Fact Magazine #435 by FACT Magazine

Wholesale Price to Public (No Tax)

Special Price at Pacific Coast Food

$8.99 (reg. $10.99)

ƎƊžżƌƊž Ƅƃ ƌƊƍƍƄƄ ƏƆƌżƄƉƗ ƋƊƇƘƔƄ żƌƈƁƉƄƄ ſƌƏƃƄƄ Ƅ ƍƎƌżƉ ƁžƌƊƋƗ

¬ȫ Ǯ© ȫ ¢¤ ¡ ¡ ȱ ¡ ¢ ȫ ȶ Ȼ | ȥ q ¢ȧ

Ə Ɖżƍ ƉƁ ƀżƀƏƎ žżƈ ƌżƍƎżƛƎƘ ƙƎƄƈ ƇƁƎƊƈ

ƈƊƌƊƂƁƉƊƁ ƋƌƊƑƇżƀƄƎƁƇƘƉƗƁ ƉżƋƄƎƆƄ ƋƄžƊ ƫƬơƠƶƻƞƤƮơƧƸ ƹƮƪƟƪ ƦƯƫƪƩƜ ƫƪƧƯƳƜơƮ ƭƦƤƠƦƯ

ƫƬƤ ƫƪƦƯƫƦơ 2)) ƩƜ ƭƯƨƨƯ ƪƮ ƜƦƲƤƻ ƠơƥƭƮƞƤƮơƧƸƩƜ Ơƪ ƤƺƩƻ

9DQRZHQ 6W 1RUWK +ROO\ZRRG

ƫƬơƠƶƻƞƤƮơƧƸ ƹƮƪƟƪ ƦƯƫƪƩƜ ƫƪƧƯƳƜơƮ ƭƦƤƠƦƯ

2)) ƫƬƤ ƫƪƦƯƫƦơ ƩƜ ƭƯƨƨƯ ƪƮ ƜƦƲƤƻ ƠơƥƭƮƞƤƮơƧƸƩƜ Ơƪ ƤƺƩƻ

SDFLɑFFRDVWIRRG

3DFLɑF&RDVW)RRG

ZZZ SDFLɑFIRRGXVD FRP

Restaurant + Banquet Hall 30 years of experience in quality food, entertainment and service

Weddings Ň&#x2039; Showers Ň&#x2039; Birthdays Corporate Events & Catering

531 North Fairfax Ave. Los Angeles, CA 90036 Call us to schedule your event today!

(323) 653-7820 www.maximrestaurant.com

Over 45 years in the watch business!

Mercedes-Benz of Calabasas New and Pre-owned cars

BUY • LEASE • TRADE IN MERCEDES-BENZ OF CALABASAS

Call directly to the Fleet Manager! Ask about our Specials! Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ

Anna Litovskaya Fleet Manager

(818) 641-8933 anna.litovskaya@calabasasmbz.net

24181 Calabasas Road, Calabasas, CA 91302

www.mercedesofcalabasas.com

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

JUNE

since 1994

www.MagazineFact.com Lucy Alex Natalie Sakhno Nick Koby

GM&Publisher Production Manager Marketing Manager

Elena Artemieva

Classified Advertising

Alex Pustelnikov

LA Distribution

Bryan Blatt Design-ER, LLC

16-17

Accounting Design and Layout

16-17 ДОМОЧАДЦЫ В БЕЛОМ ДОМЕ. КАК ПРЕЗИДЕНТ ТРАМП ТРУДОУСТРОИЛ СВОИХ ДЕТЕЙ

FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (12 issues) - $60 - First Class.

За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

14044 VENTURA BLVD., STE. 310 SHERMAN OAKS. CA 91423 TEL.: 323-716-3228 FAX - 818-960-0046, E-mail: MagazineFACT.com@gmail.com

FACT Magazine is a member of:

American-Russian Business Council

West Hollywood Chamber of Commerce

Hollywood Chamber of Commerce

ПОЛЬЗА ЙОГИ: ДЛЯ ТЕЛА, ДЛЯ УМА, ДЛЯ ДУХА!

МАКРОН: 25 ЛЕТ РАЗНИЦА В ВОЗРАСТЕ С МУЖЕМ, ЛЮБОВЬ К МОДЕ И НЕ ТОЛЬКО

Со времен Карлы Бруни первая леди Франции не привлекала к себе такого внимания. И, возможно (как и в истории с Бруни и Саркози), именно «история любви» принесла победителю президентских выборов какую-то часть голосов избирателей.

46-47 МОДНЫЕ ОБУВНЫЕ ТРЕНДЫ ЛЕТА 2017

Современные тенденции в этой сфере говорят о необходимости использовать инновации и необычный дизайн. Нововведения будут касаться по большей части использования модных принтов на тканях, наличия спортивных вставок. Декоративные части будут выполнены в форме геометрических фигур или графических узоров. Охватывать женскую ножку будут ремешки ярких цветов.

История йоги насчитывает более четырех тысяч лет, и в течение последнее сотни лет польза йоги все меньше подвергается сомнению. Существует большое количество различных стилей и упражнений йоги, но все они включают в себя три основных компонента: положение тела, дыхание и медитацию.

32-33 40 ЛЕТ — ЖЕНЫ НЕТ.

ПОЧЕМУ МУЖЧИНЫ НЕ СПЕШАТ ЖЕНИТЬСЯ

Как правило, к 40 годам все «наелись» отношениями, и в любовь никто не верит. Да, мы хотим влюбиться, но, зная обратную сторону отношений, пытаемся избегать их. Это в 20 лет всё интересно и хочется попробовать, а в 40 картина меняется, люди устают от расставаний и разочарований, в цене спокойствие и комфорт

36-37 ПЕРВАЯ ЛЕДИ ФРАНЦИИ БРИЖИТ

У президента США Дональда Трампа пятеро детей и восемь внуков. Все дети кинулись на помощь отцу, когда тот решил побороться за президентское кресло. Теперь одни наследники помогают папе контролировать бизнес, другие — Белый дом.

ADVERTISING: All advertising in FACT is subject to current price list. (323) 716-FACT(3228) DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication.

36-37

52 СЕКРЕТНАЯ ЖИЗНЬ ДЖИМА КЕРРИ

Джим Керри - человек с резиновым лицом, который умеет корчить невероятно дурацкие рожи. Именно этот талант позволил ему заработать миллионы в Голливуде. Керри не славится ни глубоким психологизмом, ни разнообразием актерских амплуа, и порою кажется, что он и в жизни - тот самый дурачок, каким предстает на экране. Но это далеко не так!

НА ОБЛОЖКЕ Телепровайдер KARTINA.TV ТЕЛЕВИДЕНИЕ В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ МИРА www.kartina.tv

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

(323) 716-3228

Наша реклама рубрика

(323) 716-3228

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Новости Калифорнии рубрика ОТ ВЕСТВУДА ДО ЦЕНТРА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ЗА 5 МИНУТ: SPACEX ПРОТЕСТИРОВАЛ СВЕРХСКОРОСТНОЙ ПОДЗЕМНЫЙ ТОННЕЛЬ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ ИЛОН МАСК ОПУБЛИКОВАЛ ВИДЕО ТЕСТИРОВАНИЯ СВЕРХСКОРОСТНОГО ПОДЗЕМНОГО ТОННЕЛЯ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ, КОТОРЫЙ ПОМОЖЕТ ДОБРАТЬСЯ ОТ ВЕСТВУДА ДО ЦЕНТРА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ВСЕГО ЗА 5 МИНУТ.

Испытания трека для сверхзвуковых перевозок Илон Маск начал в 2016 году, сообщает издание The Verge. Для этого проекта он смог привлечь более 100 миллионов долларов инвестиций. Передвигаться по тоннелю автомобили смогут со скоростью около 200 км в час на специальных электрических салазках. Таким образом, от Вествуда до центральных районов Лос-Анджелеса можно будет добраться всего за 5 минут. Пока не известно, сможет ли Илон Маск получить разрешение местных властей на запуск это-

го тоннеля, однако предполагается, что первый маршрут должен пройти из Лос-Анджелеса в Кальвер-Сити, Санта-Монику, штат Калифорния и Шерман Оукс. Видео испытаний тоннеля Маск опубликовал на своей странице в Instagram. «Внимание, это может вызвать тошноту или головокружение», - предупреждает автор в комментариях к нему. Ранее сообщалось о том, что компания SpaceX смогла дважды использовать одну и ту же ракету-носитель для запуска спутника и космического корабля.

ЦЕНЫ НА ДОМА В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ НА МАКСИМУМЕ ЗА ДЕСЯТЬ ЛЕТ СТОИМОСТНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ НЕУМОЛИМО РАСТЕТ. С НАЧАЛА ГОДА НАБЛЮДАЕТСЯ РОСТ ЦЕН НА 5%, С $ 525 ТЫС. ДО $ 549 ТЫС.

Работники рынка недвижимости отмечают рекордный подъём цен на жильё за последние десять лет. Заинтересованные люди активно спрашивают по поводу объектов для жилья в Лос-Анджелесе, и в Южной Калифорнии. По статистике, количество покупателей в 2017 году – 7266 человек, что вполовину больше, по сравнению с прошлым годом.

Также, интересна информация о том, что больше половины домов риэлторы смогли продать в среднем за один миллион долларов каждый. Не стоит паниковать, повышенное внимание к недвижимости Лос-Анджелеса не будет вечным. В ближайшее время прогнозируется нормализация цен на жильё.

РАБОТА В САКРАМЕНТО: СТОЛИЦА КАЛИФОРНИИ ВОШЛА В СПИСОК ЛУЧШИХ ГОРОДОВ ДЛЯ ПОИСКА РАБОТЫ В США.

SPECIAL! 2017 Honda Accord LX $239/mo, 0 down

Licensed and Bonded

ЭКОНОМЬТЕ ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ!

ÍƉʟʒɠʗɭʒʞɪƉɬʗƉɡʕʞɧƉɎʒɩɦɯʗʟɫɦɦ ÍƉɣʗʕɭʒɡɩɺʞɪƉʒɡɭʗɪʗɠɦɩɦƉɫʒƉɣʗɪ

У НАС САМЫЕ ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА ВСЕ МАРКИ И МОДЕЛИ АВТОМОБИЛЕЙ! 213-392-9039 Øé̹̺û 323-899-1713 ̬èé̷ñí̸ www.LibraAutoLeasing.com

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

САКРАМЕНТО ЗАНЯЛ ПЯТОЕ МЕСТО В РЕЙТИНГЕ ЛУЧШИХ ГОРОДОВ ДЛЯ ПОИСКА РАБОТЫ, ОПЕРЕДИВ ЛОС-АНДЖЕЛЕС И САН-ФРАНЦИСКО.

Рейтинг был составлен сайтом Indeed.com, который дал городам оценки по благоприятности рынка рабочих мест, уровню зарплаты относительно стоимости проживания, балансу между работой и отдыхом, стабильности работы и скорости карьерного роста. Сакраменто вошел в 69-ю процентиль по благоприятности рынка рабочих мест, в 86-ю процентиль по уровню заработной платы, в 90-ю процентиль по балансу работы и досуга и в 73-ю процентиль по стабильности работы.

На вершине рейтинга оказались Майами и Орландо, за ними следуют Роли (Северная Каролина) и Остин. СанХосе занял пятое место вслед за Сакраменто. Замыкают первую десятку Джексонвилл, СанДиего и Хьюстон, пишет The Sacramento Bee. «Мы давно заметили тенденцию миграции из холодного климата в теплый, так что неудивительно, что в таких городах как Майами, Остин и Сан-Диего появляется все больше рабочих мест», – сказал Пол Д’Арси, старший вице-президент Indeed. (323) 716-3228

Новости Калифорнии В АЭРОПОРТУ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ПОЯВИЛСЯ VIP-ТЕРМИНАЛ ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ, КАК НАСТОЯЩАЯ ЗНАМЕНИТОСТЬ ИЛИ ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ МИЛЛИОНЕР, ТО НОВЫЙ ЧАСТНЫЙ ТЕРМИНАЛ ПОМОЖЕТ ВОПЛОТИТЬ ВАШИ МЕЧТЫ В РЕАЛЬНОСТЬ. ПРАВДА, НА ЭТО ПРИДЕТСЯ (НЕ)МНОГО РАСКОШЕЛИТЬСЯ.

С 15 мая пассажиры классов premium first class и business могут избежать необходимости пользоваться переполненными терминалами (для обычных смертных), пропуская огромные очереди на регистрацию и уменьшая общий уровень стресса, который неизменно возникает при полетах через LAX. Все благодаря запуску нового роскошного частного терминала The Private Suite.— салоны в аэропортах, которые вам только приходилось видеть. Здание нового терминала располагается в укромном месте рядом с главными взлетно-посадочными полосами. Путешественники получат доступ к частной регистрации и проверке службой безопасности наряду с другими услугами, такими как таможенные и иммиграционные процедуры. Кроме того, к каждому гостю приставляется команда из восьми человек, которые будут помогать ему (или ей) во всем: от сопровождения во время прохождения всех необходимых мер безопасности до предоставления спа-услуг. От терминала к самолету и наоборот путешественников доставляет автомобиль BMW 7, который отлично скрывает их от посторонних глаз (что очень удобно, если вы не хотите лишний раз мелькать перед папарацци). Теперь перейдем к ценам. Новым участникам VIP-клуба придется заплатить $2,700 за набор из четырех для внутренних рейсов или $3,000 за международные рейсы. Прибавьте к этому еще ежегодный членский взнос в размере $7,500. Одноразовая пробная версия обойдется вам как минимум в $3,500 за набор из четырех рейсов.

МЕКСИКАНЦА, УСТРОИВШЕГО АВТОКАТАСТРОФУ В САН-ДИЕГО, 15 РАЗ ВЫДВОРЯЛИ ИЗ США

ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ Ǜǜǚǐǌǒǌ ǛǚǖǟǛǖǌ

ПЬЯНЫЙ ВОДИТЕЛЬ КОНСТАНТИНИО БАНДА АКОСТА, ОБВИНЯЕМЫЙ В АВАРИИ ТРЕХ АВТОМОБИЛЕЙ В САН-ДИЕГО, 15 РАЗ ДЕПОРТИРОВАЛСЯ В МЕКСИКУ ИЗ США.

«Согласно базе данных Министерства национальной безопасности, господин Банда Акоста был репатриирован в Мексику не менее 15 раз с 2002 года, последний раз — в январе 2017 года» - передает Associated Press. Прокуратура обвиняет Банда Акосту в вождении автотранспортного средства в состоянии алкогольного опьянения, вождении без прав и превышении скоростного режима. По мнению правоохранителей, действия 38-летнего пьяного гражданина Мексики стали причиной крупной аварии 6 мая в Сан-Диего, в результате которой ранения получили (323) 716-3228

несколько человек. Сам Банда Акоста также получил незначительные травмы. Одной из жертв аварии в Сан-Диего стал шестилетний ребенок, семья которого возвращалась домой из Диснейленда. Ребенок получил черепно-мозговую травму, ему понадобилась сложная хирургическая операция. Адвокаты обвиняемого не стали комментировать информацию о депортациях своего подзащитного и перспективы предстоящего судебного разбирательства. По информации журналистов, на данный момент гражданин Мексики освобожден под залог в $230 тыс.

ǚǛǧǞ ǜǌǍǚǞǧ Ǚǌ ǜǧǙǖǑ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǍǚǗǑǑ 1 ǗǑǞ. ǝǚǞǙǔ ǍǗǌǏǚǐǌǜǙǧǡ ǖǗǔǑǙǞǚǎ ǖǚǙǝǟǗǨǞǌǢǔǔ Ǜǚ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎǌǙǔǪ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ Ǜǜǚǐǌǒǌ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǎ ǖǜǌǞǣǌǕǤǔǑ ǝǜǚǖǔ ǛǚǘǚǥǨ ǝ ǠǔǙǌǙǝǔǜǚǎǌǙǔǑǘ ǎǙǑ ǓǌǎǔǝǔǘǚǝǞǔ ǚǞ ǝǞǜǌǙǧ ǛǜǚǒǔǎǌǙǔǫ ǍǑǝǛǗǌǞǙǌǫ ǚǢǑǙǖǌ ǗǪǍǧǑ ǎǚǛǜǚǝǧ Ǜǚ ǖǟǛǗǑ ǛǜǚǐǌǒǑ

GARY RAPOPORT Real Estate Broker / President GBR PROPERTIES 8l8.399.998l • www.GaryRapoport.com • BRE Lic #01291875

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

США. Безопасность

Запрет на провоз ноутбуков может распространиться на рейсы из Европы «Соединенные Штаты могут распространить свой запрет на использование в полете ноутбуков и крупной электроники на некоторые рейсы из европейских стран. Этот шаг привлекает внимание к растущему беспокойству по поводу совершенствования навыков террористов, изготавливающих бомбы, - сообщают Кавита Сурана и Джессика Холзер в Foreign Policy. - Ожидается, что заместитель министра внутренней безопасности США Элейн Дьюк полетит в Брюссель, чтобы договориться с чиновниками Европейского союза о деталях потенциального запрета на провоз ноутбуков. По словам пресс-секретаря Европейской комиссии, данной встрече предшествовали телефонные переговоры, в ходе которых министр внутренней безопасности США Джон Келли и несколько комиссаров ЕС обсудили данный вопрос».

РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ ПОМОЖЕТ ВАМ В РЕШЕНИИ ВСЕХ ВАШИХ СЕМЕЙНЫХ ВОПРОСОВ • Все виды разводов, раздел имущества • Установление и пересмотр опекунства, алиментов, содержания детей • Установление и подтверждение отцовства и родительских прав • Предбрачные и брачные контракты • Запрет на контакт

Edward Ovetsky Attorney at Law

ТАКЖЕ РЕШАЕМ ВОПРОСЫ ГРАЖДАНСКОГО И КОММЕРЧЕСКОГО ПРАВА, СОСТАВЛЕНИЕ КОНТРАКТОВ, ПРЕДСТАВЛЕНИЕ В СУДЕ. ПОМОГАЕМ ПОСТРАДАВШИМ В АВТОАВАРИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ.

Law Offices of Edward Ovetsky 16055 Ventura Blvd., Suite 1230, Encino, CA 91436 • 818.382.7709

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

«Расширение запрета прои изошло бы как раз в тот мом мент, когда президент Дональд н Трамп и Белый дом бборются с потоком критики, ввызванной тем, что Трамп нап прасно разгласил полученную оот партнера США секретную и информацию о связанной с н ноутбуками террористической угрозе перед российскими чиновниками на прошлой неделе в Овальном кабинете», - говорится в статье. «Он последует за введенными в марте Соединенными Штатами и Великобританией директивами о запрете на провоз ноутбуков и других крупных электронных устройств в салонах самолетов, прибывающих в Соединенные Штаты и Великобританию из нескольких ближневосточных стран, - указывают авторы. Вероятное введение расширенного запрета наводит на мысль, что данная угроза реальна и не является предлогом для того, чтобы поставить подножку некоторым ближневосточным авиалиниям, которые, по словам американских авиаперевозчиков, ведут нечестную конкуренцию за дальние грузовые перевозки». «Распространение данного запрета на Европу «указывает, что угроза реальна и продолжает вызывать большие опасения», - сказал Рик «Оззи» Нельсон, бывший вер-

толетчик ВМС США, а ныне - эксперт по национальной безопасности в Центре стратегических и международных исследований. «Министерство внутренней безопасности как организация очень хорошо понимает, как запрет на провоз ноутбуков повлияет на общественность, - отметил Нельсон. Такие запреты не вводят, если нет существенных надежных разведданных». «В зависимости от масштабов, расширение запрета может повлиять на десятки тысяч пассажиров международных рейсов и, вероятно, станет головной болью для бизнес-путешественников и авиалиний, которые полагаются на них, когда речь идет о прибыли. До 40% путешественников из-за рубежа прибывают в США из Европы», - сообщают Сурана и Холзер. «Пресс-секретарь Министерства внутренней безопасности Дэвид Лапан сказал, что окончательное решение о расширении запрета не достигнуто. На совещаниях, которые состоятся в среду, чиновники намерены «оценить любые новые угрозы и выработать общий подход к их устранению», по словам пресс-секретаря Европейской комиссии», - передают журналистки. ИСТОЧНИК: FOREIGN POLICY

(323) 716-3228

Наша реклама

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

x ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; x ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; x ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

x КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; x ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; x ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

x ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

ДВА ОФИСА

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874 4941 www.immigratingtousa.com (619) 699 5875

LAW OFFICES of M.V. PRIMUSHKO Банкротство (Chapter 7,11,13) Мы поможем Вам сохранить Ваш дом и расплатиться с долгами, Остановить удержания с зарплаты, Удержания с Вашего банковского счета и др. Формы удержания денег Несчастные случаи Аварии Падения Гражданское Г право

Мария Примушко

Разрешение бизнес-споров НЕТ ТРАВМ СЛИШКОМ МАЛЫХ Решение Реше долговых проблем НЕТ ДОЛГОВ СЛИШКОМ БОЛЬШИХ

С ИММИГРАЦИЕЙ

x Иммиграционные визы x L-1 виза - перевод работников внутри компании x Политическое убежище x Вопросы депортации и натурализации x Н-1В профессиональные визы x Immigrant Visas - Family or Employment Base x L-1 Intracompany transferees x Political Asylum x Deportation Matters, Naturalization x H-1B professional visas

Говорим по-русски по-английски, по-испански, по-французски We speak Russian, English, Spanish and French

близк близких - Trusts & Estates

818-788-7881 818-788-7881 MPLAWOFFICES@YAHOO.COM MPLAWOFFICES@YAHOO.COM 15335 St., Suite 365 6320 Morrison Van Nuys Blvd., Ste 301 Van Nuys, CACA 91401 Sherman Oaks, 91403

(323) 716-3228

АСПЕКТЫ Attorney at Law ЮРИДИЧЕСКИЕ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ

СПРОСИТЕ МАРИНУ БЕЛКИНУ 409 Camino del Rio South, Ste. 300 San Diego, CA 92108

Tel. 619.239.7855 Fax 619.238.5544

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Будьте здоровы Несмотря на то, что нейрогенез долгое время считался невозможным, то есть ученые думали, что восстановить утраченные нейроны нельзя, на самом деле это оказалось не так. Нужно только следовать здоровым привычкам.

5 ПРИВЫЧЕК,

КОТОРЫЕ ВОССТАНАВЛИВАЮТ КЛЕТКИ МОЗГА

ейрогенез — это поистине замечательный процесс, посредством которого наш мозг может стимулировать создание новых нейронов и их соединений. Возможно, вам покажется это несколько противоречивым. Ведь еще совсем недавно в научных кругах активно поддерживалась идея о том, что с возрастом человеческий мозг теряет свои нервные клетки: они просто разрушаются и последствия эти необратимы. Более того, предполагалось, что травма или злоупотребление алкоголем обрекали человека на неизбежную потерю гибкости сознания (маневренность и активность мозга), которая характеризует здорового человека, придерживающегося здоровых же привычек. Но сегодня уже сделан шаг по направлению к слову, которое вселяет в нас надежду: и слово это — нейропластичность. Да, это абсолютная правда, что с возрастом наш мозг меняется, что повреждения и вредные привычки (алкоголь, табак) наносят ему вред. Но мозг обладает способностью к регенерации, он может вновь создавать нервные ткани и мостики-связи между ними. Но для того чтобы это удивительное действие случилось, нужно, чтобы человек действовал, чтобы он был активным и всячески стимулировал природные способности своего мозга. • все, что вы делаете и о чем вы думаете, реорганизует ваш мозг • человеческий мозг весит всего килограмм-полтора, и при этом потребляет почти 20% всей имеющейся в организме энергии • все, что мы делаем — читаем, изучаем или даже просто разговариваем с кем-то, — вызывает удивительные изменения в структуре мозга. То есть абсолютно все, что мы делаем и что думаем, идет на пользу • если наша повседневная жизнь наполнена стрессом или тревогами, которые буквально захватывают нас, то, как правило, такие регионы, как гиппокамп (связанный с памятью) неизбежно поражаются • мозг подобен скульптуре, которая формируется из наших эмоций, мыслей, действий и ежедневных привычек • такая внутренняя карта требует огромного количества «ссылок», связей, «мостов» и «магистралей», а также сильных импульсов, которые позволяют нам оставаться на связи с реальностью Далее мы постараемся объяснить, как повысить свое качество жизни, сосредоточившись на здоровье мозга.

