Skøn oktober 2017 by Magasinet SKØN

GRATIS MAGASIN KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden

NR. 155 / OKTOBER 2017

Skjul dine rødder med root concealers (Vi har testet!)

IKONISKE STREGER

PORTRÆT

Læg din eyeliner som Kate, Amy eller Adele

Hertuginde

Kate

Sådan reddede naboens søde datter et kongehus i krise

Lutter idyl

FUND, DER GØR DIG COOL

Derfor skal du tage på kør-selv-ferie i Sydengland

og classy

Rule Britannia! Gå efteråret elegant i møde med en engelsk stil, der byder på tern, lag-på-lag og romantiske blomsterprint

SKØ NH E D

•

S U ND H E D

•

MO D E

•

L I VSST I L

•

IN T ERV IEWS

•

SHO PPIN G

•

ST IL

•

T EST

•

KO N KUR R E NCER

Få endnu mere beauty på mitskøn.dk Elsker du makeup, hud- og hårpleje og dufte. Så tilmeld dig SKØNs nyhedsbrev, og få endnu mere skønhedsinspiration til både den ydre og den indre skønhed. Tilmeld dig nyhedsbrevet her!

Â© MICHAE L KORS,LLC.

MICHAELKORS.COM

MAGNIFY YOUR SEXY

THE NEW FRAGRANCE FOR WOMEN

Din næste ferie skal naturligvis være en kør-selv-ferie til Sydengland.

Kate Winslet er skøn, naturlig og nede på jorden. Snup hendes beautytips her.

INDHOLD

Oktober 2017 PÅ FORSIDEN

16 PORTRÆT: KATE MIDDLETON Kom tættere på den royale skønhed og hendes eventyrlige rejse fra “almindelig pige” til Storbritanniens kommende dronning

23 MAKEUPSKOLEN: EYELINERGUIDE Nicci Welsh guider dig til tre ikoniske eyelinerlook a la Kate Moss, Adele og Amy Winehouse

40 SKØN TESTER: ROOT CONCEALERS Redaktionen lægger hår til såkaldte root concealers, som lover at kunne skjule kedelige udvoksninger mellem frisørbesøg

52 10 ENGELSKE KL ASSIKERE Om du er til tern eller naturfarver, guider SKØN dig gennem britiske stilklassikere til din egen garderobe

92 SKØNNE STEDER: ENESTÅENDE ENGL AND Find din indre romantiker frem, og tag på kørselv-ferie gennem idylliske Sydengland

INTERVIEW

Elie Saabs nye duft og andre skønne nyheder.

97 MÅNEDENS MAND: KIM BILDSØE L ASSEN Journalisten og udlandskorrespondent i London søger både efter de store og de små historier i Londons byliv

MODE OG LIVSSTIL 45 ALT DET NYE: KULTUR, MODE OG DESIGN Lad dig fordybe i månedens nyheder inden for teater, film og comedy, og synk helt ned i månedens designnyhed fra Hay

48 TREND: PURPLE RAIN

30 BEAUT YBOX: KATE WINSLET

Lilla er endelig tilbage som efterårets helt store trendfarve

Læs, hvordan den prisvindende filmstjerne holder fast i et naturligt og ægte udseende på trods af sin plads i spotlyset på den røde løber

50 SHOPPING: SÅDAN BR UGER DU STROPBUKSERNE

74 JEG ER VILD MED: NANNA LIV PEDERSEN Designeren bag skomærket Sargossa har gjort det til sin mission at forene smukke sko med kvindelig komfort

Find en blomstret kjole, der matcher din stil og dit budget.

65 SHOPPING PÅ BUDGET Gå efteråret i møde med sæsonens farverige blomsterprint med kjoler til både hverdag og fest, som passer til dit budget

66 SHOPPING STRIK Hold dig varm med lækker strik, uanset om du er til farver eller flæser

68 MODEBAGGRUND: DA MINIMALISMEN BLEV COOL

Se, hvordan du lader stroppen komme til sin ret til dag og aften

Vi ser nærmere på 1960’ernes modebevidste ungdomskultur – de cool mods, som brugte deres sparepenge på skræddersyede jakkesæt, Vespaer og miniskørter og banede vejen for ligestilling i Swinging London

56 MODESERIE: ENGLISH ROSE

77 TIL HAM

Kernen af den britiske mode med alle sine tern, lag-på-lag og smukke roser

Maskulin duftnyhed fra Armani og praktiske og pæne jakker med et tvist af britiske tern

SKØN 3

Gå efteråret i møde med blomsterprint, tern og lag-på-lag.

Sved på britisk manér med tennis, roning og cricket.

xx 16

Mød Kate Middleton, der fik prinsen og det halve kongerige.

Få historien om 60'ernes britiske ungdomssubkultur – de cool mods.

SKØNHED

38 MATAS.DK På Matas’ webshop finder du mange lækre produkter og serier, du ikke finder på hylderne i Matas. Her kan du snuse til et af dem, nemlig det engelske øko-hudplejebrand Balance Me

42 BREVKASSE Skønhedsekspert Charlotte Torpegaard svarer på læsernes spørgsmål om skønhed

HVER MÅNED

11 ALT DET NYE: SKØNHED Alle de nye beautyprodukter, som du ikke kan undvære på din kosmetikhylde denne måned

27 LÆSEREVENT: KOM TIL MAKEUPAFTEN Deltag i konkurrencen om at komme på skole-bænken hos Nicci Welsh, hvor du lærer at lægge en fin makeup og går hjem med en lækker Lancôme-goodiebag

32 MATAS SKØNHEDSKLINIK Bliv klogere på hudens ældning, og hvad du kan gøre for at ældes med ynde

37 10 TIPS Maria G.J. Kjeldgaard fra Matas i Brørup afslører sine 10 favoritprodukter lige nu

10 britiske garderobeklassikere.

SUNDHED & VELVÆRE 81 ALT DET NYE: SUNDHED Ayurvedisk mad, sennepsgul nyhed fra Adidas by Stella McCartney, og sådan løfter du dig til strammere lår og baller

6 LEDER 8 VI HAR FÅET POST 79 KONKURRENCER 98 LÆSERSERVICE OG NÆSTE NUMMER

85 SUNDHED: SVED PÅ BRITISK MANÉR

FORSIDEN

Træn som briterne, og dyrk tennis, roning og cricket, der udfordrer din krop på hurtighed, balance og udholdenhed

FOTOGRAF Ditte Capion

88 VI KVINDER: SKØNHED KOMMER IKKE INDEFRA

MAKEUP OG HÅR Line Ahnstrøm

Find ud af, hvorfor sociolog Emilia van Hauen synes, at det velkendte ordsprog “skønhed kommer indefra” er noget være vås

4 SKØN

STYLIST Alberte Sejling

MODEL Merethe Hvam, Unique Models

GIVE YOUR SKIN AN URBAN DETOX

99%

INGREDIENSER MED NATURLIG OPRINDELSE

SKIN OXYGEN

ANTI-FORURENING – MERE GLØD – GLATTERE HUD

I det dybe krystalklare vand i de høje bjergsøer finder du mirakel-algen Chlorella, også kaldet ”The Breathing Algae”. Hvert Skin Oxygen produkt indeholder Chlorella, som hjælper med at styrke hudens evne til at beskytte sig selv. Skin Oxygen er en komplet hudplejeserie, som giver mere glød, styrker hudens barriere og hjælper med at beskytte mod forureningspartikler. Din hud vil føles frisk, gennemfugtet og strålende i løbet af 7 dage*.

ELSA HOSK

Selvevaluering fra 52 kvinder på lotion og gel.

REDUCERER FINE LINJER

www.biotherm.dk

LEDER

TO BE, or not TO BE

UDGIVER Aller Client Publishing Postbox 420 DK-0900 København C Tlf. 7234 1200 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk

REDAKTIONEN Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding pkl@allercp.dk Mode- & skønhedsredaktør Cathrine Park cp@allercp.dk Artdirector Annette Lindahl al@allercp.dk Layouter Rosemarie Hauder Modejournalist Alberte Sejling as@allercp.dk Artikelredaktør Maria Houen Andersen mha@allercp.dk

at finde, hvis du vil ligne et fint miks af Twiggy møder Lady Diana. Det vil jeg i hvert fald, og i det her nummer af SKØN går vi all-in på England. Det betyder romantiske blomsterprint, tern og lag-pålag, men også inspiration til idyllisk kør-selv-ferie i Sydengland, fede eyeliner-look a la Kate Moss og Adele og historien om en helt almindelig pige, der vandt prins Williams hjerte og det halve kongerige. Ih altså, det var da i 00’erne, jeg skulle have været ovre på den sommerskole! Rigtig god læselyst!

Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør

Skribenter Charlotte Torpegaard, Nicci Welsh, Gry Holm, Gitte Høj, Camilla Gjedde, Karen Nielsen, Lillie Gitte Østergaard, Simone Brandt Hald, Ahn Line Woo Shing Hai, Katrine Møller, Cecilie Cholewa, Tine Bendixen Korrektur Korrekturfabrikken.dk ANNONCESALG DG MEDIA Produktchef Birgitte Vindeløv birgitte.v@dgmedia.dk Tlf. 7234 1224 Sælgere Anni Gettermann, Gitte Kastrup og Nanna Endahl PRODUKTION Tryk Aller Tryk A/S Oplag: 100.000 // Læsertal: 198.000 Index Danmark/Gallup 1. halvår 2017 Distribution: 291 Matasbutikker og i StyleBox. SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citat-reglerne overholdes.

REDAKTIONEN

Hvad er det bedste, der er kommet ud af England, i dine øjne? “En masse helt fantastisk musik, kunst og kultur. Tænk bare på Beatles, Bowie, Rolling Stones, Morrissey, Shakespeare, William Blake, Oscar Wilde, Francis Bacon, og jeg kunne blive ved …”

“Det er helt klart fodboldholdet Chelsea. Ikke fordi jeg selv er fan, men fordi min mand er så forbandet forelsket i det hold, og når de vinder, så fejrer hele familien selvfølgelig det bedste, vi har lært :)”

“Musik! Der kan de altså noget helt specielt. Tag bare Radiohead, Coldplay, Zero 7, James Blake, Sohn ... Stort set alle mine yndlingsbands er faktisk fra England!”

Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding

Artikelredaktør Maria Houen Andersen

Artdirector Annette Lindahl

“Hvis jeg tager modebrillerne på, må det være Kate Moss. Hun er model på nogle af mine favorit forsider, og så er hendes gode tøjsmag en stor inspiration.”

“Jeg elsker det rebelske og den sorte humor, som gennemsyrer England, uanset om det er Vivienne Westwood eller Monty Python. Det er så inspirerende, når rammerne bliver sprængt.”

“Jeg synes, Jamie Oliver har gang i noget godt. Fra blot at være en dygtig kendiskok er han nu engageret i både ordentlig skolemad samt dyrevelfærd og er ikke bange for at sige sin mening.”

Alberte Sejling Modejournalist

Webredaktør Trine Brøndsted

Produktchef Birgitte Vindeløv

Aller Client Publishing (ACP) er et content marketing-bureau og en division i Aller Media. ACP leverer content til alle platforme, og vores kundeportefølje tæller bl.a. Lederne, Silvan, SEAS NVE, BabySam, Næstved Storcenter og Team Danmark. Derudover er ACP partner på flere af landets mest læste gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas og Kulør i SPAR, som tilsammen når ud til 590.000 læsere. Læs mere på allercp.dk

6 SKØN

FOTO Nellie Møberg, Martin Tanggaard

sommeren ’98 pakkede jeg min kuffert og rejste til London. Det var en spændende tid, for jeg skulle på skolebænken hos Webber Douglas Academy of Dramatic Arts, der tilbød sommerkurser til unge piger og drenge med skuespillerdrømme. Her fik jeg prøvet kræfter med gode, gamle Shakespeare og hans finurlige sprog og blankvers, som langt hen ad vejen var sort snak for Cathrine, 22 år. I ‘Kat på et varmt bliktag’ var jeg altså heller ingen Elizabeth Taylor, og i rollen som storrygende danselærerinde i vores afgangsstykke fik jeg vist kun lige hostet mig igennem mine replikker. Det ville derfor være synd at sige, at mit talent blomstrede på de fire uger, men jeg havde alligevel en fest, den sommer. Det var jo London, for pokker! Jeg vadede gaderne tynde på 20 cm høje plateausandaler, der så brandgodt ud til mine stramme underkjoler, der skulle sidde ud over mine kassebukser. Alt sammen produceret i polyester. Det var jo 1998, husker du nok! Jeg brækkede utroligt nok ikke anklerne og kom lykkeligvis ikke i nærheden af åben ild, så jeg overlevede. Men skuespildrømmen døde. Det gjorde min 90’er-stil også kort efter. Thank God! I dag ville jeg ønske, at jeg i stedet havde kørt en gennemført klassisk, engelsk stil dengang, for så ville jeg måske være den lykkelige ejer af en vintage Burberry trenchcoat eller en cool Mary Quant-kreation. Men så skulle jeg vist have været på sommerskole i de glade 60’ere. En tidløs stil inspireret af britiske garderobeklassikere er heldigvis aldrig for sent at investere i, og det her efterår er der masser af gode fund

LÆSERBREVE

VI HAR FÅET POST Vi er rigtig glade for al vores post, så har du læst noget, der gjorde dig glad eller forvirret, eller er der noget, du synes, vi kan gøre bedre, så skriv, og del dine tanker med os. SKØN TESTER

NU TØR VI OGSÅ! Når brynene får farve, ligner det lidt to skovsnegle, men resultatet bliver så fint.

Kære Inge Ja, at få en Instagram-perfekt hud kræver sin tid og tålmodighed, og makeupskolen var derfor mest tiltænkt hardcore brugere af makeup (og sociale medier). Nicci er heldigvis god til at guide til alle mulige typer af makeuplook, og i det her nummer kan du faktisk læse om en

HER TESTEDE VI: Aglaia Klinikken v. Line Therkildsen. Hun bruger allergitestede og EU-godkendte plantefarver. Plantefarverne bliver deponeret ind i hudens yderste lag ved brug af en tynd pen. UDSTYR: På Aglaia Klinikken bruges professionelt udstyr, som er til at udføre permanent specialudviklet makeup. VARIGHED: Halvanden time. HOLDBARHED: Cirka 8-12 måneder. PRIS: 5.000 kr. inklusive Efterfølgende brush-ups 1 til 2 brush-ups. måneder koster 1.500 efter de 8-12 kr.

NR. 1 53 / AUGUST 201 7

ke up

Ifølge Line

Therkildsen egner Microblading sig til alle – både til hende på 18 år og hende på 88 år, da der findes et hav af farver og teknikker til at gøre det så fint, naturligt og individuelt som muligt.

at se Få din hud til ET ud PP PHOTOSHO In st ag

ra m- ma

blandt andet -makeup, kalder trends, Instagram er klar til din ppet ud, så du En af tidens største ser nærmest photosho trin for trin. på en hud, der Welsh guider dig næste selfie. Nicci TEKST Nicci Welsh

del af det hud er en essentiel kræver n smuk og fejlfri Det -makeuplook. perfekte Instagram teknik og et arsenal af rette dog lidt tid, den hud, der så får du også en produkter, men Nicci Welsh’ pet ud. Snup her bagefter ser næsten photoshop 36 SKØN og supplerer du til Insta-hud – til at sidde ultimative guide kommer dine selfies med et flot fotofilter, som vi ser gang på gang hos SoMen West, Hailey lige i skabet, akkurat Jenner, Kim Kardashia stjerner som Kylie flere. Baldwin og mange

CLARINS Multi-Active Skin, Day Cream Dry 475 kr. Fås på matas.dk

længe, før jeg skal op at sidde til et første tjek af de nye bryn. Line kigger grundigt på mig og fortæller, at alle bryn er asymmetrisk e af natur, så derfor laver man identiske. Hun vurderer, sjældent brynene at jeg får det mest naturlige resultat ved at lade brynene følge hver deres side af mit ansigt.

De efterfølgende dage er det svært ikke at kigge ind i alle spejle og vinduer på min vej, og mine kolleger er også hurtige til at smide komplimente r efter mine bryn, som de har studeret med stor nysgerrighed og beundring. Jeg sørger for at smøre dem godt med den plejende salve, og hvis jeg er ude i RESULTATE T en smule sol, får de også faktor 50 på. Efter Da Line er ved at være et par dage mærker jeg, færdig, dækker hun at brynene klør en lille begge bryn til med smule – præcis som ekstra farve, så den de skal, mens de heler kan trænge godt ind i den op – og jeg ser også, åbne hud. Herefter at Line får ret med tørhensyn rer hun brynene af, til, at hun skal give og voila – første etape dem et brush-up. For E af den brynene lille afskalning, der MAYBELLIN så godt som 3 er sker, betyder nemlig færdig. Line fortæller, Master Camo lige at jeg skalConcealer, præcis, at farven aftager kr. 100at forvente, brynene falmer cirka lidt. på matas.dk 20 procentFåsigen, Mit brush-up, som og at jeg, for at opnå jeg får det bedste resultat, skal senere, er relativt hurtigt lavet tre uger have lavet et til to brushoverstået, for ups i løbet af de efterfølgende brynenes form er jo allerede på plads, så par måneder. det Det har jeg nu svært er kun de små rids ved at forestille mig i huden med et nyt lag bliver nødvendigt, farve, Line laver igen. for mine bryn står allerede Herefter venter endnu superflotte nu! Wow, en gang smørelse og jeg er virkelig overraheling af bryn, men så er sket over resultatet, min behandling også som ændrer mit ansigt færdig. Og selv om jeg markant. Jeg synes har lidt en smule for nærmest, skønheden, kan jeg nu jeg har fået et lille ansigtsløft. at det ligner, at for alvor nyde mine smukke bryn, som Det er ret vildt. holder i otte til tolv måneder.

SKØN 37 SKØN_august_2

8-53.indd 37

@kimkardas

hian

MAKEU PSKOLE

Lige efter første

Lige efter brush-up

Finish Foundation SMASHBOX Photo kr. Fås på matas.dk Primer Blend, 240

Fluid MAC Studio Fix SPF 15 Foundation, 245 kr. Fås på matas.dk

ansigtet som SÅDAN GØR DU:fugtgivende ansigtscreme over hele for at resten af

1 Påfør en meget base er nødvendig, med produkter, fugtet og sund det første. En skal til at arbejde med dine pæn ud, da du godt ind i huden makeuppen ser . Massér cremen der har høj dækkeevne n af porer og fingre. mindsker synlighede flad pensel der udglatter, med en 2 Anvend en primer, fejlfri og glat ud. Påfør den at se får din hud til mod ørerne. ansigtet og ud Denne fra midten af corrector-palet. uden en såkaldt bruge, for at makeup kt skal du farver, 3 Ingen Insta-perfe Påfør indeholder alle er og rødme i huden. fine palet fra Maybelline eventuelle misfarvning du har tendens korrigere og skjule corrector på de områder, hvor win Påfør en af de gule @haileybald den grønne eller næsen og hagen). (kinder, rundt om din hud er mørkere til meget rødme områder, hvor correctors på de ferskenfarvede ). eller pigmentfejl (mørke rande ensel. Sørg for, en concealerp brug for, med har du farver, TIP! 4 Påfør de godt ind i huden. du ser en at de er blendet du godt føle, at iration på Instagram, makeuppen kan af Vil du have makeup-insp stadie #contourtags 5 OBS: På dette mest populære point så er nogle af de ek og #highlighton queen, #browsonfle

@jlo

Hun var den første, der blev kendt for at være kendt

Instagram-makeup

Efteråret kalder på tern, klassisk stil og skæve detaljer

Få photoshoppet hud Vi tester

Microblading

14 dage efter brush-u

HUSK

Trenden, der får kvinder til at “tatovere” brynene

Sundhed

Stjernernes spøjse kure

Derfor er eksperten ikke fan af detox

Vild med

og falsk mæthed Du kan få endnu mere af SKØNs univers på

reality

mitskøn.dk SKØN 25

24 SKØN 18/07/17 16.34

t_02-27.indd

SKØN_augus

flotte frakker

(uden filtre og snyd!)

19/07/17 11.12

Hotelarvingen

Paris Hilton

behandling

Se sæsonens mode på skønne Irina The Diva, snup Rikke Gøranssons beautytips, læs om Gustavs nye karriere, og find ud af, hvad der tænder Amalie Szigethy

Følg os også på

facebook.com/magasinetskoen @skonmagazine

NR. 153 / AUGUST 2017

Jeg læser gerne gode tips, men jeres makeupskole i august, hvor Nicci Welsh guider til, hvordan du får din hud til at se photoshoppet ud, tog altså pusten fra mig. Hold da op, 18 punkter! Nej, tak, så vælger jeg min naturlige glød med lidt hjælp fra Matas’ stribede. Inge, Aalborg SV

Før microblading

Det skal du vide om microblading

HVAD: Semi-perman ent makeup, der beskrives bedst som en overfladisk tatovering.

Kære Lene Dejligt at høre, at vores test af microblading gav jer mod til selv at prøve den populære brynbehandling. Du er bestemt ikke den eneste læser, vi har hørt fra. Og ja, her på redaktionen elsker vi bestemt at teste diverse, og i det her nummer har vi også været en smule modige. Vi afslører nemlig vores grå rødder – og hvordan man på nul komma fem kan skjule dem. Mvh. Redaktionen

I TOG PUSTEN FRA MIG

KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden

V IL D ME D R E AL IT Y

Tak, fordi I altid er modige og kaster jer ud i at prøve nye behandlinger og skønhedstiltag. I august-nummeret prøvede I microblading; noget mine to søstre og jeg meget længe har talt om, men alligevel ikke haft mod til at prøve endnu. Efter at have læst jeres artikel og set jeres film på mitskøn.dk har vi nu endelig mod på at prøve det. Og vi glæder os til det. Lene, Risskov

GRATIS MAGASIN

SKØN

HUSK! Undgå at drikke alkohol dagen før din microblading-b ehandling, da alkohol fortynder blodet og gør din hud lidt mere følsom.

SKØNHED

•

SUNDHED

•

M ODE

•

LIVSSTIL

•

INTERVIEWS

•

SHOP P ING

•

STIL

•

TEST

•

KO N KU R R E N C E R

SKØN_august_forside.indd 1

kommende SKØN-læserevent, hvor vi giver 10 læsere + ledsagere muligheden for at vinde tre timer på skolebænken hos Nicci Welsh og lækre makeupprodukter fra Lancôme. Mvh. Redaktionen

PL ADS TIL OS ALLE! Da jeg læste jeres august-nummer, gik det pludselig op for mig, hvad det er, I kan, som er noget ganske særligt. I havde både en guide, der hed ‘Få din hud til at se photoshoppet ud’, og efterfølgende et interview med Rikke Gøransson under overskriften ‘Jeg hader at se makeuppet ud’. Hvor er det fedt, at I ser, at kvinder er vidt forskellige. Dejligt med et magasin, som opmuntrer os i vores forskellighed. Rikke, Aarhus

Månedens gave I denne måned bliver afsenderne af de trykte læserbreve belønnet med den skønne hårmist fra Percy & Reed, som du kan snuse lidt mere til på side 14. Har du noget på hjerte (og vil du have muligheden for at vinde en læserbrevspræmie), så send dit læserbrev til red@skonmagazine.dk eller til SKØN, Aller Client Publishing, Postbox 420, DK-0900 København C. Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere læserbreve. De tips, der bringes på denne side, er læsernes egne. Redaktionen har ikke mulighed for at afprøve tippene og kan derfor ikke påtage sig ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.

PERCY & REED Special Edition A Walk in the Rain Shine & Fragrance Mist, 75 ml, 170 kr.

8 SKØN

19/07/17 13.42

Kære Rikke Tak for din hilsen. Ja, vi kan godt lide at hylde kvinders forskellighed og vise, at skønhed kan være alsidigt. Og selv om vi som magasin er nødt til at bevare vores faste SKØN-dna og -udtryk, kan vi altid godt lide at lave temaer, som udfordrer normerne lidt. Det betyder eksempelvis alt lige fra et reality-tema med Instagram-makeup, et Afrika-nummer med en sort skønhed på forsiden og et tema om det grå guld med cool Grethe på 70 år i modeserien. I det her nummer har vi kastet os over det britiske og mere klassiske. Mvh. Redaktionen

MÅ JEG KOMME MED ET FORSL AG? Tak for et rigtig fint og inspirerede magasin. Hver 10. kvinde bliver ramt af brystkræft, hvilket jo er rigtig, rigtig mange, og nu er jeg desværre blevet en af dem. Er det mon muligt med en artikel specielt henvendt til os, med for eksempel fokus på makeup, hud- og hårpleje, nu hvor kroppen er på overarbejde både fysisk og mentalt? Pia, Nibe Kære Pia Det gør os ondt at høre, at du er en af de alt for mange kvinder, som hvert år bliver ramt af brystkræft. Vi noterer os naturligvis dit forslag og vil også benytte lejligheden til at anbefale lookgoodfeelbetter.dk, hvor kvinder ramt af kræft blandt andet også kan finde skønhedstips. Rigtig god bedring, Redaktionen

IT’S WHAT COMES NATURALLY NEW

• • • •

GOOD-FOR-SKIN 24-HOUR WEAR BREATHABLE FULL COVERAGE 30 SHADES

A LT D E T N Y E Skønhed i oktober

PSST!

