46- SEMANARIO MAGAZINE - EDICION N°177- DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE 2015

Page 1

Contactos

Semanario MAGAZINE + Diario UNO del Domingo

Celular: (0343) 154 194 213 semanariomagazine@hotmail.com Facebook/ El Podio Producciones WWW.SEMANARIOMAGAZINE.COM.AR

Semana del 22 al 28 de Noviembre - Año 3 - Edición Nº 177 / Noviembre 2015 - 16 paginas Curiosidades

Espectáculos

Seattle limpió "gum wall", la pared más repugnante del mundo PAG. 5

Axel inició juicio contra un médico por la muerte de su madre PAG. 4 Salud

El poder antioxidante de las especias PAG.11

Informe Especial Diabetes infantil: la obesidad, culpable del aumento de casos PAG.7

Local Reunión con autoridades policiales PAG. 3 Local Muestra de pinturas de Beba Vainstub PAG.10


PAGINA 2 Balotaje: todo lo que tenés que saber antes de ir a votar

STAFF Director General: Adrián González Director Ejecutivo: Walter A. Nichea Jucani Diseño Gráfico Y Diagramación: Adrián González Producción Comercial ADRIAN PRODUCCIONES (0343) 154 549 295 EL PODIO PRODUCCIONES (0343) 154 194 213 Noticias Locales (pág. 3) Prensa Municipio de Oro Verde Hockey: Diana Barroso CONTENIDO *NOTICIAS LOCALES *ESPECTACULOS *CURIOSIDADES *TECNOLOGIA *INFORME ESPECIAL *LOCALES *SALUD *GUIA DE COMERCIOS Y PROFESIONALES *INTERES GENERAL *ESPIRITUALIDAD *DEPORTES

Este domingo 22 se realizará por primera vez un balotaje en la República Argentina. El próximo Presidente de la Nación se disputará entre Daniel Sciolidel Frente para la Victoria -FPV- y Mauricio Macri de Cambiemos. De cara a las elecciones, Alejandro Tullio, director Nacional Electoral, destacó los principales puntos a tener en cuenta antes de ir a votar: – ¿Las boletas del 25 de octubre son válidas para votar? – ¿Con qué documento se puede Son válidas, según resolución judivotar? cial. Todos los documentos son válidos, pero sólo se aceptará el que figura – ¿Si alguien pone la boleta entera en el padrón o, en todo caso, el del 25 de octubre, no pasa nada? último ejemplar actualizado. El voto es igualmente válido. Simplemente se desecha el re– ¿Qué pasa si no voto? sto de las categorías. Se debe justificar la inasistencia. Quien no responda por alguna de – ¿Dónde voto? las causas previstas por la ley, será Se vota en el mismo lugar que el 25 multado. de octubre. Cualquier consulta, ingresá enwww.padron.gob.ar.

– ¿Puedo ir a votar si no voté en las elecciones anteriores? Es igualmente obligatorio ir a votar en el balotaje. – ¿Cuándo el voto es nulo? Cuando se ponen las dos boletas juntas o algún otro papel escrito. – ¿Cuándo el voto es en blanco? Cuando no se pone ninguna boleta o se coloca un papel en blanco. – ¿Cómo trabajará el Registro Civil? Las oficinas permanecerán abiertas de 8 a 18, solamente para retirar DNI. – ¿A qué hora habrá una tendencia? Se prevé que a partir de las 22.30 haya una tendencia definitiva.

Teléfonos Útiles Municipio de Oro Verde: 4975000 Centro de Salud: 497 59 93 Ambulancia: 156 114 265 Policía: 101 o 497 50 82 Defensa Civil: 103 Emergencia náutica: 106 Emergencia médica: 107 Bomberos: 100

Fac. de Ciencias Agropecuarias: 4975075 Facultad de Ingeniería: 4975100 Facultad de Ciencia y Tecnología: 4975141 Parroquia: 497 50 74 Hotel 497 50 15 Cooperativa de Agua (emergencias) 155 037 835

Registro Civil: 154 049 171 Iosper : 4975351 Remises (24hs): 477 25 76 423 92 96 / 155 105 238 Enersa: 0800 - 777 - 0080 Terminal de Ómnibus—Av. Ramírez 2598 (PNA) - Tel 4201862


Noticias Locales

PAGINA 3

Reunión con autoridades policiales Autoridades municipales se reunieron con representantes de la Policía local para charlar acerca de los hechos de arrebato producidos en Oro Verde, la prevención por parte de los vecinos y el funcionamiento de las cámaras de seguridad y el Centro de Monitoreo. A raíz de los arrebatos de distintas pertenencias a vecinos y vecinas de la localidad, el Municipio de Oro Verde invitó al público en general a participar de una reunión con autorida-

de la misma, el Intendente José Luis Dumé, los concejales Oscar Toledo y Jorge Basso, el presidente del Concejo Deliberante, Ernesto Roth, el Comisario Darío Schvindt y el Jefe de la Policía Bancaria, Hernán Góngora.

des de la Policía local. La misma se realizó el jueves en el Salón Comunitario de El Triangular. Participaron

En el encuentro, el comisario se refirió a las medidas de prevención que pueden tomar los vecinos, que ayudan a las fuerzas policiales; y de la importancia de las cámaras de seguridad que se instalaron en la planta

urbana. Afirmó que estarán funcionando en su totalidad la semana que viene y ya está instalado el Centro de Monitoreo, que por reformas edilicias, aún no está trabajando. Otro de los puntos importantes es que se comprometió a tener una reunión de este tipo cada dos meses para tratar el tema de la seguridad en Oro Verde.

Cierre talleres municipales Los talleres municipales de Oro Verde finalizaron su calendario de encuentros y cerrarán el año con una muestra en la que se presentarán producciones, habrá música y danzas en vivo y una radio abierta. Será este 26 de noviembre a partir de las 17 en el Centro Integrador Comunitario. En 2015, los talleres municipales registraron un récord en la cantidad de inscripciones: 544 personas se anotaron en los cursos. La oferta educativa

no formal que propone el Municipio involucra distintas franjas etáreas en las áreas de cultura, recreación y oficios, y se admiten sólo personas

que vivan en la localidad. Los cursos son gratuitos y se dictan en su mayoría en el Centro Integrador Comunitario de Oro Verde, y sólo uno de ellos en el Salón Comunitario de bario El Triangular.

Telar, Yoga para adultos y Encuadernación.

el país”, expresó Clement y continuó “nosotros queremos llegar a un carnaval, que sin dejar de ser popular, pueda ofrecer a la gente que asiste un buen espectáculo”.

Posteriormente, se abrirá el evento para el público en general y las comparsas presentarán un muestra de carnaval, con trajes, batucada y bailes. Será a las 18 en el Playón del Polideportivo Municipal. Los organizadores esperan que aproximadamente 400 personas asistan al Encuentro. Confirmaron su presencia las comparsas Ñapay Aillú, de Colonia Avellaneda, Bam Bam y Perla Negra de Tabossi, Alí Marí de Viale, Batucada Sauce de Luna (Sauce de Luna), Arco Iris y Sirirí de Seguí, Estrella del Este (Paraná) y la Comparsa Estrella de Oro, de Oro Verde.

A partir de septiembre, se sumaron a los talleres municipales cuatro nuevas opciones que fueron parte de un proyecto del Área de Niñez, AdolesEste año hubo talleres cde Pintura, cencia y Familia local. Se trata de Cerámica, Orquesta Folklórica Muni- Radio y Comunicación, Telas y Circo, cipal, Corte y Confección, Manualida- Campamento y una Juegoteca. des, Inglés, Pequeños científicos, Apoyo Escolar, Folklore, Panificación,

Encuentro de Comparsas en Oro Verde Las comparsas de la región se harán presentes en Oro Verde para asistir al Primer Encuentro Regional de Comparsas, que será el 29 de noviembre en el Polideportivo Municipal. Aunque se trata de una jornada completa dedicada al carnaval, constará de dos partes. En la primera se dictarán talleres específicos para carnaval, y en la segunda habrá una muestra de baile, trajes y batucada abierta al público. César Clement, de la Comparsa Estrella de Oro, organizadores del evento junto al Municipio de Oro Verde, señaló la importancia del Encuentro “apuntamos a una movida cultural del carnaval, que no seamos solamen-

El encuentro comenzará a las 9 con la llegada de las delegaciones. Luego de la apertura se dará comienzo a los te el grupo que aparece en verano. talleres que incluyen: Samba Raggae Tratamos de implementar otras acti- y Samba, Samba Enredo, Organizavidades durante el año”. ción de Comparsas, maquillaje artís“Por otro lado, queremos apuntalar tico y Estructuras de alambre. Los el crecimiento de las comparsas loca- profesores y profesoras integran comles y regionales, que son muy nuevas, parsas de Corrientes y Gualeguaychú, con la experiencia de personas que y son reconocidos en el ámbito del tienen una trayectoria formada en carnaval. grandes carnavales de la provincia y

Concurso de precios por la cantina del Complejo de Piletas Se termina el plazo para participar del concurso público de precios para definir la concesión de la cantina del Complejo de Piletas municipal que abrirá sus puertas el 5 de diciembre. Las ofertas se recibirán hasta el 23 de noviembre.

esta ocasión, no estará a cargo de los oferentes la limpieza de los sanitarios del complejo. El plazo máximo de presentación de ofertas es el 23 de noviembre a las 11 y ese mismo día se abrirán los sobres. Los pliegos pueden retirarse por Tesorería Municipal.

