Magazyn Ślubny 3/2014 by Magazyn Ślubny

Redakcja Magazyn Ślubny Informator dla Narzeczonych ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań tel. 61 852 51 99 redakcja@magazynslubny.pl Biuro reklamy ul. Sadowa 21, 61-657 Poznań tel. 61 852 51 99 tel. 601 556 001 reklama@magazynslubny.pl Koordynator ds. marketingu i reklamy Martyna Laskowska m.laskowska@magazynslubny.pl tel. 668 548 768 Redaktor naczelny Irena Urbaniak i.urbaniak@magazynslubny.pl Stała współpraca Anna Bielan Edyta Sypniewska Karolina Lewandowska Ewelina Laszowska Agata Kotecka

Szanowni Państwo! Nie tak dawno kilkutysięczny tłum ciepło ubranych i szczelnie opatulonych Narzeczonych, ich rodzin i znajomych zmierzał w kierunku MTP, na terenie których w styczniu br. odbyły się Największe w Polsce Targi Ślubne. Relację z nich znajdziecie Państwo w bieżącym wydaniu Magazynu Ślubnego. A teraz już możemy wygrzewać się w ciepłym wiosennym słońcu i cieszyć kolorami i zapachami, jakie niesie ze sobą ta pora roku. Z tej okazji przygotowaliśmy dla Państwa barwną i różnorodną edycję naszego pisma, w której znajdziecie mnóstwo ciekawych artykułów i informacji o firmach zajmujących się dostarczaniem produktów oraz usług związanych ze ślubem. Tematem numeru jest muzyka, która może być wspaniałym wyrazem Waszych emocji i uczuć. Podobnie jest z zaproszeniami, o których również przygotowaliśmy inspirujący artykuł. Dowiecie się jak, jak przygotować ciało i cerę na ceremonię ślubną, a na koniec wykonać idealny makijaż – krok po kroku. Wypada również poznać zasady weselnego dress code’u oraz doboru bielizny...Paniom, które pragną w tym sezonie wyjątkowo się wyróżnić, polecamy styl Boho – może dzięki niemu zdołają zostać Najpiękniejszą Panną Młodą, jak uczestniczki opisanego przez nas konkursu? Jak zwykle doradzamy w kwestii gustownych dekoracji, biżuterii , podróży poślubnej oraz formalności w USC. Serdecznie zapraszamy do przeczytania najnowszego wydania Magazynu Ślubnego oraz na stronę www.targi-slubne.pl.

Spis treści

Grafika Tomasz Michalewicz tomek@magazynslubny.net.pl

Temat numeru Muzyka klasyczna na Ślubie cz. 1

Wydawca Antica ul. Miastkowska 38, 60-184 Poznań

Poradnik ślubny Jak kupować obrączki 4 Małżeństwo z obcokrajowcem 8 Preludium do wyjątkowych chwil 16 Weselny Dress Code 20 Tajemniczy ogród cz. 12 26 Co pod suknią, czyli jak wybrać idealną suknię ślubną Panna Młoda w stylu Boho 46

www.magazynslubny.pl Wzory ogłoszeń wykonanych przez Wydawcępozostają jego własnością. Wydawca zastrzegasobie prawo do skracania i adjustacji nadesłanych tekstów oraz nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do ich nieprzyjęcia, jeśli ich treść jest sprzeczna z charakterem czasopisma lub niezgodna z interesem Wydawcy. Wszystkie użyte znaki firmowe i towarowe są lub mogą być znakami handlowymi odpowiednich osób i podmiotów. Zdjęcie na okładce: fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

Salon Ślubnej Urody Ślubna bajka 28 Zabiegi kosmetyczne i dermatologiczne dla Narzeczonych cz. 2 Modne Kolekcje Pan Młody na czasie

Nowości z Urzędu Stanu Cywilnego Odtworzenie aktu stanu cywilnego 24 Ślubny Kalejdoskop Najpiękniejsza Panna Młoda AD 2014 wybrana! 10 Gala Ślubna w Pałacu Szczepowice 14 Gościniec Lizawka - miejsce o niepowtarzalnym klimacie X edycja Targów Ślubnych już za nami! 30 Tango z marzeniami 40 IX Gala Ślubna w Pałacu Wąsowo 48 Podróże nie tylko poślubne No Hao znaczy Dzień dobry 50 Rozmaitości Katechezy przedmałżeńskie 53 Ślubny informator branżowy 53 Karta rabatowa 54

www.magazynslubny.pl

Poradnik ślubny

Jak kupować obrączki? Anna Sokolnicka-Elzanowska www.i-techne.pl fot. archiwum Motyle

fot. archiwum Motyle

To pytanie nurtuje każdą przyszłą Młodą Parę i często nastręcza wielu problemów. Wszyscy jakiś czas spędzają na poszukiwaniach i dlatego przede wszystkim warto najpierw zastanowić się, co nam się podoba.

o sprawy należy podejść metodycz-

srebrne albo stalowe. Pomiędzy nimi znaj-

Warto jednak postawić na większy indy-

nie i poświęcić chociaż godzinkę

duje się wielka gama różnych możliwości -

widualizm i personalizację. Sam grawerunek

na przejrzenie zdjęć w Internecie,

są obrączki złote (w kolorze żółtym, białym

zrobiony od wewnątrz, to rozwiązanie raczej

a potem wybrać te, które nam się podobają.

i różowym), tytanowe i oczywiście przeróż-

już przestarzałe. Teraz możliwości techniczne

Łatwiej jest posiedzieć przed monitorem niż

ne kombinacje kilku materiałów. Do tego czę-

są już takie, że można zrobić prawie wszyst-

chodzić od salonu do salonu i z wycieńczenia

sto dochodzą też kamienie, gdyż od pewnego

ko. Można np. odcisnąć linie papilarne swo-

podjąć jakąkolwiek decyzję, aby sprawę mieć

czasu bardzo modne stały się obrączki wysa-

jej „drugiej połówki”, utrwalić ślad pocałun-

„z głowy”. Często bardziej zdeterminowane

dzane brylantami. I niestety zawsze panu-

ku, stworzyć obrączki z inskrypcji, czy wyciąć

bywają panie, bo mają zdecydowanie więcej

je jedna zasada: czym obrączka cięższa tym

jedną z drugiej, aby po złożeniu stanowiły

doświadczeń dotyczących biżuterii. Musimy

droższa.

całość. Jeżeli ktoś dokładnie wie, co mu się

pamiętać, że wybór powinien być wspólny.

Mniejszy budżet często powoduje ograni-

podoba i ma swoją wizję, to może zrealizo-

Na kilka pytań musimy sobie odpowiedzieć

czenia i z tego powodu pary, kierując się ceną,

wać każdy swój pomysł, a nawet wykonać

sami. Przede wszystkim musimy wiedzieć,

kupują w sklepach sieciowych obrączki, które

sam obrączki pod czujnym okiem wytraw-

czy chcemy obrączki złote, czy srebrne,

są produkowane maszynowo. Niestety, wte-

nych znawców.

a może nawet platynowe? Mają być wąskie

dy muszą się liczyć z faktem, że takie obrącz-

czy szerokie? To nie tylko kwestia gustu, ale

ki pojawią się na tysiącach innych dłoni. Są

obrączek rozkwitło już Warszawie, ale o tym

także zasobności portfela. Obrączki platyno-

na szczęście inne możliwości, ale trzeba im

następnym razem!

we są oczywiście najdroższe, a najtańsze są

poświęcić przede wszystkim trochę czasu.

www.magazynslubny.pl

Takie

własnoręczne

przygotowywanie

temat numeru

MUZYKA KLASYCZNA NA ŚLUBIE – cz. 1 Edyta Sypniewska

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

Muzyka nadaje naszemu życiu wiele barw – bywa romantyczna, wzruszająca, pełna napięcia i spokoju. Również w trakcie ślubu ma do spełnienia wiele funkcji, dlatego warto tak przemyśleć jej dobór, aby była nie tylko dodatkiem do ceremonii, ale mocnym i pięknym wyrazem emocji towarzyszących Wam, Waszym bliskim i gościom w tym wyjątkowym dniu.

zczególnie nadaje się do tego muzyka

Czarodziejski flet

a zaproszeni przez Was artyści występowa-

klasyczna, pełna magii, głębi i odcieni.

Wybór instrumentów jest olbrzymi i może

li w wyznaczonych momentach mszy. Naj-

Wasza ceremonia może być niepowta-

Was przyprawić o ból głowy. Zastanów-

bardziej popularnym instrumentem wyko-

rzalna dzięki np. skrzypcom, wiolonczeli czy

cie się więc, jaki instrument kochacie, jaki

rzystywanym podczas ślubu są skrzypce, jako

fletowi. Zastanówcie się wspólnie, a na pew-

jest Wam najbardziej bliski. Pamiętajcie, że

instrument o wielkich możliwościach barwo-

no dojdziecie do wniosku, że warto znaleźć

pierwszeństwo mają oczywiście organy, na

wych, znakomicie oddający radość, wzrusze-

dobrze brzmiący kameralny zespół wykorzy-

których pracuje organista parafialny. War-

nie, śmiech i łzy, które towarzyszą Wam na

stujący instrumenty smyczkowe. A gdyby tak

to wybrać się na mszę i posłuchać jak gra.

ślubie. Do tego ulubiony wokal męski lub

jeszcze urozmaicić ślub piękny śpiewem? Na

Jeżeli jesteście usatysfakcjonowani, musicie

żeński w wybranym głosie...A może zdecydu-

pewno można w ten sposób wyraziście pod-

zapytać, jak może wyglądać jego współpraca

jecie się na harfę, wiolonczelę, altówkę, trąb-

kreślić moment wstąpienia przez Was na

z innym instrumentalistą, zespołem, chórem,

kę, flet lub saksofon? Możliwości jest wiele,

nową drogę życia.

duetem lub solistą. Zaproponujcie, aby czę-

łącznie z eleganckim tercetem lub kwartetem

ści stałe mszy były realizowane przez niego,

smyczkowym.

www.magazynslubny.pl

Bez względu na to, jaki zestaw zdecydujecie się wybrać, stawiajcie na profesjonalistów. Nauka gry na instrumencie lub nauka śpiewu trwają latami i nie warto decydować się na pierwszą z brzegu ofertę tylko dlatego, że jest tania. Można porozumieć się bezpośrednio z muzykami lub z agencją artystyczną, która współpracuje z wieloma artystami. Posłuchajcie głosu czy muzyki najlepiej na żywo, np. na Targach Ślubnych lub ceremonii znajomych. Będziecie wtedy pewni, że dokonaliście trafnego wyboru, a Wasi goście nigdy nie zapomną niesamowitego wrażenia. Pamiętajcie, że muzyka nałoży się na panującą w kościele lub na sali magiczną atmosferę, zwielokrotniając emocje.

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

Liturgia mszy świętej

znany jako kompozycja R. Wagnera z ope-

Koniec mszy to zazwyczaj „Marsz Wesel-

Porządek liturgiczny mszy ściśle wyznacza

ry „Lohengrin”. Jest to utwór o niezwykle

ny” znany jako kompozycja F. Mendelssoh-

momenty, w których może pojawić się muzy-

uroczystym charakterze, który znają wszy-

na, najbardziej rozpoznawalny fragment

ka. Są one powszechnie znane, ponieważ

scy, nawet jeżeli od razu nie skojarzą moty-

uwertury koncertowej do „Snu nocy letniej”

właśnie wtedy śpiewa się pieśni. Dokładnie

wu muzycznego. Popularne jest również

W. Szekspira. Kiedy zabrzmią początkowe

jest to pięć miejsc, w których można zapre-

„Largo” G.F.Haendla. Natomiast podczas Ofia-

akordy tego utworu, poczujecie w sobie moc

zentować maksymalnie siedem utworów.

rowania lub Komunii wszyscy spodziewa-

miłości, która Was połączyła.

Pierwszym jest początek mszy, kiedy odby-

ją się usłyszeć niezwykle wzruszającą „Ave

wają się śpiewy na wejście. Następną prze-

Maria”, czyli modlitwę „Zdrowaś Mario”. Wie-

To nie wszystko

rwą jest Ofiarowanie - przygotowanie darów.

lu kompozytorów napisało swoją wersję tego

Przedstawione utwory są oczywiście tylko

Po nim odbywa się Komunia i Dziękczynienie.

utworu, w tym Bach/Gounod, Schubert, Cac-

częścią repertuaru muzycznego, który może

Jeżeli Komunia trwa długo, wykonuje się dwa

cini czy Saint-Saensie. Tę ostatnią wersję

być prezentowany podczas mszy ślubnej.

utwory.

polecam tym, którzy nie chcą tradycyjnego

Wymienić można jeszcze m. in.: „Litanię” F.

Ostatnią częścią, która nie może się obyć

śpiewu operowego. Jest spokojna, delikat-

Schuberta, „Arię” ze Suity D-dur J.S. Bacha,

bez motywu muzycznego, jest Zakończenie,

na, a jednocześnie równie elegancka. Pod-

„Marzenie” R. Schumanna, „Kanon” J. Pachel-

już po błogosławieństwie. Ponadto muzyka

czas komunii mogą zabrzmieć również „Panis

bela czy „Cztery Pory Roku” A. Vivaldiego...

może pojawić się dodatkowo, jeśli Para Mło-

Angelicus” C. Francka i „Ave Verum Corpus”

Na pewno warto zapytać o poradę fachow-

da będzie podpisywać dokumenty ślubu kon-

W.A. Mozarta. Pierwsza z nich ma wersję na chór

ca, ponieważ artyści znają wiele dzieł pasu-

kordatowego.

i solistę lub dwugłosową, którą można wyko-

jących do ślubu. Większość wymienionych

nać np. ze skrzypcami. Drugi natomiast jest

tytułów nie ma sakralnego charakteru, dla-

Co jest grane?

krótkim uroczystym hymnem, który można

tego trzeba dokładnie dowiedzieć się, któ-

Początek mszy to zazwyczaj „Marsz Weselny”

wykonać przy akompaniamencie organów.

re utwory mogą wykonać zaproszeni przez Was muzycy. Na pytania odpowie ksiądz, który również powinien wyrazić zgodę na udział muzyków z zewnątrz. Kolejną osobą, z którą musicie się liczyć, jest wspomniany już organista parafialny, ponieważ on najlepiej zna wszystkie zasady panujące w kościele. Narzeczeni powinni więc ustalić oprawę osobiście z nim i przekazać muzykom zaproszonym kontakt w celu omówienia szczegółów. Obowiązkiem Narzeczonych lub świadków jest ustalenie z księdzem oraz organistą szczegółów planowanej oprawy muzycznej, aby ceremonia przebiegła zgodnie z planem.

