sedan börjar det värmas runt om i stugorna. Det är hemvändarfest. Alla är där och de som inte är det för höra det. Många gånger. För när festen klingat ut fortsätter snacket och förbyts sakta i en längtan efter nästa gång. Snart är den här igen. Välkommen hem! ROBER
Reseledaren tipsar Koppla av i relaxen koppla av i relaxavdelningen
med bastu och jacuzzibad. Kom ut som en ny människa.
16
PITEÅ STADSHOTELL
T
Liveband och DJ´s Åldersgräns: 23 år Mer information: www.piteastadshotell.com
25
dec
Piteå Stadshotell – Gate 15-18
En upplevelse långt över kokpunkten Ja, det är det som är hela grejen med Black Rock. In kommer en 450-gradig lavastensplatta och det kött du valt. Du skär, grillar och mixar med valfri potatis, goda såser och färska grönsaker. En spännande smakexplosion och framför allt ett nytt sätt att äta och umgås. Välkommen att testa du också.
Lunchhhh Inte för att det är ett måste. Men det kan vara en god idé att förlänga lunchen något när du kommer till Statt. Vi har en stor lunchbuffé måndag-fredag med många alternativ. Soppa, stor salladsbuffé, varmrätter som kött och fisk varje dag. Palt givetvis. Känner du att tillfället är lite extra speciellt kan går det också att avnjuta en ståtlig á la carte-lunch á la Statt.
22/12
Jullunch
Boka b redan ord nu
Vi dukar upp till jullunch den 22 december. Tradition möter modern kokkonst när vi värmer upp inför julhelgen. Storslagen mat för en betydligt blygsammare peng. Pris 195:-/p
Brunch Varje söndag serverar vi en god brunch. Kanske något för söndagspromenaden? Eller när kylskåpet gapar tomt men kroppen skriker efter en mastig frukost. Välkommen in! Söndagar 08.00-12.00.
After Work
Fredagar kl. 16-19
Du, goda vänner, något gott att dricka och så mycket junkfood du vill. Fredagar är det Junkfood Friday på 1906. Vi har försökt göra det så enkelt som möjligt för dig. Buffe: 120 :- . Barn betalar 10:- per år. Smart va?
PITEÅ STADSHOTELL
17
Piteå Stadshotell – Gate 15-18
Från
11/5fam0ilj :-
K la ss is k m ilj ö
Ditt bästa höstboende A som i anrikt. B som i boende. C som i centralt. Bor du hos oss i höst är du inte bara mitt i händelsernas centrum, du bor dessutom där Sveriges drottning och kända kulturpersonligheter trivts genom åren. Varför inte planera in en shoppinghelg, eller checka in hela familjen? Våra förmånliga boendepaket hittar du på den här sidan.
”
FAMILJEPAKET Stanna över så hinner ni ta vara på det Piteå har att erbjuda. För 1150:-/natt bor ni 2 vuxna och 2 barn upp till 14 år. En dags entré till äventyrsbadet bjuder vi på. Ytterligare barn 350:-/barn inkl. frukost samt entré till Äventyrsbadet. Erbjudandet gäller fredag-lördag och lördag-söndag.
Från
Kunglig elegans, spännande historia och 4-stjärnig charm
1150:-/p.
GULDKANT I TILLVARON Oavsett om det är vardagsmys eller helgmys är det alltid skönt med lite guldkant. På rummet väntar frukt, choklad och en badrock att svepa om sig.
Från
650:-/p.
Bad rock på rum met
BOKA HÖSTENS SHOPPING-WEEKEND REDAN NU ROBERT
Är det inte så att allting runt ikring shoppingen är mer än halva nöjet? Bo smakfullt, njut av en rejäl frukost och få med dig ett presentkort på 100:- på Nya Gallerian. Snacks, 1 glas mousse-
Reseledaren tipsar 18
PITE HAVSBAD PITEÅ STADSHOTELL
rande vin och en 2-rätters middag ingår i upplevelsen. Fre-lör eller lör-sön från 795:- per person och natt
Från
795:-/p.
Norkalotten Hotell – Gate 19-20
Naturnära HOTELLFAK
TA
Hotell: 176 rum (Varav 61 minisvit er med egen bastu) Totalt antal rum: 176 Total kapacitet: 360 bäddar Tältkåtor: 2 Bokningsinfo: Ring 0920-20 00 00 eller boka via vår we plats nordkalotten bb.com
P
&
Sanning Myt
Skillnaden mellan
Helstekt ren, tältkåtor, torrfura och rårörda lingon. Ger det verkligen en rättvis bild av Norrbotten? Kanske inte. Men lägg till vita dukar, kandelabrar med tända ljus, sköna sängar och kanske norra Sveriges vassaste hotell- och konferenspersonal. Då får du Nordkalotten, på riktigt.
3
NORDKALOTTEN HOTELL
19
Nordkalotten Hotell – Gate 19-20
Bo 2 – betala för 1 i höst
Checka in, känn lugnet, ta en avkopplande bastu i vår relaxavdelning, avnjut en välsmakande buffémiddag, sov ut och avsluta helgen med en långfrukost. FAMILJERUM
TVÅ FÖR EN
Nordkalottens familjerum har egen bastu på rummet och rymliga ytor.
Bo 2 men betala för 1 under alla helger i oktober och november.
Från
990:-
580:-
/rum
/rum &natt
En natt inkl frukost för 2 vuxna och 2 barn. Priset gäller alla helger samt hela höstlovet. Lägg till 480:- för middagsbuffé för hela familjen.
