274

Gallery Walk

Πaνω απo δeκα σημαντικeς αφορμeς για να επισκεφθεiτε μια αiθουσα τeχνης αυτoν το μhνα

Αντώνης Καφετζόπουλος

«O λαϊκισμoς εiναι σhμερα η εyκολη λyση»

Adam Moss

Ο διευθυντhς του περιοδικοy «New Υork» μιλa αποκλειστικa στη LifΟ

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 274

081211

www.lifo.gr

Κλασικά εικονογραφημένα. Η επικαιρότητα σε strip. Aπό τους GPO.

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

08-14.12.2011

Ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Τζον Μπάιντεν επισκέφθηκε την Αθήνα τη Δευτέρα και μοίρασε αγάπη και χαμόγελα.

Άλλος για το Lower

YouSaidIt Γράμματα, e-mails, fax και post στο ίντερνετ που σχολιάζουν τα κείμενα της LifO ή εκφράζουν ενδιαφέρουσες απόψεις.

Ανέκαθεν δημιουργούσε αίσθηση η προσπάθεια των Ελλήνων πολιτικών να μιλήσουν αγγλικά. Με αφορμή την εκπληκτική εμφάνιση της Λιάνας Κανέλλη στο BBC, ο Άρης Δημοκίδης θυμήθηκε στο μπλογκ του «Bits and Pieces» τη σαξονική προφορά του Αλέξη Τσίπρα. Αυτό προξένησε ποικίλα σχόλια. Ένας ανώνυμος σχολίασε: «Δεν περιμένει κανείς απ’ τον Αλέξη να μιλάει queen’s english με προφορά εσώκλειστου στο Ίτον, αλλά, ρε αδελφέ, είναι προφανές ότι σπανίως διαβάζεις αγγλικό κείμενο, γιατί η προφορά σου είναι χειρότερη από Ουκρανής χορεύτριας. Τι διάολο το θέλεις και το κανείς και δημόσια; Κάνε καμιά πρόβα, τουλάχιστον. Κι εδώ προκύπτουν τα εξής συμπεράσματα: Α. Αρχηγός ελληνικού κόμματος εντός Βουλής δεν έχει γνώσεις, οι οποίες προαπαιτούνται

Μικροεπεισόδια σημειώθηκαν την Τρίτη στην πορεία μνήμης για τη δολοφονία του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου.

για να βρει κάποιος μια αξιοπρεπή δουλίτσα. Β. Έχει νοοτροπία άρπα-κόλλα γιατί βγαίνει να μιλήσει δημόσια απροετοίμαστος». Ο/η χρήστης apologiaprosuavita, πάντως, θεωρεί πως «οι Έλληνες με πραγματικά καλή προφορά που έχω ακούσει είναι ελάχιστοι και δεν έχει να κάνει ούτε με την τρεντιά τους, ούτε με τα χρόνια που έχουν ζήσει στο Λονδίνο, ούτε με τα φράγκα που έσκασαν για σπουδάσουν εκεί, ούτε με το πόσο καλοί είναι τελικά σ’ αυτό που σπούδασαν και την αποδοχή τους απ’ τους λονδρέζικους κύκλους. Η προφορά είναι κατά 60% θέμα ταλέντου. Ένα, ας πούμε, υποκριτικό ταλέντο. Και, φυσικά, ο άνθρωπος που το έχει, αν ζήσει και 10 χρόνια στο Λονδίνο σε πανεπιστημιακό ή καλλιτεχνικό περιβάλλον, ε ναι, θα γίνει Άγγλος. Πάντως, πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ αποκλείεται. Ούτε και θα το έθετα ως προαπαιτούμενο».

Sold out έκανε την Κυριακή στο Παλλάς ο σημαντικός κιθαρίστας της τζαζ Πατ Mέθενι.

Αχ, Ευρώπη!

Fab σύλληψη. Συνέλαβαν τον Λάκη Γαβαλά ξημερώματα Σαββάτου για χρέη στο Δημόσιο.

Και η αλήθεια είναι ότι δεν με νοιάζει να μάθω “ποιος λαός είναι ο Η τελευταία στήλη του Νίκου Δήκαλύτερος” και αν η Ελλάδα είναι η μου είχε εκατοντάδες like και δεπιο όμορφη χώρα του κόσμου. Με κάδες σχόλια. Θέμα της ήταν κατά νοιάζει ότι στη χώρα όπου ζω έχουν πόσο Ευρωπαίους μας θεωρούν οι αυξηθεί δραματικά οι άστεγοι, οι ξένοι πολιτικοί. Ένας φίλος εναμισοί μου φίλοι και γνωστοί έχουν ντιώνεται στα γεωπολιτικά ταμπού αρχίσει να μεταναστεύουν (και, επειδή «ειλικρινά, δεν περιμένω δυστυχώς, όχι μόνο λόγω οικονομιτίποτα απ’ τους ξένους πολιτικούς, κής κρίσης), ο Εφραίμ αθωώνεται γενικά δεν περιμένω τίποτα από και οι πολιτικοί συνεχίζουν να τη κανέναν πολιτικό και φυσικά δεν βγάζουν καθαρή. Κανένας δεν μας μπορώ να καταδικάσω έναν ολόκλημισεί, κανένας δεν θέλει να μας ρο λαό για την επιλογή πολιτικών, αφανίσει και κανείς δεν μας θεωρεί σιχαίνομαι τις γενικεύσεις. Αν όλοι κατώτερους. Όλοι οι λαοί βράζουμε οι Γερμανοί είναι, για παράδειγμα, στο ίδιο καζάνι. Εδώ και χρόνια ζω φασίστες, ρατσιστές, ιμπερικι εργάζομαι μεταξύ Ελλάδας αλιστές και υποχθόνιοι και Γερμανίας, έχω φίλους εξαιτίας της πολιτικής Γερμανούς και Βορειοπου ασκεί η Μέρκελ, ευρωπαίους και πότε τότε εμείς, που επί Γράψε κι εσύ κάτι δεν με αντιμετώπισαν τόσα χρόνια ψηφίζουμε letters@lifo.gr ρατσιστικά ή δεν ξέρω τρεις οικογένειες, πόσο κι εγώ τι άλλο». μαλάκες, λαμόγια και βολεψάκηδες είμαστε;

4

08-14.12.2011

Verbatim

Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

«Ο Παρθενώνας δεν φεύγει από την Αθήνα. Είναι εκεί για να υπενθυμίζει ότι η πρόοδος και η ακμή μπορεί να επιστρέψουν. Εγώ τώρα στην Αγγλία, για παράδειγμα, δεν πήγα πουθενά… Τι να δω, το παλάτι του Μπάκιγχαμ;…Όπως κι αν πάω στη Γερμανία, δεν μ’ ενδιαφέρει το Τείχος του Βερολίνου… Ωστόσο, τη Δήλο, τον Παρθενώνα και τις Μυκήνες δεν μπορείς να τα αγνοήσεις!».

1. Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα. Και ο ρόμπιν γουίλιαμς κάνει φιλότιμες προσπάθειες με το χθες να δώσει κουράγιο στο σήμερα, που η αξία δεν είναι στις πέτρες αλλά στα χαρτιά.

Τα άλμπουμ της χρονιάς ακούγονται δυνατά με τα headsets της Logitech.

«Αν αυτό είναι το κοινό στο οποίο απευθύνομαι, αν αυτό είναι που πρέπει να κάνω για να έχω τον κόσμο ευτυχισμένο, τότε όχι. Γάμησέ τους! Γιατί, λυπάμαι πολύ, αλλά η ευτυχία μου είναι πιο σημαντική για μένα».

2. Βρίζοντας το κοινό. Ο ντάνιελ κρεγκ εναντίον αυτών που αρέσκονται να κανιβαλίζουν τις ιδιωτικές αδυναμίες των σταρ.

«Δεν θα πω ποτέ στους Ιταλούς “κάντε κάτι επειδή μας το ζητεί η Ευρώπη”… Δεν θα με ακούσετε ποτέ να κατηγορώ την Ευρώπη για όσα θα έπρεπε εμείς να έχουμε κάνει».

3. Άνθρωπος εμπιστοσύνης. Ο Ιταλός πρωθυπουργός μάριο μόντι τόσο σκληρός, όσο πρέπει.

«Ο κ. Παπανδρέου δεν πρέπει να είναι υποψήφιος. Μόνο σε αποικία θα ήταν υποψήφιος αρχηγός με τέτοια προβλήματα που αντιμετωπίζει η χώρα».

4. Αν κερδίζει συμπάθειες ο Γιώργος Παπανδρέου, είναι περισσότερο τώρα που του επιτίθενται ξεδιάντροπα οι πιο ευεργετημένοι, όπως ο μιχάλης χρυσοχοΐδης.

«Εξυπνότερο θα ήταν να μη βρίζει τους Έλληνες, να μην τσουβαλιάζει δέκα εκατομμύρια ανθρώπους μαζί με τις παλιότερες κυβερνήσεις τους και στη συνέχεια να τους μαστιγώνει. Είναι υπερβολικά εύκολο ο χοντρός Γερμανός με πληθυσμό 80 εκατομμύρια να στριμώχνει τον ανίσχυρο Έλληνα».

5. Ο καλός Γερμανός. Ο πρώην καγκελάριος χέλμουτ σμιτ, κατά της αυστηρής στον χώρο της Άνγκελα.

Ο

ι λίστες με τα καλύτερα άλμπουμ της χρονιάς έχουν ήδη ξεκινήσει να δημοσιεύονται στα περιοδικά και τα μπλογκ, φρέσκες μουσικές απ’ όλη τη χρονιά συμπυκνώνονται αυτές τις μέρες σε smart phones και mp3 players, όλοι ανταλλάζουν τραγούδια, δίσκους, συζητάνε ποιο πρέπει να είναι στο Νο 1 και ποιο στο Νο 10 και όλοι φοράνε τα τρία νέα στερεοφωνικά headsets Η150 της Logitech με την υψηλή ευκρίνεια ήχου. Με καταπληκτικό σχεδιασμό κι ευκολία χρήσης (χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο VoIP), είναι τα ιδανικά headsets για ν’ ακούσεις μουσική, να παρακολουθήσεις ταινίες, αλλά (λόγω του ενσωματωμένου μικροφώνου που διαθέτουν) και για να κάνεις video chat και να παίξεις online παιχνίδια. Κάθε μοντέλο της νέας σειράς στερεοφωνικών headsets έχει σχεδίαση που προσφέρει άνεση στη χρήση, ενώ το πανεύκολο σετάρισμα είναι φιλοσοφίας plug-and-play. Με περιστρεφόμενα μικρόφωνα τεχνολογίας ακύρωσης θορύβου και στερεοφωνικά ακουστικά, η ομιλία κι η ακρόαση μέσω διαδικτύου είναι πιο καθαρή από ποτέ. Το κάθε headset μπορεί ν’ ανταποκριθεί στις ανάγκες κάθε χρήστη. Είτε αναζητά ένα απλό headset για ευκρινή επικοινωνία ή ένα με βελτιωμένη απόδοση για καλύτερη ακρόαση μουσικής και ταινιών, θα βρει το αντίστοιχο μοντέλο στη νέα γκάμα της Logitech.

«Αυτό που βλέπουμε πλέον είναι μια μαζική μεταβίβαση εξουσιών στην κοινωνική βάση, καθώς με τα social media η δύναμη περνάει στα χέρια των ανθρώπων. Η εξουσία μετακόμισε!».

6. Ο τζο τρίπι, ο επικοινωνιακός «στρατηγός» των Δημοκρατικών των ΗΠΑ, γι’ αυτό που είναι τόσο κοντά, που στη Βουλή δυσκολεύονται να το διακρίνουν.

«Ο κ.Φούχτερ θα είναι ο κολλητός της κ. Μέρκελ που θα ελέγχει τη χώρα μου! Την πατρίδα μου! Εδώ υπάρχει ελληνική σημαία».

7. Τι Τζέιμς Τζόις, τι Τζέιμς Πάρις. Ο πάνος καmμένος είναι που κλαίει κι οδύρεται για τη νέα οδύσσεια του ελληνισμού, θυμίζοντας Κώστα Πρέκα στις μεγάλες κινηματογραφικές του στιγμές.

Headset H150

2

3 1 4 LOGITECH INFO Για περισσότερες πληροφορίες Logitech Hellas τηλ.: 210 6774512 / www.logitech.com

Edito

Aπό τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

ολοκληρη η lifo

σε ψηφιακη μορφη

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.

Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr

mπειτε στο w w.lifo kai ιαβw αστε .gr το τευχδο σ α οπωσ τυπωκριβωσ νεται

Status Update (χωρίς λογοκρισία) Εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Περιμένει με ανυπομονησία το «Ρίτερ Ντένε Φος» που θ' ανεβάσουν οι Οικονομίδου/Καταλειφός/Κοκκίνου. Αληθινοί ηθοποιοί, καθαρόαιμο θέατρο. Σοβαρότητα. Διευθυντής Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ ... Πολύ χαίρομαι που δεν θα ξοδευτούν εκατομμύρια φέτος για τους χριστουγεννιάτικους στολισμούς της πόλης. Εμπορικός Διευθυντής Γιάννης Ανδριτσόπουλος ... Μύτη βουλωμένη κι έρχεται ένας φίλος… Αdvertising Director Δήμητρα Πασομένου Διευθυντής Σύνταξης Φώτης Βαλλάτος ... Το θέμα δεν είναι αν θα έρθουν οι Red Hot Chili Peppers τον Σεπτέμβριο του 2012, αλλά σε τι χώρα θα πατήσουν το πόδι τους. Φωτό: Nan Goldin

Μικρή ενόχληση κάτω απ’ την καρδιά

Συντακτική Ομάδα Κωστής Παπαγιώργης Νίκος Δήμου ... «Με τη βοήθεια του Αλλάχ». Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Γιώργος Βέλτσος Κώστας Βαξεβάνης ... Με τόσα παιδιά του κομματικού σωλήνα στο ΠΑΣΟΚ, η εξωσωματική αντικατέστησε τον έρωτα για την αλήθεια. Έτσι φτάσαμε στον ιδεολογικό αυνανισμό. Ευθύμης Φιλίππου Στέλιος Κούλογλου Νίκη Μηταρέα

Η ουρά είναι μεγάλη και οι καρέκλες λίγες - και βρόμικες. Κάθε καρυδιάς καρύδι. Όλες οι εθνικότητες. Μια χοντρή και υπερβολικά βαμμένη γυναίκα στα 60 που φορτικά ρωτάει τον καθένα τι νούμερο έχει, με μια φωνή μπάσα και βραχνή, τρία λαϊκά ταλαιπωρημένα αγόρια στα 20, με σημάδια στο δέρμα, που κάθονται κατάχαμα στο μωσαϊκό με το κεφάλι στα γόνατα, γυναίκες με φτηνά μαύρα μπουφάν που κρατούν το βιβλιάριό τους όπως την Ιερά Σύνοψη όσοι πίστευαν κάποτε, δυο άντρες σκυθρωποί με το κράνος στα χέρια, πολλοί γέροι, πολλές γριές. Κι εγώ.

Μερόπη Κοκκίνη ... Sings the influenza blues. Μαρίνα Φωκίδη ... Happy to be soon independently blue. Χρήστος Παρίδης Γιώργος Σαλαμάς

Κάθομαι κοντά στο παράθυρο για να βλέπω τα δέντρα έξω. Κι εκείνους που καπνίζουν περιμένοντας. Είναι ωραία μέρα, ή έτσι μου φαίνεται από τη θέση που είμαι. Η κίνηση στον δρόμο αρχίζει σιγά σιγά, οι πρωινοί στις στάσεις μόλις που φαίνονται πίσω από τη γάζα της ομίχλης - υπάρχουν λες, κι ύστερα δεν υπάρχουν. Η ζωή, αδίστακτη, ανεβάζει στροφές.

Stupid Greg ... Kερνά δροσιά σε πύρινα μυαλά!

take 1

το 1 λαθοσ τoy τευχoyσ 273 1 Tα κοσμήματα του οίκου Φανουράκη σχεδιάζονται από την κ. Λίνα Διαμαντοπούλου-Φανουράκη. Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Θεόφιλος Δουμάνης ... Ο Φούχτερ θυμίζει κάτι ανάμεσα στον Τάσο Κωστή στη «Μεγάλη Απόφραξη» και στον Δήμο Μυλωνά. Η ζωή μας βιντοκασέτα των ‘80s. Ηρακλής Κορέλης ... Πυρετός στη Blogovision (δεν έχουμε Τραβόλτα, έχουμε όμως Κωστάλα). Δημήτρης Ρηγόπουλος, Άρης Δημοκίδης, Λένα Φουτσιτζή, Σωκράτης Σωκράτους, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Αγιάτη Μπενάρδου Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Έχει βρει τη χρυσή ισορροπία: μεταξύ του Τζέφρι Ευγενίδη και του Iain Banks. Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Παντελής Ζερβός, Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ινώ Μέη, Natasha Papadopoulou, Photoharrie

Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου Υπεύθυνος Λίστας Δημήτρης Κυριαζής ... Thnks fr th Mmrs. Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά ... Αναρωτιέται: θα πάρει ή θα φέρει φέτος ο Αϊ Βασίλης. Ιntern Βασίλης Καψάσκης ... Παρατηρεί με λύπη του τα επεισόδια και την πλατεία Συντάγματος που φλέγεται γι’ ακόμα μια φορά...

Πάντα, στις μικρές και τις λιγότερο μικρές κολάσεις μου, συναντώ ένα τέτοιο πρόσωπο, που αλλάζει όλη τη δυναμική της δυστυχίας. Γιατί είναι ορισμένοι άνθρωποι που μέσα στην αθλιότητα της (ελληνικής) ζωής καταφέρνουν να μην ξεχνιούνται. Να μην παρασύρονται. Κι ενώ κανείς δεν θα τους πει μπράβο, ούτε θα τους δώσει παραπάνω λεφτά, κάνουν καλά τη δουλειά τους, νοιάζονται για σε. Γιατί το κάνουν; Είναι κορόιδα; Έχουν χρόνο για χάσιμο; Ξεπλένουν αμαρτίες; Ρωτήστε τους! Δεν μου φαίνονται ούτε μαζοχιστές ούτε βλάκες, πάντως. Κάτι ίσως ξέρουν, που εμείς αγνοούμε (ίσως ότι σημασία έχει ν’ αγαπάς).

Senior Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Πέτρο Μπιρμπίλη, ανυπομονώ να διαβάσω το επόμενο βιβλίο σου.

Senior Direct Market Manager Κώστας Μαντάς Direct Market Managers Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης Υποδοχή Διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου Οικονομική Διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος Λογιστήριο Αρετή Ανδριτσοπούλου, Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαρία Κοκκινίδου ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

στο εξωφυλλο:

Εικονογράφηση της Αnna Higgie από το βιβλίο Illustration Now!, Taschen.

ΑΥΤΟ Τ ΣΤΕ Ο ΛΩ

Ο ΤΥΠ ΕΝ

Σε δέκα λεπτά έχω χαθεί πάλι στη γλύκα του κόσμου.

Πάνος Μιχαήλ ... Πιστεύει πως η Ναταλία Γερμανού ζει τη Ζωή μιας Άλλης. Με το μυαλό μιας άλλης. Γι’ αυτό είναι μες στην κουλή χαρά.

Assistant Art Director Rinétta Κοσκινίδου Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

Αλλά μετά, πέντε διαδρόμους πιο κει, σ’ ένα άλλο ιατρείο του ίδιου νοσοκομείου, που πάλι περιμένω για τα περαιτέρω, το κλίμα είναι διαφορετικό. Πίσω από έναν πάγκο η προϊσταμένη με κοιτάει σαν άγγελος. Ή έτσι μου φαίνεται, από τη θέση που είμαι. Έχει βόρειο ιδίωμα, μασάει τα φωνήεντα, μου παίρνει αίμα σαν να με χαϊδεύει. Άρρωστοι έρχονται να της πούνε γεια - τους εύχεται «Καλές Γιορτές», τους πιάνει απ’ τον ώμο. Μας έχει όλους μπροστά της, παραταγμένους, σαν δασκάλα. Μας προσέχει. Φροντίζει να είμαστε καλά. Ακόμα κι όταν δεν είμαστε.

Με βήμα ασταθές βγαίνω κι εγώ απ’ το νοσοκομείο. Νηστικός και άυπνος. Δεν είναι τίποτα λοιπόν, θα ζήσω. Στην είσοδο μια κοντή, μαυριδερή γυναίκα με ασιατικά μήλα και σχιστά μάτια πουλάει εικόνες αγίων. Στο απέναντι περίπτερο εφημερίδες, Κρίση. Κλειστό κέντρο. Λαχτάρα για φίλους και νησί. Φαΐ, κρασί και τον δικό σου άνθρωπο.

Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Ο Αβραμόπουλος επιθυμεί να επαναφέρει τα Θρησκευτικά στα σχολεία, ο Καμίνης θέλει να... εξαερώσει τους άστεγους, στη Σχολή Ευελπίδων κάνουν χουντικά σκετς κι εμένα έχει αρχίσει να με πιάνει το μανιάτικο.

ΑΝΑΚ ΥΚ

Γδύνομαι μπροστά σε μια γιατρό λιγνή, ατημέλητη, με στρογγυλά γυαλιά, που συμπεριφέρεται σαν να έχουν σπάσει τα νεύρα της. Θα είναι γύρω στα 55, πιθανολογώ ανύπαντρη - σαν γερασμένο φρικιό. Με υστερική, επαναλαμβανόμενη φρασεολογία, μιλάει στους δυο βοηθούς της για κάτι διαδικαστικό (κάποιος δεν προσκόμισε ένα χαρτί). Η μανία της επαναφορτίζεται αενάως όση ώρα με εξετάζει -τρέμει-, κάτω απ’ την άσπρη της φόρμα φαίνεται ένα λερωμένο μαύρο παντελόνι και φθαρμένα αθλητικά παπούτσια, κάλτσες με μπλε και κόκκινες καρδούλες. Σε μια γωνιά του ιατρείου συνωστίζεται, σκιώδες, ένα τσούρμο φοιτητές και φοιτήτριες - κάθονται όρθιοι και με κοιτάνε με διεσταλμένα μάτια, σαν τρομαγμένοι. Κρατάω την ανάσα μου, με ψάχνουν.

Σταύρος Διοσκουρίδης ... Επαναλαμβάνει διαρκώς την έκφραση: «too much». Υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Ο Αντώνης Καφετζόπουλος είναι ΤΡΟΜΕΡΑ ενδιαφέρων συνομιλητής.

αράματα στα εξωτερικά ιατρεία ενός νοσοκομείου, πηγαίνω να πάρω έναν αύξοντα αριθμό. Ο υπάλληλος είναι ένας χλωμός άντρας, με κίτρινο σπανό δέρμα και γυάλινα μάτια που αποφεύγουν να με κοιτάξουν. Πριν, τον έχω ακούσει να βρίζει μια Τσιγγάνα που δυσκολεύεται να καταλάβει τη διαδικασία. Της μιλάει σχεδόν χυδαία, αλλά κανείς μας στον πηγμένο προθάλαμο δεν τολμά να του πει τίποτα - εδώ είναι το δικό του βασίλειο της απειλής κι εμείς είμαστε στην εύθραυστη στιγμή μας.

Κάθε 15-20 λεπτά, η πόρτα του ιατρείου ανοίγει και κάποιος βγαίνει. Συνήθως έχει αβέβαιο βήμα. Μας κοιτάει ντροπαλά και με σκυμμένο το κεφάλι φεύγει. Άλλοι βγαίνουν ξαναμμένοι. Ένας ηλικιωμένος, λίγο σαλεμένος, βγαίνει και χτυπώντας το πόδι του στο πάτωμα φωνάζει: « Έτσι με πάτησες στο χώμα! Ναζί! Με τη ναζιστική σου μπότα! Έτσι με πάτησες στο χώμα! Φόνισσα! Εσύ δεν έχεις καρδιά, δεν είσαι γιατρός, είσαι φόνισσα! Φόνισσααα!’». Και συνεχίζει έτσι, ξαναλέγοντας τα ίδια, να σπρώχνει τους όρθιους στον διάδρομο, που παραμερίζουν κοιτώντας τον αδιάφοροι, βυθισμένοι στα δικά τους.

Αρχισυνταξία Δέσποινα Τριβόλη ... MONO Λένα Πλάτωνος.

«Δεν είναι τίποτα, θα σου περάσει...»

Χ

Creative Director Στάθης Μητρόπουλος... Γριοσκρούντζω, σε ποιον θα ευχηθείς χρόνια πολλά φέτος τα Χριστούγεννα, αφού, μετά τους φίλους σου, τέλειωσαν πλέον και οι συνεργάτες.

πειτε μaσ τι ετοιμαζετε: despina@lifo.gr, press@lifo.gr

i-LoveAthens

7 ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

ΘΕΑΤΡΟ

Can we talk about this?

Η Κεντρική Σκηνή της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών υποδέχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα τη διεθνούς φήμης ομάδα χορού DV8 και τον πολυβραβευμένο χορογράφο της Llοyd Newson. Η καινούργια τους δουλειά, μια διαδραστική παράσταση που φέρει τον τίτλο Can we talk about this? και απέσπασε εξαιρετικές κριτικές όπου και αν παίχθηκε, πραγματεύεται κυρίως τα θέματα της πολυπολιτισμικότητας και της ελευθερίας της έκφρασης με αφορμή πραγματικά γεγονότα που είδαν το φως της δημοσιότητας, όπως το κάψιμο αντιτύπων του βιβλίου του Σαλμάν Ρούσντι Σατανικοί Στίχοι και οι αντιδράσεις που προκάλεσαν τα σκίτσα του Μωάμεθ το 2005 στην Ολλανδία. Στους συντελεστές της παράστασης συγκαταλέγονται ακτιβιστές, συγγραφείς και πολιτικοί.

«Can we talk about this?», DV8, 8/12-11/12, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Λ. Συγγρού 107-109, 210 9005800, εισ.: €15-18-28, φοιτ./νεανικό/ΑμΕΑ/+65: €10-15.

STOP THE PRESS!

h φωνη του λ

rder» σε he new disO Η έκθεση «T ίκ Ν ου και Κατερίνας ε επιμέλεια κινά απόψ ξε ua vilacq ς τι Michael Βe (σ s lla Ca α λάιβ των (8/12) μ’ έν νης ρο γχ Σύ ρο Κέντ ν 21:00) στο (Αρματολώ να Τούντα Τέχνης Ιλεά ). να θη Α , 48 & Κλεφτών

αου

O Θάνος Βερέμης και το «παράνομο» ελληνικό βέτο της Ελλάδας στη FYROM. Επιμέλεια: Σταύρος Διοσκουρίδης Η απόφαση του δικαστηρίου της Χάγης ήταν μια ήττα για την Ελλάδα; Ε, βέβαια, γιατί η απόφαση ήταν εναντίον της απόφασης της Ελλάδας να ασκεί βέτο. Αν και η αλήθεια είναι πως δεν άσκησε βέτο στη Σύνοδο του ΝΑΤΟ το 2008 στο Βουκουρέστι, απλώς είχε τονίσει πως δεν συμφωνεί με την ένταξη της χώρας αυτής πριν λυθεί το ζήτημα της ονομασίας. Δυστυχώς, οι δικοί μας πολιτικοί έκαναν προβολή της επιτυχίας χάρη στο βέτο και αυτό το χρησιμοποίησαν οι γείτονές μας σαν να ασκήσαμε όντως βέτο. Επειδή η Ενδιάμεση Συμφωνία λέει ότι δεν πρέπει η ελληνική πλευρά να εμποδίσει τη FYROM να μπει σε διεθνείς οργανισμούς και αντίστοιχα εκείνοι δεν πρέπει να κάνουν πράξεις που να υποσκάπτουν την αξιοπιστία της δικής μας χώρας. Ενώ εκείνοι δεν φάνηκαν συνεπείς, εμείς δεν τους μηνύσαμε, μας μήνυσαν, όμως, εκείνοι για το βέτο. Αυτό δημιουργεί δεδικασμένο που μπορούν εκείνοι να χρησιμοποιήσουν επιτόπου.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ευκαιρίες Μια ομαδική έκθεση με τίτλο «Ευκαιρίες χωρίς έκπτωση» εγκαινιάζεται στις αίθουσες τέχνης Έκφραση-Γιάννα Γραμματοπούλου και Fizz, την Τρίτη 13 Δεκεμβρίου. Πέντε εικαστικοί παρουσιάζουν έργα-«ευκαιρίες», χωρίς καμιά καλλιτεχνική έκπτωση, επιχειρώντας, μέσα απ’ την έκθεση, να καταρρίψουν τη σχέση της αγοραστικής ευκαιρίας με οποιοδήποτε έλλειμμα δημιουργίας , φαντασίας ή ποιότητας. Οι καλλιτέχνες Άγγελος Αντωνόπουλος, Περικλής Γουλάκος, Μαριλένα Ζαμπούρα, Μιχάλης Μανουσάκης και Παντελής Χανδρής, που συμμετέχουν στην έκθεση, προσεγγίζουν ο καθένας από διαφορετική σκοπιά θέματα όπως το σχέδιο, το φως και η σκιά, το άσπρο και το μαύρο. «Ευκαιρίες χωρίς έκπτωση», 13/12-14/1, Έκφραση - Fizz, Βαλαωρίτου 9α - 9γ, Αθήνα, 210 3607546.

Η λύση ποια είναι; Να αποχωρήσει η Ελλάδα από την Ενδιάμεση Συμφωνία, κάτι που θα μας καλύψει έναντι μελλοντικών μηνύσεων αυτού του είδους. Τώρα, δηλαδή, η FYROM μπορεί να ονομαστεί όπως θέλει; Όχι. Απλώς μας κατήγγειλαν επειδή θεωρούν ότι τους εμποδίσαμε να μπουν στο ΝΑΤΟ με το επώνυμο FYROM. Αυτό που υποστηρίζουμε είναι ότι, αν μπει σήμερα με αυτή την ονομασία, αύριο θα το απαλείψει και θα πει «λεγόμαστε Μακεδονία». Μετά από τόσα χρόνια, τι ακριβώς έχουμε φτάσει να διαπραγματευόμαστε; Τα πολιτισμένα κράτη διαπραγματεύονται και δεν τσακώνονται. Εμείς λέμε να πάρει ένα όνομα με οποιοδήποτε συνθετικό και να μην είναι μόνο Μακεδονία. Σε αυτό, οι άλλοι καθυστερούν. Υπάρχουν πολλοί, όμως, που δεν θέλουν ν’ αναφέρεται καν το όνομα Μακεδονία; Υπάρχουν και πολλοί που δεν θέλουν να υπάρχει η FYROM. Ας είμαστε ρεαλιστές. Βλέπετε ότι στο μέλλον θα υπάρξει κάποια λύση; Δεν νομίζω. Η Ελλάδα δεν έχει κανέναν λόγο να βοηθήσει μια χώρα που, ενώ αποζητά τη δική μας κατανόηση, επιδίδεται σ’ έναν εθνικιστικό πόλεμο. Μαθαίνουν τα παιδιά τους ότι η χώρα τους φτάνει μέχρι τον Όλυμπο. Δεν μπορείς να κάνεις ό,τι σου κατέβει και να ζητάς και την κατανόηση των άλλων.

Ο Θάνος Βερέμης είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

ΜΟΥΣΙΚΗ

Δώδεκα καλλιτέχνες που προέρχονται από αραβικές χώρες της Αφρικής και της διασποράς προβάλλουν έργα-βίντεο στην gallery Beton7 από τις 8 έως τις 14 Δεκεμβρίου. Η έκθεση έχει ως στόχο να εστιάσει στις νέες γεω-πολιτισμικές συνθήκες που διαμορφώθηκαν τον τελευταίο χρόνο, μετά τις εξεγέρσεις στον αραβικό κόσμο.

Η έκθεση με τίτλο «Το μουσείο των δέντρων» του Μάρκου Καμπάνη εγκαινιάζεται στην Αίθουσα Τέχνης Αθηνών στις 13 Δεκεμβρίου. Πρόκειται για μια σειρά έργων διαφορετικής τεχνικής, που διατηρούν ως κεντρικό θέμα το δέντρο, όπως αυτό διαμορφώνεται και παρουσιάζεται μέσα από την Ιστορία στις Τέχνης.

Ο Τεξανός μουσικός, που φέτος κυκλοφόρησε τον πρώτο του προσωπικό δίσκο, λαμβάνοντας αποθεωτικές κριτικές, θα εμφανιστεί στο Bios για μία και μοναδική μουσική βραδιά το Σάββατο 10 Δεκεμβρίου. Την εμφάνισή του θ’ «ανοίξουν» οι Mickey Pantelous και ο Dr. Albert Flipout με την One Can band του.

«After the Rage», 8/12-14/12, Beton7, Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625.

«To μουσείο των δέντρων», Μάρκος Καμπάνης, 13/1210/1, Αίθουσα Τέχνης Αθηνών, Γλύκωνος 4, Αθήνα, 210 7213938.

After the Rage

Δέντρο

Josh T. Pearson

«An evening with Josh T. Pearson», 10 /12, Bios, Πειραιώς 84, Αθήνα, εισ.: €17, 210 3425335.

επίσης, μη χάσετε: το έργο της μαργκερίτ ντυράς savannah bay με την άννα φόνσου στην γκαλερί beton7 από τις 9/12 το εικαστικό πρότζεκτ του εθνικού θεάτρου «κοινή θέα» στα φουαγέ της νέας και της κεντρική σκηνής του κτιρίου τσίλερ που εγκαινιάζεται στις 10/12 τους soviet soviet στο 6 d.o.g.s στις 9/12 και τη μεγάλη αρχαιολογική έκθεση «άγονη γραμμή, ένα αρχαιολογικό ταξίδι στο καστελόριζο, στη σύμη, στη χάλκη, στην τήλο και τη νίσυρο» που εγκαινιάζεται στις 9/12 στο μουσειο κυκλαδικησ τεχνησ.

10

i-Love Athens

08-14.12.2011

Φωτό: Νίκος Zαχαρόπουλος

i-wasthere O ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ Κατά τη διάρκεια του λάιβ, εντυπωσίασε τόσο η δεξιοτεχνία του King Elephant σε καθένα απ’ τα όργανα που έπαιζε όσο και η σχεδόν παιδική, παθιασμένη αφέλεια με την οποία έμοιαζε να τα προσεγγίζει.

Tα είδε όλα

Όλγα Λύτρα Tedx Athens, Ελληνικός Κόσμος, Σάββατο 03/12/2011 Επιμέλεια: Δέσποινα Τριβόλη Τι ακριβώς περιλαμβάνει μια διοργάνωση σαν το Tedx; Το Τedx είναι ιδέες που αξίζει να διαδοθούν. Είναι πολυφωνία, ανατροπή, καινοτομία, ελπίδα, αλλαγή, αισιοδοξία για την τεχνολογία, την επιχειρηματικότητα και την ανάπτυξη και μας αφορά όλους. Ποιες ομιλίες ξεχωρίσατε και γιατί ; Δύσκολη ερώτηση. Όλοι οι ομιλητές ήταν πραγματικά ξεχωριστοί. Με εντυπωσίασε ο Chris Colwell, που με τρομερή αμεσότητα και κυνικότητα παρουσίασε μέχρι πού μπορεί να φτάσει (είναι τετραπληγικός) και προέβαλε τις αξίες που θα έπρεπε να μας καθοδηγούν. Με συγκίνησε η αυθεντική μαρτυρία των τριών κοριτσιών της Εθνικής Ομάδας Πόλο, που κατέκτησαν το χρυσό μετάλλιο στη Σαγκάη το 2011, γιατί μ’ έκαναν μετά από καιρό να νιώσω ξανά περήφανη. Με κινητοποίησε ο δεκαεννιάχρονος Ricardo Souza, που μας έδειξε τον δρόμο για τον τρόπο που μπορεί ν’ αλλάξει η παιδεία και μου κέντρισε το ενδιαφέρον η μουσική διγλωσσία των Ελλήνων μεταξύ Ανατολής και

Δύσης, που μας απέδειξε ο Nικόλαος Ζαφρανάς. Με εντυπωσίασαν οι διαπιστώσεις του Glenn Lowry για τη σημερινή τέχνη, με ενθουσίασαν οι διαφορετικές πραγματικότητες του Rory Sutherland και με προβλημάτισε ο Μatt Webb σχετικά με το τι θα κάνω στις επόμενες 100 ώρες μου. Τέλος, κρατάω την προσωπική ανατροπή του Xάρη Τσεβή, την πολιτική ευφυΐα του Joe Trippi, τις περιπέτειες του Γιώργου Κουρούνη και τη νέα πρόταση για το θέατρο από τον Πάρη Μέξη. Τι σας έκανε εντύπωση στη διοργάνωση; Η οργάνωση ήταν καταπληκτική, με άριστο συντονισμό και χαμόγελα εντός κι εκτός της αίθουσας. Αυτό που μου έκανε πολύ καλή εντύπωση ήταν η ζεστασιά με την οποία ο κόσμος αγκάλιασε και το φετινό Τedx, γεγονός το οποίο δείχνει τη μεγάλη του ανάγκη για ανατροπή και έμπνευση. Επίσης, μου άρεσε το ότι σε μια οργάνωση που οι ρίζες της είναι στην Καλιφόρνια προβλήθηκαν η ελληνική μαγειρική παράδοση και τα μοναδικά ελληνικά προϊόντα με εξαιρετικό τρόπο, την κατάλληλη στιγμή.

H Όλγα Λύτρα είναι δικηγόρος.

King Elephant, Sankai Juku King Elephant Bios, Σάββατο 03/12/2011 King Elephant δεν είναι τυχαία περίπτωση μουσικού. Έχει δώσει σπουδαία δείγματα γραφής, παρέα με τους Baby Guru και μόνος, σ’ ένα υπόγειο, έφτιαξε έναν δίσκο για τον οποίο η ντόπια σκηνή είναι περήφανη. Επιστράτευσε samples, αφρικάνικα κρουστά και πλήκτρα για να δημιουργήσει μια προσωπική μουσική ουτοπία. Είχα κάποιες απορίες για το πώς θα μπορούσε ν’ αποδοθεί το συγκεκριμένο άλμπουμ σκηνικά. Το λάιβ του

Ο

Sankai Juku - Kagemi Θέατρο Παλλάς, Σάββατο 03/12/2011 την παράσταση Kagemi, η οποία απ’ το 2000 έχει κάνει περισσότερες από μία φορές τον γύρο του κόσμου με σημείο αφετηρίας το Théâtre de la Ville στο Παρίσι, οι άντρες με τα ξυρισμένα κεφάλια έμοιαζαν να να έχουν ξεπηδήσει από ταινίες του Πίτερ Γκρίναγουεϊ και του Ζαν Πιερ Ζενέ. Φορώντας λευκές φούστες και πασαλειμμένοι με το γαλακτώδες βάψιμο που επιτάσσει ο ιαπωνικός χορός butoh, αυτοσυγκεντρώθηκαν σ’ ένα επαναλαμβανόμενο και συγχρόνως ανανεωμένο κινησιολογικό μοτίβο που αποθεώνει τον μινιμαλισμό. Το butoh κάλλιστα θα μπορούσε να δανειστεί το αφοριστικό «less is more» μότο του Bauhaus

Σ

Σαββάτου στο Bios πήρε αμέσως χαρακτήρα μυσταγωγίας, γιατί ο κόσμος που ήταν παρών ήταν απόλυτα συντονισμένος με αυτό που συνέβαινε επί σκηνής. Ο King Elephant δεν ήταν μόνος σε αυτή την προσπάθεια. Στα φωνητικά ήταν ο Obi Serotone, ο οποίος στο «Appreciation» ξεδίπλωσε στην εντέλεια την καλοδουλεμένη σκηνική του παρουσία. Ο τρίτος Baby Guru (Sir Kosmiche) ήταν επίσης παρών, και σε μια μαγική στιγμή δημιούργησαν μαζί με τον Γιο της Αφής και τον Dark_Kon μια εξαιρετική μίνι γκόσπελ χορωδία για τις ανάγκες του «You make me feel alright (sometimes)». Κατά τη διάρκεια του λάιβ, εντυπωσίασε τόσο η δεξιοτεχνία του King Elephant σε καθένα απ’ τα όργανα που έπαιζε όσο και η σχεδόν παιδική, παθιασμένη αφέλεια

με την οποία έμοιαζε να τα προσεγγίζει. Έβλεπες στη σκηνή έναν μουσικό, ο οποίος ήθελε να δώσει παραπάνω απ’ το μάξιμουμ των δυνατοτήτων του και προσπαθούσε να ξεπεράσει τη φυσική του συστολή με τον πιο δημιουργικό τρόπο. Μόνο «αρνητικό» σημείο η σύντομη διάρκεια των κομματιών, κάτι που (όπως και στο άλμπουμ) δεν καταλαβαίνω γιατί συμβαίνει, από τη στιγμή που οι ήχοι του King Elephant χρειάζονται χρόνο για ν’ αναπτυχθούν και να εγκατασταθούν στο μυαλό σου. Σε μια εποχή που έχουμε μάθει να καταναλώνουμε τις συναυλίες και να μην τις βιώνουμε ως εμπειρίες, το λάιβ του King Elephant ήταν ακριβώς η επιστροφή στην εποχή κατά την οποία κάθε συναυλία σε μετέφερε σε μια μουσική ουτοπία. Ανδρέας Μανιάτης

και του πρωτεργάτη του Μις φαν ντερ Ρόε. Όσο για το Kagemi, αυτό ήταν ένας καθρέφτης στην ψυχή του ανθρώπου, οι αντανακλάσεις μας στο σύμπαν όπως τις οραματίστηκε ο χορογράφος και ιδρυτής της ομάδας Ούσιο Αµαγκάτσου, ο οποίος έδωσε στα σώματα των χορευτών του ένα σύνολο δυναμικών εκφράσεων που χαρακτηρίζονται απ’ την ελλειπτικότητα. Η τελετουργική κίνηση των χορευτών έδειχνε τόσο μυστηριακή όσο και μοντέρνα, λόγω της άυλης, κοσμογονικής υπόστασής της: ήταν λες και τα σώματά τους χόρευαν στα beats του σύμπαντος και κινούνταν σε μια διαφορετική διάσταση. Για μία ώρα και 30 λεπτά το Κagemi λειτούργησε σαν ένα χαλαρωτικό σπα του πνεύματος, ισορροπώντας ανάμεσα στην αδράνεια και την κίνηση, τις εναλλαγές του φωτός με τη σκιά, την πάλη του λευκού με το μαύρο, την αντίδραση της άφατης κραυγής στη σιωπή.

Εξίσου ενδιαφέρον ήταν και το ηχητικό περιβάλλον της παράστασης, που πάντρευε τα παραδοσιακά έγχορδα της Άπω Ανατολής, όπως το σαμισέν, με τις δυτιKagemi κότροπες ηλεκτρικές κιθάρες και τον ήχο των σταγόνων του νερού. Στην έβδομη και τελευταία πράξη οι λωτοί της οροφής αγκάλιασαν ξανά τους χορευτές, που επέστρεψαν στον αρχέγονο αντικατοπτρισμό των προσώπων τους στο νερό. Σχημάτισαν κι αυτοί με τις παλάμες τους άνθη, άπαντες εναρμονισμένοι σ’ ένα πάλλευκο τοπίο ζεν καθαρότητας. Αυτό ήταν και το καλύτερο κλείσιμο για μια εξαιρετική παράσταση γεμάτη ηρεμία, που κυριολεκτικά αποθέωσε το κοινό του Παλλάς. Αλέξανδρος Ρουκουτάκης

The weekly verdict αρησ δημοκιδησ

Συρία Η απαγόρευση του iPhone στη Συρία (θεωρήθηκε «όπλο του εχθρού») είναι ειρωνική και για έναν έξτρα λόγο: ο Τζομπς ήταν μισός Σύριος…

Έλσα Φορνέρο Η Ιταλίδα υπουργός Ανάπτυξης ξέσπασε σε λυγμούς στην τηλεόραση, καθώς ανακοίνωνε τα μέτρα λιτότητας. Ελπίζουμε ότι δεν υποκρινόταν.

Comment is free! letters@lifo.gr.Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

Συλλήψεις μεγαλο-φοροφυγάδων Ναι, μακάρι να πληρώσουν, όμως, ακόμα και συμβολικά, η αίσθηση πως κι οι πλούσιοι είναι ίσοι με μας απέναντι στον νόμο είναι κάτι.

Ζυράννα Ζατέλη

Ουγγαρία

Κυκλοφόρησε το καινούργιο της βιβλίο με τίτλο «Η ηδονή στον κρόταφο», μια συλλογή διηγημάτων, αφηγήσεων και αυτοαναφορικών κειμένων.

Πρόστιμο και φυλακή στους άστεγους. Κάτι που δεν χωράει ο νους, απ’ την κυβέρνηση που είχε διώξει ΔΝΤ και ακυρώσει μνημόνια.

