110- SEMANARIO MAGAZINE - EDICION N°236 SEMANA DEL 19 AL 25 DE FEBRERO 2017

Page 1

Semana del 19 al 25 de Febrero - Año 4 - Edición Nº 237 ENERO 2017- 16 paginas local Comienzan en Marzo talleres en el Centro de Jubilados y pensionados PAGINA 9

local Abrió nuevo Drugstore en Oro Verde PAGINA 8

Espectáculos Murió el actor Leo Rosenwasser PAGINA 4

Curiosidades La historia del empresario japonés que dejó a su esposa por una "muñeca de amor" de silicona PAGINA 6

Tecnología Qué es y cómo se usa la verificación en dos pasos de WhatsApp PAGINA 5

Informe Especial local

local

El intendente Dumé firmó un convenio por un aporte económico en Buenos Aires PAG. 3

Levantan paredes del Salón de Lomas de Oro Verde PAG. 8

PUBLICITE SU EMPRESA, ACTIVIDAD COMERCIAL, SERVICIO O SUS PRODUCTOS EN MAGAZINE “EL SEMANARIO DE ORO VERDE” LLAMENOS AL (0343) 154 194 213

Volver a clases (y a dormir de noche): 8 claves para que los chicos acomoden el sueño PAG 7


PAGINA 2

Director General Adrián González

Director Ejecutivo Walter Nichea

Diseño Gráfico

PRESUPUESTOS SIN CARGO ( TRABAJOS DE PINTURAS EN GENERAL) CONSULTAS AL (0343) 155 140 602

Diagramación Adrián González

Producción Comercial (0343) 154 549 295 (0343) 154 194 213

Contactos FACEBOOK / SEMANARIO MAGAZINE ORO VERDE Correos electrónicos : Semanariomagazine@hotmail.com adrianproducciones@hotmail.com

WWW.SEMANARIO MAGAZINE.COM.AR

Teléfonos Útiles Municipio de Oro Verde: 4975000 Centro de Salud: 497 59 93 Ambulancia: 156 114 265 Policía: 497 50 82 Fac. de Ciencias Agropecuarias: 4975075 Facultad de Ingeniería: 4975100 Facultad de Ciencia y Tecnología: 4975141 Parroquia: 497 50 74 Cooperativa de Agua (emergencias) 155 037 835 Registro Civil: 154 049 171

Iosper : 4975351 Remises (24hs): 407 16 18 / 155 105 238 Escuela Juan B.Alberdi :4975202 Escuela Secundaria Nº20 Rosario Vera Peñaloza 497-5212 Farmacias: 497 5367 / 497 5342 Centro Integrador Comunitario (CIC) 4975993 Equinoterapia “La Delfina” 435 43 62 - 154 173 424 Oro Verde Radio: 483 03 66 Defensa Civil: 103

Emergencia náutica: 106 Emergencias: 911 Bomberos: 100 Violencia de genero: 144 Ayuda al niño:102 Enersa: 0800 - 777 - 0080 Terminal de Ómnibus: 4201862 (Av. Ramírez 2598) Hospital San Martín - 423 4545 Hospital De Niños San Roque tel. 423 02 64 Hospital Baxada Doctora Teresa Ratto 0343-4075580.


Noticias Municipales

PAGINA 3

El intendente Dumé firmó un convenio por un aporte económico en Buenos Aires José Luis Dumé estuvo este lunes en Capital Federal para conocer el estado del proyecto para la construcción de 21 viviendas con fondos nacionales y realizar correcciones. Además, firmó un convenio con el ministro del Interior de la Nación, Rogelio Frigerio, en el que a través del Programa de Atención al Ciudadano, Oro Verde recibirá un aporte de aproximadamente 114 mil pesos. El presidente municipal viajó a Buenos Aires con uno de sus ase-

sores técnicos para seguir las gestiones del proyecto presentado para la construcción de 21 viviendas. En la reunión mantenida con los funcionarios se interiorizaron de los avances y los aspectos en los que hay que profundizar para obtener el financiamiento.

to mobiliario. En este caso, un minitractor y una motoguadaña. Además de Oro Verde, otras seis localidades entrerrianas recibieron aportes de la mano del ministro del Interior de la Nación, Rogelio Frigerio. Se trata de Gobernador Maciá, Ubajay, General Ramírez, Galarza y Santa Ana. Del Asimismo, firmó un convenio con acto participaron también el seel Ministerio del Interior mediante nador nacional Alfredo de Ángeli y el cual recibió un aporte de la secretaria de Asuntos Municipa114.579, 76 pesos que son destiles de la Nación, Aída Ayala. nados a la compra de equipamien-

Piedra mora y mantenimiento de caminos vecinales El personal municipal está mejorando las calles de los ex loteos Oasis I y II con piedra mora. Además, realizó el mantenimiento de parte de la red de caminos vecinales, deteriorados por las últimas lluvias. En los dos barrios Oasis I y II se volcó piedra mora en las calles para mejorar la transitabilidad y posteriormente se compactó para aumentar la duración de este

trabajo. La semana que viene continuarán con las calles restantes. Por otro lado, se realizó un mantenimiento de buena parte de los caminos vecinales que se habían deteriorado a raíz de las lluvias del último mes. Entre los caminos que se repararon está el que dirige al Cementerio Municipal, desde Los Laureles al final, y Los Ñandúes desde la intersección con esta última hasta el comienzo del barrio de Lomas de Oro Verde

El Municipio refuerza el desmalezado de espacios públicos Durante la época estival se reforzó el desmalezado de los espacios públicos y recordó la obligatoriedad de mantener los terrenos particulares en condiciones.

También resaltaron que es una cuestión de sanidad, ya que pasto corto de los terrenos baldíos, previene numerosas enfermedades y también la proliferación de alimañas.

El personal municipal abocado a las tareas de mantenimiento reforzó el desmalezado de los espacios públicos durante las últimas semanas para que los vecinos puedan disfrutar de ellos. Asimismo, las autoridades municipales recordaron “que es obligación de los propietarios de los terrenos mantener el pasto corto y la limpieza de su lote”.

Esta obligatoriedad es establecida por Ordenanza, y es indistinto que los terrenos tengan o no edificaciones. También se explica en la norma que se les cobrará una multa a quien no cumpla con este compromiso y en el caso de que el terreno no tenga demarcados sus límites mediante tejido o alambrado, el personal Municipal entrará a desmalezar y se cargará, además de la multa, el costo de ese desmalezado al inDestacaron que “en caso de no cumplir con mueble. este deber establecido por la Ordenanza Además, recordaron que el Reglamento de N°11 de 2005 se cobrará una multa que Edificación en su Art. 51, explica que el quedará registrada en el inmueble e impe- mantenimiento de los frentes también es dirá, por ejemplo, solicitar un certificado responsabilidad del propietario, y contribude libre deuda”. ye a mantener el pueblo limpio y ordenado.

Hay cortes de tránsito en Camino de Cuchilla A raíz de los trabajos en Camino de la Cuchilla donde se está realizando una nueva calzada como obra complementaria del Acceso Sur, habrá cortes de tránsito intermitentes en diferentes horarios. El Municipio realizó hoy gestiones para que el transporte siga pasando por El Triangular mientras se estén colocando los desagües. El nuevo Acceso Sur brindará una conexión mucho más ágil con Paraná. La obra comenzó hace más de un mes y la construcción de la autovía que atravesará Oro Verde, también abarca la construcción de Ca-

mino de la Cuchilla en barrio El Triangular como obra complementaria. Durante la mañana hubo corte total de tránsito, lo que provocó que el transporte urbano de pasajeros no entrara a esta zona y sólo pasara por la Ruta 11. El Municipio realizó gestiones con Vialidad Provincial para que los cortes, en esta etapa donde se están construyendo los desagües, sean parciales y los colectivos pudieran seguir pasando por allí. Más adelante, cuando comiencen a construir el asfalto, seguramente el corte será total.


Espectáculos

PAGINA 4 Murió el actor Leo Rosenwasser

El actor y conductor Leo Rosenwasser murió durante los primeros minutos del viernes. El ex humorista de "Videomatch" tenía 61 años y sufrió un infarto, informó Crónica TV. Según trascendió, en el momento de su muerte se encontraba con su novia en el apart hotel Migueletes Plaza Belgrano, donde vivía. El personal de la Policía Federal trasladó su cuerpo desde el hotel del barrio de Belgrano hasta la Morgue Judicial para realizar la autopsia y confirmar la causa de su muerte. Rosenwasser mantenía una relación amorosa con Valeria Dollagaray, de 39 años. Am-

bos publicaron numerosas fotos juntos en las redes sociales, dando a conocer el buen momento que atravesaban. Jorge Zonzini, amigo de Leo y su familia, indicó esta madrugada a Teleshow que el actor murió en los brazos de su novia. Además, el representante detalló que intentaron reanimarlo, pero fue en vano. Días atrás, Rosenwasser debió salir a aclarar la situación que mantenía con su ex mujer, Raquel Bermúdez, a raíz de la filtración de unos audios en los que se lo escuchaba insultándola. Inició su carrera en la televisión como uno de los humoristas de VideoMatch, programa

conducido por Marcelo Tinelli en la década del 90. En el ciclo, realizaba cámaras ocultas y acuñó frases inolvidables como "¡Rompé Pepe!" y "¡Panadero!". Luego, hizo obras de teatro y participó en la ficción Alas, poder y pasión. También estuvo trabajando en el exterior, como en Uruguay, Ecuador y Paraguay. En los últimos años, se dedicó a la conducción. Estuvo al frente del ciclo Contámelo todo por el canal Metro, fue panelista en Nosotros al mediodía, y trabajó en Radio Rivadavia y Belgrano.

pulmón y en los huesos que padece desde hace un tiempo. La situación del humorista se conoció este miércoles a través de Infama, donde Pía Shaw y Denise Dumas detallaron que Carlos está necesitando, particularmente, una cama ortopédica para poder afrontar esta enfermedad de la mejor manera posible. Según reveló Luis Ventura, el imitador suple hoy la ausencia de ese elemento con "camas improvisadas", que intentan ser

acondicionadas con almohadones. "Esto le genera una consecuencia postural, con dolores que no debería estar sufriendo", agregó el periodista. Enterada de la situación, Carmen Barbieri se comunicó con la producción del programa para tratar de ayudar a Russo, quien no tiene familia y solo cuenta con la asistencia de sus amigos, como Daniel Ciana, quien decidió apelar a las redes sociales para difundir la historia del imitador.

