15_low

Page 1

οι νέοι Raining Pleasure « Ï ÄÉÓÊÏÓ ÌÁÓ ÈÁ ÓÁÓ ÁÖÇÓÅÉ ÁÖÙÍÏÕÓ! », ËÅÍÅ ÓÔÏÍ Ì. HULOT

GET A LΙFO! FREE PRESS ΔΩΡΕΑΝ ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕI ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΣΕ 70.000 ΑΝΤΙΤΥΠΑ No 15

170306

ο “φίλος μας” Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς Ï ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÉ×ÁÇËÉÄÇÓ ÃÉÁ ÅÍÁ ÁÊÏÌÁ ÅËËÇÍÉÊÏ ÐÁÑÁÄÏÎÏ

Η Μαριάννα Κορομηλά στα ίχνη του Ελληνισμού Ï ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇÓ ÓÕÆÇÔÁ ÌÅ ÔÇÍ ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÐÏÕ ÅÊÁÍÅ ÔÏ ÔÁÎÉÄÉ ÔÏÕ ÏÄÕÓÓÅÁ

ο Σταύρος Θεοδωράκης στο Δίπορτο ÄÕÏ ÙÑÅÓ ÌÅÈÇÓ ÊÁÉ ÅÎÏÌÏËÏÃÇÓÇÓ ÌÅ ÔÇÍ Ê.É. ÁÍÅÓÔÇ ÊÁÉ ÔÇÍ ÅËÅÍÁ ÓÊÏÕËÁ



περιεχομενα 16.3.2006

The blogs: ÅðéëïãÝò áðü ôï åëëçíüöùíï ßíôåñíåô óåë. 4 Icon: Yves Saint Laurent, óåë. 6 Ôþñá: 7 ìÝñåò êïõëôïýñáò êáé åêôüíùóçò, óåë. 8 Urban Lab: óåë. 10 Interview: Dani Joss óåë. 11 Ç óõíÝíôåõîç: ÌáñéÜííá ÊïñïìçëÜ, ìéá óðïõäáßá éóôïñéêüò ôùí áíïé÷ôþí åêôÜóåùí, óåë.12 Ïé Áèçíáßïé: Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, óåë. 16 Cover story: Raining Pleasure. Ôï ðéï êáëü áðü ôá ìåãÜëá óõãêñïôÞìáôá ,óåë. 18 ÊÝíôñï ÄçëçôçñéÜóåùí: Ç ðïäïóöáéñéêÞ óôÞëç ôïõ ÊùóôÞ Ðáðáãéþñãç, óåë. 20 ÐáñáôçñçôÞò: Ï ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ãéá ôïí èÜíáôï ôïõ Ìéëüóåâéôò, óåë. 21 Media/Celebrities: Áðü ôïí êüóìï ôùí ÌÝóùí, óåë. 22 Top 10: Ïé áèçíáúêÝò åðéëïãÝò ôïõ Åõèýìç Öéëßððïõ, óåë. 22

Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, óåë. 16

ÏÄÇÃÏÓ óåë. 23 ÊéíçìáôïãñÜöïò, óåë. 23 ÈÝáôñï, óåë. 28 ÔÝ÷íç, óåë. 30 ÌïõóéêÞ, óåë. 31 Âéâëßï, óåë. 32 Öùôïãñáößá, óåë. 33 Ãåýóç, óåë. 34 Çìåñïëüãéá Êïõæßíáò, óåë. 38 Greek Erotica, óåë. 43 Tina's Beauty Center, óåë. 44 Lifo Tech, óåë. 45 Æþäéá, óåë. 46

γράμματα στον εκδότη Áðü ôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç, Ýíá ðÜñèéïí âÝëïò ÁãáðçôÝ êýñéå ÔóáãêáñïõóéÜíå, Óôï ðñüóöáôï ôåý÷ïò ôïõ LifÏ äçìïóéåýåôáé åêôåíÝò êåßìåíï ôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÊáêáíéÜ ó÷åôéêÜ ìå ôçí Ýêèåóç ôïõ Äéïíýóç Öùôüðïõëïõ. Äéáðéóôþóáìå ìå ìåãÜëç ÷áñÜ üôé ôï êåßìåíï ôïõ êõñßïõ ÊáêáíéÜ åßíáé áðü ôá ðëÝïí ôåêìçñéùìÝíá êáé ìå Ýíôïíç ôçí ðñïóùðéêÞ Üðïøç ôïõ ãñÜöïíôïò êåßìåíá ãéá ôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç, ðïõ Ý÷ïõí åìöáíéóôåß óôá åëëçíéêÜ Ýíôõðá ôçò ôåëåõôáßáò ðåíôáåôßáò. Ùóôüóï, èá èÝëáìå íá óáò åðéóçìÜíïõìå äýï áíáêñßâåéåò: Ôï åéóéôÞñéï ãéá ôçí Ýêèåóç êïóôßæåé ìüíïí 5 åõñþ (êáé ü÷é 15). Ôá ìÝëç ôïõ Åéêáóôéêïý Åðéìåëçôçñßïõ äéêáéïýíôáé äùñåÜí åéóüäïõ, áêñéâþò üðùò êáé ïé óôñáôéþôåò. Åßíáé ðïëý ðéèáíüí ï êýñéïò ÊáêáíéÜò íá ìçí Ýêáíå ÷ñÞóç ôçò éäéüôçôÜò ôïõ óå ðåñßðôùóç ðïõ åßíáé ìÝëïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç, åßíáé äýóêïëï ãéá ôïõò õðáëëÞëïõò óôï Ôáìåßï ôïõ Ìïõóåßïõ íá ÷ïñçãïýí åëåõèÝñáò óå üóïõò äçëþíïõí êáëëéôÝ÷íåò (êáé öïâïýìáé, ðáñÜ ôç âáèýôáôç åêôßìçóç ðïõ ôñÝöù óôï ðñüóùðï ôçò êõñßáò ÔåðåíäñÞ, ðùò ï êýñéïò ÊáêáíéÜò ßóùò íá ìçí åßíáé áêüìá ôüóï áíáãíùñßóéìïò, þóôå íá ìç ÷ñåéÜæåôáé ç åðßäåéîç ó÷åôéêÞò ôáõôüôçôáò åê ìÝñïõò ôïõ…). Ìå ðïëëÝò åõ÷áñéóôßåò (êáé èåñìïýò ÷áéñåôéóìïýò áðü ôïí êýñéï Á. ÄåëçâïññéÜ). ÄçìÞôñçò ÄáìÜóêïò ÁðÜíôçóç ôïõ åêäüôç: ÅõãåíéêÜ âõèßæåôå ôç ëåðßäá, êýñéå ÄáìÜóêå, ðëçí ôç âõèßæåôå. Óáöþò ëÜèïò ìáò üôé äåí åëÝãîáìå ôçí ôéìÞ ôçò åéóüäïõ. ÁëëÜ ôï Üñèñï äåí ôï Ýãñáøå ç êõñßá ÔåðåíäñÞ, ôï Ýãñáøå ï êýñéïò ÊáêáíéÜò. Ôç âáèéÜ ìïõ åêôßìçóç ãéá ôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç ôçí Ý÷ù åêöñÜóåé ãñáðôÜ êáé åðáíåéëçììÝíùò. Ì' áñÝóåé áêñéâþò ãéáôß Ý÷åé áíïé÷ôü ìõáëü êáé åêöñÜæåé ôç

÷áñéôùìÝíç ðïëõóçìßá ôïõ êáéñïý. Äåí ÷ñåéÜæåôáé êáíåßò íá óõìöùíåß óå üëá ìå ôïõò ößëïõò ôïõ -âñßóêù êé åãþ ôçí Ýêèåóç Öùôüðïõëïõ õðåñâïëéêÞ êáé äß÷ùò ãïýóôï. ¼ìùò, ì' áñÝóåé ðïõ ãßíåôáé. Ì' áñÝóåé ðïõ ôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç ôç öéëïîåíåß. Ç ðüëç ìáò ÷ñåéÜæåôáé ÷ñþìá êáé áíôéèÝóåéò êáé ôñÝëá -üëïé íá åêöñÜæïíôáé êáé üëïé íá êñßíïíôáé. Ìå ôçí ßäéá åëåõèåñßá, âåâáßùò, èá êñéèåß êáé ï ê. ÊáêáíéÜò ãéá ôç äéêÞ ôïõ Ýêèåóç. Êáíåßò íá ìç ìÝíåé óôï áðõñüâëçôï. Óôï óêïôÜäé ôçò åõãåíïýò áóÜöåéáò ìÝíïõí ïé ìÝôñéïé êáé ïé óâçóìÝíïé ôïõ êáôåóôçìÝíïõ -Ýôóé äåí ðñï÷ùñÜåé ôßðïôá êáé ôá ôÝñáôá ìå ôéò Üêñåò êáëýðôïõí êÜèå ÷éëéïóôü ôçò äçìüóéáò óõíåßäçóçò. ÖõóéêÜ, äåí åîáéñïýìáóôå áðü ôïí êáíüíá. (¼ìùò, ëéãÜêé îÝöõãá.)

Cute! I'm writing these lines in English just because I think it's the language that suits your elitism Mr. Kakanias. Ôhe language that we, the low-life people of Greece, speak isn't worthy of you. I have just finished my military service (you know, in this banana-republic we live in, you HAVE to join the army, you don't have a choice…) during which I've visited the Benaki Museum for the Bouzianis exhibition, which was great by the way. But of course he was not a member of the avant-garde, so maybe you haven't heard of him. So I'd like to know why the fact that an artist pays a ticket and a soldier doesn't is so ironically funny. Is it because you consider a soldier -and I'm only guessing now…- a lower life form than ÔÇÅ artist? I tried very hard to keep my ideals, interests and feelings intact during my time in the Army. It isn't always easy, you know… So, give me a break Mr. Kakanias! Õ.Ã. Èåùñþ üôé ôÝôïéïõ åßäïõò åëéôéóìïß äåí áíôéðñïóùðåýïõí ôçí åöçìåñßäá. Åõ÷áñéóôþ! Öþôçò Íéêïëáêüðïõëïò

LifO 3


ÅðéëïãÝò áðü ôá çìåñïëüãéá ôïõ åëëçíüöùíïõ Internet

γράμματα στον εκδότη Ðßóôéò, ÁãÜðç, Åëðßäá, ËÜèïò ôï üíïìá Ðñþôç öïñÜ íéþèù ôçí áíÜãêç íá ãñÜøù óå ðåñéïäéêü, áí åßíáé ðåñéïäéêü ôï LifO… Ãéá ìÝíá, åßíáé Ýíá ÷áìüãåëï, ìéá åõ÷Üñéóôç þñá üôáí ðßíù ôïí êáöÝ ìïõ, ìéá êáôåýèõíóç, ìéá Ýìðíåõóç… ¹ôáí êÜðùò âáñýãäïõðï; ÐïëëÜ ðïëëÜ óõã÷áñçôÞñéá óôçí ÅëÝíç Øõ÷ïýëç ãéá ôïõò áðïëáõóôéêïýò ìåæÝäåò ôçò êáé óôïí ê. ÔóáãêáñïõóéÜíï ãéá ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ óôçí åêðïìðÞ «Ç æùÞ åßíáé áëëïý» ìå ôçí Åýç Êõñéáêïðïýëïõ. Ðßóôç Êñõóôáëëßäïõ

×áßñïìáé ðïõ åðáõîÜíåôå ÓùóôÝò ïé ðáñáôçñÞóåéò ôïõ edito ðåñß äñüìùí êáé ïíïìÜôùí. Ãéá áíôéäéáóôïëÞ óáò ìåôáöÝñù óôçí Antibes ôçò Ãáëëßáò. ¼ðïõ óõíáíôÜ êáíåßò, åêôüò áðü ôá “Rue des Sables” êáé “Rue des Ondes”, ôï áíáðÜíôå÷ï óôáõñïäñüìé “Carrefour des Diables Bleus” êáé ôçí áìßìçôç ïäü “Chemin des Ames du Purgatoire”.! ÃéÜííçò Åìßñçò

Å, äåí åßíáé êáé ôüóï âáóáíéóôéêü ðñÜãìá ôï íá ìçí åßóáé flatliner ÅðåéäÞ ç ìÝ÷ñé ôþñá æùÞ ìïõ ìå äßäáîå üôé üëá ôá ðñÜãìáôá (êáé êõñßùò ôá êáëÜ) Ý÷ïõí Ýíá áíôßôéìï, áíáñùôéÝìáé ðïéï åßíáé ôï ôßìçìá ãé' áõôü ôï ðñïóöåñüìåíï äùñåÜí Ýíôõðï. ×ùñßò ðïëëÞ óêÝøç äßíù ìéá ðñþôç áðÜíôçóç. Ï áíáãíþóôçò -êáé êõñßùò ï ôõ÷áßïò êáé áíõðïøßáóôïò- ìðïñåß íá ôï ðëçñþóåé áêñéâÜ: Ôï LifO åßíáé ãëõêÜ ýðïõëï, êáèþò îåâïëåýåé ôïí âïëåìÝíï -êõñßùò ðïëéôéóôéêÜ- êáé ôïí ðñïâëçìáôßæåé. Êé ùò ãíùóôüí, ï ðñïâëçìáôéóìüò ðëçñþíåôáé äéðëÜ: ìå ôç äçìéïõñãßá ôçò öéëïóïößáò, áëëÜ êáé ôç äéáñêÞ áíçóõ÷ßá -öáñìÜêé êáé öÜñìáêï ìáæß. ÊõñéÜêïò ÊïôóïëÜêïò

ÌáêÜñé íá åéóáêïõóèåßôå, êýñéå ¸íá áðü ôá ùñáéüôåñá ãëõðôÜ áãáëìáôßäéá ôçò Ðëáôåßáò ÓõíôÜãìáôïò îÝñåôå ðïý åßíáé «èáììÝíï»; ÐñÝðåé ðïëý íá ôï øÜîåôå ãéá íá ôï âñåßôå áíÜìåóá óôéò ôÝíôåò ôïõ åêåß êáöÝ. Á÷, âñå äýóìïéñïé êáëëéôÝ÷íåò, ôé ôý÷ç óáò åðéöõëÜóóïõí ïé êáëïß ìáò äçìïôéêïß Üñ÷ïíôåò.! ÖéëéêÜ, Ãéþñãïò ÂëÜóóçò

Ðï(ð)ëéôÜêçò ¼ôáí ãñÜöïõìå ãéá Ýíá ìïõóéêü óõãêñüôçìá, êáëü åßíáé íá ãñÜöïõìå (áí îÝñïõìå, áí äåí îÝñïõìå, ñùôÜìå Þ øÜ÷íïõìå íá ìÜèïõìå) êáé ëßãá ëüãéá ãéá ôçí éóôïñßá êáé êáé ôç äéóêïãñáößá ôïõò. ÅéäéêÜ üôáí ðñüêåéôáé ãéá óõãêñüôçìá ðïõ åìöáíßóôçêå æùíôáíÜ ãéá ðñþôç öïñÜ óôï áèçíáúêü êïéíü - êÜôé ðïõ Þôáí ç áöïñìÞ ãéá íá ãñÜøïõìå ãé' áõôü - êáëü åßíáé íá ó÷ïëéÜæïõìå ôçí åìöÜíéóç ôïõò ÌÏÕÓÉÊÁ êáé ü÷é åîùôåñéêÜ. Åóý, Ä. ÐïëéôÜêç, Ýêñéíåò ôïõò Hard Candy ÌÏÍÏ áðü ôçí åìöÜíéóç ôùí äýï ãõíáéêþí ôïõò. Êáé ïìïëïãïõìÝíùò, ìå áäéÜöïñï ìÜôé. Ìéá ðïõ ôï ó÷ïëßáóåò, üìùò, èá ìïõ åðéôñÝøåéò íá äéáöùíÞóù. Ôá óçìåßá ðïõ ðáñáôÞñçóåò êé åðáßíåóåò Þôáí ôá ìïíáäéêÜ ìåëáíÜ ôçò ãåíéêÞò ôïõò åéêüíáò: ok, ôï ìðëïõæÜêé ôçò Erika åß÷å ìåí ðïëý êáëü logo, áëëÜ êüíôåõå íá îçëùèåß áðü ôï ôñÜâçãìá ðïõ ôïõ

ΜΙΛΑ ΚΙ ΕΣΥ (ΑΛΛΑ ΠΕΣ ΚΑΤΙ!) It takes two to tango. Óôåßëå ôéò áðüøåéò óïõ ãéá üóá äéáâÜæåéò óôï LifO ìÝ÷ñé 200 ëÝîåéò óôï letters@dyodeka.gr ìå ïíïìáôåðþíõìï êáé Ýíá óôáèåñü ôçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò. Ìå ôá÷õäñïìåßï: LifO, ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561 ÁèÞíá. Èá äçìïóéåýïíôáé üëá, ðëçí ôùí áíùíýìùí.

4 LifO

Ýêáíå. ÂáñÝèçêå íá ôï ôõðþóåé óôï íïýìåñü ôçò ðñïöáíþò êáé ôçò åß÷å áíôéêáôáóôÞóåé ôï óôçèüäåóìï. ¼óï ãéá ôçí êüñç, áõôÞ ðïõ åóý åßäåò óôÜñëåô ê.ëð., Þôáí áðëÜ ìéá ôýðéóóá ìå ðáóôùìÝíá äåñìáôïëïãéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé goth öïñåóéÜ, ôñáãéêÜ Üó÷åôç ôüóï ìå ôï åíäõìáôïëïãéêü üóï êáé ìå ôï ìïõóéêü ýöïò ôùí Hard Candy. Åßóáé ðïëý ðïð, ÐïëéôÜêç. ÌÜñéïò Ìáñïýëçò ÁðÜíôçóç ôïõ åêäüôç: ÁãáðçôÜ ìïõ ðáéäéÜ, íïìßæù üôé ôáñÜæåóôå ãéá ëåðôïìÝñåéåò -âÝâáéá, îÝñù üôé óôç óçìåéïëïãßá ôïõ óôéë êñýâåôáé Ýíáò ðüëåìïò. ÊáôÜëëçëïò íá áðáíôÞóåé èá Þôáí ï ÄçìÞôñçò, áëëÜ âñßóêåôáé óôç ÍÝá Õüñêç. Ðñïóùðéêþò, âáñéÝìáé ëßãï íá áíáìåé÷èþ.

Ôï äéðëü ðñüóùðï ôïõ Éáíïý Åñþôçóç: Ìüíï åãþ åêíåõñßæïìáé, áíåâÜæù ðßåóç êáé ðõñåôü, áêïýãïíôáò ôéò äçëþóåéò ãíùóôÞò ôñáãïõäéÜñáò - ôáëåíôÜñáò ìåôÜ ôïõ óõæýãïõ ôçò, ðñþçí ìðáëáäüñïõ, íõí ðñïåäñïýëç, ó÷åôéêÜ ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç; Ïäåýïõìå óôï íá ãßíïõìå ìéá äåýôåñç ÁñãåíôéíÞ (áêüìá êáé åäþ åßìáóôå äåýôåñïé) êáé áõôïß âñïíôïöùíÜæïõí üôé äåí ìðïñïýí

SHARED FILES

Óôåßëôå ôéò öùôïãñáößåò óáò óôï letters@dyodeka.gr

íá æÞóïõí ÷ùñßò ôï êáèçìåñéíü ôïõò shopping; Áò ôçí ÷áóôïõêßóåé êÜðïéïò ìðáò êáé ôï âïõëþóåé ðÜíù êáé êÜôù áðü ôçí ðßóôá! Õ.Ã: Êáé ôþñá, üìïñöåò óêÝøåéò. ÐÜñá ðïëý üìïñöï ôï óôÞóéìï ôçò LifÏ. Ùñáßåò öùôïãñáößåò (ÐÏËËÁ óõã÷áñçôÞñéá óôïõò öùôïãñÜöïõò óáò!), ìïíôÝñíï, ÷áñïýìåíï, ëåéôïõñãéêü ôï åóùôåñéêü, ðéáóÜñéêá åîþöõëëá (ìðñÜâï óôïõò ãñáößóôåò!). ×áßñïìáé íá âëÝðù ôÝôïéåò äïõëåéÝò áðü ¸ëëçíåò äçìéïõñãïýò. ÃéáôñÝ ìïõ, ïíåéñåýïìáé üôé ç ÅëëÜäá Ý÷åé ðïëëïýò íÝïõò ôáëáíôïý÷ïõò äçìéïõñãïýò, ðïõ ðñïóöÝñïõí óôéò ôÝ÷íåò, ðïõ ôçí êÜíïõí õðåñÞöáíç êáé äåß÷íïõí ðùò ôï ðáñáðÜíù æåýãïò åßíáé áðëÜ ç ôñß÷á óôï æõìÜñé.! ÄÞìçôñá Smile!

ÅëëçíéêÞ äéüñèùóç: ç Ùñáßá ÊïéìùìÝíç Êýñéå ÔóáãêáñïõóéÜíå, ùñáßá ç åöçìåñßäá óáò LifO áëëÜ ìå ôï ðïõ ôçí Üíïéîá óôç óåë. 3 «ÓõíÝâç óôçí ÁèÞíá», äéÜâáóá «... ðñïóå÷þí (êáé ðáñåëèüíôùí) ðëÝïí ìïõóéêþí åêäçëþóåùí...» êáé óôåíï÷ùñÞèçêá, ãéáôß áðü ðüôå ïé åêäçëþóåéò Ýðáøáí íá åßíáé ðáñåëèïýóåò; Êáé óôç óåë. 39, ïé ùñáßåò êïéìùìÝíåò äåí èá 'ðñåðå íá åßíáé êïéìþìåíåò; Åóåßò ðïõ îÝñåôå êáëÜ åëëçíéêÜ, âïçèÞóôå ôçí êáçìÝíç ôç ãëþóóá ìáò. Åõ÷áñéóôþ, ËÞäá Ðáðáäïðïýëïõ ÁðÜíôçóç ôïõ åêäüôç: ¸÷åôå äßêéï êáé óôá äýï. Êáé õðÜñ÷ïõí êé Üëëá, ðïõ ôï áåôßóéï ìÜôé óáò äåí åßäå. Ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò, áñ÷éêÜ ãéíüìïõí Ýîáëëïò. Ôþñá, åðáößåìáé óôçí êáëïóýíç óáò. ÐÜíôùò, ãéá íá ëÝìå êáé ôïõ óôñáâïý ôï äßêéï, ôá êåßìåíÜ ìáò åßíáé ìáêñÜí ðïëý êáëÜ!. (Ôï ðáñáäÝ÷ïìáé).

the blogs note to self: Να Σώσω Τον Κόσμο öôéÜîù Ýôóé þóôå ï êáèÝíáò íá æåé ìéá éóïññïðçìÝíç óùò èá Ýðñåðå íá ÷áëáñþóåéò, åíôÜîåé; Êáíåßò æùÞ. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ãéá íá ôç óðÜóù óôïõò åêíåõäåí ðåñéìÝíåé áðü åóÝíá íá åßóáé ôÝëåéïò -êé áí ñéóôéêïýò åðéâÜôåò ôïõ ìåôñü, ðïõ äåêáðÝíôå ãáìçêÜðïéïò ôï êÜíåé áõôü, ãßíåôáé ãåëïßïò. ÌÜèå íá ìÝíåò áíáêïéíþóåéò ìåôÜ, åðéìÝíïõí íá óôÝêïíôáé áóôáìáôÜò óôá üñéÜ óïõ êáé äþóå ôïí äéêü óïõ ïñéóìü êßíçôïé óôá áñéóôåñÜ ôçò êõëéüìåíçò óêÜëáò, èá óôçí åðéôõ÷ßá». ãñÜöù áíÜ ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá óå üëá ôá æþÁõôÜ ìïõ ãñÜöåé íá ðñïóÝîù êÜðïéï net ùñïäéá :«Áêïëïýèçóå ãéá ðÜíôá üëåò ôéò ïäçãßåò ðïõ óêüðéï ãéá ôï ÓÜââáôï 11 Öåâñïõáñßïõ 2006. Äåí óïõ äßíïõí óÞìåñá. Áêüìá êáé ôï ðþò èá áíåâáßíåéò èá ðáñáîåíåõüìïõí, üìùò, åÜí ìïõ ôá Ýãñáöå åôéò êõëéüìåíåò óêÜëåò Ý÷åé óçìáóßá. ÊÜèå öïñÜ ðïõ ÷èÝò Þ ðñï÷èÝò Þ ðÝñõóé ôÝôïéá åðï÷Þ Þ áêüìá ðÝêÜðïéïò óïõ ëÝåé íá êÜíåéò êÜôé, ôï óýìðáí óïõ ñõóé Üëëç åðï÷Þ. ¹ ðñüðåñóé. ¹ ðñéí ðÝíôå ÷ñüóôÝëíåé ôá ÷áéñåôßóìáôÜ ôïõ». Êé Ýôóé ï ößëïò ìáò èá íéá. ¹ ðñéí äÝêá ÷ñüíéá -êáôÜëáâåò. Åðßóçò, äåí èá èåùñÞóåé üôé ôç óõãêåêñéìÝíç óôéãìÞ ï Êñüíïò êåñðáñáîåíåõüìïõí åÜí üëá áõôÜ áíáöÝñïíôáí êáé óôá äßæåé óôçí ðüêá ôïí ÅñìÞ êáé åðïìÝíùò, åÜí êÜôóåé õðüëïéðá 3 äéó. êáôïßêùí áõôïý ôïõ ðëáíÞôç (ôüóïé êáé êëåßóåé üðïéïí Ý÷åé êÜíåé ôç ìáëáêßá íá âéÜæåôáé äåí åßìáóôå;). ¹ áí áêñéâþò ôá ßäéá ëüãéá ìïõ ôá ÝìÝóá óôï Áôôéêü Ìåôñü, ôï äáéìüíéï ìïôÝñ ôùí êõëéüëåãå êÜðïéïò ößëïò êáé ü÷é ç «åðéóôÞìç» -ïé ðåñéóìåíùí, èá ôïõ ñïõöÞîåé ôï ðáíôåëüíé êé áõôüò èá ãßóüôåñïé áóôñïëüãïé, âëÝðåéò, èåùñïýí ðùò ç áóôñïíåé ñüìðá, áöïý üëïé èá äïõí ôï êáôïõñçìÝíï ôïõ ëïãßá åßíáé êÜðïéá åðéóôÞìç ðïõ Ý÷åé áñãÞóåé íá óþâñáêï. Áõôü Þôáí Ýíá áðëïúêü ðáñÜäåéãìá. Ç ááíáãíùñéóôåß áðü ôïí óôñõöíü, áãÜìçôï åðéóôçìïíéëÞèåéá åßíáé üôé èá Ý÷ù ðïëý ðåñéóóüôåñá ðñÜãìáôá êü êüóìï. íá äéáðñáãìáôåõôþ. Hello, ÊÜíåôå ëÜèïò, äåí ðñüêåéãéá ôç óùôçñßá ôïõ êüΟ πλανήτης μοιάζει να ìéëÜìå ôáé íá óáò áñ÷ßóù ôéò ìáëáêßóìïõ, äåí ìðïñþ íá åßìáé ååò ãéá ôïõò áöåëåßò ðïõ ðéκυβερνάται από έναν ðéðüëáéïò. Ïé óõíéóôþóåò åßóôåýïõí óôá æþäéá, üôé ôá íáé ðïëëÝò êáé ìéëÜìå ãéá Ýíá κακό αστρολόγο και æþäéá åßíáé ìéá áðÜôç êáé üôé åîáßóéá ðåñßðëïêï ãñáììéêü ç Ïëõìðßá Êáíôïýíç åßíáé óýóôçìá ôïðïèåôçìÝíï óå αυτό πρόκειται êïìðïãéáííßôéóóá. «Çñåìßá, ÷þñï ðïëëþí äéáóôÜóåùí. να αλλάξει οσονούπω. Íïìßæù, ùóôüóï, ðùò ìðïñþ óýíåóç, ïñèïëïãéóìüò», üðùò èá Ýëåãå êáé ç ßäéá óå ìßâãÜëù ôçí áíèñùðüôçôá Αυτό που μου μένει να íá á áðü ôéò 3-word, èñõëéêÝò áóðñïðñüóùðç. ðñïâëÝøåéò ôçò. Åêåß ðïõ ÊÜðïéïò åîõðíÜêéáò óêåβρω είναι μια φαντεζί èÝëù íá êáôáëÞîù åßíáé ðùò ðôéêéóôÞò, ó' áõôü ôï óçìåßï στολή για να γουστά- èá ñùôïýóå «êáé ôé óå êÜíåé Ýíá êáëü, ìåëåôçìÝíï, Ýîôñá åõÝëéêôï, óïýðåñ áðïôåëåρουν τα γκομενάκια. ôüóï óßãïõñï üôé üëïé ðñüêåéóìáôéêü, ðëýíå-âÜëå êáèçôáé íá áêïëïõèÞóïõí ôéò óõìΚαι μια μπέρτα. ìåñéíü ùñïóêüðéï èá ìðïâïõëÝò óïõ;». Ößëå ìïõ, èá ñïýóå íá åßíáé êÜëëéóôá ôï áðáíôïýóá, áêüìá êáé ï ðéï êëåéäß ôçò åõôõ÷ßáò. ïñêéóìÝíïò Üèåïò Äáíüò åêäüôçò ðïõ áñÝóêåôáé íá ÓêÝøïõ ôé áðåñßóêåðôïé êñåôßíïé ðïõ åßìáóôå åäçìïóéåýåé äéáóêåäáóôéêÜ óêßôóá ìå ôïí ÌùÜìåè ìåßò ïé Üíèñùðïé. Îïäåýïõìå ëåöôÜ ãéá íá áãïñÜíôõìÝíï ðéåñüôï, óßãïõñá Ý÷åé ôïí ðáñáìéêñü ìåôáóïõìå çëßèéá çìåñïëüãéá ôïß÷ïõ ìå óôé÷Üêéá ðßóù áöõóéêü ðñïâëçìáôéóìü. Êé åðåéäÞ èåùñåß ôïí åáõôü ðü ôçí êÜèå çìÝñá. ¹ çìåñïëüãéá-ëåîéêÜ ðïõ ãéá ôïõ ðïëý ìÜãêá ãéá íá ôïí äéï÷åôåýóåé óå êÜðïéá êÜèå ìÝñá Ý÷ïõí êáé ìéá äýóêïëç ëÝîç -ç áëÞèåéá èñçóêåßá, ôç äéþ÷íåé üëç øåëëßæïíôáò êÜèå öïñÜ åßíáé üôé ôÝôïéï ëåîéêü äåí Ý÷ù äåé ðïôÝ, áëëÜ åß÷á áðïõ ôïõ ÷áëÜåé ôï PC «ÐÜëé ìáò ôóÜêéóå ï áíÜäñïêïýóåé óå Ýíá åðåéóüäéï ôïõ Friends ôïí Ñïò ìå ôç ìïò». ÐÝñá üìùò êáé áðü áõôü, ìå êáëïìåëåôçìÝíï Öïßâç íá óõæçôïýí ãé' áõôü, ðñÜãìá ðïõ ôï êáèéóôÜ ðñïãñáììáôéóìü êáé åíôáôéêÞ ðáñáêïëïýèçóç ôçò áðôÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Áêüìá õðÜñ÷ïõí ôá çìåñïëüóôáôéóôéêÜ ìÝóçò äõôéêÞò æùÞò èá ìðïñÝóåé íá âñåãéá ðïõ äßíïõí äþñï ôá ðåñéïäéêÜ, áõôÜ ðïõ óå êÜèåß Ýíá åðáíáëáìâáíüìåíï ìïôßâï, ðïõ èá ôï ìåôáèå ìÞíá Ý÷ïõí êáé êÜðïéá ãêüìåíá ðïõ ìõóôçñéùôñÝøù óå óõìâïõëÝò. Êáé èá ôï åíóùìáôþóù óôéò äþò ðïôÝ äåí ìðïñåßò íá èõìçèåßò ôï üíïìÜ ôçò. ðñïâëÝøåéò. ÐñÜãìá ðïõ èá êÜíåé ôïõò áíáãíþóôåò Åêåß ðïõ èÝëù íá öÝñù ôï ðñÜãìá åßíáé óôç äçôïõ õðÝñï÷ïõ áõôïý çìåñïëïãßïõ åõôõ÷éóìÝíïõò, Üìéïõñãßá åíüò íÝïõ åßäïõò çìåñïëïãßùí, ôï ïðïßï, ñá êáé ëéãüôåñï êáôáðéåóôéêïýò. ×á. íïìßæù, èá êÜíåé èñáýóç êáé ãé' áõôü ìçí ôïëìÞóåé ¸÷ù ðáñáôçñÞóåé, ãéá ðáñÜäåéãìá, üôé ðïëëÝò áêáíÝíáò ìðÜóôáñäïò íá ìïõ êëÝøåé ôçí éäÝá. Áõôü ðïöÜóåéò ãéá ðüëåìï Ý÷ïõí ðáñèåß öèéíüðùñï, þôï çìåñïëüãéï èá ôï ïíïìÜóù «Ôï ÅôÞóéï Ùñïóêüóôå íá áêïëïõèÞóåé ï ÷åéìþíáò ìå åíóôÜóåéò êáé üëï ðéï ôçò Éóïññïðßáò». Ðßóù áðü êÜèå çìÝñá èá õôï äéðëùìáôéêü ôóßñêï íá ðñïóðáèåß íá áðïôñÝøåé ðÜñ÷åé êáé ìßá «áóôñïëïãéêÞ ðñüâëåøç» ãéá ôçí çôïí ðüëåìï êáé ï ðüëåìïò íá îåêéíÞóåé ôçí Üíïéîç. ìÝñá áõôÞ. Èá âãåé óå äþäåêá äéáöïñåôéêÝò Áí êÜðïéïò ãñÜøåé óôçí ðñüâëåøç åêåßíçò ôçò åðïåêäüóåéò (äþäåêá äåí åßíáé ôá æþäéá; ïé ðéï ó÷åôéêïß ÷Þò ãéá ôï æþäéï ôïõ Áìåñéêáíïý ÐñïÝäñïõ öåñ' åéâïçèÞóôå ìå…) êáé Ýôóé èá ôñÝ÷ïõí íá ôï áãïñÜðåßí: «Äåí åßíáé ìéá êáëÞ ðåñßïäïò ãéá ôá åðáããåëóïõí üëïé üóïé ðéóôåýïõí óôá æþäéá êáé ôéò ðñïâëÝìáôéêÜ óïõ, ìçí êÜíåéò ôïëìçñÝò êéíÞóåéò. øåéò, ðïõ åßíáé ëßãï-ðïëý ïëüêëçñïò ï äõôéêüò êüÅðéêÝíôñùóå óôïí åñùôéêü ôïìÝá, Ýñ÷ïíôáé íÝåò óìïò. Êáé Ýôóé ïëüêëçñïò ï äõôéêüò êüóìïò, Ý÷ïíôáò ãíùñéìßåò», èá Þôáí ÏÊ. Êáèþò ìåèõóìÝíïò êáíåßò êáôÜ íïõ ôéò äéêÝò ìïõ ðñïâëÝøåéò, èá êéíåßôáé óôï ôñáâïëïãéÝôáé óôéò äåîéþóåéò êáìáêþíïíôáò Ñåðïõñõèìü ðïõ èá ôïõ äßíù. Êáé ìáæß ôïõ êé ï õðüëïéðïò ìðëéêáíÝò êüôåò, ðïý íá âñåèåß êáéñüò íá âïìâáñêüóìïò ðïõ, áò èåùñÞóïõìå ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôïõ äéóôåß ôï ÉñÜê; êåéìÝíïõ, ðùò ÷ïíôñéêÜ åîáñôÜôáé áðü ôç Äýóç. ¸ôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá. Ï ðëáíÞôçò ìïéÜæåé íá Ç ìáãêéÜ üìùò èá åßíáé óôéò ðñïâëÝøåéò, ôéò ïêõâåñíÜôáé áðü Ýíáí êáêü áóôñïëüãï êáé áõôü ðñüðïßåò êáé äåí èá ÷ñçóéìïðïéÞóù ãéá êáêü, üðùò ðéêåéôáé íá áëëÜîåé ïóïíïýðù. Áõôü ðïõ ìïõ ìÝíåé íá èáíüí íá ðßóôåõå êÜðïéïò ðïõ ìå ãíùñßæåé. Èá ôéò Ýâñù åßíáé ìéá öáíôåæß óôïëÞ ãéá íá ãïõóôÜñïõí ôá ÷ù öôéÜîåé üëåò åãþ êáé äåí èá Ý÷ïõí êáìßá ãêïìåíÜêéá. Êáé ìéá ìðÝñôá. áðïëýôùò ó÷Ýóç ìå ôéò êéíÞóåéò ôùí ðëáíçôþí (êáé ãéá íá ìçí áñ÷ßóåôå åóåßò ïé ó÷ïëéáóôÝò ðÜëé ðïéïò äßíåé äåêÜñá ãé' áõôÝò ôéò Ü÷ñçóôåò, áéùñïýìåôá «ðåñáóôéêÜ», «óå êáôáëáâáßíù» êáé ôÝôïéá, óáò íåò, Üìïñöåò ìÜæåò ìåôÜëëùí êáé ðåôñùìÜôùí ðïõ ëÝù åî' áñ÷Þò üôé ôï êåßìåíï åßíáé fiction) áãáðÜ íá åðéóêÝðôåôáé ï Obi-Wan Kenobi; Èá ôéò http://noheathen.blogspot.com/

Ι


FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Õðåýèõíç ¸êäïóçò Êáôåñßíá ÊïíôïóôáõëÜêç Creative Art Director ÃéÜííçò Êáñëüðïõëïò Óýìâïõëïò ¸êäïóçò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë, ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò, ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç, M. Hulot ÊéíçìáôïãñÜöïò ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Ãåýóç ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò ÌïõóéêÞ M. Hulot Club Sister Sledge ÈÝáôñï Ìáôßíá ÊáëôÜêç Âéâëßï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò, Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç Art Ìáñßíá Öùêßäç Ðïäüóöáéñï ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò ÐïëéôéêÞ ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò Åéäéêïß ÓõíåñãÜôåò Êáôåñßíá ÁããåëéäÜêç, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò ÓõíåñãÜôåò ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò, Öþôçò ÂáëëÜôïò, Ðáôñßóéá Ãéáííïðïýëïõ, Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç, Ìé÷Üëçò ÄÝëôá, Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò, Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, ÔÜóïò Èåïäùñüðïõëïò, Óßóóõ Êáñáâßá, Ìáñßá ÊáóôÜíç, Ãéþñãïò ÊïññÝò, Áíôéãüíç ËåÜêïõ, ÇñáêëÞò ËïãïèÝôçò, ËïõíÜñíôï, Âáóßëçò Ëïýñáò, Ãéþñãïò Ëõêïõñüðïõëïò, ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, Ìé÷áÞë Ìáñìáñéíüò, ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ÈÜíïò Ðáðáóôåñãßïõ, ×ñÞóôïò Ðáñßäçò, ÄçìÞôñçò Ñçãüðïõëïò, Äéïíýóçò Óáñáíôüðïõëïò, ¢ííá ÓêáñëÜôïõ, Íßêïò ÔóåðÝôçò, Åõèýìçò Öéëßððïõ, ÅéñÞíç ×åéñäÜñç, ÅëÝíç Øõ÷ïýëç Äéüñèùóç ÊåéìÝíùí ÅììáíïõÝëá ×áñáëáìðÜêç ÁôåëéÝ ¸öç Êïóìßäç Õðåýèõíç Ëßóôáò Éüëç Ôóüëêá Ãñáììáôåßá Óýíôáîçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ ÖùôïãñÜöïé Áíáóôáóßá Âïõôõñïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÄïìÝíéêïò, Charlie Makkos, Ìáñïýóá ÈùìÜ, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò, ÁëÝîáíäñïò Öéëéððßäçò ÅéêïíïãñáöÞóåéò ARK, ÄçìÞôñçò ÐáðáäÜôïò, Farida El Gazzar Äéåýèõíóç ÄéáöÞìéóçò Ìáñßá Íïõíïý Direct Market Manager ¸ëëç Éùáííßäïõ,¸öç ÊïõôóïíéêïëÞ ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞìéóçò Ãéþôá Ëïýñá, Êáôåñßíá Ëõãéñïý, Çëßáò ÔåñæÞò Õðïäï÷Þ ÄéáöÞìéóçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò ÄçìÞôñçò ÐÜíôåëïò Õðåýèõíïò ÄéáíïìÞò Âáóßëçò ÁíäñïâéôóáíÝáò ÄéáíïìÞ ÃéÜííçò ÌðáñìðáãéÜííçò, Íßêïò Ðáðáíéêüëáò Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Fairynetwork Å.Ð.Å. Åêôýðùóç-Âéâëéïäåóßá ×. Ê. Ôåãüðïõëïò Åêäüóåéò Á. Å. Éäéïêôçóßá ÄÕÏ ÄÅÊÁ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561, ÁèÞíá info@dyodeka.gr Ôçë.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá âñåßôå ôo LifO óôá óçìåßá äéáíïìÞò, ìðïñåßôå íá êáëåßôå ôïí õðåýèõíï äéáíïìÞò, Âáóßëç ÁíäñïâéôóáíÝá, Ôçë.: 210 3254 290, vasilis@dyodeka.gr Åâäïìáäéáßá åöçìåñßäá, äéáíÝìåôáé äùñåÜí

ÊÙÄÉÊÏÓ ÅÍÔÕÐÏÕ 7639

edito απο tον σταθη τσαγκαρουσιανο

η εποχή της δωρεάς Διαβάζοντας τον Πάτρικ Λη Φέρμορ, σ’ ένα ελικοφόρο προς την Ιστανμπούλ τίθασος νεαρός στα 18, ο Πάτρικ Λη Φέρμορ μπάρκαρε μια νύχτα με βροχή από το κέντρο του Λονδίνου, διέσχισε τη Μάγχη, άφησε πίσω του για πέντε χρόνια τις κραυγές των γλάρων στην παραλία του Ντόβερ κι έφτασε στο λιμάνι του Ρότερνταμ -το ολλανδικό Αγκίστρι. Ήταν ένα πρωί χιονισμένο, η ζωή του απλωνόταν σαν άγραφο χαρτί κι επειδή δεν μπορούσε να διαχειριστεί ακόμα την ορμή των ορμονών του, την περιέργεια, την παλάντζα ανάμεσα στην κοινωνία και τη φύση, τη λαχτάρα του να τα ζήσει όλα διά μιας - αποφάσισε να κατεβάσει ρολά και να διασχίσει με τα πόδια την Ευρώπη. Ήταν ένα ψηλό, ξανθό αγόρι με ένα σακίδιο και γερή στολή εκστρατείας - ένας backpacker σε πρώιμη εποχή. Ευγενικής καταγωγής, ήδη προσεκτικά διαβασμένος, ήθελε, όπως λέει, «να σεργιανίσω την Ευρώπη σαν απλός αλήτης, σαν φτωχός προσκυνητής ή περιπλανώμενος καλόγερος, ένας περιηγητής φιλόσοφος, ένας μοναχικός ιππότης...». Προορισμός του ήταν να φτάσει στην Κωνσταντινούπολη. Δεν είχε ξεσπάσει ακόμα ο μεγάλος δεύτερος πόλεμος -ήταν μια βίαιη άνοιξη του 1933, με πολλή βροχή, ορμητικά ρεύματα και χιόνι. Διαβάζω για το μυθικό κατόρθωμα του σπουδαίου ταξιδευτή, που ζει ακόμα, υπέργηρος, στην Êáñäáìýëç της Μάνης, σε ένα μικρό ελικοφόρο που με πάει με καμιά εικοσαριά άλλους στην Ιστανμπούλ, το βράδυ της Παρασκευής. Το βιβλίο λέγεται «Η Εποχή της Δωρεάς», από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. Είναι η τελευταία πτήση και το σκάφος είναι σαν κοτέτσι. Δίπλα μου κάθεται το ξανθό παιδί που πρωταγωνιστεί στα Σύνορα της Αγάπης, η αεροσυνοδός του ζητάει αυτόγραφο για την κόρη του κυβερνήτη. Δίπλα είναι μια αποστολή που πάει στο Πατριαρχείο, τυπώνουν το χαιρετισμό σε έναν μικρό εκτυπωτή με τεράστια γράμματα που μπορώ να τα διαβάσω από απέναντι: «Παναγιότατε...» ή κάτι τέτοιο. Δεν έχει σύννεφα, μπορώ να δω τα φώτα στο Βόσπορο. Ανακαλώ την πρώτη φορά που ήρθα, περίπου στην ηλικία του Πάτρικ: το αίμα μου είχε γεμίσει φυσαλίδες, δεν μπορούσα να κοιμηθώ, γυρνούσα στους δρόμους σαν υπνοβάτης -ήταν σπάνιο τότε, Έλληνας στην Ιστανμπούλ, και λίγο επικίνδυνο. Δεν κώλωσα ποτέ σε τέτοια και ποτέ δεν έπαθα κάτι μη αναστρέψιμο. Αυτό που λίγο μου φαίνεται βουνό τώρα είναι μια αδιαφορία που με κυκλώνει γι' αυτά τα μοναχικά ταξίδια της εξερεύνησης. Βαριέμαι λίγο -κι αυτό με τρομάζει. Γιατί ποτέ δεν τελειώνει ο κόσμος - εμείς τελειώνουμε. Μένω στο Pera Palace, που είναι σκιά του εαυτού του, αλλά αν τεντώσεις το λαιμό, έχεις μια συμπαθητική εικόνα των νερών. Κι έχεις καλή παρέα από σκιές. Τρώω μόνος στη σάλα, στέλνοντας μηνύματα στο κινητό -αγάπης και φιλίας. Το βράδυ πάω σε δυο κακόφημα μπαρ - το Degirmen στο Αksaray (με τους φτωχούς Λιμπεράτσε της Τουρκίας, πριονίδι στα μωσαϊκά, μπύρες, καπνό και

Α

ένα είδος ποίησης που στην Ελλάδα ο εκδημοκρατισμός του καλτ την σκότωσε) και στο Tekyon (ένα χαμαιτυπείο που παλιά αγαπούσα, αλλά φέτος το ανακαίνισαν και έχασε την αθωότητά του). Γυρίζοντας νύχτα στο νοτισμένο λιθόστρωτο, μεθυσμένος όχι όσο θα 'θελα, με τις έγνοιες σαν παλτό πεταμένο στους ώμους, σπρωγμένος από παρέες μεθυσμένων που πήζουν σαν στρόβιλος την Éstiklal, καταλαβαίνω ξαφνικά ότι ποτέ δεν θα ξανανιώσω τη μαγεία των δεκαοχτώ μου χρόνων στην Ιστανμπούλ. Διότι δεν ανακαλύπτω τον κόσμο όπως είναι, αλλά τον κόσμο όπως γίνεται. Οι πόλεις αλλάζουν κάτω από τα μάτια μου κι αυτό με σπρώχνει από τη μαγεία στον στοχασμό, από τον προσκυνητή στον παρατηρητή. Αυτά τα σοκάκια που κάποτε ήταν η Ιστανμπούλ, με τρόπο οριστικό και ένδοξο, τώρα είναι ανακαινίσεις και νεωτερισμοί και ξύλινα τουρκόσπιτα που τα είδα να ρημάζουν. Από την Εποχή της Δωρεάς μάλλον περνάω στην Εποχή της Προσφοράς. Πράγματι, κάποτε ήταν ο κόσμος ένα διαρκές τραγούδι, όλα ήταν ανοιχτά και σου προσφέρονταν, καρποί που περίμεναν να τους κόψεις, κουρτίνες που έπρεπε να ανοίξεις, νερό να σκύψεις να πιεις. Τώρα, σκέφτομαι, ίσως είναι η σειρά μου να δώσω. Αλλά τι; Σε ποιόν; Ίσως, όλα σε όλους! Να νιώσω πάλι ελαφρός, χωρίς τίποτα κατακτημένο, τίποτα κεκτημένο. Μάλλον αυτό είναι μια ανάγκη της ενηλικίωσης. Μου το έλεγε πατρικά ο ÌéóÝë ÐÜìðëï (ï Ìé÷Üëçò ÑÜðôçò) ένα βροχερό απόγευμα στο Παρίσι: «Τώρα που μεγαλώσαμε με τη γυναίκα μου την Έλλη, λέμε να τα χαρίσουμε όσα δεν μάς χρειάζονται - τι να τα κάνουμε τόσα έπιπλα, τόσα μπιμπελό στο σπίτι;». Μιλούσε και λίγο μεταφορικά. Έχει ανάγκη να γδύνεται ο άνθρωπος μεγαλώνοντας. Γιατί είναι βαριά τα ρούχα που ρίχνει στους ώμους τους. Από φόβο, ανασφάλεια ή απληστία. Έχει ανάγκη να γίνεται ένας απλός αλήτης, ένας φτωχός προσκυνητής, ένας περιηγητής φιλόσοφος, ένας μοναχικός ιππότης. Να δίνει, να χαρίζει, να μιλά με την καρδιά του -όλο και πιο τολμηρά, όλο και πιο εκτεθειμένα, όλο και πιο ταπεινά. Για να συναντά από τους πίσω δρόμους το δεκαοχτάχρονο παιδί που ήταν - με ένα σακίδιο και ελάχιστα στην τσέπη για το ψωμί και το δωμάτιό του. Και να πάνε μαζί εκεί που πάμε όλοι. Μια βόλτα στον κόσμο. Μια βόλτα στην Êùíóôáíôéíïýðïëç. Ο Πάτρικ Λη Φέρμορ δεν έφτασε τότε στον προορισμό του. Σταμάτησε στην ουγγρική μεθόριο. Πέντε χρόνια οδοιπορούσε στην Ευρώπη. Που ήταν τα πιο πυκνά και πλούσια της ζωής του. Σημασία έχει ότι ταξίδεψε προς τα εκεί. Και σαράντα χρόνια μετά, έγραψε με εκείνες τις εμπειρίες, σε ένα απλό πέτρινο σπίτι της Καρδαμύλης, «ένα από τα ωραιότερα ταξιδιωτικά βιβλία του 20ού αιώνα». tsagar@otenet.gr

LifO 5


icon Στις 22 Ιανουαρίου 2002, η Κατρίν Ντενέβ, η Μπιάνκα Τζάγκερ, ο Ζαν Πολ Γκοτιέ, η Κλόντια Σίφερ, η Τζέρι Χωλ και πλήθος άλλων λαμπερών επωνύμων του κόσμου της μόδας και του θεάματος χειροκροτούσαν επί ώρα όρθιοι έναν συγκινημένο Yves Saint Laurent, ο οποίος, στο κατάμεστο Κέντρο Πομπιντού και μετά από την παρουσίαση μιας ακόμη εντυπωσιακής συλλογής, ανακοίνωνε την απόφασή του να αποσυρθεί. «Θλιμμένος που δίνει ένα τέλος σε μια ερωτική σχέση σαράντα και πλέον ετών», ο μικροκαμωμένος Γάλλος, με τη χαρακτηριστική λευκή πια κόμη και τα χοντρά κοκάλινα γυαλιά, φίλησε ένα-ένα τα μοντέλα, τους συνεργάτες και τους φίλους του, βουρκώνοντας συχνά, χαμογελώντας ντροπαλά και ακούγοντας ίσως για πρώτη φορά με ειλικρινή προσήλωση τις επευφημίες και τα σχόλιά τους. Για τον κόσμο της μόδας ο Yves Saint Laurent δεν αποτελεί απλώς μια γνωστή και αναγνωρισμένη αξία στα πλαίσια της υψηλής ραπτικής. Οι ιδέες του όχι μόνο άλλαξαν στην ουσία τη λογική του σχεδιασμού των μοντέρνων γυναικείων ρούχων, αλλά κατόρθωσαν να επιβληθούν για μια τόσο μεγάλη σειρά ετών, ώστε σήμερα ο ίδιος να αναγνωρίζεται από πολλούς ως το μεγαλύτερο κεφάλαιο στην ιστορία της σύγχρονης γαλλικής haute couture. Έχοντας επιδείξει μια σειρά καινοτομιών και ρηξικέλευθων προτάσεων που είναι πλέον αντικείμενο διδασκαλίας στις μεγάλες σχολές μόδας, ο Yves Saint Laurent επικράτησε για μισό σχεδόν αιώνα στα παρισινά ντεφιλέ, πετυχαίνοντας να ανακάμψει από αποτυχημένες επιδείξεις, να εκπλήξει περισσότερες φορές απ' όσες μπορούσε κανείς να στοιχηματίσει και να ανταπεξέλθει με επιτυχία σε εποχές σκληρού ανταγωνισμού και προσωπικής δυσκολίας. Τα γυναικεία κουστούμια και τα σμόκιν του, τα ζιβάγκο, τα εμπνευσμένα από τον Μοντριάν και τον Πικάσο φορέματα, οι τουνίκ, τα σαφάρι και τα διάφανα πουκάμισά του, έγιναν σύμβολα μιας ολόκληρης εποχής, σύμβολα γυναικείας δύναμης και αυτάρκειας, πάθος γυναικών σαν την Μάρλεν Ντίτριχ, γοητεία ταινιών σαν την Ωραία της ημέρας, εικαστικό χαρακτηριστικό που έκανε τις παραστάσεις των μπαλέτων του Ρολάν Πετί να ξεχωρίζουν. Ο ίδιος, προστατευμένος όσο καλύτερα γινόταν μέσα στο κουκούλι που του είχε με τα χρόνια υφάνει ο εραστής, φίλος και επιχειρηματικός του σύμβουλος, Pierre Berge΄, έχτιζε την αυτοκρατορία του μέσα από σχέδια και υφάσματα, ζούσε στην αγκαλιά πολύτιμων φίλων και φανατικών θαυμαστών και βουτούσε στις καταχρήσεις με την εφηβική ανεμελιά που τον χαρακτήριζε σταθερά σε όλη τη διάρκεια του επαγγελματικού του βίου. Αν σήμερα ο Yves Saint Laurent περνάει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου του απομονωμένος στη βίλα του στο Μαρόκο, δεν είναι πολύ μακριά οι εποχές που, μεθυσμένος από επιτυχία, αλκοόλ και έρωτα για το γοητευτικό κι επικίνδυνο Jacque de Bascher, περνούσε τις νύχτες παραληρώντας στα μπαρ, μισόγυμνος και ξυπόλυτος. Η επιτυχία είχε έρθει πολύ γρήγορα, από πολύ νωρίς. Γεννημένος στην Αλ-

γερία, ξεκίνησε με πείσμα στα 17 για να κατακτήσει το χώρο της μόδας. Πριν προλάβει να το καταλάβει, είδε κάποια σχέδια που έδειξε στοn διευθυντή της γαλλικής Vogue να δημοσιεύονται στο μεγαλύτερο περιοδικό μόδας στον κόσμο και να γίνονται το διαβατήριό του για την άμεση πρόσληψή του στον οίκο Dior. Τρία χρόνια αργότερα, ο θάνατος του Dior του δίνει τα ηνία του μεγαλύτερου άρματος της haute couture και η δουλειά που παρουσιάζει κάνει το κοινό να δακρύσει και τις παρισινές εφημερίδες να αναφωνήσουν «η γαλλική οικονομία έχει σωθεί!». Η εμπειρία του στον γαλλικό στρατό στον πόλεμο της Αλγερίας θα σημάνει τον πρώτο του νευρικό κλονισμό και θα τον οδηγήσει σε ψυχιατρική κλινική και θεραπεία με ηλεκτροσόκ. Βγαίνοντας από το νοσοκομείο έχει χάσει τη δουλειά του, έχει όμως ήδη γνωρίσει τον Pierre Berge΄ και με τη βοήθειά του είναι έτοιμος να ξεκινήσει το δικό του οίκο μόδας. Είναι μόλις 25 ετών. Το 1966 ανοίγει την πρώτη μπουτίκ υψηλής ραπτικής με έτοιμα ενδύματα. Το 1968 είναι ο πρώτος σχεδιαστής που θα χρησιμοποιήσει διάφανα υλικά για τις δημιουργίες του. Και το 1971, θα ποζάρει ο ίδιος, γυμνός, για το λανσάρισμα του δικού του αρώματος. Σκοπός του, εξηγούσε, όταν σχεδίαζε ρούχα, δεν ήταν απλά να κάνει τις γυναίκες πιο ωραίες, αλλά να τις κάνει να νιώσουν αυτοπεποίθηση. «Οι γυναίκες έρχονται σ' εμένα, γιατί δεν βρίσκουν πουθενά αλλού κάτι να φορέσουν», έλεγε χωρίς ίχνος μετριοφροσύνης. Ήταν ο πρώτος που αντιμετώπισε τα ντεφιλέ σαν σόου με όλη τη σημασία της λέξης, αλλά και ο πρώτος που επεδίωξε με τόση σφοδρότητα την απομόνωση, έχοντας πραγματική ανάγκη μια ασπίδα προστασίας ανάμεσα στον εαυτό του και τον πραγματικό κόσμο. «Μένω μόνος μου όλο και περισσότερο» εξομολογείται κάποια στιγμή. «Δεν μπορώ να βγω έξω. Φοβάμαι τον έξω κόσμο, το δρόμο, τα πλήθη. Μόνο στο σπίτι μου αισθάνομαι άνετα, με το σκύλο, τα μολύβια και τα σχέδιά μου». Ο Pierre Berge΄ είπε κάποτε γι' αυτόν πως «γεννήθηκε με νευρικό κλονισμό». «Ο Yves ζει στα σύννεφα», λένε ακόμη οι φίλοι του. Περιστοιχισμένος από τα ίδια πρόσωπα εδώ και 30 ή 40 χρόνια, με πιστό σύντροφο ένα μικρό σκύλο ή μάλλον μια αλυσίδα πανομοιότυπων μικρών σκύλων, στα οποία δίνει πάντα το ίδιο όνομα, ο Yves Saint Laurent αρνείται συστηματικά να δεχθεί τις αλλαγές και μικρές λύπες της ζωής, έχοντας πετύχει να διατηρήσει μια -αφελή πια- παιδική αθωότητα, που τον κρατάει μακριά από την πραγματικότητα. Και μπορεί αυτό να μην είναι αρκετό για να εξηγήσει την επιτυχία του, αν όμως λάβει κανείς υπόψη του τη φιλοδοξία, την επιμονή, την εργασιομανία και βέβαια το ταλέντο του, χαρακτηριστικά που, εν τέλει, δεν συγκρούονται με τα προηγούμενα, τότε καταλαβαίνει πως ο συνδυασμός όλων αυτών, κάτω από τη στιβαρή επιχειρηματική καθοδήγηση του Pierre Berge΄, αποτέλεσε μια πραγματικά ευτυχή συγκυρία για το παραμύθι της μόδας. «Γοητευτικό, γλυκό, αστείο» τον περιέγραφε στο παρελθόν η Κατρίν Ντενέβ. Ο κύκλος

του αποτελούσε στη δεκαετία του '70 ό,τι πιο καυτό κυκλοφορούσε στα παρισινά σαλόνια. Τα ρούχα, οι κοσμικοί φίλοι και οι δυνατές διασυνδέσεις του εξέπεμπαν λάμψη ικανή να παρασύρει τους πάντες. Από τον Άντι Γουώρχολ μέχρι το διεθνές τζετ σετ και από τον Ρούντολφ Νουρέγιεφ μέχρι τους μεγαλύτερους βαρόνους της κοκαΐνης, όλοι έκαναν το πέρασμά τους από τον οίκο Saint Laurent, στοχεύοντας σε κάτι περισσότερο από μια στιλιστική ανανέωση. Tο 1973 ο Yves Saint Laurent ερωτεύτηκε με πάθος τον Jacques de Bascher. O «έρωτας της ζωής του» ήταν όμορφος και καταστροφικός, ένα συναρπαστικό ταξίδι στις πιο ακραίες συγκινήσεις. 'Όσοι τον γνωρίζουν συμφωνούν ότι αυτή ήταν πιθανότατα η αρχή της προσωπικής παρακμής του και της κρίσης τής σχέσης του με τον Berge΄ . Ο Yves είχε τόσο μαγευτεί από τον de Bascher που περνούσε τις νύχτες κάνοντας βόλτες με το αυτοκίνητο κάτω από το σπίτι του. Οι φήμες λένε σήμερα ότι η γνωριμία τους δεν ήταν απόλυτα τυχαία, καθώς ο Karl Lagerfeld, ο οποίος ήταν επίσης ερωτευμένος με τον de Bascher, διέκρινε την ευκαιρία και τον έριξε στο δρόμο του, προβλέποντας κατά κάποιον τρόπο τη συνέχεια. Το πάθος του Yves τον παρέσυρε σε ολοένα και μεγαλύτερες καταχρήσεις, σε ολοένα και πιο ακραία συμπεριφορά. Ο έρωτας, που συντηρήθηκε κυρίως μέσα από τις ερωτικές επιστολές που ο Saint Laurent έστελνε στο αντικείμενο του πόθου του, ενίσχυσε την εξάρτηση του σχεδιαστή από το αλκοόλ και τα ναρκωτικά, κάνοντας τη συμπεριφορά του ανυπόφορη. Συχνά ο Berge΄ αναγκαζόταν να τον σπρώξει με τη βία στη σκηνή, στο τέλος κάποιας επίδειξής του. Στις αρχές της δεκαετίας του '90, η δημόσια εικόνα του Yves Saint Laurent ήταν αυτή ενός ανθρώπινου ράκους, τσακισμένη από τις καταχρήσεις και την κατάθλιψη, πρησμένου από τα ηρεμιστικά και τα αναψυκτικά, με τα οποία προσπαθούσε να υποκαταστήσει το αλκοόλ. «Όλοι μισούν τον de Bascher -εκτός φυσικά από τον Lagerfeld» έλεγε ο Berge΄. Στο τέλος του 1999, ο οίκος Saint Laurent πουλήθηκε στον οίκο Gucci, αφήνοντας στους Yves και Berge΄ τον έλεγχο μόνο της haute couture. Το 2002, με κοινή απόφαση των Saint-Laurent και Gucci και λόγω των θεμάτων υγείας του σχεδιαστή, των αρνητικών σχολίων σχετικά με την τελευταία δουλειά του και των προβλημάτων του με τον κορυφαίο σχεδιαστή του οίκου, Tom Ford, θα κλείσει και ο οίκος YSL haute couture. Τον Φεβρουάριο του 2000, το περιοδικό Observer έγραφε: «Ο Saint Laurent δεν χρειάζεται πια να αποδείξει τίποτε περισσότερο. Σχεδόν όλοι οι άλλοι μεγάλοι σχεδιαστές τον θεωρούν είδωλό τους. Ο Marc Jacobs αναφέρεται σ' αυτόν ως “ο θεός”. Ο Tom Ford και Jean-Paul Gaultier τον αποκαλούν μέντορά τους. Η θέση του στην ιστορία της μόδας είναι εξασφαλισμένη». «Λυπάμαι μόνο για ένα πράγμα» λέει ο ίδιος. «Που δεν εφηύρα εγώ το τζιν». Ç ÅëëçíéêÞ åäâïìÜäá Ìüäáò ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï ÆÜððåéï ÌÝãáñï áðü 17 Ýùò 19 Ìáñôßïõ

Yves Saint Laurent Μετά από μια έντονη ζωή που θυμίζει μυθιστόρημα, ο τελευταίος ζωντανός θρύλος της υψηλής ραπτικής κατέληξε να ζει απομονωμένος σε μια βίλα στο Μαρόκο, περνώντας αλλεπάληλες καταθλίψεις για όσα ήταν ταυτοχρόνως δυνατά και φευγαλέα. Από την Σίσσυ Καραβία

6 LifO


λ φ -

ν ο ι ς ι ν ε ο ς η ς η ν ν

ε ν υ ο c ι υ ι ώ

ï

LONELY AT THE TOP Στις αρχές της δεκαετίας του '90, η δημόσια εικόνα του Yves Saint Laurent ήταν αυτή ενός ανθρώπινου ράκους, τσακισμένη από τις καταχρήσεις και την κατάθλιψη, πρησμένου από τα ηρεμιστικά και τα αναψυκτικά, με τα οποία προσπαθούσε να υποκαταστήσει το αλκοόλ.

LifO 7


Q

τωρα 7 ìÝñåò êïõëôïýñáò êáé åêôüíùóçò ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: ÄÅÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂÏËÇ

Μ FA

easy art

Ο χορός των Ιρλανδών Ôï St. Patrick's Day óôéò 17 Ìáñôßïõ åßíáé ç åèíéêÞ ìÝñá ôùí Éñëáíäþí áíÜ ôïí êüóìï êáé ãéïñôÜæåôáé áðü ôç Óåïýë ùò ôç Ìüó÷á. ÐáñáäïóéáêÜ ãéïñôÜæåôáé ï ðïëéïý÷ïò ¢ãéïò ôçò Éñëáíäßáò -ï Üíèñùðïò ðïõ åê÷ñéóôéÜíéóå ôçí Éñëáíäßá êáé óýìöùíá ìå ôï ìýèï åîáöÜíéóå üëá ôá ößäéá - áëëÜ ìå ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ ç ìÝñá Ýöôáóå ðéá íá óõìâïëßæåé ïôéäÞðïôå éñëáíäéêü -ôï ÷ñþìá ðñÜóéíï, ôá leprechauns (îùôéêÜ õðü ôç ìïñöÞ ìéêñüóùìïõ ãÝñïíôïò), ôç Guinness, ôéò óôïé÷åéùìÝíåò éóôïñßåò ôïõ Oscar Wilde (Ýíáò øáñÜò ðïõ åñùôåýåôáé ìéá ãïñãüíá êáé ôçò äßíåé ãéá áíôÜëëáãìá ôçí øõ÷Þ ôïõ ìåò óôá óêïôÜäéá), ôï ìåèýóé ôïõ ÷ïñïý êáé ôçò ìïõóéêÞò. Óýìöùíá ìå ôç ìõèïëïãßá, ïé Éñëáíäïß åßíáé ïé ¸ëëçíåò ôïõ ÂïññÜ. Óôçí ÁèÞíá ïé ðåñßðïõ 500 Éñëáíäïß ôçò åäþ êïéíüôçôáò -óôåëÝ÷ç ðïëõåèíéêþí, êáèçãçôÝò, öïéôçôÝò, êïðÝëåò ðïõ ðáíôñåýïíôáé ¸ëëçíåò, áéóèÜíïíôáé óáí óôï óðßôé ôïõò. ÌïéÜæåé ìå ôçí ÅëëÜäá ç Éñëáíäßá -ðáôñßò, èñçóêåßá, ïéêïãÝíåéá. Ôï St. Patrick's Day ãéïñôÜæåôáé ì' Ýíá ìåãÜëï ÷ïñü óôç ÌåãÜëç Âñåôáíßá êáé óôçí ìïíáäéêÞ éñëáíäéêÞ pub, ôç Molly Malone's ìå ðáé÷íßäéá êáé ðáñáäïóéáêÜ Sing-Álongs. Molly Malone's Ãéáííéôóïðïýëïõ 8, ÃëõöÜäá ôçë. 210 8944 247

Ç äçìïðñÜôçóç ôçò éäéùôéêÞò óõëëïãÞò Ýñãùí ôÝ÷íçò ôïõ ÓôÝëéïõ ×áôæçéùÜííïõ èõìßæåé ôï marketing ôçò Easyjet -ðïñôïêáëß ÷ñþìá, Üìåóï êáé áðëü marketing: Ç Ýêèåóç ïíïìÜæåôáé "easysale4charity", üëïò ï êáôÜëïãïò ôçò Ýêèåóçò åßíáé online ìå öùôïãñáößåò êáé ôéìÝò ó' Ýíá ðïñôïêáëß website êáé ðñéí ôç äçìïðñáóßá ç óõëëïãÞ åßíáé áíïé÷ôÞ ãéá ôï êïéíü. Óôç óõëëïãÞ óõíõðÜñ÷ïõí üëá ôá «âáñéÜ ðõñïâïëéêÜ» ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò ôÝ÷íçò: (Öáóéáíüò, ÌõôáñÜò, ÁêñéèÜêçò, Ôóüêëçò, ×áôæçêõñéÜêïò-Ãêßêáò), áëëÜ äåí ëåßðåé êáé ôï Ýñãï êÜðïéïõ Üãíùóôïõ áðü ôçí ÐëÜêá. Ôá Ýñãá êïóìïýóáí ôïõò ôïß÷ïõò ôçò íáõôéëéáêÞò ôïõ åôáéñßáò -êÜôé ðïõ åîçãåß ôçí ìáíßá ìå ïôéäÞðïôå èáëáóóéíü. ÂÜñêåò, âñÜ÷éá, ãëáñüðïõëá óå ìðëå áêñïãéÜëéá, óïõñåáëéóôéêÝò óõíèÝóåéò ìå êï÷ýëéá, ðëïßá êáé áãÜëìáôá ÷áìÝíá óôçí ïìß÷ëç. Ðßíáêåò ôïõ Ðáðáíåëüðïõëïõ êáé ôïõ ÐñÝêá, ó÷åäüí äùñéêïß ìÝóá óôçí áðëüôçôÜ ôïõò, ìå ôÜíêåñ, ãåñáíïýò êáé íáõðçãåßá. Îå÷ùñßæïõí åðßóçò ïé ðßíáêåò ôïõ ÁêñéèÜêç. ¼ëá ôá Ýóïäá ôçò äçìïðñáóßáò (ç áîßá ôùí Ýñãùí õðïëïãßæåôáé óôá 390.000 åõñþ) èá äéáôåèïýí ãéá ôïõò óêïðïýò ôçò ïñãÜíùóçò «Ìáæß ãéá ôï Ðáéäß». ¸êèåóç ãéá ôï êïéíü: 18/3-20/3 Ðáëáéü ×ñçìáôéóôÞñéï, Ðåóìáôæüãëïõ 1 http://www.easySale4charity.com

Áí äéáâÜóåéò ôï óôß÷ï «Áí óïõ ÷Üñéæá êáñäéÝò ãéá íá óå ñßîù óôï êñåâÜôé, èá ìå êïéôïýóåò óáí íá óêüôùóá ôï óêýëï óïõ;» ÷ùñßò íá áêïýóåéò ôç ìïõóéêÞ, èá áíáñùôçèåßò ôé óôï äéÜïëï áãüñáóåò. Ç ðñþôç áêñüáóç ôïõ äßóêïõ ôùí Êüñå. ¾äñï., ÖôçíÞ Ðïð ãéá ôçí Åëßô, îåíßæåé áêüìá ðåñéóóüôåñï -ìéá öùíÞ ëßãï øéëÞ ðïõ ôñáãïõäÜ óôß÷ïõò ãéá ãëõêïýò åöéÜëôåò êáé ÷áìÝíïõò Ýñùôåò, ìåëùäßåò ðïõ èõìßæïõí Serge Gainsbourg êáé Radiohead, öôõáñßóìáôá ó' Ýíá ôñáãïýäé ðïõ ìéëÜ ãéá ìéá ðåèáìÝíç áãÜðç. ÁëëÜ åßíáé áäýíáôïí íá îåêïëëÞóåéò áðü ôïí äåýôåñü ôïõò äßóêï (ï ðñþôïò ôïõò óôçí ÅÌÉ). Oé Êüñå. ¾äñï. (ðïõ èá óêÜóïõí üðïõ íá 'íáé ùò íÝïò ðñïöÞôçò óôá ëéìíÜæïíôá íåñÜ ôïõ ðïð ñïê á÷ôáñìÜ ðïõ ïíïìÜæåôáé åëëçíéêÞ áëôÝñíáôéâ óêçíÞ) êÜíïõí ôçí ðñþôç ôïõò ìåãÜëç áèçíáúêÞ åìöÜíéóç ãéá íá ðáñïõóéÜóïõí ôïí êáéíïýñãéï ôïõò äßóêï ìáæß ìå ôç Sunny ÌðáëôæÞ êáé ôïõò Santa Filla. Êüñå. ¾äñï. - Sunny MðáëôæÞ & Santa Fila ÐáñáóêåõÞ 17 Ìáñôßïõ, 10, Gagarin 205, Ëéïóßùí 205

Glitter Tears

ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΜY WET CALVIN Åîáóöáëßóáìå äýï äéðëÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôçí åìöÜíéóç ôùí My Wet Calvin óôï Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, ôçí ÐáñáóêåõÞ 24/3. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOT, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 17:00 ôçí ÐÝìðôç 23/3). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôçí åßóïäï ôïõ óõíáõëéáêïý ÷þñïõ. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬ 1,19

8 LifO

Κόρε. Ύδρο.: Οι εραστές του τίποτα στη σκηνή

Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ óêÝöôåôáé êáíåßò üôáí áêïýåé ôï üíïìá Marc Almond åßíáé ôï Tainted love -êáé ôïn Ìarc íá ôñáãïõäÜ èåáôñéêÜ áíïßãïíôáò ôá ÷Ýñéá ôïõ óáí öôåñÜ. ÁëëÜ ï Ìarc Almond, ðáñÜ ôéò disco ìåëùäßåò, êáôáðéÜóôçêå ìå èÝìáôá óïâáñÜ ãñÜöïíôáò ìå óõìðõêíùìÝíï ðÜèïò ãéá ôçí åîÜñôçóç, ôéò ôñáâåóôß, ôï íïìïèåôéêü ðëáßóéï ãýñù áðü ôçí ïìïöõëïöéëßá, ôçí áãÜðç ðïõ åßíáé óáí ìáñôýñéï, óáí âåëüíá óôï äÝñìá. “We're going to set fire to the house in my heart. We're going to set fire to the whole damn world” ôñáãïýäçóå ôï 1988 -óôï Tears Run Rings, Ýíá ôñáãïýäé äéáìáñôõñßá áðÝíáíôé óå Ýíá íïìïó÷Ýäéï ðïõ óôñåöüôáí îåêÜèáñá êáôÜ ôùí ïìïöõëïößëùí óôç Âñåôáíßá. ¸âãáëå ôï êáëýôåñü ôïõ Üëìðïõì Mother fist and her five daughters ôï 1987, åíþ ôï Tainted Love ðáñáìÝíåé Ýíá áðü ôá åìðïñéêüôåñá singles üëùí ôùí åðï÷þí êáé party track extraordinaire ôá ôåëåõôáßá 25 ÷ñüíéá. ÌåôÜ ôç äéÜëõóç ôùí Soft Cell, o Ìarc Almond Üñ÷éóå ôç solo êáñéÝñá ôïõ, åíþ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá áó÷ïëÞèçêå éäéáßôåñá ìå ôï èÝáôñï êáé Ýêáíå ôïí DJ. Ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2004 åß÷å Ýíá ôñïìáêôéêü áôý÷çìá ìå ôç ìç÷áíÞ ôïõ. ÐáñÝìåéíå óå êþìá åðß äýï åâäïìÜäåò, ðÜëåøå ãéá íá æÞóåé êáé âãÞêå íéêçôÞò. Ôï show ðïõ èá ðáñïõóéÜóåé óôï Gagarin èá åßíáé ôï “Sin songs -Torture and romance”, Ýíá show ðïõ Ýäåéîå ôï êáëïêáßñé ôïõ 2004 óôï Ëïíäßíï ìåôÜ ôï áôý÷çìá. ÊáèéóìÝíïò ó' Ýíá óêáìðü óôç óêçíÞ ôïõ Almeida Theater, íôõìÝíïò ìå Dior Homme êïõóôïýìéá, ôñáãïýäçóå áðü Jacques Brel ìÝ÷ñé ôá ðáëéüôåñá ôñáãïýäéá ôïõ. Ìarc Almond -ÓÜââáôï 18 Ìáñôßïõ, Gagarin 205, Ëéïóßùí 205, ðñïðþëçóç ¬27 óå Ìetropolis, Ticket House êáé i-ticket.gr

Ψηλά τα χέρια! To Jacob's Pillow, ç äéÜóçìç ó÷ïëÞ ÷ïñïý(êáé ôï ïìþíõìï öåóôéâÜë) áðü ôç Ìáóá÷ïõóÝôç ðïõ Ý÷åé áíáãíùñéóôåß ùò «Åèíéêü Éóôïñéêü Ïñüóçìï ôçò ÁìåñéêÞò», äéïñãáíþíåé ãéá ðÝìðôç ÷ñïíéÜ ÓåìéíÜñéá ×ïñïý óôçí ÁèÞíá áðü ôéò 3 Ýùò ôéò 15 Áðñéëßïõ óôï ÊÝíôñï Éððáóßáò óôï ÃïõäÞ. O Chet Walker, äåîß ÷Ýñé ôïõ Bob Fosse, èá äéäÜîåé óåìéíÜñéï Jazz and Musical Theater, åíþ ï Milton Myers, ðñþçí ÷ïñåõôÞò ôïõ Alvin Ailey, èá äéäÜîåé Modern Traditions. Ôá óåìéíÜñéá ðåñéëáìâÜíïõí êáèçìåñéíÜ äýï äéäáêôéêÝò þñåò ôå÷íéêÞ êáé äýï ñåðåñôüñéï êáé èá ìðïñïýí íá ôá ðáñáêïëïõèÞóïõí åðáããåëìáôßåò ÷ïñåõôÝò, äÜóêáëïé, áëëÜ êáé ìáèçôÝò ÷ïñïý áðü 16 åôþí êáé Üíù. ÔïõëÜ÷éóôïí ôÝóóåñéò ÷ïñåõôÝò èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá êåñäßóïõí áðü ìßá õðïôñïößá ãéá öïßôçóç óôï Jacob's Pillow ôï åðüìåíï êáëïêáßñé ìåôÜ áðü åéäéêÝò áêñïÜóåéò. Ðëçñïöïñßåò êáé åããñáöÝò Arts Dance and Music Productions, Êáëëéäñïìßïõ 64, ÅîÜñ÷åéá ôçë. 210 8847 121

δυο εκθεσεισ Ìéá áíáäñïìéêÞ Ýêèåóç ìå Üñùìá áðü íÝöôé êáé äéáëõôéêü ðáñïõóéÜæåé ç Êïñáëßá Ðáðáèáíáóïðïýëïõ óôçí Designer's Dot Gallery. ¼ðùò ëÝåé ç ÑÝíá Áíïýóç-Çëßá, ã.ã. ôïõ Åéêáóôéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäáò, «Ç Êïñáëëßá Ðáðáèáíáóïðïýëïõ ðáñïõóéÜæåé ôéò ìõñïõäéÝò ðïõ áíáäýïíôáé ìÝóá óôï ÷þñï ôïõ åñãáóôçñßïõ ôçò áðü ôá ÷ñþìáôá êáé ôá äéáëõôéêÜ ôïõò». ¢ñùìá ×ñþìáôïò, 16/3-15/4 Designer's Dot Gallery, Ìåëáíôßáò 8, ¢ãéïò ÉùÜííçò, ÁèÞíá ôçë. 210 7522 322 «Ðñéí áðü êÜèå óùìáôéêÞ êßíçóç ðñïçãåßôáé ìéá âáèéÜ áíáðíïÞ ðïõ óôç óôïé÷åéþäç ôçò ìïñöÞ åêöñÜæåôáé ìå ìéá êñáõãÞ». Ìå áöïñìÞ áõôÞ ôç öñÜóç ôïõ Rilke, ç ÁííÝôá ÓðáíïõäÜêç öôéÜ÷íåé Ýñãá óêïôåéíÜ, ìéêôÞò ôå÷íéêÞò ðïõ åîåñåõíïýí ôç óùìáôéêüôçôá êáé ôá áñ÷åôõðéêÜ óýìâïëá. "Ïrgasmus", 16/3-5/4, Bartesera, Êïëïêïôñþíç 25, ÓôïÜ ÐñáîéôÝëïõò

Ìð êÞ Õð íá ñá ôïõ óôÝ Ðþ ôï ôïõ Äå Óôç ìå õð Ðï Èá Ro ÷ù èÝí ìåô Ðéó óôç óð Åßì ôÝë óï ôü ìå ãéá Ìé ãßí ãêü íå êá ðï íå óôï ïÄ çê Ïõ ñÜ êï Êï íåò óôï äï ìåã ÷ïõ ðÜ Ðéó íá ¼÷ íéï ðñ Din Åâ ÆÜ


ïé Áëßer, zz í di-

ë-

ðü å-

ë.

áé é å-

á

çë.