12

08-14.12.2011

Ο Ευθύμης Φιλίππου συναντά πρόσωπα που του λένε ιστορίες. Κυρία Βουτυροπούλου, μπορείτε να μου μιλήσετε για διάφορα πράγματα γενικά, σας παρακαλώ; Όταν ήμουν μικρή, έπεσα σ’ ένα βαρέλι με ασβέστη, αλλά ευτυχώς δεν έπαθα τίποτα σοβαρό. Δεν θυμάμαι καθόλου τη στιγμή που έπεφτα, αλλά θυμάμαι καθαρά τη στιγμή που μ’ έπλενε η μητέρα μου μετά. Επίσης, μια φορά που είχα φορέσει τα τακούνια της μητέρας μου έπεσα κι έκανα αυτό το σημάδι εδώ, στο μέτωπο, το οποίο κοκκινίζει κάθε φορά που κλαίω ή που κάνω μπάνιο στη θάλασσα. Άμα κάνω βουτιές. Έχει πλάκα γιατί τώρα, άμα με βλέπει κάποιος να βγαίνω από τη θάλασσα και δεν με ξέρει καλά μου λέει: «Χτύπησες, κάνοντας βουτιές». Στο Αλιβέρι γεννήθηκα. Έχω έναν αδερφό που τον λένε Νίκο. Πήγα στο Δεύτερο Δημοτικό Αλιβερίου. Δεν θυμάμαι πολλά πράγματα απ’ το σχολείο. Στο λύκειο είχαμε έναν απαίσιο λυκειάρχη. Κλείδωνε τις πόρτες του κτιρίου για να μην μπορεί να φύγει κανείς. Διάβαζε «Εστία». Επίσης, είχαμε έναν καθηγητή που μας έκανε Θρησκευτικά και ήταν πολύ μεγάλος, δηλαδή μπορεί να μην ήταν και να ήταν 50 χρόνων, αλλά εμένα μου φαινότανε μεγάλος και είχε πολύ λίγα μαλλιά και τα έβαφε κόκκινα. Δεν έχω φίλους απ’ το σχολείο. Κανέναν. Εγώ είχα μακριά μαλλιά στο σχολείο*. Καστανά. Στις Πανελλήνιες έδωσα γι’ αρχιτεκτονική, αλλά δεν πέρασα γιατί έγραψα πολύ χαμηλά ελεύθερο σχέδιο. Οκτώ, νομίζω. Το θέμα που έπρεπε να σκιτσάρουμε ήταν ένα ποδήλατο με τρεις ρόδες. Όταν ήρθα στην Αθήνα, έτρωγα κάθε μέρα παγωτά. Έμενα σ’ ένα σπίτι στα Κάτω Πατήσια, κοντά στη Στρατηγού Καλλάρη, που είχε πάρει ο πατέρας μου για να σπουδάσουνε τα παιδιά. Πέρασα διακόσμηση, έκατσα λίγο, μετά ξεκίνησε η σχολή φωτογραφίας, έδωσα στη φωτογραφία, έκατσα λίγο, δεν ήταν πολύ ωραία στη σχολή, μας βάζανε κάτι ηλίθια πρότζεκτ, όπως «Αφαίρεση στο γυμνό» ή κάτι τέτοιο. Τέλος πάντων, καταλαβαίνεις, δεν ήταν ωραία, και μετά έφυγα για την Αγγλία. Η εφηβεία μου δεν ήταν πολύ καλή και κάπως δεν είναι από τα πράγματα που θέλω να μπορώ να θυμάμαι. Στο σπίτι είχαμε σαλόνι και τραπεζαρία που δεν τα χρησιμοποιούσαμε καθημερινά. Επειδή ο πατέρας μου ήταν πολύ κοινωνικός, είχαμε αρκετές φορές κόσμο στο σπίτι και τότε χρησιμοποιούσαμε αυτά τα δωμάτια. Το δωμάτιο όπου κοιμόμουνα δεν είχε κάτι το ιδιαίτερο. Τραπέζι, κρεβάτι. Στο σπίτι είχαμε μια πολύ μεγάλη κουζίνα. Στην κουζίνα διαβάζαμε. Επίσης τρώγαμε πολλά φρούτα, θυμάμαι. Θυμάμαι τα μανταρίνια ένα βουνό πάνω στο τραπέζι. Επειδή βαριόμουνα να διαβάσω, ξεφλούδιζα μανταρίνια και τα έτρωγα. Με τον αδερφό μου μοιάζουμε πολύ στη φάτσα. Ο αδερφός μου έχει πολύ ωραία χέρια. Οι γονείς μου ήταν κανονικοί. Οι άλλοι άνθρωποι θεωρούσαν τη μητέρα μου ψηλή και μου έλεγαν συνέχεια: «Καλά, η μητέρα σου είναι πολύ ψηλή», αλλά δεν είναι. Οι γονείς μου αργήσανε να παντρευτούνε και γι’ αυτό πάντα ήταν μεγαλύτεροι απ’ τους γονείς των άλλων παιδιών - ο πατέρας μου είχε άσπρα μαλλιά και είχε επίσης μια πολύ μεγάλη φαλάκρα. Πέθανε πριν από 16 χρόνια και μου λένε διάφοροι ότι ο πατέρας μου ήταν αρκετά φλύαρος και ότι μίλαγε συνέχεια, αλλά εγώ δεν συμφωνώ, γιατί αυτά που έλεγε ήταν πράγματα που ήθελα να ακούω. Νομίζω ότι ήτανε πολύ όμορφος. Έμεινε στο νοσοκομείο για 3 μήνες πριν πεθάνει, γιατί έπρεπε να του βάζουνε αιμοπετάλια κι εμείς του κάναμε παρέα. Γύρισα απ’ την Αγγλία, το αεροπλάνο ήταν σχεδόν άδειο και ήμουνα στο νοσοκομείο κάθε μέρα. Αυτοί ήταν οι χειρότεροι μήνες της ζωής μου, αλλά ταυτόχρονα μου άρεσε, όχι, είναι ηλίθιο να πω ότι μου άρεσε, δεν μου άρεσε, απλά μιλήσαμε πολύ με τον πατέρα μου αυτό το διάστημα και αυτό ήταν ωραίο. Είχε πολύ ωραία χέρια (παύση), από εκείνον τα πήρε ο αδερφός μου. Πλακωνόμασταν συνέχεια με τον αδερφό μου, παίζαμε πολύ ξύλο, στην κουζίνα, στο τραπέζι με τα μανταρίνια σημείωνα συχνά αυτά που μου έκανε σ’ ένα μπλοκ, για να τα πω στον πατέρα μου όταν γυρίσει. Το χειρότερο που έκανε ήταν αυτό με τη δερμάτινη τη φρικτή μπάλα του ποδοσφαίρου, που μου την πέταγε με δύναμη στο στήθος. Πόναγε παρά πολύ αυτό. Όταν μια φωτογραφία δεν έχει βγει, στενοχωριέμαι, αλλά πολύ λίγο, γιατί το έχω συνηθίσει πια και δεν με πειράζει όσο παλιότερα, δηλαδή μια φωτογραφία που δεν έχει βγει είναι σαν να μην υπήρξε ποτέ, καθόλου, οπότε δεν υπάρχει λόγος κανείς να στενοχωριέται για κάτι τέτοιο. Πιο πολύ στενοχωριέμαι για φωτογραφίες που δεν είχα τη μηχανή να τραβήξω. Αυτή η κούπα του καφέ που έχεις μπροστά σου και που δεν

θα την ξαναδώ με το φως που τη βλέπω τώρα. Γι’ αυτό λυπάμαι συνήθως. Που δεν μπορώ να πετύχω ξανά κάτι που είδα και μου άρεσε. Τώρα έχω μια Rolleiflex του ’56, μια Leica M3 του πενήντα κάτι, δεν θυμάμαι ακριβώς, και μια ψηφιακή, αλλά αυτή δεν τη συμπαθώ. Φλας δεν βάζω ποτέ. Το σιχαίνομαι το φλας. Δεν το ξέρω, δεν μπορώ να το δουλέψω, δεν μ’ αρέσει. Το μόνο πράγμα που έχω τραβήξει με φλας είναι κάτι άνθρωποι που χορεύουνε βράδυ. Στο σπίτι, στον τοίχο, έχω κρεμάσει φωτογραφίες φίλων μου, όπως, για παράδειγμα, μια φωτογραφία με μια φωλιά ενός πουλιού πάνω σ’ ένα δέντρο και μια άλλη με μια παραλία στη Σκωτία. Μένω ακόμα σε αυτό το σπίτι στα Κάτω Πατήσια που είχε πάρει ο πατέρας μου για να σπουδάσουνε τα παιδιά. Παλιά είχα πολλούς γνωστούς εκεί γύρω. Τώρα δεν έχω. Πέθανε κι ένας φίλος μου που έμενε κοντά πριν από τρία χρόνια, οπότε πάει κι αυτός. Αυτό είναι το παράξενο με τα Κάτω Πατήσια. Δεν μένει κανείς που μπορεί να ξέρεις. Νομίζω πως έχω φίλους. Όχι φίλους που να μιλάμε κάθε μέρα στο τηλέφωνο. Παλιότερα είχα και τέτοιους, αλλά όχι * Τα μακριά μαλλιά της πια. Μου λείπουνε πολύ κάποιοι φίλοι που δεν μένουν Κατερίνας που έχουν πέσει στην Ελλάδα. Ο Νίκος, ας πούμε. Στο ΚΤΕΛ, όταν πημπροστά, ενώ προσπαθεί να βάλει ένα βραχιόλι στον Γιώργο. γαίνω στο Αλιβέρι, ακούω podcasts. Το Desert Island Discs φέτος έκλεισε κάποια χρόνια και ζήτησε από ακροατές να στείλουνε τα δικά τους 10 αγαπημένα τραγούδια. Έστειλα. Έστειλα αυτό του Nick Cave, το «Carny», από τα Φτερά του έρωτα του Βέντερς, που σε μια σκηνή αυτή βγάζει έναν δίσκο με τη φάτσα του Cave. Έστειλα ένα τραγούδι των Doors, γιατί ο αδερφός μου άκουγε πολύ Doors στο σπίτι και άφηνε τα μαλλιά του μακριά και για να τα στεγνώσει, όταν τα έλουζε, πήγαινε βόλτες μ’ ένα μηχανάκι που είχε και κάποιοι λέγανε ότι πράγματι έμοιαζε στον Morrisson. Έστειλα Smiths, το «Τhere is a light that never goes out». Έστειλα μια διασκευή του «Common People» των Pulp (παύση) και ίσως δεν έπρεπε να στείλω τη διασκευή τώρα που το σκέφτομαι, αλλά το έκανα γιατί με τη διασκευή του William Shatner πρόσεξα για πρώτη φορά τους στίχους. Έστειλα Leonard Cohen. Έστειλα Bach. Έστειλα και Magnetic Fields. Αυτά νομίζω. Είμαι πολύ τακτική. Στο σπίτι, στον καναπέ κάθομαι πάντα στο ίδιο σημείο, αλλά αυτό δεν είναι ιδιοτροπία, είναι επειδή από αυτό το σημείο βλέπω έξω απ’ το παράθυρο, ενώ άμα κάτσω σε κάποιο άλλο σημείο του καναπέ, δεν βλέπω έξω. Με τις κούπες είμαι πολύ ιδιότροπη. Έχω μια συλλογή από κούπες. Μου αρέσουν οι καλής ποιότητας, απλές κούπες που είναι άσπρες ή μπεζ, όχι χρωματιστές, δηλαδή μονόχρωμες με απλά σχήματα. Φοβάμαι να κατεβαίνω σκάλες. Κατεβαίνω σκάλες, αλλά φοβάμαι. Φαντάζομαι, φοβάμαι ότι θα πέσω. Είναι πολύ επικίνδυνο πράγμα οι σκάλες. Ξέρεις πόσοι άνθρωποι έχουν σπάσει χέρια και πόδια, πέφτοντας από σκάλες; Έχω μια αγαπημένη κουβέρτα που έχω φτιάξει απ’ τα πουλόβερ του πατέρα μου. Δεν καταλαβαίνω τις γυναίκες που φοράνε ψηλά τακούνια. Δεν καταλαβαίνω αυτούς που φοράνε στενά ρούχα. Δεν καταλαβαίνω τους ανθρώπους που φοράνε τζιν παντελόνια. Τα τζιν είναι κρύα τον χειμώνα και ζεστά το καλοκαίρι. Μου αρέσουνε αρκετά οι χυμοί και το πρόβλημα είναι ότι μετά πρέπει να πλένεις τον αποχυμωτή και καμιά φορά να πλένεις και το μπλέντερ, αλλά δεν πειράζει, το κάνω. Δεν τρώω οστρακοειδή, δεν τρώω μπάμιες, χαβιάρι (παύση) και συκώτι. Κάποτε φορούσα μόνο μαύρα ρούχα, αλλά πια δεν το κάνω αυτό.

Η ΚΥΡΙΑ ΒΟΥΤΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΧΕΙ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΣΤΗ ΣΚΩΤΙΑ

Κυρία Βουτυροπούλου, θα ήθελα να μου πείτε πότε κόψατε τα μαλλιά σας. Ναι, βεβαίως. Τα έκοψα όταν άρχισαν ν’ ασπρίζουν. Αργότερα μπορεί να τ’ αφήσω ξανά, αλλά τωρα μου φαίνεται παράξενο να είναι άσπρα και μακριά τα μαλλιά μου, δεν ξέρω, γενικά είναι τόσο πιο εύκολο να έχει κανείς κοντά μαλλιά, οπότε δεν ξέρω αν υπάρχει λόγος να τ’ αφήσω ξανά μακριά. Η Αναστασία Βουτυροπουλου έχει ύψος 2,87 μ., αλλά όλοι πιστεύουν ότι δεν είναι ψηλή. Τα μαλλιά της είναι ασπρόμαυρα και η φράντζα της πέφτει πάνω στην μπεζ γάζα του σημαδιού στο μέτωπο που έχει από τα αιχμηρά πρόσθετα φλας των μηχανών και που το σημάδι αυτό κοκκινίζει μονό όταν γελάει και όταν τρώγει κέικ κολοκύθας. Λέει συχνά «ρε, πούστη μου», αλλά προσπαθεί να το κόψει. Έχει μια φανταστική, μαύρη μάλλινη κάπα, αλλά δεν τη φοράει πολύ συχνά.

Δεν καταλαβαίνω τις γυναίκες που φοράνε ψηλά τακούνια. Δεν καταλαβαίνω αυτούς που φοράνε στενά ρούχα. Δεν καταλαβαίνω τους ανθρώπους που φοράνε τζιν παντελόνια. Τα τζιν είναι κρύα τον χειμώνα και ζεστά το καλοκαίρι.

14

08-14.12.2011

Γνώμες εικονογραφησεις: GPO

Spin Doctor

Το νέο μεγάλο εθνικό θέμα Θα μείνει ή θα φύγει ο Γιώργος; O επαρχιωτισμός της χώρας έχει φτάσει σε απελπιστικό και συγχρόνως πολύ επικίνδυνο σημείο. Αυτές τις μέρες θα ληφθούν αποφάσεις στην ευρωπαϊκή Σύνοδο Κορυφής που θα επηρεάσουν το μέλλον της ευρωζώνης κι επομένως του πιο αδύνατου μέλους της - διάβαζε Ελλάδα. Αλλά, άμα ρίξεις μια ματιά στον δημόσιο «διάλογο», στη χώρα πέρα βρέχει. Το Σαββατοκύριακο η επικαιρότητα επισκιάστηκε απ’ τις διάφορες δηλώσεις και κινήσεις βουλευτών και στελεχών του ΠΑΣΟΚ, που αποφαίνονται για το νέο μεγάλο εθνικό δίλημμα που έχει προκύψει, αφότου ο Γιώργος τα έκανε θάλασσα με το δημοψήφισμα, επηρεάστηκε ψυχολογικά απ’ το κακό τέλος του παλιού συναγωνιστή συνταγματάρχη Καντάφι κι εγκατέλειψε την πρωθυπουργία: should he (George) stay or should he go από την ηγεσία του ΠΑΣΟΚ; Παρόμοια αφασία στα δελτία ειδήσεων και τα talk shows της Δευτέρας. Άλλοι συζητούν για το τι πρέπει να κάνουμε με το «Σκοπιανό», όπου η χώρα έχει υποστεί τη μεγαλύτερη διπλωματική της ήττα μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά κανείς δεν τολμάει να το ομολογήσει. Άλλοι για το αν και πόσοι οπαδοί της ΝΔ συμφωνούν με την απόφαση Σαμαρά να υποστηρίξει μια κυβέρνηση με της οποίας την πολιτική διαφωνεί ριζικά: χέστηκε η Φατμέ στο Γενί Τζαμί. Την ίδια ακριβώς ώρα που συμβαίνουν όλα αυτά, οι Μερκοζί δίνουν στη δημοσιότητα τη νέα γαλλογερμανική συμφωνία, η οποία θα πρέπει να επικυρωθεί από τα κράτη-μέλη μέχρι τον Μάρτιο (για εκλογές στην Ελλάδα ούτε λόγος να γίνεται): αυτόματη επιβολή κυρώσεων σε όποια μέλη δεν τηρούν τον κανόνα του 3% για το δημοσιονομικό

Από τον Στέλιο Κούλογλου

έλλειμμα, συνταγματικές διατάξεις σε όλες τις χώρες ότι ο εθνικός προϋπολογισμός θα ισοσκελίζεται, αλλαγή του τρόπου λήψης των αποφάσεων, που θα λαμβάνονται πλέον με την αρχή της πλειοψηφίας και όχι της ομοφωνίας. Όσο για τις αποφάσεις στον μελλοντικό Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας, αυτές θα λαμβάνονται από την πλειονότητα που θα εκπροσωπεί το 85% των κρατικών συμβολών στο ταμείο αυτό (επομένως, η Αθήνα δεν θα έχει κανέναν λόγο). Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, τις προηγούμενες μέρες Γερμανοί αξιωματούχοι πληροφόρησαν το Ευρωκοινοβούλιο ότι σχεδιάζεται οι χώρες που χρωστάνε να βάζουν ως ενέχυρο τον χρυσό τους για ένα μέρος του χρέους, ενώ ο Σαρκοζί ταυτίστηκε πλήρως με τη Μέρκελ και στο θέμα των ευρωομολόγων, δηλώνοντας πως «δεν συνιστούν σε καμιά περίπτωση λύση στην κρίση».

Άραγε, με τι στρατηγική πάει η ελληνική κυβέρνηση στη Σύνοδο Κορυφής; Ποια και πόσα απ’ τα προηγούμενα μέτρα θα δεχτεί, ποια δεν συμφέρουν την Ελλάδα, γεγονός που θα έπρεπε να οδηγήσει στη δημιουργία συμμαχιών με άλλες χώρες της ευρωζώνης, που επίσης θίγονται; Τι επιπτώσεις θα έχουν όλα αυτά στον κακό μας τον καιρό; Είμαστε ίσως η μοναδική χώρα όπου αυτά τα θέματα δεν συζητιούνται καθόλου. Εδώ το πρόβλημα είναι αν ο Γιώργος θα καταστρέψει, μετά το κράτος, και το κόμμα του μπαμπά του. Είχαν άδικο οι Μερκοζί όταν, στη συνέντευξη Τύπου που έδωσαν τη Δευτέρα για ν’ ανακοινώσουν τα περί των νέων συνθηκών, δήλωναν ότι η Ελλάδα αποτελεί μια(θλιβερή) εξαίρεση; Ο Στέλιος Κούλογλου διευθύνει το tvxs.gr και παρουσιάζει στη NET το «Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα».

μαύρισμα πάνω του, ήμουν βέβαιος ότι ήταν υγιεινότερο. Επειδή το μαυράδι σημαίνει δράση κάποιου παράσιτου, ήμουν σίγουρος ότι το αχλάδι αυτό είχε ξεφύγει απ’ τους ψεκασμούς. Ιδιαίτερα αν έβρισκα και κάποιο σκουλήκι μέσα, το απολάμβανα. Όχι βέβαια το σκουλήκι, αλλά το υπόλοιπο αχλάδι. Καλύτερα, σκεπτόμουν, να μοιράζομαι τα φρούτα με τα σκουλήκια, παρά να τρώω εγώ «καθαρά» φρούτα και να φάνε μετά εμένα τα σκουλήκια στο νεκροταφείο. Έχετε παρατηρήσει ότι η «σαλάτα εποχής» είναι όλες τις εποχές ίδια; Με ντομάτα, αγγούρι και μαρούλι; Συχνά ακούμε ή βλέπουμε σε αφίσες κάποιους τελείως αναξιόπιστους αριθμούς που «μεταφράζουν» την αξία ενός δέντρου σε χρήμα: κάπου 3 εκατομμύρια ευρώ το δέντρο! Πριν από χρόνια, ένας Αμερικανός βιολόγος πήρε χαρτί και μολύβι κι έκανε κάποιους τελείως φαιδρούς υπολογισμούς. Τόσο αξίζει ένα δένδρο σε νερό, τόσο σε διοξείδιο του άνθρακα, τόσο σε οξυγόνο. Οι τοπικοί φωστήρες τον αντέγραψαν και αναφέρονται στο «εύρημα». Το οποίο, αν ήταν σοβαρό, κάθε λάχανο θα «κόστιζε» σε οξυγόνο και τα τοιαύτα περίπου 150.000 ευρώ! Έβλεπα στην τηλεόραση μια ομάδα μαθητών να διαμαρτύρονται για την κατάσταση στις αίθουσες του λυκείου τους. Τόνιζαν πόσο λερωμένοι ήταν οι τοίχοι και τα τοιαύτα και απειλούσαν με κατάληψη και κλείσιμο δρόμου. Αν, όμως,

δουλέψουν ένα απόγευμα, δεν μπορούν να βάψουν και να καθαρίσουν την αίθουσα οι ίδιοι; Όποιος θέλει να καταγγείλει το οποιοδήποτε έργο μπορεί να το κάνει με απλούστατο τρόπο. Να πάει τη στιγμή των εκσκαφών! Είτε πρόκειται για σπίτι είτε για φάρμα είτε για οποιοδήποτε άλλο έργο, αν το φωτογραφίσετε με τις μπουλντόζες πριν ή κατά τη διάρκεια της θεμελίωσης, οι πάντες σχηματίζουν την εντύπωση καταστροφής του περιβάλλοντος. Άλλο να δείχνεις ένα σπίτι την ώρα της θεμελίωσης και γιαπί, άλλο τελειωμένο, βαμμένο και με έπιπλα. Η συλλογή χόρτων έγινε πλέον εθνικό σπορ. Όσοι όμως μαζεύετε χόρτα απομακρυνθείτε από την άσφαλτο και τις διαχωριστικές νησίδες στους δρόμους. Σύμφωνα με την Τροχαία, αρκετά δυστυχήματα γίνονται επειδή, όταν σκύβουν οι χορτοσυλλέκτριες δίπλα στην άσφαλτο, ο πισινός τους εξέχει προς τον δρόμο, κι έτσι συχνά τις παρασύρουν αυτοκίνητα. Πόσοι, άραγε, γνωρίζουν ότι σε κάθε αλλαγή λαδιών τα τέσσερα λίτρα λάδι που πετάμε μπορούν να δημιουργήσουν μια πετρελαιοκηλίδα έκτασης 30 (!) στρεμμάτων; Γιατί να μην είναι ένα αντικείμενο γνώσης και να θεωρούνται «ξεχωριστά» η Βοτανική από τη Ζωολογία, η Γεωμετρία από την Τριγωνομετρία, η Γραμματική απ’ το Συντακτικό; Γιατί λέμε «το βασίλειο των ζώων» και όχι «η δημοκρατία των ζώων»;

Υπερβολές

Σύντομα και Οικολογικά Μερικές «οικολογικές αλήθειες» στο βασίλειο των ζώων. Σε όποιο σημείο της εθνικής οδού και αν σταματήσω, και ιδιαίτερα στα λεγόμενα πάρκινγκ, είναι αδύνατον να περιγραφούν το σκουπιδαριό και οι ακαθαρσίες που υπάρχουν. Όπως είναι γνωστό σε όλους, τα λερώνουν οι Αλβανοί λαθρομετανάστες, μια και οι Νεοέλληνες ουδέποτε πετάμε σκουπίδια έξω απ’ τους κάδους. Εμείς διαμαρτυρόμαστε που δεν έχουν τουαλέτες τα πάρκινγκ της εθνικής. Αν και εγώ νομίζω ότι όλη η εθνική οδός είναι μια τεράστια, υπαίθρια τουαλέτα. Απλούστατα, αυτό που λείπει είναι τα πάρκινγκ. Έχουν υπόψη τους όλοι όσοι προτείνουν οικολογικές «συμμετοχικές» κοινωνίες και δεν συμμαζεύεται ότι δεν καταφέρνουμε να συμφωνήσουμε ούτε στις ώρες που θ’ ανάβει το καλοριφέρ στις πολυκατοικίες μας; Παλαιότερα, όταν έβλεπα κακοσουλούπωτο αχλάδι με

Από τον Ν.Σ. Μάργαρη

16

08-14.12.2011

Αριστερά Μπαίνοντας ή βγαίνοντας; Από τον Κώστα Βαξεβάνη

Η εκπομπή του Κώστα Βαξεβάνη «Το κουτί της Πανδώρας» προβάλλεται από τη ΝΕΤ.

Υπάρχουν δεκάδες χαρακτηρισμοί που μπορείς ν’ αποδώσεις στην ελληνική Αριστερά. Και επειδή η αντικειμενικότητα δεν υπάρχει, αλλά είναι απλώς το μέτρο της ευπρέπειας του υποκειμενισμού μας, υπάρχουν ευπρεπείς, αλλά και όχι τόσο, χαρακτηρισμοί. Στους μεγάλους κοινωνικούς αγώνες της Αριστεράς πολλοί έχουν να αντιτάξουν ιδεολογικές εμμονές κι εγκληματικές αγκυλώσεις. Και η Αριστερά με τη σειρά της μπορεί ν’ απαντήσει πως όλα αυτά τα χαρακτηριστικά της δεν θα υπήρχαν, αν στην Ελλάδα λειτουργούσε η Δημοκρατία και τα κόμματά της δεν διώκονταν επί δεκαετίες, δεν αναγκάζονταν να συνδέσουν την ύπαρξή τους με την καχυποψία και τη σκληρή στάση. Μεγάλωσα σε μια οικογένεια όπου η Αριστερά δεν ήταν πολιτικός χώρος, αλλά ζωή που αναμετριόταν με τον θάνατο. Στους τοίχους ήταν κρεμασμένα όλα τα κάδρα. Του εκτελεσμένου παππού, του Άρη και αργά, πολύ αργά, των μεταλλείων της Εθνικής Αντίστασης. Στη δεκαετία του ’80, ο άλλος παππούς δεν ζούσε για να χαρεί που του αναγνώρισαν ότι ήταν ένας πατριώτης που πολέμησε Τούρκους και Γερμανούς και όχι ένα μίασμα, ανθέλληνας και γονιός ανθελλήνων. Στον άλλο τοίχο υπήρχε η Αριστερά των μη κάδρων. Βιβλία, δίσκοι του Μίκη, του Μάνου, η Χαρούλα, η ιστορία του Εμφυλίου του Γρηγοριάδη, ο Μαρξ στιβαρός στο Κεφάλαιό του, ο Χέμινγουεϊ να λιάζεται έξω απ’ τη Φλοριντίτα, ο Ντοστογιέφσκι στο Υπόγειό του, ο Ρίτσος στη Σονάτα, ο Νερούντα στο Εστραβαγάριο κι ο Ελύτης να μιλάει για μια Μαρίνα «που ’χει μια γεύση τρικυμίας στα χείλη», όπως ακριβώς τη φανταζόμουν. Ήταν η αξιακή Αριστερά με την απαίτηση στη γνώση που θ’ απελευθέρωνε τον κόσμο. Η Αριστερά έφυγε απ’ τους τοίχους του σπιτιού και διεκδίκησε, μαζί με την πρόοδο και την κοινωνική δικαιοσύνη, το όνειρο. Αυτό το όνειρο, τόσο ποιητικό, άντεξε να βρέχεται σε πορείες, να χτυπάει το χέρι στα φοιτητικά έδρανα, να ξημερώνεται σε σκοτεινά γραφεία και τσιπουράδικα, κατακεραυνώνοντας αυτό που συμβαίνει με αυτό που ο Λένιν είχε προβλέψει, να κάνει έρωτα κάτω από το πορτρέτο του Τσε, ν’ αγωνιά για τη σοδειά του καφέ στη σοσιαλιστική Νικαράγουα. Αναρωτιέμαι, όπως πολλοί της γενιάς μου, τι είναι η Αριστερά σήμερα. Κατανοώντας την αναγκαιότητά της, αναζητώντας αυτή την άλλη φωνή που μπορεί ν’ ακουστεί σαν τραγούδι μέσα στη βουή της ισοπέδωσης και της αλλοτρίωσης. Η Αριστερά σήμερα καταγράφει ίσως μεγάλα εκλογικά ποσοστά, αλλά συνεχίζει να μην μπορεί να εκφράσει κάτι παραπάνω απ’ τη δυσαρέσκεια και την αγανάκτηση. Πιστεύω πως η Αριστερά, τις τελευταίες δεκαετίες, είναι μικρή απέναντι στα μεγάλα και μεγάλη απέναντι στα μικρά.

Όταν μιλάει για τον εαυτό της -οποιοδήποτε από τα αυτάρεσκα, εγωπαθή κομμάτια της που προσπαθούν ν’ αντιμετωπίσουν την παγκόσμια κρίση, όταν δεν μπορεί την εσωκομματική-, τον βγάζει απ’ το κάδρο του πολιτικού συστήματος. Θεωρεί πως δεν ανήκει σ’ αυτό, επειδή δεν έχει κυβερνήσει. Ναι, είναι άδικο ν’ αποδίδεις στην Αριστερά την ευθύνη που έχει ο δικομματισμός, αλλά μπορείς ν’ αποδίδεις την ευθύνη της γνώσης που δεν έγινε πολιτική πρακτική. Της ευθύνης που δεν πήρε. Και μαζί, την ευθύνη για μια Ελλάδα που αφέθηκε να σαπίζει επειδή ο καπιταλισμός έτσι κι αλλιώς είναι σαπίλα. Όσο η Αριστερά ασχολούνταν με τη διαφωνία της για το πώς θα είναι η άλλη Ελλάδα, οι εχθροί της έφτιαχναν τη σημερινή. Με το δημοσιονομικό πρόβλημα, το έλλειμμα, την τηλεοπτική αποχαύνωση, την πολιτική ανεντιμότητα. Όσο η Αριστερά λεξιμαχούσε για μια χώρα ελεύθερη από εξαρτήσεις, απαξιούσε ν’ ασχοληθεί με τα μικρά. Την ανελευθερία, δηλαδή, που δημιουργούσαν οι συμβάσεις με τους εθνικούς εργολάβους, και τα ιδιωτικά σχολεία. Στη γραφειοκρατία του ελληνικού Δημοσίου, η Αριστερά έβρισκε τον εαυτό της. Συνεδριάσεις, θεωρητικά κείμενα, σεχταριστική δράση. Στην Ελλάδα καθιερώθηκε η αναξιοκρατία με το ρουσφέτι και η Αριστερά, αντί να υπερασπιστεί την αξιοκρατία και την αξιολόγηση, θεσμοθέτησε με την ανοχή της και πολλές φορές τον λαϊκισμό μια Ελλάδα ανεκτική απέναντι στην παρακμή. Κάθε Δημόσιο ήταν καλό, κάθε ιδιωτικό δαιμονοποιημένο. Ο συνδικαλισμός, τέρας της κομματικής συναλλαγής, έγινε κομμάτι της πολιτικής με την ευλογία της Αριστεράς. Οι καθηγητές μπορούσαν ν’ ανησυχούν για 10 ευρώ παραπάνω, ν’ απεργούν επίσης, αλλά όχι για την παραπαιδεία ή τα βιβλία της ντροπής. Οι γιατροί ν’ απεργούν για τις υπερωρίες, αλλά όχι για την κατασπατάληση του δημόσιου χρήματος από τις προμήθειες. Οι αγρότες είχαν πάντα δίκιο όταν κατέβαζαν τα τρακτέρ. Ποτέ άδικο για τις ψεύτικες επιδοτήσεις, την εγκατάλειψη της καλλιέργειας, τον πολιτικό εκβιασμό που κατέληγε σε είσπραξη. Η Αριστερά έχασε το συγκριτικό πλεονέκτημα της ευθύνης και της κοινωνικής ευαισθησίας της. Έγινε ένα τίμιο παράρτημα ενός σάπιου πολιτικού συστήματος, προσπαθώντας να ικανοποιήσει τις λαϊκές μάζες που ήταν εθισμένες σ’ αυτό. Αναπαρήγαγε θεωρητικά, πολιτικά και ιδεολογικά σχήματα, αντί να παράξει καινούργια. Παραδόθηκε στον αυτοματισμό της αμφισβήτησης και της αντίδρασης, αντί στην επεξεργασία. Το πιο συντηρητικό κομμάτι της ελληνικής κοινωνίας σήμερα στον συνδικαλισμό, στα πανεπιστήμια, στα νοσοκομεία, στο Δημόσιο, χρησιμοποιεί την Αριστερά ως το χαλάκι κάτω απ’ το οποίο κρύβει τα σκουπίδια. Η Αριστερά πρέπει σήμερα ν’ απαντήσει όχι για τον εαυτό της αλλά για την κοινωνία «ποια Αριστερά;». Και κυρίως σε όλα τα επιχειρήματα σχετικότητας που δεν την τοποθετούν με ευθύνη κοινωνικά, έστω και δυσάρεστα. Γιατί Αριστερά ναι, αλλά μπαίνοντας ή βγαίνοντας;

Παπά Απαπά!

Aπό τον Νίκο Δήμου

p Αντίδοτο στην οικογένεια των Παπά- (πολύ μικρότερο όμως) είναι οι Καρά-. Με πρώτους, βέβαια, τους Καραμανλήδες (θείο και ανεψιό) και σημερινό εκπρόσωπο τον Καρατζαφέρη. Καρά στα τούρκικα σημαίνει μαύρο - πράγμα που στον σημερινό εκπρόσωπο ταιριάζει τέλεια. p Αλλά οι Παπά- κυριαρχούν. Ο εθνικός μας ιστορικός λέγεται Παπαρρηγόπουλος, ο μεγαλύτερος πεζογράφος μας Παπαδιαμάντης κι ο καλύτερός μας φιλόσοφος Παπανούτσος. Μόνο στην Αθήνα τριακόσιοι δρόμοι είναι αφιερωμένοι σε απογόνους παπάδων. p Κι ύστερα υπάρχουν μερικοί «προοδευτικοί» που ζητάνε χωρισμό Κράτους και Εκκλησίας! Μα, όταν οι μισοί πολίτες του κράτους είναι παπαδοπαίδια, εγγόνια και δισέγγονα, πώς να τα ξεχωρίσεις; Αυτά μπορεί να συμβαίνουν στους Καθολικούς, όπου οι κληρικοί δεν έχουν απογόνους. (Τουλάχιστον επίσημους). p Είμεθα έθνος «παπαδερόν». Γι’ αυτό και το Ελληνικό Σύνταγμα δεν αντλεί την ισχύ του από τον λαό (όπως όλα τα άλλα), αλλά από την Αγία, Ομοούσια και Αδιαίρετη Τριάδα. Γι’ αυτό και όλα (Βουλή, Κυβέρνηση, Πρόεδρος Δημοκρατίας) ξεκινάνε με τελετή ορκωμοσίας στο Ευαγγέλιο, πλαισιωμένη από πολλά χρυσοποίκιλτα άμφια. Ακόμα και τα σχολεία, οι επιχειρήσεις, τα μαγαζιά, τα σπίτια, τα αυτοκίνητα, με αγιασμό αρχίζουν τη ζωή τους.

Breaking News

Η καινοτομία του φραπέ Aπό τον Ελλάς Ελλήνων μπαριστών. Σταύρο θυμάμαι αν έχει περάσει ένας χρόνος από τότε που ο Διοσκουρίδη Δεν Γιώργος Παπανδρέου, αυτός ο διεθνιστής φιλόσοφος, προ-

sd@lifo.gr

σπαθούσε να περάσει με την ιδιότητα του πρωθυπουργού ως νέα εθνική αφήγηση της χώρας τη σύνδεση της ιδιωτικής επιχειρηματικότητας με την καινοτομία. Ο πατέρας του μας δίδαξε πώς, μέσω του κόμματος, μπορούμε να του τα φάμε όλα του κράτους και ο γιος, για ν’ απογαλακτιστεί, προσπάθησε να μας πείσει για το αντίθετο. Ήταν εκείνα τα χρόνια που ο κ. Παπανδρέου πίστευε πως η Ελλάδα θα σωθεί με την «πράσινη» ανάπτυξη, την ώρα που η χώρα δεν ήξερε να ξεχωρίζει τα γυάλινα από τα πλαστικά στην ανακύκλωση. Την ώρα που το Σάββατο η Αθήνα μάθαινε, μέσω του TeDx Athens, πώς να είναι καινοτόμος, ανατρεπτική και άλλα τέτοια μοντέρνα, η ΕΣΕΕ (Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου) παρουσίαζε μια έκθεση που έλεγε το εξής σοκαριστικό: 60.000 επιχειρήσεις έχουν κλείσει τα τελευταία δύο χρόνια και αναμένεται να κλείσουν άλλες

τόσες το 2012. Το νούμερο αυτό αντιστοιχεί σ’ εκατοντάδες χιλιάδες ανέργους και σε αστική ερήμωση. Ήδη, σε πολυσύχναστες γειτονιές περισσότερες είναι οι άδειες βιτρίνες παρά οι γεμάτες. Και τώρα που έρχονται Χριστούγεννα, αυτό θα μας φανεί περισσότερο. Είναι ολοφάνερο πως όσο και να προωθείται η καινοτομία («οι Έλληνες της Silicon Valley», «ο τύπος από τη Φλώρινα που πουλάει ένα λογισμικό σε όλη την υφήλιο»), άλλο τόσο κατακρημνίζεται οποιαδήποτε άλλη επιχειρηματική δραστηριότητα. Για να κάνεις κάτι στην Ελλάδα, πρέπει να είσαι ο Έλληνας Στιβ Τζομπς ή να έχεις έναν θείο που να παράγει πιπεριές Φλωρίνης, ώστε να τις τυποποιήσεις με μια ωραία ετικέτα ή, το καλύτερο, ν’ ανοίξεις ένα μπαρ που στα τρία ποτά θα κερνάς το ένα. Δεν έχω ακούσει τελευταία κάποιον, κάπου, κάποτε, να λέει ότι κάποιος, κάπου, κάποτε, άνοιξε ένα μαγαζί που να πουλάει οτιδήποτε άλλο πέρα από καφέ και αλκοόλη. Λέτε να υπάρχει κάποια κρυφή στρατηγική που δεν γνωρίζουμε;

p Αν ανοίξετε τον τηλεφωνικό κατάλογο, θα διαπιστώσετε πως οι μισοί σχεδόν Έλληνες κατάγονται από παπάδες - και έχουν το πρώτο συνθετικό «παπά» στο όνομά τους. Έτσι, είναι φυσικό να μας κυβερνούν Παπαδήμοι και Παπανδρέου, τα οικονομικά μας να τα φροντίζουν Παπαντωνίου και Παπακωνσταντίνου και τη σκληρή αντιπολίτευση να την κάνει η Παπαρήγα. Οι παλιοί θυμούνται τον πρώτο μας «σοσιαλιστή» Παπαναστασίου και τον δικτάτορα Παπαδόπουλο.

Μπορείτε να σχολιάσετε τις γνώμες των συντακτών μας στο www.lifo.gr

p Και τώρα που όλοι αυτοί οι Παπατάδε και Παπα-δείνα μας έφεραν σ’ αυτό το χάλι, ίσως η μόνη λύση θα είναι, αντί να χωρίσουμε το Κράτος από την Εκκλησία, να τα ενώσουμε εντελώς. Δηλαδή να πάρει το Κράτος την περιουσία της Εκκλησίας (αντί να την πάρει το Κατάρ) και να εξοφλήσει τα χρέη του. Έτσι κι αλλιώς, πληρώνει τους ιερωμένους (ήταν και οι μόνοι που γλίτωσαν τις περικοπές!). Κι ό,τι περισσέψει να το μοιράσει στους φτωχούς. ( Έτσι δεν θα έκανε ο Χριστός;). Τι τα θέλουν οι παπάδες τα πλούτη; Ένας σίγουρος μισθός φτάνει και περισσεύει…

18

Aπό τον Δημήτρη Ρηγόπουλο

08-14.12.2011 Urban Lab

Mελόδραμα Remix

Στον Βασιλόπουλο ανάβεις ξαφνικά το φλας

Never too late

Ξανά στο Αττικόν για το «Τανγκό των Χριστουγέννων».

Είχα καιρό να πάω στον πιο μεγαλοπρεπή κινηματογράφο της Αθήνας / χαλάλι τα εννέα ευρώ / «ό,τι πληρώνεις παίρνεις», έτσι δεν λένε; / πήγα και είδα το Τανγκό των Χριστουγέννων με συγκρατημένες προσδοκίες / ο Ξανθούλης παλιά μου άρεσε, μετά τον έχασα, οπότε δεν μπορώ να ξέρω αν μου αρέσει γενικά / στα εφηβικά μου διαβάσματα είχε σίγουρα θέση, γιατί πάντα με συγκινούσαν οι αισθησιασμοί του με φόντο δεσποτικές θειάδες, καταπιεσμένους πόθους στη μετεμφυλιακή επαρχία και γλυκό του κουταλιού / θυμάμαι το Ο Σόουμαν δεν θα ’ρθει απόψε και το Καλοκαίρι που χάθηκε στον χειμώνα, φρέσκος Ξανθούλης της δεκαετίας του ’80, πριν αρχίσει η εποχή των απανωτών μπεστ σέλερ / όταν άκουσα για την ταινία, εντελώς παρορμητικά πίστεψα ότι θα ήταν κινηματογραφική μεταφορά του Σόουμαν / παιχνίδια του μυαλού που γίνονται μάλλον για κάποιον λόγο / στην παράσταση των οκτώ ήμασταν το αναμενόμενο κοινό του Γιάννη Ξανθούλη / αστικός κόσμος, φυσικά, με έμφαση σε δυο βασικές κατηγορίες / συντροφιές γυναικών και μεσήλικα ζευγάρια, όπου η σύζυγος είχε πιέσει αφόρητα τον κύριο να πάνε σινεμά και να «ξεσκάσει κι αυτή» / έτσι, τα δύο τρίτα ήταν γυναίκες, έτοιμες να παραδοθούν στα κρυφά πάθη ενός νταβραντισμένου λοχαγού για τη βαριεστημένη συμβία του διοικητή ενός ξεχασμένου στρατοπέδου στον Έβρο του 1970 / τα υπόλοιπα, δυσοίωνες ομίχλες και ομοφυ-

λοφιλικά υπονοούμενα, μπορούσαν να τ’ αντέξουν, αρκεί να γινόταν το χατίρι του ερωτευμένου λοχαγού / βγαίνοντας απ’ την αίθουσα, κρυφάκουσα κριτικές που όλες ήταν θετικές, υπέρ το δέον μάλιστα / κι εμείς ήμασταν ικανοποιημένοι γιατί είχαμε δει μια «κανονική» ταινία, όπως τα παλιά καλά χρόνια / ευδιάκριτους χαρακτήρες, «καλούς» και «κακούς» δηλαδή, δραματικές κορυφώσεις, επική μουσική και καλές δόσεις συναισθήματος / φυσικά, υπήρχαν αδυναμίες και πράγματα που θ’ αλλάζαμε (κάθε Έλληνας είναι σκηνοθέτης και προπονητής στην ομάδα που υποστηρίζει), αλλά συνειδητοποιώ πως βγήκα ικανοποιημένος απ’ την αίθουσα, γιατί μου άρεσε η ιδέα ότι μόλις είχα δει κάτι που θύμιζε «παλιό» σινεμά / την ίδια αίσθηση είχα και μετά τον sold out Κόκκινο Βράχο στο Εθνικό / το φλερτ της Αθήνας με το ρετρό είναι επίσημο πια / την ίδια ώρα παίρνω e-mail για κοινή εμφάνιση της Τζένης Βάνου, του Δάκη και του Τέρρυ Χρυσού στο Gagarin, ενώ αρχίζουν και οι εμφανίσεις της Αλέκας Κανελλίδου στο Doors της οδού Καρνεάδου / δεν μπορείς να πεις ότι η Αφροδίτη Μάνου ανήκει στη σφαίρα του ρετρό, αλλά είναι ένα comeback (στο Γυάλινο της Συγγρού), με τη δική του σημασία / αγαπώ τη Μάνου γιατί σε πολλά τραγούδια της επιβιώνει η Αθήνα που μεγάλωσα, στα μακρινά, αγαπημένα ’80s / «Στον Βασιλόπουλο ανάβεις ξαφνικά το φλας / Η νύχτα παίζει τα παιχνίδια τα δικά της...».

Από τον Πάνο Μιχαήλ

Ό,τι χάθηκε θα ξαναγεννηθεί. Περπατούσα στη Φωκίωνος Νέγρη τις προάλλες, καθώς ανηφόριζα για να επισκεφτώ έναν φίλο. Υπήρχε μια περίεργη ησυχία στον δρόμο - κυριακάτικο πρωϊνό ήταν,αναμενόμενο θα μου πεις. Μπροστά μου, μια γριούλα σκυφτή προσπαθούσε με αργό ρυθμό ν’ ανέβει την ανηφόρα. Φορούσε μαύρα ρούχα, όπως οι περισσότερες απο μια ηλικία και μετά. Με ρώτησε τι ώρα ήταν και της απάντησα. Κουβαλούσε ένα καρότσι σαν αυτά τα μεταλλικά με τα οποία πηγαίνουν στη λαϊκή, αλλά με ύφασμα γύρω-γύρω και κλειστό από πάνω. Με παρακάλεσε, αν μπορούσα, να τη βοηθήσω να το μεταφέρει μέχρι το σπίτι της εκεί κοντά, γιατί ερχόταν από την Αχαρνών και είχε κουραστεί από την ανηφόρα και το βάρος του καροτσιού. Της απάντησα θετικά, μια κι είχα φύγει λίγο πιο νωρίς απ’ το σπίτι και είχα λίγο χρόνο. Καθώς περπατάγαμε, την παρατηρούσα καθώς μου μίλαγε. Οι άνθρωποι σε αυτές τις ηλικίες (80φεύγα) έχουν σταματήσει πια να υποδύονται κοινωνικούς ρόλους, προκειμένου να επιβιώσουν. Οι καθημερινοί καταναγκασμοί του παρελθόντος έχουν αντικατασταθεί από μια σιγή, από ένα χαμήλωμα ρυθμών και από μια σχεδόν πλήξη που είναι απελευθερωτική. Ζουν την κάθε μέρα σαν τη μέρα της (δικιάς τους) Μαρμότας, αφήνοντας ν’ αναδυθούν επιθυμίες και ανάγκες που πριν τις είχαν επιτακτικά τιθασεύσει. Υπάρχουν και οι περιπτώσεις, βέβαια, που τα κύματα θυμού και ματαίωσης θεριεύουν σε τέτοιο βαθμό, που η έντασή τους τους μετατρέπει σε μαυροφορεμένα ασπρομάλλικα καρτούν που τρέμουν τον ίσκιο τους και λατρεύουν την τηλεόραση σαν προέκταση του λοβοτομημένου τους μυαλού. Η δικιά μου γριά είχε βλέμμα σπινθηροβόλο και μια μεγαλοφροσύνη και μεγαθυμία στην εκφορά του λόγου που είχα καιρό να συναντήσω. Μου θύμισε τις σοφές γριές των χωριών, που το διφορούμενο της επαρχιακής ραστώνης και η αμφισημία των λεγομένων τους συναγωνίζονται επάξια την αστική φρενίτιδα των συναδέλφων τους στην πόλη. Μίλαγε ασταμάτητα (και τρυφερά) για τις φίλες της που είχαν πεθάνει και την είχαν αφήσει μόνη, για τα παιδιά της που ζούνε στο εξωτερικό και που έρχονται μια φορά τον χρόνο για να τη δουν, για τον μαρασμό του σώματος που την κάνει λίγο-λίγο να χάνει την επαφή της με τον έξω κόσμο, για τα φαντάσματα των αναμνήσεών της. Απέναντί μου δεν βρισκόταν μονάχα μια κουρασμένη «γιαγιούλα». Βρισκόταν ένα ιδιόρρυθμο υβρίδιο γνώσης, βιωμένης εμπειρίας και ονειροπόλησης που κάθε του πόρος φώναζε πως, παρόλο που είχε κουραστεί από την περίπλοκη παθολογία της καθημερινότητας και τις ψυχαναγκαστικές λειτουργίες της, επιθυμούσε να συνεχίσει να συντονίζεται με μια ζωή που καμιά φορά (αν όχι τις περισσότερες) της φερόταν με σκληρότητα. «Η ζωή», μου ψιθύρισε καθώς αποχαιρετιόμασταν μπροστά στην πολυκατοικία της, «μας επιτρέπει να κερδίσουμε τις μάχες που αυτή θέλει. Κι ό,τι χάθηκε θα ξαναγεννηθεί».

19

Κορίτσι στην πόλη

«Αρχίζει η κατηφόρα, βαζέλια» Όταν αρχίζει ν’ αναπολεί κανείς τις μεταμεσονύχτιες αθλητικές εκπομπές στο ραδιόφωνο, τα πράγματα είναι πολύ άσχημα.

Aπό τη Δέσποινα Τριβόλη Κυριακή 8:30 μ.μ. Έξω απ’ το Παλλάς, περιμένοντας να ξεκινήσει η συναυλία του Πατ Μέθενι. Κρυβόμαστε πίσω από μια κολόνα, μέχρι να φάει ο Νίκος ένα σάντουιτς («είναι με ψωμί ολικής αλέσεως», μου λέει αμυντικά, ενώ στην πραγματικότητα είναι πολύ λεπτός και γυμνασμένος). Εκείνος ήθελε να πάμε να δούμε τον Πατ Μέθενι («είναι κορυφαίος τζαζίστας», «αχ, κι εγώ που νόμιζα ότι ήταν μάρκα σαπουνιού»). Ένας τύπος με καπέλο έρχεται κάθε δυο δευτερόλεπτα και μας ζητάει λεφτά. Ανα-

ρωτιέμαι εάν πάσχει από αμνησία, μέχρι που διαπιστώνω ότι πρόκειται για διδύμους που ζητάνε χρήματα εναλλάξ. Όταν πια μπαίνουμε στο θέατρο και καθόμαστε, σκέφτομαι ότι έχω καιρό να δω το Παλλάς τόσο ασφυκτικά γεμάτο - θυμάμαι, την τελευταία φορά που είχαμε έρθει εδώ μαζί, ακούσαμε όλο το «Σαμποτάζ» της Λένας Πλάτωνος λάιβ και κάθε φορά που η Σαβίνα Γιαννάτου τραγουδούσε τα «Μαγικά μπλου τζιν» χαϊδεύαμε ο ένας το παντελόνι του άλλου. Τη στιγμή που βγαίνει ο Πατ Μέθενι βουλιάζω στην καρέκλα μου. Δέκα λεπτά αργότερα κοιτάω τη σκηνή σαν ηλίθια. Δεν χρειάζεται να είσαι γνώστης της τζαζ για να καταλάβεις ότι πρόκειται για ιδιοφυΐα. Μετά από δυο κομμάτια, νιώθω σαν να είμαι ανεβασμένη σε μια καρότσα που διασχίζει έναν ισπανικό πορτοκαλεώνα χάραμα καλοκαιριού, μέσα σ’ ένα

πορτοκαλί σύννεφο. Έτσι όπως είναι σκοτεινά και ήσυχα, τα τάστα της κιθάρας του αντικατοπτρίζονται στα θεωρεία του θεάτρου. Παρασκευή βράδυ, οδός Κολοκοτρώνη, ώρα 2:30 π.μ. Μπαίνω στο ταξί σαν την κυνηγημένη, έτοιμη να βάλω τα κλάματα. Όπως ανηφορίζουμε την Κολοκοτρώνη, αντιλαμβάνομαι ότι το ραδιόφωνο του πιθανώς μόνου indie ταξιτζή της Αθήνας παίζει το «Fade into you» των Μazzy Star. Yπό φυσιολογικές συνθήκες, θα ήμουν φοβερά ευτυχισμένη. Σήμερα, όμως, θέλω να του σπάσω το ταξί. Την ώρα που προσπερνάμε το άδειο γκαράζ της Αμαλίας, σκέφτομαι πόσο ειρωνικό είναι ότι απόψε θα ’δινα τα πάντα για ν’ ακούσω αυτά που ακούνε οι 9 στους 10 ταξιτζήδες τα βράδια: τις «Καρδιοπάθειες απ’ τις

πολλές συμπάθειες» του Δημήτρη Κοντολάζου ή αυτές τις εκπομπές όπου τηλεφωνούν μοναχικοί άνθρωποι για ν’ ακούσουν τον ήχο της φωνής τους. Λίγο πριν στρίψει το ταξί για τη Βουλιαγμένης, το ραδιόφωνο αρχίζει να παίζει το «Last night I dreamt that somebody loved me». Noμίζω ότι αυτήν τη στιγμή θα προτιμούσα ν’ ακούσω μια απ’ αυτές τις αθλητικές εκπομπές όπου παίρνουν οπαδοί και λένε διάφορα που στα δικά μου αυτιά είναι σαν ξένη γλώσσα, σαν ν’ ακούω κύματα. «Ναι, ρε, γουστάρουμε να έχουμε Καλόπουλο. Εσείς πώς έχετε τον Κακό δηλαδή; Έτσι, πρόεδρε, έτσι, Σάββα, δείξ’ τους τη δύναμή σου και άκουσέ τους να σκούζουν. Την Κυριακή αρχίζει η κατηφόρα, βαζέλια». despina@lifo.gr

20

08-14.12.2011

The Network

Επιλογές από το lifo.gr

Τα 15 MB δημοσιότητας

Μιχάλης Γεννάρης

Όλοι έχουν «σχέδιο» στο ίντερνετ.

