Magazyn Ślubny - 3/2012 by Magazyn Ślubny

MAJ/CZERWIEC 3/2012 (56)

PROMOCYJNY EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

NAJWIĘKSZE TARGI ŚLUBNE W WIELKOPOLSCE 13 stycznia 2013 Poznań, MTP

BUKIETY NA KONSTRUKCJI Najnowszy trend

MODNA DEKORACJA STOŁU Tangerine Tango

WESELE W PLENERZE Inne niż wszystkie

MAGIA CIENI

Pokaż swoje piękno

GORĄCE PIĘKNO AFARU

Podróż do Kotliny Danakijskiej

KATECHEZY PRZEDMAŁŻENSKIE Aktualne Informacje

www.magazynslubny.pl ŚLUBNY INFORMATOR BRANŻOWY

OFERTY REKLAMOWE WIELKOPOLSKICH FIRM WESELNYCH

999zł, 799zł

Obr ączki ALCHEMIA, żółte złoto, brylant 0.03 ct

1690zł, 1490zł

Obr ączki CHAMONIX, białe i żółte złoto, brylant 0.03 ct

999zł, 999zł Obr ączki GAMOS, białe złoto

999zł, 999zł

Obr ączki CHRISOS, żółte złoto

999zł, 999zł Obr ączki DOR A, białe złoto

1090zł, 1090zł Obr ączki SENSI, białe i żółte złoto

1690zł, 1690zł Obr ączki SEMEIO, białe i żółte złoto

799zł, 799zł

Obr ączki SACR AMENTA, białe i żółte złoto

1590zł

pierścionek, białe złoto, brylanty 0.09 ct, szafir

2890zł

Kolczyki, białe złoto, brylanty 017 ct, szafiry

1390zł

Wisiorek, białe złoto, brylanty 0.08 ct, szafir

1290zł

Pierścionek, białe złoto, brylanty 0,09 ct, perła

649zł

Wisiorek, białe złoto, brylanty 0,05 ct, perła

249zł

Wisiorek, złoto, diamenty

1190zł

Kolczyki, białe złoto, brylanty 0,08 ct, perła

279zł

Br ansoleta, srebro, cyrkonie

549zł

Kolia, srebro, cyrkonie

159zł

Kolczyki, srebro, cyrkonie

199zł

Pierścionek Forever, srebro, cyrkonie

279zł

Br ansoleta, srebro, perły, cyrkonie

199zł

Kolczyki, srebro, cyrkonie

149zł

Naszyjnik, srebro, cyrkonie

549zł

Kolia, srebro, perły, cyrkonie

Redakcja Magazyn Ślubny Informator dla Narzeczonych ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań tel. 61 852 51 99 redakcja@magazynslubny.pl Biuro reklamy Al. Wielkopolska 67, 60-603 Poznań tel. 61 852 51 99 tel. 601 556 001 reklama@magazynslubny.pl Redaktor naczelny Irena Urbaniak i.urbaniak@magazynslubny.pl Stała współpraca Anna Bielan Edyta Sypniewska Karolina Lewandowska Ewelina Laszowska Agata Kotecka Grafika Bartosz Granat b.granat@magazynslubny.pl Wydawca Antica ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań www.magazynslubny.pl Wzory ogłoszeń wykonanych przez Wydawcępozostają jego własnością. Wydawca zastrzegasobie prawo do skracania i adjustacji nadesłanych tekstów oraz nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do ich nieprzyjęcia, jeśli ich treść jest sprzeczna z charakterem czasopisma lub niezgodna z interesem Wydawcy. Wszystkie użyte znaki firmowe i towarowe są lub mogą być znakami handlowymi odpowiednich osób i podmiotów. Zdjęcie na okładce: fot. © Studio Kwadrat - Fotolia.com

Szanowni Państwo, Magazyn Ślubny na stałe zagościł w domach Narzeczonych przygotowujących się do ślubu. Nasze informacje, reklamy i artykuły są niezmiernie przydatne, ponieważ pokazują gotowe rozwiązania i pomagają Wam zorganizować wyjątkową, niezapomnianą ceremonię. Podobnie jest z Targami Ślubnymi, które 13 stycznia 2013 będą miały swoją IX edycję! Już dziś pragniemy zaprosić Was na tę wspaniałą Imprezę. Wewnątrz wydania publikujemy najświeższe informacje. Oprócz nich proponujemy artykuły związane z organizacją wesela w plenerze, bukietach, dekoracjach i biżuterii tworzonych wg najnowszych trendów, szalonych wyprawach, kosmetykach oraz newsy ze ślubnego rynku wielkopolskiego. Wszystkie nasze przedsięwzięcia dostosowujemy do Waszych potrzeb – jesteśmy nowocześni, rzetelni i pomysłowi. Dlatego serdecznie zapraszamy również na Wirtualne Targi Ślubne – etargislubne.pl. To nasz nowy serwis, który w innowacyjnej formule dopełni podstawową ofertę skierowaną do Narzeczonych i Wystawców.

Spis treści Temat numeru Wesele w plenerze – inne niż wszystkie! 14 Ślubny kalejdoskop Zapraszamy na IX edycję Największych Targów Ślubnych w Wielkopolsce 16 Pałac Wąsowo na galowo! 24 Zapraszamy na Wirtualne targi Ślubne – etargislubne.pl 26 Dekoracja stołu w najmodniejszym kolorze – Tangerine Tango 38 Targi Ślubne w Hotelu Szablewskim 40 Poradnik ślubny Bukiety na konstrukcji 4 Biżuteria w Sieci 28 Owocowa rozkosz 44 Candy Bar - moda z zachodu na polskich stołach 30 Musi iskrzyć – podmuch wiatru cz. 8 34 Poligrafia – na stół! – cz. 2 42 Nowości z Urzędu Stanu Cywilnego w Poznaniu Jak się teraz nazywasz? 36 Modne kolekcje Pan Młody na czasie 32 Salon ślubnej Urody Magia cieni 10 Podróże nie tylko poślubne Gorące piękno Afaru 46 Rozmaitości Katechezy przedmałżeńskie 48 Karta rabatowa 49 Ślubny informator branżowy 48

www.magazynslubny.pl

PORADNIK ŚLUBNY

BUKIETY NA KONSTRUKCJI

fot. arch.kwiatownia.com

Małgorzata Ziemecka, www.kwiatownia.com

Powszechnie wiadomo, że bukiet ślubny jest nieodzownym elementem oprawy florystycznej zaślubin. Bywa bajecznie kolorowy, bogaty pod względem różnorodności form albo ascetyczny. Wybór rodzaju i formy zależy od zamożności, ale świadczy przede wszystkim o wrażliwości i gustach zamawiających je Panien Młodych.

rozwiązanie „uszyte na miarę”. Dokonując

zdolność tworzenia oryginalnych

analizy pod kątem kosztów, należy stwier-

bukietów (i nie tylko), projek-

dzić, że zakup materiału do wykonania takiej

towanych na indywidualne zamówienie.

konstrukcji jest najczęściej niewielki w prze-

Dlatego też nowoczesna florystyka oparta

ciwieństwie do wyceny pomysłu oraz czasu

o ekspercką wiedzę oferuje bardzo szeroki

jego wykonania. Nadmienię tylko, że dro-

wachlarz możliwości, które są jeszcze mało znane. W ostatnim czasie coraz większym zainteresowaniem cieszą się bukiety ślubne

wykonany w Akademii Marioli Miklaszewskiej

żej jest w przypadku użycia broszek. Do tej grupy bukietów możemy również zaliczyć te wykonane techniką klejenia, drutowania oraz

na stelażach, które wykonuje się z pereł, bro-

mieszaną. Średni czas przygotowania takiej

szek, guzików, drutu, kartonu, liści, natural-

wiązanki szacuje się na około trzy do sześciu

nych pędów roślin oraz wielu innych, cieka-

godzin. Koszt zakupu natomiast rozpoczyna

wych materiałów. Stelaż, na którym buduje

się od 300 zł. Inwestycja w oryginalny, niepowtarzalny

w praktyce ułatwia ułożenie roślin oraz po-

bukiet jest z pewnością warta ryzyka! Pole-

zwala na redukcję ich ilości. Konstrukcja

cam, ponieważ efekt może być dla Was mi-

Spełnia zarazem funkcję techniczną jak i dekoracyjną oraz gwarantuje Pannie Młodej www.magazynslubny.pl

wykonany w Akademii Marioli Miklaszewskiej

fot. arch.kwiatownia.com

się bukiet, jest częścią konstrukcyjną, która

daje szerokie możliwości komponowania.

fot. arch.kwiatownia.com

ykwalifikowani floryści posiadają

łym zaskoczeniem! Zachęcam do korzystania z nowatorskich pomysłów. Kopiowanie cudzych prac kłóci się z dobrym smakiem!

Weselew sali balowej

w centrum Poznania

W samym centrum Poznania, w budynku Bazaru Poznańskiego, przy ulicy Paderewskiego, 100 m od Starego Rynku, znajduje się historyczna sala balowa, zwana Salą Białą – to miejsce na wyjątkowe przyjęcie weselne.

Sala balowa w Bazarze Poznańskim to jedna z naj-

piękniejszych sal w Polsce. Ma szczególne miejsce w historii i sercach Poznaniaków. Po latach przerwy odrestaurowana sala balowa powróciła do swojej dawnej świetności. Jest to niezwykłe miejsce, przeznaczone do organizacji najbardziej ekskluzywnych bali i przyjęć. Dochowując starej, dobrej tradycji Bazaru pomożemy Państwu w planowaniu, organizacji i obsłudze ekskluzywnego przyjęcia weselnego. Naszym atutem jest wysoka jakość obsługi, współpraca z uznanymi fotografami, mistrzami cukiernictwa, zespołem solistów, grafikami, florystami oraz innymi profesjonalistami, którzy spełnią Państwa oczekiwania.

Nasza oferta skierowana jest do tych, którzy cenią

sobie indywidualne podejście, ekskluzywność i prestiż. Przyjęcie weselne w zabytkowym budynku z unikalnymi zdobieniami nabierze wyjątkowego charakteru. Niesamowitą atmosferę w tym jedynym dniu zapewni wykwintna kuchnia, profesjonalna obsługa oraz specjalny wystrój.

Bazar Poznański od momentu swojego powstania (1838 r.) przez okres zaborów, a następnie po odzyskaniu niepodległości był ważnym ośrodkiem polskiego życia społecznego, towarzyskiego i narodowego. W przepięknych wnętrzach Bazaru organizowano odczyty, wystawy dzieł sztuki, bale karnawałowe, koncerty, przedstawienia teatralne,

Casa Di Festa, ul. Paderewskiego 8, 61-770 Poznań tel.: 787 773 650, e-mail: wesele@CasaDiFesta.pl, www.CasaDiFesta.pl

uroczyste obiady i wytworne wesela. To z okna Bazaru Ignacy Paderewski poderwał Poznaniaków do Powstania Wielkopolskiego. To w tym miejscu koncertował Henryk Wieniawski, występował Jan Kiepura, po swojej wystawie oprowadzał Wojciech Kossak. W tych murach swoje utwory przedstawiał Sienkiewicz. Biblioteka Raczyƒskich Plac WolnoÊci

Stary Rynek

Muzeum Narodowe

Paderewskieg

MAGIA SPEŁNION YC H PRAGNIEŃ

SALON ŚLUBNEJ URODY

MAGIA CIENI – cz. 1 Katarzyna Kałek-Dekert Mgr Sztuki, Charakteryzator teatralny, Mistrz Wizażu, Instruktor praktycznej nauki zawodu. www.faceofart.pl

Rodzaje cieni do powiek – matowe, perłowe, satynowe, błyszczące z drobinkami lub brokatem…Jakiego wyboru dokonać, by były dla nas odpowiednie? Czy każdy rodzaj nadaje się do ślubnego makijażu? W cyklu dwóch artykułów postaram się udzielić wyczerpujących odpowiedzi na te pytania.

fot. www.photosynteza.com

Makijaż: www.faceofart.pl Modelka: Monika Perka Fotograf: www.photosynteza.com

www.magazynslubny.pl

ynamicznie rozwijający się rynek

sztucznym. Perłowe produkty często są opa-

kosmetyków kolorowych, proponu-

lizujące, czyli pod różnymi kątami padania

je nam szeroki wybór produktów.

