0nummer by MINI

van -9m tot 6j

NIEUW

DOSSIER Ademhalingsallergie

Ik ga naar school en ik neem mee...

GESPOT

Papa’s op drift

+ tal vainjden wedstr

GEZONDHEID Help, de bevalling nadert... Ik ben bang!

VOEDING

Geduldig nee blijven zeggen Waarom calcium?

PSY

Hoe beleeft mijn baby zijn eerste levensmaanden?

tweemaandelijks • jaargang 1 • september-oktober 2013 • NUMMER 0 • € 5,90 • P508530

PUB

Editoriaal REDACTIEadres MINI magazine Moorselbaan 603-1 BE-9300 AALST Tel.: +32 53 72 99 97 - fax: +32 53 72 99 98 E-mail: redactie@minimag.be Web: www.minimag.be REDACTIE Ann Welvaert (ann.welvaert@minimag.be) Guido Baeten (guido.baeten@minimag.be) Jolien Electeur (jolien.electeur@minimag.be) Joris Cornelis (joris.cornelis@minimag.be) Willem Bonneux (willem.bonneux@minimag.be) Maarten Vandensande (maarten.vandensande@minimag.be) Maarten Ghysels (maarten.ghysels@minimag.be) MEDEWERKERS Jeroen De Vos, Frederik Vermeulen, Hanne Eeckhout FOTO’S Shutterstock website Bert Cornelis (bert.cornelis@minimag.be) Vormgeving ANIMAGO (info@animago.be) Tel.: +32 53 72 99 99 PUBliciteitsregie Tel.: +32 53 72 99 97 - fax: +32 53 72 99 98 Web: www.minimag.be/adverteren Bert Cornelis (bert.cornelis@minimag.be) GSM: +32 474 92 90 54 Jo Hellinckx (jo.hellinckx@minimag.be) GSM: +32 494 43 42 67 PARTNERSHIPS Els Vermoesen (els.vermoesen@minimag.be) GSM: +32 478 72 99 99 DISTRIBUTIE AMP ABONNEMENTENSERVICE MINI Abonnementenservice (abo@minimag.be) Tel.: +32 53 72 99 97 - fax: +32 53 72 99 98 Prijs per nummer: 5,90 euro Abonnementen België & Nederland: 32 euro (1 jaar of 6 nummers) te storten op rekeningnummer 001-4594910-96 van ANIMAGO met vermelding adres of abonneenummer (BIC: GEBABEBB - IBAN: BE65 0014 5949 1096) Abonnementen buitenland: vraag info via abonnementenservice Verantwoordelijke Uitgever Els Vermoesen (els.vermoesen@minimag.be) MINI magazine wordt uitgegeven door ANIMAGO bvba, Moorselbaan 603-1, BE-9300 AALST. © Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhouden en de opmaak van de gepubliceerde advertententies vallen volledig onder de verantwoordelijkheid van de adverteerders en geven niet noodzakelijk de visie van de uitgever weer. De auteurs zijn verantwoordelijk voor de inhoud van hun bijdragen.

Hoera! Er is een kleintje bij! D

e kinderwens was overweldigend. Hem concreet maken, een werk van ‘iets’ langere adem. De zwangerschap zelf was als een rollercoaster, met gelukkig slechts een paar omwentelingen, dus niet echt misselijk geweest. En dan was er de bevalling, één groot feest! Want bij de geboorte had Mini al een behoorlijk gewicht, de eetlust was bevredigend en slapen deed het piepjonge wezentje binnen de kortste keren als een roos, ook al had het ons de eerste dagen genadeloos uit onze slaap gehouden. Het team dat Mini het leven schonk, is vooral heel fier en wil niets liever dan zijn jonge ouderschap wereld kenbaar maken! Voor hen alvast zeer ingrijpend, het Minigebeuren, want om de twee maanden komt er opnieuw een Mini-tje bij. Zes keer per jaar zullen we dus de ziel uit ons lijf kunnen schreeuwen. Na de eerste dagen bleek al duidelijk dat de nieuwkomer een stevig willetje heeft, perfect op de hoogte van al wat leeft rond bijna-moeders en jonge ouders, vinger aan de pols bij de wetgever, een mateloze interesse voor de voeding en de gezondheid van het jongste volkje, en, toegegeven, af en toe wat eigenwijs, maar daarom niet minder gefocust en klaar om zijn missie van ‘partner van het jonge gezin’ waar te maken. Mini heeft vooral een warm hart voor de abonnee-gezinnen en wil ze graag hopeloos verwennen met een Mail&Win formule, of een creatief samengesteld abonnementspakket met naast de Mini ook een leuk boekje of ander hebbeding voor je uk. Het prijsvoordeel is mooi meegenomen en je kunt het hele pakket ook gewoon wegschenken om iemand blij te maken. Mini heeft het geluk geboren te zijn in een liefhebbende omgeving, een warm nest, zoals dat heet. En die liefde wil ons hele team doorgeven aan iedereen die de Mini ter hand neemt, als een stralende glimlach, puur, ongedwongen en aanstekelijk. Mini wordt het liefst op schoot genomen, hoe meer hoe liever! Van mijn kant wil ik ons Mini-team oprecht danken, om de inzet, de overgave, de ernst en de onvermoeibare ijver waarmee naar de geboorte werd en wordt toegewerkt en uitgekeken. Ik wil hen hierbij vragen om ook de opvoeding van al dat jonge geweld samen in teamverband verder in goede banen te leiden... Veel leesplezier!

Els Vermoesen hoofdredacteur (els.vermoesen@minimag.be)

Volg ons op:

september-oktober 2013 <

t 6j 9m to van -

.b e m ag .m ni www

SEPTEMBER OKTOBER 2013

IEUW

N school naar ... Ik ga eem mee n en ik

ie SIER DOS halingsallerg Adem

OTrift d GESa’P s op

va n

he t

jo ng

zi e ge

Pap

PSY

EID .. NDHling nadert. GEZO eval de b

baby ? ft mijn belee smaanden Hoe leven 0 rste 0853 0 • P5 zijn ee

, ! Help bang Ik ben

ggen

G ven ze DINee blij VOE n m? uldig Ged calciu rom Waa

G 1• RGAN • JAA LIJKS ANDE

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

ER 0 NUMM

• € 5,9

11/06/13

15:46

1 ANG JAARG

11 er.indd

Cov

8 12

Voeding Succesvol met borstvoeding Wat je moet weten over flesvoeding GEZONDHEID Homeopathie verovert de kraamkliniek Rode billetjes en meer

KINDERPRAAT Als je gaat verhuizen...

50 54

58 DOSSIER Ademhalingsallergieën

WETWETER Meer transparantie bij adoptie ACTUEEL Ik ga naar school en ik neem mee... Van DIY tot retro en romantiek

Mini stuff

34 16

PSY Hoe beleeft mijn baby zichzelf tijdens zijn eerste levensmaanden?

BOLLEMODE Van sunflower yellow, aperol red en pastel turquoise... Een streepje chic en toch sportief OP STAP Mobiel met je baby op trein, tram, bus Samen op reis MINI WARE Klassiekers in een nieuw kleedje Pure kleuren smaken beter

BOEKENNIEUWS

VOORLEZEN

SPEEL-GOED-BETERBEST Buiten spelen is een kinderrecht Hits for kids

> september-oktober 2013

102

OPVANG Waarom babysitten makkelijk is... Voor het eerst naar de opvang Veggie in de crèche

96 30

BOND-IG Verlof om voor je kind te zorgen: wie, wat, wanneer en hoe?

TWEE

•

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

ER 0 NUMM

Pa rt

ne r

n l va den + taedstrij w

AGENDA

met

Mail & win

Enkel n & alleeees abonn

MINI magazine heeft voor zijn jongste lezertjes enkele nieuwe boekjes geselecteerd die best heel interessant kunnen zijn...

Muis maakt een tuintje

exemplaren

Muis werkt in de tuin. Ze zaait groenten en bloemen. Maar ook de kleinsten vinden dat leuk! 1 - 3 jaar Winkelprijs: 14,95 euro

Pop-up boekje

Jules op de boerderij Jules is op bezoek bij Oom Gust. Die heeft een kinderboerderij en Jules mag hem helpen. Maar daar krijgt hij honger en dorst van! 1 - 3 jaar Winkelprijs: 6,95 euro

exemplaren

Hoe deelnemen? Stuur een maitlje naar wedstrijd@minimag.be

Buggyboekje

Vermeld je abonneenummer en de titel van het boekje dat je het liefste wenst.

Hap! Kikker

Een onschuldige hand trekt dan de winnaars

Boekje voor aan de buggy! Voor hen die willen mee-eten met Kikker. Voor babyâ&#x20AC;&#x2122;s vanaf 6 maanden. Winkelprijs: 4,95 euro

uit de urne. Misschien ben jij wel een van de gelukkigen!

Alle info:

www.minimag.be september-oktober 2013 <

Mini stuff

4Moms komt naar België

Het Amerikaanse merk 4Moms heeft een panel van moeders gevraagd welke artikelen hun leven, en dat van hun kinderen, echt gemakkelijker zouden maken. Uit dit panel kwam naar voren dat het in- en uitklappen van de kinderwagen één van de grootste ergernissen is. Maar ook een product dat helpt een kindje rustig te krijgen of in slaap te wiegen, stond hoog op het verlanglijstje. 4Moms ging aan de slag en introduceerde de mamaRoo; een schommelstoeltje of een babyrelax die de beweging van de ouders nabootst, en de Origami, een volledig automatisch in- en opklapbare kinderwagen met hightech extra’s. De video van de Origami staat ook op youtu.be/82iIGKNWR3M, die van de mamaRoo op youtu.be/GfGyUGDlzqA.

Info: www.4moms.nl

My first Samsonite

Kan mee als handbagage. Is uitgevoerd in Hard Upright 100% pure ABS met PC finish, heeft een capaciteit van maar liefst 21,5 L en weegt 1,80 kg zonder inhoud. Bovendien geeft Samsonite 2 jaar beperkte, wereldwijde garantie. Nu alleen nog een geschikte bestemming uitzoeken…

Info: www.samsonite.be

> september-oktober 2013

Babyverzorging niet aan crisis onderhevig Ouders van baby’s bezuinigen in crisistijd niet op de verzorging van hun kinderen. Uit onderzoek(*) van bol.com, uitgevoerd door Multiscope, blijkt dat op verzorgingsartikelen, luiers en crème voor zachte billetjes nauwelijks wordt bespaard. Dat wil niet zeggen dat Belgen helemaal niet op de uitgaven van hun kroost beknibbelen. Meer dan de helft geeft minder geld uit aan kant-en-klaar maaltijden en een kwart bezuinigt op babyspeelgoed. Ook opvallend: bijna 10% van de jonge ouders winkelt online om te besparen. Uit dat onderzoek blijkt ondermeer dat jonge ouders tot 1.000 euro aan babyartikelen uitgeven vooraleer het eerste kindje is geboren. Dat geld gaat voornamelijk naar musthaves zoals een bedje en een kinderwagen. Dat op verzorging in crisistijd niet wordt bespaard, komt wellicht omdat ‘goed voor je baby zorgen’ essentiëler is dan een gloednieuw wiegje of de allernieuwste kinderwagen. Bovendien liggen de prijzen van verzorgingsartikelen laag, waardoor besparen nauwelijks winst oplevert. Luiers zijn tot dusver in absolute aantallen het meest populaire artikel in de winkel. (*) Onderzoek onder 1.000 Belgen, mei 2013.

