FACT Magazine #469 by FACT Magazine

MONTHLY April 2020

THE MOST POPULAR RUSSIAN-AMERICAN MAGAZINE

www.MagazineFact.com

KILIKIA FINE ARMENIAN BRANDY

MADE FROM THE FINEST GRAPES IN THE ARARAT REGION, THIS BRANDY HAS BEEN AGED 10 YEARS TO PERFECTION. Available at all local stores DISTRIBUTED BY: PROWOOD WINE & SPIRITS Los Angeles, CA 323.255.2525 www.prowoodusa.com

ŦųŰŪŪ ŰŪŷ ŧ ŦŭŬŲŪŶŪ

PASTRIES FROM $1 | CAKES FROM N E W LO C AT I O N

7300 Sunset Blvd, Unit H, Los Angeles, CA 90046

(323) 876-8976 www.lebalconbakery.com

Наша реклама EXCELLENT VALUE! CALL NOW 808-859-8176!

HONOLULU | $1,785,000 Welcome to this split-level 2 bedroom, 2.5 bath residence in Anaha. Located in the most desirable location in urban Honolulu you are only short walk away from Whole Foods market, Ala Moana beach and lots of shopping and | $580,000 | with restaurants. This one-of-a-kind home FS comes a PRIVATE GARAGE and a large 93 sf cozy lanai that has a great KANEOHE IN ESCROW sitting area. Enjoy luxury lifestyle with outstanding concierge service and gorgeous amenities!

LYUBA NAIDITCH

REALTOR-ASSOCIATE® | RS-76527, ABR, CIPS, MRP Aloha ‘Aina REALTOR® Awards Program Nominee 2017

(808) 859-8176 www.ParadiseHomesOahu.com Говорю по-русски lyubasha_hawaii_realtor

ͨͦ; ͩͮͪ ͨ ͪʹͲ ͨͦ;ͫͯ Ͳͫͽ͸΁ ͳͦ ͩͦͨͦͯ΅ͻ

Сейчас самое лучшее время покупать недвижимость на Гавайях! Большой выбор элитной недвижимости в райском уголке! LyubaHawaii

TENINA LAW, INC. 15250 Ventura Blvd., Suite 601, Sherman Oaks, CA 91403

ZZZ WHQLQDODZ FRP (818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

MONTHLY

APRIL

since 1994

www.MagazineFact.com American Russian Media, Inc. Publisher Design-ER, LLC Design and Layout Schaller&Blatt, Inc. Accounting FACT (ISSN 2328-41450) is a Russian-English Magazine published in California by American Russian Media, Inc. FACT comes out monthly, 12 times a year. Annual Home Delivery Service rates (12 issues) - $60 - First Class. ADVERTISING: All advertising in FACT is subject to current price list. (818) 377-2102 DEADLINES: Display advertisements must be received by 5:00 p.m. Wednesday 9 days prior to publication. Classified advertisements must be received by 1:00 p.m. Friday 7 days prior to publication. За достоверность опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель. Мнения авторов статей и редакции могут не совпадать. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. Все материалы, опубликованные в журнале "ФАКТ", носят только информационный характер и не являются руководством к практическим действиям. В каждом конкретном случае необходимо обратиться к соответствующему специалисту. © "FACT" All Rights Reserved.

18653 Ventura Blvd., Ste.277 Tarzana, CA 91356 TEL.: 818-377-2102 FAX - 818-960-0046, E-mail: MagazineFACT.com@gmail.com

FACT Magazine is a member of:

26-27

30-31

14-15 КАК ЖИВУТ САМЫЕ БОГАТЫЕ НАСЛЕДНИЦЫ НА ПЛАНЕТЕ Все вы, наверняка, слышали о списке Форбс — рейтинге самых богатых людей на нашей планете. Эти люди упорно трудились, развивая свой бизнес, который впоследствии разросся до невероятных размеров. Теперь эти люди обладают многомиллиардным состоянием и за их судьбами наблюдает весь мир.

20-21 СОНЛИВОСТЬ КАК СИМПТОМ: 10 ПРИЧИН, ИЗ-ЗА КОТОРЫХ ПОСТОЯННО ХОЧЕТСЯ СПАТЬ Почему постоянно хочется спать, хотя вроде бы прекрасно высыпаешься ночью? Чрезмерную дневную сонливость еще называют гиперсомнией, это расстройство организма, причины которого могут быть разные: от регулярного недосыпания, до проявления болезней.

26-27 ТОМ ХЭНКС И РИТА УИЛСОН 31 ГОД ВМЕСТЕ Актёр говорит, что жена любила его и худым, и толстым. Она любила его и с волосами на голове, и лысым. Она просто любит его, и это делает его счастливым.

32-33

30-31 «НОВАЯ МЕРИЛ СТРИП»:

КАК ЗАЖГЛАСЬ ЗВЕЗДА СИРШИ РОНАН Сирше Ронан всего 25 лет, 16 из которых она посвятила актерской профессии. Она успела сняться в 28 фильмах, получить «Золотой глобус» и четыре номинации на «Оскар». Расскажем о ранней славе актрисы, непростых отношениях с модой и «звездной болезни».

32-33 ЮВЕЛИР САЛЬВАДОР ДАЛИ: ДРАГОЦЕННОЕ НАСЛЕДИЕ ГЕНИЯ Сальвадор Доминго Фелипе Хасинто Дали и Доменек, маркиз де Дали де Пуболь. С таким именем трудно ограничиться одной сферой деятельности. Живописец, скульптор, писатель, режиссёр. А почему бы не ювелир?

39 СЕМЬ ОТЛИЧИЙ МУЖЧИН ОТ ЖЕНЩИН Различия между мужчинами и женщинами фундаментальны. Гендерные особенности есть на уровне поведенческих реакций, на физиологическом и даже нейронном уровне.

НА ОБЛОЖКЕ American-Russian Business Council

Sherman Oaks Chamber of Commerce

Hollywood Chamber of Commerce

Bandi Foods - ностальгическая культура, изысканный сервис, люксовый бренд Оптовый дистрибьютор продуктов питания Bandi Foods является лидером рынка российских и европейских продуктов для гурманов для розничной торговли в Калифорнии, Аризоне, Неваде, Вашингтоне, Техасе и Флориде. Мы предоставляем индивидуальный сервис и поддержку дистрибуции, чтобы помочь нашим клиентам расти и расширяться за счет продажи экологически чистых продуктов питания.

BandiFoods.com

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

(818) 377-2102

Наша реклама

Ʃǘ ǁǂǈƽǂǉ ǃǅǄǊǙ ƿǇǐǎǊǂǂ Ʈ ǈǛƾǋƿǙǛ ©ƫǈǅƿǙǂª Food market

19200 Ventura Blvd Tarzana, CA 91356 747.256.5699

ДОСТАВКА ПРОДУКТОВ (747) 265-6599

ʛ˃ˆ˃ˊˋː «ʝˎˋ˅˟ˈǽ ˉˈˎ˃ˈ˕ ˅˔ˈˏ ˍ˓ˈ˒ˍˑˆˑ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˋ ˄ˎ˃ˆˑ˒ˑˎ˖˚ˋˢ!

ʢ ː˃˔ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˃˔˔ˑ˓˕ˋˏˈː˕ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ˑˌ ˈˇ˞, ˔˅ˈˉˋˈ ˑ˅ˑ˜ˋ ˋ ˗˓˖ˍ˕˞ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˅˞˄ˑ˓ ˎˈˍ˃˓˔˕˅ ˒ˑ ˒˓ˋˈˏˎˋˏ˞ˏ ˙ˈː˃ˏǤ

ʑːˋˏ˃ːˋˈǨ

ʓʝʠʡʏʑʙʏ ʞʟʝʓʢʙʡʝʑ ʜʏ ʓʝʛ ʑ ʢʓʝʐʜʝʔ ʓʚʮ ʑʏʠ ʑʟʔʛʮǨ

ʑ˃ˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˑˋ˕ ˒ˑˊ˅ˑːˋ˕˟ ˋ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˊ˃ˍ˃ˊ! ʑ˃ˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˕ˑˋ

(818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Новости Западного Голливуда

Город Западный Голливуд объявил ЧЕРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ в связи с пандемией КОРОНАВИРУСА (Covid-19) Город Западный Голливуд провозгласил чрезвычайное положение в связи с пандемией коронавируса (COVID-19). Резолюция была добавлена в повестку дня и одобрена городским советом на последнем заседании в понедельник 16 марта 2020 года. Благодаря этому указу, город сможет получить дополнительные федеральные ресурсы, а также ресурсы от штата Калифорния для действий, необходимых в создавшейся ситуации. “Объявление чрезвычайной ситуации является важным шагом для города Западный Голливуд в борьбе с распространением заболевания”, сказал Мэр города Джон Д’Амико. “Этот указ позволяет городу получить доступ к федеральным ресурсам и ресурсам штата Калифорния для продолжения борьбы с распространением болезни в соответствии с инструкциями представителей отдела здравоохранения округа Лос-Анджелес. Основная задача на данный момент состоит в том, чтобы сделать все возможное на нашем уровне, чтобы предотвратить распространение заболевания. Наш город принял чрезвычайные меры отменить или перенести заседания и мероприятия, и мы делаем все возможное, чтобы сохранить здоровье наших жителей. Пожалуйста, сохраняйте самообладание и берегите себя и своих близких. Следите за информацией Отдела Здравоохранения округа Лос-Анджелес и Центра по контролю и распространению забо-

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

леваний. Как я сказал несколько дней назад, мы были свидетелями, как жители нашего города преодолевали глобальную пандемию СПИДа и мы преодолеем и эту, если будем следовать рекомендациям. Давайте продолжать борьбу в лучших традициях Западного Голливуда, относясь к друг другу с теплом и состраданием. Городской совет Западного Голливуда также одобрил следующие неотложные действия: Во-первых, запрещается выселять жильцов за неуплату аренды, если вы лишились дохода в результате чрезвычайной ситуации, связанной с пандемией коронавируса. Во-вторых, будут предоставлены услуги и меры по поддержке населения и бизнесов и дана возможность главе города направить ресурсы на оказание помощи. Город Западный Голливуд предпринимает все меры чтобы оказать помощь своим жителям, так как здоро(818) 377-2102

Новости Западного Голливуда вье и благополучие людей является первоочередной задачей. Основываясь на рекомендациях ведущих агентств и делая все возможное для сохранения здоровья граждан, а также чтобы пограничить распространение заболевания, город Западный Голливуд сообщает, что администрация округа Лос Анджелес издала указ о закрытии всех баров, клубов,спортивных залов, боулингов, торговых и развлекательных центров. Рестораны получили распоряжение работать только по продаже и доставке предварительных заказов. Это распоряжение распространяется и на город Западный Голливуд. Город Западный Голливуд разработал план действий на случай чрезвычайных ситуаций для того, чтобы обеспечить работу бизнесов, когда сотрудники города работают из дома. Мэрия Западного Голливуда будет закрыта для посетителей. Все городские здания будут закрыты. Городские парки будут открыты, но посетители парков должны соблюдать дистанцию по меньшей мере 6 футов друг от друга. Оставайтесь дома если не чувствуюте себя хорошо, часто мойте руки, закрывайте рот и нос, если кашляете или чихаете. Все услуги, предоставляемые Мэрией города, можно будет получить по телефону или 323-848-6400 или по электронной почте через страницу Интернета www.weho.org. Администрация города делает все возможное, чтобы обеспечить предоставление услуг, но в тоже время заботится об обеспечении безопасности своих сотрудников. 12 марта 2020 года Администрация города Западный Голливуд предпринила ряд мер до 30 июня 2020 года, включая отмену и перенос мероприятий и заседаний, как спонсируемых и финансируемых городом, так и мероприятий, для которых требуются специальные разрешеия. Решение администрации города отменить или перенести мероприятия или заседания является мерой предосторожности в связи с возникшей опасностью распространения заболевания, следуя рекомендациям отдела здравоохранения. Администрация города будет размещать обновленную информацию на странице Интернета Города www.weho.org/coronavirus, а также рекомендует следить за развитием событий на @wehocity, Twitter, Facebook и Instagram или подписаться на получение уведомлений от города Западный Голливуд. Заседания городского совета можно посмотреть на следующих страницах Интернета и кабельных каналах: • www.weho.org/wehotv • www.youtube.com/wehotv • Spectrum Channel 10 (in West Hollywood) • AT&T U-verse Channel 99 (in Southern California) • SmartTV Apps: AndroidTV; AppleTV; FireTV; and Roku Для получения обновляемой информации о количестве заболевших в Соединенных Штатах и округе ЛосАнджелес, о распространении заболевания, его опасности, способах лечения, мерах предосторожности и других важных новостях здравоохранения на разных языках воспльзуйтесь следующими страницами Интернета: • Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) www.publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus • Centers for Disease Control and Prevention (CDC) www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html (818) 377-2102

SPECIAL! 2020 VW Jetta newly redesigned

$195/mo + tax. Tax, License, Registration - extra on AOC

Licensed and Bonded

ЭКОНОМЬТЕ ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ!

• работаем по всей Калифорнии • доставляем автомобили на дом

У НАС САМЫЕ ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА ВСЕ МАРКИ И МОДЕЛИ АВТОМОБИЛЕЙ! 213-392-9039 Øé̹̺û 323-899-1713 ̬èé̷ñí̸ www.LibraAutoLeasing.com

Ɇɚɪɢɹ ɉɪɢɦɭɲɤɨ MVP Law Group, A PC

Legacy Wealth Estate Planning Making a difference one family at a time ŨƑb ££ÀƑ ŨƑS¼ËÀÆÀ ŨƑëĪęĞĬĞĩĩĪĭĮĢ ŨƑøīĞĥįĩĭĮęĪ ŨƑæėĩĥĬĪĮĭĮęĪ ŨƑúĞĶĞĩĢĞƑĝĪħĚĪęĻĲ ƑƑīĬĪĘħĞĨ ŨƑåęėĬĢĢ

Ɂɚɳɢɬɢɬɟ ɜɚɲɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɢ ɩɪɚɜɚ ɜɚɲɢɯ ɛɥɢɡɤɢɯ ȿɫɥɢ ɜɵ ɥɸɛɢɬɟ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɢɡɛɚɜɶɬɟ ɢɯ ɨɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɶɬɟ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚ ɜɚɫ

(818) 788-7881 9HQWXUD %OYG 6WH (QFLQR &$ HPDLO LQIR#PYSODZJURXSOD FRP ZZZ PYSODZJURXSOD FRP

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Технологии

Не больше двух в одни руки: Apple ограничила продажи гаджетов Apple ввела ограничения на покупку своих гаджетов онлайн, сообщает CNBC. Теперь в официальном магазине компании нельзя приобрести больше двух смартфонов одной модели. Ограничения распространяются на iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone XR, iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Max. Лимит на покупку также коснулся нового iPad Pro, наушников AirPods Pro и некоторых других устройств. Покупатель все еще мо-

жет заказать три или больше iPhone при условии, что в корзине будут находиться разные модели — например, два XR и один 11 Max. Эта мера наглядно демонстрирует, какой эффект эпидемия коронавируса оказывает на производство и поставки

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Apple. В феврале компания опубликовала заявление для инвесторов, в котором заявила об ограничении поставок iPhone из-за временной приостановки производства в Китае, где располагаются основные заводы по сборке. «Несмотря на то, что фабрики наших партнеров расположены за пределами провинции Хубэй и уже начали возвращаться к нормальной работе, они входят в обычный ритм медленнее, чем это ожидалось», — говорится в письме купертиновцев от 17 февраля 2020 года. Существуют вполне законные причины для покупки более двух iPhone за один раз — так делают, например, тестировщики программного обеспечения, или люди с большими семьями, но иногда массовыми скупками гаджетов занимаются так называемые «серые продавцы», которые намереваются получить прибыль в тех регионах, где iPhone официально не продается, либо его нет в наличии из-за дефицита. Известно, что Apple уже накладывала ограничения на продажу гаджетов в 2007 году с выпуском первого iPhone — тогда «яблоко» пы-

талось ограничить попытки перепродаж нового устройства. Руководство компании отказалось давать комментарии, но на официальном сайте Apple можно найти упоминание того, что бренд вправе устанавливать свои лимиты: «Из-за высокого спроса или перебоев снабжения Apple может ограничить количество продуктов, доступных для покупки. Поверьте, мы производим их так быстро, как это возможно». На этой неделе стало известно, что в коде операционной системы iOS 14 было обнаружено упоминание некоего iPhone 9 Plus, что дало основания верить в том, что в скором времени Apple планирует выпустить не один, а сразу два бюджетных смартфона. Ранее компания заявила о своих планах выпустить недорогой iPhone, который станет преемником iPhone SE. По неподтвержденным данным он будет носить название iPhone 9 или iPhone SE2. По слухам, оба смартфона будут работать на базе процессора A13 Bionic — такой же чип используется в iPhone 11 и iPhone 11 Pro. Этот факт должен привлечь аудиторию Apple, которая все еще пользуется моделями iPhone 6 и iPhone 7, так как не готова тратить деньги на флагманские модели. Также сообщается, что у новых моделей сохранится кнопка «Домой», а также сканер отпечатка пальца Touch ID. Изначально презентация условного iPhone 9 была запланирована на март 2020 года, но была перенесена изза эпидемии коронавируса. GAZETA.RU

(818) 377-2102

Наша реклама

Law Offices of Tatyana Edwards and G. Jacques Behar СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО ВОПРОСАМ ИММИГРАЦИИ В США Члены Американской Лиги Иммиграционных Адвокатов (AILA) Свыше 18 лет иммиграционной практики С Калифорнийской Лицензией