Med lanceringen af L’Eau de Toilette er det samtidig en premiere på Carven-dufte i Danmark. På matas.dk finder du derfor også Carven Eau de Parfum fra 2013 og den originale Ma Griffe fra 1946.

VIND! I samarbejde med Carven udlodder vi L’Eau de Toilette, 50 ml, til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk

CARVEN L’Eau de Toilette, 50 ml, 495 kr. Fås på matas.dk

LEGENDARIS K D UFT I DANMARK

Et af Frankrigs mest legendariske couture-huse, Carven, har siden 1940’erne sendt de skønneste rober og ditto dufte på gaden, for kvinden bag Carven, Madame Carmen de Tommaso, havde den idé, at den rette duft kunne fuldende din kjole. Nu kan du hoppe i en moderne duftkreation a la Carven, som går til meget mere end dine kjoler, for den nye L’Eau de Toilette er en frisk og blomstret duftoplevelse takket være noter som citron, ærteblomst, fresia og hvid moskus.

Lyserøde læber til alle

Lyserød er på alles læber det her efterår – især hvis det står til Lancôme, som nu præsenterer deres innovative lipgloss L’Absolu Gloss. Glossen smyger sig til dine læber med en blød, cremet og farvemættet tekstur, og du har hele 14 nuancer at vælge imellem. Derudover kan du finde lige nøjagtig den finish, du føler for, da L’Absolu Gloss både fås i udgaverne Sheer, Cream og Matte. Hvad venter du på?

TEKST Cathrine Park

LANCÔME L’Absolu Gloss, fås i 14 nuancer, 220 kr.

Naturen redder hovedbunden

RAUNSBORG Hair & Scalp Mask, 250 ml, 159 kr.

Danske Raunsborg er geniale til at bruge naturens skatkammer til at skabe produkter, der vil din hud og dit hår det bedste. Denne gang er det ekstrakter fra salvie, rosmarin, kamille og mentol, der i den nye Hair & Scalp Mask giver en plejende, beskyttende og beroligende effekt, så du igen kan få et blødt og glansfuldt hår og en hovedbund i balance.

SKØN 11

M e ta lli s ke n e g le

Dior går all-in på metallerne den her sæson og har derfor dedikeret hele deres efterårslook til et metallisk univers. Det er der blandt andet kommet den her luksuriøse neglelak ud af, som giver neglene den flotteste dybe, grønne farve. Wow, siger vi bare! DIOR Vernis Couture Gel Effect ‘917’, 200 kr. Fås på matas.dk

A LT D E T N Y E Skønhed i oktober

BRAVO, PRADA!

Prada er indbegrebet af god stil, og det gælder selvfølgelig også modehusets nyeste dameduft, La Femme Prada Intense, som er en blomstrende eau de parfum med et orientalsk tvist på grund af noter som tuberose, ylang-ylang og patchouli. PRADA La Femme Intense EdP, 50 ml, 795 kr. Fås på matas.dk

VIND! I samarbejde med Shiseido udlodder vi Waso Clear Mega Hydrating Cream, 50 ml, til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk

WASO BY SHISEIDO Clear Mega Hydrating Cream, 50 ml, 299 kr. Fås på matas.dk

H YLD ER JA PA NS K TRA D I TI O N VIDSTE DU, AT ...

huden på dine øjenlåg er den tyndeste på kroppen? Den er kun 0,02 mm. Den tykkeste finder du under fodsålerne, og den er 1,4 mm.

Chanel tænker på det hele

Til øjne på overarbejde

Hver dag laver øjnene mere end 10.000 naturlige, mimiske bevægelser, så det er ikke så mærkeligt, at det sætter sig spor på huden omkring øjnene. Til at modvirke de mimiske bevægelsers ældningseffekt har Estée Lauder lavet det her øjenkoncentrat, som du påfører morgen og aften for at gøre den tynde hud mere robust og for at få et øjeblikkeligt fugtboost.

CHANEL Palette Essentielle, fås i tre nuancer, her vist i ‘170’, 490 kr.

12 SKØN

Det bliver noget nemmere at pakke makeuppungen fremover, hvis du ligesom SKØNs redaktion falder pladask for Chanels nye Palette Essentielle, for den giver dig concealer, highlighter og blush i ét og samme produkt. Kvadratisk, praktisk og smart!

TEKST Cathrine Park

ESTÉE LAUDER Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix, 15 ml, 570 kr. Fås på matas.dk

Shiseido har skabt en helt ny serie, Waso, som er enkel hudpleje til ung hud i 20’erne. Produkterne er inspireret af den japanske tradition washoku, hvilket betyder, at ingredienserne udvælges omhyggeligt fra naturen, og deres reneste duft fremhæves, så de appellerer til alle fem sanser. Serien består indtil videre af syv produkter – blandt andet den her lækre fugtighedsgelé, som giver næring til huden takket være gulerødder.

strictly private and confidential

A LT D E T N Y E Skønhed i oktober

DUFTEN, DU BRUGER OP

En af årets fineste nye parfumeflakoner er den her fra Elie Saab. Girl of Now kommer dog helt sikkert ikke til at stå og samle støv på din toilethylde ret længe, da duften både vil pynte til hverdag og en aften ude takket være en god balance mellem noter af appelsinblomst, mandarin og friskristet pistacie.

ELIE SAAB Girl of Now EdP, 50 ml, 595 kr. Fås på matas.dk

VIND! I samarbejde med Helena Rubinstein udlodder vi Helena Rubinstein Lash CC Carbon Care til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk

REGNV EJR PÅ FL ASK E

Pa ss e r p å vi p p e r n e

Vi er nok mange, der har fået nok af regnvejr, men nu kan du blive indhyllet i duften af en gåtur i regnen i den engelske natur helt uden at blive våd. Du skal heller ikke bekymre dig om at få ødelagt frisuren, tværtimod, for Percy & Reeds hår-mist lover naturligvis den fineste glans til lokkerne.

Helena Rubinstein kombinerer det bedste fra hudpleje og makeup i deres nyeste Lash CC Carbon Care. Mascaraen gør nemlig både vipperne lange, kulsorte og lette som fjer, samtidig med at kostbare olier sørger for at beskytte, pleje og blødgøre hvert enkelt vippehår.

NIVEA Q10 Plus C AntiWrinkle +Energy Day Care SPF 15, 50 ml, 140 kr. Fås på matas.dk

Nu med mere C-vitamin

14 SKØN

TIP! Brug mascaraen alene eller som plejende og opbyggende base under din yndlingsmascara.

TEKST Cathrine Park

PERCY & REED Special Edition A Walk in the Rain Shine & Fragrance Mist, 75 ml, 170 kr.

Savner din hud fornyet energi og udstråling, kommer Nivea dig til undsætning med deres tre nye Q10 Plus C-produkter, som bygger videre på deres populære Q10-serie. Prøv for eksempel den nye dagcreme med solfaktor 15, co-enzymet Q10 og stabiliseret Cvitamin, der booster og beskytter huden, så den kan genfinde sin fugt og glød.

HELENA RUBINSTEIN Lash CC Carbon Care, 250 kr. Fås på matas.dk

ANNONCE

D UFT SOM

Ariana Grande Ariana Grande er sød, sexet og ikke mindst uimodståelig, og det samme gælder popprinsessens velduftende parfumer, som har taget alverdens unge kvinder (og mænd) med storm.

-årige Ariana Grande fortryller igen og igen med sin smukke stemme, sødme og sensualitet, og den populære og selvsikre sangerinde er blevet en af sin tids mest indflydelsesrige unge kvinder takket være et hav af hits, 57 musikpriser, udsolgte koncerter og 113 millioner følgere på Instagram. Siden 2015 har hun, som den ægte popprinsesse hun jo er, også forført verden med sine skønne parfumer.

PARFUMER, DER FÅR OPMÆRKSOMHED Ariana har fra barnsben elsket parfumer, og da muligheden bød sig for at skabe sine helt egne dufte, greb hun den naturligvis. For den stilsikre sangerinde har det fra begyndelsen været vigtigt, at duftene blev en forlængelse af hendes personlige udtryk, og i Danmark har tre af hendes duftkreationer indtil videre fundet vej til hylderne. Duftene henvender sig helt indlysende til Arianas fans, men også til piger, som elsker at have det sjovt og ikke er bange for at tiltrække sig lidt opmærksomhed med sødmefulde, feminine og flirtende dufte. Snus til Arianas duftgarderobe her, og find den, der matcher dig.

og fristende noter af pære, brombær, jasmin og skumfiduser. Nu mangler du bare at finde dit yndlingsoutfit frem, og du er klar til en aften, hvor du er superstjernen! Husk, at parfumen også findes i en smart rollerball lige til at have med i håndtasken.

TIL FAMILIEFØDSELSDAGEN Ønsker du en blid og feminin duft, er Arianas allerførste duft, Ari, det oplagte valg. Parfumen har et blomstrende hjerte kombineret med sprudlende frugtnoter og varm moskus og er derfor perfekt til dig, der skal til familiefødselsdag eller til brunch med veninderne. Ari findes også i en rollerball, som du kan have med overalt.

TIL BY TUREN MED VENINDERNE Sweet Like Candy Limited Edition, som blev lanceret i forbindelse med Arianas Dangerous Woman Tour 2017, er spot on til den næste bytur med veninderne. Parfumen har en flirtende og forførende duft af saftige røde bær, bergamotte og musk og vil med garanti tiltrække opmærksomhed, når du svinger hofterne på dansegulvet. Ja, hvem ved – måske til tonerne af Arianas sprøde stemme?

TIL DATEN MED HAM DEN SØDE

VIDSTE DU, AT ...

Er du blevet inviteret ud af ham den søde, så husk at give dig selv et pift med en charmerende duft, han sent vil glemme. Sweet Like Candy giver et dejligt førstehåndsindtryk med sine forførende

ARIANA GRANDE Ari, 50 ml, 356 kr. Fås på matas.dk

ARIANA GRANDE Sweet Like Candy, 50 ml, 415 kr. Fås på matas.dk

designet til Arianas parfumeflakoner er inspireret af Arianas kærlighed til artdeco-stil, vintagesmykker og Hollywood i de gode gamle dage?

ARIANA GRANDE Sweet Like Candy Limited Edition, 50 ml, 386 kr. Fås på matas.dk

ARIANA GRANDE Sweet Like Candy EdP, 7,5 ml, 149 kr. Fås på matas.dk

ARIANA GRANDE Ari EdP, 7,5 ml, 149 kr. Fås på matas.dk

Naboens datter,

der

vandt folket Med sin umiddelbare sødme og populære stil har Kate Middleton virket som et trøstende kærtegn for et kongehus i krise. Mød Storbritanniens fremtidige dronning, der måske har reddet den skandaleramte institution.

endes lange, brune hår lå perfekt draperet ned over hendes skuldre, og hendes slanke silhuet var fremhævet i en dybblå silkekjole, der smygede sig om hendes smalle talje og hofter. Der var ikke et hår eller en fold, der sad forkert, da en tydeligt nervøs Kate Middleton en novemberdag i 2010 skridtede gennem en guldbelagt dør og hen over et blodrødt tæppe i Buckingham Palace for at blive præsenteret for pressen. “Der er en blitz eller to,” advarende hendes forlovede, prins William, beskyttende, da parret i samme øjeblik blev blændet i et hvidt lyshav fra de mange fotografer, der var mødt op.

GIFT FOR ØJNENE AF MILLIONER Det var første gang, den kønne kunsthistoriker officielt blev præsenteret for den britiske offentlighed. Måneden inden havde prins William friet til hende efter flere års parforhold, og hun havde sagt ja til prinsen og hvis ikke det halve kongerige, så et liv i massiv bevågenhed og en svigerfamilie, der på det tidspunkt blev opfattet som følelseskold og verdensfjern. På hendes højre hånd sad forlovelsesringen med en safirsten omkranset af diamanter, og med den fulgte en trist forhistorie. Knap 30 år inden sad samme ring om fingeren på Lady Diana Spencer, da hun og prins Williams far, prins Charles, offentliggjorde

deres forlovelse. Det blev indledningen til et konfliktfyldt og skandaleramt ægteskab og senere skilsmisse, der rystede det tusindårige kongehus i dets vold. Ligesom Kate Middleton var den senere prinsesse Diana også klædt i en blå kjole, der matchede den glinsende 12 karat store safir i ringen, da hun blev præsenteret som tronarvingens forlovede. Og ligesom Diana ville Kate også blive gift for øjnene af flere hundrede millioner tv-seere fra hele verden. Men det er også nogle af de få ting, Kate Middleton har haft tilfælles med sin tragiske forgænger.

EN HELT ALMINDELIG PIGE Historien om, hvordan Kate Middelton og prins William mødte hinanden, er så normal, at den nærmest er kedelig. Her er ikke tale om en ung overklassefrøken, der havde turneret rundt til gallafester eller jagtselskaber i den berygtede britiske overklasse. Hun var heller ikke en semikendis, der fik gaflet prinsen til en vovet efterfest. De to var bare blevet venner på universitetet. Hendes mor er en tidligere stewardesse, og hendes far flyveleder. Forældrene forlod dog flybranchen, da de i 1980’erne etablerede et postordrefirma, der hurtigt blev meget succesfuldt. Kate Middleton voksede op i trygge rammer sammen med sine to yngre søskende hos en familie, der var velhavende, men ikke overklasse. Hendes mor stammer fra en familie af skotske minearbejdere, og selv om hendes far kan spore sin slægt til den britiske landadel, har de hverken titler eller aristokratiske forbindelser. Det lyder måske ikke så afgørende, men for et klassesamfund som Storbritannien, der stadig er gennemsyret af en enorm forskel på høj og lav, var Kate Middletons relativt almindelige baggrund en

“Kate er smuk på en helt anden måde end prinsesse Diana. Hun stråler af lykke. Hun er tryg i sin kærlighed”

16 SKØN

FOTO All Over Press

TEKST Karen Nielsen

PORTRÆT

Blå bog

Catherine Elizabeth, hertuginde af Cambridge Født Catherine Middleton den 9. januar 1982 Gift med prins William, der er britisk tronarving Master i kunsthistorie Mor til prins Georg (2013) og prinsesse Charlotte (2015)

SKØN 17

fortalte prins William i forlovelsesinterviewet. Parret blev gift året efter i Westminster Abbey ved et storslået bryllup, der blev fulgt af mere end 300 millioner tv-seere verden over. Brudekjolen var skabt af designeren Sarah Burton fra det britiske modehus Alexander McQueen. Håret var sat af kendisfrisøren James Pryce. Men makeuppen havde den vordende brud selv lagt.

“KATE-EFFEKTEN” Den selvpåførte makeup er et meget godt eksempel på den mere almindelige stil, Kate Middelton har tilført sin royale rolle. For selv om hun også går i dyre designerrober, er hun lige så glad for færdigsyet tøj fra de mange britiske modekæder. Den dybblå silkekjole, Kate Middleton havde på den dag, hendes forlovelse blev annonceret, var hverken specialdesignet eller skræddersyet. Faktisk anede designeren bag ikke, at hendes kjole var blevet valgt af den kommende kronprinsesse, før hun efter en yogatime samme morgen kom ud til et væld af ubesvarede telefonopkald. Straks begyndte ordrerne at vælte ind til firmaet bag kjolen, Issa London, og det, der senere er blevet kendt som “Kateeffekten”, var begyndt. Hver gang, Kate Middelton, der fik titel af hertuginde og ikke kronprinsesse efter brylluppet, viser sig i en ny kjole, bliver Lykkelige så de ud, det unge par, da de samme kjole som regel udsolgt inden for annoncerede deres få dage. forlovelse i London i Hun er især glad for britiske designere, 2010. Og bagefter ville alle kvinder have fat i som har nydt utrolig godt af den globale Kates blå kjole. reklame, hertuginden giver dem. Og det er Prins William valgte at forære sin mors forlovelsesring til Kate. Ringen er med ikke kun godt for salget i Storbritannien. diamanter og en funklende, blå safir og Flere af de britiske designere, hertuginhar en anslået værdi på 30.000 pund. revolution. Da Kate Middleton og prins Williams den har valgt, har efterfølgende fået stor første barn, prins George, kom til verden, var det succes især i USA. faktisk første gang i 1.000 år, at der blev født en “Selv om hun primært støtter britiske tronarving, hvis morfar ikke har en titel af en slags. mærker, er måden, Kate klæder sig på, meget amerikansk, klassisk sporty med et tvist,” har den tidligere moderedaktør for Vogue og FLYGTEDE FRA PRINSEN Harpers Bazaar m.fl. Mary Alice Stephenson forklaret om “KateKate Middleton voksede op i en landsby cirka halvanden time vest effekten” til The Guardian. for London, hvor hun gik på en fin privatskole. Det var faktisk her, “Hun er også klog til at bruge moden på samme måde, som hun så prinsen første gang, da hans hockeyhold spillede en kamp på Michelle Obama gjorde, ved både at fremhæve nye, unge talenter skolen i 1991. fra hjemlandet, men også ved at Det var dog først 10 år give nyt liv til ikoniske, britiske senere, de to rigtig begyndte mærker.” at lære hinanden at kende, da de begge begyndte at studere NABOENS DATTER på St. Andrews Universitet i Det er dog ikke kun den britiske Skotland. Første gang, de blev modeindustri, der har nydt præsenteret, flygtede Kate godt af “Kate-effekten”. Efter dog nærmest. det skandaleramte ægteskab “Jeg blev ildrød i ansigtet mellem prins Charles og Diana og sneg mig væk, fordi jeg og senere hen prinsesse Dianas blev meget genert,” fortalte tragiske død blev det britiske hun i parrets første og indtil kongehus lagt for had af befolkPrins William videre eneste fælles tv-interningen. Dronning Elisabeth blev view i forbindelse med deres beskyldt for at være følelseskold, forlovelse. og prins Charles blev beskyldt for at være en uværdig tronfølger. De blev dog hurtigt gode venner, og efter et stykke tid flyttede de i Da Kate Middleton trådte frem for offentligheden med sin umidbofællesskab sammen med et par af deres gode kammerater. delbare sødme og pletfri forhistorie, kunne både kongehuset og “Vi tilbragte meget tid sammen, grinede meget sammen og fandt alverdens royalister endelig ånde lettet op. Selv om hun ikke var det hurtigt ud af, at vi havde de samme interesser. Hun har en virkelig mindste adelig, var den flinke “naboens datter” og hendes lykkelige uartig humor, hvilket er en hjælp for mig, for min humor er meget kærlighedshistorie nemlig lige det, kongehuset havde brug for. tør. Så vi havde det virkelig sjovt, og så udviklede det sig derfra,” “Kate er smuk på en helt anden måde (end prinsesse Diana, red.).

“Vi tilbragte meget tid sammen, grinede meget og fandt hurtigt ud af, at vi havde de samme interesser. Hun har en virkelig uartig humor, hvilket er en hjælp for mig, for min humor er meget tør”

18 SKØN

PORTRÆT

Brylluppet i 2011 var en af verdens største mediebegivenheder til dato, og mon ikke kysset er et af de mest fotograferede?

Kate Middleton fotograferet i Londons gader i 2006 – dengang, hun “bare” var prins Williams kæreste.

Hun stråler af lykke. Hun er tryg i sin kærlighed,” har stjernefotografen Mario Testino forklaret til The Telegraph om forskellen på Kate og hendes martrede forgænger, Diana, som han begge har fotograferet.

ET NY T KONGEHUS

Med titlen følger mange officielle opgaver, men Kate har altid et smil på læben. Her ses hun sammen med viceadmiral Timothy Laurence i Belgien i juli 2017.

Det britiske tronfølgerpar har også valgt en mere imødekommende stil over for pressen. De deler blandt andet mange af deres private familiefotos og stiller op til en masse arrangementer i forbindelse med en lang række velgørende sager for især unge. På den anden side er de dog også meget lukkede. Hertuginde Kate har kun stillet op til interview to gange. Første gang i forbindelse med forlovelsen og anden gang i et dokumentarprogram om dronning Elisabeth på den britiske tv-kanal ITV i forbindelse med monarkens 90-års-fødselsdag i 2016. Her fortalte hertuginde Kate blandt andet, at hun stadig har en del at lære om jobbet som kongelig: “Hele familien driller mig med, at jeg bruger for lang tid på at sludre med folk, så jeg tror, jeg stadig har en del at lære og flere tricks, jeg skal samle op.” I den forbindelse lykkedes det også hertuginde Kate at sætte den ellers respektindgydende og utilnærmelige dronning Elisabeth i et varmt og blødt lys. “Dronningen har været en blid rådgiver. Jeg husker især et besøg i Leicester, hvor jeg var af sted uden William, så jeg var lidt betænSKØN 19

Selv om hun er blevet hertuginde af Cambridge, er Kate aldrig for fin til at hilse på selv de mindste og yngste tilskuere. Tværtimod! Her er hun på besøg i Berlin.

PORTRÆT

Prins William og Kate med deres to børn – og nu venter de deres tredje.

kelig. Men den dag tog dronningen sig tid til at sikre, at jeg var tryg, og hun holdt øje med mig. Det viser bare, hvor betænksom hun er,” forklarede hertuginden, inden hun også lige fik nævnt, at dronningen altid lægger små gaver til børnene på deres værelser, når de er på besøg.

VIL HAVE FOLK TIL AT TALE Et andet sår, hertuginden måske kan være med til at hele, er det traume, prins William, prins Harry og en hel befolkning blev efterladt med efter prinsesse Dianas tragiske død. Sammen med prinserne har hun startet en kampagne for at fremme psykisk velvære under navnet ‘Heads Together’. Formålet med kampagnen er at opfordre folk til at tale om deres følelser i stedet for at gå og gemme på dem. Især prins William og prins Harry har i den forbindelse bragt sig selv på banen og for første gang nogensinde fortalt om, hvor svært de begge havde det efter Dianas død. Men hele projektet var Hertuginde Kates idé. I den forbindelse er hun blevet hyldet for endnu en gang at gøre afstanden mellem kongehuset og befolkningen mindre ved åbent at tale om ting, som det britiske folk (og alle os andre) kan relatere til. Og det, vurderer flere, kan være med til at gøre det problematiske kongehus relevant – også for fremtidens generationer.

3 “almindelige” prinsesser

R EALIT Y-PRINSESSEN

Sofia Kristina Bernadotte (født Hellqvist) gik fra at være realitydronning til en ægte prinsesse, da hun blev gift med den svenske prins Carl Philip i 2015. Sofia Hellqvist gjorde sig første gang bemærket, da hun 20 år gammel vandt en modelkonkurrence i et svensk mandeblad, hvor hun var fotograferet kun iført bikinitrusse og en levende kobraslange. Efter det blev hun tilbudt at deltage i den svenske udgave af ‘Paradise Hotel’, hvor hun kom helt til finalen. Da det i 2009 blev afsløret, at hun havde indledt et forhold med den svenske prins, skabte det en del forargelse, men kærligheden overvinder alt. Prinsesse Sofia og prins Carl Philip venter i dag barn nummer to.

DEN FRASKILTE KARRIEREKVINDE

Letizia Ortiz, som i dag er 45 år, havde fuld gang i karrieren, da den kongelige kærlighed pludselig bankede på i 2003. Hun var lige blevet forfremmet til fast nyhedsvært på den spanske tv-station TV1 – et job, hun få måneder senere lagde på hylden, da det spanske hof annoncerede hendes forlovelse med den spanske kronprins Felipe 6. De to havde mødt hinanden gennem fælles venner, og selv om Letizia både var fraskilt og uden titel, friede prinsen. Parret blev gift i 2004 i Madrid med den katolske kirkes velsignelse, da hun heldigvis kun var blevet borgerligt viet ved sit første ægteskab. Det spanske kongepar er i dag forældre til to døtre, født i henholdsvis 2005 og 2007.

20 SKØN

DEN AUSTRALSKE FORBINDELSE

Vores egen kronprinsesse Mary kan heller ikke prale af blåt blod i årerne. Hun er født og opvokset i Tasmanien og fik senere job i reklamebranchen i Sydney. Men skæbnen ville, at hun en dag ville stå iført diadem og kniplinger og sige ja til at blive kronprinsesse af Danmark. Det hele begyndte på en pub i Sydney under de Olympiske Lege i 2000. En ven havde spurgt, om hun ville med i byen, og pludselig sad hun i et selskab med prins Nikolaos af Grækenland, prinsesse Märtha Louise og kronprins Frederik. To år efter flyttede hun til Danmark, og i 2004 blev kronprins Frederik og Mary Donaldson gift. Parret har siden fået ikke mindre end fire børn.