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

Poradnik ślubny

MAŁŻEŃSTWO Z OBCOKRAJOWCEM Karolina Lewandowska

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

Ślub polskich Narzeczonych z osobą pochodzącą z innego kraju nie jest powszechną praktyką, ale nie stanowi też tak ogromnego wydarzenia, jak chociażby jeszcze 10 lat temu, kiedy uważano, że otwiera on szeroko drzwi do lepszego świata, a szcześliwym małżonkom nie zabraknie przysłowiowego ptasiego mleka.

d czasu przystąpienia do UE nasz

ściej na żony, podobnie jak Polki wybiera-

kraj otwiera się na obcokrajowców,

ją Europejczyków. Kogo najczęściej na żonę

życia, mieszkające w miastach****. Pola-

a nasi rodacy chętnie z tego korzy-

wybierali

Francuzki,

cy natomiast wybierali związki wyznaniowe

stają. Wyjeżdżają do pracy, uczyć się lub

romantyczne Włoszki czy racjonalne Niemki?

jedynie w 20%, a pozostali zawierali związ-

w celach turystycznych. Wg ostatnio ogłoszo-

Otóż nie. Wybierali bliskie im mentalnie sło-

ki cywilne. Mężczyźni najczęściej mieli 25-29

nych danych GUS* w 2012 r. z Polski wyemi-

wiańskie dusze: Ukrainki, Rosjanki i Białoru-

lat i pochodzili z miasta*****.

growało na pobyt stały 21 200 osób, z cze-

sinki. Wśród Azjatek największe wzięcie mia-

*GUS, Migracje zagraniczne na pobyt stały ludności wg województw

go ponad 11 000 stanowili meżczyźni. Było

ły Japonki i Ormianki. Serca Polaków podbiły

i płci migrantów, www./demografia.stat.gov.pl, 31.03.2014.

wśród nich ok. 8 800 osób bez ślubu, mniej

też Amerykanki, natomiast najmniejsze wzię-

**GUS, Przyjazdy i wyjazdy na pobyt stały ludności wg płci, wie-

więcej po połowie kobiet i mężczyzn. W tym

cie miały Narzeczone z Afryki. Polki w swoich

ku i stanu cywilnego migrantów, www./demografia.stat.gov.pl,

czasie przyjechało do Polski ponad 14 500

wyborach kierowały się innymi kryteriami,

31.03.2014.

osób, w tym blisko 4000 kawalerów i 3000

ponieważ najchętniej na mężów wybiera-

***GUS, Nowożeńcy wg obywatelstwa i miejsca zamieszkania mał-

panien**.

ły Brytyjczyków, Niemców i Włochów. Wśród

żonków przed ślubem, www./demografia.stat.gov.pl, 31.03.2014.

wybrańców znaleźli się też Francuzi, Irland-

****GUS, Małżeństa Polek z cudzoziemcami wg wieku nowożeń-

czycy i Ukraińcy***.

ców, 31.03.2014.

Chcecie poznać mieszkanki kontynentów, które cieszą się największym zainteresowa-

Polacy:

eleganckie

niem naszych panów? Otóż nie zamieszku-

Wśród małżeństw zawartych przez Polki

ją one Azji, Afryki, Ameryki czy innego egzo-

w kraju ok. 43% stanowiły małżeństwa

tycznego kontynentu, ale znajomą Europę.

wyznaniowe, natomiast pozostałe 57% to

Polacy właśnie Europejki wybierają najczę-

małżeństa cywilne. Najwięcej związków

www.magazynslubny.pl

zawarły kobiety pomiędzy 30-34 rokiem

*****GUS, Małżeństa Polaków z cudzoziemkami wg wieku nowożeńców, 31.03.2014.

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

NAJPIĘKNIEJSZA PANNA MŁODA AD. 2014 WYBRANA! Romana Grzybek i Agnieszka Kaczmarek

Najpiękniejszą Panną Młodą 2014 roku została Natalia Stefanik. Jak do tego doszło? 12 stycznia na Targach Ślubnych pod patronatem Magazynu Ślubnego odbył się casting, w którym wzięło udział blisko 160 tegorocznych Panien Młodych. By wziąć udział w konkursie wystarczyło uśmiechnąć się, pozując do zdjęcia konkursowego. Po długich naradach organizator wybrał finałową dziesiątkę.

to właśnie ta finałowa dziesiątka walczyła

Pod hotel Moderno Panny Młode podje-

o miano Najpiękniejszej Panny Młodej na

chały trzema pięknymi limuzynami. Panie

którym nie udało się dostać do ścisłej dzie-

Gali Finałowej, która odbyła się 15 lutego

zaprezentowały się w kreacjach wieczoro-

siątki. W oczekiwaniu na wyniki widzowie

w Poznaniu. Przygotowania, próby i przy-

wych dwóch młodych projektantek z firmy

mogli podziwiać występ Studio Tańca Wdan-

miarki do ostatecznego wyjścia trwały cały

KĄKOL. Oceny dokonywało dostojne gro-

ce, które zaprezentowało Walca Wiedeńskie-

tydzień. W tym czasie za pomocą głosowania

no Jury. Jednym z elementów oceny było

go i Disco Fox. Oprawą muzyczną zajęło się

swoją kandydatkę mogli wybrać internauci.

to, czym pochwalić się może każda przyszła

Thomasound.

mężowie. Przybyły również Panny Młode,

W dniu gali finałowej, już od rana, fina-

żona, czyli konkurs wiedzy o organizacji ślu-

Jak dowiedzieliśmy się, wybór tej najpięk-

listki upiększały się w Studio Szminka, gdzie

bu. Kandydatki musiały też wykazać się wie-

niejszej był niesamowicie trudny. Tym bar-

przygotowywane miały makijaże, fryzury,

dzą odnośnie firm biorących udział w organi-

dziej jest nam bardzo miło poinformować, iż

a także paznokcie ślubne. Nad całością wize-

zacji konkursu.

tytuł Najpiękniejszej Panny Młodej otrzyma-

runku pracował sztab profesjonalistów spe-

Punktem kulminacyjnym była prezen-

ła zjawiskowej urody Natalia Stefanik. Drugie

cjalizujących się w branży ślubnej. Trzeba

tacja finalistek w sukniach ślubnych z Pra-

miejsce oraz Nagrodę Publiczności przyznano

przyznać, że wszystkie dziewczyny wyglą-

cowni Autorskiej Sukien Ślubnych Barbary

zawsze uśmiechniętej Katarzynie Malickiej.

dały olśniewająco! Zdjęcia z gali oraz przy-

Matuszewskiej. Dzięki zaproszeniom przy-

Na podium stanęła także przesympatyczna

gotowań możemy oglądać dzięki fotografom:

gotowanym przez Eleganterię, na widow-

Agnieszka Manelska, zajmując trzecie miej-

Kubie Cichockiemu oraz Jerzemu Hoffmanno-

ni zasiadło blisko sto osób. Kandydatkom

sce. Katarzyna Pokorska została Miss Inter-

wi.

kibicowały rodziny oraz oczywiście przyszli

netu.

www.magazynslubny.pl

Nie ma konkursu bez nagród. Panie otrzymały pakiet nagród, które będą mogły wyko-

którą przyrównały do próby generalnej przed

fotografia: www.kubacichocki.pl oraz

tym najważniejszym w życiu dniem.

www.fotohoffmann.pl

rzystać podczas przygotowań do ślubu oraz

odzież: www.novamoda.pl

w trakcie wesela. Nie sposób wymienić

Organizatorzy:

bielizna: FB : OnlyherPoznan

wszystkich nagród ufundowanych przez

www.studioszminka.pl; www.innastudio.pl

konsultant ślubny: http://www.dansdeux.pl

sponsorów. Jest to m.in. wieczór panień-

Sponsorzy:

muzyka: www.thomasound.pl

ski, makijaż oraz fryzura ślubna, koordynacja

hotel: www.hotelmoderno.pl

Patronat medialny:

dnia ślubu, sesje fotograficzne, czy też zapro-

suknie: www.matuszewskacollection.pl

www.magazynslubny.pl

szenia ślubne. Po konkursie Panie przyzna-

stroje wieczorowe: wwwkakol.com.pl

Koordynator konkursu:

ły, że oczywiście nie obyło się bez stresu, ale

galanteria: www.eleganteria.com

Romana Grzybek: www.studioszminka.pl

liczyła się przede wszystkim świetna zabawa,

studio tańca: www.taniec-poznan.pl

reklama

Dwór w Podstolicach

Jeden z najpiękniejszych klasycystycznych dworków w okolicy Poznania. Malowniczo położony nad stawem, w starym parku, po którym spacerują pawie. Posiada salę balową, apartament dla Nowożeńców oraz 15 pokojów gościnnych. Jest idealnym miejscem na urządzenie przyjęcia weselnego w najlepszym stylu. Dwór w Podstolicach - wysoki standard, umiarkowane ceny.

ul. Kasztanowa 50 - Podstolice, 62-330 Nekla | tel. 61 438 68 08; 668 134 399 | e-mail: dwor@podstolice.pl | www.podstolice.pl

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

Gala Ślubna w Pałacu Szczepowice Kamila Piechocka

23 marca br. już po raz kolejny w Pałacu Szczepowice odbyła się Gala Ślubna. Wystawcami byli przedstawiciele najróżniejszych branż związanych z organizacją uroczystości weselnej.

śród wystawców można było

wity klimat, jaki panuje w Pałacu oraz jego

posilić się wybranym ze specjalnie przygo-

zobaczyć między innymi przed-

otoczeniu. Dla odwiedzających udostępnio-

towanej karty rarytasem. Kucharze przygoto-

stawicieli profesjonalnego przy-

ne były pokoje gościnne oraz piękny namiot

wujący dania po raz kolejny dali popis swoich

gotowania wystroju sal oraz dekoracji stołów,

weselny, którego wystrój i wykończenie

umiejętności i nasycili gości wytworną, pol-

przymierzyć specjalnie przygotowaną pod

nawiązuje do pałacowych wnętrz. Przez cały

ską kuchnią z nutą oryginalności. Dla uświet-

kątem zaślubin piękną biżuterię, posłuchać

czas trwania Gali czynna była restauracja,

nienia całego „weselnego zawrotu głowy”

znakomitej muzyki w wykonaniu DJ-a lub

w której każdy mógł usiąść przy kawie lub

wśród gości zostały rozlosowane nagrody

orkiestry, przyjrzeć się bliżej tortom, wypiekom i pokazom barmańskim. Swoje usługi

Wszystkim bardzo dziękujemy za przyby-

prezentowali również artyści zajmujący się

cie, a tych którzy nie mieli możliwości doje-

fotografią ślubną. Wnętrza Pałacu specjalnie

chać, serdecznie zapraszamy do odwiedzania

na dzień Gali zostały przystrojone pod kątem

Pałacu Szczepowice na co dzień.

weselnym, tak, aby każdy odwiedzający mógł poczuć magię tego zbliżającego się, najważniejszego dnia w życiu oraz poczuć niesamo-

ufundowane przez wystawców.

www.magazynslubny.pl

Poradnik ślubny ar t ykuł sponsor o wany

Preludium do wyjątkowych chwil Artur Chojnacki www.proartimanufaktura.pl

fot. studio-modelski.pl

Planujecie ślub, wesele i wspólne życie? Pierwszym momentem, kiedy informujecie swoich bliskich o Waszym szczęściu, jest ten, w którym otwierają zaproszenie na ślub. A takie jedyne w swoim rodzaju zaproszenie jest zapowiedzią zupełnie niezwykłego ślubu i wesela, dlatego warto, żeby było wyjątkowe.

aproszenia ślubne mają długą i boga-

informacją dla bliskich o łączącym ich szczę-

które zawsze będzie niepowtarzalne. Tak jak

tą historię, ale ich rozwój wiąże się

ściu i miłości, było niepowtarzalne.

niepowtarzalny ma być Wasz ślub i Wasze

z XVIII i XIX wiekiem, oczywiście ze

Czasy się zmieniają. Ręcznie robione

względu na rewolucję przemysłową i maso-

zaproszenia ślubne zawojowały światowy

Jak ważny jest wygląd zaproszenia na

wą produkcję. Szybko jednak formuła takich

rynek. Teraz, kiedy współczesny świat pędzi

ślub i wesele, wie każda przyszła Para Młoda.

zaproszeń stała się sztampowa, w Stanach

bez opamiętania, kiedy wszyscy stajemy się

Ileż godzin spędzamy na szukaniu, wybie-

Zjednoczonych nazywano je nawet ,,bied-

do siebie podobni, pracujemy na wysokich

raniu, przeglądaniu, negocjowaniu tego, co

nym drukiem’’. Dzisiaj już zupełnie odchodzi

obrotach, poddajemy się komercji, warto sta-

w zaproszeniu ma się znaleźć. W końcu

się od tej masowej produkcji. Para Młoda

wić temu czoła i wybrać niezwykłość i uni-

zaproszenie to wstęp do Waszego pięknego

chce, żeby zaproszenie, które jest pierwszą

katowość. Postawić na dzieło ludzkich rąk,

ślubu i wesela, a potem do wspólnego życia.

www.magazynslubny.pl

małżeństwo.

reklama fot. studio-modelski.pl

A bliscy, oprócz fotografii z uroczystości,

w ulubionym kolorze, z piękną kaligrafią,

na zawsze będą przechowywać w pudełku

zdobione kamieniami szlachetnymi bądź ich

z pamiątkami właśnie zaproszenie na Wasz

imitacją, kwiatami, perełkami, wstążkami

ślub.

innymi ozdobami, których maszyna nigdy nie

Co Was inspiruje? Dlaczego warto two-

wykona, a dzięki którym możecie oddać cha-

rzyć świat wokół w sposób niezwykły, jedyny

rakter i nastrój planowanej przez Was uroczy-

w swoim rodzaju? Ponieważ wtedy możecie

stości.

poczuć, że macie wpływ na to, jak wygląda

Warto pamiętać, że ręcznie robione zapro-

Wasze życie i że ważne chwile są naprawdę

szenia wykonywane są przez specjalistów,

takie, jakie sobie wymarzyliście. A jest tak na

którzy pamiętają o zachowaniu dobrego

pewno wtedy, gdy otaczamy się przedmio-

smaku, a ich projekty są dobrane na miarę

tami stworzonymi przez ludzi, a nie maszy-

Waszych potrzeb i sprawiają, że nie musicie

ny, kiedy wiemy, że ktoś włożył w to dzieło

wysyłać do gości od wielu lat w kółko powta-

swoje serce, uczucia i najlepsze, profesjonal-

rzanych szablonów. Dlatego na takie ręcz-

ne umiejętności. A jest to ważne szczególnie,

nie wykonywane cudeńka, decyduje się coraz

jeśli mówimy o tak wyjątkowych momen-

więcej przyszłych Par Młodych.

tach, jak ślub i wesele.

