styczeń/luty 2014
STYCZEŃ/LUTY 1/2014 (66)
CENA: 2,50 ZŁ (w tym 23% VAT)
ŚLUB W KOŚCIELE Rozważnie i romantycznie
11 LAT NA RYNKU
DRUHNY I DRUHENKI Podczas ślubu INDONEZJA Kraina tysiąca wysp KATECHEZY PRZEDMAŁŻEŃSKIE Aktualne informacje
OJEDA, PRONOVIAS dostępna w REKLAMA
01
www.magazynslubny.pl
SPLENDARE platyna, brylant
4590zł
SELINI białe złoto, brylanty
2290zł
MINOLTA białe i żółte złoto, brylanty
3390zł
LINDOS żółte złoto, brylanty
2390zł
Redakcja Magazyn Ślubny Informator dla Narzeczonych ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań tel. 61 852 51 99 redakcja@magazynslubny.pl Biuro reklamy ul. Sadowa 21, 61-657 Poznań tel. 61 852 51 99 tel. 601 556 001 reklama@magazynslubny.pl Koordynator ds. marketingu i reklamy Martyna Laskowska m.laskowska@magazynslubny.pl tel. 668 548 768 Redaktor naczelny Irena Urbaniak i.urbaniak@magazynslubny.pl Stała współpraca Anna Bielan Edyta Sypniewska Karolina Lewandowska Ewelina Laszowska Agata Kotecka Grafika Bartosz Granat b.granat@magazynslubny.pl
Szanowni Państwo! Będzie nam niezwykle miło spotkać się z Wami nie tylko na łamach Magazynu Ślubnego, ale również osobiście na Największych w Polsce Targach Ślubnych. 12 stycznia 2014 r. przyjdźcie zobaczyć kilkuset wystawców ze wszystkich ślubnych branż, podziwiać oszałamiające pokazy mody i zdobyć cenne nagrody. Jak zwykle mamy dla Was niespodziankę - tym razem będzie to pokaz kolekcji ślubnej Macieja Zienia. Czeka na Was kilkadziesiąt nagród, w których najcenniejszą jest podróż dla dwojga do Paryża wraz z sesją fotograficzną od firmy tomaszjanicki.pl oraz z obrączkami od firmy W. Kruk Program sceniczny poprowadzi znany i lubiany prezenter Tomasz Kammel. Więcej o Targach możecie przeczytać w aktualnym wydaniu Magazynu Ślubnego. Znajdziecie w nim również wiele cennych porad zarówno o ślubie w kościele, jak i w urzędzie stanu cywilnego. Jak zwykle zapraszamy Was również do poznania najnowszych trendów mody ślubnej, ciekawych miejsc i eleganckich dekoracji. Odsłaniamy przed Wami tajniki perfekcyjnego makijażu, idealnie dobranej biżuterii czy wyboru sali na wesele. To tylko niektóre z czekających na Was propozycji. My natomiast czekamy na Was - Narzeczonych, Waszych rodziców, bliskich i znajomych na terenie MTP w drugą niedzielę stycznia!
Spis treści
Wydawca Antica ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań
Temat numeru Ślub w Kościele cz. - 1 32
www.magazynslubny.pl Wzory ogłoszeń wykonanych przez Wydawcępozostają jego własnością. Wydawca zastrzegasobie prawo do skracania i adjustacji nadesłanych tekstów oraz nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do ich nieprzyjęcia, jeśli ich treść jest sprzeczna z charakterem czasopisma lub niezgodna z interesem Wydawcy. Wszystkie użyte znaki firmowe i towarowe są lub mogą być znakami handlowymi odpowiednich osób i podmiotów.
Poradnik ślubny Idealna Sala na Wesele cz. 2 8 Wypożyczalnie ślubnych marzeń cz. 2 24 ”Stara Ceglarnia” - turkusy, błękity 26 Druhny i druhenki podczas Ślubu 37 Klasyczna i romantyczna 40
Zdjęcie na okładce: fot. arch. Cameoo
Salon Ślubnej Urody Poradnik podpowiadający cz. 3 34 Modne Kolekcje Pan Młody na czasie 22 Nowości z Urzędu Stanu Cywilnego Odpis aktu stanu cywilnego 30 Ślubny Kalejdoskop Gościniec Lizawka – miejsce o niepowtarzalnym klimacie 10 Regatta Hotel Hotel Restauracja SPA – rozbudzimy Twoje zmysły 14 Ślub w stylu Eco 42 Nigdy tego nie rób wybierając suknię ślubną 44 Zapraszamy na Targi Ślubne w Poznaniu 12 stycznia 2014r.! 46 Podróże nie tylko poślubne Indonezja – kraina tysiąca wysp i setek wulkanów 54 Rozmaitości Katechezy przedmałżeńskie 57 Ślubny informator branżowy 57 Karta rabatowa 58
2
www.magazynslubny.pl
Zgłoszenia do konkursu przyjmujemy do 20 stycznia 2014 r.
Poradnik ślubny
Idealna sala na wesele – cz. 2
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Karolina Lewandowska
Wybierając salę na ceremonię musicie brać pod uwagę wiele czynników. Niektóre z nich są oczywiste, jak np. wygląd, budżet czy wyposażenie lokalu. Pisałam o nich w pierwszej części artykułu. Teraz przedstawię pozostałe aspekty dotyczące wyboru idealnej sali na wesele.
B
8
ardzo ważna jest decyzja dotyczą-
o to, abyście nie zostali sami z ewentualny-
Najlepiej wybrać opcję wpłaty zaliczki, gdyż
ca lokalizacji - czy bardziej zależy
mi problemami, ponieważ nie będzie kompe-
w razie anulowania rezerwacji powinna ona
Wam na centrum, czy jego obrzeżach.
tentnej osoby, do której można się zwrócić.
być wam zwrócona, w przeciwieństwie do
Centrum zapewnia wszelkie wygody – duży
Jedną z najważniejszych kwestii dotyczą-
zadatku, który przepada na rzecz usługo-
wybór lokali, bliską odległość od USC czy
cych wesela jest menu, ponieważ dobrze na-
dawcy. Zawsze weźcie rachunek lub fak-
kościoła, natomiast strefa pozamiejska to
jedzeni goście, to podstawa udanego wesela.
turę potwierdzające dokonanie rezerwacji.
z reguły klimat eko i dostęp do ogrodu, je-
Dobry lokal dysponuje szeroką gamą potraw,
Sprawdźcie, kiedy trzeba pokryć koszty wy-
ziora lub parku. Przed podjęciem ostatecznej
które może Wam polecić. Obok różnorodno-
szczególnione przez właściciela lokalu i co
decyzji musicie w budżecie wesela zaplano-
ści musicie zwrócić uwagę na jakość jedze-
nastąpi, kiedy zmieni się zaplanowana licz-
wać koszty związane z transportem. Wiado-
nia. W tym celu warto wybrać się na osobiste
ba gości?
mo – im dalej trzeba dojechać do sali, tym
rozeznanie, czyli na obiad lub kolację w da-
Wielokrotnie zwracaliśmy uwagę na ko-
drożej.
nej restauracji, dworku czy innym wybranym
nieczność podpisywania umów z firmami
Warto też zapytać, ilu kelnerów będzie
przez Was miejscu. Podczas przyjęcia ważne
usługowymi. Dotyczy to również sali – nie
pracowało i czy są to profesjonaliści? Jaki jest
jest jak najlepsze rozplanowanie posiłków –
warto wierzyć na słowo, gdyż to co zostało
zakres ich usług, czy np. również pakują cia-
mniej więcej co trzy godziny. Zbyt krótkie lub
zapisane i ujęte w paragrafy stanowi lepszą
sto dla gości, czy musicie sami o to zadbać?
zbyt długie przerwy spowodują dyskomfort
gwarancję udanego wesela. Dlatego pamię-
Często na przyjęciach gości obsługują ama-
spożywania potraw. Zanim zdradzicie przed
tajcie, aby podpisać umowę po dokładnym
torzy, ponieważ tak jest dla właściciela loka-
kierownikiem sali swoje plany weselne, prze-
jej przeanalizowaniu.
lu taniej. Dobry kelner nie pełni jednak tyl-
konajcie się, czy ten lokal spełnia wszystkie
ko funkcji usługowych, ale idealnie wpisuje
pokładane w nim oczekiwania.
Mam nadzieję, że ten artykuł pomoże Wam w wyborze idealnej sali na wymarzone
się w klimat ceremonii. Ustalcie też, czy pra-
Przy dokonywaniu rezerwacji najczęściej
wesele. Pamiętajcie jeszcze, aby zawsze kie-
cownik odpowiedzialny za daną salę będzie
zostaniecie poproszeni o przesłanie zalicz-
rować się zdrowym rozsądkiem, a na pewno
obecny podczas całego przyjęcia? Chodzi
ki lub zadatku. Ustalcie, jaka jest to suma.
dokonacie trafnego wyboru.
www.magazynslubny.pl
ŚLUBNY KALEJDOSKOP ar t ykuł sponsor o wany
Gościniec Lizawka - miejsce o niepowtarzalnym klimacie
fot. obywatelgc.com
Sławomir Domiński www.goscinieclizawka.pl
Jeśli nie wierzycie, to zapytajcie kogoś starszego, najlepiej wujka, ciocię albo babcię, oni będą opowiadać o gościńcu Lizawka z uśmiechem na twarzy. W tym wyjątkowym lokalu odbyło się niejedno wesele, a niejednokrotnie rok później chrzciny. Dużym atutem jest niewielka odległość od centrum Poznania - w zaledwie 15 min dotrzecie tutaj ze Starego Rynku albo trasę tę pokonacie naszym zabytkowym mercedesem z 1906 roku!
W 10
esele to wyjątkowe wydarzenie,
we, dodatkowe atrakcje oraz pełen profesjo-
dzać mogą tylko ptakom. Na naszym terenie
dlatego staramy się indywidual-
nalizm obsługi.
posiadamy wspaniały ogród letni - miejsce
nie podejść do każdej pary. Na-
Lokalizacja stwarza dodatkowe możli-
stworzone z myślą o nocy przy blasku ognia.
sze mocne strony to: wspaniała lokalizacja,
wości zabawy - i nie mamy tu na myśli tyl-
Chętnie spełnimy Państwa życzenie i całą im-
smaczna kuchnia, luksusowe warunki lokalo-
ko śpiewów do białego rana, które przeszka-
prezę zorganizujemy na świeżym powietrzu.
www.magazynslubny.pl
Nasz gościniec posiada bazę noclegową dla ponad 20 osób, wszystkie pokoje po-
nowe doznania kulinarne. Oferujemy potra-
siadają łazienki, wyposażone są w TV i do-
wy kuchni staropolskiej, włoskiej oraz konty-
stęp do Internetu. Sala weselna jest w pełni
nentalnej. Na życzenie przygotowujemy np.
klimatyzowana, a dla niezainteresowanych
polędwiczki z borowikami w domku z chle-
nowinkami technicznymi proponujemy tra-
ba lub łososia w całości pieczonego w chle-
dycyjny spacer po lesie. Młodej Parze oferu-
bie. Nasz szef kuchni przygotuje również na
jemy na tę wyjątkową noc darmowy aparta-
Państwa oczach sushi lub zapewni zabawę
ment. Zastrzegamy jednak, że nie ponosimy
ciekłym azotem, tworząc wspaniałe desery,
odpowiedzialności za skutki jego używania,
a dla odważnych eksperymenty z alkoholem
ale polecamy się na chrzciny…
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
Kuchnia jest naszą chlubą, dlatego ciągle staramy się zapewnić naszym gościom
Jesteśmy otwarci na wszelkie życzenia z Państwa strony. Jeśli Panna Młoda zechce potrenować strzelanie do celu, udostępnimy jej strzelnicę z instruktorem. Dla Pana Młodego zaś mamy podniebne akrobacje z grupą Żelazny.
w nowym, ciekawym wydaniu.