światła zmieniają kolor. Te najlepiej łączyć z

Jak się w tym odnaleźć, jak wybrać właści-

innymi satynowymi lub perłowymi cieniami

wy produkt, tak by był odpowiedni dla nas?

w jednym kolorze np. cień biały opalizujący

Możemy wyróżnić kilka rodzajów cieni do

w niebieski, po połączeniu z czernią, zabły-

powiek: maty, perły, satyny, produkty z dro-

śnie pięknym granatem. Cienie perłowe, jak

binkami i brokatem. Czym one różnią się od

i opalizujące, przeznaczone są do makijażu

siebie?

oka młodego, które nie posiada zmarszczek.

Cienie matowe nie mają połysku i nie od-

Profesjonalista dobrze wie, że źle użyte ko-

bijają światła. Mogą być stosowane na każ-

smetyki perłowe zrobią więcej szkody niż po-

dym oku, młodym i bardzo dojrzałym. Są

żytku. Na oku ze zmarszczkami zamiast od-

subtelne, delikatne, nie podkreślają ewentu-

wrócić od nich uwagę tylko je podkreślą. W

alnych zmarszczek. Produkt ten jest dobry do

makijażu do sesji ślubnej użyte w nadmiarze

wykonania makijażu dziennego, odpowied-

będą zmorą fotografa, u którego na zdjęciach

niego do pracy. Jednak na dzień ślubu, pro-

nadmiar objawi się w postaci blinków, czy-

fesjonalista najpewniej użyłby cieni satyno-

li prześwietleń. Białego lub beżowego cienia

wych, tak by oko wydało się w obiektywie

perłowego można użyć jako rozświetlacza na

aparatu i kamery bardziej „żywe”.

skronie, pod łuk brwiowy oraz kącik oka.

Kosmetyki perłowe są przeciwieństwem

Najbezpieczniejsze i najwdzięczniejsze są

cieni matowych. W dużym stopniu odbijają

cienie satynowe i o nich opowiem Państwu

światło. Najlepiej sprawdzają się w świetle

w następnym wydaniu Magazynu Ślubnego.

n a

z a w s z e

TEMAT NUMERU

WESELE W PLENERZE – INNE NIŻ WSZYSTKIE! Ewelina Laszowska

fot. © Wedding Photo - Fotolia.com

Dobrze zorganizowany ślub kojarzy się nie tylko z pięknymi strojami, smacznym jedzeniem i odpowiednią muzyką, ale także z fajnym klimatem i urokliwym miejscem. Decyzje o wyborze tego ostatniego powinny dokonać się w wymiarze praktycznym i estetycznym, czyli musi się ono podobać Narzeczonym oraz spełnić oczekiwania weselników. Ciepłe pory roku stwarzają Wam również niepowtarzalną szansę zorganizowania wyjątkowego wesela – w plenerze.

zasadzie istnieją dwie możli-

I CHCIAŁABYM, I BOJĘ SIĘ

ku lub ogrodu, ponieważ bogate aranżacje

wości zorganizowania udanej

Zabawa weselna na zewnątrz jest niepowta-

kwiatowe, urokliwe lampiony czy pachną-

zabawy w otwartej przestrzeni -

rzalna ze względu na przyrodę, która stano-

ce świeczki nie będą stanowiły tylko dodat-

z wykorzystaniem hali namiotowej oraz

wi wspaniałe tło – słońce, zmierzch, barwy

ku do wystroju, ale jego integralną część. Im-

w pomieszczeniu zamkniętym

posiadają-

natury, upajające zapachy, rozmaite dźwię-

preza w plenerze wymaga większego wysiłku

cym dostęp do pięknego parku. Jednak coraz

ki…Takich dodatków nie ma w żadnym cen-

organizacyjnego – musicie „stworzyć” sobie

częściej usłyszeć możecie o organizowaniu

niku lokali organizujących przyjęcia tylko

i gościom miejsce do jedzenia i zabawy, a to

wesela na wzór amerykański – z księdzem

w sali. Jednak przyroda bywa nieprzewidy-

wiąże się również z dodatkowymi kosztami.

lub urzędnikiem USC – którzy pieczętują

walna, a szczególnie dotyczy to pogody. Dla-

Nagrodą jest niepowtarzalne przyjęcie zapa-

sakramentalne „tak” Młodej Pary w ogrodzie

tego podejmując ryzyko, warto trzymać kciu-

dające w pamięć wszystkich gości weselnych

weselnym. Każde z tych rozwiązań jest cie-

ki za to, aby nie lunęła ulewa albo nie zaczął

uwiecznione na pięknych fotografiach – i co

kawe i warte uwagi, szczególnie w sezonie

wiać przejmujący wiatr. Zyskujecie też moż-

ważne – nie musicie już szukać dla nich do-

wiosennym i letnim.

liwość urozmaiconego udekorowania par-

datkowego pleneru!

www.magazynslubny.pl

fot. © Luis Santos - Fotolia.com

fot. © mefanti - Fotolia.com

NAMIOT NA SPECJALNE OKAZJE

wypożyczenia stołów i krzeseł z restauracji,

nym, należy uzyskać zgodę od Urzędu Stanu

Organizując wesele tylko na zewnątrz, np.

wtedy nie musicie ich już zamawiać osobno.

Cywilnego lub od księdza z parafii, do któ-

przy domu lub restauracji, przygotowania rozpocznijcie od poszukiwań

hali namio-

rej należycie. Będziecie musieli dostosować W PARKU PACHNĄCYM MIŁOŚCIĄ

się do wszelkich wskazówek, które uzyskacie.

towej, w której ustawione będą stoły dla

Modnym trendem jest organizacja imprezy

Zazwyczaj musi być odpowiedni stół, krze-

wszystkich gości, podest dla zespołu oraz

w miejscu, które posiada dostęp do ogrodu

sła dla Młodej Pary i świadków, w przypadku

miejsce do tańczenia. Warto skorzystać z fir-

lub odpowiedniego zielonego terenu wokół.

ślubu kościelnego klęczniki oraz miejsce do

my specjalizującej się w wynajmowaniu na-

Nie musicie stawiać dodatkowego namio-

powieszenia krzyża, przy ślubie cywilnym dla

miotów weselnych z całym niezbędnym do-

tu, ponieważ zabawa i główna konsumpcja

godła. Zadbajcie o aranżację miejsca, w któ-

datkowym sprzętem, takim jak stoły, obrusy,

będą odbywały się wewnątrz lokalu. W tym

rym będzie odbywała się główna ceremonia.

zastawa. Ustawią Wam one przepiękny, nie-

wariancie, nie całe przyjęcie, ale jego część,

Specjalnie ozdobione miejsca dla Nowożeń-

przemakalny namiot z elegancką dekora-

jest przeniesiona na zewnątrz. Rozwiązanie

ców, gości honorowych i osób udzielających

cją przy suficie, ładną podłogą, z prawdzi-

to sprzyja świetnej zabawie, apetytowi, mi-

ślubu to już standard, ale dodatkowego uro-

wymi żyrandolami i możliwością wynajęcia

łym rozmowom i spacerom. Jest też łatwiej-

ku doda biały dywan prowadzący do miejsca

nagrzewnic. Niestety, nawet w ciepłych

sze i tańsze, pod warunkiem oczywiście, że

ślubu, altana lub baldachim tonące w kwia-

miesiącach trzeba pamiętać, że noce bywa-

w porę zadbacie o wybór miejsca i dokład-

tach. Nie można zapomnieć o dobrym nagło-

ją chłodne i nie można pozwolić, by goście

nie ustalicie ceny. Gości możecie jeszcze za-

śnieniu oraz oprawie muzycznej. Te wszystkie

zmarzli, ponieważ nie uda się nawet najlepiej

prosić za zewnątrz na specjalnie przygoto-

elementy są „w pakiecie”, jeżeli bierzecie tra-

zaplanowana zabawa. Takie wesele wymaga

wany posiłek, koncert lub pokaz. Dodatkowo

dycyjny ślub, natomiast w plenerze wymaga-

też odpowiednio dużego terenu, dlatego pro-

w ogrodzie można przygotować kilka stolików

ją dodatkowych wysiłków. Trzeba też pamię-

fesjonalna firma przeprowadza rozpoznanie

i zwykłych namiotów ogrodowych. Jeżeli za-

tać o gościach i zadbać, by mieli gdzie usiąść,

warunków i dopiero potem ustala szczegóły

bawa odbywa się na ogrodzonym terenie,

ponieważ nie wypada, aby stali, szczególnie

współpracy. W zależności od tego, na ile osób

wszyscy mogą bez obaw zażywać świeżego

w przypadku ślubu kościelnego, który trwa

będzie wesele, ustawia się odpowiednie hale.

powietrza, aby odpocząć i zebrać siły do dal-

dosyć długo. Należy zatem wypożyczyć krze-

Standardowo przyjmuje się, że na 100 osób

szej zabawy. Ważna jest cisza, której nie ma

sła, w takiej ilości, by każdy z gości mógł sie-

idealny będzie namiot o wymiarach 10x25m.

na sali wypełnionej muzyką. Jest to jedno-

dzieć oraz zadbać o zadaszenie, ponieważ

Trzeba także spełnić pewne warunki dla ob-

cześnie pułapka, w którą wpadają organiza-

pogoda lubi płatać figle i może zepsuć cały

sługi cateringowej i ustalić szczegóły z pod-

torzy – impreza może się nie wiadomo kiedy

efekt.

wykonawcą. Jak widzicie, takie rozwiązanie

przenieść na zewnątrz i gości trzeba nama-

pociąga za sobą dwa główne wydatki. Pierw-

wiać, aby weszli do środka. Zadbajmy zatem

Wesele w plenerze stwarza ogromne

szy to namiot: cena uwzględnia montaż, de-

szczególnie o oprawę muzyczną wesela, aby

możliwości organizacyjne, ale pociąga też

montaż, transport na miejsce przeznacze-

parkiet nie świecił pustkami, a wszyscy ba-

dodatkowe koszty i wymaga wysiłku. Jeżeli

nia oraz usługi dodatkowe. Drugi to catering

wili się razem do białego rana.

jesteście na to gotowi, możecie być pewni, że Wasza uroczystość zapadnie w serca wszyst-

i obsługa wesela, która leży po stronie lokalu, przy którym ustawicie halę. Szczegóły or-

TAJEMNICZY OGRÓD

kich gości na wiele lat, a zdjęcia ślubne

ganizacji wesela w plenerze zawsze ustala się

Jeżeli planujecie przeprowadzić nie tylko za-

w plenerze będą odzwierciedlały Wasze

z jego menadżerem. Jeśli istnieje możliwość

bawę, ale całą uroczystość w ogrodzie wesel-

szczęście w tym niepowtarzalnym dniu.

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

13 STYCZNIA 2013r. odbędą się

NAJWIĘKSZE W WIELKOPOLSCE TARGI ŚLUBNE IX edycja Wielkiej Poznańskiej Gali Ślubnej

WSZYSTKO DLA NARZECZONYCH!