éá

ôç åé í

ç

Q&A

Μιχάλης Πάντος FASHION DIRECTOR ÔÇÓ VOGUE HELLAS

Ìðïñåßò íá ìïõ ðåñéãñÜøåéò ôï êëßìá ôçò ÅëëçíéêÞò ÅâäïìÜäáò Ìüäáò; ÕðÜñ÷åé Ýíáò ïñãáóìüò, Ýíá Üã÷ïò. Åßíáé üðùò åßíáé üëá ôá shows óå üëï ôïí ðëáíÞôç. Áõôü ðïõ ðáñáôçñþ åßíáé ðùò õðÜñ÷åé ðïëý èåôéêü êëßìá áðü ôïõò security êáé ôïõò ôå÷íéêïýò ìÝ÷ñé ôïõò ó÷åäéáóôÝò êáé ôá creative teams. Ðþò óõãêñßíåôáé ç ÅëëçíéêÞ ÅâäïìÜäá Ìüäáò ìå ôï Paris Fashion Week Þ ìå ôçí ÅâäïìÜäá Ìüäáò ôïõ ÌéëÜíïõ; Äåí ìðïñïýìå íá óõãêñßíïõìå ðñÜãìáôá áíüìïéá. Óôçí ðåñßðôùóç ôïõ Ðáñéóéïý Þ ôïõ ÌéëÜíïõ ìéëÜìå ãéá ìéá ïëüêëçñç âéïìç÷áíßá ìå ìåãÜëç êñáôéêÞ õðïóôÞñéîç êáé ìåãÜëï ðáñåëèüí. Ðïéá shows èá äåéò; Èá äù ôá shows ôïõ Ãéþñãïõ ÅëåõèåñéÜäç, ôùí MiRo, ôïõ ¢ããåëïõ ÌðñÜôç, ôùí Deux Hommes (åêåß Ý÷ù êÜíåé êáé ôï creative direction), ôçò Ïñóáëßáò ÐáñèÝíç êáé ìåñéêÜ áêüìá. ¼,ôé äåí Ý÷ù äåé, èá ôï äù ìåôÜ óå video. Åßíáé áäýíáôïí íá ôá äåé êáíåßò üëá. Ðéóôåýåéò ðùò Ý÷åé êÜíåé ìéá ïõóéáóôéêÞ äéáöïñÜ óôçí åëëçíéêÞ ìüäá ìÝ÷ñé ôþñá üëç áõôÞ ç ðñïóðÜèåéá; Åßìáé ðïëý ÷áñïýìåíïò ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé åðéôÝëïõò ç ÅëëçíéêÞ ÅâäïìÜäá Ìüäáò. ¹äç Ýñ÷ïíôáé óïâáñïß äçìïóéïãñÜöïé êáé îÝíïé áãïñáóôÝò êáé áõôü åßíáé ðïëý óçìáíôéêü. Éäßùò åðåéäÞ åßíáé ðéá ôñïìåñÜ äýóêïëï íá öÝñåéò áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò, ãéáôß åêôüò áðü ôá êëáóóéêÜ, Ðáñßóé, ÍÝá Õüñêç, ÌéëÜíï, ìÝóá óôá ðëáßóéá ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò ãßíïíôáé ðëÝïí Fashion Weeks ðáíôïý -óôçí Ìðáíãêüê, óôçí Éíäßá, óôçí Êßíá. ÁëëÜ áõôü ðïõ öùíÜæáíå ãéá ÷ñüíéá, üôé õðÞñ÷å äõíáìéêü, õðÞñ÷å ôáëÝíôï êáé äõíáôüôçôåò êáé ðùò ç åëëçíéêÞ ìüäá Þèåëå õðïóôÞñéîç, Þôáí áëÞèåéá. ¼ëá áõôÜ äåí ìðïñïýóáíå íá áíèßóïõíå ìüíá ôïõò. Ôþñá õðÜñ÷åé ôïõëÜ÷éóôïí ìéá õðïóôÞñéîç, õðÜñ÷ïõí ïé ÷ïñçãïß, õðÜñ÷åé ï ÄÞìïò Áèçíáßùí êáé åßíáé ðïëý èåôéêü üôé õðÜñ÷åé ç êñáôéêÞ áéãßäá ôïõ õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò. ÏõóéáóôéêÜ Ý÷ïõí äåé ïé ßäéïé ïé ó÷åäéáóôÝò äéáöïñÜ óôçí áíôáðüêñéóç ôçò äïõëåéÜò ôïõò áðü ôï êïéíü; Êïßôá, áí óêåöôåßò ðùò Þäç õðÜñ÷ïõí ôñåéò ¸ëëçíåò ó÷åäéáóôÝò ðïõ ôá ñïý÷á ôïõò õðÜñ÷ïõí ðéá óôï Ðáñßóé (áí êáé áðü ðñéí åß÷áí áñ÷ßóåé êÜðïéá äïõëåéÜ ðñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç) -íáé, Ý÷åé êÜíåé ìåãÜëç äéáöïñÜ. ÁëëÜ êáé ïé ßäéïé ïé ó÷åäéáóôÝò Ý÷ïõí ðéá Ýíáí èåôéêü áíôáãùíéóìü ìåôáîý ôïõò. ÕðÜñ÷åé ìéá óýìðíïéá ðéá. Ðéóôåýåéò ðùò ç ÅëëçíéêÞ ÅâäïìÜäá Ìüäáò Ý÷åé áíáâáèìßóåé ôçí åëëçíéêÞ ìüäá; ¼÷é áðëþò áíáâáèìßóåé, ôçí Ý÷åé öÝñåé óôï ðñïóêÞíéï ìå ïõóéáóôéêü ôñüðï. ¹ôáí Ýíá üíåéñï ðïõ Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá. Diners Athens Collections InStyle, 3ç ÅëëçíéêÞ ÅâäïìÜäá Ìüäáò, 17-19 Ìáñôßïõ, ÆÜððåéï ÌÝãáñï

ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ THE CHAP Åîáóöáëßóáìå ôÝóóåñéò ìïíÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôç äåýôåñç åìöÜíéóç ôùí Chap óôï Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, áõôÞ ôçí ÊõñéáêÞ 19/3. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOC, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 17:00 ôçí ÐáñáóêåõÞ 17/3). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôçí åßóïäï ôïõ óõíáõëéáêïý ÷þñïõ. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬ 1,19

LifO 9


ελατος revisited

urban lab

n a

απο την αγγελικη βαρβαριτη

απο τον δημητρη ρηγοπουλο

α m

Τ

Έχουμε πάρτι εδώ! ÊÜôé óõìâáßíåé, êÜðïõ åêåß óôï Ìåôáîïõñãåßï. ÏñéóìÝíïé ðåñßåñãïé áêïýíå êëáðáôóßìðáëá êáé ÷ïñåýïõí. Ìå ôçí øõ÷Þ ôïõò. ÌïõóéêÝò áðü ãëÝíôéá, Þ÷ïõò áõôïó÷Ýäéïõò, ôæáæ. ÐáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ, ëÝåé. ÌÞðùò åßíáé ãéá ôá ðáíçãýñéá;

Τ

ρίτη βράδυ. Η ώρα περασμένες οκτώ. Περπατάω βιαστικά στη Μεγάλου Αλεξάνδρου, έναν από τους δρόμους που ξεκινούν από την Πλ. Καραϊσκάκη και σε φέρνουν κατευθείαν στην καρδιά του Μεταξουργείου. Αριστερά και δεξιά, εγκαταλελειμμένα νεοκλασικά, που με μια δεύτερη ματιά βλέπεις ότι κουβαλούν εκτός από τα ετοιμόρροπα μπαλκόνια τους και την αίγλη της αλλοτινής εποχής, αραβικά καφενεία for men only, απ' όπου αναδύονται βαριά αρώματα αργιλέ, ένα-δυο ξεχασμένα ψιλικατζίδικα -εντός πωλούνται σιγαρέτα- και μετρημένα αυτοκίνητα που σκέφτονται αν έχει νόημα να σταματάνε στα λιγοστά φανάρια της οδού. Στην πιο στενή και πιο έρημη κάθετο που συναντώ στο δρομολόγιό μου, την Αγ .Όρους, στρίβω δεξιά. Τίποτα δεν μπορεί να προδώσει τον προορισμό μου. Είναι λίγοι αυτοί που τον γνωρίζουν. Οι μυημένοι. Στο νούμερο 5, όπου δεν υπάρχει νούμερο, στην γκρίζα γκαραζόπορτα, όπου δεν υπάρχει επιγραφή, μπαίνω. Τσιμέντο και αναποφάσιστος φωτισμός από εγκατάσταση που θυμίζει κρεαταγορά, στοιβαγμένες καρέκλες καφενείου, μια Μόνα Λίζα στο πάτωμα, μια αφίσα με τον Καραγκιόζη, μερικές φωτογραφίες sepia σε έναν πίνακα ανακοινώσεων. Στο βάθος μία πόρτα τόσο μικρή όσο και η πόρτα από την οποία έμπαινε η Cameron Diaz στο Μυαλό του Τζον Μάλκοβιτς. Την ανοίγω, σκύβω και βρίσκομαι στον κόσμο του Πίτερ Παν, εκεί όπου θες το παρόν σου να μην είναι παρά το όνειρο ενός δωδεκάχρονου. Στην αίθουσα με τους ασπρισμένους τοίχους, τα τέσσερα παράθυρα που πλησιάζουν στο ταβάνι λες και είμαι σε καθολικό ναό, τις δύο σόμπες, το ξύλινο κουρασμένο πάτωμα. Είναι όλοι εδώ. Ο Αντρέας και τα παιδιά. Αντρέας: χύμα τυπάκι, λιγνός, μεσήλικας, ξυρισμένο κεφάλι, ιδιόρρυθμος μπορεί να έλεγαν ορισμένοι, ιδανικά αντισυμβατικός λέω εγώ; ένας ιχνηλάτης. Άλλα στοιχεία για εκείνον δεν γνωρίζω. Μου αρκούν τα παραπάνω. Και το ό,τι κάθε Τρίτη για πάνω από τρεις ώρες, είναι ο δάσκαλός μου. Τα παιδιά: ένας αχταρμάς, που περιλαμβάνει από άτομα που θα έβλεπες χυμένα σε καρεκλίτσα έξω από τη Ρεβέκκα ή τους Διόσκουρους να παρακολουθούν το live ντοκιμαντέρ που παίζει μπροστά στα μάτια τους, μέχρι ραστοφόρους και άλλους που έχουν μεγαλώσει -και φαίνεται- αλλά ακόμη το παλεύουν. Το γλέντι αρχίζει. Γι' αυτό έρχομαι εδώ. Ο εγκέφαλός μου γουργουρίζει από τα ακούσματα κάθε λογής ελληνικής

10 LifO

é óïõ ëåßðåé áðü ôçí ÁèÞíá / ñùôÜù ìéá ößëç ðïõ âñÞêá óôï Ðáñßóé / åßíáé Ýôïéìç íá ðÜåé óôçí ðéóßíá / ôç äçìïôéêÞ ðéóßíá / åäþ ï êüóìïò äåí óíïìðÜñåé ôéò êñáôéêÝò ðáñï÷Ýò / Ýôïéìç íá êÜíåé ôçí êáèéåñùìÝíç ôçò aqua gym / åßíáé ç ìéêñüôåñç áðü ôéò 25 ãõíáßêåò ôïõ äéêïý ôçò ãêñïõð / êé áò Ý÷åé êëåßóåé ôá 30 / ïé ðåñéóóüôåñåò ðÜíù áðü 60 / óêÝöôïìáé ôéò èåßåò ìïõ óôç äçìïôéêÞ ðéóßíá ôçò ÍÝáò Óìýñíçò íá êÜíïõí aqua gym / ï äÜóêáëïò åßíáé Ýíáò stocky, tatoo freak ôýðïò /îáíáóêÝöôïìáé ôéò èåßåò ìïõ / ç ÂáíÝóá ìå ðñïóãåéþíåé / äåí åßíáé üëá ôüóï õðÝñï÷á üóï ôá âëÝðåéò / ôçò ëåßðåé ç ìïñöïëïãßá ôçò ÁèÞíáò / ïé ëüöïé / ïé áíçöüñåò êáé ïé êáôçöüñåò / ôá âïõíÜ /üôé áðü ôç Âáóéëßóóçò Óïößáò âëÝðåéò ôïí Õìçôôü / Ý÷åé êïõñáóôåß áðü ôá ìéêñÜ óðßôéá / óôï Ðáñßóé üëá ôá äéáìåñßóìáôá ðïõ ìðïñåß íá íïéêéÜóåé Ýíáò êáíïíéêüò Üíèñùðïò êïíôÜ óôá 30 åßíáé ãéá ôá åëëçíéêÜ äåäïìÝíá ãñáöéêÝò ôñýðåò / óå ðáìðÜëáéåò ðïëõêáôïéêßåò ðïõ óõíÞèùò äåí Ý÷ïõí áóáíóÝñ / êáé ïé óêÜëåò ôñßæïõí / íïóôáëãåß ôéò åêäñïìÝò ôá Óáââáôïêýñéáêá / åëÜ÷éóôïé ÐáñéæéÜíïé áõôÞò ôçò çëéêßáò äéáèÝôïõí äéêü ôïõò áõôïêßíçôï / ãéáôß äåí ÷ñåéÜæåôáé / õðÜñ÷åé ìåôñü êÜèå äåýôåñï ôåôñÜãùíï / Üñá êáíÝíáò ößëïò äåí Ý÷åé áìÜîé / ïðüôå êïëëçìÝíïé óôï Ðáñßóé / ôé êáôáäßêç! / ôç ñùôÜù ðïý èá Þèåëå íá åßíáé ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ / ÷áìïãåëÜåé ðïíçñÜ / ôï êáíÜëé ôïõ Saint Martin åßíáé äõï âÞìáôá áðü ôï óðßôé ôçò / Ýíá áðü ôá ùñáéüôåñá ðñÜãìáôá ðïõ Ý÷ù äåé / óôéò ü÷èåò cafe, bar, bistro, brasserie / êÜèå âñÜäõ ãåìÜôåò / ç äéêÞ ìïõ óåéñÜ íá ìåëáã÷ïëÞóù / ìçí ôï ÷Üóåôå / áí óáò âãÜëåé ï äñüìïò óáò / ðéï âïëéêÞ óôÜóç ï óôáèìüò Jacques Bonsargent / ãñáììÞ 5 / ï êáéñüò åßíáé ï êëáóóéêüò ðáñáíïúêüò êáéñüò ôïõ Ðáñéóéïý / ôï ðñùß Þëéïò / ôï ìåóçìÝñé âñï÷Þ / ôï áðüãåõìá Þëéïò ðÜëé / ôßðïôá äåí ðôïåß ôïõò áóôõíïìéêïýò ðïõ óáñþíïõí ôïõò äñüìïõò ðÜíù óôá áåñïäõíáìéêÜ ôïõò roller / ðïëëïß Üóôåãïé óôïõò äñüìïõò / êáé óôï ìåôñü / ôï êïéíùíéêü êñÜôïò ôçò Ãáëëßáò ìðÜæåé íåñÜ / ìçí êÜíåôå, üìùò, ôï ëÜèïò íá ñùôÞóåôå ÐáñéæéÜíïõò ãéá ôá åðåéóüäéá óôá ðñïÜóôéá: ó÷åäüí åíï÷ëïýíôáé / áöïý óå áðïóôïìþóïõí ìå ôï åðé÷åßñçìá üôé ôá ðñïÜóôéá äåí åßíáé Ðáñßóé / êÜíïõí ðåñßðïõ óáí íá ìçí Ýãéíå ôßðïôá / ìéá éóôïñßá ðïõ Ýãéíå ÷éëéüìåôñá ìáêñéÜ êáé ìåãåèýíèçêå áðü ôá îÝíá ÌÝóá ÅíçìÝñùóçò / ôéò ÊõñéáêÝò ôï Ðáñßóé åßíáé óáí íá Ý÷åé ðÝóåé âüìâá íåôñïíßïõ / øõ÷Þ óôïõò äñüìïõò / åêôüò áðü ôï Marais, üðïõ ãßíåôáé ôïõ Êïõôñïýëç ï ãÜìïò / ôá ìáãáæéÜ áíïé÷ôÜ, ïõñÝò áðßóôåõôåò óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò / ôï Marais åßíáé ðéá êé åðßóçìá ç ðéï áêñéâÞ ãåéôïíéÜ óôï êÝíôñï ãéá êáôïéêßá / áêïýò åîùöñåíéêÝò ôéìÝò / ôá 50 ôåôñáãùíéêÜ 1600 åõñþ / hello? / á, îÝ÷áóá üôé åðéóÞìùò åßìáóôå óôÞëç ðüëçò êáé áñ÷éôåêôïíéêÞò / Ý÷ïõìå êáé ëÝìå, ëïéðüí / ôï Grand Palais Üíïéîå îáíÜ / åß÷å êëåßóåé ôï 1993 ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò / ðñïâëÞìáôá óôç óõãêëïíéóôéêÞ ôïõ êñõóôÜëëéíç óôÝãç / ôþñá üëá åßíáé óôç èÝóç ôïõò / ôá åãêáßíéá Ýãéíáí ìå ôéò êïëåîéüí ôïõ åðüìåíïõ ÷åéìþíá /Üëëåò áößîåéò / ôï íÝï êôßñéï ôçò Cinematheque Francaise áðü ôïí Frank Gehry óôï Bercy / áí ðÜôå, óõíäõÜóôå ôï ìå ìéá âüëôá óôç ÍÝá ÂéâëéïèÞêç / åßíáé êïíôÜ.

παραδοσιακής μουσικής. Τραγούδια από τη Θράκη, την Ήπειρο, τη Μακεδονία, τα νησιά, τον Πόντο, συνοδευμένα το καθένα από τη σύντομη ιστορία και τα χορευτικά βήματα που του πρέπουν, τους θρύλους, τα πανηγύρια όπου έχει χιλιοτραγουδηθεί και χορευτεί, αλλά και από άφθονη ρακή που προμηθεύει ο δάσκαλος ανελλιπώς σε πλαστικά μπουκάλια από εμφιαλωμένο νερό. Άλλοτε σε κυκλωτική διάταξη, άλλοτε αντικριστά, χορεύουμε. Όλοι. Ο δάσκαλος εκστασιασμένος, ο Κινέζος που τον έσυραν εδώ οι φίλοι του με την υπόσχεση ότι θα περάσει καλά, το σοβαροφανές παιδί που αμφιβάλλεις για το αν μπορεί να πάρει τα πόδια του, όλοι ψάχνουν να βρουν τον εσωτερικό τους ρυθμό, λύνουν τα μέλη τους, αδειάζουν από τον εαυτό τους και χορεύουν ζωναράδικο, απτάλικο, χασάπικο, μπαϊντούσκα, ίσσο Καλύμνου, μπάλο, πεντοζάλη, λεβέντικο, καλαματιανό. Γκάιντες, κλαρίνα, τύμπανα, βιολιά, μια γριά από τη Μυτιλήνη που τραγουδάει a capella. Κι εγώ χορεύω. Και πίνω. Και τραγουδάω. Που κάποτε ανεχόμουν το άκουσμα του κλαρίνου, αποκλειστικά και μόνο όταν συνόδευε ο Woody την τζαζ μπάντα του. Μου έρχονται στο μυαλό κάποιοι στίχοι που είχε τραγουδήσει ο Αγγελάκας: «Άδεια μπουκάλια χορεύουν στον αέρα/ κι αναστατώνουν φιλήσυχους πολίτες/ που όλο κοιτάνε προς τα δω κι ανησυχούν/ πώς βρέθηκαν εκεί αυτοί οι αλήτες; Έι, έι, έι έχουμε πάρτι εδώ/ Έχουμε πάρτι/ Aν μας ακούς, Aν μας ακούς/ Aν μας ακούς εκεί κάτω κι εσύ/ ΕΛA/ Ντροπή για τα μάτια σου/ Ντροπή να είναι άδεια σαν τα ποτήρια μας». Χορεύω, τσαλαπατώντας τους ευσεβείς πόθους των ματαιόδοξων που κρατούν τα μάτια τους και την ψυχή τους κλειστά μπροστά στην αληθινή κάθαρση, αυτών που πιστεύουν ότι μια βραδιά στα μπουζούκια είναι ευχέλαιο και το ξεχείλισμα της ντουλάπας με ρούχα που ψώνισαν με τις μέχρι αηδίας φορτωμένες πιστωτικές τους κάρτες είναι ευλογία, εκείνων που ψάχνονται στα ξεσκονισμένα comme il faut ράφια των haute couture ονείρων, ενώ δεν θα έβλαπτε καθόλου να δοκιμάσουν μπας και βρουν καμιά ευκαιρία και στα καλάθια. Φεύγω γύρω στις 01.30. Εξουθενωμένη, ζαλισμένη, ευτυχισμένη. Νιώθω τυχερή που καταφέρνω να αγοράζω τόση ευτυχία μόνο με €5. Ή δωρεάν. KñáôÞñáò: Áã. ¼ñïõò 5, Ìåôáîïõñãåßï

D

 ç÷ áð tro

O

τιζ νο οι ξισ στ τρ μι σύ τή μπ

ιδι στ όμ να τα

σχ όμ εν εν ge αν ακ

τα ρα ζό μο πο

t ¼


êá ïôéðáéç Ýôéò ua êÝëá Áüôé ôåß ðïíáé ðïñßÐááôß ñá / ôé íéÜ âÞÝãåáò onáéðüïõ er / ñÜùíïôá ôßèçåßò/ ôá åéò ñï 00 êáé ïéëÞíáé ïõ anìå

neo aima απο τον m. hulot

Dani Joss ÂõèéóìÝíïò óôï ëõñéóìü ôùí ambient ç÷ïôïðßùí, ï îå÷ùñéóôüò êáëëéôÝ÷íçò áðïêáëýðôåé ôá ìõóôéêÜ ìéáò éäéüôõðçò electronica.

O

Dani Joss είναι ένα όχημα. 'Η ένα πρόσχημα. Ως πρόσωπο αναζητά την ταυτότητα στη σύνθεση, πληροφορούμενος από το παρελθόν και πειραματιζόμενος με την τρέχουσα τεχνολογική δυνατότητα. Ως έννοια αντιπροσωπεύει τους καρπούς αυτής της αναζήτησης, οι οποίοι κρύβουν μνήμες, εικόνες, αινίγματα και άλυτες εξισώσεις. Εδώ και λίγο καιρό η έννοια αυτή ενσαρκώνεται στην καινούρια του δουλειά, Shaper of Form. Με αυτόν τον τρόπο αυτοχαρακτηρίζεται ο πολύ αξιόλογος Έλληνας δημιουργός, απ' τις σημαντικότερες παρουσίες της εγχώριας σύγχρονης μουσικής σκηνής. Είναι απ' τη Θεσσαλονίκη, αυτή τη στιγμή ζει και δημιουργεί στο Λονδίνο και το πρώτο άλμπουμ του μόλις κυκλοφόρησε από την Poeta Negra… «Ως ακροατής ασχολούμαι από πολύ μικρός με διάφορα ιδιώματα. Η παραγωγική πλευρά ήρθε στην επιφάνεια γύρω στα δεκατέσσερά μου, δε θυμάμαι ακριβώς πώς. Θυμάμαι, όμως, πως πριν πιάσω όργανο στα χέρια μου, προσπαθούσα να κάνω editing με δυο κασετόφωνα, ψαλίδι και κολλητική ταινία. Επιρροές, δηλαδή πράγματα που έχουν συμβάλλει στον σχηματισμό της μουσικής που γράφω; Αμέτρητες! Ο κόσμος, όμως, κυρίως ψάχνει με τι μοιάζει κάτι, δεν είναι το ίδιο. Αν εννοείς παραπομπές (που είναι κάτι τελείως άλλο επίσης), ενδεικτικά θα αναφέρω την κατακλείδα κίνηση του circles/fingers, που παραπέμπει στο Concret PH του Ξενάκη. Υπάρχουν αναρίθμητα τέτοια στοιχεία, αλλά μέρος της εμπειρίας του ακροατή είναι να τα εντοπίσει μόνος του, εάν το επιθυμεί. Δεν αρκεί μόνο το ταλέντο για να δημιουργήσεις. Χρειάζεται αρκετή δουλειά τόσο στη σύνθεση καθαυτή και τον πειραματισμό όσο και στο θεωρητικό υπόβαθρο, στα συμφραζόμενα. Δεν υπάρχει παρθενογένεση στην τέχνη (άρα και στη μουσική), συνεπώς η μελέτη των επιμέρους εννοιών που αποτελούν μια σύνθεση είναι απαραίτητη. Η musique concrete; Με ενδιαφέρει, γιατί οι θεωρίες που Ùò ìÝëïò ôùí S. Ink Ý÷åé êõêëïöïñÞóåé ôï Üëìðïõì Time and Timing. Ùò Dani Joss Ý÷åé êõêëïöïñÞóåé ôï ep Liquid Photography êáé ôï íÝï Üëìðïõì ôïõ, Shaper of Form. ¼ëá áðü ôçí Poeta Negra.

ανέπτυξαν οι Pierre Schaeffer και στα (GRM) γύρω από το ηχητικό αντικείμενο είναι διαχρονικής αξίας και έχουν εφαρμογή στη σύνθεση μέσω υπολογιστή. Κατ' επέκταση, προσφέρει μια μουσική εμπειρία που είναι μάλλον ξεχωριστή και δύσκολο να περιγραφεί, και κατά συνέπεια προσφέρεται για προσεκτικές ακροάσεις (μια ενασχόληση που μου αρέσει ιδιαίτερα, σε στιγμές). Η εγκατάσταση stasis/kinesis είναι μια δουλειά υπό εξέλιξη. Στην ουσία, πρόκειται για μια διαδραστική σύνθεση (σε μορφή οπτικοακουστικής εγκατάστασης) που αντλεί πληροφορίες από την κίνηση του θεατή. Ο ήχος προβάλλεται μέσω τεσσάρων ηχείων σε διάταξη κατακόρυφου επιπέδου (κατά τα πρότυπα των Ambisonics -ίσως στο μέλλον να χρησιμοποιήσω και κυβική διάταξη). Στο Λονδίνο σπουδάζω Sonic Arts. Το να κάνει κανείς διεθνή καριέρα είναι μάλλον έξω από το χέρι του. Η εικόνα που υπήρχε (και ίσως υπάρχει ακόμα, σε μερικούς κύκλους) ότι το Λονδίνο ή το Βερολίνο είναι κάποιου είδους Μέκκα των τεχνών, όπου όλοι οι ασχολούμενοι με τη δημιουργική πλευρά τους θα έχουν την ευκαιρία τους, είναι παντελώς ανακριβής (έως ψευδής). Το νέο άλμπουμ μου ονομάζεται Shaper of Form. Form όπως μορφή. Οι μορφές είναι το βασικό δομικό στοιχείο αυτής της δουλειάς. Αναφέρεται στον εαυτό της, κατά μία έννοια, ή στο τοιουτοτρόπως συνθέτειν. Σε ένα άλλο επίπεδο εκφράζει την επιθυμία μου να μην χρησιμοποιήσω γνώριμες φόρμες, αλλά να προσπαθήσω να εκθέσω το υλικό μου απογυμνωμένο. Η λέξη form σημαίνει φόρμα και μορφή ταυτόχρονα στα αγγλικά, συνεπώς ο τίτλος είναι δύσκολο να αποδοθεί. Συμπληρωματικά, θα αναφέρω ότι Shaper of Form είναι ένα από τα πολλά ονόματα του ήρωα του Neil Gaiman, Sandman, από την ομώνυμη σειρά γραφικών μυθιστορημάτων. Η εν λόγω σειρά είναι υπεύθυνη για τη γέννηση πολλών στοιχείων της θεματικής γραμμής του δίσκου αυτού. Από τις δραστηριότητές μου ως Dani Joss δεν έχω δει ούτε ευρώ ως τώρα (έχω εργαστεί, όμως, στο χώρο της μουσικής βιομηχανίας). Αυτό, πιστεύω, τα λέει όλα. Με ενδιαφέρει να συνεργαστώ με ορισμένους ανθρώπους από τη Θεσσαλονίκη για τη δημιουργία ενός πλαισίου δράσης, δημιουργίας και αλληλοϋποστήριξης. Δεν θα αναφέρω ονόματα, η πρόσκληση άλλωστε επεκτείνεται προς κάθε ενδιαφερόμενο και ασχολούμενο με τον χώρο της μουσικής, του video, του χορού, του θεάτρου, της performance art ή των εικαστικών με διάθεση συγχρωτισμού με τα πλαίσια της σύγχρονης τέχνης. Δεν θαυμάζω ανθρώπους. Αναλογίζομαι και σε περιπτώσεις παραδειγματίζομαι. Αυτό αφορά συχνά ανθρώπους από τον στενό μου κύκλο. Δεν μου αρέσει να (παρα)μυθοποιώ πρόσωπα. Διευκρινίζω ότι αναφέρομαι στην έννοια του ανθρώπου

σαν σύνολο. Η φύση της τέχνης την τρέχουσα χρονική περίοδο ίσως να έχει διαμορφωθεί έτσι ώστε να μη χρειάζονται άλλα αριστουργήματα. Η ιδεολογική βάση του καθενός μπορεί να αναφέρεται οπουδήποτε. Γι' αυτό και ένας δημιουργός ταυτίζεται με το έργο του κατά έννοια μόνο. Η χρήση της φαντασίας, της μυθοπλασίας και της αφηγηματικότητας πρέπει να είναι αδέσμευτη. Μου αρέσει αυτό, ότι η εικόνα, δηλαδή, που σχηματίζω για διάφορους δημιουργούς μέσω της δουλειάς τους, είναι δική μου και δεν περιορίζεται από την πραγματικότητα. Στην περίπτωση του Shaper of Form εκφράζω πρώτιστα την εμπειρία του ακροατή. Η επικοινωνιακή τακτική αυτής της δουλειάς βασίζεται στην υποβολή μιας εικονοπλαστικής διάθεσης. Σε αυτό βοηθούν βέβαια και περιγραφικά στοιχεία, αλλά η εικόνα καθαυτή ανήκει στον ακροατή (πρέπει να σημειωθεί ότι αυτή η διαδικασία γίνεται με πλήρη επίγνωση της θέσης ενός ακροατή που ζει στο 2006). Με άλλα λόγια, δεν προσπαθώ να περάσω ή να εκφράσω κάτι το συγκεκριμένο, θα το θεωρούσα πολύ περιοριστικό για τη συγκεκριμένη δουλειά. Στο Liquid Photography τα πράγματα ήταν κάπως διαφορετικά (κοιτώντας και μόνο τους τίτλους), αλλά όλοι και όλα αλλάζουν. Τα σχέδιά μου; Τα υπάρχοντα είναι μάλλον αρκετά για τώρα: Αναπτύσσω μια σειρά από καινούρια εργαλεία σύνθεσης στον υπολογιστή. Αυτά, με την ολοκλήρωσή τους, θα συμβάλλουν στο επόμενο κεφάλαιο των δραστηριοτήτων μου. Επίσης, θα ήθελα να ξεκινήσω αυτό το πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ δραστήριων ανθρώπων της Θεσσαλονίκης. Ίσως και αυτό να μου λείπει στην πραγματικότητα: τα συμφραζόμενα, ένα σημείο αναφοράς, ένα πλαίσιο που να είναι όσο δυναμικό και μεταλwww.tokako.com λασσόμενο όσο οι μορφές αυτής της πόλης και οι μορφές της τέχνης τους. LifO 11


ç óõíÝíôåõîç

Ε

ÓÔÁ É×ÍÇ ÔÏÕ ÅËËÇÍÉÓÌÏÕ

¢ãíùóôç óôïõò ðïëëïýò, áëëÜ âáèéÜ åêôéìçìÝíç áðü üóïõò îÝñïõí, ç ÌáñéÜííá ÊïñïìçëÜ áíáæÞôçóå ôçí Ýííïéá ôçò ÅëëÜäáò Ýîù áðü ôçí ÅëëÜäá êáé âñÞêå ôçí Ýêóôáóç ôïõ Åëëçíéóìïý. ÁÐÏ ÔÏÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ ÖÙÔO: ÔÁÓÉÁ BÏÕÔÕÑÏÐÏÕËÏÕ

12 LifO

υτυχισμένη που έκανε το ταξίδι του Οδυσσέα μοιάζει η Μαριάννα Κορομηλά, ανάμεσα στα ανοιξιάτικα λουλούδια που μας κυκλώνουν στην ευρύχωρη βεράντα του σπιτιού της, δίπλα στο Παναθηναϊκό Στάδιο. Η θέα της Ακρόπολης απέναντι, δίνει συνεχώς αφορμές για συζήτηση με μια γυναίκα που ταξίδεψε με ιεραποστολικό πάθος και αναζήτησε τα ίχνη του Ελληνισμού στα Βαλκάνια, στον Πόντο, στη Μικρά Ασία, στη Μεσόγειο, στα βάθη της Ανατολίας. Σαράντα χρόνια τώρα, η Μαριάννα Κορομηλά ταξιδεύει, ερευνά, γράφει, αφιερώνοντας τα βιβλία της σε αυτούς που κράτησαν τη ζωή έξω από τα μουσεία. Οι σπουδές Ιστορίας και Φιλοσοφίας που έκανε στο Παρίσι ενίσχυσαν το ενδιαφέρον της για τον βιωμένο ελληνικό χώρο, εκτός συνόρων. Πηγή των αναζητήσεών της δεν ήταν η επίσημη Ιστορία αλλά ο άνθρωπος, ο τρόπος που η Ιστορία έχει γραφτεί στο μυαλό των ανθρώπων. Ιδρυτικό μέλος από το 1985 της Πολιτιστικής Εταιρείας Πανόραμα, έχει στο ενεργητικό της δεκάδες ταξίδια, πάνω από δυο χιλιάδες ραδιοφωνικές εκπομπές ιστορικού ενδιαφέροντος κι ένα βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών για το βιβλίο της, «Οι Έλληνες στη Μαύρη Θάλασσα»: έργο ζωής, επιτόπιας έρευνας που εκδόθηκε πρώτη φορά το 1991 από την Πολιτιστική Εταιρεία Πανόραμα. ÁãáðÜôå áêüìá ôç äïõëåéÜ ðïõ äéáëÝîáôå… Πριν από ένα μήνα συμπλήρωσα σαράντα χρόνια επαγγελματικού βίου. Έφυγα από το σπίτι μου δεκάξι ετών. Τώρα όσο πιο πολύ μένεις στο σπίτι τόσο πιο μάγκας είσαι... Ãéáôß öýãáôå; Το όνειρο όλων των παιδιών ήταν να σπουδάσουν, όχι να βρουν επάγγελμα. Σκεφτόμουν να σπουδάσω στη Σορβόννη ή στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο. Τελικά τα κατάφερα κάποια χρόνια μετά. Αφού άνοιξα την πόρτα του σπιτιού το ’66 και έφυγα, έπρεπε να βρω μια δουλειά για να ζήσω. Πρόλαβα να φύγω από το σπίτι πριν έρθει ο έλεγχος του πρώτου εξαμήνου και πέσει πανωλεθρία. Ήθελα να πέσει η πανωλεθρία της φυγής και όχι της βαθμολογίας. Ήμουν πάρα πολύ κακή μαθήτρια στο σχολείο. Ο κόσμος πιστεύει το αντίθετο, επειδή στη συνέχεια ασχολήθηκα με την Ιστορία. Ρωτώ λοιπόν: Δεν ξέρουμε τι είναι η παιδεία στην Ελλάδα; ¹óáóôáí áðåßèáñ÷ç óôï ó÷ïëåßï; Φριχτά. Το σχολείο που με είχαν στείλει οι γονείς μου ήταν το Κολλέγιο Θηλέων, το αμερικάνικο, το οποίο βρισκόταν τότε στο Ελληνικό, σχεδόν πάνω στην πίστα των αεροπλάνων. Δεν είχαν μυαλό οι άνθρωποι καθόλου. Αναφέρομαι σε αυτήν την, ας την πούμε, αστική τάξη του ’50. Έστελναν τα κοριτσάκια τους σ’ ένα σχολείο που μέσα στις εφτά ώρες που ήμασταν εκεί προσγειώνονταν περίπου 80 αεροπλάνα. Φοβερό παιδαγωγικό σύστημα, κατάλληλο για τα νεύρα και για την υγεία μας. Κάθε μεσημέρι, στο μεγάλο διάλειμμα, έβγαινα από μια τρύπα του μαντρότοιχου κι έτρωγα ένα μήλο, διάβαζα, κάπνιζα. Με διώξανε κάποια στιγμή, βέβαια, στη Δ΄ Γυμνασίου. ¼ôáí öýãáôå áðü ôï óðßôé ðïý ðÞãáôå; Έκανα ένα γάμο. M' ενδιέφερε η Τέχνη και η Iστορία. Άρα, βρήκα έναν καλλιτεχνικό τύπο και παντρεύτηκα. Αμέσως έπρεπε, όμως, να βρω δουλειά. Έκανα αρκετές δουλειές, μια από τις πιο διασκεδαστικές ήταν στις παραστάσεις του “Holiday on Ice” το καλοκαίρι του ’66 στο Παναθηναϊκό Στάδιο. Είχαν φέρει πάγους στο Στάδιο, ήταν μια γιορτή. Δούλεψα ως διερμηνέας του Άγγλου φωτιστή σκηνής. Μιλάμε τώρα για μια Ελλάδα ψωροκώσταινα μ’ ένα θαυμάσιο Φεστιβάλ Αθηνών, όμως. Η εφηβεία μου πέρασε με παραστάσεις του Μορίς Μπεζάρ, της Μάρθα Γκράχαμ, του Πάμπλο Καζάλς. Απίθανα πράγματα. Αργότερα, στην εποχή των σπουδών μου στο Παρίσι, δούλευα ως ξεναγός τα καλοκαίρια στην Ελλάδα και στο εστιατόριο του Πύργου του Άιφελ, στο Παρίσι. Ãéáôß, ëÝôå, üôé åíäéáöåñèÞêáôå ãéá ôçí Éóôïñßá; Κατάγομαι από μια οικογένεια διανοoυμεένων. Είμαι η πέμπτη γενιά, ας πούμε, αυτής της σειράς των διανοουμεένων. Άρα, μεγάλωσα μέσα σε τέτοιου είδους κουβέντες. Ο πατέρας μου, την Κυριακή, δεν πήγαινε να δει ποδόσφαιρο, αλλά καθόταν στο


ÁÕÔÇ ÐÏÕ ÊÑÁÔÇÓÅ ÔÇ ÆÙÇ ÅÎÙ ÁÐ’ ÔÁ ÌÏÕÓÅÉÁ Ç ÌáñéÜííá ÊïñïìçëÜ óôï ìðáëêüíé ôïõ óðéôéïý ôçò óôï Ðáíáèçíáéêü ÓôÜäéï.

LifO 13


θωνικού βασιλείου δηλαδή, είναι η απαρχή ενός νέου κράτους στην εποχή των εθνών. Άρα ενός βαθιά εθνικού κράτους το οποίο χρειάζεται ένα δικό του μύθο. Φτιάχτηκε, λοιπόν, αυτός ο μύθος. Ακριβώς το ίδιο συνέβη και στην Τουρκία εκατό χρόνια μετά. Ό,τι έκανε ο Κεμάλ Ατατούρκ το 1922 και το 1923, όταν από την Οθωμανική Αυτοκρατορία κατασκεύασε ένα νέο κράτος και διέρρηξε τη σχέση με το παρελθόν, συνέβη και στην Ελλάδα ενενήντα χρόνια πριν. Ο ίδιος τραγέλαφος, με τρομακτικές επεμβάσεις σε βάρος της Ιστορίας, σε βάρος της παράδοσης και της μνήμης, της αλήθειας και της πραγματικότητας. Ðïéåò åßíáé ïé âáóéêÝò óôñåâëþóåéò ôïõ åëëçíéêïý ìýèïõ; H óýíäåóç ôïõ íåïóýóôáôïõ êñÜôïõò ìå ôïí áñ÷áßï êüóìï; Η συνέχεια υ-

σπίτι, διάβαζε και πολλές φορές συζητούσαμε ανάλογα θέματα. Η οικογένειά μου είναι Αθηναίοι, Αρβανίτες της Αθήνας. Ο πατέρας μου, μάλιστα, είχε κατέβει το 1964 ως ανεξάρτητος υποψήφιος στις δημοτικές εκλογές. Μέναμε στο Κολωνάκι και παλαιότερα στο Φάληρο. Δεν ήξερα μόνο την Αθήνα και τις γειτονιές της, αλλά τους μύθους και τα παραμύθια της πόλης. Και όχι αν τον Παρθενώνα τον έφτιαξε ο Ικτίνος και ο Καλλικράτης. Αυτό ενδιαφέρει μόνο τον κύριο που διαβάζει Ιστορία. Ο Αθηναίος, που ζει σε αυτή την πόλη, θέλει να ξέρει πώς έζησε ο παππούς και ο προπάππους του. Με ενοχλεί πάρα πολύ σήμερα, όταν βγάζω το σκύλο μου βόλτα, που δεν μπορώ να μπω στους Στύλους του Ολυμπίου Διός. Όλες οι αρχαιότητες είναι μαντρωμένες. Αναρωτιούνται κάποιοι γιατί τα παιδιά δεν ανεβαίνουν στην Ακρόπολη. Μα η Ακρόπολη είναι για τους τουρίστες... Θα μου άρεσε πάρα πολύ, μια κυρία που μένει στο Κουκάκι να περάσει με το μωρό της από τους Στύλους του Ολυμπίου Διός για να πάει στο φούρνο στο Παγκράτι και να καθίσει για λίγο σ’ ένα κιονόκρανο. Αυτή είναι η ζωή. Ξέρετε οι χιλιάδες τουρίστες που ανεβαίνουν στην Ακρόπολη τι τεράστια καταστροφή προκαλούν στο μνημείο; Ôé åßäïõò ó÷Ýóç Ý÷ïõí ôåëéêÜ ïé ¸ëëçíåò ìå ôïí ðïëéôéóìü êáé ôá ìíçìåßá; Είναι μια σχέ-

ση εκμετάλλευσης, είτε σε ιδεολογικό είτε σε οικονομικό επίπεδο, με τον τουρισμό. Η Ολυμπία είναι καλή, γιατί την πουλάμε στους τουρίστες και επιστρέφουν οι Ολυμπιακοί Αγώνες στην κοιτίδα τους. Ποια κοιτίδα τους τώρα, ποιοι Ολυμπιακοί Αγώνες, είναι μια άλλη κουβέντα… … ç ïðïßá ìÜëëïí ïäçãåß óôïí ôñüðï ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ôï åëëçíéêü êñÜôïò. Ακριβώς. Η

δημιουργία του ελληνικού κράτους, του Ο14 LifO

Áðü ðÜíù êáé äåîéüóôñïöá: Ç ÌáñéÜííá ÊïñïìçëÜ óôçí ÐñéÞíç, ÓåðôÝìâñéïò 2004, ç äåýôåñç áíáèåùñçìÝíç Ýêäïóç ôïõ «ÏäõóóÝá» ôçò, ç Áãßá Óïößá óôï âõæáíôéíü ÷ùñéü Ëåñßí, Þñùáò êáâáëÜñçò ôçò ÁæïöéêÞò ôïõ 2ïõ ì.× áéþíá óôï Ìïõóåßï ÅñìéôÜæ, ôï óðïõäáßï âéâëßï ãéá ôïõò ¸ëëçíåò ôçò Ìáýñçò ÈÜëáóóáò

πάρχει, αλλά όχι έτσι όπως την κατασκευάσαμε. Η πρώτη, μια από τις πιο σημαντικές στρεβλώσεις, συνδέεται με τη γεωγραφία, την ταύτιση δηλαδή της Ελλάδας με το βασίλειο του Όθωνα. Μέχρι σήμερα, η ύλη στα σχολικά βιβλία της Ιστορίας περιλαμβάνει μόνο το βασίλειο του Όθωνα: την αρχαία Αθήνα, την αρχαία Σπάρτη, την αρχαία Θήβα, τους Ολυμπιακούς και τους τέσσερις πανελλήνιους Αγώνες: Δελφοί, Ολυμπία, Νεμέα, Ίσθμια. Mπήκε η Θεσσαλία, για παράδειγμα, στο βασίλειο της Ελλάδας, μπήκε η Κρήτη, μπήκαν τα Επτάνησα, δεν προστέθηκαν, όμως, στα βιβλία της Ιστορίας. Ανοίξτε σήμερα, στον 21ο αιώνα, ένα σχολικό βιβλίο Ιστορίας και θα αντικρίσετε την Ελλάδα του Όθωνα. Αυτή είναι η κοιτίδα. Όλοι οι άλλοι είναι πτωχοί συγγενείς. Πριν από λίγα χρόνια πρόσθεσαν κι ένα βιβλίο για τη Μακεδονία, που τόσο πολύ τους καίει, αλλά δεν διαβάζεται ούτε από αυτόν που το έγραψε. Με τον ίδιο τρόπο δημιουργήθηκε τότε και το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο. Δεν υπάρχουν αρχαιότητες στο Μουσείο από τη Θεσσαλία, τη Μακεδονία, τη Θράκη, την Κρήτη και τα Επτάνησα. Υπάρχει μόνο μια συλλογή από την Ήπειρο που κάποιος κύριος τη δώρισε τυχαία. Êáé ç äåýôåñç ìåãÜëç óôñÝâëùóç êáôÜ ôç ãíþìç óáò; Το δεύτερο μεγάλο ιδεολόγημα

είναι ότι «κλείσανε» την Ελλάδα στον 5ο π.Χ. αιώνα: την μαντρώσανε στο Οθωνικό βασίλειο και στον 5ο π.Χ. αιώνα, στην κατά τη γνώμη τους ακμή. Καθαρίσανε την Αθήνα απ' όλο το βυζαντινό της παρελθόν, εξαφάνισαν 92 βυζαντινές εκκλησίες για να ανοίξουν, υποτίθεται, δρόμους. Εξαφάνισαν από τον Παρθενώνα που βλέπουμε σήμερα ό,τι μνημείο είχε προστεθεί μετά τον πέμπτο π.Χ. αιώνα. Ποιος είσαι εσύ που θα καθαρίσεις την Ιστορία; Εμένα, για παράδειγμα, η κλασσική περίοδος δεν μου αρέσει αισθητικά, αγαπώ την αρχαϊκή. Αν ήμουν, λέμε τώρα, η βασίλισσα Αμαλία ή η σύζυγος του Γεωργίου Παπαδόπουλου θα μπορούσα να τον πείσω να γκρεμίσουμε τον Παρθενώνα και να κρατήσουμε την αρχαϊκή του περίοδο. Ποιος αποφασίζει ότι θα εξαφανίσουμε τα ρωμαϊκά μνημεία από τον Παρθενώνα, τα φράγκικα και τα οθωμανικά; Έτσι μας απομάκρυναν από τη ζωή, την παράδοση και την πραγματικότητα. ¸ðñåðå íá äéáôçñçèïýí óôïí Ðáñèåíþíá êáé ôá ÏèùìáíéêÜ ìíçìåßá; ÖïâÜìáé üôé ðñïêá-

ëå

μύ λη Ότ Ερ πό οι ρα κρ τω γυ είπ ρυ Έλ να πο να

Ïé ëá ÷ï

ρα Άγ Αφ μυ ξε Ελ λα λη στ πε λη να λά συ τι έ ου δα ζω

Ôá ìå

στ πο στ κε Για χίσ τη

Áí âéâ

Στ κο να πε λα


χή ών. οίο κε, υτά. το οηην αάης αγ-

çïõ

υάές ία, ατα νει Αβα, ελέα, μα, τη, όμεΙου λοι όοαΜε Ερστη οτη

ôç

μα .Χ. σίτη απ' αν υν, ον ηΧ. εις σα,η γίείνα ος αϊκιαν α-

ëåßôå ôï êïéíü áßóèçìá… Υπάρχει ένα παραμύθι της Αθήνας, ο μύθος ξέρετε έχει μεγάλη σχέση με την αλήθεια, που λέει το εξής: Όταν ο Έλγιν πήρε τη μία Καρυάτιδα από το Ερέχθειο και ήταν έτοιμος να πάρει και τις υπόλοιπες για τη συλλογή του, όλη τη νύχτα οι υπόλοιπες Καρυάτιδες έκλαιγαν και σπάραζαν. Οι Τουρκάλες που ζούσαν στην Ακρόπολη έφριξαν ακούγοντας το σπαραγμό των Καρυάτιδων. Τότε, η επίσημη, η πρώτη γυναίκα του Τούρκου διοικητή πήγε και του είπε ότι δεν πρέπει να φύγουν οι άλλες Καρυάτιδες. Έτσι, λένε, ότι απαγόρευσαν στον Έλγιν να πάρει και τις υπόλοιπες. Αυτές είναι οι περίφημες Τουρκάλες των Αθηνών, που αγαπούσαν την Αθήνα όπως και οι Αθηναίοι. Ïé ¸ëëçíåò áíáìß÷èçêáí ìå äéáöïñåôéêïýò ëáïýò, Ýìáèáí ìÝóá óôá ÷ñüíéá íá óõíõðÜñ÷ïõí ìå ôïõò Üëëïõò… Ταξίδεψαν επίσης πά-

ρα πολύ. Δεν έκαναν όμως αποικίες, όπως οι Άγγλοι στις Ινδίες και οι Πορτογάλοι στην Αφρική, αλλά καινούργιες πατρίδες. Από τα μυκηναϊκά χρόνια ο ελληνικός κόσμος άνοιξε. Ποτέ δεν έζησε αυτή η Ελλάδα χωρίς τις Ελλάδες στη Μεσόγειο και στη Μαύρη Θάλασσα. Δεν εννοώ τη διασπορά, αλλά τις ελληνικές εστίες. Ο Πόντος, για παράδειγμα, στη Μαύρη Θάλασσα και η Μικρά Ασία είναι περιοχές στις οποίες εγκαταστάθηκαν οι Έλληνες και έζησαν αρκετούς αιώνες. Αυτές είναι εστίες του ελληνικού κόσμου. Είναι η Ελλάδα όχι με την έννοια των γεωγραφικών συνόρων. Δεν υποστηρίζω λέγοντας αυτό ότι έχει συρρικνωθεί ο Ελληνισμός. Μπερδεύουμε συχνά την Ελλάδα κράτος με την Ελλάδα έννοια, με την Ελλάδα τρόπο σκέψης και ζωής.

Θα μου άρεσε πάρα πολύ, μια κυρία που μένει στο Κουκάκι να περάσει με το μωρό της από τους Στύλους του Ολυμπίου Διός για να πάει στο φούρνο στο Παγκράτι και να καθίσει για λίγο σ’ ένα κιονόκρανο. Αυτή είναι η ζωή.

Ôá ôáîßäéá ôùí ÅëëÞíùí óõíäÝïíôáí, êõñßùò, ìå ôï åìðüñéï; Δεν θα υπήρχε πολιτισμός

στην ανθρωπότητα και φυσικά o ελληνικός πολιτισμός χωρίς το εμπόριο. Όλα γίνονται στα πανδοχεία. Εκεί συναντάς τον άλλον, εκεί του πουλάς αυτό που ο άλλος δεν έχει. Για να του το πουλήσεις, όμως, πρέπει ν' αρχίσεις να τον γνωρίζεις, να μάθεις να μιλάς τη γλώσσα του.

Ðþò áõôüò ï áíåêôéêüò êáé ïéêïõìåíéêüò ¸ëëçíáò Ý÷åé óõññéêíùèåß óå áõôü ôïí öïâéóìÝíï êáé óõ÷íÜ îåíüöïâï Üíèñùðï; Εγώ σας εί-

πα. Είμαι Αρβανίτισσα της Αθήνας. Οι πρόγονοί μου θα ήρθαν το 1400 ή το 1500 σε μία από τις καθόδους των Αλβανών. Τώρα ζήσαμε την πρόσφατη κάθοδο, αυτό γινότανε όμως από το 1100 και το 1200 για διαφορετικούς λόγους κάθε φορά. Οι δικοί μου έμειναν στην Αθήνα, άλλοι πήγανε στα Λιόσια, στον Άγιο Μερκούριο στα Σπάτα, στη Μαλακάσα. Μέχρι πριν από 10 χρόνια υπήρχανε γιαγιάδες στο Μενίδι που μιλούσανε μόνο αρβανίτικα. Στην ελληνική επανάσταση πάνω από το 70% των αγωνιστών ήταν Αρβανίτες. Τολμάνε, λοιπόν, σε όλα αυτά τα χωριά στην Πελοπόννησο, στο χωριό Λάλα ας πούμε, να απαγορεύουν στους Αλβανούς να σηκώσουν τη σημαία; Φαντάσου να λένε το χωριό σου Λάλα , αρβανιτιά μαύρη δηλαδή, τιμή μας και καμάρι μας αλλά αρβανιτιά, και να μην επιτρέπουν σ’ ένα παιδάκι που ήρθε από την Αλβανία πριν από δέκα χρόνια να σηκώσει τη σημαία. Μα γιατί χρυσέ μου; Eσένα ήρθε ο παππούς σου πριν από διακόσια χρόνια. Στο Λάλα ξέρουμε, μάλιστα, και πότε ήρθανε. Ήρθαν το 1770 και σφάξανε και όλους τους Χριστιανούς. Ε, για στάσου! Τι είσαι εσύ; O απόγονος του Περικλή; Ç Ïñèïäïîßá, åðßóçò, åßíáé Üëëç ìßá öïñôéóìÝíç Ýííïéá ðïõ ãåííÜ ðáñáíïÞóåéò. Συμ-

ÁíáöÝñåóôå óôá ôáîßäéá ôùí ÅëëÞíùí êáé óôï âéâëßï óáò, Ïé ¸ëëçíåò óôç Ìáýñç ÈÜëáóóá.

Στο βιβλίο, ξεκινώ από την εποχή του χαλκού και φτάνω στις αρχές του 20ού αιώνα για να μιλήσω για αυτούς τους 30 με 35 αιώνες περιπλάνησης των Ελλήνων στη Μαύρη Θάλασσα, από την εποχή, δηλαδή, της Αργο-

ναυτικής εκστρατείας. Οι Έλληνες ταξίδεψαν στην Κριμαία, στην Ουκρανία, παντού. Φανταστείτε ότι σήμερα υπάρχουν ελληνικές αρχαιότητες από τη Χίο στην Ουκρανία του 700 π.Χ. Πήγαν στην Ουκρανία, τότε, οι Χιώτες. Μπορείτε να το φανταστείτε; Αυτά τα ταξίδια έκαναν το μυαλό του Έλληνα να παίρνει στροφές, τον Οδυσσέα πολυμήχανο, τον Έλληνα ανεκτικό στον άλλον και οικουμενικό. Αυτή είναι η μεγάλη κληρονομιά του Έλληνα: είμαστε οικουμενικοί. Μεγαλώσαμε το μυαλό και την καρδιά μας, κρατήσαμε τα βασικά στοιχεία που συνιστούν τον ελληνικό ιδιωματισμό με σημαντικό του στοιχείο, τα τελευταία 2000 χρόνια, την Ορθοδοξία.

Íáýôåò óôï ëéìÜíé ôçò Óôõëßäáò, ôçí åðï÷Þ áíÜìåóá óôïõò äýï ðïëÝìïõò êáé äåîéÜ, ç Áãßá Óïößá óôï ÷ùñéü Kabakoy

φωνώ μ' αυτό που λέει ο Πακιστανός ιστορικός και κοινωνιολόγος που ζει στην Αγγλία, Ταρίκ Αλί. Είναι μουσουλμάνος μη μουσουλμάνος. Εμείς είμαστε όλοι πιστοί και μη πιστοί, Ορθόδοξοι. Η χούντα με την «Ελλάς Ελλήνων Χριστιανών» μας απομάκρυνε από τη συνεκτική ουσία, τα έθιμα και τις συνήθειες που συνδέονται με το θρησκευτικό βίωμα

στην καλύτερη μορφή του. Είναι αυτό που λέει ο Μάνος Χατζιδάκις: «το αεγάκι» με το γο αντί για ρο «του Επιταφίου». Αυτό το «αεράκι του Επιταφίου», ο καθένας όπως το καταλαβαίνει, είναι ίσως που λείπει σε κάποιον όταν βρίσκεται στην Αυστραλία. Μπορεί να είσαι στο Βερολίνο, σούπερ κύριος, βουλευτής, αλλά το «αεράκι του Επιταφίου» σε χαϊδεύει. Η παγκοσμιοποίηση αυτό το «αεράκι του Επιταφίου» δεν θα το πειράξει, η Χούντα όμως το πείραξε. ÁíáöÝñåóôå óôç èñçóêåßá, áðïãõìíùìÝíç áðü ôçí åîïõóéáóôéêÞ ôçò äéÜóôáóç. Ναι. Σε μια

προσέγγιση βιωματική που μυρίζει βιολέτα. Αυτό το ανοιξιάτικο αεράκι που μυρίζεις ακόμα και σήμερα στη σιχαμένη Αθήνα. Ç äéêÞ óáò ïäõóóåéáêÞ ðåñéðëÜíçóç ðþò îåêßíçóå; Συνδέεται μ’ ένα βίωμα, με αυτό που

λέει ο Σεφέρης «τ’ αγάλματα με κυνηγούν». Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο σε κυνηγούν, είτε το ξέρεις είτε όχι. Ο μεγάλος μύθος της Ελλάδας, του ελληνικού πολιτισμού είναι ο Ομηρικός μύθος. Τέρμα. ¼ôáí öôÜíåôå ó' Ýíá ôüðï ôé áíáæçôÜôå; Θα σας πω κάτι μπανάλ. Ένας από τους καλύτερους τρόπους να μπει κανείς σε μια κοινωνία μιας ξένης πόλης, όντας εγώ γυναίκα, είναι να πάει στο κομμωτήριο. Εκεί μπορείς να μιλήσεις με τις γυναίκες, να μάθεις πως ζουν. Αναφέρομαι σε τόπους της Ανατολής που οι γυναίκες δεν πάνε στα καφενεία. Ðïéï åßíáé ôï ðéï óçìáíôéêü ôáîßäé ðïõ Ý÷åôå êÜíåé ìÝ÷ñé óÞìåñá, åêåßíï ðïõ Üëëáîå ôï âëÝììá óáò; Στη Συρία τη δεκαετία του ’70.

Εκεί άρχισα να αντιλαμβάνομαι τον οικουμενισμό και την απήχηση του Ελληνισμού. Θυμάμαι τους ντόπιους, βλέπανε μπροστά τους μια Ελληνίδα χωρίς να ξέρουν πού βρίσκεται η Ελλάδα. Τότε διαπίστωσα ότι άλλο ήμουν εγώ για τον εαυτό μου και άλλο γι’ αυτούς. Προσπάθησα λοιπόν να καταλάβω τι είμαι εγώ γι’ αυτούς. Με χαιρετούσαν σαν να είμαι αντιπρόσωπος του Παλαιολόγου, ένας άνθρωπος από το παρελθόν, από την μεγάλη εποχή της συνύπαρξης και του πολιτισμού, ένα αξιοσέβαστο άτομο. Στην προσπάθειά μου να ανακαλύψω τι είναι αυτό που βλέπουν, βγήκα από τα όρια του κράτους Ελλάδα και είδα τον Ελληνισμό στην έκστασή του. Ç äåýôåñç áíáèåùñçìÝíç Ýêäïóç ôïõ âéâëßïõ «Åõôõ÷éóìÝíïò ðïõ Ýêáíå ôï ôáîßäé ôïõ ÏäõóóÝá», ôçò ÌáñéÜííáò ÊïñïìçëÜ êõêëïöïñåß áðü ôéò åêäüóåéò ¢ãñá.

êáé á-

LifO 15


«στα υπογεια ζουν οι συγγενεις μου» Στο νεροχύτη του θρυλικού υπόγειου «Δίπορτου», απέναντι από τη Βαρβάκειο, ο Σταύρος μαθαίνει την τέχνη του καλού εστιάτορα από τον κύριο Μήτσο.

16 LifO


ïé Áèçíáßïé

Σταύρος Θεοδωράκης Ìå áöåôçñßá ôçí Áãßá ÂáñâÜñá êáé ïäçãü ôï Ýíóôéêôï, ï åðéôõ÷çìÝíïò äçìïóéïãñÜöïò Üðëùóå ôá äß÷ôõá ôïõ óôïí êüóìï ôùí åóôéáôïñßùí ìå ôï «ÁëÜôóé». ÌÝ÷ñé óôéãìÞò áêïýãïíôáé ðáíôá÷üèåí ôá ÙóáíÜ!! AÐÏ ÔÉÓ: ÊÁÔÅÑÉÍÁ É. ÁÍÅÓÔÇ, ÅËÅÍÁ ÓÊÏÕËÁ ÖÙÔÏ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÔÁÂÅÑÇÓ Óôá õðüãåéá æïõí ïé «óõããåíåßò ìïõ». ¼÷é óôï Øõ÷éêü êáé ôçí ÅêÜëç. Áõôü íéþèù. Ôï âëÝðù óôá ðñüóùðÜ ôïõò üôáí êõêëïöïñþ óôçí Á÷áñíþí Þ óôïí Êïñõäáëëü. Ìå áõôïýò ìïéÜæù ðåñéóóüôåñï. Ëßãï íá åß÷áí Ýñèåé áëëéþò ôá ðñÜãìáôá, åêåß èá Þìïõí. Õëïðïéïýóá ôá ó÷ÝäéÜ ìïõ ðÜíôá ðïëý ãñÞãïñá. ÔÝëç Áõãïýóôïõ ôïõ 1980 åßðá èá ðÜù óôçí Éôáëßá ãéá óðïõäÝò ïéêïíïìéêïý ñåðïñôÜæ êáé ìÝóá Óåðôåìâñßïõ Ýöõãá. Ãýñéóá ôï ÐÜó÷á, ãíþñéóá ìéá ãõíáßêá ðïõ ìå åíäéÝöåñå êáé Ýìåéíá. Äåí ãýñéóá êáí íá ðÜñù ôá ðñÜãìáôÜ ìïõ ðßóù. Ïé öëïêÜôåò ðïõ åß÷å óôåßëåé ç ìÜíá ìïõ åßíáé áêüìá óôçí Éôáëßá. Ôï ßäéï Ýãéíå êáé ìå ôï «ÁëÜôóé». Áðñßëéï óêÝöôçêá íá ôï öôéÜîù êáé ìÝóá Óåðôåìâñßïõ åß÷å Þäç áíïßîåé. Óôçí áñ÷Þ äåí ðßóôåõá üôé ìðïñþ íá ãßíù äçìïóéïãñÜöïò. Ç æùÞ ìïõ Þôáí åíôåëþò äéáöïñåôéêÞ, æïýóá óôçí Áãßá ÂáñâÜñá êáé äåí õðÞñ÷áí äçìïóéïãñÜöïé óôï êïíôéíü ðåñéâÜëëïí ìïõ. ÄéÜâáæá üìùò åöçìåñßäá, áðü ôï Äçìïôéêü ðåñßðïõ. Áãüñáæå ï ðáôÝñáò ìïõ «Ôá ÍÝá». ¹ôáí áãñÜììáôïò êáé Ýìáèå íá äéáâÜæåé êáé íá ãñÜöåé äéáâÜæïíôáò áõôÞ ôçí åöçìåñßäá. Ðáñáäüîùò áíôéìåôþðéæá ðÜíôá ôç æùÞ ìå ìéá ðïëý ìåãÜëç óéãïõñéÜ. Ðáñ' üôé äåí õðÞñ÷å ðßóù ìïõ êÜôé- åßôå óðïõäÝò, åßôå ëåöôÜ- ðÜíôá åðÝëåãá ôïí ðéï äýóêïëï äñüìï. ¸êáíá åðéëïãÝò ðïõ äåí èá óõíéóôïýóá íá ôéò êÜíåé êÜðïéïò Üëëïò. Áõôü åßíáé èÝìá åíóôßêôïõ êáé ü÷é ôý÷çò. Ìå ôïí ôñüðï ðïõ ìåãÜëùóá êáëëéÝñãçóá ôï Ýíóôéêôü ìïõ. Äïýëåõá áðü ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôïõ ó÷ïëåßïõ. Âïçèïýóá ôïí ðáôÝñá ìïõ ðïõ äïýëåõå óôá ÄéêáóôÞñéá, óôï ÁñóÜêåéï ôçò Óôáäßïõ. Åêåß Ýæçóá üëï ôï öÜóìá ôçò áäéêßáò. ¹ôáí ðáñÜîåíá ÷ñüíéá ôüôå. Ìéá åéêüíá ðïõ èõìÜìáé Ýíôïíá Þôáí ðïõ Ýöåñíáí ïé êëïýâåò ôéò ôñáâåóôß - ðÜíôá ÄåõôÝñá ðñùß. ºó÷õå áêüìç ôüôå ï íüìïò ðåñß çèþí. Åñ÷üíôïõóáí áëõóïäåìÝíåò, áîýñéóôåò, åðåéäÞ ôéò åß÷áí ðéÜóåé áðü ôï ÓÜââáôï óôç Óõããñïý. ¹ìïõí äåêáôåóóÜñùí-äåêáðÝíôå åôþí êáé Ýêáíá ðáñÝá ìå áõôÝò ôéò ãõíáßêåò. Ôüôå õðÞñ÷å áêüìá ï íüìïò ðåñß ìïé÷åßáò - ï ðñþôïò íüìïò ðïõ êáôÞñãçóå ï ÐáðáíäñÝïõ. Ôïõò Ýöåñíáí óôá äéêáóôÞñéá ãõìíïýò, üðùò ôïõò óõíåëÜìâáíáí óôï êñåâÜôé, ôõëéãìÝíïõò ìüíï ìå Ýíá óåíôüíé êáé ÷åéñïðÝäåò. ¸ðñåðå íá ðÜíå ãõìíïß óôïí åéóáããåëÝá, ãéáôß áí öïñïýóáí åóþñïõ÷á, ìðïñïýóáí íá éó÷õñéóèïýí «Þìïõí ìå ôï ößëï ìïõ, æåóôÜèçêá êáé Ýâãáëá ôá ñïý÷á». ¼ôáí ôïõò Ýöåñíáí ôï îçìÝñùìá, äåí ôïõò Ýâëåðå êáíåßò. ¼ìùò, üôáí ôÝëåéùíáí áðü ôïí åéóáããåëÝá ôï ìåóçìÝñé, ôïõò Ýâãáæáí óôï äñüìï, óôçí Ðáíåðéóôçìßïõ, ãõìíïýò ìå Ýíá óåíôüíé. Áí Þôáí êáëüò ï áóôõíïìéêüò, ôïõò åðÝôñåðå íá ðÜñïõí óå ìéá óáêïýëá ôá ñïý÷á ôïõò ãéá íá íôõèïýí ìüëéò ôåëåßùíå ç äéáðßóôùóç ôçò ìïé÷åßáò. ÊáëëéÝñãçóá áðü ìéêñüò ôçí áíôßëçøç üôé ôá ðñÜãìáôá äåí åßíáé üðùò öáßíïíôáé. Áò ðïýìå, Ýâëåðá Ýíáí ëçóôÞ óôá äéêáóôÞñéá, ôïí ðåñéåñãáæüìïõí êáé êáôáëÜâáéíá ôé Üíèñùðïò Þôáí. Áí Þìïõí óðßôé êáé Üêïõãá ãéá ôïí ëçóôÞ, èá ðßóôåõá üôé åßíáé Ýíá ðëÜóìá öïâåñü êáé ôñïìåñü. ÓéãÜ-óéãÜ êáôÜëáâá üôé êÜèå Üíèñùðïò Ý÷åé ôçí áëÞèåéá ôïõ, üôé äåí õðÜñ÷åé Üóðñï êáé ìáýñï. Äßêáéï êáé Üäéêï. Êáé áõôü Þôáí ôï âáóéêü ìïõ üðëï óôç äçìïóéïãñáößá. Áãüñéá êñýâáìå ôéò ôóüíôåò óôéò åöçìåñßäåò. Ôþñá ôï áíÜðïäï. Ãéá íá óå åêôéìÞóïõí ìåôÜ ôá 40 óïõ ÷ñüíéá, ðñÝðåé íá äåß÷íåéò êáé ëßãï åðéâÞôïñáò. Êáé óôéò äïõëåéÝò íá äåß÷íåéò êáé ëßãï ðáñáðÜíù óêëçñüò. ¼ôé èá ôï ðëçñþóïõí, áí óêåöèïýí íá óôç öÝñïõí. Óôïí Ýñùôá ðñÝðåé íá åßìáóôå êáëïß. Óôï óåî êáêïß. Óôá ðñþôá ÷ñüíéá ï Ýñùôáò åßíáé ôñõöåñüò. ¼óï ðáëéþíïõìå óôïí Ýñùôá, õðåñéó÷ýåé Ýíá ðéï óêëçñü êáé âßáéï óõíáßóèçìá. Äåí ëåò «ÜããéîÝ ìå», ëåò «óêßóå ìå». Áñ÷ßæïõí íá âãáßíïõí áðùèçìÝíá êáé ðéï ðñùôüãïíåò óõìðåñéöïñÝò. Ôï óåî ãéá ôïí Üíôñá Þôáí ðÜíôá êáé ìéá êáôáêôçôéêÞ õðüèåóç. Ç åóùôåñéêÞ åõôõ÷ßá ôïõ Ý÷åé íá êÜíåé ìå áõôü. Óôçí æùÞ ìïõ åß÷á áíÝêáèåí ðïëëÝò ößëåò. Ãýñéæá ÷åñÜêé-÷åñÜêé ìå ôá êïñßôóéá áðü ôï ó÷ïëåßï, óå óçìåßï ðïõ óôç ãåéôïíéÜ èá íüìéæáí ðùò åßìáé ëéãÜêé ãõíáéêùôüò. Åãþ áðëþò åîåñåõíïýóá áðü ôüôå ôïí «Üãíùóôï ðëáíÞôç». ÓÞìåñá äåí ìïõ åßíáé êáèüëïõ Üãíùóôïò ðëáíÞôçò ç ãõíáßêá. Áõôü åßíáé êáé êáëü êáé êáêü. Äåí äõóêïëåýïìáé íá ôéò êáôáëÜâù ìåí, áëëÜ ôéò ôáîéíïìþ ðïëý

åýêïëá. Áõôü åßíáé ëßãï êáôáóôñïöÞ. Âãáßíåéò ìå ìéá ãõíáßêá êáé ìåôÜ ëåò «áõôÞ åßíáé óôç ãíùóôÞ êáôçãïñßá “÷”», ïðüôå óå äõï ìÝñåò èá óõìâåß áõôü... Ìå óõãêëüíéóå ìéá óõíÝíôåõîç ðïõ ðÞñá ôåëåõôáßá áðü äõï ãõíáßêåò, áäåëöÝò, ðïõ óôá 40 ôïõò Ýãéíáí Üíôñåò. ¸íáò åéäéêåõìÝíïò øõ÷ïëüãïò ìïõ åßðå üôé ï Üíôñáò ðïõ ãßíåôáé ãõíáßêá ðáßñíåé ôá åëáôôþìáôá ôïõ Üíôñá êáé ôá åëáôôþìáôá ôçò ãõíáßêáò. ÁíôéèÝôùò, ç ãõíáßêá ðïõ ãßíåôáé Üíôñáò ðáßñíåé ìüíï ôá èåôéêÜ ôùí äýï öýëùí. Äåí èÝëù ðïôÝ íá ÷Üíù ôïí Ýëåã÷ï. ¸÷ù æÞóåé ðïëý ùñáßá ðñÜãìáôá óôç æùÞ ìïõ, áëëÜ äåí Ý÷ù áöåèåß... ÈÝëù íá Ý÷ù ôïí Ýëåã÷ï, öñåíÜñù, äåí ôï ñéóêÜñù íá âãù áðü ôïí äñüìï. Êáé ôá ðÜèç ìïõ ðÜíôá ìåôñçìÝíá ôá æïýóá. Ôá ðñÜãìáôÜ ìïõ ôåëåéþíïõí óôçí Ýíáñîç. ¸÷ù ôç ãíþóç ôïõ ðåðåñáóìÝíïõ. ¼ëá åìðåéñéêÜ óôç æùÞ ìïõ. Ìüíïò ìïõ Ýìáèá íá ïäçãþ ìç÷áíÞ. Áãüñáóá ìéá âÝóðá áðü ôçí Ðåéñáéþò êáé óôçí êáôçöüñá ôçò ÉåñÜò Ïäïý ìÝ÷ñé ôï ÁéãÜëåù ôçí åß÷á ìÜèåé. Ìüíï ðïõ êüíôåøá íá ôçí êÜøù. Äåí Üëëáæá ôá÷ýôçôåò. Íüìéæá üôé åß÷á ôï äéêáßùìá åðéëïãÞò. ÓÞìåñá ìå ðñþôç, áýñéï ìå äåõôÝñá... ¸óôù êáé Ýôóé, ðÜíôùò, Ýìáèá. Ôá ðáéäéÜ ôùí ðëïõóßùí äåí êïéôÜíå Ýîù áðü ôá ôæÜìéá ôùí áõôïêéíÞôùí. Ôá Ý÷ïõí üëá óôï óðßôé ôïõò. Êáé äåí ðåñéìÝíïõí ôßðïôá. Ãé' áõôü êáé óôéò äéáäñïìÝò ðáßæïõí play station Þ âáñéïýíôáé êáé ãêñéíéÜæïõí. Ëßãá ÁëâáíÜêéá Ý÷ïõí ìåßíåé íá êïéôïýí ðéá ðßóù áðü ôá ôæÜìéá ôùí áõôïêéíÞôùí. Äßíïõìå óôá ðáéäéÜ ìáò ìéá ðñïâëÝøéìç ìüñöùóç. Ôïõò äßíåéò ëßãï áããëéêÜ, ëßãï ãáëëéêÜ, Üíôå êáé Ýíá Üèëçìá åîùó÷ïëéêü êáé íïìßæåéò üôé Ý÷åéò êÜíåé ôï êáèÞêïí óïõ. Ôï ìåãáëýôåñï ó÷ïëåßï ðïõ åßíáé ï äñüìïò êáé ç ðáñáôÞñçóç, äåí ôïí ôåëåéþíïõí ðéá ôá ðáéäéÜ. Êáé üôáí áýñéï ôïõò óõìâåß Ýíá áðñüïðôï, èá ìðëïêÜñïõí. Ðáñáêïëïõèþíôáò Ýíáí áãþíá ðïäïóöáßñïõ, ç êüñç ìïõ ç Áñãõñþ ìïõ åßðå «âÜæïõí äéáöçìßóåéò ãéá íá îåêïõñáóôïýí ïé ðáß÷ôåò». ¼ôáí ôçò åîÞãçóá üôé ôï äéÜëåéììá óôïõò ðïäïóöáéñéêïýò áãþíåò ðñïûðÞñ÷å ôïõ äéáëåßììáôïò ôùí äéáöçìßóåùí, ìðåñäåýôçêå. Áíôéëáìâáíüôáí ôçí åîÝëéîç ôïõ áãþíá ìå âÜóç ôçò áíÜãêåò ôçò ôçëåïðôéêÞò ìåôÜäïóçò. Èá Þèåëá íá åß÷á êáëýôåñç ó÷Ýóç ìå ôçí ôåìðåëéÜ. Ôï áíáêáëýðôù ìå ôçí êüñç ìïõ, ðïõ «ìïõ ôçí ëÝåé» åðåéäÞ äåí ìðïñþ, ãéá ðáñÜäåéãìá, íá êÜôóù ðïëý þñá óôïí êáíáðÝ ìáæß ôçò ÷áæåýïíôáò ôçëåüñáóç. Åßìáé åñãáóéïìáíÞò. Äåí êëÝâù, üìùò, ôßðïôá áðü ôï ÷ñüíï ôïõ ðáéäéïý ìïõ. ÊëÝâù ìüíï áðü ìÝíá. Äåí ÷áëáñþíù ðïôÝ, äåí «îýíïìáé» ðïõ ëÝíå. Óõíå÷þò êÜôé êÜíù. Ôï áðëü åßíáé íá åßóáé êçðïõñüò. ¼ôáí, üìùò, åßóáé ðïëéôéêüò Þ äçìïóéïãñÜöïò, ôï áðëü åßíáé âëáêåßá. Äåí ìðïñåßò íá ëåò «ü÷é óôçí áíåñãßá», «êÜôù ïé ÁìåñéêÜíïé» êáé íá ìçí åîçãåßò. Ãéá ôá óýíèåôá ìáò ðëçñþíïõí, ü÷é ãéá ôá óõíèÞìáôá. Óôï «ÁëÜôóé» Þèåëá íá äïêéìÜóù ôéò åðé÷åéñçìáôéêÝò ìïõ éêáíüôçôåò. Äåí åßìáé Ýíáò ìïíïäéÜóôáôïò Üíèñùðïò êáé Þèåëá íá ôï áðïäåßîù. Ðñþôá óôïí åáõôü ìïõ. Ìå åíï÷ëåß üôé ðïëëÜ ðñÜãìáôá óôïí íåïåëëçíéêü ìáò ðïëéôéóìü åßíáé ìüíï «âéôñßíá» êáé «ðåñéôýëéãìá». Ãé' áõôü óôï «ÁëÜôóé» ç ðñþôç öñïíôßäá åßíáé ç ðñþôç ýëç. ¼óïé ðåñßìåíáí íá åßíáé áðëþò Ýíá ìïäÜôï óôÝêé, Ý÷áóáí. Óçìáóßá Ý÷åé íá ëÝåé ï Üëëïò «ùñáßï ðåñãáìüíôï» Þ «ùñáßï êáôóéêÜêé». Åßðáìå íá õìíÞóïõìå ôï óôéë, áëëÜ ü÷é íá ÷Üóïõìå êáé ôçí ïõóßá. Íéþèù åõôõ÷éóìÝíïò üôáí, êÜíïíôáò Üóêïðåò âüëôåò ìå ôçí êüñç ìïõ, ìéëÜìå ãéá ôç æùÞ. Ìïõ áñÝóåé íá ôç âÜæù óå êÜðïéïõò êüóìïõò ðïõ èåùñþ áðáñáßôçôï. Ðñüóöáôá, áò ðïýìå, ôçò åîçãïýóá üôé áõôÞ ç éóôïñßá ìå ôïí Âïõëãáñïêôüíï åßíáé øÝìá: Äåí Þôáí Þñùáò, áëëÜ åãêëçìáôßáò. Ìïõ áñÝóåé íá ìåôáöÝñù óôçí êüñç ìïõ ôçí áíáôñïðÞ ðïõ Ý÷ù ìÝóá ìïõ ãéá ôá ðñÜãìáôá. Ôï êÜíù ìåôñçìÝíá êáé íéþèù üôé ôï åéóðñÜôôåé êáëÜ.

Ï Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò äçìïóéïãñáöåß óôá «ÍÝá» êÜèå ÓÜââáôï êáé ðáñïõóéÜæåé ôïõò «ÐñùôáãùíéóôÝò» óôï êáíÜëé ôïõ Star.