G. Jacques Behar Attorney at Law

СВОБОДНО ГОВОРИМ НА РУССКОМ, ИВРИТЕ, ИСПАНСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ НЕМЕЦКОМ И ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

x ПОЛУЧЕНИЕ ГРИНКАРТ И ГРАЖДАНСТВА; x ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗЫ L-1, Н-1В; x ВИЗЫ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ Е-1/Е-2;

x КОНСУЛЬСКАЯ ПОДДЕРЖКА В КАНАДЕ И МЕКСИКЕ; x ЗАЩИТА ВАШИХ ПРАВ В СУДЕ ПРИ ДЕПОРТАЦИИ; x ВИЗЫ ДЛЯ ЖЕНИХОВ И НЕВЕСТ;

x ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ И РАЗРЕШЕНИЕ ПР0БЛЕМ В ИХ ПОЛУЧЕНИИ В СЛУЧАЕ РАЗВОДА ИЛИ СМЕРТИ СПОНСОРА

ДВА ОФИСА

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, Калифорния

Tatyana A. Edwards Attorney at Law

САН-ДИЕГО, Калифорния

(323) 874 4941 www.immigratingtousa.com (619) 699 5875

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

WYjfdfX`ctes\ WYWh``

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

dfjfn`bc\jes\ WYWh`` ʐˈ˔˒ˎ˃˕ː˃ˢ Y\cfi`g\[es\ WYWh`` ˑː˔˖ˎ˟˕˃˙ˋˢ g\p\mf[es\ WYWh`` gW[\e`w ` jhWYds eW kc`n\ ` Y fXq\ijY\eesm d\ijWm отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 $ · 'è'è è è

(818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Крупным планом

ÊÀÊ ÆÈÂÓÒ ÑÀÌÛÅ ÁÎÃÀÒÛÅ ÍÀÑËÅÄÍÈÖÛ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ ВСЕ ВЫ, НАВЕРНЯКА, СЛЫШАЛИ О СПИСКЕ ФОРБС — РЕЙТИНГЕ САМЫХ БОГАТЫХ ЛЮДЕЙ НА НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ. ЭТИ ЛЮДИ УПОРНО ТРУДИЛИСЬ, РАЗВИВАЯ СВОЙ БИЗНЕС, КОТОРЫЙ ВПОСЛЕДСТВИИ РАЗРОССЯ ДО НЕВЕРОЯТНЫХ РАЗМЕРОВ. ТЕПЕРЬ ЭТИ ЛЮДИ ОБЛАДАЮТ МНОГОМИЛЛИАРДНЫМ СОСТОЯНИЕМ И ЗА ИХ СУДЬБАМИ НАБЛЮДАЕТ ВЕСЬ МИР. ЗАДУМЫВАЛИСЬ ЛИ ВЫ КОГДА-НИБУДЬ, ЧТО ОНИ ТОЖЕ ИМЕЮТ СЕМЬИ, ДЕТЕЙ И ВНУКОВ. ЧТО МЫ О НИХ ЗНАЕМ? ЛИШЬ ТО, ЧТО ОНИ — СЕМЬЯ МИЛЛИАРДЕРА.ЖЕНЩИНАМ В НАШЕМ МИРЕ ОЧЕНЬ СЛОЖНО ДОБИТЬСЯ УСПЕХА, ПОЛОЖЕНИЯ В ОБЩЕСТВЕ И БОГАТСТВА САМОСТОЯТЕЛЬНО. ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕГДА ИХ СОСТОЯНИЕ — ПОЛУЧЕННОЕ НАСЛЕДСТВО ОТ РОДИТЕЛЕЙ ИЛИ ПОГИБШИХ МУЖЕЙ. ДАВАЙТЕ ПОПРОБУЕМ ПОНЯТЬ, КАК ЖИВУТ И ЧЕМ ЗАНИМАЮТСЯ САМЫЕ БОГАТЫЕ НАСЛЕДНИЦЫ В МИРЕ.

ÊÐÈÑÒÈ ÓÎËÒÎÍ В свои шестьдесят пять лет женщина владеет состоянием в 36,7 миллиардов долларов. Она признана самой богатой женщиной планеты. Богатство пришло к ней после трагической гибели мужа в авиакатастрофе. Кристи получила в наследство семейный бизнес. Компания WalMart во главе с миссис Уолтон стремительно развивается, приумножая ее и без того огромное состояние. Кристи, в отличие от других богатых женщинах, не тратит деньги на изменение внешности и омоложение, не гонится за трендами и довольно экономна.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

ÌÀÐÒÀ ÎÐÒÅÃÀ Марта Ортега Перес — дочь богатейшего испанца, основателя холдинга Inditex. Компания выпускает одежду под известным всему миру брендом Zara. Марта прежде, чем получить руководящую должность в компании отца, трудилась простым работником. Она прошла весь путь от начала до конца, работая продавцом-консультантом. В настоящее время она работает в центральном офисе компании Inditex. (818) 377-2102

Крупным планом ÂÀËÅÍÒÈÍÀ ÏÀËÎÌÀ ÏÈÍÎ Двенадцатилетняя Валентина Палома Пино является дочерью актрисы Сальмы Хайек и миллиардера Франсуа Анри Пино, чей капитал оценивается в 15 миллиардов долларов. Уже ясно, что Валентину ждет богатое будущее. В буквальном смысле. У нее уже есть свой собственный дом стоимостью 12 миллионов долларов, который родители оформили на ее имя. В своем возрасте девочка уже обладает отменным вкусом, самостоятельно выбирает брендовые вещи, не только повседневные, но и для различных мероприятий и праздников. На свой двенадцатый день рождения Валентина получила от матери Сальмы Хайек довольно необычный и неожиданный подарок — разрешение себя подстричь. Весь процесс звездные красотки снимали на видео и выложили в сеть. Одна из богатейших наследниц мира увлекается не только парикмахерским искусством, а также нейл-артом. Она любит яркий маникюр, постоянно выдумывает новые образы, которые воплощает в жизнь. Сравнивая судьбы этих женщин, можно сказать, что все они пришли к богатству и званию самой богатой наследницы на планете разными путями. И каждая из них поразному относится к своему статусу и состоянию. BB . LV

(818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Любовные истории

История любви Вивьен ЛИ и Лоуренса ОЛИВЬЕ: соперничество, которое разрушило брак Они были одной из самых красивых пар Голливуда. Но их любовь не выдержала испытания трудностями. Предыстория

Это была любовь с первого взгляда, зародившаяся в лондонском театре во время постановки самой романтичной шекспировской истории. Сильный и страстный Лоуренс Оливье в роли Ромео моментально покорил сердце своей совсем юной зрительницы Вивьен Ли. Чуть позже она на эмоциях воскликнула: «За этого человека я выйду замуж!» Так и произошло.

Ее одержимость была настолько сильной, что уже позже, когда состоялось их судьбоносное знакомство с Лоуренсом, актрису не оста-

Посылки в Россию, Украину, Армению

КРУПНЕЙШАЯ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ КОМПАНИЯ ГАРАНТИРУЕТ ДОСТАВКУ ПОСЫЛОК В ЛЮБУЮ ТОЧКУ СТРАН СНГ ЛИЧНО В РУКИ АДРЕСАТУ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ

ПОСЫЛКИ

МОРЕМ И АВИА

ДОЛЛАРЫ

НАДЕЖНО И КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДОСТАВКА ЛИЧНО В РУКИ ОТ З ДО 18 ДНЕЙ ЭКСПРЕСС - 1-З ДНЯ

ПРОДУКТОВЫЕ НАБОРЫ, ЦВЕТЫ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ УСЛУГ

КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ И АВТОМОБИЛИ ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ

новили ни собственный брак, ни годовалая дочка Сюзанна, ни тот факт, что возлюбленный тоже был несвободен. Ли настолько увлеклась Оливье, что не пропускала ни одного спектакля с его участием. Она проникала за кулисы, проявляла инициативу в общении и в итоге очаровала актера своей напористостью и природным обаянием.

Знакомство и первые трудности Роман восходящей звезды и состоявшегося актера начался в 1936 году на съемках фильма «Пламя над Англией». Влюбленные не могли скрывать свои чувства, но и официально объявить об отношениях не представлялось возможным — развод отказались дать и муж Вивьен, и жена Оливье. Тогда, наплевав на запреты и препятствия, актеры все же начали жить вместе.

Правда, идиллия продлилась недолго. Вскоре знаменитостям пришлось разлучиться. Лоуренс улетел в Америку, чтобы сыграть Хитклиффа в экранизации «Грозового перевала», а Вивьен осталась в Англии. Но неожиданное известие о том, что любимый повредил ногу на съемках, заставило кинодиву срочно всё бросить и прилететь к нему. На тот момент актриса даже не предполагала, что именно эта поездка окажется судьбоносной. В Америке Вивьен практически сразу познакомилась с братом продюсера, который два года не мог найти актрису на роль Скарлет О’Хары в «Унесенных ветром». Вивьен сразу поняла: это шанс! Она отправилась на кастинг

500 .Harvard St., Glendale, CA 91205

Tel. 818/547-4910 7608 Santa Monica Blvd. 17757 Sherman Way 7856 Santa Monica Blvd. 3015 Harbor Blvd., Costa Mesa

Tel. 323/848-8216 Tel. 818/344-0408 Tel. 323/656-0688 Tel. 714/546-3354

Tel. 415/386-8167 Tel. 858/452-5075

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

и, оставив позади 1400 претенденток, получила главную роль в своей жизни. Удивительно, но Оливье был решительно против участия возлю(818) 377-2102

Любовные истории бленной в этом проекте, однако актрису уже никто не мог остановить. Съемки совершенно вымотали Вивьен. Она буквально жила своей ролью. Зрители сполна оценили талант восходящей звезды, и она заслуженно получила свой первый «Оскар» за лучшую женскую роль. Тем временем в отношениях актрисы было не все так гладко. Лоуренс начал ревновать Ли к ее успеху. Еще бы: недавний покровитель подающей надежды протеже, теперь он сам оказался в тени ее славы. Вивьен пришлось всеми силами доказывать Оливье, что он выдающий актер. Во время очередного громкого скандала заветная статуэтка вылетела в окно.

Брак

Несмотря на разногласия, влюбленным все же удалось справиться с недопониманием. Они окончательно разорвали отношения с предыдущими партнерами и решили сыграть тайную свадьбу. Вскоре после бракосочетания счастливые молодожены приняли предложение о съемках в фильме «Леди Гамильтон», где Оливье сыграл адмирала Нельсона, а Вивьен — его возлюбленную Эмму. Картина была высоко оценена критиками. Многие отметили, что героиня Ли просто очаровательна, а вот образ персонажа Лоуренса казался надуманным. Здесь же стала особенно видна разница в творческих подходах двух великих актеров. Для Лоуренса игра всегда стояла рядом с бизнесом, в то время как Вивьен проживала целую жизнь вместе с каждой своей героиней. (818) 377-2102

Начало конца

у нее приступы депрессии, и с согласия мужа кинодиву стали лечить электрошоком. Отныне ей не суждено было стать прежней.

Развод

Со временем отношения супругов ухудшились, однако они старались не обращать внимания на проблемы. Дабы отвлечься от негативных мыслей, Лоуренс и Вивьен решили поставить «Ромео и Джульетту» в память о своей любви. Во время работы над пьесой отношения пары окончательно испортились. Постановка получилась провальной. Однако все в очередной раз отметили блестящую игру Ли. Оливье же упрекнули в том, что он — худший Ромео за всю историю. Актер болезненно воспринял критику. Лоуренс понял, что он больше не великий британский актер, а всего лишь супруг легендарной кинодивы. Это сильно ударило по его самооценке. Поддержка Вивьен не помогла: Оливье не мог поверить в то, что возлюбленная превзошла его в карьере. Семейные проблемы усугубил тот факт, что за 20 лет брака супругам так и не удалось завести детей. Оливье всегда мечтал стать отцом, но все его надежды рушились. Примерно в то же время Вивьен поставили страшный диагноз — «туберкулез». Отказаться от съемок звезда не могла, а болезнь не отступала. У Ли стали случаться нервные срывы. Резкие перепады настроения Вивьен сопровождались припадками, после которых актриса совершенно забывала, как себя вела. Лоуренсу было всё сложнее понимать любимую. Позднее Ли даже пришлось принудительно пройти лечение в психиатрической клинике. Психотропные препараты вызывали

Тем временем Лоуренс стал крутить интрижки с молоденькими актрисами. К моменту возвращения Вивьен из лечебницы он крутил роман с начинающей звездой Джоан Плоурайт. В итоге Лоуренс принял решение развестись с Ли. Та стойко перенесла новый удар и спокойно отпустила бывшего мужа. Тем не менее, даже будучи в отношениях с другим мужчиной, актриса продол-

жала любить Оливье и хранила его фотографию на туалетном столике, надеясь, что тот когда-нибудь вернется. Но чуда не произошло. Лоуренс понял, какую ошибку совершил, слишком поздно. 8 июля 1967 года, обнаружив, что Вивьен мертва, ее гражданский муж Джек Мерривайл позвонил Оливье с просьбой приехать.

Лоуренс тут же примчался. Он долго стоял у постели любимой женщины, плакал, просил прощения за то, что их чувства не выдержали всех испытаний, которые выпали на их долю. Однако он не знал, что Вивьен уже давно его простила. KIOZK.RU

RUSSIAN UNIVERSAL SERVICES ¥¤¸ ®¯ ª¸ ®ª «¡ª« ¤« ¸¢ ¡ °§ ¯ª¸¢ ©ª« « ¤« ¸¢ 64 1"441035 ®«´ª¸¦ ¡ª¼ 53"7&- 1"441035 ËÎÏÂ¿ØÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÍÅÀÈ½ÕÂÊÅÜ ¿ ®µ ¿ÅÄØ ÎÏÐÁÂÊÔÂÎÇÅÂ Å ¿ÅÄØ ÁÈÜ ÊÂ¿ÂÎÏ ËÎÎËÂÁÅÊÂÊÅÂ ÎÂÉÂÆ * ÁÈÜ ÎÐÌÍÐÀË¿ ÍËÁÅÏÂÈÂÆ ÁÂÏÂÆ ¾Í½ÏÙÂ¿ Å ÎÂÎÏÂÍ ¬ËÁ½Ô½ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Ê½ ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÀÍÅÊ Ç½ÍÏØ Å ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¬ÍËÁÈÂÊÅÂ ¿ÅÄ Å Í½ÄÍÂÕÂÊÅÆ Ê½ Í½¾ËÏÐ ¬ËÈÅÏÅÔÂÎÇËÂ Ð¾ÂÃÅÖÂ

ª«¯ ¥ ¨¹ª¸¢ °®¨° ¥ «ÑËÍÉÈÂÊÅÂ ÁË¿ÂÍÂÊÊËÎÏÂÆ ÎÌÍ½¿ËÇ ½ÑÑÅÁÂ¿ÅÏË¿ ½ÌËÎÏÅÈÙ ÂÄÛÉÂ Å ÁÂÈË¿ØÂ ÌÅÎÙÉ½ ¬ÂÍÂ¿ËÁØ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ Å ÈÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁÅÌÈËÉË¿ FWBMVBUJPO °ÎÈÐÀÅ ÊËÏ½ÍÅÐÎ½ ¿ ËÑÅÎÂ Å Ê½ ÁËÉÐ ±ËÏË Å ËÏÌÂÔ½ÏÇÅ Ì½ÈÙÓÂ¿

¬ËÎÏ½ÊË¿Ç½ Ê½ ÐÔÂÏ Ë¾ÉÂÊ ÐÇÍ½ÅÊÎÇÅÒ Å ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ Ì½ÎÌËÍÏË¿ ¿ ÇÍ½ÏÔ½ÆÕÅÂ ÎÍËÇÅ «ÏÇÍØÏÅÂ ÇËÉÌ½ÊÅÆ Å ÇËÍÌËÍ½ÓÅÆ ½Ä¿ËÁØ Å Í½ÄÁÂÈÙÊËÂ ÌÍËÃÅ¿½ÊÅÂ ËÎÎÏ½ÊË¿ÈÂÊÅÂ ÐÏÂÍÜÊÊØÒ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¯ÐÍØ ËÎÏÅÊÅÓØ

/ '"*3'"9 "7& -04 "/(&-&4 $" 888 3640/-*/& $0.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Это интересно Новости медицины

Пить или не пить кофе? Âîò óæå áîëåå ïÿòè ñòîëåòèé, íà÷èíàÿ ñ ïåðèîäà ðàñïðîñòðàíåíèÿ â Åâðîïå çàâåçåííîãî èç âîñòî÷íûõ ñòðàí êîôå, íå óòèõàþò ñïîðû îòíîñèòåëüíî âîçìîæíîé åãî îïàñíîñòè äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Âîïðîñ ýòîò ïðîäîëæàåò áûòü âåñüìà àêòóàëüíûì è â íàøå âðåìÿ, âåäü êîôå ñòàë îäíèì èç ëþáèìåéøèõ íàïèòêîâ, åãî ïîòðåáèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ ìèëëèîíû ëþäåé âî âñåì ìèðå. Ñðåäíèé óðîâåíü åæåãîäíîãî ïîòðåáëåíèÿ êîôå îäíèì ÷åëîâåêîì äîñòèãàåò 2,0 – 2,5 êã. Ëþáîïûòíûé ôàêò èç àâñòðàëèéñêîé æèçíè – òîëüêî ìåñòíîé ñåòüþ ðåñòîðàíîâ Ìàê Äîíàëüäñ çà ïðîøåäøèé ãîä ðåàëèçîâàíî ïî÷òè 400 òîíí êîôå!