Dokładamy wszelkich starań, aby ten wyjątkowy dzień na długo zapadł w pamięci zarówno Waszej jak i Waszych gości. Dbamy o każdy szczegół - od wystroju sali zaczynając, a kończąc na dbałości o wysoki poziom obsługi i mistrzostwo serwowanych dań. Przekonajcie się sami!
fot. fotohoffmann.pl
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
www.goscinieclizawka.pl
11
Dwór w Podstolicach
Jeden z najpiękniejszych klasycystycznych dworków w okolicy Poznania. Malowniczo położony nad stawem, w starym parku, po którym spacerują pawie. Posiada salę balową, apartament dla Nowożeńców oraz 15 pokojów gościnnych. Jest idealnym miejscem na urządzenie przyjęcia weselnego w najlepszym stylu. Dwór w Podstolicach - wysoki standard, umiarkowane ceny.
ul. Kasztanowa 50 - Podstolice, 62-330 Nekla | tel. 61 438 68 08; 668 134 399 | e-mail: dwor@podstolice.pl | www.podstolice.pl
Weselna Lista Marzeń www.weselnalista.pl
Rosenthal Classic Porcelanowy serwis to jeden z tradycyjnych prezentów wręczanych Nowożeńcom w dniu ślubu. Marka Rosenthal już od ponad 130 lat umiejętnie łączy doskonałe wzornictwo z najwyższej jakości porcelaną. Kolekcje Rosenthal – z uwagi na aktualność form - są sprawdzonym pomysłem na ślubny upominek. Wręczony Parze Młodej serwis będzie eleganckim podarunkiem, który pozostanie także praktyczną pamiątką na wiele lat wspólnego życia. www.rosenthal.pl
Royal Copenhagen „Znaki Zodiaku” to kolekcja duńskiej manufaktury Royal Copenhagen, która w oryginalny sposób obrazuje 12 zodiakalnych postaci. Porcelanowe figury są ciekawym elementem wystroju wnętrz i doskonałym pomysłem na ślubny prezent. Spośród figur w wersji męskiej i żeńskiej można stworzyć parę odzwierciedlającą charakter i temperament Nowożeńców, które według astrologów zapisane są w gwiazdach. Gwarancją najwyższej jakości biskwitowej porcelany w kolorze białym i czarnym jest ponad 200 lat doświadczenia marki. www.znakzodiaku.com
Lenox Amerykańska manufaktura Lenox od lat zachwyca miłośników porcelany wyjątkowym stylem, który odbiega nieco od wzornictwa wytwórni europejskich. Delikatny odcień porcelany bone china oraz dekoracja przywodząca na myśl łąkę pełną kolorowych motyli i kwiatów sprawiają, że jednym z najczęściej wybieranych serwisów marki Lenox jest właśnie kolekcja „Butterfly Meadow”. Lekkość i finezja motywów pokrywających powierzchnię porcelanowych przedmiotów pozwalają skomponować wyjątkowy zestaw, który z pewnością trafi w gust Pary Młodej. www.sklep.rosenthal.pl
ŚLUBNY KALEJDOSKOP ar t ykuł sponsor o wany
REGATTA_HOTEL_ RESTAURACJA_SPA ROZBUDZIMY TWOJE ZMYSŁY!
fot. arch. Regatta
Manager Hotelu Regatta - Joanna Gulczyńska www.regattahotel.pl
14
www.magazynslubny.pl
fot. arch. Regatta
fot. arch. Regatta
Regatta_Hotel_Restauracja_Spa stanowi idealną scenerię do bajkowego ślubu. Przepiękne Kierskiego, jak również designerskie wnętrza naszego obiektu, cieszą i koją oczy.
tereny
Jeziora
Dla swoich Gości mogą Państwo przygotować szereg niespodzianek, które staną się atrakcją wesela. Polecamy pokazy barmańskie, przygotowane przez barmanów będących Mistrzami Polski. Możemy również urozmaicić ten dzień przepięknym pokazem sztucznych ogni. We wnętrzach Spa można zorganizować wyjątkową sesję zdjęciową przy basenie, która na długo zostanie w pamięci i uczyni ten dzień jedynym w swoim rodzaju.
fot. arch. Regatta
To miejsce łączące rodzinną pasję z naj-
K
wyższym standardem usług, idealnie wkomponowane w lokalną scenerię na pewno rozbudzi zmysły.
uchnia wykorzystująca zdrowe i specjalnie wyselekcjonowane przez Szefa Kuchni produkty przeniesie Państwa
do niezwykłej krainy smaków i aromatów. Precyzyjnie dobrane kompozycje zapachowe i muzyczne odprężą i pobudzą, a także pomogą uzyskać wewnętrzną równowagę. Zadbamy o najmniejszy szczegół i atmosferę, która towarzyszyć będzie wspomnieniom z tego jakże pięknego i niezapomnianego dnia. Nasz konsultant ślubny pomoże w wyborze menu oraz dodatków i indywidualnie dopasuje ofertę do potrzeb i wizji Państwa Młodych. Nasza dbałość o szczegóły i pasja, sprawią, że ten najważniejszy dzień w życiu, będzie wyjątkowy i niepowtarzalny.
z szerokiej oferty zabiegów kosmetycznych i relaksujących, aby odprężyć ciało i przygo-
fot. arch. Regatta
tować się na tą ważną uroczystość.
fot. arch. Regatta
W hotelowym Spa, skorzystacie Państwo
15
ALCHEMIA żółte złoto, brylant
SENSI białe i żółte złoto
799zł , 999zł
1090zł
TOTUS białe i żółte złoto, brylanty
1190zł, 1890zł
MAGICA białe złoto, brylant
849zł, 1090zł Obr ączk a ślubna to symbol wierności, miłości i oddania drugiej osobie. Magicznie łączy dwoje ludzi w jedno życie.
GR ASO białe i żółte złoto
699zł, 1190zł,
ARCADIA białe złoto
999zł
ROSSA białe i różowe złoto, brylant
1290zł, 1490zł
BOR MIO żółte złoto, brylant
Square żółte złoto, brylanty
1090zł, 999zł
1790zł, 3590zł
Belluno białe złoto, brylanty
1490zł, 2190zł
Catedr ale białe złoto, brylanty
799zł, 1190zł
TESUR A białe i żółte złoto, brylanty
999zł, 1290zł
Biella białe złoto, brylanty
1190zł, 1790zł
Wesele
w sali balowej
w centrum Poznania
W samym centrum Poznania, w budynku Bazaru Poznańskiego, przy Alejach Marcinkowskiego, 100 m od Starego Rynku, znajduje się historyczna sala balowa, zwana Salą Białą – to miejsce na wyjątkowe przyjęcie weselne. Sala balowa w Bazarze Poznańskim to jedna
z najpiękniejszych sal w Polsce. Ma szczególne miejsce w historii i sercach Poznaniaków. Po latach przerwy odrestaurowana sala balowa powróciła do swojej dawnej świetności. Jest to niezwykłe miejsce, przeznaczone do organizacji najbardziej ekskluzywnych bali i przyjęć. Dochowując starej, dobrej tradycji Bazaru pomożemy Państwu w planowaniu, organizacji i obsłudze ekskluzywnego przyjęcia weselnego. Naszym atutem jest wysoka jakość obsługi, współpraca z uznanymi fotografami, mistrzami cukiernictwa, zespołem solistów, grafikami, florystami oraz innymi
profesjonalistami, którzy spełnią Państwa oczekiwania.
Nasza oferta skierowana jest do tych, którzy cenią sobie indywidualne podejście, ekskluzywność i prestiż. Przyjęcie weselne w zabytkowym budynku z unikalnymi zdobieniami nabierze wyjątkowego charakteru. Niesamowitą atmosferę w tym jedynym dniu zapewni wykwintna kuchnia, profesjonalna obsługa oraz specjalny wystrój. Bazar Poznański od momentu swojego powsta-
nia (1838 r.) przez okres zaborów, a następnie
po odzyskaniu niepodległości był ważnym ośrodkiem polskiego życia społecznego, towarzyskiego i narodowego. W przepięknych wnętrzach Bazaru organizowano odczyty, wystawy dzieł sztuki, bale karnawałowe, koncerty, przedstawienia teatralne, uroczyste obiady i wytworne wesela. To z okna Bazaru Ignacy Paderewski przemawiał do Poznaniaków w przeddzień Powstania Wielkopolskiego. To w tym miejscu koncertował Henryk Wieniawski, występował Jan Kiepura, po swojej wystawie oprowadzał Wojciech Kossak. W tych murach swoje utwory przedstawiał Sienkiewicz.
Bazar Poznański, ul. Paderewskiego 7, 61-770 Poznań tel.: 787 773 650, 663 003 009, e-mail: wesele@CasaDiFesta.pl, www.bazarpoznanski.pl
20
www.magazynslubny.pl
WESELNE PROMOCJE
MODNE KOLEKCJE ar t ykuł sponsor o wany
PAN MŁODY NA CZASIE Łukasz Arentowski, Salon Mody Cybina
WYJĄTKOWE KOLEKCJE DLA PANÓW MŁODYCH I ŚWIADKÓW.
P
ERFEKCYJNE DOPASOWANIE
ZNAKOMICI GOŚCIE
ATRAKCYJNA CENA
Nawet w największym natłoku zajęć
W Salonie Mody Cybina również świadkowie,
W Salonie Mody Cybina dbamy o atrakcyj-
znajdzie się czas na staranny dobór
rodzina i pozostali zaproszeni goście mogą
ność cen sprzedawanych ubrań. Jakość na-
sukni ślubnej. A przecież w tym szczególnym
ubrać się odpowiednio do okazji. Czekają tu-
szych usług i ubrań jest wysoka, ale ceny
dniu również Pan Młody powinien prezen-
taj na nich twarzowe garnitury i wytworne
skrojone są do możliwości przeciętnego
tować się wspaniale. Teraz jego eleganc-
kostiumy. Szeroki wybór rozmiarów (również
portfela. Firma Cybina jest również hurtow-
ki wygląd gwarantuje Salon Mody Cybina.
dużych i nietypowych), fasonów oraz boga-
nią, dzięki czemu ceny markowych ubrań nie
Specjalnie przeszkoleni na kursach wizażu
ta kolorystyka tkanin to walory naszej ofer-
są wygórowane.
sprzedawcy dobiorą Panu Młodemu niena-
ty. Warto wiedzieć, że proponujemy naszym
Wszystkich przygotowujących się do ce-
gannie skrojony garnitur, smoking lub sur-
Klientom wyjątkową, indywidualną obsłu-
remonii ślubnej zapraszamy do odwiedzenia
dut. Do tego dołączą odpowiednią, znakomi-
gę. Sprzedawcy dysponujący fachową wie-
naszego Salonu!
tą gatunkowo koszulę, efektowną muchę lub
dzą na temat produktów prezentują zainte-
fular oraz dopełniające całości buty.
resowanym najnowszą kolekcję, pomagają w doborze odpowiedniego koloru, kroju i rozmiaru ubrania.
22
fot. Studio Foto Matuszak, Pracownia Sukien Ślubnych – Anna Lachor
Kiedy przygotowania do ślubu nabierają tempa, często nie zdajemy sobie sprawy, ile rzeczy pozostało jeszcze do załatwienia. Jedną z najważniejszych jest dobór stroju, nie tylko dla Panny Młodej, ale Pana Młodego i pozostałych gości.
www.magazynslubny.pl
23
Poradnik ślubny
Wypożyczalnie marzeń – cz. 2 fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Agata Kotecka
W Nagłośnienie Do zapewnienia odpowiedniego dźwięku
na weselu potrzebny jest odpowiedni
sprzęt oraz osoba do obsługi. Wynajem zestawu nagłośnieniowego dla małych i du-
dzisiejszych czasach na wesele można wypożyczyć wszystko – A(utobusu) do Z(amku). Częściowo opisałam to w poprzedniej części artykułu. Liczba firm usługowych jest tak ogromna, że potrzeba dużo czasu, żeby je poznać, a jeszcze więcej, aby wybrać najlepszą ofertę. Pragniemy Wam w tym pomóc i przedstawiamy kolejną już część porad. od
żych imprez muzycznych to koszt ok. 500 zł netto. W skład takiego zestawu wchodzą zazwyczaj 3 kolumny, mikser audio, mikrofon, 3 statywy kolumnowe oraz pełne okablowanie zestawu. Instalacja i konfiguracja sprzętu to ok. 100 zł, natomiast obsługa techniczna imprezy podlega wycenie indywidualnej. Wszyscy, którzy uczestniczyli w jakimś koncercie wiedzą, że nieprawidłowo podłączony sprzęt z za cichą lub zbyt głośną muzyką, to nie przyjemność, ale katorga dla ucha. Dlatego nie warto oszczędzać na tych kosztach na weselnej zabawie. Dekoracje Wyceny dokonują firmy zajmujące się dekoracjami kościelnymi i cywilnymi. Dekoracja w kościele może kosztować od 500 zł nawet do sumy przekraczającej kilka tysięcy złotych, przy czym wysoką kwotę stanowią żywe kwiaty. Przy dekoracjach musicie zdecydować, z jakich elementów będzie się
24
www.magazynslubny.pl
składała. Jeżeli np. zechcecie stąpać po czer-
dobę, a małą (12l) za 250 zł. Istnieje moż-
wonym dywanie, to musicie się liczyć z kosz-
liwość wypożyczenia kostkarki do lodu
tem np. 300 zł (cena zależy od długości). Fir-
w cenie od 50 zł do 350 zł w zależności od
ma zajmuje się dostarczeniem, rozwinięciem,
wielkości. Popularnością cieszą się fontan-
a po uroczystości zwinięciem dywanu. Do
ny czekoladowe, które można wypożyczyć
tego możecie wypożyczyć ekskluzywne ba-
od 350 zł (na 60 osób) do 700 zł (na 120
rierki wraz z grubymi, aksamitnymi sznura-
osób). Do tego musicie doliczyć koszt trans-
mi. Gdybyście zapragnęli ozdobę w postaci
portu 1zł/1 km oraz 200 zł za kompleksową
estetycznej altanki plenerowej, kosztowałoby
obsługę fontanny, 50 zł za jej przygotowa-
to Was od 200 zł do 500 zł, wyższa cena za-
nie oraz 3 zł-3,50 zł za przygotowanie porcji
wiera dekorację kolorystyczną dopasowaną
100 g owocowych przekąsek, rurek czy wafli.
do Waszych wymagań. A może macie ochotę
Przedstawione produkty wypożyczane są
wypożyczyć stylowe lampiony, które nadadzą
najczęściej na okres 5 dni, np. od czwartku
stylu wieczornemu przyjęciu za jedyne 10 zł
do wtorku. W ciągu dwóch dni od złożenia
za sztukę? Na rynku jest tak wiele rodzajów,
zamówienia należy dokonać wpłaty zadat-
że na pewno uda się wybrać takie, jakie sobie
ku w wysokości 30% wartości zamówienia.
wymarzyliście.