CAŁOŚĆ PROGRAMU SCENICZNEGO POPROWADZI ZNANY I CENIONY PREZENTER TELEWIZYJNY – TOMASZ KAMMEL!

fot. R. Chmielewski

www.magazynslubny.pl

fot. obywatelgc.com

Wam

wiązań mają możliwość wglądu w ofer ty

będziecie mogli

wedding plannerów oraz uzyskania nie-

oglądać widowiskowe pokazy mody

zbędnych informacji od innych firm propo-

co roku zaprezentują się

liczni

Wystawcy,

ślubnej i bogaty program arty-

nujących ułatwienia organizacyjne. War to

w licznych konkursach, a dodatko-

mymi, gdyż można się naradzić i podjąć

styczny, wygrać wspaniałe nagrody

przyjść z rodzicami, przyjaciółmi i znajo-

Was mnóstwo atrakcji – rozmach tej Gali nie ma sobie równych nie tylko na terenie naszego województwa. Targi Ślubne od 2005r. są organizowane przez Magazyn Ślubny – Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych, który jako doświadczony Organizator przygotowuje Imprezy na najwyższym poziomie. Proponujmy wspaniałą zabawę oraz niezapomniane przeżycia. Przyjdźcie i przekonajcie się sami!

decyzję, a ponadto zwiększa się możliwość

wo czeka na

wygranej we wspaniałych

konkursach.

Przyjeżdżają do nas nie tylko Narzeczeni z Poznania i całej Wielkopolski, ale również z pobliskich województw, ponieważ wiedzą, że gościmy wystawców z całej Polski. OT WIER AMY NOWY SEZON Wielka Poznańska Gala Ślubna każdego roku otwiera nowy sezon ślubny, dzięki czemu wszyscy, którzy ją odwiedzą, jako pier wsi poznają najnowsze trendy, wg któr ych wypada zorganizować ceremo-

fot. infinitydesign.pl

Jak

nię, tzn.: modę, dodatki, ozdoby, dekora-

Z APR ASZ AMY NARZECZONYCH, ICH RODZINY I ZNAJOMYCH! Każdego roku Targi Ślubne odwiedza ogromna rzesza osób pragnących bezpośrednio poznać jak najszerszą ofer tę ślubną. Przychodzą wszyscy, którzy chcą zorganizować zarówno widowiskowe, jak i skromne wesele, ponieważ przekrój propozycji wystawienniczych jest tak ogromny, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Polecamy Imprezę parom, które same orpełnię możliwości wystawców oraz określić stojące przed sobą wyzwania. Z kolei Narzeczeni poszukujący gotowych roz-

fot. infinitydesign.pl

ganizują ceremonię, gdyż mogą poznać

fot. obywatelgc.com

WIELKA KUMULACJA OFERT

i dodatkowe upominki od Wystawców.

W jednym miejscu można będzie zebrać

Można zawierać korzystne umowy, dlate-

wszystkie informacje niezbędne do orga-

go war to wcześniej nieco się przygotować,

nizacji całej ceremonii. Oczekiwać będzie

aby wiedzieć, czego się chce.

na Was ok. 300 wystawców ze wszystkich ofer t firm nie wystawiających się na Tar-

Najnowsze Targi

gach, kilkadziesiąt wspaniałych pojazdów

10 000m2 powierzchni targowej na Mię-

ślubnych – od Syreny po Ferrari. Możecie

dzynarodowych Targach

liczyć na maksimum propozycji ślubnych

W 2013r. będzie to wygodny i sprawdzo-

pozwalających zrealizować zaplanowaną

ny pawilon 3 oraz ogromna hala wejścio-

cje, flor ystykę, lokale, prezenty, kulinaria,

uroczystość dopasowaną do planowanych

wa. Wszyscy mogą skorzystać z szatni oraz

poligrafię (w tym zaproszenia), usługi fo-

kosztów i rozmachu. Na całych Targach wy-

restauracji wewnątrz budynku. Istnieje też

to-video, pojazdy, muzykę, biżuterię, uro-

stawcy rozdają publiczności kilkadziesiąt

możliwość zaparkowania na terenie MTP

dę, naukę tańca, ofer ty biur podróży i inne

tysięcy niezwykle przydatnych materia-

w pobliżu wejścia.

wyjątkowe atrakcje. Zmienia się nie tylko

łów promocyjnych i informacyjnych. Czeka

Impreza targowa odbywa się w dzień wol-

moda ślubna, ale również kierunki w po-

na Was bogaty pakiet gratisów: darmowe

ny od pracy, w niedzielę i tr wa kilka godzin

ligrafii, makijażu, cukiernictwie, jubiler-

makijaże, porady, degustacje, poczęstun-

– od 10.00 do 18.00 - w czasie któr ych

stwie i innych branżach weselnych. Z nami

ki, rabaty, a najwięcej zyskują Ci, którzy

będziecie znać je na bieżąco!

rezer wują usługi i produkty – dobre ceny

fot. infinitydesign.pl

www.magazynslubny.pl

fot. obywatelgc.com

JESZCZE WIĘCEJ MIEJSCA I KOMFORTU!

fot. R. Chmielewski

ślubnych branż, kilkadziesiąt dodatkowych

Ślubne

obejmują

aż

Poznańskich.

WSPANIAŁY PROGR AM ART YST YCZNY

A wspaniałych atrakcji będzie całe mnó-

Centrum imprezy stanowi scena, na której

stwo.

w czasie tr wania Targów odbywają się widowiskowe pokazy mody ślubnej i bielizny,

OSZ AŁAMIAJĄCA RÓŻNORODNOŚĆ

niepowtarzalne występy gwiazd, profesjo-

W części wystawienniczej Narzeczeni z fa-

nalnych zespołów wokalnych i muzycznych

scynacją będą mogli przyglądać się rozma-

oraz prezentacje możliwości mistrzów ta-

itym aranżacjom ślubnym, wyjątkowym

necznych. Program wypełniony jest atrak-

ekspozycjom i nowoczesnym dekoracjom.

cjami już od godz. 11.00, a całość skompo-

Kilkaset modeli najmodniejszych sukien

nowana jest w bloki tak, aby każdy mógł

ślubnych i wieczorowych, moda męska,

zobaczyć, to co go interesuje. Każdego

eleganckie dodatki, fantazyjne bukiety,

roku Wystawcy organizujący pokazy mody

ozdoby, piętrzące się tor ty, wyjątkowe po-

ślubnej zaskakują widzów nietypowymi

jazdy, różnorodne obrączki, wielość wzo-

pomysłami. Każda prezentacja jest zgrab-

rów zaproszeń, możliwości stylistów, fo-

nie skomponowanym przedstawieniem,

tografów, ofer ty biur podróży, dekoracje

w któr ym oprócz wspaniale ubranych i wy-

kwiatowe, lodowe, balonowe – to tylko

stylizowanych modelek, ważną rolę odgr y-

wycinek atrakcji czekających na Zwiedza-

wa muzyka i układ choreograficzny. Wszy-

jących. To wszystko możecie tutaj zobaczyć

scy czekają z napięciem na pokazy bielizny,

z bliska i poczuć jedyną w swoim rodza-

występy taneczne, muzyczne i wokalne,

ju przedślubną atmosferę. Udziela się ona

a przy tych ostatnich wiele osób nie ukr y-

Narzeczonym przymierzającym obrączki,

wa ogromnego wzruszenia. Kto wie, czym

wybierającym bukiety ślubne, siadającym

zaskoczą Was ar tyści na najnowszych Tar-

wewnątrz pojazdów ślubnych, korzystają-

gach? Kto przyjdzie, ten doświadczy wie-

cym z porad stylistów, przeglądającym za-

lu niezapomnianych wrażeń. Każdego roku

proszenia, zdjęcia i filmy, zatrzymującym

proponujmy nowy, wspaniały wystrój sce-

się przy weselnych stołach zaaranżowa-

ny, na której w tym roku będzie prezento-

nych przez Wystawców, wybierającym mu-

wał się Tomasz Kammel. Doskonale spraw-

zykę, tę mniej lub bardziej poważną.

dził się jako prowadzący ostatnie Targi

Największe w Wielkopolsce Targi Ślubne to bogactwo doznań i emocji – wszyst-

R E K L A M A

można ze spokojem wszystko zobaczyć.

– był jednocześnie konferansjerem, gawędziarzem i aktorem.

kiego można dotknąć, posmakować, powąchać, posłuchać, obejrzeć. Takie otoczenie

WSPANIAŁE NAGRODY W KONKURSACH

sprawia, że wiele par szybko zaczyna od-

DLA KAŻDEGO!

czuwać wyjątkową, przedślubną atmosferę.

W każdym bloku programowym jest miejsce na konkursy z bardzo atrakcyjnymi nagrodami. Jest to jeden z największych atutów tych Targów. Wszystkie konkursy są organizowane na żywo, a wygrać można wspaniałe produkty i usługi potrzebne wszystkim Narzeczonym, w tym: suknie i garnitur y ślubne, sesje zdjęciowe, dekoracje, bukiety ślubne, obrączki, usługi foto-video, weekendy dla dwojga, przejazd autem ślubnym, naukę tańca, zaproszenia czy stylizacje. Jedynym warunkiem wzięcia udziału jest skorzystanie z posiadanego przy sobie telefonu komórkowego. Wygr ywa ta osoba z widowni, która jako pier wsza zadzwoni pod wskazany przez prezentera numer. Nagrody (lub cer tyfikaty potwierdzające wygraną) są wydawane od razu po ogłoszeniu

na Imprezie. Wiele informacji i zapowiedzi pojawia się przed Imprezą w tytułach prasowych, programach radiowych i telewizyjnych oraz na por talach internetowych. Każdego roku najbardziej popularne i liczące się media wielkopolskie relacjonują przebieg Targów. KAŻDY ŁAT WO TUTAJ TR AFI Świetna i wyraźnie oznakowana lokalizacja w samym centrum Poznania sprawia, że każdy znajdzie nas od razu. Bez problemu można wygodnie dojechać środkami komunikacji miejskiej, pociągiem oraz fot. infinitydesign.pl

autobusem podmiejskim, ponieważ w po-

zwycięzcy i wręczane uroczyście na scenie.

bliżu znajdują się przystanki, dworzec PKS, a najbliżej dworzec PKP. Wygodnie można też dotrzeć i zaparkować samochodem. jest przewodnikiem po Imprezie, ponieważ

Osoby spoza Poznania trafią również dzię-

zawiera harmonogram pokazów na scenie,

ki rozmieszczonym w mieście targowym

MAGAZYN ŚLUBNY, FOLDER TARGOWY I

spis i rozmieszczenie stoisk, informacje

znakom informacyjnym oraz mapce za-

TORBA NA ULOTKI – GR ATIS!

o nagrodach oraz ofercie reklamowej Wy-

mieszczonej na stronie www.targi-slub-

Specjalnie na Targi drukujemy dodatko-

stawców. Dodatkowo każda para zabiera ze

ne.pl

wy nakład Magazynu Ślubnego, któr y jest

sobą wygodną i estetyczną torbę na ulotki.

w całości rozdawany zwiedzającym. Ponadto wręczamy pozostałe wydania z bie-

PRESTIŻOWE TARGI ŚLUBNE

Wejście na Targi i kasy będą czynne

żącego roku, dzięki czemu możecie poznać

Rosnący prestiż tego wydarzenia jak zwy-

ich różnorodność oraz stałą ofer tę. Każ-

kle szerokim echem odbija się w regio-

10.00 – 18.00,

dy zwiedzający wraz z biletem otrzymuje

nalnych i ogólnopolskich mediach, któ-

ul.

również darmowy Katalog Targowy, któr y

r ych przedstawiciele są zawsze obecni

- Dla szybkiej obsługi uruchomimy 12 sta-

fot. obywatelgc.com

DBAMY O KOMFORT

www.magazynslubny.pl

dniu

ich

Roosevelta

tr wania: 20,

szklany

godz.

budynek.

fot. obywatelgc.com fot. obywatelgc.com

nowisk kasowych - W cenę biletu wliczone są wszystkie występy i pokazy sceniczne - Przez cały czas tr wania Gali można skorzystać z pomocy zespołu Informacji, któr y znajduje się przy kasach w holu wejściowym Organizator: Magazyn Ślubny, Biuro: Poznań, Al. Wielkopolska 67, tel. 61 852 51 99, 601 556 001.

mel jako prowadzący już dziś serdecznie zapraszają wszystkich Narzeczonych, ich rodziny i znajomych!

fot. R. Chmielewski

Organizator, Wystawcy oraz Tomasz Kam-

R E K L A M A

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

PAŁAC WĄSOWO NA GALOWO!

fot. archiwum Pałacu Wąsowo

Arleta Ostaszewska

Magazyn Ślubny był jednym z zaproszonych gości, którzy licznie przybyli na Tak wielu zwiedzających Odbudowany Pałac Wąsowo nie widział od dnia pożaru.