Проблеме влияния кофе на здоровье человека в последние годы было посвящено огромное количество сообщений в научных медицинских и популярных изданиях. Знакомясь с ними, нельзя не обратить внимание на поражающую полярность выводов, которые делают их авторы. В качестве примеров приведем лишь несколько парных альтернативных названий соответствующих публикаций.«Даже одна чашка кофе опасна для здоровья человека» - «Ежедневное потребление 4-6 чашек кофе не вредит здоровью», «Кофе – фактор риска возникновения злокачественных опухолей» - «Нет никаких достоверных научных доказательств связи возникновения злокачественных опухолей с потреблением кофе», «Кофе нарушает сон» - «Вещества, содержащиеся в кофе, могут быть использованы для нормализации сна», «Лица страдающие повышенным давлением крови и ишемической болезнью сердца не должны пить кофе» - «Умеренное потребление кофе допустимо при гипертонии и ишемической болезни сердца, оно не повышает риск их возникновения и не ухудшает их течение», «Кофе повышает риск спонтанного прерывания беременности» - «Умеренное потре-

бление кофе не вредит нормальному протеканию беременности и внутриутробному развитию плода», «Кофе снижает чувствительность тканей к инсулину и вредно при сахарном диабете» - «Регулярное потребление 3-4 чашек кофе снижает вероятность возникновения диабета второго типа на 25-30%», «Кофе может ухудшать кратковременную память и провоцировать нарушение речи» - «Две чашки кофе, содержащие 100-140 мг кофеина, стимулируют кратковременную память», «Кофе без кофеина безопаснее обычного», «Декофеинизированный кофе не имеет преимуществ перед обычным и даже вреднее его» и т.д., и т.п. Подобный перечень можно продолжать еще многими подобными примерами Есть немало наблюдений, свидетельствующих и о положительном влиянии кофе. В частности, обращают внимание на то, что он усиливает действие антибиотиков, повышает половую потенцию, по мнению некоторых анестезиологов даже полезен перед оперативными вмешательствами, обладая свойствами дезоксиданта блокирует вредные свободные радикалы и тем самым ослабляет действие ионизирующей радиации при лучевой болезни, введе-

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

ние спиртово-кофеиновой смеси уменьшает поражение мозговых клеток после инсульта, регулярное потребление кофе уменьшает вероятность развития болезни Паркинсона и др. Белых пятен и противоречий в проблеме «Кофе – здоровье», увы еще достаточно много. Не претендуя на последнее слово, коснемся ее и мы. Вначале кратко о некоторых фактах из истории открытия и распространения кофе. Как свидетельствует наиболее распространенная легенда, все началось с наблюдений пастухов в абиссинской провинции Каффа еще в начале прошлого тысячелетия. Они обратили внимание на необычную активность животных, которые паслись вблизи посадок кофейных деревьев и ели их листья и плоды. Эти животные становились чрезмерно подвижными, возбужденными, игривыми, переставали спать, сон нарушался у них даже ночью. Учитывая эти наблюдения люди также начали использовать листья, а затем и плоды кофейных деревьев для приготовления напитка, который обладал выраженными тонизирующими свойствами. Но вопрос о возможном отрицательном влиянии кофе на здоровье продолжал волновать

и интересовать многих людей. Как утверждают исторические хроники, еще по указанию шведского короля Густава III было осуществлено любопытное наблюдение. Двум братьям – близнецам смертная казнь была заменена пожизненным заключением. Оба брата содержались в одинаковых условиях, но с одним различием - первый ежедневно пил чай, второй – в таком же количестве кофе. Но это наблюдение не внесло ясности – умерли врачи, наблюдавшие братьев, погиб сам король, а разницы в самочувствии братьев не видели. Розачораванием для противников кофе стало и то, что первым, в солидном 83-летнем возрасте, умер брат, который пил чай. Прошли многие годы, но как это хорошо иллюстрируют приведенные в начале статьи сопоставления, альтернативных названий публикаций о влиянии кофе на здоровье, однозначных суждений по этому вопросу нет и сейчас. Вместе с тем, для таких суждений определенные научные основания все же имеются. Основываются они на общеизвестных принципах гигиенической оценки потребительских свойств любого пищевого продукта. Для такой оценки, кроме вкусовых качеств продукта, надо (818) 377-2102

Это интересно знать его химический состав, энергетическую ценность, способность всасываться и усваиваться, особенности участия в обмене веществ и некоторые другие показатели. Как выявили соответствующие исследования, в состав натуральных кофейных зерен входят более 200 разных химических компонентов. В частности, в процентах к сухой массе: белки (11-13), жиры (9-18), углеводы (30-55, из них усваиваемых 4-5), !! минеральные вещества (3,0-4,5), органические кислоты, алкалоид кофеин (0,9-2,4). В прожаренных зернах и растворимом порошке соотношение этих веществ несколько иное. В них относительно больше белков, значительно меньше углеводов и жиров. Поскольку в натуральном обжаренном кофе белков, жиров и усваиваемых углеводов очень мало, как пищевой продукт кофейный напиток энергетической ценности практически не имеет. Его потребительская ценность определяется прежде всего неэнергоемкими химическими составляющими-алкалоидами, прежде всего кофеином и кафеолем (сложная смесь из более, чем 10 органических соединений), минеральными веществами и другими компонентами, которые и придают кофейному напитку присущие ему вкусовые и тонизирующие свойства. Следует заметить, что многие ароматические вещества теряются при экстракции из натуральных зерен в процессе производства растворимого порошка. Поэтому, напиток, приготовленный из такого порошка, по вкусовым качествам в большинстве случаев уступает приготовленному традиционным способом, из обжаренных зерен. В 200 мл (примерно одна чашка) кофе из натуральных обжаренных зерен может быть от 50 до 159 мг кофеина (надо учитывать, что в растворимом порошке содержание кофеина почти в 2 – 2,5 раза выше, чем в таком же весовом количестве натурального молотого кофе). В декофеиновом растворимом порошке содержание кофеина намного ниже, чем в изготовленном из натурального кофе. В чашке кофе, приготовленном из декофеинового порошка, его содержание колеблется от следов до 2,0-8,0 мг. Кофеин обладает значительной фармакологической активностью. Ее проявления зависят (818) 377-2102

от дозы кофеина, возраста и состояния здоровья человека, режима его труда и отдыха, характера питания, соблюдения требований здорового образа повседневной жизни. В зависимости от перечисленных факторов действие кофеина обычно начинается через 10-15 минут после поступления в организм, становится максимальным через 20-60 минут и начинает снижаться через 2-3 часа. Одноразовая доза кофеина обычно полностью выводится из организма через 10-12 часов. Однако, у курящих, беременных, лиц пожилого возраста, при некоторых заболеваниях внутренних органов этот процесс может существенно тормозится и длиться 2-3 суток. В дозе 50-200 мг кофеин снижает предшествовавшую усталость, усиливает общую трудоспособность, умственную деятельность, стимулирует внимание, скорость восприятия, облегчает формулирование мыслей и их высказывание, делает речь более уверенной и четкой. Тонизируется работа сердечной мышцы, умеренно ускоряется частота пульса и дыхания, повышается артериальное давление (особенно, при коматозных и шоковых состояниях), увеличиваются секреция желудочного сока и мочеиспускание, затрудняется засыпание. Есть данные о том, что кофе способствует поглощению некоторых вредных тяжелых металлов. Таким образом очевидно, что в зависимости от конкретных обстоятельств и индивидуальных особенностей режима дня, возраста и состояния каждого человека, воздействие кофе (кофеина) в одних случаях может быть положительным и даже использоваться в лечебных целях, в других, наоборот, оказывать неблагоприятный для здоровья эффект, приносит вред. Какой эффект окажет кофе, помимо личностных особенностей, в решающей мере зависит от дозы кофеина (напомним, что с одной чашкой натурального кофе в среднем в организм поступает 70-100 мг кофеина). Экстраполируя результаты исследований на животных, ученые считают, что абсолютно смертельной для взрослого человека является доза кофеина, составляющая 10 . В реальной жизни одноразовое поступление такого количества кофеина с кофейным напитком практически исклю-

чено. Однако, хотя и далеко не смертельные, но повышенные дозы кофеина уже представляют серьезную опасность для организма. Такая возможность реально возникает, если кофеин одномоментно поступает в организм в дозе, превышающей 300-400 мг, а это происходит если за краткий промежуток времени выпить 3-5 чашек кофе. Такая одноразовая доза сопровождается перевозбуждением, чрезмерной нагрузкой на сердце, резким повышением частоты пульса и дыхания, повышает нежелательную общую «кислотность» внутренней среды организма, вызывает и другие опасные последствия. У людей с повышенным артериальным давлением может вызвать тяжелый гипертонический криз. Из приведенных данных следует, что потребление кофе должно быть существенно ограничено или вовсе запрещено детям и лицам пожилого возраста, страдающим гипертонической болезнью, болезнями сердца и сосудов, болезнями желудка и других органов желудочно - кишечного тракта, глаукомой, в состоянии перевозбуждения, при некоторых заболеваниях мочевыводящей си-

стемы, бессоннице, во время беременности и при некоторых других заболеваниях и состояниях. В то же время было бы ошибочным и научно не обоснованным устанавливать жесткие ограничения любителям кофе в потреблении этого напитка. Совершенно справедливо мнение тех исследователей, которые считают, что в сопоставлении с минимальным (для здоровых людей) возможным риском кофе для здоровья, несомненно более опасным является убедительно доказанный реальный риск, обусловленный нарушениями правил здорового образа жизни, питания, злоупотребления курением и другими вредными привычками. А посему – наш вывод. Если нет медицинских противопоказаний (непременно проконсультируйтесь с наблюдающим вас доктором!) и вы соблюдаете общеизвестные гигиенические правила здорового образа жизни – вряд ли есть научные основания для того, чтобы любители натурального кофе лишали себя удовольствия насладиться 2-3 его чашечками в дневное время. И.И.НИКБЕРГ

СТОМАТОЛОГИЯ ХХI ВЕКА

Mark Wienberg, DDS Опыт практической работы более 30 лет (в том числе 20 в Израиле)

ГАРАНТИРОВАННЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

ОБЩАЯ И ЭСТЕТИЧЕСКАЯ

НОВЫЙ ОФИС С САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ - Все виды удалений, включая зубы мудрости ОБОРУДОВАНИЕМ

СТОМАТОЛОГИЯ:

- Импланты, наращивание кости - Протезирование (коронки, мосты, dentures) - Поднятие синуса (sinus-lift) - Использование плазмы пациента и стволовых клеток для хирургических, косметологических процедур и лечения дёсен - Лечение лазером - Безболезненные уколы STA - Лечение TMJ (челюстно-лицевого сустава) - Чистка и отбеливание зубов - Замена серебряных пломб - Срочная зубная помощь - Детская стоматология

Работаем по субботам Гибкая система оплаты (Care Credit) Принимаем PPO, MEDICAL, MEDICARE (Part B) страховки для определенных хирургических процедур

БЕСПЛАТНО:

ЭСТЕТИКА ЛИЦА Vampire Face Lifting

первая консультация + digital X-Ray + CT-Scan при постановке импланта

14431 1/2 Ventura Blvd, Sherman Oaks, CA 91423 (расположен около 101 и 405 freeways)

(818) 789-3508

Говорим на русском, английском, армянском и иврите.

www.ShermanOaksCosmetic.Dentist FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Будьте здоровы

СОНЛИВОСТЬ КАК СИМПТОМ:

10 причин, из-за которых постоянно хочется спать Почему постоянно хочется спать, хотя вроде бы прекрасно высыпаешься ночью? Чрезмерную дневную сонливость еще называют гиперсомнией, это расстройство организма, причины которого могут быть разные: от регулярного недосыпания, до проявления болезней.

Причины, которые могут спровоцировать постоянную сонливость:

1. Недостаток железа в крови Недостаточное количество этого необходимого металла в организме, приводит к серьезным нарушениям нормальной работы всех органов и систем. По медицинским данным, дефицит железа не только ухудшает качество ночного отдыха, но и провоцирует синдром беспокойных ног. Проявления железодефицитного состояния часто совпадают с симптомами других патологий. Поэтому, прежде всего, необходимо сдать соответствующие анализы. Если диагноз подтвердится, то рекомендуется сначала поднять уровень железа с помощью продуктов: говяжьей печени, гранатового сока, зеленых яблок и витаминов.

2. Беспокойные ноги Это состояние часто возникает во время ночного сна, в дневное время посещает гораздо реже – постоянное движение ногами, которое мешает спокойно отдохнуть сидя или лежа. Этот синдром носит название беспокойные ноги, и способен причинить немало неприятностей людям, а таких встречается около 10%. Часто этому расстройству сопутствуют различные заболевания: сахарный диабет, артрит или нарушения гормональной системы, поэтому очень важно вовремя обратиться к врачу для установления диагноза и лечения.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

(818) 377-2102

Будьте здоровы 3. Недостаток витамина D Нехватка этого витамина приводит к возникновению хронической усталости, понижению сосредоточенности и проблемам со сном. Кроме этого, дефицит может привести к нарушениям метаболизма и апноэ. В зимнее время или жителям Крайнего Севера рекомендуется принимать витамин D дополнительно, так как он формируется в организме на солнце. Лучше всего перед приемом проконсультироваться с врачом.

4. Кратковременная остановка дыхания Временное прерывание дыхательного процесса во сне носит название апноэ. Оно вызывает плохое кровообращение, хроническую усталость и недосыпание. Кратковременный приступ приводит к резкому сокращению дыхательных путей и недостаточному поступлению воздуха. Среди факторов, провоцирующих апноэ: избыточный вес, курение, храп. Уменьшить проявление приступов поможет: полный отказ от алкогольных напитков и курения, сон в положении лежа на боку и контроль веса. Также следует отказаться от приема снотворных и седативных препаратов, расслабляющих глоточную мускулатуру и провоцирующих храпение и задержку дыхания.

5. Сезонная эндогенная депрессия Это расстройство не связано с какими-либо стрессовыми ситуациями или внешними причинами. Обычно оно случается в осеннее зимний период, когда постоянно идут дожди, а солнышко светит гораздо меньше и реже. Проходит весной и от других видов заболевания отличается тем, что не требует медикаментозного лечения. Если проблемы с ночным отдыхом наступают каждую осень, то следует больше употреблять свежих овощей и фруктов и стараться гулять в светлое время суток.

6. Гипотония Снижение АД часто возникает при различных серьезных расстройствах: проблемах с сердцем, значительной кровопотере, длительном перенапря(818) 377-2102

жении или долговременных стрессах. Кроме сонливости, больной часто жалуется на постоянное чувство усталости, нервозность, приступообразную головную боль, головокружения, слабость. Нормализовать давление поможет лечение основного заболевания или устранение состояния, которое его вызывает, а также, соблюдение здорового образа жизни.

7. Депрессия Очень серьезное психическое заболевание — депрессия, состояние, которое требует немедленной профессиональной помощи. Люди могут и не знать, что у них имеется эта болезнь. Они испытывают отсутствие сил и постоянную сонливость. При малейших подозрениях следует не заниматься самолечением, а обратиться к врачу.

8. Гормональные нарушения

Эндокринные заболевания вызывают резкие перемены настроения и недостаток сна. Такое состояние больше характерно для женщин, так как их гормональный фон постоянно меняется. В этом случае гиперсомния наступает после окончания месячных (5-6 суток), затем все налаживается. При таком заболевании, как гипотиреоз, замедляется основной обмен, наступает вялость и сонливость. Для установки точного диагноза, следует обратиться к врачу.

9. Побочный эффект приема лекарств В каждой инструкции по приему лекарственного препарата, описаны все побочные проявления, от его применения. Часто сонливость пропускают, приписывая ее появлению другие причины. Если при лечении какими-либо лекарствами (обычно при терапии антидепрессантами) возникает чувство сонливости, то следует обязательно сказать об этом лечащему врачу или сменить средство.

10. Инфекционные процессы

При гриппе, инфекционных болезнях желудка или кишечника, все силы организма уходят на борьбу с возбудителем. Поэтому, постоянная сонливость – это абсолютно нормальное состояние заболевшего человека. Во время болезни необходим отдых и прием жаропонижающих средств. Очень часто, хроническая нехватка сна объясняется не какой-то конкретной причиной, а является совокупностью различных факторов. В профилактических мерах необходимо регулярно посещать врачей, вести здоровый образ жизни и не заниматься самолечением.опубликовано. ECONET.RU

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Красота и здоровье

Откуда берется здоровье? Почему здоровы здоровые люди? Ведь они живут в тех же условиях, что и все мы, при этом так же много работают и едят ту же пищу. Но болеют они гораздо реже и притом менее продолжительно, прекрасно выглядят и пребывают, как правило, в хорошем настроении. Можно заметить, что и раны у них заживают быстрее, и боли не так часто мучают, как большинство в том же возрасте.