El drama del humorista Carlos Russo De la mano de la imitación, se consagró como uno de los grandes del humor de la década del 80. Inclusive, muchos lo recuerdan como el "dueño" de una galería de más de 100 personajes a los que lograba reproducir de un modo sorprendente. Sin embargo, Carlos Russo, de él se trata, vive una realidad completamente alejada de los éxitos: enfermo y abandonado, necesita ayuda para sobrellevar un cáncer de

Se separaron Andrés Calamaro y Micaela Breque Tras casi siete años en pareja, Andrés Calamaro y Micaela Breque decidieron ponerle fin a su relación. La información la confirmó Rodrigo Lussich en "Confrontados" (Canal 9), programa que co conduce junto a Carla Conte. El encargado de dar los detalles del quiebre de la pareja fue el columnista Franco Torchia. "Se separaron afuera, en España, ya que están radicados allá. Están seis meses en

Madrid y seis meses acá. No hay terceros en discordia, se separaron hace un mes con un abrazo final, en muy buenos términos. Micaela seguirá viviendo allá, donde está estudiando actuación en un gran instituto. Yo soy amigo y les mando un saludo", aseguró Torchia. La noticia sorprende porque en noviembre del año pasado, la pareja había decidido casarse en secreto en Las Vegas y a fin de

año pasaron las fiestas juntos en la Argentina. Además, a principios de febrero, El Salmón publicó en Youtube el video "Rock y Juventud", canción de su último disco en el que aparece junto a su ex mujer. Actualmente, Breque se encuentra en Londres, desde donde comparte numerosas fotos en su cuenta de Instagram y se la ve sin compañía.

Juana Repetto bajó 32 kilos después del parto: Llegó a pesar más de 100 kilos A seis meses de haber sido mamá de Toribio, Juana Repetto reveló cómo recuperó su cuerpo tras haber superado los cien kilos durante su embarazo, cómo fue el puerperio y cómo vivió el "hormonazo" que le agarrón después de parir. "Después de parir tuve un hormonazo... Lloraba todo el día. Me asusté mucho porque, cumpliendo el sueño de mi vida, estaba súper angustiada. El tema excedía lo psicológico: sentía miedo y culpa por estar angustiada", reconoció Juana a revista Gente. Según confesó, durante el embarazo subió más de 30 kilos: "Cuando empecé el tratamiento para tenerlo estaba cuatro o cinco

kilos. Me faltarían seis más para estar bien", indicó Juana, quien será panelista de Cuestión de peso. Para bajar de peso, Juana indicó que "durante el primer mes de Toribio consumía todo el día chocolate con almendras y galletitas Chocolinas. La lactancia me daba mucha necesidad de comer, porque estaba cansada, dormía mal y me levantaba a las kilos arriba. Pero durante el embarazo me 5 de la mañana para darle la teta". comí todo y engordé casi 35 kilos. En la Por eso, "a los veinte días reemplacé el semana 38, cuando el obstetra me dijo que chocolate por las uvas. Al mes y medio ya pesaba 99 kilos, le pedí no pesarme más. había logrado bajar 15 kilos, porque ToriFaltaban dos semanas y no quería ver en la bio no paraba de tomar la teta... Entonces balanza que había pasado los cien... Pero empecé a entrenar y dejé de comer hariahora, seis meses después de parir, bajé 32 nas y grasas. Como no consumo carne de

vaca ni de cerdo, las reemplazaba con pescado". Al ser consultada sobre cómo es su dieta, reveló: "Para el desayuno, un jugo de naranja con banana y dos galletas de arroz con mermelada y queso. Al mediodía, una ensalada con atún y huevos revueltos. A la noche, lo mismo. Si me agarra ansiedad, me como un postrecito light. Solamente con la teta no bajás: tenés que hacer aeróbicos, elípticos, ejercicios localizados adentro de una cápsula y cuidarte con la comida"., la italiana Marcella Basteri, en 1986.

Producirán una miniserie sobre Sandro: La China Suárez interpretará a Susana Giménez La China Suárez sería Susana Giménez . Juana Viale podría retratar a su propia abuela, Mirtha Legrand . La serie de Sandro, que se emitirá en 13 capítulos por Telefe el segundo semestre del año, aún tiene varios nombres en danza. Incluso, seguramente son tres los Sandros que desfilarán en la historia del joven de Valentín

Alsina que a fuerza de garra llegó a ser el Elvis Presley argentino. Entre los que le pondrán cuerpo a la niñez, juventud y adultez del artista, estaría Esteban Meloni El guión y la dirección están en manos de Adrián Caetano , quien se luce y se lució con producciones como Un oso rojo, El marginal y Tumberos. Este director, que

navega entre personajes ásperos en circunstancias poco favorables, le dará una visión particular a la vida de Sandro La serie comenzaría a grabarse el 20 de marzo y, una vez que esté completa, se emitiría en julio de este año por Telefe. Esto último significaría que quizás pueda verse también desde Netflix.


Tecnología

PAGINA 5

Qué es y cómo se usa la verificación en dos pasos de WhatsApp WhatsApp activó finalmente la verificación en dos pasos para los usuarios de teléfonos Android , iPhone y Windows Phone . Disponible desde noviembre a modo de pruebas, esta nueva capa de seguridad es opcional. ¿En qué consiste la verificación en dos pasos? Es una manera de mantener a salvo los datos de las cuentas agregando un código de seis dígitos que funciona como contraseña. WhatsApp demandará al usuario que introduzca esa contraseña de manera regular, pero sobre todo será útil cuando se cambie el celular por uno nuevo.

Es decir, cuando se intente verificar el número de teléfono en WhatsApp, la aplicación pedirá el código de seis dígitos introducido al activar la verificación en dos pasos.

Es sencillo: se debe ir a Ajustes / Cuenta / Verificación en dos pasos / Activar. Allí se pedirá introducir el código de seis dígitos y, de manera opcional, asociar una cuenta de correo electrónico. Esa dirección permitirá a WhatsApp enviar un link mediante el cual desactivar la verificación en dos pasos, algo necesario en caso de haber olvidado el código de seis dígitos.

WhatsApp no verifica esa direcCómo se activa la verificación en ción, por lo que es importante dos pasos introducirla de manera correcta. Si el correo no es válido, el usuario no podrá acceder a su cuenta

de WhatsApp en caso de olvidar el pasado 30 días desde que se usó código. WhatsApp por última vez, sin el código, y verificas tu número de ¿Es necesario agregar el correo? nuevo, tu cuenta será eliminada pero podrás crear una nueva, veSí, para tener más seguridad. Si rificar tu número y crear un nuevo olvidó su código y no registró un código", remarcó WhatsApp. mail, WhatsApp no permitirá que el usuario haga otro intento de Por otro lado, WhatsApp pidió registro hasta que se pasen siete tener cuidado con los correos que días. se reciban para desactivar la verificación en dos pasos. "Si lo reci"Pasados esos 7 días, podrás veri- bes sin haberlo solicitado, no ficar tu número sin necesidad de hagas click en el enlace: puede introducir el código, pero todos que alguien esté intentando verilos mensajes que hayas recibido ficar tu número de teléfono en durante ese período se borrarán y WhatsApp". no se podrán recuperar. Si han

Los semáforos que pueden salvar la vida de los peatones adictos a los smartphones Ante el creciente aumento de peatones que caminan pegados a su celular, países como Holanda empiezan a tomar medidas para evitar accidentes derivados de la adicción al teléfono.

creadores esperan replicarlo en otros puntos de la ciudad.

Mark Hofman, de HIG Traffic Systems, dijo que "el uso de teléfonos inteligentes por peatones y ciclistas es un problema imporEn el municipio de Bodegraven-Reeuwijk se tante. Los tranvías en La Haya regularmeninstalaron semáforos en el pavimento para te hacen una parada de emergencia porque evitar que quienes no dejen de mirar la sa "HIG Traffic Systems". Por ahora se trata alguien mira su teléfono inteligente en vez pantalla de su celular sean atropellados. de un proyecto piloto, con semáforos que de atender al tráfico." serán instalan en las intersecciones de vaEl proyecto llamado "+ Light Line" está rias escuelas. Pero, si tendrá éxito, los El nuevo sistema de iluminación consiste siendo implementado por la firma holandeen una banda de luces LED colocadas en los

cruces de calles. Los colores alternan entre rojo y verde, y funciona como cualquier otro semáforo. Kees Oskam, concejal del municipio Bodegraven-Reeuwijk, dijo que las personas están cada vez más distraídas por "las redes sociales, los juegos, WhatsApp y la música", a expensas de prestar atención al tráfico. "No podemos invertir fácilmente esta tendencia, pero queremos anticiparla".

