mobilya MAG
2014 - YIL 4 - SAYI 4 - 15
dekorasyon
AlIşverİş Sayfalarıyla Evinizin Kalbini Çalın
ÜNLÜ MODA DEVİNİN MUHTEŞEM EVİ
Reed Krakoff
Hollywood Yıldızları Gibi
Bu Oteller Çok Ünlü HARVEY NICHOLS Lisa Carrier
256 Modern ve Estetik Mimar
68 magdergi.com.tr
magdergi.com.tr 69
66 magdergi.com.tr
magdergi.com.tr 1
Butik mimari dekorasyon çözümlerinden
özel olarak tasarlanmış ahşap çözümlerine kadar
birçok konuda hizmet sunan Dekor’S’a gelin,
evinizi hayal ettiğiniz gibi dekore edelim.
10 magdergi.com.tr
Yaşam tarzınızın ve kişiliğinizin yön verdiği özgün dekorasyon seçenekleri Dekor’S’ta. Dekor’S Genel Müdürlük Esenşehir Mah. Hamza Yerlikaya Bulvarı Central Work Ticaret Merkezi No: 2 Aşağı Dudullu - Ümraniye / İstanbul Tel: (0216) 527 56 19 Dekor’S Ankara Satış Ofisi Uğur Mumcu Cad. No: 62 G.O.P. / Ankara Tel: (0312) 436 37 80 www.dekors.com.tr
magdergi.com.tr 11
MAG Patent No: 2005 58511
Nisan 2014 Yıl: 4 Sayı: 4 Fiyat: 15 TL MAG Medya Ltd. Şti. Adına İmtiyaz Sahibi ve Yazı İşleri Müdürü Can Çavuşoğlu Genel Yayın Yönetmeni Beril Çavuşoğlu Genel Koordinatör Uğur Özer
Hande Başbuğ Şahin hande@magmedya.com.tr
Ş
Yaşam Alanlarınız Kontrolünüz Altında
Görsel Yönetmen-Grafik Tasarım Özlem Kalkan Kreatif Direktör Seda Çavuşoğlu Grafik Tasarım Samet Ataç Yayın Yönetmeni Hande Başbuğ Şahin Haber ve Foto Muhabiri Ahmet Altındiş İstanbul Temsilcisi Ersin Al PR - Halkla İlişkiler Seçil Özer
üphesiz ki herkes yaşadığı alanı güzelleştirmek ve oradan keyif almak ister… Birbiriden farklı konular ve fikirler hazırladığımız MAG Mobilya Dekorasyon dergisi dopdolu içeriğiyle sizin daimi klavunuz olacak. Her sayfasından yararlanabileceğiniz dergimizin içeriğinde beklediğinizden fazlasını bulacaksız.
İstanbul cemiyet hayatının tanınan isimlerinden, tarzı ve güzelliği ile dikkatleri her zaman üzerine çekmeyi başaran Mimar Yasemin Masis’in Rumeli Hisarı’nın sahil boyuncaki manzarasına hakim evini ziyaret ettik. Kendi tarzını ve mimarlık tecrübelerini evine yansıtan Yasemin Masis, evini bizlere gezdirirken tüm samimiyetiyle sorularımızı da yanıtladı. Gerçekleştirdiğimiz bu özel çekimin ayrıntılarını MAG Mobilya Dekorasyon sayfalarında bulabilirsiniz. İç mimar Neşet Güne, Ankara Aloha Evleri’de bulunan tasarımını yaptığı Cafe House’dan bahsetti. Dekor’S’un Mekan Tasarımcısı ve satış müdürü İç Mimar Erdem Zeren, Dekor’S’un başarılarını ve yeni projelerini bizlerle paylaştı. Dilek Demirci, Feng Shui’ye göre yaşam alanlarını nasıl dekore etmemiz gerektiği ile ilgili çok önemli bilgiler verdi. Bu yazıyı okumadan eşyalarınızı yerleştirmeyin… Harvey Nichols Home için özel, el yapımı mumlar tasarlayan Lisa Carrier, nasıl tasarımcı olduğunu, ev dekorasyonunda aksesuarı nasıl kullanmamız gerektiğini ve gelecekteki hedeflerini anlattı. Vee tabi ki alısveriş sayfalarımız… Mobilyadan aydınlatmaya, sehpadan çeşit çeşit aksesuarlara, mutfaktan banyoya, yatak odasından çocuk odasına, ofis mobilyalarından bahçe mobilyalarına kadar eviniz ve ofisiniz için aklınıza gelebilecek birçok ürün MAG Mobilya Dekorasyan alışveriş sayfalarında karşınıza çıkacak. Dopdolu içeriğiyle size yol gösterecek ve fikir verecek MAG Mobilya Dekorasyon dergisi ile yaşam alanlarınızın kontrolü sizin elininizde olacak… Keyifle okumanız dileğiyle…
Sosyal Medya Ekin Özmen Yazarlar Berna Sarıoğlu Cenk Erdem Etel Baler Kubilay Sakarya Neşet Güne Özlem Özbay Sinem Yıldırım Tuğçe İnal Zeki Açıköz Reklam Müdürü Esra Demir Toral Reklam ve Halkla İlişkiler Buket Sargın Feray Şahingöz Gül Avcı Hilal Başarır Öztürk Selin Aydemir Simge Ünlü Çetin Katkıda Bulunanlar Gaye Şenkal Sancar Kemal Demir Mali İşler Koordinatörü Tarık Değer Yayın Hukuk Danışmanı Ahmet Münir Yaşar Korcan Dericioğlu Türü Bölgesel Süreli Yayın MAG isim ve yayın hakkı MAG Medya Ltd. Şti.’ne aittir. Dergide yayınlanan yazı ve fotoğrafların tüm hakkı MAG’a aittir. İzin alınmadan kullanılamaz. Yayınlanan ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine aittir. İdare Merkezi
Kaptanpaşa Sokak No: 33-B G.O.P. ANKARA Tel: 312 428 0 444 Mevlüt Pehlivan Sokak No:21-1 Gayrettepe Şişli İSTANBUL Tel: 212 213 10 60 Dağıtım
Dünya Süper Dağıtım Baskı
DUMAT OFSET
Bahçekapı Mah. 2477. Sokak No: 6 Şaşmaz / ANKARA Tel: 312 278 82 00 (pbx) Basım Tarihi
27.03.2014 www.magdergi.com.tr facebook.com/magonline
MAG’a abone olmak çok kolay... Telefon ile
0.312 428 04 44
İnternet ile
abone.magdergi.com.tr
YENİDEN KULLANIN GERİ DÖNÜŞTÜRÜN!
16 magdergi.com.tr
Eski dergi, katalog ve gazetelerin geri dönüştürülmesi çevreye yapılabilecek en kolay katkıdır. Ağaç kesimlerini azaltmak üzere MAG Medya, okuyucularını kendi yakın çevrelerinde de geri dönüşümü teşvik etmeye çağırıyor.
78
MAGINDEX
MAGINDEX
50
18 magdergi.com.tr
88
38
22
MAGdecotrend
50
MAGözel
36
MAGalıșveriș
74
MAGFeng Shui
38
MAGröportaj
78
MAGröportaj
44
MAGröportaj
88
MAGhollywood
Başarılı İç Mimar Neşet Güne, dekorasyonunu yaptığı Ankara’nın en seçkin sitelerinden Aloha Evlerindeki Cafe House’un iç tasarımını anlattı.
Modern ve sınır tanımayan tasarımlar ile birbirinden farklı iç ve dış mekan alternatiflerinden oluşturulmuş alışveriş sayfaları…
Tasarımlarıyla adından söz ettiren ünlü modacı Reed Krakoff’un, eşi Delphine tarafından dekore edilen dillere destan evinden çok özel görüntüler.
İç Mimar Erdem Zeren 2004 yılından beri farklı tasarımlar ve uygulamalar yaratan Dekor’S’tan ve Ankara projelerinden bahsetti.
Yasemin Masis, Kanlıca’daki muhteşem evinin kapılarını MAG Mobilya Dekorasyon için açtı.
Dilek Demirci, önceden hesaplanmış ve tüm evlerde kolayca uygulanabilecek Feng Shui bilgilerini paylaştı.
Harvey Nichols Home için mum tasarlayan Lisa Carrier, tasarımlarını ve dekorasyonda aksesuar kullanımının inceliklerini anlattı.
Müzik ve sinema dünyasının ünlü yüzlerinin, tasarımlarını yaparken kendi konfor ve tecrübelerini sergiledikleri birbirinden lüks otelleri.
magdergi.com.tr 19
mobilya&dekorasyon
LAZZONİ Koltuk
Evinizin Efendisi LAZZONİ Koltuk
Modern ya da klasik, rahalık ve konfor; evinizin gözbebeği koltuklar, hangisi sizin tercihiniz?
Șık ve modern görünümleriyle ev modasına yön veren koltuklar dekorasyon meraklılarını yakından ilgilendiriyor. MUDO Concept Koltuk 2,295 MUDO Concept Koltuk 5,560
20 magdergi.com.tr
DECOERFA Koltuk
LAZZONİ Koltuk
Dekoratif koltuklar tam da keyif düșkünü okurlarımıza göre...