LifO 17


ìéá óõíÜíôçóç ε λίγες μέρες συμπληρώνεται ένας χρόνος από την κυκλοφορία του Reflections, του δίσκου που υποδέχτηκαν με κολακευτικά σχόλια ακόμα και οι πιο σκεπτικιστές και δύσπιστοι φίλοι του Μάνου Χατζιδάκι, ένα κατόρθωμα του πιο σημαντικού αγγλόφωνου ποπ συγκροτήματος που διαθέτει η Ελλάδα σήμερα. Είναι απ' τις ελάχιστες φορές που ένα μεγάλο έργο δεν ακούγεται απλώς αλώβητο, αλλά παρουσιάζεται με την ίδια ευαισθησία και τρυφερότητα από ανθρώπους μιας άλλης γενιάς, που του προσθέτουν το δικό τους ηχόχρωμα, μπερδεύοντας τη γλυκερή ατμόσφαιρα των sixties με τα ξεσπάσματα της ηλεκτρικής κιθάρας, το αρμόνιο που θρηνεί, με τη σκληρότητα των σημερινών ηλεκτρονικών ήχων. Μετά από πορεία 16 χρόνων, τα μέλη του συγκροτήματος που ξεκίνησε και εξακολουθεί να ζει μόνιμα στην Πάτρα, μπορούν να καυχηθούν ότι εξελίχθηκαν στο πιο δημοφιλές και αξιόλογο σημερινό ελληνικό συγκρότημα, «εμπορικό» πια, αλλά διατηρώντας ταυτόχρονα την αύρα του ανεξάρτητου. Ακόμα κι αν βρεθούν μερικοί [πολλοί ίσως] να τους κατηγορήσουν ότι ξεπέρασαν κάποιες φορές τα όρια που διατηρεί ένα συγκρότημα της δικής τους κατηγορίας [που ξεκίνησε απ' το περιθώριο] στην κλίκα των λίγων και εκλεκτών, ακόμα κι όταν έγιναν έρμαιο στα νύχια της εμπορικότητας, οι Raining Pleasure δεν παρέμειναν απλά στα ίδια στάνταρντ ποιότητας με αυτά των πρώτων γοητευτικών ημερών, αλλά σε κάθε βήμα τους παρουσιάζονται βελτιωμένοι. Και το 2006 είναι καλύτεροι από ποτέ, με εμπειρίες πολύτιμες και εμφανώς κατασταλαγμένοι, ετοιμάζουν εμφανίσεις σε αρκετά μέρη της Ελλάδας και το νέο τους δίσκο που υπόσχονται ότι θα αποτελέσει έκπληξη. Μιλήσαμε στο αεροδρόμιο, είχε μόλις φτάσει η πτήση απ' τη Ρόδο κι ετοιμάζονταν να φύγουν για την Πάτρα οδικώς. Έξω έβρεχε καταρρακτωδώς, χρειάστηκε να βγουν να φωτογραφηθούν στη βροχή, Raining Pleasure in the rain… Τους ρωτάω γιατί ηχογραφήθηκε το άλμπουμ στη Γερμανία, πολλά ακούστηκαν, για την αλαζονεία που τους έστειλε στο εξωτερικό, για πολύ χρήμα, για ακριβή παραγωγή. «Δεν πήγαμε στη Γερμανία να κάνουμε το άλμπουμ, θα πηγαίναμε στη Γερμανία γιατί είχαμε κανονίσει κάποιες συναυλίες, θα μπαίναμε και σε ένα στούντιο να γράψουμε. Σκεφτόμασταν να γράψουμε όλες τις διασκευές που είχαμε ετοιμάσει μέχρι τότε και ίσως να τις κάναμε ένα άλμπουμ, ιδέα που δεν έχει παρατηθεί ακόμα, φυσικά, αλλά θα γίνει πολύ αργότερα πια. Και με την ευκαιρία, μια που προέκυψε να προτείνει ο Γιώργος ο Χατζιδάκις να το γράψουμε και να το κυκλοφορήσουμε, είπαμε μιας και θα είμαστε εκεί πέρα, μένουμε λίγο παραπάνω, καθόμαστε στο στούντιο και το κάνουμε εκεί. Δηλαδή, δεν φύγαμε για Γερμανία επί τούτου». Τους ρωτάω αν ζουν πια μόνο απ' τη μουσική. «Τώρα πια ναι, μετά από δεκάξι χρόνια αρχίζουμε να πληρωνόμαστε». Κι έχετε πολλά λεφτά; Μετά τη διαφήμι-

μπ γο

Ó

18 LifO

είμ αυ το ακ an μπ ήτ δια νο λά

το μο λο θη ερ ρό όμ ρω ηδ

ζω πά πά τι Δε είχ γα να ρε πα

RAINING PLEASURE ÓÕÓÔÇÌÅÍÏ Ôï ðáôñéíü óõãêñüôçìá åðéóôñÝöåé óôç óêçíÞ ìåôÜ áðü åðôÜ ìÞíåò áðï÷Þò, áíáíåùìÝío, ìå ñïê äéÜèåóç êáé íÝï õëéêü. O Ì. Hulot ôïõò êÜíåé ôóéìðçôïýò óôï áåñïäñüìéï êáé ôïõò ñùôÜ ãéá ïñéóìÝíá ðïð æçôÞìáôá. ÖÙÔÏ: ÃÅÑÁÓÉÌÏÓ ÄÏÌÅÍÉÊÏÓ

ση της Cosmote ο κόσμος έχει την εντύπωση πως έχετε γίνει πλούσιοι. «Ναι, είμαστε πάμπλουτοι! Κυκλοφορούμε με κότερα». Γελούν. «Κάνουμε κι άλλες δουλειές, βγαίνουν κάποια λεφτά απ’ το συγκρότημα, αλλά τα περισσότερα λεφτά τα βάζουμε σε μηχανήματα, δηλαδή με τα περισσότερα που βγάζουμε αγοράζουμε πράγματα, εξοπλισμό. Ανά περιόδους, κυρίως όταν κάνουμε συναυλίες, ζούμε από αυτό και δεν χρειάζεται να κάνουμε και κάτι άλλο». Ευτυχώς. « Όταν φτιάχνουμε μουσική δεν σκεφτόμαστε τίποτα άλλο, στο στούντιο δεν θα σκεφτείς ότι “ξέρεις, να το κάνουμε λίγο πιο εμπορικό ή κάτι τέτοιο”, αλλά σίγουρα

λό ry το δι στ μπ Ξέ τα ρα με στ πο κά Fa να το λά κα Μ μα Sto Νο λιώ στ Πά πλ τι μέ Sto κα απ

πω δα με

Eu


ωστε ». αίλσε ρα οάεν υ-

όθα γο ρα

μπαίνεις στη διαδικασία “να το κάνουμε λίγο πιο επικοινωνιακό”». «Αν δυσκολεύουν τα πράγματα τώρα που είμαστε πιο γνωστοί; Όχι, δεν το παίζουμε αυτό το παιχνίδι. Θα σου πως το εξής, μετά το Flood που είχε τα Capricorn και Fake που ακούστηκαν τόσο πολύ, κάναμε το Forwards and Backwards που ήταν ένας αρκετά αντιεμπορικός δίσκος και φάνηκε στις πωλήσεις, ήταν οι μισές, δεν μπορούμε να μπούμε στη διαδικασία όμως του ωχ, τώρα πρέπει να κάνουμε αυτό, γιατί μας έχουν βάλει εκεί ψηλά, όχι». Συζητάμε για την περιβόητη εμφάνισή τους στον τελικό του Fame Story, δεν θυμούνται τον αριθμό, ήταν αυτό με την Καλομοίρα, λένε. Τσαντίζονται που το θυμήθηκα, «γιατί ακόμα μας κάνουν την ερώτηση για το Fame Story, είναι τόσος καιρός που πήγαμε. Γιατί αυτό το πρόβλημα, όμως, τι το κάνει τόσο μεγάλο αυτό;» Τους ρωτάω πώς το βρίσκουν το Fame Story. «Αηδία!» -Τότε γιατί πήγατε; «Για να το κάνουμε καλύτερο. Γιατί μια ζωή παραπονιόμαστε για τα σκατά που υπάρχουν, γιατί να μην γίνει καλύτερο, να πάνε και κάποιοι που να έχουν να πουν κάτι διαφορετικό. Για πλάκα, γι' αυτό πήγαμε. Δεν θα ξαναπηγαίναμε. Και με το Fake που είχαμε δώσει για διαφήμιση τα ίδια ακούγαμε, ξεπουλήθηκαν, έκαναν το ένα, έκαναν το άλλο, το feedback ήταν το ίδιο. Ξέρεις τι ακούγαμε από τον κόσμο όταν παίχτηκε το κομμάτι στη διαφήμιση;». «Γιατί το διαφημιστικό να είναι ένας καλός τρόπος να ακουστούμε και το Fame Story να μην είναι; Με το ίδιο σκεπτικό, γιατί το Fame Story να θεωρείται ξεφτίλα και η διαφήμιση να μη θεωρείται; Είμαστε ήδη στη μουσική βιομηχανία, δεν θέλουμε να μπούμε, δεν είχαμε ανάγκη το Fame Story. Ξέρεις κάτι; Αυτός ο ελιτισμός μου σπάει τα νεύρα, αυτό που είναι μόνο ελληνικό χαρακτηριστικό και τίποτα άλλο, αυτό το “εμείς είμαστε οι ποιοτικοί και εσείς δεν είστε”, είναι μόνο ελληνικό. Δεν το έχω δει πουθενά αλλού αυτό το πράγμα, πραγματικά. Σοβαρότατα γκρουπ έχουν πάει στο Fame Story της Γαλλίας, δεν μίλησε κανένας Γάλλος, δεν είπε γιατί το κάνουν. Αυτό το πράγμα παίζει πάρα πολύ εδώ στην Ελλάδα, δηλαδή η ποιότητα και τα υπόλοιπα και οι μεν δουλεύουν τους δε, βασικά. Μάλλον αυτοδουλεύονται. Σχεδόν όσοι μας άσκησαν κριτική που πήγαμε στο Fame Story είναι οι ίδιοι που το παρακολουθούν. Νομίζω ότι ζηλεύουν, για να στο πω αλλιώς. Την επόμενη μέρα απ' την εμφάνιση στο show έχουμε γυρίσει κι είμαστε στην Πάτρα. Έρχεται ένας τύπος, κάθεται στο διπλανό τραπέζι από κει που καθόμουν με κάτι φίλους γυρίζει με πάρα πολύ επιτηδευμένο ύφος και μου λέει “πήγατε στο Fame Story, ε;”, του λέω ναι, τρία λεπτά παύση και ρωτάω “πoυ το ξέρεις;” “Το είδα!”, μου απάντησε… Αυτή είναι η πραγματικότητα. Και να σου πω και κάτι άλλο; Την ώρα που εσύ διασκέδασες βλέποντάς το, εμείς διασκεδάσαμε με το να είμαστε εκεί». Τους ρωτάω αν θα δέχονταν να πάνε στην Eurovision αν τους γινόταν πρόταση. Όχι! Α-

παντούν κατηγορηματικά στην αρχή, μετά λένε «μάλλον όχι». «Εκτός κι αν πηγαίναμε με τελείως δικούς μας όρους. Ξέρεις γιατί; Γιατί δεν είμαστε το στιλ του γκρουπ που θα στηθεί και θα κάνει πρόβα και θα παρουσιάσει την εικόνα του, το δουλεύουμε πολύ πιο αυθόρμητα αυτό το πράγμα. Αυτό δεν σημαίνει κάποια έλλειψη σεβασμού σε αυτό που κάνουν κάποιοι άλλοι. Νομίζω ότι το έσχατο σημείο προγραμματισμού που μπορούμε να κάνουμε πάνω στη σκηνή είναι να προσέξουμε λιγάκι τα ρούχα. Όταν παίζαμε το Reflections, φορούσαμε σακάκια, για παράδειγμα. Δεν μπορούμε όμως να στήσουμε κίνηση, να κάνουμε όλο αυτό που απαιτείται». «Δε νομίζω ότι έχουμε κάνει συμβιβασμούς στην καριέρα μας, τουλάχιστον κάποιους που να τους θυμόμαστε, σίγουρα μερικούς μικρούς συμβιβασμούς θα τους κάνεις. Για παράδειγμα, αφού δεν γίνεται αλλιώς, θα συμβιβαστείς με δώδεκα ώρες στο πούλμαν, τι να κάνουμε; Σε καμιά περίπτωση συμβιβασμούς που να αφορούν την ίδια τη μουσική. Κάνουμε συμβιβασμούς μεταξύ μας, για να είμαστε καλά ο ένας με τον άλλον, αυτό δεν είναι ποτέ έτοιμο και ποτέ εύκολο. Ούτε καν με δύο που παντρεύονται, φαντάσου με τέσσερις». «Το ξένο κοινό [στη Γερμανία που ξέρουμε] δεν είναι τόσο προκατειλημμένο. Εδώ θα έρθουν από κάτω και θα σε κοιτάξουν και θα κριτικάρουν το πώς είσαι, τι κάνεις, τι παίζεις, τι ακούς, τι γίνεται, δεν έρχονται για να διασκεδάσουν, κι αυτό φαίνεται απ' τη μικρή εμπειρία που είχαμε στη Γερμανία, όπου απ' την αρχή μέχρι το τέλος ο κόσμος χοροπήδαγε. Αυτό στην Ελλάδα γίνεται όταν έρχονται τα ξένα γκρουπ, γίνεται χαμός, τα αντιμετωπίζουν διαφορετικά. Παίζει κι αυτό το κόμπλεξ, το ξένο είναι πιο καλό. Είναι πιο ανοιχτοί έξω, δεν έχουν αυτό το να πιάσουμε την άκρη με ένα ποτό στο χέρι και να σχολιάζουμε. Τουλάχιστον οι άνθρωποι που είδαμε εμείς στη Γερμανία, δεν μπορούμε να μιλάμε για το κοινό γενικά. Έχουμε όμως πολύ καλό κοινό και στην Ελλάδα, δεν συμβαίνει αυτό πάντα». Μιλάμε για τα σχέδιά τους, οι επόμενοι μήνες θα είναι γεμάτοι. Και παραγωγικοί. «Ετοιμάζουμε τον πιο παράξενο δίσκο που γίνεται, βάσει της ζωής, των πραγμάτων. Βασικά ετοιμάζουμε συναυλίες και τον επόμενο δίσκο, αυτά είναι τα σχέδιά μας, απλά ο νέος μας δίσκος θα είναι αυτό που δεν περιμένει κανείς να είναι». Ρωτάω τον Βασιλικό για τη συνεργασία που ετοιμάζει με τη Λένα Πλάτωνος [«η σπουδαιότερη Ελληνίδα συνθέτης στην ιστορία της ελληνικής δισκογραφίας»]. «Θα προέκυπτε κάπως, μιλώντας μεταφυσικά τώρα, έτσι; Ήδη γίνεται, δεν προγραμματίζεται, πάει αργά-αργά κι όταν είναι έτοιμο, θα βγει. Αυτή τη στιγμή έχουμε 7-8 κομμάτια και αρκετά ακόμα που ετοιμάζονται και το αν θα γράψουμε το καλοκαίρι θα εξαρτηθεί από το εάν εμείς θα έχουμε δουλειά ή όχι». Τους ρωτάω με ποιον άλλον Έλληνα θα ήθελαν να συνεργαστούν. «Στην παρούσα φάση με κανέναν, δεν υπάρχει μια σκέψη ότι με αυτόν θα ήθελα να συνεργαστώ, αν ζούσε ο Χατζιδάκις θα υπήρχε. Πολύ θα ή-

Ετοιμάζουμε τον πιο παράξενο δίσκο που γίνεται, θα είναι αυτό που δεν περιμένει κανείς.

P

θελα επίσης να ακούσω τη Σαβίνα Γιαννάτου να κάνει κάτι με μας. Χωρίς αυτό να σημαίνει κάτι, όταν και αν έρθει…». «Δεν υπάρχουν τάσεις στην Ελλάδα και δεν υπάρχει και η έννοια της “σκηνής”, δεν υπάρχει ποσότητα, υπάρχουν πράγματα αξιόλογα και πολύ καλά. Στο δικό μας το χώρο [στον συγκεκριμένο ήχο και στίχο] είναι πάρα πολύ λίγα τα γκρουπ, κι ακόμα πιο λίγα τα δισκογραφημένα γκρουπ. Δηλαδή, δεν υπάρχει αυτή η αίσθηση του ομαδικού». Μου λένε για το νέο δίσκο που ετοιμάζουν οι Closer [«ένα εξαιρετικό συγκρότημα»], μαζί με τους Film είναι τα συγκροτήματα που τους συνοδεύουν στα live τους. «Μακάρι να μπορούσε να κατεβάζει ο οποιοσδήποτε τα κομμάτια μας. Έχουμε την καλύτερη γνώμη για το downloading. Είναι ο πιο απλός, υγιής και όμορφος τρόπος για να κοινωνηθεί η μουσική. Και ο μόνος τρόπος αυτόν τον καιρό. Για ένα γκρουπ σαν κι εμάς που δεν είμαστε huge, είναι πολύ καλό, δεν είναι να πεις ότι χάνουμε χρήματα, το θέμα είναι να φτάνει η μουσική σου σε όσο το δυνατόν πιο πολλούς, έτσι κι αλλιώς από ηχογραφήσεις ο καλλιτέχνης δεν βγάζει πολλά, τα περισσότερα έσοδα έρχονται από συναυλίες. Είναι και ο μόνος τρόπος να σε ακούσουν άτομα από άλλη χώρα εύκολα και γρήγορα, μπορείς να αποκτήσεις επαφές με άτομα από άλλο μέρος του κόσμου. Ξέρεις πόσα συγκροτήματα μάθαμε απ' το internet; Οι Blonde Redhead δεν είχαν κυκλοφορήσει ακόμα στην Ελλάδα όταν τους ξέραμε και τους αγαπούσαμε. Σαφώς και θα μπορούσαμε το επόμενο άλμπουμ να το μοιράσουμε στο internet, νομίζω ότι αυτό είναι και το μέλλον της δισκογραφίας, απ' αυτόν που το παράγει κατευθείαν σ' αυτόν που το χρειάζεται. Τι ακούμε στο σπίτι μας; Λένα Πλάτωνος, Morrissey, ο άνθρωπος είναι Θεός, σκεφτόμουν πρόσφατα ότι είναι η μόνη φωνή που από τα δεκατέσσερά μου υπάρχει ακόμα στο σπίτι μου». Είναι πετυχημένοι, αναμφίβολα, τόσα χρόνια σκληρής δουλειάς εξαργυρώνονται με την τεράστια δημοτικότητα και τους γεμάτους χώρους όπου κι αν εμφανίζονται, οι δυο πρώτες συναυλίες της περιοδείας τους σε Σάμο και Ρόδο πήγαν πολύ καλά, είναι ικανοποιημένοι. Ο μάνατζέρ τους μιλάει στο τηλέφωνο ακατάπαυστα, μου λέει το πρόγραμμά τους, στην Αθήνα θα εμφανιστούν στις 7 Απριλίου για μια βραδιά, είναι η πρώτη φορά που θέλω τόσο πολύ να τους δω στη σκηνή, σκέφτομαι ότι αυτή παρέα παιδιών που τόσα έχει ακούσει τα τελευταία χρόνια, καλά και άσχημα, που έχει αποκτήσει ένα φανατικό κοινό και έδωσε νόημα στην ελληνική popular μουσική είναι πραγματικά ένα από τα σπουδαιότερα συγκροτήματα που διαθέτει η ευρωπαϊκή σκηνή σήμερα. Ήθελα να τους το πω, αλλά αισθάνθηκα σαν χαζός φαν που παρουσιάστηκε με επιθετική διάθεση για να μην εκδηλωθεί… Ïé Raining Pleasure åìöáíßæïíôáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 Áðñéëßïõ óôïí Êåñáìåéêü, ìáæß ìå ôïõò Film êáé ôïõò Closer. ¬18 (ðñïðþëçóç), ¬22 åõñþ (ðüñôá)

LifO 19


κεντρο δηλητηριασεων Μπάρτσα, Βίσε, Ροναλντίνιο

aπο τον κωστη παπαγιωργη αρακολουθώντας το ματς στο Καμπ Νου, διαπιστώνει κανείς για πολλοστή φορά ότι μεταξύ ισοδυνάμων αντιπάλων ο αγώνας δεν επιτρέπει θαυμαστές αποδόσεις. Ο λόγος είναι πολύ απλός. Αν δεις μιαν αναμέτρηση ανάμεσα σε κάποιον πρωτοπυγμάχο και έναν σοβαρό, αλλά κατά τι κατώτερο αντίπαλο, ενδέχεται να σού προσφέρει δυο τρεις γύρους με τρομερά χτυπήματα, αδιάφορο αν η νίκη πάει τελικά εκεί που όλοι περιμένουν. Αλλά ανάμεσα στην Τσέλσι και στην Μπάρτσα οι διαφορές δεν είναι μεγάλες. Οι δυνατότητες είναι γνωστές στους δύο προπονητές, όλα τα χούγια των αντιπάλων έχουν μελετηθεί εξαντλητικά, ταχύτητα, αριστερά και δεξιά πόδια, άλματα και μαρκαρίσματα έχουν μπει στον υπολογιστή. Άρα το πρώτο ημίχρονο ήταν επίδειξη προγραμματισμού και κατασκόπευσης του αντιπάλου. Δοθέντος δε ότι αυτή τη φορά το γήπεδο έχαιρε άκρας υγείας και δεν ήταν βουρκοχώραφο όπως στο δύστυχο Στάμφορντ Μπρίτζ, Ράινκαρτ και Μουρίνιο έπαιζαν σαν να κινούσαν με αόρατο χέρι τον κέρσορα. Γενικά δεν νομίζουμε ότι τα αμυντικά συστήματα της Μπάρτσα θα είχαν αυτή την επιτυχία αν ο Λάμπαρτ δεν βρισκόταν σε τόσο κακή μέρα. Πάντως, με τρομερές εναλλαγές στο μισό του γηπέδου, η γηπεδούχος κατάφερε να μην επιτρέψει ούτε μια ορθόδοξη επίθεση. Αυτό δεν σημαίνει δολοφονικά μαρκαρίσματα, αλλά κυρίως σαδιστική απαλλοτρίωση του κενού χώρου. Η τρίτη μπαλιά των χάφ της Τσέλσι σπανίως δεν κατέληγε σε αντίπαλο. Για να επιτευχθεί μια εναλλαγή, όλοι γνωρίζουμε ότι πρέπει να εφαρμοστεί ένας συλλογισμός που απαιτεί (έστω και ελάχιστο) χρόνο. Αυτόν ακριβώς τον «ελάχιστο» χρόνο εξαφάνισαν παίκτες σαν τον Πουγιόλ, τον Μάρκεζ, τον Μότα και τον Ντέκο. Τουλάχιστον στα πρώτα 45 λεπτά, ούτε μια φορά ο Λάμπαρτ δεν βρέθηκε έξω από τη μεγάλη περιοχή με δικαίωμα να επιχειρήσει κάθετη μπαλιά. Τι απέμενε; Οι συστημένες τραβέρσες που μόνο μια φορά βρήκαν στη σωστή θέση τον Ντρογκμπά. Αλλά και στην άλλη περιοχή η ισοδυναμία των ομάδων επέφερε αμοιβαίες εξουδετερώσεις των προσπαθειών. Ο Ροναλντίνιο είχε σκαλώσει στο αριστερό άκρο και περιορίστηκε σε πισωτάκουνα, ο Ετό (με τη σκιά του φυλετικά κραγμένου αραπάκου) δυσανασχετούσε διαρκώς, ενώ ο δεκαοχτάρης Μέσι τραυματίστηκε νωρίς και αντικαταστάθηκε. Αυτή η διπλή μέγ-

Π

20 LifO

γενη συνεχίστηκε και στο δεύτερο ημίχρονο παρότι τα μαρκαρίσματα χαλάρωσαν λίγο λόγω της κοπώσεως και κάποιοι χώροι άρχισαν όντως να είναι «κενοί». Ο Ράινκαρτ ήθελε μόνο ένα τέρμα, γι' αυτό έπαιζε με διπλοσυρτωμένη άμυνα, ενώ ο Μουρίνιο (που από στραβή σε στραβή τελικά μεταμορφώθηκε σε Μπουρίνιο και χειρονομούσε από τον πάγκο σαν προδομένος μάγος) ήξερε ότι αν δεν προηγηθεί μέχρι το 60ο λεπτό θα την έχει άσχημα. Εκεί περίπου έπεσε ο καταπέλτης και τον ξέρανε. Ο Ροναλντίνιο, όπως και στο ματς της Αγγλίας, στο δεύτερο 45λεπτο πέρασε αθόρυβα στο κέντρο και, εκεί που δεν φαινόταν ότι διαθέτει ελεύθερο χώρο κινήσεων, εκμεταλλεύτηκε μια προέλαση του Ετό (που μπήκε κάθετα μπροστά στη μούρη των δύο κεντρικών μπακ) και ξεκίνησε την προσπάθεια. Στον άξονα, είχε μπροστά του δυο αμυντικούς και ακριβώς πίσω τους τον τερματοφύλακα. Κινήθηκε, λοιπόν, χωρίς περιστροφές, αλλά με εκπληκτική επιτάχυνση και, ενώ πιθανώς τα μπακ πίστεψαν για ένα δευτερόλεπτο ότι θα πασάρει στον Ετό (που είχε τραβηχτεί αριστερά παίρνοντας μαζί του ένα μπακ), έκλινε λίγο δεξιά, δέχθηκε τον αντίπαλο βαριά στο αριστερό μισό του κορμιού του, στάθηκε όρθιος και σούταρε ξεγελώντας τον γκολκίπερ. Ουσιαστικά, αυτή ήταν η πεμπτουσία του αγώνα. το άλλο ματς της Γιούβε με τη Βέρντερ στο Ντέλε Άλπι, ήρωας και παλιάτσος του αγώνα στάθηκε ο «Γερμανός» τερματοφύλακας Τιμ Βίσε, που ειλικρινά τον λυπήθηκε η μισή Ευρώπη. Καθώς η ομάδα του είχε προηγηθεί από νωρίς με τέρμα του Μικού, αυτός δεχοταν κατά κύματα τις επιθέσεις των Ιταλών και πραγματικά διέπρεπε. Για τους τερματοφύλακες λένε ότι όλα πιάνονται και όλα μπαίνουν. Όντως, έτσι είναι. Το τέρμα, πρέπει να ξέρει ο θεατής, είναι υπερβολικά μεγάλο. Ασυγχώρητα τεράστιο. Και δυο, και τρεις τερματοφύλακες να παίζουν ταυτόχρονα είναι ανθρωπίνως αδύνατο να καλύψουν το κενό του που χάσκει από παντού. Άρα όλα εξαρτώνται από τη θέση που παίρνει κανείς κάτω από τα δοκάρια· τον κυνηγό τον «κλείνεις», του μικραίνεις την εστία, αν σπεύσεις καταπάνω του, τον κάνεις να πιστεύει ότι σουτάρει σε μισόκλειστη πόρτα. Φυσικά πρέπει να είναι κανείς στη μέρα του και να έχει ρέντα. Ο Βίσε την είχε· κρατούσε τη Γιούβε μόνος του. Μέσα σε λίγα πεντάλεπτα έκανε αποκρούσεις του τελευταίου δευτερολέπτου που αποθάρρυναν τους Ιταλούς, καθώς είναι γνωστό ότι, αν ο τερματοφύλακας τύχει να είναι «κωλόφαρδος» και να πιάνει τα άπιαστα, ούτε με κανόνι δεν τον νικάς. Θα πρέπει ο μαύρος να το είχε πιστέψει, ακόμα κι όταν δέχτηκε την ισοφάριση χωρίς δική του ευθύνη από τον Τρεζεγκέ. Με ισοπαλία περνούσε η Βέρντερ, γιατί είχε νικήσει στο πρώτο ματς 3-2 και, καθώς ο χρόνος που απέμενε ήταν ελάχιστος πια, ο Βίσε ήταν βέβαιος ότι θα γυρνούσε στη Βρέμη τροπαιούχος. Οπότε συνέβη το μοιραίο. Σε μία ανώδυνη κατεβασιά των Ιταλών που έφταναν με ευκολία στα καρέ, αλλά ο τερματοφύλακας δεν χαμπάριαζε, η μπάλα έμεινε αδέσποτη μέσα στην περιοχή και ο Βίσε έπεσε θεαματικά για να μπλοκάρει. Πράγματι, το τόπι ήταν κατάδικό του και, καθώς βρέθηκε στο χόρτο, θα

Σ Σήμερα, όμως, που ο θεατής έχει το γήπεδο μπροστά του, που βλέπει τα πάντα στην οθόνη του, τι ανάγκη έχει μία φωνή που ξερνάει διακόσιες λέξεις στο λεπτό για να τού αναφέρει το πρόδηλο - ότι ο Μπουγιόλ, για παράδειγμα, έπεσε και απέκρουσε; Ότι η μπάλα βγήκε αράουτ; Ότι ο διαιτητής διέκοψε τη φάση; Ο Διακογιάννης, όπως ξέρουμε, ήταν ο πρώτος που κατανόησε σε βάθος αυτή τη διαφορά.

μπορούσε να μείνει κάτω μέχρι να διαλυθεί ο κουρνιαχτός. Πλην, όμως, με την κεκτημένη ταχύτητα που είχε το κορμί του και με τη φιγουράντζα του υπερβάλλοντα ζήλου, κυλίστηκε περί τον άξονά του και αυθωρεί η μπάλα τού έφυγε για να πάει σε αντίπαλα πόδια (και μάλιστα βραζιλιάνικα, του Έμερσον) που την έστειλαν στο βάθος της εστίας εξουθενώνοντας τον νεαρό ήρωα. Τι να λογαριάσει το έρμο παιδί; Τα εκατομμύρια που έχασε εν ριπή οφθαλμού η Βέρντερ; Την τύχη του που 88 λεπτά του χαμογελούσε για να τού χασκογελάσει σαρδόνια λίγα λεπτά προτού μπει στη φυσούνα ουρλιάζοντας από ενθουσιασμό; Η κάμερα τον είχε κεντράρει καθώς κοίταζε με απλανές και θολό μάτι τα κεφαλάκια στις κερκίδες που χαλούσαν τον κόσμο την ίδια ώρα που αυτός δάγκωνε τον λαιμό της φανέλας του σάμπως να μην ανήκε σε αυτόν τον κόσμο. Μηδένα προ του τέλους... φωνή που μετέδιδε το ματς της Μπάρτσα, με καλό ηχόχρωμα και εύστοχες παρατηρήσεις, επανέφερε εκβιαστικά στο νου μας τη διαφορά (τρομερή διαφορά) της ραδιοφωνικής μετάδοσης από την τηλεοπτική. Μιλώντας από ραδιοφώνου, ο σπήκερ του παλιού, προτηλεοπτικού καιρού, όφειλε διά της περιγραφής του να δανείσει μάτια στον ακροατή και να τον κάνει να βλέπει ακούγοντας. Όταν αφουγκραζόμαστε παλιές αναμεταδόσεις, το πρώτο πράγμα που μας κάνει εντύπωση είναι η ακατάσχετη πολυλογία του σπήκερ που έπρεπε να αναφέρει την κάθε κίνηση, την κάθε προσπάθεια, την κάθε λεπτομέρεια, γι' αυτό άφηνε την εντύπωση ότι έχει τρεις γλώσσες μέσα στο στόμα του. Χωρίς τη φωνή του, ο ακροατής ορφάνευε μέσα στην κάμαρα ή στο καφενείο. Όταν δεν άκουγε, δεν έβλεπε. Σήμερα, όμως, που ο θεατής έχει το γήπεδο μπροστά του, που βλέπει τα πάντα στην οθόνη του, τι ανάγκη έχει μία φωνή που ξερνάει διακόσιες λέξεις στο λεπτό για να τού αναφέρει το πρόδηλο - ότι ο Μπουγιόλ, για παράδειγμα, έπεσε και απέκρουσε; Ότι η μπάλα βγήκε αράουτ; Ότι ο διαιτητής διέκοψε τη φάση; Ο Διακογιάννης, όπως ξέρουμε, ήταν ο πρώτος που κατανόησε σε βάθος αυτή τη διαφορά. Τον ακούγαμε λοιπόν να αναφέρει μόνο ονόματα παικτών, καθώς αναπτυσσόταν η επίθεση (Ετό... Ροναλντίνιο... και πάλι Ετό), να παρατηρεί κάτι εκτός φάσεως, να θυμίζει μια λεπτομέρεια για την παραξενιά κάποιου παίκτη, να σχολιάζει μια επιφανή μούρη στους επισήμους, ποτέ, όμως, να πνίγει την εικόνα περιγράφοντας το προφανές. Μόνο στα γκολ ξέσπαγε, ως όφειλε, αλλά κατά κανόνα δεν κάλυπτε την εικόνα με λεκτικά σύννεφα. Της επέτρεπε να ανασαίνει. Η φουρνιά των καλών τηλεοπτικών σπορ κάστερ που ασκούνται σε αυτήν την ομολογουμένως δύσκολη δουλειά, καλά θα κάνουν να βάζουν την κασέτα του αγώνα και να παρακολουθούν τη φωνή τους: αφήνει κάποιο κενό στον θεατή; Είναι σε δεύτερο ή σε πρώτο πλάνο; Μόνο έτσι μπορεί να υποψιαστούν, γιατί πολλοί τηλεθεατές, έξαλλοι από τον στωμύλο αναμεταδότη, κλείνουν τη φωνή για να απολαύσουν τον αγώνα.

Η

ο

a

Γ

Βα μιλ λιά άλ «Μ στ τω το έχ Στ θη 10 Εκ ζέ να το ως μο

θε κή αυ χή μπ στ το νε

ad γκ τέλ να σιο βλ Κα σο ρο Pr

τρ ρικ νε σε για κο πο

βιτ δί στ χα ζε


ίο νη φιλίάδια ου ώ-

μρονια άχε οαός ως να

ης και φεοης

ου διά ον ομεεου κίοχει τη ην γε,

πεοερού για η ομε, υαακαι ως, ξεανα ααλλει. ορ ουν αοιο ώύν, ον για

παρατηρητησ Εμείς και ο «φίλος μας ο Μιλόσεβιτς»

aπο τον χρηστο μιχαηλιδη ια τα περισσότερα δυτικά Μέσα Ενημέρωσης, ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς (1941-2006) ήταν «ο χασάπης των Βαλκανίων». Σε μία από τις θριαμβευτικές ομιλίες του το 1988 ενώπιον εκατοντάδων χιλιάδων Σέρβων, μίλησε, όπως το συνήθιζε άλλωστε, με ποδοσφαιρική ορολογία: «Μπαίνουμε - είπε - σε κάθε μάχη με μόνο στόχο τη νίκη». Δεν κέρδισε καμία. Αντιθέτως, οι Σέρβοι έχασαν όλους τους πολέμους τους επί Μιλόσεβιτς. Έχασαν στην Κροατία, έχασαν στη Βοσνία, έχασαν και στο Κόσοβο. Στον πρώτο από αυτούς τους πολέμους χάθηκαν περίπου 20.000 ζωές. Στον δεύτερο 100.000 και στον τρίτο τουλάχιστον 10.000. Εκατομμύρια άνθρωποι δεν έχουν ακόμα μαζέψει τα συντρίμμια τους. Όλη η περιοχή είναι διάτρητη από τα σημάδια και τις πληγές του πολέμου. Θα περάσουν χρόνια πολλά έως ότου η ζωή ξαναμπεί σε κανονικούς ρυθμούς σε τούτα τα μέρη. Η συντριπτική πλειοψηφία των Σέρβων θεωρεί βασικό υπεύθυνο αυτής της βιβλικής, όπως την ονομάζουν, καταστροφής, αυτόν τον άλλοτε τραπεζίτη που από την αρχή της πολιτικής του σταδιοδρομίας δεν μπόρεσε να κρύψει δυο αδιαφιλονίκητα συστατικά του χαρακτήρα του: την ικανότητά του στην ίντριγκα, και τη μυθική, όπως λένε, αρχομανία του. Από το 2001 ο Μιλόσεβιτς δικαζόταν στο ad-hoc ποινικό δικαστήριο της Χάγης για εγκλήματα πολέμου. Η δίκη του πλησίαζε το τέλος της. Το δικό του ήρθε πιο πριν. Ο θάνατός του, όπως σημειώνει ο Άγγλος δημοσιογράφος Τιμ Τζούντα, συγγραφέας των βιβλίων «Οι Σέρβοι: Ιστορία, Μύθος και Καταστροφή της Γιουγκοσλαβίας» και «Κόσοβο: Πόλεμος και Εκδίκηση» (κυκλοφορούν αμφότερα από την Yale University Press), σημαίνει ότι γλίτωσε την ετυμηγορία. «Αυτό και μόνο το γεγονός ισοδυναμεί με τραγωδία», συνεχίζει. «Σημαίνει ότι για μερικούς ανθρώπους ο Μιλόσεβιτς θα παραμείνει ένας εικονικός άγιος, που ξεκίνησε να σώσει τους Σέρβους από τους εχθρούς τους, ενώ για άλλους θα είναι πάντα μια δύναμη του κακού, που κατέστρεψε τη Γιουγκοσλαβία και που ξεκίνησε να διαπράττει γενοκτονία». Πολλοί λένε πως ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς ήταν ένας αδίστακτος εθνικιστής. Το «αδίστακτος» μπορεί να στέκει - το «εθνικιστής» όχι απολύτως. Πιο πολύ τον χαρακτηρίζει αυτό που ο Τιμ Τζούντα ονομάζει «άκρατο πολιτικό οπορτουνισμό».

Γ

Και ενώ στην ίδια του τη χώρα, οι τελευταίες μέρες του στυγνού καθεστώτος του, τον Οκτώβριο του 2000, χαιρετίστηκαν με ενθουσιασμό, όπως άλλωστε και σε όλο τον υπόλοιπο ελεύθερο κόσμο, σε μία μόνο χώρα, στην Ελλάδα βεβαίως, το κλίμα ήταν παράλογα ευνοϊκό για αυτόν. Τον προηγούμενο μήνα, η κυβέρνηση Μιλόσεβιτς είχε προσκαλέσει από την Ελλάδα μια ομάδα «ανεξάρτητων παρατηρητών» για να παρακολουθήσουν τις εκλογές. Εκλογές στις οποίες ο πρόεδρος της χώρας θα εκλεγόταν απευθείας από τον λαό και η αντιπολίτευση θεωρείτο από χέρι χαμένη αφού, εκτός των άλλων, ο αρχομανής ηγέτης της Σερβίας είχε αποκλείσει κάθε εκπρόσωπό της από όλα τα κρατικά Μέσα Ενημέρωσης. Όπως διαβάζω στο βιβλίο «Ανίερη Συμμαχία - Η Ελλάδα και η Σερβία του Μιλόσεβιτς» του δημοσιογράφου Τάκη Μίχα, μεταξύ αυτών που είχαν προσκληθεί ήταν: Ο Αλέξανδρος Λυκουρέζος, βουλευτής τότε της Νέας Δημοκρατίας και ταυτόχρονα συνήγορος του Ράτκο Μλάντιτς (καταζητούμενου ακόμα για εγκλήματα πολέμου), η Λιάνα Κανέλλη, βουλευτής του ΚΚΕ, «η οποία, σύμφωνα με δημοσιογραφικές αναφορές, στη διάρκεια του πολέμου στο Κόσοβο κυκλοφορούσε με τη λιμουζίνα του Μιλόσεβιτς» και ο Άρης Μουσιώνης, πρόεδρος του Ελληνοσερβικού Συνδέσμου Φιλίας. Επικεφαλής της Επιτροπής Ελέγχου ήταν ο Κάρολος Παπούλιας, πρώην υπουργός Εξωτερικών, τότε πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βου-

Ενώ στην ίδια του τη χώρα, οι τελευταίες μέρες του στυγνού καθεστώτος του, τον Οκτώβριο του 2000, χαιρετίστηκαν με ενθουσιασμό, όπως άλλωστε και σε όλο τον υπόλοιπο ελεύθερο κόσμο, σε μία μόνο χώρα, στην Ελλάδα βεβαίως, το κλίμα ήταν παράλογα ευνοϊκό για αυτόν.

λής και τώρα βεβαίως Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Ο Τάκης Μίχας μίλησε με τον Άρη Μουσιώνη και κατέγραψε την άποψή του για το κλίμα που επικρατούσε μεταξύ της ελληνικής αντιπροσωπείας: «Οι εκλογές θα γίνονταν στις 24 Σεπτεμβρίου. Δυο μέρες πριν, στις 22

Πρωί της 29ης Ιουνίου 2001, ο Μιλόσεβιτς μπαίνει στις φυλακές Scheveningen, στις οποίες θα βρεθεί νεκρός, πέντε χρόνια αργότερα.

το βράδυ, μας παρέθεσε δείπνο στο Ιντερκοντινένταλ ο υπουργός Εξωτερικών της Γιουγκοσλαβίας, κ. Γιοβάνοβιτς. Στο πάνελ των ομιλητών ήταν, εκτός του υπουργού, η Λιάνα Κανέλλη και ο Ρώσος υπερεθνικιστής Ζιρινόφσκι. Μετά την ομιλία του, πήρε τον λόγο ο Ζιρινόφκσι - προφανώς μεθυσμένος - και άρχισε ένα απίστευτο παραλήρημα. Ότι η κατάρα της ανθρωπότητας είναι η Δύση, ότι για όλα ευθύνεται ο καθολικισμός που θέλει να χτυπήσει την ορθοδοξία κτλ. Καθόμουνα στο ίδιο τραπέζι με τον Στρατή Κόρακα. “Σύντροφε”, του λέω, “είναι τραγικά αυτά που συμβαίνουν εδώ”. Όλοι ήταν εκεί. Ο Τσοβόλας, ο φίλος μου ο Λυκουρέζος, ο Παπούλιας. Κανένας δεν δυσφορούσε με αυτά τα τρομερά που συνέβαιναν. Κανένας δεν αντέδρασε στο παραλήρημα του Ζιρινόφσκι. Η Κανέλλη, μάλιστα, φαινόταν ενθουσιασμένη με τον Ζιρινόφσκι. Μόνο εγώ έλεγα μέσα μου: “Αχ, να έβλεπε η κόρη μου τα χάλια του πατέρα της!”» Την περασμένη Δευτέρα, δυο μέρες αφότου βρέθηκε νεκρός στο κελί του στη Χάγη ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αναρωτήθηκα φωναχτά στην πρωινή εκπομπή μου στον «Δίεση 101,3», τι είναι εκείνο που έκανε τόσους πολλούς συμπατριώτες μου να ταυτιστούν σε τέτοιο σημείο με τον εκλιπόντα ηγέτης της Γιουγκοσλαβίας, ώστε περίπου να τον αγιοποιήσουν κιόλας; Οι απαντήσεις που έλαβα από τους πιο επιθετικούς ακροατές, ήταν… μάλλον ερωτήσεις. «Και γιατί; Ο Μπους είναι λιγότερο χασάπης;». Μπορεί να μην είναι, απάντησα πάλι φωναχτά. Αλλά δεν συζητάμε τώρα για τον Μπους, που άλλωστε δεν ήταν καν πρόεδρος επί των ημερών του Μιλόσεβιτς. Μιλάμε για αυτόν, τον αμφιλεγόμενο ηγέτη μιας χώρας που ακόμα και η συντριπτική πλειοψηφία των δικών του συμπατριωτών θεωρεί μέγα καταστροφέα της πατρίδας του - για να μην μιλήσουμε και για τα άλλα του εγκλήματα, εθνοκαθάρσεις κ.λπ. Πώς, λοιπόν, φτάσαμε, μόνο εμείς να τον θεωρούμε περίπου ως εθνικό μας ήρωα; Σ' ένα πολύ ενδιαφέρον άρθρο του, ο Μιχάλης Μορώνης, στην «Ελευθεροτυπία» της ίδιας μέρας (13/03/06), τονίζει ότι: «Η “αγιοποίηση” του Μιλόσεβιτς στην Ελλάδα δεν θα πρέπει να αποδοθεί απλώς σε θρησκευτικές και ιδεολογικές συγγένειες, αλλά κυρίως στην αδυναμία της πολιτικής ηγεσίας να προσδιορίσει τα εθνικά συμφέροντα τη μεταψυχροπολεμική εποχή. Η υποδοχή του στην Ελλάδα στις 16 Απριλίου 1991 ως αρχηγού κράτους, αν και ήταν πρόεδρος της Σερβίας, μιας από τις ομόσπονδες δημοκρατίες της πάλαι ποτέ Γιουγκοσλαβίας, ταύτιζε την Αθήνα με τον αρχομανή Μιλόσεβιτς. Παίρνοντας θέση μ' αυτόν τον τρόπο στη γιουγκοσλαβική κρίση, πριν ξεσπάσουν οι αιματηρές συγκρούσεις και ενώ εταίροι και σύμμαχοι κατέβαλλαν απεγνωσμένες προσπάθειες από την άνοιξη μέχρι το φθινόπωρο εκείνου του χρόνου να διατηρήσουν ενωμένη τη Γιουγκοσλαβία, η Αθήνα υπογράμμιζε τουλάχιστον την ιδιαιτερότητά της». Εις βάρος, βεβαίως, του εθνικού της συμφέροντος… LifO 21


10

Mια υπέροχη συνέντευξη του διευθυντή του Βill Emmott στην τελευταία Financial Times του Σαββατοκύριακου. Έχουν πάει σε ένα sushi bar δίπλα στα γραφεία του περιοδικού (που εξακολουθεί να αυτοαποκαλείται εφημερίδα), τρώνε και συζητούν. Μετά από 13 χρόνια στη διεύθυνση, ο Åmmott λέει ότι είναι καιρός να αποσυρθεί, να αφιερωθεί στα βιβλία του. Όλοι κάπως αναρωτιούνται. Αφού είναι τόσο επιτυχημένος και μόλις 49 ετών, πήρε την κυκλοφορία από 500 χιλιάδες και την έφτασε στο 1 εκατομμύριο - ποιος ο λόγος να φεύγει; Δεν ξέρουν τι εστί το γλυκό φαρμάκι της παραιτήσεως όταν είναι συνδυασμένο με ένα χορτασμένο και σεμνό βλέμμα στη ζωή. Η επιτυχία για τους ταλαντούχους της ζωής δεν είναι απαραιτήτως όλα τα λεφτά. Έχει το μερίδιό της και η ησυχία και η προσωπική αναδίπλωση και η στοχαστική μοναξιά ακόμα Δεν υπάρχει πιο θλιβερό θέαμα από τους δημοσιογράφους που γραπώνονται στις θέσεις τους, ακόμα κι όταν αισθάνονται την κριτική ψυχρότητα του περιβάλλοντος. Είναι ωραίο να φεύγεις στην ακμή σου, όπως ο Emmott. Αρκεί να μπορείς να γράψεις βιβλία Πίσω, στην ελληνική θλίψη, τι να σχολιάσεις; Άντε να πεις ότι ο Áíôþíçò Êáñáêïýóçò έβγαλε ένα ενδιαφέρον βιβλίο με αναλύσεις του Ότι κόπηκε ο συμπαθής και ψύχραιμος ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò από την «Απογευματινή» -έχουν να καλυφθούν με σοβαρότερους! Και ότι το ºäñõìá ÙíÜóç μπαίνει στο Μega, μετά την αρχική τηλεοπτική ψυχρολουσία του Αργά αλλά σταθερά, η τηλεθέαση του Álpha κατέρχεται περίπου στα προπέρσινα επίπεδα - πριν, δηλαδή, επενδυθούν άσεμνοι όγκοι χρήματος και με παρταόλικες κινήσεις ομοσταυλιστεί η αφρόκρεμα των τηλεοπτικών σταρ. Θέλουμε να πιστεύEconomist

ουμε (ακόμα κι αν η ζωή συχνά προάγει την αδικία και τη νοσηρότητα) ότι υπάρχει ένα είδος διόρθωσης στις κινήσεις της Ύβρεως - ακόμα και της επιχειρηματικής. Ακόμα και η κραταιά Õukos οδηγείται στο κλείσιμο (ποιος το φανταζότανε λίγα χρόνια πριν), έστω κι αν τη μοίρα όπλισε το εκδικητικό μένος του Πούτιν - κάτι δηλαδή ανθρωπινότατο Δεν ξέρουμε ποιος ακριβώς θα διορθώσει (εάν και πότε) την ανοικονόμητη προσπάθεια του Alpha να πάρει από όλους τα σώβρακα ποδοσφαιροποιώντας εντελώς το μιντιακό τοπίο - απλώς το ευχόμαστε Τι τον σώζει; Ότι οι εμπορικοί του αντίπαλοι δεν είναι και αδαμάντινου ήθους! Πάντως, ευτυχώς που υπάρχουν τα κρατικά κανάλια, έστω και με τις κλωτσοπατινάδες της Βίσση Δεν υπάρχει συκοφαντικότερο πράγμα από τον περιφρονημένο φαν Αστέρι με το όνομά του απέκτησε ο Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò. Δοθείσης της αφορμής, βγήκαν πάλι και τον έκραξαν τα σκουληκιασμένα τζόβενα των media. Oι κυρίες της αυλής, η ζωντανή πορνογραφία της ¢ðïøçò που δεν έχει ποτέ παράξει έργο Εμείς αγαπάμε τον Θεοδωράκη, διότι δεν πάσχουμε από την επιπόλαιη αγωνία να αποδείξουμε ότι είμαστε μοντέρνοι, πολτοποιώντας τα ωραία ίχνη στο αίμα μας. Άνθρωπος που δεν πατάει στην παράδοσή του είναι ξύλο απελέκητο - ειρωνικά, χαζά μαλλάκια που τα παίρνει ο αέρας του στιλ. Δεν συμφωνούμε, επίσης, ότι πρέπει να γκρεμίσεις για να χτίσεις - αυτό είναι η εύκολη λύση -υπάρχει και η δύσκολη: να αγαπάς τον πατέρα σου και να παίρνεις την ευχή του -ασχέτως αν πρέπει να φύγεις από το σπίτι και να πάρεις τους δρόμους, ψάχνοντας όσα εκείνος δεν βρήκε Είναι υπέροχο που στο LifO μαζεύονται αργά και σταθερά όλοι οι παλιοί φίλοι και μια μαγιά καινούρια που μάς μαθαίνει πράγματα. Τους ακούμε, τους εμπιστευόμαστε, παίρνουμε τα CD και τα DVD που φέρνουν -στην ερευνητική τους έξαψη βρίσκουμε κάτι από την παλιά μας φλόγα, υπάρχει λοιπόν ακόμα η δίψα της ομορφιάς σε αυτά τα πρόσωπα που τα νομίζαμε απαθή και αδιαπέραστα. Παιδιά φίλων, φίλοι που έγιναν πατέρες, όλοι μαζί, μουσικές, βιβλία, μάτια της έξαψης, συγκίνηση για κάτι που γεννιέται κάθε βδομάδα με αγάπη και εμπιστοσύνη Τελικά, είμαστε πολύ τυχεροί άνθρωποι. Μακάρι να νιώθετε τη χαρά που νιώθουμε κι εμείς όταν φτιάχνουμε αυτές τις σελίTHE LOVE COMPANY δες...

Âßôï: Ï ÷ñüíïò êáé ïé åãùéóìïß êáôáóôñÝ-

celebrities απο τον σταυρο διοσκουριδη

22 LifO

öïõí ìéá ó÷Ýóç. Ôá èýìáôá ôïõ ÷ùñéóìïý ðïëëÜ: Üíèñùðïé, æþá, áíôéêåßìåíá. Åãþ ðÞñá ôïí õðïëïãéóôÞ, ç Êáôåñßíá åõôõ÷þò êñÜôçóå ôï óêýëï. ¸ôóé üðùò Þôáí ìáèçìÝíïò, è' áóöõêôéïýóå óå ìéá óõãêáôïßêçóç ìå Ýíá óõíïíèýëåõìá ôåôñÜðïäùí êáé äßðïäùí üíôùí. Ç Êáôåñßíá, Üëëùóôå, Ý÷åé ðéï ãåñÜ íåýñá, êáëýôåñåò áíôï÷Ýò êáé äåí Ýóðáãå åýêïëá áðÝíáíôé óôéò äéáèÝóåéò ôïõ. ¹ôáí áôßèáóïò. Éêáíüò íá ãáõãßæåé üëç ìÝñá. Ôï áíôßóôïé÷ï ôïõ Í. Ñßæïõ. Êïíôüò áëëÜ «Ãßãáò». ¸ôñùãå áðü áóðéñßíç ìÝ÷ñé ìáíôáñßíé. Ìáóïëïãïýóå ïôéäÞðïôå Ýêáíåò ôç ëÜèïò êßíçóç íá ôï áöÞóåéò óå ðñïóâÜóéìï óçìåßï. Äåí Üöçíå áìÜîé, ìç÷áíÜêé, êáñïôóÜêé, ðáéäÜêé óå çóõ÷ßá. Ðüôå íéêçôÞò, ðüôå ÷áìÝíïò. Ôçí ðñïçãïýìåíç ÔåôÜñôç Ý÷áóå ïñéóôéêÜ ôïí ðüëåìï. Ôï áõôïêßíçôï ðïõ Ýâáëå óôï ìÜôé ôïí êÝñäéóå.

Ç îáöíéêÞ áðþëåéá áêïëïõèåßôáé áðü ôéò ôýøåéò êáé ôï ðåñéôýëéãìÜ ôïõò. Ôýøåéò ãéá ôéò þñåò ðïõ äåí ðÝñáóá ìáæß ôïõ, ãéá ôéò âüëôåò ðïõ áðÝöõãá, ãéá ôá êïõêïõíÜñéá ðïõ äåí ôïõ ðÝôáîá, ãéá ô' üôé Ýðáéîå ó' Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ôåëéêÜ äåí ôïõ âãÞêå óå êáëü. Ôï ðåñéôýëéãìá ôþñá åßíáé áõôü ðïõ äéþ÷íåé ôç èëßøç ìáêñéÜ, ðïõ êÜíåé ôç óôåíá÷þñéá êáôáíüçóç. Ïé äéêáéïëïãßåò ðïõ ãßíïíôáé ðáñçãïñéÜ. Ôïí æçëåýù, ãéáôß Þôáí åðáíáóôÜôçò. ¹èåëå íá öÝñåé ôïí êüóìï óôá ìÝôñá ôïõ êáé ôåëéêÜ, «èõóéÜóôçêå õðåñáóðéæüìåíïò ôá éäáíéêÜ ôïõ»: ôçí çóõ÷ßá êáé ôçí ôÜîç. Ôþñá áõôüò êÜíåé ðáñÝá ìå ôïí ÆáðÜôá, ôïí ÊÝíåíôõ, ôïí Ôóå, ôïí ¸ëâéò, ôïí Ìüñéóïí, ôïí ËÝíïí êé åãþ êÜèïìáé åäþ êáé óðÜù ôá ìðáëÜêéá ôïõ áìðáëÜæ. apollonos@vivodinet.gr

oi δεκα kaλυτερεσ ωρεσ τησ πολησ απο τον ευθυμη φιλιππου

ÓÜââáôá, 20.30, Ýîù áðü ôï èÝáôñï Éëßóéá-ÌéìÞ Íôåíßóç. ÆáëéóìÝíïò áðü ôéò áíáèõìéÜóåéò ôçò Ïpium, ôçò Tresor êáé ôçò Anais Anais, áêïõìðÜò ôçí ðëÜôç óïõ óôï ðïýëìáí ðïõ åßíáé ðáñêáñéóìÝíï áð' Ýîù. ÄåêÜäåò êõñßåò ìå õðïêïñéóôéêÜ ïíüìáôá êáé êñïêü ôóÜíôåò ðåñéìÝíïõí ôï óïýóé, åíþ óêÝöôïíôáé ðñïâëçìáôéóìÝíåò áí áýñéï èá öôéÜîïõí ãéïõâÝôóé Þ ëåìïíÜôï. ÌáêéãéáñéóìÝíåò öÜôóåò æáâëáêùìÝíåò áðü ôéò óôñïöÝò óôá ÔÝìðç. Ôá ÷Ýñéá óïõ ôñÝìïõí ôüóï ðïëý ðïõ äåí ìðïñåßò ïýôå ôçí øçöéáêÞ áðü ôçí ôóÝðç íá âãÜëåéò. Ôñßôåò, 11.30, óôï Galaxy ôçò Óôáäßïõ. Ï êýñéïò ÃéÜííçò ÷ôõðÜåé ôï ÷Ýñé ñõèìéêÜ óôïí ðÜãêï. ºóá ðïõ áêïýãåôáé ôï When you tell me that you love me, áëëÜ ü÷é ìå ôçí Diana Ross. ¸÷åéò ðéåé Þäç 2 ðïôÜ êáé óõæçôÜò ãéá ôï áí ðñÝðåé íá îõñéóôåß ï ÁëáâÜíïò Þ ü÷é. Êáñöþíåéò ôï âëÝììá ðÜíù óôï ðéÜôï ìå ôá ôõñÜêéá êáé ôç ìïõóôÜñäá, ãõñíÜò óôïí äéðëáíü óïõ êáé ôïõ ëåò ðùò ôåëéêÜ äåí ðñÝðåé íá îõñéóôåß ï ÁëáâÜíïò. ÊõñéáêÝò, 14.00, óôïõ ØõññÞ. ÇëåêôñéêÜ ìðïõæïýêéá ðÜíù áðü êïëïêõèïêåöôÝäåò, ôõñïêáõôåñÝò, óáãáíÜêéá 4 ôõñéÜ, êåìðÜð, óáëÜôåò, ôæáôæßêéá êáé ñáêüìåëá. Áêïýò ôï Êüêêéíï öïõóôÜíé ôçò ÁñâáíéôÜêç êáé íïìßæåéò ðùò âëÝðåéò live ôïõò Einstuerzende Neubauten. O Þëéïò áñ÷ßæåé íá ðÝöôåé, ôóéìðÜò ìéá öÝôá ìÞëï ìå êáíÝëá êáé ìåôÜ ìå ôçí ïäïíôïãëõößäá êáèáñßæåéò ôç ñüêá áðü ôá äüíôéá óïõ êïéôÜæïíôáò Ýîù ôï áôôéêü öùò ðïõ óâÞíåé. ÄåõôÝñåò, 8.30, Êçöéóßáò. Çummer ðïõ ðáôÜíå ðáðÜêéá, smart ðïõ óôïõêÜñïõí ìå öïñôçãÜêéá, executives ðïõ êïñíÜñïõí óå executives, áäÝóðïôá ðïõ áõôïêôïíïýí ðåñíþíôáò ôïí êüìâï ôïõ ÏÔÅ êáé îÝíá ìïíôÝëá ðïõ ìðåñäåýïõí ôá ëåùöïñåßá Ï ðéï æùíôáíüò äñüìïò ôçò ðüëçò ôçí ðéï ðåèáìÝíç ìÝñá ôçò ðüëçò. ÐÝìðôåò, 9.30, Da Capo. Ç êõñßá ¼ëãá ÷ôõðÜåé ôá êïõìðéÜ ôçò ôáìåéáêÞò ü÷é ãéáôß ðñÝðåé, áëëÜ ãéáôß ôçò áñÝóåé. Åßíáé ðñùß. ÊáíïíéêÜ áõôÞ ôçí þñá èá Ýðñåðå íá Þôáí îáðëùìÝíç äßðëá óå ìéá ðéóßíá êáé íá âñßæåé ôï pool boy óôá ãáëëéêÜ. ÁëëÜ ü÷é. Åßíáé åêåß. ¸ôïéìç íá ÷ôõðÞóåé áêüìá Ýíáí freddo. Äåò ôçí ðùò ëÜìðåé ðßóù áðü ôá brioche. Ðåò ôçò åõ÷áñéóôþ êáé üôé ôçí áãáðÜò. ÄåõôÝñåò, 10.00, Ýîù áðü ôï æá÷áñïðëáóôåßï Êïóìéêüí. ÓêÝöôåóáé üôé âïõëéÜæåéò óå ìéá èÜëáóóá áðü êñÝìá ãáëáêôïìðïýñåêïõ. Êáé óïõ Ý÷ïõí ôóéìåíôþóåé ôá ðüäéá. ÓÜââáôá, 23.00, óôç ÃëõöÜäá. ÐÜñå ôç ÌåôáîÜ ðñïò ôá ðÜíù. ÂãÜëå ìðëïêÜêé êáé Üñ÷éóå íá ìåôñÜò ôá êùëïöôéáãìÝíá Émpreza, ôéò æåëåäéáóìÝíåò öñÜíôæåò, ôá ñéãìÝíá óå þìïõò ðïõëüâåñ, ôéò ðëáôéíÝ áíôáýãåéåò, ôá subwoofers ìå ôç ÆÞíá, ôá ëåõêÜ ìðïýôéá, ôá ringtones ôïõ Öïßâïõ êáé ôïõò äåêáåîÜ÷ñïíïõò skateboarders ðïõ ðåñéìÝíïõí áíõðüìïíá Ýíá ìéêñü ñïëÜêé óôçí åðüìåíç äéáöÞìéóç ãéá êñïõáóÜí ìå ãÝìéóç ðñáëßíá. ÔÝëåéï; ÐáñáóêåõÝò, 2.30 ðåñßðïõ, óôï êÝíôñï, ÉåñÜ Ïäüò. «ÅìðñçóôÞò ïíåßñïõ ìïéÜæåéò/ ìå ôïí ôñüðï ðïõ êïéôÜæåéò/ ìéá åìÝíá, ìéá ôçí þñá/ êáé ìåôÜ ôçí êáôçöüñá» êáé «èá öáíåß óôï ôñßôï êýìá/ ðïéïò ï èýôçò ðïéï ôï èýìá/ Óôéò ôõöëÝò óïõ ôéò åëðßäåò/ ðéï ìåôÜ èá äåéò ôé åßäåò». ÈõìÜóáé ìéá ôáéíßá ðïõ ï ÊùóôáíôÜñáò íüìéæå üôé åßíáé ï ÍáðïëÝïíôáò; ÊõñéáêÝò, 12.00, ÌïíáóôçñÜêé. Íïìßæåéò üôé åßóáé áêüìá óôï Ëýêåéï êé áýñéï ãñÜöåôå áðñïåéäïðïßçôï óôç ×çìåßá. Ï Þëéïò áíôáíáêëÜ ðÜíù óôï Doc Martens êáé óå óôñáâþíåé. ÈõìÜóáé ôüôå ðïõ Ýóðáãåò ôá óðõñÜêéá óïõ óôïí êáèñÝöôç ôïõ ìðÜíéïõ êáé ç ìÜíá óïõ öþíáæå áð' Ýîù, ôüôå ðïõ Ýëåãåò ôç öñÜóç «êáëÞ öÜóç» óõíÝ÷åéá, ôüôå ðïõ üëïò ï Åéñçíéêüò ìýñéæå éäñþôá êáé Coolwater, ôüôå ðïõ êïõâÜëáãåò ôç ÷áêß ôóÜíôá óôï ó÷ïëåßï êáé åß÷åò ãñÜøåé Iron Maiden ìå óôõëü Bic, ôüôå ðïõ Ýâëåðåò Ìïõóéêüñáìá ðßíïíôáò ãÜëá ìå Hemo, ôüôå ðïõ ï îÜäåñöüò óïõ Þôáí 30 êáé íüìéæåò ðùò åßíáé ãÝñïò, ôüôå ðïõ íüìéæåò üôé óôá 30 åóý äåí èá Ýñ÷åóáé óôï ÌïíáóôçñÜêé ôéò ÊõñéáêÝò, ãéáôß èá Ý÷åéò ðñüâåò ìå ôï óõãêñüôçìá åí üøåé ôçò ìåãÜëçò óõíáõëßáò ðïõ èá äþóåôå óôï Los Angeles. TåôÜñôåò, 1.00, óðßôé óïõ. Ôüôå ðïõ ôï êëáê-êëáê ðïõ êÜíåé ç ðáíôüöëá óôï ðáñêÝ åßíáé ç ðéï ùñáßá ìïõóéêÞ üëïõ ôïõ êüóìïõ.


μαρτιοσ δ τ τ 27 28 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

π 2 9 16 23 30

π 3 10 17 24 31

σ κ 4 5 11 12 18 19 25 26

the

week ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ DVD ΘΕΑΤΡΟ ΒΙΒΛΙΟ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ΓΕΥΣΗ ΝΥΧΤΑ

ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΤΡΙΠΑΚΙ Ôï Ware Optics åßíáé ôï íÝï Ýñãï ôçò ÅëÝíçò ×ñéóôïäïýëïõ, Ýíáò ðïëõóýíèåôïò ðßíáêáò ðÜíù óå îýëï ìåãÜëùí äéáóôÜóåùí, ðïõ îåðåñíÜåé ôéò öüñìåò ôïõ êëáóóéêïý Ìïíôåñíéóìïý êáé åêôßèåôáé óôçí ãêáëåñß Breeder. ÊÑÉÔÉÊÇ ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ óåë.30


κινηματογράφος ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ

Ο χρόνος που απομένει LE TEMPS QUI RESTE

Óêçíïèåóßá: ÖñáíóïõÜ Ïæüí Ðñùôáãùíéóôïýí: Ìåëâßë Ðïõðü, Âáë. Ìðñïýíé ÔåíôÝóêé

Το Κακό Óêçíïèåóßá: Ãéþñãïò Íïýóéáò Ðñùôáãùíéóôïýí: ÌåëÝôçò ÃåùñãéÜäçò, ÐÝðç Ìïó÷ïâÜêïõ

Ρ

εαλιστικά, δεν γίνεται να παράγουμε πολλά είδη ταινιών. Η κακορίζικη οικονομική μας κατάσταση αλλά και το πενιχρό μας ταλέντο στην επεξεργασία των δεδομένων και τη δημιουργία λόγου και εικόνας στενεύουν τον καμβά σε auteur-ίστικα δράματα δωματίου και κωμωδίες. Τα πρώτα, τα ξέρασαν τα ύστερα '70ς και έστειλαν τον κόσμο σπίτι του, με ενέσιμη δυσπιστία. Τα πρόσφατα κινηματογραφικά χωρατά διάνυσαν τον κύκλο τους, αλλά δεν αποκλείεται να ξαναχτυπήσουν περιοδικά και ανά περίπτωση -το γέλιο δεν έχει Θεό και στην ανάγκη σε πιάνει. Όσο για τα περίφημα ριζίτικα έπη, δηλαδή την Πολίτικη κουζίνα ή τις Νύφες που έβαλαν στις αίθουσες ανθρώπους που είχαν να επισκεφτούν αίθουσα από την εποχή των θερινών της γειτονιάς, εκ των πραγμάτων αποτελούν εξαιρετική, ακριβή, άρα και σπάνια περίπτωση. Δεν υπολογίζονται φυσικά οι μοναχικοί καβαλάρηδες, ο Γιάνναρης, ο Κούτρας, ο Φάγκρας και μερικοί άλλοι. Από την πρόχειρη αυτή εξίσωση λείπει η νεανική τρέλα. Φιλμάκια φτιαγμένα για χαβαλέ, όπως το Τσίου, με χαβαλέ όπως το απολαυστικό Γύρω-γύρω όλοι σπανίζουν. Γι' αυτό και το Κακό του Γιώργου Νούσια, εκτός από φαινόμενο, μπορεί να αποτελέσει και μοντέλο, μια βιώσιμη και εμπορεύσιμη λύση. Πρόκειται για ένα σπλάτερ που δεν έχει καμιά διάθεση να απολογηθεί και παράλληλα ένα b-movie πονηρούλικο, εννοώντας πως μοιάζει αυθόρμητο και ανέμελα εφηβικό, αλλά κρύβει δουλειά και υπολογισμένες κινήσεις. Μπαίνει δυνατά στο παιχνίδι, αν και όχι τόσο επιθετικά όσο το καταπληκτικό ριμέικ του Dawn of the dead. Ξοδεύει όσο το δυνατόν λιγότερο χρόνο στο ψυχολογικό προφίλ της ιστορίας, αλλά τα καταφέρνει μια χαρά στην πλοήγηση των χτυπημένων από το ανεξήγητο κακό. Η λύσσα διαδίδεται αστραπιαία και πολύ σύντομα η Αθήνα μετατρέπεται σε γήπεδο γεμάτο αιμοδιψή ζόμπι. Λόγω καλοκαιριού και απερισκεψίας, η πρωταγωνιστική παρέα δεν ταμπουρώνεται σε ένα δωμάτιο για να κάνει αντίσταση, αλλά μετακινείται στην επικίνδυνη πόλη με τρόπο που εγκυμονεί δυσάρεστες εκπλήξεις. Ο σκηνοθέτης φυσικά δεν ανακαλύπτει την πυρίτιδα: κρατάει σε αγωνία το κοινό για το ποιος θα είναι ο επόμενος νεκρός και υπονομεύ24 LifO

ει το υλικό του με γενναίες δόσεις κανιβαλιστικού χιούμορ. Αντίθετα με τις αγγλοσαξωνικές ζομπικές αντιστοιχίες, οι χαρακτήρες δεν μελώνουν τόσο ώστε να δημιουργήσουν μια ταύτιση δυσανάλογη με το pulp ύφος. Το Κακό δεν προδίδει ούτε μια στιγμή το ταπεινά fun ύφος και την εγγενή χειροτεχνία που το γέννησε και το καθορίζει. Ωστόσο, καθ' οδόν χάνει μια σειρά από ευκαιρίες. Στο ξεκίνημα, ορθώς δεν δίνει εξήγηση για τη ρίζα του κακού, αλλά τοποθετεί τις εστίες στις οποίες εκδηλώνεται στο σαλόνι του σπιτιού, στο γήπεδο και στο κλαμπ -μια πολύ έξυπνη τριχοτόμηση της σύγχρονης βίας χωρίς περιττολογίες και εσχατολογικές προφητείες. Δεν εξελληνίζει, όμως, ιδιαίτερα το θέμα στη συνέχεια, εκτός από την εμβόλιμη τοπική χιουμοριστική αργκό. Θα μπορούσε να χωρίσει την Αθήνα σε στρατόπεδα και να εκμεταλλευτεί τη γεωγραφία της πόλης και τη νοοτροπία της γειτονιάς. Προφανώς οι σουρεαλιστικές αντιδράσεις των πρωταγωνιστών, όταν έρχονται πρόσωπο με πρόσωπο με το θάνατο, ξεσηκώνουν την αίθουσα, αλλά το παρακάνει με τον ατακαδόρικο μηδενισμό. Δεν είναι τόσο τρομακτική η ταινία για να χρειάζεται ακυρωτικά ακραίο χιούμορ. Επίσης, στις σκηνές της κλωτσοπατινάδας, ή η χορογραφία πήγε στραβά στην εκτέλεση ή ο Νούσιας, ως σκηνοθέτης και μοντέρ, βγήκε εκτός. Πιστεύω πως ο μεταμεσονύχτιος προσανατολισμός της από ένα σημείο κι έπειτα είναι ελαφρώς λανθασμένος. Το Rocky horror picture show, ας πούμε, δεν φτιάχτηκε για να γίνει καλτ, αλλά αγκαλιάστηκε από ένα τρελαμένο κοινό στην πορεία. Θα μου πεις, εδώ μιλάμε για μια κατάσταση τύπου Ρότζερ Κόρμαν, που λόγω σφιχτού προϋπολογισμού μπορεί και να προορίζεται όντως για ένα καλτίστικο κοινό άμα τη εμφανίσει. Τίμιο αλλά περιοριστικό. Στο Κακό είδα πολλά σημάδια ταλαντούχου σεναριογράφου και ζωηρού κινηματογραφιστή, μαζί με τα σπαρταριστά εφέ των αδελφών Αλαχούζου στην πιο γεια σου δουλειά τους μέχρι σήμερα. Επειδή όμως γέλασα σε αρκετά σημεία και εκτίμησα, όχι μόνο την προσπάθεια, αλλά και την ενέργεια που απελευθέρωσε, θεωρώ πως μια τέτοιου είδους ταινία ήθελε μεγαλύτερη προσοχή, ακριβώς για να μην φαίνονται οι ραφές της. ÅËËÇ- STARCITY- VILLAGE ÑÅÍÔÇ- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ

¢óìá ðÝíèéìï, äéüëïõ çñùéêü, ãéá Ýíáí üìïñöï öùôïãñÜöï, ôïí ÑïìÝí, åãùéóôÞ êáé øõ÷ñü óõëëÝêôç ôïõ åöÞìåñïõ, ôçò ìüäáò êáé ôçò ðëáóôéêÞò åéêüíáò. Öñïýäåò ïé åëðßäåò ôïõ ãéá ìéá õðïëïãéóìÝíç ôåëåéüôçôá. Áèüñõâá ôïí ÷ôõðÜåé ï êáñêßíïò óôï Üíèïò ôçò íéüôçò ôïõ. ÐïíçñÜ, ï Ïæüí êáñáäïêåß ìå ôçí õðïøßá ôïõ AIDS ãéá ôïí åíåñãü ãêÝé, þóðïõ ïé éáôñéêÝò åîåôÜóåéò èá äåßîïõí êáñêßíï óå ðïëý ðñï÷ùñçìÝíï óôÜäéï- êÜðïéïé íåõñéêïß èá äõóáíáó÷åôÞóïõí ìå èõìü áíÜëïãï åêåßíïõ ðïõ óõíüäåøå ôçí åðéëïãÞ ôïõ Óðßëìðåñãê íá áíïßîïõí ïé óôñüöéããåò óôï ¢ïõóâéôò êáé íá âãåé íåñü áíôß ãéá áÝñéï ãéá ôïõò ìåëëïèÜíáôïõò Åâñáßïõò, óôç Ëßóôá ôïõ Óßíôëåñ. Ï Ïæüí êáëÜ êÜíåé êáé õðïâÜëåé ôïí ÑïìÝí óôïí õðáñîéáêü ãïëãïèÜ ðïõ ëÝãåôáé åêêñåìüôçôá, ç ïðïßá ìÜëéóôá áêõñþíåé ðñïóùñéíÜ ôç âåâáéüôçôá ôïõ ôåôåëåóìÝíïõ, üôáí ç íåüôçôá êáé ç ïìïñöéÜ äåí êëïíßæïíôáé, Ýôóé ðïõ óôñïããõëïêÜèïíôáé óôï èñüíï ôçò ìáôáéïäïîßáò. Ôï æÞôçìá ôçò ôáéíßáò äåí âñßóêåôáé åêåß. Ï ÑïìÝí èá ðñïóðáèÞóåé íá áîéïðïéÞóåé ôïí ÷ñüíï ðïõ ôïõ áðïìÝíåé. Íá äéïñèþóåé ìå ôç äåäïìÝíç øåõäáßóèçóç ôïõ ôÝëåéïõ. Íá áðïëïãçèåß ìå ôçí áäåîéüôçôá ôïõ êáêïìáèçìÝíïõ. Êõñßùò, íá áöÞóåé Ýíá áðïôýðùìá ÷ñçóéìüôçôáò, ôç äõíáôüôçôá ôçò ðáôñüôçôáò. Ï Ïæüí áíôéëáìâÜíåôáé ðïëý êáëÜ ôçí áñóåíéêÞ äéáóôñïöÞ ôçò óðåñìáôéêÞò áéùíéüôçôáò êáé åäþ ôç æõãßæåé óôï ìÝôñï ôçò ôåëéêÞò ðñÜîçò åíüò Üíäñá ðïõ êáëåßôáé íá óõìöéëéùèåß ìå ôçí åõãåíéêÞ, âáèéÜ ôïõ üøç óôï öÜóìá ôçò ôåëåóßäéêçò ëÞîçò ôïõ. Ïé óêëçñÝò áíáããåëßåò, Üëëùóôå, áðïêáëýðôïõí ôï ìÝãåèïò ôùí åíóôßêôùí ìáò. Êáëýôåñá áðü ôéò êùìùäßåò ï Ïæüí ãíùñßæåé ôá ðñïóùðéêÜ äñÜìáôá, ôïõò øõ÷ñïýò èñÞíïõò, ôïõò óêáëßæåé áèüñõâá êáé ðÜíôá âñßóêåé ÷áñáêôÞñåò ðïõ èõóéÜæïõí ôç ãáëëéêüôçôÜ ôïõò ãéá ìéá èÝóç óôïí Þëéï ôçò êáñäéÜò. Äåí Ý÷åé ðÜíôá åõäéÜêñéôï óçìÜäé (ç ðïëý êáëÞ Ðéóßíá èýìéæå áñêåôÜ ôïõò ðáððïýäåò ôçò), áëëÜ ðåôõ÷áßíåé óôçí ïõóßá. ¼ðùò êáé ôï 5 åðß 2 êáé ôï ÊÜôù áðü ôçí ¢ììï, ôåëåéþíåé ìå Ýíá ðïëý ðéêñü çëéïâáóßëåìá êáé ìéÜ æùÞ ðïõ ðáñáäßäåôáé óôçí áêñéóßá ôçò Üììïõ. ÄÁÍÁÏÓ 1- ÔÑÉÁÍÏÍ

ôñÜ W óç

ÏÐ ÔËÁ KOS ÑÉÏ ÐÁÃ

Συ

BE

Óê Ðñ Ìð

Áö ôáã ôïý Èéâ óê êá õð âá ôï ëéá øå ìá ìá ãéü ìéá ìð äõ Ãê êñ ïñ ôïõ êÜ áí íå âü óôé ôéò ìÝ ðï ìÝ ÅÌ

A

Óê Ñßí

16 Τετράγωνα 16 BLOCKS

Óêçíïèåóßá: Ñßôóáñíô Íôüíåñ Ðñùôáãùíéóôïýí: Ìðñïõò Ãïõßëéò, Ìïò Íôåö Ï Ñßôóáñíô Íôüíåñ êáé ï Ìðñïõò Ãïõßëéò åõèýíïíôáé ãéá ôçí Üêñáôç, äùñåÜí âßá ðïõ êáèüñéóå ôç äåêáåôßá ôïõ '80, ìå ôéò öùôéÝò, ôïõò ôóáìðïõêÜäåò, ôá áåñïðëáíéêÜ, ôá áõôïêéíçôïêõíçãçôÜ êáé ôïõò ëåâåíôïìáëÜêåò ìðÜôóïõò ôýðïõ Ðïëý óêëçñüò ãéá íá ðåèÜíåé êáé Öïíéêü üðëï, ìå ôéò óõíÝ÷åéåò ôïõò. ¢ëëïé êáéñïß, Üëëïé áéþíåò. Ôþñá öõëÜíå ôá íþôá ìå ôçí áðáñáßôçôç åéñùíßá ôçò áðïóýíèåóçò. Ï Ìðñïõò Ãïõßëéò äåí ãßíåôáé íá êÜíåé ðëÜêá åê ôïõ áóöáëïýò, ãé' áõôü êáé ðáßñíåé óôá óïâáñÜ ôç óùìáôéêÞ ôïõ ðáñáêìÞ. ¸ôóé, êáèéóôÜ Ýãêõñç ôçí êáôñáêýëá ôïõ áóôõíïìéêïý Ôæáê Ìüóëåú, ï ïðïßïò ðñÝðåé íá ìåôáöÝñåé ôïí åãêëçìáôßá ¸íôé ÌðÜíêåñ áðü ôï ôìÞìá óôï äéêáóôÞñéï. 15 ëåðôÜ áðüóôáóç, Þôïé 16 ôåôñÜãùíá, ìåôáôñÝðïíôáé óå ìéá êïëáóìÝíç äéáäñïìÞ ðïõ êñáôÜåé áêñéâþò üóï êáé ôï ôåôáìÝíï öéëì -óå ðñáãìáôéêü ÷ñüíï, üðùò êáé ôï ôçëåïðôéêü 24. Ç öõëåôéêÞ, ôáîéêÞ êáé çëéêéáêÞ áíôßèåóç ôïõ ðáñáéôçìÝíïõ íôåôÝêôéâ ìå ôï áíèñþðéíï ãëùóóïðïëõâüëï åßíáé ðáëéÜ, áëëÜ áðïôåëåóìáôéêÞ. Ôá åìðüäéá ðïõ ÷ùñßæïõí ôç ñïõôßíá áðü ôï êáèÞêïí åßíáé óåíáñéáêÜ ó÷åäéáóìÝíá óáí êéíçìáôïãñáöéêü íáñêïðÝäéï êáé ÷áñßæïõí ôç ëýôñùóç óå üðïéïí ôçí åðéèõìåß. Äåí èÝëåé íá äñÝøåé äÜöíåò êáé êñáôÜåé ôï åíäéáöÝñïí ìÝ÷ñé ôÝëïõò. Ï Íôüíåñ, ï ïðïßïò Ý÷åé óêçíïèåôÞóåé ìåãÜëåò ðáôÜôåò, üðùò ï Óïýðåñìáí êáé ôï áíåêäéÞãçôï ðñüóöáôï Timeline, åßíáé ðïëý óêëçñÞ êáñáâÜíá ãéá íá ðåèÜíåé. ¼óï ãéá ôïí åýóôï÷ï Ãïõßëéò, ìéá ðáñáôÞñçóç ìüíï. ¸÷åé èÝìá ìå ôïõò áñéèìïýò; 16 ôå-

Óð óôü ôçô óôï ôßá Üëë ìÝí íéê íá óôá íåé íç ôéê ðá ôóá ìÜ ôïõ

ÁÐÏ ÌÁ

Η

Th

Óê Ðñ ëé

Óõ èï ïð ÷éá Ýã Ýíá äåí ðë

ÁÈÇ ÑÏÕ REN


êü, ï, ñü

ü-

ôç-

çò ãü ùïïé õá, ïõ, ôáé ïåé í

-

áùò, í ôá

ù Þ

ôç, óáâåíéñá Ï áõóôÜ ñÝäéóå Ýíï êÞ, þðüéáóå åíãÜmeï÷ï ôå-

ôñÜãùíá, 12 ðßèçêïé, 6ç Áßóèçóç, 5ï óôïé÷åßï, Whole Nine Yards, The first deadly sin... Óýìðôùóç;

pulp fiction

ÏÐÅÑÁ 1- ÃÁËÁÎÉÁÓ 1- ÁÅËËÙ 4- ÁÓÔÅÑÉÁ ÊÇÖÉÓÉÁ- 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 2- ÁÔËÁÍÔÉÓ 2- CINEPOLIS ÃËÕÖÁÄÁ 3- CINE CITY 4- ÁÔÔÉÊÏÍ- ODEON KOSMOPOLIS 5,11- STARCITY 1, 4- STER ÉËÉÏÍ 1- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 1, 10- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 8- VILLAGE THE MALL 11- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 1- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 1, 13

Syriana **** ôïõ Óôßâåí ÃêÝéãêáí. Ìå ôïõò: Ôæïñôæ Êëïýíé, Ìáô ÍôÝéìïí. ÐåôñÝëáéá, óõìöÝñïíôá, ôæïãáäüñïé ôçò ðïëéôéêÞò ãåùãñáößáò, ðáé÷íßäéá éó÷ýïò, ðñïäïìÝíïé éäåïëüãïé êáé ìáêéáâåëéêïß íôáâáôæÞäåò ôïõ Ìåóáíáôïëéêïý óå 4 éóôïñßåò ðïõ ôÝìíïíôáé. Óå óõíåðáßñíåé ìå ôçí åîáéñåôéêÞ êáé áðáéôçôéêÞ áöÞãçóÞ ôïõ. ¼óêáñ óôïí Êëïýíé.