Galę Ślubną.

rych wystawiło się blisko 50 firm związanych

Goście chwalili szeroki wachlarz wy-

tysiącom odwiedzających podczas VII

z przygotowaniem i oprawą przyjęć wesel-

stawców, nową 400-metrową salę bankie-

Gali Ślubnej w Odbudowanym Pałacu

nych. Prezentowały się firmy dekoratorskie,

tową, a przede wszystkim szybkie tempo

Wąsowo. Tym razem siódemka okazała się

florystyczne, kosmetyczne, salony sukien

odbudowy pałacu. Przyjemnie było pa-

dla Pałacu szczęśliwa - poprzednia edycja

ślubnych, dj-e i zespoły muzyczne, usługi

trzeć, jak aleje parkowe zapełniają się

nie odbyła się z powodu pożaru dzień przed

gastronomiczne, zabytkowe samochody oraz

spacerowiczami,

wydarzeniem. 18 marca 2012 r. Pałac po raz

biżuteria. Dzieci znalazły zabawę pod opieką

zagościł

kolejny zorganizował Targi Ślubne, na któ-

profesjonalnych animatorek.

Narzeczonych.

www.magazynslubny.pl

gwar

murach

śmiech

znowu

zakochanych

fot. archiwum Pałacu Wąsowo

iękna wiosenna pogoda towarzyszyła

fot .archiwum Pałacu Wąsowo

tegoroczną

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

ZAPRASZAMY NA WIRTUALNE TARGI ŚLUBNE – ETARGISLUBNE.PL Maciej Urbaniak

Pierwsze targi we współczesnym wydaniu odbyły się 116 lat temu. Od tego czasu imprezy targowe stały się ważnym źródłem kontaktów, przynosząc olbrzymie korzyści zarówno wystawcom jak i indywidualnym klientom. Obecnie, w dobie intensywnego rozwoju internetowych narzędzi, tradycyjne targi nadal stanowią niezastąpioną możliwość bezpośredniego zapoznania się z ofertą wielu przedsiębiorców. Między innymi dlatego, organizowane przez nas od 8 lat Targi Ślubne, podczas każdej edycji odwiedza kilka tysięcy zwiedzających.

d początku działalności dbamy o naj-

formy przekazu wizualnego i dźwiękowego.

wyższą jakość naszych usług. Śledzi-

Postanowiliśmy w ten sposób w innowacyj-

następnie odwiedzić wybrane stoiska. Każ-

my najnowsze trendy, wprowadzamy

nej formule dopełnić naszą podstawową ofer-

de z nich, dzięki rozwiązaniom technologii

wszelkie udogodnienia, by ułatwić i uprzy-

tę targową. Portal ten znacząco wyróżnia się

3D, przypomina tradycyjne stoisko wysta-

jemnić Wam organizację tego wyjątkowego

na tle krajowych portali ślubnych. Oto kilka

wiennicze. Będąc gościem danego wystawcy

Święta.

głównych zalet naszych Targów, które odby-

możecie zapoznać się z jego ofertą w formie

wać się będą w Internecie.

prezentacji audiowizualnej, obejrzeć galerię

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rynku, stworzyliśmy nowy projekt: Wirtualne Tar-

baczyć widok z góry poszczególnych hal, a

zdjęć, pobrać katalogi czy foldery w wersji

gi Ślubne. Podczas tworzenia naszego nowego

INNOWACYJNA OPRAWA WIZUALNA

elektronicznej. Możecie też wysłać for-

serwisu postawiliśmy sobie za cel połącze-

Pierwszym atutem jest oprawa wizualna.

mularz

nie funkcjonalności konwencjonalnej impre-

Stworzyliśmy portal, który realistycznie na-

bezpośrednio

zy wystawienniczej z interaktywnymi moż-

wiązuje do tradycyjnych targów. Odwie-

umówić się na spotkanie w siedzibie

liwościami, jakie umożliwiają elektroniczne

dzając Wirtualne Targi Ślubne, możecie zo-

interesującej Was firmy.

www.magazynslubny.pl

kontaktowy, złożyć

zgłosić

pytania,

zamówienie

lub

NOWOŚĆ - WIRTUALNE SEMINARIA Nowością w ramach ślubnych portali jest wirtualne seminarium. Oznacza to, że zwiedzający podczas wizyty na Targach ma możliwość wybrania artykułu, który zostanie mu odczytany jako audiobook. Dzięki temu poczuje się, jak biorący udział w wykładzie czy warsztatach dotyczących określonego zagadnienia związanego ze ślubem i weselem. Specjalnie dla Was wybraliśmy interesujące teksty, które dostarczą cennych podpowiedzi w organizacji ceremonii. Zebraliśmy też ciekawostki dotyczące weselnych zwyczajów. Dla osób ceniących swój czas, jest to spore udogodnienie. DWIE EDYCJE WIRTUALNYCH TARGÓW ŚLUBNYCH W ROKU Dzięki dostępności Targów w Internecie, możecie odwiedzać wystawców o dogodnej dla Was porze, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. W porównaniu do tradycyjnych targów, wersja wirtualna ma 2 edycje w roku: wiosna-lato oraz jesień-zima. Każda nowa odsłona to najświeższe propozycje oferowane przez rynek ślubny. Nie znaczy to, że między edycjami Targi pozostaną statyczne! Nowi przedsiębiorcy mogą dołączyć do nas każdego dnia. O wszelkich zmianach i nowych usługach czy produktach będziemy Was po-

wiodących na rynku firm z branży ślubnej.

no dostępnego na lokalnym rynku – Wirtu-

wiadamiać na bieżąco przez nasze strony na

Wirtualne Targi Ślubne obejmują swoim za-

alne Targi Ślubne to nieprzebrana kopalnia

facebooku (patrz str. 13) Ponadto, wystawcy

sięgiem cały kraj, zaś każde województwo

atrakcji. Jeśli więc szukacie najlepszego do-

mogą w razie potrzeby uzupełniać i odświe-

stanowi odrębną imprezę targową. Regiona-

stawcy węgorzy na wieczorną przystawkę

żać swoją ofertę, tak byście mogli zawsze ko-

lizacja pozwala dobrze rozeznać się w ofercie

(czy innych regionalnych przysmaków), po-

rzystać z aktualnych propozycji.

lokalnej. Z kolei możliwość poznania pełnego

trzebujecie prawdziwej góralskiej orkiestry,

zakresu usług i produktów w skali kraju nie-

czy niepowtarzalnych upominków dla go-

REGIONALIZACJA I ZASIĘG

sie za sobą dodatkowe korzyści. Jeśli macie

ści, które produkuje manufaktura na dru-

OGÓLNOKRAJOWY

bardzo oryginalny pomysł na wesele, specy-

gim końcu kraju – Zapraszamy na Wirtualne

Nasz portal skupia zdecydowaną większość

ficzne potrzeby, czy szukacie produktu trud-

Targi Ślubne!

REKLAMA

PORADNIK ŚLUBNY

BIŻUTERIA W SIECI Anna Sokolnicka-Elzanowska www.i-techne.pl

Fot. Studio FOTORZY.DE

Od lat rośnie oferta sklepów internetowych, klientów też przybywa. Biżuterię można kupić w sieci – paleta jest szeroka i tylko wyczucie klienta kieruje jej wyborem. Wielką zaletą zakupów internetowych jest oszczędność Waszego cennego czasu. Tracicie go mniej, poznając przy tym dużo bogatszą ofertę.

rezent

sklepu

internetowe-

wą dostawę, przy zakupie za dużą kwotę.

Biżuterię, którą wybierzecie, poznacie je-

go – to nowa propozycja dla za-

Niewątpliwą zaletą zakupów w sieci są

dynie ze zdjęcia, dlatego jakość fotografii nie

pracowanych.

sposoby

Zazwyczaj

powinna odbiegać od rzeczywistego wyglą-

przele-

du produktu. Warto również zapoznać się

Jednym

kliknięciem

płatności.

myszy można sprawić komuś wiele rado-

macie

ści. Łatwo bowiem zamówić piękny na-

wem,

kartą

od-

z regulaminem i konsultować się ze sprze-

szyjnik najdroższej kobiecie, który dotrze

biorze, co daje większą kontrolę nad

dawcą. Kupując w sieci stawiacie na nowo-

wydatkami.

najważniej-

czesność, szybkość transakcji i własny wybór,

szą kwestią w zakupach internetowych

który będzie przemyślany i zaowocuje kup-

jest

drugiej

nem biżuterii o jakiej marzycie. Bądźcie no-

indywidualny

wocześni – zakupy w sklepach interneto-

niej

jako

pięknie

opakowana

niespodzianka w dniu rocznicy! Internet to zasięg globalny, nie ma więc

realizacji

problemu,

zamówić

kolczyki

wyboru

płatność

kredytową Nadal

profesjonalna

lub

jednak

przy

obsługa „po

stronie

monitora”.

z Brazylii, a pierścionek z Australii – je-

doradca

powiniensłużyć

pomóc

wych są bardzo wygodne i opierają się na

dynie koszty przesyłki rosną. Coraz więcej

w odpowiednim wyborze, kontaktując się

subiektywnej ocenie, o co jest bardzo trudno

sklepów

możliwie szybko i sprawnie.

podczas klasycznych zakupów.

internetowych

www.magazynslubny.pl

oferuje

darmo-

Wasz

radą

PORADNIK ŚLUBNY

CANDY BAR

MODA Z ZACHODU NA POLSKICH WESELACH Marta Mikołajczak-Mądrzak www.dekoratorki.pl

Candy Bar, czyli „słodki stół” to po prostu stół ze słodyczami. U zagranicznych sąsiadów na przyjęciach weselnych nie może zabraknąć blatu z cukierkami, karmelkami, ciastkami i lizakami. Tamtejsze Młode Pary prześcigają się w oryginalnych pomysłach i ciekawych rozwiązaniach. Stół powinien być dopasowany do kolorystyki przyjęcia, a smakołyki w ciekawy sposób opisane i wyeksponowane. Słodko, smakowicie i kolorowo – to główne zalety opisywanej atrakcji.

ostaram się odpowiedzieć, na poja-

przygotować, i na koniec, kogo najbardziej

staci paczuszek z cukierkami lub zamówiona

wiające się najczęściej pytania: co

ucieszy taka atrakcja na przyjęciu?