MUDO Concept Koltuk 2,275
LAZZONİ Koltuk
magdergi.com.tr 21
mobilya&dekorasyon
SICACIK BİR KAFE Ankara’nın en seçkin sitelerinden biri olan Aloha Evleri’ndeki Cafe House’dayız sizlerle. Bu sitede; örnek daire dahil birçok evin iç mimarisine ek olarak, tüm apartman hollerinin ve sosyal tesislerin de projelendirmesini biz yaptık. İște fotoğraflarını gördüğünüz bu güzel kafe de sosyal tesis içinde yer alıyor. Burası gerçekten de adına yakıșır bir biçimde, kendinizi evinizde hissedeceğiniz bir yer.
Ç
oğu duvar yüzeyinde kullanılan aynalar, mekanı soğuklaştırmak yerine; tüm hareketli mobilyaları yansıtarak sıcacık bir yere dönüştürdü. Diğer bölümlerde siyah ve gri tonlarını, meşe kaplama lambrilerle destekledik. Kırmızı ve siyah desenli olan tüm sandalyeler ve masalar bizim özel imalatımız... Desen olarak son yılların en gözdesi kaz ayakları ve ekoseler başrolde. Ahşaplar bu sıcaklığı pekiştiren en önemli malzeme... Açık tonlarda döşemeli sandalyeler, birçok aksesuar ve tablolar Mudo Concept’ten. Kalan her şey, bu güzel sitenin sahipleri ve bizim sevgili dostlarımız Gamze ve Metin Güngör çiftine ait.
mobilya&dekorasyon
Zeminde tüm bu neşeli mobilyaları ön plana çıkartan, nötr renklerde epoksi kaplama var. Tavanlarda tüm kanallar açıkta... Aralarda kumaş kaplı panolar kullandık. Gündüz rahat koltuklarda kahvenizi yudumlarken, kapalı havuzu ve güzel hobi bahçelerini izleyebilirsiniz. Akşam ise havuz, aydınlatmaların da desteği ile lacivert bir renge dönüşüyor.
Kırmızı ve siyah desenli olan tüm sandalyeler ve masalar bizim özel imalatımız...
Kafe eskiden olduğu gibi sadece Aloha Evleri sakinlerinin kullanabileceği bir yer değil artık... Siz değerli okuyucularımız da gidip şarap eşliğinde güzel yemeklerin tadına bakabilirsiniz. Şimdiden afiyet olsun...
Tasarım: PRO_FİT Neșet Güne - Esin Cankılıç www.profitnesetgune.com
mobilya&dekorasyon
MUDO Concept Lamba 472,00 MUDO Concept Lamba 276,00
MUDO Concept Lamba 472,00
MUDO Concept Lambader 545,00
Ișıl Ișıl Tasarımlar
Tasarımınızla duygusallașan ve zarafet kazandırdığınız yașam alanlarınıza, yeni sezonun renk, malzeme, doku ve form olarak kendi bașlarına dekorasyonda değer sahibi olan aydınlatmalar ile ıșıl ıșıl bir hava kazandırın. ZARA Home Abajur 229,95
MUDO Concept Abajur 295,00 Sherwood Lambader
MUDO Concept Abajur 236,00
BOYNER Evde Abajur 151,20
26 magdergi.com.tr
MUDO Concept Abajur 545,00
Sherwood Abajur
mba ncept La MUDO Co 395,00
MUDO Concept Lamba 2,650 MUDO Concept Lamba 207,00
Hem dekoratif hem de kullanıșlı lambalar evlerinizi aydınlatmaya hazırlanıyor. MUDO Concept Abajur 396,00
BOYNER Evde Abajur 159,20
TEPE Home Aplik
MUDO Concept Abajur 196,00
MUDO Concept Abajur 196,00
ÇAĞLAR Avize Abajur
MUDO Concept Lambader 495,00 magdergi.com.tr 27
mobilya&dekorasyon Lazzoni Berjer
MUDO Concept Berjer
Yalın Hatlar
Lutra Berjer
Oturma alanlarının olmazsa olması berjerler farklı tarzlar ve renkler ile sizleri bekliyor. Bu birbirinden güzel berjerlerden evinize yakıșanı seçmek size kalmıș. Lazzoni Berjer
Koleksiyon Berjer & Puf
32 magdergi.com.tr
ZARA Home Kids Berjer
Durșen Berjer
magdergi.com.tr 33
34 magdergi.com.tr
Ankara Merkez Karacakaya Caddesi No: 20 Siteler - Ankara Tel: (0312) 353 00 53 - Faks: (0312) 353 53 04 Ev Ofis Otel Proje Tasarım Uygulama
•
•
• •
Tasarım anlayıșına farklı bir bakıș açısı kazandıran Art Deco Tasarım, genç ve dinamik kadrosuyla 2010 yılından bu yana Ankara Siteler merkezindeki Showroomunda hizmet vermektedir. Ön çalıșma sonrasında müșterilerinin istek ve beklentilerini karșılamak amacıyla üç boyutlu proje olanağı da sunan markamız, iç mimarlık alanında gösterdiği faaliyetleriyle, müșterilerine yeni yașam alanları sunmaktadır. Hizmet kalitesi anlayıșı, müșteri- tasarımcı çözüm ortaklığına dayalı olan Art Deco Tasarım, müșteri memnuniyeti sağlanana kadar tasarım çalıșmalarını titizlikle sürdürmektedir. Hayalinizdeki tasarımların gerçekle buluștuğu adres Art Deco Tasarım yașam alanlarınızı renklendirerek, șık tasarımlarıyla farkınızı yansıtır. Tecrübelerini genç ve dinamik ekibiyle bulușturarak, tasarımlarına yansıtan firmamız, bașlangıçtan bugüne çok sayıda proje uygulamasıyla bașarılarına yenisi eklemektedir. Her zevke, her eve uygun tasarım tarzının, güvenle sürdürülebilirliğini garanti eden Art Deco Tasarım; ofis, villa, restoran, ev ve benzeri alanlarının tasarımıyl, iç mimarlık ve dekorasyon hizmeti sunmaya devam etmektedir. Șıklık ve farklılıkla ıșığınızı yansıtan Art Deco Tasarım, yașam alanlarınızda zamanın izini tasarlar…
magdergi.com.tr 35
ZARA Home Papağan Askı 29,95
TEPE Home Șamdan
ZARA Home Dekoratif Kafes 179,95 ZARA Home Dekoratif Kutu 89,95 ZARA Home Kapı Tutucu 69,95
Rengarenk Aksesuarlar
Tayfun Mumcu Mermer Yılanlı Tabak 680
Aksesuarların göz alıcı ve kusursuz renkleri ile kendinizi ruhunuzun en derinlerine ișleyen bir atmosferin içinde bulacaksınız.
Wenge Home Dekoratif Obje Wenge Home Saat
36 magdergi.com.tr
TEPE Home Dekoratif Obje
TEPE Home Dekoratif Obje
TEPE Home Dekoratif Obje Anatolia Șekerlik
BEYMEN Wild&Wolf Telefon 395
BOYNER Evde Dekoratif Obje
ZARA Home Balık Mum 55,95
ZARA Home Vazo 119,95 89,95 ZARA Home Mum 25,95
Çeșit çesit çerçeveler, biblolar, vazolar ve mumlar ile sehpalarınızı șenlendirin ZARA Home Çerçeve 55,95
BOYNER Evde Dekoratif Obje
TEPE Home Dekoratif Obje
ZARA Home Vazo119,95
magdergi.com.tr 37
Gagva Dekoratif Obje
mobilya&dekorasyon
Hem Șık Hem Sade Reed- Delphine Krakoff Herkes tarafından beğenilen, tasarımlarıyla adından söz ettiren ünlü modacı Reed Krakoff’un evi de dillere destan… Eși Delphine tarafından tasarlanan, çekici objelerin hakimiyetinde olan bu șık evde gümüș, kürk ve soft renkler hakim. Hem sade, hem șık, hem de modern çizgileri içerisinde barındıran bu muazzam evden çok özel görüntüler MAG Mobilya Dekorasyon ile sizlerle… Evin oturma odası havadar ve birbirinden özel eșyalarla döșenmiș. Klasik ve modern tarzın birlikte kullanıldığı mobilyalarda soft renkler hakim ve geometrik șekiller ayrı bir hava katmıș.
38 magdergi.com.tr
Geometrik desenlerdeki siyah beyaz halı odaya özel bir hava katmıș. Adeta aydınlatmıș!
Küplerle bezenmiș bu özel tablo Al Held tarafından yapılmıș. Önüne gümüș rengi Lockheed Lounge bir șezlong konarak farklı bir hava yaratılmıș. Delphine de küplerle bezenmiș tabloya benzer boyama tekniği ile üst kattaki oturma odasına uyarlamıș.
Claude Lalanne krokodil bronz sandalye tam bir tasarım harikası… magdergi.com.tr 39
mobilya&dekorasyon
Üst kattaki oturma odasında 1930’da Serge Roche’nin kedi evi için tasarladığı özel bir șöminenin benzeri bulunmakta... Kahverengi koltuklar, șömine ve lambaderler uyum içerisinde. Emilio Pucci marka geometrik yastıklar da çok hoș bir görünüm sağlamıș.