Con la mirada puesta en la apertura de una nueva temporada del Comple- un concurso público de precios para jo de Piletas municipal, se realizará definir la concesión de la cantina. En

La concesión se hará desde el 05 de diciembre de 2015, hasta el 28 de febrero de 2016.Los oferentes de-

berán cumplir con ciertos requisitos que se establecen en el pliego y bases que pueden retirarse en Tesorería Municipal de manera gratuita. El pliego puede verse en www.oroverde.gob.ar , pero para concursar deberán retirarlo personalmente.


PAGINA 4

Espectáculos

Coldplay se presentará en Argentina el 31 de marzo: los detalles Para todos los fanáticos de Coldplay que esperaban ansiosos la llegada de su banda favorita a la Argentina, ¡hay buenas noticias! La banda inglesa tocará en el Estadio Único de La Plata el 31 de marzo de 2016, según se confirmó de forma oficial. La noticia no tardó en llegar a las redes sociales, donde comenzaron a

aparecer varias fotos de los afiches promocionales que ya se pueden ver

en varias calles de Buenos Aires. Uno de los que se encargó de difundir dicha imagen fue Bebe Contepomi, quien escribió en su cuenta de Twitter: “Viene @coldplay a la argentina. Aparecieron estos pósters en Buenos Aires #AHeadFullOfDreams #ColdplayEnArgentina”. Además, el nombre de la banda se convirtió en

trending topic (tendencia) en las redes sociales. De esta manera, Chris Martin (voz, teclado, guitarra), Jon Buckland (guitarra principal), Guy Berryman (bajo eléctrico) y Will Champion (batería, coros y otros instrumentos) presentarán su nuevo trabajo titulado A Head Full of Dreams.

Intentaron robar la camioneta de Mariano Martínez mientras el actor grababa Mariano Martínez fue víctima de un hecho de inseguridad. Mientras el actor grababa exteriores para Esperanza Mía, un delincuente rompió un vidrio de la camioneta del actor, que estaba estacionada en una

calle cercana a los estudios de Polka, para intentar robar sus pertenencias, según pudo saber Ciudad.com. El hecho policial ocurrió en horas de la tarde. La camioneta fue encontra-

da revuelta, pero no le habrían robado ninguna de sus pertenencias. El malviviente fue detenido por la Policía y un allegado de Mariano se encargó de realizar la denuncia correspondiente.

La Bombonera, elegida como el mejor estadio del mundo La revista inglesa Four-FourTwo (cuatro-cuatro-dos, vale la traducción), sumamente reconocida a nivel mundial, presentó un ranking con los 100 mejores estadios del mundo. ¿Quién ganó? Sí, sí, señores: ¡la Bombonera! Luego de cinco meses de deliberaciones, el estadio Alberto J. Armando,

de Boca Juniors, reunió las mejores críticas en cinco aspectos: historia, atmósfera, capacidad, arquitectura y "el factor yo" (el deseo de los hinchas de conocer un palco). Según escribieron en la prestigiosa publicación, la Bombonera es "una maravilla de la arquitectura, un lugar al que todos deberíamos ir al menos

una vez en la vida" emplazada en el corazón del barrio de La Boca. Además, la llaman "la caja de bombones que salta" y cuentan más de su historia, con fotos y videos. En el puesto número dos quedó el Camp Nou, del Barcelona, y en el tres, Wembley, el mítico estadio de la capital de Gran Bretaña.

Gianinna Maradona se lanza como diseñadora Gianinna Maradona se anima a un nuevo desafío en su vida. La hija del astro del fútbol debutará como diseñadora de indumentaria. En Twitter, mostró un adelanto de lo que será el lanzamiento de este proyecto el 2 de diciembre.

En la red social, la ex de Sergio Agüero compartió con sus cientos de seguidores algunas imágenes de su nuevo emprendimiento, como fotos de las prendas y artículos que está preparando para su marca de ropa. Como cualquier mamá, Gianinna admitió sentirse un poco culpable por

no tener tanto tiempo para estar junto a su hijo Benjamín, fruto de su relación con el Kun. De esta manera, la joven se lanza a probar suerte en el mundo de la moda, como ya lo hicieron algunas hijas de famosos, entre ellas, Candelaria y Micaela Tinelli.

Axel inició juicio contra un médico por la muerte de su madre Axel sufrió en junio la pérdida de su madre quien contrajo una bacteria intrahospitalaria que, al tiempo, le provocó la muerte. Al respecto, el cantante reveló que inició juicio por negligencia al médico que atendió antes de su deceso. "Le detectaron una infección medular y, en vez de limpiarla inmediatamente, tardaron más de dos días en hacerlo", dijo. "Inicié juicio contra el médico por la muerte de mi mamá, más que nada para que no le pase a nadie más", arrancó Axel en diálogo con Catalina Dlugi en su programa de radio en La

rutina, una hernia de disco sin compromiso de la médula. La negligencia médica que sufrió hizo que ni bien detectaron una infección medular en vez de limpiarla inmediatamente, tardaron más de dos días en hacerlo. Ahí se le metió una bacteria en la médula y estuvo 33 días en coma, Once Diez, y agregó: "Lo que pasó fue hasta que, lamentablemente, pasó lo por negligencia, no había buena lim- que pasó". "Fue una negligencia del pieza, a nivel bacteriológico había doctor", sentenció. poca higienización", afirmó según publicó Clarín. Asimismo, el cantante, ganador del premio Gardel de Oro, recordó algu"Mi mamá llegó por una operación de nos momentos de su infancia, en re-

lación a la música y acerca de su complicada relación con su padre. "Aunque fue mucho el dolor que pasé, tuve que seguir la gira por Latinoamérica, y eso me hizo también salir un poco del dolor, la música, una vez más me salvó. Siempre me salvó la música, desde que soy muy chico, mi padre me golpeaba mucho y yo tocaba el piano" dijo y completó: "Nunca tuve rencor con él, él era muy muy violento, recuerdo episodios que no puedo ni contarlos. Pero como abuelo ahora es al revés, le cayó la ficha de grande".

PUBLICITE SU EMPRESA, ACTIVIDAD COMERCIAL, SERVICIO O SUS PRODUCTOS EN MAGAZINE LLAMENOS AL (0343) 154 194 213


Curiosidades

PAGINA 5

Seattle limpió "gum wall", la pared más repugnante del mundo Un muro cubierto de goma de mascar ya utilizada que quienes las han degustado pegaron a lo largo de años en un barrio de Seattle, Estados Unidos, fue limpiado por empleados municipales. El lugar se había convertido en uno de los hitos turísticos más particulares de la ciudad en la que nació el movimiento grunge. La pared comenzó a cubrirse de chicles usados hace dos décadas. Un equipo de limpieza de tres hombres utilizó agua a presión para despegar las golosinas de la pared. Comenzaron el trabajo el martes de

esta semana, pero recién esperan terminar para este jueves, según las estimaciones de un vocero de Pike Place Market, donde está situada la famosa pared.

Emily Crawford explicó que la costumbre de utilizar esa pared para dejar las gomas de mascar usadas comenzó en 1991 en este pasaje,

donde concurrían los asistentes a un bar cercano. "Comenzaron buscando espacios libres para pegar sus chicles y al ir completándose, decidieron tomar como propios otros ladrillos o cualquier espacio libre", relató la vocera. Uno de los problemas fue que el calor del verano provocaba que la enorme cantidad de goma de mascar se derritiera y cayera sobre el pasaje: "Es muy pegajosa y blanda, llegó el momento en el que había demasiada y terminaba en el piso", señaló Crawford

Qué dicen los perros con sus ladridos Resulta muy complejo comprender al "mejor amigo del hombre" desde la ciencia, sin embargo, diversas investigaciones se proponen develar el universo canino. Los perros tienen un "lenguaje" que les permite comunicar sus sensaciones, necesidades y emociones. Un grupo de científicos de la Universidad de Duke, en Estados Unidos, intentó develar algunos mistesegún el contexto. rios de sus ladridos. En una prueba incial, los científicos Brian Hare y Vanessa Woods grabaron Al igual que los seres humanos, los a dos perros gruñendo, uno mientras perros vocalizan. Si bien no lo hacen protegía su comida y otro mientras se con la misma sofisticación, la movili- aproximaba un desconocido. En una dad de sus cuerdas vocales les permi- segunda etapa, se colocó un hueso te alterar su voz para producir difejugoso y cada vez que un perro iba rentes sonidos con diferentes signifi- hacia él se reproducían las grabaciocados. Los ladridos y gruñidos varían nes anteriores.

significados. Los perros titubearon al escuchar el gruñido por la comida más que el gruñido por un extraño. En un experimento similar, se grabó el ladrido de un perro al sentirse solo y otro cuando se aproximaba un extraño. Las preguntas que hay que hacerse antes de adoptar a una mascota Los perros pueden reconocer los diferentes sonidos

Humanos y ladridos Sin embargo, la comunicación canina no es exclusiva de los perros. Durante otro experimento se le pidió a un grupo de personas que escucharan diferentes ladridos. La mayoría pudo distinguir entre aquellos que eran amistosos, agresivos, por soledad, o causa de un extraño. A pesar de acompañarnos durante miles de años, realmente se sabe poDiferentes perros escucharon las gra- co acerca del lenguaje canino, quizá baciones y todos se pusieron en esta- estudios como éste colaboren a endo de alerta al oír el ladrido provoca- tenderlos mejor. do por un extraño. Claramente, los perros podían distinguir entre los diferentes sonidos y comprender sus

Bangladesh: conmoción por el nacimiento de una bebé con dos cabezas "Cuando vi a la niña me quedé pasmado. Tenía dos cabezas completamente desarrolladas. Está comiendo con dos bocas y respirando con dos narices", dijo a la AFP su padre, Jamal Mia. "Aun así doy las gracias a Alá porque ella y su madre se encuentran bien", añadió.