Przy jej braku rezerwacja zostanie anulowana. Inne zasady wynajmu dotyczą produktów
Smaczna fontanna
i usług wypożyczanych na okres doby, ponie-
Fontannę alkoholową dużą (26 l) wraz
waż w tym przypadku cena dotyczy 24h.
z obsługą możecie wypożyczyć za 700 zł na
25
Poradnik ślubny
„Stara Cegielnia” - turkusy, błękity cz. 10 Gabriela Gasparska www.artsize.pl
fot: TimeMachine
26
www.magazynslubny.pl
fot: TimeMachine
S
cenografia
przyjęcia
weselnego
wało charakter całej przestrzeni i stanowiło
w starej cegielni w Rzucewie, to dla
nastrojowe tło do zdjęć Pary Młodej. W czę-
nas jeden z najbardziej inspirują-
ści cateringowej subtelne piaskowe koron-
cych i wdzięcznych projektów minionego
ki, antyki, kompozycje kwiatowe i światło.
sezonu. Obiekt położony nad sama Zato-
Oświetlenie tego przyjęcia, zaprojektowane
ką Pucką, z obłędnym widokiem na morze
zostało na zasadzie kontrastu: barw ciepłych
i niezwykłą architekturą, dał nam pole do
z zimnymi, dzięki czemu nie straciliśmy błę-
popisu. Wybraliśmy błękity, szarości, tur-
kitów, a zyskaliśmy ciepły nastrój.
kusy i piasek. Takimi kolorami pracowaliśmy
Szukając pomysłu na ten projekt wzięliśmy
we wnętrzach i w ogrodzie. W kontekście
dwa aspekty pod uwagę: historyzujący cha-
białych cegieł, surowego betonu i starego
rakter wnętrza i tutaj odnieśliśmy się do Sopo-
drewnianego sufitu taka aranżacja wydawa-
tu z lat 20 oraz nowozelandzkie pochodzenie
ła się wręcza idealna. Na dzikich drzewach
Pana Młodego, który chciał zobaczyć w pro-
wierzby płaczącej pojawiły się bladoniebie-
jekcie dziką i prostą naturę. Barwy jakich użyli-
skie hortensje oraz pastelowe osty różnych
śmy przeniosły nastrój morza do wnętrz. Do Ce-
gatunków. Mocowane górą i dołem, dopaso-
gielni w Rzucewie jeszcze wrócimy, bo to jedno
wane do kształtu każdego drzewka, delikat-
z najpiękniejszych miejsc na przyjęcie weselne,
nie, ale wyraźnie udekorowały stoły. Kamie-
w jakim przyszło nad do tej pory pracować i nie
nie i mech dodatkowo podkreśliły naturalny
ma projektu, którego nie dałoby się tam wyko-
charakter aranżacji. Obrusy uszyte pod ten
nać….miejsce niezwykłe!
projekt wprowadzały walory wybranych kolorów: zieleni, błękitu i turkusy. Pomimo, że obrusy były w innych kolorach, różnice były delikatne i dzięki temu osiągnęliśmy subtelny efekt migotania barw, czyli coś co znamy z migotania morskiej wody. Ten sam zabieg zastosowaliśmy jeśli chodzi o podwieszane tkaniny, gdzie subtelne różnice barw wzmocniły to wrażenie. Serwetki, papeteria w kolorze piaskowym, ale lekko vintage i elegancko. Za stołem Państwa Młodych, na betonowym podwyższeniu, stanęły szklane akwaria, a w nich piasek, korzenie, świece, morskie rośliny. W nocy miejsce to nadafot: TimeMachine
fot: TimeMachine
27 fot: TimeMachine
EZY
IMPR DZENIE
EL M M A SZ K
PROWA
TOMA
10
a rzchni 2 Powie m
10 000
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
W JEDNYM MIEJSCU STOISKA KILKUSET FIRM Z BOGATĄ OFERTĄ DLA NARZECZONYCH Moda ślubna – suknie ślubne, moda męska, ubrania wieczorowe, dodatki, zespoły muzyczne, prezenterzy, DJ-e, nagłośnienie, oświetlenie, obsługa foto-video, kompleksowa obsługa ślubów, dekoracje, floryści, kwiaciarnie, biżuteria – w tym obrączki, cukiernie, piekarnie, biura podróży, pojazdy ślubne, restauracje, hotele, dwory, pałace, sale bankietowe, uroda i pielęgnacja, poligrafia (zaproszenia, podziękowania i inne).
RODA G A N A Ż A! Y R GŁÓWN A P KA DO ną w Paryżu!!! Z C E I C pl aficz WY anicki. fotogr wraz z
sesją
tomasz
j
MOC DODATKOWYCH ATRAKCJI, w tym: pokazy, degustacje, rozrywka i liczne konkursy z cennymi nagrodami!
Wielkie Otwarcie Sezonu Ślubnego 2014 w Wielkopolsce Organizator Targów Ślubnych:
Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych
INFORMACJE: Biuro Targowe Poznań, ul. Sadowa 21 tel. 61 852 51 99 tel. kom. 668 548 768 e-mail: targi@magazynslubny.pl
www.targi-slubne.pl
www.magazynslubny.pl 28Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek)
AIRE
ul. Głogowska 18, 60-734 Poznań, tel. +48 61865 4747 | ul. Ogrodowa 14a, 60-821 Poznań, tel. +48 61 8552970 29
NOWOŚCI z URZĘDU STANU CYWILNEGO
Odpis aktu stanu cywilnego
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Elżbieta Moryson
Urząd Stanu Cywilnego
w
Poznaniu
prowadzi sprawy związane m.in. z rejestracją małżeństw, sporzą-
dzaniem aktów stanu cywilnego wraz z ich bieżącą aktualizacją oraz wydawaniem odpisów z tych aktów.
Wszystkie niezbędne informacje znajdują się na stronie www.m.bip.poznan.pl.
W
Urzędzie tym zarejestrowane są
stąpić o niego mogą osoby, których dotyczy
określonych w przepisach prawa, przeprowa-
zdarzenia, które miały miejsce
akt, wstępni, zstępni, rodzeństwo, małżonek,
dza się postępowanie wyjaśniające. Po pozy-
na terenie miasta Poznania oraz
przedstawiciel ustawowy, sąd i inne organy
tywnym zakończeniu spraw odpis jest wy-
zdarzenia, które miały miejsce poza granica-
państwowe oraz osoby, które wykażą w tym
dawany po osobistym stawiennictwie lub
mi kraju, a zostały zarejestrowane w w tutej-
interes prawny (art. 83 prawa o aktach stanu
przesyłany wnioskodawcy w ramach kore-
szych księgach stanu cywilnego. W archiwum
cywilnego). Zgodnie z art. 32 kpa w postępo-
spondencji.
przechowuje się akty urodzenia, małżeństwa
waniu, jakim jest wydanie odpisu aktu stanu
i zgonu z okresu ostatnich stu lat. Aby otrzy-
cywilnego, może występować pełnomocnik,
mać odpis aktu, składa się pisemny wniosek
który zobowiązany jest złożyć do akt sprawy
zawierający dane wnioskodawcy, tj. imię
oryginał lub urzędowo poświadczoną kopię
i nazwisko, adres oraz ewentualnie numer
pełnomocnictwa.
telefonu kontaktowego, datę zdarzenia, które
Za odpis pobierane są opłaty: odpis skró-
akt potwierdza, imię i nazwisko osoby, której
cony (polsko- i wielojęzyczny) – 22 zł, od-
dotyczy akt, podpis. Należy również wskazać
pis zupełny - 33 zł, pełnomocnictwo - 17 zł,
cel wydania dokumentu, jeśli ma być zwol-
chyba że istnieje podstawa do zwolnienia do-
niony z opłaty skarbowej. Osoba składająca
kumentu z opłaty skarbowej. Opłatę należy
wniosek musi wylegitymować się dokumen-
uiszczać na rachunek Miasta Poznania.
tem tożsamości, tj. dowodem osobistym lub paszportem.
30
Wydanie odpisu aktu stanu cywilnego następuje niezwłocznie, nie później jednak niż
Nie każdy jest uprawniony do otrzyma-
w terminie do 7 dni od daty złożenia wnio-
nia odpisów aktów stanu cywilnego. Wy-
sku. Jeżeli podanie nie spełnia wymogów
www.magazynslubny.pl
Miejsce złożenia dokumentów U r z ą d S t a n u Cy w i l n e g o, u l . L i b e l t a 1 6 / 2 0 , Po z n a ń , I p i ę t r o, t e l . 6 1 6 4 6 - 3 3 - 4 4 . U r z ą d S t a n u Cy w i l n e g o p r a c u j e o d poniedziałku do piątku w godzinach 7:30-15.30. D odatkowo w po niedziałki w yznaczeni pracownic y pełnią dyżur do godziny 17:00. Automat biletow y przestaje w yd a w a ć b i l e t y, j e ż e l i c z a s o b s ł u gi klientów przekrocz y w/w go d z i n y.
31
temat numeru
Ślub w kościele – cz. 1
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Ewelina Laszowska
Najbardziej popularną formą wstępowania w związek małżeński w Polsce są śluby zawierane w kościele. Na pewno duże znaczenie ma silne zakorzenienie tej formy w tradycji oraz romantyczna oprawa ceremonii. Przygotowania do ślubu kościelnego lub konkordatowego są długie i czasochłonne, jednak przysięga zawarta w tak szacownym miejscu, jest dla wielu par najważniejsza.
W
g
Głównego
Urzędu
Staty-
li duchownego katolickiego. Ślub konkorda-
w parafii Pani lub Pana Młodego, a przy wy-
stycznego* w 2012r. zawarto
towy natomiast ma miejsce wtedy, gdy speł-
borze innego miejsca potrzebna jest zgoda
w naszym kraju prawie 204 000
niono dodatkowe warunki, które powodują
proboszcza. Termin rezerwujemy z co naj-
ślubów. Ok 35% stanowiły śluby cywilne,
uznanie tej ceremonii za wystarczającą do
mniej półrocznym wyprzedzeniem, pamię-
natomiast pozostałe ok. 65% to małżeństwa
tego, by powstały skutki wobec prawa. Po-
tając, że najbardziej oblężone są terminy
wyznaniowe. Ceremonie wyznaniowe są
nieważ państwo i Kościół kierują się różnymi
letnie. Dokumenty, które będą od Was wy-
w 99% katolickie, a pozostałe 1% stanowią
porządkami prawnymi, mają prawo trakto-
magane, to dowody osobiste oraz metryki
pozostałe wyznania. Dane te jasno pokazu-
wać pewne fakty zgodnie ze swoim uzna-
chrztu z informacją o sakramencie bierzmo-
ją, jak bardzo popularne są śluby zawierane
niem. Dlatego ślub cywilny nie jest uzna-
wania. Na 3 miesiące przed planowaną datą
w naszych kościołach. Ostoją tradycji jest od
wany przez Kościół, a ślub kościelny przez
ślubu powinniście spisać w kancelarii para-
dawna polska wieś, gdzie zawiera się o po-
państwo.
Idealnym łącznikiem pomiędzy
fialnej protokół przedślubny. Tym razem za-
nad połowę mniej małżeństw cywilnych niż
wymogami stawianymi przez obie instytucje
bieracie dodatkowo świadectwa nauki religii
wyznaniowych w stosunku do miasta.
jest ślub konkordatowy, ponieważ łączy on
i zaświadczenie z USC o braku jakichkolwiek
w sobie akt prawny i uroczystą ceremonię ko-
okoliczności, które mogą wykluczyć zawarcie
ścielną.
sakramentu małżeństwa. Po spisaniu proto-
Ślub konkordatowy czy kościelny?
kółu przedślubnego przystępujecie do pierw-
W przypadku ślubu kościelnego wola zawar-
32
cia małżeństwa musi zostać wypowiedziana
Przedślubne formalności
szego sakramentu pokuty, który potwierdza-
w obecności świadka kwalifikowanego, czy-
Ślub kościelny i konkordatowy zawiera się
cie u spowiednika. Ksiądz zaś przez kolejne
www.magazynslubny.pl
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
2 niedziele może ogłaszać zapowiedzi przedślubne. Każda para zobowiązana jest ukończyć kurs przedmałżeński. Nauki rozpoczyna się na około 3 miesiące przed planowaną
I kto tu rządzi?
Liczy się ksiądz
Wszystkie aspekty związane z ceremo-
Wiadomo, że uiszcza się opłaty „co łaska” -
nią oraz sam program przebiegu uroczysto-
w zależności od regionu i tradycji jest to zwy-
ści musi być wcześniej ustalany z kapłanem.
czajowo od 200 zł do 500 zł. Czasami spo-
Oprawa muzyczna podczas mszy świętej,
tkacie się z dodatkowymi opłatami, np. za
sprawy dotyczące filmowania czy fotografo-
światło czy utrzymanie porządku. Płacicie za
wania mogą okazać się sporne, dlatego nie
zapowiedzi – ok. 50 zł. Organista i kościelny
można zostawiać ich bez omówienia. Foto-
kosztują ok. 300 zł, a wystrój kościoła ok. 500
graf musi posiadać zaświadczenie z Kurii Me-
zł. Ta ostatnia kwota zależy w dużym stop-
tropolitalnej. Chodzi nie tylko o umiejętności,
niu od tego kto i czym przystraja świątynię.
ale też znajomość kościelnego savoir-vivre-
Opłaty pobiera się również za nauki, najczę-
’u. Niewprawne osoby mogłyby robić zdjęcia
ściej jest to dobrowolna składka w kwocie ok.
w nieodpowiednich momentach, przeszka-
100 zł. W sumie przygotujcie ok. 1000 zł –
dzając księdzu pełnić powinności. Oprawa
1500 zł.
muzyczna też musi zostać skonsultowana z gospodarzem kościoła, ponieważ msza we-
Temat ślubu w kościele jest bardzo ob-
selna ma swój ustalony porządek i muzyka
szerny. W następnym wydaniu Magazynu
musi się w niego wpisać. Najlepiej te zasady
Ślubnego przedstawię pozostałe jego aspek-
zna organista, z którym również musicie się
ty, w tym dekoracje i mszę ślubną.
skonsultować. W trakcie mszy ślubnej śpiewa
*http://demografia.stat.gov.pl/bazademografia/, 6 grudnia 2013.
on pieśń do „Ducha Świętego”, a na zakończenie gra słynnego Marsza Weselnego.
datą ślubu, a na zakończenie bierzecie udział w obowiązkowym spotkaniu w poradni rodzinnej. Całość potrwa od 7 do 10 tygodni. Na około tydzień przed terminem ślubu wraz ze świadkami udajecie się ponownie do kancelarii parafialnej, zabierając ze sobą dowody osobiste, zaświadczenie ukończenia nauk przedmałżeńskich wraz z adnotacją o odbyciu spotkań w poradni rodzinnej, a w przypadku osoby, która pochodzi spoza parafii, zaświadczenie o wygłoszeniu niedzielnych zapowiedzi. Świadkowie dostarczają jedynie dowody osobiste. W przeddzień ślubu musicie pamiętać o drugim sakramencie pokuty i otrzymaniu zaświadczenia o jego odbyciu. Ślub, ślub i...po ślubie W dniu ślubu wypada w kościele zjawić się trochę wcześniej, aby dostarczyć do zakrystii pokuty i obrączki. Przed uroczystością Narzeczeni w obecności świadków i kapłana podpisują klauzulę skutków cywilnoprawnych małżeństwa konkordatowego, a po uroczystości zaświadczenie o jego zawarciu. W ciągu pięciu dni od daty zawarcia związku kancelaria kościelna przesyła dokumenty do USC, który jest w tej sytuacji odpowiedzialny za sporządzenie aktów ślubu. Możecie je odebrać po 10 dniach od ceremonii.