Συλλαβίζοντας την ευτυχία BEE SEASON

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÔÇÅ MALL- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ- VILLAGE ÑÅÍÔÇ- ÁÔÔÉÊÏÍ- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1- CINEPOLIS ÃËÕÖÁÄÁ 1- ÊÇÖÉÓÉÁ 1, 2- ÁÅËËÙ 1,3- ÍÁÍÁ 2,4-STER ÉËÉÏÍ- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ- ODEON COSMOPOLIS- STARCITY- ÖÁËÇÑÏ 1-ÓÉÍÅÁÊÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 1- ÁÔÔÁËÏÓ- ×ÏËÁÑÃÏÓ- ÖÏÉÂÏÓ-ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ 1

Óêçíïèåóßá: Óêïô Ìáãêß, ÍôÝéâéíô Óßãêåë Ðñùôáãùíéóôïýí: Ñßôóáñíô Ãêéñ, ÆõëéÝô Ìðéíüò Áöïý Ýöáãå ôá ìïýôñá ôïõ ìå ìéá ÷ïíäñïåéäÞ êáôáããåëßá åíáíôßïí ôùí êáêþí ÊéíÝæùí ðïõ êáôáðáôïýí ôá äéêáéþìáôá êáé ôéò åëåõèåñßåò ôùí êáëþí Èéâåôéáíþí, ï Ñßôóáñíô Ãêéñ ðÞäçîå óå Ýíá èñçóêåõôéêü ôåôñáãùíÜêé äßðëá áðü ôïí Âïõäéóìü ôïõ êáé ðáñÜëëçëá óå Ýíá ðéï ðíåõìáôéêü óåíÜñéï. Ç õðåñâáôéêÞ áõôÞ éóôïñéïýëá êéíåßôáé ãýñù áðü ôç âáóéêÞ äéäáóêáëßá ôçò ÊáìðÜëá ðåñß Ýíùóçò ìå ôï Èåü êáé ïéêïãåíåéáêÞò óõíï÷Þò. Ï ðÜôåñ öáìßëéáò, êáèçãçôÞò Èåïëïãßáò, äåí äýíáôáé íá ìáæÝøåé ôï õðü äéÜëõóç óðéôéêü ôïõ. Ç óýæõãïò, ôñáõìáôéóìÝíç áðü ôçí ïñöÜíéá ôçò, åîáöáíßæåôáé êáé ìáæåýåé áíôéêåßìåíá ðïõ áíÞêïõí óå Üëëïõò. Ï ãéüò âñßóêåé ôïí Ýñùôá êáé ôï íüçìá óôï ðñüóùðï ìéáò ×Üñå Êñßóíá, ôçí ïðïßá ï áðïëõôáñ÷éêüò ìðáìðÜò áñíåßôáé- êáôáëáâáßíåôå ôçí åéñùíéêÞ äõóáíåîßá ùò îåêÜñöùìá åê ìÝñïõò ôïõ âïõäéóôÞ Ãêéñ; Ôï êïñéôóÜêé ôïõ, ðáñáìåëçìÝíï áëëÜ ìå êñõöÝò ÷Üñåò, ìåôáôñÝðåôáé óå ôáëåíôÜñá óôçí ïñèïãñáößá, êåñäßæïíôáò ôïí Ýíá ìåôÜ ôïí Üëëï ôïõò äéáãùíéóìïýò spelling ìÝ÷ñé ôïí ôåëéêü. ÖõóéêÜ, ôï öéëì äå èá ðáñáëåßøåé íá êáôáëÞîåé óå ìéá áíáìåíüìåíç äñáìáôéêÞ ìïíïìá÷ßá, üðùò óõìâáßíåé ìå ÷ïñåõôÝò, ìðïîÝñ Þ ôïí ¸ìéíåì, áëëÜ õðïâüóêåé ìéá åêíåõñéóôéêÞ, ïëüôåëá ìç ðåéóôéêÞ, ìõóôéêéóôéêÞ ðëåõñÜ. Åßíáé ìéá ôáéíßá ìçíýìáôïò ãéá ôéò ìÜæåò, ìáíé÷áúóôéêÞ êáôÜ âÜèïò, ìå êïõêïõëùìÝíç ðëïêÞ êáé ôç ìüíç áîéüëïãç êáé ðåñßåñãç õðï-éóôïñßá, åêåßíç ôçò Ìðéíüò, åëÜ÷éóôá áíåðôõãìÝíç ãéá ÷Üñç ôçò ïéêïãåíåéáêÞò ðñïðáãÜíäáò. ÅÌÐÁÓÓÕ- ÁÓÔÑÏÍ- ODEON CINEÖÉËÏÉ 2- ÁËÅÎÁÍÄÑÁ - ÃËÕÖÁÄÁ 1

All the invisible children Óêçíïèåóßá: Åìßñ Êïõóôïõñßôóá, ÓðÜéê Ëé, Ñßíôëåú Óêïô, Ìåíôß ÓáñÝö, ÊÜôéá Ëïõíô ê.á. ÓðïíäõëùôÞ ôáéíßá ìå åõãåíåßò ðñïèÝóåéò êáé êïéíü óôü÷ï: Ôçí áíÜäåéîç ôïõ ðñïâëÞìáôïò ôçò óêëçñüôçôáò ìå ôçí ïðïßá ìåãáëþíïõí åêáôïììýñéá ðáéäéÜ óôïí ðëáíÞôç. Åßäáìå ôçí ôáéíßá óôï öåóôéâÜë Âåíåôßáò êáé, ðáñÜ ôï óôñßìùãìÜ ôçò áíÜìåóá óå ðïëëÝò Üëëåò ìå óáöþò ðéï äéáêñéôÞ õðüèåóç êáé åíïðïéçìÝíï ýöïò, ôï ìïßñáóìá áíÜìåóá óôá óôéë åßíáé ÷ñïíéêÜ áðïäåêôü êáé áñêïýíôùò ëåéôïõñãéêü. Ï êáèÝíáò áðü ôïõò êáôáîéùìÝíïõò äçìéïõñãïýò áöÞíåé óôáèåñÜ ôï áðïôýðùìÜ ôïõ êáé ï èåáôÞò äåí ìðáßíåé óôïí åýëïãï ðåéñáóìü íá äéáëÝîåé ôçí áãáðçìÝíç ôïõ éóôïñßá, áí êáé óå èÝìáôá ãïýóôïõ êáé áéóèçôéêÞò, ìðïñåß êáé íá íéþóåôå êÜðïéåò åêðëÞîåéò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, åäþ âñßóêåôáé ï êáëýôåñïò Êïõóôïõñßôóá ôùí ôåëåõôáßùí åôþí, ßóùò äéüôé äåí ôñáâÜåé óå ìÜêñïò. Ðéï äõíáôÞ áöÞãçóç, íïìßæù åßíáé áõôÞ ôïõ Ìåíôß ÓáñÝö. ÁÐÏËËÙÍ- ÐËÁÆÁ 1- ÖÉËÉÐ- ÅÔÏÕÁË- VILLAGE THE MALL- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÑÅÍÔÇ

Η Κάθοδος The descent

Óêçíïèåóßá: Íéë ÌÜñóáë Ðñùôáãùíéóôïýí: Óüíá Ìáêíôüíáëíô, ÍÜôáëé ÔæÜêóïí Ìåíôüæá ÓõããåíÞò ôáéíßá ìå ôï Dog Soldier ôïõ éäßïõ, ç ÊÜèïäïò áíôéêáèéóôÜ ôïõò Ýîé Üíäñåò ìå Ýîé ößëåò, ïé ïðïßåò îåêéíïýí ìå ÷áñÜ ìéá åêäñïìÞ óôá ÁðáëÜ÷éá üñç ãéá íá åîåñåõíÞóïõí ìéá óðçëéÜ, áëëÜ óôá Ýãêáôá ðÝöôåé Ýíáò âñÜ÷ïò, öñÜæåé ç Ýîïäïò êáé Ýíá áíèñùðïåéäÝò ôÝñáò ôïõò õðåíèõìßæåé ðùò äåí åßíáé êáé ôüóï ìüíåò óôç óðçëéÜ áëëÜ êáé óôïí ðëáíÞôç. Êáé ôï èñßëåñ êáëÜ êñáôåß. ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2 CINEPOLIS- STER ÉËÉÏÍ 6- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 5- ODEON KOSMOPOLIS 3- VILLAGE THE MALL 3- VILLAGE RENTH 11- ÁÅËËÙ 2- ÍÁÍÁ 1- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 4- STARCITY 2VILLAGE ÑÅÍÔÇ 15

συνεχιζονται

Ημερολόγια Βερολίνου Ï 16÷ñïíïò óêçíïèÝôçò ÓôÝöáíïò ÓéôáñÜò êñÜôçóå ðáñÜëëçëåò óçìåéþóåéò áðü ôï öåóôéâÜë Âåñïëßíïõ. Ôï öåóôéâÜë ôïõ Âåñïëßíïõ äéáöÝñåé åëÜ÷éóôá áðü ôï Berlinale Talent Campus, ôï ïðïßï êÜèå ÷ñüíï ðñïóêáëåß ôáëÝíôá áðü üëï ôïí êüóìï, ôá ïðïßá ìÝóù ìéáò óåéñÜò óåìéíáñßùí êáé ãíùñéìéþí èá åìðëïõôßóïõí ôéò èåùñçôéêÝò êáé ðñáêôéêÝò ôïõò ãíþóåéò üóïí áöïñÜ óôçí êéíçìáôïãñÜöçóç. ÓêçíïèÝôåò, óåíáñéïãñÜöïé, çèïðïéïß êáé ôå÷íéêïß êÜèå åèíéêüôçôáò êáé êÜèå çëéêßáò óõììåôÝ÷ïõí. ÖÝôïò Þìïõí ï ðéï ìéêñüò êáé ï ìüíïò áíÞëéêïò óêçíïèÝôçò ðïõ åß÷å ôçí ôéìÞ êáé ôç ÷áñÜ íá ðáñåõñåèåß óôï Campus áðü ôéò 11 ìÝ÷ñé ôéò 17 Öåâñïõáñßïõ. Ãéá êÜðïéï ëüãï, áõôü öÜíçêå íá ðñïêáëåß Ýêðëçîç ü÷é ìüíï óôá ôáëÝíôá, ðïõ Þôáí áñêåôÜ ìåãáëýôåñá áðü åìÝíá, áëëÜ óôïõò êñéôéêïýò, ôïõò çèïðïéïýò êáé óêçíïèÝôåò ðïõ ãíþñéóá. ¼ëïé öáßíïíôáí êáôÜðëçêôïé áðü ôï ãåãïíüò üôé Ýíáò 16÷ñïíïò ¸ëëçíáò óêçíïèåôåß ôáéíßåò, åíþ ïé ðåñéóóüôåñïé áðü áõôïýò áíÞêïõí óôçí êáôçãïñßá ôùí áíèñþðùí ðïõ áðïêáëþ "áéþíéïé óðïõäáóôÝò", äçëáäÞ Üíèñùðïé ïé ïðïßïé ðßóù áðü ìéá óïöéóôéêÝ åìöÜíéóç õðáñîéáêþí åñùôçìÜôùí êáé Ýîõðíùí áðáíôÞóåùí, êñýâïõí áíáóöÜëåéá, öèüíï êáé áðñáãìáôïðïßçôá üíåéñá. Áõôü Þôáí ðïõ ìå ïäÞãçóå óôï óõìðÝñáóìá üôé ôï Campus äå äéÝöåñå ôüóï ðïëý áðü ôï ÖåóôéâÜë: åíþ ï êýñéïò óêïðüò ôïõ Campus Þôáí íá ìáò âïçèÞóåé íá áíáðôýîïõìå ôéò åðáããåëìáôéêÝò ìáò äõíáôüôçôåò êáé ôéò êïéíùíéêÝò åðáöÝò, ïé Ýîé ìÝñåò äåí ìðïñïýóáí ðáñÜ íá ðåñéãñáöïýí ìå ìßá ëÝîç... áíôáãùíéóìüò. ÕðÞñ÷å ìéá áäéåõêñßíéóôç õðïêñéóßá, áëëÜ ç óêéÜ öèüíïõ êáé ìåãáëïìáíßáò õðüâïóêå óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò. ÖõóéêÜ, õðÞñ÷áí ìåñéêïß, êáé åêåß èÝëù íá ðéóôåýù üôé áíÞêá êáé åãþ, ðïõ Þôáí åíôåëþò ÷áëáñïß êáé óåìíïß. Ïé êïéíùíéêïß êáé åîùóôñåöåßò ìðüñåóáí íá äïõí ôï Campus óôéò ðñáãìáôéêÝò ôïõ äéáóôÜóåéò: ìéá åõêáéñßá ãéá ãíùñéìßåò, êïéíùíéêÝò êáé åðáããåëìáôéêÝò, ìéá åõêáéñßá ãéá äéáóêÝäáóç êáé øõ÷áãùãßá, êáé ìéá åõêáéñßá íá äïõí ôï Âåñïëßíï.Ôï Campus Þôáíå êáôáðëçêôéêÜ ïñãáíùìÝíï, ïé åãêáôáóôÜóåéò ôïõ House der Kulturen der Welt öáíôáóôéêÝò, êáé ôá óåìéíÜñéá ðïëý åíäéáöÝñïíôá. Ïé ðñïóùðéêüôçôåò êÜèå ìåãÜëïõ ðáñáãùãïý êáé óêçíïèÝôç áðïôÝëåóáí áéóéüäïîá ðáñáäåßãìáôá áíèñþðùí ðïõ ìÝóù ôçò õðïìïíÞò êáé ôçò åðéìïíÞò ôïõò êáôÜöåñáí íá ðñáãìáôïðïéÞóïõí ôá üíåéñÜ ôïõò. Óßãïõñá, ç æùÞ, åéäéêÜ óå áõôü ôï åðÜããåëìá, åßíáé äýóêïëç, áëëÜ ç åìðåéñßá ôïõ Âåñïëßíïõ áí ìç ôé Üëëï êáôÜöåñå íá áìâëýíåé áõôÞ ôçí áíçóõ÷ßá óôïõò ðåñéóóüôåñïõò êáé íá ôïõò êáëëéåñãÞóåé ôï óõíáßóèçìá üôé ôï ôáëÝíôï óå óõíäõáóìü ìå ôç ìåèïäéêüôçôá ïäçãåß óôçí åðéôõ÷ßá. ÁõôÞ ôçí åíôýðùóç åß÷á áðü ôá óåìéíÜñéá. Ðåñéóóüôåñï óïõ áíÝâáæáí ôï çèéêü ðáñÜ óïõ ìÜèáéíáí ðåñß ôïõ óéíåìÜ. Êáé áõôü åßíáé, ðéóôåýù, ç öéëïóïößá ôïõ Campus. ¸æçóá ìïíáäéêÝò óôéãìÝò ôüóï ÷áñÜò êáé äéáóêÝäáóçò üóï êáé áðïãïÞôåõóçò. ÄéáóêÝäáóç üóïí áöïñÜ ôïí Âéì ÂÝíôåñò, áðü ôïõò ðéï áóôåßïõò, Ýîõðíïõò êáé åêêåíôñéêïýò áíèñþðïõò ðïõ Ý÷ù ãíùñßóåé ðïôÝ. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá åíüò óåìéíáñßïõ ãéá Ýíáí áðü ôïõò áãáðçìÝíïõò ôïõ óêçíïèÝôåò, ôïí Êéóëüöóêé, ï ÂÝíôåñò ðÞñå Ýíá êïììÜôé ÷áñôß, îÜðëùóå óôï äÜðåäï ôïõ áìöéèåÜôñïõ, êáé áöïý óçêþèçêå, áíáêïßíùóå èñéáìâåõôéêÜ üôé "âñÞêå Ýíá èçëõêü óêáèÜñé"! Êïñõöáßá óôéãìÞ.ÁðïãïÞôåõóç ãéá ôïí ÔÝñåíò ÌÜëéê, ôïõ ïðïßïõ ìáò ðñïâÜëáíå ôçí êáéíïýñãéá ôáéíßá Ï ÍÝïò Êüóìïò êáé èá ðáñåõñéóêüôáí êáé ï ßäéïò ãéá åñùôÞóåéò. ¼ìùò, äõóôõ÷þò, ãéá ëüãïõò ðïõ äåí ìáò åîÞãçóáí, äåí åìöáíßóôçêå, êÜôé ôï ïðïßï ìå äõóáñÝóôçóå, åöüóïí Þèåëá ðÜñá ðïëý íá äù æùíôáíÜ ôïí áãáðçìÝíï ìïõ ÌÜëéê. Áí åîáéñÝóïõìå, üìùò, áõôü ôï ãåãïíüò, Þôáíå ìéá êáôáðëçêôéêÞ åâäïìÜäá, üðïõ áí ìç ôé Üëëï åðéâåâáßùóá ãéá ìéá áêüìç öïñÜ üôé ôï ìÝëëïí ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ èá åßíáé ðñïúüí ôçò áãÜðçò êáé ôçò öñïíôßäáò ôùí íÝùí.

Η τελευταία εκδίκηση *** ôïõ Ðáñê Ôóáí Ãïõê. Ìå ôïõò: Óéí ×á Êéïýí, Óáíãê Êáíãê ×ï. ÊùöÜëáëïò åñãÜôçò äåí ìðïñåß íá âñåé íåöñü ãéá ìåôáìüó÷åõóç ãéá íá óþóåé ôçí áäåëöÞ ôïõ êáé áðáãÜãåé ìå ôç ößëç ôïõ ôçí êüñç ôïõ áöåíôéêïý ôïõ. Ðñþôï ìÝñïò ôçò ôñéëïãßáò ôçò åêäßêçóçò ôïõ âéñôïõüæïõ ÊïñåÜôç ðïõ ãõñßóôçêå ôï 2002 - ï ïðïßïò øÜ÷íåé ôçí áéôßá åíüò êýêëïõ âßáò áêñáßïõ êáé áôåëåßùôïõ. ÁÓÔÕ-ÁËÖÁÂÉË Shopgirl ** ôïõ ¢íáíô ÔÜêåñ. Ìå ôïõò: Óôéâ ÌÜñôéí, Êëåñ ÍôÝéíò, ÔæÝéóïí ÓâÜñôóìáí. Ï Óôéâ ÌÜñôéí ìåôáöÝñåé óåíáñéáêÜ ôç öåñþíõìç íïõâÝëá ôïõ óôï óéíåìÜ êáé ðñùôáãùíéóôåß óôï ñüëï ôïõ ãïçôåõôéêïý ìåóÞëéêá äßðëá óå Ýíá êáëüêáñäï êáé áíáóöáëÝò êïñßôóé ðïõ ðïõëÜåé ãÜíôéá. ÅíäéáöÝñïõóá ðñïóÝããéóç ôçò áãÜðçò ùò ìéáò óåéñÜò ðñÜîåùí áãïñáðùëçóßáò. Äåí õðÜñ÷åé ñßóêï óôçí ðåñéðÝôåéá ôçò ôáéíßáò. STER ÉËÉÏÍ 3- ÁÅËËÙ 4- ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1, 2- ODEON KOSMOPOLIS 5- VILLAGE ÔÇÅ MALL 3- ÂÁÑÊÉÆÁ 2- ÁËÅÊÁ- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 7- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 3- ÍÁÍÁ 3- STARCITY 5- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2 CINEPOLIS- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 13

Τσίου * ôïõ ÌÜêç ÐáðáäçìçôñÜôïõ. Ìéá ðáñÝá áðü Üöñáãêïõò junkies øÜ÷íïõí ôç äüóç ôïõò ìÝóá óôï Äåêáðåíôáýãïõóôï êáé ï óêçíïèÝôçò ôïõò ðáñáêïëïõèåß ìå ôçí øçöéáêÞ ôïõ êÜìåñá óôçí Üäåéá ÁèÞíá. ÁîéÝðáéíç ç ðñüèåóç ôïõ óïõñåÜë áíôÜñôéêïõ. ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ

Βλέπω το θάνατό σου 3 * ôïõ ÔæÝéìò Ãïõüíãê. Ìå ôïõò: ÌÝñé Åëßæáìðåè Ãïõßíóôåíô, ÑÜéáí ÌÝñéìáí. ÅëÜ÷éóôï ôï åíäéáöÝñïí óôç äåýôåñç åðéóôñïöÞ ôùí áìåß-

ëéêôùí ðëÜíùí ôïõ èáíÜôïõ, áí åîáéñÝóåéò ôçí ðáíÝìïñöç íåáñÞ ðñùôáãùíßóôñéá. Ôï ìüíï ðïõ óïõ ðñïóöÝñåé, åßíáé ôá äéáöïñåôéêÜ áôõ÷Þìáôá ðïõ üëïé îÝñïõí ðüôå èá Ýñèïõí åêôüò áðü ôá èýìáôá. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ- VILLAGE PARK- VILLAGE ÔÇÅ MALL- COSMOPOLIS- STARCITY- STER ÉËÉÏÍ- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓÁÅËËÙ 5- ÍÁÍÁ 5- CINEPOLIS 4- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 3

Capote **** ôïõ ÌðÝíåô Ìßëåñ. Ìå ôïõò: Ößëéð Óßìïõñ ×üöìáí, ÊÜèñéí Êßíåñ, Êëßöôïí Êüëéíò. Ç äéáäéêáóßá ìåôáìüñöùóçò ôïõ Ôñïýìáí Êáðüôå áðü ôïîéêü êïóìéêü óå éäñõôÞ ôïõ ìç ìõèïðëáóôéêïý ìõèéóôïñÞìáôïò.Ï Êáðüôå öñéêÜñåé, åñùôåýåôáé, óïêÜñåôáé, âëÝðåé ôï ôÝëïò ôïõ êáé ìõñßæåôáé ôïí èñßáìâï, åóùôåñéêÜ. ¼óêáñ ãéá ôçí åñìçíåßá ôïõ ×üöìáí - ôñïìåñïß êáé ïé Êßíåñ, Êüëéíò. ÊÇÖÉÓÉÁ 3- ÍÁÍÁ 4- ÍÉÑÂÁÍÁ- ÉÍÔÅÁË- ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ- ÐÔÉ ÐÁËÁÉÍÁÍÁ 6- ÉËÉÏÍ -STARCITY 3- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 7- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 2- ODEON KOSMOPOLIS 6- VILLAGE THE MALL 8

Tsotsi **** ôïõ ÃêÜâéí ×ïõíô. Ìå ôïí ÐñÝóëé ÔóïõÝíåãéáãêÜé. ¼óêáñ îåíüãëùóóïõ öéëì ãéá ôç ëýôñùóç åíüò 19÷ñïíïõ ïñöáíïý ãêÜíãêóôåñ ðïõ áíáëáìâÜíåé íá óþóåé Ýíá âñÝöïò áðü ôç ìïßñá ðïõ ôïõ ðñïêÜëåóå ï ßäéïò.ÌïéÜæåé ìå ôçí Ðüëç ôïõ Èåïý, Ý÷åé ëüãï óôÝñåï êáé äñáìáôïðïéçìÝíï (ôïõ ¢èïë Öïýãêáñô) êáé åîåëßóóåôáé ìå íåýñï êáé ðåéèþ óå ìéá óýã÷ñïíç áíèñþðéíç éóôïñßá. Öïâåñüò ï ðñùôáãùíéóôÞò. ÔÉÔÁÍÉÁ- VILLAGE THE MALL- ÁÖÁÉÁ

Ο Ροζ Πάνθηρας** ôïõ Óïí ËÝâé. Ìå ôïõò: Óôéâ ÌÜñôéí, ÊÝâéí ÊëÜéí. Ï Êëïõæü ôïõ ÌÜñôéí ðáñáåßíáé ãêáöáôæÞò êáé äåí ðåßèåé ãéá ôï áóôõíïìéêü ôïõ äáéìüíéï. ¼÷é ðùò äåí ãåëÜìå êáé ïé ôßôëïé áñ÷Þò åßíáé áðïëáõóôéêïß. ÃÁËÁÎÉÁÓ 2- ÁÅËËÙ 1- ÃËÕÖÁÄÁ 2- ÁÔËÁÍÔÉÓ 1- CINE CITY 1- ÂÁÑÊÉÆÁ- ÊÁËÕØÙ-ÖÁËÇÑÏ 2- ×ÁÚ ËÁÚÖ- ODEON KOSMOPOLIS 4- ODEON KOSMOPOLIS 8- STARCITY 3, 5- STER ÉËÉÏÍ 2, 4- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 3,8- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 2,3- VILLAGE THE MALL 2,4- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 4- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 4,6,15,18,20

Εκτός τροχιάς * ôïõ ÌÜéêë ×Üöóôñïì. Ìå ôïõò: ÔæÝíéöåñ ¢íéóôïí, ÊëÜéâ ¼ïõíå, ÂåíóÜí ÊáóÝë. Ç ¢íéóôïí ðáñáðëáíåß ôïí ¼ïõåí êáé ï ÊáóÝë ôïí êÜíåé ôüðé óôï îýëï.Êüëðá êáé åñùôéêïß åêâéáóìïß. Ðßóù ôçí Ý÷åé ç á-

LifO 25


κινηματογράφος συνεχιζονται

αιθουσες

÷ëÜäá, áëëÜ ðïéïò êÜèåôáé íá áó÷ïëçèåß ìå ïõñÝò;

kentρο -αμπελοκηποι γκαζι-νεαπολη

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 6- STARCITY 9- VILLAGE ÔÇÅ MALL 9- ÆÅÁ- ODEON KOSMOPOLIS 9STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 8- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 19

AAΒΟΡΑ

Ο τίγρης και το χιόνι ** ôïõ ÑïìðÝñôï Ìðåíßíé. Ìå ôïõò: ÑïìðÝñôï Ìðåíßíé, ÍéêïëÝôá ÌðñÜóêé. Ï Ìðåíßíé ôñÝ÷åé óôï âïìâáñäéóìÝíï ÉñÜê ãéá íá óõíåöÝñåé ôç ãõíáßêá ôçò æùÞò ôïõ, ç ïðïßá åßíáé óå êþìá. ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç, ìå ôç ãõíáßêá ôïõ ðáñáãùãü êáé óõìðñùôáãùíßóôñéá. Ùñáßá éäÝá ãéá ôñáãéêùìùäßá, áíáìåíüìåíç åêôÝëåóç, ëßãï ãÝëéï, ðáñáðáíßóéá ãêáãêò. CINEÖÉËÏÉ 1- KOSMOPOLIS 1- STARCITY 9VILLAGE ÑÅÍÔÇ 17

Άγνωστος κόσμος ** ôïõ ÔÝñåíò ÌÜëéê. Ìå ôïõò: Êüëéí ÖÜñåë, Ê' ÏñéÜíêá Êßë÷åñ. Ç ãíùñéìßá ôïõ ôõ÷ïäéþêôç Ôæïí Óìéè ìå ôçí Üìùìç Ðïêá÷üíôáò êáé ç áìïéâáßá áöýðíéóç ìÝóù ôïõ ìáêñüóõñôïõ öëåñô ìå öüíôï ôïõò êáôáêôçôÝò, ôïí Üãíùóôï êüóìï ôùí éèáãåíþí êáé ôçí ðñùôüãïíç ðíåõìáôéêüôçôÜ ôïõò.Ç éóôïñßá ôïõ, åßíáé ëéáíÞ êáé åðáíáëáìâáíüìåíç, ìå ìéá õðåñâïëÞ óôéò åñìçíåßåò. STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ

Μπάμπι 2: Ο πρίγκιπας του δάσους ôïõ ÌðñÜéáí Ðßìåíôáë. Ï ÌðÜìðé âñßóêåôáé óå êßíäõíï, áöïý ôïí êõíçãÜíå óôï äÜóïò êáé ôïõ ëåßðåé ç ìáìÜ ôïõ ÷ùñßò íá ôïõ áñêåß ï ìðáìðÜò ôïõ.Ôï åëáöÜêé óå íÝåò ðåñéðÝôåéåò, 64 ÷ñüíéá ìåôÜ ôï êëáóóéêü ðñùôüôõðï ìå ôïí ðñþôï óïêáñéóôéêü èÜíáôï óå êáñôïýí. STER ÉËÉÏÍ 5, 7- ÍÉÑÂÁÍÁ- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 6,9- STARCITY10- VILLAGE THE MALL 11,12- ÅÔÏÕÁË- ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ- ÊÇÖÉÓÉÁ 2VILLAGE ÑÅÍÔÇ 9, 14- ÂÁÑÊÉÆÁ 2- ÁÅËËÙ 2STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 2,5 - VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3- ÁÉÃËÇ 1 ×ÁËÁÍÄÑÉ- ODEON KOSMOPOLIS 10- ÍÁÍÁ 5- ÊÇÖÉÓÉÁ 1- ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ 1

Το μυστικό του Brokeback Mountain **** ôïõ Áíãê Ëé. Ìå ôïõò: ×éè ËÝôæåñ, ÔæÝéê Ôæßëåí÷áë.

Ï ×éè ËÝôæåñ êáé ï ÔæÝéê Ôæßëåí÷áë åñùôåýïíôáé óôá âïõíÜ êáé ï Áíãê Ëé ìåôáôñÝðåé ôç öýóç óå äéÜóôáóç ôçò øõ÷Þò. ¼ëá ôá ïìï-óõíôñïöéêÜ õðïíïïýìåíá óôá ãïõÝóôåñí ôïõ ðáñåëèüíôïò åäþ áðïèåþíïíôáé óå ìéá áëëçãïñßá ãéá ôá ôåëåõôáßá óýíïñá ôïõ áíäñéóìïý. Ðïéçôéêü, áðëü love story æùÞò. Ï ËÝôæåñ, ðáèçôéêüò êáé ðéêñüò, åßíáé áíáðÜíôå÷á ìáãéêüò. Ç óêçíïèåóßá öïâåñÞ. ÆÉÍÁ- ÁÂÁÍÁ- ODEON CINEÖÉËÏÉ 3- ÁÍÍÁ ÍÔÏÑ- ODEON KOSMOPOLIS 3- STARCITY 8STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 6- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 6- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 17

Μόναχο **** ôïõ Óôßâåí Óðßëìðåñãê. Ìå ôïõò: ¸ñéê ÌðÜíá, ÔæÝöñé Ñáò.

ÉððïêñÜôïõò 180, ÍåÜðïëç, 210 6423 271, 210 6462 253. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.15 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé, 21.00, ÊñõììÝíïò, 23.00 AΘΗΝΑΪΣ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò-ÃêÜæé, 210 3480 000. Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.0020.00-22.00 AΘΗΝΑΙΟΝ NESCAFE

Âáó. Óïößáò 124, Áìðåëüêçðïé, 210 7782 122. Áßèïõóá 1: Syriana 18.00-20.3023.00, Aßèïõóá 2: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 18.40, Ç êÜèïäïò, 20.5022.50, Syriana, ÓÜâ. Êõñ 16.00 AΛΦΑΒΙΛ-BAR CINEMA

Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, 210 6460521. Ç ôåëåõôáßá åêäßêçóç 19.10-21.10-23.10 AΝΔΟΡΑ

Óåâáóôïõðüëåùò 117, Åñ. Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6998 631, 210 6980 796. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.30, Ðåì. Êõñ. 16.30. Ôé óôï ìðéð îÝñïõìå; 20.40-22.40 ΑΠΟΛΛΩΝ FILMCENTER CINEMAX CLASS

Óôáäßïõ 19, 210 3236 811. All the invisible children 18.0020.20-22.45. Ëüãïò êáé åéêüíá. Êõñ 13.00: Ïé áñìïíßåò ôïõ Werckmeister AΣΤΡΟΝ

Ë. Êçöéóßáò 37, Áìðåëüêçðïé, 210 6922 614. Óõëëáâßæïíôáò ôçí åõôõ÷ßá 18.4020.50-23.00, ÓÜâ. Êõñ 16.30

20.20-22.40, Áßèïõóá 2: Match point 17.00-19.40-22.15 ΠΛΑΖΑ

Êçöéóßáò 118, Åñõèñüò Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6921 667, 210 6917 722. Áßèïõóá 1: All the invisible children 17.30-20.00-22.30, Áßèïõóá 2: Match point 18.00-20.30-23.00 ΤΙΤΑΝΙΑ

Cinemax Ðáíåðéóôçìßïõ & ÈåìéóôïêëÝïõò, Ïìüíïéá, 210 3811 147, 210 3841 689. Tsotsi 18.10-20.20-22.30

αργυπουπολη - δαφνη AΤΛΑΝΤΙΣ

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 245, ÄÜöíç, 210 9711 511, 210 9750 936. Áßèïõóá 1: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 17.4020.00-22.20, Áßèïõóá 2: 16 ôåôñÜãùíá 18.00-20.20-22.40 ΝΑΝΑ CINEMAX

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç (ÌÅÔÑÏ Áã. ÉùÜííçò), 210 9703 158, 210 9706 865. Áßèïõóá 1: Ç êÜèïäïò 16.30-18.3020.30-22.30-00.30, Êõñ 12.3014.30, Áßèïõóá 2: Syriana 16.3019.10-21.50-00.30, Êõñ 12.45, Áßèïõóá 3: Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßo 18.30 -20.4523.00, Shopgirl 16.20, Êõñ 14.10, Áßèïõóá 4: Syriana 17.50-20.3023.10, Truman Capote 15.30, Êõñ 13.15, Áßèïõóá 5: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 319.15 -21.30-23.45, ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò 16.1517.45 ìåôáãë., Êõñ 12.30-14.45 Áßèïõóá 6: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 16.00 -18.00, Êõñ 12.40, Truman Capote, 20.00-22.15-00.30 ΣΟΦΙΑ

ÊïñáÞ 4, 210 3221 925, 210 3214 775. Ç ôåëåõôáßá åêäßêçóç 16.00-18.00-20.15-22.30

ÅõóôáèéÜäïõ 2, Ðë. Áã. ÔñéÜäïò, Áñãõñïýðïëç, 210 9927 447, 210 9917 094. ÊñõììÝíïò 18.00-20.15-22.30, ÓÜâ. Êõñ .20.15-22.30, Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓÜâ. Êõñ. 18.00 ìåôáãë.

ATTIΚΟΝ CINEMAX CLASS

αχαρνων -πατησιων

Óôáäßïõ 19, 210 3228 821. Syriana 17.30-20.00-22.30, Êõñ 15.00

AΕΛΛΩ CINEMAX 5+1

ΑΣΤΥ

ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Ìåóïãåßùí 6, Áìðåëüêçðïé, 210 7773 319. Áßèïõóá 1: 16 ôåôñÜãùíá 18.4020.50-23.00, Áßèïõóá 2: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.30-20.30-22.30 GAZARTE

ÂïõôÜäùí 32, ÃêÜæé 210 3452 277, 3460347 Åéó. ¬12åõñþ ìå ðïôü ÊñõììÝíïò 20,00-22.45,Êõñ 17.45 ΔΑΝΑΟΣ

Ëåùö.Êçö-Ðáíüñìïõ 210 6922 655 åéóéô.210 6922 609 Áßèïõóá 1: Ï ÷ñüíïò ðïõ áðïìÝíåé 19.00-21.00-23.00, Áßèïõóá 2: Crash 17.30-20.00-22.30 ΕΛΛΗ

Áêáäçìßáò 64, 210 3632 789. Ôï êáêü 18.30-20.30-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Ðáôçóßùí 140, 210 8259 975, 210 8215 327. Ðþëçóç ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 801113000400 Áßèïõóá 1: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 16.0018.00-20.00, ÓÜâ. Êõñ 12.20 Syriana, 22.15, Áßèïõóá 2: Ç êÜèïäïò 16.15-18.15-20.15-22.1500.15, ÓÜâ. Êõñ 18.15-20.1522.15-00.15, ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, ÓÜâ. Êõñ 12.3014.15-16.15 ìåôáãë. Áßèïõóá 3: Syriana 16.00-18.30-21.00- 23.30, ÓÜâ.Êõñ 12.45 Áßèïõóá 4: 16 ôåôñÜãùíá 15.15-19.15-21.15-23.15, Shopgirl, 17.15, ÓÜâ. Êõñ 12.40, Áßèïõóá 5: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 15.30-17.30-19.30-21.30-23.30, ÓÜâ. Êõñ. 12.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ-NESCAFE

Ðáôçóßùí77-79 (ÌÅÔÑÏ Âéêôþñéá), 210 8219 298, ÐÜñêéíãê óôá 20 ì. Êñáô. -ðùëÞó. 210 6786 000. Óõëëáâßæïíôáò ôçí åõôõ÷ßá 18.3020.45-23.00

Ãïñãü ðïëéôéêü èñßëåñ, åéëéêñéíÝò óôçí áìç÷áíßá ôïõ êáé ôßìéï ìå ôá åñùôÞìáôá ðïõ èÝôåé. Óôï ìõáëü ôïõ Óðßëìðåñãê âñßóêïíôáé ôá æçôÞìáôá ôçò ðñáãìáôéêÞò ïéêïãÝíåéáò êáé ôùí áðïäåßîåùí ðåñß ôñïìïêñáôßáò. Óôá óõí ï ¸ñéê ÌðÜíá êáé ÍôÜíéåë Êñåãê.VILLAGE ÑÅÍÔÇ 16

Ðáôñ. Éùáêåßì 5, ÊïëùíÜêé, 210 7215 944 (êñáô. 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Óõëëáâßæïíôáò ôçí åõôõ÷ßá 17.5020.10-22.30

ΙΛΙΟΝ

ΙΝΤΕΑΛ

Καληνύχτα και καλή τύχη****

ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CLASS

Á÷áñíþí 330, ÊÜôù ÐáôÞóéá, 210 2234 130, 210 2234 226. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.3020.00, Ôé óôï…ìðéìð...îÝñïõìå; 22.40

ôïõ Ôæþñôæ Êëïýíé. Ìå ôïõò: ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåí, Ôæþñôæ Êëïýíé, Ñüìðåñô ÍôÜïõíé. Ï Ôæïñôæ Êëïýíé óôçëéôåýåé ôïõò ñïõöéÜíïõò êáé èñçíåß ôçí áðþëåéá ôçò åíçìÝñùóçò. Ï êïñõöáßïò äçìïóéïãñÜ- öïò Åíô Ìüñïïõ áíôéìåôùðßæåé ôï öáóßóôá ãåñïõóéáóôÞ ÌáêÜñèé êáé ôïí íéêÜ êáôÜ êñÜôïò. Ï äå ÷åéñéóìüò ôïõ Êëïýíé äåß÷íåé ùñéìüôçôá, óýíåóç êáé ðÜèïò. ÁÈÇÍÁÚÓ- ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1- ODEON KOSMOPOLIS 2- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3 EðéìÝëåéá: ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò

26 LifO

Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3826 720. Truman Capote 17.20-19.50-22.20, Casanova, ÓÜâ 01.00 Ë. ÁëåîÜíäñáò 192, Áìðåëüêçðïé, 210 6469 398, 210 6445 221. Truman Capote 18.30-20.45-23.00, ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêçðáò ôïõ äÜóïõò, 17.00 ìåôáãë ΟDEON ΖΙΝΑ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 74 (óôÜóç Óüíéá), ÍåÜðïëç, 210 6422 714. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 17.00-19.45-22.30 ΟDEON ΟΠΕΡΑ

Áêáäçìßáò 57, 210 3622 683. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Áßèïõóá 1: 16 ôåôñÜãùíá 18.00-

Ôñïßáò 34 & Ðáôçóßùí , 210 8810 602. Truman Capote 18.00-20.20-22.40 ΟΣΚΑΡ

STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ

Á÷áñíþí 373-375, 210 2371 000, 210 2371 100. Áßèïõóá 1: ¢ãíùóôïò êüóìïò Ðåì. Ðáñ&Äåõô. Ôåô:16.00-18.40, ÓÜâ. Êõñ:12.45-16.00-18.40. 16 ôåôñÜãùíá 21.20-23.30. Áßèïõóá 2: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì. Ðáñ&Äåõô. Ôåô:16.30 ìåôáãë., ÓÜâ. Êõñ:12.30-14.30-16.30 ìåôáãë. Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 18.30 Truman Capote 20.30-22.45 Áßèïõóá 3: Shopgirl Ðåì. Ðáñ&Äåõô. Ôåô: 16.50, ÓÜâ. Êõñ:12.00-14.4016.50. Ï ñïæ ðÜíèçñáò 19.0021.00-23.00 Áßèïõóá 4: Ç êÜèïäïò 17.20-19.30-21.40-23.50. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ:11.20-

ΖΩΓΡΑΦΟΥ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ CARLOS D DJ SET Åîáóöáëßóáìå äÝêá ìïíÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôï d.j. set ôïõ Carlos D - ìðáóßóôá ôùí Interpol - óôï ×ïñïóôÜóéï, áõôü ôï ÓÜââáôï 18/3. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOD, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 17:00 ôçí ÐáñáóêåõÞ 17/3). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôçí åßóïäï ôïõ club. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬ 1,19 13.20-15.20. Áßèïõóá 5: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì. Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 17.00 ìåôáãë., ÓÜâ. Êõñ: 11.00-13.00-15.00-17.00 ìåôáãë. Syriana 18.40-21.10-23.40 Áßèïõóá 6: Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô :18.20, Óáâ.Êõñ:15.40-18.20. Crash Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:20.50-23.15, Óáâ.Êõñ:13.10-20.50-23.15 Áßèïõóá 7: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 Ðåì & Äåõô. Ôåô:18.10-20.10-22.10,Ðáñ. Êõñ:18.10-20.10-22.10-00.10 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá: Ôï ëéïíôÜñé, ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá ÓÜâ. Êõñ: 15.30. Áßèïõóá 8: Åêôüò ôñï÷éÜò Ðåì. Ðáñ&Äåõô. Ôåô:00.00, ÓÜâ. Êõñ:14.50-00.00 Ï ñïæ ðÜíèçñáò 17.50-20.00-22.00 Áßèïõóá 9: Ôï êáêü Ðåì&Äåõô. Ôåô:18.50-20.4022.30, Ðáñ:18.50-20.40-22.3000.20 ÓÜâ.Êõñ:13.45-15.5018.50-20.40-22.30-00.20 Áßèïõóá 10: 16 ôåôñÜãùíá Ðåì & Äåõô.Ôåô: 18.00-20.10-22.20, Ðáñ.Êõñ: 18.00-20.10-22.20-00.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Óáâ.Êõñ:15.10 ìåôáãë. ΤΡΙΑΝΟΝ

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21, 210 8222 702, 210 8215 469. Ï ÷ñüíïò ðïõ áðïìÝíåé 18.3020.30-22.30, Ôñ 21.00: ÌïõóéêÝò Ôñßôåò ΦΙΛΙΠ

ÈÜóïõ 11, Ðëáôåßá ÁìåñéêÞò, 210 8647 444, 210 8612 476. All the invisible children 18.0020.15-22.30. ÊõñéáêÜôéêá áðïãåýìáôá Êõñ 16.00:Ôï ðáéäß ðïõ Þèåëå íá ãßíåé áñêïýäá

βαρκιζα - γλυφαδα AΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS

Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, 210 8983 238. Áßèïõóá 1:Syriana 18.00-20.3023.00 Aßèïõóá 2: Shopgirl 18.40 Ç êÜèïäïò, 20.50-22.50 Aßèïõóá 3: 16 ôåôñÜãùíá 18.2020.30-22.40, Ðáñ. ÓÜâ 00.40 Aßèïõóá 4:ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 18.30-23.00 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò, 20.30 AÉÃËÇ

Êýðñïõ 57 Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8982 929. Truman Capote 18.30-20.45-23.00, ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, ÓÜâ. Êõñ 17.00 ìåôáãë. AΝΝΑ ΝΤΟΡ

Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8946 617(åéóéô. 210-6786000 & www: i-ticket.gr). Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 17.40-20.20-23.00

3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, ÆùãñÜöïõ, 210 7773 608. Shopgirl 18.10-20.20-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210 7572 440 êñáô. 210-8108080 www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.45-17.45 ìåôáãë. ÓÜâ. Êõñ:13.45-15.45-17.45 ìåôáãë.16 ôåôñÜãùíá 19.45-22.0000.15 Áßèïõóá 2: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 19.15. Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 22.15-00.30 Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 Ðåì.Ðáñ & Äåõô.Ôåô: 14.30-17.00, ÓÜâ. Êõñ: 12.15-14.30-17.00 Áßèïõóá 3: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.00-16.30 ìåôáãë., ÓÜâ. Êõñ:12.00-13.30-15.0016.30 ìåôáãë. Åêôüò ôñï÷éÜò 22.4501.00 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.00-20.15 Áßèïõóá 4: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.3017.30-19.30-21.30-23.30, Óáâ. Êõñ:13.30-15.30-17.30-19.3021.30-23.30 Áßèïõóá 5: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Ðåì.Ðáñ.& Äåõô. Ôåô:14.45-16.45,ÓÜâ.Êõñ: 12.4514.45-16.45, Syriana 18.45-21.1523.45 ΠΑΛΑΣ

Õìçôôïý 109, ÐáãêñÜôé, 210 7511 868, 210 7515 434. Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.15-22.45. ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓÜâ. Êõñ. 16.00 Êõñ. 11.00, ìåôáãë. ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Âáó. Ãåùñãßïõ & ÑéæÜñç 24 (ÌÅÔÑÏ Åõáããåëéóìüò), 210 7291 800, 210 7243 707. ÄéÜè. ðÜñêéíãê. Truman Capote 17.50-20.10-22.30

hρακλειο-ν.ιωνια AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ

Áóêëçðéïý 4, Í. Éùíßá, 210 2712 640. Crash 18.00-20.15-22.30 Êõñ. 11.30 ÓåâÜ÷: Ï èñýëïò ôùí åðôÜ èáëáóóþí, ìåôáãë. ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ

Ë. Çñáêëåßïõ 386, 210 2826 873, 210 2825 607. Áßèïõóá 1: Syriana 17.45-20.1522.45. ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò ÓÜâ. Êõñ 16.15 ìåôáãë. Áßèïõóá 2: 16 ôåôñÜãùíá 19.0021.00-23.00, Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓÜâ. Êõñ 17.30 ìåôáãë.

ιλιον - αγ. αναργυροι πετρουπολη STER CINEMAS

Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí. ÊñáôÞóåéò 210 2371 000. ÁÁßèïõóá 1: 16 ôåôñÜãùíá Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô:16.50-19.10-21.2023.40 Óáâ.Êõñ:12.20- 14.30 16.50-19.10-21.20-23.40. Áßèïõóá 2: Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò ÓÜâ. Êõñ:11.00-13.00-15.00. Ï ñïæ ðÜíèçñáò 17.00-19.00-21.00-23.00, Áßèïõóá 3: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 19.40-21.40-00.00. Shopgirl Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:17.30, Óáâ.Êõñ: 12.50-15.10-17.30. Áßèïõóá 4: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì& Äåõô.Ôåô:16.0018.10-20.10-22.20,Ðáñ:16.0018.10-20.10-22.20-00.20, Óáâ. Êõñ:12.00 -14.00-16.00-18.1020.10-22.20-00.20, Áßèïõóá 5:

BΑΡΚΙΖΑ

ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Áßèïõóá 1: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.4020.40-22.40 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, Ðáñ. Êõñ 17.00 ìåôáãë. Áßèïõóá 2: Shopgirl 18.40-20.40-22.40. ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, Ðáñ. Êõñ 17.15 ìåôáãë.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ RED SPARROWES (+GARDENBOX)

ÆÝððïõ 14, Ðë. Îåíïöþíôïò, 210 9650 318 (ðñïðþëçóç åéóéô. 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Áßèïõóá 1:Óõëëáâßæïíôáò ôçí åõôõ÷ßá 18.40-20.50-23.00 Áßèïõóá 2: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.30-20.30-22.30

Åîáóöáëßóáìå äýï ìïíÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôçí åìöÜíéóç ôùí Red Sparrows êáé ôùí GardenBox óôï AN club, ôï ÓÜââáôï 25/3. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOB, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 17:00 ôçí ÐáñáóêåõÞ 24/3). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôçí åßóïäï ôïõ óõíáõëéáêïý ÷þñïõ.

ζωγραφου- παγκρατι

ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬ 1,19

ΓΛΥΦΑΔΑ

AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ.

ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ& Äåõô. Ôåô: 16.10 ìåôáãë., Óáâ.Êõñ: 12.10-14.10-16.10 ìåôáãë. Syriana 18.00-20.45-23.20 Áßèïõóá 6: Ç êÜèïäïò Ðåì& Äåõô.Ôåô: 17.45- 19.50-22.00, Ðáñ.Êõñ: 17.45-19.50-22.00-00.10. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ:11.2013.30-15.30. Áßèïõóá 7: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõòÐåì.Ðáñ& Äåõô. Ôåô: 16.40 ìåôáãë., Óáâ.Êõñ: 12.40-14.40-16.40 ìåôáãë.Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 18.20,Crash 20.20-22.40 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇÓ

Áèáíáóßïõ ÄéÜêïõ & Ìðïõìðïõëßíáò 58, 210 5023 463, 210 5025 250. Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 20.00-22.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, Êõñ 11.00-17.00 ìåôáãë.

καλλιθεα AΦΑΙΑ NEWSTAR ART CINEMA

ÄçìïóèÝíïõò 96, ÊáëëéèÝá, 210 9595 534. Tsotsi 19.00-21.00-23.00 ΕΤΟΥΑΛ

Åë. ÂåíéæÝëïõ 152, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9510 042, 210 9592 611. All the invisible children 18.3020.45-23.00, ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, ÓÜâ. Êõñ 17.00 ìåôáãë. ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

ÊñÝìïõ 141, ÊáëëéèÝá, 210 9560 306. Áßèïõóá 1: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 19.10-21.00-23.00, Ôï íçóß ôïõ ðåéñáôÞ, ÓÜâ. Êõñ 16.00. Ôá ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓÜâ. Êõñ 17.20 ìåôáãë., Shopgirl, Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô 17.00. Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.2020.30-22.40, Shopgirl, 16.30 ΚΑΛΥΨΩ

Ãñçã. ËáìðñÜêç & Êáëõøïýò, 210 9510 950, 210 9510 909. Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.45-20.4522.45, ÓÜâ. Êõñ êáé 17.00 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ

ÁñáðÜêç 83 & ÖéëáñÝôïõ 90, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9568 370. Áßèïõóá 1: Syriana 17.50-20.2022.50, Áßèïõóá 2: Crash 18.1520.30-22.45, Áßèïõóá 3:Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.50-20.20 ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3, 22.50s

κουκακι - νεοσ κοσμοσ ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Ëåùö. Óõããñïý 106 (ÌÅÔÑÏ Öéî), 210 9215 305. Ôé óôï…ìðéìð...îÝñïõìå; 17.00 Ôóßïõ, 19.00-21.00-23.00 ΟDEON STARCITY

Ë.Óõããñïý 111 & Ëåïíôßïõ, Í. Êüóìïò, DTS-ES Dolby Digital. www.itieket.gr Ðùë. åéó: 2106786000, 8011160000. Áßèïõóá 1: 16 ôåôñÜãùíá 17.30-19.50-22.00-00.15, ÓÜâ. Êõñ 15.10, Êõñ 12.40, Äåõô ìüíï 17.30-00.15. Áßèïõóá 2: ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 20.00-22.10-00.20, Äåõô 23.30. Match point 17.20, ÓÜâ.Êõñ 14.30. Áßèïõóá 3:ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò16.50 ìåôáãë., Óáâ.Êõñ 13.40-15.20 ìåôáãë.,Êõñ 12.10 ìåôáãë., Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.30-20.30-22.30, Ðáñ. ÓÜâ 00.30, Äåõô 18.30-20.20-22.30 Áßèïõóá 4: 16 ôåôñÜãùíá 21.3023.50, Äåõô 19.10, Shopgirl 19.10 åêôüò Äåõô, Ðåì. Êõñ 16.20 Áßèïõóá 5: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 17.5019.45-21.50-00.00,Ðåì.Êõñ 15.50 ÓÜâ. Êõñ 14.00,Êõñ 12.00. Áßèïõóá 6: Syriana 16.00-18.40-21.2000.10, Êõñ 13.30. Áßèïõóá 7: Ç êÜèïäïò 16.40-19.00-21.10-23.30 Áßèïõóá 8: Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 20.10-23.00. Åêôüò ôñï÷éÜò 17.40, ÓÜâ. Êõñ 15.00. Áßèïõóá 9: Ï ôßãñçò êáé ôï ÷éüíé 18.0020.20, ÓÜâ. Êõñ 15.30, Êõñ 13.00, Ôï êáêü 22.50-00.40. Áßèïõóá 10: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 16.3018.50, ÓÜâ. Êõñ 14.20, Truman Capote 21.00-23.20, Äåõô 21.1023.30

μαρουσι - κηφισια AΣΤΕΡΙΑ

Êçö 21 16 Ìá ãë

VIL

Öñ 21 21 ww Áßè Ôåô Óáâ 20 èçñ 17 -17 32 ñïæ 14 00 16 Áßè Ðå 19 14 Åêô 5:à ëá÷ 14 12 äïò Áßè ôïõ 14 Óáâ 17 Ðå 22 bac Áßè 23 Ôåô 12 8: Ô Ðá Óáâ ôñÜ 01 ãêé &Ä ãë. 16 22 ðõ Äåõ Êõ ÂëÝ

VIL

Áíä Áôô Ìá 21 Áßè Ðå Êõ poi 2: Ï Ôåô 23 16 Êõ 23 Áßè Äåõ 11 Çê Áßè Ðá ÓÜâ 20 22 vis 15 ÓÜâ 20 Ðå 18 18 Áßè Syr 18 Óáâ 21 00 êñÜ 14 14 18 Ìç Ðå 19 17 00 Ãêñ


., áô:

îß02,

: ðõ-

ò 0. ôï

ï,

å-

÷ç ðåéõ á-

áë-

Þ-

οσ

ï ,

ðé å-

çâ

0

50 óá

Ü-

ack õ-

0, : 0-

Êçöéóßáò 336, Í. Åñõèñáßá, 210 6208 521. 16 ôåôñÜãùíá 18.30-20.30-22.30, ÌáäáãáóêÜñç, ÓÜâ. Êõñ 16.30 ìåôáãë VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, 210 6156 300, êñáôÞóåéò 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Syriana Ðåì.Ðáñ& Äåõô. Ôåô:14.45-17.30-20.15-23.00 Óáâ.Êõñ:12.00-14.45-17.3020.15-23.00. Áßèïõóá 2: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.1517.15-19.30,ÓÜâ.Êõñ:13.15-15.15 -17.15-19.30. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 21.30-23.30-01.30. Áßèïõóá 3:Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô: 14.30-16.30-18.30-20.30-22.3000.30, Óáâ.Êõñ:12.30-14.3016.30-18.30-20.30-22.30-00.30 Áßèïõóá 4: All the invisible children Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.15-16.4519.00-21.45, Óáâ.Êõñ:11.4514.15-16.45-19.00-21.45 Åêôüò ôñï÷éÜò 00.15. Áßèïõóá 5:Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 14.30-16.45 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ: 12.30-14.30-16.45 ìåôáãë. Ç êÜèïäïò 18.45-21.00-23.15-01.30 Áßèïõóá 6: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 14.00-15.30-17.00-18.30 ìåôáãë. Óáâ.Êõñ:12.15-14.00-15.3017.00-18.30 ìåôáãë. Åêôüò ôñï÷éÜò Ðåì.Ôñ:22.45-01.00, Ôåô:20.0022.45-01.00. Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain Ðåì.Ôñ:20.00 Áßèïõóá 7: Truman Capote 21.1523.45. Shopgirl Ðåì.Ðáñ&Äåõô. Ôåô:14.15-16.30-19.00, Óáâ. Êõñ: 12.00-14.15-16.30-19.00. Áßèïõóá 8: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.00-16.00, Óáâ.Êõñ:11.45-14.00-16.00. 16 ôåôñÜãùíá 18.15- 20.45-23.0001.15. Áßèïõóá 9: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô: 14.45-16.15-17.45 ìåôáãë. Óáâ.Êõñ:11.15-13.00-14.4516.15-17.45 ìåôáãë. Syriana 19.1522.00-00.45. Áßèïõóá 10: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 Ðåì. Ðáñ & Äåõô.Ôåô:15.00-17.15-19.45, ÓÜâ. Êõñ:12.45-15.00-17.15-19.45. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 22.15-00.15 VILLAGE CINEMAS @ MALL

Áíäñ. ÐáðáíäñÝïõ 35 (ÐáñÜäñïìïò ÁôôéêÞò ïäïý, Ýîïäïò Ë. Êçöéóßáò) Ìáñïýóé, 210 6104 100, 210 8108 080. Áßèïõóá 1: Ôï ÷ñïíéêü ìéáò ÷õëüðéôáò Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.45, ÓÜâ. Êõñ:11.00-13.15-15.45. Match point 18.15-20.45-23.30. Áßèïõóá 2: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ &Äåõô. Ôåô:14.00-16.15-18.30-21.0023.15-01.15, Óáâ:11.45-14.0016.15-18.30-21.00-23.15-01.15, Êõñ:11.45-14.00-16.15-21.0023.15-01.15. Lassie Êõñ:18.30 Áßèïõóá 3: Shopgirl Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô:15.45-18.00, ÓÜâ. Êõñ: 11.15-13.30-15.45-18.00 Ç êÜèïäïò 20.15-22.30-00.45 Áßèïõóá 4: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.15-17.45-20.00, ÓÜâ. Êõñ:13.00-15.15-17.4520.00. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 22.15-00.30. Áßèïõóá 5: All the invisible children Ðåì. Ðáñ & Äåõô. Ôåô: 15.00-17.45-20.30-23.15 ÓÜâ.Êõñ:12.15-15.00-17.4520.30-23.15. Áßèïõóá 6: Tsotsi Ðåì.Ðáñ& Äåõô. Ôåô:16.1518.30,Óáâ.Êõñ:13.45-16.15.18.30. Crash 21.00-23.45 Áßèïõóá 7: MAX SCREEN. Syriana Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô:16.0018.45-21.30-00.00 Óáâ.Êõñ:13.15-16.00-18.4521.30-00.00, Äåõô:15.30-18.1500.00. Áßèïõóá 8: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.30-16.30, Óáâ.Êõñ:12.3014.30-16.30. Truman Capote 18.45- 21.15-23.45. Áßèïõóá 9: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.00-17.1519.30,Óáâ.Êõñ:12.45-15.0017.15-19.30. Åêôüò ôñï÷éÜò 22.0000.15. Áßèïõóá 10: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï

Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.00-17.00 ìåôáãë,Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.0017.00 ìåôáãë. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 19.00-21.15-23.45. Áßèïõóá 11: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 14.00-16.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ: 12.00-14.0016.00 ìåôáãë.16 ôåôñÜãùíá Ðåì.Ôñ:18.00-20.30-23.00-01.15, Ôåô;18.00-20.30-23.15-01.15 Áßèïõóá 12: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 15.30-17.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ: 11.30-13.30-15.30-17.30ìåôáã Syriana Ðåì.Ôñ:19.45-22.30-01.00, Ôåô:19.45-22.45-01.15 Áßèïõóá 13: GOLD CLASS 16 ôåôñÜãùíá Ðåì.Óáâ& Äåõô.Ôñ: 20.30-23.00, Êõñ:15.30-18.0020.30-23.00 Ôåô:20.30-23.15 Lassie Óáâ:17.30. Áßèïõóá 14: Syriana Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôñ:19.45-22.30, Óáâ:17.00-19.45-22.30 Êõñ: 14.15-17.00-19.45-22.30, Ôåô:22.45. Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain Ôåô:20.00 ΔΙΑΝΑ

Óìýñíç, 210 9333 820210 9350 439 Áßèïõóá 1: Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé 20.00-22.15. Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá, 18.00 Áßèïõóá 2:Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 18.00-20.15-22.30 ΦΑΛΗΡΟ

Æçóéìïðïýëïõ & Áã. ÔñéÜäáò 3, Ð. ÖÜëçñï, 210 9823 657. Áßèïõóá 1: Syriana 18.00-20.3023.00. Áßèïõóá 2: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 19.00-21.00-23.00, ÓÜâ. Êõñ êáé þñá 17.00

πειραιασ AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 1, Ðë. Äçì. ÈåÜôñïõ, 210 4175 897. 16 ôåôñÜãùíá 18.00-20.15-22.30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΡΕΞ

Áãßïõ Äçìçôñßïõ 5, Äñáðåôóþíá, 210 4626 484. The Matador 18.30-20.30-22.30

ÐåñéêëÝïõò 14, Ìáñïýóé, 210 8028 587. Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 16.40 ìå õðüô. Crash, 18.10-20.20-22.30

ΖΕΑ

ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX

Ðáðáíáóôáóßïõ 44 & Â. Ðáýëïõ, 210 4226 908, 210 4120 800. Crash 18.00-20.00-22.45

Ë. Êçöéóßáò 245, Zçñßíåéï, ÊçöéóéÜ, 210 6233 567, 210 6232 808. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Áßèïõóá 1: Syriana 17.00-19.3022.00. ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, ÓÜâ.Êõñ 15.30 ìåôáãë. Áßèïõóá 2: Syriana 18.15-20.4523.15. ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, ÓÜâ.Êõñ 16.30 ìåôáãë. Áßèïõóá 3: Truman Capote 18.0020.15-22.30

×. Ôñéêïýðç 39, ÐáóáëéìÜíé, 210 4521 388. Åêôüò ôñï÷éÜò 18.00-20.15-22.30 ΚΑΣΤΕΛΛΑ

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ÐåéñáéÜò, 210 4225 653. Syriana 17.20-19.50-22.20 ΧΑΪ ΛΑΪΦ

ÊáñáÀóêïõ 119, Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, 210 4120 524. Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.20-20.20-22.20

ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

Ë. Êçöéóßáò 215, Ìáñïýóé, 210 6128 993, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Áßèïõóá 1: Ï ôßãñçò êáé ôï ÷éüíé 17.20. Match point 19.50-22.45 Áßèïõóá 2: Óõëëáâßæïíôáò ôçí åõôõ÷ßá 17.50-20.10-22.30 Áßèïõóá 3: Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 16.40-19.30-22.15 ΟDEON ΚΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Ë. Êçöéóßáò 73, Áã. ÈùìÜò, Ìáñïýóé (Êüìâïò ÁôôéêÞò ïäïý). ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.iticket.gr. ÐÜñêéíãê. Áßèïõóá 1: Ï ôßãñçò êáé ôï ÷éüíé 18.20-21.00-23.20, ÓÜâ. Êõñ 15.30, Êõñ 13.00. Áßèïõóá 2: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 20.50, ÓÜâ. Êõñ 15.40. Match point 17.50-23.00 Áßèïõóá 3: Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 17.10-20.20-23.10 Áßèïõóá 4: Ôï ÷ñïíéêü ìéáò ÷õëüðéôáò 18.10. Ï ñïæ ðÜíèçñáò 20.3022.30, Ðáñ. ÓÜâ 00.30. Áßèïõóá 5: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 17.0019.10, ÓÜâ. Êõñ 14.50. 16 ôåôñÜãùíá 21.30-23.50. Áßèïõóá 6: Ç êÜèïäïò 16.40-18.50-20.40-22.50, Êõñ 12.20-14.20. Áßèïõóá 7: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò 17.40 ìåôáãë, ÓÜâ. Êõñ 14.30-16.10 ìåôáãë, Êõñ 12.10 ìåôáãë.ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 19.20-21.40-23.40. Áßèïõóá 8: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 17.50-19.4521.50-00.00,ÓÜâ.Êõñ 14.0015.50,Êõñ 12.00. Áßèïõóá 9: Syriana 16.00-18.40-21.20-00.10, Êõñ 13.30. Áßèïõóá 10: Truman Capote 18.30-21.10-23.30, ÓÜâ. Êõñ 16.20. Áßèïõóá 11: 16 ôåôñÜãùíá 17.30-19.50-22.00-00.15, ÓÜâ. Êõñ 15.10,Êõñ 12.4. Áßèïõóá 12: Shopgirl 17.20, ÓÜâ. Êõñ 15.00 Åêôüò ôñï÷éÜò 19.30-22.10, Ðáñ.ÓÜâ 00.20

νεα σμυρνη- παλαιο φαληρο AΤΤΑΛΟΣ

Êïôéáßïõ & Åë. ÂåíéæÝëïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9331 280, 210 9319 779. Syriana 18.00-20.30-23.00 CINERAMA

Áã. ÊõñéáêÞò 30, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 593, 210 9403 595. Crash 18.30-20.45-23.00, Ôñ. Ôåô 19.30-22.00 ΣΠΟΡΤΙΓΚ

Êùíóô/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18 Í.

περιστερι CINE CITY

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 8, Ðë. Ìðïõñíáæßïõ, 210 5756 243, 210 5756 244. Áßèïõóá 1: Ï ñïæ ðÜíèçñáò 18.4520.45-22.45. Áßèïõóá 2: Crash 18.00-20.25-22.50. Áßèïõóá 3: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 18.4520.45-22.45. Áßèïõóá 4: 16 ôåôñÜãùíá 18.30-20.45-23.00 ΦΟΙΒΟΣ

Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 1, 210 5711 105 Syriana 18.00-20.30-23.00

ρεντη VILLAGE PARK ΡΕΝΤΗ MULTIPLEX 20

Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, 210 4278 600. ÁãïñÜ åéóéôçñßùí ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. GOLD CLASS 1: 16 ôåôñÜãùíá Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:20.00-22.30, ÓÜâ:17.30-20.00-22.30 Êõñ:15.00-17.30-20.00-22.30 GOLD CLASS 2: Syriana Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:19.15-22.00, ÓÜâ:16.30-19.15-22.00 Êõñ:13.45-16.30-19.15-22.00 Áßèïõóá 3: Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 00.00 Crash Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.1518.45-21.15, ÓÜâ.Êõñ:11.1513.45-16.15-18.45-21.15 Áßèïõóá 4: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.15-16.3018.45-21.00-23.15-01.30 ÓÜâ:12.00-14.15-16.30-18.45-

ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ABBIE GALE (+GOYA'S DREAM) Åîáóöáëßóáìå äýï äéðëÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôçí åìöÜíéóç ôùí Abbie Gale êáé ôùí Goya's dream óôï Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, ôï ÓÜââáôï 25/3. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOM, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 17:00 ôçí ÐáñáóêåõÞ 24/3). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôçí åßóïäï ôïõ óõíáõëéáêïý ÷þñïõ. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬ 1,19

21.00-23.15-01.30, Êõñ:12.0016.30-18.45-21.00-23.15-01.30 Lassie Êõñ:14.30 Áßèïõóá 5: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.1517.30-19.45-22.00-00.15 ÓÜâ.Êõñ:13.00-15.15-17.3019.45-22.00-00.15 Áßèïõóá 6: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.45-17.0019.15-21.30-23.45 ÓÜâ.Êõñ: 12.30-14.45-17.00-19.15-21.3023.45. Áßèïõóá 7: Syriana Ðåì. Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.30-18.15-21.0023.45, ÓÜâ.Êõñ:12.45-15.3018.15-21.00-23.45 Áßèïõóá 8: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.15-17.15, ÓÜâ.Êõñ:11.15-13.15-15.1517.15. Syriana 19.15- 22.00-00.45 Áßèïõóá 9: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô: 15.30 ìåôáãë, ÓÜâ.Êõñ:11.3013.30-15.30 ìåôáãë. 16 ôåôñáãùíá 17.30-20.00-22.30-01.00 Áßèïõóá 10: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.00-17.00 ìåôáãë, ÓÜâ.Êõñ:11.00-13.00-15.0017.00 ìåôáãë. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 19.15-21.30-23.45 Áßèïõóá 11: Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.00-16.1518.30, ÓÜâ.Êõñ:11.45-14.0016.15-18.30. Ç êÜèïäïò 20.4523.00-01.15. Áßèïõóá 12: All the invisible children Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.15-16.4519.15-21.45, ÓÜâ.Êõñ:11.4514.15-16.45-19.15-21.45 ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 00.15 Áßèïõóá 13: Shopgirl Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô:14.30-16.45 Óáâ. Êõñ: 12.15-14.30-16.45. 16 ôåôñÜãùíá 19.00-21.15-23.30 Áßèïõóá 14: ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 14.00-16.00-18.00ìåôáãë. Óáâ.Êõñ:12.00-14.00-16.00-18.00 ìåôáãë. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 20.15-22.30-00.45 Áßèïõóá 15: Ç êÜèïäïò 22.1500.30. Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô:15.30-17.45-20.00, ÓÜâ.Êõñ:11.00-13.15-15.3017.45-20.00. Áßèïõóá 16: Match point Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.4518.15-20.45,ÓÜâ.Êõñ:13.1515.45-18.15-20.45.Ìüíá÷ï 23.30. Áßèïõóá 17: Ï ôßãñçò êáé ôï ÷éüíé Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.30-17.00, ÓÜâ.Êõñ:12.00-14.30-17.00. Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 19.30-22.15-01.00 Áßèïõóá 18: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.00-18.1520.30,ÓÜâ.Êõñ:11.30-13.4516.00-18.15-20.30. Ôï êáêü 22.4500.45. Áßèïõóá 19: Ìçí ðõñïâïëåßôå ôç ãéáãéÜ 2 Ðåì.Ðáñ & Äåõô.Ôåô:14.15-16.30 18.45, ÓÜâ.Êõñ:12.00-14.15-16.30-18.45 Åêôüò ôñï÷éÜò 21.00-23.15-01.30 Áßèïõóá 20: Ï ñïæ ðÜíèçñáò Ðåì.Ðáñ&Äåõô&Ôåô:14.00-16.1518.30-20.45, ÓÜâ.Êõñ:11.4514.00-16.15-18.30-20.45, Ôñ:15.15-17.30-19.45. ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ 3 Ðåì.Äåõô&Ôåô:23.0001.15, Ôñ:00.30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ

Ðåéñáéþò 125 & ×ñ. Óìýñíçò, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4833 453. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Transamerica 18.30-20.30-22.30

χαλανδρι - χολαργοσ AΙΓΛΗ

Ë. ÐåíôÝëçò 98, ×áëÜíäñé, 210 6841 010. Áßèïõóá 1: Crash 18.30-20.4523.00. ÌðÜìðé 2, ï ðñßãêéðáò ôïõ äÜóïõò, ÓÜâ.Êõñ 17.00 ìåôáãë. Aßèïõóá 2: Ôé óôï…ìðéìð...îÝñïõìå; 18.40-20.50-23.00 ΟDEON AΒΑΝΑ

ÊçöéóéÜò 234 & Ëõêïýñãïõ 3, ×áëÜíäñé, 210 6715 905, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain 17.00-19.50-22.40 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

Ìåóïãåßùí 232 & Âåíôïýñç, ×ïëáñãüò, 210 6525 122. Syriana 18.00-20.30-23.00

dvd

ΑΠΟ ΤΟΝ M. HULOT

PUNISHMENT PARK PETER WATKINS

1970. Ï ðüëåìïò ôïõ ÂéåôíÜì êëéìáêþíåôáé, ï Íßîïí áðïöáóßæåé íá âïìâáñäßóåé êñõöÜ ôçí Êáìðüôæç. Ïé áíôéäñÜóåéò åßíáé ìáæéêÝò êáé Üìåóåò, ïñãáíþíïíôáé ïìáäéêÝò äéáìáñôõñßåò, ï Íßîïí êçñýóóåé ôï Ýèíïò óå êáôÜóôáóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò êáé åíåñãïðïéåß ôç íïìïèåôéêÞ ðñÜîç ôïõ McCarran ôïõ 1950: Åîïõóéïäïôåß ôéò Áñ÷Ýò íá óõëëáìâÜíïõí ðïëßôåò, ÷áñáêôçñßæïíôÜò ôïõò ùò "åðéêßíäõíïõò ãéá ôçí åóùôåñéêÞ áóöÜëåéá", ìå äéêáßùìá êáôáäßêçò, ÷ùñßò ðáñáðïìðÞ óå íüìéìá äéêáóôÞñéá. Óôçí Ýñçìï ôçò íïôéïäõôéêÞò Êáëéöüñíéá óõãêåíôñþíïíôáé "åðéêßíäõíïé" åîïñãéóìÝíïé íÝïé, åîïñéóìÝíïé óå Ýíá ÐÜñêï Ôéìùñßáò, üðïõ õðïâÜëëïíôáé óå âÜíáõóåò êé åîåõôåëéóôéêÝò ðñÜîåéò, õðï÷ñåùìÝíïé íá äéáó÷ßóïõí ôçí Ýñçìï êáé ôá âïõíÜ -53 ìßëéá êáé ôñåéò çìÝñåò äñüìïõ- ãéá ôçí áíáæÞôçóç ôçò áìåñéêáíéêÞò óçìáßáò… ¸íáò áãþíáò æùÞò êáé èáíÜôïõ. Ç ôáéíßá ôïõ Peter Watkins åßíáé ãõñéóìÝíç óôéò óêëçñÝò óõíèÞêåò ôçò åñÞìïõ ôïõ San Bernadino ôïí Áýãïõóôï ôïõ 1970, ìå åñáóéôÝ÷íåò êõñßùò çèïðïéïýò êáé åßíáé ôüóï ñåáëéóôéêÞ ðïõ èá ìðïñïýóå íá Þôáí íôïêéìáíôÝñ. Ãéá ðñþôç öïñÜ óå DVD, ìßá áð' ôéò ðéï ñéæïóðáóôéêÝò êáé âßáéåò ôáéíßåò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70, ìå êáéíïýñãéï transfer, 30ëåðôç åéóáãùãÞ ôïõ óêçíïèÝôç, ó÷ïëéáóìü, 32óÝëéäï âéâëéáñÜêé ìå ó÷üëéá ôïõ [óõããñáöÝá] Gomez êáé óõíÝíôåõîç ôïõ Watkins. 1971, 88 ëåðôÜ, Eureka! UK/USA, Åéêüíá:1.33:1 OAR, DD, Ðåñéï÷Þò 0.

GALLIVANT ANDREW KOTTING

H Gladys åßíáé ç 85÷ñïíç ìçôÝñá ôïõ óêçíïèÝôç êáé ç Eden ç 7÷ñïíç êüñç ôïõ. Êáé ôï Gallivant [ðïõ óçìáßíåé "ôáîéäåýù ãéá åõ÷áñßóôçóç"] åßíáé ôï óõãêéíçôéêü ïäïéðïñéêü ôïõò óôéò áêôÝò ôçò Áããëßáò, ç ìïíáäéêÞ ôïõò åõêáéñßá íá ôáîéäÝøïõí êáé íá ãíùñßóïõí ôïí êüóìï, áöïý ïé áíôï÷Ýò ôçò Gladys Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá óâÞíïõí êáé ç Eden ðÜó÷åé áðü ôï óýíäñïìï Joubert -ðïõ óçìáßíåé üôé äåí ðñüêåéôáé íá åíçëéêéùèåß ðïôÝ. Ç Eden äåí ìðïñåß íá ìéëÞóåé, åðéêïéíùíåß ìå ôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá êáé ç ãéáãéÜ åßíáé ï öýëáêáò Üããåëüò ôçò. Ï óêçíïèÝôçò êáôáöÝñíåé íá öôéÜîåé ìéá ôáéíßá ôñõöåñÞ êáé åõ÷Üñéóôç -ðñïóèÝôïíôáò áóôåßá ðåñéóôáôéêÜ, åêêåíôñéêÝò ðáñáäüóåéò ôçò áããëéêÞò åðáñ÷ßáò êáé Ýíá ðëÞèïò áðü áðßèáíïõò ÷áñáêôÞñåò- ðïõ óçìáäåýåé êáôåõèåßáí óôçí êáñäéÜ. Ç öïëê êïõëôïýñá, ôá ôñáãïýäéá êáé ïé ðáãáíéóôéêÝò ôåëåôÝò, ìéêñÜ öéëì óå Super 8 êáé 16mm, ðáëéÝò öùôïãñáößåò, üëá ðáñåìâÜëëïíôáé ìå ðåéñáìáôéêÞ äéÜèåóç óôï ðñùôüôõðï áõôü road movie. Ôáéíßá ðïõ êïõâáëÜò ìÝóá óïõ ãéá êáéñü… Óå ìéá åîáéñåôéêÞ Ýêäïóç ôçò bfi, ìå äþäåêá ìéêñïý ìÞêïõò ôáéíßåò ôïõ Kotting, ôï Visionary Soundscapes ôïõ Jem Finner, [143 ëåðôÜ åðéðëÝïí õëéêïý!], äýï åéêïíïãñáöçìÝíá âéâëéáñÜêéá. 1996, 99 ëåðôÜ, bfi, UK, Åéêüíá:1.66:1, DD, Ðåñéï÷Þò 2.

DONNIE DARKO-The Director’s Cut RICHARD KELLY

"All around me are familiar faces, worn out places, worn out faces" ôñáãïõäÜåé ï Gary Jules äéáóêåõÜæïíôáò ôï ôñáãïýäé ôùí Tears For Fears, óôï óõãêëïíéóôéêü öéíÜëå ôïõ Donnie Darko, óôç óêçíÞ ðïõ îåêáèáñßæåé üëï ôï ìõóôÞñéï ðïõ óôïé÷åéþíåé ôçí ôáéíßá áð' ôï ðñþôï óôéãìéüôõðï. 1988. Ï Donnie åßíáé Ýíáò ó÷éæïöñåíÞò Ýöçâïò, ìå áíôéêïéíùíéêÞ óõìðåñéöïñÜ êáé Ýììïíåò ðáñáéóèÞóåéò ðïõ ôïí âõèßæïõí óå Ýíáí êüóìï åîùðñáãìáôéêü. Ï ôåñÜóôéïò áíèñùðüìïñöïò êïýíåëïò ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé óáí üñáìá êáé ôïõ ïñßæåé ðñïèåóìßá ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ êüóìïõ êáé ïé áêáôáíüçôåò êáôáóôñïöÝò áð' ôçí ðôþóç áåñïðïñéêþí ìç÷áíþí ìåôáôñÝðïõí ôç äéåóôñáììÝíç óÜôéñá ôùí åöçâéêþí êïìåíôß óå ìéá áðüêïóìç ôáéíßá ðïõ äýóêïëá ìðïñåßò íá êáôçãïñéïðïéÞóåéò. Ç óõãêåêñéìÝíç Ýêäïóç ðåñéÝ÷åé åíóùìáôùìÝíá 20 ëåðôÜ åðéðëÝïí, ìå óêïôåéíÝò óêçíÝò ðáñáéóèÞóåùí êáé ó÷ïëéáóìü áð' ôïí Richard Kelly êáé ôïí Kevin Smith, äýï äéáöïñåôéêÜ íôïêéìáíôÝñ, óõíåíôåýîåéò ìå ôïõò óõíôåëåóôÝò, ôñÝéëåñ, ìïõóéêÜ âßíôåï, êïììÝíåò óêçíÝò. O ñüëïò ôïõ Donnie Darko åßíáé áõôüò ðïõ èá ÷áñáêôçñßæåé ôïí Jake Gyllenhaal [êáé ü÷é ôïõ cowboy]… Óôçí ÅëëÜäá äåí ðñïâëÞèçêå ðïôÝ. 2004, 128 ëåðôÜ, Metrodome, Åéêüíá:2.35:1 (16:9) Áíáìïñöéêü, 5.1 DTS, Ðåñéï÷Þò 2.

LifO 27


θέατρο ÁÐÏ ÔÇ ÌÁÔÉÍÁ ÊÁËÔÁÊÇ

πρεμιέρες Πειραματική Σκηνή Εθνικού Θεάτρου 1 Ç ÐåéñáìáôéêÞ ÓêçíÞ ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ ðáñïõóéÜæåé óôï ìéêñü ÷þñï ôïõ Áðü Ìç÷áíÞò ÈåÜôñïõ ôïí Ôáñôïýöï ôïõ ÌïëéÝñïõ óôçí éóôïñéêÞ, Ýììåôñç ìåôÜöñáóç ôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÊïêêéíÜêç (1815). Ôïí Ôáñôïýöï åñìçíåýåé ï Âáóßëçò ÁíäñÝïõ. Ðáßæïõí áêüìç: ÄçìÞôñçò ¹ìåëëïò, ÓôñÜôïò Óùðýëçò, Óïößá ÔóéíÜñç, Êáíåëëßíá Ìåíïýôç, Íáôáëßá Óôõëéáíïý, ÓôÝëéïò Éáêùâßäçò, ÅëÝíç Ñïõóóéíïý ê.Ü. Óêçíïèåôåß ç Ëßëëõ ÌåëåìÝ.

θέατρο του νέου kόσμου

Τα κοκκινομπλέ πατίνια

Α

πό τη Φίνος Φιλμ και το εμπορικό σινεμά του ’60 έως την επιστροφή του στα κινηματογραφικά πράγματα με νέες απαιτήσεις στη δεκαετία του ’80, ο Óôáýñïò Ôóéþëçò έχει διανύσει μακρά διαδρομή στον συνήθως προβληματικό κόσμο του ελληνικού κινηματογράφου. Τώρα εμφανίζεται ως θεατρικός συγγραφέας, με τα Κοκκινομπλέ Πατίνια, σε σκηνοθεσία ÂáããÝëç Èåïäùñüðïõëïõ.

Η ενασχόληση με τα σενάρια των ταινιών είναι ήδη ικανή άσκηση για τη θεατρική γραφή. Αν μη τι άλλο, βασικό στοιχείο επιτυχίας και των δύο είναι ο καλοδουλεμένος, ζωντανός διάλογος. Το ότι οι δύο χώροι λειτουργούν ως συγκοινωνούντα δοχεία, επιβεβαιώνουν όχι μόνο οι θεατρικοί συγγραφείς (ο Μάμετ, ο Στόπαρντ, ο Φουτ, η Χένλεϊ και πολλοί άλλοι, λιγότερο ή περισσότερο σημαντικοί) που επανειλημμένως έχουν υπογράψει σενάρια, αλλά και οι μεταφορές έργων από τη σκηνή στην οθόνη και αντιστρόφως. Στα Κοκκινομπλέ Πατίνια διακρίνονται κάποια από τα ιδιαίτερα στοιχεία της κινηματογραφικής γλώσσας του Τσιώλη: το «αντιηρωικό» των προσώπων, μία καθημερινή συνθήκη που εξαντλεί όνειρα, ελπίδες, φιλοδοξίες, το παράλογο εντός της, που επιτρέπει να δούμε πλαίσιο και θέμα στη σωστή απόσταση, η επαρχιώτικη καταγωγή ως μακρινή ανάμνηση ταυτότητας. Ο συγγραφέας παρατηρεί, συμπάσχει, αδειάζει και την ίδια στιγμή στηρίζει με συμπάθεια τους ήρωες της χωρισμένης στα τρία ιστορίας του. Ο ένας εξ αυτών συμμετέχει και στις τρεις ιστορίες: ακίνδυνος, λόγω περιορισμένης αντίληψης, γίνεται κάτι σαν εξομολόγος των δύο -ένα καλάθι μέσα στο οποίο αδειάζουν τον πόνο τους. Ο τρίτος, ένας μικροαπατεώνας, θα του πάρει εντέχνως όσα χρήματα έχει μαζί του, μαζί και τα πατίνια που κέρδισε (όνειρο ζωής), αλλά δεν ξέρει να τα χρησιμοποιήσει. Ο κοινός δραματικός τόπος (σ' έναν Εθνι28 LifO

κό Κήπο που μοιάζει περισσότερο με συνοικιακό παρκάκι) και ο άγγελος-ακροατής στηρίζουν καλά τη σπονδυλωτή δομή του έργου και βοηθούν να αναδειχθεί η συγγένεια, η κοινότητα μέσα στη διαφορά. Μοιάζει οι τρεις άνδρες να είναι διαφορετικές εκδοχές του ίδιου προσώπου και οι αφηγήσεις τους αποσπάσματα μιας μεγαλύτερης αφήγησης με θέμα το κωμικοτραγικό ταξίδι στη θάλασσα της ζωής. Συχνά τα Κοκκινομπλέ πατίνια ανακαλούν αορίστως παλαιότερες στιγμές της ελληνικής δραματουργίας, όχι με πνεύμα συντήρησης ή οπισθοδρόμησης, αλλά αποδοχής κληρονομιάς, ανάγκης για συνέχεια, ίσως και αγάπης στο έργο και στα πρόσωπα που έδωσαν στο μεταπολεμικό ελληνικό θέατρο νέα δυναμική (Κουν και Καμπανέλλης). Ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος διάλεξε για την παράστασή του ένα κουαρτέτο καλών ηθοποιών. Ο ×ñÞóôïò ÓôÝñãéïãëïõ ερμήνευσε τον μεσήλικα που βρίσκεται στη δυσάρεστη θέση να παραδεχθεί ότι οι ένδοξες σεξουαλικές επιδόσεις της νιότης του δεν μπορούν να εμποδίσουν τη φυσιολογική, σημερινή του πτώση. Στη δεύτερη, ιονεσκικών επιρροών ιστορία, ένας τριανταπεντάχρονος, τον οποίο ερμηνεύει ο Παντελής Δεντάκης, δεν μπορεί να αφαιρέσει με τίποτα μία ρόδα που βρέθηκε στο χέρι του, γεγονός που γίνεται αφορμή για μια μελοδραματική εξομολόγηση που βρίθει από κοινοτοπίες. Στην τρίτη συνάντηση, ο Ãéþñãïò Íéíéüò ερμηνεύει έξοχα τον τύπο του λαϊκού γόη, ρήτορα και θεατρίνου, ο οποίος στην αδήριτη ανάγκη της επιβίωσης μπορεί να εξαπατήσει ακόμη και τη μάνα που τον γέννησε. Τον ρόλο του Αργύρη, του αγαθού βλαμμένου (τύπου με μακρά λογοτεχνική ιστορία) του έργου ερμηνεύει ο ËáÝñôçò Ìáëêüôóçò. Η ερμηνεία του εγγράφεται αναμφίβολα στις καλύτερες στιγμές της φετινής θεατρικής περιόδου. ÈÝáôñï ôïõ ÍÝïõ Êüóìïõ (ÐÜíù ×þñïò), ÁíôéóèÝíïõò 7& Èáñýðïõ, 210 9212 900 4

Πειραματική Σκηνή Εθνικού Θεάτρου 2 Óôï ìåãÜëï ÷þñï ôïõ ßäéïõ èåÜôñïõ îåêéíÜåé ôçí ÔåôÜñôç 22/3 ôï ÂëÝììá ôïõ ìåëáøïý Üíäñá, óå óêçíïèåóßá ÓôÜèç Ëéâáèçíïý. Óôï Ýñãï ôïõ ÉãíÜèéï äåë ÌïñÜë, äýï ìáýñïé ëáèñïìåôáíÜóôåò Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðïé ìå ôïí äõôéêü ðïëéôéóìü, äçëáäÞ ìå ôïí ðïëéôéóìü ôçò õðåñêáôáíÜëùóçò êáé ôçò áíáóöÜëåéáò.Äýï ìéêñÜ ðáéäéÜ èá ãßíïõí ìÜñôõñåò ôçò éóôïñßáò ôïõò. Ðáßæïõí: Ìé÷Üëçò ÁöïëáãéÜí, Ôóßëé Áôæüêïõ, Ìáñßá Óáââßäïõ, ÓôÜèçò ÃñÜøáò, ÍÜíôéá Ðáðáèåïäþñïõ (êïñéôóÜêé) êáé Áíôßíïïò ÁëìðÜíçò (áãüñé).

αίθουσες ΑΘΗΝΑΪΣ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 030 . Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç: ÄéáìÜíôéá êáé Ìðëïõæ. Óêçíïè.: Áè. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Æ. ËÜóêáñç, ×ñ. Íïìéêüò, ×ñ. Èåïäùñïðïýëïõ. Ôåô., Êõñ.:7ì.ì., ÐÝì.ÓÜâ.:9ì.ì. ΑΘΗΝΩΝ

Âïõêïõñåóôßïõ 10, 210 3312 343 Ìéá ìÝëéóóá ôïí Áýãïõóôï. Óêçíïè.: È. Áèåñßäçò. Ðáßæïõí: Óì. Êáñýäç, È. Áèåñßäçò, Â. Âïëéþôç. Ôåô-Êõñ., 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. ΑΛΚΥΟΝΙΣ

Éïõëéáíïý 42-46, 210 8815 402 ÊåíôñéêÞ óêçíÞ: Á. Óôñßíôìðåñãê: Ï ×ïñüò ôïõ ÈáíÜôïõ. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò, Íô. ÈåìåëÞ, Ã. ËÝöáò. Ðáñ.9 ì.ì, Óáâ, Êõñ 6ì.ì., 9 ì.ì. ÍåáíéêÞ óêçíÞ: Í. Ãêüãêïë: Ôï Çìåñïëüãéï Åíüò Ôñåëëïý. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò. Ôåô , Ðåì 9.15 ì.ì. ΑΛΜΑ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ êáé ÁêïìéíÜôïõ 1417, 210 5220 100. ºãêìáñ ÌðÝñãêìáí, ÖèéíïðùñéíÞ ÓïíÜôá Óêçíïè: ÂáñâÜñá ÌáõñïìÜôç. Ðáßæïõí: Ì. Ëõìðåñïðïýëïõ, Ï. Ëáæáñßäïõ, Ð. ÌïõóôÜêçò Ôåô, Êõñ 7ì.ì., Ðåì & Ðáñ 9ì.ì., Óáâ 6ì.ì. & 9ì.ì. ALTERA PARS

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 123, Êåñáìåéêüò, 210 3410 011 . Á' ÓêçíÞ: Ôï ÊáìðáñÝ ôùí óêïõðéäéþí. Óêçíïè.: Ð. ÍÜêïò.Ðáßæïõí: Çë. Ôñéáíôáöõëëßäç, Ê. ÌðÜóôá. Äåõô., Ôñ. 9.30ì.ì. Ðáñ. 24.00 ì.ì. Áíôþíçò & Êùí/íïò Êïýöáëçò. Ï óôñáôüò ôçò Óùôçñßáò. Óêçíïè.: Ê. Öïíôïýêçò Ðáßæïõí: ÊïóìÜò Öïíôïýêçò Ðåì-ÓÜâ 9.30 ì.ì. Êõñ.2 ì.ì. & 9.30ì.ì. ΑΛΦΑ

Ðáôçóßùí 37, 210 5238 742 Í. ÓÜéìïí: ÎáíÜ ìáæß. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: È. ÊáñáêáôóÜíçò, Ó. ÌïõóôÜêáò. ÐÝì.-Êõñ.: 9.15 ì.ì, ÓÜâ.,Êõñ. êáé 6.15, Ôåô. 7.15 ì.ì. ΑΜΟΡΕ

Ο Στρατός της Σωτηρίας στο Altera Pars Ôï ìïíüëïãï ôçò Óùôçñßáò, ìéá åêëåðôõóìÝíçò, âáóéëüöñïíïò, ÷ñéóôéáíÞò, èåáôñüöéëçò êáé öéëÜíèñùðçò çëéêéùìÝíçò ãõíáßêáò, ðïõ åãêáôáëåßðåé ôï áñ÷ïíôéêü ôçò ãéá íá æÞóåé óôïõò äñüìïõò, ðáñÝá ìå ôá ðáéäéÜ êáé ôá áäÝóðïôá óêõëéÜ, ðáñïõóéÜæåé óôï Altera Pars ï ÊïóìÜò Öïõíôïýêçò. Ôï êåßìåíï ôùí Áíôþíç êáé Êùíóôáíôßíïõ Êïýöáëç åßíáé Ýíáò äñáìáôéêüò ýìíïò óôïõò áíÝóôéïõò êáé ðëÜíçôåò ôïõ êüóìïõ ìáò, áëëÜ êáé óôç ÷Üñç êáé ÷áñÜ ôçò æùÞò. Όταν πρωταγωνιστούν γυναίκες Îåêßíçóáí óôï èÝáôñï ÑïÝò ïé ðáñáóôÜóåéò ôçò Äïëïöïíßáò ôçò áäåëöÞò Ôæïñôæ ôïõ Öñáíê ÌÜñêïõò. Ðñüêåéôáé ãéá Üëëç ìßá éóôïñßá ìå ðñùôáãùíßóôñéåò ãõíáßêåò êáé ìüíï: ìéá ôçëåðáñïõóéÜóôñéá, ôçí ðñùôáãùíßóôñéá ìéáò óáðïõíüðåñáò, ôç óõãêÜôïéêï êáé åñùìÝíç ôçò, êáé ìéá ößëç ìÝíôéïõì. Ôçí ðáñÜóôáóç ôçò ïìÜäáò «ÐïëõìÞ÷áíïé» óêçíïèåôåß ï ÃéÜííçò Ðåôóüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ëßëç Ôóåóìáôæüãëïõ, ÍáôÜóá ÃáâáëÜ, Áíôùíßá ÂáëëéáíÜôïõ êáé Ìáñßá ÌïÜôóïõ.