Принимаем Medicare, HMO & PPO

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Многие сразу же ответят: да у них иммунитет крепкий! Будут правы, конечно, но это вовсе не отменяет следующего вопроса — а почему он такой крепкий? Сюда же можно отнести ответы типа: «они ведут здоровый образ жизни», «правильно питаются», «у них хорошая наследственность» — опять же, правильные слова, но они не до конца раскрывают источник здоровья. Кстати, можете ли вы себе представить, что ответ на вопрос — потому что они пьют много лекарств! Лично я не представляю. Значит, каждый в душе понимает, что от таблеток и пилюль здоровым не будешь, а секреты здоровья — в чем-то другом. За многие тысячелетия существования медицины ученые постепенно пришли к понятию защитной системы человека. Если она функционирует нормально, то травмы и болезни нам нипочем. Организм вовремя мобилизует те или иные резервы и в итоге справляется с различными повреждающими факторами. Что же собой представляет защитная система? На первый взгляд, для защиты нам нужен лишь крепкий иммунитет, но это не совсем так. Скажем, если у вас боли в спи-

не или в суставах, поможет ли здесь иммунитет? Думается, вряд ли. Здесь нужна работа противоболевой системы. И она у нас есть, достаточно припомнить, что мы легко переносим боль, пребывая в эйфории, или лишь слегка морщимся от боли в присутствии любимого человека, а можем вовсе забыть о ней, увлекшись интересным делом. Нужна ли нам защита от боли? Конечно — да, боль — сильный повреждающий фактор, при резких и сильных болях возможен даже шок и последующий летальный исход. А спасет ли иммунная система при наличии раны или травмы? Конечно, защитить организм от проникающих микробов он еще способен, но вот ускорить заживление или предотвратить кровопотерю он никак не в состоянии. Требуется работа репаративной (ранозаживляющей) системы. Надо ли говорить о важности заживления! Не будь его, мы бы и месяца не протянули, постепенно покрываясь все новыми ранами и язвами. Итак, защитная система зиждется как минимум на трех «китах»: противоболевом, репаративном и иммунном механизмах. (818) 377-2102

Красота и здоровье

Каждый в душе понимает, что от таблеток и пилюль здоровым не будешь Теперь нам нужно выяснить ответы на два вопроса: 1. Как и за счет чего работает защитная система? 2. Можем ли мы управлять этим важнейшим инструментом здоровья? Россияне могут гордиться, что важнейшее открытие, касающееся работы защитной системы, было сделано в Ленинграде (ныне Санкт-Петербурге), в Институте физиологии им. И. Павлова Российской Академии Наук. Примерно 25 лет назад научный коллектив, возглавляемый профессором Валерием Павловичем Лебедевым, впервые обнаружил способ управления противоболевой, а сейчас уже понятно, что и всей защитной системой. Прежде чем рассказать об этом открытии, ответим на первый вопрос. Сегодня точно установлено, что функции защитной системы сосредоточены в определенной части нашего мозга, которую можно назвать центром регулирования здоровья или просто — центром здоровья (ЦЗ). Все реакции организма на опасные ситуации начинаются именно отсюда. При активации центра им вырабатываются особые вещества, которые можно назвать агентами здоровья человека. Это известные всем эндорфины — важнейшие регуляторы многих жизненно важных функций. Часто их называют «гормонами радости», т.к. после различных приятных событий или вследствие получения удовольствия в крови наблюдается их повышенная концентрация. Но на самом деле эндорфины не являются причиной чувства радости (если ввести в кровь искусственные аналоги эндорфинов, то радости человек не испытывает), а лишь важным ее следствием. Т. е. эндорфины закрепляют радостные события повышением резервов здоровья. Именно эндорфины являются сильнейшими анальгетиками (в равных концентрациях они в 50 раз сильнее опасного наркотического анальгетика — морфия), запускают процессы репарации, регулируют клеточный иммунитет, (818) 377-2102

способствуют нормализации кровяного давления и делают многое другое. То есть они являются универсальными «внутренними лекарствами» нашего организма, самой Природой предназначенными для поддержания его в норме. Возвратимся к ответу на второй вопрос — как управлять центром здоровья? Вообще говоря, мы можем делать это хоть каждый день. Например, простая задержка дыхания приводит к легкому повышению уровня эндорфинов, поход в горы, обливание холодной водой, пробежка по парку или игра в футбол — все это работает на активацию ЦЗ. Решение научной, да и любой другой важной задачи также дает нам подзарядку. Наконец, объятия, ласки и секс являются мощными источниками эндорфинов.

Можно прикладывать различные виброфоны к больному месту, пощипывать кожу электроимпульсами и т. д. Вообще, любая вибро-, электро- или мио-стимуляция будут оказывать влияние на здоровье и приводить к некоторой степени активации защитной системы, ведь организм наш весьма реактивен. Но порой отрицательные последствия такого лечения могут превышать положительные, ведь на борьбу со стрессом, вызванным таким неспецифическим способом, может уйти слишком много сил. Необходимо выбирать наименее нагрузочные варианты лечения, избирательно и точечно воздействующие на целевую структуру, например, на центр здоровья. Особенно это важно для пожилых людей. Наиболее ярким воплощением принципа прямой стимуляции является внедрение электродов непосредственно в мозг и раздражение соответствующих структур слабым электрическим током. Для этого требуется полная анестезия, ибо нужно сверлить отверстия в черепе, высокоточный локализующий (стереотаксический) аппарат и весьма квалифицированный персонал. Эффект достигается стопроцентный, но какой ценой?

Возвратимся к ответу на второй вопрос — как управлять центром здоровья? Вообще говоря, мы можем делать это хоть каждый день. Например, простая задержка дыхания приводит к легкому повышению уровня эндорфинов, поход в горы, обливание холодной водой, пробежка по парку или игра в футбол — все это работает на активацию ЦЗ. Решение научной, да и любой другой важной задачи также дает нам подзарядку. Наконец, объятия, ласки и секс являются мощными источниками эндорфинов. Поход в горы работает на активацию центра здоровья. Но часто мы не можем себе позволить хоть что-то из перечисленного. Иногда этого не позволяют обстоятельства, отсутствие времени или же, увы, неблестящее физическое состояние. И нужно учитывать, что любые регулярные занятия требуют проявления недюжинной силы воли, а вот с этим у нас зачастую и есть самые большие проблемы… Есть ли выход в этой ситуации? Во всем мире его активно ищут. Придуманы сотни способов, которые с той или иной степенью соответствия можно назвать методами активации центра здоровья.

Стоимость таких операций превышает 50 тысяч долларов. Тем не менее, таких вмешательств делают в США и Японии по нескольку сотен в год. А вот коллектив профессора Лебедева пошел другим путем. Благодаря совершенному им открытию (у центра здоровья выявлены резонансные свойства) ЦЗ можно активировать снаружи — просто подавая нужные импульсы на нужное место. Слабые токи воздействуют только на те структуры, на которые они настроены. Данными импульсами удается тренировать ЦЗ и тем самым существенно усиливать его работу (данный метод назвали ТЭС-терапия). Оказалось, что 20−30 минут стимуляции в день укрепляют здоровье, зачастую значительно превосходя эффекты лекарственных препаратов. По данным авторов, многократно проверенных в России и за рубежом, после сеанса содержание эндорфинов вырастает в крови в несколько раз. Можно только порадоваться за нашу российскую науку! В заключение необходимо сказать: лучшее, что мы можем сделать для своего хорошего самочувствия — это регулярно им заниматься. И потому от души желаю всем достичь самого крепкого здоровья! SHKOLAZHIZNI.RU

GOOD DAY MEDICAL SPA on base of Medical office of Dr. Badalova Yelena, MD. PHD Современные эстетические процедуры, которые дают прекрасный результат! • • • • • • •

PRP (platelet plasma) плазмолифтинг для лица и волос Botox (ботокс) Инъекции филлеров (Belotero, Juvederm, Juvederm plus) VL-Peels (химический пилинг) Эффективная программа для похудения и снижения веса Консультация по антивозрастным процедурам Инъекции витамина B-12 Доступные цены Эффективные результаты

16260 Ventura Blvd., #315, Encino, CA 91436 12340 Santa Monica Blvd., #233, Los Angeles, CA 90025

310-954-9671

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Фигуры и лица

ЕДИНСТВЕННЫЙ ПРЕЗИДЕНТ,

за которого проголосовали

100% ИЗБИРАТЕЛЕЙ

Он не захотел называться «монархом» или «диктатором» и стал «мистером президентом» Им был Джордж Вашингтон (1732-1799) - первый руководитель США, который не захотел называться «монархом» или «диктатором» и стал «мистером президентом». 4 июля 1776 США провозгласили независимость (через год после того, кстати, как Екатерина II разрушила Запорожскую Сечь), но еще 6 лет американцы воевали с Британией, колонией которой до недавнего времени были. Джорджа Вашингтона в США ценят не только как первого руководителя нового государства, но и как полководца ее Континентальной армии, которая билась за независимость. Войско Вашингтона, к слову, не всегда побеждало, потому что состояло из гражданских лиц, а противостоять приходилось вышколенным британским солдатам. И, наконец, все для американцев закончилось хорошо, и в 1789 году Джорджа Вашингтона избрали первым президентом, которого еще стали называть «отцом-основателем» американской нации. ПРЕДЛАГАЕМ САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ ОБ ЭТОМ НЕЗАУРЯДНОМ ЧЕЛОВЕКЕ: С ростом в 188 сантиметров Джордж Вашингтон был одним из самых высоких президентов Соединенных Штатов. Интересно, что эту должность он занял с ... одним собственным зубом. В 20-летнем возрасте они у него почему-то начали выпадать и на момент избрания он имел только один. Другие - вставные - были изготовлены из бивней животных, хотя до сих пор ходит легенда, что зубы у Вашингтона были деревянными. *** Вашингтон мог бы стать не президентом, а, например, диктатором или монархом. Именно такую должность предлагали ему соотечественники. Но он внес коррективы, и с момента его прихода к власти в США есть свой президент. Да и не только там.

Джордж Вашингтон стал единственным в истории главой США, при котором свои голоса отдали все 100% избирателей. Он неохотно пошел на второй срок и категорически отказался от третьего, вернувшись на свою большую ферму - он был одним из крупнейших землевладельцев. После него никто из американских президентов не занимал этот пост более двух раз. Такой была неписанная традиция, заложенная «отцом-основателем». Только Франклин Рузвельт в середине прошлого века ее нарушил, будучи избранным аж 4 раза. После этого запрет баллотироваться более двух раз ввели как закон.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Столицу США - город Вашингтон - в 1791 году назвали в честь ее действующего президента Джорджа Вашингтона. Это уникальный для Америки случай. Именно он начал строить Белый дом, строительство которого завершили через год после его смерти. *** Сначала Вашингтон отказался от президентской зарплаты в 25 000 долларов в год. Однако впоследствии, чтобы не создавать прецедент, согласился. Не хотел, чтобы американцы думали, что президентом может быть только богатый человек, которому не нужна зарплата. 25000 в то время для страны было гигантской суммой и составило 2 процента от общего бюджета государства!

В 1797 году Вашингтон ушел с поста и прожил еще два года. За это время успел построить крупнейший в стране ликеро-водочный завод и поил соотечественников первоклассным виски. *** Он обожал собак (имел их до 36), а также верховую езду. Однако он требовал, чтобы лошадь, которую он должен оседлать, была идеально чистая. Президент даже проверял чистоту зубов животного. *** Во время второй инаугурации Джордж Вашингтон произнес короткую речь. Она состояла из 133 слов. *** «Отец-основатель» был очень болезненным - при жизни он страдал от дифтерии, туберкулеза, оспы, дизентерии, малярии, ангины, карбункула, пневмонии и эпиглоттита (инфекции верхних дыхательных путей). *** Первый президент США не оставил прямых потомков. Его жена Марта имела двух детей от предыдущего брака, но у супругов общих не было. *** Он очень любил писать. Оставил, по разным оценкам, от 18 до 20 тысяч писем! Даже когда ежедневно из-под пера выйдет одно письмо, понадобится от 50 до 55 лет, чтобы превзойти президента. *** Портрет Джорджа Вашингтона изображен на банкноте достоинством в один доллар.

5 ВЫСКАЗЫВАНИЙ Джорджа Вашингтона, которые чаще всего цитируют 1. Лучше быть одному, чем в плохой компании *** 2. Готовиться к войне - это один из наиболее эффективных средств сохранения мира. *** 3. Свобода, когда она пускает корни, является растением, растет быстро. *** 4. Убедитесь, что вы делаете то, что Бог хочет, чтобы вы делали - тогда делайте это со всей силы. *** 5. Счастье больше зависит от внутренней структуры ума человека, чем от внешнего воздействия. PRIKOLNO.CC

(818) 377-2102

Наша реклама

www.VictoriasJewelryBCD.com

(818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Звездные истории

Том Хэнкс и Рита Уилсон.

Актёр говорит, что жена любила его и худым, и толстым. Она любила его и с волосами на голове, и лысым. Она просто любит его, и это делает его счастливым. Уилсон женаты уже 31 год, и их брак можно смело назвать благословенным союзом. В отличие от множества голливудских пар эти двое с каждым годом становятся только счастливее. Актёр поделился несколькими секретами своей успешной любви. При этом сама Рита объясняет их счастливый брак лишь одним: все дело в искре – она либо есть, либо её нет. Том Хэнкс всегда выражает своей жене признательность. Он благодарит её за свои собственные успехи и ценит ту роль, которую она играет в их достижении: «Всегда оказывайте поддержку своему супругу/супруге». Рита – мать и жена, но, что не менее важно, любовница. И искра, существующая между ними, очевидна уже по тому, как эти двое смотрят друг на друга. Такой взгляд просто нельзя подделать. Очень важно уметь одинаково ценить как важные, так и незначительные вещи. Том и Рита следят за тем, чтобы каждый день продолжать заботиться друг о друге, делая для любимого человека что-то приятное. Несмотря на то, что Хэнксы довольно большая семья, члены которой проводят много времени вместе, эта пара всегда находит время, чтобы побыть наедине. Том считает, что сила страсти между

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

(818) 377-2102

Звездные истории

31 год вместе что Том был слишком молод для серьезных отношений. Он советует подождать до 30 лет, а уже затем думать о том, чтобы осесть и создавать семью. Еще один важный совет от знаменитости – всегда быть готовым пойти на компромисс. К этой истории можно добавить еще один интересный факт. Том сменил свою религию на религию Риты. Ранее он был католиком, а она – прихожанкой греческой православной церкви. В знак уважения к ней и ее семье, актер принял решение разделить с ними их религиозные убеждения. Хотя компромисс и является важной частью отношений, но не менее важная роль отводится в них и принятию. Том говорит, что Рита любила его и худым, и толстым. Она любила его и с волосами на голове, и лысым. Она просто любит его, и это делает его счастливчиком. Для брака очень важно выбрать правильного человека. По словам Тома, ему повезло с Ритой, и он чувствует себя счастливейшим мужчиной в мире. P.S. Поклонники Тома Хэнкса сильно расстроились, узнав о том, что семейной пары диагностирован коронавирус и они помещены во временную изоляцию. О том, что у них CoVID-19 Том и Рита узнали 12 марта. Фанаты голливудской звезды страшно за него переживают и оставляют множество комментариев с пожеланиями скорейшего выздоровления ему и его жене. Том поблагодарил всех за поддержку и выразил признательность не только своим поклонникам, но и медикам, которые оказывают им с Ритой необходимую помощь.

ними объясняется глубиной отношений, а дети – важная часть их союза, делающая семейные узы еще крепче. Том и Рита много веселятся вместе. Время на развлечения – вот о чем мы так часто забываем за шумом и суетой повседневной жизни. Они любят смеяться, и Том как-то сказал: «Мы до сих пор смеемся в два часа ночи, как раньше». Кроме того, следует отметить, что чета Хэнксов даже работает вместе, и, вероятно, это тоже помогает им наслаждаться обществом и талантами друг друга. Но даже у столь идеальной пары бывали и свои трудные времена. Так, когда у Риты в 2015 году обнаружили рак молочной железы, Том постоянно ее поддерживал. Лечение помогло, и впоследствии Рита поделилась своим опытом с другими пациентами и их семьями. Она стала их проблеском надежды в непростые времена, повышая при этом осведомленность людей о страшной болезни. Поддерживаемая мужем, семьей и друзьями, женщина прошла билатеральную мастэктомию и период реабилитации. Актер говорит, что зрелые отношения требуют зрелости самых партнеров. Его первый брак распался, потому (818) 377-2102

GOLBIS.COM

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Арт-кафе

Ñàìûé çàãàäî÷íûé àêòåð: Äæîí Ìàëêîâè÷ — î ðàáîòå ñ Ïàîëî Ñîððåíòèíî, ðåëèãèè è îá àêòåðñêîì ðåìåñëå

В этой статье мы расскажем о Джоне Малковиче, одном из самых загадочных актеров Америки, сыгравшем в продолжении сериала об интригах в Ватикане одну из главных ролей. 1984 год. 31-летний актер Джон Малкович только что закончил сниматься в своей первой полнометражной картине — драме «Место в сердце» с ветераном Голливуда Эдом Харрисом в главной роли. На фестивале в Торонто интервью с Малковичем назначает Роджер Эберт — один из самых влиятельных кинокритиков Америки и первый кинокритик, награжденный Пулитцеровской премией. Почему Малкович удостоился такой чести? Эберта восхитил актерский метод молодого артиста — вернее, отсутствие всякого метода. По сюжету персонаж Джона — слепой, но глаза его не спрятаны за повязкой

или солнцезащитными очками, чтобы артисту было проще играть незрячего. Более того, герой будто и сам не верит, что лишился зрения: Малкович хоть и не фокусирует взгляд, но его глаза бегают — и это неожиданно добавляет его персонажу глубины. Несколько месяцев спустя за эту роль его номинируют на «Оскар». В том интервью Джон Малкович говорит прямо, хоть и аккуратно, что презирает карьерные устремления, и цитирует драматурга Эдварда Олби: «Карьеры сгубили больше актеров, чем наркотики, алкоголь или что-либо еще». Заявляет, что не следует никакому актерскому методу и вообще старается играть поменьше. Подчеркивает, что не верит тем, кто превращает свою работу в драму. Наконец, признается, что не верит в собственную — будущую — известность: «Я никогда не стану большой звездой. Я не выгляжу как Мел Гибсон или Пол Ньюман. Скорее, я буду как Роберт Дюваль — уважаемым актером, которого никто не помнит в лицо». Тридцать пять лет спустя Малкович повторяет почти все то же самое в интервью для русского Esquire в преддверии премьеры второго сезона «Молодого папы», одного из самых заметных кинособытий десятилетия. Кое в чем актер все же ошибся: как оказалось, даже человек, не обладающий геройской внешностью или хотя бы очевидной привлекательностью — такой, как Малкович, — может стать узнаваемым, может стать большой звездой. К 65 годам у актера две номинации на «Оскар», ряд главных ролей в выдающихся фильмах — но несмотря на это его личность все равно остается для зрителя загадкой. Что нам известно о Джоне Малковиче? Сын хорватских эмигрантов, мечтавший вырасти морским биологом, но увлекшийся театром. Актер, снискавший славу ролями злодеев и негодяев. Человек, чей первый брак распался из-за интрижки с Мишель Пфайффер на съемках фильма «Опасные связи». В эти три предложения укладывается более-менее все — в отличие от многих других звезд Голливуда, Малкович никогда не стремился раздавать откровенных интервью. В середи-