fontanna z czekoladą. Ważne, aby na przyję-

potrzeba, aby przygotować Candy

W tradycji polskiej funkcje Candy Baru

ciu weselnym nie zabrakło słodyczy i sma-

Bar? Jaki jest koszt zamówienia stołu w pro-

spełnia stół kawowy z tradycyjnym ciastem

kołyków. Candy Bary są połączeniem tych

fesjonalnej firmie? Czy Młodzi sami mogą go

i owocami, słodkie upominki dla gości w po-

wszystkich elementów, a przedstawione w

www.magazynslubny.pl

pisy, tak, aby tylko od samego czytania ślinka ciekła. Warto zwrócić się o pomoc w przygotowaniu Candy Baru do takiej firmy, nie tylko dlatego, że posiada cały sprzęt (stoły, ciekawe szkło, dodatki), ale także ze względu na profesjonalistę, który doradzi, jakie słodycze najbardziej będą pasować, jak również jakie kolory i opisy wybrać, aby uatrakcyjnić Wasz stół. Koszt zamówienia standardowego Candy Baru kształtuje się miedzy 500 zł a 1000 zł. Cena zależy głównie od rodzaju i ilości przysmaków. Na koniec chciałabym dodać, że mało jest osób, które nie kochają słodyczy, ale zawsze można dla nich dodać owoce i warzywa. Dlatego też Candy Bar polecam wszystkim Młodym Parom, które w ciekawy, oryginaloryginalny sposób, zachwycą wszystkich go-

w zachwyt. Doradzą, jak w ciekawy i nie-

ny i słodki sposób chcą zafascynować swo-

ści weselnych.

powtarzalny

ich gości.

sposób

przygotować

pod-

Typowy Candy Bar powinien być przygotowany w konkretnej kolorystyce, a wszystkie smakołyki, dekoracja stołu i karteczki z opisami winny prezentować się w kolorze przewodnim, jak np. różowo-biały, który przedstawiamy na zdjęciach. Należy pamiętać, aby stół i dekoracje na nim komponowały się z resztą ozdób na sali weselnej. Kolejny ważny element to słodkie produkty. Tu każda Para może wybrać swoje ulubione smakołyki. Należy natomiast pamiętać o zasadzie: im bardziej różnorodnie, tym lepiej. Na słodkim stole każdy powinien znaleźć coś dla siebie: słodycze z czekoladą, karmelki, cukierki i drażetki, żelki, małe lub duże lizaki, owoce i chrupki w czekoladzie, ciastka i ciasteczka oraz koniecznie babeczki typu cupcake. Wszystkie przysmaki powinny być odpowiednio wyeksponowane, umieścić je należy w eleganckich szklanych naczyniach, słojach lub pudełkach. Wszystko w dużej mierze zależy od pomysłowości Młodej Pary. Na koniec opisy produktów, koniecznie na karteczkach pasujących do papeterii ślubnej. Należy oznaczyć wszystkie smakołyki, tak aby goście wiedzieli, co jedzą. Profesjonalny doradca pomoże stworzyć oryginalne opisy, a nie tylko orientacyjny skład. Firmy posiadające Candy Bary w swojej

ofercie

pomogą

dobrać

odpowied-

nie dodatki i słodycze, wprawiając gości

MODNE KOLEKCJE AR T YKUŁ SPONSOR O WANY

PAN MŁODY NA CZASIE

Specjalnie przeszkoleni sprzedawcy dopasują Panu Młodemu odpowiedni ubiór.

fot. Studio Foto Matuszak, Pracownia Sukien Ślubnych – Anna Lachor

Kiedy przygotowania do ślubu nabierają tempa, często nie zdajemy sobie sprawy, ile rzeczy pozostało jeszcze do załatwienia. Jedną z najważniejszych jest dobór stroju, nie tylko dla Panny Młodej, ale Pana Młodego i pozostałych gości.

ERFEKCYJNE DOPASOWANIE

ZNAKOMICI GOŚCIE

ATRAKCYJNA CENA

Nawet w największym natłoku za-

W Salonie Mody Cybina również świadkowie,

W Salonie Mody Cybina dbamy o atrakcyj-

jęć znajdzie się czas na staran-

rodzina i pozostali zaproszeni goście mogą

ność cen sprzedawanych ubrań. Jakość na-

ny dobór sukni ślubnej. A przecież w tym

ubrać się odpowiednio do okazji. Czekają tu-

szych usług i ubrań jest wysoka, ale ceny

szczególnym dniu również Pan Młody po-

taj na nich twarzowe garnitury i wytworne

skrojone są do możliwości przeciętnego

winien prezentować się wspaniale. Teraz

kostiumy. Szeroki wybór rozmiarów (również

portfela. Firma Cybina jest również hurtow-

jego elegancki wygląd gwarantuje Salon

dużych i nietypowych), fasonów oraz boga-

nią, dzięki czemu ceny markowych ubrań nie

Mody Cybina. Specjalnie przeszkoleni na

ta kolorystyka tkanin to walory naszej ofer-

są wygórowane.

kursach wizażu sprzedawcy dobiorą Panu

ty. Warto wiedzieć, że proponujemy naszym

Wszystkich przygotowujących się do ce-

Młodemu nienagannie skrojony garnitur,

Klientom wyjątkową, indywidualną obsługę.

remonii ślubnej zapraszamy do odwiedzenia

smoking lub surdut. Do tego dołączą od-

Sprzedawcy dysponujący fachową wiedzą na

naszego Salonu!

powiednią, znakomitą gatunkowo koszulę,

temat produktów prezentują zainteresowanym

efektowną muchę lub fular oraz dopełnia-

najnowszą kolekcję, pomagają w doborze od-

jące całości buty.

powiedniego koloru, kroju i rozmiaru ubrania.

www.magazynslubny.pl

Łukasz Arentowski, Salon Mody Cybina

PORADNIK ŚLUBNY

„MUSI ISKRZYĆ” – Podmuch wiatru, cz.8 fot. © TimeMachine

Gabriela Gasparska www.artsize.pl

Dodatkowo oświetlone dekoracje stały się

zaczyna rozkwitać, pachnieć, mamy

bardzo odświętne, strojne i nieco tajemnicze.

coraz więcej energii i radości. Plano-

Do całości wizji zabrakło nam jedynie na-

wanie ślubu w tym okresie wydaje się być

wiązania do wiatru, jego podmuchów, by tę

idealnym momentem. Obserwując świat

wspomnianą wyżej lekkość jeszcze podkre-

z każdej strony możemy inspirować się na-

ślić. Kwiaty czosnku zawiesiliśmy więc nad

turą, która dostarcza szeregu pomysłów. My

stołami, unoszą się nad kompozycją jakby

pomyśleliśmy o swoistej lekkości, jaką daje

powiał na nie wiatr i podniósł w powietrze.

nam wiosna oraz nowalijki, które tak bardzo

Dodatkowo zawiesiliśmy szklane kule, które

cieszą oko i podniebienie. Do dekoracji użyli-

ten efekt spotęgowały. Tak więc nad każdym

śmy czosnków oraz kwitnącego szczypiorku,

stołem lewitują kwiastostany, te stojące na

po to by osiągnąć efekt wiosennego ogród-

dole im odpowiadają, a drobne szczypiorki

ka, w którym pełno jest świeżych ziół. Dla

są przysłowiową kropką „nad i”. Ruchome

podkreślenia naturalności aranżacji wszyst-

światło, białe, lampy w kształcie czosnków,

ko ozdobiliśmy większymi i mniejszymi ka-

dmuchawców, powodują, że końcowy efekt

mieniami, tworząc niezwykłą kompozycję,

jest piękny i co najważniejsze utrzymany

wziętą rodem z natury. Takie oto materiały

w charakterze świeżości. Fiolet kwiatów

stanowiły bazę aranżacji na stołach ban-

i zwiewnych tkanin wspaniale kontrastuje

kietowych, cateringowych oraz w wysokich

z bielą ścian i obrusów, tworząc wesołą ale

donicach na sali jak również na schodach.

i elegancką aranżację.

fot. © TimeMachine

iedy po zimie, wszystko odżywa,

NOWOŚCI z URZĘDU STANU CYWILNEGO

JAK SIĘ TERAZ NAZYWASZ? Elżbieta Moryson

Zmiana nazwiska to bardzo znamienna decyzja, ponieważ dotyczy zarówno formalności prawnych, jak i relacji społecznych. Od momentu ślubu kobieta i mężczyzna stanowią parę, a dobitnym tego potwierdzeniem jest właśnie wspólne nazwisko. Poniżej przedstawimy, jakie działania należy w związku z tym podjąć.

arzeczeni powinni zdecydować o

nazwisko dwuczłonowe, zostawiając swo-

wyborze nazwiska noszonego po

je jako pierwsze. Ważne jest, aby nazwi-

zawarciu małżeństwa przez nich

ska ze sobą nie kolidowały lub nie były zbyt

samych oraz dzieci (zrodzone z tego małżeń-

rozbudowane, ponieważ nie narazi Was to

stwa) w momencie składania zapewnienia

na niepotrzebne komentarze. Często ko-

o braku przeszkód prawnych do zawarcia

bieta pozostaje przy swoim nazwisku, je-

związku małżeńskiego. Decyzję dotyczącą

żeli jest ono dla niej znaczące z punktu

wyboru nazwiska można podjąć do momen-

widzenia

tu zawarcia związku poprzez złożenie sto-

Bardzo

sownego oświadczenia, ponieważ po jego

nazwisko żony, ale jest taka możliwość i

zawarciu nie ma możliwości zmiany tego

można z niej skorzystać. Po zmianie nazwi-

oświadczenia.

ska w pierwszej kolejności musicie zadbać o

Najczęściej zmiana nazwiska dotyczy żony, która przyjmuje nazwisko męża lub

www.magazynslubny.pl

zawodowego rzadko

lub

osobistego.

mężczyzna

przyjmuje

wymianę dokumentów, od dowodu osobistego rozpoczynając.

Miejsce złożenia dokumentów U r z ą d S t a n u Cy w i l n e g o, u l . L i b e l t a 1 6 / 2 0 I p i ę t r o, t e l . 6 1 6 4 6 - 3 3 - 4 4 , Po z n a ń O d dnia 1 lipca 2010 roku Ur ząd S t a n u Cy w i l n e g o p r a c u j e o d p o niedziałku do piątku w godzinach 7:30-15.30. D odatkowo w ponie działki w yznaczeni pracownic y pełnią dyżur do godziny 17:00. Automat biletow y przestaje w yd a w a ć b i l e t y, j e ż e l i c z a s o b s ł u gi klientów przekrocz y w/w go d z i n y.

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

DEKORACJA STOŁU W NAJMODNIEJSZYM KOLORZE - TANGERINE TANGO Beata Gajówka, www.SlubneZakupy.pl

fot. arch. slubnezakupy.pl

Na jaki kolor dekoracji weselnych postawić w tym roku? Jeśli jesteś osobą śledzącą trendy, to idealną propozycją dla Ciebie będzie dekoracja weselna w Kolorze Roku 2012 wg Pantone, czyli Tangerine Tango.