Merdiven çok estetik șekilde tasarlanmıș. Merdiven altına asılan farklı șekillerdeki aynalar, biblo ve koltuk çok farklı bir o kadar da güzel bir görüntü yaratmıș...
Alexander Liberman tarafından yapılan “Nokta Boya” adlı tablo evin geneline uygun șekilde konumlandırılmıș. Șık ve renkli konsol Garuste & Bonetti tasarımı. Claude Lalanne tasarımı olan koyun sürüsü de eve farklı bir hava katmıș. 40 magdergi.com.tr
Ana banyoda soft renkler hakim. Sakinlik ön planda. Serge Roche tasarımı ayna da en güzel yerini almıș.
Kızı Maude’nin yatak odası rüya gibi... Emilio Pucci renkli halı, Carlhian marka divan ile bütünleșmiș...
Maude, Lily ve Oscar oyun odasında onlar için tasarlanmıș Pierre Le-Tan marka kanepe üzerinde poz veriyorlar.
magdergi.com.tr 41
mobilya&dekorasyon
42 magdergi.com.tr
Delphine Krakoff üzerinde Reed krakoff tasarımı kıyafetlerle, kızı Lily ile birlikte Al Held tarafından yapılmıș siyah-beyaz tablo önünde...
mobilya&dekorasyon
Müșterilerin Değișmeyen Adresi
Durșen Sandalye by Koray
1
970’li yıllarda kurulan Durşen Sandalye, 43 yıllık tecrübesiyle Ankara Siteler’deki mağazasında hizmet vermeye devam ediyor. Esnek yapısı, öncü ve yaratıcı çözümleriyle, müşterilerinin yaşamlarına değer katan, onları farklı kılan ürünler tasarlayıp ve hizmetler sunan, Ankara’da bir marka Durşen Sandalye…
Kişiye özel üretimlerinin yanı sıra; otel, restoran ve kafelere de proje, tasarım ve uygulama hizmetleri veren Durşen Sandalye, ahşap sandalye üretiminde sektörde sayılı firmalar arasında yer almaktadır. Durşen Sandalye, satış öncesi ve sonrası hem fiyat hem de kalitesiyle adını güvence olarak teminat ediyor ve tüm hizmetlerinde güvenilir ürünler sunuyor. Gelişen dünya pazarında gündemi yakından takip ederek ürün kalitesini de aynı ölçüde büyütüyor. Yurt içinde adını duyururken; Türkmenistan, İsviçre, İspanya, Almanya’ya da ihracat yaparak dış ticaret hacmini de geliştirmektedir. Şu an şirketin başında ikinci kuşak olan H. Koray Durşen hedefini: Yenilikleri ve teknolojik gelişmeleri takip ederek ürün kalitesinde çıtayı sürekli yükseltmek ve bir dünya markası olma yolunda emin adımlarla ilerleyerek pazardaki lider firma yapısını korumak olarak belirtiyor.
mobilya&dekorasyon
Dekor’S
Satıș Müdürü İç Mimar
Erdem Zeren
2004 yılından beri farklı tasarımlar ve uygulamalar yaratan Dekor’S, birçok kurumsal markanın dekorasyon süreçlerini yönetirken aynı zamanda yüzlerce bireysel müșteriye özel mimari hizmet sunuyor.
B
ireysel dekorasyon hizmetleri sunmakla birlikte satış ofislerinden sosyal tesislere, kurumsal projelerin dekorasyonunu üstlenen Dekor’S, konut projelerinin örnek daire tasarımlarını da gerçekleştiriyor. 80 kişilik profesyonel kadrosu ve yenilikçi ruhunu estetik ve fonksiyonla birleştiren Dekor’S; bütünden detaya, teknikten tasarıma tüm dekorasyon süreçlerini yöneterek fikirleri gerçeğe dönüştürüyor. 1+1 daireden , 5000 m2’lik bir satış ofisine, tekneden 10.000 m2’lik bir sosyal tesise, yalıdan villaya kadar geniş seçenekler ve tasarımlar ile 10 yıldır binlerce mutlu müşteriye hizmet veren Dekor’S, 2012 yılı itibariyle Ankara’ya geldi. Mimari tasarımları ile beğeni toplayan firmanın Satış Müdürü İç Mimar Erdem Zeren ile Ankara projelerini ve Dekor’S’u konuştuk.
Ankara’da Dekor’S olarak hangi projelere imza attınız ve ne zaman Ankara’lı daire sahiplerine hizmet vermeye başladınız? Dekor’S olarak, faaliyetlerimize Ankara’da 2012 yılı itibariyle başladık. Öncelikle Sinpaş GYO için ferah ve sıcak görüntüsü ile ziyaretçilere adeta bir otelde bulundukları hissini yaratan İncek Life satış ofisinindeki 3+1 ve 4+1 örnek daireleri hayata geçirdik. Devamında Türkiye’nin temalı en büyük konut projesi Sinpaş Yapı’ya ait Altınoran projesi içinde 1,5+1, 2,5+1 ve 3+1 örnek dairelerin tasarım ve uygulamaları ile satış ofisinin uygulama çalışmasını tamamladık. Son olarak tamamen farklılaştırdığımız eski İsmet Mobilya’nın yerini, müellifin de rızasını alarak Sinpaş GYO için yeniden yorumladık. Uygulamalarıyla birlikte içimize sinen bir proje oldu. Ankara’da hayata geçirdiğiniz hem İncek Life hem
de Altınoran örnek daireleri çok beğenildi. Örnek daire tasarımlarının müşterilerin kararları üzerindeki etkileri hakkında neler söyleyebilirsiniz? Bu etkiler sizin çalışmalarınıza nasıl yansıyor, nasıl şekillendiriyor? Projelerin konsept ve hedef kitle müşterisi bizim çıkış noktamız oluyor. Aslında elimizdeki plan şeması belli ve bu alandaki bu projeden ev alması muhtemel bir kitle var. Bu çıkış noktalarını, Sinpaş’ın her iki firmasındaki arkadaşlar bize tanımlıyor. Ardından o evin babası, annesi, çocuğu genç kızı adına hayal kurmaya başlıyoruz. Bu kadar beğenilmesi bizim açımızdan da son derece kıymetli. Her alım kararında verdiğimiz hizmetten etkilenen evleri kendilerine ait hissedenler, bizim için bu çalışmanın en keyifli, en motive edici yanı. Konut tasarımı ve uygulamasında uzun yıllardır çok çeşitli projelerde edindiğimiz tecrübemiz de bu işte bize en büyük katkıyı sağlayan unsur.
mobilya&dekorasyon
Sektörde 10 yılı dolduran bir firma olarak Dekor’S’u diğer kurumlardan ayıran başlıca özellikler sizce nedir? Uzmanlaştığımız alanlar, konutlar ve ofisler. Uzun yıllardır aynı ekip ile çalışıyor olmak büyük avantaj. Bizim başlangıç noktamız, müşterinin ihtiyacının ne olduğu. Tasarımcının tarzını empoze eden değil, aslında ihtiyacın ve o ev ya da ofiste yaşayacak olanların kendilerini en iyi ifade edebildiği, benim evim, benim ofisim diyebilecekleri alanlar oluşturmak bizim hedefimiz. Çok tecrübeli bir ekip ile her tarzı keyifle ve beğeniyle yorumlayabiliyoruz. Çok sayıda konut ve ofis tasarımı uygulaması gerçekleştirmiş olmamız; malzeme bilgisi, uygulama kriterleri, üretim kalitesi konusunda iyi sonuçlar almamızı sağlıyor. Uç safhada müşterilerimizin memnuniyetini anketlerle ölçümlemek, beklenti ve yorumlarını almak, önlem almamızı ve gelişmemizi sağlıyor. Sizce, müşterilerin kurumsal ve bireysel olarak beğenilerini almanın sırrı nerede olabilir? Gerçekleştirilen her projede, müşterilerin karşısına yeniliklerle çıkmaya gayret etmek ve tekrarlardan kaçınmak en büyük sır. Aynı zamanda tasarımda kullanılan malzemeyi iyi tanımak ve uygulayabilmek de çok önemli. Mekanın veya bireylerin asıl ihtiyacının ne olduğunu tespit etmek ve bu ihtiyaca yönelik çözümler
46 magdergi.com.tr
Projelerin konsept ve hedef kitle müșterisi bizim çıkıș noktamız oluyor. Her alım kararında verdiğimiz hizmetten etkilenen evleri kendilerine ait hissedenler, bizim için bu çalıșmanın en keyifli, en motive edici yanı.
geliştirebiliyor olmak sizi diğerlerinden farklı bir noktaya taşıyacaktır. Dekorasyonun bir takım oyunu olduğunu, tüm üyelerinin aktif olarak görev alarak orkestra gibi planlı ve özenli hareket etmesi gerektiğini de unutmamak gerekir. Dekor’S olarak bir diğer farkımız da Ankara’da yer aldığımız projelerin, tasarımından teslimine kadar tüm süreçlerin içinde yer almamız, projeleri çok iyi tanımamız ve uygun çözümler üretebiliyor olmamız. Ankara’da bireysel olarak kaç müşteriye dekorasyon hizmeti verdiniz? Ve bundan sonraki ilk projeniz nedir Ankara için ? Sinpaş GYO; İncek Life projesinde, farklı bir hizmet anlayışı ile hareket ederek müşterilerine dekorasyonlu satın aldıkları evi dilerlerse değiştirme imkanını Dekor’S’u partner seçerek sundu. Sadece mevcut dekorasyonu başka bir paket ile değiştirmekle değil; en ince detayına kadar bambaşka, tamamen alıcının tercihine göre değişen dekorasyon siparişleri aldık. Bu projede yüzün üzerinde Ankaralı müşterimiz, tevazu göstererek bizimle çalışmayı tercih etti. Şimdi aynı projenin villaları için tüm ekip, hummalı bir çalışma içerisindeyiz. Aynı şekilde Sinpaş Yapı’nın Altınoran projesi için dekorasyonlu ve dekorasyonsuz daire sahiplerine farklı seçenek ve dekorasyon önerileri konusunda hizmet verebilmek için yoğun bir çalışma ve planlama gerçekleştiriyoruz. magdergi.com.tr 47
mobilya&dekorasyon
Gerçekleștirilen her projede, müșterilerin karșısına yeniliklerle çıkmaya gayret etmek ve tekrarlardan kaçınmak en büyük sır.