ÐñéãêéðïííÞóùí 10, 210 6468 009 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Ñáêßíá.Âåñåíßêç. Óêçíïè: Ã. ×ïõâáñäÜ. Ðáßæïõí: Á. Ìïõôïýóç, Áêýëëáò ÊáñáæÞóçò, Í. ÊïõñÞò Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ 7ì.ì. Åîþóôçò: ÑÝéìïíô ÊÜñâåñ. Ôüóï ðïëý íåñü, ôüóï êïíôÜ óôï óðßôé. Óêçíïè. È. Ìïó÷üðïõëïò. Ðáßæïõí: Á. Ìáó÷Ü, Áñ. ÎáöÞò, Ö. Ìïõñáôßäçò Ôåô-Óáâ 7ì.ì., Ðáñ 12.15ð.ì. Êõñ 10ì.ì. ΑΝΕΣΙΣ

Êçöéóßáò 14, 210 7773 372. ÐÞôåñ ÐáñíÝë. Qed Þ Ôé áðÝäåéîå ï ê. ÖÜõìáí. Óêçíïè. É. ÂáñäÜêçò. Ðáßæïõí: Ã. Êïôáíßäçò, Åë. ÃåñïöùêÜ. Êõñ 8ì.ì. Ðåì-Óáâ 9ì.ì. Clare Mclntyre. Low Level Panic. Óêçíïè.: Esther Andre Gonzalez Ðáßæïõí: Íô. Áâáãéáíïý, Á. Äçìçôñáêïðïýëïõ, Å. Êïôáíßäç ÄåõÔåô 9 ì.ì. ΑΠΟΘΗΚΗ

Ðáßæïõí: Ã. ÂáëáÞò, Áã. Ðáðïýëéá, ×ñ. ÐáóóáëÞò. Äåõ-Ôñ 9.30 ì.ì. ÐáñÊõñ. 9.30 ì.ì. Yves Klein. Óêçíïè.: Ô. ÑÜëëç. Áðü ôï åñãáóôÞñé êáëëéôå÷íéêÞò äçìéïõñãßáò "Íïóôáëãßá". Äåõô, Ôñ, Ðáñ-Êõñ 10 ì.ì. BOOZE COOPERATIVA

Êïëïêïôñþíç 57, 210 3240 944. ÃêÜñõ ¼ïõåí. Ìéá âáèéÜ áíáðíïÞ. Óêçíïè.: È. Ðñùôïíïôáñßïõ Ðáßæïõí: Ì. ÆïñìðÜ, Å. Íôïýìá Ôåô-Êõñ 9.30 ì.ì. ΒΑΦΕΊΟ

Áã. ¼ñïõò 16 & Êùí/ðüëåùò 115 Âïôáíéêüò, 210 3425 637 Åõñéðßäç. ÌÞäåéá. Óêçíïè.: ËÜêçò ÊáñáëÞò. Áðü ôçí åôáéñåßá ÈåÜôñïõ "Ðñïóùäßá". Êõñ. 8.15ì.ì., Äåõô,Ôñ. 9.15ì.ì ΒΕΑΚΗ

ÓôïõñíÜñç 32, 210 5223 522. ÌðÝñôïëô ÌðñÝ÷ô. ¼ðåñá ôçò ÐåíôÜñáò. Óêçíïè. È.Ìïõìïõëßäçò. Ðáßæïõí: Ã. ÌðÝæïò, Ô. Ôñýðç, Ô. ×Üíïò, Çë. Æåñâüò. Óáâ 6.30ì.ì. Ðåì-Ðáñ 9.30ì.ì., Êõñ 8ì.ì. ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΜΟΤΟROLΑ

Ðáíåðéóôçìßïõ 7, 210 3221 579 Ô. Ôæüíóïí: Çysteria. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ë. Ëáæüðïõëïò, Á. Óáêåëëáñßïõ. Ôåô.- ÓÜâ. 9.15, ÓÜâ. 6.00 ì.ì. êáé Êõñ. 8.00 ì.ì. Ãéþñãïò ÂÜëáñçò: Äåßðíï åê ðñïìåëÝôçò. Óêçíïè: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Ç ïìÜäá ÄñÜóéò. Ðáßæïõí: Ð. ÊùóôÞò, Áíäñ. Ìáñêïðïýëïõ. Äåõô, Ôñ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 6.3 ì.ì., ΒΕΜΠΟ

Êáñüëïõ 18, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5229 519. Ôæ. ÌðÜíôáì: Ðõñåôüò ôï Óáââáôüâñáäï. Óêçíïè.: Á. Ößëéðò. Ðáßæïõí: Ã. Ôóáëßêçò. Ôåô.-Êõñ.: 9.15 ì.ì,ÓÜâ. Êõñ. 6.15 ì.ì. BΙΚΤΩΡΙΑ

Ìáãíçóßáò 5, 210 8233 125. Richard O' Brien: The Rocky Horror Picture Show. Óêçíïè.: Ð. Æïýëéáò. Ðáßæïõí: Ð. Ôóáñïý÷áò, Ôæ. Ìðüôóç, Óð. Ðïýëçò, Æ. ÍáëìðÜíôçò, Êõñ. 8 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì. CORONET

Öñýíçò 11 êáé Õìçôôïý, ÐáãêñÜôé 210 7012 123, 210 7012 511 Magic Superstars Topas & Roxanne "Magic Affairs" Ôåô, Ðáñ 9 ì.ì. ÓÜâ. 5 ì.ì. & 9 ì.ì. Êõñ 5 ì.ì. áðü 10/3 Ýùò 26/3. ΓΚΛΟΡΙΑ

ÉððïêñÜôïõò 7 êáé Ðáíåðéóôçìßïõ, 210 3609 400 . Êåí Ëïýíôâé÷: Æçôåßôáé ôåíüñïò. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: Ã. Âïýñïò, Ô. Ðáðáìáôèáßïõ. Ôåô., ÓÜâ. 6.30 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì. Ôåô.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Ë. Óõããñïý 143, Í. Óìýñíç, 210 9315 600 . Art & Illusion Magic Festival 2006. Ç ôÝ÷íç ôçò øåõäáßóèçóçò áðü ôïõò äéáóçìüôåñïõò ìÜãïõò ôïõ Êüóìïõ. Äåõ, Ðáñ 9.30 ì.ì. ÓÜâ 5 ì.ì. & 9.30 ì.ì. Êõñ. 12 ì.ì. , 5 ì.ì. & 9.30 ì.ì. COMEDY CLUB TRICKYTRICKART

Ìéê Óêç Óù Ìå Äåõ 6ì Ìå Ôï Óêç Ðá Áëì

ΕΘ

Ðá Óáß Ïõ Ì. ì.ì

ΕΜ

Óáñ ÊÝé ãåù ãïý ì.ì ãéï ôçò Ìõ Ôåô

ΕΜ

ÑÞã 21 Ë. Ô. Ì Ô. Ð ÓÜâ

ΕΠ

Íá ËÝí óêç ëõì Ðá ó÷ï Êõ Åõã äßó æïõ ëïò

ΗΒ

Óáñ Êåí óôü Ðá æïõ ëïõ ì.ì

ΘΕ

Ðëá Êåñ Öï Óêç ëÜê Ðå Öñ Íï Ðá äÜê ì.ì

ΘΕ

Éëéó 21 Ãïý Ëéá âÜí ñéá Êõ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3253 153 Ìð. Ôæüñíôáí -Ì. ¢ìðñáìò: ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ô. ¢íôïíõ, Æ. Ìáêñõðïýëéá. ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì., ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì.

Aéüëïõ 48-50, 210 3311 009, 6973371601. Ôçò Ëïõêßáò ÑéêÜêç: Íý÷ôåò Êùìùäßáò. Ðáßæïõí ïé êùìéêïß: Ä.Äçìüðïõëïò, ÌðåìðÝêïò, Á.Êõñéáêïýëçò, Ê.Êïõêïýôóçò, Ì.ÌðïáãáíÜ ê.á áðü Ôåô-Êõñ 10 ì.ì

ΘΕ

ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΝΕΑ ΣΚΗΝΗΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ

ΘΕ

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 4, 210 9229 605 ×Üñïëíô Ðßíôåñ: ÐÜñôé ãåíåèëßùí. Óêçíïè.: Áíô. Áíôýðáò. Ðáßæïõí: Ñ. Ïéêïíïìßäïõ, Ã.Ìùñüãéáííçò. Ôåô. Êõñ. 7.30 ì.ì., ÓÜâ. 6ì.ì, ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ΑΡΓΩ

Åëåõóéíßùí 15-17, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5201 684-5. ÏìÜäá Áb Ïvo: Åêåß, åêåß óôçí êüëáóç. ÌïõóéêÞ Áë. ÉùÜííïõ. Äåõô-Ôñ. 9 ì.ì. ΑΣΚΗΣΗ

Öñáãêïýäç 18-20, ÊáëëéèÝá, 210 9236 992. Jean-Claude Van Itallie: America Hurrah. Óêçíïè.: ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò. Ðáßæïõí: ÅëÝíç ÊïõâáêÜ, ÅëéóÜâåô ËïõìðáñäéÜ. Äåõô., ÐÝì.-Êõñ, 9.15 ì.ì. ΒIOS

Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335 Motherland áðü ôçí ïìÜäá blitz. Óêçíïè.: blitz, Í. ÖëÝóóáò, Ñ. Êåëáúäßôç.

Áìïñãïý 20, ÊõøÝëç, 210 8673 945. ÌåãÜëç ÓêçíÞ: Âáóßëçò Êáôóéêïíïýñçò. Ôï ÃÜëá. Óêçíïè: Í. ÌáóôïñÜêçò Ðáßæïõí: Ì. Ðáðáäçìçôñßïõ, Ê. Ðáðá÷ñüíçò, Ã. ÐåñëÝãêáò, Ì. ÐáðáóôåöáíÜêç. Ðåì-Óáâ 9ì.ì. Êõñ7ì.ì. ÌéêñÞ ÓêçíÞ: Ïõßëëéáì Óáßîðçñ. Éïýëéïò Êáßóáñ. Óêçíïè: Í. ÊáñáèÜíïò. Ðáßæïõí: Ã. Ïéêïíüìïõ, Í. ÐáðáãéÜííçò, Ê. Áâáñéêéþôçò, Í. ÊáñáèÜíïò. Ôñ, Ôåô 9ì.ì. Êõñ 10ì.ì. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ -ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΠΠΑ

ÊõøÝëçò 2, 210 8831 068 Ì.×ïõñìïýæç: Ï ÕðÜëëçëïò. Óêçíïè: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Ä. ÐéáôÜò, È.ÐÜíïõ, Ó. ÔæåâåëÝêïò, Ë. ËïõêáäÞò. Ôåô, Óáâ, Êõñ. 6,9 ì.ì., Ðåì, Ðáñ 9ì.ì. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ

ÁêáäÞìïõ 13, 210 5231 131

Iðð ¢íô Ìï æïõ Ôåô

Êåö 72 Óêç Áñ Êõ 9ì

ΘΕ

Êåö Êõ Ã. Ä Óêç Êáë 7ì

ΘΕ

Ðå Ñ. Ôóå ÑÝð 8.ì

ΘΕ

Ìå


áñ: õô,

í: 30

õ ñ.

.

ñ, Üâ.

0

åÖßñ.:

ç, 8

e .5 Ý-

.

gic Ü.ì. ì. ,

RT

:

ò,

ßÌ.

Í. Í. á-

ñ-

ïõ, áâ,

Η ΡΟ

ÌéêñÞ óêçíÞ: ÌïëéÝñïò. Ôáñôïýöïò. Óêçíïè.: Ëßëëõ ÌåëåìÝ Ðáßæïõí: Óô. Óùðýëçò, Ä. ¹ìåëëïò, Ó. ÔóéíÜñç, Ê. Ìåíïýôç, Â. ÁíäñÝïõ, Ä. ÌõëùíÜò. Äåõô.,Ôñ.,9ì.ì., Ðáñ. 11ì.ì, Óáâ. 6ì.ì, Êõñ. 8ì.ì. ÌåãÜëç ÓêçíÞ: ÉãíÜèéï Äåë ÌïñÜë. Ôï âëÝììá ôïõ ìåëáìøïý Üíäñá. Óêçíïè: Óô. Ëéâáèéíüò. Ðáßæïõí: Í. Ðáðáèåïäþñïõ, Ì. Óáââßäïõ, Áíô. ÁëìðÜíçò. Ôåô-Óáâ. 9ì.ì. Êõñ. 1ì.ì

Ôóßñïõ. Áîýñéóôá Ðçãïýíéá. Óêçíïè. È.Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: É. Ìé÷áçëßäçò, Ã. ÓêéáäáñÝóç êáé ï Ïä. Ðáðáóðçëéüðïõëïò. Ôåô , Êõñ 7ì.ì., ÐåìÓáâ 9.30ì.ì.

ΕΘΝΙΚΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ-ΡΕΞ

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ-ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Ðáí/ìßïõ 48, 210 3305 074. Ïõßëéáì Óáßîðçñ: ÂáóéëéÜò Ëçñ. Óêçíïè.: Óë. Ïõíêüöóêé. Ðáßæïõí: Ä. Êáôáëåéöüò, Ì.Êå÷áãéüãëïõ. Ôåô. 6 ì.ì, Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 8.30 ì.ì. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ

ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3211 750 ÊÝéô Ñüìðéí. Faith. Óêçíïè. Åë. Ðáðáãåùñêáêïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Í.Äñáãïýìç, Ã. Êáñáìß÷ïò. Äåõô, Ôñ.9.15 ì.ì. Ôóáñëò Ìðïõò: Óýæõãïò áëëåñãéïëüãïõ. Óêçíïè.: ×ñ. ×áôæçðáíáãéþôçò. Ðáßæïõí: Ôæ. Åõåßäç, Í. ÌåíôÞ, É. ÌõëùíÜò. ÓÜâ.-Êõñ.: 6.15 ì.ì., Ôåô.:8ì.ì., ÐÝì.-Êõñ.9.15 ì.ì. ΕΜΠΡΟΣ

ÑÞãá ÐáëáìÞäç 2, ðë. Áã.Áíáñãýñùí, 2103238 990. Ë. ÂéôÜëç: Addio del Passato. Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: Óì. Óìõñíáßïõ, Ô. Ðáíôáæïðïýëïõ. Ôåô. 7ì.ì. ÐÝìÓÜâ. 9.15ì.ì., Êõñ. 8ì.ì. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ

Íáõðëßïõ 12, Êïëùíüò, ãÝöõñá ËÝíïñìáí, 210 5138 067. ÊåíôñéêÞ óêçíÞ: Daniel Mclvor. ÐïôÝ Ìçí ÊïëõìðÜò Ìüíïò. Óêçíïè: ÅëÝíç Óêüôç. Ðáßæïõí: Ã. Äñßôóáò, Ä. ËÜëïò, Ð. Ìïó÷ïâÜêïõ. Äåõ, Ðåì-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ.8.15ì.ì. Óôçí áßèïõóá black box. ÅõãÝíéïò ÉïíÝóêï: Ç öáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá. Óêçíïè.: Ä. Êïìíçíüò. Ðáßæïõí: Ì. Ëáìðßñç, Ð. Áðïóôïëüðïõëïò, Á. Ðïñöýñç. Ðáñ.-Äåõô.9.30ì.ì. ΗΒΗ

ÓáññÞ 27, ØõññÞ, 210 3215 127 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Á. ÑÞãá - Ä. Áðïóôüëïõ: ÌðáìðÜ... ìçí îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ. Óêçíïè.: Á. ÑÞãáò. Ðáßæïõí: Ôæ. ÐáðïõôóÞ, Ã. Ìðïóôáíôæüãëïõ. ÓÜâ., Êõñ., 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.15 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ

Ðëáôáéþí & ÐñïöÞôç ÄáíéÞë 3, Êåñáìåéêüò, 210 3467 735. ×üñôïí Öïõô. Ôáîßäé óôï ÌðÜïõíôéöïõë. Óêçíïè.: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Áíô. ÂáëÜêïõ, Óô.ÌÜéíáò. Ôåô-Êõñ. 7.30ì.ì, Ðåì-Óáâ. 9ì.ì. ×ñ. ÐáðáäÜêç-Ä. Öñáãêéüãëïõ: Ïäüò ÌåôóÜíóêáãéá Íïýìåñï 3. Óêçíïè: Áóðáóßá ÊñÜëëç. Ðáßæïõí: Ä. Öñáãêéüãëïõ, ×ñ. ÐáðáäÜêç, Ä. Ðëåéþíçò. Äåõô-Ôñéô 9.15 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ

Éëéóßùí 21 & Êåñáóïýíôïò, ÆùãñÜöïõ, 210 7481 695. Ôæï ¼ñôïí: Ôá Ãïýóôá ôïõ Êõñßïõ Óëüáí. Óêçíïè: Á. Ëéáêüðïõëïò. Ðáßæïõí: Â. ÌðáîåâÜíçò, Â. Êïõôóïðïäéþôç, Ã. Êõñéáêßäçò. Ôñ-ÓÜâ 9.30 ì.ì.,Ôåô , Êõñ.8 ì.ì., Óáâ. 6.30 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΑΝΑ

IððïêñÜôïõò 7, 210 3626 596 ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: ¢ëëç ìéá ... Âüôêá Ìïëïôüö. Óêçíïè.: Ã.ÊáêëÝá. Ðáßæïõí: Åë. ÑÜíôïõ, ÊáôéÜíá Ìðáëáíßêá. Ôåô.-Ðáñ.: 9.30ì.ì, Êõñ.: 6.30 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ

Êåöáëëçíßáò 16, ÊõøÝëç, 210 8838 727. Á' ÓêçíÞ: Æ. ÆåíÝ: Äïýëåò. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Ìð. Áñâáíßôç, Á. Ðáðáäïðïýëïõ. Ôåô, Êõñ. 8ì.ì,Ôñ. Ðåì. Ðáñ. êáé Óáâ. 9ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ

Êåöáëëçíßáò êáé ÊõêëÜäùí 11, ÊõøÝëç, 210 8217 877. ÍÝá ÓêçíÞ: Ã. ÄéáëåãìÝíïõ: Bella Venezia. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Î. Êáëïãåñïðïýëïõ, Ë. ÂïãéáôæÞò. Êõñ. 7 ì.ì., Ôñ.- ÓÜâ. 9 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131

Ðåéñáéþò 131, 210 3450 922 Ñ. Êïýíåú-Ôæ. ÔóÜðìáí: Ìýãá Ôóå Ôóå. Óêçíïè.: È. Ðáðáèáíáóßïõ-Ì. ÑÝððáò. ÓÜâ. , Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.ì.ì, ÐÝì.-Êõñ. 9.15 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΡΤΑ

Ìåóïãåßùí 59, 2107711333ÃéÜííç

ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΛΙΤΕΙΑ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ 210 33310 665. A.R. Gurney Ç ôñáðåæáñßá Óêçíïè: Ô. ÔæáìáñãéÜ. Ðáßæïõí: Ê. ÆáìðÜñáò, ×ñ. ÊáóôáíÜ, Ä. Ïéêïíïìßäçò. Ðáñ-Êõñ 9ì.ì.

Öñõíß÷ïõ 14, ÐëÜêá, 210 3222 464 ÊÜñëï Ãêïëíôüíé: ÕðçñÝôçò äýï ÁöåíôÜäùí Óêçíïè: Ä. Äåãáôçò. Ðáßæïõí: Ö. ÌáêñÞò, Ð. Ìçëßôóç, Ä. Ößëéððáò,Ê. ÖéïñÝôïò. Äåõô-Ôñ.9.15ì.ì. ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ

Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 210 7282 333. 16/3: Big Band ÄÞìïõ Áèçíáßùí, Ýíáñîç: 8.30ì.ì (áßè. ößëùí ôçò ìïõóéêÞò). 17/3 ÓåéñÜ: Ïñáôüñéá êáé ìåãÜëá ÷ïñùäéáêÜ Ýñãá Ýíáñîç: 8.30ì.ì (áßè. ößëùí ôçò ìïõóéêÞò). 18/3 jazz ìå ôçí ÁëÝêá Êáíåëëßäïõ, Ýíáñîç 8.30ì.ì (áßè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò). 19/3 ÁèçíáúêÞ óõìöùíéêÞ ïñ÷Þóôñá íÝùí, Ýíáñîç 11.30ð.ì. (áßè. ößëùí ôçò ìïõóéêÞò). 21/3 óõãêñüôçìá TANGartO, Ýíáñîç 8.30ì.ì. (áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò). 22/3 «Áðü ôçí ëáúêÞ ðáñÜäïóç óôçí Ýíôå÷íç äçìéïõñãßá ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò êáé ôçò Óìýñíçò» Ýíáñîç 8.30ì.ì. (áßè. ößëùí ôçò ìïõóéêÞò). W.A.Mozart-J. Brahms Ýíáñîç 8.30ì.ì. (áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò). ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟ ΑΚΡΟΠΟΛ

ÉððïêñÜôïõò 9-11, ÁèÞíá, 210 3643 700. ÏðåñÝôá. N. ×áôæçáðïóôüëïõ, Ã. ÐñéíÝáò: Ïé ÁðÜ÷çäåò ôùí Áèçíþí. 16/3 6.30ì.ì., 17,18/3 9ì.ì. 19/3 8ì.ì. 22/3 6.30ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ

Áêáäçìßáò 59. ¼ðåñá. W.A. Mozart Ïé ãÜìïé ôïõ Ößãêáñï 19/3, 22/3 7ì.ì ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ-ΥΠΟΓΕΙΟ

Ðåóìáæüãëïõ 5, 210 3228 706 ÍéêïëÜé ÊïëéÜíôá, Ç ÐïëùíÝæá ôïõ Ïãêßíóêé. Óêçíïè: Íéêáßôçò Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÃÝñïõ, Ã. ÃëÜóôñïò, Ä. Êáñáâþôçò .Óáâ 6.15ì.ì., Ðåì-Óáâ 9.15ì.ì., Ôåô & Êõñ 8ì.ì. ÌïõóéêÞ ðáñÜóôáóç. Ï Ëéüíôáò. ÈåáôñéêÞ ðñïóáñìïãÞ & óêçíïè: Ê. Êáðåëþíçò. Ðáßæïõí-Ôñáãïõäïýí: Ì. ÊïéëÜêïò, Â. ÐïõëÜêïò, Ê. ÂåëÝíôæáò, Ô. Ðáëáéïëüãïõ. Äåõ-Ôñ 9.15ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ

Ãåñìáíéêïý 20, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5238 870. Sorry, sold out. Óêçíïè.: Ã. Ìáñãáñßôçò. Äåõô.Ôñéô. 9.15 ì.ì. Kõñ. 8ì.ì. Tadeusz Kantor. Ç íåêñÞ ôÜîç. ×ïñïãñ: Ì. ÌåíôÝæ. Ðáßæïõí: ç ÷ïñïèåáôñéêÞ ïìÜäá "Çíåìüåéò". ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

ÁíôéóèÝíïõò 7 êáé Èáñýðïõ, 210 9212 900. ÐÜíù ÷þñïò: Óôáýñïò Ôóéþëçò. Ôá êïêêéíïìðëÝ ðáôßíéá. Óêçíïè: Â. Èåïäùñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. Íéíéüò, ×. ÓôÝñãéïãëïõ, Ë. Ìáëêüôóçò, Ð. ÄåíôÜêçò. Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ 7.30ì.ì. Äþìá: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ: Êáôóáñßäá. Óêçíïè.: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ. Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., 9.15 ì.ì. Êõñ. 7.30 ì.ì., êÜèå ÐÝì. 10,00 ì.ì. Äþìá: Ã. Êáëáâñéáíüò: Åãþ åßìáé ôï Èåßï ÂñÝöïò.!Óêçíïè: Ã. Êáëáâñéáíüò, Ðáßæïõí: ×ñ. Èåïäùñßäçò, Ì. ÊïóêéíÜ, Á. Ìðïæïðïýëïõ, Äåõô.-Ôñ. 9.15 ì.ì. ÊÜôù ×þñïò: Ìðå÷ßôò Áê: ÅðôÜ ñß÷ôåñ. Óêçíïè.: ÃåñÜóéìïò ÃåííáôÜò. Ðáßæïõí: Ì. Ìçôñïýóçò, Ì. ÊáôóáíäñÞ Ôåô.-ÓÜâ.: 9.15 ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΧΟΡΝ

ÁìåñéêÞò 10, ÁèÞíá, 210 3612 500 Ô. ÑÜíôéãêáí: Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò. Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò.ÓÜâ.Êõñ. 6.15 ì.ì, Ôåô. 8.15 ì.ì Ðåì.-Êõñ.:9.15ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΧΥΤΉΡΙΟ

ÉåñÜ Ïäüò 44, 210 3412 313 Ñüíáëíô Óßìåëðöåíé÷ Ãõíáßêá áðü ðáëéÜ. Ðáßæïõí: Ã. ÊÝíôñïò, ¸â. ÓùöñïíéÜäïõ, Ê. ÓáìáñÜ, Óô. ÐåôñÜêçò.

Äåõô, Ðáñ, Óáâ, 9.15ì.ì. Êõñ 8.15ì.ì. ΙΛΙΣΙΑ - ΒΟΛΑΝΑΚΗ

Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4, 210 7210 045. Íéë ÓÜéìïí. Ðáßæïõí ôï ôñáãïýäé ìáò. Óêçíïè: ¸. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí: Í. ØáññÜò, Ð. Ôñéêáëéþôç. Êõñ 6.30ì.ì. &.9.30ì.ì. Ôåô-Êõñ 9.30ì.ì.. ΙΛΙΣΙΑ- ΝΤΕΝΙΣΗ

Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, 210 7216 317. Ã. ÂáóåñóôÜéí: ÊáñéÝñá, Ýñùôáò êáé óïýóé. Ôåô. 7 ì.ì., ÓÜâ.,Êõñ. 6.15 ì.ì., ÐÝì., Êõñ.9.15 ì.ì. ΚΙΒΩΤΟΣ

Ðåéñáéþò 115, ÃêÜæé, 210 3417 000, 210 3427 426. Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: Ôñåéò öïñÝò ãõíáßêá. Óêçíïè.: Óô. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, Ð. Êïíôïãéáííßäçò. ÓÜâ. , Êõñ. 6.15 ì.ì., ÐÝì. - Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì. ΚΝΩΣΣΟΣ

Êíùóóïý 11 êáé Ðáôçóßùí 195, 210 8677 070. Ã. Îåíüðïõëïõ: Ôï ìõóôéêü ôçò ÊïíôÝóóáò ÂáëÝñáéíáò. Óêçíïè.: Ë. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: Á. Óõíïäéíïý, Ë. ÔóÜãêáò. Óáâ. Êõñ. 6 ì.ì. ΛΑΜΠΕΤΗ

÷ïñüò êáé åöÝ. Ôñ-ÐÝì 10 ì.ì. Ðáñ, ÓÜâ 8.30 ì.ì.,11.30 ì.ì. Êõñ.8.30 ì.ì. Ýùò 19/3. ΡΟΕΣ

ÉÜê÷ïõ 16, ÃêÜæé, 210 3474 312 Â' ÓêçíÞ: Ì. Ôóéêëçñüðïõëïõ: Ù÷, ôá íåöñÜ ìïõ. Óêçíoè.: Åë. Ãåñáóéìßäïõ. Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. ÅäïõÜñäïò ÉÉ. Óêçíïè.-×ïñïãñ.: ÐÝôñïò ÃÜëëéáò. Áðü ôçí ïìÜäá ¹ñïò ¢ããåëïò. Ðáñ. 10, 17, 24/3 Óáâ.11, 18, 25/3 óôéò 9 ì.ì. Öñáíê ÌÜñêïõò. Ç äïëïöïíßá ôçò áäåëöÞò Ôæùñôæ. Óêçíïè.: Ã. Ðåôóüðïõëïò Ðáßæïõí: áðü ôçí ïìÜäá ÐïëõìÞ÷áíïé. Äåõô-Ôñ 9.15 ì.ì. ΣΗΜΕΙΟ

×áñ. Ôñéêïýðç 10, ÊáëëéèÝá, ðßóù áðü ôçí ÐÜíôåéï, 210 9229 579 . Á' ÓêçíÞ: ×. Ðßíôåñ: Ðñïäïóßá. Óêçíïè.: Í. ÄéáìáíôÞò. Ðáßæïõí: É. ÌáêñÞò, Ã. Äåóôïýíçò, Á. Ñåìïýíäïò. Ôåô.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. Ã. Ñßôóïõ ÅðéóôñïöÞ Óêçíïè.: Ê. ÄáìÜôçò Ðáßæïõí: ç ïìÜäá Ôåëåßá (Ì. ÉùíÜò, Ì. ÌáëôáìðÝ) Äåõ-Ðåì 9.30 ì.ì. Ã. Äåóôïýíçò. ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç. Óêçíïè.: Ã. Äåóôïýíçò. Ðáßæïõí: Ì. Áíáãíùóôïðïýëïõ, Ó. ÄçìÜêç, Ë. Êáìðïýñçò. Äåõô, Ôñ., 6ì.ì.

Ë. ÁëåîÜíäñáò 106, 210 6463 685 ÊÜñëï Ãêïëíôüíé ÔÝëïò Êáñíáâáëéïý Óêçíïè.: Â.Ðáðáâáóéëåßïõ Ðáßæïõí: Ê. ÃáëáíÜêçò, Ã. ÃåííáôÜò, È. ÃñáìøÜò, Ê. ËÝ÷ïõ Ôåô, Ðåì 8 ì.ì. Ðáñ. 9 ì.ì. ÓÜâ. 6 ì.ì. & 8.15 ì.ì. Êõñ. 8 ì.ì.

ΣΠΊΤΙ ΤΈΧΝΗΣ ΛΟΛΗΣ

ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ

ΣΤΟΑ

ÁêáäÞìïõ 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5234 382. Ô. Ïõßëéáìò: Ï ãõÜëéíïò êüóìïò. Óêçíïè.: Í. Âradic. Ðáßæïõí: Ã. Êçëáçäüíç, Á. ÂáãåíÜ. Ôåô. 7.30ì.ì Ðåì,Ðáñ 9ì.ì. Óáâ. 6 ì.ì., 9 ì.ì Êõñ.: 9ì.ì. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ

Ðáôçóßùí êáé Áã. Ìåëåôßïõ 61Á, 210 8650 250. Ô. Ìeehan -C. Strouse -M. Charmin: Annie. Óêçíïè.: Ì. Ôüëç. Êõñ. 11.15 ð.ì., 6 ì.ì.. ÓÜâ. 3.30 ì.ì., 6.30ì.ì.

Óêçíïè: Ã. Êéìïýëçò. Ðáßæïõí: Ã. Êéìïýëçò, Ë. ÌáôóÜããïõ, Áñã. ÁããÝëïõ, Ã. ÔóåâÜ. Êõñ 7.15ì.ì., Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. ΣΦΕΝΔΟΝΗ

ÌáêñÞ 4, 210 9246 692. Ì.Ìðñå÷ô. Ï êáëüò Üíèñùðïò ôïõ ÓåôóïõÜí. Óêçíïè.: Á. ÌÝíôçò. Ðáßæïõí: Á. Êïêêßíïõ, Ã. ÃêÜôæéïò, Êõñ. 7.30ì.ì., Ôñ.-Óáâ. 8.30ì.ì. ΣΧΕΔΙΑ

ÂïõôÜäùí 34, ÃêÜæé, 210 3477 448 Ó. Ôñéáíôáöýëëïõ. Óõã÷þñåóç. Óêçíïè: Â. Êáíåëëüðïõëïò. Ðáßæïõí: Åë.ÌáêñÞ, Åõáã.ÁëåîáíäñÞ, Ê.Ãåñáíôþíçò. Äåõô,-Ôåô.9.15 ì.ì ÅðéóôñÝöù áìÝóùò Óêçíïè.: Áíô. ÊïõôñïõìðÞò Ðáßæïõí: ç ïìÜäá Ðëåýóéò (Ïë. ÃåñïãéáííÜêç, È. ÊïõôñïõìðÞ, Ã. Âñïíôüò, Ì. Óêßêïõ, Ì. Öñáãêïý, Áíô. ÊïõôñïõìðÞò) ÐåìÊõñ 9.30 ì.ì. ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ

Áêáäçìßáò 3, 210 3636 144. ÅõãÝíéïò Ëáìðßò, ÊáðÝëï áðü ØÜèá Éôáëßáò, Óêçíïè: ×. Ñþìáò-Áí. ×áôæçóïöéÜ, Ðáßæïõí: ×. Ñþìáò, ×ñ. Åõèõìßïõ, Ñ. Éùáííßäïõ. Óáâ & Êõñ

6.15ì.ì., Ôåô 8.15ì.ì., Ðåì-Êõñ 9.15ì.ì. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ

Êåöáëëçíßáò 17 êáé ÊõêëÜäùí, 210 8656 004. ÔÝíåóé Ïõßëéáìò: ÎáöíéêÜ ðÝñóé ôï êáëïêáßñé. Óêçíïè.: Í. ÊáìôóÞò. Ðáßæïõí: Ì. ÁäáìÜêç, Åéñ. ÌðáëôÜ. Êõñ. 7.30 ì.ì., Ðåì.ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 8.30 ì.ì. Ãéþñãïò ÂáóéëåéÜäçò. Óõãíþìç, ìáìÜ. Óêçíïè.: Ã.ÂáóéëåéÜäçò. Ðáßæïõí: Ê. Ðáðáíßêá, Áë. ×áôæÞò (êéèÜñá, ôñáãïýäé). ÓÜâ 7 ì.ì. Äåõô 10 ì.ì. Ôñ, Ôåô, Êõñ 9.15 ì.ì. ΦΟΥΡΝΟΣ

Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÁèÞíá 210 6460 748. Íßêïò ×áñéæÜíïò. ÄÉÁ-ËÏÃÏÉ áñ. 61. ×ïñïãñ.: Ö. Óáíôïñéíáßïõ. ÏìÜäá ÷ïñïý: Áãã. ÄáëáããÝëç, Ì.&Í. Æá÷áñßá, Å. Ðáðáäïðïýëïõ, Ö. Óáíôïñéíáßïõ, Ì. Öåñåíôßíïõ. ÖëÜïõôï: Ê. Ôóåíôò Óôéò 17, 18, 19/3 óôéò 9 ì.ì. Óïößá ÊáìáãéÜííç. ÌÅÓÁ óôï ìÝóá. Ðáßæïõí: Ñ. Êåëáúäßôç. ÖëÜïõôï: Ê. Ôóåíôò ÂéïëïíôóÝëï: Ê. ÈÝïò Âßíôåï: Ð. ÔóÜãêáò. Óôéò 17, 18, 19/3 óôéò 9 ì.ì.

ÄåëçãéÜííç 5 ÊáëëéèÝá, 210 9234 806. Ëåùíßäáò Ôóßðçò. Ôï õðåñðÝñáí åßíáé åäþ. Óêçíïè.: Ë. Ôóßðç Ðáßæïõí: áðü ôï Óùìáôåßï Ôå÷íþí & Ðïëéôéóìïý "ÓêçíïâÜôåò" Êõñ-Ôñ 9 ì.ì. Ìðéóêßíç 55, ÆùãñÜöïõ, 210 7770 145. Ë. ÐéñáíôÝëï: Ç çäïíÞ ôçò ôéìéüôçôáò. Óêçíïè.: È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÐñùôïøÜëôç, È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ôåô., Êõñ. 7 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ

Åõìïëðéäþí 39-41, ÃêÜæé, 210 3462 308 . Æïñæ Öåúíôü, Øýëëïé óô' áõôéÜ.

ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ

Óð. Ôñéêïýðç 34, 210 8253 489, 210 8817 941. Å. Íôå Ößëéððï: Ôï øÝìá Ý÷åé ìáêñéÜ ðïäÜñéá. Óêçíïè.: Ã. Äéáìáíôüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÁñìÝíçò, Ç. Ìïõêßïõ. ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Ôåô.ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. NOSOTROS

ÈåìéóôïêëÝïõò 66 ÅîÜñ÷åéá nosotrosfsc@gmail.com. Samuel Beckett. ÐåñéìÝíïíôáò ôïí Ãêïíôü. Óêçíïè.: ÄáíÜç Óðçëéþôç. Ðáßæïõí: áðü ôçí ïìÜäá Nosotros (È. Óêõöôïýëçò, Ì. Ðßãêïõ, Â. ×ñçóôßäçò, Á. ÂáìâáêÜ, ×ñ. Ìïñßäïõ) Äåõô-Ôñ 9.30 ì.ì. åßóïäïò åëåýèåñç. ΝΕΟ ΡΙΑΛΤΟ

ÊõøÝëçò 54, 210 8218 973. Íßêïò Êáëïãåñüðïõëïò. Ïé Êõíéêïß îáíÜñ÷ïíôáé. Óêçíïè.: Í. Êáëïãåñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Í. Êáëïãåñüðïõëïò, Ä. Ãéáííáêïðïýëïõ, Ã. ÊáëëÝñãç. Ôåô.Óáâ. 9.15ì.ì. Êõñ. 8ì.ì., ΠΟΡΕΙΑ

Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8210 991. Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìáñß- ÅëÝí ÅôéÝí: The man who-Áõôüò ðïõ íüìéæå. Óêçíïè.: ÑåíÜôå Ôæåô. Ðáßæïõí: Ä. ÔÜñëïïõ, Ä. Ðáðáäüðïõëïò. Ðåì. Óáâ. 9.15 ì.ì. Êõñ. 7 ì.ì. ÐÜíù ÷þñïò: Ôï ÷áìüãåëï ôçò ÃéáãéÜò Ôñáãïýäé: ÌÜíéá Ðáðáäçìçôñßïõ ÐéÜíï: Äéïíýóçò Ìáëëïý÷ïò Äåõ-Ôñ 9.30 ì.ì. 20,21,27,28/3 ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ

Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, 210 8252 242-3. Á' ÓêçíÞ: É. ÌðÝñãêìáí: ÓêçíÝò áðü Ýíá ãÜìï. Óêçíïè.: Í. Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÊáñáìðÝôç, Ì. ×áôæçóÜââáò. Ôåô. 7.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. Ýùò 19/3. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: Ï Ìáñî óôï Óü÷ï. Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Äåõô., Ôñ. 9.15 ìì ΠΡΩΗΝ ΔΥΤΙΚΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ -ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΞΙΦΑΣΚΙΑΣ

(ðëçñïöïñßåò óôï 210 8840 600) De la Guarda. Ìéá ìïõóéêïáêñïâáôéêÞ ðáñÜóôáóç ÷ùñßò óåíÜñéï, áêñïâÜôåò,

LifO 29


εικαστικά ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

Ένας δικός της κόσμος Ç ãéãáíôéáßá øõ÷åäåëéêÞ åéêüíá ôçò ÅëÝíçò ×ñéóôïäïýëïõ óôçí ãêáëåñß Breeder ðÜåé ðïëý ðéï ðÝñá áðü ôç ãåùìåôñéêÞ áöçñçìÝíç æùãñáöéêÞ. Ðïý; Áêüìá äåí îÝñù.

W

ave Optics ονομάζεται η καινούργια δουλειά της Ελένης Χριστοδούλου, στην πρώτη της ατομική έκθεση στην γκαλερί Breeder. Ένας πίνακας διαστάσεων (3,60 x 6,00 m), αποτελούμενος ουσιαστικά από 60 ξύλινα μικρότερα πάνελ, είναι το μόνο έργο στον χώρο, το οποίο με περίσσια αυτοπεποίθηση και μια εντυπωσιακότατη έκρηξη χρωμάτων και σχεδίων δηλώνει «έναν» επιτυχημένο γάμο! Αυτόν μιας καταξιωμένης, στην Ελλάδα κυρίως, εικαστικού, η οποία παράγει έργο εδώ και τουλάχιστον δέκα χρόνια, με μια νεότερη ενεργητική γκαλερί που θα μπορέσει, κατά μεγάλη πιθανότητα, να «εξάγει» το συνολικό έργο της ευρέως εκτός συνόρων. Στη μετά -μετά και πάλι μετά (από την αρχή)- εποχή της ζωγραφικής όλα μοιάζουν να επιτρέπονται. Αν κάποτε αυτό που απασχολούσε τα διαφορά καλλιτεχνικά κινήματα του Μοντερνισμού ήταν η απόσπαση της ζωγραφικής από την αναπαράσταση, δημιουργώντας έτσι κατά ανάγκη διαφορετικά φορμαλιστικά στιλ, οι σημερινοί καλλιτέχνες έχουν στα χέ-

Êïñáëßá Ðáðáèáíáóïðïýëïõ «¢ñùìá ×ñþìáôïò»

Ìáëáíôßáò 8 êáé Çëéïõðüëåùò, ÐáãêñÜôé Ôçë.: 210 7522 322, 6944377828, 6972677846

30 LifO

ρια τους ένα σύνολο «αποδεδειγμένων πειραματικών αναφορών», το οποίο μπορούν να επεξεργαστούν, να αναπροσδιορίσουν και να συνδυάσουν σε δημιουργίες οι οποίες δεν χρειάζεται πλέον να προσαρμοστούν σε ειδικές συνθήκες που ορίζει το μέσο (της ζωγραφικής σε αυτή την περίπτωση). Εάν, δηλαδή, κάποτε το θέμα έμοιαζε να έγκειται στο τι φόρμα θα πρέπει να έχει η ζωγραφική προκειμένου να υφίσταται ως τέχνη, τώρα φαίνεται να απασχολεί τους καλλιτέχνες με ποιο ζωγραφικό στιλ και παράδοση θα «κολλήσουν» περισσότερο και βεβαίως γιατί, όπως και το πώς θα συνδυάσουν τις προϋπάρχουσες μεθόδους ζωγραφικής με τις πληροφορίες που είδη κατέχουν από τα νεότερα μέσα δημιουργίας προκειμένου να αποδώσουν καλύτερα αυτό που έχουν στο κεφάλι τους σε ένα εικαστικό έργο -που εάν έτσι χρειάζεται, θα μπορούσε να ονομαστεί και ζωγραφική. Κάτω από αυτή τη σκοπιά, είναι άπειρες οι φορές από το 1960 και μετά που η ζωγραφική εξαφανίστηκε εντελώς από τις επικρατέστερες εκθέσεις σε μουσεία και ιδρύματα ή γύρισε πίσω μέσω ειδικών εκθέσεων ζωγραφικής, γεγονός που περιθωριοποίησε ακόμη περισσότερο το μέσο. Από το 1995 περίπου, όμως, το ενδιαφέρον γύρω από τη ζωγραφική μοιάζει να αναζωπυρώνεται τόσο όσο χρειάζεται για να τη φέρει πίσω για τα καλά. Αυτή τη φορά χωρίς καμία ανασφάλεια για το εάν πρόκειται για ένα πεπερασμένο μέσο ή όχι. Η αλήθεια είναι ότι η ζωγραφική αρέσει στην αγορά της τέχνης και μαζί της ανθίζει. Όπως έχει αναφέρει παλιότερα και ο γνωστός κριτικός τέχνης Jerry Saltz, στην πραγματικότητα δεν υπήρξε ποτέ δυνατή αγορά τέχνης… χωρίς την δραστική παρουσία της ζωγραφικής… Η Ελένη Χριστοδούλου όλα αυτά τα χρόνια δεν σταμάτησε να ζωγραφίζει παρόλα αυτά. Πιστή στο μέσο και μαζί σε ένα μεταβιομηχανικό ύφος ζωγραφικής, χρησιμοποιεί συνήθως πρωταρχικά χρώματα σε μια σειρά αφηρημένων - περισσότερο οργανικών παλιότερα και καθαρά γεωμετρικών τελευταίως - σχημάτων. Τα έργα της δεν απεικονίζουν «παραστατικά» κάποια δεδομένη κατάσταση, βρίσκονται όμως σε τόσο δυνατό συντονισμό με τον σύγχρονο περίγυρο, ώστε να μοιάζουν με εξαιρετικά οικίες τοπογραφίες, παρά τον χαοτικά παραστατικό χαρακτήρα τους που καταρρίπτει οποιονδήποτε νόμο προοπτικής. Πιστεύω πως μέσα στην ταχύτητα και τα δυνατά εναύσματα του δικού μας αιώνα είναι σχετικά δύσκολο να συγκινηθείς από ένα σύγχρονο έργο ζωγραφικής. Εγώ τουλάχιστον σπάνια δακρύζω μπροστά σε έναν πίνακα και εάν αυτό γίνει, είναι συνήθως μπροστά σε κλασσικά αριστουργήματα, ως μνημόσυνο γι' αυτό που έφυγε και άρρωστη νοσταλγία για κάτι που δεν ξαναγυρνά με τίποτα! Αλλά αυτό δεν αποτελεί και τρόπο για όλους να ασκήσουν σοβαρή κριτική σε έργα τέχνης (για μένα κάπως είναι). Τα έργα της Χριστοδούλου δεν μου δημιούργησαν δυνατούς συναισθηματικούς κραδασμούς, οπότε κάτω από αυτή την έννοια δεν θα μπορούσα να περιγράψω το είδος της συναισθηματικής επικοινωνίας μαζί τους. (Αυτό εάν υποθέσουμε ότι η τέχνη θα μπορούσε να είναι μια εμπειρία η οποία αναλώνεται στη συνομιλία του έργου με τον εκάστοτε θεατή). Ως ενημερωμένη θεατής, πάντως, θα μπορούσα να πω ότι η καινούργια δουλειά της Χριστοδούλου καταφέρνει κάτι πολύ σημαντικό. Να ξεπεράσει τις έντονες αναφορές στην γεωμετρική αφηρημένη ζωγραφική του κλασσικού Μοντερνισμού και να δημιουργήσει έναν δικό της ξεχωριστό κόσμο, μια σύγχρονη οντότητα, την οποία δεν έχω ακόμη εφόδια να την περιγράψω, αλλά σας προτρέπω να τη δείτε προκειμένου να προσπαθήσετε και εσείς. Πρόκειται για ένα έργο που δεν μοιάζει αμιγώς με κάτι άλλο και περικλείει πολλούς διαφορετικούς ανεξερεύνητους κόσμους που ζητούν να ανακαλυφτούν. Ãêáëåñß The Breeder, Åõìïñöïðïýëïõ 6, ØõññÞ, Ôçë.: 210 3317 527-8 Ôåô-ÓÜâ 1-8ì.ì. ÌÝ÷ñé 1/4.

προτάσεις θεσσαλονίκη photosynkyria 2006 ÐéóôÞ óôï åôÞóéï ñáíôåâïý ôçò ìå ôç öùôïãñáößá, ç Èåóóáëïíßêç öéëïîåíåß ôï äéåèíÝò öåóôéâÜë Photosynkyria ãéá 18ç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ. Ìå ôï ãåíéêü ôßôëï Ôï öùôïãñáöéêü íôïêïõìÝíôï : ¼øåéò êáé ìåôáìïñöþóåéò, ï êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ÇñáêëÞò ÐáðáúùÜííïõ åðé÷åéñåß íá äéåñåõíÞóåé ôéò éóôïñéêÝò êáé óýã÷ñïíåò ôÜóåéò ôïõ öùôïãñáöéêïý íôïêïõìÝíôïõ ìÝóá áðü ìéá óåéñÜ 29 åêèÝóåùí. ÌÝóù ôçò ðïëý ðåôõ÷çìÝíçò äéïñãÜíùóçò, ïé öùôïãñáößåò åßíáé ìïéñáóìÝíåò óå åêèåóéáêïýò ÷þñïõò ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí ìïõóåßá, ãêáëåñß, éíóôéôïýôá, áëëÜ êáé ÷þñïõò ðïõ äåí åßíáé ðáñáäïóéáêÜ åêèåóéáêïß, üðùò ôá ËïõôñÜ ÐáñÜäåéóïò (Åãíáôßáò êáé ÁñéóôïôÝëïõò) êáé ôï ÁëáôæÜ ÉìáñÝô (ÊáóÜíäñïõ 91-93). Ìéá åðßóçò åíäéáöÝñïõóá Üðïøç ôïõ öåôéíïý öåóôéâÜë åßíáé ç åðÝêôáóÞ ôïõ óôïí áóôéêü ÷þñï, ìå ôçí ðáñïõóßáóç Ýñãùí óôïõò ÷þñïõò ôïõ ëéìáíéïý êáé óå Üëëá óçìåßá ôçò ðüëçò. Ç êåíôñéêÞ Ýêèåóç ôïõ öåóôéâÜë ìå ôßôëï post-doc ðáñïõóéÜæåôáé óôï Ìïõóåßï Öùôïãñáößáò (ÁðïèÞêç Á -ËéìÜíé Èåóóáëïíßêçò) êáé èÝôåé åýóôï÷á åñùôÞìáôá ãéá ôç èÝóç ôïõ öùôïãñáöéêïý íôïêïõìÝíôïõ óôéò óýã÷ñïíåò åîåëßîåéò. ¸÷åé îåðåñáóôåß ç áíáðáñÜóôáóç ìå ôï ýöïò ôïõ íôïêïõìÝíôïõ Þ óõíå÷ßæåé íá äéáôçñåß ôç æùôéêüôçôÜ ôïõ õéïèåôþíôáò íÝïõò ôñüðïõò åñãáóßáò êáé ðáñïõóßáóçò; ÌÝ÷ñé Áðñßëéï 2006.Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò www.photosynkyria.gr

kώστας xριστόπουλος bingo ζουμπουλακη Ç Ýêèåóç Bingo áðïôåëåß áðüäåéîç ôçò áðïðëáíçôéêÞò äýíáìçò ôçò åéêüíáò. Ç ôå÷íéêÞ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß óôá Ýñãá ôïõ ï êáëëéôÝ÷íçò åßíáé ôï ðñþôï ÷ôýðçìá óôç âåâáéüôçôá ôçò üñáóÞò ìáò. Óôç óõíÝ÷åéá, ôï ÷ñþìá ðïõ êõñéáñ÷åß áðïêëåéóôéêÜ áóðñüìáõñï- «áðïôõðþíåé ôç óêéÜ, ôçí áíôáíÜêëáóç åíüò Üëëïõ êüóìïõ, ðéï ðñáãìáôéêïý êáé ðéï ðïéçôéêïý, ôçí áëÞèåéá ôïõ ïðïßïõ ðïëëÝò öïñÝò çèåëçìÝíá áðïöåýãïõìå íá äïýìå». Ï ëüãïò ðïõ äåí ôïí âëÝðïõìå ïöåßëåôáé óå ìåãÜëï ðïóïóôü óôçí õðåñðëçñïöüñçóç êáé ôçí ðëçèþñá åéêüíùí ðïõ ìáò ðåñéâÜëëåé, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí öôÜóåé óôï óçìåßï íá äéáìïñöþíïõí ôç óõëëïãéêÞ óõíåßäçóç. Ï ×ñéóôüðïõëïò èßãåé ôüóï åðéäÝîéá áõôü ôï èÝìá, ðïõ, áöïý ìðïõí óå ìéá ôÜîç ïé óõíåéñìéêÝò óêÝøåéò óôï ìõáëü óïõ- ôá óõíïäåõôéêÜ êåßìåíá, åîÜëëïõ, äå äéáâÜæïíôáé åýêïëá óôá üñèéá- èåò íá îáíáäåßò ôçí Ýêèåóç. Ðë.Êïëùíáêßïõ 20, ÊïëùíÜêé, 210 3608 278. Ôñ-Ðáñ 11.00 - 14.00 & 18.00 21.00, ÓÜâ 11.00 - 14.00 ÌÝ÷ñé 24 Ìáñôßïõ 2006

Åðáíüñèùóç: Ëõðïýìáóôå ãéá ôï ëÜèïò óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç ðïõ ãñÜøáìå ðñéí áðü äýï åâäïìÜäåò. Ç óùóôÞ äéåýèõíóç åßíáé: pobiti@otenet.gr

Ðáôñßôóéá Ãéáííïðïýëïõ Áíôéãüíç ËåÜêïõ e-mail: info@oxymoron-art.com

art news Ο Γιάννης Βαρελάς στο Armory ÁíáöïñÜ óôïí ¸ëëçíá íÝï êáëëéôÝ÷íç ÃéÜííç ÂáñåëÜ Ýêáíå ç New York Ôimes ôçò ðåñáóìÝíçò ÐáñáóêåõÞò. Ï ÂáñåëÜò ãåííÞèçêå óôçí ÁèÞíá ôï 1977 êáé êáôïéêåß êáé äïõëåýåé óôçí ÁèÞíá êáé ôï Ëïíäßíï. Ôá ó÷ÝäéÜ ôïõ, ìåôÜ-ðïð áíÝìåëçò áéóèçôéêÞò ìå äõíáôÝò éäéïôñïðßåò åíüò äéêïý ôïõ êüóìïõ, óõìðåñéëáìâÜíïíôáé Þäç óå óõëëïãÝò üðùò áõôÞ ôïõ ÄÜêç ÉùÜííïõ, ôïõ Ìïõóåßïõ Öñõóßñá, ôïõ Ìïõóåßïõ ÌðåíÜêç… Óôá ðëáßóéá ôïõ Armory Show, ìéá áðü ôéò ðéï óçìáíôéêÝò art fairs ôïõ êüóìïõ, üðïõ ëáìâÜíïõí ìÝñïò ôïõëÜ÷éóôïí 150 ãêáëåñß áðü äéáöïñåôéêÝò ÷þñåò, êáé ãéá ôçí ïðïßá ôáîéäåýïõí óôç ÍÝá Õüñêç ïé ðåñéóóüôåñïé äéåèíåßò óõëëÝêôåò, dealers, êáëëéôÝ÷íåò êáé «ðáñÜãïíôåò» ôçò ôÝ÷íçò, ç New York Ôimes åðÝëåîå íá áíáöåñèåß ìåôáîý ôùí Barry Magee (Deitch Projects), Terence Koh (Peres Projects) êáé äõï ôñéþí áêüìç êáé óôç äïõëåéÜ ôïõ ÃéÜííç ÂáñåëÜ (The Breeders). Äåí åßíáé üôé áõôü ìå êÜíåé íá íéþèù åèíéêÜ õðåñÞöáíç… åßíáé, üìùò, üôé ìå ôç äéÜóðáóç ôùí ðïëëáðëþí mainstreams, åðéôÝëïõò ìðïñïýí ïé êáëëéôÝ÷íåò íá êáôïéêïýí óå üðïéï ãåùãñáöéêü ìÞêïò êáé ðëÜôïò ðñáãìáôéêÜ åðéèõìïýí… êáé åÜí ç äïõëåéÜ ôïõò áîßæåé, üðùò óôçí ðåñßðôùóç ôïõ BáñåëÜ (áëëÜ êáé ôùí Breeders…), íá áêïýãïíôáé åõñÝùò åêåß ðïõ ìåôñÜåé! ÊáôÜ ôá Üëëá, ôï Armory, ëïéðüí, Üñ÷éóå ìå ôï White Party, ôï ïðïßï ÷ñçìáôïäüôçóå ôï ðñþôï ðåñéïäéêü life style óôçí ôÝ÷íç, Whitewall, óõíÝ÷éóå ìå äéáöïñåôéêÜ êïêôÝéë óå óðßôéá óõëëåêôþí, åíþ ôçí ßäéá þñá Ýôñå÷å ôï ðñüãñáììá “Critical Conversations in a Limo, üðïõ ïé äéåèíåßò VIP ôçò ôÝ÷íçò ìðïñïýóáí íá äéåîÜãïõí ðñïóùðéêÝò óõæçôÞóåéò ìå êñéôéêïýò åðéìåëçôÝò ìÝóá óå ëéìïõæßíåò ðïõ Ýêáíáí ôç äéáäñïìÞ ìåôáîý ôïõ Armory êáé Üëëùí art fairs… Ì.Ö

π

T Á

T

«Ε ρο πα νε γώ κο ξι φο πο φτ το Dr το πο ντ πό μα φω το μο λυ

Ra πρ για Lo ρίμ ημ ing θέ με μά τα στ γω

ê


μουσική ÁÐÏ ÔÏÍ Ì. ÇULOT

õ. ò Ü óïò ßôéçåôáé ï÷á

æåé óßgr

ò. ðçë-

ëÝþ-

áá ç. 10

-

á

ïõ í-

ìá ò, ðÝ-

Þå-

é,

áé

e ife ll, êï, å-

eré ðïéå

ory

Ì.Ö

πανοσ γκίκας

The Chap Áé÷ìçñü funk êáé electro ìå ãåñÞ äüóç ÷éïýìïñ áðü ôï Âüñåéï Ëïíäßíï

T

ον συνάντησα ένα βροχερό πρωινό στο σταθμό του Μεγάρου, λίγες ώρες πριν κερδίσει το βραβείο στα φετινά «Εργαστήρια Ελλήνων Συνθετών» -το τριήμερο κλασσικής μουσικής που διοργανώνει ο πανεπιστημιακός Θόδωρος Αντωνίου σε συνεργασία με την Ένωση Ελλήνων Μουσουργών- στο Μέγαρο Μουσικής. Το βραβευμένο κομμάτι του Πάνου Γκίκα που έγραψε για έξι όργανα, βασίστηκε σε ένα ποίημα της Σαπφούς, ένα ποίημα απώλειας για την έφηβη που την εγκατέλειψε, ένα γράμμα που δεν έφτασε ποτέ στην παραλήπτρια. Μιλήσαμε για το δίσκο του, τη Λένα Πλάτωνος, τους Drog_A_Tek, τους White Stripes και τη ζωή του στο Λονδίνο, πίνοντας τσάι με φασαρία που δεν είχα αντιληφθεί την ώρα της συνέντευξης. Η απομαγνητοφώνηση είχε κάτι από Το μωρό της Ρόζμαρι, με ήχους από κλάματα παιδιών, συζητήσεις στα αγγλικά και φωνές που έκαναν την κουβέντα μας αδύνατο να ακουστεί, ήταν πολύ περίεργο, γιατί ήμουν σίγουρος ότι έγινε σε κατάσταση απόλυτης ησυχίας. Ο Πάνος υπήρξε απ' τα ιδρυτικά μέλη των Raining Pleasure, λίγο πριν κυκλοφορήσει ο πρώτος δίσκος τους αναγκάστηκε να φύγει για το Λονδίνο, «είχα κάνει αίτηση για το London College Of Music», λέει, «και δεν περίμενα να μπω και να φύγω. Είναι τραγικό, την ημέρα που πήγα να ανακοινώσω στους Raining Pleasure ότι φεύγω, μάθαμε ότι η Lazy Dog θέλει να βγάλει τον πρώτο μας δίσκο! Παίζαμε πέντε χρόνια μαζί και είχαμε σαράντα κομμάτια για να διαλέξουμε, με αποτέλεσμα όταν κυκλοφόρησε ο δίσκος το '95, να στριμωχτούν 16 κομμάτια και να βγει η απαγωγή αδικημένη, δυστυχώς. Δεν φαντάζεσαι Ïé Chap åìöáíßæïíôáé óôï Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï ôï ÓÜââáôï 18 êáé ÊõñéáêÞ 19 Ìáñôßïõ. Ï äßóêïò ôïõò Ham êõêëïöïñåß áðü ôç Lo Recordings.

πόσο χάρηκα όταν μου έστειλαν το demo για το Flood, ήμουν σίγουρος ότι θα είχε επιτυχία, είχαν ένα πολύ καλό status και θα υπήρχε αναγνώριση ακόμα και χωρίς τη μουσική για τη διαφήμιση. Είναι πολύ καλοί μουσικοί, ο Βασιλικός μπορώ να πω ότι είναι ο καλύτερος μουσικός που έχω γνωρίσει… Τι σχέσεις έχω μαζί τους; Τις καλύτερες! Το νέο του συγκρότημα, οι Chap, με τους οποίους θα εμφανιστεί δυο βραδιές το Σαββατοκύριακο στην Αθήνα, είναι από τα πιο ενδιαφέροντα ανερχόμενα νέα αγγλικά γκρουπ, με διθυραμβικές κριτικές για το περσινό άλμπουμ τους, Ham. «Με τα μέλη των Chap ήμασταν φίλοι πολλά χρόνια πριν ξεκινήσει η φάση, γνωριστήκαμε στο κολέγιο, με την Claire και τον Johannes. Την Claire την παντρεύτηκα και ο Johannes έγινε κουμπάρος μου. Ουσιαστικά παίζαμε μουσική απ' την αρχή, τζαμάραμε, παίζαμε αυτοσχεδιασμούς, που χωρίς να το ξέρουμε καν ήταν αρκετά post-rock, θύμιζαν λίγο King Crimson, λούπες με delay, τέτοια πράγματα. To post rock ήρθε κι έφυγε, αυτή η φάση κράτησε δυο χρόνια, μετά ο ήχος προχώρησε. Το πρώτο μας live το κάναμε σε ένα internet cafe, ήταν πολύ αστείο, ήταν ηλεκτρονική φάση, έπαιζαν μαζί μας ο Squarepusher κι ο Cex, ενώ δίπλα μας υπήρχε κόσμος που έστελνε e-mail! Στην Αγγλία δεν ασχολούμαι με τίποτα άλλο εκτός απ' τη μουσική. Διδάσκω στο Goldsmith's College στο πρώτο και στο δεύτερο έτος -στους undergraduates- σύνθεση [εννοείται πως ως ακαδημαϊκός χώρος αποφέρει τα λιγότερα λεφτά], επίσης διδάσκω σε διάφορα ιδρύματα, είτε σε ιδιαίτερα κιθάρα ή μουσική γενικώς, κάτι που αφήνει πιο πολλά λεφτά. Tαυτόχρονα, όμως, γράφω και μουσική για ταινίες και για διαφημίσεις, έχει ακόμα πιο πολλά λεφτά, αλλά είναι λίγο ασταθές, δεν ξέρεις πότε θα σου έρθει. Πριν τα Χριστούγεννα μας έδωσαν μια πολύ καλή δουλειά με τον Johannes, δουλεύουμε μαζί

μια διαφήμιση της Dunhill [για ένα νέο άρωμα]. Μιλάμε για πάρα πολλά λεφτά για 30 μόλις δευτερόλεπτα. Κάτι ιδανικό. Δεν έχουμε πάρει ποτέ λεφτά απ' την εταιρία, μόνο απ' τα CD που πουλάμε στις συναυλίες μας. Έχουμε ένα πολύ καλό ποσοστό πωλήσεων στα live μας, περίπου το 10% του κοινού αγοράζει τα άλμπουμ. Σημαντικό ποσοστό των πωλήσεών μας στην Ευρώπη έχει γίνει στις συναυλίες μας. Ο δίσκος κυκλοφορεί παντού, Αμερική, Ευρώπη, Αυστραλία, Ιαπωνία, εκτός από Ελλάδα… Εδώ δεν έχει διανομή. Ο ανταγωνισμός που υπάρχει στην Αγγλία είναι απίστευτος. Ξέρεις ποια είναι η διαφορά ενός γκρουπ που ξεκινάει να παίζει στην Ελλάδα απ' ότι στην Αγγλία; Ο κόσμος εδώ ξέρει να παίζει, τα μέλη έχουν ένα επίπεδο μουσικής ικανότητας, ενώ στην Αγγλία τα γκρουπ πολλές φορές δημιουργούνται καθαρά λόγω των γνωριμιών, λόγω του look ή επειδή το τάδε μέλος έπαιζε σε κάποια άλλη μπάντα. Έχω δει άπειρα συγκροτήματα που παίζουν ακόμα και support σε μας που θέλεις να τους πεις «μάθε να παίζεις»… Απ' την άλλη, υπάρχει φυτώριο στην Αγγλία. Διδάσκω κιθάρα σε πιτσιρίκια, υπάρχουν κάτι δωδεκάχρονα που όταν ξεκινάς να διδάσκεις, σου λένε θέλω να μου μάθεις Nirvana και τέτοια πράγματα και τώρα πλέον τους ρωτάς αν θέλουν να μάθουν ένα ριφάκι από Franz Ferdinand και σου λένε έλα μωρέ, τους ξενέρωτους. Από δώδεκα χρονών έχουν άποψη. Τα ζηλεύω τα παιδιά αυτά πραγματικά, έχουν μπάντες κανονικά, στα σχολεία έχουν όλα τα συμφωνικά όργανα, έχουν τη δυνατότητα όταν υπάρχει ένα ταλέντο να αναπτυχθεί από νωρίς. Αυτή είναι η διαφορά, ξεκινούν από νωρίς κι έχουν πολύ περισσότερες πιθανότητες να κάνουν κάτι original. Το καλύτερο κοινό το έχω συναντήσει στο Παρίσι. Είναι ένα κοινό που είναι έτοιμο να δεχτεί τα στοιχεία του performance που κάνουμε, ξέρουν τους στίχους μας, γενικώς είναι περίεργο, γιατί το χιούμορ μας είναι αγγλικό. Το γεγονός ότι βγάζουμε έναν ήχο πιο ευρωπαϊκό από άλλες ευρωπαϊκές μπάντες, ίσως έχει βοηθήσει. Στη Γαλλία ο κόσμος είναι πιο μορφωμένος, ειδικά στα αστικά κέντρα και τα πιτσιρίκια που έρχονται στις συναυλίες μας είναι γενικά από ένα πιο μπουρζουά background, έχουν κάνει κάποιες αυτοαναφορικές συζητήσεις, μπορούν να δουν την ποπ κουλτούρα ως ειρωνεία. Φιλτράρουν ό,τι έρχεται από Αγγλία με ένα πιο ώριμο μάτι απ' τον συνομήλικό τους Άγγλο, που ό,τι trend γίνεται, τρέχει αμέσως. Το κοινό στη Γαλλία είναι πιο arty, άσε που αν είσαι νέος και δηλώσεις ότι είσαι μουσικός, παίρνεις επίδομα, μπορείς να μην δουλεύεις για ένα χρόνο, να δημιουργείς, είναι ανήκουστο, δεν γίνεται αλλού αυτό το πράγμα. Για την Ελλάδα αυτό είναι αστείο. Μου αρέσει πάρα πολύ η Αθήνα, για τον ίδιο λόγο που μου αρέσει και το Λονδίνο, γιατί είναι πάρα πολύ βρώμικη και για το γεγονός ότι περπατώντας και μόνο, θα δεις απίθανα πράγματα, είναι ένα σταυροδρόμι όχι μόνο πολιτισμών, αλλά και καταστάσεων. Έχουν urban challenge.

ten ipod

for my

morrissey-ringleader of the tormentors fiery furnaces-the bitter tea jolie holland-springtime can kill you encre-common chord tapes-tapes moondog-the viking of sixth avenue man man-six demon bag jimmy edgar-color strip barbara morgenstern-the grass is always greener bobby bare-the moon was blue

music news

Scales Óôo åðåñ÷üìåíï Üëìðïõì ôïõ ðïõ êõêëïöïñåß óôéò 30 ÌáÀïõ ìå ôßôëï Scales, ï Matthew Herbert äçìéïõñãåß ìåñéêÝò áð' ôéò ðéï üìïñöåò óôéãìÝò ôçò óýã÷ñïíçò ðïð, Ýíáí èñßáìâï. ÁöÞíåé óôçí Üêñç ôïõò ðåéñáìáôéóìïýò ôïõ ìå ôéò big bands êáé ôïõò Þ÷ïõò áðü öáãþóéìá, êáé öôéÜ÷íåé ôï ðéï öÜíêé, ñõèìéêü êáé ÷áñïýìåíï äßóêï ôïõ, ç÷ïãñáöçìÝíï ìå öõóéêÜ üñãáíá êáé live ïñ÷Þóôñá, óáí íá ãñÜöåé ï Prince ìïõóéêÞ ãéá ìéïýæéêáë, ìå ôá ðíåõóôÜ íá ôïõ äßíïõí jazzy áðï÷ñþóåéò êáé ôçí [õðÝñï÷ç] Dani Siciliano óôéò êáëýôåñåò óôéãìÝò ôçò. Ôï Something Isn't Right îåêéíÜåé óá íá óáìðëÜñåé ôï Last Christmas, åíþ ôï Harmonise åßíáé áðëÜ ôï êáëýôåñï ôñáãïýäé ðïõ Ý÷åé ãñÜøåé ï Herbert [Ýíáò ýìíïò óôá Ups and Downs, áð' ôá ôñáãïýäéá ðïõ èá ÷áñáêôçñßæïõí ôï öåôéíü êáëïêáßñé. Ôïí Áðñßëéï áñ÷ßæïõí íá ðåñéïäåýïõí, ìáêÜñé íá öéëïôéìçèåß íá ôïõò öÝñåé êÜðïéïò êé áðü äù…

Espress Ôï íÝï Üëìðïõì ôùí Espers Ý÷åé ôßôëï Espers II, Ýôóé áðëÜ, êáé åßíáé Ýíá áñéóôïýñãçìá. Ïé öïëê ìåëùäßåò ðïõ ÷áñáêôÞñéæáí ôï íôåìðïýôï ôïõò äßíïõí ôç èÝóç ôïõò óå ìåãÜëçò äéÜñêåéáò êïììÜôéá ðïõ öëåñôÜñïõí ìå ôï art rock ôùí '70s, âïõëéÜæïõí üëï êáé ðéï âáèéÜ óôç ìåëáã÷ïëßá, ðåñéïäåýïõí óôçí Åõñþðç êáé óôçí ÁìåñéêÞ êáé åôïéìÜæïíôáé íá êáôáêôÞóïõí ôïí êüóìï. ÕðÝãñáøáí óôçí Drag City, åíþ ï äßóêïò ôïõò êõêëïöïñåß ôï ÌÜéï, ëßãï ðñéí åìöáíéóôïýí óôï öåôéíü All Tomorrow Parties óôï Sussex [12-14 ÌáÀïõ]. Ìáæß ìå ôçí dream team ôçò neo-folk: Devendra Banhart, Vetiver, Vashti Bunyan, Bert Jansch, Bat For Lashes, Jana Hunter, Metallic Falcolns, Watts Prophets, Ramblin' Jack Elliot, Tarantula AD, Danielle Stech-Homsy…

Yeah Yeah Yeahs Ï óõíôÜêôçò ôïõ New Yorker ðáñáëçñåß êáé ãñÜöåé Ýíáí ýìíï óôï íÝï Üëìðïõì ôùí Yeah Yeah Yeahs, Ýíá áð' ôá óõãêñïôÞìáôá ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí ôïí óýã÷ñïíï Þ÷ï ôçò ÍÝáò Õüñêçò, èïñõâþäåéò êáé óõíáñðáóôéêïß, ðïõ åß÷áí ôçí áôõ÷ßá íá ôïõò óõãêñßíïõí ìå ôïõò White Stripes êáé íá ìåßíïõí óôç óêéÜ ôïõò. Ôï Show Your Bones, ðïõ êõêëïöïñåß óôéò 28 Ìáñôßïõ, îåêéíÜåé ìå Ýíá êïììÜôé ðïõ èõìßæåé Joan Jet êáé óôï ïðïßï ç Karen óáí '80s ìåôáðÜíê öñéêéü [êÜôé ìåôáîý ôçò Debbie Harry êáé ôçò Kim Deal] äéáëáëåß “gold lions gonna tell me what the light is…”. Óôï ìáêÜâñéï Üíïéãìá ôïõ site ôïõò ðáñïõóéÜæïíôáé áðïêåöáëéóìÝíïé, åíþ ÷áñáêôçñßæïõí ôï íÝï Üëìðïõì ôïõò óáí «áõôü ðïõ ðáèáßíåéò üôáí âÜëåéò ôï äÜ÷ôõëï óôçí ðñßæá». Åîáéñåôéêü Üëìðïõì. ÐñáãìáôéêÜ. A testament to its ingenuity ôï ÷áñáêôÞñéóáí êáé äåí åßíáé êáèüëïõ õðåñâïëÞ.

mhulot@dyodeka.gr

LifO 31


βιβλίο ÁÐÏ ÔÏÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

Ένας γεωμετρικός τρόπος να τεκμηριώνεις την αλήθεια êüìá êé áí êÜðïéïé äåí ãíùñßæïõí ôïí ÃÜëëï ìáèçìáôéêü, öõóéêü êáé öéëüóïöï ôçò Èåïëïãßáò Ìðëáßæ ÐáóêÜë (16231662), åßíáé ðéèáíü íá îÝñïõí ôç äéÜóçìç ãëþóóá ðñïãñáììáôéóìïý ôùí çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí Pascal, ç ïðïßá êáé öÝñåé ôï üíïìÜ ôïõ. Êáèüëïõ ôõ÷áßá, áöïý ï Ìðëáßæ ÐáóêÜë óå íåáñÞ çëéêßá åöçýñå ôçí áñéèìïìç÷áíÞ, Ýèåóå ôá èåìÝëéá ôçò óýã÷ñïíçò èåùñßáò ôùí ðéèáíïôÞôùí. Óôç èåïëïãßá ôïõ ï Üíèñùðïò áðïêôÜ ôçí åìðåéñßá ôïõ Èåïý ðåñéóóüôåñï ìå ôçí êáñäéÜ ðáñÜ ìå ôï íïõ. Ç óýíôïìç æùÞ ôïõ õðÞñîå Ýíá ðåäßï äéáñêïýò óýãêñïõóçò êáé áêñïâáóßáò áíÜìåóá óôá äõï Üêñá ôçò äéðëÞò õðüóôáóçò ôïõ êïóìéêïý åðéóôÞìïíá êáé ôïõ áóêçôÞ èåïëüãïõ. Óôçí «ÔÝ÷íç ôçò Ðåéèïýò» ï ÐáóêÜë, åêôüò ôùí Üëëùí, äéá÷ùñßæåé ôéò áëÞèåéåò ôïõ êüóìïõ óå «èåßåò» êáé áíèñþðéíåò, áðïêëåßïíôáò ôéò ðñþôåò áðü ïðïéáäÞðïôå áíÜãêç ïñèïëïãéêÞò áíôéìåôþðéóçò. Ìåëåôþíôáò ôçí «áëÞèåéá» ìðïñåß êáíåßò íá Ý÷åé ôñåéò óôü÷ïõò, ãñÜöåé, «ï ðñþôïò åßíáé íá ôçí áíáêáëýðôåé üôáí ôçí áíáæçôÜ. Ï äåýôåñïò, íá ôçí áðïäåéêíýåé åöüóïí ôç ãíùñßæåé. Ï ôåëåõôáßïò, íá ôçí äéáêñßíåé üôáí ôçí åîåôÜæåé». Óå ôé óõíßóôáôáé ç ôÝ÷íç ôçò ðåéèïýò; [...] ü÷é ìüíï óôï ðþò èá êáôïñèþóåéò íá åéóáêïõóôåßò, áëëÜ êáé óôï ðþò èá åõ÷áñéóôÞóåéò. ¼óïé åîáóêïýí ôçí ôÝ÷íç ôçò ðåéèïýò áíáæçôïýí ôçí ôåëåéüôçôá, ç ïðïßá BLAISE PASCAL êáôÜ ôïí ÐáóêÜë äåí âñßóêåôáé óôá áH ÔÝ÷íç ôçò Ðåéèïýò óõíÞèéóôá êáé óôá ðáñÜîåíá. ÌåôÜöñáóç: ÄçìÞôñçò «Ïñèùíüìáóôå ãéá íá ôç öôÜóïõìå êé ÊïõóïõñÞò Ýôóé áðïìáêñõíüìáóôå áðü áõôÞí, åíþ ÅðéóôçìïíéêÞ åðéìÝëåéá ôéò ðéï ðïëëÝò öïñÝò è' áñêïýóå íá ÷áÅéóáãùãÞ- Ó÷üëéá: ìçëþóïõìå. Ôá êáëýôåñá âéâëßá åßíáé Ôåýêñïò Ìé÷áçëßäçò åêåßíá ðïõ üóïé ôá äéáâÜæïõí íïìßæïõí ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÑÏÅÓ ðùò èá ìðïñïýóáí íá ôá Ý÷ïõí ãñÜøåé óåë. 105, ¬7,32 ïé ßäéïé».

Α

νέες εκδόσεις

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Ι. ΑΝΕΣΤΗ

ÍÔÅËÊÏÕÑ ÌÁÑÉ

ÂEÑÁ ÉËOÍ

ÃÉÙÑÃÏÓ ËÁÊÏÐÏÕËÏÓ

Ç æùÞ ôïõ Åõñõðßäç

Öëåãüìåíç ðåôáëïýäá

¸ãêëçìá óôï Da Capo

ÕÐÏÄÉÏÉÊÇÔÇÓ ÌÁÑÊÏÓ, PACO IGNACIO TAIBO II

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÙÊÅÁÍÉÄÁ, ¬14

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ, ¬12

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÊÁÓÔÁÍÉÙÔÇÓ, ¬16

ÁíÞóõ÷ïé íåêñïß

Ôïí êáôçãüñçóáí ãéá ìéóïãõíéóìü, üìùò áõôüò, ï ìéóïãýíçò, Ýðëáóå ìåñéêïýò áðü ôïõò ðéï óõãêëïíéóôéêïýò ãõíáéêåßïõò ÷áñáêôÞñåò ôçò ëïãïôå÷íßáò. Ôïí åßðáí ïñèïëïãéóôÞ, üìùò áõôüò, ï ïñèïëïãéóôÞò, Ýäåéîå ìå ôïí ðéï Üìåóï ôñüðï ôç äýíáìç ðïõ Ý÷ïõí ïé èåïß ðÜíù óôçí áíèñþðéíç æùÞ. ºóùò ãé' áõôü, åîáéôßáò ôùí áíôéöÜóåþí ôïõ, ï Åõñéðßäçò åßíáé ï ðéï óýã÷ñïíïò áðü ôïõò ôñåéò ìåãÜëïõò ôñáãéêïýò ôïõ 5ïõ ð.×. áéþíá. Óôç âéïãñáößá ðïõ ôïõ áöéåñþíåé ç ìåãÜëç åëëçíßóôñéá Ìáñß Íôåëêïýñ ôïí ðáñïõóéÜæåé ùò Ýíáí Üíèñùðï äåìÝíï ìå ôçí åðï÷Þ ôïõ, áí êáé óå ìüíéìç óýãêñïõóç ìáæß ôçò, óôñáììÝíï óôçí ðïëéôéêÞ, áí êáé ìå ìüíéìåò ôÜóåéò áíá÷ùñçôéóìïý, áöïóéùìÝíï óôéò ãõíáßêåò, áí êáé ìïíßìùò ðñïäïìÝíï áð' áõôÝò.

Óå ìéá áöñéêáíéêÞ ðüëç, óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1940, ç ÖåöåëÜöé, ìéá íåáñÞ ãõíáßêá, ãåìÜôç æùíôÜíéá, ç ïðïßá äéáêáôÝ÷åôáé áðü ìéá ìõóôéêÞ áßóèçóç åëåõèåñßáò êáé áíåîáñôçóßáò, èá ãíùñßóåé êáé èá åñùôåõôåß ôïí ÖïõìðÜèá, Ýíáí Üíôñá ìåãáëýôåñü ôçò. ÐáñÜ ôçí áãÜðç ðïõ ôñÝöåé ãéá êåßíïí, èÝëåé íá æÞóåé êáé Üëëåò æùÝò, íá ìåôáìïñöùèåß, îåðåñíþíôáò ôïõò êïéíùíéêïýò öñáãìïýò, äåí ôçò áñêåß ç ó÷Ýóç áõôÞ. ÐáñáóõñìÝíç áðü ôç äýíáìç ôçò íéüôçò ôçò, íïìßæåé ðùò åëÝã÷åé ôï êïñìß áëëÜ êáé ôï ðåðñùìÝíï ôçò, èá ðáãéäåõôåß üìùò óôï óôåíü ðåñéâÜëëïí ôçò ìéêñÞò áöñéêáíéêÞò ðüëçò. Ìéá áöÞãçóç ðïõ ìåôáöÝñåé óôïí áíáãíþóôç ìå ðïéçôéêü ôñüðï ôéò áíôéîïüôçôåò êÜôù áðü ôéò ïðïßåò æåé ç çñùßäá êáé ðáñÜëëçëá ôçí åëðßäá ôçò ãéá ìéá äéáöïñåôéêÞ æùÞ, ôïõò ðüèïõò êáé ôá ðÜèç ôçò.

¼ôáí ôï ðôþìá ôïõ õðïõñãïý ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò âñÝèçêå óôï ðáôÜñé ôïõ Da Capo, ç ðïëéôéêÞ óêçíÞ óõãêëïíßóôçêå. Ðïéïò åß÷å óõìöÝñïí íá âãÜëåé áðü ôç ìÝóç ôïí Üíèñùðï ðïõ åñåõíïýóå ôï ðáëáéü óêÜíäáëï ôïõ ×ñçìáôéóôçñßïõ; Íõí êáé ðñþçí õðïõñãïß, âïõëåõôÝò êáé êïììáôéêÜ óôåëÝ÷ç, åðé÷åéñçìáôßåò êáé äçìïóéïãñÜöïé, ðáñÜãïíôåò ôïõ äçìüóéïõ âßïõ êáé ôïõ ðáñáóêçíßïõ, áíáóôáôþíïíôáé. ¼ëïé âñßóêïíôáé ìðëåãìÝíïé ó' Ýíá êïõâÜñé ìå áðñüïðôá óõìâÜíôá êáé áëëåðÜëëçëïõò áéöíéäéáóìïýò. Áðïêáëýðôïíôáé õðüãåéåò äñáóôçñéüôçôåò, óêïôåéíïß óõìâéâáóìïß, ìßæåò êáé äéáðëïêÝò óå ïëüêëçñï ôï ðïëéôéêü öÜóìá. Êáé óôï åðßêåíôñï ôùí ãåãïíüôùí, ï ðïëéôéêüò óýìâïõëïò ôïõ áñ÷çãïý ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò, ï êáèçãçôÞò ÐÝôñïò ×ñïíüðïõëïò, Ýñ÷åôáé áíôéìÝôùðïò ìå äéëÞììáôá êáé êáôáóôÜóåéò ðïõ ïäçãïýí ó' Ýíá ôÝëïò áðñïóäüêçôï...