Dubbelrum Inkl. middagsbuffé samt tillgång till relaxavdelning med bastu.
Fam iljer um med bas tu
Julens självklara favorit med underhållning
ra
Hotellobby med tusenårig torrfu
År efter år fortsätter gästerna att vallfärda till Nordkalottens traditionella julbord. Julens alla läckerheter dukas fram och kryddas med en rejäl dos revy. Vi har premiär 1/12 och serverar julbordet fram till 18/12. Ta med företaget, familjen eller jubileet och låt er väl smaka.
Julbord fr.
595:/person
"revystänk" med Lars-Erik Lindwall, Sandor Berglund och Allan Nordlund från Ersnäsrevyn. Kjell Morin från Sangisrevyn, BRÖT och Kristina Enqvist. Producent/regi Hilding Lindbäck.
Bastu i alla familjerum
JULBORD 1-18/12 Fredagar och lördagar - dans och efterpartaj till livebandet Three
5000
gäster ifjol Boka nu!
Onsdagar & torsdagar 595:-/p. Fredagar & lördagar 625:-/p. Priset inkluderar glöggmingel, julbord med alkoholfri dryck och show
GLÖGG Boendepaket Julbord, Revystänk, dans och boende i dubbelrum inkl. frukost Från
995:- /person inkl. moms
Mer information: www.nordkalotten.com
20
NORDKALOTTEN HOTELL
Arctic Hotel – Gate 21-22
Shopping
HOTELLFAK
Hotell:
TA
94 rum
Total kapacitet:
160 bäddar Bokningsinfo: ring 0920-109 80 eller boka via vår webb pla www.arctichotel.se ts
P
Vad är mitt-i-city för dig?
1
I händelsernas centrum? Puls, shopping, kultur, sport och god mat? Absolut. Men på Arctic Hotel tycker vi att värme och mysfaktor är lika viktigt. Och viktigast av allt är du. Utbudet finns ju där runt knuten, om du vill, när du vill. All annan tid tycker vi du ska få känna dig riktigt omhändertagen. Nyfiken på hur?
ARCTIC HOTEL
21
Arctic Hotel – Gate 21-22
Shoppingpaket Vi har norra Sveriges bästa shopping runt knuten. Bo i dubbelrum och starta dagen med en fantastisk frukostbuffé. Luleåkortet bjuder vi på. Då får du en mängd rabatter på alltifrån blommor och ansiktsbehandlingar till kläder och restauranger i Luleås shoppingmecka. Erbjudandet gäller endast helger.
Jullunch
850:-
195:-
/dubbelrum
/p.
Jul
"Shopping i Luleå"
Best Western Teen Behöver familjen lite svängrum? Inga problem. Hos oss bor era tonåringar (max 2 st. 12-18 år) för halva priset i eget rum (vid samtidig bokning av föräldrarnas boende). Erbjudandet gäller under höstlovet.
på Köpmannens Kök När är det jul igen? För många är det när vi börjar servera vår jullunch. Alla de klassiska rätterna givetvis. Men även ett antal unika smakupplevelser signerade Köpmannens Kök. Matkonst som smakar jul, på ett nytt sätt. Vi startar 29/11, måndag till fredag kl. 11.00-14.00 med sista dag den 17/12. Boka gärna bord. Mer information:
Best Western Teen
www.kopmannenskok.se
375:/rum
NYÅRSPAKET PÅ ARCTIC Fira nyår i stan på Köpmannens Kök med en 3-rätters nyårssupé samt boende i dubbelrum.
800:-/p Tillägg dryckespaket Två glas vin, dessertvin och mousserande vin
250:-/p boendepaket Ska du se hockey, basket eller gå på teater? Visa upp din Ticnet-bokning på sport- eller kulturarrangemang i Luleå så får du 20% rabatt på boende. Efter matchen eller föreställningen kan du njuta av en god natts sömn hos oss på Arctic.
22
ARCTIC HOTEL
Levande meny
Färska råvaror
Nya smaker varje månad. Spännande upplevelser varje gång.
Många skulle säga att vi har för hårda krav på råvaror. Det stämmer bra.
Öppettider Mån-lör: köket 18.00-21.30. Restaurangen 18.00-01.00 Boka gärna bord!
20% boenderabatt
0920-109 80 | Sandviksgatan 80 | Luleå | www.kopmannenskok.se
Hotell Storforsen – Gate 23-26
Sevärdheter HOTELLFAK
TA
Hotell:
3 enkelrum 23 dubbelrum 30 kombinerade rum 13 sviter, 75 minis viter Totalt antal rum: 144 Total kapacitet: 374 bäddar Stugor: 30 Bokningsinfo: ring 0929-721 00 eller boka via vår webb plats www.storforsen.s e
Säger en bild
1000 ord
mer än
Kanske. Om det är en riktigt bra bild. Men hur fotograferar man 900 000
3
liter vatten per sekund? Svaret är att det gör man inte, det upplever man. Storforsen är ett utflyktsmål som går i arv av just den anledningen. Det är en upplevelse. Ett barndomsminne man vill ge vidare till sina barn. Och det gör man bara på plats. Nu ska du få reda på hur.
HOTELL STORFORSEN
23
Hotell Storforsen – Gate 23-26
9 Är detta bara okt en räkfrossa är Storforsen en bäck
14
nov
Fira far Han bar dig i och
för sig inte de första nio månaderna. Men han har säkert gjort det mycket efter det. Om du vill ge pappa lite välförtjänt lyx kan du bjuda på en middag på Storforsen.