5 принципов для стимулирования нейрогенеза 1. Физические упражнения Физическая активность и нейрогенез напрямую связаны. Всякий раз, как мы заставляем работать свое тело (будь то прогулка, плавание или тренировка в тренажерном зале), мы способствуем оксигенации своего мозга, то есть насыщаем его кислородом. • В дополнение к тому, что к мозгу приливает более чистая и более насыщенная кислородом кровь, стимулируется еще и выработка эндорфинов. • Эндорфины улучшают наше настроение, и, таким образом, позволяют бороться со стрессом, позволяя укреплять многие нервные структуры. Другими словами, любая деятельность, которая снижает уровень стресса, способствует нейрогенезу. Вам остается лишь найти подходящий вид занятий (танцы, ходьба, езда на велосипеде и т.д.). 2. Гибкий ум — сильный мозг Существует множество способов поддержания гибкости ума. Для этого его нужно стараться поддерживать в режиме бодрствования, тогда он будет способен быстро «обрабатывать» все входящие данные (которые поступают из окружающей среды). Добиться этого можно при помощи различных занятий. Оставляя в стороне вышеупомянутые физические нагрузки, отметим следующие: • чтение - читайте каждый день, это поддерживает ваш интерес и любознательность ко всему происходящему вокруг (и к новым дисциплинам, в частности). • изучение иностранного языка. • игра на музыкальном инструменте. • критическое восприятие вещей, поиски правды. • открытость ума, восприимчивость ко всему окружающему, социализация, путешествия, открытия, увлечения. 3. Рацион питания Одним из главных врагов для здоровья мозга является пища, богатая насыщенными жирами. Потребление полуфабрикатов и ненатуральных продуктов питания замедляет нейрогенез. • Очень важно стараться придерживаться низкокалорийной диеты. Но при этом питание должно быть разнообразным и сбалансированным, чтобы не было дефицита питательных веществ.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

• Всегда помните, что наш мозг нуждается в энергии, и по утрам, к примеру, он будет нам очень благодарен за что-нибудь сладенькое. • Тем не менее, эту глюкозу желательно предоставить ему посредством кусочка фрукта или темного шоколада, ложечкой меда или чашкой овсянки… • А продукты, богатые жирными кислотами Омега-3, несомненно, являются наиболее подходящими для поддержания и активизации нейрогенеза. 4. Секс тоже помогает Секс — еще один великий архитектор нашего мозга, естественный двигатель нейрогенеза. Не можете угадать причину такой связи? А дело вот в чем: • Секс не только снимает напряжение и регулирует стресс, но и обеспечивает нас мощным энергетическим зарядом, который стимулирует отделы мозга, отвечающие за память. • А такие гормоны, как серотонин, дофамин или окситоцин, вырабатываемые в моменты половой близости с партнером идут на пользу для создания новых нервных клеток. 5. Медитация Польза медитации для нашего мозга неоспорима. Эффект настолько же удивителен, насколько и прекрасен: • Медитация способствует развитию определенных познавательных способностей, а именно вниманию, памяти, концентрации. • Она позволяет нам лучше понимать реальность и правильно направлять свои тревоги, управлять стрессом. • Во время медитации наш мозг работает в другом ритме: он производит более высокие альфа-волны, которые постепенно генерируют гамма-волны. • Данный тип волн способствует расслаблению, одновременно стимулируя нейрогенез и нейронную связь. Несмотря на то что медитировать нужно научиться (это займет какое-то время), обязательно сделайте это, так как это прекрасный подарок для вашего ума и общего благополучия. В заключение отметим, что все эти 5 принципов, о которых мы говорили на самом деле вовсе не так сложны, как можно было предположить. Попробуйте реализовать их на практике и позаботьтесь о здоровье своего мозга. опубликовано ECONET . RU

(323) 716-3228

OLYMPUS ADULT DAYCARE 5955 LINDLEY AVE., TARZANA, CA 91356

818-996-1100

ивитесь!!! д у и е т и Придите, посмотр

• Красивый сад для отдыха • Превосходный банкетный зал • Доброжелательный, р заботливый персонал

КЛАССЫ: • компьютерный, английского языка,театральный, музыкальный. • Оздоровительные занятия и игры

д л ы я т в ы а р к с т ! о а д г е с в а р т Двери нашего цен

HELP WANTED - требуются водители и обслуживающий персонал

США. Бизнес

ÄÎÌÎ×ÀÄÖÛ Â ÁÅËÎÌ ÄÎÌÅ. Êàê ïðåçèäåíò Òðàìï òðóäîóñòðîèë ñâîèõ äåòåé Все наследники президента США — «при деле». Расскажем, кто из них влияет на политические процессы, а кто — управляет финансовыми потоками. Дональд Трамп и его дочь Иванка

президента США Дональда Трампа пятеро детей и восемь внуков. Все дети кинулись на помощь отцу, когда тот решил побороться за президентское кресло. Теперь одни наследники помогают папе контролировать бизнес, другие — Белый дом.

Кто при деньгах? Незадолго до инаугурации Дональд Трамп заявил, что уже подписал документы о передаче своей бизнес-империи сыновьям. Тогда же изменилась риторика адвокатов Трампа по поводу продажи его активов и отстранения от руководства компаниями. Адвокаты заявили, что от Трампа не стоит тре-

Дональд Трамп Трамп-младший младший и Эрик Трамп

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

бовать, чтобы он «ликвидировал работу всей своей жизни». Дональд Трамп-младший (39 лет) и Эрик Трамп (33 года) сейчас занимают должности исполнительных вице-президентов в компании Trump Organization. Эрик в 2006 году основал Eric Trump Foundation, которая собирает деньги на поддержку St. Jude Children’s Research Hospital. Также он является владельцем Trump Winery. Недавно в Сети всплыло фото 2011 года, на котором старший сын Трампа Дональд позирует с отрезанным хвостом слона. Как выяснилось, он был вместе с Эриком: оба оказались страстными охотниками. В том сафари в Зимбабве, по данным портала TMZ, их жертвами кроме слона стали буйвол, крокодил, леопард и др. Трампмладший в интервью Forbes пояснил, что отрезание хвоста у мёртвого слона — древний африканский обычай. Так павшему животному отдают дань ува-

жения. Забавно, но спустя 5 лет их отец в каком-то смысле тоже «убил слона»: именно это животное считается символом Республиканской партии. Преодолев огромное внутрипартийное сопротивление, Трамп стал-таки кандидатом от республиканцев на выборах президента и затем победил Хиллари Клинтон. Недавно Эрик Трамп в интервью Forbes признался, что родственные узы помогли ему добиться всего, что у него сейчас есть. Более того, он заявил, что именно кумовство — залог успеха политики: «Ты доверяешь тем, кто тебе близок. Кому он доверит управлять компанией? Тому, кому безоговорочно верит! Он знает, что я беспокоюсь о семье. Он знает, что я беспокоюсь о компании, о наших чудесных работниках. Это кумовство? Безусловно. Но это ведь замечательная штука! Семейный бизнес — это замечательная штука!» Эрик добавил, что 8 лет назад его отец вряд ли дове(323) 716-3228

США. Бизнес

Тиффани Ариана Трамп

рил бы ему и его брату Дональду управление Trump Organization. Младшая дочь президента (от второго брака) Тиффани Ариана Трамп (23 года) изучала социологию и урбанистику в Пенсильванском университете. Во время учёбы она выпустила музыкальный сингл «Like a Bird». Работала стажёром в журнале Vogue и была моделью во время Недели моды в Нью-Йорке в 2016 году. Пока Тиффани не вовлечена в семейный бизнес, но американские СМИ подозревают, что это неминуемо случится. Тиффани была одним из спикеров республиканской конвенции в предвыборном 2016 году. Активно агитировала за своего отца на президентских выборах.

Кто в политике? Семейную манеру ведения бизнеса Трамп, похоже, собирается распространить и на свою новую работу в Белом доме. Сначала одним из его старших советников стал зять Джаред Кушнер, а недавно офис в Белом доме получила и его дочь Иванка. Оба регулярно присутствуют на переговорах Трампа с зарубежными лидерами. Иванка Трамп (35 лет) успела попробовать себя в разных амплуа: бизнесвумен (недвижимость, продажа бриллиантов, производство одежды и обуви), фотомодель, телеведущая и даже писательница. У неё отличное (323) 716-3228

образование, трое детей и муж-миллионер. С конца марта 2017 года Иванка трудится помощником президента США. Правда, без зарплаты, так как официально принимать родственников на госдолжности запрещает 3110 параграф V раздела Кодекса США, принятый в 1967 году. Известно, что с разрешения службы безопасности Иванка Трамп уже получила собственный офис в Западном крыле Белого дома, а также доступ к госсвязи и гостайне. По мнению СМИ, Иванка играет роль «глаз и ушей» своего отца в этой «рабочей» части Белого дома, где, помимо Овального кабинета, расположен зал заседаний кабинета министров, кабинет вице-президента, офисы руководителей канцелярии президента и помещения журналистского корпуса. Зять Трампа Джаред Кушнер (36 лет) — сын мультимиллиардера и одного из лидеров еврейской общины Нью-Йорка Чарльза Кушнера. Джаред уже в 25 лет приобрёл газету New York Observer. Говорят, что он проявил себя как талантливый редактор и к 30 годам стал медиамагнатом. Хотя его отец ранее был спонсором демократов, Кушнер поддержал во время предвыборной гонки тестя, баллотировавшегося от республиканцев. В противовес традиционным СМИ, которые поддерживали Хиллари Клинтон, Кушнер организовал кампанию в поддержку Трампа в

Иванка Трамп

соцсетях. С 20 января 2017 года старшему советнику президента США Кушнеру доверили влиять на кадровую политику Белого дома. Он занимается масштабной реформой федерального правительства, работает теневым госсекретарём в диалоге с Китаем и странами Ближнего Востока, собирается урегулировать конфликт Израиля и Палестины. Дочь и зять президента уже внесли свой вклад в полити-

кку Белого дома. СМИ писалли, что именно они заблокирровали проект указа, который д должен был ограничить права Л ЛГБТ-сообщества. Сообщаллось также, что именно Иванкка и Джаред заставили Трампа оотказаться от планов вывестти страну из Парижского согглашения по климату. А после у удара крылатыми ракетами С США по сирийской авиабазе б британские СМИ писали, что и именно Иванка Трамп убедилла отца сурово наказать Асада за якобы проведённую им химическую атаку против оппозиции. Впрочем, сама она позже назвала это домыслами. Впрочем, те же журналисты иронизируют: мол, в те дни, когда Трамп терпел фиаско с отменой Obamacare, его главные советники Джаред и Иванка никак не помогали ему в Вашингтоне. В это время они беззаботно рассекали склоны на горнолыжном курорте. ЕКАТЕРИНА БАРОВА AIF.RU

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Новости Новости медицины медицины рубрика НОВЫЙ ТЕСТ ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ РАКА ЛУЧШЕ БИОПСИИ

тобы выявить рак, достаточно всего одной капли крови. Это утверждают сотрудники Университет Цинхуа, которые разработали новый метод диагностики.

Ученые создали искусственную версию белка Hsp90a. Данный белок нашли в организме человека 24 года назад. Он является биомаркером рака. Получив белок, исследователи смогли разработать тест. Затем специалисты провели клинические испытания с участием 2347 пациентов восьми больниц в Китае. Ученые установили: с помощью теста можно было выявить рак легких. По словам исследователей, тест можно использовать и для диагностики других видов рака. Специалисты считают, что новый метод лучше биопсии. Кстати, сотрудники компании Volatile Analysis работают над жевательной резинкой, способной определить, есть ли у человека рак. Жвачка впитывает летучие органические соединения из слюны людей. Затем в ней ищут соединения, связанные с раком. По этим соединениям врачи могут точно понять, какой из видов рака у человека.

УЧЕНЫЕ РАЗГАДАЛИ ТАЙНУ ПОЯВЛЕНИЯ ЛЫСИНЫ И СЕДЫХ ВОЛОС

ченые медицинского центра Техасского университета обнаружили клетки, которые отвечают за рост волос и механизм их поседения. Результаты, как предполагается, могут серьезно продвинуть методы лечения облысения и появления седины.

Проект изначально был направлен на исследование одной из форм опухоли, однако закончился тем, что ученым удалось выяснить, почему волосы седеют и какие клетки вызывают рост волос. Теперь исследователи предполагают, что им удастся создать препарат, который поможет корректировать облысение или седые волосы. Результаты исследования, которое опубликовано в журнале Genes & Development, показывает, что белок KROX20 содержится в клетках кожи, отвечающих за формирование стержня волоса. Пигментация волоса регулируется фактором стволовых клеток (SCF). Исследования на мышах показали, что мыши побелели, когда произошло удаление гена SCF в клетках-предшественниках. И удаление KROX20 из клеток формирования стержня волос привело к прекращению их роста и мыши облысели. Парадоксально, но к этим выводам ученые пришли при изучении нейрофиброматоза первого типа — наследственного заболевания, предрасполагающего к возникновению опухолей у человека. Теперь ученые будут пытаться найти взаимосвязь между содержанием KROX20 в клетках и прекращении работы гена SCF и старением, чтобы выяснить, это ли приводит к появлению седины и истончению волос у пожилых женщин и облысению у мужчин.

ГОЛОДАНИЕ УБИВАЕТ КЛЕТКИ ОРГАНИЗМА

ченые не советуют голодать, чтобы сбросить вес. По данным нового исследования, голодание способствует апоптозу (клеточной смерти). Клетки погибают из-за недостатка питательных веществ. Важную роль в этом процессе играет эндоплазматическая сеть - внутриклеточный органоид, участвующий в синтезе белков, липидов и транспортировке веществ. По словам специалистов, во время химиотерапии активируется митохондриальный путь апоптоза. А при голодании

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

«включаются» так называемые рецепторы смерти на мембране клеток. Их обычно используют лимфоциты (клетки иммунной системы) для уничтожения инфицированных клеток. Исследование показало, что во время голодания эндоплазматическая сеть генерировала сигнал тревоги. Это приводило к активации рецепторов смерти. В итоге клетки погибали. Примерно то же самое происходит с клетками в центре раковой опухоли, которым не хватает п и т ат е л ь н ы х веществ.

(323) 716-3228

Новости медицины УЧЕНЫЕ: ЯБЛОКИ ПОЛЕЗНЫ ДЛЯ СЕРДЦА И СОСУДОВ

жедневное потребление яблок помогает укрепить здоровье и предотвратить развитие болезней сердечно-сосудистой системы, заявили специалисты из университета в Оксфорде.

Ученые настоятельно рекомендуют включить в рацион питания яблоки, поскольку это не только благоприятно сказывается на общем состоянии здоровья, но и сокращает риск заболеваний сердца и сосудов. Все дело в том, что человеческий организм «изнашивается» под действием свободных радикалов, которые вызывают повреждение клеток. Бороться с губительными разрушениями можно с помощью антиоксидантов, которыми богаты яблоки. Кроме того, в этих фруктах в большом количестве содержатся витамины, железо и калий, которые помогают укрепить иммунную и сердечно-сосудистую системы организма. Согласно результатам исследования специалистов, благодаря яблокам вероятность развития болезней сердца и сосудов снижается более чем на 10 процентов.

ВИНО ЗАЩИЩАЕТ НЕЙРОНЫ

звестно, что злоупотребление алкоголем сильно вредит здоровью. Однако уже несколько лет было доказано, что умеренный прием вина может отсрочить нарушение когнитивных функций вследствие старения или нейродегенеративных заболеваний типа Альцгеймера и Паркинсона. Доктор Эстебан-Фернандес из Института пищевых исследований в Мадриде и ее коллеги изучили молекулярные механизмы этого процесса и опубликовали результаты своего исследования в журнале Frontiers in Nutrition. Вместо изучения непосредственно вина команда исследовала вещества, которые остаются в организме после того, как вино прошло через кишечник: так называемые винные кишечные метаболиты. Они отобрали некоторые из этих метаболитов на основании их присутствия в моче и кале людей, которые регулярно или умеренно регулярно потребляют вино. С целью исследовать нейронный эффект этих веществ ученые добавили их к человеческим клеткам в стрессовых условиях, которые обычно приводят к дисфункции и гибели нейронных клеток. Команда обнаружила, что метаболиты защищают клетки от смерти в результате стрессовых условий. Самое удивительное — это то, что метаболиты активны в различные моменты клеточного сигнального каскада, ведущего к смерти клетки. То есть, точное соединение винных метаболитов играет важную роль в защитном нейронном эффекте, а соединение зависит от состава вашей кишечной микробиоты, поскольку кишечная флора раскладывает вино на различные метаболиты. Давно известно, что употребление вина в разумных пределах снижает риск развития сердечной недостаточности и такого серьзного заболевания сердечно-сосудистой системы, как инфаркт миокарда. Положительное воздействие на здоровье человека оказывают танины, содержащиеся именно в красном вине, а не в белом. (323) 716-3228

Более 20

AEROFLOT,

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Будьте здоровы ПО СТАТИСТИКЕ, В 30% СЛУЧАЕВ ПРОВЕДЕНИЯ ОПЛОДОТВОРЕНИЯ IN VITRO (В ПРОБИРКЕ) НАСТУПАЕТ БЕРЕМЕННОСТЬ. САМА ЖЕ ПРОЦЕДУРА ЭКО, НЕСМОТРЯ НА ДОВОЛЬНО ШИРОКУЮ РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ, ОБРОСЛА БОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ СЛУХОВ И МИФОВ.

ебенок для большей части семей в мире — это самое большое счастье. Однако далеко не у всех получается зачать его сразу и без каких-либо проблем. А некоторые и вовсе лишены такой возможности в силу тех или иных проблем со здоровьем. И тогда на помощь приходит медицина, которая сумела добиться ощутимых успехов в деле искусственного оплодотворения. Однако процедура экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) вызывает интуитивный трепет и рождает немалое количество домыслов. О том, какие мифы окружают данный метод и что все же является правдой, рассказала врач-репродуктолог, акушер-гинеколог высшей категории, зав.отделением ВРТ московской клиники Светлана Гошовская.

ЖИЗНЬ из пробирки Утверждение 1. ЭКО — удел женщин в возрасте Есть такое утверждение, что ЭКО — процедура для дам в возрасте, которые вдруг спохватываются, что время уходит, а ребенка-то и нет. Можно сказать, что частично такое утверждение верно. Действительно, сейчас ЭКО — это удел более возрастных женщин, но не по медицинским соображениям, а по причине адаптации нами западного образа жизни. На

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

западе дамы задумываются о деторождении в более зрелом возрасте, после того, как удачно сделали карьеру, решили финансовые, бытовые проблемы и т.д. В этой связи женщины, попадающие на ЭКО, стали более возрастными. Средний возраст дам, которые идут на ЭКО, составляет 35-40 лет, и в последнее время становится все больше женщин старше 40, которые также прибегают к этой процедуре. Вероятнее всего, это дань нашему сегодняшнему образу жизни. Более молодые, безусловно, тоже иногда вынуждены прибегать к программе ЭКО, но в данном случае исключительно по медицинским показаниям, например, если есть непроходимость маточных труб, последствия перенесенных ранее заболеваний, либо проблемная ситуация у мужа, когда количество или качество сперматозоидов оставляет желать лучшего и спонтанно забеременеть при такой спермограмме не получается. Тем не менее, существующие сейчас ограничения таковы, что ЭКО

делается женщинам только репродуктивного возраста. Репродуктивный возраст вписывается в рамки 45 лет. Иногда при определенных обстоятельствах можно делать ЭКО и позже — до 50, но здесь уже возникают большие медицинские сложности и детализация.

Утверждение 2. При ЭКО всегда развивается многоплодная беременность Всегда переносим 2 эмбриона из соображений, что один из них приживется с большей вероятностью. При этом двойни бывают только в 10% случаев. Больше 2 эмбрионов в матку не переносят. Более того, сейчас весь мир переходит к избирательному переносу только одного эмбриона, чтобы уменьшить риски, связанные с многоплодной беременностью. Хотя физиологически считается, что двойня — это тот потолок, который женщина может относительно беспроблемно (323) 716-3228

Будьте здоровы выносить. Больше 2 эмбрионов переносят крайне редко, скорее это исключение из правил. Откуда взялась традиция переносить по 2 эмбриона? Эта информация была принята за аксиому, когда подсчитали эффективную результативность ЭКО и выяснили, что при прочих равных условиях в тех группах, где переносили 2 эмбриона, женщины беременели в 2 раза чаще хотя бы одним плодом. Никто не может объяснить почему, это было принято как факт. Однако если женщина не хочет иметь больше одного ребенка, она вправе попросить, чтобы ей перенесли только одного эмбриона. Такое мы тоже часто делаем.

Утверждение 3. Дети из пробирки более слабые и болезненные Дети, рожденные в результате программы ЭКО, по состоянию здоровья никоим образом не отличаются от популяции в целом. В силу простых обстоятельств эмбриолог никак не может повлиять на процесс оплодотворения эмбриона, равно как и на процесс прикрепления его в полость матки. Все качественные процессы, которые отвечают за здоровье ребенка, по-прежнему происходят не под медицинским контролем — все контролируется природой. Мы только технически организуем встречу сперматозоида с яйцеклеткой. А вот заставить оплодотвориться или заставить прикрепиться в полость матки — это, увы, не в наших силах. Статистика утверждает, что частота встречаемости пороков развития у детей после ЭКО сравнима с популяцией в целом, а иногда и меньше с тех пор, как мы имеем возможность проводить генетическое обследование эмбрионов перед тем, как перенести их в полость матки. Это решило многие проблемы врожденных патологий, самая известная из которых — синдром Дауна. Теперь мы можем избежать переноса заведомо больного ребенка в полость матки. (323) 716-3228

Утверждение 4. Процедура ЭКО болезненна и опасна для здоровья женщины Процедура ЭКО, конечно, не нейтральная, поскольку женщина вынуждена проходить стимуляцию гормональными препаратами. Но она и не фатальна для организма. Мы предварительно проводим оценку возможных рисков — можно или нельзя женщине делать эту процедуру, с какими последствиями она может столкнуться, — проводя женщине полное комплексное обследование. В результате этого обследования женщина сдает ряд анализов, консультируется у разных специалистов: эндокринолога, маммолога, терапевта, при необходимости и наличии хронических заболеваний и у других врачей. Только в результате полного обследования делается вывод, достаточно ли женщина здорова и можем ли провести ей процедуру ЭКО. Процедура состоит из 4 этапов: - стимуляция гормональными препаратами; - пункция созревших фолликулов, которая делается под обезболиванием; - эмбриологический этап, когда эмбриолог наблюдает за развитием эмбрионов; - перенос эмбриона в полость матки. Все 4 этапа укладываются в 10-15 дней. Технически процедура несложная, максимальное количество визитов 4-5. Все это происходит в первую фазу менструального цикла женщины, наслаиваясь на естественный ход событий.

Утверждение 6. Первая попытка всегда неудачна Среднемировая частота наступления беременности колеблется между 30-35%: т.е. каждая третья женщина беременеет с первой попытки. В России многие клиники декларируют и более высокую частоту наступления беременности — от 45-50%, и это действительно так. Здесь есть прямая зависимость от наших возможностей: в России мы не ограничены правилами, которые нам диктуют страховые компании, у нас больше возможностей для маневра в медицинском плане — мы можем делать ЭКО и в натуральных циклах, мы делаем процедуры, которые в европейских странах запрещены в силу возраста или по этическим нормам. Поэтому наши врачи в этом смысле в более выигрышной позиции. По возрасту, конечно, зависимость прямая: чем старше женщина, тем меньше результативность ЭКО.