KILDER guardian.co.uk, sportingintelligence.com, princeofwales.gov.uk, mirror.co.uk, telegraph.co.uk, vogue.com, wiki.com, billedbladet.dk, reuters.com, gq.com, glamour.com

“Hele familien driller mig med, at jeg bruger for lang tid på at sludre med folk”

OGX-serien fremhæver den naturlige skøhed, dufter fantastisk og giver en unik følelese af velplejet hår. Forhandles i Matas og på matas.dk

Sund og effektiv detox til hår og hårbund “De er guld værd når man har psoriasis i hovedbunden” by_sachse via Instagram "Jeg blev anbefalet PSO Kur-Shampoo No 4 plus + af min søster, som også har psoriasis i hovedbunden. Hun fortalte, at PSO Kur-Shampoo No 4 plus + havde hjulpet hende, men man skulle have tålmodighed. Min hovedbund var meget angrebet med store plamager og skorper. Jeg startede kuren og vaskede ca. 14 dage med PSO Kur-Shampoo No 4 plus +. Efterhånden kunne jeg mærke en forandring. Plamager og skorper blev mindre og tørheden/skæl blevet forbedret. Min datter er frisør, og hun undersøgte gerne min hovedbund. Hun kunne efter de 14 dage se en tydelig forbedring. Jeg købte nu PSO Shampoo No 4 og vaskede derefter hver anden dag med PSO Kur-Shampoo No 4 plus +. Nu er det blevet så meget bedre, at PSO Kur-Shampoo No 4 plus + kun bliver brugt, når jeg kan mærke, at der er gang i psoriasissen." Ulla Hasselby ”Har haft problemer med min hovedbund. Sår og kløe i flere år, men efter jeg nu kun bruger denne shampoo, er der aldrig problemer. Verdens bedste shampoo. Kunne ikke finde bedre til min meget sarte hovedbund. Og jeg har absolut prøvet meget forskelligt.” C. Jensen via Instagram

PSO Kur-Shampoo No4 plus+

PSO Shampoo No4

Anvendes som kur og særlig rensning efter behov ved ARP, KRAFTIG SKÆL eller SKORPEDANNELSE i hårbunden.

PSO-serien fremstilles med udgangspunkt i Jørgen Juhldals originale recepter, hvor de vigtigste ingredienser udgør:

Til daglig brug for opretholdelse af hårbundens naturlige balance. Fås i både 200 ml og 100 ml praktisk rejsestørrelse.

BROMELIN Naturligt enzymkompleks, der udvindes fra ananas. Opbygger og normaliserer hårbundens biologiske systemer.

GENTIAN Anti-inflammatorisk, antibakteriel og helende.

YUCCA Ekstrakt fra palmeliljen Yucca, der er usædvanligt rig på saponier – naturens egen sæbe.

ROSMARIN Frisker op, stimulerer og opliver hår og hårbund. Let duftende. Antioxidant.

LÆGEKULSUKKER Sårhelende, regenererende og anti-inflammatorisk. Indeholder allantoin (stimulerer væksten af nye hudceller) og vitamin B12.

TIMIAN Antibakteriel - øger og forbedrer blodcirkulationen.

GLAT BURRE Hæmmer talgproduktion. Lindrer, genopbygger og styrker huden (håret).

Forhandles hos:

Juhldal.dk

LAKRIDSROD Anti-inflammatorisk og helende. Lindrer hudirritation.

MAKEUPSKOLEN

TRE IKONISKE EYELINER-LOOK

Der er ikke noget som en eyeliner, der kan skabe så meget drama og kant til din makeup. Nicci Welsh giver her sine bedste tips og tricks til tre ikoniske look, hvor eyelineren er i fokus: det rå, det klassiske og det super-iøjnefaldende. TEKST Nicci Welsh

Hun er en af Danmarks dygtigste makeupartister, og hver måned guider hun SKØNs læsere til flottere hår og makeup. Læs mere på nicciwelsh.com

ige så længe, jeg har lagt makeup på mig selv, har jeg brugt eyeliner. Min opvækst i England var meget inspireret af moden i 80’erne, hvor designeren Vivienne Westwoods punk-inspirerede stil gav plads til store, ekspressive eyelinere, som blev en form for kunst i sig selv. I dag lader vi os inspirere af mange forskellige årtier, når vi laver makeup, og alt er acceptabelt. Den her måned har jeg udvalgt eyeliner-look fra tre britiske ikoner, og der er noget for enhver smag og stil, og uanset om du er til rock chic a la Kate Moss, klassiske katteøjne som Adeles eller Amy Winehouses dramatiske 60’er-look, kan du her snuppe mine bedste tips og tricks.

Den rå eyeliner Måske kender du den bedre som en “smudged eyeliner” eller “Kate Moss-looket”. Det er et ikonisk look, der er supercool og råt og spiller på det tilfældige udtryk.

Sådan gør du: 1 Påfør en mat lysebrun øjenskygge fra dine øverste vipper op til globelinjen med en lille, blød pensel, og læg også skyggen langs de nederste vipper. 2 Læg en sort øjenblyant i en tynd streg langs de øverste og nederste vipper. Det er vigtigt, at stregen er så tæt på dine vipper som overhovedet muligt. 3 Tag en lille, fin pensel, og bevæg den frem og tilbage hen over øjenblyanten. Det er denne teknik, der giver det “udtværede” og tilfældige look. 4

NILENS JORD Volume Mascara ‘Black’, 125 kr. Fås på matas.dk 1

SISLEY Eye Kohl ‘Black’, 350 kr. Fås på matas.dk

4 Gør det både langs de nederste og øverste vipper, indtil du synes, eyelineren er blendet pænt. 5 Påfør derefter samme øjenblyant i den våde kant af øjet, både øverst og nederst.

MAC Eyeshadow ‘Wedge’, 150 kr. Fås på matas.dk 2

FOTO All Over Press

Nicci Welsh

6 Blend forsigtigt øjenblyanten i den nederste våde kant sammen med den allerede påførte og “udtværede” eyeliner.

NICCI WELSH Eye Smudge Pensel, 199 kr. Fås på nicciwelshshop.com

SKØN 23

7 Læg en mascara, der giver masser af volumen.

MAKEUPSKOLEN

Den klassiske eyeliner

Do’s

Tålmodighed er en dyd, og øvelse gør mester! Tag dig god tid til at lave dit eyelinerlook, især hvis du aldrig har prøvet det før. Det betaler sig i sidste ende.

Adele er ikke kun kendt for sin fantastiske stemme, men også for hendes altid perfekte klassiske eyeliner! Utallige kendte kvinder igennem tiden, såsom Marylin Monroe og Audrey Hepburn, har svoret til denne type eyeliner, da den fremhæver øjets form og giver et uimodståeligt blik.

Sørg for, at din øjenblyant er spidset, inden du bruger den, da det giver den mest præcise påføring. Anvend en blyantsspidser, der er specielt lavet til makeup-øjenblyanter, ikke almindelige blyanter. Denne type har et skarpere blad, der ikke ødelægger din øjenblyant.

Sådan gør du: Start med at tegne en tynd linje fra midten af dit øje ud til den yderste del af dit øje med en sort geléeyeliner og en skråpensel. 1

2 Tegn en tynd linje fra den inderste krog af øjet, langs de øverste vipper, og forbind denne med den første streg, du lavede. Du burde nu have en fin, tynd linje fra inderst til yderst langs dine øverste vipper.

Er du eyeliner-novice, er det en god idé at starte med den nemmeste formular: Øjenblyanter. De er nemmere at styre, blende og fjerne (hvis du skulle komme til at lave en fejl).

3 Placér skråpenslen således, at den er en forlængelse af din nederste våde kant, og tryk den let ind mod huden, så du laver en tynd streg. Dette er starten på dit “svaj” eller “flick”, som vi kalder det på engelsk.

1 NYX Pro Brush Angled, 80 kr. Fås på matas.dk

Don’ts

Forbind “flicket” med den første tynde linje, du lavede, så du danner en lille trekant.

MAC Fluidline ‘Blacktrack’, 145 kr. Fås på matas.dk

5 Fyld trekanten ind med geléeyelineren. Du har nu en klassisk eyeliner. 6 RIMMEL Wonder’Full Mascara ‘Black’, 100 kr. Fås på matas.dk

Påfør godt med mascara for at få lange, smukke øjenvipper, der understreger det feminine look. 6

Den iøjnefaldende eyeliner Amy Winehouse var kendt for sin store stemme, men bestemt også for sit høje hår og markante øjenmakeup. Den dramatiske eyeliner ser vi faktisk igen og igen på catwalken, for de store modehuse laver ofte deres egen version af looket. Sådan gør du:

1 NYX Matte Liquid Liner ‘Black’, 60 kr.

1 Anvend samme startteknik som ved den klassiske eyeliner, men lav dit “flick” cirka en halv centimeter længere. Brug en flydende eyeliner. 2 Tegn derefter en linje i globelinjen, som forbinder den inderste krog af øjet med det ikoniske, lange “flick”. 3 Fyld hele øjenlåget ind med den flydende eyeliner, så du får en intens sort farve over det hele.

EYEKO Black Magic Mascara, 180 kr. Fås på matas.dk

4 Påfør mascara på de øverste vipper.

24 SKØN

Tegn aldrig dit “flick”, i en klassisk eyeliner, udefra og ind mod dit øje. Start altid ved den yderste del af øjet, og forlæng “flicket” ud mod øret. Det giver bedre kontrol over længden af dit “flick”. Træk ikke ud i øjenlåget, når du skal lave din eyeliner. Det er en klassisk fejl, de fleste begår, da det virker nemmere. Men det er det ikke. Det resulterer i en ujævn eyeliner, når du giver slip på huden igen. Læn i stedet hovedet tilbage, da det også giver dig mulighed for at se, hvad du laver, og et pænere resultat. Påfør aldrig kun eyeliner langs den nederste vippekant, da det kan få dig til at se meget træt ud. Påfør derfor også altid en smule eyeliner langs de øverste vipper. Det giver dine øjne et løft og et mere ungdommeligt udtryk. Undgå synlige områder af hud imellem din eyeliner og dine vipper. Det giver et sjusket look. Hvis du har problemer med at få eyelineren helt tæt på vipperne, kan en lille, flad pensel gøre underværker. Kør penslen forsigtigt hen over eyelineren, og bevæg den ned mod dine vipper. På den måde får du arbejdet produktet ind imellem dine vipper.

NYHED

Træt af bumser? Få sund og frisk hud i 3 enkle steps. Uden parfume og med aktive ingredienser. En nem og effektiv løsning til uren hud – med dokumenteret effekt!

TEEN SKIN? CLEAN SKIN!

#CLEAN N VA

EM ÆRK

5090 0001

E T

Vejl. priser fra 39,95 til 69,95 kr.

#TREAT

#CARE

KONKURRENCE

LÆR AT LÆGGE EN PERFEKT MAKEUP Nu kan du og en gæst vinde en tur på skolebænken hos Nicci Welsh Makeup Academy og lære, hvordan I lægger en makeup, der klæder jer bedst. Læs mere om årets absolut skønneste event her.

VIND!

n ting er at læse om, hvordan du skal lægge stregen, lave de sexede smokey eyes og pudre dig til en skønnere hud. Noget andet er at gribe penslerne og produkterne og faktisk gøre det! Det er ikke altid så enkelt og ligetil, selv om øvelse langt hen ad vejen gør mester. Det gør SKØN og en af Danmarks dygtigste makeupartister nu noget ved. Nicci Welsh, hvis gode tips og guides du kan læse hver måned i SKØN, udklækker til daglig morgendagens makeupartister fra sin Dato: 7. november 2017 makeupskole Nicci Welsh Makeup Tid: Kl. 16-19 Academy, og nu åbner hun dørene Sted: til akademiet og lader 10 heldige Nicci Welsh Makeup Academy SKØN-læsere (+ 10 gæster) Fuglebakkevej 88 st., komme på skolebænken for en 2000 Frederiksberg eftermiddag – ganske gratis!

Nicci Welsh backstage til modeugen i København.

Klik ind på mitskøn.dk og deltag i lodtrækningen om to billetter til Makeupskolen LIVE.

Vigtig info om Makeupskolen Live

Du og din gæst får en lækker goodiebag med hjem fra Lancôme til en værdi af 1.045 kr.

Tlf. 2712 0235 nicciwelsh.com

DET KAN DU VINDE Makeupskolen LIVE finder sted den 7. november klokken 16. Eftermiddagen starter med velkomstbobler, vand og snacks, og så står den ellers bare på masser af inspirerende makeuptips og tricks, hvor Nicci Welsh og hendes team vil lære dig og din gæst at blive endnu bedre til at lægge jeres egen makeup. Makeuppen leveres af selveste Lancôme, og I får ovenikøbet en lækker goodiebag fra Lancôme med hjem.

FOTO Jonas Jensen og privat

SÅDAN KOMMER DU MED Hvis du (og en gæst) vil have muligheden for at komme med til den her unikke makeupevent på Nicci Welsh Makeup Academy den 7. november, så klik ind på mitskøn.dk og find konkurrencen. Alt, du skal gøre er at svare på spørgsmålet, og så deltager du automatisk i lodtrækningen om to billetter. Vi trækker de 10 heldige vindere den 23. oktober og kontakter vinderne direkte.

Når vi laver beautyserier i SKØN, er det ofte Nicci Welsh, der står for hår og makeup. Her ses et look fra vores majnummer i 2015.

SKØN 27

ANNONCE

TAGER DIN HUD TIL NYE HØJDER I mere end 35 år har franske Filorga Laboratories udviklet løsninger, som effektivt forbedrer hudens kvalitet. Hemmeligheden ligger i et helt unikt kompleks, der bliver brugt i injektioner og i en hudplejeserie, som i år kan fejre 10-års-jubilæum og gør det med en ganske særlig nyhed.

i skal skrue tiden tilbage til slutningen af 1970’erne. Den unge, franske læge Michel Tordjman, der har speciale i æstetisk medicin, går og tumler med tanker om hud, og hvorfor den ældes, og kommer frem til den overbevisning, at det er hudens kvalitet, der har størst betydning for hudens ældning. Han går derfor i gang med at udvikle et poly revitaliserende kompleks – en hudforyngende cocktail med over 50 aktive ingredienser, som hudlæger og andre specialister inden for æstetisk medicin kan injicere i deres klienters hud. 1978 bliver således startskuddet til Filorga Laboratories og til succeshistorien om komplekset NCTF.

FILORGAS GENISTREG Dr. Tordjmans NCTF, som er en forkortelse for New Cellular Treatment Factor og et navn, komplekset faktisk først får 10 år senere, i 1988, viser sig at være en genistreg for Filorga, da injektioner med NCTF hurtigt skaber resultater, hvis lige ingen har set før. Komplek set består af over 50 vitaminer, mineraler, aminosyrer coenzymer og antioxidanter og opfører sig som et deci deret “ungdomsboost” ved at rette op på markante tegn på hudældning som ujævn hudtone, tab af fugt, fasthed og udstråling samt synlige linjer og forstørrede porer. Dr. Tordjman opnår nøjagtig det, han satte sig for i 1978, nemlig at forbedre folks hudkvalitet.

BEDRE HUD UDEN NÅLE Selv om hudforyngende behandlinger med hyaluron syre, botox og lignende for alvor eksploderer i 90’erne og i 00’erne (og efterspørgslen bestemt ikke er aftaget!),

er der naturligvis mange mennesker, som aldrig kunne drømme om at lægge sig under nålen for at få fyldt rynkerne ud. Det gør Filorga i 2007 noget ved og lancerer deres allerførste Medi-Cosmetic-hudplejeserie inspi reret af den teknologi og de anti-age-løsninger, firmaet efterhånden mestrer til perfektion. Stjernerne i produk terne er ikke overraskende Filorgas signaturingrediens NCTF og fugtmagneten hyaluronsyre, og det bedste af det hele er, at de innovative produkter bliver luksus, der er til at betale og dermed tilgængelige for alle.

GØR NU EN FORSKEL PÅ SYV DAGE Filorgas Medi-Cosmetic-hudplejeserie kan i år fejre 10-års-jubilæum, og det bliver bare bedre og bedre. Efter tre års forskning har Filorga netop udviklet NCTFReverse; et tre-trins hudplejeprogram, som på bare syv dage lover at kunne forbedre din hudkvalitet synligt. Det vil sige, at de kvinder, der har testet de nye produkter i Filorgaskliniske studie, har oplevet, at deres hudtone er blevet mere ensartet og strålende, rynkerne er blevet mere udglattede, porerne er blevet mindre, og huden føles generelt mere fast og fugtmættet. Årsagen ligger naturligvis i Filorgas unikke NCTF-kompleks, hvis koncentration ovenikøbet er blevet tidoblet i de nye pro dukter. Faktisk indeholder hvert produkt en koncentra tion, der svarer til en injicérbar professionel behandling med det effektive polyrevitaliserende kompleks. Så kan det godt være, at hudlægens antirynke-nålebehandlinger stadigvæk giver flere nu-og-her-resultater, men i sam menligning med klassiske anti-age-hudplejeprodukter forbløffer Filorgas NCTF-Reverse serie igen og igen.

OPLEV FILORGAS UNIVERS I BYERNES BY Kommer du til Paris, og har du brug for at forkæle dig selv og din hud, så book en behandling hos Filorga Institute i Rue de Lisbonne. Her får du den fulde Filorga-oplevelse i smukke, stilrene omgivelser, og alle ansigtsbehandlinger er skrædder syet til din huds behov. Læs mere på filorga.com

VIDSTE DU, AT ...

Filorga til dato har solgt mere end 10 millioner flasker med NCTF-kompleks til hudlæger og plastikkirurger i hele verden?

VIDSTE DU, AT ...

huden hvert årti mister godt og vel seks procent af sin naturlige mængde af hyaluronsyre? Det medvirker til en mere tør hud, synlige linjer og tab af fasthed.

Værd at vide om hyaluronsyre

Ud over at være en populær ingrediens i hudpleje og i kosmetiske injektioner er hyaluronsyre faktisk et sukkermolekyle, som naturligt findes i din hud, og som har en afgørende betydning for hudens opbygning. Hyaluronsyre er eminent til at binde vand (1.000 gange dets egen vægt!) og spiller derfor en vigtig rolle i at regulere hudens fugt balance.

3 nye trin, din hud vil elske TRIN 1 En let og lækker såkaldt Essence inspireret af asiatiske hudplejeritualer. Brug den, efter at du har renset huden, og før du lægger dit serum. Den booster fugtbalancen og har detox-effekt på miljøstresset hud. NCTF-Essence Supreme Regenerating Lotion, 150 ml, 425 kr. TRIN 2 Et hurtigtabsorberende serum, som forbedrer hudens collagen, fasthed og udstråling takket være retinol, planteekstrakter og C-vitaminer. NCTF-Intensive Supreme Regenerating Serum, 30 ml, 725 kr. TRIN 3 Vælg mellem to plejeprodukter, der begge er målrettet rynker, slaphed og manglende glød og blandt andet gør det med ingredienser som hyaluronsyre samt A- og E-vitamin. Vælg den lette lotion med matterende effekt, hvis du har en let fedtet hud. Har du tør hud, skal du gå efter cremen beriget med sheasmør. NCTF-Reverse Mat Regenerating Fluid, 50 ml, 725 kr. og NCTF-Reverse Regenerating Cream, 50 ml, 725 kr.

PSST! Alle fire produkter i NCTFReverse-serien indeholder en koncentration svarende til én injicérbar professionel NCTF-behandling.

Produkterne fås i Matas og på matas.dk

Jeg har knoklet for mine kragetæer Filmstjernen Kate Winslet elsker hudpleje kombineret med den friske engelske havluft, og så gør hun en dyd ud af at være afslappet omkring sin stjerne status og stolt af sine rynker. TEKST Cathrine Park

Mere om Kate

Dit hemmelige beautyvåben i en alder af 42?

Undskyld, hvis jeg er lidt kedelig, men jeg har fundet ud af, at jeg aldrig skal drikke et glas vin dagen inden, jeg skal noget vigtigt. Mine øjne bliver så hævede. Det betyder ikke, at jeg aldrig nyder et glas vin, jeg gør det bare ikke, hvis jeg eksempelvis skal skyde en beautykampagne for Lancôme. Her drikker jeg hellere masser af vand. Kedeligt, men sandt! Jeg sørger også for at få masser af frisk luft og er ofte ude med min søn Bear, da han ikke er startet i skole endnu. Den engelske luft – særligt ved havet – er det bedste for hu den. Derudover motionerer jeg en del, hvilket gør en kæmpe forskel for kroppens endorfiner og hudens sundhed.

Har du bemærket, at dit ansigt ændrer sig her i dine 40’ere?

mit arbejde og kunne aldrig drømme om at ændre på noget. Jeg tror på, at personlig lykke og din sundhed afspejler sig på din hud, og din hudpleje kan så understrege dette. At være smuk i dine 40’ere hand ler om at have dybde og erfaring. Og gode vaner.

Hvilke produkter fra Lancôme bruger du mest i øjeblikket? Primært Rénergie og Génifique. Advanced Génifique er jo hudple jens svar på “den lille sorte kjole”, for det er et serum, som klæder alle hudtyper og hudfarver. Jeg har anbefalet det til gud og hver mand, for det giver sådan en flot glød og lys til huden. Jeg bruger det selv tre gange om ugen – om aftenen. Jeg vasker mit ansigt grundigt, og så smører jeg rigeligt på – også på min hals – og så får det bare lov til at virke, indtil jeg vasker ansigtet igen næste morgen. De andre dage bruger jeg Rénergie. Øjencremen er fantastisk, og jeg vågner aldrig op med hævede øjne længere.

Bruger du meget makeup til hverdag?

Mit ansigt er jo dybest set mit arbejdsredskab, så jeg må eje det og være stolt af det. Mine kragetæer, for eksempel, er nogle, jeg har knoklet for, og jeg elsker dem. Jeg er meget bevidst om, hvordan mit ansigt bevæger sig, så når en filmfotograf fortæller mig under filmoptagelser, at jeg skal være opmærksom på, hvordan min hage tager sig ud fra en bestemt vinkel, så lytter jeg da. Når jeg drejer mit hoved, opdager jeg, at der sker noget med min hals, som ikke skete i mine 20’ere. Jeg er bevidst om det, men jeg lader det aldrig påvirke

Nej, jeg bruger hellere min tid på min hud. Måske har jeg en smule foundation på, lidt på kinderne og mascara. Jeg har ikke tiden til det og vil heller ikke se utilnærmelig ud, hvis nu jeg møder andre mødre, når jeg kører ungerne i skole eller render ind i nogle venner på en café. Jeg ønsker ikke at ligne en filmstjerne til hverdag. Jeg vil have, at folk omkring mig skal føle sig afslappede i mit selskab. For min skyld må de gerne sige, “så du lige, at hun ingen makeup havde på?” Og jeg vil hellere have, at de siger, “hun ser da forfærdelig ud i virkeligheden” end “jøsses, så du lige, hvor tykt et lag foundation hun havde på?!”

30 SKØN

FOTO Peter Lindbergh for Lancôme

Den engelske skuespillerinde blev en kæmpe stjerne, da hun som 21-årig spillede hovedrollen i ‘Titanic’ i 1996. Hun har i dag et imponerende cv og vundet adskillige priser – blandt andet en Oscar for sin rolle i ‘The Reader’ – og så har hun i 11 år været ansigt for Lancôme. Hun bor i West Sussex med sin tredje ægtemand, Ned Rocknroll, og sine tre børn.

BEAUTYBOX

“Normalt kan jeg godt lide et naturligt hårlook. Jeg vasker gerne mit hår i Redkens proteinrige serie, der gør håret stærkere.”

TRACIE MARTYN Amla Purifying Cleanser, 65 dollars – fås IKKE i Danmark

“Strandhår er bare lækkert, og der er intet som en god saltvandsspray.”

Kate var skøn og ret au natural, da hun for nylig holdt en pept alk for skolebørn til We Day.

“Jeg elsker L’Absolu Rougelæbestiften, fordi den er så holdbar. Medmindre du kysser hele natten, behøver du ingen touch-ups.”

BUMBLE AND BUMBLE Surf Infusion 100 ml, 295 kr. Fås på matas.dk REDKEN Extreme Shampoo og Balsam, 165 kr./180 kr. Fås på stylebox.dk

LANCÔME Advanced Génifique Youth Activator, 30 ml, 570 kr. Fås på matas.dk

LANCÔME Absolu Rouge Cream 132, 255 kr. Fås på matas.dk

LANCÔME Hypnôse Mascara Waterproof Black, 260 kr. Fås på matas.dk

LANCÔME Rénergie Multi Lift Yeux, 15 ml, 495 kr. Fås på matas.dk

For nylig holdt du en tale for tusindvis af skolebørn, hvor du nærmest ingen makeup havde på. Hvordan kan det være?

Ha, ha, ja, jeg har holdt mig meget til de røde læber på det seneste. Det er, fordi jeg har været meget klædt i sort. Jeg prøver faktisk at undgå sort, men ender altid med at vælge en sort kjole alligevel, og det kalder altså på en makeup med lidt knald på. Jeg er ikke vild med at have for meget øjenmakeup på, så derfor bliver det gerne røde læber.

Jeg er begyndt at bruge briller og havde dem på, da jeg skulle over række priser ved årets Oscar-show og til Bafta-uddelingen. Her op dagede jeg, at Hypnôse Waterproof-mascaraen var genial. Den bliver bare siddende, så du kan skraldgrine uden hverken at ligne en panda eller få bøvl med, at mascaraen smitter af på brilleglassene.

Det bedste beautytip, du har fået? Min mor sagde altid til os piger, da vi voksede op: “Lad nu for guds skyld være med at plukke jeres øjenbryn!” Jeg har selvfølgelig været nødt til at plukke dem til forskellige roller, men til fotoskydninger beder jeg gerne makeupartisterne om at lade dem være, som de er.