Ο συγγραφέας του «Πρίγκιπες και δολοφόνοι» απαντά στο ημερολόγιο του Προυστ.

ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ ΕΜΕΙΝΑΝ! Απ’ όλα τα διαφημιστικά e-mails που μου ήρθαν την περασμένη εβδομάδα, παραδέχομαι μόνο εκείνο που είχε τον βαρύγδουπο και δραματικό τίτλο «ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ ΕΜΕΙΝΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΑΣ!».Φαντάστηκα ότι είχε έρθει η Μαντόνα στην Ελλάδα ή ότι θα μ’ έστελναν στα κλαμπ της Νέας Υόρκης και αποφάσισα να ανοίξω το e-mail. Φαντάζεστε πώς ένιωσα, όταν τελικά μέσα έγραφε: «Λίγες ώρες έμειναν!!! Σε λίγη ώρα ο Λεωνίδας Μπαλάφας στο Block33 για το πάρτι της ζωής σας!». ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΗΘΕΙΕΣ #1: «Τώρα όλοι έχουν την ευκαιρία τους για 15 MB δημοσιότητας». (Παραφράζοντας τον @chacakhan που παραφράζει τον Γουόρχολ.) ΑNIMAL CRUELTY: Με αφορμή ένα σωρό βίντεο που ανεβαίνουν στο ίντερνετ, στα οποία διάφοροι βασανίζουν ζώα για πλάκα, μια νέα καμπάνια ξεκίνησε να μαζεύει υπογραφές, ζητώντας απ’ το YouTube να τα σβήνει αμέσως. Το πιο πρόσφατο βίντεο -ό,τι χειρότερο έχω δει στη ζωή μου- έδειχνε έναν ιδιοκτήτη πύθωνα να δίνει στο τεράστιο φίδι του ένα γατάκι. Το φίδι σφίγγει το γατάκι κι αρχίζει να το τρώει ζωντανό. Δεν χρειάστηκα και πολλά: μπήκα εδώ και υπέγραψα twitition.com/ojn5d. eΧΕΙ ΣΧΕΔΙΟ: Στις Εξομολογήσεις του Lifo.gr (όπου ο καθένας μπορεί ανώνυμα να εκμυστηρευτεί ό,τι θέλει και να διαβάσει τις εξομολογήσεις των άλλων), ένας/μία ερωτοχτυπημένος/η περιέγραψε ένα σχέδιο επανασύνδεσης, που εύχομαι να πιάσει: « Έχω σχέδιο. Θα γράψω τραγούδι. Θα το ηχογραφήσω. Θα το στείλω στην Μποφίλιου. Θα το κρατήσει. Θα το βάλει στο καινούργιο της άλμπουμ. Θα γίνει επιτυχία. Θα παιχτεί στα ραδιόφωνα. Θα το τραγουδάνε οι φίλοι σου. Θα το ακούς στο ράδιο πριν πας δουλειά κι αφού τελειώσεις. Και θα μάθεις ότι οι στίχοι και η μουσική γράφτηκαν από μένα. Και όσο κι αν το αποφεύγεις, θα το βρίσκεις μπροστά σου. Έρχεται. Πέρνα καλά μέχρι τότε...». ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΗΘΕΙΕΣ #2: «14 λεπτά το νέο βιντεοκλίπ της Lady Gaga. Μακαρόνια βράζεις. Τα χοντρά». (@dcoded) TURNER PRIZE: Όταν τη Δευτέρα το βράδυ ανακοινώθηκε τ’ όνομα του φετινού νικητή του εικαστικού βραβείου Turner που διοργανώνει η Tate Gallery του Λονδίνου (κέρδισε ο Σκωτσέζος γλύπτης Martin Boyce), το διεθνές Twitter πήρε φωτιά, κάτι που είχαμε συνηθίσει σε μεγάλα ματς ή εμφανίσεις του Justin Bieber. Η @vivian_e σχολίασε εύστοχα: «Τα tweets για το Τurner έπεφταν με

Ποιο εν ζωή πρόσωπο εκτιμάτε περισσότερο; Τους Ευσεβείς Μάγους Αγιορείτες Γεροντάδες που αγιαστικώς καταπραΰνουν και μεθοδικώς προετοιμάζουν με προσευχή εντατική, αρχαίο κομποσκοίνι και αισχύλεια φρασίδια την Αναπότρεπτο Άνωση της Ελλάδος εις τα Υψηλά Υπεσχημένα Ηλύσια της Οικουμένης. Απίστευτα φρικώδη πράματα συμβαίνουν εις το Όρος. Μια βολά, εκαθόμουν κάτω από έλατο κι ένα πουλάκι αρπαχτικό, γεράκι ακόμη θερμόαιμο, ερωτικώς εβλήθη κι εξέπεσεν εκ του ουρανού και ξεψύχησε στα χέρια μου. Στο χώμα να το βάλω, να το κηδέψω κίνησα, μα, με το μπαστούνι του με μπόδισε ο σώφρων Γέρων Ιανουαριανός: «Τι το παρακωλύεις, Ευλογημένε; Τι το σφίγγεις; Λευτέρωσέ το, μη το τυραννεύεις άλλο». Και παρευθύς στα χέρια με τσίμπησε το ράμφος του σαρκοβόρου. Και επέταξε ο ιέραξ. Και με χαρμόσυνα στριγκλίσματα στα αθωνίτικα ορεινοβούνια επανήλθε και ζευγάρωσε.

Από τον Άρη Δημοκίδη

ρυθμό που πέφτουν για Γιουροβίζιον. Το ωραίο είναι να έχεις και Γιουροβίζιον και Τurner». ΤΑ ΔΗΜΟΦΙΛΕΣΤΕΡΑ ΑΡΘΡΑ ΤΟΥ 2011: Τουλάχιστον, αυτά που μπήκαν σε μεγάλα σάιτ και μοιράστηκαν στο Facebook. Διαβάζοντας τη λίστα, διαπιστώνεις πως τελικά αυτά που πουλάνε πιο πολύ είναι τα οικογενειακά θέματα. Εκτός από κάνα δυο μελοδραματικά, ή για τα ζώδια ή για φυσικές καταστροφές, τα υπόλοιπα είναι συμβουλευτικά άρθρα για τους γονείς, τι να πουν στα παιδιά τους για το σχολείο κ.λπ. Το καλύτερο, πάντως, είναι ότι ένα απ’ τα πιο διαδεδομένα στο Facebook άρθρα ήταν το «Γονείς, μην ντύνετε τις κόρες σας σαν αλήτισσες», που δημοσίευσε το κατά τα άλλα ενημερωτικό κι έγκυρο CNN! ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΗΘΕΙΕΣ #3: «Τίποτα απ’ όλα αυτά δεν θα είχε συμβεί αν υπήρχαν χάρτινα μονόευρα και δίευρα…». (@ anipsios)

*Περισσότερα κάθε μέρα στη στήλη μου Bits & Pieces, στο lifo.gr

Angelo Says

Silver Couch no 47:

James Richards Από τον Άγγελο Πλέσσα Πες μας την ιστορία της ζωής σου σε 140 χαρακτήρες. Γεννήθηκα στο Κάρντιφ, μέρος με άφθονο χώρο όπου μπορείς να περιφέρεσαι. Μετά μετακόμισα στο Λονδίνο, πήγα στην Καλών Τεχνών και τώρα κάνω εκθέσεις. Ποιος είναι ο ήρωας/ηρωίδα σου και γιατί; Η Τζόνι Μίτσελ. Εξομολόγηση, αφήγηση, μελωδία. Πόσες φορές έχεις ερωτευτεί; Δύο ή ίσως τέσσερις φορές, εξαρτάται απ’ το πώς τις ορίζεις αυτές τις φορές.

O James Richards είναι καλλιτέχνης και ζει στο Λονδίνο. www.angelosays.com | www.twitter.com/angelosays

Ποια είναι η καλύτερη συμβουλή που σας έχουν δώσει; «Σκούπισέ τα γρήγορα, σκάσε και κοιμήσου»: η δόλια μάνα μου, όταν από ηλικία τεσσάρων ετών ψυχοπλάκωνα την αγία γενναρική οικογένεια με τα παράδοξα πολυπληθή πολυδιάστατα μεσσιανικά οράματα που ζωγράφιζα με νερομπογιά και μπόλικη μερέντα στον τοίχο του σαλονιού. Πότε κλάψατε για τελευταία φορά; Ο βαρύδακρυς ναρκισσισμός μου δίνει ρέστα στις απελπισμένες ιστορίες αγάπης. Οπούθε κι αν τις συντυχαίνω. Συνηθέστατα, στο κονάκι της καρδιάς μου. Είμαι μελοδραματικός. Ποιοι είναι οι δυο καλύτεροί σας φίλοι; Οι όρχεις μου (χα χα). Εκχυδαΐζω για να μη βρεθώ στη δύσκολη απόφαση της εκλογής. Ποια μουσική θα θέλατε να παίξουν στην κηδεία σας; Τα Ήδιστα, για ν’ αποκοιμηθώ σε χωμάτινα στρώματα προσηνούς αναστάσιμης προσμονής. Τα Παναρμόνια Σαββατικά Ουρανοχθόνια, για να με συμπονέσουν τα ζούδια του Κάτω Κόσμου. Τα Χαρίδιψα Χαρμιδικά Διαιωνίως Κουροφαή Εφηβώδη, για να εγερθώ ξανά εκ λαγόνων γης. Επιπροσθέτως, θ’ ακουστούν στο πάρτι: το ανηχογράφητο αμάν του Βαμβακάρη, τα αιμομεικτικά χάχανα του Διονυσίου Σολωμού, τ’ ακραγαντινά συνθεύματα του Ορλάντο ντι Λάσσο και του Ερρίκου Σουτς, το Allegro (un poco sostenuto) της πρώτης του Μπραμς, ολόκληρη η Ογδόη του Κυριοκράτορα Μπρούκνερ στην αυθεντική εκδοχή του 1887 (του Οντωσόντος δολίχωσις, ατραύματη Γιγαντομάχη), το Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι με την Αγία Γιώτα Λυδία, Το Άσμα Απόλυτον και Ζεϊμπεκώδες του Γεωργίου Χέγκελ, η πεποικιλμένη ανατολίζουσα μονοφωνική Οριζοντίωσις των καθιστικών γαμηλιευμάτων της ενδόξου Αγιωτάτης Ισφαχανικής Εισαεί Κωνσταντινουπολιτεύουσας Ρωμανίας, το αταλάντευτον Τάλαντον του ταλασίφρονος Ταντάλου, ο θελκτήριος αναστεναγμός ανώνυμης μεσήλικης βυζοφόρας γυναικός των προαστίων, πριν απλώσει λουλακιασμένο ασπρόρουχο στην ταράτσα και βιαστεί να το βεβαιώσει με τριπλό πλαστικό μανταλάκι, υπερασπίζοντας ορθόδοξα ελληνικά την Εντελέχεια του Ειλικρινούς Βίου, οι πούστικες ωδές του Κάττουλλου, οι αγιοφωνάρες του Πινδάρου, τα ηχογραφημένα στο κινητό γαβγίσματα του πεθαμένου μου σκύλου Βίκτωρα.

Απόσπασμα από το μπλογκ «Μια Ζωή»: www.lifo.gr/team/ proust/27919. Επιμέλεια: Βασίλης Καψάσκης

22 08-14.12.2011 in town

Η

βρετανική έκδοση του «Wired» τον περιλαμβάνει στη λίστα του με τους 100 πιο επιδραστικούς ανθρώπους στην τεχνολογία για το 2011, ενώ η «Daily Telegraph» τον χαρακτήρισε έναν από τους 1.000 πιο επιδραστικούς Λονδρέζους γενικά. Ο Μatt Webb από κοντά είναι ένας άνθρωπος έξυπνος, αλλά προσιτός, και φαίνεται να έχει ιδιαίτερη ανάγκη να φέρει την υψηλή τεχνολογία στο σαλόνι του σπιτιού μας, κάνοντάς την υπόθεση ομαδική και όχι ατομική.

Για το BERG: Φέτος στο BERG περάσαμε πολύ χρόνο σχεδιάζοντας τον Little Printer, έναν εκτυπωτή όπου τυπώνεις καθημερινά τη δική σου εφημερίδα, και το Berg Cloud.

Eίχαμε δυο πολύ σημαντικά πρότζεκτ που βγάλαμε νωρίτερα το 2011. Ένα από αυτά ήταν με το Dentsu Agency του Λονδίνου, που περιγράφεται με τη φράση «παιχνίδια συναντάνε την Augmented Reality (επαυξημένη πραγματικότητα)». Αυτό δεν φτάνει για να εξηγήσει τι είναι στην πραγματικότητα αυτά τα «παιχνίδια». Πρόκειται για πολύ χαριτωμένα ζωάκια του δάσους, ας πούμε ένας κάστορας, ένα ελάφι, μια αλεπού, για κανονικά παιχνίδια που έχουν τις δικές τους ταυτότητες και το δικό τους περιβάλλον. Τα λένε Swapu, γιατί μπορούν να ανταλλάξουν πράγματα, όπως τα παντελόνια τους. Και όταν τα κοιτάς μέσα από την κάμερα του κινητού σου, μιλάνε το ένα στο άλλο! Μέσω της Αugmented Reality βλέπεις τι λένε. Και είναι πολύ παράξενος ο τρόπος που μπορείς να παίξεις μ' αυτό το concept. Nιώθουμε ότι πρέπει όχι απλώς ν’ αναπτύξουμε το ίδιο το φυσικό προϊόν αλλά και τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί η αφήγηση της ιστορίας. Νιώθουμε σαν να εφευρίσκουμε αφηγήσεις για ένα νέο μέσο, στο οποίο το εικονικό (virtual) και το απτό είναι ένα και το αυτό. Για το κόμικ SVK με τον Warren Ellis: To άλλο μεγάλο πρότζεκτ που ολοκληρώσαμε μέσα στο 2011 είναι το SVK, ένα κόμικ με τον Warren Ellis, έναν εκπληκτικό συγγραφέα και άνθρωπο, και τον Matt «D’ Israeli» Brooker, έναν καλλιτέχνη που πάντα θαύμαζα. Τυπώσαμε αυτό το κόμικ με «αόρατο μελάνι». Είναι μια ιστορία μυστηρίου με πρωταγωνιστή έναν ντετέκτιβ, που στη μέση της ιστορίας ανακαλύπτει μια συσκευή που του επιτρέπει να βλέπει τις σκέψεις των ανθρώπων γραμμένες με φωτεινά στοιχεία πάνω απ’ το κεφάλι τους. Στο βιβλίο συμπεριλαμβάνεται ένας UV φακός, με τον οποίο μπορεί να δει κανείς τις σκέψεις των χαρακτήρων, που αλλιώς είναι αόρατες. Ξεπούλησε σε δυο μέρες! Έπρεπε να είχαμε τυπώσει πιο πολλά. Για την τεχνητή νοημοσύνη: Συνέβη κάτι περίερ-

A WIKI ODYSSEY Ίδιος χρόνος ξοδεύτηκε ώστε να στείλουν οι Αμερικανοί τον άνθρωπο στο φεγγάρι και να δημιουργηθεί η Wikipedia. Προτιμώ τη Wikipedia.

γο με την τεχνολογία. Η έρευνα που ξεκίνησε τη δεκαετία του ’70, ώστε να προσπαθήσουμε με τεχνολογικά μέσα να μιμηθούμε το ανθρώπινο μυαλό μέσω της τεχνητής νοημοσύνης, δεν ήταν τελικά και τόσο σημαντική. Μπορείς εναλλακτικά να πάρεις αυτό που εγώ αποκαλώ «κλασματική τεχνητή νοημοσύνη» (fractional A.I.) και να το χρησιμοποιήσεις σε προϊόντα. Και είναι πολύ ενδιαφέρον να βλέπεις να συμβαίνει κάτι τέτοιο, να έχεις αλγόριθμους και μηχανική ομιλία σε πράγματα που δεν είναι απαραίτητα υπολογιστές. Το Little Printer είναι κομμάτι αυτής της αλλαγής. Θέλουμε οι άνθρωποι να το βλέπουν περισσότερο ως συνάδελφο ή συγκάτοικο, παρά ως εργαλείο. Αυτό μπορείς να το δεις να συμβαίνει παντού τώρα. Το μεγαλύτερο και πιο γνωστό παράδειγμα είναι η Siri της Apple, που δεν είναι μια ολοκληρωμένη προσωπικότητα, αλλά έχει μια συγκεκριμένη συμπεριφορά. Είναι ένα πολύ παράξενο πράγμα κι εγείρει ενδιαφέροντα ερωτήματα, όπως το αν αυτή η κλασματική τεχνητή νοημοσύνη, παρόλο

που δεν είναι ζωντανή, είναι υπηρέτης μας. Θα πρέπει να μας σέβεται; Πρέπει να είμαστε ευγενικοί απέναντι σε κάτι που δεν έχει συναισθήματα; Θα είναι πολύ συναρπαστικό να λύνουμε τέτοιου είδους διλήμματα.

Για το Mag+ και το μέλλον του Τύπου: Όταν

Ευχαριστούμε την ομάδα του TEDx Athens που μας έδωσε την ευκαιρία να κάνουμε αυτήν τη συνέντευξη. Δείτε περισσότερα πράγματα για τον Matt Webb στο http:// tedxathens.com/ και στο http://berglondon.com/.

ξεκινήσαμε το Mag+, είχαμε στο μυαλό μας ότι τα περιοδικά είναι υπέροχα. Τα μεγάλα κείμενα γίνονται όλο και πιο σημαντικά και η φωτογραφία μέσα στα περιοδικά συνεχίζει ν’ αποτελεί μοναδική απόλαυση για τον αναγνώστη. Το Mag+ φτιάχτηκε ώστε επαγγελματίες, όπως οι δημοσιογράφοι και οι art directors, να μπορέσουν να μεταφέρουν τα περιοδικά απ’ το χαρτί σε ψηφιακές πλατφόρμες. Παλιότερα είχαμε ένα κυρίαρχο μέσο σε κάθε γενιά: το ράδιο, τον τηλέγραφο, την τηλεόραση. Πιστεύω ότι μόνο την τελευταία δεκαετία έχουν δημιουργηθεί τουλάχιστον 10.000 νέα μέσα. Το ίντερνετ δεν είναι μόνο ένα μέσο. Το μέλλον του Τύπου ίσως να βρίσκεται στο ότι δεν πρέπει να υπάρχει μόνο ένας, αλλά 500. Θα έπρεπε να πειραματιζόμαστε περισσότερο και μέχρι ν’ αρχίσουμε να το κάνουμε αυτό, δεν μπορούμε ν’ ανακαλύψουμε τι καινούργιο υπάρχει στον κόσμο. Πρέπει να δώσεις τα μέσα παραγωγής σε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, ώστε να έχουν τη δυνατότητα να βγάλουν κάποια χρήματα από αυτό με τρόπο που να είναι ειλικρινής ως προς το περιεχόμενο. Αυτοί που επιθυμούν ν’ απολαμβάνουν το περιεχόμενο, θα πληρώνουν γι’ αυτό απευθείας, αντί να το επιχορηγούν οι διαφημιστές.

Για τα social networks και το μέλλον του ίντερνετ: Πράγματα όπως το κινητό, η augmented reality και τα social networks εξακολουθούν ν’ ανήκουν στη σφαίρα της τεχνολογίας. Και η τεχνολογία έρχεται και παρέρχεται. Όλα αυτά θα πάψουμε να τα σκεφτόμαστε ως ξεχωριστά πράγματα. Θα έχουμε νέες μορφές τεχνολογίας να ελκύουν την προσοχή μας. Με ενδιαφέρει πολύ η νέα τεχνολογία που εστιάζει στην ανίχνευση φωνής και κινήσεων που νομίζω ότι θ’ αλλάξει τη σχέση μας μ' αυτήν. Σήμερα κινείται αποκλειστικά στη σφαίρα του ιδιωτικού, αλλά σιγά σιγά βγαίνει προς τα έξω. Μοιάζει με κάτι που κάνεις με την οικογένεια και τους φίλους σου. Υπό αυτή την έννοια, η τεχνολογία επιστρέφει σ’ αυτό που ήταν πάντα: καθημερινά αντικείμενα.

Για την κοινωνία και την πολιτική: Για τους πολιτικούς, λέω πάντα το εξής: δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είναι άνθρωποι σαν κι εμάς. Είμαστε όλοι άνθρωποι που παίζουμε διαφορετικούς ρόλους μέσα σε μια κοινωνία και στην πραγματικότητα δεν υπάρχει κάποιος τρόπος διάκρισης ανάμεσά μας. Και οι πολιτικοί δεν είναι διαφορετική τάξη. Κατά πάσα πιθανότητα, είναι «ο φίλος ενός φίλου». Η δημιουργία της κοινωνίας δεν είναι δουλειά μόνο των πολιτικών. Είναι κάτι που κάνουμε όλοι μαζί: εκείνοι έχουν έναν ρόλο κι εμείς έναν άλλο. Πώς, λοιπόν, αυτή η λογική μπορεί να γίνει η λογική της πλειονότητας; Όταν κάποιοι άνθρωποι παίρνουν αποφάσεις εκ μέρους όλων μας, πρέπει να ξέρουμε πώς να κριτικάρουμε αυτές τις αποφάσεις. Και τα media, οι μπλόγκερ αλλά και οποιοσδήποτε μπορεί να ερμηνεύσει και να μιλήσει μπορεί να παίξει έναν ρόλο. Και είναι ευθύνη όλων μας να φροντίσουμε ώστε κανείς να μη νιώθει εκτός. Η τεχνολογία συμβάλλει ή όχι στον κοινωνικό διάλογο; Η τεχνολογία μάς έδωσε από άνετες καρέκλες μέχρι το ίντερνετ, που είναι η πιο «συνεργάσιμη» και ανοιχτή τεχνολογία που είχαμε ποτέ ως είδος. Ίδιος χρόνος ξοδεύτηκε ώστε να στείλουν οι Αμερικανοί τον άνθρωπο στο φεγγάρι και να δημιουργηθεί η Wikipedia. Προτιμώ τη Wikipedia.

Hello, Mr Matt «Future» Webb O Matt Webb και το δημιουργικό γραφείο του, το BERG London, κρύβονται πίσω από το Mag+ και τον Little Printer. Λίγο πριν απ’ την ομιλία του στο TEDx Athens μίλησε στον Γιάννη Μπαμπούλια για το μέλλον του Τύπου, την τεχνητή νοημοσύνη και τον νέο, «κοινωνικό» χαρακτήρα της τεχνολογίας. Φωτό: Πάνος Μιχαήλ.

24 18-24.12.2008 08-14.12.2011 κομικσ

DARK NIGHT OF THE SOUL «Είναι μια σκοτεινή και άγρια ιστορία για τα πράγματα που θέλουμε να έχουμε στην κατοχή μας και για το πού μπορούμε να φτάσουμε για να τα αποκτήσουμε. Είναι ό,τι πιο σκοτεινό έχω γράψει ποτέ και εάν σας κάνει να αισθανθείτε άβολα, θα νιώσω πολύ ικανοποιημένος».

25

To goth σύμπαν του Ηλία Κυριαζή Ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες κομίστες γιορτάζει τα δέκα χρόνια στον χώρο με ένα νέο, ερεβώδες άλμπουμ. Aπό τη Μερόπη Κοκκίνη Ποιος ήταν ο βασικός λόγος που ασχολήθηκες με τα κόμικς; Η αγάπη μου για το σχέδιο και το πάθος μου να λέω ιστορίες. Από κει κι έπειτα έπαιξε ρόλο η επιλογή μου να κάνω πράγματα μόνος μου, χωρίς να εξαρτώμαι από τρίτους. Βρήκα δουλειά στα κόμικς σχετικά εύκολα και προχώρησα με κεκτημένη ταχύτητα, μέχρι που χώθηκα βαθιά. Τώρα είναι η ζωή μου. Ποιο ήταν το πρώτο κόμικ που σ’ εντυπωσίασε; Μεγάλωσα σ’ ένα σπίτι γεμάτο κόμικς (Asterix, Tintin, Disney κ.λπ.), οπότε ναι μεν μου άρεσαν και τα διάβαζα συνέχεια, αλλά τα θεωρούσα και κάπως δεδομένα. Τα κόμικς που είδα κι έπαθα πλάκα ήταν η ελληνική έκδοση του Χ-men και το Camelot 3000. Δεν θυμάμαι ποιο απ’ τα δύο έπεσε στα χέρια μου πρώτο. Ένιωσα να κάνω level up κανονικά, με λάμψεις, μουσικές κι απ’ όλα. Υπάρχει κάποιος κοινός παρονομαστής σ' αυτά που σχεδιάζεις; Πώς θα χαρακτήριζες το στυλ σου; Προσπαθώ να ζωγραφίζω αυτό που με συγκινεί και (συνήθως) ν’ αποτυπώνω μια ανθρωπιά και μια φυσικότητα σε αντίθεση με μια, ας πούμε, πιο στυλιστική αντιμετώπιση. Ποια είναι η ιστορία του καινούργιου σου κόμικ «The dragon and the ghost»; Χωρίς να θέλω ν’ αποκαλύψω πολλά για την πλοκή, είναι μια σκοτεινή και άγρια ιστορία για τα πράγματα που θέλουμε να έχουμε στην κατοχή μας και για το πού μπορούμε να φτάσουμε γι’ αυτά. Και έχει κι έναν δράκο κι ένα φάντασμα μέσα. Είναι ό,τι πιο σκοτεινό έχω γράψει ποτέ και εάν σας κάνει να αισθανθείτε άβολα, θα νιώσω πολύ ικανοποιημένος. Είναι στην ουσία μια αυτοέκδοση που έκανα με αφορμή τα δέκα χρόνια μου στον χώρο των κόμικς και κυκλοφορεί μόνο σε 250 αριθμημένα και υπογεγραμμένα αντίτυπα. Ποιος είναι, κατά τη γνώμη σου, ο πιο «καυτός» σχεδιαστής κόμικς σήμερα; Τα τελευταία χρόνια το ενδιαφέρον έχει στραφεί και πάλι στο πιο εμπορικό κομμάτι των αμερικανικών κόμικς, μια και οι αγαπημένοι μου ανεξάρτητοι δημιουργοί με απογοήτευσαν με τις αραιές κυκλοφορίες τους. Εκεί έχω ξεχωρίσει σχεδιαστές, όπως ο Paolo Rivera, o Olivier Coipel, o Frank Quitely και ο Stuart Immonen, για το μοναδικό τους ύφος και το αξεπέραστο eye candy που προσφέρουν. Ποιες είναι οι τελευταίες τάσεις στον χώρο των κόμικς; Νομίζω ότι δημιουργείται σιγά-σιγά μια

τάση για πιο «συμπυκνωμένες» ιστορίες, στις οποίες θα γίνονται περισσότερα πράγματα σε λιγότερες σελίδες. Παράλληλα, έχουμε και την εξερεύνηση του digital μετώπου και αναρωτιέμαι αν αυτά τα δυο συνδέονται κάπως. Πώς βλέπεις τα πράγματα στη χώρα μας; Θα πω απλώς ότι χαίρομαι που όσοι μπορούμε να έχουμε συνεργασίες με το εξωτερικό μέσω ίντερνετ έχουμε μια μικρή ελπίδα. Μπορεί ένα κομίστας να επιβιώσει στην Ελλάδα κάνοντας μόνο κόμικ; Αυτό ήταν δύσκολο και προ κρίσης. Τώρα, απλώς ξέχνα το. Ακόμα κι αν κάνεις εικονογραφήσεις και storyboard, και πάλι δύσκολο είναι. Επειδή δεν έχουμε κουλτούρα σχετική με τα κόμικς, εκτός ίσως από έναν μικρό πυρήνα ανθρώπων που τ’ αγαπούν. Οι Έλληνες γενικά δεν διαβάζουν, οπότε αυτό επεκτείνεται και στην ανάγνωση κόμικς. Πολλοί ενήλικες αδυνατούν να διαβάσουν ένα κόμικ μεγαλύτερο των 3 καρέ. Έχεις συνεργαστεί με τις DC, IDW, Dark Horse. Πες μου λίγα πράγματα για την εμπειρία σου στο εξωτερικό. Είναι πολύ ευχάριστο να λειτουργούν πιο επαγγελματικά τα πράγματα, όταν υπάρχει μια αγορά στην οποία μπορείς ν’ απευθυνθείς και δεν έχεις εσύ την ευθύνη της δημιουργίας της. Βέβαια, η καριέρα σου ξεκινά πάλι απ’ το μηδέν, που στα 30κάτι δεν είναι και ό,τι καλύτερο. Ποια ήταν η ανταπόκριση του κόσμου; Το Ghostbusters πήγε καλά, αλλά ποτέ δεν μπορείς να ξέρεις αν ο κόσμος εκεί γουστάρει εσένα ή τους ήρωες. Αυτό που με ικανοποίησε ιδιαίτερα ήταν η θετική ανταπόκριση στο Melody και το Falling for Lionheart, που ήταν οι πιο προσωπικές μου δουλειές. Ποιος σχεδιαστής αποτελεί πηγή έμπνευσης για σένα; Οι επιρροές μου είναι κυρίως από την αμερικανική σκηνή, με κάποια ανεπαίσθητα στοιχεία από manga. Αν έπρεπε ν’ αναφέρω λίγους αγαπημένους, θα έλεγα τους Hernandez Βros, Will Eisner και Robert Crumb. Ποια είναι τα σχέδιά σου για το άμεσο μέλλον; Θέλω να εμπλουτίσω το online store μου κι έχω περιέργεια να δω πώς θα εξελιχθεί. Παράλληλα, δουλεύω τρία διαφορετικά πρότζεκτ, κανένα απ’ τα οποία δεν έχει μπει ακόμα στην τελική ευθεία, οπότε δεν υπάρχει κάτι που να μπορώ ν’ ανακοινώσω. Θα βρείτε το καινούργιο βιβλίο του Ηλία Κυριαζή «The Dragon and the Ghost», καθώς και προηγούμενές δουλειές του, στο iliaskyriazis.bigcartel.com.

26

08-14.12.2011

Τα μουσεία και οι γκαλερί της πόλης συνεχίζουν ακμαία το σπουδαίο έργο τους. Αυτές είναι οι 13 καλύτερες εκθέσεις που θα μας απασχολήσουν τις επόμενες εβδομάδες. Από τη Δέσποινα Τριβόλη

Τhe new Disorder @ Iλεaνα Τοyντα Mια ολοκαίνουργια έκθεση ξεκινά απόψε στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα με τίτλο «The new disOrder». Η επιμέλεια είναι του διάσημου Αμερικανού καλλιτέχνη Michael Bevilacqua και της Κατερίνας Νίκου και περιέχει κάποια εξίσου διάσημα ονόματα - όχι απαραίτητα απ’ το χώρο της τέχνης. Από τον Casey Spooner των Fischerspooner μέχρι τον Michael Stipe των REM, οι καλλιτέχνες προέρχονται από διάφορους τομείς, αλλά αυτό ακριβώς είναι και το προτέρημά τους. Το ευρύ φάσμα της πρακτικής τους επιδιώκει να διευκρινίσει τη σχέση της τέχνης με την κοινωνία και τους πιθανούς τρόπους με τους οποίους τέχνη και ζωή επαναπροσδιορίζονται στους δρόμους, στα γυρίσματα ταινιών, στα ατελιέ σχεδιαστών, σε φωτογραφίσεις μόδας, στα εργαστήρια.

H έκθεση εγκαινιάζεται σήμερα (08/12) μ’ ένα λάιβ των Callas (που συμμετέχουν και στην έκθεση).

aννα Μιχαηλiδου @ Αrtzone Μια πραγματικά ενδιαφέρουσα πρώτη ατομική έκθεση από μια νέα δημιουργό, που επικεντρώνεται στο θέμα του σύγχρονου κοινωνικού αναβρασμού ανά τον κόσμο. Η Μιχαηλίδου μεταφέρει με κριτική ματιά θέματα αρκετά σοβαρά, που έρχονται όμως σε αντίθεση με το ρεαλιστικό, καθαρό στυλ της ζωγραφικής της.

Χαρτονόμισμα αξίας 100 δραχμών, 1867. Ιστορικό Αρχείο Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος

«Ceteris Paribus», έως τις 17/12, Gallery Artzone 42, Βασιλέως Κωνσταντίνου 42, 210 7259549

170 χρoνια Εθνικh Τρaπεζα @ Μουσεiο Μπενaκη Πρόκειται για επετειακή έκθεση διοργανωμένη απ’ το Ιστορικό Αρχείο της Εθνικής Τράπεζας, που παρουσιάζει τη διαδρομή της, η οποία είναι συνυφασμένη με αυτή του ελληνικού κράτους. Εικαστικά τεκμήρια και αρχειακό υλικό (από ημερολόγια κι έγγραφα μέχρι χαρτονομίσματα) που προέρχονται από τη συλλογή έργων τέχνης και το αρχείο της Εθνικής Τράπεζας φροντίζουν να ξεναγήσουν τον επισκέπτη στη συναρπαστική ιστορία της σύγχρονης Ελλάδας.

«170 χρόνια Εθνική Τράπεζα:1841-2011», έως τις 22/01/2012, Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 131, 210 3453111

Casey Spooner - «Blue» (portrait), 2011. Ψηφιακή εκτύπωση σε μετάξι / Digital screen on silk. 202x193 εκ., ευγενική παραχώρηση του καλλιτέχνη και του Κέντρου Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα

Άννα Μιχαηλίδου - «Εasy come, easy go», λάδι σε καμβά, 110x14 εκ.

«Τhe new disΟrder», 8/12-28/1, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα, Αρματολών & Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6439466

27 Παυλος Φυσακης @ Μουσειο Μπενακη Mια πολύ ενδιαφέρουσα ιδέα βρίσκεται πίσω απ’ την έκθεση του γνωστού φωτογράφου Παύλου Φυσάκη. Προκείμενου να ορίσει την ευρωπαϊκή ταυτότητα, ο γνωστός φωτογράφος επισκέφθηκε και φωτογράφισε μέσα σε δυο χρόνια τα τέσσερα γεωγραφικά άκρα της Ευρώπης: το νοτιότερο σημείο, τη Γαύδο, το βορειότερο, το Finnmark της Νορβηγίας, το ανατολικότερο, τα Ουράλια της Ρωσίας, και το δυτικότερο, τη Sintra της Πορτογαλίας.

Παναγιώτης Τέτσης - «Πεύκος», 2010-11, λάδι σε μουσαμά, 165x212 εκ., Συλλογή του καλλιτέχνη

«Land Ends», Moυσείο Μπενάκη, 14/12-29/1, Πειραιώς 138, 210 3453111

Παναγιωτης Τετσης @ Μεγαρο Μουσικης Η επιστροφή του Παναγιώτη Τέτση δεν θα μπορούσε παρά ν’ αποτελεί είδηση, μια και ο καλλιτέχνης είναι πλέον 86 ετών. Η έκθεση που παρουσιάζεται στο Μέγαρο Μουσικής περιέχει φυσικά μια καινούργια ενότητα έργων, που ακολουθούν τη συνηθισμένη θεματολογία του καλλιτέχνη -το τοπίο δηλαδή και τον φυσικό κόσμο-, αλλά πλαισιώνεται και από παλιά, άγνωστα έργα.

aγονη Γραμμh @ Μουσειο Κυκλαδικης Τεχνης Η πρώτη από μια σειρά αρχαιολογικών εκθέσεων με κοινή θεματολογία εγκαινιάζεται αυτή την εβδομάδα στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης. Ονομάζεται «Άγονη Γραμμή» και περιλαμβάνει εκθέσεις με αρχαιολογικά ευρήματα από τα νησιά της άγονης γραμμής του Αιγαίου. Αυτή η ενότητα παρουσιάζει αντικείμενα, κείμενα, χάρτες, εικόνες και φωτογραφίες απ’ το Καστελόριζο, τη Σύμη, τη Χάλκη, την Τήλο και τη Νίσυρο. «Άγονη Γραμμή», 9/12-23/4, Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Νεοφύτου Δούκα 4, Κολωνάκι, 210 7228321-3

Γιάννης Βαρελάς - «Bob», 2011, μεικτή τεχνική. 120x90 εκ., The Breeder, Αθήνα

Χάλκινο νόμισμα (φόλλις) Κωνσταντίνου Α’ Αυγούστου. 307-337 μ.Χ., Ρόδος, Αποθήκες Αρχαιολογικού Μουσείου

«Η ζωγραφική του σήμερα», έως τις 10/1, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών,Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333

Γιαννης Βαρελας @ Τhe Βreeder Παράλληλα με την ατομική έκθεση του Bαρελά «The oblong box» που συνεχίζεται στην Kunsthalle Athena, o καλλιτέχνης έχει δημιουργήσει δυο σειρές αριθμημένων έργων τέχνης, σε 10 και 100 αντίτυπα αντίστοιχα. Στον πυρήνα αυτής της σειράς έργων βρίσκονται δυο από τις βασικές φιγούρες της έκθεσής του στην Kunsthalle, ενώ παρουσιάζεται και μια σειρά limited edition επίπλων σε δώδεκα κομμάτια, επηρεασμένα απ’ την παλιότερη σειρά «Blue soldier opera costume». «Τhe οblong series», The Breeder, 15/12-14/1, Iάσωνος 45, Μεταξουργείο 210 3317527

08-14.12.2011 Στα αδυτα της Εθνικης Πινακοθηκης @ Εθνικη Πινακοθηκη Μια σπουδαία έκθεση μπορεί να δει κανείς στην Εθνική Πινακοθήκη πριν κλείσει για τις εργασίες επέκτασης των κτιρίων της. Βλέποντας όλους αυτούς τους θησαυρούς που ήταν στις αποθήκες της Πινακοθήκης όλα αυτά τα χρόνια, αντιλαμβάνεσαι πώς θα είναι η Πινακοθήκη όταν επαναλειτουργήσει. Η έκθεση είναι χωρισμένη σε 8 ενότητες, η καθεμία υπό την ευθύνη διαφορετικού επιμελητή, και έχει πάρει εξαιρετικές κριτικές. «Στα άδυτα της Εθνικής Πινακοθήκης», έως τις 8/1, Εθν. Πινακοθήκη, Βασ. Κων/νου 50, 210 7235937

Το συμπαν της Ρωσικης Πρωτοποριας @ ιδρυμα Ευγενιδου Μετά το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης της Θεσσαλονίκης, η έκθεση των μεγάλων Ρώσων εικαστικών που αγάπησαν το σύμπαν και τα μυστικά του έφτασε στο Ίδρυμα Ευγενίδου. Αποτελείται από έργα 58 εικαστικών και ανήκει στην περίφημη Συλλογή Κωστάκη. Ο συνδετικός κρίκος των έργων είναι η θεματολογία τους, που κινείται γύρω απ’ τον κόσμο, το σύμπαν και το φως. «Το σύμπαν της Ρωσικής Πρωτοπορίας», έως τις 31/12, 'Ιδρυμα Ευγενίδου, Λ. Συγγρού 387, Π. Φάληρο, 210 9469600

Άγνωστος - «Αλληγορία της Σοφίας και της Δύναμης», λάδι σε μουσαμά, 153x96 εκ., Κληροδότημα Γεωργίου Αβέρωφ

28

ΜεγAλοι Ρωσοι Ζωγραφοι @ ιδρυμα Θεοχαρακη Μία πολύ ενδιαφέρουσα έκθεση έργων της Ρωσικής Πρωτοπορίας από τη συλλογή της Πινακοθήκης Manege στην Αγία Πετρούπολη ξεκινά στο Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη. Εκατόν είκοσι έργα που αντανακλούν την εξέλιξη των εικαστικών τεχνών στην Αγία Πετρούπολη από τη δεκαετία του 1920 έως τις αρχές του 21ου αιώνα παρουσιάζονται σε όλους τους χώρους του ιδρύματος. «Μεγάλοι Ρώσοι Ζωγράφοι», 15/12-11/3/2012, Ίδρυμα Θεοχαράκη, Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, 210 3611206

Wild Wild Wilderness @ Πραξιτελους 33 Μια έκθεση που θα διαρκέσει μόλις 2 μέρες, σ’ έναν μη εκθεσιακό χώρο, στην οδό Πραξιτέλους από δυο νέες καλλιτέχνιδες. Η Ελένη Μπαγάκη κι η Μαρία Αναστασίου χρησιμοποιούν στα έργα τους προϋπάρχουσες εικόνες, φιλμ και φωτογραφίες. Οι αρχειακές εικόνες τοπίων γίνονται το μέσο για τη δημιουργία ενός καινούργιου τρόπου αντίληψης, όπου προτείνονται εναλλακτικές ερμηνείες και νέες αφηγήσεις.

«Wild wild wilderness», 15-17/12, Πραξιτέλους 33, Κέντρο, 6948 827835

Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης - «Πολυκατοικίες», 1971, 21,5x29 εκ. , Kalfayan Galleries

Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης - «Ουρανούπολις», 1962, τέμπερα σε χαρτί, Kalfayan Galleries

29

Nικος Γαβριηλ Πεντζικης @ Γκαλερι Καλφαγιαν Μια έκθεση έργων του πολύ σπουδαίου Νίκου Γαβριήλ Πεντζίκη παρουσιάζει η γκαλερί Καλφαγιάν σε επιμέλεια Ερρίκου Σοφρά. Ο αυτοδίδακτος ζωγράφος που πλούτισε τη νεοελληνική πεζογραφία, κέντησε με αναρίθμητες πινελιές ένα μυστικό τοπίο, απ’ το οποίο αναδύονται οι σχέσεις του ανθρώπου με το απόλυτο και όπου ο ερμητισμός και η συμβολική προέκταση δεν θαμπώνουν τα ακριβά υλικά της ζωής και την ανήσυχη πραγματογνωσία μιας σύγχρονης ζωγραφικής συνείδησης. Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης, 13/12-28/1, Γκαλερί Καλφαγιάν, Χάρητος 11, Κολωνάκι, 210 7217679

Πεπη Λουλακακη @ Athens House of Photography Μια έκθεση με φωτογραφίες Ελλήνων και ξένων μουσικών επί σκηνής αλλά και στα παρασκήνια παρουσιάζει η γκαλερί Athens House of Photography. Οι φωτογραφίες που έχει τραβήξει η Πέπη Λουλακάκη είναι, ως επί το πλείστον, πορτρέτα αλλά και πιο «ρεπορταζιακές» εικόνες διάσημων μουσικών: Nick Cave, Depeche Mode, Moby, Παύλος Παυλίδης, Γιάννης Αγγελάκας, Archie Shepp, P.J. Harvey, Γιώργος Μάγγας, Tricky κ.ά.

«Backstage Pass», 8/12-8/1, Kεραμαίων & Ελευσινίων, Μεταξουργείο, 210 5288696

αποκλειστικο

o διευθυντησ του «νεw york» miλαει στη lifo Διευθύνει ένα από τα επιδραστικότερα περιοδικά του πλανήτη, το αμερικανικό «New York». Ο ίδιος έχει καταφέρει να δημιουργήσει «σχολή» με τη δημοσιογραφία που επιβάλλει στις σελίδες του, αλλά και άπειρους «κλέφτες ιδεών», οι οποίοι λοιδορούν την αισθητική με την οποία το περιοδικό αμπαλάρει την ύλη του. O ενορχηστρωτής αυτής της επιτυχίας έχει πραγματικά μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία.

Aπό τον Λευτέρη Κεφαλά

22

Νοεμβρίου 2004: Στις πρώτες σελίδες του «New York», εκεί ακριβώς όπου αναγράφονται όλοι οι συντελεστές της έκδοσης, το όνομα στη θέση του διευθυντή αυτή την εβδομάδα έχει αλλάξει: «Εditor-inChief: Adam Moss». Ύστερα από μια περίοδο μηνών με στρατηγικές κινήσεις εσωτερικού φρεσκαρίσματος, δοκιμών νέων στηλών και προσθήκης νέων θεματικών τομέων, το νέο «New York» κρεμιέται στα newsstands και πηγαίνει στα σπίτια των συνδρομητών του έχοντας επιτύχει καθολικό re-launch, με την υπογραφή του νέου διευθυντή του. Πίσω στη δεκαετία του ’90, πολύ πριν απ’ το «New York», o Adam Moss επιμελείται την έκδοση του εβδομαδιαίου περιοδικού «New York Times Magazine» της πανίσχυρης εφημερίδας «New York Times», ενώ συγχρόνως ανακατεύεται στα πόδια των «εφημεριδάδων», δίνοντας μια -ως τότε πρωτόγνωρη- «περιοδικίστικη» χροιά, γραφή, αντίληψη και κοσμοθεωρία σε συγκεκριμένους τομείς της εφημερίδας, εκμεταλλευόμενος τον παράλληλο ρόλο του ως managing editor. Ο γνωστός συγγραφέας Μichael Wolff, δοκιμιογράφος και δημοσιογράφος media στηλών, γνωστός για το καυστικό του γράψιμο αλλά και την ικανότητά του να συνδυάζει στις media κριτικές του την επιχειρηματική διορατικότητα, έγραψε κάποια στιγμή το 1999, σκιαγραφώντας το προφίλ του Adam Moss: «Ο Adam Moss είναι ο γκουρού αυτής της αλλαγής. Μια αντι-“New York Times” φιγούρα στην καρδιά των “New York Times”. Ένας τύπος των περιοδικών μέσα σε μια εφημερίδα, σαν κάποιον που δηλώνει άφοβα και ανοιχτά γκέι σε μια υπερκαταπιεσμένη ατμόσφαιρα, σαν έναν ήρεμο και πράο άνθρωπο ανάμεσα σ’ ένα μάτσο φωνακλάδες και τραμπούκους». Ο Adam Moss είναι εκείνος που, προσέχοντας τις εσωτερικές ισορροπίες και ανάγκες στο προσωπικό των «New York Times», μετατόπισε το βάρος στη συντακτική ομάδα, από τους απλούς «γραφιάδες» των «New York Times» στους nonfiction δημοσιογράφους με πείρα και δεξιοτεχνία στην αφηγηματική δημοσιογραφία των αμερικανικών περιοδικών. Η ευφυής κίνησή του σαφώς και είχε αντίκρισμα. Το Μάρτιο του 2001, το «Ad Age», το έγκυρο αμερικανικό περιοδικό που αναλύει στατιστικά, data και απευθύνεται στη marketing & media κοινότητα, ανακήρυξε τον Adam Moss «Editor of the Year». Ως διευθυντής του «New York Times Magazine» είχε καταφέρει να κάνει το προϊόν που έφερε τη σφραγίδα του ένα απ’ τα σημαντικότερα αναγνώσματα του χώρου των περιοδικών. Καθόλου άσχημα για ένα παιδί που το 1979, αποφοιτώντας απ’ το Oberlin College με B.A. degree, πήγε στους «New York Times» ως «copyboy» (κάτι σαν κλητήρας) κι επέστρεψε το 1992 ως σύμβουλος έκδοσης, το 1993 ανέβηκε στην ιεραρχία ως διευθυντής σύνταξης και εν συνεχεία χρίστηκε διευθυντής του «New York Times Magazine». Στα 6 χρόνια της θητείας του το περιοδικό μέτρησε μαζεμένες διακρίσεις σε κατηγορίες στις οποίες ελάχιστα περιοδικά στην ιστορία τους καταφέρνουν έστω και να είναι υποψήφια: βραβεία δημοσιογραφίας, φωτογραφίας και design, ενώ δύο φορές και υπό την επίβλεψή του ήταν υποψήφιο για το βραβείο Πούλιτζερ. Σήμερα, ο Adam Moss, κρατώντας το τιμόνι του «New York», έχει καταφέρει να το βγάλει απ’ τα «σύνορα» στα οποία το εγκλώβιζε η περιοριστική του επωνυμία πόλης και να το μετατρέψει σ’ ένα παγκόσμιο magazine megabrand, το οποίο στριμώχνει στις σελίδες του με αριστοτεχνική μαεστρία το lifestyle, την πολιτική, την κουλτούρα, την επιχειρηματικότητα, το στυλ, τα σπορ, την κοινωνιολογική ανάλυση και την ισχυρή άποψη, έχοντας ως κοινό παρονομαστή copyright-στοιχεία της «New York Μagazine» συνταγής: την αισθητική μαεστρία (το design του ενδείκνυται για διδακτέα ύλη σε μελλοντικούς graphic designers) και την αφηγηματική δημοσιογραφία. Ανεκτίμητη γραφή κι εξεζητημένη εικόνα έχουν φέρει στο «New York» του Adam Moss 17 Νational Magazine Awards στα τελευταία 6 χρόνια, τα περισσότερα από κάθε άλλη αμερικανική έκδοση, καθώς και επιβράβευση στον ίδιο, ανακηρύσσοντάς τον «Editor of the Year» το 2007. Πώς είναι να είσαι ο διευθυντής ενός απ’ τα πιο καινοτόμα,

31 επιδραστικά κι επιτυχημένα περιοδικά στον πλανήτη; Το βαρύ φορτίο σάς ανησυχεί; Σας κάνει είστε μονίμως σ’ επιφυλακή; Καταρχάς, κολακεύομαι. Δεν συμφωνώ ακριβώς με την περιγραφή αυτή, αλλά είναι πολύ καλή! Ο βασικός τρόπος με τον οποίο δουλεύω είναι ν’ ανησυχώ όλη την ώρα. Αυτό με περιγράφει ως άνθρωπο και ως διευθυντή. Δεν περνάει ποτέ μια μέρα στο γραφείο που να μην κάνω τίποτα και να πω στον εαυτό μου όλα πάνε τέλεια. Συνήθως, είμαι σε κατάσταση πανικού για κάποιον λόγο.