Facebook lanzó Stories, para hacer publicaciones que duran 24 horas Facebook comenzó a habilitar Facebook Stories que, al igual que como ocurre en Stories de Instagram, permite crear publicaciones que desaparecen a las 24 horas. La opción, disponible para iOS y Android, desembarcará, de manera gradual, en Argentina, Italia, Hungría, Taiwán, Suecia, Noruega, España y Malasia. Para hacer uso de esta nueva opción, la red social implementó un

nuevo sistema de cámara que está integrada a la aplicación y que incluye varios efectos como máscaras, marcos, filtros y otras funciones interactivas. Muy similar a lo que ofrece Instagram o Snapchat. Sólo basta con tocar el nuevo ícono de la cámara en el margen superior izquierdo de Facebook o bien deslizar el dedo hacia la izquierda en el Feed de noticias.

de Noticias, en donde estará la barra de Facebook Stories.

dos veces. Si transcurren 24 horas desde que se vio el mensaje, el contenido desaparecerá y no se A su vez, se puede compartir esas podrá abrir otra vez. fotos o videos que se hayan crea- "Nuestra estrategia con este trado con la nueva cámara sólo con bajo es simple: queremos facilitar algunos contactos en particular. formas divertidas y flexibles para Eso es posible gracias a la opción que las personas compartan fotos Luego, para publicar la historia, Direct. y videos creativos, expresivos y hay que hacer click en el ícono divertidos con rapidez y con quie"Tu Historia" que figura en el mar- Cuando se envía una publicación a nes deseen, en cualquier momengen superior izquierdo del Feed través de esta alternativa, el con- to", aseguraron desde la red sotenido puede visualizarse hasta cial, en un comunicado.

Relanzarán un clásico teléfono celular Recientemente se dio a conocer que la marca Nokia, considerada por muchos como la pionera en celulares indestructibles, resucitó de la mano de HMD Global Oy, una empresa finlandesa que tiene la propiedad de sus patentes.

en el Mobile World Congress, el congreso más importante de telefonía movil a nivel mundial, que se realizará en Barcelona a finales de mes.

Para este fin, Nokia creará una versión modernizada del clásico Según publicó el diario digital modelo 3310, un teléfono que se VentureBeat, HMD quiere presen- destacaba por su batería duradera tar hasta cuatro dispositivos Nokia y su estructura casi indestructi-

ble, lanzado en el año 2000 para sustituir al también popular 3210. La reversión se podría obtener por 59 euros.

el Nokia 6 que por el momento solo está disponible en China y que tendrá un precio de entre 230 euros y 250 euros.

HMD Global Oy podría presentar este móvil en la reunión programada para el 26 de febrero, en el marco del MWC. Además del 3310 se espera que la marca presente tres dispositivos más, entre ellos

También se rumorea que podrían tener listos otros dos modelos, Nokia 3 y Nokia 5, de gama inferior al 6 y con un precio más bajo.

Instalarán 15 nuevos torres de televisión digital abierta Más de tres millones de argentinos se beneficiarán a lo largo de este año con la puesta en funcionamiento de 15 torres de transmisión de Contenidos Públicos Digitales que llevará a cabo la empre-

sa estatal Arsat.

provincias argentinas puedan disfrutar de los contenidos de la teLa instalación implica una inverlevisión digital abierta en forma sión en infraestructura y permitirá gratuita y con alta calidad de imaque los habitantes de un centenar gen y sonido. de localidades distribuidas en diez

De las 15 estaciones de transmisión que comenzarán a operar en el transcurso del año, catorce de ellas brindarán señal por primera vez en más de 40 localidades argentinas.


Curiosidades

PAGINA 6

Gastronomía de lujo: la pizza más cara cuesta ¡2000 dólares! Un restaurante Estados Unidos, ubicado en el distrito de Manhattan de Nueva York, presentó su pizza más exclusiva, posicionada como la más costosa del mundo.

La pizza especial está recubierta con láminas de oro de 24 quilates. El precio de una completa es de dos mil dólares y se adquiere por porción por 250.

Su confección es tan complicada que los El chef ejecutivo del restaurante, Braulio clientes que quieran adquirirla deben reali- Brunay, publicó un video en el que arma la zar el pedido con 48 horas de anticipación masa y decora los últimos detalles. y no puede ser enviada por delivery.

Los ingredientes son todos importados y la masa está hecha a base de tinta de calamar: utilizan el queso Stilton de Inglaterra , el Foie Gras -que proviene del hígado del pato o del ganso- de Francia, las 24 hojas de oro y copitos del mismo metal precioso, Trufas de Francia, caviar de la exclusiva marca Ossetra (obtenidos en el Mar Caspio) y flores comestibles.

Ya salió al mercado el primer auto volador del mundo PAL-V, una compañía holandesa, puso a la venta los dos primeros vehículos homologados para circular por aire y por tierra. Cuánto cuestan, cómo funcionan y cuándo serán entregados los primeros autos voladores de la historia

por hora de velocidad máxima. En las curvas, su sistema de suspensión inclina la cabina para garantizar estabilidad de giro. Para pasar del auto al avión, el vehículo despliega la hélice -que se mantiene oculta durante el modo conducción- por medio de un mástil para pasar al modo vuelo en una La carrera por los autos del futuro tiene tarea que demanda máximo diez minutos. varias competencias abiertas. Los históriEn modo vuelo, alcanza una velocidad cos fabricantes de autos se han visto en un las primeras pruebas de sus prototipos, do tras haber respetado los estrictos están- máxima de 180 kilómetros por hora, aundesafío por los vehículos autónomos para oficializar la salida al mercado del dares europeos y estadounidenses de avia- que por disposición de niveles de consumo aquellos que prescindirán de la conducción primer auto volador de la historia. Robert ción y automoción. Se trata de un giropla- la recomendación denuncia como velocidad humana- y por los eléctricos -los que cam- Dingemanse, consejero delegado de PAL-V, no, una aeronave de dimensiones reducidas punta los 140 kilómetros por hora. Su tanbian la fuente de combustible por una sus- calificó la noticia: “Tras años de duro tra- que vuela según los principios físicos del que de combustible de cien litros le concetentable. Por los voladores, en cambio, bajo, superando los retos técnicos y de helicóptero, o de un triciclo basado en de una autonomía de vuelo de 500 kilómeincursionaron compañías innovadoras sin cualificación, nuestro equipo ha consegui- sistemas de propulsión dual basado en mo- tros con una altitud máxima de 3.500 metradición. PAL-V, una firma holandesa, ya do el éxito en la creación de un auto vola- tores Rotax, capaces de soportar la circula- tros. vuela: lanzó al mercado el primer vehículo dor innovador, que cumple con los estánción en tierra y en aire. homologado para circular por aire y por dares de seguridad existentes determinaEn la web PAL-V ya están abiertas las retierra. dos por los organismos normativos de todo Es un biplaza que se inspira en las facilida- servas para los primeros autos voladores el mundo”. des de aterrizaje de los helicópteros, por homologados. De esta manera se espera Abrió a partir de esta semana la venta de razones de seguridad y operatividad. Pero financiar la producción con pronósticos de sus dos primeros modelos comerciales. El Los vehículos PAL-V presumen de una auto- en virtud del despegue, precisan una ruta entrega hacia finales de 2018. Los compraLiberty Pioneer y el Liberty Sport cuestan nomía de vuelo de 500 kilómetros libre de obstáculos de 180 metros. En las dores deberán presentar licencia habilitan600 mil y 400 mil dólares, respectivamenSus creadores presumen de haber concebi- calles, gracias a una potencia de cien cate para conducir autos y una licencia de te. Celebró así ocho años de trabajo, desde do al único vehículo de este tipo homologa- ballos de fuerza, acelera a 160 kilómetros piloto.

Lanzan una línea de casas de lujo para perros El mejor amigo del hombre merece un domicilio elegante, como estas casitas compuestas de madera de nogal acanalada adornadas con una insignia de bronce bruñida con motivo de un beso, y detalles de madera natural. La creadora de las casas de lujo es la diseñadora estrella Kelly Wearstler, cuya reputación estelar como diseñadora comenzó con la decoración de algunos de los hoteles Beverly Hills boutique hotels Avalon y Maimás de moda en EE.UU. Wearstler fue res- son 140, así como para la cadena hotelera ponsable del diseño interior de los hoteles Virrey. Es autora de cuatro libros de diseño

y creó una marca de estilo de vida de lujo con la incorporación de sus propios diseños, así como con piezas que encuentra en casas de subastas. Vende sus propios muebles, iluminación, accesorios para el hogar, joyas y objetos de arte en la tienda Kelly Wearstler en Los Ángeles. A principios de 2016 debutó en Harrods con una línea exclusiva de artículos para el hogar, y poco después puso en marcha una lista de regalos para bodas que ofrece productos de diseño para el hogar.