“Mit ansigt er jo dybest set mit arbejdsredskab, så jeg må eje det”

Dit go-to-look, hvis du skal til bryllup? Jeg kan godt lide et tilfældigt chikt look – som om jeg lige har gjort mig klar i sidste sekund. Jeg går efter en naturlig læbe, rodet hår og en kjole, du kan danse i til klokken fire om morgenen. Dertil sætter jeg et par passende øreringe, et par gode sko, og så er jeg klar.

SHU Uemura Eyelash Curler, 325 kr. Set på untoldsecretz.dk

Har du et godt beautytip?

Jeg deltog i We Day, som er en international event, der skal inspirere den næste generation, og her talte jeg om styrken ved at være tro mod den, du virkelig er. Jeg havde bare leggings og en T-shirt på og havde selv sat mit hår og lagt min makeup et kvarter inden, jeg skulle på scenen i Wembley Arena. Når du skal holde en tale om at være en ægte person, nytter det ikke noget ikke at se ægte ud.

Sværger du altid til røde læber på den røde løber?

“Jeg har ikke prøvet vippeextensions, men får mine vipper farvet. Derudover er min vippebukker helt uundværlig.”

Hvis du skal synde lidt? Så drikker jeg rigeligt med Coca-Cola. Jeg drikker sjældent sodavand, men når jeg gør det, er det ikke light-versionen, men altid den ægte vare!

Har du nogensinde løjet om din alder? Aldrig. Ved nærmere eftertanke har jeg faktisk. Det var på en bus, da jeg var tre år – dengang da kontrolløren tjekkede billetter. Min mor viste sin, men jeg havde ingen, så jeg sagde til billetkonduk tøren, “jeg er egentlig tre år, men kun to, når jeg kører med bus.” Jeg aner ikke, hvorfor jeg sagde det, men det er den eneste gang, jeg har løjet om min alder, og jeg har bestemt ingen planer om at begynde på det nu. SKØN 31

MATAS SKØNHEDSKLINIK MMMMMM

SÅ DA N UN D GÅR D U AT Æ L D ES FØR T I D Du forandrer dig gennem hele livet. Det samme gør din hud, og det er helt naturligt. Desværre er der visse livsstilsfaktorer, som fremskynder hudens ældningsproces. Her får du et lille indblik i, hvorfor din hud ældes, og hvordan du kan tage kampen op med de rette vaner og hudplejerutiner. TEKST Cecilie Cholewa

DET SKER DER I DIN HUD, NÅR DEN ÆLDES

Den ydre barriere Overhuden (epidermis) er hudens tyndeste lag, og her dannes nye hudceller. Derudover sørger fedtstoffer i overhuden for at skabe en barriere mod ydre påvirkninger, og mod at hudens naturlige fugt fordamper. Med alderen daler cellefornyelsen og dermed mængden af naturlige fedtstoffer, og huden kvitterer blandt andet med en mat og uens hudtone og flere tørhedslinjer. Hudens vigtige byggesten Hudens mellemste lag, læderhuden (dermis), består blandt andet af bindevæv, og det er her, de to vigtige fibre kollagen og elastin produceres. Deres fornemmeste opgave er

at vedligeholde din huds fasthed og give den elasticitet. Allerede fra 25-årsalderen bliver huden dårligere til at danne kollagen og elastin. Læderhuden bliver tyndere, og den taber gradvist sin styrke og smidighed. Huden udskiller i det mellemste lag også talg – en olieagtig substans, der fungerer som hudens naturlige smørelse og beskyttelse. Desværre falder talgproduktionen med alderen, hvilket resulterer i, at huden lettere bliver tør. Den indre stødpude Underhuden (subcutis) er blandt andet opbygget af fedtceller, som fordeler sig i tynde bindevævslag med små blodkar. Fedtlaget giver huden sin naturlige fylde og virker desuden isolerende og som en slags stødpude mod diverse slag og knubs. Når fedtlaget udtyndes med alderen (og det gør det!), bliver huden mere slap og rynket.

32 SKØN

PSST!

Når læderhuden bliver tyndere, går det ud over antallet af store, vandbindende molekyler som eksempelvis hyaluronsyre, der jo sørger for at binde væske og opretholde hudens spændstighed.

FOTO iStock Xxxxxxx

Når vi snakker hudældning, kommer vi ikke uden om at kigge på, hvad der sker i hudens tre lag; overhuden, læderhuden og underhuden.

MMMMMM

PSST!

En usund kost kan også nedbryde huden. Skær især ned på raffineret sukker, da det nedbryder kollagen og elastin og skaber en inflammatorisk tilstand i dine blodkapillærer.

2 FOTO Xxxxxxx

DE VIGTIGSTE ÅRSAGER TIL, AT DIN HUD ÆLDES FØR TID Rynker og linjer opstår med alderen, når hudens egne reparationsmekanismer ikke længere fungerer optimalt, og når den bliver dårligere til at binde væske og producere de nødvendige stoffer som kollagen og elastin. Din ansigtsmimik hjælper også rynkerne på vej, og hvor du bevæger ansigtet mest (omkring øjne, munden og i panden), pibler linjerne hurtigere frem. Det er ganske naturligt, men bestemte livsstilsfaktorer fremskynder desværre hudens ældningsproces. Og dem skal du kende, hvis du vil undgå for tidlige ældningstegn.

Forurening skaber ravage i cellerne Din hud bliver konstant udsat for skadelige påvirkninger udefra, som danner oxidativt stress i huden. Der sker det, at skadelige molekyler, de frie radikaler, skaber ravage i hudens bindevæv, så den bliver dårligere til at danne kollagen og elastin. Selv om oxidativt stress også sker helt naturligt ved hvert et åndedræt, vi tager, så bliver den her proces forværret betydeligt, når vi udsætter huden for luftforurening fra eksempelvis bilos, computerskærme og ja, cigaretrøg.

UV-stråler skader huden i dybden Solen er fjende nummer et, når vi snakker for tidlig hudældning. Det er ikke til at mærke, men solens UVA-stråler trænger dybt ned i læderhuden og nedbryder bindevævet, så huden over tid bliver mindre elastisk, mindre fast og mere rynket. For meget UV-stråling er også skyld i, at huden går i selvforsvar og danner for meget farvestof, så du kommer ind i en ond cirkel med pigmentforandringer.

Mangel på søvn stresser dig og din hud Når du sover, regenererer din huds celler, men lever du i en travl (og stresset!) hverdag, og døjer du med vedvarende søvnmangel, kan det have alvorlige konsekvenser for din sundhed – og hud! Ud over at din hud ikke får nok tid til at gendanne sig selv (hej, mørke rande og trist hudtone!), så forhøjer mangel på søvn også produktionen af stresshormonet kortisol. Din krop er altså i konstant alarmberedskab, hvilket kan forværre inflammationstilstande i din hud og forskubbe fugtbalancen.

Rygning napper hudens næring Rygning skader din krop, og din hud er ikke undtaget. Nikotinen hæmmer blodforsyningen til huden. Det vil sige, at når huden ikke får den ilt og næring, den har brug for, bliver den grå, gusten og grovporet. Rygning nedbryder også kollagen, og sammen med din ansigtsmimik er vejen banet for flere og dybere rynker om især mund og øjne.

SKØN 33

VIDSTE DU, AT ...

de kunstige UV-stråler i solariet svarer til den UV-stråling, du får omkring Ækvator? Drop derfor solariet for din hud og dit helbreds skyld!

MATAS SKØNHEDSKLINIK

7 gode produkter til dig, der vil ældes med ynde HUSK!

At ældes med ynde er bestemt ikke det samme som at være rynkefri. Det handler først og fremmest om balance og skøn udstråling.

SÅDAN BESKYTTER DU DIN HUD MED PLEJE

Den, du kan bruge dag og nat En ansigtscreme, du kan bruge 24/7. Jojobaolie og økologisk aloe vera blødgør huden og fugter i dybden, kreatin virker cellefornyende, og hyaluronsyre reducerer rynker. Nyhed! MATAS Natur 24h Anti-age Ansigtscreme, 50 ml, 130 kr. Fås på matas.dk Den opstrammende til øjnene Den her øjencreme er guf for den ekstra tynde hud omkring øjnene. Kreatin og hyaluronsyre virker opstrammende, og antioxidativt E-vitamin beskytter den sarte hud. Nyhed! MATAS Natur 24h Antiage Øjencreme, 15 ml, 130 kr. Fås på matas.dk Den, der kan lidt mere Vil du give din hud lidt ekstra omsorg et par gange om ugen, er den her nye sheetmaske et must. Brug den på nyrenset hud, og få glæde af ceramider og C-vitamin, der virker opstrammende og mindsker ældningstegn. Nyhed! MATAS Anti-age Sheet Mask, 30 kr. Fås på matas.dk

Husk altid SPF Den allerbedste “rynkecreme” er og bliver en solcreme. Derudover er dagcremer med SPF et must – og gerne året rundt, da huden jo bliver udsat for UV-stråling, så snart der er dagslys.

Den, der kan det hele Det her er en dagcreme, som både forebygger nye rynker og modvirker tab af kollagen og elastin takket være kreatin, UVA-beskyttelse, A-vitamin og Q10. PLAISIR Anti Wrinkle Day 35+, 50 ml, 140 kr. Fås på matas.dk

Brug masser af antioxidanter Udvalgte vitaminer og mineraler fungerer som antioxidanter i kroppen, hvis vigtigste opgave er at beskytte mod frie radikaler, som ødelægger hudvævet. C- og E-vitamin modvirker nedbrydning af vævet og stabiliserer cellefornyelsen. Selv om du indtager mange antioxidanter gennem din kost, styrker du hudens eget immunforsvar yderligere ved at anvende hudpleje, der indeholder en variation af antioxidanter.

Den, der arbejder, mens du sover Gør din plejerutine komplet med en natcreme, der stimulerer huden i dybden, mens du sover. A-vitamin genopbygger og styrker effektivt din huds elasticitet, så unødvendige rynker mindskes. PLAISIR Anti Wrinkle Night 35+, 50 ml, 140 kr. Fås på matas.dk

Vælg de bedste fugtmagneter Det er vigtigt, at du går efter hudplejeingredienser, der som små fugtmagneter formår at binde væske i huden og dermed styrker hudens barriere og opretholder et godt fugtniveau. Gå især efter glycerin, aloe vera og hyaluronsyre. Du gør det også nemmere for din hud at holde på fugten med fedtstoffer som sheasmør, abrikoskerneolie og jojobaolie, der efterligner hudens egne fedtstoffer.

Den vitaminrige Giv huden et ekstra boost med vitaminmasken fra My Moments. Maskens økologiske ekstrakt af rose forfrisker, mens aloe vera beriger huden med fugt og udglatter fine linjer. MY MOMENTS Boosting Vitamin Gel Mask, 75 ml, 130 kr. Fås på matas.dk

Gå efter virksomme ingredienser Modvirk hudens tab af kollagen og elastin med A-vitamin, der desuden har vist sig at være en fortrinlig ingrediens til at reducere solskader og rynker. Andre gode kollagenstimulerende ingredienser er desuden peptider og Q10.

Den ekstremt nærende Skal din hud have en virkelig rig creme, som beskytter mod frie radikaler og styrker hudbarrieren, gør den her tricket. Den indeholder ren E-vitaminekstrakt, mandelolie, sheasmør, aloe vera og beroligende økologisk kamilleekstrakt. MY MOMENTS Rich Hydrating Face Cream, 50 ml, 200 kr. Fås på matas.dk

TIP!

Frugtsyreprodukter er supergode til at udskyde ældningstegn, da de har en fantastisk fornyelsesevne, hjælper huden med at danne nyt kollagen og gør den frisk at se på.

34 SKØN

ANNONCE

Findes kilden til skønhed på havets dyb? Den vidunderlige verden under vand kan få betydning for din huds fugtbindende evne, elasticitet og spændstighed, og med Imedeens hudplejetabletter kan du tilføre din hud ét af havets mange næringsstoffer indefra ved hjælp af det helt særlige Marine Complex.

Værd at vide

ivet blandt fisk, plankton og tang i havet er både forunder ligt og fascinerende. Det bliver dog endnu mere fantastisk, når man ser på, hvilken lighed vores cellers opbygning har med nogle af havets levende væsner. Forklaringen kan være, at vi er beslægtede, og selv om der er gået millioner af år, viser sammenhængen sig stadig. Di verse næringsstoffer fra havet er en meget anvendt ingrediens i hudplejeprodukter, fordi de menes at være med til at forbedre hudens udstråling. Det er dog ikke kun gen nem renseprodukter og cremer, at udvalgte

plejende næringsstoffer fra livet under vandet kan gøre gavn for din hud – du kan også forkæle din hud indefra med kosttil skud, der indeholder ekstrakter fra nogle af havets væsener. Stjerneingrediensen i Ime deens hudplejetabletter er nemlig det helt særlige Marine Complex, der stammer fra dybhavsfisk og kan hjælpe til at opretholde fugtbalancen.

FUGT, FUGT OG MERE FUGT En optimal fugtbalance er netop en af hemmelighederne bag en smuk hud. Størstedelen af vores hud består af vand,

PSST!

Husk, at en varieret kost, regelmæssig motion og en god nattesøvn er essentielt for din krop og dit velvære.

Marine Complex er nøgleingrediensen i alle Imedeens hudplejetabletter. Derudover indeholder hvert Imedeenhudplejeprodukt en speciel sammensætning af forskellige næringsstoffer og ingredienser udviklet til at imødekomme din huds behov, alt efter din alder.

og derfor er det også vigtigt, at huden hele tiden er gennemfugtet. Marine Complex, som du kun finder i Imedeens produkter, er et fiskeprotein spækket med polysakkarider kaldet glykosaminoglykaner, og det er netop det, der gør komplekset helt særligt. Disse er vigtige og kan holde på en mængde vand svarende til op til 1.000 gange deres egen volumen. De glykosaminoglykaner, der fin des i Marine Complex, minder om dem, som naturligt er i hudens støttevæv, og derfor er det så godt for vores hud.

FOTO iStock REF PP-IME-DNK-0099

EN BLØDERE OG YNGRE HUD

Til dig på 25+ IMEDEEN Derma One, 60 tabletter, 370 kr. Fås på matas.dk

Til dig på 40+ IMEDEEN Time Perfection, 120 tabletter, 799 kr. Fås på matas.dk

Til dig på 50+ IMEDEEN Prime Renewal, 120 tabletter, 599 kr. Fås på matas.dk

Når du indtager Marine Complex, kan hudens fugtbindende evne med tiden øges, samtidig med at også elasticiteten og spænd stigheden kan forbedres. Derfor kan din hud komme til at se yngre ud og blive blødere, mindre tør og mere glat. Samtidig kan linjer og rynker blive synligt reducerede, og du vil være klar til at nyde vinteren med en smuk og velplejet hud – alt sammen takket været “skønhedskilden” fra havets dyb.

Nr. 1 inden for ar og strækmærker i 18 lande*

”Når du ser på, hvor meget din mave kommer til at vokse i graviditeten, er du overbevist om, at alle de stræk nødvendigvis må efterlade nogle mærker. Men stort set alle, jeg talte med, brugte Bio-Oil, så jeg begyndte at bruge det fra min 2. graviditets måned, to gange dagligt. Jeg kunne godt lide, at den blev absorberet hurtigt og efterlod min hud helt fantastisk. Nu hvor jeg ved, at der findes et så effektivt produkt mod strækmærker har jeg ikke lyst til at holde det for mig selv – jeg vil absolut anbefale det!” Nicolette med Amy

Ved at øge hudens elasticitet hjælper Bio-Oil® med at reducere risikoen for graviditets-strækmærker. Massér Bio-Oil® på de udsatte områder 2 gange dagligt fra begyndelsen af 4. graviditetsmåned. Resultaterne vil variere fra person til person. For yderligere produktinformation, resultater af studier, spørgsmål og kommentarer besøg bio-oil.com. Bio-Oil® fås hos Matas, Føtex, Bilka, A-Z, Kvickly og Superbrugsen.

*se bio-oil.com

MATAS

TIPS fra materialisten

Maria G.J. Kjeldgaard fra Matas i Brørup elsker produkter, som fugter effektivt og beskytter hår og hud. Hendes 10 favoritprodukter giver derfor en følelse af velvære i efterårets kulde.

Maria G. J. Kjeldgaard 27-årige Maria har arbejdet i Matas i fire år. Hun er helt vild med styling og skønne farver og har en svaghed for en helt særlig hårbørste.

1. SILKEBLØD HUD PÅ INGEN TID

Cliniques Liquid Facial Soap er genial, hvis du er udfordret af tør hud. Jeg kan godt lide at kombinere renselotion med Cliniques Sonic Purifying Cleansing Brush. Sammen fjerner de nænsomt døde hudceller og efterlader min hud blød og lækker. Clinique Liquid Facial Soap Mild, 200 ml, 175 kr. Fås på matas.dk

6. HOLDER PÅ ELEKTRISK HÅR

Matas’ egen Curl Creme er ideel, når jeg gerne vil fremhæve mine naturlige krøller. Vind og vejr slider på håret, så her er det rart at kunne holde en god frisure med et produkt, der plejer og beskytter. Matas Curl Creme, 100 ml, 60 kr. Fås på matas.dk

2. EN DUFT AF RENHED

7. NATURLIGT HVERDAGSLOOK

Jeg foretrækker at bruge en bodycreme frem for den klassiske bodylotion, da cremen er mere fed og derfor holder bedre på fugten i min hud. Efter et bad dufter jeg ren og føler mig ekstra frisk. Matas Grøn Te Bodycreme, 250 ml, 50 kr. Fås på matas.dk

Med den kompakte mineralfoundation fra Nilens Jord opnår jeg et naturligt makeupresultat i hverdagen. Jeg påfører den med en fladskåret børste, så produktet arbejdes ind i huden for optimal dækning. Nilens Jord Mineral Foundation Compact, 280 kr. Fås på matas.dk

3. BESKY TTER HUDEN SKÅNSOMT

8. TIL DEN STORE DAG

For at passe på min hud, hvor den er mest følsom, bruger jeg en deodorant, som ikke indeholder parfume. Deodoranten fra Raunsborg sikrer mig daglig beskyttelse mod sved og efterlader min hud blød. Raunsborg Deodorant Roll-on Parfumefri, 75 ml, 130 kr. Fås på matas.dk

Jeg er lige blevet gift, og på en dag som min bryllupsdag var det altafgørende, at mit hår sad, som det skulle. Derfor brugte jeg Björn Axéns hårspray, som sikrede mig holdbarhed hele dagen uden at fedte. Björn Axén Megafix Hairspray, 250 ml, 120 kr. Fås på matas.dk

4. SAMLER SLIDTE SPIDSER

9. STÅ UD I M ÆNGDEN

Arganolie virker effektivt mod slidte spidser og til hår, der har mistet sin styrke og glans. Jeg har selv farvet hår, og olien forlænger virkelig farveintensiteten i mit hår. Matas Argan Hair Oil Coloured Hair, 50 ml, 80 kr. Fås på matas.dk

Eyelinerne fra Gosh er mine favoritter, da de er bløde og ikke irriterer mine øjne. Jeg kan godt lide at bruge farver i min makeup, og en fin streg om øjnene er mit go-to-look. Gosh Velvet Touch Eyeliner, 80 kr. Fås på matas.dk

FORTALT TIL Cecilie Cholewa

5. FORKÆLELSE TIL HOVEDBUNDEN

10. EN MILLION VIPPER

HH Simonsen The Wet Brush er verdens bedste børste. Jeg har den endda i tre forskellige farver; en til daglig brug, en til når jeg bruger tørshampoo, og så har jeg også en hjemme hos mine forældre. De fleksible børstepigge bøjer af, så filtret hår skånsomt redes ud. HH Simonsen The Wet Brush, 150 kr. Fås på matas.dk

Mine vipper er flottest, når jeg bruger en mascara, der får dem til at se lange og fyldige ud uden at klumpe. Med Chanels volumenmascara ser det ud, som om jeg har en million vipper. Chanel Le Volume Mascara, 270 kr. Fås i udvalgte Matas-butikker

SKØN 37

MATAS.DK

De får din hud I BALANCE Er du vild med lækker økohudpleje, så klik ind på matas.dk. Her finder du nemlig det britiske økobrand Balance Me, som laver produkter, hvor naturlige ingredienser, æteriske olier og innovative formler går op i en højere enhed.

VIDSTE DU, AT ...

Balance Me også er helt fri for mineral olier, sulfat, PEG, petroleum, silikone, propylenglykol og mikroplastik, og at produkterne aldrig er testet på dyr?

i befinder os i Storbritannien, året er 2005. De to unge søstre Clare og Rebecca Hopkins sidder ved køkkenbordet og fjanter og nyder hinandens selskab. Pludselig falder samtaleemnet på drømme og visioner for fremtiden, og i det øjeblik blomstrer idéen om at skabe brandet Balance Me. Søstrene har altid ønsket at skabe naturlige produk ter, som kan hjælpe kvinder af med de hudproblemer, vi alle møder før eller siden. Og netop det er kernen i Balance Me.

KUN DET BEDSTE FRA NATUREN Balance er brandets nøgleord, og det er da heller ingen tilfældighed, at det netop har fået navnet Balance Me, for hvert produkt er nemlig skabt med det formål at øge følelsen af balance og velvære hos kvinder. Ifølge Clare og Rebecca finder du kilden til balance og velvære i naturen, hvorfor søstrene kun benytter naturligt aktive botaniske ingredienser, som de blander med rene æteriske olier, hvis aromaterapeutiske egenskaber optimerer din huds sundhed, velvære og naturlige skønhed. Desuden er deres luksuriøse hudplejeserie Ecocert-certificeret, og det er din garanti for, at minimum 95 procent af ingredienserne har naturlig oprindelse, og minimum 10 procent er øko logiske. Det betyder også, at du kan være helt sikker på, at du hverken får parabener, syntetiske farvestoffer, alkohol eller parfume, når du køber et af de lækre produkter fra Balance Me i jagten på en sund og strålende hud.

De to søstre bag Balance Me, Clare og Rebecca Hopkins.

PSST!

Spar 20 % på alt Balance Me fra den 12. til og med den 25. oktober på matas.dk Til dig, der vågner op hver morgen og ærgrer dig over trætte øjne. Denne øjencreme opfrisker de sarte øjenomgivelser ved at minimere mørke rande og fine linjer.

Denne creme kan bruges til alle hudtyper, da den sørger for at give huden al den fugt, den behøver.

Wonder Eye Cream, 15 ml, 240 kr. Fås på matas.dk

Balancing Face Moisturizer, 50 ml, 290 kr. Fås på matas.dk

Hænderne er et af de steder, hvor aldringen først viser sig. Derfor er det vigtigt at passe godt på dem. Håndcremen er nærende, plejende og forebygger tør hud. Super Moisturizing Hand Creme, 100 ml, 195 kr. Fås på matas.dk

38 SKØN

Står du og mangler et produkt, der effektivt fjerner makeup og hverdagens snavs, er det her produkt noget for dig. Ud over sin rensende effekt går gelen også ind og afbalancerer og beroliger din hud.

Ønsker du at reducere fine linjer, rynker og pigmentpletter, er denne creme lige noget for dig. Cremen har en opstrammende effekt og giver en mere ensartet hud.

Pure Skin Face Wash, 125 ml, 195 kr. Fås på matas.dk

Anti-Ageing Face Serum, 30 ml, 420 kr. Fås på matas.dk

FOTO PR

5 favoritter fra Balance Me

P R I S E R F R A D K K 1 79,-

WWW.PILGRIM.DK

@PILGRIMJEWELLERY

SKØN TESTER

Root concealers

Skjul dine rødder! Er du træt af dine udgroninger mellem frisørbesøg, er der hjælp at hente i såkaldte root concealers. SKØNs webredaktør og skønhedsredaktør har lagt grå rødder til fem forskellige af slagsen. Få deres dom her.

Trine og Cathrine – med root concealers i lokkerne.

TEKST Cathrine Park og Trine Brøndsted

Testet af Cathrine

DEN, DU BARE PENSLER PÅ

Hvilket produkt har du testet? John Friedas Root Blur i nuancen Chestnut to Espresso, der er den mørkeste nuance i serien. Den fås også i tre lysere udgaver. Hvordan var den at bruge? Fordi det er en slags fast pudder til at dække rødderne med, tager den noget tid at påføre. Men hvis du påfører langs skilningen i stedet for med hårenes groretning, går det ganske hurtigt. Hvad synes du om resultatet? Efter en del grundige strøg med penslen kan man knap se min grå udvoksning, og

Før

resultatet er vellykket. Farven blender fint ind i min egen hårfarve, men har dog et noget mere mat look. Hvor længe holdt det? Dagen efter er jeg overrasket over, hvor godt det stadigvæk holder, da det jo er en slags pudder. Men jeg har også valgt den mørkeste farve med masser af pigment. Plusser/minusser Den er noget nemmere at styre end en spray, da du bare pensler produktet direkte på de ønskede områder. Det betyder også, at du undgår at få alt for meget produkt/farve på selve hovedbunden.

