lipiec/sierpień 2013
LIPIEC/SIERPIEŃ 4/2013 (63)
CENA: 2,50 ZŁ (w tym 23% VAT)
ZAPRASZAMY NA TARGI ŚLUBNE Wszystko dla Narzeczonych! KSIĘŻNICZKA NA BALU Zamiast Kopciuszka JEDNA PANNA MŁODA Różne stylizacje SZCZUPLI I PIĘKNI Nie tylko do Ślubu cz. 2 ZAKOCHAJ SIĘ W PARYŻU Od pierwszego wejrzenia... KLASYKA W NOWYM WYDANIU Trendy Ślubne 2014
07
www.magazynslubny.pl
12
2014 2014
STYCZNIA
organizator
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
Wszystko dla Narzeczonych KAŻDY, KTO PRZYJDZIE NA TARGI ŚLUBNE, ZYSKA NIEPOWTARZALNĄ SZANSĘ PRZYGOTOWANIA WSPANIAŁEGO i WYJĄTKOWEGO ŚLUBU, ponieważ: • poznać bogactwo i różnorodność ofert ślubnych kilkuset wystawców z Wielkopolski • zaoszczędzi czas – wszystkie branże ślubne w jednym miejscu • pozyska mnóstwo przydatnych informacji • porówna oferty cenowe i produktowe • obejrzy z bliska propozycje wystawiennicze • oceni na żywo artystyczne aranżacje ślubne • może zobaczyć i spróbować najpiękniejszych tortów weselnych • poczuje jedyną w swoim rodzaju przedślubną atmosferę
PRZYJDŹCIE I ZOBACZCIE WYJĄTKOWE ATRAKCJE! • pokazy kolekcji mody Ślubnej – kilkaset najmodniejszych modeli prezentowanych podczas kilkunastu profesjonalnych pokazów • występy grup tanecznych KAŻDY KTO PRZYJDZIE NA TARGI ŚLUBNE MA SZANSĘ WYGRANIA:
DA NAGRO A N A! W GŁÓ PARYŻ O D A CZK WYCIE
• sukni • garniturów • dodatków ślubnych • profesjonalnych sesji fotograficznych • dekoracji weselnych • obrączek • bukietów • zabiegów kosmetycznych • weekendów dla dwojga i wielu innych wspaniałych nagród Więcej informacji na stronie internetowej www.targi-slubne.pl
ZAPRASZAMY!
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek)
12
Y
MPREZ ZENIE I
D PROWA
MMEL
ASZ KA
TOM
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
2014 2014
STYCZNIA
hnia
rzc Powie
2
m 10 000
W JEDNYM MIEJSCU STOISKA KILKUSET FIRM Z BOGATĄ OFERTĄ DLA NARZECZONYCH Moda ślubna – suknie ślubne, moda męska, ubrania wieczorowe, dodatki, zespoły muzyczne, prezenterzy, DJ-e, nagłośnienie, oświetlenie, obsługa foto-video, kompleksowa obsługa ślubów, dekoracje, floryści, kwiaciarnie, biżuteria – w tym obrączki, cukiernie, piekarnie, biura podróży, pojazdy ślubne, restauracje, hotele, dwory, pałace, sale bankietowe, uroda i pielęgnacja, poligrafia (zaproszenia, podziękowania i inne).
RODA G A N A ŻA! Y R GŁÓWN A P KA DO Z C E I C WY
MOC DODATKOWYCH ATRAKCJI, w tym: pokazy, degustacje, rozrywka i liczne konkursy z cennymi nagrodami!
Wielkie Otwarcie Sezonu Ślubnego 2014 w Wielkopolsce Organizator Targów Ślubnych:
Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych
INFORMACJE: Biuro Targowe Poznań, ul. Sadowa 21 tel. 61 852 51 99 tel. kom. 668 548 768 e-mail: targi@magazynslubny.pl
www.targi-slubne.pl
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek)
Redakcja Magazyn Ślubny Informator dla Narzeczonych ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań tel. 61 852 51 99 redakcja@magazynslubny.pl Biuro reklamy ul. Sadowa 21, 61-657 Poznań tel. 61 852 51 99 tel. 601 556 001 reklama@magazynslubny.pl Koordynator ds. marketingu i reklamy Martyna Laskowska m.laskowska@magazynslubny.pl tel. 668 548 768 Redaktor naczelny Irena Urbaniak i.urbaniak@magazynslubny.pl Stała współpraca Anna Bielan Edyta Sypniewska Karolina Lewandowska Ewelina Laszowska Agata Kotecka Grafika Bartosz Granat b.granat@magazynslubny.pl Wydawca Antica ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań www.magazynslubny.pl Wzory ogłoszeń wykonanych przez Wydawcępozostają jego własnością. Wydawca zastrzegasobie prawo do skracania i adjustacji nadesłanych tekstów oraz nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do ich nieprzyjęcia, jeśli ich treść jest sprzeczna z charakterem czasopisma lub niezgodna z interesem Wydawcy. Wszystkie użyte znaki firmowe i towarowe są lub mogą być znakami handlowymi odpowiednich osób i podmiotów. Zdjęcie na okładce: fot. ©orelphoto - Fotolia.com
Szanowni Państwo! Serdecznie zapraszamy do przeżycia jedynej w swoim rodzaju wspaniałej przygody na Największych w Polsce Targach Ślubnych, które odbędą się 12 stycznia 2014r. na terenie MTP. Czekać tam będzie na Was magiczny świat stworzony specjalnie dla Narzeczonych: wystawcy ze wszystkich ślubnych branż, oszałamiające pokazy mody ślubnej, widowiskowe występy taneczne i wokalne, konkursy ze wspaniałymi nagrodami oraz nagrodą główną. W edycji 2013r. była to romantyczna wycieczka do Paryża dla dwojga. Para, która ja wygrała, spisała swoje niezapomniane przeżycia, które prezentujemy Wam właśnie w tym wydaniu. Więcej informacji o Targach znajdziecie w Temacie Numeru, a o Paryżu napisaliśmy również w dziale o Podróżach. Mamy dla Was jeszcze gorące informacje o modzie ślubnej 2013 i 2014 oraz opis najnowszych trendów w makijażu, stylizacji i florystyce. Dowiecie się również, jak skutecznie schudnąć przed ślubem oraz poznacie tajemnice doboru biżuterii. Doradzamy, jak zawszeć małżeństwo w konsulacie RP oraz jak podpisać dobrą umowę z podwykonawcą. Tym, którzy chcą się zrelaksować, polecamy ciekawe filmy o tematyce ślubnej. Serdecznie zapraszamy!
Spis treści Temat numeru Zapraszamy na Targi Ślubne w Poznaniu 12 stycznia 2014r.! 8 Poradnik ślubny Niech żyje kreatywność 4 Jedna Panna Młoda – różne stylizacje 20 Musi iskrzyć – Andaluzyjskie zaślubiny 22 Zobaczmy, jak robią to inni! - cz.2 28 Umówmy się konkretnie – cz. 2 33 Salon Ślubnej Urody Szczupli i piękni do Ślubu – cz. 2 18 Makijaż dla różnych typów urody - Pani Lato - cz.2 24 Modne Kolekcje Pan Młody na czasie 26 Klasyka w nowym wydaniu, czyli trendy ślubne 2014 34 Nowości z Urzędu Stanu Cywilnego Zawarcie małżeństwa w konsulacie Rzeczypospolitej Polskiej - cz.2 16 Ślubny kalejdoskop Gościniec Lizawka – miejsce o niepowtarzalnym klimacie 14 Księżniczka na Balu 30 Szczęśliwa 13, czyli nagroda główna na Targach Ślubnych 32 Podróże nie tylko poślubne Zakochaj się w Paryżu… 36 Rozmaitości Katechezy przedmałżeńskie 39 Ślubny informator branżowy 39 Karta rabatowa 40
2
www.magazynslubny.pl
PORADNIK ŚLUBNY
NIECH ŻYJE KREATYWNOŚĆ Anna Sokolnicka-Elzanowska www.i-techne.pl
Przemyślany każdy detal - strój, biżuteria, fryzura i narastająca ekscytacja, a w roli głównej Ty. Tak zaczyna się film marzeń, w którym zagrasz już wkrótce! Każdy ślub to osobne wydarzenie, które Para Młoda tworzy według własnego scenariusza i siebie obsadza w głównej roli.
W
arto podejść do tego wyzwania kreatywnie. Warto być odważnym i spełniać swoje marzenia.
To idealna okazja, by w ten dzień stać się gwiazdą, którą zawsze chciało się być! Takich chwil w życiu nie ma wiele, więc trzeba je wykorzystać. Świadomość własnych gustów i zainteresowań jest w takich chwilach bardzo pomocna. Gdy odpowiemy sobie na pytanie, co nam się podoba i kim chciałybyśmy po trosze być w dzień ślubu, to ułatwi nam zadanie. Jeśli jesteś osobą konserwatywną i lubisz tradycję, to spróbuj ją podkreślić swoim strojem i biżuterią. Postaw na koronkę i perły. Jeśli interesuje Cię na przykład orient - postaw na jeden detal, który podkreśli Twoje fascynacje. Możesz wybrać fryzurę lub wprowadzić jakiś autentyczny wschodni element do sukni bądź zrobić stylizowany makijaż. Niezastąpiona w takich sytuacjach okazuje się zawsze biżuteria, która potrafi podkreślić charakter i klimat, na którym nam zależy. Każda stylizacja ślubna powinna być zgodna z Twoim charakterem i gustem. Oryginalność całości będzie zależała tylko od Twoje j kreatywności. Pamiętać jednak zawsze należy, aby nasz wygląd był autentyczny i nie stanowił prze-
fot. serwis prasowy Piti by Cendrillon
brania. Musimy czuć się w swoim stroju kom-
4
www.magazynslubny.pl
fortowo i pięknie. Pamiętajmy, że to ma być rola życia i nie powinna epatować sztucznością. Poczucie szczęścia zawsze uskrzydla, więc odlećcie w świat swoich marzeń i bądźcie twórcze podczas przygotowań do ślubu!
Dwór w Podstolicach
Jeden z najpiękniejszych klasycystycznych dworków w okolicy Poznania. Malowniczo położony nad stawem, w starym parku, po którym spacerują pawie. Posiada salę balową, apartament dla Nowożeńców oraz 15 pokojów gościnnych. Jest idealnym miejscem na urządzenie przyjęcia weselnego w najlepszym stylu. Dwór w Podstolicach - wysoki standard, umiarkowane ceny.
ul. Kasztanowa 50 - Podstolice, 62-330 Nekla | tel. 61 438 68 08; 668 134 399 | e-mail: dwor@podstolice.pl | www.podstolice.pl
Weselna Lista Marzeń www.slub.rosenthal.pl
Rosenthal Classic Porcelanowy serwis to jeden z tradycyjnych prezentów wręczanych Nowożeńcom w dniu ślubu. Marka Rosenthal już od ponad 130 lat umiejętnie łączy doskonałe wzornictwo z najwyższej jakości porcelaną. Kolekcje Rosenthal – z uwagi na aktualność form - są sprawdzonym pomysłem na ślubny upominek. Wręczony Parze Młodej serwis będzie eleganckim podarunkiem, który pozostanie także praktyczną pamiątką na wiele lat wspólnego życia. www.rosenthal.pl
Royal Copenhagen „Znaki Zodiaku” to kolekcja duńskiej manufaktury Royal Copenhagen, która w oryginalny sposób obrazuje 12 zodiakalnych postaci. Porcelanowe figury są ciekawym elementem wystroju wnętrz i doskonałym pomysłem na ślubny prezent. Spośród figur w wersji męskiej i żeńskiej można stworzyć parę odzwierciedlającą charakter i temperament Nowożeńców, które według astrologów zapisane są w gwiazdach. Gwarancją najwyższej jakości biskwitowej porcelany w kolorze białym i czarnym jest ponad 200 lat doświadczenia marki. www.znakzodiaku.com
Lenox Amerykańska manufaktura Lenox od lat zachwyca miłośników porcelany wyjątkowym stylem, który odbiega nieco od wzornictwa wytwórni europejskich. Delikatny odcień porcelany bone china oraz dekoracja przywodząca na myśl łąkę pełną kolorowych motyli i kwiatów sprawiają, że jednym z najczęściej wybieranych serwisów marki Lenox jest właśnie kolekcja „Butterfly Meadow”. Lekkość i finezja motywów pokrywających powierzchnię porcelanowych przedmiotów pozwalają skomponować wyjątkowy zestaw, który z pewnością trafi w gust Pary Młodej. www.lenox-shop.pl
TEMAT NUMERU
12 STYCZNIA 2014r. odbędą się NAJWIĘKSZE W POLSCE TARGI ŚLUBNE X jubileuszowa edycja Wielkiej Poznańskiej Gali Ślubnej
WSZYSTKO DLA NARZECZONYCH!
fot. infinitydesign.pl
Imprezę poprowadzi znany i lubiany prezenter telewizyjny – Tomasz Kammel!