Bron: bol.com

Ontgiftende frisdrank Kombucha Wonder Drink is een licht sprankelend, biologisch en gepasteuriseerd drankje op basis van gefermenteerde thee. Het bevat geen cafeïne of toegevoegde suikers. Steve Lee, de oprichter van Kombucha Wonder Drink, ontdekte deze traditionele drank uit de Himalaya in Rusland in 1995. Volgens de overlevering is Kombucha een stimulerend levenselixir, een natuurlijke ontgifting die lichaam en geest opnieuw in evenwicht brengt. Het geheim? Het bevat tal van heilzame zuren (azijnzuur, gluconzuur en melkzuur) die niet alleen het gevoel van welzijn verhogen maar ook werken als natuurlijke antioxidanten (polyfenolen en aminozuren) die het immuunsysteem helpen te versterken. Gedreven door zijn passie voor thee en gefascineerd door het eeuwenoude procedé begon Lee te experimenteren en creëerde hij een nieuwe generatie van gepasteuriseerde

Bumba’s theaterdebuut op DVD! De show ‘Bumba in Dromenland’ is speciaal gemaakt voor kinderen vanaf 1 jaar. Het aangepaste licht- en geluidsniveau maakt deze show tot een bijzondere belevenis voor de allerkleinsten. Waarover gaat het? Kleine Loes moet elke avond op tijd naar bed, samen met haar lievelingsknuffel Bumba! Maar plots komt haar knuffel tot leven en neemt haar mee naar een wereld waar alles mogelijk is, namelijk naar het Bumbacircus waar Bumba en zijn vriendjes de grappigste avonturen beleven!

Info: www.bumba.be

Kombucha-dranken: alcoholvrij, gecertificeerd biologisch én perfect op maat van het hippe stadsleven. Beschikbaar in Brussel bij bio-kruidenierszaken, cafés, trendy lunchzaken en alternatieve conceptstores.

Info: www.bluepepper.be

Volg je kleine wonder met de iBaby Info: www.medispar.be Waar ter wereld je ook bent - thuis, op een feestje of duizenden kilometers van huis -, met iBaby volg je je kind, kleinkind, meteen petekind overal. Het systeem is even ingenieus als gemakkelijk. Met behulp van de iBaby-camera en app kan je je baby overal en altijd volgen op je iPod®Touch, iPhone® en iPad®, ook ’s nachts met behulp van de handige nachtkijker. De iBaby is een gloednieuw systeem uit de iHealth-reeks van Medispar, waarbij je je kleine spruit altijd en overal kunt volgen. De beweegbare camera mét nachtkijker zet je gewoon naast het bedje. Je downloadt vervolgens de gratis app op je iPod®Touch, IPhone® en/of iPad®, en je bent vertrokken voor uren kijkplezier. Met de app kan je de camera laten draaien om twee assen, zodat je de kleine overal kunt volgen. Maar liefst vier verschillende gebruikers kunnen inloggen. Zo beleven ouders, grootouders en vrienden er plezier aan. Je kunt via de app ook ‘praten’ met je kindje. Het werkt in twee richtingen, want wat hij/zij dan weer terug ‘mompelt’, kan je ook horen. De iBaby is tevens uitgerust met een alarmfunctie - die je kan waarschuwen als je baby huilt of beweegt - en een fototoestel. Voor een leuke foto volstaat dus een simpele klik via de app.

september-oktober 2013 <

Mini stuff

door Maarten Vandensande

Stijlvolle beestenboel

Wat hebben kinderen en designers met elkaar gemeen? Hun liefde voor het dierenrijk! Dat levert knappe meubels en interieuraccessoires op die zowel de kids als mama’s en papa’s/ designliefhebbers aanspreken. Vertederend en toch strak van lijn. Véronique Eeman, oprichtster van Kids Design verzamelde de knapste ontwerpen voor haar webboetiek www.kids-design.be. Kids Design staat voor een ruime, uitgelezen selectie design meubelen en accessoires voor kids die onmiddellijk leverbaar zijn. Oprichtster Véronique Eeman is gepassioneerd design liefhebster en lanceerde de webshop omdat ze vond dat de klanten van haar projectontwikkelingsbedrijf moeite hadden om duurzame en esthetische kindermeubelen te vinden die mooi integreren in een modern interieur.

Info: www.kids-design.be

Kleine prijsjes, lachende gezichtjes In mei 2010 lanceerde Carrefour als eerste distributeur een voedingsgamma voor kinderen onder het eigen merk, Carrefour Baby. Een concept, waaronder ook hygiëneproducten vallen, met een uitstekende kwaliteit-prijsverhouding en producten die constant worden bijgespijkerd. Om nog beter aan mama’s verwachtingen te kunnen voldoen, heeft Carrefour nu zijn merk volledig herzien. Het resultaat is een ruimer assortiment, een nieuwe look en nog betere, veiligere en betrouwbaardere producten, op punt gezet in samenwerking met babyspecialisten. Alle recepten werden gewijzigd en nieuwe gerechten werden toegevoegd. Het geheel werd uitgedokterd door een in babyvoeding gespecialiseerde diëtiste en een comité van experten. Daardoor zijn de porties perfect evenwichtig en op maat van elke leeftijd van de kleine spruit. Zoals het Engagement Carrefour voorschrijft, zijn alle bereidingen gegarandeerd GGO-vrij, en vrij van palmolie, bewaarmiddelen, kunstmatige kleurstoffen en aroma’s. Ze bevatten tevens beperkte hoeveelheden zout en suiker. Daarnaast worden alle referenties geproduceerd in Frankrijk. Carrefour beweert dat zijn prijzen 20 tot 30% lager liggen dan producten van de nationale merken. Wist je trouwens dat luiers op drie jaar tijd gemiddeld 2000 euro kosten?

Info: www.carrefour.eu

> september-oktober 2013

Boekentasjes om gezien te worden Prachtige leren boekentassen van het Belgische merk Own Stuff. Ze zijn gemaakt van 100% natuurlijk leder en daardoor van hoogwaardige kwaliteit met een zeer lange levensduur. De boekentassen zijn voorzien van aanpasbare rugof schouderriemen. Binnenin heb je 1 vak en een voorvak. In het grote vak heb je nog een klein zakje met ritssluiting. Deze boekentasjes krijgen een garantie van 2 jaar mee. Ze zijn te koop op kidswithflair.com en kosten 135 euro.

Info: www.kidswithflair.com

Babyhall evenement Na het evenement vertrekken de deelnemers met een goodiebag boordevol informatie, couponnen en staaltjes die aangeboden worden door sponsors.

Hoe verloopt een Babyhall evenement? • •

• • • De vzw Babyhall werd opgericht om evenementen te organiseren waar ouders kleren van hun baby/kind kunnen omruilen tegen andere kleren. Maar ook zwangerschapskleren kunnen er veranderen van eigenaar. In de rand van een evenement worden ook allerlei activiteiten georganiseerd: zoals stylisten die kleuradvies geven, specialisten die ecologische concepten uit de doeken doen, er zijn allerlei kraampjes,... Het zal je maar overkomen: je eerste kindje was een jongen, je tweede een meisje. Niet evident om kledij door te geven. Misschien had je een zomerkindje de eerste keer en is het deze keer een winterkindje. Of heb je bij de geboorte zoveel pyjamaatjes gekregen en geen enkele broek. En zo kunnen we nog uren doorgaan. Babyhall wil daarvoor een oplossing bieden. Je gaat met kleren die te klein zijn of niet geschikt voor het huidige seizoen naar een Babyhall evenement en ruilt ze voor kleren die beter aansluiten bij de noden van je kindje. Het eerste doel van de vzw is ouders op een goedkope manier aan kledij te helpen. Het ecologische aspect is een tweede objectief, herbruik is immers sowieso beter voor het milieu.

•

Aankomst van de deelnemers en hun eventuele partners. Inchecken en controle van de te ruilen kledij: ieder kledingstuk krijgt een punt gaande van 1 tot 3 in functie van de kwaliteit en de soort kleding. De deelnemer krijgt het aantal punten dat zijn kleding waard is. Aan de hand van die punten kan je daarna kledij van anderen ‘’aankopen’’. Er gaat geen geld rond tijdens het ruilen. Activiteiten: kraampjes, stylistes, drankje, hapje,... Kledingruil Afsluiter en tombola. Wanneer een deelnemer punten overhoudt bij het einde van het evenement kan hij of zij deze punten afgeven om deel te nemen aan de tombola. Ieder punt is 1 kans van winst in de tombola. Voor de tombola worden 1 à 3 prijzen voorzien. Toegangsprijs: 10 euro ter plaatse en GRATIS voor de inschrijvingen vooraf op de website.

Wie kwam op de idee? 2 zussen met hun partners die elk met hun twee kindjes naast hun werk, hun gezin en hun hobby’s ook nog de tijd hebben gevonden om een vzw op te richten die ouders helpen om goedkope kledij te vinden voor hun kroost.

Waar en wanneer vindt het volgende evenement plaats? Hou zeker de website in de gaten.

Alle info:www.babyhall.be september-oktober 2013 <

Mini stuff

Uniek concept: de Alphabet Bike

In navolging van de Limited Edition ‘Apple a Day’, verwent Wishbonebike ook in 2013 zowel stoere jongens als meisjes. De Wishbonebike Alphabet Bike, ook een limited edition, heeft niet alleen een coole look (letters op het frame), ook kan je de drie-of tweewieler een persoonlijke touch geven met de coole accessoires (apart te koop): gepersonaliseerde naamplaatjes en kleurrijke zadelhoezen (zwart, groen, blauw, rood, roze, geel). Richtprijs: 225 euro

Info: www.hebeco.be

Fruit – fruitiger – fruitigst… Sinds 1966 toen Oasis op de markt kwam, is het merk leider geworden in het segment van de natuurlijke niet-bruisende vruchtendranken in Frankrijk en België. Oasis staat voor bronwater, fruit en fun! In iedere smaak zit een vruchtgehalte van 12%. De vruchten worden door de groep Orangina-Schweppes Belgium zorgvuldig uitgekozen

> september-oktober 2013

en met respect behandeld tijdens het hele productieproces. Oasis heeft 10 smaken en gebruikt daarvoor niet minder dan 15 verschillende vruchten: de traditionele sinaasappel natuurlijk, maar ook de perzik, de aardbei, de ananas, de mango,... De leden van dit mooie gezelschap doen het met elkaar en zorgen zo voor

vitaminerijke dranken met lekkere smaken: Aardbei-Framboos, Appel-Zwarte bes-Framboos, en uiteraard de bekende Tropical. Tropical is het paradepaardje van het merk en zonder twijfel één van Oasis’ grootste successen. Dit succes werd bekroond met een ster op de Superior Taste Award in 2012.

Chic, sober, modern, veilig en... bijzonder praktisch De Pebble Modern Black met dierenprints van Maxi-Cosi is een heel gebruiksvriendelijke autostoel met doordachte opties. Hij beschikt over een heel nieuw, innovatief ‘easy out’ gordelsysteem, dat open blijft staan zodat je je kindje snel in en uit het stoeltje kunt halen. Hij maakt samen met de Pearl en de FamilyFix deel uit van de Car Seat Family. Met één FamilyFix base kun je de twee opeenvolgende autostoeltjes Pebble en Pearl bevestigen. Hiermee geniet je 3,5 jaar van de veiligheid en het gebruiksgemak van Isofix. De Pebble autostoel wordt vanaf de geboorte gebruikt en dit tot en met 13 kg.

Info: www.maxi-cosi.be

Pur Natur brengt al jaren heerlijk lekkere biologische yoghurt op de markt en lanceert nu Maya. Heerlijk bij het ontbijt, als tussendoortje of als dessertje na de maaltijd. De Maya-yoghurt van Pur Natur bevat geen stukjes en zorgt ervoor dat kinderen hun aanbevolen dagelijkse hoeveelheid calcium opnemen. Zo ontwikkelen ze, met de hulp van Maya, al van jongsaf gezonde voedingsgewoonten. Bovendien is een hoop extra plezier verzekerd met Maya, want aan de binnenkant van de kartonnen

verpakking zit nog een kleurplaat. De Kids yoghurt is verkrijgbaar in 4 x 125g en in 3 verschillende smaken (aardbei, abrikoos en banaan). Pur Natur is een familiebedrijf aan de voet van de Vlaamse Ardennen en brengt de merken Pur Natur en Mik op de markt. De producten worden geproduceerd op basis van zorgvuldig geselecteerde biologische ingrediënten.