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

не 1990-х режиссер Чарли Кауфман назвал его «самым загадочным актером США» и взялся за фильм «Быть Джоном Малковичем», который должен был буквально погрузить зрителя в голову артиста. Поиски финансирования заняли у Кауфмана пять лет — и продюсеры даже предлагали заменить Малковича на более коммерчески успешного Тома Круза. Но режиссер настоял на своем — и в 1999 году фильм наконец вышел на экраны. Вскоре выяснилось, что раскрыть тайну самого загадочного актера Америки нельзя, даже попав в его собственную голову. Главный герой ленты «Быть Джоном Малковичем» — вроде и не сам актер, а лишь полный тезка, выдуманный персонаж. «Все, что я помню о показе этого фильма на Венецианском кинофестивале — к слову, Канны от него отказались, — это то, что в нем была сцена, в которой выясняется, что Чарли Шин — мой лучший друг. И зрители почемуто не могли перестать смеяться, смеялись минут десять. К сожалению, эту сцену потом вырезали». На вопрос о том, действительно ли он дружит со скандально известным актером, Малкович степенно и вежливо отвечает: «Нет. Но я всегда желал ему самого наилучшего». Фильм «Быть Джоном Малковичем» не рассказывает о том, каково это — быть Джоном Малковичем. А какой рассказывает? Я прошу актера выбрать тех персонажей, которые больше всего похожи на него самого. Малкович сразу признается, что, например, в своем герое из «Нового папы», сэре Джоне Брэнноксе, британском аристократе с глубокими семейными проблемами, тоже себя не видит. Зато вспоминает героев из других фильмов. Например, персонажа из малоизвестной картины «Великий Бак Ховард» (2008): «Я сыграл менталиста, мага, который становится фантастически успешным. По существу этот человек — клоун». Он показал человека удивительно неприятного — жадного, сварливого, — зато умеющего делать свое дело лучше остальных. Кроме того, актер вспоминает «Климта» — ленту об австрийском художнике-сюрреалисте, которого Малкович изобразил человеком элегантным и холодным; демоном, одержимым искусством. К своей профессии актер относится с иронией: кинематограф он называет возможностью легко подзаработать, а настоящим призванием видит театр. На кинофестиваль в Венеции, где прошла премьера «Нового папы», Малкович заехал всего на день, который ему удалось выкроить между двумя спектаклями в Лондоне. Театром он увлекся еще в юности: ребенок из зажиточной семьи, сын владелицы нескольких иллинойсских газет и колумниста этих же изданий, после окончания университета Малкович стал сооснователем чикагской труппы «Степной волк». За следующие семь лет он сыграл в 50 с лишним постановках. В 1984-м он выйдет на сцену Бродвея, чтобы сыграть в спектакле «Смерть коммивояжера» с Дастином Хоффма(818) 377-2102 (818

Арт-кафе ном и заявить о себе как об актере. А до тех пор Малкович подрабатывал как мог: водил школьный автобус, был продавцом в отделе канцтоваров, красил дома, выпалывал сорняки на газонах загородных домов. Чего он всегда сторонился, так это глубокого перевоплощения: когда Малкович играл слепого в «Месте в сердце», он отказывался от предложений режиссера ходить вне съемочной площадки с повязкой на глазах. В «Новом папе» сложилась и вовсе анекдотичная ситуация. Джуд Лоу — британец, Джон Малкович — американец, а в сериале все наоборот: Малкович играет сэра Джона Леннокса, едва ли не пародию на английского аристократа, а Лоу — Ленни Белардо, американца до мозга костей, который не откажется от любимой вишневой газировки без сахара, даже став главой крупнейшей церкви в мире. Но даже ради такого неожиданного персонажа Малкович не стал углубляться ни в историю католической церкви, ни в нравы английской аристократии: «Было бы неправильно знать что-то сверх того, что написано в сценарии. Если этого нет в сценарии — этого и не должно быть на экране. Конечно, мне хорошо знакомо привилегированное сословие Великобритании, во всяком случае, несколько его представителей. Когда мы снимали «Нового папу», я поехал в Англию и встретился со старой приятельницей, которую не видел уже тридцать лет. Она из высшего сословия, и она рассказывала, как воюет с соседями по улице в Белгравии (богатый район Лондона. — Esquire). Один из них строит рядом с ее домом подземный бассейн, и она восклицала: «Ах, подземный бассейн — как же это банально!» Такие люди остались только в высшем обществе Великобритании. Возможно, еще богатые американские геи иногда позволяют себе такое поведение, но лишь в качестве пародии на вечно живую английскую аристократию. Играть британца — это не только имитировать акцент. Это совсем другая речь, другой способ существования, восприятия реальности». «Меня действительно мало что объединяет с большинством персонажей, которых я играю. Прежде всего я несерьезный человек. А меня зовут на роли серьезных интеллектуалов, коим я не являюсь», — заявляет Малкович. Хотя, когда мы заговариваем о вере и религии, он показывает себя человеком как минимум эрудированным: «Однажды я зашел в маленькую церковь, построенную Жужолем, великим испанским архитектором-модернистом, и это был единственный раз, когда я что-то почувствовал в церкви. В маленькой деревне на 150 жителей в провинции Таррагона он выстроил церковь, похожую на космический корабль, сложенный из камней. Безумной красоты здание. Там я действительно почувствовал что-то божественное, что со мной случается только тогда, когда я вижу гениальную архитектуру. Я атеист. Не воинствующий, как мои родители, а так — ни во что особенно не верю. Поэтому у меня прекрасные отношения с любой церковью. Что я знаю о религии? Ничего. Когда я жил в Риме, я часто гулял вокруг Пантеона. Пантеон — храм всех богов сразу, и Юпитера, и других, известных и неизвестных. Человек всегда нуждался в ком-то, кого (818) 377-2102

можно обвинить во всех своих бедах или, наоборот, просить о заступничестве. Мы все задаемся одними и теми же вопросами: почему мы живем? Зачем? Куда мы движемся? Что можем дать миру, а что можем забрать? Церковь не дает ответов на эти вопросы. Религия вполне может приносить людям несчастья. Но Беккет сказал: «Вы ведь все равно здесь, на Земле, от этого нет спасения». И религия, хоть и не спасает от жизни на Земле, может оказаться для кого-то целебной. Так было и так будет». В юности Малкович ненадолго увлекся религией, но только для того, чтобы досадить родителям: «Я был очень религиозен. Но больших успехов не достиг. Я все время ходил в церковь, пытался этим провоцировать своих родителей, но их невозможно было спровоцировать. А прочесть Библию я все равно не смог». На съемках «Нового папы» Малкович целиком полагается на режиссера: «Я считаю, что Паоло Соррентино — настоящий поэт, такому нельзя просто взять и научиться. Помню, как был шокирован, когда узнал во время съемок «Нового папы» о том, что умер другой великий итальянский режиссер — Бернардо Бертолуччи. Паоло тогда еще сказал, что для него Бернардо был человеком, открывшим окно в кинематограф. Так вот, Соррентино для меня — режиссер, который, как птица, впорхнул в это окно. Он снимает так, словно парит над землей. Я с удивлением наблюдал за работой режиссера, у которого нет даже плана съемок — потому что он и так знает, что и как хочет снять. Знает, где поставить камеру, когда ее нужно двигать, когда нужно управлять актерами на площадке, а когда лучше дать им самостоятельность. Он всегда находил для меня на площадке единственно правильное место. Я четко знал, что мне надо делать, потому что находился на своем месте. Например, когда я снимался у другого великого итальянца, Микеланджело Антониони, он никогда не говорил, чего конкретно хочет, он требовал придумывать вместе с ним. С Паоло же все было иначе — я вообще не задавал никаких вопросов, все и так было понятно». Малкович спокоен, когда говорит о своей карьере или о своих увлечениях. Много лет он увлекался модой: «Я выпустил три коллекции одежды — в 2004-м, 2006-м и 2010-м, — до того, как завязал с этим», — вспоминает актер. Его бренд назывался Mrs Mudd, а коллекции носили названия вроде Uncle Kimono («Дядя кимо-

но») или Technobohemian («Технобогемная»). Дизайном коллекций занимался он сам. «Меня это очень увлекало, но оказалось, этот бизнес стоит каких-то абсурдных денег, я потерял целое состояние. Мне никогда не было интересно предпринимательство, и я не имею к нему никаких способностей. То же самое с фильмами, которые я иногда продюсирую: ко мне приходит кто-то из отдела маркетинга, задает организационные вопросы, я отвечаю: «Вы сошли с ума, раз спрашиваете у меня это!» Я ничего не знаю о том, что продается, что людям нравится, а что — нет; как заставить их купить что-либо. А ведь этот навык очень важен, если ты собираешься торговать одеждой. Вот у моего друга Кристиана Лубутена отлично получается и делать обувь, и продавать ее. Я же не одарен как минимум в одном из этих аспектов». Может, как раз из-за увлечения модой Малкович куда охотнее говорит о костюмах, которые ему приходилось носить на съемках «Нового папы», чем о самом сериале: «Мне очень нравилась эта одежда. Художник по костюмам Карло Поджиоли — потрясающий костюмер. На площадку приезжали портные из самого Ватикана, и они шили умно сконструированные, очень ритуалистические наряды. Мне хотелось бы увезти некоторые домой, повесить — как произведения искусства. Кроме них приезжали портные из Неаполя. Не было ни одной вещи фабричного производства, все сшито вручную». Исполнив больше сотни ролей в кино и сериалах, Малкович, актер, который способен сыграть кого угодно, не сильно напрягаясь при этом, так и остался для зрителя загадкой, у которой нет и, похоже, не может быть отгадки. Я пересказываю ему одну байку, услышанную на Венецианском кинофестивале, — о том, что сами ватиканские кардиналы, герои «Молодого папы», увлеченно смотрят сериал и обожают его, хотя Соррентино показывает их в весьма неприглядном виде. Малкович отвечает: «Да, я слышал об этом, это потрясающе. Они любят «Молодого папу», потому что это сериал о них, для кардиналов это как реалити-шоу для домохозяек». Сериал, снятый режиссером без плана, с актером без подготовки, снова станет кинособытием уже нового десятилетия — к слову, первый сезон «Молодого папы» в ряде стран обогнал по популярности «Игру престолов». Но едва ли он поможет нам понять, кто такой Джон Малкович. ESQUIRE . RU

И «Молодой папа», и «Новый папа» — о том, что даже папа может сомневаться

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Звездные истории Сирше Ронан всего 25 лет, 16 из которых она посвятила актерской профессии. Она успела сняться в 28 фильмах, получить «Золотой глобус» и четыре номинации на «Оскар». Расскажем о ранней славе актрисы, непростых отношениях с модой и «звездной болезни». На просторах YouTube можно найти видеоролик, в котором Сирша рассказывает о работе с американской актрисой Мишель Пфайффер на съемочной площадке. «К концу дня она оставалась единственным человеком, который был великолепен в том, что делает», – На сегодняшний день она снялась в 28 фильмах, в числе которых такие картины как «Искупление» Джо Райта, «Бруклин» Джона Кроули, «Две королевы» Джози Рурка и, конечно же, «Леди Берд» Греты Гервиг, которая принесла талантливой актрисе всемирное признание и первый в ее жизни «Золотой глобус». В прошлом году Сирше вновь удалось поработать с Гретой. Она сыграла одну из главных ролей в новой экранизации «Маленьких женщин». Помимо Ронан в фильме также появляются Тимоти Шаламе, Флоренс Пью, Лора Дерн, Эмма Уотсон, Джеймс Нортон и Мерил Стрип. Сирше досталась роль Джо Марч – настоящей девочки-бунтарки, самой непокорной из четырех сестер, которая отказывается принимать устаревшие нравы и ограничения Америки XIX века. Вопреки обычаям, ее героиня не хочет выходить замуж и стремится стать известной писательницей.

: » п и р т С л и р е «Новая М Кадр из фильма «Маленькие женщины», 2019 год

Фильм представляет собой красочный водоворот событий, исторических костюмов и ярких диалогов. Филигранным образом выстроены все взаимосвязи между героями. А за переменами в отношениях сестер и Лори Чаламета (богатого соседского юноши) наблюдать одно удовольствие: они ругаются, обнимаются, вступают в драки, мирятся… Динамичность и искренность этих сцен действительно впечатляет. «Это была настоящая “бойня”, – с улыбкой вспоминает Ронан о работе на съемочной площадке фильма. – Это было громко. Мы постоянно находились на пике эмоций. [И при этом] нам было очень комфортно друг с другом. Драки были прописаны в сценарии – поэтому нам пришлось их отыгрывать. Мы с Флоренс боролись, и это было по-настоящему весело. А Элиза научила меня вязать. Было очень здорово, когда мы собирались все вместе. У каждого была своя роль, и каждый из нас добавлял что-то свое, что меняло отношения между персонажами».

Грете Гервинг, выступившей сценаристом и режиссером «Маленьких женщин», удалось освежить классику и дать ей новое дыхание. Что в общем-то неудивительно, учитывая высокий уровень ее предыдущих киноработ. «Это был фильм Греты, и все полностью доверяли ее вкусу, – добавляет Ронан. – Она позволила нам всем сиять, но в этом фильме также отчетливо чувствуется почерк Греты – как и во всех остальных ее работах. Не думаю, что кто-либо еще смог бы так сделать этот фильм». К моменту начала съемок Ронан уже была знакома практически со всеми будущими коллегами по площадке. А с Шаламе они и вовсе давние друзья: молодые люди вместе снимались в «Леди Берд», а в 2020 году выйдет еще один фильм с их участием – «Французский диспетчер» Уэса Андерсона. «На самом деле мы понастоящему подружились, когда он участвовал в пресс-кампании “Зови меня своим именем”, а я – “Леди Берд” (оба фильма получили номинации на “Оскар”). Так что мы постоянно встречались на вечеринках, ужинах, церемониях награждений. Мне действительно нравится с ним работать, это очень интересно». Сирша и Тимоти не только снимаются вместе. Недавно они появились в совместной фотосессии и сходили на шоу Грэма Нортона. Не возможно удержаться от вопроса: актриса влюблена в своего коллегу? «Неееет!» – со смехом отвечает Сирша. Сирша рассказывает про тот момент, когда она поняла, чему хочет посвятить всю свою жизнь. Это произошло на съемочной площадке ее третьего фильма «Искупление». Актрисе было 12 лет. Ронан исполнила роль Брайони Таллис, юной девушки с богатым воображением,

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

ложь которой в итоге разрушает жизни двух людей. В фильме есть сцена, в которой ее героиня приходит в отчаяние, когда понимает, что написанная ей пьеса никогда не будет поставлена. В своих разбитых мечтах о карьере драматурга Брайони винит сестру Сесилию (Кира Найтли) и сына экономки Робби (Джеймс МакЭвой). Чтобы заплакать и понастоящему разозлиться Сирше пришлось задействовать все свои актерские способности. «Впервые мне пришлось играть такую эмоциональную сцену, – вспоминает Ронан. – Помощь Джо [Райта, режиссера] в сочетании с великолепными актерами вокруг произвела на меня очень сильное впечатление. И тогда я подумала: “Я хочу всегда заниматься этим делом”». За эту роль Сирша была номинирована на «Оскар» в категории «Лучшая женская роль второго плана». Она появилась на красной ковровой дорожке в изумрудно-зеленом платье от Alberta Ferretti. Несмотря на то, что тогда актриса не получила награду, участие в «Искуплении» повлияло на стремительное развитие ее карьеры. Любопытно также, что по воспоминаниям Сирши, во время просмотра готовой киноленты она не могла сдержать эмоций. Как признается актриса, она даже закрывала глаза и уши во время самых трагических сцен. Когда съемки завершились, Ронан чувствовала себя раздавленной. «Я была в отчаянии, – говорит она. – Просто не могла выбросить это из головы – даже несмотря на то, что я вскоре должна была приступить к работе над другим проектом. Помню те ощущения до сих пор – я была ребенком, и когда фильм был закончен, я почувствовала опустошение. Мне казалось, что я никогда больше не увижу этих людей. Я обо(818) 377-2102

Звездные истории

Сирша на 25th Annual Critics’ Choice Awards, 2020 год

Сирша на «Оскаре», 2016 год

н а н о Р и ш р и С а д з е в как зажглась з «Милые кости» (2009)

жала Джо, я любила Джеймса – не говоря уже обо всех остальных. Но моя мама сказала: “Ты увидишь их снова. Ты закончишь работу над следующим проектом и почувствуешь то же самое – так что просто расслабься и успокойся”». Впервые Ронан появилась на телеэкране в возрасте девяти лет. Ее отец был актером, и когда услышал, что в сериал, в котором он снимался, требуется ребенок, он привел дочь на съемочную площадку. Сирша никогда не училась актерскому мастерству, не оканчивала специализированных учебных заведений. Так что все навыки она оттачивала на практике. «Играть мне понравилось сразу, – рассказывает Сирша. – Мне импонировал весь этот хаос, но всегда был кто-то ответственный за то, что будет происходить дальше. И он говорил: “Я хочу, чтобы ты сделала это и это”. А я отвечала: “Хорошо, я сделаю”. Мне понравилась дисциплина, которая существовала наравне с хаосом. И возможность был креативной и эмоциональной в ее рамках. Удивительная дихотомия процесса». Подобный анализ работы и актерского поведения всегда был свойственен Сирше. Ей нравятся правила, исследование подходов и границ возможного. Об этом нередко говорили и режиссеры, которым довелось с ней поработать. (818) 377-2102

До совершеннолетия Ронан ее мама ста старалась присутствовать на всех съемках дочери. Она контролировала процесс и следила за тем, чтобы Сирша не заболела «звездной болезнью», которая способна разрушить карьеру любого (даже безумно талантливого) артиста. Впрочем, кажется, Сирша всегда была достаточно рассудительной и мудрой, чтобы избежать этой опасности. «Я росла с уважением к тому, чем я занимаюсь, но я не была ослеплена этим – как некоторые глупцы. Я старалась сохранять самообладание. Это было просто необходимо» Ронан появилась на свет в Нью-Йорке. Ее родители переехали туда из Ирландии в 1980х в поисках лучшей жизни. Мама будущей актрисы взяла на себя все заботы по дому, а отец (Пол Ронан) устроился на работу в бар – однажды туда зашел ирландский актер, с которым у него завязался разговор. Собеседник отметил харизму отца Сирши и настоятельно посоветовал ему сходить на прослушивание, на что Пол лишь рассмеялся. Но ирландский актер не сдавался: «А что вы теряете? Вы же в Нью-Йорке». И отец Сирши решил рискнуть. Первые предложения о работе на съемочных площадках не заставили себя долго ждать. В 1998 году их семья вернулась в Ирландию, а Пол продолжил играть в кино – но уже в британском. Сначала они жили в Дублине, а затем переехали в графство Карлоу, где Сирша пошла в школу. «У меня было чудесное детство, – вспоминает актриса. – Мне нравилась сельская местность, мы [с друзьями] постоянно проводили время на улице». Но есть ли что-то, чем ей пришлось пожертвовать ради актерской карьеры? Когда она стала получать первые роли, пришлось нанять репетиторов, потому что в школу ходить она не всегда успевала. «Меня перевели на домашнее обучение, – поясняет она. – Отсутствие школьной жизни – пожалуй, единственная вещь, о ко-

торой я сожалею. Но с друзьями из моего детстобщаться» ва мы до сих пор продолжаем общаться». Когда к актрисе пришел успех, ей посоветовали найти стилиста – ведь Сирше предстояло много появляться на красных ковровых дорожках, образы с которых всегда обсуждаются модными обозревателями со всего мира. Ронан никогда особо не интересовалась миром моды, но последовала совету и начала работать с Элизабет Зальцман.