La niña con dos cabezas nació el miércoles por la noche y fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos del mayor hospital del país, en Daca Su padre, un trabajador del campo con muy pocos recursos, teme ahora no poder mantener a su hija si necesita cuidados especiales. "Siento pena

por ella, su padre es pobre, no tengo dinero suficiente ni siquiera para tratar adecuadamente a su madre", dijo. En 2008 nació en Bangladesh otro bebé con dos cabezas pero murió poco después.

Furor en China por el running en "cuatro patas" Decenas de personas de todas las edades caminan a cuatro patas en muchas ciudades chinas, defendiendo los valores terapéuticos de esta curiosa forma de desplazarse. La gente que ejecuta este extraña disciplina comenta en algunos medios

de comunicación, que la práctica tiene una antigüedad de casi 2.000 años, remontándose a la época de la Dinastía Han. Parece que hace dos milenios gran parte de la población andaba a cuatro patas para mantener en forma los músculos de la espalda y

Parece mentira: un chino compró un auto con 16.000 monedas Ocurrió en la provincia china de Handan, donde el señor Lee acudió a comprar un vehículo con cuatro toneladas en monedas, un equivalente a 16.300 yuanes -2.558 dólares-. Esto obligo a la concesionaria a salir a buscar empleados de un banco para enviar contadores y saber con exacti-

tud la cantidad de dinero. Los mismos constataron que en total había 103.000 billetes de yuanes y 16.300 monedas de Yuan. El hombre, que trabaja en una gasolinera, llevó el dinero por su cuenta para poder comprar su nuevo auto, informó el Diario del Pueblo.

Fue una entidad bancaria la encargada de enviar a diez empleados para que se encarguen de contar, pesar y luego cargar el dinero. La operación para trasladar los 1.320 paquetes con monedas tardó una hora. Una vez en el banco, los vendedores le hicieron la entrega del auto

la columna vertebral. Ver para creer. Como no podía ser de otra forma, los turistas que visitan el país asiático se han quedado perplejos al ver muchos parques llenos de estos "chimpancés humanos".


PAGINA 6

Tecnología

Google Chromebit transforma cualquier TV en una computadora por USD 85 Presentado en abril, solo restaba conocer el Google Chromebit para ahora saber que es la alternativa más económica dentro del segmento de las computadoras en forma de pendrive.

la TV en una computadora no bien es conectado mediante HDMI. Chromebit puede ser un aliado perfecto para viajes, ofreciendo acceso a una computadora personal de forma segura, ya sea en un hotel o un cibercafé. El accesorio competirá Con su precio de USD 85 en los EEUU, además con las diversas "cajitas" que compite de manera directa con las 130) y Lenovo Ideacentre Stick 300, ofrecen convertir una TV tradicional principales opciones del mundo Win- con un precio de USD 130. en una inteligente, dotándola de acdows: el Intel Compute Stick ceso a internet y otras funciones. (alrededor de USD 115, llamada PC ¿Para qué sirve Google Chromebit? Se Emplea Chrome OS como sistema Stick Heit en la Argentina), Splendo trata de un accesorio que convierte a operativo, el mismo que llevan las de Microsoft (solo en India por USD computadoras Chromebook, un pro-

cesador Rockchip de cuatro núcleos, almacenamiento de 16 GB, 2 GB de RAM, Wi-Fi y un puerto USB en el extremo opuesto al HDMI que se conecta a la TV. Lleva un conector propietario para darle energía, pesa 75 gramos y sus medidas son 123 x 31 x 17 mm. Por ahora está disponible en los EEUU, pero se espera que arribe a Australia, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Japón, Nueva Zelanda, Noruega, España, Suecia, Taiwán y Reino Unido en los próximos meses

Vuelven los celulares ―con tapita‖: ¡conocé el nuevo modelo! Un nuevo smartphone aparece en el mercado asiático. Samsung recibió la autorización de la agencia china Tenaa para el diseño de un modelo “con tapita”. La moda siempre vuelve y lo mismo sucede con las líneas de este dispositivo denominado Galaxy Golden 3 SM-W2016.

llas de 3.9 pulgadas -una interna y otra externa- con resolución de 1280 x 768 píxeles. Llegaría con un procesador octa-core de 2.1 GHz, 64 GB para almacenamiento nativo -sin ranura microSD-, cámara principal de 16 MP y frontal de 5 MP, y Android 5.1.1 -Lollipop- como sistema operativo.

El nuevo smartphone tendrá 2 panta-

de diseño fueron un estándar tiempo atrás, antes de la llegada de modelos con pantallas enteramente táctiles y de grandes dimensiones. Sin embargo, en algunos mercados asiáticos los smartphones “con tapita” -clamshellsiguen contando con un importante número de compradores. Los teléfonos móviles con este tipo

¡Ya podés comprar un teclado con emoticones! Los emoticones se vuelven cada vez más populares. Muchas personas se comunican exclusivamente a través de las caritas, sea por gusto o por facilidad. Sin embargo, hasta el momento era necesario seleccionarlos en un menú con el mouse, en la PC. Ahora aparecieron los primeros teclados físicos con emojis. La empresa EmojiWorks fabricó un teclado QWERTY Bluetooth que además de los caracteres normales -

ne que de esta manera se tarda “hasta 10 veces menos” en enviar un ícono.

letras, números y signos de puntuación- posee los emoticones más frecuentes. La compañía startup sostie-

Existen 3 variedades del teclado, con diversas cantidades de emojis y precios que varían entre 90 y 110 dólares. Son compatibles con Windows, Mac e iOS. Empezarán a enviarse en diciembre, así que puede ser un interesante regalo navideño.

Una batería que se recarga al 50% en 5 minutos Huawei es ya una de las principales vendedoras mundiales de smartphones, fabrica sus propios procesadores (Kirin) y ahora va por las baterías, uno de los componentes que no avanzan al mismo ritmo que el de otras partes de los celulares. La empresa presentó en sociedad un sistema de carga propio que permite a una batería de 3.000mAh, algo por

encima del promedio de smartphones líderes como el Galaxy S6 Edge, ser recargada al 50% en apenas 5 minutos. Huawei agregó que una batería de 600mAh, más poderosa que la de los relojes inteligentes, pueda ser recargada al 68% en un par de minutos.

La empresa no dio detalles sobre cuándo sus equipos comenzarían a utilizar esta tecnología, una competidora directa de Quick Charge de Qualcomm, que permite una recarga de 80% en poco más de media hora..

Inventaron un robot repositor para supermercados Se trata de la tecnología de robots Tally, que detecta qué productos hay que sustituir o reponer en las góndolas del supermercado. Lo que hace Tally es examinar las estanterías mediante cuatro cámaras a diferentes alturas con las que detecta si un producto concreto tiene poco stock o está mal ubicado. Tam-

bién examina los precios en busca de errores en el etiquetado. Después envía todos los datos a un ordenador desde donde se pueden dar las órdenes oportunas para reponer los productos. El sistema tarda alrededor de una hora en revisar completamente un supermercado de tamaño medio.

Simbe Robotics, la startup detrás de la creación de Tally, ya probó con éxito esta tecnología y comenzó a ofrecer estos robots mediante un servicio de suscripción que se encarga también del mantenimiento de las unidades.