Info: www.purnatur.be

Ontbijtafspraak met Maya Hydraterende verzorginsspray Een dagelijkse verzorging en hydratatie is een sleutelgebaar voor de huid van de baby. Dankzij haar uniek mineraal evenwicht, laag sodiumgehalte en lichaamsneutrale pH-waarde, is het natuurlijk mineraalwater van evian® zeer geschikt voor elk huidstype, zelfs de meest gevoelige babyhuidjes. De verfrissende spray van Brumisateur® evian® wordt dan ook door vele mama’s in de verzorgingstas meegedragen. Brumisateur® evian® heeft nu ook een zachte verzorgingsspray op de markt gebracht die zich specifiek richt op mama’s en baby’s: de Brumisateur® evian® baby. Te koop in de apotheek. Adviesverkoopprijs Brumisateur® evian® baby 300 ml 9,50 euro september-oktober 2013 <

Mini stuff

Comfort na keizersnede

Info: www.oogappel.be

Cantaloop heeft een slip ontwikkeld om meteen na de keizersnede te dragen. Een geïntegreerde lichte drukzone helpt tegen de zwelling en ondersteunt de buikspieren die tijdens de operatie werden doorgesneden. De slip geeft steun – zonder te hard te drukken – en houdt het verband op zijn plaats. De slip heeft een hoge taille met zachte elastiek die boven het litteken zit. Het gedeelte van de slip dat rechtstreeks over het litteken komt, is extra zacht en egaal, zodat het niet in de hechtingen of nietjes kan haken. De onderkant van de slip (het kruis) is breder, waardoor er voldoende plaats is voor een maandverband. De stof waarvan de slip is gemaakt, is heel ademend, waardoor er voldoende lucht aan de wonde kan en ze sneller kan genezen. De stof is veilig en irriteert niet (goedgekeurd volgens de Oeko-Tex 100-norm). Adviesverkoopprijs: 17,90 euro

Brandweer of boswachter?

Sociale baby leert sneller woordjes

Sigg heeft twee nieuwe kinderdrinkflessen rond leuke thema’s. De ene heet Fire en is voor kleine brandweermannen. De andere is voor toekomstige boswachters: Wild Scouts. Ze zijn mooi, maar vooral functioneel, want het is gezond om elke dag voldoende water te drinken. Thuis, op school of onderweg. De flessen zijn gemaakt van lichtgewicht aluminium en voorzien van een lekvrije schroefdop. Schooltassen blijven zo mooi droog. Verder zorgt een speciale coating aan de binnenzijde ervoor dat de flessen ‘food safe ‘zijn en bovendien houdt elke drank zijn eigen smaak. Sigg flessen kunnen in de koelkast worden gekoeld. Winkeladviesprijs drinkfles à 0,4 liter: 16,50 euro

Kinderen die al vroeg andermans aandacht kunnen vangen en sturen, bouwen sneller een woordenschat op, meldt de Radboud Universiteit Nijmegen. Psychologe Karin Beuker onderzocht 23 kinderen maandelijks tussen de leeftijd van 8 en 24 maanden. De sociale vaardigheid om iemands aandacht te vangen en te richten ontstaat tussen 8 en 15 maanden. Eerst komt de passieve fase, waarbij baby’s leren iemands aandacht te volgen. Daarna leren ze hoe ze zélf andermans aandacht kunnen sturen. Hoe vroeger de actieve fase aanbreekt, hoe beter de woordenschat van de kinderen groeit, meldt Beuker in het vakblad Infant Behavior and Development. Gelezen in De Standaard

Info: www.siggflessen.com

> september-oktober 2013

Een pasgeboren baby ontwikkelt zich tot zijn derde jaar razendsnel, niet alleen qua lengte en gewicht, maar ook anatomisch. Het eerste jaar verdriedubbelt vaak het gewicht en het zwaartepunt verplaatst zich. “Wij maken al bijna 40 jaar babydragers en eindelijk is er een babydrager die alles kan”, aldus Björn Jakobson, de ondertussen 70-jarige oprichter van BabyBjörn. “Ik heb er altijd van genoten om mijn kinderen en kleinkinderen te dragen. Het is fantastisch om de warmte van een babylichaam te voelen. Dat is pure liefde! En bovendien is het handig om je handen vrij te hebben. Toen wij onze eerste babydrager uitbrachten in 1973, een versie die je achter je rug vastbond, waren er niet veel ouders die hun kinderen droegen. Nu hebben moeders en vaders over de hele wereld de voordelen ervan ontdekt, en wij zijn blij en trots dat we hieraan hebben kunnen bijdragen.” Babydrager One is de eerste babydrager van BabyBjörn waarmee je je kindje op de rug kan dragen. De babydrager is geschikt voor pasgeborenen vanaf 3,5 kg en kan gebruikt worden tot je kind 15 kg weegt. Een pasgeboren kindje wordt op borsthoogte gedragen, met het gezicht naar de moeder. Er zijn twee beenposities mogelijk, met een verschillende spreiding van de benen. Later kunnen ouders ervoor kiezen het kind te dragen met het gezicht naar de buitenwereld. Een driejarige die moe wordt tijdens een lange wandeling kan op de rug gedragen worden. Je zet je kindje in de drager op je buik en draait je kind met een eenvoudige beweging naar je rug. Ongeacht de draagwijze zit je kindje altijd ergonomisch en veilig. Het materiaal is goedgekeurd voor babyproducten op grond van de Öko-Tex 100 norm, klasse 1, en gegarandeerd vrij van schadelijke en allergieopwekkende stoffen. Richtprijs: 149,90 euro

Relaxplek schommel hangmat kamp tuinstoel in-1 Info: www.hebeco.be

Babydrager van 3,5 tot 15 kg

Info: www.babybjorn.com

Het unieke design van de stijlvolle Cacoon zorgt voor een geheel nieuwe vorm van ontspanning en plezier. De ideale chilloutplek voor zowel kinderen als volwassenen. Bovendien doet de Cacoon perfect dienst als schommel, hangmat, kamp én tuinstoel. Verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren en in 2 maten (single/double Cacoon) Richtprijzen: Single Cacoon: 299 euro, Double Cacoon: 399 euro

september-oktober 2013 <

PSY

door Maarten Ghysels

Hoe beleeft mijn baby zichzelf

tijdens zijn eerste levensmaanden?

ij leeft vanuit je denken en vanuit je gevoelens, die nauw met elkaar verbonden zijn. Je verstand is je controlekamer van waaruit je alles registreert, ordent en beheerst.

> september-oktober 2013

Je baby ervaart zichzelf op een totaal andere manier dan de manier waarop jij jezelf als ouder ervaart. Vanuit je denken organiseer je je leven. Je gedachten zijn bezig met de dag van morgen of met het verleden, maar zijn niet verankerd in de beleving van het moment zelf. Denken is een

zeer nuttig instrument tot zolang mensen hun denken zelf bepalen, maar meestal gaan gedachten met mensen op de loop en kunnen mensen hun gedachten niet zelf besturen. Je gevoelens

en gedachten overheersen dus je innerlijke gewaarwordingen in je lichaam, die je vaak niet eens meer gewaarwordt. Je innerlijke, lichamelijke levendigheid is onder de controle van het verstand gebracht en daardoor heb je het contact met de bruisende kracht en volheid verloren. Deze manier van leven is heel gewoon voor alle volwassen mensen, maar eigenlijk heel vreemd ten opzichte van onze natuur als mens: je kan onze leefsituatie vergelijken met een persoon die midden in de natuur woont; dichtbij is er een bruisende snel stromende rivier, maar nog dichterbij is er een snelweg waar druk verkeer overheen raast. Deze mens kan daardoor het geruis van de rivier niet meer horen en verliest ook het contact met de andere geluiden in de natuur. Na een aantal jaren kan hij zich zelfs niet meer voorstellen dat er een bruisende rivier bestaat en dat er echte geluiden in de natuur zijn. Als hij dan mensen tegenkomt die hem vertellen dat hij een bruisende rivier kan horen en prachtige natuurgeluiden, dan verklaart hij deze persoon voor gek. De vergelijking maakt duidelijk hoe jullie als ouders leven: het geruis van de snelweg zijn je gedachten en oordelen die eraan verbonden zijn en die altijd doorrazen. De bruisende rivier is de levensstroom van energie in je lichaam en de geluiden van de natuur zijn de diepere trillingen binnen in jezelf. Er is echter veel kans dat als iemand je vertelt dat hij dit allemaal binnen in zichzelf ervaart, je deze voor gek verklaart omdat je zoiets zelf nog niet hebt beleefd. Maar als je bereid bent om naar gekkenpraat te luisteren en je

vaste overtuiging even los te laten, dan weet je uit de biologieles dat je voor het grootste deel uit water bestaat. Dus er is wel degelijk een innerlijke waterstroom binnen in ons lichaam, in ons bloed, lymfesysteem maar ook in onze cellen en met gevoelige apparatuur is die ook te meten. Het zou dus kunnen dat Aboriginals, de oorspronkelijke inwoners van AustraliĂŤ, op meer dan veertig verschillende plaatsen in hun lichaam hun hartslag voelden. Je weet eveneens vanuit de natuurkunde dat je lichaam, net zoals alle materie, uit snel bewegende moleculen bestaat maar je hebt deze bewegende energievelden binnen in jezelf nog nooit gevoeld. Je weet dat alle materie trilling is en dat alle trillingen in wervelingen een samenspel vormen met elkaar waarin alles verbonden is, maar ook de ervaring van deze trillingen zijn je onbekend; dus bestaan ze voor jou niet, tenzijâ&#x20AC;Ś Stel je voor dat je een tijdje niet meer zou denken: je hoofd is leeg, er komen geen treinen vol gedachten meer, en ook alle oordelen zijn verdwenen. Misschien kan je je nu voorstellen dat je nu heel andere belevingen zou hebben, dat je meer zou voelen wat er binnen in je lichaam gebeurt. Dit is nu precies wat volwassen mensen die leren om in hun innerlijke stilte te zijn, in meditatietoestand of gebed kunnen ervaren. Ze voelen opnieuw innerlijke trillingen, energie die zich door hun lichaam verplaatst of een stroom van water doorheen hun lichaam. Normale, volwassen mensen voelen dit niet omdat hun gedachten en emoties al-

les overheersen en ze bovendien niet meer aanwezig kunnen zijn in het moment. Maar je kleine kind heeft geen gedachten en is volledig aanwezig in het moment. Dus als je een volgende keer naar je kleine kind kijkt, wees dan een paar minuten stil en wees je bewust van dit grote verschil. Je kind zal je er dankbaar voor zijn. Als volwassen ouders zijn we er ons meestal niet van bewust dat ons kindje wel deze trillende energievelden binnen en buiten zichzelf ervaart. Er is een grote kloof in beleving tussen volwassenen en een kind; een kindje voelt en leeft dus heel anders. De trillende energie is de basis van waaruit een klein kind leeft en aanwezig is. Het heeft dus een grote gevoeligheid en ervaart zichzelf als een energetisch veld van bewegende moleculen en atomen. Het ervaart zichzelf als een trillend veld dat overgaat in het trillingsveld van alle leven om zich heen. Zijn organen voelen

Je kindje heeft geen gedachten en is volledig aanwezig in het moment.

september-oktober 2013 <

PSY

als trillende energievelden waarbij elk orgaan een andere vibratie heeft en alle organen samen vormen een harmonisch samenspel. Het kleine kind voelt wanneer dit harmonisch samenspel binnenin verbroken is en zal daar met huilen en onrust op reageren. Een klein kind ervaart in alles verbinding met alles en heeft een grote gevoeligheid voor harmonie en verstoring van de harmonie. Dit is eigen aan alle levende wezens die niet door hun denken worden beperkt. Dieren hebben eenzelfde soort gevoeligheid. Lang voor een aardbeving voelen dieren de veranderende trilling van de aarde en slaan op de vlucht terwijl volwassen mensen niets merken. Kleine kinderen worden vaak heel onrustig maar kunnen niet weg omdat hun ouders deze gevoeligheid niet meer kennen en zich laten leiden door hun eigen signaalgevoeligheid die al meer afgestompt is. Een klein kind voelt ook dat zijn lichaam voor het grootste deel uit water bestaat en beleeft zich-

> september-oktober 2013

zelf als een stromende rivier. Het voelt een stroming doorheen zijn hele lichaam en in zijn uitreikende liefdesgebaar voelt hij zijn bloed vanuit zijn hart naar zijn handen stromen. Het voelt de levendigheid van zijn fysieke lichaam op een zeer intense manier. Zijn organen zijn vol leven waarin allerlei sappen en hormonen worden gemaakt die in zijn bloedstroom komen. Ook zijn botten en spieren zijn levendige organen die steeds meer kracht krijgen. In deze grote gevoeligheid is een kind open voor alle levenskrachten om zich heen. Alle krachten resoneren met krachten die ook in hem aanwezig zijn.