ÅÊÄÏÓÅÉÓ AÃÑÁ, ¬17

Áóôõíïìéêü ìõèéóôüñçìá ðïõ åßíáé ãñáììÝíï ìå ôÝóóåñá ÷Ýñéá óå ðïëý éäéüìïñöåò óõíèÞêåò, üðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ ëïãïôå÷íéêïý åßäïõò óõíåñãÜæåôáé Ýíáò ãíùóôüò çãÝôçò ôïõ êïéíùíéêïý êéíÞìáôïò ì' Ýíáí ìõèéóôïñéïãñÜöï, ôï ÁíÞóõ÷ïé íåêñïß åßíáé ìéá äéáóêåäáóôéêÞ ëïãïôå÷íéêÞ ðñüêëçóç, êáé ôáõôü÷ñïíá ìéá êÜèïäïò óôá êïëáóôÞñéá ôçò êáôÜ÷ñçóçò åîïõóßáò óôï Ìåîéêü. ÁëëåðÜëëçëá óõíôáñáêôéêÜ ôçëåöùíÞìáôá ðïõ õðïôßèåôáé üôé êÜíåé Ýíáò áãùíéóôÞò öïéôçôÞò ï ïðïßïò äïëïöïíÞèçêå ôï 1971, áíáãêÜæïõí ôïí ¸êôïñ ÌðåëáóêïáñÜí ÓÜõí, áíåîÜñôçôï êáé éäéüôõðï íôåôÝêôéâ, íá áíáæçôÞóåé ôá ß÷íç êÜðïéïõ «ÌïñÜëåò», õðåýèõíïõ êáé êåíôñéêïý ðñïóþðïõ óå áíáñßèìçôá åãêëÞìáôá ôïõ óêïôåéíïý ìåîéêÜíéêïõ êñáôéêïý ìç÷áíéóìïý.

φ

Ε το

Το ελληνικό κομμάτι του αμερικανικού ονείρου ζωή των Ελλήνων μεταναστών στην Αμερική απασχολεί τη λογοτεχνία και το σινεμά και προκαλεί το ενδιαφέρον της μητροπολιτικής Ελλάδας στις περιπτώσεις που επιβεβαιώνει τη λάμψη του αμερικανικού ονείρου. Τα στερεότυπα του «θείου από την Αμερική» ή του δαιμόνιου Έλληνα που καταφέρνει να τη «βγάλει καθαρή» και να προκόψει στην ξένη χώρα συντηρούν ακόμα την ανάγκη του Έθνους για νίκες. Ελάχιστοι έχουν ενδιαφερθεί σοβαρά για τη σκοτεινή όψη του αμερικανικού ονείρου στις αρχές του 20ού αιώνα, για τις απώλειες, τη σκληρότητα της ζωής των μεταναστών σε μια χώρα που δεν υπήρξε μόνο ο pop παράδεισος των γρήγορων αυτοκινήτων, του ροκ εν ρολ και των νέων ηλεκτρικών συσκευών. Η ιστορικός Έλεν Ζήση Παπανικόλα, που έφυγε από τη ζωή τον περασμένο Νοέμβριο, προσεγγίζει το αμερικανικό όνειρο χωρίς εξιδανικεύσεις, με τρόπο αποκαλυπτικό. Γεννημένη το 1917 από Έλληνες γονείς στην Γιούτα υπήρξε εξέχουσα προσωπικότητα του Ελληνισμού της Αμερικής. Αφιέρωσε το μεγαλύτερο μέρος του βίου της στην έρευνα και τη συγγραφή επιστημονικών έργων με θέμα την εθνοτική ιστορία της Γιούτα, τη λαϊκή κουλτούρα και τη μεταναστευτική ιστορία της σύγχρονης Αμερικής. Η «ελληνική Οδύσσεια στην αμερικάνικη Δύση» δεν διαβάζεται μόνο σαν μια πλούσια, ενδελεχής βιογραφία των γονιών της Παπανικόλα: του Ρουμελιώτη πατέρα

Η

32 LifO

της, και της Θρακιώτισσας μάνας της. Από τη φτώχεια του προγονικού χωριού του πατέρα της, την Κλεπά της ορεινής Ναυπακτίας, η συγγραφέας μάς μεταφέρει με συναρπαστικό τρόπο στην αμερικάνικη Δύση, σ' ένα αφιλόξενο τοπίο που δεν μοιάζει με «Γη της Επαγγελίας». Αλλά περισσότερο με τόπο εξαθλιωμένων εργατών, ανθρακωρύχων και απατεώνων που συχνά κυριαρχείται από την εκμετάλλευση και την βία. Οι συνεχείς μετακινήσεις της οικογένειας στην ενδοχώρα, η επίπονη προσπάθεια για την επιβίωση δεν θολώνουν ούτε στιγμή το βλέμμα της συγγραφέως απέναντι στον κοινωνικό αναβρασμό και τις πολιτικές εξελίξεις της εποχής. Η ιστορική θέαση που μας προφέρει δεν είναι μονόπλευρη. Η ματιά της, διαρκώς αμφίσημη, εμπεριέχει «την ελληνική κοινότητα και τον αμερικανικό όχλο, την Κου Κλουξ Κλαν και τα παιδιά που παρακολουθούν έντρομα από την κουζίνα του σπιτιού το λιντσάρισμα στον απέναντι λόφο», την ξενοφοβία, τον ρατσισμό, τις διαπολιτισμικές ζυμώσεις, τις γιορτές και τη διατήρηση των ελληνικών παραδόσεων στην ξένη γη. EËÅÍ ÐÁÐÁÍÉÊOËÁ Ìéá åëëçíéêÞ Ïäýóóåéá óôçí áìåñéêáíéêÞ Äýóç ÅéóáãùãÞ: ÉùÜííá Ëáëéþôïõ ÌåôÜöñáóç: Ìé÷Üëçò Ìáêñüðïõëïò. ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏÍ ÔÇÓ ÅÓÔÉÁÓ óåë. 391, ¬20

«Å ñß & áö ïõ éäñ

ãÞ óâ ôïõ ãí äñ ðñ æå

Co Ro Fr Ed roe

áð ðï ôáí åá ôçí êá öù åõ êÞ ôù óôï ðÞ ëå êá

ôïõ


ü ìá

ìå ý ò üþïé

õ-

Þ áõáóß-

ï-

êåý -

ό σ' η ν -

ε ι α ξ ς ν

φωτογραφιa

Εσωτερική σιωπή: τα πορτρέτα του Ανρί Καρτιέ-Μπρεσόν «ÅóùôåñéêÞ ÓéùðÞ» Ý÷åé ôßôëï ôï ìïíïãñáöéêü ëåýêùìá ôïõ Áíñß ÊáñôéÝ-Ìðñåóüí, ðïõ êõêëïöïñåß áðü ôéò åêäüóåéò Thames & Hudson. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá Ýêäïóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå áöïñìÞ ôçí ðñþôç Ýêèåóç - ðïõ èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò 9 Áðñéëßïõ- ôïõ ìåãÜëïõ öùôïãñÜöïõ óôï ºäñõìá ÊáñôéÝ-Ìðñåóüí ðïõ éäñýèçêå óôï Ðáñßóé ôï 2003. Ôüóï ç äéåõèýíôñéá ôïõ Éäñýìáôïò Agnes Sir üóï êáé ç êáèçãÞôñéá ôçò Öéëïóïößáò óôï ðáíåðéóôÞìéï Marc Bloch óôï Óôñáóâïýñãï Jean-Luc Nancy -êáé ïé äýï õðïãñÜöïõí ôá êåßìåíá ôïõ âéâëßïõ- åðÝëåîáí íá ðáñïõóéÜóïõí óôï êüóìï ôç ëéãüôåñï ãíùóôÞ äïõëåéÜ ôïõ Ìðñåóüí. Ôïõ öùôïãñÜöïõ, åíüò åê ôùí éäñõôþí -1947- ôïõ ãíùóôüôåñïõ ðáãêïóìßùò öùôïãñáöéêïý ðñáêôïñåßïõ ôïõ Magnum, ðïõ ìå ìéá Leica óôïí þìï ôïõ ãýñéæå ôïí êüóìï êáé öùôïãñÜöéæå êõñßùò áíþíõìïõò áíèñþðïõò. Óôï ëåýêùìá âëÝðïõìå ìåôáîý Üëëùí ôïõò: Christian Dior, Colette, Andre Breton, Ìarcel Duchamp, Arthur Miller, Roland Barthes, Jean-Paul Sartre, Joan Miro, Martine Franck, Alfred Stieglitz, Susan Sontag, Jacgues Prevert, Edith Piaf, Henri Matisse, Alexey Brodovitch, Marilyn Monroe, Francis Bacon, Samuel Beckett. Ï Ìðñåóüí åßôå öùôïãñÜöéæå áíþíõìïõò áíèñþðïõò ðßóù áðü ôï Óôáèìü Saint - Lazare óôï Ðáñßóé åßôå ôïõò áíôéðñïóþðïõò ôçò äéáíüçóçò ãéá ðáñÜäåéãìá, óå üëåò ôéò ðåñéðôþóåéò Þôáí êáé ìÝóá áðü ôéò öùôïãñáößåò ðïõ ìáò êëçñïäüôçóå åßíáé ï åáõôüò ôïõ. ÄéáâÜæù óôï âéâëßï ôïõ. «ÐÜíù áðü üëá øÜ÷íù ãéá ôçí åóùôåñéêÞ óéùðÞ. ÆçôÜù íá ìåôáöñÜóù ôçí ðñïóùðéêüôçôá êáé ü÷é ìéá Ýêöñáóç». Ôï ìõáëü ôïõ, ôï ìÜôé ôïõ êáé ï öáêüò ôçò öùôïãñáöéêÞò ìç÷áíÞò âñéóêüôáí ðÜíôá óõíôïíéóìÝíá óå ìéá åõèåßá ãñáììÞ. Êáé ôüôå Þôáí ðïõ ìåôïõóßùíå ôçí «áðïöáóéóôéêÞ óôéãìÞ» óå öùôïãñáößá. ×ùñßò ðïôÝ íá îåöåýãåé áðü ôá üñéá ôùí êáíüíùí ôçò æùãñáöéêÞò êáé ôïõ ó÷åäßïõ. ÄéáâÜæù áêüìç óôï âéâëßï ôïõ. «Ðéï åýêïëï åßíáé íá âãÜëåéò ôçí åóùôåñéêÞ óéùðÞ êÜðïéïõ ðïñôñÝôïõ ìå ôï ìïëýâé ôïõ ó÷åäßïõ, ðáñÜ áí âÜëåéò ôç öùôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ ìåôáîý ôïõ äÝñìáôïò êáé ôïõ ðïõêáìßóïõ áõôïý ðïõ öùôïãñáößæåéò». Ï Áíñß ÊáñôéÝ-Ìðñåóüí Ýöõãå áðü ôç æùÞ óôéò 3 Áõãïýóôïõ ôïõ 2004, óå çëéêßá åíåíÞíôá Ýîé åôþí. ÁÍÍÁ ÓÊÁÑËÁÔÏÕ

Áðü ðÜíù êáé äåîéüóôñïöá: ¸æñá ÐÜïõíô, Æáí-Ðùë Óáñôñ, ÁëìðÝñôï ÔæéáêïìÝôé, ÊÜñóïí Ìáê ÊÜëåñò, ôï åîþöõëëï ôçò Ýêäïóçò ôùí Thames & Hudson, ÉæáìðÝë ÕðÝñ.

LifO 33


γεύση ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

Ðñ ôéò

εστιατόρια νεεσ αφιξεισ AMIGOS LOCOS

Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555. To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá.Ôex-mex êáé margaritas. ¬15-¬30 BARAONDA

Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778. Barrestaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôï Ìé÷Üëç ÍôïõíÝôá. ÐåôñïóùëÞíåò, öïõÜ ãêñá êáé barbecue. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. ¬50+ BARCELONETA TAPAS

Mono; Πλάκα μου κάνεις! To êáëü êáé urban ìáãåéñåßï óôçí êáñäéÜ ôçò ðáñáäïóéáêÞò ðüëçò. ν επικεντρώσεις το βλέμμα σου για αρκετή ώρα στα νερά που κάνουν τα γυαλισμένα μάρμαρα μπροστά από τη Μητρόπολη Αθηνών, μπορεί να δεις οράματα. Που ενδεχομένως να περιλαμβάνουν τον Χριστόδουλο να απευθύνεται σε άτακτο μπουλούκι εύπορων τουριστών από τις πάλαι ποτέ κομουνιστικές χώρες, πριν οι τελευταίοι ξεχυθούν σαν σμήνος σε καταστήματα με γούνες και βαριά χρυσαφικά. Ή τον Μάνο Χατζιδάκι να παίζει τρίλιζα και τη Μελίνα Μερκούρη σχοινάκι, κάτω από την Ακρόπολη. Ή τη λειτουργία ενός νέου εστιατορίου στην Πλάκα, με καλό ελληνικό φαγητό, σε χώρο με προσωπικότητα ξεχωριστή και καθόλου ψευτονοσταλγική, με τιμές που δεν τσούζουν. Καθείς με τις φανερές και τις υποσυνείδητες ορέξεις του. Ένα συνεργείο δύο ατόμων μόλις πέρασε τα πορτοκαλί αυτοκόλλητα με το λογότυπο του εστιατορίου, στη μεγάλη τζαμαρία, που βλέπει επί της μερικώς πεζοδρομημένης οδού Μπενιζέλου. Ένα ορθογώνιο πλέγμα από σκούρο μέταλλο, σαν μαντέμι. Στο φωτεινό εσωτερικό, τραπέζια με λεία ξύλινη επιφάνεια, άβαφη, ενώ το υπόλοιπο είναι περασμένο με υπόλευκη λαδομπογιά. Κατά μήκος του αριστερού τοίχου, καναπέδες με μαλακές μαύρες και γκρίζες μαξιλάρες. Επιφάνειες σε ελαφρώς σκούρο πορτοκαλί. Να

Α

mono Ð. ÌðåíéæÝëïõ 4Ã, ÐëÜêá, 210 3226 711,

Áíïé÷ôü: Ôþñá, ìüíï ìÝñá, êÜèå ìÝñá, 11ð.ì.7ì.ì. Ãéá âñÜäõ, áðü Áðñßëéï êáé ìåôÜ. Êñáóß: 13 ëßáí äçìïöéëåßò åëëçíéêÝò åôéêÝôåò, óôéò óõíçèéóìÝíåò õøçëÝò -üðùò ðáíôïý- ôéìÝò. Ôï äéêü ôïõò ÷ýìá, áðü ÁãéùñãÞôéêï, äåí åßíáé êáèüëïõ Üó÷çìï -óôá €6 ôï êéëü Þ ôï ëßôñï, áíÜëïãá ìå ôï ðþò óïõ áñÝóåé íá ìåôñÜò ôá ðñÜãìáôá. ÊñáôÞóåéò: Ðñïò ôï ðáñüí, äåí ÷ñåéÜæåôáé. ÐéóôùôéêÝò êÜñôåò: Visa, Mastercard, AmEx, Diner's. ÅéäéêÞ ìíåßá: Ôï ãåãïíüò üôé óïõ óôÝëíïõí ôá ðéÜôá çìÝñáò ìå e-mail, öôÜíåé íá åðéêïéíùíÞóåéò ìå ôï cono@monogram.gr. Êáé ôá áðëÜ, ìá ðñïóåãìÝíá óåñâßôóéá. ÔéìÝò: €12-25, ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

34 LifO

το πεις νεραντζί ή βουδιστικό κεραμιδί; Στο βάθος, μετά το μπαρ και την ανοιχτή κουζίνα, ένα αίθριο υπό διαμόρφωση. Αρχιτεκτονική επιμέλεια Τάσου Ζέππου, μαθαίνεις. Από τα αναρτημένα ηχεία διαχέεται ατμοσφαιρική μουσική στην κατάλληλη ένταση -σε stereo, φυσικά. Φρέσκα λουλούδια παντού. Βιολέτες, τη συγκεκριμένη ημέρα. Κόσμος νέος και ωραίος -ή μιλημένοι ή που είδαν φως και μπήκαν. Οπτικώς, όλα τέλεια. Greek ή μάλλον Hellenic Hip. Από γεύση; Φάε πρώτα, ανυπόμονε. Ψωμί έξοχο. Τρία όντως ορεκτικά ντιπ ελαιόλαδο αρωματισμένο με μυρωδικά, φρεσκότατη τυροκαυτερή και η ολοένα ανερχόμενη πάπρικα, κοινώς πάστα από γλυκές πιπεριές, που έχει γίνει η τελευταία λέξη της μόδας. Πιάτα ημέρας -που αλλάζουν συχνάκαι σταθερές επιλογές, όλα από τα χεράκια κάποιας κυρίας Ρένας, η οποία, με τον τρόπο που μαγειρεύει, θα γίνει σύντομα «η Ρένα», σκέτο. Χρώματα έντονα και αρώματα όμορφα, γεύσεις βαθιές, χωρίς να γίνονται βαριές, παρουσίαση ευπρεπέστατη. Η γεύση της Ελλάδας που απαντάς τυχαία σε χαμένα ή αναπάντεχα μέρη, σε γειτονιές και επαρχιακές γωνιές. Μαραθοκεφτέδες μυρωδάτοι και άρτια τηγανισμένοι. Χόρτα φρεσκότατα και όσο πρέπει πικρούτσικα. Μαστέλο Χίου σχάρας, η ελληνική και διασκεδαστικά πιο λαστιχένια απάντηση στη μοτσαρέλα. Τρυφερότατες αγκινάρες αλά πολίτα, μπουκιά και συχώριο. Ντολμαδάκια γιαλαντζί, με το ρύζι βρασμένο ακριβώς όσο πρέπει. Και βέρες φρέσκιες τηγανητές πατάτες. Και κρεατικά της ώρας. Λίγα λόγια, λίγα πιάτα, αλλά πολλή ουσία. Για το τέλος, απλές, γλυκές λύσεις. Χαλβάς, κορμός και πορτοκαλόπιτα, που είναι το εσπεριδοειδές αντίστοιχο της καρυδόπιτας. «Ευχαριστούμε», σου λέει ο αεικίνητος Σίμος καθώς φεύγεις και επικεντρώνεται στην επόμενη παρέα. Οι μικρολεπτομέρειες του ντεκόρ και τα μερεμέτια που έχουν απομείνει, ποσώς σε απασχολούν. Βγαίνεις στην πόλη, γεμάτος ενέργεια. Μόλις σου πέρασε ο πυρετός ή απλώς ανέβηκε ακόμα πιο πολύ;

ΑΣ

ËåâÝíôç 5, ÊïëùíÜêé, 210 7219 192 Ìéêñü bar-restaurant, ìå áðëÞ ìåóïãåéáêÞ êïõæßíá. Áíïéêôü áðü ôï ìåóçìÝñé, ìå åéäéêü ìåíïý. Êáé happy hour, 2 ðïôÜ óôçí ôéìÞ ôïõ åíüò, 5.30-8.30 ôï áðüãåõìá. Ðïëëïß îÝíïé. ¬12-¬25 MOSHI MOSHI

Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222. ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ, áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíïìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Ðñïóå÷þò êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬10-¬20

Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448. Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). Ç Âáñêåëþíç æåé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ . ¬20-¬27.

ΜΠΕΪΤ ΚΑΡΙΜ

ΓΑΪΔΑΡΟΣ

NARGILE

ÅëëçíïóåñâéêÞò Öéëßáò 52, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6004 724. Åëëçíéêïêåíôñéêü, ôüóï óôç äéáêüóìçóç üóï êáé óôçí êïõæßíá. Ðáëéü áñ÷ïíôéêü ìå ôæÜêé êáé æåóôáóéÜ. Êáé îõëüöïõñíïò ãéá ðßôåò êáé áãñéïãïýñïõíï. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Áðü ôéò 12 ôá Ó/K. ¬20-¬28 CIBUS

Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 3369 300. Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò, ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò, ìÝóá áðü Éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö ÌÜïõñï Ðåóüíé. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé.¬45¬60 COOKEAT

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, Í. Óìýñíç, 210 9313 108. ÁðëÜ ôá ðñÜãìáôá. Ôïõò ëåò ôá õëéêÜ êáé ýóôåñá ôá ìáãåéñåýåéò åóý. Ãéá åðéôñáðÝæéá äéáóêÝäáóç, áöïý âáñåèåßò ôï Trivial. ÕðÜñ÷åé êáé óåö, âÝâáéá. ¬20-¬35 DOPPIO (IL)

Á. ÌåôáîÜ 30, Ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3304 404 ÉôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå ðÜñá ðïëëÝò åðéëïãÝò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, 13.00-02.00 óõíÝ÷åéá. ¬8¬30 GAZARTE

ÂïõôÜäùí 32-34, ÃêÜæé, 210 3460 347, 3452 277. Ìðáñ-åóôéáôüñéï ìå èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÃêÜæé. Ìåóïãåéï-äéåèíÞò êïõæßíá. Êáé finger food ãéá íá óõíïäåýóåôå ôï ðïôü óáò. ÊõñéáêÞ, ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬35. JEROME SERRES

Ðåéñáéþò 78, Êåñáìåéêüò, 210 5200 630-1. Ï óåö Æåñüì ÓåñÝò, ðïõ ãéá ÷ñüíéá ìÜãåõå óôç ÓðïíäÞ, ôþñá óå äéêü ôïõ ÷þñï, ðïõ öÝñåé êáé ôçí õðïãñáöÞ ôïõ. ÃáëëéêÞ êïõæßíá. ÐåñéóôÝñé ìå êñïýóôá áðü áìýãäáëï. Íá ôï áöÞóù; Êáé ìåíïý Ýîé ðéÜôùí ìå¬75. ÊÜèå ìÝñá, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬60-¬70. INTERVIEW

Áãßáò ÈÝêëáò 8, ØõññÞ, 210 3247 187 Bar-Restaurant ìå äõíáôÞò ðïéüôçôáò ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. ÌåãÜëç áãÜðç ãéá ôïí ¢íôé Ãïõüñ÷ïë, åî ïõ êáé ôï üíïìá. Åêåß ðïõ Þôáí êÜðïôå ôï Multi-Culti. ¬20-¬35. KITCHEN BAR

Åë. ÂåíéæÝëïõ 179, Í. Óìýñíç, 210 9315 721. Áñáâéêüò êüóìïò êáé ÌÝóç ÁíáôïëÞ, óå áíôßóôïé÷ï íôåêüñ. ÌåãÜëåò ìåñßäåò. ÊÜèå âñÜäõ, åêôüò ÄåõôÝñáò. ÊõñéáêÝò, 13.00-20.00. ¬15-¬20 ×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333. Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé (ãéïõ íüïõ lounge;). Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò, üóïí áöïñÜ ôï ôñþãåéí. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå ¬35. ¬25-¬36. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621. Ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. ¬40-¬60. PELICULA

Áã. Äçìçôñßïõ 13, ØõññÞ, 210 3239 063. ÌÞðùò åßóáé åñùôåõìÝíç ìå ôï Ô-bone, ðïõ öÝñåé ôï üíïìá ôïõ Ìðñáíô Ðéô; Êé åóý ðÜøå íá ëéìðßæåóáé ôá "ÆõìáñéêÜ ÂÜíá ÌðÜñìðá". Bar-restaurant, ìå ðïëëÞ ðÜóôá êáé ðïëëÜ êñåáôéêÜ, ðïõ áãáðÜ ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé ìå ðéÜôá ðïõ, Ý÷ïõí ïíüìáôá çèïðïéþí. ÊáèçìåñéíÜ, áðü ôéò 19.00. Ôéò ÊõñéáêÝò 10.30-19.00. ¬25-¬35

Ìéá ìéíéìáëéóôéêÞ, áíïé÷ôÞ áßèïõóá ðåñéùðÞò, óõíäõÜæåôáé ìå ôç ëáôñåßá ãéá êÜèå åßäïò ðïéïôéêïý ïéíïðíåýìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç Ëßôéíá. Êáé ìðáñ. ¬35-¬55. BALTΗAZAR

Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, 210 6441 215. Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëïéôáëéêÝò ìåèüäïõò. Ôï ìðáñ óôï éóüãåéï áîßæåé êáé ãéá ôç óôÞëç ôïõ clubbing. ¬40-¬60 ΒΑΡΟΥΛΚΟ

ÐáíáãÞ ÔóáëäÜñç 80, ÃêÜæé, Ïìüíïéá, 210 5228 400. Ï ËåõôÝñçò ËáæÜñïõ Þôáí ï ðñþôïò ðïõ âñïíôïöþíáîå üôé ç åëëçíéêÞ ìáãåéñéêÞ åßíáé ÷ñõóüò. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôïêñáôéêÜ, èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. ¬40-¬70. ΕΔΩΔΗ

ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013 Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïõ ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷, ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝíïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüóìï óå ìéá êÜìáñá ìéêñÞ. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. ¬40-¬55. ETRUSCO

Êáëëéññüçò 32 & ÐåôìåæÜ, Í. Êüóìïò, îåí. Áthenian Callirhoe, 210 9215 353. Ç îåíïäï÷åéáêÞ óÜëá ôï áäéêåß, áëëÜ áõôü äåí åìðïäßæåé ôïí ¸ôïñå Ìðïôñßíé íá ðñïóöÝñåé êáèÜñéåò ðñïêëÞóåéò ôïõ ïõñáíßóêïõ. ¬50-¬75. ΚΙΤΡΙΝΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ

Êåñáìåéêïý 116-118, ÃêÜæé, 210 3465 830. Áõôüí ôï ÷åéìþíá, ï Íßêïò ÐïõëéÜóçò, ðñïåñ÷üìåíïò áðü ôï öçìéóìÝíï åóôéáôüñéï Êïõêïýìáõëïò óôç Óáíôïñßíç, áðïöÜóéóå íá êÜíåé ôç æùÞ ôïõ “Êßôñéíï ÐïäÞëáôï". ÐñáãìáôéêÜ äçìéïõñãéêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. Óðåýóáôå. ¬30-¬60.

PIATTO

ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΥ

ËáóêáñÜôïõ 13, ¢íù ÐáôÞóéá , 210 2288 441. ¸ìöáóç óôçí ðÜóôá. ×éô ôá ñáâéüëé ìå áóôáêü êáé óïëïìü, üðùò åðßóçò ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíôñï êáé ôõñß ðåêïñßíï! Ôñùò áíÜëïãá ìå ôï âáëÜíôéü óïõ. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôéò 20.30. ¬10-¬35

Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701. Ç êáëýôåñç èÝá.!Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé. Åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé óôçí ÁèÞíá áðü êÜôù. ¬50-¬75.

PIAZZA

PERE UBU

Óðåõóßððïõ 30, ÊïëùíÜêé, 210 7210 628 ÌïíôÝñíá éôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå Ýìöáóç óôçí ðßôóá, ôçí ðÜóôá êáé ôéò óáëÜôåò. Êáé ìåñéêÜ ðéÜôá çìÝñáò. ÊáèçìåñéíÜ áðü ôéò 6.30 ì.ì. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬20-¬25

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8941 450. ÐñïóåãìÝíïò, ëßáí óéê, ï ÷þñïò. Áðü åêåß êáé ðÝñá, áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò Ôóßãêáò, ìå ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôá ÷ùñéÜ ôçò íïôßïõ Åõñþðçò. Êáé ðïëý êáëÝò ôéìÝò.¬20¬40.

ΣΑΦΡΑΝ

Ùãýãïõ 13 êáé Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ, 210 3310730. ÐïëõðñÜãìùí åëëçíïêåíôñéóìüò óå ëéôü ÷þñï. Ïé åêðëÞîåéò êáé ïé åîåëßîåéò óõíå÷åßò. ¬45+ X-EAT

Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445. ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéáêÜ õëéêÜ. ÍôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò. ÁóôéêÞò õöÞò ôï design. Áôïý ôï êåíôñéêü, õøùìÝíï, ìïíáóôçñéáêü ôñáðÝæé. Êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. ¬10-¬20

ΣΠΟΝΔΗ

Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021. ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜò-Ãáëëßá, óõììá÷ßá ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þóôñáò åöÝôïò, ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ ìÝãá Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. ¬50-¬70. 48-THE RESTAURANT

Ùëåíïý 3, ðßóù áðü ôá ÄéêáóôÞñéá, ÊõøÝëç, 210 8250 104. ÊÜèå ìÝñá, ãéá üëç ìÝñá. ×áñïýìåíï íôåêüñ êáé áíÜëïãç äéÜèåóç. ÐÜóôá, óáëÜôåò, øÜñé êáé Ýîõðíá êñåáôéêÜ. ¬15-¬25.

Áñìáôïëþí & Êëåöôþí 48, Áìðåëüêçðïé, 210 6411 082. Áñ÷éôåêôïíéêÜ åíôõðùóéáêü, óýã÷ñïíï êáé ìå íåýñï. Ï ×ñéóôüöïñïò ÐÝóêéáò âÜæåé äçìéïõñãéêÝò ôñéêëïðïäéÝò óôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé ôçí êÜíåé íá ôñÝ÷åé ðéï ãñÞãïñá, ðéï óâÝëôá. Óïýðåñ êÜâá. ¬55-¬75.

ο σεφ στο επικεντρο

φαγητο+ποτο=εξοδοσ

Ãéá 21 óð ó÷Ü ôéò

AV

Ëåù 21 äñá ôñá óõí Êá

BA

Óïö 21 äéá áéè êáé óýã åðé êÜí all

BA

Âéñ ãåß ôáã ñõè ðá Ðå ¬2

BR

Âá 21 ëéó ìð ¬2

CE

Ðë 21 êáé Åõ óïý ¬3

DIR

Ôñ 21 ðá ôÜê åêë íïì ÷áë

GA

Ë. 21 Óôï óå óôï ãëõ Åíô ¬4

INT

Åñ Çä êáé êáö ÓÜ ìåó

ΚΟ

Óá 32 ðñ ôçò ìåó

ΠΑ

Ë. Åëå Áßó ðïë ñéá êïý ëïã

PE

Ìáñßíá ÆÝáò, ÐåéñáéÜò, 210 4522 338 ÍÝï ðáñÜñôçìá. Ôá Ý÷åé üëá. ÉôáëéêÝò êáé ìåóïãåéáêÝò ãåýóåéò óôï éóüãåéï, ìðáñ-êáöÝ ìå ôåñÜóôéïõò êáíáðÝäåò, ôæÜêé, áëëÜ êáé ìáãåõôéêÞ èÝá óôïí ðñþôï. ÊÜèå ìÝñá, áðü íùñßò, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬35.

ΧΡΥΣΟΨΑΡΟ

(bar-restaurants)

LOU SALOME

ΑΠΛΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ-ΔΕΞΙΑ

Óåâ 21 ôñá ðá ðñ Ce Óïö ¬2

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102. Ç öáíôáóßá ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ, ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬40.

ALEKOS METROPOLITAN

Ìçôñïðüëåùò 74, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3319 650. ÐÜëëåõêï. ÌåóïãåéáêÝò áíçóõ÷ßåò ìå åðéêÝíôñùóç óôçí Éôáëßá. ¬35-¬55.

PE

ΑΡΙΣΤΕΡΑ-ΔΕΞΙΑ

Ë. Êçöéóßáò 250 & Óåññþí 1, ×áëÜíäñé, 210 6717 890. Ìéíéìáëéóìüò óôï Ýðáêñï.

Äïñõëáßïõ 10-12, Ðë. Ìáâßëç, 210 6451 169. Ôï Ginger Üëëáîå åíôåëþò. Íôåêüñ ìå êïóìïðïëßôéêåò íýîåéò. ¸ìöáóç óôï ìðáñ. Ç êïõæßíá óôçñßæåôáé óôç Ìåóüãåéï. Áðü ôï áðüãåõìá ìÝ÷ñé áñãÜ, áëëÜ ðÜñå ðñþôá íá óéãïõñåõôåßò.¬25-¬40 MEDITERRRANEO

Áíäñïíßêïõ 3, Ñïõö, 210 3422 380

APSENDI

Ðë 21 óôé ôæÜ ôçí ðåñ êáñ ×ñù


åßá

ñ.

æåé

Þ êáé í .

13

ïôå

ðü Þ.

10 ï í Ü-

ï ðü

íá ï".

5,

.

å

ßïõ 20-

0 êáé

ìßá.

ßê

á

οσ

,

.

ÐñïóåãìÝíç, ìá áêñéâÞ êïõæßíá. Áðü ôéò 6ì.ì. ¬35-¬45.

PIN UP

ΓΙΑΝΤΕΣ

ÃéáôñÜêïõ 10, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5222 696. Óáí ÷áëáñü ðÜñôé óå óðßôé. ÅäÝóìáôá SOS. Ôá ëá÷áíéêÜ ó÷Üñáò Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò. Áðü ôéò 9ì.ì. ¬20-¬30.

Öéëßððïõ 23 & ÁêôÞ ÄçëáâÝñç, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825 Ç óÝîé áéóèçôéêÞ ôùí áìåñéêáíéêþí 50's æåé êáé âáóéëåýåé. ¸íôïíá ÷ñþìáôá êáé êëáóéêÜ äåßãìáôá ðïéïôéêïý áìåñéêáíéêïý ãñÞãïñïõ öáãçôïý. ¬15-¬30.

AVALON

PIZZA PIZZA BAR

Âáëôåôóßïõ 44, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 369. Ìßíéìáë ÷þñïò ìå Üðïøç. ÄñïóåñÞ áõëÞ, ôþñá ðïõ êáëõôåñåýåé ï êáéñüò. Ôá ðåñéóóüôåñá ðñïúüíôá, üðùò ôá üóðñéá, ïé ðáôÜôåò, ôï åëáéüëáäï, ôï øùìß êáé ôï êñáóß, åßíáé âéïëïãéêÜ. ÂåíóåñÝìïò. ¬16-¬22

ΑΣΤΟΙΒΗ

Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572. Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ îÝíç ìïõóéêÞ.¬25-¬35.

Ëåùö. Äéïíýóïõ & Âáê÷þí, Äéüíõóïò,210 6210 319. Ößíá éôáëéêÞ ðßôóá ìå ëåðôÞ æýìç, óáëÜôåòìðïóôÜíéá öñåóêÜäáò êáé êïêôÝéë Ìáñãáñßôá, ðïõ áðïäßäïõí. Êáé êüóìïò áíåðéôÞäåõôïò. ¬15-¬22.

HYTRA

BACARO

POMODORO (CIRO’S PIZZA)

Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3303 000. Åóôéáôüñéï áèçíáúêü, ôåëåßá êáé ðáýëá. Ðáëéïìïäßôéêï, ìá áðïôåëåóìáôéêü óÝñâéò. ¬15-¬35.

ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882. Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï, åíôüò åíüò áóôéêïý áéèñßïõ. Ðïëý êüêêéíï. ÐïëëÞ ôÝ÷íç êáé ëüãù ôçò ðáñáêåßìåíçò ãêáëåñß óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. ¬20-¬30. BANDONEON (El)

Âéñã. ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, 210 5224 346. Åóôéáôüñéï ôáãêü. Ãåýóåéò, âëÝðå ðüèïé óáñêüò, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñáóêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. ¬25-¬40. BRASSERIE VALAORITOU

Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530. Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò. Äåí Ý÷åé ìðáñ, áëëÜ ðïóþò óáò åíäéáöÝñåé. ¬20-¬35. CENTRAL

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 14, ÊïëùíÜêé, 210 7245 938, 7241 059. ÁäåéÜæåé êáé ãåìßæåé, ãåìßæåé êáé áäåéÜæåé. Åõñý öÜóìá áêñéâþí åðéëïãþí. Ôï óïýóé äå èá ìðïñïýóå íá ëåßøåé. ¬30-¬65 DIRTY STR-EAT

ÔñéðôïëÝìïõ 12, ÃêÜæé, 210 3474 763. ÐñïóåãìÝíåò ðáñáëëáãÝò street food, äçëáäÞ ôÜêïò, ìðÝñãêåñ, ÷ïô íôïãê, áëëÜ êáé åêëåêôïß åêðñüóùðïé Üëëùí ãáóôñïíïìéêþí ðáñáäüóåùí. Ãíþìùí ç ÷áëáñüôçò. ¬20-¬30 GALAXY BAR & ΒΒQ

Ë. Âáó. Óïößáò 46, îåí. "Hilton", 210 7281 000. Ç ðüëç áðü øçëÜ. Óôï ìðáñ ìðïõêßôóåò óåñâéñéóìÝíåò óå ðïôÞñé ôïõ ìáñôßíé. ØçôÜ êñÝáôá óôï ÷þñï ôïõ ìðÜñìðåêéïõ. Ç èÝá ãëõêéÜ, ï ëïãáñéáóìüò ðéêñüò. ÅíôÜîåé, óôï ìðÜñìðåêéïõ ü÷é ôüóï. ¬40-¬55. INTERNI

Åñìïý 152, ÃêÜæé, 210 3468 900 Ç äéáêüóìçóç áíáíåþèçêå. Áíïßãåé êáé ãéá ìåóçìÝñé ôþñá, Ýóôù ãéá êáöÝ. Ãéá âñÜäõ, ÔåôÜñôç ìå ÓÜââáôï ìüíï. Ôñþôå ìïíôÝñíï ìåóïãåéáêü. ¬20-¬60. ΚΟΥΖΙΝΑ CINE ΨΥΡΡΗ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 3247 234. Îýëï êáé ðÝôñá, ðïõ äåí ðñïêáëïýí ÷áóìïõñçôü, óôçí êáñäéÜ ôçò íÝáò èåáôñéêÞò ðéÜôóáò. ÐéÜôá ìå ìåóïãåéáêü Üíåìï. ¬30-¬39. ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)

Ë.Âáóéëßóóçò Óïößáò, åíôüò ÐÜñêïõ Åëåõèåñßáò, 210 7223 784. Áßóèçóç äÜóïõò ëßãá ìÝôñá áðü ôçí ðïëýâïõç ëåùöüñï. ¹óõ÷á ìåóçìÝñéá, âñÜäéá ìå ðïëéôéêïýò êáé ðïëéôéêïýò óõíôÜêôåò. Ôá âáóéêÜ óôïí êáôÜëïãï. ¬26-¬40 PECORA NERA

Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183. Êáëü öáãçôü ôñáôïñßáò ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äå óôáìáôÜ óôï ôñþãåéí. Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬29. PERFECT TEN

ÐëïõôÜñ÷ïõ 10, ÊïëùíÜêé, 210 7210 161. Æùíôáíü êáé ðáñåÀóôéêï. ÐñïôÜóåéò üðùò ìéëöÝéã ìåëéôæÜíáò, êáñðÜôóéï ê.ï.ê. ÌåôÜ áðü ôçí ôÝôáñôç ôåêßëá, ßóùò áñ÷ßóåôå íá ðåñéåñãÜæåóôå ôá êáâïõñäéóìÝíá êáñýäéá óôç óáëÜôá Ðáíäáéóßá ×ñùìÜôùí. ¬20-¬40.

ÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, 210 7296 500-3. Ðßôóá ìå ðüñôá. Åê Ëïíäßíïõ ðñïåñ÷üìåíçò. ÊïóìéêÜ ÷áìüãåëá êáé ãëÝíôé, ðïõ óå ëéþíåé óáí ôç ìïôóáñÝëá óôï öïýñíï. ¬20-¬40. PROSOPA

ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433. Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá äßðëá óôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõæßíá, ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. ¬25-¬30. RATKA

XÜñçôïò 30, ÊïëùíÜêé, 210 7290 746. Êïóìïðïëßôéêç, êáëÜ åêôåëåóìÝíç ôñïöÞ. Áðü ìáêáñïíÜäåò ìÝ÷ñé óïýóé, ÷áâéÜñé êáé öáãêñß óå ìðáíáíüöõëëï. ËïéðÝò åëßô, ðïõ äéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò, Üëëïôå ìå ìðëïõôæßí, Üëëïôå ìå Chanel. ¬25-¬60. SEA SATIN MARKET

Öùêõëßäïõ 1, ÊïëùíÜêé, 210 3619 646. Óôñ. ÓáñÜöç 5, ¢ëéìïò, 210 9814 319. Áñôéüôáôï. ÖñÝóêá ëïõëïýäéá ðáíôïý. ØÜñéá óå ôñáíÝò ðéáôÝëåò, ìðñéæüëåò. ËïõêïõìÜäåò óôï ôÝëïò. ÌïõóéêÞ ëáúêÞ. Íáé, ôï ðñÜãìá ëåéôïõñãåß. Óôá íüôéá, ÷áìçëüôåñùí ôüíùí. ¬40-¬60. SEMIRAMIS RESTAURANT

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 48, ÊåöáëÜñé, îåí. Semiramis, 210 6284 500. ÅõÝëéêôï êáé ðïëý÷ñùìï íôéæÜéí. ÐéÜôá ëïíäñÝæéêçò-Ìåóïãåßïõ êáé ðïëõåèíéêÜ ôóéìðïëïãÞìáôá. ¸îï÷á êïêôÝéë. ¬35-¬55. STAVLOS

Çñáêëåéäþí 10, Èçóåßï, 210 3452 502. Áíáêáéíßóôçêå. Ëýóåéò ìåóïãåéáêÝò. Ôï êëáìð êáé ôï ìðáñ, ðÜíôá åðßêáéñá. ÌÝíåé áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ, ëåéôïõñãåß êáé ìåóçìÝñé. ÊÜèå ìÝñá ðëÝïí. ¬20-¬25.

ελληνικη κουζινα ΑΘΗΡΙ

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 29, Ðë. Ðáãêüóìéáò ÅéñÞíçò, Êïñõäáëëüò, 210 4940 672. ÄçìéïõñãéêÜ óýã÷ñïíç êïõæßíá áðü ôïí ÁëÝîç ÊáñäÜóç. Êáé êëáóéêÜ ðéÜôá ãéá ôïõò óõíôçñçôéêïýò. Ïé ôéìÝò ìÜëáìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25.

ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, 210 3316 767. Åîåëßîåéò. Åëëçíéêü ìðéóôñü. ×ñþìáôá ãëõêÜ. Êëåßóôå ôñáðÝæé áðü íùñßò. ¬30-¬40. ΙΝΤΕΑΛ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ

Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445476, 6453 179. Ç áðëÞ åêäï÷Þ ôçò Êáëëßóôçò óôïí 1ï. Ìåíïý ðëÞñåò ìå ¬19! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25. ΚΑΛΛΙΜΑΡΜΑΡΟΝ

Åõöñùíßïõ 13, ÐáãêñÜôé, 210 7019 727. Ìåíïý, ðïõ áëëÜæåé åðï÷éêÜ. Óðéôéêü öáãçôü, äïóìÝíï ìå ÷áñÜ. ¬22-¬25. ΚΑΛΛΙΣΤΗ

Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445476, 6453 179. Áðëüôçôá óôï åóùôåñéêü, áðëüôçôá óôï ôñáðÝæé. Ãüíéìåò åîåñåõíÞóåéò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬33. KΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ

Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí, Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí, ÐáãêñÜôé, 210 7222 167. Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬22-¬32. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ

Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482. Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12-6ì.ì. ¬14-¬25. ΚΙΟΥΠΙΑ (ΤΑ)

Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433. ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí ¬43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óáò ðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. ¬35-¬45. ΜΕΡΑΚΙ ΤΗΣ ΜΠΙΛΙΩΣ (ΤΟ)

×áëäåßáò 34, Åëëçíéêü, 210 9616 665 Êïõæßíá ðïõ öëåñôÜñåé ìå ðïëëÝò ìåóïãåéáêÝò åðéññïÝò. ÌåñÜêé üíïìá êáé ðñÜãìá. ÊÜèå âñÜäõ, åêôüò ÄåõôÝñáò. ¬25-¬30 ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

Ñüìâçò 21, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3233 459. ÅëëçíéêÜ ìáãåéñåõôÜ óå ëéëéðïýôåéï ÷þñï. Ìüíï åñãÜóéìåò, 12-7 ì.ì. ¬12-¬22.

ΑΛΑΤΣΙ

ΟΙΚΕΙΟ

Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 72105012. Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ, êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. ¬25-¬35.

ÐëïõôÜñ÷ïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 7259 216. ÏéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá ëýóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¸ôóé åîçãåßôáé ï ÷áìüò; ¬12-¬22.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230 Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ, ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. ¬10-¬35.

ÁñãåíôéíÞò Äçìïêñáôßáò 8Á, Ë. ÁëåîÜíäñáò, 210 6420 874. ÐáñáäïóéáêÜ ìáãåéñåõôÜ êáé êñÝáôá óôá êÜñâïõíá, óå ìïíôÝñíï-ðáñáäïóéáêü ÷þñï. Ëýóç óéãïõñéÜò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¬15-¬25. ΒΑΣIΛΑΙΝΑΣ (Ο)

Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457. ÑéæéêÞ áíáêáßíéóç óå ìéá éóôïñéêÞ øáñïôáâÝñíá, ðïõ åßíáé ðëÝïí Ýíá ðëÞñåò wine-bar restaurant. Ãåýóåéò øáãìÝíåò, ôüóï óôï øÜñé, üóï êáé óôï êñÝáò. ÐëÞñç ìåíïý ìå ¬30, áëëÜ êáé äõíáôüôçôá åðéëïãÞò á ëá êáñô. Áíïé÷ôÜ êÜèå âñÜäõ, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Ð/Ó/Ê êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬35.

OIL RESTO

ΡΕΝΑ ΤΗΣ ΦΤΕΛΙΑΣ

25çò Ìáñôßïõ 28, Í. Øõ÷éêü, 210 6743 874, 6748 718. Ìéá ìåãÜëç Åëëçíßäá ìáãåßñéóóá. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ. Ìåíïý 10-12 ðéÜôùí. ¬45+ ΥΔΡΑΓΩΓΕΙΟ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 12, ÃëõöÜäá, 210 8947 139, 8983 122. Áíïé÷ôü óôéò åðéôõ÷çìÝíåò áíáæçôÞóåéò ãýñù áðü ôçí åëëçíéêÞ êïõæßíá. ¬25-¬32.

hip ταβερνεσ

ΒΛΑΣΣΗΣ

ΑΥΓΟΛΕΜΟΝΟ

ÐáóôÝñ 8, Ðë. Ìáâßëç, 210 6463 060. ÐáñáðÜíù áðü ôáâÝñíá, ìå öáíáôéêïýò áêïëïýèïõò. Ãåýóåéò, ðïõ ëéþíïõí óôï óôüìá. ¬15-¬25.

Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401. Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20.

ΓΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΩΣ

BARBA LAZAROS

Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402. Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöï ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü. ¬30-¬44.

Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003. Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. ¬15-¬22

LifO 35


γεύση ΒΑΤΡΑΧΟΣ (Ο)

bγεσ εξω επιτελους! Πώς πάνε για Πορτογαλία; Áí êáôçãïñÞóåéò ôç óôÞëç üôé ÷ñçóéìïðïéåß ìéá ðëçèþñá ÷áìåñðþí ôå÷íáóìÜôùí, áêüìá êáé ôïí óõãêåêñéìÝíï ôßôëï ðïõ ðáñáðÝìðåé óôï Euro 2004, ãéá íá ðñïóçëõôßóåé ðéóôïýò, å, äåí èá Ý÷åéò êáé Üäéêï. ÐÝñá áðü ôá êÜðïôå hypertrendy êáé åëáöñþò áöñßæïíôá Mateus Þ ôá ãëõêÜ êáé âáèõóôü÷áóôÜ ôçò Port, ç Ðïñôïãáëßá ãßíåôáé ïëïÝíá êáé ðéï ãíùóôÞ ãéá ôá îçñÜ åñõèñÜ êñáóéÜ ôçò. Óå ôéìÝò áíôáãùíéóôéêüôáôåò. Êáé ìÜëéóôá áðü ãçãåíåßò ðïéêéëßåò, ðïõ ïýôå ïé ßäéïé ïé ÐïñôïãÜëïé äåí ôéò îÝñïõí êáëÜ-êáëÜ. ÊÜôé óáí åìÜò, ôïõò ¸ëëçíåò, ðïõ åíäå÷ïìÝíùò íá ãíùñßæïõìå êáëýôåñá ôï Merlot êáé ôï Cabernet Sauvignon, áðü ôï ÁçãéùñãÞôéêï êáé ôï Îéíüìáõñï. ÃÝíéãïõÝé, ðïõ ëÝíå êáé óôá ÐÝñá ÃêñÜâáñá. Ôï öéëïîåíïýìåíï Charamba (ÓáñÜìðá), åóïäåßáò 2001, ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí êïéëÜäá ôïõ ðïôáìïý Douro (ðñïöÝñåôáé «Íôüïõñï», Þôïé «áðü ÷ñõóü» êáé ü÷é «íôïýñï», áðü, åìì, êÜôé ðéï óêëçñü). Ëáìðåñü, óêïýñï ìáýñï-äáìáóêçíß ÷ñþìá, ìå Üêñåò ðïõ îåöôßæïõí, áñþìáôá áðü âýóóéíï, äáìÜóêçíï, ðåôñïêÝñáóï êáé ëßãï ðéðÝñé, ãåýóç ðõêíÞ, ìåóôÞ, åëáöñþò ðéêñïýôóéêç êáé åðßãåõóç éêáíïðïéçôéêÞò äéÜñêåéáò. ÅëÜ÷éóôá Üãïõñï ôåëåßùìá, äåßãìá ìéáò ü÷é êáé ôüóï êáëÞò ÷ñïíéÜò áðü Üðïøç ùñßìáíóçò. Åßíáé ðÝíôå åôþí êáé Ý÷åé öôÜóåé óôï ìÝãéóôï ôçò áðüäïóÞò ôïõ, áëëÜ ðßíåôáé Üíåôá ôïõò åðüìåíïõò 3-7 ìÞíåò, áí óõíôçñçèåß óùóôÜ. Ãéá ôçí ôéìÞ ôïõ, åßíáé ðÜñá ðïëý êáëü êáé ôáéñéÜæåé ÷Üñìá ìå êñÝáôá ðÜóçò ìïñöÞò, áëëÜ ü÷é ôüóï ãéá îåñïóöýñé. (ÔéìÞ ¬10,90. Èá ôï âñåéò áðïêëåéóôéêÜ óôï Wine Box, Íåïöýôïõ ÂÜìâá 7, ÊïëùíÜêé, 210 7254 710).

Êáëëßóôç. Ôéò ÔåôÜñôåò 22 êáé 29 Ìáñôßïõ, èá ðáñïõóéÜóåé ìåíïý ìå âÜóç ôá ðñïúüíôá ðïõ ðùëïýíôáé, áíôßóôïé÷á, óôá åêëåêôÜ delicatessen åëëçíéêþí ðñïúüíôùí «Ðáíäáéóßá» (22/3) êáé «Ðáíôïðùëåßïí ôçò ÌåóïãåéáêÞò ÄéáôñïöÞò» (29/3). ÔéìÞ, ¬30 ôï Üôïìï. Ãéá íá îÝñåéò, üóï ìðïñåßò, ôé åßíáé áõôü ðïõ ôñùò êáé ðïéïò öñïíôßæåé íá ôï âñßóêåéò, þóôå íá ìðïñåßò íá ôï ôñùò.

Επί του πιεστηρίου, με μπόλικο λεμόνι ÍÝá Üöéîç. ËïêáíôéÝñá. Ðëáôáéþí 15, Êåñáìåéêüò, 210 3462 983. Äßíïõí Ýìöáóç óôç ó÷Üñá. ÓáëÜôåò ìå åîáéñåôéêÜ ðáñèÝíï åëáéüëáäï êáé öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò. Ôç óôÞëç êÝñäéóå ôï äåëôßï Ôýðïõ, üðïõ áíáöÝñïíôáé óôç öñÝóêéá ñßãáíç ãéá ôá ìðéöôÝêéá êáé ôï ãåãïíüò üôé ç óðáëïìðñéæüëá åßíáé «óéôåìÝíç». Ãéá íá äïýìå ôé èá öÜìå. ÊáëÝò äïõëåéÝò -áí ôéò áîßæåôå, âÝâáéá.

Προφήτης στον τόπο του Ðñéí áðü êÜìðïóá ÷ñüíéá, åìðíåýóôçêå ôç «Âéôñßíá», óôïõ ØõññÞ, ôï ðñþôï åóôéáôüñéï ðïõ óõíäýáæå äçìéïõñãéêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá, üìïñöï êáé óýã÷ñïíï íôåêüñ êáé ðñïóéôÝò ôéìÝò. ÌåôÜ, äçìéïýñãçóå ôï «Kreas», óôï Ñïõö, ôçí ðñþôç ìïíôÝñíá ôáâÝñíá, üðïõ ôá êñåáôéêÜ ó÷Üñáò îÝöåõãáí áðü ôïí êëïéü ôçò ôóßêíáò êáé åß÷áí ãéá ðáñÝá ìïíôÝñíåò óáëÜôåò êáé êáëÜ ãëõêÜ, ðÜëé

Τσαγκαροδευτέρα και Μπακαλοτετάρτες Ìéá ðïëý Ýîõðíç êßíçóç ôïõ åóôéáôïñßïõ

36 LifO

COOKOU FOOD

ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955. Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïõ 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬22 ΚΑΝΕΛΛΑ

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïëðéäþí, ÃêÜæé, 210 3476 320. Ôé üìïñöç âéôñßíá ìå ôá ÷ñùìáôéóôÜ ìðïõêÜëéá! ÊñçôéêÜ ðéÜôá, ìåôáîý Üëëùí. ÊÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé ôéò 3ð.ì. ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï, ìÝ÷ñé ôéò 4ð.ì. ¬9-¬20 ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ

Ë. Óõããñïý 29 & Èåïäþñïõ ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, 210 9215 101. Ôæáæ-öáíê êáé ìåëéôæÜíåò. Ðßôåò, ðïëý íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ êáé ìðáñ ëßáí ÷ñÞóéìï. ¬8-¬15

Óôï åñþôçìá ôçò ðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò «Ôé óáò åíï÷ëåß óôï óÝñâéò», ç ðéï öéëïóïöçìÝíç, åéëéêñéíÞò êáé þñéìç áðÜíôçóç Þôáí ç åîÞò: «Óôïí óåñâéôüñï ì' åíï÷ëïýí ç õðåñâïëÞ, ç åðéôÞäåõóç, ï Ü÷ñçóôïò óíïìðéóìüò, ç áãÝíåéá, ç áäéáöïñßá. Äåí ì' åíï÷ëåß ìéá åëáöñéÜ áäåîéüôçôá. ÔÝëïò, ìïõ áñÝóåé íá ìå èõìïýíôáé (ìïõ Ý÷åé ôý÷åé óåñâéôüñïò íá èõìÜôáé êáé ô' áãáðçìÝíá ìïõ ðéÜôá). ÖéëéêÜ, ×ñéóôßíá Êáóóéáíïý». Áêïýôå, êýñéïé óåñâéôüñïé; ¸÷åôå ôï íïõ óáò åðåéäÞ âñéóêüìáóôå óå äéáðñáãìáôåýóåéò ìå ôç «×ïíôñÞ ôïõ Èçóáõñïý», óå ñüëï ôéìùñïý/åîùôåñéêïý óõíåñãÜôç. Åðßóçò, ðïëëÜ åõ÷áñéóôþ óôçí áíáãíþóôñéá ÁñåôÞ, ðïõ åðéóÞìáíå üôé ôï ìåæåäïðùëåßï «Óüëùí» (ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 284, 210 4512 340), íáé ìåí õðÞñ÷å ùò ðñüôáóç ãéá ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá, áëëÜ äåí ôï Ýâñéóêå óôï áëöáâçôéêü åõñåôÞñéï. ÖéãïõñÜñåé óôïí ïäçãü ôïõ ÐåéñáéÜ ðñïò ôï ðáñüí, ÁñåôÞ. Óýíôïìá ç åðáíüñèùóç. ÍÝá åñþôçóç: Ðïéá èåùñåßò ôçí êáëýôåñç ìáêáñïíÜäá ôçò ðüëçò êáé ãéáôß;

ΑΛΜΥΡΑ

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109. Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá, ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬30-¬40 ΓΑΡΜΠΗ (ΤΟΥ)

ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480. Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá, êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. ¬20-¬30 ΓΙΑΝΝΟΣ (Ο)

ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355. ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäá ìýèïò êáé óðÜíéá åäÝóìáôá, áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. ¬20-¬30 ΔΕΛΦΙΝΙΑ (ΤΑ)

MAMACA'S

ΔΟΥΡΑΜΠΕΗΣ

Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984. Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜìáãåßñéóóá, óå öüíôï öùôåéíü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ìá ç äéáóêÝäáóç, äéáóêÝäáóç. ¬22-¬35 ΜΑΝΗ ΜΑΝΗ

ÖáëÞñïõ 10, ÊïõêÜêé, 210 9218 180. ÌÝóá óôá ðëáßóéá ôïõ ìåôáìïíôÝñíïõ. Ðáßæïõí åëëçíïìåóïãåéáêÜ. ÖñéêáóÝ íôåëßñéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25 ΜEΛΙ

Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 4 & Õìçôôïý, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7560 000. Ðïëõ÷þñïò ðïëõåðßðåäïò, ìå simple chic äéáêüóìçóç êáé åëëçíïêåíôñéêü ìåíïý, ð.÷. ìáíéôÜñéá óå öýëëï êïõñïý. ÐÜíôá êÜôé ãßíåôáé: ôÝ÷íç êáé ìïõóéêÞ. Ãéá öáãçôü, êÜèå ìÝñá 12.00-01.00. ¬14-¬25.

ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΛΑ

Βγες έξω interactive

ψαρι

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 23, Ìáñïýóé, 210 8056 666. ÁõèåíôéêÞ ç áßóèçóç óôïí ïõñáíßóêï. Óýã÷ñïíï, ôï ðåñéâÜëëïí. ¬14-¬25

KΡΗΣΣΑ ΓΗ

Éððïèïíôéäþí 10 êáé Êåéñéáäþí, ÊÜôù ÐåôñÜëùíá, 210 3459 172 Åíéáßïò ÷þñïò, ìå ðñïóùðéêüôçôá. Ðßôåò åîáéñåôéêÝò êáé êáëÝò äéáóêåõÝò êëáóéêþí ðñïôÜóåùí. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

óå åìðíåõóìÝíï íôåêüñ. Ôï üíïìÜ ôïõ, ×Üñçò ×ñéóôüðïõëïò. ×Üñç, ðïý ÷Üèçêåò; Ãýñíá îáíÜ. Áí èåò, âÝâáéá.

ÐáôÞóéá. Ôï ðéï ôóá÷ðßíéêï áäåëöÜêé, óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. ¬15-¬22

Äéáäü÷ïõ Ðáýëïõ 5, ðáñáëßá ÃëõöÜäáò, 210 8943 303. Ï êñõöüò áíôßðáëïò ôïõ “ÄïõñÜìðåç” óôï áêñéâü øÜñé. Íôåêüñ äõôéêüôñïðï. ¬40-¬60

ΜΟΝΟΠΩΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Περί ακριβών εστιατορίων Ôéò ðñïÜëëåò, óôï Kiku, ôï ðïëý üìïñöá áíáêáéíéóìÝíï êáé êáëü (áðü Üðïøçò öáãçôïý) éáðùíéêü åóôéáôüñéï, Ýêáíáí êÜôé áðáñÜäåêôï. ÓÝñâéñáí «åíôáìÜìå» (êÜôé ìåôáîý ôñõöåñïý öáóïëéïý êáé áñáêÜ) ðïõ Þôáí åëáöñþò ìðáãéÜôéêï. Êáé åðßóçò, ëüãù ôå÷íéêïý ðñïâëÞìáôïò (óõìâáßíïõí áõôÜ), Ýóôåéëáí ôï ôéìïëüãéï ðïëëÝò ìÝñåò ìåôÜ, ÷ùñßò ïýôå Ýíá ôõðéêÜ áðïëïãçôéêü óçìåßùìá óôï öÜêåëï (äåí ðñÝðåé íá óõìâáßíïõí áõôÜ). Êáé óõ÷íÜ ðõêíÜ, óïõ öÝñïíôáé ìå áãÝíåéá óôï ôçëÝöùíï. Íáé, ôï óïýóé åßíáé ðÜíôá êáëü. Íáé, èá äåéò óôï Ýíá ôñáðÝæé ôçí ÅéñÞíç ÐáððÜ êáé óôï Üëëï ôïí äåßíá åöïðëéóôÞ. ÁëëÜ üôáí ðëçñþíåéò Üíåôá áðü ¬50 êáé ðÜíù ôï Üôïìï, èåò üëá íá åßíáé ôÝëåéá êáé ïöåßëïõí íá åßíáé. ¹ ôïõëÜ÷éóôïí íá äåß÷íïõí üôé ðñïóðáèïýí.

ÅõñõìÝäïíôïò 3, Êåñáìåéêüò, 210 3411 662. ÄéáìáíôÜêéá ãåýóçò ìå ðáñáäïóéáêÞ åðéêÜëõøç. Äõíáôü ìðáñ êáé äõíáôÞ ìïõóéêÞ áðü üëï ôïí êüóìï. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬17-¬22

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501. ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ìéá óåéñÜ áðü åëëçíïìåóïãåéáêÜ ðéÜôá. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. ¬20-¬30 ΜΠΕΡΔΕΜΑ

Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Óðåõóßððïõ 8, ÊïëùíÜêé, 210 7224 212. Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. ¬25¬40 ΠΙΠΕΡΙΑ

Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438. Êáëáßóèçôï. ÌåæÝäåò êáé ðéÜôá ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò. ÁíïéêôÜ áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬30 ΣΚΟΥΦΙΑΣ

Âáóéëåßïõ ÌåãÜëïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252. Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôá ìÝñç ìáò. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Ëüíôïõ. ¬10-¬17

ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. Íôåêüñ, ìïíôÝñíï. Åíôåëþò áëëáãìÝíï. ¢óïò óôï íá êáðáñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õñïß îåêïêêáëßæïõí ôóéðïýñåò áëáíéÜñéêåò. ¬30-¬55 ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ (Ο)

ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝùò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518. ØáñïôáâÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. ¬25-¬35

óõí

Êåñáôóßíé ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ, 210 4004 721 Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. ¬20-¬30

ΤΗ

MILOS (ESTIATORIO)

Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400. ÐïëõôåëÝò. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêïíïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò ¬20. ¬40-¬80 MOORINGS

Ìáñßíá ÂïõëéáãìÝíçò, 210 9670 659. ÁíáíåùìÝíï. Äçìéïõñãßá êáé åíÝóåéò ìåóïãåéáêïý ÷áñáêôÞñá.¬30¬45 ΜΠΟΜΠΕΝΑΣ (ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΗΣ)

Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7213 267. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò æùãñáöéÜ. ¬25-¬35 ΜΠΟΥΓΙΑΜΠΕΣ

Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203 Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. ¬27¬40 ΠΛΟΥΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790. Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé, Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. ¬30-¬45 SARDELLES

Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050. Ç ìüäá ôçò modernas tavernas ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. ¬15-¬25 ΣΤΕΛΙΟΣ (Η ΤΡΑΤΑ)

ÈåìéóôïêëÝïõò 8 & ÍéêçôáñÜ, ÁèÞíá, 210 3838 531. ¼ëïé ôï åðéóêÝðôïíôáé. ÔçãÜíé åëáöñý, øáñüóïõðá âåëïýäï. ¬20-¬30

ΘΑΛΑΤΤΑ

ΤΗΓΑΝΙ (ΤΟ)

Âßôùíïò 5, áðü Ðåéñáéþò 105, ÃêÜæé, 210 3464 204. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. ¬35-¬45

ΤΡΑΤΑ

ΙΘΑΚΗ

ÔóáëäÜñç 22, Ìåëßóóéá, 210 8040 012. Ôï üíïìá ôá ëÝåé üëá. ¬10-¬17 Ðë. ÁíáãåííÞóåùò 7-9, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7291 533. Ç ðåìðôïõóßá ôçò øáñïôáâÝñíáò. ¬25-¬35

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739. ÈÝá ìáãéêÞ.! Åóùôåñéêü êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. ¬45-¬65

ΨΑΡΡΑΣ (ΠΑΛΙΑ ΤΑΒΕΡΝΑ)

ΙΜΒΡΟΣ

μοντερνεσ μπριζολεσ

Ðïóåéäþíïò 17, ÂïõëéáãìÝíç, 210 9670 639, 210 9670 637 ØÜñé êáé ðïëßôéêïé ìåæÝäåò. ¬25-¬30 ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085 ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. ¬35-¬45 JIMMY AND THE FISH

ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417. Óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò.¬30-¬45 ΚΑΣΤΕΛOΡΙΖΟ

¸íáíôé Ëåùöüñïõ Ðïóåéäþíïò 22, ÂÜñêéæá,210 9655 022. ÐëáôÜíùí 2, Ðë. Í. ÊçöéóéÜò, 210 8075 408. ÈçóÝùò 334, ÔæéôæéöéÝò, 210 9429 027. Ðïéüôçôá êáé óõíÝðåéá. Åêåßíï ôçò ÂÜñêéæáò åßíáé ôï ðéï üìïñöï áðü ôá ôñßá, ëüãù èÝóçò. ¬35-¬45 ΚΟΛΛΙΑΣ

Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620. ØáñïôáâÝñíá ëÝåé ëßãá ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. ¬20¬40. ΛΑΜΠΡΟΣ

Ë. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, 210 8962 432. Ôï óýã÷ñïíï ñåýìá Ýöôáóå íüôéá. ¬15-¬20

Ðïóåéäþíïò 20, ÂïõëéáãìÝíç, Ýíáíôé Ëßìíçò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8960 144. ÈÝá äéáìÜíôé. ÊëáóóéêÜ êáé ìå ãíþóç. ¬35-¬45

ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΚΑΙ ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ

ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ)

Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529. Ôï ðñùôüôïêï, óôá

Ìáñßíïõ ÃåñïõëÜíïõ 130, Áñãõñïýðïëç 210 9617 901, 210 9643 493. ÊÝöé êáé ìåñÜêé. Äéüëïõ áëìõñÝò ïé ôéìÝò.¬20-¬27

ΣΧΑΡΑ

ΛΙΜΑΝΑΚΙ (ΤΟ)

Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733. ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. ¬15-¬25

BΟΤΑΝΙΚΟΣ

ÊáóôïñéÜò 34-36, ðïëõ÷þñïò ÁèçíáÀò, Âïôáíéêüò, 210 3480 000. ÐáíÝìïñöïò ÷þñïò ðïõ áöÞíåôáé óôçí åóôÝô ôóßêíá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬40 DERLICATO GRILL KITCHEN

ÉððïêñÜôïõò 22 & Íáõáñßíïõ, ÊÝíôñï, 210 3615 024. Øçôïðùëåßï ðïõ Ý÷åé ðÜåé óôïí ÖïõóôÜíï. Êáé delivery. ¬15-¬25 MEAT ME

Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905. Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôáãñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá ïñåêôéêÜ, üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 ΜEAT SQUARE

Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, åìðïñéêü êÝíôñï "ÖÜñïò", ÄñïóéÜ, 210 8004 700. Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. ¬18 - ¬26 ΜΠΡΙΖΟΛΑΚΙΑ.GR

Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121. ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬30. ΟRO TORO

Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5. Steakhouse ðïëõôåëåßáò. Ïé øÞóôåò, ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬45 SILVER STAR

Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5. Åëáöñþò áìåñéêáíéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß

Öñ 21 ýö ðÝñ êáé

χο

ED

Ëõ 21 öá Ðá ¬2

ΕΠ

Çñ 96 áíç ðáí óôï

κλ μ

AIO

Áñô Åóð 21 ìåí Êá

BE

Áã. Êç Äéá åðé íôü ìåó

CE

Ðá 21 óôï üëç êáé ¬4

CIL

Ìá ðåæ 21 íåï ýëå Ãêñ ËÝå

DIS

Ðá 21 Üíå áíô ¬2

ΕΡ

Åñ 21 Åëë êëå ôéò

GB

Ðë ìßï 21 îýë ðñ ó÷Ü óõí

ΚΟ

Áä 21 Åíô Óôï óêå ÷ïñ äéå ãéá ¬2

MA

Áãá 21 ýóô Åëë óõì æùí

ΟΙΝ

Áã. ×áë ðßí ôæßí áð

ΠΙΛ ΚΥ

Áð Èç êôéê ÷ù ôéò


óõíäõáóìïß äå.¬30-¬42

ïò

ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ

í 30

Öñáãêïðïýëïõ 19, ÊÜôù ÊçöéóéÜ, 210 8074 015. Åê ðñþôçò üøçò, ýöïò ôáâÝñíáò. Ìá ôï ðÜíå ðáñáðÝñá, êáé ãåõóôéêÜ êáé äéáêïóìçôéêÜ êáé ïéíéêÜ.¬20-¬30

ëçÅëêï80

30-

,

ò.

χορτοφαγια EDEN

Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858. ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá, Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. ¬17¬20 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΙΘΑΚΗ

Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé åíôüò åíüò ðáíôïðùëåßïõ-ìáíÜâéêïõ. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. ¬10-¬19

κλασικα και μεσογειακα AIOLI

ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí,ÃëõöÜäá, 210 8940 181. Ôüóï üìïñöï. Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. ¬25-¬35

ß-

BEAU BRUMMEL

ïôå 5

Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780. Äéáêüóìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí êÜìðùí êáé áãñþí. ÅëëçíïìåóïãåéáêÜ. ¬35-¬65

as í ôá 25

íá, ï-

0 17

Þ,

êá,

25

0.

åßï de-

éá

30

ç

ëõçí

CELLIER LE BISTROT

Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525. Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. Ãéá üëç ìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ, äéåèíÞ êáé ðïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. ¬25¬40 CILENTIO

ÌáíôæÜñïõ 3 & Óüëùíïò 54, ðåæü-äñïìïò, ÊïëùíÜêé, 210 3633 144. Ðïëõåðßðåäï íåïêëáóéêü. ÐñïóåãìÝíåò ðñþôåò ýëåò, áñêåôÝò áðü ôï êôÞìá ôïõò. Ãêñåêï-ìåóïãåéáêü ôï áðïôÝëåóìá. ËÝåé. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬35 DISH

ÐáñÜó÷ïõ 8, ×áëÜíäñé, 210 6800 058. Ôï ÷áñáêôçñßæåé ç Üíåóç. ÐïëõìåóïãåéáêÞ áíôéìåôþðéóç ôçò üðïéáò ðåßíáò óáò. ¬25-¬35 ΕΡΜΟΥ & ΑΣΩΜΑΤΩΝ

Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8. Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 2 ð.ì. ¬30-¬40 GB CORNER

Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôçìßïõ, îåí. Grande Bretagne, 210 3330 000. ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï, óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò, ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. ¬30-¬75

ôüñéï, óôïí ðñþôï, ïíïìÜæåôáé ðëÝïí "Ôñáðåæáñßá" êáé óåñâßñåé ãáëëïìåóïãåéáêü öáãçôü, õøçëÞò êëÜóçò. Óôï éóüãåéï,ôï "Óáëüíé", ìå ôç lounge áôìüóöáéñá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬45-¬65 ROBIN'S HOOD

Âáó. Ãåùñãßïõ 34, ×áëÜíäñé, 210 6834 907, 210 6812 840 Ìïíïêáôïéêßá óôï ×áëÜíäñé. ÄéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ. Ðíåýìá ÷áñéôùìÝíï. Êëåßíåé äÝêá ÷ñüíéá äçìéïõñãßáò. Ìåóüãåéïò-ÁíáôïëÞ, ñáíôåâïý óôá ðÜôñéá åäÜöç. ¬25-¬40 WAICHHART CAFΕ

ÐáóáëéìÜíé, ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 58, 210 4534 408. Áíôßêåò ãéá äéáêüóìçóç. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, íïïôñïðßáò ãáëëïêåíôñéêÞò. ¬29-¬40 ΧΡΥΣΑ

Äçìïöþíôïò 81, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 515. Óå ìéá ãåéôïíéÜ ðïõ êÜðïôå Þôáí åêôüò ôïõ ÷Üñôç, ç ×ñýóá óõíå÷ßæåé áêÜèåêôç. Öáãçôü ðÝñá áðü ôá êëáóéêÜ. ¬30-¬40

εθνικεσ κουζινεσ αιγυπτοσ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ

Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004. Áéãõðôï-ìåóïãåéáêü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò ü÷é êáé ôüóï ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬20-¬25 ΑΙΘΙΟΠΙΑ

Axum Äñïóïðïýëïõ 183, Ðë. ÊïëéÜôóïõ, 210 2011 774. ÃÞéíåò ãåýóåéò ðïõ äåí ðñïóöÝñïíôáé ãéá áíÝêäïôá. ÂïõôÞîôå ôï îéíïýôóéêï øùìß éíôæÝñá óå ëïéðÝò óÜëôóåò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬10-¬17

γερμανια DIE 3 KΟNIGE

25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜÑïäüðïëç, 210 8150 915. ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá. Êáé åßíáé ùò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). ¬15-¬25

ινδια PAK INDIAN

ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225 Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. ¬10-¬17 JAIPUR PALACE

Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìáñïýóé, 210 8052 762-3.ÔÜóåéò ðáñáäïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá÷áñáãéÜäåò. Êïõæßíá áðü üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé 1-4ì.ì., 712.30ì.ì. ¬30-¬40 YOGA BALA

ÑÞãá ÐáëáìÞäïõ 5-7, ØõññÞ, 210 3311 335. ÐáíÝìïñöïò, êïóìïðïëßôéêïò ÷þñïò êáé ãåýóåéò Éíäßáò, óôï ðéï åêëåðôõóìÝíï. Ùñáßï êáé ôï ìðáñ óôï éóüãåéï. ¬25-¬40

ισπανια MAYOR

×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 2108080460. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå éâçñéêü Ýèíéê. ¬30-¬45

αραβικη κουζινα

MI SUEΝO

HABIBA

Áêáäçìßáò 30 & Ëõêáâçôôïý, 210 3616 271. ÑåóôïñÜí, ìðáñ êáé ôÜðáò ìðáñ 3 óå 1. ÓõìðáèÝò. Áðü íùñßò Ýùò áñãÜ. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ. ¬20-¬35

Ðáôçóßùí 224 & Áóôõðáëáßáò 2, ÊõøÝëç, 210 8665 618, 210 8673 722. Ðïëý üìïñöá ðáñïõóéáóìÝíç ðáí-áñáâéêÞ êïõæßíá. ×áñïýìåíïò ÷þñïò êáé ÷áñïýìåíïé ÷ïñïß ôçò êïéëéÜò. ÊëåéóôÜ ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

βραζιλια MARACANA GRILL

Êïëïêïôñþíç 55, áðü ÈçóÝùò 296, ÊáëëéèÝá, 210 9400 801 ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. ¬20+

γαλλια ABREUVOIR

ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106. Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. ¬40-¬60 AVENUE 103

PICA PICA

Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663. Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. ¬15-¬35

ιταλια AGLIO, OLIO & PEPERONCINO

Ðïñéíïý 13, ÌáêñõãéÜííç, 210 9211801. ¼÷é üóï áõèåíôéêÜ íïôéï-éôáëéêü, ìá óßãïõñá íåáíéêü êáé ÷áñïýìåíï. ¬18-¬26 ANTONIO

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057. Ðïëý áðëüôåñï ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò. ¬20-¬32

ÈçóÝùò 103, îåí. Life Gallery, óýíïñá ÅêÜëçò-ÄñïóéÜò, 210 6260 444. ÅðéóôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÐñáãìáôéêÜ êïìøüò, óýã÷ñïíïò ÷þñïò. ÐïéïôéêÜ ðéÜôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. ¬40-¬65

ARTISTI MACARONI

CHEZ LUCIEN

Ôñþùí 32, Á. ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236.Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý ìá ðåñÞöáíïõ ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. ¬13-¬20

Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324. Áðü ôá êëáóóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü. ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. ¬50-¬65

ÁãáèçìÝñïõ 3, Ñïõö, 210 3417 010. Óáí áíáâßùóç ôçò ýóôåñçò âõæáíôéíÞò ðåñéüäïõ. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÝò ôÜóåéò. Ôï üëï óõìðëçñþíåôáé áðü ðïéïôéêü, æùíôáíü ìïõóéêü ó÷Þìá. ¬28-¬38

PRUNIER

CANTUCCIO

ΟΙΝΟΠΑΘΕΙΑ

Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320.Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóóéêÜ ãáëëéêÜ. ¬30-¬45

ΚΟΥΤΙ

Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029 ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. Áôìüóöáéñá óêåðôü-ìåíçò áíåìåëéÜò êáé ÷ïñôáóôéêÜ ðéÜôá, ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Êáé ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. ¬20-¬35 MALVAZIA

Áã. ÐáñáóêåõÞò 79 & ÄéïãÝíïõò, ×áëÜíäñé, 210 6850 686. Ôóá÷ðßíéêåò åðéëïãÝò ãéá öáãçôü. Ìðëïõôæßí êáé ìðëÝéæåñ. Ðïëý êáëÞ óõëëïãÞ áðü åëëçíéêÜ êñáóéÜ. ¬20-¬35 ΠΙΛ ΠΟΥΛ (ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ) - ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑ

Áðïóô. Ðáýëïõ 51 & Ðïõëïðïýëïõ, Èçóåßï,210 3423 665. Ôï êáôáðëçêôéêü íåïêëáóéêü óôï Èçóåßï ÷ùñßóôçêå óôá äýï êáé îáíáêåñäßæåé ôéò åíôõðþóåéò åéò äéðëïýí. Ôï åóôéá-

ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, 210 7227 379. Ðáëéïìïäßôéêï óå ðñþôç áíÜãíùóç. Ìéêñü êáé ñïìáíôéêü. ¬25-¬45 TARTARE

TUDOR HALL

ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210. ÃêñÜíôå óÜëá. ÊëáóéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñüðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. ¬65-¬100

Áãßáò ÈÝêëáò 5, ØõññÞ, 210 3310 900 ÅìðíåõóìÝíïò ÷þñïò, ðïõ èõìßæåé åóôéáôüñéï óôçí Little Italy ôïõ Ìáí÷Üôáí. ÐéÜôá ìå âÜóç ôçí áìåñéêáíï-éôáëéêÞ êïõæßíá. ÊÜèå âñÜäõ. Ó/ê êáé ìåóçìÝñé. ¬35-¬45. DA LU

ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8089 988. Åéäéêåýïíôáé óôéò ìáêáñïíÜäåò ìå èáëáóóéíÜ. ¬30¬40 ENOTECA

Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238. ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá, ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò.¬25-¬40 GENOVESE

Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1. Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬25-¬35 LUNA ROSSA

ÓùêñÜôïõò 213, ÊáëëéèÝá, áðÝíáíôé áðü "Diogenis Palace", 210 9423 777. Æçëåõôüò êáôÜëïãïò ïßíùí êáé éôáëéêÜ ðñïúüíôá äõóåýñåôá êáé óðÜíéá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬30-¬45 MALTAGLIATI

Âáñíáêéþôç 6, Áìðåëüêçðïé, 210 6916 676. ÔåñøéèÝáò 16, Ð. ÖÜëçñï, 210 9816 445. ÓðéôéêÜ æõìáñéêÜ óå ÷þñïõò ÷ùñßò éäéáßôåñåò áîéþóåéò. Ìéá ÷áñÜ. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. Ðéï íåáíéêü óôïõò Áìðåëüêçðïõò, ðéï óõíôçñçôéêü êïéíü óôï ÖÜëçñï. ¬17-¬22 MULTI 22

210 2716 111. ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ, éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñïóåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, êáíáðÝäåò Chesterfield. Óôï íôåêüñ, ðïëëÜ óôïé÷åßá áðü ôï ïìþíõìï êéíçìáôïãñáöéêü Ýðïò ôïõ éôáëéêïý íåï-ñåáëéóìïý. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é, åõôõ÷þò. ¬40-¬55

FAR EAST

SPUNTINO

GOLDEN PHOENIX

ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745 203. Ôï ìåãÜëï øõãåßïâéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá Ýíá êáëü ãåýìá. ¬20-¬35 ÎåíïêñÜôïõò 49 & ÁñéóôïäÞìïõ, ÊïëùíÜêé, 210 7294 111-2 Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò óéê èáëðùñÞò. ÊëáóóéêÜ ðéÜôá óå óýã÷ñïíåò åñìçíåßåò. ¬30-¬45

×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898 Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ áëëÜ êáé óïýóé. ¬25-¬35

TINELLO (IL)

IMPERIAL TOWN

Kíùóïý 54, ¢ëéìïò, 210 9828 462 Íôåêüñ, ðñïóðáèÞóôå ðåñéóóüôåñï. Êáèüëïõ Üó÷çìï öáãçôü. ¸÷åé öáíáôéêïýò. Ðñïóï÷Þ: Áíïé÷ôü ÔåôÜñôç-ÓÜââáôï. ¬25-¬37.

Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 641. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé, öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå, áõèåíôéêÞ êïõæßíá áðü ôç ÓáãêÜç. Êïõæßíá ðåíôáêÜèáñç, ôï ìðÜíéï, ü÷é, ðÜíôùò.¬5-¬15

STARS

TRATTORIA

Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633. Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò þñáò. Áðïôåëåóìáôéêü. ¬20-¬27

PIZZA MARZANO

Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765. ÊëáóóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. ¬20-¬32

Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414. ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò, ïéêïãåíåéáêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷á ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 6-8 ì.ì. ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ. ¬15-¬22

ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396. ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. ¬15-¬30

Áñéóôßððïõ 34, ÊïëùíÜêé, 210 7234 102. Ñïìáíôéêü ñïõóôßê êáé ìå ðÜñá, ðÜñá ðïëý êáëü êñáóß. ÁíáãêáóôéêÜ, ôá åäÝóìáôá óå äåýôåñï ñüëï. ¬35-¬55

ΤΡΕΛΗ ΠΑΠΙΑ

POSTINO (IL)

DOSIRAK

Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500 Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. ¬35-¬45

SALE & PEPE

Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, 210 3316 766, 210 3311 030 Ðëçñþíåôå ìüíï ôç óÜëôóá, äéáëÝãïíôáò áíÜìåóá óå 22, êáé ôñþôå üóá æõìáñéêÜ èÝëåôå. Ïéêïíïìéêü ìåíïý ôï ìåóçìÝñé ìå ìüëéò ¬10. ¬20-¬30 Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, 210 9681 124. ÅîåõãåíéóìÝíç Éôáëßá êáé íåáíéêü êïéíü. Êáé ðßôóá, öõóéêÜ. Êáé íôåëßâåñé. Êáé ïéêïãÝíåéåò. Ôá Óáââáôïêýñéáêá ëåéôïõñãåß ðáéäüôïðïò óôïí ðÜíù üñïöï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬10-¬25

κινα και πολυασιατικα

ÔñéðôïëÝìïõ 26, ÃêÜæé, 210 3468 720. Ìáêñüóôåíïò ÷þñïò. ÉôáëéêÞ fusion áðü Ýíá ÂÝëãï ðïõ ôï ëÝåé ç êáñäéÜ ôïõ. ¬20-¬35 TUTTI A TAVOLA

VINCENZO

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310. Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. ¬10-¬22

ΜΑΡΙΝΑ

ÍïôáñÜ 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4292 030. Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. ¬10-¬17 NOODLE BAR

Áðüëëùíïò 11, Óýíôáãìá, 210 3318 585. Çñþäïõ Áôôéêïý 4, Ðëáôåßá Äïýñïõ, ×áëÜíäñé, 210 6800 0645. Ðïëõ-áóéáôéêü. Îåöåýãåé áðü ôïí üñï delivery, åéäéêÜ óôï ×áëÜíäñé. ÌïíôÝñíá ÷ñþìáôá, noodles (æõìáñéêÜ) êáé ëïéðÝò åðéëïãÝò åî ¢ðù ÁíáôïëÞò. ¬8-¬15

κυπροσ ΑΦΡΟΔΙΤΗ

Êïíßôóçò 12, Ãïõäß, 210 7752 467 ÊõðñéáêÞ ôáâÝñíá. Ôï êëáóóéêü êáé ÷Üñç Ý÷åé. ¬17-¬25

PRIAMO

Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099. Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôáëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ, ðïõ øÞíïíôáé óôï áíáììÝíï ôæÜêé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬40-¬50

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4224 874. Éôáëßæïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. ¬15-¬25.