που ζηλεύετε τα μηνιαία για την άνεση που έχουν στην παραγωγή τους; Τους ζηλεύω, αλλά δεν θ’ άλλαζα με τίποτα τη δουλειά μου. Ζηλεύω τον χρόνο που έχουν στη διάθεσή τους για να ολοκληρώσουν το έργο τους, όπως και αυτόν που τους μένει ελεύθερος για την προσωπική τους ζωή. Αλλά, αν λειτουργούσα έτσι, θα έχανα την έντονη αίσθηση που δίνει στη δουλειά μου η επιτάχυνση των ρυθμών ενός εβδομαδιαίου περιοδικού. Στο άλλο άκρο, το ίντερνετ, το θέμα της ταχύτητας πια υπάρχει σε υπερβολικό βαθμό.

Είναι πρωί. Μόλις μπήκατε στο γραφείο. Πρώτες κινήσειςπρωινές συνήθειες: τι διαβάζετε, ποια μπλογκ και sites επισκέπτεστε; Μουσική στο background ή όχι; Τσάι ή καφές στο ξεκίνημα της μέρας; Η αλήθεια είναι ότι δεν ακούω μουσική το πρωί. Η μέρα μου, δε, ξεκινάει απ’ το προηγούμενο βράδυ. Διαβάζω στο iPad το μεγαλύτερο μέρος των «New York Times». Το πρωί που θα ξυπνήσω θα διαβάσω το κανονικό φύλλο της εφημερίδας. Κατόπιν, τις υπόλοιπες εφημερίδες της Νέα Υόρκης. Θα μπω στα sites της «Wall Street Journal» και της «Washington Post», θα ρίξω μια γρήγορη ματιά στο site μας, το nymag.com, θα τσεκάρω κάποια πολιτικά sites και όσο προχωράει η μέρα μπαίνω ξανά και ξανά στο site μας, ενώ, αν μου περισσεύουν πέντε λεπτά, θα μπω και θα χαζέψω όσο περισσότερα μπορώ απ’ τα εκατομμύρια websites που μου αρέσουν. Όσο για το ρόφημα, είμαι τύπος του καφέ. Πίνω καφέ πολλές φορές την ημέρα. Τουλάχιστον τέσσερις.

Το «New York» επεκτείνεται συνεχώς ως brand. Τι άλλο πρόκειται να δούμε σύντομα; Αυτήν τη στιγμή δουλεύουμε πάνω σε μια ταμπλέτα που δεν έχετε ξαναδεί, αλλά για την ώρα δεν μπορώ να πω κάτι περισσότερο. Θα τη δείτε στις αρχές του 2012. Παράλληλα, μέσα στο site ετοιμάζουμε ένα νέο δίκτυο αφιερωμένο στην πολιτική, στη λογική των άλλων δικτύων ενημέρωσης, «Vulture» (διασκέδαση), «Grub Street» (φαγητό), «The Sports Section» (σπορ) και «The Cut» (μόδα). Κάποια απ' αυτά τα δίκτυα είναι πλέον διαθέσιμα με το δικό τους url. Για παράδειγμα, αν θες να πας στο «Vulture», πληκτρολογείς κατευθείαν vulture.com. Σύντομα όλα μας τα δίκτυα/ειδικές ενότητες θα έχουν άμεση πρόσβαση απευθείας σε .com Και τα στατιστικά unique visitors, page views, μετράνε στο συγκεντρωτικό νούμερο του nymag.com; Για την ώρα όλα προσμετρούνται στο nymag.com. Πάντως, η ερώτησή σου γι’ αυτήν τη λεπτομέρεια είναι πολύ εύστοχη και δείχνει βαθύ γνώστη (γελάει)! Οι περισσότεροι στον χώρο δεν καταλαβαίνουν ακόμα για ποιον λόγο είναι σημαντικό αυτό. Για την ώρα, όλο το traffic μας μετράει στο nymag.com, αλλά αυτό σύντομα θ’ αλλάξει και θα γίνεται μέτρηση στατιστικών ξεχωριστά για το καθένα.

Έχετε 6 λέξεις στη διάθεσή σας για να περιγράψετε το «New York» ως brand, την κεντρική του ιδέα. Χρησιμοποιείστε τες με σύνεση! Το «New York» είναι έξυπνο. Είναι αστείο. Όμορφο. Προκλητικό. Έγκυρο. Και συνάμα ανόητο (goofy)! Η ιδέα του περιοδικού είναι αυτό ακριβώς, ένας συγκερασμός αντιθέσεων που προσπαθούν να λειτουργήσουν μεταξύ τους. Λένε ότι όσο ανεβαίνεις στην ιεραρχία, πολλές φορές έχεις απώλειες. Εσείς τι έχετε χάσει που σας λείπει απ’ τις εποχές που δεν ήσασταν διευθυντής σε περιοδικό; Μου λείπει που τότε δεν ανησυχούσα για θέματα management. Όταν είσαι στην κορυφή της πυραμίδας ενός περιοδικού, πολλές πτυχές της δουλειάς σου είναι και business, που αφορούν προϋπολογισμό ή το προσωπικό και δεν έχουν καμία δημιουργικότητα. Δυστυχώς, αυτά συνεπάγονται οι υψηλές θέσεις και αυτή είναι η δουλειά του διευθυντή: μπορεί να παίρνεις πολλές δημιουργικές αποφάσεις, αλλά έχεις πολλές έγνοιες. Αυτό είναι το τίμημα. Οφείλεις, ας πούμε, να έχεις τον νου σου στο προσωπικό σου και να είσαι βέβαιος πως είναι ικανοποιημένο. Τόσα περιοδικά περνάνε κάθε μήνα μπροστά απ’ τα μάτια σας. Ανταγωνιστικά και μη. Υπάρχουν κάποια που θαυμάζετε; Βέβαια. Θαυμάζω το «New Yorker», το «GQ», το «Esquire», την online έκδοση κυρίως του «Atlantic», όπως και πολλά design περιοδικά.

E

να περιοδικό σαν το «New York» μπορεί ν’ αντλήσει έμπνευση και ιδέες από γυναικεία περιοδικά; Φυσικά. Και το κάνουμε συνέχεια. Μία από τις βασικές αρχές του re-launched «New York» το 2004 ήταν να φέρουμε σ’ ένα πιο ευρύ κοινό όλους τους προβληματισμούς που πραγματεύονταν τα γυναικεία περιοδικά. Και ήταν κάτι που κάναμε πολύ έντονα στην αρχή, συνοδεύοντάς το με την προσωπική-βιωματική δημοσιογραφία των γυναικείων περιοδικών. Το nymag.com φιλοξενεί ένα απ’ τα πληρέστερα fashion μπλογκ που υπάρχουν στο ίντερνετ, το «Cut». Έχω την εντύπωση ότι οι μηχανές αναζήτησης σάς βγάζουν πρώτους στα fashion αποτελέσματα... Όταν πρωτοβγήκε το «Cut», όντως συνέβαινε αυτό. Όμως, όχι πια. Όταν ξεκινήσαμε το site, ήμασταν οι μόνοι που παρουσιάζαμε μόδα κι επιδείξεις μόδας εντατικά. Σ’ εκείνο το σημείο πράγματι ήμασταν στην υψηλότερη θέση των μηχανών αναζήτησης. Τώρα, καθένας απ’ τους οίκους μόδας δουλεύει μόνος του κι ανεβάζει στο site του τις πασαρέλες του, κάτι στο οποίο δραστηριοποιούνται επιθετικά και η «Vogue» και οι «New York Times» και το Style.com και πολλοί ακόμα οι οποίοι ασχολούνται online με τη μόδα. Διευθύνετε ένα εβδομαδιαίο περιοδικό. Υπάρχουν στιγμές

Ανησυχώ συνέχεια αν θα πάρουμε το εξώφυλλο που θέλουμε, ποια θέματα θα «πουλήσουν» καλύτερα, αν κάποιος απ’ το προσωπικό έχει παράπονο, αν η οικονομία θα παρουσιάσει αύριο μεγαλύτερη κάμψη.

Πιστεύετε ότι το ίντερνετ ή η ταμπλέτα οδηγούν το έντυπο σε εξαφάνιση; Όχι. Στη δική μας περίπτωση το web βοήθησε στην ανάπτυξη του εντύπου. Ισχύει το ότι τα websites των περιοδικών πουλάνε όλο και περισσότερες συνδρομές τευχών. Οι χρήστες έρχονται στο site, τους αρέσει αυτό που βλέπουν, διαβάζουν και εν συνεχεία δείχνουν ενδιαφέρον και για την έντυπη εκδοχή του. Κάποιοι, όχι όλοι. Είναι όμως πολύ ενδιαφέρον, στη δική μας περίπτωση, όλο αυτό, αν σκεφτείς ότι μπορούν να έχουν όλο το περιοδικό χωρίς χρέωση στο site, παρ’ όλα αυτά είναι διατεθειμένοι να πληρώσουν για ν’ αγοράσουν τη βερσιόν που θα κρατήσουν στο χέρι τους. Όσο για τη διαφήμιση σε διάφορα περιοδικά, πολλοί διαφημιστές αποφασίζουν να εμφανιστεί στο site τους και όχι στην print εκδοχή τους. Κι αυτό δεν είναι καλό γι’ αυτά τα περιοδικά. Εμείς, πάλι, στο «New York» δεν έχουμε αυτό το πρόβλημα. Το να «καλομαθαίνει» ένας διευθυντής περιοδικού τους συντάκτες του είναι σωστή τακτική management; Ναι, απόλυτα! Είναι ταλαντούχοι άνθρωποι και τους αξίζει να τους συμπεριφέρομαι με τον καλύτερο τρόπο. Ποιο είναι το αγαπημένο σας απ’ τα καθιερωμένα ετήσια concept τεύχη του «New York»; Αναμφισβήτητα αυτό με τους λόγους που αγαπάμε τη Νέα Υόρκη (Reasons to love New York right now). Ανατρέχοντας στην καριέρα σας, τι θ’ αλλάζατε; Τίποτε απολύτως. Έχουν γίνει κάποια λάθη, έχουν υπάρξει κάποιες ημέρες στη ζωή μου που θα ήθελα να έχω αντιδράσει αλλιώς, αλλά γενικά τα πράγματα έχουν πάει πολύ καλά. Το «New York Μagazine» είναι μια βίβλος για τα περιοδικά παγκοσμίως αλλά και για τα ελληνικά. Εμπνέονται θεματολογικά κι αισθητικά απ’ το περιοδικό σας κι ενίοτε αντιγράφουν. Πώς νιώθετε γι’ αυτό; Κολακευμένος. Λατρεύω το γεγονός ότι κλέβουν από εμάς. Το έχω δει πολλές φορές να συμβαίνει σε περιοδικά και στον Καναδά και στην Αγγλία. Έχω δει το «Lookbook» μας (στυλιστικά snapshots σε λευκό φόντο) σε διαφορετικές εκδοχές, όπως και το «Approval Matrix» μας (αξιολόγηση επικαιρότητας) παντού. Τι φοβάστε; Τα πάντα. Φοβάμαι συνέχεια (γελάει), όχι όμως όσον αφορά θέματα καριέρας. Ανησυχώ, όμως, για πρακτικά θέματα: αν θα πάρουμε το εξώφυλλο που θέλουμε, ποια θέματα θα «πουλήσουν» καλύτερα, αν κάποιος απ’ το προσωπικό έχει παράπονο, αν η οικονομία θα παρουσιάσει αύριο μεγαλύτερη κάμψη.

32

08-14.12.2011

oi αθηναιοι 33

Αντώνης Καφετζόπουλος Ηθοποιός. Γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη, μένει στον Άλιμο. Η Λαμπέτη του έμαθε πως κάθε φράση που λέει ο ηθοποιός έχει τη σημασία της. Από τον Άρη Δημοκίδη, Φωτό: Κώστας Αμοιρίδης

spooky «Πιο ανατριχιαστική ήταν η προκήρυξη της Σέχτας των Επαναστατών που με ανέφερε στην ίδια σελίδα που έγραφε: "Σήμερα εκτελέσαμε με 28 σφαίρες τον τάδε". Λίγες γραμμές πιο κάτω με αποκαλούσε "ξεφτιλισμένο μέλος ουράς του συστήματος" ή κάτι τέτοιο. Ήταν λίγο τρομακτικό».

> Γεννήθηκα στην Κωνσταντινούπολη στις αρχές της δεκαετίας του ’50 και ήρθαμε στην Ελλάδα το ’64, μετά τα γεγονότα με τις απελάσεις. Ως πρόσφυγες. Τότε δεν το καταλάβαινα αυτό, νόμιζα ότι ήταν ένα ευχάριστο ταξίδι - μετά συνειδητοποίησα ότι ήμασταν ακριβώς ο ορισμός των προσφύγων.

> Συνήθως οι άνθρωποι φιλτράρουν τις κακές αναμνήσεις κι έτσι απ’ την Πόλη θυμάμαι κυρίως μια ζωή χαλαρή, όμορφη, με διάχυτη ασφάλεια. Ο πατέρας μου, που ήταν υπάλληλος, είχε δουλειά εκεί - στην Αθήνα θα δυσκολευόταν πολύ, θα δυστυχούσε. Στην πραγματικότητα, βέβαια, το κλίμα ήταν μάλλον το αντίθετο: υπήρχε εχθρότητα, ρατσισμός και απ’ τις δυο πλευρές. Οι Έλληνες Κωνσταντινουπολίτες θεωρούσαν τους Τούρκους κάτι κατώτερο, οι Τούρκοι μας θεωρούσαν ξένο σώμα.

> Όταν φύγαμε, πίστευα ότι πηγαίναμε σε μια πιο σύγχρονη πόλη, πιο κοντά στη Δύση, αλλά εκείνη την εποχή η Αθήνα, σε σχέση με την Πόλη, ήταν μάλλον επαρχιώτικη. Παρ’ όλα αυτά, ήταν μια θετική αλλαγή για μένα. Στην Αθήνα έμενα στα Πατήσια μέχρι που μεγάλωσα. Ήθελα να γίνω Φυσικός, ν’ ασχοληθώ με την επιστήμη. Τελικά, πήγα για κάνα δυο χρόνια στη Θεσσαλονίκη, σπούδασα Οικονομικά, αλλά δεν ήταν για μένα, τα παράτησα και ξαναγύρισα στην Αθήνα.

> Ως νέος σνόμπαρα κι εγώ τον εμπορικό ελληνικό κινηματογράφο. Μετά μόνο, στην εποχή της τηλεόρασης που είδα ταινίες διαπίστωσα ότι υπήρχαν ποιότητα, πάθος, κάποια καλά σενάρια - ο Μακρής, ο Αυλωνίτης, δημιούργησαν μια σχολή που δυστυχώς δεν συνεχίστηκε. Απ’ όταν πρωτοείδα ξένες ταινίες, όμως, στο σινεμά, έπαθα κάτι. Ο Όρσον Ουέλς, ο Τριφό, ο Χίτσκοκ, ο Φελίνι, ήταν εκείνοι που μου άρεσαν και αποτελούν μέχρι σήμερα τους αγαπημένους μου σκηνοθέτες. Από κωμικούς, θαύμαζα τους αδερφούς Μαρξ, τον Μπάστερ Κίτον, τον Πίτερ Σέλερς, τους Μόντι Πάιθον.

> Για πρώτη φορά έπαιξα ως ηθοποιός το 1973, στο Ανοιχτό Θέατρο του Γιώργου Μιχαηλίδη, και μάλιστα με τρόπο τελείως κινηματογραφικό. Ένα βράδυ αποχώρησε, βρίζοντας, ένας ηθοποιός κι εγώ, που ήμουν στο ταμείο κι έκανα τον ηλεκτρολόγο, βρέθηκα να τον αντικαθιστώ, παίζοντας τον μικρό του ρόλο. Πέρασαν τα χρόνια, πήγα σε δραματική σχολή, αλλά δεν ξαναέπαιξα για πολύ καιρό. Μέχρι που το 1979 η Όλια Λαζαρίδου -φίλη από τότε που δούλευα σ’ ένα δισκάδικο- μου είπε να παίξω σε μια παράσταση που σκηνοθετούσε ο Μπολονίνι και πρωταγωνιστούσε η Λαμπέτη. Τρελός ήμουν ν’ αρνηθώ; Η Λαμπέτη, με τον τρόπο της, μου έμαθε πως κάθε φράση που λέει ο ηθοποιός έχει τη σημασία της. Κι αν δεν έχει ή αν δεν την καταλαβαίνεις, καλύτερα να την κόψεις εντελώς.

> Μ’ αρέσουν πολύ τα κινούμενα σχέδια. Και το «Μάπετ Σόου» το θεωρώ καλλιτεχνικό επίτευγμα της τηλεόρασης με βαθύτατο ανθρωπισμό. Απ’ ό,τι έχω κάνει στην τηλεόραση, είμαι πιο περήφανος για το «Άνω-Κάτω το Σαββάτο» στο Mega. Ήταν μια συνειδητή προσαρμογή του «Saturday Night Live» με σκετς και μουσική, ήταν κάτι που το έκανα κέφι.

> Ταινίες πολύ διαφορετικές μεταξύ τους έφτιαξαν το τωρινό ρεύμα του ελληνικού κινηματογράφου. Η ιδεολογική κρίση της χώρας και του κινηματογραφικού μας συστήματος απελευθέρωσε ταλαντούχους σκηνοθέτες που, ξέροντας πως έτσι κι αλλιώς δεν θα έπαιρναν χρήματα από δω, πρότειναν ιδέες αντισυμβατικές, έκαναν αυτά που πραγματικά ήθελαν με χρηματοδότηση και απ’ το εξωτερικό.

> Δεν έχω μετανιώσει για την εμπλοκή μου στην πολιτική. Καθόλου. Απλώς πια δεν εμφανίζομαι τόσο στην τηλεόραση, σε talk shows με τσακωμούς. Ρωτάω πάντα ποιοι θα είναι οι καλεσμένοι πριν πάω κάπου - δεν υπάρχει νόημα να είσαι με ανθρώπους που ουρλιάζουν «Ανθέλληνα» και τέτοια. Φυσικά, τα κανάλια σπάνια μου λένε την αλήθεια. Με το που θα φτάσω στο στούντιο, θα δω μέσα τον τάδε ή τον δείνα που με είχαν διαβεβαιώσει ότι δεν θα είναι εκεί.

> Το περίφημο δημοψήφισμα δεν ήταν κακή ιδέα. Όλοι έβριζαν το μνημόνιο, τα δάνεια κ.λπ. Αντιδρούσαν, όμως, μόνο στα λόγια. Ενδόμυχα, φυσικά και δεν ήθελαν τη χρεοκοπία ή την κατάργηση του μνημονίου. Με το που χρειάστηκε ν’ αντιδράσουν και με πράξεις, ξαφνικά όλοι εξοργίστηκαν. Τα δε κόμματα βραχυκύκλωσαν, γιατί κατάλαβαν ότι έτσι δεν θα είχαν λόγο ύπαρξης.

> Σε κάποιο βαθμό απογοητεύτηκα με τους Οικολόγους Πράσινους. Δεν έπεσα απ’ τα σύννεφα, αλλά πίστευα πως οι σωστές κατά βάση

Ο Αντώνης Καφετζόπουλος πρωταγωνιστεί στον «Άδικο Κόσμο» του Φίλιππου Τσίτου που θα βγει στις αίθουσες τον Φεβρουάριο του 2012. Η παράσταση «Ατελείωτη Βροχή» που έχει σκηνοθετήσει συνεχίζεται στο θέατρο Ροές, με πρωταγωνιστές τους Γιάννη Στάνκογλου και Δημήτρη Αλεξανδρή. Την Κυριακή 11/12 θα κάνει πρεμιέρα στη ΝΕΤ η εκπομπή του «Εύρηκα» για την τεχνολογία, την επιστήμη και το περιβάλλον.

ιδέες του κόμματος θα βελτίωναν τη νοοτροπία των στελεχών. Κάποιοι, όμως, δεν έγιναν καλύτεροι, έγιναν χειρότεροι. Και σ’ αυτό έπαιξε ρόλο η ένταξη στο πολιτικό σκηνικό κι η αρκετά σημαντική επιχορήγηση απ’ το κράτος. Ξεκίνησαν οι ομαδοποιήσεις και τα μίση. Για τις εκλογές που θα γίνουν δεν βλέπω κάποιο καλό σενάριο. Με ανησυχεί πάρα πολύ η στροφή της ΝΔ προς την εθνικιστική Δεξιά. Ιστορικά, η εθνικιστική ρητορική έχει χρησιμοποιηθεί με καταστροφικό τρόπο. Και τώρα, αντί να δεχτούμε τους γείτονές μας ως Μακεδόνες και να θέσουμε άλλα, σημαντικότερα ζητήματα, διασφαλίζοντας τη χώρα μας, καθόμαστε και γκρινιάζουμε για πράγματα που έχουν τελειώσει.

> Όταν πήγα στην Καστοριά, μοίραζαν φέιγ βολάν που με έλεγαν προδότη. Αισθάνθηκα άσχημα γιατί δεν ήμουν μόνος μου, ταλαιπωρήθηκαν οι συνάδελφοί μου. Πιο ανατριχιαστική ήταν σίγουρα η προκήρυξη της Σέχτας των Επαναστατών που με ανέφερε στην ίδια σελίδα που έγραφε: «Σήμερα εκτελέσαμε με 28 σφαίρες τον τάδε». Λίγες γραμμές πιο κάτω με αποκαλούσε «ξεφτιλισμένο μέλος ουράς του συστήματος» ή κάτι τέτοιο. Ήταν λίγο τρομακτικό.

> O λαϊκισμός είναι σήμερα η εύκολη λύση. Εγώ συχνά λέω πράγματα που δεν αρέσουν στην πλειονότητα. Προσπαθώ, πάντως, να μην είμαι αγενής και να μην προσβάλλω. Το να έχεις το θάρρος της γνώμης σου είναι πραγματικά δύσκολο σήμερα. Ο Λαζόπουλος π.χ. λέει αυτά που θέλει ν’ ακούσει ο κόσμος με τρόπο έξυπνο και χιουμοριστικό. Τον θαυμάζω γιατί μπορεί και κάνει το κοινό να πάλλεται. Είναι εξαιρετικά ταλαντούχος και μην ξεχνάμε ότι και από μόνη της η επιθεώρηση είναι αναγκαστικά και λίγο «λαϊκίστικη». Δεν είναι, βέβαια, ακριβώς επιθεώρηση όταν παίρνεις το μικρόφωνο και κάνεις μακροσκελή πολιτικά κηρύγματα σαν τηλε-ευαγγελιστής!

> Τα τελευταία 20 χρόνια ζω στον Άλιμο. Πηγαίνω στο κέντρο, την αγαπάω την πόλη. Όταν περπατάς στους δρόμους το βράδυ και δεν έχει μποτιλιάρισμα και είναι συμπαθητικός ο καιρός -που συνήθως είναι-, είναι όμορφη. Υπάρχει όμως το γνωστό πρόβλημα: η καχυποψία μεταξύ μεταναστών και Ελλήνων. Καταλαβαίνω και τους Έλληνες που ζουν σε γειτονιές που άλλαξαν ραγδαία, όπου τίποτα δεν τους θυμίζει τη ζωή τους και πλέον έχουν γείτονες ανθρώπους με άλλα ήθη κι έθιμα. Καταλαβαίνω και τους ξένους που αισθάνονται λαθραίοι, γιατί εμείς ποτέ δεν τηρήσαμε τους κανόνες υποδοχής προσφύγων, εξετάζοντας ποιοι πρέπει να πάρουν άσυλο και μη επιτρέποντας να μπαινοβγαίνει όποιος θέλει ό,τι ώρα θέλει.

34

08-14.12.2011

The Book Lovers Bιβλιομανία

Η ιστορία των απόκληρων

Η τέχνη προβλέπει και η ιστορία εξηγεί. Η σύγκρουση καπιταλισμού και σοσιαλισμού μέσα από τη γραφή του Τζακ Λόντον και την έρευνα του Χάουαρντ Ζιν.

Ε

γκαταλελειμμενος γιος ενός περιπλανώμενου αστρολόγου, ο Λόντον αναδείχθηκε σε παραδειγματική και θρυλική μορφή ανθρώπου της περιπέτειας, της αυτοδιδαχής και της αέναης συγγραφής βιβλίων για το πλατύ κοινό. Παρότι έζησε μόλις σαράντα χρόνια, πρόλαβε να γράψει πενήντα βιβλία μέσα σε μια δεκαεξαετία και να γίνει ο διασημότερος -και πιο καλοπληρωμένος- συγγραφέας της εποχής του στις ΗΠΑ. Το Κάλεσμα της άγριας φύσης (1903), ο Ασπροδόντης (1906), το Φλογερό φως της ημέρας (1910), ο Θαλασσόλυκος (1904), Ο γιος του λύκου (1900), Μάρτιν Ήντεν (1909) κ.λπ., είναι βιβλία που άσκησαν μεγάλη έλξη και διαβάστηκαν «αχόρταγα», όπως λέμε, παρά τις τεχνικές τους ατέλειες και το ομολογημένο «βιαστικό γράψιμο». Ειδικά στη Σοβιετική Ένωση, η αναμνηστική έκδοση των απάντων του εξαντλήθηκε μέσα σε πέντε μόλις ώρες! Άρα, τα θέματά του υπερείχαν συχνά έναντι του ύφους (καθώς ο Λόντον «όφειλε» να γράφει χίλιες λέξεις κάθε μέρα). Το Σιδερένιο Τακούνι (1907), όπου έχουμε μια προφητική σύλληψη του φασισμού, αντανακλά με πληρότητα την άποψή του για τον σοσιαλισμό, τη διαμαρτυρία του για την κοινωνική αδικία και την υποστήριξη ενός ανθρωπισμού που συνδυαζόταν με την περιπέτεια, τη θυσία και την αφοσίωση. Ο Λόντον φυλακίστηκε για αλητεία και το 1894 έγινε αφοσιωμένο μέλος του σοσιαλιστικού κινήματος. Άλλωστε, στον Αλκοολικό ομολογεί με χιούμορ ότι βοήθησε το αμερικανικό σοσιαλιστικό κίνημα να επιταχυνθεί «τουλάχιστον κατά πέντε λεπτά την ώρα...». Αν λάβουμε υπόψη μας ότι το Σιδερένιο Τακούνι κυκλοφόρησε πριν από έναν αιώνα, δηλαδή πριν απ’ τις επαναστάσεις του 20ού αιώνα, θα υποψιαστούμε και το πνεύμα του Ανατόλ Φρανς όταν έγραφε τις ακόλουθες σκέψεις: «Το βιβλίο του Λόντον κυκλοφόρησε το 1907 και μας περιγράφει τον πόλεμο που θα ξεσπάσει μια μέρα (αν οι κακές μοίρες το επιτρέψουν) ανάμεσα στην Πλουτοκρατία και τον Λαό. Αλίμονο! Ο Λόντον είχε εκείνη την ιδιαίτερη μεγαλοφυΐα που προβλέπει όσα ο όχλος δεν μπορεί να διακρίνει και κατείχε μια ειδική γνώση που του επέτρεπε να προαισθάνεται το μέλλον. Προέβλεψε τα γεγονότα εκείνα που εκτυλίσσονται τώρα μπροστά στα μάτια μας. Το τρομερό δράμα που μας παρουσιάζει τόσο ζωντανά στο Σιδερένιο Τακούνι δεν ξέσπασε ακόμα και δεν ξέρουμε πότε θα εκπληρωθεί η φοβερή προφη-

τζακ λοντον το σιδερενιο τακουνι

Μτφρ.: Άρης Αλεξάνδρου Σελ.: 352, τιμή: 14,30 Εκδόσεις Γκοβόστη χαουαρντ ζιν ιστορια του λαου των ηνωμενων πολιτειων

Μτφρ.: Θεόδωρος Καλύβας Σελ.: 779, τιμή: 43,00, Εκδόσεις Αιώρα

τεία του Αμερικανού μαρξιστή». Πράγματι, αν παραδοθούμε σε μια αναδρομική προφητεία, οι σκέψεις του Λόντον προλαμβάνουν εκ του αοράτου κάτι απ’ τη ρωσική επανάσταση, απ’ τη γερμανική επανάσταση, απ’ την κινέζικη, και πάει λέγοντας. Εξάλλου, το κεντρικό του πρόσωπο, ο Ερνέστος Έβερχαρντ, ενσαρκώνει μια μορφή επαναστάτη εξαιρετικά αναγνωρίσιμη που διαπέρασε καθέτως και οριζοντίως τις ψυχές των κοινωνικών επαναστάσεων του 20ού αιώνα. Η επιστολή του Τρότσκι στο οπισθόφυλλο είναι εύλογη: «Ο Λόντον είναι τελείως απελευθερωμένος από ρεφορμιστικές και πασιφιστικές αυταπάτες. Από τον καμβά του για το μέλλον απουσιάζουν

εντελώς η δημοκρατία και η ειρηνική πρόοδος. Πάνω από τη μάζα των απόκληρων υψώνονται οι κάστες της εργατικής αριστοκρατίας, του πραιτωριανού στρατού, της πανίσχυρης αστυνομοκρατίας και, ως επιστέγασμα όλων αυτών, η ολιγαρχία του πλούτου. Όταν κάποιος διαβάζει αυτές τις γραμμές, δεν πιστεύει στα μάτια του. Είναι ένας πίνακας του φασισμού, της οικονομίας του, της κυβερνητικής πρακτικής του και της πολιτικής ψυχολογίας του». Όντως, ο αφηγητής, ήτοι η Άβις Εβερχαρντ, που ερωτεύεται τον επαναστάτη και ζει μαζί του το δράμα της κοινωνικής θύελλας, είναι μορφή συγκινητική, ενίοτε στημένη με επιτυχή τρόπο, με ανθεκτικά υλικά και στέρεη γνώση της ψυχολογίας των εξεγερμένων. Αλλά από αυτό το σημείο έως την άποψη του εκδότη που υποστηρίζει ότι η σημερινή κατάσταση της «Κρίσεως», η οποία σαρώνει Ευρώπη και Αμερική, προφητεύεται από το μυθιστόρημα του Λόντον, το χάσμα είναι μεγάλο και η πειθώ μάλλον πλέει σε άγνωστα νερά. Γενικά, ενώ τα δυο κεντρικά πρόσωπα (Ερνέστος και Άβις) είναι δουλεμένα, οι αντίπαλοι (ήτοι τα τραστ κι οι μεγαλοεπιχειρηματίες) παραμένουν σχηματικά, κομμάτι άψυχα, πόσο μάλλον που η ίδια η αμερικανική κοινωνία παραμένει αινιγματική, καθώς το πρόβλημα τού γιατί δεν έγινε στην Αμερική η μεγάλη ταξική επανάσταση δεν απαντάται. Επίσης, αν το πρόβλημα των μαύρων δεν πολυαναφέρεται στο βιβλίο του Λόντον, η αιτία αφορά τις ειδικές απόψεις του συγγραφέα για την ανωτερότητα της λευκής φυλής.

Στο βιβλιο του Ζιν που γράφτηκε από την πλευρά των εργατών, των μαύρων, των Ινδιάνων και των γυναικών αναλύονται καταλεπτώς

οι συνέπειες της Αμερικανικής Επανάστασης. Οι μεγάλες ακίνητες περιουσίες των φιλοβρετανών αποτελούσαν ένα απ’ τα μεγαλύτερα κίνητρα που οδήγησαν στην Επανάσταση. Στη Βιρτζίνια ο λόρδος Φέρφαξ κατείχε περισσότερα από 2.000.000 εκτάρια, τα οποία εκτείνονταν σε 21 επαρχίες και, βέβαια, μετά την Επανάσταση, έτυχε ευνοϊκής μεταχειρίσεως, δεδομένου ότι ήταν φίλος του Τζορτζ Ουάσινγκτον. Πάντως, η ταξική δομή δεν άλλαξε ριζικά. Οι έμποροι της Βοστώνης και της Νέας Υόρκης κατέλαβαν αθόρυβα την κοινωνική θέση των οικογενειών που ατύχησαν στο εμπόριο και απώλεσαν τις περιουσίες τους επειδή παρέμειναν πιστές στο Στέμμα. Δικαιολογημένα γράφει ο Καρλ Ντέγκλερ ότι ουδεμία κοινωνική τάξη κατέλαβε την εξουσία της Αμερικανικής Επανάστασης. Οι πρωτεργάτες της Επαναστάσεως ήταν σε μεγάλο βαθμό μέλη της αποικιακής άρχουσας τάξης. Τυχαία μήπως ο Γεώργιος Ουάσινγκτον ήταν ο πλουσιότερος άνθρωπος στην Αμερική; Τυχαία μήπως οι Ινδιάνοι πολέμησαν στο πλευρό της Αγγλίας κατά τη διάρκεια της Επανάστασης; Ιδιαίτερο ένδιαφέρον παρουσιάζει η περίπτωση του Βενιαμίν Μπάνκερ, ενός μαύρου που είχε μελετήσει μαθηματικά και αστρονομία, προβλέποντας μάλιστα μιαν έκλειψη ηλίου, ο οποίος έγραψε κάποτε στον Τόμας Τζέφερσον: «Υποθέτω ότι αποτελεί αυταπόδεικτη αλήθεια το γεγονός ότι είμαστε μια φυλή ανθρώπων, οι οποίοι για πολλά χρόνια έχουμε υποστεί την κακομεταχείριση του κόσμου, ότι για χρόνια μας κοιτούσαν με περιφρόνηση, ότι για χρόνια μας θεωρούσαν περισσότερο ζώα παρά ανθρώπους...». Ο Τζέφερσον δεν αδιαφόρησε απέναντι στα επιχειρήματα του Μπάνκερ. Ωστόσο, η δομή της αμερικανικής κοινωνίας, η πολιτική

35

Από τον Κωστή Παπαγιώργη

Αν παραδοθούμε σε μια αναδρομική προφητεία, οι σκέψεις του Λόντον προλαμβάνουν εκ του αοράτου κάτι απ' τη ρωσική επανάσταση, απ' την γερμανική επανάσταση, απ' την κινέζικη, και πάει λέγοντας.

της ενότητας Βορείων και Νοτίων και οι φυλετικές προκαταλήψεις στις αποικίες τον ώθησαν να παραμείνει ιδιοκτήτης σκλάβων σε όλη τη διάρκεια της ζωής του! Μ’ έναν λόγο, τέσσερις πληθυσμιακές ομάδες δεν είχαν εκπροσωπηθεί στο συνταγματικό συνέδριο: οι σκλάβοι, οι υπηρέτες με σύμβαση υποχρεωτικής εργασίας, οι γυναίκες και όσοι δεν είχαν ακίνητη περιουσία. Άρα, το Σύνταγμα δεν αντιπροσώπευε τα συμφέροντά τους. Γράφει ο Ζιν: «Αν διαβάσουμε τα συνήθη ιστορικά βιβλία, υπάρχει περίπτωση να λησμονήσουμε τον μισό πληθυσμό της Αμερικής». Οι Ινδιάνοι και οι μαύροι ήταν οι πρώτες πληθυσμιακές ομάδες που παρέμεναν στο άγριο περιθώριο. Στην προεκλογική του εκστρατεία του 1858 ο Λίνκολν είχε δηλώσει: «Κι έτσι θα πω ότι δεν είμαι -και ποτέ δεν υπήρξα- υπέρμαχος της επιβολής με οιονδήποτε τρόπο της κοινωνικής και πολιτικής ισότητας μεταξύ της λευκής και της μαύρης φυλής (χειροκροτήματα). Θα πω ότι δεν είμαι -και ποτέ δεν υπήρξα- υπέρμαχος της παραχώρησης στους μαύρους του εκλογικού δικαιώματος να ορίζονται ως ένορκοι, ούτε του δικαιώματος να εκλέγονται σε δημόσια αξιώματα, ούτε του δικαιώματος να συνάπτουν γάμους με λευκούς... Οι δυο φυλές όμως δεν μπορούν να ζήσουν έτσι, αλλά θα πρέπει, ενόσω συνυπάρχουν, η μία να είναι σε ανώτερη θέση και η άλλη σε κατώτερη. Εγώ, όπως και οποιοσδήποτε άλλος, προτιμώ να βρίσκεται η λευκή φυλή σε ανώτερη θέση!». Πράγματι, η ελίτ του Βορρά επεδίωκε την οικονομική επέκταση (ελεύθερη γη, ελεύθερη εργασία, υψηλούς προστατευτικούς δασμούς και μια Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών). Έτσι, όταν εξελέγη ο Λίνκολν, επτά νότιες πολιτείες αποχώρησαν από την Ένωση. Τάχιστα δημιουργήθηκε η Συνομοσπονδία και άρχισε ο αμερικανικός εμφύλιος. Γενικά, το αμερικανικό Σύνταγμα έπασχε απο αχρωματοψία... Το 1844, ήτοι τέσσερα χρόνια προτού εμφανιστεί το κομμουνιστικό μανιφέστο του Μαρξ και του Ένγκελς, μια εφημερίδα έγραφε: «Διαχωρισμός της κοινωνίας σε παραγωγικές και μη παραγωγικές τάξεις και η άνιση κατανομή του πλούτου μεταξύ τους εισάγει αυτομάτως έναν νέο διαχωρισμό μεταξύ κεφαλαίου και εργασίας. Η εργασία μετατρέπεται σε αγαθό. Ο ανταγωνισμός

και τα αντικρουόμενα συμφέροντα εμφανίζονται στην κοινωνία. Κατά συνέπεια, η εργασία συγκρούεται με το κεφάλαιο». Κατά συνέπεια ο Λόντον -που διάβαζε μανιακά στις βιβλιοθήκες- μπορούσε να βρει άφθονο υλικό για το βιβλίο του. Ακόμη και το ζεύγος Ερνέστου και Άβις Έβερχαρντ θα μπορούσε να το εμπνευσθεί απ’ το ζεύγος Αλεξάντερ Μπέρκμαν και Έμας Γκόλντμαν, που ήταν αναρχική και φεμινίστρια και ο εραστής της είχε εγκλειστεί πολλά χρόνια στις φυλακές. Έγραφε η Γκόλντμαν μετά τον πόλεμο με τους Ισπανούς: «Όταν συνήλθαμε από το πατριωτικό αμόκ κατά των βάρβαρων Ισπανών, συνειδητοποιήσαμε ότι αιτία για τον πόλεμο ήταν η τιμή της ζάχαρης, ότι οι ζωές, το αίμα και τα χρήματα του αμερικανικού λαού χρησιμοποιήθηκαν για να προστατευτούν τα συμφέροντα των Αμερικανών καπιταλιστών». το κεφάλαιό του για τη «Σοσιαλιστική πρόκληση» ο Ζιν αναφέρει στη σειρά τους συγγραφείς που αντλούσαν ιδέες απ’ την ταξική πάλη και την κοινωνική αδικία. Ο Μαρκ Τουέιν, για παράδειγμα, ήταν αναρχικός και ριζοσπάστης. Το 1900, στα εξήντα πέντε του, ήταν παγκοσμίως διάσημος και είχε το θάρρος να γράφει: «Σας παρουσιάζω την επιβλητική οικοδέσποινα χριστιανοσύνη, η οποία επιστρέφει λασπωμένη, βρόμικη και καταρρακωμένη απ’ τις πειρατικές επιδρομές που έκανε στο Κιαστσόου, στη Μαντζουρία, στη Νότια Αφρική και στις Φιλιππίνες, με την ψυχή γεμάτη κακία, τις τσέπες γεμάτες λεφτά και το στόμα της γεμάτο υποκριτική ευσέβεια». Πολλοί συγγραφείς υποστήριζαν τον σοσιαλισμό κι επέκριναν το καπιταλιστικό σύστημα: Άπτον Σινκλέρ, Τζακ Λόντον, Θίοντορ Ντράιζερ, Φρανκ Νόρις κ.λπ. Οι άνθρωποι της «Αβύσσου» (κεφάλαιο του Σιδερένιου Τακουνιού) λέγεται ότι επηρέασαν τον Σινκλέρ, που το βιβλίο του Η Ζούγκλα διαβάστηκε από εκατομμύρια αναγνωστών. Ακόμη και ο μέγας Χένρι Τζέιμς που ζούσε στην Ευρώπη, περιοδεύοντας στις ΗΠΑ το 1904, χαρακτήρισε την Αμερική «τεράστιο κήπο του Ρεπατσίνι (κήπο με δηλητηριώδη φυτά), ο οποίος περιελάμβανε όλες τις ποικιλίες του δηλητηριώδους φυτού που αποκαλείται ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑ».

Σ

36

08-14.12.2011 σαν εκπαιδευόμενη. Γράφω μόλις 5 χρόνια. Ναι, αλλά έχετε πουλήσει πάνω από 1 εκατ. αντίτυπα. Μα, δεν έχει σχέση με τις πωλήσεις αυτό. Υπάρχει μια συγγραφέας στην Αγγλία που έχει πουλήσει 5 βιβλία, τα οποία έχουν επίσης πουλήσει χιλιάδες αντίτυπα. Δεν τα γράφει μόνη της, δεν είναι συγγραφέας, κι ας έχει το όνομά της στο εξώφυλλο αυτών των μπεστ σέλερ. Νομίζω ότι έχω κάνει μεγάλη πρόοδο, πάντως. Είμαι πολύ πιο περήφανη γι’ αυτό το βιβλίο απ’ ό,τι για το Νησί. Γιατί; Πιστεύω ότι οι χαρακτήρες είναι πιο πολύπλοκοι, το ίδιο και η ιστορία. Το γράψιμο είναι καλύτερο. Διαβάζω το Νησί στα ελληνικά και σκέφτομαι «δεν θα το ’γραφα αυτό τώρα». Είμαι πολύ περήφανη κι έχω κάνει ό,τι καλύτερο μπορούσα. Ακούγεται απλοϊκό, αλλά δεν νομίζω ότι το κάνουν όλοι.

Συνέντευξη

Το νήμα της ιστορίας

Με φόντο τη Θεσσαλονίκη η Βικτόρια Χίσλοπ διηγείται την ελληνική ιστορία του προηγούμενου αιώνα μέσα από τη saga δύο συναρπαστικών χαρακτήρων. Από τη Δέσποινα Τριβόλη. Φωτό: Σπύρος Στάβερης.

Α

φού πούλησε εκατομμύρια αντίτυπα με το Νησί διεθνώς και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά έγινε το εμπορικότερο σίριαλ της περσινής χρονιάς, η Βικτόρια Χίσλοπ επιστρέφει με μια ιστορία που εκτυλίσσεται στην πιο γοητευτική ελληνική πόλη, τη Θεσσαλονίκη. Η συγγραφέας, στο νέο της βιβλίο με τίτλο Το Νήμα και μέσα απ’ τους δυο πρωταγωνιστές της, τον εύπορο Δημήτρη Κομνηνό και την Κατερίνα Σαράφογλου, ξετυλίγει την ελληνική ιστορία. Οι ήρωες ξεκινούν παιδιά στη Θεσσαλονίκη του ’20 και βιώνουν από τη Μικρασιατική Καταστροφή και την ανταλλαγή των πληθυσμών, μέχρι τον Εμφύλιο και τη χούντα, κι όλα αυτά μέσα απ’ τις σελίδες ενός φιλόδοξου βιβλίου. Πώς προέκυψε η ιδέα να γράψετε ένα βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη; Πήγα εκεί για μια ομιλία και αρχικά δεν μου άρεσε καθόλου. Ήταν μια φριχτή, γκρίζα μέρα. Πήγα στο Αριστοτέλειο, έκανα την ομιλία και μετά επέστρεψα στο ξενοδοχείο μου και είπα «χαίρομαι που πάω σπίτι μου αύριο». Όμως, την επομένη ήταν λες κι είχα ξυπνήσει σε άλλη πόλη. Βγήκα για μια βόλτα και σκέφτηκα «τι ξεχωριστό μέρος». Έμενα κοντά στη Ρωμαϊκή Αγορά, είδα τη Ροτόντα, και όλα αυτά μου προκάλεσαν έκπληξη. Τότε αναρωτήθηκα γιατί αυτό το μέρος έχει μιναρέ. Οπότε, όταν γύρισα στη Βρετανία, άρχισα το διάβασμα και η ανταλλαγή των πληθυσμών ήταν κατά κάποιον τρόπο, η αφετηρία του βιβλίου και της ιστορίας. Μου φάνηκε απίστευτη και παράξενη αυτή η είσοδος προσφύγων και η απουσία των Μουσουλμάνων, που ξαφνικά έφυγαν. Μα είναι ένα απίστευτο και παράξενο πράγμα. Ναι. Όλη αυτή η οργανωμένη ανταλλαγή μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή, το ότι η Θεσσαλονίκη ήταν το μέρος όπου είχε γεννηθεί ο Ατατούρκ, ο ιδρυτής του μοντέρνου τουρκικού κράτους. Κάπως έτσι ξεκίνησαν όλα. Σκεφτόμουν όλους αυτούς τους μετανάστες, πώς έφτασαν εδώ απ’ το πουθενά, χωρίς να γνωρίζουν κανέναν, και αυτό το πράγμα ερέθισε τη φαντασία μου. Διάβασα για όλ’ αυτά τα ιστορικά γεγονότα… δεν ήξερα πού να στα-

ματήσω πια. Την τελευταία φορά που ήμουν εδώ, μιλούσα για τον Γυρισμό, ένα βιβλίο για τον ισπανικό εμφύλιο, κι έτσι διάβασα και για τον δικό σας. Δεν είχα, όμως, συνειδητοποιήσει ότι είχε αρχίσει σχεδόν αμέσως μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ούτε και ήξερα τι συνέβη στους Αριστερούς μετά τον Εμφύλιο, αν και το βασικό κομμάτι του βιβλίου ξεκινά τη δεκαετία του ‘20 και φτάνει μέχρι το τέλος του ’50. Σκεφτόμουν πόσο αξιοσημείωτη είναι αυτή η πόλη. Όλα αυτά, μέσα στα οποία μεγαλώνουν κι επιζούν οι χαρακτήρες μου, ούτε απ’ το μυαλό μου δεν θα μπορούσα να τα βγάλω. Ξέρω ότι στο παρελθόν είχατε ασχοληθεί με το ταξιδιωτικό ρεπορταζ. Πιστεύετε ότι αυτό σας έχει βοηθήσει να διαλέξετε δύο τόσο ασυνήθιστα θέματα, για έναν Βρετανό τουλάχιστον; Ναι, υποθέτω ότι μου έχει μείνει κάτι από την εποχή που έκανα ταξιδιωτικό ρεπορτάζ. Δεν νομίζω ότι έχουν πάει στη Θεσσαλονίκη πολλοί Βρετανοί, τουλάχιστον όχι όσοι έχουν πάει στην Αθήνα ή στα νησιά. Είναι όλες αυτές οι διαφορετικές ιστορικές περίοδοι που σε τραβάνε απ’ το χέρι. Την αγαπώ αυτή την πόλη. Είναι και κάπως συμμαζεμένη, μπορείς να την περπατήσεις, και όσο περπατάς βρίσκεσαι και σε διαφορετική περίοδο. Είναι σαν τις στρώσεις μιας τούρτας. ο περίεργο με το βιβλίο σας είναι ότι οι χαρακτήρες είναι μαζί στην αρχή του βιβλίου. Οπότε, κατά κάποιον τρόπο, προδίδετε το τέλος. Ναι. Ως έναν βαθμό ήθελα να πω μια ιστορία με τον ίδιο τρόπο που το έκανα στο παρελθόν. Ήθελα ένα πιο ηλικιωμένο πρόσωπο να κάνει την αφήγηση -όπως η Φωτεινή στο Νησί ή το γκαρσόνι στον Γυρισμό-, γιατί αυτό δίνει στο βιβλίο ένα άλλο στυλ γραφής. Έτσι όπως το έχω συνθέσει, υποθέτει κανείς ότι οι πρωταγωνιστές καταλήγουν μαζί, αλλά όχι πολύ περισσότερα. Θέλω πάντα ο αφηγητής μου να είναι μέσα στην ιστορία.

