wrzesień/październik 2013
WRZESIEŃ/PAŹDZIERNIK 5/2013 (64)
CENA: 2,50 ZŁ (w tym 23% VAT)
ZAPRASZAMY NA TARGI ŚLUBNE 12 stycznia 2014 r. - Poznań, MTP CUDOWNYCH RODZICÓW MAM Nie tylko na ślubie! PORADNIK PODPOWIADAJĄCY Jak zrobić profesjonalny makijaż? MĘŻCZYZNA W DNIU ŚLUBU Może być idealny URBAN WEDDING Nowoczesne wesele JAPONIA - KRAJ KWITNĄCYCH WIŚNI I wielkiej przygody
09
www.magazynslubny.pl
12
2014 2014
STYCZNIA
organizator
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
Wszystko dla Narzeczonych KAŻDY, KTO PRZYJDZIE NA TARGI ŚLUBNE, ZYSKA NIEPOWTARZALNĄ SZANSĘ PRZYGOTOWANIA WSPANIAŁEGO i WYJĄTKOWEGO ŚLUBU, ponieważ: • poznać bogactwo i różnorodność ofert ślubnych kilkuset wystawców z Wielkopolski • zaoszczędzi czas – wszystkie branże ślubne w jednym miejscu • pozyska mnóstwo przydatnych informacji • porówna oferty cenowe i produktowe • obejrzy z bliska propozycje wystawiennicze • oceni na żywo artystyczne aranżacje ślubne • może zobaczyć i spróbować najpiękniejszych tortów weselnych • poczuje jedyną w swoim rodzaju przedślubną atmosferę
PRZYJDŹCIE I ZOBACZCIE WYJĄTKOWE ATRAKCJE! • pokazy kolekcji mody Ślubnej – kilkaset najmodniejszych modeli prezentowanych podczas kilkunastu profesjonalnych pokazów • występy grup tanecznych KAŻDY KTO PRZYJDZIE NA TARGI ŚLUBNE MA SZANSĘ WYGRANIA:
DA NAGRO A N A! W GŁÓ PARYŻ O D A CZK WYCIE
• sukni • garniturów • dodatków ślubnych • profesjonalnych sesji fotograficznych • dekoracji weselnych • obrączek • bukietów • zabiegów kosmetycznych • weekendów dla dwojga i wielu innych wspaniałych nagród Więcej informacji na stronie internetowej www.targi-slubne.pl
ZAPRASZAMY!
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek)
12
Y
MPREZ ZENIE I
D PROWA
MMEL
ASZ KA
TOM
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
2014 2014
STYCZNIA
hnia
rzc Powie
2
m 10 000
W JEDNYM MIEJSCU STOISKA KILKUSET FIRM Z BOGATĄ OFERTĄ DLA NARZECZONYCH Moda ślubna – suknie ślubne, moda męska, ubrania wieczorowe, dodatki, zespoły muzyczne, prezenterzy, DJ-e, nagłośnienie, oświetlenie, obsługa foto-video, kompleksowa obsługa ślubów, dekoracje, floryści, kwiaciarnie, biżuteria – w tym obrączki, cukiernie, piekarnie, biura podróży, pojazdy ślubne, restauracje, hotele, dwory, pałace, sale bankietowe, uroda i pielęgnacja, poligrafia (zaproszenia, podziękowania i inne).
RODA G A N A ŻA! Y R GŁÓWN A P KA DO Z C E I C WY
MOC DODATKOWYCH ATRAKCJI, w tym: pokazy, degustacje, rozrywka i liczne konkursy z cennymi nagrodami!
Wielkie Otwarcie Sezonu Ślubnego 2014 w Wielkopolsce Organizator Targów Ślubnych:
Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych
INFORMACJE: Biuro Targowe Poznań, ul. Sadowa 21 tel. 61 852 51 99 tel. kom. 668 548 768 e-mail: targi@magazynslubny.pl
www.targi-slubne.pl
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek)
Redakcja Magazyn Ślubny Informator dla Narzeczonych ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań tel. 61 852 51 99 redakcja@magazynslubny.pl Biuro reklamy ul. Sadowa 21, 61-657 Poznań tel. 61 852 51 99 tel. 601 556 001 reklama@magazynslubny.pl Koordynator ds. marketingu i reklamy Martyna Laskowska m.laskowska@magazynslubny.pl tel. 668 548 768 Redaktor naczelny Irena Urbaniak i.urbaniak@magazynslubny.pl Stała współpraca Anna Bielan Edyta Sypniewska Karolina Lewandowska Ewelina Laszowska Agata Kotecka Grafika Bartosz Granat b.granat@magazynslubny.pl Wydawca Antica ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań www.magazynslubny.pl Wzory ogłoszeń wykonanych przez Wydawcępozostają jego własnością. Wydawca zastrzegasobie prawo do skracania i adjustacji nadesłanych tekstów oraz nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do ich nieprzyjęcia, jeśli ich treść jest sprzeczna z charakterem czasopisma lub niezgodna z interesem Wydawcy. Wszystkie użyte znaki firmowe i towarowe są lub mogą być znakami handlowymi odpowiednich osób i podmiotów. Zdjęcie na okładce: fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Szanowni Państwo! Przed Wami wspaniałe miesiące złotej polskiej jesieni. Wielu z Was połączy się ślubnym węzłem małżeńskim już teraz, a część zacznie taką ceremonię planować. Bez względu na to, na jakim etapie przygotowań jesteście, sięgnijcie po aktualne wydanie Magazynu Ślubnego, ponieważ znajdziecie tutaj bardzo praktyczne i cenne informacje. W Temacie Numeru opisaliśmy szczególną rolę, jaką do odegrania na Waszym weselu mają rodzice. Znajdziecie artykuły poświęcone modzie ślubnej w sezonie 2013 – 2014, wskazówki dotyczace najnowszych stylizacji, trendów organizacyjnych, jak np. Urban Wedding i dekoratorskich. Nie zabraknie aktualnych informacji z poznańskiego USC oraz zaproszenia do szalonej podróży, tym razem do Japonii. Szczególnie gorąco polecam Wam artykuł o Największych w Polsce Targach Ślubnych, które odbędą się 12 stycznia 2014 r. Każdy, kto chce zorganizować niezapomnianą uroczystość, musi tu być. Serdecznie zapraszam!
Spis treści Temat numeru Cudownych rodziców mam... - cz. 1 16 Salon Ślubnej Urody Poradnik podpowiadający – cz. 1 14 Pan Młody na czasie 20 Klasyka w nowym wydaniu, czyli trendy ślubne 2014 – cz. 2 38 Poradnik ślubny Filmowy ślub z dala od Hollywood 10 Urban Wedding, czyli nowoczesne wesele 12 Wielka niewiadoma – męskie dylematy przy wyborze biżuterii 18 Mężczyzna w dniu ślubu 28 „Elegancki vintage” - ślub Łukasza Fabiańskiego cz.8 32 Podróże nie tylko poślubne Japonia - kraj kwitnących wiśni… 40 Ślubny kalejdoskop Gościniec Lizawka – miejsce o niepowtarzalnym klimacie 8 Zapraszamy na Targi Ślubne w Poznaniu 12 stycznia 2014r.! 22 Powiedzieliście sobie „tak” 30 Wasze wielkie złote wesele! 36 Nowości z Urzędu Stanu Cywilnego Najważniejsza data dla nowożeńców 4 Rozmaitości Katechezy przedmałżeńskie 43 Ślubny informator branżowy 43 Karta rabatowa 44
2
www.magazynslubny.pl
NOWOŚCI z URZĘDU STANU CYWILNEGO
NAJWAŻNIEJSZA DATA DLA NOWOŻEŃCÓW Elżbieta Moryson
Wybór
daty i godziny ślubu to
jedna z kluczowych decyzji pozamiar się pobrać.
Termin
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
dejmowanych przez pary mające zawar-
cia małżeństwa cywilnego ustala się już podczas pierwszej wizyty w
USC. Warto
wybrać się do
urzędu z kilkumiesięcznym wyprze-
dzeniem, aby zapewnić sobie pełen komfort wyboru odpowiadającej
Wam pory.
O
4
soby zamierzające połączyć się wę-
szczęście (a może niestety) wyjątkowej daty,
scu. W przypadku ślubu cywilnego nie obo-
złem małżeńskim powinny na co
jak w latach ubiegłych, np. 07.07.2007 albo
wiązuje bowiem rejonizacja. Najlepszym
najmniej 31 dni przed planowanym
10.10.2010, kiedy to pary szturmowały urzę-
sposobem na zapewnienie sobie wymarzo-
terminem ślubu zgłosić się do USC w celu
dy, aby wpisać się w grafiku ślubów właśnie
nego terminu w poznańskim USC jest zapi-
wspólnego złożenia wymaganych doku-
tego magicznego dnia.
sanie się właśnie teraz, w połowie września,
mentów. Jednak na stronach internetowych
W 2011 r. w Poznaniu udzielono 1222
wielu urzędów można przeczytać, że z uwagi
ślubów cywilnych, co stanowiło ok. 40%
na bardzo dużą ilość zawieranych związków,
wszystkich małżeństw udzielonych w tym
zaleca się dokonywanie wcześniejszej rezer-
mieście*. Jest to bardzo dużo, dlatego za-
wacji daty i godziny ślubu.
wczasu trzeba zadbać o dobry termin.
Tradycyjnie istnieją miesiące, które cie-
„W tym roku można znaleźć jeszcze wol-
szą się szczególnym zainteresowaniem Na-
ne terminy w listopadzie i w grudniu. Zalecał-
rzeczonych. Nie powinniście czekać do ostat-
bym jednak pośpiech w tej sprawie” - mówi
niej chwili, jeżeli planujecie ślub w okresie
p. Krzysztof Konarski – Zastępca Kierownika
od czerwca do września. Nieco luźniej jest
USC .
w lipcu, ale tylko troszkę. Pora letnia na-
Ceremonie w Wadze Miejskiej odbywają
dal jest dla przyszłych Nowożeńców najbar-
się z reguły w soboty, ale w niektórych mie-
dziej atrakcyjna i pożądana, ale okazuje się,
siącach również w piątki, np. w kwietniu,
że również kwiecień i październik cieszą się
czerwcu, lipcu, sierpniu, wrześniu i paździer-
dużą popularnością. Natomiast najmniejsze
niku. Każdy może znaleźć dla siebie dogod-
zainteresowanie Narzeczeni okazują miesią-
ną godzinę, ponieważ śluby wyznacza się od
com zimowym, takim jak listopad, grudzień,
godz. 9.00 do 17.00. Najszybciej zajmowa-
styczeń oraz luty. Niewielką frekwencję mają
ne są godziny popołudniowe, gdyż najłatwiej
też śluby w święta – w drugi dzień Wielka-
zaplanować w tym czasie wesele lub spotka-
nocy czy Bożego Narodzenia. Większość par
nie w gronie bliskich osób.
omija okolice Wielkiego Postu, ponieważ czas
Jeżeli nie udało się Wam w najbliższym
ten dla wielu osób oznacza brak hucznych za-
urzędzie zarezerwować daty, która Wam od-
baw. W tym i przyszłym roku nie będzie na
powiada, możecie spróbować w innym miej-
www.magazynslubny.pl
ponieważ przyjmowane są zgłoszenia na następny rok. Zapisy na 2014 rok rozpoczynają się w połowie września 2013 roku! *www.demografia.stat.gov.pl/małżeństa
Miejsce złożenia dokumentów U r z ą d S t a n u Cy w i l n e g o, u l . L i b e l t a 1 6 / 2 0 , Po z n a ń , I p i ę t r o, t e l . 6 1 6 4 6 - 3 3 - 4 4 . Czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 7:30-15.30. D odatko wo w poniedziałki w yznaczeni pracownicy pełnią dyżur do godziny 17:00. Automat biletow y przestaje w y d a w a ć b i l e t y, j e ż e l i c z a s obsługi klientów przekrocz y w / w g o d z i n y.
Dwór w Podstolicach
Jeden z najpiękniejszych klasycystycznych dworków w okolicy Poznania. Malowniczo położony nad stawem, w starym parku, po którym spacerują pawie. Posiada salę balową, apartament dla Nowożeńców oraz 15 pokojów gościnnych. Jest idealnym miejscem na urządzenie przyjęcia weselnego w najlepszym stylu. Dwór w Podstolicach - wysoki standard, umiarkowane ceny.
ul. Kasztanowa 50 - Podstolice, 62-330 Nekla | tel. 61 438 68 08; 668 134 399 | e-mail: dwor@podstolice.pl | www.podstolice.pl
Weselna Lista Marzeń www.slub.rosenthal.pl
Rosenthal Classic Porcelanowy serwis to jeden z tradycyjnych prezentów wręczanych Nowożeńcom w dniu ślubu. Marka Rosenthal już od ponad 130 lat umiejętnie łączy doskonałe wzornictwo z najwyższej jakości porcelaną. Kolekcje Rosenthal – z uwagi na aktualność form - są sprawdzonym pomysłem na ślubny upominek. Wręczony Parze Młodej serwis będzie eleganckim podarunkiem, który pozostanie także praktyczną pamiątką na wiele lat wspólnego życia. www.rosenthal.pl
Royal Copenhagen „Znaki Zodiaku” to kolekcja duńskiej manufaktury Royal Copenhagen, która w oryginalny sposób obrazuje 12 zodiakalnych postaci. Porcelanowe figury są ciekawym elementem wystroju wnętrz i doskonałym pomysłem na ślubny prezent. Spośród figur w wersji męskiej i żeńskiej można stworzyć parę odzwierciedlającą charakter i temperament Nowożeńców, które według astrologów zapisane są w gwiazdach. Gwarancją najwyższej jakości biskwitowej porcelany w kolorze białym i czarnym jest ponad 200 lat doświadczenia marki. www.znakzodiaku.com
Lenox Amerykańska manufaktura Lenox od lat zachwyca miłośników porcelany wyjątkowym stylem, który odbiega nieco od wzornictwa wytwórni europejskich. Delikatny odcień porcelany bone china oraz dekoracja przywodząca na myśl łąkę pełną kolorowych motyli i kwiatów sprawiają, że jednym z najczęściej wybieranych serwisów marki Lenox jest właśnie kolekcja „Butterfly Meadow”. Lekkość i finezja motywów pokrywających powierzchnię porcelanowych przedmiotów pozwalają skomponować wyjątkowy zestaw, który z pewnością trafi w gust Pary Młodej. www.lenox-shop.pl
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
GOŚCINIEC LIZAWKA - MIEJSCE O NIEPOWTARZALNYM KLIMACIE
fot. obywatelgc.com
Sławomir Domiński www.goscinieclizawka.pl
Jeśli nie wierzycie, to zapytajcie kogoś doświadczonego, najlepiej wujka, ciocie albo babcie. W tym wyjątkowym lokalu odbyło się niejedno wesele, a niejednokrotnie rok później chrzciny. Dużym atutem jest niewielka odległość od centrum Poznania - w zaledwie 15 min dotrzecie tutaj ze Starego Rynku albo trasę tę pokonacie naszym zabytkowym mercedesem z 1906 roku!
