EDITION
28 ET 78 ■ MAGAZINE GRATUIT D’INFORMATIONS DE PROXIMITÉ
ÉVADEZ-VOUS
PRODUIT DE SAISON La pomme
Restaurant & Gastronomie Maison & Déco
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Cours de maquillage Shiatsu Do-In
LA CRYOLIPOLYSE Unique en Eure-et-Loir
LA MODE AUTOMNE-HIVER Prêt-à-Porter Féminin - masculin Spécial «Grandes tailles»
N°22
OCTOBRE - NOVEMBRE 2014
er un livre i l b u p e d e vi e) jours eu en otre villag u v o t e d z e e v r a i o s t s Vou res ou l’hi i o m é m s o v ouvenirs, e, s l l s i o m v a f r e e l r b t em (sur vo ne pas rass i o u q r u o p éditer... s e l Alors, r u o p s , vos idée vos pensées
Particuliers, Associations, Entreprises, Institutions... lʼauto-édition est le moyen de publier votre propre livre à partir de 10 exemplaires pour un prix très compétitif. 7 rue de Fontenay 28110 LUCÉ Tél. 02 36 25 16 64 publicitel@neuf.fr
EDITO SOMMAIRE ÉVADEZ-VOUS P. 3
Bonjour l’automne,
P
our la plupart d’entre nous, nous avons repris le travail ou du moins nos habitudes. Au fil de ces pages, des événements, des expositions et des activités qui vous permettront d’appréhender l’automne avec douceur : des
cours de mosaïque, de Do-In ou de maquillage... Vous allez rencontrer des commerçants et des artisans passionnés qui sont là pour égayer votre quotidien : un petit resto en famille, du shopping, des prestations de
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE P. 15 RESTAURANT & GASTRONOMIE P. 17
qualité... Dans la rubrique santé & bien-être, des conseils pour bien préparer l’hiver, tout sur la cryolipolyse. Sans oublier notre produit de saison : la pomme. Bonne lecture à toutes et à tous, on se retrouve pour le prochain numéro de décembre.
MODE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 P. 19
Rose-Marie Valienne Directrice de publication
Pour communiquer dans le numéro 23 (Parution prévue fin novembre 2014)
Contactez-nous au 02 36 25 16 64
SANTÉ & BIEN-ÊTRE P. 22
PRODUIT DE SAISON P. 24
MAION & DÉCO P. 26
n° 22 - octobre - novembre 2014
1
DE VOUS À NOUS
Recevez GRATUITEMENT l’édition numérique
@
abonnez-vous sur contact.publicitel@sfr.fr UE Q I T A R P ON e C’LA SAIS tre magazin ! Recevez vo e boite mail tr o v s n a d t directemen
E C A C I F EF rnet d’un site Inte
l’adresse ite Cliquez sur ent vers le s m te c e ir d it fa et le lien se Devenez fan !
Retrouvez toute l’actualité du magazine sur notre page Facebook Tapez C’LA SAISON
Editeur : PUBLICITEL 7 rue de Fontenay 28110 LUCÉ Tél. 02 36 25 16 64 E-mail : publicitel@neuf.fr RCS Chartres : 342 780 962 Directrice de publication Rose-Marie Valienne
tion u r a p e u q Cha e dans votr tres t e l x u a boite
Magazine gratuit : 15 000 exemplaires Diffusion : 750 dépositaires qualifiés Dépôt légal : 3e trimestre 2014 Impression : CORLET Roto n° ISSN 2103-2459 Service Publicité Quentin Foucault Tél. 02 36 25 16 64 publicitel@neuf.fr Photos : Fotolia.com, L’éditeur n’est pas responsable des documents qui lui sont confiés. Chaque annonceur est responsable de ses publications. Toute reproduction même partielle, des articles, illustrations, présentation est strictement interdite.
❑ OUI, je souhaite recevoir pendant un an les 4 numéros (participation aux frais d’envoi 18 €). Nom : Prénom : Adresse : Code postal :
Ville :
Ci-joint mon règlement par chèque de ❑ 18 € pour 1 an (à lʼordre de PUBLICITEL) Produit imprimé en France dans un atelier certifié
Coupon et règlement à envoyer à PUBLICITEL 7 rue de Fontenay 28110 LUCÉ
Ne pas jeter sur la voie publique
2
n° 22 - octobre - novembre 2014
ÉVADEZ-VOUS LES CONFÉRENCES 5 octobre 2014 à 16h Château de La Loupe Dominique Buisson Laisser parler le silence… Depuis 40 ans Dominique Buisson travaille presque exclusivement sur le Japon pour la presse et lʼédition. Il a publié une quinzaine dʼouvrages, toujours à base de photos et de textes. Après des années où il a trop montré, il veut maintenant effacer, sʼeffacer en tant que rapporteur dʼimages. Effacer ce qui est trop démonstratif ou attendu pour laisser parler la lumière, rendre les objets vivants, faire pleurer les poupées, faire pousser les pierres, laisser parler le silence et retrouver lʼhumanité des singes des montagnes. Il cherche avant tout le silence, le recueillement et lʼintrospection. Il doit être touché par le bouddhisme japonais… Le site internet de Dominique Buisson : www.lejapondedominiquebuisson.fr/
12 octobre 2014 à 16h Château de La Loupe Xavier Delorme Des nuits blanches à courir après les orages
Château de La Loupe 28240 Du 27 septembre 2014 au 12 octobre 2014 Mercredi et vendredi 14h30 - 19h Week-end 10h30 - 12h et 14h30 - 19h Entrée libre Des innovations cette année : conférences, concours... En plus des nouveaux exposants tels Michel Lagarde, Freddy Rapin, François Vogel, Xavier Delorme et Marjolaine Vuarnesson, la manifestation prend de lʼampleur et avec lʼaide et la conviction de Bernard Dacheville, les salles du premier étage seront aussi réservées pour des conférences et une exposition-concours consacrée « Aux Portes du Perche » avec 20 photos issues de 5 clubs photo et sélectionnées par un jury. Ces photos seront jugées par le public durant lʼexposition et lʼauteur de la meilleure photo sera récompensé par un appareil photo Lumix TZ 60 attribué par notre partenaire Panasonic. Les clubs photo participants à lʼexposition sur les Portes du Perche auront aussi une salle à leur disposition pour y exposer leurs œuvres respectives. Nous retrouverons bien sûr, avant son passage au salon de la photo à Paris, lʼexpo des photos de lʼannée avec 15 photos issues du meilleurs de la photo professionnelle.
www.photo-graphie.biz
LES EXPOSITIONS • Michel Lagarde : des histoires qui croustillent dans le noir et blanc de la scène • Freddy Rapin : la rayure • François Vogel : une perspective très particulière • Marjolaine Vuarnesson : faire dʼun petit détail le sujet principal • Xavier Delorme : à la traque des orages les plus violents • Les photos de l’année : témoins dʼune photographie réfléchie et créative
Le jour J, il faut scruter le ciel, lʼordinateur embarqué dans le véhicule, les cartes routières, etc...
Photo Guillaume Dambreville
EXPOSITION PHOTOGRAPHIE DE CRÉATION
Xavier Delorme présente le travail colossal qui se cache derrière ses clichés. Il présente sa méthode de travail pour pouvoir réussir la traque aux orages. Tout dʼabord la prévision météo qui représente plus de 1 000 h/saison à être assis devant son écran dʼordinateur à scruter tous les modèles météorologiques. Une fois la prévision établie, il faut mettre au point une tactique dʼapproche, cʼest à dire trouver les meilleurs points de vu et élaborer un plan de secours dans le cas où les prévisions météo seraient erronées.
Et après avoir passé une ou deux nuits blanches à courir après les orages, il y a encore du travail.
Il faut trier et traiter les photos pour les communiquer le plus rapidement possible aux médias, réseaux sociaux, agences. Puis il y a le reportage photo à rédiger, et en basse saison, jʼétudie cette épisode orageux pour rédiger des articles, améliorer la prévision et la tactique dʼapproche, etc. Cette conférence est là pour démontrer avec un exemple que cette passion demande beaucoup de temps, de finance, et quʼelle comporte des risques. Le site internet de Xavier Delorme www.temps-orages.pro
n° 22 - octobre - novembre 2014
3
EVADEZ-VOUS EXPOSITION
«La Beauce, saison automne-hiver» Jean-claude Dolléans qui refuse de se condisérer comme photographe et qui exerce son art en tant qu’amateur, se veut comme simple capteur d’images des merveilles et curiosités de la nature ; grand admirateur du peintre de la Beauce Jean Feugereux, il s’est déjà investi sur le sujet en particulier avec un diaporama sur le thème de «l’âme d’un pays de France, la Beauce» inspiré du recueil de poèmes d’Etienne Fougeron.
Après une exposition à la Médiathèque de Janville, qui a obtenu un franc succès, la Maison de la Beauce lui a demandé de préparer une exposition sur le thème des saisons en Beauce : s’intégreront dans cette thématique des paysages et curiosités diverses que vous avez traversés et côtoyés et que, peut-être, vous n’avez pas su regarder et apprécier :
Les fleurs sauvages et de jachères. Les éléments de la verticalité qui cassent la monotonie de la plaine infinie : l’arbre sentinelle - les châteaux d’eau - le moulin à vent et maintenant l’éolienne.
Les champs de Beauce et leurs différentes palettes de couleurs en fonction des saisons. Les lignes dessinées par les champs de pommes de terre et qui vont se perdre vers l’infini. Les ciels de Beauce et leurs infinies variétés : ciels d’orage - ciels rouges au couchant en véritable incendie du ciel - nuages fantomatiques - vision fantastique de l’astre de feu aux différentes saisons.
Les routes et chemins de Beauce avec leurs croix qui veillent sur la plaine : croix de fer - croix de pierre - croix de bois.
Une première exposition qui aura pour thème «la Beauce, saison automne-hiver» se déroulera du dimanche 16 novembre 2014 au 11 janvier 2015 à la Maison de la Beauce 28130 Orgères-en-Beauce. 4
n° 22 - octobre - novembre 2014
EVADEZ-VOUS
MAIA sculpteur céramiste, artiste chartraine qui investit la ville de Chartres des tableaux en céramique à découvrir en dégustant un café à la brulerie Les Rois Mages 6 rue des Changes à Chartres 28000 en plein coeur du centre historique de Chartres.
Exposition de tableaux en céramique 8 aout au 11 octobre 2014 Parole de terre est une série de tableaux en céramique représentant des visages. Cette création est née du désir de dessiner sur et avec la terre. Etirer, mélanger, écraser, superposer... jusquʼà ce que des portraits émergent de la matière. Lʼassociation de plusieurs variétés de terres donne aux compositions ce côté diapré, pour mettre à jour les nombreuses facettes de chaque personnage. Que nous disent-ils, eux dont la bouche semble se mouvoir ? À vous de lʼentendre !