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
zaświadczenie z wczorajszego sakramentu
33
SALON ŚLUBNEJ URODY
PORADNIK PODPOWIADAJĄCY – cz. 3 Katarzyna Kałek-Dekert Mgr Sztuki, Charakteryzator teatralny, Mistrz Wizażu, Instruktor praktycznej nauki zawodu. www.faceofart.pl
W
poprzednich częściach artykułu przedstawiłam kilka istotnych cech,
które powinien posiadać profesjonalny wizażysta oraz przestrzegałam przed wykonywaniem makijażu ślubnego w centrach handlowych. kilkoma niezwykle istotnymi uwagami zamykam cykl poradnikowy.
D
Są też panie, które z oszczędności chcą
Często pada pytanie, jakie kosmetyki sto-
malować się same. Z całym szacunkiem mu-
suje się do wykonania makijażu? Po raz kolej-
szę zaznaczyć, że przy całym stresie ślubnego
ny pragnę zauważyć, że nie cena kosmetyku,
dnia, te umiejętności maleją, bo nerwy dzia-
a jego jakość jest najistotniejsza. Profesjona-
łają na ich niekorzyść. Poza tym dobry wi-
lista ma w swym kufrze kosmetyki różnych
zażysta ma sprawdzone, dobrej jakości ko-
marek. Od produktów skierowanych tylko dla
smetyki, które dają nam pewność pięknego
wizażystów, po marki selektywne i te ma-
i trwałego makijażu.
smarketowe, czyli dostępne na szerokim ryn-
obry wizażysta wie, że dla zabie-
Niezwykle ważna jest sama technika na-
ganej Panny Młodej makijaż jest
kładania makijażu, bo to ona stanowi o jego
Co powinno wzbudzić nasz niepokój? Je-
chwilą relaksu i ukojenia skołatanych
trwałości. Niejednokrotnie miałam styczność
śli osoba wykonująca makijaż używa produk-
nerwów. Umie tak przeprowadzić spotkanie
z paniami, które mimo posiadania dobrej ja-
tów niskiej jakości, kosmetyków, które każ-
i rozmowę, by klientka czuła się zrelaksowa-
kości kosmetyków, nie umiały wykonać tech-
dy może kupić w katalogu wysyłkowym lub
na i rozluźniona. Zbyt ekscentryczne osobo-
nicznie trwałego makijażu.
na korytarzu w supermarkecie. Produkty no
wości, czy zbyt spoufalające się, mogą działać na nas irytująco.
34
Teraz
ku.
Nie warto też rezygnować z makijażu
name, czy nie testowane dermatologicznie
próbnego. Może i oszczędność jakąś poczy-
w ogóle nie powinny znaleźć się na naszej
W całym budżecie ślubnym szukamy
nimy, ale niestety nie zyskamy pewności, że
twarzy.
oszczędności, ponieważ ceremonia i wese-
makijaż w dzień ślubu spełni nasze oczeki-
le obciążone są sporymi wydatkami. Cza-
wania i czy nie spowoduje np. uczulenia. Pa-
sem Panny Młode chcą zaoszczędzić i próbują
miętajmy, że próba nie jest dla makijażysty
korzystać z usług firm, które wykonują ma-
(on jej nie potrzebuje), ale dla komfortu psy-
kijaż próbny gratis lub za niewielkie pienią-
chicznego przyszłej Panny Młodej.
dze. Niestety, często takie sytuacje nie speł-
Należy z rozsądkiem podejść do ceny wy-
niają naszych oczekiwań, a potem jesteśmy
konanego makijażu. Nie popadajmy w skraj-
zmuszone szukać kogoś innego, tracąc cenny
ności. Zbyt niska cena powinna wzbudzić
czas i wydać pieniądze, które chciałyśmy za-
niepokój, a zbyt wysoka, np. 500 zł, obudzić
oszczędzić na kolejny makijaż próbny.
rozsądek.
www.magazynslubny.pl
Fotograf: Karolina Miądowicz Fotografia Ślubna www.bajkowesluby.pl Makijaż: Katarzyna Kałek-Dekert www.faceofart.pl Fryzjer: Anna Szurkowska www.annaszurkowska.wix.com/fryzjerstylista#!portret
35
Poradnik ślubny
DRUHNY I DRUHENKI PODCZAS ŚLUBU cz.-1 Monika Rusin i Agnieszka Kaczmarek
Świta Druhen - Nowy zwyczaj napływający do Polski z kultury anglosaskiej. Coraz częściej na polskich ślubach spotyka się podobne obrazki. Co powoduje ich popularność?
W
ybór Świadkowej to dla Panny
żeństwa. Funkcji oczywiście jest wiele wię-
Młodej decyzja bardzo ważna
cej… Co zrobić, kiedy więcej niż jedna osoba
Druhny robią niesamowite wrażenie na zgro-
i podejmowana na długo przed
zasługuje na tak ważne miano..?
madzonych gościach pod warunkiem, że za-
dniem ślubu. Spełnia ona istotną rolę, gdyż
Odpowiedź jest prosta - Panna Młoda wy-
prawnie poświadcza ważność zawarcia mał-
biera druhny! Polskie pary coraz częściej or-
STRÓJ
dbamy o ich stylizacje. Aby nasza świta weselna dobrze się prezentowała i oczywiście
ganizują ślub, kierując się niekoniecznie tylko tradycją, lecz własnymi pomysłami i marzeniami dotyczącymi tego, jak ma wyglądać ten wyjątkowy dzień. Jeśli więc marzysz o ślubie w stylu amerykańskim, to koniecznie w orszaku weselnym powinny pojawić się druhny. KIM JEST DRUHNA? Druhny to siostry, kuzynki, przyjaciółki Panny Młodej służące jej pomocą nie tylko w dniu ślubu, ale podczas całego okresu przygotowań. Według tradycji jest to od trzech do sześciu niezamężnych kobiet, choć brak jest wymogów formalnych w tym względzie. Najważniejsze, by były to osoby bliskie Pannie Młodej.
37
nie przyćmiewała Pary Młodej, warto zadbać o wygląd jej członków, biorąc pod uwagę nie tylko nasz gust. Wybierzmy stroje dla druhen w tym samym stylu, kolorystyce, wykonane z tego samego materiału, niekoniecznie w tym samym fasonie – uwzględnijmy fakt, że każda z nas ma inną figurę i gabaryty. Ważne jest opanowanie, wyczucie i sztuka wypracowania kompromisu. Nie forsujmy własnych pomysłów za cenę czyjegoś samopoczucia, czy dobrego nastroju w tym dniu. MAKIJAŻ I FRYZURA Makijaż, jak i fryzura druhen powinny być starannie przemyślane. Elementy te muszą pasować zarówno do stylu wesela, wyglądu i stylizacji Pary Młodej, a także do osobistych preferencji i wyglądu każdej z druhen. Z założenia druhny (czy też drużki) powin-
38
ny wyglądać podobnie, a stylizacją nawiązy-
jednocześnie podkreślić indywidualność każ-
sam styl wszystkich dodatków florystycznych
wać do Panny Młodej, jednak ile osób, tyle
dej z dziewczyn. Choć nie ma potrzeby wy-
jest oczywiście ten sam, co całej uroczysto-
gustów. Dlatego też warto, by Panna Młoda
konywania próby makijażu i fryzury każdej
ści i wybór leży po stronie Pary Młodej. Druh-
ze swoimi druhnami ustaliły jedną, zbieżną
z druhen, niekiedy Panny Młode się na to
ny dopełniają całość stylizacji Panny Młodej.
koncepcję. Z takim wspólnym planem dobrze
decydują, by na własne oczy potwierdzić
wybrać się do specjalistów. Najlepiej było-
wspólny wybór.
by wziąć ze sobą wszystkie druhny na pró-
FLORYSTYKA
bę makijażu i fryzury ślubnej. Wtedy wiza-
Niezbędnym dodatkiem dla naszego orszaku
www.studioszminka.pl
żysta i stylista fryzur dobiorą idealny zestaw
będą kwiaty – świeże i wyjątkowe. Głównym
Florystyka: Monika Rusin www.innastudio.pl
dla Panny Młodej, a przyjaciółki czy siostry
zadaniem druhen oprócz uświetnienia uro-
Fryzury: Daniel Kaczmarczyk
będą mogły utwierdzić ją w wyborze. Usta-
czystości jest pomoc Pannie Młodej w róż-
www.studioszminka.pl
lona zostanie także wersja dla każdej z dru-
nych sytuacjach. W zależności od przydzielo-
Modelki: Zuzanna Kozieł- Gołąbek,
hen, uwzględniając ich wygląd i upodobania.
nych zadań możemy dobrać biżuterię floralną
Żaneta Rosińska, Olga i Gabrysia Ignaszak
Dla osób, które na co dzień zajmują się przy-
indywidualnie do każdej z dziewcząt tak, aby
Fotografia: Klaudyna Młynarska
gotowaniami Panien Młodych do ślubu nie
w żaden sposób nie przeszkadzała jej w peł-
www.klaudynamlynarska.4ormat.com
będzie problemem dopasować makijaże oraz
nieniu obowiązków oraz pasowała do niej sa-
fryzury tak, by przy wspólnym mianowniku,
mej formą oraz wielkością. Kolorystyka oraz
www.magazynslubny.pl
Tekst: Monika Rusin i Agnieszka Kaczmarek Makijaże: Agnieszka Kaczmarek
39
Poradnik ślubny
Klasyczna i romantyczna
fot. archiwum galerii Techne/Brigitte Adolph
Anna Sokolnicka-Elzanowska Galeria Techne, www.i-techne.pl
Perły, złoto i
szlachetne kamienie w misternej oprawie kojarzą się z przeszłością i elegancją. Podkreślają wyjąt-
kowość i doniosłość chwili, a to sprawia, że doskonale nadają się na ślub!
R
zadko kto może wybrać na tę okazję
warto, aby ta „ślubna biżuteria” mogła nam
lor, że daje nam więcej sposobności, by ją za-
coś z rodzinnych klejnotów i raczej
też służyć na inne okazje.
łożyć powtórnie. I choć naszyjnik i kolczyki,
Z klasyką ślubną najczęściej kojarzą się
które włożymy na ślub, zawsze będą dla nas
nego tej wyjątkowej chwili. Warto postawić
perły, które ostatnio zostały obciążone pięt-
wyjątkowe, to miło móc do nich co jakiś czas
na rzeczy oryginalne i znaleźć biżuterię, któ-
nem przynoszenia pecha i choć to zwykły za-
wracać.
ra jest klasyczna, ale równocześnie ciekawa
bobon, to rzadko kto chce kusić los. Mówi się
Piękna, klasyczna biżuteria to też ta histo-
i przykuwająca uwagę swą urodą. Na rynku
jednak, że tylko te perły, które dostajemy w
ryczna, którą można kupić w antykwariatach
można znaleźć mnóstwo pięknych rzeczy, ale
prezencie to łzy, a te które kupujemy sami,
i na aukcjach. Jeśli pociągają nas takie klima-
tych wyjątkowych nie jest aż tak wiele (takie
to już zupełnie normalna biżuteria. Nie bój-
ty, to warto ponieść trud poszukiwań i zna-
są np. prace Brigitte Adolph na zdjęciach).
my się więc i kupujmy sobie perły, jeśli nam
leźć coś właśnie na ślub. Taka biżuteria ma
się podobają.
„duszę” i własną historię. Nie wszystko prze-
samodzielnie trzeba znaleźć coś god-
Pamiętajmy, że gdy stawiamy na tradycyj-
40
ne jubilerstwo, to musimy także postawić na
Polecam na ślub klasyczną biżuterię z ko-
cież musi być nowe, a nawet niektórzy twier-
jakość , a zrezygnować z ilości. Panna Młoda
lorowymi kamieniami. Takie rozwiązanie ma
dzą, że szczęście przynosi zarówno coś stare-
najczęściej wkłada kolczyki i naszyjnik, rzad-
wiele walorów. Po pierwsze kolor zawsze do-
go jak i pożyczonego.
ko bransoletki, a pierścionek przeważnie tyl-
daje kobiecości, ale też przełamuje ślubną
Warto więc poświęcić trochę czasu na po-
ko zaręczynowy. Warto więc wybrać coś za-
białą monotonię. Dodatkowo właśnie biżu-
szukiwania, by czuć się prawdziwie pięknie
chwycającego i jeżeli lubimy klasykę, to
teria z kolorowymi kamieniami ma ten wa-
podczas ślubu!
www.magazynslubny.pl
41
ŚLUBNY KALEJDOSKOP ar t ykuł sponsor o wany
Ślub w stylu Eco
fot.arch.slubnezakupy.pl
Magdalena Dałek www.SlubneZakupy.pl
Marzycie o weselu w domu z ogrodem lub na ekologicznej farmie? Jeżeli chcielibyście zorganizować swój ślub w zgodzie z naturą, oto kilka podpowiedzi i ekoporad.