T

Άκουγα μια συνέντευξή σας στην οποία λέγατε ότι δεν νιώθετε συγγραφέας και δεν περιγράφετε τον εαυτό σας ως συγγραφέα. Θέλετε, δηλώσατε, να γράψετε 5 βιβλία πρώτα. Νιώθω

Σκεφτήκατε ότι αυτό το βιβλίο μπορεί να γίνει τηλεοπτική σειρά; Ναι, θα μπορούσε εύκολα να μεταφερθεί στην τηλεόραση, μόνο που θα ήταν πολύ ακριβό. Το Νησί γυρίστηκε σε μια μικρή περιοχή της Κρήτης, ενώ αυτό θα έπρεπε να γυριστεί στη Θεσσαλονίκη. Θα ήταν κάπως πιο ακριβό. Είναι λες κι έχετε ερωτική σχέση με την Ελλάδα. Μιλάτε και καλά τη γλώσσα. Πότε ξεκινήσατε να μαθαίνετε ελληνικά; Την ημέρα που σταμάτησα να γράφω τον Γυρισμό, πριν από 3,5 χρόνια. Νομίζω ότι το να μαθαίνεις μια γλώσσα είναι λίγο σαν δώρο στον εαυτό σου. Εξάλλου, αν δεν κάνεις πρακτική, η γλώσσα γίνεται ένας φίλος που έχεις παραμελήσει. Τα ελληνικά δεν είναι εύκολη γλώσσα, έκλαιγα στα μαθήματα, ένιωθα ότι δεν αντέχω άλλο. Εάν επιμείνεις, τα καταφέρνεις. Μάλιστα, έχω αφιερώσει αυτό το βιβλίο στον καθηγητή μου, τον Θωμά Βογιατζή. Πόσες φορές πήγατε στη Θεσσαλονίκη; Πολλές. Μερικές φορές έμενα σ’ ένα ξενοδοχείο μόνη μου κι έγραφα. Ώρες ώρες νιώθω λίγο περίεργα, γιατί έγραψα αυτό το βιβλίο κυρίως για το αγγλικό ακροατήριο. Το 99,9% δεν θα ξέρει τίποτα για την ελληνική ανταλλαγή πληθυσμών. Θα σας έκανε έκπληξη, όμως, πόσοι Έλληνες υπάρχουν που δεν ξέρουν για την ανταλλαγή πληθυσμών. Δεν γνωρίζουμε καθόλου καλά τη σύγχρονη ιστορία. Κάποια θέματα είναι ταμπού στην Ελλάδα. Υποθέτω ότι και η ιστορία που μάθαιναν τα παιδιά την εποχή της χούντας πρέπει να ήταν πολύ ενδιαφέρουσα. Έχουμε μανία με την ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας. Δεν μας αρέσει καθόλου, ας πούμε, οτιδήποτε μας θυμίζει ότι η Ακρόπολη κάποτε χρησιμοποιούνταν ως χριστιανική εκκλησία και μιναρές. Ακόμα και στη Σπιναλόγκα, η έμφαση δινόταν στο ότι ήταν ένα βενετικό κάστρο αντί στο ότι ήταν μια αποικία των λεπρών. Θέλω να πω, υπάρχουν άπειρα βενετικά κάστρα, αλλά πόσες αποικίες λεπρών συναντάει κανείς; Δεν είναι παράξενο πράγμα η ιστορία; Οι άνθρωποι σού λένε μόνο αυτό που θέλουν.

βικτορια χισλοπ το νημα

Μτφρ.: Φωτεινή Πίπη Σελ. 292, τιμή: €15,50, Εκδόσεις Μεταίχμιο

TheGoodLifO personal shopper

/ market research / ημερολογια κουζινασ

επιμeλεια: μερoπη κοκκiνη

Α

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

Y

Z

Camper Lifelovers Ένας περιπετειώδης διαγωνισμός με πολλά δώρα. Η διάσημη ισπανική εταιρεία υπόδησης, που συμμετέχει στη φετινή διοργάνωση του Volvo Ocean Race με το σκάφος Camper Lifelovers, κάνει τον γύρο του κόσμου με την ομάδα Emirates Team New Zealand, υπενθυμίζοντάς μας ότι, πάνω απ’ όλα, πρέπει ν’ απολαμβάνουμε το προσωπικό μας ταξίδι, όποιο και αν είναι αυτό. Παράλληλα, η Camper σας καλεί να γνωρίσετε το λεξιλόγιο των Camper Lifelovers από το Α μέχρι το Ζ μέσα από έναν διαγωνισμό που «τρέχει» στο σάιτ της LifΟ και σας δίνει τη δυνατότητα να κερδίσετε καθημερινά, για καθεμιά από τις επόμενες δεκαπέντε μέρες, ένα ζευγάρι παπούτσια Camper. Επιλέγοντας το γράμμα της ημέρας, απαντάτε στην ερώτηση της Camper και συμπληρώνετε τα στοιχεία σας. Η συντακτική ομάδα της LifΟ θα επιλέγει την πιο Lifelovers απάντηση, που θα κερδίζει ένα ζευγάρι παπούτσια Camper. Αν αγαπάτε τη ζωή, την περιπέτεια και τα Camper, δεν έχετε παρά να πάρετε κι εσείς μέρος.

38

08-14.12.2011

Personal Shopper Shopping Therapy Οι αγορές της εβδομάδας.

1

Μπείτε στο www. lifo.gr, ανακαλύψτε καθημερινά ένα διαφορετικό γράμμα από το λεξιλόγιο CAMPER «The Lifelovers ABC». Κάντε κλικ για να μεταφερθείτε στη σελίδα του διαγωνισμού και να ζήσετε την εμπειρία των Camper Lifelovers.

1

2

Αναλυτικοί όροι και προϋποθέσεις του διαγωνισμού στο www.lifo.gr

H Nike μας προσκαλεί στο 12ο Nike Run την Κυριακή 11/12 στο Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης» στο Ίλιον, για να τρέξουμε μια πανέμορφη διαδρομή 10 χλμ. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν δώρα Nike, ενώ ο άνδρας και η γυναίκα που θα τερματίσουν πρώτοι θα κερδίσουν μια δωροεπιταγή αξίας €500!

r Αθηναϊκh Ζυθοποιiα Η Αθηναϊκή Ζυθοποιία συμμετείχε και φέτος στο 11ο Πανελλήνιο Συνέδριο Διατροφής και Διαιτολογίας, αποδεικνύοντας σε περισσότερους από 1.400 εκπρόσωπους της ιατρικής κοινότητας ότι η ήπια και υπεύθυνη κατανάλωση μπίρας μπορεί να ενταχθεί σ’ έναν γενικότερα υγιεινό και ισορροπημένο τρόπο ζωής και διατροφής.

3

r Macallan Το ουίσκι Macallan συνεργάζεται για τέταρτη φορά με τον διάσημο γαλλικό οίκο κρυστάλλων Lalique, ο οποίος δημιούργησε για το 60 ετών ουίσκι Macallan -το παλαιότερο που έχει διατεθεί ποτέ απ’ τα αποστακτήρια- μια φιάλη-decanter, ένα πραγματι-

Καθημερινά η συντακτική ομάδα της LIFO θα επιλέγει την πιο Camper Lifelovers απάντηση, που θα κερδίζει ένα ζευγάρι παπούτσια Camper.

Mια ερώτηση την ημέρα, 15 ημέρες, 15 Camper Δώρα

r Nike

Οι εκδόσεις Αικ. Παλαιολόγου & ΣΙΑ δημιούργησαν την ελληνική έκδοση του μεγαλύτερου σε πωλήσεις και αναγνωρισιμότητα γκέι περιοδικού στον κόσμο, OUT, με το πρώτο τεύχος να κυκλοφορεί από την 1η Δεκεμβρίου, με διεθνή κι εγχώρια θέματα για την LGBT κοινότητα.

3

Μεγάλος Διαγωνισμός CAMPER

Etc...

r Περιοδικo OUT

2

Eπιλέξτε το γράμμα της ημέρας που θα βρείτε σε κόκκινο πλαίσιο, εμπνευστείτε από την Camper και απαντήστε στην ερώτηση!

Market Research

κό αντικείμενο τέχνης, που θα κυκλοφορήσει σε 400 μοναδικά στον κόσμο και αριθμημένα κομμάτια.

r McDonald’s Η McDonald’s υποστηρίζει την ΕΛΠΑΠ (Ελληνική Εταιρεία Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παιδιών), χρηματοδοτώντας το εκπαιδευτικό πρόγραμμα εκμάθησης μέσω χειρισμού Η/Υ, για τη βελτίωση της επικοινωνίας του παιδιού με τρόπο προσαρμοσμένο στις ανάγκες του. Στις 20/11 η μέρα ήταν εξ ολοκλήρου αφιερωμένη στα παιδιά, με face painting και άλλες εκδηλώσεις σε όλα τα εστιατόρια.

r Ταχυδρομικo Ταμιευτhριο Το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο διοργανώνει με τη βοήθεια 15 φορέων (ΜΚΟ κ.ά.) χριστουγεννιάτικο μπαζάρ για τη στήριξη των παιδιών στις 12, 13 και 14 Δεκεμβρίου (10:00-17:00) στον χώρο του Παλαιού Χρηματιστηρίου (Πεσμαζόγλου 1). Επίσης, θα μπορούμε να δωρίζουμε ρούχα και παιχνίδια για τα παιδιά του κέντρου βρεφών «Η Μητέρα».

r Swatch Μοναδικό ρεκόρ έσπασε η Swatch, αφού μια συλλογή ρολογιών της, η «Blum Collection», πωλήθηκε έναντι του συγκλονιστικού ποσού των 51.707.500 ΗΚ$ σε δημοπρασία στο ΧονγκΚονγκ. Η συλλογή αποτελούνταν από 4.363 ρολόγια, συμπεριλαμβανομένων και κάποιων πρωτοτύπων, υβριδίων και παραλλαγών που δεν κυκλοφόρησαν ποτέ στο ευρύ κοινό.

1. MOTO GUZZI CALIFORNIA 90. Συλλεκτική έκδοση για τον εορτασμό των 90ών γενεθλίων της Moto Guzzi. www.motoguzzi.gr 2. LIPTON EXCLUSIVE COLLECTION. Μακριά φύλλα τσαγιού από τις πιο εκλεκτές καλλιέργειες σε όλο τον κόσμο σε 3 νέες προτάσεις: London Earl Grey, Gold Tea, Green Gunpowder. 3. SCHUTZ Νέα, μοδάτη γόβα για εντυπωσιακές εμφανίσεις από τη Master S.A. Δ.Γρίβα 1 & Λ. Βουλιαγμένης 236, Άγ. Δημήτριος, 210 9967777.

Πρεμιέρες Conn-x!

Μπες στη σελίδα του Conn-x στο Facebook, απάντησε σωστά στην κινηματογραφική ερώτηση της ημέρας και κέρδισε μία από τις 400 διπλές προσκλήσεις για την επίσημη πρεμιέρα του Artist, της αριστουργηματικής ταινίας του Μισέλ Χαζαναβίσιους που προκάλεσε αίσθηση στις Κάννες και έδωσε το βραβείο α' ανδρικού ρόλου στον πρωταγωνιστή της, Ζαν Ντιζαρντέν. *Η πρεμιέρα θα γίνει την Τρίτη 20 Δεκεμβρίου. www.facebook.com/connx.gr

Marks & Spencer

H πρωτοβουλία της Marks & Spencer για την ενίσχυση του οργανισμού «Χαμόγελο του παιδιού» (για έναν μήνα, σε όλα τα καταστήματα της Ελλάδας, με κάθε αγορά παιδικού και βρεφικού ρουχισμού, δωριζόταν στον οργανισμό €1) ολοκληρώθηκε με μεγάλη επιτυχία. Η Marks & Spencer, με τη βοήθεια όλων μας, κατάφερε να συγκεντρώσει συνολικά €22.000, τα οποία και πρόσφερε στον πολύ σημαντικό οργανισμό για την ενίσχυση του δύσκολου έργου του. Η εταιρεία συνεχίζει να είναι στο πλευρό του, δωρίζοντας €1 από τις συνολικές πωλήσεις που συγκεντρώνονται τις ημέρες των fashion shows που οργανώνονται σε διάφορα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα.

39

C:REAL

Ζακ Στεφάνου και η μπάντα Κοάλα

FunANDBusiness

Mια ξεχωριστή ημέρα γιορτής, αφιερωμένη στην ενίσχυση του φιλανθρωπικού οργανισμού «Make-A-Wish».

E

να ξεχωριστό κι ιδιαίτερο «all day festival» διοργανώνεται απ’ τη γνωστή εταιρεία Fun & Business την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου 2011 στο Ολυμπιακό Ποδηλατοδρόμιο του ΟΑΚΑ. Σκοπός της εκδήλωσης είναι η στήριξη του φιλανθρωπικού μη κερδοσκοπικού οργανισμού «Make-A-Wish» (Κάνε-Μία-Ευχή-Ελλάδος). Μέρος των εσόδων θα διατεθεί για την οικονομική ενίσχυση του έργου του. Την εκδήλωση θ’ ανοίξουν το ελληνικό παράρτημα της IBM (International Brotherhood of Magicians) Athens Ring, το οποίο αποτελείται από μερικούς απ’ τους καλύτερους ταχυδακτυλουργούς της Ελλάδας, και η Professional Musical Theatre Performance

by Sia Κosκina του Art Music School Υ.V.Fakanas, που θα παρουσιάσει αποσπάσματα από φημισμένα μιουζικαλ του Μπρόντγουεϊ. Στη συνέχεια τη σκυτάλη θα πάρουν οι σχολές χορού Rose Karra με λάτιν χορογραφίες από μαθητές και καθηγητές, καθώς και η εταιρεία Atelier de Beauté, που θα συνεργαστεί με μαθητές απ’ τον εκπαιδευτικό όμιλο Data Base για να παρουσιάσουν ένα μοναδικό dance body painting show. Η εκδήλωση θα κλείσει με μουσική συναυλία στην οποία θα συμμετέχουν οι Otherview, οι C:REAL, ο Ζακ Στεφάνου με την μπάντα Κοάλα, οι ΕΤΣΙ και οι Ταξιδευτές.

11 Δεκεμβρίου, Ολυμπιακό Ποδηλατοδρόμιο ΟΑΚΑ

Otherview

40

08-14.12.2011

ΗμερολόγιαΚουζίνας

Μιχάλης Μιχαήλ

Ιννταχουντ Ιστορίες από τη γειτονιά

Φωτό: Νίκος Βαρδακαστάνης

Μερόπη Κοκκίνη

Kάτι λαμπερό Τρiτη 06/12 Moυ ζήτησε ο Στάθης απ’ το ατελιέ να γράψω κάτι χριστουγεννιάτικο για ν’ ανέβουμε. Δεν έχω κάνει ούτε μισή προετοιμασία για φέτος και ούτε μπορώ να φανταστώ τι θα κάνω. Επειδή, όμως, σας αρέσει το food & good living porn, όπως και μένα, θα ήθελα να προσποιηθούμε πως ετοιμάζουμε ένα μεγάλο τραπέζι για τις γιορτές, όπως το φανταζόμαστε. Λοιπόν, έξω θα χιονίζει απ’ το προηγούμενο βράδυ. Έτσι ξαφνικά, κι ενώ η θερμοκρασία θα είναι στους είκοσι βαθμούς, θα φυσήξει ένας βοριάς, θα σκοτεινιάσει ο ουρανός, πρώτα θα βρέξει και μετά θ’ αρχίσει το χιόνι. Έξω θα έχει ησυχία, θ’ ακούγεται μόνο το θρόισμα του χιονιού και κάτι σκυλιά από μακριά που θα παίζουν στην παραπάνω πλατεία. Κανείς δεν θα κυκλοφορεί στον δρόμο, όλες οι πατημασιές θα οδηγούν σε πόρτες σπιτιών. Κάθε παράθυρο στις πολυκατοικίες θα βγάζει ένα ζεστό φως. Στην πόρτα του σπιτιού θα είναι ένα στεφάνι από έλατο, που θα έχω αρωματίσει με λίγο αιθέριο έλαιο και που θα κάνει τη σκάλα να μοσχοβολάει. Στο μεγάλο δωμάτιο του σπιτιού (που θα είναι μεγαλύτερο απ’ όσο είναι τώρα) θα υπάρχει αναμμένη μια τεράστια ξυλόσομπα. Μπροστά της ακριβώς, σ’ ένα μεγάλο κόκκινο μαξιλάρι, θα κοιμούνται οι γάτες κι ένα σκυλάκι King Charles Terrier μονιασμένα. Ο χώρος θα μυρίζει πεύκα, δάση, λεβάντες και μια δόση απ’ τα μαγειρέματα, που θα έρχονται από μια κουζίνα κάπου στο βάθος, μια τεράστια κουζίνα - γι’ αυτήν θα μιλήσουμε σε λίγο. Στο μεγάλο δωμάτιο δεν θα υπάρχει χριστουγεννιάτικο δέντρο και άλλες τέτοιες ψευτιές. Ό,τι θα μας περιβάλλει θα είναι αληθινό. Δυο μεγάλα αλεξανδρινά, ένα στο πάτωμα, ένα κοντά στο παράθυρο. Δυο μεγάλες πιατέλες, η μία γεμάτη με γυαλισμένα κόκκινα μήλα και η άλλη με πορτοκάλια που θα τα έχω διακοσμήσει με περίτεχνα σχέδια, φτιαγμένα από γαρίφαλο. Σ’ ένα άλλο σκεύος θα υπάρχει ένα βουνό από κυδώνια. Κάποιος θα σχολιάσει πως τα κυδώνια είναι μόνο για διακόσμηση, αλλά εγώ θα διαφωνήσω και ανάμεσα σε γέλια θ’ απαριθμήσω τις πολλές και ωραίες συνταγές που φτιάχνει κανείς με αυτό το παράξενο φρούτο, που σου φανερώνεται μόνο αν το μαγειρέψεις. Θα έχουμε ανάψει κεριά από νωρίς και τα φωτάκια θα τα έχουμε ήδη στολίσει στα δέντρα που βρίσκονται μπροστά στα παράθυρα του σπιτιού. Οι ξένοι θα χτυπάνε χαρωπά το κουδούνι, φωνές και γέλια στις σκάλες ανεβαίνοντας, κόκκινα μάγουλα, βαριά κασκόλ, δώρα στον οικοδεσπότη. Το σκυλάκι θα σηκώνει το κεφάλι και θα κουνάει την ουρά νευρικά κάθε φορά που κάποιος θα μπαίνει μέσα. Η σόμπα, όμως, θα τον έχει ρουφήξει και δεν θ’ ασχολείται. Οι γάτες ακίνητες. Θα κινη-

θούν μόνο όταν βγει το παρφέ από συκωτάκια. Ένα μεγάλο στρογγυλό τραπέζι θα είναι στρωμένο στην εντέλεια, με λινό τραπεζομάντηλο και matching πετσέτες, καλά σερβίτσια και όμορφα ποτήρια. Θα το έχω στολίσει με πολλά κόκκινα τριαντάφυλλα ή κλαδιά κισσού και ψηλά δωδεκάρια κηροπήγια. Στην κουζίνα τώρα, που θα είναι μια άλλη κουζίνα, όχι αυτή που έχω τώρα, εγώ κι ένας φίλος θα κινούμαστε σ’ έναν χώρο περίπου είκοσι τετραγωνικών μέτρων. Στη μέση θα υπάρχει ένας μεγάλος μαρμάρινος πάγκος. Η μια γωνιά θα είναι ξύλινη. Πάνω από τους νεροχύτες, ένα μεγάλο παράθυρο θα βλέπει σ’ έναν κήπο που θα έχει παγώσει απ’ τα χιόνια. Στο περβάζι του παραθύρου, γλαστράκια με καλά αρωματικά φυτά, δυο ποτήρια με άλλα, κομμένα, που θα διατηρούνται φρέσκα, κάτι αλεξανδρινά που ξέμειναν και τα δυο ποτήρια κρασί των μαγείρων. Από αυτή την κουζίνα, και όσο μέσα οι υπόλοιποι θα το γλεντάνε, θα βγουν: παρφέ από συκωτάκια πουλιών που θα συνοδεύονται με λίγα cornichons και φρυγανισμένο ψωμί, πηχτή από γουρουνοκεφαλή αρωματισμένη με vinsanto, ξύσμα πορτοκαλιού, κανέλα, γαρίφαλο και πορτοκάλι, παστά ψάρια σερβιρισμένα με ραπανάκια, θαλασσινό αλάτι από την Αμοργό κι εξαιρετικό βούτυρο που κάποιος θα έχει φέρει απ’ το Παρίσι, κροκέτες με μικρά μοτσαρελάκια από βουβαλίσιο γάλα που θα συνοδεύονται με σάλτσα cranberry, σαλάτα με σέλερι, μανιτάρια πορτσίνι, λάδι και λεμόνι, ένα βουνό από κυδώνια και άλλη μια σαλάτα με ραντίτσιο και παρμεζάνα. Κάποιος θα έχει μεταφέρει από την κουζίνα δώδεκα μπολ με καθαρό κονσομέ, έναν dense ζωμό που κάθε κουταλιά του θα σου κόβει τα γόνατα. Δεν λέω κουβέντα για τα κρασιά, πέραν του ότι θα τα έχει διαλέξει ένας φίλος specialist και θα είναι ακριβώς αυτό που πρέπει για ένα τόσο αλλοπρόσαλλο μενού. Είκοσι τέσσερα ορτύκια που ψήθηκαν σε δυνατή φωτιά και αλείφτηκαν μ’ ένα μείγμα από χυμό ροδιού, σαγκουίνι και μέλι και σερβιρίστηκαν πάνω σε μικροσκοπικές φωλιές από crosti πατάτας, ένα καπνιστό γκάμον που αφού μαριναρίστηκε σε μηλίτη, μετά ψήθηκε σε φούρνο με μουστάρδα και μαύρη πηχτή ζάχαρη, ένα ριζότο με λαχανίδες και πράσα, δύο βουναλάκια από κριτσανιστές πατάτες φούρνου, ένα ασπίκ με χειμερινά λαχανικά. Ίσως και άλλο ένα, μόνο με σπαράγγια και αυγά. Και μόνο για την έκρηξη χρωμάτων. Δυο πιατέλες με τυριά, τσάτνεϊ και μαρμελάδες και γλυκά κρασιά. Για κάποιον λόγο, στη σημερινή φαντασίωση και στο κεφάλαιο γλυκά θα ήθελα να εντάξω μια γιγαντιαία γυάλα με îles flottantes κι ένα αγγλικό trifle με τζίντζερ και καραμελωμένα μήλα, κι έναν σοκολατένιο κορμό με γέμιση κρέμα κάστανο, και σε αυτό το σημείο κάποιος θα φτιάχνει τους καφέδες. Έξω ακόμα θα χιονίζει και κάποιος άλλος θα βάζει ξύλα στη σόμπα. Οι μουσικές θα είναι πολύ συγκεκριμένες. Πρώτα απαλές, μετά λίγο ρυθμικές, μετά πολύ χαμηλωμένες την ώρα του φαγητού και ακραία μελοδραματικές και ξενόγλωσσες την ώρα των γλυκών. Όταν θα φεύγετε, θα έχω κατέβει μαζί σας στον δρόμο για να σας αποχαιρετήσω. Πίσω στο σπίτι, όλα θα έχουν μπει στη θέση τους με κάποιο μαγικό τρόπο. Και το επόμενο πρωί ίσως και να έχετε επιστρέψει για να φάμε τα leftovers, όπως συνήθως συμβαίνει. Σας φιλώ. michalis@lifo.gr

Γιώργος Ελευθεριάδης Σε μια γειτονιά που δεν πρόλαβε ν’ αλλάξει. ● Μένω στον Κεραμεικό εδώ κι έξι χρόνια. Πριν έρθω εδώ, έμενα για δεκαπέντε χρόνια στο Κολωνάκι, όπου ζούσα μέσα σε μια τελείως διαφορετική κατάσταση. Η αίσθηση που μου έδωσε η περιοχή, πέρα απ’ τα προβλήματά της, ήταν άκρως απελευθερωτική, όντας μακριά απ’ το δήθεν που υπάρχει γύρω μας. Μου αρέσει που δεν έχει κυριλέ μαγαζιά, αλλά μόνο συνοικιακά καφενεία και μαγαζάκια. ● Τα τελευταία χρόνια έχουμε αποκτήσει τρομερό πρόβλημα με τη διακίνηση ναρκωτικών. Είναι απίστευτο! Έδιωξαν το μεγάλο χάλι απ’ την Ομόνοια και το κατέβασαν εδώ. Τρομερή λύση! Κάθε μέρα βλέπω τις ίδιες φάτσες να κάνουν νταλαβέρια στη γωνία, στη στάση του λεωφορείου. Βλέπω πρεζόνια να τρυπιούνται στο πεζοδρόμιο. Είναι θλιβερό. ● Από την άλλη, βλέπω πόσο ωραία είναι τα στοιχεία που δίνουν χρώμα στην περιοχή, όπως, για παράδειγμα, το αραβικό καφενείο στη Θερμοπυλών. Αυτοί οι άνθρωποι, που ήρθαν από άλλα μέρη του κόσμου για να εγκατασταθούν εδώ, δίνουν μέσα απ’ τη δική τους κουλτούρα άλλον αέρα. Είναι μεθυστική η μυρωδιά του ναργιλέ και η ηρεμία που αποπνέουν οι θαμώνες αυτού του καφενείου. Τους χαμογελώ κα πάντα μου χαμογελούν κι αυτοί. ● Στην περιοχή μου υπάρχουν πολύ όμορφα και με εξαιρετικό φαγητό εστιατόρια. Είμαι πολύ φαν του Polly Maggoo (Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος) και τρελαίνομαι για τις φακές με τα αυγά ποσέ που σερβίρει. Είναι ένα ρεστοράν όπου η σχέση ποιότητας και τιμής είναι εξαιρετική. Τα Κουταλάκια (Θερμοπυλών 39) είναι το οικογενειακό μου φαγάδικο. Στάνταρ πηγαίνω τους φίλους μου εκεί, γιατί τρώμε ωραία φαγητά, που είναι σαν να τα έχουμε φτιάξει εμείς. Το Tirbouson (Κωνσταντινουπόλεως 104) ήταν το πρώτο μου στέκι στην περιοχή κι εξακολουθεί να είναι. Το έχω φάει ολόκληρο. ● Το μπακάλικό μου ονομάζεται Αγάπη (M. Αλεξάνδρου) και ανήκει σ’ έναν Αιγύπτιο. Είναι ανοικτό επτά ημέρες την εβδομάδα, από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. Εκτός του ότι έχει όλα τα προϊόντα που μπορεί να θέλει ένα ελληνικό νοικοκυριό, έχει κι ένα σωρό αραβικά καλούδια, όπως τέλειες πίτες, μπαχαρικά, χούμους κι εξαιρετικά φρέσκα βούτυρα. Τους τελευταίους μήνες άνοιξε ακόμα ένα ωραίο σποτ, το Μικρό Μουσείο (Θερμοπυλών και Μεγάλου Αλεξάνδρου). Ένα μαγαζάκι με μεταχειρισμένα έπιπλα, παιχνίδια, αφίσες και μικροαντικείμενα, που είναι ανοιχτό και τις Κυριακές. Μου αρέσει γιατί δίνει στυλ στη γειτονιά και είναι πάμφθηνο. Έχω πάρει κάτι συγκλονιστικές καρέκλες που έκανα δώρο σ’ έναν φίλο μου και μια κολλητή μου μού πήρε από εκεί ένα απίθανο ‘40s λαμπατέρ με βάση από ορείχαλκο κι ένα όμορφο, καφέ, λινό καπέλο.

To νέο κατάστημα του Γιώργου Ελευθεριάδη Yiorgos Eleftheriades Space (Τσακάλωφ 29 και Βουκουρεστίου, 210 3616272) άνοιξε πριν από δέκα μέρες και είναι ο μοναδικός χώρος στην Ελλάδα όπου μπορεί να βρει κανείς τις πλήρεις ανδρικές και γυναικείες συλλογές με τα ρούχα του. yiorgoseleftheriades.gr meropik@lifo.gr

TheWeek

κινηματογράφος . . . 42 | θεατρο . . . 44 | μουσικη . . . 47 | bγεσ εξω επιτελουσ . . . 48

In Time Το πολυαναμενόμενο θρίλερ επιστημονικής φαντασίας του δημιουργού του «Gattaca», Άντριου Νίκολ, έρχεται αυτή την εβδομάδα στους κινηματογράφους... σκηνοθέτης και σεναριογράφος Άντριου Νίκολ (Gattaca, Lord of War) επιστρέφει και πάλι μ’ ένα sci-fi θρίλερ, στο οποίο πρωταγωνιστούν οι Τζάστιν Τίμπερλεϊκ (The Social Network, Edison), η Αμάντα Σέιφριντ (Red Riding Hood), ο Κίλιαν Μέρφι (Batman Begins), ο Άλεξ Πέτιφερ (I am number four) και η Oλίβια Γουάιλντ (Tron Legacy). Ο Νίκολ, που έχει δύο υποψηφιότητες για Όσκαρ Σεναρίου για τις ταινίες The Truman Show και Τhe Terminal, επανέρχεται με μια φρέσκια και πρωτότυπη ιδέα που φέρνει έναν αέρα ανανέωσης στον χώρο των ταινιών επιστημονικής φαντασίας. Η κεντρική ιδέα του In Time βασίζεται στη συνολική κουλτούρα της νεότητας και στο αδιάκοπο κυνήγι της, που προωθείται και διαφημίζεται σε κάθε ευκαιρία. Θέλοντας να στηλιτεύσει την εμμονική προσπάθεια των ανθρώπων να σταματήσουν τη διαδικασία της γήρανσης και να καθυστερήσουν τη φθορά που προκαλεί το πέρασμα του χρόνου, ο Νίκολ κάνει αυτό που ξέρει καλύτερα απ’ τον καθένα στον τομέα του. Δημιουργεί μια ταινία με καταιγιστικό ρυθμό κι αλλεπάλληλες σκηνές δράσης, μέσα απ’ τις οποίες περνάει αυτές ακριβώς τις ιδέες του. Η ιστορία διαδραματίζεται στο μέλλον, όπου για να ελεγχθεί ο υπερπληθυσμός του πλανήτη, το γονίδιο της ηλικίας έχει σχεδιαστεί να σταματά τη λειτουργία του όταν το ανθρώπινο σώμα φτάνει τα 25 του χρόνια. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα ο χρόνος να έχει μετατραπεί σ’ ένα εμπορεύσιμο προϊόν, το οποίο μπορούν ν’ αγοράζουν αποκλειστικά οι πλούσιοι, ενώ για τα φτωχότερα στρώματα απομένει μόνο ένας διαρκής αγώνας για επιβίωση. Στο επίκεντρο της ιστορίας βρίσκονται δυο εραστές, αιχμάλωτοι δυο διαφορετικών κόσμων και κυνηγημένοι απ’ τα όργανα επιβολής της εξουσίας που ονομάζονται «Timekeepers», εξαιτίας ενός εγκλήματος που δεν διέπραξαν ποτέ.

O

Το «In Time» βγαίνει στις αίθουσες στις 8 Δεκεμβρίου.

δεκεμβριοσ δ τ τ π π σ κ 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

42

Κινηματογραφοσ Η ταινiα της εβδομaδας

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

νεεσ ταινιεσ

Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ - ARTHUR CHRISTMAS Arthur Christmas 3D Σκηνοθεσία: Μπάρι Κουκ, Σάρα Σμιθ Ακούγονται οι Μπιλ Νάι, Τζέιμς Μακαβόι

In Τime

Σκηνοθεσία: Άντριου Νίκολ Πρωταγωνιστούν: Τζάστιν Τίμπερλεϊκ, Αμάντα Σέιφριντ, Άλεξ Πέτιφερ Στο μέλλον, το γονίδιο της ηλικίας έχει σχεδιαστεί να σταματά τη λειτουργία του όταν τα ανθρώπινα σώματα φτάνουν στα 25 τους χρόνια. Για ν’ αποφευχθεί ο υπερπληθυσμός, ο ίδιος ο χρόνος έχει γίνει εμπορεύσιμο προϊόν. Έτσι, οι πλούσιοι μπορούν να ζουν για πάντα, ενώ οι φτωχοί αγωνίζονται για να επιβιώσουν. Σε αυτή την κοινωνία δυο εραστές -που ανήκουν στα δυο αντίθετα ταξικά άκρα- βρίσκονται κυνηγημένοι από αξιωματούχους που επιβάλλουν την τάξη, γνωστούς ως «Timekeepers», κατηγορούμενοι για ένα έγκλημα που δεν διέπραξαν.

Ο

Άντριου Νίκολ, σκηνοθέτης του Gatacca και υποψήφιος για Όσκαρ σεναριογράφος του αξέχαστου Truman Show, καλείται ν’ αναπτύξει κινηματογραφικά μια καταπληκτική ιδέα (οι μεγάλες ιδέες είναι εκείνες που φαίνονται τόσο φυσικές και όλοι εμείς τις θεωρούμε τόσο απλές, ώστε να πιστεύουμε πως ο οποιοσδήποτε θα μπορούσε να τις συλλάβει): πάνω στο κλισέ «ο χρόνος είναι χρήμα», βάζει τους κατοίκους του Λος Άντζελες στο κοντινό μέλλον να έχουν στον καρπό τους, αντί για το κλασικό ρολόι χειρός, έναν χρονοδιακόπτη που μετρά αντίστροφα ως τη μέρα του θανάτου τους. Αν ο κάτοχος κατορθώσει να εξασφαλίσει μονάδες χρόνου, έχει το δικαίωμα να ζήσει. Αλλιώς, λήγει αυτόματα όταν τα ψηφία δείξουν μηδέν. Ο χρόνος είναι δανεικός, κλεμμένος ή εξασφαλισμένος απ’ τον πλούτο. Φυσικά, ο πληθυσμός είναι ταξικά διαχωρισμένος. Ο Τζάστιν Τίμπερλεϊκ περνάει απ’ το γκέτο στη γειτονιά με τις επαύλεις και τα καζίνο όταν, από τύχη, του χαρίζονται χίλια χρόνια από κάποιον που βαρέθηκε τη ζωή του και, πριν αυτοκτονήσει, του μεταγγίζει μονάδες. Εκεί, ερωτεύεται και κλέβεται με την κόρη ενός πλουσίου. Κυνηγημένοι, ως άλλοι Μπόνι και Κλάιντ, βρίσκονται μπλεγμένοι σε μια σειρά περιπετειών. Ο Νίκολ μετατρέπει την ιδέα του σ’ ένα θρίλερ δράσης, για ν’ ανοιχτεί πέρα απ’ το επίπεδο των ιδεών. Στην εξέλιξη, πολλά από τα κενά της πλοκής δεν απαντώνται ή μένουν μετέωρα, σαν μεγαλόστομα αστεία ανάμεσα στον διδακτισμό και την απειλή. Ακόμη και οι ερμηνείες του Τίμπερλεϊκ και της Αμάντα Σέιφριντ είναι περιορισμένες, καθώς οι χαρακτήρες δεν είναι πλήρως μορφοποιημένοι - μόνο ο Κίλιαν Μέρφι, ο ανέκφραστος Timekeeper, εκπληρώνει τον ρόλο του αποτελεσματικά. Ωστόσο, η σύλληψη του δανεικού ή κλεμμένου χρόνου ως αλληγορία του χρηματοπιστωτικού συστήματος που αλυσοδένει όλους τους σύγχρονους κατοίκους των πόλεων, με ντεκόρ την αιώνια νεότητα στο Λος Άντζελες των αγέραστων προσώπων και της παλιμπαιδίζουσας νοοτροπίας, εξυπηρετεί αρκούντως το στόρι.

ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 2, 9 - ODEON STARCITY 6, 8 - STER ΙΛΙΟΝ 5 - VILLAGE MALL 2, 5, 9 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3, 6 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 5, 11 - VILLAGE METRO MALL 1

Ο Άρθουρ δεν είναι ένα παιδί σαν όλα τ’ άλλα. Και πώς θα μπορούσε άλλωστε, αφού ο πατέρας του δεν είναι άλλος από τον ίδιο τον Αϊ Βασίλη! Με τα Χριστούγεννα να πλησιάζουν ολοταχώς, η high-tech οικογενειακή επιχείρηση, η οποία βρίσκεται σε μια κρυφή τοποθεσία κάπου στον Βόρειο Πόλο, έχει πάρει φωτιά, με τους πάντες να δουλεύουν πυρετωδώς, προκειμένου να ετοιμάσουν εγκαίρως τα δώρα που θα μοιραστούν στα παιδιά όλου του κόσμου. Ωστόσο, μια αναπάντεχη εξέλιξη θα φέρει τον καλοσυνάτο, πλην όμως αδέξιο Άρθουρ αντιμέτωπο με τη μεγαλύτερη πρόκληση της ζωής του: να φέρει εις πέρας την κρίσιμη αποστολή του μοιράσματος των δώρων, προτού ξημερώσουν τα φετινά Χριστούγεννα... Από την εταιρεία Aardman, που έχει φτιάξει κινηματογραφικά διαμαντάκια με πλαστελίνη, όπως το Γουάλας και Γκρόμιτ και την Ποντικούπολη, ήλθε μια φρέσκια ματιά στον μύθο του Αϊ Βασίλη. Το πρωτότυπο στοιχείο είναι η προσθήκη της οικογενειακής συνθήκης στη φιγούρα που τόσα χρόνια, μοναχικά κι ατάραχα, χαρίζει ευτυχία στα παιδιά. Έχοντας δυο παιδιά, μια υπομονετική σύζυγο κι έναν γέρο πατέρα βετεράνο στο επάγγελμα, ο Άγιος έχει βαρεθεί, αλλά δεν προτίθεται να παραδώσει τα σκήπτρα στον επικρατέστερο για τη διαδοχή, οργανωτικό γιο - ο άλλος είναι βοη-

θητικός, αν και σαφώς πιο καλόκαρδος, άρα καλύτερα τοποθετημένος στο πνεύμα των Χριστουγέννων. Μια επική κούρσα με τον τρελό παππού κι ένα εκκεντρικό ξωτικό που πακετάρει σε χρόνο dt για να ικανοποιηθεί ένα παιδάκι που κινδυνεύει να μείνει χωρίς το ποδήλατο που ζήτησε είναι το κλου της ταινίας, που ανανεώνει την πίστη σε όσους από εμάς έχουμε βαρεθεί να βλέπουμε τα ίδια και τα ίδια γιορτινά παραμύθια σ’ ελαφρές παραλλαγές.

CINEPOLIS 2 - VILLAGE RENTI 9, 10, 12, 13 - VILLAGE MALL 5, 10, 13 - VILLAGE FALIRO 4, 8 VILLAGE PAGRATI 1 - VILLAGE AG.DIMITRIOS 3 - ODEON MAROUSI 3, 7, 9 - STER ILION 3, 6 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ 1 - CINE CITY 2 - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 - ΑΝΟΙΞΙΣ 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1, 2 - CINEPOLIS 1, 4 - VILLAGE RENTI 4, 8 VILLAGE MALL 2, 7 - VILLAGE FALIRO 6, 7 - VILLAGE PAGRATI 5 - VILLAGE AG.DIMITRIOS 1 - STER ILION 2 - ΑΙΓΛΗ 1 ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1, 2 - ΑΕΛΛΩ 1, 2 - ΑΣΤΟΡ - ΝΑΝΑ 4, 6 - ODEON STARCITY 1, 7

Η Ύποπτη Συνωμοσίας πραγματεύεται μια απ’ τις χειρότερες κακοδικίες στην ιστορία των ΗΠΑ ως παράδειγμα προς αποφυγή, καθώς, στο όνομα της ασφάλειας του έθνους και του κατευνασμού της ανησυχίας του λαού, ένα κανονικό δικαστήριο στήθηκε σαν στρατοδικείο, μια γυναίκα έγινε αντικείμενο κατάφωρα άδικης μεταχείρισης και τα χειρότερα κατάλοιπα του Εμφυλίου αναδύθηκαν εφιαλτικά για να στοιχειώσουν τις τραυματισμένες μνήμες μιας διχαστικής, αιματοβαμμένης διαμάχης. Ο Ρέντφορντ, διακριτικά και ακαδημαϊκά, ξαναθύμισε για ποιον λόγο η δημοκρατία οφείλει να λειτουργεί συνετά και ψύχραιμα, ανεξάρτητα απ’ τις περιστάσεις. Ως μάθημα, η ταινία είναι απαραίτητη. Ως ταινία, μοιάζει με καλά οργανωμένο μάθημα.

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΔΑΝΑΟΣ 2 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΑΤΛΑΝΤΙΔΑ 1 - ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 8 - ODEON STARCITY 5

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

movie ή ν’ αφορά αποκλειστικά τους λάτρεις του μπέιζμπολ, το Moneyball είναι μια θεωρητική ματιά σε μια πραγματική, όσο και παράξενη ιστορία που ανέτρεψε τα δεδομένα του συγκεκριμένου αθλήματος, χρησιμοποιώντας τη στατιστική για να ξεμπλοκάρει μια αδιέξοδη κατάσταση και να δικαιώσει τον εμπνευστή ενός αριθμολογικού και πιο αξιοκρατικού συστήματος, Παρά τη συμμετοχή του Μίλερ αλλά και των Στίβεν Ζαΐλιαν και Άαρον Σόρκιν στο σενάριο και του Γουόλι Πφίστερ στη φωτογραφία, το αποτέλεσμα μοιάζει περισσότερο με ψύχραιμη και ουδέτερη καταγραφή γεγονότων που κλιμακώνονται στην επικράτηση ενός αουτσάιντερ. Οι διθύραμβοι των Αμερικανών κριτικών και τα πρώτα βραβεία επαγγελματικών ενώσεων στον Μπραντ Πιτ, που προφανώς θ’ αποσπάσει την τρίτη του υποψηφιότητα στα Όσκαρ, είναι επιεικώς ανεξήγητοι.

CINEPOLIS 2 - VILLAGE RENTI 3 - VILLAGE MALL 1, 6, 8 - ODEON MAROUSI 7 - ODEON STARCITY 10 - STER ILION - CINE CITY 3 - ΑΕΛΛΩ 1 - ΝΑΝΑ 3 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ 1, 2

ΥΠΟΠΤΗ ΣΥΝΟΜΩΣΙΑΣ The Conspirator Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Ρέντφορντ Πρωταγωνιστούν: Τζέιμς Μακαβόι, Ρόμπιν Ράιτ Την περίοδο μετά τον εμφύλιο πόλεμο στην Ουάσινγκτον, ο αρχάριος δικηγόρος Φρέντερικ Άικεν δέχεται απρόθυμα να υπερασπιστεί τη Μαίρη Σάρατ, τη μοναδική γυναίκα που κατηγορήθηκε για συνωμοσία στη δολοφονία του Αβραάμ Λίνκολν. Όταν οι συνάδελφοι, οι φίλοι και η κοπέλα του αρχίζουν ν’ απομακρύνονται από αυτόν, ο Φρέντερικ βασίζεται στην κόρη της Μαίρη, Άννα. Μαζί συγκεντρώνουν όλα τα στοιχεία που οδήγησαν στη δολοφονία. Σύντομα, όμως, ο Φρέντερικ αρχίζει να πιστεύει ότι η Μαίρη είναι μάλλον αθώα κι ότι έχει απλώς χρησιμοποιηθεί ως δόλωμα για να συλληφθεί ο μοναδικός συνωμότης που έχει ξεφύγει απ’ το μαζικό ανθρωποκυνηγητό: ο γιος της, Τζον.

MONEYBALL Σκηνοθεσία: Μπένετ Μίλερ Πρωταγωνιστούν: Μπραντ Πιτ, Τζόνα Χιλ, Φίλιπ Σίμορ Χόφμαν Στις αρχές της δεκαετίας του 2000, ο Μπίλι Μπιν, πολλά υποσχόμενος παίκτης του μπέιζμπολ στο παρελθόν και μάνατζερ της ομάδας Oakland Athletics, βρίσκεται αντιμέτωπος με την απόφαση των ιδιοκτητών της να προβούν σε σοβαρές περικοπές στο μπάτζετ. Με την πλάτη στον τοίχο, ο Μπιν αναγκάζεται να προσλάβει τον Πίτερ Μπραντ, έναν ιδιοφυή οικονομικό αναλυτή, με τη βοήθεια του οποίου θα επιχειρήσει ν’ ανατρέψει τα δεδομένα. Χωρίς να είναι ανεπαρκής στο θέμα που θίγει, η ταινία του Μπένετ Μίλερ είναι άσφαιρη και απαθής. Χωρίς να κλείνεται στο καβούκι του sport

ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΛΑΣΗ King of devil’s island Σκηνοθεσία: Μάριους Χολστ Πρωταγωνιστούν: Στέλαν Σκάρσγκαρντ, Κρίστοφερ Γιόνερ Στις αρχές του 20ού αιώνα, σ’ ένα απομονωμένο σωφρονιστικό ίδρυμα ενός νησιού στα νορβηγικά φιορδ, μια ομάδα από αγόρια ηλικίας 11 έως 18 ετών βιώνει καθημερινά συνθήκες εντονότατης σωματικής και ψυχολογικής βίας. Αντί να τους παρέχουν την απαιτούμενη εκπαίδευση, ο διευθυντής του ιδρύματος και οι φύλακες τούς υποβάλλουν σ’ επίπονες χειρωνακτικές εργασίες και σε κάθε μορφής εξευτελισμούς. Όμως, η άφιξη

Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

του 17χρονου Έρλινγκ στο ίδρυμα πρόκειται ν’ αλλάξει την κατάσταση, καθώς η σφοδρή του επιθυμία ν’ αποδράσει θα οδηγήσει σταδιακά τον ίδιο και τους συγκρατούμενούς του σε μια βίαιη εξέγερση ενάντια στο απάνθρωπο καθεστώς... Εξαιρετική ατμόσφαιρα και δυναμικές ερμηνείες σε μια ταινία με θέμα τον εγκλεισμό και την εξουσία, που ωστόσο δεν προσφέρει μια πρωτότυπη ή εμπνευσμένη ερμηνεία σ’ έναν κοινό κινηματογραφικό τόπο. ΕΛΛΗ - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - ΝΙΡΒΑΝΑ ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

NEW YEAR’S EVE Σκηνοθεσία: Γκάρι Μάρσαλ Πρωταγωνιστούν: Τζέσικα Μπίελ, Ρόμπερτ ντε Νίρο, Άστον Κούτσερ, Μισέλ Φάιφερ κ.ά. Πρόκειται για μια ταινία ύμνο στην αγάπη, την ελπίδα, τη συγχώρεση, τις δεύτερες ευκαιρίες και τα νέα ξεκινήματα. Το New Year’s Eve παρακολουθεί τις ιστορίες ζευγαριών κι ελεύθερων, έτσι όπως αυτές εξυφαίνονται μέσα στο πάθος και την προσμονή της Νέας Υόρκης για την πιο συναρπαστική βραδιά της χρονιάς.