Het kleine kind leeft op deze manier heel intens. Deze innerlijke levendigheid gaat meestal snel verloren tenzij hij ouders heeft die deze innerlijke intensiteit kennen. Dan kunnen ze hun kind helpen om deze innerlijke intensiteit te behouden en van daaruit contact met de buitenwereld te maken. Ze tonen hem op deze manier in hun gedrag een spiegel, die zijn innerlijk beleven terugspiegelt naar hem. Daardoor kan hij zijn innerlijke heelheid en vertrouwen in zichzelf behouden. Deze ouders kunnen hun kind helpen om zijn denken te ontwikkelen en zijn innerlijke heelheid te bewaren omdat ze zelf zo in het leven staan.

Zijn gevoelens zijn grote golven die zijn hele lichaam doorspoelen en vaak van diep uit zijn bekken naar boven komen. Deze golven worden nog niet door gedachten of oordelen tegengehouden en daardoor blijven alle levensimpulsen spontaan en vrij stromen.

6/06/13

Partner van het jonge gezin

15:40

j tot 6

m van -9

QR-website

T KLIS k CHEeeCrste weete or De gebo na de

SIER DOSverzorging

Baby veltje na Van drogen tot af nkleden en aa

ERS RAD oed AAN eelg te sp Eers

n l va den + taedstrij w

kt he

EL hoe wer aanvrage t, NCIE g apsrusnderbijsla FINA ki dersch ng

www

.m ni

m ag

m van -9

.b e

j tot 6

Moe geld en eropva Kraam ijs in kind w Weg tricks & Tips

Hoe

en?

ING kan ikTdo AP OED OPisVangstig, watOP Srwagen

1• ANG JAARG KS •

2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

AN k KinTWde EEMA agza Dra ggy Bu at Zo ga r! te be het DELIJ

Hij

SIER DOSlassen

ik weet oen vold r bo

dd 15

Cover.in

tabo Bedp steeds nog

zi e ge

DING VOEboomgaard va n

he t

jo ng

Van rd tot bo

Pa rt

ne r

n l va den + taedstrij w

IN OED OPVnen

www.minimag.be

N aa DIAGe al zichtbs?

m to

n l va de + taedstrij w

Cov

DE RMO ds

ZOM

Hits

t 6j

Eetp

SIERen

rgie

gsalle

halin

Adem

G ie VAN gaat vegg OPcr èche

T S DING ADRAA ht? KID ng VOEEtvToeKdiW ndac je aa Hrs ee jeg? et boverd edlin l mIN esvo

DING

d OE en rituelenweerbaarhei OPV n k en bole Sym r gelu mee voor

DELIJ

MAAN

TWEE

Woonplaats: Tel.:

oefl esvo ovHer Succ 530 weten • P508 5,90 oet je 1• €

m Wat

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT G 1• RGAN • JAA

ER NUMM

11/06/13

n l va den + taedstrij w

15:50

ID DHE

N hi GEZOoor dient de rv NGWaa OPVaAschool EN oet weten... L L N ? A rm niet BEV wat zeke

ID DHE

k DING n mel VOEmmmm... va De m

Schenker (enkel in te vullen als je een abonnement wegschenkt) Naam: Nr.: Woonplaats: Tel.:

? elprik

n en

ka Wat

KS DELIJ

G 1• RGAN • JAA

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

0 0853 0 • P5 • € 5,9 ER 1 NUMM

klaar

je Wat 11/06/13

15:54

DELIJ

MAAN

TWEE

OB R-OKT EMBE SEPT G 1• RGAN • JAA

MAAN

TWEE

dd 6

Cover.in

dd 7

Cover.in

Prijs

Abonnement 1 jaar (6)

€ 32,-

Abonnement 2 jaar (12)

€ 60,-

Cadeauabonnement 1 jaar (6)

€ 32,-

Cadeauabonnement 2 jaar (12)

€ 60,-

Gelieve volledig en leesbaar in te vullen en terug te sturen naar: Abonnementenservice, Moorselbaan 603-1, BE-9300 AALST of via fax naar +32 (0)53/72 99 98. +32 (0)53/72 99 90. Bestellen via internet: www.minimag.be.

E-mail:

SPEL

spe Buiten err n kind

is ee

roblem

TELIJ OOR

€ 32,-

dd 5

Cover.in

DOS R OSSIE

1 jaar

R EMBE SEPT

for ki

Van

ijg We kr

1• ANG JAARG KS •

DELIJ

MAAN

TWEE

15:53

11/06/13

m to

4 er.indd

van -9

m la Autis kleuterk in de

•€

t 6j

DELIJ

MAAN

TWEE

OSE

ER 1 NUMM

van -9

ne de Wan ten van -e mee

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT G 1• RGAN • JAA

t 6j

Hij

Nr.:

BE/NL

van -9

1 ANG JAARG

•

m van -9

t 6j

je en? DING ijn kind VOE er mag m gezinskeuk

Kies Product

Postcode:

Ler

Vacc eer en m

el Weg et en Vers otione t ik nu a vitamin Moe l, em tr ik ex 530 sociaa • P508 Heb 5,90

Hom klinie aam de kr

SIER nig! DOslSaapt te wei

Naam:

Land:

DOSinatie

nee

Bestemmeling

> september-oktober 2013

en ik

SIER

inge G nder vera R! ELIN ar NGE rmonale WIKK drie jaijk , ZWA in de ho or twee? ONTDe eerste ta g? ndel wijs en vo nodi

EIDvert DHve ro ONth ie GEZeo pa k

ik ga in op het aanbod van Abonnementenservice en stort het desbetreffende bedrag op rekeningnr. 001-4594910-96 (BIC: GEBABEBB - IBAN: BE65 0014 5949 1096) van Abonnementenservice, Moorselbaan 603-1, BE-9300 AALST

Straat:

11/06/13

AN VAKIk ga

Mijn n niet na en ka

BE/NL

•€

ANDE

MA TWEE

Om rgeten te ve

ONer is ziek opvang! GEZpe ut ar de

Postcode:

ER 1 NUMM

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

n l va den + taedstrij w

GEBA tot Z

Straat:

G 1• RGAN • JAA LIJKS

Beva re zaak du Een

dd 16

Land:

m to

ER 1 NUMM • 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

Op na

Cov

SIER DOSllen

Cover.in

by ijn ba eft m nden? bele maa Hoe levens 530 rste • P508 5,90 zijn ee

tie! sparan PTIE ADOar meer tran

3 er.indd

m to

Mini vergezelt jonge ouders in de realisatie van hun kinderwens, tijdens de zwangerschap, de bevalling en bij alles wat zich afspeelt in hun leven met jonge kinderen. Het gaat om meer dan het kind alleen, want ook broers en zussen, oma’s en opa’s draaien mee in de drukke maar boeiende wereld van jonge ouders en samengestelde gezinnen. Mini combineert essentiële informatie, nuttige tips en sterke emoties via vaste rubrieken en seizoensgebonden thema’s.

PSY

IE MUN COM FEEST Tips NTE & LE Ideetjes &nooit

van -9

€ 60,-

j tot 6

Magazine voor jonge ouders

2 jaar

Steu eren ul Stim ellen en st Grenz

Prijs incl. BTW en verzendkosten. Abonnementsvoorwaarden beschikbaar op de maatschappelijke zetel van ANIMAGO. Het verzamelen van de persoonlijke gegevens die u ons overmaakt, is onderworpen aan artikel 4, § 1 van de wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. Ze zullen opgenomen worden in ons klantenbestand. Je hebt vrije toegang tot deze gegevens om september-oktober er, zo nodig, rectifi catie van te vragen. 2013 <

Voeding

door Sandra De Wit

Gezonde voeding maakt gezond

Voorkomen is beter dan genezen! Iedereen weet dat goede voeding, met voldoende vitaminen en mineralen essentieel is voor de gezondheid, de groei en de ontwikkeling van kinderen. Maar veel mensen realiseren zich niet dat voeding een rol speelt bij het genezen van zowel veelvoorkomende klachten als uitzonderlijke aandoeningen: van oorsmeer tot reflux, van driftbuien tot chronische buikpijn, van afwijkend sociaal gedrag tot angstigheid. In veel gevallen worden deze klachten veroorzaakt door een tekort aan voedingsstoffen of negatieve reacties op specifieke voedselgroepen.

r zijn maar weinig ouders die zich vanaf het begin voornemen hun kinderen geroosterd brood met hagelslag als ontbijt en crackers met chocopasta voor de lunch te

> september-oktober 2013

geven, maar toch is dit steeds vaker de realiteit. Hoeveel ouders zo â&#x20AC;&#x2DC;afglijdenâ&#x20AC;&#x2122; is lastig te zeggen, ook omdat veel ouders zich ervoor schamen. De directrice van een middelgroot bedrijf, met

een master in economie, roept de hulp in van een diëtiste omdat haar zoon niets anders eet dan chocoladerepen en pretzels. Hij functioneert niet goed, thuis noch op school en de medicijnen die de artsen voorschreven, werkten niet. De dame voelde zich zo schuldig en was zo defensief dat het onmogelijk was om ook maar over een oplossing te praten. Ze beschouwde elke suggestie als een regelrechte kritiek op haar moederschap. ‘Dat gaat hij echt niet doen!’, bleef ze volhouden, of ‘Dat heb ik al geprobeerd.’

Hoe het begint Het scenario van hoe een eetpatroon kan afglijden, begint rond het tweede levensjaar, wanneer de oververmoeide moeder haar gillende, rood aangelopen peuter toch maar dat koekje of snoepje geeft, zodat hij eindelijk stopt met schreeuwen. Gewoon als kleine troost op een dag dat het slecht gaat. Maar elk koekje, elk snoepje ziet een peuter als beloning. Ze smelten in de mond, passen fijn in de hand (voor maximale controle) en zijn als cocaïne voor kleine kinderen. Je schat is blij en tevreden! Hij zit niet meer te klieren op de bank. Op de verjaardag van oma staat iedereen versteld van zijn voorbeeldige gedrag.

goede voeding. Zodra zoute of zoete producten hun intrede doen en je kind oud genoeg is om zich te realiseren dat hij zelf kan bepalen wat hij in zijn mond stopt (en wat niet), begint zich onbewust een slechte gewoonte te ontwikkelen, en gaat het snel bergafwaarts. Als er tussendoortjes in huis zijn, leert een kind al snel dat hij gewoon zijn eten kan weigeren en kan blijven schreeuwen en huilen tot hij het lekkers krijgt. Maar weinig mensen zijn ’s avonds om halfzeven nog in staat geduldig nee te blijven zeggen tegen een hysterisch kind. De rest van het gezin probeert ook te eten, en is het niet beter dat hij in elke geval iets eet, ook al is het slecht? Een goede moeder laat haar kind toch niet verhongeren?

