τχ.334/04042013
περα απο την ελλαδα
μαριαννα κορομηλα
Επτά νέοι Αθηναίοι ψάχνουν την τύχη τους στις ξένες χώρες.
Η Αθηναία της εβδομάδας για τις αθέατες όψεις της πόλης μας.
απο τον αλεξανδρο διακοσαββα
απο τον χρηστο παριδη
PLUS ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΣΙΝΕΜΑ
ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ
Νο1 www. lifo.gr
iζαμπελα ροσελινι
και αλλες 55 διασημοτητες σε μια εντυπωσιακη εκθεση βιντεο, στη στεγη γραμματων & τεχνων
ΤΑΠΟΡΤΡΕΤΑΤΟΥWILSON
2 lifo – 4.4.13
☛ Δεν έχει προηγούμενο η ανταπόκριση στο προηγούμενο τεύχος (Αθήνα: Η ιστορία μιας πόλης). Διθυραμβικά σχόλια, εκατοντάδες τηλεφωνήματα στο γραφείο, άπειρα καλά λόγια στα social media. Όλοι μας έδωσαν μεγάλη χαρά. Με αφορμή ένα από τα άρθρα («2000: Η πρώτη ημέρα του μετρό»), στο οποίο ο Δημήτρης Ρηγόπουλος θυμόταν την ημέρα που άλλαξε τη ζωή των Αθηναίων, πολλοί μοιράστηκαν τις δικές τους αναμνήσεις. «Εμένα, από εκείνες τις πρώτες μέρες λειτουργίας, μου έμεινε ο ήχος του συρμού. Μου είχε φανεί τόσο εκκωφαντικός – τώρα δεν μου φαίνεται. Περίεργο δεν είναι;» (anemos77). «Εγώ ως παιδάκι θυμάμαι κάτι “αστραπές” που έβλεπα καμιά φορά έξω από το παράθυρο. Ούτε αυτό συμβαίνει πλέον...» (James Shamrock). «Αν και ήμουν μικρός τότε, ακόμα το θυμάμαι εκείνο το Σαββατοκύριακο. Έμοιαζαν όλα πραγματικά υπέροχα! Θυμάμαι που είχαμε πάει με τους γονείς μου με το αυτοκίνητο μέχρι το Πεντάγωνο για να πάρουμε το μετρό. Και πόσος κόσμος παντού! Χαμός γινόταν. Όλα έμοιαζαν τόσο εντυπωσιακά, ειδικά στο Σύνταγμα. Μια και τότε μέναμε αρκετά πιο μακριά απ’ όλους τους σταθμούς, για χρόνια η όποια διαδρομή με το μετρό συνέχιζε να μου φαίνεται κάτι “σπέσιαλ”. Και είναι πραγματικά περίεργο που μόλις μέσα σε μία δεκαετία και κάτι κατάφερε να μοιάζει ένα από τα πιο αναπόσπαστα κομμάτια της πόλης» (qpetros). «Πάντως, εγώ ακόμα και σήμερα εξακολουθώ να το θεωρώ “θαύμα” κι ας έχει γίνει πια κάτι καθημερινό. Έζησα στο πετσί μου το “ταξίδι ολόκληρο” που έπρεπε να κάνω τη δεκαετία του ’80 για να φτάσω από το σπίτι μου στο κέντρο, ενώ με το μετρό χρειάζομαι 15 λεπτά. Και πάντα ανακουφίζομαι λίγο κάθε φορά που ακούω για έναν νέο σταθμό μετρό σε κάποιο σημείο. Αυτό είναι που θεωρώ προσωποποίηση της εξέλιξης!» (Άρης Κων.). «Εγώ θυμάμαι από τα ρεπορτάζ στην τηλεόραση εκείνης της μέρας μια εύσωμη κυρία που είχε πάρει θέση μπροστά από τα ρολά κάποιου σταθμού και με το που αρχίσανε να ανεβαίνουνε, προέταξε με σβελτάδα το πόδι της ώστε να είναι η πρώτη που θα του κάνει ποδαρικό» (konstantinoc). «Τελευταίες ημέρες της θητείας. 