21_low

Page 1

Η μυστική ροκ ιστορία της Αθήνας

040506

GET A LΙFO! FREE PRESS ΔΩΡΕΑΝ ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕI ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΣΕ 70.000 ΑΝΤΙΤΥΠΑ No 21

Φλαμένκο, τάε-κβον-ντο και γιόγκα ΟΔΗΓΟΣ ΙΔΑΝΙΚΟΥ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΟΥ WORKOUT ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

Έλληνας δημοσιογράφοςμόνιμος κάτοικος Τεχεράνης Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΙΑΣΟΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ

Άννα Μάσχα Η ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ ΜΙΑΣ ΑΝΤΙ ΣΤΑΡ



γράμματα στον εκδότη

ιν βrief Áðü ôçí ËáìðñéíÞ ×. ÈùìÜ

ëåõóçò. Ï Ê. Ðáðáãéþñãçò ôï Ý÷åé ðéÜóåé ôï êëßìá, ãé' áõôü êáé áó÷ïëåßôáé ìüíïí ìå ôçí ìðÜëá åäþ ìÝóá. Ôï äå «öñïûäéêü» Üñèñï ãéá ôéò öïéôçôéêÝò åêëïãÝò áíõðüãñáöï. ÊÜðïéïò íôñÝðåôáé ãéá áõôÜ ðïõ ãñÜöåé óå áõôÞ ôçí åöçìåñßäá. ÐÜëé êáëÜ.!Ôá 70.000 áíôßôõðá åîáíôëïýíôáé, ãéáôß åßóôå äùñåÜí. Ðéóôåýù üôé áí âÜæáôå ôéìÞ, Ýóôù êáé 0,05¬, ç åöçìåñßäá óáò èá óÜðéæå óôéò ðñïèÞêåò. Êáé ìßá ðáñÜêëçóç: ìáæÝøôå ëßãï áðü ôïõò äñüìïõò ôïõò «óõíåñãÜôåò» óáò ðïõ Ý÷ïõí âÜøåé ìå óðñÝé êÜèå áêÜëõðôç åðéöÜíåéá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ìå ôï ëïãüôõðü óáò. ¸ëåïò ðéá!! Ãíùñßæïõìå üôé õðÜñ÷åôå, ãéáôß ìõñßæïõìå ôç äõóÜñåóôç «ïóìÞ» óáò. Èåüäùñïò Ïñ. ÓêáðéíÜêçò ÁðÜíôçóç: Ôï ìüíï ðïõ ìå ëõðåß óôá free - press åßíáé ôï 5-10% ôùí öýëëùí ðïõ ðÜíå Üóöáéñá óå ëÜèïò áíáãíþóôåò. Ãé’ áõôü êáé öñïíôßæïõìå íá ôá äéáíÝìïõìå óå ìÝñç ìå óôï÷åõìÝíï êïéíü - ü÷é óôï Üäåéï âáñÝëé ôïõ Ìåôñü (äßíïõìå êé åêåß, áëëÜ ü÷é ôåñÜóôéá íïýìåñá). ÐáñÜäåéãìá åóåßò, êýñéå ÓêáðéíÜêç: ×ñéóôéáíïß åßìáóôå (áëëÜ ü÷é Ìïõôæá÷åíôßí). Ìå óðñÝé ãñÜöïõí ïé taggers, ï÷é åìåßò. ÊïõëôïõñéÜñçäåò äåí ôï ðáßæïõìå (áðëþò ìáò áñÝóåé ðïëý ôï óéíåìÜ, ç ìïõóéêÞ, ç ôÝ÷íç). Ôï Üñèñï ôùí åêëïãþí Ý÷åé õðïãñáöÞ. «Èá óáðßæáìå óôéò ðñïèÞêåò áí ðïõëéüìáóôå...» ¼÷é üóï óáò áíáóôáôþíïõìå ôüóï.

¢ëëç ìðÜëá âëÝðåé ï Üíèñùðïò... ÄéáâÜæïíôáò ôï öýëëï ôéò 13/04/06 êáé óõãêåêñéìÝíá ôï Üñèñï ôïõ ê. Ðáðáãéþñãç ãéá ôï Champions League, èá Þèåëá íá êÜíù êÜðïéåò ìéêñÝò ðáñáôçñÞóåéò. Ìáò ðáñïõóéÜæåé ôçí ¢ñóåíáë óáí ïìáäßôóá ôçò óåéñÜò êáé ðñïóðáèåß íá ìáò ðåßóåé üôé åßíáé óôïõò «4» ôïõ èåóìïý ìå Üãíùóôïõò ðáßêôåò, üðùò ï ÆéëìðÝñôï Óßëâá (ðáãêüóìéïò ðñùôáèëçôÞò ôï 2002) êáé ï ÖÜìðåñãêáò (âáóéêüò 3 ÷ñüíéá óôçí ïìÜäá). Ê. Ðáðáãéþñãç, îå÷Üóáôå ôïõò «áíõðüëçðôïõò» ÐéñÝò, ÌðÝñãêáìð, Ëéïýìðåñãê. Áðáîéþíåé ôïí Üíèñùðï ðïõ ìáò èõìßæåé ðþò ðáßæåôáé ôï ðïäüóöáéñï, Ñïíáëíôßíéï, êáé ôïí ðáñïõóéÜæåé óáí «ôóáñëáôÜíï», åðåéäÞ äåß÷íåé ôïí Èåü, öáéíüìåíï óýíçèåò ãéá ÂñáæéëéÜíïõò. ¼óï ãéá ôïí Åôü, ê. Ðáðáãéþñãç, ðïõ íéþèåé «ñéãìÝíïò», êáëü èá Þôáí ðñéí ãñÜøåôå áõôÝò ôéò áíïçóßåò êáé äçìéïõñãåßôå åíôõðþóåéò óôïõò áíáãíþóôåò óáò, íá âëÝðáôå êáé êáíÝíá ðáé÷íßäé ôçò ÌðÜñôóá ÷ùñßò ôïí Ñïíáëíôßíéï êáé ýóôåñá, áí Ý÷åôå áêüìá ôçí ßäéá Üðïøç, èá óáò ðñüôåéíá íá áó÷ïëçèåßôå ìå ôï óêÜêé. ÔÝëïò, ê. Ðáðáãéþñãç, ðñïôéìþ íá âëÝðù ôéò êáôÜ óõññïÞ öéãïõñÜíôæåò ïðïéïõäÞðïôå «êñýâåé» ôçí ìðÜëá, ðáñÜ ôá Üâïõëá «óôñáôéùôÜêéá» ôùí åêÜóôïôå ðñïðïíçôþí. ÌÝëéïò Áãñáöéþôçò

Êñßóç ôáõôüôçôïò Ôé êñßìá ðïõ ãéá ÷ñüíéá äåí Ýãñáöåò ãéá ìïõóéêÞ.Íüìéæá üôé äåí åíèïõóéáæüóïõí ðéá. Áêüìá èõìÜìáé ôá êåßìåíÜ óïõ ãéá äßóêïõò óôéò «ÅðéëïãÝò» êáé ôá óýíôïìá ó÷üëéÜ óïõ óôï «Ëåýêùìá» (ìå âáèìïëïãßá). Ôüóï äéáöïñåôéêÜ áðü ôéò ðñïâëÝøéìåò åðéëïãÝò êáé ôéò êëéóÝ êñéôéêÝò ôùí åãêõêëïðáéäéóôþí ôùí ìïõóéêþí åíôýðùí. Ãé´áõôü ÷Üñçêá ðïõ ùò ê.Õëü îáíáãñÜöåéò ãéá ìïõóéêÞ. Êáé Þèåëá íá óôï ðù (ôo blog ôï áíáêÜëõøá ó÷åôéêÜ ðñüóöáôá). Êeep up the good work.! ÐÜíïò Káñáâßôçò

ÁðÜíôçóç: Ï Õëü õðÜñ÷åé, áãáðçôÝ ÐÜíï. Äéêü ôïõ åßíáé êáé ôï ìðëïãê. Äåí ãñÜöù ãéá ìïõóéêÞ êÜðïéïò ðñÝðåé í’ áíÜøåé êáé ôïí öïýñíï.

ÁèÞíá, âüëôá, áëÜôé ðáíôïý… Äåí åßìáé äçìïóéïãñÜöïò, äåí åßìáé óõããñáöÝáò,

4 LifO

äåí åßìáé ìïõóéêüò, ïýôå øáãìÝíç óéíåößë, äåí âëÝðù champions league, äåí åßìáé ðïð, äåí åßìáé áëôÝñíáôéâ, äåí èá ðÜù óôïõò Rolling Stones, äåí Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ ìáíéêéïýñ, äåí ìïõ áñÝóåé ôï ÐáñÜ ÐÝíôå, äåí Ý÷ù iPod, äåí æõãßæïìáé ôáêôéêÜ, ïýôå ìéóþ üëïõò ôïõò Üíôñåò, äåí Ý÷ù áõôïêßíçôï êáé äåí ìéóþ ôçí ÁèÞíá. Áí ìðïñþ íá óôáèþ óôï ôåëåõôáßï, ðïõ Ý÷åé ëÜâåé äéáóôÜóåéò åðéäçìßáò, ãéáôß íá ìéóåß êÜðïéïò ôçí ÁèÞíá; Ðåßôå ìïõ áí õðÜñ÷åé êÜôé ðéï üìïñöï áðü ìéá âüëôá óôçí Ðáíåðéóôçìßïõ… ÁðïãåõìáôÜêé, Üíïéîç, êüñíåò, êáëáìðüêé óôï ÷Ýñé - Þ êïõëïýñé, áí êáé ôï áðüãåõìá äåí åßíáé öñÝóêá- áëÜôé ðáíôïý, óôá ìÜãïõëá, óôá ÷Ýñéá, óôç ìýôç, âüëôá ðñïò ðáíôïý, ÷ùñßò ïñéóìÝíç êáôåýèõíóç, âüëôá áñéóôåñÜ, äåîéÜ, ðÜíù Þ êÜôù, ÷Üæé ôñéãýñù, Üíèñùðïé ðïõ ðåñíÜíå âéáóôéêïß, ðåñéóôÝñéá, öùò êáé æÝóôç, óïýñïõðï, ðÜíôá ìå áëÜôé óôç ìïýñç, óôá ÷Ýñéá êáé ðáíôïý. Áêüìá ÷ùñßò âéáóýíç, ìå ôï êéíçôü ñéãìÝíï âáèéÜ óôçí ôóÜíôá, íá ìçí ôï áêïýù êáé åîáêïëïõèåß ç âüëôá, ç ÷ùñßò âéáóýíç, ôï ÷Üæé. ÓôÜóç óôï öáíÜñé, öëåñô ìå ôïí áíáâÜôç ôçò ìç÷áíÞò, ðïõ üìùò öïñÜåé êñÜíïò êáé óôï óçìåßï áõôü ðáßæåéò ðñáãìáôéêÜ ôï êåöÜëé óïõ, ãéáôß ìðïñåß íá êñýâåôáé áðü êÜôù Ýíá ôÝñáò, ìðïñåß üìùò êáé ü÷é, Ý÷åé ðëÜêá üðùò êáé íá '÷åé, ôï öëåñô óõíå÷ßæåé, áíÜâåé ðñÜóéíï, öåýãåé ï ìç÷áíüâéïò, öëåñô ìå ðïéïí; Ìå ôïí ôáîéôæÞ ðïõ ôñþåé ôõñüðéôá êïõñïý, ôïí ôñÝíôõ ïäçãü Alfa Romeo Þ ôïí óõìðáèçôéêü 40Üñç ðïõ óôÝêåôáé äßðëá, óôï ßäéï öáíÜñé, ìå ôçí åöçìåñßäá êÜôù áðü ôç ìáó÷Üëç; ¸÷åé óçìáóßá; Öëåñô ðáíôïý, öëåñô áñéóôåñÜ êáé äåîéÜ, öëåñô ðÜíù êáé êÜôù, öëåñô ðáíôïý, ÷ùñßò ïñéóìÝíç êáôåýèõíóç. Ìüëéò áíÜøåé ï Ãñçãüñçò, óâÝëôï âÞìá ðñïò ôçí áíôßðåñá ü÷èç êáé âïõñ ãéá ôï åðüìåíï öáíÜñé, ìå áÝñá öáì öáôÜë ðïõ óêüñðéóå ÷áìüãåëá-õðïó÷Ýóåéò êáé Üöçóå ôá èýìáôÜ ôçò íá øõ÷ïññáãïýí óôçí ðñïçãïýìåíç ãùíßá. Áêüìá ìå áëÜôé óôá ìÜãïõëá, óôá ÷Ýñéá, óôç ìýôç, áëÜôé ðáíôïý. ÅðéôÝëïõò óôï Ìåôñü! Åêåß åßíáé áêüìá êáëýôåñá. ÊëåöôÝò ìáôéÝò, íá äù ôé öïñÜåé ï äßðëá, ðþò îýíåôáé ï ðáñáäßðëá, ôé åöçìåñßäá äéáâÜæåé ï áðÝíáíôé. Åßíáé öõóéêü ôï îáíèü ôçò áñéóôåñÜ - äéáãþíéá Þ ü÷é; Ãéá ðüóç þñá èá ôïõò åðåîåñãÜæïìáé ÷ùñßò íá ìå ðÜñïõí ÷áìðÜñé; Èá ìå Üöçíáí Üñáãå íá ôïõò öùôïãñáöÞóù; Ðüóïé ÷áæåýïõí åìÝíá ôáõôü÷ñïíá; Ðüóïé öáíôÜæïíôáé ôé íá Ýöáãá ôï ìåóçìÝñé, áí åß÷å ôüóï áëÜôé ðïõ íá äéêáéïëïãåß ôçí ýðáñîÞ ôïõ óôá ìÜãïõëá, óôá ÷Ýñéá, óôç ìýôç êáé ðáíôïý, ðüóïé óêÝöôïíôáé ôé ìðïñåß íá êÜíù óôç æùÞ ìïõ, áí Ý÷ù áäÝñöéá, áí åßìáé ÷ïñôïöÜãïò êáé áí ç áñéóôåñÞ ìïõ êÜëôóá Ý÷åé ôñýðá; Åëðßæù üëïé. ÁëÞèåéá, üëïé. ÌáêÜñé íá áíáñùôéïýíôáé üëïé êáé íá öôéÜ÷íïõí ìå ôï ìõáëü ôïõò ôéò ðéï ôñåëÝò éóôïñßåò, ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé íá öôÜóïõìå, íá ìå îå÷Üóïõí êáé íá ôïõò îå÷Üóù. Åðüìåíç óôÜóç ÌïíáóôçñÜêé. Ôåñìáôéêüò óôáèìüò. Ðáñáêáëïýíôáé ïé åðéâÜôåò íá áðïâéâáóôïýí. Êõëéüìåíåò áñéóôåñÜ, äåîéÜ êáé ðáíôïý, ÁèçíÜò Þ Ðëáôåßá; Ðëáôåßá. ¸÷åé ðéï ðïëý âáâïýñá. Ðáñáöñïóýíç. Better than Disneyland. Ðïéïí íá ðñùôïêïéôÜîåéò êáé ôé íá ðñùôïóêåöôåßò. Äåí öôÜíåé ï ÷ñüíïò íá öëåñôÜñåéò, íá óêïõðßóåéò ôï áëÜôé áðü ðáíôïý, íá óêåöôåßò ìéá éóôïñßá ãéá êÜèå Ýíáí áðü ôï ðëÞèïò, íá êÜíåéò ìéá ùñáßá óêÝøç, íá ÷áìïãåëÜóåéò óôïí ðåñéðôåñÜ, íá óöõñßîåéò óôïí áäÝóðïôï óêõëÜêï ðïõ óå áãíïåß åðéäåéêôéêÜ, íá ÷áæÝøåéò ôñéãýñù. Äåí öôÜíåé. ¸÷åé íõ÷ôþóåé, öùò êáé êüóìïò, æÝóôç êáé öëåñô ðáíôïý. Äåí åßíáé ùñáßá ç ÁèÞíá; ¼íåéñï åßíáé.… ÌáíéáêÞ Áíáãíþóôñéá LifO Ñüæá Ðïëßôïõ, ÁèÞíá

ΜΙΛΑ ΚΙ ΕΣΥ (ΑΛΛΑ ΠΕΣ ΚΑΤΙ!) It takes two to tango. Óôåßëå ôéò áðüøåéò óïõ ãéá üóá äéáâÜæåéò óôï LifO ìÝ÷ñé 200 ëÝîåéò óôï letters@dyodeka.gr ìå ïíïìáôåðþíõìï êáé Ýíá óôáèåñü ôçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò. Ìå ôá÷õäñïìåßï: LifO, ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561 ÁèÞíá. Èá äçìïóéåýïíôáé üëá, ðëçí ôùí áíùíýìùí.

Áðü ôç ÄåõôÝñá ìÝ÷ñé êáé ôï ôÝëïò ôçò åâäïìÜäáò, ç åðßóêåøç ôçò Áìåñéêáíßäáò õðïõñãïý Åîùôåñéêþí Koíôïëßæá ÑÜéò äßíåé ëáâÞ óå åéäÞóåéò, óõíåíôåýîåéò, ó÷üëéá, ðáñáðïëéôéêÜ, åíäõìáôïëïãéêÜ, êïóìéêÜ, áêüìç êáé êáëëéôå÷íéêÜ.

ç ÅëëÜäá ïýôå ç Ôïõñêßá ôç óõììåôï÷Þ (ùò ìåôü÷ïõ Þ ðñïìçèåõôÞ) ôïõ ñùóéêïý ãßãáíôá ôïõ öõóéêïý áåñßïõ, ôçò Gazprom, óôïí åëëçíïôïõñêéêü áãùãü öõóéêïý áåñßïõ. Áíô' áõôÞò, íá ðñïôéìÞóïõí ÁæåñìðáúôæÜí.

Óôïí ðïëéôéêü óôßâï, ç áñéóôåñÜ ðÜóçò áðïêëßóåùò, ùò áéþíéá Ýöçâç, ðáñïõóéÜæåé õðåñÝêêñéóç ïñìïíþí óôï Üêïõóìá ôçò åðßóêåøçò ÑÜéò. ÁíôéèÝôùò, ç áîéùìáôéêÞ áíôéðïëßôåõóç äåí ÷ñåéÜæåôáé íá óêåöôåß. ÔñáâÜåé ôçí áíôßäñáóç ôçò äåîéÜò ôóÝðçò. ¼ðùò óùóôÜ åßðå ï Óôáýñïò Ëõãåñüò, ìéëþíôáò óôï ÓÊÁÚ, áí ç Êïíôïëßæá äåí åðéóêåðôüôáí êáé ôçí ÅëëÜäá, ðñéí Þ ìåôÜ ôçí åðßóêåøÞ ôçò óôçí ¢ãêõñá, ôï ÐÁÓÏÊ èá ôñáâïýóå áíôßäñáóç áðü ôçí áñéóôåñÞ ôóÝðç êáé èá ôçí Ýðåöôå óôçí êõâÝñíçóç, äéüôé ïé ÁìåñéêÜíïé ôçí Ý÷ïõí ôïõ ÷åñéïý ôïõò.

ÊáôÜ ôý÷ç, ôçí ÐáñáóêåõÞ ç Êïíôïëßæá äÝ÷åôáé óôçí ÏõÜóéãêôïí ôïí ðñüåäñï ôïõ ÁæåñìðáúôæÜí, ðïõ üðùò üëïé ïé ðñüåäñïé ôïõ ÁæåñìðáúôæÜí, öÝñåé ôï åðßèåôï Áëßãéåö. Áêüìç ðéï êáôÜ ôý÷ç, ìåôÜ ôéò åðéóêÝøåéò ÑÜéò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ï Ñþóïò ðñüåäñïò, áöïý âëÝðåé ôç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéï, ¢ããåëá ÌÝñêåë, óôï Ôïìóê ôçò Óéâçñßáò, äçëþíåé: «¼ôáí áêïýìå óõíÝ÷åéá ôï ßäéï ðñÜãìá (äçëþóåéò ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôçò ðñüóâáóçò ôùí ñùóéêþí åôáéñåéþí óôçí åõñùðáúêÞ áãïñÜ), ôéò ðñïóëáìâÜíïõìå ùò áðåéëÝò êáé áñ÷ßæïõìå íá áíáæçôïýìå íÝåò äéåîüäïõò. Åðß ðïëëÜ ÷ñüíéá óõíåñãáóèÞêáìå êáëÜ ìáæß óáò, áêüìç êáé óôçí ðåñßïäï ôïõ Øõ÷ñïý ÐïëÝìïõ, ìÝñá ìå ôç ìÝñá ç ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç ôñïöïäïôïýóå ôïõò åôáßñïõò ôçò óôçí Åõñþðç... Ãéá ðïéï ëüãï, ëïéðüí, íá ôñïöïäïôåßôáé ï öüâïò ôçò õðåñâïëéêÞò åîÜñôçóçò áðü ôç Ñùóßá;». Êáé ïé óõìðôþóåéò óõíå÷ßæïíôáé: ï Âëáäßìçñïò Ðïýôéí Ý÷åé áíôáëëÜîåé ïêôþ åðéóêÝøåéò óå Ýíá ÷ñüíï ìå ôïí ÊéíÝæï ðñüåäñï. ÌÜëëïí èá áãáðÜåé ôçí êéíÝæéêç êïõæßíá…

Ôçí åðïìÝíç ôçò åðßóêåøçò, çìÝñá ÔåôÜñôç, ç Êýðñïò äçëþíåé éêáíïðïéçìÝíç áðü ôçí ðïëéôéêÞ ôçò ÁèÞíáò. ÁõôÞ ôç äÞëùóç ôçí Ý÷ïõìå äéáâÜóåé ôüóåò ÷éëéÜäåò öïñÝò ðïõ ðëÝïí ìïéÜæåé áüñáôç. ÐÝìðôç. ¸íá êáõôü åñþôçìá ìðáßíåé óôç æùÞ ìáò: Ãéáôß ï Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ äåí åßäå ôçí Êïíôïëßæá; Äçìïóßåõìá ôçò ÏõÜóéãêôïí Ðïóô ó÷ïëéÜæåé ôéò åðéóêÝøåéò ôçò Áìåñéêáíßäáò ÕÐÅÎ óå ÅëëÜäá êáé Ôïõñêßá. Ïýôå ïé äéìåñåßò ó÷Ýóåéò, ïýôå ôï ÉñÜí, ïýôå ôá ðõñçíéêÜ, ïýôå ç Êýðñïò óôçí êïñõöÞ ôïõ Üñèñïõ. Ôï Üñèñï áó÷ïëåßôáé ìå ôï åíåñãåéáêü. Íá ìçí åîáñôÜôáé ç ÅëëÜäá áðü ôç Ñùóßá èÝëåé ç Êïíôïëßæá - ôï áõôü åðéèõìåß êáé ãéá ôçí Åõñþðç ãåíéêþò. Êáé ãéá íá ãßíåé áõôü ðñÝðåé íá ìç äå÷èåß ïýôå

ÄåõôÝñá. Ìðáßíåé ï ÌÜçò Þóõ÷á. Ïýôå ñïõèïýíé. Ôï âñÜäõ ôçò ÐÝìðôçò, óôçí Áßãéíá, óõãêñïýïíôáé ïìÜäåò íåáñþí Áëâáíþí. ÂåíôÝôá. Äïëïöïíåßôáé Ýíáò 22÷ñïíïò.

Μισόλογα και μισοφέγγαρα Ç ÁèÞíá ðáñáìÝíåé ç ìüíç åõñùðáúêÞ ðñùôåýïõóá äß÷ùò åðßóçìï ôæáìß. Êáé óõíå÷ßæåé íá äÝ÷åôáé äéêáéïëïãçìÝíç êñéôéêÞ ãé' áõôü. Ðéï ðñüóöáôï ðáñÜäåéãìá, Ýíá åìðåñéóôáôùìÝíï äçìïóßåõìá ôïõ ðåñéïäéêïý Time. Áðü ôïí ÌåíÝëáï ÔæáöÜëéá

ôçí Ýêäïóç ôçò 1 ÌáÀïõ ôïõ äéåèíïýò åéäçóåïãñáöéêïý ðåñéïäéêïý Time, ç ôïðéêÞ áíôáðïêñßôñéá ãéá ôçí ÅëëÜäá, ÁíèÞ ÊáñáóÜââá, êÜíåé ëüãï ãéá «Ôçí ðßóôç äß÷ùò èÝóç» (“The faith that has no place”): Ç ÁèÞíá äåí Ý÷åé áíáãíùñéóìÝíï ôæáìß êáé ïé ìùáìåèáíïß ôçò ÁôôéêÞò åëðßæïõí óå ìéá åðßóçìç ëýóç. Ç ê. ÊáñáóÜââá áíáöÝñåôáé óôçí áðáñÜäåêôç êáôÜóôáóç ôùí áõôïó÷Ýäéùí ÷þñùí üðïõ áóêïýí óÞìåñá ôç èñçóêåßá ôïõò ôá 200.000 ðëÝïí ìÝëç ôçò ìïõóïõëìáíéêÞò êïéíüôçôáò ôùí Áèçíþí. ÊáôáãñÜöåé ìå äéáýãåéá êáé øõ÷ñáéìßá ôçí áðïãïÞôåõóç ôùí ðéóôþí ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáíôåëÞ Ýëëåéøç êáôÜëëçëçò èñçóêåõôéêÞò óôÝãçò: ìßá áðü ôéò ðñáêôéêÝò óõíÝðåéåò áõôïý ôïõ öáéíïìÝíïõ åßíáé üôé Ýíáò ìïõóïõëìÜíïò äåí ìðïñåß íá ðáíôñåõôåß Þ íá ôáöåß ðáñÜ ìüíï óôç ÈñÜêç Þ óôçí áíôßóôïé÷ç ðáôñßäá ôïõ. ÐáñÜëëçëá, ÷ùñßò íá ðáñáâëÝøåé ôï áðïôýðùìá ðïõ Ý÷ïõí áöÞóåé óôï åëëçíéêü óõëëïãéêü õðïóõíåßäçôï ôá 400 ÷ñüíéá Ôïõñêïêñáôßáò, ç áíôáðïêñßôñéá ôïõ Time óêéáãñáöåß ôï êïéíùíéêïðïëéôéêü ðéíãê-ðïíãê ðïõ ðáßæåôáé ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá ìåôáîý ôïõ åëëçíéêïý Äçìïóßïõ, ôçò Åêêëçóßáò ôçò ÅëëÜäáò êáé ëïéðþí áñáâéêþí êáé ìïõóïõëìáíéêþí êñáôþí, åßôå ôá ôåëåõôáßá äéáèÝôïõí åßôå äåí äéáèÝôïõí ðåôñïäïëÜñéá. «ÁöïñìÞ ãéá ôï Üñèñï Þôáí ïé äçëþóåéò ôçò õðïõñãïý Åîùôåñéêþí ê. Íôüñáò ÌðáêïãéÜííç, ôïí

Σ

ðåñáóìÝíï ìÞíá, ðïõ áöïñïýóáí óôçí ðéèáíüôçôá åðáíáëåéôïõñãßáò ôïõ ôåìÝíïõò óôï ÌïíáóôçñÜêé, ãíùóôü êáé ùò Ôæáìß ÔæéóôáñÜêç, ðïõ óÞìåñá óôåãÜæåé ôï Ìïõóåßï ÅëëçíéêÞò ÔÝ÷íçò. Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ïé äçëþóåéò ôçò ê. ÌðáêïãéÜííç óõíÝðåóáí ÷ñïíéêÜ ìå ôç äçìïóßåõóç ôçò Ýêèåóçò ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò, ðïõ Þôáí Ýíôïíá êñéôéêÞ áðÝíáíôé óôç óôÜóç ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò. Äåí Ý÷åé ãßíåé ôßðïôá ìå ôï èÝìá ôïõ ôåìÝíïõò êáé ïýôå öáßíåôáé íá ãßíåôáé êÜôé, ðáñÜ ôá üóá ëÝãïíôáé», êáôáëÞãåé ç ê. ÊáñáóÜââá, ç ïðïßá åßíáé áíôáðïêñßôñéá ü÷é ìüíï ôïõ Time, áëëÜ êáé ôïõ CNN êáé ôùí New York Times. ÐñÜãìáôé, åêôüò áðü ôïí êáôåõíáóôéêü ãéá ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ÷áñáêôÞñá ôïõò, ïé ðñïôÜóåéò ôçò ê. ÌðáêïãéÜííç åßíáé Üôïëìåò êáé ÷ùñßò äåóìåõôéêü áíôßêôõðï. Ôáõôü÷ñïíá, ï Üëëïò áñìüäéïò êñáôéêüò öïñÝáò, ôï Õðïõñãåßï ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí, ïõóéáóôéêÜ ôÞñçóå óéãÞ ÷ñéóôéáíéêïý é÷èýïò. Ôé íá ðåñéìÝíåé, üìùò, êáíåßò áðü Ýíá Äçìüóéï ðïõ óõìâïõëåýåôáé öáíåñÜ ïñèüäïîïõò åðéóêüðïõò óå èÝìáôá ðïõ Üðôïíôáé êáèáñÜ êáé ìüíï ôïõ ÓõíôÜãìáôïò; Á, êáé áò ìçí îå÷íÜìå üôé Üëëï ôï ÉóëÜì êáé Üëëï ç èñçóêåõôéêÞ ôñïìïêñáôßá, Ýóôù êé áí ìðëÝêïíôáé óõ÷íÜ. ÁëëÜ áõôü åßíáé Ýíá Üëëï èÝìá, åîßóïõ ðåñßðëïêï êáé áêáíèþäåò.


εdito απο tον σταθη τσαγκαρουσιανο FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Õðåýèõíç ¸êäïóçò Êáôåñßíá ÊïíôïóôáõëÜêç Creative Art Director ÃéÜííçò Êáñëüðïõëïò Óýìâïõëïò ¸êäïóçò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë, ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò, ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç, Ìáñßíá Öùêßäç, M. Hulot ÊéíçìáôïãñÜöïò ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Ãåýóç ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò ÌïõóéêÞ M. Hulot Club Sister Sledge ÈÝáôñï Ìáôßíá ÊáëôÜêç Âéâëßï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò, Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç Art Ìáñßíá Öùêßäç Ðïäüóöáéñï ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò ÐïëéôéêÞ ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò Åéäéêïß ÓõíåñãÜôåò Êáôåñßíá ÁããåëéäÜêç, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò ÓõíåñãÜôåò ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò, Öþôçò ÂáëëÜôïò, Ðáôñßôóéá Ãéáííïðïýëïõ, Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç, Ìé÷Üëçò ÄÝëôá, Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò, ËáìðñéíÞ ÈùìÜ, Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, ÔÜóïò Èåïäùñüðïõëïò, Óßóóõ Êáñáâßá, Ìáñßá ÊáóôÜíç, Ãéþñãïò ÊïññÝò, Áíôéãüíç ËåÜêïõ, ÇñáêëÞò ËïãïèÝôçò, ËïõíÜñíôï, Âáóßëçò Ëïýñáò, Ãéþñãïò Ëõêïõñüðïõëïò, ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, Ìé÷áÞë Ìáñìáñéíüò, ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ÈÜíïò Ðáðáóôåñãßïõ, ×ñÞóôïò Ðáñßäçò, ÄçìÞôñçò Ñçãüðïõëïò, Äéïíýóçò Óáñáíôüðïõëïò, ¢ííá ÓêáñëÜôïõ, ¸ëåíá ÓêïõëÜ,Íßêïò ÔóåðÝôçò, Åõèýìçò Öéëßððïõ, ÅéñÞíç ×åéñäÜñç, ÅëÝíç Øõ÷ïýëç Äéüñèùóç ÊåéìÝíùí ÅììáíïõÝëá ×áñáëáìðÜêç ÁôåëéÝ ¸öç Êïóìßäç Õðåýèõíç Ëßóôáò Éüëç Ôóüëêá Ãñáììáôåßá Óýíôáîçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ ÖùôïãñÜöïé Áíáóôáóßá Âïõôõñïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÄïìÝíéêïò, Charlie Makkos, Ìáñïýóá ÈùìÜ, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò, ÁëÝîáíäñïò Öéëéððßäçò ÅéêïíïãñáöÞóåéò ARK, ÄçìÞôñçò ÐáðáäÜôïò, MÜñéïò ÐåññÜêçò, Farida El Gazzar Äéåýèõíóç ÄéáöÞìéóçò Ìáñßá Íïõíïý Direct Market Manager ¸ëëç Éùáííßäïõ,¸öç ÊïõôóïíéêïëÞ ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞìéóçò Ãéþôá Ëïýñá, Êáôåñßíá Ëõãéñïý, Çëßáò ÔåñæÞò Õðïäï÷Þ ÄéáöÞìéóçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò ÄçìÞôñçò ÐÜíôåëïò Õðåýèõíïò ÄéáíïìÞò Âáóßëçò ÁíäñïâéôóáíÝáò ÄéáíïìÞ ÃéÜííçò ÌðáñìðáãéÜííçò, Íßêïò Ðáðáíéêüëáò Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Fairynetwork Å.Ð.Å. Åêôýðùóç-Âéâëéïäåóßá ×. Ê. Ôåãüðïõëïò Åêäüóåéò Á. Å. Éäéïêôçóßá ÄÕÏ ÄÅÊÁ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561, ÁèÞíá info@dyodeka.gr Ôçë.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá âñåßôå ôo LifO óôá óçìåßá äéáíïìÞò, ìðïñåßôå íá êáëåßôå ôïí õðåýèõíï äéáíïìÞò, Âáóßëç ÁíäñïâéôóáíÝá, Ôçë.: 210 3254 290, vasilis@dyodeka.gr Åâäïìáäéáßá åöçìåñßäá, äéáíÝìåôáé äùñåÜí ÊÙÄÉÊÏÓ ÅÍÔÕÐÏÕ 7639

Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò Áí ôïõ Ýêáíáí ìíçìüóõíï, èá Þôáí «ìåãÜëïò», «õðÝñï÷ïò», «ðåöéëçìÝíïò». Ôþñá ðïõ ãéïñôÜæïõí ôá ãåíÝèëéÜ ôïõ åßíáé «õðåñâïëéêüò», «åãùéóôÞò», «ãåñïíôïêñÜôçò». Ç ðñåóâõùðßá åíüò Ýèíïõò ðïõ Ý÷åé ìáñïõëéÜóåé ìðñïóôÜ óôçí ôçëåüñáóç: ü,ôé áîßæåé, ôï áíáãíùñßæåé ìüíï áðü ìáêñéÜ. ÖåóôéâÜë Áèçíþí ×ùñßò ôá ðëçêôéêÜ âáñßäéá äåêáåôéþí (ÅõáããåëÜôïõò, Ýíá óåñíÜìåíï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò ê.ëð.) ôï üñáìá ôïõ Ãéþñãïõ Ëïýêïõ äåß÷íåé ôá äüíôéá ôïõ. ÊÜôé ìïíôÝñíï, ãéïñôéíü êáé ðåñéðåôåéþäåò (äåß÷íåé íá) áñ÷ßæåé. Èõìßæåé êÜðïõ ôçí áíÜëçøç ôçò ÏëõìðéÜäáò áðü ôïí ÐáðáúùÜííïõ. ºóùò óôéò ðñïóäïêßåò. ºóùò óôá Üöèáñôá ðñüóùðá.

Λευκή κόλλα

Âerlinale in Athens Ç äýíáìç åíüò êáéíïýñéïõ êüóìïõ. Ôï LifO ÷ïñçãüò åðéêïéíùíßáò.!

πανω κοσμοσ

κατω κοσμοσ ÅðåñùôÞóåéò óôç ÂïõëÞ ãéá ôçí áíôåèíéêüôçôá ôïõ ÖåóôéâÜë Áèçíþí ÅðåéäÞ äåí ðáéßæåé ï íõóôáëÝïò ÈÏÊ ôçò Êýðñïõ óôçí Åðßäáõñï êáé åðåéäÞ óõììåôÝ÷ïõí ôñåéò Ôïýñêïé çèïðïéïß óå ìéá ðáñÜóôáóç óôï ¢ôôéò ôïõ Ôåñæüðïõëïõ.! Ìå êÜôé ôÝôïéá, ôï ÐÁÓÏÊ, áíôß íá öèåßñåé ôçí êõâÝñíçóç, ñß÷íåé ðëÜêá óôá áõèáßñåôÜ ôçò. ÌÜíôéóóåò êáé ÷áñôïñß÷ôñåò Ôõöëüò ôõöëüí ïäÞãáãå. Ìéá ãéãáíôéáßá áèçíáúêÞ ìðßæíá (óôï peak üëùí ôùí åðï÷þí), óôçñéãìÝíç ðÜíù óôçí áäõíáìßá ìáò íá æÞóïõìå. ØéíÜêçò/ Ìéêñïýôóéêïò Åöéáëôéêïß. Óôï Dreamshow.

Ðïëý âáñéÝìáé ôç ãõìíáóôéêÞ, êõñßá. Äåí Ý÷ù ãñÜøåé ôßðïôá åð’ áõôïý. ¢ãñéá ðåßíá êé Üãñéá äßøá ìå èåñßæïõí. Áí ôñáâÜôå æüñé (åìÝíá ì’ áñÝóïõí ïé ÷ïíôñïß!), ðçãáßíåôå óôç óåëßäá 16.

ÁRTWORK ÅÎÙÖÕËËÏÕ: ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÁÑËÏÐÏÕËÏÓ

LifO 5


icons

π Kλείτος Κύρου

Αlida Valli

Έλληνας ποιητής, έφυγε στις 10 Απριλίου σε ηλικία 85 ετών.

Ιταλίδα σταρ, έφυγε στις 22 Απριλίου σε ηλικία 84 ετών ια από τις αξέχαστες στιγμές του σινεμά είναι το φινάλε της κλασικής ταινίας του Κάρολ Ριντ Ο Τρίτος Άνθρωπος (1949) με την Αλίντα Βάλι να βαδίζει θλιμμένη και αγέρωχη προς την κάμερα προσπερνώντας τον Τζόζεφ Κότεν στη γωνία του δρόμου, που την περιμένει προσδοκώντας μάταια ένα βλέμμα της έστω. Αυτός ήταν και ο πιο διάσημος ρόλος στην αγγλόφωνη καριέρα της Ιταλίδας ηθοποιού, την οποία ο Μπενίτο Μουσολίνι (υπενθυμίζοντας ότι πάνω απ' όλα Ιταλός σημαίνει λάτρης των ωραίων γυναικών) είχε περιγράψει ως την ομορφότερη γυναίκα του κόσμου μετά την Γκρέτα Γκάρμπο. Η εικόνα της εκτυφλωτικά όμορφης και συγχρόνως «σκοτεινής» γυναίκας - όπως αποτυπώθηκε στο ρόλο της προδομένης ερωμένης του Χάρι Λάιμ / Όρσον Ουέλς στην ταινία του Ριντ - έμελλε να τη συνοδέψει τόσο στην καριέρα όσο και στην προσωπικής της ζωή. Το πραγματικό της όνομα ήταν Αλίντα φον Άλτενμπεργκερ και η καριέρα της στη μεγάλη οθόνη ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του '30, ενώ βρισκόταν ακόμα στην εφηβεία. Το 1944, χρονιά που παντρεύτηκε τον πιανίστα της τζαζ Όσκαρ Ντε Μέιο, ήταν ήδη μια από τις διασημότερες Ιταλίδες σταρ, ενώ η γέννηση του γιου της Κάρλο ένα χρόνο μετά, συνέπεσε με την πρόταση του μεγάλου παραγωγού Ντέιβιντ Σέλζνικ για καριέρα στο Χόλιγουντ. Υπήρξαν κάποια προβλήματα αρχικά με την έκδοση βίζας εξαιτίας μιας ανώνυμης επιστολής προς την αμερικανική πρεσβεία της Ρώμης, η οποία την κατηγορούσε ως φασίστρια αλλά και ερωμένη του Γκέμπελς (!). Ο Σέλζνικ φρόντισε να διευθετηθεί το θέμα κι έτσι η Αλίντα Βάλι βρέθηκε στο Χόλιγουντ ως εξωτική και μυστηριώδης βαμπ, γνωστή απλά ως «Βάλι». Βρέθηκε πάντως να κολυμπάει κατευθείαν στα βαθιά, αφού η πρώτη της ταινία στις ΗΠΑ ήταν η Υπόθεση Παραντάιν του Άλφρεντ Χίτσκοκ (1947), ενώ την επόμενη χρονιά έπαιξε στο αποτυχημένο Miracle of the Bells πλάι στον Σινάτρα, τον οποίο αργότερα θα περιγράψει ως τον μεγάλο έρωτα (χωρίς ανταπόκριση) της ζωής της. Μετά τον Τρίτο Άνθρωπο επέστρεψε στην Ευρώπη, όπου στα μέσα της επόμενης δεκαετίας η καριέρα της πέρασε σε μια καινούρια φάση ως «μούσα του νεορεαλισμού» και πρωταγωνιστικούς ρόλους στο Senso του Βισκόντι (1954) και το Il Grido του Αντονιόνι (1957). Η επιτυχία της, όμως, σκιάστηκε από την ανάμειξη του ονόματός της στην πολύκροτη υπόθεση Μοντέζι, ένα πολιτικο - σεξουαλικό σκάνδαλο που συγκλόνισε την ιταλική κοινή γνώμη της εποχής. Κεντρικό πρόσωπο υπήρξε ο Πιέρι Πικιόνι, γιος Χριστιανοδημοκράτη υπουργού και ερωτικός σύντροφος της Βάλι εκείνη την περίοδο, ο οποίος φερόταν ως αναμεμιγμένος στο θάνατο υπό ανεξιχνίαστες συνθήκες μιας νεαρής κοπέλας που λεγόταν Βίλμα Μοντέζι. Οι υπαινιγμοί στον Τύπο υπήρξαν αμείλικτοι και η καριέρα της δέχτηκε ισχυρό πλήγμα από το οποίο θα

Ó

Μ

6 LifO

ôéò ðëáãéÝò ôïõ Ïëýìðïõ óêïñðßóôçêå ç ôÝöñá ôïõ Êëåßôïõ Êýñïõ óýìöùíá ìå ôçí ôåëåõôáßá ôïõ åðéèõìßá. ÊÜôù áðü ôïí Þ÷ï ôçò ìáãíçôïöùíçìÝíçò öùíÞò ôïõ ðïéçôÞ íá áðáããÝëëåé ôï ðïßçìÜ ôïõ ìå ôßôëï Ôï Êßíçôñï («èá îáíÜñèù ãéá íá êáôïéêÞóù êáé ðÜëé ó' áõôÞ ôç ãç, áëëÜ ü÷é óáí ðïéçôÞò/ Èá îáíÜñèù/ äå èá íéþèù ðùò åßìáé ðáñåßóáêôïò/ êáé êáôÜóáñêá èá öïñþ/ ó÷éóìÝíá óýííåöá»), ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ êáé ïé ößëïé áðï÷áéñÝôçóáí ôïí Êëåßôï Êýñïõ ìå ìéá óåìíÞ ôåëåôÞ ìå ôçí ïðïßá ãñÜöåôáé ôï «ôÝëïò ìéáò åðï÷Þò», ç ïðïßá ìïéÜæåé ðùò äåí èá îáíÜñèåé óýíôïìá -ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôç Èåóóáëïíßêç. Óå çëéêßá 85 åôþí êáé ìåôÜ áðü ìéá âáóáíéóôéêÞ áññþóôéá, áêïëïýèçóå ôïí ðáéäéêü ôïõ ößëï Ìáíþëç ÁíáãíùóôÜêç, ðïõ ðÝèáíå ðñéí ëßãïõò ìÞíåò (êáé Üëëïõò ðïõ Ýöõãáí íùñßôåñá ìÝóá óôá ÷ñüíéá), áöÞíïíôáò ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ óå Ýíá íïóïêïìåßï ôçò Èåóóáëïíßêçò, êëåßíïíôáò ôáõôü÷ñïíá ìéá ðåñßïäï ïõóéáóôéêÞò äéáíüçóçò, åíåñãçôéêÞò (êáé ü÷é óôñáôåõìÝíçò) áíôßóôáóçò êáé äçìéïõñãéêÞò ôñÝëáò. Ï Êëåßôïò Êýñïõ ãåííÞèçêå ôïí Áýãïõóôï ôïõ 1921 óôç Èåóóáëïíßêç, üðïõ êáé Ýæçóå üëá ôá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõ. Áðïöïßôçóå áðü ôï áìåñéêÜíéêï êïëÝãéï Áíáôüëéá (ùò åðáêüëïõèï ôçò áìåñéêÜíéêçò ðáéäåßáò ôïõ ðáôÝñá ôïõ ðáñÜ ôá ôóïõ÷ôåñÜ äßäáêôñá, üðùò ó÷ïëßáæå ï ßäéïò) êáé óðïýäáóå óôç Ó÷ïëÞ Íïìéêþí êáé Ïéêïíïìéêþí Åðéóôçìþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò. Óôáèìüò ãéá ôçí ðïñåßá ôïõ óôÜèçêå ï öéëüëïãïò ËÜìðñïò ÐáñáñÜò, ï ïðïßïò ôïõ Üíïéîå ôïí äñüìï óôçí ðïßçóç. ÖïéôçôÞò êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôçò Êáôï÷Þò ìáæß ìå Üëëïõò «æùíôáíïýò -áíÞóõ÷ïõò» äçìéïõñãïýí ìéá óõíôñïöéÜ ðïõ ìåôÝ÷åé óôçí áíôßóôáóç êáôÜ ôùí Ãåñìáíþí êáé ìåôÜ ôïí ðüëåìï åíåñãÜ (üóïé åðéæïýí) óôïí åõñýôåñï êïéíùíéêïðïëéôéêü áãþíá. Ïé ðåñéóóüôåñïé åíôÜóóïíôáé äñáóôÞñéá óôï ÅÁÌ êáé êõêëïöïñïýí ôï ðåñéïäéêü «Îåêßíçìá» ãéá åííÝá ìÞíåò ùò ôçí áðï÷þñçóç ôùí Ãåñìáíþí áðü ôç Èåóóáëïíßêç êáé áìÝóùò ìåôÜ ôïí «ÖïéôçôÞ». Áðü åêåß èá îåðçäÞóåé ìéá ãåíéÜ õðáñîéóôþí ðïéçôþí ôçò Èåóóáëïíßêçò. Ìéá ãåíéÜ ðïõ, üðùò ãñÜöåé ï ßäéïò óôç óõëëïãÞ ôïõ, Ïé êñáõãÝò ôçò íý÷ôáò «ðíßãçêå óáí áóôñáðÞ êáé ç âñïíôÞ ôçò êáôáäéþ÷ôçêå» …áëëÜ ðïõ åðßóçò «äåí èá îåñéæùèåß ðïôÝ, …ãéáôß üðïõ êáé íá óôÜèçêáí ïé óêéÝò ôïõò ñßæùóáí». Ï Êëåßôïò Êýñïõ åñãÜóôçêå óôïí ôñáðåæéêü ôïìÝá ãéá âéïðïñéóôéêïýò ëüãïõò, áëëÜ «âñÞêå ôï áíôßäïôï ôçò Þôôáò óôïí áãþíá ãéá ôçí åëåõèåñßá» óôá ãñÜììáôá. Ãéá ôïí ßäéï ç ðïßçóç õðÞñîå ðÜíôá «Ýíáò åîïìïëïãçôÞò», óôï ïðïßïí ìðïñïýóå íá ìéëÞóåé áâßáóôá ãéá ôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò ðïõ Ýâëåðå ìðñïóôÜ ôïõ. ÕðÞñîå ðÜíôá ìéá óåìíÞ ÷áìçëüöùíç ðáñïõóßá óôïõò ëïãïôå÷íéêïýò êýêëïõò, ìå ðëïýóéï Ýñãï óôçí ðïßçóç, ôç ìåôÜöñáóç, ôï èÝáôñï êáé ôçí êñéôéêÞ ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ. ÖåéäùëÝò õðÞñîáí ïé ôéìçôéêÝò äéáêñßóåéò ðïõ ôïõ áðïäüèçêáí. ÔåëéêÜ, ôéìÞèçêå ãéá ôï óýíïëï ôïõ Ýñãïõ ôïõ ôïí ðåñáóìÝíï ÄåêÝìâñéï ìå ôï ìåãÜëï âñáâåßï ôçò Áêáäçìßáò Áèçíþí· ôá ðñïâëÞìáôá ôçò õãåßáò ôïõ, üìùò, äåí ôïõ åðÝôñåøáí íá ôï ðáñáëÜâåé.

περνούσαν αρκετά χρόνια ώσπου να ανακάμψει. Η Αλίντα Βάλι υποχρεώθηκε να αναζητήσει ρόλους στο εξωτερικό και η περιπλάνησή της την έφερε τελικά στο Μεξικό, όπου παντρεύτηκε τον σκηνοθέτη Τζιανκάρλο Τζάνι και έζησε για τρία χρόνια στις αρχές της δεκαετίας του '60, πρωταγωνιστώντας σε ποικίλες κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές. Η επιστροφή της στην Ιταλία πάντως αποδείχτηκε σοφή κίνηση, αφού οι μεγάλοι σκηνοθέτες εξακολουθούσαν να της δείχνουν εμπιστοσύνη παρά τη μακρόχρονη απουσία της. Τα επόμενα χρόνια εμφανίστηκε σε μερικές από τις σημαντικότερες παραγωγές του ιταλικού σινεμά, ταινίες όπως ο Οιδίπους Τύραννος του Παζολίνι (1967), Η Στρατηγική της Αράχνης (1970), 1900 (1976), La Luna (1979) - και οι τρεις από τον Μπερνάντο Μπερτολούτσι. Πλούσια υπήρξε και η παρουσία της στο θεατρικό σανίδι, στο οποίο δεν σταμάτησε να βαδίζει μέχρι και τα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας, κλείνοντας την καριέρα της παίζοντας έργα του αγαπημένου της Πιραντέλο. Το 1997, πενήντα πέντε χρόνια μετά την πρώτη εντυπωσιακή παρουσία στο (ελεγχόμενο από τις δυνάμεις του Άξονα τότε) φεστιβάλ κινηματογράφου της Βενετίας, κλήθηκε στη «Μόστρα» για να παραλάβει το τιμητικό βραβείο του Χρυσού Λέοντα για την προσφορά της στην Έβδομη Τέχνη. Η εικόνα της ανάμεσα στα χαλάσματα της μεταπολεμικής Βιέννης έχει μείνει βαθιά χαραγμένη στο μυαλό των σινεφίλ, η ίδια όμως αντιπαθούσε τη νοσταλγία και δεν ήθελε να μιλά ποτέ για το παρελθόν. Η αγαπημένη της φράση ήταν “lasci perdere”: «άστο να ξεχαστεί». ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò

AMÖÉËÅÃÏÌÅÍÇ ÍÔÉÂÁ Ç Áëßíôá ÂÜëé õðÞñîå «áãáðçìÝíç» ôïõ Ìïõóïëßíé, óõìðñùôáãùíßóôñéá ôïõ ¼ñóïí ÏõÝëò êáé ôïõ ÓéíÜôñá, áëëÜ êáé «ìïýóá» üëùí ó÷åäüí ôùí ìåãÜëùí Éôáëþí óêçíïèåôþí.

Ìáñßíá Öùêßäç


παρουσιαση

ñá á çïéÈá áÜ

áò ï-

ïõ

á -

êå Ýï á-

å

åßá ïò í

åïá

Á-

êå Ü é

éá ò . ç-

í õ áôï

íá

Ð

Ýìðôç âñÜäõ, óå ìðáñ óôï êÝíôñï ôçò ÁèÞíáò, áðïëáìâÜíïõìå ôá ðïôÜêéá ìáò. Gordon's ìå tonic öõóéêÜ. «Ôé óáò öÝñíåé óôï ìõáëü ôï ÜñùìÜ ôïõ;» ñùôÜåé ï Êùíóôáíôßíïò. Ìáò ëÝåé üôé üôáí Þôáí öïéôçôÞò, ðÞãå íá ðñïóëçöèåß óáí barman óå Ýíá ìåãÜëï êëáìð ôçò ÁèÞíáò. Äåí åßðå üôé äåí åß÷å îáíáäïõëÝøåé ðïôÝ óå ìðáñ. ¸íáò ðåëÜôçò ôïõ æÞôçóå “Gin Fizz”. Êïßôáæå áìÞ÷áíá ôï ñÜöé ìå ôá ìðïõêÜëéá, ìçí îÝñïíôáò ôé óôï êáëü íá âÜëåé óôï ðïôü. «ÌÞðùò äåí Ý÷åôå Gin;» ôïí ñþôçóå åêåßíïò áðåëðéóìÝíïò ìåôÜ áðü êáíÝíá äåêÜëåðôï. «To fish äåí âñßóêù, ðñÝðåé íá Ý÷åé ôåëåéþóåé». Êáé íá óêåöôåß êáíåßò üôé ôá ÷ñüíéá ðïõ áêïëïýèçóáí Ýãéíå Ýíáò áðü ôïõò êáëýôåñïõò barmen ôçò ÁèÞíáò. Äå ìðïñþ íá óôáìáôÞóù íá ãåëÜù êáé ôïí âÜæù íá ìïõ áðáñéèìÞóåé ôá êáëýôåñá cocktails ìå Gordon's ìÝóá óå Ýíá ëåðôü, ãéá íá ìïõ ôï áðïäåßîåé. Ïñßóôå, Gordon's supreme, Gordon's ìå óðñÜéô êáé ëåìüíé, êáé Gordon's citrus breeze. ÓêÝöôåôáé ãéá ëßãï êáé ìáò ëÝåé äýï áêüìç. Dry Martini -«ôï ðñþôï cocktail ìå Gin» ìïõ ëÝåé- êáé Gin Fizz -«ãéá ôá ðáëéÜ». Ìå âÜæåé íá ìõñßóù ôþñá åãþ ôï ðïôü êáé íá ôïõò ðù ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ ìïõ öÝñíåé åìÝíá óôï ìõáëü. Ôï Üñùìá ôïõ êÝäñïõ êáé ôïõ äñïóåñïý ëåìïíéïý ìïõ öÝñíïõí êáôåõèåßáí óôï ìõáëü ôïí éóðáíéêü ïõñáíü êáé ìéá ãõíáßêá. Ðñéí áðü ÷ñüíéá åß÷á êÜíåé ôñïìåñÝò ïéêïíïìßåò ãéá íá êÜíù ôï ôáîßäé ôùí ïíåßñùí ìïõ, óôï Ëïíäßíï. Åß÷á ðëçñþóåé ôï îåíïäï÷åßï, åß÷á âãÜëåé åéóéôÞñéï ãéá ôç óõíáõëßá ôùí Depeche Mode óôï “Ôhe End” êáé ìïõ åß÷áí ìåßíåé ëßãá ÷ñÞìáôá ãéá íá ðåñÜóù. Áðü ôçí áíõðïìïíçóßá ìïõ åß÷á íá êïéìçèþ óáí Üíèñùðïò ôñåéò ìÝñåò. ¸öôáóá óôï óôáèìü ôïõ ôñÝíïõ êáé îåêßíçóá ôï ìáêñý ìïõ ôáîßäé. Óôçí Éôáëßá ðéá Þìïõí ôüóï æáëéóìÝíïò áðü ôçí Ýëëåéøç ýðíïõ ðïõ äåí ðñüóåîá ðïý åðéâéâÜóôçêá. ÅðéôÝëïõò, ìå ðÞñå ï ýðíïò ãéá ôá êáëÜ. Îýðíçóá ìåôÜ áðü ðïëëÝò þñåò êé áíôß íá âñßóêïìáé óôï âõèü ôçò ÌÜã÷çò, Þìïõíá óôá óýíïñá Ãáëëßáò-Éóðáíßáò, êáñöß ãéá Âáñêåëþíç. Êñýïò éäñþôáò ìå Ýëïõóå êé åêåß ðïõ ðßóôåõá üôé ìïõ Ý÷ïõí óõìâåß ôá ÷åéñüôåñá, áíôßêñéóá áðÝíáíôß ìïõ ôçí ¢ã÷åëëá. Ìïõ Ýðéáóå êïõâÝíôá êáé ìüëéò êáôÜëáâå ôé ìïõ åß÷å óõìâåß, ìïõ õðïó÷Ýèçêå íá ìå âïçèÞóåé ìüëéò öèÜíáìå óôçí ðáôñßäá ôçò. Õðïëüãéóá ãñÞãïñá-ãñÞãïñá ôá ÷ñÞìáôÜ ìïõ êáé ìïõ öôÜíáíå ãéá Ýíá êÝñáóìá. Ï barman ôïõ ôñÝíïõ ìáò Ýöôéáîå ôï êáëýôåñï cocktail ôïõ, Gordon's citrus breeze. ÔåëéêÜ Ýìåéíá óôç Âáñêåëþíç ãéá ôñßá ÷ñüíéá. «H äéêÞ óïõ éóôïñßá åßíáé êáëýôåñç», ðáñáäÝ÷åôáé ï Êùíóôáíôßíïò ãåëþíôáò. «Ïýôùò Þ Üëëùò, ôï ôáîßäé åßíáé áõôü ðïõ ìåôñÜåé êáé ü÷é ï ðñïïñéóìüò».

äç

Áðïëáýóôå õðåýèõíá


τωρα 7 μέρες κουλτούρας και εκτόνωσης ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: ÄÅÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂÏËÇ

Η ελληνική ουτοπία στα ’70s ÅãêáéíéÜóèçêå ç Ýêèåóç «ÌåãÜëç Áíáôáñá÷Þ, 5 Ïõôïðßåò óôï '70, Ëßãï ðñéí, Ëßãï ìåôÜ» óôá ðëáßóéá ôçò ðïëéôéóôéêÞò ðñùôåýïõóáò ÐÜôñáò (Óõíôïíéóìüò ¢ííá Ìé÷áëéôóéÜíïõ êáé åðéìÝëåéá ÈáíÜóçò Ìïõôóüðïõëïò). Ôçí Ýêèåóç äåí ôçí åßäáìå áêüìç, áëëÜ óýìöùíá ìå ôïí êáôÜëïãï ðïõ Ýöôáóå óôá ÷Ýñéá ìáò ìïéÜæåé íá åßíáé ðïëëÜ õðïó÷üìåíç. Áðü ôçí Ýêäïóç êáôáëáâáßíåé êáíåßò üôé ðñüêåéôáé ãéá Ýíá åã÷åßñçìá ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ðåñéóóüôåñåò öùíÝò áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '70 êáé ôçí áíôéìåôùðßæåé ìå ðïëý ðéï óýã÷ñïíï âëÝììá áð' üôé ðñïçãïýìåíåò ðñïóðÜèåéåò. ×áñáêôçñéóôéêü üôé áíáöÝñåôáé óôïí Ëåùíßäá ×ñçóôÜêç êáé óôá ÝíôõðÜ ôïõ, óôïí ÐÜíï Êïõôñïõìðïýóç êáé óôï ðåñéïäéêü ÐÜëé, êáèþò åðßóçò óôá Ýñãá ôïõ ËÜæáñïõ ÆÞêïõ, ðåñéðôþóåéò ðïõ óðÜíéá ðáñïõóéÜæïíôáé óå êáôåóôçìÝíåò åêèÝóåéò. Ï êáôÜëïãïò ðåñéÝ÷åé äïêßìéá ãíùóôþí êñéôéêþí ôÝ÷íçò üðùò ôïõ Ãéþñãïõ ÂÝëôóïõ êáé ôïõ ÁíäñÝá ÐáãïõëÜôïõ. Ìáñßíá Öùêßäç ÐÜôñá ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá, ìÝ÷ñé 25/6

Ο Τσε πίσω από την κάμερα Ï ßäéïò åß÷å ðåé ðùò: «ÕðÞñîá ðñþôá öùôïãñÜöïò êáé ìåôÜ êïìáíôÜíôå». Ç öùôïãñáöéêÞ ôïõ ìç÷áíÞ ëåéôïõñãïýóå óáí üðëï, óõëëáìâÜíïíôáò åéêüíåò ðïõ áðïêáëýðôïõí ôçí ðïñåßá êáé ôïõò äéáöïñåôéêïýò âçìáôéóìïýò ôïõ Ôóå. ×ñïíéêïãñÜöïò ôïõ êáéñïý ôïõ, ï ÃêåâÜñá åßôå ùò çãÝôçò ôçò åðáíÜóôáóçò åßôå ùò áðëüò ðïëßôçò öùôïãñÜöéæå öéãïýñåò êáé ôïðßá áðü ôç ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ ìÝ÷ñé ôçí Áóßá. Áðïôýðùóå ìéá åðï÷Þ (1951-1963) üðïõ ôá ðñüóùðá ôùí öùôïãñáöéþí áíáæçôïýóáí ôï êáéíïýñéï êáé ôçí áëëáãÞ. ÊáôÜ êÜðïéï ôñüðï ÷ñçóéìïðïßçóå ôçí åéêüíá ãéá íá ìçí ìåßíåé óôç ëÞèç ôï ìÞíõìá ôçò åðáíÜóôáóçò. Ç Ýêèåóç ðïõ äéïñãáíþíåôáé áðü ôï ÊÝíôñï Ìåëåôþí Ôóå ÃêåâÜñá êáé ôç NEW STAR ðåñéëáìâÜíåé 238 öùôïãñáößåò, ôï áñ÷åßï, êáèþò êáé ôéò äýï ìç÷áíÝò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóå ï Ôóå. ÐáñÜëëçëá ìå ôç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò (ðÝíôå ìÞíåò -êáé óå Üëëá óçìåßá ôçò ÅëëÜäáò åêôüò áðü ôçí ÁèÞíá) èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé åêäçëþóåéò ìå èÝìá ôç æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ ìåãÜëïõ åðáíáóôÜôç. Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò Ernesto Che Guevara: Ï öùôïãñÜöïò, ìÝ÷ñé 2/7, Åëëçíéêüò Êüóìïò, Ðåéñáéþò 254, Êôßñéï 1, 210 95 12 991, 210 9512 981

Four Tet / Steve Reid: Ένα ξεχωριστό live 8 LifO

«Ç æùÞ ìïõ Üëëáîå ôçí çìÝñá ðïõ ç÷ïãñáöÞóáìå ôá Exchange Sessions», ëÝåé ï Kieran Hebden, «äåí ðßóôåõá üôé Þìïõí áíáìåìåéãìÝíïò óôç äçìéïõñãßá áõôÞò ôçò ìïõóéêÞò. ¹ôáí ðñáãìáôéêÜ áðïêÜëõøç ôï íá äçìéïõñãþ áõôïó÷åäéáóôéêÞ ìïõóéêÞ ìå ôçí åðéôïìÞ ôçò áöñï-áìåñéêÜíéêçò ñõèìéêÞò drum ðáñÜäïóçò». Ìáæß ìå ôïí èñõëéêü drummer Steve Reid -Ýíáí áð' ôïõò óðïõäáéüôåñïõò åí æùÞ- äçìéïýñãçóáí ìßá óåéñÜ áðü sessions, ç÷ïãñáöÞóåéò óå ðñáãìáôéêü ÷ñüíï ìÝ-

óá óôï óôïýíôéï, ÷ùñßò overdubs êáé editing, ôá ïðïßá êáôáãñÜöïíôáé ìÝ÷ñé óôéãìÞò óå äýï CD. Ï Steve Reid áðü 19 ÷ñïíþí ðáßæåé drums ãéá éóôïñéêÜ ïíüìáôá ôçò Motown, (åßíáé áõôüò ðïõ áêïýãåôáé óôï Dancing In The Streets ôùí Martha and The Vandellas). ÓõíåñãÜóôçêå ìå ôïí James Brown, ôïí Miles Davis, ôïí Fela Kuti, ôïí Sun Ra, Ýíá óùñü ïíüìáôá-èñýëïõò ôùí '60s êáé '70s. «Èåùñþ üôé åßìáóôå ðñùôïðüñïé, ðïõ ðáíôñåýïõìå æùíôáíÜ çëåêôñï-

íéêÜ üñãáíá êáé drums. Ôþñá ìðïñåß íá åßíáé ìüíï áõôü, óôï ìÝëëïí üìùò èá èåùñåßôáé ìßá ðïëý óçìáíôéêÞ óôéãìÞ», ëÝåé ï Reid. ÓõíåñãÜæïíôáé êáé óôï íÝï äßóêï ôïõ Reid ìå ôßôëï Spirit Walk. «Ï Kieran åßíáé ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü áðëÜ Ýíáò ôýðïò ðïõ ðáßæåé çëåêôñïíéêÜ, áõôü ðïõ êÜíåé åßíáé ëåò êáé ðáßæåé êáíïíéêü üñãáíï», ðñïóèÝôåé. Ï Kieran Hebden åßíáé áðü ôá ðéï óåâáóôÜ poster children ôçò óýã÷ñïíçò çëåêôñïíéêÞò óêçíÞò óôç Âñåôáíßá, ìå ñßæåò óôï åîáéñåôéêü

óõãêñüôçìá ôùí Fridge êáé ðñïóùðéêÜ Üëìðïõì óáí Four Tet, ðïõ èåùñïýíôáé Þäç ìïíôÝñíá êëáóéêÜ: ôï Rounds, ôï Everything Ecstatic êáé ôï Post, Ýíá ãïçôåõôéêü ìåßãìá áðü áéèÝñéá samples, åêóôáôéêÞ jazz êáé folk, ðÜíù óå Ýèíéê çëåêôñïíéêïýò Þ÷ïõò êáé hip hop ôå÷íéêÝò ðáñáãùãÞò. M. Hulot Four Tet-Steve Reid (support ïé Mary and the Boy) 4 /5, House Of Art, Óá÷ôïýñç 4, ØõññÞ, 2103217678

Ο G

ÏÔ Ac ðñ ëåò ñå ðï ôñï ¼í èï ìü äéå ðï ñù ôéê äï öõ êÞ óö ñÜ åõ åéð çP åì ÷è Ýê ðå ôï Ðñ Ý÷ï ùò Ýã óá ìÝ áò óôç ôáé

19 ôçë


Diamonds are forever Óôï White Diamond, o Werner Herzog (ôïõ ïðïßïõ ôï íôïêéìáíôÝñ Grizzly Man âãáßíåé óôéò áßèïõóåò óôéò 11 ÌáÀïõ) áêïëïõèåß ôïí ¢ããëï åñåõíçôÞ Graham Dorrigton óôá ôñïðéêÜ äÜóç ôçò ÃïõéÜíáò ôçò Íüôéáò ÁìåñéêÞò êáé áðïäßäåé óôïí öáêü ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá åîåôÜóåé áí ôï áåñüðëïéü ôïõ ëåéôïõñãåß óùóôÜ. Ôï áåñüðëïéï ïíïìÜæåôáé White Diamond ëüãù ôçò ðáñïìïßùóÞò ôïõ - áðü Ýíáí êÜôïéêï ôçò ÃïõéÜíáò - ìå Ýíá ìåãÜëï ëåõêü äéáìÜíôé Êùíóôáíôßíá Áëåîïðïýëïõ ðïõ áéùñåßôáé óôï çëéïâáóßëåìá. White Diamond, 4/5 Éíóôéôïýôï Ãêáßôå, ÏìÞñïõ 14-16, ÊïëùíÜêé, 210 3661 043.

7 μέρες, 50 ταινίες: Η Berlinale στην Αθήνα

ëç

á Ü-

í á

õáÝÏ ÃêÜé Ðéñò ðñùôáãùíéóôåß óôï áõóôñáëÝæéêï «ãïõÝóôåñí» The Proposition (óå óåíÜñéï ôïõ Nick Cave), ðïõ êÜíåé ðñåìéÝñá óôçí áèçíáúêÞ Berlinale.