VILLAGE MALL - VILLAGE PARK - VILLAGE FALIRO - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ODEON KOSMOPOLIS ODEON STARCITY - STER ΙΛΙΟΝ CINEPOLIS 1 - ΑΕΛΛΩ 3 - ΝΑΝΑ 1 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΑΙΓΛΗ 2

ΑΛΛΗ ΜΙΑ… ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΜΕΡΑ Another happy day Σκηνοθεσία: Σαμ Λέβινσον Πρωταγωνιστούν: Έλεν Μπάρκιν, Κέιτ Μπόσγουορθ, Ντεμί Μουρ Ένας γάμος που θα γίνει στο κτήμα των γονιών της στην Ανάπολις θα

43 φέρει τη Λιν αντιμέτωπη με την οικογένειά της και τους δεσμούς που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ τους. Μαζί με τα προβληματικά παιδιά της, θα κληθεί να περάσει ένα Σαββατοκύριακο παρέα με τους νευρωτικούς συγγενείς της. Η πραγματίστρια μητέρα της Λιν, οι αμείλικτες αδερφές της, που είναι μ’ ένα ποτήρι κρασί στο χέρι και κυρίως ο πρώην άντρας της και η καυστική δεύτερη σύζυγός του «κόβουν και ράβουν», κάνοντας τα αιχμηρά τους σχόλια, ενώ ζητούν το… αλάτι στο οικογενειακό τραπέζι. Ο Σαμ Λέβινσον βουτά άφοβα στην καρδιά μιας μεσοαστικής αμερικανικής οικογένειας και καταγράφει τις στιγμές της με απόλυτη ειλικρίνεια. ΑΣΤΟΡ

αιθουσεσ

αθήνα αμπελοκηποι - γκαζι - θησείο νεάπολη ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271 Φάουστ Πεμ-Τετ 17:45, 20:10, 22:45

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122 ÜΑίθουσα 1: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00 3D ÜΑίθουσα 2: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) εμ-Τετ 18:20 3D New Year's Eve εμ-Τετ 20:30, 22:50 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20 3D

ΑΠΟΛΛΩΝ - Cinemax Class Σταδίου 19, Αθήνα, 21032368112103252817 Υπηρέτριες Πεμ-Τετ 17:20 New Year’s Eve Πεμ-Τετ 20:20, 22:40

ΑΣΤΟΡ HOLLYWOOD 3D

Σταδίου 28, Αθήνα, 2103310820 Αλλη μία... Χαρούμενη μέρα Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.)Πεμ-Τετ 16:00 3D

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Κάποτε στην Ανατολία ΠεμΤετ 18:30, 21:30

ΑΤΤΙΚΟΝ - Cinemax Class

Σταδίου 19, Αθήνα, 2103228821 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 17:45, 20:00, 22:20

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319 ÜΑίθουσα 1: Το παιδί με το ποδήλατο Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 ÜΑίθουσα 2: In Time Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:45

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277, Μια επικίνδυνη μέθοδος ΠεμΤετ 18:00, 20:20, 22:40

ΔΑΝΑΟΣ

SHARK NIGHT 3D Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Έλις Πρωταγωνιστούν: Σάρα Πάξτον, Ελίσα Ντιάζ Η Σάρα (Σάρα Πάξτον) και οι φίλοι της φθάνουν στο εξοχικό της στη λίμνη Λουιζιάνα για ένα ξέγνοιαστο Σαββατοκύριακο κάτω απ’ τον ήλιο. Όταν όμως ο Μάλικ (Σίνκουα Γουόλς) κάνει μια βουτιά στη λίμνη και βγαίνει με κομμένο το χέρι, τα πράγματα παίρνουν άλλη τροπή: η παρέα πρέπει να τον μεταφέρει χωρίς καθυστέρηση στην άλλη πλευρά της λίμνης για να νοσηλευτεί. Επιβιβασμένοι όλοι σ’ ένα μικρό ταχύπλοο, σύντομα θ’ ανακαλύψουν ότι περιβάλλονται από αμέτρητους και τεράστιους σαρκοβόρους καρχαρίες. Και όταν το ταχύπλοο παθαίνει μια αναπάντεχη βλάβη, αφήνοντάς τους χωρίς ιατρική βοήθεια ή οποιαδήποτε δυνατότητα επικοινωνίας με τον έξω κόσμο, θα πρέπει να κάνουν τ’ αδύνατα δυνατά για ν' αντιμετωπίσουν τους πεινασμένους καρχαρίες και να παραμείνουν ζωντανοί μέχρι να φτάσουν στην ξηρά - αν και όσοι φτάσουν.

ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 6 ODEON STARCITY 7 - VILLAGE Renti 8 - ΝΑΝΑ 4

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, ÜΑίθουσα 1: Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30 ÜΑίθουσα 2: Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 17:15, 19:45, 22:15

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ

Μπαλτατζή & Χρυσοστόμου Σμύρνης, 2109028042 Killer Elite Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789 Βασιλιάς σε μία κόλαση Πεμ-Τρι 17:30, 20:00, 22:30 / Τετ 20:00, 22:30

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, 2106786000 Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 17:15, 19:50, 22:30

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720 Το παιδί με το ποδήλατο Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν Σαβ-Κυρ 16:30

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 2106469398, Υπηρέτριες Πεμ-Τετ 17:30 Βασιλιάς σε μία κόλαση ΠεμΤετ 20:00, 22:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2106786000 ÜΑίθουσα 1: Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20 ÜΑίθουσα 2: In Time Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:30

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 210 3609695 ÜΑίθουσα 1: Φάουστ Πεμ-Τετ 19:00, 21:30 ÜΑίθουσα 2: Τυραννόσαυρος Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00, 20:45, 22:30 Κλειστό Δευ

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147 Ενας χωρισμός Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

αργυρούπολη αγιος δημήτριος - δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511 ÜΑίθουσα 1: Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:20 ÜΑίθουσα 2: Μια επικίνδυνη μέθοδος ΠεμΤετ 18:00, 20:15, 22:30

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 21081080808011009191 ÜΑίθουσα 1: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 00:00 3D, 00:00 3D / Σαβ-Κυρ 11:20 3D, 13:30 3D, 00:00 3D, 00:00 3D In Time Πεμ-Τετ 20:00, 22:20, 00:40 ÜΑίθουσα 2: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τετ 00:00 / Σαβ-Κυρ 12:10, 14:20, 16:30, 18:40 / Τρι 16:00 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Δευ, Τετ 18:45, 21:15, 23:30 / Σαβ-Κυρ 21:15, 23:30 / Τρι 18:15, 23:30 ÜΑίθουσα 3: Αθάνατοι Πεμ-Τετ

23:45 Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 19:15, 21:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:50, 17:00 / Σαβ-Κυρ 12:40, 14:50, 17:00 ÜΑίθουσα 4: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 / Σαβ-Κυρ 12:20, 14:30, 16:40 Trespass Πεμ-Τετ 19:00 Real Steel Πεμ-Τετ 21:00, 00:00 ÜΑίθουσα 5: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:10, 17:20 / Σαβ 10:50, 13:00, 15:10, 17:30 / Κυρ 10:50, 13:00, 15:10, 17:20 New Year’s Eve Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30

ΝΑΝΑ Cinemax

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210 9706865 ÜΑίθουσα 1: New Year's Eve Πεμ-Τετ 18:15, 20:45, 23:15 Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου Σαβ 16:15 / Κυρ 12:15, 14:15, 16:15 ÜΑίθουσα 2: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:20, 22:40 / Σαβ 15:45, 18:00, 20:20, 22:40 / Κυρ 12:30, 15:45, 18:00, 20:20, 22:40 ÜΑίθουσα 3: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 19:00 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ 15:00, 17:00 / Κυρ 12:15, 15:00, 17:00 Moneyball Πεμ-Τετ 21:15, 00:00 ÜΑίθουσα 4: The Double Πεμ-Τετ 20:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 3D / Σαβ-Κυρ 16:00 3D, 18:00 3D Shark night 3D Πεμ-Τετ 22:00, 23:45 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Κυρ 12:00 3D, 14:00 3D ÜΑίθουσα 5: Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πεμ-Τετ 19:30, 23:30 Real Steel Πεμ-Τετ 17:00 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 21:30 ÜΑίθουσα 6: Αι ειδοί του Μαρτίου Πεμ-Τετ 21:00 Real Steel Πεμ-Τετ 23:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45 / Σαβ 16:45, 18:45 / Κυρ 12:45, 14:45, 16:45, 18:45

ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447 Ενας χωρισμός Πεμ-Τετ 20:15 Ανώνυμος ΠεμΤετ 22:30 Πολεμώντας για τη νίκη Πεμ-Τετ 18:15 Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου Σαβ-Κυρ 16:00

βαρκιζα βουλιαγμένη γλυφάδα ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926 ÜΑίθουσα 1: Ο βασιλιάς των λιονταριών (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 3D The Double Πεμ-Τετ 18:50, 20:45, 22:50 ÜΑίθουσα 2: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου ΠεμΤετ 18:50 3D Ανώνυμος Πεμ-Τετ 20:35, 22:35 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 3D

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238 ÜΑίθουσα 1: New Year’s Eve Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Σαβ 16:00 3D ÜΑίθουσα 2: Moneyball Πεμ-Τετ 20:30, 23:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 16:20, 18:20 ÜΑίθουσα 3: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:20 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:50 ÜΑίθουσα 4: Real Steel Πεμ-Τετ 23:00 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 19:00, 21:10 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Σαβ-Κυρ 15:00 3D, 17:00 3D

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318 ÜΑίθουσα 1: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 17:20 Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 20:00, 23:10 ÜΑίθουσα 2: Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:20, 22:40 / Σαβ-Κυρ 18:00, 20:20, 22:40

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1

Πατησίων 140, 2108259975 - 2108215327 ÜΑίθουσα 1: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 19:00 Moneyball Πεμ-Τετ 21:20, 23:45 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Σαβ-Κυρ 15:00 3D, 17:00 3D Happy Feet 2 (μεταγλ.) Κυρ 12:00 3D ÜΑίθουσα 2: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 21:50 / Σαβ-Κυρ 21:50 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ 15:30, 17:30, 19:30 / Κυρ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30 ÜΑίθουσα 3: New Year's Eve Πεμ-Τρι 18:30, 21:00, 23:30 / Τετ 18:30, 21:00 Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου Σαβ 16:30 / Κυρ 12:30, 14:30, 16:30 ÜΑίθουσα 4: Το τανγκό των Χριστουγέννων ΠεμΤετ 18:20, 20:40, 23:00 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ 16:20 / Κυρ 12:20, 14:20, 16:20

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298 Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

CAPITOL ΖΕΦΥΡΟΣ

Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 2103462677 Φάουστ Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102234130 Ενας χωρισμός Πεμ-Τετ 18:00 Το δέρμα που κατοικώ Πεμ-Τετ 20:10, 22:20

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702, Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Οι νύμφες του Hindu Kush Σαβ 17:00 Το σχέδιο Σωτηρία Κυρ 17:30

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμητού 110 & Χρεμωνίδου, Παγκράτι, 2107566240 ÜΑίθουσα 1: Το σπίτι των ονείρων Πεμ-Τετ 00:30 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 20:00, 22:15 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45 / Σαβ-Κυρ 11:10, 13:20, 15:30, 17:45 ÜΑίθουσα 2: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 19:20, 21:50, 00:20 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:05, 15:10, 17:15 ÜΑίθουσα 3: Real Steel Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:20 / Σαβ-Κυρ 15:50, 21:20 The Double Πεμ-Τετ 00:00 New Year's Eve Πεμ-Τετ 18:30 Στρουμφάκια (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 11:45, 13:50 ÜΑίθουσα 4: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45 3D / Σαβ-Κυρ 12:15 3D, 14:30 3D, 16:45 3D In Time Πεμ-Τετ 18:50, 21:30, 00:10 ÜΑίθουσα 5: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40 3D / Σαβ-Κυρ 12:00 3D, 14:15 3D, 16:30 3D, 18:40 3D New Year's Eve Πεμ-Τετ 23:45, 00:00

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107515434Ενας χωρισμός Πεμ-Τετ 22:40 Πολεμώντας για τη νίκη Πεμ-Τετ 18:40, 20:40

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24, Παγκράτι, 2107291800 Βασιλιάς σε μία κόλαση ΠεμΤετ 18:00, 20:20, 22:40

ηράκλειο νέα ιωνία

ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ

Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640 Εάν Πεμ-Τετ 20:30, 22:30 Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πεμ-Τετ 18:30

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 2102826873 ÜΑίθουσα 1: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:40 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30 3D ÜΑίθουσα 2: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 18:15 3D New Year's Eve ΠεμΤετ 20:15, 22:30 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:15

πετράλωνα ταύρος

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ

Πειραιώς 206, Ταύρος, Αθήνα, 2103418550 2103418579, info@ mcf.gr, mcf.gr, Κλειστό Πεμ, Δευ, Τρι (Bicycle Film Festival) Monkey Warfare Παρ 21:00 Racing towards red hook Παρ 19:00 Keirin: Leader don’t crash Παρ 19:00 Bilenky junkyard cross Παρ 19:00 Downhill in a suit Παρ-Σαβ 19:00 Bike race Παρ 19:00 Last minutes with Oden Παρ 19:00 Of steel (D’acciao) Παρ 19:00 Le tour de KagawaΠαρ 19:00 Snack track Παρ-Σαβ 19:00 30 rounds to eternity Παρ 19:00 Trans Andes challengeΠαρ 19:00 We love ColoradoΣαβ 19:00 Bike Ride Σαβ 19:00 The backwards rider Σαβ 19:00 Stefan and Simone Σαβ 19:00 BMX trailer park racer Σαβ 19:00 Locomotive Σαβ 19:00 Simpel dream Σαβ 19:00 Tuff wheel two’s Σαβ 19:00 Bikelordz: Stunts and styles from Accra, Ghana Σαβ 19:00 Fabric bike Σαβ 21:00 Bike lane Σαβ 21:00 Denton/Fort worth, TX Σαβ 21:00 Mark on Allen Σαβ 21:00 Two cycles (dos ciclos) Σαβ 21:00 Los Angelopes Σαβ 21:00 Grime television Σαβ 21:00 Fast co.SF Σαβ 21:00 The pool Σαβ 21:00 Fire bears works Σαβ 21:00 Jakartrack Σαβ 21:00 Return of the Mac Σαβ 21:00 Wolfpack marathon crash race Σαβ 21:00 Smile for fortune Κυρ 21:00 The bike song Κυρ 21:00 Urdamonia:The urban good life Κυρ 21:00 Bikers are people too Κυρ 21:00 Save the bike lane Κυρ 21:00 Little green bike Κυρ 21:00 With my own two wheels Κυρ 21:00 Some things ride a bicycle Κυρ 19:00 Lucas Brunelle’s greatest hits Κυρ 19:00 God’s lesson Κυρ 19:00 On Time Κυρ 19:00 What’s a girl to do Κυρ 19:00 Made in Queens Κυρ 19:00 An apology Κυρ 19:00 Belle epoch Κυρ 19:00 Ski boys Κυρ 19:00 Anima d’acciaio (soul of steel) Κυρ 19:00 Erik Elstran’s dragon shred it! Κυρ 19:00 Ζητείται εγκέφαλος για ληστεία Τετ 21:30

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 ÜΑίθουσα 1: New Year's Eve Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50, 22:10 / Παρ-Σαβ 19:50, 22:10, 00:30 Shark night 3D Πεμ-Τετ 17:50 Ο Αγγελος του πάθους Σαβ-Κυρ 13:50, 15:50 ÜΑίθουσα 2: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 3D, 18:20 3D / Σαβ-Κυρ 12:20 3D, 14:20 3D, 16:20 3D, 18:20 3D Shark night 3D Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:20 3D, 22:20 3D / Παρ-Σαβ 20:20 3D, 22:20 3D, 00:20 3D ÜΑίθουσα 3: Real Steel Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:30 / Παρ-Σαβ 21:30, 00:10 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 15:30, 17:30, 19:30 ÜΑίθουσα 4: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:00, 17:00 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00 ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45 / Σαβ-Κυρ 12:45, 14:45, 16:45 In Time ΠεμΤετ 18:45, 21:15, 23:30 ÜΑίθουσα 6: Moneyball Πεμ-Τετ 20:00, 22:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 ÜΑίθουσα 7: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 12:40, 15:20, 17:40 Trespass Πεμ-Τετ 00:00 The Double ΠεμΤετ 20:00, 22:00

καλλιθέα ΕΤΟΥΑΛ

Ελευθερίου Βενιζέλου 152, Πλατεία Δαβάκη, Καλλιθέα, 210 9592611 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20

κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Υπηρέτριες Πεμ-Κυρ 20:00, 22:30 Winx Club 3D: Μαγική Περιπέτεια (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:00 Κλειστό Δευ-Τρι Πάγος Τετ 21:00

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφόρος Συγγρού 106, 210 9215305Βασιλιάς σε μία κόλαση Πεμ-Τετ 20:45, 22:50 Ο Ξεναγός Πεμ-Τετ 17:30 Tungsten Πεμ-Τετ 19:00

ΟDEON STARCITY

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 8011160000 ÜΑίθουσα 1: New Year's Eve Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 21:00, 23:30 / ΣαβΚυρ 15:50, 18:30, 21:00, 23:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Κυρ 11:20, 13:30 ÜΑίθουσα 2: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00 Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] ÜΑίθουσα 3: Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ-Τετ 20:10, 22:20 Trespass Πεμ-Τετ 18:00 Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] ÜΑίθουσα 4: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:10, 23:20 / Σαβ-Κυρ 16:50, 19:00, 21:10, 23:20 Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] ÜΑίθουσα 5: Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10 Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] ÜΑίθουσα 6: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 3D / Σαβ 16:00 3D, 18:10 3D / Κυρ 11:40 3D, 13:50 3D, 16:00 3D, 18:10 3D In Time Πεμ-Τετ 20:20, 22:40 ÜΑίθουσα 7: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 3D / Κυρ 15:40 3D, 17:50 3D Shark night 3D Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00 3D, 22:00 3D / Παρ-Σαβ 20:00 3D, 22:00 3D, 00:00 3D ÜΑίθουσα 8: The Double ΠεμΤετ 20:00, 22:10 In Time Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Κυρ 12:20, 14:40, 17:40 ÜΑίθουσα 9: Real Steel Πεμ-Τετ 20:30, 23:10 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ 16:10, 18:20 / Κυρ 11:50, 14:00, 16:10, 18:20 ÜΑίθουσα 10: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Κυρ 12:50, 15:20, 17:30 Moneyball Πεμ-Τετ 19:40, 22:30

μαρούσι - κηφισιά VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 2106104100 ÜΑίθουσα 1: Αθάνατοι Πεμ, Παρ, Τρι 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:45, 01:00

/ Σαβ-Κυρ 18:00, 20:15, 22:45, 01:00 Στρουμφάκια (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 11:15, 13:30, 15:45 Real Steel Δευ 13:00, 15:30, 18:00, 23:30 Moneyball Τετ 17:00, 19:45, 22:45 ÜΑίθουσα 2: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 19:45, 22:00, 00:15 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 13:00 3D, 15:15 3D, 17:30 3D / Κυρ 11:00 3D, 13:00 3D, 15:15 3D, 17:30 3D / Δευ 13:30 3D, 15:45 3D, 18:00 3D Ο βασιλιάς των λιονταριών (μεταγλ.) Σαβ 11:00 3D Το σπίτι των ονείρων Δευ 23:30 In Time Τετ 19:45, 22:00, 00:15 ÜΑίθουσα 3: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 14:00, 16:15 / ΣαβΚυρ 11:45, 14:00, 16:15 / Δευ 13:45, 16:00, 18:15 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 18:30, 20:45, 23:00 / Τετ 19:30, 21:45, 00:00 The Double Δευ 23:45 ÜΑίθουσα 4: Αθάνατοι Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 00:30 3D Χαραυγή μέρος 1 Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 19:15, 22:00 / Δευ 15:15, 17:45 / Τετ 19:15, 22:00, 00:30 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 14:45 3D, 17:00 3D / Σαβ-Κυρ 12:30 3D, 14:45 3D, 17:00 3D ÜΑίθουσα 5: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Τρι 17:15 / Παρ 14:45, 17:15 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:45, 17:15 / Δευ 15:15, 17:30 / Τετ 14:45, 17:15, 19:15 In Time Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 19:30, 21:45, 00:00 ÜΑίθουσα 6: Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πεμ, Παρ, Τρι 14:15, 16:30 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:15, 16:30 / Τετ 14:15 Moneyball Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 19:00, 21:45, 00:30 Αθάνατοι Δευ 13:15, 15:45, 18:15 / Τετ 16:45, 19:00 ÜΑίθουσα 7: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι 16:15 3D / Σαβ 11:30 3D, 14:00 3D, 16:30 3D, 19:00 3D / Κυρ 16:30 3D, 19:00 3D / Δευ 14:45 3D, 17:15 3D New Year’s Eve Πεμ, Τρι 18:45, 21:30, 00:15 / Παρ 19:30, 22:15 / Σαβ-Κυρ 21:30, 00:15 / Τετ 16:00, 18:45, 21:30, 00:15 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Κυρ 12:00 3D ÜΑίθουσα 8: Trespass Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:15, 23:45 Real Steel Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 14:15, 16:45, 21:15 / Σαβ-Κυρ 11:30, 14:15, 16:45, 21:15 Moneyball Δευ 14:15, 17:15 ÜΑίθουσα 9: Happy Feet 2 (μεταγλ.)Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 13:15, 15:30, 17:45 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:15, 15:30, 17:45 Real Steel Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 20:00, 22:30, 01:00 / Κυρ 20:00, 22:30, 01:00, 01:01 In Time Δευ 14:30, 16:45, 19:00, 21:45, 00:00 ÜΑίθουσα 10: Το σπίτι των ονείρων Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 20:30, 22:30, 00:30 / Τετ 23:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι 13:30, 15:45, 18:00 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:30, 15:45, 18:00 / Δευ 14:15, 16:30 / Τετ 13:30, 15:45 New Year’s Eve Δευ 18:45, 00:15, 01:30 Το τανγκό των Χριστουγέννων Τετ 18:30, 20:45 ÜΑίθουσα 11: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 13:45, 16:00, 18:15 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:45, 16:00, 18:15 / Δευ 19:15, 21:45, 00:00 The Double Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 21:00, 23:30 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Δευ 14:45, 17:00 ÜΑίθουσα 12: New Year’s Eve Πεμ, Τρι, Τετ 14:15, 16:45, 19:30, 22:15, 00:45 / Παρ 13:45, 16:15, 18:45, 21:30, 00:15 / Σαβ-Κυρ 11:45, 14:15, 16:45, 19:30, 22:15, 00:45 / Δευ 13:00, 15:30, 18:00, 22:15, 01:00 ÜΑίθουσα 13: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 21:00 / Τετ 18:15 The Double Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι 23:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:00 New Year’s Eve Δευ 18:45, 21:30 ÜΑίθουσα 14: New Year’s Eve Πεμ, Τρι 19:20, 22:15 / Παρ 18:45 / Σαβ-Κυρ 16:45, 19:20, 22:15 / Δευ 22:15 Κλειστό Τετ

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587Το παιδί με το ποδήλατο Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

Λεωφόρος Κηφισίας 245, Κηφισιά, 2106233567 ÜΑίθουσα 1: Υπηρέτριες Πεμ-Τετ 18:30 Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ-Τετ 21:00, 23:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Κυρ 12:30, 14:30, 16:30 ÜΑίθουσα 2: Υποπτη συνωμοσίας Πεμ-Τετ 17:45, 20:15, 22:45 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ 15:45 / Κυρ 11:45, 13:45, 15:45

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class

Δροσίνη 6, Κηφισιά, 21062316012106231933 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα 8011160000 ÜΑίθουσα 1: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 18:00, 20:30 / Σαβ-Κυρ 15:10, 18:00, 20:30 / Τετ 18:00 Trespass Πεμ-Τετ 23:00 ÜΑίθουσα 2: Real Steel Πεμ-Τετ 19:50, 22:50 In Time Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Σαβ-Κυρ 12:20, 15:00, 17:20 ÜΑίθουσα 3: Υπηρέτριες Πεμ-Τετ 23:20 Τζέιν Έιρ Πεμ-Τετ 20:50 Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη

Πεμ-Τετ 18:30 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 19:00, 21:10, 23:20 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:50 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:40, 16:50 ÜΑίθουσα 4: Το δέρμα που κατοικώ Πεμ-Τετ 22:40 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 20:30 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:20, 20:30 ÜΑίθουσα 5: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 3D / Σαβ 15:20 3D, 17:30 3D / Κυρ 11:00 3D, 13:10 3D, 15:20 3D, 17:30 3D The Double Πεμ-Τετ 19:40, 21:50, 00:00 ÜΑίθουσα 6: Οι περιπέτειες του ΤενΤέν: Το μυστικό του μονόκερου Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 3D / Σαβ-Κυρ 11:20 3D, 13:30 3D, 15:40 3D, 17:50 3D Shark night 3D Πεμ-Τετ 20:00 3D, 22:00 3D, 00:00 3D ÜΑίθουσα 7: Moneyball Πεμ-Τετ 19:50, 22:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 11:10, 13:20, 15:30, 17:40 ÜΑίθουσα 8: Υποπτη συνωμοσίας Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:40, 23:10 / Σαβ-Κυρ 12:50, 15:30, 18:00, 20:40, 23:10 ÜΑίθουσα 9: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 3D / Σαβ-Κυρ 11:40 3D, 13:50 3D, 16:00 3D, 18:10 3D In Time Πεμ-Τετ 20:20, 22:40 ÜΑίθουσα 10: Μια επικίνδυνη μέθοδος Πεμ-Τετ 20:10, 22:20 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 12:40, 14:50, 17:00 ÜΑίθουσα 11: New Year’s Eve Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 21:00, 23:30 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:50, 18:30, 21:00, 23:30 ÜΑίθουσα 12: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:40

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ATTΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280 Το παιδί με το ποδήλατο Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00

CINERAMA

Αγίας Κυριακής 30, Π. Φάληρο, 2109403593 Υπηρέτριες Πεμ-Τετ 18:00 Πολεμώντας για τη νίκη Πεμ-Τετ 20:30, 22:30 Kung Fu Panda 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Π. Φαλήρου, 2107566240 ÜΑίθουσα 1: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 / Σαβ-Κυρ 12:10, 14:10, 16:10, 18:10 Trespass Πεμ-Τετ 00:30 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 20:10, 22:20 ÜΑίθουσα 2: Trespass Πεμ-Τετ 17:10 Real Steel Πεμ-Τετ 19:10, 21:30, 23:50 ÜΑίθουσα 3: Το σπίτι των ονείρων Πεμ-Τετ 21:50, 23:50 In Time Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 19:30 / ΣαβΚυρ 12:45, 15:00, 17:15, 19:30 ÜΑίθουσα 4: The Double Πεμ-Τετ 23:00, 00:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00 ÜΑίθουσα 5: New Year’s Eve Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:20, 23:40, 00:00 / Σαβ-Κυρ 14:20, 16:40, 21:20, 23:40, 00:00 ÜΑίθουσα 6: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 00:00 3D, 00:00 3D / ΣαβΚυρ 11:45 3D, 13:45 3D, 00:00 3D, 00:00 3D, 00:00 3D In Time Πεμ-Τετ 21:45, 00:00 ÜΑίθουσα 7: New Year’s Eve Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20, 19:40, 22:10, 00:40 / Σαβ-Κυρ 19:40, 22:10, 00:40 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 17:40 3D Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 11:15 3D, 13:15 3D, 00:00 3D ÜΑίθουσα 8: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 18:10 New Year’s Eve Πεμ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 22:20 ÜΑίθουσα 9: New Year’s Eve Πεμ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:00, 23:40 / Παρ 18:20

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109333820 ÜΑίθουσα 1: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:30 Moneyball Πεμ-Τετ 20:30, 23:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.)Πεμ-Τετ 16:30 ÜΑίθουσα 2: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 20:30, 22:30 Moneyball ΠεμΤετ 18:00

πειραιάς

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00

περιστέρι CINE CITY

Κωνσταντινουπόλεως 82, πλ. Μπουρναζίου, Περιστέρι, 2105756243 ÜΑίθουσα 2: Real Steel Πεμ-Τετ 20:15, 22:45 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / ΣαβΚυρ 16:00, 18:00 ÜΑίθουσα 3: Moneyball Πεμ-Τετ 17:40, 20:20, 23:00

ΦΟΙΒΟΣ

Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105 Το τανγκό των Χριστουγέννων ΠεμΤετ 18:30, 20:30, 22:30 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:40

ραφήνα

ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ

Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871 Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πεμ-Τρι 21:00 / Τετ 19:00 Το μέγαρο Γιακουμπιάν Τετ 21:15

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 2104278600 ÜΑίθουσα 1: New Year’s Eve Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 ÜΑίθουσα 2: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:30, 16:45, 19:00, 21:15, 23:30 / Σαβ-Κυρ 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15, 23:30 ÜΑίθουσα 3: Moneyball Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:15, 17:15, 20:15, 23:00 / Σαβ-Κυρ 11:30, 14:15, 17:15, 20:15, 23:00 ÜΑίθουσα 4: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:45 3D / Σαβ-Κυρ 11:15 3D, 13:30 3D, 15:45 3D New Year’s Eve Πεμ-Τετ 18:15, 20:45, 23:15 ÜΑίθουσα 5: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:15, 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:15, 17:30 In Time Πεμ-Τετ 19:45, 22:00, 00:15 ÜΑίθουσα 6: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:30, 16:45 / Σαβ-Κυρ 12:15, 14:30, 16:45 Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 19:00, 21:15, 23:30 ÜΑίθουσα 7: Αθάνατοι Πεμ-Τετ 20:00 3D, 22:30 3D, 01:00 3D Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30 3D, 17:45 3D / Σαβ-Κυρ 11:00 3D, 13:15 3D, 15:30 3D, 17:45 3D ÜΑίθουσα 8: Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:45 3D, 17:00 3D, 19:15 3D / Σαβ-Κυρ 12:30 3D, 14:45 3D, 17:00 3D, 19:15 3D Shark night 3D Πεμ-Τετ 21:30 3D, 23:30 3D, 01:30 3D ÜΑίθουσα 9: New Year’s Eve Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 ÜΑίθουσα 10: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 19:45, 22:00, 00:15 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:15, 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:15, 17:30 ÜΑίθουσα 11: In Time Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:15, 16:30, 18:45, 21:00, 23:15, 01:30 / ΣαβΚυρ 12:00, 14:15, 16:30, 18:45, 21:00, 23:15, 01:30 ÜΑίθουσα 12: Trespass Πεμ-Τετ 22:45, 00:45 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:15, 20:30 / Σαβ-Κυρ 11:30, 13:45, 16:00, 18:15, 20:30 ÜΑίθουσα 13: Real Steel Πεμ-Τετ 21:15, 00:00 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:30, 16:45, 19:00 / Σαβ-Κυρ 12:15, 14:30, 16:45, 19:00 ÜΑίθουσα 14: Real Steel Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00, 17:45, 20:30, 23:15 / Σαβ-Κυρ 12:00, 15:00, 17:45, 20:30, 23:15 ÜΑίθουσα 15: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ-Τετ 22:15 Trespass Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Σαβ-Κυρ 12:45, 15:00, 17:15 Real Steel Πεμ-Τετ 19:30, 00:45 ÜΑίθουσα 16: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:45, 01:00 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 11:00, 13:45, 16:00 ÜΑίθουσα 17: Happy Feet 2 (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45, 19:00 / Σαβ-Κυρ 12:15, 14:30, 16:45, 19:00 Το σπίτι των ονείρων Πεμ-Τετ 21:15, 23:15, 01:15 ÜΑίθουσα 18: Αθάνατοι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45, 21:30, 00:00 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:45, 16:15, 18:45, 21:30, 00:00 ÜΑίθουσα 19: Στρουμφάκια (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:15, 17:30 The Double Πεμ-Τετ 19:45, 22:15, 00:30 ÜΑίθουσα 20: Χαραυγή μέρος 1 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 14:00, 16:30, 19:15, 21:45, 00:15 / Σαβ-Κυρ 11:15, 14:00, 16:30, 19:15, 21:45, 00:15

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546 Το παιδί με το ποδήλατο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45, 20:45, 22:45 / Σαβ-Κυρ 17:00, 18:45, 20:45, 22:45

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 ÜΑίθουσα 1: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Arthur Christmas: Ο γιος του Αϊ Βασίλη (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 16:30 3D ÜΑίθουσα 2: New Year’s Eve Πεμ-Τετ 18:30, 20:45, 23:00 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:15 3D

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρωην ΑΛΟΜΑ)

Μεσογείων 232 & ΒΕντούρη, Χολαργός, 2106525122 Το τανγκό των Χριστουγέννων ΠεμΤετ 18:20, 20:30, 22:40 Happy Feet 2 (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:10

44

ΣΚΗΝΗ

μάριοσ φραγκούλησ

Beautiful Τhings

Ο πολιτισμός είναι σαν την Ιατρική: και οι δύο κόσμοι είναι απαραίτητοι, με τη μόνη διαφορά πως ο πολιτισμός είναι η ταυτότητα της κάθε χώρας αλλά και η γέφυρα επικοινωνίας με όλο τον πλανήτη. αφιερωμένο στη σπουδαία Ελληνίδα Mαρία Κάλλας. Αυτοί είναι κάποιοι απ’ τους καταξιωμένους δημιουργούς που έγραψαν νέα τραγούδια και αυθεντικές μελωδίες για το καινούργιο μου άλμπουμ που θα κυκλοφορήσει σε όλο τον κόσμο, ξεκινώντας απ’ την Ελλάδα. Όλα τα τραγούδια έχουν κάτι το ξεχωριστό να προσφέρουν και σίγουρα εκπροσωπούν απόλυτα αυτό που είμαι στην παρούσα στιγμή, τον τρόπο που σκέφτομαι για τη ζωή, τη φιλία, τις σχέσεις των ανθρώπων, και φυσικά το παιδί που όλοι κουβαλάμε μέσα μας. Το «Beautiful Τhings» είναι το δικό μου μήνυμα προς όλους: να σκεφτόμαστε θετικά, να εκτιμούμε την ομορφιά που μας περιτριγυρίζει και ν’ αρκούμαστε σε λιγότερα, χωρίς να παίρνουμε τίποτε ως δεδομένο. Η ομορφιά κι η δημιουργία δεν κοστίζουν τίποτα, αλλά γεμίζουν τον εσωτερικό μας κόσμο. Ομορφιά είναι και η μουσική, ομορφιά και η αγάπη... Συνεργαστήκατε με μερικούς απ’ τους καλύτερους συνθέτες, μουσικούς παραγωγούς και τραγουδιστές της παγκόσμιας μουσικής σκηνής, όπως ο Βιτόριο Γκριγκόλο και η Βανέσα Γουίλιαμς. Πώς ήταν η συνεργασία σας μαζί τους; Nιώθετε ικανοποιημένος απ’ το αποτέλεσμα; Η Βανέσα Γουίλιαμς έχει προταθεί για 15 Grammy κι ένα Oscar για τα τραγούδια της κι έχει πουλήσει πάνω από 15 εκατομμύρια δίσκους διεθνώς. Ήταν μια άψογη συνεργασία και το αποτέλεσμα στο ντουέτο μας «A hero is inside» είναι πολύ συγκινητικό. Το τραγούδι μιλά για τον ήρωα που κρύβουμε όλοι μέσα μας και απ’ τον οποίο πρέπει να πάρουμε δύναμη ν’ αντιμετωπίσουμε τις δυσκολίες της ζωής. Γνωριστήκαμε στην Αθήνα, όταν παρουσιάσαμε την τελετή έναρξης των Special Olympics, σε μια πολύ δυσμενή εποχή για την Ελλάδα. Η Βανέσα είχε πει τότε στη συνέντευξη Τύπου πως «πρέπει να είμαστε κοντά στους Έλληνες, ειδικά τώρα που η Ελλάδα περνά δύσκολες στιγμές» κι έτσι γεννήθηκε και η ιδέα της συνεργασίας. Είναι μια σπάνια προσωπικότητα, με μοναδική αίσθηση της φιλανθρωπίας. Ο Βιτόριο Γκριγκόλο είναι ένας απ’ τους πιο λαμπερούς και ταλαντούχους νέους τενόρους του κόσμου, με πρωταγωνιστικούς ρόλους στη Scala, τη Metropolitan Opera και στο Covent Garden. Αυτό που μ’ εντυπωσίασε είναι ο τρόπος που σέβεται το τραγούδι και τη μουσική, υπηρετώντας τη σωστά. Έτσι, όταν τον προσκάλεσα να τραγουδήσουμε το ντουέτο «Maria» ως φόρο τιμής στη μεγάλη Μαρία Κάλλας, ούτε μια στιγμή δεν τραγούδησε οπερατικά, αλλά προσπάθησε να βγάλει μ’ ένα δικό του χαρακτηριστικό ηχόχρωμα όλο το συναίσθημα του τραγουδιού και να μπει στο δικό μου μουσικό ύφος, το λεγόμενο classical crossover. Πρόκειται για δυο πολύ δυνατούς διεθνείς καλλιτέχνες, όμως πρέπει, επίσης, να σας αναφέρω τη φίλη μου Άλκηστη Πρωτοψάλτη, που σαν από μηχανής θεός έδωσε μια μοναδική εικόνα στον δίσκο με το «Rojo Violent», το οποίο είναι ένα κράμα λάτιν μουσικής με τσιγγάνικη ψυχή. Δεν μπορώ να σας το εξηγήσω αλλιώς, έχει τρομερό ενδιαφέρον για μένα δισκογραφικά και είναι σίγουρα κάτι διαφορετικό για το κοινό μου.

Ο καταξιωμένος τενόρος μιλάει στον Βασίλη Καψάσκη για τον νέο του δίσκο, την Ελλάδα και όλα όσα την κάνουν να έχει μια ξεχωριστή θέση στην καρδιά του.

Σ

τις 10 Δεκεμβρίου θα δώσετε μια συναυλία στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, που σηματοδοτεί την έναρξη της παγκόσμιας περιοδείας σας. Μετά από τόσα χρόνια εμπειρίας, νιώθετε ακόμη άγχος όταν ξεκινάτε κάτι καινούργιο; Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός και σίγουρα θέλω να κάνω μια πολύ δυνατή αρχή, ιδιαίτερα όταν αυτή πραγματοποιείται εδώ, στο Μέγαρο Μουσικής, στην καρδιά της Αθήνας. Πριν από χρόνια, ο Μίκης Θεοδωράκης μου είχε πει πως θα μπορέσω να σταθώ στο εξωτερικό, μόνο αν με δεχτεί και με αγαπήσει η δική μου χώρα, η πατρίδα μου. Τώρα πια, μετά από τόσα χρόνια, έχω αρχίσει να τον καταλαβαίνω και θυμάμαι πάντα τα λόγια του με αγάπη. Η Ελλάδα πάντα ήταν και θα είναι πολύ σημαντική για μένα και σίγουρα εδώ θα επιστρέφω. Η αγωνία μου, όμως, είναι πώς θα παρουσιάσω τη νέα μου αυτή δουλειά. Γι’ αυτόν το λόγο, επιλέγω δύο από τους πιο ταλαντούχους τραγουδιστές να είναι οι συνοδοιπόροι μου στις 10 Δεκεμβρίου. Τη μοναδική και αγαπημένη μου σοπράνο Ντέμπορα Μάιερς, που ο κόσμος γνώρισε και αγάπησε μέσα από τις ζωντανές μας παραστάσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, και τον ξεχωριστό αλλά και ιδιαίτερο ερμηνευτή της δικής του γενιάς, τον Γιώργο Περρή. Ο Γιώργος θα μας παρουσιάσει για πρώτη φορά κάποια απ’ τα τραγούδια του νέου του δίσκου που θα κυκλοφορήσει σε όλες τις γαλλόφωνες χώρες του κόσμου. Σε κάθε μου καινούργιο βήμα αισθάνομαι πάντα αγωνία, ακόμη και μετά από τόσα χρόνια στη σκηνή. Νιώθω μια έντονη αίσθηση ευθύνης απέναντι στο κοινό μου, που μ’ έχει πιστέψει και στηρίξει όλα αυτά τα χρόνια και με ακολουθεί σε όλα μου τα ταξίδια. Πιστεύω, πάντως, πως τα τραγούδια σ’ αυτό τον καινούργιο δίσκο είναι όλα ξεχωριστά και είναι σίγουρα η καλύτερή μου -έως τώρα στιγμή δισκογραφικά.

Η περιοδεία σας τιτλοφορείται «Beautiful Τhings», όπως ακριβώς και η καινούργια σας διεθνής δισκογραφική δουλειά που κυκλοφόρησε πριν από μερικές ημέρες. Nα περιμένουμε, λοιπόν, «όμορφα πράγματα»; Πρόκειται για όμορφα αλλά και μεγάλα τραγούδια απ’ τους πιο σημαντικούς σύγχρονους συνθέτες που έχουν γράψει -και συνεχίζουν να γράφουν- τη δική τους ιστορία. Ο Ντέιβιντ Φοστερ υπήρξε ο μεγάλος ενορχηστρωτής και παραγωγός της Μπάρμπαρα Στρέιζαντ, του Μάικλ Μπουμπλέ και της Γουίτνι Χιούστον. Ο Στέφαν Μόκιο έγραψε το «Beautiful Τhings», το τραγούδι απ’ το οποίο ο δίσκος πήρε τον τίτλο του, αλλά και το «A new day has come» για τη Σελίν Ντιόν, ενώ ο Φραντσέσκο Σαρτόρι -που είχε συνθέσει το «Con te partiro» για τον Aντρέα Μποτσέλι και τη Σάρα Μπράιτμαν- μας έδωσε το τραγούδι «Maria»,

θεατρα ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 5242211. Έως 23/02, «Σκουληκότρυπα» της Γλύκας Στόιου. Σκηνοθεσία: Λ. Σταμπούλογλου. Από 21/10 «Piaf» του Δημήτρη Μαλισσόβα. Σκηνοθεσία: Δ. Μαλισσόβας. Από 24/11 «Μαντάμ Φλο» του Stephen Termperley. Μετάφρ.: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου. Σκηνοθεσία: Γιώργος Καραμίχος. «Αυτή κι αυτή» της Φανής Γέμτου. Σκηνοθεσία: Φανή Γέμτου.

ΑΘΗΝΑ Δεριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Άρεως, 210 8237330. «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω» του Γ. Θεοδοσιάδη. Σκηνοθεσία: Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Από 21/10 «Το Mήλο» του Γιώργου Βάλαρη.

Θεατρική Σκηνή «Ζωή Λάσκαρη» ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36 & Ιερά Οδός, Βοτανικός, 210 3477878. «Σιγά τα αίματα!...Oresteia the next generation», Σκηνοθεσία: Αγγ. Καραγιαννοπούλου. Μουσική: Στ. Κραουνάκης. «Το αμάρτημα της μητρός μου» του Γεωργίου Βιζυηνού. Σκηνοθεσία: Ηλ. Λογοθέτης. «The Pride» του Alexi Kaye Campbell. Σκηνοθεσία: Σταύρος Στάγκος. «Ρόουζ» του Μάρτιν Σέρμαν. Σκηνοθεσία: Άντολφ Σαπίρο.

ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, Αθήνα, 210 3312343. «Σλουθ» του Άντονι Σάφερ. Σκηνοθεσία: Γ. Κιμούλης, Κ. Μαρκουλάκης. «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης.

Ακαδήμεια Μαραθωνομάχων 8, Κολωνός 210 5125600. «Τα πικρά δάκρυα της Πέτρα Φον Καντ» του Ρ. Β. Φασμπίντερ. Σκηνοθεσία: Ν. Καραγέωργος.

ΑΚΑΔΗΜΟΣ Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, Κέντρο, 210 3625119. «Ζωή ποδήλατο» του Ντέιβ Φρίντμαν. Σκηνοθεσία: Β. Τσιβιλίκας.

«ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ» Αλκμήνης 8, Αθήνα, 210 3428650. Έως 08/12 «Κατάσταση Πολιορκίας» των Μαχμούτ Νταρουίς και Διονυσίου Σολωμού. Σκηνοθεσία: Γ. Σιούτης.

ΑΚΡΟΠΟΛ Ιπποκράτους 9-11, Κέντρο 210 3643700. «Ερωτόκριτος» του Βιντσέντζου Κορνάρου. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβαθινός. «Οι τρεις βασιλοπούλες που λιώναν τα γοβάκια τους» των αδελφών Γκριμ. Σκηνοθεσία: Σοφία Σπυράτου.

ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ

Στην εποχή της κρίσης και της αβεβαιότητας, ποιος πιστεύετε πως είναι ο ρόλος ενός καλλιτέχνη, ποια πρέπει να είναι η συνεισφορά του; Ένας καλλιτέχνης οφείλει να είναι κοντά στις ανάγκες του ανθρώπου. Ο πολιτισμός είναι σαν την Ιατρική: και οι δύο κόσμοι είναι απαραίτητοι, με τη μόνη διαφορά πως ο πολιτισμός είναι η ταυτότητα της κάθε χώρας αλλά και η γέφυρα επικοινωνίας με όλο τον πλανήτη. Εμείς οφείλουμε να προσφέρουμε ψυχαγωγία, αλλά με την πραγματική έννοια της λέξης, εκεί είναι το μυστικό. Ως καλλιτέχνες, πρέπει να δίνουμε στον κόσμο την ευκαιρία να εκφραστεί, να τραγουδήσει, να γελάσει, να κλάψει, να «καθαρίσει» μέσα του, για να μπορέσει να είναι πιο δυνατός και πιο σίγουρος. Αυτός είναι ο ρόλος μας.

Κυψέλης 54, Κυψέλη, 210 8827000. Από 14/10 «Η κωμωδία του τυχαίου θανάτου ενός αναρχικού» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Σπ. Παπαδόπουλος.

Μάριος Φραγκούλης, «Beautiful Things», 10/12, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Συμμετέχουν: Ντέμπορα Μάιερς, Γιώργος Περρής. Εισιτήρια: €22-32-38-60. Προπώληση στα ταμεία του Μεγάρου (Βασ. Σοφίας & Κόκκκαλη 1, 210 7282333).

ΑΛΜΑ

ΑΛΕΚΤΟΝ Σφακτηρίας 23, Μεταξουργείο 210 3420419. «Ο Φιάκας» του Δ. Κ. Μισιτζή. Σκηνοθεσία: Γ. Μόρτζος. «Ο Αλχημιστής» του Μπεν Τζόνσον. Σκηνοθεσία: Ν. Μίχας.

ΑΛΙΚΗ Αμερικής 4, Αθήνα, 210 32310021. «Τα κορίτσια με τα μαύρα» των Αλέξανδρου Ρήγα, Δημήτρη Αποστόλου. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρήγας. Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15, Αθήνα, 210 5220100. «Ο χορός του θανάτου» του Αυγούστου Στρίνμπεργκ. Μετάφραση:

Ε. Χρυσάφη. Σκηνοθεσία: Ι. Μιχαλακοπούλου. «Ιδιωτικές ζωές» του Νόελ Κάουαρντ. Σκηνοθεσία: Π. Φιλιππίδης.

ALTERA PARS Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, 210 3410011.

«Birdy» του Ουίλιαμ Γουόρτον. Σκηνοθεσία: Π. Νάκος. «Το ντοκυμανταίρ» των Ex Animo. «Φύλλο σιγής (Παράδεισος 2)» μονόλογος του Μιχαήλ Άνθη.

ΑΛΦΑ Πατησίων 37, Εξάρχεια, 210 5238742. «Δεν πληρώνω-δεν πληρώνω τίποτα» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Στ. Ληναίος. Έως 12/12 «Χρόνια πολλάάάά…» χοροθέατρο από την omad@nce. Σκηνοθεσία: Π. Ταβερνιέ.

ΑΜΙΡΑΛ Αμερικής 10, Κολωνάκι 210 3639385. «Desperados» του Γιώργου Ηλιόπουλου. Σκηνοθεσία: Γ. Ηλιόπουλος. «Το κελεπούρι» του Γιώργου Ηλιόπουλου. Σκηνοθεσία: Π. Φιλιπίδης.

ΑΝΑΜΕΣΑ Σερβίων 8, Βοτανικός 210 5248731

ΑΝΕΣΙΣ – ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΟΥΤΣΙΝΑΣ» Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 210 7488881. «Άντρες μετά μουσικής» της Έλενας Τορνέρο. Σκηνοθεσία: Λ. Μελεμέ. «Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ» των Φράνσες Γκούντριχ, Αλμπέρτ Χάκετ. Σκηνοθεσία: Ρ. Εσκενάζυ. «Αλήτες θεατρίνοι» του Σάιμον Γκρέι. Σκηνοθεσία:Θ. Αθερίδης.

ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΜΑΡΙΑΣ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής 210 8661168. «Χωρις-me». Σκηνοθεσία: Μ. Ξενουδάκη. Ερμ.: Ομάδα Πράξον Ανομήματα.

ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο 210 5231131. «Την Τρίτη στο σούπερ μάρκετ», του Εμανουέλ Νταρλέ. Μεταφ.: Μ. Πατεράκη-Γαρέφη. Σκηνοθεσία: Κ. Μπερδέκα.

ΑΠΟΘΗΚΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, Αθήνα, 210 3253153. «Σεσουάρ για δολοφόνους» των Μπρους Τζόρνταν, Μέριλιν Άμπραμς. Σκηνοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης.

ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο 210 5201684-5.

«Duende», μουσικοθεατρική των Ελένης Πέτα, Παναγιώτη Μάργαρη. «Παραμύθια από ψέματα κι αλήθεια» σκηνική σύνθεση από την Εταιρεία Θεάτρου Παίκτες.

ΑΡΤΙ Ηπείρου 41, Αθήνα, 210 8834002. «Το Γεύμα» της Κάθριν Λίγκμαν. Σκηνοθεσία: Άν. Μακράκη, Δ. Βέργαδος.