Patr ik Öhlu nd
2-rätters middag: 255:-/p 3-rätters middag: 305:-/p När var du på räkfrossa sist? Den 9 oktober har du chansen att återuppleva 80-talets favorit ”räkfrossa” och sedan svänga dina lurviga till önskelåtar från 70- och 80-talet med Patrik Öhlund och hans pianist. På buffébordet hittar du räkor, nybakade baguetter, västerbottensostsmör, Rhode Island-dressing, vitlöksdressing, majonnäs, sallad, krutrökspaj samt morots- och citronsoppa.
Poesi i praktiken pampig natur, magiska omgiv-
ningar och en utsikt som bräcker det mesta. Hit kommer man för spännande familjeäventyr och skön rekreation.
999:-
Boende fr. /p Del i dubbelrum, räkfrossa, musikunderhållning & frukost.
450:-
Kvällspaket. /p Räkfrossa & musikunderhållning.
Grillparty Det är inte mycket som slår den underbara aromen av grillkol i sommarvärmen. Ja det ska vara att äta maten då.
14
aug
Den 14 augusti får du bägge delar. Det blir en riktig sommargrillfest på campingen (utanför Raimos bar). För endast 240:-/p får du äta av vår rikliga BBQ-buffé med kött, fisk, spett & grönsaker. Även sallad, dressing, hembakt bröd och smör. Ring och anmäl dig.
240:-/p Något gott? ska du avnjuta en middag i
Norrbotten ska den självklart vara tillagad av regionens speciella råvaror, och lika självklart ska middagsutsikten bestå av den vackraste fors Norra Europa kan stoltsera med. Det kommer att smaka och se himmelskt ut.
24
HOTELL STORFORSEN
Mer information: www.storforsen.se
82
meter är den totala fallhöjden på Storforsen
Hotell Storforsen – Gate 23-26
Maria och Daniel Säfström. Foto: Anna Thurfjell.
Bröllopsmenyn
Kapellet vid Storforsen
Ingen nöd men storslagen lust
Foto: Marcel Köppe
Det finns nog få kapell som står så storslaget till som vårt. Vad ni lovar varandra låter vi stanna mellan er och vigselförrättaren. Men vi kan lova er en stund ni kommer att minnas för resten av livet. I vår fantastiska restaurang kan vi göra festen precis som ni vill ha den. Kanske börjar dagen redan i relaxavdelningen? I så fall har ni utsikt över den magiska omgivningen från morgon, till kväll, till morgon igen. Romantiskt är bara förnamnet.
Reseledaren tipsar ROBERT
Oktoberpriser boka till oslagbara myspriser
i oktober. Gäller mån-lör under hela oktober månad – även under höstlovet!
H uvudrä t t Hickoryglaserad oxfilé med fikonvinägersky, sm örstekt shiitakesvamp och socke rbönor, samt potatiskaka med västerbottenost och soltorkade tom ater D e s s er t Fryst hjortronchee secake med åkerbärscoulis oc h chokladsticks
Mys i höstmörkret Hur ofta ger ni er själva en dag? Kanske är det när mörkret kryper på som vi behöver det som mest? Skäm bort varandra med lite höstromantik. Vi ställer fram en Kärlekskorg på rummet och dukar upp 2-rätters middag, ett glas vin och levande ljus. På kvällen kan ni njuta av bastu och hot spring med utsikt mot forsen. Skål för kärleken.
Kärlekspaket
498:-
Från /p Del i dubbelrum inkl. frukost, varmrättsmiddag och tillgång till vår mysiga relaxavdelning med pool och bastu.
F örrä t t Pepparkryddad na yadlax med löjromscrème oc h citron marinerad örtsallad , serveras med balsamsirap på kavring
1325:-
Från /p Del i dubbelrum inkl. frukost, kärlekskorg på rummet, en romantisk 2-rätters middag med ett glas vin, bastu och hot spring på kvällen. Foto: Anita Fåhraeus HOTELL STORFORSEN
25
Hotell Storforsen – Gate 23-26
n e s r fo r to S ll te o H å p l ju a ir F Tycker du också om att trängas i julruschen, stressa med julbaket och springa runt med dammsugaren minuterna innan Kalle Anka drar igång? Om inte kan vi lugna dig. Tomten bor inte i stan. Och det behöver inte du göra under julen heller.
4-5
23-25
dec
4,5,11,24 dec
dec
Julfirande
Behåll allt det goda. Glöm det jobbiga.
Det här är vad vi kallar en riktigt god jul! Fri tillgång till relax och pool • Fackelvandring till naturreservatet • 2-rätters middag och barservering • Julfrukost • Hästslädestur • Lunchbuffé • Kalle Anka på storbilds-TV • Tomten kommer på besök • Julbord • Mickes Duo bjuder på dans • Julotta i Storforsens kapell • Frukostbuffé • Del i dubbelrum två nätter
Julmarknad Besök den mysiga julmarknaden i Storforsens naturreservat och boka vårt förmånliga boendepaket
1170:-/p Del i dubbelrum, frukost, julbord 4/12, underhållning under kvällen, fri tillgång till relaxavdelning.
Julbord När du läser detta börjar det
vara dags att boka julbord. Behöver vi nämna att inget är smått på Hotell Storforsen?
2940:-/p Medföljande barn (upp till 14 år i förälders rum) 870:-.
» VISSTE DU ATT:
Storforsen är norra Europas största oreglerade vattenfall med sin längd på 5 km och totala fallhöjd på 82 m. Storforsen besöks årligen av ca. 180 000 personer.