PULCINELLA

BOSCHETTO

Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç,

ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606. Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. ¬20-¬30 RISO AMARO

Ëåðåíéþôïõ 32 & ¹âçò 1, ØõññÞ, 210 3233 670. Ç åéêüíá Éôáëßáò ðïõ Ý÷åôå óôï õðïóõíåßäçôü óáò. Ç ðßôóá, êáëÞ.!ÁëëÜ ðÜñôå êáé áðü ôá õðüëïéðá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬30 CLAVDIOS

ÂåÀêïõ 38, ÊïõêÜêé, 210 9235 128, 210 9235 140. Âüëôá óå éôáëéêü ÷ùñéü, ìå îåíáãü ôïí åýèõìï êáé ìðñéüæï Êëáïýíôéï. ÄéáèÝôåé êáé ðÜñêéíãê. ¬20-¬26 CODICE BLUE

×Üñçôïò 15 & Ëïõêéáíïý, ÊïëùíÜêé, 210 7230 896. Ðßôóá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ðïëý áíáíåùìÝíï óôéò ãåýóåéò åöÝôïò. Êáé çìé-êïóìéêüò ÷áìüò. Áêñéâü ãéá ðëÞñåò ãåýìá. ¬19-¬45 COSA NOSTRA

LifO 37


γεύση CYPRIANA

hμερολογια κουζινασ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΙΧΑΛΗ ΜΙΧΑΗΛ

ÅõäÞëïõ 9-11, Ðë. Åëåõèåñßáò, Ãïõäß, 210 7485 035. Ôï áãáðïýí ïé öïéôçôÝò. ÐñÜãìáôé, êÜôé îÝñïõí. ¬15-¬25

λιβανοσ BEYROUTH

ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169. ÉóôïñéêÜ, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò. ¬20-¬27 ΚΗΠΟΣ ΤΗΣ ΕΔΕΜ

Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105. Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá 210 8980 754. ¬15-¬25 YA HALA

Êïëïêïôñþíç 37, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 8015 324/5. Áõèåíôéêüôçôá ãáóôñïíïìéêÞ êáé äéáêïóìçôéêüò ìïíôåñíéóìüò. ¬20-¬30

μεξικο & τex-μex AMIGOS

Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167. Ôåî-Ìåî. Íåáíßæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park, óôïõ ÑÝíôç 210 4922 960. ¬15-¬30 DOS HERMANOS

ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906. Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôåò. ¬20-¬30 MESON EL MIRADOR

πεμπτη 9.3 ÊÜíù êé åãþ ôç äéêÞ ìïõ íçóôåßá êÜèå ÓáñáêïóôÞ. Êáèüëïõ êñÝáò. Ìüíï áõôü. Ãéá áíèñþðïõò óáí êé åìÝíá ðïõ ôñþíå 300 ìÝñåò ôï ÷ñüíï êñÝáò, åßíáé ðïëý óçìáíôéêü áõôü ôï äéÜëåéììá. Ôï ìõáëü ìïõ áìÝóùò êÜíåé óôñïöÞ ðñïò ôá ìáíÜâéêá êáé ôïõò ðÜãêïõò ìå ôá ôõñéÜ óôá óïõðåñìÜñêåô. Åðßóçò, ôá íôÝëé, ðïõ ôþñá îåöõôñþíïõí óá ìáíéôÜñéá óå üëç ôçí ðüëç, Ý÷ïõí áóýëëçðôåò ëýóåéò. Ìéá ößëç óõíÜäåëöïò öÝñíåé ôá íôïìáôÜêéá ôïõ ößëïõ ôçò óôï ãñáöåßï. Åßíáé ïéêïëïãéêÜ. ÔñáãáíÜ êáé åîü÷ùò áñùìáôéêÜ. Óôï êïõôÜêé ãñÜöåé ÁãñïêôÞìáôá Äñõìïý êáé åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ðïõ íÝá ðáéäéÜ áó÷ïëïýíôáé ìå ôÝôïéåò äïõëåéÝò. Äåí ìðïñåß, üôáí åßóáé íÝïò, ðñïóðáèåßò ãéá ôï êáëýôåñï. Êáé öáßíåôáé. ÖôéÜ÷íù øéëïêïììÝíç óáëÜôá ìå ôá íôïìáôÜêéá, áããïýñé, êñåììýäé, öÝôá èñõììáôéóìÝíç, ëÜäé, îýäé, áëÜôé, ðéðÝñé êáé ìðüëéêï îåñü äõüóìï. ØÞíù áñáâéêÝò ðßôåò êáé ôéò ãåìßæù ìå ôç óáëÜôá. ÂëÝðù ôçëåüñáóç êáé ðßíù ïéêïëïãéêÞ ìðýñá Ñåèýìíïõ áðü ôï Green Farm.

παρασκευη 10.3 ÊáèéåñùìÝíç âüëôá óôç ëáúêÞ. Óå Ýíáí ìáíÜâç ðïõ äåí ðÜù ó÷åäüí ðïôÝ, áíáêáëýðôù êÜôé ìéêñÜ ôñõöåñÜ êïëïêõèÜêéá. Ôá ðñþôá ôçò Üíïéîçò. Ôá áããßæù êáé áéóèÜíïìáé ôá áðáëÜ áãêáèÜêéá ðïõ Ý÷ïõí óôçí åðéöÜíåéÜ ôïõò. Óáí ÷íïýäé óôï ìÜãïõëï åíüò åöÞâïõ. ÊáñðÜôóéï ìå êïëïêõèÜêéá ãéá ôï áðüãåõìá. Óôñþíù öýëëá ñüêáò óå ìéá ùñáßá ìåãÜëç ðéáôÝëá. ËåðôÝò öÝôåò áðü ôá êïëïêõèÜêéá ìïõ ðÜíù áðü ôç ñüêá. Ãéá íá åßíáé óùóôÜ ëåðôÝò êáé íá ìçí åíï÷ëåß ðïõ åßíáé ùìÜ, ôá ðåñíÜù áðü ôïí ôñßöôç óôç ìåñéÜ ðïõ êÜíåé öÝôåò. ÌåñéêÝò óôáãüíåò ëÜäé (âñåßôå áãïõñüëáäï áðü êÜðïõ,

êÜíåé ôåñÜóôéá äéáöïñÜ), áëÜôé, ðéðÝñé êáé ëåìüíé. Ôåëåéþíù ôï ðéÜôï ìå öëïýäåò ðáñìåæÜíáò, ìðüëéêåò. Áñéóôïýñãçìá.

σαββατο 11.3 Åãþ óáí êçðïõñüò, åßìáé ôåëåßùò áõôïó÷åäéáóôéêüò. Óôïí êÞðï ìïõ äåí õðÜñ÷åé êáìßá óõììåôñßá êáé êáíÝíá ó÷Ýäéï ãéá áñìïíßá. Ôßðïôá. ¼ëá ôõ÷áßá. Áðëþò èÝëù ðÜñá ðïëëÜ. ÃëÜóôñåò, ãëáóôñÜêéá, ñßæåò íá ôñõðþíïõí ðáíôïý, âïëâïß óå üëåò ôéò ãùíßåò êáé âåâáßùò, êáíÝíá ðñüãñáììá Þ ãíþóç üóïí áöïñÜ ôï ðüôå êëáäåýù, ðüôå öõôåýù êôë. Ôßðïôá. Ôï ìüíï ðïõ ìå åíäéáöÝñåé åßíáé ç äñïóéÜ ôï êáëïêáßñé êáé áõôü ôï overwhelming óõíáßóèçìá ðïõ óå êáôáêëýæåé üôáí ìðáßíåéò óå Ýíáí îå÷åéëéóìÝíï áðü öõôÜ ïëïæþíôáíï êÞðï óôç ìÝóç ôçò ðáëéïáèÞíáò ôïí Éïýëéï (ðïëý ìéóçôüò ìÞíáò). Åííïåßôáé ðùò äåí Ý÷ù ãÜíôéá, öôõáñÜêéá êáé êïõâáäÜêéá. ¼ëá ìå ôá ÷Ýñéá. ÁðïôÝëåóìá: ðáëÜìåò ìå ñüæïõò. ÐÞñá áõôÞ ôçí êñÝìá ôïõ ÊïññÝ, áðü Guava. ÊÜíåé èáýìáôá êáé ìõñßæåé ðïëý éäéáßôåñá.

κυριακη 12.3 ÅðéôÝëïõò!!!! ÊïõêéÜ öñÝóêá. Ôá ìéóþ. Ðáñüëá áõôÜ, ì' áñÝóåé íá ôá öôéÜ÷íù êáé íá ôá ôáÀæù óôïõò õðüëïéðïõò. Ôá ìáãåéñåýù ìå áãêéíÜñåò. Ðñþôá ïé êáèáñéóìÝíåò áãêéíÜñåò óôçí êáôóáñüëá ìå ëßãï ëÜäé ãéá äÝêá ëåðôÜ, ñß÷íù êáé ìéá êáõôåñÞ ðéðåñéÜ. ÌåôÜ ôá êáèáñéóìÝíá êïõêéÜ. Ôï ÷õìü áðü äýï ëåìüíéá ìáæß ìå ôç öëïýäá ôïõò êáé íåñü íá ôá êáëýøåé. Êáèüëïõ áëÜôé. Îýëéíç, ü÷é ìåôáëëéêÞ êïõôÜëá. ¼ôáí øçèïýí áëáôßæù. Óåñâßñù ìå öñÝóêï ëÜäé êáé ùñáßï øùìß. Ôïõò ðáñáêïëïõèþ ðïõ ôñþíå ôá êïõêéÜ ôïõò êé åãþ êáôáâñï÷èßæù Ýíá ôïóôÜêé ìå ôõñß.

δευτερα 13.3 ÅíèïõóéÜæïìáé ìå ôç äçìéïõñãéêüôçôá ðïõ áñ÷ßæù íá Ý÷ù ìå ôïí ðåñéïñéóìü ôïõ êñÝáôïò. ÓêÝöôïìáé. Äåí èåùñþ äåäïìÝíï êáé îáíáìáèáßíù íá ìõñßæù ôéò ôñïöÝò ðïõ áãïñÜæù. Íá âëÝðù ôá øÜñéá êáé íá øÜ÷íù ëßãï ðåñéóóüôåñï óôá ñÜöéá ôùí ìðáêÜëéêùí. ÅðéóôñÝöù óôçí áãïñÜ ãéá ìðá÷áñéêÜ êáé íá èõìçèþ íá ñùôÞóù ãéá óõíôáãÞ êïõò êïõò ìå ëá÷áíéêÜ. Áí áíôÝîù, èá 'íáé óïýðåñ. Óáò öéëþ.

38 LifO

ÁãçóéëÜïõ 88 & Óáëáìßíïò, Êåñáìåéêüò, 210 3420 007. Ãíçóéüôáôá ìåîéêáíéêü. Ôï ðåñéìÝíáôå êáéñü. Ìðïõñßôïò, öá÷ßôáò, ãêïõáêáìüëå, áëëÜ êáé êïôüðïõëï ìå Ìüëå. ¬15-¬25.

μεση ανατολη SUZANNA

ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΟ ΝΥΧΤΕΣ

ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293/4). Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. ¬15-¬25

êñÝáôá. ¬9-¬11 TIKE

×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418. Ôïõñêßá-ÊåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬35 TOMAS

ρωσια, ουκρανια

BIG APPLE

ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ

Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871. Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. ¬15-¬22 CADKO

BODY FUEL

ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207. Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ΛΒΥΒ

Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429. Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20

sushi + (ιαπωνια) FREUD ORIENTAL

ÎåíïêñÜôïõò 21, ÊïëùíÜêé, 210 7299 595, 210 7299 597 Ðíåýìá æåí åíôüò íåïêëáóéêþí ôïß÷ùí. Êáé Üëëá ðéÜôá ðÝñá áðü ôï óïýóé.¬30-¬45 FURIN KAZAN

Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170. ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ. Êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 KIKU

Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðùíéêÞ êïõæßíá, åìðíåõóìÝíïò, áíáêáéíéóìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. ¬40-¬60 KYOTO

SQUARE SUSHI

ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906 Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. ¬20-¬25

ÄåéíïêñÜôïõò 65, ÊïëùíÜêé, 210 7255 219-236. ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881. ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. ¬25-¬35

ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415. Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. ¬10-¬20 ΠΑΝΤΕΛΗΣ

ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512. Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöïñþí. ¬12-¬20 PANDELI

ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787 Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéï-ìýèïò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. ÁëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. ¬25-¬40 ΣΕΡΚΟΣ ΚΑΙ ΤΑ 4 ΑΣΤΕΡΙΑ (Ο)

ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920 Ðïëßôéêï-êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. ¬15-¬20 SIRKECI

Äñáãïýìç & Áäñéáíïý 28, ÊçöéóéÜ, 210 6233 900. Ôïýñêéêï-êåìðÜð. Äçìéïõñãéêü ãéáïõñôëïý êáé ôóéöôåôÝëéá. Ôñßôåò êëåéóôÜ. ¬30-¬40

SUSHI BAR

Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200. ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. ¬20-¬30 YO! SUSHI

Óôáäßïõ 5, Óýíôáãìá, 210 3257 772 ÁöéåñùìÝíï óôçí õãéåéíÞ äéáôñïöÞ. Áðü ÷õìïýò ìÝ÷ñé óïýóé. Áíïé÷ôü ÄåõôÝñá-ÐáñáóêåõÞ, 10 ð.ì.-8.30 ì.ì. ¬3-¬15 CAFΕ ΚΑΦΕ

Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996. Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ, ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. Êáé áðëÜ ðéÜôá, óå óåñâßôóéá ìïíôÝñíá. ¬10-¬25

CUP + CINO

Ðë. Âéêôùñéáò 2, 210 8211 021. ÁèçíÜò 64, Ïìüíïéá, 210 3230 714 ÊáöÝ-ìðéóôñü ìå Ýöåóç óôï ðïñôïêáëß. ÐÜóôá, óáëÜôåò, êñÝðåò, ãëõêÜ, êáé öõóéêÜ êáöÝ êáé ðïôü. Óôç Âéêôùñßáò, 7.30 ôï ðñùß ìå 1.30 ôï âñÜäõ. 6 ð.ì. ìå ìåóÜíõ÷ôá, óôçí Ïìüíïéá, ðïõ Ý÷åé êáé íôåëßâåñé, åíþ ôá Ðáñáóêåõïóáââáôïêýñéáêá äéáíõêôåñåýåé. ¬3-¬10 DEALS

Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183. Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï, ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. ¬20-¬40 FLYING PIG PUB (THE)

Ößëùíïò 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4295 344. ÁõèåíôéêÞ âñåôáíéêÞ ðáìð.Ôï ðéÜôï ðñùéíïý åßíáé ìéá óßãïõñç ëýóç. Êëåéóôü ôá Óáââáôïêýñéáêá. ¬10-¬30 GALLERY CAFΕ

Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080. Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï, ìÝ÷ñé performance art. Êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬12-¬30

BOHEMIA

Ðáíåðéóôçìßïõ 39, ÁèÞíá, 210 3313 872. ÓêïõöÜ 37, ÊïëùíÜêé, 210 3631 827. ÓáëÜôåò êáé ðéÜôá êñýá. Êáé ãëõêÜ, ìå áóôÝñé ôá ìÜöéíò. Ï ðáñÜäåéóïò ôçò êáëÞò êáé õðåýèõíçò ãñáììáôÝùò. Êáé íôåëßâåñé. Ðñïóï÷Þ, óôï ùñÜñéï. ¬5-¬20

για ολη μερα ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ

ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ,

KIT

Ë. 98 èÞñ ðñ ¬2

MI

Óêï 04 áð ïõó áð

ΝΙΚ

Íßê ÓÜí ðïô

OB

Óêï 21 ìð óõí ìéá áð Áâã ãéá êÜè ìüí

OL

PIU

Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670. Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. ¬10-¬25

IT

ÑïõìðÝóç 6, Í. Êüóìïò, 210 9018 389. Ôóå÷ßá êáé êåíôñéêÞ Åõñþðç. ÓôáèåñÞ áîßá. Ðñïóï÷Þ óôçí ðïóüôçôá, ìç óáò ðÝóåé âáñý. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬22-¬32

Ðë Êïë åðß ðá

CRAFT

τσεχια

SVEJK (ΣΒΕΪΚ)

JK

Ë. áð Ìå êáö ðëÞ áð ¬5

HARD ROCK CAFΕ

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341. Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá, êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò.¬20-¬27

éóôï ¬1

ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665. ¼÷é ìüíï êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. ¬12-¬22

CIAO

ÔóáêÜëùö 6, ÊïëùíÜêé, 210 3600 347. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé.!Êáé óå Üëëá óçìåßá.¬10-¬35

ΣΟΥΛΕΪΜΑΝΙΑ

Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216. Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ

¢ëóïò Áãßïõ Äçìçôñßïõ, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 620, 210 5060 000. Ç ÁèÞíá öùôéóìÝíç áðü êÜôù. Êé åóåßò öùôéÜ áðü ðÜíù. ¬10-¬22 ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820. Áðüç÷ïé ôçò Wall Street, óå ôüíïõò ôïõ ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé ôïõ öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. ¬15-¬35

ALTA MIRA

Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421. Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóçìÝñé, êÜèå ìÝñá. ¬20-¬27

ÆÜððåéï, 210 3369 300. ÓêÝôç üáóç ôéò êáèçìåñéíÝò. Ôï åóôéáôüñéï êÜðùò áêñéâü. ¬20-¬50

Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981. ÊåìðÜð áñìÝíéêï. Ìéá ôñýðá-óïõâëáôæßäéêï ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. ¬5-¬15

multi-ethnic

FATSIO

ΑΙΓΛΗ

ΑΠΟΛΙΣ

ÃáñéâÜëäç 5, Áêñüðïëç, 210 9241 406. Ó÷åäüí öïëêëüñ áéóèçôéêÞ. Ôï áãáðÜ ç éáðùíéêÞ ðñåóâåßá. Êáé Üëëá, ðÝñá áðü óïýóé. ¬20-¬30

πολιτικα και κεμπαμπ

Èçóåßï, 210 3413 795. Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíßåò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðßðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬9-¬20

ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758. Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬12-¬30

JACKSON HALL

Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ

Êï Ðá ñéí âñÜ óáã ðþ

PO

Öéë Óýí êñõ óÜí Êõ

QU

Ãéá 21 ðñ âÜö

ΣΠ

Ðá 21 Öù 82 ôá÷ ×åé óïý ðñ ôñá

TG

Kïë 21 2, Êç êçð 11 Ðá ñÜê 9. êáé ìåñ ìÝñ

VIV

Âá 21 üëå

τα μ

ΑΓ

22 áíÜ ðüë ðïõ ðáô

ΑΘ

Èå 21 ïõæ æÝä ¬14


ðéï

Üèå 20

ï

72 .

0

Ü

ïí éá ðü

,

14 êá, ùäõ. , á-

þ

éêÞ

-

áé ôéò

áé

å

éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. ¬10-¬35 JK

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 19-20, ÊïëùíÜêé, 210 3644 874. Óêïýñá åðßðëùóç, Ýëëåéøç ñßóêïõ üôáí ðáñáããÝëíåôå. ¬25-¬40 KITCHEN BAR

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950. ÌåãáèÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. ¬20-¬35 MINIM'S

ÓêïõöÜ 48, ÊïëùíÜêé, 210 3630 045. Ëßãá êáé áðëÜ ðéÜôá, ìå áðïêïñýöùìá ôá ãëõêÜ, óå Ýíá ïõóéáóôéêÜ Üíåôï ÷þñï. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬14-¬23

ïõ

éíç ïõ

Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá, ÐåéñáéÜò, 210 4827 722. ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. ¬20-¬25 ARGENTINA

ÊáëÝíôæé, Ìáñáèþíá, 22940 66476 ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõ üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝëåóìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬22 ΒΥΡΙΝΗΣ

Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé. Êáôóáñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï.¬16¬22

Êáé öôçíü! ÂÜëôå ÷Ýñé êáé èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò.¬10

÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. ¬15-¬20

ΛΕΥΚΕΣ

ΠΛΑΤΑΝΟΣ

Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458. ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. ¬15-¬20

ÄéïãÝíïõò 4, ÐëÜêá, 210 3220 666 Ìéá ïëïæþíôáíç åéêüíá áðü ôï ðáñåëèüí. ÉêáíïðïéçôéêÜ åëëçíéêÜ ðéÜôá. ¬20+

ΜΑΝΙΑ

ΡΑΚΟΣΥΛΛΕΚΤΕΣ

Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016. Ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. ¬15-¬20

Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü, ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá êáé ëïéðÜ.¬20+

ΜΕΘΥΣΤAΝΕΣ

Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971 ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.¬12-¬15

Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721. ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåéñåõôÜ êáé øáãìÝíï ðïëßôéêï êåìðÜð. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬15-¬20

Ëåðåíéþôïõ 26 & Ùãýãïõ, ØõññÞ, 210 3314 298. Åóôéáôüñéï ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. Ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ëÝãåôáé ÌíçóôÞñåò (ôéò Ôñßôåò, äåí ðáßæïõí). ÅëëçíéêÞ êïõæßíá, óå Ýíá Üíåôï êáé æåóôü ÷þñï. ÔéìÞ ðïôïý óôï ìðáñ ¬7. ÊÜèå âñÜäõ, Ôñßôç ìå ÓÜââáôï. ÊõñéáêÞ, 1,30-8.00ì.ì. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬20-¬25

OBI

ΔΙΠΟΡΤΟ

ΜΟΥΔΙΑΝΟ

ÓùêñÜôïõò 9 & Ðë. ÈåÜôñïõ, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ Õìéõðüãåéï. Óêçíéêü êáé ãåýóåéò áðü ôçí ðüëç üðùò Þôáí ôï '50. ÔáðåéíÜ øáñÜêéá, ëáäåñÜ êáé ñåâßèéá ìå äåíäñïëßâáíï. Äå ëåéôïõñãåß ôá âñÜäéá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10

Åõñéðßäïõ 19, ×áëÜíäñé, 210 6844 826. ÔáâÝñíá ìå ðïëý êÝöé, áëëÜ êáé ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá Ðáñ/óÜââáôá. ¬15-¬20

ΔΩΡΙΣ

ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138. Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò, êëåéóôÜ.

ΝΙΚΗΣ CAFΕ

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Íåï-áóôéêü ìðáêÜëéêï êáé ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá, ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. ÁâãÜ áðü êüôåò åëåõèÝñáò âïóêÞò, ãéá íá êáôáëÜâåôå. Åýãå.! Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. Ôéò ÊõñéáêÝò, ìüíï ôï áðüãåõìá. ¬7-¬20 OLYMPICO

Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, 210 4834 720. ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü êáé åëáöñÜ Þ ðëÞñç ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôéò 9 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôéò 3 ôç íý÷ôá. ¬5-¬22 PIU VERDE

ÊïñõôóÜò & ÐåíôÝëçò, ¢ëóïò ÐáðÜãïõ, 210 6546185. ÊáèçìåñéíÝò, áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ, ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬20-¬30 POUPΕE (LA)

ΔΑΦΝΗ

ÐñáîéôÝëïõò 30, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3232 671, 210 3230 177 Ìéá åõ÷Üñéóôç ðáñïõóßá ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ. Ëåéôïõñãåß ìüíï ðñùß ìå áðüãåõìá. Ìáìáäßóôéêç êïõæßíá. Óôï ôÝëïò, êåñíÜíå ëïõêïõìÜäåò. ¬7-¬15 ΕΛΙΧΡΥΣΟΝ

Áíáñãýñùí 6, ØõññÞ, 210 3215 156. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. Åëëçíïðñåðåßò ëé÷ïõäéÝò. ¬20+ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΜΟΥ

Ðáíüñìïõ 115, Áìðåëüêçðïé, 210 6928 719. ÔÝ÷íç óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôÝ÷íç óôï ðéÜôï. ÓõíôáãÝò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôç ìõóôçñéþäç ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÊÜèå ìÝñá, 1.ì.ì.2ð.ì. ¬15-¬20

ÖéëåëëÞíùí 3, åíôüò óôïÜò, Óýíôáãìá, 210 3228 999. Ìéêñü, êñõììÝíï ìðéóôñü ãéá êáöÝ, ðïôü, óÜíôïõéôò, áð' ôï ðñùß, ìÝ÷ñé áñãÜ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬20

ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ

QUEEN BURGER

ΘΩΜΑΣ (Ο)

Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747. Áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. ¬3-¬10

ÐçèÝïõ 106, ÍÝïò Êüóìïò, 210 9015 153. Êïõôïýêé/ ïéíïìáãåéñåßï, ðßóù áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åëåõèåñïôõðßáò. Íôåêüñ=ôßðïôá. ×áìçëÝò ôéìÝò, ìåãÜëåò ìåñßäåò. Áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10+

ΣΠΙΤΙΚΟ (TO)

Ðáôçóßùí 97 & Äåñéãíý 14, ÊõøÝëç, 210 8837 717, 210 8232 826. Öùêßùíïò ÍÝãñç, ÊõøÝëç, 210 8214 143, 210 8214 015. Ðïéïôéêü ôá÷õöáãåßï ãéá üëï ôï 24ùñï. ×åéñïðïßçôåò ôõñïðéôïýëåò êáé óïýðåñ óÜíôïõéôò. Êáé íôåëßâåñé, 8 ôï ðñùß ìå ìåóÜíõ÷ôá. Óôç Öùêßùíïò, ôñáðåæÜêéá Ýîù. ¬1.20-¬5 TGI FRIDAY'S

Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721. Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, åìðïñéêü êÝíôñï Millennium, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5. ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 6089. ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá. ¬18-¬25 VIVACE

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3626 026. Ìå óôéë éôáëéêü, ãéá üëåò ôéò âáóéêÝò áíÜãêåò. ¬15-¬25

ù-

á áé

ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑ

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΓΙΟΣ ΜΕΡΚΟΥΡΙΟΣ

22950 98383. Óå ôïðßï åéäõëëéáêü, áíÜìåóá óôá äÝíôñá, ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. ¢ñùìá ìïó÷áñßóéáò ìðñéæüëáò ðïõ øÞíåôáé óôá êÜñâïõíá. Êáé ðáôÜôåò ïëêÞò. ¬10-¬19 ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ

ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485. Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. ¬14-¬18

ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538. Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí.¬15-¬20

ΚΑΠΝΙΣΜΕΝΟ ΤΣΙΚΑΛΙ (ΤΟ)

ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé, õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. ¬15-¬20 ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ

Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155. ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. ¬15-¬20 ΚΑΦΕΝΕΙΟ

Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056. Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü, üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá. ¬25-¬30 ΚΙΤΣΟΥΛΑΣ

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798. Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. ¬10-¬20 ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ

Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496. ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. ¬15-¬20

ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΑΝΝΗΣ (Ο)

ΝΙΚΗΤΑΣ (Ο)

Áã. Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, 210 3252 591. Øçôïðùëåßï. ÊñåáôÜêé ößíï, öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, óáëÜôåò ðïõ óöýæïõí áðü æùÞ. ÊÜèå ìÝñá, 10ð.ì.-6.30ì.ì. ¬9¬15 ΞΥΝΟΣ

¢ããåëïõ ÃÝñïíôá 4, ÐëÜêá, 210 3221 065. Èáëåñü ìíçìåßï ôçò ðëáêéþôéêçò åóôßáóçò. ¬15-¬25 ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ (ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΟΥ)

Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3467 555. Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. ¬10-¬15 ΟΛΥΜΠΟΣ ΝΑΟΥΣΑ

ÐåñéêëÝïõò 30-32, Óýíôáãìá, 210 3216 149. ÌáãåéñåõôÜ êáé ôçò þñáò, ðÜíù áðü áðëþò éêáíïðïéçôéêÜ. ÌÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬10-¬25 ΟΥΖΑΔΙΚΟ

ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484. Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. ¬25-¬30 ΠΑΕΙ ΚΑΙΡΟΣ

ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï, ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïýóôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. ¬18-¬25 ΠΑΛΗΑ ΤΑΒΕΡΝΑ 1896

ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396. Ôï üíïìá ìáñôõñÜ ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 8 ì.ì. êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. ¬15-¬25 ΠΑΝΩΡΑΙΑ

Ôåñøé÷üñçò 70 & ÓåéñÞíùí, Ð. ÖÜëçñï, 210 9813 792. Ãáñéäïðßëáöï, ëá÷áíïíôïëìÜäåò, êñÝáôá êáé øÜñéá. ¬15-¬20 ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3214 970. Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâáêåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. ËïéðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèáñüôáôï. Êáé óÝñâéò óáÀôá. ¬10-¬15 ΠΕΝΤΕ ΠΙΑΤΑ (ΤΑ)

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 3, ÊïëùíÜêé ÆïõìåñÜ øçìÝíåò üñíéèåò êáé óùóôÝò ôéìÝò, öÝñíïõí ôç äÞèåí ìðïõñæïõáæßá áíôéìÝôùðç ìå ôïí åáõôü ôçò. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬15

Óôñ. ÐëáóôÞñá -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá, ÐåéñáéÜò, 210 4618 808, 210 4619 150. Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá.¬10+

ΛΑΔΟΚΟΛΛΑ

ΠΛΑΤΑΝΙΑ (ΤΑ)

ÈçóÝùò 243, ÊáëëéèÝá, 210 9561 659. ¼íïìá êáé ðñÜìá.

Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156. Ðïëõêïóìßá êáé

ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ

παρουσιαση

ΣΑΒΒΑΣ, ΘΑΝΑΣΗΣ, ΜΠΑΪΡΑΚΤΑΡΗΣ.

Ôï ìðñéüæï "ôñßï óïõâëÜêé" óõíå÷þò êáé óõíåðþò êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ðëáôåßá Ìïíáóôçñáêßïõ.¬8-¬20 ΣΕΣΟΥΛΑΣ (Ο)

Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, ÐåñéóôÝñé, 210 5775 594. ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. ¬12-¬16 ΣΤΕΚΙ ΤΟΥ ΗΛΙΑ (ΤΟ)

Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. ¬13-¬15 ΣΤΟΑ ΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗ

Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513 ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá, 8ð.ì.-8ì.ì. ¬10 ΣΤΡΟΦΗ (ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ)

Ñ. ÃêÜëç 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130. Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü. ÁëëÜ ôï êáëïêáßñé âëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. ¬15-¬22 ΣΤΡΟΦΗ (ΠΕΡΑΜΑ)

Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456 Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé-âñÜäõ. ¬20 ΤΑΚΗ 13

ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707 Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï, ìïõóéêÝò æùíôáíÝò. ¬19-¬25 ΤΕΛΗΣ (Ο)

Åõñéðßäïõ 86, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3242 775. Ìåñßäåò ìåãÜëåò áðü ÷õìþäç ÷ïéñéíÜ öéëåôÜêéá, ìå ìõóôéêÝò áíáëïãßåò áëáôïðßððåñïõ êáé ìõñùäéêþí. ¬10-¬15 ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ

Ðë. Áãßïõ Äçìçôñßïõ 13, ÊçöéóéÜ 210 8018 233. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ìå ìðáëÝôï êáé ãáëëéêÜ. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá. Ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá, æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. ¬20 ΤΡΙΓΩΝΟ

Áèçíþí 36, Êáëýâéá, 22990 48540 ºóùò ç êáëýôåñç ãÜëáêôïò óôï åõñýôåñï ëåêáíïðÝäéï. Ó÷Üñåò êáé óïýâëåò åí åîÜñóåé. ¬12-¬20 ΤΡΙΦΥΛΛΙ (ΤΟ)

Ðáíáèçíáúêïý 8, Áìðåëüêçðïé, 210 6446 585. Ïéíïìáãåéñåßï ðßóù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, óôç Ëåùöüñï, ìå óÞìá êáôáôåèÝí ôá ðåíôáíüóôéìá êåöôåäÜêéá. ¬15 ΦΙΛΕΤΑΚΙΑ (ΤΑ)

Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682. Ôï íôåêüñ, áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ÷ñõóáöÝíéåò ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò. ¬10-¬18 ΦΙΛΙΠΠΟΥ

ÎåíïêñÜôïõò 19, ÊïëùíÜêé, 210 7216 390. Áðü ôéò ëßãåò êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ëýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÝò óáëÜôåò. Ùñáßá ôá ìáãåéñåõôÜ êáé ôá ôçò þñáò. ¬14-¬20 ΦΙΛΟΙΣΤΡΟΝ

Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554. Ôï öáãçôü, åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ, óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Áíïé÷ôü êÜèå âñÜäõ, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬15-¬20

Mayor Ôï éóðáíéêü ìðáñ-åóôéáôüñéï ôùí âïñåßùí ðñïáóôßùí ðñïò ôï ðáñüí äåí ðÜåé ãéá äÞìáñ÷ïò. ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460

Ôé åßíáé áõôü ôï Manchego êáé ðþò ðñïöÝñåôáé; Να σου διευκρινίσω πρώτα ότι λέγομαι Μαγιόρ, που σημαίνει σημαντικό ή μεγαλύτερο, καμία σχέση με το δήμαρχο στα αγγλικά. Το Μαντσέγκο είναι ένα ισπανικό τυρί, με όψη σαν τη φρέσκια παρμεζάνα, αλλά με διαφορετική γεύση, πιο πικάντικη. Θα το δοκιμάσεις στην ποικιλία τυριών, που περιλαμβάνει και ένα πολύ φρέσκο, λευκό κατσικίσιο τυρί από τη χώρα των Βάσκων. Ναι, που ήταν σερβιρισμένη πάνω στον ξύλινο δίσκο. Ναι, αυτό που σου προκάλεσε σιελόρροια τις προάλλες. Τι; Τυρί! Êáé ãéá ðåò ìïõ êáé ãéá ôá áëëáíôéêÜ. Το ιβηρικό χοιρομέρι, κοινώς jamon (χαμόν), θεωρείται από τα καλύτερα του κόσμου, στην ίδια κατηγορία με το ιταλικό προσούτο. Το χρησιμοποιώ σε αρκετά πιάτα μου, είτε στην ποικιλία αλλαντικών μαζί με άλλα, πιο πικάντικα, είτε για να τυλίγω μέσα λεπτοκομμένα λαχανικά, μαριναρισμένα σε ελαιόλαδο και ξίδι βαλσαμικό. Ðåò ìïõ êáé ãéá åêåßíï ôï ìðáêáëéÜñï. Ìïõ Üñåóå. Είναι ένα φιλεταρισμένο κομμάτι του ψαριού που τόσο αγαπάμε στη Μεσόγειο, τέλεια τηγανισμένο σε πολύ λεπτό, τραγανό κουρκούτι. Πάνω βάζω ψιλοκομμένα κρεμμύδια και πιπεριές, τις οποίες έχω μαγειρέψει καλά και δίπλα πελτέ πολύ ελαφρώς καυτερής πιπεριάς. Έχω και τάπας, αλλά και πλήρη πιάτα. Και σαλάτες. Σου προτείνω την πράσινη σαλάτα με τη σάλτσα από βασκικό τυρί. Ôï íôåêüñ óïõ áðü ðïý ôï åìðíåýóôçêåò; Είναι ένας συνδυασμός αστικού chic –μαύρα έπιπλα και ήπιος φωτισμός στην πρώτη αίθουσα– και ισπανικού έθνικ –σιδερένια κάγκελα και χρωματιστά, σαν σπασμένα, πλακάκια στη μέσα αίθουσα Êáé ôï ìðáñ; Εκεί αν θες, με €3,50 μπορείς να πιεις μια σανγκρία, μαζί με ένα τάπας, ένα μεζεδάκι δηλαδή. Υπάρχει κατάλογος που αλλάζει. Δοκίμασε κάποια από τα ισπανικά κρασιά μου ή κάποιο ξηρό σέρι, του τύπου Manzanilla (Μανσανίγια ή Μανθανίλλια, ανάλογα με την τοπική προφορά). Έχουμε και ζωντανή μουσική, ορισμένες βραδιές. Δεν είναι ανάγκη να έρθεις για πλήρες γεύμα, που θα σου κοστίσει μεταξύ €30 και €45 το άτομο, χωρίς κρασί. Ðüôå åßóáé áíïé÷ôü; Τρίτη με Σάββατο, τα βράδια, 8μ.μ.-1π.μ. Τις Κυριακές, τα μεσημέρια, 1μ.μ.-5μ.μ. Τώρα να κεράσω ένα γλυκό; Τι προτιμάς; Μια κρέμα Καταλάνα με τραγανή στρώση καραμελωμένης ζάχαρης από πάνω ή μια σατανικά σοκολατένια δημιουργία; Πάλι σου τρέχουν τα σάλια.

LifO 39


νύχτες ΜAD CLUB

ατζέντα

clubs, bars, μουσ. σκηνές club mainstream

17.3 Παρασκευή Bios Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335. Ç ðïëýðëåõñç êáëëéôÝ÷íéäá êáé áêôéâßóôñéá JD Samson, ìÝëïò ôùí ÍåïûïñêÝæùí electro-punk Le Tigre óôá decks ôïõ Bios ãéá Ýíá d.j. set, êüíôñá óôï óåîïõáëéêü óõíôçñçôéóìü. ¿ñá Ýíáñîçò: 11:30 ì.ì. Åßóïäïò: ¬15

ARGO

Áéó÷ýëïõ 31 & Åõñéðßäïõ, ØõññÞ, 210 3248 664. Ôï ìõêïíéÜôéêï rock bar ôþñá óôïõ ØõññÞ ìå ðéï mainstream ÷áñáêôÞñá ÷ùñßò íá îå÷íÜåé ôéò rock êáôáâïëÝò ôïõ. BΑΡΕΛΑΔΙΚΟ

Ôïõñíáâßôïõ 6 & ÓáññÞ, ØõññÞ 210 3240 121, 3240 231. ÅðÝóôñåøå êáé ðñïóöÝñåé áõèåíôéêü åëëçíéêü êÝöé. ÊÜèå ÔåôÜñôç êáñáüêå, ðïëý ôñáãïýäé ìå ðïëý ãÝëéï. BAROUGE

Áíäñïíßêïõ 4 & ÔæáöÝñé, ÃêÜæé, 210 3424 994. Ïëïêüêêéíç opulent áôìüóöáéñá ìå ÷ñõóïðoßêéëôïõò ðßíáêåò. Áðü ôá ëßãá ðïõ äåí ðáßæïõí êáèüëïõ åëëçíéêÜ. ÓôÝêé ìáôáéüäïîùí áíôñþí. (Do it to me, I guarantee you won't regret it.) LE TIGRE

Án Club Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá 210 3305 056-7. Ïé Senser åðéóôñÝöïõí óôçí ðñùôáñ÷éêÞ ôïõò öüñìá ìå ôï album SCHEMAtic ãéá íá áðïäåßîïõí ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ðüóï åõñçìáôéêïß ìðïñïýí íá ãßíïõí, þóôå íá êñáôïýí ìéá óçìáíôéêÞ èÝóç óôï ìïõóéêü óôåñÝùìá. Åßóïäïò: ¬22 (ðñïðþëçóç) ¬27 (ôáìåßï)

18.3 Σάββατο Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï ÂåÀêïõ 33, ÊïõêÜêé 210 9245 644. Ïé Chap Ýñ÷ïíôáé óôçí ÅëëÜäá ãéá ðñþôç öïñÜ. ÌïõóéêÞ ìå âÜóç ôçí ðïð, post punk, ôç Disco, ôï Krautrock, ìéá ìßîç áðü ðïëëÜ åßäç ìïõóéêÞò ðïõ äçìéïõñãåß ìéá åêëåêôéêÞ åãêåöáëéêÞ ðïð, ç ïðïßá óõíäõÜæåé áñìïíéêÜ ôïí ÷ïñü êáé ôç äéáóêÝäáóç (êáé óôéò 19/3). ¿ñá Ýíáñîçò: 9.30 ì.ì. Åßóïäïò: ¬12 Gagarin 205 Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1. Ï Marc Almond èá ðáñïõóéÜóåé ôï show “Sing SongsTorch And Romance” óôç ìïõóéêÞ óêçíÞ ôïõ Gagarin 205. Ôç óõíáõëßá èá áíïßîïõí ïé Mary and the Boy. ¿ñá Ýíáñîçò: 9 ì.ì. Åßóïäïò: ¬27 (ðñïðþëçóç) ¬30 (ôáìåßï) ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò Áèçíþí Âáó. Óïößáò & Êüêêáëç, 210 7282 333. Jazz ëåðôïìÝñåéåò óå ìðëå öüíôï áðü ôçí ÁëÝêá Êáíåëëßäïõ. Èá åñìçíåýóåé Ýíá ðïô ðïõñß áðü åñùôéêÝò ìåëùäßåò, ìðáëÜíôåò êáé åðéôõ÷ßåò ôïõ êëáóóéêïý äõôéêïý ñåðåñôïñßïõ. Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí Áßèïõóá Äçì. Ìçôñüðïõëïò óôï ðëáßóéï ôçò ÓåéñÜò ÃÝöõñáò. ¿ñá Ýíáñîçò: 8.30 ì.ì.

19.3 Κυριακή Half Note Jazz Club Ôñéâùíéáêïý 17, Ìåôò, 210 9213 310 Îåêßíçóå íá ôñáãïõäÜåé óôá 40 ôçò. ÄÝêá ÷ñüíéá ìåôÜ, ç áõôïäßäáêôç ôñáãïõäßóôñéá Rene Marie Ý÷åé åîåëé÷èåß óå ìéá soulful jazz íôßâá. Óôç óêçíÞ ôïõ Half Note áðü 17 ìÝ÷ñé 23 Ìáñôßïõ. ¸íáñîç: Äåõô.-ÓÜâ: 10:30 ì.ì.,Êõñ.:8:30ì.ì. Åßóïäïò ìå ðïôü: ¬30, ¬20 öïéôçôéêü.

22.3 Τετάρτη Óôïí ÁÝñá ÊÜóóïõ 11, Ðåôñïýðïëç 210 5056 199. Ç live åìöÜíéóç ôçò Albert Band ìå èÝìá «Ç áñìïíßá ôùí êüóìùí ìÝóá áðü ôç ìïõóéêÞ» èá ðåñéëáìâÜíåé êïììÜôéá áðü ôïí äßóêï Albert-“Hyperfly” ìå word beat, blues-rock, latin êáé smooth jazz. ÓõììåôÝ÷ïõí: ÁëâÝñôïò Ðáíáãéùôüðïõëïò (ôýìðáíá êáé ôñáãïýäé), Karen Solomon & ×ñõóïýëá Êå÷áãéüãëïõ (ôñáãïýäé), Í. ËáäÜò (çë. êéèÜñá), Áíô. Íôüíôïò (óáîüöùíï). ¿ñá Ýíáñîçò: 11ì.ì. Åßóïäïò: ¬10

BEBEK

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé 210 9813 950. Óå áðï÷ñþóåéò ôïõ êüêêéíïõ êáé ôïõ ÷ñõóïý, ðïëëÜ events. ÊÜèå ÐÝìðôç âñï÷Þ áðü ëïõëïõäïðüëåìï ðáñÝá ìå åëëçíéêïýò Þ÷ïõò.

40 LifO

UPPER CATS

Ëåùöüñïò Êçöéóßáò 280, 210 6800 101. ÍÝï club óôá ÂÐ ìå design óêçíéêü êáé ôïí Íßêï Ìïõñáôßäç óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá. Áîßæåé ãéá ÷Üæé.

latin/ethnic PALENQUE

ÖáñáíôÜôùí 41, Ãïõäß, 210 7752 360. Ôï ðñþôï ëÜôéí club ôçò ÁèÞíáò. Ôñåëüò ÷ïñüò ìå éäñùìÝíåò öéãïýñåò Ôéñáìüëá. Óõ÷íÜ live êáé ìáèÞìáôá. ÌáèÞìáôá ÷ïñïý Äåõô.ÐÝìð. 21.30-23.30, Ðáñ.-Óáâ. 22.30-24.00, Êõñ. 18.30-20.30 (Yo quiero bailar toda la noche.) TAJ MAHAL

Ëåùöüñïò ÁëåîÜíäñáò 192, 210 6457 157. Áðü ôá ðñþôá êáé ôá ðéï ãíùóôÜ oriental ôçò ÁèÞíáò. Âelly dancers êáé ðïëëÜ åëëçíéêÜ. Óôï õðüãåéï ìáãáæß áíáìíçóôéêÜ êáé óôïëÝò. ÖáíôÜæåé óáí ëÜãíïò Áíáôïëßôçò ìÝóá áðü Ýíá óýííåöï êáðíïý íáñãéëÝ ðïõ èá ìõñßæåé ìÞëï. Ôóïê ãêéïõæÝë.

BOCCA

ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì 37, ÊïëùíÜêé, 210 7221 558. ÌåôÜ áðü ìéá Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ óôç ×Üñçôïò, ìüëéò Üíïéîå óôïí ðáëéü ÷þñï ôïõ “Dragoste”. High expectations all round.

dance clubs

BOUTIQUE

LUV

ÖéëåëëÞíùí 15, 210 3231 315, 6948749311. Óôçí åßóïäï ôïõ ìáãáæéïý õðÜñ÷åé ìéá âéôñßíá ìå ñïý÷á. Ï ÷þñïò ôïõ ìáãáæéïý åßíáé óå äéÜöïñåò áðï÷ñþóåéò ôïõ ìïâ êáé ôïõ ãêñé ìå minimal ãñáììÝò. ÊñåâÜôéá, áíÜêëéíôñá êáé âåëïýäéíïi êáíáðÝäåò. Åßíáé ç êáéíïýñéá ðñüôáóç áðü ôï team ôïõ "Galea".

Ðë. ÁóùìÜôùí 1, Èçóåßï , 210 3224 553. Manga óôïõò ôïß÷ïõò êáé «äõíáôÜ» progressive beats óôá decks.

CAMEL CLUB

Çñáêëåéäþí 74, Èçóåßï, 210 3476 847. ÐáñáìÝíåé óôáèåñÞ áîßá. Resident d.js Ä. Ðáðáóðõñüðïõëïò, Ðëïýôáñ÷ïò ÂáóéëÜêçò. ÐáñáóêåõÝò Old school '80s reunion.

FACTORY

ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210 3452 220. To dance club ìå ôo gay friendly attitude åðÝóôñåøå øçößæïíôáò progressive.

MEINE DANZA

ÁñéóôïöÜíïõò 11, ØõññÞ, 6942576710. Çouse êáé ÷ïñåõôéêÞ. ÎÝöñåíïò ÷ïñüò. ÕðÝñï÷ï åöÝ åíõäñåßïõ -÷áæåýïíôáò ôïõò èáìþíåò ôïõ Candy Bar. Íice and sexy r&b and hip-hop parties ôéò ÊõñéáêÝò. MOTEL

Ëåùöüñïò ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814. Ðïëõ÷þñïò club. Ôá Kitscherella ðÜñôé ìå ìðïÜ, ðáãÝôá êáé ãñáâÜôåò Ý÷ïõí áöÞóåé åðï÷Þ. Óôá óõí ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò ç óõíåñãáóßá ìå ôçí ¢íùóç -ðïëëÝò óõíáõëßåò ìå êáëÜ îÝíá ó÷Þìáôá.

ÑÞãá Ðáëáìßäç 9 & ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3238 970. ºóùò ôï ðéï åíäéáöÝñïí decor ôçò ÁèÞíáò äéÜ ÷åéñüò Áíôþíç Êáëïãñßäç. Ç Áëßêç óôç ×þñá ôùí ÈáõìÜôùí: Áóðñüìáõñï ðÜôùìá, ðéÜíï ìå ïõñÜ, êáèñÝöôåò êáé çìßãõìíá ìïíôÝëá ìå ãïýíåò. ÌïõóéêÞ electro êáé house. ÊÜèå ÓÜââáôï ïé Spirit of Love, êÜèå ÐÝìðôç ï C.J. Jeff. (Ôhe drugs don't work, they just make it worse).

DESTIJL

SQUEEZE

Ëåùöüñïò Ê. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá, 210 8959 645. Áðü ôá ëßãá ðïõ ðáñáìÝíïõí óôçí ðáñáëéáêÞ. Ìainstream êáé åëëçíéêÜ.

ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, 210 3463 553. Îýëéíï, óå óêïôåéíÝò áðï÷ñþóåéò. Ìéá áôìüóöáéñá ìõóôçñßïõ óå Þ÷ïõò house dance, dance,dance ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ðôþóçò.

CLUB 22

FREE CLUB

ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ÐåéñáéÜò, 210 4116 505, 210 4116 531 ÔåñÜóôéïò ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event -åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá. ENVY

Áãßáò Åëåïýóçò 3, ØõññÞ, 210 3317 801. Ïëüìáõñï ìå öùóöïñéæÝ ÷ñþìáôá. 2 stages, ìéá ìå r&b áêïýóìáôá êáé ôï Yallah óôïí ðÜíù üñïöï ìå åëëçíéêÜ. 29 Ëýêåéá âïñåßùí ðñïáóôßùí ôï óõíéóôïýí. ÊÜèå Ôåô. bootiecall áðü ôïõò magna. MΑΟ

Áãßùí Áíáñãýñùí & ÁãáèÜñ÷ïõ 3,ØõññÞ 210 3317 649. ÊéíÝæéêá íôåêüñ óôïí ôïß÷ï êáé ðïëýò êüóìïò. Mainstream áêïýóìáôá. ÊÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÞ âñáäéÜ. PRIVILEGE CAFE

ÄçëçãéÜííç 50 êáé ÃåùñãáíôÜ, ÊåöáëÜñé, 210 8018 304. Äõï stages, êÜôù ôï main stage êáé ôï åóôéáôüñéï. ÐÜíù ôï Boudoir ìå sexy ñïêïìðáñüê íôåêüñ, êñåâÜôé êáé ôæÜêé. REINA -ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗ

Êçöéóßáò 7, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6898 560-1. KõñéëÝ êüóìïò. ÌéêñÝò çëéêßåò. (Óôá 25 êáßãåóáé). Ðáßæåé êõñßùò r&b, pop êáé åëëçíéêÜ. STUDIO 54

ÓáññÞ & ÊñéåæÞ 3,ØõññÞ, Éüëç Ôóüëêá (ioli@dyodeka.gr)

210 3238 738. Mainstream åðéôõ÷ßåò êáé åëëçíéêÜ.

rock clubs ALLEYCAT

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406. ÐáñåÀóôéêï alternative êáé dark óôÝêé. ÐñïâïëÝò ðáñÜîåíùí åéêüíùí ìå äõíáôÝò ìïõóéêÝò. ÊÜèå ÔåôÜñôç o Ãéþñãïò Áðïóôüëïõ, ÐÝìðôç ç Ìáñßá Êïõìéáíïýêáé ï ÓùôÞñçò ÄéáìáíôÞò êáé êÜèå ÐáñáóêåõÞ ï ÈïäùñÞò Ôóáíôïýëáò êáé Ëåùíßäáò ÂñáíÜò. DARK SUN

Èçâþí 42, ÐåñéóôÝñé. Ôï ìïíáäéêü ãêïèÜäéêï ôçò ðüëçò. Ìáõñßëá êáé êáôá÷íéÜ. ÊåñéÜ, ìáýñá íõöéêÜ êáé ìáýñï eye-liner. Óõ÷íÜ øÞãìáôá óïõñåáëéóìïý üôáí Ýñ÷ïíôáé psychedelia fans êáé ÷ïñåýïõí ìå ðïñôïêáëß ðáíôåëüíéá êáé ãõáëéÜ çëßïõ ìÝóá óôïõò goth. Ôá ÓÜââáôá âÜæåé óõ÷íÜ ebm, electro êáé industrial. ÊÜèå ÐÝìðôç ðáëéü dark wave gothic. (Bella Lugosi is dead.Undead, undead, undead.) DECADENCE

Âïõëãáñïêôüíïõ 69 & Ðïõë÷åñßáò 2, Ëüöïò ÓôñÝöç, 210 8827 045, 699377301. ¸íáò äéáëõìÝíïò èñýëïò ðïõ áêüìá âñõ÷Üôáé. (ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÐÁËÉÏÕ ÁÍÔÉÂÁÓÉËÉÁ.) Ñïê, indie êáé electronica. Ðåíèïýóåò ðéôóéñßêåò, ãñáöéêïß ôýðïé. Óôïí êÜôù üñïöï electronica. (ÄáðÜíåò ãéá ôïõò punks êáé ü÷é ãéá ôá ôáíêò).

Ðåñóåöüíçò êáé ÄåêåëÝùí 1, Èçóåßï, 210 3454 604. Ôñéþñïöï ìå åíéáßá åßóïäï. ÄéáöïñåôéêÞ ìïõóéêÞ óå êÜèå stage. Óôï éóüãåéï indie êáé ðïð. Óôïí ðñþôï üñïöï 80's. Óôéë åðéìåëçìÝíá åíáëëáêôéêü êáé ðïëý÷ñùìåò êïðåëßôóåò.

cafe bar -all day

UΝDERWORLD

ΑΙΟΛΙΣ

ÈåìéóôïêëÝïõò & ÃáìâÝôá 5, Ðëáôåßá ÊÜíéããïò, 210 3840 965. ×ïñåýôñéåò ìå ìáýñá åóþñïõ÷á êáé sexual healing. ÔåñÜóôéá ðßóôá ìå ðÜôùìá-êáèñÝöôç. Èáìþíåò ìå leather ìðüôåò êáé êáõôÜ óðéñïýíéá ÷ôõðéïýíôáé óå ñõèìïýò industrial, ebm êáé gothic. Residents Ã. ÌáíôùíáíÜêçò, Ã.Öáêßíïò. ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΟΝ

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Äéþñïöï íåïêëáóéêü ðïõ óôåãÜæåé öñéêéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Ïé d.j. ðáßæïõí ebm, electro, industrial, êáé dark wave ãéá ôï ëáü ôïõò ðïõ ÷ôõðéÝôáé áðü êÜôù. ÊÜèå ÔåôÜñôç synthetic forms electro industrial parties. (du hast…du hast mich).

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Êôçóßïõ êáé Ðôïëåìáßùí 4, ÐáãêñÜôé, 210 7241 116 . ÄçìïöéëÝóôáôï óôÝêé ôçò ðåñéï÷Þò. Áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäé ìå êáöÝäåò, óíáê êáé ðïôÜ. Öéëéêü óÝñâéò. Áéüëïõ 23 & Áãßáò ÅéñÞíçò, 2103312 839. Óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áéüëïõ ìå ùñáßïõò êáöÝäåò. ALU CAFE

ÓêïõöÜ & ÏìÞñïõ 58, ÊïëùíÜêé, 210 3611 116. ÊáöÝ óå óïýðåñ óçìåßï ìå ùñáßåò óáëÜôåò êáé ãëõêÜ. Funk, jazz êáé electronica ôá âñÜäéá óå óùóôÝò äüóåéò. AMIGOS

Ë. Èçâþí 228, Village Park, ÑÝíôç 1ïò üñïöïò, 210 4922 751. Óôï Ìåîéêü ðßíïõí óöçíÜêéá ôåêßëá, ëÝãïíôáò ôç öñÜóç "arriba" (ðÜíù) "abajo" (êÜôù) "al centro" (óôç ìÝóç) "a dentro" (ìÝóá). Ôï ìáãáæß ðñïóöÝñåé áðßóôåõôá cocktails ôåêßëá, óõíäõÜæïíôáò áñìïíéêÜ ôï ethnic decor.

club-restaurants

BARTESERA

EL PECADO

Êïëïêïôñþíç 25, ÓôïÜ ÐñáîéôÝëïõò, 210 3229 805. ×áëáñÜ ãéá ðïôü óôïí åêèåóéáêü ÷þñï, êáé ôï âñÜäõ ÷ïñüò êÜôù áðü ôçí íôéóêïìðÜëá. ¢íåôá ãßíåôáé óôÝêé…(áðü 16/3- 5/4: «Orgasmus» áðü ôç æùãñÜöï ÁííÝôá ÓðáíïõäÜêç. 21-23/3 «×ïñïåñãïôÜîéá» áðü ôçí Jessica Henou, Duncan Dance Research Center êáé ôï group 2).

Ôïõñíáâßôïõ 11& ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3244 049, 6942010850 ÖñÝóêï áðü Ýíá êáëïêáßñé ìõêïíéÜôéêçò áíåìåëéÜò. Ùñáßïò áìöéèåáôñéêüò ÷þñïò. Óôñéìùîßäé, îáíèÜ íôåêïëôÝ, êïìöåôß, åíôïé÷éóìÝíïò ëÜôéí ÷ïñüò. Óåñâßñåé öáãçôü ùò ôç 1ðì. (The bonfire of the vanities). GURU

Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Óõãêëïíéóôéêü íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí ðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs” ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. LIBERTY

ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì & ÐëïõôÜñ÷ïõ 23, ÊïëùíÜêé, 210 3217 178. ... is back.EðÝóôñåøå áðü åêåß ðïõ îåêßíçóå...Ï èñõëéêüò Ìáñßíïò óôçí ðüñôá. Áò áñ÷ßóïõí ïé ÷ïñïß (êáé ïé ïõñÝò). MESSIAH

ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290 Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ. ÐñïôéìÜôáé áðü áðüöïéôïõò ôçò Ó÷ïëÞò Ìùñáúôç ðïõ ðáßæïõí ôï áíôáãùíéóôéêü ðáé÷íßäé «ÈõìÜóáé ôçí ÁñìÜôá ôï 1998 å;å;å; ÈõìÜóáé üôáí óðÜãáìå ðéÜôá óôï “ÅëéæÝ”’;Å;å;å;». RΟCK AND ROLL

Ëïõêéáíïý 6 & ÕøçëÜíôïõ , ÊïëùíÜêé, 210 7217 127. Óôá high ôïõ êáé ðÜëé öÝôïò. (Éóôïñßá ìïõ, áìáñôßá ìïõ).

WABI

Åëåõèåñþôñéáò 25, 210 6233 792. Ìå ìðáìðïý êáé îýëï åßíáé ôá óõóôáôéêÜ ðïõ óõíèÝôïõí ôç ãéáðùíÝæéêç äéáêüóìçóç. ÊáöÝò, õðÝñï÷á ãëõêÜ êáé ðéÜôá, ðïõ ìÝíïõí áîÝ÷áóôá. Ìå lounge áëëÜ êáé mainstream ìïõóéêÞ áõôÞ åßíáé ç "áðëüôçôá=wabi".

ΜΟΟΙ

Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3212 264. Ôï ðáëéü Bee Üëëáîå äéáêüóìçóç Ýãéíå ðéï lounge. Óôá ÏëëáíäéêÜ óçìáßíåé «üìïñöï». Cocktails ìå Ýìöáóç óôç óáìðÜíéá.! MOSHI MOSHI

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048. Íôñééí, íôñééí, moshi moshi; Ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ ìå ôï ÃéáðùíÝæï óôç ðüñôá ëÝãïíôáò ÷áìïãåëáóôÜ «óáãéïíÜñá»… ! ΣΚΟΥΦΑΚΙ

ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888. ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. ÓôÝêé áíôñþí ìå åóùôåñéêÝò áíáæçôÞóåéò (ÔÜäå Ýöç Æáñáôïýóôñá). Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò (åíôüò óôïÜò), 210 8253 932. ÄçìïöéëÞò ðïëõ÷þñïò ãéá öáãçôü, êáöÝ êáé ðïôü. Ðïëý öùôåéíü. ÓôÝêé ëïõóôñáñéóìÝíùí ôñéáíôÜñçäùí, çèïðïéþí êáé ìïíôÝëùí. Óôá óõí ïé êõñéëÝ óåñâéôüñïé.

ÓêïõöÜ 73, ÊïëùíÜêé, 210 3604 400. Ëßãï áð' üëá. Ìïíáäéêü decor, êüêêéíï, ìáýñï êáé óïìüí ãïõñïõíÜêéá, äéÜ ÷åéñüò Kirios Kriton. Ç ãõÜëéíç ôæáìáñßá óôç ÓêïõöÜ ëåéôïõñãåß êáé ùò éäáíéêÞ âéôñßíá óïõëÜôóï. Fashion tv ðáßæåé ðßóù áðü ôïõò âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. ÓôÝêé ôçò ÍïìéêÞò ãéá êáöÝ. Ï êÜôù üñïöïò ãßíåôáé club ôá âñÜäéá. (People do adore me so Christian Dior me).

Öùêßùíïò ÍÝãñç 22, 210 8210 486. Êüêêéíï ôñéþñïöï êáöÝ ìðáñöéëéêü êáé æåóôü, ðñïóåãìÝíïò ÷þñïò. CLOSER

IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ 210 6440 310. Ôï ðáëéü Closer åìöáíßæåôáé ìå Ýíá alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá. DATE

Óéíþðçò 2 & Ë. Ìåóïãåßùí, 210 7470 544. Æåóôü, öéëéêü, ãéá üëç ôç ìÝñá. Áðü cafe ìÝ÷ñé åëêõóôéêÜ ãåýìáôá, äåí îå÷íÜåé, âÝâáéá, ôïõò vegetarian ößëïõò ôïõ. ÊÜèå âñÜäõ äéáöïñåôéêüò dj ïäçãåß óå ìïõóéêÜ ìïíïðÜôéá. EΝ ΔΕΛΦΟΙΣ

ÓôïõñíÜñç 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3303 345. Áll day óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü çèïðïéþí. Óôá áôïý ç ôåñÜóôéá ôæáìáñßá ðïõ âëÝðåé óôçí ðëáôåßá. Guest áðü ãíùóôïýò dj. JIMMY'S COFFEE SHOP

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444. Æùíôáíüò êáöåèñýëïò óôïí ðåæüäñïìï ôçò Âáëáùñßôïõ. ÓôÝêé ãéÜðçäùí êáé ñåðüñôåñ. Ðïëý ùñáßï lemon pie.

ΤRIBECA

ÓêïõöÜ 47-49 & ÏìÞñïõ, ÊïëùíÜêé, 210 3623 541. Fun êáé åðéêëéíÝò ìå ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. Ðïëý ùñáßá óÜíôïõéôò êáé ÷õìïß. ÓôÝêé çèïðïéþí êáé low-profile êïóìéêþí. Ðñïóï÷Þ,!ôï ðåæïäñüìéï ãÝñíåé åðéêßíäõíá ðñïò ôá êÜôù. (The fun has just begun). ZAZZIUM

ÉððïêñÜôïõò & Äéäüôïõ 33, 210 3318 446 ÓôÝêé artist áôüìùí êáé ü÷é ìüíï. Pop, ëá÷áíß, ðïñôïêáëß êáíáðÝäåò êáé ðßíáêåò æùãñáöéêÞò. Óåñâßñïíôáé êñýá ðéÜôá êáé äéáèÝôåé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü ôóÜãéá. Ôá ðñùéíÜ èá áêïýóåéò jazz ìïõóéêÞ.

mix and match bars ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ

×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indie êáé electronica. Óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ï Óðýñïò Ôñïýóáò. ASPRO

ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218. ÐáñåÀóôéêï öéëéêü Üóðñï óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. Áíáëïãßá áíôñþí -ãõíáéêþí 3 ðñïò 1ùò ãõíáßêá èá áéóèáíèåßôå óáí Ýíá ãáôßóéï ìðéìðåëü ðïñóåëÜíçò. ÌïõóéêÞ freestyle. BΑILA

Ìáõñïìé÷Üëç 3, ÊÝíôñï, 210 3602 242. ÊáöÝò, ÷õìüò Þ ôóÜú, óå ìåãÜëç ðïéêéëßá. ÊáèáñÜ ðïôÜ, åíþ ìå ôç ìðõñßôóá óåñâßñåé ãåõóôéêïýò ìåæÝäåò.

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019. Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ.Óåñâéôüñåò ìå áíÜëáöñï ôóáìðïõêÜ êáé ðåéíáóìÝíïé ãéÜðçäåò. ÕðåñôéìçìÝíá cocktails.

KΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

ΒΟΧ

ÈåìéóôïêëÝïõò 70, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 177. ÓôÝêé ðïõ êëåßíåé

ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597. Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá

KAZU

ë

ΤERRA PETRA

×Üñçôïò 43, 210 7228 910. ÅâäïìçíôÜ÷ñïíåò êáëëïíÝò ôï ðñùß, åéêïóéðåíôÜ÷ñïíåò êõñßåò ôï âñÜäõ êáé ï ÌÜêçò êÜðïõ áíÜìåóá.ÍåûïñêÝæéêá êïêôÝéë. CHILLI

ç

ΣΤΟΑ

TΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

HBH CAFE

Ëåùö.Óõããñïý 58, 210 9242 444 Ôï “Vitrine” åðÝóôñåøå! Íôåêüñ ìå ðÝôñá, îýëï, êüêêéíï êáé ÷ñõóü. Luxurious ðñéâÝ ìå áõôüíïìï bar . KÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÜ ÷éô. ÊÜèå ÐÝìðôç ïé âñáäéÝò áñ÷ßæïõí ìå live ôæáæ.

a

Èçâþí 228, Village Park, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4922 751. ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé ñïê. Light snacks, ãëõêÜ êáé ðáãùôÜ. Me gustas… me gustas tu.

CITY

TAMAM

VITRINE

ME GUSTA

ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5. Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269. ¸íá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá óôÝêéá ôçò ðüëçò. Ôï äõíáôü ôïõ óçìåßï åßíáé ôï íõöïðÜæáñï óôïí ðåæüäñïìï. ÌÝóá design áéóèçôéêÞ óå ãêñßæïõò êáé ëáäß ôüíïõò. Áîéïìíçìüíåõôåò ïé ôïõáëÝôåò ìå ôïõò êáèñÝöôåò êáé ôï åöÝ óÜïõ-íáò. (She's in fashion ohh ohh ohhh.)

Ë. Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç, 1ïò üñïöïò 210 4911 425. ¸íáò ÷þñïò ðëçììõñéóìÝíïò áðü áñþìáôá íáñãéëÝ, êáöÝ êáé ìðá÷áñéêÜ ÁíáôïëÞò. Ïé Bellydancers ðáñáóýñïõí ôïí êüóìï óå ethnic Þ÷ïõò.

t

Õìçôôïý 79-81, ÐáãêñÜôé, 210 7510 813. Sports lounge bar ìå íÝïûïñêÝæéêç áôìüóöáéñá. Oèüíåò ðïäïóöáßñïõ êáé ìïíôÝñíï design.

BAR TWENTY FOUR

Åõñéðßäïõ 65, ØõññÞ, 210 3310 907. ÊÜôù ëåéôïõñãåß ìðáñ êáé åóôéáôüñéï ìå finger food. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, ìïíôÝñíï íôåêüñ, freestyle áêïýóìáôá. ÐÜíù ëåéôïõñãåß ïëüìáõñï club. Óõ÷íÜ parties ìå åíáëáóóüìåíïõò dj êáé ó÷Þìáôá. (Á very stylish girl). Óåñâßñåé êáé öáãçôü.

SOUL

äåêáðåíôáåôßá óôçí Ðëáôåßá Åîáñ÷åßùí. ÖïéôçôïðáñÝåò ÷ýìá êáé ôñáðåæÜêéá óôçí ðëáôåßá.

ìð áêï

ΓΚ

Ôñ 21 coc

Êá óôï êïê ãõá ìÝñ áêï óüì

CO

Tñ 21 áíá ìÝí Ìå

FA

Ôñ Su äù ìéê ele

FID

Ùã 21 ñéê ×ïñ ðëÞ

FLO

Èå 21 ôñÝ Åîá óõí Íôé æåì 'óï ãéí

GR

Ëåð 97 ìÝ÷ áñã óôï

ΙΝΟ

Ðë Åle me tud ëéë

ΚIN

Áâ 21 Blo ðßó Ý÷å áíá


ß-

áöÝ

e

ÜÜë-

. .!

Ü ò

ìå

áé

ôüò ò

ñéáé

ìå

áé os õáðü

öïò

êé, ìå

ëß . é ùé-

á. 1-

åò.

97.

the spot

sisledge@dyodeka.gr

almodobar Åßíáé ôüóï áðëü ðïõ óå êåñäßæåé, ãéáôß êáôáëáâáßíåéò ìå ôç ìßá ðùò åäþ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßóáé óôçìÝíïò. Óôï Almodobar äýï ðñÜãìáôá ìåôñÜíå: ç ìïõóéêÞ êáé ï ÷áâáëÝò. Êáé ãéá ôá äýï öñïíôßæåé ï Panos D êáé ç ðáñÝá ôïõ. ¼ëïé ôïõò electronic freaks, ìå ôá CDs íá öåýãïõí óáí âñï÷Þ («Üêïõ êáé áõôü», «èá óïõ ãñÜøù êáé åêåßíï», «áõôÜ ôá ðáßæáìå ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá êáé Ýãéíå ÷áìüò», «áõôüò êáé êÜôé ößëïé ôïõ èá ðáßîïõí åäþ live óå Ýíá ìÞíá êáé åßíáé ãåéá óáò» ê.ï.ê.) Êáé åêåß ðïõ ôéò êïõâÝíôåò ìïíïðùëåß ôï dance / freestyle name dropping, óêÜíå êáé ôá óöçíÜêéá êáé üëá óïõ öáßíïíôáé üìïñöá. Áêüìá êáé ôá ðéï áðëÜ ðñÜãìáôá óïõ öáßíïíôáé üìïñöá: ç ôæáìáñßá áð' üðïõ ÷áæåýåéò ôçí áìáîïóôïé÷ßá 505 ðïõ Ýñ÷åôáé áðü Èåóóáëïíßêç êáé ôá äéåñ÷üìåíá Intercity, ïé êüðñïé ðïõ áñÜæïõí áð' Ýîù, ôá ðëáóôéêÜ ëïõëïýäéá óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôá ðïñôïêáëéÜ ôïõ ÷ñþìáôá. Êõñßùò, üìùò, ÷áßñåóáé ðïõ ìáãáæéÜ ôñýðåò óáí ôï Almodobar èá ëåéôïõñãïýí ðÜíôá óáí êáâÜôæåò ãéá ôïõò ëÜôñåò ôïõ freestyle, áêüìá êáé áí ôï ÃêÜæé ãßíåé óáí ôïõ ØõññÞ (ðïõ èá ãßíåé êáé âÜæïõìå êáé óôïß÷çìá ôá CDs ìáò êáé ôá mp3 ìáò). Áí ðÜíôùò áêïýóåôå ðùò êÜíåé live, ìçí ôï ÷Üóåôå, åßíáé ðÜíôá ôÝëåéá êáé ðáñåÀóôéêá. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé ìðÜñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß dj êáé áêïýóìáôá.

öïýîéá ðéíáêßäá 60'ò öùôéóôéêÜ ôïß÷ïõ. ÊáíáðÝò óôï âÜèïò.

ΓΚΑΖΑΚΙ

ΚΥΒΟΣ

ÔñéðôïëÝìïõ 31, ÃêÜæé, 210 3460 901. Ðïëý êáëÜ ðïôÜ êáé cocktails. Îýëéíïò äéÜêïóìïò.

Åñìïý êáé Èçóåßïõ 7, 210 3243 159. Ðïëý÷ñùìï ìáãáæß ìå êÝöé êáé Üöèïíç jazz. Ôñ. Funk ìå ôçí djc, Ôåô. reggae ìå ôçí ¢ííá Mystic, ÐÝì. Soul, acid-jazz, latin ìå dj Dr.WhoAmI, Ðáñ. freestyle áðü djc/dj Shot, ÓÜâ. dj Everlast.

CΟRTO MALTESE

ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ. Íôåêüñ ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. ÐïôÝ ôüóïé êïêÜëéíïé ôåôñÜãùíïé óêåëåôïß ãõáëéþí äå óõíõðÞñîáí óôï ßäéï ìÝñïò. Alternative êáé rock n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé dj's. (I love rock and roll). COCKTAIL’S CODE

TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110. ×þñïò ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service. FANTASEED

ÔñéðôïëÝìïõ 8, ÃêÜæé, 6972220530. Super happy ìðáñÜêé, ìå ðïëëÜ äùìáôéÜêéá ìå ðïð íôåêüñ êáé Ýíá ìéêñü êëáìðÜêé ðßóù ðïõ áãáðÜ ôçí electronica.

LOOP

Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666. Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñüóôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÅíäéáöÝñïíôá çëåêôñïíéêÜ lives. MARABOU

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé , 210 6910 797. Êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé. ΜΠΡΙΚΙ

Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977. Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. ÐÜíù åóôéáôüñéï.

Äïñõëáßïõ 6, Ðë. Ìáâßëç 210 6452 380. Óïýðåñ ìéêñïóêïðéêü óôÝêé ôçò ëïãéêÞò «üëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå». Ìåò óôï áñôïøõ÷åäåëéêü íôåêüñ èá áéóèáíèåßôå ìéá ãëõêéÜ èáëðùñÞ äßðëá óôç ìáó÷Üëç ôïõ äéðëáíïý óáò êáé èá áêïýóåôå ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï óïõñåáëéóôéêÝò óõæçôÞóåéò ôçò ÁèÞíáò. Ðïëý ùñáßá cokctail êáé ðïôÜ.

FLORAL LIBERAL

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

FIDELIO

ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938. Ç ïëïêáßíïõñéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÐïôÝ ìéá áíáêáßíéóç äå óõíôÜñáîå ôüóïõò ðïëëïýò. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Ðïý 'óïõí, íéüôç, ðïõ 'äåé÷íåò ðùò èá ãéíüìïõí Üëëïò. GROUP THERAPY BAR

Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977. Ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, ìÝ÷ñé ðéï äõíáôü dubba-doobba áñãüôåñá. ¼ëïé èá áéóèáíèåßôå óáí óôï óðßôé óáò.

Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé 210 3458 534. Ìáýñá áêïýóìáôá áðü hip hop ìÝ÷ñé funk êáé ðïëý÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò. AñéóôïöÜíïõò 12, ØõññÞ, 210 3222 256. Êïêêéíüìáõñï minimal bar ìå êáëÞ ìïõóéêÞ. Jazz, acid jazz êáé deep house êáé funk Þ÷ïé. Eäþ ðáßæïõí ìåñéêïß áðü ôïõò ðéï åíäéáöÝñïíôåò ¸ëëçíåò dj's, üðùò ï Christo Z. êáé ï Íßêïò Äéáìáíôüðïõëïò. OPEN SKY WITH A BIRD & A PARROT BY THE SQUARE

Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446 Ålectro, hardcore techno, '80s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. ΚINKY

POP CAFE

Áâñáìéþôïõ 6-8, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3210 355. New Kid on the Block. ×ùìÝíï óå Ýíá óôåíÜêé-üáóç ðßóù áðü ôï hot-dog êáèáñôÞñéï ðïõ Ý÷åé ãßíåé ç Ìéáïýëç. Ìüíï áíáãíùñéóôéêü óçìåßï ç êïêêéíï-

TOY CAFE

Káñýôóç 10, Ðë. Êáñýôóç, 210 3311 555. ÁíÜëáöñï ìéêñü óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü óéíåößë êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ùñáßá cocktails. WUNDERBAR

ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577. Êáëëéôå÷íéêü-alternative-øáãìÝíï êïéíü. ÐïëõÝëáéïé óå ìðåæ öüíôï. ÔñáðåæÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ποτaδικα ALMODOBAR

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932 145 757,6946 457 442 Óå Ýíôïíá ÷ñþìáôá êáé Þ÷ïõò underground electronic. ÐñïôæÝêôïñ ìå áêõêëïöüñçôá video clips. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10.30 ì.ì. Ýùò ôï ðñùß. FLOWER

Äïñõëáßïõ 2, Ðë. Ìáâßëç, 210 6432 111. Óõíþíõìï ôçò ðëáôåßáò. Ôá ôñáðåæÜêéá ôï êáëïêáßñé åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá êüóìï. Öçìßæåôáé ãéá ôá öèçíÜ ðïôÜ ôïõ. ÈñõëéêÝò ìðßñåò äßðëá óôï óéíôñéâÜíé.Ôï ðñùß Ý÷åé êáé öáãçôü. (Êáé ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò). GΑLAXY

Óôáäßïõ 10, åíôüò óôïÜò, 210 3227 733. Êëáóéêü american bar ìå ìðÜñá, áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß. ÓôÝêé äçìïóéïãñÜöùí êáé öïéôçôþí. Ùñáßá ôïóô ìå ôõñß, ðïëý êáëÜ dry martini. Ìßëôïò ôï ìåóçìÝñé, êïò ÃéÜííçò ôï âñÜäõ. ¢øïãï service. IΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Äåëöþí 3Â, ÊïëùíÜêé, 210 3634 583. ÅêêåíôñéêÞ äéáññýèìéóç ìå ðïëëÜ ìéêñÜ äùìáôéÜêéá êáé ôñáðÝæéá ðïõ èõìßæïõí ïõæåñß. ÖïéôçôïðáñÝåò («Küðçêá Óõíôáãìáôéêü Äßêáéï ãéá ôñßôç öïñÜ»). ¸íá áðü ôá ðéï öéëéêÜ ìÝñç ôçò ÁèÞíáò.

Åßóïäïò: ¬25 öïéô. ¬15 «Ìðéìðåñü», ìéïýæéêáë áðü ôïí ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç êáé ôçí ïìÜäá Óðåßñá Óðåßñá. Ðáñ-Óáâ. 10ì.ì. Êõñ-Äåõô. 9ì.ì. ¬25 öïéô.¬15. Â' óêçíÞ: «Ôï ñáíôåâïý ôçò ÔÝôáñôçò» Ëáúêü ñåóéôÜë ôïõ ÓôáìÜôç Êñáïýíáêç ìå ôç Ä.Ðáðßïõ ¬25 êáé öïéô.¬20 AN OTHER CLUB

Áêáäçìßáò & Æ. ÐçãÞò 3, 210 3305 056. Live áðü ôçí Ýíôå÷íç êáé åíáëëáêôéêÞ åëëçíéêÞ óêçíÞ. ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

Ë. Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé 210 2610 444, 210 2610 438. Ï Íßêïò ÐïñôïêÜëïãëïõ, «ÐÜìå ¢ëëç ìéá öïñÜ» óôéò 17,18/3. ¸íáñîç: 10.30ì.ì. ΖΥΓΟΣ

Êõäáèçíáßùí 22, ÐëÜêá 210 3241 610, 210 3241 818 ËáõñÝíôçò Ìá÷áéñßôóáò, Äéïíýóçò ÔóáêíÞò, Ößëéððïò ÐëéÜôóéêáò. Áðü 17/3 Ýùò 02/4 Ó. ÌðïõëÜò êáé Ã. Ãéïêáñßíçò Ðáñ, Óáâ 10.30ì.ì. Êõñ 8.30ì.ì. ΜΕΛΩΔΕΙΟΝ

Ì. Ìçôñüðïõëïõ 30, Ðë. Ëáõñßïõ 2290 25723. Æþíôáíç ëáúêü ãëÝíôé ÐáñáóêåõÞ, Óáââáôï êáé Êýñéáêç ìåóçìÝñé. ÐÝìðôç åëëçíéêü ñïê. ΜΕΤΡΟ

Ãêýæç 47 & ÊÜëâïõ, 210 6439 089. Äåõô, Ôñ,Ôåô. Ç ÔÜíéá Ôóáíáêëßäïõ. Ìáæß ôçò ç Åõáíèßá. ¸íáñîç: 9.ó30ì.ì. ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

ÖñáíôæÞ & Èáñýðïõ 37, Í. Êüóìïò, 210 9226 975. Ìáíþëçò ËéäÜêçò êáé ÂÜóù ÁëëáãéÜííç. ÊÜèå ÐÝìðôç 10.30 ì.ì. Ï ÓùêñÜôçò ÌÜëáìáò ìáæß ôïõ ç Ìáñßá Ëïýêá. ÊÜèå Äåõ & Ôñéô. ¸íáñîç: 10.30ì.ì. (áðÝíáíôé) ï Ãéþñãïò ÆÞêáò. ÊÜèå Äåõ & Ôñéô. ΣΥΡΜΟΣ

Êïëùíïý & ÏäõóóÝùò 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5203 661

ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ

ΤΣΑΙ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6911 672. ¸íôïíï boozing êáé êïíóüëá ðïõ ÷ùñßò «ïíüìáôá» ðáßæåé êáëü freestyle. ÓôÝêé ôùí ðéï áêïìðëåîÜñéóôùí áíôñþí ôçò ÁèÞíáò.

ΧΑΜΑΜ

rock bars IΝΤΡΙΓΚΑ

Äåñâåíßùí 60, ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 837. ×áëáñïß êáöÝäåò êáé ðïôÜ ó' Ýíá óôÝêé ðïõ åßíáé îáíÜ ôçò ìüäáò. ÖïéôçôÝò êáé áéþíéïé Ýöçâïé. Óõ÷íÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé alternative áêïýóìáôá. (Êé áí åßìáé ñïê ìç ìå öïâÜóáé). MΟ ΒΕΤΤΕR

ÈåìéóôoêëÝïõò & ÊùëÝôôç 32, ÅîÜñ÷åéá, 210 3812 981. ¸íáò èñýëïò - öáíáôéêïß èáìþíåò êïëëçìÝíïé ìå êüëëá UHU óôçí ìðÜñá (êáé áí ÷éïíßæåé êáé áí âñÝ÷åé ôï áãñéïëïýëïõäï áíôÝ÷åé). Áöéåñþìáôá garage, hip hop, indie, funk, alternative. Óõ÷íÜ party-events. (Day's dawning, skins crawling, pure morning.)

Ëáïäéêßáò 18 Éëßóéá, 210 7710 611 ¸íáò ðïëõ÷þñïò ðïõ öéëïîåíåß êáèçìåñéíÜ live óå Ýíôå÷íï, ñïê ýöïò êáé äéïñãáíþíåé äéÜöïñåò åêèÝóåéò. Äçìïöþíôïò 97, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3421 212. Åßó. ìå ðïôü ¬15, Ýíáñîç 10.30 ì.ì.

μουσικεσ σκηνεσ τζαζ, rock, indie AFTER DARK

Äéäüôïõ 31 êáé ÉððïêñÜôïõò 210 3606 460. Live åìöáíßóåéò åëëçíüöùíùí ãêñïõð. Rock, blues êáé soul óå óõ÷íÝò äüóåéò. ÔéìÞ åéóüäïõ: ¬5 ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ

Áéóþðïõ 11, Ðë. ØõññÞ, 210 3310 884. Åíáëëáóüìåíá live, ethnic-jazz-Ýíôå÷íï. ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

ÄáìÜñåùò 78, ÐáãêñÜôé, 210 7560 102. ÌðïõÜô ìå ethnic êáé alternative ó÷Þìáôá.