Утверждение 7. С помощью ЭКО можно лечить бесплодие Нет, это не так. ЭКО — процедура, которая делается тогда, когда все остальные более простые процедуры либо сделаны без эффекта, либо они не помогут изначально. Бесплодие лечится не только с помощью ЭКО, существует целый спектр вариантов лечения: и консервативных, и оперативных. И, безусловно, существует целый алгоритм обследования женщины от простого к сложному: только 10 процентам женщин, которые обратились с жалобой на бесплодие, действительно показано сразу ЭКО. Остальным женщинам не старше 35 лет дается до 2 лет на попытки лечиться другими способами. Если женщина старше 35 лет — дается полгода — год для того, чтобы поправить гормональные нарушения. Урологи берут 2-3 месяца на лечение мужского фактора. DIGEST.SUBSCRIBE.RU/HEALTH

Утверждение 5. После ЭКО не получится забеременеть самостоятельно Это миф. После процедуры женщина продолжает быть здоровой женщиной и после процедуры ЭКО. Гормональный фон не страдает и будет возможность самостоятельно забеременеть и без ЭКО. FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Будьте здоровы

ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ ЗУБЫ: в чем причина и как себе помочь

Кто хоть раз почувствовал леденящую зубную боль во время контакта с чем-то холодным или горячим, тот всегда будет с опаской смотреть на предложенный стакан воды либо чашечку кофе. Повышенная чувствительность или гиперестезия зубов – это заболевание, от которого страдает около 37% населения. Давайте разберемся, в чем причина и как избежать такой проблемы. Повышенная чувствительность зубов к температурным, химическим и механическим раздражителям часто сопровождает такие стоматологические проблемы как кариес, пародонтоз и повреждение эмали зубов. Но иногда болезненные симптомы проявляются и без видимых нарушений в структуре эмали и дентина.

Стоматологи говорят о трех стадиях гиперестезии: когда зубы реагируют на температуру (тепло, холод); когда к температурному раздражению присоединяется реакция на химическое воздействие (сладкое, соленое, кислое) и когда зубы реагируют на все раздражители, включая тактильные (механические).

&203/(7( '(17$/ &$5( *HQHUDO &RVPHWLF )DPLO\ 'HQWLVWU\ 6HUYLQJ 6DQWD &ODULWD 9DOOH\ 6LQFH

$OO 8QLRQ ,QVXUDQFH 3ODQV :RUNHUV &RPS 0HGL &DUH :HOFRPH

)PVS &NFSHFODZ 5SFBUNFOU

RQO\ FOHDQLQJ UHJXODU SROLVKLQJ

ZLWK H[DP QHFHVVDU\ ; UD\V

ʆʩʧʧʠʤʙʤʘʤʦʵʯʞʟ ʘʦʖʭ ʧʨʤʢʖʨʤʡʤʙ

)5(( H[DP

QHFHVVDU\ ; UD\V FRQVXOWDWLRQ

RII

DQ\ GHQWDO WUHDWPHQW

RQO\ =RRP WHHWK ZKLWHQLQJ

LQFOXGHV H[DP ; UD\V

%S %BOJFM -JCFSNBO

8JUI UIJT DPVQPO /FX BOE QSJWBUF QBUFOUT POMZ /PU WBMJE XJUI PUIFS PòFST PS QSJPS TFSWJDFT &YQ EBUF

7BMFODJB

:H 3URFHVV ,QVXUDQFH )RUPV )RU <RX

7BMFODJB

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Кроме физического дискомфорта, повышенная чувствительность зубов существенно ухудшает общее качество жизни. Вряд ли страдающему от гиперестезии захочется объяснять окружающим, почему он в летний зной не пьет освежающие коктейли с друзьями, а в зимний вечер отказывается от ароматного травяного чая, почему он любит мороженое и зеленые яблоки, но сознательно отказывается от таких продуктов. Факт остается фактом: пациенты с гиперестезией воспринимают привычные всем вещи подругому. Почему так происходит? В силу различных причин эмаль зубов становится тоньше, оголяя дентинные канальцы, которые ведут непосредственно к пульпе и зубному нерву. Что, в свою очередь, в ответ на любой раздражитель вызывает дискомфорт и пронизывающую боль. Причины повреждения зубной эмали: нехватка в питании необходимых веществ и минералов; злоупотребление газированными напитками, сладостями, кислыми продуктами, что приводит к химическому разрушению защитного слоя эмали; использование зубной щетки с жесткой щетиной, и пасты с абразивными элементами, которые меха-

нически повреждают эмаль; несвоевременное обращение к стоматологу при жалобах; воспалительный процесс у зубного нерва либо пульпы. Все поправимо. Во-первых, уделяйте внимание полноценному питанию, продуктам, богатым на фосфор, кальций и витамин А. Старайтесь полоскать рот после каждого приема пищи, а зубная щетка должна быть в меру мягкой. Для чувствительных зубов подходит особая зубная паста. Стоматологи говорят, что калийсодержащие пасты только маскируют боль – воздействуя только на нерв, они оставляют дентин незащищенным. Для эффективной помощи пациентам необходима паста, которая не маскирует боль, а работает мгновенно, воздействуя на дентин. Colgate Sensitive ProRelief – это зубная паста, которая мгновенно и надолго снижает чувствительность зубов. HTTP://HOCHU.UA

(323) 716-3228

Будьте здоровы Наша реклама

Build Your Dream Home in Prime Pacific Palisades! The Best Deal on the Market! • Home is approx. 4,200 sq.ft. on over 9,000 sq.ft. lot • 5 bedrooms + office, 6 bathrooms • Kitchen/center island/ breakfast area/pantry/wine room • Private grassy backyard w/ mature trees. • Sold w/ fully approved plans & permits ready to build • Current home consists of approx. 1,800 sq.ft. w/ 3 beds/2 baths

Asking price $2,099,000. Agents welcome! More info: (818)746-2245

(323) 716-3228

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Будьте здоровы рубрика

ХОСПИС – ЭТО ПРО ЖИЗНЬ

МАКСИМ ЛАБУТИН Виктор Койфман: Несколько лет назад я потерял отца. И этот печальный глагол здесь уместен как нигде. Я вынужден был положить уже совсем больного отца в nursing home, уход в котором оставлял желать лучшего: приходилось «искать ходы», чтобы обеспечить нужное внимание. Но все равно в итоге вышло так, что утром мы с ним разговаривали как ни в чем не бывало, а вечером ему вовремя не вызвали врача... видимо, крик или стон потерялся среди остальных. Вот и вся история. Какая жалость, что о хосписе в то время я слышал лишь краем уха, а о его реальных функциях вообще ничего не знал. Надеюсь, разговор с Максимом Лабутиным, руководителем Maximum Care Hospice, поможет многим.

– У многих до сих пор мифологические представления об этом «страшном» слове. Скажите, Максим, что такое хоспис и зачем он нужен? – Хоспис предназначен для людей с хроническими заболеваниями, а именно тех, кто без медицинской помощи может умереть в течение года. Цель – уменьшить риск попадания человека в госпиталь. Довольно часто, а именно в 60% случаев, люди с сердечно-сосудистыми, легочными или онкологическими заболеваниями оказываются в госпитале только потому, что не получили квалифицированной медицинской помощи на дому. Не все знают, что мы можем предоставить 24-часовой уход, включая все медикаменты, причем доктор приходит к пациенту домой, и потому тяжелобольного не нужно везти во врачебный офис или госпиталь и высиживать там мучительную для него очередь. К вам приходит врач, который становится своим в семье, и семья знает, что к нему можно обратиться в любое время. В нашей команде есть медсестры, доктор, социальный работник. Наш офис работает в тесном контакте с лечащим врачом больного, мы информируем его обо всех изменениях в состоянии пациента. Наша цель состоит в том, чтобы больной и его близкие знали, что мы их услышим и поможем в любой ситуации. – Тем самым слово «хоспис» не означает, что речь пошла о считаных неделях? Не означает обреченности? – Хоспис, повторюсь, для людей с хронической болезнью, которая на сегодняшний день лечения не имеет, но из этого совсем не следует, что обратившийся к нам человек обречен. Например, болезнь Альцгеймера постепенно ухудшает состояние, и средств лечения пока нет. Но человек должен с этим жить, а не умирать! Если правильно за ним ухаживать, то речь может идти о годах. Мы помогаем людям ухаживать за собой, обеспечиваем поддержку, которая им необходима, помогаем семье, ведь люди порой не понимают, что с ними происходит, а семья в растерянности, поскольку не знает, что делать. – От руководителя медицинской части вашего хосписа, известного в городе врача Влада Нусиновича, я узнал вещь, лич-

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

но меня поразившую. Оказывается, nursing home может сочетаться с хосписом. Как это происходит на практике? К примеру, семья решила тяжело больного родственника положить в nursing home, но хотела бы, чтобы он получил соответствующий состоянию здоровья уход. Что этой семье делать – просто позвонить вам? – Да, просто позвонить нам. Я сам или медсестра прийдем поговорить с семьей, чтобы прояснить ситуацию и понять, чего бы хотели родственники, объяснить, какую именно помощь близкий им человек может получить от нашей программы. И в итоге мы скоординируем усилия врача и nursing home так, чтобы пациенту оказали максимальную помощь. Благодаря общим усилиям нашей программы и nursing home больной получит больше внимания и заботы. – А как это все решается с точки зрения страховки? – Если у человека есть «Медикер» или «Медикал», то все покрывается страховкой или комбинацией страховок. Одна часть страховки оплачивает комнату, другая – медицинскую помощь. А если пациент находится дома, то программа оплачивается любой из названных страховок. – Значит, возможно и такое: человека положили в nursing home и, ничего не доплачивая, семья может дополнить уход заботой и лечением со стороны хосписа? – Да, вы правы, все покрывается страховками. Хосписом предоставляются: медсестра, санитарка, лекарства, медицинское оборудование, кровать, медицинский матрас, инвалидная каляска, кислород и т.д. Мы также посылаем необходимых врачей-специалистов на дом, будь то хирург, podiatrist (доктор по ногам), гастроэнтеролог или даже логопед (speech therapist). – Почему лично вы, Максим, решили заняться именно этим, прямо скажем, довольно тяжким делом? Ведь есть на свете множество других бизнесов. – Много лет назад моя бабушка заболела. И вот не нашлось человека, который бы рассказал, что нам делать, какие варианты у нас есть, в итоге она попала в госпиталь и скоро ее не стало. Позже я услышал о программе хосписа и решил

посвятить себя этому. Потому что в таких ситуациях нужен не медицинский конвейер, а живое участие, нужен человек, который определит, что именно нужно этому больному. – А кто в наши дни принимает решение о состоянии человека и какая именно программа по уходу ему подходит? – Принять решения может доктор, семья или сам пациент. Многие люди прислушиваются к мнению их семейного врача, но зачастую люди обращаются к нам напрямую, позвонив нам в офис. – А если нет такого семейного или другого постоянного врача? – Ничего страшного, в этом случае наш врач прийдет домой к больному, чтобы выяснить его состояние и какая помощь ему нужна, и решить, подходит ли ему наша программа. – Тут много не только философских, но и более насущных психологических вопросов. Если человек без сознания, то понятно, что у него и вопросов нет, а если в сознании, то, узнав, что он «в хосписе», он может испугаться, решив, что дела совсем плохи. Кто-то оказывает ему моральнопсихологическую помощь? Есть у вас такой специалист? – Да, с каждым пациентом и семьей работает социальный работник. Если у членов семьи есть свой раввин или священник, который их хорошо знает и пользуется их доверием, мы стараемся работать вместе. Мы помогаем прожить достойно остаток срока, который отведён человеку. Никто не знает, сколько он продлится. Мы делаем все возможное, и нередко видим, что состояние людей не только не ухудшается, но даже улучшается. Хоспис – это не про смерть, а про жизнь. ИНТЕРВЬЮ ВЗЯЛ ВИКТОР КОЙФМАН

На любые ваши вопросы о программе Хоспис Максим Лабутин ответит лично при встрече или по телефону. Консультация не обязывает подписываться на программу, она лишь даст вам ответы на вопросы, косающиеся именно вашей ситуации. Мы рады вам помочь. Maximum Care Hospice Inc. 5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 VALLEY VILLAGE, CA 91607 818-239-4639 WWW.MAXIMUMCAREHOSPICE.COM

(323) 716-3228

Наша реклама

НЕРВНЫЕ РАСТРОЙСТВА

Валерианы настойка Валерианы экстракт Валок Ландыш –ВалерьяноваяНасто в таблеткаx настойка Чай Успокоительны

25мл 50тб 50мл 25мл 10тб 100мл 20шт 20тб 100мл

Бальзам Битнера СЕРДЕчНО СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Рибо ксин 10тб Валидол 10тб Боярышника плод 50гр Боярышника настойка 25мл Пустырника трава 50гр Валокормид 30мл Раунатин (от давления) 20тб 20шт Чай

МАЗИ

2.95 3.80 14.50 3.00 9.95 14.00 4.50 7.00 13.50 2.50 2.00 3.50 2.95 3.50 2.95 4.00 4.50

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Сенаде Крушины кора Чай “Слабительный” ТраваСены

ИММУННЫЕ ПРЕПАРАТЫ

Мумие Алтайское очищенное Мумие Алтайское смола Алтайская Жир барсучий Жир сурковый Черника Форте для глаз Аскорутин

20тб 50гр 20шт 50гр

6.00 4.00 4.50 3.50

20тб 30тб 5гр 200мл 200мл 100тб 50тб

10.95 7.95 7.95 25.00 25.00 13.50 6.50

Випросал В — Согревающе е Мазь Вишневского Мазь Гепариновая Мазь Календулы Мазь Троксевазиновая Мазь Диклофенак Желчь Медицинская Мазь / Гель Солкосерил Бальзам «Спасатель»

30гр 11.95 40гр 4.50 25гр 7.50 30гр 4.50 40гр 12.00 30гр 11.50 250мл 15.00 20гр 14.50 30гр 8.95 ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖЕЛУДКА И КИШЕч НИКА Чай “Желу 20шт 4.50 Мезим Форте 20тб 7.00 Фестал 10тб 4.00 Бесалол 6тб 4.95 Ноготки (Календ ула) цветы 35гр 3.50 Сок Подорожника 100 мл 12.00 Ношпа 100 тб 25.00 ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕч ЕНИ И ЖЕЛчНОГО ПУЗЫРЯ 300 мг в 1тб 100тб 19.95 Карсил 80др 18.00 ЭссенциалеФорте (капсулы) 30шт 23.50 Чай “Печеночный“ 20шт 4.50 Кукурузы рыльц а 35гр 4.00 50гр 5.50 КАМНИ И ВОСПАЛЕНИЕ ПО ч ЕК Холосас 300мл 16.95 Спорыша трава 50гр 3.50 Толокнянки лист(медв. ушки) 50гр 3.50 Фитолизин 50гр 21.50 Чай “Камни в почках“ 20шт 4.50 Чай “Почечный “ 20 шт 4.50

Компания HerbHealer специализируется на реализации натуральных препаратов. В нашем ассортименте: более 100 трав, 50 настоек, 30 мазей, различные лечебные чаи, а также натуральная косметика из Израиля, России, Франции, Италии и тд.

(323) 716-3228

ЗАБОЛЕВАНИЯ КОСТЕЙ И СУСТАВОВ

Бальзам Дикуля - радикулитный100гр Бальзам Дикуля - артритный 75гр Сабельник Болотный трава 50гр СВЕчИ Свечи Облепиховые 10шт Свечи с Прополисом 10шт Свечи с Красав кой 10шт Свечи с экстрактом Мумие 10шт Свечи женские чайного дерева10шт Свечи - простатит (масло тыквы)10шт

14.95 14.95 5.50 6.95 7.95 7.95 8.95 9.25 6.95

КАК ЗАКАЗАТЬ Вышлите Money-order или чек на имя компании Herbhealer.

наш адрес: HERBHEALER P.O. Box 245147 Brooklyn, NY 11224

В заказе обязательно укажите: Ваш адрес, Tелефон, Название товара, Цену, стоимость пересылки. Заказ до $25 — пересылка $5.95, Заказ до $110 — пересылка $9.50, Cвыше $110 заказа — пересылка БЕСПЛАТНО Заказы по кредитным картам и справки о наличии продукции по телефону: (718) EST Полный каталог продукции и заказы по кредитным картам на сайте компании: www.HerbHealer.com

The Wisdom of Nature

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Будьте здоровы

ПОЛЬЗА ЙОГИ: для тела, для ума, для духа! История йоги насчитывает более четырех тысяч лет, и в течение последнее сотни лет польза йоги все меньше подвергается сомнению. Существует большое количество различных стилей и упражнений йоги, но все они включают в себя три основных компонента: положение тела, дыхание и медитацию. Польза йоги в тройном размере Польза йоги, по мнению адептов этой системы, касается и ума, и тела, и духа. Медитативная практика йоги направлена на релаксацию и снятие стресса. Регулярные упражнения, направленные на снятие напряжения, которого с избытком хватает в нашей с вами жизни, способны уменьшить кровяное давление, предотвращают болезни сердца, помогают организму бороться с депрессией и улучшают наш сон. В быстро меняющемся мире иметь возможность сосредоточиться на своем дыхании и на положении своего тела значит очистить свой ум и подготовить себя к встрече с внешним давлением,

вооружившись новой энергией и вниманием. Говоря о пользе йоги, в первую очередь вспоминают повышение гибкости. Позы, которые выполняет во время занятий практикующий йогу, направлены на увеличение гибкости и одновременное укрепление слабых мышц. Эти два качества в совокупности увеличивают диапазон движения суставов и улучшают общий тонус мышц тела. Другая польза йоги в том, что она может уменьшить хроническую боль, а также способствовать заживлению переломов и растяжений. К тому же, йога может предотвратить повторную травму сустава. Польза йоги также в том, что она помогает сохранять подвиж-

SPECIAL OFFER! 2 weeks of Unlimited Classes for $25 WE OFFER YOGA - BARWORKS - SCULPTWORKS - TRX - PILATES GET STRONG - GET FLEXIBLE - GET BALANCED Get started today at one of our worldclass studios: Hollywood Westlake Village Woodland Hills Tarzana Koreatown West Hollywood Playa Vista South Bay

Los Feliz Valencia Studio City Pasadena Larchmont Brentwood Santa Monica Westwood

Phone: 323-462-9642 • www.YogaWorks.com

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

ность при реабилитации после тяжелых травм. Мягкое сочетание упражнений на растяжение и усиление мышц помогает улучшить циркуляцию крови, обеспечивая поврежденные ткани или участки организма, страдающие от боли, питательными веществами. Увеличение притока крови к поврежденным участкам всегда способствует заживлению и облегчает боль. А когда человек становится более сильным и гибким, у него улучшается координация, он автоматически меньше травмируется.

Йога вместо диеты? Еще одна польза йоги в том, что она, как ни странно, способствует потере веса. Про это преимущество древней системы упражнений не всегда помнят, а иногда и вовсе не знают. Эта система упражнений не включает в себя активные физические нагрузки, поэтому с ее помощью нельзя резко «сжечь» большое количество калорий, однако есть некоторые свидетельства того, что йога помогает людям делать в плане питания здоровый выбор, который в итоге может привести к потере веса.

Йога и здоровье Чтобы тело было здоровым, достаточно, чтобы каждый орган выполнял свою функцию, получал полноценное питание и своевременно выводил отходы. Йога снимает мышечные зажимы и спазмы, за счет этого налаживается процесс питания и очищения всех органов и тканей. Йога выравнивает кровяное давление (если правильно чередовать упражнения) и это, опять же, ведет к улучшению обмена веществ. Йога успокаивает. Необходимость сочетать упражнения с ровным дыханием учит наблюдать за своими эмоциональными реакциями и сохранять самообладание. Эта

способность затем с успехом переносится в повседневную жизнь. Йога восстанавливает работу суставов. Упражнения увеличивают пространство в суставах, делают их более подвижными, а за счет прилива крови и лимфы, обеспечивают их эластичность и упругость, существенно продлевая срок их службы. Йога избавляет от болей в спине. Восстановление функций позвоночника - одна из основных задач Хатха-йоги. Наклоны, прогибы, скручивания и силовые асаны делают позвоночник более гибким и крепким, помогают справиться с грыжами и предотвратить сдавливание нервных окончаний, которое причиняет вам боль. Йога улучшает работу нервной системы. Выполняя незнакомые упражнения, вы учитесь работать теми мышцами, о существовании которых не подозревали. Так восстанавливается и усложняется система нейронных связей между мозгом (управляющим центром) и мускулатурой всех органов. Йога восстанавливает гормональный баланс. Мягкий массаж стимулирует работу эндокринных желез. За счет этого в крови создается набор гормонов, оптимальный для здорового функционирования организма. Упражнения йоги задействуют все органы и системы организма, но только в том случае¸если это грамотная и постепенная практика, а не погоня за рекордами. Т АТЬЯНА М АРАТОВА WWW . WOMAN . RU

(323) 716-3228

Будьте здоровы

Если вы пьете кофе каждое утро, обязательно прочтите эту статью! Существуют ли такие, кто хотя бы раз в жизни не пил кофе? Для большинства людей это обязательный ритуал, с которого начинается каждое утро. Ведь без кофе нам невероятно сложно проснуться…

1. Кофе является основным источником антиоксидантов Человеческое тело поглощает больше антиоксидантов из кофе, чем из овощей и фруктов

2. Запах кофе обладает антистрессовым эффектом Корейские исследователи обнаружили, что аромат кофе особым образом действует на белки, связанные с напряжением мозга, и помогает мыслить позитивно.

3. Кофе может уменьшить симптомы болезни Паркинсона

ку кофе в день, на 20% снизилась вероятность развития цирроза

5. Кофе снижает склонность к сaмoубийcтву 2–4 чашки кофе в день могут снизить риск сaмoубийcтвa для мужчин и женщин на 50%

6. Снижает риск заболеть раком кожи Он снижает риск развития рака кожи у женщин

7. Улучшает спортивные результаты

Согласно статье опубликованной в 2012 году в научном журнале Science Daily, кофе помогает людям, страдающим болезнью Паркинсона, лучше контролировать свои движения

Кофеин увеличивает количество жирных кислот в крови, что позволяет мышцам поглощать и сжигать жир и преобразовывать его в энергию. Это сохраняет запасы углеводов и позволяет организму использовать их позже

4. Это хорошо для печени (особенно, если вы употребляете алкоголь)

8. Уменьшает риск заболевания сахарным диабетом

Результаты исследования, проводившегося в течение 22 лет (в котором приняли участие 125000 человек), показали, что у тех, кто выпивал хотя бы одну чаш-

Исследователи обнаружили, что люди, которые пьют по крайней мере 4 чашки кофе в день, на 50% снижают риск развития диабета 2 типа

(323) 716-3228

9. Кофе очень хорош для мозга Телекомпания CNN доказала, что кофе позволяет мозгу человека более эффективно работать

10. Кофе может сделать вас счастливее Исследование, проведенное Американским Национальным институтом здравоохранения, показало: люди, которые пьют хотя бы 4 чашки кофе в неделю, на 10% меньше подвержены депрессии чем те, кто кофе вообще не пьет. ULTIMEDALWEB

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

здоровы рубрика р убБудьте рика

ПРАВИЛА

ПИТАНИЯ, реально продлевающие жизнь Рекомендации итальянских ученых комментирует эксперт Врач-диетолог Людмила Денисенко

Посылки в Россию, Украину, Армению

КРУПНЕЙШАЯ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ КОМПАНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТАВКУ ПОСЫЛОК В ЛЮБУЮ ТОЧКУ СТРАН СНГ ЛИЧНО В РУКИ АДРЕСАТУ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ

ПОСЫЛКИ

МОРЕМ И АВИА

ДОЛЛАРЫ

НАДЕЖНО И КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДОСТАВКА ЛИЧНО В РУКИ ОТ З ДО 18 ДНЕЙ ЭКСПРЕСС - 1-З ДНЯ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ЦВЕТЫ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ

КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ 500 .Harvard St., Glendale, CA 91205

Tel. 818/547-4910 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 415/386-8167 Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Сейчас в моде все «антиэйдж» (с английского «против возраста»). То есть любые методы, продлевающие молодость и удаляющие старость. Антиэйдж-кремы, витамины, макияж... Оказывается, есть и антиэйдж-питание! Это такое меню, которое увеличивает продолжительность жизни. Итальянские ученые через газету Corriere della Sera уверяют, в процесс старения вполне реально вмешаться: «Окружающая среда может активировать или блокировать наши гены. Можно использовать продукты питания для замедления биологических часов. В ходе исследований было составлено меню, наиболее подходящее для нашей ДНК». Кроме очевидных советов: есть больше овощей и фруктов, зелени и злаков, использовать оливковое масло первого отжима - есть и спорные рекомендации. Или такие советы, которые могут не совсем подойти россиянам. Разберем правила питания для долголетия с нашим экспертом, врачом-диетологом Людмилой Денисенко.