Ahora está diseñando para perros con el mismo nivel de estilo y lujo, después de haber presentado la impresionante y costosa línea de casas de perro bajo su marca. Las casas tienen precios que van desde USD 2500 hasta USD 4500, se fabrican a pedido, y están disponibles a través de su tienda online. Cada una cuenta con su firma Kiss Motif y una parte de los ingresos de cada venta van a la Sociedad Animal Best Friends.

La historia del empresario japonés que dejó a su esposa por una "muñeca de amor" de silicona Senji Nakajami, un empresario japonés de 61 años, está casado y tiene dos hijos, pero no convive con ellos en Nagano porque su trabajo le exige vivir en otra ciudad. Ante la soledad en su nueva vida en Tokio, decidió comprar una "muñeca de amor". La bautizó Saori.

"Ella nunca me traiciona. Estoy cansado de los humanos racionales modernos… no tienen corazón. Para mí, ella es más que una muñeca. Necesita mucha ayuda… pero sigue siendo la pareja perfecta con quien comparto momentos preciosos y enriquece mi vida", dijo el empresario sobre Saori.

Dos meses después, Nakajami sintió que la muñeca comenzaba a desarrollar una personalidad pro- El hombre japonés asegura que ha pia, y ya nada fue igual. Se conencontrado la felicidad gracias a virtió en su "novia". su novia, ya que no "busca única-

mente dinero". Disfruta de una relación física con su acompañante de plástico e, incluso, a veces la lleva a caminar en una silla de ruedas y a comprarle vestidos elegantes. Senji se ocupa de bañarla, vestirla, duerme con ella y hasta le abrocha el cinturón cuando viajan juntos. costar más de USD 5.000 y el precio continúa aumentando a medida que las relaciones íntimas con objetos comienza a ponerse de moda en Asia. No son inflables

y hay alrededor de 50 modelos en el mercado chino, que varían en su textura o apariencia. Según Japan Times, la industria de juguetes sexuales china genera USD 12,5 billones anuales, y tiene mucho que agradecerles a las muñecas de amor, de las cuales anuncian que son tan reales que los compradores nunca volverán a querer una novia verdadera.


Informe Especial

PAGINA 7

Volver a clases (y a dormir de noche): 8 claves para que los chicos acomoden el sueño Es habitual que, durante las vacaciones, los chicos cambien su rutina. Sin la obligación diaria de ir al colegio, atrapados por la tecnología o interminables juegos con amigos, suelen dormir menos de noche, acostarse más tarde y despertar sin las presiones del reloj. Pero, a poco de volver a las aulas, surge la necesidad de „aclimatarlos‟ (otra vez) a la vida escolar para no sufrir sobresaltos en épocas de tareas, exámenes y actividades extracurriculares. Los padres deben ser los encargados de ir modificando de a poco los horarios para que el regreso a clases no sea traumático. “Pueden confeccionar, algunas semanas antes, un calendario que le anticipe al chico el cambio de rutina para hacerle saber que debe ir replanteando su horario de juego, sueño y comidas”, explicó Carolina Del Castello, licenciada en Psicopedagogía, a Con Bienestar. Si bien la especialista consideró que las vacaciones “son fundamentales para un necesario y reparador descanso”, sostuvo que el giro hacia un ritmo “más estricto y comprometido” en la previa del inicio, los ayudará a llevar a cabo aquellos hábitos anteriores al receso veraniego. A

La hora de la comida, vital para el descanso. Si el niño llega exhausto tras una larga tarde de juegos, es ideal una cena temprana que no requiera de una transición paulatina. A comer tranquilamente, relajados y en familia, para luego -aunque no inmediatamente, para favorecer una buena digestión- irse a descansar. Chau al "un ratito más" continuación, te damos 8 tips para un óptimo regreso: Menos redes, más almohada Evitar que los niños usen dispositivos móviles como celulares o tablets antes de dormir. Estar delante de la pantalla durante la noche, sobre todo en la previa del descanso, puede provocar complicaciones en la conciliación del sueño. De a poco

de buenas a primeras, lo haga a las 7. Es mejor inculcarle el cambio paulatinamente, despertándolo cada vez más temprano hasta llegar al horario habitual en el año de clases. Lo mismo al momento de acostarse.

Mantenerse firmes con los horarios. Adaptarse a la nueva rutina hará que el niño entienda que así serán días en adelante. Que no queden hábitos fijos puede derivar en confusión y desorden, todo lo contrario a lo que se busca generar. Esa coherencia también aplica a los fines de semana.

Actividades diarias Nada de gaseosas Para que ocurra lo anterior, es fundamental que logre cansarse durante el día. Una nutrida agenda de actividades recreativas hará que pueda descansar lo suficiente para ir al cole al día siguiente.

No generar cambios bruscos de un día para otro. Si durante las vacaciones el niño solía despertar Comida a tiempo a las 10, no es conveniente que,

Es importante que no consuman bebidas con alto nivel de azúcar y cafeína. Alteran el metabolismo y ponen en jaque el descanso. Había una vez... La lectura antes del sueño es recomendable. Más si se trata de

libros relacionados a contenidos educativos, y no solamente a cuentos. Controlar la ansiedad Nuevas maestras, nuevos compañeros. Es habitual que los chicos se sientan ansiosos, y algo nerviosos, por volver a la escuela y eso les llegue a generar problemas para dormir. Pero es bueno hacerles ver que lo que sienten es normal y que el descanso es fundamental para un mejor desempeño en el aula. Estos tips te ayudarán a atenuar el impacto que genera el regreso al cole. “Un hogar organizado es primordial para un buen comienzo de clases”, aseguró Del Castello. Es importante, por eso, hacer que los chicos se sientan protagonistas principales de los cambios, para que luego comprendan los motivos de retomar el ritmo escolar con antelación y que la vuelta a la –hasta el momentoantigua rutina, sea con éxito.


Local

PAGINA 8

Levantan paredes del Salón de Lomas de Oro Verde El Salón de Usos múltiples que se está construyendo en Lomas de Oro Verde avanza a buen ritmo. Las paredes de ladrillo ya tienen la altura del techo, lo que permite observar las dimensiones que tendrá. El

interior contará con una cocina y dos baños. Por pedido de los vecinos y vecinas de Lomas de Oro Verde y Loma Hermosa, el Municipio construye un Salón de Usos Múlti-

Abrió nuevo Drugstore en Oro Verde El pasado viernes 10 de febrero abrió sus puertas Drugstore Mailo, ubicado en Los Sauces y Las Golondrinas en la esquina del polideportivo. El local ofrece mercaderías en general, productos de limpieza, lácteos, cigarrillos, chocolates , golosinas, cervezas, gaseosas, aguas, bidones de agua por 5 litros, aguas saborizadas, fernet además pan, biscochos etc

DRUGSTORE MAILO esta atendido por sus propios dueños Maillen Núñez y Cristian Francisconi Días y horarios de atención: LUNES : 18HS A 00HS. MARTES A JUEVES: 9HS A 14HS - 18HS A 00HS. VIERNES Y SÁBADO : 9HS A 14HS - 18HS A 2HS. DOMINGO: 10:30HS A 22HS

ples en calle Los Chajáes, del primer barrio. En el mismo predio donde está ubicado el tanque de agua. Las dimensiones del salón son 10 por 6 metros, y una vez terminado contará con una pequeña cocina y dos baños, uno de ellos

para personas con discapacidades motrices. Cuando la obra del salón concluya se reacondicionará el espacio verde circundante para que quede integrado junto a la plazoleta y el mástil.


Local

PAGINA 9

Comienzan en Marzo talleres en el Centro de Jubilados y pensionados La comisión del Centro de Jubilados invita a los socios a participar en forma totalmente gratuita a los siguientes Talleres Lunes: Tango - de 17 a 18hs Martes: Folklore - de 16 a 17 hs Ritmo - de 17 a 18hs Miércoles: Juegos de mesa

Jueves: Gimnasia de 17 a 18hs Todos los talleres comienzan el 6 de Marzo y se desarrollan en el salón del Centro de Jubilados y pensionados de Oro Verde ubicado en Calle Las Golondrinas 374.

Quienes quieran hacerse socios no tiene ningún requisito, pueden ser de la ciudad o de zonas aledañas. La cuota es de $150 anuales y se abona a los integrantes de la comisión quienes entregaran el respectivo comprobante. Centro de Jubilados y pensionados de Oro Verde hace 21 años que funciona en la ciudad y esta cerca de el polideportivo.

Castración de animales domésticos El Municipio de Oro Verde y la Asociación “Amigos de los Animales”, realizará el sábado 11 de marzo una nueva jornada de castración. Será en Las Golondrinas 354 (frente al Polideportivo Municipal) a partir

de las 8 de la mañana y deben pedirse turnos previamente al 4975049.

horas, ya que de no ser así pueden presentarse problemas durante o después de la intervención.