8
www.magazynslubny.pl
Już
po raz
10.
otwieramy nowy
sezon w branży ślubnej! Ta rocznica jest okazją do zaproszenia
Narze-
czonych, ich rodzin i znajomych do
1 000 atrakcji, które gwarantują Największe w Polsce Targi Ślubne. Składa się na nie różnorodna oferta od ponad 300 wystawców ze wszystkich ślubnych branż, kilkadziesiąt naskorzystania z ponad
fot. obywatelgc.com
gród w organizowanych na żywo konkursach, kilkanaście pokazów mody ślubnej, bielizny i biżuterii, prezentacje mistrzów tańca i zespo-
łów muzycznych, występy gwiazd,
KILKADZIESIĄT NAGRÓD
ty udzielane zwiedzającym, dodat-
Czekają na Was fantastyczne nagrody w or-
niezliczone degustacje oraz raba-
DLA NARZECZONYCH
kowe atrakcje, katalogi i materia-
ganizowanych na żywo konkursach. Wystar-
Or-
dzwonić pod podawany na scenie numer.
ły reklamowe, a na deser nagroda główna sponsorowana przez ganizatora, którym jest
Magazyn Ślubny - Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych. A wszystko to na blisko 10 000 m² komfortowej powierzchni targowej na terenie
MTP!
czy zabrać ze sobą telefon komórkowy i zaKto pierwszy się dodzwoni, może wygrać np. suknię ślubną, garnitur, biżuterię, pobyt w hotelu, kolację dla dwojga, pakiet foto-video, stylizację, makijaż, dekoracje, obsługę muzyczną, zaproszenia, naukę tańca, bukiet ślubny, zabiegi kosmetyczne, zakupy w internecie, przejazd pojazdem ślubnym. Wi-
do Paryża. A co będzie nią w X edycji Targów?
17.00 będzie prowadził program sceniczny,
Jeżeli chcecie wiedzieć albo wygrać, bądźcie
w trakcie którego możecie wygrać wspania-
z nami! Trudno w to uwierzyć, ale to jeszcze
łe nagrody!
nie koniec atrakcji. Co roku swoje konkursy
9
fot. R. Chmielewski
była to romantyczna wycieczka dla dwojga
si Was Tomasz Kammel. Od godz. 11.00 do
fot. infinitydesign.pl
ufundowana przez Organizatora. W 2013 roku
dowiskowo zaaranżowanej scenie zapro-
fot. obywatelgc.com
sienką na torcie jest zawsze nagroda główna Po raz kolejny do wspólnej zabawy przy wi-
Moda Ślubna, Dodatki i Obuwie. Zobaczycie kilkaset wspaniałych sukien, butów, ozdób głowy, nakryć, garniturów, koszul...Na pewno każdy znajdzie tutaj coś dla siebie. Najciekawsze pomysły zaprezentują branże Dekoracji, Florystów, Kwiaciarni, Organizacji i Obsługi Kompleksowej Ślubów. Tłumy zwiedzających zawsze oblegają też oświetlone i przeszklone stoiska z przyciągającą wzrok Biżuterią i Obrączkami. Podobnie jest z Zaproszeniami, Etykietami i Poligrafią – każdy może wybrać w bogatej ofercie to, co najbardziej pasuje do jego gustu. Różnorodne rozwiązania z zakresu Oprawy Muzycznej, Zespołów, DJ-i, Prezenterów, Nagłośnienia i Oświetlenia to jedna z największych zalet imprezy targowej. Co roku Narzeczeni mogą skosztować smakowitych delicji z Cukierni, Piekarni, Tortów i Kulinariów oraz wypróbować znakomite produkty na stoiskach Urody, Kosmetyków, Wizażu, Stylizacji i SPA. Czekają na Was liczne Atrakcje Weselne i Prezenty. Jednym z największych atutów Targów będzie prezentacja kilkudziesięciu Pojazdów Ślubnych. Przeważają oczywiście samochody – zobaczcie przekrój przez wszystkie modele i marki – limuzyny, auta sportowe, nowoczesne, zabytkowe. Wszystkie wspaniale ozdobione i przygotowane specjalnie dla Was. Chcecie wiedzieć, co jest trendy? Dowiecie się tego właśnie u nas! POKAZY, PREZENTACJE, WYSTĘPY... fot. obywatelgc.com
Wystawcy oraz zaproszone firmy przygotowują specjalnie dla Was urzekające pokazy mody ślubnej. Wspaniale ubrane, uczesane i wymalowane modelki prezentują najnow-
z nagrodami organizują również wystawcy. Dlatego warto zobaczyć każde stoisko. KILKUSET WYSTAWCÓW Na Targach zobaczycie wspaniale przygotowane stoiska wystawców ogólnopolskich i regionalnych ze wszystkich ślubnych branż. Do tej pory zawsze najwięcej było przedstawicieli Obsługi Foto-Video i Multimediów. Przekrój stylów i technik foto-video jest zatem oszałamiający. W następnej kolejności znajdują się Restauracje, Hotele, Dwory, Pałace, nomiczna, łatwo można więc wybrać pasujący lokal i menu. Największa powierzchniowo i najbardziej widowiskowa jest zawsze
10
www.magazynslubny.pl
fot. obywatelgc.com
Sale Bankietowe, Namioty i Obsługa Gastro-
fot. obywatelgc.com
muzycznych – usłyszycie na żywo wspa-
sco. Pojawi się też gwiazda. Mieliśmy już
panowie. Każdy występ jest profesjonalnie
niałych wykonawców muzyki lekkiej, łatwej
grupę Chippendales, Piotra Bugzela – pol-
przygotowany pod względem choreograficz-
i przyjemnej oraz tej bardziej poważnej,
skiego Elvisa, MadDogz Erotic Dance Group.
nym, muzycznym i efektów specjalnych. Po-
wzruszającej. Zachwycą Was również tańce
A kto będzie tegoroczną gwiazdą? Przyjdźcie
dobnie jest z gustownymi pokazami bielizny.
w wykonaniu mistrzów prezentujących spo-
zobaczyć!
Przewidujemy bogaty program występów
kojne walce, gorącą sambę czy szalone di-
fot. obywatelgc.com
sze kolekcje. Towarzyszą im równie modni
11
fot. obywatelgc.com
fot. R. Chmielewski
PEŁEN KOMFORT Impreza targowa odbywa się
łą ofertę. Każdy zwiedzający wraz z biletem w niedzielę
otrzymuje również darmowy Katalog Targo-
i trwa od 10.00 do 18.00. Po raz kolejny za-
wy, który jest przewodnikiem po Imprezie.
praszamy do wygodnego i sprawdzonego pawilonu 3 oraz ogromnej hali wejścio-
ROZGŁOS MEDIALNY
wej. Wszyscy mogą skorzystać z szatni oraz
Szukajcie informacji o Targach we wszyst-
restauracji wewnątrz budynku. Istnieje też
kich mediach regionalnych i ogólnopolskich,
możliwość zaparkowania na terenie MTP
a szczególnie u naszych patronów medial-
w pobliżu wejścia. Wygodna lokalizacja w sa-
nych, którymi są m.in.: Głos Wielkopolski, te-
mym centrum Poznania sprawia, że każdy tra-
lewizja WTK, WeddingTv, Radio RMF MAXXX,
fi bez problemu. Można wygodnie dojechać
Radio Planeta, Nasz Głos Poznański, epoznan.
środkami komunikacji miejskiej, pociągiem
pl, slub-wesele.pl, slubclick.com, mynarze-
oraz autobusem podmiejskim, ponieważ
czeni.pl, wszystko-dla-slubu.pl, saladlacie-
w pobliżu znajdują się przystanki, dworzec
bie.pl, slubne-auto.pl, zankyou.pl, pobiera-
PKS, a najbliżej dworzec PKP. Osoby spoza
mysie.pl, abcslubu.pl, slubnytarg.pl, pkfw.pl.
Poznania trafią również dzięki rozmieszczo-
Znajdziecie w nich najważniejsze informacje
nym w mieście targowym znakom informa-
o Imprezie, a nawet uzyskacie możliwość wy-
cyjnym oraz mapce zamieszczonej na stronie
grania darmowych wejściówek na Targi.
www.targi-slubne.pl. INFORMACJE DLA ZWIEDZAJĄCYCH - Wejście na Targi i kasy będą czynne
TARGOWY – GRATIS!
w dniu ich trwania: od godz. 10.00 – 18.00,
Specjalnie na Targi drukujemy dodatkowy na-
ul. Roosevelta 20, szklany budynek.
kład Magazynu Ślubnego, który rozchodzi się
-
jak ciepłe bułeczki. Ponadto wręczamy pozo-
12 stanowisk kasowych
stałe wydania z bieżącego roku, dzięki czemu
fot. R. Chmielewski
możecie poznać ich różnorodność oraz sta-
12
www.magazynslubny.pl
Dla
szybkiej
obsługi
uruchomimy
- W cenę biletu wliczone są wszystkie występy i pokazy sceniczne
fot. R. Chmielewski
fot. R. Chmielewski
MAGAZYN ŚLUBNY I FOLDER
- Przez cały czas trwania Gali można skorzystać z pomocy zespołu Informacji, który znajduje się przy kasach w holu wejściowym Organizator:
Magazyn
Ślubny,
Biuro:
Poznań, ul. Sadowa 21, tel. 61 852 51 99, 601 556 001.
Zostań Wystawcą!
Organizator, Wystawcy oraz Tomasz Kammel jako prowadzący już dziś serdecznie zapra-
Jesteśmy do Twojej dyspozycji!
szają wszystkich Narzeczonych, ich rodziny i znajomych!
Napisz do nas: targi@magazynslubny.pl www.targi-slubne.pl
fot. R. Chmielewski
fot. obywatelgc.com
fot. infinitydesign.pl
fot. infinitydesign.pl
Zadzwoń: tel. 61 85 25 199, 668 548 768
13
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
GOŚCINIEC LIZAWKA - MIEJSCE O NIEPOWTARZALNYM KLIMACIE
fot. obywatelgc.com
Sławomir Domiński www.goscinieclizawka.pl
Jeśli nie wierzycie, to zapytajcie kogoś doświadczonego, najlepiej wujka, ciocie albo babcie. W tym wyjątkowym lokalu odbyło się niejedno wesele, a niejednokrotnie rok później chrzciny. Dużym atutem jest niewielka odległość od centrum Poznania - w zaledwie 15 min dotrzecie tutaj ze Starego Rynku albo trasę tę pokonacie naszym zabytkowym mercedesem z 1906 roku!
W 14
esele to wyjątkowe wydarzenie,
we, dodatkowe atrakcje oraz pełen profesjo-
dzać mogą tylko ptakom. Na naszym terenie
dlatego staramy się indywidual-
nalizm obsługi.
posiadamy wspaniały ogród letni - miejsce
nie podejść do każdej pary. Na-
Lokalizacja stwarza dodatkowe możli-
stworzone z myślą o nocy przy blasku ognia.
sze mocne strony to: wspaniała lokalizacja,
wości zabawy - i nie mamy tu na myśli tyl-
Chętnie spełnimy Państwa życzenie i całą im-
smaczna kuchnia, luksusowe warunki lokalo-
ko śpiewów do białego rana, które przeszka-
prezę zorganizujemy na świeżym powietrzu.
www.magazynslubny.pl
Nasz gościniec posiada bazę noclegową dla ponad 20 osób, wszystkie pokoje po-
nowe doznania kulinarne. Oferujemy potra-
siadają łazienki, wyposażone są w TV i do-
wy kuchni staropolskiej, włoskiej oraz konty-
stęp do Internetu. Sala weselna jest w pełni
nentalnej. Na życzenie przygotowujemy np.
klimatyzowana, a dla niezainteresowanych
polędwiczki z borowikami w domku z chle-
nowinkami technicznymi proponujemy tra-
ba lub łososia w całości pieczonego w chle-
dycyjny spacer po lesie. Młodej Parze oferu-
bie. Nasz szef kuchni przygotuje również na
jemy na tę wyjątkową noc darmowy aparta-
Państwa oczach sushi lub zapewni zabawę
ment. Zastrzegamy jednak, że nie ponosimy
ciekłym azotem, tworząc wspaniałe desery,
odpowiedzialności za skutki jego używania,
a dla odważnych eksperymenty z alkoholem
ale polecamy się na chrzciny…
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
Kuchnia jest naszą chlubą, dlatego ciągle staramy się zapewnić naszym gościom
Jesteśmy otwarci na wszelkie życzenia z Państwa strony. Jeśli Panna Młoda zechce potrenować strzelanie do celu, udostępnimy jej strzelnicę z instruktorem. Dla Pana Młodego zaś mamy podniebne akrobacje z grupą Żelazny.
w nowym, ciekawym wydaniu.