PAGINA 7

Informe Especial Diabetes infantil: la obesidad, culpable del aumento de casos La diabetes es una de esas enfermedades que, erróneamente, se relacionan con la edad adulta. Y si bien los casos más comunes en la niñez y adolescencia son los del tipo 1, que es de origen autoinmune y su comienzo es relativamente agudo, hoy en día se registra un franco aumento de diabetes tipo 2 en niños, niñas y adolescentes debido al sobrepe- niño que previamente controlaba esfínso que desencadena insulinorresistenteres". cia. Otros síntomas son: cambio de la personalidad, adormecimiento o cansancio, Es por eso que la diabetes se convirtió menor rendimiento escolar y en las acen una epidemia también en niños y tividades deportivas, alteraciones de la adolescentes. Y en vísperas del día visión, dolor de cabeza. "Si la enfermemundial de la enfermedad, vale conodad no se trata, en una fase posterior cer que, según cada etapa evolutiva, pueden aparecer síntomas de gravedad cada niño requiere un abordaje diferen- como deshidratación, progresiva deprecial para su tratamiento. sión del sistema nervioso central, somEl médico pediatra Fernando Lamas (MN nolencia y hasta estado de coma, cuan82404) explicó que "la diabetes constido el paciente presenta cetoacidosis tuye el trastorno endocrino/metabólico diabética", insistió. más frecuente en la infancia y adolesTras asegurar que "el diagnóstico de cencia, y conlleva importantes consediabetes mellitus tipo 1 y 2 tiene procuencias físicas y emocionales" y refundas implicaciones para el niño y su marcó que "aunque se dispone de un familia", el especialista de la red Niños tratamiento sustitutivo adecuado, tosanos, niños felices remarcó que "el davía no se logró evitar la aparición de tratamiento debe ser intensivo y abarca complicaciones crónicas, pero sí se pue- algunos aspectos clave: insulinoterapia de controlar su aparición y retrasarla o antidiabéticos orales, dieta, actividad con el control adecuado". física, autocontrol, educación diabetológica y aspectos psicosociales". De ahí la importancia de que la atención al niño diabético no sea materia Lamas planteó que a cada edad existen exclusiva de los endocrinopediatras o distintos desafíos para la adherencia y diabetólogos sino con una mirada inte- control del tratamiento indicado: gral guiada por el pediatra de cabecera. -De 0 a 3 años: El niño depende de sus No hay hasta el momento una definición padres para el control de la enfermeampliamente aceptada del "estado dia- dad, quienes se encuentran con el reto bético". Para la Organización Mundial de que su hijo es incapaz de entender de la Salud (OMS), la diabetes tiene una las inyecciones y/o punciones de los definición eminentemente práctica: es dedos y se siente "castigado". A su vez una situación de hiperglucemia crónica los hermanos se sienten abandonados que puede resultar de varios factores por los cuidados que de repente requieambientales y genéticos que actúan re el otro. En esta etapa los aspectos conjuntamente. La hiperglucemia (es claves del cuidado son: decir, glucosa alta en sangre) puede resultar de una falta de insulina o de un 1. El primer objetivo es evitar los epiexceso de factores que contrarrestan su sodios de hipoglucemia (niveles de acción, y ello produce anomalías del glucemia menores de lo normal) que metabolismo de carbohidratos, proteípueden ser causantes de déficits cognas y lípidos. Los factores genéticos nitivos en el futuro. tienen gran preponderancia si se compara el riesgo de padecer diabetes en2. Comprender la incapacidad del niño tre la población general cuyo valor es para entender la necesidad de coopede 0,1%- 0,2% frente a 5% a 10% si se ración, requiriendo un refuerzo emotiene un hermano con diabetes (en ge- cional de los padres y tratar de implimelos idénticos aumenta hasta un 50%). car al niño desde etapas precoces, Lo cierto es que se viene registrando un como por ejemplo en la selección del aumento espectacular lineal del número dedo para la punción. de casos nuevos por año. 3. Los padres deben compartir responEs importante prestar atención a las sabilidades. primeras señales para llegar al diagnóstico lo antes posible. En ese senti- 4. Evitar la sobreprotección y los condo, Lamas detalló que "el síntoma más flictos con los hermanos por una atenconstante y precoz es la poliuria (orinar ción desigual. frecuentemente) y se manifiesta con incontinencia urinaria nocturna en un 5. Es importante la aprobación de los padres en esta edad: evitar decir en el

resultado del autoanálisis "bien" o "mal", y sustituirlo por alto, bajo o normal. -Niños y niñas pre-escolares (de 4 a 7 años): En esta etapa los padres siguen siendo los principales responsables de la enfermedad, pero el niño ya acude a la guardería o al colegio, se separa de los padres y se encuentra con otros niños. Es el primer contacto con las consecuencias sociales de la diabetes: deben explicar a los demás su enfermedad. Es muy importante que no se sienta culpable de padecerla. El niño debe empezar a participar en su autocontrol (seleccionar bocadillos adecuados, elegir y limpiar las zonas de inyección, identificar síntomas de hipoglucemia). Es importante instruir a maestros y cuidadores sobre los cuidados básicos de la diabetes. -Etapa prepuberal (8 a 11 años): A estas edades establece relaciones de amistad y empieza a plantearse su valoración, comparando sus capacidades con las de sus amigos. Aunque los padres siguen siendo los principales responsables, el niño debe comenzar a entender los beneficios del buen control para su futuro. Debe empezar a tomar parte activa en su tratamiento, como seleccionar dietas suplementarias para los días de ejercicio, realizar autoanálisis, inyectarse insulina algunas veces (aunque supervisado por los padres). Se debe enfatizar a los padres la importancia de que el niño participe en actividades con sus amigos, dejándolo que asuma responsabilidades parciales en el control de la dieta. El equipo de salud debe negociar más individualmente con el niño en relación con los problemas de la diabetes, en lugar de hablar continuamente con los padres. No conviene ser demasiado rígidos. Es importante negociar con el niño un compromiso razonable para fiestas y ocasiones especiales: una tarta o un helado podrá elevar su glucemia, pero el valor emocional de participar con otros niños también es importante. Se le enseñará a ajustar su tratamiento insulínico con unas pocas unidades extras de insulina regular para estas ocasiones especiales, lo que debe ser consensuado en la consulta médica.

necesidades de insulina. En estas edades surgen varios retos: - Necesidad de independencia de los padres. Puede actuar como si no fuera diabético, ignorando la dieta, el autoanálisis, incluso las inyecciones de insulina y rechazando los consejos; hay cambios continuos de humor, no quiere pedir ayuda y no es capaz de asumir las complicaciones futuras de su actual mal control metabólico. Hay que darles refuerzos positivos, intentando que acepten una mayor responsabilidad en el cuidado de su diabetes, sin dejar nunca de prestarles apoyo y supervisión. - El paciente establece las bases de su comportamiento, modas y manías, que puede llevarlo a comidas irregulares, exceso de actividad física y posibles contactos con el alcohol y drogas. En las niñas es importante el problema de la "imagen corporal", el temor al exceso de peso puede llevarlas a disminuir la dosis de insulina. Hay que intentar modificar su patrón de relaciones con el equipo de salud, separando las visitas de padres e hijos, para poder tratar temas como el sexo, el alcohol, las drogas. Lo fundamental en esta etapa es implicarlo en la toma de decisiones, negociando los objetivos. Se pueden beneficiar del contacto con otros pacientes de su misma edad, por lo que los campamentos, las reuniones en grupo y las asociaciones pueden ser de gran utilidad tanto para los jóvenes como para los padres. En las adolescentes es preciso abordar el tema de la planificación familiar e informarles de los problemas del embarazo y de la importancia del control preconcepcional. "Al final de la adolescencia, al disminuir y estabilizarse el crecimiento hay una estabilización fisiológica de las necesidades insulínicas. El siguiente paso es la vida adulta, y pueden sentirse agobiados planificando su futuro, por lo que pueden olvidar el autocontrol. Hay que tratar de que acepten la responsabilidad de su autocuidado, aunque sin olvidar su relación con el equipo de salud", destacó el especialista.

Y finalizó: "Los adultos deben estar atentos a los síntomas (que pueden ser tan inespecíficos como el cansancio, ganas de orinar frecuentemente o de -De 12 a 19 años (pubertad y adolescen- beber en reiteradas ocasiones) considecia): Es la etapa del desarrollo, esperando que el niño también puede ser cialmente problemática, que establece diabético y que un diagnóstico precoz la transición desde la infancia a la edad permite una instauración inmediata del adulta, con cambios fisiológicos, psitratamiento necesario y de toda la bacológicos y socioculturales. Durante la tería de medidas implicadas en el tratapubertad hay una resistencia fisiológica miento, y el posterior control de la ena la insulina (en diabéticos y no diabéti- fermedad". cos), por lo que se dificulta el buen control, reflejándose en unas mayores


PAGINA 8

AVISOS CLASIFICADOS GRATIS Vendo Heladera chica ideal para estudiante consultas al 497 50 22 ———————————————————— Vendo lavarropa marca Patrik automático - en buen estado $1500 - tel 154 465820 ———————————————————— Vendo GPS Garmin Nuvi 42, nuevo $1200 tratar al 154 760 023 ———————————————————Vendo Fiat Uno Modelo nuevo, negro, 2011, 1.4 $125.000 tratar al 154 760 023 ———————————————————— -Necesito costureras con experiencia en maquinas industrial. Zona av america km 5 1/2. Comunicarse (343)154695111 de mañana. ———————————————————— Clases de dibujo Manga teléfono 154 760 023 (Lautaro) ———————————————————— Compro cochecito para bebé o lo alquilo por 6 meses, dado que nos robaron el nuestro en Santa Fe. Te 154690236

———————————————————— Diseñadora gráfica freelance, Realizo diseño de logotipos, publicidades, videos, editorial, tarjetas personales, revistas, libros, plegables, packaging, afiches, volantes, perfiles para facebooks y fan pages, portadas, flyers. Relatos gráficos, Retoques de fotografías. Comunicate al cel: 0343154162387. Email: imagochik@gmail.com —————————————————Venta de miel pura, se hace precio a revendedores y se lleva a domicilio. Hacer los pedidos 154 658 726. ———————————————————— Se ofrece enfermera profesional matriculada para administración de medicamentos, inyecciones, cuidado de niños, adultos y ancianos. zona oro verde. consultar al 497-5594 ——————————————————

Maquillaje profesional, hd, permanente y tinte de pestañas. 15 años, novias, social dia y noche, books. turnos: 03437-15405860 fanpage: vonita make up —————————————————— Se hacen Lavado, aspirado y lustrado de autos y camionetas, por consulta llamar o mandar whatsApp al 343-155 440 219 —————————————————— Si necesita un fletero llame al Sr Néstor Taborda al 497 53 20 o diríjase a Av. Los Cisnes S/N —————————————————— Se ofrece: Servicio de peluquería a domicilio; Peinado - Corte Color - Nutrición - Repolarizacion - Mechas 3D y Babylight Consultas al TEL. (0343) 155 132 639 facebook/TU IMAGEN TU ESTILO —————————————————— Jonathan Palacios cantante Profesional se ofrece para diferente tipos de eventos: casamientos, despedidas, cumplea-