W 8
esele to wyjątkowe wydarzenie,
we, dodatkowe atrakcje oraz pełen profesjo-
dzać mogą tylko ptakom. Na naszym terenie
dlatego staramy się indywidual-
nalizm obsługi.
posiadamy wspaniały ogród letni - miejsce
nie podejść do każdej pary. Na-
Lokalizacja stwarza dodatkowe możli-
stworzone z myślą o nocy przy blasku ognia.
sze mocne strony to: wspaniała lokalizacja,
wości zabawy - i nie mamy tu na myśli tyl-
Chętnie spełnimy Państwa życzenie i całą im-
smaczna kuchnia, luksusowe warunki lokalo-
ko śpiewów do białego rana, które przeszka-
prezę zorganizujemy na świeżym powietrzu.
www.magazynslubny.pl
Nasz gościniec posiada bazę noclegową dla ponad 20 osób, wszystkie pokoje po-
nowe doznania kulinarne. Oferujemy potra-
siadają łazienki, wyposażone są w TV i do-
wy kuchni staropolskiej, włoskiej oraz konty-
stęp do Internetu. Sala weselna jest w pełni
nentalnej. Na życzenie przygotowujemy np.
klimatyzowana, a dla niezainteresowanych
polędwiczki z borowikami w domku z chle-
nowinkami technicznymi proponujemy tra-
ba lub łososia w całości pieczonego w chle-
dycyjny spacer po lesie. Młodej Parze oferu-
bie. Nasz szef kuchni przygotuje również na
jemy na tę wyjątkową noc darmowy aparta-
Państwa oczach sushi lub zapewni zabawę
ment. Zastrzegamy jednak, że nie ponosimy
ciekłym azotem, tworząc wspaniałe desery,
odpowiedzialności za skutki jego używania,
a dla odważnych eksperymenty z alkoholem
ale polecamy się na chrzciny…
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
Kuchnia jest naszą chlubą, dlatego ciągle staramy się zapewnić naszym gościom
Jesteśmy otwarci na wszelkie życzenia z Państwa strony. Jeśli Panna Młoda zechce potrenować strzelanie do celu, udostępnimy jej strzelnicę z instruktorem. Dla Pana Młodego zaś mamy podniebne akrobacje z grupą Żelazny.
w nowym, ciekawym wydaniu.
Dokładamy wszelkich starań, aby ten wyjątkowy dzień na długo zapadł w pamięci zarówno Waszej jak i Waszych gości. Dbamy o każdy szczegół - od wystroju sali zaczynając, a kończąc na dbałości o wysoki poziom obsługi i mistrzostwo serwowanych dań. Przekonajcie się sami!
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
www.goscinieclizawka.pl
9
PORADNIK ŚLUBNY
FILMOWY ŚLUB Z DALA OD HOLLYWOOD
Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Agata Kotecka
Fabryka snów ma sprawdzone przepisy na filmy o perypetiach Narzeczonych. Bogata sceneria, plejada gwiazd i ogromne pieniądze z reguły gwarantują kinowy sukces. Pisałam o tych filmach w poprzednich wydaniach Magazynu Ślubnego, a teraz chciałabym zamknąć cykl przedstawieniem obrazów, które traktują o ślubach innych niż amerykańskie. kulminację opowieści, a dlaczego nazwano je
bardzo przekonująco pokazane. Dodatko-
monsunowym? Przekonajcie się sami!
wym atutem filmu jest naturalna scenografia i kostiumy – wesele odbywa się w zwykłej
MOJE WIELKIE GRECKIE WESELE - SIŁA
remizie strażackiej, a stroje i fryzury biesiad-
STEREOTYPU
ników są żywcem wzięte z typowego wese-
Główną bohaterką jest Toula Portokalos, któ-
la. Głównymi bohaterami nie są tutaj Pań-
ra ma 30 lat, niezbyt dba o siebie i pracuje
stwo Młodzi, ale Panna Młoda oraz jej były
MONSUNOWE WESELE – OPOWIEŚĆ
w rodzinnej restauracji. Jej ojciec dzieli lu-
narzeczony Mateusz, z którym zaszła w ciążę,
INDYJSKA
dzi na Greków i innych, a jego miłość do ro-
a potem się rozstała. Teraz przyjechał na we-
Film fascynuje przede wszystkim odważnym
dziny jest bardzo zaborcza i wymagająca.
sele w przebraniu i próbuje odzyskać serce
spojrzeniem na współczesne Indie, kraj pe-
Przede wszystkim pragnie poszanowania tra-
Kasi. Jej ojciec – bogaty i wpływowy biznes-
łen kontrastów i skrywanych tajemnic. Zaślu-
dycji, tzn. chce, aby jego dzieci żyły tak jak
men – pragnie wydać ją za mąż za miejsco-
biny dwojga zupełnie obcych sobie ludzi zo-
on - poślubiły osobę narodowości greckiej,
wego chłopaka wbrew jej woli, byleby tylko
stają zaaranżowane przez rodziców. Hemant,
miały mnóstwo greckich dzieci oraz dobrze
nie mieć w domu panny z dzieckiem. Pla-
Pan Młody jest inżynierem mieszkającym
i dużo jadły. Jego córka ma jednak inne am-
ny pokrzyżował mu nie tylko były narzeczo-
w USA, a jego przyszłą żoną jest jest pięk-
bicje - chciałby żyć tak, jak Amerykanka, jed-
ny, ale też żona i najbliższy przyjaciel. Humor
na producentka telewizyjna Aditi, nieszczę-
nocześnie nie wyrzekając się swoich korze-
jest przewrotny, autentyczny, a często jest to
śliwie uwikłana w romans z żonatym prezen-
ni. Zaczyna dbać o siebie i wkrótce poznaje
śmiech przez łzy. Do tego dodajcie motyw
terem. Narzeczeni wyrażają zgodę na wesele
przystojnego nauczyciela literatury Iana, któ-
muzyczny „Biały miś” śpiewany przez Tymona
z rozsądku, ale dopiero w trakcie przygoto-
ry jednak nie jest Grekiem...I właśnie na tym
Tymańskiego i trupa w finale – zabawa mu-
wań dojdzie między nimi do prawdziwe-
zderzeniu kultur reżyser buduje autentyczny
rowana.
go pojednania. Na wielką uroczystość przy-
komizm postaci i sytuacji. Znakomite pomy-
jeżdżają krewni z całego świata, a zjazd ten
sły i absurdalne sytuacje rozbawią Was do łez.
matyce weselnej, zdając sobie sprawę, że
staje się okazją do wyjawienia bolesnych,
10
Na tym kończymy przegląd filmów o te-
wstydliwych tajemnic i pokazania siły więzi
WESELE – POLSKA PROWINCJA
nie opisaliśmy wszystkich obrazów wartych
rodzinnych. Obraz nasycony jest intensywny-
Jest to jeden z najlepszych polskich fil-
uwagi. Szukajcie ich więc we dwoje, bo jest
mi kolorami, tradycyjną i nowoczesną muzy-
mów XXI w. Realizm sytuacji, zmysł obser-
ich jeszcze bardzo dużo.
ką oraz żywiołowym ruchem. Wesele stanowi
wacji, bogactwo postaci, sploty wątków są
www.magazynslubny.pl
PORADNIK ŚLUBNY
URBAN WEDDING, CZYLI NOWOCZESNE WESELE Anna Bielan
K
12
Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Pomysłów na weselne przyjęcie jest podobno tyle, ile par wstępujących w związek małżeński. Część hołduje tradycji i wybiera huczne zabawy do białego rana - obowiązkowo z disco polo i wodzirejem, a część przełamuje ten schemat i nadaje swojemu przyjęciu wielkomiejski styl. Dla nich właśnie coraz częściej organizowane są wesela, których wspólnym mianownikiem jest nowoczesność, a nie utarte zwyczaje.
ażde wesele będzie udane zarówno
stawić okrągłe stoły, zamiast tych w kształcie
proszenie mistrzów tańca lub barmana przy-
dla gości, jak i dla Nowożeńców, je-
litery E lub L. Na każdym połóżcie białe i ko-
rządzającego
żeli będzie dobrze zorganizowane.
lorowe serwety, winietki, karty menu, por-
uwagę na menu – w odróżnieniu od trady-
Możecie przygotować je sami lub zdać się na
celanową zastawę i piękne szkło. Zamówcie
cyjnej kuchni polskiej stawia się na kuchnię
Wedding Plannerów. W każdym przypadku
lub wykonajcie dekoracje harmonizujące ze
europejską, w której pojawiają się dania np.
warto domówić szczegóły, bo jak wiadomo,
wszystkimi elementami składającymi się na
kuchni włoskiej, greckiej lub francuskiej. Co-
w nich tkwi przyczyna niepowodzeń. Doty-
organizowane wesele.
raz częściej odchodzi się od serwowania kil-
kolorowe
drinki.
Zwróćcie
czy to szczególnie przyjęć, przy organizacji
Współczesna moda ślubna pozwala Pan-
ku ciepłych posiłków w trakcie wesela, po-
których trzeba zwracać baczną uwagę na
nie Młodej na założenie oszałamiającej kre-
nieważ zastępuje je styl bankietowy. Chociaż
detale. Urban Wedding to trend odpowied-
acji, która niekoniecznie musi być biała
nadal obowiązuje gorący obiad i ciepły posi-
ni dla młodych, odważnych par, które chcą
i długa. Różne długości, odcienie, dodat-
łek serwowany po północy, to pozostałe da-
uniknąć kiczu i tandety na jedynym i niepo-
ki sprawią, że zdecydowanie wyróżnicie się
nia mogą być podawane w bufetach. Można
wtarzalnym przyjęciu, jakim jest pierwszy
z tłumu. Całości dopełnić powinna modna
też zamówić delikatne i fantazyjne w formie
ślub. Profesjonalny DJ poprowadzi Waszą za-
biżuteria i bukiet. Wcale nie będą one droższe
torty zamiast kremowych biszkoptów. Hitem
bawę bez przyśpiewek i kłopotliwych zabaw,
od tych tradycyjnych – to po prostu kwestia
są torty angielskie, które różnią się od innych
a jednocześnie zapewni wspaniałą oprawę
gustu, a nie ceny. Urban Wedding ma jesz-
tym, że poszczególne warstwy są połączo-
muzyczną odpowiednią dla osób w każdym
cze więcej zalet. Pozwala na skrócenie tra-
ne, nie leżą na oddzielnych półkach, a całość
wieku. Spodziewajcie się więc rock’n’rolla,
dycji oczepin do niezbędnego minimum oraz
jest wykończona jednolita masą np. marce-
klasyki disco i funky, popu i muzyki klubowej.
nie wymaga zabawy do białego rana. Przyję-
panem.
Organizatorzy muszą zadbać również o fa-
cie może więc trwać np. do 1.00 lub 2.00 nad
Na koniec warto pomyśleć o niesza-
chowe oświetlenie i nagłośnienie sali - przy
ranem. Wiąże się to z redukcją kosztów oraz
blonowej fotografii studyjnej lub plene-
współczesnych standardach sprzęt powinien
mniejszym zmęczeniem po wyczerpującym
rowej. Takiej, która w ułamku sekundy
działać niezawodnie.
dniu. Rano wstajecie wypoczęci i uśmiech-
uchwyci niezapomniane chwile i utrwali je z artyzmem na całe lata.
W styl Urban Wedding wpisuje się też de-
nięci, a zamiast poprawin organizujecie śnia-
koracja sali weselnej, która powinna wyko-
danie. Podaje się na nim pozostałe jedzenie,
Wesele w stylu Urban Wedding to alter-
rzystywać najmodniejsze kolory, ozdoby i do-
bez alkoholu, a goście mogą rozmawiać do
natywa dla osób, które pragną zorganizować
datki. Nie korzystajcie z gotowych sztucznych
woli, tzn. mniej więcej do godz. 12.00-13.00.
wspaniałe wesele z klasą.
kwiatów, serpentyn i balonów, które pasują
Warto pomyśleć o nowoczesnych atrak-
do tradycyjnego przyjęcia. Warto również po-
cjach, takich jak pokaz sztucznych ogni, za-
www.magazynslubny.pl
SALON ŚLUBNEJ URODY
PORADNIK PODPOWIADAJĄCY – CZ. 1 Katarzyna Kałek-Dekert Mgr Sztuki, Charakteryzator teatralny, Mistrz Wizażu, Instruktor praktycznej nauki zawodu. www.faceofart.pl
Zacznijmy nasz poradnik od najistotniejszego tematu: profesjonalnego wizażu ślubnego. Najważniejszy, tuż po samej ceremonii ślubnej, jest Wasz idealny wygląd. By osiągnąć zamierzony efekt, bezsprzecznie warto udać się wcześniej do profesjonalisty. Kto to jest profesjonalista?