áé ð'

Ý-

áÜÝ-

þí ïõ

äç á,

ù-

Ü:

á

íé-

ulot

Of

Ο Τιμ Ρόμπινς και η Actor's Gang στην Αθήνα Ï Ôéì Ñüìðéíò åßíáé åäþ.!Ìå ôçí ïìÜäá ôïõ, ôçí Actor's Gang, ðïõ åäþ êáé åßêïóé ðÝíôå ÷ñüíéá ðñïóöÝñåé êáëü èÝáôñï óôï êïéíü ôïõ Ëïò ¢íôæåëåò (óýã÷ñïíåò áíáãíþóåéò Ýñãùí ôïõ êëáóéêïý ñåðåñôïñßïõ êáé íÝá èåáôñéêÜ êåßìåíá ìå óáöÞ ðïëéôéêü ðñïâëçìáôéóìü), ðáñïõóéÜæåé óôï èÝáôñï Éëßóéá-Íôåíßóç ôï 1984 ôïõ Ôæïñôæ ¼ñãïõåë. ¼íôáò Ýíáò áðü ôïõò åëÜ÷éóôïõò Áìåñéêáíïýò çèïðïéïýò êáé óêçíïèÝôåò ðïõ äåí ðåñéïñßæåôáé ìüíï óôïõò êéíçìáôïãñáöéêïýò ôïõ ñüëïõò, áëëÜ äéåêäéêåß ôï äéêáßùìÜ ôïõ íá áóêåß êñéôéêÞ óôçí ðïëéôéêÞ ðïõ áóêåßôáé åíôüò êáé åêôüò ôùí óõíüñùí ôçò ÷þñáò ôïõ, äåí äéÜëåîå ôõ÷áßá ôï ðñïöçôéêü êåßìåíï ôïõ ¼ñãïõåë. «Ç êïéíùíßá ìáò åðéäïêéìÜæåé ôá âáóáíéóôÞñéá, óôÞíåé êñõöÝò öõëáêÝò ãéá áíþíõìïõò áíèñþðïõò ÷ùñßò íïìéêÞ ðñïóôáóßá. Ôá ÌÌÅ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ðñüóöáôá ãéá íá ðñïðáãáíäßóïõí ôïí ðüëåìï óôï ÉñÜê êáé äåí öáßíïíôáé éêáíÜ íá áðïäþóïõí åõèýíåò ãéá ôçí áðÜôç êáé ôá Üðåéñá øÝìáôá ðïõ åéðþèçêáí óôïí áìåñéêáíéêü ëáü. Áí ôá gulag êáé ç Pravda èõìßæïõí ôç óçìåñéíÞ ÁìåñéêÞ, ìïíÜ÷á åìåßò öôáßìå. ÌÞðùò ôåëéêÜ åìåßò åßìáóôå ï å÷èñüò;» áíáñùôÞèçêå ìå áöïñìÞ ôï 1984, ðïõ Ýêáíå ðñåìéÝñá óôçí Ýäñá ôçò Actor's Gang ôïí ðåñáóìÝíï ÖåâñïõÜñéï. ÌÝóù ôïõ 1984 êáëåß ôï êïéíü óå óêÝøç êáé äéÜëïãï ãéá ôç ÍÝá ÔÜîç ÐñáãìÜôùí, üðïõ üëïé ðáñáêïëïõèïýíôáé, üóïé Ý÷ïõí áíôßèåôåò áðüøåéò áíôéìåôùðßæïíôáé ó÷åäüí ùò ðñïäüôåò, ï ðüëåìïò ðñïâÜëëåé ùò ï ìüíïò Ýãêõñïò ôñüðïò åðéâïëÞò ôçò åéñÞíçò êáé ôá ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò ëåéôïõñãïýí ðëÝïí ùò ìÝóá ìáæéêÞò ðëýóçò åãêåöÜëïõ êáé ôñïìïêñáôßáò! Ç ðáíåõñùðáúêÞ ðñåìéÝñá ôçò ðáñÜóôáóçò óôçí ÁèÞíá ïöåßëåôáé óôçí ÁôôéêÞ ÐïëéôéóôéêÞ Åôáéñåßá. Ìáôßíá ÊáëôÜêç 1984,5 êáé 6 ÌáÀïõ, ÈÝáôñï Éëßóéá-Íôåíßóç, ôçë. 210 7216 317, 210 7210 045

Ïé 50 ôáéíßåò Ý÷ïõí ÷ùñéóôåß óå äéáêñéôÜ áöéåñþìáôá. Óýã÷ñïíïò ãåñìáíéêüò êéíçìáôïãñÜöïò (ìå ôá Óôïé÷åéþäç Óùìáôßäéá ôïõ Ñüëåñ óôï åðßóçìï ðñüãñáììá), ïé öåôéíÝò óõììåôï÷Ýò gay themed ôáéíéþí ðïõ äéáãùíßóôçêáí ãéá ôï âñáâåßï Teddy, ìå Ýêôáêôç ðñïâïëÞ ôïõ áëìïäïâáñéêïý Íüìïõ ôïõ ÐÜèïõò ðïõ ðñùôïêÝñäéóå ðñéí áðü 20 ÷ñüíéá, åî ïý êáé Teddy Twenty öÝôïò, êáé ç èåïðïßçóç ôïõ ëáìðåñïý êéíçìáôïãñÜöïõ ôïõ '50, ìå ðñïâïëÝò ôáéíéþí üðïõ ðñùôáãùíéóôïýóáí íôßâåò üðùò ç Ìðáñíôü, ç ÔÝéëïñ, ç ×Ýìðïñí, ç ÃêÜñëáíô êáé ç Ìåëßíá (êé áõôü ëßãï gay ìïõ êÜíåé) ìå ôá ÐáéäéÜ ôïõ ÐåéñáéÜ. ÈõìÜìáé ðùò êáè' ïäüí óôï îåíïäï÷åßï ìïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ öåóôéâÜë, Ýâëåðá ðïëý÷ñùìá, ðáñêáñéóìÝíá áõôïêßíçôá ìå ôá ïíüìáôá ôùí çèïðïéþí, üôáí îáöíéêÜ áíáêÜëõøá ôçí ýðáñîç ôçò ñåôñïóðåêôßâáò áðü ôçí ïëüöùôç Ýíäåéîç Ìåëßíá Ìåñêïýñç ðïõ öéãïõñÜñéæå óôï êáðü åíüò Ñåíü. Ðïëý óçìáíôéêÞ åßíáé ç äïõëåéÜ ôïõ öåóôéâÜë ìå ôéò ðáéäéêÝò ôáéíßåò. Ôï ôìÞìá Êinder Ý÷åé åêðëÞîåéò êáé áíÜìåóá óôéò åðéëåãìÝíåò ôáéíßåò, ðïëý èá Þèåëá íá ðñïëÜâù ôçí åêäï÷Þ ôïõ ðáñáìõèéïý ×Üíóåë êáé ÃêñÝôåë, ðïõ Ý÷åé óõæçôçèåß ðïëý åõíïúêÜ. Ç ðéï ÷Üé ôáéíßá èá åßíáé ôï ðñüóöáôï ðüíçìá ôïõ ìáÝóôñïõ ¢ëôìáí Prairie home companion, ìå ôç ÌÝñéë Óôñéð êáé ôç Ëßíôóåú Ëü÷áí. Ôïðéêïý åíäéáöÝñïíôïò, áëëÜ «ôñõðÜåé» ôï èÝìá êáé ðÜåé óôçí êáñäéÜ ôùí ÷áñáêôÞñùí ìå åõðñüóäåêôç åðéôÞäåõóç. Ìáæß êáé ôï õðïøÞöéï ãéá ¼óêáñ Óüöé Óïë áðü ðÝñõóé, üðùò êáé ç ÊÜñìåí óôçí Êáãéåëßôóá, ðïõ áêüìç äåí Ý÷åé ðñïâëçèåß óôçí ÅëëÜäá. ÐñïóðåñÜóôå, üìùò, ôï ðåíé÷ñü äåßãìá ôïõ äéáãùíéóôéêïý ÷ùñßò ôýøåéò êáé ðåñÜóôå óôá Üëëá ôìÞìáôá -åêåß åßíáé ôï æïõìß. Óôïí áðüç÷ï ôùí ðñüóöáôùí ðïëëáðëþí åîüäùí ôáéíéþí óå ìßá óåæüí, ðïõ êïýñáóå ôïõò óéíåößë, ç ÌðåñëéíÜëå ôïðïèåôåßôáé áíáãêáóôéêÜ óå ìéá ìáãéÜôéêç åâäïìÜäá ìå äéáèåóéìüôçôá áéèïõóþí êáé ìåôáâáôéêÞ äéÜèåóç. Ðñüêåéôáé ðñáãìáôéêÜ ãéá Üíïéîç, ëüãù ôçò óðáíéüôçôáò åíüò ôÝôïéïõ åã÷åéñÞìáôïò. Äýóêïëï ãéá Ýíá öåóôéâÜë íá ðåñéïäåýåé, ãéáôß äåí åßíáé áðëü íá ìåôáöÝñåé ôéò ôáéíßåò ôïõ åêôüò ôùí óõãêåêñéìÝíùí çìåñïìçíéþí êáôÜ ôéò ïðïßåò äéáñêåß. Óáò ðñïôåßíù íá äéáëÝîåôå, íá äåßôå, íá øçößóåôå êáé ìåôÜ íá óõíáíôçèåßôå ãéá êïõâÝíôåò êáé ìïõóéêÞ óôá ñáíôåâïý ôïõ öåóôéâÜë, ôï Bacaro êáé ôï Gazarte, óå ðÜñôé êáé åéäéêÝò åêäçëþóåéò. ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Info: Ïé ðñïâïëÝò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óôïõò êéíçìáôïãñÜöïõò ÉíôåÜë, ¢óôñïí êáé Ìéêñüêïóìïò ðáñÜëëçëá ìå ôéò ðáñáêÜôù åêäçëþóåéò: ÐÝìðôç 4 ÌáÀïõ Opening party ðñïò ôéìÞ ôùí äéåèíþí êáëåóìÝíùí ôïõ öåóôéâÜë ÊõñéáêÞ 7, ÄåõôÝñá 8 & Ôñßôç 9 ÌáÀïõ ÈåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç óôï áßèñéï ìå ôçí ÄÞìçôñá ×áôïýðç óôïí ñüëï ôçò ìåãÜëçò íôßâáò ôïõ ìåóïðïëÝìïõ, Marlene Dietrich, óå óêçíïèåóßá Razvan Mazilu ÐÝìðôç 11 ÌáÀïõ Ôï party ëÞîçò ôïõ öåóôéâÜë, óôï ïðïßï èá áðïíåìçèåß êáé ôï âñáâåßï êïéíïý

Berlinale in Athens Åîáóöáëßóáìå 105 ðñïóêëÞóåéò (35 ãéá êÜèå êéíçìáôïãñÜöï: ¢óôñïí, ÉíôåÜë, Ìéêñüêïóìïò) ãéá ôï öåóôéâÜë "Berlinale in Athens" áðü ôçí ÐÝìðôç 4/5 Ýùò ôçí ÔåôÜñôç 10/5. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOBe1 ãéá ôï ¢óôñïí, LIFOBe2 ãéá ôï ÉíôåÜë, LIFOBe3 ãéá ôïí Ìéêñüêïóìï, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ. Ïé 35 ðñþôïé ôçò êÜèå êáôçãïñßáò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé èá ðñÝðåé íá åðéêïéíùíÞóïõí óôá ôçëÝöùíá 210 7298 930-31 ãéá íá åðéëÝîïõí ôç ìÝñá êáé ôçí þñá ôçò ðñïâïëÞò ðïõ åðéèõìïýí. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬1,19

LifO 9


ποπαγανδα

urban lab

ÁÐÏ ÔÏÍ ÄÇÌÇÔÑÇ ÐÏËÉÔÁÊÇ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÄÇÌÇÔÑÇ ÑÇÃÏÐÏÕËÏ

Είδα «τα ραδίκια ανάποδα»: Six Feet Under 2001-2006 Ìðïñåß íá öáßíåôáé èëéâåñü óå êÜðïéïõò, áëëÜ åéëéêñéíÜ äåí ìðïñïýóá íá öáíôáóôþ éäáíéêüôåñï ôñüðï íá ðåñÜóù ôéò ðñüóöáôåò áñãßåò áðü ôï íá äù ìå (åîßóïõ «êïëëçìÝíïõò») ößëïõò ôïí ðÝìðôï êáé ôåëåõôáßï êýêëï ôçò ôçëåïðôéêÞò óåéñÜò Six Feet Under. Óå DVD öõóéêÜ (cheers, ÐÜíï), áöïý ôï Filmnet åß÷å áðïöáóßóåé íá ìçí áãïñÜóåé ôï grand finale ôçò áñéóôïõñãçìáôéêÞò áõôÞò õðáñîéáêÞò óáðïõíüðåñáò, ðáñüëï ðïõ åß÷å ðñïâÜëåé ôïõò ôÝóóåñéò ðñïçãïýìåíïõò êýêëïõò êáé ìÜëéóôá ðáñÜëëçëá (ó÷åäüí) ìå ôéò ÇÐÁ êáé ðñéí áðü ôçí õðüëïéðç Åõñþðç. Ðïéïò îÝñåé, ßóùò èåùñÞèçêå áíôéåìðïñéêüò êáé ãêáíôÝìéêïò óôç ÷þñá ðïõ ðåñéóóåýåé ôï óôáõñïêüðçìá ï åëëçíéêüò ôßôëïò ôçò óåéñÜò, ï ïðïßïò Þôáí Ãñáöåßï Êçäåéþí Ößóåñ (èõìÞèçêá ôïí ÊáêáïõíÜêç, ðïõ ðñéí áðü êÜôé ìÞíåò, êëçèåßò íá ó÷ïëéÜóåé ñåðïñôÜæ ãéá ôçí êáýóç ôùí íåêñþí, Üñ÷éóå îáöíéêÜ íá ïõñëéÜæåé áðü ôï «ðáñÜèõñü» ôïõ, «ìç äåß÷íåôå öÝñåôñá! Ìç äåß÷íåôå, óáò ëÝù!»). ºóùò ðÜëé íá èåùñÞèçêå üôé õóôåñåß óå «áìåñéêÜíéêç ðïõôáíéÜ» óå ó÷Ýóç ìå ìéóáíèñùðéêÝò íïóçñüôçôåò ôýðïõ ÍïéêïêõñÝò óå Áðüãíùóç. Ðéèáíüôáôá, ðÜíôùò, êÜðïéá óôéãìÞ èá êáôáëÞîåé íá ðáßæåôáé êáé áõôüò ï êýêëïò óôéò 3 ç þñá ôï ðñùß óôï Star óôçí ôçëåïðôéêÞ æþíç ôïõ ëõêüöùôïò, óôï êáèáñôÞñéï ðïõ êáôïéêåßôáé óõíÞèùò áðü åêðïìðÝò telemarketing êáé óïöô ôóüíôåò. ÐáñÜ ôï èåìáôéêü ôçò «ðëáßóéï» (Þ ßóùò åîáéôßáò áõôïý), ç óåéñÜ ðïõ äçìéïýñãçóå ï óåíáñéïãñÜöïò ôçò ôáéíßáò American Beauty, Allan Ball, Ýâãáæå êÜôé ðåñßåñãá áéóéüäïîï êáé êáèçóõ÷áóôéêü, áöïý åí ôÝëåé - êáé üðùò Ýëåãå êáé Ýíá áðü ôá óëüãêáí ôçò óåéñÜò - «êÜèå ìÝñá ðÜíù áðü ôï ÷þìá åßíáé ìéá êáëÞ ìÝñá». Ïé ÷áñáêôÞñåò ôïõ Ýìïéáæáí íá æïõí ó' Ýíá áéþíéï óïýñïõðï êáé ïé êáèçìåñéíÝò ôïõò éóôïñßåò, áêüìá êáé óôçí ðéï ôåôñéììÝíç êáé âáñåôÞ åêäï÷Þ ôïõò, öáéíüíôïõóáí åðåßãïõóåò êáé óçìáíôéêÝò, áðïôåëþíôáò ðõîßäá ãéá ôá óõíáéóèÞìáôá (êáé ãéáôß ü÷é, ôéò áíôßóôïé÷åò áðïöÜóåéò) ôïõ èåáôÞ. ¼ëá ôá ìéêñÜ êáé ìåãÜëá äéëÞììáôá ôçò (äõôéêÞò) ýðáñîçò åß÷áí ôåèåß óôá ðÝíôå ÷ñüíéá ðïõ óôïß÷åéùóå ôï õðïóõíåßäçôü ìáò - êáé ôá üíåéñÜ ìáò êáô' åðÝêôáóç, åãþ åß÷á äýï- ôñßá óßãïõñá ðáñÝá ìå ÷áñáêôÞñåò ôçò ïéêïãÝíåéáò Ößóåñ ç óåéñÜ. ÄéëÞììáôá ðïõ Ýìïéáæáí íá óõìðõêíþíïíôáé óôï åîÞò Ýíá: ðþò íá ÷åéñéóôåß êÜðïéïò ìå åðéôõ÷ßá ôï áÝíáï íôáñáâÝñé óôï ïðïßï ôïí åìðëÝêåé ç æùÞ. Ðþò, äçëáäÞ, íá ìðïñåßò íá äßíåéò óôïõò Üëëïõò (óôïí Üëëï, óôçí Üëëç) êáé óõã÷ñüíùò íá êÜíåéò ôï óùóôü ãéá ôïí åáõôü óïõ. ÂïõäéóôéêÞò «ðáéäåßáò» (óôç ÷áëáñÞ ôçò ìïñöÞ) Üôïìá, ï Alan Ball êáé ïé óõíåñãÜôåò ôïõ, ìáò ðñï(ó)êáëïýí íá áðïäå÷ôïýìå ôç èíçôüôçôÜ ìáò, ãéáôß ìüíï Ýôóé èá áðåëåõèåñùèïýìå áðü ôïõò öüâïõò ìáò ãéá ôï ìÝëëïí, ãéá ôïí èÜíáôï, ãéá ôçí ßäéá ôç æùÞ ôåëéêÜ. Äåí ðñüêåéôáé ãéá êáìéÜ êáéíïýñéá ñéæïóðáóôéêÞ öéëïóïößá öõóéêÜ, áëëÜ óôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç ôï ìÝóï åßíáé åîßóïõ åëêõóôéêü ìå ôï ìÞíõìá. Ç ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôïõ Six Feet Under õðÞñîå áíáìöéóâÞôçôá ç éêáíüôçôá ôùí óõíôåëåóôþí ôïõ íá áíé÷íåýïõí ôçí åêóôáôéêüôçôá óôçí êáèçìåñéíüôçôá. ÕðÞñ÷áí åðåéóüäéá ðïõ åíþ öáéíïìåíéêÜ ôßðïôá óõíôáñáêôéêü äåí öáéíüôáí íá óõìâáßíåé, êé üìùò óõíÝâáéíáí ôá ðéï óõãêëïíéóôéêÜ ðñÜãìáôá. ÄõíáôÜ, ðáñÜîåíá, ÷áñéôùìÝíá ðñÜãìáôá ðïõ ôá ðñïêáëïýóáí Üíèñùðïé óáí êé åìÜò: íáñêéóóåõüìåíïé, âáñåôïß, îåñïêÝöáëïé, åãùéóôÝò, ìõóôéêïðáèåßò, ðåñéóôáóéáêÜ óêëçñïß, áðñüâëåðôïé, áõôïêáôáóôñïöéêïß, Ýñìáéá ôçò ëßìðéíôï, èýìáôá ôùí ðåñéóôÜóåùí. ÕðÝñï÷á ðïëõìïñöéêÜ ôÝñáôá, ìå ëßãá ëüãéá. ÈõìÜìáé Ýíá åðåéóüäéï ðáëéüôåñïõ êýêëïõ, üôáí ìéá áðü ôéò ðñùôáãùíßóôñéåò áðïðåéñÜôáé íá îåêéíÞóåé ìéá íïõâÝëá (äåí åßíáé óõããñáöÝáò) ãéá íá ðÜñåé ôçí ðëçñùìÝíç «áðÜíôçóç» óôçí ïèüíç ôïõ ßäéïõ ôçò ôïõ laptop: ÔÏ ÌÏÍÏ ÐÏÕ ÊÁÍÅÉÓ ÄÉÁÑÊÙÓ ÅÉÍÁÉ ÍÁ ÐÁÑÁÔÇÑÅÉÓ ÔÏÍ ÅÁÕÔÏ ÓÏÕ. ÅÉÓÁÉ ÁÍÉÊÁÍÇ ÃÉÁ ÏÔÉÄÇÐÏÔÅ ÁËÇÈÉÍÏ. ¢ïõôò! Áõôü ðüíåóå, ðïõ ëÝíå. ÊÜðùò Ýôóé ìáò åß÷å óå óõíèÞêåò óêùôóÝæéêïõ íôïõò ãéá ðÝíôå óõíáðôÜ Ýôç ç óåéñÜ ðïõ Ýãéíå ãéá ðïëý êüóìï ü÷é áðëÜ ç áãáðçìÝíç üëùí ôùí åðï÷þí, áëëÜ êïììÜôé áðü ôç æùÞ ôïõò. ¼ôáí åß÷å åñùôçèåß ï äçìéïõñãüò ôçò, ãéáôß ôïðïèÝôçóå ôçí éóôïñßá óôï Ëïò ¢íôæåëåò êáé ü÷é êÜðïõ áëëïý, áõôüò áðÜíôçóå üôé èåùñåß ôï Ë.Á. ùò ôçí ðáãêüóìéá ðñùôåýïõóá ôçò Üñíçóçò ôïõ èáíÜôïõ. Äåí âáñéÝóáé, áãáðçôÝ ¢ëáí, êé åäþ ôá ßäéá. Êáé ÷åéñüôåñá, ßóùò…

10 LifO

éá ÊõñéáêÞ âñÜäõ / áðü åêåßíåò ôéò ÊõñéáêÝò ðïõ Ý÷åéò áðïöáóßóåé íá ìåßíåéò ìÝóá / «íá äéáâÜóåéò» Þ «íá âñåéò ëßãï ÷ñüíï ãéá ôïí åáõôü óïõ» / êáé ôï Ý÷åéò óêõëïìåôáíéþóåé / êáé óÝñíåóáé / êáé áíïßãåéò ôçí ôçëåüñáóç / êáé ðÝöôåéò óå ìßá åêðïìðÞ ôçò ET3 ãéá ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç / íáé, ÊõñéáêÞ âñÜäõ, prime time, åêðïìðÞ ãéá ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç / êáëÜ äéáâÜóáôå / ðïëùíéêüò êéíçìáôïãñÜöïò, áðüäçìïò åëëçíéóìüò, óêëçñÞ êõâåñíçôéêÞ ðñïðáãÜíäá, ðáôñéäïãíùóßá ìå ôç óÝóïõëá êáé öõóéêÜ, íôéæÜéí / öëõáñåßò / ôåëåßùíå / ôé ðåñéìÝíåéò ëïéðüí áðü ìßá åêðïìðÞ ãéá ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç; / Ýíáí âáñåôü äçìïóéïãñÜöï ìå ôñåéò - ôÝóóåñéò áêüìá ðéï âáñåôïýò êáëåóìÝíïõò íá ìéëÜíå ãéá ëáêêïýâåò, óêïõðßäéá êáé åêëïãÝò / êñáôÞóôå ôá üëá / åêôüò áðü ôï ðñþôï / óôç èÝóç ôïõ ðëçêôéêïý äçìïóéïãñÜöïõ âÜëôå ìßá êáôÜîáíèç êïõêëÜñá / ðïõ öÝñíåé âüëôåò óôï óôïýíôéï / êáé êáôáêåñáõíþíåé ìïõóôáêáëÞäåò äçìÜñ÷ïõò üôáí äåí ðáßñíåé ôçí áðÜíôçóÞ ôçò / Ý÷åé êÜôé ôï óïõñåáëéóôéêü áõôüò ï ðáñÜäïîïò óõíäõáóìüò ðïõ ìüíï óôçí ET3 èá ìðïñïýóå íá âñåé öéëüîåíç óôÝãç / óôçí áñ÷Þ åß÷å ðëÜêá / êáëëßðõãïé, åõãåíéêïß íåáñïß / äñïóåñÜ, ÷áìïãåëáóôÜ, îýðíéá êïñßôóéá / ìéëÜìå ãéá ôïõò Üíôñåò êáé ôéò ãõíáßêåò ôçò ÄçìïôéêÞò Áóôõíïìßáò / ÷ùñßò ôï ôïõðÝ êáé ôï íôáçëßêé (êÜðïéùí) ôñï÷áßùí Þ ôùí êáíïíéêþí áóôõíïìéêþí / áëëÜ ôï áóôåßï ðáñáôñÜâçîå / ôïõò âëÝðù íá ðßíïõí ôï öñáðåäÜêé ôïõò ìÝóá óôá êéôñéíïðñÜóéíá ðåñéðïëéêÜ (ìðëéÜ÷) / Þ íá êÜíïõí ôï óïõëÜôóï ôïõò óôá ðéï ùñáßá ìÝñç / Eñìïý, MïíáóôçñÜêé, Èçóåßï, Aäñéáíïý / êáé ï ìÞíáò Ý÷åé åííéÜ / ðïõ êáé ðïõ êüâïõí êáìéÜ êëÞóç / áëëÜ ìå ñÝãïõëá / ìçí ôñåëáèïýìå / ðåñíÜíå ìðñïóôÜ ôïõò îåóáëùìÝíïé IXçäåò ðïõ êáâáëÜíå ðåæüäñïìïõò / ðáñêÜñïõí / áëáöéáóìÝíá ìç÷áíÜêéá / ÷áìüò óôï ßóéùìá/ äåí ôñÝ÷åé ôßðïôá / åìåßò íá 'ìáóôå êáëÜ / íá ðáßñíïõìå ôï ôñáì / ôþñá ðïõ ï êáéñüò ìáò êÜíåé üëåò ôéò ÷Üñåò / êüðáóå ëßãï ç ìïõñìïýñá Þ ìïõ öáßíåôáé; / ôï ôñáì áðü éäéïóõãêñáóßá / ðïõ ëÝíå / äåí ðÜåé óôçí øõ÷ïðáèïëïãßá ôïõ Aèçíáßïõ / ìå êïõñåëéáóìÝíç õðïìïíÞ êáé íåýñá óôï êüêêéíï / äåßôå ôï óáí óõíåäñßá / ôçí ðñþôç öïñÜ èá öÜôå ôá ìïõóôÜêéá óáò / áëëÜ ìåôÜ èá óáò áñÝóåé / åîÜëëïõ, ìå ôé ðñÜãìá ðïõ êÜíáôå ãéá ðñþôç öïñÜ ôñåëáèÞêáôå; / âëÝðù ðáëéÜ óðßôéá ðïõ öôéÜ÷íïíôáé êáé öôéÜ÷íïìáé êé åãþ / êÜðïéåò öïñÝò óôåíá÷ùñéÝìáé, ãéáôß ìáò Ý÷åé ðéÜóåé Ýíá áíåîÞãçôï êüëëçìá ìå ôéò þ÷ñåò / óáí íá ìçí õðÜñ÷åé ôßðïôá Üëëï / áñ÷ßæïõí äýï Ýñãá ðïõ ðåñéìÝíïõìå / êáé èÝëïõìå ðïëý / ôïõ Eèíéêïý Mïõóåßïõ Óýã÷ñïíçò TÝ÷íçò óôï Öéî (å-ð-é-ô-Ý-ë-ï-õ-ò) êáé ôçò íÝáò ÔáéíéïèÞêçò óôçí IåñÜ Oäü / Ýíáò íÝïò ÷þñïò åôïéìÜæåôáé êáé óôïí Kåñáìåéêü / ôýðïõ Bios / èá ëÝãåôáé Nixon / äçëáäÞ åßíáé Ýôïéìïò / èá äéáèÝôåé êáé êéíçìáôïãñáöéêÞ áßèïõóá / êÜðïéá åìðüäéá ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò / áëëÜ ðïý èá ðÜåé / èá óêÜóåé ìýôç áñãÜ Þ ãñÞãïñá / èá ôïí ðåñéìÝíïõìå / ìáæß ìå ôï êáëïêáßñé / êáé åóÜò / áí óáò ôç âáñÝóåé / êáé êÜíåôå êÝöé / óôï dimr71@yahoo.gr / öéëéÜ

Μ

A

dj set ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÄÅËÔÁ

Plasticine Life: η ζωή στο Πέραμα ï ÐÝñáìá ôï åß÷á åðéóêåöèåß äõï öïñÝò ðñéí áðü äÝêá ÷ñüíéá ðåñßðïõ. Ôçí ðñþôç åß÷å ãßíåé Ýíá öåóôéâÜë üðïõ ðáßîáìå ùò ÓôÝñåï Íüâá, èõìÜìáé. Ôþñá ðçãáßíù ðñïò ôá åêåß ãéá Üëëïõò ëüãïõò, ãéá íá ìéêñýíù ôéò áðïóôÜóåéò... Áðü ôïí Âïôáíéêü ôï äñïìïëüãéï îåêéíÜ ðåñíþíôáò ôçí ÐÝôñïõ ÑÜëëç, ìéá ëåùöüñï ðïõ öéëïîåíåß ôçí Ü÷ñçóôç Óôñáôïëïãßá, ôï èñõëéêü Can-Can, äéáóôáõñþíåôáé ìå ôïí êëåéóìÝíï áðü ìðåôüí ðéá Êçöéóü êáé ðñïóðåñíÜ ôï ìðéñìðéëùôü Village Park, ôç Íßêáéá, ôïí Êïñõäáëëü êé Üëëåò ìéêñÝò ðåñéï÷Ýò, óôéò ïðïßåò ïé Üíèñùðïé ìïéÜæïõí íá ìçí ðåñéìÝíïõí ôá øß÷ïõëá áðü ôï öáãïðüôé ôïõ êÝíôñïõ ôçò ðáñáíïúêÜ üìïñöçò ÁèÞíáò. Óôï ÐÝñáìá, êáèþò áíåâáßíåéò, ç ëåùöüñïò ÅéñÞíçò ÷ùñßæåé óôá äõï ôçí ðåñéï÷Þ ùò åîÞò: áðü áñéóôåñÜ, õðÜñ÷ïõí ôá ëåãüìåíá êáæÜíéá, áðïèÞêåò ðåéñáéþôéêïõ ÷áñáêôÞñá, êÜðïéåò Ü÷ñùìåò âéïôå÷íßåò, åðéóêåõáóôéêÜ óõíåñãåßá ðëïßùí êáé åñãáôéêü äõíáìéêü ðïõ ðïôÝ äå èá äåéò íá ðåñéöÝñåôáé. ÖáíôÜæïìáé, ëïéðüí, êÜðïéåò öïñÝò ìå ôï áññùóôçìÝíï ìïõ ìõáëü ðùò üëïé áõôïß ïé âéïðáëáéóôÝò äïõëåýïõí óå åñãïóôÜóéá ðïõ ðáñÜãïõí ðëáóôåëßíç êáé ðùò áõôü åßíáé êÜôé ðïõ ôïõò êÜíåé óéùðçëÜ åõôõ÷éóìÝíïõò. Ôïõò âëÝðù, ëïéðüí, öåýãïíôáò áðü ôç äïõëåéÜ ìå ôåñÜóôéåò ôóÜíôåò, ãåìÜôåò ðëáóôåëßíç, íá ðåñíïýí áðÝíáíôé óôç äåîéÜ ðëåõñÜ ôçò ëåùöüñïõ êáé íá ÷ôßæïõí üíåéñá ìå ðéëïôÞ, ìéêñÜ ìáãáæéÜ ìå casual åðéèõìßåò êáé åîáéñåôéêÜ óôÝêéá ãåýóåùí áðü ïëüöñåóêç øáñéÜ õðåñçöÜíåéáò. ÊÜôé ðïõ ðïôÝ äåí èá óõíáíôÞóåé êáíåßò óôá âüñåéá ðñïÜóôéá, åêåß ðïõ ç ðñïç÷ïãñáöçìÝíç áíßá êáé ç áëáæïíåßá óôÞíïõí óõíáõëßåò êáé ðáñáóôÜóåéò äçèåíéóìïý åðß ìáôáßù. Óôï ÐÝñáìá, áí êáé

Τ

ïé ðåñéóóüôåñïé äåí åßíáé ðëïýóéïé, åßíáé ôõ÷åñïß, åðåéäÞ Ý÷ïõí óõíåéäçôüôçôá êáé ôçí áðëüôçôá åíüò ðáéäéïý. Áñêåôïß íÝïé áðü ðáñÝåò ðïõ Ý÷ù ãíùñßóåé åßíáé Üíåñãïé, ìå äõíáôÜ ðôõ÷ßá óôá ÷Ýñéá ôïõò, ìå Ýíá èëéììÝíï ãáìþôï óôá ìÜôéá. Ìéëþíôáò ìáæß ôïõò ÷èåò, óôï óôÝêé êáöÝ Ôï ëÜèïò, áíáãíþñéóá ðïëëÜ êïéíÜ óôïé÷åßá óôç âáèýôåñç øõ÷ïëïãßá ôïõò ðïõ åß÷áìå êé åìåßò ùò ðáñÝá, ôüôå óôï ÐåñéóôÝñé. Ôï ðéï óçìáíôéêü, üìùò, ðïõ Ýíéùóá íá ìå åíþíåé ìå áõôÜ ôá ðáéäéÜ, Þôáí ç áðïõóßá ôçò áðëçóôßáò áðü ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõò êé áõôü öþôéæå ìå Ýíáí îå÷ùñéóôü ôñüðï ôá ãÝëéá êáé ôéò óéùðÝò ôïõò. ÓõíÝ÷éóá ìå ôïí ÃéÜííç ãéá èáëáóóéíÜ óôç ÓôñïöÞ, ìéá ãùíéáêÞ øáñïôáâÝñíá ìå ðïëý êáëü üíïìá óôçí ðåñéï÷Þ. Ï æåóôüò Þëéïò, ç ðáñÝá, ïé ìáìáäßóôéêåò ìõñïõäéÝò ôïõ ãåýìáôïò êáé ôï ôóéãÜñï ìå ôïí åëëçíéêü êáöÝ óôï ôÝëïò, Þôáí áñêåôÜ ãéá íá ðáñáäå÷èþ ðùò æïýóá ìéá çìÝñá åõäáéìïíßáò. Öåýãïíôáò, êáôåõèõíèÞêáìå óôï Intro, ôïí ÷þñï óôïí ïðïßï ïé Active Member åðáãñõðíïýí êáé ôñïöïäïôïýí ìå ìïõóéêÝò üëïõò åêåßíïõò ðïõ ðéóôåýïõí üôé ôï hip-hop äåí åßíáé ìïíÜ÷á Scratching. ÔñéÜíôá ôåôñáãùíéêÜ ðåñßðïõ, ãåìÜôá âéíýëéá, ìÝ÷ñé êáé äåêÜéíôóá, ìáýñåò ìðëïýæåò ìå áíôéðñïóù-

ðåõôéêÝò óôÜìðåò, ðïëý ðñïóåãìÝíåò åêäüóåéò CD êáé âéâëßùí ìå óêÝøåéò êáé óôß÷ïõò áöïñéóôéêÞò ðïßçóçò åíüò ðëçãùìÝíïõ ðáñáðüíïõ. Ãýñù áðü Ýíá ôñáðÝæé, äõï ìõçìÝíïé ðéôóéñéêÜäåò Ýôñùãáí óéùðçëÜ êÜôé ðïõ ìýñéæå êïôüðïõëï, üôáí Ýóðáóå ôç óéùðÞ ç åßóïäïò ôïõ Ìé÷Üëç, ôïõ áíèñþðïõ ðïõ äçìéïýñãçóå áõôÞ ôç ìïíÜäá áíôßóôáóçò óôï ÐÝñáìá. Íïìßæù ðùò îáöíéÜóôçêå óáí ìå åßäå, äåí åß÷áìå ãíùñéóôåß áðü êïíôÜ êáé ìïõ Üñåóå áõôÞ ç óõíÜíôçóç, åðåéäÞ Ýìïéáæå ìå óõíáñ÷ßá åíüò êïéíïý ÌáíéöÝóôï. Ìßëçóå êïöôÜ êáé ðåñéåêôéêÜ ãéá ôï ðþò ëåéôïõñãåß ðëÝïí áíåîÜñôçôïò áðü ôéò äéóêïãñáöéêÝò, ìåéäéÜæïíôáò ãéá êÜðïéïõò åíáëëáêôéêïýò ¸ëëçíåò ñïêÜäåò ðïõ ôïõ äçëþóáí üôé ÷ùñßò óðüíóïñá óÞìåñá äåí ìðïñåß êáíåßò íá öÜåé. ÔÝëïò, ìå Ýíáí êáëÜ êñõììÝíï èõìü ðßóù áðü ôá äüíôéá, ìå ðëçñïöüñçóå üôé õðÜñ÷åé Ýíá ðñïãñáììáôéóìÝíï Ýñãï ãéá ôçí ðåñéï÷Þ, ôï ïðïßï èÝëåé íá åîáöáíßóåé üëá ôá êáñíÜãéá áðü ôï ëéìÜíé êáé íá ôá áíôéêáôáóôÞóåé ìå áðïèÞêåò ãéá containers áðü ôçí Êßíá, ëåéôïõñãþíôáò Ýôóé ùò âáóéêüò óôáèìüò ãéá ôçí õðüëïéðç ÅëëÜäá. «Èá ðÜù íá ðéÜóù ôïí äÞìáñ÷ï...», åßðå, êáèþò ÷áéñåôçèÞêáìå. Óôçí åðéóôñïöÞ ãéá ôï óðßôé âõèßóôçêá óôç óéùðÞ, åíþ ìÝóá ìïõ îåðÞäçóáí ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ïé áíçóõ÷ßåò ãéá áõôÞ ôçí ðåñéâüçôç áíáâÜèìéóç ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ Bïôáíéêïý. Èá ìïõ ëåßøïõí ôá êáëïêáéñéíÜ ãëÝíôéá ôùí Ôïýñêùí óôïõò äñüìïõò, ôá åõãåíéêÜ öôù÷éêÜ íåïêëáóéêÜ ðïõ ìõñßæïõí ãéáóåìß, ïé ôóéñé÷ôÝò öùíÝò ôùí ðáéäéþí ðïõ ðáßæïõí êñõöôü... Êé åãþ ôé èá êÜíù... Èá êñõöôþ ìÝóá ãéá íá ìçí áêïýù ôç âáñéÜ áíÜóá ôçò áíáâÜèìéóçò;

Κυ Έξ ντ τω ση Óôç «åí ìá ãåë ôïõ óê öÝ «Ã ôáé ôïõ ëéþ õð rep óôç ðï êÜ ðñ ãéá íôæ óõ ëá íá äåë Âá ðå êï êü

Κυ Μ Ïé öéë mo íïð ðéÜ ÷áè ôïõ ñï


μπιιιιιιπ-μπιιιιιιιπ

tοπ τεν

κορίτσι στην πόλη

οι 10 καλυτερεσ εικονεσ τησ πολησ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÄÅÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂÏËÇ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÖÙÔÇ ÂÁËËÁÔÏ

Ïé ðáñáôåôáãìÝíåò ðëáóôéêÝò êïýêëåò-íýöåò óå êáôÜóôçìá ôïõ ðÝìðôïõ ïñüöïõ ôçò ðëáôåßáò ØõññÞ, ðïõ óôÝêïõí óáí êÜðïéï pop art installation Þ óáí Ýêèåóç êïóôïõìéþí áðü ôéò Íýöåò ôïõ ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç óå ìéá âïìâáñäéóìÝíç-áðü-ôçí-åðßèåóç-ôùí -êáôåøõãìÝíùí-öëïãÝñùíìå-ôõñß ðåñéï÷Þò. Ôï ìðüïõëéíãê óôïí ÐñïöÞôç Çëßá óôïí ÐåéñáéÜ. ÈÝá óáí íá óåñöÜñåéò óôï Google Earth, óåðáñÝ ÷ùñéóìÝíá ìå åíõäñåßá üðïõ âüóêïõí õðåñôñáöÞ ÷ñõóüøáñá (ôï Ñùìáßïò êáé ÉïõëéÝôá óïõ óêÜåé óôï ìõáëü óáí óôñáêáóôñïýêá ôçò ÁíÜóôáóçò), âüôêá ìå ðÝíôå åõñþ áðü óåñâéôüñïõò ìå ãéëÝêá êáé ïé ðéôóéñéêÜäåò ôçò ðåñéï÷Þò óå vintage Ýîïäï ãéá Ýíá êáëü strike.

÷åé åßçò ðáëÜìéÜ êÜïõ ðÜþôç å; / îÞïõ åóá ôï

äüõò ðá-

ðéñéóïïõ óôï ìå ïõ ìå óå ãåß Ýò, ýò ùíá ìü õçí ôá ôáçí áèíá ñå-

óôç ëç âüïý. ùí ùóéñõóá íá-

To roof bar ôïõ Fresh Hotel óôç ÓïöïêëÝïõò. Ç ÂáñâÜêåéïò ÁãïñÜ óå êÜôïøç, ïé Ýã÷ñùìåò ðüñíåò óôïõò äñüìïõò óå Ýîáñóç, industrial ðïëõêáôïéêßåò ÷ùñßò ìðáëêüíéá, ç âåñÜíôá åíüò îåíïäï÷åßïõ ìå backpackers èõìßæåé óêçíÞ áðü ôï Euroflirt ìå ôçí ÏíôñÝ Ôïôïý, ç ÁèÞíá ÷Üíåôáé óôï ÷Üïò êáé óôï âÜèïò ç Áêñüðïëç óáí ôï êåñáóÜêé óå ìéá «ôïýñôá» ôïõ Öñáíê ÃêÝñé. Ôï Æåöýñé. Ôï áèçíáúêü Ìðñïíî. ×ùìáôüäñïìïé, êüêêéíåò êïñäÝëåò óôá óðßôéá ôùí ôóéããÜíùí (Ýíäåéîç üôé ðïõëÜíå íáñêùôéêÜ), ñçìáäïðáñÜãêåò êáé ñïæ wannabe âßëåò ôùí ìåãáëïðéáóìÝíùí ôçò ðåñéï÷Þò, íôÜôóïõí ìå ðáôÜôåò êáé BMW ìå öéìÝ ôæÜìéá, ôÜîç êáé áíáñ÷ßá, êÜðïõ åêåß èá Ýðñåðå íá ãõñéóôåß êÜðïéá óêçíÞ áðü ôï Amores Perros ôïõ Éíáñßôïõ.

Another girl, another planet Κυριακή 16 Απριλίου 10.15 μ.μ. Έξω από το σινεμά Τριανόν περιμένοντας να αρχίσει το ηχητικό θέαμα των Drog_A_Tek. Ευρεία κατανάλωση κράκερ και σόδας Óôçí åßóïäï ôïõ Ôñéáíüí äýï óôõëïâÜôåò ôçò «åíáëëáêôéêÞò» óêçíÞò ôçò ÁèÞíáò ìå âëÝììáôá ôùí 0% ëéðáñþí ìéëÜíå óôïí Ó. ðïõ ãåëÜåé, öïñôùìÝíïò ìå ôï ðñÜóéíï óáêéäéÜêé ôïõ. ÃÝñíïíôáò ôï êåöÜëé ôïõò óáí ëõðçìÝíá óêõëÜêéá óôï êáðü ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáôáöÝñíïõí ìåôÜ áðü ðïëý êüðï íá øåëëßóïõí «Ãåéááááááá, ôéééé êÜíååååéééééééò;» Ìïõ 'ñ÷åôáé íá ôïõò ðéÜóù áðü ôïõò þìïõò êáé íá ôïõò ôáñáêïõíÞóù. «Óýíåëèå, áãüñé ìïõ, áëëéþò èá óå êëåßóù ó' Ýíá äùìÜôéï êáé èá óå õðï÷ñåþóù í' áêïýò âáñéÜ ëáúêÜ óôï repeat». ÐÜíå Ýîé ìÞíåò áðü ôüôå ðïõ ãýñéóá óôçí ÅëëÜäá. ¸÷ù áñ÷ßóåé íá âáñéÝìáé ôïõò ðïëõ÷þñïõò, ôéò öñÜíôæåò, ôá ôåôñÜãùíá êïêÜëéíá ãõáëéÜ, ôéò ãáëëéêÝò ìåôáìåóïíý÷ôéåò ðñïâïëÝò. ¼÷é ãéáôß äåí ì' áñÝóïõí, áëëÜ ãéáôß áðëþò äåí öôÜíïõí. Êáé ãéáôß ìéá öñÜíôæá äåí öÝñíåé ôçí Üíïéîç. Åêåßíç ôç óôéãìÞ óõíåéäçôïðïéþ ðùò ßóùò íá 'ìáé êáé Üäéêç -üëá áõôÜ ðïõ Ýâñéóêá ãñáöéêÜ êáé ÷áñéôùìÝíá üôáí äåí æïýóá óôçí ÅëëÜäá (ôï íåáíéêü äåëôßï ôïõ Star, ôá êáøïõñïôñÜãïõäá ôçò ÂáíäÞ, ïé ãýñåò óôá ìðïõæïýêéá ðïõ ìå ôüóç ðåñéÝñãåéá åß÷á áãêáëéÜóåé ðñéí áðü ìåñéêïýò ìÞíåò) áðïôåëïýí óôçí ïõóßá ôï åëëçíéêü mainstream. Ìïõ 'ñ÷åôáé áðåëðéóßá. Κυριακή των Βαΐων, 11.00 Μέσα στο Τριανόν δίπλα στον Σ. Ïé Drog_A_Tek áõôïó÷åäéÜæïõí ìå öüíôï öéëìÜêéá êáé öùôïãñáößåò -ìßá ãÜôá óå slow motion, Üóðñá åñåéðùìÝíá äùìÜôéá, êïêêéíïðñÜóéíá ðüóôåñ ìå êïêêïöïßíéêåò. Ìå ðéÜíåé êëåéóôïöïâßá, ëåò êáé üðïõ íá 'íáé èá ÷áèþ ïëüêëçñç ìåò óôï êüêêéíï êÜèéóìá õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò ôñïìðÝôáò. Ìïõ ëåßðåé ï ãåñï-ìðéóìðßêçò -Ýöõãå ôçí ðñïçãïýìåíç

âäïìÜäá ãéá ôçí Éíäßá. Ìå ðáßñíåé ôçëÝöùíï áðü ðáíäï÷åßá óå Ýñçìåò êïéëÜäåò êáé ìïõ ìéëÜåé ãéá óêïíéóìÝíá öáñÜããéá êáé ãéá ôïõò Üíôñåò ðïõ âÜöïõí ôá ìáëëéÜ ôïõò ìå ðïñôïêáëß ÷Ýíá. Ðñï÷ôÝò ðÞãå Ýíá ôáîßäé óå ìéá ìáêñéíÞ êïéëÜäá ìå áíèéóìÝíåò êåñáóéÝò ìÝóá óôçí Ýñçìï. Äåí Ý÷åé ôçëÝöùíá åêåß. Óôï ôåëåõôáßï ôïõ e-mail õðÝãñáöå «Ìå Üðåéñç åêôßìçóç ðñïò ôï ðñüóùðï êáé ôï èåóìü ôïí ïðïßïí áíôéðñïóùðåýåôå. Ï Èåüò íá óáò Ý÷åé êáëÜ, êõñßá». Óôï ãõñéóìü ìåò óôï ôáîß ç Ðáôçóßùí Üäåéá, ïé âéôñßíåò öùôéóìÝíåò -áéóèÜíïìáé ðùò üðïõ íá 'íáé èá ìå ðéÜóåé êñßóç ðáíéêïý êÜôù áðü ôá êüêêéíá öþôá. ÐáñçãïñéÝìáé çëéèéùäþò óêåðôüìåíç ðùò êáé ôçí Chloe Chevigny ôçí ðéÜíáíå êñßóåéò ðáíéêïý êáé áíÝðíåå ãñÞãïñá êáé âéáóôéêÜ ìÝóá óå ìéá ÷áñôïóáêïýëá, êïéôÜæïíôáò ôïõò ïõñáíïîýóôåò ôçò ÍÝáò Õüñêçò. ÈÝëù íá ðù óôïí ïäçãü: «ÌÞðùò ìðïñåßôå íá óôáìáôÞóåôå, íïìßæù ðùò ç êáñäéÜ ìïõ èá óðÜóåé. Èá 'èåëá íá áíáðíåýóù ãñÞãïñá ìåò óå ìéá ÷áñôïóáêïýëá äßðëá óôï óéíåìÜ ÁëåîÜíäñá». ÁëëÜ äåí ëÝù ôßðïôá. Μεγάλη Πέμπτη -5.00 μ.μ. The Mall. Υπνωτισμένη από το hangover Äåí îÝñù ôé ì' Ýðéáóå êáé Þñèá åäþ. ÐåñéÝñãåéá; ÁíÜãêç íá óâÞóù ôï hangover ôçò êïëÜóåùò; Ìðáéíïâãáßíù óå ìáãáæéÜ, óçêþíù óå slow motion ðïõëüâåñ êáé óêïõëáñßêéá êáé ìåôÜ öåýãù óáí õðíùôéóìÝíç êïéôþíôáò ìå ôï âëÝììá ôïõ Çñþäç ðáéäÜêéá ðïõ óôñéããëßæïõí ìðñïóôÜ áðü ìéá ðñïèÞêç ìå ëáãïõäÜêéá -ìéíéáôïýñåò ðïõ êáôïõñÜíå ôá óáíßäéá. Óôïí äåýôåñï üñïöï ðßóù áðü Ýíá êáôÜóôçìá ìå ðáðïýôóéá åíôïðßæù Ýíá ìïíáäéêü ðáó÷áëéÜôéêï Ýêèåìá -ìéá ïéêïãÝíåéá ðåëþñéùí ëïýôñéíùí ëáãþí ìÝóá ó' Ýíá óêçíéêü áðü ÷ëïïôÜðçôá êáé ðëáóôéêÜ ëïõëïýäéá. Ç âáóßëéóóá ôïõ óêçíéêïý åßíáé ç ìáìÜ ëáãïõäßíá, ðïõ ðåñéóôñÝöåôáé ãýñù áðü ôïí å-

áõôü ôçò ìå óáôáíéêü âëÝììá, íôõìÝíç ìå ìéá ðáñáðëáíçôéêÞ ãáëÜæéá ðïäéÜ. Åßìáé ðëÝïí ðåðåéóìÝíç ðùò áíáêÜëõøá ôçí ÔæÝæåìðåë ôùí áðáíôá÷ïý ëïýôñéíùí æþùí, ôïí ðáó÷áëéÜôéêï ößëï ôïõ êáëéêÜíôæáñïõ. Μεγάλη Πέμπτη 9.00 μ.μ. Στο σπίτι (το hangover έχει γιατρευτεί μετά από υπέρμετρη κατανάλωση noodles) ¸öôáóå ç þñá ôùí ôçëåöùíçìÜôùí óôçí îåíéôéÜ. ¼ëåò ìïõ ïé ößëåò æïõí Ýîù -Ý÷ù ìåßíåé ìüíç ìïõ óôçí ÁèÞíá ìå ôïõò ìðÜêïõñïõò ößëïõò ìïõ. Ðáßñíù ôçëÝöùíï ôçí Ï. ðïõ æåé ìåôáîý Êùíóôáíôéíïýðïëçò êáé ÔáóêÝíäçò (íáé, õðÜñ÷åé Üíèñùðïò ðïõ æåé óôçí ÔáóêÝíäç). Æåé Ýíá ìåãÜëï äßëçììá: Ôáëáíôåýåôáé ìåôáîý åíüò Ôïýñêïõ âéâëéïðþëç áñéóôåñþí öñïíçìÜôùí êáé åíüò Áìåñéêáíïý áíôáðïêñéôÞ. Ôçò åðéóçìáßíù ðùò ðñüêåéôáé ãéá ìéá êáèáñÜ óõìâïëéêÞ ðÜëç (äåí èÝëù íá íéêÞóåé ï êáêüò îáíèüò áðü ôçí Áúüâá ðïõ ìåãÜëùóå ôñþãïíôáò pumpkin pie). ÌåôÜ ôçëåöùíþ óôçí Êáôåñßíá ðïõ âãÜæåé ôá ðñïò ôá æçí ùò çèïðïéüò óôï Ëïíäßíï êáé öåýãåé ôçí åðïìÝíç ãéá 3 åâäïìÜäåò óôçí Éíäïíçóßá. ÓõæçôÜìå ôá åðáããåëìáôéêÜ ôçò, êáèþò êáôá÷ùíéÜæåé öïýôåñ óôïí ðÜôï ôçò âáëßôóáò. Óõíåéäçôïðïéþ ðüóï ìïõ ëåßðåé áðü ôéò ó÷åäüí äéáöáíåßò ìïõ ðñïóðÜèåéåò íá ôçí êÜíù íá ãõñßóåé ðßóù. «¼÷é Êáôåñßíá», âñßóêù ôïí åáõôü ìïõ íá ëÝåé ìå äéäáêôéêü ýöïò, «äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ðáßîåéò ôçí ¢ñéåë óôçí Ôñéêõìßá ôïõ Óáßîðçñ óå Ýíá åñçìùìÝíï åñãïóôÜóéï ðáðïõôóéþí óôï âüñåéï Ëïíäßíï. Íïìßæù ðùò ðñÝðåé íá ãõñßóåéò ðßóù êáé íá áäñÜîåéò ôéò åðáããåëìáôéêÝò åõêáéñßåò ðïõ óïõ áíïßãïíôáé». «Ìá ç ìüíç åðáããåëìáôéêÞ ðñüôáóç ðïõ Ý÷ù óôçí ÁèÞíá åßíáé íá êÜíù ôç sexy øõ÷ßáôñï ðïõ æåõãáñþíåé ìå ôïí ÔÜóï ×áëêéÜ óå óßñéáë ôïõ ËåõôÝñç Êáðþíç». «Äåí Ý÷åé óçìáóßá. Ç ïéêïãÝíåéÜ óïõ óå ÷ñåéÜæåôáé».

Ðåñéöåñåéáêüò Ãáëáôóßïõ. ÓôñïöÝò óáí ôçí ðßóôá ôçò Formula1 ôïõ Ìüíôå ÊÜñëï, êÜôé êïóìéêÝò ôáâÝñíåò ðïõ äéáôßèåíôáé ãéá ãÜìïõò, âáöôßóéá êáé ëïéðÝò óõíåóôéÜóåéò êáé áí îùêåßëåéò áðü ôïí äñüìï óïõ êáé äåí áêïëïõèÞóåéò ôçí ÐñùôïðáðáäÜêç, Ýíá ðáñáôçìÝíï íôáìÜñé, ëéôü êáé Üãñéï áíÜìåóá óå íåüäìçôåò ðïëõêáôïéêßåò ìå áêñéâü åíïßêéï ëüãù èÝáò. Ïé ¢ãéïé ÁíÜñãõñïé óôçí ÐåíôÝëç. ¸íáò ÷ùìáôüäñïìïò ïäçãåß óôï áðüëõôï (ìõóôéêü) ðáñáôçñçôÞñéï ôçò ÁôôéêÞò, the sky is the limit, ìåñéêÜ íåêñïôáöåßá êáìÝíùí äÝíôñùí êÜíïõí ôï ôïðßï ïëßãïí ôéìðáñôïíéêü êáé Ýíá åêêëçóÜêé ìå øçóôáñéÜ êáé ðÜãêï ãéá ôïõò «åôïéìïðüëåìïõò» åêäñïìåßò ôïõ ÌáÀïõ. Ç «Ýîõðíç» ¸ëåíá Áêñßôá áíáêÜëõøå Þäç ôï spot (ðïõ ëÝíå êáé ïé skaters) êáé Ýêáíå ãýñéóìá åêåß ãéá ôç ÂÝñá óôï äåîß. ÈÝáôñï Âýñùíá. Åêåßíåò ïé óðáñáêôéêÝò êéèÜñåò (ðáéãìÝíåò ìå äïîÜñé âéïëéïý) áðü ôç óõíáõëßá ôùí Sigur Ros, ç öáíÝëá ôçò Ëá Êïñïýíéá ðïõ öïñïýóå ï Manu Chao (êáé Ýêáíå ôïí ÓùêñÜôç ÌÜëáìá íá ôñþåé ðéï ãñÞãïñá ôá ôóéð Ôóáêßñçò ôïõ), áõôüò ï âñÜ÷ïò ðïõ èá Ýêáíå ôïí Ìðïìð Ãïõßëóïí íá áíáöùíÞóåé «èáýìá, èáýìá» êáé ï Antony & the Johnsons ðïõ óôéò 2 Éïõëßïõ èá ãåìßóïõí gay êëÜìáôá ôá «éåñÜ» ÷þìáôá. Ôï ÃêÜæé. ÐÝñá áðü ôçí åéñùíéêÞ (ãêÝé) íõ÷ôåñéíÞ ãêåôïðïßçóç, ôá íáñêùôéêÜ êáé ôá ëïéðÜ óêÜíäáëá, ôá ðñùéíÜ óôá êåìðÜð ôïõ ÍÝæç êáé óôéò îçëùìÝíåò ãñáììÝò ôïõ ôñÝíïõ (ãéá íá ìðåé ï ðñïáóôéáêüò), ç æùÞ êõëÜåé óáí ôçí ¼ëõìðï ôçò ÊáñðÜèïõ. Ïé ðåñßïéêïé åíäýïíôáé ôç «óôïëÞ» ôçò áõèåíôéêÞò ãåéôïíßáò êáé ïé ÐïìÜêïé áíáèåùñïýí ôéò áðüøåéò ôïõò ãéá ôï Åëëçíïôïõñêéêü. Ôï Åë. ÂåíéæÝëïò. Ç ãÝöõñá ðïõ ôï Boeing 747 ðåñíÜåé ùò Üëëï Opel Corsa, ôï ÉÊÅÁ ôçò ìáæéêÞò (ïìïãåíïðïéçìÝíçò) éäéïêáôïßêçóçò, ôï Factory Outlet ðïõ ÷ôßæåôáé áõôü ôïí êáéñü óáí ôï áíôßðáëï äÝïò ôùí êÜèå Mall, ç ðåñéññÝïõóá áßóèçóç ìéá ðåñßåñãçò áíïéêïäüìçóçò ðïõ èá êÜíåé ôá áìðÝëéá íá ðëáíôÜîïõí, ç ãïçôåßá ôïõ ôáîéäéïý, ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï óôï Sbarro êáé ôá îÝíá ðåñéïäéêÜ óôïí ÅëåõèåñïõäÜêç. Ç èÝá áðü ôï áôåëéÝ ôçò Ìáñßíáò Ãéþôç óôçí Áéüëïõ. ÅîáéñåôéêÞ óêçíïèÝôçò êáé ãñáößóôñéá, d.j. óôï ÃêáæÜêé êÜèå ÄåõôÝñá, äçìéïõñãåß áôåíßæïíôáò Ýíá ðÝëáãïò áðü åêêëçóßåò, ìðïõãáôóÜäéêá, ëáúêÜ êáôáóôÞìáôá êáé ìéá ðáñÝá ðïõ üôáí ôóáêþíåôáé, âñßóêåé Üóõëï óôçí ðáñáêåßìåíç åêêëçóßá ãéá íá ìçí áéìáôïâáöôåß ï ôóáìðïõêÜò. Öåëßíé, ðïý åßóáé; fvallatos@gmail.com

LifO 11


οι αθηναιοι

Άννα Μάσχα Ï ðñþôïò ôçò ñüëïò Þôáí óå ìéá öïéôçôéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ «Ïíåßñïõ ÈåñéíÞò Íõêôüò». Åßêïóé ÷ñüíéá ìåôÜ, ç åíáëëáêôéêÞ «óôáñ» ôçò áèçíáúêÞò èåáôñéêÞò óêçíÞò ïíåéñåýåôáé áêüìç ôïí Óáßîðçñ. AÐÏ ÔÇÍ ÄÅÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂÏËÇ ÖÙÔO: CHARLIE MAKKOS

Åßìáé 37 ÷ñïíþí. ÃåííÞèçêá óôï ÍÝï ÖÜëçñï. Êáé ïé ãïíåßò ìïõ Þôáí áðü ôï ÍÝï ÖÜëçñï. ÌåãÜëùóá ìå ôéò ðåñéãñáöÝò ôçò ãéáãéÜò ìïõ åíüò Ýíäïîïõ ÖáëÞñïõ ðñéí áðü ôïí ðüëåìï: ôá ðñþôá bains mixtes, ç ÔáñáíôÝëá ðïõ ðÞãáéíå ï Êáëïìïßñçò ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ êáé ðáßæáíå, ï äéÜäï÷ïò ðïõ êáôÝâáéíå, ëÝåé, ì' Ýíá ôñïìåñÜ ãñÞãïñï áõôïêßíçôï ãéá íá îåöýãåé áðü ôïõò óùìáôïöýëáêÝò ôïõ, ôï ôñïìåñü êôßñéï ôïõ Áêôáßïí. ¼ôáí ìåãÜëùíá åãþ, Þôáí øéëï÷Üëéá. Ç èÜëáóóá Þôáí ðïëý âñþìéêç, åß÷å ìéá ðïëý ùñáßá ðáéäéêÞ ÷áñÜ óôçí ðáñáëßá, ôçí ïðïßá îçëþóáíå ìåôÜ ãéá íá êÜíïõí ôï ÓôÜäéï ÅéñÞíçò êáé Öéëßáò... ¹ôáí Ýíá âáñåôü ðñïÜóôéï ôï ÍÝï ÖÜëçñï. Èáýìáæá ôá áãïñïêüñéôóá ðïõ ÷ôõðéüíôïõóáí êáé ðáßæáíå ðïäüóöáéñï. Åãþ Ýðáéæá ìå Barbie êáé Playmobil. ÐÞãá ãõìíÜóéï óôçí Éùííßäåéï. ÁíÞêá óôç äåýôåñç ãåíéÜ êïñéôóéþí ðïõ öïéôïýóáí åêåß. ÌåãÜëç ðïëõôÝëåéá. Äåí åß÷á äýóêïëç åöçâåßá. Äåí ôáëáéðþñçóá ðïëý ôïõò äéêïýò ìïõ. ¸âãáéíá óôïí ÐåéñáéÜ -óôïí ÐñïöÞôç Çëßá, óôï Bowling, óôçí ÐáóáñÝëá, óôï ÐáóáëéìÜíé, óôá óéíåìÜ. ÌðÞêá óôçí ÁããëéêÞ Öéëïëïãßá ôï ´86. Óôï äåýôåñï Ýôïò êÜíáìå ôï ¼íåéñï ÈåñéíÞò Íõêôüò óôï ðñùôüôõðï. ¸ðáéæá ôçí ¸ëåíá, ôçí øçëÞ êáé Üó÷çìç. Åêåß ãíùñßóôçêá ìå ìéá êïðÝëá ðïõ èá Ýäéíå óôï Åèíéêü êáé ìïõ 'ðå: «Äåí Ýñ÷åóáé êáé óõ;» ¸äùóá åêåß ìüíï, äåí ôï 'ðá óå êáíÝíáí êáé åßðá ðùò áí äåí ðåñÜóù, äåí èá ôï îáíáóêåöôþ, äåí èá ôï êõíçãÞóù. ÐÝñáóá. ÐñïóðÜèçóá íá ôá óõíå÷ßóù êáé ôá äýï ìáæß, áëëÜ äõóôõ÷þò äåí óõíå÷ßæïíôáí. Äåí ðÞñá ðïôÝ ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁããëéêÞò Öéëïëïãßáò. Ôï ìüíï ðïõ Ý÷ù ìåôáíéþóåé åßíáé ç õðüó÷åóç ðïõ åß÷á äþóåé óôïí ðáôÝñá ìïõ üôé èá ôï ðÜñù êáé ôþñá ï ðáôÝñáò ìïõ Ý÷åé ðåèÜíåé. Ôï ðñþôï Ýôïò ôïõ Åèíéêïý Þôáí öñé÷ôü, áéó÷ñü. ¸êáíá ðÜñá ðïëëÝò êïðÜíåò. ÌðÞêá ìå ôñïìåñÝò ðñïóäïêßåò êáé áðïãïçôåýôçêá ðÜñá ðïëý. Óôï äåýôåñï Ýôïò âñÝèçêå Ýíáò êáèçãçôÞò, ï Ãéþñãïò ï Ìé÷áçëßäçò êáé ìáò Ýäùóå ôñïìåñÞ áãÜðç. Ìáò Ýêáíå íá êáôáëÜâïõìå üôé ôï èÝáôñï åßíáé ïìáäéêÞ äïõëåéÜ. Åßìáóôå Ýíá Ýôïò ðïëý äéÜóçìï. Êùíóôáíôßíïò ÌáñêïõëÜêçò, ÓìáñÜãäá Êáñýäç, Âßêõ Âïëéþôç, ËÞäá ÌáôóÜããïõ, ÁëÝîáíäñïò ËïãïèÝôçò. Ï ðñþôïò Üíèñùðïò ðïõ ãíþñéóá üôáí ôåëåßùóá ôç ó÷ïëÞ Þôáí ï ÃéÜííçò ×ïõâáñäÜò. Ìå ðÞñå ãéá ôçí ÉöéãÝíåéá Åí Ôáýñïéò ðïõ èá áíÝâáæå óôï La Mama óôç ÍÝá Õüñêç. Ìåßíáìå 2 ìÞíåò åêåß. Ì' Üñåóå ðÜñá ðïëý. ¹ìïõí ôñåëáìÝíç ìå ôç ÍÝá Õüñêç. Ì' Üñåóå ðéï ðïëý ç ðåñéðÝôåéá ðáñÜ ôï èÝáôñï. Áðü ôï '94 êáé ìåôÜ åßìáé óõíÝ÷åéá óôï Áìüñå. Åßíáé óáí óðßôé ìïõ ðéá... Áêüìá êáé üôáí Ýöõãá ãéá êÜðïéåò óåæüí, Ýöõãá ìå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ Áìüñå. Åõ÷áñéóôéÝìáé ðÜñá ðïëý ôïõò áíèñþðïõò ìå ôïõò ïðïßïõò äïõëåýù êáé ôç äïõëåéÜ ìïõ ôçí ßäéá. Ðïëëïýò ñüëïõò èõìÜìáé ìå áãÜðç. Ç Öëáìßíéá ðïõ Ýðáéîá óôç ÄéðëÞ Áðéóôßá ôïõ Ìáñéâþ. Ç ÅñéÝôôá óôçí ÐåñéðÝôåéá ôïõ Êáæáíüâá. Ç ÑïæÜïõñá óôïí Êáëíôåñüí. Óôç äéÜñêåéá ôçò ðáñÜóôáóçò ìå åðçñåÜæåé ëßãï ç óõìðåñéöïñÜ ôïõ êÜèå ñüëïõ. ÐÝñóé ðïõ Ýðáéæá ôçí êáëüãñéá óôï Ìå ôï ºäéï ÌÝôñï Þìïõí ðéï ìáæåìÝíç. ¼ôáí Ýðáéîá ôç ÑïæÜïõñá, ðïõ Þôáí Ýíáò ñüëïò åîùóôñåöÞò, âßáéïò, åðéèåôéêüò, åß÷á áðïêôÞóåé ôóáìðïõêÜ. Ìå èõìÜìáé íá êÜíù ìéá ìáíïýâñá óå êÜðïéïí ìå áõôïêßíçôï. Åíäüìõ÷á ìðïñåß íá 'íáé êáé ðñüâá áõôÞ ç åðáããåëìáôéêÞ äéáóôñïöÞ. Èá 'èåëá íá ðáßîù êáé Üëëïõò ñüëïõò ôïõ Óáßîðçñ êé áò åßíáé äýóêïëïò. Ðïëý äýóêïëïò.Ôï êïéíü ðáßæåé ðïëý ìåãÜëï ñüëï ôçí þñá ôçò ðáñÜóôáóçò. ÐéÜíåéò êáé ôçí ðáñáìéêñÞ ôïõò êßíçóç. Ôá ÷áñôÜêéá óôï ÷Ýñé ôïõò, ç þñá ðïõ êïéôÜíå ôï ñïëüé ôïõò, üôáí âãÜæïõíå îáöíéêÜ ôï ðáëôü ôïõò -åóý ðåèáßíåéò ìÝóá óïõ, ëåò «Ù÷ ÈåÝ ìïõ, äåí ôïõò êñáôÜù áðüøå, äåí ìå ðáñáêïëïõèïýí». Åßíáé ôñáãéêü, áëëÜ êáìéÜ öïñÜ ðáßæåéò êáëýôåñá Üìá ðåñíÜò äýóêïëá. ÈõìÜìáé ìéá öïñÜ ðïõ åß÷á 40 ðõñåôü, áìõãäáëÝò ôïýìðáíï, ðáßæáìå óôç Ãåñìáíßá ôïõò Bad Actors ì' Ýíáí ãåñìáíéêü èßáóï. ¹ôáí áðü ôéò êáëýôåñåò ðáñáóôÜóåéò ôçò æùÞò ìïõ. Åßíáé öñé÷ôü áõôü, áëëÜ åßíáé åðåéäÞ èÝëåéò íá õðåñíéêÞóåéò ôïí åáõôü óïõ. Ôï óéíåìÜ åßíáé ãéá ìÝíá ðéêñÞ éóôïñßá. Ìïõ áñÝóåé ðÜñá ðïëý, áëëÜ åðåéäÞ êÜíù ôáéíßá êÜèå 2 ÷ñüíéá, äåí Ý÷ù óõíçèßóåé ôçí êÜìåñá. Äåí èá ìå ðåßñáæå íá êÜíù ìéá äïõ-

ëåéÜ óôçí ôçëåüñáóç. ÁëëÜ äéÝðåôáé áðü Üëëïõò íüìïõò ç ôçëåüñáóç êáé åãþ ðáñáåßìáé ñïìáíôéêÞ. Äåí éó÷ýåé ãéá üëïõò ôïõò çèïðïéïýò áõôü, áëëÜ åßóáé óáí Ýíá ðñïúüí ðïõ óå ÷ñçóéìïðïéïýí. Ðáò êáé óå ìéá åêðïìðÞ áðü äù, ðáò êáé óå ìéá åêðïìðÞ áðü êåé. Áðü ôçí Üëëç, ðñáêôéêÜ êáé ïñèïëïãéóôéêÜ åßíáé ìéá äïõëåéÜ. Åßíáé óáí äßëçììá ìÝóá ìïõ áõôü. Ôï '÷ù æÞóåé ëßãï üëï áõôü ìå ôç ìüíç åìðïñéêÞ ôáéíßá ðïõ åß÷á êÜíåé, Ôï Ñéæüôï. ¼ôáí ôï ãõñßæáìå, ðåñÜóáìå ðÜñá ðïëý ùñáßá êáé ìåôÜ Þñèå ç ðñïþèçóç ôçò ôáéíßáò. Ôñüìáîá. ÐÞãáìå óôïí Ðñùéíü ÊáöÝ, óôï ðñùéíü ôïõ Óåñãïõëüðïõëïõ êáé öôéÜîáìå ñéæüôï. ÊáôÜëáâá ðùò Ý÷ïíôáò Ýíáí ôüóï ìåãÜëï ñüëï óôçí ôáéíßá üöåéëá íá ôçí ðñïùèÞóù. Ôï 'êáíá… áëëÜ äåí îÝñù. ÐÝñáóá üìùò ðÜñá ðïëý êáëÜ. Åíþ óå êÜðïéåò ôáéíßåò ìå óïâáñïýò êïõëôïõñéÜñçäåò óêçíïèÝôåò Ý÷ù ðåñÜóåé ðÜñá ðïëý Üó÷çìá. ¸÷ù ðÜñåé êÜðïéá âñáâåßá. ÍôñÝðïìáé êáé äåí îÝñù ãéáôß. Ðñüóöáôá êÜðïéïò ìïõ åßðå ðùò íôñïðÞ óçìáßíåé ôñïìåñÞ åðéèõìßá. ÍôñÝðåóáé ãéá ôçí ßäéá óïõ ôçí åðéèõìßá ðïõ åßíáé ìåãÜëç. Èá 'èåëá íá 'ìïõí ðïëý Üíåôç, íá áíÝâáéíá ðÜíù íá ðÜñù Ýíá âñáâåßï êáé íá ðù êÜôé Ýîõðíï. ÅðåéäÞ ôï åðéèõìþ ôüóï åßíáé ðïõ íôñÝðïìáé. ÍôñÝðïìáé íá ðáßñíù ÷ñÞìáôá. Ìáëáêßá åßíáé áõôü. Êüëëçìá Üó÷çìï. Åßíáé äýóêïëï íá æåéò áðü ôï èÝáôñï. Ôá ÷ñÞìáôá åßíáé ãåëïßá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷ù êáé Ýíá ìéêñü âïÞèçìá, ôç óýíôáîç ôïõ ðáôÝñá ìïõ ùò «áíýðáíôñç êüñç». ÖáíôÜæïìáé ðùò üðïõ íá 'íáé èá êáôáñãçèåß áõôü. Åßíáé ðïëëÝò ðëÝïí ïé áíýðáíôñåò êüñåò. ¸÷ù ãßíåé ïëéãáñêÞò. ÎÝñù üôé äåí åßíáé ðñáãìáôéêÞ åðéèõìßá ôï íá ðÜñù Ýíáí êáíáðÝ ôïí 2 åêáôïììõñßùí. Äåí åßíáé áõôü ðïõ ëåßðåé áðü ôç æùÞ ìïõ. Ìïõ áñÝóåé ðÜñá ðïëý ç ÁèÞíá. Ôï ìüíï ðïõ ëá÷ôáñÜù áðü ôïí ÐåéñáéÜ åßíáé ç èÜëáóóá. Äåí êÜíù üóåò âüëôåò Ýêáíá ðáëéÜ -êÜðïôå ôï îÝóêéæá. ÕðÜñ÷ïõí ãùíéÝò ðïõ ðÜù ÷ñüíéá. Óôïõò Äéüóêïõñïõò óôï ÌïíáóôçñÜêé êÜèïìáé êáé ðßíù êáöÝ êáé âëÝðù ôïí êüóìï íá ðåñíÜåé. ÐáëéÜ ðçãáßíáìå óôá ÅîÜñ÷åéá åêåß ãýñù óôá 19-20. Ôï êáëýôåñï ìáãáæß Þôáí ï öñÜ÷ôçò äßðëá óôï ðåñßðôåñï ôçò ðëáôåßáò. Ðáßñíáìå êáé ìðýñåò êáé ôç óôÞíáìå åêåß. Ãéíüôáíå ÷áìüò. Ðçãáßíáìå óôï Booze, óôï Decadence, óôï MAD, ôüôå ðïõ Þôáí øçëÜ óôç Óõããñïý. ¸æçóá êáé äõï-ôñßá ÷ñüíéá äüîáò ìå øåõôïêéíçôïðïéÞóåéò óôçí ðëáôåßá Ìáâßëç. ÌåôÜ Ýêëåéóá ôá 30 êáé Ýðåóå ç ôáöüðëáêá ôçò íéüôçò ìïõ! Äåí Ý÷ù åñùôåõôåß ðÜñá ðïëëÝò öïñÝò ôåëéêÜ. ÐÜíù áðü ìßá óßãïõñá. Ìå ôïí ößëï ìïõ ãíùñéóôÞêáìå Ýíá êáëïêáßñé óôçí Áíôßðáñï. Óõæïýìå åöôÜ ÷ñüíéá. Äåí áó÷ïëåßôáé ìå ôï èÝáôñï. Åßíáé êáëü áõôü. Áí Þôáí êáé óôï óðßôé ìáò ôï èÝìá ç ôÜäå óêçíÞ êáé ôï ôÜäå Ýñãï, èá æïýóáìå óå ìéá öïýóêá. Ãéá ðñÜãìáôá ðïõ äåí Ý÷ù êÜíåé äåí ìåôáíéþíù ðïôÝ. Ìåôáíéþíù ãéá ðñÜãìáôá ðïõ Ý÷ù êÜíåé êõñßùò óå ðñïóùðéêü åðßðåäï -äåóìïß ðïõ äåí Ýðñåðå íá ãßíïõí êáé åãþ ìðÞêá ðáñ' üëá áõôÜ. ¸÷ù îåñïóôáëéÜóåé êÜôù áðü ìðáëêüíé, Ý÷ù øÜîåé óõñôÜñéá êáé íôïõëÜðåò, Ý÷ù ðåôÜîåé ðñÜãìáôá áðü ôï ìðáëêüíé. ¼ëá. Ôá ðÜíôá. ÖáíôÜæïìáé ðïëýò êüóìïò ôá '÷åé êÜíåé áõôÜ. ¹ìïõí ðïëý ôïõ ôóáêùìïý êÜðïôå. Ìïõ 'âãáéíå, ñå ãáìþôï. ºóùò ãéáôß óôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ áñðÜæáìå áìÝóùò öùôéÜ, áìÝóùò ôï âñéóßäé, ìÜíá, ðáôÝñáò, áäåñöüò. ÌåôÜ áðü 5 ëåðôÜ ôï îå÷íÜãáìå, ëÝãáìå óõãíþìç êáé äåí Ýôñå÷å ôßðïôá. Äåí åßíáé ôï ßäéï ãéá Ýíáí ôñßôï, üìùò. ¼ôáí Þìïõí ðéï ìéêñÞ, Þèåëá íá ðéóôåýù ðùò Þìïõí áõôïêáôáóôñïöéêÞ êáé êáôáñáìÝíç. Äåí Þìïõí, üìùò. ÊÜðïéá óôéãìÞ ÷ôõðïýóå ðÜíôá ôï êáìðáíÜêé ðïõ ìïõ Ýëåãå STOP. Êáé üëï áõôü ãéá ôïõò ðïëý êïíôéíïýò ìáò áíèñþðïõò äåí åßíáé êáé ôüóï ãïçôåõôéêü. Èá 'èåëá íá öïâÜìáé ëéãüôåñï. ÖïâÜìáé. ÐïëëÜ ðñÜãìáôá. Ôï ôçëÝöùíï ðïõ ÷ôõðÜ óôç ìÝóç ôçò íý÷ôáò… Ìïõ êüâåé ôá ðüäéá ï öüâïò. ÖïâÜìáé ôïí èÜíáôï. Ôïí óêÝöôïìáé ìåôÜ ôïí èÜíáôï ôïõ ðáôÝñá ìïõ. ÓêÝöôåóáé ôïí èÜíáôï ôïí ïéêåßùí óïõ, ôùí êïíôéíþí óïõ êáé ìåôÜ ôïí äéêü óïõ. ËÝíå ïé æåí äÜóêáëïé ðùò ðñÝðåé íá ôïí óêÝöôåóáé ôïí èÜíáôï ìéá öïñÜ ôç ìÝñá, íá äéáëïãßæåóáé ðÜíù óôï èÝìá. ÁëëÜ äåí åßíáé êáé åýêïëï, âñå ðáéäß ìïõ! Äåí åßíáé åýêïëï, ãéáôß Ýôóé ãßíåôáé ðéá ç æùÞ Ýíá áóôåßï åéò âÜñïò ìáò. ÎÝñïõìå üôé èá ðåèÜíïõìå!!Ôï îÝñïõìå!

Ç ¢ííá ÌÜó÷á ðñùôáãùíéóôåß óôçí ÔÝëåéá ÓôñáôçãéêÞ ôïõ Ìáñéâþ óå óêçíïèåóßá Íßêïõ ×áôæüðïõëïõ. Ôï Ýñãï èá áíÝâåé óôá ðëáßóéá ôïõ ÖåóôéâÜë Áèçíþí, óôï íÝï ÷þñï Ðåéñáéþò 260, óôéò 4 êáé 5 Éïõëßïõ.

12 LifO


ÊÏÑÉÔÓÉ ÔÏÕ ÌÁÇ Åßíáé äýóêïëï íá æåéò áðü ôï èÝáôñï. Ôá ÷ñÞìáôá åßíáé ãåëïßá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷ù êáé Ýíá ìéêñü âïÞèçìá, ôç óýíôáîç ôïõ ðáôÝñá ìïõ ùò «áíýðáíôñç êüñç». ÖáíôÜæïìáé ðùò üðïõ íá 'íáé èá êáôáñãçèåß áõôü. Åßíáé ðïëëÝò ðëÝïí ïé áíýðáíôñåò êüñåò.

LifO 13


Üëìðïõì 1

2

3

4

Åõ÷áñéóôïýìå ôï îåíïäï÷åßï Vouliagmeni Suites êáé ôï Second Skin Tattoo Studio ãéá ôç öéëïîåíßá.

5

ε μια πολύωρη βόλτα σε κεντρικό βιβλιοπωλείο το μάτι μου πέφτει σε έναν μαύρο τόμο σκληρού εξωφύλλου, το οποίο τιτλοφορείται με κόκκινα γράμματα Το Ελληνικό Ροκ, τον υπότιτλο δεν τον διαβάζω από μακριά. Νιώθω ότι φαντάζομαι τι θα αντικρίσω φυλλομετρώντας το, αλλά μια κυριολεκτικά «μεταφυσική ενέργεια», αυτή που εσωκλείει η λέξη ροκ, με τραβάει. Είναι αδύνατον να φύγω εάν δεν το ανοίξω, ακόμα και εάν χρειαστεί να δω εκατό φωτογραφίες του Βασίλη Παπακωνσταντίνου μεσημεριάτικα. Προς μεγάλη μου έκπληξη ανακαλύπτω από κοντά πως αναφέρεται σε ό,τι ακριβώς δεν φαντάστηκα, αλλά πάντα θα ήθελα να ξέρω. Κάτω από τον υπότιτλο Η ιστορία της νεανικής κουλτούρας από τη γενιά του Χάους μέχρι τον Θάνατο του Παύλου Σιδηρόπουλου 1945-1990, το βιβλίο συνδυάζει μοναδικά προσωπικές μαρτυρίες, σπάνια φωτογραφικά λογοτεχνικά και εικαστικά ντοκουμέντα, με την εξιστόρηση ιστορικών γεγονότων στην Ελλάδα από το 1945 μέχρι σήμερα, προσπαθώντας να κάνει κατανοητό ότι τα κουρέματα, ο χορός, ο έρωτας, τα ναρκωτικά, τα ρούχα, η βαρεμάρα, οι παρέες, τα επιχειρήματα είναι όλα ισάξια μέρη στη διαμόρφωση μιας αιώνιας (της εκάστοτε) νεανικής κουλτούρας: Η γενιά του Χάους, η Ιπταμένη Παράγκα, οι MCG, οι Socrates, οι Τεντιμπόηδες, το ανταρτορόκ, το Κίτρινο Σούρουπο, το Πολυτεχνείο, τα Εξάρχεια, ο Κουτρουμπούσης, ο Δούγιας, ο Μακρής, ο Σαββόπουλος,

Ó

¸íá êáéíïýñãéï âéâëßï åðé÷åéñåß íá áíèïëïãÞóåé ôç «ñïê» íåáíéêÞ êïõëôïýñá óôç ÷þñá ìáò áðü ôá ðñþôá ìåôåìöõëéáêÜ óêéñôÞìáôá êáé ôçí ðáñÜãêá ôïõ Óßìïõ ìÝ÷ñé ôç äåêáåôßá ôïõ ’80. ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

14 LifO

Ç ÁÑ×ÁÉÏËÏÃÉÁ ÔÇÓ ÍÅÁÍÉÊÇÓ ÅÎÅÃÅÑÓÇÓ 1. Ï Óßìïò ï «õðáñîéóôÞò» óôçí ðáñÜãêá ôïõ. 2. Ôï åîùôåñéêü ôçò èñõëéêÞò ðáñÜãêáò óôç ÓáññÞ. 3. Ôï êëáóéêü åîþöõëï ôïõ äßóêïõ «Æùíôáíïß óôï Êýôôáñï». 4. Beach party, ôÝëç ôïõ ´50. 5. Ïé ÍïóôñÜäáìïò 6. Ç Ãéüëá Áíáãíùóôïðïýëïõ (1984). 7. ÐÜñôé óôçí «ðáñÜãêá» (ï Ôæï, õðáñ÷çãüò ôïõ Óßìïõ óôï ðéÜíï). 8. Ðáýëïò Óéäçñüðïõëïò. 9. ÅêäñïìÞ ìå ôï «ÉðôÜìåíï Ãáúäïýñé». 10. ÄçìÞôñçò ÐïõëéêÜêïò. Ìåôáöïñáß - Åêäñïìáß «ï ÌÞôóïò».