Jedno jest pewne - warto zacząć w sposób

Każde wesele ma swój styl i nastrój –

nieprzeciętny, od jedynego w swoim rodzaju

warto więc, żeby oddawało je już indywidu-

zaproszenia bliskich na chwile wyjątkowe dla

alnie dobrane i zaprojektowane zaproszenie.

Was, które rozpoczynają ten szczególny czas

Z Waszym zdjęciem, z miłosnym cytatem,

w życiu.

fot. studio-modelski.pl

ŚLUBNY KALEJDOSKOP ar t ykuł sponsor o wany

Gościniec Lizawka - miejsce o niepowtarzalnym klimacie

fot. obywatelgc.com

Sławomir Domiński www.goscinieclizawka.pl

Jeśli nie wierzycie, to zapytajcie kogoś starszego, najlepiej wujka, ciocię albo babcię, oni będą opowiadać o gościńcu Lizawka z uśmiechem na twarzy. W tym wyjątkowym lokalu odbyło się niejedno wesele, a niejednokrotnie rok później chrzciny. Dużym atutem jest niewielka odległość od centrum Poznania - w zaledwie 15 min dotrzecie tutaj ze Starego Rynku albo trasę tę pokonacie naszym zabytkowym mercedesem z 1906 roku!

W 18

esele to wyjątkowe wydarzenie,

we, dodatkowe atrakcje oraz pełen profesjo-

dzać mogą tylko ptakom. Na naszym terenie

dlatego staramy się indywidual-

nalizm obsługi.

posiadamy wspaniały ogród letni - miejsce

nie podejść do każdej pary. Na-

Lokalizacja stwarza dodatkowe możli-

stworzone z myślą o nocy przy blasku ognia.

sze mocne strony to: wspaniała lokalizacja,

wości zabawy - i nie mamy tu na myśli tyl-

Chętnie spełnimy Państwa życzenie i całą im-

smaczna kuchnia, luksusowe warunki lokalo-

ko śpiewów do białego rana, które przeszka-

prezę zorganizujemy na świeżym powietrzu.

www.magazynslubny.pl

stworzone z myślą o nocy przy blasku ognia.

dlatego staramy się indywidual-

Chętnie spełnimy Państwa życzenie i całą im-

nie podejść do każdej pary. Na-

prezę zorganizujemy na świeżym powietrzu.

sze mocne strony to: wspaniała lokalizacja,

Kuchnia jest naszą chlubą, dlatego cią-

smaczna kuchnia, luksusowe warunki lokalo-

gle staramy się zapewnić naszym gościom

we, dodatkowe atrakcje oraz pełen profesjo-

nowe doznania kulinarne. Oferujemy potra-

nalizm obsługi.

wy kuchni staropolskiej, włoskiej oraz konty-

Lokalizacja stwarza dodatkowe możli-

nentalnej. Na życzenie przygotowujemy np.

wości zabawy - i nie mamy tu na myśli tyl-

polędwiczki z borowikami w domku z chle-

ko śpiewów do białego rana, które przeszka-

ba lub łososia w całości pieczonego w chle-

dzać mogą tylko ptakom. Na naszym terenie

bie. Nasz szef kuchni przygotuje również na

posiadamy wspaniały ogród letni - miejsce

Państwa oczach sushi lub zapewni zabawę

fot. obywatelgc.com

esele to wyjątkowe wydarzenie,

ciekłym azotem, tworząc wspaniałe desery, a dla odważnych eksperymenty z alkoholem w nowym, ciekawym wydaniu. Nasz gościniec posiada bazę noclegową dla ponad 20 osób, wszystkie pokoje posiadają łazienki, wyposażone są w TV i dostęp do Internetu. Sala weselna jest w pełni klimatyzowana, a dla niezainteresowanych nowinkami technicznymi proponujemy tradycyjny spacer po lesie. Młodej Parze oferujemy na tę wyjątkową noc darmowy apartament. Zastrzegamy jednak, że nie ponosimy odpowiedzialności za skutki jego używania, ale polecamy się na chrzciny…

Jesteśmy otwarci na wszelkie życzenia z Państwa strony. Jeśli Panna Młoda zechce

fot. fotohoffmann.pl

fot. obywatelgc.com

potrenować strzelanie do celu, udostępnimy

Poradnik ślubny

Weselny dress code Ewelina Laszowska

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

Dress code to po prostu zbiór zasad, jakimi powinniśmy się kierować się przy doborze stroju wyjściowego. Wiadomym jest, że inaczej ubieramy się do pracy, inaczej na cocktail party, a jeszcze inaczej na ślub. Jak zatem wypada ubrać się osobom zaproszonym na wesele, aby zrobiły jak najlepsze wrażenie?

eneralna zasada, aby kreacją nie

gości, bo to po prostu nie wypada. Czy moż-

i samopoczucie. Warto jeszcze nadmienić, że

przyćmić Państwa Młodych, wydaje

na zapytać Nowożeńców o ich ślubny dress

założenie sukni balowej bardziej pasuje do wnętrza pałacu niż namiotu ślubnego.

się bardzo jasna, kiedy jednak prze-

code? Oczywiście, że tak, tym bardziej, że

chodzimy do konkretów, okazuje się, że nie

często wręczają oni zaproszenia osobiście.

A czerń, czy pasuje do ślubu? Okazuje się,

do końca. Cóż bowiem znaczy „nie przyćmić?”

Można również zwrócić uwagę na styl zapro-

że tak, jeżeli przyjęcie zaczyna się późno,

Nie zawsze dokładnie wiemy, jak ubrani będą

szeń, ponieważ często są one dobierane do

gdyż czerń jest kolorem wieczorowym. Na

Nowożeńcy. Czy suknia Panny Młodej będzie

stylu wesela. Odczytać z nich można kolory-

pewno warto ją przełamać innym, ciekawym

biała i prosta, czy też bardziej nowoczesna

stykę, formę ślubu, a wiele wynika też z miej-

deseniem. Mogą w niej wystąpić zarówno

w kolorystyce i zróżnicowana w dodatkach?

sca, w którym odbywa się uroczystość – czy

zaproszone panie, jak i panowie. Panom jest

Czy Pan Młody założy frak, smoking czy po

będzie ona nowoczesna, czy tradycyjna, pro-

nieco łatwiej się ubrać, chociaż i tutaj trze-

prostu garnitur? Jak więc ubrać się z umia-

sta czy fantazyjna...Im więcej informacji uda

ba uważać, szczególnie przy doborze koszu-

rem, a jednocześnie odświętnie? Oczywi-

się nam uzyskać, tym większe mamy szanse

li. Należy z góry wykluczyć wzorzyste, fanta-

ste jest, że chcemy wyglądać wyjątkowo -

dopasowania się do charakteru ceremonii. Ma

zyjne i z krótkim rękawem, bo nie pasują do

wszak zaproszenie na wesele nie pojawia się

to szczególne znaczenie w przypadku ślubów

eleganckiego przyjęcia. Młodzi ludzie coraz

co dzień!

plenerowych oraz takich, w których zaba-

częściej przełamują schemat, ubierając się na

Paniom doradzamy strój, który nie będzie

wa odbywa się nie tylko wewnątrz, ale i na

wesela w stylu półoficjalnym, czyli np. bez

szokował – ani krojem, ani długością (czy

zewnątrz. Wypada wtedy mieć pod ręką coś

krawata, bez garnituru, ale nadal eleganc-

raczej „krótkością”), dekoltem czy prześwi-

odpowiedniego do narzucenia na ramiona,

ko. Weselny dress code jest zatem pojęciem

tami. Jeżeli jest biały, dobierzcie kolorowe

ponieważ nawet latem noce bywają zimne,

zdefiniowanym, ale szerokim, w którym wie-

dodatki, które odróżnią Was od Panny Młodej.

a założenie niepasujących elementów wpły-

le osób znajdzie ubiór odpowiedni dla siebie.

Chodzi o to, aby nie odciągać od niej uwagi

nie negatywnie nie tylko na nasz wygląd, ale

www.magazynslubny.pl

MODNE KOLEKCJE ar t ykuł sponsor o wany

PAN MŁODY NA CZASIE Łukasz Arentowski, Salon Mody Cybina

WYJĄTKOWE KOLEKCJE DLA PANÓW MŁODYCH I ŚWIADKÓW.

ERFEKCYJNE DOPASOWANIE

ZNAKOMICI GOŚCIE

ATRAKCYJNA CENA

Nawet w największym natłoku zajęć

W Salonie Mody Cybina również świadkowie,

W Salonie Mody Cybina dbamy o atrakcyj-

znajdzie się czas na staranny dobór

rodzina i pozostali zaproszeni goście mogą

ność cen sprzedawanych ubrań. Jakość na-

sukni ślubnej. A przecież w tym szczególnym

ubrać się odpowiednio do okazji. Czekają tu-

szych usług i ubrań jest wysoka, ale ceny

dniu również Pan Młody powinien prezen-

taj na nich twarzowe garnitury i wytworne

skrojone są do możliwości przeciętnego

tować się wspaniale. Teraz jego eleganc-

kostiumy. Szeroki wybór rozmiarów (również

portfela. Firma Cybina jest również hurtow-

ki wygląd gwarantuje Salon Mody Cybina.

dużych i nietypowych), fasonów oraz boga-

nią, dzięki czemu ceny markowych ubrań nie

Specjalnie przeszkoleni na kursach wizażu

ta kolorystyka tkanin to walory naszej ofer-

są wygórowane.

sprzedawcy dobiorą Panu Młodemu niena-

ty. Warto wiedzieć, że proponujemy naszym

Wszystkich przygotowujących się do ce-

gannie skrojony garnitur, smoking lub sur-

Klientom wyjątkową, indywidualną obsłu-

remonii ślubnej zapraszamy do odwiedzenia

dut. Do tego dołączą odpowiednią, znakomi-

gę. Sprzedawcy dysponujący fachową wie-

naszego Salonu!

tą gatunkowo koszulę, efektowną muchę lub

dzą na temat produktów prezentują zainte-

fular oraz dopełniające całości buty.

resowanym najnowszą kolekcję, pomagają w doborze odpowiedniego koloru, kroju i rozmiaru ubrania.

fot. Studio Foto Matuszak, Pracownia Sukien Ślubnych – Anna Lachor

Kiedy przygotowania do ślubu nabierają tempa, często nie zdajemy sobie sprawy, ile rzeczy pozostało jeszcze do załatwienia. Jedną z najważniejszych jest dobór stroju, nie tylko dla Panny Młodej, ale Pana Młodego i pozostałych gości.

www.magazynslubny.pl

NOWOŚCI z URZĘDU STANU CYWILNEGO

Odtworzenie aktu stanu cywilnego Elżbieta Moryson

W Polsce

istnieją trzy rodzaje

aktów stanu cywilnego: akt urodzenia, małżeństwa i zgonu.

Akt

stanu cywilnego bywa potrzebny w wielu urzędowych sytuacjach,

np. przy chrzcie, zmianie dowodu osobistego czy załatwianiu spraw spadkowych.

Czasami zdarza się, że nie możemy otrzymać odpisu aktu stanu cywilnego, ponieważ księgi, w których akt powinien się znajdować, uległy zniszczeniu lub zaginięciu. Musicie wówczas złożyć wniosek oraz zaświadczenie ze wskazanego Urzędu Stanu Cywilnego, że takie akta, w nim się znajdowały. W przypadku, gdy zdarzenie stanu cywilnego miało miejsce poza obecnymi granicami kraju, należy przedłożyć zaświadczenie z Urzędów Stanu Cywilnego Warszawa - Śródmieście

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

i Łódź - Śródmieście o niefigurowaniu aktu stron i świadków postępowanie wyjaśnia-

Miejsce złożenia dokumentów

powinien

jące, a następnie w terminie maksymalnie

przedłożyć posiadane dokumenty posiłko-

1 miesiąca wydaje decyzję. Od decyzji tej

we, np. zaświadczenia, dotyczące osoby, któ-

przysługuje prawo odwołania się do Woje-

rej dane mają być stwierdzone odtworzonym

wody Wielkopolskiego, w terminie 14 dni od

aktem.

daty jej doręczenia. Odwołanie składa się za

Z chwilą złożenia wniosku o odtworze-

pośrednictwem Kierownika Urzędu Stanu

U r z ą d S t a n u Cy w i l n e g o, u l . L i b e l t a 1 6 / 2 0 , Po z n a ń , I p i ę t r o, t e l . 6 1 6 4 6 - 3 3 - 4 4 (dot ycz y odpisów z bieżącego r o k u ) , O d d z i a ł K s i ą g S t a n u Cy w i l nego -Archiwum (par ter) – dot ycz y odpisów z lat ubiegłych

nie aktu stanu cywilnego powstaje obowią-

Cywilnego.

w księgach posiadanych przez te urzędy. Dodatkowo

wnioskodawca

zek uiszczenia opłaty skarbowej. Podania

Podanie o odtworzenia aktu stanu cywil-

i załączniki nie podlegają opłacie skarbowej,

nego można pobrać ze strony www.m.bip.

natomiast decyzja podlega zapłacie opła-

poznan.pl/bip.

ty skarbowej w wysokości 39 zł. Dlatego nie należy dokonywać opłaty skarbowej przed

O d dnia 1 lipca 2010 roku Ur ząd S t a n u Cy w i l n e g o p r a c u j e o d p o niedziałku do piątku w godzinach 7:30-15.30. D odatkowo w ponie działki w yznaczeni pracownic y pełnią dyżur do godziny 17:00. Obsługa klienta odbywa się w godz. 7.45-15.15, w poniedziałki do 16.45.

złożeniem podania. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego przeprowadza w oparciu o wyżej wymienione dokumenty oraz protokoły przesłuchania

www.magazynslubny.pl

Automat biletow y przestaje w yd a w a ć b i l e t y, j e ż e l i c z a s o b s ł u g i k l i e n t ó w p r z e k r o c z y w / w g o d z i n y.