NYÅRSAFTON Laxcanapé, Kalixlöjrom och tryffelstekt oxfilé. Behöver vi fort-
sätta? Fira in det nya året på Hotell Storforsen. En 3-rätters nyårssupé av smakexplosioner ackompanjeras av sprakande fyrverkerier och dansanta toner från bandet Stage.
Boendepaket
1450:-
/p (del i dubbelrum, nyårssupé, musikunderhållning, nyårsskål, fyrverkerier och frukost)
Supépaket
725:-
/p (nyårssupé, musikunderhållning, nyårsskål och fyrverkerier)
26
HOTELL STORFORSEN
Hemvändarkväll Nu känns det avlägset. Men om ett par månader kommer julmat och TV-kvällar hemma i soffan vara det sista du längtar efter. Och hem vändarna kommer vara fler än du kan räkna till. Så ta en paus från julen och släpp loss tillsammans med Fourplay.
"Ta paus från julen och släpp loss tillsammans med Fourplay" Entré
250:-/p
25/1
BOK 2 A bilje tt nu
Boka biljett så du inte blir en av dem som kommer vara utan. Ring 0929-721 00. Buss från Älvsbyn tur o retur kostar 100:-
Hotell Bodensia – Gate 27-28
Relax
HOTELLFAK
TA
Hotell: 92 du bbelrum 4 sviter 4 handikapp anpassade rum Total antal rum: 100 Total kapacitet: 216 bäddar Bokningsinfo: ring 0921-177 10 eller boka via vår webb plats www.bodensia.se
Tänk så fel man kan ha
7
Minisviter med spännande inredning i olika teman. Två våningsplan med ljusa relaxavdelningar. Bastu, efter bastu, efter bastu, med panoramavy från tionde och elfte våningen. Vi talar faktiskt om Boden och Hotell Bodensia. Vänd på bladet så får du veta mer om sådant du trodde du visste.
HOTELL BODENSIA
27
Hotell Bodensia – Gate 27-28
NÖJES kalender
3/9
Sommarens sista fest 28/8 Hela huset gungar med coverband och bartömning.
Premiär after work 3/9 ...sen fortsätter vi som vanligt varje fredag med livemusik och härlig buffé för 99:-. Välkomna.
Bodensia Nattklubb 25/9
1-2/10
För dig från 25 år. Fullt ös med gamla godingar och senaste hitsen. Dansgolvet kommer att vara fyllt.
Mer lyx, mindre pix
Oktoberfestival 1-2/10
Ät 2, betala för 1 i vår à la carterestaurang under höstens helger. Gäller endast helger fram till 26 december 2010 vid bokning av dubbelrum. Boendepris 945:-/dubbelrum.
Oktoberfestivalen firar 200 år - det firar vi på Bodensia hela helgen. Vi dricker Paulaner bier, äter bratwurst och ropar Prost!
Bodensia Comedy Club 27/11 Vår toastmaster tar dig genom en helkväll med livemusik och självklart massor utav skratt.
Hemvändarfest 22/12 Fira julen med gamla klass kompisar, utflyttade, hemflyttade och kvarboende. För dig från 20 år.
Tjejweekend Café
550:-
22/12 Helgmys med familjen Under höstens helger samt höst- och jullov bor familjen extra gott på Bodensia. Två vuxna och två barn för 990:-/rum. Då ingår frukostbuffé samt tillgång till relaxavdelning.
/person Ta med bästa väninnan, svärmor eller syster på en härlig tjejhelg på Bodensia. Upptäck Bodens shopping och återhämta er med en after shopping-bricka på hotellet. För 550:-/person ingår boende i dubbelrum, tillgång till relaxavdelning, after shoppingsnacks med ett glas vin samt givetvis vår fantastiska frukostbuffé. Gäller endast helger.
28
HOTELL BODENSIA
Från
990:/familj
EN RELAX MED GODA UTSIKTER Vår bastu- och relaxavdelning på två våningsplan rymmer 5 bastur, samtliga med vidunderlig utsikt över Boden med omnejd. Kryp in och koppla av på tu man hand, eller boka ett helt våningsplan för sällskap på upp till 40 personer.
Rest and Fly – Gate 29-30
Centralt
HOTELLFAK
TA
Hotell:
66 rum Total kapacitet: 244 bäddar Bokningsinfo: ring 08-5505 55 05 eller boka via vår webb plats www.restandfly.c om
P
Tänk om...
3
Tänk om den stod där och väntade på dig när du landar mitt i natten. I ett rum som bara var ditt. En skön, nybäddad säng när du behöver den som bäst, om så bara för en timme eller två. En varm dusch efter en lång, obekväm flygning. Ett hotell tänker du? Vänd på bladet och tänk om.
REST AND FLY
29
Rest and Fly – Gate 29-30
DUSCHA BORT RESDAMMET Välkommen att titta in på en uppfriskande duschstund för endast 75:-. Handduk ingår. Mer information: www.restandfly.com
SKÖNA SÄNGAR - till ännu skönare priser Vi tycker verkligen inte att det ska kosta mer att vänta än att flyga. Undvik att spendera halva semesterkassan innan semestern ens har börjat. Gör som tusentals andra nöjda resenärer, kom och testa oss du också!
TIPS FRÅN VÅRA STAMGÄSTER Många har upptäckt hur skönt det är att få komma till ett färdig bäddat rum för att snabbt kunna krypa ner mellan härliga satin lakan. Är man trött och less efter en lång resa kan 70:-/person vara väl investerade kronor.
PRATA OSTÖRT Behöver du ringa samtal med sekretess när du är på Arlanda? Hyr ett dagrum av oss så får du prata ostört.