1. Жевать медленнее - Дают такой совет: каждый кусочек, который вы положили в рот, необходимо жевать до тех пор, пока вам сложно будет сказать, основываясь лишь на текстуре, что имен-

но вы жуете, - говорит Денисенко. - Вроде как 30 - 40 пережевываний. Это, конечно, перебор! Но и заглатывать еду большими кусками, словно утка, не стоит. Истина гдето посередине. Пережевывать пищу следует медленно и вдумчиво.

2. Съедать на 30% меньше того, что считается нормой В интернете множество программ-калькуляторов, позволяющих быстро рассчитать вашу норму калорий в день. И там же - более или менее точное количество калорий в разных блюдах. С тем, что должна быть такая умеренность в еде, наш эксперт согласна.

3. Раз в неделю голодать Итальянцы рекомендуют голодать в понедельник, после уик-энда. Пить только воду для очищения организма от шлаков. - А вот с этим я бы поспорила! - реагирует Людмила Денисенко. - Выходные очень часто у нас превращаются в «загрузочные» дни, и посадить организм на «голодный паек» сразу после них я бы не рекомендовала. Дайте ему прийти в себя пару дней, уменьшив рацион, а вот в среду самое время и разгрузиться. Что такое пост в дан(323) 716-3228

Будьте здоровы ном случае? В идеале - 36 часов голодания на питьевой воде. Но для начала - просто разгрузочные дни, преимущественно вегетарианские.

4. Пить больше воды - Что бы там ни говорили, дневную норму воды мы должны получать именно с чистой питьевой водой, а не с той, которая входит в состав напитков и продуктов, - согласна Денисенко. - Потребность взрослого человека в воде высчитывается просто: 30 мл на 1 кг веса. К примеру, автор заметки, весящая 60 кг, должна выпивать 1800 мл чистой воды в сутки.

5. Нет жирной молочке! В ней высокий уровень гормона эстрогена, вдвое увеличивающий риск онкологии груди. Кстати, многие россияне и без советов итальянских ученых предпочитают молочку с минимальной жирностью. - Я категорически против обезжиренных молочных продуктов! - не согласна врач-диетолог. - Продукты без жира невкусные и жидкие, а потому производители чаще всего добавляют туда сахар и крахмал. Кроме того, кальций из них плохо усваивается. Для этого нужен витамин D, а он уходит при обезжиривании. Поэтому рекомендую молоко - 2,5 - 3,2%, сметану - 15%, творог 5 - 9%, йогурт и кефир - 2,5 3,2%, сливочное масло - только 82,5%.

6. Налегать на синие и красные фрукты, овощи и ягоды Это профилактика рака. Итальянцы советуют красный апельсин, чернику или чилийскую ягоду маки. Мол, эта ягода в 40 раз полезнее других! - Разумеется, список полезных «пигментированных» продуктов шире, - комментирует Людмила Денисенко. Красные овощи и фрукты содержат ликопин и антоцианы. Первый (есть в помидорах, грейпфрутах и арбузах) помогает бороться с признаками старения и некоторыми (323) 716-3228

видами рака - в особенности предстательной железы. Кстати, блюда из томатов надо подавать с небольшим количеством масла, так полезные вещества усвоятся лучше. Антоцианы (есть в клубнике, красном винограде, малине и красных яблоках) - отличный антиоксидант, который защищает клетки от разрушения. Помогают держать под контролем давление и снижают риск болезней сердца. Вишня - особенно хороша! Фиолетовые продукты краснокочанная капуста, ежевика, баклажан, инжир, темный виноград, сливы, черная смородина, изюм - также содержат сильные антиоксиданты, помогают снизить риск заболевания некоторыми видами рака, сердечными болезнями, болезнью Альцгеймера, замедляют процесс старения. С особой пользой черники согласна. Что касается ягод маки это очередной маркетинговый ход. Наш шиповник не хуже! Ягоды маки полезны, если есть их только что сорванными. Куда лучше наши родные - клюква, брусника, боярышник, в сезон свежая малина, клубника, смородина, облепиха и так далее.

7. Не мясо, а рыба и орехи Содержащиеся в них кислоты омега-3 регулируют клеточную деятельность и информационный обмен между клетками. В плане отказа от

мяса, по словам итальянцев, антиэйдж-диета совпадает с противораковой. - Увы, единой диеты против онкологии, которая бы доказанно благотворно влияла на течение болезни, нет, - уверяет Людмила Денисенко. - Единственное, отказ от красного мяса предусмотрен для профилактики рака кишечника. Рыба предпочтительнее дикая северных морей, но где ее

взять? Вся «северная» рыба в наших магазинах - искусственно выращенная, в ней жира больше, чем в дикой, но этот жир содержит в разы меньше полезных омега-3 жирных кислот. Из-за загрязнения Мирового океана та же треска и тунец «богаты» ртутью и свинцом. А потому рекомендовать увеличение в рационе рыбы у нас чревато. Правда, своим пациентам я все же советую есть больше сельди - ее еще не выращивают искусственно, заготавливают в первые сутки вылова. Можно солить самому, если боитесь избытка соли. Зато в ней - масса омега-3 и витамина D.

ВАЖНО!

От чего точно стоит отказаться

Животные жиры Красное мясо чаще раза в неделю Маргарин Жареная пища из фастфудов NEWS-DECENT.COM

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES ¥¤¸ ®¯ ª¸ ®ª «¡ª« ¤« ¸¢ ¡ °§ ¯ª¸¢ ©ª« « ¤« ¸¢ 64 1"441035 ®«´ª¸¦ ¡ª¼ 53"7&- 1"441035 ËÎÏÂ¿ØÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÍÅÀÈ½ÕÂÊÅÜ ¿ ®µ ¿ÅÄØ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇÅÂ Å ¿ÅÄØ ÁÈÜ ÊÂ¿ÂÎÏ ËÎÎËÂÁÅÊÂÊÅÂ ÎÂÉÂÆ * ÁÈÜ ÎÐÌÍÐÀË¿ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÁÂÏÂÆ ¾Í½ÏÙÂ¿ Å ÎÂÎÏÂÍ ¬ËÁ½Ô½ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÀÍÅÊ Ç½ÍÏØ Å ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¬ÍËÁÈÂÊÅÂ ¿ÅÄ Å Í½ÄÍÂÕÂÊÅÆ Ê½ Í½¾ËÏÐ ¬ËÈÅÏÅÔÂÎÇËÂ Ð¾ÂÃÅÖÂ

ª«¯ ¥ ¨¹ª¸¢ °®¨° ¥ «ÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÁË¿ÂÍÂÊÊËÎÏÂÆ ÎÌÍ½¿ËÇ ½ÑÑÅÁÂ¿ÅÏË¿ ½ÌËÎÏÅÈÙ ÂÄÛÉÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÅÎÙÉ½ ¬ÂÍÂ¿ËÁØ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÈÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁÅÌÈËÉË¿ FWBMVBUJPO °ÎÈÐÀÅ ÊËÏ½ÍÅÐÎ½ ¿ ËÑÅÎÂ Å Ê½ ÁËÉÐ ±ËÏË Å ËÏÌÂÔ½ÏÇÅ Ì½ÈÙÓÂ¿

¬ËÎÏ½ÊË¿Ç½ Ê½ ÐÔÂÏ Ë¾ÉÂÊ ÐÇÍ½ÅÊÎÇÅÒ Å ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ Ì½ÎÌËÍÏË¿ ¿ ÇÍ½ÏÔ½ÆÕÅÂ ÎÍËÇÅ «ÏÇÍØÏÅÂ ÇËÉÌ½ÊÅÆ Å ÇËÍÌËÍ½ÓÅÆ ½Ä¿ËÁØ Å Í½ÄÁÂÈÙÊËÂ ÌÍËÃÅ¿½ÊÅÂ ËÎÎÏ½ÊË¿ÈÂÊÅÂ ÐÏÂÍÜÊÊØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¯ÐÍØ ËÎÏÅÊÅÓØ

/ '"*3'"9 "7& -04 "/(&-&4 $" 888 3640/-*/& $0.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Страница психолога Психолог Анна Хныкина — о том, почему многие современные мужчины предпочитают оставаться холостяками.

40 лет — жены нет o%чем3 м3›ч,…/ …е “Cеш=2 ›е…,2ь“ ВЭБ-САЙТ ДЛЯ ВАШЕГО БИЗНЕСА ВСЕГО ЗА $450! • онлайн маркетинг и соцсети • медиа-планирование и PR • реклама на русском телевидении • дизайн рекламной продукции и бизнес-карт • вэб-дизайн и разработка сайта под ключ • покупка доменов и оформление хостинга • консультации маркетолога

(818) 659-5829 www.LAmedia.biz

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

СЕКСУАЛЬНАЯ РАСПУЩЕННОСТЬ Многие современные женщины отличаются не только колоссальной активностью, но и не меньшей доступностью. Сильному полу в наше время нет особого смысла кого-то завоёвывать, инстинкт охотника не включается. Даже к той девушке, которая правильно себя ведёт, — соблазняет и исчезает, чтобы в итоге мужчина начал за ней охотиться — возникает едва ощутимый интерес, поскольку рядом находятся десятки жаждущих, доступных, готовых на все дам. Если на вашем пути повстречался именно такой мужчина, вероятность того, что вы всё же доведёте его до ЗАГСа, очень мала. Думаю, не больше 5 %, и, чтобы попасть в эти 5 %, необходимо быть максимально недоступной. В индийской культуре говорится, что в женщине должно быть 20

% красоты, 20 % — творчества. А всё остальное занимает богиня войны, которая символизирует недоступность и непокорность. Чем сильнее мужчина, тем непокорнее должна быть его вторая половина. Прошу не путать непокорность с бездумной и необоснованной гордыней. Женщина должна быть умной и внутренне наполненной. При этом забудьте о жертвенности и фразах вроде этой: «Я ради тебя готова на всё!» Да, красота и ухоженность — это прекрасный, но неполный комплект. Наряду с этими качествами вы должны быть способны сами себя обеспечивать и, конечно же, уважать. Сильному, состоявшемуся мужчине необходимо видеть в женщине достойного партнёра и подходящую себе королеву. И ещё: секс на первом свидании — табу, если, конечно, вы хотите долгих и уважительных отношений. Чем дольше вы будете подогревать мужчину, тем сильнее вырастите привязанность друг в друге. Близость возможна, когда возникает доверие и вам демонстрируют своё уважение. Вы должны почувствовать, что вас выделяют среди тысяч других.

ПРЕДЫДУЩИЕ ОТНОШЕНИЯ Как правило, к 40 годам все «наелись» отношениями, и в любовь никто не верит. Да, мы хотим влюбиться, но, зная обратную сторону отношений, пытаемся избегать их. Это в 20 лет всё интересно и хочется попробовать, а в 40 картина меняется, люди устают от расставаний и разочарований, в цене спокойствие и комфорт. Если вы понимаете, что рядом оказался именно такой человек, не нужно стараться победить все его разочарования. Ваша задача быть искренней и не спешить. Дайте время, чтобы мужчина проникся к вам и в паре сформировалось доверие. В любых отношени(323) 716-3228

Страница психолога

Если вы вступаете в отношения со зрелым мужчиной, отдавайте себе отчёт, что никаких «сюсюканий» на диванчике или «киношки» в обнимку каждый день у вас не будет! Такие люди привыкли делать то, что они хотят, с кем и где им надо.

ях важна ритмичность и протяжённость во времени. Например, вы пишете каждый день друг другу «доброе утро/ добрый вечер» или встречаетесь стабильно 1-2 раза в неделю. Чаще не нужно. У всех нас есть недостатки, и, чтобы не спугнуть ими человека, дайте ему возможность разглядеть вас целиком со всех сторон, сами присмотритесь, и уже потом делайте вывод о том, нужно ли вам идти вместе дальше по жизни или нет. Ещё раз подчеркну, что абсолютно все хотят надёжных, доверительных, нежных отношений. Всем хочется быть важными и нужными. Но при этом люди боятся предательства, поэтому берегут свои сердца от лишних разочарований. Проявляйте чувства, заботу, разговаривайте, спрашивайте не «какая у тебя тачка», а «что ты сейчас чувствуешь».

ВОЗРАСТНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

40 лет (а у кого-то — 35) — время, когда человек начинает любить своё одиночество, ценить личное пространство, ему хорошо в таком состоянии. Если такой мужчина оказывается с кем-то рядом, то, естественно, хочет, чтобы вместе было лучше, чем одному. Иначе зачем нужны отношения? Таким людям лич(323) 716-3228

ное пространство важнее партнёрства. А в партнёрстве они уважают тактичность второй половины, когда человек понимает стремление побыть одному. Рядом с таким мужчиной необходимо уметь чувствовать, когда вас становится слишком много, и отходить в сторону. Сформируйте уверенность в том, что вы та самая женщина, готовая не нарушать его личное пространство, умеющая занимать себя своими делами, не провоцируя на глупую ревность: «Ах, ты не хочешь на меня обращать внимания, тогда я пойду с другим в ресторан». У вас самой должно быть достаточно дел. Если вы вступаете в отношения со зрелым мужчиной, отдавайте себе отчёт, что никаких «сюсюканий» на диванчике или «киношки» в обнимку каждый день у вас не будет! Такие люди привыкли делать то, что они хотят, с кем и где им надо.

НЕДОВЕРИЕ Мы часто хотим казаться лучше, чем есть на самом деле, поэтому случается, что отношения начинаются со лжи. Если женщина старается что-то приукрасить или о чём-то сознательно умалчивает, это моментально считывается. И вряд ли кто-то захочет себе в жёны такую особу.

Не нужно лгать и приукрашивать. Когда вам 20 лет, такие вещи могут проскользнуть в разговоре в силу вашей неопытности, но это всё опять же про короткие (или глупые) отношения и молодость. Зрелые мужчины очень хорошо чувствуют театральность и желание женщины

изобразить из себя кого-то, кем она не является. Ещё раз подчеркну: для возникновения тесной связи необходимо доверие и уважение. Мужчины после 35 часто не хотят жениться, поскольку в силу имеющегося опыта и разочарований не доверяют вертихвосткам и нуждающимся неудачницам: они доверия и уважения не вызывают. НАТАЛЬЯ КОЖИНА

Quality You Will See!

Rita Stark REALTOR

ПОКУПКА, ПРОДАЖА

ВСЕХ ВИДОВ НЕДВИЖИМОСТИ

Хотите купить или продать дом, кондоминиум, income properties? Звоните прямо сейчас!

(818) 730-0405

CALBRE 01328427

ritas001@gmail.com

Pinnacle Estate Properties, Inc 17327 Ventura Blvd, #100, Encino, CA 91316

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Страница психолога

ИДЕАЛ ИЛИ НЕТ,

ИЛИ ЕГО НЕ БЫВАЕТ? Дорогие читатели! Предлагаю вам 30 волшебных минут для понимания своего идеала и себя. Все мы гонимся за каким-либо идеальным образом партнера, которого может и вовсе не существовать! Несмотря на то, что идеал это всего лишь понятие, абстракция, он имеет, как и любая система форму, структуру, связи, динамические характеристики. Идеал должен содержать в себе два противоположных начала: Ян и Инь, плюс и минус, субъект и объект. Если женщина рисует в своем сознании идеал мужчины, то рядом она должна дорисовывать свой образ (равно как и мужчина) Т.е. рядом с царевичем должна быть царевна. Между двумя полюсами идеала должны совпасть основные характеристики идеального образа: от внешности, эмоционального (в т.ч. эротического) проявления, интеллекта, коммуникативости, профессиональной принадлежности до ценностных и мировоззренческих взглядов. Идеал имеет универсальную структуру: Его можно представить в виде вербальной модели, образа, образца. Предполагает наличие мотива и эмоционального состояния. Предполагает наличие плана его воплощения. Определенную систему взаимодействия. Способен совершенствоваться, адаптироваться. Состоит из системы ценностей и ориентиров. Содержит в себе образ совершенства и образ будущего.

УПРАЖНЕНИЕ «СОВМЕСТИМОСТЬ ИДЕАЛЬНЫХ ОБРАЗОВ» В одной графе пишем характеристики идеального партнера, в другой собственные характеристики своего образа «Я» по 7 критериям: Структура идеала человека (критерии оценки): 1. Физическое здоровье, внешняя красота. 2. Настроение, эротизм, эмоциональные проявления. 3. Черты характера 4. Стиль отношений. 5. Профессиональная принадлежность, материальная обеспеченность. 6. Нравственно-духовные ценности (в т.ч. вероисповедание) 7. Наличие перспектив; направленность на индивидуальное и совместное развитие.

ТАТЬЯНА КЛИМЕНКО психолог-психотерапевт международного Европейского сообщества символдрамы, клинический психолог, семейный психолог, специалист-супервизор по улучшению качества жизни Консультации по скайпу: Melissa 888

Подытоживая, выделим в идеале критерии, необходимые для его воплощения: У идеала должна быть цель совершенства целесообразная не только для человека, но и для окружающих людей. Сформирована система ценностей. Идеал должен быть гибким, подвижным, адаптивным к изменениям в жизни. Идеал должен способствовать развитию взаимодействия с другими, развитию интеллекта, способностей, таланта, развитию собственной самобытности, формированию индивидуального стиля отношений, имиджа. 7 качеств «идеального мужчины»: здоровый, порядочный, умный, социально эффективный, жертвенный, целеустремленный. 7 качеств «идеальной женщины»: красивая, терпеливая, трудолюбивая, понимающая, помогающая, верная, вдохновляющая. Если в тесте ваши характеристики не совпали с характеристикой своего идеала, то не отчаивайтесь! Теперь вы понимаете, куда вам развиваться и на что обращать внимание. С радостью вам буду помогать в этом! Отношения между мужчиной и женщиной должны быть перспективными и развивающимися! И главное, чтобы они способствовали формированию индивидуальности каждого партнера и были актуальными для общества в целом.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

(323) 716-3228

Медицина

Гвоздика и ее целебные свойства Все хорошо знают гвоздику - декоративное растение с красивыми белыми, розовыми, сиреневыми или красными цветами. Существует много ее видов. Есть, например, китайская гвоздика, которая встречается на севере Китая, а также в Корее и Монголии. Есть гвоздика турецкая, которая растет на ближнем Востоке и в России. Другой вид - шабо, самый популярный в цветоводстве, который впервые вывел французский аптекарь Шабо. Дикорастущая гвоздика - перистая, повсеместно встреча-

ющаяся в Восточной Европе. Однако, все они не являются лекарственными растениями. Только гвоздика душистая - или Syzygium aromaticum является лекарственным. Это тропическое вечнозеленое дерево, которое достигает иногда высоты в 20 м. Бутоны этой гвоздики пропитаны эфирным маслом и жгучие на вкус, имеют специфический аромат. Родина растения - Малайский архипелаг, Молуккские острова или острова пряностей. Здесь имеется около 500 видов этого растения. Торговля этой пряностью велась с давних времен и была весьма прибыльной. В Европу ее завезли арабы во времена римского императора Константина Великого. Впоследствии монополия на торговлю стала принадлежать голландцам, а затем ее перехватили португальцы и французы. Гвоздику как пряность добавляли во многие мясные и разные блюда, в кондитерские изделия, компоты, маринады. Гвоздичное дерево цветет два раза с в год. Собирают нераскрывшиеся бутоны соцветий. Их затем высушивают на солнце, чтобы получилась ароматная пряность. Эфирное масло производят не только из бутонов, но и из коры и листьев растения. Как лекарственное средство гвоздика применяется в виде отвара, как настойка и как эфирное масло. В традиционной китайской медицине издавна отвар гвоздики применялся как антигельминтное средство (против глистов - остриц, аскарид). (323) 716-3228

Вместе с полынью ее прописывали для очищения печени и кишечника. Благодаря своему пряному вкусу гвоздика считается в китайской медицине растением теплым, согревающим и, потому, используется для снятия спазмов в желудке и кишечнике ( по китайской терминологии - устраняет холод в животе). Согласно современным исследованиям, препаратами гвоздики можно лечить воспаления желудочно-кишечного тракта - печени, желудка, кишечника. Особенно полезна она при гастритах с пониженной кислотностью, помогает при тошноте, рвоте, отрыжке. В комбинации с женьшенем

лы тифа. В средневековой Европе врачи советовали носить на шее бусы из гвоздики или жевать ее для профилактики холеры, чумы, кашля и простуды. Гвоздика способствует расслаблению нервной системы и потому ее прописывают при нарушениях сна, головные болях, неврозах. В то же время, ее можно использовать для лечения пациентов с низким давлением, поскольку она тонизирует сердечно-сосудистую систему и, кроме того, снижает уровень холестерина и нормализует обмен веществ. Гвоздика обладает также противогрибковыми свойствами и применяется для лечения грибковых заболеваний кожи и

гвоздика очень хорошо снимает икоту. При мужской импотенции китайские врачи обычно прописывали гвоздику в сочетании с корицей, шелковицей и прожаренным аконитом. Растение обладает также антибактериальным и антивирусным свойством. Отвары и настойки помогают при стафилокковой инфекции, убивают дифтерийную палочку, бацил-

слизистых оболочек. Настой и эфирное масло растения хорошо лечат грибок на ногах, а также лишаи. В народной медицине гвоздика издавна применялась при лечении опухолей молочной железы. Проведенные не так давно в Китае и США исследования подтвердили противоопухолевые свойства растения. Эти свойства обусловлены наличием олеоналовой кислоты

ЮРИЙ ОВЧИННИКОВ врач традиционной китайской медицины, иглотерапевт. Ранее работал в Академии Наук бывшего Союза и провел в Китае более двух лет, изучая философию и практику традиционной китайской медицины. Практикует в West Hollywood. Автор многих публикаций.

Tel: (323) 428-9846 и эвгенола в составе гвоздики. Спиртовая ее настойка может использоваться для лечения не только молочной железы, но и при опухолях поджелудочной железы , яичников, шейки матки, толстой кишки и печени. Хорошо известно применение гвоздики в стоматологии. Эфирное масло ее использовалось при зубной боли в китайской медицине на протяжении многих столетий. Кроме того, отвары и настои прописывались при воспаление десен, при афтозных стоматитах, при пародонтозах. Сегодня считается, что масло гвоздики защищает зубную эмаль и препятствует зубной эррозии, вызванной современными продуктами питания. Врачи рекомендуют полоскать рот специальной настойкой из эфирного масла гвоздики. Для этого берут стакан чистой воды, добавляют немного гималайской соли, две капли гвоздичного масла, каплю мятного масла и каплю масла розмарина или герани. Затем хорошо перемешивают состав и полощут рот каждое утро. Ю.ОВЧИННИКОВ LOS ANGELES

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Это интересно рубрика

НЕПРИЛИЧНО ДОРОГИЕ ВЕЩИ, которые доказывают, что красиво жить не запретишь Некоторые вещи поражают не только крутым дизайном или оригинальностью, но и своей неприлично высокой ценой.

Кровать, украшенная золотом и драгоценными камнями

Чемодан с электрическими колесами

Бриллиантовая соска Самая дорогая в мире соска изготовлена из силикона, а ее ручка сделана из белого золота и инкрустирована 280 бриллиантами. Стоит вещица $ 17 тыс.