«Когда мы с ней встретились, она показала мне эскизы пяти разных нарядов, – вспоминает Сирша. – И ни один из них мне не понравился. Я заранее ей сказала: “Я не люблю розовый цвет, цветы и блестки”. Но когда я вошла, она показала мне розовый сверкающий топ от Chanel и брюки с цветочным принтом. Сама бы я такое никогда не надела. Но впоследствии я поняла, что именно ей могу доверять – я надела то, что она предлагала, и мне понравилось. Всем нам иногда нужен кто-то, кто даст небольшой толчок». Наш разговор подходит к концу. Сирша говорит, что зайдет домой, а потом отправится в кинотеатр. В конце концов, она остается обычным человеком. Человеком, который великолепен в своей работе и совершенно приземлен в жизни. THE TELEGRAPH

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Леди-Люкс

Þâåëèð Ñàëüâàäîð Äàëè: Сальвадор Доминго Фелипе Хасинто Дали и Доменек, маркиз де Дали де Пуболь. С таким именем трудно ограничиться одной сферой деятельности. Живописец, юве елир р? скульптор, писатель, режиссёр. А почему бы не ювелир? образы и сюжеты Дали рисовал бриллиантами и горным хрусталём, рубинами и гранатами, сапфирами и аметистами, жемчугом и кораллами, изумрудами, золотом, платиной...

Брошь «Гранатовое сердце», 1949 год

Все ювелирные работы Сальвадора Дали пересчитаны. 39 оригинальных произведений, 37 из которых создавались по подробным эскизам художника при его жизни. Начиная с военного 1941 года, когда Дали живёт и работает в США, компания ньюйоркских ювелиров «Alemany & Ertman» претворяет фантазии мастера в жизнь под его контролем. Одно за другим появляются произведения искусства, «нарисованные» драгоценными материалами, которые выбирал сам Дали. Причудливые ювелирные работы невозможно обозначить словом «украшение». Ведь кто осмелится в качестве броши носить на груди бьющееся сердце из рубинов со встроенным механизмом? Разве что это могла бы Гала, муза Дали, которая вдохновила художника на его создание: «Что ты хочешь, сердце моё? Чего ты желаешь, сердце моё? ─ Бьющееся сердце из рубина!» Правда, посвятил Дали механическое сердце коронации Елизаветы II.

«Паук ночи», 1962 год

«Королевское Сердце» с пульсирующей серединой, 1953 год

Дали создавал экстравагантные ювелирные произведения не для того, чтобы их прятали в сейфах. Металлы и камни, по его задумке, должны были будить воображение зрителя. Поэтому он отдавал предпочтение не блёклым, невыразительным материалам. Свои ювелирные

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Пройдя чёрную, обитую бархатом вращающуюся дверь в здании старого постоялого двора, что принадлежит Театру-Музею Дали в Фигерасе, и поднявшись на второй этаж, вы оказываетесь в выставочном зале «Dali-Joies». В витринах мало освещённого помещения ─ постоянная экспозиция ювелирных изделий гения. Статичные или механические, но неизменно приковывающие внимание неожиданностью и парадоксальностью форм и образов. Бриллиантовые лепестки тянут вверх свои пальцы в творении «Живой цветок», аметистовые виноградины чередуются с золотыми черепами в «Гроздьях бессмертия», а антропоморфные листья с прожилками блестят ногтями-рубинами. «Я вижу человеческие формы в деревьях, листьях, животных; животное и растительное – в человеческом». (818) 377-2102

Леди-Люкс

äðàãîöåííîå íàñëåäèå ãåíèÿ

«Лист с прожилками», 1953 год

Брошь «Постоянство памяти», 1949 год

Помните сюрреалистический интерьер - комната Мэри Уэст, где глаза - окна, а диван повторяет форму губ актрисы? Этот образ не оставлял Дали в покое и при создании украшений. Так появилась брошь «Рубиновые губы» с выглядывающими 13 жемчужинами-зубами, посвященная американской актрисе Полетт Годар (бывшей жене Чаплина и будущей Ремарка).

на заметку современный ювелир. Вот только на новой работе не будет факсимиле Дали, которое Мастер, как на картинах, собственноручно оставлял на своих прижизненных произведениях.

«Цветок жизни», 1959 год

«Дафна», 1967 год «Гроздья бессмертия», фрагмент, 1970 год

В ювелирных работах появляются знакомые по живописи и скульптуре Дали образы. Вот брошь-часы «Глаз времени» - зрачок из голубой эмали с циферблатом в обрамлении век из платины и бриллиантов - висит в витрине, отбрасывая тень на рисованный фон, следит за происходящим и смотрит в будущее. «Alemany & Ertman» сделала несколько реплик «Глаза», одна из которых смело украсила лацкан пиджака Софии Греческой, королевы Испании.

Брошь-часы «Око времени», 1949 год

Какой образ известнее, чем усы Сальвадора Дали? Мягкие часы Сальвадора Дали. Перекинутые через золотую ветку броши «Постоянство памяти» часы с механизмом Jaeger LeCoultre выложены бриллиантами с цифрами-вкраплениями чёрной эмали. (818) 377-2102

Брошь «Рубиновые губы», 1952 год

Присмотритесь и к картинам Дали ─ некоторых своих героев он обогатил ювелирными украшениями. В карандашном этюде к «Галарине» в мельчайших подробностях изображена подвеска на шее Галы. А в живописном варианте мастерски прорисован браслет Фаберже. С проекта «Сон Ве«Космический слон», 1961 год неры» Дали начал украшать женских персонажей колье из устриц. В «Портрете г-жи Изабеллы Стайлер-Тас» мистико-ядерного периода творчества художник выписал на шее брошь с рождающейся из дерева фигурой в центре и каплями жемчужин в нижней части. Украшение может взять

Медовое сердце, 1949 год

С 2001 года ювелирные изделия Сальвадора Дали хранятся в Фигерасе. Прежде чем оказаться на родине гения, они побывали во владении американского миллионера Камминса Кэтэрвуда, в Фонде мецената Оуэна Чисема, у магнатов Акрама Охека в Саудовской Аравии и Масао Нандаку в Японии. Последний инициировал возвращение украшений в Испанию. Правда, с компенсацией в 5,5 миллиона долларов. Дали с присущей ему нескромностью хотел вписать своё имя в ряд великих мастеров ювелирного дела ─ Челлини, Ботичелли, да Лука. И у него это получилось. Дерзко и экстравагантно. MARIECLAIRE.RU

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Наши в Америке

Doctor Shoe из Одессы

Вот уже скоро столетие как синонимом праздничного Нью-Йорка является главное представление Rockettes Show, а если речь идет о шоу — кордебалете синхронисток-ракеток, то значит — и о туфлях. А если уж про туфли, то это про Сэма. В самом сердце театрального района Манхэттена стоит неприметная крошечная хижина Дяди Сэма. Но все театральные дороги ведут именно к ней, хижина эта — обувная мастерская, а Сэм — ее 72-летний владелец. В возрасте 7 лет будучи маленьким мальчиком, живущим в Одессе, Сема Смоляр искал то, что ему будет по душе — танцевал и, как внук сапожника, склеил свою первую пару обуви. «Я их сделал с бумаги и картона. Тогда еще использовали мучной клей. Они так смотрелись хорошо. Когда я их обул, сделал 5 шагов, они разлетелись», — вспоминает Сэм. На обувной фабрике Сэм научился ремеслу, которое в 1975 году и увезет с собой в Нью-Йорк. Там он соединил две своих страсти и открыл мастерскую специальной обуви. Сначала один театр сдал ему обувь в ремонт,

потом другой, а позже все узнали о й невероятном умельце. И сейчас, когда повсюду сапожный бизнес переходит в категорию вымирающих, у Сэма нет отбоя от клиентов. С ним одновременно работают 16 бродвейских театров. «Я чувствую, что нужно людям и редко ошибаюсь», — говорит Сэм. Неизменным и главным клиентом уже 30 лет остается Rockettes Show. С ноября по январь во время новогодних спектаклей Сэм с радостью переходит на почти круглосуточный режим работы. «Это гордость для меня, потому что это гордость Нью-Йорка и гордость США. Сегодня найти такой коллектив почти невозможно, даже Мулан-Руж не совсем уже то», — говорит Сэм. На одном этом шоу круговорот тысячи с лишним пар обуви, 40 танцовщиц в двух составах и семь смен пар туфель за спектакль, который дают

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

еще и по 4 раза в день день. Замена подоб не скользила, а еще набойшвы, чтоб ки, ремешки, застежки… Сэма никто никогда здесь в глаза не видел, но имя его знают все. Потому что Сэм здесь — скорая помощь. «Если мы выбегаем со сцены и что-то не так с нашей обувью, то мы сразу же сообщаем об этом костюмеру, он немедленно отправляет наши туфли к Сэму, потому что до следующего шоу буквально час, чтобы мы снова могли выйти на сцену и станцевать для зрителей со всего мира», — говорит танцовщица Лорен Ренк. Но Сэм умеет не только на космических скоростях чинить туфли, мало кто из ракеток знает, что благодаря ему их чечетка звучит так громко. На подошву каждой туфли Сэм крепит трансмитор — микрофон, который передает звук и делает его громче. Но директор и главный хореограф Rockettes Show Джули Бренон, кото(818) 377-2102

Наши в Америке рая когда-то сама начинала ракеткой, помнит все. Как сначала мучились, пытаясь усилить звук, и тянули провода от обуви по ноге и спине, пока Сэм не придумал прятать беспроводной микрофон в каблук. «У нас не было живых микрофонов у нас просто были туфли для степа и мы ими громко топали», — вспоминает Джули. Сэм хранит информацию о всех своих клиентах, и это не только ракетки, у него есть деревянные колодки, созданные по ноге Шер, Харрисона Форда, Барбары Стрейзанд, Дастина Хоффмана, Бритни Спирс, Мадонны, Барышникова и многих других. «Когда Барышников пришел на примерку, то был не совсем дружелюбный, все — таки звезда мировая, он боялся со мной говорить по-русски, но когда я сделал ему туфли и он их примерял, отношение кардинально поменялось. Я просил у него фотографию для моего зала, но мне сказали, что он никому не дает ни автограф, ни фото, ничего. Но когда он примерил эти туфли, все поменялось, и он, в итоге, прислал мне фотографию», — вспоминает Сэм. Свою фотографию с теплым авто-

графом прислала Сэму и Сара Джессика Паркер, ведь он тоже приложил свою руку к тому, чтобы туфли после известного сериала превратились в религию для многих женщин. «Все было просто, их обувь в сериале «Секс в большом городе» нужно было просто сделать такой, чтобы они не падали и не спотыкались», — говорит Сэм.

Обычно одного взгляда на обувь ему достаточно, чтобы определить где великовато, а где жмет. Но на небо он смотрит не реже, чем на обувь. «На небо я всегда смотрю, как только просыпаюсь, стараюсь посмотреть. Я ничего не прошу от Бога, я только благодарю его за все, что я имею», — говорит Сэм. FORUMDAILY.COM

BBC.RU

(818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Стиль

Любимый вышивальщик великого Лагерфельда: Волшебные работы мастерской Франсуа Лесажа

«Для меня вышивка – значит, Lesage!» - говорил о нем великий кутюрье Карл Лагерфельд. Дом Лесаж со дня своего основания работает лишь с великими, оставаясь в тени. Собственная техника вышивки, школа и огромный архив, где любят копаться дизайнеры в поисках новых идей – все это Lesage.

Франсуа Лесаж любил повторять, что он лишь вышивальщик, ремесленник, чьи фантазии должны создаваться из простых материалов. Эта простота порождает вышивкумечту – иллюзорную, роскошную, непостижимо прекрасную. Дом Lesage возник на базе другой мастерской – дома Michonet, которым владел обласканный вниманием богатых дам мастер Мишоне. Сама императрица Евгения была в числе его преданных поклонниц, не говоря уж о многочисленных герцогинях и баронессах. В 1880-х годах его имя гремело по всей Европе, у него заказывали вышивки Фредерик Уорт и Жанна Пакен. После Первой мировой войны он объединился с Альбертом Лесажем и моделью Мари-Луиз Фаво и, в отличие от многих модных домов и ремесленных мастерских, сумел занять свою нишу.

Женщины в 20-е годы, согласно правилам этикета, переодевались несколько раз в день, а мода того времени требовала декоративности и выразительности отделки. Мастерскую накрыла настоящая лавина заказов. Вышитые сумочки, пояса, шарфы, перчатки, туфли, шляпки, пальто и даже нижнее белье… Шанель, Вионне и Скиапарелли, создававшие моду для активных жен-

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

щин из буржуазии, а не для утонченных аристократок, тоже не избегли соблазна украсить простые прямые платья из джерси вышивкой в стиле барокко, сюрреалистическими мотивами или огромным лобстером из пайеток. Но Вторая мировая война внесла свои коррективы. Эльза Скиапарелли уехала в Испанию, Вионне закрыла свой модный дом, чтобы «не обшивать нацистов». Заказы неумолимо иссякали. Дом Lesage оказался на грани выживания. Некогда настоящим богачам, Альберту и его сыну Франсуа пришлось отказаться от прислуги. Вышивки для немногочисленных заказчиков они выполняли сами. В штате осталось всего три мастерицы, которым нечего было платить. Лесаж не могли заплатить ни франка за аренду здания и не оказались на улице лишь потому, что судья сжалился над ними из уважения к их заслугам. Альберт отправил Франсуа в Америку, в Голли- вуд, к его крестной матери, управлявшей там модным домом. В США дела шли гораздо лучше. Франсуа Лесаж подтянул английский язык, попросил своего отца выслать некоторые образцы вышивок, нанял вышивальщиц – кубинских мигранток и начал брать заказы. (818) 377-2102

Стиль

Франсуа Лесаж в молодости

После смерти отца Франсуа был вынужден вернуться – скончался его отец. Так молодой Лесаж принял бразды правления в убыточном ателье вышивки… Но тут произошло чудо: явление Кристана Диора. Это было новое рождение высокой моды, и легендарный дом Lesage оказался здесь как нельзя кстати. Кутюрные платья покупали не только миллионеры, но и представители буржуазии, жены адвокатов и докторов.

Модные показы проходили лишь два раза в год, а между ними кутюрье создавали две маленьких вечерних коллекции. С другой стороны, эти показы были очень «объемными» - в коллекции могло быть представлено несколько сотен образов. Изменения в моде, начавшиеся в 60-70-х годах со смертью «кутюра» и возвышением прет-а-порте, застала Лесажа врасплох. Однако со времен послевоенного кризиса он взял за правило вести дела как можно экономнее, и это не раз спасало его в мире, где один за другим исчезали старые дома моды, а новые появлялись лишь на мгновение. При этом работать стало даже тяжелее, мода начала меняться невероятно быстро, модные дома, державшиеся на плаву, стали создавать до десяти коллекций в год. (818) 377-2102

Особые страдания Лесажу доставляли инвесторы. «Может, когда-то они будут продавать ветчину от Dior!» - ворчал он. Сложная экономическая ситуация в мире, нестабильное финансовое положение модных домов, череда кризисов и стремление к удешевлению производства – все это никогда не было на руку мастерским и модным домам, стремящимся создавать волшебство. Франсуа Лесаж всегда считал моду таинством. Его раздражало, что на показы начали пускать журналистов – а со временем пресса вытеснила богатых клиентов с первых рядов. Современная модная индустрия вообще стала для него, человека ушедшей «прекрасной эпохи», огромным разочарованием.