Før

Efter

JOHN FRIEDA Root Blur, fås i fire nuancer, 80 kr. Fås på matas.dk

Testet af Cathrine

DEN UDEN PARFUME

Hvilket produkt har du testet? Björn Axén Root Concealer i Medium Brown, der passer perfekt til mit brune hår med enkle highlights.

Efter

Hvordan var den at bruge? Virkelig nem. Det tog mig ikke mange sekunder at spraye mig til en mørk bund. Hvad synes du om resultatet? Jeg må sige, at den dækker de grå hår 100 procent. Håret føles en smule stift, men det er med til at holde skilningen på plads. BJÖRN AXÉN Root Concealer, 80 ml, fås i to nuancer, 190 kr. Fås på matas.dk 40 SKØN

Hvor længe holdt det? Indtil næste hårvask, da den skal vaskes ud med shampoo. Jeg laver dog et retouch dagen efter, da jeg i første omgang kun påførte i en skilning, og min skilning ændrer sig lidt fra dag til dag. Plusser/minusser Det er en effektiv og parfumefri spray, der dækker godt. Som med alle sprays er det svært at undgå også at farve hovedbunden, og det er altså lidt afslørende, hvis andre kigger nøje efter.

Testet af Trine

Før

DEN VELDUFTENDE

Hvilket produkt har du testet? Lernberger Stafsing Root Camouflage i nuancen Dark Blonde, som fungerer rigtig godt, hvis du er almindelig mørkeblond, eller har mørke rødder i det blonde hår. Hvordan var den at bruge? Jeg synes, den havde en rigtig fin spredning og gav en god, naturlig dækning

Testet af Trine

og glidende overgang mellem udvoksning og hårfarve. Hvad synes du om resultatet? Den gav en rimelig naturlig dækning, og mit hår føltes ikke så pudret, men mere som om der var voks eller lignende i håret. Hvor længe holdt det? Jeg sov med hårfarven og børstede håret godt

Før

DEN EFFEKTIVE Hvilket produkt har du testet? L’Oréal Magic Retouch i nuancen Dark Blonde, som fungerer rigtig godt, hvis du er mørkeblond, eller har meget mørke rødder.

Plusser/minusser Den dufter rigtig dejligt og eksklusivt, og selv om håret ikke bliver blankt, føler jeg ikke, at håret er tørt, men mere som når jeg har stylingprodukter i håret.

Efter

Testet af Cathrine

DEN BUDGETVENLIGE

Efter

Hvilket produkt har du testet? Schwarzkopfs Root Retoucher i nuancen Dark Brown, som er fin, hvis du foretrækker en ret så mørk bund i forhold til resten af håret.

LERNBERGER & STAFSING Root Camouflage, fås i tre nuancer, 80 ml, 249 kr. Fås på stylebox.dk

Før

Efter

Hvordan var den at bruge? Jeg blev overrasket over den kraft, den sprayer med, og skulle lige vænne mig til at håndtere den, så jeg kun fik farve på selve udvoksningen. Men ellers var den ret effektiv og dækkede i en fart.

Hvordan var den at bruge? Jeg blev lidt overrasket over, hvor meget der kom ud, men til gengæld skulle der ikke meget til for at give en god dækning. Hvad synes du om resultatet? De grå hår forsvandt fuldstændig, men resultatet var meget mat. Det føltes næsten, som om jeg havde pudder i håret.

Hvad synes du om resultatet? Jeg kan se en tydelig forskel på før/ efter. Man skal være opmærksom på, at den giver et mat look, men det er klart at foretrække i forhold til en grå udvoksning.

Hvor længe holdt det? Jeg testede farven en enkelt dag og trænede med den i. Den holdt fint, også selv om jeg havde svedt. Jeg vaskede håret to gange for at få farven ud, så jeg er sikker på, at den sagtens kan holde i flere dage. Plusser/minusser Den dufter ikke rigtig af noget, hvilket jeg godt kan lide, men hårfarven efterlader mit hår meget mat, så jeg tror, at jeg skal øve mig lidt for at få det optimale ud af den.

igennem, da jeg vågnede, og den sad stadig fin efter det, så jeg er sikker på, at den holder fint, selv om der er flere dage mellem hårvaskene.

Hvor længe holdt det? Jeg lod den sidde i et døgns tid, men er overbevist om, at den ville have fungeret fint, hvis der var gået tre dage mellem mine hårvaske.

L’ORÉAL Magic Retouch, fås i fem nuancer, 80 kr. Fås på matas.dk

Plusser/minusser Den giver hurtigt en meget tilfredsstillende dækning og er yderst budgetvenlig. Er noget skarp i duften, og du skal være påpasselig med påføringen, da der kommer meget ud, når du sprayer.

SKØN 41

SCHWARZKOPF Root Retoucher, fås i fem nuancer, 50 kr. Fås på matas.dk

ALT OM SKØNHED Brevkasse

Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Charlotte Torpegaard, er klar til at svare på dine spørgsmål. Kan jeg bruge A-vitamin?

SKØNs brevkasseredaktør er en af landets førende skønhedseksperter og har bl.a. skrevet bestselleren ‘Skønhed kommer indefra, men lidt læbestift skader jo ikke’. Følg hende på bloggen

ilovebeauty.dk

pointeret af en ekspedient hos Matas. Hvad er din vurdering/erfaring? De bedste hilsner Luuise

Kære Luuise Tak for dit gode spørgsmål, der er nemlig rigtig meget snak om A-vitamin i øjeblikket, hvor eksperter hylder det, dermatologer udskriver det, og kosmetologer behandler med det. A-vitamin udråbes da også som det eneste, der – beviseligt – kan gøre en forskel på linjer og rynker.

Hej Charlotte Jeg døjer med konstant tørre neglebånd, nærmest uanset hvad jeg gør. Jeg smører mine hænder konstant med håndcreme og holder pauser fra neglelak. Intet hjælper. Har du et godt tip i ærmet? Det ser jo ikke så pænt ud. Kærlig hilsen Eva

Hej Charlotte Jeg leder efter en ny parfume og kunne godt tænke mig at høre dig, hvad der rykker her i efteråret? Det plejer jo ofte at være de lidt tungere dufte. Kærlig hilsen Emma Amalie

CHANEL Gabrielle Chanel, 50 ml, 780 kr. Fås i udvalgte Matas-butikker

BALANCE ME Radiance Face Oil, 30 ml, 350 kr. Fås på matas.dk

Tip til tørre neglebånd

DENNIS-BASSO

En duft af orangeblomst

Kære Emma Amalie Du har helt ret. Det er ofte de tungere dufte, der hersker, når vi når efterår og vinter. Men dette efterår er lidt mere blomstret, og specifikt er det orangeblomsten, der er den helt store duftnote. Du finder den for eksempel i Prada Candy Gloss, i Elie Saabs nye Girl of Now og ikke mindst i Chanels nye og meget hypede Gabrielle Chanel, opkaldt efter Chanel selv. Personligt er jeg vild med orangeblomst (og har altid økologisk orangeblomstvand stående i køkkenskabet til skyr og desserter, men også til badet). Mange hilsner Charlotte

Dem tænker jeg ikke, at du har så mange af endnu. Jeg er ikke ubetinget fan af A-vitamin og slet ikke til en ung hud, da det kan give en række bivirkninger som rødme, afskalning af huden og solfølsomhed – også på sigt. Jeg er jo i bund og grund en øko-tøs, der mener, at smuk hud handler om balance og glød, og at man kan komme rigtig langt med gode, sunde, naturlige ansigtsolier. De bedste hilsner Charlotte

Kære Eva Jeg har faktisk samme problem. Mine neglebånd er også altid tørre, og jeg tror, at jeg har været igennem snart sagt alle neglebåndsprodukter, der findes på markedet. De bedste, i mine øjne, tæller Diors klassiske Abricot Cream og OPI’s Avoplex Cuticle Oil, som er virkelig god om natten, da den er lidt fedtet. Men den virker. Jeg synes allerede, at jeg kan se en forskel næste morgen. Jeg håber, de kan hjælpe dig også. Mange hilsner Charlotte OPI Avoplex Cuticle Oil to Go, 85 kr. Fås på matas.dk

DIOR Crème Abricot, 200 kr. Fås på matas.dk

ALLE SPØRGSMÅL ER VELKOMNE Send dit skønhedsspørgsmål til Charlotte på brevkasse@ilovebeauty.dk. Bemærk, at Charlotte vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål.

42 SKØN

FOTO Maria Gotthard, Mondadori

Charlotte Torpegaard

Kære Charlotte Først og fremmest tak for en supergod blog, der giver brugbare tips og et smil på læben. Jeg har efterhånden mange gange læst om A-vitamincremer og har en kort periode brugt det. Jeg oplevede allerede efter kort tid nogle rigtig gode resultater på min hud. Jeg er dog blevet i tvivl, om det er uhensigtsmæssigt at bruge det i min alder (23 år), da det blev

ANNONCE

Naturlighed på flakon Elsker du bæredygtig beauty, vil du elske duftene fra det franske parfumehus 100BON, som laver 100 procent naturlige dufte med den største respekt for planeten … og din pengepung.

vis du endnu ikke har snuset til de delikate dufte fra det franske parfumehus 100BON (scent bon), har du en ganske særlig oplevelse til gode. 100BON har nemlig hjer tet med i alt, hvad de laver, og det kan både ses og duftes. Nøgleordet er naturlighed, og de er faktisk det første franske parfumehus, som skaber duftkompositioner lavet af 100 procent naturlige råvarer. Og det stopper ikke her. Råvarerne kommer fra bæredygtige landbrug, flakonerne er genanvendelige, æskerne er i genbrugskarton, ingen produk ter er testet på dyr, og minimum én procent af overskuddet går til at forbedre miljø og klima. Den her grønne tankegang rammer tidsånden perfekt, for flere og flere forbru gere vil have produkter, der giver mening. De vil have grøn kosmetik.

DUFTEN AF SUCCES På bare et lille års tid har 100BON da også alle rede skabt 10 grønne dufte, som fås i 15 lande og forhandles i hele 850 butikker – heriblandt Matas. Man kan derfor roligt sige, at 100BON er duften af succes – og en yderst velduftende en. Når du dufter til 100BONs dufte, vil du straks bemærke, at de har noget meget rent og autentisk over sig. Grunden er, at når du skal producere en naturlig duft, har du kun 300 forskellige råmaterialer at vælge imellem til forskel fra de godt 3.000, som når du arbejder med syntetiske olier, hvilket den gængse parfumeindustri jo gør. 100BONs dufte er desuden baseret på økologisk hvedealkohol, som giver en mild og delikat duftoplevelse.

I en duft fra 100BON får du: ingen petrokemikalier, ingen kunstige farver og ingen syntetiske ingredienser.

3 fine fra 100BON PSST!

Hver 100BON-duft kommer i tre størrelser: 10 ml, 120 kr. 50 ml, 360 kr. og 200 ml, 530 kr. Fås på matas.dk

FORELSKET I NATUREN I 100BONs sortiment finder du dufte i alle duftfamilier: Du har både fire sødmefulde blomsterdufte, to friske citrusdufte og fire indbydende, træagtige dufte, og forelsker du dig særligt i én af duftene, har 100BON gjort det nemt for dig at gå all in, for de laver samt lige dufte i tre forskellige størrelser: den lille, taskevenlige på 10 ml, den til toilethylden på 50 ml og den smarte refill på 200 ml. Priserne er prikken over i’et, for ifølge 100BON behø ver fransk kvalitet ikke at koste en bondegård – nej, deres 100 procent naturlige dufte skal være tilgængelige for alle. Og det er altså virkelig godt tænkt!

Den dragende Bergamote et Rose Sauvage er en både fyldig og let blomsterduft med dejlige krydrede gourmandnoter og en sprudlende friskhed fra bergamotte. 100BON, 10 ml, 120 kr.

Den opløftende Nagaranga & Santal Citronné er en mild og forfriskende sag takket være noter af appelsin og citron, som får pikant modspil af sandeltræ fra Haiti. 100BON,50 ml, 360 kr.

Den forførende Oud Wood & Amyris er en let træduft med forførende noter af læder og amyristræ. Det er en duft, herrerne også vil elske (at bruge!). Også Ecocert-certificeret. 100BON, 200 ml, 530 kr.

CLUB MATAS MANDAG BIOGRAFBILLETTER TIL HALV PRIS SE MERE PÃ&#x2026; CLUBMATASFILM.DK

A LT D E T N Y E Kultur, mode og design i oktober

Top-3

TE ATERPREM I ER ER I O K TOB ER

1. MADE IN AARHUS

Banker dit hjerte for klassikere som ‘De første kærester på månen’, ‘Hammer, hammer fedt’ og ‘Smuk og dejlig’, skal du ind at se ‘Made in Aarhus’. Teaterkoncerten, der rammer hele landet hylder nemlig fem årtiers kendt musik fra Aarhus. Premiere 24. oktober. Se mere på ticketmaster.dk

Dobbelt op på held

Mai Manniche og Tina Lunds nyeste smykkekollektion fokuserer med den dobbelte hestesko både på held og dét at stå sammen. Kollektionen er beklædt med hvide topas-ædelsten, som funkler som de fineste diamanter, når lyset fanger dem. Ret perfekt til de ellers grå vintermåneder. Priser fra 1.549 kr. Se mere på jewlscph.com

2. BYEN

Odense Teater opfører lige nu det knivskarpe kammerspil, ‘Byen’, med Claes Bang i den mandlige hovedrolle. Stykket handler om et ungt par og deres verden, som langsomt går i opløsning på en både foruroligende og dybt underholdende måde. Se mere på odenseteater.dk

Månedens film TEKST Gry Holm FOTO Emilie Therese og PR

Jalousi i tylskørt 3. ENETIME

Ionescos teaterklassiker ‘Enetime’ har kørt uafbrudt i Paris i mere end 60 år, og nu er turen kommet til at opføre klassikeren på Teatret ved Sorte Hest i København. Stykket handler om en undervisningstime, der udvikler sig til et sandt vanvid. Premiere 20. oktober. Se mere på sortehest.com

Hvis du også var begejstret for Aronofskys ‘Black Swan’ med Natalie Portman i hovedrollen, må du bestemt opleve den danske balletfilm ‘Darling’. Med Danica Curcic og Ulrich Thomsen i hovedrollerne er der da også lagt op til et velspillet drama, der kredser om den jalousi, der hersker blandt ballerinaerne på Det Kongelige Teater. Premiere 19. oktober.

SKØN 45

V i l D e i k ke s i d d e ?

Der er næsten ikke noget så behageligt som en lænestol, der indbyder til hygge og afslapning. ‘Uchiwa’ fra Hay er en åben lænestol, som virkelig inviterer til gode pauser og en stille stund med en god bog. Stolen findes i flere farve- og stofkombinationer. ‘Uchiwa’ fra Hay, fra 10.295 kr. Se mere på hay.dk

A LT D E T N Y E Kultur, mode og design i oktober

Lysestagen, der skiller sig ud

Med sit moderne design, der kombinerer to af tidens mest populære materialer, marmor og messing, vil de nye lysestager fra Oyoy bestemt lyse op i hjemmet. Placér gerne flere stager sammen for et gennemført udtryk. ‘Tangent’ Candleholder fra Oyoy, 399 kr., designdelicatessen.dk

Månedens roman

C a ra D e levi n g n e s om f or f a tte r Du kender med stor sandsynlighed Cara Delevingne som model og skuespiller, men kender du hende også som forfatter? Med ‘Mirror Mirror’ udgiver Delevingne sin allerførste roman, som handler om en flok teenagere, der bliver tvunget til at revurdere deres liv, da en ven forsvinder på mystisk vis. ‘Mirror Mirror’ er en stærk roman, som især skiller sig ud ved at inddrage sociale medier og deres evige krav om perfektion. ‘Mirror Mirror’ udkommer 19. oktober, 250 kr., Politikens Forlag.

K ÆMP SAM ME N, D E L H ÅBET, OG L EV LIVET

L ATTE R, D ER BATT E R

Den rullende bar

De smarte borde på hjul dukker efterhånden op alle vegne, og det kan man jo godt forstå, når de rullende barborde både emmer af lækkert design og er nok så praktiske. Serveringsvognen fra Skagerak kan nemt bruges som barvogn, men den kan også bruges til pyntegenstande som planter, magasiner og fine nips. ‘Fuori’ serveringsvogn fra Skagerak, 4.995 kr., cahetu.dk

46 SKØN

Trænger du til en aften i latterens tegn, skal du næsten sætte kursen mod ‘Comedy Zoo on Tour’s nyeste show med Elias Ehlers og Natasha Brock. De er nemlig klar til at underholde med endnu en omgang jokes i særklasse, så mon ikke der er en gedigen omgang latterkramper i vente? Showet rammer hele landet fra 3. oktober. Se tourplan på fbi.dk TEKST Gry Holm FOTO PR

Traditionen tro står oktober i brysternes lyserøde tegn, når Støt Brysterne samler ind til fordel for kampen mod brystkræft. Igen i år kan du gøre en forskel ved at købe et af de fine armbånd fra Kræftens Bekæmpelse. Armbåndet kommer i fire forskellige varianter, som med morsekoder skal minde os om at stå sammen, når livet er svært. Armbåndene koster 40 kroner per styk og kan købes over hele landet hos Matas, Coop, Inspiration m.fl. Se mere på cancer.dk/stoetbrysterne

Lucian Freud, Girl with a White Dog, 1950-1 Oil paint on canvas, Tate: Purchased 1952

14. OKTOBER - 4. FEBRUAR 2018 Med udstillingen Bacon, Freud, and the London Painters indleder ARoS et samarbejde med Tate, London. Udstillingen introducerer til efterkrigstidens mest visionære og kompromisløse malere fra den såkaldte ”School of London”. De repræsenterede kunstnere er: Francis Bacon, Lucian Freud, Leon Kossoff, Frank Auerbach, Michael Andrews, R.B. Kitaj, Paula Rego, David Bomberg, William Coldstream og Euan Uglow. Åbningstider: Tirsdag - søndag kl. 10-17, onsdag kl. 10-22, mandag lukket

Udstillingen organiseres af Tate, London i samarbejde med ARoS.

www.aros.dk

Det tyder på at den lilla trend fortsætter ind i 2018. Her ses modebloggerne Camila Coelho og Aimee Song i matchende Michael Kors outfit på vej til hans SS18 show i New York.

48 SKØN

TREND

Kjole, ZARA, 299 kr.

Strømper, BECKSÖNDERGAARD, 69 kr.

Strik, BRUUNS BAZAAR, 1.299 kr. Nederdel, ASOS, 327 kr. Taske, JUST FEMALE, 799 kr.

ELIE SAAB

Jakke, & OTHER STORIES, 1.550 kr.

PURPLE RAIN

Lyslilla er ikke længere kun til sommerbrug. Står det til modehuse som Elie Saab og Hermès, skal farven også være en del af dit efterår. Begge ender af den lilla farveskala hitter fra den mørke efterårsversion til den yndige lyse. AF Alberte Sejling

Fake fur, GINA TRICOT, 799 kr. Neglelak, MAVALA, 41 kr. Strik, GANNI, 2.999 kr.

HERMÈS

Nederdel, VILA, 300 kr. Natshorts, LOVE STORIES, 499 kr.

FOTO Mondadori

Natsæt, SLEEPER, 1.900 kr.

49 SKØN

SHOPPING

Sådan bruger du

ST R OPB UKS ERNE Selv om stropbukserne ved første øjekast er ganske simple, sidder en af sæsonens sejeste detaljer på dem: stroppen, som skal rundt om foden. Bukserne fungerer bedst som birolle i dit outfit med deres pæne, enkle pasform, der giver plads til, at overdelen kan skeje ud. AF Alberte Sejling

Stropbukser, VILA, 249 kr.

Taske, WHYRED, 1.700 kr.

Solbriller, RAY-BAN, 1.498 kr.

TIL HVERDAG Stropbukserne er ideelle at bruge i hverdagen, da de ikke kræver meget tid at style. Sæt blot en oversized skjorte, et par sneakers og en pangfarvet taske til, og du er ready to go.

Sko, TAMARIS, 599 kr.

Skjorte, MUNTHE, 1.499 kr.

Blazer, RABENS SALONER, 2.250 kr.

Kjole, VILA, 349 kr.

T-shirt, H&M, 69 kr.

TIL AFTENLOOKET Hold dig ikke tilbage, når du endelig kan dresse op! Gå all-in på fest og glitter med en pailletblazer, feminine smykker og høje hæle. Psst … Lad stropperne sidde rundt om de høje slingback-sko. Det er en cool detalje, der lader stroppen komme til sin ret.

Taske, ZARA, 329 kr.

Sko, BILLI BI, 1.199 kr.

Ring, PERNILLE CORYDON, 450 kr. 50 SKØN

Sko, BIANCO, 599 kr.

FOTO Mondadori

PÅ ARBEJDE: Skab et pænt og interessant arbejdslook ved at sætte en kjole over en hvid T-shirt med herresko til bukserne. Den store taske er et vigtigt (og chikt) tilbehør, der kan rumme alt, du har brug for, og mere til.

Top, SAMSØE & SAMSØE, 500 kr.

10 1

engelske KLASSIKERE

Naturfarver, tern og lag-på-lag er alle elementer, der kendetegner den engelske stil. Vi har fundet 10 klassikere, som på et splitsekund kaster engelsk elegance over din garderobe. AF Alberte Sejling

TRENCHCOATEN

Du kender med garanti trenchcoaten – den dobbeltradede frakke med bælte i taljen. Men vidste du, at det er det britiske modehus Burberry, der har skabt det ikoniske stykke overtøj? Modellen er elsket af mange og er en klassiker, som du kan bruge igen og igen.

Herrebukserne mikser en behagelig pasform med en pæn silhuet og er en buksefavorit i den engelske garderobe.

TASKEN

Mulberry er et af de mest dominerende modehuse på den engelske modescene, og det bliver ikke mere engelsk end deres tasker i lækkert læder og naturfarver. Er du vild med stilen, skal du gå efter rene snit og neutrale farver. Trechcoat, ZARA, 699 kr.

HERREBUKSER

Blazer, VERO MODA, 379 kr.

BLAZEREN

Blazeren er endnu et vigtigt item i englændernes garderober. Især den ternede version er spot on med dens referencer til de engelske jagtoutfits. Du kan gøre blazeren hverdagsvenlig ved at sætte en hvid T-shirt under.

PSST!

Støvlerne er så engelske, at selv deres navn stammer derfra. De er nemlig opkaldt efter London-bydelen Chelsea.

Taske, MULBERRY, 5.175 kr.

CHELSEA-BOOTS

Et par Chelsea-boots fuldender med deres simple og eksklusive udtryk ethvert engelsk outfit!

52 SKØN

CARDIGAN

Hold varmen efteråret og vinteren igennem med en dejlig lun cardigan, der samtidig kan være med til at skabe den chikke lag-på-lag-effekt, som englænderne elsker. Cardigan, SKOVHUUS, 599 kr.

FOTO All Over Press

Chelsea-boots, SAMSØE & SAMSØE, 1.200 kr.

Herrebukser, PIECES, 299 kr.

STILGUIDE

Skjorte, TOMMY HILFIGER, 800 kr.

Kjole, GANNI, 2.499 kr.

HAT

Intet engelsk klædeskab uden en hat – både de overdådige til fest og de enkle til hverdag. Denne vil med sikkerhed give dit look et elegant, engelsk touch. Hat, MBYM, 299 kr.

GUMMISTØVLEN

Da supermodellen Kate Moss tog på festival i et par Hunter-støvler i 2005, blev gummistøvlen allemandseje. I årene efter sad de på alles fødder – regn eller ej – og blev brugt til både skovtur og havefest. Hunter-gummistøvlerne er stadig en fast del af mange fashionistaers skosamling, og de færreste tager på festival uden.

SKJORTEN

Enhver englænder med respekt for sin garderobe ejer en blå skjorte. Den må gerne være noget nær kedelig, for skjorten tager sig bedst ud som grundelement i et lag-pålag-outfit.

Gummistøvle, HUNTER, 1.149 kr.

KJOLEN

Vintage blomsterprint er en af denne sæsons helt store tendenser. Er du på udkig efter en engelsk udgave, skal du gå efter en med store (engelske) roser.

5 engelske kvinder med stil

EMMA WATSON

Fra barneskuespiller til FN-ambassadør – og stilikon! Emma Watson er en engelsk darling, der repræsenterer England (og den engelske garderobe) på den mest stilsikre facon. Hun ses ofte i klassikere som tern, trenchcoat og Chelsea-boots.

KATE MIDDLETON

Gang på gang bliver Kate Middleton, hertuginde af Cambridge, udråbt som en af de bedst klædte kongelige, og vi forstår godt hvorfor. Kate forstår nemlig på fornemmeste vis at kombinere elegant og kongeligt med moderigtigt og chikt.

VICTORIA BECKHAM

Hun er gået fra at være Spice Girl til modedronning med mærke i eget navn. Designeren er i den grad med til at diktere tendenser både på og uden for catwalken. Hun eksperimenter med farver og snit, men vi elsker hende især for hendes engelske minimalisme.