Poradnik ślubny

TAJEMNICZY OGRÓD

cz.12

www.magazynslubny.pl www.magazynslubny.pl

fot: TimeMachine.pl

Gabriela Gasparska www.artsize.pl

rzyjęcie weselne w Hotelu Starym w Krakowie musi być wyjątkowe. Pachnie tam historią, przeszłością,

klasą i elegancją. W odniesieniu do paste-

lowych cegieł, białych murów i starego drewna postanowiliśmy wprowadzić barwy subtelne, ale z charakterem. Pastelowe róże, zielenie i brązy zakomponowane zostały klasycznie, ale z fantazją. Bazą aranżacji na stołach stały się nietypowe drzewka wierzby, z gałęziami opadającymi w dół, wijącymi się w boki, zataczającymi koła. Samo drzewo zamocowano w pięknej misie z ciemnego piaskowca, udekorowanej mchami, kamieniami i kwiatami sedum. Antyczny różowo-zielony goździk, którego niemal każda główka wyglądała inaczej, przebarwiające się sedum oraz zielone owoce róży, to były główne motywy naszych kompozycji.

fot: TimeMachine.pl

Na drzewku pojawiły się również kwiaty.

wiszących przy suficie, czy wijąc się po ka-

o bujniejszym ułożeniu. Wpletliśmy w nie

miennych konsolach. Nie było to ukwiecenie

serwetki z surówki jedwabnej i antykizujące

pnącza, o bardzo fantazyjnych kształtach.

całkowite, z dużą ilością kwiatów, a raczej

sznury dekoracyjne. Na stołach stanęły lam-

Na nich mocowane były gałązki róży. Każda

pewnego rodzaju gra, gdzie w wybranych

pioniki w kształcie pucharów, wykonane ze

kompozycja była inna, a podniesione wyso-

miejscach używaliśmy mocniejszych akcen-

szkła srebrzonego. Uzupełnieniem dekoracji

ko na betonowych postumentach, prezento-

tów, by w innych wyciszać całą aranżację.

stołów, była aranżacja sufitu, pnącza wi-

wały się bardzo monumentalnie. Ostatnim

Można by sobie pomyśleć, że 100 lat temu

norośli zwisły nad stołem, a kwiaty sedum

akcentem całej aranżacji były szare, stylizo-

ten ogród wyglądał inaczej, ale dzisiaj jest

podkreśliły ich fantazyjny kształt. Aranżacja

wane vintage lampiony na świece. Paliły się

historią, chociaż wciąż nie dającą o sobie

widoczna, ale nie przytłaczająca dekoracji

w niszach, na konsolach, na stołach, barach,

zapomnieć, pełną uroku, romantyzmu i fan-

stołów, które grały w tej przestrzeni pierw-

etc…

tazji.

sze skrzypce. Oprócz sufitu wprowadziliśmy

W całym tym zamyśle chodziło nam

ciekawą aranżację kamiennego okna, dzie-

o osiągnięcie efektu tajemniczości starego

lącego dwie sale. W betonowych, klasycy-

ogrodu, który ożył na jedną noc, dając nie-

zujących gazonach pojawiły się kompozycje

zwykłe kwiatostany, kapiąc z dzikich pnączy

fot: TimeMachine.pl

wykonane z tych samych kwiatów, ale

rze chłodnego brązu, do tego bladoróżowe

fot: TimeMachine.pl

Do tej stylizacji dobraliśmy obrusy w kolo-

SALON ŚLUBNEJ URODY

ŚLUBNA BAJKA Milena Malinowska

Ślub to chwila, która ucieleśnia marzenia o bajkowym świecie i byciu królewną. Większość kobiet marzy o założeniu korony oraz pięknej balowej sukni. Wszyscy pamiętamy bajkę o Kopciuszku – w kilka chwil przeciętna dziewczyna zmienia się w przepiękną damę. W dzień ślubu dla każdej Panny Młodej przysłowiową „wróżką” staje się sztab stylistów, który dba, by ten dzień był jeszcze bardziej wyjątkowy.

dzisiejszych czasach nie wyobra-

cienie, następnie jasny cień w kolorze nude.

Nie zapominajmy, że nieodzownym deta-

żamy sobie pójścia do ołtarza

Kolejnym etapem jest nałożenie cienkim

lem, który zdobi każdą twarz, jest również uśmiech!

bez makijażu, przepięknej fry-

pędzelkiem ciemnego cienia w zagłębieniu

zury czy też z nieprzygotowanymi paznok-

oraz rozcieniowanie go większym pędzlem

ciami. Dlatego niezbędna jest pomoc pro-

na powiece. Rysujemy kreskę tuż przy linii

Osoby, które pracowały nad stylizacją:

fesjonalistów, gdyż... tak naprawdę nie ma

rzęs eyelinerem.

Wizaż: Milena Malinowska

brzydkich kobiet, a jedynie takie, które w sie-

3. „Rysujemy” brwi, by wypełnić ubytki. Aby

www.milenamalinowska.blogspot.com

bie nie wierzą. Dzięki sztuce wizażu i cha-

rozświetlić oko, należy tuż pod linią brwi

Fryzura: Ewa Słomczyńska

rakteryzacji, odpowiednio dobranej fryzurze

nałożyć nieco białego cienia.

Fotograf: Marek Rzepiński

oraz dobremu zdjęciu (tzn. zrobionemu pod

4. Na całą powiekę nakładamy jasnozłoty

www.marekrzepinski.pl

odpowiednim kątem i w dobrym oświetle-

pigment.

Rzęsy: Ala Rio

niu) można sprawić, iż każda kobieta stanie

5. Aplikujemy podkład oraz jasny korektor

www.stylistkarzes.blogspot.com

się magiczna i hipnotyzująca.

w zagłębieniach i zmarszczkach.

Modelka: Milena Malinowska

Makijaż – krok po kroku:

6. Twarz matowimy sypkim transparent-

1. Przygotowujemy cerę pod makijaż: oczysz-

nych pudrem, modelujemy ciemnobrązowym

czamy skórę, tonizujemy, osuszamy, nakłada-

chłodnym pudrem, wykańczamy różem.

żu krok po kroku, pokażemy propozycje ślub-

my krem oraz bazę rozświetlającą.

7. Aplikujemy kolorowe rzęsy. Całość utrwa-

nych zdobień na paznokcie.

2. Na powiekę ruchomą nakładamy bazę pod

lamy i nasz makijaż jest gotowy.

www.magazynslubny.pl

W następnym numerze, oprócz makija-

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

X edycja Targów Ślubnych już za nami! Karolina Lewandowska

fot. obywatelgc.com

12 stycznia 2014 r. odbyły się największe w polsce targi ślubne. X jubileuszowa edycja Wielkiej Poznańskiej Gali Ślubnej - wszystko dla narzeczonych !

www.magazynslubny.pl

fot. obywatelgc.com

Cieszymy się, że wraz z Narzeczonymi, ich bliskimi i znajomymi już po raz 10. otworzyliśmy nowy sezon w branży ślubnej! Ta rocznica sta-

cych w drugą niedzielę stycznia już od samego

goście chętnie się zaznajamiali. W następ-

rana i jak zwykle nie zawiedli się. Tegoroczna

nej kolejności znalazły się restauracje, hote-

edycja cieszyła się tak rekordową popular-

le, dwory, pałace, sale bankietowe oraz inne

nością, że na koniec niektórym wystawcom

firmy zajmujące się cateringiem i obsłu-

ła się okazją do ufundowania przez

zabrakło materiałów promocyjnych. Tłum-

gą gastronomiczną. Łatwo więc można było

Organizatora, którym jest Magazyn Ślubny, wyjątkowej nagrody głównej: wycieczki do Paryża! Dodatkowo, firma tomaszjanicki.pl ufundowała zwycięskiej Parze sesję ślubną w Paryżu, a firma W. Kruk komplet wspaniałych obrączek! Po raz kolejny Imprezę poprowadził znany i lubiany prezenter – Tomasz Kammel, a gościem Imprezy specjal-

nie oblegana scena była świadkiem wie-

wybrać pasujący lokal i menu. Zwiedzający

lu oszałamiających pokazów mody ślubnej

chętnie rozmawiali we wspaniale zaaranżo-

i bielizny, wspaniałych występów wokal-

wanych wnętrzach. Największą powierzch-

nych, muzycznych, tanecznych i barmań-

nię i najbardziej okazałe stoiska zajmowały,

skich. Pojawiły się prawdziwe łzy szczęścia

jak co roku, firmy prezentujące modę ślubną,

w oczach tych szczęśliwców, którzy wygra-

dodatki i obuwie. Narzeczeni mogli podzi-

li wspaniałe nagrody w organizowanych na

wiać kilkaset wspaniałych sukien, butów,

żywo konkursach.

ozdób głowy, nakryć, garniturów, koszul.

nym był najbardziej znany polski

Poziom prezentowanych kreacji był bardzo Kilkuset wystawców

wysoki. Dodatkowo podniosła go w tym roku

Na Targach można było zobaczyć wspaniale

marka Zień, którą promował sam właściciel.

przygotowane stoiska wystawców ogólno-

Niezwykłe pomysły zaprezentowały branże

polskich i regionalnych ze wszystkich ślub-

dekoracji, florystów, kwiaciarni, organizacji

nych branż. Jak zawsze najwięcej było przed-

i kompleksowej obsługi ślubów. Ich zrobione

Wszyscy wystawcy, goście, przedstawicie-

stawicieli branży foto-video i multimediów.

z rozmachem stoiska przyciągały zaciekawio-

le mediów i Organizator czekali na zwiedzają-

Pojawiły się nowinki techniczne, z którymi

nych gości. Tłumy zwiedzających oblegały

projektant

Maciej Zień!

fot. obywatelgc.com

oświetlone i przeszklone stoiska z przycią-

tych delicji z cukierni i piekarni. Dodatko-

np. deweloperzy oraz alkohole. Wiele osób

gającą wzrok biżuterią i obrączkami. Cho-

wą atrakcją był w tym roku fantastyczny tort

było zainteresowanych ofertą nauki tańca

ciaż obsługujący uwijali się jak w ukropie,

jubileuszowy ufundowany przez Cukiernię

i pokazów tanecznych. Jednym z najwięk-

zawsze ktoś czekał w kolejce. Ale na pewno

Kandulski.

szych atutów Targów była oczywiście pre-

było warto. Podobnie było z firmami zajmu-

Panie chętnie wypróbowywały znakomi-

zentacja kilkudziesięciu pojazdów ślubnych.

jącymi się poligrafią, w tym zaproszeniami

te produkty na stoiskach dotyczącących uro-

Przeważały samochody, zwiedzający zyska-

i etykietami – każdy mógł wybrać w boga-

dy, kosmetyków, wizażu, stylizacji i spa. Swo-

li przekrój przez wszystkie modele i mar-

tej ofercie to, co najbardziej pasuje do jego

je propozycje w stosunku do lat poprzednich

ki – limuzyny, auta sportowe, współcze-

gustu. Różnorodne rozwiązania z zakre-

poszerzyła branża atrakcji weselnych, fajer-

sne i zabytkowe. Pojawiły się nawet busy.

su oprawy muzycznej, zespołów, DJ-i, pre-

werków i pokazów pirotechnicznych. Każ-

Wszystkie wspaniale ozdobione i przygoto-

zenterów, nagłośnienia i oświetlenia to jed-

dy chciał zobaczyć, jak przyrządza się kok-

wane specjalnie dla Was. Można było wsiąść

na z największych zalet imprezy targowej.

tajle czy wycina finezyjne rzeźby z owoców

i poczuć się, jak w dniu ślubu.

Wszystko można zobaczyć i usłyszeć na żywo.

i warzyw. Kilka stoisk miały prezenty i przed-

Jak co roku Narzeczeni kosztowali smakowi-

stawiciele firm pomocnych Nowożeńcom, jak

www.magazynslubny.pl

fot. obywatelgc.com

Kilkugodzinny program sceniczny

rzy zobaczyli te suknie na żywo, na długo

zów barmańskich, a na koniec odbył się Finał

Do wspólnej zabawy na widowiskowo

zatrzymają je w pamięci. W ogóle tegoroczne

Plebiscytu Głosu Wielkopolskiego „Narzeczo-

zaaranżowanej scenie zaprosił zwiedzają-

pokazy mody rzucały na kolana. Modelki pre-

na Para”. Jego celem było wyłonienie pary

cych Tomasz Kammel. którego profesjona-

zentowały nie tylko piękne stroje, ale obuwie,

Narzeczonych planujących ślub w 2014 roku,

lizm, luz i klasa świetnie wpisują się w klimat

makijaże, fryzury i dodatki. A wszystko to na

która otrzymała największe poparcie czytel-

Targów. Od godz. 11.00 do 17.00 prowadził

tle starannie dobranej muzyki i choreografii.

ników i internautów. W tym roku pierwsze

program sceniczny, w trakcie którego odby-

Po raz kolejny pozytywnie zaskoczył

miejsce zajęli: Karolina Sobocka i Przemysław

wały się oszałamiające pokazy mody ślub-

widzów Piotr Bugzel – polski Elvis. Program

Śmigielski, na drugim miejscu znaleźli się:

nej połączone z prezentacjami biżuterii i

sceniczny był oczywiście urozmaicony pro-

Liliana Błaszków i Paweł Rechel, a na trzecim:

obuwia ślubnego. Nie zabrakło pokazu bieli-

fesjonalnymi występami tanecznymi utrzy-

Anna Wieczorek i Wojciech Ogrodowicz.

zny i mody męskiej. Wiele osób zgromadzi-

manymi w różnych rytmach, wysokiej klasy

ło się przed sceną o godz. 12.00, kiedy miał

występami muzycznymi i wokalnymi, w trak-

Kilkadziesiąt nagród

się odbyć pokaz kolekcji ślubnej marki Zień.

cie których wykonywano wzruszające pie-

dla Narzeczonych

Powiało wielkim światem i myślę, że ci, któ-

śni. Nie mogło zabraknąć czarujących poka-

Tegorocznym hitem była nagroda głów

www.magazynslubny.pl www.magazynslubny.pl

fot. obywatelgc.com

na ufundowana przez Organizatora. Zwycię-

trwała od 10.00 do 18.00. W tym roku pogo-

lepsza impreza targowa w Polsce. O Targach

ska para, którą została Magdalena Plucińska

da dopisała i wiosna zawitała do nas na chwi-

było głośno we wszystkich mediach regio-

z Mirosławem Stachowiakiem, pojedzie na

lę właśnie tego dnia. Po raz kolejny zaprosi-

nalnych i ogólnopolskich, a szczególnie

niezapomnianą wycieczkę do Paryża. Sesję

liśmy Was do wygodnego i sprawdzonego

u naszych patronów medialnych, który-

fotograficzną

pawilonu 3 połączonego z ogromną halą wej-

mi są m.in.: Głos Wielkopolski, telewi-

wykona

dla nich fotograf

ściową. Wszyscy mogli skorzystać z szatni

zja WTK, Nasz Głos Poznański, Poznan

Inni szczęśliwcy wygrali nagrody z puli

oraz restauracji wewnątrz budynku. Wygod-

naszemiasto.pl, slubowisko.pl, Radio RMF

kilkudziesięciu nagród ufundowanych przez

na lokalizacja w samym centrum Poznania

MAXXX, epoznan.pl, slub-wesele.pl, love TV,

sponsorów. Zwiedzający wygrywali np. suk-

sprawiła, że każdy trafił bez problemu.

slubi.pl, gdziewesele.pl, weselicho.net, roz-

Tomasz Janicki.

nię ślubną, obuwie, garnitur, biżuterię, pobyt

owabeza.pl, pobieramysie.pl, lovemydress.pl, Magazyn Ślubny

boskislub.pl, zankyou.pl, abcslubu.pl,ekstra-

-video, stylizację, makijaż, dekoracje, obsłu-

i Folder Targowy – GRATIS!