Présence de l’artiste le samedi 11 octobre 2014 de 11h a 17h pour le finissage.
Aujourdʼhui, je cherche un nouveau lieu dans le centre ville de chartres. Je souhaite continuer cette dynamique de partage. Partager lʼart. MAIA sculpteur céramiste 06 33 94 02 73 maia.sculpteur@gmail.com
www.maia-sculpteur.com
GRAVURE SUR PIERRE ET DÉCORS
«Je grave à la main par passion et pour avoir une meilleure tenue dans le temps»
Prés aux Artis ent a de Chart nales res du 10 a u 13 oc t.2 Pôle «D éco mo 014 stand A de» 10
Hélène
GRAVURE TRADI TIONNELLE D’ART FUNÉRAIRE • Possibilité de personnaliser avec un motif de votre choix, stèles funéraires, monuments ou objets décoratifs... • Finition : décor peint ou en lithographie, dorure à la feuille d’or
RESTAURATION DE LETTRES • À la peinture ou à la feuille d’or des lettres existantes sur monuments ou sépultures pour les particuliers et collectivités locales
GRAVURE SUR VERRE • Décoration, cadeaux personnalisés...
Tél. 06 15 56 18 80 Se déplace sur le 28 et départements limitrophes n° 22 - octobre - novembre 2014
5
EVADEZ-VOUS DÉCOUVERTE
Des mosaïques à profusion Aux confins du Perche, les jardins de mosaïques de la Feuilleraie situés à Happonvilliers dévoilent leurs palettes chromatiques aux couleurs chatoyantes dans la nature verdoyante percheronne. Des terrasses, des bassins, des murets, des fontaines traduisent au travers de mosaïques exceptionnelles des thèmes comme la vie paysanne et la nature. Le visiteur ne peut être qu’admiratif devant le travail accompli, depuis 34 ans, par Hurfane la maîtresse des lieux. Hurfane, née en 1927, est l’auteur de tous ces chefs d’œuvres, elle a réalisé ici un vieux rêve d’enfance. Depuis 1980, elle s’est livrée sans relâche dans ce travail qui représente environ 500 m2 de mosaïques. Hurfane a entrepris ses créations en matérialisant le Jardin Rose situé devant sa maison. Il doit son nom à la dominante rose des tons choisis, pour les matériaux, qui sont en harmonie avec la couleur rosée des murs de la longère. On peut admirer des représentations d’animaux familiers (lapins,
chats…), de papillons, de fleurs s’intégrant à la verdure et des scènes de la vie paysanne d’autrefois sur des pans muraux. Les matériaux utilisés sont essentiellement des pâtes de verre d’Italie, des émaux de Briare, du grès cérame, parfois quelques morceaux de faïence ou de porcelaine. Un escalier de douze marches orné d’un chemin de fleurs représente les douze mois de l’année, depuis décembre, la marche du bas avec le houx, jusqu’en novembre avec les chrysanthèmes.
De l’autre côté de la maison, le Jardin Bleu. Plus libre, il représente la mer, l’azur, l’espace, le temps… le voyage sans fin. Avant de quitter cet havre de sérénité, Hurfane nous guide vers le «Pèlerin de l’Eternité». Sur un cadran solaire, le personnage en marche est le temps : le Pèlerin de l’Eternité, vu dans la lumière du présent, alors que de chaque côté s’étend la nuit des temps… Pour la suite de l’interprétation, je vous invite vivement à venir rencontrer Hurfane. L’accueil est chaleureux et les explications invitent à la réflexion.
6
n° 22 - octobre - novembre 2014
EVADEZ-VOUS Les Xe Rencontres internationales de Mosaïque auront lieu du samedi 18 octobre au dimanche 9 novembre 2014 à la Chapelle du Lycée Fulbert 62 rue de Saint-Chéron 28000 CHARTRES Organisées tous les 2 ans, ces rencontres accueillent 240 artistes mosaïstes du monde entier. (cycles de conférence, animations, remise du Prix Picassiette)
CRÉATIONS EN MOSAÏQUE DANS LA DÉCORATION INTÉRIEURE
On peut flâner aussi longtemps qu’on le désire dans les jardins, s’asseoir sur les bancs ou sur les murets, prendre des photos… Vide-poche
Une salle d’exposition regroupe des tableaux en mosaïques, photographies, documents...). Horloge
Vase Présent les ana x u a Artis rtres de Cha ct.2014 u 13 o du 10 a arnum B IERRE BERCH’P
En vente à l’Atelier de Valérie www.valeriemosaique.com
Miroir
AT E L I E R A R T I S T I Q U E D E M O S A Ï Q U E
Cours de m osaïque tra ditionnelle pour adult ou modern es et enfan e ts à partir de 6 ans
Vous pourrez apprendre ou vous perfectionner à plusieurs techniques et sur différents supports. LA FORMATION EST INDIVIDUELLE, IL N’Y A PAS D’EXERCICE IMPOSÉ.
Nous commençons par interpréter votre souhait, ensuite il nous faut choisir la technique, les matériaux et les outils...
Les jardins sont ouverts au public du 15 avril au 2 novembre Les mardis, samedis et dimanches et jours fériés de 15h à 19h ou sur rendez-vous au 02 37 29 59 20 Lieu-dit « La Cirotterie » 28480 HAPPONVILLIERS www.chateaux-France.com/feuilleraie
Vous avez à votre disposition une large gamme de matériaux et couleurs (galet, marbre, granit, émaux de Briare, verre Tiffany, smalts, miroirs, assiettes…) pour réaliser votre mosaïque selon vos goûts. Pour les enfants, initiation au dessin, peinture, modelage et cartonnage durant toute l’année y compris les vacances scolaires. Les horaires de l’atelier hors vacances scolaires zone B peuvent être consultés sur le site www.valeriemosaique.com D’autres créneaux sont disponibles en fonction de la demande.
WEEK-END MOSAÏQUE
Valérie Vallet vous propose des (16h de mosaïque) répartis du samedi au dimanche. Consultez les dates disponibles sur le site
BERCHÈRES-LES-PIERRES 28630
www.valeriemosaique.com 06 20 91 79 55
Vallet.valerie@yahoo.fr
n° 22 - octobre - novembre 2014
7
EVADEZ-VOUS LA PÊCHE RÉVÈLE VOTRE NATURE
À LA DÉCOUVERTE DU GÎTE DE SÉJOUR À LA FERTÉ VILLENEUIL EN EURE-ET-LOIR Cʼest dans un édifice du XIXe siècle entièrement rénové que «le Gîte du Val dʼAigre» a ouvert début juillet 2014. Situé à 10 km de Châteaudun et 40 km de Blois, ce gîte , labellisé «Gîtes de France» et «hébergement Pêche» fait également gîte dʼétape. Il propose 44 lits dans 21 chambres dont certaines sont accessibles aux handicapés. Une salle peut accueillir de 150 à 200 personnes, elle peut être utilisée pour des réceptions, des réunions de familles et des mariages ou des séminaires.
Les Jeunes pêcheurs français et plus particulièrement ceux dʼEure-et-Loir sʼy sont particulièrement bien comportés au cours de ces Championnats du Monde qui se sont déroulés les 25 et 26 juillet 2014.
GITE DE SÉJOUR DE LA VALLEE DE L’AIGRE 31 rue de la Porte Dunoise 28220 La Ferté-Villeneuil Tél : 02 37 45 24 68
Trois catégories étaient représentées : U14 : moins de 14 ans U18 : moins de 18 ans U23 moins de 23 ans
www.gitevaldaigre.fr
• lʼEquipe de France « minimes U14 » est Champion du Monde 1er et 3e 2 français : Nicolas Renard Jason Damay • lʼEquipe de France « cadets U18 » est Champion du Monde Vice-Champion du monde en individuel : Victor Chambon de la Gardonnette Chartraine (28).
LE MARCHÉ NOCTURNE «JE CROQU’EURÉLIEN» Le marché «Je croquʼEurélien» organisé par lʼAssociation Terres dʼEure-et-Loir sʼest tenu le vendredi 12 septembre 2014, de 16h30 à 22h, place Billard à Chartres. Les visiteurs pouvaient découvrir, comme chaque année, les produits euréliens en présence des producteurs membre de Terres dʼEure-et-Loir (légumes, fruits, charcuterie et viande de porc, confitures, fromages de chèvre, safran, huile, moutarde, terrines, etc.) et dʼartisans dʼEureet-Loir (bijoux, sculptures, meubles, tissus, etc.) Une belle façon de favoriser les liens entre les producteurs et les consommateurs. LʼOffice de Tourisme de Chartres, les Gîtes de France, étaient présents pour faire connaître au public les activités et les attraits de la région. L’Association Terres d’Eure-et-Loir sera présente aux Artisanales de Chartres du 10 au 13 octobre 2014.
www.terres-eure-et-loir.fr
8
CHAMPIONNATS DU MONDE «JEUNES»
n° 22 - octobre - novembre 2014
• lʼEquipe de France « Juniors U23 » est Vice-champion du Monde Champion du Monde en Individuel : Maxime Duchesne de la Gardonnette Chartraine (28) Pour clore ce palmarès Arnaud Dupin, de la Gardonnette Chartraine, était lʼentraineur de lʼEquipe de France « Minimes U14 » Champion du Monde en individuel et par Equipe ! Grâce à ces jeunes, la Fédération Française de Pêche au Coup a engrangé une pluie de médailles. Un grand bravo à tous les acteurs de ces succès (compétiteurs, encadrants ainsi que les partenaires pêche). Fédération de pêche et de Protection du Milieu Aquatique Le Moulin à Papier 28400 Saint Jean Pierre Fixte 02 37 52 06 20 peche28@orange.fr www.federationpeche.fr/28
EVADEZ-VOUS EURE-ET-LOIR JUSQU'AU 12 OCTOBRE
JUSQU’AU 17 NOVEMBRE
DIMANCHE 5 OCTOBRE
EXPOSITION
EXPOSITION
VIDE-GRENIER
« AUPRÈS DE MON ARBRE...»
«JARDINS DE BEAUCE»
VIDE-GRENIER À SENONCHES
Une exposition «transversale» sur : lʼarbre, lʼutilisation du bois, les métiers liés au travail du bois, le bois dans le moulin, les arbres généalogiques. - l'archéologie.