ΑΣΚΗΣΗ Φραγκούδη 18-20, Καλλιθεά 210 9236992. Έως 19/2 «Η Καταιγίδα» του Αυγούστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Π. Μουστάκης.

ΑΤΤΙΣ Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο 210 5226260. «Alarme». Σκηνοθεσία: Θ. Τερζόπουλος. «Μάουζερ» του Χάινερ Μύλλερ. Σκηνοθεσία: Θ. Τερζόπουλος.

ΑΥΛΑΙΑ Β’ Μεραρχίας & Κουντουριώτου, Πειραιάς, 210 4522332. «Ζωή ποδήλατο» του Ντέιβ Φρίντμαν. Σκηνοθεσία: Β. Τσιβιλίκας. «Σαλταρισμένοι» του Γιώργου Κωνσταντίνου, Ελένης Ελευθεριώτη. Σκηνοθεσία: Γ. Κωνσταντίνου.

@Ρουφ Κωνσταντινουπόλεως 10,

Κεραμεικός. «Ζητείται δολοφόνος» του Λεωνίδα Τσίπη. Σκηνοθεσία: Μ. Αντωνίου. «Δέκα λεπτά διάλειμμα» μουσικοθεατρική των Σ. Παπαναστασόπουλου, Γ. Ποτίδη. «Φωνές». Σκηνοθεσία: Μ. Νατιώτη. “World’s End” του Πολ Σέλαρ. Σκηνοθεσία: Ηλ. Παναγιωτακόπουλος.

ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ Πλαταιών & Προφ. Δανιήλ 3, Αθήνα, 210 3467735. Από 20/10 «Η θεία κι εγώ» του Μόρις Πάνιτς. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας. «Φτωχοί και Άγιοι» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Διασκευή: Αντ. & Κ. Κούφαλη. Σκηνοθεσία: Αν. Χρυσομάλη.

BAR2 Ανδρέα Μεταξά 32 & Θεμιστοκλέους, Εξάρχεια 210 3301177. 11/12 «Πράσινο Λεμόνι» της Νίκης Καρατζά. Σκηνοθεσία: Σοφία Φιλιππίδου. 12/12 «Καυτή Σούπα», μουσικοθεατρική παράσταση του Δημήτρη Μητσοτάκη.

ΒΑΦΕΙΟ – ΛΑΚΗΣ ΚΑΡΑΛΗΣ Αγ. Όρους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, Βοτανικός, 210 3425637. «Ο Πατέρας» του Αυγούστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Γ. Βούρος. «Τα ημερολόγια ενός… διαβόλου». Μουσικοθεατρική παράσταση. Αφηγείται-ερμηνεύει: Ι. Αγγελίδη. «Σαν βροχή». Σκηνοθεσία: Π. Πανταζή, Αλ. Κοτσώρης.

Βεάκη Στουρνάρη 32, Εξάρχεια 210 5223522. «Η μέθοδος της απιστίας» του Ζορζ Φεϊντό. Μεταφρ.: Β. Παναγοπούλου. Σκηνοθεσία: Χρ. Καρχαδάκης. «Το μόνον της ζωής του ταξείδιον» του Γεωργίου Βιζυηνού. Σκηνοθεσία: Β. Νακάκης.

BETON 7 Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625. Έως 01/12 «Blue Banana» των Απ. Τσαντά, Δ. Ευλαμπίδη. Σκηνοθεσία: Απ. Τσαντά.

ΒΙΚΤΩΡΙΑ Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου 119, 210 8233125.

«Fucking Games» Grae Cleugh. Σκηνοθεσία: Δ. Κομνηνός. «…με τη Βούλα» της Σταυρούλας Ζάμπρα. Σκηνοθεσία: Γ. Μποσταντζόγλου. «Αγάπη είναι» perfomance των Ανατολής Αθανασιάδου, Μαρίνας Πολυμέρη.

BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. «Το Ίδρυμα» από την ομάδα AbOvo. Σκηνοθεσία: Γ. Σαρακατσάνης. “The Forest” της ομάδας Universalia. Σκηνοθεσία: Λ. Κωστούλα. «Τέλμα (με αφορμή έναν αναγραμματισμό)» από την ομάδα Stimulus. Σκηνοθεσία: Β. Καμαράτου, Μ. Παλίλης.

ΒΡΕΤΑΝΙΑ Πανεπιστημίου 7, Αθήνα, 210 3221579. «Amadeus» του Πίτερ Σάφερ. Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης.

ΒΡΥΣΑΚΙ Βρυσακίου 17, Μοναστηράκι 210 3210179. «Ο ξεπεσμένος δερβίσης» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Κ. Ντέλλας. «Ξένος». Σκηνική σύνθεση. Σκηνοθεσία: Γ. Παλούμπης, Γ. Καλαβριανός.

ΒΥΡΣΟΔΕΨΕΙΟ Ορφέως 17, Βοτανικός, 694 6490406. «Στην κουζίνα της Πλαθ» από την ομάδα ODC. Σκηνοθεσία: Έλ. Παπακωνσταντίνου.

ΓΚΛΟΡΙΑ Ιπποκράτους 7, Αθήνα, 210 3609400. Από 20/10 «Θα σε κάνω βασίλισσα» των Αλέκου Σακελλάριου και Χρήστου Γιαννακόπουλου. Σκηνοθεσία: Κ. Τσιάνος.

45 Ghost House

ΔΙΑΧΡΟΝΟ

Λεπενιώτου 26, Ψυρρή 210 3236431. «Άγιος (και) ο Θεός» του Νίκου Κανέλλη. Σκηνοθεσία: Ν. Κανέλλης.

Πυθέου 52, Νέος Κόσμος, 210 7233229. Από 24/10 «Βρικόλακες» του Ερρίκου Ίψεν. Διδασκαλία: Τ. Λέρτας. «Σπασμένη κούκλα» του Γιάννη Παπάζογλου. Σκηνοθεσία: Γ. Γιαννακόπουλος. «Μονομαχία γυναικών» του Ευγένιου Σκριμπ. Σκηνοθεσία: Αλ. Αδαμόπουλος.

CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο 210 5227046. «Αυτοσχεδιάζοντας» αυτοσχεδιαστικό δρώμενο του Ευδόκιμου Τσολακίδη. Σκηνοθεσία: Όλ. Δαλέκου. «Θάλασσα π’ αρμενίζουνε έρωτες στα νερά σου» της Μαίης Σεβαστοπούλου. Σκηνοθεσία: Μ. Σεβαστοπούλου.

CORONET

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ Λέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη, 210 8613739. «Αιώνιο Θήλυ». Ερμ.: Χρ. Κορνηλίου, Αγ. Βούλγαρη, Αγ. Κάλτσα, Μ. Γκριτζάπη.

Φρύνης 11 & Υμηττού, Παγκράτι, 210 7012123. Από 20/10 «Caveman» του Ρομπ Μπέκερ. Σκηνοθεσία: Αν. Παπαστάθη. «Ανδρική νοημοσύνη, οξύμωρο;» του Ρόμπερτ Ντούμπακ. Σκηνοθεσία: Αναστ. Παπαστάθη.

ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ

ΔΗΛΟΣ – ΣΧΟΛΗ ΘΕΑΤΡΟΥ

Καλογήρου Σαμουήλ & Διπύλου, Κεραμεικός 210 3229771. «Με το μέτρο του Σαίξπηρ» βασισμένο στο «Με το ίδιο μέτρο» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθεσία: Ρ. Μουζενίδου.

Ελευσινίων 11Α, Μεταξουργείο, 210 5203562. Έως 18/12 «Δεσποινίς Τζούλια» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Διδασκαλία: Δ. Ήμελλος. Έως 18/12 «Πατέρας» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Διδασκαλία: Δ. Ήμελλος.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ Ιλισίων 21 & Κερασούντος, Ζωγράφου, 215 5001300. «Δείξε μου το φίλο σου» του Γιώργου Κεμερλή. Σκηνοθεσία: Χρ. Γκόλια. «Abnormal» της Πτούσκινα Ναντιένα Μιχάιλοβνα. Μεταφρ.: Π. Γαλανοπούλου. Σκηνοθεσία: Πρ. Αλειφερόπουλος.

ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ Αμερικής 10, Κολωνάκι 210 3612500. «Κόκκινο» του Τζον Λόγκαν. Σκηνοθεσία: Στ. Φασουλής. «Γυάλινος κόσμος» του Τένεσι Γουίλιαμς. Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάτου.

ΔΙΑΝΑ Ιπποκράτους 7, Κέντρο 210 3626596. «Κατάδικος μου» των Ελένη Ράντου, Σάρα Γανωτή, Νίκου Σταυρακούδη. Σκηνοθεσία: Γ. Παλούμπης.

Λητούς 6 & Πλ. Αγ. Λαύρας, Μαρούσι 210 6142772. «Προσοχή! Ο γάμος βλάπτει σοβαρά την υγεία» της Ολυμπίας Ταμπάκη. Σκηνοθεσία: Χρ. Σούπος.

ΔΙΠΥΛΟΝ

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 210 5288100. Έως 11/12 «Ο Κόκκινος Βράχος» του Γρηγορίου Ξενόπουλου. Σκηνοθεσία: Ρ. Πατεράκη. Από 21/10 έως 22/01 «Ο Βασιλικός» του Αντώνιου Μάτεση. Σκηνοθεσία: Σπ. Ευαγγελάτος. «Περικλής» του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθεσία: Γ. Χουβαρδάς.

ΘΕΑΤΡΟ 104 Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, Αθήνα. Έως 13/12 «Αν αργήσω, κοιμήσου…» του Άκη Δήμου. Σκηνοθεσία: Μ. Θεοχάρης, Κ. Ασπιώτης. «Κέλυφος» του Ανδρέα Φλουράκη. Σκηνοθεσία: Χρ. Χριστοφή. «Φ» της ομάδας Tandem. Σκηνοθεσία: Μ. Γερογιάννη. «Μελάνι». Σκηνοθεσία: Μπ. Γαλιατσάτος. «Κόκκινο στο δάσος» της Νίκης Ορφανού. Σκηνοθεσία: Αλ. Αλάτσης.

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ Λέσβου 8 & Απειράνθου, Κυψέλη 210 8645400. «Ζητείται

ελπίς» του Αντώνη Σαμαράκη. Σκηνοθεσία: Μ. Ιγγλέση.

Διασκ.-Σκηνοθεσία: Άν. Βαγενά.

ELIART

Σαρρή 27, Ψυρρή 210 3213112 «Ο παππούς έχει πίεση» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου.

Κωνσταντινουπόλεως 127, Βοτανικός, 211 8505650. Έως 27/12 «Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα» του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Σκηνοθεσία: Ζ. Ξανθοπούλου. Από 29/10 «Γυναίκα Loser» της Βίλης Σωτηροπούλου. Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μπογδάνος.

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ – ΊΔΡΥΜΑ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ Πειραιώς 254, Γκάζι 212 2540000. «Συμβολαιογράφος» του Νίκου Βασιλειάδη. Σκηνοθεσία: Γ. Καραμίχος.

ΕΛΥΖΕ

HBH

GIALINO UP STAGE Λεωφ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη 210 9315600. «Καταστασιόν απελπιστίκ» του Αλέξη Ανδρίτσου. Σκηνοθεσία: Αλ. Ανδρίτσου.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΠΙΔΑΣ Αριστοτέλους 53 & Σμύρνης, Πλ. Βικτωρίας 210 8229030. «Μετά την πτώση» του Δ. Ξηρού. Σκηνοθεσία: Δ. Ξηρός.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Νυμφαίου 12, Ιλίσια 210 7771766. «Dreamville» της Έφης Μεράβογλου. Σκηνοθεσία: Έ. Μεράβογλου. «Χόρεψέ με ως το τέλος του κόσμου» του Joe Sauter. Μεταφρ.: Μ. Μιχαλάτου. Σκηνοθεσία: Γ. Λιβανός.

Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου 210 2236890. «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του Θανάση Βαλτινού. Σκηνοθεσία: Αντ. Αντωνίου. «Το χέρι της κούκλας» των Θανάση Σταυρόπουλου, Βαγγέλη Τάτση. Σκηνοθεσία: Ν. Μαρμαράς, Μ. Μανώλη.

ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ

ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΑ ΔΥΟ

Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211750 «Ήρωες» της Ελένης Γκασούκα. Σκηνοθεσία:Ελ. Γκασούκα.

ΕΞ ΑΡΧΗΣ Εμμ. Μπενάκη & Δερβενίων 46, Εξάρχεια. «Το δωμάτιο της Βερόνικα» του Άιρα Λέβιν. Σκηνοθεσία: Ντ. Σπυρόπουλος. «Είμαι χάλια» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Ερμ.: Κ. Ζέκος, Άγης Δασκαλόπουλος. «Η φαλακρή τραγουδίστρια» του Ευγένιου Ιονέσκο. Σκηνοθεσία: Ντ. Σπυρόπουλος.

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός 210 5138067. Έως 30/12 «La Chunga» του Μάριο Βάργκας Λιόσα. Σκηνοθεσία: Ελ. Σκότη. «Η Γάζα είναι.. (μαθήματα επιβίωσης)». Σκηνοθεσία: Μ. Παπαδημητρίου. «Η κακομοίρα της Νάπολι» μονόλογος διασκευή των Μ. Τσαρούχα, Π. Μοσχοβάκου. Σκηνοθεσία: Μ. Τσαρούχα.

ΖINA Λεωφ. Αλεξάνδρας 74, Εξάρχεια 210 6424414. «Σχέσεις οργής» της Φρίντα Μπιούμπι.

Σπύρου Πάτση 99 & Πρέσπας, Κεραμεικός 6938 013002. «Ερωμένες στον καμβά» της Σοφίας Καψούρου. Σκηνοθεσία – Ερμ.: Ντ. Ζαχαροπούλου, Σ. Καψούρου.

ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ Πλατεία ΗΣΑΠ, Νέο Φάληρο 210 4816200. «Ανοιχτό ζευγάρι…εντελώς ορθάνοιχτο» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Ν. Δαφνής.

ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Ολυμπιακά Ακίνητα, Γουδή, 211 1010000. «Αυτό το παιδί» του Ζοέλ Πομερά. Σκηνοθεσία: Φρ. Λύτρα. Μέχρι 25/12 «Ηγέτης» του Δ. Κουρούμπαλη. Σκηνοθεσία: Φρ. Κορρού, Μ. Μουμούρης.

ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Σόλο ντουέτο» του Τομ Κεμπίνσκι. Σκηνοθεσία: Ελ. Μποζά. «Φόνισσα» του Αλέφανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβαθηνός.

46

θέατρο

ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ

Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210 6929090. Από 28/10 «Θήλυ- Anima –Devi» του Γ. Κουνδουράκη. «Ασκητική» του Νίκου Καζαντζάκη. Σκηνοθεσία: Π. Αγγελόπουλος, Αν. Μοντζολή. «Τρεις δημιουργοί-τρεις ερμηνευτές» σκηνική σύνθεση. Σκηνοθεσία: Β. Κολοβός.

Μυλέρου 76-78, Μεταξουργείο, 210 9718590

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Φρυνίχου 10, Πλάκα 210 3231591. «Ασανσέρ» του Σταυριανού Κιναλόπουλου. Σκηνοθεσία: Δ.-Μ. Σαμαράς. «Η μπαλάντα ενός ευαίσθητου δήμιου» του Γιάννη Κεντρωτά. Σκηνοθεσία: Κ. Πουλή.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Αθήνα, 210 9212900. Έως 29/01 «Ο Συγγραφέας» του Τιμ Κράουτς. Σκηνοθεσία: Π. Δεντάκης. Έως 08/01 «Ορφανά» του Ντένις Κέλλυ. Σκηνοθεσία: Β. Θεοδωρόπουλος. Έως 21/02 «Η Παρέλαση» της Λούλας Αναγνωστάκη. Σκηνοθεσία: Εν. Φεζολλάρι. Έως 08/04 «The Pillowman» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Β. Μαυρογεωργίου. Από 22/10 έως 07/04 «Όρνιθες» του Αριστοφάνη. Σκηνοθεσία: Τζ. Κακουλάκη. «Τα σημάδια του Κάιν». Σκηνική σύνθεση. Σκηνοθεσία: Θ. Χαλκιάς.

ΘΗΣΕΙΟΝ Τουρναβίτου 7, Ψυρρή 210 3255444. «Όταν έκλαψε ο Νίτσε» του Ίρβιν Γιάλομ. Σκηνοθεσία: Α. Καραζήσης, Ν. Χατζόπουλος. “I will survive” των Αντίνοου Αλμπάνη, Γιώργου Παπαγεωργίου, Γιάννη Σαρακατσάνη. Σκηνοθεσία: Γ. Σαρακατσάνης.

ΘΥΜΕΛΗ ΕΛΛΗΣ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ Μοσχονησίων 32, Πλ. Αμερικής 210 8657677. «Χθες – Σήμερα – Πάντα Five 4U» της Λόρνα. Σκηνοθεσία: Έλλη Βοζικιάδου. «Music diamonds» μουσική παράσταση-αφιέρωμα σε μεγάλες γυναικείες φωνές.

ΙΔΕΟΘΕΑΤΡΟΝ Στουρνάρη 57 & 3ης Σεπτεμβρίου, Εξάρχεια, 210 5237543. Έως 31/12 «Πλούταρχος, Απολλόδωρος, Πλάτωνας». Ερμ: Ρ. Αναστασάκης, Ευρ. Γαβρά.

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. Έως 20/12 «Καταλόγια ΙΙ». Σκηνοθεσία: Θ. Οικονομίδης. «Ο Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Θ. Σαράντος.

«Graveyard Café Band / Ελευθερια ή θάνατος» performance από την ομάδα Bizoux de Kant. Σκηνοθεσία: Γ. Σκουρλέτης.

ΙΛΙΣΙΑ - ΝΤΕΝΙΣΗ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Ο φυλακισμένος της διπλανής πόρτας» του Νιλ Σάιμον. Σκηνοθεσία: Γ. Βαλτινός. Από 17/10 «Ο Μαρξ στο Σόχο» του Χάουαρντ Ζιν. Σκηνοθεσία: Α. Καραγιαννοπούλου.

«ΚΑΠΠΑ» Κυψέλης 2, Κυψέλη 210 8831068. «Αθώος ή ένοχος» του Τζέφρεϊ Άρστερ. Σκηνοθεσία: Κ. Σπυρόπουλος.

«ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» Αγ. Μελετίου 61Α & Πατησίων, Κυψέλη, 210 8640414. «Να κανείς ή να μη ζει;» των Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.

KΕΛΥΦΟΣ Αμφικτύονος 17 και Βασίλης, Θησείο 210 3410820. «Ασκητική», μονόλογος. Ερμ.: Β. Βασιλάκης.

ΚΙΒΩΤΟΣ Πειραιώς 115, Αθήνα, 210 3417000. «Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Θανάση Παπαθανασίου & Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππα.

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO Ερεχθείου 22, Κουκάκι, 210 9248328. “Caligula my love” του Χρήστου Τζιώτα. Σκηνοθεσία: Χρ. Τζιώτας.

ΚΝΩΣΣΟΣ Πατησίων 195 & Κνωσού 11, Πατήσια 210 8677070. «Το μόνο της ζωής του ταξείδιον» του Γεωργίου Βιζυηνού. Σκηνοθεσία: Δ. Αβδελιώδης. «Αντιγόνες». Σκηνοθεσία: Λ. Τσάγκας, Μ. Φραγκή. Από το πολιτιστικό σωματείο Εν Θεάτρω Έκφρασις.

ΛΑΜΠΕΤΗ Λεωφ. Αλεξάνδρας 106, Αμπελόκηποι 210 6457086. «Ζείτε παίδες Ελλήνων» των Αλέξανδρου Ρήγα, Δημήτρη Αποστόλου. Σκηνοθεσία: Αλ .Ρήγας.

ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ – ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ Ακαδημίας 59-61, Κέντρο 210 3612461. «Όλοι χορεύουν βαλς» μπαλέτο. Σκηνοθεσία: Ρενάτο Τζανέλλα.

Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου & Μ. Ρέππας.

ΠΕΡΟΚΕ Οδυσσέως 2, Μεταξουργείο 210 5240040. “Mrs. Doubtfire”. Σκηνοθεσία: Μ. Σεφερλής.

ΠΚ Κασομούλη 30, Νέος Κόσμος, 210 9011677. Έως 18/12 «Frankenstein». Σκηνοθεσία: Π. Κουρτίδης. «Υπό το μηδέν» του Άμπελ Θαμόρα. Σκηνοθεσία: Λ. Ζαρκαδούλα.

ΠΟΡΕΙΑ

Ακαδήμου 14, Μεταξουργείο 210 5234382. Έως 22/01 « Μαράν Αθά» του Θωμά Ψύρρα. Σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης. «Camille Claudel: το κύμα της τρέλας». Σκηνοθεσία: Στ. Κρασανάκης.

Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου, Πλ.Βικτωρίας 210 8210991 «Αμερικάνικος βούβαλος» του Ντέιβιντ Μάμετ. Σκηνοθεσία: Δ. Τάρλοου. «Παράλογες ή μικρές καθημερινές τραγωδίες» της ομάδας Sforanis. Σκηνοθεσία: Γ. Καλαμβριανός.

ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ

ΠΡΑΞΗ ΕΠΤΑ STUDIO

ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ

Αμερικής 2 (στοά Σπυρομήλιου), Κέντρο 210 3210025. «Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης» βασισμένη στην ταινία του Πέδρο Αλμοδόβαρ. Σκηνοθεσία: Γ. Κακλέας.

Βαλτετσίου 45, Εξάρχεια 210 3800624. «Δεσποινίς Μαργαρίτα» του Ρομπέρτο Ατάιντε. Μεταφρ.: Κ. Ταχτσής. Σκηνοθεσία: Θ. Γράμψας.

ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ Πειραιώς 138 και Ανδρονίκου, Γκάζι 210 3453111. «Γαλαξίας» της ομάδας Blitz. Δραματουργία: Blitz, Ν. Φλέσσας.

Ηπείρου 39 & Αχαρνών, Πλ. Βικτωρίας 210 8818326. “La Lupa” του Τζιοβάνι Βέργκα. Μεταφρ.: Εύα Γεωργουσοπούλου. Σκηνοθεσία: Σ. Τσόγκας.

ΜΟΥΣΟΥΡΗ

ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ

Πλ. Καρύτση 7, Αθήνα, 210 3310936. «Χάρολντ και Μωντ» του Κόλιν Χίγκινς. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας.

ΜΕΛΑΝΥΘΡΟΣ ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ Ζάππα 4, Μετς 210 3636904.

“Danny’s wake” του Τζιμ Σουίνεϊ. Μεταφρ.: Ερρ. Μπελιές. Σκηνοθεσία: Τ. Αλατζάς.

ΠΡΟΒΑ

Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, Εξάρχεια 210 8252242-3. «Ο Ιβάν και τα σκυλιά» της Χάτι Νέιλορ. Σκηνοθεσία: Γ. Οικονόμου.

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ Δεινοκράτους 103, Κολωνάκι 6949 556389. «Κορίτσι μπαταρία» performance. Σκηνοθεσία: Ευρ. Λασκαρίδης.

αφιερωμα οδυσσεασ ελύτησ @ μουσείο μπενάκη

Η Αιμιλία Βλαχογιάννη και ο Σύλλογος των Αποφοίτων της Βαρβακείου Σχολής διοργανώνουν την Τετάρτη 14/12 στο αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη ένα πολύ όμορφο μουσικοθεατρικό αφιέρωμα στον μεγάλο μας ποιητή Οδυσσέα Ελύτη. Στο ταξίδι στους στίχους του νομπελίστα ποιητή θα συμμετέχει και ο διακεκριμένος πιανίστας Διονύσης Μαλλούχος. Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111, 20:00, είσοδος ελεύθερη.

ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ Σπ. Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρχεια, 210 8253489. «Μοναξιά στην άγρια Δύση» του Μάρτιν Μακντόνα. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης. «Δούλες» του Ζαν Ζενέ. Σκηνοθεσία: Εφ. Μουρίκη.

NUEVA TROVA Αθηνάς & Βλαχάβα 9, Μοναστηράκι 6980091150.

“Romantica” του Νεκτάριου Δημητρακόπουλου. Σκηνοθεσία: Άκης Σιδέρης. «Ιπτάμενα κόκκινα μπαρμπούνια». Σκηνοθεσία: Κ. Δανίκας, Δ. Φίλιππας.

ΠΥΞΙΔΑ Σαρρή & Ρήγα Παλαμήδου 3, Ψυρρή 210 3225526. «Η εξίσωση Boltzmann» της Τατιάνας Κίρχοφ. Ομάδα Νετρόνιο. «Στο ορφανοτροφείο» του Χάρη Χιώτη. Σκηνοθεσία: Χ. Χιώτης.

ΡΑΓΕΣ Κωνσταντινουπόλεως 82, Γκάζι, 210 3452751. «Strap» των Δώρας Μαδαρού, Αγγελικής Σπηλιωτοπούλου. Σκηνοθεσία: Κ. Κιμούλης. «Πανσιόν» της Ευτυχίας Δρακοπούλου. Σκηνοθεσία: Ευτ. Δρακοπούλου.

RABBITHOLE

Φαλαισίας 7, Γκάζι 210 3414118. «Εξαιτίας της αναταραχής» από τον θίασο Μοντέρνοι Καιροί. Σκηνοθεσία: Κ. Νταλιάνης.

Γερμανικού 20, Μεταξουργείο 210 5249903. «Η ζωή στο θέατρο» του Ντέιβιντ Μάμετ. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρίγλης. «Έρως και τέλος ή τα δάκρυα του ψαριού μέσα στη θάλασσα» της Ελένης Τζάρου. Σκηνοθεσία: Ελ. Τζάρου.

ΟΡΦΕΑΣ

«ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ»

OLVIO

Πανεπιστημίου 38, Αθήνα, 210 3604618. «Η Παναγία των Παρισίων» του Βίκτωρος Ουγκό. Σκηνοθεσία: Χ. Βόρκας.

ΠΑΡΑΛΙΑ Λεωφ. Ποσειδώνος 64, Καλαμάκι 210 9817980, 210 9811105. «Αυτό που θέλουν οι γυναίκες» του Ιάκωβου Μυλωνά. Σκηνοθεσία: Ιάκ. Μυλωνάς.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ Παραμυθίας 27, Μεταξουργείο, 210 3457904. Έως 18/12 «Ζιγκολό ετών 22» του Ανδρέα Αριστοτέλους. Σκηνοθεσία: Γ. Κλειδέρης. «Έν-ταση φυγής» του Ανδρέα Αριστοτέους. Σκηνοθεσία: Γ. Κλειδέρης. «Δύσκολα τα πράγματα» stand up comedy του Γιώργου Χατζηπαύλου. «Μάθημα…το άλλο μάθημα» σκηνική σύνθεση. Σκηνοθεσία: Π. Κακατσίδης.

ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3426802. «Ράους» των Θανάση Παπαθανασίου & Μιχάλη

Κουντουριώτου 40, Αιγάλεω 210 5911390. «Ο Θεός και η ψυχή σου» του Παναγιώτη Καποδίστρια. Σκηνοθεσία: Π. Καποδίστριας.

ΡΟΕΣ Ιάκχου 16, Γκάζι 210 3474312 «Η κατάρα της Ίρμα Βεπ» του Τσαρλς Λάντλαμ. Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης.

“A steady rain” του Κιθ Χαφ. Σκηνοθεσία: Αντ. Καφετζόπουλος. Μεταφρ.: Αθ. Καραγιαννοπούλου.

ΣΗΜΕΙΟ Χαριλάου Τρικούπη 10, Καλλιθέα, 210 9229579

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. «Μαμά- Η ζωή είναι αγρίως απίθανη» της Μαργαρίτας Καραπάνου. Σκηνοθεσία: Άντζελα Μπρούσκου. «Στην οθόνη φως» του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη. Σκηνοθεσία: Σ. Βγενοπούλου.

ΣΤΟΑ Μπισκίνη 55, Ιλίσια, 210

7702830. Από 13/10 «Φαύστα» του Μποστ. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαγεωργίου.

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ Κυψέλης 51 & Σπετσοπούλας 9, Κυψέλη, 210 8819571. «Ωχ, τα νεφρά μου» του Μπάμπη Τσικληρόπουλου. Σκηνοθεσία: Στ. Τζελέπης. «Τα ρολόγια της ζωής μου» της Τούλας Μπούτου. Σκηνοθεσία: Μ. Αχουριώτης. «Το τελευταίο τρένο/ ο τελατάρχης». Σκηνοθεσία: Μ. Δεστούνης. «Νουμηνία» της Ματίνας Μόσχοβη. Σκηνοθεσία: Κ. Κωνσταντόπουλος.

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, 210 6453330. Έως 18/01 «Δύο Θεοί» του Λένου Χρηστίδη. Σκηνοθεσία: Φ. Μακρής. «Ιστορίες metroπάθειας». Σκηνοθεσία: Β. Καρφής. Από 24/10 «Ο κύριος Πέτερ» του Διαμαντή Γκιζιώτη. Σκηνοθεσία: Γρ. Χατζάκης.

TEATRO PICCOLO Μάρκου Μουσούρου 3, Μετς, 210 9235575. Έως 18/12 «Δούλες» του Ζαν Ζενέ. Κείμενα - σκηνοθεσία: Αν. Καγκάλου.

TΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ – ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΡΤΖΟΣ Κυψέλης 15, Κυψέλη 210 8812289. «Γιαννούλης Χαλεπας: Η κοιμωμένη» του Γ. Χριστοδούλου. Σκηνοθεσία: Γ. Μόρζος.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. Από 10/11 «Περιμένοντας τον Γκοντό» του Σάμουελ Μπέκετ. Μεταφραση: Χούλια Σουζάνα. Σκηνοθεσία: Καπελώνης Κωστής.

ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» ΥΠΟΓΕΙΟ Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο 210 3228706. «Ο δρόμος περνά από μέσα» του Ιάκωβου Καμπανέλλη. Σκηνοθεσία: Δ. Χρονόπουλος. «Απλά περίπλοκα» του Τόμας Μπέρνχαρντ. Σκηνοθεσία: Γ. Κιμούλης.

«ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ» Ακαδημίας 3, Αθήνα, 210 3636144. «Γίνε το μωρό μου» του Κεν Λούντβικ. Σκηνοθεσία: Αντ. Καλογρίδης.

ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656004. «Μηχανή Μπέκετ ή στα βήματα του Κραπ». Μεταφρ.: Σ. Βελέντζας. Σκηνοθεσία: Ν. Καμτσής. «Ο δικός μας ελέφαντας». Σκηνοθεσία: Β. Πεφάνη.

ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ Σιδηροδρομικός σταθμός Ρουφ, επί της Κωνσταντινουπόλεως, Ρουφ 210 5298922. «Ένας όμηρος» του Μπρένταν Μπίαν. Σκηνοθεσία: Τ. Λύγαρη.

“Fa(k)ebook stories”, μουσικοθεατρική.

Faust Αθηναΐδος & Καλαμιώτου, Κέντρο 210 3234095.

«Graveyard Café Band/ Ελευθερία ή θάνατος» από την ομάδα Bijoux de Kant. Σκηνοθεσία: Γ. Σκουρλέτης.

ΦΟΥΡΝΟΣ Μαυρομιχάλη 168, Αθήνα, 210 6460748. Έως 27/12 «Ντε Σαντ. Στη Ζυστίν» του Cezaris Grauzinis. Σκηνοθεσία: C. Grauzinis. Από 26/10 έως 28/12 «Θέλεις να πας μακριά;» της Άννας Μελή. «Η Κασσάνδρα και ο Λύκος». Σκηνοθεσία: Γ. Ανδρέου. Έως 18/12 «M for little Man» του Γιάννη Ο. Σκηνοθεσία: Γιάννης Ο.

ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Νικολαϊδη», της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Ψέκασα την Ελίζα» των Νίκου Μουτσινά, Τζένης Διαγούπη. Σκηνοθεσία: Ζωή Ξανθοπούλου, ν. Μουτσινάς. «Η καλή οικογένεια» του Γιόακιν Πίρινεν. Μεταφρ.: Μ. Μέλμπεργκ. Σκηνοθεσία: Ηλ. Βογιατζηδάκης. «Ο φίλος μου ο Ντοστογιέφσκι» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Αδερφές» του Ιανού Σβάρνα. Σκηνοθεσία: Πρ. Τοσουνίδης. Από την ομάδα Θεατρικές Partί

ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ Αγίων Ασωμάτων 6, 210 3252998. «Σ’έξαλλες καταστάσεις» της Κωνσταντίνας Ρουμελιώτη. Σκηνοθεσία: Κ. Κιμούλης.

47

μουσικη

Still Corners

On the go Οι νέοι ήρωες της indie pop και το παιδί-θαύμα της τζαζ. Από τον Ηρακλή Κορέλη

S

till life in real corners Η υπερπροσφορά της ψηφια-

κής εποχής έχει κατορθώσει να μας συστήνει αστραπιαία αμέτρητα συγκροτήματα και καλλιτέχνες, πριν καν εκτοξευτούν σε επίπεδα U2 και REM, από φεστιβάλ τύπου Coachella και SXSW μέχρι άγνωστες μπάντες του soundcloud και του bandcamp. Η εναλλακτική ποπ/ ροκ, βέβαια, ελάχιστα έχει αλλάξει δεκαετίες τώρα, χωρίς αυτό να μειώνει τις αμέτρητες παραγωγές και τα υπεράριθμα γκρουπ που στήνονται εν μια νυκτί σε γκαράζ και στούντιο ηχογραφήσεων. Οι ήχοι, παραπλήσιοι σε Βρετανία και ΗΠΑ.

θείς να μετράς singles υποψήφια για καριέρα σε κολεγιακά ραδιόφωνα. Οι Real Estate φέρνουν άρωμα από ταξίδια με ανοιχτά αυτοκίνητα στην αμερικανική ήπειρο, επαρχιακές πόλεις και μια ανεμελιά που καθρεφτίζεται τόσο εύγλωττα στους στίχους του «Green Aisles»: «All those wasted miles / All those aimless drives / Through green aisles / Our careless life style / It was not so unwise / No». Σαν να ‘χει παγώσει ο χρόνος. Το «Days» των Real Estate κυκλοφορεί απ’ την Domino Records, ενώ το «Creatures of an hour» των Still Corners από τη Sub Pop.

In a silent way Η τζαζ δεν υπήρξε ποτέ μουσική για τις μεγάλες μάζες. Η σύγχρονη τζαζ έχει ακόμα μικρότερο ακροατήριο. Είναι δύσκολο να παρακάμψει ο ακροατής τους ογκόλιθους του παρελθόντος για ν’ ακολουθήσει τα σημερινά ταλέντα. Λαμπρή εξαίρεση το παιδί-θαύμα απ’ το Μάντσεστερ, ο Matthew Halsall. Παίζοντας τρομπέτα απ’ τα 7 του και κάνοντας περιοδεία στα 14 του σε Ευρώπη, Αμερική και Ασία, έμοιαζε ήδη ώριμος για να κυκλοφορήσει σε ηλικία 24 ετών το ντεμπούτο του, «Sending you my love». Με εμφανείς επιρροές από τη spiritual jazz της Alice Coltrane και του Pharoah Sanders, κατάφερε να φτάσει σε κορυφαία συνθετικά επίπεδα, μπλέκοντας την τρομπέτα με άρπα, πιάνο και σαξόφωνο στο εκπληκτικό «Colour Yes» του 2009. Το φετινό του άλμπουμ «On the go» θυμίζει πάρα πολύ τον ήχο του Miles Davis απ’ τα τέλη των ‘50s και τις αρχές των ‘60s («Kind of Blue» και «Sketches of Spain»), κι αν αυτό δεν είναι τεράστιο κομπλιμέντο για έναν τρομπετίστα (αλλά και συνθέτη, παραγωγό, DJ κι ενορχηστρωτή) 27 ετών, δεν ξέρω τι μπορεί να είναι.

Οι Still Corners πατάνε στην παράδοση της ethereal pop της χώρας τους: οι ονειρικές στιγμές των Cocteau Twins, η αναβίωση του ρετρό απ’ τους Stereolab, οι Pale Saints κι οι This Mortal Coil. Όλα στριφογυρνούν γύρω απ’ τη φωνή της Tessa Murray, που σαν άλλο ξωτικό αφηγείται ιστορίες για ατέλειωτα καλοκαίρια κι εμμονικούς έρωτες. Τα έχεις ξανακούσει όλα αυτά πολλές φορές, ειδικά αν έχεις μεγαλώσει στα ‘80s, και σε καλύτερες εκδοχές. Ακόμα κι έτσι όμως, δύσκολα θ’ αντισταθείς στο «Creatures of an hour», γιατί σε φέρνει πολύ κοντά στα φαντάσματα του παρελθόντος σου. Οι Real Estate, απ’ την άλλη, κατάγονται απ’ το New Jersey των ΗΠΑ. Η κιθαριστική ποπ τους θυμίζει πολλά πράγματα: τους Replacements, τον κελαριστό ήχο των Byrds, τους πρώτους δίσκους των REM, την ηλιόλουστη ποπ των GoBetweens. Η φωνή του Martin Courtney έχει την απαραίτητη χροιά ώστε να τη νιώσεις οικεία, κι ας μην έχεις ακούσει ποτέ πριν τραγούδι τους. Ο ιθύνων νους, όμως, δείχνει να είναι ο Matthew Mondanile, γνωστός απ’ το προσωπικό του πρότζεκτ «Ducktails». Στο φετινό τους άλμπουμ «Days» θα βαρε- Matthew Halsall

Το «On the go» του Matthew Halsall κυκλοφορεί απ’ την προσωπική του δισκογραφική, Gondwana Records.

48

βγεσ εξω επιτελουσ!

Με τη Σαβίνα Γιαννάτου στο MG Στη ροδοζαχαρένια παραλία. Από τον Φώτη Βαλλάτο. Φωτό: Photoharrie.

Ε

να μεγάλο κάδρο με το γνωστό ψυχεδελικό μάτι των 13th floor elevators δίπλα σε άλλα κάδρα με εξώφυλλα δίσκων, όπως ένα best of της Μπίλι Χόλιντεϊ, το «Mambo» της Ίμα Σουμάκ, το «Bitches Brew» του Mάιλς Ντέιβις, ένα του Screamin Jay Hawkins κι ένα ταμπλό με δεκάδες εισιτήρια από λάιβ στο Ρόδον, στον Λυκαβηττό, στο Γκάζι και αλλού, σαν ένα ταξίδι στην αθηναϊκή συναυλιακή ιστορία των τελευταίων είκοσι ετών. Η Σαβίνα Γιαννάτου πίνει έναν χυμό ανανά, ο DJ παίζει ένα κομμάτι των Decemberists και στο μυαλό μου έχουν κολλήσει οι στίχοι («Στη ροδοζαχαρένια παραλία μιλούσαν όλοι για τη Ρόζα-Ροζαλία, που ‘χε στα δυο της μάγουλα λιγάκι κρέμα φράουλα κι έβγαζε βόλτα μες στη ροζ Ανατολή, το γουρουνάκι της το τριανταφυλλί») από τη «Λιλιπούπολη», την εμβληματική εκπομπή του Τρίτου Προγράμματος, απ’ όπου ξεκίνησε την καριέρα της, ένα μακρύ ταξίδι από τα στούντιο της ΕΡΤ μέχρι την άκρη του κόσμου («έχουμε παίξει μέχρι και στην Ταϊβάν, σ’ έναν εξωτερικό χώρο όπου ο κόσμος καθόταν σ’ έναν λόφο»). Όλα ξεκίνησαν όταν, ύστερα από παρακίνηση της αδερφής της (η οποία ήταν κολλητή με τη Λένα Πλάτωνος), γράφτηκε στη χορωδία του σχολείου, όπου και ανακάλυψε το μοναδικό της χάρισμα. «Τη Λένα την ξέρω από δέκα χρόνων. Ήταν από μικρή πολύ καλή μουσικός και στα δεκαέξι της ήταν ήδη σπουδαία πιανίστα. Έτσι, όταν άρχισε να φτιάχνει τα πρώτα της κομμάτια, τα τραγούδαγα εγώ στο σπίτι της. Ήταν τραγούδια με αγγλικούς στίχους που τους έγραφε ένας φίλος της, τον οποίο είχε γνωρίσει στην Αυστρία, όπου και σπούδα-

ζε. Είχαν στοιχεία από αγγλικές μπαλάντες». Παράλληλα με τη «Λιλιπούπολη», η Γιαννάτου συμμετείχε και σε εκπομπές ποίησης στο Τρίτο, όπου διάφοροι μουσικοί μελοποιούσαν σημαντικά ελληνικά ποιήματα. Εκεί γεννήθηκε και ο αριστουργηματικός δίσκος που κυκλοφόρησε το 1982 με τα 13 μελοποιημένα ποιήματα του Καρυωτάκη από τη Λένα Πλάτωνος, με τη Σαβίνα Γιαννάτου στη φωνή. Με μια αλαφροΐσκιωτη -σχεδόν γκοθ- χροιά στη φωνή της, ιδανική για ν’ αποδώσει άψογα την καταθλιπτική ποίηση του Καρυωτάκη (η ερμηνεία της στο «Βράδυ» είναι ανατριχιαστική), κατάφερε να καταχωρηθεί αυτοστιγμεί ως μια απ’ τις σημαντικότερες φωνές στην Ελλάδα. Είχε προηγηθεί η συμμετοχή της (μαζί με τον Γιάννη Παλαμίδα) στο «Σαμποτάζ» της Πλάτωνος, όπου περιέχονται τα θρυλικά «Η γαλάζια κιθάρα», «Τα μαγικά μπλου τζην», «Κοπερτί». «Κανονικά, ήταν να κυκλοφορήσει πρώτα ο δίσκος με τον Καρυωτάκη, αλλά ο Πατσιφάς της Lyra ήθελε να βγει πρώτα κάτι πιο εμπορικό, γιατί φοβόταν το βάρος αυτής της ποίησης. Όχι ότι το “Σαμποτάζ” ήταν εμπορικό, αλλά, τέλος πάντων…». Το «Σαμποτάζ» κυκλοφορεί και προκαλεί μεγάλη αίσθηση, σε μια εποχή που το ελληνικό τραγούδι είχε ακόμα έντονα τα μεταπολιτευτικά σύνδρομα. «Είχε αφήσει ανάμεικτα συναισθήματα σε όσους το είχαν ακούσει. Σε αυτούς που άρεσε ο Καρυωτάκης δεν άρεσε το “Σαμποτάζ” και το αντίθετο. Το “Σαμποτάζ” έχει μία κατεύθυνση πιο ροκ σε πολλά εισαγωγικά, ενώ ο Καρυωτάκης πηγαίνει πολύ πιο μπροστά το ρεπερτόριο που θα μπορούσε να έχει μια κλασική τραγουδίστρια. Νομίζω πως τη Λένα τη θεωρούσαν συνέχεια του Χατζιδάκι. Όχι αντιγραφή, αλλά διάδοχό του». Θ’ ακολουθήσει το

«Ζει ο βασιλιάς Αλέξανδρος;», ο πρώτος δίσκος δίτικα». Η Σαβίνα λατρεύει τον Λέοναρντ Κοέν, με δικές της συνθέσεις, συμμετοχές σε άλλους τον Μπαχ, τις σουίτες για βιολοντσέλο, πήγε και δίσκους, σόλο κυκλοφορίες, μέχρι το 1995, οπόστη συναυλία της Björk στο κλειστό του ΟΑΚΑ τε με τη νέα της μπάντα Primavera en Salonico το 2008, ενώ στις περιοδείες της έχει ακούσει θα κυκλοφορήσουν έναν δίσκο με λαϊκά σεφαμερικούς σπουδαίους μουσικούς. «Θυμάμαι, σ’ ραδίτικα τραγούδια της Θεσσαλονίκης. Ήταν η ένα φεστιβάλ free jazz, που είχα ακούσει ένα πρώτη φορά που καταγράφηκαν στην Ελλάδα εξαιρετικό ντουέτο με τον Conny Bauer. Επίαυτά τα «χαμένα» τραγούδια των Εβραίων της σης, μου αρέσει πάρα πολύ ο Barry Guy, ένας Θεσσαλονίκης και γρήγορα ο δίσκος άρχισε να καταπληκτικός μπασίστας, με τον οποίο κάναμε πουλάει στο εξωτερικό και ν’ αποσπάει εξαιρεκι ένα δίσκο. Είδες; Free Jazz. Αυτή είναι τελιτικές κριτικές, δείχνοντας στη Γιαννάτου τον κά η μουσική που μου αρέσει». Στο MG παίζει μελλοντικό της μουσικό δρόμο (τραγούδια της το «Down by the water» της P.J. Harvey, στην Μεσογείου, εκτελέσεις σημαντικών τραγουδιών τζαμαρία που βλέπει στη Σούτσου κρέμονται φιαπ’ όλο τον κόσμο), που της έφερε ένα συμβόγούρες του Καραγκιόζη, από το ταβάνι δεκάδες λαιο στην ECM (την κορυφαία γερμανική δισκοχάρτινα καραβάκια, η κόκκινη νέον ταμπέλα γραφική) και την κυκλοφορία του «Sumiglia» έξω απ’ το μαγαζί μοιάζει να βγήκε από κάποιο το 2005 (είχε προηγηθεί και η επανακυκλοφοαμερικανικό road movie και η Σαβίνα, που ρία του «Terra Nostra»), καθώς και προτάσεις γεννήθηκε, μεγάλωσε και μένει ακόμα στη Μααπό πολλά μεγάλα φεστιβάλ. «Όταν παίξαμε βίλη, θυμάται ότι «εδώ που είναι το μπαρ ήταν στο Womad, ήταν μια συγκλονιστική εμπειρία. το μπακάλικο κι ακριβώς απέναντι υπήρχε ένα Μας είχαν βάλει να παίξουμε μέσα σε αίθουσα, κουτούκι με βαρέλια κρασί παντού. Ο Λώρας όχι έξω, επειδή ήταν πιο λεπτός ο ήχος μας και και το Flower υπήρχαν από τότε, το ψιλικατζίφοβούνταν ότι θα μας πνίξουν τα γκρουπ που δικο της Δορυλαίου επίσης, ενώ στην πλατεία έπαιζαν στις άλλες σκηνές. Εγώ στην αρχή υπήρχε ένα μικρό σιντριβάνι, όπου έπαιζα φοβόμουν πως, επειδή παίζαμε μέσα όταν ήμουν μικρή». Έξω στον δρόμο κι ήμασταν και άγνωστοι, δεν θα η Σαβίνα φοράει το σκουφάκι της.

MG ερχόταν κανένας. Αλλά, τελικά, «Κάτσε να σου τραγουδήσω ένα Σούτσου 11, γέμισε ο χώρος. Είχαν ξαπλώκομμάτι από αυτά με τον αγπλατεία Μαβίλη. σει όλοι κι απολάμβαναν τη γλικό στίχο που είχε γράψει η H Σαβίνα Γιαννάτου θα εμφαμουσική. Ήταν μια εντελώς Πλάτωνος όταν ήταν μικρή». νίζεται στο Half Note (Τριβωχίπικη κατάσταση. Μετά ερΤραγουδάει a capella, σχεδόν νιανού 17, Μετς, 210 9213310) χόντουσαν και μας έλεγαν χωρίς ν’ ανοίγει το στόμα της, μαζί με τη διεθνούς φήμης πόσο ωραία τραγούδια έχουμε με μια απίστευτα διαυγή φωνή Πορτογαλίδα Maria Joao στην Ελλάδα, αλλά προφανώς - ένα μικρό θαύμα στην πλατεία από τις 7 μέχρι τις 11 κανείς δεν είχε διαβάσει το πρόΜαβίλη. Δεκεμβρίου. γραμμα για να δει ότι ήταν σεφαραfvallatos@lifo.gr

49 κριτικη

που να φασ! barrestaurants A LIAR MAN

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Στεγασμένο σ’ ένα παλιό αθηναΐκό σπίτι, σερβίρει πιάτα από τη Μεσόγειο υπό τους ήχους τζαζ και φανκ. Έχει και αδερφάκι στη Φολέγανδρο.

APOLIS

Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομψό στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» μεσογειακή κουζίνα.

barba lazaros

Φιλοσοφημένες γεύσεις Σαράντα χρόνια εμπειρίας στις αυθεντικές ελληνικές γεύσεις. Aπό τη Νίκη Μηταρέα

O

Bandoneon (el)

Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Το αυθεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας.