Een veel gehoord argument is dat ruziemaken over eten juist eetproblemen veroorzaakt. Is die eeuwige strijd over wel of niet eten niet juist schadelijk voor het kind? En zo leggen goede moeders en vaders, omdat ze niet willen dat hun kind honger lijdt en ze geen geruzie willen, de basis voor een slecht eetpatroon. De tweejarige, die onder de chemische invloed is van al dat lekkers vol suiker en smaakstoffen en net heeft ontdekt dat hij keuzes kan maken, bepaalt vanaf nu zelf wat er op het menu komt. Er is maar één – radicale – oplossing: haal niets in huis wat je je kind niet wilt laten eten.

Het effect van voeding op de gezondheid van je kind

Wat elke ouder kan doen om onder meer adhd, slaapproblemen, eczeem en buikpijn te voorkomen.

Geduldig nee blijven zeggen Ach, hij heeft daardoor nu geen trek in zijn boterham, maar dit was echt een uitzondering, en bovendien horen peuters toch kieskeurig te zijn? Maar dat horen ze niet!!! Als je ze uitsluitend die goede voeding geeft die ze van jou moeten eten, eten ze

Meer lezen?

Kelly Dorfman, Kosmos, € 19,95

Het lichaam van een kind heeft tegenwoordig veel te verduren: milieuverontreiniging, additieven in voeding, virussen en reacties op voedingsproducten. De huidige generatie kinderen heeft meer voedselallergieën, overgewicht, gedrags- en emotionele stoornissen, auto-immuunziekten en leerproblemen dan alle voorgaande generaties. In dit boek biedt diëtiste en voedingsdetective Kelly Dorfman eenvoudige, maar wetenschappelijk onderbouwde voedingsadviezen om zowel de symptomen als de oorzaken van hardnekkige gezondheidsproblemen aan te pakken, te verlichten en soms zelfs te genezen.

september-oktober 2013 <

Voeding

Kippen in de tuin Goed eten is belangrijk, niet alleen voor de ontwikkeling van de hersenen en het lichaam van je kind, het stelt je kind ook in staat gezond te leven, vol energie en met weinig ziekten. Misschien accepteer je het feit dat alle kinderen ziek worden. Misschien ben je gaan geloven dat aandoeningen als reflux, oorontsteking, buikpijn, humeurigheid, gedragsproblemen en leerproblemen ‘normaal’ zijn en dus geen negatieve invloed hebben op de groei en de ontwikkeling van je kind. Maar een groot deel van veel voorkomende kinderkwalen zijn te voorkomen en te behandelen met voeding, voordat ze de ontwikkeling verstoren of resulteren in ernstiger medische problemen. En je hoeft daarom geen mosterdcompressen te leggen bij buikpijn of je een schuldgevoel laten aanpraten omdat je geen kippen in de tuin hebt lopen. ‘Je bent wat je eet’ is hoe dan ook nog steeds van toepassing.

Markante cijfers Volgens de American Association is het aantal kinderen dat last heeft van overgewicht, astma, gedrags- en leerproblemen en andere chronische problemen tussen 1994 en 2006 met 14 procent toegenomen. Een gezondheidsprobleem wordt chronisch genoemd als activiteiten en school erdoor worden beperkt, of als het kind gedurende een periode van minimaal twaalf maanden medicijnen, speciale apparatuur of speciale therapieën nodig heeft. Een paar interessante cijfers van

> september-oktober 2013

het Amerikaanse Ministerie van Volksgezondheid: 5 procent van de kinderen tussen 5 en 11 jaar heeft het afgelopen jaar elf of meer dagen school gemist wegens ziekte of letsel, 4 procent van de kinderen onder de 18 jaar heeft een voedselallergie en het percentage kinderen onder de 18 jaar met een voedselallergie is tussen 1997 en 2007 met 8 procent toegenomen. Eén onderzoek kwam met het resultaat dat regelmatig ontbijten significant helpt bij het bestrijden van stress en depressies. Dat klinkt aannemelijk. Het

is logisch om te concluderen dat wanneer je de dag begint met goede voeding, je meer energie hebt en beter met stress om kunt gaan. Maar… Het onderzoek, gefinancierd door een fabrikant van ontbijtgranen, heeft niet bewezen dat je slimmer wordt en sterker haar krijgt als je in plaats van niet wél gaat ontbijten. Het gaf alleen aan dat mensen die ontbijten over het algemeen minder gestrest en depressief zijn. Misschien, zo merkte een criticus op, is ontbijten gewoon iets wat gelukkigere mensen vaker doen.

PUB

september-oktober 2013 <

Bitjes

Datjes

door Maarten Vandensande

Tijdig inschrijven

Met online tool voor ouders

Scholen tekort. Te weinig Vlaams geld voor extra scholenbouw. Niet alle peuters en kleuters vinden een plaatsje in school. In heel wat Vlaamse regio’s dreigt plaatsgebrek voor de jongste leerlingen. De boodschap aan de ouders is tijdig in te schrijven. Maar ook dat blijkt niet eenvoudig. Het nieuwe inschrijvingsdecreet legde nieuwe regels op die ouders onvoldoende kennen. Scholengroep Adite ontwikkelde een online tool om ouders te helpen.

De online tool is terug te vinden op www.adite.be/instappen.

> september-oktober 2013

Capaciteitsproblemen en teleurgestelde ouders “Het is intussen algemeen geweten dat het onderwijs in Vlaanderen een capaciteitsprobleem

heeft. Dat geldt jammer genoeg ook voor onze regio’s, Aarschot, Diest en Tessenderlo”, zegt Guy Beckx, algemeen directeur van Scholengroep Adite. “Om binnen deze omstandigheden comfort en pedagogische kwaliteit

aan al onze leerlingen te kunnen blijven garanderen hebben onze scholen een maximumcapaciteit vastgelegd. Alleen op die manier kunnen zij overvolle klassen vermijden. Dat heeft natuurlijk één groot nadeel: wij moeten

Meer info soms ouders teleurstellen en hun kind op een wachtlijst plaatsen in plaats van in te schrijven”, gaat Guy Beckx verder.

geboortedatum van hun kind ingeven en de gemeente waar het naar school zal gaan. Op basis daarvan berekenen wij de rest.”

Nieuwe inschrijvingsdecreet en regionale afspraken

Voor alle kinderen geboren in 2011

“Bovenop de capaciteitsproblemen is er ook het nieuwe inschrijvingsdecreet dat nog onvoldoende bekend is bij de meeste ouders”, vult Sven Breugelmans, directeur-coördinator voor het basisonderwijs aan. “Scholen zijn gebonden aan strikte regels, die vastleggen wie zich wanneer mag komen inschrijven. Daarnaast worden er binnen gemeentes waar een LOP (Lokaal Overlegplatform) actief is ook schooloverstijgende afspraken gemaakt in verband met inschrijvingsperiodes. We vinden dat een prima initiatief dat ervoor zorgt dat er geen onnodig opbod ontstaat tussen de scholen maar het vereenvoudigt er de zaken voor de ouders niet op.”

“Voor jonge ouders is het soms wel schrikken”, gaat Guy Beckx verder, “hoe snel ze al moeten inschrijven. De maximumcapaciteit wordt immers per geboortejaar berekend. Dat betekent dat vanaf nu alle kinderen die geboren zijn in 2011 zich zouden moeten inschrijven. Ik hoef u niet te vertellen dat sommige van deze kinderen vandaag nog zeer jong zijn. De jongsten onder hen zullen pas in september 2014 naar school gaan. Geen wonder dat ouders er vandaag nog niet bij stilstaan dat ze op zoek moeten naar een school voor hun peuter. Het zou jammer zijn mochten zij later geen plaats meer vinden in de school van hun keuze. Daarom willen wij hen nu al voldoende informeren.”

Guy Beckx Algemeen directeur e-mail: ad@adite.be tel: 013 35 55 60 Scholengroep 12 Adite Boudewijnvest 1A B-3290 Diest

In november of december geboren? Als je kind laat in het jaar geboren is, kan je het al in een kleuterschool inschrijven als het negen of tien maanden oud is. Dan kan je best al een eerste keer informatie vragen bij een school.

Zeker ingeschreven? Wil je graag een bewijs van inschrijving? Vraag er gerust naar bij het inschrijven.

Online tool voor alle ouders Door de voorrangsregels in het inschrijvingsdecreet en de uiteenlopende lokale afspraken in de verschillende gemeentes is het niet langer mogelijk om een eenduidig antwoord te geven op de vraag wanneer een kind kan ingeschreven worden. Scholengroep Adite ontwierp daarom een online tool waarmee ouders de instapdatum en de vroegste inschrijvingsdatum voor hun kind kunnen berekenen. “Het is een eenvoudig hulpmiddel geworden”, gaat Sven Breugelmans verder. “Ouders moeten enkel de

LOP = Lokaal Overlegplatform Het LOP is een vergadering van alle scholen uit een gemeente of regio en hun partners. Ze maken er samen afspraken, zodat alle leerlingen gelijke onderwijskansen krijgen. Het LOP kan ook bemiddelen in moeilijke situaties. Zo zal het LOP jou helpen als een school weigert om je kind in te schrijven. Het LOP checkt dan of er echt geen plaats is. Of het zoekt samen met jou een andere, gepaste school. Er zijn zeventig LOP’s in Vlaanderen: contactgegevens via www.ond.vlaanderen.be/gok/lop

Heb je nog vragen? Voer dan Inschrijven in een school in als zoekterm in Google. Zo krijg je automatisch de juiste pagina aangeboden van de Vlaamse overheid met tal van antwoorden op veel gestelde vragen.

september-oktober 2013 <

Actueel

door Maarten Vandensande

Kindertrends voor 2013

Van DIY tot retro en romantiek

Kinderen veranderen van trends, sneller dan wij volwassenen kunnen volgen. Idee Fiks, een zusterorganisatie van Idee Kids vzw, is niet blind voor deze constante trendwijzigingen. Vanuit het dagelijkse contact met kindermerken, kinderen en ouders en vanuit het jaarlijks samen spelen met meer dan 20.000 kinderen, is Idee Fiks uitgegroeid tot een echte specialist in kinderen. Idee Fiks heeft een eigen trendrapport uitgebracht waarin toekomsttrends, hun impact op de leefwereld van de kinderen en bijgevolg ook op kindermerken worden besproken.

De trends even op een rijtje… Trend 1: DIY (‘do it yourself’) bouwt communities Trend 2: War for talent kills the knowledge Trend 3: Van praatjes naar plaatjes Trend 4: Voeding: méér dan broodnodig Trend 5: Retro boost romantiek in de nieuwe media Trend 6: Consuminderen vs. consumeerderen

> september-oktober 2013

Over Idee Kids Maar waarover gaat het hier nu precies? De trends hebben niet alleen onherroepelijke invloed op volwassenen en ouders maar worden duidelijk ook vertaald naar de kinderen en hun omgeving. Laten we even heel specifiek kijken naar de eerste van bovenstaande trends: DIY! De huidige DIYtrend deed letterlijk en figuurlijk al heel wat stof opwaaien. Kinderen willen vandaag de dag net als mama opnieuw leren breien en haken of net als papa knutselen met verschillende materialen. En alhoewel sommige pedagogen hierin een ‘gevaarlijke’ trend zien, is Idee Fiks er rotsvast van overtuigd dat het alleen maar bijdraagt tot een degelijke ontwikkeling van de creatieve geest van kinderen. Maar er is meer… hetgeen voortkomt uit die DIY-trend wordt vaak zo populair dat de commerciële sector graag meestapt in het verhaal. Cupcake-koffiehuisjes komen als paddenstoelen uit de grond en self-made events als het Gentse ‘Let’s LousART’ moeten standhouders weigeren wegens een veel grotere vraag naar standplaatsen dan er te bieden valt. Originele producten, met liefde gemaakt, scoren!

book binnen de 5 minuten en een ‘tweet’ verdwijnt na 10 minuten voor eeuwig naar de ‘retweet-jachtvelden’. Maar deze evolutie heeft ook een keerzijde. We zijn boven alles onze rust kwijt. En we missen duidelijk de romantiek in het digitale tijdperk. Elementen met een nostalgische, retro-uitstraling en een knipoog naar het verleden oefenen heel wat aantrekkingskracht uit op ons, volwassenen. Maar het hoeft niet noodzakelijk een of/of-verhaal te zijn! We gaan op zoek naar wat ons dat authentieke en sentimentele gevoel kan geven in het digitale tijdperk.