No hay que olvidar que los animales a castrar deben tener un ayuno de al menos 8

Cooperativa de Agua potable informa Como todos sabrán se vienen produciendo sucesivos cortes del suministro de agua los mismos tienen que ver con los trabajos de ensanche de la ruta y trabajos de ENERSA en el Barrio El Triangular. El pasado domingo 12 de Febrero, en las primeras horas se sufrió inconvenientes eléctricos en la

planta de bombeo ubicada en el Barrio El Triangular, esta situación derivo en una interrupción general del servicio. Destacamos principalmente la excelente tarea realizada por el personal de ENERSA que tuvieron muy buena predisposición y además a los vecinos del predio y fundamentalmente al Ingeniero

Dario Schvindt y al ingeniero José Sphan ,porque una vez mas, han estado colaborando con nuestra institución; trabajando un domingo por la mañana, sin percibir ninguna retribución económica, un gesto que desde la cooperativa queremos destacar.

Durante la semana posiblemente se produzcan nuevos cortes del servicio esto ya escapa de la Cooperativa ya que depende del suministro eléctrico que brinda la empresa ENERSA.


PAGINA 10

Local

Centro Integrador Comunitario: Cultivar alimentos propios y saludables desde la niñez Surgen como espacios de resistencia en el reino de la prisa. Las huertas orgánicas son espacios de tierra destinada al cultivo de vegetales, legumbres, plantas medicinales y árboles frutales. En el proceso de cultivo se respetan los tiempos de los alimentos que se siembran, utilizando fertilizantes naturales. También se evita el uso de pesticidas reemplazándose generalmente por plantas aromáticas.

con los chicos que participaron y otros nuevos. Estamos buscando la forma para que ellos sigan vinculados a la huerta del Centro Integrador Comunitario porque realmente la sienten propia, pero en otro rol, como ayudantes seguramente. Ya es un trabajo colectivo y hay varias personas relacionadas, comprometidas, para llevar adelante esto”.

La enseñanza del cultivo de alimentos orgánicos para consumo se En el jardín del Centro Integrador extenderá a los adultos en un Comunitario de Oro Verde, creció enfoque de economía familiar y una huerta orgánica de la mano seguridad alimentaria: “Pensamos de un taller con chicos que no en la agricultura urbana porque a superan los 12 años. Hoy tienen veces hay suelos muy degradados plantas aromáticas, medicinales, mos la experiencia de escuelas puedo sacar algo positivo. Todo es en la ciudad o poco espacio. Quechoclos, tomates y otros vegetaagrotécnicas y vimos que a los conocimiento, todo es aprendiza- remos dar una alternativa y resalles. Pero lo más importante, lochicos la huerta los atrae, tienen je. Además cooperan entre ellos y tar que se puede hacer igual, en graron que esos niños y niñas couna conexión natural con el suelo, practican la solidaridad. La huerta el espacio que tengamos. Para eso menzaran a reproducir en sus ca- con las plantas, les resulta fácil. es una herramienta que les da venimos utilizamos materiales sas aquello que vivían en las claVimos que cualquiera puede otras cosas más allá de producir reciclados, orgánicos e inorgánises. Una de las ellas ayuda a su hacerlo y hoy va más allá de los alimentos”. cos”, adelantó el profesor del abuela en la huerta de su casa, estratos sociales, traspasa todo”. taller y explicó que también consotro comenzó a sembrar con su “Lo que buscábamos era que puEl proyecto, que apunta a crear truirán un invernáculo. primo, y un tercero, cultiva en dieran producir sus propios alipersonas conscientes y responsapequeños espacios. Así, construmentos de manera segura y varia- bles en materia de consumo, esta- “Hoy estamos en plena cosecha. yen una trama que aún se está da. Pensando en la salud más que ba pensado solamente para seis Pero también planificamos las tejiendo. nada, sin agroquímicos, en una clases semanales que se transfor- siembras, dónde plantar, cuándo y huerta orgánica y familiar. Lo maron en cuatro meses y un pro- como. Después de todo eso semGuzmán Banquero es estudiante único que utilizamos son flores y yecto a largo plazo. En el verano, bramos maíz y ahí otro de los punde la Facultad de Ciencias Agroplantas aromáticas para proteger los chicos se organizaron para tos importantes, aprendieron a pecuarias e impulsor del proyecto a los cultivos de las plagas”, des- llevar adelante el riego, perealizar cultivos asociados. Es que hizo base en el CIC (Centro tacó Banquero. ro, “aparte de eso tenían que maravilloso ver las caras de Integrador Comunitario). En diáloobservar si pasaba algo con la los chicos cuando ven los frugo con esta Agencia, explicó: “La Cultivar alimentos, un juego de lluvia, con el granizo, con todos tos. Estaban muy orgullosos”, idea del taller nace del comproniños los factores que hay que tener en finalizó. miso que deberíamos tener por cuenta para que sobrevivieran las ser estudiantes de agronomía y En la actualidad son alrededor de plantas”. Fuente: también como una forma de de15 los asistentes al taller y ya www.aimdigital.com.ar volver algo a la comunidad donde cosecharon algunos alimentos. “Es La huerta continuará este año en vivimos. Sale conversando con mi primera experiencia trabajan- forma de taller y como espacio otras personas con las que tenedo con chicos y creo que de todo comunitario: “La idea es seguir

En un mundo donde todo es veloz y automático, producir parte de los alimentos que consumimos parece haber quedado atrás. Sin embargo, las huertas familiares empiezan a recuperar su antiguo esplendor. En el Centro Integrador Comunitario de Oro Verde surgió con timidez un taller que enseña a los chicos a cultivar alimentos orgánicos y saludables. Pronto se transformó en un espacio donde además, se practica la cooperación y la solidaridad. Hoy están cosechando los primeros frutos: “Los chicos tienen una conexión especial con el suelo, con las plantas, les resulta fácil y se comprometen”, explicó a esta AIM Guzmán Banquero, estudiante de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la ciudad universitaria y uno de los responsables del taller.

Horario de atención Lunes a Viernes de 9 a 13hs


Salud

PAGINA 11

Conocé los beneficios del amor para la salud El Día de San Valentín, también conocido como Día de los Enamorados, pasó y la ocasión se presta para analizar científicamente al amor. Al igual que ocurre con todas la emociones, el amor también se localiza en el cuerpo y no sólo en el corazón como se suele imaginar. Al estar enamorados el cuerpo se convierte en una vidriera en la que se muestran los cambios químicos que se producen a nivel interno. Algunos de estos cambios son: mayor liberación de endorfinas, reducción en los niveles de cortisol, incremento en la producción de dopamina, oxitocina y norepirefrina, aumento en los niveles de estrógenos y liberación de melatonina. A continuación, uno por uno los cambios benefician a nuestra salud, analizados por Nuria Javaloyes, psicóloga y psicooncóloga en Hospital Quirónsalud Torrevieja. 1. Mejora las defensas

los efectos negativos del estrés crónico en nuestro organismo, de una forma natural y placentera.

Al producirse mayor liberación de endorfinas, la sensación de felicidad aumenta, ya que son las sustancias conocidas como mejores antidepresivos naturales, permitiéndonos disfrutar más de la vida. Además, las endorfinas mejoran el funcionamiento del sistema inmunológico, por lo que el amor mejora también nuestras defensas ante enfermedades.

3. Disminuye el riesgo de enfermedades cardiovasculares Gracias al amor se incrementa también la producción de dopamina, oxitocina y norepirefrina lo cual ayuda a reducir el riesgo de enfermedades cardiovascular. 4. Rejuvenece nuestra piel Al aumentar los niveles de estrógenos, nuestra piel mejora y esto hace que nos vean y que nos veamos más jóvenes. 5. Nos da vitalidad Además, la liberación de melatonina producida al sentir amor, mejora la autoestima y nos aporta una sensación de vitalidad difícil de sentir si no hay amor en nuestra vida.

2. Baja los niveles de estrés El cortisol es la hormona que se libera como respuesta al estrés y origina un aumento de la tensión arterial. El enamoramiento reduce esta hormona por lo que se reducen 6. Nos hace estar más guapos

Gracias al aumento de estrógenos durante la etapa del enamoramiento experimentamos notorios cambios físicos como el embellecimiento de la piel, el cabello y las uñas. 7. Aumenta nuestra autoestima Amar y ser amado nos ayuda a encontrarle un sentido a nuestra vida, y a sentirnos importantes, seguros y con una sensación de valía personal y autoestima básicas para la salud psicológica e integral. 8. Nos da más salud (en todas las fases del enamoramiento) Así, podemos decir, desde una base científica, que el amor beneficia a la salud no sólo en los primeros momentos del enamoramiento sino también cuando ya sentimos más estabilidad y más calma con nuestra pareja de muchos años de duración.

Cómo nos afecta apretar los dientes al dormir Los dientes sólo deberían juntarse al comer. Deberían. Pero la realidad es que una de cada dos personas bruxa cada tanto y una de cada cinco regularmente. Algunas lo hacen de noche, otras de día. El fenómeno se conoce como bruxismo y afecta a la mandíbula mucho más que masticar. Los odontólogos señalan que la presión puede ser de hasta 600 kilos por centímetro cuadrado o más. Esto es perjudicial, y no sólo peor de los casos, se pueden perder dienpara los dientes. tes enteros. Quien apreta muy fuerte las mandíbulas no sólo lima colmillos e incisivos, sino que vuelve lisas las superficies de masticado. Esto hace que se pierdan partecitas de los dientes y también su forma original. Una de las consecuencias es que se vuelven más sensibles al frío y al calor. A veces también se ven afectados rellenos y coronas. En el

En algunas ocasiones el bruxismo va desapareciendo solo. Muchos niños dejan de hacerlo después de algunos meses y, por lo general, va cediendo con los años. Pero si se bruxa durante un periodo prolongado de tiempo, lo mejor es que el odontólogo recete una placa para colocar en los dientes por la noche y minimizar el daño. Esta ba-

rrera de oclusión protege a los dientes repartiendo la presión que se produce al apretar o rechinar. Además, evita que se sigan desgastando.

do y estirando la musculatura de masticado.