Kurum olarak ne tarz çalışmalar yapıyorsunuz? Yurt içi ve yurt dışından farklı projeler için konsept tasarımı ve uygulama konusunda talepler alıyor isteklere göre hizmet sunuyoruz. Farklı konut veya villa projeleri içerisinde hayata geçirdiğimiz birçok proje tasarımı ve uygulama çalışmamız mevcut. Hatta bu talepler yeni faaliyet gösterdiğimiz Ankara’da da farklı konut projelerinden gelmeye başladı. Bizler tam olarak Ankara’da faaliyet göstermeye başlamadan Dekor’S’un Ankara’ya geleceğini duyan ve hizmet almak isteyen farklı bireysel müşterilerimize ayrı projelerde hizmet sunduk. Bu talepler Dekor’S olarak doğru işler yaptığımızı görmemiz açısından bizleri oldukça memnun etti. Bununla birlikte gelen proje tekliflerinde projenin tamamlandıktan sonra, hem müşterinin memnun olacağı hem de bizlerin işin sonunda güzel bir proje oldu diyebileceğimiz işler olmasına dikkat ediyoruz. Bizler için müşterinin ihtiyaçları ve mekânın koşullarına uygun çözümler sunabilmek, müşteri memnuniyeti ve fonksiyonellik açısından önemli. Projelendirme ve uygulama için, kurumsal firmalara satış ofisi, örnek daire, sosyal tesis, ticari ofis veya otel konuları dışında bireysel müşterilerimize ve sadece Sinpaş Grubu projelerine de hizmet sunan özel ekiplerimiz mevcut.
48 magdergi.com.tr
Dekart Havuz, Doğal Klor Jeneratörünü Öneriyor Türkiye’de yüzme havuzu sektöründe; özellikle havuz yaptıranların ve kullanımından sorumlu olanların bilinçsiz olması, ölçü olarak sadece maliyet unsurunun ele alınması ve bu konuda kontrollerin yetersiz olması nedeniyle havuzların büyük bir kısmı sağlık açısından risk faktörü olușturmaktadır. İnsan sağlığı bakımından çok önemli bir unsur olan havuz suyunun temizliğine gereken önem verilmezse, birçok sorunla karșılașılması kaçınılmazdır. Dekart Havuz olarak, havuz bakımı ve kullanımında hassasiyet gösterilecek konuların önemini kullanıcılara aktarmaya çalıșırken özellikle üzerinde durduğumuz bir sistem doğal klor jeneratörüdür.
NEDEN DOĞAL KLOR JENERATÖRÜ;
•Tuz, hava ve sudan sonra insan vücudunun düzgün çalışması için gerekli üç temel unsurdan biridir. • Doğal klor jeneratörü; klorun alerjik, aşındırıcı ve toksit etkilerini içermez. • Kesinlikle %80 oranında iş gücü tasarrufu sağlar. Sürekli kontrol gerektirmez. • Dezenfeksiyon için gerekli olan klor; tamamen tuzdan ve havuzda üretilir. Dolayısıyla depolanacak herhangi bir ürün yoktur. • Tuzun suya kazandırdığı etki ile deniz suyu kalitesinde havuz keyfi yaşamanıza olanak sağlar. • İlave kimyasala ihtiyaç duyulmadığı için ekonomiktir. Sadece suyun PH değerini düzenlemeniz yeterlidir. • 200 m3’e kadar olan özel havuzlarda kullanılabilir. • Her türlü havuz sistemine kolayca monte edilebilir.
magdergi.com.tr 49
50 magdergi.com.tr
Ergonomik, Modern ve Huzurlu
YASEMIN MASIS’in Evi Eskidji Müzayede Evi ve Gayrimenkul’ün sahibi Dikran Masis’in eși Yasemin Masis, dekorasyonunu așkla ve tek bașına yaptığı 800 metrekarelik muhteșem manzaralı evinin kapılarını MAG Mobilya Dekorasyon dergisi için açtı. magdergi.com.tr 51
K
endinizden bahseder misiniz?
İstanbul’da doğup büyüdüm. Beşiktaş Atatürk Anadolu Lisesi’ni bitirdikten sonra Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi’nde mimarlık eğitimi aldım. 2009’dan beri kendi mimarlık şirketim Yasemin Masis Architects’de çeşitli projelere imza atıyorum. Yasemin Masis Architects olarak bugüne kadar birçok konut, otel ve renovasyon projesi gerçekleştirdik. Bu yıl, meslek hayatımda onuncu yılımı kutluyorum.
Evinizi nasıl anlatırsınız?
Evimin hem yenileme aşamasını hem de iç mimarisini birebir gerçekleştirdim. Bu yüzden hızlı ve rahat yaşam şeklimize tam olarak uygun bir plan şeması olan bir ev tasarlama imkanım oldu. Burası çok net
52 magdergi.com.tr
planı olan, ergonomik, modern ve çok huzurlu bir evdir.
Gri tonlarının hakim olduğu evinizin tarzı size göre nasıldır?
Bu evin dekorasyonunu yaparken sade, modern ve işlevsel olmasına özen gösterdim. Fazla eşya ve renk sevmiyorum. Evimde klasikleşmiş modern parçalar, doğal ahşap dokular ve sakin renklerin bir araya geldiği bir dekorasyon uygulamaya çalıştım. İç mekan tasarımlarında griden siyaha uzanan bir renk kartelası kullanmayı seviyorum. Bence siyah çok asil ve zamansız bir renk. Onu fon olarak kullanıp üzerinde her şeyi sergileyebilirsiniz. Biz de tablolarımızı ve heykellerimizi sergiledik.
Evinizde en çok beğendiğiniz, kendinizi mutlu hissettiğiniz yer neresidir? Evimde havuz katında bulunan yaşama alanında
Mobilya ve aksesuarda tercihim işlevsel ve zamansız parçalardan yanadır.
magdergi.com.tr 53
54 magdergi.com.tr
Evin dekorasyonunda yaşam biçimimize uygun bir planlama yapmak çıkış noktasıydı.
çok fazla vakit geçiriyorum. Bu katta iç mekanla bahçeyi ayıran geniş camlar sayesinde iç ve dış mekan birbiri içine geçmiş gibi algılanıyor. Havuz ve yeşillikler salonuma taşınmış hissi yaratıyor. Buradaki yaşama alanında mobilya olarak çok rahat koltuklar, yemek masası ve sandalyeler kullandım ve bir de şömine yerleştirdim. Yine boğazın müthiş manzarasının izlenebildiği camdan kurguladığım sauna ve pilates çalışmalarımı yaptığım stüdyo da bu katta. Kahvaltı, akşam yemeği, televizyon ve spor gibi günlük faaliyetlerimizin hepsini bu katta yapmaktan çok keyif alıyoruz.
Evinizi dekore ederken yardım aldınız mı yoksa mimar kimliğiniz dolayısıyla evin içerisinde bulunan seçimler sizin imzanızı mı taşıyor?
Evimin yenileme ve dekorasyon işlerini Yasemin Masis Architects olarak gerçekleştirdik. On senelik bir yapı olan bu evin bizim yaşam alışkanlıklarımıza göre yeniden şekillenmesi uzun bir süre aldı. Bahçeden başlayarak kot farkından dolayı toprak altında kalan, kullanılamayan alanları geri kazandırmaya, havuzu sınır çizgisine taşıyarak kullanım alanını arttırmaya yönelik planlamalar yaptık. Evin içerisinde ise kendi ihtiyaçlarımıza uygun yeni bir plan şeması hazırla-
yarak uygulamaya koyduk. Projelerin hazırlanması, uygulama ve malzeme seçimlerinin yanı sıra evdeki sauna ve mobilya, kapı, kitaplık gibi birçok ürünü de kendim tasarladım.
Evinizi dekore ederken nelerden ilham aldınız?