W
42
esele
ekologicznym
aby każdy szczegół przyjęcia był dopraco-
Dekoracje mają kluczowe znaczenie, po-
szczyci się prostotą i natural-
wany z wielką starannością. Tylko wówczas
nieważ wpłyną na ogólne wrażenie przyję-
nością. Bez względu na to, czy
osiągniecie zamierzony efekt, inaczej może
cia. Niezastąpione w tym przypadku będą
zorganizujecie je w ogrodzie, czy na działce
się zdarzyć, że goście odczytają cały zamysł
własnoręcznie zrobione ozdoby oraz przed-
u znajomych, nie należy zapominać o tym,
takiego przyjęcia na opak...
mioty wielokrotnego użytku, które zastąpią
www.magazynslubny.pl
w
stylu
fot.arch.slubnezakupy.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
jednorazowe dodatki, których zwykle pozby-
ziół. Stół zaś obowiązkowo powinien być de-
natrudzić. Ale jeżeli chodzi o naturę – spra-
wamy się po przyjęciu. Jeżeli chodzi o ślubne
korowany świeżo zerwanymi owocami i po-
wa jest warta zachodu. Zrezygnujcie więc
dekoracje, doskonałe będą np. kredowe ta-
lnymi kwiatami. Na ekoślubie dobrym pomy-
z podróży do ślubu nieekologicznym samo-
blice, które prezentują się elegancko, a przy
słem na podziękowania dla gości będą małe
chodem, oszczędźcie plastikowych dodat-
tym świetnie zastąpią tradycyjny papier i np.
słoiczki z miodem.
ków, które będą rozkładać się przez kolejne
ślubne plakaty i banery. Można je wkomponować w dekoracje na stole i sali.
Tak samo oprawa przyjęcia jak i Młoda Para powinna epatować naturalnym urokiem. Wesele w stylu ekologicznym pozwala na odrobinę luzu. Suknia Panny Młodej nie
a podane potrawy przygotowane z produk-
musi pochodzić z najnowszej ślubnej kolek-
tów z rodzimych upraw. Prawdziwym hi-
cji, dobrze natomiast, jeżeli uszyto ją z natu-
tem ostatnich lat są potrawy z ekologicznych
ralnego materiału np. z naturalnego jedwa-
farm. Na pewno będą to sezonowe owoce
biu. Idealnym dodatkiem do takiej stylizacji
i warzywa, mięso i nabiał od lokalnych do-
będzie wianek z polnych kwiatów wpleciony
stawców. Do picia dla gości idealne będzie
we włosy oraz bukiet z tego samego rodza-
wino z domowej piwnicy lub niepasteryzo-
ju kwiatów.
wane piwo. A oprócz tego nie powinno za-
Należy przyznać rację tym, którzy sądzą,
braknąć kompotów i naparów ze świeżych
że aby przygotować ekoślub trzeba nieźle się
i wdziękiem, które płyną z natury! fot.arch.slubnezakupy.pl
Stół na ekologicznym weselu powinien być nakryty obrusem z naturalnych tkanin,
kilkaset lat. Bądźcie eko i cieszcie się pięknem
fot.arch.slubnezakupy.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
43
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
NIGDY TEGO NIE RÓB, WYBIERAJĄC SUKNIĘ ŚLUBNĄ
fot. Jakub Nowotyński, www.fotoreportazslubny.pl
fot. Jakub Nowotyński, www.fotoreportazslubny.pl
Paulina Sygnatowicz www.lovemydress.pl
Ślubne magazyny i serwisy internetowe wspierają nas wieloma radami dotyczącymi wyboru idealnej sukni ślubnej. Warto jeszcze wypowiedzieć się na temat tego, czego robić nie powinnyśmy. Oto kilka rad dotyczących sytuacji, których trzeba unikać, wybierając „tę jedną jedyną”.
N
44
ie wierz we wszystko,
stii ślubnych stylizacji, wiele blogów prowa-
dwórku. Lepiej więc korzystać z polskich ma-
co przeczytasz
dzonych jest przez byłe Panny Młode, któ-
gazynów ślubnych i rodzimych stron interne-
To zrozumiałe, że jesteś zagubiona
re chętnie dzielą się swoim doświadczeniem,
towych. Po trzecie: każda z nas jest inna i nie
i potrzebujesz rady, wszak suknię ślubną wy-
ale ich rady nie zawsze muszą przełożyć się
wszystkie rady dadzą się zastosować akurat
bierasz pierwszy (i zapewne ostatni) raz
na twoją sytuację. To samo dotyczy wypowie-
w naszym przypadku. Warto więc je przefil-
w życiu. Z zainteresowaniem czytasz wszyst-
dzi na ślubnych forach. Po drugie: uważaj na
trować przez własną wrażliwość i osobowość.
kie złote rady i komentarze na forach ślub-
rady skopiowane z zagranicznych, zwłaszcza
nych. Nie twierdzę, że powinnaś z tego zre-
amerykańskich serwisów ślubnych. Pamiętaj,
Nie zakochuj się w sukni ślubnej
zygnować zupełnie, ale warto podchodzić do
że choć mocno przejmujemy zachodnie wzor-
z katalogu
nich z rezerwą. Po pierwsze: nie wszystkie
ce, nie wszystko, co sprawdza się w Stanach
Choć zapewne zdajesz sobie sprawę z tego,
rady są udzielane przez fachowców w kwe-
Zjednoczonych, sprawdzi się na naszym po-
że suknia ślubna zobaczona w katalogu wca-
www.magazynslubny.pl
le nie musi wyglądać tak samo na żywo, po-
kim Dniem, ale warto zapytać go o zdanie.
stwa powinien trwać rok. Choć ślub można
dobnie jak fryzura, którą miała Twoja ulubio-
Twoja suknia powinna być bowiem dopaso-
przygotować w krótszym czasie, są decy-
na gwiazda nie musi wyglądać identycznie
wana nie tylko do Ciebie i twojej urody, ale
zje, które warto przemyśleć. Nie kupuj więc
na Twoich włosach, przekonanie, że to naj-
także do charakteru uroczystości i garnituru
pierwszej sukni ślubnej, która Ci się spodoba.
piękniejsza kreacja na świecie będzie ci moc-
Pana Młodego (w końcu bierzesz ślub z nim,
Po pół roku może się okazać, że na blogu Lo-
no towarzyszyć. Nie bój się więc przymierzyć
a nie ze swoją sukienką). Jeżeli Twój partner
vemydress.pl trafiłaś na absolutnie zachwy-
tej właśnie sukienki, ale nie czuj się rozcza-
koniecznie chce wystąpić we fraku, Ty po-
cający model i zakupiona kreacja straci dla
rowana, gdy okaże się, że to nie to. Podob-
winnaś poszukać bardziej okazałej i bogat-
Ciebie cały swój urok. W ciągu całego okre-
nie w drugą stronę: daj się namówić na przy-
szej sukni. Ty marzysz o krótkiej sukience do
su przygotowań do ślubu może Wam się tak-
mierzenie sukni, która nie wygląda najlepiej
ślubu, a on pochodzi z bardzo tradycyjnej ro-
że zmienić koncepcja. Znam przypadek Panny
w katalogu.
dziny i nie wyobraża sobie, żebyś w koście-
Młodej, która tak zakochała się w przepięknej
le miała pokazać nogi? Warto to ustalić przed
sukni ślubnej z trenem i gorsetem wysadza-
ślubem.
nym kryształami, że kupiła ją natychmiast.
Nie musisz się rozpłakać, żeby wiedzieć, że to ta jedyna
Po pewnym czasie doszli z Narzeczonym do
Zdarzyło Ci się oglądać na kanale TLC amery-
Nie stój w miejscu
wniosku, że będą brali jedynie ślub cywilny.
kańskie show „Say yes to the dress”? Wszyst-
podczas przymiarek
Suknia do dziś leży nierozpakowana w sza-
kie Panny Młode, które wybierały suknię
Pamiętaj, że w swojej sukni ślubnej musisz
fie. Zmiana nie musi być tak radykalna, wy-
ślubną, na widok tej „jednej jedynej” zanosi-
nie tylko ładnie wyglądać, ale także chodzić,
starczy, że zamiast wesela w karczmie zde-
ły się płaczem i zużywały tuzin chusteczek.
siadać, klęczeć, tańczyć i… odwiedzać toa-
cydujecie się na pałac, czy zmienicie kolor
Prawdę mówiąc, są niewielkie szanse na to,
letę. Suknia ślubna poza tym, że powinna być
przewodni, a może się okazać, że wcześniej
że Twoja reakcja będzie podobna, ale to nie
zachwycająca, musi być także wygodna. Spę-
zakupiona suknia przestanie pasować do ca-
znaczy, że suknia ci się nie podoba. Prawda
dzisz w niej przecież nawet dwanaście go-
łości. Czasami warto także poczekać na wy-
jest taka, że zanim znajdziesz tę wymarzo-
dzin. Na kolejnej przymiarce, gdy suknia bę-
przedaże. Pod koniec sezonu (koniec lata,
ną, zapewne odwiedzisz kilka salonów ślub-
dzie już gotowa, koniecznie w niej usiądź
początek jesieni) salony rozpoczynają wy-
nych i przymierzysz kilkanaście modeli. Być
i przekonaj się, czy materiał na biodrach nie
przedaże kolekcji, aby zrobić miejsce na nowe
może na widok tego pierwszego poczujesz
będzie sprawiał wrażenia, jakby zaraz miał
suknie. Może się okazać, że swoją wymarzo-
ukłucie w sercu, ale do każdej kolejnej su-
się podrzeć. Poskacz, aby przekonać się, czy
ną suknię będziesz mogła kupić za pół ceny.
kienki będziesz podchodziła z większym opa-
gorset pozostanie na tym samym miejscu.
nowaniem. W wypadku wyboru sukni ślub-
I nie martw się, że będziesz robić z siebie
nej warto posłuchać nie tylko głosu serca, ale
… i nie zostawiaj
idiotkę. Sprzedawczynie w salonie nie takie
decyzji na ostatnią chwilę
i rozsądku. On czasami bywa lepszym dorad-
rzeczy już widziały. Nie bój się także poprosić
Pamiętaj, że na swoją suknię ślubną będziesz
cą.
o wykonanie kolejnych poprawek, jeżeli oka-
musiała poczekać. Jeżeli są to zagranicz-
że się, że coś Ci nie leży. To Twój dzień!
ne marki, sprowadzenie sukni będzie trwa-
Nie zapomnij spytać Narzeczonego
ło około trzech miesięcy, tę z polskiej kolekcji
Wiem, co powiesz: Pan Młody nie może zoba-
Nie kupuj sukni
dostaniesz w ciągu miesiąca. Dolicz do tego
czyć sukni ślubnej przed ślubem, bo to przy-
ślubnej w pośpiechu…
czas potrzebny na poprawki, a wyjdzie Ci, że
nosi nieszczęście. Zgoda. Nie musisz mu się
Pośpiech nigdy nie jest dobry doradcą. Nie
za suknią ślubną warto zacząć się rozglądać
prezentować w pełnej okazałości przed Wiel-
bez powodu przyjęło się, że okres narzeczeń-
na pół roku przed ślubem.
reklama
FILM i FOTOGRAFIA ŚLUBNA W NAJLEPSZYM WYKONANIU
www.petranelle.com 45
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
12 STYCZNIA 2014r. zapraszamy na X jubileuszową edycję Wielkiej Poznańskiej Gali Ślubnej go zji nasze enie a k o z a ziank 0 na sc Niespod u o godz. 12.0 j usz ji ślubne c k e l X jubile o k j pokaz targowe
ZIEŃ!
fot. obywatelgc.com
WSZYSTKO DLA NARZECZONYCH! Imprezę poprowadzi znany i lubiany prezenter telewizyjny – Tomasz Kammel! 46
www.magazynslubny.pl
Już
po raz
10.
otwieramy nowy
sezon w branży ślubnej! nica jest okazją do
Ta
rocz-
zafundowa-
Organizatora, którym jest Magazyn Ślubny - Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych - wyjątkowej nagrody głównej, jaką jest wycieczka do Paryża wraz z sesją fotograficzną. Serdecznie zapraszamy wszystkich Narzeczonych, ich rodziny i znajomych do skorzystania z ponad
fot. obywatelgc.com
nia przez
1 000 atrakcji, które gwarantują Największe w Polsce Targi Ślubne. Składa się na nie różnorodna oferta od ponad 300 wystawców ze wszystkich ślubnych branż, kilka-
Czekają na Was fantastyczne nagrody w or-
dziesiąt nagród w organizowanych
ganizowanych na żywo konkursach. Wystar-
na żywo konkursach, kilkanaście
czy zabrać ze sobą telefon komórkowy i za-
żuterii, prezentacje mistrzów tań-
Kto pierwszy się dodzwoni, może wygrać
py gwiazd, niezliczone degustacje
byt w hotelu, kolację dla dwojga, pakiet fo-
Kilkadziesiąt nagród dla Narzeczonych
pokazów mody ślubnej, bielizny i bi-
dzwonić pod podawany na scenie numer.
ca i zespołów muzycznych, wystę-
np. suknię ślubną, garnitur, biżuterię, po-
oraz rabaty udzielane zwiedzają-
to-video, stylizację, makijaż, dekoracje, ob-
cym, dodatkowe atrakcje, katalogi i materiały reklamowe.