Эта роскошная кровать от Стюарта Хьюджеса (Stuart Hughes) стоит ни много ни мало $ 6,3 млн. Каркас кровати сделан из лучших сортов ясеня, каштанового и вишневого деревьев. Украшено все это великолепие 107 кг (!) 24-каратного золота, а также алмазами, бриллиантами и сапфирами. Спится в ней наверняка по-королевски.

Этот милый чемоданчик стоит $ 20 тыс. Он сделан из самых разных экзотических материалов: конского волоса, черного дерева, магния, алюминия, титана, углеродистого волокна, парусины и разных видов кожи. К тому же в колеса чемодана встроены электромоторы. Чтобы их включить, нужно наклонить чемодан и потянуть за ручку — багаж поедет туда, куда наклонена ручка.

Золотые шнурки

Золотой велосипед

Золотой айфон с бриллиантом Это не просто iPhone 6, а VIP-смартфон, покрытый золотом или платиной и инкрустированный бриллиантом. Его стоимость оценивается в $ 48 млн. Тут без комментариев.

Велосипед, который полностью покрыт 24-каратным золотом, стоит всего $ 400 тыс. Кстати, седло обтянуто мягкой замшей, а сам велосипед украшен бриллиантами. Оставлять такую вещь во дворе — плохая идея, даже если у вас есть очень хороший замок на воротах.

Пару золотых шнурков от компании Mr Kennedy можно приобрести за $ 19 тыс. Также в сумму входит элитная доставка: специальный посыльный доставляет шнурки прямо домой к покупателю.

Бонус: синие пельмени

Зонт из крокодиловой кожи

Самый дорогой зонт из кожи крокодила обойдется вам в $ 5 тыс. Производит такую прелесть молодая модная марка Billionaire Couture, основанная итальянским миллионером Флавио Бриаторе и дизайнером Анжело Галассо.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Самые дорогие пельмени можно попробовать в ресторане Golden Gates в Нью-Йорке. Помимо обычных ингредиентов в их состав входит железа глубоководной рыбы-факела, за счет которой пельмени и окрашены в сине-зеленый свет. Говорят, вкус у них бесподобный, за что посетители ресторана и выкладывают кругленькую сумму: $ 2 400 стоят 8 пельменей, а за 16 нужно отдать $ 4 400. ПО МАТЕРИАЛАМ ODDSTUFFMAGAZINE.COM ADME.RU

(323) 716-3228

Это интересно

ГОЛЛИВУДСКИЕ ЗВЕЗДЫ, которые знают русский язык На одном из шоу Америки Эштон Кутчер признался, что знает русский язык и учил его аж 6 месяцев. А теперь мы расскажем и покажем какие еще голливудские звезды знают русский язык. Рэйф Файнс

Эштон Кутчер

У него нет русских родственников, ему не надо было учить русскую речь для фильма или шоу, но с детства его мама приучала к русской классике, знакомила с Пушкиным и Достоевским, поэтому ему стало очень интересно изучить русский язык.

Эштон Кутчер начал изучать русский язык, чтобы мог понимать и говорить с его женой, так как именно у нее есть русские корни. Дети Эштона так же хорошо понимают русский язык, но не могут объясняться на нем.

Кейт Бекинсейл Хелен Миррен

Эта актриса является практически русской, так как ее родители служили в Русском правительственном комитете. Хелен не в совершенстве знает русский язык, но все понимает. Она не стала изучать язык, потому что знала, что не вернется в Россию. Зато Миррен немного освоила русский ради съемок в фильме «Расплата». Как рассказала сама Миррен, язык оказался очень трудный, но красиво звучит и изучение языка было сравнимо с пытками. (323) 716-3228

Кейт поставила для себя сложную, но прикольную задачу, она хотела прочитать Чехова в оригинале. Как оказалось выучить русский язык не так-то просто и чем дольше его учишь, тем сложнее он становится. Про русскую грамматику я вообще молчу.

Дэнни Де Вито

Де Вито озвучивал мультик «Лоракс» и очень хотел, чтобы в русском варианте герой тоже говорил его голосом. Еще актер самостоятельно озвучил своего персонажа на испанском, итальянском и немецком языках.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Фигуры и лица рубрика

Первая леди Франции Брижит Макрон: 25 лет разница в возрасте с мужем, любовь к моде и не только пускном балу, что непременно женится на своей учительнице. Юношу совершенно не смущало, что она все еще состояла в официальных отношениях с супругом, являлась матерью троих детей и была старше него на 25 лет.

Все тайное становится явным

Она стала практически самой «нетипичной» супругой главы государства. Кажется, Мелании Трамп стоит подвинуться. Брижит, конечно, не обнажалась для обложек глянцев, но зато сделала все, чтобы Эммануэль одержал политическую итическую победу.

Куда уходит детство? В Амьен! О детских годах Брижит известно не так много. Она родилась на севере Франции, в живописном регионе Пикардия, в 1953 году. Кстати, 13 апреля Макрон исполнилось 64 года. Сразу назревает вопрос: а сколько же лет будущему президенту Франции? О разнице в возрасте с супругой в почти 25 лет мы упомянем чуть позже, тем более что до встречи Брижит и Эммануэля еще далеко. Практически всю свою жизнь Макрон прожила в Амьене. Она была не единственным ребенком в семье. Помимо нее родители Брижит воспитывали еще пятерых детей (Брижит при этом была самой младшей в семье). Только не стоит полагать, что перед нами очередная история про Золушку и хрустальную туфельку. Этот случай не про Брижит. Ее семья была одной из самых влиятельных в регионе. Клан Тронье (по отцовской линии) и по сей день успешно занимается производством самых разных сладостей, в первую очередь,

макарунов. Как сообщается в прессе, в настоящее время ру-м ководит семейным бизнесом племянник Брижит — Жан-Александр Тронье (сладо-сти приносят мужчине около 5 миллионов долларов в год чи-стой прибыли).

Судьбу не проведешь! Как работа учительницей свела будущих супругов Поскольку Брижит практи-чески безвылазно находиласьь в Амьене, то именно там она и вышла замуж, и устроилась на работу. Бракосочетание Брижит Тронье и банкира Андре Луи Озьеро состоялось довольно скоро — в июне 1974 года. Казалось, получился довольно успешный союз: Брижит в течение нескольких лет родила мужу троих детей, не забросив при этом педагогическую деятельность. И не зря! В возрасте 39 лет Брижит давала уроки французского и латинского языков в средней школе для иезуитов. Интересно, что будущая мадам Макрон параллельно руководила театральным

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Амьен — крохотный городок, поэтому сплетни о «приятельском» общении Эммануэля и Брижит довольно быстро дошли абсолютно до всех его жителей. Родителя Макрона, прознав, что обсуждает вся округа, запретили учительнице их сына приближаться к нему, пока Э Эммануэлю не исполнится 18 л лет. Чтобы оградить наследн ника семейного дела от «паггубного» влияния, они отправ вили юношу учиться в Париж. Б Брижит так и осталась в Амьеене, а Эммануэль пообещал ссвоей первой (и последней) ллюбви, что обязательно позоввет ее замуж, но прежде карьеера. Как выяснилось, слов на вветер он не бросает.

Д Десять лет ссупружеской жизни кружком где и познакомилась кружком, с Эммануэлем. Брижит практически сразу выделила 15-летнего юношу из толпы. Он, можно сказать, вел затворнический образ жизни, мало контактировал со сверстниками и все свободное время посвящал поэзии (Эммануэль мечтал стать писателем, а о политической карьере даже не мечтал). Брижит и Эммануэль быстро нашли общий язык, они часами обсуждали классическую литературу, спорили о пьесах и вели филологические дебаты. По прошествии почти трех лет Макрон заявил на вы-

Конечно, нет никаких точн ных доказательств того, что Б Брижит по уши влюбилась в тогда еще 15-летнего юношу и

(323) (3 323 23) 7 716-3228 166 32 228 8

Фигуры ур и лица ц решила ждать, пока он созреет для серьезных отношений, но всего через несколько лет после их знакомства брак Брижит с банкиром Озьером затрещит по швам. К 2007 году учительница из Амьена уже была разведенной женщиной и жила в одиночестве, хотя ее постоянно окружали дети, а вскоре и внуки. Эммануэль же все это время продолжал поддерживать общение с Брижит, поэтому искать свою любовь ему не пришлось. Сделав предложение руки и сердца, он не сразу получил заветное «да»: избранница Эммануэля некоторое время раздумывал, но в итоге дала заветное согласие. Чуть позже Брижит перебралась к жениху в Париж. В столицу Франции также уехали ее дети и внуки. Так, почти в 30 лет Эммануэль стал беспрецедентно молодым дедушкой. На протяжении десяти последних лет папарацци не раз удавалось запечатлеть кандидата в президенты с внуками своей супруги.

Как Брижит довела Эммануэля до... президентской гонки Эммануэль уже неоднократно признавался, что многое из произошедшего с ним — заслуга именно Брижит, которой он безмерно благодарен. Она, по словам Макрона, оказывала ему поддержку и старалась давать правильные советы, как поступить в той или иной ситуации. Начиная от работы в банковской сфере и заканчивая министерским портфелем, Эммануэль все старался делать в четком согласии с супругой. У них сложился блестящий тандем, они выстроили семейную жизнь таким образом, что супружеские обязанности никак не перемешиваются с рабочими моментами. Эммануэль уже давно дал всем четко понять, что в их отношениях действует принцип партнерства. Макрон уверен, что без стараний жены он никогда не вступил бы в политическую битву. Брижит составляет мужу речи для выступления, «управляет» его некоторы(323) 716-3228

ми делами и максимально разгружает от менее важных дел. Понятное дело, что в последние годы работать преподавательницей у Брижит не получалось: она оказалась полностью вовлечена в деятельность супруга. Более того, она старается ни в чем не уступать Эммануэлю, поэтому каждое ее появление — это всегда прикованные взгляды наблюдателей и активная работа фотографов.

руку, целуется с ним на публике и совершенно не скрывает эмоций. Кто-то полагает, что Брижит Макрон — всего лишь «красивый, но винтажный» аксессуар, который явно идет Эммануэлю на пользу. Более того, лидера страны подозревали в половой связи с мужчиной, поэтому сложилось мнение, что Брижит просто по-

могает маскировать реальное положение дел. Выходит, что яркий блонд, бронзовый загар и высокие каблуки с платьями выше колена — всего лишь отводка для любопытных наблюдателей? Рожать детей пара уже явно не планирует, да и Эммануэль поделился, что ему хватает внуков жены. MIRTESEN.SPLETNIK.RU

Чем Брижит заворожила фотографов Мало того что общественность до сих пор обсуждает колоссальную разницу в возрасте супругов (сейчас Эммануэлю 39 лет, а Брижит — 64), так еще интерес подогревает тот факт, что мадам Макрон нисколько не уступает по стилю многим знаменитостям. Она не скрывает, что любит одеваться в дорогих бутиках, появляться на парижских модных показах, тщательно следить за своим видом и вообще сильно контрастировать со стереотипным предоставлением о француженках. Буржуазные привычки четы часто становятся предметом обсуждения. Но Брижит и Эммануэля это мало смущает. Пока недоброжелатели пытаются отыскать скелеты в шкафу Брижит, она в это время уверенно держит мужа за

WWW.VOKRUG.TV

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Гурманам на заметку

Рыбныe рецепты для ужина Белая рыба с соусом и овощами

Рыба «по-французски»

ИНГРЕДИЕНТЫ: ● Филе рыбы - 500 г (у нас судак) ● Помидор - 1 шт ● Натуральный йогурт - 1 ст. л ● Сыр нежирный - 75 г ● Соль, перец - по вкусу ПРИГОТОВЛЕНИЕ: Рыбу нарезать небольшими кусочками. Посолить, поперчить, оставить на 15-20 минут. Выложить в форму. Следующим слоем идут нарезанные кружочками помидоры. Далее смазываем йогуртом. Натираем на мелкой терке сыр. Выкладываем последним слоем. Отправляем в духовку на 30-40 минут. Наше блюдо готово.

ИНГРЕДИЕНТЫ: ● 1 красный перец ● 1 томат средний ● 1 лайм ● 500 г филе трески (или другой белой рыбки) ● 1/2 белого лука ● 2 зубчика чеснока ● базилика, петрушка, розмарин ● молотый черный перец, куркума ● оливковое масло ПРИГОТОВЛЕНИЕ: Бланшируем помидор! Не пугаемся - звучит устрашающе, конечно, но все просто. Делаем на томате надрез крестообразный, опускаем в кипяток на пару минут. Снимаем кожицу, удаляем семена. Мелко режем перец, томат, шинкуем лук, чеснок, базилик и петрушку. Припускаем лук и чеснок в сковородке с 3 ст. л. воды. Добавляем перцы, тушим минут. Добавляем томат, базилик, петрушку, куркуму и молотый черный перец. Выжимаем сок лайма в смесь. Тушим еще минут 5-6. Соус готов! Разогреваем духовку до 180°. Моем филе, укладываем в форму для запекания. Выкладываем соус прямо на рыбку, сверху украшаем розмарином (по желанию). Готовим 20 минут.

Филе рыбы, запеченное под горчицей ИНГРЕДИЕНТЫ: ● Филе белой рыбы - 500 г (у нас треска) ● Горчица 2 ст. л (не острая) ● Масло оливковое - 2 ст. л ● Соль, перец - по вкусу

ПРИГОТОВЛЕНИЕ: Разогреть духовку до 200С. Обмыть рыбу холодной водой и обсушить бумажными полотенцами. Смазать оливковым маслом, посолить и поперчить с обеих сторон. Сверху намазать тонким слоем горчицы. Переложить на противень, предварительно застеленный фольгой. Запекать в разогретой духовке 15-20 минут, пока рыба не будет легко отделяться вилкой.

Горбуша, запеченная в сметанногрибном соусе ИНГРЕДИЕНТЫ: ● Горбуша — 1 шт. ● Грибы лесные замороженные — 200 г ● Лук репчатый — 2 шт. ● Сметана — 5 ст. л. ● Молоко — 100–130 мл ● Зелень ● Соль, перец, специи по вкусу ● Сыр твердый — 100 г ● Лимон

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Тилапия с чесноком и лимоном

ИНГРЕДИЕНТЫ: ● 1 филе тилапии (свежее или мороженое – разморозить) ● 3 ломтика лимона ● Щепотка сухого чеснока ● Горсть нарубленной петрушки или укропа (по желанию) ● Соль ПРИГОТОВЛЕНИЕ: Разогрейте духовку до 180 градусов. Промокните филе салфеткой, посолите и посыпьте чесноком. Можно уложить филе в форму, чугунную сковороду (как у меня) или просто завернуть в фольгу. Прикрывать, как я выяснила, не принципиально. Масло нарежьте ломтиками и разложите по поверхности филе. Поставьте рыбу в горячую духовку на 15 - 20 мин. Тем временем нарежьте лимон ломтиками. Уложите на рыбу, раскройте фольгу или снимите крышку с формы, если вы ее использовали. Запекайте рыбу с лимоном еще 5 – 7 минут. Подавать советую с отварным картофелем или рисом (с бурым – замечательно!), в сопровождении зеленых овощей (брокколи, зеленая фасоль). Лично мне просто нравится цветовая гамма в этом случае. Масло, скорее всего, стечет на дно формы – этим соусом как раз будет удобно полить картофель или рис. Можно использовать готовое масло с травами (на фото как раз масло с укропом) – тоже отлично получается.Такая тилапия спокойно хранится в холодильнике 2 – 3 дня (дольше как-то не задерживалась). ПРИГОТОВЛЕНИЕ: 1. Рыбу порезать порционными кусочками, посолить, поперчить, полить лимонным соком по желанию. Оставить на 20 минут. 2. Приготовить соус: лук порезать кубиком, грибы отварить до готовности. 3. Сначала обжарить лук на масле до золотистого цвета, добавить грибы, перемешать, влить молоко, перемешанное со сметаной. Посолить, поперчить и добавить специи по желанию (у меня карри 2 щепотки, хмели-сунели 0,3 ч. л.) и зелень. Перемешать. Довести до кипения, но не кипятить. 4. Рыбу выложить в форму для запекания, залить соусом, поставить в разогретую до 200°C духовку на 15 минут. 5. Достать, посыпать сыром и допечь еще 15-20 минут до золотистого цвета. 6. Готовое блюдо посыпать свежей зеленью и подавать с любимым гарниром, например, пюре. COOKTASTY.CLUB

(323) 716-3228

Арт-кафе

Среди актрис есть эффектные, яркие, талантливые, а есть по настоящему харизматичные, ни на кого не похожие. Они не боятся в своих ролях быть смешными или некрасивыми, и от этого их истинная красота становится только заметнее. Одна из таких актрис — Алиса Бруновна Фрейндлих.

АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ: Три четверти жизни я думала, что все еще впереди 15 изящных цитат Алисы Фрейндлих 1. Единственная моя ошибка: три четверти жизни я думала, что все еще впереди. 2. Я не испытываю удовольствия, видя, что люди вместе с прочими свободами обрели свободу от совести. 3. Чем дольше человек хранит в себе детство, тем дольше сохраняется данное ему от природы дарование. 4. Мне не интересны люди, которые не отдают душу. 5. Всю жизнь мы расписываемся в том, что не знаем себя до конца. 6. Стресс — лучшая диета. 7. Одиночество — это когда некому себя отдать.

8. У одних — работа, у иных — судьба. 9. Счастье — это любить. Хотя, если любовь не взаимна, это, конечно, трудно назвать счастьем, но внутри себя это все-таки счастье, потому что гораздо благозвучнее, благотворнее, гораздо важнее любить, а не быть любимой. Быть любимой — хорошо, но любить — это все-таки внутри себя какое-то движение, движение твоего существа. 10. Всю жизнь любила детские книжки и даже сейчас иногда почитываю. 11. Красота воспитывает людей, это один из самых серьезных способов нравственного воздействия.

12. Сидеть долго в ожидании — как-то непристойно. Это расточительно и несправедливо по отношению к своей судьбе. 13. Влечение ума рождает уважение, влечение души рождает дружбу, влечение тела рождает желание. Все это вместе и есть любовь. Если хотя бы один компонент отсутствует, вы получите все что угодно, только не любовь. 14. «Ехать» только на том, что дал Бог, — это значит очень скоро «свалиться с коня». 15. Пока ты молода, то хочешь получать и учиться. Когда ты зрелая и уже многому научилась, тебе хочется этим делиться, отдавать энергию. А потом, когда ты уже старенькая, нужен рядом такой же «горшочник», чтобы вместе выращивать герань. ECONET.RU

(323) 716-3228

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Леди-Люкс

Настоящий или подделка: вот в чём разница! Амулет женственности, символ элегантности и признак хорошего вкуса — всё это можно сказать о жемчуге. Все знают, что бывает он морской и речной. Как отличить, какой из них — настоящий? Из-за дороговизны оригинала мы часто можем встретить украшения из искусственного жемчуга.

интетический жемчуг создается человеком при помощи специальных технологий. Он может иметь превосходные эстетические свойства и очень высокое качество, но при покупке всегда хочется знать, настоящий ли жемчуг перед нами. Хочется носить шикарное украшение, а не подделку. И не переплачивать! Эти полезные рекомендации помогут распознать фальшивый жемчуг. 1. Разглядывая украшение, обрати внимание на отверстия в бусинах. В фальшивом жемчуге оно будет круглым и с грубыми закругленными краями. В натуральном камне отверстие выглядит вогнутым, без идеальной цилиндрической формы. 2. Сколы, неровные края в бусине рядом с отверстием для нити — явный признак искусственного жемчуга.

3. Осмотри минерал на наличие дефектов. Настоящий жемчуг редко бывает идеальным! Вот как удивительно… 4. Ну и самый верный и одновременно простой способ: возьми жемчужину и проведи ею по зубной эмали. Если это натуральный жемчуг, то ты услышишь скрип. Это далеко не все советы, как выбрать натуральный жемчуг, но они помогут тебе приобрести тот жемчуг, который ты собиралась, а не подделку.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Бусы из жемчуга Вдохновляющие примеры

ВОТ ОНА, УТОНЧЕННАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ!

УДИВИТЕЛЬНОЕ ВЕЛИКОЛЕПИЕ!

ПРЕКРАСНО ПОДОЙДЕТ КАК К ВЕЧЕРНЕМУ ТУАЛЕТУ, ТАК И К СТРОГОМУ ДЕЛОВОМУ КОСТЮМУ.

ПОДОБНЫЙ БРАСЛЕТ — ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ УКРАШЕНИЯ НА СВАДЬБУ.

(323) 716-3228

Леди-Люкс

ОЧЕНЬ МИЛО И НЕЖНО. БЕСПРОИГРЫШНЫЙ ВАРИАНТ ДЛЯ ЮНОЙ ДЕВУШКИ. ВСЁ-ТАКИ ЖЕМЧУГ — ЭТО ВЕЧНАЯ КЛАССИКА, КОТОРАЯ ВСЕГДА В МОДЕ!

ТАКОЕ УКРАШЕНИЕ ОБОЙДЕТСЯ ТЕБЕ СОВСЕМ НЕДОРОГО, И ЕГО ВПОЛНЕ МОЖНО СДЕЛАТЬ САМОМУ, КУПИВ ПОХОЖИЕ БУСИНЫ В МАГАЗИНЕ ДЛЯ РУКОДЕЛИЯ.

(323) 716-3228

С ТАКИМ БРАСЛЕТОМ ЛЮБАЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦА УКРАШЕНИЕ ДЛЯ НАСТОЯЩЕЙ ЛЕДИ.

ПРЕКРАСНОГО ПОЛА МОЖЕТ ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ КОРОЛЕВОЙ!

Всем-всем-всем известно о любви женского пола к жемчугу. Такое украшение непременно должно быть у каждой из нас. Жемчуг украшает, дополняет и придает стиль и лоск любому образу. Кроме того, этот минерал обладает положительной энергетикой. Недаром легендарная Коко Шанель так популяризировала украшения из жемчуга, используя его практически во всех своих нарядах. Да и с легкой руки Великой Мадемуазель родилась цитата: «Жемчуг всегда прав». И это действительно так! TAKPROSTO.CC

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Событие

12 ЕЖЕГОДНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАГРАД в Русскоязычной Общине

Дэвид Зингерман

София Гельман

В рамках Ежегодного Фестиваля Русской Культуры и Искусства прошла 12-я Церемония вручения наград в русскоязычной общине.

Роман Шарфман Совет русскоязычной общины города Западный Голливуд установил три категории наград лицам, бизнесам или организациям, которые внесли свой вклад в развитие и улучшение жизненного уровня представителей не только русскоязычной общины, но и всего населения города Западный Голливуд и Лос-Анджелеса. 21 мая 2017 года около большой сцены Пламмер парка для торжественной церемонии награждения собрались номинанты и их гости, пресса и представители муниципалитета Западного Голливуда во главе с мэром Джоном Хайлманом. Также на мероприятии присутствовали член городского совета Лорен Мaйстер и члены Совета Русскоязычной Общины города Западный Голливуд. Победители были награждены в следующих категориях: – Выдающиеся заслуги перед общиной – ученый Дэвид Зингерман – Человек года – писательница, врач София Гельман и поэт, певец Роман Шарфман – Выдающиеся достижения в бизнесе – русскоязычный журнал ФАКТ Все награжденные получили памятные грамоты и знаки отличия от администрации города Западный Голливуд. COURTESY OF THE CITY OF WEST HOLLYWOOD

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

(323) 716-3228

Фигуры и лица 16 сентября 1991 года в США в доме престарелых после продолжительной душевной болезни скончалась легенда мира балета Ольга Спесивцева. Вспоминаем судьбу примы-балерины, в которой переплелись головокружительная слава и долгое забвение.