SKØN 53

ROSIE HUNTINGTONWHITELEY

Foruden Victoria’s Secretmodel og skuespiller kan Rosie også skrive internationalt stilikon på sit CV. Modellen formår altid at sammensætte enkle outfits, der emmer af eksklusivitet og ofte indeholder en engelsk klassiker eller to.

SIENNA MILLER

Skuespilleren er kendt og elsket for sin altid sikre stil, der de senere år er gået fra luksus-boheme til mere simple toner. Sienna ved, at det er detaljen, der tæller, og bruger accessories til at opgradere sine outfits: en iøjnefaldende hat, et par farvede sko eller et skønt materiale.

HVORDAN SER SMUK HUD UD? Hos Nilens Jord mener vi, at smuk hud er velplejet hud uanset hudtype. Nilens Jord har lanceret en eksklusiv serie af skĂ¸nne hudplejeprodukter. De bĂŚrende elementer i serien er alger og mineraler fra havet samt vigtige vitaminer. Alle Nilens Jord produkter er uden parfume, ĂŚteriske olier og parabener. Hele hudplejeserien er AllergyCertified.

nilensjord.dk

MMMMMM

English

Rose

Strømlinede silhuetter, tern og lag-på-lag. Den engelske stil tager sig bedst ud i en smuk have tilsat blomstrende roser. FOTOGRAF Ditte Capion STYLIST Alberte Sejling MAKEUP OG HÅR Line Ahnstrøm MODEL Merethe Hvam/Unique Models

56 SKØN

MMMMMM

SKJORTE Britt Sisseck, 1.550 kr. BLAZER Twin Set, 2.549 kr. BUKSER Nümph, 500 kr. STØVLER Hunter, 1.499 kr.

SKØN 57

58 SKØN

FOTO Xxxxxxx

SKJORTE Asos, 200 kr. KJOLE Pieces, 349 kr. BUKSER Pieces, 299 kr. TØRKLÆDE Noa Noa, 249 kr. TASKE Limi Copenhagen, 2.300 kr.

ENGLISH ROSE

KJOLE Second Female, 900 kr. GUMMISTØVLER Hunter, 1.299 kr.

SKØN 59

ENGLISH ROSE

SKJORTE Just Female, 699 kr. NEDERDEL Ganni, 2.499 kr.

60 SKÃ&#x2DC;N

MMMMMM

FOTO Xxxxxxx

TURTLENECK Nümph, 350 kr. KJOLE Munthe, 1.499 kr. FRAKKE Custommade, 2.799 kr. HAT MbyM, 299 kr.

SKØN 61

FÅ STILEN

English

Rose

Blazer, ENVII, 700 kr.

Kjole, SECOND FEMALE, 999 kr.

Nederdel, ENVII, 400 kr. Jakke, MINIMUM, 1.000 kr.

Frakke, MODSTRÖM, 2.000 kr. Strik, PIESZAK, 999 kr.

Ur, CLUSE, 675 kr.

Nederdel, GESTUZ, 799 kr.

Taske, COS, 1.200 kr.

Gummistøvler, ILSE JACOBSEN, 1.050 kr.

62 SKØN

Bukser, BRUUNS BAZAAR, 1.299 kr.

FOTO Mondadori

Ring, MAANESTEN, 600 kr.

NYHED!

alp Mask c S & ir a H pray ea Salt S S & b r e H ! EDLAGT PRØVE V

RAUNSBORG® NORDIC Plejende og intensiv hårmaske der afhjælper irriteret hovedbund, virker blødgørende og giver glans. Effektiv og vitaminholdig urte& saltvandsspray, der giver tekstur og hold. Med aktive ingredienser og skønne dufte fra den nordiske natur. Dit hår vil elske det!

Læs mere og find nærmeste forhandler på www.raunsborg.dk

100% naturlig 95% økologisk

Læbepomaden, der får dig til at smile. Spækket med sheasmør og jojobaolie for bløde læber. Indeholder ikke mineralske olier.

SHOPPING

Budget

TIP!

Sæt et par smalle jeans under kjolen med midi-længde skirt for et afslappet look. ENVII, 450 kr.

SPARKZ, 499 kr.

ZARA, 299 kr.

SAMSØE & SAMSØE, 1.000 kr.

JUST FEMALE, 699 kr.

NOA NOA, 799 kr.

DAY BIRGER ET MIKKELSEN, 3.499 kr.

HEARTMADE, 3.999 kr.

Mellem

Street stylefotograferne spottede den blomstrede kjole på mange fashionistaer under sæsonens modeuger.

Luksus

FOTO Mondadori

Kjoler i fuldt flor Efterårets kjoler blomstrer på smukkeste vis i et af sæsonens fineste print. Kjolen er yderst brugbar og kan på ingen tid forvandles fra hverdagschik med strik og sneakers til festlækker tilsat et par hæle. AF Alberte Sejling

65 SKØN

BIRGITTE HERSKIND, 1.799 kr.

SHOPPING

STRIKLÆKKERIER Noget af det bedste ved oktober er de lune og bløde striktrøjer, der hører måneden til. Det eneste, du skal beslutte dig for, før du pakker dig ind i en ny, lækker sag, er, om du er til flæser, farver eller den stilrene ... AF Alberte Sejling

GINA TRICOT, 159 kr.

SAND COPENHAGEN, 1.795 kr.

WEEKDAY, 625 kr.

AND LESS, 800 kr.

ENVII, 450 kr.

SAMSØE & SAMSØE, 1.000 kr.

SECOND FEMALE, 899 kr.

GESTUZ, 999 kr.

STYLES MED … Jakke, JUST FEMALE, 899 kr.

Denimnederdel, PIESZAK, 799 kr.

Ring, JANE KØNIG, 550 kr.

FOTO Mondadori

Sneakers, NEW BALANCE, 900 kr.

66 SKØN

Mine fødders yndlingssko.

Det har aldrig været nemmere at forkæle sine fødder. Takket være Legero‘s letvægtsteknologi kombineret med GORE-TEX®. Vandtætte, åndbare, behagelige og lette støvler med foer i høj kvalitet, holder fødderne dejligt tørre og varme – perfekt til hverdagens Walk of Life. Showroom Bella Center • B4-104 Jylland/Fyn: Winnie Sørensen: + 45 20 33 29 88

København/Sjælland: Flemming Kristensen: + 45 21 29 54 64

www.legero.at

MINIMALISMEN blev

COOL

De tog amfetamin, festede natten lang og brugte alle deres sparepenge på skræddersyede jakkesæt og korte miniskirts. Den britiske 60’er-ungdomssubkultur, de såkaldte “mods”, banede vejen for ligestilling mellem kønnene og har i høj grad præget den internationale modescene, vi ser i dag.

John Stephen var kendt som “The King of Carnaby Street”. Her er han fotograferet i 1964 foran sin butik The Mod Male.

960’ernes London var en brydningstid. Datidens unge arbejderklasse-teens var en af de første generationer, som ikke behøvede at bidrage til familiens økonomi, og de unge kunne nu som noget helt nyt bruge deres hårdt tjente penge på lige nøjagtig det, der passede dem. I de tidlige 60’ere slog de første modebutikker målrettet det unge segment dørene op på Carnaby Street og Kings Road i London, og det var her, de unge mods gik på jagt efter ikoniske beklædningsgenstande som miniskirts, parkacoats og skræddersyede jakkesæt, som senere skulle vise sig at blive “mod-bølgens” og “Swinging Londons” karakteristiske kendetegn. Mod er en forkortelse af ordet modernist, en betegnelse, som dækker over en lille gruppe jazzdyrkende unge i efterkrigstiden. De unge mods tog på natklubber i weekenden for at danse til den lyse morgen og tog stoffer i lange baner. Særligt amfetamin var populært. Deres foretrukne transportmiddel var scooteren, helst en italienskproduceret Vespa eller Lambretta, og de dyrkede en lang række musikgenrer, som blandt andet jazz, r&b og rock. Trods deres beskedne lønninger fik mange skræddersyet deres jakkesæt eller købte dem færdigsyede. De unge mods havde hverken tid til eller interesse i gør-det-selv-tøjprojekter, som for eksempel punkerne havde . Der var prestige i at vise, at man havde råd til de rigtige mærker og et kvalitets-suit, der sad som malet på kroppen. De var trætte af den kedelige, konforme og gammeldags tilgang til mode, som de mente hidtil havde domineret gadebilledet. De gik op i god smag, kvalitet og æstetik og lod sig inspirere af stilen i italienske modemagasiner og franske kunstfilm. Det var Londons cool kids, der hoppede med på “mod-trenden”. “At være “mod” betød profilering gennem sit udseende og en dyrkelse af det individuelle og smarte på et relativt højt plan. De kørte på scootere med krom, forlygter og spejle, lyttede til cool jazz og r&b, men også rockmusik fra The Who og The Small Faces. De unge mods var inspireret af fjernsynsserien ‘The Avengers’, som designeren Pierre Cardin lavede kostumer til, Mi-

The Who, som pladedebuterede i 1965, appellerede især til de unge mods, som var vilde med bandets powerpopnumre. Her ses deres 25-års-jubilæumsplakat fra 1989.

68 SKØN

FOTO All Over Press og PR

TEKST Simone Brandt Hald

MODEBAGGRUND

chael Caines skarpe suit and tie-look i Harry Palmer-filmene og popart-symboler, såsom Royal Air Force-målskiven og Storbritanniens flag, Union Jack,” forklarer mode- og kostumehistoriker Michael A. Langkjær fra Saxo Instituttet på Københavns Universitet. Ifølge ham er der mange teorier om, hvordan mod-bølgen egentlig opstod. “Var de en udløber af de pyntesyge “teddy boys”, som var unge mænd i arbejderklassen, der fra begyndelsen af 1950’erne var begyndt at gå med edwardianske frakker med lange skøder, veste og i det hele taget forsøgte at ligne dandys fra den edwardianske tidsalder 1901-1910? Eller var de unge mods blevet inspireret af den amerikanske jazzelskende beats eller beatniks forkærlighed for sorte rullekraver og benklæder? Kom deres korte frisurer fra franske nouvelle vague-film fra samme periode? Sandsynligvis var det alle disse strømninger, der tilsammen skabte mod-subkulturen,” siger han.

Fotoskydning i 1966. På en måde kunne det lige så godt være en modeserie skudt i dag.

UKØNNETHED OG KVINDEFRIGØRELSE Mod-bølgen var særligt interessant, fordi den i langt højere grad end tidligere udviskede forskellene mellem kønnene. I hvert fald på modefronten. Kvinder gik i flade sko, tilknappede skjorter, geometriske print, herrebukser, A-line-kjoler, der sad tæt ved hoften og mundede ud i et strutskørt forneden, og korte kjoler, som i løbet af 60’erne blev kortere og kortere og til sidst udviklede sig til miniskirts. Korthårsfrisuren blev vanvittigt populær, efter den blev introduceret af modellen og stilikonet Twiggy, som du måske kender fra det populære modelshow ‘America’s Next Top Model’, hvor hun en årgang var meddommer i programmet. Også itpigen og kunstneren Andy Warhols muse Edie Sedgwick rockede det korte hår og gjorde det cool i mods-kredse. Mændene fik lavet skræddersyede, mørke italienske habitter med smalle revers, treknapslukning og brystlomme, som i mange tilfælde blev pyntet med pertentligt foldede lommetørklæder. Dertil tilsatte de smalle slips, lyse button-down-skjorter, hvor skjorteflippen blev holdt nede af knapper, eller T-shirts med grafiske tryk, som for eksempel Royal Air Force-målskiven, og mørke “winkle pickers”, som er sko eller støvletter med en meget spids snude, eller “brogues”, også kendt som golfsko, fortæller Michael A. Langkjær: “Begge køn bar en grøn, amerikansk militær parkacoat, gerne pyntet med badges og påmalede slogans. Disse parkacoats bar man for at holde varmen og for at beskytte de dyre, skræddersyede jakkesæt mod mudder og skidt, når de kørte på deres scootere. De badge-pyntede parkas forsynede de unge mods med en kollektiv identitet og signalerede en uniformagtig militans, som de rettede mod deres ærkerivaler, de læderjakkebeklædte og mo-

“Det androgyne look var i høj kurs i 60’ernes London. Nogle mænd gik endda med eyeliner, og i den proces fik kvinderne mere og mere at skulle have sagt” Skuespillerinden Diana Rigg, her i en scene fra ‘The Avengers’, var et stilikon takket være Pierre Cardins kostumer.

SKØN 69

MODEBAGGRUND

I april 2017 kørte en masse tidligere mods gennem Carnaby Street på deres Vespaer og Lambretta-scootere for at fejre modkulturen.

Modeller i 1967 klædt i design af Vanessa Clarke.

torcykeldyrkende “rockers”, som de af og til kom op at slås med. Mods er de første til at give det militærgrønne look en fashionabel profil.” Det androgyne look var i høj kurs i 60’ernes London. Nogle mænd gik endda med eyeliner, og i den proces fik kvinder i disse år mere og mere at skulle have sagt. “Ud over at kvinder blev betragtet som fuldgyldige mods, var det en subkultur, hvor kvinder frem for at blive hjemme og dyrke de husmoderlige sysler og dyder, drog ud og dyrkede det frie udeliv sammen med mændene, og hvor kvinderne – ligesom mændene – fik mulighed for at opleve sig selv som autonome individualister, som traf deres egne valg med hensyn til tøjstil og fritid. Det hænger i høj grad sammen med, at de unge kvinder også tog jobs og opnåede at blive relativt økonomisk uafhængige. De dyrkede “ukønnetheden” som et udtryk for frihed og individualisme og som et klart opgør med den grå, triste forældrekultur i arbejderkvarterene, hvor forventningen var, at man tog de traditionelle kønsrollemønstre på sig,” fortæller mode- og kostumehistorikeren. “Men det er først lidt senere med punk-årtiet, at vi får egentlig ligestilling. Det er her, anden bølge af feminismen brager igennem. Mod-kvinderne får lov til at være med for at slippe for forældrenes evige opsyn med, hvad de foretager sig i deres fritid, mens de derved samtidig blev nemmere tilgængelige sexobjekter for mændene. Nu kunne mænd og kvinder frit mødes på kaffebarer og natklubber og dyrke sex med hinanden,” fortæller Michael A. Langkjær.

Modellen Twiggy var med til at gøre kort hår og tung øjenmakeup ekstremt populært i slut-60’erne.

den spredte sig til andre lande i midten af 60’erne, brød flere af de oprindelige mods ud af kliken og formede nye subkulturer. En del blev skinheads, også kaldet “hard mods”, mens andre blev hippier, “soft mods”. Men det ændrede nu ikke på, at “Swinging London” peakede i netop den tidsperiode. Blandt andet takket være den innovative modedesigner Mary Quant, som er ophavskvinden til datidens ititem, miniskirtet, og som også står bag ikoniske styles som baby doll-kjolen, hotpants og kulørte tights. Butikken på Kings Road var overrendt af unge mods, som ville have et stykke af den talentfulde pioners fashionable design. Selv om Mary Quants ikoniske butik ikke længere eksisterer, er det stadig muligt at gå på jagt efter mod-fashion i Londons gader. “Mod-subkulturen er slet ikke hverken død eller retro. Der findes stadig ægte mods i dag, og på Carnaby Street er der et par butikker, der sælger mod-tøj og -udstyr, ligesom der også findes en del netbutikker, der retter sig mod et specifikt mod-dyrkende publikum og fortæller historien om de klassiske mod-items, og hvad det vil sige at have “rigtig” mod-stil,” fortæller mode- og kostumehistorikeren. På den internationale modescene er der heller intet, der tyder på, at mod-bølgen skulle være passé. Snarere tværtimod. Gennem tiden har mange verdenskendte topdesignere ladet sig inspi-

“Herhjemme har det succesfulde brand Baum und Pferdgarten i år lanceret en Fall/ Winter-kollektion med den kosmopolitiske mod-stil som forbillede”

MOD-TRENDEN LEVER STADIG Mod-bølgen bredte sig hurtigt til mainstream-popkulturen i visse dele af den vestlige verden. Især amerikanerne tog den minimalistiske stil til sig. I takt med at tren-

70 SKØN

Tv-dokumentaren ‘Tale of Two Streets’ fra 1966 satte fokus på nattelivet i Carnaby Street og Swinging London.

I 1966 blev den nye mode fra London præsenteret i Berlin. Union Jack-symbolet var, som man kan se på de to modeller, en kæmpe trend. Måske ikke de mest praktiske solbriller dog.

MARC JACOBS SPRING 2013

rere af de unge mods’ stilrene, minimalistiske sans for mode. Tilbage i 2013 skabte Marc Jacobs, som tidligere har været kreativ chef hos det franske modehus Louis Vuitton, en enkel sort-hvid Spring/Summer-kollektion med fokus på geometriske mønstre såsom striber og tern, som kun blev brudt af enkelte farverige indspark, som for eksempel en rød, tilknappet silkebluse med flæsekrave. Hans lange frakker, skarpe blazere med tilhørende nederdele, modellernes korthårsfrisurer, optegnede øjne og nedtonede læber tegnede et klart billede af, hvor topdesigneren havde hentet sin inspiration fra. Også store, internationale brands som Saint Laurent, Miu Miu, Marni og Tom Ford har tyet til det velklædte årti i deres kollektioner. I 2014 genintroducerede Tom Ford dyreprint og fiskenetstrømper, mens Marni i 2013 legede med maskuline og feminine silhuetter, geometriske mønstre og miksede lange jakker med bindebånd i taljen og små skirts. Herhjemme har det succesfulde brand Baum und Pferdgarten i år lanceret en Fall/Winter-kollektion med den kosmopolitiske mod-stil som forbillede. Designerduoen Helle Hestehave og Rikke Baumgarten har brugt ekspressive farver som lilla og gul, tern og popart-symboler. Kjoler mikses med en lang frakke, og korte skirts akkompagneres af fiskenetstrømper. Og det er netop mod-kulturens brede appeal, der gør den så særlig, ifølge Michael A. Langkjær. “Mod-kulturen er unik på den måde, at det var den første ungdomskultur, der opnåede en kommerciel status, og i modsætning til andre ungdomskulturer overlevede den,” slutter forskeren.

BAUM UND PFERDG ARTEN FALL 2017

Nydelige mods på deres Vespaer måske fotograferet lige inden, de røg i totterne på de såkaldte rockers, hvilket skete ofte i sommeren 1964.

SKØN 71

MODEBAGGRUND

4 ikoniske hår- og makeuptrends fra mods-årtiet

Susan Bottomly i Andy Warhols 1966film ‘Chelsea Girls’.

The Five Point Cut Stjernefrisøren Vidal Sassoon er manden bag “The Five Point Cut”, som var så nem at style, at det ikke krævede mere end et par ryst på hovedet at få frisuren til at sidde. En ny, innovativ udgave af den klassiske “bob”, som havde domineret hårmoden mange år forinden. Five Point-frisuren bestod af tre inddelinger – tre i nakken og en på hver side – og krævede ikke føntørring. It-designeren Mary Quant, som klædte en hel generation af mods på, bar blandt andet frisuren, som blev indrammet af et skarptskåret pandehår.

Tidens underspillede læber over for en markant øjenmakeup var også et look, som Barbra Streisand elskede.

Vidal Sassoon lærer sine klippeteknikker fra sig i New York i 1968.

Pale Lips Læberne spillede en sekundær rolle i mod-kulturen og skulle faktisk helst gå i et med den matte foundation. Derfor var der mange modkvinder, som matterede læberne, før de puttede en anelse farve på læberne. De foretrukne nuancer var nude og koral.

72 SKØN

Smukke Audrey Hepburn inspirerede uden tvivl mange kvinder til også at klippe sig korthåret.

The Pixie Crop Det var stilikoner som modellen Twiggy og skuespillerne Mia Farrow og Audrey Hepburn, der gjorde den androgyne pixie crop – en ultrakort frisure klippet helt op omkring ørerne – uhyre populær. Korthårsfrisuren var velklippet og krævede et minimum af styling, og det var nødvendigt, nu hvor flere og flere kvinder knoklede på arbejdsmarkedet og ikke havde tid til at ordne håret med papillotter og curlere, som de hidtil havde brugt timevis på. De unge kvindelige mods tog frisuren til sig og lod de lange lokker falde i Londons frisørsaloner. Op gennem 60’erne blev det sværere og sværere at kende forskel på kønnene i klassisk forstand, da de ikke bare lånte tøj og sko fra hinandens garderober, men også frisurer og makeup. I dag rocker skuespilleren Michelle Williams, blandt andet kendt fra storfilm som ‘Manchester by the Sea’ og ‘Shutter Island’, den korte 60’er-frisure. The Pixie Crop styles ved at løfte håret op ved rødderne under føntørring. Pandehåret redes i facon med en børste, og håret holdes på plads med en voks, som varmes op i hænderne og fordeles jævnt, så frisuren holder hele dagen.

FOTO All Over Press

Falske vipper Der var fokus på øjnene i modtrendens storhedstid. Resten af ansigtsmakeuppen blev holdt helt mat og porcelænsagtig, så læber, bryn og kinder ikke stjal opmærksomheden fra den egentlige stjerne: øjnene. 60’er-ikonerne Twiggy og Edie Sedgwick var blandt firstmoverne til det famøse og dramatiske “edderkoppelook” eller “dukkelook”, som blev skabt med rigelige mængder sort mascara og gerne også lange, falske vipper. En tyk, flydende eyeliner blev lagt på øverste vippekant og øjenlåg, mens en hvid eyeliner på den våde kant åbnede øjet op. Skab selv looket ved at bukke dine vipper og påføre tre lag mascara. Den helt særlige edderkoppeeffekt får du ved at presse flere vipper sammen i en lille “buket” med en pincet, inden mascaraen tørrer.

INTENSIV NÆRENDE PLEJE FOR SMUKKE & SUNDE NEGLE Op til 10 dages smuk farveholdbarhed uden afskalning. Findes i 34 farver samt Top Coat og Negleolie.

FARVE OG PLEJE I ÉT PRODUKT - FRIT VALG

9995

“LONDON HAR SÅ MEGET AT BYDE PÅ” Hver måned fortæller en kendt kvinde om ting, hun er vild med. Her kan du møde Nanna Liv Pedersen, som er kvinden bag skomærket Sargossa. Nanna har boet i London i otte år og er slet ikke færdig med at opleve den fantastiske by. TEKST Katrine Møller

Den stilrene blazer

Min tøjstil er meget feminin og stilren, nogle vil nok mene, at den er en smule kedelig, men det er jeg ikke enig i. Jeg er vild med klassiske blazere, skjorter og pæne kjoler. Det bedste køb, jeg har gjort for nylig, er min Balmain-blazer, for den er tidløs og kan bruges til alt. Skal mit look have lidt kant, tilfører jeg gerne en håndtaske i en vild farve.

NO GET, J EG K E ND ER O G E LS KE R

Jeg elsker at tage på Sticks‘n’Sushi i Covent Garden. Sidst, jeg besøgte stedet, var, da jeg og min kæreste ville forkæle os selv med en aften ude. Vi kender jo stedet hjemme fra Danmark, så vi ved lige præcis, hvilke ruller vi kan lide, og det er skønt.

Om Nanna Liv

MIN OASE I LO N DO N

Når jeg skal koble af, dyrker jeg yoga i fitnesscenteret Equinox, som blandt andet ligger på Kensington High Street i London. Det center er min lille oase, og jeg nyder at være der. Når jeg dyrker yoga, spreder der sig en ro i mig, og jeg føler, at jeg er til stede i nuet. Jeg lever en hektisk hverdag og har ofte meget om ørerne. Der er altid noget, jeg skal nå, og vigtige beslutninger, jeg skal træffe. Når jeg er til yoga, skal jeg bare lytte til, hvad instruktøren siger, uden at tage stilling til alt muligt andet, og det er rart for mig en gang imellem.

74 SKØN

FOTO iStock, Victoria & Albert Museum og privat

30-årige Nanna Liv Pedersen har de sidste otte år boet i London. I 2014 etablerede hun skobrandet Sargossa, som hun i dag har opnået international succes med. Lige nu arbejder Nanna og hendes team på at åbne en Sargossa-butik i London og håber desuden på at kunne åbne flere i Skandinavien. Læs mere på sargossa.com

JEG ER VILD MED

S I LK EB L Ø D E , RØ D E LOKKE R

K Æ RLIG H ED O G ZO E Jeg tror, at mange kvinder, inklusive mig selv, bruger meget af livet på hele tiden at ville nå nye højder, især på karrierefronten. Det gør vi jo, fordi det kan virke som det vigtige i livet. Men da jeg fik min datter Zoe, gik det op for mig, at hun er meningen med livet. Zoe er mit et og alt, og jeg elsker at bruge min tid med hende.

PSST!

Find Redken på stylebox.dk

Komfort og stil

Hvis der er noget, jeg er vild med, er det komfort og stil i en herlig blanding. Og det er netop disse to elementer, jeg forener i mit brand Sargossa. Jeg tror, at de fleste kvinder har prøvet at have stiletter på, der simpelthen gør ondt på foden. Det går jo ikke. Derfor laver jeg stiletter, der er flotte, men også komfortable, så du faktisk kan holde ud at have dem på.