Dokładamy wszelkich starań, aby ten wyjątkowy dzień na długo zapadł w pamięci zarówno Waszej jak i Waszych gości. Dbamy o każdy szczegół - od wystroju sali zaczynając, a kończąc na dbałości o wysoki poziom obsługi i mistrzostwo serwowanych dań. Przekonajcie się sami!
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
www.goscinieclizawka.pl
NOWOŚCI z URZĘDU STANU CYWILNEGO
ZAWARCIE MAŁŻEŃSTWA W KONSULACIE RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ – CZ. 2
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Elżbieta Moryson
W pierwszej części artykułu, która ukazała się w Magazynie Ślubnym nr 3/2013, przedstawiłam możliwości, jakie niesie za sobą zawarcie małżeństwa w konsulacie RP oraz formalności, które towarzyszą przygotowaniom do takiego ślubu. Teraz przedstawię przebieg ceremonii oraz podsumuję działania, jakie należy podjąć, aby z sukcesem załatwić sprawy urzędowe.
N
16
arzeczeni mogą ustalić datę i go-
małżeński składa się wygłaszając następu-
skarbowej. Opłata za przygotowanie doku-
dzinę ceremonii ślubnej w polskim
jącą treść: „Świadomy/a praw i obowiązków
mentacji w sprawie zawarcia związku mał-
urzędzie konsularnym
kontaktując
wynikających z założenia rodziny uroczy-
żeńskiego przed konsulem oraz zorganizowa-
się np. przez internet. Ważne jest prawidłowe
ście oświadczam, że wstępuję w związek
nie uroczystości ustalana jest przez konsula.
ustalenie adresu mailowego, wtedy odpo-
małżeński z (…) i przyrzekam, że uczynię
Dokumenty do zawarcia małżeństwa można
wiedź powinna nadejść stosunkowo szybko.
wszystko, aby nasze małżeństwo było zgod-
złożyć przed kierownikiem Urzędu Stanu Cy-
W dniu ślubu musicie być w wydziale konsu-
ne, szczęśliwe i trwałe”. Konsul sporządza
wilnego lub polskim konsulem (zapewnienie
larnym przed godziną rozpoczęcia ceremonii,
protokół stwierdzający złożenie przez przy-
o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa).
ponieważ nastąpi sprawdzenie dokumen-
szłych małżonków oświadczeń o wstąpieniu
tów stwierdzających tożsamość Waszą oraz
w związek małżeński wraz z innymi danymi
świadków. Może to być dowód osobisty lub
przewidzianymi przy zawieraniu małżeń-
paszport. Zawarcie małżeństwa przed konsu-
stwa. Nowożeńcy, świadkowie i konsul pod-
lem RP następuje z zachowaniem uroczystej
pisują protokół, który stanowi podstawę do
formy. Oświadczenia Nupturientów powinny
sporządzenia aktu małżeństwa w polskich
być złożone publicznie, w obecności dwóch
księgach stanu cywilnego. Odpisy skrócone
pełnoletnich świadków. Najpierw konsul
aktu małżeństwa wydane zostaną po spo-
pyta mężczyznę i kobietę, czy zamierzają
rządzeniu aktu przez USC właściwy dla dziel-
zawrzeć ze sobą małżeństwo. Jeżeli oboje
nicy Śródmieście m.s. Warszawy. Odpisy te
odpowiedzą na to pytanie twierdząco, wzy-
będą dostępne po upływie kilku tygodni od
wa ich do złożenia oświadczeń: o wstąpieniu
ceremonii, a konsulat winien poinformować
w związek małżeński, o wybranym nazwisku
Was o sposobie ich odbioru, np. osobiście lub
każdego z osobna i nazwisku wybranym dla
pocztą. Otrzymacie je w 3 egzemplarzach,
dzieci. Oświadczenie o wstąpieniu w związek
których wydanie jest zwolnione z opłaty
www.magazynslubny.pl
Miejsce złożenia dokumentów U r z ą d S t a n u Cy w i l n e g o, u l . L i b e l t a 1 6 / 2 0 I p i ę t r o, t e l . 6 1 6 4 6 - 3 3 - 4 4 , Po z n a ń O d dnia 1 lipca 2010 roku Ur ząd S t a n u Cy w i l n e g o p r a c u j e o d p o niedziałku do piątku w godzinach 7:30-15.30. D odatkowo w ponie działki w yznaczeni pracownic y pełnią dyżur do godziny 17:00. Automat biletow y przestaje w y d a w a ć b i l e t y, j e ż e l i c z a s obsługi klientów przekrocz y w / w g o d z i n y.
17
SALON ŚLUBNEJ URODY
SZCZUPLI I PIĘKNI DO ŚLUBU - CZ.2
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Kamila Skrzypczak www.nefretete-zawadzka.pl
Zaręczyny już za Wami. Rozpoczął się czas planowania i przygotowania do wielkiego dnia. Data ślubu już wybrana. Przed Wami tworzenie długiej listy zadań przedślubnych. Czy na Waszej liście znalazł się również punkt mówiący o schudnięciu? Jeśli tak, to pamiętajcie, żeby odchudzać się z głową, zdrowo i racjonalnie.
D 18
ość powszechny stał się ostatnio ter-
odchudzania. Jednak najważniejsze jest, aby
ślubnej liście. Warto, żebyście odpowiednio
min brideoreksja (bride, ang. Panna
zachować zdrowy rozsądek.
wcześnie zabrali się za realizację tego zada-
Młoda, orexis - łac. apetyt). Jest to
nia. Utrata wagi jest procesem wymagają-
obsesyjne i drastyczne odchudzanie się przed
Przedślubna walka ze zbędnymi kilogra-
cym dłuższego czasu, dlatego nie warto zo-
ślubem. Zarówno przyszłe Panny Młode, jak
mami wbrew pozorom wymaga więcej pracy
stawiać tego na ostatnią chwilę i stosować
również ich przyszli mężowie wpadają w szał
i wysiłku, niż inne punkty na Waszej przed-
drastyczne diety cud bez odpowiedniej kon-
www.magazynslubny.pl
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
troli. Może to skutkować poważnymi powi-
du pokarmowego. Robienie dłuższych przerw
wypijanie ok. 2 litrów wody. Pomoże ona po-
kłaniami zdrowotnymi, jak również efektem
między posiłkami niekorzystnie wpływa
zbyć się toksyn z organizmu.
jo-jo. Każda dieta powinna być indywidual-
na metabolizm, obniża poziom glukozy we
nie zbilansowana i urozmaicona, co zabez-
krwi i wzmaga uczucie głodu. Najlepiej, aby
Dietetyk, który bilansuje jadłospis, weź-
piecza przed niedoborem, jak również przed
pierwszy posiłek zjedzony był do pół godziny
mie pod uwagę Wasz stan zdrowia, jak rów-
nadmiarem określonych składników pokar-
po przebudzeniu, natomiast ostatni nie póź-
nież Wasze preferencje żywieniowe. Jest to
mowych. Najrozsądniej jest powierzyć się
niej niż 3 godziny przed snem, aby nie kłaść
niezmiernie ważne, żeby w jadłospisie znaj-
w ręce dietetyka, który zbilansuje dla Was
się z pełnym żołądkiem. Jadłospis powinien
dowały się Wasze ulubione produkty, ponie-
indywidualny jadłospis, będzie kontrolował
być urozmaicony, aby dostarczać organizmo-
waż będąc dłuższy czas na diecie i odmawia-
efekty diety i wprowadzi odpowiednie zmia-
wi wszystkie potrzebne składniki odżywcze.
jąc ich sobie, prędzej czy później złamiecie się
ny na każdym jej etapie.
Dieta powinna zawierać produkty zbożowe,
i cały Wasz wysiłek pójdzie na marne. Dieta
wysokobiałkowe, warzywa i owoce. Dobrze,
ma być nauką zdrowego racjonalnego żywie-
Racjonalna dieta powinna opierać się na
gdy stosuje się produkty o niskim indeksie
nia, ma być stylem życia. Dlatego odchudza-
5 regularnych posiłkach: 3 większe posiłki i 2
glikemicznym, ponieważ są one trawione
nie przed ślubem niech będzie Waszym ma-
mniejsze przekąski. Posiłki powinny być spo-
wolniej i przez dłuższy czas nie odczuwa się
łym celem. Jednak dużym celem niech będzie
żywane co 2-3 godziny, najlepiej zawsze w
głodu. Dodatkowo spożywanie tych produk-
droga do nowego zdrowego życia przy boku
tych samych godzinach, co pomoże utrzymać
tów pozwoli skutecznie obniżyć masę ciała.
męża/żony.
określony rytm fizjologiczny czynności ukła-
Nieodłącznym elementem każdej diety jest
REKLAMA
19
PORADNIK ŚLUBNY
JEDNA PANNA MŁODA - RÓŻNE STYLIZACJE
fot. Klaudyna Młynarska
Agnieszka Kaczmarek i Monika Rusin
Wizerunek w dniu ślubu to priorytet dla każdej Panny Młodej. To właśnie na niej skupia się wzrok – zadbaj o to, by Twoja stylizacja stworzyła jeden spójny obraz.
20
www.magazynslubny.pl
fot. Klaudyna Młynarska
MAKIJAŻ I FRYZURA:
inspiracje. Im więcej informacji, tym więk-
z fryzjerem/stylistą, aby efekt końcowy był powalający.
Na zamieszczonych zdjęciach można za-
sze dopasowanie do Ciebie. Wręcz niezbędna
uważyć, że nie ma czegoś takiego, jak typowy
jest konsultacja i kontakt pomiędzy makija-
makijaż ślubny. Na całe szczęście, obowiązuje
żystką, fryzjerem, a także florystą. Wygod-
ozdoby do włosów. Mogą to być m.in. ko-
w nim moda na indywidualność. Nie wyobra-
nie jest zatem oddać się w ręce osób, które
lie, przywieszki, bransoletki i broszki. Jest to
żam sobie sytuacji, w której oglądamy zdjęcia
ze sobą współpracują. Chodzi przecież o to,
wyjątkowa biżuteria, której nie kupisz u ju-
ślubne koleżanek i… wszystkie wyglądamy
by wszystkie elementy tworzyły spójną, wy-
bilera. Doskonale dobrana podkreśli urodę
tak samo. Każda z kobiet jest przecież inna!
jątkową całość.
Panny Młodej - staniesz się niepowtarzalna,
nie
tylko
wspomniane
pełna blasku i tajemniczości.