La Maison de la Beauce organise une exposition gratuite qui sʼintitule « Jardins de Beauce : paysages, herbes folles et légumes sages »
© Evelyne Pallier
Ouvert tous les dimanches de 15h à 18h et en semaine, sur réservation, pour les groupes. Tarif : 4 € Ecomusée de la Vallée de l'Aigre Ancien Presbytère 28220 La Ferté-Villeneuil Tél. 02 37 44 15 58 www.ecomuseevaldaigre.eu
DU 4 AU 12 OCTOBRE EXPOSITION
SENONCHES PENDANT LA 1RE GUERRE MONDIALE Château de Senonches de 10h à 12h Entrée gratuite Association culturelle Groupe histoire locale Tél. 02 37 37 76 17
Evelyne Pallier aime la nature et la photographie. Cette exposition est la réunion de ses deux passions et sʼinscrit dans la thématique 2014 « Culture(s) et jardins » de la Route du blé en Beauce. Pour compléter cette exposition, des animations sont proposées : • Dimanche 19 octobre à partir de 17h, Madame Pallier présentera sa démarche et ses œuvres • Mercredi 22 octobre de 15h à 17h, Mme Pallier animera, pour les enfants et leurs parents, lʼatelier « Cuisine sauvage » dans la cadre des Petits Ambassadeurs
Rond de battenberg – avenue poucin – rue louis peuret (du 1 au 5)- place des halles – rue des evés – de 6h à 18h placement de 6h à 8h – 2 .50 € le mètre linéaire – pas de réservation à lʼavance Organisé par l’Office de tourisme du Perche Senonchois inscription sur place – 02 37 37 80 11
DIMANCHE 12 OCTOBRE RANDONNÉE PÉDESTRE
(Réservation obligatoire Attention nombre de places limité). La Maison de la Beauce est ouverte du mardi au vendredi 10h12h et 14h-18h et les dimanches de 14h30 à 18h30. www.lamaisondelabeaucerange.fr ou au 02.37.99.75.58
DU 10 AU 13 OCTOBRE SALON
SALON NATIONAL DE L’ARTISANAT Les Artisanales de Chartres Parc des expositions CHARTRES Entrée gratuite www.les-artisanales.com
n° 22 - octobre - novembre 2014
9
EVADEZ-VOUS SAMEDI 11 OCTOBRE
DIMANCHE 19 OCTOBRE
CONFÉRENCE
ANIMATION
CHARTRES, L’HISTOIRE DE SA GARE
LES MOTARDS TRANQUILLES DE SENONCHES
par Juliette Clément, Présidente de la Société Archéologique dʼEure-et-Loir, 14h30 à la Maison du Saumon, Tarif 8 € adulte, enfant de 6 à 12 ans 4 € gratuit pour les moins de 5 ans
Sortie Cathédrale et châteaux au fil de l'Eure. Départ aux environs de 8h30 Retour vers 18h30 Tél. 06 82 98 89 70
SAMEDI 25 OCTOBRE
Renseignements et inscriptions 02 37 18 26 26 www.chartrestourisme.com
Broué. Il vous parlera de son histoire, de sa culture, de ses vertus, de ses nombreux aspects qui nous sont souvent bien méconnus. Un moment enrichissant qui sera suivi dʼune dégustation. Salle Médicis, cour de l’Hôtel-Dieu à Dreux
NUIT DU 25 AU 26 OCTOBRE ANIMATION
1re ÉDITION DE LA 25e HEURE À CHARTRES
VISITE À THÈMES
DIMANCHE 12 OCTOBRE PARIS - TOURS 2014
VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE POUR ENFANTS
Rendez-vous à Bonneval Le départ pour les moins de 23 ans sera déplacé cette année à Châtillon-en-Dunois
C’est par exemple sur un parcours BonnevalTours que Tom Boonen s’était imposé en 2000, avant de remporter sur le Tour de France 2004 une étape Bonneval-Angers
DIMANCHE 12 OCTOBRE THÉÂTRE
COLORATURE À 17h - Une des œuvres les plus souvent reprises aux Etats-Unis. Pass Famille sur ce spectacle ! Les Prairiales 21 avenue de la prairie 28230 Epernon Tél. 02 37 32 64 68 prairiales@prairiales.com
Rendez-vous à la Maison du Saumon Chartres à 14h30. Tarif 6 € / enfant de 4 à 12 ans gratuit pour les moins de 4 ans 4 € pour les adultes (accompagnant obligatoire). Renseignements et inscriptions 02 37 18 26 26 www.chartrestourisme.com
SAMEDI 25 OCTOBRE CONFÉRENCE
LE SAFRAN DE BROUÉ
www.ville-epernon.fr
Dans la nuit du 25 au 26 octobre, nous changeons nos montres dʼheure. Nous le faisons presque machinalement depuis 1975. Mais arrêtons-nous quelques secondes sur cette affaire et osons la question : que faire de cette heure supplémentaire ? Et si cette heure était sacrée...» lance Aurélien Charpille, directeur de lʼOffice du Tourisme de Chartres et Président de lʼAssociation des Villes Sanctuaires. Programme à Chartres Lors dʼune courte marche autour de la cathédrâle avec déambulation et ascension du tertre Saint-Nicolas, les pèleris du XXIe siècle se feront surprendre par une compagnie de troubadours. Récits jacquaires et chants dʼalors les transporteront au fin fond du Moyen-âge. • 20h25 : départ de la place Drouaise. Légende de Saint Jacques et Pélerinage : origines, mythe, histoire et tourisme. • 20h25 -21h15 : déambulation par le square Nicot, la rue du Massacre. Etape à la Collégiale Saint André, ascension du tertre Saint Nicolas. Passage par les jardins de lʻEvêcher et arrivée au Parvis Nord de la Cathédrale.
SAMEDI 18 OCTOBRE VISITE À THÈMES
CHARTRES, LES FRESQUES DE BEL AIR
• 21h15 - 22h : visite de la Crypte à la Chandelle avec récits de textes jacquaire et chants.
Rendez-vous sur place à 14h30 Tarif 7 € adulte ; enfant de 5 à 12 ans : 3,50 € gratuit pour les moins de 5 ans
Remontée dans la nef de la Cathédrale avec récits jacquaires et chants. Animation autour du labyrinthe.
Renseignements et inscriptions 02 37 18 26 26 www.chartrestourisme.com
10
Une plante atypique Made In Eure et Loir ! Lors de cette conférence, Samuel DE SMET partagera avec vous sa passion pour le safran, cette épice rare cultivée sur les terres de sa famille à la Ferme de Badonville de
n° 22 - octobre - novembre 2014
Manifestation gratuite et accessible à tous Renseignements aupres de l’Office de Tourisme Tél. 02 37 18 26 29 ou 50 35 www.chartrestourisme.com Rubrique agenda
EVADEZ-VOUS DU 25 AU 26 OCTOBRE
SAMEDI 8 NOVEMBRE
EXPOSITION
CONCERT
CHAMPIGNONS ET FRUITS D’AUTOMNE
«JOHNNY ROCK»
Participation de la SHEL - Entrée libre Collégiale Saint-André Chartres
SAMEDI 25 OCTOBRE THÉÂTRE
Mairie de quartier Ste Eve rue Marc Sangnier à Dreux de 10 h à 17 h - Entrée gratuite www.a-d-k.fr
LA TROUPE DE L’HOMME EN NOIR Depuis son premier spectacle en décembre 1965, La Troupe de l'Homme en Noir présente, chaque année, une nouvelle pièce. Le but de la section théâtrale reste toujours de faire vivre et d'animer les villages autour d'un projet culturel tel le théâtre et ceci dans un esprit amical.
SAMEDI 15 NOVEMBRE CONFÉRENCE
«LA RADIOASTRONOMIE, UN AUTRE REGARD SUR L’UNIVERS
20h30 - Théatre de la vallée 4 rue de verdun Saint-Rémy-sur-Avre Tarif 7,50 € Mairie de Saint-Rémy-sur-Avre Tél. 02.37.62.52.00 ou 06.10.64.92.21 Renseignements : www.theatredelavallee.info
SAMEDI 25 OCTOBRE ANIMATION
ÉLECTION DE MISS PAYS DE COMBRAY 20h30 à la salle Georges Billebault. Illiers-Combray
DU 1ER AU 9 NOVEMBRE EXPOSITION
Organisée par des Amis de Dreux Koudougou. Des trésors de lecture vous attendent : romans, policiers, aventures, BD, pour petits et grands, histoire, géographie, découvertes, biographies et bien d'autres sujets vous sont offerts... De 50 centimes à 2 €uros, plus de 4 000 ouvrages, reliés, brochés, livres de poches ou collections… Merci aux donateurs qui permettent un renouvellement du stock de livres et à la mairie de quartier qui nous accueille. Les bénéfices de cette manifestation financent nos actions au profit des enfants de Koudougou : cantine populaire, matériel scolaire...
Salle des fêtes de Senonches - 21 h Billetterie - Office de Tourisme 10 € - gratuit pour les moins de 12 ans Organisé par les fêtes du Perche Senonchois Tél. 06 17 14 61 66/ 02 37 37 80 11
DU 15 AU 16 NOVEMBRE ANIMATION
BRADERIE DE LIVRES À DREUX
15 h à la salle annexe de la mairie de Senonches - gratuit Les Pléiades du Perche Tél. 06 72 68 09 77
SAMEDI 15 NOVEMBRE CONFÉRENCE
LA 1re GUERRE MONDIALE À CHARTRES ET EN EURE-ET-LOIR, LE PAYSAN SOLDAT par Michel Brice, écrivain et historien, 14h30 à la Maison du Saumon, tarif 8 € adulte, enfant de 6 à 12 ans 4 € gratuit pour les moins de 5 ans. Renseignements et inscriptions 02 37 18 26 26 www.chartrestourisme.com
SALON DU GRAND FORMAT Château de Senonches les 1er et 2/11 et les 8 et 9/11/ 2014 Exposition de peinture de 10 h à 12 h et de 14 h à 18h Renseignements Tél. 06 78 15 65 27
LES 4 ET 7 NOVEMBRE ANIMATION
COURS D’ART FLORAL
SAMEDI 15 NOVEMBRE COMÉDIE
UNE SEMAINE... PAS PLUS ! à 20h30. Avec Arthur Jugnot. Pass Famille sur ce spectacle ! Les Prairiales 21 avenue de la prairie 28230 Epernon Tél. 02 37 32 64 68 prairiales@prairiales.com
Mardi 4 à 14h30 - vendredi 7 à 18h Pavillon 24 rue du Repos CHARTRES SHEL Tél. 02 37 21 22 41
n° 22 - octobre - novembre 2014
11
EVADEZ-VOUS SAMEDI 15 NOVEMBRE
SAMEDI 22 NOVEMBRE
DIMANCHE 23 NOVEMBRE
CONCERT DE MUSIQUE CLASSIQUE
VISITE À THÈME
SPECTACLE MUSICAL
FESTIVAL CARRÉ D’AS
CHARTRES À L’ÉPOQUE DE FULBERT
ATTENTION MAÎTRES CHANTEURS !