ο Πουλικάκος. Όλα αυτά, εκτός από τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου και παρόμοιες περιπτώσεις (οι οποίοι πριν πάρουν θέση στα μουσικά τοπικά chart δήλωναν ότι η ροκ μουσική αποτελεί ξεπούλημα στον αμερικάνικο τρόπο ζωής) είναι μέσα σε αυτό που ο συγγραφέας Μανώλης Νταλούκας ονομάζει διάθεση ροκ. Ροκ ως στάση ζωής, στην οποία η μουσική αποτελεί ένα υποσύνολο, ανάμεσα στο θέατρο, τον κινηματογράφο, τη λογοτεχνία, τη ζωγραφική και όποιον άλλο τρόπο εφευρίσκει για να εκφραστεί η νεανική κουλτούρα και να επηρεάσει την εποχή της. Και αυτό το τελευταίο έχει μεγάλη σημασία, όπως θα μου πει ο ίδιος ο Νταλούκας, τον οποίο συναντώ ενθουσιασμένη την άλλη μέρα. «Το μόνο κριτήριο, η μόνη αρχή κάτω από την οποία επέλεξα πρόσωπα είναι να δημιουργούν στον πραγματικό χρόνο και να επηρεάζουν ουσιαστικά τη γενιά τους». Ακόμη και πολιτικές οργανώσεις (Λαμπράκηδες) και γεγονότα (Πολυτεχνείο) αναλύονται ως εκδηλώσεις της αυτόνομης νεολαίας και επομένως εκδηλώσεις ροκ (κατά Νταλούκα) στην Ελλάδα. Το κείμενο αρχίζει με την «εποχή του χάους» (1945-1953): Μια σπίθα ζωής μέσα στον εμφύλιο πόλεμο από δύο γυναίκες. Την Λένα Τσούχλου, η οποία εκφράζει «τα παιδιά με τη φλογισμένη ματιά και τα έξαλλα μάτια» και την Φώφη Τερζή με τους «ανεύθυνούς» της. Την ίδια εποχή γράφεται το κατά Νταλούκα πρώτο ροκ μανιφέστο «Η ανατίναξη της Ακρόπολης» από τον Γιώρ-

γο ρή Μ οδ κα νω κο το Κο κό έν ήτ αν τω γε τα δι «υ Ευ λε πο γύ κό ολ βλ Πα τα ες λύ Ελ


λη εις κά ύσα ας ην άευκαι υίανη ναι εκαι οεις ώ-

ς» ύύγιφη χή έρ-

6

10

7

8

γο Μακρή. Από το Κολωνάκι συνεχίζει στου Ψυρρή με την «εποχή της παράγκας» (1953-1956). Με έναυσμα τη θρυλική παράγκα του Σίμου στην οδό Σαρρή 29 (5 μέτρα φάρδος, 20 μέτρα μήκος και πατάρι 5Χ5) ιδρύεται ο «σύλλογος των Ελλήνων υπαρξιστών». Επηρεασμένοι από τη γαλλική κουλτούρα της αριστερής όχθης, υιοθετούν αυτό το όνομα, αλλά όπως μου λέει τώρα ο Πάνος (Πητ) Κουτρουμπούσης, μαθητής τότε και καλλιτεχνικός διευθυντής της Παράγκας, δεν πρόκειται για ένα κίνημα όμοιο του γαλλικού υπαρξισμού, που ήταν πιο σκοτεινός, αλλά για μια ελληνική μορφή ανέμελου υπαρξισμού, που αποτέλεσε πρόδρομο των χίπις. Το ελληνικό καλοκαίρι της αγάπης λήγει πρόωρα από τις Αρχές που στηρίζουν την καταδικαστική ετυμηγορία σε ένα ακλόνητο στοιχείο διαφθοράς νέων. Ένα ερωτικό ποίημα! Ο Σίμος ο «υπαρξιστής» φεύγει για να περιπλανηθεί στην Ευρώπη για 20 χρόνια. Εκεί κάνει όλες τις δουλειές που μπορεί να σκεφτεί κανείς, κοιμάται όπου βρει, συνεχίζει όμως να συσπειρώνει νέους γύρω του και να διαμαρτύρεται για την ασφυκτικό κλοιό της εξουσίας γύρω από την ελληνική νεολαία. Όπως μαθαίνω από τον συγγραφέα του βιβλίου, όμως, διατηρούσε πάντα το αρχείο της Παράγκας σε θυρίδες στην τράπεζα, ακόμη και όταν ο ίδιος έμενε στον δρόμο. Μετά από δυσκολίες ο Νταλούκας καταφέρνει να εντοπίσει το πολύτιμο αρχειακό υλικό σε μια τράπεζα στην Ελλάδα και να το αποσπάσει πριν πεταχτεί, εφό-

σον ο Σίμος είχε πεθάνει και κανείς από τους συγγενείς του δεν ενδιαφερόταν να το συντηρήσει. Αυτό ακριβώς το υλικό υπήρξε και το ουσιαστικό έναυσμα γι' αυτό το βιβλίο. Ακολουθεί η «σκοτεινή εποχή» (1956 - 1960) μαζί με το rock 'n' roll, που φτάνει στην Ελλάδα μαζί με τον αμερικάνικο στόλο. Την ίδια εποχή παρατηρούνται και οι πρώτες διαπομπεύσεις των «τεντιμπόηδων» με την ανοχή της κοινωνίας. Για να φτάσουμε ακολούθως στη «χρυσή νεολαία» του Mαστοράκη, του ταμ ταμ, των Ελλήνων μπίτνικ και μετά στα μαύρα χρόνια της δικτατορίας, την υπόγεια αμφισβήτηση, την ψυχεδέλεια και τα συγκροτήματα που σκάνε μύτη εκείνη την εποχή όπως οι Poll, οι Πελόμα Μποκιού, οι Εξαδάκτυλος, οι Nοστράδαμος, οι Socrates κτλ. Χαρακτηριστικό σε αυτή την ενότητα ένα απόκομμα από μια εφημερίδα που πιστοποιεί την εμπλοκή του Μαστοράκη με τη χούντα. «Ό,τι σπουδαίο και να έκανε», μου λέει ο Νταλούκας, «αυτό δεν ξεχνιέται, ούτε συγχωρείται». Ύστερα από ένα διάλειμμα στη μεταπολίτευση με το πολιτικό τραγούδι και τα «αντάρτικα», καταγράφεται η ύστερη εποχή του ροκ ('74-'90). Ανένταχτοι, ρομαντικοί, Κατερίνα Γώγου, Γιόλα Αναγνωστοπούλου και η ηρωίνη να θερίζει και τις ελληνικές παρέες. Μια εποχή πολύ κοντά μου για να σχολιάσω αντικειμενικά… Σε αυτή την εποχή ανήκει ενεργά και ο Νταλούκας και από εκεί ξεκινάει κοιτάζοντας πίσω όλη αυτή την απίθανη διαδρομή κάτω από τον (αφαιρετι-

9

Το ελληνικό καλοκαίρι της αγάπης λήγει πρόωρα από τις Αρχές που στηρίζουν την καταδικαστική ετυμηγορία σε ένα ακλόνητο στοιχείο διαφθοράς νέων. Ένα ερωτικό ποίημα! Ο Σίμος ο «υπαρξιστής» φεύγει για να περιπλανηθεί στην Ευρώπη για 20 χρόνια.

κό) όρο ελληνικό ροκ. Τελικά κολλάω ώρες με αυτό το βιβλίο, το οποίο κάθε άλλο παρά απογραφή μιας μουσικής ιστορίας είναι. Μέσα από μια σειρά γεγονότων και προσώπων που ξεκινά πολύ πριν υπάρξει ο όρος ροκ και σταματά συμβολικά στη δεκαετία του 1990, ο Νταλούκας καταφέρνει να δικαιώσει (ιστορικά) ανθρώπους που πιστεύουν ότι η ζωή είναι (μαζί με τ' άλλα) ένα αδιάκοπο πάρτι, ανθρώπους που διαχρονικά αναζητούν το διαφορετικό -το όμορφο- το αληθινό. Αυτούς οι οποίοι κατά κάποιο τρόπο προσφέρουν έναν αντίποδα στην ελληνική οδύνη, στο «αποκλειστικά σεφερικό» και «ελυτικό» κλίμα που μοιάζει να μην μπορεί να καλύψει τους πάντες. Επίσης, όλους αυτούς οι οποίοι απουσιάζουν από τη νεότερη επίσημη ελληνική ιστορία της τέχνης, ίσως γιατί περνούσαν τόσο καλά, ώστε να χαρακτηριστούν περιθωριακοί και να αποκλειστούν από τις «κυρίαρχες νόρμες ζωής». O τίτλος, επίσης, μπορεί να μη μου αρέσει, αλλά όταν το συζητάω με τον Νταλούκα, μου λέει: «Το όνομα δηλώνει απλά το εξωτερικό κέντρο επηρεασμού. Ροκ εν ρολ στα σκοτεινά χρόνια που δηλώνει την επιρροή από την Αμερική, ποπ στην εποχή της χρυσής νεολαίας που δηλώνει τη βρετανική εισβολή, ροκ στην ύστερη εποχή, όρος που χρησιμοποιείται μέχρι τώρα. Το χρησιμοποίησα σαν Δούρειο Ίππο. Δεν με ενδιαφέρεις εσύ μόνο ως αναγνωστικό κοινό, αλλά πολύ περισσότερο μικρότεροι και πιο ανυποψίαστοι γι' αυτά τα γεγονότα. Όταν έγραφα το βιβλίο, είχα στο νου μου μαθητές σχολείου… Αυτοί θα ήθελα να το διαβάσουν». Ôï âéâëßï Åëëçíéêü Ñïê ôïõ Ìáíþëç Íôáëïýêá êõêëïöïñåß áðü ôéò åêäüóåéò ¢ãêõñá

LifO 15


áöéÝñùìá

16 LifO


Ç ÁÈÇÍÁ ÃÕÌÍÁÆÅÔÁÉ ÊÁÉ ×ÁËÁÑÙÍÅÉ

WORK-OUT Ôé åßíáé ôï áíôßèåôï ôçò äïõëåéÜò; ×áëÜñùóç. Êáé fun. Êáé óùìáôéêÞ Üóêçóç. Êáé øõ÷éêÞ çñåìßá. Åõôõ÷þò, õðÜñ÷ïõí ðëÝïí óôçí ðüëç üëåò ïé åðéëïãÝò ãéá íá ïñãáíþóåé êáíåßò äçìéïõñãéêÜ ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï ôïõ áíÜëïãá ìå ôïí ôñüðï ðïõ ôïõ ôáéñéÜæåé. AÐÏ ÔÇÍ ÁÃÃÅËÉÊÇ ÂÁÑÂÁÑÉÔÇ

Ê

Üðïôå ãõìíáóôéêÞ óôçí ÁèÞíá óÞìáéíå aerobics -ôñåëÝò ÷ïñïãñáößåò ìå öëïýï êïñìÜêéá õðü ôïõò ñõèìïýò ôçò ôÝêíï, åíþ ï ãõìíáóôÞò öþíáæå «Ðéï ãñÞãïñá. Ðéï äõíáôÜ». O óôü÷ïò Þôáí íá ãõìíáóôåßò êáé íá éäñþóåéò ìÝ÷ñé åîÜíôëçóçò. Åõôõ÷þò, ôá ôåëåõôáßá äÝêá ÷ñüíéá ôá workouts ôùí Áèçíáßùí Ý÷ïõí áëëÜîåé ñéæéêÜ õéïèåôþíôáò êÜðïéåò äéåèíåßò ôÜóåéò. Ç ðñþôç êáé ðéï áðïöáóéóôéêÞ ôÜóç åßíáé ìßá ðéï Þðéá åêãýìíáóç ðïõ óôï÷åýåé óôçí ïëéóôéêÞ åõåîßá ìå ñßæåò óôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ óþìá êáé ìõáëü åßíáé Üññçêôá äåìÝíá: Ç yoga Ý÷åé ãßíåé ðéï äçìïöéëÞò áðü ðïôÝ, åíþ ìïñöÝò åêãýìíáóçò ðïõ Ýìïéáæáí åîùôéêÝò ìÝ÷ñé ðñüóöáôá (üðùò tai-chi êáé pilates) Ý÷ïõí ãßíåé ðëÝïí ç ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò ìüäáò. Ç äåýôåñç ôÜóç áöïñÜ ôçí áíáãÝííçóç ôùí ðïëåìéêþí ôå÷íþí -áðü ôï ðáñáäïóéáêü êáñÜôå ìÝ÷ñé ôï ðéï êáéíïýñãéï kick-boxing. ÁëëÜ êáé äñáóôçñéüôçôåò ðïõ ìÝ÷ñé ðñéí áðü ìåñéêÜ ÷ñüíéá ìðïñåß íá áíÞêáí óôç óöáßñá ôùí öáíôáóôéêþí ÷üìðé åßíáé ðëÝïí êïììÜôé ôçò áèçíáúêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò -áíáññß÷çóç, flamenco, tango, áêüìá êáé ï ÷ïñüò ôçò êïéëéÜò áðïäåéêíýïõí ðùò äåí ÷ñåéÜæåôáé íá éäñþóåéò êáé íá õðïöÝñåéò ãéá íá ãõìíáóôåßò. Áêüìá êáé ôá aerobics Ý÷ïõí áëëÜîåé ðéá -íÝåò ìïñöÝò áåñüâéáò Üóêçóçò Ý÷ïõí êÜíåé ôï step, ôï fat burning (áëëÜ êáé ôá öëïýï êïñìÜêéá) íá ìïéÜæïõí ðëÝïí ðáñù÷çìÝíá.

yoga Ç ëÝîç öõóéêÜ åßíáé ïéêåßá óå üëïõò, ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá üìùò, ìðïñåß íá ðåé êáíåßò üôé ç åíáó÷üëçóç ìå ôç yoga Ý÷åé åîåëé÷èåß óå êáíïíéêÞ «ìáíßá» ãéá ðïëëïýò Áèçíáßïõò. Ç yoga åßíáé ìßá áñ÷áßá åðéóôÞìç êáé ôÝ÷íç ðïõ áðïôåëåß ìßá áñìïíéêÞ ìÝèïäï ãéá íá âïçèÞóåé ôïí áóêçôÞ íá íéþóåé áíÜôáóç óå üëá ôá åðßðåäá. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá óýóôçìá «óôÜóåùí» -ðÜíù áðü 86- ðïõ ìåôñïýí âÝâáéá áñêåôÝò ðáñáëëáãÝò, áðüëõôá óõìâáôþí ìå ôç öõóéêÞ êáôÜóôáóç êáé ôïí ñõèìü áíáðíïÞò ôïõ êÜèå ìáèçôÞ. Ïé áóêÞóåéò ôçò yoga ãõìíÜæïõí óöáéñéêÜ, ÷áëáñþíïõí êáé îåêïõñÜæïõí. Áõôü óçìáßíåé üôé áí êÜðïéïò áíáæçôÜ êõñßùò ìõéêÞ åíäõíÜìùóç êáé óìßëåõìá óþìáôïò, ìÜëëïí äåí èá ôï âñåé óå áõôÞ ôç ìÝèïäï. O êýñéïò óôü÷ïò ôçò åßíáé íá ÷áëáñþóåé, íá îåêïõñÜóåé êáé íá âåëôéþóåé ôçí õãåßá, êáèþò ï ñõèìüò ôçò Üóêçóçò åßíáé ðñïóáñìüóéìïò. Ãé' áõôü êáé á-

ðåõèýíåôáé óå üëïõò áíåîáñôÞôùò öýëïõ, çëéêßáò Þ åõëõãéóßáò. ¹äç áðü ôá ðñþôá ìáèÞìáôá öáßíïíôáé èåáìáôéêÝò áëëáãÝò. Ìåéþíïíôáé ïé ðüíïé óôïí áõ÷Ýíá, óôçí ðëÜôç, óôç ìÝóç, óôéò áñèñþóåéò. Ôï Üã÷ïò ðåñéïñßæåôáé, åíþ ôïíþíåôáé ôï ïñìïíéêü êáé ôï íåõñéêü óýóôçìá, ÷áñßæïíôáò ôçí ðïëõðüèçôç åõåîßá. Ëùôüò-Aêáäçìßá ÏëéóôéêÞò Ãéüãêá (êá Ëßíôá ÊáðåôÜíéïõ): Ìáêåäïíßáò 14, ÊçöéóéÜ, 210 8015 292, info@lotosyoga.gr, www.lotosyoga.gr Yoga Center: ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 68, ÁèÞíá, 210 3301 320 ¸íùóç Yoga Çëßáíèïò: Óêñá 2, ÖéëïèÝç, 210 6811 642 ÊÝíôñï Yoga ÐñáíÜ: ÁãñáéÜùí 6, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 028 ÊÝíôñï Ãéüãêá ÓáôõáíÜíôá Áèçíþí: Ðëáôåßá Áãßáò ÅéñÞíçò 4, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3311 178

aναρρίχηση Äå ÷ñåéÜæåôáé íá áðïìáêñõíèåß êáíåßò áðü ôçí ðüëç êáé íá øÜ÷íåé ìáêñéíÝò áðüêñçìíåò âïõíïêïñöÝò. Áõôüò ðïõ èÝëåé íá áðïöýãåé ôçí åëåýèåñç áíáññß÷çóç, ç ïðïßá åßíáé êáé ðéï ñéøïêßíäõíç, èá åöáñìüóåé ôçí áíáññé÷çôéêÞ ôå÷íéêÞ, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôç ÷ñÞóç âïçèçôéêþí ïñãÜíùí-åñãáëåßùí êáé èá åîïéêåéùèåß ìå ôçí åêìÜèçóç ôùí áíáññé÷çôéêþí êüìðùí, ôçí áíáññß÷çóç ìå ó÷ïéíß, ôç óùóôÞ ôïðïèÝôçóç ôùí êáñõäéþí, ôç ó÷Ýóç/óõíåñãáóßá ìå ôïí «ó÷ïéíïóýíôñïöü» ôïõ, ìå ôïí ïðïßï óõíäÝåôáé ìå Ýíá ó÷ïéíß ìÞêïõò 60 Ýùò 80 ìÝôñùí. Êáé ãéá íá ðñïóáñìïóôåß ïìáëÜ ï íÝïò áíáññé÷çôÞò, ìðïñåß ÷ùñßò äåýôåñç óêÝøç íá îåêéíÞóåé óå ìßá áðü ôéò ðïëëÝò ðßóôåò áíáññß÷çóçò êëåéóôïý ÷þñïõ. Åéäéêïß ôïß÷ïé óáí âñÜ÷ïé, ðïõ Ý÷ïõí óôåñåùìÝíåò

LifO 17


åðÜíù ôïõò åéäéêÝò ëáâÝò, ðñïóöÝñïõí äõíáôüôçôá ãéá äïêéìÞ ôùí äõíÜìåùí óå ðßóôåò ìå äéáöïñåôéêü âáèìü äõóêïëßáò. Rock Studio (ê. ÃéÜííçò ÁëéãéÜííçò): Ë. Áíèïýóáò 24, ÐáëëÞíç, 210 6030 093, ali@internet.gr, www.aligiannis.gr Áction Club Hellas: ÁñéóôïôÝëïõò 14, ÁèÞíá, 210 5242 097 Álpamayo: Xáñ. Tñéêïýðç 6-10, ÁèÞíá, 210 3627 032 ÅÏÓ Áèçíþí: Ðë. ÊáðíéêáñÝáò 2, ÁèÞíá, 210 3212 355 ÅÏÓ Á÷áñíþí: Öéëáäåëöåßáò 126, A÷áñíÝò, 210 2461 528 Vertical: Êáðïäéóôñßïõ 23, ÊçöéóéÜ

êáé óôï tae kwon do óôá ðüäéá, ôþñá êáé ôá äýï ðåñéëáìâÜíïõí ðáñåìöåñÞ ÷ôõðÞìáôá ôüóï ìå ôá ÷Ýñéá üóï êáé ìå ôá ðüäéá. Ï åîïðëéóìüò ôïõ tae kwon do ðåñéëáìâÜíåé åðéêáëáìßäåò, åðéáóôñáãáëßäåò, èþñáêåò, óðáóïõÜñ êáé êñÜíïò. Ç êõñßáñ÷ç öéëïóïößá êÜèå ðñïðüíçóçò åßíáé ç ðñïóôáóßá áðü êÜèå åßäïõò ôñáõìáôéóìü êáé ç ðñïþèçóç ôçò åõåîßáò ôïõ óþìáôïò êáé ôïõ ðíåýìáôïò. Ãé' áõôü êáé áðáéôïýíôáé áðü ôïõò áóêïýìåíïõò áõôïóõãêÝíôñùóç, åðéìïíÞ êáé ðåéèáñ÷ßá.

aikido Ìéá åõãåíÞò ðïëåìéêÞ ôÝ÷íç ìå áñ÷Ýò ðïõ Ýèåóå ï Ìïñé÷Ýé Ïõåóßìðá óôçí áõãÞ ôïõ 20ïý áéþíá, Ýãéíå ãíùóôÞ ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÁèÞíá áðü Ýíáí ðáëéü ìáèçôÞ ôïõ óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70. H éáðùíéêÞ áõôÞ ëÝîç ìðïñåß íá åñìçíåõèåß (åëåýèåñá) ùò «ï ôñüðïò ôçò áñìïíßáò ìå ôç äýíáìç êáé ôçí áñ÷Þ ôçò öýóçò». Êáô' áñ÷Þí, âÝâáéá, ôï Aikido åßíáé ìéá óùìáôéêÞ ôÝ÷íç, ðïõ áðáéôåß åíóôéêôþäåéò áíôéäñÜóåéò óôéò åðéèÝóåéò ôïõ áíôéðÜëïõ. Ìå óôáèåñÞ ðñïðüíçóç óå áõôü ôï äõíáìéêü óýóôçìá áõôïÜìõíáò ðïõ âáóßæåôáé óå êõêëéêÝò êéíÞóåéò êáé åíáñìïíßæåôáé ìå ôçí åíÝñãåéá ôïõ áíôéðÜëïõ, ïé ìáèçôÝò ìáèáßíïõí íá äéá÷åéñßæïíôáé êáé ôéò äýï èÝóåéò ôçò ðïëåìéêÞò áíáìÝôñçóçò, ôüóï ôçí åðßèåóç üóï êáé ôçí Üìõíá. ÁõôÞ ç ðïëåìéêÞ ôÝ÷íç åðéôñÝðåé ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ áíôéðÜëïõ ü÷é ìüíï ìå ãõìíÜ ÷Ýñéá, áëëÜ êáé ìå ôç ÷ñÞóç åéäéêþí üðëùí (áêüìç êáé óôï åðßðåäï ôùí áñ÷áñßùí) üðùò ôï Jo -îýëéíï êïíôÜñé- ôï Bokken -îýëéíï óðáèß- êáé ôï Tanto -îýëéíï ìá÷áßñé.

ει

-

-

kick boxing

Áèëçôéêüò Óýëëïãïò Tae Kwon Do ÊçöéóéÜò (ê. An Hen Ki, ê. Ãéþñãïò ÓáñéÜñçò): Ë. Êçöéóßáò 357, ÊçöéóéÜ, 210 6251 722 TaeKwon-Do S.Ch.Dovas: ×ñõóïõðüëåùò 5, Í. Óìýñíç, 210 9359 230, 6947834885, dovasgr_taekwondo@yahoo.gr ÐáëëÜäéïí - Tae kwon do: ×áëáíäñßïõ 19, Áã.ÐáñáóêåõÞ TKD Áã. ÐáñáóêåõÞò: Áíè. Ôáóüðïõëïõ 9, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6001 133 Fudokan - Shotokan Karate Academy & ÁèëçôéêÞ ¸íùóç ÊáñÜôå ÐñÜîáíäñïò: Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 231, ÄÜöíç, 210 9753 442

tai chi Ôï ôÜé ôóé åßíáé ìßá ðáñáäïóéáêÞ áñãÞ, ðïëåìéêÞ ôÝ÷íç êéíÝæéêçò ðñïÝëåõóçò, áëëÜ êáé ìßá ìÝèïäïò äõíáìéêïý äéáëïãéóìïý, ãõìíáóôéêÞò êáé ðÜëçò, âáóéóìÝíç óôïí Ýëåã÷ï ôçò åóùôåñéêÞò åíÝñãåéáò. Åßíáé êÜôé óáí ñõèìéêÞ Üóêçóç-÷ïñïãñáößá üðïõ ìðïñïýí íá óõììåôÝ÷ïõí üëïé, áöïý ïé êéíÞóåéò ìðïñïýí íá åêôåëåóôïýí óå ôñåéò ñõèìïýò. Áñãü, ãñÞãïñï êáé õðåñôá÷Þ ñõèìü -ï ôåëåõôáßïò äå áðïêáëåßôáé ñõèìüò ôçò öùôéÜò. Ç åðáíÜëçøç ôùí áñãþí êéíÞóåùí

ÁéêéêÜé Áèçíþí (êá ÔæÝíç Flower): OìÞñïõ 18, ×áëÜíäñé, 6972229129, 6937101992, ari@hol.gr, www.athensaikikai.org Aikido Áèçíþí: 210 7487 040, cliftdevlin@aikidoathens.gr Dojo Shu Do Kan: Áã. ÂáñâÜñáò 4, Ëõêüâñõóç, 210 2848 196 Aikido Ó÷ïëÞ Ðáñáäïóéáêþí Ðïëåìéêþí Ôå÷íþí: Èáñýðïõ 2, ÍÝïò Êüóìïò, 210 9222 458, 6932685847, www.aikidokobukan.gr Aikikan Greece: ËïõêÜ ÑÜëëç 87 êáé ÊáñáïëÞ Äçìçôñßïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4130 770

kαράτε - tae kwon do Ìéá äéåõêñßíéóç ðñïò áñ÷áñßïõò: Ôï êáñÜôå Ý÷åé ôéò ñßæåò ôïõ óôçí Éáðùíßá, åíþ ôï tae kwon do óôçí ÊïñÝá. Êáé ïé äýï ðïëåìéêÝò ôÝ÷íåò îåêßíçóáí áðü ôçí áíÜãêç ôùí ìïíá÷þí -óôïõò ïðïßïõò áðáãïñåõüôáí ç ïðëïöïñßá- ãéá áõôïÜìõíá. Ëüãù ôùí åèíïëïãéêþí - êïéíùíéêþí áíáêáôáôÜîåùí óôá äýï êñÜôç, ôï Ýíá ðÞñå óôïé÷åßá áðü ôï Üëëï êáé Ýôóé óÞìåñá ðñïêýðôåé ìßá åíäéáöÝñïõóá ìåßîç ôùí äýï ôå÷íþí. Åíþ óôï êáñÜôå ç Ýìöáóç Þôáí äïóìÝíç óôá ÷Ýñéá

18 LifO

âåëôéþíåé ôçí êõêëïöïñßá, êáôáðïëåìÜ ôçí áûðíßá, áíáêïõößæåé ôéò êëåéäþóåéò, êÜíåé ôï óþìá åõëýãéóôï, ÷áëéíáãùãåß ôá óõíáéóèÞìáôá, äçìéïõñãåß ïîõäÝñêåéá êáé çñåìßá, åíþ åîáóöáëßæåé ôç óùìáôéêÞ, óõíáéóèçìáôéêÞ êáé íïçôéêÞ éóïññïðßá ìÝóù ôçò ÷áëÜñùóçò. Ðñüêåéôáé ãéá ôå÷íéêÞ ðïõ ìðïñåß íá åîáóêçèåß áíåîáñôÞôùò çëéêßáò ìÝ÷ñé êáé ôá âáèéÜ ãåñÜìáôá. Áêáäçìßá ÔÜé Ôóé ÔóïõÜí (ê. Óðýñïò ÐáðáäÞìáò): 210 9912 164, 6946532177, spapadi@tee.gr, www.athenstaichi.netfirms.com Shantom: Ôñéðüëåùò 35Á & Åõâïßáò, Ê. ×áëÜíäñé, 210 6717 529, info@shantala.gr Tai Chi Chuan Í. Óìýñíç: Åë. ÂåíéæÝëïõ 195, 210 935 9712 Illium Center of Light: Äçìï÷Üñïõò 18, ÁèÞíá, 210 7231 397, illium@hol.gr

Ôï kick boxing åßíáé Ýíá Üèëçìá ðïõ Þäç åßíáé ðïëý ãíùóôü óôç ÷þñá ìáò, åíþ áðïôåëåß ôï óõíäõáóìü äýï Üëëùí - åðßóçò ðïëý ãíùóôþí - ìåèüäùí, ôïõ êáñÜôå êáé ôïõ ìðïî. Åßíáé Ýíá Üèëçìá üðïõ ìå ôá ÷ôõðÞìáôá óôá ïðïßá ãßíåôáé ç åîÜóêçóç -ãõñéóôÝò Þ êáñöùôÝò ãñïèéÝò, ðëÜãéåò Þ ãõñéóôÝò êëùôóéÝò- ïé äýï áíôßðáëïé Ýñ÷ïíôáé ðÜíôá óå åðáöÞ. Ìå áñêåôÞ ðñïðüíçóç êáé âáóéêÞ ðñïûðüèåóç ìßá ó÷åôéêÜ êáëÞ öõóéêÞ êáôÜóôáóç, ï áóêïýìåíïò èá êáôáöÝñåé íá ôåëåéïðïéçèåß óôéò êéíÞóåéò ðïõ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá äåí åßíáé ôüóï ðåñßðëïêåò üóï ìïéÜæïõí. Ôï kick boxing åßíáé Ýíá áðü ôá áèëÞìáôá ðïõ ðñïóöÝñåé ðëÞñç åêãýìíáóç êáé âåëôßùóç ôçò áíôï÷Þò, åíþ ìÝóá óôá ðëáßóéá ôùí ìáèçìÜôùí Ý÷åé åíôá÷èåß êáé ç Üóêçóç ìå âÜñç ãéá íá åíéó÷õèåß ç ìõéêÞ äýíáìç ôùí ìáèçôþí. ×ñõóÜ ÃÜíôéá-ÐïëåìéêÝò ôÝ÷íåò, Kick Boxing, Tae kwon do: ÈåìéóôïêëÝïõò 6, ÂñéëÞóóéá, 210 8032 797 Árena Kick Boxing: Åðéäáýñïõ 26 , ÃáëÜôóé, 210 2924 259, 6945378497 Âalokas: Måã. ÁëåîÜíäñïõ 28, Áã. ÁíÜñãõñïé, 210 2623 260

xορός της κοιλιάς ¸íáò áðü ôïõò áñ÷áéüôåñïõò ÷ïñïýò ìå êáôáâïëÝò áðü ôçí Áíáôïëßá, áñ÷éêÜ åß÷å ùò óôü÷ï ôç «ìßìçóç» ôïõ ôïêåôïý, áëëÜ óôç óõíÝ÷åéá êáèéåñþèçêå ùò ÷ïñüò-ýìíïò óôç ãïíéìüôçôá êáé ôïí Ýñùôá. ÐåñéëáìâÜíåé «ìáëáêÝò», êõêëéêÝò êéíÞóåéò áðüëõôá åíáñìïíéóìÝíåò ìå ôï åýêáìðôï ãõíáéêåßï óþìá. Ìå ìïõóéêÝò áðü ôçí Áßãõðôï, ôç Óõñßá, ôçí Áñáâßá, ç ïìÜäá ôùí ìáèçôåõüìåíùí óõãêåíôñþíåôáé ãéá íá åêöñáóôåß êáé íá åêôïíùèåß ìå Ýíáí áðü ôïõò ðéï áéóèçóéáêïýò ÷ïñïýò. Studio Rhea (êá Diana Rhea): 210 3231 289, www.bellydance.gr Ôï ÊÝíôñï ôçò ÅéñÞíçò: Ìçôóáßùí 5-7, Áêñüðïëç, 210 9234 912 Raja Yoga Ôhe Center of Art (Ãéü-

ãê éñá íï

la

Ïé êá ìéê ôçò ôïð óå go Ýí ãí Ýê ïñ þó ìå ôá Ta ìð 39 tan Al íô íï Ar ëü top Îå La 22

m

Ãéá áë Ý÷å áð íå åéä êï ãéá èÞ íï íÝ ïé ôçò áð ìç óï íï íá ýø ôéó íá ×ï ëá fo@ Âß ÃÝ ×ï ×ñ 69 Ðë inf

fl

Öá äéÜ óô ìá ôüó


áûþäçöáêÞ ãéá ùò

Þa-

á-

: li-

íáé ôï þí íá íåÝò, ëïé ðüëÞ öÝçí óï ëÞåëùí ñç þí.

óðé-

ôá÷ï êáêáé Ýò êáÁßìáôåß èç-

-

ü-

Η Βιολογική μπύρα της «Πειραϊκής Μικροζυθοποιίας» κερδίζει το στοίχημα.

ãêá - Áéãõðôéáêüò ÷ïñüò ôçò êïéëéÜò - ÊáðïÝéñá - ÃõìíáóôéêÞ: ×åëìïý 3, ¢ãéïò ÓôÝöáíïò, 210 621 6104, info@rajayoga.gr

latin- tango Ïé latin ÷ïñïß, üðùò Salsa, Mambo, Cha - Cha êáé Merengue ÷áñáêôçñßæïíôáé êõñßùò áðü ñõèìéêÝò êéíÞóåéò ðïõ óõìâáäßæïõí ìå ôïí ñõèìü ôçò áíôßóôïé÷çò ìïõóéêÞò. Ôá âÞìáôá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ìå åêöñáóôéêÝò êáé óýíôïìåò êéíÞóåéò ôùí ðïäéþí (êáé åéäéêÜ ôùí ãïöþí). Ôï tango, ìå êáôáãùãÞ áðü ôçí ÁñãåíôéíÞ, áðïôåëåß Ýíáí áðü ôïõò ðéï ðáèéáóìÝíïõò ÷ïñïýò, åßíáé ãíùóôüò Üëëùóôå ï ïñéóìüò ôïõ ùò ç «êÜèåôç Ýêöñáóç ìéáò ïñéæüíôéáò åðéèõìßáò». Ïé ó÷ïëÝò ïñãáíþíïõí ôá ìáèÞìáôá óå ïìáäéêÜ ãêñïõð, þóôå íá ãßíåôáé åîÜóêçóç ìåôáîý ôùí ÷ïñåõôþí ìå óõíå÷Þ åíáëëáãÞ ðáñôåíÝñ êáé íá âåëôéþíåôáé êáé ç ôå÷íéêÞ. Tanguero Dance Studio (êá Áëåîßá ÓéëÜìðñïõ, ê. ÔÜóïò Êå÷áãéÜò): ÄåéíïêñÜôïõò 39, ÊïëùíÜêé, 210 7552 911, tanguero@tanguero.gr, www.tanguero.gr Alma Latina - Dance Studio: Åìðïñéêü ÊÝíôñï Extra MEGA, Ë. Ìáñáèþíïò 59-61, ¢íïéîç, 210 81 45 615, info@almalatina.gr Argentine Tango Center: ÂáèÝïò 10, Áìðåëüêçðïé, ÁèÞíá, 210 644 9831, paulfotopoulos@in.gr Êßíçóç ×ïñüò ¸êöñáóç: Ãñ. Îåíüðïõëïõ 17, Í. Øõ÷éêü, 210 6743 149. Latin Dance Club: Ë. Ãáëáôóßïõ 125, 210 2221 020.

mπαλέτο-kλασικός xορός Ãéá êÜðïéïí ðïõ åðéèõìåß íá åíôñõöÞóåé óôçí áëöáâÞôá ôïõ êëáóéêïý ÷ïñïý, áêüìç êé áí äåí Ý÷åé áó÷ïëçèåß íùñßôåñá, ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðéï áðëÜ áð' ü, ôé åíäå÷ïìÝíùò èá íüìéæå. Ðñéí ãßíåé ìÝëïò ìßá ôÜîçò ìðáëÝôïõ, èá îåêéíÞóåé ìå åéäéêÝò áóêÞóåéò dance stretching, ðïõ åëáóôéêïðïéïýí ôïõò ìõò êáé ðñïåôïéìÜæïõí ôï óþìá ãéá ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ êëáóéêïý ÷ïñïý. Ôá ìáèÞìáôá ìðáëÝôïõ ãßíïíôáé ìå ôç óõíïäåßá ðéÜíïõ, áñ÷éêÜ ìå áóêÞóåéò óôç ìðÜñá êáé óôç óõíÝ÷åéá ìå áóêÞóåéò óôï êÝíôñï ôçò ôÜîçò, üðïõ ïé ìáèçôÝò åßíáé ðéï áðåëåõèåñùìÝíïé. Ëüãù ôçò óõ÷íÞò ðñïðüíçóçò êáé ôçò ðåéèáñ÷ßáò ðïõ áðáéôåß, ïé áñ÷Üñéïé èá ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõí íá ìçí ðéÝæïõí ôï óþìá ôïõò ðåñéóóüôåñï áð' üóï áíôÝ÷åé, ãéáôß õðÜñ÷åé êßíäõíïò íá åðéâáñýíïõí ôéò áñèñþóåéò ôïõò. Ôï âÝâáéï, üìùò, åßíáé ðùò ìå ëßãç õðïìïíÞ ôï óþìá èá óôáèåß óôï ýøïò ôïõ, êáèþò ç ðëÜôç èá éóéþóåé, èá ó÷çìáôéóôåß êáëýôåñá, èá ìåãáëþóåé ôï åýñïò ôçò áíáðíïÞò êáé ôùí êéíÞóåùí. ×ïñïêßíçóç (êá ÌÜãäá ÃåñïóéäÝñç): Ìé÷áëáêïðïýëïõ 52, ÁèÞíá, 210 7231 957, info@chorokinisi.gr, www.chorokinisi.gr Âßêõ ÌðáëáñÞ: ÁñéóôïôÝëïõò & Ðõèáãüñá, ÃÝñáêáò, 210 6610 419. ÊÝíôñï ÌåëÝôçò ×ïñïý Éóéäþñáò & Ñáûìüíäïõ ÍôÜíêáí: ×ñõóÜöçò 34 & ÄéêáéÜñ÷ïõ, Âýñùíáò, 210 6920 317, 210 7621234. Sinequanon: Ðëáôáéþí 10, Êåñáìåéêüò, 210 3457 393, info@sinequanon.gr, www.sinequanon.gr

flamenco ÖáñäéÝò ìáêñéÝò öïýóôåò óçêþíïíôáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ÷ïñïý êáé îáíáðÝöôïõí, åíþ ïé êáóôáíéÝôåò êüâïõí ôçí áíÜóá: Ýíáò ÷ïñüò ðïõ ìáãåýåé. Áêüìç êáé óå Ýíáí áñ÷Üñéï èá äþóåé ôüóï Ýíôïíá åñåèßóìáôá ðïõ óßãïõñá èá ôïí êÜ-

íåé íá åðéóôñÝøåé. Ïé ÷ïñåõôÝò óôÝêïíôáé óôç óåéñÜ, ìáèáßíïõí íá óõã÷ñïíßæïíôáé, íá êÜíïõí ðåñßðëïêá óôáôéêÜ âÞìáôá êáé íá äßíïõí ñõèìü óôá ÷Ýñéá ôïõò. Êáôüðéí îåêéíÜ ï óõíäõáóìüò ôïõ Þ÷ïõ ôùí ôáêïõíéþí ìå ôá ñõèìéêÜ ðáëáìÜêéá. Ôï flamenco åßíáé ï ÷ïñüò ðïõ âãáßíåé áðü ôá ìý÷éá ôçò øõ÷Þò, Ýíáò ÷ïñüò ðïõ öïñôßæåé ìå áõôïðåðïßèçóç êáé èåôéêÞ åíÝñãåéá üóïõò áðïöáóßóïõí íá ôïí íéþóïõí. Arroyo nuevo-×ïñåõôéêü ÅñãáóôÞñé Flamenco (ê. Óôáýñïò Ëßôéíáò): Måã. ÁëåîÜíäñïõ 128, 210 3469 575, 6932763305, info@arroyo.gr, website: www.arroyo.gr Flamenco Lesson: Õìçôôïý 119 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210 7294 979, 7222 340 VivaDance: Ôóáìáäïý & ÍïôáñÜ 34, ÐåéñáéÜò, 210 4170 087, 4120 855, sandra@vivadance.gr

aerobics Ç áåñüâéá Üóêçóç Ý÷åé ìðåé åäþ êáé ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá óôç æùÞ ôùí Áèçíáßùí, áðü ôçí åðï÷Þ áêüìç ôùí ñáäéïöùíéêþí åêðïìðþí ðïõ ïé íïéêïêõñÝò ðáñáêïëïõèïýóáí åêôåëþíôáò ôá ðñïóôÜãìáôá «êáé Ýíá, êáé äýï êáé îáíÜ», åíþ ðëÝïí ôá ðåñéóóüôåñá ãõìíáóôÞñéá åßíáé ãåìÜôá áðü Üôïìá êÜèå çëéêßáò êáé öýëïõ ðïõ êõêëïöïñïýí, Ý÷ïíôáò áíÜ ÷åßñáò ôï ðñüãñáììá ðïõ Ý÷åé ðñïóáñìüóåé ï ãõìíáóôÞò óôá ìÝôñá ôïõò. Ç áåñüâéá Üóêçóç Ý÷åé ðïëëÝò ìïñöÝò üðùò ðåñðÜôçìá, êïëýìâçóç, ðïäüóöáéñï, ìðÜóêåô, åßíáé üìùò êõñßùò óõíäõáóìÝíç ìå ìßá ïìÜäá áíèñþðùí ðïõ õðü ôïõò Þ÷ïõò äõíáôÞò ìïõóéêÞò óôï ãõìíáóôÞñéï êáé ìå ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ ãõìíáóôÞ åêôåëïýí ìßá óåéñÜ áóêÞóåùí ìå óôü÷ï ôï êÜøéìï üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñùí èåñìßäùí. Óôéò áóêÞóåéò áõôÝò åíßïôå ãßíåôáé êáé ç ÷ñÞóç ëÜóôé÷ùí Þ åëáöñþí âáñþí ãéá ôçí ôüíùóç ôùí ìõþí. Ôï ìõóôéêü ôçò áåñüâéáò Üóêçóçò åßíáé íá äéáôçñåßôáé ï ïñãáíéóìüò óå äéáñêÞ êßíçóç ãéá 20 ëåðôÜ ôïõëÜ÷éóôïí êáé óôáäéáêÜ íá ðåñéïñßæïíôáé óôï åëÜ÷éóôï êÜðïéá åíäéÜìåóá äéáëåßììáôá. Ìßá íÝá ìïñöÞ áåñüâéáò Üóêçóçò åßíáé êáé ôï spinning, óýíôïìá ïìáäéêÜ ìéóÜùñá ðñïãñÜììáôá ìå åñãáëåßï Ýíá åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíï ðïäÞëáôï ãõìíáóôéêÞò, üðïõ ç Üóêçóç îåêéíÜ ìå åëáöñéÜ ôá÷ýôçôá, ç ïðïßá ìå ôï ðÝñáóìá ôùí ëåðôþí áõîÜíåôáé üëï êáé ðåñéóóüôåñï. Holmes Place Athens: Åìðïñéêü ÊÝíôñï City Link, Âïõêïõñåóôßïõ êáé Óôáäßïõ 4, ÁèÞíá, 210 3259 400 Holmes Place Maroussi: Åìðïñéêü êÝíôñï Áßèñéï, Áã. Êùíóôáíôßíïõ 40, Ìáñïýóé, 210 6196 791-2 Energy: Ë. Êçöéóßáò 328, ÊçöéóéÜ, 210 8010 150 Power Gym: Åë. ÂåíéæÝëïõ 107, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6536 900 Sport Fitness: Ë. ÁëåîÜíäñáò 115, ÁèÞíá, 210 6451086 Dynamic Fitness Club: ÑáãêáâÞ 97, ÁèÞíá, 210 6453 734

ÐÝíôå ëüãïé ãéá íá ôç äïêéìÜóåôå 1. Ôá óõóôáôéêÜ ôçò åßíáé áãíÜ: êñéèÜñé êáé ëõêßóêïò ðéóôïðïéçìÝíçò âéïëïãéêÞò êáëëéÝñãåéáò êáôåõèåßáí áðü ôá ÷ùñÜöéá ôçò Âáõáñßáò êáé ôçò Ôóå÷ßáò. Ìç ìåôáëëáãìÝíç ìáãéÜ êáé ìïíáäéêÞ ðñïóèÞêç ôï êáèáñü íåñü. Áêïëïõèþíôáò ôç ãåñìáíéêÞ ðáñÜäïóç, ôçñåß ðéóôÜ ôï íüìï “ðåñß êáèáñüôçôáò” ðïõ éó÷ýåé áðü ôï 1516. 2. Æõìþíåôáé êáé ùñéìÜæåé ãéá Ýîé åâäïìÜäåò ðñéí áöñßóåé óôï ðïôÞñé ìáò. 3. Åßíáé ç ìïíáäéêÞ öñÝóêéá êáé âéïëïãéêÞ ìðýñá öôéáãìÝíç ìå ìåñÜêé áðü Ýíáí ¸ëëçíá óôç ÷þñá ìáò. Äéáôçñåßôáé ìüíï ãéá ôñåéò ìÞíåò (óå èåñìïêñáóßá äùìáôßïõ Þ øõãåßï) ìå áíáãñáöüìåíç ôçí çìåñïìçíßá ðáñáãùãÞò êáé ëÞîçò. 4. Äåí ðáóôåñéþíåôáé ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí “óêïôþíåôáé” ôï õðüëïéðï ôçò ìáãéÜò êáé íá ìçí ÷Üíïíôáé ôá ãåõóôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ìðýñáò. Ðßíåôå Üöïâá üóá ðïôÞñéá èÝëåôå ÷ùñßò ôá ãíùóôÜ äõóÜñåóôá óõìðôþìáôá. 5. Åßíáé ìéá Ýíôéìç ðñïóðÜèåéá ìå ðñïóùðéêü ÷áñáêôÞñá. ÌáêñéÜ áðü åìðïñéêïýò óõìâéâáóìïýò, êáé “äÞèåí” ìåãáëïóôïìßåò, ï öáñìáêïðïéüò ÁëÝîáíäñïò ÊïõìÜíôïò ðáñáóêåõÜæåé ìå ìåñÜêé óôç Äñáðåôóþíá Ýíá îå÷ùñéóôü ðñïúüí ðïõ ìå áðëüôçôá ðåñéãñÜöåé ç åìðïñéêÞ ôïõ ïíïìáóßá: «ÐÅÉÑÁÚÊÇ öñÝóêéá êáé âéïëïãéêÞ ìðýñá»

Ðñïìçèåõôåßôå êáé äïêéìÜóôå ôéò äýï ðïéêéëßåò, ôçí ðáñáäïóéáêÞ âõèïæýìùôç îáíèéÜ Pils êáé ôç ëßãï ðéï óêïýñá áöñïæýìùôç Pale ale, óôá êáôáóôÞìáôá âéïëïãéêþí-ðáñáäïóéáêþí ðñïúüíôùí. ÐáñáããåßëåôÝ ôç óå åðéëåãìÝíá åóôéáôüñéá, ìðõñáñßåò, bar êáé êáöåôÝñéåò.

ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò: 6932223421 Á. ÊïõìÜíôïò LifO 19


κεντρο δηλητηριασεων Παλαιό και νέο αίμα

ν

a

aπο τον κωστη παπαγιωργη

Αντσελότι επαληθεύτηκε: «Είμαστε πιο έμπειροι», έλεγε στις παραμονές του αγώνα, «κι αυτό θα φανεί». Όντως, φάνηκε ότι η πείρα ανήκει στα τριανταφεύγα. Αλλά μόνο αυτή. Από κει και πέρα άρχιζε η σπαζοκεφαλιά του Ιταλού προπονητή. Το πρώτο που έπαθε ο Αντσελότι ήταν ότι η Μπάρτσα κατασκήνωνε, χωρίς παραστατικά, με έξι και επτά παίκτες μέσα στη δική του περιοχή με αποτέλεσμα, έστω και αν δεν κινδύνευε άμεσα, να βλέπει τη σέντρα κατεβασμένη περίπου μπροστά στα σέντερ μπακ του. Το κενό που σχηματιζόταν στα μετόπισθεν των μπλαουγκράνα γεννούσε βέβαια ελπίδες, αλλά θα έπρεπε, αν ήθελαν να το εκμεταλλευτούν οι ροσονέρι, να εμπιστευτούν πόδια με μακριά πάσα, που δεν απέδωσαν. Ο Ζέεντορφ τα βρήκε δύσκολα με τον Φαν Μπόμελ και τον Εντμίλσον, ενώ ο Κακά έπεσε πάνω σε έναν Ινέστα που ό,τι του περίσσευε, το άφηνε για τον Πουγιόλ και τον Φαν Μπρόνκχοστ. Το αποφασιστικό «μπουκέτο» θα μπορούσε να το ρίξει ο Ετό, αλλά δεν ήταν η μέρα του. Οπότε ανέλαβε ο «Ρόνι». Στο αριστερό άκρο και με αντίπαλο τρελάκια και επικίνδυνο, αρχικά προσπάθησε να τον φοβίσει. Ο Γκατούζο έσκυβε χαμηλά, έτοιμος να πέσει αν χρειαστεί. Στην πρώτη κόντρα έκανε σκληρό φάουλ. Στη δεύτερη ο Ρόνι άρχισε να κατεβαίνει παραπατόπουλος, ανοίγοντας πότε αριστερά και πότε δεξιά τα πόδια, με αποτέλεσμα ο Γκατούζο να μείνει στρατιωτάκι ακίνητο. Στην τρίτη, από το κέντρο αυτή τη φορά, έριξε κάτω τον Ιταλό και είδε τον Γάλλο Ζιουλί (που μέχρι εκείνη τη στιγμή διακρινόταν σαν μπακ) να κινείται στην πλάτη του Καλάτζε και του Νέστα. Η πάσα ήταν χάρμα και βέβαια το βολέ του Ζιουλί με το αριστερό - χρειάζεται κι αυτό- που κατέβασε κάτω την κλειστή βιτρίνα του Ντίντα. Ο Γκατούζο ήθελε να παραστήσει την αμαρτία του ευαγγελίου: «ενώπιόν μου εστί δια παντός». Όντως, όταν μπήκε το γκολ, ήταν μπροστά στον Ρόνι. Το νέο αίμα της Μπάρτσα μεταφράζεται ευθέως σε «νέο» παιχνίδι. Οι κινήσεις του Βραζιλιάνου παραμένουν αθησαύριστες. Είναι εφευρήματα της στιγμής, αψιθυμίες εφηβικής χαράς, με μεγάλα αποθέματα ανανέωσης μέσα στο ίδιο δεκάλεπτο. Ακόμα και σωματικά είναι εύρημα: το δεξί του πόδι μοιάζει μακρύτερο από το αριστερό… Ταυτόχρονα είναι αρχηγός, αφεντομου-

O

20 LifO

τσουνάρα του ματς με τα όλα της, ποτέ δεν δείχνει ότι κουράστηκε, ότι αποθαρρύνθηκε. Κοντά σε αυτόν και οι άλλοι κερδίζουν σε ανάστημα. Πώς γίνεται ένας παίκτης σαν τον Κακά να μοιάζει απών και ο Ζέεντορφ να θυμίζει ξεδοντιασμένο μολοσσό; Οι προπονητές διδάσκουν τρόπους να ξεκουράζεται η ομάδα την ώρα που παίζει, να δημιουργεί νεκρούς χρόνους, να αλλάζει προσανατολισμό στον χώρο και να επιτίθεται αιφνιδιαστικά. Αυτές οι τραβέρσες από τη μια άκρη του γηπέδου στην άλλη, τα περίπλοκα τριγωνοτετραγωνοεξαγωνάκια που κολακεύουν το ηθικό της ομάδας και γελοιοποιούν τον αντίπαλο, δεν είναι απλή υπόθεση. Προϋποθέτουν επίπονη σπουδή, ανανέωση των μεθοδεύσεων στην ατομική

Η μπάλα στήθηκε στην άσπρη βούλα και η καλύτερη μορφή του αγώνα εκλήθη να επαληθεύσει τον άγραφο νόμο ότι η νίκη είναι σαν τη γυναίκα και τη μάζα: αγαπάει τους δυνατούς. Φτωχέ Ρικέλμε, φτύνοντας και ξεροκαταπίνοντας δεν πας Παρίσι.

μονομαχία και κυρίως πεποίθηση ότι οι 70.000 θεατές που μάς βλέπουν, επευφημούν με τη σιωπηλή αμηχανία τους. Ένα βουβαμένο Σαν Σίρο ισοδυναμεί με ένα Καμπ Νου όπου χαλάει ο κόσμος. Αυτό που πείραξε τους Ιταλούς ήταν κυρίως η υποψία ότι οι λεμονί κατέβηκαν στον αγωνιστικό χώρο για να κάνουν και τους γερασμένους αντιπάλους τους «θεατές». Και μόνο το γεγονός ότι οσάκις πάταγε περιοχή ο Ρόνι, τους αμυντικούς τούς έπαιρνε το ανεμοσούρι (όπως τους θάμνους όταν προσγειώνεται ελικόπτερο) έκανε το Σαν Σίρο να μοιάζει κηδεία. το Χάιμπουρι άλλη εικόνα. Ρόνι δεν διαθέτει ο Βενγκέρ, του αρκεί ο Ανρί, αλλά προπάντων αυτή η φοβερή πεντάδα που διαθέτει στο κέντρο του. Φάμπρεγκας-Ζιλπέρτο-Πιρές-Χλεμπ-Φλαμινί και Εμπουέ συγκροτούν θα έλεγε κανείς ξεχωριστή ομάδα, ένα είδος βενγκερικής πατέντας - ομάδα μέσα σε ομάδα που λειτουργεί σχεδόν αυτόνομα και αυτόματα. Γι' αυτό αξίζει να περιγράψουμε τα τερτίπια της. Πριν απ' όλα και πάνω απ' όλα η ταχύτητα. Καθώς υπνωτίζεται ο τηλεθεατής από την ασίγαστη κινητικότητα, θα πρέπει να διαρρεύσει κανένα μισάωρο για να υποψιαστεί τη μαγική εικόνα που βλέπει. Δεν πρόκειται για χαφ, αλλά για ένα είδος Οχράνας που κάνει συλλήψεις υπόπτων στο κέντρο του γηπέδου. Παίκτες σαν τον Ρικέλμε, τον Σορίν και τον Φορλάν δεν κατάφερναν να κρατήσουν ούτε πέντε δεύτερα την μπάλα στα πόδια τους. Και να προλάβαιναν να πασάρουν, αίφνης έβλεπαν γύρω τους έναν κλοιό, που είχε σχηματιστεί εν ριπή οφθαλμού, από το πουθενά. Αυτό συμβαίνει στο ύψος της σέντρας, σε όλους τους αγώνες, αλλά όταν γίνεται ανά δίλεπτο και με προγραμματισμένους σχηματισμούς, η σύμπτωση δίνει τη θέση της στη στρατηγική. Αν υπήρχε μετρονόμος που να άθροιζε τα βήματα αυτής της πενταδοεξάδας σε αντιπαραβολή με κείνα της Βιγιαρεάλ, το εξαγόμενο θα κατέπλησσε. Σε κάθε βήμα των κίτρινων οι αρσεναλιανοί έκαναν δύο και τρία. Και δε μιλάμε για βαρβαρότητες τύπου Ζε Ελίας ή Γκατούζο. Υπάρχει τρόπος να στερείς την μπάλα από τον αργό αντίπαλο αν του μεταδώσεις την απόγνωση ότι τον κάνεις μια χαψιά και μόνο με τον ίσκιο σου. Οι κίτρινοι είναι βαριά κορμιά οι περισσότεροι, με δυνάμεις και δεξιοτεχνία, αλλά χωρίς μανιοκαταθλιπτική κινητικό-

Σ

τητα. Όταν ο άλλος δεν σου συγχωρεί το απλούστερο των πραγμάτων, να δέχεσαι μπάλα και να σηκώνεις το κεφάλι για να δεις, αυτόματα έχεις το αίσθημα ότι κάτι αντικανονικό συμβαίνει. Και το αντικανονικό κράτησε 185 λεπτά. Χαρακτηριστικά, μόνο σε δύο-τρεις το πολύ περιπτώσεις έμεινε κενός χώρος για να επελάσουν οι κίτρινοι χωρίς αντίπαλο ντουέτο απέναντί τους. Απανταχού του γηπέδου οι εναλλαγές των θέσεων ήταν πρωτοφανείς. Και μόνο το πώς περνούσε ο Τουρέ στην επίθεση χωρίς να λείπει από την άμυνα ή πώς ξεχυνόταν ο Εμπουέ με καλυμμένα νώτα αποτελεί ποδοσφαιρικό μάθημα ασυνήθιστο. Σε μια στιγμή που η Βιγιαρεάλ τελούσε σε κατάσταση πολιορκίας, οι παίκτες του Βενγκέρ θα πρέπει να άλλαξαν δεκαοχτώ μπαλιές στη σειρά χωρίς να σέβονται τα αντίπαλα μαρκαρίσματα. Είναι μήπως τυχαίο ότι στο δυναμικό της Άρσεναλ δεν υπάρχει ούτε για δείγμα αργός ή βαρύς παίκτης; Κατά μυστήριο τρόπο, το παιχνίδι τους διακρίνεται για τη σοφή του ομοιογένεια, λες και παντού παίζει ο «ίδιος» παίκτης. Ο Σεντέρος είναι αμυντική παραλλαγή του Φάμπρεκας, ο Λιούνγκρεμπ επιθετική παραλλαγή του Φλαμινί. Εξάλλου, η τεχνική τους δεν έχει και μεγάλη ανάγκη την εντυπωσιακή τρίπλα. Ο παίκτης που έχει το μεράκι της τρίπλας συχνά χάνει χρόνο, μάλλον κλέβει χρόνο από την ομάδα για πάρτι του. Τέτοια «κλοπή» δεν είδαμε. τα επαναληπτικά ματς έγινε ό,τι περίμενε ο περισσότερος κόσμος. Η Βιγιαρεάλ πνίγηκε και πάλι στο εξουθενωτικό πρέσινγκ, ωσότου στο δεύτερο μέρος, όταν η χαφαρία χαλάρωσε, βρήκε τρόπο να πιάσει κανονικά τον κώλο του Βενγκέρ. Η μπάλα στήθηκε στην άσπρη βούλα και η καλύτερη μορφή του αγώνα εκλήθη να επαληθεύσει τον άγραφο νόμο ότι η νίκη είναι σαν τη γυναίκα και τη μάζα: αγαπάει τους δυνατούς. Φτωχέ Ρικέλμε, φτύνοντας και ξεροκαταπίνοντας δεν πας Παρίσι. Όσο για τη Μίλαν απέδειξε ότι έπαιξε με τριπλό μυαλό. Άντεξε όλες τις δοκιμασίες, έβαλε τα γεράματά της να τρέξουν, επέτυχε και κανονικότατο γκολ, αλλά ο Μερκ (οι γαύροι δεν τον ξεχνούν) αποφάσισε χρηματιστηριακώ τω τρόπω ότι ο Μπερλουσκόνι δεν πρέπει να χαρεί. Παρίσι τώρα με Άρσεναλ versus Μπαρτσελόνα.

Σ

Τ

τη πό

τη αυ είν 2, χε «ε

βρ πό μο στ

μα νε μέ ξή λιγ

πο Δι χρ 17 δι να

ρι πρ είτ μπ

κλ τρ το έν

τι θα πυ γίν

μα ρη σύ τέ κο ακ ζο σα δί ρο


ααι να ανι-

το ια λο ου αν σε αυέ αιμή ση θα τη ρ-

ης ός το ου «ίκή μπ ου, κη έόγια

εΗ εύσε, ώάαφο αι χέ ας

με ες, υ(οι ηυ-

ρ-

παρατηρητησ Ο επόμενος μεγάλος πόλεμος θα είναι για το νερό!...

aπο τον χρηστο μιχαηλιδη

α αποθέματα νερού στον πλανήτη μας λιγοστεύουν επικίνδυνα. Ήδη ένας στους πέντε κατοίκους αυτής της Γης δεν έχει πρόσβαση σε καθαρό, πόσιμο νερό. Το νερό καλύπτει περίπου τα δύο τρίτα της επιφάνειας της Γης. Το πιο πολύ από αυτό δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί γιατί είναι θαλασσινό, περιέχει αλάτι. Μόνο το 2,5% του νερού που υπάρχει δεν περιέχει αλάτι και από αυτό τα δύο-τρίτα είναι «εγκλωβισμένα» σε παγετώνες. Απ' όσο περισσεύει, περίπου το 20% βρίσκεται σε απόμερες περιοχές, και το υπόλοιπο αυτού φτάνει, υπό τη μορφή μουσώνων και τυφώνων, τη λάθος στιγμή στον λάθος τόπο. Εμείς οι άνθρωποι έχουμε στη διάθεσή μας για χρήση λιγότερο από το 0,08% του νερού όλης της Γης. Από την άλλη όμως, μέσα στις επόμενες δύο δεκαετίες, θα αυξήσουμε κατά 40% τη χρήση αυτού του λιγοστού αγαθού. Απ' όλο το νερό που έχουμε, χρησιμοποιούμε περίπου το 70% στη γεωργία. Το Διεθνές Συμβούλιο Ύδατος πιστεύει ότι μέχρι το έτος 2020 θα χρειαστούμε περίπου 17% περισσότερο νερό από αυτό που είναι διαθέσιμο, ώστε από τις καλλιέργειές μας να έχουμε στοιχειώδη επάρκεια τροφίμων. Σήμερα και κάθε μέρα που περνάει, περισσότερα από 30.000 παιδιά πεθαίνουν προτού φτάσουν στο 5ο έτος της ζωής τους είτε από πείνα, είτε από αρρώστιες που θα μπορούσαν εύκολα να είχαν προληφθεί. Το επαρκές, καθαρό, πόσιμο νερό είναι κλειδί για καλή υγεία και μια σωστή διατροφή. Στην Κίνα, επί παραδείγματι, απαιτούνται 1000 τόνοι νερού για να παραχθεί ένας τόνος σιταριού. Πολλοί είναι εκείνοι που πιστεύουν ότι ο επόμενος Παγκόσμιος Πόλεμος δεν θα γίνει ούτε για τη θρησκεία, ούτε για τα πυρηνικά όπλα, ούτε για το πετρέλαιο. Θα γίνει για το νερό. Η Ινδία και το Πακιστάν, επί παραδείγματι, είναι δύο χώρες που διαθέτουν πυρηνικά όπλα και που πολλές φορές ανησύχησαν τη διεθνή κοινότητα με τις εκατέρωθεν απειλές τους ότι θα πατήσουν το κουμπί. Μια απειλή, όμως, που ανησυχεί ακόμα περισσότερο εκείνους που γνωρίζουν όλο το φάσμα των σχέσεων ανάμεσα στις δύο αυτές χώρες είναι μήπως η Ινδία αποφασίσει να κόψει την παροχή νερού προς το Πακιστάν.

Τ

Μια συμφωνία που υπεγράφη το 1960 υπό την εγγύηση της Παγκόσμιας Τράπεζας, προβλέπει την ελεύθερη διανομή του νερού προς τις δύο χώρες από τα 6 ποτάμια που κατεβαίνουν από το Θιβέτ. Πρώτα, όμως, το νερό περνάει από την Ινδία, η οποία πολλές φορές, εξοργισμένη από τις εδαφικές διεκδικήσεις του γειτονικού της, μόνιμου εχθρού, έχει απειλήσει ότι θα κλείσει τις στρόφιγγες. Δηλαδή, θα φτιάξει δικά της φράγματα και θα μεταφέρει εκεί το νερό. Εάν το κάνει ποτέ αυτό, η κατάσταση θα είναι περισσότερο από τραγική. Εκατομμύρια ζωές θα απειληθούν και η εδαφική τώρα διένεξη ανάμεσα στις δυο αυτές χώρες θα γίνει … «υδατική». ριν από μερικά χρόνια, ο Κλάους Τέπφερ, διευθυντής του Περιβαλλοντικού Προγράμματος του ΟΗΕ, προέβλεψε ότι ένας μεγάλος πόλεμος για το νερό είναι πλέον «μια υπαρκτή πιθανότητα». «Όλοι γνωρίζουμε - είπε - πως αυξάνεται ραγδαία ο πληθυσμός της Γης και ότι ταυτόχρονα μειώνονται ραγδαία τα αποθέματα πόσιμου νερού. Το αποτέλεσμα αυτού δεν μπορεί να είναι άλλο από το να προκληθούν σοβαρές διενέξεις σε περιφερειακό επίπεδο, μεταξύ χωρών που για λόγους επιβίωσης πια θα θελήσουν να ελέγξουν τα υδάτινά τους αποθέματα ή ακόμα και να κατακτήσουν εκείνα των άλλων χωρών». Τον Σεπτέμβριο του 2002, ο τότε πρωθυπουργός του Ισραήλ Αριέλ Σαρόν απείλησε τον Λίβανο με πόλεμο, επειδή πριν από μερικούς μήνες οι Λιβανέζοι είχαν αντλήσει νερό από τον ποταμό Χαζμπανί για να το κατευθύνουν προς ένα κοντινό τους χωριό που είχε πληγεί από τη λειψυδρία. Μολονότι υποσχέθηκαν ότι δεν θα φτιάξουν φράγμα για να μαζεύουν το νερό, παρά μόνο ότι θα το μεταφέρουν με σωλήνες στις πληγείσες περιοχές, ο Σαρόν ήταν πεπεισμένος ότι υπήρχε σχέδιο να μεταφερθεί νερό και στον υπόλοιπο Λίβανο και γέμισε την περιοχή με βαριά οπλισμένους στρατιώτες. Με την παρέμβαση των Ηνωμένων Εθνών τροφοδοτήθηκε μόνο το διπλανό χωριό, Ουαζάνι, και το πρόβλημα σταμάτησε εκεί. Αλλά μόνο προσωρινά. Καθότι μεγάλο μέρος του ποταμού Χαζμπανί διαπερνά το νότιο Λίβανο και το κομμάτι εκείνο ήταν υπό τον έλεγχο των Ισραηλι-

Π

Δυστυχώς, το περισσότερο νερό που χρησιμοποιούμε σήμερα, το αντλούμε από τη γη. Αυτό, όμως, είναι σαν να αποσύρεις χρήματα από έναν τραπεζικό λογαριασμό, τον οποίο ποτέ δεν τροφοδοτείς πλέον. Επόμενο είναι να στερέψει.

νών κατά τη διάρκεια του πολέμου 19782000, οι Ισραηλινοί λένε πως δεν μπορεί ένα κράτος να τραβάει το νερό εις βάρος άλλου και απειλεί με πόλεμο. Δυστυχώς δεν υπάρχει κατάλληλο νομικό πλαίσιο για την επίλυση των διεθνών διενέξεων γύρω από τα υδάτινα αποθέματα. Και ένα από τα σημαντικότερα εμπόδια είναι ότι η τρέχουσα νομοθεσία επιτρέπει σε παρόχθιες χώρες να αντλούν από έναν ποταμό όσο νερό θέλουν, ακόμα και αν αυτό γίνει εις βάρος άλλων χωρών από τις οποίες επίσης περνά ο ίδιος ποταμός. Η δεύτερη κρίση που σχετίζεται με το νερό έχει να κάνει με την ποιότητά του. Η μεγαλύτερη ρύπανση του νερού προκαλείται από τη γεωργία. Η χρήση λιπασμάτων και φυτοφαρμάκων έχει μολύνει τις υδάτινες πήγες πάνω στο έδαφος και κάτω από αυτό. Αυξάνεται επίσης με ιλιγγιώδεις ρυθμούς η οικόσιτη και βιομηχανική ρύπανση. Και το πρόβλημα που δημιουργείται, άμεσα συνυφασμένο με την ποιότητα του νερού, επηρεάζει χώρες στον ανεπτυγμένο και στον αναπτυσσόμενο κόσμο. πολιτική μας σε σχέση με το νερό είναι κοντόφθαλμη. Η γενικότερη, ας πούμε, συζήτηση, για τις παγκόσμιες κλιματολογικές συνθήκες, δεν έχει γίνει κατανοητό πόσο επηρεάζει και το θέμα που συζητάμε σήμερα. Σκεφθείτε ότι υπάρχουν χώρες στις οποίες υπάρχει πολύ μεγάλη βροχόπτωση και όμως, δεν εφαρμόζεται κανένα σοβαρό πρόγραμμα περισυλλογής και χρήσης αυτών των υδάτων. Δυστυχώς, το περισσότερο νερό που χρησιμοποιούμε σήμερα, το αντλούμε από τη γη. Αυτό όμως, είναι σαν να αποσύρεις χρήματα από έναν τραπεζικό λογαριασμό, τον οποίο ποτέ δεν τροφοδοτείς πλέον. Επόμενο είναι να στερέψει.

Η

LifO 21


Ýíáò Áèçíáßïò óôï ÉñÜí ÐÏËÅÌÉÊÏÓ ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÔÇÓ Ï ÉÜóùí ÁèáíáóéÜäçò óôï êÝíôñï ôçò öùôïãñáößáò (êáé ôùí åîåëßîåùí): «Ôá åðüìåíá ÷ñüíéá èá äïýìå ôçí êëéìÜêùóç ôçò Ýíôáóçò ôïõ äéðëùìáôéêïý Øõ÷ñïý ÐïëÝìïõ ìåôáîý Êßíáò, Ñùóßáò, ÇÐÁ êáé Å.Å. ó’ áõôÞí åäþ áêñéâþò ôçí ðåñéï÷Þ».

κλ δα το θή Έλ το στ νε ρισ απ γν Ï ôï

νη ψε κα έχ τε ειδ νιέ πλ ήθ κτ γρ επ Ο θώ θη πο τιώ ξε ολ «Σ «Ε «Τ γύ Το πε τα τη

Ôé óå

O ÉÁÓÙÍ Ç ÔÇÓ ÁÑÁÂÉÁÓ

Óå üóïõò ôïí ñùôïýí ãéáôß åðÝëåîå ôçí Ôå÷åñÜíç ùò ìüíéìç «âÜóç» ôïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ï äçìïóéïãñÜöïò ÉÜóùí ÁèáíáóéÜäçò áðáíôÜ ïôé ðñüêåéôáé áðëÜ ãéá ôçí êáñäéÜ ôçò ðéï åíäéáöÝñïõóáò ðåñéï÷Þò ôïõ ðëáíÞôç. AÐÏ ÔÇÍ ËÁÌÐÑÉÍÇ ×. ÈÙÌÁ

Ελλάδα δεν έχει πολεμικούς ανταποκριτές. Έχει ρεπόρτερ που κάνουν και πολεμικό ρεπορτάζ, αλλά πολεμικούς ανταποκριτές με το αληθινό νόημα της λέξης, δηλαδή ανθρώπους που να αφήνουν έναν πόλεμο μόνο για να καλύψουν έναν άλλο, δεν έχει. Με δύο εξαιρέσεις. Τον Πάνο Χαρίτο, στο Ισραήλ, και τον (προς το παρόν) λιγότερο γνωστό Ιάσονα Αθανασιάδη που καλύπτει Αφγανιστάν, Ιράκ και Ιράν. Ο Ιάσονας, στα 27 του μόλις χρόνια, είναι ένας ευφυής κι ευχάριστος άνθρωπος με εξαιρετική καλλιέργεια. Τα φοιτητικά του χρόνια τα πέρασε μελετώντας τον αραβικό και τον περσικό κόσμο στο τμήμα Αραβικών και Μεσανατολικών Σπουδών της Οξφόρδης και στο τμήμα Ιρανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Τεχεράνης. Ήταν σχεδόν αναπόφευκτο η δημοσιογραφική του καριέρα να τον οδηγήσει στο κέντρο των παγκοσμίων εξελίξεων, το Αφγανιστάν, το Ιράκ και το Ιράν. Αυτές τις ημέρες, ο Ιάσων εκθέτει στην ελληνική πρεσβεία της Τεχεράνης μια σειρά φωτογραφιών του με θέμα τη διαχρονική παρουσία των Ελλήνων στην Περσία από την εποχή του Μεγάλου Αλεξάνδρου ως σήμερα. Είναι ο πρώτος Έλληνας φωτογράφος που εκθέτει στη χώρα από την εποχή της Ισλαμικής Επανάστασης, το 1979. Ôé óå Ýêáíå íá åðéëÝîåéò ôï èÝìá ôçò äéá÷ñïíéêüôçôáò ôçò åëëçíéêÞò ðáñïõóßáò óôï ÉñÜí; Åßíáé ôüóï Ýíôïíç; Η ελληνική παρουσία στο Ιράν δεν είναι πια,

22 LifO

βέβαια, τόσο έντονη, παραμένει όμως μοναδική. Ας μην ξεχνάμε ότι εκπροσωπεί την αρχαιότερη ελληνική παρουσία στη Μέση Ανατολή, σε τόσο μεγάλη απόσταση από τη μητροπολιτική Ελλάδα. Κατά τα άλλα, με ενδιαφέρει ιδιαίτερα η ελληνική διασπορά στη Μέση Ανατολή κι έχω γράψει για αυτήν, από το Κάιρο ως τα Ιεροσόλυμα κι από τη Δαμασκό ως την Τεχεράνη.

είν πη

Ïé Éñáíïß öáßíåôáé íá ãíùñßæïõí áõôÞ ôç äéá÷ñïíéêüôçôá; Απολύτως! Το πρώτο που κάνει ο Ιρανός τα-

ξιτζής, μόλις μάθει ότι είσαι Έλληνας, είναι να αρχίσει να αναφέρεται, με κλιμακούμενο λυρισμό, στους αρχαίους φιλοσόφους και στο πόσο κοντά είμαστε Πέρσες κι Έλληνες. Όσοι, ελάχιστοι τυχεροί, έχουν κατορθώσει να πάρουν τη χρυσή βίζα Σένγκεν και να επισκεφθούν την Ελλάδα, επιστρέφουν πλέκοντας εγκώμια στους Έλληνες. Το μόνο τους παράπονο είναι ότι ενώ οι ίδιοι γνωρίζουν τόσα πολλά για την Ελλάδα, μια μικρή χώρα των 10 εκατομμυρίων, οι Έλληνες γνωρίζουν ελάχιστα για το Ιράν, μια περιφερειακή δύναμη 70 εκατομμυρίων κατοίκων και ενός πλουσιότατου πολιτισμού, που προηγείται του Ισλάμ κατά πολύ. Ως πολίτες της χώρας με την πιο εντυπωσιακή παράδοση ορθολογιστικής φιλοσοφίας στην Ανατολή, σε επίπεδο πολυμάθειας και γνώσης της ελληνικής παιδείας, οι Ιρανοί μπορούν να συγκριθούν μόνο με τους Εγγλέζους κλασικιστές της προηγούμενης γενιάς. Κι όπως ακριβώς οι Άγγλοι

Ì


Ó Ó ï ò á å ò ý ý áé þ .

κή. ρη σο δα. κή ια τη

κλασικιστές που ήρθαν προσκυνητές στην Ελλάδα, έτσι κι οι Ιρανοί σοκάρονται όταν αντικρίζουν το τερατούργημα του τσιμέντου που αποτελεί η Αθήνα και όταν συνειδητοποιούν ότι οι σύγχρονοι Έλληνες αισθάνονται ελάχιστα συνδεδεμένοι με το ιστορικό τους παρελθόν. Ένας φίλος που ήρθε στην Ελλάδα για ένα συνέδριο πριν από λίγους μήνες, μου έλεγε πόσο απογοητεύτηκε από τους περισσότερους Έλληνες που συνάντησε και ειδικά από τους νέους ανθρώπους, που έμοιαζαν να αγνοούν πλήρως τους Έλληνες φιλοσόφους. Ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò óçìáßíåé êÜôé éäéáßôåñï ãé’ áõôïýò; Ναι, αν και όχι κάτι θετικό. Τον βλέπουν αρ-

νητικά, διότι έκαψε την Περσέπολη και κατέστρεψε τον πολιτισμό τους. Συνήθως μένουν σε αυτό και δεν αναφέρονται στις ελληνιστικές πόλεις που έχτισε - κάτι κατανοητό, νομίζω. Ωστόσο, με ιδιαίτερη υπερηφάνεια χαίρονται να υπενθυμίζουν ειδικά στους Έλληνες - ότι μέσα σε ελάχιστες γενιές οι επίγονοι του Αλέξανδρου απορροφήθηκαν πλήρως από την περσική κουλτούρα. «Περσοποιήθηκαν». Ξέρεις, οι Ιρανοί, έχουν μια καταπληκτική αίσθηση του χιούμορ. Όταν πήγα να φωτογραφίσω την Περσέπολη, για την έκθεση, έφτασα επτά το πρωί, για να προλάβω το φως της αυγής. Ο αρχαιολογικός χώρος ήταν ακόμη κλειστός, καθώς η είσοδος άνοιγε στις οκτώ. Δεν αποθαρρύνθηκα κι άρχισα να σκαρφαλώνω το αρχαίο τείχος που περιβάλλει το φρούριο της πόλης. Ένας στρατιώτης βγήκε από μια σκοπιά που δεν είχα προσέξει και με ρώτησε, καταδιασκεδάζοντάς το, τι διάολο νόμιζα ότι παριστάνω. «Σου φαίνεται για βουνό;», με ρώτησε. «Εεε, όχι», του είπα δειλά. «Τότε, γιατί προσπαθείς να το ανέβεις;», αντιγύρισε. Του είπα. Μόλις ανέφερα ότι ήμουν Έλληνας, με περιπαιχτικό βλέμμα μου είπε: «Αααα, είσαι ο μεταγενέστερος Αλέξανδρος κι ήρθες να ξαναπάρεις την Περσέπολη!». Ôé óçìáßíåé íá åßóáé ¸ëëçíáò óôï ÉñÜí óÞìåñá; Ðþò óå áíôéìåôùðßæïõí; Το πιο ενδιαφέρον με το Ιράν

είναι πως υπέστη τρεις μεγάλες εισβολές, που επηρέασαν την ιστορία του: την ελληνική, την αρα-

êü-

αρμό, τά υβίπιΤο ρίρα άεου λύ. αολριης λοι

Ìßá áðü ôéò öùôïãñáößåò ôçò Ýêèåóçò.

βική και τη μογγολική. Οι Μογγόλοι πέρασαν ταχύτατα μέσα σε μια καταστροφική τρέλα και έφυγαν, αλλά οι Έλληνες και οι Άραβες έμειναν και προσέφεραν τον πολιτισμό τους σε τούτη τη χώρα. Κι ύστερα οι Πέρσες, που είναι τόσο προσαρμοστικός αλλά και σταθερός στις αξίες του λαός, εκπερσιάνισε τους εκπροσώπους και των δύο λαών. Σήμερα, η διανόηση του Ιράν περηφανεύεται για το γεγονός ότι υπήρξε αυτή η επαφή με την Ελλάδα και δεν είναι καθόλου σπάνιο, σε κάποιο δείπνο, να ακούσεις τους Πέρσες να συζητούν πολύ σοβαρά πως οι φιλοσοφίες των δύο πολιτισμών, η ελληνική και η περσική, επηρέασαν η μία την άλλη. Ãéáôß äéÜëåîåò ìéá ôüóï äýóêïëç äïõëåéÜ; Πολύ απλά διότι πρόκειται για την πιο ενδιαφέρουσα περιοχή στον κόσμο. Πουθενά αλλού δεν βλέπεις μια τόσο ιδιαίτερη μείξη λαών, θρησκειών και φυλών. Πουθενά αλλού η πολιτική δεν είναι τόσο υποβαθμισμένη και διεφθαρμένη, αλλά και τόσο ενδιαφέρουσα. Καμιά άλλη περιοχή δεν γέννησε τις τρεις σημαντικότερες μονοθεϊστικές θρησκείες που εξαπλώθηκαν από τότε σε όλη την ανθρωπότητα. Και καμιά άλλη περιοχή δεν συνδυάζει με τέτοιο τρόπο πολιτική, οικονομία, γεωστρατηγική, πολιτισμό και λαούς. Πολλοί άνθρωποι μου λένε, μισοαστεία μισοσοβαρά, ότι σπαταλάω τα νιάτα μου, τα καλύτερα χρόνια της ζωής μου, σε μια περιοχή στην οποία αποτελούν τυπικά χαρακτηριστικά η θρησκευτική δυσανεξία, η βία και μια θρησκεία της πλειονότητας, η οποία φαίνεται να στύβει και την τελευταία σταγόνα ευχαρίστησης από τη ζωή για να της ενέσει αμαρτία και ενοχή. Αλλά ποτέ δεν ξεχνάω από πού έρχομαι - από την Ελλάδα- και τη ζωή μου εκεί, στην οποία μπορώ πάντα να επιστρέψω. Για πολλούς εδώ δεν υπάρχει αυτή η δυνατότητα, δεν έχουν δρόμο διαφυγής. Την ίδια ώρα, ζώντας στο επίκεντρο του μεγαλύτερου γεωπολιτικού αγώνα από την εποχή του Ψυχρού Πολέμου (και τα επόμενα χρόνια θα δούμε την κλιμάκωση της έντασης του διπλωματικού Ψυχρού Πολέμου μεταξύ Κίνας, Ρωσίας, ΗΠΑ κι Ευρώπης, σε αυτήν εδώ ακριβώς την περιοχή), μπορώ να εκτιμήσω, από τη θέση ενός εξωτερικού

Ï ßäéïò óå êáöÝ óôï ÉñÜí.