Z
e słownika wyczytać można, że to
1. Makijaż to sztuka! By wykonywać tę
2. Ważna jest pierwsza rozmowa z wybra-
ktoś, kto ma duże umiejętności w ja-
pracę, należy nie tylko widzieć, ale i czuć ko-
ną osobą. Istotne byście poczuły do niej sym-
kiejś dziedzinie i doskonale wykonuje
lory! Należy mieć poczucie estetyki i formy,
patię, bo to ułatwi dalsze kontakty.
swoją pracę.
być wrażliwym na piękno. Ale nie tandet-
Zwróćcie uwagę na przebieg rozmowy
Jak zatem na tak „bogatym” rynku, odna-
nie ujęte! Często widzicie ogłoszenia typu:
lub treść wiadomości, jeśli formą kontaktu
leźć prawdziwego fachowca? Na co należy
„….Kocham piękno i pragnę upiększać ko-
jest mail. Ważne jest fachowe, trafne przed-
zwrócić uwagę, oddając się w jego ręce? Ja-
biety. Przyjdź do mnie na makijaż, a będziesz
stawienie oferty - rzeczowe przedstawienie
kie cechy i umiejętności powinien mieć ide-
piękna!....” Warto zadać takiej „wizażystce”
swoich usług. Osoba, która nie potrafi okre-
alny wizażysta? Bez wahania, jednym tchem
pytanie, czy w takim wypadku panie, które
ślić konkretnie godziny swojego przybycia,
stwierdzę:
do niej na usługę przychodzą, są wcześniej
czy w przybliżeniu ustala godzinę, powinna
brzydkie?
wzbudzić Wasz niepokój.
Naturalne piękno jest w każdym z nas.
Profesjonalista doskonale rozumie stres,
Czasem są to oczy, kształt nosa, kości policz-
jaki przeżywa Panna Młoda i wie, że jego
kowe, a innym razem linia brwi, czy ust…
osoba nie powinna dodatkowo mu go przy-
jesteśmy jedyni w swoim rodzaju. Dobry ma-
sparzać.
kijaż tylko podkreśla te „perełki”, a ukrywa drobne niedoskonałości.
Całość usługi powinna być idealna. Począwszy od samego bezbłędnego dojazdu
Czym różni się makijaż wykonany przez
wizażysty na miejsce wykonania makijażu,
osobę kreatywną, która rozumie pojęcie ko-
sprawnego wykonania usługi w podanym
loru? Tym, że w takim make upie czujesz się,
wcześniej przedziale czasu, a kończąc na kul-
jak w drugiej skórze. Nie ma grubej warstwy,
turalnym i stosownym zachowaniu w domu
nieestetycznego podkładu. Kolory są neutral-
klienta.
ne i tworzą z osobą spójną całość. Wyglądacie fenomenalnie, bije od Was świeżość, kobiecość, elegancja. Czujecie się wyjątkowe.
W
następnym
wydaniu
Magazynu
Ślubnego znajdziecie dalszą część poradnika.
Jakich wrażeń dostarcza osoba, która tylko para się tym fachem, jako rzemiosłem wyuczonym? Głównie kolorową, „ciężką” twarz. Wszystkie makijaże wyglądają identycznie. Nie ma zróżnicowania koloru, intensywności, odpowiedniego blendowania do kształ-
14
www.magazynslubny.pl
fot. www.sluzenko.com
tu oka.
Fotografia: www.sluzenko.com Fryzura: Magdalena Tokarek Modelka: Daria Czajkowska Makijaż Katarzyna Kałek-Dekert
TEMAT NUMERU
CUDOWNYCH RODZICÓW MAM...
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
Edyta Sypniewska
Rodzice Państwa Młodych odgrywają dużą rolę zarówno przy organizacji ceremonii ślubnej, jak i w trakcie jej przebiegu. Ze względu na wysiłek, jaki włożyli w wychowanie syna lub córki, należą im się specjalne przywileje. Również polska tradycja odnosi się do rodziców Młodej Pary z dużym szacunkiem, stawiając przed nimi jednocześnie szereg wymagań. W tym artykule podpowiadamy, jak im sprostać.
Z 16
reguły rodzice poznają przyszłą syno-
POZNAJMY SIĘ
i zięcia. Polecamy zorganizowanie uroczyste-
wą lub zięcia jeszcze przed oświad-
Rodzice Państwa Młodych powinni poznać
go obiadu lub kolacji, ponieważ dobre jedze-
czynami. Są to zazwyczaj spotkania,
się jeszcze przed ślubem, a nawet przed
nie zawsze zbliża ludzi. Na takim spotkaniu
które mogą doprowadzić do zacieśnienia
oświadczynami.
świado-
z reguły nie porusza się kwestii finansowych,
więzi pomiedzy pokoleniami. Jeżeli Młodzi
mość, że pierwsze spotkanie pomiędzy nimi
kiedy jednak zdecydujecie się na ślub, wspól-
zdecydują się na zaręczyny, poproszenie ojca
jest bardzo znaczące, ponieważ pozosta-
ne omówienie ich będzie nieuniknione.
o rękę córki jest zawsze wyrazem szacunku i
nie na zawsze w pamięci wszystkich obec-
miłości. Pozytywnie rzutuje na przyszłość, a
nych. Oświadczyny i zaręczyny są zapowie-
PODZIELMY SIĘ
jest to bardzo ważne w budowaniu prawidło-
dzią ślubu, a to oznacza połączenie Waszych
Narzeczeni, których stać na samodzielne zor-
wych relacji rodzinnych.
„klanów” i powiększenie rodziny o synową
ganizowanie wesela, nie muszą prosić ro-
www.magazynslubny.pl
Musicie
mieć
kwestie ubioru dla rodziców. Panowie z reguły wystepują z garniturach, natomiast panie nie powinny przyćmiewać swym strojem Panny Młodej, a jednocześnie muszą się wyróżnić na tle innych gości. Dlatego zakupu fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
odpowiednich ubrań, wizyty u fryzjera czy kosmetyczki nie powinno się zostawiać na ostatnią chwilę. TRZYMAJMY SIĘ TRADYCJI Tradycyjnie, jeszcze przed wyruszeniem Młodej Pary do kościoła czy Urzędu Stanu Cywilnego, rodzice dokonują błogosławieństwa. Odbywa się ono w domu rodzinnym Panny Młodej lub – jeżeli ślub odbywa się daleko
dziców o wsparcie i mogą sami decydować
brać fason i kolor garnituru do kreacji Panny
o wielu kwestiach. Jeżeli natomiast korzysta-
Młodej. Mamy mogą też okazać się niezbęd-
cie z pomocy finansowej, w wielu sprawach
ne przy zakupie dodatków typu buty, koszu-
musicie polegać na rodzicach. Oczywiście nie
la, biżuteria. Przy tej okazji warto poruszyć
możecie żądać od nich pieniędzy, ale warto
kiedy Młoda Para klęka, niekiedy stoi, a ro-
dania do realizacji. Kosztami można podzielić
dzice wypowiadają słowa błogosławieństwa.
się po połowie lub tradycyjnie. Wtedy Panna
Jest to bardzo wzruszający moment, który ma
Młoda płaci za suknię, akcesoria, zaproszenia,
jednocześnie znaczenie symboliczne. Potem
UMÓWMY SIĘ Wspólnie ustalcie, czy Wasz ślub będzie skromny czy wystawny – od tego zależy, ile osób na niego zaprosicie. W tworzeniu długiej
fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma
przyjęcie weselne, uroczystość w kościele lub
lub orkiestry oraz wynajmuje pojazd ślubny.
wodę święconą i kropidło, a także kwiaty. Po-
jący go mają swobodę wyboru formy. Nie-
mi to wszystkim czekające Was wydatki i za-
Panny Młodej, napoje, usługi wodzireja (DJ)
stym obrusem stawia się pasyjkę, przy niej
Tekst nie jest skodyfikowany, toteż wygłasza-
rujących usługi i produkty ślubne. Uświado-
dy kupuje garnitur i dodatki, obrączki, bukiet
nie przygotowane. Na stole przykrytym czy-
ni, dziadkowie oraz rodzeństwo Młodej Pary.
możecie wspólnie obejrzeć ofertę firm ofe-
konsultanta ślubnego. Natomiast Pan Mło-
w hotelu. Ważne, aby miejsce było odświęt-
winni być obecni wszyscy rodzice, chrzest-
zaprosić ich np. na Targi Ślubne, na których
w USC, usługi fotografa i kamerzysty oraz
od niego – w domu Pana Młodego lub nawet
wszyscy udają się na ceremonię. Do kościoła pierwszy wchodzi Pan Młody prowadzony przez matkę oraz świadkowie. Narzeczoną wprowadza ojciec i oddaje w ręce przyszłego męża. Rodzice zajmują miejsce z przodu wraz z innymi gośćmi honorowymi. O pozostałych przywilejach i obowiązkach, które spoczywają na rodzicach, napiszę w kolejnym wydaniu Magazynu Ślubnego.
listy gości na pewno niezbędni będą rodzice,
CUDOWNYCH RODZICÓW MAM – WYK. URSZULA SIPIŃSKA /FRAGMENT PIOSENKI/*
którzy z reguły dobrze orientują się w ukła-
Kto mi tuż przed snem nucił bajki baj, baj
dach rodzinnych oraz znają aktualne adresy.
I kto przybiegał z bzem, kiedy maił się maj
Z listą wiąże się wybór menu. Rodzice dora-
Kto wybaczał mi każdą złość, każdy błąd
dzą, jakie potrawy będą cieszyły się powo-
Gdy kryłam wielkie łzy, w domu najmniejszy kąt
dzeniem wśród gości, a jakich nie zamawiać
Co wieczór obraz ten, kołysze mnie do snu
w ogóle. Należy uwzględnić upodobania ku-
Tato młody jak maj i mama wśród bzów
linarne obydwu stron. Dotyczy to również alkoholu – wiadomo, że pojawi sie wódka, ale
Cudownych rodziców mam, cudownych rodziców mam
można jej przepijanie urozmaicić np. winem.
Odkryli mi każdą z dróg, po której szłam
Jednym z najwiekszych wyzwań weselnych
Mam cudownych rodziców bo, przyjaciółmi moimi są
jest dobór stroju. Mama dziewczyny może
W porę rzekli mi: „dalej to idź drogą swą” .
doradzić córce, w jakiej sukni bedzie wyglądała najlepiej, a mama chłopaka, jak do-
*www.tekstowo.pl
17
PORADNIK ŚLUBNY
WIELKA NIEWIADOMA MĘSKIE DYLEMATY PRZY WYBORZE BIŻUTERII Anna Sokolnicka-Elzanowska Galeria Techne, www.i-techne.pl
Zaręczyny - o tak! Ślub - oczywiście! Ale jak wybrać pierścionek i obrączki, jeżeli nigdy wcześniej nie kupowaliśmy dziewczynie biżuterii? Jest na to kilka prostych sposobów.
C
zęsto widzę zatroskanych młodych
wy kamień, bardziej wyszukaną formę bądź
mężczyzn, którzy podjęli życiową
rzadszy barwny brylant. Pamiętajmy jednak,
decyzję i chcą poprosić swoją dziew-
że pierścionek zaręczynowy powinien być ra-
czynę o rękę. W tym momencie często stają
czej wykony z materiału, który nie ulegnie ła-
przed wielkim dylematem, który zwie się:
two odkształceniu, bo ma być często noszo-
„pierścionek zaręczynowy”. Czasy, gdy ofia-
ny. Najlepiej, gdy jest to złoto (kolor zależy
rowywało się rodzinny klejnot przekazywany
od gustu), platyna bądź stal. Odradzam ra-
z pokolenia na pokolenie, dawno odeszły
czej srebro i mosiądz, gdyż są bardzo mięk-
w niepamięć. Teraz trzeba liczyć na siebie.
kie i szybko stracą swoją urodę. Koniecznie
W związku z tym, że większość panów
pamiętajmy, aby unikać przy wyborze pier-
przygotowuje się do akcji „oświadczyny”
ścionka zaręczynowego pereł ze względu
w tajemnicy przed przyszłą Narzeczoną, mi-
na to, że to bardzo delikatny materiał, który
sja nie jest łatwa. Przede wszystkim nale-
nie nadaje się do ciągłego noszenia w dzień
ży pamiętać, że pierścionki mają rozmiary
i w nocy. Raczej stawiajmy na szlachetny
i musimy wiedzieć jaki nosi nasza wybran-
materiał i prostą formę oprawy kamienia, by
ka. Próba zakupu pierścionka dobrego „na
w przyszłości pierścionek dobrze też paso-
oko” kończy się w większości wypadków albo
wał do obrączki, którą już niedługo też bę-
wymianą (kobiety robią to niechętnie) albo
dzie trzeba wybrać… Fason pierścionka powinien nie tylko po-
brankę. Pamiętajmy, że pierścionek zaręczy-
dobać się przyszłemu Narzeczonemu, ale
nowy ma dla kobiety przede wszystkim zna-
także Narzeczonej i dlatego warto przyjrzeć
czenie emocjonalne i nie podchodzi do niego
się wybrance pod tym kątem. Najistotniejsze,
fot. archiwum Galerii Techne
z konsekwencją nienoszenia go przez wy-
jak do zwykłego prezentu, który może wymienić na inny. Najczęściej kobiety chcą nosić ten pierścionek, aby pochwalić się światu swoim narzeczeństwem. I chcą mieć na pal-
18
aby wiedzieć, czy wybranka woli tradycyjną biżuterię czy nowoczesną i czy uznaje żółty kolor złota, a może nosi tylko biżuterię w kolorze srebra. Decyzja powinna być poprze-
cu dokładnie ten, który dostały w momencie
naszej wybranki na mały palec i musimy do-
dzona obserwacjami oraz wywiadem w ro-
oświadczyn!
kładnie zapamiętać miejsce, w którym się za-
dzinie i wśród najbliższych koleżanek. Jeżeli
Do misji pt. „rozmiar pierścionka” najła-
trzymuje, a potem to miejsce zmierzyć u ju-
nasza wybranka lubi klasykę, to warto zaj-
twiej przygotować się, podbierając osobiście
bilera. Jeżeli tak się też nie uda, to pomóc
rzeć też do antykwariatu, gdzie często moż-
albo przez zaprzyjaźnione osoby, noszoną
może tylko rodzina i sprytne przyjaciółki,
na znaleźć piękną starą biżuterię.
przez wybrankę biżuterię. Musi być to jednak
które sprawdzą dla nas rozmiar.