Istnieje jednak kilka ogólnych zasad, które sprawią, że zarówno makijaż, jak i fryzura,
Proponujemy
FLORYSTYKA:
Jak się okazuje istnieje wiele odsłon Pan-
utrzymają się w stanie idealnym, nawet do
Kwiaty dopełnią wizerunek w dniu ślu-
ny Młodej. Ta sama dziewczyna może równie
kilkunastu godzin. Wizażystka zwraca uwa-
bu. Nie musi to być wyłącznie bukiet ślub-
pięknie wyglądać w klasycznej, czarnej kre-
gę na trwałość makijażu, odpowiedni dobór
ny. Współczesna Panna Młoda może wybierać
sce i czerwonej pomadce, jak również w wy-
kolorów i to, byś wyglądała pięknie w świe-
w bogatej ofercie florystyki ślubnej, w tym
razistym, fioletowym makijażu oka. O wy-
tle dziennym, sztucznym, a także na foto-
biżuterii floralnej.
borze decyduje osobowość Panny Młodej.
grafiach. Stylista fryzur dba o to, by włos był
Kwiaty wplecione we włosy dodadzą uro-
Zastanawiasz się, który obraz jest dla Ciebie?
zdrowy i lśniący, a fryzura wyglądała na lek-
ku, idealnie dobrane zwieńczą upięcie lub
Wykorzystaj Przedślubne Spotkania, na któ-
ką, niezależnie od tego, czy jest to klasyczny
kok, zaś sam akcent kolorystyczny nada cha-
rych specjaliści z branży ślubnej pokażą, pod-
gładki kok, czy burza loków. We fryzjerstwie
rakter stylizacji. Fryzura z żywymi kwiatami
powiedzą i zainspirują…
także odrzucamy schematy, ponieważ każda
wyglądać będzie świeżo i naturalnie. Mogą
z Pań powinna mieć niepowtarzalną fryzurę,
to być zarówno pojedyncze kwiaty, jak rów-
Makijaż i fryzura: Agnieszka Kaczmarek
dobraną indywidualnie.
nież ozdoby z kilku drobnych roślin na spince,
www.studioszminka.pl
Niezwykle ważna jest próba, której celem
grzebyku czy opasce, które np. w towarzy-
Florystyka: Monika Rusin
jest zapoznanie się obu stron - Panny Młodej
stwie woalki – utworzą niezwykły fascyna-
www.innastudio.pl
i makijażystki - i stworzenie wspólnej wizji
tor. Skorzystaj z konsultacji z florystą, który
Paznokcie: Marta Orłowicz
na podstawie rozmowy. Pamiętaj, by przygo-
nie tylko starannie dobierze, przygotuje oraz
Zdjęcia: Klaudyna Młynarska
tować zdjęcie sukni, dodatków oraz własne
utrwali kwiaty, ale pozostanie w kontakcie
Modelka: Magda Konieczna
21
ŚLUBNY KALEJDOSKOP PORADNIK ŚLUBNY AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
„MUSI ISKRZYĆ” – Andaluzyjskie zaślubiny cz.7 fot: TimeMachine.pl
Gabriela Gasparska www.artsize.pl
22
www.magazynslubny.pl
K
iedy chodzimy po andaluzyjskiej ulicy, widzimy niezwykłe barwy pomarańczu, czerwieni i amarantu to wszystko połączone z bielą, spaloną terakotą i sta-
rym drewnem. Typowe dla andaluzyjskiej ulicy są również kute, ażurowe elementy, wiszące fantazyjnie małe doniczki, jednym słowem słodko, południowo, klimatycznie. Tak też zaaranżowaliśmy zaślubiny w warszawskich Łazienkach. Ceremonia odbyła się na deskach starego teatru, tak więc drewniany baldachim, brązowy z elementami bieli z ażurowymi panelami, stanowił tło zaślubin. Fantazyjnie udekorowany masą małych, teraktowych doniczek z kwiatami begonii o odcieniach czerwieni i pomarańczu, nabrał iście hiszpańskiego klimatu. Dodaliśmy kute i drewniane meble, wysokie
fot: TimeMachine.pl
cała dekoracja sama się nominowała do rangi sztuki. Szeroki,
gerydony, a na nich ogromne terakotowe donice, z których kipiały niezwykłe gatunki kwiatów. W dużych donicach, kwiaty nabrały koloru: dodaliśmy burgund, oberżynę, zieleń eukaliptusa. W otoczeniu kotar, na tle wielkiego okna Starej Pomarańczarni, odpowiednio doświetlone andaluzyjskie zaślubiny wyglądały zjawiskowo. Kto powiedział że wszystkie ceremonie muszą wyglądać tak samo? Można podróżować po świecie, przywoływać niezwykłe widoki, pozostając w Polsce. Wystarczy trochę wyobraźni, odwagi i pomysłu
i ich gościom. Atmosfera kipiąca słońcem, energią, radością emanowała z tej scenografii udzielając się wszystkim, którzy wzięli udział w tym niezapomnianym wydarzeniu.
fot: TimeMachine.pl
wyjątkowe i zapadają w pamięć nie tylko Parze Młodej ale
fot: TimeMachine.pl
na to, by cytować inne kultury. Dzięki temu ceremonie są
23
SALON ŚLUBNEJ URODY
MAKIJAŻ DLA RÓŻNYCH TYPÓW URODY - PANI LATO – CZ. 2 Katarzyna Kałek-Dekert Mgr Sztuki, Charakteryzator teatralny, Mistrz Wizażu, Instruktor praktycznej nauki zawodu. www.faceofart.pl
Niniejszy artykuł kończy cykl opowiadający o makijażu dla różnych typów urody. Przedstawiłam w nim Panią Jesień, Zimę, Wiosnę i Lato. Każda z nich reprezentuje inny typ urody, dlatego warto wiedzieć, w jakich kolorach i kosmetykach szukać dla nich inspiracji. Pozwoli to na ukrycie ewentualnych mankamentów oraz maksymalną prezentację wszystkich
Waszych atutów, a o to przecież chodzi każdej Pannie Młodej. styl w makijażu, a także makijaż francuski,
wyobrazić sobie porę roku Lato. Kolory pełni
tj. odrobina różu, pudru i błyszczące, różowe
lata są wypłowiałe, przydymione, lekko sza-
usta. Aby uniknąć przekoloryzowania, na-
re, w zimnej tonacji.
leży pamiętać, by róż miał ten sam chłodny
Przy szarych, niebieskich lub szaro –
odcień, co szminka. Podkłady powinny być
piwnych oczach odpowiednie będą brąz lub
w chłodnych, różowych odcieniach. Jeżeli
fosforowa żółć.
występują zmiany naczyniowe, stosujemy
Wybierajcie tusze do rzęs w kolo-
podkłady o lekko żółtawym odcieniu. Żółte
rze czarnym, szaro – fioletowym, szaro –
pigmenty pomogą ukryć zbędną czerwień na
niebieskim.
twarzy. Popielate blondynki powinny zrezygnować z mocnych kresek, ponieważ będą
P 24
ani Lato, podobnie jak Pani Zima, jest
Brwi powinny być tylko delikatnie zaakcentowane kolorem szarym lub beżowym.
one zbyt dużą dominantą. Kreski w kolorze
Niekorzystne dla Was są perłowe pomad-
czarnym dozwolone są jedynie u pań, które
ki, będą zbyt ciężkie dla tak delikatnego typu
są zbliżone do typu zimowego. Te o ciepłej
urody. Dobrze zatem zastosować jest błysz-
karnacji mogą stosować kreski w kolorze
czyk. Najlepsze kolory to – przytłumione
czarnym, szarym, granatowym, błękitnym
róże, delikatne fiolety, chłodne czerwienie.
i zielonym.
Przy ciemnej blondynce o jasnej karnacji
chłodnym typem urody. Lato ma skórę
W makijażu oka zdecydowanie domino-
najlepszy do policzków będzie róż w kolorze
gładką, porcelanową albo o różowym,
wać powinny chłodne odcienie. Idealne będą
średniej czerwieni, zgaszonej fuksji, przypo-
chłodnym, ewentualnie oliwkowym odcie-
matowe lub pół matowe, chłodne paste-
minający kolor poziomek.
niu. Dlatego w makijażu i ubiorze powinny
le. Najlepsze kolory to: błękit, dymny błękit,
dominować chłodne kolory. Jeśli skóra ma
szaro - niebieski, chłodne róże, jasne fiolety,
silny pigment, należy decydować się na in-
szara lawenda, jagodowy, srebrny, szary, gra-
tensywniejsze tony. Pani Lato bardziej niż in-
nat i chłodna zieleń, srebro, srebrno – biały.
nym typom urody pasuje naturalny, sportowy
By łatwiej dobrać pasujące kolory, proponuję
www.magazynslubny.pl
Makijaż Katarzyna Kałek-Dekert www.faceofart.pl Fryzura Aldona Karczewska-Wodzińska www.fryzjer-aldonakw.pl Dodatki Sorores Modelka Katarzyna Kosiorek
PAN MŁODY NA CZASIE
Specjalnie przeszkoleni sprzedawcy dopasują Panu Młodemu odpowiedni ubiór.
P
fot. Studio Foto Matuszak, Pracownia Sukien Ślubnych – Anna Lachor
Kiedy przygotowania do ślubu nabierają tempa, często nie zdajemy sobie sprawy, ile rzeczy pozostało jeszcze do załatwienia. Jedną z najważniejszych jest dobór stroju, nie tylko dla Panny Młodej, ale Pana Młodego i pozostałych gości.
ERFEKCYJNE DOPASOWANIE
ZNAKOMICI GOŚCIE
ATRAKCYJNA CENA
Nawet w największym natłoku za-
W Salonie Mody Cybina również świadkowie,
W Salonie Mody Cybina dbamy o atrakcyj-
jęć znajdzie się czas na staran-
rodzina i pozostali zaproszeni goście mogą
ność cen sprzedawanych ubrań. Jakość na-
ny dobór sukni ślubnej. A przecież w tym
ubrać się odpowiednio do okazji. Czekają tu-
szych usług i ubrań jest wysoka, ale ceny
szczególnym dniu również Pan Młody po-
taj na nich twarzowe garnitury i wytworne
skrojone są do możliwości przeciętnego
winien prezentować się wspaniale. Teraz
kostiumy. Szeroki wybór rozmiarów (również
portfela. Firma Cybina jest również hurtow-
jego elegancki wygląd gwarantuje Salon
dużych i nietypowych), fasonów oraz boga-
nią, dzięki czemu ceny markowych ubrań nie
Mody Cybina. Specjalnie przeszkoleni na
ta kolorystyka tkanin to walory naszej ofer-
są wygórowane.
kursach wizażu sprzedawcy dobiorą Panu
ty. Warto wiedzieć, że proponujemy naszym
Wszystkich przygotowujących się do ce-
Młodemu nienagannie skrojony garnitur,
Klientom wyjątkową, indywidualną obsługę.
remonii ślubnej zapraszamy do odwiedzenia
smoking lub surdut. Do tego dołączą od-
Sprzedawcy dysponujący fachową wiedzą na
naszego Salonu!
powiednią, znakomitą gatunkowo koszulę,
temat produktów prezentują zainteresowanym
efektowną muchę lub fular oraz dopełnia-
najnowszą kolekcję, pomagają w doborze od-
jące całości buty.
powiedniego koloru, kroju i rozmiaru ubrania.
Łukasz Arentowski, Salon Mody Cybina
PORADNIK ŚLUBNY
ZOBACZMY, JAK ROBIĄ TO INNI! – CZ. 2
Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Agata Kotecka
Czy zauważyliście, jak wiele jest filmów o perypetiach Narzeczonych związanych z planowanym ślubem? Naprawdę dużo, dlatego jest w czy wybierać, planując wspólny seans filmowy. Zapraszam Was teraz jeszcze na dwa obrazy z lat 90-tych oraz następne, już z XXI wieku. Czy uważacie, że wraz z upływem czasu zmienia się natura ślubnych przygód? Przekonajcie się sami! OD WESELA DO WESELA – 1998r.
a na horyzoncie nie widać kandydatki speł-
dzi. Bardzo dużą rolę odgrywa tutaj taniec,
Twórcy tego filmu postawili na aktorów cha-
niającej oczekiwania kawalera kpiącego
możecie więc być pewni, że ten film Was
rakterystycznych, którymi są Adam Sandler
z małżeństw. Dlatego musi on w ciągu po-
uwiedzie.
i Drew Barrymore. Ten pierwszy gra muzy-
zostałego mu krótkiego czasu przewartościo-
ka weselnego nie mającego szczęścia w mi-
wać całe swoje życie i zmienić się w czaru-
I TAK I NIE – 2004r.
łości - jego Narzeczona ucieka sprzed ołta-
jącego amanta. Zobaczcie, czy mu się udało.
Idąc za ciosem przedstawię kolejny film
rza. Postanawia więc zerwać z branżą i robi
28
z udziałem wedding plannerki. Tym razem
to z wielkim hukiem. Jeżeli jesteście ciekawi,
POWIEDZ TAK – 2001r.
będzie to Lauren, która jest w separacji z mę-
jak rozwinie się jego znajomość z przypadko-
Któż nie pragnie obejrzeć pięknej Jennifer
żem. Pomagając w organizacji ślubów, sama
wo spotkaną Julią, która zwraca się do niego
Lopez i przystojnego Matthew McConau-
marzy o wielkim uczuciu. Kiedy podczas jed-
po pomoc w zorganizowaniu jej ślubu, zapra-
gheya, którzy nadaremno próbują uciec od
nej z przygotowanych ceremonii zjawiają się
szam do obejrzenia tej komedii, a przy okazji
miłości? Mary Fiore jest najbardziej wziętą
strażacy, a wraz z nimi sympatyczny Nick,
do posłuchania świetnej muzyki.
w San Francisco specjalistką od planowania
w powietrzu czuć zapach romansu. Jednak
ślubów, twardo stąpającą po ziemi profesjo-
Nick jest już wybrankiem nowej klientki Lau-
KAWALER – 1999r.
nalistką, jednak czegoś jej w życiu brakuje.
ren. Sprawdźcie, czy da się jej pogodzić pracę
Jimmie jest szczęściarzem, który otrzyma
Kiedy więc poznaje uroczego doktora Steve’a
z miłością.
spadek po dziadku, jeśli zgodnie z jego wolą
Edisona wydaje się, że wspólne życie jest tyl-
ożeni się przed trzydziestym trzecim rokiem
ko kwestią czasu. Ale pan doktor ma zupełnie
W następnym wydaniu przedstawię Wam
życia. Jego pech polega jedynie na tym, że
inne plany, więc sprawy nieco się komplikują,
filmy o tematyce ślubnej, które nie powsta-
ten czas kończy się za niespełna 24 godziny,
a o to przecież w komedii romantycznej cho-
ły w wielkich hollywoodzkich wytwórniach.
www.magazynslubny.pl
fot. Naya
cha u l a M o eg r o h c a l od t s 3 a 1 i 0 M 2 ą j a i a j n p dbi r o e i p s e d 5 o ł ,2 Panny M AŃ i 4 inne miasta
POZN
ZOSTAŃ SPONSOREM... pokaż się z dobrej strony Zaprezentuj swoje produkty i usługi podczas głośnej MEDIALNEJ fotograficznej akcji charytatywnej.