Вместе с тем ему удалось сохранить в своем ателье магию высокой моды. Он не пускал никого в свой кабинет – в святая святых, да и в его мастерские было достаточно сложно попасть. Заказы выполнялись в строжайшей тайне. Лишь в 2000-х годах он открыл для прессы двери своих мастерских. Для

дизайнеров его архив был открыт чуть раньше, и многие находили вдохновение для новых коллекций в вышивках для модных домов, давно прекративших свое существование. Лесаж никогда не работал по готовым эскизам, но ему приходилось быть настоящим хамелеоном, чтобы угодить вкусам великих кутюрье и угадать, чего они хотят. Ив СенЛоран мог позвонить ему и сказать: «Мне нужны змеи!», а Клод Монтана требовал «вышивку, как песок». Но все эти годы Франсуа Лесаж безукоризненно исполнял любые их капризы. Для Сен-Лорана он создал вышитую интерпретацию «Ирисов» Винсента Ван Гога.

До последних дней он выполнял собственноручно больше сотни вышивок в год в уникальной технике, названной в его честь (вышивки создаются не иглой, а крючком). Каждая из них – это до тридцати часов работы, центнеры жемчуга и миллионы пайеток. Однако мсье Лесажу пришлось признать свое поражение перед лицом капитализма. Чтобы его потрясающая техника и дух дома Lesage не были утеряны, он открыл собственную школу вышивки, где за немалые деньги могут обучаться все желающие. Впоследствии любой выпускник школы может смело продавать свои услуги любому модному дому. Настоящий король вышивки, Франсуа Лесаж скончался 1 декабря 2011 года в Версале, после долгой и продолжительной болезни. Его коллекция, насчитывающая шестьдесят тысяч вышивок, и его школа – живут по сей день. KULTUROLOGIA.RU

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Мода

Íîâûé òðåíä ñåçîíà: ÊÀÊ ÅÃÎ ÍÎÑÈÒÜ Учимся создавать стильные и современные образы. Одежда с эффектом металлик — синоним футуристичности и космической таинственности. Посмотрим, как этот тренд сочетается с привычными вещами? 1. С ОДНОТОННОЙ ОДЕЖДОЙ

Одежда цвета металлик прекрасно смотрится с различными фактурами. Поэтому смело носим юбку или брюки этого оттенка с вязаным свитером черного цвета, серебристый топ (или трендовый пуховик) — с темными джинсами, а металлическое платье дополняем кожаными лодочками нейтрального цвета.

3. МЕТАЛЛИК КАК АКЦЕНТ НА ОБУВИ

Если платье с эффектом металлик мы не можем носить в офис, а серебристую или золотистую юбку мини надеваем только на вечеринку, то в такой же обуви мы можем пойти куда угодно. Серебристые туфли-лодочки подружатся с офисной одеждой в черно-белой или серой гамме. Балетки хороши с легким однотонным платьем, а оксфорды и кеды — с джинсами.

2. С ХОЛОДНОЙ ГАММОЙ ОТТЕНКОВ

4. МЕТАЛЛИК В КАЧЕСТВЕ АКСЕССУАРА

Вещи металлического цвета прекрасно ладят не только с серым, черным и белым, но также с холодными оттенками: зеленым, красным, сине-голубым и фиолетовым. Сочетание с этими яркими цветами позволит вам выглядеть свежо, молодо и неординарно. А фиолетовый в тандеме с серебристым поможет создать загадочный и романтичный образ. Здесь важно помнить правило: сочетаем металлическую вещь только с одним ярким цветом или непестрым принтом.

Сумка, ремень, серьги и браслеты цвета металлик дополнят образ в любом стиле. Широкий металлический ремень носим с черным вечерним платьем и дополняем серебристым клатчем. Рюкзак металлического цвета комбинируем с вещами в стиле спорт-шик. В отношении аксессуаров не действует правило «только одно». Сочетая в одном образе несколько небольших аксессуаров, можно создать стильный и неповторимый образ, который никого не оставит равнодушным. RAMBLER.RU

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

(818) 377-2102

Это интересно

Семь отличий мужчин от женщин Слух

Различия между мужчинами и женщинами фундаментальны. Гендерные особенности есть на уровне поведенческих реакций, на физиологическом и даже нейронном уровне.

Мозг Датский ученый Берт Паккенберг выяснил, что в мужском мозгу клеток больше на четыре миллиона, но по тестам женщины показывают результаты на 3% лучше, чем мужчины. Оказывается, виной этому так называемое мозолистое тело, которое служит своеобразным «кабелем» между правым и левым полушариями мозга. У женщин это тело толще, чем у мужчин, а соединений в нем на 30 % больше. Мозг мужчин специализирован и разделен на определенные отделы. Из-за меньшего количества соединений между полушариями, мужчина может качественно делать только одно дело, полностью сосредоточившись на нем. Напомним: он воин и охотник. Он преследует дичь или сражается. Женщина дома может заниматься множеством дел, например, готовить, следить за детьми, ухаживать за родственниками и вязать. Из-за дополнительных связей в мозгу девушки действительно могут вести автомобиль и одновременно разговаривать, в то время как большинство мужчин, сосредоточившись на вождении, сделают радио потише и попросят пассажиров помолчать. И лучше им в этот момент не перечить. Если мужчина читает, он почти ничего не слышит. А если вы заговорите с ним, когда он бреется, вероятность того, что он порежется, резко возрастет. Даже спят мужчины и женщины по разному: у мужчин электрическая активность мозга во сне падет на 70% (он охотник, и, придя домой, должен как следует отдохнуть), а у женщин – только на 10%, потому что она все время «сторожит» дом и детей.

Речь У мужчин в левом полушарии есть центр, отвечающий за речь, и если мужчина получает травму (818) 377-2102

этого полушария, он лишается речи и перестает «видеть» чертежи» в трехмерном пространстве. У женщин за речь отвечают два центра: побольше – в левом полушарии, поменьше – в правом. Чтобы онеметь, ей нужно получить серьезную травму обоих полушарий мозга. Травмированное левое полушарие не помешает среднестатистической женщине читать чертежи. Правда, и видят их они по-другому: плоскими. Речь мужчин отличается обилием терминов и богатым запасом слов, в то время как женщины в речи опираются на интонации и эмоции. Налаживание отношений разговором - чисто женская прерогатива, именно поэтому из них выходят прекрасные адвокаты, преподаватели и воспитатели. Женщина без труда произносит до 8000 слов в день, использует до 3000 звуков и до 10 000 невербальных сигналов. Мужчина произносит в день до 4000 слов, издает до 2000 звуков и делает до 3000 жестов. Женщина говорит с собеседником. Мужчина чаще – с самим собой. И в это время он молчит.

Ориентация в пространстве Слабая сторона большинства женщин – ориентация в пространстве. Тесты ученых Азии с использованием лабиринтов показали, что у мужчин - 92% успешных решений, а у женщин – только 8%! Припарковать машину параллельно и близко к тротуару может 82% мужчин, в том числе 71% - с первой попытки. У женщин результат плачевный. Только 22% могут это сделать, да и то две трети из них сделают это не с первой попытки. Серьезные проблемы у женщин и с географическими картами. В 1998 году англичане

ради эксперимента выпустили карту Англии с двумя листами. На одном была стандартная карта, на втором – перевернутое изображение. Карту купили 15000 женщин, которым понравилось, что не надо переворачивать карту в уме, путешествуя на юг. Между прочим, существуют женщины, у которых отсутствуют одна из Ххромосом. Они вообще не способны водить машину, потому у них проблемы с пространственной ориентацией.

Зрение На сетчатке человеческого глаза размещаются почти семь миллионов рецепторов«колбочек», которые отвечают за восприятие цвета. За их действие отвечает Х-хромосома. У женщин их две, и палитра цветов, которую они воспринимают, шире. В разговоре они оперируют оттенками: «цвет морской волны», «песочный», «светло-кофейный». Мужчины говорят о фундаментальных цветах: красный, белый, синий. Правда, это не объясняет, почему так мало женщин – гениальных художников. У женщин развито периферийное зрение. У некоторых из них оно достигает 180?, и именно поэтому женщины при вождении авто редко пропускают боковые удары и могут, не поворачивая головы, «считать» соперницу или следить за ребенком. Мозг мужчины обеспечивает туннельное зрение, он «ведет» цель, видит только то, что находится перед ним, и не отвлекается на мелочи. Именно из-за узкого поля зрения мужчины часто становятся жертвой ДТП, а дома не могут найти масло в холодильнике. Зато они лучше видят ночью и точнее определяют расстояние до предметов.

Женщины лучше различают высокочастотные звуки. Недельная девочка уже может выделить звук материнского голоса и слышит, когда плачет другой младенец. Мальчикам такое и не нужно. Женщины лучше мужчин распознают изменения тона и поэтому прекрасно знают, когда мужчины лгут. Мужчины же специализируются на звуках дикой природы (умение это не так уж и необходимо в городе) и прекрасно «слышат» направление. Если первой мяуканье котенка услышит женщина, то именно мужчина укажет, где его искать.

Осязание Кожа женщины в 10 раз чувствительнее, чем кожа мужчины. Исследования английских ученых показали, что даже самый чувствительный в этом смысле мужчина не дотягивает до самой нечувствительной женщины. Зато мужская кожа толще женской и поэтому у мужчин меньше морщин. На спине взрослого мужчины кожа в четыре раза толще, чем на животе. А если мужчина занят делом, то чувствительность кожи падает еще больше, и он почти не чувствует боли.

Вкус и обоняние Мужчины лучше чувствуют горькое и соленое. Именно с этим связывают то, что они любят пиво. Женщины, как собирательницы фруктов, более тонко ощущают сладости. Это объясняет тот факт, что большинство шоколадоманов – женщины. По части обоняния женщинам нет равных. Нос женщины может уловить не только запах гари, угрожающий дому, но и запах феромонов, чего сознательно сделать нельзя. Более того, мозг женщины способен «прочитать» запах мужчины и расшифровать его, определив, насколько у того крепкий иммунитет. Ученые считают, что женщине в большинстве случаев достаточно для этого не больше трех секунд. Если иммунная система самой женщины окажется слабее, она сочтет мужчину сексуально привлекательным. P-I-F.LIVEJOURNAL.COM

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Гурманам на заметку

Íà÷èíêè äëÿ âàðåíèêîâ,

êîòîðûå ïîíðàâÿòñÿ òåì, êòî äåðæèò ïîñò Многие просто обожают вареники и часто приобретают их в замороженном виде. Но ассортимент начинок в магазинных полуфабрикатах довольно скуден, поэтому любимое блюдо рискует быстро надоесть. Попробуйте приготовить вареники сами, а мы подскажем несколько вариантов вкусной начинки для них. ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎ-ÃÐÈÁÍÀß ÍÀ×ÈÍÊÀ

Для приготовления понадобятся следующие ингредиенты: • 30 г сушеных грибов; • 2 луковицы; • 500 г картофеля; • соль; • 6 ст. л. растительного масла. Картофель хорошо помыть, очистить от кожуры, крупно нарезать и сварить в подсоленной воде. Затем помять толкушкой или измельчить в блендере, чтобы получилось пюре без комочков. В отдельной посуде сварить сушеные лесные грибы и мелко порубить их. Поджарить на растительном масле лук до золотистого цвета. Добавить к нему грибы и протушить смесь еще в течение двух минут. Смешать грибы с толченым картофелем, посолить по вкусу.

ÃÐÈÁÍÀß ÍÀ×ÈÍÊÀ

Свежие грибы (800 г) сварить и нарезать на небольшие кусочки. Почистить две средних луковицы, мелко порезать. Затем разогреть сковороду, растопить на ней 50 г сливочного масла и немного пожарить лук. Добавить грибы, соль и перец, прикрыть крышкой и тушить 15 минут. Готовую грибную начинку остудить, выложить на кружки из теста, слепить вареники и сварить их в подсоленной воде. Подавать блюдо лучше со сметаной, сливочным маслом или майонезом.

ÑËÀÄÊÀß ÒÂÎÐÎÆÍÀß ÍÀ×ÈÍÊÀ

ÍÀ×ÈÍÊÀ ÈÇ ÊÀÏÓÑÒÛ Понадобится 500 г свежей белокочанной капусты, которую необходимо нашинковать соломкой. Одну морковь помыть, почистить, натереть на крупной терке. Луковицу очистить от шелухи и мелко нарезать. Капусту ошпарить кипятком, откинуть на сито, обдать прохладной водой и хорошо отжать руками. В глубокую сковороду налить растительное масло и сложить подготовленные ингредиенты. Прожарить овощи в течение 15 минут на среднем огне. В конце начинку посолить и хорошо перемешать. Можно приготовить капусту другим способом: 1. Помыть небольшой кочан и тонко нашинковать его с помощью ножа или кухонного комбайна. 2. Отварить капусту, охладить, затем отжать. 3. Потушить в сковороде на растительном масле морковь с луком. 4. Смешать овощи и посолить. Отличная начинка для вареников получается из квашеной капусты. Перед приготовлением ее необходимо промыть прохладной водой, чтобы устранить излишнюю кислоту.

ßÃÎÄÍÀß ÍÀ×ÈÍÊÀ

ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÀß ÍÀ×ÈÍÊÀ

Почистить 4-5 клубней (500 г), порезать на кусочки и отварить в подсоленной воде. Готовый картофель размять до состояния пюре в блендере или с помощью толкушки. Нашинковать одну луковицу и пожарить ее на сливочном масле до золотистого цвета (норма масла — 70 г). Затем смешать лук с картофелем, добавить черный молотый перец и соль по вкусу.

Полкилограмма творога пропустить через мясорубку либо протереть через сито. Добавить к массе одно сырое яйцо, 0,5 ч. л. соли, 2 ст. л. сахара, 1 ст. л. растопленного сливочного масла. Перемешать ингредиенты до получения однородной массы. Творог будет еще вкуснее, если в него положить мелко нарезанные цукаты, изюм, курагу или ванилин. Изюм должен быть без косточек, лучше всего использовать светлые сорта.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

В зимний период для приготовления вареников можно использовать замороженные ягоды. В качестве начинки подойдет клубника, ежевика, смородина, вишня, малина, черника. Достаточно взять 500 г ягод, разморозить их, слить излишнюю жидкость и добавить 150 г сахара. Можно также положить пару столовых ложек крахмала ― он превратит начинку в желе и не даст ей вытечь. При лепке вареников с ягодами нужно тщательно защипывать края теста. Если этого не сделать, то во время варки изделия расклеятся и вся начинка выпадет. Ягодные вареники подают со сметаной. ELEKTRO.GURU

(818) 377-2102

Жизнь

СОВЕТЫ ВЗРОСЛЫМ ДЕТЯМ что делать, если у родителей испортился характер Как правильно выстраивать отношения, рассказывает психолог. Старость - не радость, принято у нас говорить. Поворчать из-за боли в спине, расценок ЖКХ или нерадивого сына, который «хочет жениться на этой оторве», - зачастую родители с возрастом становятся раздражительными и обидчивыми. И ладно бы жили старшие и младшие в разных квартирах, но многие ютятся под одной крышей. Как правильно выстраивать отношения с пожилыми родителями? И как сделать так, чтобы старость была в радость - для всех домочадцев? Об этом мы поговорили с семейным психологом Наталией ВАРСКОЙ. - Почему у людей с возрастом портится характер? - Не у всех! Пожилой человек - это тот же человек, что и 10 - 20 лет назад. Просто в старшем возрасте качества характера обостряются. Они могли не так ярко проявляться, когда человек был чем-то занят, но вот он остался без дела - и все полезло наружу. При этом есть много примеров, когда старики интересны своим родным - умеют что-то рассказывать, увлечь внуков. А вот если они только о болезнях будут ныть, молодежь к ним не потянется. - Но пожилым хочется выговориться, а мы, получается, их обрубаем: не ной... - Если не рассматривать случаи действительно серьезных заболеваний, скажу так: у человека есть склонность к ипохондрии. Он подозревает у себя разные болезни, пестует недомогание. Ко мне как-то пришла посетительница, жалуется: ее мать все время говорит о болячках. И в молодости была такая же! Мы выяснили, почему: оказывается, в детстве родители обращали на нее внимание, только когда она болела. И выработался рефлекс: болею - меня замечают, здорова - меня будто нет. Так же она вела себя со своей дочкой. Которая и пришла ко мне, заметив и в себе склонность к такому же поведению. Цепочка. Как ее разорвать? Мы договорились, что у них в семье станет немодно болеть. Заболел кто-то - да, надо лечить, помогать, но без фанатизма. - И маму перевоспитали? - Нереально поменять характер человека в возрасте. Но одной своей клиентке, которую мать изводила жалобами на псевдоболезни, я посоветовала сразу вызывать врача. Врач приезжал, проверял давление: «Милочка, да нет у вас ничего!» Мать не могла с этим смириться, стенала еще больше, и тогда дочь добилась, чтобы ее положили на обследование. А в больнице маме не понравилось! И когда ее забрали домой, она уже не настаивала на том, что больна с головы до ног. Моя мама, а у нее нас трое детей, когда мы заболевали, ухаживала с пониманием день-два. А потом сердилась: хватит уже, (818) 377-2102

вставайте, а то жизнь мимо пройдет! И у нас ни у кого желания не было болеть...

Трудоголикам на пенсии хуже - Человек, который любил свою работу и вдруг вышел на пенсию, наверняка страдает... - Если человек жил только работой, не приобрел самодостаточности, - он как раб лампы. Был у меня клиент, чья мама осталась без любимой профессии. Оказавшись дома, начала ревновать сына к невестке, дергала ее. И мы придумали такую штуку: сын однажды сказал маме, что она прожила такую яркую жизнь, что просто обязана написать мемуары! Она увлеклась! Он потом издал эти воспоминания, несколько экземпляров для внуков, родственников. Она очень гордилась.Другой клиент свою маму пристрастил к интернету. Женщина нашла в соцсетях группы для пенсионеров, они подолгу общаются, иногда встречаются в кафе - в общем, жизнь кипит.