A wszystko to na blisko 10 000 m² komfortowej powierzchni targowej na terenie MTP!
sługę muzyczną, zaproszenia, naukę tańca, bukiet ślubny, zabiegi kosmetyczne, zakupy w internecie, przejazd pojazdem ślubnym. Wisienką na torcie jest zawsze nagroda główna ufundowana przez Organizatora. W tym roku zwycięska para pojedzie na niezapo-
Po raz kolejny do wspólnej zabawy przy wi-
ficzną wykona fotograf Tomasz Janicki: to-
dowiskowo zaaranżowanej scenie zapro-
maszjanicki.pl. Trudno w to uwierzyć, ale to
si Was Tomasz Kammel. Od godz. 11.00 do
jeszcze nie koniec atrakcji. Co roku swoje kon-
17.00 będzie prowadził program sceniczny,
kursy z nagrodami organizują również wy-
w trakcie którego możecie wygrać wspania-
stawcy. Dlatego warto zobaczyć każde sto-
łe nagrody!
isko.
fot. infinitydesign.pl
mnianą wycieczkę do Paryża. Sesję fotogra-
reklama
47
tów, ozdób głowy, nakryć, garniturów, koszul...Na pewno każdy znajdzie tutaj coś dla siebie. Najciekawsze pomysły zaprezentują branże Dekoracji, Florystów, Kwiaciarni, Organizacji i Obsługi Kompleksowej Ślubów. Tłumy zwiedzających zawsze oblegają też oświetlone i przeszklone stoiska z przyciągającą wzrok Biżuterią i Obrączkami. Podobnie jest z Zaproszeniami, Etykietami i Poligrafią – każdy może wybrać w bogatej ofercie to, co najbardziej pasuje do jego gustu. Różnorodne rozwiązania z zakresu Oprawy Muzycznej, Zespołów, DJ-i, Prezenterów, Nagłośnienia i Oświetlenia to jedna z największych zalet imprezy targowej. Co roku Narzeczeni mogą skosztować smakowitych delicji z Cukierni, Piekarni, Tortów i Kulinariów oraz wypróbować znakomite produkty na stoiskach Urody, Kosmetyków, Wizażu, Stylizacji i SPA. Czekają na Was liczne Atrakcje Weselne i Prezenty oraz przedstawiciele firm pomocnych Nowożeńcom, jak np. Deweloperzy. Jednym z największych atutów Targów będzie prezentacja kilkudziesięciu Pojazdów Ślubnych. Przeważają oczywiście samochody – zobaczcie przekrój przez wszystkie modele i marki – limuzyny, auta sportowe, nowoczesne, zabytkowe. Wszystkie wspaniale ozdobione i przygotowane specjalnie dla Was. Chcecie wiedzieć, co jest trendy? Dowiecie się tego właśnie u nas! Pokazy, prezentacje, występy... Wystawcy oraz zaproszone firmy przygotofot. infinitydesign.pl
wują specjalnie dla Was urzekające pokazy mody ślubnej. Wspaniale ubrane, uczesane i wymalowane modelki prezentują najnow-
Kilkuset wystawców Na Targach zobaczycie wspaniale przygotowane stoiska wystawców ogólnopolskich i regionalnych ze wszystkich ślubnych branż. Do tej pory zawsze najwięcej było przedstawicieli Obsługi Foto-Video i Multimediów. Przekrój stylów i technik foto-video jest zatem oszałamiający.
W następnej kolejno-
ści znajdują się Restauracje, Hotele, Dwory, Pałace, Sale Bankietowe, Namioty i Obsłubrać pasujący lokal i menu. Największa powierzchniowo i najbardziej widowiskowo jest zawsze Moda Ślubna, Dodatki i Obuwie. Zobaczycie kilkaset wspaniałych sukien, bu-
48
www.magazynslubny.pl
fot. obywatelgc.com
ga Gastronomiczna, łatwo można więc wy-
fi bez problemu. Można wygodnie dojechać
panowie. Każdy występ jest profesjonalnie
środkami komunikacji miejskiej, pociągiem
przygotowany pod względem choreograficz-
oraz autobusem podmiejskim, ponieważ
nym, muzycznym i efektów specjalnych. Po-
w pobliżu znajdują się przystanki, dworzec
dobnie jest z gustownymi pokazami bielizny.
PKS, a najbliżej dworzec PKP. Osoby spoza
Przewidujemy bogaty program występów
Poznania trafią również dzięki rozmieszczo-
muzycznych – usłyszycie na żywo wspa-
nym w mieście targowym znakom informa-
niałych wykonawców muzyki lekkiej, łatwej
cyjnym oraz mapce zamieszczonej na stronie
i przyjemnej oraz tej bardziej poważnej,
www.targi-slubne.pl.
reklama
sze kolekcje. Towarzyszą im równie modni
wzruszającej. Zachwycą Was również tańce w wykonaniu mistrzów prezentujących spo-
Magazyn Ślubny i Folder Targowy –
kojne walce, gorącą sambę czy szalone di-
GRATIS!
sco. Pojawi się też gwiazda. Mieliśmy już gru-
Specjalnie na Targi drukujemy dodatkowy na-
pę Chippendales, Piotra Bugzela – polskiego
kład Magazynu Ślubnego, który rozchodzi się
Elvisa, MadDogz Erotic Dance Group. A kto
jak ciepłe bułeczki. Ponadto wręczamy pozo-
będzie tegoroczną gwiazdą? Przyjdźcie zo-
stałe wydania z bieżącego roku, dzięki czemu
baczyć!
możecie poznać ich różnorodność oraz stałą ofertę. Każdy zwiedzający wraz z biletem
Pełen komfort Impreza targowa odbywa się
otrzymuje również darmowy Katalog Targow niedzielę
wy, który jest przewodnikiem po Imprezie. Rozgłos medialny
go pawilonu 3 oraz ogromnej hali wejścio-
Szukajcie informacji o Targach we wszyst-
wej. Wszyscy mogą skorzystać z szatni oraz
kich mediach regionalnych i ogólnopolskich,
restauracji wewnątrz budynku. Istnieje też
a szczególnie u naszych patronów medial-
możliwość zaparkowania na terenie MTP
nych, którymi są m.in.: Głos Wielkopolski, te-
w pobliżu wejścia. Wygodna lokalizacja w sa-
lewizja WTK, WeddingTv, Radio RMF MAXXX,
mym centrum Poznania sprawia, że każdy tra-
Radio Planeta, Nasz Głos Poznański, epoznan.
fot. obywatelgc.com
praszamy do wygodnego i sprawdzone-
fot. R. Chmielewski
i trwa od 10.00 do 18.00. Po raz kolejny za-
49
fot. obywatelgc.com fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
pl, slub-wesele.pl, slubclick.com, mynarzeczeni.pl, wszystko-dla-slubu.pl, saladlaciebie.pl, slubne-auto.pl, zankyou.pl, pobieramysie.pl, abcslubu.pl, slubnytarg.pl, pkfw.pl. Znajdziecie w nich najważniejsze informacje o Imprezie, a nawet uzyskacie możliwość wygrania darmowych wejściówek na Targi. Po raz kolejny będziemy partnerem „Głosu Wielkopolskiego” w plebiscycie „Narzeczona para 2014”. Jego celem jest wyłonienie pary Narzeczonych planujących ślub w 2014 roku, która otrzyma największe poparcie czytelników i internautów. Kolejna edycja rusza już 2 listopada i trwa do 11 grudnia br. Uroczyste ogłoszenie wyników i wręczenie nagród od-
50
www.magazynslubny.pl
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
fot. infinitydesign.pl
będzie się właśnie podczas Targów. Wszystkie
pary gorąco zachęcamy do uczestnictwa! Do wygrania są naprawdę cenne nagrody! Informacje dla zwiedzających - Wejście na Targi i kasy będą czynne w dniu ich trwania: od godz. 10.00 – 18.00, ul. Roosevelta 20, szklany budynek. - Dla szybkiej obsługi uruchomimy 12 stanowisk kasowych - W cenę biletu wliczone są wszystkie występy i pokazy sceniczne - Przez cały czas trwania Gali można skorzystać z pomocy zespołu Informacji, który znajduje się przy kasach w holu wejściowym Organizator:
Magazyn
Ślubny,
Biuro:
Poznań, ul. Sadowa 21, tel. 61 852 51 99, 601 556 001
Zostań Wystawcą! Jesteśmy do Twojej dyspozycji! Zadzwoń: tel. 61 85 25 199, 668 548 768 Napisz do nas: targi@magazynslubny.pl www.targi-slubne.pl
jako prowadzący już dziś serdecznie zapraszają wszystkich Narzeczonych, ich rodziny i znajomych!
DA O R G A AN ŻA! Y R GŁÓWN A P DO A K Z i.pl C E szjanick a m o t WYCI raficzną og esją fot k wraz z s zkami – W. Kru c ą r b oraz o
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
Organizator, Wystawcy oraz Tomasz Kammel
51
w w w. F OTO BU E N O. p l
SPONSORZY NAGRÓD
PATRONAT MEDIALNY
france-wedding-planner.com
Kraina wypoczynku
PARTNER IMPREZY i wszystko gra
boskislub.pl
PODRÓŻE NIE TYLKO POŚLUBNE
Indonezja - kraina tysiąca wysp i setek wulkanów Agnieszka Meissner
Rajskie wyspy Gili. Tu Gili Air
fot. Agnieszka Meissner
Indonezja to kraj doprawdy niezwykły – składa się bowiem z 17500 wysp, z których 6000 jest wciąż nienazwanych i niezamieszkanych. Czekają na swojego właściciela. Para Młoda wybierając się w podróż poślubną do tego kraju, będzie musiała zdecydować się na odwiedzenie kilku, tych najciekawszych, lub na pobyt wczasowo-wakacyjny na jednej wybranej, ale za to „rajskiej” wyspie.
D
54
o najczęściej odwiedzanych wysp
słońca. Najpiękniejsza panorama rozciąga się
sławny Kawah Ijen. Zapierający dech w pier-
należą: Jawa, Bali, Komodo, Gili,
w pobliżu wulkanu Bromo. Z położonej na
siach krater, wypełniony jest turkusowymi
Celebes. Indonezja to również kraj
wysokości 2000 m n.p.m. gigantycznej kal-
wodami jeziora, ponad którymi tańczą gę-
wulkaniczny. Znajduje się tutaj ponad 330
dery Tengger wyrastają ściśnięte obok siebie
ste kłęby siarkowej pary. Tu też mieści się ko-
stożków wulkanicznych, z których 100 jest
szczyty wulkanów. W miarę jak słońce wy-
palnia siarki i siarkowe piekło setek tragarzy,
czynnych i w każdej chwili grozi uaktyw-
łania się zza horyzontu, przerzedza się gę-
którzy każdego dnia przychodzą nad krater,
nieniem się. Nie przeszkadza to tubylcom
sta warstwa mgły i wynurzają się z niej trzy
aby kilofami wykuć cenny, żółty minerał, któ-
zamieszkiwać wioski w ich pobliżu, ani tury-
wulkany, ściśnięte jeden obok drugiego: Kursi
ry zanim się skrystalizuje, ma postać gazu,
stom odbywać wycieczki na dno kraterów….
z zielonymi zboczami, szary i dymiący krater
a potem przekształca się w płyn. Po tym wy-
Bromo oraz Batok, idealny stożek w kolorze
czerpującym wysiłku, wśród oparów siar-
Jawa czy sen?
głębokiej zieleni, regularnie żłobiony paro-
ki, tragarze ładują minerał do koszy i na
Jawa to wyspa przyciągająca śmiałków spra-
wami. Temperatura spada tu do 3ºC, a lokal-
własnych barkach transportują 80 kg ciężar
gnionych mocniejszych wrażeń. Wyspecjali-
ni przewodnicy ubrani w poncho i wełniane
w górę krateru, a potem 4 km w dół. Dziennie
zowane agencje turystyczne wywożą ich na
czapki przemieszczają się na małych koniach
dają radę odbyć tę trasę dwa razy. Zarabia-
trasy trekkingowe, które zazwyczaj rozpoczy-
i wyglądają raczej jak Indianie z Andów...
ją 10-12 $. Jawa to również wyspa niezwy-
nają się głęboką nocą, tak aby o świcie do-
Drugim wyjątkowym wulkanem na Jawie,
kłych świątyń. Obie wpisane są na listę za-
trzeć w pobliże stożków i podziwiać wschód
klejnotem wschodniego krańca wyspy, jest
bytków UNESCO i obie leżą w centrum wyspy
www.magazynslubny.pl
pierwsi osadnicy, a jeszcze 5 lat temu stały tu tylko palmowe chaty. Dzisiaj, obok skromnych bambusowych bungalowów, na turystów czekają
luksusowe resorty otoczone
przepiękną roślinnością i kusząco zapraszają szmaragdową wodą basenów. Na wyspach nie ma ruchu kołowego, można zamówić taksówkę – kolorową bryczkę ciągniętą przez malutkiego konika. Inną opcją jest wypożyczenie roweru lub płetw. Wyspę zwiedzi się w około 1,5 godziny. Kilka dni takiego wypoczynku, polegającego na całkowitym zresetowaniu swojego umysłu – to naprawdę wspaniały pomysł. Po atrakcjach wodno-plaWschód Słońca nad wulkanem Bromo fot. Agnieszka Meissner
wyspie Celebes i dotrzeć do regionu Tana To-
w pobliżu miasta Yogjakarta. Pierwsza z nich
Nie jest to miasto podróżników i jeśli nie
to hinduistyczna świątynia Prambanan po-
przyjechaliśmy na Bali zabawić się, to powin-
chodząca z IX w. , składająca się z kompleksu
niśmy je omijać szerokim łukiem. Natomiast
kilkunastu strzelistych, bogato rzeźbionych
warto wynająć taksówkę i w ciągu kilku dni
budynków, poświęconych różnym hindu-
zwiedzić wyspę. Jest najpewniej najciekaw-
istycznym bogom. Pierwotnie było ich 240,
szą i najpiękniejszą wyspą, pełną cudów ar-
lecz po licznych trzęsieniach ziemi odbudo-
chitektury świątynnej, a także bogatą w róż-
wywano tylko te największe. Druga to nie-
ne obrzędy i święta religijne. Wyspa Bali to
zwykła, magiczna Borobudur, która widzia-
także malownicze pola ryżowe, które na zbo-
na z lotu ptaka ma kształt mandali. Mandala ze świątyni Borobudur to prawdziwy klejnot
fot. Agnieszka Meissner
ry słynie z budowy niezwykłych domostw z charakterystycznymi dachami w kształcie łodzi bądź bawolich rogów oraz wielodniowych ceremonii pogrzebowych. Mówi się, że Toradżowie żyją po to, aby umrzeć. Coś w tym jest, gdyż myśl o śmierci i ceremonii pogrzebowej towarzyszy im przez całe życie i głównie na to odkładają wszystkie zarobione pieniądze. Wierzą bowiem, że tylko właściwie odprawiona ceremonia (trwająca 1-7 rząt (świń i bawołów) jest w stanie im za-
stupa, starsza od miasta Angor w Kambodży,
gwarantować przejście do lepszego świata,
zajmuje miejsce obok najpiękniejszych dzieł
krainy Puya i spokój duszy po śmierci. Będąc
architektury sakralnej. Aby docenić cały czar wzgórza, najlepiej oczywiście o świcie.