Ten wybór to trochę test z wiedzy o gu-
pierścionek noszony na serdecznym palcu, bo
Teraz zostaje już tylko jeden drobny szcze-
stach wybranki. Obdarowana i tak z pewno-
na niego ma przecież trafić też ten docelowy.
gół – decyzja, co kupić. Anglosaski zwyczaj,
ścią nie powie, że pierścionek jej się nie po-
Gdy mamy go już w ręku, pędzimy do salo-
który zapanował także u nas, karze coraz czę-
doba, bo to tylko symbol ważnej deklaracji,
nu jubilerskiego z prośbą o zmierzenie i już
ściej kupować pierścionek z brylantem. Jeżeli
ale byłoby przemiło, gdyby był trafiony! Mi-
mamy pierwszy etap za sobą. Jeżeli nie mo-
jednak znamy gust naszej wybranki i wiemy,
sja będzie zakończona sukcesem tylko wte-
żemy nic podebrać, musimy spróbować wło-
że nie lubi sztampy, to możemy pokusić się
dy, gdy wybranka powie: „tak”, a to nie zależy
żyć choć na chwilę jakiś noszony pierścionek
o ekstrawagancję i zdecydować się na koloro-
wcale od pierścionka…
www.magazynslubny.pl
19
MODNE KOLEKCJE A R T Y K U Ł S PKOLEKCJE ONSOR O WANY MODNE ar t ykuł sponsor o wany
PAN MŁODY NA CZASIE
WYJĄTKOWE KOLEKCJE DLA PANÓW MŁODYCH I ŚWIADKÓW.
P
fot. Studio Foto Matuszak, Pracownia Sukien Ślubnych – Anna Lachor
Kiedy przygotowania do ślubu nabierają tempa, często nie zdajemy sobie sprawy, ile rzeczy pozostało jeszcze do załatwienia. jedną z najważniejszych jest dobór stroju, nie tylKo dla panny młodej, ale pana młodego i pozostałych gości.
ERFEKCYJNE DOPASOWANIE
ZNAKOMICI GOŚCIE
ATRAKCYJNA CENA
Nawet w największym natłoku za-
W Salonie Mody Cybina również świadkowie,
W Salonie Mody Cybina dbamy o atrakcyj-
jęć znajdzie się czas na staran-
rodzina i pozostali zaproszeni goście mogą
ność cen sprzedawanych ubrań. Jakość na-
ny dobór sukni ślubnej. A przecież w tym
ubrać się odpowiednio do okazji. Czekają tu-
szych usług i ubrań jest wysoka, ale ceny
szczególnym dniu również Pan Młody po-
taj na nich twarzowe garnitury i wytworne
skrojone są do możliwości przeciętnego
winien prezentować się wspaniale. Teraz
kostiumy. Szeroki wybór rozmiarów (również
portfela. Firma Cybina jest również hurtow-
jego elegancki wygląd gwarantuje Salon
dużych i nietypowych), fasonów oraz boga-
nią, dzięki czemu ceny markowych ubrań nie
Mody Cybina. Specjalnie przeszkoleni na
ta kolorystyka tkanin to walory naszej ofer-
są wygórowane.
kursach wizażu sprzedawcy dobiorą Panu
ty. Warto wiedzieć, że proponujemy naszym
Wszystkich przygotowujących się do ce-
Młodemu nienagannie skrojony garnitur,
Klientom wyjątkową, indywidualną obsługę.
remonii ślubnej zapraszamy do odwiedzenia
smoking lub surdut. Do tego dołączą od-
Sprzedawcy dysponujący fachową wiedzą na
naszego Salonu!
powiednią, znakomitą gatunkowo koszulę,
temat produktów prezentują zainteresowanym
efektowną muchę lub fular oraz dopełnia-
najnowszą kolekcję, pomagają w doborze od-
jące całości buty.
powiedniego koloru, kroju i rozmiaru ubrania.
20
www.magazynslubny.pl
26
www.magazynslubny.pl
Łukasz Arentowski, Salon Mody Cybina
21
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
12 STYCZNIA 2014r. odbędą się NAJWIĘKSZE W POLSCE TARGI ŚLUBNE X jubileuszowa edycja Wielkiej Poznańskiej Gali Ślubnej
WSZYSTKO DLA NARZECZONYCH!
fot. infinitydesign.pl
Imprezę poprowadzi znany i lubiany prezenter telewizyjny – Tomasz Kammel!
22
www.magazynslubny.pl
Już
po raz
10.
otwieramy nowy
sezon w branży ślubnej! Ta rocznica jest okazją do zaproszenia
Narze-
czonych, ich rodzin i znajomych do
1 000 atrakcji, które gwarantują Największe w Polsce Targi Ślubne. Składa się na nie różnorodna oferta od ponad 300 wystawców ze wszystkich ślubnych branż, kilkadziesiąt naskorzystania z ponad
gród w organizowanych na żywo fot. R. Chmielewski
konkursach, kilkanaście pokazów mody ślubnej, bielizny i biżuterii, prezentacje mistrzów tańca i zespo-
łów muzycznych, występy gwiazd,
KILKADZIESIĄT NAGRÓD
ty udzielane zwiedzającym, dodat-
Czekają na Was fantastyczne nagrody w or-
niezliczone degustacje oraz raba-
DLA NARZECZONYCH
kowe atrakcje, katalogi i materia-
ganizowanych na żywo konkursach. Wystar-
Or-
dzwonić pod podawany na scenie numer.
ły reklamowe, a na deser nagroda główna sponsorowana przez ganizatora, którym jest
Magazyn Ślubny - Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych. A wszystko to na blisko 10 000 m² komfortowej powierzchni targowej na terenie
MTP!
czy zabrać ze sobą telefon komórkowy i zaKto pierwszy się dodzwoni, może wygrać np. suknię ślubną, garnitur, biżuterię, pobyt w hotelu, kolację dla dwojga, pakiet foto-video, stylizację, makijaż, dekoracje, obsługę muzyczną, zaproszenia, naukę tańca, bukiet ślubny, zabiegi kosmetyczne, zakupy w internecie, przejazd pojazdem ślubnym. Wi-
do Paryża. A co będzie nią w X edycji Targów?
17.00 będzie prowadził program sceniczny,
Jeżeli chcecie wiedzieć albo wygrać, bądźcie
w trakcie którego możecie wygrać wspania-
z nami! Trudno w to uwierzyć, ale to jeszcze
łe nagrody!
nie koniec atrakcji. Co roku swoje konkursy
23
fot. obywatelgc.com
była to romantyczna wycieczka dla dwojga
si Was Tomasz Kammel. Od godz. 11.00 do
fot. infinitydesign.pl
ufundowana przez Organizatora. W 2013 roku
dowiskowo zaaranżowanej scenie zapro-
fot. R. Chmielewski
sienką na torcie jest zawsze nagroda główna Po raz kolejny do wspólnej zabawy przy wi-
Moda Ślubna, Dodatki i Obuwie. Zobaczycie kilkaset wspaniałych sukien, butów, ozdób głowy, nakryć, garniturów, koszul...Na pewno każdy znajdzie tutaj coś dla siebie. Najciekawsze pomysły zaprezentują branże Dekoracji, Florystów, Kwiaciarni, Organizacji i Obsługi Kompleksowej Ślubów. Tłumy zwiedzających zawsze oblegają też oświetlone i przeszklone stoiska z przyciągającą wzrok Biżuterią i Obrączkami. Podobnie jest z Zaproszeniami, Etykietami i Poligrafią – każdy może wybrać w bogatej ofercie to, co najbardziej pasuje do jego gustu. Różnorodne rozwiązania z zakresu Oprawy Muzycznej, Zespołów, DJ-i, Prezenterów, Nagłośnienia i Oświetlenia to jedna z największych zalet imprezy targowej. Co roku Narzeczeni mogą skosztować smakowitych delicji z Cukierni, Piekarni, Tortów i Kulinariów oraz wypróbować znakomite produkty na stoiskach Urody, Kosmetyków, Wizażu, Stylizacji i SPA. Czekają na Was liczne Atrakcje Weselne i Prezenty. Jednym z największych atutów Targów będzie prezentacja kilkudziesięciu Pojazdów Ślubnych. Przeważają oczywiście samochody – zobaczcie przekrój przez wszystkie modele i marki – limuzyny, auta sportowe, nowoczesne, zabytkowe. Wszystkie wspaniale ozdobione i przygotowane specjalnie dla Was. Chcecie wiedzieć, co jest trendy? Dowiecie się tego właśnie u nas! POKAZY, PREZENTACJE, WYSTĘPY...
fot. infinitydesign.pl
Wystawcy oraz zaproszone firmy przygoto-
z nagrodami organizują również wystawcy. Dlatego warto zobaczyć każde stoisko. KILKUSET WYSTAWCÓW Na Targach zobaczycie wspaniale przygotowane stoiska wystawców ogólnopolskich i regionalnych ze wszystkich ślubnych branż. Do tej pory zawsze najwięcej było przedstawicieli Obsługi Foto-Video i Multimediów. Przekrój stylów i technik foto-video jest zatem oszałamiający. W następnej kolejności znajdują się Restauracje, Hotele, Dwory, Pałace, nomiczna, łatwo można więc wybrać pasujący lokal i menu. Największa powierzchniowo i najbardziej widowiskowa jest zawsze
24
www.magazynslubny.pl
fot. obywatelgc.com
Sale Bankietowe, Namioty i Obsługa Gastro-
wują specjalnie dla Was urzekające pokazy mody ślubnej. Wspaniale ubrane, uczesane i wymalowane modelki prezentują najnow-
fot. obywatelgc.com
muzycznych – usłyszycie na żywo wspa-
sco. Pojawi się też gwiazda. Mieliśmy już
panowie. Każdy występ jest profesjonalnie
niałych wykonawców muzyki lekkiej, łatwej
grupę Chippendales, Piotra Bugzela – pol-
przygotowany pod względem choreograficz-
i przyjemnej oraz tej bardziej poważnej,
skiego Elvisa, MadDogz Erotic Dance Group.
nym, muzycznym i efektów specjalnych. Po-
wzruszającej. Zachwycą Was również tańce
A kto będzie tegoroczną gwiazdą? Przyjdźcie
dobnie jest z gustownymi pokazami bielizny.
w wykonaniu mistrzów prezentujących spo-
zobaczyć!
Przewidujemy bogaty program występów
kojne walce, gorącą sambę czy szalone di-
fot. obywatelgc.com
sze kolekcje. Towarzyszą im równie modni
25
fot. obywatelgc.com
fot. obywatelgc.com
PEŁEN KOMFORT Impreza targowa odbywa się
łą ofertę. Każdy zwiedzający wraz z biletem w niedzielę
otrzymuje również darmowy Katalog Targo-
i trwa od 10.00 do 18.00. Po raz kolejny za-
wy, który jest przewodnikiem po Imprezie.
praszamy do wygodnego i sprawdzonego pawilonu 3 oraz ogromnej hali wejścio-
ROZGŁOS MEDIALNY
wej. Wszyscy mogą skorzystać z szatni oraz
Szukajcie informacji o Targach we wszyst-
restauracji wewnątrz budynku. Istnieje też
kich mediach regionalnych i ogólnopolskich,
możliwość zaparkowania na terenie MTP
a szczególnie u naszych patronów medial-
w pobliżu wejścia. Wygodna lokalizacja w sa-
nych, którymi są m.in.: Głos Wielkopolski, te-
mym centrum Poznania sprawia, że każdy tra-
lewizja WTK, WeddingTv, Radio RMF MAXXX,
fi bez problemu. Można wygodnie dojechać
Radio Planeta, Nasz Głos Poznański, epoznan.
środkami komunikacji miejskiej, pociągiem
pl, slub-wesele.pl, slubclick.com, mynarze-
oraz autobusem podmiejskim, ponieważ
czeni.pl, wszystko-dla-slubu.pl, saladlacie-
w pobliżu znajdują się przystanki, dworzec
bie.pl, slubne-auto.pl, zankyou.pl, pobiera-
PKS, a najbliżej dworzec PKP. Osoby spoza
mysie.pl, abcslubu.pl, slubnytarg.pl, pkfw.pl.