Mer information: www.restandfly.com
"Mellanlanda mju
kt på Arlanda"
Specialpris på powernap En del glömmer att vi också har dagrum. Mellan kl. 6.00-20.00 är alla reströtta resenärer välkomna att hyra ett rum för en stunds vila. Lakan och duschhandduk ingår. Mer info på vår hemsida.
priser dagrum 1 person 100:- • 2 personer 150:- • 3 personer 200:- • 4 personer 250:• Priserna gäller första timmen, därefter 50:-/tim.
Prisvärd parkering för Rest and Fly-gäster Här hittar ni oss:
Lunch
79:/person
upplyftande måltider
Kommer du med bil och vill parkera nära oss? Då ska du välja Parkeringshus Terminal 4. Gångavstånd till Terminal 4 och Rest and Fly. Detta får du till förmånliga priser. Gå in via din länk i vårt bekräftelsebrev. Där hittar du aktuellt pris (Där finns även andra alternativ till parkering). Du kan boka upp till 24 timmar före du anländer.
30
REST AND FLY
Förmånliga priser på mat får du som gäst hos oss. Simply Coffee erbjuder frukost för 70:-/p, (boka 1 dygn innan ankomst ). Utrikesfrukost för 75:-/p finns på Food Market (T5), Street Food (T5) och Buffé (T2). Restaurang New Orleans erbjuder två lunch alternativ för 79:-/p (ord. 95:-/p) inkl. kaffe, mån-fre 10.00-14.00. Tre middagsalternativ finns för 149:-/p (ord. 179:-/p) inkl. ett glas öl/ vin eller alkoholfritt alternativ. New Orleans har öppet 10.00-22.00 sön-fre, samt 10.00-17.00 lördagar. Köket stänger en halvtimme före stängning. Middag kan bokas vid onlinebokning av rum.
Pite Havsbad Group / Information – Gate 31
Hos oss ligger inte funktionshinder Vi vill underlätta för alla att besöka våra anläggningar. Längst upp till höger på pite-havsbad.se kan du klicka dig vidare och läsa mer.
i det finstilta
TILLGÄNGLIG anläggning
nöjesevenemang
Pite Havsbad får hundratusentals besök varje år, inte sällan gästas vi av olika organisationer för funktionshindrade. Anläggningen har det mesta, t.ex. restauranger, konferensdel, bad och nöjen på samma våning. Campingen har ett antal stugor med rullstolsramp.
Vi har rullstolsplatser på alla nöjesarrangemang, även då det gäller beach party, samt nöjen i kongressen och i rivierahallen. aktivitetshuset skeppet
ANpassade RUM FÖR FUNKTIONSHINDRADE
Bra framkomlighet även för rullstolar med tillgång till bland annat kupolbio, bowling och andra roliga aktiviteter.
Vi har sju hotellrum som är särskilt anpassade för funktionshindrade. Utöver det 100-talet rum med rymd och breda dörrar.
konferens Hörslinga finns i tre av våra konferenslokaler.
äventyrsbadet Ta hissen upp till solterrassen direkt från badet. Våra lyftanordningar ser till så att så många som möjligt får tillgång till såväl bassäng som en av bubbelpoolerna.
Mer information: www.pite-havsbad.se
Presentkort som träffar mitt i prick
Et prese t ntk - MÅNG ort A MÖJLI GHETE R
Från Pite Havsbads gigantiska utbud till Nordkalottens inspirerande läge. Eller ett besök i Stoforsen som gör mottagaren mållös? Vem vill du uppvakta, och vilka karaktärsdrag matchar bäst? Ett presentkort på Pite Havsbad Group passar för alla personligheter.
Gigantiskt
Personligt
Elegant
Centralt
Inspirerande
BEST WESTERN
Mållöst
Avkopplande
PITE HAVSBAD GROUP
31
tid
V ni än pr ng d iv en at de för l
H Ö S T nr 3 2010
Vad gömmer sig mellan luncherna? En värld av upplevelser och äventyr på Pite Havsbad
4
Med trav på hjärnan Jaga tätposition på Bodensia
ovanliga konferenstips
Konferens, julbord & revy
Sky Conference
Traditionellt julbord med otraditionellt konferenspris
Avskilt med havsutsikt på Pite Havsbad
Raimos bar
Styrelsemöte
Ett måste för dig som sett filmen Jägarna
Prestige i jaktvillan
med guldkant
Bo, möts, lär dig laga mat, njut...
Relax med panoramavy Två våningar med relax på Bodensia
BEST WESTERN
Centralt med kunglig elegans
Incheckning konferens – Gate 1-9
Finn fem fel
Du kanske redan hittat dem? Det ena är för litet. Det andra för stort. Ett
3
ligger ute i vildmarken, ett annat mitt i ett pulserande cityliv. Men en sak har de gemensamt. De älskar att vara fel. De tycker om det så mycket att de ständigt turas om att vara så fel det bara går. För det är det enda sättet att vara helt och hållet rätt för dig. Vem du än är.
Inspirerande
Tusenårig torrfura i harmonisk omgivning. Här dirigeras kongresser och konferenser av kanske norra Sveriges mest väldrillade personal.
0911-327 00 | pite-havsbad.se
0920-20 00 00 | nordkalotten.com
Mållöst
Elegant
Personligt
Avkopplande
Minusgrader i luften, rykande hett vatten i tunnan och stjärnhimmeln som enda tak. Storforsen är platsen där allt talar för sig själv. Kom hit och lyssna du också.