También se puede apelar a remedios caseros, como envolver la zona de la mandíbula La placa se confecciona siguiendo la forma con un paño húmedo y tibio. Luego, se natural de los dientes. Si bien al principio puede masajear la musculatura de masticapuede resultar algo molesta, por lo general do con los pulgares mediante movimientos después de un par de días los pacientes se suaves. También sirve bostezar, ya que acostumbran por completo a ella. relaja las mandíbulas. Las personas que bruxan de noche suelen advertirlo cuando se despiertan al otro día: entre el 20 y el 30 por ciento de los pacientes siente dolor y la mandíbula endurecida. El dolor se puede trasladar a la nuca y provocar dolor de cabeza.

Sin embargo, todo esto ayuda a combatir los síntomas, pero no la causa, que suele ser lisa y llanamente el estrés. A través de la mordida, el cuerpo busca liberar tensiones. Por eso, una buena forma de atacar el problema es tratar de descubrir qué causa el estrés y buscar formas de "ventilarlo" Un buen fisioterapeuta puede ayudar a más sanas, como técnicas de relajación o aliviar los síntomas masajeando, movilizan- ayuda profesional con un psicólogo.

Dormir la siesta te hace más inteligente Un estudio publicado en la American Geriatrics Society detalla los resultados de una investigación realizada a 3.000 personas de más de 65 años en la China. Casi el 60 por ciento de las personas que participaron en el estudio aseguraron que dormían una siesta de entre 30 y 90 minutos después de comer.

hora mejoraron en las pruebas mentales en comparación con las personas que no habían dormido, o habían descansado durante periodos más cortos o más largos de tiempo.

Como conclusión, la revista afirma que los que no realizaron siesta, o durmieron períodos más cortos o más largos de tiempo, A estas personas se les realizaron varias cos básicos, también se les pidió que meexperimentaron disminuciones en sus habipruebas para evaluar su estado mental: morizaran y recordaran palabras. lidades cognitivas de entre cuatro o seis respondieron a preguntas sencillas, y se les veces menores que los que durmieron una propusieron algunos problemas matemáti- Según los resultados de la investigación, las hora. "Estas personas experimentaron una personas que tomaron una siesta de una disminución en sus capacidades mentales

parecidas a la que sufrirán al cabo de cinco años", explicó el líder de la investigación, el doctor Juanxin Li. Y afirmó que: "La función cognitiva se asocia significativamente con las siestas. Las comparaciones mostraron como personas que dormían una siesta moderada tenían más conocimiento general que las personas que no dormían o realizaban siestas excesivamente largas".


PAGINA 12

GUIA DE COMERCIOS, EMPRESAS Y PROFESIONALES ABOGADOS DRA MARIELA STRAUSS AV. INTENDENTE DEL CASTILLO 237 –TELEFONOS. 497 56 61 / 154 059 906

ALBAÑIL ANGEL MARCELO ALEM - CONSTRUCCION, PINTURA ETC. ÑANDUBAY 754—CASA 5 -TEL 155 135 167

BAR / RESTAURANTE POMPEYA - COMPLEJO PASEO DE LOS TRENES CALLE LOS TORDOS, ENTRE LOS JACARANDAES Y LOS SAUCES - TELEFONOS 155 129 772 Ó 156-110 666 - ORO VERDE

CARNICERIA

CEL.156206093 - B°PARACAO - PARANA. ————————————————— EMPRESA DE ELECTRICIDAD TEL 437 31 02 / 156 338 420

ESCRIBANIA ESCRIBANA MARIA JULIA MEYNIER - AV. DE LAS AMERICAS ESQUINA LEBENSHON - PARANA -TELÉFONOS 154 050 523 / 435 32 73 ————————————————BATTAGLIA - LAS CALANDRIAS 329 - TELEFONOS 497 56 75 / 156 214 525

FERRETERIA

MULTISERVICIOS (RAPIPAGO) MULTISERVICIO DEL PUEBLO - LOS JACARANDAES 120 - TELEFONO: 497 55 51

ODONTOLOGIA CONSULTORIO ODONTOLOGICO DR. MACCHI TEL : 4975012 - INTENDENTE DEL CASTILLO 223 ————————————————— DRA. ANA C. SANTA MARÍA (0343) 155 133 622 - AV. INT. C. DEL CASTILLO ESQUINA LAS PALMAS

PANADERIA

FERRETERIA FERRETODO - LOS EUCALIPTUS 70 TEL 155 144 467 NARDOS - CONFITERIA Y PANADERIA - LOS ————————————————— COLIBRIES Y LOS EUCALIPTUS LA SOLUCION - LOS CISNES 1205—TEL 154 TEL.: 154 488 815 555 123

REFRIGERACION JFW—TECNICO EN REFRIGERACION TEL 154 177 696 –ORO VERDE —————————————————-SERVITEC - TEL 154 802 583 GENERAL RAMIREZ - ORO VERDE Y ZONA

ROTISERIA CIBOULETTE - CAMINO DE LA CUCHILLAS 586 154 544 763 - ORO VERDE

SALUD / ESTETICA NUEVO LOOK - ESTETICA Y SPA TEL 497 54 10 / 156 113 991 - LOS CANARIOS 352

VARIOS

ALQUILER DE JUEGOS MAJA - 155 027 196 CARNICERÍA ILUSION - AV. LOS EUCALIPTUS ORO VERDE GOMERIA 190 - TEL. (0343) 154 063 968 M Y M - LOS COLIBRIES 216 —————————————————-GOMERIA “SAN BERNARDO” - TEL. 154 383 DESTELLOS - DECORACION Y COORDINACION CONTADOR/A PELUQUERIA 942 - ORO VERDE DE EVENTOS - TEL 154 383 651 GARBEZZA MARIA CELESTE - AV. LOS CISNES SILVIA BRAU - ESTILISTA Y DEPILACION ————————————————–— HELADERIA 3255 ( B° EL TRIANGULAR ) TELS. 497 58 LOS CARDENALES 403 - TEL 154 808 769 SERVICIO DE EVENTOS EMPRESARIALES S.I.G 24 /154 734 135 HELADERIA YO - LOS JACARANDAES 396 TEL (0343) 154 406 606 PINTOR —————————————————- TEL: 155 229 655 ————————————————— ESTUDIO CONTABLE AGRESANO / MARTINEZ JHONATAN ROTH—155 140 602 HERCULES GIMNASIO - LOS COLIBRIES 264 INTERNET DOME - LOS TORDOS 492 —————————————————- —————————————————ERLAN- TEL 424 52 22—AV. ALMAFUERTE 457 R.R TELEFONOS 154 532 996 - 154 681 100 S.A.M ARTICULOS PARA FIESTAS COMPUTACION TEL 154 667 112 - ORO VERDE PLACAS / MATERIALES LIBRERIA ORO VERDE DIGITAL - LOS JILGUEROS 160 —————————————————-TEL. 499 8086 GRAFFITI - LOS COLIBRIES 267 - TEL 497 56 89 ORO VERDE PLACAS —AV LOS EUCALIPTUS S.I.G - TRANSPORTE EN GENERAL ————————————————— 176 - 154 776 879 (NUEVOS DUEÑOS) TEL 154 406 606 INSUMOS ORO VERDE - LOS COLIBRIES 219— —————————————————MODA / COSTURA REMIS TEL 154 557 820 / 154 654 187 IGLESIA EVANGELICA TEMPLO BUENAS NUEVAS TRIBALY ALTA COSTURA Y ACCESORIOS JUAN 407 16 18 / 155 105 238 TEL 424 64 44 - PARANA - TEL 154 179 548 - ORO VERDE (ORO VERDE - PARANA Y ZONAS) —————————————————DESPENSA —————————————————ADRIAN PRODUCCIONES - FOTO/VIDEO/ RECARGAS / CARTUCHOS NAMASTE - VESTIDO TEJIDOS Y VENTA DE DISEÑO GRAFICO / COMUNICACIÓN Y MAS NORMA - CALLE LAS ROSAS S/N BARRIO EL ROPA - 154 150 046 - PARANA TEL 154 549 295 / 154 194 213 TRIANGULAR -TEL 497 58 10 JMS RECARGAS -BUENOS AIRES 74 PARANAMOTOS ————————————————— TEL. 431 73 80 VETERINARIA LA RUSA (GRANJA, DESPENSA ROTISERIA) MOTO RACER - LOS JACARANDAES 71 LOCAL 4 REPARACIONES INTENDENTE DEL CASTILLO 297—TEL 156 - TEL 154 801 518 SAN BENITO - AV INT. DEL CASTILLO 125 - TEL 2015 311 —————————————————- BICICLETAS ORO VERDE - TEL 154 195 642 484 40 28 MOTOMECANICA MAS TEL 154 613 110 (VENTA DE ACCESORIOS, RESTAURACION, —————————————————-ELECTRICISTA PINCHADURAS, RETIRO A DOMICILIO) CLINICA VETERINARIA ARÉSTICO—LOS CISNES SCHUNK SERGIO OSCAR - TEL.4350898 296 - TEL 497 59 49