Poznania trafią również dzięki rozmieszczo-
Znajdziecie w nich najważniejsze informacje
nym w mieście targowym znakom informa-
o Imprezie, a nawet uzyskacie możliwość wy-
cyjnym oraz mapce zamieszczonej na stronie
grania darmowych wejściówek na Targi.
www.targi-slubne.pl. INFORMACJE DLA ZWIEDZAJĄCYCH - Wejście na Targi i kasy będą czynne
TARGOWY – GRATIS!
w dniu ich trwania: od godz. 10.00 – 18.00,
Specjalnie na Targi drukujemy dodatkowy na-
ul. Roosevelta 20, szklany budynek.
kład Magazynu Ślubnego, który rozchodzi się
-
jak ciepłe bułeczki. Ponadto wręczamy pozo-
12 stanowisk kasowych
stałe wydania z bieżącego roku, dzięki czemu
fot. obywatelgc.com
możecie poznać ich różnorodność oraz sta-
26
www.magazynslubny.pl
Dla
szybkiej
obsługi
uruchomimy
- W cenę biletu wliczone są wszystkie występy i pokazy sceniczne
fot. R. Chmielewski
fot. obywatelgc.com
MAGAZYN ŚLUBNY I FOLDER
- Przez cały czas trwania Gali można skorzy-
Organizator, Wystawcy oraz Tomasz Kammel
stać z pomocy zespołu Informacji, który znaj-
jako prowadzący już dziś serdecznie zapra-
duje się przy kasach w holu wejściowym
szają wszystkich Narzeczonych, ich rodziny i znajomych!
Organizator:
Magazyn
Ślubny,
Biuro:
Poznań, ul. Sadowa 21, tel. 61 852 51 99, 601 556 001.
Zostań Wystawcą! Jesteśmy do Twojej dyspozycji! Zadzwoń: tel. 61 85 25 199, 668 548 768
fot. R. Chmielewski
fot. infinitydesign.pl
fot. infinitydesign.pl
Napisz do nas: targi@magazynslubny.pl www.targi-slubne.pl
27
PORADNIK ŚLUBNY
MĘŻCZYZNA W DNIU ŚLUBU
fot. klaudynamlynarska.com
Monika Rusin i Agnieszka Kaczmarek
Kim byłaby Panna Młoda bez swego wybranka? Pan Młody - najważniejszy mężczyzna w dniu ślubu. Panno Młoda – pamiętaj, że tworzycie parę, zadbaj o niego z takim samym pietyzmem, jak o siebie. Uzupełniajcie się w tym wyjątkowym dniu pod każdym względem, również w zakresie stylizacji ślubnej. MAKIJAŻ I FRYZURA Na wizerunek Pana Młodego składa się strój, fryzura oraz wygląd skóry. Błyszczenie się może dotyczyć aż 90% mężczyzn. Będzie to szczególnie widoczne, gdy obok stoi pięknie pomalowana Narzeczona. Warto przedyskutować to z Waszym fotografem. Makijaż to zbyt duże słowo w odniesieniu do mężczyzny. Najczęściej wystarczy zmatowienie za pomocą bezbarwnych produktów: bazy matującej oraz pudru transparentnego. Panowie są zaskoczeni naturalnym efektem oraz krótkim czasem wykonania tego „zabie-
w części twarzy, która tego wymaga. Zachęcam do skorzystania z próby, aby mógł oswo-
28
www.magazynslubny.pl
fot. klaudynamlynarska.com
rę, można zastosować korektor, czy podkład
fot. klaudynamlynarska.com
gu”. Jeżeli Pan Młody ma problematyczną skó-
ić się z „makijażem”. Podczas wesela niezbędne będą bibułki matujące. Przed sesją ślubną warto zdecydować się na nieco bardziej rozbudowany makijaż, z delikatnym modelowaniem kości jarzmowych czy zakoli. Fotografie zostaną Wam na całe życie. Warto przemyśleć fryzurę Pana Młodego. Nie eksperymentujmy. Panowie strzygą się na tyle często, że fryzurę można wypróbować kilkukrotnie. Ostatnie strzyżenie polecamy na trzy dni przed ślubem, unikniemy drażniących włosków na karku, a fryzura będzie świeża i estetyczna. W dniu ślubu Pan Młody powinien mieć włosy wystylizowane przez fryzjera. Do krótkich włosów polecamy matowe wykończenie, które uzyskuje się dzięki paście matującej. Odradzamy żel, który wyszedł z mody. Długie włosy potrzebują szczególnej uwagi i pielęgnacji. końcówek, a także ampułki regenerujące. Pan Młody o długich włosach może pokusić się o bardzo modny w tym sezonie efekt mokrych
fot. klaudynamlynarska.com
Sprawdzą się maski, regularne podcinanie
włosów, uzyskany dzięki specjalnemu lakie-
do bukietu, lecz indywidualne preferencje
biżuteria floralna szczególnie narażona jest na
rowi.
dotyczące zapachu. Nie ma nic gorszego niż
uszkodzenia, np. podczas składania życzeń,
kaszlący i kichający Pan Młody lub świadek.
uścisków, tańca – zamówmy duplikat ozdoby,
FLORYSTYKA
Unikajmy więc kwiatów o intensywnej woni
aby Pan Młody idealnie prezentował się za-
Tradycją już od wielu dekad jest przystraja-
lub uczulających. Rodzaj i kolor roślin w bu-
równo podczas ślubu, jak i wesela.
nie Pana Młodego oraz świadka butonierką,
kiecie Panny Młodej, który pojawi się także
ozdobą znajdującą się w kieszonce marynar-
u jej partnera musi pasować do całej stylizacji
Biżuterię floralną wykonujemy również dla
ki. Początkowo była to chusteczka, z czasem
Pary Młodej. Wielkość ozdoby zależy od po-
świadka czy drużby. Nie musi być to ten sam
zaczęto stosować żywe kwiaty. W ostatnich
stury mężczyzny, dla którego jest przeznaczo-
rodzaj ozdoby, ważne natomiast, aby całość
latach we florystyce ślubnej dla mężczyzn
na, przy czym należy pamiętać, że „najbogat-
była spójna stylistycznie i kolorystycznie, aby
króluje przypinka – ozdoba umieszczana na
szą” wersję powinien mieć Pan Młody – jest to
tworzyły je te same kwiaty oraz elementy de-
klapie od marynarki.
jego znak szczególny. Warto pamiętać, że jego
koracyjne.
Wybór ozdoby oraz kwiatów należy do Pary Młodej. Ważne jednak, aby przy wyborze pamiętać o kilku kwestiach. Kwiaty w dniu ślubu powinny zdobić, ale przede wszystkich
ralną, dlatego ważnym kryterium przy wyborze roślin powinno być, nie tylko nawiązanie
fot. klaudynamlynarska.com
ni w dniu ślubu nie rozstają się z biżuterią flo-
fot. klaudynamlynarska.com
w żaden sposób nie przeszkadzać. Mężczyź-
Makijaż Agnieszka Kaczmarek www.studioszminka.pl Florystyka Monika Rusin www.innastudio.pl Fryzura Daniel Kaczmarczyk www.studioszminka.pl Model Bogdan Adryańczyk Fotografia Klaudyna Młynarska www.klaudynamlynarska.com Garnitury Salon Agnes www.suknieagnes.pl Poznań, ul. Hetmańska 90
29
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
POWIEDZIELIŚCIE SOBIE „TAK”
fot. Antonina Royal
Julia Panufnik www.greenhotel.pl www.antonina.net.pl
Teraz trzeba zadbać o Szczęście, Jak je uzewnętrznić? Zapytaliśmy
którego składnikiem jest
Piękno. Wiadomo,
że pochodzi ono z wnętrza.
profesjonalistów, a oni zdradzili nam tajniki branży.
Z
Poznajcie
je teraz!
acznijmy od brwi. Ty i On rozumie-
delikatnie tworzący piękny wygląd włosków.
cie bez słów, co oznacza uniesienie
Wyobraź sobie teraz, że od dzisiaj, każdego
brwi albo ich zmarszczenie, ale czy
dnia będziesz budzić się z perfekcyjnymi
wiedziałaś, że odpowiednio wyregulowane
brwiami!
mogą sprawić, że będziesz wyglądała na młodszą i bardziej zrelaksowaną? Jeżeli po-
Możesz też bez obaw uronić ze szczęścia
pełniłaś kilka błędów podczas ich pielęgnacji,
parę łez. Nowy sposób upiększania twarzy
już nie musisz się martwić. Conture Make-up
sprawdzi się już dziś, kiedy wrócisz z siłowni,
to idealne rozwiązanie. Rytuał utrwalania lub
zumby albo lekcji tańca brzucha.
fot. Antonina Royal
odzyskiwania utraconego piękna, jakim są
30
www.magazynslubny.pl
regularne brwi, rozpoczynamy od spotkania
Marzysz o podróży poślubnej? Palmy,
z licencjonowaną Linergistka Long-Time-Li-
gorąco, a Ty w basenie piękna i pewna sie-
ner Katarzyną Dziamską. Razem dobierzecie
bie. Jak osiągnąć tak zrównoważony i rado-
odpowiedni kolor do zarysowania brwi. Zo-
sny stan ducha? Pozbyłaś się lęku, który to-
baczysz w lustrze nowy kształt łuku i zarys
warzyszył nawet Kleopatrze. Wyobraź sobie
kredkę do oczu, która się nie rozmazuje. Wraz z Long-Time-Liner Conture Make-up Twoje rzęsy będą grubsze, a oczy bardziej podkreślone dzięki naturalnej kresce na górnej i dolnej linii rzęs. Teraz zakochasz się w swoim nowym wyglądzie. Koniec z zasłanianiem śladów szminki na kieliszku! Certyfikowana Linergistka LONGnaganne. Najpierw wybierz kolor z palety: od naturalnych barw szminki po najmodniejsze odcienie. Kontur warg podkreśli zabieg Con-
fot. Antonina Royal
-TIME-LINER sprawi, że Twoje usta będą nie-
ture Make-up. Dzięki nowoczenej technice
ce przekonasz się, że Twój jedyny przestanie
„Full-Lip-Shading”, kolor zostanie zmieszany
podbierać Twoje kosmetyki. Zrozumie, że wy-
na dwóch trzecich powierzchni warg. Leżąc
stąpienia publiczne i sesje zdjęciowe zobo-
wygodnie, otoczona relaksacyjnymi dźwię-
wiązują do makijażu również jego. Zajrzyj
kami zrobisz kolejny krok na drodze do pięk-
do działu „aktualności” i sprawdź termin naj-
na. Możesz spokojnie całować się do utra-
bliższego spotkania lub skontaktuj się z nami
ty tchu! Usta już zawsze będą piękne, bez
i umów na indywidualną wizytę ze specja-
względu na okoliczności.
listą - absolwentką Warszawskiej Szkoły Filmowej, Wydz. Charakteryzacja Filmowa, Ka-
Zawsze chcesz zaskakiwać Jego i cały świat. Możesz sama nauczyć się spełniać
tarzyną Dziamską. Wybierz, tak jak miłość, piękno - na zawsze.
własne życzenia dotyczące wyglądu. Makijaż jest sztuką, która wymaga ciągłego doskonalenia. Podczas spotkania z charakteryzatorką zdobędziesz poufne informacje, jak sprawować władzę nad kolorami, tworząc makijaż służbowy czy do portfolio.
rady kierujemy również do mężczyzn. Wkrót-
fot. Antonina Royal
steś, te konsultacje są dla Ciebie. Nasze po-
fot. Antonina Royal
Jeżeli chwilowo czujesz się zagubiona, a pragniesz poprzez makijaż pokazać, kim je-
31
PORADNIK ŚLUBNY
„Elegancki vintage” – ślub Łukasza Fabiańskiego cz.8 Gabriela Gasparska www.artsize.pl
32
www.magazynslubny.pl
fot: TimeMachine.pl
fot: TimeMachine.pl
W
tym wydaniu prezentujemy jeden z najpiękniejszych ślubów tego sezonu. Ania Grygier i Łu-
kasz Fabiański, zdecydowali się na niezwykłą stylizację w stylu vintage, wyrafinowaną i dopieszczoną w najdrobniejszym szczególe. Dziękujemy im za tę realizację ale i za możliwość prezentacji Państwu tego wesela. Zamieniliśmy ten dzień i noc w romantyczny, magiczny spektakl i sami również przenieśliśmy się na kilka dni do innej epoki. Scenografia pomyślana została w bardzo konsekwentnej gamie kolorystycznej. Wybraliśmy subtelne kolory brudnego różu, stonowanej zieleni oraz zgaszonego brązu. Kwiaty, tkaniny, dodatki wzajemnie uzupełniały się odcieniami, strukturami i formami. Do projektu florystycznego użyte zostały ekskluzywne gatunki znanych kwiatów, w odmianach, które widuje się bardzo rzadko. Były to: hortensja ‚Beautensia Papillon’, róża Amnesia, goździk Antique, perełkowiec, odmiany eukaliptusów, orchidea Vanda Brown, amaranthus, miniaturki owoców, ciekawe
fot: TimeMachine.pl
33
PORADNIK ŚLUBNY pnącza. Kompozycje budowane były klasycznie, jednak dzięki opuszczanym pnączom, wplecionym w nie egzotycznym roślinom, dodatkowo podniesieniu ich wysoko na żeliwnych stojakach, dały efekt zaczarowanego ogrodu. Ogród ten zmieniał się wraz z porą dnia, intensywnością słońca. Kiedy zbliżała się noc, dekoracje podkreślały odpowiednio skierowane i dopasowane odcieniem, lampy scenograficzne oraz świece. Błysnęło szkło, kwiaty zaczęły się cieniować, a na ścianach pojawiły się niezwykłe vintage wzory. Goście poczuli się więc jak na barokowym przyjęciu fot: TimeMachine.pl
tonącym w kwiatach, przytulnych kolorach w poświacie złoto - szampanowej czyli odcieniach zachodzącego słońca. Wszystkie uzupełniające elementy dekoracji były „szyte na miarę”. Szaro-kawowe obrusy, serwetki w kolorze brudnego różu z jedwabiu i ich barokowa aranżacja, lampiony vintage ze srebrzonego szkła, żeliwne ażurowe stojaki, koronkowa papeteria, wycinana laserowo, szampanowe krzesła Chiavari, wreszcie antyki, latarnie, zwiewne tkaniny oraz oświetlenie sali i całego terenu – to wszystko, zestawione ze sobą, tworzyło konsekwentnie tę stylizację. Ciekawym zabiegiem było również podzielenie wesela na dwie strefy: bankietowo-taneczną, oraz chilloutowo-barową, które połączone zostały salą bufetową. Goście krążyli więc po całym obiekcie, korzystając z wszystkich atrakcji, bawiąc się, jedząc, odpoczywając w strefach chilloutowych. Pomyśleliśmy również o dzieciach. Dla nich postawiliśmy dodatkowy na-
fot: TimeMachine.pl
34
www.magazynslubny.pl
fot: TimeMachine.pl
fot: TimeMachine.pl
miot z pufami, poduszkami, gdzie buszowali
scem na kawę, deser i wspomnienia dnia
dopóki starczyło im sił.