Info: www.ideekids.be Idee Kids vzw is een landelijk erkende jeugdvereniging en organiseert educatieve en creatieve externaat projectkampen voor kinderen tussen 3 en 12 jaar, begeleid door monitoren van minstens 19 jaar met een pedagogische opleiding. In 2012 hebben meer dan 18.000 kinderen aan een Idee Kidskamp deelgenomen, op één van de 15 kampplaatsen in Vlaanderen. In 2013 biedt Idee Kids 3 extra kamplocaties aan en een uitbreiding van haar aanbod.

En wat is daarbij nu de impact?

Er zal niet zoiets bestaan als een ‘gloednieuw idee’ maar eerder ‘oude ideeën in een nieuw kleedje’ of ‘nieuwe ideeën in een oud kleedje’.

Bij deze trend lijkt het alsof de slingerbeweging heel sterk is gaan uitzwaaien naar enerzijds de nostalgische retro-elementen, anderzijds het ultramoderne mediagebeuren. Maar geleidelijk aan zullen beide extremen ‘versmelten’ en samen één worden.

De DIY- en retro-trends zijn slechts een greep uit de 6 extreem trends die terug te vinden zijn in dit trendoverzicht. Het volledige trendrapport staat online ter beschikking of kan worden gedownload via www.ideefiks.be.

Alvast nog eentje... retro is het nieuwe hip! Bigger, better en faster! Het digitale tijdperk schiet als een pijl vooruit. En recht evenredig met die toename van ‘online’-zijn, zal ook de druk op de gebruiker toenemen. E-mails beantwoord je binnen een dag, SMS en Face-

september-oktober 2013 <

Mini ware

door Jeroen De Vos

De zomer kleurt groen

Nieuwste trends deze zomer!

Kleur, kleur en nog eens kleur! Van alle nuances donkerblauw, ecru, rood, cognac tot hemels blauw, appelblauw zeegroen, zeppelin green, madras oranje en pickles geel! Regenbogen voelen zich er helemaal thuis. En toch komt er in elk seizoen een kleurtje bovendrijven. Dit jaar is dat groen!

Mundo Melocotón

Naturino

Caval

O’Neill 24

> september-oktober 2013

Little Woody

Superdry

Lily Baloo

Fred & Ginger Wizzy

Replay

ZulupaPUWA

september-oktober 2013 <

Bollemode

door Maarten Vandensande

Van sunflower yellow, aperol red en pastel turquoise...

...tot petrol, grashopper green en bic blue Feel the summer Zomerse windbriesjes, een zonovergoten kuststrook, regenschaduw in het hooggebergteâ&#x20AC;Ś

> september-oktober 2013

Fragile brengt deze zomer compromisloze luxe voor elke zelfzekere, verleidelijke future mom, die haar kleurrijke troeven weet uit te spelen in dromerige en speelse zwangerschapskledij. Fragile is een prachtig Belgisch label dat de kunst beheerst om comfort en stijl naadloos in elkaar te laten overvloeien.

De Fragile-vrouw voelt zich overal thuis in luchtige zomerse materialen als silk viscose, mercerized cotton, summer crĂŞpe,

cotton viscose wool, cotton stretch en twisted cotton. Ze is opgewassen tegen de meest uiteenlopende zomerse dagenâ&#x20AC;Ś

Kleurrijk contrast Een fascinerend spectrum aan zomerkleuren ontstaat tussen hemel en horizon. Dat contrast van zowel frisse als zoete tinten (zon, lucht en wolken) met mysterieuze obscure kleuren (blauw- en groentinten aan de waterspiegel), zien we terug in de collectie van Fragile: van

of niemand liet afnemen. In de jaren’50-’60 maakte ze haar kinderdroom waar toen ze kinderen van over de hele wereld begon te adopteren. Ze werd een toegewijde moeder die twaalf kinderen, bekend als the rainbow tribe, grootbracht zonder zichzelf te verloochenen… Zo

De ‘V’ van vrouwelijk Een zwangere vrouw is op haar vrouwelijkst en dat weet Fragile ook dit seizoen weer goed uit te spelen met jurken in ultravrouwelijke, maar toch comfortabele pasvormen. Nieuw is de V-shape. Een alternatief voor de A-lijn jurk die al langer in de collectie

Info: www.fragile.be

sunflower yellow, aperol red en pastel turquoise tot petrol, grashopper green, bic blue en andere blauw- en groenvariaties.

Van regenboogkleuren tot regenboog-kinderen Ze staat bij velen in het geheugen gegrift als de voluptueuze dame met het verenpak, maar voor Fragile belichaamt Josephine Baker het beeld van een vrijgevochten, bekoorlijke vrouw die haar kinderwens door niets

kwamen Nathalie Vleeschouwer en haar team op het idee om de beroemde foto van het icoon te verwerken tot een print van eigen huis. De Josephine print is te zien op jurkjes, tuniekjes en tops in verschillende pasvormen en materialen. Daarnaast bevat de collectie ook dit seizoen weer een ruim aanbod aan feelgood prints: small flowers, flower bouquets, ethnic prints, ludieke comics en graphics.

zit. De V-vorm is strakker naar onder toe en wijder naar boven toe waardoor de benen extra in de kijker worden gezet. Subtiel verleiden doet onze begeerlijke Fragile-vrouw in jurken met rugdrappages, ideaal voor zwoele zomeravonden. Jumpsuits waren al langer een hit, maar zien we dit seizoen terug in een zomers korte en lange variant.

september-oktober 2013 <

Bollemode

door Maarten Vandensande

Once-on-never-off

voor zwangerschap en borstvoeding

Met zwierige zomerjurken en stijlvolle basics bewijst het Zweedse trendmerk Boob in zijn nieuwe zomercollectie meer dan ooit dat zwangerschapsen borstvoedingsmode niet saai hoeven te zijn. Integendeel, Boob combineert elegantie met comfort en praktisch accessoires en weet als geen ander hoe stijl en ecologie hand in hand kunnen gaan.

> september-oktober 2013

Zomer 2013 Of je nu zwanger door de straten van Barcelona wil flaneren, borstvoeding wil geven op het strand of na je bevalling weer aan het werk gaat terwijl je toch nog wat extra kilootjes hebt, de nieuwe zomercollectie van het Zweedse Boob laat elke vrouw stralen. Stijlvolle, maar toch comfortabele en goed zittende basics met modieuze accenten en praktische accessoires maken deze collectie tot een must-have voor iedereen die deze zomer zwanger of net bevallen is. Naast de zalige zomerjurken, once-on-never-off zwangerschapsbroeken en gekleurde borstvoedingsshirts vind je ook zwangerschapsen borstvoedingsbadpakken en lingerie. Boob kleedt, met andere woorden, de zwangere vrouwen op een stijlvolle manier van kop tot teen.

Ecologisch doordachte borstvoedingsmode Borstvoedingsmode is een vrij nieuw begrip. Steeds meer jonge vrouwen kiezen voor borstvoeding en willen dat op een discrete, maar comfortabele manier doen. De borstvoedingsmode van Boob kwam er nadat de energieke Zweedse, Mia Seipel, toekeek hoe haar zus zich tijdens een wandeling in het park moest blootstellen aan een koude Noorderwind om borstvoeding te geven. Overtuigd dat comfortabele en stijlvolle borstvoedingskledij een must zijn, startte Mia haar label. Met succes. De zwan-

gerschapsmode die ze ontwierp, met borstvoedingsfunctionaliteiten, zorgt er immers voor dat wie dat wil, de zwangerschapskledij langer kan dragen. Boob groeide uit tot een bekend internationaal merk voor stijlvolle en comfortabele zwangerschapsen borstvoedingsmode, met respect voor het milieu. Zo slaagde het Zweedse merk er in om in enkele jaren tijd 80% groenere materialen voor zijn collecties te gebruiken. Voortaan vind je deze goed doordachte borstvoedingsmode ook in de Belgische en Nederlandse winkels.

Info: www.boobdesign.com

september-oktober 2013 <

door Els Vermoesen

Wetweter

Meer transparantie bij adoptie

De Vlaamse regering keurde eind vorig jaar het uitvoeringsbesluit goed over het inzagerecht en de bemiddeling bij interlandelijke adoptie. Hiermee lagen alle puzzelstukjes op hun plaats om het nieuwe decreet interlandelijke adoptie op 1 januari 2013 in werking te laten treden. En dat is alvast een stevige stap in de goede richting voor wie overweegt een kindje uit het buitenland te adopteren!

en interlandelijke adoptie moet tot stand komen via een betrouwbaar en transparant adoptiekanaal. Het is de taak van het Vlaams Centrum voor Adoptie (VCA) om erop toe te zien dat bij elke adoptie de rechten en belangen van het kind centraal staan en dat de adoptiedienst

> september-oktober 2013

samenwerkt met betrouwbare personen of organisaties uit het herkomstland die het Haags verdrag onderschrijven. Het Haags Adoptieverdrag staat eigenlijk voor de officiĂŤle benaming Verdrag inzake de Bescherming van Kinderen en Samenwerking op het Gebied van Interlandelijke Adoptie. Het beschermt kinde-

ren en hun familie tegen de risicoâ&#x20AC;&#x2122;s van illegale, onrechtmatige, voorbarige en slecht voorbereide adopties naar het buitenland. Het is de concrete uitwerking van het VN Verdrag inzake de Rechten van het Kind (Artikel 21) en streeft ernaar interlandelijke adoptie te laten plaatsvinden volledig in lijn met de belangen

van het kind en zijn fundamentele rechten. Het Vlaams Centrum voor Adoptie (CVA) gaat proactief de kanalen onderzoeken die door de verschillende adoptiediensten worden naar voor geschoven en ook de wetgeving van de herkomstlanden screenen. Momenteel loopt er met 9 landen een samenwerking. Om dit te garanderen, zal het VCA proactief de kanalen die aangebracht worden door de adoptiediensten onderzoeken. Ook de wetgeving van het herkomstland zal voortaan gescreend worden door het VCA. Momenteel is er in het kader van adoptie, een samenwerking met 9 landen. De adoptiediensten worden via subsidies gestimuleerd om in meer verschillende herkomstlanden te werken. Zo wordt de spreiding van de kanalen groter. In tegenstelling tot vroeger bepalen voortaan het aantal lopende en onderzochte kanalen het subsidiebedrag, en niet meer het aantal adopties die gerealiseerd worden. Momenteel lopen er in 12 landen proefdossiers. Tijdens de proefprocedure wordt nagegaan of de samenwerking met het herkomstland ook in de praktijk goed verloopt. Eventuele problemen kunnen dan opgelost worden voordat het kanaal definitief opengaat. Voor kandidaat-adoptieouders worden de kosten voor de bemiddeling beperkt. Dankzij het nieuwe uitvoeringsbesluit wordt ook het inzagerecht transparant gemaakt. De geadopteerde krijgt hierbij het recht gegevens over zijn afkomst, zijn biologische ou-

ders, over de redenen van zijn afstand, over de nazorgrapporten enz. op te vragen. Het decreet interlandelijke adoptie is met dit laatste uitvoeringsbesluit sinds begin 2013 volledig in voege getreden.