Σε επίπεδο πολυμάθειας και γνώσης της ελληνικής παιδείας, οι Ιρανοί μπορούν να συγκριθούν μόνο με τους Εγγλέζους κλασικιστές της προηγούμενης γενιάς

παρατηρητή, τις προσωρινές χαρές που ακόμη έχουμε την καλοτυχία να απολαμβάνουμε στην Ελλάδα. Αυτή η ποιότητα ζωής, αυτό το κέφι, είναι εύθραυστα και περαστικά. Η ζωή για την οποία παραπονιόμαστε σήμερα, πολύ σύντομα, σε μια γενιά από σήμερα, θα μας φαίνεται μια χρυσή εποχή που χάθηκε. Πολύ συχνά, στην Ελλάδα δεν ξέρουμε τι έχουμε, ώσπου να το χάσουμε. Èåò íá ìïõ äþóåéò Ýíá ðáñÜäåéãìá; Αφού ολοκλήρωσα μια πολύ δύσκολη αποστολή, κατά τη διάρκεια της αμερικανικής εισβολής στο Ιράκ το 2003, γύρισα στην Ελλάδα για ενάμιση χρόνο και είχα υποσχεθεί στον εαυτό μου ότι δεν θα ξαναγύριζα στον αραβικό κόσμο για πολύ καιρό. Ένα Σάββατο, βράδυ του Ιουλίου, που καθόμουν με τον πατέρα μου σε μια μικρή πλατεία στο Παγκράτι, πίνοντας μπύρες, καταναλώνοντας μεζεδάκια και κουβεντιάζοντας την επικαιρότητα, πραγματικά θαύμασα την αθηναϊκή καλοκαιρινή σκηνή: ζευγάρια να κάθονται στο τραπέζι, να πίνουν ούζο, να τσιμπολογάνε, να συζητούν, ερωτευμένοι στον δημόσιο χώρο. Ήταν συγκλονιστική η διαφορά από τις τεχνητές θερμοκρασίες και την κατευθυνόμενη ηθική του Αραβικού Κόλπου, όπου γιγάντια εμπορικά κέντρα με κλιματισμό είναι οι μόνοι τόποι αναψυχής και όπου γυναίκες και άνδρες αγκαλιασμένοι ή - Θεός φυλάξοι! - που φιλιούνται δημοσίως θα προκαλέσουν την οργή και τη βία της θρησκευτικής αστυνομίας. ÁéóèÜíåóáé üôé õðÜñ÷åé óô’ áëÞèåéá áíôáìïéâÞ ãé’ áõôü ðïõ êÜíåéò; Αν εξαιρέσεις το γεγονός ότι σίγου-

ρα περνάω καλύτερα απ’ το να είμαι τραπεζικός και να γυρίζω στο σπίτι για να κάτσω μπροστά στην τρεμοπαίζουσα μετριότητα της ελληνικής τηλεόρασης, κάθε μέρα της ζωής μου εδώ πέρα είναι μια μέρα που την έχω ζήσει, με κάθε έννοια της λέξης. Μόλις έκλεισα τα 27 και πέρασα τα φετινά μου γενέθλια σε μία ιδιαίτερα επικίνδυνη «βόλτα», οδηγώντας μέρα μεσημέρι στο πιο επικίνδυνο κομμάτι δρόμου επί γης, στην κεντρική Βαγδάτη, αυτό που διασχίζει τη φωλιά των ανταρτών, τη γειτονιά Γιαρμούκ, κατευθυνόμενος προς το αεροδρόμιο της Βαγδάτης. Δεν είχα σωματοφυλακή και το αυτοκίνητο δεν ήταν θωρακισμένο. Η μόνη μου προστασία ήταν ένας Ιρακινός οδηγός, με ένα όπλο χειρός, και η ικανότητά μας να συζητάμε στα συριακά αραβικά, που μπορεί και να μας βοηθούσε να ξεπεράσουμε κάποιες δυσκολίες αν μας σταματούσαν. Όταν περάσαμε καμιά δεκαριά, ίσως και περισσότερα, σημεία ελέγχου, μας είπαν ότι η πτήση προς τα βόρεια είχε αναβληθεί. Ο οδηγός μου άρχισε τα καλοπιάσματα και τελικά μπόρεσα να φύγω με μια πτήση στο Αρμπίλ κι από κει να πάρω αεροπλάνο για την τρίωρη πτήση ως τη Σουλεϊμανίγια. Νωρίς το άλλο πρωί πήρα το δρόμο για τα ιρανικά σύνορα και, φτάνοντας στη θετή μου πατρίδα, πέρασα τις επόμενες έντεκα ώρες οδηγώντας ως την Τεχεράνη. Θα ήταν λες καλύτερα να περάσω τα γενέθλιά μου με την οικογένειά μου και τους αγαπημένους μου στην Αθήνα; Όχι απαραίτητα. Παρά ταύτα, η αίσθηση που είχα, περνώντας το κατώφλι του διαμερίσματός μου στην Τεχεράνη μετά από έξι εβδομάδες στη ζέστη, τη βροχή, τη λάσπη και τον κίνδυνο στο ανοιξιάτικο, κατεστραμμένο από τον πόλεμο Ιράκ, ήταν το καλύτερο δώρο που μπορούσε να μου κάνει κανείς.

Ç Ýêèåóç öùôïãñáößáò ôïõ ÉÜóùíá ÁèáíáóéÜäç ìå èÝìá ôç äéá÷ñïíéêÞ ðáñïõóßá ôùí ÅëëÞíùí óôï ÉñÜí, îåêßíçóå ôçí 1 ÌáÀïõ êáé èá öéëïîåíåßôáé üëï ôïí ìÞíá óôçí ÅëëçíéêÞ Ðñåóâåßá ôçò Ôå÷åñÜíçò.

LifO 23


the system απο τον δημητρη πολιτακη

Φοβού τους Έλληνες!

Συνήθως η κατάρρευση των ονείρων είναι ακαριαία. Ένα πρωί ο κ. Κοντομηνάς παύει να χρηματοδοτεί το Press Time, 15 συνεργάτες απομακρύνονται, ο διευθυντής γράφει το αποχαιρετιστήριο πρωτοσέλιδο, οι συντάκτες αποφασίζουν να δουλεύουν αμισθί. Μια ιστορία που επαναλαμβάνεται από καιρού εις καιρόν για να υπενθυμίζει τη διπλή φύση της επικοινωνίας: πάθος και μπίζνα από κοινού! Συσσωρεύεται η δύναμη των παραδοσιακών εφημερίδων στο Σαββατοκύριακο. Πρώτα έκαναν το εγχείρημα Ôá ÍÝá, προ καιρού, χωρίς όμως θεαματικά αποτελέσματα. Τώρα είναι η σειρά της Åëåõèåñïôõðßáò και της ÊáèçìåñéíÞò, που προοιωνίζεται επιτυχής. Η σχεδόν ταυτόχρονη στροφή των εφημερίδων σε καλά βιβλία και καλά ντοκιμαντέρ ταίριαξε με τη διάθεση του κόσμου για κάτι ουσιωδέστερο. Αντιθέτως, οι καθημερινές κυκλοφορίες δείχνουν να κάμπτονται και να πλαγιοκοπούνται συνεχώς, από την τηλεόραση, το ίντερνετ και τη χρονική ασφυξία της καθημερινότητας. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που πιστεύουν ότι στο μέλλον οι καθημερινές εκδόσεις θα καταργηθούν και οι εφημερίδες θα βγαίνουν μόνο Σαββατοκύριακο, ως πλήρες ενημερωτικό, ψυχαγωγικό και μορφωτικό πακέτο Το καθημερινό free press Ìetropolis, από τους αδελφούς Αλαφούζου, σαφώς ανεβάζει το επίπεδο του ανταγωνισμού και αισθητικά και ενημερωτικά. Ασχέτως της γκρίνιας και του φόβου, αυτό είναι καλό για όλους. Και για το metro και τη City Press, που υποτίθεται ότι πλήττονται Το πολύ καλό περιοδικό Geo βγαίνει στα ελληνικά από τη ÄÜöíç Επικοινωνίες. Αυτό σηματοδοτεί και τη στροφή του Ομίλου από τα ελαφρολαϊκά έντυπα σε πιο δημοσιογραφικά, μετά τη συμμετοχή της Gruner und Jahr Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα η εκπομπή του Βασίλη Κουφόπουλου στον ÓêÜé τα απογεύματα, περί media. Από τους πρώτους ρεπόρτερ του τομέα, που πήρε διάσταση τώρα με το ίντερνετ-παραμένει και ένας από τους καλύτερους. Αν και στο συγκεκριμένο ρεπορτάζ συχνά πηγαίνεις άκλαυτος, έτσι καθώς χρειάζεται να ακροβατείς μεταξύ αντικειμενικότητας και αηδίας, διασταυρούμενων πυρών και βεβαίως, ενός μεροκάματου που πρέπει να βγαίνει! Θα πρέπει πολύ να το διασκεδάζει ο κραταιός πλοιοκτήτης ÔóÜêïò με τα media. Είναι η δεύτερη φορά που τελευταία στιγμή ακυρώνει την είσοδό του στο ευγενές πεδίο των έντυπων (στον Ελεύθερο Τύπο εν προκειμένω) μετά το πάρθιο λάκισμά του από τον ¼ìéëï ËõìðÝñç προ μηνών Αρέσει πάλι ο Ëáæüðïõëïò στο Τσαντίρι του. Αντιθέτως από όλες σχεδόν τις απόπειρές του ως μάνατζερ προγράμματος Ήδη στο 7ο τεύχος της η Γαλέρα είναι ένα από τα πιο ιδιωματικά και ελευθερόφρονα περιοδικά της Ελλάδας. Διαβάζεις εκεί κείμενα και έρευνες που εμείς οι υπόλοιποι, που ζούμε από τη διαφήμιση, ούτε καν τολμάμε να σκεφτούμε Αυτό το Σάββατο κυκλοφορεί η πρώτη εβδομαδιαία γυναικεία εφημερίδα. Ονομάζεται The First, αλλά κάτι μας λέει ότι δεν θα είναι η τελευταία Τα χαμηλότερα νούμερά τους είχαν την περασμένη εβδομάδα ο Álpha (14,1) και το ÈÝìá (150.490). THE LOVE COMPANY Είναι σαφές, δεν τους ταιριάζει το θρησκευτικό συναίσθημα

celebrities απο τον σταυρο διοσκουριδη

24 LifO

Êïíôïëßæá ÑÜéò: Ç Çñþ Þôáí Ýîáëëç üëç ôçí åâäïìÜäá ðïõ ìáò ðÝñáóå. «Êáé ôé èÝëåé êé Ýñ÷åôáé ç îåãÜíùôç åäþ ðÝñá. Äåí ôç èÝëù. Íá ðÜåé óôçí ðáôñßäá ôçò íá âñåé êÜíá ãêüìåíï ç óé÷áìÝíç». ¹ñåìá ôçò åîçãïýóá ðùò ç ãõíáßêá êÜôé èÝëåé íá óõæçôÞóåé ãéá ôï ÉñÜí. «Íá ðÜíå óôá êïììÜôéá ïé ÁìåñéêÜíïé. ¸÷ïõí êÜíåé üëï ôïí êüóìï á÷ôáñìÜ», ìïõ áðÜíôçóå. «Èá êáôÝâù óôçí ðïñåßá íá ôá êÜíù üëá ëáìðüãõáëï». «Ìá», ôçò ëÝù, «ôé ðáèéÜæåóáé ôüóï; Ôé óå åíäéáöÝñåé ôé ãßíåôáé 10.000 ìßëéá ìáêñéÜ; Äåí êïéôÜò ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ôüðïõ óïõ;» Ìå êïßôáîå ìå ìßóïò, áëëÜ êáôÝâáóå ôïõò ôüíïõò êáé ìïõ åßðå ìå Ýíá äçëçôçñéþäåò ýöïò: «Áí áó÷ïëåßóáé ìå ôá êïéíÜ, ïöåßëåéò íá áó÷ïëåßóáé ìå üëá». Ç ðïëéôéêÞ èá ãßíåé êáé ðÜëé ìüäá, Üó÷åôá ðïõ ôï ôáãéÝñ ôçò Êïíôïëßæá Ý÷åé ðáëéþóåé áðü êáéñü.

Ðïéïò- ÖùôïãñÜöçóç ôçò áèçíáúêÞò ÏìÜäáò Âïïtycall Ðïý- Óôï áìåñéêáíéêü ðåñéïäéêü V To áðüóðáóìá. «Tá êáëýôåñá night clubs äåí âñßóêïíôáé ìüíï óå ôñåéòôÝóóåñéò ìçôñïðüëåéò. Ôï V óçêþíåé åïñôáóôéêÜ ôá ÷Ýñéá óôïí áÝñá ãéá clubs óå üëï ôïí êüóìï, ðïõ Ý÷ïõí äçìéïõñãÞóåé ôç äéêÞ ôïõò óêçíÞ -ðïõ Ý÷ïõí âÜëåé öùôéÜ óôá dance floor- ðïõ Ý÷ïõí äþóåé óôïõò «üìïñöïõò áíèñþðïõò» ìéá äéêáéïëïãßá ãéá íá îåíõ÷ôÞóïõí áêïýãïíôáò tracks ìÝ÷ñé ôá ÷áñÜìáôá. Å, êáé; Áíáëïãéæüìåíïé ôï ãåãïíüò ðùò ôï Üñèñï, óôï ïðïßï óõìðåñéëáìâÜíåôáé ç öùôïãñÜöçóç, Ý÷åé ôßôëï «Ôá êáëýôåñá clubs ôçò õöçëßïõ» êáé ðåñéÝ÷åé ìüíï 11 clubs áð' üëï ôïí êüóìï, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí clubs áðü ðüëåéò ðïëý ðéï öçìéóìÝíåò ãéá ôçí clubbing óêçíÞ ôïõò üðùò ôï Ñßï, ôï Âåñïëßíï êáé ôï Ôüêõï, ç öùôïãñÜöçóç åßíáé üíôùò ìåãÜëï êáôüñèùìá. Óõí ôïéò Üëëïéò, ôï Bootycall åßíáé ôï ìüíï áðü ôá 11 clubs ÷ùñßò ìüíéìç Ýäñá. ÁëëÜ ôï ðéï óçìáíôéêü åßíáé ðùò ôï V äåí åßíáé Ýíá ïðïéïäÞðïôå ðåñéïäéêü -åßíáé ç áìåñéêáíéêÞ âßâëïò ôïõ “hipness”- åíäåéêôéêü åßíáé ðùò ü÷é ìüíï Ý÷åé ôçí Êate Moss öùôïãñáöéóìÝíç áðïêëåéóôéêÜ áðü ôïí David Sims, áëëÜ Ý÷åé êáé ìéá ìßíé óõíÝíôåõîÞ ôçò (áõôü áðü ìßá ãõíáßêá ðïõ ü÷é áðëÜ äåí äßíåé óõíåíôåýîåéò, äåí êÜíåé ïýôå äçëþóåéò ôïõ ôýðïõ åõ÷áñéóôþ, ðáñáêáëþ). ¼ëá áõôÜ óõíäõáóìÝíá ìå Üñèñá ãéá ôïí Nick Cave, ìéá óõíÝíôåõîç ôïõ Mark Jacobs êáé áðïêëåéóôéêÝò öùôïãñáöÞóåéò áðü ôïí Mario Testino êáé ôïí Êarl Lagerfeld.

Èåïäùñßäïõ-ÖïõóôÜíïò: «Äåí îÝñù áí ôï Ýìáèåò, ç ÍáôÜóá ÷þñéóå ìå ôïí ÖïõóôÜíï», ìïõ åßðå ï äáéìüíéïò Ìé÷Üëçò êáé Ýöõãå ðñïò ôá ìÝóá. Ôï ãíþñéæá ðùò Þôáí óêëçñüò ï êüóìïò, áëëÜ áõôü äåí ôï ðåñßìåíá. ÊëùôóéÜ óôï óôïìÜ÷é. Êïßôáæá ãéá þñá áðï÷áõíùìÝíïò ôï ðáñÜèõñï. Ç ÍáôÜóá ìüíç ìå ôï ìéêñüöùíï óôï ÷Ýñé êáé ï ÖïõóôÜíïò ìå ôï íõóôÝñé. Äåí áíôÝ÷åôáé ïýôå óôç óêÝøç. Ç Ìçôñüðïëç Þôáí Üäåéá åêåßíï ôï áðüãåõìá. ¢íáøá Ýíá êåñß ìÞðùò êáé áãéÜóåé ç êáôáêáçìÝíç êáé êáôá÷ùñéóìÝíç showbiz. apollonos@vivodinet.gr

ÍÝá êáñéÝñá ãéá ôïí Ìðïìð Íôýëáí, áõôÞ ôç öïñÜ óôïí ñüëï ôïõ ñáäéïöùíéêïý ðáñáãùãïý ìå åâäïìáäéáßá «èåìáôéêÞ» åêðïìðÞ óôï äïñõöïñéêü óôáèìü XM. Ç ðñþôç ôïõ åêðïìðÞ åß÷å ùò èÝìá ôñáãïýäéá ðïõ ìéëÜíå ãéá ôïí êáéñü. Ôï playlist ðÜíôùò äåí óõìðåñéÝëáâå äéêÜ ôïõ «ó÷åôéêÜ» êïììÜôéá üðùò ôï A Hard Rain's Gonna Fall Þ ôï Blowin' in the Wind. Ï «ìåãÜëïò» ôåëåßùóå ôï ðñüãñáììÜ ôïõ ìå ôá ðáñáêÜôù ëüãéá: «Ôï ðáëéü ñïëüé óôï ôïß÷ï ëÝåé üôé Ýöôáóå ç þñá íá öýãù. ÌÝ÷ñé ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá, åßóôå üëïé óáò ôï öùò ôïõ Þëéïõ ãéá ìÝíá. Êé áí íïìßæåôå üôé ï Þëéïò ôïõ êáëïêáéñéïý åßíáé ðïëý êáõôüò, íá èõìÜóôå üôé ôïõëÜ÷éóôïí äåí ÷ñåéÜæåôáé íá öôõáñßóåôå ôéò çëéá÷ôßäåò üðùò ôï ÷éüíé». Óßãïõñá, óôá åëëçíéêÜ áêïýãåôáé êÜðùò … «êïýêïõ» ç áðïöþíçóç, áëëÜ óôá áããëéêÜ êáé ìå ôç äéÜóçìç âñá÷íÞ öùíÞ, åßíáé âÝâáéï üôé èá åßíáé óáí ôç «öùíÞ ôïõ Êõñßïõ» ãéá ôïõò ïðáäïýò ôüóï ôïõ «èåßïõ Ìðïìð» üóï êáé ôïõ ñïìáíôéêïý ñáäéïöþíïõ (÷ùñßò äéáöçìßóåéò) ãåíéêüôåñá. Ìßá õðÜëëçëïò ãíùóôïý ðïëõôåëïýò spa ôçò ÍÝáò Õüñêçò êáôÞããåéëå äçìüóéá üôé ðñéí ëßãï êáéñü êáé åíþ Ýêáíå ìáóÜæ óôïí ÊÝâéí Êüóôíåñ, ï (ü÷é êáé ôüóï ðïëý ðéá) äéÜóçìïò óôáñ ðÝôáîå áéöíéäßùò ôçí ðåôóÝôá ôïõ êáé ðñïÝâç óå «óüëï óåîïõáëéêÞ ðñÜîç», ìå áðïôÝëåóìá ç ßäéá íá õðïóôåß óïê êáé íá áíáãêáóôåß íá åãêáôáëåßøåé ôç äïõëåéÜ ôçò. ÐçãÝò, ðÜíôùò, ðñïóêåßìåíåò óôïí çèïðïéü ó÷ïëßáóáí ôï ãåãïíüò ùò «åñãáóéáêÝò ðñïóôñéâÝò ìåôáîý ôçò ìáóÝæ êáé ôùí éäéïêôçôþí ôïõ spa, ðáíôåëþò Üó÷åôåò ìå ôïí êýñéï Êüóôíåñ». Óõíôå÷íéáêü ôï æÞôçìá, äçëáäÞ… ¸íôïíåò õðÞñîáí ïé äéáìáñôõñßåò ôïõ æåýãïõò Ìðñáíô Ðéô - Áíôæåëßíá Ôæïëß ãéá ôçí ðáñåíü÷ëçóç ðïõ õößóôáíôï êáôÜ ôç öéëáíèñùðéêÞ ôïõò áðïóôïëÞ óôç Íáìßìðéá áðü ôç äéåèíÞ ôùí ðáðáñÜôóé ðïõ åß÷áí êáôáóêçíþóåé óôçí áöñéêáíéêÞ ÷þñá. Ïé åêêëÞóåéò ôïõò ðÜíôùò ðñïò ôéò Áñ÷Ýò ôçò ÷þñáò ãéá ðñïóôáóßá åéóáêïýóôçêáí, áöïý åðåíÝâç ï ßäéïò ï Ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò, ï ïðïßïò áðåßëçóå ôï óýíïëï ôùí îÝíùí áíôáðïêñéôþí ìå áðÝëáóç, äçëþíïíôáò ìå óôüìöï: «Ç ðáñåíü÷ëçóç áðáãïñåýåôáé áõóôçñÜ óôç Íáìßìðéá!» ÓõãêåêñéìÝíç óïõßôá ôïõ îåíïäï÷åßïõ Imperial ôçò ÂéÝííçò åðéèõìïýóå äéáêáþò ï Ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ ãéá ôç äéáìïíÞ ôïõ óôçí áõóôñéáêÞ ðñùôåýïõóá ôïí åñ÷üìåíï ìÞíá. Ç óõãêåêñéìÝíç óïõßôá, üìùò, åßíáé Þäç êëåéóìÝíç áðü ôïí Ìéê ÔæÜãêåñ ãéá ôçí ßäéá ðåñßïäï êáé ï åîçíôÜñçò ñüêåñ áñíåßôáé íá ôçí ðáñá÷ùñÞóåé óôïí ðëáíçôÜñ÷ç. ¸ôóé ãéá íá ìÜèåé ï êáêüò Ìðïõò ôé èá ðåé ñïê åðáíÜóôáóç… «¸÷åé áðïäåé÷ôåß üôé ïé åêêëçóßåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí óôï êõñéáêÜôéêï êÞñõãìá èåìáôïëïãßá ó÷åôéêÞ ìå ôïí Êþäéêá Íôá Âßíôóé óõãêåíôñþíïõí äåêáðëÜóéï “ðïßìíéï” áðü ôéò õðüëïéðåò». ÔÜäå Ýöç Ôïì ×áíêò, ðñùôáãùíéóôÞò ôçò ôáéíßáò ðïõ âáóßæåôáé óôï ðáóßãíùóôï ìðåóô óÝëåñ ðïõ ìåôÝôñåøå ôçí ðëåéïøçößá ôùí êáôïßêùí ôçò Ãçò óå ðñüèõìïõò óõíùìïóéïëüãïõò. Ôé ëÝåé Üñáãå åð' áõôïý ï ×ñéóôüäïõëïò; Ôïí ×Üñé Ðüôåñ, ðÜíôùò, ôïí Ý÷åé óôåßëåé óôï ðõñ ôï åîþôåñïí êáôÜ ôï ðáñåëèüí, üðùò êáé ôïí ¢ñ÷ïíôá ôùí Äá÷ôõëéäéþí…


mαϊοσ δ τ 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30

τ 3 10 17 24 31

π 4 11 18 25

π 5 12 19 26

the week

σ κ 6 7 13 14 20 21 27 28

κινηματογρaφος-dvdθeατρο-biβλιο-εικαστικαγευση-νυχτα

ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΜΕ ΤΟΝ DEREK JARMAN «¸ìáèá íá ÷ñçóéìïðïéþ ôçí Super-8 óáí ìåôáöñáóôÞ ôùí ïíåßñùí ìïõ», äÞëùíå ï Derek Jarman ëßãï êáéñü ðñéí ðáñáäïèåß óôá ÷Ýñéá ôïõ Õéïý, óôïí êÞðï ðïõ ôüóï áãÜðçóå -ìåôáöïñéêÜ êáé êõñéïëåêôéêÜ- ðñéí áðü 12 êáëïêáßñéá. «Ãýñéæá ôá ðëÜíá ìïõ ìå ôñßá êáñÝ ôï äåõôåñüëåðôï êáé ìåôÜ ôá îáíáãýñéæá áðü video projector, ìüíï êáé ìüíï ãéáôß Ýôóé Ýíéùèá üôé óêÜâù âáèýôåñá óôïí åñùôéóìü ôçò åéêüíáò. Ìüíï ìå ôç Super-8 ìðïñïýóá íá ìåôáöÝñù óôïõò Üëëïõò ôç äéêÞ ìïõ ãëþóóá, ôá éåñïãëõöéêÜ ôïõ êïñìéïý, ôçí áéùíéüôçôá ôçò øõ÷Þò». Avant garde óêçíïèÝôçò, óêçíïãñÜöïò, æùãñÜöïò, óõããñáöÝáò, áêôéâéóôÞò õðÝñ ôùí ßóùí äéêáéùìÜôùí ôùí áíèñþðùí áíåîáñôÞôùò öýëïõ êáé óåîïõáëéêÞò ðñïôßìçóçò- õðÝñìá÷ïò ôçò ïìïñöéÜò êáé ðïëÝìéïò ôçò ðíåõìáôéêÞò áó÷Þìéáò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ, ï Jarman Üöçóå ðßóù ôïõ 12 ìåãÜëïõ ìÞêïõò êáé 37 ìéêñïý ìÞêïõò ôáéíßåò, äåêÜäåò ðßíáêåò æùãñáöéêÞò êáé áíáñßèìçôá óõããñÜììáôá. Óõíå÷éóôÞò ôçò åêëåêôéêÜ åêêåíôñéêÞò âñåôáíéêÞò ðáñÜ-

äïóçò ôùí William Blake êáé Oscar Wilde, åéêáóôéêüò êéíçìáôïãñáöéóôÞò ìå áíáöïñÝò óôï Ýñãï ôùí Jean Genet, Jean Cocteau, ôïõ Ðáæïëßíé, ôïõ Kenneth Anger, óôïõò underground ðåéñáìáôéóìïýò ôïõ Stan Brakhage, Üñ÷éóå íá êéíçìáôïãñáöåß ìáíéùäþò ìå ôç Super-8 ðïõ åß÷å áãïñÜóåé óå êÜðïéï ôáîßäé ôïõ óôçí ÁìåñéêÞ, Ýíáò êáôáíáãêáóôéêüò çìåñïëïãéïãñÜöïò ìå ìßá áðïëýôùò éäéïóõãêñáóéáêÞ áíôßëçøç ôçò áéóèçôéêÞò. Áð' ôï 1971 Üñ÷éóå íá êéíçìáôïãñáöåß ó÷åäüí ôá ðÜíôá: ôéò äéÜöïñåò ãùíéÝò ôïõ Ëïíäßíïõ, áíèñþðïõò ðïõ êéíïýíôáé óå slow motion, äñáìáôéêÜ ôïðßá, ößëïõò êáé ãíùóôïýò, åñáóéôÝ÷íåò êáé ôõ÷áßïõò ðåñáóôéêïýò, áãáðçìÝíïõò êáé åñáóôÝò, ôçí êáèçìåñéíüôçôá êáé ôïõò ðüèïõò ôïõ, ðáßæïíôáò ìå ôç óýíèåóç êáé ôï ÷ñþìá, öôéÜ÷íïíôáò ôáéíßåò ðïõ óôçñßæïíôáé êõñßùò óôç äýíáìç ôçò åéêüíáò ìå óõíïäåßá ìïõóéêÞò, áêüìá êáé âéíôåïêëßð. ×ñçóéìïðïßçóå ôçí êÜìåñá ó÷åäüí ùò ðéíÝëï, æùãñÜöéóå ìå ôï öùò, áðü ôçí áíôéóõìâáôéêÞ âéïãñáößá ôïõ áãßïõ Óåâáóôéáíïý ôï 1975, ôïí ðáíê ðáéÜíá ôïõ áíáñ÷éêïý Jubilee ìÝ÷ñé ôïí Caravag-

gio, ôï Blue êáé ôï The Last Of England, ãéá ôçí ïðïßá åß÷å êÜðïôå ó÷ïëéÜóåé ðùò «ëåéôïõñãåß ìüíï ìÝóá áðü ôçí åéêüíá êáé ôïí Þ÷ï ìßá ãëþóóá äçëáäÞ, ðïõ âñßóêåôáé ðéï êïíôÜ óôçí ðïßçóç ðáñÜ óôïí ðåæü ëüãï». Ï óõíèÝôçò êáé sound designer Simon Fisher Turner, ðïõ åßíáé õðåýèõíïò ãéá ôá áôìïóöáéñéêÜ soundtrack óå ðÝíôå áðü ôéò ðéï ðåôõ÷çìÝíåò ôáéíßåò ôïõ, èá åßíáé óôçí ÁèÞíá ãéá íá óõíïäÝøåé ôï áöéÝñùìá ôïõ Âñåôáíéêïý Óõìâïõëßïõ óôïí éäéáßôåñï äçìéïõñãü. To áöéÝñùìá ðåñéëáìâÜíåé ðñïâïëÝò ôáéíéþí 16mm êáé 35mm, ðñïâïëÝò video clip ãéá óçìáíôéêÜ âñåôáíéêÜ óõãêñïôÞìáôá, Ýêèåóç öùôïãñáößáò ôïõ Mike Laye, ìå 13 Ýñãá - íôïêïõìÝíôá áðü ôá ãõñßóìáôá ôçò ôáéíßáò The Last of England. 3 - 7 ÌáÀïõ 2006 - Åêèåóéáêüò ÷þñïò «Íßêïò ÊåóóáíëÞò» êáé Áßèïõóá Ðñïâïëþí, ÁíùôÜôç Ó÷ïëÞ Êáëþí Ôå÷íþí (Ðåéñáéþò 256, Ôáýñïò). ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 12 - 8 ì.ì. Åßóïäïò åëåýèåñç ãéá ôï êïéíü. 4 - 10 ÌáÀïõ 2006 - ÊéíçìáôïãñÜöïò Áðüëëùí (Óôáäßïõ 19, ÁèÞíá)


κινηματογράφος ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ

Το κάλεσμα του Νότου Vers le sud Óêçíïèåóßá: ËïñÜí ÊáíôÝ Ðñùôáãùíéóôïýí: Óáñëüô ÑÜìðëéíãê, ÊÜñåí Ãéáíãê

σ

Sil

Ìßô Çê öï ðÜ óö èñç ðÞ Ôï

ÃÁË LIS 2-V 3 -V

Ca

Επικίνδυνη Αποστολή 3 Mission impossible 3 Óêçíïèåóßá: Ôæ.Ôæ. ¸éìðñááìò Ðñùôáãùíéóôïýí: Ôïì Êñïõæ, Ößëéð ÓÝéìïõñ ×üöìáí

O

Τομ Κρουζ αποτελεί σάκο του μποξ από τότε που βγήκε στο σινεμά. Κυρίως κατηγορείται για εμπορία του εαυτού του σε βαθμό κακουργήματος, μαζί με έλλειψη υποκριτικών δυνατοτήτων, ρηχότητα, έντονη «αμερικανιά» και άλλα πολλά που σχετίζονται με την προσωπική του ζωή. Απρόθυμα, ανήκω σ' εκείνους που απολογούνται για πάρτη του -και λέω απρόθυμα, γιατί δεν μ' αρέσει να υπερασπίζομαι αγνώστους μου, πάμπλουτους ή και τα δύο. Αντί να κάτσει να κλαίει που έκανε το Top Gun και να κάτσει να σκάσει που το Κοκτέιλ είναι τόσο μάπα, εξελίχθηκε και εκνεύρισε τους πάντες, καθώς πήρε την κατάσταση στα χέρια του. Βελτιώθηκε και προσπάθησε να μην επαναλαμβάνεται. Χρησιμοποίησε τη δημοφιλία του για να παίξει τρομερά στο Magnolia, πειστικότατα στο Jerry Maguire, βαθιά και συγκινητικά στο Γεννημένος την 4η Ιουλίου και στην κορυφή όλων, να ανταπεξέλθει αντρίκια στην re-acting λογική στην οποία τον υπέβαλε ο ιδιοφυής βασανιστής Κιούμπρικ. Δεν είναι και λίγα όλα αυτά για να ζητήσει το μερίδιό του στα λύτρα ο Κρουζ. Το χολιγουντιανό παιδί που του αναλογεί είναι ο Ίθαν Χαντ, ο άκρως απόρρητος, υπέρ-γυμνασμένος και επιρρεπής στις μεταμφιέσεις πράκτορας που πρωταγωνιστεί σε Επικίνδυνες Αποστολές και στο τρίτο μέρος, αρραβωνιάστηκε, πράξη τόσο απονενοημένη για έναν κατ' επάγγελμα εραστή του vivere pericolosamente όσο κι ένα σάλτο στο κενό από έναν ανάπηρο. Προς τιμήν του, ο Κρουζ αναγνωρίζει χωρίς παραχωρήσεις πού πάει η τάση κάθε φορά που ανανεώνει το συμβόλαιό του γι' αυτή τη σειρά και ακούει προσεκτικά τον χαρακτήρα του, σε σχέση 26 LifO

με την ηλικία και τα χρόνια που περνούν. Ο Χαντ δεν είναι ένας αχρονικός Τζέιμς Μποντ, ούτε μια ακίνητη, μηχανική φιγούρα όπως ο Λέιν του Γουίλις και ο Τζέισον Μπορν του Ντέιμον. Σίγουρα δεν θέλει να γίνει καρτούν σε μια εποχή που ευνοεί τη μονοδιάστατη, τεχνολογική κουλτούρα. Αλλάζει τους σκηνοθέτες ανάλογα με το ύφος που επιθυμεί, προσπαθώντας να μαντέψει και τον άνεμο του κοινού, γι' αυτό και μετά τον Ντε Πάλμα και τον Γου, επέλεξε τον άγουρο κινηματογραφικά, αλλά τι σημασία έχει μπροστά στη σκηνοθετική του δεινότητα σε δύο σίÏ ðýñáõëïò Êñïõæ óôçí ôñßôç Åðéêßíäõíç ÁðïóôïëÞ ôïõ ôá äßíåé üëá, ùò óõíÞèùò. Åßíáé êáé ç êáëýôåñç; Ó÷åôéêÜ åßíáé áõôÜ. Áò ðïýìå ðùò åßíáé ç áíèñùðéíüôåñç êáé «ðéèáíüôåñç», áí êáé áöÞíåé ðÜíôá ðåñéèþñéï ãéá ÷áìüãåëá äõóðéóôßáò. Ï Ößëéð ÓÝéìïõñ ×üöìáí, ìåôÜ ôï ¼óêáñ, áðïäåéêíýåé üôé ç ñÞóç ôá áãáèÜ êüðïéò êôþíôáé äåí åöáñìüæåôáé ôüóï äõôéêÜ ôçò ÍÝáò Õüñêçò.

ριαλ, Τζ. Τζ. Έιμπρααμς, από το Alias και το Lost. Επίσης, προσθέτει συναίσθημα βάζοντας τη μέλλουσα γυναίκα του στο στόχαστρο ενός παρανοϊκού εμπόρου όπλων, του Όουεν Ντέιβιαν (Χόφμαν), ενός ανθρώπου αδίστακτου και ανήθικου, ο οποίος υπόσχεται να εκδικηθεί τον Χαντ για τη σύλληψή του στην Ρώμη. Με γυρίσματα στη Ρώμη και τη Σαγκάη, η Επικίνδυνη Αποστολή 3 περιέχει μερικές σβέλτες και ωρολογιακά εκτελεσμένες σκηνές, ακριβώς στο μήκος κύματος του μεγάλου και φανατικού που δεν θέλει και δεν πρέπει να απογοητευθεί. Το μοντάζ είναι όσο πρέπει κοφτό, οι ήρωες αναπνέουν και θα πρέπει να είναι κανείς ιδεολογικά κολλημένος και προκατειλημμένος

για να μην παραδεχθεί ότι από πλευράς δράσης, το κοουτσάρισμα εικόνας, ήχου και των ανθρώπινων πιονιών στην σκακιέρα σε κρατούν καθηλωμένο. Η ίντριγκα γύρω από την πιθανή προδοσία στο εσωτερικό των μυστικών υπηρεσιών είναι επιτέλους πολύ πιο ευκρινής από το ακαταλαβίστικο μπέρδεμα στην πρώτη ταινία του Ντε Πάλμα (προχθές την ξαναείδα στην τηλεόραση και ανάθεμα κι αν πήρα χαμπάρι τι ρόλο παίζει η Βανέσα Ρεντγκρέιβ!), αεικίνητη και στοιχειωδώς πιθανοφανής. Ετούτη εδώ η αποστολή δεν φημίζεται για τους αξιομνημόνευτους κακούς και ευτυχώς, δεν μας πρήζει με τις απανωτές μάσκες και τα γουργουρίζοντα περιστέρια του Τζον Γου. Υπάρχει βέβαια το θέμα της καλής πίστης και της δοκιμής των ορίων ακόμη και των πιο αφελών. Μετά από τόσα χρόνια, κανείς δεν πυροβολείται την ώρα που πρέπει και κανείς από τους παλιανθρώπους δεν έχει μάθει το μάθημά του: Να μην μπαίνει και να μην μένει ποτέ, και κάτω από οποιεσδήποτε περιστάσεις, μόνος του σε ένα δωμάτιο με ικανούς ειδικούς πράκτορες. Απ' όλους, ο Χόφμαν, μετά το Όσκαρ και το συνεχές τέντωμα, το διασκεδάζει στα εύκολα, χωρίς να έχει και τίποτε σπουδαίο να κάνει και ο Κρουζ δεν προσθέτει κάτι καινούριο στην ένταση και την αποφασιστικότητα που γνωρίζουμε ότι παράγει με όλο του το είναι κάτω από πίεση. Τέλος πάντων, τέλος καλό, αποστολή εξετελέσθη κανονικά. Ή μήπως δεν το ξέρατε; ÁÔÔÉÊÏÍ-ÔÉÔÁÍÉÁ-ÁÓÔÅÑÉÁ-VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 2, 3,8,9-VILLAGE THE MALL 2,4,7,11,12,13,14-ODEON KOSMOPOLIS 5,6,7,8,11ODEON ÓÉÍÅÖÉËÏÉ 2-ÄÉÁÍÁ-3 ÁÓÔÅÑÉÁ 1-ÁÉÃËÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ 1-ÓÉÍÅ ×ÏËÁÑÃÏÓ-ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1,2 -ÐÔÉ ÐÁËÁÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 4,5-ÁÅËËÙ 1,3,4-STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ-STER ÉËÉÏÍ -VILLAGE ÑÅÍÔÇ 1,2,4,7,8,9,14,15-CINECITY 1,2-NANA 2,3,4,5-ODEON STARCITY 1, 2,6,7-ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 1,2-ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1,3-ÓÏÖÉÁ-SPORTING-CINERAMA-ÂÁÑÊÉÆÁ-ÆÅÁ

×ùñßò íá êáôáöåýãåé óå áíèñùðéóôéêÞ êáôáããåëßá üðùò óôï Îåíïäï÷åßï ÑïõÜíôá Þ íá åðéôßèåôáé ìå ðïëéôéêÝò óöåíôüíåò, ï ËïñÜí ÊáíôÝ äéÜëåîå Ýíá ìåéêôü ýöïò ãéá íá ìéëÞóåé ãéá ôïí óåîïõáëéêü ôïõñéóìü ðïõ áíèïýóå óôçí ÁúôÞ óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70. Ôñåéò ãõíáßêåò ïäçãïýíôáé óå Ýíá ìéóïåãêáôáëåéììÝíï èÝñåôñï ãéá íá ÷áñïýí ôç óõíôñïöéÜ íåáñþí íôüðéùí, Ýíáíôé åíüò óõìâïëéêïý ïéêïíïìéêïý ôéìÞìáôïò, íá áðåëåõèåñùèïýí áðü ôçí áããëïóáîïíéêÞ ôïõò áéäþ êáé íá óôáìáôÞóïõí ôïõò ÷åéìþíåò ðïõ êõëïýí ôõðéêÜ êáé ìç÷áíéêÜ. ¸íá äñÜìá ðáßæåôáé óôï ðåñéèþñéï ôïõ ðáñáèáëÜóóéïõ óêçíéêïý, ìå ôïí äéêôÜôïñá ÍôéâáëéÝ íá Ý÷åé ïäçãÞóåé ôç ÷þñá óôçí åîáèëßùóç êáé ôïõò íÝïõò Üíäñåò íá ìçí îÝñïõí ðþò íá áéóèáíèïýí ðñáãìáôéêÜ ãéá ôçí óùìáôéêÞ ôïõò åêðüñíåõóç ìðñïóôÜ óôéò ëåõêÝò êáé áðïëéôßê ôïõñßóôñéåò. ¼ðùò ç ÑÜìðëéíãê äåí èÝëåé íá ôçí áêïõìðïýí, Ýôóé êáé ï ìõþäçò åñáóôÞò ôçò áñíåßôáé íá åðåíäýóåé óôï âáèý åñùôéêü óõíáßóèçìá, áíôéãõñßæïíôáò ôï çèéêü êïììÜôé ôçò åðáöÞò ìå Ýíáí óéùðçëü áëëÜ åýãëùôôï ôñüðï. ÕðÜñ÷åé ìéá ôñïìáêôéêÞ ìáýñç ôñýðá óôç ó÷Ýóç ôùí ðñùôáãùíéóôþí. Ç ìåóüêïðç ãõíáßêá, êáèçãÞôñéá óôç Âïóôüíç, áñíåßôáé ìåèïäéêÜ íá ìåôáäþóåé ôçí ðåßñá Þ íá ìïéñáóôåß ôéò ãíþóåéò ôçò ìå Ýíáí äéøáóìÝíï íåüôåñü ôçò. Ç õðåñïøßá ôïõ ëåõêïý áðïéêéïêñÜôç êáé ôï êüìðëåî êáôùôåñüôçôáò ôïõ ðåñÞöáíïõ êáôáêôçìÝíïõ óõíáíôþíôáé óå Ýíáí áìïéâáßï óíïìðéóìü ðïõ îåèõìáßíåé óôçí ðåñßôå÷íá óõãêáëõììÝíç, ðåëáôåéáêÞ óåîïõáëéêÞ óåéñÜ åðéóêÝøåùí. ÌåôáöïñéêÜ êáé êõñéïëåêôéêÜ êÜôé óáðßæåé êáé áíôéêáèßóôáôáé, ãéáôß äåí ìðïñåß íá ãßíåé äéáöïñåôéêÜ. Êáé ãéá íá äéáëõèåß êÜèå ß÷íïò óõíáéóèçìáôéêÞò åìðëïêÞò, ïé ðåñéóóüôåñïé ìéëïýí ìðñïóôÜ óôéò êÜìåñåò øõ÷ñÜ, ëåò êáé ðáñáêïëïõèïýìå íôïêéìáíôÝñ ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò ôïõò áðïäñÜóåéò óå Ýíáí ôüðï ðïõ âñÜæåé. Ðïëý åíäéáöÝñïí ï ôñüðïò ôïõ ÊáíôÝ. Äåí óõíáñðÜæåé ðÜíôá ç éóôïñßá, ãéáôß äåí êéíåßôáé ðïëý äñáìáôéêÜ. Ç åðï÷Þ áðïêáëýðôåôáé, ùóôüóï, ìå åõêñßíåéá êáé ç áíôßèåóç ìáñêÜñåôáé áðü ìéá áöÞãçóç áðï÷ñþóåùí êáé õøçëïý ãïýóôïõ. ÖïñÝáò ôÝëåéïò ôçò äéáêñéôéêüôçôáò ç üìïñöç Óáñëüô ÑÜìðëéíãê, áãÝñù÷ç áëëÜ ü÷é áôÜñá÷ç. ÎÝñåé ôüóï êáëÜ íá öõëÜãåôáé áðü ôïõò áíèñþðïõò êáé ôçí áñðá÷ôéêÞ ôïõò äéÜèåóç. Áñêåß íá ìåôñÞóåôå ôéò äéáèÝóåéò óôï ðñüóùðü ôçò, ðþò áëëÜæïõí óáí öùôïóêéÜóåéò óå ìéá óõííåöéáóìÝíç ìÝñá. ÅËËÇ-ÄÁÍÁÏÓ 1

Mortuary

¢ì Ñåá äéê ìçí (äå üð íéò ìáí

Lo

Áí ãáë êÜí Âñ áð Äåó âñá ÌÜ êåé

ÁÓÔ

Κα

Im ×Ýí Äåí ÷áæ íÜì ðñ ôé ð ma

ODE ÁÔË 8-V

Αν

8b ÔæÝ Ðßó êÞ. ðñ óíå öï

VIL MO ÃËÇ ÊÇÖ ÐÁÃ

Th

íé Í ÏÔ ðôþ ìå óáí ØÜ åñì íá, ðôï

Óêçíïèåóßá: Ôüïõìð ×ïýðåñ Ðñùôáãùíéóôïýí: Íôáí Ìðåñíô, ÓôÝöáíé ÐÜôïí

VIL ÓÔÑ ODE

Ï óêçíïèÝôçò ôïõ Äïëïöüíïõ ìå ôï Ðñéüíé áó÷ïëåßôáé ìå ôá ðôþìáôá ðïõ áíáêáëýðôåé ìéá ïéêïãÝíåéá ðïõ ìåôáêïìßæåé óå Ýíá äõóïßùíï ãñáöåßï êçäåéþí, äßðëá áðü Ýíá íåêñïôáöåßï, ìå öïâåñïýò õðüãåéïõò èáëÜìïõò, äáéìïíéêÜ êáêü ÷þìá êáé êáèüëïõ êáëÞ áßóèçóç ôïõ ÷éïýìïñ. ÌÞðùò êáôáëÞîïõí êáé ïé ßäéïé óôï ÷þìá; Ôï èÝìá åßíáé ðþò êáé ðüóï ãñÞãïñá. Ðåñßôå÷íá öùôïãñáöçìÝíï, áëëÜ êáèüëïõ ðñùôüôõðï, ôï öñéêïèñßëåñ áõôü âáóßæåôáé óå ìéá êëéíéêÞ åéêüíá ôïõ èáíÜôïõ, áöïý ç ìÜíá Ý÷åé êïõâáëÞóåé ôá äýï ðáéäéÜ ãéá íá áó÷ïëçèåß ìå ôáñé÷åýóåéò, êáé äåí ðñï÷ùñÜåé óå êáìßá êáôåýèõíóç, ïýôå ðñïò ôçí öïñÜ ôùí áíõðïøßáóôùí èåáôþí, ïé ïðïßïé ðéèáíþò èá åðéæçôïýóáí êÜðïéá åðáöÞ ìå ðñáãìáôéêü ôñüìï ãéá íá áíçóõ÷Þóïõí, ïýôå êáé ðñïò ôïõò ìõçìÝíïõò, åêåßíïõò äçëáäÞ ðïõ óõãêëïíßæïíôáé óôá äýóêïëá. Ï ×ïýðåñ Ý÷åé ðåßñá, áëëÜ åäþ ôïí åãêáôáëåßðåé ç Ýìðíåõóç.

Τρ

ÓÔÁ STER CINEMAS ÓÅ ÌÅÔÁÌÅÓÏÍÕ×ÔÉÅÓ ÐÑÏÂÏËÅÓ

Ru Ãïõ ÏÐ íáí ðá öè äÝò åõá äéê áõô VIL

Sc

ãê Ðá ôùí êáé äßá

ÁÈÇ VIL ÅËÅ


íãê

üïëéýïõ 70. ìÝôüïò, áéôõèþñá êáé ïýí ñïÑÜõþèý ìÜðï. ùí ñéá ðåßÝíï Üôç ôáìü ëáêÜ éáëõéóêáé íÝò åííôá ï÷Þ óç øçç üñáõò íá ëÜñá.

í

åßåéá þí, ðüèüïõí óï èüóå ÷åé ôáõíþí, öÞ êáé óõáë-

 ÐÑÏÂ

συνεχιζονται Silent hill *** ôïõ Êñéóôüö Ãêáíò. Ìå ôïõò: ÑÜíôá Ìßôóåë, Óïí Ìðéí Ç êáëýôåñç ìåôáöïñÜ videogame óôï óéíåìÜ -åýêïëï, áöïý ôá õðüëïéðá åßíáé åíôåëþò ÷Üëéá. Äåí åîçãïýíôáé ôá ðÜíôá, ç Ìßôóåë åßíáé åíôåëþò áôÜëáíôç, áëëÜ ç áôìüóöáéñá üôáí ðÝöôåé ôï óêïôÜäé óôçí êáôáñáìÝíç áðü ôéò èñçóêåõôéêÝò óôñáâïôéìïíéÝò ðüëç, åßíáé öïâåñÞ, óõíåðÞò êáé óùóôÞ óôç äïóïëïãßá ôïõ ôñüìïõ ìå ôç öáíôáóßá. Ôï öéíÜëå, ðïëý ðåéóôéêü. ÃÁËÁÎÉÁÓ 1-ÁÔËÁÍÔÉÓ 1-ÃËÕÖÁÄÁ 2-ÁÔÔÉÊÏÍ -ODEON KOSMOPOLIS 9-ODEON STARCITY 5-STER ÉËÉÏÍ 3-STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 1, 2-VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 4-VILLAGE THE MALL 10-VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3 -VILLAGE ÑÅÍÔÇ 5 6,20

Candy** ôïõ Íéë ¢ñìöéëíô. Ìå ôïõò: ×éè ËÝôæåñ êáé ¢ìðé Êüñíéò ÑåáëéóôéêÞ áðåéêüíéóç åíüò áõóôñáëÝæéêïõ Ýñùôá êáôáäéêáóìÝíïõ áðü ôçí ðñÝæá. Ï ¢ñìöéëíô ðñïóðáèåß íá ìçí êñßíåé ßíá ìçí êñéèåß, ï ËÝôæåñ äåí óçêþíåé êýìáôá (äåí åßíáé êÜèå ìÝñá ôïõ ¢é-Ãéáííéïý), ï ÔæÝöñé Ñáò åßíáé üðùò ðÜíôá ïîýò óå Ýíáí äåýôåñï ñüëï êáé ç ¢ìðé Êüñíéò äßíåé óôÝñåç õðüó÷åóç. Ðßêñá êáé ìéæÝñéá, óáí íôïêéìáíôÝñ ìå ìåëü äéáëåßììáôá. ODEON ÏÐÅÑÁ 2-ÁËÅÊÁ

Los Olvidados**** ôïõ Ëïõßò ÌðïõíéïõÝë Áí ãíùñßæåôå ôïí ÌðïõíéïõÝë áðü ôá éóðáíéêÜ êáé ôá ãáëëéêÜ ôïõ, äåßôå ôçí êáëýôåñç áðü ôéò ôáéíßåò ôçò ìåîéêÜíéêçò ðåñéüäïõ. Áíïìßá êáé ôñïìåñïß ÷áñáêôÞñåò. Âñáâåßï óêçíïèåóßáò óôéò ÊÜííåò ôï 1951, Ý÷áóå Üäéêá áðü ôá îå÷áóìÝíá Èáýìá óôï ÌéëÜíï ôïõ Íôå Óßêá êáé ôç Äåóðïéíßäá Ôæïýëéá ôïõ Óãéüìðåñãê, ôç ÷ñïíéÜ ðïõ ôï âñáâåßï åðéôñïðÞò êáôÝëçîå óôï ¼ëá ãéá ôçí Åýá ôïõ ÌÜíêéåâéôò. ÐëÜêá Ý÷åé ôï óðïñ ôùí Cannes-trivia, ðñïêåéìÝíïõ íá ìéëÜò ìéá æùÞ ãéá ôá ¼óêáñ ç÷çôéêþí åöÝ. ÁÓÔÕ-ÁËÖÁÂÉË

αιθουσες LAGE ÑÅÍÔÇ 13 -ÅÔÏÕÁË -ÁÅËËÙ 2- ÍÁÍÁ 1-ODEON STARCITY 1CINE CITY 4 -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 1-VILLAGE ÑÅÍÔÇ 10,11,16STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 3

AAΒΟΡΑ

Η Ζούγκλα The Wild Ç ðñïóðÜèåéá ôçò Íôßóíåú íá ÷ïñÝøåé óôïí ñõèìü ôçò ÌáäáãáóêÜñçò, ôçò åðéôõ÷ßáò ôïõ áíôéðÜëïõ äÝïõò ðëÝïí, ôçò Dreamworks. Æùïëïãéêüò êÞðïò êáé Üãñéá èçñßá, ìùñÜ üëïõ ôïõ êüóìïõ åíùèåßôå. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 1,10 -ÁÅËËÙ 4-ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1,2 ODEON KOSMOPOLIS 5-VILLAGE THE MALL 4,9-ÍÉÑÂÁÍÁ-STER ESCAPE 3 -STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 2- ÊÇÖÉÓÉÁ 1-ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ 1ÍÁÍÁ 6 -ODEON STARCITY 1 -ÁÈÇÍÁÉÏÍ 3 -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 1VILLAGE ÑÅÍÔÇ 5,15- ÂÁÑÊÉÆÁ 2 -ÁÉÃËÇ 1 ×ÁËÁÍÄÑÉ

Δεσμοί διαζυγίου **** ôïõ Íüá ÌðÜïõìðá÷. Ìå ôïõò: Ôæåö ÍôÜíéåëò, Ëüñá Ëßíåú. Ï ìåãÜëïò ãéïò êëÝâåé Ýíá êïììÜôé ôùí Pink Floyd êáé ôï ðáñïõóéÜæåé ùò äéêü ôïõ, ï ìéêñüò êïëëÜåé ôï óðÝñìá ôïõ üðïõ âñåé, ç ìÜíá áðáôÜ ôïí Üíäñá ôçò ìå üðïéïí âñåé, åíþ ï ðáôÝñáò îåóðÜåé ôïí èõìü ôïõ óå ìéá Üìõáëç ó÷Ýóç. ¸ôóé áðëÜ ðÝñáóå ôçí ðáéäéêÞ ôïõ çëéêßá ï äçìéïõñãüò ôçò ôáéíßáò, Íüá ÌðÜïõìðá÷. ¸ñãï ìå áñåôÝò, óêëçñÞ óôüöá, ðñùôïôõðßá, ðïëý íåïûïñêÝæéêï, õðïøÞöéï ãéá ¼óêáñ óåíáñßïõ êáé óïýðåñ åñìçíåßá ôïõ ÍôÜíéåëò. ODEON ÏÐÅÑÁ 1-ODEON CINEÖÉËÏÉ 1-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ -ÃËÕÖÁÄÁ 1

Νάνι Μακφί: Η μαγική νταντά * ôïõ Êåñê Ôæüïõíò. Ìå ôïõò: ¸ìá Ôüìóïí, Êüëéí Öåñè. Ç Ìáßñç Ðüðéíò óõíáíôÜ ôç Ìåëùäßá ôçò Åõôõ÷ßáò, óõíáíôÜ ôçí Êõñßá ÍôÜðöáúñ, óõíáíôÜ ôïí ×Üñé Ðüôåñ êáé áõôüò ôéò ÌÜãéóóåò êáé Óêïõðüîõëá… äçëáäÞ ôá Üðáíôá ìå ìáãéêÜ êáé íôáíôÜäåò. ÊÜôé èá óïõ èõìßæåé, õðïøÞöéå ìéêñÝ èåáôÞ. ÁÓÔÅÑÉÁ-ÄÉÁÍÁ-ÁÉÃËÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ 2-ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1,2-ÁÅËËÙ 2-VILLAGE ÑÅÍÔÇ 8-ÐÁËÁÓ-ÍÁÍÁ 2-ÖÏÉÂÏÓ-ÂÁÑÊÉÆÁ

Καλύτερα οι δυο μας Imagine me and you. Tïõ Ïë ÐÜñêåñ. Ìå ôïõò: ËÝíá ×Ýíôé, ÐÜéðåñ ÐåñÜìðï Äåí áðÝ÷åé ðïëý ôï íôïõÝôï Âßóóç-ÃáñìðÞ áðü áõôÞ ôç ÷áæï÷áñïýìåíç êïìåíôß ãéá ôïí äõóïìïëüãçôï Ýñùôá áíÜìåóá óå ìéá ïìïöõëüöéëç êáé ìéá äåóìåõìÝíç. Èá Ýðñåðå íá ôï Ý÷åé ãõñßóåé óôç óÜôéñá, áëëÜ ôï ðÞãå ãéá êÜôé ðéï óïâáñü, ìå íüçìá êáé âëÝììáôá êáé ìïõóéêïýëá mainstream. Ôßðïôå.

Firewall: Κωδικός προστασίας * ôïõ Ñßôóáñíô

ODEON ÅÌÐÁÓÓÕ -ÃÁËÁÎÉÁÓ 2-ODEON ÁÂÁÍÁ-ODEON CINEÖÉËÏÉ 3ÁÔËÁÍÔÉÓ 2-ÁÍÍÁ ÍÔÏÑ-ODEON KOSMOPOLIS 4-ODEON STARCITY 8-VILLAGE ÔÇÅ MALL 5-VILLAGE ÑÅÍÔÇ 19-STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÓ 2

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ-VILLAGE THE MALL -VILLAGE PARK-ÁÅËËÙ 5ÍÁÍÁ 4-ODEON COSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ÉËÉÏÍ

Ανταρκτική στα όρια του αδυνάτου* 8 below. Ôïõ Öñáíê ÌÜñóáë. Ìå ôïõò: Ðïë Ãïõüêåñ, ÔæÝéóïí Ìðéãêò Ðßóôç êáé öéëßá óå åðéêßíäõíåò áðïóôïëÝò óôçí ÁíôáñêôéêÞ. Åíþ ôá åãêáôáëåëåéììÝíá óêõëéÜ óôï Ýëåïò ôïõ ÷éïíéÜ ðñïêáëïýí Ýíá óôïé÷åéþäåò óáóðÝíò ðáëéïìïäßôéêïõ íôéóíåúêïý ôýðïõ, ç áíèñþðéíç éóôïñßá åßíáé ðáãåñÜ áäéÜöïñç. VILLAGE ÌÁÑÏÏÕÓÉ 5-ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 4-ÊÁÓÔÅËËÁ -CINE CITY 3 -VILLAGE ÑÅÍÔÇ 17,18 -ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ-STER ESCAPE 5- ÍÁÍÁ 6 -VILLAGE THE MALL 1 ÊÇÖÉÓÉÁ 2 STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 7 -ODEON STARCITY 2 -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3 -ÁÉÃËÇ 2 ×ÁËÁÍÄÑÉ-ÁÅËËÙ 5

The Libertine* ôïõ Ëüñåíò ÍôÜíìïñ. Ìå ôïõò: Ôæüíé Íôåð, ÓáìÜíèá Ìüñôïí Ï Ôæüíé Íôåð õðïäýåôáé Ýíáí åëåõèÝñéï óå åëåýèåñç ðôþóç, ìÝóá óôçí ðáñáêìÞ êáé ôçí áíáéóèçóßá, öõóéêÜ ìå ôïí Ýíá êáé ìïíáäéêü ôñüðï ðïõ ãíùñßæåé íá ðáßæåé, óáí ñïê óôáñ ðïõ áó÷ïëåßôáé ìå ôï óéíåìÜ -ãé' áõôü êáé ôï ØÜ÷íïíôáò ôç ×þñá ôïõ ÐïôÝ åßíáé ìáêñÜí ç êáëýôåñç åñìçíåßá ôïõ. Ùñáßï ôï Üññùóôï óêçíéêü ôïõ 17ïõ áéþíá, áëëÜ áíïýóéåò ïé øõ÷ïóáñêéêÝò ðåñéðÝôåéåò ôïõ êñõðôï-Íôå Óáíô. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ-VILLAGE PARK-VILLAGE THE MALL EUROPA-ÁÓÔÑÏÍ CINEPOLIS 3-ÊÇÖÉÓÉÁ 3-STER ÉËÉÏÍ-STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓODEON COSMOPOLIS -ODEON STARCITY

Τρέξε γρήγορα* Running scared. Ôïõ ÃïõÝéí ÊñÝéìåñ. Ìå ôïõò: Ðïë Ãïõüêåñ, ÊÜìåñïí ÌðñÜéô Ï Ðïë Ãïõüêåñ ìðëÝêåôáé óå ìéá õðüèåóç ðïõ áöïñÜ Ýíáí óéùðçëü, áíÞëéêï ìÜñôõñá, ôïí Ñþóï ãêÜíãêóôåñ ðáôÝñá ôïõ, Ýíá áìöéóâçôïýìåíï ðåñßóôñïöï, Ýíáí äéåöèáñìÝíï ìðÜôóï êáé äýï ìáößåò. ÕóôåñéêÜ ìïíôåñíïåéäÝò, Ýíá óåíÜñéï ìå âßá êáé íïèåßá ôçò ëïãéêÞò êáé ôçò åõáéóèçóßáò, ãñÞãïñï, öéëôñïêëéðáäüñéêï êáé öáöëáôÜäéêï, ìå ôçí Ýãêñéóç ôïõ Ôáñáíôßíï, êÜôé ðïõ ôï êáèéóôÜ áõôüìáôá ýðïðôï, ìéáò êáé äåí ôï õðïãñÜöåé ï ìåôñ. VILLAGE ÑÅÍÔÇ-ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ

Scary movie 4 ôïõ ÍôÝéâéíô ÆÜêåñ. Ìå ôïõò: Ãêñåãê ÌðéÝñêï, ¢íá ÖÜñéò Ðáñùäßá ôïõ Óêïôåéíïý ×ùñéïý, ôçò Ïìß÷ëçò, ôïõ ÐïëÝìïõ ôùí Êüóìùí êáé ôùí Üëëùí ðñüóöáôùí åðéôõ÷éþí ôñüìïõ êáé ðåñéðÝôåéáò áðü ôïí ìÜóôïñá ôçò áìåñéêÜíéêçò ðáñùäßáò, óôï îåèõìáóìÝíï óôõë ôçò ÔñåëÞò ÐôÞóçò. ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2 ,3-VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 1,10 -ODEON KOSMOPOLIS 5VILLAGE THE MALL 3, 4 ,9-ÓÉÍÅÁÊ -STER ESCAPE 3,5-STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 2 -ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2-ÊÇÖÉÓÉÁ 1- ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ 2 -VIL-

kentρο αμπελοκηποι γκαζινεαπολη

ËïíêñÝéí. Ìå ôïõò: ×Üñéóïí Öïñíô, Âéñôæßíéá ÌÜíôóåí. ÊÜôé ðÜåé íá êÜíåé óôçí ðñþôç þñá ç ðåñéðÝôåéá áãùíßáò ìå ðñùôáãùíéóôÞ Ýíáí åéäéêü óôéò áóöÜëåéåò, ðïõ Ý÷åé ó÷åäéÜóåé Ýíá óýóôçìá áðñïóðÝëáóôï, áëëÜ åí ôÝëåé ôñùôü, êáèþò Ýíáò ðáëéÜíèñùðïò áðáãÜãåé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ êáé ôïí åêâéÜæåé íá ôï óðÜóåé. ÌåôÜ, öáßíåôáé ç çëéêßá ôïõ ×Üñéóïí.

Διαφορά στήθους ôïõ ¢íôé Ößêìáí. Ìå ôïõò: ÁìÜíôá ÌðÜéíò, ÔóÜíéíãê ÔÝéôïõì. ×ïíäñïåéäÞò êùìùäßá ðïõ âáóßæåôáé óå ìßá áêüìç áðáñÜäåêôç, ãåëïßá êáé Üôóáëç ìåôáìößåóç áëÜ 12ç Íý÷ôá. Ç çñùßäá ìáò ðåñíÜåé öõóéêÜ áðü üëá ôá óôÜäéá ìåôáìößåóçò êáé áðüêñõøçò ôçò öýóçò ôçò ãéá íá êñýøåé ôï ïöèáëìïöáíÝò. Ôï ðáéäÜêé ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôï ãÜìï ôïõ Óáßîðçñ ìå ôïí Ðßðç. ODEON KOSMOPOLIS 4-ODEON STARCITY

Ο υποκινητής *** ôïõ ÓðÜéê Ëé. Ìå ôïõò: ÍôÝíæåë ÏõÜóéãêôïí, ÊëÜéâ ¼ïõåí, Ôæüíôé Öüóôåñ. Äéáöïñåôéêüò ÓðÜéê Ëé, ìå ßíôñéãêá êáé êïìøüôåñá ôïðïèåôçìÝíåò ôéò áíôéëåõêÝò êáé ðïëéôéêïöáíåßò óõìðáñáäçëþóåéò. Ìéá ëçóôåßá ìå ïìÞñïõò - áëëÜ ÷ùñßò åíü÷ïõò êáé ïé ðáñÜðëåõñåò åðéðôþóåéò ôçò. ÍåïûïñêÝæéêç êáé åëáöñþò áíáôñåðôéêÞ ðñïò ôï êïõñáóìÝíï åßäïò. ÊïõáñôÝôï ôñïìåñü åñìçíåéþí, ìå êïñõöáßá ôïõ ÷ïñïý ôç èçëõêÞ êáé ìõóôçñéþäç Ôæüíôé Öüóôåñ. ÌïõóéêÜñá ôïõ ÔÝñåíò ÌðëÜíóáñ. ÓÉÍÅ ÐÁÑÉ-VILLAGE THE MALL 5-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ-ÁÈÇÍÁÉÏÍ 4-ÁÌÕÍÔÁÓ

V for Vendetta *** ôïõ ÔæÝéìò Ìáê Ôéãê. Ìå ôïõò: ÍÜôáëé Ðüñôìáí, ×éïýãêï Ãïõßâéíãê. Ï ìáóêïöüñïò V ìõåß óôçí åðáíÜóôáóç ôçí áìÞ÷áíç ¹âç êáé åêåßíç äñáðåôåýåé áðü ôçí åöçâéêÞ áíßá ôçò, ãéá íá áöïóéùèåß óôçí åîÝãåñóç åíáíôßïí ôçò öáóéóôéêÞò Áããëßáò ôïõ 2020. Ç Ðüñôìáí ãïõëß, ðÜíôá üìïñöç, ï Ãïõßâéíãê áóöõêôéÜ êÜôù áðü ôç ìÜóêá ôïõ. Pop goes the weasel. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ-VILLAGE THE MALL -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ-VILLAGE PARK-CINEPOLIS 2- ÁÅËËÙ 5-ÍÁÍÁ 1-ÐÁËÁÓODEON COSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ

Η εποχή των παγετώνων 2: Η απόψυξη *** ôïõ ÊÜñëïò ÓáëíôÜíéá. ÖùíÝò: ÑÝé ÑïìÜíï, Êïõßí Ëáôßöá. ×ùñßò ôéò ìðüëéêåò åêðëÞîåéò ôïõ ðñþôïõ Ýñãïõ, ç äåýôåñç ðñÜîç áõôïý ôïõ éäéáßôåñá áãáðçôïý animation äéáèÝôåé óâÝëôåò óêçíÝò, ðáóðáëéóìÝíï óõíáßóèçìá, ðáéäéêÞ ÷áñÜ, áñêåôÞ åíÝñãåéá êáé ôïí Óêáô íá ôá äßíåé üëá. Óôçí åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí üëá áõôÜ, åêåß ðïõ ôá ìáìïýè åñùôåýïíôáé, ç ôßãñçò õðåñíéêÜåé ôïí öüâï ôïõ íåñïý, ï âñáäýðïäáò ëáôñåýåôáé áðü ìéá öõëÞ ìéêñïóêïðéêþí ïìïßùí ôïõ êáé öõóéêÜ, ïé ðÜãïé ëéþíïõí åðéêßíäõíá. ÃÁËÁÎÉÁÓ 1,2-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ -ÁËÅÊÁ-ÁÔËÁÍÔÉÓ 1,2-ÁÔÔÁËÏÓ-CINE CITY 2,3-ÁÔÔÉÊÏÍ -3 ÁÓÔÅÑÉÁ -ÂÁÑÊÉÆÁ -ÖÁËÇÑÏ 1-ÃËÕÖÁÄÁ 1ÁÍÍÁ ÍÔÏÑ-ÓÏÖÉÁ -ODEON KOSMOPOLIS 3,7-ODEON STARCITY 3,10-STER ÉËÉÏÍ 3, 6-STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 2,3,4,8- VILLAGE ÔÇÅ MALL 8, 10,11,12-VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 2 ,4,6 -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2-VILLAGE ÑÅÍÔÇ 6,12,14,19,20

ÉððïêñÜôïõò 180, ÍåÜðïëç, 210 6423 271, 210 6462 253. Play 19.00 Áíèñùðïêôïíßá, 21.00-23.00 AΘΗΝΑΪΣ

3460347. Åéó. ¬12åõñþ ìå ðïôü Ï ìáêñýò äñüìïò ôïõ ãõñéóìïý 21.00-23.00 ΔΑΝΑΟΣ

Ëåùö.Êçö-Ðáíüñìïõ 210 6922 655 åéóéô.210 6922 609. Áßèïõóá 1:Ôï êÜëåóìá ôïõ Íüôïõ 18.40-20.50-23.00 Áßèïõóá 2: Ôñåéò óôéãìÝò 20.0022.30 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò, 18.30 ìå õðüô, Êõñ 17.00 ìå õðüô

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò-ÃêÜæé, 210 3480 000. Truman Capote 18.30-20.3022.45

ΕΛΛΗ

AΘΗΝΑΙΟΝ NESCAFE

ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Âáó. Óïößáò 124, Áìðåëüêçðïé, 210 7782 122. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-23.00 Aßèïõóá 2: Scary movie 4 18.0020.00 M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3, 22.00, ÐáñÓáâ êáé þñá 00.30 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 16.00 ìåôáãë AΛΦΑΒΙΛ-BAR CINEMA

Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, 210 6460521. Los Olvidados 19.00-21.00-23.00 AΝΔΟΡΑ

Óåâáóôïõðüëåùò 117, Åñ. Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6998 631, 210 6980 796. Crash 20.45-22.50 Ôé óôï…ìðéìð...îÝñïõìå?, 18.45 ΑΠΟΛΛΩΝ FILMCENTER CINEMAX CLASS

Óôáäßïõ 19, 210 3236 811. ÁöéÝñùìá óôïí Dereck Jarman Ðåì:18.00-Ôï êáôÜ Ìáôèáßïí åõáããÝëéï, 20.00-Caravaggio, 22.00-Ôï ÷Üñáìá, Ðáñ:18.00-Ï Üíèñùðïò ìå ôçí êéíçìáôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ, 20.00-ÎÝöùôï, 22.00-Ïé ôåëåõôáßïé ôçò Áããëßáò, Óáâ:18.00Ïé þñåò, 20.00-Óåâáóôéáíüò, 22.00-Éùâçëáßï, Êõñ:18.00-Âåñïëßíï, óõìöùíßá ìéáò ìåãáëïýðïëçò, 20.00-Ç ôñéêõìßá, 22.00-ÑÝêâéåì ôïõ ðïëÝìïõ, Äåõô:18.00-Ðñüãåõìá óôç ÷ëüç, 20.00-Ìðëå, 22.00-ÓáãéÜô Íüâá, Ôñ:18.00-Áããåëéêïß äéÜëïãïé, 20.00-Glitterbug, 22.00-ÌåãáëÝîáíäñïò, Ôåô:18.00-ÌðïñíôÝëï, 20.00-Ï êÞðïò. AΣΤΡΟΝ

Ë. Êçöéóßáò 37, Áìðåëüêçðïé, 210 6922 614. Öåôóéâáë ôïõ Âåñïëßíïõ Ðåì:18.30-Journey to Italy, 20.45-Elementary particles, 23,00-Congo river, Ðáñ:18.30-ÐïôÝ ôçí ÊõñéáêÞ, 20.45-The collector, 23.00-The proposition, Óáâ:18.30-Too bad, she is bad, 20.45-Kiki & tiger, 23.00-U-Carmen, E-Khayelitsha, Êõñ:18.00-A star is born, 21.30-Offside, Äåõô:18.30-Summer with Monica, 20.45-A praire home companion, 23.00-Sophie Scholl:the last days, Ôñ:18.30-And God created woman, 20.45-Snow cake, 23.00-Barefoot, Ôåô:18.30-Bellissima, 20.45-The house of sand, 23.00-Offside

Áêáäçìßáò 64, 210 3632 789. Ôï êÜëåóìá ôïõ Íüôïõ 17.4520.10-22.30 Ðáôñ. Éùáêåßì 5, ÊïëùíÜêé, 210 7215 944 (êñáô. 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 18.10-20.2022.30s ΙΝΤΕΑΛ

Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3826 720. ÖåóôéâÜëë ôïõ Âåñïëßíïõ Ðåì:20.15-A praire home companion, 23.00-Invisible waves, Ðáñ:18.30-Kiki & tiger, 20.00Snow cake, 22.30-Container, Óáâ:11.30-Winky's horse, 13.30Persy, Buffalo Bill & I, 20.00-Wild camp, 22.30-Sciense fiction, 01.00-Proposition, Êõñ:12.00Percy Buffalo Bil & I,14.00Winky's horse, 17.45-Lost & found, 20.00-Octopus alarm, 23.00-Container, Äåõô:18.30-Digging for Belladonna, 20.00-Happy as one, 22.30-Love stick, Ôñ:17.30-Sophie Scholl, the last days, 20.00-The house of sand, 22.30-ÊéíÝôôá, Ôåô:17.45-Happy as one, 20.00The blossomimg of maximo Oliveros, 22.30-The law of desire ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CLASS

Ë. ÁëåîÜíäñáò 192, Áìðåëüêçðïé, 210 6469 398, 210 6445 221. The Oscer collection 2006 Ðåì:19.00-Tsotsi, 21.00-Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 23.00-Walk the line, Ðáñ:18.20-Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, 20.10-ÁíáìíÞóåéò ìéáò Ãêåßóáò, 23.00-Syriana, Óáâ:17.50-Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá, 20.40Crash, 23.00-Truman Capote, Êõñ:17.00-Êéíãê Êïíãê, 20.30-Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain, 23.00-Ï åðßìïíïò êçðïõñïò, ÄåõÔ:17.50-Wlak the line, 20.30Syriana, 23.00-Crash, Ôñ:17.30Tsotsi, 19.30-Êéíãê Êïíãê, 23.00ÁíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò, Ôåô:18.00-Ï åðßìïíïò êçðïõñïò, 20.40-Truman Capote, 23.00-Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain Ç æïýãêëá, Óáâ þñá 16.30 ìåôáãë Êõñ þñá 15.30 ìåôáãë ΟDEON ΖΙΝΑ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 74 (óôÜóç Óüíéá), ÍåÜðïëç, 210 6422 714. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.1020.20-22.30 ΟDEON ΟΠΕΡΑ

Óáâ.Êõñ 17.00 ìåôáãë Silent hill, 20.40-23.00 Áßèïõóá 2: Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 21.00-22.45 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 19.10 ìå õðüô, Óáâ.Êõñ 17.20 ìå õðüô

ÔÉ ÓÔÏ . ÌÉÊRÏÊ

ΝΑΝΑ CINEMAX

ÊÁËÇÍÕ ODEON

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç (ÌÅÔÑÏ Áã. ÉùÜííçò), 210 9703 158, 210 9706 865. Áßèïõóá 1: Scary movie 4 16.4518.45-20.45-22.45, Êõñ 12.4514.45 Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 20.20-23.00 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, 16.20-18.20 ìåôáãë, Êõñ 12.2014.20 ìåôáãë Áßèïõóá 3: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.00-19.40-22.20 Áßèïõóá 4: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.20-21.00-23.40, Óáâ.Êõñ 15.40, Êõñ 12.45 Áßèïõóá 5: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 17.20 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 15.40 ìåô, Êõñ 12.20-14.00 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3, 19.00-21.40 Áßèïõóá 6: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 18.30-20.45 Ç æïýãêëá, 16.40 ìåôáãë, Êõñ 12.30-14.40 ìåôáãë V for Vendetta, 23.00 ΣΟΦΙΑ

ÅõóôáèéÜäïõ 2, Ðë. Áã. ÔñéÜäïò, Áñãõñïýðïëç, 210 9927 447, 210 9917 094. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.00-22.30 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 16.00 ìåôáãë

αχαρνων -πατησιων AΕΛΛΩ CINEMAX 5+1

Ðáôçóßùí 140, 210 8259 975, 210 8215 327. Ðþëçóç ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 801113000400. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.45-21.15-23.45 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò, 15.3017.10 ìåôáãë, ÓáâÊõñ êáé þñá 12.30 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Scary movie 4 16.4518.45-20.45-22.45 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 12.45-14.45 ìåôáãë Áßèïõóá 3: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.00-22.30, Óáâ.Êõñ 12.20-15.00 Áßèïõóá 4: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 15.45-18.15-20.4523.15, Óáâ.Êõñ 18.15-20.4523.15 Ç æïýãêëá, Óáâ.Êõñ 12.20-14.1516.15 ìåôáãë Áßèïõóá 5: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 17.15-19.30-21.45, Óáâ.Êõñ 12.30-15.00 V for Vendetta, 00.00 AΛΕΞΑΝΔΡΑ-NESCAFE

Ðáôçóßùí77-79 (ÌÅÔÑÏ Âéêôþñéá), 210 8219 298, ÐÜñêéíãê óôá 20 ì. Êñáô. -ðùëÞó. 210 6786 000. Äåóìïß äéáæõãßïõ 21.00-23.00 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 19.00 ìåôáãë, Ðåì.Êõñ 17.10 ìåôáãë ΙΛΙΟΝ

Ôñïßáò 34 & Ðáôçóßùí , 210 8810 602. Samsara 17.20-20.00-22.40

ÊïñáÞ 4, 210 3221 925, 210 3214 775. Los Olvidados 16.30-18.3020.30-22.30

Áêáäçìßáò 57, 210 3622 683. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Áßèïõóá 1: Äåóìïß äéáæõãßïõ 18.15-20.15-22.10 Áßèïõóá 2: Candy 17.30-20.0022.30

ATTIΚΟΝ CINEMAX CLASS

ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ - REFRESH CINEMAS

STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ

Óôáäßïõ 19, 210 3228 821. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.00-22.30

ÐëÜêá Ôçë.21032220712103248057 Inside man, ï õðïêéíçôÞò 20.4023.00

Á÷áñíþí 373-375, 210 2371 000, 210 2371 100. Áßèïõóá 1: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:17.20-19.20 ìåôáãë,Óáâ.Êõñ:11.20-13.2015.20-17.20-19.20 Silent hill 21.15-23.40 Áßèïõóá 2: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 19.10 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.10-13.10-15.1019.10 ìåôáãë Silent hill 21.15-23.40 Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 17.10 Áßèïõóá 3: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.40-18.40 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ: 12.40- 14.40-

ΑΣΤΥ

ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Ìåóïãåßùí 6, Áìðåëüêçðïé, 210 7773 319. Áßèïõóá 1: Silent hil 20.30-23.00 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 18.00 ìåôáãë,, Óáâ.Êõñ 16.15 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 20.15-22.30 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 18.15 ìå õðüô, Óáâ.Êõñ 16.30 ìå õðüô GAZARTE

ÂïõôÜäùí 32, ÃêÜæé 210 3452 277,

ΤΙΤΑΝΙΑ

Cinemax Ðáíåðéóôçìßïõ & ÈåìéóôïêëÝïõò, Ïìüíïéá, 210 3811 147, 210 3841 689. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.20-19.50-22.20

αργυπουπολη - δαφνη AΤΛΑΝΤΙΣ

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 245, ÄÜöíç, 210 9711 511, 210 9750 936. Áßèïõóá 1: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 18.50 ìåôáãë,

ΟΣΚΑΡ

Á÷áñíþí 330, ÊÜôù ÐáôÞóéá, 210 2234 130, 210 2234 226. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-22.50

LifO 27

MATCH 3 ÁÓÔÅÑ LAGE TH

LASSIE ÐÁËÁÓ

INSIDE

ÃÏÕÁËÁ ËÁ×ÁÍÏ ÊÇÖÉÓÉÁ

KING KO ÊÇÖÉÓÉÁ

ÁÃÍÙÓÔ ÐÁËÁÓ

Ï ÈÑÕËÏ ÐÁËÁÓ

ÔÏ ×ÑÏ ÑÉ, Ç ÌÁ ÊÇÖÉÓÉÁ

CAPOTE ÍÉÑÂÁÍ

TICKETS CINE ÖÉ

CRASH ÁÍÄÏÑÁ

ÃËÕÊÅÉÁ ÖÉËÉÐ

ÁÄÅËÖÅ ÖÉËÉÐ


κινηματογράφος ÁÐÏ ÔÏÍ M. HULOT

dvd Ο ΘΙΑΣΟΣ

ÈÏÄÙÑÏÕ ÁÃÃÅËÏÐÏÕËÏÕ ÌáèÞìáôá åëëçíéêÞò éóôïñßáò. Ï Èßáóïò ôïõ Èüäùñïõ Áããåëüðïõëïõ åßíáé ìßá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò ôáéíßåò ôïõ åëëçíéêïý óéíåìÜ, ìßá ðïëýðëïêç ôáéíßá, ìå äéáñêåßò ÷ñïíéêïýò åëéãìïýò êáé ìå üëá ôá óôïé÷åßá ôçò êéíçìáôïãñáößáò ôïõ óêçíïèÝôç ðáñüíôá: ôçí êáôáðëçêôéêÞ öùôïãñáößá ôïõ Ãéþñãïõ Áñâáíßôç [ðïõ åäþ ëÜìðåé ìåôÜ ôçí áðïêáôÜóôáóç ìå ôçí åðßâëåøç ôïõ ßäéïõ ôïõ óêçíïèÝôç], ôá ðñïóåêôéêÜ ìåëåôçìÝíá êÜäñá, ôçí áñãÞ ðëïêÞ êáé ôá ôåñÜóôéá ìïíïðëÜíá, ôçí ðïëý êáëÞ ìïõóéêÞ [ðïõ óôï Èßáóï Ý÷åé ãñÜøåé ï Ëïõêéáíüò Êçëáçäüíçò], ôéò óõíå÷åßò åíáëëáãÝò åéêüíùí êáé åðï÷þí. ¸íá ôåôñÜùñï Ýðïò ðïõ èåùñåßôáé ç ðéï óðïõäáßá óôéãìÞ ôïõ óêçíïèÝôç. Ïé ðåñéðÝôåéåò åíüò èåáôñéêïý ìðïõëïõêéïý óôçí ÅëëÜäá ëßãï ðñéí ôçí Êáôï÷Þ êáé ìÝ÷ñé ôï 1952, ìÝóá áðü ôï âïõêïëéêü äñÜìá ôïõ ÐåñåóéÜäç, ôçí Ãêüëöù ôç âïóêïðïýëá, êáé ðáñÜëëçëá ç ðïëéôéêÞ éóôïñßá ôçò ÅëëÜäáò áðü ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôïõ ÌåôáîÜ ìÝ÷ñé ôïí Åìöýëéï êáé ôéò åêëïãÝò ôïõ 1952. Åìöáíßæåôáé [êáé áêïýãåôáé ìå ôç äéêÞ ôçò öùíÞ] ç Ìáñßá Âáóéëåßïõ, ðïõ Ýíá ÷ñüíï ðñéí åß÷å óçìáäÝøåé ãéá ðÜíôá ôçí Åõäïêßá. Ç ðïéüôçôá ôïõ DVD åßíáé ðïëý êáëÞ, áëëÜ ÷ùñßò êáíÝíá ðñüóèåôï, ïýôå êáí Ýíá öõëëÜäéï Þ Ýíá ôñÝéëåñ. 1975, 222 ëåðôÜ, New Star, Fullscreen 4:3, 1:33, Åéêüíá: ¸ã÷ñùìï, 1.0 Mono, DVD-9, Áããëéêïß êáé Ãáëëéêïß õðüôéôëïé, ¹÷ïò: Ðåñéï÷Þò 2.