Le festival Carré d'As invite deux jeunes chanteuses pleine de talent : Aurélia Jonvaux et Marie Perrin, dans des œuvres de Bizet, Saint-Saëns, Fauré, Mozart, Rossini.
par Michel Brice, écrivain et historien, 14h30 à la Maison du Saumon, Tarif 7 € adulte ; enfant de 5 à 12 ans 3,50 € gratuit pour les moins de 5 ans
17h. Dans le cadre du festival des Top in Humour.
À 20h45 -Théâtre de Dreux 4 place Mésirard 28100 Dreux Tarif de 9 à 14 E
Renseignements et inscriptions 02 37 18 26 26 www.chartrestourisme.com
Billetterie du Théâtre : 02 37 46 03 05
SAMEDI 15 NOVEMBRE
DIMANCHE 23 NOVEMBRE ANIMATION
FESTIVAL
Les Prairiales 21 avenue de la prairie 28230 Epernon Tél. 02 37 32 64 68 prairiales@prairiales.com www.ville-epernon.fr
DIMANCHE 23 NOVEMBRE CONCERT
FESTIVAL TOP IN HUMOUR Le festival Carré d'As invite deux jeunes chanteuses pleine de talent : Aurélia Jonvaux et Marie Perrin, dans des œuvres de Bizet, Saint-Saëns, Fauré, Mozart, Rossini. À 14h30 -Espace Raymond Conard Cloyes
BOURSE AUX JOUETS À DIGNY Salle des fêtes de Digny 3 € la table dʼ1.20 m Buvette et sandwichs sur place Entrée gratuite pour les visiteurs de 9h à 18h Tél. 02 37 29 08 43
DIMANCHE 23 NOVEMBRE CONCERT
MERCREDI 19 NOVEMBRE GOÛTER PHILO POUR ENFANTS
GOÛTER PHILO À VERNOUILLET Il nʼest jamais trop tôt pour apprendre à discuter, échanger, développer son sens critique, affirmer ses idées, écouter celle des autres et les respecter… Il nʼest donc jamais trop tôt pour « philosopher » ! Cʼest pourquoi la bibliothèque municipale invite les enfants de 4 à 12 ans à participer aux goûters philo de Chiara Pastorini !
CONCERT DE LA SAINTE-CÉCILE À SENONCHES Salle des fêtes de Senonches - 15 h Harmonie de Senonches – gratuit
À 15h - Bibliothèque Jacques-Brel 2 chemin de Volhard 28500 Vernouillet Gratuit Sur inscription au 02 37 62 85 40
JEUDI 20 NOVEMBRE ANIMATION
SOIRÉE BEAUJOLAIS À DIGNY 19h30 - Salle des fêtes de Digny 19h30 Foyer rural de Digny Tél. 02 37 29 01 82
12
Pass Famille sur ce spectacle !
n° 22 - octobre - novembre 2014
CONCERT DE LA SAINTE-CÉCILE À CLOYES Espace Raymond Conard Cloyes
DIMANCHE 30 NOVEMBRE COMÉDIE
À GAUCHE EN SORTANT DE L’ASCENSEUR 17h. Avec Stéphane Plaza. Les Prairiales 21 avenue de la prairie 28230 Epernon Tél. 02 37 32 64 68 prairiales@prairiales.com www.ville-epernon.fr
EVADEZ-VOUS SAMEDI 29 NOVEMBRE
VENDREDI 5 DÉCEMBRE
CONCERT
COMÉDIE
CONCERT DE JAZZ - VERNOUILLET
TRAIN FANTÔME
LES ATELIERS DE MONTULÉ À DREUX STAGES
Le timbre chaud de la pétillante Edith Reyboubet et son groupe J.E.B Trio, associé à la grande musicalité de ses complices (Jean-Loup Blanc, guitare, et Bruno Raffin, contrebasse) vous emmènera dans un voyage puissant et intimiste. Un univers jazz étonnant alliant grands standards et compositions originales, balançant entre swing, latin et lounge. Première partie : Laurent Dutrey.
Poterie /Céramique Martine Acquaviva
À 18 h - La Passerelle, 10 rue Léo Delibes 28500 Vernouillet Gratuit
Dessin / Pastel José Rosello
18 et 19 octobre de 10h à 17h (50 €*)
Sculpture sur pierre Edouard Duthuille 18 et 19 octobre de 9h30 - 12h30 et 14h - 18h (80 €*)
22 et 23 novembre de 10h - 13h et 14h - 16h30 (50 €*)
Renseignements et réservations Tél. 02 37 62 83 49
Vitrail Elise Decons
DIMANCHE 30 NOVEMBRE DANSE 20h30 - Comédie hilarante dʼEric Métayer
THÉ DANSANT Espace Raymond Conard Cloyes Organisé par le Lionʼs Club www.ville-epernon.fr
DIMANCHE 30 NOVEMBRE ANIMATION
LA LÉGENDE IRLANDAISE 14h30 - Celtic Cloverʼs - plus de 20 artistes sur scène Salle des Fêtes de la Bazoche-Gouet Réservation 02 37 49 28 31 Organisé par le comité des Fêtes
Pass Famille sur ce spectacle ! Les Prairiales 21 avenue de la prairie 28230 Epernon Tél. 02 37 32 64 68 prairiales@prairiales.com www.ville-epernon.fr
DU 29 NOV. AU 7 DÉCEMBRE
29 et 30 novembre de 9h30 - 12h30 et 14h - 18h (80 €*)
Sculpture avec modèle Martine Acquaviva 6 et 7 décembre samedi de 14h - 17h - 20h et dimanche 9h30 - 17h (50 €*) avec 1h dʼhistoire de lʼArt le dimanche de 11h30 - 12h30
COURS ET CONFÉRENCES À L’ANNÉE Adultes et Ados
Histoire de l’Art 1 fois/trimestre jeudi 27 novembre
Marie-Hélène Calvignac 19h - 20h30 (5 €/lʼentrée)
Poterie 2 fois/mois Benoit Viet 120 €/trimestre - 2 mercredis par mois 2 cours 14h - 17h ou 18h - 21h
Peinture à l’huile 1 fois/mois Laurence Pustocʼh 10h - 17 h (120 €/trimestre)
Gravure 1 journée/mois Catherine Gillet 10h - 17h (120 €/trimestre)
Atelier ouvert - croquis de nu) 1 mardi matin tous les 15 jours 1er rendez-vous le mardi 7 octobre
Renseignements - Pierre Vitou 06 85 07 95 58 Montulé-Maison des Arts 18, rue Rotrou 28100 Dreux (Centre-ville) Martine Acquaviva 06 86 77 08 33 www.terre-artistes.com
n° 22 - octobre - novembre 2014
13
EVADEZ-VOUS YVELINES DU 1ER AU 30 OCTOBRE EXPOSITION
«10 REGARDS SUR HOUDAN»
FestNoz organisé par le Comité des fêtes de Longnes avec la participation du groupe breton de Guingamp AUVERD'JACK ainsi que les chanteuses de Kan ha diskan Monique et Denise LE GUYADER. Initiation et + de 35 danses différentes de 20h30 à 1h30. Entrée : 7 €, gratuit pour les moins de 12 ans à la Salle des fêtes, rue des écoles, à proximité de la mairie Comité des fêtes de Longnes Tél. 01 30 42 57 97
Sur réservation : rambouillet-reservation@monuments-nationaux.fr ou 01 34 83 00 25 Rendez-vous à l’accueil-billetterie du monument Centre des Monuments nationaux Château de Rambouillet 78120 Rambouillet
DIMANCHE 19 OCTOBRE ANIMATION
14e CROSS DU PAYS HOUDANAIS
DU 11 AU 12 OCTOBRE ANIMATION POUR ENFANTS
L’HISTOIRE S’EN MÊLE CHÂTEAU DE RAMBOUILLET
Exposition collective inspirée de «Houdan». 10 artistes expriment leur vision de Houdan sous différents angles et techniques. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et 15h à 17h. Vernissage le samedi 12/10 à partir de 14h Office de Tourisme Pays Houdanais Tél. : 01 30 59 53 86 otph@cc-payshoudanais.fr
SAMEDI 4 OCTOBRE ANIMATION
FESTNOZ DE LONGNES
Samedi 11 octobre (visites théâtralisées avec la troupe du Crâne) Les grands personnages de lʼhistoire du Domaine de Rambouillet ouvriront eux-mêmes les portes du château et recevront les visiteurs... Horaires : 10h15 – 11h00 – 14h30 -15h15 – 16h00 (20 à 30mn environ) Enfants à partir de 3 ans Tarifs : Gratuit pour les enfants / tarif réduit pour un parent accompagnateur Dimanche 12 octobre (visites + atelier) Une visite ludique sera proposée aux visiteurs, toujours sur le thème du voyage dans le temps. A la suite de la visite, tous seront conviés à la réalisation du carnet de route du voyageur du Temps... Horaires : 10h00 – 14h – 15h30 (1h30) Enfants à partir de 6 ans Tarifs : Gratuit pour les enfants / tarif réduit pour un parent accompagnateur
14
n° 22 - octobre - novembre 2014
14e Cross du Pays Houdanais Trophée Michel SAUVAIN organisée sur un site verdoyant entre pâturages et bois, adapté, sécurisé. Ouvert à tous. Inscriptions gratuites par courrier ou sur place le matin. Certificat médical de moins dʼun an ou Licence de son club obligatoire. À partir de 8h00, sur le site du Haras de Bonneville Contact : C.C. Pays Houdanais Tél. : 01 30 46 82 80 Site : www.cc-payshoudanais.fr
DU 4 AU 29 NOVEMBRE EXPOSITION
AQUARELLE & CÉRAMIQUE Exposition en duo de peintures (aquarelles) de Sophie MARONI et de céramiques dʼAnnie THERMET à lʼOffice de Tourisme du Pays Houdanais. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et 15h à 17h. Entrée libre Office de Tourisme Pays Houdanais Tél. : 01 30 59 53 86 otph@cc-payshoudanais.fr
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Cours de maquillage : Apprenez les bons gestes pour vous faire belle Votre trousse de maquillage regorge de produits de toutes les couleurs. Vous prétendez faire partie des maladroites du maquillage, pas de panique ! L’occasion vous est donnée de recevoir des conseils avisés avec Géraldine Gauthier. À faire seule ou à 2
Géraldine, esthéticienne a ouvert lʼinstitut «Belle et Bien», il y a un peu plus dʼun an à Thivars. En septembre 2014, elle lance les cours de maquillage dans un nouvel espace spécialement agencé à cet effet. Cʼest lʼoccasion dʼapprendre les différentes techniques pour avoir un bon coup de pinceau.