«Я не должна танцевать Жизель». Слава и безумие в жизни Ольги Спесивцевой

архиве театра им.Кирова хранится письмо Зинаиды, сестры Ольги Спесивцевой. В нем она описывает триумф Ольги в марте 1919 года, когда та впервые вышла на сцену в роли, ставшей для нее коронной, – в роли Жизели: «Финал первого акта она исполняла только в танце, без пантомимы. И в театре все плакали. После первого акта весь партер встал и ей устроили небывалую овацию. А на другое утро она пришла ко мне печально-убитая. Говорила, как будто про себя: «Я не должна танцевать Жизель, я слишком в нее вживаюсь»», - писала она. Интересно, что этой партии могло бы и не быть. Ольгу всего лишь попросили заменить заболевшую приму, и она согласилась. Десятилетия спустя критики напишут, что образ романтичной девушки, потерявшей голову от несчастной любви, стал роковым для душевного здоровья балерины, а трагедии в ее жизни – это «проклятие Жизели».

МОЛОДАЯ ДОЧЬ ТЕРПСИХОРЫ

Детство Ольги прошло в приюте для сирот из актерских семей. Ее мать была вынуждена отдать туда сына Анатолия и двух дочерей, Зинаиду и Ольгу, после смерти мужа, провинциального актера. Позже все трое показали хорошие актерские задатки и были приняты в Санкт-Петербургское театральное училище. О таланте Ольги вскоре

бронхитами. Чтобы хоть как-то поддержать здоровье своей талантливой ученицы, Агриппина Ваганова растирала Ольгу барсучьим жиром и заставляла пить горячее молоко. И вот наступил момент долгожданного триумфа. 30 марта 1919 года Спесивцева вышла на сцену в роли Жизели, навсегда вписав свое имя в историю балета. После этой партии ей стали предлагать главные роли в постановках «Корсар», «Баядерка», «Эсмеральда». Толпы поклонников мечтали прикоснуться к этому «ангелу балета», который для них был соткан из света и музыки. Искусствовед Аким Волынский писал ей: «Вы гений, жрица искусства, вы не можете опуститься до прозы жизни, это удел быдла». Литературный критик на какоето время смог стать ее спутником жизни и ее наставником. По воспоминаниям современников, он был сторонником классического балета и всячески противился тому, чтобы Ольга сотрудничала с Михаилом Фокиным. Но это было неизбежно: через три года с начала балетной карьеры она приняла участие в гастролях «Русского балета Дягилева» за рубежом.

СОВЕТСКАЯ ШПИОНКА

заговорили за пределами учебного заведения. Ее танец на экзаменационном спектакле в балете «Сказка Белой ночи» так выделялся на фоне остальных, что журналист «Петербургской газеты» сразу выделил ее, окрестив «наиболее способной из молодых дочерей Терпсихоры». Становление ее карьеры совпало с переломом в жизни страны, которую сотрясали война и революция. Хрупкая балерина с горящими глазами была принята на петербургскую сцену императорской балетной труппы. Репетиции в Мариинском театре проходили в неотапливаемых помещениях, актрисы, ослабленные голодом, часто заболевали

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Постоянное чувство ревности, терзавшее Волынского, разъедало их отношения и они разошлись. В жизнь Ольги появился новый герой – Борис Каплун, работник Петросовета, который официально стал ее мужем. Когда Спесивцева начинала блистать на сцене, он возглавлял комиссию по национализации городских кладбищ. Под его контролем в Петрограде строился на Васильевском острове Первый государственный крематорий и морг. В декабре 1920 года он присутствовал на его открытии, когда было осуществлено первое опытное сожжение трупа одного красноармейца. По легенде, Каплун любил устраивать свидания в этом крематории и возил туда Спесивцеву, чтобы она могла увидеть «пляску смерти» у окна гудящей печи. Тем не менее, в 1923 году он помог Спесивцевой вместе с матерью эмигрировать во Францию, где она стала первой русской звездой во французской Гранд Опера. Спустя несколько лет, в начале 30-х годов, Каплун появился в Париже, что не на шутку напугало Ольгу. Ходили слухи, что он намеревается убить ее. После это-

го балерину стали посещать приступы мании преследования. В ноябре 1937 Борис был расстрелян на полигоне «Коммунарка» в Московской области по обвинению в участии в троцкистской террористической организации. Этот брак сказался на репутации Спесивцевой за рубежом. За границей в ней видели «большевичку» и относились к ней с подозрением, считая советской шпионкой.

ГОДЫ БЕЗУМИЯ

Хрупкое здоровье, большие физические и эмоциональные нагрузки сказались на психике балерины. В 1939 году в Париже состоялось ее последнее выступление, после которого в США. р она переехала р

Ее самочувствие ухудшалось с Е каждым днем. Балерина все чаще впадала в беспамятство. В 1943 году ее поместили в бесплатную психиатрическую клинику, в которой она провела более 20 лет. В 1963 году почитатель ее творчества писатель Дейл Эдвард Ферн перевез ее из клиники в пансионат на ферме Толстовского фонда вблизи города Нью-Йорка, который в свое время создала дочь писателя Льва Толстого. Марис Лиепа, посетивший в США Спесивцеву, так описал встречу: «Маленькая комнатка с почти спартанской обстановкой: кушетка, стол, шкаф и умывальник составляли все её убранство. Наконец к нам вышла очень изящная, с классической, то есть гладкой, балетной причёской женщина, с широко раскрытыми возбуждёнными глазами. Она поздоровалась, расцеловала нас всех по очереди, сказала, что всё утро ужасно волновалась, когда узнала, что в гости к ней едут Уланова и Долин…Мы уехали полные жалости и сострадания к судьбе известной в своё время балерины. Дело было даже не в болезни, дело было в безысходности и одиночестве, которыми веяло от её пристанища и от всей её маленькой, сохранившей изящество фигурки». Ольги Спесивцевой не стало 16 сентября 1991 года. Ей было 96 лет. МАРИЯ СОКОЛОВА, «АИФ»

(323) 716-3228

К предстоящим гастролям

БОРИС ЭЙФМАН:

«КРАСНАЯ ЖИЗЕЛЬ» – спектакль XXI века»

Всемирно известный театр балета Бориса Эйфмана (Санкт-Петербург) снова приезжает в Калифорнию. 16-18 июня Segerstrom Center for the Arts (Costa Mesa) станет домом для спектакля ‘Red Giselle’ – “Красная Жизель”

– Борис Яковлевич, калифорнийская публика уже рукоплескала многим вашим творениям и, если я не ошибаюсь, вы привозили к нам и «Красную Жизель». Есть ли какие-то отличия от предыдущей постановки? Предыдущая версия «Красной Жизели» - балет XX века. Мы же привозим в США не просто новую редакцию знаменитой постановки – мы показываем спектакль XXI века, отражающий актуальный художественный, профессиональный и технологический потенциал нашего театра. Я основательно переработал хореографию своего балета. Она стала более экспрессивной, сложной, многоплановой, точнее отражающей психический мир главных героев. Я не считаю для себя возможным показывать зрителям в 2017 году музейный артефакт – спектакль, сочиненный 20 лет назад. Балеты устаревают со временем, это естественный процесс. Поэтому, возрождая свои старые постановки, я переосмысливаю и модернизирую их, привожу в соответствие с моими сегодняшними взглядами на развитие балетного театра. Кстати, немного поправлю Вас: хотя мы и объездили полмира с «Красной Жизелью», в Коста-Месе этот балет никогда не исполнялся. Тем интереснее будет калифорнийским зрителям увидеть наш спектакль. – Немного странный вопрос: но встречались ли вы с прототипом вашей героини - Ольгой Спесивцевой или, может быть, с теми, кто знал ее? – Нет, я лично не встречался со Спесивцевой. Знаю, что некоторые из моих коллег приезжали в США и посещали ее в пансионе, в котором она жила последние годы. Однако не забывайте, что «Красная Жизель» - не балет-биография. Я не ставил своей задачей создать подробную хронику жизни великой балерины. Наш спектакль это, прежде всего, отражение моих собственных размышлений и переживаний, связанных с темой трагедии одаренной, но беззащитной личности, которая оказывается в эпицентре исторических потрясений. (323) 716-3228

– Я читал, что именно вы подали кинорежиссеру Алексею Учителю идею фильма «Мания Жизели». А как насчет его нового фильма «Матильда»? – К замыслу «Матильды» - если речь именно об этом – я не имею никакого отношения. Новый фильм Учителя я не видел, поскольку он еще не вышел в прокат. Когда картина появится на экранах, разумеется, постараюсь ее посмотреть. Обычно я внимательно слежу за всеми киноновинками – тем более, если они связаны с балетной тематикой. – В Коста-Месе - «Красная Жизель», в Лос-Анджелесе вы ставите «Чайковского». Почему именно такой выбор спектаклей и героев для гастролей в год 40-летнего юбилея вашего театра? – Более того, приближается еще один важный юбилей: в следующем году исполнится 20 лет с момента первого приезда нашей труппы в Нью-Йорк. Именно после тех гастролей нас по-настоящему открыл для себя американский зритель. В юбилейном сезоне мы покажем калифорнийской аудитории спектакли, которые, с одной стороны, посвящены великим деятелям культуры России и поставлены на музыку гениальных русских композиторов, а с другой – представляют последние творческие достижения современного хореографического искусства нашей страны. Бренд «русский балет» известен всему миру. Но большинство западных зрителей искренне считают, что труппы из Рос-

сии могут танцевать лишь классику. Вся история нашей балетной компании, на протяжении десятилетий создающей конкурентоспособный оригинальный хореографический репертуар, говорит об обратном. Бережно относясь к классическому наследию и впитывая традиции русского психологического театра, мы создаем балетное искусство нового тысячелетия, обращенное к тайнам духовного и психического мира человека и способное вызывать в зрителе сильнейшее эмоциональное потрясение. – Ожидаемый вопрос о планах. Но мы действительно хотим знать над чем вы работаете сейчас? – Сейчас мы активно готовимся к североамериканскому туру. После его завершения, в июле, проведем серию спектаклей в СанктПетербурге, а также отправимся на гастроли в Москву. На протяжении двух недель будем представлять свои лучшие спектакли на исторической сцене Большого театра России. Параллельно я продолжаю работу над новым балетом. Пока, конечно, идет только подготовительный, «кабинетный» период: я отбираю музыку, читаю литературу, исписываю тетради своими заметками. Подробности из суеверия раскрывать не стану. Но отмечу, что это будет совершенно новый, оригинальный спектакль. И надеюсь – непохожий на наши предыдущие балеты. – Огромное спасибо за разговор, и мы с нетерпением ждем вас в Калифорнии! БЕСЕДОВАЛ НИКИТА ВЕДЕРНИКОВ

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

рубрикаМода

Модные обувные тренды лета 2017 Современные тенденции в этой сфере говорят о необходимости использовать инновации и необычный дизайн. Дизайнеры со всего мира пытаются эволюционировать классические модели до невероятно модернизированных экземпляров, среди которых будут и босоножки 2017 года и сандалии городского стиля. Нововведения будут касаться по большей части использования модных принтов на тканях, наличия спортивных вставок. Декоративные части будут выполнены в форме геометрических фигур или графических узоров. Охватывать женскую ножку будут ремешки ярких цветов.

СТИЛЬНАЯ ЖЕНСКАЯ ОБУВЬ НА ЛЕТО НА НИЗКОЙ ПОДОШВЕ

По форме подошвы босоножек 2017 года предпочтение будет отдаваться плоской или спортивной утолщенной, абсолютно исключая шпильки или каблуки выраженной формы. Наличие металлических оттенков или украшений такого цвета добавят стиля и дороговизны. Контраст в тканях или цветах выступает на первое место, широко используется технология ЗD печати, в некоторых моделях присутствуют ароматизированные материалы (к примеру, запах жевательной резинки).

Иными словами, мода 60-ых семимильными шагами врывается на подиумы современных летних коллекций. Использование всемирно известных логотипов только подчеркивает люксовость такой обуви. Ярко выраженный стиль унисекс подчеркивается размытостью форм, цветовой гаммы, смешением натуральных и искусственных материалов. Тем не менее, все модели достаточно удобны, а также подходят для повседневной носки. По фото новинок среди босоножек 2017 года большим спросом пользуются модели, состоящие из вставок разных цветов, текстильных вставок и цветных принтов.

Летние модели босоножек отличаются: буйством красок; открытостью (максимально открытая нога); романтичным дизайном; цветочным узором или принтами в стиле «Рио»; украшением стразами, бусинами, пайетками, камнями; каблук либо совсем отсутствует, либо шпилька.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

МОДНАЯ ЛЕТНЯЯ ОБУВЬ НА ТАНКЕТКЕ

Каждая женщина знает, что каблуки способны мгновенно преобразить силуэт, осанку и походку, но удобные туфли на каблуке бывают только в сказках. О том, как приятно снять каблуки, придя домой, уже рассказывают анекдоты и складывают легенды. Конечно, настоящая леди в 2017 году сможет выглядеть элегантно даже в кроссовках, но как быть дамам невысокого роста или обладательницам нестандартной фигуры, желающим сделать свои ножки чуть длиннее? Модная обувь на танкетке летом 2017 года поможет всегда выглядеть стильно и красиво. Посмотрите на фото примеры подобных моделей. На помощь приходит модная обувь на танкетке – фото 2017 года показывает, что эта разновидность подошвы в очередной раз оказалась среди главных трендов сезона. Выбрать босоножки и летние туфли поможет обзор, в котором рассмотрены самые актуальные тренды и тенденции. Изогнутая платформа набирает высоту в области пятки, приподнимая ее и увеличивая ваш рост. Благодаря тому, что подошва получается сплошной, снижается нагрузка на ступню и икроножные мышцы – в такой обуви очень удобно. Среди модных танкеток 2017 года такой тип обуви, как традиционные летние туфли, встречается довольно редко – все больше босоножек, сникерсов и полусапог. Однако некоторые именитые дизайнеры все же представили парочку интересных моделей. В Доме моды Prada решили не заморачиваться и сделать верх туфлей того же цвета, что и платформа. Туфли с открытыми боковыми частями выполнены в сливочно-белом и алюминиевом оттенках.

(323) 716-3228

Мода МОДНЫЕ ШЛЕПАНЦИ 2017

СТИЛЬНЫЕ ЖЕНСКИЕ БАЛЕТКИ ЛЕТО 2017

Модные балетки весна лето 2017 — модели, вписывающиеся в городской кэжуал и вечерний образ. Если бы этой комфортной, милой и такой уютной обуви не существовало, то её однозначно необходимо было бы придумать. Хотя бы потому, что это самые удобные туфли из всех возможных. Как иногда мечтаешь снять с уставших ножек безумно стильные и элегантные лодочки на высоченной шпильке, и заменить их на мягкие балетки! Не говоря о том, как идеально порой они завершают собой сложный образ, внося легкий штрих расслабленности и комфорта.Без этих туфелек сложно представить себе уже не только повседневные комплекты одежды для шоппинга, отдыха, прогулок и путешествий. Модные балетки весна лето 2017 — это еще и весьма изящные модели, отлично вписывающиеся не только в городской кэ-

жуал, но и без сомнений — отличная удобная обувь для вечернего образа.Стоит лишь только обратить внимание на красочные, яркие и обильно украшенные балетки, представленные в новых коллекциях. Россыпи стразов, блестящих деталей, бусин и броского декора.Это пряжки самого разного размера, порой принимающих довольно причудливые формы, в тон основному материалу балеток или ярко выделяющиеся на его фоне, контрастирующие с ним.Это яркая вышивка по гладкому шелку в этническом стиле, и россыпи миниатюрных красочных букетиков по дорогой мягкой коже белого цвета.Это вышивка бисером, пайетками, металлическими бусинами, инкрустация и целые сложные композиции, украшающие золотистым блеском изящные туфельки.Оригинально смотрятся и балетки из прозрачной сетчатой ткани, часто украшенные вышивкой из металлизированной нитки.

В этом сезоне они практически официально, судя по коллекциям ведущих Домов мод, стали именно уличной обувью. Какие именно шлепанцы- 2017 выбрать чтобы безусловно оказаться в тренде. Конечно, модные шлепанцы – идеальная обувь для пляжа. Но наиболее интересны в этом сезоне «городские» модели. Каноны стиля таковы, что эту удобную обувь сегодня принято носить не только на отдыхе, а при любом удобном случае.

Основное модное правило – шлепанцы должны выглядеть эффектно, иногда чуть вызывающе и, при этом, достаточно дорого. Никаких нейтральных или «проходных» моделей. За респектабельность моделей несут ответственность материалы и декор. Напомним, что демонстрация даже самых звездных логотипов – сегодня вне рамок хорошего вкуса. А вот выверенные силуэты и красивые материалы – именно то, что говорит о благородном происхождении.

ЛЕТНЯЯ ОБУВЬ НА ПЛАТФОРМЕ

МОДНАЯ ЛЕТНЯЯ Кажется, что в прохладное время года можно выбрать из большого количества разнообразных типов обуви, многие модели которой имеют толстый каблук, который всегда удобен независимо от его высоты. В то время как вы балансируете на шпильках, более устойчивый вариант смотрится не менее сексуально. Marc Jacobs представил прекрасные модели сапог-чулков потрясающих цветов, усиливающих их привлекательность. Толстый каблук также представлен в моделях мюли из коллекции Derek Lam. Этот тренд поддержали коллекции Givenchy, Miu Miu, Giorgio Armani, Erdem, Emilio Pucci и Donna Karan. Некоторые дома моды ре(323) 716-3228

В 2017 году босоножки на танкетке представлены с широким размахом на всех мировых подиумах. Многие дизайнеры решили ограничиться максимально лаконичным верхом и обильно украсить саму подошву. Так поступил Nicholas Kirkwood, сконструировав пару цвета нюд с яркой провокационной звездой под пяткой. Rupert Sanderson украсил металлизированную платфорОБУВЬ НА КАБЛУКЕ му своих нежно-голубых туфель изящной резьшили добавить к толсто- понравилась платформа в со- бой, а Charlotte Olympia сделала босоножки из му каблуку характерные де- четании с ботинками, вклю- денима со шнуровкой более оригинальными блатали и полностью выразили чая модель, представленную в годаря стразам и клепкам на высокой подошве. в них свои творческие изы- коллекции Nicholas Kirkwood скания. Maison Margiela об- для Erdem. Также невозможувает своих моделей в ве- но проигнорировать обувь от ликолепную андрогинную Oxford, особенно модели в конструкцию, выглядящую стиле Michael Kors с небольженственно по современным шим, плотным и очень коммеркам благодаря двойному фортным каблуком.Неверокаблуку. Скульптурные ка- ятные позолоченные каблуки блуки Jason Wu имеют двой- из коллекции Roberto Cavalli ную геометрическую форму, вполне способны восстаноДругая модель от Шарлотты – бордовые боа обувь землистых оттенков вить нашу веру в мир высокой соножки на платформе, обильно декорированSalvatore Ferragamo напоми- моды. И, конечно, эту тенден- ной бахромой такого же цвета. Ralph Lauren нают о скальных образовани- цию не смогли обойти внима- создал модель на платформе, украшенной сонием великолепные Dolce & ломенным плетением, а верх этой пары стилиях и кубизме. Хотя многие модели обуви Gabbana с их туфлями, усы- зован под змеиную кожу. Яркие и запоминаюосеннего сезона 2015 имеют панными драгоценностями! щиеся модели в насыщенных оттенках были достаточно высокий каблук, Delpozo демонстрировали ин- замечены в коллекциях Anna Sui, Dries van другие представлены на низ- тересную аппликацию в каче- Noten, Sophia Webster, Gio Diev. ком или практически невиди- стве украшения для кожаной KRASOTKA.CC мом каблуке. Нам особенно обуви. FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Уголок смеха - Как вы воспитали такого умного хорошего мальчика? Мама: - Ложь, угрозы, шантаж

— Дорогая, а как же супружеский долг? — Спи, вечером долги не отдают — плохая примета!

Плохой электрик знает в лицо всех архангелов. Перепила - это когда друзья погрузили тебя в такси и по дороге домой ты три раза переспрашиваешь водителя не собирается ли он увезти тебя в лес изнасиловать... и почему нет?!

Женская логика: – Блииин… Ну хоть бы его не было там! – Блииин… Его там нет!(( У Вас тоже день, когда Вы стираете, готовите, убираете, гладите, называется выходной?

Две старушки разговаривают: - К тебе, Петровна, говорят, внучок приехал? - Да, уж неделю гостит... - Ну и как, дедушке-то хоть помогает? - Да, как не помогает, грех сказать. Вчера вот вместе дедушкину пенсию пропили...

Вчера мой муж заявил моему о отцу, что тот вырастил змею... Н На что папа с гордостью ответтил, что вырастил не просто ззмею, а королевскую кобру.

Да, у меня проблемы с доверием. В самолёте я не сплю, потому что ктото должен держать машину в воздухе силой своего ужаса.

- Привет, Жора! Как провёл отпуск? - Отдыхал дикарём: пятизвёздочный отель, песчаный пляж, бассейн, «all inclusive», куча девушек... - Я таки не понял: почему дикарём? - Ты бы видел, Фима, как я себя там вёл... Это случилось. Тетенька на кассе, когда я покупала алкоголь и протянула паспорт, сказала: «Не надо, я вижу». Вот он реальный повод взрыднуть. Плевать на марихуану, легализуйте бесплатную медицину. - Специалисты говорят, что наш народ стал жить лучше. - А люди утверждают, что ничего не ощущают. - Но ведь они же не специалисты.

48 4 8

На приеме у гинеколога на вопрос «как я предохраняюсь», ответила: «отсутствием партнера»... врач поржала и отпустила с миром. ж Пока стоял в очереди к психиаатру за справкой, что не состою н на учете, до того распсиховалсся, что поставили на учет...

Сейчас у девятилетних детей айфоны, айпады, фейсбук, вк... Когда мне было 9 лет, я пи*дил крапиву палкой и мне было весело.

Поезда дальнего следован ния дают людям возможность в полной мере почувствовать себя домашним котом. Все время лежишь, спишь, ни хрена не делаешь. А встаешь только в туалет или пожрать. Ну и в окно еще смотришь на птичек.

Внедрение электронны¬х госуслуг позволяет увеличить штат чиновников¬ втрое, бардак впятеро, а сами услуги не оказывать вообще, потому что компьютер сломался.

Эколог, смотрю вакансии, попадается: «Специалист по модульной экологии». Описание вакансии: требуется уборщица для модульных биотуалетов.

В каждой женщине есть загадка: Обидится, и хрен разгадаешь на что.

Скажи бабе сто раз, что она красивая – не поверит. Раз ляпни, что она толстая – запомнит на всю жизнь: у слонов очень хорошая память.

- Опять в стельку пьяная с корпоратива пришла?! - Дорогой, я не могла не пить.. мне угрожали! - Как? - Если не выпью, то больше не нальют! — Охарактеризуйте себя тремя словами? — Не понял вопроса. Пришла СМС-ка на телефон с неизвестного номера: «Привет! Узнал?». Да, бл*ть, по почерку...

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

(323) (323 (3 23) ) 71 7 716-3228 6-32 3 28

Страница юмора

10 жизненных пронизанных сарказмом цитат из романа Ярослава Гашека о бравом солдате Швейке Ярослав Гашек написал более 1500 различных рассказов, фельетонов и прочих произведений, из которых мировую известность получил его сатирический роман «Похождения бравого солдата Швейка», который разошёлся на цитаты.

Фразы, фразочки... В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым. Женщины, знайте, мужчина - он как асфальт, если его правильно уложить на подготовленную подушку, то он выдержит годы и годы нагрузок и эксплуатации. Я всегда хотел отвечать людям добром, но жизнь научила меня отвечать взаимностью. Найди в себе силы перестать спорить с тупыми. Да, факты и здравый смысл на твоей стороне, но на стороне тупых - сила тупых.

Нарочно не придумаешь Почти как в анекдоте

Стоим в выходные с мужем на кассе в супермаркете. Расплачивается перед нами вся такая пригламуренная дива. Медленно, с чувством собственного достоинства, пакует свои продукты - каждый продукт в отдельный бесплатный пакет. За нами уже человек семь стоят, кассир нервничает. Девица явно наслаждается моментом. Пусть остальные полюбуются ее «неземной красотой»: наращенные волосы, накладные ресницы и ногти, тонна макияжа и такой крепкий солярийный загар. Муж неотрывно, просто заворожено смотрит на нее, поворачивается ко мне и громко заявляет: - Ну точно, е-мое, мы курицу-гриль забыли купить! Первой засмеялись я и кассир. А затем вся очередь. Под наш дружный смех девица быстро ретировалась.