ños Show latino variado,karaoke, etc . Contrataciones al Tel. (0343)155 009 531 —————————————————— Se realizan mesas dulces ,tortas de cumpleaños ,muffins y mas...comunicarse al celular 155350628 o a nuestra face loo re —————————————————— Estudiante de Acompañante terapéutico se ofrece para cuidado de adultos mayores, de niños, atención al público con experiencia y referencias. Teléfono 155 093 707 —————————————————— Vendo freezer Diplomatic 130 litros muy poco uso, tratar 0343 154 514 922 —————————————————— Tengo 18 años voy a la secundaria por la noche ... me ofrezco para niñera, o cualquier actividad de casa, etc... por la mañana y tarde en lo posible. Ya que

estoy alquilando y tengo dos niños.. Cualquier cosa comunicarse a 3435312214 o sino por facebook como Jessi Comar —————————————————— Te invitamos a Sumarte al Equipo de Softbol Femenino Los Lunes, Miércoles y Viernes practicamos en la Cancha del Poli, a partir de las 20:30 Hs. Te Esperamos! ————————————————————

PUBLICA GRATIS MANDAN TU TEXTO AL TELEFONO 154 194 213 FACEBOOK/ EL PODIOPRODUCCIONES O VIA CORREO ELECTRONICO: semanariomagazine@hotmail.com


PAGINA 9 Seis claves para encontrar trabajo en tiempos de crisis En los tiempos que nos toca vivir, aquellas personas que optaron por realizar su vocación dentro de una empresa saben que gozan de una menor estabilidad que la que tuvieron generaciones anteriores. El despido, producto de no encajar en un estilo de empresa o de una reducción de personal, dejó de ser algo extraordinario para ser algo característico de este mundo.

permite diferenciarnos y ser más demandados". A las personas nos pasa algo parecido, porque poder detectar aquello que podemos aportar a una organización de un modo diferente es esencial, puesReflexionar sobre esto nos ayuda to que aumenta nuestra empleaa prepararnos para el día después bilidad, generando mayores posi(esencialmente, en nuestro ánibilidades de ser contratados en mo) al saber que es parte de la menor tiempo. vida y que nada suele ser para siempre. Quitarle dramatismo * Durante años, ese diferenciador ayuda a que lo podamos encarar estaba basado en nuestros conocicon mayores probabilidades de mientos técnicos avalados por éxito. títulos universitarios. Hoy, en cambio, las llamadas "habilidades * Michael Porter, en sus estrateblandas" hacen nuestra diferencia gias de marketing, nos enseña que como líderes o colaboradores. Es "conocer el valor diferencial del decir, el hecho de comunicarnos producto es esencial para que el integralmente, conversar de un negocio sea exitoso. Tener algo modo efectivo, ser empáticos con que los competidores aún no tie- el otro, saber involucrar a los conen o no pudieron desarrollar nos laboradores o motivar a cada uno

con sus diferencias son algunas de esas habilidades que no reemplazan al título universitario porque éste es la base común a todos los candidatos pero hacen buena parte de la diferencia.

* Tener actualizado nuestro currículum vitae es algo obvio, aunque a veces lo olvidamos. La red social LinkedIn es una vidriera importante en el ámbito profesional y en muchas ocasiones el primer contacto que toman los otros para * En paralelo, mantener nuestra con nuestro profile. Es conveniennetwork actualizada siempre es te tener el perfil vigente, complefavorable. ¿Quién mejor que to y con recomendaciones que aquellos que nos conocen para dar den cuenta de nuestro recorrido referencias y testimonio de noso- laboral, aún cuando se perdió el tros? Aquel que hable de nosotros empleo. y nos recomiende será el camino más efectivo para llegar a una * Visitar foros o espacios de enorganización. No temamos retocuentro, estar abiertos para genemar viejos contactos, mucho más rar contactos, conversar e intersi son de la industria o de la em- cambiar tarjetas es un buen camipresa donde estamos tratando de no para interactuar con personas reinsertarnos. Y si el contacto es- que conocimos en experiencias tuvo siempre activo mucho mejor, laborales anteriores o en la uniya que habrá más naturalidad en versidad. La mayoría de la gente el pedido. Nunca nos avergonce- desconoce que un porcentaje alto mos de decir que estamos sin tra- de las búsquedas se cubren por bajo y en proceso de búsqueda. recomendaciones de la red de Contarlo es una muestra de concontactos. fianza a nuestro interlocutor, siempre que lo hagamos sin pre* Mantenerte atento y en constansionarlo. te búsqueda de nuevas oportunidades. Usualmente lo que se nos presenta no es un calco de la última posición que tuvimos, pero tenemos los conocimientos, la experiencia y las habilidades bandas para mirar con amplitud.


PAGINA 10

Locales

Nuevo presidente y autoridades en la cooperativa de agua NOMINA DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Y SINDICOS DE LA COOPERATIVA DE PROVISION DE AGUA POTABLE Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DE ORO VERDE LIMITADA.- Según Asamblea General Ordinaria celebrada el 29/10/2015

Presidente :RODRIGUEZ OSCAR Secretario: RONCHI AMERICO R. Tesorero: RUIZ MARIO Vocal Titular 1º: SCHVINDT GASTON Vocal Titular 2º : ALBORNOZ MARIANO Vocal Suplente 1º :ALMIRON OSCAR Vocal Suplente 2º FELIZ SILVIA Síndico Titular- SPHAN JOSE MARIA Síndico Suplente -ROSSI DACIO D.

Precios y detalles para el alquiler de salones en el Club Oro Verde Salón planta alta *Horario diurno por 8 horas Socios $600 - No Socios $900 *Horario diurno por 4 horas Socios $400 - No Socios $700 *Horario nocturno - Socios $900 - No Socios $1300 Salón planta Baja * Horario diurno por 8 horas Socios $600 - No Socios $900 * Horario diurno por 4 horas Socios $400 - No Socios $700 *Horario nocturno - Socios $1800 - No Socios $2400

Importante: Salón del Campo de deportes - El alquiler de los salones NO (cancha de Futbol) incluye tablones, ni sillas *Horario diurno por 8 horas - Se debe señar con el 40% del Socios $600 - No Socios $900 precio del alquiler correspon*Horario diurno por 4 horas diente Socios $400 - No Socios $700 -Deposito de garantía de $1000 *Horario nocturno - Socios $600 SADAIC abonado previo el uso - No Socios $900 CONSULTAS DIRIGIRSE PERSOTablones y Sillas NALMENTE A LA SEDE DEL Tablón - Socio $10 - No Socio CLUB , CALLE LOS JACARAN$15 DAES 45 - DE LUNES A VIERSilla socio $2 - No Socio $3 NES DE 16 A 20HS

Muestra de pinturas de Beba Vainstub El viernes se presentó en el Museo Conrado Hasenauer una muestra del trabajo pictórico de Beba Vainstub. La muestra abarca más de 20 obras con la técnica del óleo. Contó con la presencia de la artista y también de la cantante diamantina Judith Ceballos, que interpretó un variado repertorio a modo de acompañamiento. Además, uno de los asistentes se llevó un cuadro que Beba sorteó entre los vecinos y vecinas que se acercaron al evento.

PUBLICITE SU EMPRESA, ACTIVIDAD COMERCIAL, SERVICIO O SUS PRODUCTOS EN MAGAZINE EL MEDIO GRAFICO MAS IMPORTANTE DE ORO VERDE LLAMENOS AL (0343) 154 194 213/ 154 549 295 - FACEBOOK/EL PODIO PRODUCCIONES - FACEBOOK/ SEMANARIO MAGAZINE ORO VERDE


PAGINA 11

Salud Un ACV cada 4 minutos El accidente cerebrovascular, conocido como ACV, ocurre de forma repentina, y si no es tratado a tiempo, puede ser mortal o dejar graves secuelas. Esta grave enfermedad es la segunda causa de muerte y la primera de discapacidad en adultos. En la Argentina cada cuatro minutos una persona sufre un ataque cerebral, matando a un tercio de los afectados y dejando secuelas de alguna discapacidad en 9 de cada 10 casos. El doctor Luciano Sposato y la doctora Cecilia Bahit conversaron con TN y alertaron acerca de los síntomas, los grupos que son más propensos a sufrirlo, los fac-

dan en personas mayores a 65 años, aunque en los últimos años las estadísticas marcan que cada vez más personas jóvenes se ven afectadas. Poder reconocer los síntomas rápidamente es clave dado que 3 de cada 4 pacientes no llega a tiempo al hospital. ¿Cuáles son los síntomas? - Sentir debilidad o adormecimiento en tores de riesgo, los tipos de ACV y el tra- un brazo, una pierna o la mitad de la catamiento. ra. Por año se producen alrededor de 130.000 - Tener confusión o dificultad para hablar ataques cerebrales, que, comunmente, se o entender a otros.

- Problemas para ver con uno o ambos ojos. - Tener pérdida del equilibrio o la coordinación, mareos y vértigo. - Sufrir dolor de cabeza muy intenso Es importante saber que aun si los síntomas desaparecieron, es necesario llamar de inmediato al servicio de emergencias. Entre los factores de riesgo de un ataque cerebral se encuentra la hipertensión arterial, el alcoholismo, el tabaquismo, la diabetes, el colesterol elevado, el sedentarismo, la obesidad y el sobrepeso.