«La séance commence par un véritable échange qui permet de connaître vos habitudes, vos envies et vos besoins. Vous pouvez apporter votre trousse de maquillage afin d’employer au mieux vos produits de tous les jours. Les produits complémentaires utilisés sont de la gamme bio et naturelle «Couleur Caramel.» nous explique Géraldine.
Dorothée Marcetteau Praticienne professionnelle diplômée Praticienne et formatrice agréée France Shiatsu Réseau partenaire Actéa Santé
Tél. 06 25 55 23 35 Centre de Shiatsu BIENFAITS DU SHIATSU • Renforcement des défenses de l’organisme • Gestion du stress, • Prévention et entretien de la santé • Action sur les dérèglements de l’organisme.
Centre de formation et de développement personnel J
ournée d’i La formation nitiation le 18 octobr est basée e 2014 sur le Shiatsu et la médecine traditionnelle chinoise. Ce programme prépare à l’examen national fédéral France Shiatsu
AU PROGRAMME : • les couleurs à privilégier en fonction de votre carnation, de la couleur de vos yeux… • la partie maquillage par la professionnelle puis la mise en pratique • Acquérir les bons gestes pour les refaire à la maison : une moitié du visage est réalisée par lʼesthéticienne, lʼautre par la cliente. • En fin de séance, un «passeport beauté» vous est remis. TARIFS : • séance de 1h30 à 60 euros/personne (teint, les yeux, la bouche) • séance de 30 mm à 25 euros/personne (un seule zone du visage). Et vous, quelle sera la couleur de votre maquillage ? N’hésitez pas à prendre rendez-vous, le meilleur accueil vous sera réservé.
Tél. 02 37 24 29 50
Soins visage et corps Epilation • Manucure • Maquillage Carte de fidélité • Chèque cadeau Horaires d’ouverture : le lundi 14 h à 19h du mardi au vendredi 9h à 18h30 • samedi 9h à 13h
37 rue Nationale 28630 THIVARS • Tél. 02 37 24 29 50
Centre de Do-in Cette pratique génère un
bien-être tant physique Cours e que mental et amène à d s if t c e ll co une meilleure connaisDo-in sance de son corps, e 1 h/semain incitant alors à être plus à l’écoute de soi.
41 rue de la République 28110 LUCÉ (parking gratuit)
www.lamaisondushiatsu.fr n° 22 - octobre - novembre 2014
15
RECETTE & GASTRONOMIE Avec un apport d’à peine 15 calories pour 100 g, l’endive fait partie des légumes les moins énergétiques. Riche en fibre, vitamine C et B9, antioxydante avec un faible taux de sodium. L’endive est parfaite pour une cure DETOX. À la fois légère et croquante quand elle est crue, douce et fondante quand elle est cuite, l’endive se prète à de multiples préparations et mariages de saveurs.
Ancrées dans le patrimoine culinaire français et connues pour son excellence et sa diversité, les endives Perle du Nord s’invitent dans les cuisines, pleines de saveurs. Dense, petite ou fine, feuillue, douce ou naturellement rouge, l’endive considérée comme l’un des légumes préférés des Français est bonne pour la santé et la créativité culinaire.
«Spéciales salades», «Spéciales four» ou « Spéciales à braiser», les différentes références Perle du Nord répondent aux multiples usages qu’offre l’endive.
Plus dense et plus feuillue pour le four, Plus petite à braiser, fine et longue en salade, ou encore sous forme de jeunes pousses pour plus de croquant, l’endive s’adapte à tous les usages.
Délicieuse chaude comme froide, l’endive satisfait le palais de tous les gourmets. Issues de productions 100% françaises, Perle du Nord sélectionne le meilleur de l’endive permettant de consommer toute l’année des produits frais au goût authentique et aux qualités nutritionnelles préservées.
L’endive se décline en deux couleurs ; blanche ou rouge. À noter que le blanc nacré et le jaune vif d’une endive sont signes de qualité et de fraîcheur.
INGRÉDIENTS 4 convives Facile Préparation 15 mn Cuisson, 1h 05
• 4 endives • 1 cube de bouillon «Spéciales four» de volaille, Perle du Nord (1 sachet), • 1 bouquet garni, • 25 cl de lait, • 10 g de beurre. • 25 cl de crème liquide, • 1 œuf, • 2 jaunes d’œuf, • Muscade râpée, • Sel, poivre,
PRÉPARATION • Réalisez un bouillon avec 3l d’eau, le cube de bouillon de volaille et le bouquet garni. Montez à ébullition, plongez les endives et faites les cuire à frémissement 30 mn. • Egouttez les endives et faites réduire le jus presque à sec. • Coupez la base des endives, effeuillez-les et épongez entre deux torchons, pour enlever l’excédent d’humidité. • Passez le bouillon au chinois, ajoutez le lait, la crème et les œufs • Mélangez bien, salez, poivrez, assaisonner avec la muscade. • Disposez les feuilles dans un plat à gratin beurré. Versez l’appareil à crème, faites cuire au four 35 mn à 180°C.
• Dense et feuillues pour une meilleure tenue à la cuisson. • Disponible toute l’année. • Endive homogène et ferme. • A consommer cuite.
16
n° 22 - octobre - novembre 2014
RESTAURANT & GASTRONOMIE LES RENDEZ-VOUS DE LA MAISON DU SAUMON À CHARTRES LES ATELIERS GOURMANDS Ateliers pour adultes
L’Alambic
Restaurant gastronomique à Margon e tes au guid 2 fourchet
Michelin
• Samedi 4 octobre: Macarons au chocolat, • Samedi 25 octobre : Ghriba (nouveauté), • Samedi 8 novembre : Moka à la vanille (NOUVEAUTÉ), • Samedi 6 décembre : Bûche de Noël, Durée : 2h à 2h30 Rendez-vous à 14h30 à la Maison du Saumon Tarif 23,90 €
Ateliers gourmands enfants en partenariat avec Chérie FM : • Mercredi 29 octobre, Muffins aux petits bonbons chocolatés, • Mercredi 26 novembre, Fondant chocolat, pâte à tartiner aux noisettes, Durée de 1h15 à 1h30 Tarif 17 € / enfant de 5 à 12 ans Accompagnateur (non obligatoire) 18 €.
Aux confins du Perche, ce lieu convivial bien connu pour sa cuisine traditionnelle raffinée est tenu par Sylvie et Joël Trémeaux. L’accueil y est très courtois. Le Chef décline sa carte au rythme des saisons. On vous conseille les spécialités de la maison : cocotte de foie gras mi-cuit, tête de veau sauce ravigote... Une adresse qui saura ravir vos papilles, à coup sûr !
Entrée - plat - fromage ou dessert 15,90 € (sauf samedi soir, dimanche et jours fériés )
Carte et menus de 26,20 € à 45,70 € (semaine, week-end et jours fériés)
• Établissement de 80 couverts, • Une salle privée pour vos réceptions du midi et du soir, • Accessible aux handicapés.
Rendez-vous à 14h30 à la Maison du Saumon Réservation obligatoire Renseignements et inscriptions 02 3718 26 26.
Ouvert du mardi au dimanche midi sauf mardi soir et mercredi soir
20 avenue de Paris 28400 MARGON
www.chartres-tourisme.com
Tél. 02 37 52 19 03
www.lalambic-margon.fr
Le Restaurant Saint-Hilaire à Chartres La devanture vous invite pour un moment intimiste et gourmand, cette bâtisse du XVe siècle vous séduira avec ses deux salles chaleureuses. Il est repris fin 2013 par Julie et Alexis Langevin, cuisiniers chartrains de talent qui comblent les envies d’une cuisine raffinée et de mets de qualité. Leur préoccupation principale est de vous faire passer un moment, entre détente, convivialité et plaisir culinaire. Les plats sont concoctés au gré des produits des commerces et producteurs locaux. La carte est évolutive en fonction des saisons. Dès le mois d’octobre, une carte autour du gibier vous est proposée : pâté de Chartres, Ouvert lièvre à la Royale sur réservation et à partir de 8 personnes. du mardi midi au samed Ou laissez vous tenter par le menu autour du Homard ou i soir Possibilit é de rése encore le Gigot d’agneau cuit en sept heures. rv le dimanch ation e En dessert, vous prendrez le temps de déguster un ation Sur réserv de es p u pour gro onnes rs e p 0 2 à 18
abricot caramélisé, croquant à la Pistache et Chantilly au chocolat blanc ou pour les amateurs, une assiette de fromages locaux… • Formule «déjeuner affaire» à 18 € servi le midi en semaine • Carte de 30 € à 42 € • Menu Saint-Hilaire à 29 € • Menu Saint-Pierre à 37 € • Menu autour du Homard à 44 €
www.restaurant-saint-hilaire.fr 11 rue du Pont Saint-Hilaire 28000 CHARTRES • Tél. 02 37 30 97 57 n° 22 - octobre - novembre 2014
17
RESTAURANT & GASTRONOMIE CUISINE TRADITIONNELLE
La cuisine traditionnelle est mise à l’honneur Durant, une semaine, 32 restaurateurs euréliens participants s’engagent à respecter une charte de qualité et proposent des menus tout compris à des prix attractifs. Lors de « La Semaine Gourmande en Eure-et-Loir », qui se déroulera du 11 au 19 octobre 2014, un jeu concours sera organisé par la Chambre de Commerce et dʼIndustrie dʼEure-et-Loir, lʼUMIH 28 et lʼAssociation des Cuisiniers Restaurateurs de Métier dʼEure-et-Loir pour offrir un 1er prix dʼune valeur de 150 € et autant de bons dʼachat de 50 € que de restaurateurs participants. Un tirage au sort, en présence dʼun Huissier de justice, sera effectué lors de la clôture du concours, courant novembre 2014 et déterminera les gagnants de ces bons dʼachat. Sont mis en jeu : 1er prix : un bon dʼachat de 150 € à valoir dans un des restaurants participant à la Semaine Gourmande 2014. Du 2e au 32e Prix : Un gagnant sera tiré au sort pour chaque restaurant participant à la Semaine Gourmande Pour faire découvrir les restaurateurs, le gagnant bénéficiera dʼun bon dʼachat de 50 € valable dans un autre restaurant que celui dans lequel il a déposé son bulletin de participation. Dès lʼattribution de son lot, lʼheureux gagnant du bon dʼachat pourra ensuite prendre contact directement avec le restaurateur mentionné sur celui-ci. Chaque bon dʼachat sera valable, en dehors des périodes de fêtes, jusquʼau 30 juin 2015.