401 Στρατιωτικό Νοσοκομείο, υπηρεσία στην πύλη και η ώρα περνούσε μετρώντας τα μποτιλιαρισμενα αυτοκίνητα στην Κατεχάκη. Και μόλις ξεκίνησε το μετρό, ξαφνικά άδειασε ο δρόμος... Ήταν απίστευτο. Επίσης θυμάμαι που δεν είχε χειρολαβές τον πρώτο καιρό και έλεγαν οι υπεύθυνοι ότι θα περνά τόσο συχνά συρμός, που δεν θα προλαβαίνουν να γεμίζουν τα καθίσματα!» (George Pa). «Πραγματικά, αυτό ήταν ένα από τα αξέχαστα Σαββατοκύριακα της Αθήνας. Φοβερή συγκίνηση! Κάθε φορά που ανοίγει ένας νέος σταθμός, ενθουσιάζομαι. Ακόμα απορώ πώς κυκλοφορούσαμε τα προηγούμενα χρόνια. Λίγο βαψιματάκι θέλει μία στο τόσο για να διατηρηθεί σε καλή κατάσταση και να μη γίνει σαν τα ευρωπαϊκά» (mxnk). ☛ Τα «Θαμμένα Αγάλματα του Πολέμου», το πολυσυζητημένο άρθρο του Κώστα Πασχαλίδη για το πώς πριν από την εισβολή των Γερμανών κρύφτηκαν αρχαία αγάλματα στο δάπεδο του Αρχαιολογικού Μουσείου, μεταφράστηκε και στα αγγλικά και υπάρχει στο LIFO. gr. «Συγχαρητήρια για το εξαιρετικό άρθρο» γράφει ο dr7x. «Όπως παρατήρησε εύστοχα ένας καλός φίλος που του το υπέδειξα, “μας δείχνει συμπεριφορές που σήμερα τείνουν να εκλείψουν από τον δημόσιο βίο: προβλεψιμότητα, αποτελεσματικότητα, αφοσίωση στη δουλειά σου, εχεμύθεια, σύμπνοια...”. Έχω μια απορία: oι Γερμανοί αρκέστηκαν, όπως λέτε, στη διαβεβαίωση ότι “τα αρχαία είναι εκεί όπου όλοι γνωρίζουν, κάτω από τη γη”; Και πώς γλίτωσαν, άραγε, τα αρχαία μας από τη λαφυραγώγηση που έγινε σε άλλες χώρες κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο;». Ο συγγραφέας του άρθρου Κώστας Πασχαλίδης απαντά: «Το Γ’ Ράιχ, όπως φαίνεται, είχε την πεποίθηση ότι ήρθε για να μείνει. Και η Αθήνα ήταν μια μεγάλη πόλη που (φαντάζομαι) προοριζόταν για πρωτεύουσα μίας από τις επαρχίες του. Οι υποδομές της φαίνεται πως λογαριάζονταν ως χρήσιμες. Το Γ’ Ράιχ επιθυμούσε, λοιπόν, την επαναλειτουργία του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου και όχι τη μεταφορά του περιεχομένου του. Και για τον λόγο αυτό υπήρξαν διάφορες απόπειρες με αιτήματα και επιστολές των Γερμανών αξιωματικών προς την ελληνική Αρχαιολογική Υπηρεσία για την επαναλειτουργία του με την αποκάλυψη των θαμμένων αρχαιοτήτων, που ήσαν βεβαίως απολύτως γνωστές και χαρτογραφημένες για τους κατακτητές. Στις επίμονες κρούσεις των Γερμανών, οι Έλληνες αρχαιολόγοι απαντούσαν σταθερά ότι χρειάζονταν προσωπικό, οχήματα και μεγάλα ποσά για την επαναλειτουργία. Και επέμεναν σε αυτό, στον βαθμό που μπορούσαν, βεβαίως. Το Γ’ Ράιχ δεν έπαψε να πολεμά, μέχρι την τελική του πτώση. Και ήταν αδύνατο να διαθέσει τα μέσα για τον σκοπό αυτό. Όλη του η προσοχή και τα κεφάλαια ήσαν στραμμένα στα ανοιχτά του μέτωπα εναντίον των Συμμάχων. Κι έτσι, τα ελληνικά μουσεία, με εξαίρεση εκείνο του Κεραμεικού που στήθηκε ξανά μέσα στην Κατοχή, έμειναν κλειστά ή χρησιμοποιήθηκαν για άλλους σκοπούς».