To nie moda na CSR, ale autentyczne zaangażowanie w sprawy lokalne.
PRZYŁĄCZ SIĘ DO NAS... Wszystkei środki zebrane podczas Akcji pomogą wyjątkowym, ale bardzo chorym Dzieciom! wejdź na www.majaprzyszlosc.org.pl/panny-mlode i sprawdź co będzie się działo i jak możesz uczestniczyć! Pomóż nam pomagać dzieciom :-)
Dzięki Tobie Kacper ma szansę żyć!
Pasuje każdej firmie – małej, średniej, dużej. Udział w Akcji w 1 lub we wszystkich 5miastach. Internet nie „zapomina”- echa akcji wracają latami.
ORGANIZATOR
WSPÓŁORGANIZATOR
PATRONAT MEDIALNY
PARTNERZY:
GRAFIKA & WEB
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
KSIĘŻNICZKA NA BALU
fot.arch.slubnezakupy.pl
Magdalena Dałek www.SlubneZakupy.pl
Dzień ślubu to magiczny czas. Jak stworzyć aranżację prosto z bajki. Jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki każda z Was może przejść metamorfozę i przemienić się z Kopciuszka w prawdziwą księżniczkę?
30
www.magazynslubny.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
S
tylizacja księżniczki to połączenie
mą do wytwornego przyjęcia w kryształowej
naturalnego piękna i wytwornej ele-
sali: wizytówki, zawieszki, etykiety na alko-
gancji. Olśniewająca suknia z trenem
hol, serwetki na stół, księga gości, upomin-
wyszywana kryształkami Swarovskiego to
ki dla gości itd.
kreacja, która pomoże Ci przeistoczyć się w prawdziwą piękność. Do takiej kreacji do-
Ślub może być spełnieniem Twoich ma-
skonała będzie prosta fryzura - luźno spięte
rzeń, jeżeli choć na jeden dzień przemienisz
włosy, którym wcześniej nadasz kształt lo-
się w księżniczkę. Udanego balu!
ków. Makijaż to cienie i pastelowe barwy, które podkreślą jej wyjątkowy czar.
modelka: Gosia stylizacja, foto: www.SlubneZakupy.pl
Idealne miejsce, w którym wyczarujesz
włosy: Marcin Włodarczyk jabbar-salon.pl makijaż: Sylwia Nawrot tel. 608298279
przygotowaną dla księżniczki dopełnią tak-
kwiaty: Gosia Wojnicz-Dąbrowska magiade-
że dekoracje, dzięki którym goście poczują
koracji.pl
się jak na prawdziwym balu. Dodatki ślubne
biżuteria: aniakruk.pl
ze sklepu ślubnego Slubnezakupy.pl z kolek-
buty: ksis.pl
cji Cinderella posiadają zdobienie w posta-
dekoracje stołu: SlubneZakupy.pl
ci srebrnych kwiatowych ornamentów, które
sala balowa: BazarPoznanski.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
magiczny nastrój, to sala balowa. Stylizację
fot.arch.slubnezakupy.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
idealnie pasuje zarówno kolorystyką jak i for-
31
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
SZCZĘŚLIWA 13, CZYLI NAGRODA GŁÓWNA NA TARGACH ŚLUBNYCH RELACJA Z WYCIECZKI DO PARYŻA Monika Smogór
T
rzynastka towarzyszy mi od zawsze.
maszkarony. Kolejnym przystankiem była
13. się urodziłam, 13. wygrałam wy-
dzielnica ze słynnymi sklepami, m.in. Chanel,
cieczkę do Paryża, w 2013r. wychodzę
Louis Vuitton, Prada oraz hotelem, w którym
za mąż...W tym roku właśnie tak się złożyło,
przed śmiercią nocowała księżna Diana. Do-
że w moje urodziny odbyły się Targi Ślubne,
szliśmy aż do Galerii Lafayette – prawdzi-
na które oczywiście poszłam z
Narzeczo-
wego raju dla kobiet. Tego dnia widzieliśmy
nym. Przez cały dzień odbywały się różne
również miejsce, gdzie obradował Prezydent
800 stopni na dół. Po zejściu udaliśmy się na
konkursy ze wspaniałymi nagrodami. Ale my
Francji i jego dom. Niestety, nie zaprosił nas
Trocadero, skąd podziwialiśmy również wie-
czekaliśmy na ostatni, na spełnienie naszych
na herbatkę. Późnym wieczorem udaliśmy się
życzkę. W końcu przyszedł czas na Muzeum
marzeń. I stał się cud, udało mi się dodzwo-
na wieżowiec Montparnasse, na ostatnie, 59.
Figur Woskowych i kilkuminutowy pokaz
nić do Tomka Kammela i usłyszeć magiczne
piętro, z którego mieliśmy cudowny widok na
świateł i dźwięku, który zrobił na nas nieza-
słowa „Wygrała Pani wycieczkę do Paryża na
cały Paryż i wieżę Eiffla. Około godz. 22.00
pomniane wrażenie.
4 dni”. Radość ogromna, łzy szczęścia, spada-
podziwialiśmy kilkuminutowy pokaz świa-
Ostatni dzień naszej wycieczki przezna-
jące na nas konfetti i mnóstwo gratulacji. Tak,
teł właśnie na najsłynniejszej paryskiej wie-
czyliśmy na słynny Luwr. Warto tam być,
urodziłam się pod szczęśliwą gwiazdą.
ży. Warto to zobaczyć, robi niesamowite wra-
szczególnie jeśli interesujecie się malar-
żenia.
stwem i historią. Oczywiście widzieliśmy
Naszym przewodnikiem po Paryżu był
32
fot. Łuk Triumfalny - Monika i Mateusz
13 stycznia 2013r. Magazyn Ślubny, jako Organizator Największych w Polsce Targów Ślubnych, ufundował nagrodę główną w postaci romantycznej wycieczki do Paryża dla dwojga. Zwycięska para to Monika Smogór i Mateusz Zandek. W natłoku zwiedzania Monika znalazła trochę czasu, aby opisać Wam swoje wrażenia.
p. Artur, który ma ogromną wiedzę i urok
Drugiego dnia z samego rana udaliśmy się
Mona Lisę, ale ciężko się do niej dostać, za-
osobisty. Najpierw odwiedziliśmy Ogro-
na godzinny rejs Sekwaną. Ponownie widzie-
wsze są tam tłumy. Następnie przeszliśmy
dy Luksemburskie i okazały senat. Na Le-
liśmy katedrę Notre Dame i wiele cudownych
się ogrodami Tuileries, a potem ruszyliśmy
wym Brzegu największą atrakcją jest Fontan-
zabytków. Potem doczekaliśmy się wjazdu
pod Łuk Triumfalny, pomnik stojący na Place
na de Medikis. Jeszcze nigdy nie widzieliśmy
na wieżę Eiffla, czyli najważniejszy dla nas
Charles-de-Gaule. Mieliśmy sporo czasu na
tak zadbanego ogrodu i przepięknych kwia-
punkt. Kiedy zobaczyliśmy widoki, to aż za-
zakupy na Polach Elizejskich, gdzie znajdują
tów. Następnie udaliśmy się pod Sorbonę,
marliśmy. Było cudownie i jakże roman-
się wszystkie słynne marki ubraniowe, samo-
gdzie pierwszą kobietą–profesorką była Ma-
tycznie. Nigdy nie zapomnimy tej panoramy
chodowe, kosmetyczne itp.
ria Skłodowska-Curie. Tego dnia zwiedzili-
i szczęścia, jakie nas ogarnęło. W drodze po-
I to koniec naszej krótkiej i miłej przygo-
śmy również katedrę Notre Dame. Zachwyciła
wrotnej zjechaliśmy tylko na drugie piętro
dy z Paryżem. Dziękujemy za możliwość po-
nas bardzo, szczególnie piękne witraże oraz
i zrobiliśmy sobie spacerek, pokonując ponad
jechania tam i spełnienia naszych marzeń!
www.magazynslubny.pl
PORADNIK ŚLUBNY
UMÓWMY SIĘ KONKRETNIE – CZ. 2
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Anna Bielan
Dzisiaj każda para Narzeczonych podpisuje umowy z podwykonawcami, ponieważ ma świadomość, że zabezpiecza ich ona przed nieudanym weselem. To jednak nie wystarczy – potrzebne jest posiadanie dobrej, szczegółowej umowy, chroniącej Was przed otrzymaniem złego produktu lub usługi. Podpowiadamy Wam, jakie elementy powinna ona zawierać.
W
poprzedniej
artykułu
czy też sami dostarczycie alkohol (najpóźniej
dzinami oraz miejsce podstawienia. Istot-
przedstawiłam ogólne zasady
części
w dniu planowanego przyjęcia), a lokal za-
nym elementem usługi jest dekoracja pojaz-
dotyczące zawierania umów oraz
pewni warunki niezbędne do jego przecho-
du oraz strój kierującego. Można też wynająć
opisałam bliżej umowę z fotografem, kame-
wywania. Możecie być wyłącznym dyspo-
auto bez kierowcy i wtedy prowadzi je Pan
rzystą oraz wykonawcą muzycznym.
nentem wyskokowych trunków. Ustalcie, czy
Młody. Taka umowa zawiera szczegóły do-
wyroby cukiernicze i owoce możecie dowieźć
tyczące ubezpieczenia, odpowiedzialności za
WŁAŚCICIEL LOKALU
w dniu przyjęcia, a wykonawca zapewni wa-
powierzone auto oraz kaucji, jeżeli jest wy-
Umowa powinna zawierać nazwę i adres
runki ich przechowywania. Osobny para-
magana. Strony ustalają kwotę za umówio-
wynajmowanego lokalu oraz datę i godzi-
graf odnosi się do wędlin i zimnych przeką-
ny czas oraz stawkę za ewentualne przedłu-
ny udostępnienia go. Należy określić ter-
sek, które uzupełnia się w trakcie przyjęcia.
żenie (za każdą godzinę lub odpowiednio jej
min, do którego podacie ostateczną liczbę
Zapiszcie, że życzycie sobie, aby wszystkie
ułamkową część). Wynajmujący może so-
osób. Wtedy powinno nastąpić podpisanie
pozostałe produkty żywnościowe oraz na-
bie zastrzec, że macie prawo przedłużyć czas
aneksu, stanowiącego podstawę do określe-
poje zostały Wam przekazane. Podajcie, kto
wynajmu za jego zgodą w ramach posiada-
nia wartości umowy. Cena za osobę kalkulo-
dekoruje stoły i salę oraz w jakim terminie.
nych możliwości. Kwota zawiera koszt do-
wana jest na dzień podpisania umowy i nie
Wykonawca zobowiązuje się do zapewnie-
jazdu i powrotu. Jeżeli wynajmujący pobie-
może zostać podniesiona. Przez osoby ro-
nia sprawnej obsługi i bezpieczeństwa go-
ra zaliczkę, określcie jej wysokość. Pozostałą
zumie się dorosłych gości, a osobne stawki
ści, czystości w pomieszczeniach sanitarnych
część najczęściej najemca płaci kierowcy nie-
ustala się dla dzieci, członków zespołu mu-
oraz możliwość podłączenia niezbędnych in-
zwłocznie po wykonanej usłudze. Odpowia-
zycznego i fotografa. Należną kwotę można
strumentów i urządzeń nagłaśniających. Wy
dacie za szkody powstałe z winy użytkowni-
podzielić na zaliczkę wpłacaną przed podpi-
jako zleceniodawcy zobowiązujcie się do po-
ków i gości obsługiwanej imprezy.
saniem umowy, zadatek w dniu jej podpisa-
krycia ewentualnych szkód i zniszczeń wyni-
nia oraz rozliczenie po imprezie wraz z po-
kłych w trakcie trwania imprezy z winy Wa-
daniem daty. Ze swojej strony wykonawca
szych gości.
zobowiązuje się do przygotowania z właści-
Na koniec warto dodać, że w sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego, a umowę
wą starannością posiłków i potraw wg Menu,
POJAZD
sporządza się w dwóch jednakowo brzmią-
które stanowi aneks . Należy ustalić, czy alko-
Z reguły wynajmuje się pojazd z kierowcą.
cych egzemplarzach po jednym dla każdej ze
hol i napoje będą podawane bez ograniczeń,
Należy określić typ pojazdu, dzień wraz z go-
stron.