А помнишь?!

Дочь (4 года) жалуется мне. Говорит: «мама, а помнишь я папу что-то попросила. Он ответил: «сейчас все бросил и побежал», а сам не побежал!!! Он обманул!!!»

(323) 716-3228

Обладатели домашних животных вряд ли могут пожаловаться на скуку. Их любимцы порой выкидывают такие номера, что о них невозможно не рассказать всему свету. Обладатели домашних животных вряд ли могут пожаловаться на скуку. Их любимцы порой выкидывают такие номера, что о них невозможно не рассказать всему свету. • Год назад заметили, как кто-то бегает на кухне и пищит. Оказалось, это мышка. Решили дать возможность нашему котику-жиртресту самому разрулить ситуацию. Увы и ах... Он упорно делал вид, что обстановка на кухне вполне себе ничего. Мы решили, что раз уж природные инстинкты у него заплыли жиром, то пусть проголодается и уничтожит мышку. Заперли мы его на ночь на кухне. Спустя полтора часа слышим — поймал и ест, только хруст стоит. Заглядываем на кухню, а он, оказывается, запрыгнул на шкаф, открыл хлебницу и сидит буханку хлеба грызет. • Мой пес очень хорошо надрессирован и никогда не ест то, что ему дают чужие люди. Поэтому, когда я уезжаю в командировки, следить за собакой приходится моей соседке. Но так как Джонни (так зовут пса) не ест даже то, что дает она , я звоню ей на телефон, она включает громкую связь и говорю: «Джонни, можно!». И только тогда он начинает есть. Умный пес. • Мама купила пылесос, который сам ползает, как черепаха, по ковру. Естественно, всем моим котам эта штука понравилась, начали охотиться. Ночью я просыпаюсь от пищания пылесоса, включаю фонарик и... мимо меня медленно, с достоинством, на пылесосе едет кот, за ним плетутся остальные. Посмотрел на меня с полнейшим презрением, и вся процессия уехала на кухню. Кажется, они эволюционируют! Теперь демонстрирую это явление друзьям под названием «Бал у Сатаны».

Минус однушки

Однокомнатная квартира. Дочка вроде бы заснула. Только собрались с мужем «заняться делом», он с треском разрывает упаковку презервативов, а дочка спросонья спрашивает: — Вы что там, без меня конфеты едите?

Ошибочка

Работаю в банке. Коллега опечаталась когда делала ярлыки на папки. Ревизия сильно удивилась когда вместо папки «Отказы» увидела папку «Откаты».

Старая сказка на новый лад

Сашка перелистывает книгу со сказками, делая вид, что читает «Золушку»: — … А принц говорит: «Женись на мне, Золушка, ты у меня туфлю потеряла». А Золушка ему говорит: «Знаешь, принц, я такая растеряша… Если я буду на всех жениться, у кого чего-нибудь потеряла — у меня пальцов для кольцов не хватит».

• Жили с котом вдвоем на съемной квартире. Там он обожал ночью орать вовсю, чтобы я подошел и открыл ему дверь то в туалет, то в свою комнату, то просто так, чтобы меня поприветствовать. Недавно переехали в новую квартиру, где нет ни одной двери. Думал, что я наконец-то отосплюсь, а нифига. Этот чудак начал орать в первую же ночь. Я проснулся, подошел к косяку, в котором нет двери, и сделал вид, что открываю воображаемую дверь, и кот пафосно зашел. Он ждал, пока я в три ночи открою перед ним воображаемую дверь! • Завел себе енота. Теперь этот гад вытаскивает все, что я ем, потом бежит на кухню и полощет в раковине. Брезгует!

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Сплетни и факты из жизни знаменитостей

Кирк Дуглас с женой

100-ëåòíèé Êèðê Äóãëàñ ïðèçíàëñÿ, ÷òî îáÿçàí æèçíüþ æåíå Кирк Дуглас вместе со своей супругой, 98-летней Энн, выпустили книгу о своей любви. Один из последних живущих актеров «золотой эры» Голливуда 100-летний Кирк Дуглас вместе со своей супругой 98-летней Энн не так давно выпустили книгу о своей любви и совместной жизни. Пара вместе вот уже 63 года. Правда, как оказалось, их совместная жизнь не всегда была безоблачной: в своей биографии Кирк признался, что у него были любовницы, а Энн была в курсе и закрывала на это глаза. «Доверие и честность — два качества, необходимые в браке, — призналась супруга актера. — Мне никогда не было интересно, что говорят о моем муже со стороны. То, что мне нужно знать, он скажет мне сам. А так как он всегда был предельно честен со мной, то я знала обо всех его несерьезных интрижках». По признанию Энн, пережить измены Кирка ей помогло воспитание: «Я люблю своего мужа и свою семью, почему я должна все это разрушить из-за гордости? Мы вместе, мы любим и уважаем друг друга», — призналась женщина. Несмотря на мимолетные любовные связи, Кирк всегда был предан супруге: она не только была для него всегда опорой, но и даже спасла ему несколько раз жизнь. «Энн спасла мою жизнь дважды: когда уговорила меня не лететь на самолете, который в итоге разбился, и когда вытащила меня из суицидальной депрессии после инсульта. Я бесконечно влюблен в нее», — признался Дуглас. Кирк и Энн Дуглас познакомились в 1950 году, а поженились четырьмя годами позже. В браке у них родилось двое сыновей — Питер и Эрик, а также они воспитывали двоих детей Кирка — Майкла и Джоэль — от первого брака с Дайаной Дилл. В конце прошлого года Дуглас-старший отметил столетний юбилей, закатив роскошную вечеринку на 200 человек.

Õèëòîíìëàäøèé çàäåðæàí çà ïîïûòêó ïðîíèêíîâåíèÿ â äîì èçâåñòíîé àêòðèñû Полиция Лос-Анджелеса задержала младшего брата известной американской телеведущей и модели Пэрис Хилтон 23-летнего Конрада, сообщает портал TMZ. Молодой человек был взят под стражу после того, как попытался около 5 утра по местному времени проникнуть в дом актрисы Элизабет Дэйли. Предположительно, Конрад надеялся встретиться с ее дочерью Хантер Дэйли Саломон, с которой ранее у него были личные отношения, закончившиеся разрывом и запретом суда приближаться к ней.

Однако он его нарушил. Кроме того, молодому человеку также инкриминируется кража машины. Сообщается, что он якобы угнал автомобиль «Бентли», принадлежащий бывшему супругу Элизабет Дэйли Тайсону Саломону. Сумма залога для Конрада Хилтона установлена в размере 60 тысяч долларов. Младший брат Пэрис Хилтон уже не раз имел проблемы с законом. Так, в июле 2014 года он устроил скандал на борту самолета, летевшего из Лондона в Лос-Анджелес. Тогда он выкрикивал достаточно громко оскорбления в адрес пасса-

Àëåí Äåëîí óõîäèò íà ïåíñèþ Легенда французского и мирового кинематографа Ален Делон вскоре перестанет сниматься. О грядущем уходе на покой заявил сам 81-летний актер. По словам Делона, сейчас он играет роль в картине о любви между мужчиной его возраста и 50-летней женщиной. «Это будет мой самый последний фильм, потому что как и боксер, который не хочет проводить лишний бой, я тоже не хочу сниматься в лишнем фильме», — цитирует звезду Le Parisien.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

жиров и вступил в конфликт с бортпроводниками. Тогда его обвинили в употреблении марихуаны на борту самолета, а экипажу пришлось применить силу, чтобы успокоить авиадебошира. После этого инцидента Конрада приговорили к 750 часам общественных работ, обязали выплатить штраф, а также пройти лечение в клинике для лиц, страдающих от наркотической зависимости. Кроме того, Хилтон-младший ранее был уличен в вождении автомобиля в нетрезвом виде и в нарушениях условий освобождения под залог.

Îðáàêàéòå ñäåëàëà ñþðïðèç ìëàäøåìó ñûíó íà åãî 19-ëåòèå Лучшее поздравление в свой день рождения Дени Байсаров получил от своей мамы. Кристина Орбакайте прилетела в Лондон, где учится ее младший сын. «Какой подарок самый лучший на день рождения? Быть с любимой Мамой. Спасибо, что вы прилетели меня поздравить, люблю вас нереально», — признался виновник торжества. Судя по всему, это был сюрприз для Дени, которым родные решили его порадовать на 19-летие. «С днем рождения, мой сыночек! Я так рада быть с тобою в этот день! Будь счастлив и успешен в твоих интересных идеях! Все будет — супер, я уверена», — говорит Кристина. Орбакайте старается почаще собирать всю свою семью. Так, несколько месяцев назад 25-летний Никита Пресняков, Дени и их пятилетняя сестра Клавдия отдыхали вместе в Майами. А в скором времени у всей семьи появится еще один повод собраться вместе. На 27 июля запланирована свадьба Никиты Преснякова и Алены Красновой. На торжество уже приглашены почти 200 человек, включая знаменитых бабушек и дедушек жениха. (323) 716-3228

Сплетни и факты из жизни знаменитостей

Îðãàíèçàòîðû „Ãðýììè“ âûáðàëè íîâûé ãîðîä äëÿ öåðåìîíèè Организаторы премии Grammy перенесли церемонию 2018 года из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. Мероприятие запланировано на 28 января. Это будет юбилейная, 60-я церемония. «Грэмми» вручали в Лос-Анджелесе на протяжении последних 14 лет. По словам организаторов, решение о переезде было принято во многом благодаря мэру НьюЙорка Биллу де Блазио. Ожидается, что шоу при принесет городу $2 $200 млн. Ран Ранее сообщалось, что трансляцию церемоляци нии вручения премии «Грэмпрем ми» в эфире CBS посмотрели 226 млн зрителей. теле

«Ñâîáîäà - ýòî îòñóòñòâèå ñòðàõà»: 50-ëåòíÿÿ Õîëëè Áåððè âûëîæèëà ôîòî áåç áåëüÿ Глядя на Холли Берри, с трудом верится в то, что ей в этом году исполнится 51 год. Ее можно назвать не только талантливой, но и невероятно привлекательной актрисой. Воспитывая сына и дочку, Холли продолжает сниматься в кино и принимать участие в сексуальных фотосессиях. Недавно актриса предстала в горячих обра-

зах для журнала Vogue, а на днях выложила в Instagram фото, которое вызвало восхищение фанатов. Актриса показала кадр в приглушенных тонах. Похоже, что Холли полностью обнажена или одета в белье телесного цвета. «Я хочу рассказать, что для меня свобода. Это — отсутствие страха», — подписала кадр Берри.

Красота БЕСЦЕННА Лазерное омоложение с установкой PIXEL

Injectables Laser resurfacing Plasma Injection Acné LaserTreatment Keratin Lash Lift Before

at $260 at $250 at $500 at $120 at $120

- разглаживание морщин и лифтинг кожи, - сужение пор, уплотнение тканей кожи, - уменьшение сосудистой сетки и пигментации, - стимуляция выработки коллагена и эластина.

After

Advanced Skin Care Center

t u o b A k s A ! ! ! s l a i c e p Our S (323) 716-3228

FACIAL AND BODY LASER TREATMENT F FA

818.796.4214

17777 Ventura Blvd. Ste. 100 Encino, CA 91316 www.advanceskincarecenter.com

ELENA JANEV Diploma CO esthetics of USA

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Звезда

СЕКРЕТНАЯ ЖИЗНЬ ДЖИМА КЕРРИ Джим Керри - человек с резиновым лицом, который умеет корчить невероятно дурацкие рожи. Именно этот талант позволил ему заработать миллионы в Голливуде. Керри не славится ни глубоким психологизмом, ни разнообразием актерских амплуа, и порою кажется, что он и в жизни - тот самый дурачок, каким предстает на экране. Но это далеко не так! Будучи никому не известным начинающим актером, Керри выписал сам себе чек на $10 миллионов и дал себе три года, чтобы действительно заработать эту сумму.

Когда Керри встречался с Дженни Маккарти, он пару раз надевал на пляж ее купальник - не иначе, чтобы позлить папарацци.

Джим Керри - единственный актер, сумевший сыграть и Гринча, и Скруджа - двух главных злодеев в американской рождественской мифологии. Джим Керри стал первым актером, получившим за картину гонорар в $20 миллионов. Эту невероятную сумму ему заплатили за роль в фильме «Кабельщик».

Выписанный себе чек Джим датировал декабрем 1995 года и постоянно носил с собой в бумажнике. Как раз накануне указанной в нем даты Джим узнал, что получит $10 миллионов за работу в фильме «Тупой и еще тупее».

Джим провел много лет, выступая в качестве стэндап-комика в клубах и снимаясь в эпизодических ролях в телесериалах. Прорыв наступил, лишь когда Керри снялся в фильме «Эйс Вентура детектив по розыску домашних животных».

Несмотря на характерную «мультяшную» внешность, Джим Керри лишь однажды снялся в картине по комиксам вселенной Марвела. Речь идет о фильме «Бэтмен навсегда», где он сыграл роль злодея Загадочника. По словам самого актера, он был бы не против сняться в комиксе еще раз, но непременно сменив роль Загадочника на роль какого-нибудь другого комиксового злодея.

Когда знаменитый рэпер Тупак Шакур сидел в тюрьме, Джим Керри, по слухам, карегулярно писал ему письма - просто чтобы заставить того улыбнуться. Свою первую драматическую роль Керри сыграл в фильме «Шоу Трумана. «Этот сценарий один из лучших, что мне доводилось читать, - говорит Керри. - Он работает на множестве уровней». Джим Керри - обладатель престижной актерской премии «Золотой глобус», которую он получил за роль в «Шоу Трумана».

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Однажды Керри записал и выложил на Youtube видео, в котором признался в любви актрисе Эмме Стоун.

Несмотря на свой юношеский внешний вид, Джим Керри - не только отец, но и дедушка!

Когда дочь актера, Джейн Эрин Керри, была беременна, Джим мечтал о том, что у нее родится мальчик. Джейн не разочаровала отца. Внуку Джима Керри, Джексону Райли, недавно исполнилось семь лет. Керри должен был сыграть главную роль в фильме «Знакомство с родителями», однако в итоге она досталась Бену Стиллеру. По признанию Керри, он активно участвовал в работе над сценарием «Знакомства с родителями» и написал для него множество шуток. Но потом ему отказали от роли и даже не упомянули в сценарии!

Вопреки ожиданиям, признание Джима не испугало Эмму Стоун - даже наоборот! «Я очень польщена, правда-правда!» - отозвалась она. Правда, несмотря на это, романа между актерами так и не случилось. Хотя фильм «Эйс Вентура - детектив по розыску домашних животных» стал для Керри прорывным, с актерской точки зрения он стал плагиатом Керри... с самого себя. В одной из серий телешоу «В ярких красках» Керри изображал точно такого же персонажа с теми же ужимками, любимыми словечками и характером. Тогда для успеха актеру просто не хватило масштаба. По словам Керри, характер своего Эйса Вентуры он срисовывал не с людей, а с птиц. Внешний вид, кстати, тоже: именно поэтому у него такая странная прическа. ВАРВАРА ЛЮТОВА TREND.DIPLY.COM

(323) 716-3228

Звезды говорят Звезды в зды го говорят говоря ят я

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА ГОРОСКОП НА ИЮНЬ 2017 ГОДА Рак (21 июня – 22 июля) Звезды советуют представителям знака зодиака Рак, посвятить значительную часть июня 2017 года «работе» над своим внутренним миром. Давно ли вы задавали себе вопросы о том, устраивает ли вас существующее положение дел и нравится ли вам деятельность, которой вы занимаетесь. Сделав это сейчас, многие представители данного знака зодиака могут осознать, что живут просто по инерции: потому что так привычно, так удобно или страшно что-то менять. Благоприятные обстоятельства и везение будут, можно сказать, преследовать вас. Лев (23 июля – 22 августа)

В начале лета перед многими представителями знака зодиака Лев откроются такие возможности, о которых раньше вы и не мечтали. Появится множество шансов преобразовать различные жизненные сферы. Вы сможете занять достойное место в социуме, а к вашему мнению будут прислушиваться. Помимо этого, как обещает гороскоп на июнь 2017 года для Льва, вы познакомитесь с большим количеством влиятельных личностей или просто интересных и близких по духу людей.

Дева (23 августа – 22 сентября)

В жизни многих представителей знака зодиака Дева звезды сулят значимые перемены. В июне 2017 года, у кого-то они затронут профессиональную сферу, у кого-то – личную (велика вероятность, в частности, заключения брака или встречи второй половины). Но, вряд ли, к концу месяца ваша жизнь существенно не модернизируется. Поскольку важные изменения будут положительными, стоит принимать их с благодарностью, и не акцентировать внимание на мелких трудностях.

Весы (23 сентября – 22 октября)

Звезды советуют представителям знака зодиака Весы, начните лето с анализа отношений с людьми, которые играют в вашей жизни серьезную роль, как в личной, так и в профессиональной сферах. Если вас что-то не устраивает, сейчас внести коррективы будет наиболее «безболезненно». Открыто говорите, что вас не по духу. Так достичь компромисса будет, куда проще, чем действуя на полутонах.

Скорпион (23 октября – 21 ноября)

В лето 2017 многие из представителей знака зодиака Скорпион вступят с недоверием, относясь к окружающим вас людям. В частности, это может вылиться в сторону коллег по работе и ваших близких знакомых. Небесные светила же советуют вам не быть излишне мнительными. Оправданно подвергать серьезной критической оценке слова и действия только тех людей, кто уже вас подводил. Если же подобных «проколов» не было, не накручивайте себя.

Стрелец (22 ноября – 21 декабря)

Чтобы не попасться на удочку мошенников, или, как минимум, не потерять значимые финансовые суммы, представителям знака зодиака Стрелец, в июне 2017 года стоит проверять законность мероприятий, в которых вам предлагают быть задействованными. Увы, немала вероятность, что какие-то из них окажутся вовсе не такими «безобидными», каковыми предстанут перед вами на первый взгляд. Во всех жизненных ситуациях, в которые попадете в этот период, старайтесь, что называется, не терять голову и держать все под контролем. (323) 716-3228

Козерог (22 декабря – 19 января)

Не смотря на то, что лето только начинается, и с приходом тепла, казалось бы, должны прийти энергия и бодрость, многие представители знака зодиака Козерог могут ощутить, наоборот, упадок сил и желание отдохнуть. Звёзды советуют не противиться внутренним порывам. Если есть такая возможность, работающим Козерогам рекомендовано взять, хотя бы, небольшой отпуск или, как минимум, выбраться куда-то на выходные. Отлично будет провести время за городом.

Водолей (20 января - 18 февраля)

Звезды предостерегают всех представителей знака зодиака Водолей в июне 2017 года, от излишней доверчивости. Как в личной жизни, так и в профессиональной ее составляющей, вы можете положиться на человека, который вас подведет. Наверняка, этого можно будет избежать, если предварительно хорошенько пообщаться с персоной. Не бойтесь задать «неудобный» вопрос, дабы потом самим по чужой вине не оказаться в крайне неловкой ситуации, и не кусать локти, жалея, что халатно отнеслись к важному вопросу вашей же жизни.

Рыбы (19 февраля – 20 марта)

Гороскоп на июнь 2017 года пророчит представителям знака зодиака Рыбы светлую и радостную полосу в жизни. Наконец, вы можете выдохнуть, оставив в прошлом волнующие вас вопросы. Прислушивайтесь к интуиции – она подскажет верные решения. А вот советы друзей и родни к сведению, конечно, брать можно. Но вот использовать, как непосредственное руководство к сведению не желательно. Наверняка, вы сами знаете, как поступить будет лучше. Рекомендовано дать выплеск творческой энергии.

Овен (21 марта – 19 апреля) В начале лета 2017 жизнь представителей знака зодиака Овен, будет просто бурлить, постоянно завлекая вас круговорот различных событий. В тоже время, если правильно распланируете свое время, вы сможете не только преуспеть в работе, но и найти время для отдыха и расслабления. Гороскоп на июнь 2017 для Овна, предостерегает вас от принятия необдуманных решений. Благоприятны «процедуры» по модернизацию внешности. Так что, при возможности, посетите салон красоты, или же, хотя бы, обновите гардероб. Телец (20 апреля – 20 мая) И в прямом и переносном смыслах июнь 2017 года, может станеть для многих представителей знака зодиака Телец ,жарким периодом. Вам доведется буквально разрываться между множеством дел. Но, если не поддадитесь панике и уделите время для планирования графика, наверняка, успеете сделать все задуманное, а возможно – даже больше. В случае необходимости, не стесняйтесь обратиться за помощью к близким людям. Близнецы (21 мая – 20 июня)

Начало лета 2017 станет для большинства представителей знака зодиака Близнецы благоприятным периодом. Много приятных событий произойдет без значимых усилий с вашей стороны. Возникнет ощущение, что вам «расчищает» дорогу невидимая сила. Ваше дело – лишь идти вперед, и не бояться перемен. Вообще, июнь можно назвать самым многообещающим периодом за весь год. Проблемы, которые долго не давали покоя вашей душе, решатся, словно, сами по себе.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Память В Лос-Анджелесе в возрасте 73 лет скончался популярный советский и американский актёр Олег Видов. По словам его супруги, причиной смерти стали осложнения после онкологической болезни.

ильмы с участием Олега Видова помнят и любят до сих пор: «Всадник без головы», «Метель», «Обыкновенное чудо», «Сказка о царе Салтане», «Джентльмены удачи», «Москва, любовь моя». Однако в начале восьмидесятых голубоглазый кумир миллионов внезапно исчез с советских экранов: он был одним из первых киноактёров, уехавших на Запад. Мы вспоминаем жизнь популярного артиста, попавшего на родине под запрет.

. » н о д и в Г ь з я н Сбежавший «к ДЖЕНТЛЬМЕН УДАЧИ Видов о себе говорил: «Трудности меня не пугают. Лишь бы меня не трогали, не командовали мною». Он рано начал работать: с 14 лет. В трудовой книжке Заслуженного артиста СССР есть записи о работе слесарем-электриком и даже санитаром. Однако после окончания школы юноша решил круто изменить свою жизнь и отправился на актёрский факультет во ВГИК. Режиссёры быстро заметили эффектного блондина и ещё студентом стали приглашать его на эпизодические, но яркие роли: велосипедист с зонтом в «Я шагаю по Москве», брат главного героя в «Если ты прав...», полярник в «При исполнении служебных обязанностей». Когда же начинающему артисту поступило приглашение сыграть главную роль в экранизации повести Пушкина «Метель», ВГИК запретил студенту участвовать в съёмках. Принципиальный юноша сделал свой выбор, за что был немедленно отчислен из вуза. Признание публики и новые роли не заставили себя долго ждать: вслед за пушкинским Владимиром последовал Медведь в «Обыкновенном чуде» Эраста Гарина, князь Гвидон в «Сказке о царе Салтане». Даже руководство ВГИКа признало свою ошибку и пересмотрело решение об отчислении талантливого студента. Видову позволили восстановиться сразу на пятый курс, причём академическую разницу востребованный актёр сдал всего за восемь месяцев. Можно смело сказать, что каждый новый фильм с участием Видова попадал в золотой фонд советского кинематографа, а актёр стал одним из самых перспективных артистов советского экрана. Наибольшую же популярность актёру принесли съёмки в советско-кубинском фильме «Всадник без головы» по роману Майн Рида. ОПАЛА О такой блестящей актёрской карьере, как у Видова, многие даже не мечтали: он не только слыл звездой отечественного экрана, но и регулярно получал приглашения на участие в зарубежных проектах. Од-

нако злые языки поговаривали, что секрет успеха артиста — выгодный брак. Видов женился на Наталье Федотовой дочери генерала КГБ, которая была близкой подругой Галины Брежневой, дочери генсека ЦК КПСС. Сам Видов категорически опровергал всякие слухи о «блате», тем не менее счастливая кинокарьера Заслуженного артиста РСФСР завершилась, едва он развёлся. Отечественные режиссёры постепенно перестали давать Видову хорошие роли, а советские чиновники запрещали ему съёмки в самых интересных зарубежных проектах со словами: «Нам в Советском Союзе западные звёзды не нужны».