Informations sur www.lasemainegourmande.fr
LE SÉBASTOPOL BAR - RESTAURANT - TRAITEUR
Claire Beauger vous invite à découvrir sa cuisine familiale maison et du terroir DU 8 NOVEMBRE AU 16 NOVEMBRE 2014 Depuis près de 20 ans, l’Office de tourisme de Rambouillet oeuvre pour promouvoir la gastronomie locale, les produits du terroir et le savoir-faire des chefs et des artisans, dans le cadre de l’événement « Gastronomie d’automne à Rambouillet ». En plus des animations diverses, des restaurateurs passionnés et talentueux mettent à l’honneur les produits de saison et de la forêt : gibier, champignons, châtaignes... par des menus spéciaux. Ils vous attendent pour les faire déguster. Programme détaillé sur : www.rambouillet-tourisme.fr 18
pes pour grou Réception rsonnes pe 60 à u’ jusq
MENU À 12 €
la semaine du lundi au vendredi mi di
17,90 € ET 21
,90 €
du vendredi so ir au dimanche soir
MENU À THÈM
E A 15 € (tous les 1er jeu di et vendredi du mo is)
Le Sébastopol a réouvert ses portes en juillet dernier. Claire, après avoir fait ses premières armes chez M. et Mme Peillon à Fontaine-la-Guyon et au Restaurant «La Forge» à Thiron-Gardais, reprend l’établissement. Elle opère derrière les fourneaux et souhaite en faire un lieu où convivialité et cuisine familiale maison se côtoient.
De l’entrée au dessert en passant par la spécialité «Le Bonbon de chèvre», la maîtresse des lieux a décidé de n’utiliser que des produits de qualité et de proximité. Elle fait donc travailler des producteurs locaux. Le poisson est frais. à thèmes tre soirée o v r e rv 2014 e rés novembre Pensez à ndredi 7 e v t e 6 i Jeud OUS
COUSC
L’équipe vous accueille du lundi au dimanche de 8h30 à 21h Fermeture lundi soir et mardi soir
02 37 49 80 02
24 Grande Rue 28240 CHAMPROND-EN-GATINE
n° 22 - octobre - novembre 2014
MODE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 TENDANCES HOMME
Venez dénicher les nouveautés à la boutique Homm’Attitude
La référence du prêt-à-porter pour homme NOS MARQUES
Chevignon Jezequel Camel Active Armor-Lux Chefdeville Oxbow Horizon Lingerie HOM Publireportage
Repris depuis une quinzaine d’années, la boutique de prêt-à-porter Homme de la place des Halles de Brou a subi quelques transformations pour recevoir une clientèle qui veut se différencier par la qualité et l’élégance. Prêt-à-porter ou sportswear, toutes les attitudes sont déployées, par l’œil expert de Frédéric Martini, dans cette boutique d’une décoration raffinée où vous serez accueilli en toute décontraction. HOMM’ATTITUDE vous propose de découvrir une sélection de marques prestigieuses telles que Chevignon, l’expression de l’élégance à la française avec ses cuirs, doudounes... Jezequel, la marque sportswear aux deux golfeurs. Armor-Lux aux inspirations marines et urbaines qui propose, pour vos journées d’hiver, une collection de pulls chauds et chics à col châle aux coloris naturels... Des Jeans Chefdeville..., la gamme de vêtements Oxbow synonyme de liberté, Horizon avec ses modèles à la fois simples et travaillés pour un look citadin mais également détente. Les accessoires ceintures, chaussettes, écharpes, chéches... sont nombreux. La boutique dispose d’un rayon lingerie dont les sous-vêtements de la marque Hom. HOMM’ATTITUDE, une destination shopping incontournable.
La boutique HOMM’ATTITUDE, c’est avant tout la mode chic, tendance et élégante, pour tous les styles et toutes les générations : sportswear, classique..., accompagnée de conseils avisés. LA BOUTIQUE EST OUVERTE DU MARDI AU DIMANCHE MIDI
- 9H30 À 12H ET DE 14H30 À 19H
7 place des Halles 28160 BROU Tél. 02 37 47 01 56
n° 22 - octobre - novembre 2014
19
MODE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 LES NOUVELLES TENDANCES
Un seul mot d’ordre : la douceur Déjà bien présente pour la saison printemps été, la jupe midi n’a pas encore dit son dernier mot et s’offre des prolongations jusqu’à l’hiver. Souvent plissée, en cuir ou irisée, elle sera certainement plus facile à porter pendant l’automne, avant qu’il ne fasse trop froid. Le tailoring. Si ce nom ne vous parle pas, il va falloir sérieusement commencer à s’y intéresser. Le tailoring, c’est le smoking masculin au féminin. Le tailleur pantalon s’invite dans votre penderie pour une allure androgyne ultra tendance. Pour rester dans l'esprit "cocooning", le pantalon sera en molleton ou ne sera pas. S’il est le cousin du jogging, la coupe n'a absolument rien à voir. Elle est beaucoup plus travaillée. Sachez-le : le pantalon en molleton sera LE pantalon automne hiver 2014-2015.
Côté pull, on aime les pulls poilus, ceux qu’on avait dans les années 90. Les pulls plus doux qu'un doudou sont partout, partout. Et puis, vous pouvez miser sur le sweat. Encore et toujours. Au rayon des robes, on aime l'esprit sixties. Alors, on opte pour des robes trapèze ou des imprimés rétro. Au rayon des manteaux, la maxi doudoune sera indispensable, tout comme le manteau coupe droite piqué au dressing du sexe opposé. Comme les tendances mode se veulent douces, il y aura aussi le manteau doudou, l’une des pièces fortes de l’hiver 2014. Même combat, la fausse fourrure s’incruste sur toutes les vestes. Enfin, s’il vous faut un manteau de mi-saison, c’est le grand retour de la cape mais aussi du blouson Teddy complétement revisité.
LES IMPRIMÉS ET LES MATIÈRES L'imprimé léopard est le nouveau noir. Son cousin, l'imprimé zèbre, est le nouveau blanc. Autant vous dire : l'imprimé animalier est partout. Puis le carreau qui pointe souvent le bout de son nez à cette saison. Pour les couleurs, le kaki s'invite sur toutes les pièces de notre dressing. Le gold aussi aura une place forte dans les tendances mode automne hiver 2014. La surprise se joue sur les matières. Evidemment, il y aura de la maille et du cuir. Mais, c'est aussi le velours qui fait son grand retour. Lisse ou côtelé, on le retrouve partout.
P R Ê T- À - P O R T E R F É M I N I N E T M A S C U L I N
dgc communication - Photo Alcide Rioche
Venez découvrir la collection automne-hiver 2014
Taille 38 à 54
16 rue Saint-Pierre 28100 DREUX • Tél. 02 37 42 07 76 Horaires d’ouverture : du mardi au samedi 9h30 - 12h et 14h30 - 19h • Fermé le lundi 20
n° 22 - octobre - novembre 2014
MODE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 PRÊT-À-PORTER GRANDES TAILLES
Où et comment s’habiller quand on est ronde ? Depuis la création de sa boutique «O’Belles Rondeurs», spécialisée dans le prêt-à-porter féminin grandes tailles, à Nogent-le-Rotrou, Christine Ligot prend plaisir à s’habiller mais surtout à habiller les autres femmes dans les grandes tailles. Elle propose des vêtements de marques : pantalons, jupes, tuniques, robes, manteaux allant jusqu’à la taille 60 dans des styles des plus modernes au plus classiques.
PRÊT-À-PORTER FÉMININ BOUTIQUE DE PRÊT-À-PORTER SPÉCIALISÉE GRANDES TAILLES. GRAND CHOIX DE MARQUES ET STYLES POUR FEMMES RONDES
42 au 60
Jac.Jac S.Quise
Conseils personnali sés
Griffon Si belle Mellem Oliver Jung Nana Belle That’s me Publireportage
Elle vous réservera un accueil chaleureux dans une boutique claire et spacieuse. Elle saura vous apporter les conseils dont vous aurez besoin pour choisir sereinement vos vêtements, pour concevoir des tenues complètes habillées, chics ou simplement décontractées. Christine suit les tendances actuelles en proposant des marques avec des coupes modernes, agréables à porter, des couleurs chatoyantes et d’un bon rapport qualité-prix. En lingerie, vous trouverez des soutiensgorges et des collants (du 48 au 60). Il ne vous reste plus qu’a choisir parmi les nombreux accessoires : sacs, bijoux... ceux qui complèteront harmonieusement vos tenues. Venez donc découvrir les nouvelles tendances automne-hiver 2014/2015. À très vite !
Twister... Lingerie ANITA - ULLA - Collants CETTE (du 48 au 60)
107 rue Saint-Hilaire 28400 NOGENT-LE-ROTROU •Tél. 02 37 53 92 88 n° 22 - octobre - novembre 2014
21
SANTÉ & BIEN-ÊTRE ASTUCES BIEN-ÊTRE
Prendre soin de soi pour cet automne 5e saison
Les Laboratoires BIMONT ont été créés par Bertrand Bimont, ostéopathe et praticien en médecine traditionnelle chinoise. Souhaitant proposer aux Occidentaux des compléments alimentaires inspirés des principes fondamentaux de la médecine traditionnelle chinoise, mais adaptés à leurs besoins, il a ainsi développé la gamme
des 5 Saisons selon la théorie des cinq éléments (eau, feu, terre, bois et fer). Composée de plantes connues en Europe, elle symbolise lʼunion entre lʼOrient et Occident.
Selon la médecine chinoise, le complément 5e saison harmonise le foyer médian, la rate, lʼestomac et le pancréas. Ce complément alimentaire permet de s'adapter au passage de saison plus facilement. SES MEILLEURES INDICATIONS Comme rééquilibrant énergétique pour synchroniser le corps et lʼesprit au passage à la nouvelle saison. Et en cas de troubles de la digestion, ballonnements, état dʼanxiété. Composition : ginseng, mandarinier, rhizome dʼatractylode CONSEIL D’UTILISATION 4 à 6 gélules par jour à prendre 3 semaines avant chaque début de saison puis pendant 3 semaines, à chaque intersaison. Pilulier de 100 gélules végétales de 400 mg
www.laboratoiresbimont.fr
Pour les Chinois, la cinquième saison est une notion, un état. Elle se situe entre chaque saison, entre lʼhiver et le printemps, entre le printemps et lʼété, entre lʼété et lʼautomne... Elle correspond à « ce qui nʼest plus », « mais qui nʼest pas encore », un changement dʼétat, de nature, une transformation. Elle permet la synchronisation à ce qui vient, et une mauvaise synchronisation mettra le corps et lʼesprit en décalage avec la nouvelle saison, provoquant ainsi divers maux. De plus, chaque saison est associée à un couple dʼorganes ainsi quʼun ensemble de fonctions, dʼémotions et de couleurs. Un déséquilibre de la santé pendant une saison aura une incidence sur son organe associé, mais également sur les différentes émotions et fonctions liées.