raja zamieszkałego przez lud Toradżów, któ-
dni) oraz odpowiednia ilość zabitych zwie-
sztuki buddyjskiej. Ta wspaniała tropikalna
Borobuduru, trzeba wspiąć się na okoliczne
żowych można pokusić się o odwiedziny na
w stolicy regionu Tana Toraja, w Rantepao, Hinduistyczna świątynia Prambanan na Jawie
koniecznie należy odwiedzić targ bawołów, na którym dokonuje się ogromnych transak-
Nie bać się Bali
czach wulkanów wyrysowały ogromne scho-
Wyspę Bali, przynajmniej z nazwy, zna chyba
dy, a potoki wyżłobiły porośnięte roślinnością
każdy…kojarzy się z rajem, z permanentną
wąwozy, w których tworzą imponujące wo-
zabawą i odpoczynkiem. Jaka jest napraw-
dospady. Jeziora usadowiły się w kraterach
dę? Bali jest najbardziej skomercjalizowaną
dawnych, często zasnutych mgłą wulkanów,
wyspą archipelagu indonezyjskiego, a mia-
których żyzne zbocza porastają plantacje ka-
sto Kuta – miejscem, do którego ciągną piel-
kao, wanilii i goździków.
grzymki z całego świata, najczęściej z Austra-
Trzy maleńkie wysepki nazywane archi-
lii. Wszyscy liczą na nie kończącą się imprezę,
pelagiem Gili w pełni zasługują na określe-
zarówno na plaży, jak i w nocnych klubach.
nie rajskich. Dopiero 40 lat temu przybyli tu
cji zakupu zwierząt na ubój podczas ceremonii pogrzebowych. Nie do nas należy ocenianie indonezyjskich zwyczajów. Jeśli zdecydujemy się na uczestnictwo w nich, powinniśmy zachowywać się po prostu jak skromni obserwatorzy, zgodnie z zasadą - co kraj to obyczaj. Życzę Wam wspaniałej podróży po zaskakującej Indonezji!
reklama
55
ROZMAITOŚCI
ŚLUBNY INFORMATOR BRANŻOWY
KATECHEAZA PRZEDMAŁŻEŃSKA W DEKANATACH POZNAŃSKICH
wrzesień 2013 – sierpień 2014 Cały cykl obejmuje 6 spotkań (12 katechez) DEKANAT POZNAŃ – STARE MIASTO 1. Kościół Wszystkich Świętych, ul. Grobla 1 poniedziałki i wtorki o godz. 18.00, 2-17.XII.13, 3-18.III.14, 2-17.VI.14, 4-19.VIII.14
DEKANAT POZNAŃ – RATAJE 1. Kościół Nawiedzenia NMP, os. Boh. II Wojny Światowej wtorki i piątki o godz. 19.00, 1-18.X.13, 4-21.III.14, 6-23.V.14
2. Kościół Bożego Ciała, ul. Strzelecka 40 poniedziałki i środy o godz. 19.00, 7-30.X.13, 10-26.III
2. Kościół Pierwszych Pol. Męczenników, os. Tysiąclecia piątki o godz. 19.30, 20.IX-25.X.13, 21.II-28.III.14
3. Kościół Najświętszego Zbawiciela, ul. Fredry 11 poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 2-19. IX13, 30-IX-17.X.13, 4-25.XI.13, 2-19.XII.13, 1330.I.14, 3-20.II.14, 3-20.III.14, 31.II-16.IV.14 (wyj. śr.), 5-22.V.14, 2-18.VI.14 (wyj. śr.); poniedziałki i środy o godz. 19.30, 7-23.VII.14, 11-28.VIII.14
3. Kościół Najśw. Bogar. Maryi, os. Stare Żegrze wtorki i środy o godz. 19.30, 12-27.XI.13, 6-21.V.14 niedziele o godz. 18.30 Msza Św., o godz. 19.30 Katecheza 19.I-23.II.14 niedziele o godz. 19:30, Msza Święta 18:30, 27.01-03.03.13
4. Kościół Św. Wojciecha, ul. Wzgórze Św. Wojciecha poniedziałki o godz. 19.30, 23.IX.-28.X.13, 13.I-!7.II.14, 24.II-31.II.14, 12.V-16.VI.14 5. Kościół Maryi Królowej, Rynek Wildecki poniedziałki i środy o godz. 19.30 /Wyłącznie na zapisy tel. 61 833 15 9/, 14-30.X.13, 17.III-2. IV.14, 5-21.V.14 6. Kościół Św. Trójcy, Dębiec poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 9-26.IX.13, 18.XI-5.XII.13, 5-22.V.14; soboty i niedziele o godz. 19.30, 15.II-2.III.14 DEKANAT POZNAŃ – NOWE MIASTO 1. Kościół Św. Jana Jerozolimskiego, Komandoria poniedziałki i środy o godz. 19.30, 9-25.IX.13, 14-30.X.13, 4-27.XI.13, 2-18.XII.13, 13-29.I.14, 10-26.II.14, 10-26.III.14, 7-30.IV.14, 12-28.V.14, 2-18.VI.14 2. Kościół Św. Rocha, ul. Św. Rocha poniedziałki i czwartki o godz. 18.30, 2-19.IX.13, 7-24.X, 4-25. XI.13, 2-19.XII.13, 13-30.I.14, 3-20.II.14, 3-20. III.14, 31.III-24.IV.14, 5-22.V.14, 2-23.VI.14, 4-21. VIII.14 DEKANAT POZNAŃ – JEŻYCE 1. Kościół Św. Jana Kantego, ul. Grunwaldzka soboty i niedziele o godz. 18.30 Msza Św., o godz. 19.30 Katecheza, 15-30.III.14, 17.V-1.VI.14 2. Kościół Św. Wawrzyńca, ul. Przybyszewskiego poniedziałki i środy o godz. 20.00, 21.X-6.XI.13, 10-26.II.14, 5-21.V.14 DEKANAT POZNAŃ – ŁAZARZ 1. Kościół Św. Krzyża, Górczyn, ul. Częstochowska poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 7-24.X.13, 4-25.XI.13, 2-19.XII.13, 3-20.II.14, 3-20. III.14, 5-22.V.14, 2-23.VI.14
DEKANAT POZNAŃ – STAROŁĘKA 1. Kościół Św. Antoniego, Starołęka poniedziałki i środy o godz. 19.00, 30.IX-16.X.13, 10-26.III.14 DEKANAT LUBOŃSKI 1. Kościół Św. Barbary Luboń – Żabikowo niedziele o godz. 16.15 Msza Św, o godz. 17.00 Katecheza 9.III.-13.IV.14 2. Kościół Św. Józefa Oblubieńca NMP – Puszczykowo soboty i niedziele o godz. 18.00 Msza Św., o godz. 19.00 Katecheza, 16.XI-1.XII.13, 1-16.III.14 DEKANAT PRZEŹMIEROWSKI 1. Kościół Św. Michała Archanioła, Kiekrz soboty, niedziele o godz. 18.00 Msza Św., po Mszy Katecheza, 8-24.X.13 2. Św. Marcina i Św. Wincentego, Skórzewo poniedziałki i czwartki o godz. 19.00, 23.IX-10.X.13, 10-27.II.14 DEKANAT SWARZĘDZKI 1. Kościół MB Miłosierdzia, Swarzędz wtorki i czwartki o godz. 18.00 Msza Św., po Mszy Katecheza, 8-24.X.13, 2. Chrystusa Jedynego Zbawiciela, Swarzędz poniedziałki i czwartki o godz. 18.30 Msza Św., po Mszy Katecheza KATECHEZA DLA STUDENTÓW 1. DA Św. Rocha, ul. Św. Rocha środy o godz. 19.15 Msza Św., o godz. 20.00 Katecheza, początek w II semestrze: 12.III.2014 2. DA OO. Dominikanie, ul. Kościuszki Akademia Małżeńska – info: www.poznan.dominikanie. pl cykl wakacyjny w Hermanicach info: www. hermanice.dominikanie.pl
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– strona MODA ŚLUBNA
4-5, 20, 23, 29, 31, 47, 66-78
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OBRĄCZKI I BIŻUTERIA II okładka, 1, 3, 6-7, 9, 16-17, 39, 60-65 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PREZENTY ŚLUBNE I CERAMIKA
12-13, IV okładka
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PODRÓŻE
55
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ZAPROSZENIA ŚLUBNE, GRAFIKA
81-84
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– URODA
78-80
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– HOTELE, RESTAURACJE, CATERING 18-19, 21, 25, 35, 86-113 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– WYNAJEM POJAZDÓW
36, 113-117
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TORTY WESELNE, KULINARIA, FONTANNY CZEKOLADOWE
84-85
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OPRAWA MUZYCZNA, PROWADZENIE IMPREZ, MULTIMEDIA
118-121
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– NAUKA TAŃCA, POKAZY TANECZNE
118
2. Kościół Matki Boskiej Bolesnej, ul. Głogowska 97 wtorki i czwartki o godz. 19.30, 10-26.IX.13, 5-21.XI.13, 11-27.II.14, 13-29.V.14
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. Kościół Św. Rodziny, os. Kopernika wtorki i piątki o godz. 19.00, 8-25.X.13, 4-21.III.14, 3-20.VI
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DEKANAT POZNAŃ – WINOGRADY 1. Kościół Św. Jana Bosko, ul. Warzywna wtorki i piątki o godz. 18.30, 3-20.IX.13, 8-25.X, 13, 5-22. XI.13, 3-20.XII.13, 7-24.I.14, 4-21.II.14, 4-21.III.14, 1-22.IV.14, 6-23.V.14, 3-20.VI.14 2. Kościół Św. Stanisława Kostki, ul. Rejtana wtorki i czwartki o godz. 19.30, 7-24.X.13, 2-19. XII.13, 3-20.II.14, 3-20.III.14, 5-22.V.14, 2-18.VI.14 DEKANAT POZNAŃ – PIĄTKOWO 1. Kościół Matki B. Częstochowskiej, Naramowice od poniedziałku do soboty o godz. 19.00, 17-22.III.14, 26-31.V.14 2. Kościół Opatrzności Bożej, os. B. Chrobregoponiedziałki i środy o godz. 19.00, 7-23.X.13, 3-19.III.14
DEKORACJE, ORGANIZACJA ŚLUBÓW USŁUGI FOTO I VIDEO
41, 123-126 45, 49, 126-136
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Atrakcje weselne, FAJERWERKI
80-81
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Targi ślubne
28, 52-53
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INNE
56
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
5757
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
58
www.magazynslubny.pl
KARTA RABATOWA
ROZMAITOŚCI
POCZWÓRNE OSZCZĘDNOŚCI DLA NARZECZONYCH 1. upusty cenowe 2. rozszerzona usługa 3. dodatkowy produkt 4. upominek * deklarowane dobrowolnie i indywidualnie przez wskazane firmy Zostań posiadaczem KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest dołączona do bieżącego wydania „Magazynu Ślubnego”. 2. Kartę Rabatową można zamówić: – dzwoniąc pod nr tel. 61 865 56 29 – lub wysyłając e-mail na adres: redakcja@magazynslubny.pl 3. Karta Rabatowa zostanie przesłana bezpłatnie na wskazany adres. Zasady korzystania z KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest imienna i zyskuje ważność po złożeniu na jej odwrocie podpisu Narzeczonych. 2. Kartę Rabatową należy okazać w momencie składania zamówienia. 3. Redakcja „Magazynu Ślubnego” nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wysokość lub rodzaj udzielonych rabatów.