EPOC: la enfermedad de los fumadores No hay peor ciego que el que no quiere ver. 8 de cada 10 personas que paden la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, conocida como EPOC, no lo saben, según estadísticas nacionales. ¿La principal causa? El tabaquismo. Sin embargo, luego de años de fumar, muchos creen que la falta de aire, los silbidos, la tos y la flema son producto de la edad. La EPOC es una enfermedad que agrupa a diversas dolencias pulmonares crónicas que limitan el flujo de aire en los pulmones y que no tiene cura. A nivel mundial

gentina, según datos de la 3ra Encuesta Nacional de Factores de Riesgo (ENFR), realizada en 2013, se producen más de 5 mil muertes anuales por EPOC. El 80% de los pacientes se siente limitado en su vida cotidiana, en especial al caminar o hacer actividad física, según un sondeo realizado por la Asociación Argentina de Medicina Respiratoria (AAMR) y la FundEPOC. es la tercera causa de muerte, cobrándose 3 millones de vidas por año en el mundo, de acuerdo con datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). En la Ar-

La exposición a largo plazo al aire contaminado, vapores químicos o polvo también puede contribuir a padecer esta en-

fermedad. La presencia de EPOC se confirma con una prueba de diagnóstico simple llamada espirometría, que mide la cantidad y la velocidad del aire inspirado y espirado. Este estudio se recomienda realizar siempre en adultos a partir de los 40 años. El agua que se consuma puede ser mineral o de la canilla. Dos litros de agua por día, actúa en la generación de las células, transporta la sangre, elimina toxinas, ayuda a la digestión y a los riñones. Además, licúa la sangre y contribuye al buen funcionamiento del corazón.

El poder antioxidante de las especias La prevención y el cuidado de la salud afronta peleas en diferentes lugares. La reducción de la sal en las comidas -entre tantas- es una de las batallas más importantes que se intenta ganar. Ya sea por problemas renales, de presión , retención de líquidos o simplemente mejorar los aspectos cotidianos de la alimentación, es fundamental reducir el consumo de la sal. El problema es que es el condimento más utilizado para darle sabor a las comidas, sin tener en cuenta la variedad saludable por la que puede ser sustituida la sal. Las especias deben gran parte de sus propiedades a su alto contenido en vitaminas y minerales (lo que "suplementa" los platos que se preparan con ellas), como vitaminas A, E, C, carótenos, potasio, magnesio, hierro o calcio. Las especias son uno de los claros ejemplos que se pueden utilizar para saborear las comidas, encontrando la diversidad de beneficios que estas aportan. Además de aportar vitaminas, minerales y antioxi-

beneficios que otorgan las esencias más utilizadas en los platos: El azafrán es muy importante para los controles de presión y cuidado del corazón, ya que ayuda a disminuir el colesterol y los triglicéridos en sangre. Posee vitamina A, ácido fólico y vitamina C entre otras. En deportistas es sumamente dantes que favorecen a la salud, le dan importante ya que alivia la fatiga y la un sabor distinto a las comidas. inflamación muscular. Muchas de ellas tienen propiedades diges- El orégano, albahaca, cilantro y perejil tivas, antibacterianas y antiinflamatorias, aportan vitamina C y un gran cantidad de que no sólo contribuyen al buen sabor de antioxidantes. las comidas sino también a una mejora El ajo es antiséptico, expectorante y fadel aspecto de la salud en general. "Un vorece a la buena circulación, punto muy importante es que el acentuar El anís contribuye a una correcta digesel sabor de las platos y su aroma favorece tión de los alimentos. directamente a la saciedad de quien la La canela, además de su aroma incompaingiere. Al comer, los sentidos participan rable, ayuda a reducir los niveles de azúy los estímulos que llegan al cerebro dan car en sangre, y es sumamente importanla orden de saciedad", indicó la nutricio- te en el proceso digestivo ya que favorenista Antonela de Lamo (MN 8.226). ce a que el organismo tenga una correcta digestión y alivia molestas intestinales. Tipos y propiedades de esencias La pimienta posee propiedades antioxiLa Dra. de Lamo detalló los principales dantes, protegiendo al cuerpo de la ac-

ción degenerativa de los radicales libres. Estimula es buen funcionamiento a nuestro sistema inmunológico, es un diurético natural, ya que evita la retención de líquidos. "Lo importante en las especias es que, en su mayoría, son agentes termogénicos. Esto quiere decir que aumenta la temperatura del organismo y acelera el metabolismo. De esta forma, nuestro cuerpo quema una mayor cantidad de calorías y por lo tanto contribuye a la pérdida de peso", dijo la nutricionista. Sustituir la sal por estas especias es sinónimo de un cambio sumamente positivo en el cuerpo. "Al empezar a consumir especias, la mejora en la salud general va a ser muy notoria. Es importante concientizar a las personas sobre lo beneficioso que puede ser para el organismo reducir en cantidad la ingesta de sal", explicó de Lamo.


PAGINA 12 GUIA DE COMERCIOS Y PROFESIONALES PELUQUERIA

ABOGADOS

ENSEÑANZA

DRA MARIELA STRAUSS AV. INTENDENTE DEL CASTILLO 237 –TELEFONOS. 497 56 61 / 154 059 906 ————————————————–M” ABOGADOS - DR. GUILLERMO MARIZCURENA/ DR. IGNACIO MEYDAC -LOS TORDOS 560 TELEFONOS: 423 93 23 / 154 559 400 ————————————————— ESTUDIO JURIDICO DR CRISTIAN ERMACORA LOS CANARIOS 263 - TELEFONOS 497 56 12 / 154 589 717

ENSEÑANZA DE INGLES: LONDON INSTITUTE LOS CARDENALES 641 - TEL. 423 91 69

POLLERIA

FERRETERIA

POLLERIA MI FAMILIA—LOS JACARANDAES 220 - TEL 155 032 457

ALBAÑIL

GOMERIA “SAN BERNARDO” - TEL. 154 383 942 - ORO VERDE

F&G - 155 009 593 - LAS CATALPAS 246

ANGEL MARCELO ALEM - CONSTRUCCION, PINTURA ETC. ÑANDUBAY 754—CASA 5 -TEL 155 135 167

FERRETERIA FERRETODO - LOS EUCALIPTUS 150 -TEL 155 144 467

RADIO EMISORAS ORO VERDE RADIO - TEL 4830366

FOTOGRAFIA MASTER LAB - PELEGRINI 228 –PARANA TEL 423 13 92

GOMERIA

HELADERIA

REPARACIONES BICICLETAS ORO VERDE - TEL 154 195 642

ROTISERIA LA RUSA - GRANJA LA RUSA - INTENDENTE DEL CASTILLO 297 - TEL 156 205 311

SALUD / ESTETICA

HELADERIA YO - LOS JACARANDAES 396 TEL: 499 80 53

NUEVO LOOK - ESTETICA Y SPA TEL 497 54 10 / 156 113 991 - LOS CANARIOS 352 ———————————————— CARNICERIA INSTALACIONES GERMAN D. GALEANO - KINESIOLOGIA Y FICARNICERÍA ILUSION - AV. LOS EUCALIPTUS R&G INSTALACIONES - GAS, AGUA F/C, DESA- SIATRIA - TEL 156 207 277 190 - TEL. (0343) 154 063 968 GUES, CLOACAS ETC - 0343-154385508 ————————————————— CENTRO INTEGRAL DE SALUD Y REHABILITACONTADOR/A INTERNET CION FISICA -LOS CHAÑARES Y LOS CARDENACONTADORA GARBEZZA MARIA CELESTE ERLAN- TEL 424 52 22—AV. ALMAFUERTE LES AV. LOS CISNES 3255 ( B° EL TRIANGULAR ) 457 ————————————————— TELS. 497 58 24 /154 734 135 LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICO ————————————————— DRA. CAROLINA BIDNER JARDIN DE INFANTES ESTUDIO CONTABLE - HERRERA - MONTE TEL. 154 533 055—LOS CARDENALES 491 CASEROS 515 PARANA – TEL. 431 19 66 ABEJITAS - CALLE LOS CARDENALES 643 VERDULERIA ————————————————— TEL 155 004 393 CONTADORA BALLESTENA VERÓNICA VERDULERIA Y FRUTERIA DANIEL - AV DE LAS LENCERIA CAMINO DE LA CUCHILLA Nº 5 BARRIO AMERICAS ESQUINA NEWBERY - PARANA EL TRIÁNGULAR ORO VERDE. MARIA CONSUELO - TEL 154 579 503 TELEFONOS: 154 460 057 TEL. 423 91 36/155 119 908 LOS CARDENALES 688 ————————————————— VERDULERIA PAPA FRANCISCO - LOS JACAMULTISERVICIOS RANDAES 145 COMPUTACION MULTISERVICIO DEL PUEBLO - LOS JACARANVETERINARIA ORO VERDE DIGITAL - LOS JILGUEROS 160 - DAES 120 - TELEFONO: 497 55 51 TEL. 497 54 42 ODONTOLOGO / A SAN BENITO - AV INT. DEL CASTILLO 125 DESPENSA CONSULTORIO ODONTOLOGICO DR. MACCHI TEL 484 40 28 NORMA - CALLE LAS ROSAS S/N BARRIO EL TEL : 4975012 - INTENDENTE DEL CASTILLO TRIANGULAR -TEL 497 58 10 223 POR $100 MENSUALES ————————————————— ————————————————— EL CICLON - LOS CISNES CASI LOS CEDROS DRA. ANA C. SANTA MARÍA USTED PUEDE APARECER B° EL TRIANGULAR - TEL. 484 44 62 (0343) 155 133 622 - AV. INT. C. DEL CASEN ESTA GUIA LOCAL TILLO ESQUINA LAS PALMAS

LLAMENOS 154 194 213

ESCRIBANIA

PANADERIA ESCRIBANA MARIA JULIA MEYNIER - AV. DE LAS AMERICAS ESQUINA LEBENSHON - PARA- NARDOS - CONFITERIA Y PANADERIA - LOS NA -TELÉFONOS 154 050 523 / 435 32 73 COLIBRIES Y LOS EUCALIPTUS ————————————————TEL.: 154 488 815 BATTAGLIA - LAS CALANDRIAS 329 TELEFONOS: 497 56 75 PAÑALERIA SAN LORENZO 290 - PARANA TEL-FAX 431 81 86 / 431 62 42

M Y M - LOS COLIBRIES 216

SI USTED ES ELECTRICISTA, ARQUITECTO, CONSTRUCTOR ,PLOMERO, ALBAÑIL, MECANICO, ETC USTED TAMBIEN PUEDE ESTAR EN ESTA GUIA.