KING KONG PETER JACKSON «Êáé ôï ÔÝñáò êïßôáîå ôï ðñüóùðï ôçò ÐåíôÜìïñöçò. Êáé ç ÐåíôÜìïñöç Ýìåéíå óôï ÷Ýñé ôïõ. Êáé áðü åêåßíç ôçí çìÝñá Þôáí óáí Ýíáò íåêñüò». Ç åðéóôñïöÞ ôïõ Jackson ìåôÜ ôçí ôñéëïãßá ôïõ ¢ñ÷ïíôá ôùí Äá÷ôõëéäéþí, ìå ìéá ðåñéðÝôåéá ôï ßäéï åíôõðùóéáêÞ óôá ïðôéêÜ åöÝ êáé ìå åêðëçêôéêÝò áðåéêïíßóåéò ôùí äõï äéáöïñåôéêþí êüóìùí üðïõ äéáäñáìáôßæåôáé ôï áëëüêïôï [áëëÜ êáé ðáñáìõèÝíéï] love story. Ôçí áóôéêÞ æïýãêëá ôçò ÍÝáò Õüñêçò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '30 êáé ôï áñ÷Ýãïíï ðåñéâÜëëïí ôçò íÞóïõ Skull, óðßôé ìéáò ÷áìÝíçò öõëÞò öïâåñþí ðëáóìÜôùí. Ç éóôïñßá áãÜðçò ôçò ÐåíôÜìïñöçò êáé ôïõ ÔÝñáôïò æùíôáíåýåé ñåáëéóôéêÜ ìÝóá áð' ôïí ôåñÜóôéï èñõëéêü ãïñßëá, ôïí King Kong, ï ïðïßïò áé÷ìáëùôßæåôáé êáé ìåôáöÝñåôáé óôç ÍÝá Õüñêç ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôïí ðïëéôéóìü êáé íá áãùíéóôåß ãéá ôçí åðéâßùóÞ ôïõ. ¸êäïóç ìå 2 DVD êáé áñêåôÜ extra: öéëìÜêéá ìå ôïí ôñüðï ðïõ ãõñßóôçêå, The Touareg & King Kong, Wish You Were Here, Post Production Diaries, Kong's New York 1933, The Natural History of Skull Island, 12óÝëéäï âéâëéáñÜêé. 2005, 180 ëåðôÜ, Universal/Videosonic, Åéêüíá: Áíáìïñöéêü 2.35:1, ¸ã÷ñùìï, DDS 5.1, DVD-9, ¹÷ïò: Ðåñéï÷Þò 2.

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΤΑΦΕΣ ΤΟΥ ΜΕΛΚΙΑΔΕΣ ΕΣΤΡΑΔΑ TOMMY LEE JONES Ôï óêçíïèåôéêü íôåìðïýôï ôïõ Ôüìé Ëé Ôæüïõíò åßíáé Ýíá ðñùôüôõðï ãïõÝóôåñí êáé ôáõôü÷ñïíá ìéá ôáéíßá ðåñéðëÜíçóçò óôá êáõôÜ ôïðßá ôïõ áìåñéêÜíéêïõ íüôïõ, óå óåíÜñéï ôïõ Guillermo Arriaga. Ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü áõôü ðïõ öáßíåôáé óôçí áñ÷Þ -Ýíá äñÜìá ãéá ôïí ñáôóéóìü- Ïé «ôñåéò ôáöÝò…» åßíáé ìéá óõãêéíçôéêÞ éóôïñßá ãéá ôç öéëßá, ôçí ôéìÞ êáé ôçí áíáæÞôçóç äéêáéïóýíçò, ï áãþíáò åíüò áíèñþðïõ íá ðñáãìáôïðïéÞóåé áõôü ðïõ õðïó÷Ýèçêå. Ï Ðéô ÐÝñêéíò âñßóêåôáé óôçí áôõ÷Þ èÝóç íá ðñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôçí õðüó÷åóç ðïõ åß÷å äþóåé êÜðïôå óôïí ößëï ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá: íá öñïíôßóåé, áí ôõ÷üí ðåèÜíåé, íá ìåôáöÝñåé ôç óïñü ôïõ óôç ãåíÝôåéñÜ ôïõ, ôï Ìåîéêü, íá ôáöåß åêåß ðïõ âñßóêåôáé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ. ¼ôáí ï ÅóôñÜäá óêïôþíåôáé, ï ÐÝñêéíò áíáëáìâÜíåé ôç ìåôáöïñÜ ôïõ ðôþìáôïò ôïõ ößëïõ ôïõ óôï Ìåîéêü, êñáôþíôáò -óå ïëüêëçñï ôï ôáîßäé- ãéá üìçñï ôïí äïëïöüíï ôïõ. ÂñáâåõìÝíï óôéò ÊÜííåò ãéá ôçí áíäñéêÞ åñìçíåßá êáé ãéá ôï óåíÜñéï. Óôá extra ðåñéÝ÷åôáé Ýíá âßíôåï ãéá ôï ðþò ãõñßóôçêå ç ôáéíßá êáé ìßá ìéêñïý ìÞêïõò ôáéíßá ôïõ óåíáñéïãñÜöïõ. 2005, 116 ëåðôÜ, Prooptiki, 2.35:1 16x9, Åéêüíá:¸ã÷ñùìï, DDS 5.1, ¹÷ïò:Ðåñéï÷Þò 2

28 LifO

16.40-18.40 ìåôá Scary movie 4 20.40-22.30 Ìáõóùëåßï 00.15 Áßèïõóá 4: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.50-18.50 ìå õðüô Óáâ.Êõñ: 12.50- 14.5016.50-18.50 ìå õðüô M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 21.00 V for Vendetta 23.50 Áßèïõóá 5: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.00-18.30-21.00-23.30 Óáâ.Êõñ: 11.00-13.30-16.0018.30-21.00-23.30 Áßèïõóá 6: Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ & Äåõô.Ôåô:17.50 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:13.50-15.50-17.50 ìåôáãë Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 19.50 ìå õðüô M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 21.30-00.00 Áßèïõóá 7: ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 17.15 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.30-15.0017.15 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.00-21.30-00.00 Áßèïõóá 8: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 17.40 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:13.40-15.40-17.40 ìåôáãë Scary movie 4 19.40-21.45 ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 23.15 Áßèïõóá 9:M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 18.0020.30-23.00, Óáâ.Êõñ:13.0015.30-18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 10: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì&Äåõô.Ôåô:17.0019.30-22.00, Ðáñ:17.00-19.3022.00-00.30 Óáâ.Êõñ:12.0014.30- 17.00-19.30-22.00-00.30

18.50 ìåôáãë Silent hill, 20.30-23.00

ζωγραφου- παγκρατι AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ

3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, ÆùãñÜöïõ, 210 7773 608. Candy 22.30 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 18.45-20.30 ìåôáãë VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21, 210 8222 702, 210 8215 469. ÓõíÞèåéò åñáóôÝò 19.00-22.20

Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210 7572 440 êñáô. 210-8108080 www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Scary movie 4 Ðåì&Äåõô. Ôåô:18.30-20.3022.45-01.00 Ðáñ.Êõñ:16.1518.30-20.30-22.45-01.00 Ç æïýãêëá Ðåì&Äåõô.Ôåô:14.15-16.15 ìåôáãë, Ðáñ:14.15 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.15-14.15 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.00-17.00 ìåôáãë - 19.00-21.00 ìå õðüô Óáâ.Êõñ:13.00-15.00-17.00 ìåôáãë,- 19.00-21.00 ìå õðüô V for Vendetta 23.15 Áßèïõóá 3: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.15-16.45,Óáâ.Êõñ:12.0014.15-16.45 Silent hill 19.15-21.45-00.15 Áßèïõóá 4: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.30-16.30 ìåôáãë,Óáâ.Êõñ:12.30-14.3016.30 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.45-21.15-23.45 Áßèïõóá 5: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.45-17.15-19.45-22.15-00.45 ÓáâÊõñ:12.15-14.45-17.1519.45-22.15-00.45

ΦΙΛΙΠ

ΠΑΛΑΣ

ΤΡΙΑΝΟΝ

βαρκιζα - γλυφαδα

Õìçôôïý 109, ÐáãêñÜôé, 210 7511 868, 210 7515 434. Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò 20.35 Lassie, 18.30 The king, 22.55 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 16.00 ìåôáãë, Êõñ 11.30

AΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, 210 8983 238. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-23.00 Aßèïõóá 2: V for Vendetta 18.3023.00 Scary movie 4, 21.00 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 16.30 ìåôáãë Aßèïõóá 3: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 22.00, Ðáñ.Óáâ 00.30 Scary movie 4, 18.00-20.00 Ç æïýãêëá, Óáâ.Êõñ 16.00 ìåôáãë Aßèïõóá 4: The libertine 18.00 Inside man, ï õðïêéíçôÞò, 20.2022.50

Âáó. Ãåùñãßïõ & ÑéæÜñç 24 (ÌÅÔÑÏ Åõáããåëéóìüò), 210 7291 800,210 7243 707. ÄéÜè. ðÜñêéíãê. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.00-22.30

ÈÜóïõ 11, Ðëáôåßá ÁìåñéêÞò, 210 8647 444, 210 8612 476. ÅéóéôÞñéá 23.00, ÃëõêéÜ ìíÞìç, 19.00-21.00, ÊõñéáêÜôéêá áðïãåýìáôá, Êõñ 16.00-ÁäåëöÝò

AÉÃËÇ

Êýðñïõ 57 Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8982 929. ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 18.30-20.45 ÔñÝîå ãñÞãïñá, 23.00 AΝΝΑ ΝΤΟΡ

Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8946 617(åéóéô. 210-6786000 & www: i-ticket.gr). Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 21.00-23.00 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 19.10 ìåôáãë BΑΡΚΙΖΑ

ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.50-22.40 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 17.50 ìåôáãë Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 21.20 Ç æïýãêëá, 17.50 ìåôáãë ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, 19.10 ìåôáãë Áßèïõóá 3: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 21.20 ΓΛΥΦΑΔΑ

ÆÝððïõ 14, Ðë. Îåíïöþíôïò, 210 9650 318 (ðñïðþëçóç åéóéô. 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Áßèïõóá 1: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 19.00 ìåôáãë Äåóìïß äéáæõãßïõ, 20.50-22.30 Áßèïõóá 2: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò

hρακλειο-ν.ιωνια AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ

Áóêëçðéïý 4, Í. Éùíßá, 210 2712 640. Match point 17.45-20.00-22.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ

Ë. Çñáêëåßïõ 386, 210 2826 873, 210 2825 607. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-23.00 Ç æïýãêëá, Óáâ.Êõñ 16.30 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Match point 20.4523.00 Scary movie 4, 19.00 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 17.15 ìåôáãë

θησειο-πετραλωνα ΖΕΦΥΡΟΣ

Ôñþùí 36, Èçóåßï 210 3462 677. ÈÅÑÉÍÏ. Ôï ãüíáôï ôçò Êëáßñçò Ðåì.Êõñ: 21.00-23.00 Óôçí ðáãßäá ôïõ íüìïõ, Äåõô.Ôåô:21.00-23.00

ιλιον - αγ. αναργυροι πετρουπολη STER CINEMAS

Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí. ÊñáôÞóåéò 210 2371 000. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì&Äåõô.Ôåô:17.0019.30-22.00, Ðáñ:17.00-19.3022.00-00.30 Óáâ.Êõñ:12.0014.30- 17.00-19.30-22.00-00.30 Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 18.00-20.30-23.00,Óáâ.Êõñ: 15.30-18.00-20.30-23.00 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ Óáâ.Êõñ:11.10-13.10 ìåôáãë Áßèïõóá 3: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 17.50 ìåôáãë,

Óáâ.Êõñ:11.50-13.50-15.5017.50 ìåôáãë Silent hill Ðåì&Äåõô.Ôåô:19.50-22.20, Ðáñ.Êõñ:19.50-22.20-00.40 Áßèïõóá 4: Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ & Äåõô.Ôåô:16.40 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ: 12.40-14.40-16.40 ìåôáãë Scary movie 4 18.40-20.40-22.40 Áßèïõóá 5: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.00-18.30-21.00-23.30 Óáâ.Êõñ: 11.00-13.30-16.0018.30-21.00-23.30 Áßèïõóá 6: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 17.20 ìåôáãë 19.20-21.20 ìå õðüô Óáâ.Êõñ:11.20- 13.20-15.2017.20 ìåôáãë - 19.20-21.20 ìå õðüô ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 23.45 Áßèïõóá 7: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.15-18.10 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.15-14.1516.15-18.10ìåôáã Scary movie 4 19.40-21.40 Ìáõóùëåßï 00.00

Áßèïõóá 5: Ç æïýãêëá 18.20 ìåáãë, Óáâ.Êõñ 16.20 ìåôáãë Silent hill 20.00-22.30, Ðåì.Êõñ 01.00 Áßèïõóá 6: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 16.00-18.40-21.2000.00, Óáâ.Êõñ 13.30 Áßèïõóá 7: ÔñéáíôÜñçò áðü óðßôé 17.10-19.20, Äåõô.Ôåô 21.4023.50 M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 ÐåìÊõñ:21.20-00.00 Áßèïõóá 8: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 15.10-17.20-19.10 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 11.30-13.20 Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 21.00-23.00 Áßèïõóá 9: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 16.30-18.50-21.30, Óáâ.Êõñ 14.00 V for Vendetta 00.10 Áßèïõóá 10: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 15.00-17.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 12.30 ìåôáãë Scary movie 4 19.00-21.10-23.10

μαρουσι - κηφισια AΣΤΕΡΙΑ

ÄçìïóèÝíïõò 96, ÊáëëéèÝá, 210 9595 534. Play 19.00-21.00-23.00

Êçöéóßáò 336, Í. Åñõèñáßá, 210 6208 521. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.20-22.40 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 16.00 ìåôáãë

ΕΤΟΥΑΛ

VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

Åë. ÂåíéæÝëïõ 152, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9510 042, 210 9592 611. Scary movie 4 19.00-20.45-22.30 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò, Óáâ.Êõñ 17.30 ìåôáãë

ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, 210 6156 300, êñáôÞóåéò 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Scary movie 4 Ðåì&Äåõô.Ôåô:18.00-20.0022.00,Ðáñ.Êõñ:16.00-18.0020.00-22.00 Ç æïýãêëá Ðåì& Äåõô.Ôåô:14.0016.00 ìåôáãë, Ðáñ:14.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.00-14.00 ìåôáãë Hostel, ç áñ÷Þ ôçò ðáñÜíïéáò 00.00 Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.15-20.45-23.15 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.0016.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.0014.00-16.00 ìåôáãë Áßèïõóá 3: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.00-17.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.00-13.0015.00-17.00ìåôáã M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.15-21.45-00.15 Áßèïõóá 4: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.30-16.3018.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.3013.30-15.30 ìåôá Silent hill Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 20.15-22.45-01.15, Óáâ.Êõñ: 17.45-20.15-22.45-01.15 Áßèïõóá 5: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.15-21.15, Óáâ.Êõñ:11.1516.15-21.15 The libertine Ðåì.Ðáñ&Äåõô. Ôåô:18.45-23.45, Óáâ.Êõñ:13.4518.45-23.45 Áßèïõóá 6: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.00 ìåôáãë17.30-19.30-21.30 ìå õðüô Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.00 ìåôáãë - 17.30-19.30-21.30 ìå õðüô Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò 23.30 Áßèïõóá 7: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.30-16.3018.30-20.30 ìå õðüô Óáâ. Êõñ: 12.30-14.30-16.30-18.30-20.30 ìå õðüô V for Vendetta 22.30-01.15 Áßèïõóá 8: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.15-18.45-21.15-23.45 Óáâ.Êõñ: 11.15-13.45-16.1518.45-21.15-23.45 Áßèïõóá 9: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 ÐåìÐáñ&Äåõô.Ôåô: 14.45-17.15-19.45-22.15-00.45 Óáâ.Êõñ:12.15-14.45-17.1519.45-22.15-00.45 Áßèïõóá 10: Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô:15.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.00 ìåôáãë Scary movie 4 17.00-19.0021.00-23.00-01.00

καλλιθεα AΦΑΙΑ NEWSTAR ART CINEMA

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

ÊñÝìïõ 141, ÊáëëéèÝá, 210 9560 306. Áßèïõóá 1: Inside man, ï õðïêéíçôÞò 20.10-22.30 Ç æïýãêëá, Óáâ.Êõñ 18,10 ìåôáãë Áßèïõóá 2: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 20.15-22.25 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò, 18.45 ìåôáãë Ç æïýãêëá, Óáâ.Êõñ 17.15 ìåôáãë ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ

ÁñáðÜêç 83 & ÖéëáñÝôïõ 90, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9568 370. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.00-22.30 Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.00-21.30

κουκακι - νεοσ κοσμοσ ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ PRINCE

Ëåùö. Óõããñïý 106 (ÌÅÔÑÏ Öéî), 210 9215 305. ÖåóôéâÜë Âåñïëßíïõ Ðåì:18.00They've got Knut, 20.15-Leonard Cohen, I'm your man, 22.30-Wild camp, Ðáñ:18.00-Blue skin, 20.15-Invisibles waves, 22.30-Esperanza, Óáâ:12.00-14.00-Hansel & Gretel, 18.00-80,000 shots, 20.15-Elementary particles, 22.30-Wayward cloud,Êõñ:12.0014.00-Hansel & Gretel, 18.00Dancing with myself, 20.15-The collector, 22.30-Leonard Cohen, I'm your man, Äåõô:18.00-Lost and found, 20.15-En route, 22.30The proposition, Ôñ:18.00-Katharina Bulin and I thought I was greatest, 20.15-U-Carmen, E-Khayelitsha, 22.30-The day I died, Digging for Belladonna, Ôåô:18.00-Measures to better the world, 20.15-Barefoot, 22.30Brasilierihno Ôéò ôï ìðéìð îÝñïõìå ?, ÐåìÐáñ & ÄåõôÔåô þñá 16.00, ÓáâÊõñ þñá 14.00 ΟDEON STARCITY

Ë.Óõããñïý 111 & Ëåïíôßïõ, Í. Êüóìïò, DTS-ES Dolby Digital. www.itieket.gr Ðùë. åéó: 2106786000, 8011160000. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.10-20.50-23.30, Óáâ.Êõñ 13.00-15.30 Áßèïõóá 2: ÄéáöïñÜ óôÞèïõò 16.10-18.20 M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 20.50-23.30 Áßèïõóá 3: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 16.10-18.0020.10-22.20 ìå õðüô Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò 00.30 Áßèïõóá 4: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 15.50-17.50-19.40-21.30 ìå õðüô The libertine 23.20

VILLAGE CINEMAS @ MALL

Áíäñ. ÐáðáíäñÝïõ 35 (ÐáñÜäñïìïò ÁôôéêÞò ïäïý, Ýîïäïò Ë. Êçöéóßáò) Ìáñïýóé, 210 6104 100,

21 Áßè óôá Áíô 20 Çá 15 Óá 17 Áßè ðïó 14 Óá 19 Áßè 00 Áó Ðå ìåô Óá 17 ðüô Áßè ðïó Sca 18 Çæ Áßè Ðå 18 14 Ins Áßè &Ô 20 Th 17 17 ãêë ôáã Áßè M: Ðå 21 15 Áßè íù Ðå 18 Óá 18 Vf Áßè Ðå 21 17 ãêë Óá Áßè Äå 21 14 Áßè íù Äå Óá 17 M: 19 Áßè íù Ðå Óá ãë 17 Áßè M: Ðå Óá Êõ Áßè M: Ðå Óá Êõ

ΔΙΑ

Ðå 21 M: 19 ÍÜ 18 õð

ΚΗ

Ë. 21 Äù Áßè 19 22 Çæ Áßè ôïõ Óá Th


-

ñ

-

ôï-

êò

00

30,

þ-

10

I

åéò e-

ë,

-

ü-

êò

0-

:

5-

ë-

ôá-

êò -

30

-

-

45

ôá-

ïò

210 8108 080. Áßèïõóá 1: Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò 23.00-01.15 ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 20.30 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.00-17.00 ìå õðüô, Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.0017.00 ìå õðüô Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.45-17.15-19.45-22.30-01.15 Óáâ.Êõñ:12.15-14.45-17.1519.45-22.30-01.15 Áßèïõóá 3: Scary movie 4 22.4500.45 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.00-17.00 ìåôáãë - 19.00-21.00 ìå õðüô Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.0017.00 ìåôáãë - 19.00-21.00 ìå õðüô Áßèïõóá 4: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 22.30-01.15 Scary movie 4 14.30-16.3018.30-20.30 Ç æïýãêëá Óáâ.Êõñ:12.30 ìåôáãë Áßèïõóá 5: Êáëýôåñá ïé äõï ìáò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.00-16.3018.45-21.15 Óáâ.Êõñ:11.4514.00-16.30-18.45-21.15 Inside man, ï õðïêéíçôÞò 23.45 Áßèïõóá 6: Match point Ðåì.Ðáñ &Ôñ.Ôåô:20.00, Óáâ.Êõñ:14.3020.00,Äåõô:17.15 The libertine Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô: 17.15-22.45, Óáâ.Êõñ:11.1517.15-22.45, Äåõô:22.45 Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô:14.30 ìåôáãë Áßèïõóá 7- MAX SCREEN M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.30-18.0021.00-00.00 Óáâ.Êõñ:13.0015.30-18.00-21.00-00.00 Áßèïõóá 8: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.15-16.1518.15-20.15 ìå õðüô Óáâ.Êõñ:12.00-14.00-16.1518.15-20.15 ìå õðüô V for Vendetta 22.15-01.00 Áßèïõóá 9: Scary movie 4 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:17.30-19.3021.30-23.30 Óáâ.Êõñ:15.3017.30-19.30-21.30-23.30 Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.30 ìåô, Óáâ.Êõñ:11.30-13.30 ìåôáãë Áßèïõóá 10: Silent hill Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô:14.15-16.45-19.1521.45-00.15 Óáâ.Êõñ:11.4514.15-16.45-19.15-21.45-00.15 Áßèïõóá 11: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 15.00-17.00 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.0017.00ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.15-22.00-00.45 Áßèïõóá 12: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.30-13.30-15.30 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.30-23.15 Áßèïõóá 13 - GOLD CLASS M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:19.15-22.00, Óáâ:16.30-19.15-22.00 Êõñ:13.45-16.30-19.15-*22.00 Áßèïõóá 14 - GOLD CLASS M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:20.30-23.15, Óáâ:17.30-20.30-23.15 Êõñ:14.45-17.30-20.30-23.15 ΔΙΑΝΑ

ÐåñéêëÝïõò 14, Ìáñïýóé, 210 8028 587. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.50-22.20 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, 18.00 ìå õðüô, Ðáñ.Êõñ 16.20 ìå õðüô ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX

Ë. Êçöéóßáò 245, Zçñßíåéï, ÊçöéóéÜ, 210 6233 567, 210 6232 808. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Áßèïõóá 1: Scary movie 4 17.2019.10-21.00 V for Vendetta, 22.45 Ç æïýãêëá, Óáâ.Êõñ 15.40 ìåôáãë Áßèïõóá 2: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 18.00-20.15, Óáâ.Êõñ 15.45 The libertine, 22.30

Áßèïõóá 3: The Oscer collection 2006 Ðåì:17.20-Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, 19.00-Êéíãê Êïíãê, 22.40-Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò, Ðáñ:18.30Tsotsi, 20.30-Truman Capote, 22.40-Ï åðßìïíïò êçðïõñüò, Óáâ:18.10-Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 20.00-Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain, 22.40-Syriana, Êõñ:17.40-Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá, 20.20-Crash, 22.40Wlak the line, Äåõô:18.00-Tsotsi, 20.00-Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò, 22.50-Truman Capote, ôñ:17.40-Ï åðßìïíïò êçðïõñüò, 20.10-Syriana, 22.40-Ôï ìõóôéêü ôïõ Brokeback mountain, Ôåô:17.00-Êéíãê Êïíãê, 20.30-Walk the line, 23.00-Crash

M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-23.00

ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

πειραιασ

Ë. Êçöéóßáò 215, Ìáñïýóé, 210 6128 993, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Áßèïõóá 1: Äåóìïß äéáæõãßïõ 18.00-20.00-22.10 Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.00-19.45-22.30 Áßèïõóá 3: Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 18.40-20.40-22.45

AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΟDEON ΚΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

×. Ôñéêïýðç 39, ÐáóáëéìÜíé, 210 4521 388. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.30-20.00-22.30

Ë. Êçöéóßáò 73, Áã. ÈùìÜò, Ìáñïýóé (Êüìâïò ÁôôéêÞò ïäïý). ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. ÐÜñêéíãê. Áßèïõóá 1: Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò Ðáñ.Êõñ:00.10 ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 16.10-18.50-21.30, Ðåì êáé þñá 00.10, Óáâ.Êõñ 12.30 Áßèïõóá 2: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 16.40-18.50 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 12.00-14.00 ìåôáãë The libertine 20.40-23.20 Áßèïõóá 3: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 18.00-19.5022.00 ìå õðüô,Óáâ.Êõñ 15.50 ìå õðüô Ðåì&Äåõô.Ôå 00.10 V for Vendetta Ðáñ.Êõñ:00.10 Áßèïõóá 4: ÄéáöïñÜ óôÞèïõò 17.20, ÓáâÊõñ 15.10 Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 19.4021.40-23.40 Áßèïõóá 5: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 17.10-19.00 ìå õðüô, Óáâ.Êõñ 13.20-15.20 ìå õðüô M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 ÐáñÊõñ:20.50-23.30 V for Vendetta Ðåì&ÄåõôÔåô: 21.10-23.50 Áßèïõóá 6: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.10-20.50-23.30, Óáâ.Êõñ 13.00-15.30, Ôåô:18.1020.50 Áßèïõóá 7: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 17.40-19.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 11.40-13.4015.40 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 ÐáñÊõñ:21.50-00.30 Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò Ðåì&ÄåõôÔåô:21.30-23.50 Áßèïõóá 8: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 16.30-19.10-21.5000.30, ÓáâÊõñ 11.30-14.00 Áßèïõóá 9: Silent hill 17.3020.00-22.30, Ðåì.Êõñ 01.00, Óáâ.Êõñ 15.00 Áßèïõóá 10: Scary movie 4 16.2018.20-20.20-22.20-00.20, Óáâ.Êõñ 12.20-14.20 Áßèïõóá 11: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 16.00-18.40-21.2000.00, Óáâ 13.30 Ôñ:16.0018.40-00.00 Áßèïõóá 12: Ç æïýãêëá ÐåìÊõñ:16.50 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 12.10-14.40 ìåôáãë ÔñéáíôÜñçò áðü óðßôé 18.3021.00-23.30, Ðáñ.Êõñ 00.50

νεα σμυρνη- παλαιο φαληρο AΤΤΑΛΟΣ

Êïôéáßïõ & Åë. ÂåíéæÝëïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9331 280, 210 9319 779. Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 19.30 ìåôáãë, Ðáñ.Êõñ 18.00 ìåôáãë Áíèñùðïêôïíßá, 21.00-23.00 CINERAMA

Áã. ÊõñéáêÞò 30, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 593, 210 9403 595.

ΣΠΟΡΤΙΓΚ

Êùíóô/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18 Í. Óìýñíç, 210 9333 820210 9350 439. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.15-19.45-22.15 Áßèïõóá 2:Ôï ãáëÜæéï öüñåìá 20.00-22.30 ΦΑΛΗΡΟ

Æçóéìïðïýëïõ & Áã. ÔñéÜäáò 3, Ð. ÖÜëçñï, 210 9823 657. Áßèïõóá 1: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç 18.30 ìåôáãë Match point, 20.30-23.00 Áßèïõóá 2: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 20.40-22.40 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò 18.45 ìåôáãë

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 1, Ðë. Äçì. ÈåÜôñïõ, 210 4175 897. Silent hill 20.15-22.30 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 18.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 17.00 ìåôáãë ΖΕΑ

ΚΑΣΤΕΛΛΑ

Ðáðáíáóôáóßïõ 44 & Â. Ðáýëïõ, 210 4226 908, 210 4120 800. ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 20.00-22.30 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ÐåéñáéÜò, 210 4225 653. Hostel, ç áñ÷Þ ôçò ðáñÜíïéáò 22.20 Scary movie 4, 18.20-20.20

Äåõô. Ôåô:14.30-16.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Silent hill 18.30-21.00-23.30 Áßèïõóá 6: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.00-17.0019.00, Óáâ.Êõñ: 11.00-13.0015.00-17.00-19.00 Silent hill 21.00-23.30 Áßèïõóá 7: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.00-17.30-20.15-22.45-01.15 Óáâ. Êõñ:12.15-15.00-17.3020.15-22.45-01.15 Áßèïõóá 8: ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ Ðåì.Ðáñ&Äåõ.ôÔåô:15.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.00-13.1515.30 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 17.45-20.30-23.15 Áßèïõóá 9: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.45-17.45 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:11.45-13.4515.45-17.45 ìåôá M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.45-22.30-01.00 Áßèïõóá 10: Scary movie 4 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.45-17.0019.15-21.30-23.45 Óáâ.Êõñ: 12.30-14.45-17.0019.15-21.30-23.45 Áßèïõóá 11: Scary movie 4 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.00-18.1520.30-22.45-01.00 Óáâ.Êõñ:11.30-13.45-16.0018.15-20.30-22.45-01.00 Áßèïõóá 12: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 14.00-16.00-18.0020.00-22.00 ìå õðüô Óáâ.Êõñ:12.00-14.00-16.0018.00-20.00-22.00 ìå õðüô Hostel,ç áñ÷Þ ôçò ðáñÜíïéáò 00.00 Áßèïõóá 13: Scary movie 4 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.15-16.3018.45-21.00 Óáâ.Êõñ:12.0014.15-16.30-18.45-21.00

Firewall, êùäéêüò ðñïóôáóßáò 23.15 Áßèïõóá 14: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.30-17.30 ìåôáãë,Óáâ.Êõñ: 11.30-13.3015.30-17.30ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 19.30-22.15-00.45 Áßèïõóá 15: Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ &Äåõô.Ôåô:14.30-16.30 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ:12.30-14.30-16.30 ìåôáãë M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.45-21.15-23.45 Áßèïõóá 16: Scary movie 4 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:15.30-17.4520.00,Óáâ.Êõñ:11.15-13.1515.30-17.45-20.00 ÔñÝîå ãñÞãïñá 22.15-00.45 Áßèïõóá 17: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 15.15-18.00-20.30,Óáâ.Êõñ: 12.45-15.15-18.00-20.30 Hostel,ç áñ÷Þ ôçò ðáñÜíïéáò 23.00-01.15 Áßèïõóá 18: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 16.15-18.45-21.15,Óáâ.Êõñ: 11.15-13.45-16.15-18.45-21.15 êáëýôåñá ïé äõï ìáò 23.45 Áßèïõóá 19: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô: 15.00-17.00-19.0021.15 ìå õðüô ÓáâÊõñ:11.0013.00-15.00-17.00-19.00-21.15 ìå õðüô The libertine 23.15 Áßèïõóá 20: Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.00-16.0018.00 ìåôáãë, Óáâ. Êõñ:12.0014.00-16.00-18.00 ìåôáãë Silent hill 20.00-22.30-01.00

υμηττοσ AΜΥΝΤΑΣ

22.50 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï ÄåõôÔåô:20.4022.50

χαλανδρι - χολαργοσ AΙΓΛΗ

Ë. ÐåíôÝëçò 98, ×áëÜíäñé, 210 6841 010. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.20-20.40-23.00 Ç æïýãêëá, ÓáâÊõñ 16.50 ìåôáãë Áßèïõóá 2: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 18.45-20.50-23.00 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 17.00 ìåôáãë ΟDEON AΒΑΝΑ

ÊçöéóéÜò 234 & Ëõêïýñãïõ 3, ×áëÜíäñé, 210 6715 905, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Êáëýôåñá ïé äõï ìáò 18.20-20.3022.40 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

Ìåóïãåßùí 232 & Âåíôïýñç, ×ïëáñãüò, 210 6525 122. M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-23.00

μαρκοπουλο-νεα μακρη-πορτο-ραφτηραφηνα AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν.ΜΑΚΡΗΣ

Ëåùö.Ìáñáèþíïò 196 ÍÝá ÌÜêñç, Ôçë.22940-58981 Dolby Stereo Âáóéêü Ýíóôéêôï 2 Ðåì&Äåõô. Ôñ:21.00, Ðáñ.Êõñ:20.00-22.15 Ôåô 21.00-Ï êýñéïò Áñêáíôßí AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Ìáñêüðïõëï, ôçë.: 22990 23924 Âáóéêü Ýíóôéêôï 2 19.15-21.30 ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ

ÑáöÞíá Ôçë.22940-25439/26281 Dolby Surround V for Vendetta 20.30

Ðëáôåßá Õìçôôïý, 210 7626 418. ÐëÞñùò áíáêáéíéóìÝíïò Inside man, ï õðïêéíçôÞò 20.40-

περιστερι CINE CITY

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 8, Ðë. Ìðïõñíáæßïõ, 210 5756 243, 210 5756 244. Áßèïõóá 1: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 2: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 21.45 Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 19.15 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 17.15 ìåôáãë Áßèïõóá 3: ÁíôáñêôéêÞ, óôá üñéá ôïõ áäýíáôïõ 22.30 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò, 18.30 ìåôáãë Ç åðï÷Þ ôùí ðáãåôþíùí 2: Ç áðüøõîç, 20.30 ìå õðüô Áßèïõóá 4: Scary movie 4 17.4519.30-21.15-23.00 ΦΟΙΒΟΣ

Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 1, 210 5711 105 ÔñéáíôÜñçò áðü óðßôé 18.3020.30-22.30, Óáâ.Êõñ 20.3022.30 ÍÜííé Ìáê Öé: Ç ìáãéêÞ íôáíôÜ, Óáâ.Êõñ 18.30 ìåôáãë

ρεντη VILLAGE PARK ΡΕΝΤΗ MULTIPLEX 20

Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, 210 4278 600. ÁãïñÜ åéóéôçñßùí ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá. GOLD CLASS 1: M:i:III Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ & Äåõô.Ôåô:19.45-22.30, Óáâ.Êõñ: 17.00-19.45-22.30 Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Êõñ:13.45 ìåôáãë Áßèïõóá GOLD CLASS 2: M:i:III Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ& Äåõô.Ôåô:20.30-23.15, Óáâ:17.4520.30-23.15 Êõñ:15.00-17.4520.30-23.15 Áßèïõóá 3: Áóôåñßî êáé ïé Âßêéíãêò Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:14.45-16.4518.45 ìåôáãë Óáâ.Êõñ:12.4514.45-16.45-18.45 ìåôáãë V for Vendetta 20.45-23.30 Áßèïõóá 4: M:i:III - Åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ 3 Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô: 14.15-16.45-19.15-21.45-00.15 Óáâ.Êõñ:11.45-14.15-16.4519.15-21.45-00.15 Áßèïõóá 5: Ç æïýãêëá Ðåì.Ðáñ&

LifO 29


θέατρο ÁÐÏ ÔÇ ÌÁÔÉÍÁ ÊÁËÔÁÊÇ

πρεμιέρες

θεατρο τεχνησ (υπογειο)

Ιστορίες για γαμοφοβικούς

Μ

ετά την Κατσαρίδα, τώρα και οι Ιστορίες για γαμοφοβικούς στο Υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης υιοθετούν ύφος αφέλειας, μια ηθελημένη παιδικότητα στο λόγο που μεταφέρεται και στο σκηνικό αποτέλεσμα, ώστε αν και θέατρο για μεγάλους, να μπορούν να σταθούν εξίσου καλά και ως θέατρο για ανήλικους θεατές. Μάλλον κούραση κρύβεται πίσω από την εν λόγω επιλογή (η κούραση της ενήλικης γνώσης και εμπειρίας) καθώς και η ανάγκη να ξαναβρεθεί η αθωότητα της πρώτης επιθυμίας και της ανυποψίαστης ματιάς. Ο γάμος, πριν και μετά τη γαμήλια τελετή, απασχολεί τις πέντε μικρές ιστορίες της Μαριάννας Κάλμπαρη και του Βασίλη Ραϊση, που ενώθηκαν στην παράσταση Éóôïñßåò Ãéá Ãáìïöïâéêïýò. Στο όνειρο ενός εντεκάχρονου κοριτσιού εισβάλλει ένας μάγος αποφασισμένος να το ξεναγήσει στον κόσμο όπου οι ενήλικες ερωτεύονται, παντρεύονται, κάνουν παιδιά, γκρινιάζουν, μαλώνουν, μισούνται, χωρίζουν, εκδικούνται χρησιμοποιώντας τα παιδιά τους. Οι συγγραφείς χρησιμοποιούν μια γλώσσα καθημερινής κοινοτοπίας, συχνά ελλειπτική, ψόφια από το βάρος των κλισέ και της γενικολογίας, με διαρκείς επαναλήψεις προτάσεων, σχεδόν αυτιστική. Πράγματι, όσοι μιλούν σαν να αναπαράγουν διαλόγους φθηνών τηλεοπτικών σειρών, σχηματικά και μηχανικά, στερούνται του βασικού μέσου επικοινωνίας, τη λεκτική ικανότητα έκφρασης σκέψεων και αισθημάτων. Η κατάκτηση του λόγου και η καλή χρήση του είναι προϋπόθεση για τη διανοητική και συναισθηματική ωρίμανση και την απελευθέρωση των ανθρώπων από τις ανορθόλογες θυμικές αντιδράσεις. Το χαριτωμένο στήσιμο και η υποκριτική της κωμικής υπερβολής που υιοθετούν οι ηθοποιοί στον μεταξύ θεάτρου και ονείρου χώρο της παράστασης, δεν καλύπτουν τα πικρά σχόλια των συγγραφέων για την αδυναμία των αν30 LifO

θρώπων να διαχειριστούν με ουσιαστική σοβαρότητα αισθήματα και σχέσεις, όντας χαμένοι στον εγωισμό τους, φοβισμένοι, γελοίοι. Δυστυχώς, για τα ρομαντικά κοριτσίστικα όνειρα, ο γάμος δεν έχει σχέση με τη συνήθη (κιτς) φαντασμαγορία της γαμήλιας τελετής ούτε και με τις «αγάπες που κρατάνε για πάντα». Η καθημερινότητα τσακίζει τ' όνειρο, ο έρωτας ξεθωριάζει, η διάψευση απομακρύνει τον έναν από τον άλλο, ο χωρισμός είναι επώδυνος -πόσο μάλλον όταν η σύζευξη απέδωσε τέκνα. Η παρουσία του κοριτσιού που παρατηρεί, μεγεθύνει τη θεατρικότητα της σκηνικής πράξης και πετυχαίνει την εκ θέσεως «ταύτισή» του με τους θεατές. Μόνο που το παιδί (το ερμήνευσε με σκηνική άνεση και αμεσότητα η μικρή Δήμητρα Μπράμη) μπορεί και παρεμβαίνει στην κατεύθυνση της αγάπης και της συνάντησης του άνδρα και της γυναίκας. Οι θεατές πάλι καλούνται να δουν στον κωμικό καθρέπτη της παράστασης τον εαυτό τους. Η ÌáñéÜííá ÊáëìðÜñç καθοδήγησε τον Ëåùíßäá ¢êïõñç, την ÉöéãÝíåéá ÁóôåñéÜäïõ, τον ÐÝôñï ÁëáôæÜ και τη ÔæÝíç Êüëëéá σε μια υποκριτική ανδρείκελων, με έντονες εκφράσεις προσώπου, νευρικές κινήσεις και φωνές. Ο ÍÝóôùñ ÊïøéäÜò ανέλαβε με κομψότητα τον ρόλο του μάγου-διευθυντή σκηνής, που συνδέει τις επιμέρους ιστορίες με το όνειρο του κοριτσιού. Οι φωτισμοί του ÓÜêç Ìðéñìðßëç συντέλεσαν ουσιαστικά στη μεταξύ ποπ ονείρου και θεάματος ατμόσφαιρα της παράστασης. Εύστοχη στην απλότητά της είναι η διαμόρφωση του σκηνικού χώρου ως σκηνής θεάτρου με τρεις μικροσκοπικές σκηνές αριστερά, δεξιά και στο βάθος, από τον Êùíóôáíôßíï ÆáìÜíç. ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò-ÊÜñïëïò Êïõí-Õðüãåéï, 210 3228 706

Δύο νέες περφόρμανς στο Επί Κολωνώ Ç èåáôñéêÞ ïìÜäá ELAN ðáñïõóéÜæåé áðü ôéò 3/5 óôïí ÷þñï Black Box ôïõ èåÜôñïõ åðß Êïëùíþ ìßá äéáóêåõÞ ôïõ âéâëßïõ ôïõ ÍôÜëôïí ÔñÜìðï «O Ôæüíé ðÞñå ô' üðëï ôïõ» (ôï ïðïßï ôï 1971 ìåôáöÝñèçêå óôïí êéíçìáôïãñÜöï, óå ìßá áðü ôéò ðëÝïí óêëçñÝò üóï êé áíèñþðéíåò, áíôéðïëåìéêÝò ôáéíßåò üëùí ôùí åðï÷þí). Ç ðáñÜóôáóç Ý÷åé ôç ìïñöÞ ôçò solo performance: ï ÔÜóïò Éïñäáíßäçò åñìçíåýåé ôïí ñüëï ôïõ åéêïóÜ÷ñïíïõ óôñáôéþôç ðïõ æåé ÷ùñßò ðüäéá êáé ÷Ýñéá ó' Ýíá íïóïêïìåßï, Ý÷ïíôáò íá áíôéìåôùðßóåé ôéò «áðáéôÞóåéò» ôïõ õãéÝóôáôïõ ìõáëïý ôïõ. Ôçí áðüäïóç ôïõ êåéìÝíïõ êáé ôç óêçíïèåóßá õðïãñÜöåé ç ÆùÞ ÆÜííá. Óôéò 5 ÌáÀïõ îåêéíÜ óôçí áõëÞ ôïõ èåÜôñïõ Åðß Êïëùíþ ç ðåñöüñìáíò ÐñïÜóôéá ôçò ÁëåîÜíäñáò êáé ôçò ×ñéóôßíáò Ðáðáãåùñãßïõ (Ádult Theatre). Ïé çèïðïéïß Ëáñßóá ÂÝñãïõ êáé ÄçìÞôñçò Öïéíßôóçò, ïé mime performers ÅéñÞíç ÁäÜìïõ êáé ¢ííá ÆáâåëÜêç êáé ï ÷ïñåõôÞò Steven Riolo, óõììåôÝ÷ïõí óå ìßá ðñÜîç âáóéóìÝíç óôçí ðñïâëçìáôéêÞ ôïõ ÌÜéê ÍôÝéâéò («ÐÝñá áðü ôï Blade Runner»). Ôï æÞôçìá ðïõ ôïõò áðáó÷ïëåß åßíáé ç äéáìüñöùóç ôùí óýã÷ñïíùí ìåãáëïõðüëåùí óå äáêôõëßïõò êáé ðñïÜóôéá, üðïõ äéáöïñåôéêÜ êïéíùíéêÜ óôñþìáôá æïõí óå «éäéùôéêÜ» êïììÜôéá ÷ùñï÷ñüíïõ ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ ç åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôçò äéáöÞìéóçò êáé ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ êõñéáñ÷åß ðÜíù óôçí «ðñáãìáôéêÞ» ðñáãìáôéêüôçôá. Ôçí åãêáôÜóôáóç õðïãñÜöåé ç ×ñéóôßíá Ðáðáãåùñãßïõ êáé ôï êåßìåíï êáé ôç óêçíïèåóßá ôïõ ç ÁëåîÜíäñá Ðáðáãåùñãßïõ. «Το ιδιον ειναι» ÅîÞíôá ÷ñüíùí Ýãéíå ï Ìéêñüò Ðñßãêéðáò ôïõ ÁíôïõÜí íôå Óåíô-Åîéðåñß êé åîáêïëïõèåß íá ðñïóåëêýåé óôáèåñÜ ôï åíäéáöÝñïí áíèñþðùí ôùí ðáñáóôáôéêþí ôå÷íþí. ÁõôÞ ôç öïñÜ åßíáé ç ïìÜäá Ç×Ù Í Ç×Ù (óå óõíåñãáóßá ìå ôï Pampero ñïýìé), ðïõ Ýóôçóå ìßá ìïõóéêïèåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ðÜíù óôï êåßìåíï ôïõ Ìéêñïý Ðñßãêéðá. 10 ìïõóéêïß, 2 çèïðïéïß, 3 ÷ïñåõôÝò êáé 1 åéêáóôéêüò óôï Óýã÷ñïíï ÈÝáôñï ÁèÞíáò èá ìáò áöçãçèïýí ôçí éóôïñßá ôïõ, âáóéóìÝíïé êõñßùò óôç äõíáôüôçôá ôçò ìïõóéêÞò íá óõíäÝåé äéáöïñåôéêïýò êüóìïõò êáé ôñüðïõò. ÅéäéêÜ ãñáììÝíç ãéá ôï Ýñãï áõôü áðü ôïí Ìé÷Üëç Ôüìðëåñ, åñìçíåýåôáé æùíôáíÜ áðü ïñ÷Þóôñá ðïõ áðïôåëåßôáé áðü öëÜïõôï, êïíôñáìðÜóï, êéèÜñá, glockenspiel, marimba, êáé ðñùôüôõðá éäéüöùíá. Ôç äéáóêåõÞ õðïãñÜöåé ç Ìáñßá ÊõñéÜêç êáé ôç óêçíïèåóßá ï ÄçìÞôñçò ÐáíôåëéÜò. Ôï óêçíéêü êáé ôá êïóôïýìéá åßíáé ôïõ Óðýñïõ ËÜóêáñç. ¸ùò ôéò 13/5.

αίθουσες ΑΘΗΝΩΝ

Âïõêïõñåóôßïõ 10, 210 3312 343 Ê. Ð. ÊáâÜöç. ÖùíÝò. Óêçíïè.:ÌÝìç ÓðõñÜôïõ. Ðáßæïõí: Ó. ÃñçãïñéÜäïõ, Ì. ÊáñáôæïãéÜííçò, Ä. Êáñôüêçò Ôåô-Êõñ 9 ì.ì. (Ýùò 14/5) ALTERA PARS

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 123, Êåñáìåéêüò, 210 3410 011. Æáí Ñáóßí (Ñáêßíá). Âñåôáíéêüò. Óêçíïè.: ÐÝôñïò ÍÜêïò (óõíåñãáóßá Ìßíá ×åéìþíá). Ðáßæïõí: Ì. ×åéìþíá, Ð. ÍÜêïò, ×ñ. ÐáãêáëéÜò, Ó. ÉùÜííïõ. ΑΛΚΥΟΝΙΣ

Éïõëéáíïý 42-46, 210 8815 402 ÊåíôñéêÞ óêçíÞ: Á. Óôñßíôìðåñãê: Ï ×ïñüò ôïõ ÈáíÜôïõ. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò, Íô. ÈåìåëÞ, Ã. ËÝöáò. Ðáñ.9 ì.ì, Óáâ, Êõñ 6ì.ì., 9 ì.ì. ¸ùò 07/5. ÍåáíéêÞ óêçíÞ: Í. Ãêüãêïë: Ôï Çìåñïëüãéï Åíüò Ôñåëëïý. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò. Ôåô, Ðåì 9.15 ì.ì. Ýùò 07/5. ΑΛΜΑ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ êáé ÁêïìéíÜôïõ 1417, 210 5220 100. ºãêìáñ ÌðÝñãêìáí, ÖèéíïðùñéíÞ ÓïíÜôá Óêçíïè: ÂáñâÜñá ÌáõñïìÜôç. Ðáßæïõí: Ì. Ëõìðåñïðïýëïõ, Ï. Ëáæáñßäïõ, Ð. ÌïõóôÜêçò Ôåô, Êõñ 7ì.ì., Ðåì & Ðáñ 9ì.ì., Óáâ 6ì.ì. & 9ì.ì. ΑΜΟΡΕ

ÐñéãêéðïííÞóùí 10, 210 6468 009 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Áêýëëáò ÊáñáæÞóçò. ÐåñéðÝôåéá óôçí ðüëç êáé óôçí åîï÷Þ. Ðáßæïõí: Á. ÊáñáæÞóçò, Ì. ÓêïõëÜ, Ì. ÐáíïõñãéÜ, Ê. Áâáñéêéþôçò Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ.7ì.ì. Áñãýñçò ÎÜöçò & Âáóßëç Ìáõñïãåùñãßïõ. Öé. Óêçíïè.: Áñã. ÎÜöçò. Ðáßæïõí: Ê. ÃÜêçò, Á. Êáëáúôæßäïõ, Ê. Ìáõñïãéþñãç Äåõ, Ôñ 9.15 ì.ì. Ôåô. 7 ì.ì. Ðáñ, ÓÜâ 00.15 Êõñ 10 ì.ì. ΑΠΟΘΗΚΗ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3253 153 Ìð. Ôæüñíôáí -Ì. ¢ìðñáìò: ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ô. ¢íôïíõ, Æ. Ìáêñõðïýëéá. ÓÜâ.Êõñ.6.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì., ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì. Ýùò 07/5. ΑΡΓΩ

Åëåõóéíßùí 15-17, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5201 684-5. Õðü ôï âëÝììá ôïõ Ìðïóô. Óêçíïè.: Ë. Âáñäáñüò. áðü ôï èÝáôñï "ÔÝôôéãåò". Ðåì-Êõñ 9 ì.ì. ÓôáìÜôç Åõóôáèßïõ. ¢êïóìïò. Óêçíïè.: Óô. Åõóôáèßïõ. Aðü ôçí ïìÜäá ¢ôñïðïò. Ðåì-Êõñ 9.15 ì.ì. ΑΣΚΗΣΗ

Öñáãêïýäç 18-20, ÊáëëéèÝá, 210 9236 992. Jean-Claude Van Itallie: America Hurrah. Óêçíïè.: ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò. Ðáßæïõí: ÅëÝíç ÊïõâáêÜ, ÅëéóÜâåô ËïõìðáñäéÜ. Äåõô., ÐÝì.-Êõñ, 9.15 ì.ì. ΒIOS

Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335 Motherland áðü ôçí ïìÜäá blitz. Óêçíïè.: blitz, Í. ÖëÝóóáò, Ñ. Êåëáúäßôç. Ðáßæïõí: Ã. ÂáëáÞò, Áã. Ðáðïýëéá, ×ñ. ÐáóóáëÞò. Äåõ-Ôñ 9.30 ì.ì. ÐáñÊõñ. 9.30 ì.ì. BOOZE COOPERATIVA

Êïëïêïôñþíç 57, 210 3240 944. ÃêÜñõ ¼ïõåí. Ìéá âáèéÜ áíáðíïÞ. Óêçíïè.: È. Ðñùôïíïôáñßïõ. Ðáßæïõí: Ì. ÆïñìðÜ, Å. Íôïýìá Ôåô-Êõñ 9.30 ì.ì. Ýùò 07/5. ΒΑΦΕΊΟ

Áã. ¼ñïõò 16 & Êùí/ðüëåùò 115 Âïôáíéêüò, 210 3425 637. Åõñéðßäç. ÌÞäåéá. Óêçíïè.: ËÜêçò ÊáñáëÞò. Áðü ôçí åôáéñåßá ÈåÜôñïõ "Ðñïóùäßá". Êõñ. 8.15ì.ì., Äåõô,Ôñ. 9.15ì.ì CLUB 22-GAZI

ÄåêåëÝùí 26, 210 3452 220 ¢ñèïõñ Óíßôóëåñ. Ôï ãáúôáíÜêé ôïõ Ýñùôá. Óêçíïè.: Öñ. Ëýôñá. Aðü ôï Äçìïôéêü Ðåñéöåñåéáêü ÈÝáôñï ÊáëáìÜôáò. Ðáñ-Êõñ 9.15 ì.ì. ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ

Ëçôïýò 6, 210 6142 772 Ìßñï ÃêáâñÜí. Ï áóèåíÞò ôïõ Äüêôïñá Öñüéíô. Óêçíïè.: Ì. Æùãñáößäç. Ðáßæïõí: Ì. Æùãñáößäç, Ã. ÊáôóÜìðáò Ðáñ, Óáâ. 9.15 ì.ì. Ôåô, Êõñ 8.30 ì.ì.

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΝΕΑ ΣΚΗΝΗΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ

Áìïñãïý 20, ÊõøÝëç, 210 8673 945. ÌåãÜëç ÓêçíÞ: Âáóßëçò Êáôóéêïíïýñçò. Ôï ÃÜëá. Óêçíïè.: Í. ÌáóôïñÜêçò Ðáßæïõí: Ì. Ðáðáäçìçôñßïõ, Ê. Ðáðá÷ñüíçò, Ã. ÐåñëÝãêáò, Ì. ÐáðáóôåöáíÜêç. Ðåì-Óáâ 9ì.ì. Êõñ7ì.ì. Ýùò 07/5. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ

ÁêáäÞìïõ 13, 210 5231 131 ÌéêñÞ óêçíÞ: ÌïëéÝñïò. Ôáñôïýöïò. Óêçíïè.: Ëßëëõ ÌåëåìÝ Ðáßæïõí: Óô. Óùðýëçò, Ä. ¹ìåëëïò, Ó. ÔóéíÜñç, Ê. Ìåíïýôç, Â. ÁíäñÝïõ, Ä. ÌõëùíÜò.Äåõô.,Ôñ.,Ðáñ. 9ì.ì. Óáâ. 6ì.ì, Êõñ. 8ì.ì. ÌåãÜëç ÓêçíÞ: ÉãíÜèéï Äåë ÌïñÜë. Ôï âëÝììá ôïõ ìåëáìøïý Üíäñá. Óêçíïè.: Óô. Ëéâáèéíüò. Ðáßæïõí: Í. Ðáðáèåïäþñïõ, Ì. Óáââßäïõ, Áíô. ÁëìðÜíçò. Ôåô-Óáâ. 9ì.ì., Ðáñ. 24.00, Êõñ. 1ì.ì ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ

ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3211 750 ÊÝéô Ñüìðéí. Faith. Óêçíïè.: Åë. Ðáðáãåùñêáêïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Í.Äñáãïýìç, Ã. Êáñáìß÷ïò. Äåõô, Ôñ.9.15 ì.ì. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ

Íáõðëßïõ 12, Êïëùíüò, ãÝöõñá ËÝíïñìáí, 210 5138 067. ÐñïÜóôéá. Áðü ôçí Adult Theatre (ÁëåîÜíäñá êáé ×ñéóôßíá Ðáðáãåùñãßïõ). Óêçíïè.: ÁëåîÜíäñá Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÂÝñãïõ, Ë. Öïéíßôóçò. ×ïñüò: S. Riolo, Å. ÁäÜìïõ, ¢. ÆáâåëÜêç. Ðáñ-Óáâ 10.30ì.ì. (05-27/05). Black Box: ç èåáôñéêÞ ïìÜäá "ELAN" ðáñïõóéÜæåé: Ï Ôæüíé ðÞñå ô' üðëï ôïõ (ìéá äéáóêåõÞ áðü ôï âéâëßï ôïõ ÍôÜëôïí ÔñÜìðï). Óêçíïèå.: ÆùÞ ÆÜííá. Ðáßæïõí: Ô. Éïñäáíßäçò. Ðåì.Êõñ. 9.30ì.ì. ΗΒΗ

ÓáññÞ 27, ØõññÞ, 210 3215 127 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Á. ÑÞãá - Ä. Áðïóôüëïõ: ÌðáìðÜ... ìçí îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ. Óêçíïè.: Á. ÑÞãáò. Ðáßæïõí: Ôæ. ÐáðïõôóÞ, Ã. Ìðïóôáíôæüãëïõ. ÓÜâ., Êõñ., 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.15 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. Ýùò 07/5. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ

Êåöáëëçíßáò 16, ÊõøÝëç, 210 8838 727. Á' ÓêçíÞ: Æ. ÆåíÝ: Äïýëåò. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Ìð. Áñâáíßôç, Á. Ðáðáäïðïýëïõ. Ôåô, Êõñ. 8ì.ì,Ôñ. Ðåì. Ðáñ. êáé Óáâ. 9ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ

Êåöáëëçíßáò êáé ÊõêëÜäùí 11, ÊõøÝëç, 210 8217 877. ÍÝá ÓêçíÞ: Ã. ÄéáëåãìÝíïõ: Bella Venezia. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Î. Êáëïãåñïðïýëïõ, Ë. ÂïãéáôæÞò. Êõñ. 7 ì.ì., Ôñ.- ÓÜâ. 9 ì.ì. Ýùò 14/5. ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131

Ðåéñáéþò 131, 210 3450 922 Ñ. Êïýíåú-Ôæ. ÔóÜðìáí: Ìýãá Ôóå Ôóå. Óêçíïè.: È. Ðáðáèáíáóßïõ-Ì. ÑÝððáò. ÓÜâ. , Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.ì.ì, ÐÝì.-Êõñ. 9.15 ì.ì. Ýùò 07/5. ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΛΙΤΕΙΑ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ 210 33310 665. Áðü ôçí ïìÜäá Êáëëéôå÷íþí Ïýãêá ÊëÜñá. Ôï ÐïñôïêÜëé ìå ôçí Ðåñüíç. Óêçíïè.: ÄçìÞôñçò ÓáêáôæÞò. Ðáßæïõí: Ã. Êïëïâüò, Ä. ÊïõñÝáò, Í. ÏñôåôæÜôïò. Ä. ÓáêáôæÞò. Ðåì-Óáâ. 9.15 ì.ì. ÊáôáêÜëé. ÐáñÜóôáóç äñáìáôéêþí ôå÷íþí Íüôéáò Éíäßáò, ìå ôïõò Ê. Ì. Ôæïí, ÌÝñé Ôæïí, Ñïýìðé Ôæïí. Óôéò 2, 5, 6/5 ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ-ΥΠΟΓΕΙΟ

Ðåóìáæüãëïõ 5, 210 3228 706. Âáóßëçò ÑáÀóçò & ÌáñéÜííá ÊÜëìðáñç. Éóôïñßåò ãéá ãáìïöïâéêïýò. Óêçíïè.: Ì. ÊÜëìðáñç. Ðáßæïõí: É. ÁóôåñéÜäç, Ë. Êáêïýñçò, Ì. ÊÜëìðáñç, Ä. ÊáñáíáóôÜóçò, Ä. ÌðñÜìç ÔåôÊõñ 9.15ì.ì. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ-ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Öñõíß÷ïõ 14, ÐëÜêá, 210 3222 464 ¢êç ÄÞìïõ. Áðüøå ç ìïõóéêÞ. Óêçíïè.: Èüäùñïò ÃñÜìøáò Ðáßæïõí: Í. Íßêáò, Ð. ÂëáíôÞ, Ì. ×ñïíïðïýëïõ (ðéÜíï) "Ç ÓáìÜíèá êáé ï Ìáî óôï âõèü ôçò áóöÜëôïõ". Óêçíïè.: Èüäùñïò ÃñÜìøáò Ðáßæïõí: È. ÁíôùíéÜäçò É. Êáíåëëïðïýëïõ Ôåô-Êõñ 9.15 ì.ì.

Μ

Âá 21 áó ì.ì (Áé 8.3 ôçì Ìç 07 Öéë Wa Ìï

ΕΘ

ΘΕ

Áêá Ìð Ìï 4-7

ΘΕ

Áíô 21 ñïò Óêç Ã. Í ôóç Êõ ãßï ãåù ì.ì ì.ì ÷ôÞ áò" æïõ Ôåô ìá Ãéþ Çë Ôñ ñïò äéá ñç Ðá íï)

ΘΕ

Áìå Ô. Ñ Óêç Öá ì.ì ì.ì

ΘΗ ΧΝ

Ôïõ 21 Óôá ôëå Ïñ êáè

ΘΥ

Óá Ôï "Áñ ðáô Ã. Â Ôñ

ΙΛΙ

Ðá 21 ôï ô êùí Ð. 9.3

ΙΛΙ

Ðá Óïö ¼ñ ìð Ôæé ÷ïõ 6/5

ΚΑ

Áã. 21 êáô Ðá íßä ì.ì

ΚΙΒ

Ðå 21 óôü íïè ðßä 6.1 8ì

ΟΔ

Êåö ÁëÝ íïè Á. Ó


óßïè.: äç-

â

Η ΡΟ

ïò. . Ê.

ì,

.

.

í-

õ. ×ïÜ5). N"

õ

ì.-

μουσική ÁÐÏ ÔÏÍ Ì. ÇULOT ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ

Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 210 7282 333. 04/05: "Ç öéëïóïößá óôç óêçíÞ: Ðõèáãüñáò" Ýíáñîç: 7 ì.ì. 05/05: ÌïõóéêÞ êáé Åéêüíá (Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò) Ýíáñîç: 8.30 ì.ì. 06/05: Åëëçíéêü Óõãêñüôçìá Óýã÷ñïíçò ÌïõóéêÞò (Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò) Ýíáñîç: 8.30 ì.ì. 07/05: Ç ÊáìåñÜôá-Ïñ÷Þóôñá ôùí Öéëþí ôçò ÌïõóéêÞò Christopher Warren-Green (Áßèïõóá Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò) Ýíáñîç: 11.30 ð.ì.

ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ

ÁíôéóèÝíïõò 7 êáé Èáñýðïõ, 210 9212 900. ÐÜíù ÷þñïò: Óôáýñïò Ôóéþëçò. Ôá êïêêéíïìðëÝ ðáôßíéá. Óêçíïè: Â. Èåïäùñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. Íéíéüò, ×. ÓôÝñãéïãëïõ, Ë. Ìáëêüôóçò, Ð. ÄåíôÜêçò. Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ 7.30ì.ì. Äþìá: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ: Êáôóáñßäá. Óêçíïè.: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ. Ôåô., ÐÝì., Ðáñ.ÓÜâ., 9.15 ì.ì. Êõñ. 7.30 ì.ì., êÜèå ÐÝì. 10 ì.ì. Äþìá: Victor Lanoux. Ôï áíïé÷ôÞñé. Áðü ôç èåáôñéêÞ ïìÜäá "Îáíèßáò". Óêçíïè.: Ã. Äñáêüðïõëïò. Ðáßæïõí: Å. ÂëÜ÷ïò, Ã. Äñáêüðïõëïò. Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ. 7.30ì.ì. Äþìá: Playback ø. Óêçíïè.: ËÜìðñïò Ãéþôçò. Ðáßæïõí: Í. ÃéáííïõäÜêç, Ì. Çëßáò, Á. ÉïñäÜíïõ, Ä. ÌáñêÜêç Äåõ, Ôñ 9.15 ì.ì. Êõñ 10 ì.ì. ÊÜôù ÷þñïò: ÂáóéóìÝíç óôï äéÞãçìá Á. ÐáðáäéáìÜíôçò "Ìéá øõ÷Þ". Öåýãïõóá êüñç. Óêçíïè.: Ìßñêá ÃåìåíôæÜêç. Ðáßæïõí: Ñ. ÊõñéáæÞ È. Ëþëçò (êëáñßíï)

Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, 210 8252 242-3. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: Ï Ìáñî óôï Óü÷ï. Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Äåõô., Ôñ. 9.15 ìì.

ΘΕΑΤΡΟ ΧΟΡΝ

ÁìåñéêÞò 10, ÁèÞíá, 210 3612 500 Ô. ÑÜíôéãêáí: Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò. Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò. ÓÜâ.Êõñ. 6.15 ì.ì, Ôåô. 8.15 ì.ì Ðåì.-Êõñ.:9.15 ì.ì. Ýùò 07/5.

ñ.

. 5.

5.

íç.

Ïñ15 Ê.

ðáçôå,

64 çÍ. õ

ùäçò ì.

ΠΟΡΕΙΑ

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

ßã5 ò

Þ:

Êåñáìåéêïý 53 & ÌõëëÝñïõ 210 5230 417 (ìå êñÜôçóç).ÈïäùñÞ ÊïõíéÜêç. Íåñïðáãßäá. Óêçíïè.: È. ÊïõíéÜêç Ðáßæïõí: Ê. ×ñéóôïößäïõ, Óô. ÃåñÜíçò, Áíô. ÍôïõñÜêç ÄåõÔåô 9.30 ì.ì.

Áêáäçìßáò 59. ÊÜíôï ×åíåñÜë, Ôï ÌðáëÝôï. Ðïßçóç: Pablo Neruda. ÌïõóéêÞ: Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò. 4-7/5. ¿ñá 7ì.ì.

ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ

ΘΗΣΕΙΟΝ, ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΈΧΝΕΣ

Ôïõñíáâßôïõ 7, ØõññÞ, 210 3255 444. ÉÜêùâïõ Äñüóïõ. Óôá Êáôþãéá ìå ôïí Üñôï êáé ôïí ×ßôëåñ. Óêçíïè.: É. Äñüóïò. Ðáßæïõí: Ïñö. Æáöåéñüðïõëïò, Ä. ÓôõëéáíÝóç. êáèçìåñéíÜ 9.30 ì.ì. ΘΥΡΑ ΤΈΧΝΗΣ

ÓáññÞ 14, ØõññÞ, 210 3314 422 Ôï íüçìá ôçò æùÞò. Áðü ôçí ïìÜäá "Áñ÷Þ Äéáëüãïõ" Óêçíïè.: Åâßôá Ðáðáôóþñç Ðáßæïõí: Ì. Áëåîüðïõëïò, Ã. ÂÞ÷ïò, Å. Ðáðáôóþñç, Ê. ÔåìðÝëç Ôñ & Ðáñ. 10 ì.ì. ΙΛΙΣΙΑ - ΒΟΛΑΝΑΚΗ

Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4, 210 7210 045. Íéë ÓÜéìïí. Ðáßæïõí ôï ôñáãïýäé ìáò. Óêçíïè: ¸. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí: Í. ØáññÜò, Ð. Ôñéêáëéþôç. Êõñ 6.30ì.ì. & 9.30ì.ì. Ôåô-Êõñ 9.30ì.ì. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ

Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, 210 7216 317. Ôæïñôæ ¼ñãïõåë, 1984. Óêçíïè.: Ôéì Ñüìðéíò. ÈåáôñéêÞ ðñïóáñìïãÞ: ÌÜéêë Ôæéí ÓÜëéâáí (ïé ðáñáóôÜóåéò èá Ý÷ïõí åëëçíéêïýò õðÝñôéôëïõò). Áðü 26/5 óôéò 9ì.ì. ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ

Áã. Ìåëåôßïõ 61Á & Ðáôçóßùí, 210 8640 414 . Á. Êñßóôé: ÌÜñôõñáò êáôçãïñßáò. Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ê. ÄáíäïõëÜêç, Ä. Êáôñáíßäçò. Ôåô., ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì. Ýùò 07/5. ΚΙΒΩΤΟΣ

Ðåéñáéþò 115, ÃêÜæé, 210 3417 000, 210 3427 426. Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: Ôñåéò öïñÝò ãõíáßêá. Óêçíïè.: Óô. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, Ð.Êïíôïãéáííßäçò. ÓÜâ. , Êõñ. 6.15 ì.ì., ÐÝì. - Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì. ΟΔΟΣ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ

Êåöáëëçíßáò 16, 210 8838 727 ÁëÝîáíäñïò Óùôçñßïõ. Ç ÔÝíôá. Óêçíïè.: ÁëÝîáíäñïò Óùôçñßïõ. Ðáßæïõí: Á. Óáñçðáíßäçò, Å. ÓéìÜôïõ, Á. Óùôç-

music news

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ 417

Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8210 991. Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìáñß- ÅëÝí ÅôéÝí: The man who-Áõôüò ðïõ íüìéæå. Óêçíïè.: ÑåíÜôå Ôæåô. Ðáßæïõí: Ä. ÔÜñëïïõ, Ä. Ðáðáäüðïõëïò. Ðåì. Óáâ. 9.15 ì.ì. Êõñ. 7ì.ì. Ýùò 14/5. ¢ëáí ÌðÝíåô. Ç åõêáéñßá ôçò æùÞò ôçò. Óêçíïè.: Ìáñßá Ðáíïýôóïõ. Ðáßæïõí: Å. Áèáíáóßïõ. áðü ôçí åôáéñåßá ÈåáôñéêÞò ¸ñåõíáò êáé Åêðáßäåõóçò ÈÝáôñï ÔïìÞ

ü-

êáé

ñßïõ. Ôñ, Ðåì-ÓÜâ 9 ì.ì. Ôåô, Êõñ 8 ì.ì.

ΡΟΕΣ

ÉÜê÷ïõ 16, ÃêÜæé 210 3474 312. Êáè' ïäüí. Óýã÷ñïíïò ÷ïñüò áðü ôçí ïìÜäá ÅííéÜìïñöï. ×ïñïãñ.: ÔÝôç Íéêïëïðïýëïõ ×ïñåýïõí: Ó. Êáôóáñïý, Ed. Lame, Äñ. Óêþôçò, Ì. ÔóáãêáñÜêç. 10, 12/05 óôéò 10ì.ì. 11, 13/05 óôéò 8.30 ì.ì. ΣΦΕΝΔΟΝΗ

ÌáêñÞ 4, 210 9246 692. Ì.Ìðñå÷ô. Ï êáëüò Üíèñùðïò ôïõ ÓåôóïõÜí. Óêçíïè.: Á. ÌÝíôçò. Ðáßæïõí: Á. Êïêêßíïõ, Ã. ÃêÜôæéïò, Êõñ. 7.30ì.ì., Ôñ.-Óáâ. 8.30ì.ì. ΣΧΕΔΙΑ

ÂïõôÜäùí 34, ÃêÜæé, 210 3477 448 Ó. Ôñéáíôáöýëëïõ. Óõã÷þñåóç. Óêçíïè: Â. Êáíåëëüðïõëïò. Ðáßæïõí: Åë.ÌáêñÞ, Åõáã.ÁëåîáíäñÞ, Ê.Ãåñáíôþíçò. ÊáèçìåñéíÜ åêôüò Äåõô. Ôñ. 9.15ì.ì. STUDIO ΠΡΩΤΕΣ ΥΛΕΣ

Ìïó÷ïíçóßùí 36, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8661 168. ÍôÝá Ëü÷åñ. Áèùüôçôá. Óêçíïè.: ×ñßóôïò Ëýãêáò. Ðáßæïõí: Õ. ÌáëôÝæïõ, º. ×áôæçáíôùíßïõ, Å. Áñáðßäïõ, Óô. Êüêêïñçò, Ö. ÌðÜíïõ ΤΖΈΝΗ ΚΑΡΈΖΗ

Áêáäçìßáò 3, 210 3636 144. Íéêüëá ÍôÜâá. Åãþ ãýñéóá ãéá óÝíá. Óêçíïè.: Íéêüëá ÍôÜâá Ðáßæïõí: Í. ÃåùñãÜêçò, Ê. ÄéäáóêÜëïõ. Ôñ-Óáâ 9ì.ì. Êõñ.8ì.ì. (ÊÜèå ÔåôÜñôç ôéìÞ åéóéôçñßïõ óôç êñßóç ôïõ èåáôÞ). TESSERA

Ðåéñáéþò 117, 210 3423 198 Éâ ¸íóëåñ. Áéäïßùí Ìïíüëïãïé. Óêçíïè.: Ð. Æïýëéáò. Ðáßæïõí: Â. ÌðÜñìðá, Æ. Äïýêá, Ä. Ìåñêïýñç, Ôæ. Äéáãïýðç, Ä. ×ñõóéêïý, Ê. ÌðéëÜëç. Ôåô-Êõñ 9 ì.ì. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ

Êåöáëëçíßáò 17, ÊõøÝëç 210 8656 004. Chris Johnston. Ôï Ëïõôñü. Óêçíïè.: Ìßíá ÁäáìÜêç. Ðáßæïõí: Ì. Óïëùìïý, Êñ. Êáôóïýëçò Ôñ, Ðåì-Óáâ 9.30 ì.ì. Êõñ, Äåõ 8 ì.ì. Áßèïõóá "ÓôÜèçò Óýñïò": ÅìðíåõóìÝíï áðü ôïõò Âñéêüëáêåò ôïõ Åññßêïõ ºøåí. Ìå áöïñìÞ… Óêçíïè.: Ìáßç Óåâáóôïðïýëïõ. Áðü ôçí ïìÜäá "Èåþñçóç". Ðáßæïõí: Ö. Âïõëéþôç, Ã. Ãéáííïýôóïò, Æ. ÊáôóÜôïõ, Ì. Óåâáóôïðïýëïõ. Ðáñ, ÓÜâ 7 ì.ì. Êõñ, Äåõ 9.30 ì.ì.