Evin dekorasyonunda, yaşam biçimimize uygun bir planlama yapmak çıkış noktasıydı. Planlama sonrasında, renkler ve malzeme seçimlerinde ise yıllardır topladığımız resim koleksiyonu, heykeller ve objeleri sergileyebileceğimiz alanlar yaratma fikri de önemli bir etkendi. Yıllardır yurtdışına yaptığım profesyonel ve kişisel seyahatler sayesinde edindiğim sanat tarihi ve estetik alanındaki birikimler, mesleki alanda değişen trend ve tekniklere yorulmaksızın yaptığım gözlemler bana her zaman projelerimde ilham kaynağı olmuştur.
Mobilya ve aksesuar seçiminde nelere dikkat edersiniz?
Mobilya ve aksesuar seçimlerinde, tamamının ergonomik ve pratik olmasına dikkat ederim. İşlevi olmayan mobilya ve aksesuarlara projelerimde yer vermemeye özen gösteririm. Akıllı tasarımları, modern ama artık birer klasik olmuş parçaları severim ve onlara yatırım yaparım. magdergi.com.tr 55
“Fazla eşya ve renk sevmiyorum.”
Ev dekore etmenin püf noktaları nedir?
Özellikle konut projelerinde kullanıcının profili ve yaşam şekli bana yol gösterir. Tasarımı, aile fertlerinin sayısı, meslekleri, zevkleri ve yaşam şekillerine göre yapmak önemlidir. Çünkü her bireyin kendine özgü bir yaşam biçimi vardır. Bunun için önce ev sahibine göre senaryo oluştururum. Mekanları planlarken: Yemek yeme alışkanlıkları nasıldır? Yataktan hangi taraftan kalkar? Banyo kapısı hangi tarafta olmalı? Kaç çift ayakkabısı vardır? Kalabalık misafir grupları olur mu? gibi ihtiyaçlar ve alışkanlıklar belirleyici etkendir. Bunların yanı sıra kullanıcının zevkleri, gerçekten
56 magdergi.com.tr
içerisinde kendini güvende ve huzurlu hissedebileceği, kendini yansıtan bir tasarım anlayışını uygulamak çok önemlidir. Kullanıcıyı aslında hiç de kendisi olmayan tasarımlara ve seçimlere itmek doğru bir yaklaşım olmaz.
Özellikle tercih ettiğiniz aksesuar ve mobilya markaları var mı? Mobilya ve aksesuarda tercihim işlevsel ve zamansız parçalardan yanadır. Cassina, B&B, Maxalto, Vladimir Kagan gibi markalardan seçim yaptığım gibi; kendim de kullanacağım parçalar tasarlarım. Aydınlatmada ise Flos ve Luceplan favorilerim arasında.
magdergi.com.tr 57
mobilya&dekorasyon
Șıklık ve Konfor Kendine özgü ve farklı tasarımıları ile beklentilerinizi karșılayacak yatak odalarında șıklık ve konfor bir arada.
58 magdergi.com.tr
Her sabah gözlerinizi açtığınızda göz kamaștıran bir estetik anlayıșı ve kolayca hareket edebileceğiniz bir mekan ile karșılașın.
Yatak odasında șıklığı arayanlar için birbirinden görkemli tasarımlar bir arada seçim sizin.
magdergi.com.tr 59
mobilya&dekorasyon
İnce düșünülmüș ayrıntılar ve eșsiz konforun ayrıcalığı... Bir yatak odasından beklediğiniz ne varsa her șey burada.
60 magdergi.com.tr
mobilya&dekorasyon
ZARA Home 69,95
MUDO Concept 27,50
ZARA Home 89,95
Atölye 11 Yastık
Eğlenceli Desenler Vakko 84,00
Mobilyaların vazgeçilmez aksesuarı yastıklar, birbirinden renkli ve desenli modelleriyle evinize farklı bir tarz kazandırıyor.
Yastık By Fırat Özbek MUDO Concept 27,60
ZARA Home 69,95
MUDO Concept 39,50
Vakko 119,00
ZARA Home 69,95
Yastık By Fırat Özbek
ZARA Home 149,95 ZARA Home 89,95
magdergi.com.tr 61
mobilya&dekorasyon Vitra Design Sandalye Derin Sarıyer Design Berjer
Derin Sarıyer Design Berjer
Tasarımlar Diyarı
Sıradanlıktan sıkılıp değișiklik istiyorsanız, birbirinden farklı tasarım mobilyalar ile evinizi renklendirin. Aziz Sarıyer Design Sehpa
Derin Sarıyer Design Puf
Tanju Özelgin Orta Sehpa
Kerem Erçin & Mahmut Kefeli Yan Sehpa
62 magdergi.com.tr
DUBAİ UNDERWATER HOTEL ROOMS
Tasarım Oteller Dünya çapında değișik mimari tasarımları ile tanınmıș oteller arasından en lüks ve ilgi çekici 10 oteli seçtik ve sizler için hazırladık. Mimari tasarımlarının yanı sıra iç mimari tasarımlarında da sınır tanımayan oldukça dikkat çekici bu oteller ve özelliklerini paylașıyoruz... magdergi.com.tr 63
Gamirasu Cave Hotel Kapadokya’da bulunan Gamirasu Cave Hotel, özenle tasarlanmıș.18 adet mağara odasından olușan ilginç bir mimariye sahiptir. 1999 yılında faaliyete geçen otel, konuklarına muhteșem güzellikte bir doğa, huzur ve oldukça konforlu bir konaklama imkanı sunmaktadır.
Hotel de Glace, Quebec
Tamamen buzdan yapılan Hotel de Glace, dünyanın en sıradıșı ve eșsiz otellerinden biridir. Hotel odaları, lobisi, restoranı, cafe & barı sadece buz kullanılarak inșa edilen bu otel, muhteșem aydınlatmaları ile ziyaretçilerine harika bir görsel șölen sunmaktadır. 64 magdergi.com.tr
Das Park Hotel Bernepark
Avusturya Linz’de bulunan Das Park Hotel, kanalizasyon borularından tasarlanmıș ilginç odaları ile bilinmektedir. Betondan yapılmıș odalarda standart olarak; çift kișilik bir yatak, yatak yanında ahșap bir konsol ve bir gece lambası bulunmaktadır.
Burj Al Arab Hotel
Birleșik Arap Emirlikleri, Dubai merkezinde, yapay bir ada üzerine inșa edilen Burj Al Arab Hotel, yelken șeklindeki mimari tasarımı ve oldukça lüks dizayn edilmiș odaları ile bilinmektedir. Denizin üzerinden geçen bir köprü ile anakaraya bağlanan bu otel, ayrıca dünyanın en uzun ikinci otelidir.
magdergi.com.tr 65
The Liberty A Luxury Collection Hotel Amerika Birleșik Devletleri’nin Boston eyaletinde bulunan bu otel, eski bir hapishanenin yeniden restore edilmesi ve kullanıma açılması ile tanınmaktadır. 150 sene boyunca Boston’daki suçlulara hizmet eden bu tarihi bina; günümüzün modern mimarisini ile geçmișin izlerini tașıyan tasarımı ortak bir noktada bulușturmuștur. Tarihi hapishanenin tuğla duvarları, demir parmaklıkları ve binaya nitelik kazandıran pek çok yeri de orjinal hali ile korunmuștur.
Quinta Real Zacatecas
Dünyanın en sıradıșı otellerinden biri olan Quinta Real Zacatecas, 19. yüzyılda boğa güreși arenası olarak inșa edilmiș ve 1989 yılında yapılan restorasyon çalıșmaları ile faaliyete geçirilmiștir. Boğa güreși tribünleri içine yapılmıș bu otel, ilginç mimarisi ve tasarımı ile tanınmaktadır. Orjinal yapının karakteri ve güzelliği korunarak tasarlanan otel, tamamlanmasından kısa bir süre sonra Uluslararası Mimarlık Ödülü kazanmıștır. 66 magdergi.com.tr
Kakslauttanen Hotel & Igloo Village Sadece kar ve buz kullanılarak inșa edilen bu muhteșem otel, aynı zamanda eskimo kulübesi șeklindeki oda pencereleri ile farklı bir mimari tasarıma imza atmıștır. Konuklarına odalarında; yattıkları yerden, soğuktan etkilenmeden, mükemmel kuzey ıșıklarını ve kar manzaralarını seyretmelerine imkan sağlamaktadır.
The Magic Mountain Hotel in the Huilo Huilo
Doğayla iç içe olmayı sevenlerin tercih ettiği doğa harikası The Magic Mountain Hotel, bir volkan patlaması sonucunda olușan doğal bir kalıntı içerisine inșa edilmiștir. İnsan ve doğa yapımı değișik bir mimariye sahip olan otel, ziyaretçilerine çeșitli doğa deneyimleri sunmaktadır.
Martello Tower Sutton
Günümüzde otel olarak hizmet veren Martello Kulesi, Napolyon savașları sırasında, olası saldırılardan korunmak amacı ile 19. yüzyılda inșa edilmiștir. Tarih severlerin sıklıkla ziyaret ettiği ilgi çekici bu otel, tarihi yapısı ile tanınmaktadır.
Hotel Marques De Riscal, Elciego Gümüș, altın ve pembe renkli șeritler halindeki titanium levhalardan yapılan otel, cephe tasarımı ile bilinmektedir. 1858 yılında İspanya’da inșa edilmiș eski bir șaraphaneden yeniden revize edilip, 5 yıldızlı bir otele dönüștürülen bu yapı, aynı zamanda șarap mağazaları ve bağcılık müzesi ile de ün kazanmıștır.