Kolor Roku 2012 to pełen pasji i czerwie-

aranżacji jest niezmiennie śnieżnobiały obrus

niecodziennym, pomysłowym, nowatorskim

ni pomarańcz. Nasza propozycja to połącze-

wraz z białą zastawą, które tworzą rewela-

ułożeniem sprawia, że stół nabiera wyjątko-

nie koloru pomarańczowego z fuksją. Kolor

cyjne tło dla każdej kompozycji. Wielki okrąg

wego charakteru. Wokół kwiatowego okręgu

pomarańczy jest jedną z najradośniejszych

utworzony z przepięknych różowo-pomarań-

rozstawione są świeczki w niespotykanych na

barw z całej palety, dlatego idealnie pasuje

czowych róż i gerber znajduje się pośrod-

co dzień świecznikach. Najwyżej stojącymi

do szczęśliwego nastroju uroczystości wesel-

ku okrągłego stołu. W środku kwiatowego

świecami są pomarańczowe kule umieszczo-

nej, a fuksja idealnie go dopełni.

okręgu, na podeście, stoi duża szklana kula

ne w wysokim świeczniku zwieńczonym kie-

Dekoracje stołu weselnego utrzymane

do połowy wypełniona wodą. Pływają w niej

lichem w kształcie półkuli. Ponadto świecznik

w tonacji Tangerine Tango emanują dobrą

główki róż i gerber oraz pływające świeczki.

posiada pustą nogę, w którą wsypać można,

energią i optymizmem. Podstawą wykonania

Zastąpienie klasycznych wysokich wazonów

np. różowe korale. Nieco niższy szklany wa-

www.magazynslubny.pl

fot .arch .slubnezakupy.pl

zon w kształcie kuli na stopce również służy jako świecznik. Umiejscowiona jest w nim fot. arch. slubnezakupy.pl

świeca – kula obsypana różowym kryształowym lodem. Ciekawym rozwiązaniem są także świece kule o barwie różowej postawione na lustrzanych podstawkach. Nie tylko pięk-

Tangerine Tango to w tym roku jeden z naj-

Wszystkie elementy aranżacji

nie wyglądają, ale również odbijają światło

bardziej modnych i popularnych kolorów wy-

pochodzą ze sklepu ślubnego

świec, tworząc niesamowicie romantyczny

korzystywanych także do dekoracji stołów

www.SlubneZakupy.pl

nastrój. Uwagę przykuwa zarówno ogrom-

i sal weselnych. Jeśli chcesz zaskoczyć gości

na kompozycja kwiatowa, jak i różowo-po-

niezwykle oryginalnym rozwiązaniem, się-

Sesja została zrealizowana w Hotelu

marańczowe serwetki ułożone na stołach

gnij po Kolor Roku 2012 – Tangerine Tango!

Sheraton Poznań.

w kształcie piramidek. Serwetki ozdobione są kwiatem gerbery oraz uroczym motylkiem z cyrkoniami. Takie same motylki zdobią także główną kompozycję kwiatową, wprowadzając nieco jaśniejszych barw. Na uwagę zasługują także kieliszki, które ozdobione zostały pomarańczową satynową wstążeczką z owalną broszką wysadzaną cyrkoniami. Kieliszki idealnie komponują się z pozostałymi elementami utrzymanymi w kolorystyce Tangerine Tango.

fot. arch. slubnezakupy.pl

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

TARGI ŚLUBNE W HOTELU SZABLEWSKIM! Ryszard Chmielewski

fot. Ryszard Chmielewski

Siódma edycja Targów Ślubnych w Hotelu Szablewski odbyła się 26 lutego 2012 r. Do dyspozycji Wystawców oraz odwiedzających Targi Gości oddano ponad 600 m2 powierzchni wystawienniczej na dwóch kondygnacjach hotelu.

elem organizatorów było zaprosze-

nych i prezenterów, dekoratorów, flo-

Hotel zaprezentował własną dekorację sali

nie do udziału w Targach wszyst-

rystów,

oraz stołów weselnych.

kich przedstawicieli branży ślubno-

weselnej:

firm

instytucji

zajmujących

finansowych się

oraz

kompleksową

organizacją i obsługą ślubów.

W sumie zorganizowanych zostało 20 stoisk wystawienniczych. Między godziną 11:00

» » salonów i producentów mody ślubnej,

Podczas trwania Targów prowadzona była

a 17:00 Targi odwiedziło ponad 700 osób! Or-

» » fryzjerów, salonów piękności i stylistów,

degustacja potraw weselnych przygotowa-

ganizatorzy oraz Wystawcy ufundowali dla

» » właścicieli ślubnych limuzyn,

nych przez kuchnię Hotelu Szablewski, ser-

zwiedzających 35 nagród, w tym welony i

» » fotografów i videofilmowców,

wowano kawę dla wszystkich zwiedzających

dodatki do sukien, bezpłatne sesje zdjęcio-

» » a także jubilerów, zespołów muzycz-

oraz degustowano ciasto weselne. Ponadto

we i druk zaproszeń, wysokie rabaty na suk-

www.magazynslubny.pl

fot. Ryszard Chmielewski

nie, garnitury i usługi kosmetyczne, fryzjerskie, pobyty w hotelowym Centrum SPA oraz srebrną biżuterię. Uroczystość uświetnił swoim występem Polski Elvis - Piotr Bugzel.

fot. Ryszard Chmielewski

Profesjonalnie przygotowanie stoisk oraz ofert przez Wystawców zachwyciło organizatorów oraz zwiedzających. Tegoroczne Targi należy uznać za bardzo udane, o czym świadczą pochlebne opinie wyrażone przez zwiedzających w wypełnionych ankietach oraz przez zadowolonych Wystawców. Zaprezentowane na Targach produkty i usługi pozwoliły przyszłym Młodym Parom na dokładne ich poznanie, a Wystawcom pozwoliły dotrzeć do szerokiego grona Narzeczonych przygotowujących się do zawarcia związku małżeńskiego.

Kolejna edycja Targów Ślubnych już za rok. Zapraszamy!

fot. Ryszard Chmielewski

PORADNIK ŚLUBNY

POLIGRAFIA – NA STÓŁ! –

CZ. 2

Karolina Lewandowska

W pierwszej części naszego artykułu, która ukazała się w numerze 2/2012, sugerowaliśmy Państwu, jak ważna jest w wystroju weselnym odpowiednio dobrana poligrafia. Spełnia ona nie tylko funkcje informacyjne, ale również estetyczne. Winietki stołowe, zawieszki na alkohol, karty menu czy podziękowania dla gości uzupełniają coraz bardziej popularne plany stołów i papierowe podziękowania dla rodziców. PLAN STOŁÓW

rganizatorzy dużego wesela wiedzą,

70 cm x 100 cm, aby była czytelna, a umiesz-

zowany, skierowany specjalnie do mamy i taty.

że odpowiednie ustawienie stołów

cza się ją przed wejściem na salę, w widocz-

Podziękowania wykonajcie z najwyższej jako-

i usadzenie przy nich wszystkich

nym i dostępnym miejscu. Na samej górze

ści materiałów, ponieważ potwierdzi to Wasze

gości tak, aby byli zadowoleni, to nie lada

planu znajduje się imię i nazwisko Młodej

uczucia i szacunek dla rodziców, którzy całe lata

wyzwanie. Narzeczeni najczęściej ręcznie lub

Pary, w kolejnym rzędzie stoliki wraz z nume-

opiekowali się Wami, a teraz wyprawiają Was na

w komputerze tworzą plan stołów i sytuują

rami, zgodnie z ich układem na sali, w trze-

nową drogę życia.

przy nich zaproszone osoby. Mogą oczy-

cim listę z imionami i nazwiskami osób, które

wiście skorzystać z pomocy świadków lub

przy nich mają siedzieć. Należy pamiętać

rodziny. Jeszcze jednym rozwiązaniem jest

o umieszczeniu numerów na stolikach. Table

otrzymanie gotowego szkicu od profesjonal-

Plan powinien być dopasowany do ogólnego

nego wedding plannera lub kierownika domu

wystroju sali, a w szczególności swoim mo-

weselnego. Obecnie przyjmuje się, że przy

tywem nawiązywać do winietek.

Kochani Rodzice! Z całego serca dziękuję Wam Za morze miłości i ocean szczęścia,

wchodzeniu na salę przyjęć gościom poma-

PROPOZYCJA TEKSTU PODZIĘKOWAŃ

Które mnie otaczały z Waszej strony

gają świadkowie lub wynajęte do tego osoby,

PODZIĘKOWANIA DLA RODZICÓW

a każdy może też przeczytać swoje nazwisko

Papierowe podziękowania dla rodziców również

Przez całe moje życie.

na winietce. Takie rozwiązania zajmują jed-

należą do elementów poligrafii ślubnej. Ich wzór

Przekazaliście mi kodeks wartości,

nak dużo czasu, dlatego polecamy skorzysta-

oraz treść to sprawa indywidualna, jednak całość

Wg których będę kroczyć

nie z planu stołów w celu ułatwienia gościom

powinna być wpisana w styl uroczystości i do-

Na nowej drodze życia.

szybkiego odnalezienia swojego miejsca. Jest

datkowo trafić w gusta obdarowywanych. Tekst

Kocham Was!

to duża tablica, na której rozpisujemy ułoże-

ma wyrażać Wasze uznanie i wdzięczność, nie

Ania

nie winietek na stołach. Może mieć format

powinien więc być standardowy, ale spersonali-

www.magazynslubny.pl

PORADNIK ŚLUBNY

OWOCOWA ROZKOSZ Anna Bielan

Bez względu na porę roku, w której odbywa się wesele, pojawiają się na nim rozmaite owoce. Nadchodzące miesiące będą nas rozpieszczać świeżymi smakami. Cały rok czekamy na soczyste truskawki, czereśnie czy brzoskwinie, dlatego warto wykorzystać je jako urozmaicenie uroczystego menu. Należy to jednak robić w sposób przemyślany, tak aby były jednocześnie dekoracją i zakąską.

reguły na weselach owoce pojawiają

ją się szybko. Goście rzadziej jedzą jabłka,

ki lub w naciętym granacie...Pomysłów jest

się jako przekąski lub dodatki do de-

kiwi, pomarańcze i czereśnie – może dlatego,

wiele, dlatego warto poszperać i poszukać

serów. Jest jednak jeszcze kilka innych

że niektóre trzeba długo obierać, a inne mogą

ich w prasie branżowej i internecie. Jeżeli ku-

poplamić garderobę?

picie za dużo owoców, zawsze możecie roz-

sposobów na ich wykorzystanie i o nich też

napiszemy. Wiele osób chętnie sięga po lekką

Z reguły na osobę kupuje się 3-4 sztuki

dać je gościom, albo we dwoje zrobić prze-

i smaczną zagryzkę, która stanowi doskona-

dużych owoców i o kilka więcej małych. Przy

pyszny dżem, którego smak będzie się Wam

łe urozmaicenie sutych posiłków. Przez cały

dużych weselach, np. na 100 osób można ku-

przez długi czas kojarzył z piękną uroczysto-

rok macie dostęp do mandarynek, bana-

pić po ok. 4 kg z 5 wybranych gatunków. Jed-

ścią. Osobnym tematem są owoce wykorzy-

nów, winogron czy gruszek, dlatego warto

nak warto kupić więcej owoców, ponieważ

stane do tortów, ciast, sałatek czy lodów. Do-

wybrać najładniejsze okazy i umieścić je na

można je zastosować na wiele sposobów.

bieracie je do weselnego menu w zależności

paterach lub półmiskach. Jednocześnie ład-

Dobrze mieć też w zapasie kawałki cytrusów

od tego, jakie smaki preferujecie Wy i Wasi

ne kompozycje owocowe będą stanowiły nie

do drinków - cytryna czy limonka doskona-

goście, jednak w najbliższym okresie warto

lada ozdobę, zwłaszcza jeżeli odpowiednio

le wzbogacą smak koktajli. Jeżeli zamawia-

pokusić się o to szczególnie – truskawki, ma-

ułożycie je kolorystycznie. Owoce jednego

cie fontannę czekoladową, w ofercie sma-

liny czy jagody gwarantują Wam prawdziwą

koloru (np. banany, gruszki) będą wyglądały

kowej zobaczycie nie tylko chrupki i ciastka,

ucztę dla podniebienia.

monotonnie, dlatego warto przełamać je in-

ale także owoce, które doskonale komponują

nymi barwami, np. winogronami (odmiany

się ze smakowitą czekoladą: do najpopular-

jasne i ciemne), truskawkami czy śliwkami.

niejszych warto dodać nowe, jak np. borówki

Dodatkowo możecie dołożyć rozmaite cukier-

amerykańskie czy ananasy.

ki, pianki i ciasteczka. Najczęściej na weselu

Niektóre owoce sprawdzają się jako pod-

spotkacie ułożone obok siebie banany, man-

pórki do winietek dla gości. W jabłko moż-

darynki, winogrona, brzoskwinie i truskawki

na wbić szpilkę, do której przymocowa-

(w sezonie). Są one najchętniej zjadane przez

na jest karteczka z imieniem i nazwiskiem,

gości, ładnie wyglądają obok siebie i nie psu-

albo można ją umieścić na ogonku grusz-

www.magazynslubny.pl

Składniki:

Weselny drink

Po 30 ml brandy, soku pomarańczowego, soku cytrynowego, 3 kostki lodu, plasterek pomarańczy i spirala ze skórki. Wykonanie: Do shakera wlać brandy, sok pomarańczowy i cytrynowy, dodać kostki lodu, energicznie wymieszać, udekorować pomarańczą.