Baraonda

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 2106441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

BIG APPLE

Barba Lazaros είναι ένα πολυσυλλεκτικό εστιατόριο, δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία γι’ αυτό. Καταφέρνει να προσελκύει και τις οικογένειες για το «κλασικό» κυριακάτικο μεσημέρι και όσους θέλουν να δοκιμάσουν ελληνική κουζίνα με πολύ καλές αναλογίες παράδοσης κι ανανέωσης και εκείνους που αναζητούν ένα πλούσιο επαγγελματικό γεύμα, αλλά και τους ψαγμένους οινόφιλους που θα βρουν στην κάβα του 600 (!) ετικέτες κρασιού, με ό,τι πιο καινούργιο κυκλοφορεί στην ελληνική αγορά. Και απ’ ό,τι φαίνεται, όλοι μένουν ικανοποιημένοι. Χρειάζεται αρκετή μαεστρία για να καταφέρεις κάτι τέτοιο. Η κουζίνα του εστιατορίου δουλεύει υπό την καθοδήγηση του τεχνικού συμβούλου σεφ Βασίλη Μάνδρου και πραγματικά σε εκπλήσσει με την προσπάθεια που καταβάλλει για την αναζήτηση μικρών παραγωγών και την προβολή των τοπικών υλικών, αλλά και με τη διάθεσή της να μην αποφύγει τις επίπονες αλλά τόσο πολύτιμες διαδικασίες. Έτσι, δεν διστάζει να σερβίρει φρέσκα, χειροποίητα ζυμαρικά αλλά και να φτιάχνει φύλλο για τις πίτες, που ανοίγεται στο χέρι. Άλλωστε, το πιο παραδοσιακό και διαχρονικό πιάτο του Barba Lazaros είναι το χειροποίητο πεϊνιρλί, το ζυμάρι του οποίου φτιάχνεται καθημερινά με την ίδια συνταγή εδώ και τέσσερις δεκαετίες και δένει ιδανικά με το κασέρι Μυτιλήνης. Αν μείνει κανείς μόνο στο εξαιρετικό πεϊνιρλί, θ' αδικήσει ένα πλούσιο μενού, γεμάτο από γεύσεις ελληνικές και τοπικά προϊοντα. Από τις σαλάτες ξεχωρίζει το σταμναγκάθι που σερβίρεται με λούτζα Κέας, δίνοντας ευκαιρία για ένα γλυκόπικρο γευστικό παιχνίδι. Μια παρέλαση από πραγματικά νόστιμα πρώτα πιάτα θα σε βάλει σε μεγάλα διλήμματα. Τυροκροκέτες με 4 τυριά, παναρισμένες με σουσάμι και μαυροκούκκι και συνοδευόμενες από σάλτσα πορτοκαλιού και κύμινο - άψογο τηγάνι, κάτι που συναντάς και στους αρωματικούς ντοματοκεφτέδες με συνταγή φερμένη κατευθείαν απ’ τη Σαντορίνη. Πρασόπιτα με χειροποίητο φύλλο λαδιού και λαχανοντολμάδες τριών κρεάτων με σάλτα μοσχολέμονου. Κορυφαία η παραλλαγή της πίτας Καισάρειας, που είναι ένα αφράτο, σχεδόν αέρινο καταΐφι με παστουρμά ειδικά κομμένο, γραβιέρα Αμφιλοχίας και φρέσκο κατσικίσιο βούτυρο. Και όπως είναι αναμενόμενο, τα κυρίως πιάτα δεν υπολείπονται σε νοστιμιά. Το σιγομαγειρέμενο αρνίσιο κότσι είναι ένα γλύκισμα, έτσι όπως συνδυάζεται με επτά μυρωδικά χόρτα (μυρώνια, καυκαλήθρες, σέσκουλα, πράσα κ.ά.) και πατάτες αντιναχτές με ελαιόλαδο και θυμάρι. Από κοντά, σε υψηλή θέση στην κλίμακα νοστιμιάς, οι γαρίδες με σάλτσα φρέσκιας ντομάτας, συνοδευόμενες με σιουφιχτά ζυμαρικά (ανοιγμένα στο χέρι με ξύλο τριαΖησιμοπούλου 24Α, Αμφιθέα, νταφυλλιάς), καθώς και οι 210 9403003. φρέσκες ταλιατέλες με Ανοικτό: Καθημερινά μεσημέρι - βράδυ. Ζωκοτόπουλο μαριναριντανή μουσική την Παρασκευή, Σάββατο βράδυ και Κυριακή μεσημέρι. Κρασί: Βραβείο 2009 και σμένο σε μοσχολέμονο.

2010 εξαιρετικής λίστας ελληνικών κρασιών Μια βουτιά στη νοστιμάαπ’ το Αμπελοτόπι, πιστοποιώντας την δα, αυτή είναι η φιλοσοσυμμετοχή του στο δίκτυο ΕλλΟινικό φία του Barba Lazaros, την εστιατόριο. Ειδική μνεία. Σέρβις οποία επιμένει να διατηρεί ευγενικό, αποτελεσματικό, αναλλοίωτη στο πέρασμα του που περνά οινική εκπαίχρόνου.

Barba Lazaros

mitarea@lifo.gr

δευση στη Σχολή WSPC.

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. € 25-35

BIG APPLE SOUTH

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190.

BLACK DUCK

Χρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. Ο κομψός και ιδιαίτερης αισθητικής πολυχώρος -all day & night long.

CELLIER LE BISTROT

Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο.

HARD ROCK CAFÉ GLYFADA

Ζησιμοπούλου 5Α & Λαζαράκη 26, Γλυφάδα. Προσεγμένο μενού, γευστικά επιδόρπια και μεγάλη λίστα από κοκτέιλ υπό τους ήχους ροκ μουσικής.

LALU

Αναγνωστοπούλου 1, Κολωνάκι, 210 6233933. Μεγάλη μπάρα, δερμάτινοι καναπέδες, mainstream ακούσματα στην καρδιά του Κολωνακίου. Μενού γεμάτο μυρωδιές και γεύσεις Μεσογείου.

MATILDE PIZZA BAR

Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3411878. Αυθεντικές ιταλικές πίτσες συνοδεύονται από πρωτότυπα κοκτέιλ σ’ ένα εντελώς νέο concept.

MONO BAR

Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 2103226711. Ελληνική κουζίνα, εναλασσόμενα live.

SALERO

Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρομεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με ethnic μουσικες. €15-30

SANTA BOTELLA

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

SOHO

Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.

SOSIALISTA

Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον chef Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά cocktails με electronica, pop και rock. €20-25

SOUL KITCHEN

Κωνσταντινουπόλεως 46 και Ελασσιδών 30, Γκάζι, 210 3410418. Εξαιρετικά ταϊλανδέζικα πιάτα.

ΤΙΚΙ ATHENS

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

50 ελληνικη κουζινα ΑΘΗΡΙ

Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

Aleria

Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική ελληνική κουζίνα με έξυπνα στοιχεία.

ΑΝΝΑΣ

Ακαδήμου 16, Μεταξουργείο, 210 5234382.

ρετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση για τους φοιτητές!

ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ – MEAT BAR

Κηφισίας και Κασσαβέτη, (Εμπορικό Κέντρο Μελά), 210 8080880. Ζουμερά μπιφτεκά-

κια, χειροποίητα καλαμάκια.

MEAT & MORE

Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

Meat Square

Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700.

ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΣΚΟΥΦΑ

Ομήρου & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3611116. Υπέρμοντέρνα σουβλακερί.

PRIME GRILL

Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Τιμάει το κρέας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35

SIMPLY BURGERS

18380: Ν. Σμύρνη / Αμπελόκηποι / Παγκράτι / Αγ. Στέφανος / Ν. Ερυθραία / Βριλήσ-

tasty lifo

Βασιλαινας (ο)

Λ. Πεντέλης 168, Bριλησσια, 2108035759. Mας φέρνει πιο κοντά στην Ανατολή και ιδιαίτερα στις γεύσεις του Λιβάνου και της Συρίας.

Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.

ΓΙΑΝΤΕΣ

Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νέο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλήμ με γευστικό φαγητό και προσεγμένο σέρβις.

Αλεξανδρεια

Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες.

Κάρδαμο

Βαλτετσίου 58, 210 3202933. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIRBOUSON

Κωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος και ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

T PALACE

Β.Γεωργίου 3, Σύνταγμα, 210 3222210. Η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία με έντονα ελληνικές γεύσεις αλλά και πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50

hip ταβερνεσ Barba lazaros

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-22

Σκουφιας

Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια, 210 3828206. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές στον πεζόδρομο.

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-22

ψαρι Βαρουλκο

Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Ψάρι και τα θαλασσινά δια χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-70

Ιστιοπλοϊκος

Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρολίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της Μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

κλασικα και μεσογειακα CIBUS

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

μοντερνεσ μπριζολεσ Κανδαυλος

Περσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφο-

εβδομάδα στις 13/12 με τους

Εκφαντίδου 37, πλατεία ΔεληολάTexas Brothers, με ροκνη, Παγκράτι, 210 μπλουζ ήχους και 7568800. Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που διάθεση. κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσαλονίκη, με τιμές που δεν αφήνουν κανέναν ασυγκίνητο!

AFAMIA

βεργινα-αχιλλεας

ΡΟΖΑΛΙΑ

SWE BURGER

εθνικεσ κουζινεσ

Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι.

Εθνικού Στρατού 17, Άνω Κηφισιά, 210 6233530. Ελληνική δημιουργική κουζίνα από τον Σπύρο Μαυροειδή, πρώην σεφ του Rock ‘n’ Roll, σε όμορφο, άνετο περιβάλλον στα βόρεια προάστια. Κρητικές πινελιές στον κατάλογο, προσοχή στις πρώτες ύλες, πολύ ενημερωμένη κάβα.

SantÉ Rock Bar

σια / Ν. Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Πασαλιμάνι / Γαλάτσι / Χαλάνδρι / Πλατεία Ραφήνας, Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαί22940 23341 νει καλύτερη γεύση.

Tο Santé συνεχίζει δυνατά τις Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers! λάιβ Τρίτες του, αυτή την

Amigos

simply burgers

Διαφορετικής φιλοσοφίας fast food, που άλλαξε τα δεδομένα στο έτοιμο φαγητό. Γρήγορο φαγητό, αλλά όχι πρόχειρο, που συνδυάζει την ποιότητα με την ταχύτητα και τις λογικές τιμές. 100% φρέσκα υλικά, καλοψημένα κρέατα, χειροποίητα και καθημερινά παρασκευασμένα ψωμάκια και σάλτσες, σαλάτες που ετοιμάζονται σε κάθε παραγγελία. Δοκιμάστε μια από τις 8 κλασικές συνταγές burger από 100% μοσχαρίσιο κιμά, που πλάθονται καθημερινά και ψήνονται στη σχάρα σε κάθε παραγγελία και συνοδεύονται από country style τηγανητές πατάτες και σος creole ή SB. Απολαύστε τα τώρα και στο ολοκαίνουργιο κατάστημα στον Κορυδαλλό, Γρηγορίου Λαμπράκη 238 . Τηλ. κέντρο 18 380. Νέα Ερυθραία, Κ. Βάρναλη 78 / Χαλάνδρι, Λ. Κηφισίας / Βριλήσσια, Λ. Πεντέλης 41 / Παγκράτι, Αντήνορος 38 / Νέα Σμύρνη, Λ. Συγγρού 133 / Άγιος Στέφανος, Ηρώων Πολυτεχνείου 13 / Αγία Παρασκευή, Ευεργέτου Γιαβάση 13 / Νέο Ηράκλειο, Λ. Ηρακλείου 357 / Μαρούσι, Χατζηαντωνίου 3 / Γλυφάδα, Δ. Γούναρη 187/ Αμπελόκηποι, Καρύστου 6 / Παλαιό Φάληρο, Λ. Αμφιθέας 183 / Ηλιούπολη, Λ. Πρωτόπαπα 43 / Πειραιάς, Σωτήρος Διός 48 (Πασαλιμάνι) / Γαλάτσι, Σύρου 5 / Περιστέρι, Παρασκευοπούλου 44Β (Μπουρνάζι)

βύνη

Με σχεδόν δυο δεκαετίες λειτουργίας δίπλα στο μετρό Συγγρού-ΦΙΞ, η Βύνη είναι μια απ’ τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης και παραμένει σταθερή στις αξίες της κλασικής μπιραρίας, με περισσότερες από 120 ετικέτες αλλά και φοβερά πιάτα που μπορούν να συνοδεύσουν την μπίρα σας. Οι μεγάλες οθόνες στους τοίχους που παίζουν τα πάντα και η ξένη μουσική από τα ηχεία δημιουργούν την αισθητική μπιραρίας του εξωτερικού. Ατραξιόν τα γερμανικά λουκάνικα και τα χορταστικά πανέ ρολά Βύνη. Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225

mono restaurant

Απλό, λιτό αλλά και πολύ όμορφο barrestaurant δίπλα στη Μητρόπολη, με πολύ όμορφο κήπο και καλλιτεχνική πελατεία. Τα πρωτίστως ελληνικά γκουρμέ πιάτα στον κατάλογο είναι φτιαγμένα με σπιτική φροντίδα και αγνά υλικά. Οι τιμές του, δε, παραπάνω από λογικές. Δοκιμάστε τη μανιάτικη σαλάτα, τη χοιρινή σπαλομπριζόλα, το ριζότο με σολομό και σπανάκι, την πορτοκαλόπιτα με παγωτό. Ενημερωθείτε για τις πολύ κεφάτες και ποιοτικές λάιβ βραδιές του. Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711

Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220, Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Με αγάπη από την χώρα της τεκίλας.

China Town

Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Πολύ καλό κινέζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον.

Dal Professore

Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

ΚΟΧΥΛΙΑ

Grand Resort Lagonissi, 229176000 Εξωτικές γεύσεις από Άπω Ανατολή με υψηλές προδιαγραφές σε ατμοσφαιρική oriental ατμόσφαιρα.

NONNA PINA

Εθν. Μακαρίου, Δάφνη, 210 9021118.

PANDELI

Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον.

POLLY MAGGOO

Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

Sushi bar

Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Ατλάντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-30.

Tutti a tavola

Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765.

ZIO PEPPE

κάππαρη

Ταβέρνα με προσεγμένο look «από τα παλιά», στεγασμένη σε παλιά μονοκατοικία του 1938, που λειτουργούσε μέχρι πρότινος ως οινοπωλείο. Παραδοσιακή ελληνική και πολίτικη κουζίνα με καλοφτιαγμένους μεζέδες και χαλαρό, φιλικό περιβάλλον, με πολύ γρήγορο σέρβις. Δοκιμάστε ρεβίθια με ψητό λάχανο, ρεβιθοκεφτέδες, αμελέτητα, ισκεντέρ, μπριζόλα από αγριογούρουνο αλλά και θαλασσινούς μεζέδες. Τελειώστε το γεύμα σας με ψητή ρακή για τη χώνεψη. Δωριέων 36, Πετράλωνα, 210 3450288

αλεξάνδρα

Το εστιατόριο Αλεξάνδρα κλείνει φέτος είκοσι χρόνια λειτουργίας (σ’ έναν χώρο-στέκι διασήμων από το 1920) και παραμένει πιστό στις αρχές του: σπιτικές συνταγές, προσοχή στις πρώτες ύλες, λογικές τιμές. Η έμφαση στα φρέσκα υλικά κάθε εποχής, όπως και στα σύμβολα της μεσογειακής διατροφής, ψωμί, λάδι, κρασί, είναι κάτι παραπάνω από εμφανής. Αργεντινής Δημοκρατίας 8α και Ζωναρά 21, Πάρκο Παναθήναια, Λ. Αλεξάνδρας, 210 6420874

Ν. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481/Βούλα: Βασιλέως Παύλου 4, 210 8954280/Γαλάτσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232/ Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915/Δάφνη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754. Πίτσα με το μέτρο με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλλά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΣΤΥ 68

Κωνσταντινουπόλεως 68, Γκάζι, 2103466896. Αστικό καφενείο με πιάτα από την ελληνική και τη μεσογειακή κουζίνα και τιμές που εκπλήσσουν ευχάριστα.

ΒΥΡΙΝΗΣ

Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, δικό του πάρκινγκ δωρεάν και σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

Η ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑ

Σερίφου 57, Καμίνια, 210 4827722. Δημιουργικά ανήσυχη ταβέρνα που έχει στενές σχέσεις με τη Σαντορίνη.

ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www. palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.

ΣΑΛΟΣ ΛΑΓΟΣ

Τρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευστικές μεζεδοπροτάσεις συνοδεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ

Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολη μερα Βύνη

Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά, που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

ΔΗΜΑΡΧΙΑ ΔΕΚΑΤΡΙΑ

33η Οδός 13, Ελληνικό, 210 9635416. Ευρωπαϊκές και ρωσικές γεύσεις και πολλές μπίρες.

Hard rock cafe

Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.

Jackson Hall

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. €10-35.

LATEAU

Πανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!

Mama Roux

Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος, all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γείσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.

OCTOBERFEST

Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

Olympico

Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympicocafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα.

ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑ

Ελβετίας 16 & Τασοπούλου 2, Αγ. Παρασκευή, 210 6003288.

45 διαφορετικές γεύσεις παγωτών καθώς και έναν τεράστιο κατάλογο γλυκών συναντάμε σε ένα σύγχρονο, μοντέρνο χώρο με φιλική διάθεση.

ΠΙΣΙΝΑ

Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελλ. κουζίνα με μειωμένες τιμές.

T.g.i. Fridays

Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

51

βγες έξω επιτέλους night life club mainstream BARAONDA

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

BAROUGE

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424994.

GAZARTE

Βουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά live happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

Kings Club

Ελ. Βενιζέλου 214, Καλλιθέα, 210 9513140. Νέα προσθήκη στα μεγάλα, mainstream clubs. Βιομηχανική αισθητική και πολλά πάρτι με ραδιοφωνικούς παραγωγούς και Έλληνες τραγουδιστές.

seven club

Κάστορος 41 & Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505, 210 4116531.

VITRINE

Μάρκου Μουσούρου 1, Μετς, 210 9242444.

rock/ alternative clubs Alleycat

Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα.

LEGION

Αχαρνών 164 και Ευτυχίας 12, 210 8610085.

SECOND SKIN CLUB

Πλατεία Αγίων Αναργύρων 4, Ψυρρή. Ανανεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με live και special events αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παραστάσεις.

clubrestaurants Almaz

Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, fun διακόσμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και live κάθε Κυριακή. €20-30

AMIGOS

στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορφώνεται σε bar theatre!

Danesi

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και jazz, funk, indie, ποπ μουσικές.

CIRCUS

Daluz

CAPU

Χάρητος 43, Κολωνάκι 210 7228910. Διάσημα cocktails και πολυσυλλεκτικές μουσικές στην underground πλευρά του Κολωνακίου.

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγμα. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.

Chandelier

Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210.3316330. Καινούργιο στέκι

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

CITY

CUSCO CAFe

Κωλέτη 8, 210 3825551.

Σκουφά 37, 210 3613823. Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα. Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

EL BANDONEON CAFÉ

Ακάμαντος 11, Θησείο, 210 3479196. Με άρωμα από Αργεντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.

LIVE εστουδιαντίνα @ σταυρός του νότου

Η Εστουδιαντίνα, η καταξιωμένη ορχήστρα με τις δέκα δισκογραφικές δουλειές, θα παρουσιάσει σε πέντε εμφανίσεις στον Σταυρό του Νότου ένα μοναδικό πρόγραμμα, συνοδεία ενός προσκεκλημένου κάθε εβδομάδα. Αυτή την Τρίτη 17/1 θα εμφανιστεί ο Γιώργος Νταλάρας, στις 27/12 ο Ορφέας Περίδης, στις 3/1 Γλυκερία, στις 10/1 ο Γιάννης Κότσιρας και στις 17/1 ο Γιάννης Χαρούλης. Κεντρική Σκηνή, Φραντζή & Θαρύπου 35-37, 210 9226975, κάθε Τρίτη έως τις 17/1 10:30 μ.μ., €12 (με ποτό)

gazarte

Στον πραγματικό πολυχώρο τέχνης και πολιτισμού (με αίθουσα σινεμά, εστιατόριο, βιβλιοπωλείο, μουσική σκηνή, εστιατόριο και ταράτσα) συνεχίζουν να εμφανίζονται ο Φοίβος Δεληβοριάς και η Μάρθα Φριντζήλα κάθε Παρασκευή, τραγουδώντας από Αττίκ έως Μανώλη Αγγελόπουλο. Ακόμα, για δύο μόνο εμφανίσεις (10-11/12) η λαμπρή τραγουδίστρια-πιανίστρια Diane Schuur, με καριέρα τριών δεκαετιών και δύο βραβεία Grammy, θα μας παρουσιάσει μεγάλα τραγούδια της τζαζ. Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347

kookoo

Οι καταπληκτικοί Smokey Bandits για δύο μόνο εμφανίσεις στο KooKoo (8 & 15/12, 22:00, €12 με ποτό) θα μας ταξιδέψουν με τις ατμοσφαιρικές τους μουσικές κάπου μεταξύ κεντρικών Βαλκανίων και Μεσοδυτικών Πολιτειών, παρουσιάζοντας τo multi ethnic cult γουέστερν τους «Debut». Κανονικά, κάθε Παρασκευή, ο τραγουδοποιός Λεωνίδας Μπαλάφας (10:30) και ο Tonis Sfinos στα δικά τους προγράμματα που έχει αγαπήσει ο κόσμος. Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930, 6933 331003

Divine

Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010810.

GALAXY BAR (HILTON)

Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407. Aνανεωμένο μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe barall day ALiarMan

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα.

meλisses @cabaret

Στον πολύ όμορφο και ζεστό χώρο του Cabaret, ένα επίπεδο πιο κάτω απ’ το W στο Κολωνάκι, η κατάσταση θυμίζει όντως καμπαρέ του Μεσοπολέμου. Υπόγειος, μικρός σχετικά χώρος, λουσμένος σε κατακόκκινα χρώματα και φωτισμό, στολισμένος με επιβλητικά, βικτοριανά έπιπλα. Οι Meλisses αναλαμβάνουν κάθε Πέμπτη και Σάββατο να ξεσηκώσουν το κοινό με τις δικές τους επιτυχίες αλλά και φοβερές διασκευές σε αγαπημένα ροκ και ποπ κομμάτια του χθες και του σήμερα. Κανάρη 24, Κολωνάκι,22:00, 210 3630145

βγες έξω επιτέλους El Rey Alobar

Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενημερωμένη κάβα.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 και Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003/ Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 210 2294091164/ The Mall, Νερατζιώτισσα, Μαρούσι, 210 6107350/Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GINGER ALE

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

Half Note ( Jazz club)

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

Me gusta

Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751.

Pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές.

Π

Ευπατριδών 7, Γκάζι, 210 3470510. Σε art deco χώρο, με εσωτερική αυλή, φιλοσο-

Black Duck

μεσογειακής κουζίνας και δροσερά κοκτέιλ.

Santa Botella

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

STORY

Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα cocktails και house-freestyle μουσικές.

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.

Jimmy’s coffee shop

Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

PURE BLISS

Ομήρου 13, Αθήνα, 2103646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα.

Ρόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

JUKE BOX

POP ART

JOKE CAFÉ

Λεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

Νίκης 13, 210 3213630.

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ

Ασκληπιού 22, 2103389877. Από τις 9:00 π.μ. με καφέ, γλυκά και σάντουιτς, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό. Ποτό από €6, κοκτέιλ από €7.

ROOSTER

Πλατεία Αγίας Ειρήνης 4, Μοναστηράκι, 210 3224410 Προσεγμένη διακόσμηση στο εσωτερικό και τραπεζάκια στην πλατεία, όπου σερβίρονται καφέδες, πιάτα

Άλεν Γκίνσμπεργκ

Τασάκι

Μιλτιάδου 19 Αθήνα, 210 3310666. Ταπετσαρία στους τοίχους, κορνίζες με εξώφυλλα δίσκων τζαζ, μεγάλη μακρόστενη μπάρα, ένα κοντραμπάσο να κρέμεται πάνω απ’ τα κεφάλια και φοβερές μουσικές βραδιές.

ΧΑΡΤΕΣ

Βαλτετσίου 35 και

BARAK φημένες μουσικές και εικαστικές ανησυχίες.

Gay about town

Από τoν Θοδωρή Αντωνόπουλο

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

mix and match bars

ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

08-14.12.2011

ΣΤΡΟΦΕΣ

Χρήστου Λαδά 9Α, Κέντρο, Ζ. Πηγής, ΕξάρΤριβωνιανού χεια, 210 8304778.

210 3234760 17, Μετς, 210 Γευστικά σνακ και 9213360. Το αγαγλυκά, αγαπηΧριστουγεννιάτικο μπαζάρ από πημένο μουσικό μένα muppets στέκι υποδέχε6/12 έως 6/1 με έργα καταξιωμένων και με μεται και φέτος ρικούς από δημιουργών σε πολύ προσιτές καλλιτέχνες από τους καλύτεόλο τον κόσμο. ρους djs. τιμές. Οι Προσωπογραφίες, η τρίτη ιντριγκα ΦΙΛΙΟΝ έκδοση του Black Duck, είναι ΘεμιστοκλέΣκουφά 34, Κοους και Δερβεμια συλλογή κειμένων από λωνάκι, 210 νίων 60, Εξάρ3637758. Το αγαπούν απλούς ανθρώπους, με χεια, 210 3300936. οι άνθρωποι της τέχνης Από το 1981 σερβίθέμα ένα πρόσωπο που και του λόγου. ρει από το πρωί τη φητους καθόρισε. μισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

52

Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής pre-mium champagne bar. Με ακούσματα swing, jazz, soul και ‘90s.

LA SOIREE DE vOTANIQUE

Καστοριάς 37, 210 3471401. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

My Bar

Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή 6932 338551. Λιλιπούτειο αλλά κοσμοπολίτικο cocktail bar, με ολοένα και πιο dance διαθέσεις όσο η νύχτα μεγαλώνει. Το επισκέπτονται συχνά DJs απ’ το εξωτερικό, καθώς και γνωστοί Έλληνες τραγουδιστές/ιες για λάιβ εμφανίσεις.

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα –από hip hop μέχρι funky.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

coffee & drinks!

Πάμε... πλατεία;

«Εκτιμώ ότι ένα συγκεκριμένο είδος ευφυΐας στους φοιτητές εκδηλώνεται καλύτερα στο κρεβάτι»

E

Άλεν Γκίνσμπεργκ

ντονη κινητικότητα για τα LGBT δικαιώματα διεθνώς στο «κλείσιμο» του 2011. Μικρή, αναλογικά, η παρουσία της γκέι κοινότητας στο κίνημα Occupy, πιθανόν ωστόσο να... περισσέψει η αγανάκτηση του χρόνου. Σε Αμερική και Ευρώπη η κρίση που επιμένει ευνοεί κοινωνικό συντηρητισμό και ακροδεξιές ρητορείες. Στις ΗΠΑ ανατριχιάζουν με την πιθανότητα μιας Μισέλ Μπάκμαν στον Λευκό Οίκο, στη Ρωσία μαγειρεύουν νόμο που θ' απαγορεύει τον LGBT λόγο δήθεν για προστασία των ανηλίκων (υπόγραψε κι εσύ να μην περάσει: allout.org/en/actions/ russia_silenced), στην Ισπανία ανησυχούν ότι ο Δεξιός πρωθυπουργός Ραχόι θα «πάρει πίσω» τον γάμο, στη Γαλλία «τρέχει» μεγάλη καμπάνια για την προώθησή του εν όψει εκλογών, στην Αυστραλία επίσης. Μερίδα της κοινότητας καταγγέλλει τον ισλαμικό φανατισμό στη Δύση, άλλοι αντιτείνουν πως η ομοφοβία δεν δικαιώνει την ισλαμοφοβία. Ο αρχικός ενθουσιασμός για την «αραβική άνοιξη» έχει γίνει προβληματισμός για το τι θ’ ακολουθήσει αν επικρατήσουν οι φονταμενταλιστές, στην υποσαχάρια Αφρική αυταρχικά καθεστώτα ποινικοποιούν την ομοφυλοφιλία. Τα «δικά μας», τώρα, τα ξέρετε καλύτερα: εμπαιγμός ολικής άλεσης με το Σύμφωνo, καθ’ έξιν ομοφοβικός λόγος από ΜΜΕ και δημόσια πρόσωπα, υποκρισία, διακρίσεις... Πάμε πλατεία;

Γράψε, μου είπαν, κάτι για το σίριαλ «Steps» (ΑΝΤ1). Έχουν κι εκεί τον κλασικό γκέι χαρακτήρα-στερεότυπο, που είναι ανέραστος, ελαφρόμυαλος, υστερικός, κλαψομούνης - κάτι αντίστοιχο είδαμε στο 1ο επεισόδιο τού «Με λένε Βαγγέλη». Βρε παιδιά, αυτά λέγονται και γράφονται χρόνια τώρα, αλλά η ελληνική τηλεόραση εκεί, το βιολί της. Ή αυτό ή ταρατατζούμ χαριτωμενιές που δίνουν την ψευδαίσθηση της «gay TV». Καταγγείλτε τη ή απαξιώστε τη. Το χειρότερο, βέβαια, είναι όταν τέτοιες παραγωγές έχουν και ομοφυλόφιλους συντελεστές.

νηπιαγωγείο

«Είδα τα καλύτερα μυαλά της γενιάς μου διαλυμένα απ’ την τρέλα...». Καλά να σ’ το απαγγέλλει ο Τζέιμς Φράνκο στο Ουρλιαχτό (παραλίγο χρυσό Teddy πρόπερσι), μα ο... Χάρι Πότερ; Θα δείξει! Ο Ντάνιελ Ράντκλιφ θα είναι ο δεύτερος, μέσα σε μια τριετία, κινηματογραφικός Άλεν Γκίνσμπεργκ στο Kill your darlings του Ελληνοαμερικανού Τζον Κροκίδα. Επίκαιρος και λόγω εποχής, ο κορυφαίος μπιτ που σημάδεψε την underground κουλτούρα διεκδίκησε τον «απαγορευμένο» έρωτα σε γκρίζες εποχές, «έβγαλε γλώσσα» στον Πρόεδρο Τζόνσον αλλά και στον Φιντέλ Κάστρο. Tune in. theolux@hotmail.com

passagio cafε

10/12 Footloοse! Παρταλιάδα για την οικονομική ενίσχυση της ΟΛΚΕ στο Booze Cooperativa, Κολοκοτρώνη 57 (είσοδος 10 ευρώ με ποτό) • 10/12 (και κάθε Κυριακή) Naked Collage Art στη Flex sauna, Πολυκλείτου 8, Μοναστηράκι (21:00-7:00) • 13/12 (εγκαίνια) Les Provocateurs, Part Deux: Εξαιρετικές προσωπογραφίες του Michail Tsakountis στο Αγγέλων Βήμα, Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 5242211-3 (έως 21/1/12) • 13/12 Α’ προβολή γκέι μετα-πορνό Δύο λαλούν και μία χορεύει (ήμαρτον!) & drag show στο S-Cape, Μ. Αλεξάνδρου 139, Γκάζι (1:00) • «Out magazine» τεύχος 1 και στα ελληFootloοse! νικά. Θ’ αντέξει, άραγε, στα περίπτερα;

Το θρυλικό μπαρ του Γκαζιού, στεγασμένο στον χώρο ενός παλιού κρατικού νηπιαγωγείου, προσελκύει τον δικό του κόσμο δώδεκα χρόνια τώρα σε μια περιοχή όπου οι μόδες έρχονται και παρέρχονται. Υπέροχη αυλή με μινιόν σαλόνια και όμορφα δέντρα και μέσα μικρό, παιχνιδιάρικο κλαμπάκι, με φοβερές μουσικές. Την Πέμπτη 8/12 διοργανώνει δυνατό πάρτι με τον διάσημο Άγγλο παραγωγό DJ Bootsie σε freestyle ρυθμούς. Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι 210 3458534

All day χώρος, κυριολεκτικά στην καρδιά της Καλλιθέας. Προσφέρει, εκτός από εξαιρετικό καφέ, και ελαφριά γεύματα, όπως σάντουιτς αλλαντικών και άλλα καταπληκτικά σνακ, δίνοντας μεγάλη προσοχή στην ποιότητα. Οι τιμές, σε σχέση με την ποιότητα των εδεσμάτων, είναι φοβερές. Ανοικτό από τα… χαράματα (07:00) έως αργά το βράδυ, και μάλιστα όλες τις μέρες της εβδομάδας! Στα συν το ταχύτατο delivery. Λεωφόρος Βενιζέλου Ελευθερίου 143, Καλλιθέα, 210 9516605

Queer Week

53

Starfax

Από τον Γιώργο Σαλαμά (gsalamas@yahoo.com)

Oι Τοξότες θα πάρουν αποφάσεις για μια σχέση και οι Καρκίνοι θ' απελευθερωθούν. Δίδυμοι Η εβδομάδα έχει ενδιαφέρον γιατί θεωρείται κατά κάποιον τρόπο μεταβατική. Στις 10 η πανσέληνος-έκλειψη Σελήνης πραγματοποιείται στο ζώδιό σου και είναι πολύ πιθανό να νιώθεις ένταση ή μπέρδεμα στην επικοινωνία σου με τους άλλους, ειδικά αν αυτοί οι άλλοι είναι ο σύντροφος ή οι συνεργάτες σου. Ο κυβερνήτης σου είναι ανάδρομος και βρίσκεται στον έβδομο οίκο των συνεργασιών και σχέσεων, οπότε αυτός είναι και ο τομέας που θέλει την περισσότερη προσοχή. Την ίδια μέρα, όμως, ο Ουρανός στον Κριό θα γυρίσει ορθόδρομος και θα δεις την κοινωνική σου ζωή (που είναι εξαιρετικά σημαντική για σένα, διότι «προσδιορίζεσαι» κατά κάποιον τρόπο μέσα απ’ την επικοινωνία κι επαφή με τους άλλους) να παίρνει τα πάνω της πάλι. Και στις 14 ο κυβερνήτης σου θα γυρίσει ορθόδρομος. Μπορεί και να τα βρεις με αυτόν που φαινόταν ότι δεν καταλαβαινόσασταν εδώ και καιρό.

Καρκίνος Η εβδομάδα είναι έντονη λόγω της έκλειψης Σελήνης στους Διδύμους στις 10, στον δωδέκατο οίκο σου δηλαδή. Μπορεί το φαινόμενο να φέρνει ένταση, όμως θα σε βοηθήσει να προχωρήσεις, κάπως απότομα μεν, αλλά με πολύ γρήγορα βήματα. Αφορά και την εργασία σου, αφού ο κυβερνήτης των Διδύμων, ο Ερμής, βρίσκεται στον έκτο οίκο σου αυτήν τη στιγμή, αλλά κυρίως την ψυχολογική σου κατάσταση. Αυτό σημαίνει ότι κάποια θέματα συναισθηματικά, τα οποία σε φρενάρουν και σου στερούν τελικά σ’ έναν βαθμό την ελευθερία σου, έρχονται στην επιφάνεια προκειμένου να τα διερευνήσεις. Ο στόχος σου είναι ν’ απελευθερωθείς - ο

Ταύρος Στις 10 έχουμε το φαινόμενο του Δεκεμβρίου, την πανσέληνο-έκλειψη Σελήνης στους Διδύμους, στον δεύτερο οίκο σου δηλαδή. Η έκλειψη είναι έντονη και προκαλεί ασυνεννοησία και κάποιες φορές δυσάρεστα συναισθήματα, αλλά φαίνεται ότι κάτι πρέπει ν’ αλλάξει στα οικονομικά σου και για να επιτευχθεί αυτή η αλλαγή θα πρέπει να γίνουν και κάποιες προσπάθειες από τη μεριά σου. Μερικές φορές, για να οδηγηθείς σε κάτι καλό, ίσως να πρέπει ν’ αφήσεις κάτι μέτριο πρώτα. Αυτό δεν είναι εύκολο φυσικά, αλλά σίγουρα, μετά την ένταση των ημερών, θα καταλάβεις ότι βρίσκεσαι σε καλύτερο στάδιο απ’ ό,τι πριν απ’ την έκλειψη. Την ίδια μέρα, επιτέλους, ο Ουρανός θα γυρίσει ορθόδρομος στον δωδέκατο οίκο σου, με αποτέλεσμα να δεις την ψυχολογική σου κατάσταση να βελτιώνεται. Και στις 14 ο Ερμής ξαναμπαίνει και αυτός στην ορθόδρομη πορεία του και από την άλλη βδομάδα όλα σιγά σιγά αρχίζουν να μπαίνουν στη θέση τους.

9 2 8

6 3 1 1 9

5 8 9 3

4 9

3 6 5

1 3 8 5 9 4

9 6 5 3 2 7

2 4 7 8 1 6

3 8 9 7 4 1

4 7 2 6 5 9

6 5 1 2 3 8

8 2 3 4 7 5

τερο είναι ότι θα περάσεις σ’ ένα διαφορετικό στάδιο: οι εξελίξεις θα είναι γρήγορες και με συνοπτικές διαδικασίες. Οι εκλείψεις συνήθως διαλύουν κάτι που δεν προχωράει, για να βρεις σύντομα κάτι το οποίο έχει προοπτικές αυτή είναι μία πιθανότητα την οποία μπορείς να δεις και πιο συγκεκριμένα. Μπορεί, δηλαδή, να τελειώσει ένα έργο με το οποίο ασχολείσαι εδώ και καιρό και να έρχεται η ώρα να σου ανατεθεί κάτι διαφορετικό, μπορεί να βρεις δουλειά, ενώ είσαι σε φάση αναζήτησης, ή μπορεί η παρουσία ή η απουσία ενός προσώπου απ’ τον επαγγελματικό σου χώρο να επηρεάσει γενικά τη δουλειά σου. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι ο κυβερνήτης των Διδύμων, στους οποίους πραγματοποιείται η έκλειψη, είναι ανάδρομος αυτήν τη στιγμή κι αυτό ίσως φέρει κάποιο άγχος.

Ζυγός Η έκλειψη Σελήνης που πραγματοποιείται στις 10 αφορά την επικοινωνία, τους στόχους και τα ταξίδια. Αυτοί μπορεί να είναι τομείς που θ’ αντιμετωπίσουν κάποια εμπόδια ή καθυστερήσεις, κυρίως επειδή ο κυβερνήτης των Διδύμων στους οποίους πραγματοποιείται η έκλειψη είναι ανάδρομος. Όλα όμως θ’ αρχίσουν να προχωράνε ομαλά από τις 14, οπότε ανακτά την ορθή του πορεία. Το άλλο σημαντικό νέο της εβδομάδας είναι ότι ο Ουρανός επίσης γυρίζει ορθόδρομος, την ίδια μέρα με την έκλειψη. Αν εδώ και καιρό έβλεπες ότι οι εξελίξεις στη συνεργασία και τη συντροφική σου σχέση ήταν αργές, υπήρχαν εμπόδια κι ενδεχομένως λάθη στην επικοινωνία, όλα αυτά πρόκειται να διορθωθούν. Φαίνεται ότι η έκλειψη σηματοδοτεί το τέλος μιας περιόδου κάπως σκοτεινής για να ξεκινήσει κάτι νέο.

Σκορπιός Η έκλειψη Σελήνης στις 10 πραγματοποιείται στους Διδύμους, στον όγδοο οίκο σου δηλαδή, και αφορά κατά κύριο λόγο οικονομικές συναλλαγές, συμφωνίες και οικονομικά

Η λύση του προηγούμενου

5

3 6 4

Παρθένος Η εβδομάδα είναι σημαντική γιατί η σεληνιακή έκλειψη πραγματοποιείται στον δέκατο οίκο σου που αφορά τα επαγγελματικά σου. Το πιθανό-

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τον Γιώργο Σαλαμά.

8 1 2

4

Λέων Η πανσέληνος-έκλειψη Σελήνης στις 10 στους Διδύμους είναι το φαινόμενο της εβδομάδας. Αφορά την κοινωνική σου ζωή και ίσως κάποιες επιθυμίες σου που έρχονται στην επιφάνεια και ζητούν να σταματήσεις ν’ ασχολείσαι με οτιδήποτε άλλο και να δώσεις όλη σου την προσοχή σε αυτές. Επίσης, η ερωτική σου ζωή έχει πολλά να σου πει αυτή την περίοδο, ειδικά αν είσαι σε σχέση. Καλό θα ήταν να γίνουν ξεκαθαρίσματα, αν αυτό είναι απαραίτητο, προκειμένου να δεις κι εσύ τις προοπτικές που υπάρχουν. Και φυσικά τα πρώτα ξεκαθαρίσματα πρέπει να γίνουν μέσα σου. Την ίδια μέρα, όμως, ο Ουρανός, που βρίσκεται στον οίκο των στόχων σου, γυρίζει επίσης ορθόδρομος και οι εξελίξεις θα δεις ότι μετά την έκλειψη θα έχουν ενδιαφέρον. Και ο Ερμής, ο οποίος βρίσκεται στον πέμπτο οίκο σου από τις 14, γίνεται ορθόδρομος κι η επικοινωνία γίνεται ευκολότερη.

7 1 6 9 8 3

5 9 4 1 6 2

6 4 9 2 8 7 1 5 3 7 1 5 6 3 4 9 2 8 2 8 3 5 1 9 6 4 7

socialmediadiaries

sudokuno239

3 9 5

δρόμος γι’ αυτό μπορεί να είναι διαφορετικός για τον καθένα. Αν πρόκειται γι’ απελευθέρωση από γνωστικά λάθη, τότε πρέπει να σκεφτείς ρεαλιστικά. Αν πρόκειται για συναισθηματικά κενά, τότε πρέπει ν’ αναζητήσεις ή να δεις το συναίσθημα γύρω σου και να πας εκεί.

Toυ Μανώλη Ανδριωτάκη. www.andriotakis.wordpress.com

secretcards

Κριός Στις 10 η έκλειψη στους Διδύμους κλείνει μια περίοδο έντονων πλανητικών φαινομένων και θα ησυχάσουμε γι’ αρκετό καιρό. Αφορά τον τρίτο οίκο σου, την επικοινωνία με τους άλλους, τα ταξίδια και τη λογική σκέψη. Επειδή πάντα πρέπει να κοιτάμε και τι κάνει ο κυβερνήτης του οίκου στον οποίο πραγματοποιείται η έκλειψη, να σε ενημερώσω ότι ο εν λόγω πλανήτης, ο Ερμής, είναι ανάδρομος στον ένατο οίκο σου. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να κρατηθείς μακριά από παρεξηγήσεις και, ει δυνατόν, μακριά από ταξίδια για λίγες μέρες. Κατά τ’ άλλα, ο Ουρανός στο ζώδιό σου ανακτά την ορθή πορεία του επιτέλους και οι εξελίξεις στη ζωή σου πραγματοποιούνται με μεγαλύτερη ταχύτητα. Και ο Ερμής στο τέλος της βδομάδας γυρίζει ορθόδρομος, οπότε αυτές τις μέρες μπορείς να τις θεωρήσεις «μεταβατικό στάδιο», με την ένταση, τα μπερδέματά και τις καθυστερήσεις του που ενδεχομένως θα υπάρξουν. Από την άλλη εβδομάδα, όμως, όλα ισιώνουν.

που μοιράζεσαι με άλλους. Αυτό που πρέπει να προσέξεις είναι γενικότερα τις συναλλαγές σου, να μην επιτρέψεις, αν αυτό είναι δυνατό, να γίνει οτιδήποτε βιαστικά, χωρίς να το ελέγξεις καλά πρώτα. Επίσης, ο οικονομικός σου προγραμματισμός πρέπει να είναι πολύ καλός καθόλη τη διάρκεια του μήνα και να ξέρεις ακριβώς πού ξοδεύεις και τι. Όμως τα καλά νέα, πάλι για τα οικονομικά σου, έρχονται από τις 14, που ο Ερμής ανακτά την ορθή του πορεία και όλα σταδιακά θ’ αρχίσουν να στρώνουν. Την ίδια μέρα με την έκλειψη, μάλιστα, ο Ουρανός θα γυρίσει επίσης ορθόδρομος στον έκτο οίκο σου, που αφορά την εργασία, και οι εξελίξεις θ’ αρχίσουν να είναι ταχύτερες.

Τοξότης Η εβδομάδα είναι σημαντική για σένα, γιατί η έκλειψη Σελήνης πραγματοποιείται ακριβώς απέναντί σου. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να πάρεις αποφάσεις σχετικά με μία σχέση ή συνεργασία. Αν πρόκειται για τη συντροφική σου σχέση, το τοπίο θα ξεκαθαρίσει και θα καταλάβεις αν μπορείς να συνεχίσεις ή όχι. Μπορεί να συμβούν και τα δύο - εξαρτάται σαφώς απ’ το τι πραγματικά θέλετε και εσύ και ο σύντροφός σου, αλλά αυτό είναι πολύ πιθανό να έρθει στην επιφάνεια και πλέον να είναι ξεκάθαρο. Το ένα ενδεχόμενο είναι να πεις «εδώ είμαι», ακόμη κι αν υπάρχουν εμπόδια, όποια κι αν είναι αυτά. Το άλλο είναι να πεις «ως εδώ». Και αυτό μπορεί να είναι σκληρό -πάντα έχει κάποιο κόστος η ολοκλήρωση μιας σχέσης ή συνεργασίας-, αλλά πάντα ανοίγει κι ένας νέος δρόμος για κάτι που σου ταιριάζει καλύτερα. Όσο για την ερωτική σου ζωή, δεν χρειάζεται ν’ ανησυχείς. Ο Ουρανός στον πέμπτο οίκο σου γυρίζει ορθόδρομος την ίδια μέρα με την έκλειψη.

Αιγόκερως Η έκλειψη Σελήνης στους Διδύμους στις 10 είναι σημαντική για ένα εργασιακό θέμα, το οποίο πρέπει να ολοκληρωθεί. Αυτό είναι το ένα. Το άλλο είναι ότι αφορά και την υγεία σου: σε περίπτωση που ασχολείσαι με οτιδήποτε ενδέχεται να την επι-

βαρύνει (αν είσαι αθλητής, π.χ.), πρέπει να είσαι προσεκτικός. Πέρυσι τον Δεκέμβριο η έκλειψη είχε πραγματοποιηθεί πάλι στους Διδύμους - θυμάσαι περίπου τι είχε γίνει εκείνη την περίοδο; Κατά τ’ άλλα, στις 14 ο Ερμής θα γυρίσει ορθόδρομος. Ευτυχώς, αυτό σημαίνει ότι η ψυχολογική σου κατάσταση θ’ αρχίσει να βελτιώνεται. Και ο κυβερνήτης των οικονομικών σου θα γυρίσει ορθόδρομος, την ίδια μέρα με την έκλειψη παρεμπιπτόντως, πράγμα που σημαίνει ότι και αυτός ο τομέας θ’ αρχίσει να προχωράει.

Υδροχόος Η πανσέληνοςέκλειψη Σελήνης στις 10 πραγματοποιείται στον πέμπτο οίκο σου, που αφορά την ερωτική σου ζωή ή ένα δημιουργικό έργο. Οι εκλείψεις γενικά προσπαθούν να εντοπίσουν αδύναμα σημεία, με στόχο ν’ απαλλαγείς ή να συνεχίσεις. Το μόνο σίγουρο έπειτα από μια έκλειψη είναι ότι δεν θα έχεις αμφιβολίες σε σχέση με το πώς θα προχωρήσεις. Η αλλαγή είναι το μόνο σίγουρο, λοιπόν. Και έχε υπόψη σου ότι όλα μπορούν να συμβούν, αφού την ίδια μέρα ο κυβερνήτης σου Ουρανός γυρίζει επιτέλους ορθόδρομος. Το ίδιο και ο Ερμής, στις 14, ο οποίος πήγε πίσω ίσως κάποιους στόχους κι επιθυμίες σου.

Ιχθύες Η πανσέληνος-έκλειψη Σελήνης στους Διδύμους αφορά κατά κύριο λόγο την κατοικία και την οικογένεια. Πρώτα απ’ όλα, είναι σημαντικό να προσέχεις την επικοινωνία σου με συγγενικά πρόσωπα. Κατά τη διάρκεια των εκλείψεων είναι σημαντικό να κοιτάμε τι κάνει και ο κυβερνήτης του ζωδίου στο οποίο πραγματοποιείται η έκλειψη. Ο Ερμής, γιατί γι’ αυτόν πρόκειται, βρίσκεται αυτήν τη στιγμή ανάδρομος πάνω στα επαγγελματικά σου, οπότε είναι πιθανό να προκύψει και μια ενδιαφέρουσα αλλαγή στη δουλειά, η οποία όμως μπορεί να είναι θετική. Ο Ουρανός στα οικονομικά σου την ίδια μέρα με την έκλειψη γυρίζει ορθόδρομος, πράγμα που σημαίνει ότι θα δεις κάποιες θετικές αλλαγές σε αυτό τον τομέα. Το ίδιο και ο Ερμής, στις 14.

54

08-14.12.2011

Φωτό: Photoharrie

oi αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο στο μουσειο μπενακη Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης Naked City.

Ηλίας Παρασκευόπουλος Ηθοποιός, παίζει στα «Υγρά Μάτια», στο θέατρο Παραμυθίας, και στο «Peter Pan Project», στο Θέατρο του Ήλιου. Φωτογραφήθηκε στο Γκάζι, την Τρίτη 8 Νοεμβρίου 2011.

«Η Αθήνα με διχάζει. Την αγαπώ και τη μισώ ταυτόχρονα. Για τους ίδιους λόγους».