Huidige situatie Er zijn 9 landen (10 kanalen) waar de adoptiediensten een sa-

Alle info over adoptie: www. kindengezin.be/adoptie

menwerking mee hebben: China, Sri Lanka, Ethiopië, Marokko, Thailand, Filippijnen, Colombia, Zuid-Afrika, Polen. In 12 landen lopen proefdossiers met het oog op een mogelijke samenwerking: India, Burkina Faso, Haïti, Togo, Nigeria, Chili, Kameroen, Bulgarije, Portugal, Kenia, Oeganda, Guinea.

Aantal Interlandelijke adopties 2006 2007 2008 162 176 210

2009 244

2010 205

2011 180

2012 106

Waarom duurt het zo lang om een kind te adopteren? Eerst is er de periode waarin het voorbereidingsprogramma wordt doorlopen. Daarna volgt het maatschappelijk onderzoek, met het al dan niet toekennen van een geschiktheidsvonnis door de jeugdrechter. De adoptieprocedure in het land van herkomst kan een administratieve beslissing of een rechtsbeslissing zijn en duurt in sommige landen vrij lang. De adoptieprocedures worden in de landen van herkomst ook hoe langer hoe professioneler. Er worden veel voorzorgsmaatregelen getroffen voordat een kind voor adoptie naar het buitenland gaat. Meer en meer herkomstlanden voeren een politiek waarbij de binnenlandse adoptie wordt gestimuleerd. Daardoor worden de kinderen eerst voorgesteld aan kandidaat-adoptieouders in het herkomstland zelf. De biologische ouders krijgen een wettelijke bedenktijd alvorens tot adoptie over te kunnen gaan. In België bedraagt deze bedenktijd minimaal 2 maanden. Voor verlaten kinderen of vondelingen wordt in vele landen een zoekactie naar familieleden ingesteld, waarbij ook geadverteerd wordt in kranten. Als na een bepaalde termijn niemand reageert, wordt het kind verlaten verklaard. (Kind en Gezin)

september-oktober 2013 <

vanaf 0 jaar

www.minimag.be

Uit de reeks

Kikker

Hap, Kikker! Kikker en zijn vriendjes hebben altijd trek. Weet jij wat ze eten? Pap, limonade, taart en een appel! Lekker Winkelwaarde: 7,95 euro Buggyboekje met brooddoosje

Pakket 1

‘Nog één hapje’, zegt Kikker. Beertje eet zijn bakje leeg. Tijd om naar bed te gaan. Kikker vertelt een verhaaltje. En dan: oogjes dicht. Licht uit... Slaap lekker, Beertje! Slaap lekker, Kikker! Winkelwaarde: 11,95 euro

m van -9

j tot 6

€ 51,90

Slaap lekker, Kikker

T KLIS k CHEeeCrste weete

Groot zacht knuffelboek voor in bed en in de box

or De gebo na de

+ 1 jaarabonnement

SIER DOSverzorging

€ 44

Baby veltje na Van drogen tot af nkleden en aa

ERS RAD oed AAN eelg te sp Eers

n l va den + taedstrij w

DING

EL hoe werktaahenvragen t, NCIE ag apsrusnderbijsl FINA ki dersch ng Moe geld en eropva m Kraa ijs in kind w Weg tricks & Tips

ING kan ik doen OED OPV gstig, wat Hij is

r.indd

TWEEM

AAND

• ELIJKS

1• ANG JAARG

Hoe

VOEmijn baby t ik ik da inkt als ? weet e dr geef oend vold rstvoeding bo

1 MMER • NU 2013 BER -OKTO MBER SEPTE

08530 0 • P5 • € 5,9 11/06/13

15:47

Een jaarabonnement op dat zijn 6 nummers boordevol alles over je zwangerschap en jong ouderschap. Bovendien kun je als abonnee deelnemen aan de Mini-wedstrijden met Maxi-prijzen. Winkelwaarde: 32 euro

Cove

vanaf 2 jaar Uit de reeks Muis

€ 60,90

Muis leert zwemmen

€ 51,-

+ 1 jaarabonnement

t 6j m to

Stevig kartonboek

van -9

Muis en haar vriendjes gaan naar zwemles. Eerst trekt Muis haar badpak aan in de kleedkamer. Dan gaat ze het water in. Plons! Zwemjuf Nora doet het voor. Met je voeten trappelen, bellen maken... en drijven kan Muis ook al heel goed. Niet spetteren. Osxar! Wat is zwemmen leuk! Winkelwaarde: 13,95 euro

Pakket 2

ch sp

Muis maakt muziek Drums, bas, zang, piano, trompet en nog veel meer... Speel je mee met de band van Muis? Met interactieve trekflapjes en uitklapbaar 3-D podium. Winkelwaarde: 14,95 euro

> september-oktober 2013

Pop-up boekje

en to

SIER DOSes je tijdig

Zo ki hool iste sc de ju

ING OED OPVkan ik doengedrag? ukke Wat dat dr aan

n l va den + taedstrij w

PSY

ID DHE urend n! ZONhuilt voortdn op springe GEba by staa De wen zenu Mijn

DING en VOEneer beginning? Wan ste voed va met

AAND

TWEEM

r.indd

Cove

• ELIJKS

1• ANG JAARG

ik weet Hoe n? a be mam

ede

n go

ee of ik

1 MMER • NU 2013 BER -OKTO MBER SEPTE

08530 0 • P5 • € 5,9 11/06/13

15:45

vanaf 3 jaar Uit de reeks

Kleuter knutselboek

Kaatje

Met dit boek knutsel je op een heel eenvoudige manier de raket van Viktor, de trommel van Kamiel of het vliegtuig van Kaatje in elkaar! Of maakt je kleuter liever zijn eigen armbandje, verjaardagskroon of halsketting? In dit boek wordt alles heel duidelijk uitgelegd met illustraties en worden er veel materialen gebruikt die je thuis hebt liggen. Veel knutselplezier! Knutselboek Winkelwaarde: 12,95 euro

+ 1 jaarabonnement m to

t 6j

Een jaarabonnement op dat zijn 6 nummers boordevol alles over je zwangerschap en jong ouderschap. Bovendien kun je als abonnee deelnemen aan de Miniwedstrijden met Maxi-prijzen. Winkelwaarde: 32 euro

van -9

EN SPEL

en n spel Buite errecht n kind

is ee

SIERen

DOS

roblem

Eetp

G ie VAN gaat vegg OPcr èche De

n l va den + taedstrij w

€ 65,-

€ 54

,90

PSY

als Wat l’ oe rgev oede niet is? het ‘m er

ING

OED er OPVer is de peutool? ne tersch Wan kleu or de 530 aar vo

EID elprik? NDH hi GEZOoor dient de rv Waa

N en... ALLkeEr moet wet BEVje ze Wat

ELIJKS AAND

G 1• RGAN • JAA

1 MMER • NU 2013 BER -OKTO MBER SEPTE

08 0 • P5 • € 5,9

11/06/13

15:54

r.indd

Cove

Pakket 3

€ 45,-

TWEEM

Dubbeldik kleuterdoeboek Teken, kleur en puzzel jij ook zo graag? Ga dan je potloden en stiften maar vast halen, want dan is dit boek iets voor jou! Je kunt ook laten zien hoe goed je al kunt tellen of hoe goed je je weg uit een doolfhof vindt! Speel samen met Viktor het sterrenspel en volg met je potlood de stippellijntjes om tekeningen uit de wereld van Kaatje na te maken. Zo maak je je eerste tekeningen en leer je de juiste techniek om al te leren schrijven. Fleur daarna alles op met de mooiste kleuren. Winkelwaarde: 9,95 euro Schrijf-en tekenboek

Bestemmeling

Kies Product

Naam: Nr.:

Straat: Postcode: Land:

Woonplaats:

BE/NL

Schenker (enkel in te vullen indien je een abonnement wegschenkt) Naam: Nr.:

Straat: Postcode:

Prijs

Voordeelbundel 1

€ 44,-

Voordeelbundel 2

€ 51,-

Voordeelbundel 3

€ 45,

Tel.:

E-mail:

Land:

Geen verzendkost

Prijs incl. BTW en verzendkosten. Abonnementsvoorwaarden beschikbaar op de maatschappelijke zetel van ANIMAGO. Bij een cadeau wordt het magazine bezorgd bij de bestemmeling terwijl het pakket aan de schenker wortdt bezorgd.

Woonplaats:

BE/NL

Tel.:

Het verzamelen van de persoonlijke gegevens die u ons overmaakt, is onderworpen aan artikel 4, § 1 van de wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. Ze zullen opgenomen worden in ons klantenbestand. Je hebt vrije toegang september-oktober 2013 < tot deze gegevens om er, zo nodig, rectificatie van te vragen.

E-mail:

Boekennieuws

door Sam Verbeke

Gezond zwanger worden

Het geheim van een gelukkig kind Bekijk de wereld door de ogen van je kind en maak van opvoeden een feestje

Van kinderwens tot kraambed Alle vrouwen en mannen met een kinderwens hopen op een gezonde baby. De basis daarvoor wordt echter niet alleen tijdens de zwangerschap gelegd maar juist ook in de tijd die voorafgaat. De zorg voor een kind begint daarom niet bij het eerste bezoek aan de gynaecoloog, maar al vóór de bevruchting en de zwangerschap. De kennis hierover heeft de laatste jaren een hoge vlucht genomen en vormt het uitgangspunt van dit boek. Eric Steegers is hoogleraar Verloskunde en Prenatale Geneeskunde. Samen met Anjo Geluk, publicist, verpleegkundige en socioloog, geeft hij alle informatie, tal van tips en wetenswaardigheden om de kans op een gezonde baby te vergroten. Wat ook aan bod komt, is erfelijkheid, problemen met vruchtbaarheid en de zwangerschap zelf. Moeder en vader worden doe je op die manier al een beetje voordat je zwanger bent.

Eric Steegers, Anjo Geluk, Uitgeverij Atlas Contact, € 27,95

Allergie bij kinderen

Er is geen ontkomen aan: een kind moet opgevoed worden en iedere ouder worstelt met die opvoeding. De oude methoden lijken niet meer te werken: de tijd dat kinderen maar hadden te luisteren ligt ver achter ons en ook de straffen- en belonen-tactiek van de Supernanny is inmiddels achterhaald. Hoe moet het dan wel? In Het geheim van een gelukkig kind laat gedragspedagoge Claudia Gold zien dat de sleutel ligt in het echt aanwezig zijn voor je kind. De laatste bevindingen van de ontwikkelingspsychologie tonen aan dat het voor de ontwikkeling van een kind van het grootste belang is dat het zich gewaardeerd en gehoord voelt door de ouders. Dan leert het zichzelf begrijpen en uiteindelijk ook beheersen. En daarmee lossen alledaagse gedragsproblemen als slecht slapen, huilen, driftbuien en opstandigheid, zich als vanzelf op. Dus zet die gsm uit op je vrije dag en verdiep je in de belevingswereld van je kind.

Hoe maak je je huis allergeenvrij? Hoe herken je een voedselallergie? Hoe verzorg je eczeem? Zijn huisdieren taboe? De laatste dertig jaar is het aantal kinderen met een allergie verdubbeld. Toch bestaan er vandaag nog heel wat misverstanden en onduidelijkheden over leven met een allergie. Professor Wim Stevens en journaliste en ervaringsdeskundige Katty Allaert bundelden daarom hun krachten in deze toegankelijke gids, gebaseerd op de recentste wetenschappelijk inzichten. Behalve de klassieke allergieën (eczeem,

> september-oktober 2013

ademhalings- en voedselallergieën) bespreken ze ook allergieën die niet in het traditionele plaatje passen, zoals reacties op geneesmiddelen, wespensteken en latex. Het resultaat is een overzichtelijk boek vol praktische tips, met een antwoord op de vaakst gestelde vragen. Waarom komen allergieën de laatste jaren steeds meer voor? Groeien kinderen na verloop van tijd uit hun allergieën? Hoe kun je weten of je kind gewoon verkouden of allergisch is? Welke producten moet je vermijden bij een voedselallergie? Wat moet je

Claudia Gold, Kosmos, € 14,95

doen bij een anafylactische shock? Hoe verklaar je de oorlog aan de huisstofmijt? Prof. dr. em. Wim Stevens is voormalig diensthoofd van de Afdeling Immunologie, Reumatologie en Allergologie van het UZ Antwerpen en hoofd van het Laboratorium Immunologie van de Universiteit Antwerpen. Hij publiceerde meer dan 230 artikelen in medische tijdschriften en is gespecialiseerd in de behandeling van allergieën. Katty Allaert is journaliste bij de VRT-nieuwsdienst en moeder van een kind met allergieën.