Piteås pärla har gamla anor. Och en historia som både lovar och ställer krav. Här möter kunglig elegans fräsande lavasten. Här sker möten med guldkant.
Cityhotellet med det kalla namnet men varma välkomnandet. Här trivs små grupper som vill känna sig som hemma men njuta av smaker från världens kök.
Helrenoverade Bodensia är garnisonsstadens nya, stolta samlingsplats. Relaxavdelning av olympiska mått och en given spik för dig med trav på hjärnan.
0929-721 00 | storforsen.se
2
Gigantiskt
Pite Havsbad är inget konferenshotell. Det är en konferensvärld. En roligare värld av spektakulära shower och äventyrliga aktiviteter med plats för över 1000 gäster.
KONFERENS
0911-23 40 00 | piteastadshotell.com
0920-109 80 | arctichotel.se
0921-177 10 | bodensia.se
Hotell Storforsen/ Konferens – Gate 3
På en konferens långt, långt borta… Visst är det konstigt att vad och hur man gör är så beroende på var man är? Eller är det kanske inte det? Långt bort från stress och utbud, avskilt från snabba ärenden på stan, dagishämtningar och svängen in på kontoret för att fixa en grej. Här händer det. Mer, bättre, snabbare men ändå lugnare. Inramat av naturens underverk. Isolerat från tidstjuvar och distraktioner. Välkommen till vildmarken.
Raimos bar
10
Ny nivå av effektivitet Lunch-till-lunch lämpar sig särskilt väl hos oss när ni vill få ut det mesta av ert möte. När ni är klara för kvällen har ni fri tillgång till vår relaxavdelning med pool, bastu, ångbastu, biljard Få ett tillval grat m.m. Enkelt och lika uppskattat som is* hot spring kostnadseffektivt. Naturupplevelsen på kv ällen STOR får ni på köpet. F Kar ORSEN TIPSR aok UNDAN e *Gäller under oktober månad
» dag 1
» dag 2
• 1 st konferenslokal i två dagar • Konferenslunch • Eftermiddagskaffe med smörgås • 3-rätters middagsbuffé • Logi i tvåbäddsrum
• Frukostbuffé • Förmiddagskaffe med fikabröd • Konferenslunch
1295:-
Från /p exkl. moms Pris per person, del i 2-bäddsrum. Enkelrumstillägg 308:-.
Raimos bar Ett måste för dig som sett filmen Jägarna.
Storslaget styrelsemöte Den gör något med oss. Den där avsaknaden av industri och trafik. Den naturliga tystnaden som ändå har en röst. Här har ni möjligheten att verkligen vara ifred. Och där ligger nog nyckeln till framgång. Resten är upp till er. Ring os s för info & pris
Konferensrum HOTELLFAKTA
Konferensrum:
10
Bokningsinfo: ring 0929-721 00 eller boka via vår webbplats www.storforsen.se
Kick off
Har du redan bokat höstens kick off? Klokt. Om inte ska vi ge dig ett genomtänkt förslag. Vi sammanställer konferenser och aktiviteter enligt era önskemål, med våra unika förutsättningar.
Inspirerande aktiviteter
Vinprovning
Upplev filmen ”Jägarna”. Minus allt det otrevliga, plus mycket god kamratskap. Avnjut en måltid i genuin norrländsk miljö. Varför inte prova dina karaoketalanger i en batalj med kollegorna?
Utvalda aktiviteter: • Chokladprovning • Whiskeyprovning • Teambuilding • Otroligt antikt (leken där ni gissar och vi ljuger)
Hot spring
Fler aktiviteter: www.storforsen.se
HOTELL STORFORSEN
3
Pite Havsbad / Konferens – Gate 4-5
Världs klass
Varför särskriver vi världsklass när det gäller konferens och nöjen? Ja, dels har vi vår egen roliga värld som sjuder av nöjen och aktivitet. Och att vi tillhör de största i konferensklassen är nog inget vågat påstående. Välkommen till Pite Havsbads kryllande konferensvärld.
40
KONFERENSFAKTA
Konferensrum:
40
Konferensrum
P
Bokningsinfo: ring 0911-327 00 eller boka via vår webbplats www.pite-havsbad.se
E-mail Datum: 24 aug 2010 09.29 GMT+ 02:00 Ämne: Konferensen är bokad
Vi ses på Pite Havsbad och det är en order :-) Kära arbetskamrater, Det blev till slut för många olika förslag och viljor gällande nästa konferens/företagsfest. Ni önskade allt från naturäventyr till rockshow och därför blev jag tvungen att fatta beslutet själv. Men hey, Pite Havsbad har ju något för alla, så ni fick
h midd
nch- oc
lu Fräsch
é agsbuff
Stor frukostbuffé
ju ändå som ni ville. Här kommer preliminärt schema: Dag 1 10.00 Incheckning 11.00 Konferensstart m.fika 12.00 Lunchbuffé 13.00 Konferens (fika 14.30) 17.00 Tid för relax i Äventyrsbadet med bastu och bubbelpool. 19.00 Middag med med för-, varm- och efterrätt samt rockshow
/Chefen
4
PITE HAVSBAD
Dag 2 08.00 Stor frukostbuffé 09.00 Konferens (fika 10.30) 12.00 Lunchbuffé 13.30 Konferens 15.30 Avresa från Pite Havsbad Relaxa i Äventyrsbadet med bastu & bubbelp ooler
1345:/person
ikalartister. Musikshow med mus Info s.8-9 i privatdelen.
LÄGG TILL >> Varför inte samlas i relaxen i badet och avnjuta en ost- & korvbricka och kanske en cider/öl eller läsk.