W tym miejscu powinna znajdować się Karta Rabatowa
Moda ślubna Cybina Poznań, ul. Dąbrowskiego 566, tel. 61 840 30 43, Swarzędz ul. Warszawska 47, tel. 8 172 271, Pracownia Sukien Ślubnych Jolanta Duda-Koprowska Poznań-Podolany, ul. Morszyńska 29A, tel. 61 842 26 81, 601 704 278, Visual Chris Salon Sukien Ślubnych i Wieczorowych ul. Piątkowska 70, tel. 61 820 51 23, 693 749 622, Barbara Matuszewska Pracownia Autorska Sukien Ślubnych Poznań, ul. Głogowska 28, tel. 61 852 99 99, 791 113 121, Nicole Salon Ślubny Poznań, ul. Powstańców Wielkopolskich 2, tel. 61 661 16 45, Galeria Mody Ślub, Poznań, ul. ul Garbary 28, tel. 604 799 280, 61 677 26 26, Shark Poznań, ul. Obornicka 251, tel. 61 82 26 971, LORD&LADY Poznań, ul. Strzelecka 46, tel. 61 853 47 78, Studio Mody Ślubnej ANGEL by Viola Piekut Mosina k/Poznania, ul. Jana Kasprowicza 33 , tel. 502 505 161, TWO-HEARTS Poznań, ul. Parkowa 1/4, tel. 516 958 583 Prezenty Ślubne i Ceramika Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477 Zaproszenia ślubne i grafika Classic Studio Poznań, Pasaż Handlowy Simex, ul. Garbary 64 tel. 61 852 09 47, 851 04 97, tel. kom. 502 332 52, 501 088 022, Studio Olga, Poznań, ul. Sczanieckiej 14a/3, tel. 61 866 45 87, Studio Daisy, Poznań ul. Przełajowa 2, tel./fax 61 825 58 01, Ceremonia Zaproszenia Ślubne, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, LIWMA ART, Mieleszyn, tel. 668 249 446, Bendea ArtLine, Poznań, ul. Lelewela 53, tel. 509 317 065 Uroda Pacykarnia Monika Kubiak - Makijażystka Poznań, ul. Owsiana 17, tel. 601 552 777, 61 826 77 54, Face Fabric, Poznań ul. Libelta 22/24, tel. 601 575 865, Studio Szminka, Poznań, ul. Przemysłowa 28, tel. 602 466 196, No+Vello, Poznań ul. Słowiańska 55B tel. 500 600 181, New Visage, Poznań, ul. Łużycka 78, tel. 510 067 294 Hotele, restauracje, catering Klub Angello Poznań, ul. Robocza 4, tel. 61 863 20 45, tel. 609 323 950, 502 302 293, Hotel Restauracja Dworek Brodowo Brodowo k/Środy Wlkp, tel. 61 285 16 11, fax 61 285 16 96, Hotel Restauracja Jaśmin Owińska, ul. Dworcowa 19, tel./fax 61 812 69 77, 505 101 360 Restauracja Astra Poznań, ul. Lutycka 31, tel. 61 848 94 72, Restauracja Fart Poznań, ul. Strzegomska (róg Wałbrzyskiej), tel. 61 862 15 51, 601 767 515, Bistro Wierzbak Poznań, ul. Wojska Polskiego 6/8, tel. 61 822 45 02, tel. 603 849 059, Cezar Hotel, Koszuty 7, Środa Wlkp, tel. 61 285 29 32, 602 493 802, Gastro-plan, Poznań, os. Armii Krajowej 101, tel. 61 86 18 772 , Hotel Restauracja Morena, Mosina, ul. Konopnickiej 1A, tel. 61 8132-746, 504 106 607, Hotel Kosmowski, Września ul. Wrocławska 43, tel. 61 640 36 00, 600 407 607, Astoria Romantica. Swarzędz ul. A.Cieszkowskiego 106, tel. 61 850 87 20, Sala Bankietowa Lacerta, Luboń ul. Przy Autostradzie 9, tel. 608 659 333, Hotel Remes, Opalenica, ul. Parkowa 48, tel. 513 128 396, Pałac Racot, Kościan, ul. Dworcowa 5 Racot, tel. 65 511 79 58, Gościniec Lizawka, Poznań, ul. Bałtycka 1, tel. 61 878 05 50, Restauracja „U Myśliwych”, Poznań, ul. Karola Libelta 37, tel. 61 852 99 03, Villa Montana, Luboń, ul. Poniatowskiego 14, tel. 61 810 34 21, 501 482 550, Restauracja Austeria, Września, ul. Bitwy pod Sokołowem 2, tel. 61 438 75 41, 606 647 558, Pensjonat Zacisze, Plewiska, ul. Grunwaldzka 471, Pensjonat Nad Stawem, Drwęsa ul. Przylesie 4, tel. 603 550 884, Dwór Komorowo,tel. 604 428 131, Hotel Restauracja Wzgórze Toskanii, Przeźmierowo, ul. Poznańska 35, tel. 518 678 506, Wynajem pojazdów Warszawa M20 (garbata) tel. 795 275 275, Trans Studio pojazdy zabytkowe i współczesne, tel. 61 8238 856, 501 289 798, 61 282 38 85, 695 425 080, Limuzyna Lincoln - 9m, Limuzyna Lincoln Town Car - 7,5m tel. 0602 697 409, Amerykański Lincoln Town Car 2007, model krótki (kolor złota kość słoniowa) tel. 608 200 511, Kultowy Mercedes, Poznań, tel. 604 710 771, Mercedes S, Poznań ul. Naramowicka 33c/10, tel. 605 930 663, Auto do ślubu Poznań, tel. 695 262 636, Przewozy Ślubne, tel. 501 216 461, GFAUTO Jaguar Daimler Century, tel. 609 180 182, trans-zuza.pl, tel. 668 764 976, ARTFOTO, tel. 512 949 770 Torty weselne, kulinaria Cukiernia Krzyżan Luboń, ul. Żabikowska 49, Luboń, ul. Powstańców Wlkp. 52, tel. 61 810 36 91 Oprawa muzyczna i prowadzenie imprez Prezenter Muzyczny dj Jarek Music Master, Poznań ul. Jugosławiańska 44D/29, tel. 601 704 849, Zespół Muzyczny Remis, Poznań ul. Górczyńska 44/44, tel. 606 410 282, DJ BEST, tel. 660 117 822, Nauka tańca Szkoła Tańca Mariola Ozyra tel. 61 81 03 969, 607 268 470, Studio Tańca Copacabana, Poznań os. B. Chrobrego 33/69, tel. 505 808 408, Dekoracje, organizacja ślubów Studio Dekoracji Ceremonia, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Galeria Modny Ślub Poznań, Garbary 28, tel. 61 677 26 26, 604 799 280, Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477, Dyplomowana Specjalistka Florystyki Ślubnej Karolina Szajbe Rybak, Luboń ul. Sienkiewicza 10 A, tel. 502 528 264, Kwiaciarnia Gardenia, Poznań ul . Marcelińska 80, tel. 608 086 131, FRANCE WEDDING PLANNER, contact@france-wedding-planner.com Usługi foto i video Foto Studio Video Chmielewski tel. 61 8177 905, 602 485 405, Studio Foto-Sprint Poznań, os. Lecha 43 (Orle Gniazdo), tel. 61 872 24 12, MJKStudio tel. 61 8171 985, 691 059 054, Studio Video Provi tel. 61 830 02 98, 601 78 66 90, Cyfrowe Studio Foto Video Poznań, ul. Strzecha 3, tel. 61 861 08 79, 609 801 389, 697 032 756, Video-Studio-Film tel. 501 321 258, Foto-Video-Ada tel. 602 260 229, Studio Video Foto Ślub Poznań, 61 867 68 60, tel. 608 818 022, A.M.J. Photography, tel. 601 564 041, 601 452 289, Studio Filmowe Weber, Poznań ul. Łubinowa 14, tel. 61 8642 779, 501 717 266, Super Foto Maciej Szebiotko, Poznań ul. Kościelna 24, tel. 601 67 53 57, FOTOART Szymon Dziuba, Poznań, ul. Mazowiecka 57, tel. 606 447 447, Atelier ADA, Poznań, ul. Św. Marcin 11/3, FOTBIT Przemysław Łysak, Stęszew, ul. G. Narutowicza 38, tel. 880 945 579, DwojedoPary.com. pl, Poznań, ul. Przemysłowa 66/32, tel. 501 359 397, Fotografiza.pl, tel. 609 711 133, Graffin, tel. 698 418 290, Magic Moments Katarzyna Kocur-Kędzierska, tel. 604 616 119, Petra Nelle Film Creations, tel. 882 107 543, Light Studio, tel. 506 378 192 Sklepy jubilerskie Jubiler Furmaniak, Poznań Pl. Wolności 9, tel. 61 853 26 76 Atrakcje Gastro Bar Service, Poznań ul. Galla 11C/1, tel. 883 990 491, Bazyl Fajerwerki, Poznań, Os. Oświecenia 4/1, tel. 694 474 508, Perfect Bar, Piła, ul. Wiatraczna 2/1, tel. 660 702 650, Fajerwerkowo, Luboń ul. 11 listopada 72, tel. 600 332 883
59
Wzór 151, 4/151 brylanty 0,06 ct, szer. 4,5 mm, złoto próba 750, 585 lub 333, poler i mat satynowany
Wzór 328 szer. 5 mm, złoto próba 585 lub 333, mat satynowany
Wzór 356, 4/356 brylant 0,02 ct, szer. 4,5 mm, złoto próba 750, 585 lub 333, poler i mat satynowany
www.apart.pl
Wzór 410 szer. 6 mm, złoto próba 750, 585 lub 333, poler i mat satynowany
Wzór 302 szer. 4 mm, złoto próba 585 lub 333, poler Wzór 325, 4/325 brylant 0,01 ct, szer. 4 mm, złoto próba 585 lub 333, poler i mat satynowany
Wzór 109, 4/109 brylanty 0,04 ct, szer. 6 mm, złoto próba 585 lub 333, poler
www.apart.pl
Wzór 31, 4/31 brylanty 0,13 ct, szer. 4 mm, złoto próba 750, 585 lub 333, poler
Wzór 210 szer. 5 mm, złoto próba 585 lub 333, poler
Wzór 241 szer. 3 mm, złoto próba 585 lub 333, poler
Wzór 270, 4/270 brylant 0,02 ct, szer. 5 mm, złoto próba 585 lub 333, poler
www.apart.pl
Wzór 244, 4/244 brylant 0,06 ct, szer. 3 mm, złoto próba 585 lub 333, poler
66
www.magazynslubny.pl
67
72
www.magazynslubny.pl
GARNITURY MARYNARKI Producent zaprasza do sklepów firmowych: • kompleksowa oferta ślubna • specjalna rozmiarówka garniturów dla młodzieży z dopasowaniem do sylwetki
PRZERÓBKI GRATIS
Poznań, ul. Drobnika 2 (Piątkowo) tel. 61 825 45 20 Rataje os. Piastowskie 18 (Pierwsza Deska) tel. 61 875 10 39 Czynne: pon-pt: 10.00-18.00 sobota 10.00-14.00
73
74
www.magazynslubny.pl
ZIEŃ MARIAGE MOKOTOWSKA 57 WARSAW www.zien.pl
75
ul. Głogowska 18 60-734 Poznań tel 603 202 440 tel 788 733 877 e-mail: dolcevitasc@o2.pl
dołącz do nas www.facebook.com/dolce.vita.moda 76
www.magazynslubny.pl
77
78
www.magazynslubny.pl
79
80
www.magazynslubny.pl
81
82
www.magazynslubny.pl
83
84
www.magazynslubny.pl
85
86
www.magazynslubny.pl
87
88
www.magazynslubny.pl
89
90
www.magazynslubny.pl
91
92
www.magazynslubny.pl
93
W ciągu 18 lat działalności klub Angello zdobył duże doświadczenie w organizacji wesel, uroczystości rodzinnych, firmowych, studenckich i szkolnych. Staliśmy się miejscem znanym w Poznaniu i cieszącym się Państwa uznaniem. Kontynuując działalność rodzinną marzyliśmy o nowoczesnej sali balowej, która spełniałaby wszelkie standardy zarezerwowane dla nowoczesnych obiektów rozrywkowo-gastronomicznych. Po wielomiesięcznych zmaganiach inwestycyjnych wiosną 2014 roku oddajemy do Państwa dyspozycji zupełnie nowy obiekt usługowy z salą konferencyjno-bankietową na ok. 130 osób z parkingiem, ogrodem grillowym, placykiem zabaw dla dzieci, z dala od wielkomiejskiego zgiełku.
Nasz nowy adres w Poznaniu: ul. Czernichowska (Starołęka) Zapraszamy już wkrótce. 94
www.magazynslubny.pl
web www.klubangello.pl
tel 502 302 293, 501 734 846
95
96
www.magazynslubny.pl
97
98
www.magazynslubny.pl
99
Wolne terminy – 2014 rok! Menu już od 155 zł!
100
www.magazynslubny.pl
101
102
www.magazynslubny.pl
103
104
www.magazynslubny.pl
„Dwór Komorowo” zaprasza: - organizacja wesela do 100 osób - Dwór i park do wy³¹cznej dyspozycji Goœci - tradycyjna polska kuchnia - pokoje goœcinne - mo¿liwoœæ organizacji œlubu w plenerze
- 5% zni¿ki na wesela podpisane do koñca stycznia 2014. www.dworkomorowo.com.pl e-mail:biuro@margatravel.com.pl tel. 604 428 131 lub 61 830 55 30
105
106
www.magazynslubny.pl
107
108
www.magazynslubny.pl
109
110
www.magazynslubny.pl
tel.61 8 11 64 14
wesela do 150 os贸b
Chludowo 15 km od Poznania www.ogrodprzysmakow.pl restauracja@ogrodprzysmakow.pl 111
112
www.magazynslubny.pl
113
114
www.magazynslubny.pl
115
116
www.magazynslubny.pl
117
118
www.magazynslubny.pl
Sync
+
a
Sync
-
DJ Arko A B
Treble
Treble
TMid
TMid
Bass
Bass
DJ NA WESELA T: 691965189
-
+
a
dj_arko@interia.pl
119
120
www.magazynslubny.pl
www.adastraband.pl
121
122
www.magazynslubny.pl
123
124
www.magazynslubny.pl
125
126
www.magazynslubny.pl
127
128
www.magazynslubny.pl
129
130
www.magazynslubny.pl
131
132
www.magazynslubny.pl
133
134
www.magazynslubny.pl
135
136
www.magazynslubny.pl
137
189x273 magayzn slubnz.indd 1
2013-12-09 13:22:19