33
MODNE KOLEKCJE
KLASYKA W NOWYM WYDANIU, CZYLI TRENDY ŚLUBNE 2014 – CZ. 1
fot. Francis Montesin - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
fot. Jesus Peiro - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
fot. Francis Montesin - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
Paulina Sygnatowicz www.lovemydress.pl
Projektanci sukien ślubnych już zapowiadają rozwiązania, które podbiją serca Panien Młodych w przyszłym roku. Na najważniejszych wybiegach, w Nowym Jorku i Barcelonie, można było zobaczyć ich propozycje na 2014 rok. Zanim rozpoczniecie poszukiwania tej idealnej sukni ślubnej, koniecznie musicie poznać 10 najgorętszych trendów – teraz 5, a kolejne w następnym wydaniu Magazyny Ślubnego.
S
34
TARE KORONKI
tów sukien ślubnych. W 2014 roku przestanie
płaszczyka. Świat ślubnej mody nie przestaje
Koronka to jeden z najbardziej ślub-
być jedynie skromnym dodatkiem i subtelną
się zachwycać ślubną kreacją księżnej Catheri-
nych materiałów, nie dziwi więc, że
ozdobą. Będzie za to oplatać całą sylwetkę
ne, w kolekcjach więc cały czas będziecie mo-
co roku pojawia się w kolekcjach projektan-
Panny Młodej, najczęściej w postaci długiego
gły znaleźć koronkowe bolerka w stylu Kate.
www.magazynslubny.pl
ciekawe, w przypadku sukien ślubnych nie spotkał się z zainteresowaniem Panien Młodych, podczas, gdy cieniowane torty weselne czy dekoracje stały się absolutnym hitem. Ośmieleni tym faktem projektanci próbują swojego szczęścia także w tym roku. Proponują cieniowane spódnice głównie w kolorze herbacianym, choć Jesus Peiro zaproponował też grant. LATA 20., LATA 30. Jeszcze zanim film „Wielki Gatsby” z Leonardo kin, kobiety na całym świecie oszalały na punkcie stylizacji prosto z szalonych lat 20. i 30. ubiegłego wieku. Tego trendu nie mogli pominąć też projektanci sukien ślubnych, którzy proponują eleganckie dopasowane fa-
CZARNE DODATKI
sony i dodatki, takie jak długie rękawiczki,
Czarne dodatki do białych sukien ślubnych
urocze kapelusiki czy długą biżuterię. Co cie-
podbiły serca Panien Młodych już kilka lat
kawe, więcej takich propozycji znaleźć może-
temu za sprawą Very Wang. Po eksperymen-
my wśród kreacji europejskich projektantów,
tach z pastelowymi kolorami, subtelną ziele-
choć to jak najbardziej nowojorski styl.
fot. Yoln Cris - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
fot. Carla Ruiz - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
DiCaprio i Cary Mulligan zagościł na ekranach
SREBRNE APLIKACJE
razem proponuje je na gorsetach i rękawicz-
Kryzys, przynajmniej ten w modzie ślubnej,
kach. Jeżeli to dla Was za dużo, możecie zde-
dobiega końca. Suknie ślubne w 2014 roku
cydować się na subtelne czarne wstążeczki,
przestają być skromne. Gładkie materiały
tak jak u Jesusa Peiro.
zamieniamy na te z połyskującymi srebrem aplikacjami. Im więcej, tym lepiej. To ponie„Wielkiego Gatsby”. Hollywood glamour po-
śmiało pojawił się już w sezonie 2013. Co
wraca!
fot. Rosa Clara - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
kąd odzew na zainteresowanie modą w stylu
fot. Vera Wang - materiały prasowe
SPÓDNICE OMBRE Styl ombre, czyli cieniowanie materiału, nie-
fot. Carolina Herrera - materiały prasowe
tantka powróciła do czarnych dodatków. Tym
fot. Oscar de la Renta - materiały prasowe
nią i mocną czerwienią amerykańska projek-
35
PODRÓŻE NIE TYLKO POŚLUBNE
ZAKOCHAJ SIĘ W PARYŻU…
fot. Agnieszka Meissner
Agnieszka Meissner
Luwr i jego odbicie w szklanej piramidzie
O Paryżu mówi się, że to miasto zakochanych... Dlatego też jest po prostu idealnym miejscem, które można by wybrać na podróż poślubną. I czy pojedziemy tam na tydzień, czy na dwa, a nawet na trzy, to i tak zawsze będzie za krótko. Prawdopodobnie wrócimy tam w piątą lub dziesiątą rocznicę ślubu.
S
36
tolicy Francji trudno się oprzeć – ta
STOLICA KONTRASTÓW
metropolia tętniąca życiem, słynąca
Aby zrozumieć Paryż, trzeba poznać jego
pochłoniętych grą w kule albo przesiadują-
z niezrównanych dzieł sztuki, symbo-
burzliwą historię, bo stolica Francji pełna
cych w knajpkach i kafejkach. W mieście jest
lizuje to, co w Europie najelegantsze i naj-
jest kontrastów: to bastion tradycji zwró-
ponad 150 galerii sztuki i muzeów oraz nie-
bardziej dystyngowane. Niewielkie uliczki
cony jednocześnie ku przyszłości. Dlatego
zliczona ilość kawiarń, brasserii i restauracji.
i zaułki Dzielnicy Łacińskiej czy Montmartre’u
przed wyjazdem należy zaopatrzyć się w do-
Różnorodność stylów niezrównana: od su-
kontrastują z rozległymi alejami ciągnącymi
bry przewodnik i poczytać o tym niezwykłym
pernowoczesnych świątyń mody do tradycyj-
się od Luwru po La Defense, dziesiątki ulicz-
mieście, aby już na miejscu rozkoszować się
nych budynków przypominających pałace, od
nych targowisk i zabytkowych pasaży konku-
jego niepowtarzalną atmosferą.
maleńkich barów bistro, w których gotowa-
rują z gigantycznymi podziemnymi komplek-
Paryż to wyjątkowe miasto, które czasem
nie traktuje się z nabożną czcią, do tętniących
sami komercyjnymi Montparnassu czy Les
może przytłaczać monumentalizmem swych
życiem wietnamskich jadłodajni. Wieczorem
Halles, a arystokratyczny przepych miesza
doskonałych zabytków. Jego drugie oblicze
w teatrach i salach koncertowych wystawia-
się z chaotyczną witalnością biedniejszych
jest bardziej swojskie – to czarujące zaułki
ne są oryginalne spektakle teatralne i tanecz-
przedmieść.
ukryte za Grands Boulevards, widok paryżan
ne na najwyższym światowym poziomie,
www.magazynslubny.pl
gdy do Paryża trafimy latem, to koniecznie,
bywają się koncerty muzyki klasycznej.
choć przez jeden dzień, należy poopalać się
fot. Agnieszka Meissner
a w zabytkowych kaplicach i kościołach od-
na Paris Plage: każdego lata nad Sekwaną, MIASTO TURYSTÓW
w samym centrum miasta, powstaje praw-
Pora roku na wizytę w tym niezwykłym mie-
dziwa plaża z piaskiem i palmami, boiskiem
ście nie odgrywa większej roli, gdyż w Pary-
do gry w siatkówkę i budkami z lodami.
żu może przez tydzień padać w środku lata, ARTYSTYCZNE MENU
odpowiedniejszymi porami na zwiedzanie
Gdy bardzo zmęczy nas miasto i zapragnie-
Paryża są: wczesna wiosna, wczesna jesień
my uciec od zgiełku możemy zorganizować
lub środek zimy – pod warunkiem, że doko-
sobie jednodniową wycieczkę za miasto do
na się wcześniejszej rezerwacji hotelu. Za-
Fontainebleau, 60 km na południe od Paryża,
wsze roi się tu od turystów i trzeba się na-
w którym znajduje się przepiękna, renesan-
stawić na to, że chcąc zwiedzać muzea,
sowa rezydencja. Swoje istnienie zawdzię-
będziemy narażeni na stanie w długich ko-
cza wspaniałym lasom, które były doskona-
lejkach. Luwr, Wersal, Muzeum Impresjoni-
łym miejscem do królewskich polowań. Od
stów, Karedra Notre-Dame, Sainte-Chapelle,
XII wieku istniał tu dwór, natomiast w luksu-
Pantheon, Montmartre,Wieża Eiffla, Katedra
sowy pałac przekształcono go 3dopiero w XVI
St-Denis, Łuk Triumfalny, Bastylia, Centrum
w. z inicjatywy Franciszka I, który sprowadził
Pompidou, Moulin Rouge – to miejsca naj-
tu grupę włoskich artystów i zlecił im wyko-
popularniejsze. Aby uniknąć takich sytuacji,
nanie wystroju wnętrz.
najlepiej zarezerwować sobie bilety wstę-
Jedną z największych przyjemności pary-
pu przez internet i wówczas na miejscu ode-
skich jest...jedzenie. Tysiące knajpek ze sto-
brać je w osobnej kasie. W każdym muzeum
liczkami i krzesłami ustawionymi frontem
oprócz stałej ekspozycji odbywa się kilka wy-
do ulicy kuszą na każdym miejscu. A zapachy
staw czasowych, tak więc należy przeznaczyć
wydobywające się i ich wnętrz nie dają moż-
na oglądanie jednego obiektu praktycznie
liwości odwrotu. Wieczory przy romantycznej
cały jeden dzień.
kolacji i butelce francuskiego wina zazwy-
Wieża Eiffla widziana z Pól Elizejskich
fot. Agnieszka Meissner
a późną jesienią świecić piękne słońce. Naj-
czaj kończą męczący dzień zabieganego tuMIĘTOWA HERBATA I PALMY
rysty. Potem pora na zasłużony odpoczynek,
Będąc w Paryżu we dwoje, warto zboczyć
aby następnego dnia ruszyć znowu w tętnią-
nieco z utartego turystycznego szlaku i w ra-
ce życiem miasto.
mach regeneracji sił wybrać się do tureckiej łaźni w paryskim meczecie, gdzie można zażyć kąpieli, poddać się masażowi całego cia-
Życzę wszystkim Młodym Parom wspaniałych chwil w mieście zakochanych.