112:-/p
Pris exkl. moms.
Pite Havsbad / Konferens – Gate 4-5
3
SKY IS THE LIMIT Flytta upp konferensen ett par våningar till vår Sky Conference och ta mötet i avskild miljö Uppmed finfin havsutsikt, extra gott fika gradera konferensen och 16 sorters premiumkaffe. Låter inte det som en riktig höjdare?
7
Sträckt vrist, bredsida eller tåfjutt på företagskickoffen? Kanske är vi färgade av sommarens fotbolls-VM, men vad vi försöker säga är att vi gärna lägger upp en perfekt taktik för företagsevent och alla sorters team. Välkommen att testa oss.
Från varma bad till iskalla isbrytarsafaris
"En del av nya
"
och fräscha Sk y Conference"
Vi bytte övertid mot kvalitetstid
och gjorde något riktigt kul ihop
"
Showkonferens fr.
1345:-
Koncentrera er på våra aktiviteter och överlåt service, logistik och teknik till oss. Mer inspiration hittar ni på vår hemsida.
/person
krydda
Konsten att en konferens
Hos oss blir konferensen så mycket mer än bara möten och middag. Och att allt det roliga ingår i priset är väl en finfin bonus? 1. Isbrytarsafari Upplev två spännande timmar i Piteås skärgård. Isbrytare, guide, varm dryck och isbad. Pris från 925:-/p. inkl. moms (min. 10 pers.)
2. Relax med havsutsikt
Showkonferens fr. 1345:-/p. I priset ingår konferenslokal, internet, 2 x kaffe/fikabuffé, 2 st lunch m. måltidsdryck & kaffe, showentré, middag/buffé, äventyrsbad, frukost och del i 2-bäddsrum. Gäller tisdag - fredag. Mer information:
Hyr ett mysigt relaxrum med egen bastu och fantastisk utsikt. 150:-/p exkl. moms, min. 10 pers. Egen badtunna kan ordnas mot tillägg.
3. SPA & solterrass för hela gänget Klassisk musik, levande ljus och våra trevliga SPA-experter möter er för en uppskattad SPA i grupp. After shave, feeling/peeling, och hög mysfaktor som passar för alla. 300:-/p. exkl. moms.
4. Skeppet all inclusive Utmana varandra i bowling, äventyrsgolf, dart, biljard och andra roliga bordsspel. Aktivitetskort 200:-/p. exkl. moms.
www.pite-havsbad.se
DAGSKONFERENS Konferera över dagen i höst/vinter fr. 295:-/p. I priset ingår konferenslokal, internet, 2 x kaffe/fikabuffé, frukt, lunch med måltidsdryck/kaffe. Fem kvällar i veckan erbjuder vi krogshow och middag. Se evenemangskalender på vår hemsida för datum. PITE HAVSBAD
5
Nordkalotten Hotell – Gate 6-7
Jaktvillan
Alla är vi sämst på något Vi är riktigt dåliga på hafsigt genomförda företagsevenemang med urusel service och låg kvalitet. Vi har däremot väldigt goda erfarenheter av möten med människor. Välkommen till Nordkalotten.
30 Konferensrum
Julbord med revystänk
HOTELLFAKTA
Konferensrum
30
Tältkåtor:
2
Bokningsinfo: Ring 0920-20 00 00 eller boka via vår webbplats nordkalotten.com
P
På Nordkalotten serverar vi ett traditionellt julbord. Så vad är det som gör att våra gäster vallfärdar till oss under juletid, år efter år? Kanske är det att vi mäter vår prestation efter en egen skala. Det blir lätt så när man har kanske norra Sveriges vassaste hotell- och konferenspersonal. I år dukar vi fram julbordet 1/12 - 18/12 och kryddar det med en rejäl dos revy. Välkommen!
Konferensjulbord Kombinera konferensen med julbordet och få 10% rabatt på konferenspaketet. Dagskonferens med för- och eftermiddagsfika, lunch, lokalhyra samt ett riktigt julbord med Revystänk.
fr.
6
NORDKALOTTEN HOTELL
760:-
/p exkl.moms (min 10 pers)
"revystänk" Humor och musik i underhållande & rivig revy med Lars-Erik Lindwall, Sandor Berglund och Allan Nordlund från Ersnäsrevyn. Kjell Morin från Sangisrevyn, BRÖT och Kristina Enqvist. Producent/regi Hilding Lindbäck.
Nordkalotten Hotell – Gate 6-7
konferenskraft & kreativitet
8x
aktiviteter
Skotersafari Middag i tältkåtan KONFERENSINSPIRATION
Mer information: www.nordkalotten.com
VILDMARKSMIDDAG
FARTFYLLD KONFERENS
Efter en dags konfererande bjuder vi på
Ni börjar med lunch. Sedan kan ni
vildmarksbankett i tältkåtan i tallskogen vid hotellet. Vita dukar, kandelabrar och tallris pryder borden. Den helgrillade renen får sista glacen innan den trancheras vid eldstaden i kåtan. Det är samiskt, det är väldirigerat, det är Nordkalotten.
förändra världen eller bara påverka varandra med bästa möjliga förutsättningar i konferenslokalen. Eftermiddagskaffet dricker ni vid lägerelden. Dagen avslutas med skogskamp med fyrhjuling eller skytte mot anfallande björn.
595:-
575:-
Tvårätters middag exkl.moms. Min 20 personer
Exkl. moms. Min 10 personer.