-wesele.pl. W tych mediach znalazły się naj-

gę muzyczną, zaproszenia, naukę tańca,

Specjalnie na Targi wydrukowany został

ważniejsze informacje o Imprezie.

bukiet ślubny, zabiegi kosmetyczne, zaku-

dodatkowy nakład Magazynu Ślubnego, któ-

py w internecie... Te fantastyczne nagrody

ry rozszedł się jak ciepłe bułeczki. Ponadto

Organizator, Wystawcy oraz Tomasz Kammel

Narzeczeni wygrywali w organizowanych na

wręczane były pozostałe wydania z bieżące-

serdecznie dziękują wszystkim Narzeczonych,

żywo konkursach. Wystarczyło zabrać ze sobą

go roku, dzięki czemu wszyscy mogli poznać

ich rodzinom i znajomym, którzy przyszli na

telefon komórkowy i zadzwonić pod podany

ich różnorodną oraz stałą ofertę. Każdy zwie-

Największe w Polsce Targi Ślubne. Już dziś

na scenie numer jako pierwsza osoba. Swoje

dzający wraz z biletem otrzymał również dar-

wiemy, że spotkamy się znowu w 2015 roku!

konkursy z nagrodami organizowali również

mowy Katalog Targowy, jako przewodnik po

wystawcy, jak np. Jubiler Schubert fundujący

Imprezie. Narzeczeni wynosili ze sobą mnó-

nagrodę w postaci samochodu Kia Cee’d. Dla-

stwo ulotek i katalogów, które mogli ze spo-

tego warto było zobaczyć każde stoisko.

kojem przejrzeć później.

Pełen komfort

Rozgłos medialny

Impreza targowa odbywała się w niedzielę i

Wszyscy zgodnie twierdzą, że jest to naj-

w hotelu, kolację dla dwojga, pakiet foto-

www.targi-slubne.pl

Poradnik ślubny

CO POD SUKNIĄ, CZYLI JAK WYBRAĆ IDEALNĄ BIELIZNĘ ŚLUBNĄ? Katarzyna Merska-Pietrak www.lovemydress.pl

fot. Twin Lingerie

Wybór odpowiedniej bielizny ślubnej jest tak samo istotny, jak zakup butów, w których wystąpicie w tym wyjątkowym dniu. Poznajcie więc kilka rad, które pomogą Wam wybrać piękną i wygodną bieliznę na ten wyjątkowy dzień.

anim udacie się na poszukiwania gor-

Jeśli Wasza kreacja będzie szyta na mia-

setu, biustonosza czy majtek, odpo-

rę, albo dopasowywana w salonie, pocze-

wiedzcie sobie na pytanie, czego ocze-

kajcie do czasu, aż będzie gotowa. Musicie

kujecie od swojej ślubnej bielizny? Czy zależy

bowiem dokładnie wiedzieć, gdzie kończy

Wam na tym, żeby modelowała/wyszczupla-

się dekolt sukni z przodu, jak bardzo odkry-

ła sylwetkę, czy ma podnieść biust? Czy może

te są Wasze plecy (nie wystarczy określenie

bardziej zależy Wam na tym, żeby wyglądać

„mniej więcej do końca łopatek”), jak szero-

oszałamiająco

poślubnej?

kie są ramiączka. Na te wszystkie szczegóły

Dopiero kiedy już się nad tym zastanowicie,

musicie zwrócić uwagę, zanim pójdziecie do

możecie ruszać na zakupy.

sklepu z bielizną ślubną. Inaczej bowiem, gdy

Najpierw suknia

już wrócicie do domu z wymarzonym gorse-

podczas

nocy

Najważniejsza jest odpowiednia kolejność: najpierw suknia, dopiero potem bielizna. Niby oczywiste, ale warto to zaznaczyć.

www.magazynslubny.pl

tem, może się okazać, że zwyczajnie tu czy tam wystaje on spod sukni. fot. Intimissimi

Po pierwsze: wygoda

lowymi falbanami czy marszczeniami, nie

ją ze sobą na przymiarkę sukni ślubnej.

Kolejna sprawa: wygoda. Na wybór i mie-

powinno być większego problemu - możecie

W zależności od rodzaju stanika, jaki wybie-

rzenie bielizny ślubnej powinnyście poświę-

do niej dobrać nawet lekko zdobioną, fiku-

rzesz, suknia będzie się inaczej układać, jest

cić trochę czasu. Pamiętajcie, że będziecie

śną bieliznę. Co innego natomiast w sytuacji,

więc to szalenie ważna informacja dla pań

musiały w niej przetrwać nawet kilkana-

gdy zdecydowałyście się na gładką, zwiew-

krawcowych, które będą dopasowywały kre-

ście godzin, nic więc nie może Was uwierać,

ną suknię z delikatnej koronki czy satyny. Pod

ację. W salonie dokładnie przekonaj się, czy

drapać czy uciskać. Nawet, jeśli decydujecie

taką kreację oczywiście musicie kupić gładką

nic nie wystaje i się nie odciska. Nie bój się

się na wyszczuplający gorset, musicie móc

bieliznę, jak najbardziej przylegającą do cia-

założyć swojej ślubnej bielizny przed samym

w nim swobodnie oddychać czy usiąść.

ła.

ślubem. Przekonasz się, czy jest naprawdę aż

Z tego powodu nie polecam kupowania bieli-

Nie bez znaczenia jest także kolor ślubnej

zny na ślub przez internet. W sklepie możecie

bielizny. Nawet jeżeli Wasza suknia ślubna

Pamiętajcie o tym, że jest bardzo wie-

wyjść z przymierzalni, zrobić kilka kroków,

uszyta jest z grubej satyny i nie ma obawy, że

le fasonów ślubnych biustonoszy czy gorse-

podnieść ręce do góry, podskoczyć parę razy

cokolwiek będzie prześwitywać, wybierzecie

tów. Nie ma więc potrzeby, aby decydować

czy schylić się. Jeśli po tych akrobacjach bie-

bieliznę w kolorze zbliżonym do koloru suk-

się na półśrodki. Na pewno uda Wam się zna-

lizna nadal jest na właściwym miejscu i speł-

ni. Wszelkie kolorowe szaleństwa na tą oka-

leźć biustonosz czy gorset zarówno do sukni

nia swoje zadanie, możecie udać się do kasy.

zję więc odpadają.

z głębokim dekoltem, jak i do sukni z moc-

tak wygodna, jak ci się wydawało.

Pamiętaj, że to co założysz pod suknię

no wyciętymi plecami. Pamiętajcie tylko, aby

ślubną, powinno być tylko Twoją tajemnicą.

nie zostawiać tej sprawy na ostatnią chwilę,

Seksowny komplet pełen koronek, kokardek

abyście w razie czego mogły odwiedzić kilka

i innych ozdób zostaw na noc poślubną albo

salonów z bielizną.

miesiąc miodowy.

fot. Twin Lingerie

Po drugie: dyskrecja Przy

wybieraniu

bielizny

fot. Twin Lingerie

koniecznie

Po trzecie: próba generalna

zwróćcie też uwagę na materiał. Przy zdo-

Aby uniknąć ślubnej wpadki, koniecznie

bionej sukni ślubnej, z drapowaniami, tiu-

wypróbuj swoją bieliznę wcześniej. Zabierz fot. Agent provocateur

rek lama

SALON ŚLUBNEJ URODY

ZABIEGI KOSMETYCZNE I DERMATOLOGICZNE DLA NARZECZONYCH – cz. 2 Katarzyna Kałek-Dekert Mgr Sztuki, Charakteryzator teatralny, Mistrz Wizażu, Instruktor praktycznej nauki zawodu www.faceofart.pl

W pierwszej części artykułu, która ukazała się w wydaniu Magazynu Ślubnego 2/2014, udało mi się przedstawić 3 godne uwagi zabiegi polecane przyszłym Pannom Młodym: oczyszczanie, cykl na bazie kwasów oraz Cosmelan. Chcecie więcej? Bardzo proszę!

rzedstawiam kilka kolejnych propozy-

rek naskórka specjalną głowicą. Jest to rodzaj

re klasyczny, hybrydowy lub paznokcie żelo-

cji zabiegów:

peelingu mechanicznego. Po tym zabiegu

we. Na co się zdecydować? Dobra kosmetycz-

1. Osobom o bardzo suchej lub

także może nastąpić złuszczanie. Warto po

ka doradzi, co powinno zostać wykonane,

naczynkowej skórze polecam zabiegi z alg.

nim zadbać o nawilżenie skóry, choćby wspo-

gdy oceni stan płytki paznokcia. By także

Głęboko nawilżają i koją skórę, czyli „gaszą”

mnianą wcześniej maseczką z alg.

dłonie były naszą ozdobą, można wykonać

czerwień popękanych naczynek. Zabieg ten

4. Dla szczęśliwych posiadaczek dojrza-

peeling, maskę odżywczą oraz nałożyć para-

można połączyć z uprzednio wykonanym

łej cery (np. Mam Panien Młodych) odpo-

finę. Pamiętajmy, że kolor paznokcia jest czę-

peelingiem oraz masażem twarzy.

wiednia będzie mezoterapia, czyli wtłacza-

ścią stylizacji, musi idealnie pasować do sukni, dodatków oraz makijażu.

2. Zestresowanym i zmęczonym Paniom

nie substancji czynnych (np. witamin) w głąb

polecam sam masaż. Nie dość, że relaksu-

naskórka. Wyróżniamy mezoterapię igłową

Oczywiście zabiegi profesjonalne zawsze

je i koi skołatane nerwy, to jeszcze rozluź-

i bezigłową. Igłowa dzięki nakłuwaniu docie-

będą dawać lepsze efekty od samodzielnych

nia napięte mięśnie twarzy, a co za tym idzie,

ra głębiej. Zabieg poprawia stan i jakość cery

działań, jednakże możemy wspomóc lub

nasze zmarszczki będą mniej widoczne.

oraz pobudza skórę do regeneracji i odbudo-

utrwalić, czy przedłożyć efekt zabiegów pro-

3. Przy cerze tłustej, lecz nie z problema-

wy uszkodzonego naskórka. W efekcie koń-

fesjonalnych, dbając o cerę w domu.

mi łojotokowymi (wypryskami), sprawdzi się

cowym mamy piękną rozświetloną i młodo

mikrodermabrazja diamentowa. Wymagane

wyglądającą cerę.

jest przejście przez cykl zabiegów, tj. ok. 3-4

5. Nie zapominajmy o paznokciach, one

razy. Polega na ścieraniu martwych komó-

też są ważne! Mamy do wyboru: manicu-

www.magazynslubny.pl

Modelka: Martyna Kozłowska Makijaż: Katarzyna Kałek-Dekert www.faceofart.pl Włosy: Maja – Posh Hair Studio Fot.: Tajo Photography www.tajo-photography.pl

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

Tango z marzeniami Z Małgorzatą Zawadzką, właścicielką kliniki Zawadzka Zdrowy Styl Życia, rozmawia Agnieszka Nowakowska.

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

www.magazynslubny.pl

Dla wielu kobiet, ale też mężczyzn, ślub jest momentem przełomowym, a przynajmniej ważnym w ich życiu, chcą czuć się wspaniale i pięknie się prezentować. Chcą coś zmienić w

swoim

wyglądzie,

ale

nie

zawsze

wiedzą jak, pojawiają się sukcesy, ale też często porażki, które mocno demotywują. I chyba właśnie to ostatecznie przekonało mnie, by pojawić się na Targach i pomóc osobom, które są gotowe na metamorfozę, ale nie mają pomysłu, jak się do niej zabrać. Co jak co, ale małżeństwo to zawsze nowy rozdział w życiu i być może dobry impuls, by zmienić coś więcej niż tylko stan cywilny. Zmiana, metamorfoza, te słowa często się pojawiają w kontekście Pani firmy. Czym tak naprawdę zajmuje się Zawadzka? M.Z.: To trudne pytanie… Zawadzka, jako firma, zajmuje się wszystkim tym, co jest związane ze zdrowym stylem życia i poprawą kondycji psychofizycznej. Prowadzimy Kuracje Zdrowego, Racjonalnego Żywienia, które pomagają redukować masę ciała, modelować sylwetkę, a także poprawiać stan zdrowia, a wszystko to za pomocą znanych od tysięcy lat metod - odpowiednio zbilansowanej diety i masaży. Zawadzka jako Małgosia jest przede wszystkim mamą. W czym mogą pomóc masaże osobie, która po prostu chce zrzucić kilka kilogramów i podczas ceremonii wystąpić w tej upragnionej „rybce”, z odsłoniętymi ramionami czy z wyeksponowanymi nogami? M.Z.: Masaże w połączeniu z dietą mają za zadanie wymodelowanie sylwetki i poprawienie jakości skóry, a co za tym idzie zmniejszenie cellulitu. Większość osób jest niezadowolona ze swojego wyglądu ze względu na nierównomierny rozkład tkanki tłuszczofot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

wej w organizmie – jedne panie narzekają na brak talii, inne na uda i pośladki, jeszcze