PODRÓŻE NIE TYLKO POŚLUBNE

GOR ĄCE PIĘKNO AFARU Agnieszka Meissner

Dallol zachwyca niezwykłymi formami i intensywnymi barwami

fot. Agnieszka Meissner

Etiopia to kraj pełen niespodzianek. Młoda Para, jeśli dysponuje odpowiednim kapitałem i fantazją, może skorzystać z mojej propozycji i osobiście to sprawdzić. Tym razem zapraszam Was do jednego z najbardziej nieprzyjaznych człowiekowi, najgorętszych, ale też chyba najpiękniejszych rejonów naszego globu – do Kotliny Danakilskiej (inne nazwy to: Afar, Danakil, Dallol).

anakil leży na północnym wschodzie

śnie? Przed kim? Powiedziano nam, że Dana-

w Afryce. Od ponad 120 lat można tu zaob-

Etiopii i graniczy z Erytreą. Większość

kil to rejon niebezpieczny ze względu na bli-

serwować stale utrzymujące się jezioro lawy,

tego ogromnego obszaru leży po-

ską granicę z Erytreą, z którą Etiopia w latach

a poza tym od 1967 roku znajduje się on

niżej poziomu morza. Największa depresja

1998-2000 toczyła wojnę. Ale powiedzia-

w ciągłej erupcji. Nowy cykl aktywności roz-

w tym rejonie wynosi -116 m p.p.m., znaj-

no nam też, że również sam koczowniczy lud

począł się w 2005 roku, kiedy to w depresji

duje się w Dallol, niedaleko jeziora Asalie

Afarów, żyjący na tym terenie stanowi duże

Afaru powstała nagle 60-kilometrowa szcze-

i stanowi najniżej położony punkt w rejonie

zagrożenie dla turystów. Ciągnie się za nimi

lina i od tego czasu wypłynęło około 3,5 km

kontynentu afrykańskiego. Jednocześnie jest

zła reputacja, gdyż jeszcze w czasach wło-

sześciennych magmy – ilość, która wystar-

to jeden a najsuchszych i najbardziej aktyw-

skiej okupacji mieli oni nietypowy zwyczaj

czyłaby na pokrycie całego obszaru Londynu

nych tektonicznie obszarów na Ziemi. Dolina

witania obcych przybyszy, obcinając im ją-

warstwą o grubości równej wzrostowi prze-

Danakilska została oficjalnie wpisana na listę

dra. Dlatego teraz wyprawom, takim jak na-

ciętnego człowieka.

najgorętszych miejsc świata, gdzie średnia

sza, towarzyszą policjanci afarscy (sic!) z ka-

temperatura sięga 35ºC. ale zdarzają się

rabinami znanej marki AK.

okresy, w których dochodzi nawet do 50 ºC ETIOPSKIE ABC

Niezawodne

samochody

afrykań-

dym krokiem. Widok, który ukazuje się na-

skie drogi to terenowe Toyoty Land Cruiser.

szym oczom, zapiera dech w piersiach i wart

Sprawna klimatyzacja w aucie to podstawa!

jest absolutnie każdego wysiłku. Głęboki na

Aby dostać się w to niegościnne miej-

Tu nie tylko chodzi o wysoką temperaturę,

60 metrów krater wypełniony jest przele-

sce, należy się dobrze przygotować, gdyż od

przed którą jesteśmy chronieni, ale również

wającą się gorącą lawą, która huczy, jęczy,

sprawnego samochodu oraz wystarczają-

o wciskający się wszędzie kurz. Jadąc do

grzmi, grozi, pryska w górę na kilkanaście

cej ilości wody, żywności i zapasowych ba-

Afryki należy zabrać ze sobą krople do oczu

metrów, tworząc

ków paliwa będzie zależało nasze życie przez

– będą bardzo przydatne, gdy wyschną nam

ne wzory. Gorąco bije po twarzy, a wyziewy

najbliższe 4-5 dni. Można dołączyć do więk-

spojówki od temperatury i kurzu.

siarkowe nie pozwalają oddychać inaczej niż

szej grupy i wtedy obniżyć koszty wyprawy do ok. 500 $ na osobę. W wyprawie bie-

Kilkugodzinny nocny trekking na wulkan wzmaga ciekawość, a napięcie rośnie z każ-

zygzaki, bąble, graficz-

przez maseczki. Wszyscy jak jeden mąż milMISTYCZNY WULKAN

czymy powaleni potęgą natury i przerażeni

rze udział również przewodnik, kucharz oraz

Pierwszy cel naszej wyprawy to wulkan

jej groźną mocą. Nie ma żadnych barierek,

dwóch skautów dla ochrony przed…no wła-

Erta Ale, który należy do najaktywniejszych

a wokół panują egipskie ciemności. Poczu-

www.magazynslubny.pl

wania i sprawdzenia, czy aby na pewno…? A jednak na pewno są z soli…Próbowałam. BIAŁE ZŁOTO Rejon Afaru to sól, sól i raz jeszcze sól. Z powodu swego niskiego położenia Kotlina Danakilska zalewana była wielokrotnie przez Morze Czerwone. Po każdym zatopieniu woda morska wyparowywała pozostawiając na ziemi warstwę soli. To „białe złoto” stanowi jedno z głównych źródeł dochodu Afarów, którzy pozostają wierni swojej ziemi mimo panujących tu ekstremalnych warunków.

Jezioro

solne Asala to prawdziwy skarb zamieszkująWulkan Erta Ale, 613 m n.p.m.

fot. Agnieszka Meissner

cego ten teren ludu i główne miejsce wydobycia soli. Karawany wielbłądów wyruszają z

łam się tam, jakbym stanęła u wrót piekieł,

niejednego artystę malarza o zawrót głowy.

Mekkele w tygodniową trasę do Afaru. Tam

ale równocześnie byłam zachwycona! Otóż

Intensywna zieleń, cytrynowa żółć, rdzawa

kupują sól i z towarem kolejny tydzień wra-

nasza kochana Ziemia uchyliła rąbka swojej

czerwień, głęboki turkus oraz groźny granat

cają do Mekkele. Mężczyźni kruszą słoną sko-

tajemnicy i pokazała na co ją stać. To było mi-

nieba tworzą przepiękną, harmonijną, kom-

rupę na prostokątne kawałki o rozmiarach 30

styczne doznanie.

pozycyjną całość. Siarka i algi zamieniają źró-

x 40 cm. Jeden kawałek na miejscu kosztuje

dła termalne w bajeczne zbiorniki. Można tu

3,6 ETB, ale w Mekkele można go sprzedać za

spacerować godzinami i co chwilę odkrywa

36 ETB lub jeszcze drożej w odległych obsza-

się nowe, jeszcze ciekawsze od poprzedniego

rach Wyżyny Abisyńskiej. Każda sztabka waży

miejsce. Po prostu Kosmos!

6,5 kg, jeden wielbłąd może unieść nawet

BARWY I KSZTAŁTY NATURY Kolejny punkt wycieczki to Dallol. Główną atrakcją tego regionu jest surrealistyczne, wielokolorowe pole siarkowych gorących

W odległości 15 minut jazdy samocho-

200 kg, czyli ok. 30 sztabek. W zależności od

źródeł z dymiącymi stożkowatymi otwora-

dem od siarkowych formacji leżą niezwykłe

tego, jak długa jest karawana, tak duży jest

mi termicznymi, dziwacznymi pomarszczo-

solne góry, które tworzą formy przypomi-

zarobek…. Jeden dolar amerykański to 17

nymi formacjami skalnymi posypanymi ra-

nające opustoszałe, wielkie miasto w ruinie

ETB. Afarowie to lud wędrowców. Mężczyź-

czej lepkim, chropowatym, pomarańczowym

po Apokalipsie. Wewnątrz gór są solne jaski-

ni pracują przy wydobyciu soli, kobiety zaj-

osadem przypominającym cukier puder. War-

nie, w których wytyczono turystyczną trasę

mują się domem i dziećmi w wioskach. Naj-

to dotrzeć tu wcześnie rano, kiedy oświetle-

prowadzącą do uroczego solnego, kryształo-

większą i jedyną, gdzie można zatrzymać się

nie jest fantastyczne, a temperatura całkiem

wo czystego jeziorka. Wędrując po tych ska-

na nocleg jest Hamed Ela. To wioska zupełnie

znośna. Koloryt tego pejzażu przyprawiłby

łach aż trudno powstrzymać się od posmako-

„nieturystyczna”, bez prądu, bez internetu,

Sól to białe złoto Afarów

fot. Agnieszka Meissner

bez zasięgu telefonicznego, bez łazienek, bez toalet, bez wody do mycia, bez sklepików. Jedyną „cywilizowaną” atrakcją jest wojskowe kasyno, w którym można obejrzeć TV lub zamówić delikatnie schłodzone piwo, jako że wojsko dysponuje agregatem

prądotwór-

czym. I piwo wypite wieczorkiem, na środku pustyni, nawet tylko delikatnie schłodzone po tych wszystkich „piekielnych” atrakcjach stanowi największą nagrodę... REKLAMA

ROZMAITOŚCI

ŚLUBNY INFORMATOR BRANŻOWY –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– strona MODA ŚLUBNA

5, 8-9, 33, 37, 45, 50-64

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OBRĄCZKI I BIŻUTERIA

II okładka, 1, 3, 25, 89

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PREZENTY ŚLUBNE I CERAMIKA

22-23, IV okładka

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 47

PODRÓŻE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 65-67

ZAPROSZENIA ŚLUBNE, GRAFIKA

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27, 63-65

URODA

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– HOTELE, RESTAURACJE, CATERING

6-7, 21, 68-84

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– WYNAJEM POJAZDÓW

I okładka, 13, 85-90

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TORTY WESELNE, KULINARIA, FONTANNY CZEKOLADOWE

90-92

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OPRAWA MUZYCZNA, PROWADZENIE IMPREZ, MULTIMEDIA

29, 94-98

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– NAUKA TAŃCA, POKAZY TANECZNE

92-94

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– DEKORACJE, ORGANIZACJA ŚLUBÓW

99-106

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19, 106-115

USŁUGI FOTO I VIDEO

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– WIECZORKI PANIEŃSKIE I KAWALERSKIE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– FAJERWERKI I POKAZY PIROTECHNICZNE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INNE

43, 92, 116, III okładka

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

www.magazynslubny.pl

KARTA RABATOWA

ROZMAITOŚCI

POCZWÓRNE OSZCZĘDNOŚCI DLA NARZECZONYCH 1. upusty cenowe 2. rozszerzona usługa 3. dodatkowy produkt 4. upominek * deklarowane dobrowolnie i indywidualnie przez wskazane firmy Zostań posiadaczem KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest dołączona do bieżącego wydania „Magazynu Ślubnego”. 2. Kartę Rabatową można zamówić: – dzwoniąc pod nr tel. 61 865 56 29 – lub wysyłając e-mail na adres: redakcja@magazynslubny.pl 3. Karta Rabatowa zostanie przesłana bezpłatnie na wskazany adres. Zasady korzystania z KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest imienna i zyskuje ważność po złożeniu na jej odwrocie podpisu Narzeczonych. 2. Kartę Rabatową należy okazać w momencie składania zamówienia. 3. Redakcja „Magazynu Ślubnego” nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wysokość lub rodzaj udzielonych rabatów.