Δωρεάν εισιτήρια Åîáóöáëßóáìå 25 äéðëÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôïí ìïíüëïãï ôïõ ¢ëáí ÌðÝíåô «Ç åõêáéñßá ôçò æùÞò óïõ» ìå ôçí ÅéñÞíç Áèáíáóßïõ ãéá ôç ÄåõôÝñá 8/5 óôéò 21:30 óôï èÝáôñï Ðïñåßá. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOÔ, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 12:00 ôç ÄåõôÝñá 8/5). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôï ôáìåßï ôïõ èåÜôñïõ, Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬1,19

Oι Streets και η απατηλή λάμψη της ματαιοδοξίας

Σ

τις φωτογραφίες των αγγλικών περιοδικών ποζάρει κουστουμαρισμένος, σαν cappuccino kid ή ακόμα χειρότερα, σε στυλ Miami Vice, ένας κυριλέ 27χρονος που έχει αφήσει πίσω του τις μέρες που ήταν ένα παιδί απ' τις φτωχογειτονιές του low class Leicester, ένας πιτσιρικάς που τραγουδούσε ιστορίες με αλκοόλ, σεξ και ναρκωτικά και έκανε την αθλιότητα της καθημερινότητάς του ωμή ποίηση -τραγουδισμένη με την τραχιά προφορά των Μίντλαντς. Ο Mike Skinner στα πέντε χρόνια που μεσολάβησαν απ' την τεράστια επιτυχία του Original Pirate Material μετατράπηκε από έναν indie hipster MC σε ένα φαινόμενο της ποπ κουλτούρας, πληρώνοντας και το ανάλογο τίμημα: τον «έφαγε» η επιτυχία. Στο νέο δίσκο του The hardest way to make an easy living εκτός από τα ρούχα του έχει αλλάξει και η θεματολογία των στίχων του, η απογοήτευση από την τεράστια δημοτικότητα και τις ιστορίες των ταμπλόιντ εφημερίδων -που τον ακολουθούσαν σε κάθε του βήμαείναι εμφανής, το αποτέλεσμα είναι μια ειλικρινής -σχεδόν σαρκαστικήαπεικόνιση του μετά-Kate Moss τοπίου των βρετανικών celebrities. Ένας απρόσμενα κατασταλαγμένος Skinner «βγάζει τη γλώσσα» στο Hello! και στο Heat παρλάροντας εύθυμα αλογόκριτα κουπλέ σαν το περιφρονητικό “How the hell am I supposed to be able to do a line [of cocaine] in front of complete strangers when I know they' ve all got cameras?”. «Τη στιγμή που σε ανακαλύπτουν τα ταμπλόιντ», λέει, «χάνεις όλο τον έλεγχο. Ξυπνάς ένα πρωί και ξαφνικά υπάρχει κάποιος έξω απ' το σπίτι της

μάνας σου με μια κάμερα. Είναι τρομερό ν' ανοίγεις τις φυλλάδες και να σκέφτεσαι “τι θα είναι το επόμενο που θα γράψουν;”». Ο νέος του δίσκος συνεχίζει από κει ακριβώς που σταματούσε ο προηγούμενος A Grand Don't Come For Free και από μουσικής άποψης δεν είναι τίποτα ξεχωριστό, οι hip hop ρυθμοί και τα breakbeats είναι απαράλλαχτα. Το δυνατό σημείο του παραμένουν οι στίχοι, μια καινοφανής, σπαρακτική προσέγγιση στις πρόσφατες περιπέτειές του με τα ναρκωτικά, μια συγκλονιστική αυτοκριτική για τον «ξεπεσμό» του, τα πρόθυρα της αυτοκτονίας όπου τον οδήγησε η παραζάλη της δόξας. Στίχοι συγκινητικοί μέχρι δακρύων, σαν το never went to church, ένα από τα πιο οδυνηρά τραγούδια απώλειας που έχω ακούσει, όπου με συνοδεία πιάνου και πάνω στον σαχλό ρυθμό που θυμίζει παιδικό τραγουδάκι αναφέρεται στον νεκρό πατέρα του: “I miss you dad, I have nothing to remind me of you”, “sometimes I can hardly remember how your face looked”. «Αν οι Arctic Monkeys είναι οι Beatles, αυτός είναι ο Elvis» βάζει για τίτλο μεγαλόστομα το ΝΜΕ, σαχλαμάρες, αυτός ο νεαρός απλά κατάφερε να φτιάξει άλλο ένα πολύ καλό άλμπουμ. Όπως το αυτοκόλλητο πάνω στο CD λέει: «Είναι ένα άλμπουμ για τη δόξα που ακόμα και τους ανθρώπους που δεν έχουν πάρε-δώσε μαζί της μπορεί να τους αφορά και να τους συγκινήσει». Δεν είναι και λίγο… mhulot@dyodeka.gr The Streets, The Hardest Way To Make An Easy Living, Warner

Ringleader of the tormentors Morrissey (V2) Ìüíéìïò êÜôïéêïò Ñþìçò ðëÝïí, ï Moz Ýñ÷åôáé ãéá íá îåðåñÜóåé ìå ÷áñáêôçñéóôéêÞ Üíåóç êáé ìáåóôñßá ôï - ïýôùò Þ Üëëùò - ðïëý êáëü ðñïðÝñóéíï Õïu are the quarry. ÄçìéïõñãéêÜ ç ìïõóéêÞ åßíáé ó÷åäüí áéèÝñéá êáé åîáãíéóôéêÞ. Ï ðÜëáé ðïôÝ çãÝôçò ôùí Smiths áðïðíÝåé ìéá óðÜíéá óéãïõñéÜ, óáí íá êÜèåóáé íá áêïýóåéò ôéò éóôïñßåò åíüò óïöïý áíèñþðïõ ôç óôéãìÞ ðïõ íéþèåé íá ðëçóéÜæåé óôç äýóç ôçò æùÞò ôïõ. Ï êáéíïýñãéïò ôïõ äßóêïò äåí áðåõèýíåôáé ìüíï óôïõò öáíáôéêïýò ôùí Smiths êáé ôïõò êïëëçìÝíïõò ìå ôéò óêéÝò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Åýðåðôïò êé üìùò ìå ìåãÜëï åéäéêü âÜñïò, óßãïõñá èá îõðíÞóåé -Ýóôù êáé óõíåéñìéêÜ- ëßãåò ìíÞìåò óå üóïõò Ý÷ïõí ôáîéäÝøåé óôçí Áéþíéá Ðüëç. ÐëÞñçò áðü üëåò ôéò áðüøåéò. ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò Royksopp's Night Out- Live EP Virgin Óôï ðñþôï Üëìðïõì ôïõò, ç èáõìÜóéá ðïð ôùí Royksopp èýìéæå Ýã÷ñùìç öùôïãñáößá ôñáâçãìÝíç êüíôñá óôïí Þëéï. ÊáìÝíç, áëëÜ ìå ìéá ãïçôåßá áêáôáìÜ÷çôç. Ïé äýï Íïñâçãïß, ìå ôï Ýíá ðüäé óôï cool êáé ôï Üëëï óôï êáêüãïõóôï, åß÷áí êáôáöÝñåé íá ðáíôñÝøïõí ôçí ðáãùìÝíç, óêáíäéíáâéêÞ ìåëáã÷ïëßá ìå ôçí dance electronica êáé íá ðïõëÞóïõí -áíÝëðéóôá- ðÜíù áðü Ýíá åêáôïììýñéï áíôßôõðá. Óôï äåýôåñï Üëìðïõì áêïëïýèçóáí ðéï óßãïõñç óõíôáãÞ, áñêåôÜ ðåôõ÷çìÝíç, áëëÜ ÷ùñßò ôá äýóèõìá, ãëõêåñÜ êïììÜôéá ôïõ Melody AM. ×ùñßò ôç öùíÞ ôïõ Erlend Oye. Ôï The Understanding, ðáñüëç ôçí åíèïõóéþäç õðïäï÷Þ ðïõ ôïõ åðéöýëáîáí ôá media, Þôáí Ýíá óáöþò êáôþôåñï Üëìðïõì, ó÷åäüí áäéÜöïñï. Åêåß ðïõ åß÷áí áñ÷ßóåé íá áðïãïçôåýïõí êáé íá ãßíïíôáé âáñåôïß, Ýñ÷åôáé áõôü ôï ep, æùíôáíÜ ç÷ïãñáöçìÝíï óôï Rockfeller Music Hall óôï ¼óëï, íá ôïõò îáíáôïðïèåôÞóåé øçëÜ óôçí åêôßìçóç ôùí ðñþéìùí öáí ôïõò. Ìå åîáéñåôéêÝò, äõíáìéêÝò åêôåëÝóåéò óôá êïììÜôéá-åðéôõ÷ßåò ôïõò - êÜðïéåò ìÜëéóôá áêüìá êáëýôåñåò êé áð' ôéò áñ÷éêÝò: ãéá ðáñÜäåéãìá ôï Sparks, ðïõ ìåôáôñÝðåôáé óå club ýìíï, ôçí áðñüóìåíá êáëÞ äéáóêåõÞ ôïõò óôï êéèáñéóôéêü Go With The Flow ôùí Queens Of The Stone Age, ôï áðßèáíï Poor Leno, ðïõ åäþ åßíáé ëéãüôåñï ìåëïäñáìáôéêü ÷ùñßò ôç æá÷áñùìÝíç èëßøç ôçò áñ÷éêÞò åêôÝëåóçò êáé áðïãåéþíåôáé. ×ïñåõôéêïß êáé óõíáñðáóôéêïß. ¼,ôé êáëýôåñï Ý÷ïõí êõêëïöïñÞóåé. Ìüíåò åíóôÜóåéò: ç áðïõóßá ôïõ Eple êáé ç ìéêñÞ äéÜñêåéá ôïõ äßóêïõ.

ten ipod

for my

sonic youth-rather ripped james blackshaw-o true believers tom brosseauempty houses are lonely tunng-comments of the inner chorus gnarls barkley-st. elsewhere low frequency in stereo-the last temptation of lsd march-empty rubious red six organs of admittance-the sun awakens zavoloka & agf-nature never produces the same beat twice the raconteurs-broken boy soldiers

LifO 31


βιβλίο ÁÐÏ ÔÏÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

Κάποτε στην Κούβα υστυχώς, στη συνείδηση αρκετών ανθρώπων η Κούβα λάμπει μόνο σαν γη της επαγγελίας, όπου το φάντασμα της ουτοπίας συναντά την πορνεία και τα ατέλειωτα μεθύσια στα μπαρ. Τι λέει ένας Κουβανός για όλα αυτά; O συγγραφέας Πέδρο Χουάν Γκουτιέρες εν προκειμένω, ο αποκαλούμενος και «Μπουκόφσκι της Καραϊβικής»; Αν πάρουμε στα σοβαρά τα λόγια μιας ηρωίδας του βιβλίου, επιβεβαιώνουμε ότι και στην προεπαναστατική Κούβα του '50, η Αβάνα ήταν «μια μεγάλη πόρνη. Σε αποπλανεί, σε υπνωτίζει και σε καταπίνει. Κι αν δεν κρατήσεις αντίσταση, κολλάει πάνω σου για πάντα». Δεν είναι το σεξ, όμως, το θέμα του βιβλίου. Ακόμα κι αν στις πρώτες σελίδες του μικρού, αλλά πυκνού μυθιστορήματος του Γκουτιέρες, οι ορθωμένοι φαλλοί και οι εκσπερματίσεις καθοδηγούν τον αναγνώστη στην Κούβα του Ψυχρού Πολέμου. Η ιστορία εκτυλίσσεται στην Αβάνα του 1955, την εποχή της κυριαρχίας του Φουλχένσιο Μπατίστα. Τα τυχερά παιχνίδια στα καζίνο, η πορνεία και η βία συγκαλύπτουν το πολιτικό όργιο που εκτυλίσσεται στην σκιά της ηδονιστικής καθημερινότητας. Το βιβλίο βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα και φιλοδοξεί να αναπαραστήσει μια άγνωστη μέχρι σήμερα πλευρά της σύγχρονης Κούβας: μια χώρα μήλο της έριδος για τους ισχυρούς, πεδίο σύγκρουσης του FBI, της KGΒ αλλά και της ιταλικής μαφίας της Νέας Υόρκης, καταφύγιο επίσης των ναζί και των διωκτών τους. Ο συγγραφέας δημοσιεύει επίσης και μια πραγματική

Δ

Χάρολντ Πίντερ: φωνή βοώντος... öùíÞ, ï ðïëéôéêüò ëüãïò ôïõ ×Üñïëíô Ðßíôåñ, áêïýóôçêå ìå ôüóç Ýíôáóç ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ðïõ ðñïêáëåß Ýêðëçîç. ÂïÞèçóå êáé ç âñÜâåõóç ôïõ êïñõöáßïõ Âñåôáíïý äñáìáôïõñãïý ìå ôï ÍïìðÝë ëïãïôå÷íßáò. Ôï ÍïìðÝë óôïí Ðßíôåñ áöýðíéóå ÷éëéÜäåò áíèñþðïõò áíÜ ôïí êüóìï, ïé ïðïßïé Ýíùóáí ôç äéêÞ ôïõò ïñãéóìÝíç öùíÞ åíáíôßùí ôùí õðåñäõíÜìåùí ìå ôç öùíÞ ôïõ, ëáâùìÝíïõ áðü ôïí êáñêßíï, óõããñáöÝá. Ï êáèáñüò ðïëéôéêüò ëüãïò ìéáò Üäïëçò áñéóôåñÞò óõíåßäçóçò, üðùò ôçí áíáãíùñßæïõìå óôç óõëëïãÞ áðü ôá ðåæÜ êáé ôá ðïëéôéêÜ êåßìåíá (1948-2005) ôïõ ×Üñïëíô Ðßíôåñ, üôáí ðñïöÝñåôáé áðü îÝíá ÷åßëç, ëåéôïõñãåß åñÞìçí ôïõ óõããñáöÝá êáé óáí ëáìðñü Üëëïèé: éäßùò óôçí ÅëëÜäá ðïõ ï áíôéåîïõóéáóôéêüò êáé áíôéáìåñéêáíéêüò ëüãïò åêöñÜæåôáé ðáíåýêïëá êáé óõ÷íÜ ìå õóôåñïâïõëßá áêüìá êáé áðü ðáñáäïóéáêïýò åêðñïóþðïõò ôçò åîïõóßáò, üðùò åßíáé ïé áñ÷çãïß ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí êáé ç êïñõöÞ ôçò Åêêëçóßáò. Óå êáìéÜ ðåñßðôùóç äåí åîïìïéþíïõìå ôç óèåíáñÞ öùíÞ ôïõ Ðßíôåñ ìå ôïõò åã÷þñéïõò ñÞôïñåò ðïõ êüðôïíôáé ãéá ôá äßêáéá ôïõ ðëáíÞôç, áëëÜ óõìðåñéöÝñïíôáé óáí ìéêñïß ðëáíçôÜñ÷åò. Ç êáèáñÞ öùíÞ ôïõ Âñåôáíïý óõããñáöÝá åßíáé óõíôïíéóìÝíç áðüëõôá ìå ôïí âßï ôïõ êáé ïé ðïëéôéêÝò ôïõ áðüøåéò, äéáôõðùìÝíåò åäþ êáé äåêáåôßåò, åßíáé ðáóßãíùóôï üôé äåí áðïôåëïýí ðñïúüí êÜðïéáò åõêáéñéáêÞò óôñáôçãéêÞò. Áêüìá êé áí ï ðïëéôéêüò ëüãïò ôïõ Ðßíôåñ ìïéÜæåé êÜðïéåò óôéãìÝò áðüëõôïò êáé óõíáéóèçìáôéêüò, éäßùò ó' Ýíáí êüóìï ðïëýðëïêï, ðïõ ï å÷èñüò äåí åßíáé ðéá Ýíáò êáé Üìåóá áíáãíùñßóéìïò, ç ïõóßá ôçò áðüöáóÞò ôïõ íá ìéëÜ äõíáôÜ êáé áóõìâßâáóôá äéêáéþíåôáé. ¸íá áðüóðáóìá áðü ôïí ëüãï áðïäï÷Þò ôïõ âñáâåßïõ ÍïìðÝë óõíïøßæåé ôçí êñéôéêÞ ìáôéÜ ôïõ Ðßíôåñ óôç «ÍÝá ÔÜîç». «Ïé ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò äåí áó÷ïëïýíôáé ðéá ìå ôç óýãêñïõóç ÷áìçëÞò Ýíôáóçò. Äåí âñßóêïõí ðéá íüçìá óôï íá åßíáé óõãêñáôçìÝíåò Þ áêüìá êáé ýðïõëåò. Áíïßãïõí ôá ÷áñôéÜ ôïõò óôï ôñáðÝæé ÷ùñßò öüâï Þ ðÜèïò. Ðïëý áðëÜ äåí äßíïõí äåêÜñá ãéá ôá ÇíùìÝíá ¸èíç, ôï äéåèíÝò äßêáéï Þ ôçí êñéôéêÞ äéáöùíßá, ðñÜãìáôá ðïõ ôá èåùñïýí áäýíáìá êáé Üó÷åôá. ¸÷ïõí êáé ôï ðñïâáôÜêé ôïõò, ðïõ ôéò áêïëïõèåß êáôÜ ðüäáò äåìÝíï ìå ëïõñß, ôç èëéâåñÞ êáé ðáèçôéêÞ ÌåãÜëç Âñåôáíßá». Óôçí ôåëåôÞ áðïíïìÞò Ôéìçôéêïý Äéðëþìáôïò óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Ôïñßíï ôï 2002 Ýêëåéíå ôçí ïìéëßá ôïõ ìå ôá ëüãéá: «Áí ç Åõñþðç äåí âñåé ôçí åíüôçôá, ôçí åõöõÀá, ôï èÜññïò êáé ôç èÝëçóç íá áìöéóâçôÞ×ÁÑÏËÍÔ ÐÉÍÔÅÑ óåé êáé íá áíôéóôáèåß óôç äýÖùíÝò íáìç ôùí ÇÐÁ, ôüôå ç ßäéá ç ÐåñéÝ÷åôáé ï ëüãïò ãéá ôï ÍïìðÝë Åõñþðç èá áîßæåé ôïí ïñéóìü ÌåôÜöñáóç: Êáôåñßíá ÉïñäÜíïãëïõ ôïõ Alexander Herzen: Äåí åßÅêäüóåéò: ÅëëçíéêÜ ÃñÜììáôá ìáóôå ïé ãéáôñïß. Åßìáóôå ç óåë.197, ¬12,00 áññþóôéá».

Η

32 LifO

νέες εκδόσεις

επιστολή του τότε διευθυντή της CIA προς τον Φουλχένσιο Μπατίστα, στην οποία και εκφράζει την ικανοποίησή του για την ίδρυση του Γραφείου Καταστολής Κομουνιστικών Δραστηριοτήτων από την κουβανική κυβέρνηση. Συνδετικός κρίκος αυτής της ιστορίας των ετερόκλητων προσώπων, δράσεων και επιθυμιών ο Βρετανός συγγραφέας Γκράχαμ Γκρην, ο οποίος φτάνει στην Αβάνα όταν ένας Εγγλέζος τουρίστας, ύποπτος για φόνο, επωφελείται μιας παρεξήγησης και παριστάνει τον διάσημο συγγραφέα. Γεγονός που επιτρέπει στον Γκουτιέρες να προσεγγίσει και στοχαστικά την τέχνη της γραφής και τη φύση του επαγγέλματος του συγγραφέα. Το βιβλίο, ένα εύγευστο εξωτικό κοκτέιλ, διαβάζεται με ενδιαφέρον. Αν και η επιθυμία του Γκουτιέρες να συνδυάσει τη σκοτεινή ιστορία της Κούβας με την αστυνομική πλοκή και τη συγγραφική διαδικασία, υπενθυμίζει διαρκώς στον αναγνώστη τις υψηλές συγγραφικές προσδοκίες του δημιουργού, οι οποίες στο τέλος του βιβλίου είναι φανερό ότι δεν κατάφεραν να εκπληρωθούν.

ÐÅÄÑÏ ×ÏÕÁÍ ÃÊÏÕÔÉÅÑÅÓ Ï äéêüò ìáò ÃêñÜ÷áì Ãêñçí óôçí ÁâÜíá ÌåôÜöñáóç: ÊëåïðÜôñá ÅëáéïôñéâéÜñç Åêäüóåéò: Måôáß÷ìéï óåë. 160, ¬10,00

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Ι. ΑΝΕΣΤΗ

ÐÁÕËÏÓ ÌÁÔÅÓÉÓ

EUGENE IONESCO

HUNTER S. THOMPSON

¸êèåóéò Éäåþí

Ï Mïíá÷éêüò

ÌåèõóìÝíï Çìåñïëüãéï

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÊÁÓÔÁÍÉÙÔÇ, ¬10

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÇËÅÊÔÑÁ, ¬13,50

ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÏÎÕ, ¬15,45

ÄéáâÜæïõìå óôï ïðéóèüöõëëï ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ Ð. Ì. «Bñá÷Ýùí êõìáôéóìþí êáé áëáþí ëïãïôå÷íéêþí çèþí ðïíÞìáôá, üðïõ åêôßèåíôáé éäÝåò áëëÜ êáé ðñüóùðá, êáèþò êáé ï óõããñáöÝáò ôùí åíôáýèá êåéìÝíùí. ÐñùôïðáñïõóéÜóôçêáí óôéò åöçìåñßäåò Tï BÞìá êáé Tá NÝá êáé óôá ðåñéïäéêÜ Ç ëÝîç êáé EíôåõêôÞñéï (1985-2005). MåôÜ áðü åðßðïíï êáé åõÜñåóôï lifting öéëïîåíïýíôáé ôþñá óôéò Eêäüóåéò Káóôáíéþôç».

Ôï ìïíáäéêü ìõèéóôüñçìá ôïõ ÉïíÝóêï. Óôá ôñéÜíôá ðÝíôå ôïõ ðñÝðåé êáíåßò í' áðïóýñåôáé áðü ôç æùÞ. ¸ôóé ôïõëÜ÷éóôïí ðéóôåýåé ï Þñùáò ôïõ õðáñîéáêïý áõôïý ìõèéóôïñÞìáôïò ôïõ ÅõãÝíéïõ ÉïíÝóêï. Ìéá îáöíéêÞ êëçñïíïìéÜ ôïý åðéôñÝðåé íá åãêáôáëåßøåé ôçí Ü÷áñç êáé âáñåôÞ äïõëåéÜ ôïõ, ôçí ïðïßá Ýôóé êé áëëéþò äåí Ýêáíå êáëÜ, ó' Ýíá áíþíõìï ãñáöåßï. Ôï ìüíï ðïõ ôïõ ìÝíåé áðü äù êáé ðÝñá åßíáé íá ðñïóðáèÞóåé íá ãåõôåß ôç æùÞ, ðïõ ãé' áõôüí äåí åßíáé ôßðïôå Üëëï ðáñÜ ìéá ìáèçôåßá óôïí èÜíáôï. Ç æùÞ ôïõ ïñéïèåôåßôáé áðü ôï êñáóß ôïõ ìåóçìåñéïý, ôçí ðáñáäïõëåýôñá ðïõ ôïõ êáèáñßæåé ôï óðßôé ôï ðñùß êáé ôï êñáóß ôïõ ìåóçìåñéïý ôçò åðüìåíçò ìÝñáò. Ç áíáæÞôçóç ôçò ëÞèçò, ç íïóôáëãßá ôçò ãíþóçò ðïõ äåí è' áðïêôÞóïõìå ðïôÝ, ôï óõíáßóèçìá ôçò áäõíáìßáò êáé ôáõôü÷ñïíá ç åîßóïõ Ýíôïíç áßóèçóç ôùí áðáíôá÷ïý ðáñüíôùí èáõìÜôùí ôïõ ðñïóäßäïõí ìßá ìõóôéêéóôéêÞ äéÜóôáóç.

¸íá ìðïõêÜëé ñïýìé ðïõ ìïéÜæåé íá ìçí áäåéÜæåé ðïôÝ, ôï ÐïõÝñôï Ñßêï óôá ðñüèõñá ôçò åîÝãåñóçò êáé ôçò ôïõñéóôéêÞò éóïðÝäùóçò, êõíéêïß ôõ÷ïäéþêôåò ðïõ ðñïóðïéïýíôáé ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò áêñïâáôþíôáò áíÜìåóá óôç öõëÜêéóç êáé ôç öõãÞ, ãõíáßêåò ðïõ êõíçãïýí ìå ëýóóá ôçí åðüìåíç óôéãìÞ, ìáöéüæïé ðïõ ôï óêÜíå üðùòüðùò áðü ôçí Êïýâá ôïõ ÊÜóôñï: ¸íáò áíåñìÜôéóôïò áëëÜ óáãçíåõôéêüò óõñöåôüò áðü áíèñþðïõò ðïõ ìå åîùðñáãìáôéêÞ åëáöñüôçôá êáé óêõëßóéá åðéìïíÞ ãõñåýïõí ôçí «êáëÞ», áëëÜ âñßóêïõí ìüíï ôï õãñü êáé áöéëüîåíï Óáí ×ïõÜí, êõíçãçôÜ ìå ôçí áóôõíïìßá êáé áëëåðÜëëçëåò åêñÞîåéò ðüèïõ, ïé óðáóìùäéêÝò ôïõò êéíÞóåéò êáé ç ðáñáßôçóç ìðñïóôÜ óôï ðåðñùìÝíï, ðïõ öÝñíåé óôï ìõáëü Þñùåò ôïõ ×Ýìéíãïõåú, ðïõ ðáó÷ßæïõí íá âñïõí ôç èÝóç ôïõò ìÝóá óôçí ðáìöÜãï äßíç ôïõ Þäç áíåðáíüñèùôá ôñáõìáôéóìÝíïõ «áìåñéêáíéêïý ïíåßñïõ».

εκδοτικο ημερολογιο Ôï ÓÜââáôï 6 ÌáÀïõ óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé ï Éáíüò, ïé åêäüóåéò ÐáôÜêç êáé ç åôáéñåßá Ðåñßðëïõò äéïñãáíþíïõí óôï ÷þñï ôïõ âéâëéïðùëåßïõ (Óôáäßïõ 24) ìéá ôéìçôéêÞ åêäÞëùóç ãéá ôá åíåíçêïóôÜ ãåíÝèëéá ôïõ óçìáíôéêïý ¸ëëçíá æùãñÜöïõ ÃéÜííç Ìüñáëç. ÏìéëçôÝò èá åßíáé ç Ìáñßíá ËáìðñÜêç-ÐëÜêá, ï Íßêïò ÎõäÜêçò, ï ÊõñéÜêïò ÊáôæïõñÜêçò, ç Åýá ÓôåöáíÞ êáé ï ÄçìÞôñçò ×áñßôïò. Ôçí Ôñßôç 9 ÌáÀïõ óôéò 5 ôï áðüãåõìá ïé åêäüóåéò Êáóôáíéþôç ðáñïõóéÜæïõí óôï ÷þñï ôçò ¸íùóçò Áíôáðïêñéôþí ÎÝíïõ Ôýðïõ (Áêáäçìßáò 23) ôï íÝï âéâëßï ôïõ Ôæåìßë ÔïõñÜí, Ç íý÷ôá ðïõ Ýâëåðå ôç ìÝñá. Óôçí åêäÞëùóç ðïõ èá óõíôïíßæåé ï äçìïóéïãñÜöïò Íßêïò ÌåããñÝëçò èá ìéëÞóïõí ãéá ôï âéâëßï êáé ôïí óõããñáöÝá ïé ÔçëÝìá÷ïò ×õôÞñçò, Öþôçò ÊïõâÝëçò êáé ÃéÜííçò Ðëá÷ïýñçò. Ïé åêäüóåéò ºêáñïò êáé ôï âéâëéïðùëåßï Éáíüò ðáñïõóéÜæïõí ôçí ÔåôÜñôç 10 ÌáÀïõ ôï âéâëßï Ôá ÷åéñüãñáöá ôïõ Ãéþñãïõ ×åéìùíÜ, áðü ôï áñ÷åßï ôïõ ÁëÝîáíäñïõ ºóáñç. Ãéá ôïí áîéüëïãï ¸ëëçíá óõããñáöÝá èá ìéëÞóïõí ïé Åõñéðßäçò Ãáñáíôïýäçò, ÁëÝîáíäñïò ºóáñçò, ×ñüíçò Ìðüôóïãëïõ êáé ç Öñáãêßóêç Áìðáæïðïýëïõ.


εικαστικά ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

O Kαραβάτζιο στην Αθήνα Ôï âëÝììá êáé ôï ìõáëü ôïõ èåáôÞ áðïññïöþíôáé åíôåëþò óôï ðáé÷íßäé öùôüò êáé óêïôáäéïý, éäéùôéêïý êáé äçìïóßïõ, éåñïý êáé ðñüóôõ÷ïõ, óôï ïðïßï ìáò åìðëÝêåé ï ìåãÜëïò æùãñÜöïò.

Ο

Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής υπήρξε ένα από τα αγαπημένα θέματα του πιθανότατα πιο ενδιαφέροντα καλλιτέχνη που έζησε τον 17ο αιώνα, του Caravaggio. Περίπου έντεκα αντίγραφα του πορτρέτου του Ιωάννη, έργο γνωστό ως ο Βαπτιστής του Ματέι, έχουν βρεθεί, όμως δύο έχουν αναγνωριστεί ως δημιουργία του ίδιου του Caravaggio και όχι κάποιων από τους μαθητές του. Ένα από αυτά, το οποίο εκτίθεται στην Galleria Doria Pamphilj (το άλλο βρίσκεται στο Μουσείο Καπιτολίνι) στη Ρώμη, βρίσκεται για λίγο καιρό στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης στα πλαίσια της έκθεσης «Καραβάτζιο και δέκατος έβδομος αιώνας». Οι πίνακες του Καραβάτζιο που εκτίθενται είναι μόνο τρεις… «Η ανάσταση του Λαζάρου» - Λάδι σε μουσαμά (380x275), 1608/9, Μεσίνα, Περιφερειακό Πολυθεματικό Μουσείο, «Ο Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής» - Λάδι σε μουσαμά (132x98,5) 1600-1650, Ρώμη, Galleria Doria Pamphilj και η «Η Θλιμμένη Μαγδαληνή» - Λάδι σε μουσαμά (112x92), 1605/6 Ρώμη, Ιδιωτική Συλλογή. Όπως συμβαίνει, όμως, συνήθως με τα αριστουργήματα, έτσι και αυτά μιλούν από μόνα τους. Φέρουν την ατόφια μαρτυρία του πώς η ιδιοφυΐα του Καραβάτζιο τάραξε τα νερά της ζωγραφικής σε όλη την Ευρώπη, και έδωσε ώθηση σε άλλους καλλιτέχνες συγγενικής πρακτικής, οι οποίοι απορρόφησαν την ενέργεια αυτής της αναπάντεχης σεισμικής δόνησης, για να «βγουν έξω από την ντουλάπα». Δεν είναι η πρώτη φορά που φιλοξενούνται έργα του Καραβάτζιο στην Ελλάδα, μια μεγάλη έκθεση πραγματοποιήθηκε το 1997 στα πλαίσια της πολιτιστικής πρωτεύουσας της Θεσσαλονίκης. Στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, όμως, μπορεί κανείς να δει τα έργα αυτά σε αντιπαράθεση ή παράλληλη παρουσίαση με τους καραβατζίστι, που, είτε πρόκειται για μαθητές είτε για αντιγραφείς και αντιπάλους του, συνέχισαν τα μαθήματα του Καραβάτζιο συντηρώντας για την τέχνη της εποχής αυτές τις καινοτόμες πιθανότητες. Την ίδια ώρα, οι δημιουργίες του μας είναι εντελώς οικείες μέσα από αναπαραγωγές σε έντυπο υλικό ή ακόμα και στον κινηματογράφο. Παρά τη μηχανική αναπαραγωγή των έργων, όμως, η αύρα τους δεν κινδυνεύει (σε σχέση με τις αγωνίες του Βάλτερ Μπένιαμιν), αντιθέτως… δυναμώνει και καθιστά την επίσκεψη απαραίτητη ακόμα και για τους ελάχιστα ενδιαφερομένους. Πέρα από την πολυκοσμία των καλά οργανωμένων εγκαινίων, πέρα από τα φλας που άναβαν ακατάπαυστα μπροστά από τους πίνακες (αυτό μπορούσε να επιτραπεί μόνο στην χώρα μας και… άντε στην Τανζανία «βία -βία», αν και πάλι δεν νομίζω) για να φωτογραφηθεί η πολιτική

Ενα αγόρι μισοξαπλωμένο, σχεδόν υποβασταζόμενο από τονλαιμό ενός τράγου, κοιτάει κατευθείαν προς τους θεατές με ένα αινιγματικά παιχνιδιάρικο χαμόγελο. Ο Ιωάννης ο Βαπτιστής του Καραβάτζιο.

ηγεσία και ας ήταν του πολιτισμού, πέρα από τον φωτισμό που ήταν κυριολεκτικά απαράδεκτος (άσκοπες «σποτιές» στη μέση των πινάκων, κρίμα γιατί θα μπορούσε για αυτά τα τρία έργα τουλάχιστον να είχε γίνει σωστή επιμέλεια)… όταν έφτασα μπροστά τους έμεινα άφωνη. Οι θόρυβοι έσβησαν και το μυαλό μου απορροφήθηκε εντελώς σε αυτό το παιχνίδι φωτός και σκοταδιού, ιδιωτικού και δημοσίου, ιερού και πρόστυχου, στο οποίο ο Καραβάτζιο έχει την ικανότητα να μας εμπλέκει στο λεπτό. να αγόρι μισοξαπλωμένο, σχεδόν υποβασταζόμενο από τον λαιμό ενός τράγου, κοιτάει κατευθείαν προς τους θεατές με ένα αινιγματικά παιχνιδιάρικο χαμόγελο. Ο Ιωάννης ο Βαπτιστής του Καραβάτζιο. Δεν υπάρχει τίποτα στον πίνακα που να συμβολίζει την αγιότητά του… ούτε σταυρός, ούτε δερμάτινη ζώνη, μόνο ένα μικρό κομμάτι από δέρμα καμήλας μπλεγμένο ανάμεσα στις πληθωρικές πτυχές της κόκκινης κουβέρτας (α-

Ε

ντικείμενο προφανώς από το στούντιο του Καραβάτζιο) που κείτεται στα πόδια του μικρού και του τράγου. Αντίθετα με τους κανόνες και τον τρόπο της εποχής που θέλει τον Βαπτιστή εικονογραφημένο είτε ως βρέφος μαζί με τον Ιησού είτε ως ενήλικα να βαπτίζει τον Ιησού, ο Καραβάτζιο επιλέγει να κάνει το πορτρέτο ενός πραγματικού ανθρώπου που τον γνωρίζει πολύ καλά, ενός ζωντανού γελαστού αγοριού, του βοηθού του Cecco. Παρόλο που αυτό δεν είναι καθόλου σύνηθες για την εποχή, το πορτρέτο δεν βρίσκεται «τυπικά» μακριά από την ιστορία που θέλει τον Βαπτιστή (κατά Λουκά) «ένα παιδί που μεγάλωσε και δυνάμωσε το πνεύμα του στις ερήμους μέχρι την ημέρα της επίσημης «εμφάνισής» του στο Ισραήλ. Για 85 λοιπόν σκούντι (ένα εξευτελιστικά χαμηλό ποσό, λόγω του ότι ο πίνακας θα περιείχε μόνο μια ανθρώπινη φιγούρα), πραγματοποιείται αυτό το αριστούργημα, το οποίο περιέχει -συμπυκνωμένα - όχι μόνο το νόημα της πολύπλοκης καλλιτεχνικής

ιδιοφυΐας του Καραβάτζιο, αλλά και έναν ουσιαστικό επαναπροσδιορισμό -για την εποχή- της ζωγραφικής. Μια πρώιμη προσπάθεια μετατόπισης του μέσου από απλή αναπαράσταση σε μια προσωπική έκφραση που εν δυνάμει μπορεί να περιέχει (και να ασκήσει) το βίαιο και κυρίως αδάμαστο καλλιτεχνικό δικαίωμα για υποκειμενικές ερμηνείες. τίθαση προσωπικότητα όπως ήταν, χωρίς να σκαλώνει πραγματικά πουθενά, ο Καραβάτζιο πρότεινε μέσα από τα έργα του μια καινούργια μορφή ρεαλισμού που κλόνισε ουσιαστικά την εκκλησιαστική εξουσία. Χρησιμοποιώντας ως μοντέλα για την αναπαράσταση αγίων καθημερινούς ανθρώπους, συχνά εξαθλιωμένους, φτωχούς και ταπεινούς χαρακτήρες ή ακόμη κορίτσια «ελαφρών ηθών», αλήτες από τον δρόμο και ανήμπορους άστεγους γέρους και γριές με λιγοστά μαλλιά και χαραγμένα από τον πόνο πρόσωπα, δικαιωματικά εξανθρωπίζει την πίστη (σε μια απόμακρη αλώβητη ουτοπία όπως αυτή του Χριστιανισμού) και απελευθερώνει τη ζωγραφική από την εικονογραφική αναπαράσταση. Ταυτόχρονα μέσα από τη θεατρική χρήση του «ζωγραφικού» φωτός ανυψώνει τα μοντέλα του (μέσα στους ρόλους που υποδύονται) σε μια εξωπραγματική διάσταση, γεμάτη πάθος, που σχεδόν δεν αντέχεται, συνδυάζοντας με μοναδικό τρόπο τους δύο πόλους της Αναγέννησης, τον «αισθησιασμό» και τη «θρησκευτικότα». Πραγματικό και αλλόκοσμο, ταπεινό και ιερό, ιδιωτικό και δημόσιο συνυπάρχουν στα έργα του όπως και στην καθημερινή ζωή εξάλλου. Η ζωή του Καραβάτζιο είναι αλληλένδετα δεμένη με το έργο του… ακόμα και αυτό φαινομενικά γίνεται για «ιερό» σκοπό. Μέσα από τα αριστουργήματά του έδειξε μια τρομερή ικανότητα να απορροφά τα πλέον διαφορετικά και ζωτικά στοιχεία της πολύπλοκης ανθρώπινης κουλτούρας, τα οποία μαζί με τη μοναδική ζωγραφική δεξιοτεχνία του δημιούργησαν μια ουσιαστική καμπή στην πορεία της Τέχνης… του πολιτισμού; Όπως πολλοί άνθρωποι «καταραμένοι να ανησυχούν διαρκώς», πέθανε μόνος του κυνηγημένος σε μια παραθαλάσσια ακτή. Θα είναι «ιεροσυλία» (κυρίως για τους άπιστους) να αγνοήσει κανείς αυτή την έκθεση που θα διαρκέσει μέχρι τις 30 Ιουνίου και παρουσιάζει πίνακες και των Iνοτζέντζο Tακόνι, Nτικ Bαν Mπαμπούρεν, Xέριτ Xόντχοσρτ, Tζιοβάν Mπατίστα Kαρατσιόλο, Xουσέπε δε Pιμπέρα, Φραντσέσκο Γκουαρίνο, Aντρέα Σάκι …

Α

Ç Ýêèåóç «ÊáñáâÜôæéï êáé 17ïò Áéþíáò», óôï Ìïõóåßï ÊõêëáäéêÞò ÔÝ÷íçò (Íåïöýôïõ Äïýêá 4, ôçë.: 210 7228 321-3), èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò 30 Éïõíßïõ 2006.

LifO 33


γεύση ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

óõí Êá

εστιατόρια

BA

νεεσ αφιξεισ ALBUS NOX

Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, 210 3316 766, 210 3311 030. Óôïí ßäéï ÷þñï ðïõ óôåãáæüôáí ôï Multi 22, óõíå÷ßæåéò íá ðëçñþíåéò ìüíï ôç óÜëôóá êáé íá ôñùò üóá æõìáñéêÜ èÝëåéò. Ôï ìåíïý åìðëïõôßóôçêå. Ïéêïíïìéêüôáôç ëýóç ìå ìüëéò 10 ôï ìåóçìÝñé. Ôï Nox åßíáé ôï ìðáñ, óôïí üñïöï. ¬15-¬25 ALTRO

×Üñçôïò 39 & ÐëïõôÜñ÷ïõ, ÊïëùíÜêé, 210 7242 717. ÓõìðáãÝò êáé óõìðáèçôéêü. Ëßãá ðéÜôá, áðü Éôáëßá ìåñéÜ.¬15-¬30. CIPOLLINO

Äåñâåíßùí 4 & Áóêëçðéïý, ÅîÜñ÷åéá, 210 3632 780. ÌéêñÞ éôáëéêÞ ôñáôïñßá, ìå óýã÷ñïíç äéáêüóìçóç. Êüêêéíïé êáíáðÝäåò. Áðü ôï ðñùß ãéá êáöÝ. ¬15-¬30. DOPPIO (IL)

Υπάρχει ζωή μετά το shopping και τι γεύση έχει; ÌðïÝìéêç áíåìåëéÜ óôï ÌáãêáæÝ êáé áóôéêÝò ôÜóåéò óôï Cinco. Áðü íùñßò, ìÝ÷ñé áñãÜ. ο ξέρεις πως δεν τρως μόνο σε εστιατόρια, αλλά και αλλού, σε καφέ κυρίως. Κι αν φας καλά, θα έχεις να το λες και στα ανίψια σου -εμ, δεν κάνουν όλοι οικογένεια στις μέρες μας. Το Μαγκαζέ είναι σαν να σου κλείνει το μάτι. Εσύ, περαστικέ, έλα μέσα! Έχω εσπρέσο με €1,90, έχω δυσεύρετα αρωματικά τέια, σαλάτες (εκείνη με το ανθότυρο και τη ρόκα, €6, με εξαιρετικό λάδι και ξύδι, ξεχωριστά), έχω χαρούμενα χρώματα, έχω σάντουιτς πρωτότυπα, λίγα απλά πιάτα (π.χ. το βρασμένο και φιλεταρισμένο κοτόπουλο, σαν σε φλοίδες, με πυκνό χούμους, τριμμένο καρότο, παντζάρι και σελινόριζα, μαζί με νόστιμο, σουσαμένιο κουλούρι, €7,50), έχω καλή μουσική, έχω καλά κοκτέιλ (€8), δεν χρειάζεται να περιμένεις το βράδυ. Και βρίσκεσαι στο μπαρ, καθισμένος μεταξύ δύο ατόμων, που, «μα τέτοια σύμπτωση!», έχουν πάει και οι δύο Μεξικό και λένε ιστορίες για το πώς γλίτωσαν, αντίστοιχα, από τα χέρια ενός κακού μουστακαλή -υποθέτεις- σερίφη (να ήταν ο ίδιος κάθε φορά;) και πώς ένιωσαν πάνω στις πυραμίδες των Μάγιας και στο μεταξύ, τι φτηνό που ήταν το ασήμι, «μήπως θες να σου φέρω, αν ξαναπάω;», ανταλλάσσουν και τηλέφωνα και εσύ πηγαίνεις στο υπόγειο για να πλύνεις

Τ

μαγκαζε

τα χέρια ως Πόντιος Πιλάτος και σκέφτεσαι «μα γιατί έχουν αυτή τη μπανιέρα εδώ, αντί για νιπτήρα». Το Cinco, το πιο καινούργιο καφέ-ρεστοράν στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου, ανήκει σε άλλο σύμπαν, όπου κυρίες αστικής καταγωγής συναντούν καπνιστές ακριβών πούρων και λοιπά νέα παιδιά με καλοραμμένα κοστούμια και ταγιέρ τιτιβίζουν αμέριμνα. Μέσα, στο μικρό, chic εσωτερικό, δυόμισι τραπέζια όλα κι όλα. Σαφώς περισσότερες οι θέσεις στον πεζόδρομο, με εξασφαλισμένο το πρωινό και το απογευματινό χάζι (τα βράδια ερημώνει κάπως) και με τις πιο σημαντικές μπουτίκ σε ακτίνα βολής, ώστε να μπορείς άνετα να κάψεις τη νέα σου πιστωτική κάρτα. Σαλάτες μεγάλες, με διαλεγμένες πρασινάδες (από €6), ενδιαφέρον κλαμπ-σάντουιτς, με καλαμποκένια αντί για πατατένια τσιπς (€7), πλατό καλών τυριών, μακαρονάδες (νοστιμότατες φαρφάλες με σολομό, €10) και πιάτα ημέρας, όπως κάποιες πολύ τρυφερές μοσχαρίσιες μπριζόλες, όμορφα ψημένες, μα κάπως ακριβές (€18) και τέλεια γλυκά, όπως σορμπέ λεμόνι, μους σοκολάτα, α, και καλή γκράπα για χώνεψη. Το σέρβις να βελτιωθεί λίγο (που θα βελτιωθεί) και όλα θα είναι άψογα. Σου απαγορεύω να ξαναπατήσεις στη Louis Vuitton, εντάξει; Ψεύτικες να παίρνεις!

Áéüëïõ 33, éóôïñéêü êÝíôñï, 210 3243 740

cinco Áíïé÷ôü: ÊÜèå ìÝñá, 7.30 ôï ðñùß ìå 3.30 ôï âñÜäõ -ìÝ÷ñé ôéò 4, ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá. ÊõñéáêÝò, 8 ôï ðñùß ìå 12 ôï âñÜäõ. Êñáóß: Ìéêñüò êáôÜëïãïò ìå åëëçíéêÜ, êõñßùò, êñáóéÜ, ôá ðåñéóóüôåñá êáé óå ðïôÞñé. ÌðñÜâï ôïõò. Êáé áñêåôÝò ìðýñåò, üðùò, ð.÷. ç áíåñ÷üìåíç ÐåéñáúêÞ, óå draft (€3,50 ç îáíèéÜ). ÊñáôÞóåéò: Ãéáôß ü÷é; ÄéáëÝãåôå ôï Ýðéðëï ôçò áñåóêåßáò óáò. ÐéóôùôéêÝò êÜñôåò: Ðñïò ôï ðáñüí ü÷é. ÅéäéêÞ ìíåßá: Ôï funky design, ç óôñáôçãéêÞ ôïðïèåóßá êáé ïé óõíå÷åßò ìåôáìïñöþóåéò ôçò áôìüóöáéñáò, áíÜëïãá ìå ôçí þñá ôçò çìÝñáò. ÔéìÝò: €5-€15 ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

34 LifO

Âáëáùñßôïõ 5 & Âïõêïõñåóôßïõ, Óýíôáãìá, 210 3610 300 Áíïé÷ôü: ÊÜèå ìÝñá, ðñùß, âñÜäõ. Ðáßæåôáé ôéò áñãßåò. Êñáóß: Ëßãåò åðéëïãÝò, óå êáëÝò ôéìÝò. Ðïëý åíäéáöÝñïí ôï çìßãëõêï åñõèñü áöñþäåò Baronetto, ðïõ åßíáé áíáæùïãïíçôéêü êáé åëáöñý êáé óåñâßñåôáé êáé óå ðïôÞñé. ÊñáôÞóåéò: Êáëïý êáêïý ôá ìåóçìÝñéá, éäßùò ôï áðüãåõìá ÓáââÜôïõ. ÐéóôùôéêÝò êÜñôåò: Ðñïò ôï ðáñüí ü÷é. ÅéäéêÞ ìíåßá: Ïé óáëÜôåò êáé ïé óêåðôüìåíåò åíáëëáãÝò ôùí ðéÜôùí çìÝñáò. ÔéìÝò: €6,50-€25 ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

Á. ÌåôáîÜ 30, Ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3304 404. ÉôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå ðÜñá ðïëëÝò åðéëïãÝò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, 13.00-02.00 óõíÝ÷åéá. ¬8-¬30 ESCARGOT

ËáæáñÜêç 63, ÃëõöÜäá, 210 8942 722. ÊëáóéêÝò ãáëëéêÝò ðñïôÜóåéò êáé ìïõóéêÞ óõíïäåßá ðéÜíïõ. Êáé ìåãÜëï ìðáñ. ¬35-¬50. HOOTERS

Åìðïñéêü êÝíôñï The Mall, Á. ÐáðáíäñÝïõ 35, Ìáñïýóé, 210 6300 191. ÄéåèíÞò áìåñéêÜíéêç áëõóßäá ðïõ öçìßæåôáé ãéá ôá åðéóôÞèéá ðñïóüíôá ðïõ Ý÷ïõí ïé óåñâéôüñåò. Burgers, ìðýñåò êáé ëïéðÜ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬15-¬22. INTERVIEW

Áãßáò ÈÝêëáò 8, ØõññÞ, 210 3247 187. Bar-Restaurant ìå äõíáôÞò ðïéüôçôáò ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. ÌåãÜëç áãÜðç ãéá ôïí ¢íôé Ãïõüñ÷ïë, åî ïõ êáé ôï üíïìá. Åêåß ðïõ Þôáí êÜðïôå ôï Multi-Culti. ¬20-¬35. KITCHEN BAR

Ìáñßíá ÆÝáò, ÐåéñáéÜò, 210 4522 338 ÍÝï ðáñÜñôçìá. Ôá Ý÷åé üëá. ÉôáëéêÝò êáé ìåóïãåéáêÝò ãåýóåéò óôï éóüãåéï, ìðáñ-êáöÝ ìå ôåñÜóôéïõò êáíáðÝäåò, ôæÜêé, áëëÜ êáé ìáãåõôéêÞ èÝá óôïí ðñþôï. ÊÜèå ìÝñá, áðü íùñßò, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬35. LABI

Ìáñáãêïý 18, ÃëõöÜäá, 210 9680 205. ÔáâÝñíá êáé ìðáñ -íÝïò üñïò. ÐñïóåãìÝíç äéáêüóìçóç, åëáöñþò øáãìÝíç íåï-åëëçíéêÞ êïõæßíá. Êáé ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ.¬20-¬35. ΛΙΑΣΤΉ ΝΤΟΜAΤΑ

ÁãáìÝìíïíïò 23, ×ïëáñãüò, 210 6543 033. Íôåêüñ ó÷åäüí ìïíôÝñíáò ôáâÝñíáò. Ðïëý êáëü öáãçôü, êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò, êõñßùò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ, ìÝ÷ñé ôéò 7ì.ì. ¬15-¬30. ΛΟΚΑΝΤΙΈΡΑ

Ðëáôáéþí 15, Êåñáìåéêüò, 210 3462 983. ÌïíôÝñíá, ÷ñùìáôéóôÞ ôáâÝñíá. ÓáëÜôåò ìå åîáéñåôéêÜ ðáñèÝíï åëáéüëáäï, öñÝóêåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò, óùóôÜ êñåáôéêÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ, ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. ¬12- ¬19. MEDITERRRANEO

210 7018 222. ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ, áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíïìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Ðñïóå÷þò êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬10-¬20 ΜΠΕΪΤ ΚΑΡΙΜ

Åë. ÂåíéæÝëïõ 179, Í. Óìýñíç, 210 9315 721. Áñáâéêüò êüóìïò êáé ÌÝóç ÁíáôïëÞ, óå áíôßóôïé÷ï íôåêüñ. ÌåãÜëåò ìåñßäåò. ÊÜèå âñÜäõ, åêôüò ÄåõôÝñáò. ÊõñéáêÝò, 13.00-20.00. ¬15-¬20 NARGILE

×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333. Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé. Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò, üóïí áöïñÜ ôï ôñþãåéí. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå ¬35. ¬25-¬36. PELICULA

Áã. Äçìçôñßïõ 13, ØõññÞ, 210 3239 063. Bar-restaurant, ìå ðïëëÞ ðÜóôá êáé ðïëëÜ êñåáôéêÜ, ðïõ áãáðÜ ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé ìå ðéÜôá ðïõ, Ý÷ïõí ïíüìáôá çèïðïéþí. ÊáèçìåñéíÜ, áðü ôéò 19.00. Ôéò ÊõñéáêÝò 10.30-19.00. ¬25-¬35 PIAZZA

Óðåõóßððïõ 30, ÊïëùíÜêé, 210 7210 628 ÌïíôÝñíá éôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå Ýìöáóç óôçí ðßôóá, ôçí ðÜóôá êáé ôéò óáëÜôåò. Êáé ìåñéêÜ ðéÜôá çìÝñáò. ÊáèçìåñéíÜ áðü ôéò 6.30 ì.ì. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬20-¬25 PL8S

ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé, 210 3422 888. Ëïãïðáßãíéï ðïõ óçìáßíåé ðéÜôá. ÌåóïãåéáêÞ êïõæßíá, chic áôìüóöáéñá. Ãéá åëáöñý Þ ðëÞñåò ãåýìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬50. RED INDIAN

Åðéêïýñïõ 25, ØõññÞ, 210 3219 908. Ðïëý ãïçôåõôéêü, åîùôéêÜ áôìïóöáéñéêü êáé ðïëý êáëü åí ôÝëåé éíäéêü åóôéáôüñéï. Ôáíôïýñé ìå íáí êáé êÜñé ìå ðéôïýëåò ôóéáðÜôé. ¬25-¬40. SOUK (LE)

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7253 817. ÁíáöïñÝò óå Ìáñüêï, ôüóï äéáêïóìçôéêÜ, üóï êáé ãåõóôéêÜ. ¼÷é ìüíï ãéá öáãçôü. Êáé ìåóçìÝñé.¬20-¬27. SUZANNA

Ìáñìáñéùôßóóçò 28 & Ó. ÂåíéæÝëïõ, ×áëÜíäñé, 210 6842 585. Ôï âüñåéï áäåëöÜêé ôïõ ãíùóôïý áíáôïëéêï-ìåóïãåéáêïý åóôéáôïñßïõ, óôï ÖÜëçñï. ÁíáêáéíéóìÝíç ìïíïêáôïéêßá. Ðåñéóóüôåñïò ÷þñïò, ßäéá ðïéüôçôá ãåýóåùí, óå ìåæÝäåò êáé ìåãÜëá ðéÜôá. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15- ¬25. X-EAT

Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445. ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéáêÜ õëéêÜ. ÍôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò. Êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. ¬10-¬20

ο σεφ στο επικεντρο ΑΠΛΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ-ΔΕΞΙΑ

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102. Ç öáíôáóßá ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ, ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬40.

ËåâÝíôç 5, ÊïëùíÜêé, 210 7219 192. Ìéêñü bar-restaurant, ìå áðëÞ ìåóïãåéáêÞ êïõæßíá. Áíïéêôü áðü ôï ìåóçìÝñé, ìå åéäéêü ìåíïý. Êáé happy hour, 2 ðïôÜ óôçí ôéìÞ ôïõ åíüò,5.30-8.30 ôï áðüãåõìá. Ðïëëïß îÝíïé. ¬12-¬25

ΑΡΙΣΤΕΡΑ-ΔΕΞΙΑ

MONO

BALTΗAZAR

Ð. ÌðåíéæÝëïõ 4Ã, ÐëÜêá, 210 3226 711. ÐáíÝìïñöï minimal ìáãåéñåßï, ìå ðáñáäïóéáêÝò åëëçíéêÝò ãåýóåéò. ×éô ç ðïñôïêáëüðéôá. Ëåéôïõñãåß êÜèå ìÝñá áðü ôéò 11:00 ìÝ÷ñé ôéò 19:00 ôï áðüãåõìá. Ðñïóå÷þò êáé âñÜäõ. ¬12-¬25. MOSHI MOSHI

Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé,

Áíäñïíßêïõ 3, Ñïõö, 210 3422 380. Ìéá ìéíéìáëéóôéêÞ, áíïé÷ôÞ áßèïõóá ðåñéùðÞò, óõíäõÜæåôáé ìå ôç ëáôñåßá ãéá êÜèå åßäïò ðïéïôéêïý ïéíïðíåýìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç Ëßôéíá. Êáé ìðáñ. ¬35-¬55. Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, 210 6441 215. Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëïéôáëéêÝò ìåèüäïõò. Ôï ìðáñ óôï éóüãåéï áîßæåé êáé ãéá ôç óôÞëç ôïõ clubbing. ¬40-¬60

ΒΑΡΟΥΛΚΟ

ÐáíáãÞ ÔóáëäÜñç 80, ÃêÜæé, Ïìüíïéá, 210 5228 400. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôïêñáôéêÜ, èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. ¬40-¬70. ΕΔΩΔΗ

Óïö 21 äéá áéè ÷þ åðé êÜí all

ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013 Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïõ ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷, ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝíïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüóìï óå ìéá êÜìáñá ìéêñÞ. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. ¬40-¬55.

BA

ETRUSCO

Ôóü 21 sta êáé êïõ Ìé÷ ñéí

Êáëëéññüçò 32 & ÐåôìåæÜ, Í. Êüóìïò, îåí. Áthenian Callirhoe, 210 9215 353. Ç îåíïäï÷åéáêÞ óÜëá ôï áäéêåß, áëëÜ áõôü äåí åìðïäßæåé ôïí ¸ôïñå Ìðïôñßíé íá ðñïóöÝñåé êáèÜñéåò ðñïêëÞóåéò ôïõ ïõñáíßóêïõ. ¬50-¬75. JEROME SERRES

Ðåéñáéþò 78, Êåñáìåéêüò, 210 5200 630-1. Ï óåö Æåñüì ÓåñÝò, ðïõ ãéá ÷ñüíéá ìÜãåõå óôç ÓðïíäÞ, ôþñá óå äéêü ôïõ ÷þñï, ðïõ öÝñåé êáé ôçí õðïãñáöÞ ôïõ. ÃáëëéêÞ êïõæßíá. Ìåíïý Ýîé ðéÜôùí ìå¬75. ÊÜèå ìÝñá, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬60-¬70. ΚΙΤΡΙΝΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ

Êåñáìåéêïý 116-118, ÃêÜæé, 210 3465 830. Áõôüí ôï ÷åéìþíá, ï Íßêïò ÐïõëéÜóçò, ðñïåñ÷üìåíïò áðü ôï öçìéóìÝíï åóôéáôüñéï Êïõêïýìáõëïò óôç Óáíôïñßíç, áðïöÜóéóå íá êÜíåé ôç æùÞ ôïõ “Êßôñéíï ÐïäÞëáôï". ÐñáãìáôéêÜ äçìéïõñãéêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. Óðåýóáôå. ¬30-¬60. ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΥ

Âéñ ãåß ôáã ñõè ðá Ðå ¬2

BA

BR

Âá 21 óìü ìð ¬2

CE

Ðë 21 êáé öÜ äå

GA

Ë. 21 Óôï óå óôï ãëõ Åíô ¬4

Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701. Ç êáëýôåñç èÝá.!Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé. Åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé óôçí ÁèÞíá áðü êÜôù. ¬50-¬75.

ΚΟ

PERE UBU

Óåâ Áì 21 ñßá êáé óôá ïÖ ¬2

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8941 450. ÐñïóåãìÝíïò, ëßáí óéê, ï ÷þñïò. Áðü åêåß êáé ðÝñá, áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò Ôóßãêáò, ìå ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôá ÷ùñéÜ ôçò íïôßïõ Åõñþðçò. Êáé ðïëý êáëÝò ôéìÝò. ¬20-¬40. ΣΠΟΝΔΗ

Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021. ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜòÃáëëßá, óõììá÷ßá ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þóôñáò åöÝôïò, ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ ìÝãá Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé.¬5070. 48-THE RESTAURANT

Áñìáôïëþí & Êëåöôþí 48, Áìðåëüêçðïé, 210 6411 082. Áñ÷éôåêôïíéêÜ åíôõðùóéáêü, óýã÷ñïíï êáé ìå íåýñï. Ï ×ñéóôüöïñïò ÐÝóêéáò âÜæåé äçìéïõñãéêÝò ôñéêëïðïäéÝò óôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé ôçí êÜíåé íá ôñÝ÷åé ðéï ãñÞãïñá, ðéï óâÝëôá. Óïýðåñ êÜâá. ¬55-¬75.

φαγητο+ποτο=εξοδοσ (bar-restaurants) ALEKOS METROPOLITAN

Ìçôñïðüëåùò 74, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3319 650. ÐÜëëåõêï. ÌåóïãåéáêÝò áíçóõ÷ßåò ìå åðéêÝíôñùóç óôçí Éôáëßá. ¬35-¬55. ΑΣΤΟΙΒΗ

ÃéáôñÜêïõ 10, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5222 696. Óáí ÷áëáñü ðÜñôé óå óðßôé. ÅäÝóìáôá SOS. Ôá ëá÷áíéêÜ ó÷Üñáò Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò. Áðü ôéò 9ì.ì. ¬20-¬30. AVALON

Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572. Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí

Óá 32 ðñ ôçò ìåó

PE

PE

Ðë 21 óôé ôæÜ ôçí ðåñ êáñ ×ñù

PIN

Öéë Ìé áéó êáé êëá íéê

PIZ

Ëåù Äéü éôáë óáë êïê Êá

PO

Áëù 21 Åê ÷áì óáí ¬2

PR

Éåñ 21 îåí ÁíÜ Ìå

RA


13

ï. -

ïõ

ïõ éêÞ .

5,

åñá åé

áí

å

Üò-

-

-

ï-

ïáé éï

οσ

ï, ç

é êÜ ðü

êÜ

óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ îÝíç ìïõóéêÞ.¬25-¬35. BACARO

ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882. Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï, åíôüò åíüò áóôéêïý áéèñßïõ. Ðïëý êüêêéíï. Áðßèáíïò ÷þñïò ìå áßèñéï. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. ¬20-¬45 BANDONEON (El)

Âéñã. ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, 210 5224 346. Åóôéáôüñéï ôáãêü. Ãåýóåéò, âëÝðå ðüèïé óáñêüò, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñáóêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. ¬25-¬40. BARAONDA

Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778. Bar-restaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôï Ìé÷Üëç ÍôïõíÝôá. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. ¬50+ BRASSERIE VALAORITOU

Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530. Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò. Äåí Ý÷åé ìðáñ, áëëÜ ðïóþò óáò åíäéáöÝñåé. ¬20-¬35. CENTRAL

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 14, ÊïëùíÜêé, 210 7245 938, 7241 059. ÁäåéÜæåé êáé ãåìßæåé, ãåìßæåé êáé áäåéÜæåé. Åõñý öÜóìá áêñéâþí åðéëïãþí. Ôï óïýóé äå èá ìðïñïýóå íá ëåßøåé. ¬30-¬65 GALAXY BAR & ΒΒQ

Ë. Âáó. Óïößáò 46, îåí. "Hilton", 210 7281 000. Ç ðüëç áðü øçëÜ. Óôï ìðáñ ìðïõêßôóåò óåñâéñéóìÝíåò óå ðïôÞñé ôïõ ìáñôßíé. ØçôÜ êñÝáôá óôï ÷þñï ôïõ ìðÜñìðåêéïõ. Ç èÝá ãëõêéÜ, ï ëïãáñéáóìüò ðéêñüò. ÅíôÜîåé, óôï ìðÜñìðåêéïõ ü÷é ôüóï. ¬40-¬55. ΚΟΥΖΙΝΑ CINE ΨΥΡΡΗ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 3247 234. Îýëï êáé ðÝôñá, ðïõ äåí ðñïêáëïýí ÷áóìïõñçôü, óôçí êáñäéÜ ôçò íÝáò èåáôñéêÞò ðéÜôóáò. ÐéÜôá ìå ìåóïãåéáêü Üíåìï. ¬30-¬39. PECORA NERA

Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183. Êáëü öáãçôü ôñáôïñßáò ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äå óôáìáôÜ óôï ôñþãåéí. Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬29. PERFECT TEN

ÐëïõôÜñ÷ïõ 10, ÊïëùíÜêé, 210 7210 161. Æùíôáíü êáé ðáñåÀóôéêï. ÐñïôÜóåéò üðùò ìéëöÝéã ìåëéôæÜíáò, êáñðÜôóéï ê.ï.ê. ÌåôÜ áðü ôçí ôÝôáñôç ôåêßëá, ßóùò áñ÷ßóåôå íá ðåñéåñãÜæåóôå ôá êáâïõñäéóìÝíá êáñýäéá óôç óáëÜôá Ðáíäáéóßá ×ñùìÜôùí. ¬20-40. PIN UP

Öéëßððïõ 23 & ÁêôÞ ÄçëáâÝñç, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825. Ç óÝîé áéóèçôéêÞ ôùí áìåñéêáíéêþí 50's æåé êáé âáóéëåýåé. ¸íôïíá ÷ñþìáôá êáé êëáóéêÜ äåßãìáôá ðïéïôéêïý áìåñéêáíéêïý ãñÞãïñïõ öáãçôïý. ¬15-¬30. PIZZA PIZZA BAR

Ëåùö. Äéïíýóïõ & Âáê÷þí, Äéüíõóïò, 210 6210 319. Ößíá éôáëéêÞ ðßôóá ìå ëåðôÞ æýìç, óáëÜôåò-ìðïóôÜíéá öñåóêÜäáò êáé êïêôÝéë Ìáñãáñßôá, ðïõ áðïäßäïõí. Êáé êüóìïò áíåðéôÞäåõôïò. ¬15-¬22. POMODORO (CIRO’S PIZZA)

210 7290 746. Êïóìïðïëßôéêç, êáëÜ åêôåëåóìÝíç ôñïöÞ. Áðü ìáêáñïíÜäåò ìÝ÷ñé óïýóé, ÷áâéÜñé êáé öáãêñß óå ìðáíáíüöõëëï. ËïéðÝò åëßô, ðïõ äéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò, Üëëïôå ìå ìðëïõôæßí, Üëëïôå ìå Chanel.¬25-¬60. SEA SATIN MARKET

ελληνικη κουζινα

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

ΑΘΗΡΙ

Ñüìâçò 21, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3233 459. ÅëëçíéêÜ ìáãåéñåõôÜ óå ëéëéðïýôåéï ÷þñï. Ìüíï åñãÜóéìåò, 12-7 ì.ì. ¬12-¬22.

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 29, Ðë. Ðáãêüóìéáò ÅéñÞíçò, Êïñõäáëëüò, 210 4940 672. ÄçìéïõñãéêÜ óýã÷ñïíç êïõæßíá áðü ôïí ÁëÝîç ÊáñäÜóç. Êáé êëáóéêÜ ðéÜôá ãéá ôïõò óõíôçñçôéêïýò. Ïé ôéìÝò ìÜëáìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25. ΑΛΑΤΣΙ

Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 72105012. Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ, êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. ¬25-¬35. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

ÁñãåíôéíÞò Äçìïêñáôßáò 8Á, Ë. ÁëåîÜíäñáò, 210 6420 874. ÐáñáäïóéáêÜ ìáãåéñåõôÜ êáé êñÝáôá óôá êÜñâïõíá, óå ìïíôÝñíï-ðáñáäïóéáêü ÷þñï. Ëýóç óéãïõñéÜò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¬15-¬25. ΒΑΣIΛΑΙΝΑΣ (Ο)

ΚΙΟΥΠΙΑ (ΤΑ)

ΟΙΚΕΙΟ

ÐëïõôÜñ÷ïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 7259 216. ÏéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá ëýóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¸ôóé åîçãåßôáé ï ÷áìüò; ¬12-¬22. OIL RESTO

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230 Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ, ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. ¬10-¬35. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621. Ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. ¬40-¬60.

Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457. Ãåýóåéò øáãìÝíåò, ôüóï óôï øÜñé, üóï êáé óôï êñÝáò. ÐëÞñç ìåíïý ìå ¬30, áëëÜ êáé äõíáôüôçôá åðéëïãÞò á ëá êáñô. Áíïé÷ôÜ êÜèå âñÜäõ, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Ð/Ó/Ê êáé ìåóçìÝñé.¬25-¬35.

ΥΔΡΑΓΩΓΕΙΟ

ΒΛΑΣΣΗΣ

ΑΥΓΟΛΕΜΟΝΟ

ÐáóôÝñ 8, Ðë. Ìáâßëç, 210 6463 060. ÐáñáðÜíù áðü ôáâÝñíá, ìå öáíáôéêïýò áêïëïýèïõò. Ãåýóåéò, ðïõ ëéþíïõí óôï óôüìá. ¬15-¬25.

Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401. Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20. BARBA LAZAROS

ΓΑΪΔΑΡΟΣ

Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003. Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. ¬15-¬22

ÅëëçíïóåñâéêÞò Öéëßáò 52, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6004 724. Åëëçíéêïêåíôñéêü, ôüóï óôç äéáêüóìçóç üóï êáé óôçí êïõæßíá. Êáé îõëüöïõñíïò ãéá ðßôåò êáé áãñéïãïýñïõíï. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Áðü ôéò 12 ôá Ó/K.¬20-¬28 ΓΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΩΣ

Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402. Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöï ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü.¬30-¬44. ΓΙΑΝΤΕΣ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 12, ÃëõöÜäá, 210 8947 139, 8983 122. Áíïé÷ôü óôéò åðéôõ÷çìÝíåò áíáæçôÞóåéò ãýñù áðü ôçí åëëçíéêÞ êïõæßíá. ¬25-¬32.

hip ταβερνεσ

ΒΑΤΡΑΧΟΣ (Ο)

ÅõñõìÝäïíôïò 3, Êåñáìåéêüò, 210 3411 662. ÄéáìáíôÜêéá ãåýóçò ìå ðáñáäïóéáêÞ åðéêÜëõøç. Äõíáôü ìðáñ êáé äõíáôÞ ìïõóéêÞ áðü üëï ôïí êüóìï. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬17-¬22 COOKOU FOOD

ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955. Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïõ 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬22

Âáëôåôóßïõ 44, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 369. Ìßíéìáë ÷þñïò ìå Üðïøç. ÄñïóåñÞ áõëÞ, ôþñá ðïõ êáëõôåñåýåé ï êáéñüò. Ôá ðåñéóóüôåñá ðñïúüíôá, üðùò ôá üóðñéá, ïé ðáôÜôåò, ôï åëáéüëáäï, ôï øùìß êáé ôï êñáóß, åßíáé âéïëïãéêÜ. ÂåíóåñÝìïò. ¬16-¬30

ΓΙAΝΤΑΗ (ς)

HYTRA

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïëðéäþí, ÃêÜæé, 210 3476 320. Ôé üìïñöç âéôñßíá ìå ôá ÷ñùìáôéóôÜ ìðïõêÜëéá! ÊñçôéêÜ ðéÜôá, ìåôáîý Üëëùí. ÊÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé ôéò 3ð.ì. ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï, ìÝ÷ñé ôéò 4ð.ì. ¬9-¬20

ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, 210 3316 767. Åîåëßîåéò. Åëëçíéêü ìðéóôñü. ×ñþìáôá ãëõêÜ. Êëåßóôå ôñáðÝæé áðü íùñßò. ¬30-¬40. ΙΝΤΕΑΛ

Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3303 000. Åóôéáôüñéï áèçíáúêü, ôåëåßá êáé ðáýëá. Ðáëéïìïäßôéêï, ìá áðïôåëåóìáôéêü óÝñâéò. ¬15-¬35. ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ

PROSOPA

Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445476, 6453 179. Áðëüôçôá óôï åóùôåñéêü, áðëüôçôá óôï ôñáðÝæé. Ãüíéìåò åîåñåõíÞóåéò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬33.

XÜñçôïò 30, ÊïëùíÜêé,

Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482. Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12-6ì.ì. ¬14-¬25. Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433. ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí ¬43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óáò ðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. ¬35-¬45.

Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445476, 6453 179. Ç áðëÞ åêäï÷Þ ôçò Êáëëßóôçò óôïí 1ï. Ìåíïý ðëÞñåò ìå ¬19! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25.

RATKA

ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ

Öùêõëßäïõ 1, ÊïëùíÜêé, 210 3619 646. Óôñ. ÓáñÜöç 5, ¢ëéìïò, 210 9814 319. Áñôéüôáôï. ÖñÝóêá ëïõëïýäéá ðáíôïý. ØÜñéá óå ôñáíÝò ðéáôÝëåò, ìðñéæüëåò. ËïõêïõìÜäåò óôï ôÝëïò. ÌïõóéêÞ ëáúêÞ. Íáé, ôï ðñÜãìá ëåéôïõñãåß. Óôá íüôéá, ÷áìçëüôåñùí ôüíùí. ¬40-¬60.

ÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, 210 7296 500-3. Ðßôóá ìå ðüñôá. Åê Ëïíäßíïõ ðñïåñ÷üìåíçò. ÊïóìéêÜ ÷áìüãåëá êáé ãëÝíôé, ðïõ óå ëéþíåé óáí ôç ìïôóáñÝëá óôï öïýñíï. ¬20-¬40. ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433. Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá äßðëá óôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõæßíá, ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. ¬25-¬30.

210 7222 167. Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬22-¬32.

ΚΑΛΛΙΣΤΗ

KΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ

Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí, Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí, ÐáãêñÜôé,

Ëåùíßäïõ 31 & ÃéáôñÜêïõ, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5238 812. Ìßíéìáë ðåñéâÜëëïí. Öéãïýñåò áðü ôï èÝáôñï ôùí óêéþí ãýñù óïõ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ, ïñéóìÝíá âñÜäéá. ÅëëçíéêÝò ãåýóåéò.¬15-¬30. ΚΑΝΕΛΛΑ

ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ

Ë. Óõããñïý 29 & Èåïäþñïõ ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, 210 9215 101. Ôæáæ-öáíê êáé ìåëéôæÜíåò. Ðßôåò, ðïëý íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ êáé ìðáñ ëßáí ÷ñÞóéìï. ¬8-¬15 KΡΗΣΣΑ ΓΗ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 23, Ìáñïýóé, 210 8056 666. ÁõèåíôéêÞ ç áßóèçóç óôïí ïõñáíßóêï. Óýã÷ñïíï, ôï ðåñéâÜëëïí. ¬14-¬25 MAMACA'S

Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984. Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜìáãåßñéóóá, óå öüíôï öùôåéíü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ìá ç äéáóêÝäáóç, äéáóêÝäáóç. ¬22-¬35

LifO 35


γεύση bγεσ εξω επιτελους!

ΜΑΝΗ ΜΑΝΗ

ΙΜΒΡΟΣ

ÖáëÞñïõ 10, ÊïõêÜêé, 210 9218 180. ÌÝóá óôá ðëáßóéá ôïõ ìåôáìïíôÝñíïõ. Ðáßæïõí åëëçíïìåóïãåéáêÜ. ÖñéêáóÝ íôåëßñéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

Ðïóåéäþíïò 17, ÂïõëéáãìÝíç, 210 9670 639, 210 9670 637. ØÜñé êáé ðïëßôéêïé ìåæÝäåò. ¬25-¬30

ΜΟΝΟΠΩΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Éððïèïíôéäþí 10 êáé Êåéñéáäþí, ÊÜôù ÐåôñÜëùíá, 210 3459 172. Åíéáßïò ÷þñïò, ìå ðñïóùðéêüôçôá. Ðßôåò åîáéñåôéêÝò êáé êáëÝò äéáóêåõÝò êëáóéêþí ðñïôÜóåùí. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬20-¬25 ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΛΑ

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501. ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ìéá óåéñÜ áðü åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ ðéÜôá. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. ¬20-¬30 ΜΠΕΡΔΕΜΑ

VITRINE-EXO

Η Αθήνα στο πιάτο Ðñéí áðü ëßãåò ìÝñåò Üíïéîå ôï Vitrine-Exo, óôçí Áñäçôôïý, óôï Ìåôò. ÓõãêëïíéóôéêÞ ç èÝá. Ðñïóå÷þò èá äïýìå êáé ôé ëÝåé ôï öáãçôü. Ìéëþíôáò ãéá èÝá, ôï åóôéáôüñéï ôïõ îåíïäï÷åßïõ Hera (ÖáëÞñïõ 9, ÌáêñõãéÜííç, 210 9236 682), ëåéôïõñãåß óå ìéá áðü ôéò ðéï óôñáôçãéêÜ ôïðïèåôçìÝíåò ôáñÜôóåò ôçò ðüëçò. ÅíôÜîåé, ôá ìÜôéá ìÝíïõí ðåñéóóüôåñï éêáíïðïéçìÝíá áðü ôïí ïõñáíßóêï. Äåí ìðïñåßò íá ôá Ý÷åéò ðÜíôá üëá äéêÜ óïõ åêôüò áí åßóáé ðïëý ôõ÷åñüò.