PAÑALERIA / ACCESORIOS

AVISOS GRATIS - ENVIANOS EL TUYO AL (0343) 154 194 213 (WSP-SMS) CONSULTORIO NUTRICIONAL TODOS LOS LUNES RESERVA TU TURNO AL 343-155 053 438 ANÍMATE A MEJORAR TUS HÁBITOS Y GANAR SALUD LICENCIADA EN NUTRICIÓN MARÍA FLORENCIA BRONDI - MP 20751 —————————————————————— MAESTRA PARTICULAR PRIMARIOS, TODAS LAS MATERIAS, INCLUSIVE INGLÉS. FLORENCIA. (0343)154 470 444 —————————————————————— HOLA SOY IARA TENGO 21 AÑOS , VIVO ACÁ EN ORO VERDE . SÓLO QUERÍA INFORMARLES QUE CUIDO CHICOS , ADULTOS , Y LIMPIO CASAS POR SI A ALGUIEN LE INTERESA TENGO REFERENCIAS Y SECUNDARIO . SOY MUY RESPONSABLE . CONSULTAS AL TEL 156211809 (IARA) —————————————————————— VENTA DE SALAMINES TIRA X 4 GRANDES A 120 ,BASTONES LARGOS 160 Y BASTONES X 2 A 150 LLEVÓ A DOMICILIO SIN CARGÓ HAGA SU PEDIDO AL 3435311777 RECIBIMOS LLAMADAS, SMS Y WSP

—————————————————————— LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TANQUES DE AGUA. -HIDROLAVADO DE FRENTES, PAREDES, TEJAS, PISOS... CONTACTOS: 3425066674 (ROBERTO) 3435365707 (CÉSAR) 3498418653 (MARIANO) —————————————————————— HAGO FLETES CHICOS, CAMIONETA DOBLE CABINA - CONSULTAS (0343) 154 743 286 —————————————————————— TENES QUE RENDIR UNA MATERIA? CLASES PARTICULARES. SECUNDARIO UNIVERSITARIO MATEMÁTICA CÁLCULO TECNOLOGÍA PROGRAMACIÓN ÁLGEBRA ETC... CONSULTA AL TEL. 0343154696950 ORO VERDE —————————————————————— ALQUILO LOCAL AMPLIA ESQUINA LOS CARDENALES Y LOS JACARANDAES ORO VERDE. TEL:154 644 935 ————————————————————

JUAN WAGNER CORTA PASTO EN ORO VERDE Y ALREDEDORES, HACE PRECIO POR TERRENOS GRANDES Y CHICOS, CONSULTAR LAS ACACIAS 218, CEL. 155023714! ————————————————————–— BUSCO TRABAJO . LIMLIEZA X HORA O LO QUE SEA. SI ALGUIEN NESESITA O SABE COMUNICARSE AL 343 155 198 588 ———–—————————————————— SE REALIZA GESTORÍA DEL AUTOMOTOR Y TRÁMITES EN GENERAL. TELÉFONO 0343-154577251. LOS TORDOS 35. MANDATARIO MATRICULADO. ————————————————–———— HAGO FLETES EN PARANA U ORO VERDE FURGON 154 5166 20 O FIJO 435 44 97 ————————————————————ARREGLO DE BOTINES , ZAPATILLAS Y CAMBIOS DE SUELAS, COMUNICARSE CON EL NUMERO 154 716 634 - ORO VERDE

————————————————————ARREGLOS DE COSTURA. BUEN PRECIO.- LOS CARDENALES 154. ORO VERDE. - TELÉFONO. 154-693385 WHATSAPP ———————————————————— BUSCO TRABAJO EN ATENCIÓN AL PÚBLICO, LIMPIEZA, CUIDADO DE NIÑOS, COSTURERA U OTROS. •TENGO EXPERIENCIA EN ATENCIÓN AL PÚBLICO (CON REFERENCIA). •TENGO CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIA EN TEJIDO A CROCHET, MOLDERÍA, CONFECCIÓN Y DISEÑO. •TENGO MUY BUENA CONDUCTA, BUEN TRATO Y RESPETO POR LAS DEMÁS PERSONAS, EMPEÑO EN APRENDER COSAS NUEVAS. HORARIOS DISPONIBLES. TEL: (0343)-155107862 ———————————————————— SE REALIZAN CORTE DE PASTO Y DESMALEZADOS DE TERRENOS , POR CONSULTA PUEDEN COMUNICARSE AL TEL : 343 154 173 155


Interés general

PAGINA 13

Diccionario de argentinismos: Academia Argentina de Letras incluye 1400 vocablos Pelopincho. Pirex. Chabón. Pilotearla. Romperla. Manotear. Manija. Zarpado. Estos son algunos de los 1.400 vocablos que este año se van a incorporar al Diccionario del habla de los argentinos, junto a dichos como "saltarle a alguien la térmica" o "sobar el lomo", entre otros 300 modismos que también se agregarán a la edición, que se presentará a mediados de este año. Con el objetivo de registrar expresiones y palabras que por su uso se vuelven parte del lenguaje cotidiano y que no se utilizan en el resto de los pueblos hispanoparlantes, la Academia Argentina de Letras (AAL) ingresará en el diccionario diferentes argentinismos que conforman el patrimonio cultural de todas las regiones del país, refuerzan la identidad local y justifican su uso, con el fin de descartar la idea de que utilizarlas implica hablar "mal".

mente a mediados de 2017. La nueva compilación llevó ocho años de trabajo, desde su segunda edición en 2008, cuando se agregaron 1.500 palabras a las 3.000 existentes, entre ellas "zapallo" con la acepción de tonto; "posta" como excelente; "pomo" como nada; La incorporación de estos nuevos "bolazo" como mentira, "zarpado" términos, como también el uso de por alguien que pierde el control, "re" como adjetivo o adverbio -por o "darse manija". ejemplo, "tiene un 're' auto"-, forman parte de los "1.300 ó 1.400 En este sentido, hay vocablos que vocablos que va a tener esta ter- se incorporaron en 2008 que en cera edición del Diccionario del esta nueva edición se agregan habla de los argentinos", aseguró como dichos que tienen otros sena Télam Santiago Kalinowski, ditidos, por ejemplo, "tener manija" rector del Departamento de Inves- como tener poder, "manija" como tigaciones Lingüísticas y Filológimuy entusiasmado, o "zarpado", cas de la AAL, quien además que en la edición anterior figura contó que se incorporan 328 nue- como que "pierde el control" y la vas acepciones o subentradas, que nueva incorporación tiene el senson modismos compuestos por tido de admirable o excelente. varias palabras. "Son los hablantes los que le dan el sentido a las palabras y lo que El especialista explicó que el Dic- hace el diccionario es reconocerlo cionario se va a conocer probable- y reflejar el cambio", destacó

Kalinowski. En la edición 2017 se suman también palabras como "chabón" con el significado de "persona", diferente al de chambón, "estar en el horno" o "tirar la chancleta". Desde 2008 un equipo de cinco investigadores de la Academia realizó un trabajo exhaustivo y documentado, como se venía haciendo anteriormente, con un seguimiento y monitoreo de la literatura reciente, de los medios de comunicación tradicionales y redes sociales, de las expresiones jóvenes que se fueron instalando y prestando atención a las conversaciones de la calle. Al iniciar la labor de registrar las particularidades del habla del país, la Academia comenzó primero con notas publicadas en el boletín de la institución, luego editó un libro en 1994, que amplió al año siguiente y en 1997, y final-

mente elaboró la primera edición del diccionario hace 14 años, con definiciones que fueron ilustradas con citas literarias y periodísticas; luego siguió la actualización en 2008 y ahora en 2017. Este diccionario, que recoge el habla popular, da un sentido de "identidad, que es el efecto que tienen en los hablantes esas palabras que usamos en la calle y que están en el discurso", añadió Kalinowski, tras definir al diccionario como "contrastivo, donde están sólo esas palabras que en otro lugar no se usan o se usan con sentido diferente". La AAL, fundada en 1931, conforma con la Real Academia Española y otras academias de la Lengua correspondientes a los países donde se habla el español la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Empresas de cobranzas se oponen al 1% por depósito en efectivo Desde que los bancos comunicaron a sus clientes-empresas que cobrarán el 1% más IVA por los depósitos en efectivo, las empresas que hacen cobros extrabancarios como Pago Fácil, Rapipago y Pronto Pago, entre otras, salieron a desligarse de la responsabilidad de pagar ese monto. En principio, ya empezaron a comunicar a sus propios clientes (las empresas que están adheridas a esa red de pagos), que ellas deberán pagar ese costo, ya sea tras-

empresas. Es absolutamente disruptivo para nosotros que sólo cobramos por cuenta y orden de terceros", explican.

ladándolo a los clientes finales o bien absorbiéndolo. "Tenemos que trasladarlo a las

Pero mientras tanto, también negocian con el Gobierno. Hoy, por tercera vez, la Cámara de Empresas de Cobranza Extrabancaria de Impuestos y Servicios (CAECEIS), se reunirá con funcionarios del Banco Central (BC) para plantear el perjuicio económico que tiene en vilo a las em-

presa asociadas, que mueven entre 80 y $100 mil millones por mes en efectivo. "Vamos a pedir que nos faciliten entrar a las cuentas bancarias directvamente para bajar el costo de las transacciones", señaló Gustavo Gómez, directivo de la cámara. En tatno, un "plan B" para el sector será pedir a las autoridades "más tiempo" para implementar la norma.