Pani Małgosiu, Pani firma przyciągnęła

o moim pomyśle, czy konkretnej strategii

inne na ramiona i plecy, Panowie najczęściej

moją uwagę na poznańskich Targach Ślub-

działania. W zasadzie namówiły mnie do

na brzuch i boczki. Zazwyczaj, kiedy chud-

nych, brałam już udział w wielu tego typu

tego Klientki. Wiele z nich, podczas konsul-

niemy, właśnie te newralgiczne punkty, cha-

wydarzeniach, ale widok firmy promują-

tacji, mówiło „Pani Małgosiu, nawet Pani nie

rakterystyczne dla każdego typu sylwetki, są

cej zdrowy styl życia wzbudził moją cieka-

wie, jak żałuję, że spotkałyśmy się dopie-

najbardziej oporne na zmiany. Tkanka tłusz-

wość i zainspirował do poproszenia Panią

ro teraz, gdybym znała Panią wcześniej, ina-

czowa jest tam po prostu najmocniej „zbi-

o spotkanie. Skąd pomysł udziału w Tar-

czej bym wyglądała na zdjęciach” lub „Zawsze

ta”. Zadaniem masażu jest manualne rozbi-

gach Ślubnych?

marzyłam, żeby włożyć «rybkę» (dopasowaną

cie złogów tłuszczowych, w taki sposób, by

Małgorzata Zawadzka: Trudno mówić tutaj

suknię ślubną), a wylądowałam w «bezie»”.

organizm mógł je spalić, dzięki czemu uzy

która

na strona internetowa, na której internauci

To bardzo inspiruje i motywuje do wytężo-

będzie się dobrze prezentowała w wymarzo-

oceniają usługodawców) znalazłam wiele

nej pracy. Dobre opinie to jednak nie tylko

nym kroju sukni.

pozytywnych opinii na Pani temat, w czym

moja zasługa, cały zespół jest mocno zaan-

zatem tkwi Pani sekret?

gażowany w pracę z Klientami. Czasem sły-

Przygotowując się do wywiadu zrobiłam

M.Z.: Dziękuję, miło mi to słyszeć. Sekret tkwi

szę, że te „moje” dziewczyny są takie ładne

research w internecie na temat Pani firmy.

w tym, że nie ma żadnego sekretu. Prawda

i miłe, mało kto jednak wie, że wiele z nich

Dieta, masaże to, tak jak Pani wspomniała,

jest taka, że ja po prostu lubię to, co robię.

również borykało się z nadmiarowymi kilo-

metody znane od wielu, wielu lat, a jednak

Cieszą mnie spotkania z osobami, które zna-

gramami, podobnie zresztą jak ja i być może

Pani sposób wydaje się wyjątkowy. Cho-

lazły w sobie siłę i postanowiły coś zmienić,

dlatego naprawdę rozumiemy wszystkich,

ciażby na stronie „o fachowcach” (popular-

być zdrowsze, bardziej z siebie zadowolone.

którzy do nas przychodzą i naprawdę chcemy

skujemy

zrównoważoną

www.magazynslubny.pl

sylwetkę,

niem jest dać narzędzia, pokazać jak z nich

nadwaga stanowi poważne zagrożenie dla

korzystać, wspierać i doradzać w trudnych

zdrowia. Dla każdego z nich sukces jest czymś

momentach, a to czy ktoś z tego skorzy-

innym, więc trudno ich między sobą porów-

sta, to już decyzja drugiej strony. Warto jed-

nać. Żadna kuracja nie jest taka sama, choć

nak podkreślić, że nie mam tu na myśli złej

dla mnie priorytetem zawsze jest zdrowie,

woli. Wszyscy mamy w życiu lepsze i gorsze

a dopiero potem cała reszta.

momenty, dlatego warto przed rozpoczęciem kuracji głęboko się zastanowić, czy to jest dla

Wspomina Pani o różnych celach Klientów,

mnie odpowiedni czas.

o różnych życiowych okolicznościach. Która z historii Klientów najbardziej zapadła Pani

Sama będąc kobietą wiem, że zazwyczaj

w pamięć?

impuls do diety pojawia się dopiero wtedy,

M.Z.: Przez ostatnich 10 lat spotkałam na

kiedy jest już źle i trzeba zgubić 10 kg, a nie

swojej drodze wielu wyjątkowych ludzi -

3kg. Czy w związku z tym, jeśli moje nie-

matek, sportowców, nastolatków, biznesme-

zadowolenie już sięga zenitu i mam „gor-

nów, prawników, lekarzy, artystów, księgo-

szy moment”, to muszę się liczyć z ryzykiem

wych, nauczycielek i innych. Poruszają mnie

niepowodzenia?

rodzice, którzy przychodzą na kurację razem

M.Z.: Wręcz przeciwnie. Mówiąc gorszy

z synem czy córką po to, by wesprzeć ich

moment nie mam na myśli wagi, ale prio-

w walce o zdrowie, inspirują kobiety i męż-

rytety. Tak długo jak schudnięcie czy chęć

czyźni, którzy pomimo wielu obowiązków

poprawy zdrowia jest Pani priorytetem

chcą i potrafią znaleźć czas, by poczuć się

i jest to dla Pani rzecz ważna, tak długo ma

lepiej. Każdy z nas ma swoją niepowtarzal-

Pani ogromną szansę na sukces. Jeśli jednak

ną historię, ale chyba najczęściej wspomi-

z jakiś względów inne kwestie bardziej

nam Panią, która przyszła do nas na Kura-

zaprzątają Pani głowę, chciałaby Pani zadbać

cję zachęcona przez osoby z rodziny, które

o siebie, ale też trudno Pani w pełni się zaan-

wcześniej się u nas uczyły, jak zdrowo jeść

gażować, to odradzałabym rozpoczęcie kura-

i modelowały sylwetkę. Pani miała rozpisa-

cji. Oczywiście trudno przewidzieć, co nam

ne już wszystkie terminy, ale po kilku dniach

życie przyniesie, czasem Klient rozpoczyna

diety przyszła i mówiąc, że już nie daje rady,

kurację i nagle pojawiają się nieprzewidziane

poprosiła o odwołanie wszystkich wizyt. Po

okoliczności, ale wtedy mamy większe pole

dwóch godzinach wróciła i zapytała, czy jej

działania. Każdego Klienta traktujemy indy-

terminy są jeszcze wolne, bo chciałaby wró-

widualnie, więc czasem staramy się udzie-

cić i powiedziała jedno zdanie, które do dziś

lić jeszcze większego wsparcia, czasem zmo-

rozbrzmiewa mi w uszach, mimo że od tego

dyfikować dietę w zależności od potrzeb lub

czasu minęło już dobrych parę lat: „Pani Mał-

pomóc w ustabilizowaniu osiągniętych efek-

gosiu, żeby żarcie mną rządziło?!”. I w efekcie

tów. Wszystko zależy od osoby.

nie rządziło – efekt był spektakularny.

Pani Małgosiu, to ilu osobom się udało,

Pani Małgosiu co by Pani poradziła przy-

a ile poniosło porażkę?

szłej Pannie Młodej, która nie do końca jest

M.Z.: Chyba nie umiem na to pytanie odpo-

zadowolona ze swojego wyglądu?

wiedzieć. Nigdy nie myślałam o Klientach

M.Z.: Bardzo mocno wystrzegam się tego

w kontekście tego typu statystyki, bo najczę-

typu ogólnych rad. Tak długo, dopóki nie

pomóc. W końcu kiedyś też byłyśmy w tym

ściej Ci, którzy z jakiś względów nie ukończy-

znam czyjejś historii, nawyków żywienio-

samym miejscu.

li kuracji po kilku tygodniach czy miesiącach

wych, wyników badań, trudno jest powie-

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

wracają, by dokończyć swojego dzieła. Inna

dzieć coś więcej niż: jedz dużo warzyw

Czy zawsze się udaje pomóc?

kwestia jest taka, że każda osoba przycho-

i owoców, unikaj przetworzonych produktów,

M.Z.: Nie, nie zawsze. Od lat prowadząc kura-

dzi do nas z innym celem. Jedni chcą zoba-

pij wodę mineralną, zachowuj 3-godzinne

cje przekonałam się, że do przysłowiowego

czyć konkretną liczbę na wadze, inni chcą

przerwy pomiędzy posiłkami. Właśnie dlate-

tanga zawsze trzeba dwojga. Sukces kuracji

się zapiąć w spodniach ze studiów, jesz-

go, zanim zbilansuję dietę, długo rozmawiam

zawsze jest wynikiem wytężonej pracy obu

cze inni obniżyć ciśnienie lub nauczyć zdro-

z Klientem, proszę o wypełnienie dokładnych

stron. Nie jestem wróżką, nie mam magicz-

wych nawyków żywieniowych. Część z moich

kwestionariuszy, czy wykonanie szczegóło-

nej różdżki, żeby dokonać cudu. Moim zada-

Klientów jest przysyłana przez lekarzy, gdy

wych badań krwi, które zlecam na rozmowie

www.magazynslubny.pl fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma

wstępnej. Zalecenia dla osób z dną mocza-

zadzwonić lub napisać do nas, by umówić się

dwojga”. A co najważniejsze – w chwili, gdy

nową będą się mocno różnić od zaleceń dla

na pierwszą, bezpłatną konsultację, podczas

nie ma efektów - Klient nic nie płaci. I nie-

osób z anemią, dlatego tak ważne jest indy-

której każdy Klient dowiaduje się o szczegó-

skromnie możemy się pochwalić, że na brak

widualne traktowanie Klienta.

łach kuracji i o tym, co na poszczególnych

Klientów nie narzekamy.

etapach będzie się działo. Reszta zależy od Jak zatem przygotować się do kuracji

niego, jeśli uzna, że chce z nami zawalczyć,

Pani Małgosiu, bardzo dziękuję za spotka-

w Pani Salonie, jak ją rozpocząć?

to rozpisujemy całą kurację, jeśli stwierdzi, że

nie.

M.Z.: Przede wszystkim uśmiechnąć się

to nie ten czas lub miejsce, to bez żadnej pre-

M.Z.: Również dziękuję.

i uwierzyć, że „dam radę”. Na początek nic

sji i zobowiązań wraca do swojej codzienno-

więcej

ści. Tak jak wspominałam: „do tanga trzeba

nie

potrzeba.

Potem

wystarczy

reklama

Poradnik ślubny

PANNA MŁODA W STYLU BOHO Agnieszka Kaczmarek i Monika Rusin

Panna Młoda w stylu Boho łączy w sobie hipisowski luz z nietuzinkowym, artystycznym klimatem bohemy. Jest naturalna, świeża, pełna pozytywnych emocji.

www.magazynslubny.pl

akijaż w stylu Boho powinien być

lują wianki ślubne. Fotografując ślub w stylu

Fotografia: Bajkowe Śluby

oszczędny, a twarz rozświetlona.

Boho, szczególną uwagę zwracamy na mięk-

www.bajkowesluby.pl

Delikatna kreska, brzoskwinio-

kie światło, ulotne momenty oraz uśmiech.

Modelki: M.Zbanyszek i M.Ligęza/Hook,

wy róż na policzkach i uwodzicielskie rzęsy

Takie uroczystości są niezwykle plastyczne

N.Leszczuk

w zupełności wystarczą. Fryzury to zarówno

- bogate w kwiaty, wianki, pióra i zwiewne

Florystyka: INNA Studio www.innastudio.pl

swobodne - czesane wiatrem – upięcia, jak

materiały. Piękno leży w prostocie.

Makijaże: A.Kaczmarek

i rozpuszczone loki o lekkim skręcie. We flo-

www.studioszminka.pl

rystyce łamiemy wszelkie konwenanse. Jest

Fryzury: M.Włodarczyk www.jabbar-salon.pl

luźno, kolorowo i ekstrawagancko. Kwiaty są

Suknie: Bonnie&Clyde

bardzo proste, naturalne, często polne - kró-

www.bonnieandclyde.pl

reklama

ŚLUBNY KALEJDOSKOP

IX GALA ŚLUBNA W PAŁACU WĄSOWO Kinga Grześkowiak

fot. arch. Pałacu w Wąsowie

30 marca br. w Pałacu Wąsowo odbyła się IX Gala Ślubna. Impreza zdobyła już taką renomę, iż tradycyjnie przyciągnęła tłumy nie tylko zainteresowanych organizacją najważniejszego dnia w swoim życiu, ale również spacerowiczów czy chętnych do spróbowania słynnej już w całej Wielkopolsce pałacowej kuchni.

wczesnych

pogoda

godzin

zachęcała

porannych

na, kosmetyki na bazie kolagenu naturalnego

cowaną na specjalnej platformie lotniczej przypominającej miniaturową ważkę.

wyjścia

oraz stoisko z obrączkami i biżuterią. Ogrom-

z domu, a w Wąsowie rozchodziły się

nym zainteresowaniem cieszyli się również

aromaty pieczonych ciast oraz gotowanych

styliści fryzur czy makijażu, którzy udziela-

specjałów. Altana Parkowa zapraszała na

li cennych porad dotyczących kosmetycz-

przepyszną grochówkę oraz grillowane mię-

nych zabiegów. Przepiękne zdjęcia oraz coraz

sa. Słoneczna aura sprawiła, że część odwie-

modniejsze foto-albumy czy wręcz foto-

dzających postanowiła odetchnąć od zgiełku

-książki na stoiskach fotografów przyciąga-

w zabytkowym parku.

ły swoją oryginalnością i profesjonalizmem.

fot. arch. Pałac w Wąsowie

Od godziny 12:00 do 18:00 stoiska ponad

Po raz pierwszy zaprezentowało się w Wąso-

40 wystawców z całego kraju, rozlokowane

wie „Ministerstwo Motyli”, które wzbudzi-

Tradycyjnie już dla odwiedzających zosta-

w głównym budynku Pałacu, zachęcały do

ło ogromne zainteresowanie swoimi prze-

ła przygotowana loteria. Każdy los wygrywał!

zapoznania się z ich ofertą. Przy akompania-

pięknymi okazami tych bajkowych owadów.