poprzedniego. Oby więcej takich projektów, gdzie nie
Strefy chilloutowe zbudowane zostały
tylko nam, ale i klientowi zależało na do-
z drewnianych baldachimów, stylizowanych
pilnowaniu każdego szczegółu, dopasowa-
mebli, kufrów, stołów, skrzyń, latarni, tkanin
niu wszystkich elementów i zgraniu ich ze
i pnączy z kwiatami. Wszystko to doświetlo-
sobą. Oby więcej takich par młodych, którzy
ne odpowiednim światłem i setkami świec.
z taką życzliwością i troską o wygodę swoich
Również ta strefa, w dzień lekka, wygodna,
gości, przygotowują przyjęcie. Ani i Łukaszo-
pastelowa w nocy stała się bajkowa, migo-
wi zwróciło się to z nawiązką, gdyż możemy
cząca świecami, lampkami, cieniami ażurów
śmiało powiedzieć, że było to jedno najpięk-
starych huśtawek, krzeseł, stolików. Nad ra-
niejszych i najcieplejszych przyjęć w jakich
nem ten dodatkowy ogród z tkaninami poru-
braliśmy udział.
fot: TimeMachine.pl
szanymi przez wiatr stał się idealnym miej-
fot: TimeMachine.pl
fot: TimeMachine.pl
35
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
WASZE WIELKIE ZŁOTE WESELE!
fot.arch.slubnezakupy.pl
fot.arch.slubnezakupy.pl
Magdalena Dałek www.SlubneZakupy.pl
Poszukujecie eleganckiego motywu na Wasz ślub? Zobaczcie propozycje na przyjęcie weselne w barwach złota. Kolekcja Złota Elegancja to jedyna taka kolekcja ślubna z całą gamą wytwornych dodatków, niezbędnych na każdym przyjęciu ślubnym.
36
www.magazynslubny.pl
Twoją osobistą pamiątką z dnia ślubnej zabawy. Obok ślubnych zdjęć i weselnych gadżetów, które podarują Wam najbliżsi, wpisy w ślubnej księdze gości będą najlepszą pamiątką, którą otrzymacie od najbliższych. Album na ślubne zdjęcia i księga weselnych gości z Kolekcji Złota Elegancja stanowią przepiękną ozdobę przyjęcia, która zachowa to, co najcenniejsze na długie lata. Jeże-
fot.arch.slubnezakupy.pl
li jeszcze macie wątpliwości, jak udekorować
wizytówką
łym motywem. Poza tym dodatki zdobione
każdego przyjęcia. Ozdobiony
jest
są przepiękną broszką wysadzaną perłami
mieniącymi
i cyrkoniami, która stanowi charakterystycz-
się
dekoracjami,
sprawia oszałamiające wrażenie i zachwyca
ny element kolekcji.
wszystkich gości. Dlatego dekoracje ślub-
Podziękowania dla gości pomogą wyrazić
ne w barwach złota to doskonały wybór
wdzięczność wobec najważniejszych osób na
na temat przewodni ślubu. Złoto kojarzone
Waszym ślubie. Wspaniały upominek dla go-
z dobrobytem, obfitością i bogactwem będzie
ści ślubnych to kwiat z migdałów z personali-
doskonałą wróżbą dla Młodej Pary na począ-
zowanym bilecikiem, który położycie na stole
tek nowej drogi życia.
lub rozdacie pod kościołem. Słodkie podzię-
Sekretem tworzenia przepięknych de-
kowanie w postaci weselnego ciasta goście
koracji są detale i dodatki, które położycie
chętnie zabiorą ze sobą po weselu. Dobrym
na stole. Eleganckie dodatki na stół wesel-
pomysłem jest zapakowanie ciast w pudeł-
ny w biało-złotej kolorystyce przypadną do
ka ze ślubnym motywem. Zaś dla rodziców
gustu tym, którzy lubią stylowe, wykwint-
i świadków znakomite będzie podziękowanie
ne dekoracje ślubne. Od wizytówek na stół
w formie tekstu w tubie zdobione przepięk-
przez ślubne kieliszki do szampana na toast
ną dekoracją.
dla Młodej Pary, aż po szeroką gamę serwe-
Niezbędne dodatki dla Panny Młodej, ta-
tek i bieżników, którymi udekorujecie stół na
kie jak ślubna podwiązka, powinny się zna-
przyjęciu ślubnym – to kompletna kolekcja
leźć także wśród Twoich gadżetów ślubnych.
przygotowana specjalnie po to, aby cieszyć
Jest to dodatek, który przyniesie szczęście
oko. A wszystko to z przepięknym złoto-bia-
podczas weselnej nocy, a po latach będzie
fot.arch.slubnezakupy.pl
Wam stworzyć wymarzoną stylizację.
fot.arch.slubnezakupy.pl
stół
Złotej Elegancji! To kolekcja, która pozwoli
fot.arch.slubnezakupy.pl
W
eselny
Wasz weselny stół - dajcie zainspirować się
37
SALON ŚLUBNEJ URODY
KLASYKA W NOWYM WYDANIU, CZYLI TRENDY ŚLUBNE 2014 – CZ. 2
38
www.magazynslubny.pl
fot. Raimon Bundo - - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
fot. Inmaculada Garcia - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
Paulina Sygnatowicz www.lovemydress.pl
i stójką, czyli dokładnie taka, jaką nosiły nasze prababcie w XIX-wieku albo z długim rękawem i rozłożonym kołnierzem. Koniecznie do gładkiej, szerokiej spódnicy z dużym paskiem. MALOWANE KWIATY Kwiaty pokrywają spódnice sukien ślubnych. Ale nie te wyszywane z koronki, ani drapowane z materiału, jakie pojawiały się już wcześniej. W tym sezonie projektanci malują. Najczęściej subtelną szarą albo białą farbą, rzadziej w pastelowe kolory. KAPELUSZE DO ŚLUBU Choć zaskakująco często na wybiegu pojawiały się welony w różnych odsłonach, niektórzy projektanci odważyli się zaproponować Pannie Młodej kapelusze. Jednak nie te typowo ślubne - z dużymi rondami, ale te, które śmiało będzie można wykorzystać także po ślubie, na przykład wybierając się w podróż na safari. Tego typu nakrycie głowy także doskonale uzupełnia look ślubny w stylu lat 20. KRÓTKIE PŁASZCZYKI W tym sezonie projektanci wyjątkowo zadbali nie tylko o suknie ślubne, ale także okrycie Panny Młodej. W wielu kolekcjach pojawiły się przepiękne, krótkie płaszczyki ślubne. Obowiązkowo w kolorze białym.
Świetnie
fot. Isabel Zapardiez - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
będą współgrać z krótkimi, prostymi sukienkami tworząc look w stylu Jackie Keenedy, ale śmiało możecie założyć je także do szerokiej tiulowej spódnicy.
K
RÓTKIE RĘKAWKI
rękawkami. Wraz z nimi wracają zaś suknie
Na szczęście gorsety już dawno prze-
ślubne empire i wianki na głowie.
stały być obowiązkowym elementem
stroju Panny Młodej. Obowiązkowe przesta-
KOSZULA ZAMIAST BOLERKA
ją być także bolerka, które zakryją ramiona.
Jeżeli nie tradycyjne ślubne bolerko i nie suk-
Projektanci sukien ślubnych 2014 proponu-
nia ślubna z krótkim rękawkiem, to co? Ko-
ją bowiem dziewczęce modele z króciutkimi
szula! Najlepiej zapinana na guziki. Z bufkami
fot. Carla Ruiz - Ugo Camera / Barcelona Bridal Week
Stare koronki, bolerka w stylu Kate, czarne dodatki u Very Wang, spódnice ombre z cieniowanego materiału, srebrne aplikacje w stylu lat 20. i 30. XX wieku - o tych trendach mogłyście przeczytać w pierwszej części zestawienia. Tym razem poznajcie pięć kolejnych, zupełnie zaskakujących nowości!
39
PODRÓŻE NIE TYLKO POŚLUBNE
JAPONIA KRAJ KWITNĄCYCH WIŚNI Agnieszka Meissner
fot. Agnieszka Meissner
Tokijski ratusz w dzielnicy Shinjuku
Podróż do Japonii będzie dla Was, Europejczyków, jedną z najbardziej niezwykłych podróży życia…Czy świeżo poślubieni małżonkowie odnajdą tam romantykę podróży poślubnej – tego nie wiem. Ale mogę Was zapewnić, że na pewno odnajdą tam wiele niezwykłości życia codziennego i wspaniałe połączenie tradycji ze współczesnością.
J
aponia bowiem będąca krajem wyspiar-
KIEDY JECHAĆ?
mocno zakrapianym w restauracji spotka-
skim, ze względu na swą długą izola-
Najciekawsza na podróż jest pora kwitnienia,
niu po pracy, nie są już w stanie dojechać na
cję od wpływów świata zewnętrznego,
czyli wczesna wiosna. Terminy festiwalu ha-
noc do domu. W kapsule znajdziecie kimono,
wciąż kultywuje tradycje przodków. Jest to
nami można znaleźć w internecie, bowiem
szczotkę do zębów, pastę, grzebień. Jest kli-
m. in. powodem, dla którego kraj ten jest tak
czas kwitnienia jest różny na każdej wyspie,
matyzacja, radio i telewizor oraz budzik. Na
chętnie odwiedzany przez turystów z całego
a nawet w każdym mieście. Cały kraj jest
ostatnim piętrze znajduje się tradycyjna ja-
świata.
wtedy dosłownie obsypany kwiatami na
pońska łaźnia z ogromną wanną wypełnioną
drzewach, ale też jest pełen turystów zwie-
prawie wrzącą wodą….Ale zanim skorzy-
dzających zabytki i parki.
stacie z tej wanny należy się najpierw bardzo
Z CZEGO SŁYNIE JAPONIA? Jest kilka haseł, co do których nie ma wąt-
40
porządnie wyszorować pod kranem, siedząc
pliwości, że pochodzą z Japonii. Jest to: ce-
GDZIE SPAĆ?
remonia parzenia herbaty, ikebana - sztuka
Warto przeżyć jedno z najbardziej niezwy-
układania kwiatów, buddyzm Zen, plebejski
kłych doświadczeń noclegowych, czyli zde-
CZYM PODRÓŻOWAĆ?
teatr kabuki, dworski teatr No, ogród japoński
cydować się na nocleg w tradycyjnej japoń-
Oczywiście słynnym na całym świecie me-
zen, drzeworyt japoński ukiyo-e, salony pa-
skiej kapsule. Hotele kapsułkowe, bardzo
trem japońskim w miastach oraz doskona-
chinko, komiksy manga, samurajowie, zapasy
popularne w Japonii, to idealne rozwiąza-
le zorganizowaną siecią kolei państwowych.
sumo, gejsze, seppuku.
nie dla biznesmenów, którzy po koleżeńskim,
Słynny Shinkansen osiąga prędkość ponad
www.magazynslubny.pl
na małym plastikowym stołeczku.
fot. Agnieszka Meissner
udział w ceremonii picia herbaty, a także zawitać do Ghionu – słynnej dzielnicy gejsz. Jeśli dopisze nam szczęście, zobaczymy przechodzące w pośpiechu gejsze śpieszące na spotkanie do pobliskiej restauracji lub herbaciarni. Kamakura słynie z największego na świecie, wolno stojącego posągu Buddy Daibutsu wykonanego z brązu. Nie lada atrakcją jest możliwość obejrzenia go od wewnątrz! W Nara zobaczymy wiele zespołów świątynno-klasztornych z niezwykłymi rzeźbami ogromnych przepięknych postaci Buddy. Naj-
fot. Agnieszka Meissner
ważniejszy z nich znajduje się w świątyni Todai, która stanowi również największy drewniany budynek na świecie. Japonia wczoraj i dziś - gejsze i nastolatki
Natomiast Tokio to świat sam w sobie! Tutaj można spędzić tydzień, dwa, mie-
300km/h. Japonia to kraj dbający o wygo-
z makaronem nazywane soba i udon, są wa-
siąc i wciąż jest mało, mało. Nowoczesna ar-
dę i komfort swoich obywateli, a także poza-
rzywa i mięso w tempurze (smaczna panier-
chitektura dzielnicy Shinjuku zapiera dech
wyspiarskich przybyszów. Prawie wszystkie
ka) smażone na głębokim oleju, są zupy, są
w piersiach. Koloryt młodzieżowej dzielni-
napisy są również w języku angielskim. Tak
pikle, mnóstwo ryb, wodorostów, owoców
cy Harajuku oszałamia. Można dostać oczo-
więc w metrze nie powinniśmy się zgubić.