α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η
Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.
feedback333
Εσείς πού ήσασταν την πρώτη ημέρα του μετρό;
posts γράμματα e-mails
*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr
Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη. 4.4.13 – lifo
3
Edito aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο
StatusUpdate
Το σπίτι του Ανδρειώτη εφοπλιστή Λεωνίδα Εμπειρίκου στη Βραΐλα. Εδώ γεννήθηκε ο ποιητής Ανδρέας Εμπειρίκος τον Σεπτέμβριο του 1901. Βραΐλα, Απρίλιος, 1987
εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Είδα το «Imposter» στο lifo.gr κι έχω μείνει άναυδος. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Mισώ τα tags. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Εκτιμώ ιδιαίτερα κάποιες προσωπικότητες της Αθήνας. Των αδέσποτων σκύλων. Ώρες-ώρες αυτές οι απόκληρες ψυχές, μου φέρνουν στο βλέμμα τους τον ρακένδυτο Ιησού (αν υπήρξε), του περιπλανώμενου Οδυσσέα (αν υπήρξε). Αποστρέφομαι μετά βδελυγμίας τους «ιδιοκτήτες» τους. art director Στάθης Μητρόπουλος ... Mιάου! υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Είδα το πολυβραβευμένο, συναρπαστικό ντοκιμαντέρ «Imposter» (του 2012) για την εξαφάνιση ενός εφήβου. Γεμάτο εκπλήξεις και ανατροπές – αναζητήστε το και δείτε το ολόκληρο στο LIFO.gr, με ελληνικούς υπότιτλους. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Όσες φορές αντέξει;!
Tώρα, που όλα τα σκεφτόμαστε από την αρχή. Στη σελίδα 22 δημοσιεύουμε ένα από τα πιο ωραία αυτοβιογραφικά κείμενα της σειράς «Οι Αθηναίοι» – αν όχι το καλύτερο. Είναι η ιστορία ζωής της συγγραφέως Μαριάννας Κορομηλά στους δρόμους και την κοινωνία της Αθήνας. Με ευφυείς παρατηρήσεις, ωραία ελληνικά, ελευθερία στη σκέψη. Συστήνω ολόθερμα να το διαβάσετε. Η Μαριάννα Κορομηλά είναι γνωστή κυρίως για δύο εκπληκτικά βιβλία της: το Οι Έλληνες στη Μαύρη Θάλασσα και το Ευτυχισμένος που έκανε το ταξίδι του Οδυσσέα. Ειδικά το πρώτο είχε πέσει σαν βόμβα το 1991, καλύπτοντας ένα τεράστιο κενό της βιβλιογραφίας, ασυγχώρητο για την Ελλάδα. Διότι στον Άξενο Πόντο, στις παραδουνάβιες χώρες, στην Αζοφική και προπαντός στην Προποντίδα άνθησε το ζωτικότερο κομμάτι του Ελληνισμού – αυτό που «συνέδεσε το Αιγαίο με την Κολχίδα και τον Δούναβη, τα παλαιά με τα νέα έθνη, την Κωνσταντινούπολη με το οικουμενικό της πεπρωμένο». Δεν είναι μόνο οι Έλληνες που ήρθαν πρόσφυγες από εκεί, είναι και οι Έλληνες που πήγαν εκεί – και μεγαλούργησαν. Λίγες φορές με έχει μαγέψει μελέτη, όπως αυτή. Κυρίως γιατί δίχως εθνικιστικά κολλήματα, έψαξε τα αποσιωπημένα ίχνη και