68 magdergi.com.tr
İhtișamlı Mobilyaların Yaratıcı Gücü
Çoșkunoğlu Mobilya’nın yaratıcı gücü, bir odaya nasıl katmanlar halinde kișilik kazandıracağının arayıșıyla ortaya çıkıyor.
mobilya&dekorasyon
Șık ve Ferah Banyolar Birbirinden șık ve ferah banyo seçeneklerinden hangisi ihtiyaçlarınıza cevap veriyor karar sizin…
70 magdergi.com.tr
Eğer banyo seçiminde sadelikten yanaysanız beyaz tonlarını tercih edebilir ve kullanacağınız aksesuarlarla ortamı renklendirebiliriniz.
Minimalist çizgiden sıkılanlar için sıradıșı banyo tasarımları evleri farklı kılmaya hazırlanıyor.
magdergi.com.tr 71
astroloji MUDO Concept Paravan 1,250
ZARA Home Banyo Seti ZARA Concept Sıvı Sabunluk 34,50
KARINCA Design Tuvalet Kağıdı Tutacağı 49,00
Eğlenceli Banyolar KARINCA Design Saç Fırçası 42,00
ZARA Home Banyo Seti
Banyonuzda fark yaratmak istiyorsanız eğlenceli aksesuar çeșitleri sizleri bekliyor... MUDO Concept Pamukluk 1,250 MUDO Concept Diș Fırçalık 34,50 Pamukluk 24,50
MUDO Concept Çift Taraflı Ayna 175
KARINCA Design Sıvı Sabunluk 49,00
72 magdergi.com.tr
KARINCA Design Tuvalet Fırçası 69,00 Sünger Tutacağı 22,00
KARINCA Design Saç Kurutma Makinası 109,00
DÜNYANIN EN İYİ İŞİNİ YAPIYORSUNUZ AMA BUNU KİM BİLİYOR?
ARTIK HERKES BİLECEK.
MEDIA • EVENTS • COMMUNICATIONS bilgi@magmedya.com.tr www.magprsolutions.com
magdergi.com.tr 73
feng shui
Dilek Demirci
dilek@fengshuiankara.com
Feng Shui’ye Göre Ev Düzenlemesi Feng Shui’ye ilk adımı atmak için genel prensipleri uygulamak iyi bir başlangıçtır. Bununla birlikte bilmelisiniz ki Feng Shui, aynı astroloji gibi kişiye özel uygulandığında tam sonuç verir.
74 magdergi.com.tr
O
turduğunuz evin yönü, yattığınız odanın lokasyonu, giriş kapınızın yeri, etrafınızdaki binalar, caddeler hepsi Feng Shui uygulamasında hesaba katılır. Ama burada, derin hesaplamalara girmeyeceğiz. Önceden hesaplanmış ve tüm evlerde kolayca uygulanabilecek bilgilerden söz edeceğiz. Eve geldiğinizde kendinizi iyi hissetmek istiyorsanız, giriş alanınızın dekorasyonuna ayrı bir önem göstermelisiniz. Girişiniz ferah ve aydınlık olmalı, dar bir alansa açık tonlarda ama canlı renkler kullanılmalı ve güçlü bir aydınlatma seçilmelidir. Eve gelen enerjinin içeri girmesi için kapının tam karşısına ayna asılmamalı, aynalar yan duvarlarda kullanılmalıdır.
problemler baş gösterebilir. Bu problemlerle Feng Shui’nin bağlantısı vardır. Kendinizi bitkin, yorgun hissediyorsanız evinizin doğusuna bir göz atın derim. Dağınıklık, karanlıkta kalmış bir yer var mı? Solmuş ve kurumuş çiçeklerle dolu bir balkon mu var? Hemen temizleyip toparlayın. Pencereleri açıp havalandırın. Canlı bitkilerle doğu alanınızı destekleyin. Enerjinizin değiştiğini hissedeceksiniz. En önemlisi 2014 yılında doğuda sağlığımızı tehdit eden bir yıldız var. Bu nedenle dekorasyonunuza metal objeler ekleyin ve altılı metal para asarak bu enerjiyi azaltın. Faydasını göreceksiniz. Salonda televizyonunuzun yerini 2014 yılı için kuzey tarafına alabilirsiniz. Oturduğunuzda sırtınız güneye gelecek şekilde bir yerleşim yapmak güçlü gezegen Jüpiter’i arkanıza aldığınızı ve hızla ilerleyeceğinizi gösterir.
Taze çiçeklerle mekanın enerjisini bir anda değiştirmek mümkündür. Yalnız Feng Shui, kuru çiçekler kullanmamızın uygun olmadığını söyler.
Ayrıca salonunuzun kuzeyinde hareketli su objeleri veya küçük akvaryumlar kullanmak bolluk ve bereket enerjilerini titreştirmek için idealdir.
Mekanınızda dolaşan pozitif enerji akışı azaldığında; yorgunluklar, stres, sağlık sorunları hatta finansal
Sevgiyle kalın… Dilek Demirci
magdergi.com.tr 75
mobilya&dekorasyon
Masal Gibi Çocuklarınıza, seçtiğiniz mobilyalar ile güvenli ve sağlıklı yașam alanları hazırlarken aynı zamanda kendilerini masal kahramanı gibi hissetmelerini de sağlayabilirsiniz.
76 magdergi.com.tr
Renklerin Hakimiyeti Özgür, zeki, esprili ve yaratıcı çocuklarınız için mobilya seçerken tercihiniz hangi model olursa olsun, odayı renkli aksesuarla tamamlamayı unutmayın…
magdergi.com.tr 77
mobilya&dekorasyon
Harvey Nichoals Home’un Zarif Koleksiyoncusu
Lisa Carrier
Zarif koleksiyonları ile evinizin içine antik hazinelerin egzotik görünümünü getiren mum ve hediyelik eșya tasarımcısı Lisa Carrier tasarımlarını ve dekorasyonda aksesuar kullanımının inceliklerini anlattı.
Ö
ncelikle bizimle röportaj yapmayı kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz. Tasarım yapmaya ne zaman başladınız? MAG hayranı biri olarak bana verdiğiniz bu fırsat için çok teşekkür ederim. 16 yıldır kendi şirketimde çalışıyorum, evlere dekorasyon ve duvar resmi çalışmaları yapıyorum. İş yerine müşterilerim için “teşekkür ederim hediyesi” olarak yaptığım süslü dekoratif el yapımı mumlarla geldikten sonra herkes benden eşi benzeri olmayan el yapımı hediyeler almak istedi. Kişiye özel tasarımlar yapıyor musunuz? Yaptığınız biri ya da birileri var mı? Öncelikle bir sanatçı olarak 22 yıldır resim ve evler için duvar boyası yapıyorum. Çingene kadın görüntülerinin ve yazıların olduğu evlerin duvarlarına asılmak üzere yaptığım goblen çalışmalarım ve yine bu özellikte Latince metinlerden oluşan Kuran gibi orjinal eser çalışmalarım var. Barbra Streisand,
78 magdergi.com.tr
Will Smith, Jada Pinkett Smith ve Cher gibi isimler ünlü müşterilerim arasında yer alıyor. Ne kadar zamandır Harvey Nichols Home ile çalışıyorsunuz? Harvey Nichols İstanbul ile ilişkim henüz bu yıl başladı. Harvey Nichols, benim en sevdiğim mağazalardan biri olduğu için burada çalışmaktan farklı bir heyecan yaşıyorum. Dünyanın en çarpıcı ve tarihsel zenginlikteki ülkelerinden biri olan Türkiye’ye gelmek benim en büyük hayalimdi. Bu yüzden İstanbul’da olmak benim için bir rüya şu anda. Koleksiyonunuz için neler tasarlıyorsunuz? Şu anda bir moda tasarımcısı için koleksiyon hazırlığı üzerinde çalışıyorum; minareller ve nadir bulunan değerli taşlar ile karıştırılmış muhteşem cam mumlar tasarlıyorum.