morza, grillowanych mięs, wędzonych ryb…
pląsu obserwując niesamowicie wymyślne
Należy jednak pamiętać o kilku zasadach: nie
Kuchnia japońska jest bardzo specyficzna, ale
kreacje i fryzury japońskiej młodzieży. Salo-
wolno rozmawiać przez telefony komórkowe,
można ją polubić. I oczywiście wszechobecna
ny gier pachinko nie pozwalają przejść obo-
nie wolno odbierać sms-ów z dźwiękiem, nie
zielona herbata do picia jest podawana w re-
jętnie i wchodzimy tam chociażby po to, aby
powinno się patrzeć w oczy współtowarzy-
stauracjach i barach za darmo.
obserwować japońskich biznesmenów po-
szowi podróży oraz należy zakładać masecz-
chłoniętych przez hazard, relaksujących się
kę na twarz, gdy jest się chorym – aby niko-
CO ZOBACZYĆ?
w ten sposób po pracy. Ginza - dzielnica skle-
go nie zarazić. W czasie kwitnienia wiśni, gdy
Cztery historyczne stolice Japonii: Tokio, Kio-
pów dla bogaczy, ekskluzywnych restauracji,
sporo jest w powietrzu pyłków, sporo osób
to, Nara i Kamakura mogą stanowić trzon tra-
dzielnica gejsz i nocnego życia.
chodzi w maseczkach ze względu na alergię.
sy, którą będziemy się poruszać po wyspie
Tokio to również największa na świecie
Honsiu. Niewątpliwie oprócz tego warto wy-
giełda tuńczyków i targ rybny Tsukuji - na
CO I GDZIE JEŚĆ?
brać się na wyspę Miyajimę, aby w czasie
którym w ryby i owoce morza zaopatrują się
Japonia to kraj, w którym na jednego miesz-
przypływu zobaczyć słynną bramę świątyni
hurtownicy, właściciele restauracji oraz indy-
kańca przypada chyba jedna restauracja… To
Itsukushima zanurzoną do połowy w wodzie.
widualni klienci. Wokół portu setki restaura-
żart oczywiście, ale….jest ich tu całe mnó-
Brama ta stanowi częsty motyw dzieł sztu-
cyjek oferujących na śniadanie świeżutkie su-
stwo. I są pełne jedzących ludzi… Kuchnia
ki japońskich artystów, m.in. drzeworytnika
shi.
japońska kojarzy nam się głównie z sushi.
ukiyo-e, Utagawy Hiroshige.
W restauracjach przed wejściem mamy wy-
Kioto samo w sobie jest największą za-
Japonia to inny świat, gdzie tradycja mie-
stawione w gablotach plastikowe potrawy,
bytkową atrakcją kraju kwitnącej wiśni. Tutaj
sza się ze współczesnością. Dlatego warto go
który wyglądają „jak prawdziwe” i spokojnie
przez kilka dni możemy odwiedzać najpięk-
odwiedzić!
zamawiając możemy być pewni, że dostanie-
niejsze japońskie świątynie, oglądać dzie-
my to samo. Są tam różnego rodzaju dania
ła starojapońskiej sztuki w muzeach, wziąć
REKLAMA
41
ŚLUBNY KALEJDOSKOP AR T YKUŁ SPONSOR O WANY
42
www.magazynslubny.pl
ROZMAITOŚCI
ŚLUBNY INFORMATOR BRANŻOWY
KATECHEAZA PRZEDMAŁŻEŃSKA W DEKANATACH POZNAŃSKICH
wrzesień 2013 – sierpień 2014 Cały cykl obejmuje 6 spotkań (12 katechez) DEKANAT POZNAŃ – STARE MIASTO 1. Kościół Wszystkich Świętych, ul. Grobla 1 poniedziałki i wtorki o godz. 18.00, 2-17.XII.13, 3-18.III.14, 2-17.VI.14, 4-19.VIII.14
DEKANAT POZNAŃ – RATAJE 1. Kościół Nawiedzenia NMP, os. Boh. II Wojny Światowej wtorki i piątki o godz. 19.00, 1-18.X.13, 4-21.III.14, 6-23.V.14
2. Kościół Bożego Ciała, ul. Strzelecka 40 poniedziałki i środy o godz. 19.00, 7-30.X.13, 10-26.III
2. Kościół Pierwszych Pol. Męczenników, os. Tysiąclecia piątki o godz. 19.30, 20.IX-25.X.13, 21.II-28.III.14
3. Kościół Najświętszego Zbawiciela, ul. Fredry 11 poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 2-19. IX13, 30-IX-17.X.13, 4-25.XI.13, 2-19.XII.13, 1330.I.14, 3-20.II.14, 3-20.III.14, 31.II-16.IV.14 (wyj. śr.), 5-22.V.14, 2-18.VI.14 (wyj. śr.); poniedziałki i środy o godz. 19.30, 7-23.VII.14, 11-28.VIII.14
3. Kościół Najśw. Bogar. Maryi, os. Stare Żegrze wtorki i środy o godz. 19.30, 12-27.XI.13, 6-21.V.14 niedziele o godz. 18.30 Msza Św., o godz. 19.30 Katecheza 19.I-23.II.14 niedziele o godz. 19:30, Msza Święta 18:30, 27.01-03.03.13
4. Kościół Św. Wojciecha, ul. Wzgórze Św. Wojciecha poniedziałki o godz. 19.30, 23.IX.-28.X.13, 13.I-!7.II.14, 24.II-31.II.14, 12.V-16.VI.14 5. Kościół Maryi Królowej, Rynek Wildecki poniedziałki i środy o godz. 19.30 /Wyłącznie na zapisy tel. 61 833 15 9/, 14-30.X.13, 17.III-2. IV.14, 5-21.V.14 6. Kościół Św. Trójcy, Dębiec poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 9-26.IX.13, 18.XI-5.XII.13, 5-22.V.14; soboty i niedziele o godz. 19.30, 15.II-2.III.14 DEKANAT POZNAŃ – NOWE MIASTO 1. Kościół Św. Jana Jerozolimskiego, Komandoria poniedziałki i środy o godz. 19.30, 9-25.IX.13, 14-30.X.13, 4-27.XI.13, 2-18.XII.13, 13-29.I.14, 10-26.II.14, 10-26.III.14, 7-30.IV.14, 12-28.V.14, 2-18.VI.14 2. Kościół Św. Rocha, ul. Św. Rocha poniedziałki i czwartki o godz. 18.30, 2-19.IX.13, 7-24.X, 4-25. XI.13, 2-19.XII.13, 13-30.I.14, 3-20.II.14, 3-20. III.14, 31.III-24.IV.14, 5-22.V.14, 2-23.VI.14, 4-21. VIII.14 DEKANAT POZNAŃ – JEŻYCE 1. Kościół Św. Jana Kantego, ul. Grunwaldzka soboty i niedziele o godz. 18.30 Msza Św., o godz. 19.30 Katecheza, 15-30.III.14, 17.V-1.VI.14 2. Kościół Św. Wawrzyńca, ul. Przybyszewskiego poniedziałki i środy o godz. 20.00, 21.X-6.XI.13, 10-26.II.14, 5-21.V.14 DEKANAT POZNAŃ – ŁAZARZ 1. Kościół Św. Krzyża, Górczyn, ul. Częstochowska poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 7-24.X.13, 4-25.XI.13, 2-19.XII.13, 3-20.II.14, 3-20. III.14, 5-22.V.14, 2-23.VI.14
DEKANAT POZNAŃ – STAROŁĘKA 1. Kościół Św. Antoniego, Starołęka poniedziałki i środy o godz. 19.00, 30.IX-16.X.13, 10-26.III.14 DEKANAT LUBOŃSKI 1. Kościół Św. Barbary Luboń – Żabikowo niedziele o godz. 16.15 Msza Św, o godz. 17.00 Katecheza 9.III.-13.IV.14 2. Kościół Św. Józefa Oblubieńca NMP – Puszczykowo soboty i niedziele o godz. 18.00 Msza Św., o godz. 19.00 Katecheza, 16.XI-1.XII.13, 1-16.III.14 DEKANAT PRZEŹMIEROWSKI 1. Kościół Św. Michała Archanioła, Kiekrz soboty, niedziele o godz. 18.00 Msza Św., po Mszy Katecheza, 8-24.X.13 2. Św. Marcina i Św. Wincentego, Skórzewo poniedziałki i czwartki o godz. 19.00, 23.IX-10.X.13, 10-27.II.14 DEKANAT SWARZĘDZKI 1. Kościół MB Miłosierdzia, Swarzędz wtorki i czwartki o godz. 18.00 Msza Św., po Mszy Katecheza, 8-24.X.13, 2. Chrystusa Jedynego Zbawiciela, Swarzędz poniedziałki i czwartki o godz. 18.30 Msza Św., po Mszy Katecheza KATECHEZA DLA STUDENTÓW 1. DA Św. Rocha, ul. Św. Rocha środy o godz. 19.15 Msza Św., o godz. 20.00 Katecheza, początek w II semestrze: 12.III.2014 2. DA OO. Dominikanie, ul. Kościuszki Akademia Małżeńska – info: www.poznan.dominikanie. pl cykl wakacyjny w Hermanicach info: www. hermanice.dominikanie.pl
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– strona MODA ŚLUBNA
5, 19, 21, 46-52
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OBRĄCZKI I BIŻUTERIA
3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PREZENTY ŚLUBNE I CERAMIKA
6-7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PODRÓŻE
41
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ZAPROSZENIA ŚLUBNE, GRAFIKA
78-80
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– URODA
52-53
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– HOTELE, RESTAURACJE, CATERING
11,13,15,54-74
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– WYNAJEM POJAZDÓW
74-78, III okładka
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TORTY WESELNE, KULINARIA, FONTANNY CZEKOLADOWE
81-82
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OPRAWA MUZYCZNA, PROWADZENIE IMPREZ, MULTIMEDIA
82-86
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– NAUKA TAŃCA, POKAZY TANECZNE
82-83
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– DEKORACJE, ORGANIZACJA ŚLUBÓW
88-91
2. Kościół Matki Boskiej Bolesnej, ul. Głogowska 97 wtorki i czwartki o godz. 19.30, 10-26.IX.13, 5-21.XI.13, 11-27.II.14, 13-29.V.14
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. Kościół Św. Rodziny, os. Kopernika wtorki i piątki o godz. 19.00, 8-25.X.13, 4-21.III.14, 3-20.VI
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DEKANAT POZNAŃ – WINOGRADY 1. Kościół Św. Jana Bosko, ul. Warzywna wtorki i piątki o godz. 18.30, 3-20.IX.13, 8-25.X, 13, 5-22. XI.13, 3-20.XII.13, 7-24.I.14, 4-21.II.14, 4-21.III.14, 1-22.IV.14, 6-23.V.14, 3-20.VI.14 2. Kościół Św. Stanisława Kostki, ul. Rejtana wtorki i czwartki o godz. 19.30, 7-24.X.13, 2-19. XII.13, 3-20.II.14, 3-20.III.14, 5-22.V.14, 2-18.VI.14 DEKANAT POZNAŃ – PIĄTKOWO 1. Kościół Matki B. Częstochowskiej, Naramowice od poniedziałku do soboty o godz. 19.00, 17-22.III.14, 26-31.V.14 2. Kościół Opatrzności Bożej, os. B. Chrobregoponiedziałki i środy o godz. 19.00, 7-23.X.13, 3-19.III.14
USŁUGI FOTO I VIDEO KONFETTI, FAJERWERKI I POKAZY PIROTECHNICZNE
92-100
81
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ATRAKCJE WESELNE
81
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– TARGI ŚLUBNE
II okładka, 1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INNE
42,87
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4343
ŚLUBNY KALEJDOSKOP
44
www.magazynslubny.pl
KARTA RABATOWA
ROZMAITOŚCI
POCZWÓRNE OSZCZĘDNOŚCI DLA NARZECZONYCH 1. upusty cenowe 2. rozszerzona usługa 3. dodatkowy produkt 4. upominek * deklarowane dobrowolnie i indywidualnie przez wskazane firmy Zostań posiadaczem KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest dołączona do bieżącego wydania „Magazynu Ślubnego”. 2. Kartę Rabatową można zamówić: – dzwoniąc pod nr tel. 61 865 56 29 – lub wysyłając e-mail na adres: redakcja@magazynslubny.pl 3. Karta Rabatowa zostanie przesłana bezpłatnie na wskazany adres. Zasady korzystania z KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest imienna i zyskuje ważność po złożeniu na jej odwrocie podpisu Narzeczonych. 2. Kartę Rabatową należy okazać w momencie składania zamówienia. 3. Redakcja „Magazynu Ślubnego” nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wysokość lub rodzaj udzielonych rabatów.