W pałacowej restauracji Goście mogli zdegu-

mencie muzyki na żywo można było podzi-

Cukiernicy kusili wymyślnymi kształtami tor-

stować przepyszne potrawy serwowane oso-

wiać

kwiatowe

tów. Przed Pałacem uwagę skupiały zabyt-

biście przez Szefa Kuchni Pałacu Wąsowo.

i świetlne. Na ścianach i żyrandolach pała-

kowe samochody, najdłuższa w Wielkopol-

W przyszłym roku zapraszamy do Pałacu

cowych sal pyszniły się bardzo pomysło-

sce limuzyna oraz przepięknie wystrojona

Wąsowo na X Galę Ślubną! Z okazji okrągłej

we dekoracje, a stoły uginały się nie tylko

karoca. Wśród parkowych alejek można było

rocznicy przygotujemy zaskakujące niespo-

od kwiatów. Tradycyjnie wielkim zaintereso-

zobaczyć bryczkę zaprzężoną w rzadkiej rasy

dzianki!

waniem cieszyła się moda ślubna i wesel-

konia fryzyjskiego lub cyfrową kamerę umo-

przepiękne

www.magazynslubny.pl

kompozycje

PODRÓŻE NIE TYLKO POŚLUBNE

Ni hao znaczy „dzień dobry” Agnieszka Meissner

Rajskie wyspy Gili. Tu Gili Air

fot. Agnieszka Meissner

Zapraszam Was w podróż nie tylko w przestrzeni, ale też w czasie - do kraju pełnego kontrastów i niespodzianek, gdzie każdy dzień dla turysty z Europy jest wielką przygodą.

est to podróż w przestrzeni, ponieważ

może przerażać, szokować, wzbudzać sprze-

lach można zarezerwować przez portal inter-

czeka nas kilka tysięcy kilometrów na

ciw i wprawiać w osłupienie. Zapraszam Was

netowy (np. Asia Rooms), a ponieważ cze-

wchód oraz kilkanaście godzin podróży

w podróż poślubną do Chin - nie tylko do

ka nas podróż poślubna, decydujemy się na

samolotem. Jest to podróż w czasie, ponie-

innego kraju, ale też do innego świata: jedy-

odrobinę luksusu za niespotykane w Europie

waż przenosimy się do miejsc związanych

nego i niepowtarzalnego.

niezwykle konkurencyjne ceny. Przed nami

z dziejami odległych o tysiące lat dynastii, jak

Planując podróż poślubną do Chin warto zde-

blisko 3 tygodnie w samym sercu orientu.

również oglądamy projekty architektoniczne

cydować się na wyjazd we własnym zakresie,

Lądujemy w Szanghaju. Lotnisko Pudong

wykraczające śmiałością poza prawa fizyki

bez korzystania z ofert biur podróży tak, aby

poraża gigantycznymi przestrzeniami. Za

daleko w przyszłość.

móc optymalnie wykorzystać każdy dzień

chwilę pierwsze spotkanie z nowoczesno-

pobytu, a jednocześnie nie wydać oszczęd-

ścią i podróż w przyszłość – do centrum mia-

Inny świat

ności całego życia. Biletów lotniczych w pro-

sta oddalonego o kilkadziesiąt kilometrów

Zapraszam w podróż do kraju, w którym łączy

mocyjnej cenie można z powodzeniem szu-

można się dostać w 8 min koleją magnetycz-

się wiele „naj...” naszego globu. Liczba miesz-

kać w internecie. Warto także zdecydować się

ną Maglev, która osiąga prędkość blisko 430

kańców, dziedzictwo kulturowe i naturalne –

na zwiedzanie kilku miast – np. Szanghaju,

km/h. Szanghaj to największe miasto Chin,

wszystko budzi zachwyt i podziw, a zarazem

Pekinu i Xianu (czyt. Sijanu). Pokoje w hote-

tętniące życiem i pełne nowoczesno

www.magazynslubny.pl

fot. Agnieszka Meissner

ści. Okazałe drapacze chmur, jak i całą pano-

można poznać podczas przejażdżki wypoży-

stolica Chin – Pekin. Czeka nas tu zderze-

ramę miasta, można podziwiać z wieży tele-

czonym rowerem. Centrum miasta skupio-

nie z monumentalnym, fasadowym obliczem

wizyjnej nazwanej „Perłą Orientu”. Szanghaj

ne jest wokół Wieży Dzwonów Zhong Lou

byłego cesarstwa oraz Chińskiej Republi-

to także urocze zakątki Ogrodów Yuyuan oraz

oraz Wieży Bębnów Gu Lou. Nieopodal znaj-

ki Ludowej w całej swej okazałości. Pekin

Świątyni Jadeitowego Buddy.

dziemy też dzielnicę muzułmańską z prze-

to przepiękne zakątki Zakazanego Miasta,

pięknym meczetem, którego minaret zbu-

Pałacu Letniego, licznych parków, rezyden-

Do wyboru, do koloru

dowany jest na kształt tradycyjnej pagody

cji cesarskich i świątyń. To także stolica tego

Kolejnym wyzwaniem jest podróż po Chi-

oraz bazar, kuszący podrobionymi antyka-

niesamowitego kraju wraz z miejscami, które

nach. Spośród środków transportu warto

mi oraz oryginalnymi souvenirami. Różno-

w milczeniu kryją bolesne wydarzenia minio-

zdecydować się na chińskie koleje, jednak

rodność, jak i całkowita odmienność kultu-

nych lat: oddalone o kilkadziesiąt kilometrów

przy zakupie biletów i załatwianiu formal-

rowa sprawiają, że w tym mieście można się

fragmenty muru chińskiego, a także bliższe

ności dobrze jest mieć przy sobie podstawo-

zakochać. Malownicze zakątki Xianu kryją

współczesności

wy słownik oraz rozmówki angielsko - chiń-

świątynie buddyjskie, w których panuje nie-

czy Plac Tiananmen.

skie. Dla bardziej wymagających dostępne są

zwykła atmosfera. W każdej z pagód są figury

Nadchodzi powoli kres naszej podróży. Zafa-

też przeloty krajowe za nieco wyższą cenę.

uśmiechniętego Buddy, unosi się dym kadzi-

scynowani, pełni wrażeń, często sprzecznych

Podróż pociągiem z Szanghaju do Xianu trwa

deł, słuchać turkot młynków modlitewnych

emocji, wracamy do domu. Podróż do Chin

prawie dobę i jest to znakomita okazja, aby

– to mnisi odmawiają swoje mantry, a pły-

pokazuje, że ten kraj nie może być postrze-

podziwiać krajobraz Chin oraz zachowanie

nąca z głośników delikatna melodia sprawia,

gany wyłącznie poprzez pryzmat sytuacji

i zwyczaje współpasażerów.

że zwiedzających ogarnia mistyczny nastrój.

w Tybecie, panującego ustroju politycznego

Dojeżdżamy do Xianu. Przed nami kilka dni

O tym, że to nadal XXI wiek, przypomi-

czy wstydliwych kart historii. Chiny to ponad

w przepięknym i ważnym dla historii Chin

na młoda dziewczyna z kolczykiem w pęp-

miliard ludzi takich jak my, gościnnych, życz-

mieście, którego główną atrakcją jest kil-

ku, biznesmen w garniturze, chłopak w mar-

liwych i serdecznych. To wyśmienita przygo-

kutysięczna armia terakotowa – naturalnej

kowych dżinsach – wszyscy modlący się do

da kulinarna i wspaniałe miejsca, zapierają-

wielkości figury wojowników pochowanych

uśmiechniętego boga...

ce dech w piersiach. To także romantyczny

w cesarskim grobowcu. Xian to także zacho-

Mauzoleum Mao Zedonga

i fascynujący cel podróży poślubnej.

wane w idealnym stanie mury miejskie ota-

Miasto marzeń

I pamiętajcie, że do Chin już się później tyl-

czające starą część miasta o łącznej dłu-

Urzeczeni romantyczną atmosferą opusz-

ko powraca...

gości 12 km i szerokości ok. 10 m, które

czamy Xian. Przed nami ostatnie wyzwanie,

reklama

ROZMAITOŚCI

KATECHEAZA PRZEDMAŁŻEŃSKA

ŚLUBNY INFORMATOR BRANŻOWY

W DEKANATACH POZNAŃSKICH

wrzesień 2013 – sierpień 2014 Cały cykl obejmuje 6 spotkań (12 katechez) DEKANAT POZNAŃ – STARE MIASTO 1. Kościół Wszystkich Świętych, ul. Grobla 1 poniedziałki i wtorki o godz. 18.00, 2-17.XII.13, 3-18.III.14, 2-17.VI.14, 4-19.VIII.14

DEKANAT POZNAŃ – RATAJE 1. Kościół Nawiedzenia NMP, os. Boh. II Wojny Światowej wtorki i piątki o godz. 19.00, 1-18.X.13, 4-21.III.14, 6-23.V.14

2. Kościół Bożego Ciała, ul. Strzelecka 40 poniedziałki i środy o godz. 19.00, 7-30.X.13, 10-26.III

2. Kościół Pierwszych Pol. Męczenników, os. Tysiąclecia piątki o godz. 19.30, 20.IX-25.X.13, 21.II-28.III.14

3. Kościół Najświętszego Zbawiciela, ul. Fredry 11 poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 2-19. IX13, 30-IX-17.X.13, 4-25.XI.13, 2-19.XII.13, 1330.I.14, 3-20.II.14, 3-20.III.14, 31.II-16.IV.14 (wyj. śr.), 5-22.V.14, 2-18.VI.14 (wyj. śr.); poniedziałki i środy o godz. 19.30, 7-23.VII.14, 11-28.VIII.14

3. Kościół Najśw. Bogar. Maryi, os. Stare Żegrze wtorki i środy o godz. 19.30, 12-27.XI.13, 6-21.V.14 niedziele o godz. 18.30 Msza Św., o godz. 19.30 Katecheza 19.I-23.II.14 niedziele o godz. 19:30, Msza Święta 18:30, 27.01-03.03.13

4. Kościół Św. Wojciecha, ul. Wzgórze Św. Wojciecha poniedziałki o godz. 19.30, 23.IX.-28.X.13, 13.I-!7.II.14, 24.II-31.II.14, 12.V-16.VI.14 5. Kościół Maryi Królowej, Rynek Wildecki poniedziałki i środy o godz. 19.30 /Wyłącznie na zapisy tel. 61 833 15 9/, 14-30.X.13, 17.III-2. IV.14, 5-21.V.14 6. Kościół Św. Trójcy, Dębiec poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 9-26.IX.13, 18.XI-5.XII.13, 5-22.V.14; soboty i niedziele o godz. 19.30, 15.II-2.III.14 DEKANAT POZNAŃ – NOWE MIASTO 1. Kościół Św. Jana Jerozolimskiego, Komandoria poniedziałki i środy o godz. 19.30, 9-25.IX.13, 14-30.X.13, 4-27.XI.13, 2-18.XII.13, 13-29.I.14, 10-26.II.14, 10-26.III.14, 7-30.IV.14, 12-28.V.14, 2-18.VI.14 2. Kościół Św. Rocha, ul. Św. Rocha poniedziałki i czwartki o godz. 18.30, 2-19.IX.13, 7-24.X, 4-25. XI.13, 2-19.XII.13, 13-30.I.14, 3-20.II.14, 3-20. III.14, 31.III-24.IV.14, 5-22.V.14, 2-23.VI.14, 4-21. VIII.14 DEKANAT POZNAŃ – JEŻYCE 1. Kościół Św. Jana Kantego, ul. Grunwaldzka soboty i niedziele o godz. 18.30 Msza Św., o godz. 19.30 Katecheza, 15-30.III.14, 17.V-1.VI.14 2. Kościół Św. Wawrzyńca, ul. Przybyszewskiego poniedziałki i środy o godz. 20.00, 21.X-6.XI.13, 10-26.II.14, 5-21.V.14 DEKANAT POZNAŃ – ŁAZARZ 1. Kościół Św. Krzyża, Górczyn, ul. Częstochowska poniedziałki i czwartki o godz. 19.30, 7-24.X.13, 4-25.XI.13, 2-19.XII.13, 3-20.II.14, 3-20. III.14, 5-22.V.14, 2-23.VI.14

DEKANAT POZNAŃ – STAROŁĘKA 1. Kościół Św. Antoniego, Starołęka poniedziałki i środy o godz. 19.00, 30.IX-16.X.13, 10-26.III.14 DEKANAT LUBOŃSKI 1. Kościół Św. Barbary Luboń – Żabikowo niedziele o godz. 16.15 Msza Św, o godz. 17.00 Katecheza 9.III.-13.IV.14 2. Kościół Św. Józefa Oblubieńca NMP – Puszczykowo soboty i niedziele o godz. 18.00 Msza Św., o godz. 19.00 Katecheza, 16.XI-1.XII.13, 1-16.III.14 DEKANAT PRZEŹMIEROWSKI 1. Kościół Św. Michała Archanioła, Kiekrz soboty, niedziele o godz. 18.00 Msza Św., po Mszy Katecheza, 8-24.X.13

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– strona MODA ŚLUBNA

II okładka, 1, 23, 29, 56-64

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OBRĄCZKI I BIŻUTERIA

3, 64

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PREZENTY ŚLUBNE I CERAMIKA

IV okładka, 13, 37, 47, 73

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PODRÓŻE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ZAPROSZENIA ŚLUBNE, GRAFIKA

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– URODA, ZDROWY STYL ŻYCIA

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– HOTELE, RESTAURACJE, CATERING

DEKANAT SWARZĘDZKI 1. Kościół MB Miłosierdzia, Swarzędz wtorki i czwartki o godz. 18.00 Msza Św., po Mszy Katecheza, 8-24.X.13,

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2. Chrystusa Jedynego Zbawiciela, Swarzędz poniedziałki i czwartki o godz. 18.30 Msza Św., po Mszy Katecheza

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KATECHEZA DLA STUDENTÓW 1. DA Św. Rocha, ul. Św. Rocha środy o godz. 19.15 Msza Św., o godz. 20.00 Katecheza, początek w II semestrze: 12.III.2014 2. DA OO. Dominikanie, ul. Kościuszki Akademia Małżeńska – info: www.poznan.dominikanie. pl cykl wakacyjny w Hermanicach info: www. hermanice.dominikanie.pl

5, 9, 12, 15, 21, 25, 39, 78-99, III okładka WYNAJEM POJAZDÓW TORTY WESELNE, KULINARIA, FONTANNY CZEKOLADOWE OPRAWA MUZYCZNA, PROWADZENIE IMPREZ, MULTIMEDIA

37, 68-69

69-72

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

3. Kościół Św. Rodziny, os. Kopernika wtorki i piątki o godz. 19.00, 8-25.X.13, 4-21.III.14, 3-20.VI

DEKORACJE, ORGANIZACJA ŚLUBÓW

DEKANAT POZNAŃ – PIĄTKOWO 1. Kościół Matki B. Częstochowskiej, Naramowice od poniedziałku do soboty o godz. 19.00, 17-22.III.14, 26-31.V.14

49, 99-102

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NAUKA TAŃCA, POKAZY TANECZNE

2. Kościół Św. Stanisława Kostki, ul. Rejtana wtorki i czwartki o godz. 19.30, 7-24.X.13, 2-19. XII.13, 3-20.II.14, 3-20.III.14, 5-22.V.14, 2-18.VI.14

45, 65

2. Św. Marcina i Św. Wincentego, Skórzewo poniedziałki i czwartki o godz. 19.00, 23.IX-10.X.13, 10-27.II.14

2. Kościół Matki Boskiej Bolesnej, ul. Głogowska 97 wtorki i czwartki o godz. 19.30, 10-26.IX.13, 5-21.XI.13, 11-27.II.14, 13-29.V.14

DEKANAT POZNAŃ – WINOGRADY 1. Kościół Św. Jana Bosko, ul. Warzywna wtorki i piątki o godz. 18.30, 3-20.IX.13, 8-25.X, 13, 5-22. XI.13, 3-20.XII.13, 7-24.I.14, 4-21.II.14, 4-21.III.14, 1-22.IV.14, 6-23.V.14, 3-20.VI.14

17, 66-68

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 73-77

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– USŁUGI FOTO I VIDEO

11, 103-108

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ATRAKCJE WESELNE, FAJERWERKI

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INNE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2. Kościół Opatrzności Bożej, os. B. Chrobregoponiedziałki i środy o godz. 19.00, 7-23.X.13, 3-19.III.14

KARTA RABATOWA

ROZMAITOŚCI

POCZWÓRNE OSZCZĘDNOŚCI DLA NARZECZONYCH 1. upusty cenowe 2. rozszerzona usługa 3. dodatkowy produkt 4. upominek * deklarowane dobrowolnie i indywidualnie przez wskazane firmy Zostań posiadaczem KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest dołączona do bieżącego wydania „Magazynu Ślubnego”. 2. Kartę Rabatową można zamówić: – dzwoniąc pod nr tel. 61 865 56 29 – lub wysyłając e-mail na adres: redakcja@magazynslubny.pl 3. Karta Rabatowa zostanie przesłana bezpłatnie na wskazany adres. Zasady korzystania z KARTY RABATOWEJ 1. Karta Rabatowa jest imienna i zyskuje ważność po złożeniu na jej odwrocie podpisu Narzeczonych. 2. Kartę Rabatową należy okazać w momencie składania zamówienia. 3. Redakcja „Magazynu Ślubnego” nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wysokość lub rodzaj udzielonych rabatów.