Ροζέ Καταλωνίας Ôï åñõèñùðü Pinot Noir-Merlot 2005 ôïõ ïßêïõ Albet i Noya åßíáé åðßêáéñï ãéá äýï ëüãïõò. Áöåíüò åðåéäÞ ç Üíïéîç ðÜíôá ôáéñéÜæåé ìå ôá ñïæÝ êñáóéÜ, áöåôÝñïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï ÐåíåíôÝò, ìéá áðü ôéò ðéï ãíùóôÝò ïéíïðáñáãùãéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Êáôáëùíßáò, âëÝðå Âáñêåëþíç, âëÝðå áéèÝñéï ðïäüóöáéñï. ×ñþìá ñïäßôñéáíôáöõëëß. ¢ñùìá ñïäïðåôÜëùí, ìå åëÜ÷éóôç öñÜïõëá. Áðáëü óôï óôüìá, ìå öñÝóêï ôåëåßùìá. Äåí åßíáé Ýíá ìåãÜëï êñáóß, áëëÜ åßíáé ëßáí åõ÷Üñéóôï êáé, óåñâéñéóìÝíï óôïõò 5-7ïC óõíïäåýåé ó÷åäüí ôá ðÜíôá, áðü óáëÜôåò êáé ìáêáñïíÜäåò, ìÝ÷ñé óïõâëÜêéá ìðñïóôÜ óôçí ôçëåüñáóç. (ÔéìÞ: €9. Ðëçñïöïñßåò: ÊôÞìáôá & ÅðéëïãÝò Ë. Ä. ×áôæçìé÷Üëçò Á.Å, 210 8075 403)

Στο μάτι του καταναλωτικού κυκλώνα Ôþñá ðïõ ìðáßíåé ãéá ôá êáëÜ ç Üíïéîç êáé èÝëåéò íá áíáíåþóåéò ôçí ãêáñíôáñüìðá óïõ Þ ïôéäÞðïôå Üëëï, üðùò ðñïóôÜæïõí Üëëåò óåëßäåò ôïõ LifO, äåí èá ðñïâåßò óå áãïñÝò, óå åîåñåõíçôéêÝò âüëôåò Ýóôù; Êé åêåß ðïõ ãõñßæåéò, äåí èá êïõñáóôåßò, äåí èá ðåéíÜóåéò; Å; Óôï ÊïëùíÜêé, ïé åðéëïãÝò ðïëëÝò. Ôï Jackson's, êëáóéêÞ áîßá, áíáêáéíßæåôáé åëáöñþò êéüëáò -áðü óÜíôïõéôò ìÝ÷ñé steaks. Óôïí ðåæüäñïìï ôçò ×Üñçôïò, ðïëëÝò ðñïóöïñÝò, áëëÜ ôï City Ý÷åé ôïí ðéï urban bohemia ðñïóáíáôïëéóìü. Ôï Friday's, óôç Íåïöýôïõ ÂÜìâá, Ý÷åé ãßíåé ó÷åäüí êïóìéêü óôÝêé, åíþ ôï Ciao, óôçí ÔóáêÜëùö, åßíáé äéá÷ñïíéêÜ áðïôåëåóìáôéêü -áðü ôïí ôÝëåéï åóðñÝóï ìÝ÷ñé ðéÜôá çìÝñáò ðïõ èõìßæïõí ðáñéóéíü ìðéóôñü. Óôéò ðáñõöÝò ôïõ Êïëùíáêßïõ, ðÜíôá äåóðüæåé ôï Il Postino, üðïõ èá áíôáìåéöèåßò ðÝñáí ôïõ äÝïíôïò áí åðéêåíôñùèåßò óôá êõñßùò ðéÜôá óðéôéêÞò éôáëéêÞò êïõæßíáò. Ìéá áíåñ÷üìåíç ðéÜôóá åßíáé áíáìöéóâÞôçôá ôï éóôïñéêü êÝíôñï. Ôï X-eat, óôçí Êïëïêïôñþíç, Ý÷åé áíÞóõ÷åò óáëÜôåò êáé éóïññïðçìÝíá êõñßùò. Ëßãï ðéï êÜôù, ôï áôìïóöáéñéêü Bartessera

36 LifO

Ý÷åé åíäéáöÝñïíôá êñýá ðéÜôá êáé äéáóêåäáóôéêü öïíôß ôõñéþí. Óôç ÓïöïêëÝïõò, óôï Bacaro, ðÜñå ðñþôá êáé óáëÜôåò êáé Üóå ôá õðüëïéðá ãéá êÜðïéá Üëëç þñá. Óôçí ÐëÜêá, ôï íÝï óôÝêé åßíáé ôï Mono, ìå åîáéñåôéêÞ, áðëÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá êáé áíÜëáöñç áôìüóöáéñá. Ðïëý ðéï êÜôù, óôçí Áäñéáíïý, äýóêïëá ðñïóðåñíÜò ôï áåéèáëÝò Êïõôß, áí êáé ôï Gallery ðñïóöÝñåôáé ãéá light ðéÜôá.

Οδηγέ, μην τρέχεις Êõêëïöïñåß ï ðïëý åý÷ñçóôïò êáé ðåñéåêôéêüò Alpha Wine Guide 2006. Óôç öåôéíÞ Ýêäïóç äïêéìÜóôçêáí 1200 êñáóéÜ ãéá íá ðáñïõóéáóôïýí ôá 795 åðéêñáôÝóôåñá, óýìöùíá ìå ôï êñéôÞñéï ôùí óõããñáöÝùí ÐÜíïõ ÄåëçãéÜííç, Äéïíýóç Êïýêç êáé Áñãýñç Ôóáêßñç. ÔéìÞ:€12. Ðëçñïöïñßåò: ÄÝóìç ÅêäïôéêÞ, 210 7450 100.

Βγες έξω interactive ÁíÝëðéóôá ðïëëÝò áðáíôÞóåéò óôï åñþôçìá ó÷åôéêÜ ìå ôï ðïéï åßíáé ôï áãáðçìÝíï óïõ ìÝñïò ãéá öáãçôü ðñéí, êáôÜ êáé ìåôÜ ôï shopping. Êáé íá óêåöôåß êáíåßò üôé ç óôÞëç ëÜìâáíå ôá sms êáé ôá e-mail óôï ìáêñéíü ÐáêéóôÜí. Óïõñåáëéóôéêü ôï óêçíéêü. «ÁíåîáñôÞôùò shopping, êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò óáëÜôåò Ý÷åé ôï Cinco, óôç Âáëáùñßôïõ. Ìçí îå÷Üóåéò ôï Blue Monkey, óôç Âïõêïõñåóôßïõ, ðïõ êÜíåé êáé delivery. ÔóéìðçìÝíï áëëÜ åîáéñåôéêü», ãñÜöåé ç Ìáñßá ÌáããáíÜñç. Ìáñßá, ÷Üñç ó' åóÝíá ôï Cinco ðáñïõóéÜæåôáé óôçí åâäïìáäéáßá êñéôéêÞ. ¼óï ãéá ôï Blue Monkey, äåí ôïõ öáéíüôáí. «ÐÜíôá ìïõ áñÝóåé ôï Sotto Voce, óôçí ÊçöéóéÜ. Äéáêñéôéêü êáé êáèüëïõ íåüðëïõôï. Ôá ãëõêÜ ôïõ åßíáé üíåéñï», åðéóçìáßíåé ç Åõáããåëßá ÐáíÜãïõ. ÐñÜãìáôé, óðÜíéá ç äéáêñéôéêüôçôá êáé óðáíéüôåñç ç Ýëëåéøç íåïðëïõôéóìïý óôç óçìåñéíÞ ÊçöéóéÜ. «¸÷ù áíáêáëýøåé üôé ôï Mediterraneo, óôï ÊïëùíÜêé, Ý÷åé êÜôé öïâåñÝò Angus ìðñéæüëåò, ðïõ åßíáé ôüóï ìåãÜëåò, ðïõ ìðïñåßò íá ôéò ìïéñáóôåßò. Ðåíôáíüóôéìåò. Êáé Üøïãá öéëÝôá öñÝóêïõ ôüíïõ. ÔÝëåéá ôüíùóç ìåôÜ áðü åíôáôéêÝò áãïñÝò», áíáöÝñåé ï ÃåñÜóéìïò Ôóßìáò. ÃåñÜóéìå, ç óôÞëç åßäå ôá åäÝóìáôá ðïõ ëåò êáé óõìöùíåß. Êáé ãéá íá Ý÷åéò ôÝôïéåò áíÜãêåò ôüíùóçò, ìÜëëïí åßóáé shopper-áñóéâáñßóôáò. Åñþôçóç ãéá ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá: Ðïéá åßíáé ç áãáðçìÝíç óïõ áõëÞ, ôáñÜôóá Þ êÞðïò, óå ôáâÝñíá Þ åóôéáôüñéï ôçò ÁèÞíáò; ¸ñ÷åôáé ôï êáëïêáéñÜêé, âëÝðåéò. Óôåßëå ôçí áðÜíôçóÞ óïõ êáé ïðïéïäÞðïôå Üëëï ó÷üëéï ìå e-mail óôï menelaos@dyodeka.gr Þ ìå sms (êáíïíéêÞ ÷ñÝùóç) óôï 697 2690 782.

Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Óðåõóßððïõ 8, ÊïëùíÜêé, 210 7224 212. Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. ¬25-¬40 ΠΙΠΕΡΙΑ

Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438. Êáëáßóèçôï. ÌåæÝäåò êáé ðéÜôá ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò. ÁíïéêôÜ áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬30 ΣΚΟΥΦΙΑΣ

Âáóéëåßïõ ÌåãÜëïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252. Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôá ìÝñç ìáò. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Ëüíôïõ. ¬10-¬17 ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΚΑΙ ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ

Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529. Ôï ðñùôüôïêï, óôá ÐáôÞóéá. Ôï ðéï ôóá÷ðßíéêï áäåëöÜêé, óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. ¬15-¬22

ψαρι ΑΛΜΥΡΑ

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109. Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá, ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬30-¬40 ΓΑΡΜΠΗ (ΤΟΥ)

ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480. Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá, êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. ¬20-30 ΓΙΑΝΝΟΣ (Ο)

ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355. ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäá ìýèïò êáé óðÜíéá åäÝóìáôá, áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. ¬20-¬30 ΔΟΥΡΑΜΠΕΗΣ

ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. Íôåêüñ, ìïíôÝñíï. Åíôåëþò áëëáãìÝíï. ¢óïò óôï íá êáðáñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õñïß îåêïêêáëßæïõí ôóéðïýñåò áëáíéÜñéêåò. ¬30-¬55 ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ (Ο)

ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝùò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518. ØáñïôáâÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. ¬25-¬35 ΘΑΛΑΤΤΑ

Âßôùíïò 5, áðü Ðåéñáéþò 105, ÃêÜæé, 210 3464 204. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. ¬35-¬45 ΙΘΑΚΗ

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739. ÈÝá ìáãéêÞ.!Åóùôåñéêü êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. ¬45-¬65

ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085 ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. ¬35-¬45 JIMMY AND THE FISH

åìðïñéêü êÝíôñï "ÖÜñïò", ÄñïóéÜ, 210 8004 700. Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. ¬18 - ¬26 ΜΠΡΙΖΟΛΑΚΙΑ.GR

Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121. ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬30.

ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417. Óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò.¬30-¬45

ΟRO TORO

ΚΟΛΛΙΑΣ

Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5. Åëáöñþò áìåñéêáíéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß äå. ¬30-¬42

Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620. ØáñïôáâÝñíá ëÝåé ëßãá ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. ¬20-¬40. ΛΑΜΠΡΟΣ

Ðïóåéäþíïò 20, ÂïõëéáãìÝíç, Ýíáíôé Ëßìíçò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8960 144. ÈÝá äéáìÜíôé. ÊëáóóéêÜ êáé ìå ãíþóç. ¬35-¬45 ΛΕΩΝΙΔΑΣ (ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ)

Ìáñßíïõ ÃåñïõëÜíïõ 130, Áñãõñïýðïëç 210 9617 901, 210 9643 493. ÊÝöé êáé ìåñÜêé. Äéüëïõ áëìõñÝò ïé ôéìÝò.¬20-¬27 ΛΙΜΑΝΑΚΙ (ΤΟ)

Êåñáôóßíé ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ, 210 4004 721 Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. ¬20-¬30 MILOS (ESTIATORIO)

Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400. ÐïëõôåëÝò. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêïíïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò ¬20. ¬40-¬80 ΜΠΟΜΠΕΝΑΣ (ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΗΣ)

Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7213 267. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò æùãñáöéÜ. ¬25-¬35 ΜΠΟΥΓΙΑΜΠΕΣ

Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203 Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. ¬27-¬40 ΠΛΟΥΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790. Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé, Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. ¬30-¬45 SARDELLES

Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050. Ç ìüäá ôçò modernas tavernas ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. ¬15-¬25

Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5. Steakhouse ðïëõôåëåßáò. Ïé øÞóôåò, ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬45 SILVER STAR

ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ

Öñáãêïðïýëïõ 19, ÊÜôù ÊçöéóéÜ, 210 8074 015. Åê ðñþôçò üøçò, ýöïò ôáâÝñíáò. Ìá ôï ðÜíå ðáñáðÝñá, êáé ãåõóôéêÜ êáé äéáêïóìçôéêÜ êáé ïéíéêÜ. ¬20-¬30

χορτοφαγια EDEN

Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858. ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá, Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. ¬15-¬19. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΙΘΑΚΗ

Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé åíôüò åíüò ðáíôïðùëåßïõ-ìáíÜâéêïõ. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. ¬10-¬19

κλασικα και μεσογειακα AIOLI

ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8940 181. Ôüóï üìïñöï. Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. ¬25-¬35 BEAU BRUMMEL

Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780. Äéáêüóìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí êÜìðùí êáé áãñþí. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. ¬35-¬65 Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525. Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. Ãéá üëç ìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ, äéåèíÞ êáé ðïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. ¬25-¬40 COOK EAT

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, ÍÝá Óìýñíç, 210 9313 108. ÐáñáããÝëíåéò ôá õëéêÜ, ìáãåéñåýåéò åóý. Óå ðåñßðôùóç êñßóçò, âïçèÜåé ï óåö. Êáé ìåóçìÝñé. ¬15-¬30. ΕΡΜΟΥ & ΑΣΩΜΑΤΩΝ

ÔóáëäÜñç 22, Ìåëßóóéá, 210 8040 012. Ôï üíïìá ôá ëÝåé üëá. ¬10-¬17 ΨΑΡΡΑΣ (ΠΑΛΙΑ ΤΑΒΕΡΝΑ)

GB CORNER

Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733. ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. ¬15-¬25

Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôçìßïõ, îåí. Grande Bretagne, 210 3330 000. ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï, óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò, ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. ¬30-¬75

μοντερνεσ μπριζολεσ BΟΤΑΝΙΚΟΣ

ÊáóôïñéÜò 34-36, ðïëõ÷þñïò ÁèçíáÀò, Âïôáíéêüò, 210 3480 000. ÐáíÝìïñöïò ÷þñïò ðïõ áöÞíåôáé óôçí åóôÝô ôóßêíá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬40 MEAT ME

Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905. Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôáãñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá ïñåêôéêÜ, üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 ΜEAT SQUARE

Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý,

Áð Èç êôé óôç åíô ôüñ "Ôñ ìåó Óôï áôì ¬4

RO

Âá 21 Ìï ãéá Êëå Ìå ðÜô

WA

Ðá 58 äéá ôñï

ΧΡ

Äç 21 êÜð ×ñ ðÝñ

εθ αι

ΑΛ

Ìå 21 ãåé êáé êëå

ΑΙΘ

Axu ôóï ãåý áíÝ øù Êëå

αρ

HA

Ðá Êõ 21 ðá êïõ ÷áñ Êëå

CELLIER LE BISTROT

Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8. Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 2 ð.ì. ¬30-¬40

ΤΗΓΑΝΙ (ΤΟ)

ΠΙΛ ΚΥ

ΚΟΥΤΙ

Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029 ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. Áôìüóöáéñá óêåðôüìåíçò áíåìåëéÜò êáé ÷ïñôáóôéêÜ ðéÜôá, ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Êáé ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. ¬20-¬35 MALVAZIA

ÁãáèçìÝñïõ 3, Ñïõö, 210 3417 010. Óáí áíáâßùóç ôçò ýóôåñçò âõæáíôéíÞò ðåñéüäïõ. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÝò ôÜóåéò. Ôï üëï óõìðëçñþíåôáé áðü ðïéïôéêü, æùíôáíü ìïõóéêü ó÷Þìá. ¬28-¬38

βρ

MA

Êïë Êá íéê ðïó ìáô ÷Ýñ

γα

AB

Îåí 21 æùí ðïë ôáñ ñéê

AV

Èç óýí 21 áðë óýã áêñ

CH

Ôñþ 21 ìåí ðéÜ ëéê

PR

Õø 21 ðñ êü.

TA

Ðá 21 íïô Êëá

TU

Âá Ge 21


ç

ïõïúëåé-

ëõçí 5

é-

,

êÜ

, -

ïõ.

á

þ-

Ãéá íÞ

, åéï

ï,

ïõ ñé

-

ìï çò

é

åßò ï

ò

ï

ΠΙΛ ΠΟΥΛ (ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ) - ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑ

Áðïóô. Ðáýëïõ 51 & Ðïõëïðïýëïõ, Èçóåßï,210 3423 665. Ôï êáôáðëçêôéêü íåïêëáóéêü óôï Èçóåßï ÷ùñßóôçêå óôá äýï êáé îáíáêåñäßæåé ôéò åíôõðþóåéò åéò äéðëïýí. Ôï åóôéáôüñéï, óôïí ðñþôï, ïíïìÜæåôáé ðëÝïí "Ôñáðåæáñßá" êáé óåñâßñåé ãáëëïìåóïãåéáêü öáãçôü, õøçëÞò êëÜóçò. Óôï éóüãåéï,ôï "Óáëüíé", ìå ôç lounge áôìüóöáéñá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬45-¬65 ROBIN'S HOOD

óéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñüðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. ¬65-¬100

γερμανια DIE 3 KΟNIGE

25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäüðïëç, 210 8150 915. ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá. Êáé åßíáé ùò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). ¬15-¬25

CIBUS

SALE & PEPE

Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 3369 300. Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò, ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò, ìÝóá áðü Éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö ÌÜïõñï Ðåóüíé. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. ¬45-¬60

Áñéóôßððïõ 34, ÊïëùíÜêé, 210 7234 102. Ñïìáíôéêü ñïõóôßê êáé ìå ðÜñá, ðÜñá ðïëý êáëü êñáóß. ÁíáãêáóôéêÜ, ôá åäÝóìáôá óå äåýôåñï ñüëï. ¬35-¬55

CLAVDIOS

ÂåÀêïõ 38, ÊïõêÜêé, 210 9235 128, 210 9235 140. Âüëôá óå éôáëéêü ÷ùñéü, ìå îåíáãü ôïí åýèõìï êáé ìðñéüæï Êëáïýíôéï. ÄéáèÝôåé êáé ðÜñêéíãê. ¬20-¬26

Âáó. Ãåùñãßïõ 34, ×áëÜíäñé, 210 6834 907, 210 6812 840 Ìïíïêáôïéêßá óôï ×áëÜíäñé. ÄéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ. Ðíåýìá ÷áñéôùìÝíï. Êëåßíåé äÝêá ÷ñüíéá äçìéïõñãßáò. Ìåóüãåéïò-ÁíáôïëÞ, ñáíôåâïý óôá ðÜôñéá åäÜöç. ¬25-¬40

ινδια ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225 Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. ¬10-¬17

×Üñçôïò 15 & Ëïõêéáíïý, ÊïëùíÜêé, 210 7230 896. Ðßôóá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ðïëý áíáíåùìÝíï óôéò ãåýóåéò åöÝôïò. Êáé çìé-êïóìéêüò ÷áìüò. Áêñéâü ãéá ðëÞñåò ãåýìá. ¬19-¬45

WAICHHART CAFΕ

JAIPUR PALACE

COSA NOSTRA

ÐáóáëéìÜíé, ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 58, 210 4534 408. Áíôßêåò ãéá äéáêüóìçóç. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, íïïôñïðßáò ãáëëïêåíôñéêÞò. ¬29-¬40 ΧΡΥΣΑ

Äçìïöþíôïò 81, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 515. Óå ìéá ãåéôïíéÜ ðïõ êÜðïôå Þôáí åêôüò ôïõ ÷Üñôç, ç ×ñýóá óõíå÷ßæåé áêÜèåêôç. Öáãçôü ðÝñá áðü ôá êëáóéêÜ. ¬30-¬40

εθνικεσ κουζινεσ αιγυπτοσ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ

Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004. Áéãõðôï-ìåóïãåéáêü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò ü÷é êáé ôüóï ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬20-¬25 ΑΙΘΙΟΠΙΑ

Axum Äñïóïðïýëïõ 183, Ðë. ÊïëéÜôóïõ, 210 2011 774. ÃÞéíåò ãåýóåéò ðïõ äåí ðñïóöÝñïíôáé ãéá áíÝêäïôá. ÂïõôÞîôå ôï îéíïýôóéêï øùìß éíôæÝñá óå ëïéðÝò óÜëôóåò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬10-¬17

αραβικη κουζινα HABIBA

Ðáôçóßùí 224 & Áóôõðáëáßáò 2, ÊõøÝëç, 210 8665 618, 210 8673 722. Ðïëý üìïñöá ðáñïõóéáóìÝíç ðáí-áñáâéêÞ êïõæßíá. ×áñïýìåíïò ÷þñïò êáé ÷áñïýìåíïé ÷ïñïß ôçò êïéëéÜò. ÊëåéóôÜ ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

βραζιλια MARACANA GRILL

Êïëïêïôñþíç 55, áðü ÈçóÝùò 296, ÊáëëéèÝá, 210 9400 801. ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. ¬20+

PAK INDIAN

Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìáñïýóé, 210 8052 762-3.ÔÜóåéò ðáñáäïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá÷áñáãéÜäåò. Êïõæßíá áðü üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé 1-4ì.ì., 712.30 ì.ì. ¬30-¬40

Áãßáò ÈÝêëáò 5, ØõññÞ, 210 3310 900 ÅìðíåõóìÝíïò ÷þñïò, ðïõ èõìßæåé åóôéáôüñéï óôçí Little Italy ôïõ Ìáí÷Üôáí. ÐéÜôá ìå âÜóç ôçí áìåñéêáíï-éôáëéêÞ êïõæßíá. ÊÜèå âñÜäõ. Ó/ê êáé ìåóçìÝñé. ¬35-¬45.

YOGA BALA

ENOTECA

ÑÞãá ÐáëáìÞäïõ 5-7, ØõññÞ, 210 3311 335. ÐáíÝìïñöïò, êïóìïðïëßôéêïò ÷þñïò êáé ãåýóåéò Éíäßáò, óôï ðéï åêëåðôõóìÝíï. Ùñáßï êáé ôï ìðáñ óôï éóüãåéï. ¬25-¬40

BARCELONETA TAPAS

Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448. Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). ¬20-¬27. MAYOR

×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå éâçñéêü Ýèíéê. ¬30-¬45 PICA PICA

Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663. Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. ¬15-¬35

Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, 210 3316 766, 210 3311 030. Óôïí ßäéï ÷þñï ðïõ óôåãáæüôáí ôï Multi 22, óõíå÷ßæåéò íá ðëçñþíåéò ìüíï ôç óÜëôóá êáé íá ôñùò üóá æõìáñéêÜ èÝëåéò. Ôï ìåíïý åìðëïõôßóôçêå. Ïéêïíïìéêüôáôç ëýóç ìå ìüëéò 10 ôï ìåóçìÝñé. Ôï Nox åßíáé ôï ìðáñ, óôïí üñïöï. ¬15-¬25

ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, 210 7227 379. Ðáëéïìïäßôéêï óå ðñþôç áíÜãíùóç. Ìéêñü êáé ñïìáíôéêü. ¬25-¬45 TARTARE

Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320.Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóóéêÜ ãáëëéêÜ. ¬30-¬45 TUDOR HALL

ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210. ÃêñÜíôå óÜëá. Êëá-

Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633. Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí.

ÓùêñÜôïõò 213, ÊáëëéèÝá, áðÝíáíôé áðü "Diogenis Palace", 210 9423 777. Æçëåõôüò êáôÜëïãïò ïßíùí êáé éôáëéêÜ ðñïúüíôá äõóåýñåôá êáé óðÜíéá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬30-¬45 MALTAGLIATI

Âáñíáêéþôç 6, Áìðåëüêçðïé, 210 6916 676. ÔåñøéèÝáò 16, Ð. ÖÜëçñï, 210 9816 445. ÓðéôéêÜ æõìáñéêÜ óå ÷þñïõò ÷ùñßò éäéáßôåñåò áîéþóåéò. Ìéá ÷áñÜ. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. Ðéï íåáíéêü óôïõò Áìðåëüêçðïõò, ðéï óõíôçñçôéêü êïéíü óôï ÖÜëçñï. ¬17-¬22 PIATTO

ËáóêáñÜôïõ 13, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2288 441. ÐñïóéôÞ Éôáëßá. Æåóôüò ÷þñïò. ×éô ôá ñáâéüëé êáé ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíäñï êáé ðåêïñßíï.¬15-¬30. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, 210 9681 124. ÅîåõãåíéóìÝíç Éôáëßá êáé íåáíéêü êïéíü. Êáé ðßôóá, öõóéêÜ. Êáé íôåëßâåñé. Êáé ïéêïãÝíåéåò. Ôá Óáââáôïêýñéáêá ëåéôïõñãåß ðáéäüôïðïò óôïí ðÜíù üñïöï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬10-¬25

ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106. Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. ¬40-¬60

PRUNIER

TRATTORIA

LUNA ROSSA

PIZZA MARZANO

ALBUS NOX

Ôñþùí 32, Á. ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236.Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý ìá ðåñÞöáíïõ ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. ¬13-¬20

Kíùóïý 54, ¢ëéìïò, 210 9828 462. Íôåêüñ, ðñïóðáèÞóôå ðåñéóóüôåñï. Êáèüëïõ Üó÷çìï öáãçôü. ¸÷åé öáíáôéêïýò. Ðñïóï÷Þ: Áíïé÷ôü ÔåôÜñôç-ÓÜââáôï. ¬25-¬37.

Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1. Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬25-¬35

AGLIO, OLIO & PEPERONCINO

ABREUVOIR

CHEZ LUCIEN

TINELLO (IL)

Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238. ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá, ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò. ¬25-¬40

ιταλια

γαλλια

ÈçóÝùò 103, îåí. Life Gallery, óýíïñá ÅêÜëçò-ÄñïóéÜò, 210 6260 444. ÅðéóôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÐñáãìáôéêÜ êïìøüò, óýã÷ñïíïò ÷þñïò. ÐïéïôéêÜ ðéÜôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. ¬40-¬65

ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745 203. Ôï ìåãÜëï øõãåßïâéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá Ýíá êáëü ãåýìá. ¬20-¬35

GENOVESE

ισπανια

Ðïñéíïý 13, ÌáêñõãéÜííç, 210 9211801. ¼÷é üóï áõèåíôéêÜ íïôéï-éôáëéêü, ìá óßãïõñá íåáíéêü êáé ÷áñïýìåíï. ¬18-¬26

AVENUE 103

CODICE BLUE

SPUNTINO

ANTONIO

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057. Ðïëý áðëüôåñï ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò. ¬20-¬32 ARTISTI MACARONI

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4224 874. Éôáëßæïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. ¬15-¬25. BOSCHETTO

Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324. Áðü ôá êëáóóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü.ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. ¬50-¬65 CANTUCCIO

Ëåðåíéþôïõ 32 & ¹âçò 1, ØõññÞ, 210 3233 670. Ç åéêüíá Éôáëßáò ðïõ Ý÷åôå óôï õðïóõíåßäçôü óáò. Ç ðßôóá, êáëÞ.!ÁëëÜ ðÜñôå êáé áðü ôá õðüëïéðá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬25-¬30

...

real food Ð. ÌðåíéæÝëïõ 4Ã

105 56 ÐëÜêá

ÁèÞíá

ôçë.: +30 210 3226711

fax: +30 210 3310785

Ðëáôåßá Ìçôñïðüëåùò

POSTINO (IL)

Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414. ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò, ïéêïãåíåéáêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷á ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 6-8 ì.ì. ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ. ¬15-¬22 PRIAMO

Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099. Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôáëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ, ðïõ øÞíïíôáé óôï áíáììÝíï ôæÜêé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬40-¬50 PULCINELLA

ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606. Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. ¬20-¬30 RISO AMARO

Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111. ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ, éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñïóåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, êáíáðÝäåò Chesterfield. Óôï íôåêüñ, ðïëëÜ óôïé÷åßá áðü ôï ïìþíõìï êéíçìáôïãñáöéêü Ýðïò ôïõ éôáëéêïý íåï-ñåáëéóìïý. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é, åõôõ÷þò. ¬40-¬55

LifO 37


γεύση hμερολογια κουζινασ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΙΧΑΛΗ ΜΙΧΑΗΛ

Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò þñáò. Áðïôåëåóìáôéêü. ¬20-¬27 TUTTI A TAVOLA

Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765. ÊëáóóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. ¬20-¬32

27/4

VINCENZO

Âãáßíù óôïí êÞðï îõðüëçôïò. Êáðïõôóßíï óôï ÷Ýñé êáé ðáñáôçñþ ôçí êëçìáôáñéÜ. ÌÝóá áðü ôïí êáôÜîåñï êáé áôñïöéêü êïñìü ôçò îåðÝôáîå äõï ÷ëùñÜ êëáñéÜ ìå ðñÜóéíï ÷ñþìá ðïõ ôõöëþíåé. Èá ôçí êáèïäçãÞóù íá áíÝâåé óôçí êáëáìùôÞ êáé ìå ôï öýëëùìÜ ôçò íá ìáò êñýøåé áðü ôçí ôñåëÞ ãåéôüíéóóá ðïõ üëç ìÝñá áðëþíåé êÜôé óõãêëïíéóôéêÜ ÷áëéÜ óôá ìðáëêüíéá ôçò. Ôï áãéüêëçìá Ý÷åé áíèßóåé. Óå ìéá Üêñç åß÷á öõôÝøåé ðÝñóé ìéá âáôïìïõñéÜ. ÖÝôïò Ý÷åé èåñéÝøåé. Ôá ðñþôá Üíèç êáé ïé ðñþôïé êáñðïß. Äåí íïìßæù íá öôÜóïõí ðïôÝ ïýôå ãéá íá ãáñíßñù ìéá áðëÞ ðáíáêüôá. Óôçí êïõæßíá êÜíù ðñüâåò ãéá angel's food cake. ¸íá êÝéê ðïõ öôéÜ÷íåôáé ìå áóðñÜäéá áõãþí êáé Ý÷åé êáôÜëåõêç øß÷á. Åî ïõ êáé ôï üíïìá. ¼ôáí ôï ôåëåéïðïéÞóù, èá ôï äùñßóù óôçí Ô. Ðïõ ôï æÞôçóå.

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310. Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. ¬10-¬22

28/4 ÂñÜæù óå ìåãÜëç êáôóáñüëá öáóüëéá ìáõñïìÜôéêá. ÁëëÜæù ôï íåñü äõï öïñÝò. Ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ âñáóßìáôïò ðñïóèÝôù Ýíá êéëü óðáíÜêé öñÝóêï êáé ôï áöÞíù íá âñÜóåé ãéá äÝêá ëåðôÜ ôï ðïëý. Ôá óïõñþíù, ôá ôïðïèåôþ óå Ýíá ìåãÜëï ìðïë êáé áöÞíù ëßãï íá êñõþóïõí. ÐñïóèÝôù íôïìáôÜêéá ôóÝñé Üñéóôçò ðïéüôçôáò, îåñü êñåììýäé øéëïêïììÝíï, öñÝóêï äõüóìï, ëåìüíé, áëÜôé, ðéðÝñé êáé åëáéüëáäï. Óåñâßñù ôç óáëÜôá ìå ôÝëåéï øùìß áðü Ýíá ìáãáæß óôçí ïäü Íßêçò êáé ôáñáìïóáëÜôá. Ãéá ãëõêü Ý÷ù öôéÜîåé Ýíá óïñìðÝ êáé èá ôï óåñâßñù öñÝóêï êáôåõèåßáí áðü ôçí ðáãùôïìç÷áíÞ. ÓïñìðÝ áðü ðïñôïêÜëéá óáãêïõßíé êáé áíèüíåñï. ÅôïéìÜæù Ýíá óéñüðé ìå 250ãñ. æÜ÷áñç, 250ml íåñü, ôï îýóìá åíüò ðïñôïêáëéïý. Ôï áöÞíù íá êñõþóåé. ÐñïóèÝôù ôïí êáôáêüêêéíï ÷õìü áðü 8 ðïñôïêÜëéá óáãêïõßíé, ìéóü öëéôæÜíé áíèüíåñï êáé ëßãï ÷õìü ëåìïíéïý. Ñß÷íù ôï ìåßãìá óôçí ðáãùôïìç÷áíÞ. Óå ëßãï Ý÷ù ôï ôÝëåéï ãëõêü.

κινα και πολυασιατικα DOSIRAK

ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396. ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. ¬15-¬30 FAR EAST

Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500. Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. ¬35-¬45

μεση ανατολη SUZANNA

ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΟ ΝΥΧΤΕΣ

ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293-4. Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. ¬15-¬25

multi-ethnic ALTA MIRA

ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906 Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. ¬20-¬25

πολιτικα και κεμπαμπ

GOLDEN PHOENIX

FATSIO

×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898. Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ áëëÜ êáé óïýóé. ¬25-¬35

Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421. Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóçìÝñé, êÜèå ìÝñá. ¬20-¬27

IMPERIAL TOWN

ΠΑΝΤΕΛΗΣ

Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 641. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé, öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå, áõèåíôéêÞ êïõæßíá áðü ôç ÓáãêÜç. Êïõæßíá ðåíôáêÜèáñç, ôï ìðÜíéï, ü÷é, ðÜíôùò.¬5-¬15 ΜΑΡΙΝΑ

ÍïôáñÜ 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4292 030. Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. ¬10-¬17

κυπροσ ΑΦΡΟΔΙΤΗ

Êïíßôóçò 12, Ãïõäß, 210 7752 467. ÊõðñéáêÞ ôáâÝñíá. Ôï êëáóóéêü êáé ÷Üñç Ý÷åé. ¬17-¬25 CYPRIANA

ÅõäÞëïõ 9-11, Ðë. Åëåõèåñßáò, Ãïõäß, 210 7485 035. Ôï áãáðïýí ïé öïéôçôÝò. ÐñÜãìáôé, êÜôé îÝñïõí. ¬15-¬25

λιβανοσ BEYROUTH

ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169. ÉóôïñéêÜ, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò. ¬20-¬27

29/4

ΚΗΠΟΣ ΤΗΣ ΕΔΕΜ

ÓÜââáôï ìåóçìÝñé êáé åßìáé êïíôÜ óôç Ìçôñüðïëç. Ìáæåýïíôáé ößëïé êáé ðÜìå óôï Mono. ÓáëÜôá ìå øçôÝò ðéðåñéÝò, ìðáñìðïõíÜêéá, ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, íôïëìáäÜêéá åíÜíôéá óôï êñýï ðïõ åðéóôñÝöåé. ÌåôÜ óôï ÌáãêáæÝ, óôçí Ýñçìç Áéüëïõ, ôñþìå õðÝñï÷ï óïõöëÝ óïêïëÜôáò êáé áêïýìå áðü ìéá ößëç ãéáôß ïé ìåôáöñÜóåéò áñ÷áßïõ äñÜìáôïò ôïõ ÂïëáíÜêç åßíáé áíþôåñåò. Ãéáôß óðÜíå üëïõò ôïõò êáíüíåò êáé ìéëïýí áíèñþðéíá. Ãéáôß åðéæïýí óôï ÷ñüíï óõãêéíþíôáò üðïéïí ôéò ìåëåôÜ. ¸íá ìðïõêÝôï ìå ëïõëïýäéá, äéóêÜêéá ôïõ Æáê Ìðñåë êáé ï ÁëìðÝñ Êáìý íá äéáâÜæåé ôïí ÎÝíï. Ãßíåôáé áíÜñðáóôï óôç Fnac óôï Ðáñßóé. Åäþ ãéáôß äåí êõêëïöïñïýí audio books; ÓêÝöôïìáé ôç ëßóôá ãéá ôï brunch ðïõ èá åôïéìÜóù ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï.

Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105. Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá 210 8980 754. ¬15-¬25 YA HALA

Êïëïêïôñþíç 37, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 8015 324/5. Áõèåíôéêüôçôá ãáóôñïíïìéêÞ êáé äéáêïóìçôéêüò ìïíôåñíéóìüò. ¬20-¬30

μεξικο & τex-μex AMIGOS

Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167. Ôåî-Ìåî. Íåáíßæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park, óôïõ ÑÝíôç 210 4922 960. ¬15-¬30 AMIGOS LOCOS

Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555. To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá.Ôex-mex êáé margaritas. ¬15-¬30 DOS HERMANOS

ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906. Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôåò. ¬20-¬30 MESON EL MIRADOR

ÁãçóéëÜïõ 88 & Óáëáìßíïò, Êåñáìåé-

38 LifO

êüò, 210 3420 007. Ãíçóéüôáôá ìåîéêáíéêü. Ôï ðåñéìÝíáôå êáéñü. Ìðïõñßôïò, öá÷ßôáò, ãêïõáêáìüëå, áëëÜ êáé êïôüðïõëï ìå Ìüëå. ¬15-¬25.

ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415. Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. ¬10-¬20 ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512. Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöïñþí. ¬12-¬20 PANDELI

ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787. Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéï-ìýèïò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. ÁëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. ¬25-¬40

ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20

sushi + (ιαπωνια) FREUD ORIENTAL

ÎåíïêñÜôïõò 21, ÊïëùíÜêé, 210 7299 595, 210 7299 597 Ðíåýìá æåí åíôüò íåïêëáóéêþí ôïß÷ùí. Êáé Üëëá ðéÜôá ðÝñá áðü ôï óïýóé. ¬30-¬45 FURIN KAZAN

Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170. ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ. Êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 KIKU

Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðùíéêÞ êïõæßíá, åìðíåõóìÝíïò, áíáêáéíéóìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. ¬40-¬60 SQUARE SUSHI

ÄåéíïêñÜôïõò 65, ÊïëùíÜêé, 210 7255 219-236. ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881. ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. ¬25-¬35 SUSHI BAR

Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200. ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. ¬20-¬30 YO! SUSHI

ÔóáêÜëùö 6, ÊïëùíÜêé, 210 3600 347. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé.!Êáé óå Üëëá óçìåßá. ¬10-¬35

τσεχια

ìéá ÷áñÜ. ¬12-¬22 CRAFT

Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670. Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. ¬10-¬25 CUP + CINO

Ðë. Âéêôùñéáò 2, 210 8211 021. ÁèçíÜò 64, Ïìüíïéá, 210 3230 714. ÊáöÝ-ìðéóôñü ìå Ýöåóç óôï ðïñôïêáëß. ÐÜóôá, óáëÜôåò, êñÝðåò, ãëõêÜ, êáé öõóéêÜ êáöÝ êáé ðïôü. ¬3-¬10 DEALS

Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183. Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï, ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. ¬20-¬40 GALLERY CAFΕ

Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080. Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï, ìÝ÷ñé performance art. Êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬12-¬30 HARD ROCK CAFΕ

ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758. Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬12-¬30 IT

Ðáíåðéóôçìßïõ 39, ÁèÞíá, 210 3313 872. ÓêïõöÜ 37, ÊïëùíÜêé, 210 3631 827. ÓáëÜôåò êáé ðéÜôá êñýá. Êáé ãëõêÜ, ìå áóôÝñé ôá ìÜöéíò. Ï ðáñÜäåéóïò ôçò êáëÞò êáé õðåýèõíçò ãñáììáôÝùò. Êáé íôåëßâåñé. Ðñïóï÷Þ, óôï ùñÜñéï. ¬5-¬20 JACKSON HALL

Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. ¬10-¬35

OB

Óêï 21 êÜë íôç ðéï äéÜ êÝò

OL

Ë. áð Ìå êáö ðëÞ áð íý÷

PIU

Êï Ðá íÝò äõ, íÜê Áíï

PO

Öéë Óýí êñõ óÜí Êõ

QU

Ãéá 21 ðñ ëåò

ΣΠ

Ðá 21 Öù 21 Ðï 24 êáé 8ô ùí

TG

Kïë 21 2, Êç êçð 11 Ðá ñÜ 9. êáé ìåñ ìÝñ

ΣΕΡΚΟΣ ΚΑΙ ΤΑ 4 ΑΣΤΕΡΙΑ (Ο)

BOHEMIA

ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920. Ðïëßôéêï-êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. ¬15-¬20

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341. Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá, êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò. ¬20-¬27

JK

SVEJK (ΣΒΕΪΚ)

KITCHEN BAR

ÑïõìðÝóç 6, Í. Êüóìïò, 210 9018 389. Ôóå÷ßá êáé êåíôñéêÞ Åõñþðç. ÓôáèåñÞ áîßá. Ðñïóï÷Þ óôçí ðïóüôçôá, ìç óáò ðÝóåé âáñý. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬22-¬32

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950. ÌåãáèÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. ¬20-¬35

για ολη μερα

MINIM'S

ΑΓ

ÓêïõöÜ 48, ÊïëùíÜêé, 210 3630 045. Ëßãá êáé áðëÜ ðéÜôá, ìå áðïêïñýöùìá ôá ãëõêÜ, óå Ýíá ïõóéáóôéêÜ Üíåôï ÷þñï. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬14-¬23

22 áíÜ ðüë ðï ðáô

ΝΙΚΗΣ CAFΕ

Èå 21 ïõæ æÝä ¬1

SIRKECI

Äñáãïýìç & Áäñéáíïý 28, ÊçöéóéÜ, 210 6233 900. Ôïýñêéêï-êåìðÜð. Äçìéïõñãéêü ãéáïõñôëïý êáé ôóéöôåôÝëéá. Ôñßôåò êëåéóôÜ. ¬30-¬40 ΣΟΥΛΕΪΜΑΝΙΑ

Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216. Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. ¬9-¬11 TAMAM

Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç, 210 4911 425. Ãéá üëç ìÝñá. Ç êïõæßíá ôïõ Ý÷åé óùóôÝò ðáñïõóßåò áðü ðïëßôéêåò êáé óìõñíáßéêåò ãåýóåéò. Íôåêüñ äéáóêåäáóôéêÜ áíáôïëßôéêï. Êáé ãéá äéáóêÝäáóç. ¬15-¬35 TIKE

×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418. Ôïõñêßá-ÊåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬35 TOMAS

Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981. ÊåìðÜð áñìÝíéêï. Ìéá ôñýðá-óïõâëáôæßäéêï ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. ¬5-¬15

ρωσια, ουκρανια ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ

Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871. Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. ¬15-¬22 CADKO

ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207. Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ΛΒΥΒ

Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429. Ïõêñáíéêü. Êáé

ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ

ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795. Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíßåò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðßðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬9-¬20 ΑΙΓΛΗ

ÆÜððåéï, 210 3369 300. ÓêÝôç üáóç ôéò êáèçìåñéíÝò. Ôï åóôéáôüñéï êÜðùò áêñéâü. ¬20-¬50

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 19-20, ÊïëùíÜêé, 210 3644 874. Óêïýñá åðßðëùóç, Ýëëåéøç ñßóêïõ üôáí ðáñáããÝëíåôå. ¬25-¬40

Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971 ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.¬12-¬15

ΑΘ

AR

Êá 22 ìð êáô øÞ Äåõ

BODY FUEL

Óôáäßïõ 5, Óýíôáãìá, 210 3257 772. ÁöéåñùìÝíï óôçí õãéåéíÞ äéáôñïöÞ. Áðü ÷õìïýò ìÝ÷ñé óïýóé. Áíïé÷ôü ÄåõôÝñá-ÐáñáóêåõÞ, 10 ð.ì.-8.30 ì.ì. ¬3-¬15

ΒΥ

CAFΕ ΚΑΦΕ

ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665. ¼÷é ìüíï êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü

τα μ

Óåñ 21 áíÞ ó÷Ý

ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820. Áðüç÷ïé ôçò Wall Street, óå ôüíïõò ôïõ ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé ôïõ öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. ¬15-¬35

CIAO

Âá 21 üëå

ΑΛ

BIG APPLE

Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996. Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ, ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. Êáé áðëÜ ðéÜôá, óå óåñâßôóéá ìïíôÝñíá. ¬10-¬25

VIV

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤE

210 3254 290

Áñ÷ Êá Êá ôóá

ΔΑ

Ì. 21 áîé ìáã êåì ìÝ÷

ΔΩ

Ðñ


OBI

, ,

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Íåï-áóôéêü ìðáêÜëéêï êáé ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá, ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. Ôéò ÊõñéáêÝò, ìüíï ôï áðüãåõìá. ¬7-¬20 OLYMPICO

êÜ

Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, 210 4834 720. ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü êáé åëáöñÜ Þ ðëÞñç ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôéò 9 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôéò 3 ôç íý÷ôá. ¬5-¬22 PIU VERDE

þ

ÊïñõôóÜò & ÐåíôÝëçò, ¢ëóïò ÐáðÜãïõ, 210 6546185. ÊáèçìåñéíÝò, áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ, ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬20-¬30 POUPΕE (LA)

Êáé ôéò

ÖéëåëëÞíùí 3, åíôüò óôïÜò, Óýíôáãìá, 210 3228 999. Ìéêñü, êñõììÝíï ìðéóôñü ãéá êáöÝ, ðïôü, óÜíôïõéôò, áð' ôï ðñùß, ìÝ÷ñé áñãÜ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬20 QUEEN BURGER

áé é å

Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747. Áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. ¬3-¬10 ΣΠΙΤΙΚΟ (TO)

ù-

á áé 0

Ðáôçóßùí 97 & Äåñéãíý 14, ÊõøÝëç, 210 8837 717, 210 8232 826. Öùêßùíïò ÍÝãñç, ÊõøÝëç, 210 8214 143, 210 8214 015. Ðïéïôéêü ôá÷õöáãåßï ãéá üëï ôï 24ùñï. ×åéñïðïßçôåò ôõñïðéôïýëåò êáé óïýðåñ óÜíôïõéôò. Êáé íôåëßâåñé, 8 ôï ðñùß ìå ìåóÜíõ÷ôá. Óôç Öùêßùíïò, ôñáðåæÜêéá Ýîù. ¬1.20-¬5 TGI FRIDAY'S

ôïõ

ôç ç

ù-

Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721. Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, åìðïñéêü êÝíôñï Millennium, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5. ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 6089. ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá. ¬18-¬25 VIVACE

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3626 026. Ìå óôéë éôáëéêü, ãéá üëåò ôéò âáóéêÝò áíÜãêåò. ¬15-¬25

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΓΙΟΣ ΜΕΡΚΟΥΡΙΟΣ

óå

1

210 3232 671, 210 3230 177 Ìéá åõ÷Üñéóôç ðáñïõóßá ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ. Ëåéôïõñãåß ìüíï ðñùß ìå áðüãåõìá. Ìáìáäßóôéêç êïõæßíá. Óôï ôÝëïò, êåñíÜíå ëïõêïõìÜäåò. ¬7-¬15

ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΑΝΝΗΣ (Ο)

ΕΛΙΧΡΥΣΟΝ

ΝΕΖΟΣ (Ο)

Áíáñãýñùí 6, ØõññÞ, 210 3215 156. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. Åëëçíïðñåðåßò ëé÷ïõäéÝò. ¬20+

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 58, ÃêÜæé, 697 2340 342. Ìåæåäïðùëåßï ìå ôïõñêéêü ãåõóôéêü ÷ñþìá. Ðñþôçò ðïéüôçôáò êñÝáôá. Ëá÷ôáñéóôÞ ðáñïõóßáóç. Íôåêüñ, Üóå. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ðñùß âñÜäõ. ¬9-¬14.

ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΜΟΥ

Ðáíüñìïõ 115, Áìðåëüêçðïé, 210 6928 719. ÔÝ÷íç óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôÝ÷íç óôï ðéÜôï. ÓõíôáãÝò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôç ìõóôçñéþäç ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÊÜèå ìÝñá, 1.ì.ì.2ð.ì. ¬15-¬20 ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ

ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538. Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí. ¬15-¬20 ΘΩΜΑΣ (Ο)

ÐçèÝïõ 106, ÍÝïò Êüóìïò, 210 9015 153. Êïõôïýêé/ ïéíïìáãåéñåßï, ðßóù áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åëåõèåñïôõðßáò. Íôåêüñ=ôßðïôá. ×áìçëÝò ôéìÝò, ìåãÜëåò ìåñßäåò. Áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10+ ΚAΒΟΥΡΑΣ (Ο)

ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 010. Áðü ôï 1969. ÊÜôé ðáñáðÜíù áðü êáëô óïõâëáôæßäéêï. Áíïé÷ôü üëï ôï 24ùñï. ÊÜíåé êáé íôåëßâåñé. Ðßôá êáëáìÜêé,¬1,40. 4 ìåñßäåò ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá êáé ìßá ðáôÜôåò, ¬15. ΚΑΠΝΙΣΜΕΝΟ ΤΣΙΚΑΛΙ (ΤΟ)

ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé, õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. ¬15-¬20 ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ

Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155. ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. ¬15-¬20 ΚΑΦΕΝΕΙΟ

Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056. Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü, üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá. ¬25-¬30 ΚΙΤΣΟΥΛΑΣ

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798. Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. ¬10-¬20

ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138. Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò, êëåéóôÜ.

ΝΙΚΗΤΑΣ (Ο)

Áã. Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, 210 3252 591. Øçôïðùëåßï. ÊñåáôÜêé ößíï, öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, óáëÜôåò ðïõ óöýæïõí áðü æùÞ. ÊÜèå ìÝñá, 10ð.ì.-6.30ì.ì. ¬9-¬15 ΞΥΝΟΣ

¢ããåëïõ ÃÝñïíôá 4, ÐëÜêá, 210 3221 065. Èáëåñü ìíçìåßï ôçò ðëáêéþôéêçò åóôßáóçò. ¬15-¬25 ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ (ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΟΥ)

Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3467 555. Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. ¬10-¬15

ΠΑΕΙ ΚΑΙΡΟΣ

ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï, ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïýóôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. ¬18-¬25 ΠΑΛΗΑ ΤΑΒΕΡΝΑ 1896

Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682. Ôï íôåêüñ, áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ÷ñõóáöÝíéåò ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò. ¬10-¬18

ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3214 970. Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâáêåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. ËïéðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèáñüôáôï. Êáé óÝñâéò óáÀôá. ¬10-¬15

Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156. Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. ¬15-¬20

ÐñáîéôÝëïõò 30, Ðë. Êëáõèìþíïò,

Áèçíþí 36, Êáëýâéá, 22990 48540. ºóùò ç êáëýôåñç ãÜëáêôïò óôï åõñýôåñï ëåêáíïðÝäéï. Ó÷Üñåò êáé óïýâëåò åí åîÜñóåé. ¬12-¬20

ΦΙΛΕΤΑΚΙΑ (ΤΑ)

ΠΛΑΤΑΝΙΑ (ΤΑ)

ΔΩΡΙΣ

ΤΡΙΓΩΝΟ

Ôåñøé÷üñçò 70 & ÓåéñÞíùí, Ð. ÖÜëçñï, 210 9813 792. Ãáñéäïðßëáöï, ëá÷áíïíôïëìÜäåò, êñÝáôá êáé øÜñéá. ¬15-¬20

Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458. ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. ¬15-¬20

ΠΕΝΤΕ ΠΙΑΤΑ (ΤΑ)

Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016. Ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. ¬15-¬20

ΠΛΑΤΑΝΟΣ

ΜΕΘΥΣΤAΝΕΣ

ΡΑΚΟΣΥΛΛΕΚΤΕΣ

Ëåðåíéþôïõ 26 & Ùãýãïõ, ØõññÞ, 210 3314 298. Åóôéáôüñéï ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. Ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ëÝãåôáé ÌíçóôÞñåò (ôéò Ôñßôåò, äåí ðáßæïõí). ÅëëçíéêÞ êïõæßíá, óå Ýíá Üíåôï êáé æåóôü ÷þñï. ÔéìÞ ðïôïý óôï ìðáñ ¬7. ÊÜèå âñÜäõ, Ôñßôç ìå ÓÜââáôï. ÊõñéáêÞ, 1,30-8.00ì.ì. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü, ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá & ëïéðÜ. ¬20+

ΜΟΥΔΙΑΝΟ

Ôï ìðñéüæï "ôñßï óïõâëÜêé" óõíå÷þò êáé óõíåðþò êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ðëáôåßá Ìïíáóôçñáêßïõ. ¬8-¬20

Åõñéðßäïõ 19, ×áëÜíäñé, 210 6844 826. ÔáâÝñíá ìå ðïëý êÝöé, áëëÜ êáé ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá Ðáñ/óÜââáôá. ¬15-¬20

ΤΑΚΗ 13

ΠΑΝΩΡΑΙΑ

ΛΕΥΚΕΣ

Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721. ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåéñåõôÜ êáé øáãìÝíï ðïëßôéêï êåìðÜð. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬15-¬20

Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456 Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñéâñÜäõ. ¬20

ΤΡΙΦΥΛΛΙ (ΤΟ)

ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑ

ΔΑΦΝΗ

ΣΤΡΟΦΗ (ΠΕΡΑΜΑ)

ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396. Ôï üíïìá ìáñôõñÜ ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 8 ì.ì. êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. ¬15-¬25

ÈçóÝùò 243, ÊáëëéèÝá, 210 9561 659. ¼íïìá êáé ðñÜìá. Êáé öôçíü! ÂÜëôå ÷Ýñé êáé èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò.¬10

Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé. Êáôóáñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï. ¬16-¬22

Ñ. ÃêÜëç 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130. Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü. ÁëëÜ ôï êáëïêáßñé âëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. ¬15-¬22

Ðë. Áãßïõ Äçìçôñßïõ 13, ÊçöéóéÜ, 210 8018 233. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ìå ìðáëÝôï êáé ãáëëéêÜ. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá. Ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá, æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. ¬20

ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485. Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. ¬14-¬18

ΒΥΡΙΝΗΣ

ΣΤΡΟΦΗ (ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ)

ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ

ΛΑΔΟΚΟΛΛΑ

ÊáëÝíôæé, Ìáñáèþíá, 22940 66476. ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõ üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝëåóìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬22

Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513. ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá, 8ð.ì.-8ì.ì. ¬10

ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484. Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. ¬25-¬30

ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ

ARGENTINA

ΣΤΟΑ ΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗ

ΟΥΖΑΔΙΚΟ

Óôñ. ÐëáóôÞñá -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá, ÐåéñáéÜò, 210 4618 808, 210 4619 150. Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá.¬10+

ΜΑΝΙΑ

Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá.¬13-¬15

ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707. Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï, ìïõóéêÝò æùíôáíÝò. ¬19-¬25

ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ

Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá, ÐåéñáéÜò, 210 4827 722. ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. ¬20-¬25

ΣΤΕΚΙ ΤΟΥ ΗΛΙΑ (ΤΟ)

ÐåñéêëÝïõò 30-32, Óýíôáãìá, 210 3216 149. ÌáãåéñåõôÜ êáé ôçò þñáò, ðÜíù áðü áðëþò éêáíïðïéçôéêÜ. ÌÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬10-¬25

ΟΛΥΜΠΟΣ ΝΑΟΥΣΑ

22950 98383. Óå ôïðßï åéäõëëéáêü, áíÜìåóá óôá äÝíôñá, ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. ¢ñùìá ìïó÷áñßóéáò ìðñéæüëáò ðïõ øÞíåôáé óôá êÜñâïõíá. Êáé ðáôÜôåò ïëêÞò. ¬10-¬19

Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496. ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. ¬15-¬20

ÐåñéóôÝñé, 210 5775 594. ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. ¬12-¬16

ÄéïãÝíïõò 4, ÐëÜêá, 210 3220 666. Ìéá ïëïæþíôáíç åéêüíá áðü ôï ðáñåëèüí. ÉêáíïðïéçôéêÜ åëëçíéêÜ ðéÜôá. ¬20+

ΣΑΒΒΑΣ, ΘΑΝΑΣΗΣ, ΜΠΑΪΡΑΚΤΑΡΗΣ.

ΣΕΣΟΥΛΑΣ (Ο)

Ðáíáèçíáúêïý 8, Áìðåëüêçðïé, 210 6446 585. Ïéíïìáãåéñåßï ðßóù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, óôç Ëåùöüñï, ìå óÞìá êáôáôåèÝí ôá ðåíôáíüóôéìá êåöôåäÜêéá. ¬15

ΦΙΛΙΠΠΟΥ

ÎåíïêñÜôïõò 19, ÊïëùíÜêé, 210 7216 390. Áðü ôéò ëßãåò êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ëýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÝò óáëÜôåò. Ùñáßá ôá ìáãåéñåõôÜ êáé ôá ôçò þñáò. ¬14-¬20 ΦΙΛΟΙΣΤΡΟΝ

Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554. Ôï öáãçôü, åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ, óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Áíïé÷ôü êÜèå âñÜäõ, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬15-¬20

Δωρεάν εισιτήρια Åîáóöáëßóáìå 10 äéðëÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôçí ðáñÜóôáóç Åãþ ãýñéóá ãéá óÝíá, ôïõ Íßêïõ ÍôÜâá, ìå ôïõò Íßêï ÃåùñãÜêç êáé Êáôåñßíá ÄéäáóêÜëïõ óå óêçíïèåóßá ôïõ óõããñáöÝá, ãéá ôçí Ôñßôç 9/5. Áí èÝëåéò êé åóý ìßá, óôåßëå SMS óôï 4545 ìå ôçí Ýíäåéîç LIFOC, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ (ìÝ÷ñé ôéò 17:00 ôç ÄåõôÝñá 8/5). Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS êáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá âñßóêïíôáé óôï ôáìåßï ôïõ èåÜôñïõ. ÈÝáôñï ÔæÝíç ÊáñÝæç, Áêáäçìßáò 3, 210 3636 144

ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬1,19

Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá,

LifO 39


νύχτες ατζέντα

clubs, bars, μουσ. σκηνές

04.5 Πεμπτη

club mainstream

dance clubs

Bios: Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335 Three Way Plane, Misuse, Nidus. Ôñßá áðü ôá áíåñ÷üìåíá ó÷Þìáôá ôïõ êéèáñéóôéêïý Þ÷ïõ óôïí ðïëõ÷þñï ôïõ Bios, ìå äùñåÜí åßóïäï êáé after show d.j. set. ¿ñá Ýíáñîçò: 9 ì.ì.

ARGO

FACTORY

Áéó÷ýëïõ 31 & Åõñéðßäïõ, ØõññÞ, 210 3248 664. Ôï ìõêïíéÜôéêï rock bar ôþñá óôïõ ØõññÞ ìå ðéï mainstream ÷áñáêôÞñá ÷ùñßò íá îå÷íÜåé ôéò rock êáôáâïëÝò ôïõ.

ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210 3452 220. To dance club ìå ôo gay friendly attitude åðÝóôñåøå øçößæïíôáò progressive.

BAROUGE

Ðë. ÁóùìÜôùí 1, Èçóåßï, 210 3224 553. Manga óôïõò ôïß÷ïõò êáé «äõíáôÜ» progressive beats óôá decks.

House of Art, Óá÷ôïýñç 4, ØõññÞ, 210 3217 678. Four Tet & Steve Reid. O èñõëéêüò drummer óå ìßá áðñüóìåíç óõíÜíôçóç ìå ôï poster child ôçò óýã÷ñïíçò electronica, ìå óõíáñðáóôéêïýò áõôïó÷åäéáóìïýò êáé åíôõðùóéáêü áðïôÝëåóìá. Óôç óêçíÞ ôïõ House of Art ï Steve Reid êáé ï Kieran Hebden èá æùíôáíÝøïõí ôçí áôìüóöáéñá ôùí äýï Üëìðïõì ôïõò Exchange Sessions, ðïõ êõêëïöïñïýí áðü ôçí Domino.

05.5 Παρασκευή Êåñáìåéêüò: Êåñáìåéêïý 58, 210 5122 222. Ñüäåò. ¸íá ÷ñüíï ìåôÜ ôçí êõêëïöïñßá ôïõ ðñþôïõ Üëìðïõì ôïõò «Óôç ãéïñôÞ ôçò Öáíôáóßáò» åôïßìáóáí ìßá äßùñç ðáñÜóôáóç ìå ðáëéü êáé íÝï õëéêü, äéáóêåõÝò, freestyle, dub, hip hop, reggae êáé electronica, ìå supporting act ôïí Áðïóôüëç-bitman óå Ýíá äåêÜëåðôï… beatbox set.! ¿ñá Ýíáñîçò: 9.30 ì.ì. Åßóïäïò: ¬15. ºäñõìá Ìåßæïíïò Åëëçíéóìïý, «Åëëçíéêüò Êüóìïò», Ðåéñáéþò 254, Ôáýñïò, 212 540 000-5000, 210 3614 221. M(usic) A(rts) D(ance) Festival. Ìßá óõíÜíôçóç ÷ïñåõôéêþí ïìÜäùí, ìïõóéêþí ó÷çìÜôùí êáé óýã÷ñïíùí åéêáóôéêþí êáëëéôå÷íþí, óôéò ðáñáóôÜóåéò åíáëëáêôéêïý ðñïãñÜììáôïò. Óôï êôßñéï 5 ôïõ Åëëçíéêïý Êüóìïõ, êáèçìåñéíÜ, ôñåéò ïìÜäåò ÷ïñïý, äýï ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá êáé ìüíéìç Ýêèåóç ìå óýã÷ñïíá åéêáóôéêÜ Ýñãá êáé video dance. ¿ñá Ýíáñîçò: 9.30 ì.ì., ïé ðüñôåò áíïßãïõí óôéò 8. ÔéìÞ åéóéôçñßïõ: ¬15, ÊÜñôá 5 ðáñáóôÜóåùí: ¬60, ÊÜñôá ãéá üëï ôï öåóôéâÜë: ¬100.

08.5 Δευτερα Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, ÂåÀêïõ 33, ÊïõêÜêé, 210 9245 644. Marissa Nadler + Jana Hunter. Ç ìåëáã÷ïëéêÞ áýñá ôçò Marissa Nadler åðéóôñÝöåé óôç óêçíÞ ôïõ Ìéêñïý Ìïõóéêïý ÈåÜôñïõ, áõôÞ ôç öïñÜ ìáæß ìå ôçí «ðñïóôáôåõüìåíç» ôïõ Devendra Banhart, ôç Jana Hunter. Folk óêïôåéíÞ, ðïõ áðïðíÝåé íïóôáëãßá êáé ðüíï, áðü äýï áðü ôéò ðéï åíäéáöÝñïõóåò ôñáãïõäïðïéïýò ôçò óýã÷ñïíçò åíáëëáêôéêÞò ñïê. ¿ñá Ýíáñîçò: 9.30 ì.ì. Åßóïäïò: ¬15.

Áíäñïíßêïõ 4 & ÔæáöÝñé, ÃêÜæé, 210 3424 994. Ïëïêüêêéíç opulent áôìüóöáéñá ìå ÷ñõóïðoßêéëôïõò ðßíáêåò. Áðü ôá ëßãá ðïõ äåí ðáßæïõí êáèüëïõ åëëçíéêÜ. BOCCA

ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì 37, ÊïëùíÜêé, 210 7221 558. ÌåôÜ áðü ìéá Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ óôç ×Üñçôïò, ìüëéò Üíïéîå óôïí ðáëéü ÷þñï ôïõ “Dragoste” BOUTIQUE

ÖéëåëëÞíùí 15, 210 3231 315, 6948749311.ÊñåâÜôéá, áíÜêëéíôñá êáé âåëïýäéíïi êáíáðÝäåò. Åßíáé ç êáéíïýñéá ðñüôáóç áðü ôï team ôïõ "Galea". CAMEL CLUB

Çñáêëåéäþí 74, Èçóåßï, 210 3476 847. ÐáñáìÝíåé óôáèåñÞ áîßá. Resident d.js Ä. Ðáðáóðõñüðïõëïò, Ðëïýôáñ÷ïò ÂáóéëÜêçò. ÐáñáóêåõÝò Old school '80s reunion. CLUB 22 GAZI

ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210 3452 220. Ðïëõ÷þñïò club. Ôá Kitscherella ðÜñôé ìå ìðïÜ, ðáãÝôá êáé ãñáâÜôåò Ý÷ïõí áöÞóåé åðï÷Þ. Óôá óõí ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò ç óõíåñãáóßá ìå ôçí ¢íùóç -ðïëëÝò óõíáõëßåò ìå êáëÜ îÝíá ó÷Þìáôá. DESTIJL

Ëåùöüñïò Ê. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá, 210 8959 645. Áðü ôá ëßãá ðïõ ðáñáìÝíïõí óôçí ðáñáëéáêÞ. Ìainstream êáé åëëçíéêÜ.

Éüëç Ôóüëêá (ioli@dyodeka.gr)

40 LifO

ÁñéóôïöÜíïõò 11, ØõññÞ, 6942576710. Çouse êáé ÷ïñåõôéêÞ. ÎÝöñåíïò ÷ïñüò. ÕðÝñï÷ï åöÝ åíõäñåßïõ -÷áæåýïíôáò ôïõò èáìþíåò ôïõ Candy Bar. 22/4: D.j. Dimitris Fragopanagos. MOTEL

ÑÞãá Ðáëáìßäç 9 & ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3238 970. ºóùò ôï ðéï åíäéáöÝñïí decor ôçò ÁèÞíáò äéÜ ÷åéñüò Áíôþíç Êáëïãñßäç. ÌïõóéêÞ electro êáé house. ÊÜèå ÓÜââáôï ïé Spirit of Love, êÜèå ÐÝìðôç ï C.J. Jeff. PLAYROOM

Ùãýãïõ 16 & Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ 210 3222 741. ¸ìðíåõóç áðü ôçí åðï÷Þ ôùí '30ò, '20ò. ÊÜèå Ðåì "Soulreel" Ðáñ, ÓÜâ house parties Êõñ hip-hop / r 'n' b. SQUEEZE

ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, 210 3463 553. Îýëéíï, óå óêïôåéíÝò áðï÷ñþóåéò. Ìéá áôìüóöáéñá ìõóôçñßïõ óå Þ÷ïõò house dance, dance, dance ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ðôþóçò.

rock clubs ALLEYCAT

ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ÐåéñáéÜò, 210 4116 505, 210 4116 531. ÔåñÜóôéïò ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event -åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá. ENVY

DARK SUN

FREE CLUB

Áãßáò Åëåïýóçò 3, ØõññÞ, 210 3317 801. Ïëüìáõñï ìå öùóöïñéæÝ ÷ñþìáôá. Äýï stages, ìéá ìå r&b áêïýóìáôá êáé ôï Yallah óôïí ðÜíù üñïöï ìå åëëçíéêÜ. ÊÜèå Ôåô. bootiecall áðü ôïõò magna. PRIVILEGE CAFE

ÄçëçãéÜííç 50 êáé ÃåùñãáíôÜ, ÊåöáëÜñé, 210 8018 304. Äõï stages, êÜôù ôï main stage êáé ôï åóôéáôüñéï. ÐÜíù ôï Boudoir ìå sexy ñïêïìðásñüê íôåêüñ, êñåâÜôé êáé ôæÜêé. REINA -ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗ

Êçöéóßáò 7, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6898 560-1. KõñéëÝ êüóìïò. ÌéêñÝò çëéêßåò. (Óôá 25 êáßãåóáé). Ðáßæåé êõñßùò r&b, pop êáé åëëçíéêÜ. STUDIO 54

ÓáññÞ & ÊñéåæÞ 3,ØõññÞ, 210 3238 738. Mainstream åðéôõ÷ßåò êáé åëëçíéêÜ. Ëåùöüñïò Êçöéóßáò 280, 210 6800 101. ÍÝï club óôá ÂÐ ìå design óêçíéêü êáé ôïí Íßêï Ìïõñáôßäç óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá. Áîßæåé ãéá ÷Üæé.

09.5 Τριτη Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, ÂåÀêïõ 33, ÊïõêÜêé, 210 9245 644. Burnt Festival. Ôñßôç 9 + ÔåôÜñôç 10/5. ¸íá öåóôéâÜë ãéá íÝïõò ôñáãïõäïðïéïýò ìå åëëçíéêü êáé áããëéêü óôß÷ï: VESLEMES, ÌÇÔÅÑÁ ÖÁËÁÉÍÁ ÔÕÖËÇ, ÓÔÅËËÁ ÑÁÌÖÏÕ, ÄÑ. ÖÑÕÏÂÏËÏÓ ×ÁÑÏÕÐÇÓ & ÌÁÑÉÏÓ ÖÏÕÁÃÊÑÁ ÐÅÑËÏÍ, ÔÁÏ ÊÑÁÏ, ôçí ðñþôç çìÝñá êáé ÂÁÓÉÊ, BOLEK & LOLEK, PALINDROME, SPECTRALFIRE, ÌÏÍÉÊÁ, ÔÇÅ ÂÏÕ, ôç äåýôåñç. ¿ñá Ýíáñîçò: 9 ì.ì. Åßóïäïò: ¬9 ãéá êÜèå ìÝñá êáé ¬15 ãéá ôï äéÞìåñï.

MEINE DANZA

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406. ÐáñåÀóôéêï alternative êáé dark óôÝêé. ÐñïâïëÝò ðáñÜîåíùí åéêüíùí ìå äõíáôÝò ìïõóéêÝò. ÊÜèå ÔåôÜñôç o Ãéþñãïò Áðïóôüëïõ, ÐÝìðôç 30/3 áöéåñþíïõí ôçí âñáäéÜ ôïõò Faith No More & Tomahawk, ç Ìáñßá Êïõìéáíïýêáé ï ÓùôÞñçò ÄéáìáíôÞò êáé êÜèå ÐáñáóêåõÞ ï Ëåùíßäáò ÂñáíÜò (24,31/3 ç ÁëÝêá ÁðÝñãç).

UPPER CATS

MARISSA NADLER

LUV

latin/ethnic PALENQUE

ÖáñáíôÜôùí 41, Ãïõäß, 210 7752 360. Ôï ðñþôï ëÜôéí club ôçò ÁèÞíáò. Ôñåëüò ÷ïñüò ìå éäñùìÝíåò öéãïýñåò Ôéñáìüëá. Óõ÷íÜ live êáé ìáèÞìáôá. ÌáèÞìáôá ÷ïñïý Äåõô.-ÐÝìð. 21.30-23.30, Ðáñ.Óáâ. 22.30-24.00, Êõñ. 18.3020.30. (Yo quiero bailar toda la noche.) TAJ MAHAL

Ëåùöüñïò ÁëåîÜíäñáò 192, 210 6457 157. Áðü ôá ðñþôá êáé ôá ðéï ãíùóôÜ oriental ôçò ÁèÞíáò. Âelly dancers êáé ðïëëÜ åëëçíéêÜ. Óôï õðüãåéï ìáãáæß áíáìíçóôéêÜ êáé óôïëÝò.

Èçâþí 42, ÐåñéóôÝñé. óÔï ìïíáäéêü ãêïèÜäéêï ôçò ðüëçò. Ìáõñßëá êáé êáôá÷íéÜ. ÊåñéÜ, ìáýñá íõöéêÜ êáé ìáýñï eye-liner. Ôá ÓÜââáôá âÜæåé óõ÷íÜ ebm, electro êáé industrial. ÊÜèå ÐÝìðôç ðáëéü dark wave gothic.(Bella Lugosi is dead.Undead, undead, undead) ΜAD CLUB

Ðåñóåöüíçò êáé ÄåêåëÝùí 1, Èçóåßï, 210 3454 604. Ôñéþñïöï ìå åíéáßá åßóïäï. ÄéáöïñåôéêÞ ìïõóéêÞ óå êÜèå stage. Óôï éóüãåéï indie êáé ðïð. Óôïí ðñþôï üñïöï 80's. Óôéë åðéìåëçìÝíá åíáëëáêôéêü êáé ðïëý÷ñùìåò êïðåëßôóåò. UΝDERWORLD

ÈåìéóôïêëÝïõò & ÃáìâÝôá 5, Ðëáôåßá ÊÜíéããïò, 210 3840 965. ×ïñåýôñéåò ìå ìáýñá åóþñïõ÷á êáé sexual healing. ÔåñÜóôéá ðßóôá ìå ðÜôùìáêáèñÝöôç. Èáìþíåò ìå leather ìðüôåò êáé êáõôÜ óðéñïýíéá ÷ôõðéïýíôáé óå ñõèìïýò industrial, ebm êáé gothic. Residents Ã. ÌáíôùíáíÜêçò, Ã.Öáêßíïò. ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΟΝ

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Äéþñïöï íåïêëáóéêü ðïõ óôåãÜæåé öñéêéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Ïé d.j. ðáßæïõí ebm, electro, industrial, êáé dark wave ãéá ôï ëáü ôïõò ðïõ ÷ôõðéÝôáé áðü êÜôù. ÊÜèå ÔåôÜñôç synthetic forms electro industrial parties.

club-restaurants EL PECADO

openings

club report

Exo-Vitrine ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 1, Ìåôò 210 9237 109. Minimal ãñáììÝò ìå pop óôïé÷åßá. ÐñÜóéíïé êáé ðïñôïêáëß êáíáðÝäåò ìå èÝá ôïí áèçíáúêü ïõñáíü. Mainstream ìïõóéêÞ. Ç åðéôõ÷ßá ôïõ ÷åéìþíá óõíå÷ßæåôáé. Κύβος Åñìïý & Èçóåßïõ 7, 210 3243 159. Óôçí ôáñÜôóá ôïõ ìáãáæéïý Ýíôïíá ÷ñþìáôá óå óõíäõáóìü ìå ìåãÜëá öõôÜ êáé èÝá óôçí Áêñüðïëç. ÊÜèå Ôåô. ç ¢ííá Mystic, Ðåì. funk áðü ôïí Who Am I, Ðáñ. d.j. Aim êáé ÓÜâ. DjC. Sailing Bar Ë. Ðïóåéäþíïò 3, Ìáñßíá Áëßìïõ 210 9812 004. Áêïëïõèþíôáò ôç ìüäá ôïõ navy look, ôï Sailing Bar åîïðëßóôçêå ìå yachting áîåóïõÜñ. ÌïõóéêÞ ìåßîç êáëïêáéñéíþí hits áëëÜ êáé rock êáé dance ñõèìïß. Bebek Ëåùö. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 10, 210 4834 190 ÊÜíåé ôç äéáöïñÜ. ÊïíôÜ óôï ÓôÜäéï ÅéñÞíçò êáé Öéëßáò, ìïõóéêÞ ãéá üëá ôá ãïýóôá ìå special events & happenings. ×ïñüò ìÝ÷ñé ðñùßáò.

ÁÐÏ ÔÇ SISTER SLEDGE

ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí ðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs” ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. MESSIAH

ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290. Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ. RΟCK AND ROLL

Ëïõêéáíïý 6 & ÕøçëÜíôïõ, ÊïëùíÜêé, 210 7217 127. Óôá high ôïõ êáé ðÜëé öÝôïò. ÓôáèåñÞ áîßá. SOUL

Åõñéðßäïõ 65, ØõññÞ, 210 3310 907. ÊÜôù ëåéôïõñãåß ìðáñ êáé åóôéáôüñéï ìå finger food. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, ìïíôÝñíï íôåêüñ, freestyle áêïýóìáôá. ÐÜíù ëåéôïõñãåß ïëüìáõñï club. Óõ÷íÜ parties ìå åíáëáóóüìåíïõò dj êáé ó÷Þìáôá. Óåñâßñåé êáé öáãçôü. TAMAM

Ë. Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç, 1ïò üñïöïò 210 4911 425. ¸íáò ÷þñïò ðëçììõñéóìÝíïò áðü áñþìáôá íáñãéëÝ, êáöÝ êáé ìðá÷áñéêÜ ÁíáôïëÞò. Ïé Bellydancers ðáñáóýñïõí ôïí êüóìï óå ethnic Þ÷ïõò. WABI

Åëåõèåñþôñéáò 25, 210 6233 792 Ìå ìðáìðïý êáé îýëï åßíáé ôá óõóôáôéêÜ ðïõ óõíèÝôïõí ôç ãéáðùíÝæéêç äéáêüóìçóç. ÊáöÝò, õðÝñï÷á ãëõêÜ êáé ðéÜôá, ðïõ ìÝíïõí áîÝ÷áóôá.

öá ëÜê íôï ñéÜ

DA

Óéí 21 üëç óôé ôïõ âñÜ ìïõ

Äåë 21 ôõ÷ ôü ô óôï

HB

Óôï 21 öá Óôá âëÝ ãíù

JIM

Âá 21 èñý ñßô Ðï

KA

Ìá 21 ôóÜ ðïô ãåõ

To Bebek èá êÜíåé opening ôçí ÐáñáóêåõÞ 5 ÌáÀïõ óôï ðñþçí New York-New York óôï ÅéñÞíçò êáé Öéëßáò óôï ÖÜëçñï, åíþ ôçí ßäéá ìÝñá èá êÜíåé opening êáé ôï Banana Moon óôï Ðáíáèçíáúêü ÓôÜäéï Îáíáíïßãåé êáé ôï Kalua óôï Ðüñôï ÑÜöôç êáé óõæçôéÝôáé êáé ôï opening Kalua óôç Ìýêïíï Trans-par-ent åßíáé ï ôßôëïò ôçò ïìáäéêÞò Ýêèåóçò ðïõ ãßíåôáé óôïí ÷þñï ôïõ B.I.G. Art Project Space ìå èÝìá ôïí ôñüðï ïðôéêÞò ôùí ðñáãìÜôùí êáé ôçí áíôßëçøç ôïõ ïñáôïý. Óôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò, ðïõ èá ãßíïõí ôçí ÐáñáóêåõÞ 12 ÌáÀïõ, ïé Non Stop Hits (Êùíóôáíôßíïò Äáãñßôæéêïò, ÄçìÞôñçò ÉùÜííïõ êáé Carlos Slazenger) èá ðáßîïõí óôçí ôáñÜôóá ôïõ B.I.G. arty farty d.j. sets. Ôá ßäéá ðáéäéÜ èá êëåßóïõí ìå ôá sets ôïõò ôçí Ýêèåóç óôï closing party ðïõ èá ãßíåé ôçí ÐáñáóêåõÞ 9 Éïõíßïõ Ç ïìÜäá Innersense ãéïñôÜæåé, ãßíåôáé 10 ÷ñïíþí êáé êÜíåé ôáîßäé óôïí ÷ñüíï äéïñãáíþíïíôáò Ýíá áêüìç Back To The Roots party óôï Luv ôçí ÐÝìðôç 11 ÌáÀïõ ìå êáëåóìÝíï ôïí drum 'n' bass d.j. Fabio êáé ôïí MC Shylo, ìüíï ðïõ äåí ðåñéìÝíïõìå íá áêïýóïõìå ôßðïôá áðü áõôÜ ðïõ êáôÜ êáéñïýò áêïýìå óôçí åêðïìðÞ ôïõ Fabio óôï Radio 1, áöïý ôá ðáéäéÜ áðïöÜóéóáí íá èõìçèïýí ôá '90s êáé ôá drum 'n' bass ìðéôÜêéá ôçò åðï÷Þò. Ìáæß ìå ôïõò äõï Âñåôáíïýò óôá ðëáôü èá âñßóêïíôáé êáé ï Junior SP ôùí Innnersense ìáæß ìå ôïí d.j. Harris ôùí Funxion óå Ýíá áðü ôá êáëýôåñá ðáñôÜêéá ôçò åâäïìÜäáò Ôï Synch festival áðÝêôçóå áíáíåùìÝíï site, áíáæçôåßóôå ôï óôï www.synch.gr ÐñïâïëÝò ôáéíéþí ìéêñïý ìÞêïõò èá ãßíïíôáé êÜèå ÄåõôÝñá ôïí ìÞíá ÌÜéï óôï ÔóÜé óôç Óá÷Üñá, åíþ áìÝóùò ìåôÜ ôéò ðñïâïëÝò ï Åññßêïò Ëßôóçò èá ðáßæåé d.j. sets ìå rock, reggae, blues, jazz êáé ethnic ìïõóéêÝò Bootylicious ëÝãïíôáé ôá r&b parties ôçò Showshell Productions, ðïõ èá ãßíïíôáé êÜèå ÔåôÜñôç óôï Envy ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ - Ôþñá ãéáôß åìÜò áõôü ôï üíïìá ìáò èõìßæåé ôá Bootycall ôùí Magna äåí îÝñïõìå, áëëÜ äåí ðñÝðåé íá æïñßóôçêáí êáé ðïëý íá âñïõí ôï üíïìá… Ôï ÓÜââáôï 13 ÌáÀïõ óôï An Club ôï fan club ôùí Turbonegro êÜíåé ðÜñôé áöéåñùìÝíï óôïõò èñõëéêïýò Íïñâçãïýò ìå d.j. sets áëëÜ êáé live åìöáíßóåéò ôùí Èåóóáëïíéêéþí Personality Crisis, ôùí ðñùôåõïõóéÜíùí 700 Machines êáé ôùí Green Goblins áðü ôçí Êáôåñßíç. sisledge@dyodeka.gr

cafe bar -all day

óçìåßï ìå ùñáßåò óáëÜôåò êáé ãëõêÜ. Funk, jazz êáé electronica ôá âñÜäéá óå óùóôÝò äüóåéò.