Morgenhygge med familien I weekenderne elsker jeg og min familie at tage ud og få noget lækker morgenmad. Vi besøger ofte restauranten Iddu, som ligger i South Kensington. Jeg bestiller altid deres lækre havregrød toppet med tranebær samt en friskpresset juice med æble, gulerod og ingefær. Hvis jeg skal forkæle mig selv lidt ekstra, bestiller jeg også deres caffe latte, som jeg elsker.

En creme, der virker

Der er ret snavset i London, og derfor er det vigtigt for mig at rense min hud. Mange af mine produkter til ansigtet er fra Dermalogica, som er et ret skønt klinikmærke. Mit yndlingsprodukt derfra er den eksfolierende ansigtscreme Daily Resurfacer. Hver gang jeg har brugt den, bliver min hud dejlig blød og ren.

H AVET S OM I NS PI RATIONSKIL D E

Når jeg skal designe en stilet, lader jeg mig inspirere af, hvor jeg befinder mig, hvad jeg ser, og hvad jeg føler. For eksempel stod jeg under en ferie på Maldiverne og beundrede havets smukke bølger og blev inspireret til at designe en stilet med fine, bølgende former. Det mundede ud i, at jeg designede stiletten Momentum.

Jeg er stor fan af hårprodukter fra Redken og har brugt dem længe. Jeg er især glad for hårkuren All Soft Heavy Cream, som jeg bruger to gange om ugen. Jeg plejer at smøre kuren i håret, sno det op i en høj knold og sove med kuren i natten over. Når jeg vågner morgenen efter, vasker jeg kuren ud og oplever, at mit hår bliver skinnende og blødt.

DET H E R MÅ JEG O P L E VE

Jeg er vild med London, og jeg er slet ikke færdig med at opleve byen, da den har så meget at byde på. Det næste, jeg gerne vil opleve, er Balenciaga-udstillingen på Victoria & Albert Museum, som fremviser en masse smukke kreationer, som den spanske designer Cristóbal Balenciaga skabte, dengang han levede. Faktisk var mine sko udstillet på det museum i 2015/2016.

SKØN 75

Vidste du at Service & Co. i alt har 4 guideuddannelser om året? I april og oktober i Nordspanien, i juli/august som rundrejseleder i Sydøstasien, og i november på Malta i samarbejde med TUI – verdens største rejsekoncern!

OBS!

Eneste uddann guideelse me statsgo d d mulighekendte fag og unikke Ed for SU og CTS-po int

r 2017 – UDSOLGT! be to ok 7. n ie an Sp i en ls Guideuddanne PLADSER TILBAGE! FÅ – r be m ve no . 11 TA AL Næste start er på M

PERSONLIG UDVIKLING,

NETVÆRK I REJSEBRANCHEN

NY LIVSSTIL OG KOLLEGER I HELE VERDEN andre. Vores elever anbefaler os til else nn Service & Co. er bedste udda 10! af ud 9,9 : på Trustpilot. Score

OG VENNER FOR LIVET

BEDSTE GUIDEUDDANNELSE

– UNIK JOBGARANTI OG MULIG FINANSIERING

Besøg os på rejseleder.dk, Facebook eller Instagram

A LT D E T N Y E Til ham i oktober

Spottet på catwalken

Det er ingen hemmelighed, at engelske designere elsker at have et tern eller to med i deres kollektioner. Lad dig inspirere af Vivienne Westwoods outfit med tern fra top til tå, som du kan tolke, så det passer ind i din stil. Skjorte, J.LINDEBERG, 1.000 kr.

O ver tø j ti l det hel e

Det danske vejr dikterer overtøj størstedelen af året, og derfor er jakker og frakker altid en holdbar tilføjelse til din garderobe. Ét stykke er sjældent nok, for forskellige anledninger kræver forskelligt overtøj! Vi giver dig tre gode til hvert sit formål her.

Handsker, SELECTED HOMME, 399 kr.

DEN PRAKTISKE TIL OUTDOOR

Skal dagen nydes i frisk luft og dejlig natur, må du have en praktisk frakke, der kan holde dig varm. Gå all-in på formålet, og vælg en i en flot naturfarve.

VIVIENNE WESTWOOD

Frakke, MINIMUM, 1.700 kr.

Blazer, MINIMUM, 1.600 kr.

Chelsea-boots, ZIGN, 549 kr.

Bukser, H&M, 349 kr.

DEN KL ASSISKE TIL FEST

Frakke, ASOS, 867 kr.

TEKST Alberte Sejling FOTO Mondadori og PR

E N DUFT, DU FALDER FOR

Emporio Armani er på banen med en ny duft, der er maskulin med stort M, krydret og varm. Duften har fået navnet Stronger with You, og dine duftsanser nyder interessante noter af kardemomme, røde peberkorn og violblade. Det er i øvrigt charmetrolden James Jagger, søn af den britiske rocklegende Mick Jagger, der lægger ansigt til kampagnen. Godt tænkt af Armani! Emporio Armani Stronger with You, 50 ml, 535 kr. Fås på matas.dk

Der er altid plads til en klassisk frakke i overtøjssamlingen. De rene linjer går især godt til fest og giver dit outfit en præsentabel indpakning.

Frakke, BRUUNS BAZAAR, 2.499 kr.

DEN COOL TIL HVERDAG

PSST!

Duften er en del af en duo til ham og hende. Dameduften hedder Because it’s You, og den er også meget nem at falde for.

77 SKØN

Bomberjakke, H&M, 379 kr.

I dagligdagen skal du ikke tænke for meget over dit overtøj, som bare skal være nemt at tage på og passe til det meste. En bomberjakke er både let og lun, og så giver den dine hverdagsoutfits kant.

Linie3 ANNONCE MED TRINE GADEBERG

JULESHOW 2017 Odeon, Odense PREMIERE Odeon, Odense EXTRA Sønderjyllandshallen, Aabenraa Musikteatret Holstebro KulturCenter Limfjord, Skive Musikhuset Esbjerg Musikhuset Esbjerg EXTRA JYSK Arena, Silkeborg Operaen, København Ringsted Kongrescenter Portalen, Greve

9. nov 10. nov 14. nov 16. nov 17. nov 21. nov 22. nov 23. nov 24. nov 25. nov 28. nov

Operaen, København EXTRA Sydbank Arena, Kolding Vejle Musikteater EXTRA Vejle Musikteater Musikhuset Aarhus Musikhuset Aarhus EXTRA MCH Herning Kongrescenter Forum Horsens Værket, Randers Aalborg Kongres & Kultur Center Roskilde Kongrescenter Tinghallen, Viborg

med Trine GadeberG

29. nov 30. nov 1. dec 2. dec 5. dec 6. dec 8. dec 9. dec 14. dec 15. dec 19. dec 21. dec

Julekoncert 2017

Turne & billetsalg: Agenzy.dk

KONKURRENCER Vil du deltage i konkurrencen, så send en sms til 1266 med svar på nedenstående spørgsmål inden den 8. november 2017, så deltager du automatisk i lodtrækningen.

Sko, der pynter

Efterårets skotrend er modig og sensuel, for lækre materialer som velour og smarte detaljer som smykkesten og patches dominerer modebilledet. Det gælder naturligvis også hos Deichmann, som er helt med på sæsonens trends, og som altid har masser af sko til enhver anledning (og til priser hvor alle kan være med!). I samarbejde med Deichmann udlodder vi et gavekort på 500 kroner til to heldige vindere – og hvem ved, måske bliver det dig … Hvilken skotrend hitter i efteråret? Send SKK DEI A til 1266 for Velour Send SKK DEI B til 1266 for Glas

Forbedrer din huds kvalitet

D I N H U D E R V I LD M E D TA NG O G A LGE R

Vidste du, at tang og alger er fantastiske for din hud? De er nemlig rige på proteiner, vitaminer, mineraler og antioxidanter, som giver huden masser af næring og har en udglattende effekt. Desuden sørger tang og alger for at tilføre og bevare fugten i hudens dybere lag, hvilket er det absolut vigtigste, hvis en hudpleje skal være effektiv. Danske Mellisa kender alt til lækker og effektiv hudpleje, så deres produkter indeholder naturligvis masser af tang og alger, hvilket kan komme din hud til gode – især hvis du er en af de tre heldige vindere af et Mellisa-gavesæt med hele serumserien, dagcreme, øjengel, ansigtsgel og bodylotion til en samlet værdi af 1.172 kroner. Hvad finder du især i Mellisas produkter? Send SKK MEL A til 1266 for bær og frugter

Forbedring af din hudkvalitet står øverst på dagsordenen hos det franske hudplejemærke Filorga, og det har det gjort i over 35 år. Stjerneingrediensen i Filorgas produkter er det unikke NCTF-kompleks, der består af over 50 aktive og hudforyngende ingredienser (som du i øvrigt kan læse meget mere om i artiklen på side X). I den helt nye serie NCTF-Reverse har Filorga tidoblet koncentrationen af det effektive kompleks, som sammen med fugtmagneten hyaluronsyre giver din hud de bedste betingelser. Vi sætter to af de nye produkter på højkant til en samlet værdi af 1.150 kroner, og bliver du en af de tre heldige vindere, kan du både glæde dig til den fugtbevarende NCTF-Essence, som forbereder huden til den øvrige hudpleje, og til den ekstremt nærende NCTF-Reverse Cream.

Send SKK MEL B til 1266 for tang og alger

Hvad hedder Filorgas unikke kompleks? Send SKK FIL A til 1266 for NCTF Send SKK FIL B til 1266 for FTCN

GIV DI G S E LV E T P U ST E R U M

My Moments er en kærlig reminder om, at du skal huske at være god ved dig selv, og den fine hudplejeserie gør det med hjælp fra blide dufte og virkningsfulde ingredienser, som giver ny energi til krop og sind. Trænger du derfor til at nyde lidt “mig-tid”, er det her præmien for dig, for vi udlodder Oil Therapy Scrub, No Stress Shower Gel, Mindful Deluxe Body Oil, Rich Hydrating Face Cream og Boosting Vitamin Gel Mask – fem produkter rige på vitaminer, olier og økologiske planteekstrakter høstet i Skandinaviens skønne natur. Præmien har en samlet værdi af 735 kroner, og vi trækker tre heldige vindere. Hvor er de økologiske planteekstrakter høstet? Send SKK MOM A til 1266 for i Asiens tropiske klima Send SKK MOM B til 1266 for i Skandinaviens skønne natur

SMS-KONKURRENCER OG TJENESTER: PRIS 7 KR. + ALM. TRAFIKTAKST. Tjenesten udbydes af Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V, 7020 7592 (support alle hverdage 13-16). Ved deltagelse fraskrives fortrydelsesretten. For at deltage skal man være 18 år.

79 SKØN

URINVEJSINFEKTIONER

URINVEJSINFEKTION KAN VÆRE SMERTEFULDT TraneMax Forte kan hjælpe dig! En urinvejsinfektion er et sundhedsproblem som normalt forårsages af gastrointestinale bakterier, især E. coli; de sætter sig på urinrøret og begynder at formere sig. Selvom både mænd og kvinder kan lide af en urinvejsinfektion, er kvinder dem, der er mest berørt. Desværre er risikoen efter at have lidt den første urinvejsinfektion større for at du vil fortsætte med at få dem. En urinvejsinfektion kan opstå som følge af bakterier, ved at vente for længe med at tømme blæren, ved blandt andet sex og samleje, ved graviditet eller menopause. De mest almindelige symptomer omfatter hyppig vandladning, små mængder urin, en brændende fornemmelse ved vandladning, ændring i urinens farve, mavesmerter, feber, kvalme og opkastning. Det er meget vigtigt at handle tidligt, ved det første tegn på en urinvejsinfektion for at forhindre mere alvorlig skade på nyrerne.

Selvom det er godt at konsultere din læge, er der nogle effektive behandlinger, som kan hjælpe dig med at bekæmpe dette problem.

Naturligt middel TraneMax Forte er et nyt højkoncentreret tranebærekstrakt, der er designet til at forebygge og behandle urinvejsinfektioner/ blærebetændelse. TraneMax Forte indeholder den aktive substans proantho cyanidin (PAC) type A, som forhindrer E. coli bakterien i at sætte sig fast i urinvejene og/eller blæren. Det bevirker at bakterierne bliver skyllet ud ved vandladning i stedet for at sætte sig fast i urinvejene/blæren. PAC- indholdet er 36 mg pr. kapsel, hvilket er den anbefalede dosis i de dokumenterede studier. TraneMax Forte forhandles hos Matas.

TraneMax Forte R

RESULTAT Eva fik konstateret urinvejsinfektion i blæren. Brugere af TraneMax Forte fortæller om lindring af en meget smertefuld periode, som de absolut gerne ville være foruden. For Eva Andersen gjorde det hele forskellen. ”Jeg fik anbefalet TraneMax Forte og det har virkelig ændret mit liv at blive lettet for smerter. Jeg fik TraneMax Forte i ca. 1 måned - derefter fortsatte jeg med TraneMax kosttilskud. Det bragte mig tilbage på jobbet igen!”.

ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i oktober

R AW BABA GAN O U SH Til 4 pers.

Det skal du bruge: • 1 aubergine • 2 dl cashewnødder • 1 fed hvidløg • Saften fra ½ citron • 2 tsk. olivenolie • Salt Sådan gør du: Skyl auberginen, fjern stilken, skær den ud i mindre stykker, og læg den i fryseren. Lad den ligge her i et døgn, så den bitre smag forsvinder. Tag så auberginen ud af fryseren, og lad den tø op. Lad cashewnødderne ligge i blød i cirka en time. Hæld vandet fra. Blend hvidløget, og tilsæt derefter nødder, aubergine, citronsaft, olivenolie og salt i blenderen, og bland det hele sammen. Opbevar auberginedippen i en tætsluttende beholder i køleskabet.

Sådan spiser du retten : I ayurvedaen opererer man med tre forskellige kropstyper ud fra dine såkaldte doshaenergier; vata, pitta og kapha. Forholdet mellem dine doshaer bestemmer din evne til at holde dig rask, samt hvordan du reagerer på verden omkring dig. Er det noget, du går op i, og kender du din kropstype, skal du spise Janesh’ baba ganoush på følgende måde: Vata: Spis små portioner, der har stuetemperatur. Spis gerne retten, når det er varmt i vejret, og helst midt på dagen. Pitta: Spis små portioner. Kapha: Brug kun den halve mængde cashewnødder.

RUBRIK rubrik

Opskriften er fra ‘Maden er min medicin’.

Offictem nisque preium quidebis volorro berum et officip ientiis qui cullabo repudant quatem volutem eium quossusapis aut entisqu iatatecatin cone et quatiam, consequis mi, sollabo reperum accuptaquo officiati dipsunt aut reptiam non repudant. Ullant, si occaecte eligent volupta tiaspis moloris eaquam aut dolorecum, vendanis velenihilit quae voloria nis nessequaerum ut ea quam eturiant.

TIP!

Vil du snuse lidt mere til ayurvedaen og finde ud af din kropstype – dine såkaldte dosha-energier – så tag eksempelvis testen på netspirit.dk

FOTO Stine Lykke Marquart, iStock, PR

S PI S D I G TI L ET GO DT H ELB RED

Gitte Høj SKØNs sundhedsskribent er kostvejleder, løbetræner og aktuel med inspirerende løbeforløb. Læs mere på gittehoej.dk

VIDSTE DU, AT ...

cashewnødder har et højt magnesiumindhold, som blandt andet kan afhjælpe for højt blodtryk? Magnesium er desuden vigtigt for vores stofskifte og muskler. 81 SKØN

Den indiskfødte ayurveda-healer Janesh Vaidya har begået den her unikke og inspirerende kogebog ud fra de ayurvediske helseprincipper. Princippet bag de velsmagende og eksotiske vegetarretter bygger derfor på tanken om, at den eneste medicin, vi behøver for at slippe af med en masse dårligdomme i vores travle hverdag, er mad! Den rigtige mad, naturligvis, som ifølge Janesh er vegetarisk mad til vores kropstype, lavet af de bedste og naturligste råvarer. Velbekomme. ‘Maden er min medicin’ af Janesh Vaidya og på dansk ved Anette Betke, Turbine, 192 s., 280 kr.

ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i oktober

STE LL A ER O GSÅ TI L S E NNEPS G U L En af efterårets mest populære farver er sennepsgul, og selvfølgelig er Stella McCartney med på beatet med sine Adizero XT-sko fra Adidas by Stella McCartney Fall 2017-kollektionen. De er skabt til at øge dit tempo, og så har de en smudsafvisende overdel, der svøber sig om foden, hvilket nok ikke er så tosset i den her våde tid.

ADIZERO XT, ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY, 1.399 kr.

HUSK!

Når du løber, er det vigtigt at vælge en vindtæt jakke, da vinden ellers hurtigt vil fjerne den isolerede varme omkring kroppen og nedkøle dig.

L Ø F T DI G T I L ST R A MME R E L Å R O G BA L L E R

Tøj, der giver dig lyst til at løbe

REDONDO BALL, 26 cm, rød, 89 kr. Fås på apuls.dk

øvelse

Hofteløft

Læg dig på ryggen, og bøj knæene, så du har fødderne i gulvet. Spænd op i mavemuskler, bækkenbund, numse og på bagsiden af lårene. Løft så hoften så langt op, at du danner en lige linje fra overkroppen til knæene. Vend tilbage til startpositionen, mens du bremser med de førnævnte muskler. Løft så igen med det samme. Løbejakke, TCHIBO, 289 kr.

Lav øvelsen i enten antal gentagelser eller på tid. Det vil sige 3 x 1 minut eller 3 x 20 gentagelser.

Løbetights, TCHIBO, 169 kr.

TIP!

Vil du gøre øvelsen lidt sværere, så stræk det ene ben diagonalt op foran dig, og placér en træningsbold mellem dine knæ. Skift bagefter til det andet ben. 82 SKØN

FOTO PR

Efteråret er over os, og med den kølige og blæsende årstid kræver det ofte lidt ekstra at holde fast i de gode træningsvaner. Det rette gear og tøj kan bestemt hjælpe på motivationen, og personligt er jeg vild med det her løbesæt fra Tchibo, som er særdeles velegnet til sæsonen. Jakken er vindtæt og vandafvisende, og de klassiske løbetights er ekstremt behagelige at have på samt lavet i et åndbart materiale med reflekterende print, så bilerne nemmere kan se dig i mørket. Se flere lækre ting på tchibo.dk

Månedens

Alle priser er vejl. udsalgspris. Der tages forbehold for prisændringer.

PERNILLE BLUME POWERED BY DAYDOSE

Et avanceret kosttilskud – gjort helt enkelt DayDose giver dig et komplet kosttilskud med 23 vigtige vitaminer, mineraler og omega-3 pakket i nemme dagsdoseringer. DayDose fås i fem varianter: Essential Female, Essential Male, Active, Immune og Travel.

SAMPAK

299,7 dage + 28 dage

2,84/stk.

Fås som 7-dages æske og 28-dages refillpakke der begge frit kan kombineres som sampak.

DayDose fås i Matas, på udvalgte apoteker og daydose.com

Et avanceret kosttilskud - gjort helt enkelt

Vitaminer Mineraler

Med højere mængder vitaminer og mineraler (Energi, immunsystem)

Vedligeholder normale knogler, tænder og muskler

Normal hjertefunktion leverfunktion, homocystein. Omsætning af fedtstoffer

Ren aktivt Curcumin hjælper med at holde dine led smidige. CurcuminGold er en høj biologisk tilgængelig form af curcumin

C-vitamin med hyben og acerola. Immunsystem. Dannelse af kollagen

Muskelfunktion, mindsker træthed og udmattelse

God hårpleje starter indefra

Afhjælper træthed. Øger udholdenhed ved sportsudøvelse

Knogler, Muskler, Immunsystem i en base af ekstra jomfru olivenolie

Aminosyrerne Cystein og methionin bidrager til normal hårvækst og glansfyldt hår

– købes i din lokale Matas og Helsekostbutik samt udvalgte apoteker Solaray 25 år med kvalitetsprodukter i kapsler

www.naturenergi.dk

SUNDHED

VIDSTE DU, AT ...

der først var tale om, at tennisbanen skulle være som et timeglas med en smal midte, der hvor nettet sidder?

SVED PÅ PANDEN

på britisk manér

Tennis, roning og cricket bliver i særdeleshed forbundet med den engelske sportskultur, men hvad er historierne bag de tre sportsgrene, og hvorfor er de så gode for din kondi og krop? Læs med her. TEKST Camilla Gjedde

Tennis

Med ketsjer og gul bold

FOTO iStock

Wimbledon, den store tennisturnering, har gjort England til et verdensomspændt tennisland siden 1877. Dog er det ikke England, men derimod Frankrig, der kan skrive skabelsen af den populære sportsgren på CV’et. I fransk øjemed hed det ikke tennis, men “jeu de paume”, og først da englænderne i 1700-tallet tog sporten til sig, døbte de det tennis. De første officielle tennisregler blev nedfældet i 1873 af britiske Walter Wingfield, og Wingfield bliver i dag anset som en af tennis’ ophavsmænd. De første danske tennisspillere og -kampe blev registreret i 1883 blot seks år efter, at Wimbledon for første gang i gik luften. Styrke og udholdenhed Når du spiller tennis, træner du de fleste af kroppens muskler, da du bruger de store muskelgrupper som lår, ryg og mave til at løbe, stå klar, stoppe hurtigt op samt serve og slå bolde retur. Og så kræver det jo også en vis styrke at kunne banke bolden langt, præcist og hurtigt ned til modspilleren. Desuden skal du være hurtig til at accelerere, vende og strække dig efter boldens udfald, og derfor øger du også både din balance og stabilitet. Alt i alt en sport, der udfordrer de fleste af kroppens muskler og led.

SKØN 85

SUNDHED

Roning

Med båd og årer

England har altid haft stor interesse for de smalle både, og første officielle kaproningskonkurrence var i 1715 på Themsen, hvor professionelle såkaldte “watermen” roede Doggett’s Coat and Badge Race. De kaproninger, som der nok er større chance for, at folk har hørt om, er den store universitetsroning, nemlig Oxford-Cambridge Boat Race. Kaproningen mellem de studerende fra Oxford University og Cambridge University fandt sted første gang i 1829, hvorefter konkurrencen blev en årlig tradition hver påske, hvor de studerende kæmper på den 6,8 kilometer lange strækning mellem Putney og Mortlake på Themsen.

Forbrænd kalorier hurtigt Der er heller ikke noget at sige til, at roning er en populær sport, da det er en fantastisk måde at røre sig på. Roning er nemlig yderst effektivt, når det kommer til at brænde kalorier hurtigt. Du har hele tiden armene i bevægelse, hvilket du også kan mærke på din høje puls, og du kan faktisk forbrænde helt op til 1.000 kalorier i timen, hvis du er rigtig rutineret. Du har hele tiden armene i brug, men du spænder også godt op i ryg, mave og ben, hvorfor størstedelen af din krop er i gang på samme tid.

Hvis du ikke har adgang til robåd og vand, kan du få samme effektive træning på romaskinen i fitnesscentret.

Cricket

Med hjelm og bat

1697 var året, hvor den første officielle cricketkamp blev spillet i byen Sussex i England. Der skulle gå 90 år, fra den første officielle kamp blev spillet, til at London også tog sporten til sig, da en af verdens mest berømte cricketbaner i 1787 blev opført og døbt Lord’s Cricket Ground efter datidens største cricketspiller, Thomas Lord. Herhjemme blev cricket først en udbredt sport i midten af 1800-tallet, hvor de første cricketklubber blev etableret i Randers og Odense i 1865. I dag er der flere cricketklubber rundtom i landet, men interessen efter sportsgrenen når nok aldrig samme niveau som i England eller andre lande fra det såkaldte Commonwealth, nemlig britiske kolonilande som Australien, Indien og Sydafrika. Intervaller med høj intensitet I løbet af et spil cricket er du både oppe i høj intensitet samt i hvile- og venteposition. Når dit hold er i angreb som gærdespillere, skal I skiftevis slå til bolden og løbe fra et punkt til et andet på banen – lidt ligesom rundbold. Cricket fungerer derfor som en slags intervaltræning, hvor du øger din kondition og udholdenhed ved at skifte fra den høje intensitet til hvile. Samtidig skal du, når du er i forsvar som markspiller, kaste meget med den lille, men hårde læderbold, hvorfor du også får styrket de større muskelområder i både arme, ryg og mave.

PSST!

Har du en cricketspiller gemt i maven, så find mere info om klubber i Danmark på cricket.dk 86 SKØN

KILDER denstoredanske.dk, videnskab.dk, historienet.dk, telegraph.co.uk, sundhed.dk

TIP!

SVEDLUGT HAR IKKE EN CHANCE!