W tym miejscu powinna znajdować się Karta Rabatowa

Moda ślubna Cybina Poznań, ul. Dąbrowskiego 566, tel. 61 840 30 43, Swarzędz ul. Warszawska 47, tel. 8 172 271, White Gallery Salon Mody Ślubnej Damskiej i Męskiej Poznań, ul. Głogowska 16, tel. 61 864 39 70, Salon Sukien Ślubnych Boutique Mariees de Paris Poznań, ul. Głogowska 36, tel. 61 866 24 48, Gracja Studio Mody Ślubnej Poznań, ul. Strzelecka 34/5, tel. 61 853 40 21, Pracownia Sukien Ślubnych Jolanta Duda-Koprowska Poznań-Podolany, ul. Morszyńska 29A, tel. 61 842 26 81, 601 704 278, Visual Chris Salon Sukien Ślubnych i Wieczorowych ul. Piątkowska 70, tel. 61 820 51 23, 693 749 622, Barbara Matuszewska Pracownia Autorska Sukien Ślubnych Poznań, ul. Głogowska 28, tel. 61 852 99 99, 791 113 121, Nicole Salon Ślubny Poznań, ul. Powstańców Wielkopolskich 2, tel. 61 661 16 45, Salon Mody Męskiej, Poznań ul. Wielka 18, tel. 61 852 15 75, Galeri Mody Ślub, ul. ul Garbary 28, tel. 604 799 280, 61 677 26 26, Prezenty Ślubne i Ceramika Centrum Ślubne Złotniki, Poznań os. Winiary 10, tel. 600 516 595 Zaproszenia ślubne i grafika Classic Studio Poznań, Pasaż Handlowy Simex, ul. Garbary 64 tel. 61 852 09 47, 851 04 97, tel. kom. 502 332 52, 501 088 022, Studio Olga, Poznań, ul. Sczanieckiej 14a/3, tel. 61 866 45 87, Studio Daisy Poznań, Poznań ul. Przełajowa 2, tel./fax 61 825 58 01, Ceremonia Zaproszenia Ślubne, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Uroda Pacykarnia Monika Kubiak - Makijażystka Poznań, ul. Owsiana 17, tel. 601 552 777, 61 826 77 54, Twój Kącik Agnieszka Czabańska, Poznań Os. S. Batorego 19D, tel. 667 859 640, Face Fabric, Poznań ul. Libelta 22/24, tel. 601 575 865, Make Up by NGK, Poznań ul. Matejki 56/5a, tel 605 259 069, No+Vello, Poznań ul. Słowiańska 55B tel. 500 600 181, Hotele, restauracje, catering Klub Angello Poznań, ul. Robocza 4, tel. 61 863 20 45, tel. 609 323 950, 502 302 293, Hotel T&T Poznań, ul. Metalowa 4, tel. 61 864 12 81, 061 864 12 82, Pałac w Kobylnikach Kobylniki, tel. 61 29 13 549, Hotel Restauracja Dworek Brodowo Brodowo k/Środy Wlkp, tel. 61 285 16 11, fax 61 285 16 96, Hotel Restauracja Jaśmin Owińska, ul. Dworcowa 19, tel./fax 61 812 69 77, 0505 101 360, Hotel Topaz ul. Przemysłowa 34A, Poznań, tel./fax 61 833 39 04, 61 833 76 00, Hotel Restauracja Atlantis Poznań, ul. Złotowska 82-84, tel. 868 44 33, 868 19 75, Restauracja Astra Poznań, ul. Lutycka 31, tel. 61 848 94 72, Restauracja Fart Poznań, ul. Strzegomska (róg Wałbrzyskiej), tel. 61 862 15 51, 601 767 515, Bistro Wierzbak Poznań, ul. Wojska Polskiego 6/8, tel. 61 822 45 02, tel. 603 849 059, Cezar Hotel, Koszuty 7, Środa Wlkp, tel. 61 285 29 32, 602 493 802, Gastro-plan, Poznań, os. Armii Krajowej 101, tel. 61 86 18 772 , Hotel Restauracja Morena, Mosina, ul. Konopnickiej 1A, tel. 61 8132-746, 504 106 607, Pensjonat nad Stawem, Drwęsa ul. Przylesie 4, tel. 603 550 884, Hotel Księcia Józefa, Poznań ul. Ostrowska 391/393 , tel. 606-232-139, Hotel HP Park, Poznań ul. Apb. Baraniaka 77, tel. 61 874 11 00, Gastro Bar Service, Poznań ul. Galla 11C/1, tel. 883 990 491, Zajazd Rzepicha, Biskupice Promno-Stacja, tel. 61 8177 587, Cafe Tosca, Środa Wlkp ul. Paderewskiego 2/1, tel. 664 969 227 , Country Park „Pod Gajem”, Ceradz Koscielny ul. Pod Gajem 1, tel. 600 019 800, Wynajem pojazdów Warszawa M20 (garbata) tel. 795 275 275, Trans Studio pojazdy zabytkowe i współczesne, tel. 61 8238 856, 501 289 798, 61 282 38 85, 695 425 080, Limuzyna Lincoln - 9m, Limuzyna Lincoln Town Car - 7,5m tel. 0602 697 409, Amerykański Lincoln Town Car 2007, model krótki (kolor złota kość słoniowa) tel. 608 200 511, Kultowy Mercedes, Poznań, tel. 604 710 771, Mercedes S, Poznań ul. Naramowicka 33c/10, tel. 605 930 663, Przewozy Ślubne, tel. 501 216 461, Jeepem do Ślubu, tel. 784 260 100, Torty weselne, kulinaria Cukiernia Krzyżan Luboń, ul. Żabikowska 49, Luboń, ul. Powstańców Wlkp. 52, tel. 61 810 36 91, Fonatnna Czekolady Słodkie Marzenie tel. 695 638 585, Oscar-czekoladowe fontanny, Poznań, ul. Sławskiego 15, tel. 793 314 628 Oprawa muzyczna i prowadzenie imprez M.B Art - Zespół Muzyczny tel. 604 509 808, 606 244 266, Calipso - Zespół Muzyczny tel. 61 822 58 22, 0503 137 236, Duo Mix tel. 61 79 32 36, 821 75 98, tel. kom. 692 101 070, 605 217 256, tel. 61 847 69 00, Kasia & Jarek Burzyńscy - Duet Muzyczny tel. 61 879 23 20, 602 748 671, Grupa Rozrywkowa Boromeusz 603 212 802, 604 591 065, Prezenter Muzyczny dj.jarek Music Master, Poznań ul. Jugosławiańska 44D/29, tel. 601 704 849, Zespół Muzyczny Heaven, Poznań Os. Stare Żegrze 48/10, tel. 602 552 830, Poznań os. Jana III Sobieskiego 21/136, tel. 788 260 848, Zespół Muzyczny Remis, Poznań ul. Górczyńska 44/44, tel. 606 410 282, Zespół Talizman, tel. 502 251 519, Skórzewski Band, tel. 603 335 660, Green, tel. 697 997 963, Nauka tańca Szkoła Tańca Mariola Ozyra tel. 61 81 03 969, 607 268 470, Studio Tańca Copacabana, Poznań os. B. Chrobrego 33/69, tel. 505 808 408, Dekoracje, organizacja ślubów Studio Dekoracji Ceremonia, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Jarma Dekoracje Balonowe Poznań, ul. Kaczeńcowa 18, tel./fax 61 867 80 92, 61 865 56 65, 601 55 49 82, 0 606 82 05 74, PozGaja hurtownia balonów Poznań, ul. Piastowska 48, tel. 061 833 22 08, fax 61 833 03 21, Galeria Modny Ślub Suchy Poznań, Garbary 28, tel. 61 677 26 26, 604 799 280, Fabulous Events, tel. 779 233 19 56, Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477, Kwiatownia Małgorzata Ziemecka, Luboń ul. Osiedlowa 16/3, tel. 507 819 993, Dans Deux, Pobiedziska, ul. Zielona 38, tel. 509 685 215, Dyplomowana Specjalistka Florystyki Ślubnej Karolina Szajbe Rybak, Luboń ul. Sienkiewicza 10 A, tel. 502 528 264, Helen Art, Tulce, os. Przylesie 3B/12 , tel. 602 254 836, Kwiaciarnia Gardenia Dorota Zgoła, Poznań ul . Marcelińska 80, tel. 608 086 131, Usługi foto i video Agnieszka i Krzysztof Foto, Wągrowiec ul. Gnieźnieńska 5, tel. 509 681 873, 509 681 874, A.M. Cieślawscy Studio Fotograficzne Poznań, ul. Wilczak 12, tel. 61 8 200 367, Kostrzyn, ul. Dworcowa 7, tel. 61 817 84 10, Fotocam – Studio Poznań, ul. Chojnicka 102, tel. 506 379 510, Studio Marco Film tel. 693 286 545, 603 116 640, Foto Studio Video Chmielewski tel. 61 8177 905, 602 485 405, Foto Studio Senger Poznań-Rynek Wildecki, ul. 28 Czerwca 1956 nr 119, tel. 61 833 35 57, Studio Foto-Sprint Poznań, os. Lecha 43 (Orle Gniazdo), tel. 61 872 24 12, Studio Janvid Videofilmowanie tel. 61 8171 985, 691 059 054, Studio Video Provi tel. 61 830 02 98, 601 78 66 90, Cyfrowe Studio Foto Video Poznań, ul. Strzecha 3, tel. 61 861 08 79, 609 801 389, 697 032 756, Cyfrowe Studio Foto-Video Jacek Suchora Poznań, ul. Stare Żegrze 2, tel. 601 797 007, 61 870 05 98, Video-Studio-Film tel. 501 321 258, Foto-Video-Ada tel. kom. 602 260 229, Video Studio J. Konowalski Koziegłowy, os. Leśne 15B/110, tel. 61 812 79 21, 602 336 040, Studio Video Foto Ślub Poznań, 61 867 68 60, tel. 608 818 022, A.M.J. Photography, tel. 601 564 041, 601 452 289, Video Foto Studio, tel. 605 105 683, Studio Filmowe Weber, Poznań ul. Łubinowa 14, tel. 61 8642 779, 501 717 266, Jarosław Lemański, Poznań Os. Wichrowe Wzgórze 10/49, tel. 664 998 193, Fotografia Ewa Stachowiak, Poznań ul. Wierzbięcice 8/2, tel. 605 734 599, Fotografia Joanna Dorszyk, Poznań Os. B. Chrobrego 41/56, tel. 601 755 902, Poznań Os. Stare Żegrze 36, tel. 608 361 895, Super Foto Maciej Szebiotko, Poznań ul. Kościelna 4, tel. 601 67 53 57, Agnieszka Piotrowska-Pawlak, ul. Szamotulska 30D/3, tel. 602 133 693, FOTOART Szymon Dziuba, Poznań, ul. Mazowiecka 57, tel. 606 447 447, Agencja Fotografii Ślubnej, tel. 505 083 593, Fotoweb Wojciech Bielawski, tel. 600 433 113, Sklepy jubilerskie Jubiler Furmaniak, Poznań, Plac Wolności 9, tel./fax 61 853 26 76, Inne Fajerwerkowo.pl, Luboń, ul 11 listopada 72, tel. 61 670 30 27, 606 433 332

www.magazynslubny.pl

100

www.magazynslubny.pl

101

102

www.magazynslubny.pl

103

104

www.magazynslubny.pl

105

106

www.magazynslubny.pl

107

108

www.magazynslubny.pl

109

110

www.magazynslubny.pl

111

112

www.magazynslubny.pl

113

114

www.magazynslubny.pl

115