ìå íÝïûïñêÝæéêç áôìüóöáéñá. Oèüíåò ðïäïóöáßñïõ êáé ìïíôÝñíï design.

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

AMIGOS

CITY

Êôçóßïõ êáé Ðôïëåìáßùí 4, ÐáãêñÜôé, 210 7241 116. ÄçìïöéëÝóôáôï óôÝêé ôçò ðåñéï÷Þò. ÔñáðåæÜêéá ìå èÝá ôçí ðëáôåßá Ðñïóêüðùí. Áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäé ìå êáöÝäåò, óíáê êáé ðïôÜ.

Ë. Èçâþí 228, Village Park, ÑÝíôç 1ïò üñïöïò, 210 4922 751. Áðßóôåõôá cocktails ôåêßëá, óõíäõÜæïíôáò áñìïíéêÜ ôï ethnic decor.

×Üñçôïò 43, 210 7228 910. ÅâäïìçíôÜ÷ñïíåò êáëëïíÝò ôï ðñùß, åéêïóéðåíôÜ÷ñïíåò êõñßåò ôï âñÜäõ êáé ï ÌÜêçò êÜðïõ áíÜìåóá. ÍåûïñêÝæéêá êïêôÝéë.

BARTESERA

CHILLI

Áéüëïõ 23 & Áãßáò ÅéñÞíçò, 2103312 839. Óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áéüëïõ ìå ùñáßïõò êáöÝäåò.

Êïëïêïôñþíç 25, ÓôïÜ ÐñáîéôÝëïõò, 210 3229 805. ×áëáñÜ ãéá ðïôü óôïí åêèåóéáêü ÷þñï, êáé ôï âñÜäõ ÷ïñüò êÜôù áðü ôçí íôéóêïìðÜëá. ¢íåôá ãßíåôáé óôÝêé…

GURU

ALU CAFE

BAR TWENTY FOUR

CLOSER

Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Ùñáßï íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ

ÓêïõöÜ & ÏìÞñïõ 58, ÊïëùíÜêé, 210 3611 116. ÊáöÝ óå óïýðåñ

Õìçôôïý 79-81, ÐáãêñÜôé, 210 7510 813. Sports lounge bar

IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ 210 6440 310. Ôï ðáëéü Closer åì-

Ôïõñíáâßôïõ 11& ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3244 049. Ùñáßïò áìöéèåáôñéêüò ÷þñïò. Óôñéìùîßäé, îáíèÜ íôåêïëôÝ, êïìöåôß, åíôïé÷éóìÝíïò ëÜôéí ÷ïñüò. Óåñâßñåé öáãçôü ùò ôç 1ðì.

ΑΙΟΛΙΣ

Öùêßùíïò ÍÝãñç 22, 210 8210 486. Êüêêéíï ôñéþñïöï êáöÝ ìðáñ- öéëéêü êáé æåóôü, ðñïóåãìÝíïò ÷þñïò.

Èå 21 äåê ùí æÜê clu

Áéü 21


öáíßæåôáé ìå Ýíá alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá.

Ýðéðëá, ìÝóá óå ëáäïðñÜóéíï öüíôï. Ãéá óùóôü ðñïóáíáôïëéóìü óôï ôïß÷ï õðÜñ÷åé ãéãÜíôéïò ÷Üñôçò ôçò ÁèÞíáò.

ton. Ç ãõÜëéíç ôæáìáñßá óôç ÓêïõöÜ ëåéôïõñãåß êáé ùò éäáíéêÞ âéôñßíá óïõëÜôóï. Ï êÜôù üñïöïò ãßíåôáé club ôá âñÜäéá.

DATE

ME GUSTA

ΤRIBECA

Óéíþðçò 2 & Ë. Ìåóïãåßùí, 210 7470 544. Æåóôü, öéëéêü, ãéá üëç ôç ìÝñá. Áðü cafe ìÝ÷ñé åëêõóôéêÜ ãåýìáôá, äåí îå÷íÜåé, âÝâáéá, ôïõò vegetarian ößëïõò ôïõ. ÊÜèå âñÜäõ äéáöïñåôéêüò dj ïäçãåß óå ìïõóéêÜ ìïíïðÜôéá.

Èçâþí 228, Village Park, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4922 751. ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé ñïê. Light snacks, ãëõêÜ êáé ðáãùôÜ.

ÓêïõöÜ 47-49 & ÏìÞñïõ, ÊïëùíÜêé, 210 3623 541. Fun êáé åðéêëéíÝò ìå ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. Ðïëý ùñáßá óÜíôïõéôò êáé ÷õìïß. ÓôÝêé çèïðïéþí êáé low-profile êïóìéêþí. Ðñïóï÷Þ,!ôï ðåæïäñüìéï ãÝñíåé åðéêßíäõíá ðñïò ôá êÜôù.

EΝ ΔΕΛΦΟΙΣ

Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269. ¸íá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá óôÝêéá ôçò ðüëçò. Ôï äõíáôü ôïõ óçìåßï åßíáé ôï íõöïðÜæáñï óôïí ðåæüäñïìï. HBH CAFE

ÓôïõñíÜñç 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3303 345. Áll day óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü çèïðïéþí. Óôá áôïý ç ôåñÜóôéá ôæáìáñßá ðïõ âëÝðåé óôçí ðëáôåßá. Guest áðü ãíùóôïýò dj. JIMMY'S COFFEE SHOP

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444. Æùíôáíüò êáöåèñýëïò óôïí ðåæüäñïìï ôçò Âáëáùñßôïõ. ÓôÝêé ãéÜðçäùí êáé ñåðüñôåñ. Ðïëý ùñáßï lemon pie.

ΜΟΟΙ

Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3212 264. Ôï ðáëéü Bee Üëëáîå äéáêüóìçóç Ýãéíå ðéï lounge. Óôá ÏëëáíäéêÜ óçìáßíåé «üìïñöï». Cocktails ìå Ýìöáóç óôç óáìðÜíéá.! MOSHI MOSHI

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048. Íôñééí, íôñééí, moshi moshi; Ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ ìå ôï ÃéáðùíÝæï óôç ðüñôá ëÝãïíôáò ÷áìïãåëáóôÜ «óáãéïíÜñá»… ΣΚΟΥΦΑΚΙ

ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888. ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ΣΤΟΑ

Ìáõñïìé÷Üëç 3, ÊÝíôñï, 210 3602 242. ÊáöÝò, ÷õìüò Þ ôóÜú, óå ìåãÜëç ðïéêéëßá. ÊáèáñÜ ðïôÜ, åíþ ìå ôç ìðõñßôóá óåñâßñåé ãåõóôéêïýò ìåæÝäåò.

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò (åíôüò óôïÜò), 210 8253 932. ÄçìïöéëÞò ðïëõ÷þñïò ãéá öáãçôü, êáöÝ êáé ðïôü. Ðïëý öùôåéíü. ÓôÝêé ëïõóôñáñéóìÝíùí ôñéáíôÜñçäùí, çèïðïéþí êáé ìïíôÝëùí. Óôá óõí ïé êõñéëÝ óåñâéôüñïé.

KΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

ΤERRA PETRA

ÈåìéóôïêëÝïõò 70, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 177. ÓôÝêé ðïõ êëåßíåé äåêáðåíôáåôßá óôçí Ðëáôåßá Åîáñ÷åßùí. ÖïéôçôïðáñÝåò ÷ýìá êáé ôñáðåæÜêéá óôçí ðëáôåßá. Ðáñ + ÓÜâ ôï club åßíáé áíïé÷ôü ìÝ÷ñé ôï ðñùß.

ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5. Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

KAZU

MΑΓΚΑΖΕ

Áéüëïõ 33, ðë. Áãßáò ÅéñÞíçò, 210 3243 740. Ðïð ðéíåëéÝò óôá

TΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

ÓêïõöÜ 73, ÊïëùíÜêé, 210 3604 400. Ëßãï áð' üëá. Ìïíáäéêü decor, êüêêéíï, ìáýñï êáé óïìüí ãïõñïõíÜêéá, äéÜ ÷åéñüò Kirios Kri-

ZAZZIUM

ÉððïêñÜôïõò & Äéäüôïõ 33, 210 3318 446. ÓôÝêé êáëëéôå÷íéêþí áôüìùí êáé ü÷é ìüíï. Pop, ëá÷áíß, ðïñôïêáëß êáíáðÝäåò êáé ðßíáêåò æùãñáöéêÞò. Óåñâßñïíôáé êñýá ðéÜôá êáé äéáèÝôåé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü ôóÜãéá. Ôá ðñùéíÜ èá áêïýóåéò jazz ìïõóéêÞ.

mix and match bars ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ

×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indie êáé electronica. Óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ï Óðýñïò Ôñïýóáò. ASPRO

ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218. ÐáñåÀóôéêï öéëéêü Üóðñï óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. ÌïõóéêÞ freestyle. BΑILA

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019. Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. ΒΟΧ

ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597. Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß dj êáé áêïýóìáôá. ΓΚΑΖΑΚΙ

ÔñéðôïëÝìïõ 31, ÃêÜæé,

-

ïêïéï éêá

ï

ì-

LifO 41


νύχτες ìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service.

face week

FANTASEED

ÔñéðôïëÝìïõ 8, ÃêÜæé, 6972220530. Super happy ìðáñÜêé, ìå ðïëëÜ äùìáôéÜêéá ìå ðïð íôåêüñ êáé Ýíá ìéêñü êëáìðÜêé ðßóù ðïõ áãáðÜ ôçí electronica.

of the

sisledge@dyodeka.gr

the spot

passa

ΧΑΡΤΕΣ

Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778. ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, îýëéíï ðÜôùìá, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

FIDELIO

Slam @ Luv (5/5) O Stuart McMillan êáé o Orde Meikle åßíáé äýï ÓêùôóÝæïé ðïõ Ý÷ïõí ãñÜøåé éóôïñßá óôçí underground óêçíÞ ôçò Ãëáóêüâçò êáé êïëëçôÜ öéëáñÜêéá ôùí Silicone Soul êáé ôùí Funk d Void, áëëÜ åðåéäÞ óôç Óêùôßá äåí Ý÷ïõìå áêüìç áîéùèåß íá ðÜìå (êáêþò, ðïëý êáêþò) Ý÷ïõìå ðåñéïñéóôåß óôï íá áêïýìå ôéò ðáñáãùãÝò ôïõ áðü ôçí åôáéñåßá ôïõò, ôçí Soma Records. Êáé ôþñá ðïõ ïé Slam áðïöÜóéóáí íá Ýñèïõí óôï Luv, üðïõ êáé èá ðáßîïõí ôçí ÐáñáóêåõÞ 5 ÌáÀïõ, ëÝìå íá ôïõò áêïýóïõìå êáé áðü êïíôÜ, åéäéêÜ ôþñá ðïõ ìÜèáìå ðùò óýíôïìá èá êõêëïöïñÞóïõí êáé ôïí íÝï ôïõò äßóêï áðü ôçí Explicit Muzik ôïõ ÓëïâÝíïõ Umek, ðïõ äåí ôï êñýâïõìå ðùò ôïõ Ý÷ïõìå áäõíáìßá.

Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977. Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. ÐÜíù åóôéáôüñéï.

συναυλιακοι χωροι

FLORAL LIBERAL

ÂåÀêïõ 33 ÊïõêÜêé, 210 9245 644

Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1 ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

μουσικεσ σκηνεσ ελληνικα ΑΘΗΝΑ' LIVE

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, Ìïó÷Üôï, 210 4813 605, 4839 112. Ç ìïõóéêÞ óêçíÞ ôïõ ùäåßïõ ôÝ÷íçò Ã.Â. ÖáêáíÜò

Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977. Ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, ìÝ÷ñé ðéï äõíáôü dubbadoobba áñãüôåñá. ¼ëïé èá áéóèáíèåßôå óáí óôï óðßôé óáò.

ΑΘΗΝΑΪΣ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 000. «Ôá Ëüãéá ôçò ÁãÜðçò». Áðü ôç Ìåëßíá ÔáíÜãñç ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç. ÊÜèå ÄåõôÝñá 9ì.ì. Åßóïäïò: ¬25 öïéô. ¬15.

ΙΝΟΤΕΚΑ

Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446 Ålectro, hardcore techno, '80s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. ΚINKY

Áâñáìéþôïõ 6-8, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3210 355. Ìüíï áíáãíùñéóôéêü óçìåßï ç êïêêéíï -öïýîéá ðéíáêßäá 60'ò öùôéóôéêÜ ôïß÷ïõ. ÊáíáðÝò óôï âÜèïò. ΚΥΒΟΣ

CΟRTO MALTESE

LOOP

TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110. ×þñïò ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáã-

GAGARIN

GROUP THERAPY BAR

210 3460 901. Ðïëý êáëÜ ðïôÜ êáé cocktails. Îýëéíïò äéÜêïóìïò.

COCKTAIL’S CODE

BIOS Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335

ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938. Ç ïëïêáßíïõñéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá.

Åñìïý êáé Èçóåßïõ 7, 210 3243 159. Ðïëý÷ñùìï ìáãáæß ìå êÝöé êáé Üöèïíç jazz. ÕðÝñï÷ç ôáñÜôóá ìå èÝá ôçí Áêñüðïëç. Ôñ. Funk ìå ôçí djc, Ôåô. reggae ìå ôçí ¢ííá Mystic, ÐÝì. funk, ìå dj Dr.WhoAmI, Ðáñ. freestyle áðü dj Aim, ÓÜâ. djc.

ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ. Íôåêüñ ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. Alternative êáé rock n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé dj's.

ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ

Áéóþðïõ 11, ØõññÞ, 210 3310 884.

Ôï Passa äåí èõìßæåé óå ôßðïôá ôá õðüëïéðá oriental ìáãáæéÜ ðïõ õðÜñ÷ïõí óå üëç ôçí ÁèÞíá.Ôï Bo ðïõ ôï öéëïîåíåß åßíáé êïýêëá êáé óå óôÝëíåé ìßëéá ìáêñéÜ áðü ôçí ÁèÞíá (ìÝ÷ñé ôï Ìáñüêï Ýíá ðñÜãìá), åéäéêÜ ôþñá ðïõ Ý÷åé ãßíåé ôåëåßùò exotic êáé oriental ìå äåêÜäåò ðïñôïêáëß êáíôÞëéá, ôñïðéêÜ öõôÜ, ÷áëéÜ êáé ìáîéëÜñåò. ÊõñéëÝäéêï, ìå ðïëëïýò åðùíýìïõò (åãþ äåí ôïõò Þîåñá üëïõò, ç Ìõñôþ ìïõ ôïõò óöýñéæå, áëëÜ áõôÞ âëÝðåé êáé Dream Show), åéäéêÜ óôï ðÜíù äéÜæùìá êáé óôï åóôéáôüñéï êáé èÝá óôç èÜëáóóá ðïõ óå êÜíåé íá ÷áæåýåéò. Áêüìá êáé ï ÷ïñüò ôçò êïéëéÜò áðü ôçí ÁëåîÜíäñá åß÷å åíäéáöÝñïí, Ýôóé üðùò îáöíéêÜ ðåôÜ÷ôçêå íôõìÝíç óôá êüêêéíá óôç ìÝóç ôïõ ìáãáæéïý. ËÝù íá îáíáðÜù, ìÜëëïí ÊõñéáêÝò ãéá íá áêïýóù ôïí Ôóéëé÷ñÞóôï êáé ôá house set ôïõ, ðïõ Ý÷ù íá ôá áêïýóù áðü ôï ðåñóéíü Venue Þ ôéò ÔåôÜñôåò ðïõ ðáßæåé ç ÌÜãêõ ×áñáëáìðßäïõ. Ë. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá (ex-Bo), ôçë.: 210 8959 645

Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666. Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñüóôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÄõíáôÜ çëåêôñïíéêÜ lives.

funk êáé ethnic Þ÷ïé.

MARABOU

ΜΠΡΙΚΙ

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé , 210 6910 797. Êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super

Äïñõëáßïõ 6, Ðë. Ìáâßëç 210 6452 380. Óïýðåñ ìéêñïóêïðéêü óôÝêé ôçò ëïãéêÞò «üëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå». Ðïëý ùñáßá cokctail êáé ðïôÜ. ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé 210 3458 534. Ìáýñá áêïýóìáôá áðü hip hop ìÝ÷ñé funk êáé ðïëý÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò.

25 ×ÑÏÍÉÁ ÑÅÌÐÅÔÉÊÁ Áíïé÷ôÜ ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï

Ðáßæïõí êáé ôñáãïõäïýí Óðýñïò ÐáôñÜò, Êþóôáò ÌÞôóéïò, ÅéñÞíç ÔïõìðÜêç, ÃéÜííçò ÊáëáöáôÝëçò, ÇëéÜò Ìáõñßêçò, Íßêïò Ôóéáôóïýëçò

ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, ôçë.: 210 3810 202

ONE HAPPY CLOUD

AñéóôïöÜíïõò 12, ØõññÞ, 210 3222 256. Êïêêéíüìáõñï minimal bar ìå êáëÞ ìïõóéêÞ. Jazz, acid jazz êáé deep house êáé funk Þ÷ïé. Eäþ ðáßæïõí ìåñéêïß áðü ôïõò ðéï åíäéáöÝñïíôåò ¸ëëçíåò dj's. OPEN SKY WITH A BIRD & A PARROT BY THE SQUARE

Óýíôáãìá , ¼èùíïò 10, ÓôïÜ, 210 3312 712. Åßíáé ìéêñü, Ý÷åé pop-arty áéóèçôéêÞ. Ðáßæåé freestyle áðü electronica ìÝ÷ñé 60's swing. Êáé êÜèå ÓÜââáôï party ìå ôïí Dj Zooliem óôá decks. POP CAFE

Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650. Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá ìå pop êáé electronéca. SPIRIT BAR

Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433. ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties THC Sound System. TOY CAFE

Káñýôóç 10, Ðë. Êáñýôóç, 210 3311 555. ÁíÜëáöñï ìéêñü óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü óéíåößë êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ùñáßá cocktails. WUNDERBAR

ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577. Êáëëéôå÷íéêü-alternative-øáãìÝíï êïéíü. ÐïëõÝëáéïé óå ìðåæ öüíôï. ÔñáðåæÜêéá Ýîù.

42 LifO

êüëëá UHU óôçí ìðÜñá. Áöéåñþìáôá garage, hip hop, indie, funk, alternative. Óõ÷íÜ party-events.

Áêïýóìáôá electronica.

ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

Ë. Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé 210 2610 444, 210 2610 438. ΖΥΓΟΣ

Êõäáèçíáßùí 22, ÐëÜêá 210 3241 610, 210 3241 818. ΚΑΒΟΥΡΑΣ

ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá 210 3810 202. ÓôáèåñÞ áîßá. Ìáò êñáôïýí óõíôñïöéÜ êÜèå âñÜäõ ìå ðáëéÜ áãáðçìÝíá ñåìðÝôéêá-ëáúêÜ ïé Óðýñïò ÐáôñÜò, Êþóôáò ÌÞôóéïò, ÅéñÞíç ÔïõìðÜêç. Ôçí ÊõñéáêÞ åßíáé êëåéóôÜ. LUNA DARK

ÉåñÜ Ïäüò 30, 210 3460 377. Ï Ôæßìçò Ðáíïýóçò óå ìéá óÜôéñá ìå ôßôëï "Vasileros Bromas". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬20 ìðïõêÜëé ¬140 & ¬160. Áðü Ðåì-ÓÜâ óôéò 10 ì.ì. Êõñ. 9 ì.ì.

ποτaδικα

ΜΕΛΩΔΕΙΟΝ

ALMODOBAR

Ì. Ìçôñüðïõëïõ 30, Ðë. Ëáõñßïõ 2290 25723. Æþíôáíç ëáúêü ãëÝíôé ÐáñáóêåõÞ, Óáââáôï êáé Êýñéáêç ìåóçìÝñé. ÐÝìðôç åëëçíéêü ñïê.

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932 145 757,6946 457 442. Óå Ýíôïíá ÷ñþìáôá êáé Þ÷ïõò underground electronic. ÐñïôæÝêôïñ ìå áêõêëïöüñçôá video clips. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10.30 ì.ì. Ýùò ôï ðñùß. FLOWER

Äïñõëáßïõ 2, Ðë. Ìáâßëç, 210 6432 111. Óõíþíõìï ôçò ðëáôåßáò. Ôá ôñáðåæÜêéá ôï êáëïêáßñé åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá êüóìï. Öçìßæåôáé ãéá ôá öèçíÜ ðïôÜ ôïõ.Ôï ðñùß Ý÷åé êáé öáãçôü. GΑLAXY

Óôáäßïõ 10, åíôüò óôïÜò, 210 3227 733. Êëáóéêü american bar ìå ìðÜñá, áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß. ÓôÝêé äçìïóéïãñÜöùí êáé öïéôçôþí. ¢øïãï service. IΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Äåëöþí 3Â, ÊïëùíÜêé, 210 3634 583. ÅêêåíôñéêÞ äéáññýèìéóç ìå ðïëëÜ ìéêñÜ äùìáôéÜêéá êáé ôñáðÝæéá ðïõ èõìßæïõí ïõæåñß. ÖïéôçôïðáñÝåò. ¸íá áðü ôá ðéï öéëéêÜ ìÝñç ôçò ÁèÞíáò. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6911 672. ¸íôïíï boozing êáé êïíóüëá ðïõ ÷ùñßò «ïíüìáôá» ðáßæåé êáëü freestyle. ÓôÝêé ôùí ðéï áêïìðëåîÜñéóôùí áíôñþí ôçò ÁèÞíáò.

rock bars IΝΤΡΙΓΚΑ

Äåñâåíßùí 60, ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 837. ×áëáñïß êáöÝäåò êáé ðïôÜ ó' Ýíá óôÝêé ðïõ åßíáé îáíÜ ôçò ìüäáò. ÖïéôçôÝò êáé áéþíéïé Ýöçâïé. Óõ÷íÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé alternative áêïýóìáôá. MΟ ΒΕΤΤΕR

ÈåìéóôoêëÝïõò & ÊùëÝôôç 32, ÅîÜñ÷åéá, 210 3812 981. ¸íáò èñýëïò öáíáôéêïß èáìþíåò êïëëçìÝíïé ìå

ΤΣΑΙ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ

Ëáïäéêßáò 18 Éëßóéá, 210 7710 611. ¸íáò ðïëõ÷þñïò ðïõ öéëïîåíåß êáèçìåñéíÜ live óå Ýíôå÷íï, ñïê ýöïò êáé äéïñãáíþíåé äéÜöïñåò åêèÝóåéò.

party fast

events ΠΕΜΠΤΗ 4 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ: No Wave party team presents Electrobank ìå ìïõóéêÝò electronica, electropop, electroclash. ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ: Placebo party by Special Dreams (Placebo's fan club). Resident d.j. Âáóßëçò ÄáëéÜíçò plus support by guests. SPIRIT BAR: THC Sound System presents Jamaica Bass ìå guest d.j. Radical Gee. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ: The Synth Element by DJs Êþóôáò ÌðñÝëëáò & Âáóßëçò Ìïõñßêçò (synthpop/rock/electronica). UNDERWORLD: Guest DJs Astral Projection (Israel) & Radical Distortion. Support by Nick Miamis (Mendark). ΣΑΒΒΑΤΟ 6 DANZA: Stigma team presents DJs Greg Siokos & Michael G. ΚΥΡΙΑΚΗ 7 VENUE CAFE: Summer Calling party by Best FM. ΤΡΙΤΗ 9 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ: Guest d.j. Senor Pocopico óå Ýíá freestyle set ìå ñïê êáôáâïëÝò. ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ: The Beat Goes On funk/ soul party by Óôáýñïò Ðáðá÷áñáëÜìðïõò. ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ: The Grey Area new wave, electro minimal party ìå ôïõò Ëåùíßäá ÓêéáäÜ êáé ÐÜíï ÐáíáãéùôÜêï. ΠΕΜΠΤΗ 11 SPIRIT BAR: THC Sound System presents Jamaica Bass tribute to Dennis Brown.

μουσικεσ σκηνεσ τζαζ, rock, indie

¸íáñîç 1.30 ð.ì.

AFTER DARK

MIKE 'S IRISH BAR

Äéäüôïõ 31 êáé ÉððïêñÜôïõò 210 3606 460. Live åìöáíßóåéò åëëçíüöùíùí ãêñïõð. Rock, blues êáé soul óå óõ÷íÝò äüóåéò. Eßóïäïò:¬5

Óéíþðçò 6, Ðýñãïò Áèçíþí, 210 7776 797. Ìðéñáñßá ìå éñëáíäéêü óôéë. Äéïñãáíþíåé êáé âñáäéÝò êáñáüêå. ÊÜèå Äåõô-Ôñ ìüíï îÝíï êáé êÜèå ÊõñéáêÞ Åëëçíéêü êáé îÝíï.

ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

MUSIC BOX

ÄáìÜñåùò 78, ÐáãêñÜôé, 210 7560 102. ÌðïõÜô ìå ethnic êáé alternative ó÷Þìáôá.

Ëåùöüñïõ ÐåíôÝëçò 108, ÂñéëÞóóéá, 210 80044 840. ÊÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï åíáëëáóóüìåíá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá.

AN CLUB

Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá, 210 3305 056-7. Ôï éóôïñéêü õðüãåéï ôçò Óïëùìïý. Live åëëçíéêþí êáé îÝíùí (ñïê åðß ôï ðëåßóôïí) óõãêñïôçìÜôùí, áôìüóöáéñá êáé ÷þñïò êõñéïëåêôéêÜ… underground. Eßóïäïò ¬10, Ýíáñîç 10.00ì.ì

ΟΞΥΓΟΝΟ

Âïýñâá÷ç & ÊïñõæÞ 4, Í. Êüóìïò, 210 9240 740. Åëëçíéêü, îÝíï rock, pop, Ýíôå÷íá êáé ethnic ΠΑΡΑΦΩΝΟ

Êåñáìåéêïý 53, Ìåôáîïõñãåßï, 6936 125 912. Öéëéîïíåß óõ÷íÜ live.

Áóêëçðéïý Å130 Á & Ó. ÊõñÞíçò É. ÍåÜðïëç 210 6446 512. Ôï êëáóéêü live bar ôçò Áóêëçðéïý, åîáêïëïõèåß íá ãñÜöåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ éóôïñßá.

ΒΑΤΡΑΧΟΙ

RODEO

Óüëùíïò 103, ÅîÜñ÷åéá 210 3819 017. ÊÜèå Ôñßôç íÝïé êáëëéôÝ÷íåò. ¸íáñîç 10.45 ì.ì

×Ýéäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò, 210 8814 702. Êëáóéêü ñïê êëáìðÜêé ìå live åìöáíßóåéò íÝùí êáé ðáëáéüôåñùí ïíïìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ñïê óêçíÞò.

BARRIO

HOUSE OF ART

Óá÷ôïýñç 4, ØõññÞ, 210 3217 678. Club ìå óýã÷ñïíïõò Þ÷ïõò. HOUSE OF THE RISING SUN

ÊáñáúóêÜêç 17 ØõññÞ, 210 3310 563. Ìéêñüò, öéëüîåíïò ÷þñïò ãéá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ÊÜèå Ðáñ. ôï ãêñïõð "Vicky B. The Acoustic Troubles" (blues, jazz).

ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ

ÊåíôñéêÞ Ðë. Ðåôñïýðïëçò, 210 5056 199. Rock êáé Ýíôå÷íç ìïõóéêÞ. ΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ

Äéäüôïõ 3, ÊïëùíÜêé, 210 3623 625.


rnk

y

-

ßi-

l-

. ea

äÜ

í-

ï.

å

, ck,

.

êÞò

greek erotica απο thn eiρηνη χειρδαρη

o ìÞíõìá ðïõ åß÷á óôåßëåé óôïí Óýëëïãï Áéóèçôéêþí Êåñêýñáò Þôáí óáöÝò: «Ï ÂñáæéëéÜíïò óýæõãüò ìïõ èá ðåñÜóåé ôéò ìÝñåò ôïõ ÐÜó÷á óôï íçóß. Óáò ðáñáêáëþ èåñìÜ íá áðáãïñåõôïýí ïé ÷áëÜïõåò áõôü ôï äéÜóôçìá. Åöüóïí ãíùñßæåôå êáëÜ ðüóï ëõóóÜñåò åßíáé ïé ãõíáßêåò ôçò ðåñéï÷Þò ëüãù ëåéøáíäñßáò off season (ôï êáëïêáßñé ìå ôïõò ôïõñßóôåò äåí õðÜñ÷ïõí ôÝôïéá ðñïâëÞìáôá, äåí èá óáò Ýóôåëíá ôï ãñÜììá). Êáèþò ãíùñßæåôå, åðßóçò, ï ìüíïò ëüãïò ðïõ áðïöáóßæåé ìéá ãõíáßêá íá ôéèáóåýóåé ôéò ïñìüíåò ôçò åßíáé íá ìçí Ý÷åé êÜíåé áðïôñß÷ùóç». ¸âáëá êáëïý-êáêïý êáé äõï îáäÝëöåò ìïõ, ðïõ äïõëåýïõí óôç Íïìáñ÷ßá, íá ðéÝóïõí ôï èÝìá «ãéá íá ìçí Ý÷ïõìå ôá ñåæéëßêéá ôçò Öïóêáñßäçò», ôïõò åßðá. Ç ÅñéÝôá Öïóêáñßäç Þôáí ç åðßóçìç Êåñêõñáßá åñùìÝíç ôïõ Êáæáíüâá. Ï äéÜóçìïò êáñäéïêáôáêôçôÞò Ýìåéíå êÜðïôå óôï íçóß, óôçí ðåñéï÷Þ üðïõ ãåííÞèçêá. ¹ôáí öéëïîåíïýìåíïò ôïõ Ýðáñ÷ïõ êáé ç ÅñéÝôá ôïí åñùôåýôçêå ôñåëÜ. ¸îé ìÞíåò áñãüôåñá, üìùò, ïé Üñ÷ïíôåò ôïõ íçóéïý ìÜæåøáí õðïãñáöÝò ãéá íá ôïí äéþîïõí. Ï ëüãïò Þôáí üôé êïéìüôáí ìå üëåò ôéò ãõíáßêåò ôïõò. Åõôõ÷þò, ôá ðñÜãìáôá ðÞãáí êáëýôåñá áð' üôé ðåñßìåíá. Ï Ñïíôñßãêï Ýðåóå óôçí áãêáëéÜ ôçò ìçôÝñáò ìïõ öùíÜæïíôáò “mama!”. Êáé üëïé ïé óõããåíåßò ìïõ ÷Üñçêáí êáé ôïí ôáÀæáíå ôéò ìÝñåò ôïõ ÐÜó÷á ëåò êáé ôïí ðçãáßíáìå ãéá óöá÷ôü («ìéá ìðïõêéÜ ãéá ôïí Ñïíáëíôßíéï», ôïõ Ýëåãáí, «ìéá áêüìç ãéá ôïí ¢íôæåëï», viva Brasil). ÅîÜëëïõ, åß÷áí äåßîåé îåêÜèáñá ôéò ðñïèÝóåéò ôïõò áðü ôï ðñïçãïýìåíï ÐÜó÷á, ôüôå ðïõ ôïõò Ýöåñá íá ãíùñßóïõí ôïí ìáýñï ðïäïóöáéñéóôÞ ìå ôïí ïðïßï ôá åß÷á ôñßá ÷ñüíéá. Ôïí ðåñéåñãÜóôçêáí ëßãï êé ýóôåñá ç ìåãáëýôåñç áðü ôéò èåßåò ìïõ ðÞñå ôïí ëüãï. «Ìáýñïò; Ìáýñïò. ÊéíÝæïò; ÊéíÝæïò. Áò ôï ðÜñåé åðéôÝëïõò êÜðïéïò áðü ôïí ðëáíÞôç ôïýôï ôï èçëõêü ìç ìáò ìåßíåé áíýðáíôñï». Êé üðùò ôüôå ìáæåýôçêáí üëåò ïé èåßåò ìïõ íá ìå ñùôÞóïõí áí éó÷ýåé ï ìýèïò ãéá ôïõò ìáýñïõò, Ýôóé êáé ôþñá ìáæåýôçêáí îáíÜ íá ìå ñùôÞóïõí áí éó÷ýåé ï ìýèïò ãéá ôïõò Ëáôßíïõò. ¼ëïé ïé ìýèïé éó÷ýïõí, êé ïñßóôå, ïé Ëáôßíïé åßíáé ñïìáíôéêïß, ôüóá ÷åéñïöéëÞìáôá äåí åß÷áí îáíáäå÷ôåß. Áêüìç êáé ç íüíá ðïõ ðáñåõñßóêåôáé óôá ðáó÷áëéÜôéêá ôñáðÝæéá êáé äåí ìéëÜåé ðïôÝ, ëüãù ðñï÷ùñçìÝíçò çëéêßáò, öÝôïò îýðíçóå êáé ðñïóðÜèçóå íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôïí ùñáßï îÝíï. «Íá ôïõ ðåéò üôé åãþ äåí åßìáé áðü áõôü ôï ÷ùñéü, åßìáé áð' ôï ÄñïóÜôï», îåêßíçóå. ¸êáíá ôç ìåôÜöñáóç. «Ôþñá íá ôïõ ðåéò üôé åãþ óôá íéÜôá ìïõ Þìïõí ðïëý üìïñöç». ÎáíáÝêáíá ìåôÜöñáóç. «Äþóå ôïõ áõôÞ ôç öùôïãñáößá ãéá íá äåé ðþò Þìïõí». Ìá ôé Ýðáèåò ãéáãéÜ öÝôïò; «Ôßðïôá, ðáéäÜêé ìïõ, ãéá íá îÝñåé ðïéá åßìáé». Ëåò êáé èá óêåöôüôáí ï Ëáôßíïò ðïéá åßíáé áõôÞ ç íüíá ðïõ êÜèåôáé ìáæß ìáò êáé ìáò ôñþåé ôï öáãçôü. ÁìÝóùò ìåôÜ ôï ÐÜó÷á, ï Ñïíôñßãêï Üñ÷éóå íá

Τ

Ο Ροντρίγκο στην Κέρκυρα (και οι λυσσάρες της περιοχής) ëÝåé óôç ìáìÜ ìïõ üôé èÝëåé íá ìåßíåé ìáæß ôçò, ãéáôß óôçí ÁèÞíá ìáæß ìïõ äåí Ýôñùãå êáëÜ. «Êáêïìïßñá ìïõ», Üñ÷éóå åêåßíç ùò óõíÞèùò, «Ýôóé íïìßæåéò üôé èá êñáôÞóåéò Üíôñá;» «Íá ìÜèåéò íá óéäåñþíåéò åðéôÝëïõò», óõíÝ÷éóå. «Íá ìÜèåéò íá óöïõããáñßæåéò. Êáé íá ðåéò óå áõôÞí ôçí Ü÷ñçóôç ôç ößëç óïõ ôç ËÜïõñá áðü ôï ¢ìóôåñíôáì íá óôáìáôÞóåé íá óïõ óôÝëíåé sex toys -áõôÜ óå ìÜñáíáí- êáé íá óïõ óôåßëåé êáìéÜ ìáýñç ôïõëßðá íá ôç öõôÝøåéò óôï ìðáëêüíé. Íá äåß÷íåéò óôïí Üíôñá óïõ üôé åßóáé íïéêïêõñÜ». «ÌáìÜ», Ýëåãá åãþ, «ìçí êÜíåéò Ýôóé, áðü öáâÝëá ôïí ðÞñáìå ôïí ãáìðñü». ÁëëÜ Ýôóé åßíáé ïé Åëëçíßäåò ìáíÜäåò, ìå ôï ðïõ ðáíôñåýåôáé ç êüñç ôïõò, ÷áßñïíôáé êáé ðñïóðáèïýí íá êñáôÞóïõí ôïí ãáìðñü ìå íý÷éá êáé ìå äüíôéá. Ãéá íá ìçí ôçí áã÷þóù ðåñéóóüôåñï, äåí ôçò åßðá ðïôÝ üôé ôïõ Üíôñá ìïõ ôïõ Ýñé÷íá êáé êáìéÜ äåêáåôßá... (óõíå÷ßæåôáé) irini@dyodeka.gr ÏÄÇÃÏÓ ÐÑÏÓ ÁÍÏÉÊÏÊÕÑÅÕÔÅÓ ÍÉÏÐÁÍÔÑÅÓ: Tá óåíôüíéá ìðáßíïõí óôï ðëõíôÞñéï äéðëùìÝíá. Äåí êáèáñßæïõí âÝâáéá, áëëÜ äåí ðåéñÜæåé, äåí ÷ñåéÜæïíôáé óéäÝñùìá Ýôóé. Ôá ìðëïõæÜêéá ôåíôþíïíôáé ðïëý êáëÜ óôçí áðëþóôñá êáé ôá ìáíôáëÜêéá ìðáßíïõí óôéò ìáó÷Üëåò. Ôá ðïõêÜìéóá, åðßóçò, äåí ÷ñåéÜæïíôáé óßäåñï. Ìðáßíïõí ôåíôùìÝíá êÜôù áð' ôï óôñþìá ôïõ êñåâáôéïý ãéá ìéá íý÷ôá Þ êñÝìïíôáé óôï ìðÜíéï ãéá íá ðÝóïõí ôá æáñþìáôá ìå ôïõò áôìïýò. Áí ôï óðßôé Ý÷åé ìáæÝøåé ìõñìÞãêéá, ñß÷íåéò áðëÜ ñßãáíç áðü åäþ êé áðü åêåß ìéóïýí ôç ìõñùäéÜ ôçò êáé öåýãïõí.

LifO 43


κεντρικη αγορα Tommy Hilfiger Watches Ðíåýìá åëåõèåñßáò áðïðíÝåé ç êáéíïýñãéá óåéñÜ ñïëïãéþí ¢íïéîç-Êáëïêáßñé 2006 ôïõ Tommy Hilfiger ãéá Üíäñåò êáé ãõíáßêåò. ÊëáóéêÜ Þ ìïíôÝñíá, äåñìÜôéíá ëïõñÜêéá Þ ìðñáóåëÝ óå äÝñìá Þ êáïõôóïýê, ìå ÷ñïíïãñÜöïõò Þ ÷ùñßò. ËåðôïìÝñåéåò ðïõ ÷áñßæïõí óôõë óå êÜèå ôýðï, åíþ ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ÷ñþìáôá ìðëå, êüêêéíï êáé ëåõêü âÜæïõí ôçí õðïãñáöÞ ôçò áõèåíôéêüôçôáò. Áðïêëåéóôéêüò áíôéðñüóùðïò ×ÑÏÍÏÔÇÌ Á.Å Ðáíåðéóôçìßïõ 59, 210 3238 250

απο thn ioλη τσολκα

Izu ÌïíáäéêÜ êïììÜôéá óå ñïý÷á êáé áîåóïõÜñ ðïõ áðåõèýíïíôáé óôéò ãõíáßêåò ðïõ ôïõò áñÝóåé íá íôýíïíôáé ìå Üðïøç êáé ãïýóôï. Ãéá ôçí Üíïéîç êáé ôï êáëïêáßñé óáãéïíÜñåò êáé ðÝäéëá óå ðñùôüôõðá ó÷Ýäéá êáé ÷ñþìáôá. ÌðïÝì óôõë óôéò ôóÜíôåò êáé ôá ñïý÷á. Ìéá ìéêñÞ ìðïõôßê ãéá üóïõò äåí áñêïýíôáé óôá êáèéåñùìÝíá. ÄåîáìåíÞò 1, ÊïëùíÜêé

Things

Υπέροχα κοσμήματα ×åéñïðïßçôá êïóìÞìáôá áðü ôçí Ãåùñãßá Ëáëéþôç êáé ôçí Åõãåíßá ÆùéäÜêç. Ç êáôáóêåõÞ ôùí êïóìçìÜôùí ãßíåôáé ìå ÷áñôß, óöïõããÜñé, êïõìðéÜ ê.Ü. ÕëéêÜ ðïõ âñßóêïõìå óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ, áëëÜ êáé êïóìÞìáôá áðü êñõóôÜëëïõò Þ çìéðïëýôéìïõò ëßèïõò. ÊáôáóêåõÜæïíôáé êáé êáôÜ ðáñáããåëßá. Studio ºæçìá , Äéäüôïõ 19

BeSeen: Mykita collection Ìéá íÝá óõëëïãÞ Þñèå áðü ôï Âåñïëßíï. Êáé ôï üíïìá áõôÞò Mykita. Äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá áñôéóôßê êïììÜôé óôï puzzle ôùí BeSeen. ÌåãÜëç ðïéêéëßá ãõáëéþí Alain Mikli, Starck, Theo, Anne et Valentin, Ic!Berlin óå ðïëëÜ ó÷Þìáôá êáé ÷ñþìáôá. Ìáò åíôõðùóéÜæïõí êÜèå öïñÜ ìå ôéò ðñùôüôõðåò êáé åíäéáöÝñïõóåò åðéëïãÝò ôïõò. Ãéá üëïõò áõôïýò ðïõ âëÝðïõí ôá ãõáëéÜ êáé óáí áîåóïõÜñ. Áêáäçìßáò 44 & Óßíá 210 3620 044 êáé Áã. ÐáñáóêåõÞò 34, ×áëÜíäñé 210 6811 478

×åéñïðïßçôá áîåóïõÜñ áðü äåêáôÝóóåñéò íÝïõò ó÷åäéáóôÝò. ÔóÜíôåò, æþíåò, Ô-shirts, êïëéÝ, âñá÷éüëéá, äá÷ôõëßäéá êáé êáñößôóåò. ÖôåñÜ óôñïõèïêáìÞëïõ, ìïôßö áðü áóÞìé, êñõóôáëëÜêéá, áëïõìßíéï, ÷áíôñïýëåò, åßíáé ìåñéêÜ áðü ôá õëéêÜ ðïõ óõíèÝôïõí áõôÞ ôç ìåãÜëç óõëëïãÞ. Ëåéôïõñãåß êÜèå áðüãåõìá (åêôüò ÄåõôÝñáò) áðü ôéò 7 Ýùò ôç 1 ôá ìåóÜíõ÷ôá. ÊáñáúóêÜêç 35, ØõññÞ 210 3233 400

Το προσωπικό σου γυμναστήριο Ãéá üóïõò âáñÝèçêáí íá ðëçñþíïõí åôÞóéá óõíäñïìÞ óôï ãõìíáóôÞñéï êáé íá ìçí ðçãáßíïõí ðïôÝ, áëëÜ èÝëïõí íá äéáôçñïýí ôï óþìá ôïõò óå êáëÞ öõóéêÞ êáôÜóôáóç, ç íÝá ôÜóç óôç ãõìíáóôéêÞ åßíáé õðÝñ ôïõò. Personal Gym óçìáßíåé íá äçìéïõñãåßò ôï äéêü óïõ, ðñïóùðéêü ãõìíáóôÞñéï ìÝóá óôïí ÷þñï óïõ. Ãéá íá ôï åîïðëßóåéò, áðüêôçóå âÜñç êáé Üëëá üñãáíá ãõìíáóôéêÞò áðü ôï Body Club, ðïõ êáëýðôåé ôéò áðáéôÞóåéò ó÷åäüí ãéá üëá ôá áèëÞìáôá. Áêüìç, äéáèÝôåé åîïðëéóìü ãéá ãõìíáóôÞñéá, áëëÜ êáé Ýîé êáôáóôÞìáôá ëéáíéêÞò ðþëçóçò óôçí ÁèÞíá. Body club (ãéá ðëçñïöïñßåò 210 9210 683)

2morrow is another day Aðü ôï 1989 ìÝ÷ñé óÞìåñá, ç Ãéþôá ÊáñáìðÜ ðñïôåßíåé Ýíá åíôåëþò ðñïóùðéêü ýöïò óôï ñïý÷ï. Ìå êýñéï ãíþìïíá ôá åëáóôéêÜ õöÜóìáôá, ó÷åäéÜæåé ìïíáäéêÜ êïììÜôéá óôï áôåëéÝ ôçò óôï ÌïíáóôçñÜêé. ÖéëéêÞ åîõðçñÝôçóç êáé ëïãéêÝò ôéìÝò ãéá üóïõò åðéìÝíïõí óôéò ìïíáäéêÝò äçìéïõñãßåò.

44 LifO

GET A TATTOO Ìéá êáëýôåñç éäÝá, êÜôé ðéï äñïóåñü, ðéï ìïäÜôï êáé óßãïõñá ìïíáäéêü.!ÄéáêñéôéêÜ -Þ ìç- ôáôïõÜæ, ìå ðñùôüôõðá êïóìÞìáôá-óêïõëáñßêéá Þ áðëÜ óå ethnic ôüíï ìå ó÷Ýäéá henna. Óôï Studio Sixty9, ïé Ýìðåéñïé tattoo artists Ý÷ïõí íá ðñïôåßíïõí ó÷Ýäéá ðïõ èá êÜíïõí ôï êÜèå óþìá Ýñãï ôÝ÷íçò. Studio Sixty9 Tattoo. Óô. ÓáñÜöç 23, Áñãõñïýðïëç. Rendezvous: 693808846

I cartoons Ôï óÞìá êáôáôåèÝí ôïõ Eros store åßíáé ôá êéíïýìåíá ó÷Ýäéá ôçò Disney, ôçò Looney Tunes ê.Ü. ÉäáíéêÜ ãéá äþñá ãéá ãõíáßêåò, Üíäñåò êáé ðáéäéÜ. ÄéáèÝôåé ìåãÜëç ðïéêéëßá óå åóþñïõ÷á ãéá üëïõò ôïõò ôýðïõò óþìáôïò êáé ôá ó÷Ýäéá ðñáãìáôéêÜ öôéÜ÷íïõí ôç äéÜèåóç. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: 210 2822 825, www.eros.com.gr

Κορρές Ôá íÝá ðñïúüíôá áðü âüôáíá ôïõ ÊïññÝ åßíáé áðïôåëåóìáôéêÜ êáé ðñùôüôõðá. Óáðïýíé ãéá ôï óþìá áðü Guarana, ðçãÞ êáöåÀíçò ìå ëéðïäéáëõôéêÞ äñÜóç. ÓõíäõÜæåôáé éäáíéêÜ ìå ôçí êñÝìá êáôÜ ôçò êõôôáñßôéäáò Carcinia êáé Guarana Þ ìå ôï ëÜäé ãéá ìáóÜæ ìå áéèÝñéá Ýëáéá áðü ãåñÜíé, ìÜñáèï êáé ãêñÝéðöñïõô, ôá ïðïßá ìåéþíïõí ôçí êáôáêñÜôçóç õãñþí êáé ðáñÜëëçëá åíõäáôþíïõí ôï äÝñìá. Ôç óåéñÜ áäõíáôßóìáôïò ïëïêëçñþíåé Ýíá ãáëÜêôùìá óýóöéîçò ìå åê÷õëßóìáôá áðü ðñïõíÝëëá êáé óôáöýëé ãéá üëï ôï óþìá.


, êáé áêÜ æ,

e-e-ερχεται! (το καλοκαιρι)

απο thn δεσποινα τριβολη

O

óõíáãåñìüò áñ÷ßæåé ìå êÜðïéá äåéëÜ ôóßïõ -ôóßïõ, ìå ôéò ðñþôåò ìáñãáñßôåò ôçò Üíïéîçò. ÊÜðïõ åêåß óôï âÜèïò ôïõ ãõíáéêåßïõ ìõáëïý áñ÷ßæåé óéãÜ-óéãÜ íá ó÷çìáôßæåôáé ìéá åéêüíá åíüò áêÝöáëïõ óþìáôïò ðïõ ìïéÜæåé íá áíÞêåé óå ìßá Üëëç. Ëßãåò åßíáé ïé ãõíáßêåò ðïõ äåí óêÝöôïíôáé Ýóôù êáé ìå ìßá ìéêñÞ äüóç ôñüìïõ ôçí ðñïïðôéêÞ ôïõ íá ðåñðáôïýí êÜôù áðü ôïí Þëéï íôõìÝíåò ìå äýï êïììáôÜêéá ëáóôÝî (Þ êáé Ýíá). ÕðÜñ÷åé ðÜíôá ç åëðßäá ðùò êÜôù áðü ôá óôñþìáôá ëßðïõò èá áíáäõèåß ùò äéá ìáãåßáò ìéá éó÷íÞ ðñéãêßðéóóá. ÁëëÜ áêüìá êáé ç ëÝîç «äßáéôá» öáíôÜæåé áðßóôåõôá âáñåôÞ, åéäéêÜ Ýíá ìÞíá ðñéí ìðåé ôï êáëïêáßñé. Ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáåôßá ó÷åäüí êáíåßò äåí êÜíåé ðéá èåñìéäéêÝò äßáéôåò. Áêüìá êáé ôá Weight Watchers -üíïìá óõíþíõìï ìå ìßá ðéï «ðáñáäïóéáêÞ» Üðïøç ðåñß äßáéôáò- Ý÷åé ðëÝïí áëëÜîåé óýóôçìá ìåôÜ áðü åßêïóé ÷ñüíéá (áíôß ãéá èåñìßäåò, ôþñá ðëÝïí õðÜñ÷ïõí ôá Flexi- Points ìå points ãéá ôá ðÜíôá, áðü ôï ëåõêü êñáóß

õíï ixõí õí

os

Ü

åé

á áýíé

õá-

áå-

é ï á-

ìÝ÷ñé ôïí ìïõóáêÜ). Äéåèíþò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ïé äßáéôåò Ý÷ïõí ãßíåé ðëÝïí Þ ðÜñá ðïëý õãéåéíÝò Þ ðÜñá ðïëý áíèõãéåéíÝò. Áðü ôç ìßá õðÜñ÷åé áêüìá ìéá ôÜóç ãéá ÷ñÞóç õðïêáôáóôÜôùí äéáôñïöÞò, áäõíáôéóôéêþí ÷áðéþí ìÝ÷ñé êáé êáèáñôéêþí. Áðü ôçí Üëëç åßíáé åìöáíÝò ðùò áêüìá êáé óôçí ÁèÞíá ïé êáôáðéåóôéêÝò äßáéôåò üðùò ç -ôñþù ôõñéÜ êáé êñÝáôá êáé ðåèáßíù áðü êáñäéáêÞ ðñïóâïëÞ óôá 40 ìïõ- Atkins Þ ôï cabbage soup diet (äßáéôá âáóéóìÝíç óôç óïýðá áðü ëÜ÷áíï ìå âñùìåñÜ áðïôåëÝóìáôá) Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá õðï÷ùñïýí õðÝñ ìéáò ìåóïãåéáêÞò åðéóôñïöÞò óôçí «õãéåéíÞ äéáôñïöÞ» êáé ìéáò ðéï ïëéóôéêÞò Üðïøçò ðåñß äéáôñïöÞò. ¼ðåñ óçìáßíåé ðïëëÜ öñïýôá, ðïëëÜ ëá÷áíéêÜ, øçôü êñÝáò, Üöèïíåò öõôéêÝò ßíåò. ¼÷é ôçãáíçôÜ, ü÷é ãëõêÜ, ü÷é ëåõêïß õäáôÜíèñáêåò. Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôç óôéãìÞ ðïõ ïé Áèçíáßåò áíáêÜëõðôáí ðüóï äýóêïëï Þôáí íá óõíå÷ßóïõí ôçí ¢ôêéíò, ôï äéåèíÝò best seller ôçò ôåëåõôáßáò ÷ñïíéÜò Þôáí ôï “Mediterranean Diet”, Ýíá âéâëßï ìå Ýìöáóç óôçí ðáñáäïóéáêÞ ìåóïãåéáêÞ äéáôñïöÞ ìå óõíôáãÝò ãéá áìõãäáëüðéôá ìå ëåìüíé êáé ìåëéôæÜíåò ìå ôõñß. Áí áêüìá êáé ç õãéåéíÞ äéáôñïöÞ ìïéÜæåé âáñåôÞ, ôï Üëëï ìåãÜëï öáâïñß ôùí ôåëåõôáßùí ÷ñüíùí åßíáé ç áðïôïîßíùóç. Ôá áããëéêÜ ãõíáéêåßá ðåñéïäéêÜ åßíáé ãåìÜôá ìå éóôïñßåò áðü ãõíáßêåò ðïõ Ý÷áóáí äÝêá êéëÜ óå 1 âäïìÜäá óå êÜðïéï êÝíôñï áðïôïîßíùóçò óôçí ÔáúëÜíäç ôñþãïíôáò ìüíï ìÜãêï êáé êÜíïíôáò «èåñáðåõôéêÜ êëýóìáôá» (íáé, åßíáé ôüóï áçäéáóôéêü üóï áêïýãåôáé). Ôá ðåñéóóüôåñá ðñïãñÜììáôá áðïôïîßíùóçò äéáñêïýí ãéá ôñåéò Þ ôÝóóåñéò ìÝñåò. ÓõóôÞíåôáé ç êáôáíÜëùóç öñïýôùí, óáëáôþí êáé ëßôñùí ïëüêëçñùí íåñïý ãéá íá öýãïõí «ïé ôïîßíåò» (ôï ìáñôýñéï ôïõ íá êáôïõñéÝôáé êáíåßò óå ðÜñêá, ðëáôåßåò, ìáãáæéÜ êáé óõíáõëßåò äåí åßíáé óõíÞèùò áñêåôü ãéá íá áðïôñÝøåé ôïõò õðïøçößïõò ðñïò áðïôïîßíùóç). Áí ðáñ' üëá áõôÜ ç äßáéôá ìïéÜæåé ìå ìáêñéíÞ äéåóôñáììÝíç öáíôáóßùóç, õðÜñ÷ïõí äõï ðñÜãìáôá ðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí êïíôéíÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Ôï ðñþôï åßíáé ç áðïôñß÷ùóç (óõíéóôÜôáé ç ÷áëÜïõá áðü åéäéêü, óôç ÷åéñüôåñç ðåñßðôùóç ïé êñýåò ôáéíßåò êåñéïý. Êáëü åßíáé íá áðïöåýãåôáé ôï îõñáöÜêé). Ôï äåýôåñï åßíáé ôï ðåíôéêéïýñ. Áêïýãåôáé öñéêôÜ ìáìáäßóôéêï, áëëÜ üóï ùñáßá ðÝäéëá êáé áí öïñÜåé êáíåßò, áí äåí Ý÷åé öñïíôéóìÝíá íý÷éá, ôï èÝáìá äåí åßíáé ùñáßï. ÖÝôïò åßíáé ôçò ìüäáò ôá öùôåéíÜ ÷ñþìáôá (êüêêéíï, öïýîéá êáé ðïñôïêáëß). Äõóôõ÷þò, åßíáé äýóêïëï íá áðïöýãåé êáíåßò ôá êëéóÝ. Ôï âáóéêüôåñï üðëï ãéá íá êáôáðïëåìÞóåé êáíåßò ôçí åéêüíá áõôïý ôïõ áêÝöáëïõ óþìáôïò ðïõ ðåñéöÝñåôáé óôéò ðáñáëßåò íôÜëá ìåóçìÝñé äåí åîáñôÜôáé áðü ôï ðüóá ëßôñá íåñü èá ðéåé êáíåßò, áðü ôï ðüóá âåñßêïêá èá öÜåé êáé áðü ôï êáôÜ ðüóï èá ìðïñÝóåé íá ðåé ü÷é óôïí ðåéñáóìü ìðñïóôÜ óå Üëëï Ýíá óïêïëáôÜêé, áëëÜ áðü ôçí ðåñßöçìç éêáíüôçôá íá ïíåéñåýåôáé ðùò áõôü ôï êáëïêáßñé èá ÷ïñåýåé õðü ôïõò Þ÷ïõò ôùí Daft Punk óôçí Üììï, öïñþíôáò Ýíá ìáãéü êáé óáãéïíÜñåò, ÷ùñßò íá ôïõ êáßãåôáé êáñöÜêé ãéá ôï áí Ý÷åé êõôôáñßôéäá.

ΔΙΑΙΤΕΣ BEST-SELLER The Perricone Promise (Look younger, live longer in three easy steps) -ôïõ Dr. Nicholas Perricone åêä. Ballantine. The Mediterranean Diet Newly Revised and Updated -ôùí Marissa Cloutier, Eve Adamson åêä. Avon Books.

BEAUTY SHOPS ÊÏÑÑÅÓ: ÁðïêëåéóôéêÜ óôá öáñìáêåßá. Öáñìáêåßï ÊïññÝ: ÅñáôïóèÝíïõò êáé Éâýêïõ 8, ÐáãêñÜôé, 210 7222 774 ÁPIVITA: Óüëùíïò 26, ÊïëùíÜêé, ôçë.: 210 286 350 MASTIHASHOP: Ðáíåðéóôçìßïõ & Êñéåæþôïõ, 210 3632 750 SEPHORA: Áéüëïõ 97 & Ëõêïýñãïõ1 / Åñìïý 24, Óýíôáãìá / ÈçóÝùò êáé ÄáâÜêç, ÊáëëéèÝá/ Êùí. Ðáëáéïëüãïõ 1, Í. Óìýñíç/ Athens Mall, Ìáñïýóé

ΣΟΛΑΡΙΟΥΜ SOLARIUM KOLONAKI: Ðë. Êïëùíáêßïõ 3, 210 3604 780, 210 3604 478

ΝΥΧΙΑ HAPPY NAILS: 25çò Ìáñôßïõ 9, ÍÝá Óìýñíç, 210 9370 070 ÌÐÁÊÁÊÏÓ NAILS: Áã. Êùíóôáíôßíïõ 3, Ðë. Ïìïíïßáò (5ïò üñïöïò, ðÜíù áðü ôï öáñìáêåßï ÌðáêÜêïò), ÁèÞíá, 210 5226 443

ÍÕ×É-ÍÕ×É: Ë. Êçöéóßáò 230, ÊçöéóéÜ, 210 8080 771 / Åë. ÂåíéæÝëïõ 111, ÍÝá Åñõèñáßá, 210 6200 714, 210 6200 714 / Ð. ÄÝëôá 48, Ðë. Áã. Óïößáò, Í. Øõ÷éêü, 210 6728 268 ÔÅÔÁ: Ë. Êçöéóßáò 294, ÍÝï Øõ÷éêü, 210 6722 053

ΧΑΛΑΟΥΑ

×åéñïðïßçôá êïóìÞìáôá, ÔóÜíôåò áðü ðáñÜîåíá ÕöÜóìáôá êáé ìïíáäéêÜ T-shirts ìå ÷åéñïðïßçôá ó÷Ýäéá

ÊáñáúóêÜêç 35, ØõññÞ, 210 3233 400

MDE: Ë. Êçöéóßáò 292, ÍÝï Øõ÷éêü, óôï õðüãåéï ôïõ åìðïñéêïý êÝíôñïõ, 210 6754 950 RENATO: ÓêïõöÜ 35, ÊïëùíÜêé, 210 3607 559

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ MINAS: Ðïõëïðïýëïõ 3, 210 3416 061-2 ÂÁÃÃÅËÇÓ ×ÁÔÆÇÓ: Êçöéóßáò 196, Øõ÷éêü, 210 6747 011 GIORGOS DOUDESSIS: Âïõêïõñåóôßïõ 39, ÊïëùíÜêé, 210 3629 960-387 TONI & GUY Åñìïý 188, ÁèÞíá, 210 3222 120 / Åëåõèåñßïõ ÂåíéæÝëïõ 104, ÍÝá Åñõèñáßá, 210 8073 703, 210 8071 905

ΒΙΒΛΙΑ -ÕãéåéíÞ ÄéáôñïöÞ- Áðïôïîßíùóç Ôhe Diet Bible - Use it to Lose it -ôçò Judith Willis åêä. Quadrille Publishing. Õou are what you eat -ôçò Gillian Mc Keith åêä. Michael Joseph Ltd.

LifO 45


που θα βρειτε το lifo

ζωδια

AÈÇÍÁ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2-4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 ÊÁËËÉÈÅÁ ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 ÊÏÕÊÁÊÉ ÓÕÃÃÑÏÕ 72, ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) ÔÁÕÑÏÓ Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41, ÐÁÍÁÃÇ ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ØÕ×ÉÊÏ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1, OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ

απο toν κωστα λεφακη

ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67

Êñéüò ÐñïóðáèÞóôå íá åêìåôáëëåõôåßôå ôéò åõêáéñßåò ðïõ èá õðÜñîïõí ãéá íá ôáêôïðïéÞóåôå åêêñåìüôçôåò óôçí åñãáóßá êáé ôá ïéêïíïìéêÜ óáò. Ï ÌÜéïò åßíáé ìÞíáò äýóêïëïò êáé êïõñáóôéêüò, áëëÜ èá ìðïñïýóå íá ãßíåé áñêåôÜ áðïäïôéêüò. ÅñùôéêÜ áíôéìåôùðßæåôå áñêåôÝò äõóêïëßåò ìå ôïí óýíôñïöü óáò.

Αφήστε τους δισταγμούς και τις αναβολές και αποφασίστε σοβαρά για τη ζωή σας αν νομίζετε ότι ξέρετε τι θέλετε από αυτή.

Ôáýñïò Êéíçèåßôå äñáóôÞñéá ãéá íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå Ýíá êáéíïýñãéï îåêßíçìá óôç æùÞ óáò óôïí åðáããåëìáôéêü Þ êáé óôïí áéóèçìáôéêü ôïìÝá. ÐïëëÜ öáßíïíôáé íá êáèõóôåñïýí óôéò åðéäéþîåéò óáò êáé íéþèåôå áñêåôÜ áã÷ùìÝíïé êáé êïõñáóìÝíïé áðü ôéò ìÝ÷ñé ôþñá äõóêïëßåò. Ìçí ôï âÜæåôå êÜôù. Äßäõìïò Ï ÌÜéïò åßíáé éäáíéêüò ãéá åðáããåëìáôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ äñáóôçñéüôçôá êáé ãåíéêÜ åíÝñãåéåò ðïõ áðïóêïðïýí óå ìáêñïðñüèåóìåò áëëáãÝò êáé âåëôéþóåéò. Ç Áöñïäßôç óôïí Êñéü óáò âïçèÜ íá óêåöôåßôå ðéï êáèáñÜ êáé âáèéÜ. Ìéá áíáäñïìÞ óôá ëÜèç ôïõ ðáñåëèüíôïò ßóùò âïçèÞóåé íá ìçí ãßíïõí êáéíïýñãéá.

Êáñêßíïò ¼óï äýóêïëá êáé áí öáßíïíôáé ôá ðñÜãìáôá, õðÜñ÷ïõí ëýóåéò êáé äéÝîïäïé ðïõ áí åßóôå øý÷ñáéìïé êáé ðñïíïçôéêïß, ìðïñåßôå íá äéáêñßíåôå. Áõôü ðïõ åßíáé óçìáíôéêü åßíáé íá áðïöýãåôå ôéò áíôéèÝóåéò ðïõ èá óáò ôáëáéðùñÞóïõí ÷ùñßò áðïôÝëåóìá. Áðïöýãåôå íá ðéÝóåôå êáôáóôÜóåéò óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá. ËÝùí Ç êáôÜóôáóç âåëôéþíåôáé óôïí åðáããåëìáôéêü êáé ôïí ïéêïíïìéêü ôïìÝá áñêåß íá åßóôå ðñüèõìïé íá êéíçèåßôå äñáóôÞñéá ãé' áõôü. Ìçí áöÞíåôå ôï Üã÷ïò íá óáò êáôáâÜëåé áí õðÜñ÷ïõí êáèõóôåñÞóåéò Þ áíôéññÞóåéò. Ìçí ðáñáóõñèåßôå áðü ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ãïçôåßáò óáò, ãéáôß äåí èá êáôáöÝñåôå ôßðïôá.

ÐáñèÝíïò Äñáóôçñéïðïéçèåßôå êïéíùíéêÜ êáé ìçí áöÞíåôå áíåêìåôÜëëåõôç ìßá ãíùñéìßá ðïõ èá ìðïñïýóå íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò ìÝóïí óå ìßá åðéäßùîÞ óáò. Ïé ãíùñéìßåò áõôïý ôïõ ìÞíá ðñïâëÝðïíôáé åíäéáöÝñïõóåò ü÷é ìüíï áðü êïéíùíéêÞ áëëÜ êáé áðü óõíáéóèçìáôéêÞ Üðïøç.

Æõãüò ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé åßóôå ãåìÜôïé Üã÷ïò êáé íåõñéêüôçôá, ðïëëÜ èá ìðïñÝóåôå íá äéïñèþóåôå áí äåí ÷Üóåôå ôï êïõñÜãéï êáé ôïí áõôïÝëåã÷ü óáò. Öñïíôßóôå

ÓÊÏÑÐÉÏÓ

ôçí åñãáóßá óáò ãéá íá âåëôéþóåôå ôéò ïéêïíïìéêÝò óáò óõíèÞêåò. ÁéóèçìáôéêÜ, ôßðïôá äåí åßíáé éäéáßôåñá éêáíïðïéçôéêü.

Óêïñðéüò ÁöÞóôå ôïõò äéóôáãìïýò êáé ôéò áíáâïëÝò êáé áðïöáóßóôå óïâáñÜ ãéá ôç æùÞ óáò áí íïìßæåôå üôé îÝñåôå ôé èÝëåôå áðü áõôÞ. Åßíáé ðïëý ðéèáíü ïé åðéëïãÝò óáò íá ìçí åßíáé óùóôÝò, áëëÜ åßíáé öáíåñü ðùò Ý÷åôå áíÜãêç ãéá ìßá ïõóéáóôéêÞ áëëáãÞ. Ñé÷ôåßôå óôç äïõëåéÜ êáé ìçí óêÝðôåóôå ôï ïéêïíïìéêü ðñïò ôï ðáñüí. Ôïîüôçò Óôéò ðñïóðÜèåéÝò óáò èá Ý÷åôå ôç óõìðáñÜóôáóç åíüò äéêïý óáò, áëëÜ êáé ôùí áíèñþðùí ðïõ ìðïñïýí íá óõìâÜëëïõí óôçí ðñüïäü óáò. ÁñêåôÞ êïýñáóç, óõæçôÞóåéò êáé ìåôáêéíÞóåéò åßíáé ðéèáíü íá áðáéôçèïýí. ÐáñÜëëçëá íéþèåôå ôçí áíÜãêç ãéá êÜôé êáéíïýñãéï êáé ñïìáíôéêü. ¸÷åôå õðïìïíÞ. Áéãüêåñïò Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá äéÜóôçìá ãåìÜôï äñáóôçñéüôçôá, áëëÜ ôá Üìåóá áðïôåëÝóìáôá èá åßíáé äõóáíÜëïãá ìéêñÜ. ÐÜíôùò, ìçí áöÞóåôå ôá ðñÜãìáôá óôçí ôý÷ç ôïõò, ãéáôß õðÜñ÷åé ï êßíäõíïò íá áíáôñáðïýí. ¼óïé áñ÷ßæåôå ìßá ó÷Ýóç ìçí âéáóôåßôå íá äåóìåõôåßôå ðñéí ðåñÜóåé ëßãïò êáéñüò.

Õäñï÷üïò Ï ÌÜéïò åßíáé Ýíáò ìÞíáò áðïöáóéóôéêüò ãéá ôçí ðñüïäü óáò, áëëÜ áñêåôÜ äýóêïëïò. ÊÜèå åõíïúêÞ ðñïóöïñÜ ôçò ôý÷çò ðñÝðåé íá áîéïðïéåßôáé óùóôÜ êáé ðñïíïçôéêÜ êáé êÜèå áíôéîïüôçôá íá áíôéìåôùðßæåôáé ìå öñüíçóç êáé ñåáëéóìü. Ìçí áöÞíåôå óôçí ôý÷ç íïìéêÝò åêêñåìüôçôåò.

É÷èýò Áíáíåþóôå ôéò ãíùñéìßåò óáò, óõæçôÞóôå, ôáîéäÝøôå, åêèÝóôå ôéò éäÝåò óáò óå áíèñþðïõò ðïõ ìðïñïýí íá óáò âïçèÞóïõí êáé ãåíéêÜ ðñïùèåßóôå ôá åíäéáöÝñïíôÜ óáò, üðïéá êáé áí åßíáé áõôÜ. Âñßóêåóôå óå ìßá ìåôáâáôéêÞ êáôÜóôáóç, ãé' áõôü ðñïóÝîôå ôéò áéóèçìáôéêÝò êáé ôéò ïéêïíïìéêÝò óáò åðåíäýóåéò.

Sudoku No 4 μέτριο ÐñÝðåé íá óõìðëçñùèïýí áðü óáò êáé ôá 81 ôåôñáãùíÜêéá ìå ìïíïøÞöéïõò áñéèìïýò, Ýôóé þóôå óå êÜèå ïñéæüíôéá óåéñÜ êáé êÜèåôç óôÞëç íá åìöáíßæïíôáé üëïé ïé áñéèìïß áðü ôï Ýíá ùò ôï åííéÜ. Åðßóçò, êáèÝíá áðü ôá åííéÜ ìéêñÜ ôåôñÜãùíá 3x3 èá ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé ôá øçößá áðü ôï Ýíá ùò ôï åííéÜ áðü ìßá êáé ìüíï öïñÜ ôï êáèÝíá, áëëÜ ìå ïðïéáäÞðïôå óåéñÜ. Ïðëéóôåßôå ìå õðïìïíÞ êáé îåêéíÞóôå. ÊáëÞ åðéôõ÷ßá! H ëýóç óôï åðüìåíï.

Ç ëýóç ôïõ ðñïçãïýìåíïõ

ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ÖÉËÏÈÅÇ ÊÁËËÉÃÁ 31, ÐË. ÌÁËÁÌÁÔÉÁÍÏÕ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ÅÐÉÐÅÄÏ 0 ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ PRESSPOINT S.A. ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2

ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍÉÊÇ ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ - ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÁÊÑÏÐÏËÇ - ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ - ÄÁÖÍÇ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ - ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ÖÁËÇÑÏ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - ÊÁÔÙ ÐÁÔÇÓÉÁ ÁÍÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÐÅÑÉÓÓÏÓ - Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÃÊÁÆÉ ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ -ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ - SO BAR SO FOOD / ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ - Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ - ÐË. ÊÏËÙÍÁÊÉÏÕ ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ ÓÔÁÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ/ ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÐÅÆ. ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ & ÁËÊÉÂÉÁÄÏÕ / ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ / VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÁÃÉÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 LAVMI-ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ.ÉÙÁÍÍÏÕ) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10, PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ TATOO- ÓÔÅÖÁÍÏÕ ÓÁÑÁÖÇ 23 ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ ÐËÁÔÅÉÁ CUP + CINO- ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ 2, ÁËÊÕÏÍÉÄÁ - ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÂÁÔÑÁ×ÏÓ -ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, MAMA'S - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 117, ÃÊÁÆÉ, BIOS - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ - ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3 ÃÊÁÆÉ, ÊÁÍÅËËÁ - ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ÃËÕÖÁÄÁ SUSHI BAR -ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 15, PIZZA MARZANO - ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 13, VIÍCENZO - ÃÉÁÍÍÉÔÓÏÐÏÕËÏÕ 1, FIFTYFIFTY- ÊÕÐÑÏÕ 78, ÁËÅÁ -ËÁÏÄÉÊÇÓ 41 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ- ÓÙÔÇÑÉÏÕ ÃÊÉÏÊÁ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, KOKKOI ÊÁÖÅ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, CLOSER-ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, VIA VAI CAFÅ - ÌÐÅÍÁÊÇ 8, ÄÉÐËÏ CAFÅ - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, ÇÂÇ CAFÅ - ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 2 & ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÅÍÏÉÊÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, ÂÏ× - ÊÙËÅÔÇ 4, MO BETTER- ÊÙËÅÔÇ 32, CLIPART - ÌÐÏÔÁÓÇ 6 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ - Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & ËÅÙÖ ÐÁÐÁÃÏÕ Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4, CAFE CELLO - ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2, (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÁÌÐÉÌÐÁÃÉÏ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 3, CAMEL CLUB - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 74, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÐ. ÐÁÕËÏÕ 33 & ÁÊÁÌÁÍÔÏÓ 1. ÈÅÁÔÑÏ ÈÇÓÅÉÏÍ- ÔÏÕÑÍÁÂÉÔÏÕ 7 ÉËÉÏÍ OIL RESTO - ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ - ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85, ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ), SOUL - ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ - ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, BACARO - ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÁÉÏËÉÓ -ÁÉÏËÏÕ 23, ÌÁÃÊÁÆÅ- ÁÉÏËÏÕ 33, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25 - 29, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ -ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ -ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ10-12, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, LA POUPEE - ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á. ÊÅÖÁËÁÑÉ CENTROPIA- ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ 61 ÊÇÖÉÓÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 , ANTONIOS MARKOS - ÊÕÑÉÁÆÇ 14 16, FIFTY FIFTY -ÊÁÓÓÓÁÂÅÔÇ 6 & ÌÉËÔÉÁÄÏÕ 6 ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY - ×ÁÑÇÔÏÓ 43, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34 TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, BIG APPLE - ÓÊÏÕÖÁ 69, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47 - 49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, ÊÏÁÍ/ ÔÁSCHEN - ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ SHOP - ÓÊÏÕÖÁ 29, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ÁËÅÁ -ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6, ÐÏÔÁÌÏÓ - ÓÊÏÕÖÁ & ÄÇÌÏÊÑÉÔÏÕ, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LIBRO Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 8, 45 ÓÔÑÏÖÅÓ - ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ, JACKSON HALL- ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, ÑÅÛÌÏÍÄÏÓ - ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉÏÕ 18, PEPE SHOP - ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, CENTRAL - ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ 14, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ- ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ-ÂÅÉÊÏÕ 33, ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, CHILLI - Ö. ÍÅÃÑÇ 22, GHETTO- Ö. ÍÅÃÑÇ 25, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, SHOP ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS - ÉÈÁÊÇÓ 43, ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ -ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 ÌÁÑÏÕÓÉ SPARKS - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ, PAUL FRANK - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ VITRINE EXO- Ë. ÁÑÄÇÔÔÏÕ & ÌÁÑÊÏÕ ÌÏÕÓÏÕÑÏÕ ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÐËÁÊÁ ÊÏÕÔÉ - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, QUICK PITTA - ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ & ÁÉÏËÏÕ, LOOP - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ - ÈÇÓÅÉÏÕ 7 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ. Í. ÉÙÍÉÁ CAFÅ ÉÙÍÉÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÊÁËÂÏÕ 19 Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍÉÊÏ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ - ÂÁÓ. ÊÙÍ/ÍÏÕ 48, CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, BAR 24 - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁËÓÏÕÓ, ÊÏÑÑÅÓ - ÉÂÕÊÏÕ 8, ÁËÁÔÓÉÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ.ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, ÁËÓÏÓ ÐÁÐÁÃÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÔÁÄÉÏ ÅÉÑÇÍÇÓ & ÖÉËÉÁÓ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP - ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ. ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ WORLD BY ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 71 & ÔÅÐÅËÅÍÉÏÕ ÌÐÏÕÑÍÁÆI, ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÄÙÄÙÍÇ -28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2. ÐËÁÊÁ ÌONO- Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4à ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA- VILLAGE PARK ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN - ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO- ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ - ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & ÌÁÑÊÏÕ ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ ÁÍÄÑÅÁ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ - ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 SUZANNA- ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28, ØÕÑÑÇ ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ - ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, COSA NOSTRA - ÁÃ. ÈÅÊËÁÓ 5 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS ÄÇÌ. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, ÐÉÐÅÑÉÁ - ÁÃÃÅËÏÕ ÓÉÊÅËÉÁÍÏÕ 8 & ÁÄÑÉÁÍÅÉÏÕ, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ, ÁËÅÁ -ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ -ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, SOCIAL CAFE- ÊÏÕÓÊÏÕÑÁ 2 & ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ, ÌÕËÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, FLO(CARRF0UR) ÔÏÐÁÆÇ 15 ÐÕËÁÉÁ, MOM'S COOKING- ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, PARA POLI- NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅ ËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉ-ÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, CAFE ÃÁÆÉÁ -ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22, GALLERY KALFAYAN - ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43, ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ -ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅ ËÏÕÓ 9, ËÙÔÏÓ- ÓÊÑÁ 7, GYMNASIUM- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ

46 LifO




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.