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Сам актёр об опале вспоминал так: «В 1976 году я развёлся с Натальей Федотовой. С сыном Вячеславом общаться мне не разрешалось. Регулярные попытки бывшей жены испортить мне жизнь и карьеру тогда послужили одной из причин моего отъезда... Когда я оканчивал режиссёрское отделение ВГИКа в 1978 году, руководство института оказалось перед выбором: вручать мне диплом или нет. Потому что „сверху“ требовали: „Не выдавать!“ Слава богу, диплом я получил. А потом — по той же причине — сколько ролей я потерял!» Некогда популярный артист, чтобы наладить собственную жизнь, видел только один выход: покинуть СССР. (323) 716-3228

Память

тане» В фильме «Сказка о царе Сал

еральда в Олег Видов в роли Мориса Дж 1973 год », овы гол без ик фильме «Всадн

енеггер в Олег Видов и Арнольд Шварц 8 год 198 а», жар ая асн «Кр ьме фил

у к и р е м А в л а х е у в о д Почему Олег Ви

С супругой Джоан Борстен Этот шанс ему представился в 1983 году в Югославии, где он заканчивал работу над фильмом «Оркестр». В это время Видов получил телеграмму с требованием в течение 72 часов вернуться в Москву, но вместо этого уехал в Австрию, а оттуда — в Италию. Так Видов оказался на Западе, где вместе с политическим убежищем обрёл настоящий дом: очень скоро он познакомился с со своей американской супругой и переехал жить в США. НАШИ В ГОЛЛИВУДЕ В Америке популярному советскому актёру пришлось всё начинать с нуля: сперва он трудился на фабрике, а только затем пробился в Голливуд. (323) 716-3228

Его первой американской картиной стала «Красная жара», где партнёром советского актёра оказался Арнольд Шварценеггер. Затем Видов снял короткометражку «Легенда Изумрудной принцессы» для диснеевского канала, где сам же исполнил главную роль. А после была «Дикая орхидея», в которой советский «князь Гвидон» снимался с Микки Рурком, Жаклин Биссет и Кэрри Отис. Лишь в 1993 году опальный Видов вернулся на отечественные экраны: он сыграл в российско-американском фильме «Три августовских дня», посвящённом августовскому путчу в России. Видов справедливо считается одним из немногих советских актёров, кому удалось продолжить свою профессиональную

карьеру в Голливуде. Неудивительно, что бывший кумир советских кинозрителей не жалел о своём выборе. А когда у постаревшего Видова российские журналисты спросили, счастлив ли он в Америке, актёр ответил: «В Союзе людям „обрубали руки“, нельзя было ничего делать. А здесь — пожалуйста, иди по любой дорожке. Хочешь — хоть миллионером становись, только работай, вкалывай. Здесь людей уважают, даже если у тебя плохой язык». ЕЛЕНА ЯКОВЛЕВА

Олег Видов был похоронен 20 мая в Голливуде. Траурная церемония была открыта для всех.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

¯«¨¹§« ° ª ® ª§¸´ª¥ «¡¬¡³¡©¸ t Ê¾ÌÁÈÁÉÉ×Ñ ÈÁÀÄÒÄÉÍÆÄÑ ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ t ¦ÊÍÈÁÎÄÓÁÍÆÄÑ ÍÌÁÀÍÎ¾ t «ÌÁÀÈÁÎÊ¾ ÏÑÊÀ¼ Ã¼ ½ÊÇØÉ×ÈÄ ¨× ¾ÍÁ¿À¼ Ì¼À× ¾ÄÀÁÎØ ¾¼Í Ä ¿ÊÎÊ¾× ÊÆ¼Ã¼ÎØ ¦ª©¯§¸® ²¤¤ «ª «¬ª°¡¤ª© §¸©¯º «ª¨ªµ¸ t Ê¾ÈÁÕÁÉÄÚ ÈÁÀÄÆ¼ÈÁÉÎÊ¾ ¡«§ ®© » ª® ¦ t «ÊÀ½ÊÌÏ ÙÆ¾Ä¾¼ÇÁÉÎÊ¾ §¡¦ ¬® © ª¨ ÌÏÍÍÆÄÑ Ä Á¾ÌÊËÁÅÍÆÄÑ «ÌÄÉÄÈ¼ÁÈ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ÍÎÌ¼ÑÊ¾ÊÆ Ä ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ .FEJ$BM ÆÄÀÆ¼ ÀÇÛ ËÁÉÍÄÊÉÁÌÊ¾ ° Ê½Î ¿Ø ¿ÎÂÀÁ½ Ê½ÆÁÂÏÂ ÎË¿ÍÂÉÂÊÊØÂ ÈÂÇ½ÍÎÏ¿½ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎÇËÂ Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ ¬¼½ÊÎ¼ÁÈ Í ËÊÉÁÀÁÇØÉÄÆ¼ ËÊ ËÛÎÉÄÒÏ Í BN ÀÊ QN

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

По вертикали: 1. Портьера. 2. Донг. 3. Скок. 4. Спиноза. 5. Гарамон. 6. Вилы. 7. «Сааб». 8. Модистка. 14. Горничная. 15. Празеодим. 17. Августа. 19. Пятница. 21. Холин. 22. Шип. 23. Тыл. 25. Пат. 26. Дон. 29. Агарянин. 31. Австриец. 33. Алжирец. 34. Емельян. 38. Яков. 39. Тунг. 40. Флор. 41. Клип.

По горизонтали: 4. Сиг. 9. Гороскоп. 10. «Агитатор». 11. Стог. 12. Кандалы. 13. Блин. 16. Верхолаз. 18. Оперетта. 20. Вахня. 22. Шатен. 24. Запад. 27. Изумление. 28. Палач. 30. Октан. 32. Танец. 35. Карнавал. 36. Манифест. 37. Тятя. 39. Триглиф. 41. Курс. 42. Пирожное. 43. Якобинец. 44. Цин.

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

рубрика Гимнастика для ума

По горизонтали: 4. Рыба семейства лососей. 9. Астрономически рассчитанная схема расположения планет на небе в момент рождения человека, составляемая для астрологических предсказаний судьбы человека. 10. Рассказ Михаила Зощенко. 11. Куча сена. 12. Оковы. 13. Тонкая лепешка из жидкого теста, испеченная на сковороде. 16. Высотник. 18. Музыкально-драматическое произведение, в котором пение чередуется с танцами и диалогом. 20. Дальневосточная навага. 22. Человек с каштановыми волосами. 24. Одна из четырех главных точек горизонта. 27. Крайнее удивление. 28. Заплечных дел мастер. 30. Бесцветная жидкость, имеющая низкую детонационную стойкость. 32. Белый .... 35. Вид народного празднества. 36. Письменное изложение литературных или художественных принципов какого-либо напрвления или группы. 37. Вулкан на острове Кунашир. 39. В архитектуре: прямоугольная вертикальная каменная плита с продольными врезами. 41. Законченный цикл лечебных процедур. 42. Кондитерское изделие. 43. Максимильен Робеспьер по политической ориентации. 44. Китайская императорская династия. По вертикали: 1. Плотная тяжелая занавеска для окна или двери. 2. Денежная единица азиатского государства. 3. Прыг-.... 4. Голландский философ, один из крупнейших рационалистов 17 века. 5. Старинный французский типографский шрифт. 6. Ручное сельскохозяйственное орудие. 7. Авто из Швеции. 8. Шляпница. 14. Работница в гостинице. 15. Химический элемент. 17. Официальный титул византийской императрицы. 19. День недели. 21. Витамин группы B. 22. Небольшой выступ на чем-нибудь. 23. Территория позади фронта, за боевой линией. 25. Сорт мармелада. 26. Уважаемый итальянец. 29. В древней Руси так называли турка, мусульманина. 31. Житель страны, где родился Арнольд Шварценеггер. 33. Представитель основного населения африканского государства. 34. Мужское имя. 38. Имя английского короля, низложенного во время «Славной революции». 39. Тропическое дерево, культивируемое в Восточной Азии и на Кавказе, из семян которого добывается техническое масло. 40. Поперечная балка на дне судна. 41. Песня с видеоиллюстрацией. (323) 716-3228

Classifieds рубрика Прием объявлений по телефону 818-210-9943

Oleg Kovalchuk Русскоязычный Риэлтор! Бесплатные консультации по покупке/продаже жилья, инвестированию в недвижимость, а так же получению выгодного кредита. Опыт и профессионализм. Индивидуальное внимание к нуждам клиента подкрепленное преимуществами крупнейшей брокерской компании Keller Williams Realty. Keller Williams Marina Del Rey, 13274 Fiji Way #100, Marina Del Rey, CA 90292 DRE#01971202

Звоните, с радостью отвечу на любые вопросы.

(310) 967-9287 Олег Ковальчук www.KovalchukRealty.com • E-mail:kovalchukrealty@gmail.com

НАРАЩИВАНИЕ РЕСНИЦ. Самые современные материалы и технологии. Hollywood/Beverly Hills. Тел. 323-497-1288

(323) 716-3228

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Календарь событий / Events’ Calendar

JUNE 2 – JULY 4, 2017 Праздники/Dates June 4 День Святой Троицы – православные христиане в этот день украшают дома и храмы зелеными веточками березы.

June 14 День американского флага – в этот день украшаем дома нашими звездно-полосатыми флагами.

Концерты / Concerts June 8-10 Энрике Иглесиас, Pitbull и CNCO – это уже не первый тур сладкоголосого Энрике и рэппера Питбуля. На этот раз на разогреве с ними еще и мальчиковая группа CNCO.

June 18 June 6

День отца – порадуйте своих отцов!

День русского языка - Пушкинский день в России – празднуем Великий и могучий! Не лишайте ваших детей и внуков знания русского языка.

8 июня, 7:30 вечера Golden 1 Center (500 David J Stern Walk) Sacramento. 9 июня, 7:30 вечера - SAP Center (525 W Santa Clara St) San Jose. 10 июня, 7:30 вечера - STAPLES Center (1111 S. Figueroa Street) Los Angeles. Билеты на TicketsR.com

June 8 Всемирный день океанов – мы живем у океана – нам ли не праздновать?

July 4 День независимости – самый главный праздник США и лучший день в году для барбекю и фейрверков!

June 9

June 26-29 Queen и Адам Ламберт – анонсировали большой тур в 2017 году. Поклонники творчества музыкантов с нетерпением ждут своих кумиров и готовятся к захватывающим шоу.

Международный день друзей – пятница – удачный день для встречи с друзьями!

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE 2017

(323) 716-3228

Страница юмора Календарь событий / Events’ Calendar 26 и 27 июня, 8 вечера - Hollywood Bowl (2301 N. Highland Ave) Los Angeles. 29 июня, 8 вечера - SAP Center (525 W Santa Clara St) San Jose. Билеты на TicketsR.com

Классическая музыка и балет / Classical Music & Ballet

June 16-18

From June 10

«Красная Жизель» балет Бориса Эйфмана – хореографическая фантазия Бориса Эйфмана увековечила историю великой русской балерины Ольги Спесивцевой. Segerstrom Hall (600 Town Center Drive) Costa Mesa. Билеты на TicketsR.com и SCFTA.org

Cars 3 / Тачки 3 – Встречайте самого знаменитого гонщика всех времен, легенду гоночного трека Молнию Маккуина! Герой все еще продолжает показывать лучшие результаты на всех турнирах, однако победы даются ему не так легко, а конкуренция становится все жестче.

June 10 “Виртуозы Москвы”. Спиваков. Хибла Герзмава – один из величайших оркестров мира и оперная певица, у которой “нет недостатков”, выступят в LA с концертом, который обещает стать одним из главных музыкальных событий лета.

From June 30

Семейное кино / Family Cinema From June 1 Captain Underpants / Капитан Подштанник: Первый эпический фильм – Двое учеников начальной школы загипнотизировали директора школы так, что он стал супергероем, помогающим их одноклассникам.

Despicable Me 3 / Гадкий я 3 – Грядет третье пришествие. Многодетный суперагент, роковая красотка и бессмертные миньоны на подходе. Готовьтесь. Они будут править миром.

7 вечера - Wilshire Ebell Theatre (4401 West 8th Street) Los Angeles. Билеты на TicketsR.com

June 11 «Завтрашние Звезды» и дирижер Даниэль Сук – концерт молодых и талантливых музыкантов. 4 вечера – Zipper Hall (200 S Grand Ave) Los Angeles. Билеты на Dreamorchestra.org

(323) 716-3228

РАЗДЕЛ ПОДГОТОВИЛ НИКИТА ВЕДЕРНИКОВ ВСЕ ВОПРОСЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО РАЗДЕЛУ КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ EZEVENT@ARMEDIACORP.COM ИЛИ ЗВОНИТЕ 1-818-377-2104.

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

Билеты на русские концерты от www.TicketsR.com ЛОС-АНДЖЕЛЕС

3 ИЮНЯ

10 ИЮНЯ

Люди и куклы в спектакле «Простые вещи»

Концерт Владимира СПИВАКОВА и «Виртуозов Москвы» См. рекламу на стр. 62

17 СЕНТЯБРЯ

30 СЕНТЯБРЯ

Творческий вечер Чулпан ХАМАТОВОЙ «Пунктиром» См. рекламу на стр. 62

Концерт Светланы ЛОБОДЫ

7 ОКТЯБРЯ

17 НОЯБРЯ

Концерт Валерия ЛЕОНТЬЕВА См. рекламу на стр. 60

Леонид АГУТИН и Анжелика ВАРУМ «20 лет ВМЕСТЕ»

26 НОЯБРЯ

8 ДЕКАБРЯ

Концерт ЛОЛИТЫ

Ferrie Paris in Los Angeles: Cabaret Holiday Show КОСТА-МЕСА

16-18 ИЮНЯ Балет Бориса ЭЙФМАНА «Красная Жизель» См. рекламу на стр. 65

САН-ФРАНЦИСКО

11 ИЮНЯ

15 ОКТЯБРЯ

VIP After-Concert Reception MOSCOW VIRTUOSI

Концерт группы «ЛЕНИГРАД» и Сергея ШНУРОВА

24 НОЯБРЯ Концерт ЛОЛИТЫ

Покупайте на www.TicketsR.com, заказывайте по телефону - 818.377.2101 Приходите в Театральную кассу: 14044 Ventura Blvd., #310. Sherman Oaks, CA 91423 (пон-пт, с 10 утра до 5-30 вечера) HOT EVENTS НА WWW.TICKETSR.COM ПРОДАЖА ТОЛЬКО ОНЛАЙН

HOT EVENTS НА WWW.TICKETSR.COM ПРОДАЖА ТОЛЬКО ОНЛАЙН Âíèìàíèå! Òàêæå íà ñàéòå áèëåòû íà êîíöåðòû ÌÈÐÎÂÛÕ ÇÂÅÇÄ - Celine Dion, Santana, Jennifer Lopez, Depeche Mode, Queen, Alanis Morissette, Alphaville, Eric Clapton, Mariah Carey, Janet Jackson, Lady GAGA, U2, Justin Bieber, Katy Perry è íà äîìàøíèå è âûåçäíûå èãðû LA Kings, Clippers, Dodgers, Lakers

Â ðàçäåëå HOT EVENTS на www.TicketsR.com âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè áèëåòû íà ëó÷øèå ñïîðòèâíûå è ìóçûêàëüíûå ñîáûòèÿ íå òîëüêî â Êàëèôîðíèè, íî è â äðóãèõ øòàòàõ

(323) 716-3228

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

TicketsR.com приглашает рубрика

ėċēĘĥćĖĥī воскресенье,

06:00 PM CEE Theatre 563 North Alfred Street, Los Angeles (подземная парковка) »ēĚĔĖĒĆĜĎĥ Ď ÆĎđċĘġ www.TicketsR.com

818.377.2101 ÁċĆĘĖĆđĢēĆĥ ĐĆėėĆ -íöüýúé ôþì ī å

Cherry Orchard Festival представляет

АМЕРН ОР ЕСТР В РТ О МОС В ВЛА М Р С ВА ОВ•СОЛИСТ И ДИРИЖЁР Х ЛА ЕР МАВА•СОПРАНО ЛОС-АНДЖЕЛЕС СУББОТА•10 Н •7 ВЕЧЕРА WILSHIRE EBELL THEATRE 310.289.5180•818.377.2101•818.265.0506•323.436.0468•323.882.6160 TICKETSR.COM•EBELLLA.ORG

САН-ФРАНЦИСКО ВОСКРЕСЕНЬЕ•11 Н •7 ВЕЧЕРА THE NOURSE THEATER 408.260.1042•408.379.6680•415.292.1239•415.386.8577•650.964.6838 TMBILET.COM•CHERRYORCHARDFESTIVAL.ORG

MAESTROARTIST.COM

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 • JUNE, 2017

(323) 716-3228

WEST HOLLYWOODâ&#x20AC;&#x2122;S

STATE OF THE CITY

2017 CITY IN MOTION Presented by

3OHDVH MRLQ XV DV ZH H[DPLQH GLVFXVV DQG FHOHEUDWH :HVW +ROO\ZRRGÂ·V 0RELOLW\ RSWLRQV DQG DFKLHYHPHQWV :KHWKHU E\ IRRW ELNH WUDQVLW RU HOHFWULF YHKLFOHV FRPH OHDUQ DERXW KRZ EXVLQHVVHV LQ :HVW +ROO\ZRRG DUH JHWWLQJ RQ ERDUG DQG EHQHÃ&#x20AC;WWLQJ IURP DOO WKH FLW\Â·V PRELOLW\ RSWLRQV

SPONSORSHIP $ZDUG _ $GYRFDWH _ 7DEOH 9(18(

7KH -DPHV :HVW +ROO\ZRRG 6XQVHW %OYG _ :HVW +ROO\ZRRG

7,&.(76

'$7( 7KXUVGD\ -XQH QG

7,0( DP WR SP

)25 ,1)250$7,21 & SPONSORSHIP 9LF *HUDPL _ 0DQDJHU RI (YHQWV _ _ YJHUDPL#ZHKRFKDPEHU FRP

ZHKRFKDPEHU FRP

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 â&#x20AC;¢ JUNE, 2017

(323) 716-3228

ĆŚĆ&#x2122;Ć&#x201D;ĆŚĆ¤ Ć&#x2022;Ć&#x201D;Ć&#x;Ć&#x2122;ĆŚĆ&#x201D; Ć&#x2022; ĆąĆ?Ć¨Ć Ć&#x201D;ĆĄĆ&#x201D; ĆĽĆ&#x201D;ĆĄĆ&#x17E;ĆŚ ĆŁĆ&#x2122;ĆŚĆ&#x2122;Ć¤Ć&#x2022;Ć§Ć¤Ć&#x2014; Ć&#x2022;Ć˘Ć¤Ć&#x153;ĆĽ ĆąĆ?Ć¨Ć Ć&#x201D;ĆĄ ĆŠĆ§Ć&#x2DC;Ć˘Ć&#x161;Ć&#x2122;ĆĽĆŚĆ&#x2013;Ć&#x2122;ĆĄĆĄĆŻĆ? Ć¤Ć§Ć&#x17E;Ć˘Ć&#x2013;Ć˘Ć&#x2DC;Ć&#x153;ĆŚĆ&#x2122;Ć&#x;Ć°

Ć&#x153;Ć˛ĆĄĆł SEGERSTROM HALL

ĆŠÇ&#x201A;Ç&#x201E;ĆšÇ&#x201A;ĆˇÇ&#x201E;Ć´Ç&#x2C6;ĆźÇ&#x201C; Ćź Ç&#x2026;ĆśĆšÇ&#x2020; Ć&#x2022;Ç&#x201A;Ç&#x201E;ĆźÇ&#x2026; ĆąĆ˝Ç&#x2C6;Ç&#x20AC;Ć´Ç Ć Ç&#x2021;ĆťÇ?ĆžĆ´ ĆŁ Ć&#x153; ĆŤĆ´Ć˝ĆžÇ&#x201A;ĆśÇ&#x2026;ĆžÇ&#x201A;ĆˇÇ&#x201A; Ć&#x201D;ĆżÇ?Ç&#x2C6;Ç&#x201E;ĆšĆ¸Ć´ ĆŹÇ ĆźÇ&#x2020;ĆžĆš Ć&#x161;Ç&#x201A;Ç&#x201E;ĆşĆ´ Ć&#x2022;ĆźĆťĆš

Ć&#x2122;Ç&#x2026;Ç&#x2020;Ç? ĆžĆ´ĆžĆ´Ç&#x201C; Ç&#x2020;Ç&#x201A; Ç Ć´Ç&#x2026;Ç&#x2020;Ç&#x201A;Ç&#x201C;Ç?Ć´Ç&#x201C; Ç&#x2018;Ç&#x20AC;Ç&#x201A;Ç&#x160;ĆźÇ&#x201A;Ç Ć´ĆżÇ?Ç Ć´Ç&#x201C; Ç&#x192;Ç&#x201E;Ć´ĆśĆ¸Ć´ Ćś Ć&#x17E;Ç&#x201E;Ć´Ç&#x2026;Ç Ç&#x201A;Ć˝ Ć&#x161;ĆźĆťĆšĆżĆź ĆąĆ˝Ç&#x2C6;Ç&#x20AC;Ć´Ç Ć´

Ć¤ĆšĆśÇ&#x201A;ĆżÇ&#x2019;Ç&#x160;ĆźÇ&#x201C; ĆźĆťĆˇÇ Ć´Ç ĆźĆš ĆľĆšĆťÇ&#x2021;Ç&#x20AC;ĆźĆš Ćź ĆżÇ&#x2019;Ćľ

Ç&#x201A;ĆśÇ?

Ç Ćš ĆżĆźÇ&#x2020;ĆšÇ&#x201E;Ć´Ç&#x2020;Ç&#x2021;Ç&#x201E;Ç Ç?Ćš Ç&#x2020;ĆšÇ&#x20AC;Ç? Ć´ Ç&#x2C6;Ć´ĆžÇ&#x2020;Ç? ĆşĆźĆťÇ Ćź Ćś Ç&#x2018;Ç&#x2020;Ç&#x201A;Ç&#x20AC; Ç&#x201E;Ç&#x2021;Ç&#x2026;Ç&#x2026;ĆžÇ&#x201A;Ç&#x20AC; Ç&#x2026;ĆżÇ&#x201A;ĆśĆ´Ç&#x201E;Ćš Ç&#x2020;Ć´Ç Ç&#x160;Ć´ â&#x20AC;&#x201D;San Francisco Chronicle

The Centerâ&#x20AC;&#x2122;s International Dance Series is made possible by: Audrey Steele Burnand Endowed Fund for International Dance, The Segerstrom Foundation Endowment for Great Performances. With special underwriting from Mary and Richard Cramer, Tim and Mary Harward. Media Partners: KUSC Classical 91.5 FM, Coast Magazine

600 Town Center Drive, Costa Mesa

ORDER TICKETS TODAY!

( 714 ) 556-2787 | SCFTA.org (323) 716-3228

Group Services (714) 755-0236

FACT, Volume 24 / ISSUE 435 â&#x20AC;˘ JUNE, 2017

Разместите видеорекламу вашего бизнеса на ведущих русских телеканалах:

www.LAmedia.biz

Формы рекламы на экранах телевизоров в абонентской сети Kartina.TV: - Эфирная реклама: Ваш ролик выходит в рекламной паузе на одном из телеканалов;

- Реклама в Видеотеке: (VOD-библиотеке): Ваш ролик выходит перед показом фильма, который пользователь выбрал для просмотра;

- ТВ-баннер на эфирных телеканалах: Ваш баннер появляется в нижней части экрана во время просмотра телеканала.

Звоните по телефону: 818-659-5829 Информация о ценах на сайте: www.LAmedia.biz

(818) 659-5829