W tym miejscu powinna znajdować się Karta Rabatowa
Moda ślubna Cybina Poznań, ul. Dąbrowskiego 566, tel. 61 840 30 43, Swarzędz ul. Warszawska 47, tel. 8 172 271, Salon Sukien Ślubnych Boutique Mariees de Paris Poznań, ul. Głogowska 36, tel. 61 866 24 48, Gracja Studio Mody Ślubnej Poznań, ul. Strzelecka 34/5, tel. 61 853 40 21, Pracownia Sukien Ślubnych Jolanta Duda-Koprowska Poznań-Podolany, ul. Morszyńska 29A, tel. 61 842 26 81, 601 704 278, Visual Chris Salon Sukien Ślubnych i Wieczorowych ul. Piątkowska 70, tel. 61 820 51 23, 693 749 622, Barbara Matuszewska Pracownia Autorska Sukien Ślubnych Poznań, ul. Głogowska 28, tel. 61 852 99 99, 791 113 121, Nicole Salon Ślubny Poznań, ul. Powstańców Wielkopolskich 2, tel. 61 661 16 45, Galeria Mody Ślub, Poznań, ul. ul Garbary 28, tel. 604 799 280, 61 677 26 26, Shark Poznań, ul. Obornicka 251, tel. 61 82 26 971, LORD&LADY Poznań, ul. Strzelecka 46, tel. 61 853 47 78, Studio Mody Ślubnej ANGEL by Viola Piekut Mosina k/Poznania, ul. Jana Kasprowicza 33 , tel. 502 505 161 Prezenty Ślubne i Ceramika Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477 Zaproszenia ślubne i grafika Classic Studio Poznań, Pasaż Handlowy Simex, ul. Garbary 64 tel. 61 852 09 47, 851 04 97, tel. kom. 502 332 52, 501 088 022, Studio Olga, Poznań, ul. Sczanieckiej 14a/3, tel. 61 866 45 87, Studio Daisy, Poznań ul. Przełajowa 2, tel./fax 61 825 58 01, Ceremonia Zaproszenia Ślubne, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Uroda Pacykarnia Monika Kubiak - Makijażystka Poznań, ul. Owsiana 17, tel. 601 552 777, 61 826 77 54, Face Fabric, Poznań ul. Libelta 22/24, tel. 601 575 865, Studio Szminka, Poznań, ul. Przemysłowa 28, tel. 602 466 196, No+Vello, Poznań ul. Słowiańska 55B tel. 500 600 181, New Visage, Poznań, ul. Łużycka 78, tel. 510 067 294 Hotele, restauracje, catering Klub Angello Poznań, ul. Robocza 4, tel. 61 863 20 45, tel. 609 323 950, 502 302 293, Hotel Restauracja Dworek Brodowo Brodowo k/Środy Wlkp, tel. 61 285 16 11, fax 61 285 16 96, Hotel Restauracja Jaśmin Owińska, ul. Dworcowa 19, tel./fax 61 812 69 77, 505 101 360 Restauracja Astra Poznań, ul. Lutycka 31, tel. 61 848 94 72, Restauracja Fart Poznań, ul. Strzegomska (róg Wałbrzyskiej), tel. 61 862 15 51, 601 767 515, Bistro Wierzbak Poznań, ul. Wojska Polskiego 6/8, tel. 61 822 45 02, tel. 603 849 059, Cezar Hotel, Koszuty 7, Środa Wlkp, tel. 61 285 29 32, 602 493 802, Gastro-plan, Poznań, os. Armii Krajowej 101, tel. 61 86 18 772 , Hotel Restauracja Morena, Mosina, ul. Konopnickiej 1A, tel. 61 8132-746, 504 106 607, Hotel Księcia Józefa, Poznań ul. Ostrowska 391/393 , tel. 606-232-139, Hotel HP Park, Poznań ul. Apb. Baraniaka 77, tel. 61 874 11 00, Zajazd Rzepicha, Biskupice Promno-Stacja, tel. 61 8177 587, Hotel Kosmowski, Września ul. Wrocławska 43, tel. 61 640 36 00, 600 407 607, Astoria Romantica. Swarzędz ul. A.Cieszkowskiego 106, tel. 61 850 87 20, Sala Bankietowa Lacerta, Luboń ul. Przy Autostradzie 9, tel. 608 659 333, Hotel Remes, Opalenica, ul. Parkowa 48, tel. 513 128 396, Pałac Racot, Kościan, ul. Dworcowa 5 Racot, tel. 65 511 79 58, Gościniec Lizawka, Poznań, ul. Bałtycka 1, tel. 61 878 05 50, Restauracja „U Myśliwych”, Poznań, ul. Karola Libelta 37, tel. 61 852 99 03, Villa Montana, Luboń, ul. Poniatowskiego 14, tel. 61 810 34 21, 501 482 550, Restauracja Austeria, Września, ul. Bitwy pod Sokołowem 2, tel. 61 438 75 41, 606 647 558 Wynajem pojazdów Warszawa M20 (garbata) tel. 795 275 275, Trans Studio pojazdy zabytkowe i współczesne, tel. 61 8238 856, 501 289 798, 61 282 38 85, 695 425 080, Limuzyna Lincoln - 9m, Limuzyna Lincoln Town Car - 7,5m tel. 0602 697 409, Amerykański Lincoln Town Car 2007, model krótki (kolor złota kość słoniowa) tel. 608 200 511, Kultowy Mercedes, Poznań, tel. 604 710 771, Mercedes S, Poznań ul. Naramowicka 33c/10, tel. 605 930 663, Auto do ślubu Poznań, tel. 695 262 636, Przewozy Ślubne, tel. 501 216 461, GFAUTO Jaguar Daimler Century, tel. 609 180 182 Torty weselne, kulinaria Cukiernia Krzyżan Luboń, ul. Żabikowska 49, Luboń, ul. Powstańców Wlkp. 52, tel. 61 810 36 91, Fonatnna Czekolady Słodkie Marzenie tel. 695 638 585 Oprawa muzyczna i prowadzenie imprez Duo Mix tel. 61 79 32 36, 821 75 98, tel. kom. 692 101 070, 605 217 256, tel. 61 847 69 00, Prezenter Muzyczny dj Jarek Music Master, Poznań ul. Jugosławiańska 44D/29, tel. 601 704 849, Zespół Muzyczny Remis, Poznań ul. Górczyńska 44/44, tel. 606 410 282, Zespół Talizman, tel. 502 251 519, Skórzewski Band, tel. 603 335 660, Green, tel. 697 997 963, Dj Damko, ul. Jelonkowa 28, Złotniki, tel. 722 221 522, City by Night, Poznań, ul. Matejki 60/2, tel. 698 260 974, Nauka tańca Szkoła Tańca Mariola Ozyra tel. 61 81 03 969, 607 268 470, Studio Tańca Copacabana, Poznań os. B. Chrobrego 33/69, tel. 505 808 408, Dekoracje, organizacja ślubów Studio Dekoracji Ceremonia, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Galeria Modny Ślub Poznań, Garbary 28, tel. 61 677 26 26, 604 799 280, Ślubne Zakupy, Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477, Kwiatownia Małgorzata Ziemecka, Luboń ul. Osiedlowa 16/3, tel. 507 819 993, Dyplomowana Specjalistka Florystyki Ślubnej Karolina Szajbe Rybak, Luboń ul. Sienkiewicza 10 A, tel. 502 528 264, Kwiaciarnia Gardenia, Poznań ul . Marcelińska 80, tel. 608 086 131, Usługi foto i video Agnieszka i Krzysztof Foto, Wągrowiec ul. Gnieźnieńska 5, tel. 509 681 873, 509, A.M. Cieślawscy Studio Fotograficzne Poznań, ul. Wilczak 12, tel. 61 8 200 367, Kostrzyn, ul. Dworcowa 7, tel. 61 817 84 10, Fotocam – Studio Poznań, ul. Chojnicka 102, tel. 506 379 510, Studio Marco Film tel. 693 286 545, 603 116 640, Foto Studio Video Chmielewski tel. 61 8177 905, 602 485 405, Foto Studio Senger Poznań-Rynek Wildecki, ul. 28 Czerwca 1956 nr 119, tel. 61 833 35 57, Studio Foto-Sprint Poznań, os. Lecha 43 (Orle Gniazdo), tel. 61 872 24 12, MJKStudio tel. 61 8171 985, 691 059 054, Studio Video Provi tel. 61 830 02 98, 601 78 66 90, Cyfrowe Studio Foto Video Poznań, ul. Strzecha 3, tel. 61 861 08 79, 609 801 389, 697 032 756, Video-Studio-Film tel. 501 321 258, Foto-Video-Ada tel. 602 260 229, Studio Video Foto Ślub Poznań, 61 867 68 60, tel. 608 818 022, A.M.J. Photography, tel. 601 564 041, 601 452 289, Studio Filmowe Weber, Poznań ul. Łubinowa 14, tel. 61 8642 779, 501 717 266, Super Foto Maciej Szebiotko, Poznań ul. Kościelna 24, tel. 601 67 53 57, FOTOART Szymon Dziuba, Poznań, ul. Mazowiecka 57, tel. 606 447 447, Tif Studio, Poznań, ul. Paczkowska 34, tel. 889 007 154, Atelier ADA, Poznań, ul. Św. Marcin 11/3, FOTBIT Przemysław Łysak, Stęszew, ul. G. Narutowicza 38, tel. 880 945 579, DwojedoPary.com.pl, Poznań, ul. Przemysłowa 66/32, tel. 501 359 397, Fotografiza.pl, tel. 609 711 133, Graffin, tel. 698 418 290 Sklepy jubilerskie Tiara Jubiler, tel. 695 262 636 Atrakcje Gastro Bar Service, Poznań ul. Galla 11C/1, tel. 883 990 491, Bazyl Fajerwerki, Poznań, Os. Oświecenia 4/1, tel. 694 474 508, Perfect Bar, Piła, ul. Wiatraczna 2/1, tel. 660 702 650
45
46
www.magazynslubny.pl
47
50
www.magazynslubny.pl
GARNITURY MARYNARKI Producent zaprasza do sklepów firmowych: • kompleksowa oferta ślubna • specjalna rozmiarówka garniturów dla młodzieży z dopasowaniem do sylwetki
PRZERÓBKI GRATIS
Poznań, ul. Drobnika 2 (Piątkowo) tel. 61 825 45 20 Rataje os. Piastowskie 18 (Pierwsza Deska) tel. 61 875 10 39 Czynne: pon-pt: 10.00-18.00 sobota 10.00-14.00
51
52
www.magazynslubny.pl
53
54
www.magazynslubny.pl
55
56
www.magazynslubny.pl
57
58
www.magazynslubny.pl
59
60
www.magazynslubny.pl
61
62
www.magazynslubny.pl
63
64
www.magazynslubny.pl
65
66
www.magazynslubny.pl
67
tel.61 8 11 64 14
wesela do 150 os贸b
Chludowo 15 km od Poznania www.ogrodprzysmakow.pl restauracja@ogrodprzysmakow.pl 68
www.magazynslubny.pl
69
70
www.magazynslubny.pl
71
72
www.magazynslubny.pl
GASTRO BAR SERVICE POKAZY BARMAŃSKIE BARY WESELNE POKAZY MOLEKULARNE WWW.MOLEKULARNE.PL
NAJBARDZIEJ DOŚWIADCZONY ZESPÓŁ BARMANÓW
/molekularne.pl
tel. 503-390-390 e-mail: adamhologa@wp.pl
73
74
www.magazynslubny.pl
75
12
2014 2014
STYCZNIA
organizator
Wielkie Otwarcie Sezonu Ĺšlubnego 2014 w Wielkopolsce
www.targi-slubne.pl
76
www.magazynslubny.pl
77
78
www.magazynslubny.pl
79
80
www.magazynslubny.pl
81
82
www.magazynslubny.pl
83
84
www.magazynslubny.pl
85
86
www.magazynslubny.pl
12
EZY
IMPR E I N E Z D
PROWA
MMEL
ASZ KA
TOM
10
A USZOW JUBILE C J A
E D Y
2014 2014
STYCZNIA
hnia
rzc Powie
2
m 10 000
W JEDNYM MIEJSCU STOISKA KILKUSET FIRM Z BOGATĄ OFERTĄ DLA NARZECZONYCH Moda ślubna – suknie ślubne, moda męska, ubrania wieczorowe, dodatki, zespoły muzyczne, prezenterzy, DJ-e, nagłośnienie, oświetlenie, obsługa foto-video, kompleksowa obsługa ślubów, dekoracje, floryści, kwiaciarnie, biżuteria – w tym obrączki, cukiernie, piekarnie, biura podróży, pojazdy ślubne, restauracje, hotele, dwory, pałace, sale bankietowe, uroda i pielęgnacja, poligrafia (zaproszenia, podziękowania i inne).
RODA G A N A ŻA! Y R GŁÓWN A P KA DO Z C E I C WY
MOC DODATKOWYCH ATRAKCJI, w tym: pokazy, degustacje, rozrywka i liczne konkursy z cennymi nagrodami!
Wielkie Otwarcie Sezonu Ślubnego 2014 w Wielkopolsce Organizator Targów Ślubnych:
Największy Wielkopolski Informator dla Narzeczonych
INFORMACJE: Biuro Targowe Poznań, ul. Sadowa 21 tel. 61 852 51 99 tel. kom. 668 548 768 e-mail: targi@magazynslubny.pl
www.targi-slubne.pl
Poznań, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich, wejście od ul. Roosevelta (szklany budynek) 87
88
www.magazynslubny.pl
89
90
www.magazynslubny.pl
91
92
www.magazynslubny.pl
93
94
www.magazynslubny.pl
95
96
www.magazynslubny.pl
97
98
www.magazynslubny.pl
99
100
www.magazynslubny.pl