W tym miejscu powinna znajdować się Karta Rabatowa

Moda ślubna Cybina Poznań, ul. Dąbrowskiego 566, tel. 61 840 30 43, Swarzędz ul. Warszawska 47, tel. 8 172 271, Pracownia Sukien Ślubnych Jolanta Duda-Koprowska Poznań-Podolany, ul. Morszyńska 29A, tel. 61 842 26 81, 601 704 278, Visual Chris Salon Sukien Ślubnych i Wieczorowych Poznań ul. Piątkowska 70, tel. 61 820 51 23, 693 749 622, Barbara Matuszewska Pracownia Autorska Sukien Ślubnych Poznań, ul. Głogowska 28, tel. 61 852 99 99, 791 113 121, Nicole Salon Ślubny Poznań, ul. Powstańców Wielkopolskich 2, tel. 61 661 16 45, Galeria Mody Ślub, Poznań, ul. ul Garbary 28, tel. 604 799 280, 61 677 26 26, Shark Poznań, ul. Obornicka 251, tel. 61 82 26 971,Studio Mody Ślubnej ANGEL by Viola Piekut Mosina k/Poznania, ul. Jana Kasprowicza 33 , tel. 502 505 161 Prezenty Ślubne i Ceramika Ślubne Zakupy Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477 Zaproszenia ślubne i grafika Classic Studio Poznań, Pasaż Handlowy Simex, ul. Garbary 64 tel. 61 852 09 47, 851 04 97, tel. kom. 502 332 52, 501 088 022, Studio Olga Poznań, ul. Sczanieckiej 14a/3, tel. 61 866 45 87, Studio Daisy Poznań ul. Przełajowa 2, tel./fax 61 825 58 01, Ceremonia Zaproszenia Ślubne Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, LIWMA ART Mieleszyn, tel. 668 249 446 Uroda Pacykarnia Monika Kubiak - Makijażystka Poznań, ul. Owsiana 17, tel. 601 552 777, 61 826 77 54, Face Fabric Poznań ul. Libelta 22/24, tel. 601 575 865, Studio Szminka Poznań, ul. Przemysłowa 28, tel. 602 466 196, No+Vello Poznań ul. Słowiańska 55B tel. 500 600 181, New Visage Poznań, ul. Łużycka 78, tel. 510 067 294 Hotele, restauracje, catering Klub Angello Poznań, ul. Robocza 4, tel. 61 863 20 45, tel. 609 323 950, 502 302 293, Hotel Restauracja Dworek Brodowo Brodowo k/Środy Wlkp, tel. 61 285 16 11, fax 61 285 16 96, Hotel Restauracja Jaśmin Owińska, ul. Dworcowa 19, tel./fax 61 812 69 77, 505 101 360 Restauracja Astra Poznań, ul. Lutycka 31, tel. 61 848 94 72, Restauracja Fart Poznań, ul. Strzegomska (róg Wałbrzyskiej), tel. 61 862 15 51, 601 767 515, Bistro Wierzbak Poznań, ul. Wojska Polskiego 6/8, tel. 61 822 45 02, tel. 603 849 059 , Hotel Restauracja Morena, Mosina, ul. Konopnickiej 1A, tel. 61 8132-746, 504 106 607, Hotel Kosmowski, Września ul. Wrocławska 43, tel. 61 640 36 00, 600 407 607, Astoria Romantica Swarzędz ul. A.Cieszkowskiego 106, tel. 61 850 87 20, Sala Bankietowa Lacerta Luboń ul. Przy Autostradzie 9, tel. 608 659 333, Pałac Racot Kościan, ul. Dworcowa 5 Racot, tel. 65 511 79 58, Gościniec Lizawka Poznań, ul. Bałtycka 1, tel. 61 878 05 50, Pensjonat Zacisze, Plewiska, ul. Grunwaldzka 471, Pensjonat Nad Stawem Drwęsa ul. Przylesie 4, tel. 603 550 884 Wynajem pojazdów Warszawa M20 (garbata) tel. 795 275 275, Trans Studio pojazdy zabytkowe i współczesne, tel. 61 8238 856, 501 289 798, 61 282 38 85, 695 425 080, Limuzyna Lincoln - 9m, Limuzyna Lincoln Town Car - 7,5m tel. 0602 697 409, Amerykański Lincoln Town Car 2007 model krótki (kolor złota kość słoniowa) tel. 608 200 511, Kultowy Mercedes Poznań, tel. 604 710 771, Mercedes S Poznań ul. Naramowicka 33c/10, tel. 605 930 663, Auto do ślubu Poznań, tel. 695 262 636, Przewozy Ślubne tel. 501 216 461, trans-zuza.pl tel. 668 764 976 Torty weselne, kulinaria Cukiernia Krzyżan Luboń, ul. Żabikowska 49, Luboń, ul. Powstańców Wlkp. 52, tel. 61 810 36 91 Oprawa muzyczna i prowadzenie imprez Prezenter Muzyczny dj Jarek Music Master Poznań ul. Jugosławiańska 44D/29, tel. 601 704 849, tel. 606 410 282, DJ BEST, tel. 660 117 822, Nauka tańca Szkoła Tańca Mariola Ozyra tel. 61 81 03 969, 607 268 470, Studio Tańca Copacabana Poznań os. B. Chrobrego 33/69, tel. 505 808 408, Dekoracje, organizacja ślubów Studio Dekoracji Ceremonia, Luboń, ul. Poniatowskiego 62 tel. 602 283 437, Galeria Modny Ślub Poznań, Garbary 28, tel. 61 677 26 26, 604 799 280, Ślubne Zakupy Zalasewo os. Wielkopolskie 2, tel. 604 566 477, Kwiaciarnia Gardenia Poznań ul . Marcelińska 80, tel. 608 086 131, FRANCE WEDDING PLANNER contact@france-wedding-planner.com Usługi foto i video Foto Studio Video Chmielewski tel. 61 8177 905, 602 485 405, MJKStudio tel. 61 8171 985, 691 059 054, Studio Video Provi tel. 61 830 02 98, 601 78 66 90, Cyfrowe Studio Foto Video Poznań, ul. Strzecha 3, tel. 61 861 08 79, 609 801 389, 697 032 756, Video-StudioFilm tel. 501 321 258, Studio Video Foto Ślub Poznań, 61 867 68 60, tel. 608 818 022, A.M.J. Photography, tel. 601 564 041, 601 452 289, Studio Filmowe Weber Poznań ul. Łubinowa 14, tel. 61 8642 779, 501 717 266, Super Foto Maciej Szebiotko Poznań ul. Kościelna 24, tel. 601 67 53 57, FOTOART Szymon Dziuba Poznań, ul. Mazowiecka 57, tel. 606 447 447, Atelier ADA Poznań, ul. Św. Marcin 11/3, Graffin, tel. 698 418 290, STUDIO FOTO SHAR-PEI Poznań, ul. Bałtycka 47/21, tel. 500-509109 Sklepy jubilerskie Jubiler Furmaniak Poznań Pl. Wolności 9, tel. 61 853 26 76 Atrakcje Gastro Bar Service Poznań ul. Galla 11C/1, tel. 883 990 491, Bazyl Fajerwerki Poznań, Os. Oświecenia 4/1, tel. 694 474 508, Perfect Bar Piła, ul. Wiatraczna 2/1, tel. 660 702 650

W maju i czerwcu z Kartą Rabatową Magazynu Ślubnego rabat 15% na nową suknię ślubną!

www.magazynslubny.pl

Visual Chris Letnia wyprzedaż sukienek już ruszyła!

www.magazynslubny.pl

GARNITURY MARYNARKI Producent zaprasza do sklepów firmowych: • kompleksowa oferta ślubna • specjalna rozmiarówka garniturów dla młodzieży z dopasowaniem do sylwetki

PRZERÓBKI GRATIS

Poznań, ul. Drobnika 2 (Piątkowo) tel. 61 825 45 20 Rataje os. Piastowskie 18 (Pierwsza Deska) tel. 61 875 10 39 Czynne: pon-pt: 10.00-18.00 sobota 10.00-14.00

www.magazynslubny.pl

Sync

DJ Arko A B

Treble

TMid

Bass

DJ NA WESELA T: 691965189

dj_arko@interia.pl

www.magazynslubny.pl

Przygotuj z nami kompletną listę swoich wymarzonych prezentów weselnych. U nas dobierzesz wysokiej jakości dodatki, porcelanę, szkło, tekstylia, meble. Poznań, ul. Polska 94, tel. 61 222 46 90, www.emma-styl.pl

www.magazynslubny.pl

Hotel Szablewski

Elegancki wystrój. Klimatyzowane sale na 60, 140, 200 osób. Obsługa na najwyższym poziomie. Obszerny i monitorowany parking. Bajecznie zielone i hotelowe ogrody. A na drugi dzień... spacery brzegiem jeziora oraz wypoczynek na plaży lub relaks w Centrum SPA. Możliwość realizacji części przyjęcia w plenerze. Organizacja imprezy także przy okrągłych stołach. Pokój i korzystanie z Centrum SPA dla nowożeńców – GRATIS! Do 50% zniżki na wynajem pokoi. Więcej informacji na: www.szablewski.pl 80 www.magazynslubny.pl

Środa Wlkp., ul.Brodowska 38c, tel. 61 285 40 61 Dymaczewo Nowe, ul. Pod Topolami 1, tel 61 813 21 12

www.magazynslubny.pl

Wolne terminy – 2014 rok! Menu już od 155 zł!

www.magazynslubny.pl

W ciągu 18 lat działalności klub Angello zdobył duże doświadczenie w organizacji wesel, uroczystości rodzinnych, firmowych, studenckich i szkolnych. Staliśmy się miejscem znanym w Poznaniu i cieszącym się Państwa uznaniem. Kontynuując działalność rodzinną marzyliśmy o nowoczesnej sali balowej, która spełniałaby wszelkie standardy zarezerwowane dla nowoczesnych obiektów rozrywkowo-gastronomicznych. Po wielomiesięcznych zmaganiach inwestycyjnych wiosną 2014 roku oddajemy do Państwa dyspozycji zupełnie nowy obiekt usługowy z salą konferencyjno-bankietową na ok. 130 osób z parkingiem, ogrodem grillowym, placykiem zabaw dla dzieci, z dala od wielkomiejskiego zgiełku.

Nasz nowy adres w Poznaniu: ul. Czernichowska (Starołęka) Zapraszamy już wkrótce. 88

www.magazynslubny.pl

web www.klubangello.pl

tel 502 302 293, 501 734 846

www.magazynslubny.pl

Twoje wymarzone wesele w Hotelu Twardowski

Hotel Twardowski to idealne miejsce na organizację przyjęcia weselnego. W tak pięknym i wyjątkowym dniu zapewnimy Państwu kompleksową i profesjonalną obsługę. Nasz wyspecjalizowany i doświadczony personel pomoże Państwu zorganizować ten jakże ważny dzień. Doradzimy w kwestii kompozycji menu, zadbamy o dekorację sali, pomożemy w wyborze tortu weselnego oraz oprawy muzycznej. Z nami Państwa przyjęcie weselne będzie jednym z najpiękniejszych dni w życiu.

Twardowski sp. z o.o., ul. Głogowska 358a, 60-004 Poznań, tel. +48 61 83 99 810

www.hoteltwardowski.pl

marketing4@hoteltwardowski.pl91

www.magazynslubny.pl

Miejsce z duszą...

Sala Balowa do 130 osób

Zaprzęg koni fryzyjskich

Urokliwy park

Baza noclegowa na 80 osób

Powitanie Pary Młodej w plenerze

Pokaz Amazonek

Dworek „Róża Poraja”, Budziejewo 1, 62-290 Mieścisko, Tel. 61 427 82 96

www.magazynslubny.pl

www.dworekbudziejewo.pl

www.magazynslubny.pl

tel.61 8 11 64 14

wesela do 150 os贸b

Chludowo 15 km od Poznania www.ogrodprzysmakow.pl restauracja@ogrodprzysmakow.pl

www.magazynslubny.pl

www.parkowa-buk.pl

Karta Rabatowa dla PM

tel. 61 658 24 50 tel. 61 849 91 69 tel. 604 605 655

100

www.magazynslubny.pl

101

102

www.magazynslubny.pl

103

104

www.magazynslubny.pl

105

106

www.magazynslubny.pl

107

www.foto-ďŹ&#x201A;ash.com.pl

108

www.magazynslubny.pl

109