PROMO MES DICIEMBRE SALUDO DE FELICES FIESTAS + GUÍA DE COMERCIO $150 RESERVE SU ESPACIO!!!!

LLAMENOS AL 154 194 213 CONTACTENOS VIA FACEBOOK / EL PODIO PRODUCCIONES EL COSTO ES $100 POR MES O LE OFRECEMOS UNA PUBLICIDAD A COLOR TAMAÑO 4 X 6 CM $250 POR MES Y SERA INCLUIDO EN ESTA GUIA ADEMAS SI DESEA PUEDE CONTRATAR LA GUIA DE COMERCIOS Y PROFESIONALES QUE ESTA EN EL PORTAL DE ORO VERDE, AHÍ PUEDE COLOCAR UN DISEÑO A COLOR. ENTRE A LA WEB: WWW.OROVERDE.COM.AR

MAGAZINE “ EL SEMANARIO DE ORO VERDE; AYER, HOY Y SIEMPRE”


Interés General

PAGINA 13

Los jubilados y pensionados tendrán que registrar sus huellas digitales para cobrar sus haberes Los jubilados y pensionados deberán registrar sus huellas dactilares en forma digital para cobrar sus haberes. Así lo establece la resolución 648, que se publicó hoy en el Boletín Oficial y que lleva la firma del titular de la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses), Diego Bossio.

la misma (DNI - LE - LC - DU), resultando responsable por todo tipo de adulteración, modificación, tergiversación e irregularidad relacionada con la información registrada, siéndole de aplicación todas las sanciones y penas pertinentes derivadas del incumplimiento de las obligaciones por parte del enrolante", señala el artículo 7° de la resolución 648. El organismo previsional dispuso que jLos jubilados y pensionados deberán "todos los titulares y/o apoderados de registrar sus huellas digitales para cobrar jubilaciones y pensiones del Sistema Inte- durante los próximos meses sus huellas sus haberes. grado Previsional Argentino (SIPA) y de dactilares en forma digital en los bancos Además, la Anses estableció que "los capensiones no contributivas que cobran sus en que cobran sus haberes. "El enrolante jeros automáticos nuevos" que las entidahaberes" a través de la Anses "deberán tiene la obligación de acreditar fielmente des bancarias "adquieran, a partir de juenrolarse en el Sistema de Identificación la identidad de la persona que registra su nio de 2015, para instalar en sus sucursaBiométrica". huella dactilar en el Sistema de Identifiles, centros de pagos y mini centros de Según el texto de la resolución, los jubicación Biométrica, requiriéndole la docu- pagos deberán contar con un Sistema de lados y pensionados tendrán registrar mentación de respaldo legal que acredite Identificación Biométrica".

Los datos biométricos recolectados por el organismo previsional "serán resguardados en una única base de datos de registros biométricos que será administrada por la Dirección General Diseño de Normas y Procesos". La Anses indicó que el nuevo régimen pretende "optimizar los procesos relativos al pago y fe de vida de los titulares de jubilaciones, pensiones y pensiones no contributivas" a través de "un sistema tecnológico ágil, seguro, efectivo, confiable y sencillo, que utiliza herramientas biométricas que permiten la captura de la huella dactilar en forma digital".

La suba de tarifas de celulares superará lo previsto: Llegan hasta 16% Los usuarios de telefonía celular recibirán el año con un aumento en sus facturas superior al previsto, que abarcará a la mayor parte de los 60 millones de clientes que tienen las mayores compañías del país. Según confirmaron a La Nación en las empresas, los ajustes partirán del 11% y llegarán hasta el 16%, aunque afectarán de manera muy distinta a cada segmento de consumidores. Para compensarlos, las compañías lanzarán nuevas promociones que esperan estar a tono con las nuevas funcionalidades de los teléfonos. Esta semana, Movistar y Personal comenzaron a informarles a sus clientes que retocarán sus precios a partir de enero del año próximo. Los ajustes se extenderán hasta febrero. De esa manera, se sumaron a Claro, que la semana pasada había comunicado sus planes de aumentar un 10% en promedio

consumo actual, la nueva cifra encierra un aumento superior al 13 por ciento. La empresa corroboró esa información. Aplicará un incremento promedio del 15,4%, que llegará en los primeros dos meses del año próximo, que en principio afectaría a la mayor parte de los más de 19 millones de líneas que la empresa tiene en el país. Esquivará el ajuste alrededor del 20% de los clientes pospagos (que reciben factura), mientras que la empresa estima que el 88% de los clientes no terminarán por pagar el "precio de lista" debido a que entrarán en alguna de las promociones.

próximo. También lo hará a través de las facturas, por un aviso que publicará en los próximos días en los diarios y en su página web. La información debe llegarles a casi 20 millones de clientes. Es una de las mayores exigencias que les planteó a las compañías el Gobierno.

En el caso de los pospagos, el aumento promedio será del 14 por ciento. Algunos planes no estarán alcanzados por las subas. Al mismo tiempo, la empresa lanzará una nueva oferta comercial para los sus valores a partir de 2016. clientes con factura que tendrán llamadas ilimitadas a todos los destinos nacionales. Sabrina M. recibió anteayer su factura de Además, las recargas desde $ 5 tendrán el Para los clientes prepagos, habitualmente Personal. Casi no le prestó atención, pero beneficio de llamadas ilimitadas a todo el relacionados con los sectores de menor más tarde descubrió que en la columna país y la promoción de triple de crédito. poder adquisitivo o, cuanto menos, más de la izquierda la empresa que maneja el Movistar, la compañía de telefonía móvil cuidadosos con su gasto en telefonía, el negocio de telefonía móvil de Telecom en de Telefónica, seguirá un camino similar. aumento recién definido es menor. Por el país le informaba sobre el futuro de su Esta semana comenzó a informarles a sus caso, el incremento del precio del minuto plan. "A partir del 28/1/2016, el precio clientes a través de mensajes de texto de voz aumentará un 9 por ciento. de tu abono será $ 290", decía. Según su que retocará sus precios a partir del año

Ya está listo el bastón de mando para el próximo Presidente El bastón de mando para el Presidente que surgirá del balotaje del domingo ya está listo, anunció y el orfebre Juan Carlos Pallarols, que empleó once meses de trabajo y viajó por las 24 provincias a fin de que habitantes de todo el país sumen un golpe de cincel a la pieza. Realizado en madera de urunday, el bastón que el primer mandatario argentino recibe junto con la banda como atributos del poder -además de la Marcha de Ituzaingó, que se toca para anunciar su presencia-, mide 90 centímetros más la empuñadura, forjada con más de 2,5 millones de golpes de cincel. La obra "es mucho más que un bastón", dijo Pallarols en un comunicado enviado a la prensa. Durante 11 meses "recorrimos las 24 provincias, más de 200 pueblos y lugares donde nos recibieron y trabajaron con amor y pasión", detalló el orfebre y

seguro de lo que iba a ocurrir, que a pesar de las diferencias cada período se nutría de más y más democracia", dijo el orfebre a Télam y explicó que "esa maduración del pueblo argentino se ve en los mensajes que la gente le escribe" a cada nuevo mandatario.

afirmó que en esos 335 días recibió "las más hermosas muestras de afecto, mucho más de 2.500.000 de golpecitos que quedaron impresos en la empuñadura. Pallarols señaló que "ésto al final de la jornada no son sólo números, lo más importante es que cada persona dejó un pedacito de su corazón, en una frase, una palabra, en los varios libros firmados que se entregarán junto al bastón al nuevo Presidente". "Cuando en 1983 le entregué el primer bastón criollo al Dr. Raúl Alfonsín estaba

Al anuncio de culminación de la obra Pallarols adjuntó la foto del bastón, con su empuñadura de plata en la que destaca el escudo nacional, apoyado sobre una factura por 1 peso como pago simbólico por su trabajo, remitida a la Dirección General de Ceremonial de Presidencia. El urunday proporciona "una madera que se usa para alambrados, vigas de los techos y marcos de puertas porque se mantiene recta, es muy fuerte y resistente al trabajo, no requiere barniz porque brilla por sí sola y no se corrompe. Cualidades que esperamos de un Presidente", afirmó.