Tasarımlarınızı yaparken nelerden ilham alıyorsunuz? Benim ilham kaynaklarım arasında iki tane şey var: İlki takılar; özellikle zengin renkler ve dokularla yaratıcı şekillerle tasarlanmış vintage takılar. İkincisi: İbadet yerleri; tapınaklar, camiler (özellikle Sultanahmet Camii ve Ayasofya) ve katedraller… Bu manzaranın kokusu ve maneviyatı ruhumu besliyor. Özellikle de zengin, ayrıntılı mozaik ve altın ile işlenmiş antika camiler ile tapınaklar. Koleksiyonlarınızdan bahseder misiniz? Şu anda en favori koleksiyonum The Minerals. Bunun haricinde eskitme vintage mücevher parçalarından balmumu sütunlar üzerine yapılmış Eski Dünya Koleksiyonum var. Kendimi elmasın ışıltısı ve ihtişamına adadım. Bence elmas sevmeyen kadın yoktur! Mumun sizin için özel bir anlamı var mı? Neden özellikle mum tasarlamayı tercih ettiniz? Çocukken yaptığımız ayinler her zaman mum ışığında olurdu. Büyükannemin evinin ambiyasında hep yanan mumlar vardı. Yağları karıştırarak farklı kokular elde etmeyi seviyorum. Benim için çok doğal bir şey bu. Etrafa yayılan güzel bir mum ışığı rahat hissettir. İşten eve geldiğinde yaptığım ilk şey mumlarımı yakarım ve bu benim anında yatışmamı sağlar. Geleceğe yönelik yeni plan ve projeleriniz nelerdir? Önümüzdeki ay takı koleksiyonumu yapmaya başlayacağım. Takıyı en iyi şekilde kullandığımı düşünen insanlar, kendilerine kolye yapıp yapamayacağımı soruyorlar. Onun haricinde evim ve atölyem bazı kafelerin sehpalarında yer almıştır. Gerçekten resim yapmayı seviyorum. Onunla çalışmak benim en güzel işim. Ev dekorasyonunda aksesuar nasıl kullanılmalı sizce? Yaratıcılığınızı sergileyin! Yaratıcı olmaktan korkmayın. Ben, kitapları küçük biblolar, minik aksesuarlar ile süslemeyi seviyorum. Zengin dokulu kumaşlarla yapılmış sandalyeler, tablolar ve pencere kolları… her şeyi takı ile süslemeyi seviyorum. Bazen sıkıcı bir sehpayı güzel cam boncuklu kolye ile neşelendirebiliyorum. Bazen de zengin renkli bir yastık üzerine, parlak renkli vintage broş işleyebiliyorum. Eviniz her zaman sevgi ve barış ile dolsun!
magdergi.com.tr 79
mobilya&dekorasyon ZARA Home Puf 229,95
Lazzoni Masa
Lazzoni Puf
Birbirinden çeșitli ve renkli puflar evlerinizi șenlendirmeye geliyor.
Konsept Puf 330,00
TEPE Home Sandalye
MUDO Concept Sandalye 335,00
Modern,Soft Dokular MUDO Concept Sandalye 895,00
80 magdergi.com.tr
Evinizin keyif katsayısını yükselten seçimlerinizde modern ve soft dokular, sizi çok heyecanlandıracak.
MUDO Concept Tabure 395,00
Evmanya Puf 334,90
Symbol Sehpa
Özgünlüğün Sırrı Tasarımlar artık organikten ilham alarak yepyeni bir dünya olușturuyor. Lutra Zigon Sehpa
MUDO Concept Sehpa 1,950
MUDO Concept Sandalye 895,00 Evmanya Puf 169,90
ZARA Home Tabure 179,95
Bu sezon evlerde bașrolü, șüphesiz modern çizgiler tașıyan özgün tasarımlar alıyor.
Siesta Sandalye
Eames Tolix Sandalye magdergi.com.tr 81
mobilya&dekorasyon
Evinizin Kontrolü Sizin Elinizde Akıllı ev, nano teknoloji ev otomasyonu kontrol sistemleridir. Otomasyon teknolojisinin geldiği șu andaki noktada bina yönetim sistemleri, sadece yüksek binaları değil, her türlü yașam alanını akıllı hale getirebilme imkanı sunuyor. Artık evlerde de uygulanan akıllı ev otomasyon sistemleri ile yașam alanınızda ideal konfor șartları sağlanırken, rutin olarak tekrarlanan ișlemler kendiliğinden gerçekleștiriliyor, arızalar ve tehlikeler önceden bildirilebiliyor. 82 magdergi.com.tr
ve gün içerisindeki hava değişikliklerine göre de hareket etmesini sağlayarak evinizin olumsuz hava koşullarından korunmasına ve mekandaki ısı kaybının önlenerek enerji tasarrufu yapılmasına katkıda bulunabilirsiniz.
Aydınlatma Sistemleri
Akıllı Ev Sistemlerinin Sunduğu Olanaklar
•Perdeleri ve panjurları kontrol ederek, gün ışığından maksimum faydalanılmasını sağlar. •Evde bulunulan herhangi bir noktadan istenilen bölgenin aydınlatma kontrolünü sağlar. •Evin içindeki aydınlatma sistemini otomatik olarak ayarlayarak enerji sarfiyatını önler. •Evden çıkılacağı zaman basılan tek bir düğmeyle bütün kapıları, elektrik düğmelerini ve elektrikli cihazları kapatır. •Açık kalmış olan kapı ve pencereler için uyarır. •Kombi, klima, fırın gibi cihazları kontrol ederek, eve gelindiği zaman hazır ve sıcak bir ortam bulunmasını sağlar. •Uzun süre evden uzakta olunduğu zamanlarda, düzensiz olarak perde, panjur ve ışıkları açıp kapatarak, belli aralıklarla yüksek sesle müzik çalarak evde birisi varmış izlenimi verir. •Belirlenen saatlerde bahçeyi sular.
Evde olun ya da olmayın bütün aydınlatma tek bir dokunuşla sizin kontrolünüzde… Dinlenirken, yemek yerken, kitap okurken, TV izlerken evinizin hangi kısımlarını ne kadar ve nasıl aydınlatmak istediğinizi tasarlayın ve bu senaryoları tek bir dokunuşla uygulayın. Üstelik sadece evinizin içindeki aydınlatmanın değil bahçenin, havuzun, terasın aydınlatmasını da kontrol altına alın.
Isıtma ve Soğutma Sistemleri
Honeyhome akıllı ev otomasyonu ile ısıtma ve soğutma sistemini istediğiniz gibi kolayca kontrol edebilir, ısıtma ve soğutma bilgilerini görebilir, belirleyeceğiniz ihtiyaçlarınıza göre sistemin çalışmasını; evdeyseniz dokunmatik tek tuşla panelden ya da iPhone, iPad gibi akıllı cihazlarınızdan; evden uzaktaysanız yine Iphone, Ipad gibi akıllı cihazınızdan veya herhangi bir bilgisayardan internet üzerinden çok kolay bir şekilde gerçekleştirebilirsiniz.
Akıllı Ev Sistemi
Taşınabilir veya sabit HoneyPad’ten. Kullanılan herhangi bir bilgisayar aracılığı ile internet üzerinden, PDA, I-Phone, I-Pad gibi akıllı cihazlardan akıllı ev sisteminizi kontrol edebilirsiniz.
Evdeki Perde ve Panjurları Kontrol Etme
Anahtar, dokunmatik panel, internet ve telefon ile ister tek tek, ister tek bir komutla evde bulunan perdelerin ve panjurların kontrol edilmesi mümkündür. Perdelerinizin ve panjurlarınızın belirleyeceğiniz saatlere göre otomatik olarak istediğiniz oranlarda açılıp kapanmasını sağlayabilirsiniz. Tek bir tuşla evdışı senaryosunu devreye alarak tüm panjurlarınızı kısa sürede kapatarak gönül rahatlığıyla evinizden ayrılabilirsiniz. Perdelerinizin ve panjurlarınızın mevsimsel hareketlere
Güvenlik Sistemleri
Günümüz dünyasındaki önemli unsurlardan biri olan güvenlik sistemi de artık otomasyon sisteminin bir parçası olmuştur. Evde olun ya da olmayın; honeyhome akıllı ev sisteminde seçeceğiniz güvenlik fonksiyonları ile istediğiniz önlemleri alarak hırsızlık, yangın, su baskını, gaz gibi tehlikeleri oluşmadan önlemeniz mümkün. magdergi.com.tr 83
Modern, Klasik, Rustik Farklı hikayeleri ve yașanmıșlıkları çağrıștıran mutfaklarda, seçeceğiniz tarzla kendi dünyanızı özgürce yaratın.
Seçtiğiniz masa, sandalye ve aksesuarlar ile mutfağınızda kendi küçük dünyanızı olușturun… 84 magdergi.com.tr
İNCİR MİMARLIK
UĞUR MUMCU CADDESİ 40/A GAZİOSMANPAȘA - ANKARA TELEFON: 0 312 436 00 17 - 0 312 436 00 18 FAX: 0 312 436 00 21 www.haecker-kuechen.de
Mutfağınızı kombine renklerde dekore ederek huzur dolu ortamlara, estetiğe ve yeniliğe yer açın. magdergi.com.tr 85
MUDO Concept Amerikan Servis 49,50
BEYMEN Portmeirion Kupa 150 ZARA Home Amerikan Servis 29,95
MUDO Concept Servis Tabağı 17,15
ZARA Home Tereyağ Bıçağı 25,95
TEPE Home Kavonoz
Lezzet Sefası MUDO Concept Kek Standı 59,50
Mutfaklarınızı ve sofralarınızı kullanacağınız birbirinden farklı ürünlerle șenlendirin.