herbaty na wyłożonym mozaiką dziedzińcu. Albo - dla odmiany - pojechać w weekend na Targ St-Quen na północnym krańcu
fot. Agnieszka Meissner
ła, a następnie odpocząć z filiżanką miętowej
18-tej dzielnicy. Jest to największy i najsłynniejszy pchli targ na świecie. Po tym rozległym terenie pełnym wspaniałych antyków, cennych osobliwości i rozmaitych bibelotów można włóczyć się bez końca. Natomiast,
Kelner w kaszkiecie w typowo francuskim barze
Bazylika Sacré-Cœur
REKLAMA
37
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
38
www.magazynslubny.pl
ROZMAITOŚCI
ŚLUBNY INFORMATOR BRANŻOWY
KATECHEAZA PRZEDMAŁŻEŃSKA W DEKANATACH POZNAŃSKICH
wrzesień 2012 – sierpień 2013 Cały cykl obejmuje 6 spotkań (12 katechez) DEKANAT POZNAŃ – STARE MIASTO 1. Kościół Wszystkich Świętych, ul. Grobla 1 poniedziałki i wtorki o godz. 18:00 03-18.12.12, 04-19.03.13, 08-23.04.13, 03-18.06.13, 05-20.08.13 2. Kościół Bożego Ciała, ul. Strzelecka 40 poniedziałki i środy o godz. 19:00, 01-17.10.12, 04-20.03.13 3. Kościół Św. Marcina, ul. Św. Marcin 13 wtorki i środy o godz. 18:00, 13-28.11.12 4. Kościół Najświętszego Zbawiciela, ul. Fredry 11, poniedziałki i czwartki o godz. 19:30, 03-20.09.12, 01-18.10.12, 05-22.11.12, 03-20.12.12, 07-24.01.13, 04-21.02.13, 04-21.03.13, 08-25.04.13, 06-23.05.13, 03-20.06.13,poniedziałki i środy o godz. 19:30, 08-24.0813, 12-28.12.13 5. Kościół Św. Wojciecha, ul. Wzgórze Św. Wojciecha poniedziałki o godz. 19:30 , (katecheza prowadzona przez neokatechumenat) 17.09-22.10.12, 05.11-10.12.12, 07.01-11.02.13, 18.02-25.03.13, 08.04-13.05.13, 20.05-24.06.13 6. Kościół Maryi Królowej, Rynek Wilecki poniedziałki i środy o godz. 19:30 Wyłącznie na zapisy tel. 61 833-15-90 01-17.10.12, 19.11-05.12.12, 18.02-06.03.13, 08-24.04.13 7. Kościół Zmartwychwstania Pańskiego, ul. Dąbrówki 4/7, wtorki i czwartki o godz. 19:00, 11-27.09.12, 05-21.02.13 8. Kościół Św. Trójcy, Dębiec poniedziałki i czwartki o godz. 19:30 03-20.09.12, 12-29.11.12, 06-23.05.13 soboty i niedziele o godz. 19:30 26.01-10.02.13, 02-17.03.13 DEKANAT POZNAŃ – NOWE MIASTO 1. Kościół Św. Jana Jerozolimskiego, Komandoria, poniedziałki i środy o godz. 19:30 10-26.09.12, 08-24.10.12, 12-28.11.12, 0319.12.12, 14-30.01.13, 11-27.02.13, 11-27.03.13, 08-24.04.13, 13-29.05.13, 03-19.06.13 2. Kościół Św. Rocha, ul. Św. Rocha poniedziałki i czwartki o godz. 18:30 03-20.09.12, 01-18.10.12, 05-22.11.12, 03-20.12.12, 07-24.01.13, 04-21.02.13, 0421.03.13, 08-25.04.13, 06-23.05.13, 03-20.06.13, 05-26.08.13 DEKANAT POZNAŃ – JEŻYCE 1. Kościół Św. Jana Kantego, ul. Grunwaldzka soboty i niedziele 19:30, Msza Święta 18:30 Wyłącznie na zapisy tel. 61 867-30-76 02-17.03.13, 11-26.05.13 2. Kościół Św. Michała Archanioła, ul. Stolarska 7, poniedziałki i czwartki o godz. 19:00, 18.02-07.03.13 3. Kośiół Św. Wawrzyńca, ul. Przybyszewskiego 30, poniedziałki i środy o godz. 20:00, 12-28.11.12, 04-20.02.13, 20.05-05.06.13 4. Kościół Imienia Maryi, Smochowice poniedziałki i środy o godz. 19:00 05-21.11.12 DEKANAT POZNAŃ – ŁAZARZ 1. Kościół Św. Krzyża, Górczyn poniedziałki i czwartki o godz. 19:30 01-18.10.12, 05-22.11.12, 03-20.12.12, 04-21.02.13, 04-21.03.13, 06-23.05.13, 03-20.06.13 2. Kościół Matki Boskiej Bolesnej, ul. Głogowska 97, wtorki i czwartki o godz. 19:30, 09-25.10.12, 04-20.12.12, 05-21.02.13, 09-25.04.13 3. Kościół Św. Rodziny, os. Kopernika wtorki i piątki o godz. 19:00 06-23.11.12, 05-22.03.13, 04-21.06.13 DEKANAT POZNAŃ – WINOGRADY 1. Kościół Św. Jana Bosko, ul. Warzywna wtorki i piątki o godz. 18:30, 04-21.09.12, 0219.10.12, 06-23.11.12, 04-21.12.12, 08-25.01.13, 05-22.02.13, 05-22.03.13, 02-19.04.13, 0724.05.13, 04-21.06.13
2. Kościół Św. Stanisława Kostki, Winiary poniedziałki i czwartki o godz. 19:30 08-25.10.12, 03-20.12.12, 04-21.02.13, 0421.03.13, 06-23.05.13 DEKANAT POZNAŃ – PIĄTKOWO 1. Kościół Opatrzności Bożej, os. Bolesława Chrobrego, poniedziałki i środy o godz. 19:00, 08-24.10.12, 04-20.03.13 DEKANAT POZNAŃ – RATAJE 1. Kościół Nawiedzenia NMP, os. Boh. II Wojny Światowej, wtorki i piątki o godz. 19:00, 02-19.10.12, 05-22.03.13, 0724.05.13 2. Kościół Pierwszych Polskich Męczenników, os. Tysiąclecia, piątki o godz. 19:30 26.10-30.11.12, 15.02-22.03.13 3. Kościół Najświętszej Bogarodzicy Maryi, os. Stare Żegrze, poniedziałki i wtorki o godz. 19:30, 05-20.11.12, 06-21.05.13 niedziele o godz. 19:30, Msza Święta 18:30, 27.01-03.03.13 DEKANAT POZNAŃ – STAROŁĘKA 1. Kościół Św. Antoniego, Starołęka poniedziałki i środy o godz. 19:00 01-17.10.12, 25.02-13.03.13 DEKANAT LUBOŃSKI 1. Kościół Św. Barbary Luboń – Żabikowo niedziele o godz. 17:00, Msza Święta 16:15 17.02-24.03.13 2. Kościół Św. Józefa Oblubieńca NMP (Puszczykowo), soboty i niedziele o godz. 19:00, Msza Święta 18:00, 10-25.11.12, 23.02-10.03.13 DEKANAT PRZEŹMIEROWSKI 1. Kościół Św. Michała Archanioła, Kiekrz niedziele Msza Święta o godz. 15:00, po mszy katecheza, 10.02-17.03.13 2. Kościół Św. Marcina i Św. Wincentego, Skórzewo, poniedziałki i czwartki o godz. 19:00 14-31.01.13 DEKANAT SWARZĘDZKI 1. Kościół MB Miłosierdzia – Swarzędz wtorki i czwartki Msza Święta o godz. 18:00, po mszy katecheza 20.11-06.12.12, 07-23.05.13 2. Kościół Św. Marcina – Swarzędz poniedziałki i środy o godz. 18:00 10-26.09.12, 11-27.02.13 3. Kościół Chrystusa Jedynego Zbawiciela – Swarzędz, poniedziałki i czwartki Msza Święta o godz. 18:30, po mszy katecheza,08-25.04.13 KATECHEZA DLA STUDENTÓW 1. DA OO. Dominikanie, ul. Kościuszki „Akademia Małżeńska” informacje: www. poznan.dominikanie.pl ,cykl wakacyjny w Hermanicach informacje: www.hermanice.dominikanie.pl 2. DA Św. Rocha, ul. Św. Rocha środy o godz. 20:00, Msza Święta 19:15 początek w II semestrze: 06.03.13 SPOTKANIA MAŁŻEŃSKIE WIECZORY DLA ZAKOCHANYCH REKOLEKCJE DLA NARZECZONYCH www.spotkaniamalzenskie.pl Wyłącznie na zapisy, tel. 506 824 822; kaleta@spotkaniamalzenskie.pl Wieczory dla Zakochanych: jesień 2012, OO. Salezjanie, ul. Wroniecka 9, Poznań wiosna 2013, OO. Dominikanie, Al. Niepodległości, Poznań KURS KANA GALILEJSKA Informacje o terminach dostępne na stronie: www.sne.poznan.pl
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– strona MODA ŚLUBNA
5,25,27,38,42-49
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OBRĄCZKI I BIŻUTERIA
3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PREZENTY ŚLUBNE I CERAMIKA
6-7, IV okładka
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PODRÓŻE
37
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ZAPROSZENIA ŚLUBNE, GRAFIKA
74-76
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– URODA
19,48-50
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– HOTELE, RESTAURACJE, CATERING
17,52-69
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– WYNAJEM POJAZDÓW
70-74
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TORTY WESELNE, KULINARIA, FONTANNY CZEKOLADOWE
77-78
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OPRAWA MUZYCZNA, PROWADZENIE IMPREZ, MULTIMEDIA
79-82
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– NAUKA TAŃCA, POKAZY TANECZNE
78-79
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– DEKORACJE, ORGANIZACJA ŚLUBÓW
84-87
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– USŁUGI FOTO I VIDEO
88-82, III okładka
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KONFETTI, FAJERWERKI I POKAZY PIROTECHNICZNE
77
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ATRAKCJE WESELNE
50,77
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TARGI ŚLUBNE
II okładka, 1, 51, 83
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INNE
29
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3939
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
40
www.magazynslubny.pl
KARTA RABATOWA
ROZMAITOŚCI
POCZWÓRNE OSZCZĘDNOŚCI DLA NARZECZONYCH 1. upusty cenowe 2. rozszerzona usługa 3. dodatkowy produkt 4. upominek * deklarowane dobrowolnie i indywidualnie przez wskazane firmy Zostań posiadaczem KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest dołączona do bieżącego wydania „Magazynu Ślubnego”. 2. Kartę Rabatową można zamówić: – dzwoniąc pod nr tel. 61 865 56 29 – lub wysyłając e-mail na adres: redakcja@magazynslubny.pl 3. Karta Rabatowa zostanie przesłana bezpłatnie na wskazany adres. Zasady korzystania z KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest imienna i zyskuje ważność po złożeniu na jej odwrocie podpisu Narzeczonych. 2. Kartę Rabatową należy okazać w momencie składania zamówienia. 3. Redakcja „Magazynu Ślubnego” nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wysokość lub rodzaj udzielonych rabatów.