Brenntag Nordic A/S prÃ¦senterer Rodalon SPORTSVASK

SKØNHED KOMMER IKKE INDEFRA Et velkendt ordsprog lyder, at skønhed kommer indefra, men det er noget værre vås, hvis du spørger sociolog Emilia van Hauen. Når du bruger tid på dit udseende, er det nemlig et aktivt valg, der også er afgørende for din overlevelse. TEKST Ahn Line Woo Shing Hai ILLUSTRATION Annette Lindahl

lt tøjet sidder underligt, og uanset hvor mange løstsiddende, sorte kjoler du hopper i, føles det stadig forkert. Og håret? Den usamarbejdsvillige høstak, den har du opgivet. Ud ad døren og af sted. Selv om klokken kun er otte om morgenen, er dagen allerede startet skævt. Du føler dig forkert. Der findes dem (faktisk ret mange – og måske du selv er én af dem?), der siger, at skønhed kommer indefra. Men er det ikke kun en halv sandhed? For kan det ikke, til en vis grad, lige så godt være omvendt – eller i det mindste være en vekselvirkning? Jo, mener sociolog Emilia van Hauen, der er ved at være godt træt af den slidte talemåde, der måske i virkeligheden godt selv kunne trænge til en makeover. “At skønhed kommer indefra, er simpelthen ikke sandt. Betydningen af æstetik bliver generelt undervurderet, selv om vi i vores kultur virkelig dyrker den. Din fremtoning, måden, du bærer dig selv på, er ekstremt kommunikativ. Og det er naivt at tro, at det ikke forholder sig sådan. Og desuden en meget dårlig strategi at efterleve, da det berøver os nogle muligheder for at opgradere os selv,” siger Emilia van Hauen og uddyber: “Viser du med dit ydre, at du sætter pris på dig selv, vil andre behandle dig derefter. Det er stadig tabubelagt at gå op i sit udseende, og det kan undre, når æstetik har en direkte indvirkning på vores velbefindende. Det kan både give energi, øge vores handlekraft og ændre vores emotioner basalt set. Så det betyder naturligvis noget, hvordan vi ser ud.”

på kort sigt, ganske vist, afgør, om du bliver en succes. Heldigvis kan lækkert hår og en skarp hjerne sagtens kombineres. Men der er stadig noget galt i måden, vi anskuer skønhed på, mener Emilia van Hauen: “Skønhed har altid ligget til det kvindelige køn, og netop derfor har det lavstatus, fordi der stadig er forskel på opfattelsen af kønnene. Det er for eksempel mere i orden at være en drengepige end en tøsedreng.” Tabuet omkring interessen for vores eget udseende findes alle vegne. Kig blot rundt i din egen kreds af veninder. Vi skal helst være lækre på en tilfældig måde: “Det her lækre hår og den her sirlige makeup? Det brugte jeg knap fem minutter på,” siger din veninde. Og den gudesmukke kjole, hun smyger sig i? Den lå tilfældigvis øverst i skabet den morgen. Det samme gælder, når vi modtager komplimenter. Hvis du er som de fleste, tager du ikke de søde ord ind ukritisk, men opstiller en række undskyldninger, der lukker luften ud af komplimentet. Men hvorfor er det egentlig så forkert at gå op i sit udseende? “Tanken er, at hjerne trumfer krop. Det handler om forestillingen om, at er du smuk, så er du nok også dum. Derfor skal vi helst være smukke på en henkastet måde. Det bliver betragtet som værende overfladisk at gå op i sit udseende, men det kan sagtens kombineres. Det behøver ikke være enten eller,” siger Emilia van Hauen. I miljøer, hvor man arbejder med æstetik, er det ofte mindre ugleset at gå op i sit ydre. Sådan er det dog ikke i alle brancher. “I den akademiske verden er det ofte sådan, at hvis du ikke viser, at du gør noget ud af dig selv, så virker du på en måde mere troværdig,” siger sociologen.

“Vores udseende afspejler vores personlighed. Så det kan påvirke følelserne, hvis vi udadtil fremstår som noget, vi ikke føler, vi er”

DØMMER DU? Kan du selv sige dig fri for at dømme andre på deres ydre? Uanset hvor politisk ukorrekt det er, er det vel kun naturligt, at udseendet,

88 SKØN

VI KVINDER

SKÃ&#x2DC;N 89

Emilia van Hauen Emilia van Hauen er sociolog, trendrådgiver foredragsholder og kommentator. Hun beskæftiger sig med tidsånden i samfundet og har speciale inden for moderne livsformer, trends og tendenser. Hun er desuden forfatter til flere bøger, senest bestselleren ‘Farvel egofest. Og goddag til formål og fællesskaber’.

SÅ ER DÉN DAG ØDEL AGT …

IDEALER TIL ALLE

Mens undertegnede skriver denne artikel, ærgrer hun sig flere gange over, at det absolut skulle regne i morges. Håret er fladt. Og bukserne strammer i øvrigt. De nye sko klemmer på venstre fod på anden tå mod venstre. Det er slet ikke optimalt. Hvorfor netop den følelse kan ødelægge en hel dag, er da besynderligt. Men det er forklaringen langtfra. “Vores udseende afspejler vores personlighed. Så det kan påvirke følelserne, hvis vi udadtil fremstår som noget, vi ikke føler, vi er. Du ville for eksempel også føle dig utilpas, hvis du gik rundt i bikini på jobbet. Vi undervurderer hele tiden det ydre, men sandheden er, at overfladen afspejler din værdisætning,” siger Emilia van Hauen, der forklarer, at det at kigge på noget kønt ganske enkelt påvirker humøret på samme måde som den effekt, der ligger i at spise. Vi bliver mætte: “Vi tiltrækkes af det sunde, da det sikrer vores overlevelse. Sådan er naturen indrettet. Og det sunde er oftest det smukkeste. Det er den biologiske forklaring. Man kan derfor sige, at æstetik er en overlevelsesstrategi for mennesket. Så ikke at turde gå op i det ydre er på flere måder overfladisk.”

Heldigvis er der ikke kun ét ideal. Det handler om at turde vise, hvem vi er. Tag for eksempel den amerikanske sangerinde Beth Ditto. Hendes BMI er langt over middel, men det forhindrer ikke store dele af modebranchen i at betragte hende som et stilikon. “Det handler om at turde vise sig frem i den version, man selv synes bedst om – at turde fejre sig selv. Det gør Linse Kessler for eksempel. Hun ligner det ideal, hun drømmer om, og det er grundlæggende det, det handler om, nemlig at dyrke sin egen æstetik. Vise, hvad der er smukt ved lige netop dig,” siger sociologen. Vi skal dog ikke glemme det indre. Og måske heller ikke underkende vekselvirkningen mellem det mentale og fysikken. Det er klart, at en god selvfølelse kan give et spark energi til det, du udstråler, og måden, du dermed tager dig ud på, men det er vel de færreste, der ikke får det skønt af en tur i frisørstolen. “Det virker jo at købe et par nye sko eller at se en flot udstilling. Der ses en forskel i livskvaliteten, når vi gør noget, der tilfredsstiller øjet. Et eksempel er Kræftens Bekæmpelses kurser, hvor kemoramte kvinder lærer at lægge en flot makeup,” siger Emilia van Hauen, der understreger, at vi helt basalt er seksuelle væsener, der har brug for at blive set.

“Det er stadig tabubelagt at gå op i sit udseende, og det kan undre, når æstetik har en direkte indvirkning på vores velbefindende”

90 SKØN

ANNONCE

KOLLAGEN TABLET

MERE END ET

Sådan holder jeg rynkerne væk

ANSIGTSLØFT Skandinavisk gennembrud giver huden et løft uden kniv eller nogen form for indsprøjtning. Den nye særlige virkemåde kaldes hudcelleaktivering. En metode alle kan anvende dagligt – blot med hjælp fra en lille tablet.

udplejetabletten Skin Care™ Collagen Filler er effektiv, hvor ingen kosmetiske cremer er i stand til at nå, nemlig i de dybere lag under den aldrende hudoverflade, der er slap med grove porer. Det enorme udvalg af anti-rynke cremer, er kun udviklet til at blødgøre rynker og påvirker ikke kollagen-produktionen i de dybere lag.

SKIN CARE™ COLLAGEN FILLER ER UNIK I FLERE ASPEKTER Skin Care™ Collagen Filler er en højkoncentreret tablet, der anvendes som en del af den naturlige daglige skønhedsrutine. Tabletten kan anvendes af alle, der har brug for et opstrammende „løft“. Indholdsstofferne i tabletten føres via blodbanen ud til alle de levende hudceller i din krop. Det påvirker ikke kun dit ansigt, men hver en del af huden på hele kroppen. SKIN CARE™ COLLAGEN FILLER VIRKER VIRKELIG Studiet viste, at 8 ud af 10 testpersoner opnåede et videnskabeligt målbart resultat på få uger. Virkningen styrkes og resultatet bliver mere synligt ved fortsat daglig anvendelse. Løftet “ føles som fastere ansigtskonturer og slap hud strammes op. Grove porer og fine linjer bliver mindre synlige. Hele udseendet bliver forynget.

GØR SOM CARMEN CARMEN ELECTRAS hemmelighed til en ung og strålende hud er en sund kost og Skin Care™ Collagen Filler tabletterne.

SKIN CARE™ COLLAGEN FILLER VIRKER VIRKELIG • Tabletten arbejder direkte med den grundlæggende årsag til, at aldrende hud mister sin elasticitet ved at stimulere dine egne hudceller til at producere mere kollagen – en ny videnskabelig tilgang kaldet hudcelleaktivering. • Tabletten indeholder også ingredienser, som hindrer nedbrydningen af kollagen og elastin, der tilsammen producerer fibernettet, der gør huden fast og elastisk. • Tabletten reducerer nedbrydelse af hyaluronsyre, som regulerer hudens fugtighed og smidighed. HVOR KAN COLLAGEN FILLER KØBES? Skin Care™ Collagen Filler kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også online på www.newnordic.dk . Har du Det gode råd gør forskellen spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00. www.matas.dk

Din lokale

helsekost Det gode råd gør forskellen

www.newnordic.dk

Online Store

DA JOSEPHINE RUNDEDE DE 40 ÅR BEGYNDTE RYNKERNE AT KOMME SNIGENDE Josephine er 42 år og uddannet arkæolog. I dag arbejder hun som freelancejournalist. –Da jeg var omkring de 40 år, begyndte rynkerne så småt, at komme snigende, og jeg følte, at jeg måtte gøre noget ekstra for min hud. Jeg er af den overbevisning, at man skal pleje sin hud både udefra og indefra. Derfor lurede jeg på forskellige kosttilskud for at finde et supplement til mine cremer.

FALDT OVER SKIN CARE FRA NEW NORDIC –Jeg faldt over Skin Care™ Collagen Filler fra New Nordic, som kort tid forinden var kommet på hylderne. Rimelig i pris, naturlige ingredienser og fremstillet i Sverige og dermed næsten lokalt. Det stemte godt overens med, hvad jeg havde lyst til at kaste mig ud i.

SKIN CARE SKAL HAVE ÆREN FOR MIN FLOTTE HUD –Allerede efter et par måneder kunne jeg tydeligt se en forandring. Mange af mine rynker var reduceret og nogle var helt væk. Min familie kommen-terede spontant, at jeg så frisk ud. I forbindelse med at jeg fik lavet en hudanalyse, roste de min flotte ansigtshud. Jeg forsøger også at spise sundt, få masser af frisk luft og løbe ture, men Skin Care skal bestemt have lidt af æren. Jeg fortsætter helt sikkert med at tage Skin Care, for at holde de værste rynker for døren.

92 SKÃ&#x2DC;N

FOTO Xxxxxxx

SKØNNE STEDER

Enestående Sydengland Bølgende landskaber, hyggelige kroer og klassisk arkitektur. Sydengland er stedet at rejse til, hvis du drømmer om idyl, kør-selv-ferie og har en lille romantiker gemt i maven. TEKST Tine Bendixen og Cathrine Park

FOTO Xxxxxxx

ar du siddet og sukket dybt og drømt dig væk til græsgrønne bakker med får og yndige cottages, når ‘Downton Abbey’ eller ‘Pride and Prejudice’ er gledet over skærmen, så skal din næste rejse gå til det sydvestlige England. Alt er smukt. Hvis du husker Richard Adams’ roman ‘Kaninbjerget’ fra 1970’erne, så var det her, han fandt på den – inspireret af det bløde, bølgede landskab og en lang køretur med to utålmodige døtre på bagsædet. Landsbyerne ligner små

eventyr, for englænderne lider ikke af romantikforskrækkelse. Alt er velholdt og nuttet, country-stilen er gennemført, farver og materialer valgt med omhu, og der er roser, roser, roser, smagfulde drivhuse, elegante orangerier og fantasifulde legehuse. Så snart I er kørt sydpå ud af travle London, venter der jer fantastiske oplevelser – både af de naturskønne, kulturelle og gastronomiske slags. I skal selvfølgelig lægge vejen forbi nogle af de mange eventyrlige middelalderslotte og imponerende katedraler, og så SKØN 93

må I ikke gå glip af Storbritanniens vigtigste forhistoriske monument, det legendariske Stonehenge, som stadigvæk er omgærdet af mystik. Men køreturen tager jer heldigvis også igennem mange små landsbyer, der er som taget ud af en tidslomme, og hvor I bør holde ind ved en country pub og smage på den lokale bryg og gode mad. Vi kunne blive ved, og på næste side har vi plukket fire oplevelser i Sydengland ud, som vil gøre en kør-selv-ferie i det sydengelske endnu mere uforglemmelig.

SKØNNE STEDER

4 steder, du bør besøge på kør-selv-ferie i Sydengland

1 RYE

En charmerende lille perle

Så snart du er drønet ud af London og er kørt igennem Kent – også kaldet “Englands have”, hvor du blandt andet kan besøge det smukke middelalderslot Leeds Castle, bør du fortsætte jeres rejse til den lille, charmerende by Rye. Her kan du gå på opdagelse i de billedskønne, brolagte gader med de fine butikker og historiske bygninger. Gå endelig ikke glip af hjemmebag og “a nice cup of tea” i Cobbles Tea Room, der ligger godt gemt i en af byens hyggelige sidegader.

HUSK!

I England er der venstrekørsel, så kør forsigtigt. Det kan også være en rigtig god idé at tegne fuld forsikring på jeres lejebil!

SEVEN SISTERS

En formidabel kulisse

Cobbles Tea Room.

På vejen til en af Sydenglands største strandbyer Brighton skal du lægge vejen forbi det fantastiske naturområde Birling Gap og The Seven Sisters, der imponerer med sine kridhvide skrænter og formidable udsigt over Den Engelske Kanal. Man forstår godt, hvorfor det her område ofte bliver brugt som film-og tv-location og stand in for de lidt mere berømte skrænter ved Dover.

3 BATH

Tag bad som en romer

Ingen tur til Sydengland uden et visit i spabyen Bath, som er akkurat ligesom at træde ind i en Jane Austin-roman. Du kommer dog endnu længere tilbage i tiden, når du oplever romernes gamle badeanstalt, der får sit lune vand fra byens varme kilder. De romerske bade blev etableret omkring år 75, men gik i forfald med Romerrigets fald. De sidste 300 år har udgravninger dog vakt det gamle tempel og bassinerne til live, men det er for længst slut med at bade her, så vil du nyde det skønne kildevand, må du smutte over i spa-paradiset Thermae Bath Spa.

Åbningsscenen til ‘Robin Hood – den fredløse’ med Kevin Costner i hovedrollen blev skudt ved The Seven Sisters.

4 THE QUEENS ARMS Idyllisk kroophold

England vrimler med hyggelige kroer – de såkaldte country inns, og midt i Somersets idylliske landskab, i middelalderbyen Corton Denham, finder du The Queens Arms. Kroen er fra det 18- århundrede, og her kan du bo i et skønt værelse med badekar, nyde en velskænket “pint” foran pejsen og smage lækre, rustikke retter lavet af økologiske og lokale råvarer. Det bliver ikke mere engelsk! Et værelse koster fra 1.000 kroner per nat. Læs mere på the queensarms.com

TIP!

FOTO iStock og PR

Find mere inspiration til din næste kør-selvferie i Sydengland på fdm-travel.dk

94 SKØN

Få ﬂere oplevelser

for pengene

Kroophold

Spar op til 60% på spotdeal.dk

Solferier

På spotdeal.dk kan du ﬁnde gastronomiske ophold i Danmark, spændende storbyferier, eksotiske rejser og meget andet med op til 60 % rabat. Du kan hermed give dig selv, og dem du holder af, mange ﬂere oplevelser for pengene. Klik ind på spotdeal.dk og se tilbuddene – der kommer nye hver dag. Storbyferier

- en del af

REJS MED APOLLO OG KØB TIL TAX FREE PRISER I MATAS

20% RABAT I REJS MED APOLLO OG SHOP TIL TAX FREE PRISER Læs mere på apollorejser.dk

*undtagen nedsatte varer, håndkøbsmedicin og gavekort

Se alle vores supertilbud på apollorejser.dk

MÅNEDENS MAND

“Jeg får et kick af gode historier” For journalist Kim Bildsøe Lassen er det ikke en fremmed sag at dække verdens vigtige øjeblikke, og som udenlandskorrespondent følger han tæt livet i London efter Brexit. JEG HAR ALTID DRØMT OM at blive journalist. Jeg valgte London, fordi jeg synes, det, der foregår i Storbritannien og Europa lige nu, er helt utroligt spændende. Det er min tids journalistiske udfordring at se, hvad det er for et Europa, vi kommer til at leve i i fremtiden. MIN FASCINATION AF LONDON er ganske ny og opstået i forbindelse med Brexit. Men nu, hvor jeg selv er her, synes jeg, London er en fantastisk by. Selv om London ligger i England, er den ikke som andre engelske byer. Byen er et knudepunkt for alt muligt nyt. Det er som at bo midt i verden. DET MÆRKELIGSTE VED LONDON er at opleve, hvor helt utrolig ineffektive briterne er, mens de samtidig tror, de rent faktisk er effektive. Hvis folk tror, det er besværligt at have med håndværkere at gøre i Danmark, så skulle de prøve at komme en tur til London. Det har taget over en måned at lave en rimelig simpel fugning i et ovenlysvindue i min lejlighed, og jeg bor trods alt i en by, hvor det regner en del. NÅR JEG IKKE ARBEJDER på nye historier, elsker jeg at gå rundt i byen, kigge på mennesker og tale med sjove folk. Hvis jeg sætter mig på en café med en avis, sludrer jeg gerne med de lokale omkring mig. Det er noget af det bedste, jeg ved. I London er det utrolig nemt at falde i snak med folk. DET STØRSTE KICK FÅR JEG, når jeg møder helt almindelige mennesker, som fortæller mig en god historie. Jeg har været så utrolig heldig at møde rigtig mange spændende mennesker og er stadigvæk i den heldige situation, at hvis der virkelig er noget, jeg gerne vil, så kan jeg forfølge det. JEG ER MEST STOLT AF, at jeg har været i stand til gennem mange år at fortælle gode historier, uanset om jeg har arbejdet som udenrigskorrespondent eller som vært på TV-Avisen. Jeg elsker at bringe verden tættere på folks egen virkelighed, så de bedre kan forstå den og træffe deres egne valg.

TEKST Cecilie Cholewa FOTO PR

Om Kim Bildsøe Lassen

Han er en af Danmarks fremtrædende journalister og har dækket folketingsvalg, rapporteret fra lande som USA og Brasilien og interviewet flere statsledere. For tiden er den 54-årige journalist udsendt som udenlandskorrespondent for DR i London, hvor han følger udfaldet af Brexit-afstemningen tæt.

97 SKØN

GLÆD DIG TIL

SMIL, du er på! I næste nummer af SKØN giver vi dig masser at smile over, og du kan hente magasinet i din Matas fra den 9. november. KVINDEN MED DET VERDENSBERØMTE SMIL

Hendes brede, smukke smil har solgt utallige biografbilletter – og det har hun gjort lige siden, hun tog Hollywood og verden med storm i slutningen af 1980’erne. Vi tegner et portræt af Julia Roberts, som lige er fyldt 50 år og stadigvæk ligner en million. Selvfølgelig.

VIND LÆKRE GAVER

Vi forkæler vores læsere med årets lækreste julekalender og udlodder 24 præmier, der gør dig og december endnu mere skøn og velplejet.

SKØR, SKØR MODEVERDEN

En gang imellem er de outfits, vi ser til alverdens modeshows, lige til at dø af grin over. Vi har spottet nogle af de sjoveste og guider til, hvordan du kan bruge stilen på en mere spiselig (og klædelig) facon.

BESØG SMILETS BY

En af Danmarks dejligste byer, Aarhus, er kåret til europæisk kulturhovedstad 2017 – og det kan man godt forstå! Vi har fundet et par af byens mange seværdige steder, du bestemt bør besøge. COMME-DES-GARCONS

STOR LÆBESTIFTGUIDE

SKØNs makeupartist, Nicci Welsh, guider til sæsonens fineste læbestifter. Find ud af, hvilke teksturer du skal vælge, hvilken nuance der klæder dig, og hvordan du lægger din læbestift som en prof.

VI TESTER REST YL ANE

Hvis du nogensinde har overvejet at få Restylane sprøjtet i læberne, så kig med i næste nummer, hvor SKØNs webredaktør tester den læbeforstørrende behandling.

98 SKØN

& OTHER STORIES stories.com AND LESS andless.dk ASOS asos.com BECKSÖNDERGAARD becksondergaard.com BIANCO bianco.com BILLI BI billibi.com BIRGITTE HERSKIND birgitteherskind.com BRITT SISSECK brittsisseck.com BRUUNS BAZAAR bruunsbazaar.dk CLUSE cluse.com COS cosstores.com COSTER COPENHAGEN costercopenhagen.dk CUSTOMMADE custommade.dk DAY BIRGER ET MIKKELSEN day.dk ENVII envii.dk GANNI ganni.com GESTUZ gestuz.com GINA TRICOT ginatricot.dk H&M hm.com HEARTMADE 3332 0811 HUNTER 4926 2646 ILSE JACOBSEN ilsejacobsen.com JANE KØNIG janekoenig.dk JUST FEMALE justfemale.dk LIMI COPENHAGEN limicopenhagen.com LOVE STORIES lovestoriesintimates.com MAVALA matas.dk MBYM mbym-shop.com MINIMUM minimum.dk MULBERRY mulberry.com MUNTHE munthe.com MAANESTEN maanesten.com NEW BALANCE lobagency.dk NOA NOA noanoa.com NÜMPH numph.dk PERNILLE CORYDON 7475 0880 PIECES pieces.dk PIESZAK pieszakshop.eu RABENS SALONER rabenssaloner.com RAY-BAN hos Profil Optik 3688 8686 SAMSØE & SAMSØE samsoe.com SAND COPENHAGEN sandcopenhagen.com SECOND FEMALE secondfemale.dk SELECTED HOMME selectedhomme.com SKOVHUUS 2623 7366 SLEEPER 3194 6727 SPARKZ sparkz.dk TAMARIS tamaris.com TOMMY HILFIGER eu.tommy.com TWIN SET twinset.com VAGABOND vagabond.com VERO MODA veromoda.dk VILA vila.dk WEEKDAY 3313 6200 WHYRED whyredshop.com ZARA zara.com ZIGN hos Zalando zalando.dk

LÆSERSERVICE

YOGAREJSE TIL KOH CHANG Yogarejse med dansk yogalærer, daglig yoga og meditation Tag på yogarejse og nyd et retræteophold på Koh Chang, Thailand med daglig yoga i rolige omgivelser, tropisk natur, økologi og bæredygtighed, samt vandreture og udflugter til fredelige sandstrande. Vores yogarejser er for alle, primært tilpasset begyndere og let øvede. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Fly fra Kastrup til Bangkok t/r , inkl. flymad og gratis drikkevarer 23 kg indtjekket bagage, samt 7 kg. håndbagage Modtagelse i lufthavnen i Bangkok af vores dansktalende personale Transport mellem lufthavnen og retrætet i private minibusser Introduktion til hatha yoga og yin yoga med dansktalende yogalærer Introduktion til mindfulness og meditation med dansktalende yogalærer 7 morgensessioner med hatha yoga, samt meditation/afspænding 10 eftermiddagssessioner med yin yoga og afspænding, samt en session med mindful yoga Indkvartering i værelser med aircondition, køleskab, samt bad og toilet 11 nætter på ’The Spa’-retrætet beliggende i naturskønt mangroveområde på tropeøen Koh Chang 11 gange morgenmad (traditionel buffet med vegetariske og raw alternativer) Velkomstmiddag med tre hovedretter og dessert Afslutningsmiddag med tre hovedretter og dessert Alle måltider på retrætet tilberedes efter thailandske opskrifter og der anvendes udelukkende friske lokale råvarer, hvoraf de fleste dyrkes økologisk Mindful vandretur til Wai Chaek Beach inkl. frokost på stranden Mindful vandretur i det fredede mangroveområde med mulighed for at se mangroven fra udsigtsposten Halvdagstur til den populære turiststrand White Sands Beach Dansktalende yogalærer og rejseleder, samt thailandsk lokalguide under hele opholdet Alle skatter og afgifter forbundet med Dansk Yoga for g og o r e rejsen, samt bidrag til r yogalæ begyndere r e Rejsegarantifonden let øved rejselede

11/1 og 4/2 fra kr.

15.990,-

Afgang fra Kastrup

76 12 52 51

Hverdage 9.00-16.00. Læs mere på www.tidtilro.dk Rekvirér dag-til-dag-program for rejserne

Alle priser er pr. person ved to personer i billigste værelseskategori. Tillæg for eneværelse. Vi tager forbehold for prisstigninger og udsolgte rejser. Teknisk arrangør: Travel Booking A/S · Medlem af Rejsearrangørforeningen og tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 930.