A partir del 1º de marzo, los afiliados a Iosper pagarán un coseguro de $90 El Instituto de Obra Social de la Provincia de Entre Ríos (Iosper), autorizó a la Federación Médica (Femer) un 15 por ciento de aumento en los valores de las prestaciones -órdenes de consulta, prácticas y honorarios de segundo nivel-, desde el 1º de marzo. afiliados solo abonen 90 pesos", confirmó Además, ese 15 por ciento también se apli- el presidente del Directorio de la obra socará al primer nivel ambulatorio y a los cial, Fernando Cañete, quien valoró el enhonorarios de segundo nivel, que son las cuentro como "positivo". internaciones. Se estableció el valor de la consulta en 245 Cañete explicó también que "se acordó pesos con un coseguro de 90 pesos. abonar a Femer hasta el día 25 de cada "No voy a castigar el bolsillo de los trabaja- mes o el día hábil siguiente, con lo cual dores llevando nuestro coseguro al mismo cumplimentamos un requisito de la Federavalor del Programa Médico Obligatorio ción". (PMO), el cual tiene un coseguro de 150 En la reunión con directivos de Femer, pesos, sino que la decisión es que nuestros Cañete estuvo acompañado por los directo-

res Fermín Beltzer, Marcelo Pagani, Fabián Monzón, Adrián Gómez y Ricardo Bertonchini. Histórico reclamo Tras la el anuncio de restitución del dos por ciento de aporte patronal al Iosper, Cañete explicó que como dijo el gobernador, Gustavo Bordet, se trata de un reclamo histórico, que inclusive, "motivó la elaboración de una resolución de la obra social esperando la ratificación del gobierno provincial. Este anuncio me reconforta muchísimo como presidente del Instituto, así como también al Directorio de Iosper". El funcionario recordó que, desde hace años, se reclama la devolución del dos por

ciento de aporte patronal al Iosper, que fue quitado con la Ley de emergencia económica y financiera, en 1995. "Han dado fruto los reiterados pedidos al gobernador y al ministro de Economía, Hugo Ballay. Esto demuestra el compromiso de Bordet con la preservación y el mantenimiento del sistema de salud". Para Cañete, que la restitución del dos por ciento sea progresiva "no es problema, porque la acción demuestra el compromiso del Gobierno con la obra social. Lo que se recibirá nos permitirá, de a poco y en el transcurso del año, prever los compromisos con los prestadores". Sin embargo, aclaró que "la restitución del aporte no se usará para incrementos arancelarios, sino para equilibrar las cuentas".


Espiritualidad

PAGINA 14

28 Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados. 29 Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos. 30 Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó. 31 ¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?

Texto de La Biblia Romanos 8: 28– 37

32 El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas? 33 ¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que justifica. 34 ¿Quién es el que condenará? Cristo es el que murió; más aun, el que también resucitó, el que además está a la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros. 35 ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada?

36 Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el tiempo; Somos contados como ovejas de matadero. 37 Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. 38 Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, 39 ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.

Cómo superar la timidez La timidez Una persona tímida es aquella que, por diversos factores, teme estar expuesta en público, ya sea hablando tipo conferencia o interactuando. Hay muchos factores psicológicos que intervienen cuando esto pasa, como pueden ser la baja autoestima o la falta de confianza o seguridad en uno mismo, provenientes seguramente de incidentes aislados de la infancia. Cuando esto sucede, la persona tímida se ve a sí misma de menos y se siente débil ante los

porque a nadie le gusta tener que escuchar sus defectos o errores, o simplemente lo que otra persona siente acerca de nosotros, pero hay que saber vivir con ello porque no es nada tremendo. Cómo superar la timidez Como primer paso, entiende y asimila el otros. En determinadas situaciones, miedo que sientes. Trata de hablar sobre la timidez representa un gran bloqueo para esto que te pasa para que los demás te la interacción social. Es importante enten- ayuden en las situaciones en que sientes der que el miedo a la crítica es razonable que te ahogas de vergüenza. Piensa en

cómo está compuesto ese miedo, qué cosas te pasan cuando debes hablar en público. Sería bueno también que practiques solo, que te imagines la situación y hagas un “ensayo” de cómo deberías actuar, si te focalizas de a poco lo lograrás. Visualiza la situación ideal para ti, ¿cómo sería un ambiente perfecto, en el que no sientas miedo y por el contrario estés muy cómodo? Busca estas situaciones la próxima vez que andes por allí con tus amigos o familia.

La naranja y el ateo Un ateo dictaba una conferencia ante un gran auditorio, y después de haber finalizado su discurso, invitó a cualquiera que tuviese preguntas a que subiera a la plataforma. Después de unos momentos un hombre que había sido bien conocido en la localidad por su afición a las bebidas embriagantes, pero que había sido salvo recientemente, aceptó la invitación, y sacando una

naranja del bolsillo comenzó a pelarla lentamente. El conferencista le pidió que hiciera la pregunta; pero el hombre continuó imperturbable pelando la naranja, al término de lo cual, se la comió. Cuando terminó de comérsela se volvió al conferencista y le preguntó:

-”¿Estaba dulce o agria?”-”No me pregunte tonterías-respondió el orador con señales evidentes de enojo-. ¿Cómo saber el gusto si no la he probado? El borracho convertido respondió: -Y ¿cómo puede usted saber algo de Cristo si nunca lo ha probado?

¡No dejes que tu día se arruine por el enojo! Muchas veces el enojo suele causar desastres cuando no es controlado, tomemos como ejemplo a un varón que ha sido despedido de su trabajo injustamente. Se siente molesto, indignado y busca a su jefe para poder conversar con él, pero su enojo es tan grande que en vez de hablar grita y exige. Su jefe, por más que intenta tranquilizarlo no puede, así que hace que los guardias lo saquen. Este hombre, así furioso, se va a su casa donde se encuentra su familia; cuando llega y su esposa le pregunta “¿qué pasó?” él responde muy toscamente que lo despidieron, cuando ella pregunta la causa, él con el enojo sólo le grita que no sabe porqué y se encierra en su cuarto. Ella queda muy dolida por el trato que recibió. Finalmente el día termina sin que nadie hable del tema y en un ambiente tenso en toda la familia.

Muchas veces al dar lugar al enojo llegamos a desquitarnos con las personas que más cerca tenemos, lastimándolas. El varón del ejemplo no tomó control de esta emoción que lo llevó a romper la amistad con su ex jefe quien posiblemente, más adelante, lo hubiera vuelto a contratar, dejó mucho de qué hablar acerca de su manera de reaccionar. También llevó su enojo a su hogar y su esposa pagó por algo de lo que no era responsable. El enojo es una emoción natural y surge como producto de una frustración hacia una persona, hacia nosotros mismos y/o situación, de un avasallamiento de nuestros derechos personales, así como también de nuestra percepción de injusticia entre otras causas.

muy importante, pues si hay algo que te ha pasado y te ha provocado ese enfado, no debes permitir que esa emoción te controle, te robe tiempo, ni afecte tus días.

También Santiago 1:19-21 dice: “Mis amados hermanos, quiero que entiendan lo siguiente: todos ustedes deben ser rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarse. El enojo humano no produce la rectitud que Dios desea. Así que quiten de su vida todo lo malo y lo sucio, y Los psicólogos apuntan a que una persona acepten con humildad la palabra que Dios irritada puede fácilmente estar equivocada les ha sembrado en el corazón, porque en sus reacciones porque la ira, el enojo y tiene el poder para salvar su alma”. la frustración causan una pérdida en la capacidad de controlarse y pensar con cla- Hoy te animo a que dejes todo el enojo ridad. que tengas hacia alguien y no permitas que ese momento irritante te quite El consejo que nos deja Pablo en Efesios es bendición.

Disfruta el presente, cada día de tu vida Disfruta el Momento “Cuando lleguemos a la estación sucederá!”, exclamamos. “Cuando cumpla los dieciocho.” “Cuando compre un BMW.” “Cuando se hayan graduado mis hijos.” “Cuando pague la casa”. “Cuando consiga un ascenso.”. “Cuando me jubile, ¡Qué Feliz voy a ser por el resto de mi vida!.

Tarde o temprano comprendemos que no existe tal estación; no hay un sitio al que llegar de una vez para siempre.

El verdadero gozo de la vida esta en el viaje. La estación es solo un sueño. Se aleja de nosotros sin cesar.

No son las cargas del hoy lo que enloquece al hombre. Son los arrepentimientos por el ayer y el miedo al mañana.

“Disfruta el momento” es un buen lema, sobre todo si lo complementas con el Salmo 118:24: “Este es el día que ha creado el Señor; regocijémonos en él”.

Por eso, deja ya de recorrer los pasillos y contar los kilómetros. En Cambio, escala más montañas, toma más helado, camina descalzo con más frecuencia, zambúllete en más ríos,

contempla más atardeceres, ríe más, llora menos… Es preciso vivir la vida en pleno viaje. La estación llegará demasiado pronto. “De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.” 2 Corintios 5:17


PAGINA 15


PAGINA 16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.