Desde 1983 el orfebre confecciona un bastón idéntico para cada primer mandatario, que "sólo difiere en el largo pues es proporcional a la altura de quien lo portará: en general tienen 90 centímetros, pero los de Fernando de la Rúa y Néstor Kirchner medían entre 93 y 94 porque ellos eran muy altos. Y el de Eduardo Duhalde fue el más corto", indicó. "Me autoproclamo el 'fletero del bastón', hice como 100.000 kilómetros de punta a punta del país, este atributo es del pueblo, que es el verdadero dueño del poder", dijo Pallarols y aseguró que de los mensajes que recoge mientras los argentinos cincelan la empuñadura no le impresionan las frases intelectuales sino la simpleza de los niños, como cuando piden "que a papito nunca le falte el trabajo".


PAGINA 14

Espiritualidad LUCAS 18: 1– 17

Parábola de la viuda y el juez injusto 1 También les refirió Jesús una parábola sobre la necesidad de orar siempre, y no desmayar,

Parábola del fariseo y el publicano cador. 9 A unos que confiaban en sí mismos como justos, y menospreciaban a los 14 Os digo que éste descendió a su otros, dijo también esta parábola: casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, 10 Dos hombres subieron al templo a será humillado; y el que se humilla 2 diciendo: Había en una ciudad un orar: uno era fariseo, y el otro publi- será enaltecido. juez, que ni temía a Dios, ni respecano. taba a hombre. Jesús bendice a los niños 11 El fariseo, puesto en pie, oraba 15 Traían a él los niños para que los 3 Había también en aquella ciudad consigo mismo de esta manera: Dios, tocase; lo cual viendo los discípulos, una viuda, la cual venía a él, diciente doy gracias porque no soy como les reprendieron. do: Hazme justicia de mi adversario. 6 Y dijo el Señor: Oíd lo que dijo el los otros hombres, ladrones, injusjuez injusto. tos, adúlteros, ni aun como este pu- 16 Mas Jesús, llamándolos, dijo: De4 Y él no quiso por algún tiempo; blicano; jad a los niños venir a mí, y no se lo pero después de esto dijo dentro de 7 ¿Y acaso Dios no hará justicia a sus impidáis; porque de los tales es el sí: Aunque ni temo a Dios, ni tengo escogidos, que claman a él día y no- 12 ayuno dos veces a la semana, doy reino de Dios. respeto a hombre, che? ¿Se tardará en responderles? diezmos de todo lo que gano. 17 De cierto os digo, que el que no 5 sin embargo, porque esta viuda me 8 Os digo que pronto les hará justi13 Mas el publicano, estando lejos, recibe el reino de Dios como un nies molesta, le haré justicia, no sea cia. Pero cuando venga el Hijo del no quería ni aun alzar los ojos al cie- ño, no entrará en él. que viniendo de continuo, me agote Hombre, ¿hallará fe en la tierra? lo, sino que se golpeaba el pecho, la paciencia. diciendo: Dios, sé propicio a mí, pe-

Amar es Darlo Todo El dueño de un negocio, miraba hacia la calle, cuando vio a una niña con sus ojos color del cielo fijo sobre algo que había en el escaparate. De pronto la niña entró en la tienda y pidió que le enseñara un collar de finas piedras color turquesa. Lo estuvo mirando y finalmente se decidió y le dijo al vendedor: Quiero comprarlo para regalárselo a mi hermana. ¿Puede prepararlo como un regalo muy especial?", dijo la niña. El dueño desconfiado, le preguntó: ¿Tienes suficiente dinero? Sin dudar, ella sacó del bolsillo un pequeño monedero, lo vació sobre el mostrador y dijo con una sonrisa de satisfacción: Supongo que será bastante. Eran apenas unas cuantas monedas, pero ella

sus ojos.

entre mi cliente y yo. Pero mi hermana tenía solamente algunas monedas, dijo la joven. Si el collar es verdadero, no lo entiendo, porque ella no tenía suficiente dinero para pagarlo.

El hombre, sin decir nada, colocó el collar en un precioso estuche y lo envolvió con un fino papel rojo. Se lo entregó a la niña y ésta salió feliz, corriendo y saltando de alegría por la El hombre tomó el estuche, rehizo el calle. envoltorio y colocó nuevamente la cinta que lo decoraba, se lo entregó Solo habían pasado unas pocas horas, a la joven y le dijo: Ella pagó el precuando una joven de cabellos rubios cio más alto que cualquier persona y unos maravillosos ojos azules entró puede pagar: DIO TODO LO QUE TENlas exhibía orgullosa. en el negocio. Colocó sobre el mosÍA trador el estuche con el collar y muy Sin darle tiempo al hombre a decir enfadada, pregunto: ¿Este collar lo El silencio llenó la pequeña tienda y nada, le explicó: ¿Sabe?, quiero dar han comprado aquí? ¿Cuánto costó? entre lágrimas y muy emocionada este regalo a mi hermana, porque tomó el regalo y salió en silencio. desde que murió nuestra madre, ella El dueño reconoció que él había vencuida de nosotros. Mañana es su cum- dido el collar, pero añadió: El precio “La gratitud de quien ama no pone pleaños y quiero que sea muy feliz de cualquier producto de mi negocio límites para los gestos de ternura” con este collar que es del color de es siempre un asunto confidencial

SABIDURÍA Y DIPLOMACIA Un emperador chino, fue avisado que en una de las provincias de su imperio había una insurrección, dijo a los ministros de su gobierno y a los jefes militares: «Vamos, síganme. Pronto destruiré a mis enemigos» Cuando el emperador y sus tropas llegaron a donde estaban los rebeldes, el soberano trató muy amablemente a éstos, quienes, por gratitud, se sometieron a él nuevamente. mucho cariño a quienes se habían sublevado. Todos los que formaban el séquito del emperador pensaron que él orde- Entonces, el primer ministro prenaría la inmediata ejecución de guntó con enojo al emperador: “¿De aquellos que se había sublevado con- esta manera cumple vuestra Excelentra él; pero se sorprendieron en gran cia su promesa? Usted dijo, que venmanera al ver que este trataba con íamos a destruir a sus enemigos y sin embargo, los ha perdonado a todos, y

a muchos hasta con cariño los ha tratado”.

sona como un enemigo, que hay que destruir de cualquier forma.

Entonces el emperador, con actitud noble, dijo: «Les prometí destruir a mis enemigos; y todos ustedes ven que ya nadie es mi enemigo ahora todos ellos son nuevamente mis amigos»

La mayor parte de la gente está llena de odio… crispación… rechazo… envidia… desprecio… indiferencia…

Imagínate si los gobernantes de Israel y Palestina o de Rusia y Ucrania, en lugar de generar tantas muertes inneAnte un caso así, nuestra actitud es cesarias, actuaran como el Emperaaplicar la ley del ojo por ojo… la ven- dor con sabiduría y diplomacia. ganza es lo primero que nos viene a la mente para desquitarnos de aque- «El amor… la mansedumbre… y el llos que nos hicieron daño y pagamos respeto, puede lograr muchos más el mal, con mal. A quien nos levanta resultados que todo el armamento la voz le gritamos… si nos ofendieron del mundo» buscamos deshonrarlo… Pero algunos van mucho más allá y ven a esa per-


Deportes

PAGINA 15

Hockey Club Atlético Oro Verde Sub 14 se gano su final Se jugaron las definiciones del torneo clausura de la APH, donde Oro Verde jugo por la final de la copa de bronce en sub 14 y sub 16 el día sábado y la categoría sub sub18 por copa de plata el día domingo. Los partidos se desarrollaron en plumazo del club estudiantes. Comenzó jugado sub 14 vs Rowing b, el partido fue intenso de ida y vuelta, de jugada de corto en el segundo tiempo Chapino Luna convierte y le da a su equipo el triunfo, así sub 14 se corona campeón de la copa de bronce. Luego se dio el partido de sub 16 vs CAE b, el partido fue parejo, el local marco un gol en e primer tiempo. Así en el complemento las de verdes salieron a buscar el gol del empate que no se dio, y CAE si amplia el marcador con un gol mas, así sub 16 es subcampeón de la copa de bronce.

En sub 18 se comenzó con la definición de penales, ante Paracao. Quien resultara ganador pasa a jugar la final de la Copa de Plata. Una serie de 5 penales australianos, que Paracao gana por 3 a 1, así las de Oro Verde deben conformarse por jugar por el el 3° y 4°. El rival fue Rowing B, donde las de verde fue claramente superiores y lo pudieron plasmar en el marcador, logrando una triunfo por 6 a, logo de Melina Figueroa y Emilia Medina ambas 3 goles cada una. Así sub 16 queda 3° de la copa de Plata. El domingo además hubo jornada para las pekes, en capiba se

Equipo Oro Verde radio, que están jugando el torneo AFA AFA

desarrollo un encuentro infantil para las mas chiquitas de sub 6 sub 8, donde nuestras pekes estuvieron presentes. También la categoría sub10 participo del encuentro infantil que se organizo en Tilcara. Así las pekes disfrutaron del ultimo encuentro infantil del año.

Que se juega este finde: El día sábado 21, en talleres definen sus posiciones sub 12 y primera división el rival es Capiba para ambas categorías. Las mamis hockey por su parte juegan una nueva fecha de AMHER ante Viale


PAGINA 16 LEA NUESTRAS EDICIONES 2015 EN WWW.SEMANARIOMAGAZINE.COM.AR


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.