Le Dauphin présent sur le marché depuis 1953, implanté au coeur des Baronnies Provençales présente ses créations originales de mélanges bien-être, à consommer au fil des saisons ou tout au long de lʼannée pour prendre soin de soi et réveiller les sens. Les plantes choisies sont principalement issues de lʼagriculture bio française.
e l a n r e v i h ouceur
D
DOUCEUR HIVERNALE Un délicieux mélange pour aider à affronter les petits maux de lʼhiver en douceur. Composition : tilleul bractée bio 50 %*, thym feuille bio 20 %*,romarin feuille bio 20 %* origan feuille bio 5 %*, guimauve racine bio 5 %* *garantie Bio solidaire contrôlée par Ecocert SAS
Boîte de 20 infusettes - Disponible en magasins bio, épiceries fines et distribution spécialisée et sur le site http://etre-essentiel.com/boutique.html
22
n° 22 - octobre - novembre 2014
SANTÉ & BIEN-ÊTRE Dites ad ieu aux amas graisseux !
LA CRYOLIPOLYSE
La cry-o : traitement par le froid de la graisse localisée
CENTRE D’AMINCISSEMENT ET DE BIEN-ÊTRE
19 rue Parisis 28100 DREUX Tél. 02 37 42 18 98
La réputation du centre d’amincissement et de bien-être Efeelign à Dreux n’est plus à faire. Voilà plus de 7 ans que Betty Marie-Joseph a créé le centre. Spécialiste de l’amincissement durable, elle fait le point sur les bienfaits de la méthode de cryolipolyse qui vient compléter son offre de solutions personnalisées.
www.efeelign.com
«J’insiste sur le terme –solutions personnalisées- parce que nous ne sommes pas tous égaux et que tout le monde ne peut pas bénéficier des mêmes traitements. C’est une méthode innovante et non invasive qui associe le traitement par le froid et le massage vibratoire pour procéder à une réduction du tissu adipeux. C’est une solution pour le traitement des graisses localisées et de la cellulite, chez les femmes comme chez les hommes» explique la spécialiste. Les résultats sont visibles et durables dans le temps. «Avec quelques séances, on peut apprécier les résultats de la cryolipolyse. Une séance toutes les deux semaines suffit d’où un gain de temps important» précise Betty.
LES RÉSULTATS
AVANT
UNIQUE EN EURE -ET-LOIR
APRÈS
■ Une perte de centimètres garantie ■ Une amélioration de la circulation sanguine et lymphatique. ■ Une élimination des toxines.
photos non retouchées
QUI PEUT SUIVRE CE TRAITEMENT ? ■ Les personnes avec des graisses localisées difficiles à éliminer avec d’autres méthodes. ■ Comme finalisation de la perte graisseuse après un régime. ■ Comme alternative à la liposuccion.
Publireportage
Dans le centre Efeelign, Betty a toujours su associer son savoir-faire en amincissement aux dernières technologies pour le bien-être de ses clientes. Elle propose également des conseils en nutrition pour aider à mincir durablement.
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET POUR VENIR DÉCOUVRIR Tél. 02 37 42 18 98
Spécialiste de l ’amincissement durable ■ ■ ■ ■ ■
Coaching - diététique - soins - cosmétique Méthode Mya : combiné d’électrostimulation et d’ultra-sons Soins chauds : sauna à infrarouge, enveloppements bras libres Pressoplastie Luxopuncture...
19 rue Parisis 28100 DREUX Tél. 02 37 42 18 98 Parking gratuit
www.efeelign.com n° 22 - octobre - novembre 2014
23
PRODUIT DE SAISON LES POMMES
C’est l’heure de la récolte au Verger de Saint-Chéron
LA POMME EN CUISINE QUELQUES-UNES DE NOS VARIÉTÉS L' Elstar : la chair est blanche, sucrée et croquante. Elle tient aussi très bien à la cuisson et fait de très bonnes compotes. Elle peut se conserver assez longtemps.
Cʼest en 2004, que Eric Clément et Yannick Fessard ont repris le verger de Saint-Chéron situé à Saint-Chéron-du-Chemin en bordure de la Nationale 10 près du Gué de Longroi. « Nous produisons une bonne douzaine de variétés sur les 4 ha de verger. La cueillette s’effectue à la main et les fruits sont récoltés à maturité pour garder le maximum de leur saveur » expliquent Eric Clément et Yannick Fessard. Les pommes sont vendues à la boutique du verger et sont présentes sur les étals de nombreuses boutiques et magasins du 28 – 78 et 91.
La Reine des reinettes : particulièrement indiquée pour les tartes, en particulier pour les tartes Tatin.
De fabrication artisanale, le jus de pommes 100 % naturel est élaboré à partir de plusieurs variétés de pommes du verger. Son goût est légèrement sucré ; on y retrouve la saveur des pommes qui font la réputation du verger.
La Jonagold : grosse et parfumée, juteuse, sucrée et légèrement acidulée. Cette pomme est souvent employée pour un dessert appelé apple crisp (croquant aux pommes) : une confection d'avoine, de cassonade, de cannelle, de pommes, et de beurre cuit au four et servi avec de la glace à la vanille.
LA PRODUCTION DES FRUITS Le Verger de Saint-Chéron pratique une culture raisonnée. Les engrais chimiques sont remplacés par des apports dʼengrais naturels à base dʼalgues marines (oligo- éléments) pulvérisés sur les feuilles des pommiers. Lʼarrosage se fait par goutte à goutte, la station est automatisée avec des compteurs horaires. De juin à juillet, la phase de « défruitage manuel » est réalisée. Cette technique consiste à limiter le nombre de pommes par arbre. Lʼarbre est régulé afin dʼéviter lʼalternance dʼune production importante une année et plus faible lʼannée suivante. La cueillette qui commence début septembre se fait manuellement en plusieurs passages et sʼétale, selon les variétés, près de deux mois. Une fois la récolte terminée, les pommes sont stockées en chambres froides dans des palox de 300 kg, elles ne subiront aucune transformation. Cʼest la basse température à 3° qui va permettre au fruit de se conserver. Les pommes sont ensuite calibrées manuellement à la demande puis conditionnées avant dʼêtre mise à la vente. La vente de la production sʼeffectue, à la boutique, de septembre à avril.
Le Verger de Saint Chéron 28700 SAINT-CHÉRON-DU-CHEMIN Tél. 02 37 31 42 14 24
n° 22 - octobre - novembre 2014
Publireportage
NOS VARIÉTÉS Mise en vente en septembre : Elstar, Reine des reinettes, Rubinette, Golden, Mise en vente en octobre : Boskoop, Jonagold, Suntan, Belchard ou Chanteclerc, Melrose, Canada gris et blanc, Mise en vente début novembre : Granny Smith, Mise en vente en janvier : Idared À TRÈS BIENTÔT DANS NOTRE BOUTIQUE.
La Suntan : rustique, acidulée, elle vous permettra de réaliser de délicieux gâteaux, tartes (tartes Tatins et pommes au four. Elle résulte d'un croisement de Cox's orange et de Boskoop. La Belchard : pomme à chair ferme et fondante à la fois sucrée et acidulée et surtout très arômatique, elle s'avère excellente lorsque quʼelle est cuite, elle accompagne porc et volaille. Pensez également aux nombreuses possibilités qu'elle offre en gelée, tarte... Les Canada : idéales pour les compotes et pour la transformation. Elles n'ont pas de tenue en cuisson et se "défont" pour une tarte ... La Granny Smith : dʼun goût assez acidulé, elles sont très fermes, croquantes, juteuses, excellentes à cuire ou à croquer. Elles sont aussi appréciées en salade car la chair ne brunit pas aussi vite que les autres variétés.
PRODUIT DE SAISON Prés aux Artis ent a de Chart nales res du 10 a u 13 oc t.20 Côté «S aveurs» 14 stand c ollectif
À la découverte de la boutique
TERRES D’EURE&LOIR
OUVERTURE du lundi au vendredi 8h30 à 12h - 14h à 18h30 Samedi 9h30 à 12h - 14h à 18h
ue ©PlaineV
Bientôt l’automne… Profitez-en pour redécouvrir les produits qu’offre l’Eure-et-Loir. De nombreux agriculteurs commercialisent leur production en direct : fruits, légumes, bœuf, agneau, volailles, boissons, miel, confitures, etc. La marque Terres d’Eure-etLoir a été créée pour faire connaître leur savoir-faire.
À proximité des arbres fruitiers, la boutique du verger regorge de produits fermiers locaux du 1er septembre à avril.
FRUITS ue ©PlaineV
Une large gamme de produits Terres d’Eure-et-Loir et de panierscadeaux vous est proposée dans nos 17 boutiques, sur notre site Internet ou directement chez les producteurs. Retrouvez aussi le plaisir des produits Terres d’Eure-et-Loir dans les 5 restaurants et 2 traiteurs qui travaillent nos produits.
Des pommes du verger, des poires
LÉGUMES FRAIS ET SECS Betteraves, salades, échalotes, poireaux, pommes de terre, haricots secs et lentilles…
EPICERIE Huile, miel, bière, cola, œufs...
VOLAILLES - VIANDES Volailles élevées en plein air, lapins, terrines, pâtés... ue ©PlaineV
L’association réunit plus de 93 membres, producteurs locaux, mais aussi des artisans, des restaurateurs et des magasins de produits du terroir. Chacun s’engage à respecter la charte des produits Terres d’Eure-et-Loir.
POUR LES FÊTES DE FIN D’ANNÉE • Sapin de Noël
Pensez à passer vos comm andes
• Foie gras Pour connaître les points de vente des producteurs, localiser nos boutiques et nos restaurants, et commander nos produits en ligne avec la possibilité de les faire livrer à votre domicile, consultez le site Internet
www.terres28.fr
• Chapons, oies, canards.. • Alcool (Pineau, Cognac…)
2 route Nationale 10 Le Gué de Longroi 28700 SAINT-CHÉRON-DU-CHEMIN Tél. 02 37 31 42 14 - Fax 02 37 31 08 85
www.verger-de-st-cheron.fr «Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé»
n° 22 - octobre - novembre 2014
25
MAISON & DÉCO ASTUCES À PORTÉE DE BOURSE
Votre salon autrement sans vous ruiner Les vacances sont assez loin, le froid montre le bout de son nez, on a tendance à déprimer un peu et à trouver son intérieur terne. Pas de panique, il existe des astuces toutes bêtes et pas forcément hors de prix !