ΧΑΡΤΕΣ

Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778. ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, îýëéíï ðÜôùìá, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

ONE HAPPY CLOUD

Óýíôáãìá , ¼èùíïò 10, ÓôïÜ, 210 3312 712. Åßíáé ìéêñü, Ý÷åé poparty áéóèçôéêÞ. Ðáßæåé freestyle áðü electronica ìÝ÷ñé 60's swing. Êáé êÜèå ÓÜââáôï party ìå ôïí Dj Zooliem óôá decks.

ΙΝΟΤΕΚΑ

210 3217 433. ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties THC Sound System.

Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650. Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá ìå pop êáé electronéca. SPIRIT BAR

Ìéáïýëç 13, ØõññÞ,

συναυλιακοι χωροι BIOS Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335 CLUB 22 ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814 GAGARIN

Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1 ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

ÂåÀêïõ 33 ÊïõêÜêé, 210 9245 644

μουσικεσ σκηνεσ ελληνικα ΑΘΗΝΑ' LIVE

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, Ìïó÷Üôï, 210 4813 605, 4839 112. Ç ìïõóéêÞ óêçíÞ ôïõ ùäåßïõ ôÝ÷íçò Ã.Â. ÖáêáíÜò ΑΘΗΝΑΪΣ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 000. «Ôá Ëüãéá ôçò ÁãÜðçò». Áðü ôç Ìåëßíá ÔáíÜãñç ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç. ÊÜèå ÄåõôÝñá 9ì.ì.

LifO 41


νύχτες åíáëëáóóüìåíá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá.

club report

ΟΞΥΓΟΝΟ

party fast

ÁÐÏ ÔÇ SISTER SLEDGE

Âïýñâá÷ç & ÊïñõæÞ 4, Í. Êüóìïò, 210 9240 740. Åëëçíéêü, îÝíï rock, pop, Ýíôå÷íá êáé ethnic

events

Äõï Åëëçíüðïõëá, ï Ãéþñãïò Ìðáëïýìçò (d.j. Spice) êáé ï Íßêïò ÌðåôóéìÝáò (d.j. Nickolas) ìáæß ìå ìßá âïêáëßóôñéá, ôçí Divaynne, äçìéïýñãçóáí ôïõò Nu Larisa Soul êáé Ýêáíáí ìßá house ðáñáãùãÞ, ôï “CosmicLove”. Áõôü ðïõ äåí Þîåñáí Þôáí ðùò ìå áõôÞí áêñéâþò ôçí ðáñáãùãÞ ôïõò èá êÝñäéæáí ôïí öåôéíü (åßíáé åôÞóéïò) äéáãùíéóìü ôçò íåïûïñêÝæéêçò äéóêïãñáöéêÞò åôáéñåßáò Western Records êáé èá åîáóöÜëéæáí Ýíá óõìâüëáéï ìå ôçí åôáéñåßá êáé Ýíá åéóéôÞñéï ãéá ôï Miami Winter Music Conference. Ãéá live áêñïÜóåéò ôùí Nu Larisa Soul ðåñÜóôå ìßá âüëôá ôçí ÐáñáóêåõÞ 17 Ìáñôßïõ áðü ôï One Happy Cloud, üðïõ èá åìöáíéóôïýí ðáñÝá ìå ôïí Íßêï Äéáìáíôüðïõëï óå Ýíá áêüìç Moments In Dreams party ËÝãåôáé ðùò åßíáé ç ðéï ãíùóôÞ «áöÝíôñá» ôçò New York club scene. Ìðïñåß íá 'íáé êáé øÝìá, ãéáôß ç ÍÝá Õüñêç Ý÷åé ðïëëÝò áöÝíôñåò êáé ðïëëïýò åîïõóéáæüìåíïõò, ôï óßãïõñï ðÜíôùò åßíáé ðùò ç Portia Surreal åßíáé ãêïìåíÜñá, öáíôáóôéêÞ fetish performer êáé d.j. Èá åìöáíéóôåß ôçí ÐÝìðôç 16 Ìáñôßïõ óôï Interview (ôï íÝï êëáìðÜêé ðïõ Üíïéîå ôéò ðüñôåò ôïõ óôïí ÷þñï ôïõ ðáëéïý Multi Culti óôçí ïäü ÈÝêëáò óôïõ ØõññÞ) óå Ýíá ðÜñôé ðïõ äéïñãáíþíåé ï ÐÝôñïò ÊïæÜêïò êáé ç Floorfiller Promotions Ïé Backini èá åìöáíéóôïýí live óôï Gagarin 205 óôéò 24 Ìáñôßïõ óå Ýíá ðÜñôé ôïõ Best Radio, åíþ ìåôÜ ôï live èá áêïëïõèÞóåé ðÜñôé ìå d.j. ôïí Áäñéáíü ÐáðáäÝá Ôïí Carlos D ôùí Interpol èá äïýìå óå ñüëï d.j. óôï ×ïñïóôÜóéï ôï Óáââáôüâñáäï (18/3) Ôï Memphis áðïöÜóéóå íá áíáêÜìøåé êáé îåêéíÜ íÝá events: óôéò 24 Ìáñôßïõ èá êÜíåé ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ íÝïõ Üëìðïõì ôïõ Prince, åíþ óôéò 6 Áðñéëßïõ èá êÜíåé Ýíá ìïõóéêü áöéÝñùìá óôïõò Yeah Yeah Yeahs óå óõíåñãáóßá ìå ôï ðåñéïäéêü Sonik H Bridge Markland èá åìöáíéóôåß ôçí ÔåôÜñôç 22 Ìáñôßïõ óôï Underworld óå ìßá Cross Gender âñáäéÜ ðïõ äéïñãáíþíåé ç Proud productions êáé ôï site www.lesbian.gr, ç ïðïßá áíáæçôÜ ôï óçìåßï ôïìÞò ôùí ïñßùí ìåôáîý ôùí äýï öýëùí ìå ôçí ßäéá íá åðéäåéêíýåé ìå ìïíáäéêü ôñüðï ôçí áìöéóåîïõáëéêüôçôÜ ôçò êáé ìå ðñïâïëÞ ôçò ôáéíßáò ôçò óêçíïèÝôéäáò Gabriel Baur, Venus Boyz sisledge@dyodeka.gr AN CLUB

Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá, 210 3305 056-7. Ôï éóôïñéêü õðüãåéï ôçò Óïëùìïý. Live åëëçíéêþí êáé îÝíùí (ñïê åðß ôï ðëåßóôïí) óõãêñïôçìÜôùí, áôìüóöáéñá êáé ÷þñïò êõñéïëåêôéêÜ…underground. Eßóïäïò ¬10, Ýíáñîç 10.00ì.ì ATHENAEUM ΚΕΛΑΡΙ

Áäñéáíïý 3, Èçóåßï, 210 3211 955. BARRIO

Êåñáìåéêïý 53, Ìåôáîïõñãåßï, 6936 125 912. Öéëéîïíåß óõ÷íÜ live. ΒΑΤΡΑΧΟΙ

Óüëùíïò 103, ÅîÜñ÷åéá 210 3819 017. ÊÜèå Ôñßôç íÝïé êáëëéôÝ÷íåò. ¸íáñîç 10.45 ì.ì ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Ë. Óõããñïý 143, 210 9315 600. ×þñïò ðïõ öéëïîåíåß ãíùóôÜ èåÜìáôá. ΗALF NOTE JAZZ CLUB

Ôñéâùíéáíïý 17 Ìåôò, 210 9213 310. ÃíÞóéá jazz

áôìüóöáéñá, ìå êáëåóìÝíïõò ïíüìáôá áðü üëï ôï öÜóìá ôçò jazz êáé Ýèíéê. Ïëüêëçñïò ï êüóìïò óå Ýíá club. HOUSE OF ART

Óá÷ôïýñç 4, ØõññÞ, 210 3217 678. Club ìå óýã÷ñïíïõò Þ÷ïõò. HOUSE OF THE RISING SUN

ÊáñáúóêÜêç 17 ØõññÞ, 210 3310 563. Ìéêñüò, öéëüîåíïò ÷þñïò ãéá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ÊÜèå Ðáñ. ôï ãêñïõð "Vicky B. The Acoustic Troubles" (blues, jazz).¸íáñîç 1.30 ð.ì. MIKE 'S IRISH BAR

Óéíþðçò 6, Ðýñãïò Áèçíþí, 210 7776 797. Ìðéñáñßá ìå éñëáíäéêü óôéë. Äéïñãáíþíåé êáé âñáäéÝò êáñáüêå. ÊÜèå Äåõô-Ôñ ìüíï îÝíï êáé êÜèå ÊõñéáêÞ Åëëçíéêü êáé îÝíï. MUSIC BOX

Ëåùöüñïõ ÐåíôÝëçò 108, ÂñéëÞóóéá, 210 80044 840. ÊÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï

ΠΑΡΑΦΩΝΟ

Áóêëçðéïý Å130 Á & Ó. ÊõñÞíçò É. ÍåÜðïëç 210 6446 512. Ôï êëáóéêü live bar ôçò Áóêëçðéïý, åîáêïëïõèåß íá ãñÜöåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ éóôïñßá. RODEO

×Ýéäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò, 210 8814 702. Êëáóéêü ñïê êëáìðÜêé ìå live åìöáíßóåéò íÝùí êáé ðáëáéüôåñùí ïíïìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ñïê óêçíÞò. ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ

ÄåëçãéÜííç 5, ÊáëëéèÝá, 210 9234 806. Ôï Ôñßöùíï ó’Ýíá ñåðåñôüñéï áðü ôïí ÈåïäùñÜêç ìÝ÷ñé ôïõò Pink Floyd. ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ

ÊåíôñéêÞ Ðë. Ðåôñïýðïëçò, 210 5056 199. Rock êáé Ýíôå÷íç ìïõóéêÞ. ΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ

Äéäüôïõ 3, ÊïëùíÜêé, 210 3623 625. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ.

mεγαλεσ πιστεσ ΑΘΗΝΩΝ ΑΡΕΝΑ

Ðåéñáéþò 166, 210 3471 111 Áíôþíçò ÑÝìïò, Ìé÷Üëçò ×áôæçãéÜííçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìåíïý ¬40, 60,80 ìðïõêÜëé ¬180. Áðü Ðåì-Êõñ. ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

Ðåéñáéþò êáé Ëáìßáò, Ôáýñïò 210 3418 020. Ä.ÌçôñïðÜíïò, Ì.ÊáíÜ, Ä.ÌðÜóçò Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 Áðü Ðåì-Óáâ. óôéò 11 ì.ì., ôçí Êõñ.10ì.ì. ΑΝΟΔΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ÐÜëëáíôïò êáé Ðåéñáéþò 183 210 3468 100. ÅëÝíç Ôóáëéãïðïýëïõ, ÃéÜííçò Êüôóéñáò, ÌÜíïò ÐõñïâïëÜêçò êáé Ñáëëßá ×ñçóôßäïõ. ÌðïõêÜëé ¬170. Áðü Ðåì-Êõñ. ΑΠΟΛΛΩΝ

Ë. Óõããñïý 259, & ÁìöéèÝáò, Í. Óìýñíç, 210 9427 580-1. ÈÜíïò ÐåôñÝëçò, Áðïóôïëßá Æþç, Êáôåñßíá Óôáíßóç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü Ôåô.Êõñ. ΑΡΕΙΩΝ

Ðåéñáéþò 142 & Ð. ÑÜëëç, 2103454888, 210 3454 108. ÃéÜííçò Ðëïýôáñ÷ïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 áðü ÔåôÊõñ. ΑΣΤΕΡΙΑ

ÁóôÝñéá ÃëõöÜäáò, 210 8944 558, 210 8946 898. ÓôÝëéïò Äéïíõóßïõ, ×ñÞóôïò Íéêïëüðïõëïò, Êùíóôáíôßíá. Åßóïäïò ìå ðïôü 15, ìðïõêÜëé ¬150-170. Êõñ-Ôñ êëåéóôÜ. BODROOM

ÉåñÜ Ïäüò 30, 210 3460 377 Êáßôç ÃáñìðÞ, ÍáôÜóá Ôüäùñç, ÅéñÞíç ÆåúìðÝêïãëïõ, Ìé÷Üëçò ÌðáæÜêáò êáé ïé "Mosaic". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ

ÉåñÜ Ïäüò 72 êáé Óð. ÐÜôóç, 210 3473 835, 210 3473 914. ¢ííá Âßóóç, Goin' Through, ÄçìÞôñçò ÊïñãéáëÜò åßóïäïò ìå ðïôü Ðåì & Êõñ ¬15, Ðáñ & Óáâ ¬20,.ìðïõêÜëé ¬180, áðü Ðåì-Êõñ. ΓΚΑΖΙ

Éåñïöáíôþí 9 & Ðåéñáéþò 96, ÃêÜæé, 210 3474477, 210 3450 038. Íßêïò Êïõñêïýëçò, ×ñÞóôïò ÄÜíôçò, ÍÜíóõ, ÊÝëõ Êåëåêßäïõ, Saya. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180 áðü Ðåì-Êõñ. CINE ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ

Êåñáìåéêïý 56 êáé Ìáñáèþíïò 210 5222 222. Ôüëçò Âïóêüðïõëïò, Ìßìçò ÐëÝóóáò, ÊáôÝñéíá Êïýêá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ. ΔΙΟΓΕΝΗΣ STUDIO

Ë. Óõããñïý 259, Í. Óìýñíç, 210 9425 754. ÐÝãêõ ÆÞíá, Êþóôáò Êáñáöþôçò, Íßíï, Annett, Âéêôþñéá ×áëêßôç.

42 LifO

ÐÅÌÐÔÇ 16 INTERVIEW Floorfiller Promotions presents Portia Surreal (N/Y). Support by Petros Floorfiller. DECADENCE: 28th Birthday party. ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ: '80s pop/electronica party by d.j. Jeremy ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 17 ONE HAPPY CLOUD: Moments In Dreams house night by Nikos Diamantopoulos. Guests: Nu Larisa Soul. WUNDERBAR: Pre Synch Festival event with Mr Statik. LUV: Guests ïé Black Strobe. Support by Solar & Ison. BIOS: Bios event presents JD Samson (Le Tigre/ NY) Support by d.j. Gregory (Soundz). ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ: '80s Playground ìå pop hits áðü ôïí Êþóôá ÌðñÝëëá. ÓÁÂÂÁÔÏ 18 ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ: All Tomorrow's party presents guest d.j. Carlos D (Interpol) Support by Âáóßëçò ÄáëéÜíçò. LUV: Dance event ìå ôïõò d.js êáé ðáñáãùãïýò AMX êáé G Pal (Swift Records) óôá decks. BARRIO: Non Stop Hits party WUNDERBAR: ÊáëåóìÝíç óôá ðëáôü ç ðáñáãùãüò ôïõ Best Radio, Cleopatra, óå Ýíá deep house, progressive set. ASTRON: Freezetronica party by Dimitris Lazaridis (Freeze Magazine) & George Apergis (Modular Expansion). ÔÑÉÔÇ 21 DECADENCE: Franz Ferdinand night. ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ: The Grey Area áðü ôïõò ÐÜíï ÐáíáãéùôÜêï êáé Ëåùíßäá ÓêéáäÜ. BIOS: Killer 45 with d.j. LoFi êáé d.j. Poison Boyfriend. Åßóïäïò. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬175. Áðü Ôåô.-Êõñ. ΕΝ 'ΑΣΤΡΟΝ

Ðåéñáéþò 178 & Ëáìßáò 4, Ôáýñïò, 210 3476 606, 210 3476 772 Íüôçò ÓöáêéáíÜêçò, ÌáñéÜíôá Ðéåñßäç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ

ÉåñÜ Ïäüò 18-20, 210 3428 272-6. ÃéÜííçò ÐÜñéïò, ÍáôÜóá Èåïäùñßäïõ, ÓáñìðÝë. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, Ðáñ., ÓÜâ. ¬20, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220. Áðü ÐÝì-Êõñ. ΟΔΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 130

Ðåéñáéþò 130, 210 3411 330 ¸ëëç Êïêêßíïõ, Êùíóôáíôßíïò ×ñéóôïöüñïõ, ÁíäñÝáò ÓôÜìïò, ×ñýóðá, Êáëïìïßñá.Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 áðü ÐåìÊõñ. POSIDONIO

Ë. Ðïóåéäþíïò 18, Åëëçíéêü, 210 8941 033-35. Íßêïò ÂÝñôçò, ÌÜñù Ëýôñá, Óôáýñïò Êùíóôáíôßíïõ, ÑáêÝë. Åßó. ìå ðïôü ¬5, ìðïõêÜëé ¬150, áðü Ôåô-Êõñ. REX

Ðáíåðéóôçìßïõ 48, 210 3814 591, 210 3825 842.

ÄÝóðïéíá ÂáíäÞ, Ãéþñãïò ÌáæùíÜêçò, Ãéþñãïò ×ñÞóôïõ, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220, áðü Ðåì-Êõñ. ΣΦΕΝΤΟΝΑ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 22, ÁèÞíá, 210 8253 991, 210 8253 992 Ðßôóá Ðáðáäïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÁíäñåÜôïò. ÌðïõêÜëé ¬170, åßóïäïò ¬15. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ΦΩΣ

ÉåñÜ Ïäüò 7-9, 210 3428 053-54 ÓôáìÜôçò Ãïíßäçò, ÉùÜííá Êïõôáëßäïõ, ÅëåÜíá ÐáðáúùÜííïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ. FEVER

Ë. Óõããñïý & ËáãïõìéôæÞ 25, 210 9217 333. ¸ëåíá Ðáðáñßæïõ, Ãéþñãïò Ôóáëßêçò, ×ñÞóôïò ÐÜæçò. Åßóïäïò ¬15 Ðåì & Êõñ, Ðáñ& Óáâ ¬20, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180. VOX

ÉåñÜ Ïäüò 16, 210 3411 000 ÄÞìçôñá ÃáëÜíç êáé ¢ëêçóôéò ÐñùôïøÜëôç. Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150, Áðü Ðåì.-Óáâ. Ýíáñîç 11ì.ì. Êõñ. 10ì.ì.

LE PLAISIR

ÄÞìçôñoò & Êáóôñßôóçò, ÅêÜëç, 210 8132 892, 210 8135 490. Åëáöñïëáúêü- ëáúêü ðñüãñáììá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110. Áðü Ôñéô-Óáâ. FIX - MAMOYNIA LIVE

Ë. Óõããñïý 116, 210 9248 211-2, 6999248211. ÅéñÞíç Ìåñêïýñç, Íßêïò Ìáêñüðïõëïò. ÌðïõêÜëé ¬140, ¬160. Áðü Ðåì-Äåõô. CAN CAN

ÐÝôñïõ ÑÜëëç 62 & Kçöéóïý, 210 5612 321. ¸öç Èþäç, ×ñÞóôïò ÁíôùíéÜäçò. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü ÐÝì.-Êõñ. CARAMELA

Ë. Óõããñïý 165, Í. Óìýñíç, 210 9323 560. ÐÜíïò Êáëßäçò, Öëþñá Èåïäþñïõ, ïé 4play, Èåïäïóßá ÆïñìðÜ. ÌðïõêÜëé 130 áðëü, 140 óðÝóéáë. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ΚΛΙΚ LIVE

Ðáôçóßùí & Êïäñéãêôþíïò 17, 210 8253 356. ÇóáÀáò ÌáôéÜìðá, Íßêïò Ìß÷áò, Ãñçãüñçò ÐåôñÜêïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

hot πιστεσ ΑΒΑΤΟΝ LIVE

Áã. ÐáñáóêåõÞò 23, ÌðïõñíÜæé 210 5786 321. Sotis Volanis, Óôáýñïò ÖùôéÜäçò, ç Öñüóù ê.Ü. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10. ÌðïõêÜëé ¬120, ¬140 åõñþ. Áðü ÐÝì-Äåõô. ΓΕΦΥΡΑ

ÁêôÞ Ðïóåéäþíïò 26-28, ÔæéôæéöéÝò, 210 9409 221-3. ÌÜêçò ×ñéóôïäïõëüðïõëïò, ËåõôÝñçò ÐáíôáæÞò. ÌðïõêÜëé ¬150 &¬170. Äåõô. Ôñßôç êëåéóôÜ. ΓΡΑΜΜΕΣ

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 111, Âïôáíéêüò, 210 3414 350. Ìáñãáñßôçò, Ãéáãêïýóç. ÌðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü Ôåô-Êõñ. ΓΥΑΛΙΝΟ PLUS

Ë. Óõããñïý 143, 210 9315 306. ÓôÝëëá ÃåùñãéÜäïõ, Êþóôáò ÁðÝñãçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬100 & ¬120 DOWN TOWN

ÁíôÞíïñïò 42 äßðëá óôï ÊÜñáâåë 210 7250 000. Ãéþñãïò Äáóêïõëßäçò, Ìáñßá ÂïëïíÜêç, ÃéÜííçò Ñåíéþôçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü ÐÝì.-Äåõô. FRANGELICO

Ë. Ðïóåéäþíïò 64, ÊáëáìÜêé, 210 9817 980, 210 9811 105 ÌÜêçò ÄçìÜêçò, Ößëéððïò ÊôåíÜò, Ñßôá ÄÞìá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬140. Áðü ÄåõôÓáâ. LA NOTTE

Ë. Êçöéóßáò 10-12, Ìáñïýóé, 210 6846 139-40. Íßêïs ÃéáôñïõäÜêçs, ×ñÞóôïò Êõðñéáíßäçò, ÍÜíôéá ÐáôÝñá. Ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü Ôñéô-Êõñ. ODEON

Ë. Ðïóåéäþíïò 35, ÊáëáìÜêé, 210 9843 630, 210 9843 250. Áíôýðáò, ÐÜïëá, Íßêç Ðáðáäïðïýëïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬140 & ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ. ROMEO PLUS

Êáëëéññüçò 4, Óôýëïé Ïëõìðßïõ Äéüò, 210 9232 648. ÃéÜííçò ÌðÝêáò, Åýá ÌéëëÞ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, Ðáñ., ÓÜâ. ¬15 ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Ôåô-Êõñ. SKYLADIKO VIP

Ë. Óõããñïý & ÁèçíÜò 2, 210 9519 219, 210 9570 400. Óáìðñßíá, Ãéþñãïò Ìáñßíçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110 & ¬125. ΕΜΠΑΤΗ NORTH

Êüìâïò Âáñõìðüìðçò, ÊçöéóéÜ, 210 8071 468, 210 8075 598. Óðýñïò ÓðõñÜêïò, ÐÝôñïò ºìâñéïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. ΜΟΥΣΕΣ

Ë. Óõããñïý 253, 210 9425 601-2 ÁããåëéêÞ ÇëéÜäç, ×ñÞóôïò ÌåíéäéÜôçò, "Ößëïé ãéá ðÜíôá". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü Äåõô-Óáâ.

ðÞãá åßäá ëÝù

The Fall (+Victory Collapse) @ Gagarin 205, 10.3 Êáôáñ÷Þí, êáëü èá Þôáí íá îåêáèáñßóïõìå ðùò ïé Victory Collapse ðïõ Üíïéîáí ôç óõíáõëßá åßíáé áðü ôá ðéï áîéüëïãá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ðïõ Ý÷ù äåé ôåëåõôáßá - «êáé ü÷é ãéáôß åßíáé ößëïé ôïõ ÈùìÜ». ¼ôáí Þñèå ç þñá íá áíÝâïõí óôç óêçíÞ ïé Fall, åß÷á ìéá ðåñéÝñãåéá ãéá ôï ôé ìðïñïýí íá äïõí ôá ìÜôéá ìáò, áëëÜ ü÷é êáé áíçóõ÷ßá. ÓéãÜ. ×åéñüôåñá áðü ôçí ðñïçãïýìåíç öïñÜ óôï Club 22 äåí õðÞñ÷å ðåñßðôùóç íá Þôáí. Åöüóïí ç óõíèÞêç ðïõ ëÝåé üôé ïé Fall Þèåëáí ðÜíôá íá åßíáé ï Mark E. Smith óõíå÷ßæåé íá éó÷ýåé, ôüôå áõôü ôï óõãêñüôçìá ìåôÜ áðü ôñåéò äåêáåôßåò äåí åßíáé ôßðïôá ðåñéóóüôåñï áðü êÜðïéïõò ìïõóéêïýò ðïõ óõíïäåýïõí ôïí áñ÷çãü ôïõò. Êé üìùò, ï Smith êáé êáô' åðÝêôáóç ïé Fall Ýäùóáí ôïí êáëü ôïõò åáõôü, áöÞíïíôÜò ìáò üëïõò åõ÷áñéóôçìÝíïõò. Ï ìåãÜëïò ôáñá÷ïðïéüò ðõñÞíáò ôùí öáíáôéêþí âñéóêüôáí öõóéêÜ óôï êÝíôñï êáé üôáí ç óõíáõëßá ôåëåßùóå, åß÷áí áöÞóåé ðßóù ôïõò ôá ðåñéóóüôåñá ìðïõêÜëéá ìðýñáò êáé ïõßóêé ìéíéáôïýñáò ðïõ Ý÷ù äåé ðïôÝ óôç æùÞ ìïõ. ÊåöÜëéá ðÜíôùò äåí Ýðåóáí… ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò


10.

,

ïò 50.

á ñ-

greek erotica

,

00.

å-

ïù åß-

í ççí

íá á-

all

ïþí

, ò

ðÞò

απο thn eiρηνη χειρδαρη

Mulheres de Atenas, mulheres de Sao Paulo… øá÷íá ðõñåôùäþò ðñéí öýãù áðü ôç Âñáæéëßá íá âñù ôá ñïý÷á DASPU (Das Putas, äçëáäÞ, ðïõ ëÝãïíôáé Ýôóé, ãéáôß ôá ó÷åäéÜæïõí ðñáãìáôéêÝò ðüñíåò). Ôï üíïìÜ ôïõò ôï ðÞñáí åéñùíéêÜ áðü ôï DASLU, ôï êáôÜ ïìïëïãßá ðéï óïöéóôéêÝ êáôÜóôçìá óôïí êüóìï, ôï ïðïßï âñßóêåôáé óôï ÓÜï ÐÜïõëï -êáé ðÞñå ôï üíïìÜ ôïõ áðü ôá áñ÷éêÜ ôùí éäéïêôçôñéþí ôïõ. Ôï DASLU áðåõèýíåôáé óå åêáôïììõñéïý÷ïõò êé áðïôåëåßôáé áðü ìéêñÝò ìðïõôßê ìå ñïý÷á äéÜóçìùí ïßêùí üðùò ç Channel, áëëÜ êáé êïóìçìáôïðùëåßï, deluxe ôáîéäéùôéêü ãñáöåßï, ìåóéôéêü ãñáöåßï. Ç äéáöïñÜ ôïõ åßíáé üôé äåí åðéôñÝðåôáé óôïõò ßäéïõò ÷þñïõò ôïõ íá êõêëïöïñïýí ãõíáßêåò êáé Üíôñåò. ¸ôóé, åßíáé êáé ôï ìüíï ìÝñïò óôïí ðëáíÞôç üðïõ èá äåéò åêáôïììõñéïý÷åò íá øùíßæïõí ìå ôéò êéëüôåò. Ôï DASPU, ëïéðüí, åìðíåýóôçêå ôï üíïìÜ ôïõ áðü ôï DASLU. ¼ëá îåêßíçóáí üôáí ìéá ÏÍÊ (Organization Non Gïverment), Ýíáò äçëáäÞ áðü ôïõò ðïëëïýò öéëáíèñùðéêïýò ïñãáíéóìïýò ôçò Âñáæéëßáò, áðïöÜóéóå íá âïçèÞóåé ôéò ðüñíåò. Ôéò ôåëåõôáßåò, ôéò ðéï öôù÷Ýò áðü áõôÝò. Ôéò ìÜæåøå áðü ôï ðåæïäñüìéï êáé ôç íôåêáíôÜíôóéá êáé ôïõò Ýìáèå ðþò íá öôéÜ÷íïõí ñïý÷á. Óôéò åðéäåßîåéò ìüäáò DASPU, ôá ñïý÷á äåí ôá öïñïýí ãíùóôÜ ìïíôÝëá, áëëÜ ïé ßäéåò ïé ðüñíåò. ¼ëï ôï äéÜóçìï fashion crowd ðáñåõñßóêåôáé ðéá óôá óüïõ ôïõ ðáñÜîåíïõ ïßêïõ êé Ýíá Ô-shirt ðïõ ãñÜöåé ðÜíù DASPU èåùñåßôáé áõôÞí ôç óôéãìÞ ôï ðéï hot ñïý÷ï óôïí êüóìï. ¢ëëï êáõôü óçìåßï ôïõ ÓÜï ÐÜïõëï åßíáé ôï “Bahama”. Ïé óåñâéôüñåò ôïõ óåñâßñïõí Ýôóé áêñéâþò üðùò ôéò Ýöôéáîå ï Èåüò, äçëáäÞ ïëüãõìíåò -áëëÜ ìå ÷áëÜïõá. Óôï ÓÜï ÐÜïõëï åðßóçò, ðïõ öçìßæåôáé ãéá ôï óïýóé ôïõ, Ý÷åé Ýñèåé êé åêåßíç ç ðåñßåñãç ìüäá ìå ôéò ãõìíÝò ãõíáßêåò ðïõ ôñùò êáôåõèåßáí ðÜíù áðü ôï îáðëùìÝíï óþìá ôïõò. Ìüíï ðïõ åäþ äåí åßíáé ÃéáðùíÝæåò, áëëÜ ÂñáæéëéÜíåò. ÐïëëÝò öïñÝò óôç æùÞ ìïõ áíáñùôÞèçêá ôé óôï êáëü íá áðáíôïýí áõôÜ ôá êïñßôóéá üôáí ôïõò ñùôïýí ôé äïõëåéÜ êÜíïõí. «Äïõëåýù óáí ðéáôÝëá;» Ç Ýêðëçîç Þôáí ôï Clubi di Chocolati (óôï äñüìï Oscar Freire). Åßíáé ôï ìáãáæß ðïõ Ý÷ïõí öéëïîåíÞóåé óôéò óåëßäåò ôïõò ïé Voque ôïõ êü-

Ε

óìïõ ôüóï ãéá ôï íôéæÜéí ôïõ üóï êáé ãéá ôá áðßóôåõôá ñïý÷á ðïõ ðïõëÜåé. Ôï Clubi di Chocolati ìïõ Ýêáíå åíôýðùóç ãéáôß Ý÷åé Ýíá ìõóôéêü. Óôïí ôñßôï üñïöï, åêåß ðïõ íïìßæåéò üôé ôï ìáãáæß ôåëåéþíåé, ìåôÜ ôéò êïõñôßíåò, õðÜñ÷åé Ýíá êñõöü ñïæ äùìÜôéï, üðïõ ç åßóïäïò åðéôñÝðåôáé ìüíï óôéò ìéëçìÝíåò -êáé óå êáíÝíáí Üíôñá. Ôï ñïæ äùìÜôéï áõôü Ý÷åé õðÝñï÷á ãõíáéêåßá åóþñïõ÷á êáé ôá ðéï íôéæáúíÜôá åñùôéêÜ áîåóïõÜñ ãéá ãõíáßêåò. Ìïõ ðÞñå êáéñü íá âñù ôçí Üêñç ãéá íá ìðù åêåß ìÝóá, íá äù ôá ðéï áêñéâÜ sex toys ôïõ êüóìïõ. Êáé ôåëéêÜ äåí ìðÞêá. Ãéáôß ôï åß÷áí ìÜèåé åí ôù ìåôáîý ïé õðÜëëçëïé üôé Þìïõí Åëëçíßäá êé áðïöÜóéóá íá ìç ëåñþóù ôï üíïìá. ÎÝñåôå, ïé ÂñáæéëéÜíïé ðéóôåýïõí üôé ïé Åëëçíßäåò åßíáé ïé ðéï çèéêÝò ãõíáßêåò óôïí êüóìï. Ôçí áñ÷Þ ìÜëëïí ôçí Ýêáíå ç Ðçíåëüðç. ¸öôáíáí êáé óôá '70ò, ôçí þñá áêñéâþò ðïõ îåóðÜèùíáí ïé ÷ßðéò óôç Âñáæéëßá, êÜôé åéêüíåò ìå Åëëçíßäåò ðïõ äåí Ýâãáæáí ôá ìáýñá ìáíôÞëéá êáé áðáñíéüíôáí êÜèå äéáóêÝäáóç üôáí ðÝèáéíå ï Üíôñáò ôïõò, å, äåí èÝëåé êáé ðïëý ãéá íá âãåé ôï üíïìá. Ôñáãïõäéüôáí ðïëý êÜðïôå ôï “Mulheres de Atenas”, ôï âñáæéëéÜíéêï êïììÜôé ôïõ Chico Buatque ðïõ ðÞãáéíå êÜðùò Ýôóé: «Êïßôá ðþò åßíáé ïé ãõíáßêåò ôçò ÁèÞíáò, ìÞðùò êáé ìÜèåéò êÜôé, êÜôé». (Ôï Ýëåãå ðñïöáíþò ãéá êÜðïéá Üðéóôç ÂñáæéëéÜíá). «Êïßôá», Ýëåãá óôïí ÂñáæéëéÜíï ößëï ìïõ óôçí ðôÞóç ðßóù ãéá ÁèÞíá, «ç áëÞèåéá åßíáé üôé óÞìåñá ïé Åëëçíßäåò Ý÷ïõí áëëÜîåé ëéãïõëÜêé… ¼÷é åãþ êáëÝ, ïé Üëëåò». irini@dyodeka.gr

ÔÉ ÌÐÏÑÅÉÓ ÍÁ ÌÁÈÅÉÓ ÁÐÏ ÔÉÓ ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÔÇÓ ÂÑÁÆÉËÉÁÓ Ôï ìáãéü ôùí ôñéþí ôåôÜñôùí, ãíùóôü êáé óáí çìé-óôñéíãê, åßíáé ôï éäáíéêü ãéá ìåãÜëï ðïðü (ðïõ ïé Åëëçíßäåò ôïí Ý÷ïõí). Ç Âñáæéëßá ìðÞêå óôçí ðéï óÝîé éóôïñßá ôçò ìüäáò ìå áõôÞ ôçò ôçí åöåýñåóç. Ôþñá ãéáôß ôá âñáæéëéÜíéêá ìðéêßíé áð' üëï ôïí êüóìï ìüíï óôï ÊïëùíÜêé ðùëïýíôáé ðáíÜêñéâá, êáìéÜ ÂñáæéëéÜíá äå ìðïñåß íá ôï îÝñåé...

LifO 43


tina’s beauty center απο thn tina δασκαλαντωνακη

deli γειτονιασ Ìå ðñþôï äéäÜîáíôá -ãéá ìÝíá- ôïõò DEAN and DELUCA óôç ÍÝá Õüñêç (åß÷áìå êáé óôï ÑÝèõìíï)

Supermarket AB Âáóéëüðïõëïò ãéá ãáëëéêÜ ôõñéÜ... êáé ãéá ôï íïóôéìüôåñï ãÜëá. Áðü ôçí ÁìåñéêáíéêÞ Ó÷ïëÞ Èåóóáëïíßêçò. Fauchon óôá Íotos Galleries. ÄïêéìÜóôå ôï ñüöçìá Ëïõßæá-vervene… êáé ôéò ìÜíôïëåò ìå óïêïëÜôá… Les Connaisseurs ìáêáñüíéá áðü ôï äéÜóçìï Cipriani êáé bellinakia Hediard ìáñìåëÜäåò óôï Amadeous óôçí Êçöéóßáò It’s all about food from Japan óôçí Áðüëëùíïò ãéá ëé÷ïõäéÝò áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ. Ãéá Ýíáí áðëü êáöÝ… bread and butter, óôá ðïëõêáôáóôÞìáôá ¢ôôéêá

bars Galaxy -óôï îåíïäï÷åßï Hilton. Ì' áñÝóåé ç ìïõóéêÞ... ï óõíùóôéóìüò... ôï áðñüóùðï êïéíü… ì' áñÝóåé ðïõ äåí Ý÷åé ðïôÝ ãíùóôïýò… Üãíùóôïõò. Yoga bala Bar party êÜèå Tñßôç -üóïõò äåí èá äåéôå óôïí Ãáëáîßá, èá âñåßôå óôï Yoga bala.Ï ÌáñêïõëÜêçò... ï ×ñéóôüöïñïò… ç ×ñéóôßíá Ðïëßôç... Moet bar (ðÜíù áðü ôï Meat Me). Îáðëþóôå óôéò áíáðáõôéêÝò lazy boy ðïëõèñüíåò êáé áðïëáýóôå Ýíá ðïôÞñé óáìðÜíéáò Moet ìáæß ìå ìßíé óáíôïõéôóÜêéá. Ì' Üñåóå ôï öñåóêïêïììÝíï êáñðÜôóéï ìå ñüêá...

ëïõñÜêéá áðü ôïí ÔÜóï óôçí ÃëõöÜäá, êáé êÜóôáíá ãëáóÝ áðü ôï Áñéóôïêñáôéêüí. Ìðåßôå óôéò ëé÷ïõäéÝò ôïõ Fresh -ìå ãáëëéêÞ åðéññïÞ. ÄïêéìÜóôå ôéò öñÜïõëåò ìå êñÝìá… Debauve & gallais óïêïëÜôåò -Èá ôá âñåßôå óôï áôåëéÝ ôïõò óôçí Ðïëéôåßá (Êùí. Ðáëáéïëüãïõ 54). Leonidas óïêïëáôÜêéá… ììì, äïêéìÜóôå ôéò åîáéñåôéêÝò ôñïýöåò ìå óáìðÜíéá êáé ôç óïêïëÜôá ãÜëáêôïò ìå ëåõêÞ êñÝìá. Máêáñüí, äõóôõ÷þò, ìüíï óôï Delicieux -äåí åßíáé ðÜáááñá ðïëý íüóôéìá… áëëÜ åßíáé ü,ôé êáëýôåñï õðÜñ÷åé óôçí ðüëç. Áí ðÜôå ìÝ÷ñé

London, Paris, New York, L. A., Aθήνα ¢óôïõò íá ëÝíå. Ç ÁèÞíá äåí Ý÷åé íá æçëÝøåé ôßðïôá áðü ôéò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÔïõëÜ÷éóôïí, êáôáíáëùôéêÜ. Ç Ôßíá âõèßæåôáé óôïí óõãêñçôéóìü -ôçò ðïëõôåëåßáò, åííïåßôáé.

åêåß, äïêéìÜóôå êáé ôá ðáãùôßíéá ôïõò… êáé ôçí ôïýñôá ìå ôá êÜóôáíá... Ìðïñåßôå íá ãåõôåßôå ìáêáñüí óôï ôÝëïò ôïõ äåßðíïõ óáò óôçí ÓðïíäÞ

cosmetic stores Ìüíï óôá ðïëõêáôáóôÞìáôá Áttica, èá âñåßôå ôá áñþìáôá êáé ôéò êñÝìåò Jo Malone. Ìõñßóôå ôï Üñùìá ôñéáíôÜöõëëï. Body n' soul -ìÝëé áðü ôéò êáëüãñéåò óôçí ÔïóêÜíç… Üñùìá óýêï áðü ôçí åôáéñßá Dyptique, áñùìáôéêÜ ÷þñùí… åóþñïõ÷á áðü ôçí Åëâåôßá…÷ñþìáôá ãéá ìáêéãéÜæ áðü ôïí

ìáÝóôñï NARS… êáé ôçí ðéï ìáãéêÞ ìÜóêáñá ôïõ ÓôåöÜí áðü ôç Ãáëëßá. Beautyworks -Shu Uemura… Dr.Hauschka… Laura Mercier ãéá ìáãåéñéêÞ ìå êñåì ìðñõëÝ óôçí ìðáíéÝñá..…Transformulas (Ý÷åé ìÝóá ôï õëéêü ôïõ ìðüôïî… êáé óáò ôóéôþíåé) Philip B óáìðïõÜí… Ï ìÜãïò Tom Ford Ýóìéîå ìå ôçí Estee Lauder êáé óôï Hondos Center, èá ìðïñÝóåôå íá áðïêôÞóåôå ôï ÜñùìÜ ôïõ... ôï êñáãéüí ôïõ... êáé ôçí ðïýäñá ôïõ…Ìáò õðüó÷åôáé... sexier âñáäéÝò... ÊïññÝò -äïêéìÜóôå ôçí êñÝìá ãéá ôá ìÜôéá ìå

Áp

m

Êõ

Ì

Ìï

re Ki

Fre

Sp

Co

Êéí

για

Âå

hotels Periscope -ìéá ìéêñÞ éäÝá... ðïõ ìåãÜëùóå… êáé Ýãéíå Ýíáò ôåñÜóôéïò áóôáêüò ðïõ ðåñðáôÜåé óôçí ðüëç ìáò... Ýíá ôæáêïýæé ðïõ èá áðïëáýóåôå áí ðáñáêáëÝóåôå ôï ðñïóùðéêü... ìéá Üëëç üøç ôçò ðüëçò... Athina Grand -ôï ðñþôï îåíïäï÷åßï óôçí ðüëç ðïõ áöÞíåôáé óôá ÷Ýñéá Ýìðåéñùí ãêñáöéôÜäùí-æùãñÜöùí… ÌåôÜ ôçí åðéôõ÷ßá åõñùðáúêþí îåíïäï÷åßùí áêïëïõèåß ðéóôÜ ôéò áðáéôÞóåéò ôùí ìüíéìùí ðåëáôþí ôïõ êáé ðáñáäßäåôáé óôá ÷Ýñéá êáëëéôå÷íþí.! King George Palace -ãéá íá óõíáíôÞóåôå ôïí Woody Áëåí, ôçí Diana Ross,ôçí ÖáíÞ ÁñíôÜí, ôïí Êùíóôáíôßíï ÊáêáíéÜ, ôç ÍÜíá Ìïýó÷ïõñç, ôïí ÓÜêç ÑïõâÜ... Ôï îåíïäï÷åßï ôùí ôõ÷áßùí celebrities åßíáé óôçí ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò.! Semiramis -Ï ìåãÜëïò Êáñßì ìáò Ýêáíå ðåñÞöáíïõò… óôï åîùôåñéêü. Ì' áñÝóïõí (ìå ôñåëáßíïõí) ôá Ýñãá ôïõ ÄÜêç, êáé ëÝù Ýíá áðëü êáé öùôåéíü YES,!master ÄÜêçò. Íá ãßíåôå ìÝëç óôçí ðéóßíá íá êïëõìðÜôå... ðßíïíôáò ÷õìïýò óôá õðÝñï÷á ðïôÞñéá. ÐåñéìÝíù íá áíïßîåé êáé ìðïõôßê ìå áíôéêåßìåíá ôïõ Êáñßì. ÌÞðùò ðÜù íá áíáëÜâù åãþ ôçí ìðïõôßê, íá ãßíù ìðïõôéêáôæïý;

Äå

στ

Êá

Fif

Fa

Sh

μ

Sta

fl

Ê

zαχαροπλαστεια Ôï áãáðçìÝíï ìïõ æá÷áñïðëáóôåßï åßíáé ç Áêïõáìáñßíá óôç ÂïõëéáãìÝíç. Îå÷íéÝìáé óôï ðáôÜñé áðïëáìâÜíïíôáò ðáãùôü ÓéêÜãï… êáé êëÝâù ìðïõêéÝò ìðëáê âÝíïõò áðü ôïí ÐÜíï… ÂÝâáéá, ôï Üñèñï åßíáé ãéá ôá åðþíõìá îåíüöåñôá… ãé' áõôü èá ðñïôåßíù óìõñíáßéêá êïõ-

44 LifO

Mo


ñá

… Ý á lip

er

íõ÷ôïëïýëïõäï… åãþ ôçí âÜæù êáé óôá ÷Ýñéá ìïõ… êáé êïéìÜìáé. Ôñåëáßíïìáé ãéá ôï Üñùìá… Ápivita -äïêßìáóá ôéò ìÜóêåò åîðñÝò êáé åßíáé ðÜñá ðïëý áðïôåëåóìáôéêÝò… ìïõ ôéò Ýöåñå êáé ìéá ößëç ìïõ áðü ôçí Éáðùíßá ãéá äþñï!!!

mουσεία ÊõêëáäéêÞò ÔÝ÷íçò -Íá ðÜôå íá äåßôå ôïí ÊáêáíéÜ óôï Üôñéïõì ôïõ Ìïõóåßïõ êáé íá äïêéìÜóåôå ôï óðéôéêü öáãçôü, ðÜíù óå óïõðëÜ ÁêñéèÜêç, ðßíïíôáò áëçèéíü ÷õìü ðïñôïêÜëé.!! Ìïõóåßï ÌðåíÜêç óôçí Ðåéñáéþò -åßíáé Ýíá èáýìá ãéá ôçí ðüëç ìáò…¸÷åé öéëïîåíÞóåé êáé ôçí áãáðçìÝíç ìïõ Ýêèåóç ìå ôá ðñüóùðá ôïõ ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç êáé ì' áñÝóåé ôï ðùëçôÞñéï êáé ï åëëçíéêüò êáöÝò óáò... êáé óôçí ÊïõìðÜñç 1, óôï ÊïëùíÜêé… èá æÞóåôå óå Ýíá Üëëï ðåñéâÜëëïí… ðéï åëëçíéêü... ðéï ìéêñü… ðéï… ïéêïãåíåéáêü... Ìïõóåßï ÖõóéêÞò Éóôïñßáò. Åßíáé ôï áãáðçìÝíï ìïõóåßï ôçò áíéøéÜò ìïõ… êáé ïöåßëù íá ôï ãñÜøù.!

restaurants Kiku -ôï ðÜèïò ôçò ×ñýóáò ÷Üñéóå êáé ðÜëé (ìåôÜ ôç ìáãéêÞ áíáêáßíéóç äéá ÷åéñüò ÆÝððïõ) ôï ðéï ðïéïôéêü ãéáðùíÝæéêï öáãçôü óôçí ðüëç… ÄïêéìÜóôå ôá æåóôÜ ôïõò… êáé ôçí áãáðçìÝíç ìïõ óïýðá ìå ÷ïíôñÜ íïõíôëò… Freud oriental -ìå Ýìðíåõóç áðü ôï Nobu, äïêéìÜóôå ôá ìïíáäéêÜ ñïëò ìå ôçãáíéôÞ ãáñßäá êáé êáõôåñü ôüíï.!!! Spiros kai Vasilis -ãáëëéêÞ öéíÝôóá óôçí êïõæßíá ÷ùñßò ðïëëÜ ðáñáôñÜãïõäá... Íïóôéìüôáôï ôáñôÜñ, öïõÜ ãêñá... êáé óïõöëÝ ãêñáí ìáñíéÝ... ìüíï êáôÜ ðáñáããåëßá... Cosa nostra -÷ùìÝíï óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ØõññÞ, èá ìðåßôå óå Ýíá ðåñéâÜëëïí üðïõ èá áíáæçôÞóåôå ôïí ÌÜñëïí ÌðñÜíôï… êáé ôïí Íïíü íïýìåñï 3. Ç ÍÝá Õüñêç áããßæåé ôéò öùôïãñáößåò óôïõò ôïß÷ïõò... ÄïêéìÜóôå ôá êáõôåñÜ ìáíéôÜñéá êáé ôá íéüêé... ÊéíÝæéêï Êïw Loon -ü÷é êÜôé ôï éäéáßôåñï, ìÜë ëïí êáêü... óáí ðåñéâÜëëïí… ¼,ôé ðéï êïíôéíü, üìùò, óå êéíÝæéêç êïõæßíá.

για πιάτα… ÂåñíáñäÜêç óôïí ðåæüäñïìï... õðÝñï÷ï art store… üðùò ôï top floor ôïõ Barneys… Äåëïýäçò ãéá ôá Driade… ìïõ áñÝóåé ôñïìåñÜ ôï ëåõêü óåñâßôóéï ìå ðïñôïêÜëé.

στοκ μαγαζιά ÊáëïãÞñïõ@ Êçöéóßáò 140 -Ðáôçóßùí 122 Ðáíäñüóïõ 12 óôçí ÐëÜêá. Fifty fifty@Åñìïý 57 -ãéá dream Prada… Fendi… Paquetage êáé Furla.! Factory outlet@ Ðåéñáéþò 76, ÍÝï ÖÜëçñï. ¼,ôé Ý÷åôå ïíåéñåõôåß íá áðïêôÞóåôå… ßóùò ôï âñåßôå... åêåß.! Shop and Trade stock@ Ìåóïãåßùí 10 -Åë. ÂåíéæÝëïõ 210Á êáé óôç ÍÝá Óìýñíç.

μανιεσ Starbucks -Ýãéíáí êïììÜôé ôçò æùÞò ìáò... ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ìÝíá. Áí êáé áñíçôéêÞ óôçí áñ÷Þ, ìïõ áñÝóåé ðïõ åðéëÝãù ôï åëáöñý ãÜëá...êáé ôñþù ôï ãéáïýñôé ìå öñïýôá êáé ìÝëé... Ì' áñÝóåé ðïõ áðáãïñåýåôáé ôï êÜðíéóìá… êáé ðïõ åßíáé Þñåìá...

íá ðÜôå óôï ÊáöÝ Áâçóóõíßá íá ðéåßôå æåóôÞ ãáëëéêÞ, üìùò, óïêïëÜôá.! ÐåéñáéÜ -ðÜíù áðü ôéò ãñáììÝò ôïõ ôñÝíïõ… èá âñåßôå ñïý÷á áðü âéïôå÷íßåò îÝíåò… üðùò H&M… êáé Üëëá ðïëëÜ… shops Puma stores -ÖïñÝóôå ïôéäÞðïôå ìå ôï æþï.! Ice cube -Ç Ìáñßá... êáé ç ïìÜäá ôçò ìáò öÝñíïõí ðéï êïíôÜ… óôçí Åõñþðç...Ôá ìïíáäéêÜ Nina Ricci… ôá ðáíôåëüíéá ôçò Patricia Peppe… Cacharel… ôá êáöôÜíéá ôçò Liza Bruse… ôá ìáãéü ôçò Eva Herzigova. ÓôÝíéá -ãéá ôá ñïý÷á áðü L.A. ... êáé öüñìåò juicy couture.!!! Óåñö ñïý÷á óôï Attica… ãéáôß Ýñ÷åôáé êáëïêáßñé êáé ðñÝðåé íá öïñÝóïõìå êÜôé áíÜëïãï.! Free Shop -åßäá õðÝñï÷á êáôáêüêêéíá æáêåôÜêéá ìå êÜðñé ðáíôåëüíéá… êáé ëåõêü… ìðåæ ëïõóôñéíÝíéåò Balenciaga ìðáëáñßíåò…êáé ãéá ôá áãüñéá… Ýíá ãêñé ðïõëüâåñ (áôçìÝëçôï ëïõê) ìå ðáíôåëüíé ãêñé ÷áìçëüìåóï... Loved them all… Hermes -ï ïßêïò ìáò ôßìçóå... ï Gaultier ó÷åäßáóå êáé åìðíåýóôçêå ôçí ïìþíõìç äéêÞ ôïõ óõëëïãÞ áðü ôá íçóéÜ ìáò... ¢íôå íá îåêïõíçèïýìå êáé åìåßò... íá öïñÝóïõìå ôßðïôå äéêü ôïõ... Cartier -ãéá ôéò ìáãéêÝò êáñäéÝò. VCA -ãéá ôá ëïõëïõäÜêéá êïëéÝ… óå üëá ôá ÷ñþìáôá Dolce & Gabbana -ìüëéò Üíïéîå.!Èá íéþóåôå õðÝñï÷á… Èá óáò êåñÜóïõí êáöÝ êáé ìðéóêüôá… Ç ÑÝíá èá óáò ðåñéðïéçèåß… êáé èá âãåßôå Ýôïéìç ãéá... absolut party… Todds -ôþñá Ý÷åé êáé õðÝñï÷á ñïý÷á äéá ÷åéñüò Derek Lam. ÐÜñá ðïëý êëáóóéêÝò ãñáììÝò ðïõ èá îõðíÞóïõí ôç ìíÞìç óáò… ÅëëÜäá ôïõ 1960… êÜðñé ðáíôåëüíéá êáé ìáñéíéÝñåò... Louis Vuitton -Ýêáíå ðÜëé ôï èáýìá ôçò ç Ìáñßá Æïýìðåñ (ãåíéêÞ äéåõèýíôñéá ãéá ôç ÷þñá) êáé ìáò Ýöåñå êáé ôá ñïý÷á ôçò äéÜóçìçò ößñìáò. Ï Marc Jacobs ðñïôåßíåé äáíôÝëåò êáé õðÝñï÷á óáíäÜëéá åìðíåõóìÝíá áðü ôçí ÅëëÜäá… öõóéêÜ!(Å, êáé ëßãï ìýñéóå áðü ÊÜðñé ç óõëëïãÞ ôïõ). Le Streghe son Tornate -ôï ìïíáäéêü êáôÜóôçìá óôçí ðüëç ìå vintage ñïý÷á… Áîßæåé íá ôï åðéóêåöèåßôå… Barbour -óôçí Óôáäßïõ. Åôïéìáóôåßôå… ìå ôï åéäéêü óáêÜêé ãéá êõíÞãé.! Ôþñá just after Ìáíôüíá... ðñÝðåé üëïé íá êõíçãÜìå ìðåêÜôóåò.... ìðïñåßôå Üöïâá... êáé ìçí áêïýù âëáêåßåò, ôï åß÷á áãïñÜóåé ðáëéÜ... ðñéí ôçí Ìáíôüíá. Äåí ìåôñÜåé ôé Ý÷åôå êÜíåé... Ignore.

hairdressers Ãéþñãïò ÄïõäÝóçò -á÷… ðïëõáãáðçìÝíïò êáé áðüëõôá ðéóôÞ óôá ÷Ýñéá ôïõ… ÂáããÝëçò ×áôæÞò -áíåâåßôå ôéò êáôáêüêêéíåò óêÜëåò äéá ÷åéñüò ÆÝððïõ (îáíÜ!) êáé áöÞóôå ôïí ÂáããÝëç íá óáò êïõñÝøåé… no second thoughts…

spa-μανικιούρ/πεντικιούρ Elemis (áí êáé äåí Ý÷ù áêïýóåé ðïëý êáëÜ ó÷üëéá... ôþñá ôåëåõôáßá) ÔÝôá Íý÷é-íý÷é@ ÓÝêåñç 3

flea markets

yπολογιστές

ÊÜèå ÊõñéáêÞ, óôï ôÝëïò óôçí Åñìïý, óôï ÃêÜæé, óôçí Ðåéñáéþò. Ëßãï ðñéí ôéò åííÝá êëåßíïõí... êáé ìáæåýïõí ôá êáëÜ, ãé' áõôü áí îåíõ÷ôÞóåôå, íá ðÜôå ìåôÜ ôçí ïìåëÝôá... (åõ÷áñéóôþ Michel) -Áëëéþò îõðíÞóôå, ðÜñôå èåñìüò ìå êáöÝ, áíÜøôå Ýíá êåñÜêé óôçí åêêëçóßá ìÝñá ðïõ åßíáé êáé ìðåßôå óôç äéáäéêáóßá áíåýñåóçò èçóáõñþí... Monastiraki… ôþñá áíïßãïõí áñãÜ… ðïëý áñãÜ… ìåôÜ ôéò 11.00 ôï ðñùß… Íá ðÜôå óôï BODUM êáé åðåéäÞ Ý÷ù åììïíÝò... ìÜëëïí ðñïôéìÞóåéò... áò ÷áëÜóù ëßãï ôï Üñèñï ãéá

Apple store -óôçí Áêáäçìßáò, ìðïñåßôå íá æÞóåôå ôï üíåéñï êáé íá ìÜèåôå ðïëëÜ ãéá ôïõò ðéï "ãëõêïýò" êáé "êïìøïýò" õðïëïãéóôÝò.... Áêïýù áðü ôï iPod ìïõ...

galleries Bernier/Eliades, ìçí ÷Üóåôå ôá åãêáßíéÜ ôïõò... The Breeder The Apartment

lifo tech

Mobile: NOKIA 6125 Ìéá öïñÜ êé Ýíáí êáéñü, êÜðïõ óôç ÷éïíéóìÝíç Öéëáíäßá, ïé ìÜãïé ôçò Nokia áðïöÜóéóáí íá ñßîïõí óôï êáæÜíé ôçò äçìéïõñãßáò üëá ôá óõóôáôéêÜ ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí êáôáóêåõÞ åíüò ëáïðëÜíïõ êéíçôïý. Ôï îüñêé ôïõò ðåñéåß÷å TFT ïèüíç ìå áíÜëõóç 128x160 pixels êáé 262 ÷éëéÜäåò ÷ñþìáôá, äõíáôüôçôá åðÝêôáóçò ìíÞìçò ìå microSD êÜñôá (Trans-flash), åóùôåñéêÞ ìíÞìç 11ÌÂ, ñáäéüöùíï, áíáðáñáãùãÞ MP3, êáèþò êáé ðïëëáðëÝò åðéëïãÝò óõíäåóéìüôçôáò, üðùò áóýñìáôç ôå÷íïëïãßá Bluetooth, õðÝñõèñåò êáé èýñá USB. Ôï 6125 åßíáé ìéá ðïëõôÜëáíôç óõóêåõÞ ðïõ äéáèÝôåé áêüìá êáé äõíáôüôçôá áðïóôïëÞò email ìå óõíçììÝíá áñ÷åßá ÷Üñç óôïí åíóùìáôùìÝíï e-mail client. Áí ðÜëé ç çëåêôñïíéêÞ áëëçëïãñáößá óáò áöÞíåé ðáãåñÜ áäéÜöïñïõò, ôï ðÜôçìá åíüò åéäéêïý ðëÞêôñïõ åíåñãïðïéåß ôçí êÜìåñá ôùí 1,3 megapixels, ìéá êÜìåñá ìå øçöéáêü æïõì 8x ðïõ õðïóôçñßæåé êáé åããñáöÞ âßíôåï. Ãéá áêüìá ìéá öïñÜ, ïé Öéëáíäïß ãêïõñïý ôçò Nokia Ýêáíáí ôï èáýìá ôïõò êáé äçìéïýñãçóáí ìéá ðïëõäéÜóôáôç óõóêåõÞ ðïõ óôï low profile ìåôñéüöñùí design ôçò êñýâåé ðéíåëéÝò best seller.

Game Review: 24: The Game Ôï åí ëüãù ðáé÷íßäé óáò êáëåß íá æÞóåôå 24 þñåò áãùíßáò áðü ôç æùÞ ôïõ Jack Bauer, Þñùá ôçò ôçëåïðôéêÞò óåéñÜò "24", ç ïðïßá Ý÷åé óçìåéþóåé ôåñÜóôéá åðéôõ÷ßá ðáãêïóìßùò, ëüãù ôçò éäéáéôåñüôçôÜò ôçò: êÜèå ùñéáßï åðåéóüäéï áðü ôá 24 Ýêáóôïõ êýêëïõ åîéóôïñåß óå ðñáãìáôéêü ÷ñüíï ìéá þñá áðü ôçí ðåñéðåôåéþäç æùÞ ôïõ ðñùôáãùíéóôÞ. Ðñïò ôÝñøç ôùí áðáíôá÷ïý ößëùí ôïõ Playstation 2, áëëÜ êáé ôùí ïðáäþí ôçò óåéñÜò, ôï "24: The Game" äåí áðïôåëåß ôç ìåôáöïñÜ êÜðïéïõ óõãêåêñéìÝíïõ ôçëåïðôéêïý êýêëïõ åðåéóïäßùí, ìéáò êáé äéáèÝôåé Ýíá ïëïêáßíïõñéï óåíÜñéï ðïõ ëáìâÜíåé ÷þñá 6 ìÞíåò ìåôÜ ôï äåýôåñï êýêëï ôçò óåéñÜò êáé äõüìéóé ÷ñüíéá ðñéí ôçí Ýíáñîç ôùí ãåãïíüôùí ôïõ ôñßôïõ êýêëïõ. Ï ðñÜêôïñáò Jack Bauer áíáëáìâÜíåé íá ðñïóôáôåýóåé ôïí áíôéðñüåäñï ôùí Ç.Ð.Á., ìéá áðïóôïëÞ ðïõ èá ôïí öÝñåé áíôéìÝôùðï ìå Ýíá ïëüêëçñï äßêôõï ôñïìïêñáôþí êáé ìå ìéá ðëåéÜäá áðü ôéò ðéï åöéáëôéêÝò ìåèüäïõò ôïõò (âüìâåò, íåõñïðáñáëõôéêü áÝñéï Sarin, åëåýèåñïé óêïðåõôÝò, Ýíïðëåò åðéèÝóåéò ê.ëð.). Ôá ãñáöéêÜ ôïõ ðáé÷íéäéïý áíáðáñéóôïýí ðéóôÜ óå ðñïïðôéêÞ ôñßôïõ ðñïóþðïõ ôïõò çèïðïéïýò ôçò óåéñÜò, ïé ïðïßïé Ý÷ïõí äáíåßóåé áêüìá êáé ôéò öùíÝò ôïõò óôá øçöéáêÜ ôïõò alter-ego. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðáé÷íéäéïý,

åêôüò áðü ôïí Ýëåã÷ï ôïõ Jack Bauer (ôïí ïðïßï õðïäýåôáé ï çèïðïéüò Kiefer Sutherland), èá äåßôå ôç äñÜóç áðü ôá ìÜôéá ôùí Kim Bauer, Tony Almeida, Chase, Agent Price, Chloe, Adam êáé åíüò ðñùôÜñç ðñÜêôïñá ôçò CTU. Ç ðëïêÞ äéáóôáõñþíåé ðëÞèïò ÷áñáêôÞñùí êáé åéäþí ðáé÷íéäéïý óå ðåñßðïõ 100 áðïóôïëÝò êáôáéãéóôéêÞò äñÜóçò. Èá ÷ñåéáóôåß íá ðåñðáôÞóåôå åîïíôþíïíôáò ôïõò å÷èñïýò óáò ìå ÷ñÞóç åíüò ðëïýóéïõ ïðëïóôáóßïõ, áëëÜ êáé áñêåôþí stealth êéíÞóåùí, íá ïäçãÞóåôå êáôáäéþêïíôáò õðüðôïõò, íá áêñïâïëéóôåßôå óôï÷åýïíôáò ìå sniper rifle, íá áíáêñßíåôå ôñïìïêñÜôåò ìÝ÷ñé íá ëõãßóïõí êáé íá áíôëÞóåôå óôïé÷åßá áðü åéêüíåò äïñõöüñïõ. Ðïëõóýíèåôï gameplay, åìðíåõóìÝíï óåíÜñéï, óùóôÞ äïóïëïãßá äñÜóçò-óêÝøçò êáé ðÜíù áðü üëá, óåâáóìüò óôçí áéóèçôéêÞ êáé ôçí áôìüóöáéñá ôçò ôçëåïðôéêÞò óåéñÜò. Ï üñïò "ìåôáöïñÜ", ôåëéêÜ, ìÜëëïí áäéêåß ôï "24: The Game", ôï ïðïßï óôÝêåôáé áõôüíïìá ìå åîáéñåôéêü ôñüðï óôïí êüóìï ôïõ 24…

TechView: Η Sony δείχνει το δρόμο! Äåí ðñüêåéôáé ãéá ìåôáöïñéêÞ Ýêöñáóç, áëëÜ ãéá ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ õëïðïéåßôáé áðü ôéò óõóêåõÝò ðëïÞãçóçò ôçò óåéñÜò "nav-u". Ðñüêåéôáé ãéá ìéêñÝò, ðëÞñùò öïñçôÝò óõóêåõÝò ìå ïèüíç áöÞò 3.5" õøçëÞò ðïéüôçôáò êáé åîáéñåôéêÜ ìåãÜëç ãùíßá èÝáóçò 80°, éäéáßôåñá ÷ñÞóéìç óôï áõôïêßíçôï. Ç õøçëÞ áêñßâåéá ôïõ ïëïêëçñùìÝíïõ êõêëþìáôïò Sony GPS êáé ç ìåãÜëçò äéÜñêåéáò ìðáôáñßá, åîáóöáëßæïõí üôé äåí èá îáíá÷áèåßôå ðïôÝ óôá highlands ôïõ ÃÝñáêá Þ óôá åîùôéêÜ ÐáôÞóéá. Ôá ìïíôÝëá NVU50 êáé NV-U70Ô äéáèÝôïõí Ýíá åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíï óýóôçìá ç÷åßïõ äýï äñüìùí (Ýíá woofer 1.6 óôï ðßóù ìÝñïò êáé Ýíá twitter óôï åìðñüò). Ïé ÷ñÞóôåò ôïõ NV-U50 åðùöåëïýíôáé áðü ìéá ìåãÜëç êÜëõøç áðü ÷Üñôåò åíôüò ôçò åðéëåãìÝíçò ðåñéï÷Þò ôïõò ìå ìÝ÷ñé ðÝíôå ÷þñåò êáé åõñýôåñåò ðåñéï÷Ýò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ãåéôïíéêþí ðüëåùí óå êÜèå ðñïúüí. Ôï NV-U70Ô ðñïóöÝñåé ðáíåõñùðáúêÞ êÜëõøç (27 ÷þñåò ìå 15 ãëþóóåò). ÅíäåéêôéêÜ, ôï êüóôïò ôïõ ÍV-U50I áíÝñ÷åôáé óôá €515 (ðåñéÝ÷åé ÷áñôïãñÜöçóç ÁôôéêÞò, Éôáëßáò, Óëïâåíßáò ), åíþ ôï NV-U70TW Ý÷åé åíäåéêôéêÞ ôéìÞ €799 (ðåñéÝ÷åé ÷áñôïãñÜöçóç ÁôôéêÞò êáé ÄõôéêÞò Åõñþðçò). Èá ôá âñåßôå óôï êáôÜóôçìá Sony Style.

Ï ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò åßíáé áñ÷éóõíôÜêôçò ôïõ ðåñéïäéêïý New Technology Online.

LifO 45


ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÁÓÔÑÏËÏÃÉÁÓ ÁÍÍÁ ÓÏÌÅÑ

ζωδια

απο to niko tσεπετη

Ήρθε, λοιπόν, η ώρα σου να νοικοκυρευτείς, να βρεις ένα καλό παλικάρι, έναν λεβέντη, δουλευταρά, μεροκαματιάρη, που θα σε αγαπήσει γι' αυτό που είσαι και που αθώα θα πιστέψει την ηλικία σου. ÊÁÑÊÉÍÏÓ

που θα βρειτε το lifo AÈÇÍÁ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2-4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 / ÓÏËÙÍÏÓ 8789 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 ÊÁËËÉÈÅÁ ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) ÔÁÕÑÏÓ Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 ØÕ×ÉÊÏ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1, OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ÖÉËÏÈÅÇ ÊÁËËÉÃÁ 31, ÐË. ÌÁËÁÌÁÔÉÁÍÏÕ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ÅÐÉÐÅÄÏ 0 ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ PRESSPOINT S.A. ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍÉÊÇ ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ - ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÁÊÑÏÐÏËÇ - ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ - ÄÁÖÍÇ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÏÌÏÍÏÉÁ - ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ - ÓÅÐÏËÉÁ

Êñéüò

Æõãüò

Åßíáé Üóêïðï íá äéáâÜóåéò ôá æþäéá áõôÞ ôçí åâäïìÜäá, ôßðïôå äåí Ý÷åé áëëÜîåé ãéá óÝíá (åêôüò áðü Ýíá áóÞìáíôï êñõïëüãçìá).

ºóùò üëá ôá ðñïâëÞìáôá îåêßíçóáí üôáí êáôÜëáâå ðùò äéáôçñåßò ìéá ðáñÜëëçëç ó÷Ýóç, ßóùò ðÜëé íá åßóáé áðëÜ áóôñïëïãéêÜ êáôáñáìÝíïò. Êáèþò ðåñíÜò ôá ðåñéóóüôåñá áðïãåýìáôá áêïýãïíôáò ôïõò ×áéñåôéóìïýò (ôï ôåëåõôáßï èñÞóêï æþäéï), ðñïóðÜèçóå íá ìç÷áíåõôåßò Ýíáí ôñüðï íá êåñäßóåéò ðÜëé ôç ÷áìÝíç óõìðÜèåéá ôïõ Áéãüêåñïõ (äõóôõ÷þò, ôçí Ý÷åéò áíÜãêç).

Ôáýñïò Êáèþò êëåßíåéò ôçí ðüñôá ôïõ ôæéð, èõìÜóáé ðùò êÜðïéïò êÜðïôå óå áãÜðçóå ðåñéóóüôåñï áð' üôé åóý ìðïñïýóåò íá áíôÝîåéò. Ôï ìïíïðÜôé ôçò áëÞèåéáò åßíáé ìáêñý êáé âáñåôü, áëëÜ åóý öáßíåóáé áðïöáóéóìÝíïò íá ôï äéáó÷ßóåéò (Ýóôù êáé áí îÝñåéò ðùò êÜðïõ óôá ìÝóá èá ÷áèåßò). Äåí îÝñù áí åßíáé ç êáôÜëëçëç óôéãìÞ ãéá íá óôï ðù, áëëÜ êïõñÜóôçêá íá ãñÜöù ôá æþäéá êáé ìéá áðü ôéò áéôßåò åßóáé åóý.

Äßäõìïò Áöïý ìÜæåøåò üëá ôá ëåöôÜ ìå ôá Íáðïëåüíôåéá êüëðá óïõ, ôþñá Þñèå ï êáéñüò íá èõìçèåßò ôçí ðáëéÜ óïõ ôÝ÷íç êüóêéíï. Ç ÓåëÞíç ÷éáóôß (quincunx) ìå ôïí ¹ëéï óå âÜæåé íá ìáëþóåéò ìå Ýíáí áðü ôïõò ãïíåßò óïõ (ôïõò çèéêïýò áõôïõñãïýò óôï ïéêïãåíåéáêü óáò Ýãêëçìá). Ôá åéñùíéêÜ ëüãéá óå ôñßôïõò äåí âïçèÜíå óå ôßðïôå åêôüò áðü ôï íá îåóêåðáóôåßò ìéá þñá ãñçãïñüôåñá.

Êáñêßíïò Ìå ðÞñåò ôçëÝöùíï êáé ìå ñþôçóåò ôé åííïïýóá ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá ìå ôï «áóôñïëïãéêÞ ôáöüðëáêá». ¹ñèå, ëïéðüí, ç þñá óïõ íá íïéêïêõñåõôåßò, íá âñåéò Ýíá êáëü ðáëéêÜñé, Ýíáí ëåâÝíôç, äïõëåõôáñÜ, ìåñïêáìáôéÜñç, ðïõ èá óå áãáðÞóåé ãé' áõôü ðïõ åßóáé êáé ðïõ áèþá èá ðéóôÝøåé ôçí çëéêßá óïõ. Ï ×åßñùíáò áðü ôïí Õäñï÷üï óå êïéôÜæåé ôåëéêÜ ìå óõìðÜèåéá (óïõ áîßæåé).

ËÝùí

Óêïñðéüò Ìéá óêéÜ ìåëáã÷ïëßáò óêåðÜæåé ôï óõíÞèùò áíÝêöñáóôü óïõ ðñüóùðï. Äåí îÝñù áí óôåíá÷ùñéÝóáé ãéá ôç óêïôåéíÞ ðïñåßá ôçò óôÞëçò Þ áðëÜ Ý÷åéò ðñïâëÞìáôá êáôáíüçóçò óôïí åñãáóéáêü óïõ ÷þñï. Ðñüóåîå ôá öÜñìáêá ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßò êáé ðåñéüñéóå, üóï åßíáé äõíáôüí, ôéò åðáöÝò óïõ ìå ôïí Ôïîüôç.

Ôïîüôçò Íüìéæá ðùò Þóïõí çëßèéïò, ôåëéêÜ åßóáé áðëÜ óáôáíéêüò. Ìå ôïí Ïõñáíü íá äéáôñÝ÷åé ôïõò É÷èýåò, Ýñ÷åóáé áíôéìÝôùðïò ãéá ôñßôç åâäïìÜäá ìå öáíôÜóìáôá ôïõ êïíôéíïý ðáñåëèüíôïò. Áíôß íá åêäéêåßóáé ôïõò Üëëïõò ãéá ôçí ðíåõìáôéêÞ óïõ êá÷åîßá, ìðåò óôï ëáãïýìé êáé ðÜëåøå ìÝ÷ñé èáíÜôïõ ìå ôïí Õäñï÷üï (áí åßìáóôå ôõ÷åñïß, èá áëëçëïåîïíôùèåßôå).

Áéãüêåñïò Ìå äÜêñõá óôá ìÜôéá óå áðï÷áéñåôþ êáé óïõ åý÷ïìáé êáëÞ óôáäéïäñïìßá. Ðáñüëï ðïõ ï ëïãáñéáóìüò óôçí ôñÜðåæá üëï êáé ìéêñáßíåé, ç åðéôõ÷ßá óïõ (Ýóôù êáé ìüíï çèéêÞ) åßíáé ìåãÜëç. Ôþñá ðïõ öåýãù, óïõ áöÞíù åõ÷Þ êáé êáôÜñá íá ìïõ ðñïóÝ÷åéò ôïí Ôáýñï.

Õäñï÷üïò

Ðñþôá îåðÝñáóåò ôïí Õäñï÷üï (äåí åííïþ åóÝíá, áíüçôç), ôþñá óåéñÜ Ý÷ïõí ïé Êýðñéïé. ÐåñíÜò ìéá äýóêïëç ðåñßïäï (êïíôåýïõí 2 ÷ñüíéá), áëëÜ ç æùÞ åßíáé ìðñïóôÜ óïõ. Äåí èÝëù íá óïõ äþóù öñïýäåò åëðßäåò, ðñÝðåé, üìùò, íá óïõ ðù (íá óêÜóïõí êáé ïé å÷èñïß óïõ) ðùò óýíôïìá (ðñéí ôï ÐÜó÷á) èá ìåôáìïñöùèåßò áðü áóôñïëïãéêü êëïôóïóêïýöé óå âáóßëéóóá êáñíÜâáëï.

Ìéá óçìáíôéêÞ åâäïìÜäá óôá áéóèçìáôéêÜ âñßóêåôáé ìðñïóôÜ óïõ. ÐñïóðÜèçóå íá áöéåñþóåéò ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï óôçí ïéêïãÝíåéá êáé áðüöõãå ïéêïíïìéêÜ áíïßãìáôá ìå õøçëü ñßóêï. ºóùò ÷ñåéáóôåß íá ðáò Ýíá ìéêñü ôáîßäé ãéá äïõëåéÝò êáé ìÜëëïí èá óïõ æçôçèåß íá ðáñáìåßíåéò ðåñéóóüôåñåò þñåò óôï ãñáöåßï ëüãù áóõíÞèéóôïõ öüñôïõ. Äåí åßíáé ßóùò ç þñá íá óïõ ôï ðù, áëëÜ ü,ôé Ýóðåéñåò, óýíôïìá èá ôï èåñßóåéò.

ÐáñèÝíïò

É÷èýò

ÁõôÜ ôá ÷Ýñéá äåí åßíáé ìá÷áßñéá, åßíáé áðëÜ ðëáäáñÜ (êáé áí Þîåñåò ðïý áêïõìðïýóáí ëßãï ðñéí, äåí èá ÷áéñüóïõí ôþñá ðïõ óå ÷áúäåýïõí). Ç ÓåëÞíç óå ôñßãùíï ìå ôïí ÅñìÞ êáé ôåôñÜãùíï ìå ôçí Áöñïäßôç óå ïäçãåß ÓÜââáôï âñÜäõ íá áíáæçôÜò áðåãíùóìÝíá ìéá åöÞìåñç ðáñÝá (Ýóôù êáé áí êÜðïéïò óå ðåñéìÝíåé óðßôé, Ýóôù êáé áí áõôüò åßíáé áðëÜ Ýíáò óêýëïò).

Ç ¢ííá Óüìåñ åîáöáíßóôçêå ðñï÷èÝò ôï âñÜäé óå Ýíá ðáñêÜêé êïíôÜ óôçí ÖéëïëÜïõ. Ç áóôõíïìßá áäéáöüñçóå (ðïéá Þôáí, Üëëùóôå), áëëÜ åóý îÝñåéò êáëýôåñá áðü ïðïéïíäÞðïôå Üëëï üôé ç ¢ííá Ýðåóå èýìá ìéáò ìáêñï÷ñüíéáò áóôñïëïãéêÞò âåíôÝôáò êáé üôé ôá íÞìáôá êéíåß åðéäÝîéá ï Õäñï÷üïò. ÈÝëù íá öáíåßò äõíáôüò êáé íá èõìÜóáé ðùò ìðïñåß íá ÷Üóáìå ôç ìÜ÷ç áëëÜ ü÷é ôïí ðüëåìï.

46 LifO

ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ÖÁËÇÑÏ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - ÊÁÔÙ ÐÁÔÇÓÉÁ ÁÍÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÐÅÑÉÓÓÏÓ - Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÃÊÁÆÉ ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ -ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ - SO BAR SO FOOD / ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ - Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ - ÐË. ÊÏËÙÍÁÊÉÏÕ ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÌÁÕÑÏÌÁÔÁÉÙÍ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ Ã.Ó. ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ ÓÔÁÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ & ÔÆÙÑÔÆ / ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÐÅÆ. ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ & ÁËÊÉÂÉÁÄÏÕ / ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ / ØÕÑÑÇ ÐË. ÇÑÙÙÍ / VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÁÃÉÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ ÐËÁÔÅÉÁ CUP + CINO- ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ 2, ÁËÊÕÏÍÉÄÁ - ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÂÁÔÑÁ×ÏÓ -ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, MAMA'S - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 117, ÃÊÁÆÉ, BIOS - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ - ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3 ÃÊÁÆÉ, ÊÁÍÅËËÁ - ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 , ÃËÕÖÁÄÁ SUSHI BAR -ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 15, PIZZA MARZANO - ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 13, VIÍCENZO - ÃÉÁÍÍÉÔÓÏÐÏÕËÏÕ 1, FIFTYFIFTY- ÊÕÐÑÏÕ 78, ÁËÅÁ -ËÁÏÄÉÊÇÓ 41 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, KOKKOI ÊÁÖÅ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, CLOSER-ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, VIA VAI CAFÅ - ÌÐÅÍÁÊÇ 8, ÄÉÐËÏ CAFÅ - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, ÇÂÇ CAFÅ - ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 2 & ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 35, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, ÂÏ× - ÊÙËÅÔÇ 4, MO BETTER- ÊÙËÅÔÇ 32, CLIPART - ÌÐÏÔÁÓÇ 6 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ - Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & ËÅÙÖ ÐÁÐÁÃÏÕ Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4, CAFE CELLO - ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2, (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÅÍ ÁÈÇÍÁÉÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 12, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÁÌÐÉÌÐÁÃÉÏ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 3, CAMEL CLUB - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 74, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÐ. ÐÁÕËÏÕ 33 & ÁÊÁÌÁÍÔÏÓ 1. ÈÅÁÔÑÏ ÈÇÓÅÉÏÍ- ÔÏÕÑÍÁÂÉÔÏÕ 7 ÉËÉÏÍ OIL RESTO - ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ - ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85, ÊÅÍÔÑÏ ÓÕÍÔÁÃÌÁ BARTESERA - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ), SOUL - ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ - ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, BACARO - ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÁÉÏËÉÓ -ÁÉÏËÏÕ 23, CUP + CINO - ÁÈÇÍÁÓ 64, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25 - 29, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ -ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ -ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ10-12, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, ATTIKA CAFÅ - ATTICA CENTER, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, LA POUPEE - ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á. ÊÇÖÉÓÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 , ANTONIOS MARKOS - ÊÕÑÉÁÆÇ 14 - 16, FIFTY FIFTY -ÊÁÓÓÓÁÂÅÔÇ 6 & ÌÉËÔÉÁÄÏÕ 6 ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY - ×ÁÑÇÔÏÓ 43, MESSIAH ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÈÇÍÁÉÁ, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34 TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, BIG APPLE - ÓÊÏÕÖÁ 69, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47 - 49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, ÊÏÁÍ/ ÔÁSCHEN - ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ SHOP - ÓÊÏÕÖÁ 29, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ÁËÅÁ -ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6, ÐÏÔÁÌÏÓ - ÓÊÏÕÖÁ & ÄÇÌÏÊÑÉÔÏÕ, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LIBRO Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 8, 45 ÓÔÑÏÖÅÓ ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ, JACKSON HALL- ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, ÑÅÛÌÏÍÄÏÓ - ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉÏÕ 18, PEPE SHOP - ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, CENTRAL - ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ 14, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ- ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, ÓÐÉÔÉÊÏ - Ö. ÍÅÃÑÇ 26, CHILLI - Ö. ÍÅÃÑÇ 22, ÄÙÄÙÍÇ - Ö. ÍÅÃÑÇ 20, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS - ÉÈÁÊÇÓ 43, ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 ÌÁÑÏÕÓÉ SPARKS - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ, PAUL FRANK - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE - TÑÉÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÐËÁÊÁ GALLERY CAFFE - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 33, ÊÏÕÔÉ - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, QUICK PITTA - ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ & ÁÉÏËÏÕ, LOOP - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ - ÈÇÓÅÉÏÕ 7 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ. Í. ÉÙÍÉÁ CAFÅ ÉÙÍÉÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÊÁËÂÏÕ 19 Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ CLUB 22 - Ë. ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106, VITRINE - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍÉÊÏ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ - ÂÁÓ. ÊÙÍ/ÍÏÕ 48, CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, BAR 24 - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁËÓÏÕÓ, ÊÏÑÑÅÓ - ÉÂÕÊÏÕ 8, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ.ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, ÁËÓÏÓ ÐÁÐÁÃÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÔÁÄÉÏ ÅÉÑÇÍÇÓ & ÖÉËÉÁÓ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP - ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ. ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ WORLD BY ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 71 & ÔÅÐÅËÅÍÉÏÕ ÌÐÏÕÑÍÁÆ, ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÄÙÄÙÍÇ -28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2. ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA- VILLAGE PARK ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN - ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ - ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & ÌÁÑÊÏÕ ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ - ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 ØÕÑÑÇ ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ - ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, COSA NOSTRA - ÁÃ. ÈÅÊËÁÓ 5 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - ÄÇÌ. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, ÐÉÐÅÑÉÁ - ÁÃÃÅËÏÕ ÓÉÊÅËÉÁÍÏÕ 8 & ÁÄÑÉÁ-ÍÅÉÏÕ, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ, ÁËÅÁ -ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ -ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, SOCIAL CAFE- ÊÏÕÓÊÏÕÑÁ 2 & ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ, ÌÕËÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, FLO(CARRF0UR) ÔÏÐÁÆÇ 15 ÐÕËÁÉÁ, MOM'S COOKING- ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, PARA POLI- NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅ ËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - ÁÑÉ-ÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉ-ÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, CAFE ÃÁÆÉÁ -ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22, GALLERY KALFAYAN - ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ -ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅ ËÏÕÓ 9, ËÙÔÏÓ- ÓÊÑÁ 7




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.