/p
» Skotersafari » Pokerafton » Glödvandring » Skogskamp med 4-hjuling » Hundspanns-safari » Skytte » Matlagnings aktivitet » Mat- och dryckesprovningar ......m. fl.
/p Mer information: www.nordkalotten.com
MATLAGNING MED VÅRA KOCKAR
På kapacitet svarar vi ja! Vi har förmånen att kunna säga ja väldigt ofta. Här kan du arrangera ett event, en stor produktlansering eller rent av hela kongressen på ett och samma ställe. Vad har du för fråga?
Kongress: 6 lokaler för 59-700 personer Konferens: 21 lokaler för 6-400 personer
SMAKFULL KONFERENS Starta dagen med lunch, tid för planering, inspiration och utveckling
i konferenslokalen. Avsluta dagen med en matlagningsaktivitet där ni med stöd av våra kockar tillagar en spännande trerätters middag.
1275:-
/p exkl.moms Min 10 p.
Mässhall/Utställningshall: 400 kvm Mer information: www.nordkalotten.com
NORDKALOTTEN HOTELL
7
Citykonferens – Gate 8-9
Lägg mötet mitt i
y Cit1
och P ite å i L ule å , B oden C entrala konferenser
Snillrik service och snitsiga citylägen. Lätt att hitta och nära kommunikationerna. Välkommen till några av de bästa konferenslägena i Luleå, Boden och Piteå. Vi servar era sammankomster från morgonrusning till kvällsfika.
LYX & the city Kanske är det tack vare de kungligheter som trivts hos oss. Eller så är det på grund av de små detaljerna som tillsammans med arkitekturen skapar upplevelsen. Miljön andas något som är svårt att sätta fingret på. Det var en av våra gäster som för många år sedan var först att nämna det. Det vi idag förknippar med Piteå Stadshotell. Guldkant. LUNCH TILL LUNCHKONFERENS fr.
1195:-/p. exkl. moms.
HÖST ERBJUDANDE
DAGKONFERENS för bara fr. /p. exkl. moms.
200:-
Något kul till konferensen? Avrunda mötet med en humörhöjande aktivitet. Vi fixar pokerkväll, lasergame och kan även trolla fram er alldeles egna illusionist.
Styrelsemöten med klass Med utsikt över city ligger våra behagliga och flexibla konferenslokaler. Mest eftertraktat är vårt styrelserum. Ett sådant rum våra kunder önskade att de hade själva. Men å andra sidan. Visst är det ganska skönt att komma bort och få lite guldkant på köpet?
En frukosteller lunchaffär? Varför inte bjuda dina kunder på frukost eller lunch? Vi kan inte garantera framgång med affärerna. Men vi kan skapa de bästa förutsättningarna. Har du funderat på frukostmöte tillsammans med kollegorna? Kombinera ett givande möte med den bästa starten på dagen du kan få. En riktigt bra frukost.
ROBERT
Reseledaren tipsar 8
PITEÅ STADSHOTELL
Mer information: www.piteastadshotell.com
5 Konferensrum
KONFERENSFAKTA
Konferensrum:
5
Bokningsinfo: Ring 0911-23 40 00 eller boka via vår webbplats www.piteastadshotell.com
Citykonferens – Gate 8-9
konferera från
2:a spår utvändigt Bodensia är inte störst. Men här konfererar du som jagar tätposition. Du styr upplevelsen, vi står för hästkrafterna. Fördelar som exempelvis innebär relaxvåning med panoramavy. Eller kanske en fartfylld travkväll? Tänk att mitt i city kan vara så mycket mer. Mer information: www.bodensia.se
dag 2: Lokal, frukost, frukt,
eftermiddagsfika, 2-rätters middag och del i dubbelrum.
förmiddagsfika och avslutande lunch.
Dagskonferens
285:-/p
Vår bastu- och relaxavdelning på två våningsplan rymmer 5 bastur, samtliga med vidunderlig utsikt över Boden med omnejd. Koppla av på tu man hand, eller boka ett helt våningsplan för sällskap upp till 40 personer. Konferens-
7
Konferenspaket lunch till lunch dag 1: Lokal, lunch, frukt,
EN RELAX MED GODA UTSIKTER
1250:-
rum /p
Pris exkl. moms. Relax ingår. Min 10 personer.
exkl.moms. Min 10 personer.
KONFERENSFAKTA
Konferenrum:
7
Bokningsinfo: ring 0921-177 10 eller boka via vår webbplats www.bodensia.se
vi har fyra nyrenoverade och fullt utrustade konferensrum. Helt enkelt allt som behövs för ett effektivt
möte. För- och eftermiddagskaffe, lunch och konferenslokal ingår.
Metropol med personlighet
Hela världen i ett kök Vår egen kvarterskrog Köpmannens Kök doftar av influenser från världens kök. Avnjut allt från en mustig curry-gryta från Indien till rejäl svensk husmanskost. Resan börjar till bords.
När du kliver in på Arctic Hotel känns det som att stå med ena foten i ett pulserande cityliv, och den andra i ett hemtrevligt familjehotell med charm. Inget kunde vara mer rätt. Här möter personlighet stadens utbud. Här möter vi dig i dörren för att vi sett fram emot ditt besök. Välkommen hem!
DAGKONFERENS fr.
295:-/p. exkl. moms (min. 10 pers.)
Lokaler, fikabröd samt konferenslunch i världsklass på Köpmannens Kök
KONFERENSFAKTA
Konferensrum:
2
Bokningsinfo: ring 0920-109 80 eller boka via vår webbplats www.arctichotel.se
2 Konferensrum
BODENSIA / ARCTIC HOTEL
9