Côté murs Le beige, c’est bien ; la couleur c’est mieux ! Osez des murs et des touches de couleurs vives pour donner de la profondeur. Repeignez un mur dans une matière comme le béton ciré, cela apportera encore plus de chaleur. N’hésitez pas à habiller vos murs de photos. Vous pouvez accrocher des objets aux murs : une statuette repeinte…. Entre deux cadres, la déco en volume donne du peps ! Rafraîchir les sols Si vous avez un parquet ambiance vieillissante, vous pouvez commencer par le rafraîchir ! Première étape, le poncer et, ensuite, plusieurs options : vous le blanchissez légèrement avec une lasure ou vous le peignez carrément dans une couleur franche (rouge, noir, taupe) en utilisant une peinture spécial parquet. Pour ceux qui n’ont pas de parquet, il existe du sisal de couleur. Le sisal est une fibre végétale qui offre de nombreux avantages en tant que revêtement de sol. Très résistant, esthétique et confortable, celui-ci peut être posé dans toutes les pièces de la maison. D’aspect satiné, le sisal est la fibre la plus noble mais aussi la plus chère de toutes les fibres végétales. Jouez avec les tapis : plusieurs petits plutôt qu’un grand. Adoptez les textures mousseuses ou velours, elles sont capables de réchauffer n’importe quelle atmosphère.
Changez les rideaux En plus d’isoler, les rideaux apportent un coup de pep’s et côté cocon à la pièce. Les rideaux ont toujours l’art d’habiller une fenêtre et de rendre la pièce plus chaleureuse. Il ne vous reste plus qu’à trouver le tissu qui correspond au mieux à votre salon. La paroi japonaise est également un élément décoratif très tendance ces dernières années. Elle s’associe à un intérieur plus moderne,
Les coussins Vous pouvez accessoirisez votre canapé avec des coussins, mélangez les motifs, les tissus et les formes… N’hésitez pas à vous faire conseiller par Nathalie Alfred de l’Atelier Nathe.
ales Artisan res de Chart ct.2014 u 13 o du 10 a tand S s Chartre Ville de stration Démon nterie e Passem
L ’ Atelier Nathe Nathalie Alfred
Ancienne élève de l’école Boulle, tapissière décoratrice depuis 15 ans, Nathalie est spécialisée dans la réfection traditionnelle de sièges tous styles, têtes de lit, dessus de lit ainsi que la confection de rideaux, voilages, stores sur mesure. Elle se déplace à domicile pour la prise de mesure et la présentation de tissus.
TAPISSIER DÉCORATEUR • Vente de tissus d’éditeurs • Rideaux - voilages - stores - parois japonaises • Coussins - traversins • Ensemble de lit
SIÈGE TRADITIONNEL • Vente de carcasses
se déplace dans le 28 et la région parisienne
n° 22 - octobre - novembre 2014
Maître Artisan d’Art
06 16 23 23 63
www.latelier-nathe.com 26
on peut jouer aussi avec les couleurs et les motifs. Il existe aussi toute une gamme des stores intérieurs.
L’ATELIER NATHE 4 rue du Château 28360 Chenonville entre Thivars et La Bourdinière St Loup
LIVRES BANDES DESSINÉES
Les “Mystérieux Mystères insolubles” : les deux nouveaux titres de la collection Début septembre sont parus les deux nouveaux tomes des bandes dessinées Les “Mystérieux Mystères Insolubles” (Atelier du Poisson Soluble) destinées à faire découvrir le patrimoine de la région Centre aux plus jeunes d'une manière ludique et originale. Chaque tome se déroule dans un lieu différent dans lequel un inspecteur loufoque et son équipe doivent résoudre un mystère mystérieux... Mêlant des planches de bandes dessinées et images d'archives ces BD permettent de faire découvrir aux enfants le patrimoine de la ville concernée, ici Blois et Chartres.
Peupeur sur la viville Tome 5 : Lʼœuf de Jean-Claude (mais oui !) est victime dʼun enlèvement. Dʼindice en indice, nos amis vont explorer le centre-ville de Blois, à la recherche du ravisseur. Un mystère magique les attend. 20 x 33 cm – bande dessinée couverture cartonnée 40 pages – 15 € ISBN : 978-2-35871-065-7 Septembre 2014
LES AUTEURS Grégoire Kocjan Auteur-composifteur-interprète-comédien, cʼest tout naturellement quʼil en vient à lʼécriture. Il relève le défi des «Mystérieux Mystères insolubles» en inventant quelques héros hétéroclites mais sympas quand même. Son imagination fera le reste.
Le risque du péril dangereux Tome 6 : La Cathédrale de Chartres fume... mystérieusement (bien entendu). Klutch et ses compagnons, appelés à la rescousse, vont devoir enquêter jusquʼau moyen-âge. 20 x 33 cm – bande dessinée couverture cartonnée 40 pages – 15 € – ISBN : 978-2-35871-066-4 – Septembre 2014
Julie Ricossé Sortie major de promotion de lʼécole ÉmileCohl, elle est aussitôt remarquée par nombre dʼéditeurs. Les histoires que lui invente Grégoire la font tellement poiler quʼelle a décidé de ne plus les lire. Illustratrice, cʼest un métier sérieux, non mais !
OÙ SE PROCURER LES OUVRAGES ? Tous les volumes de la collection des "Mystérieux Mystères insolubles" sont disponibles en librairie. N’hésitez pas à les commander s’ils ne sont pas en rayon !
RETROUVEZ LES “MYSTÉRIEUX MYSTÈRES INSOLUBLES” SUR INTERNET • Le blog : http://lesmysterieuxmysteresinsolubles.livreaucentre.fr/
• La page Facebook : http://www.facebook.com/groups/261783915161/
n° 22 - octobre - novembre 2014
27
LIVRES ALIMENTATION
Le programme en 21 jours pour renouer avec la «sainebouffe» ! La malbouffe est le mal du siècle. Forte de ce constat, Marion Kaplan propose ce guide indispensable pour reprendre en main son alimentation et retrouver plaisir de manger équilibré, vitalité et bien-être. Cet ouvrage sʼadresse à tous ceux qui en ont assez des aliments tellements transformés et dénaturés quʼils nʼont plus rien à voir avec de la nourriture. Lʼauteur, bio-nutrionniste renommée, montre que la fatigue, les insomnies, les migraines, les ballonnements et autres désagréments du quotidien, peuvent être liés à une intolérance alimentaire. Grâce à des années de recherche, Marion Kaplan propose un programme en 21 jours accessible à tous pour révolutionner les assiettes ! Des tests, des exercices, des recettes, des bilans et des méditations quotidiennes permettront aux lecteurs dʼadapter leur alimentation à leurs besoins réels et de faire enfin rimer « manger » avec « santé », dans la joie et la bonne humeur !
Extrait « Assez de ces poisons discrets qui nous intoxiquent ! Tout cela, vous ne devez plus le faire entrer dans votre corps ! Cela fait près de quarante ans que je l’ai compris parce que je l’ai moi-même vécu douloureusement : les aliments nous fournissent de l’énergie et sont nos alliés pour la vie, ou bien ils nous empoisonnent à petit feu et finissent par avoir notre peau… [ …] « J’arrête ! », c’est ce que je me suis dit un jour, après être passée par toutes les étapes de l’intoxication par la malbouffe : la fatigue, la déprime, l’obésité, la maladie… Forte de mon vécu et de mes expériences de femme et de nutritionniste, je vais vous aider à comprendre comment retrouver la santé, le moral et la joie de vivre, avec un corps svelte et tonique pour toujours ! ».
Collection dirigée par Anne Ghesquière, fondatrice de FemininBio Préface du Dr donatini - médecin gastroentérologue, cancérologue et immunologiste 248 pages - 11,90 E - Groupe Eyrolles / diffusion Geodif ISBN : 978-2-212-55884-5
L’auteur Marion Kaplan est bio-nutritionniste, élève du docteur Kousmine.Elle est l’auteur de dix-huit ouvrages sur le thème de la santé, dont des livres de cuisine saine à la vapeur douce. Depuis plus de trente ans, elle explore nos paysages alimentaires.
28
n° 22 - octobre - novembre 2014
Le magazine de proximité +
750
La Chaussée D'Ivry Anet
de ines* taires déposi t-Loir et Yvel St-Lubin-des e-e en Eur es de votre ville Joncherets
HOUDAN La Queue-les-Yvelines
Monfort l'Amaury Dampierre-en-Y. St Rémy St Rémy Gambais Dreux les-Chevreuse s/Avre Luray Les Essarts-le-Roi Brezolles Vernouillet St-Léger-en Y. Chevreuse Villemeux Le Perray-en Y. RAMBOUILLET Cernay-la-ville Nogent le Roi La Ferté-Vidame Châteauneuf Epernon en Thymerais Pierres St-Arnoult-en-Y. Senonches Hanches Digny Maintenon Bailleau-l'Evêque Ablis Jouy Gallardon St-Prest Fontaine-la-Guyon La Loupe Lèves Mainvilliers Champhol Pontgouin Amilly CHARTRES Courville sur Eure Lucé Auneau Le Coudray Luisant Barjouville Sours Béville-le-comte Morancez St-Georges/ Ver-les- BerchèresEure Chartres les-Pierres Fontenay/ Eure Thivars Nogent le Rotrou Prunay-le-Gillon Illiers-Combray Dammarie Boisville-la-St-Père Thiron-Gardais Voves Cherisy
rc
e *comm
Maulette
La Bourdinière-St-Loup
Arrou
Janville Toury
Bonneval
Brou
Marboué
St-Denisles-Ponts
Courtalain
Orgères-en-Beauce
Châteaudun
La Chapelle du Noyer Cloyes sur le Loir
Magazine diffusé gratuitement chez les commerçants de votre ville
toujours plus près de vous
Bulletins municipaux Le bulletin municipal est le relais idéal de l’information entre une collectivité et ses administrés
Guides pratiques Informations pratiques (associations, culture, événements, démarches administratives...)
Journaux & Magazines Possibilité d’impression en petites séries (à partir de 50 exemplaires)
Régie publicitaire
support, e r t o v e d n la créatio t n a i risante, f o n l o a c v s e u t o t n e u n q E ce d’une ma n a r u s s a ’ l ecteur... l e l r u o p vous avez lisibilité e r u e l l i e m les temps. d’une s n a d e g a l c et d’un bou
s n a 6 2
ce n e i r é p d’ex 014 2 8 8 19
■
7 rue de Fontenay 28110 LUCÉ
Tél. 02 36 25 16 64
Conseil ■ Création ■ Rédaction & Impression