Katty Allaert & Wim Stevens, Lannoo, € 17,99

Doen jullie het nog? Seks en liefde in relaties Seks is een moderne obsessie en komt van alle kanten op ons af. Met middelen als Viagra, Cialis en Levitra is de farmaceutische industrie bezig seks te medicaliseren, terwijl onderzoek juist aantoont dat seksuele problemen verdwijnen als we de relatie met onze partner veranderen. In de afgelopen decennia zijn de verschillen tussen mannen en vrouwen uitvergroot en we beschouwen de ander steeds meer als een lustobject. Seks is zo niet langer een uiting van intimiteit of liefde, maar een recht dat onze partner ons niet mag onthouden. Aan de hand van ervaringen uit zijn praktijk en recente onderzoeksliteratuur behandelt relatietherapeut Jean-Pierre van de Ven in Doen jullie het nog? de ins en outs van seks in liefdesrelaties. Hij biedt oplossingen voor dagelijkse problemen en laat zien dat vooral gezond verstand ons liefdesleven kan redden.

Jean-Pierre van de Ven, Ambo, € 17,95

Waarom ik geen strenge moeder ben* *(terwijl ik dat wel zou willen zijn) Ooit nam Iris Pronk zich voor een strenge moeder te worden. Ondertussen werd ze mama van twee dochters… In de dagelijkse praktijk van volle luiers en krijspartijen blijken haar pedagogische grenzen van elastiek. Daar besluit ze iets aan te doen. Ze volgt een populaire opvoedcursus, onderzoekt de softe seventies van haar eigen jeugd en vraagt zich af hoe de moderne ouder tot stand kwam, hyper, overbezorgd en slap. Ze spiegelt zichzelf aan de ‘tijgermoeder’, aan strikte vaders en aan de Belgische ouders die wél beleefde kinderen hebben. Een geestig en verhelderend portret van haar generatie: kinderen van de jaren zeventig die nu volop hun ouderschap beleven.

Iris Pronk, Querido, € 18,95

Mijn kind heeft NLD Gids voor ouders, leerkrachten en hulpverleners NLD of non-verbale leerstoornis komt naar schatting bij 1 op de 20 kinderen voor. Meer dan dertig jaar is verstreken sinds het concept NLD voor het eerst werd geïntroduceerd, maar toch is deze leerstoornis bij het grote publiek nog altijd vrij onbekend. Bijgevolg voelen veel kinderen met NLD zich vaak onbegrepen. Hun problemen zijn nochtans echt: hoewel ze normaal begaafd zijn, leren ze toch zo moeilijk op school. Met rekenen en begrijpend lezen wil het niet echt vlotten, ze zijn nogal eens onhandig en houterig en passen zich moeilijk aan nieuwe situaties aan. Ook het sociaal contact met vriendjes verloopt soms moeilijk. In deze nieuwe, volledig geactualiseerde editie van hun basisboek over NLD,

schetsen Karl Baert en Gudrun Vanderbeck op een heldere en toegankelijke manier de recentste wetenschappelijke ontwikkelingen. Ze leggen uit hoe NLD thuis en op school tot uiting komt, en geven vele praktische adviezen aan ouders en leerkrachten om er op een betere manier mee om te gaan. Karl Baert is pedagoog en gespecialiseerd in ontwikkelings- en gedragsproblemen. Hij is coauteur van diverse boeken over ontwikkelings- en gedragsproblemen bij kinderen en jongeren. Gudrun Vanderbeck is moeder van een kind met NLD en heeft ook als leerkracht ervaring met de begeleiding van kinderen met NLD.

Karl Baert, Gudrun Vanderbeck, Lannoo, € 19,99

september-oktober 2013 <

Gezi(e)n

door Ine Van Houdenhove*

Mama & papa

= communicerende vaten

Zijn de kinderen in een gezin beter af als de moeder het meest verdient? Dat is niet het geval, zo blijkt uit onderzoek van Laurens Cherchye en Bram De Rock van de Faculteit Economie en Bedrijfswetenschappen aan KU Leuven Kulak. Samen met hun Leuvense collega Frederic Vermeulen ontwikkelden ze een model om te analyseren hoe huishoudens de beschikbare middelen en tijd besteden.

aurens Cherchye: â&#x20AC;&#x153;Enkele decennia terug zagen micro-economen

> september-oktober 2013

een huishouden als een geheel dat beslissingen neemt over de te besteden tijd en middelen.

Het latere niet-unitaire model erkent dat er verschillende beslissingsnemers zijn in een gezin.

Ons model is daar nog een verfijning van, want het houdt expliciet rekening met het welzijn van de kinderen: het resultaat van de tijd en de middelen die de ouders aan hen spenderen.” Bram De Rock: “We gebruikten gegevens van meer dan tweehonderd Nederlandse gezinnen met twee ouders op de arbeidsmarkt. De data zijn uniek omdat zij ook rapporteerden hoeveel middelen en tijd er naar de kinderen gaan. We ijveren ervoor om ook in ons land dergelijke gegevens te verzamelen.” Cherchye: “Dan kan je bijvoorbeeld nagaan hoe het inkomen binnen het gezin

verdeeld is, aan wie het wordt gespendeerd, en wie de beslissing neemt. Uit onderzoek blijkt dat de partner met het hoogste loon het meest te zeggen heeft. Maar ook de lokale wetgeving inzake echtscheiding en de man/vrouw-ratio op de huwelijksmarkt spelen bijvoorbeeld een rol.” De Rock: “Voor beleidsmakers is dat nuttige informatie. Hoe kan je bijvoorbeeld in ontwikkelingslanden de positie van vrouwen

verbeteren? Of stel dat de overheid mensen wil compenseren voor het verlies van een partner, dan brengt dit model in kaart wat er verloren is gegaan: een inkomen, maar ook tijd voor de kinderen of om klusjes te doen.”

en vrouwen evenveel te werken, als je niet enkel een onderscheid maakt tussen betaald werk en vrije tijd maar huishoudelijke taken en voor de kinderen zorgen evengoed als werk beschouwt.”

Kinderbijslag Het onderzoek was voornamelijk methodologisch van opzet, maar leverde ook een aantal concrete resultaten op. De Rock: “Zo blijken mannen

*KU Leuven Campuskrant september-oktober 2013 <

PUB

6/06/13

Partner van het jonge gezin

15:40

j tot 6

m van -9

QR-website

T KLIS k CHEeeCrste weete or De gebo na de

SIER DOSverzorging

Baby veltje na Van drogen tot af nkleden en aa

ERS RAD oed AAN eelg te sp Eers

n l va den + taedstrij w

kt he

EL hoe wer aanvrage t, NCIE g apsrusnderbijsla FINA ki dersch ng

www

.m ni

m ag

m van -9

.b e

j tot 6

Moe geld en eropva Kraam ijs in kind w Weg tricks & Tips

Hoe

en?

ING kan ikTdo AP OED OPisVangstig, watOP Srwagen

1• ANG JAARG KS •

2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

AN k KinTWde EEMA agza Dra ggy Bu at Zo ga r! te be het DELIJ

Hij

SIER DOSlassen

ik weet oen vold r bo

dd 15

Cover.in

tabo Bedp steeds nog

zi e ge

DING VOEboomgaard va n

he t

jo ng

Van rd tot bo

Pa rt

ne r

n l va den + taedstrij w

IN OED OPVnen

www.minimag.be

N aa DIAGe al zichtbs?

m to

n l va de + taedstrij w

Cov

DE RMO ds

ZOM

Hits

t 6j

Eetp

SIERen

rgie

gsalle

halin

Adem

G ie VAN gaat vegg OPcr èche

T S DING ADRAA ht? KID ng VOEEtvToeKdiW ndac je aa Hrs ee jeg? et boverd edlin l mIN esvo

DING

d OE en rituelenweerbaarhei OPV n k en bole Sym r gelu mee voor

DELIJ

MAAN

TWEE

Woonplaats: Tel.:

oefl esvo ovHer Succ 530 weten • P508 5,90 oet je 1• €

m Wat

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT G 1• RGAN • JAA

ER NUMM

11/06/13

n l va den + taedstrij w

15:50

ID DHE

N hi GEZOoor dient de rv NGWaa OPVaAschool EN oet weten... L L N ? A rm niet BEV wat zeke

ID DHE

k DING n mel VOEmmmm... va De m

Schenker (enkel in te vullen als je een abonnement wegschenkt) Naam: Nr.: Woonplaats: Tel.:

? elprik

n en

ka Wat

KS DELIJ

G 1• RGAN • JAA

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

0 0853 0 • P5 • € 5,9 ER 1 NUMM

klaar

je Wat 11/06/13

15:54

DELIJ

MAAN

TWEE

OB R-OKT EMBE SEPT G 1• RGAN • JAA

MAAN

TWEE

dd 6

Cover.in

dd 7

Cover.in

Prijs

Abonnement 1 jaar (6)

€ 32,-

Abonnement 2 jaar (12)

€ 60,-

Cadeauabonnement 1 jaar (6)

€ 32,-

Cadeauabonnement 2 jaar (12)

€ 60,-

E-mail:

SPEL

spe Buiten err n kind

is ee

roblem

TELIJ OOR

€ 32,-

dd 5

Cover.in

DOS R OSSIE

1 jaar

R EMBE SEPT

for ki

Van

ijg We kr

1• ANG JAARG KS •

DELIJ

MAAN

TWEE

15:53

11/06/13

m to

4 er.indd

van -9

m la Autis kleuterk in de

•€

t 6j

DELIJ

MAAN

TWEE

OSE

ER 1 NUMM

van -9

ne de Wan ten van -e mee

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT G 1• RGAN • JAA

t 6j

Hij

Nr.:

BE/NL

van -9

1 ANG JAARG

•

m van -9

t 6j

je en? DING ijn kind VOE er mag m gezinskeuk

Kies Product

Postcode:

Ler

Vacc eer en m

el Weg et en Vers otione t ik nu a vitamin Moe l, em tr ik ex 530 sociaa • P508 Heb 5,90

Hom klinie aam de kr

SIER nig! DOslSaapt te wei

Naam:

Land:

DOSinatie

nee

Bestemmeling

> september-oktober 2013

en ik

SIER

inge G nder vera R! ELIN ar NGE rmonale WIKK drie jaijk , ZWA in de ho or twee? ONTDe eerste ta g? ndel wijs en vo nodi

EIDvert DHve ro ONth ie GEZeo pa k

Straat:

11/06/13

AN VAKIk ga

Mijn n niet na en ka

BE/NL

•€

ANDE

MA TWEE

Om rgeten te ve

ONer is ziek opvang! GEZpe ut ar de

Postcode:

ER 1 NUMM

• 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

n l va den + taedstrij w

GEBA tot Z

Straat:

G 1• RGAN • JAA LIJKS

Beva re zaak du Een

dd 16

Land:

m to

ER 1 NUMM • 2013 OBER R-OKT EMBE SEPT

Op na

Cov

SIER DOSllen

Cover.in

by ijn ba eft m nden? bele maa Hoe levens 530 rste • P508 5,90 zijn ee

tie! sparan PTIE ADOar meer tran

3 er.indd

m to

PSY

IE MUN COM FEEST Tips NTE & LE Ideetjes &nooit

van -9

€ 60,-

j tot 6

Magazine voor jonge ouders

2 jaar

Steu eren ul Stim ellen en st Grenz