W tym miejscu powinna znajdować się Karta Rabatowa
Moda ślubna Cybina Poznań, ul. Dąbrowskiego 566, tel. 61 840 30 43, Swarzędz ul. Warszawska 47, tel. 8 172 271, Salon Sukien Ślubnych Boutique Mariees de Paris Poznań, ul. Głogowska 36, tel. 61 866 24 48, Gracja Studio Mody Ślubnej Poznań, ul. Strzelecka 34/5, tel. 61 853 40 21, Pracownia Sukien Ślubnych Jolanta Duda-Koprowska Poznań-Podolany, ul. Morszyńska 29A, tel. 61 842 26 81, 601 704 278, Visual Chris Salon Sukien Ślubnych i Wieczorowych ul. Piątkowska 70, tel. 61 820 51 23, 693 749 622, Barbara Matuszewska Pracownia Autorska Sukien Ślubnych Poznań, ul. Głogowska 28, tel. 61 852 99 99, 791 113 121, Nicole Salon Ślubny Poznań, ul. Powstańców Wielkopolskich 2, tel. 61 661 16 45, Galeria Mody Ślub, Poznań, ul. ul Garbary 28, tel. 604 799 280, 61 677 26 26, Shark Poznań, ul. Obornicka 251, tel. 61 82 26 971, LORD&LADY Poznań, ul. Strzelecka 46, tel. 61 853 47 78, Studio Mody Ślubnej ANGEL by Viola Piekut Mosina k/Poznania, ul. Jana Kasprowicza 33 , tel. 502 505 161 Prezenty Ślubne i Ceramika Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477 Zaproszenia ślubne i grafika Classic Studio Poznań, Pasaż Handlowy Simex, ul. Garbary 64 tel. 61 852 09 47, 851 04 97, tel. kom. 502 332 52, 501 088 022, Studio Olga, Poznań, ul. Sczanieckiej 14a/3, tel. 61 866 45 87, Studio Daisy Poznań, Poznań ul. Przełajowa 2, tel./fax 61 825 58 01, Ceremonia Zaproszenia Ślubne, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Uroda Pacykarnia Monika Kubiak - Makijażystka Poznań, ul. Owsiana 17, tel. 601 552 777, 61 826 77 54, Twój Kącik Agnieszka Czabańska, Poznań Os. S. Batorego 19D, tel. 667 859 640, Face Fabric, Poznań ul. Libelta 22/24, tel. 601 575 865, Studio Szminka, Poznań, ul. Przemysłowa 28, tel. 602 466 196 No+Vello, Poznań ul. Słowiańska 55B tel. 500 600 181, New Visage, Poznań, ul. Łużycka 78, tel. 510 067 294 Hotele, restauracje, catering Klub Angello Poznań, ul. Robocza 4, tel. 61 863 20 45, tel. 609 323 950, 502 302 293, Pałac w Kobylnikach Kobylniki, tel. 61 29 13 549, Hotel Restauracja Dworek Brodowo Brodowo k/Środy Wlkp, tel. 61 285 16 11, fax 61 285 16 96, Hotel Restauracja Jaśmin Owińska, ul. Dworcowa 19, tel./fax 61 812 69 77, 0505 101 360 Restauracja Astra Poznań, ul. Lutycka 31, tel. 61 848 94 72, Restauracja Fart Poznań, ul. Strzegomska (róg Wałbrzyskiej), tel. 61 862 15 51, 601 767 515, Bistro Wierzbak Poznań, ul. Wojska Polskiego 6/8, tel. 61 822 45 02, tel. 603 849 059, Cezar Hotel, Koszuty 7, Środa Wlkp, tel. 61 285 29 32, 602 493 802, Gastro-plan, Poznań, os. Armii Krajowej 101, tel. 61 86 18 772 , Hotel Restauracja Morena, Mosina, ul. Konopnickiej 1A, tel. 61 8132746, 504 106 607, Hotel Księcia Józefa, Poznań ul. Ostrowska 391/393 , tel. 606-232-139, Hotel HP Park, Poznań ul. Apb. Baraniaka 77, tel. 61 874 11 00, Zajazd Rzepicha, Biskupice Promno-Stacja, tel. 61 8177 587, Hotel Kosmowski, Września ul. Wrocławska 43, tel. 61 640 36 00, 600 407 607, Astoria Romantica. Swarzędz ul. A.Cieszkowskiego 106, tel. 61 850 87 20, Sala Bankietowa Lacerta, Luboń ul. Przy Autostradzie 9, tel. 608 659 333, Hotel Remes, Opalenica, ul. Parkowa 48, tel. 513 128 396, Restauracja GREYS, Kostrzyn Wlkp., Siedlec, tel. 61 818 04 42, Pałac Racot, Kościan, ul. Dworcowa 5 Racot, tel. 65 511 79 58, Gościniec Lizawka, Poznań, ul. Bałtycka 1, tel. 61 878 05 50, Restauracja „U Myśliwych”, Poznań, ul. Karola Libelta 37, tel. 61 852 99 03 Wynajem pojazdów Warszawa M20 (garbata) tel. 795 275 275, Trans Studio pojazdy zabytkowe i współczesne, tel. 61 8238 856, 501 289 798, 61 282 38 85, 695 425 080, Limuzyna Lincoln - 9m, Limuzyna Lincoln Town Car - 7,5m tel. 0602 697 409, Amerykański Lincoln Town Car 2007, model krótki (kolor złota kość słoniowa) tel. 608 200 511, Kultowy Mercedes, Poznań, tel. 604 710 771, Mercedes S, Poznań ul. Naramowicka 33c/10, tel. 605 930 663, Auto do ślubu Poznań, tel. 695 262 636, Przewozy Ślubne, tel. 501 216 461, GFAUTO Jaguar Daimler Century, tel. 609 180 182 Torty weselne, kulinaria Cukiernia Krzyżan Luboń, ul. Żabikowska 49, Luboń, ul. Powstańców Wlkp. 52, tel. 61 810 36 91, Fonatnna Czekolady Słodkie Marzenie tel. 695 638 585 Oprawa muzyczna i prowadzenie imprez Duo Mix tel. 61 79 32 36, 821 75 98, tel. kom. 692 101 070, 605 217 256, tel. 61 847 69 00, Prezenter Muzyczny dj Jarek Music Master, Poznań ul. Jugosławiańska 44D/29, tel. 601 704 849, Zespół Muzyczny Remis, Poznań ul. Górczyńska 44/44, tel. 606 410 282, Zespół Talizman, tel. 502 251 519, Skórzewski Band, tel. 603 335 660, Green, tel. 697 997 963, Dj Damko, ul. Jelonkowa 28, Złotniki, tel. 722 221 522, City by Night, Poznań, ul. Matejki 60/2, tel. 698 260 974, Nauka tańca Szkoła Tańca Mariola Ozyra tel. 61 81 03 969, 607 268 470, Studio Tańca Copacabana, Poznań os. B. Chrobrego 33/69, tel. 505 808 408, Dekoracje, organizacja ślubów Studio Dekoracji Ceremonia, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Galeria Modny Ślub Poznań, Garbary 28, tel. 61 677 26 26, 604 799 280, Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477, Kwiatownia Małgorzata Ziemecka, Luboń ul. Osiedlowa 16/3, tel. 507 819 993, Dyplomowana Specjalistka Florystyki Ślubnej Karolina Szajbe Rybak, Luboń ul. Sienkiewicza 10 A, tel. 502 528 264, Kwiaciarnia Gardenia, Poznań ul . Marcelińska 80, tel. 608 086 131, PSKocham Anna Grześnik, Poznań, Os. Przyjaźni 13/170, tel. 888 474 656 Usługi foto i video Agnieszka i Krzysztof Foto, Wągrowiec ul. Gnieźnieńska 5, tel. 509 681 873, 509, Artur Niedźwiedź FHOTOGRAPHY, Przeźmierowo, ul. Jarząbkowa 23, tel. 501 195 631, A.M. Cieślawscy Studio Fotograficzne Poznań, ul. Wilczak 12, tel. 61 8 200 367, Kostrzyn, ul. Dworcowa 7, tel. 61 817 84 10, Fotocam – Studio Poznań, ul. Chojnicka 102, tel. 506 379 510, Studio Marco Film tel. 693 286 545, 603 116 640, Foto Studio Video Chmielewski tel. 61 8177 905, 602 485 405, Foto Studio Senger Poznań-Rynek Wildecki, ul. 28 Czerwca 1956 nr 119, tel. 61 833 35 57, Studio Foto-Sprint Poznań, os. Lecha 43 (Orle Gniazdo), tel. 61 872 24 12, MJKStudio tel. 61 8171 985, 691 059 054, Studio Video Provi tel. 61 830 02 98, 601 78 66 90, Cyfrowe Studio Foto Video Poznań, ul. Strzecha 3, tel. 61 861 08 79, 609 801 389, 697 032 756, Video-Studio-Film tel. 501 321 258, Foto-Video-Ada tel. 602 260 229, Studio Video Foto Ślub Poznań, 61 867 68 60, tel. 608 818 022, A.M.J. Photography, tel. 601 564 041, 601 452 289, Studio Filmowe Weber, Poznań ul. Łubinowa 14, tel. 61 8642 779, 501 717 266, Super Foto Maciej Szebiotko, Poznań ul. Kościelna 4, tel. 601 67 53 57, FOTOART Szymon Dziuba, Poznań, ul. Mazowiecka 57, tel. 606 447 447, Tif Studio, Poznań, ul. Paczkowska 34, tel. 889 007 154, Foto Poznaniak, Poznań, ul. Kosynierska 7e/6, tel. 513 299 144, Atelier ADA, Poznań, ul. Św. Marcin 11/3, FOTBIT Przemysław Łysak, Stęszew, ul. G. Narutowicza 38, tel. 880 945 579, DwojedoPary.com.pl, Poznań, ul. Przemysłowa 66/32, tel. 501 359 397 Sklepy jubilerskie Tiara Jubiler, tel. 695 262 636 Atrakcje Gastro Bar Service, Poznań ul. Galla 11C/1, tel. 883 990 491, Bazyl Fajerwerki, Poznań, Os. Oświecenia 4/1, tel. 694 474 508, Perfect Bar, Piła, ul. Wiatraczna 2/1, tel. 660 702 650
41
42
www.magazynslubny.pl
43
46
www.magazynslubny.pl
GARNITURY MARYNARKI Producent zaprasza do sklepów firmowych: • kompleksowa oferta ślubna • specjalna rozmiarówka garniturów dla młodzieży z dopasowaniem do sylwetki
PRZERÓBKI GRATIS
Poznań, ul. Drobnika 2 (Piątkowo) tel. 61 825 45 20 Rataje os. Piastowskie 18 (Pierwsza Deska) tel. 61 875 10 39 Czynne: pon-pt: 10.00-18.00 sobota 10.00-14.00
47
48
www.magazynslubny.pl
www.targi-slubne.pl
12
2014 2014
STYCZNIA
Wielkie Otwarcie Sezonu Ĺšlubnego 2014 w Wielkopolsce 49
50
www.magazynslubny.pl
12
2014 2014
STYCZNIA
organizator
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
Wszystko dla Narzeczonych KAŻDY, KTO PRZYJDZIE NA TARGI ŚLUBNE, ZYSKA NIEPOWTARZALNĄ SZANSĘ PRZYGOTOWANIA WSPANIAŁEGO i WYJĄTKOWEGO ŚLUBU, ponieważ: • poznać bogactwo i różnorodność ofert ślubnych kilkuset wystawców z Wielkopolski • zaoszczędzi czas – wszystkie branże ślubne w jednym miejscu • pozyska mnóstwo przydatnych informacji • porówna oferty cenowe i produktowe • obejrzy z bliska propozycje wystawiennicze • oceni na żywo artystyczne aranżacje ślubne • może zobaczyć i spróbować najpiękniejszych tortów weselnych • poczuje jedyną w swoim rodzaju przedślubną atmosferę
PRZYJDŹCIE I ZOBACZCIE WYJĄTKOWE ATRAKCJE! • pokazy kolekcji mody Ślubnej – kilkaset najmodniejszych modeli prezentowanych podczas kilkunastu profesjonalnych pokazów • występy grup tanecznych KAŻDY KTO PRZYJDZIE NA TARGI ŚLUBNE MA SZANSĘ WYGRANIA:
DA NAGRO A N A! W GŁÓ PARYŻ O D A CZK WYCIE
• sukni • garniturów • dodatków ślubnych • profesjonalnych sesji fotograficznych • dekoracji weselnych • obrączek • bukietów • zabiegów kosmetycznych • weekendów dla dwojga i wielu innych wspaniałych nagród Więcej informacji na stronie internetowej www.targi-slubne.pl
ZAPRASZAMY!
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek) 51
52
www.magazynslubny.pl
53
54
www.magazynslubny.pl
55
56
www.magazynslubny.pl
57
58
www.magazynslubny.pl
59
60
www.magazynslubny.pl
61
62
www.magazynslubny.pl
63
12
www.targi-slubne.pl
64
www.magazynslubny.pl
2014 2014
STYCZNIA
65
66
www.magazynslubny.pl
67
tel.61 8 11 64 14
wesela do 150 os贸b
Chludowo 15 km od Poznania www.ogrodprzysmakow.pl restauracja@ogrodprzysmakow.pl 68
www.magazynslubny.pl
69
70
www.magazynslubny.pl
71
12
2014 2014
STYCZNIA
organizator
Wielkie Otwarcie Sezonu Ĺšlubnego 2014 w Wielkopolsce
www.targi-slubne.pl
72
www.magazynslubny.pl
73
74
www.magazynslubny.pl
75
76
www.magazynslubny.pl
77
78
www.magazynslubny.pl
79
80
www.magazynslubny.pl
81
82
www.magazynslubny.pl
12
EZY
IMPR E I N E Z D
PROWA
MMEL
ASZ KA
TOM
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
2014 2014
STYCZNIA
hnia
rzc Powie
2
m 10 000
W JEDNYM MIEJSCU STOISKA KILKUSET FIRM Z BOGATĄ OFERTĄ DLA NARZECZONYCH Moda ślubna – suknie ślubne, moda męska, ubrania wieczorowe, dodatki, zespoły muzyczne, prezenterzy, DJ-e, nagłośnienie, oświetlenie, obsługa foto-video, kompleksowa obsługa ślubów, dekoracje, floryści, kwiaciarnie, biżuteria – w tym obrączki, cukiernie, piekarnie, biura podróży, pojazdy ślubne, restauracje, hotele, dwory, pałace, sale bankietowe, uroda i pielęgnacja, poligrafia (zaproszenia, podziękowania i inne).
RODA G A N A ŻA! Y R GŁÓWN A P KA DO Z C E I C WY
MOC DODATKOWYCH ATRAKCJI, w tym: pokazy, degustacje, rozrywka i liczne konkursy z cennymi nagrodami!
Wielkie Otwarcie Sezonu Ślubnego 2014 w Wielkopolsce Organizator Targów Ślubnych:
Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych
INFORMACJE: Biuro Targowe Poznań, ul. Sadowa 21 tel. 61 852 51 99 tel. kom. 668 548 768 e-mail: targi@magazynslubny.pl
www.targi-slubne.pl
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek) 83
84
www.magazynslubny.pl
85
86
www.magazynslubny.pl
87
88
www.magazynslubny.pl
89
90
www.magazynslubny.pl
91
92
www.magazynslubny.pl
a Letni
ocja
Prom
.2013 wy, 30.09 biado 1.06.wis o y r e s ły w danio jąc bia Kupu erwis śnia 1 zł! s a z y n p dostę
94
www.magazynslubny.pl