MUDO Concept Tuzluk-Biberlik 17,15
MUDO Concept Fondü 49,50
ZARA Home Kase 25,95
MUDO Concept Demlik Seti 59,50
86 magdergi.com.tr
ZARA Home Servis Tabağı 149,95
BEYMEN Kek Standı 345
MUDO Concept Kadeh 12,50 ZARA Home Fincan 29,95
BEYMEN Fincan 195
MUDO Concept Bardak 9,90 MUDO Concept Fincan 9,90
KARINCA Design Ekmek Kızartma Makinası 159
MUDO Concept Musluklu Fıçı 59,50
MUDO Concept Yumurtalık 6,90
BEYMEN Demlik 364
ZARA Home Çay Kașığı 29,95
MUDO Concept Servis Tabağı 39,90
BOYNER Evde Salata Tabağı 13,56
ZARA Home Takım
SHERWOOD MUDO Concept Demlik 41,65 ZARA Home Tabak 29,95 89,95
BEYMEN Tabak 175 magdergi.com.tr 87
mobilya&dekorasyon
En Ünlü Oteller! Ünlü isimler, turizm sektörü için yaptıkları yatırımlarla da isimlerinden söz ettiriyor. Müzik ve sinema dünyasının ünlü yüzleri, otellerinin tasarımlarını yaparken kendi konfor ve tecrübelerini sergiliyor.
FRANCIS FORD COPPOLA
Blancaneaux Lodge Ünlü Fransız Yönetmen Francis Ford Coppola Belize Adası’ndaki Maya Dağları’nda bulunan oteli Blancaneaux Lodge’yi tamamen kendi zevkine göre tasarlamıştır. Çam ormanı içinde, nehir kıyısında bulunan 20 ultra lüks odaya sahip bu otel 1993 yılından beri hizmet vermektedir. Orta Amerikaya özgü dokumaları, Thai spa’sı, İtalyan ve Guatemala restoranıyla konuklarına eşsiz bir tatil keyfi sunmaktadır. Bill Gates, Anne Hathaway, Charlize Theron ve Robin Williams müdavimleri arasındadır.
88 magdergi.com.tr
DORIS DAY
Cypress Inn Kaliforniya’nın Carmel bölgesinde bulunan oyuncu Doris Day’in sahip olduğu Cypress Inn’in tarihi 1929 yılına dayanmaktadır. Clint Eastwood’un çiftliğinin yanına kurulan, duvarlarını Doris Day’in fotoğralarının ve film afişlerinin süslediği otelde gelen konuklar, Day’in Odası’nda beş çaylarını film izlerken yudumlayabiliyorlar. Ünlülerin uğrak noktası, hayvan dostu olan bu otelde, evcil hayvanlar da öğle ve akşam yemeklerine katılıp plajda özgürce gezebiliyorlar.
Costa D’este Beach Resort GLORIA ESTEFAN
Şarkıcı Gloria Estefan ve yapımcı eşi Emilio Estefan’ın yazlık ev ararken Florida’daki Vero Bölgesi’ni çok sevdikleri için satın aldıkları Costa D’este Beach Resort lüks konseptiyle dikkat çekmekte. Tik ağacından mobilyalar ve kalker küvetlerle döşenmiş otelde, misafirlere Mısır’dan özel olarak ithal edilmiş bambu havlular sunulmaktadır. Estafan ailesi, faklı tarzda 94 odaya sahip otellerindeki güzellikleri keşfetmeleri için herkese kapılarını açmakta.
89
mobilya&dekorasyon
CLINT EASTWOOD
Mission Ranch Hotel Clint Eastwood tarafından 1800’lü yılların çiftlik evi mimari anlayışı ile yaptırmış olduğu Mission Ranch Hotel, Kaliforniya’nın Carmel bölgesinde bulunmaktadır. Sakin ve romantik bir ortam sunan otelde; içerisinde balkon, şömine, jakuzi bulunan 31 oda vardır. Büyük bir çayır üzerine kurulan, Pasifik manzaralı, etrafı asırlık ağaçlarla çevrili Mission Ranch Hotel, doğada yürüyüş yapmak, lezzetli şaraplar tadarak keyifli saatler geçirmek ve şömine karşısında huzur dolu anlar yaşayamak isteyeneler için en doğru adrestir.
BOB MARLEY
Marley Resort & Spa Ünlü şarkıcı Bob Marley ve oğlu Ziggy’nin Bahamalar’ın Nassau şehrinin Cable bölgesinde bulunan tatil yaptıkları evi, Rita Marley daha sonra butik bir otele dönüştürmeye karar vermiştir. Feng Shui felsefesine göre tasarlananan Marley Resort & Spa’nın 16 odası, Afrika ve Karayipler’den getirilen özel mobilyalarla döşenmiştir. Aynı zamanda Rita Marley, eşi Bob Marley’in ruhunu otelde konaklayanların hissetmeleri için, yaptığı birçok tasarımda Marley’in çizimlerine yer vermiştir.
90 magdergi.com.tr
ROBERT DE NIRO
Nobu Hotel at Caesars Palace Robert De Niro, lüks mimari anlayışıyla tasarlanan, Las Vegas Strip üzerindeki merkezi bir konumda yer alan Nabu Hotel at Caesars Palace’ın ortaklarındandır. Kumarhanesi ve restoranıyla bölgede büyük bir üne sahip olan otel, ferah ve konforlu odalarıyla da öne çıkmayı başarmıştır. Beyaz avizeler ve pelüş gri dairesel kabinlerle dekore edilen Nabu Restaurant&Launge, konuklarına Japon mutfağından çok özel lezzetler sunarken; otelin alışveriş yapılabilecek noktalara olan yakınlığı da büyük avantaj sağlamaktadır.
magdergi.com.tr 91
mobilya&dekorasyon
JOHN MALKOVICH
The Big Sleep Hotel John Malkovich, Cardiff’in Eastbourne bölgesinde sahil şeridinde yer alan The Big Sleep Hotel’in altı ortağından birisidir. Modern ve minimalist bir tasarıma sahip olan otelin, bazıları deniz manzaralı olmak üzere 50 odası bulunmaktadır. Dekorunda; küçük sandalyelerin, mavinin, pembenin ve kahvenin pastel tonlarının kullanıldığı The Big Sleep Hotel’in duvalarını da John Malkovich’in fotoğrafları süslemektedir.
BONO & THE EDGE
The Clarence Hotel U2 üyeleri Bono ve The Edge, doğdukları yer olan Dublin’deki görkemli yapıyı 1992 yılında satın alarak, eski haline getirmişlerdir. Hiçbir masraftan kaçınmadan dekore edilen odalar, dünyanın her yerinden izler taşımaktadırlar. Müzisyenleri, aktörleri modelleri ve sanat dünyasının önemli isimlerini ağırlayan Octogan Bar, aynı zamanda konuklarına muhteşem Liffey Nehri manzarsı sunmaktadır.
92 magdergi.com.tr
ELIZABETH HURLEY
No: 11 Cadogan Gardens Londra’nın göbeğinde Hyde Park ve Thames Nehri’nin hemen yanında bulunan lüks butik otel No.11 Cadogan Gardens’ın sahibi Elizabeth Hurley’dir. Merkezdeki konumundan dolayı bu otel, Lodra’ya özellikle alışverş için gelenlerin tercih sebebidir. Viktoryan tarzıyla tasarlanmış otelin, konuklar tarafından en çok ilgi gören yeri, 1948 yılından bu zamana kadar zengin bir roman arvişi barındıran kütüphanesidir. Neo-klasik tarzda dösenen kütüphanenin, kadife sofalarına uzanıp dinlenmenin tadı, misafirler için ayrı bir keyiftir.
ROBERT REDFORD
Sundance Resort
Robert De Niro, lüks mimari anlayışıyla tasarlanan, Las Vegas Strip üzerindeki merkezi bir konumda yer alan Nabu Hotel at Caesars Palace’ın ortaklarındandır. Kumarhanesi ve restoranıyla bölgede büyük bir üne sahip olan otel, ferah ve konforlu odalarıyla da öne çıkmayı başarmıştır. Beyaz avizeler ve pelüş gri dairesel kabinlerle dekore edilen Nabu Restaurant&Launge, konuklarına Japon mutfağından çok özel lezzetler sunmaktadır.
magdergi.com.tr 93
mobilya&dekorasyon MUDO Concept Dekoratif Obje195,00 TEPE Home Koltuk Takımı
TEPE Home Salıncak
MUDO Concept Saksı 39,90
Dıș Mekana
Sanatsal Yorum MUDO Concept Koltuk 3,400
Rahatlamak, dinlenmek ve tatlı sohbetler için düșünülmüș rahat ve fonksiyonel mobilyalara ve onlara eșlik eden aksesuarlar ile evinizdeki konforu bahçenize tașıyın.
MUDO Concept Masa 795 TEPE Home Salıncak MUDO Concept Dekoratif Obje195,00
MUDO Concept Koltuk Takımı 625
TEPE Home Sulama Aparatı
94 magdergi.com.tr
magdergi.com.tr 95
96 magdergi.com.tr
70 magdergi.com.tr
Merkez: Karacakaya Cd. No: 75/5 06160 Siteler / ANKARA Tel: 0312 348 69 11 - 353 07 29 - 348 27 91 Fax: 349 18 45 Ankara Şube: Prof. Dr. Ahmet Taner Kışlalı Mh. Alacaatlı Cd. 2846 Sk. 51/1 No:2 Çayyolu Ankara Tel: 0312 227 80 24 Fax: 227 80 25 İstanbul Şube1: Modoko San. Sit. 1. Cd. No:14 34775 Y.Dudullu / İstanbul Tel: 0216 466 03 73 - 313 88 41 www.sal.com.tr magdergi.com.tr
67