Больше хороших новостей - Читала совет: престарелым родителям надо стараться давать больше позитивных новостей. А если уж делиться проблемами, то только мелкими, серьезные не обсуждать: старики только расстроятся. - Я бы со всеми советовала так общаться, не только с пожилыми: не надо на людей проблемы вываливать. Или идите к психотерапевту! - Надо ли давать пожилым какие-то обязанности по дому? - Нужно смотреть, насколько их это воодушевляет. Не все бабушки хотят готовить или с внуками гулять. - Порой старые люди повторяют одну и ту же историю 123 раза в год... Как реагировать в 124-й раз? - Тут я бы посоветовала делать вид, что тебе это все-таки интересно. Вопросы дополнительные задайте - глядишь, человек что-то еще вспомнит неожиданное. А затыкать не надо. - Говорят, надо быть терпеливым, но не потакать во всем. В чем разница?

- Вот когда вам рассказывают в 124-й раз что-то, а вы вникаете, слушаете, - это терпение. А потакание - это когда, например, свекровь ругается на невестку за неумение готовить, а муж встает на сторону мамы. Не надо идти у нее на поводу.

ПРАВИЛА ЖИЗНИ Три важных «надо» Надо стать для пожилых... родителями, - советует Наталья Варская. - Но помните, что родитель - это не исполнитель наказаний. У меня была клиентка, которая пришла с жалобой на маму-пенсионерку: та увлеклась скандальными ток-шоу на телевидении. При этом страшно боялась осуждения дочки, сразу выключала телевизор, когда та приходила домой, а потом переживала, что не видела программу до конца. Я сказала: что ж вы за тиран? Ваша мама прожила жизнь, она имеет право смотреть то, что хочется. Нельзя ставить людей в такие рамки, чтобы боялись детей. Надо всегда задавать себе вопрос: не почему я сейчас буду кричать, а для чего, чего добьюсь криком, замечанием? А ничего! Значит, не стоит этого делать. Надо вовремя говорить добрые слова пожилому родственнику. А не ждать, когда тот начнет добиваться вашего внимания шантажом - в духе «ах, как я болен, пожалейте меня». Ну не трудно же чутьчуть поговорить!

ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ Закон бумеранга - Когда люди разных поколений в семье ругаются, значит, так еще в детстве воспитание строилось - на негативной, а не позитивной мотивации, - объясняет наш эксперт. - Например, вместо «Выучишь уроки - я тебе дам рубль», говорилось: «Не выучишь уроки - я тебе дам ремня». Родители, которые так воспитывали собственных детей, к старости получат свою долю негатива. Бумеранг. KP.UA/LIFE

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Звезды говорят

Ãîðîñêîï íà àïðåëü 2020 ãîäà Все тайное станет особенно притягательным в апреле. Как следствие, возрастет популярность различных эзотерических и оккультных учений. Вы сможете узнать много нового о себе, других людях и окружающем мире. Однако не воспринимайте открывшиеся вам знания как истину в последней инстанции. Мошенники активизируются в первой декаде апреля. Будьте осторожными при общении с малознакомыми людьми, особенно если они обращаются к вам с финансовыми предложениями. «Встречают по одежке, а провожают по уму», - о чем в период второй декады апреля напоминит положение планет. Займитесь своим преображением. По-

Рыбы (19 февраля – 20 марта)

Берегите здоровье! Кто хорошо работает, тот должен хорошо отдыхать. В плотном графике обязательно найдите время для себя. Высыпайтесь, правильно питайтесь и гуляйте на свежем воздухе. И появятся новые идеи!

Водолей (20 января - 18 февраля)

Не загоняйте самих себя в рамки! В апреле звезды напомнят вам о том, что мир огромен. Вы будете мыслить глобально, задумываться над философскими и религиозными вопросами. Ответы на них получите в беседах с новыми знакомыми.

Козерог (22 декабря – 19 января)

Уверенно идите к целям! На всех ваших дорогах в апреле зеленый свет. Пробуйте новое, экспериментируйте, стремитесь быть лучше самих себя вчерашних. Сопутствует удача и в делах, старт которым был дан в предыдущие месяцы. Заветные вершины близко.

Стрелец (22 ноября – 21 декабря)

Загадывайте желания! Ваши мечты в апреле получат мощнейший импульс к исполнению! Начните месяц с того, что сформулируйте - письменно - то, чего хотите.

Скорпион (23 октября – 21 ноября)

Приготовьтесь узнать о себе нечто новое! Апрель - идеальное время для знакомства с миром тайн и загадок. В числе ваших интересов наверняка окажутся эзотерика, нумерология, хиромантия. Используйте благоприятный астрологический расклад, чтобы начать медитировать. Медитации дадут вам очень много в плане духовного и личностного роста.

Весы (23 сентября – 22 октября)

Любите в себе и достоинства, и недостатки! Вы будете преисполнены гордости за самих себя. Гордится вами будут и близкие. Для многих вы станете примером для подражания. Не «зазвездитесь» - сохраняйте простоту и легкость в общении.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

сетите салон красоты, парикмахерскую, пройдитесь по магазинам одежды, купите абонемент в спортзал. Усилия, направленные на улучшение своей внешности, не пройдут даром. Возрастет уверенность в себе, и вам будет проще очаровать окружающих, даже тех, кто никогда вам не симпатизировал. Не планируйте ничего важного в период третьей декады месяца. В это время большинство людей почувствует недостаток энергии. Занимайтесь решением простых бытовых вопросов. Если и в таком случае вы ощутите нехватку сил, пополнить их удастся с помощью музыкотерапии. 26 и 27 апреля подходят для посещения концерта любимого исполнителя.

Дева (23 августа – 22 сентября)

Относитесь к заработанному бережно! В апреле ваши доходы могут значительно вырасти, а вместе с ними и аппетиты. Не поддавайтесь соблазну спустить «лишние» деньги на сиюминутные прихоти и развлечения. Мыслите стратегически - подумайте о будущем и грядущих, действительно необходимых тратах.

Лев (23 июля – 22 августа)

Расширяйте круг знакомств! Случайных встреч не бывает, напоминают звезды в апреле. Каждая дается для определенных целей, чему-то учит, помогает нам самим лучше себя узнать. Старайтесь понять, почему и для чего на вашем пути появляется тот или иной человек, и в каждом увидеть «учителя».

Рак (21 июня – 22 июля)

Черпайте силы в общении с родными! В апреле вы, как никогда раньше, будете заняты благоустройством своей «крепости» и нацелены на то, чтобы все домочадцы были довольны и счастливы. Вы в этом месяце - опора своей семьи!

Близнецы (21 мая – 20 июня)

Делайте все, чтобы вас заметили! Звёзды «направят» на вас прожектор: ваши харизма, таланты станут видны абсолютно всем! Апрель - время, когда нужно заявлять о себе миру, всячески себя «рекламировать». Ваше место - в центре.

Телец (20 апреля – 20 мая)

Старайтесь грамотно распределять время! Ключевое слово месяца «многозадачность». Новые дела, поручения, просьбы - личные и профессиональные, и как все успеть, когда в сутках всего 24 часа?! Секрет прост: правильно расставлять приоритеты и обзавестись органайзером. Эта книжица в апреле - ваша палочка-выручалочка!

Овен (21 марта – 19 апреля)

Напомните себе: «Один в поле не воин!» Апрель - отличное время для работы в команде или в паре, для установления контактов, развития сотрудничества. Оглянитесь - рядом с вами есть люди, готовые в любую минуту дать совет и оказать помощь.

(818) 377-2102

Уголок смеха



С женского форума: “Сегодня извлекла из недр самой дальней полки старые джинсы, а они на мне не сходятся. Говорю мужу: – Ты чего не сказал, что я так разожралась? – А что, можно было?”

 – А вы пробовали новый напиток “Мона Лиза”? – Нет, и какой он? – Два-три стакана – и странная улыбка уже никогда не сойдет с вашего лица!

 Если девушка в твоем присутствии ведет себя как дура, значит, она в тебя влюблена. Или дура.



А вы тоже заметили, что каждый начальник любит пунктуальных подчинённых утром и почему-то ненавидит их вечером?

 Титул «известный блогер» - это примерно как «известный суслик». Известен-то он известен, но в основном только другим сусликам.

 Если жена увидела на витрине бриллиантовое кольцо и воскликнула: - О, это предел моих мечтаний! Не спешите ей его покупать, ибо дальше уже начнется беспредел.

 Объявление на двери подъезда: «Уважаемые жильцы! Завтра с 7:00 до 22:00 вам будет предоставлена совершенно легальная возможность не мыть посуду. Не благодарите».

 Общество слепых ищет секретаршу приятную на ощупь.

(818) 377-2102



Вчера на МКС космонавты отмечали день рождения американского коллеги, а также совершили три выхода в открытый космос. Два раза покурить, и один раз объяснили коллеге, кто на МКС главный.

Врач – больному: – Итак, отныне – ни капли вина и водки! – У меня что-то серьезное? – Да нет. Просто начните экономить деньги, чтобы оплатить счет за лечение…



Беседуют две доярки на ферме: - Слышала, нашего-то, Ваньку-скотника, в городе триппером наградили! - Тоже мне!.. Нашли, блин, кого!.. Этот иль пропьет, иль потеряет!

Судьба даровала ей неземную красоту, легкий звенящий смех, красивую фигуру и способность вольной интерпретации реального положения вещей.



– Алло, мама, дай папе трубку. – Папа, “Спартак” чемпион? – Да, конечно, дочка, конечно! – Пап, дай трубку маме. – Алло, мам, ты слышала, папа разрешил.

Золотое правило жизни: не переживай изза того, что ты не в силах изменить, прими ситуацию такой, какая она есть. Ведь мы же не пытаемся изменить погоду, а просто одеваемся соответственно ей.



 Вовочка: - Мама, помнишь, ты говорила, что если я получу четвёрку, то буду гулять целый день? - Помню! А что? - Значит, сегодня я буду гулять полдня!.

 Идет бомж по помойкам академгородка. Видит - женщина голая лежит. Он подходит к ней и спрашивает: «Второй закон термодинамики?» Она отвечает: «Энтропия изолированной системы не может уменьшаться». Бомж идет дальше и думает: «Нормальная баба! И чего выбросили?

 Жена мужу: “Я от тебя ухожу”. Муж в панике: “Я с тобой”.

 Петя понял, что папа не совсем космонавт, когда тот привез ему с Луны…...шахматы из хлебного мякиша.

 Каждый культурный колхозник должен знать, что вилы нужно держать в левой руке, а косу – в правой.

Преподаватель: – Что такое параметрические усилители? – Мы это не проходили. – Правильно! Давай зачетку.

 Муж – жене: – А вот что ты будешь делать, если увидишь, как я целуюсь с другой женщиной? – Ну что-что... Как верная жена навещать тебя буду… в травматологии.

 – За что меня задержали?! Я этот “Мерседес” нашел на улице и просто полгода катаюсь по городу, ищу хозяина.

 – А давайте бросим пить! – Отличный тост!

 Тихий мужчина – думающий мужчина. Тихая женщина – уже что-то придумала.

 Деньги меня не волнуют, деньги меня успокаивают.

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

¯«¨¹§« ° ª ® ª§¸´ª¥ «¡¬¡³¡©¸ t Ê¾ÌÁÈÁÉÉ×Ñ ÈÁÀÄÒÄÉÍÆÄÑ ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ t ¦ÊÍÈÁÎÄÓÁÍÆÄÑ ÍÌÁÀÍÎ¾ t «ÌÁÀÈÁÎÊ¾ ÏÑÊÀ¼ Ã¼ ½ÊÇØÉ×ÈÄ ¨× ¾ÍÁ¿À¼ Ì¼À× ¾ÄÀÁÎØ ¾¼Í Ä ¿ÊÎÊ¾× ÊÆ¼Ã¼ÎØ ¦ª©¯§¸® ²¤¤ «ª «¬ª°¡¤ª© §¸©¯º «ª¨ªµ¸ t Ê¾ÈÁÕÁÉÄÚ ÈÁÀÄÆ¼ÈÁÉÎÊ¾ ¡«§ ®© » ª® ¦ t «ÊÀ½ÊÌÏ ÙÆ¾Ä¾¼ÇÁÉÎÊ¾ §¡¦ ¬® © ª¨ ÌÏÍÍÆÄÑ Ä Á¾ÌÊËÁÅÍÆÄÑ «ÌÄÉÄÈ¼ÁÈ ¾ÍÁ ¾ÄÀ× ÍÎÌ¼ÑÊ¾ÊÆ Ä ËÌÁË¼Ì¼ÎÊ¾ .FEJ$BM ÆÄÀÆ¼ ÀÇÛ ËÁÉÍÄÊÉÁÌÊ¾ ° Ê½Î ¿Ø ¿ÎÂÀÁ½ Ê½ÆÁÂÏÂ ÎË¿ÍÂÉÂÊÊØÂ ÈÂÇ½ÍÎÏ¿½ Å ÉÂÁÅÓÅÊÎÇËÂ Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ ¬¼½ÊÎ¼ÁÈ Í ËÊÉÁÀÁÇØÉÄÆ¼ ËÊ ËÛÎÉÄÒÏ Í BN ÀÊ QN

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

По горизонтали: 1. «Муму». 6. Овёс. 8. Согласие. 9. Торт. 10. Ваучер. 11. Ида. 12. Кассиопея. 14. Расценка. 16. Пассат. 19. Лотос. 21. Вилка. 23. Горение. 24. Фильдекос. 25. Сарафан. 26. Свора. 27. Ропак. 29. Атьков. 33. Амударья. 34. Олигархия. 37. Бод. 38. Навлон. 39. Ряба. 40. Серенада. 41. Эльф. 42. Фара. По вертикали: 1. Метла. 2. Устои. 3. Агриппа. 4. Макияж. 5. Жирардо. 6. Огурец. 7. Сарма. 10. Веслонос. 12. Каннибализм. 13. Сдача. 15. Каллиграфия. 17. Сатин. 18. Тельник. 19. «Лолетта». 20. Нерв. 22. Клан. 23. Гость. 24. Фазотрон. 26. Смотр. 28. Алябьев. 30. Триглав. 31. Адольф. 32. Подлец. 33. Апноэ. 35. Аграф. 36. Итака.

Ответы на кроссворд

КРОССВОРД

Гимнастика для ума

По горизонтали: 1. Рассказ Ивана Тургенева. 6. Лошадиная еда. 8. Единомыслие, общность точек зрения. 9. Кондитерское изделие. 10. Приватизационный чек. 11. Гора на Крите. 12. Созвездие Северного полушария. 14. Установленный размер оплаты. 16. Устойчивое на протяжении года воздушное течение в тропических широтах над океанами. 19. Водный цветок. 21. Городошная фигура. 23. Химический процесс с участием кислорода. 24. Туго скрученная хлопчатобумажная нить из лучших сортов хлопчатника, имеющая шелковистый блеск. 25. Русская народная женская одежда. 26. Собачья стая. 27. Льдина в торосах. 29. Летчик-космонавт СССР, доктор медицинских наук. 33. Река в Средней Азии. 34. Политическое и экономическое господство небольшой группы представителей монополистического капитала. 37. Единица скорости телеграфирования. 38. Монета у древних греков. 39. Сказочная курица. 40. Лирическая песня под балконом. 41. Дух природы в германских народных поверьях. 42. Фонарь с отражателем в передней части автомобиля. По вертикали: 1. Предмет хозяйственного обихода. 2. Сложившиеся традиции. 3. Одна из самых крупных бабочек. 4. Косметическая маскировка. 5. Французская актриса («Рокко и его братья», «Смог», «Жить, чтобы жить»). 6. Бешеный .... 7. Байкальский ветер. 10. Пресноводная рыба отряда осетрообразных. 12. Поедание животными особей своего вида. 13. Излишек денег, возвращаемый при расчете. 15. Искусство разборчиво и красиво писать. 17. Персонаж пьесы Максима Горького «На дне». 18. Матросская рубашка. 19. Опера Пьетро Масканьи. 20. Седалищный .... 22. Мафиозная община. 23. Незваный .... 24. Установка для ускорения движения заряженных элементарных частиц. 26. Публичный показ результатов деятельности. 28. Русский композитор, автор романса «Соловей». 30. Высший бог у балтийских славян. 31. Мужское имя. 32. Негодяй. 33. Временная остановка дыхания. 35. Нарядная застежка. 36. Родина Одиссея. (818) 377-2102

Прием объявлений по телефону 818-377-2102

Продаются два места на кладбище Hollywood Forever, prime location. Есть памятник. Цена по договору. Звонить

(818) 259-9155

Skin care "Hollywood Skintastic" • European Europea facial treatme treatments • Чистка лица • Micro dermabrasion de • Bio infin infinite lift • Hydro dermabrasion d

• Permanent hair removal • Full body and face waxing • Покраска бровей и ресниц • Татуаж бровей, глаз и губ • Прокалывание ушей

Woman and man welcome! W (323) 459-5367

Салон находится в West Hollywood По желанию выезжаю на дом

Наш график работы по предварительной записи. Пожалуйста, позвоните, перед приездом.

13609 Victory blvd, Ste.130, Van Nuys, CA 91401. (Intersection of Victory Blvd. and Woodman Ave.)

ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ

SOCIAL SECURITY BENEFITS МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ даже в случае, если вам ранее было отказано и будем представлять ваши интересы в суде.

(818) 259-9155 Фаина

(818) 377-2102

FACT, Volume 27 / ISSUE 469 • APRIL, 2020

Звездные истории

Апрель 2020