τις ρίζες αυτού που είμαστε. Και φώτισε «τον ανεξερεύνητο ωκεανό πέρα από τις ψυχροπολεμικές Συμπληγάδες, για να αποκτήσει ξανά υπόσταση αυτή η εσωτερική λεκάνη που μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τη διάλυση των πολυεθνικών αυτοκρατοριών, την επανάσταση των μπολσεβίκων και τη Μικρασιατική Καταστροφή είχε βουλιάξει στα βάθη της απαγορευμένης συλλογικής μνήμης». Η συνέντευξη της σελίδας 22 μου έχει κάνει εντύπωση για έναν ακόμα λόγο: την αμείλικτη, σχεδόν μικροβιολογική παρατηρητικότητά της. Αναφέρει ότι ο εθνάρχης των Ελλήνων γεννήθηκε Οθωμανός (ο Κωνσταντίνος Καραμανλής!) και ότι η νονά της, η εκδότρια Ελένη Βλάχου, ήταν ένας βαθύτατα αντιπνευματικός άνθρωπος που περιφρονούσε για λόγους στυλ τους συνταγματάρχες, αλλά δεν θα την ενοχλούσε καθόλου μια χούντα οικείων στρατηγών. Σε μια εποχή γενικευμένης προκατάληψης, όπου η αξία των ανθρώπων μετριέται βάσει συμφερόντων ή φιλίας και η συντριπτική πλειονότητα όσων λέγονται και γράφονται είναι δημόσιες σχέσεις, προωθητικές ενέργειες, εξαγορασμένη εκτίμηση ή εξαγορασμένη λάσπη, το να λέει κανείς την κοφτερή του γνώμη, ατρόμητα και ακηδεμόνευτα, είναι τόσο σπάνιο, όσο και ανεκτίμητο.
☛
Τι είν' η πατρίδα μας;
take 1
τo monaδικο λαθοσ του τεύχους 333 1 Στο θέμα του Κώστα Πασχαλίδη για τα θαμμένα αγάλματα του πολέμου, πέραν του ορθογραφικού λάθους στον τίτλο, κάναμε ακόμα ένα. Κανένα από τα αγάλματα του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου δεν θάφτηκε στον κήπο του. Όλα θάφτηκαν στα δάπεδα των αιθουσών του.
Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.
συντακτική ομάδα columnists: Νίκος Δήμου ... «Το περασμένο μου άρθρο μόνο στο Internet» Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Ενθουσιάστηκε με την έναρξη εργασιών αποκατάστασης στο παλιό ξενοδοχείο «Εμπορικόν» στη Σταδίου. Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης Θεόφιλος Δουμάνης ... Η εικόνα «Άξιον Εστί» ευωδίασε μπροστά στη μύτη του κυβερνητικού εκπροσώπου, ο Καραμανλής δάκρυσε κι απ’ τον ιδρώτα του Κουβέλη τρέχει μύρο λίγο πριν έρθει η Τρόικα. Το Πάσχα είναι κοντά. Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Μπόκολας, Απότσος, Ορφανίδης, Βιβλιοπωλείον της Εστίας. Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ εγκαινιάστηκε η Κινηματογραφική Βιβλιοθήκη της Θεσσαλονίκης, μέρος της τοπικής Ταινιοθήκης, στις Αποθήκες, εκεί που είναι το Μουσείο. Ο Αντώνης Μοσχοβάκης και ο Παύλος Ζάννας είναι δύο από τους δωρητές των βιβλίων. Είναι χορηγία του Ιδρύματος Νιάρχου, ως πρόγευση της Εθνικής Βιβλιοθήκης που ανυπομονούμε να δούμε, όταν με το καλό ολοκληρωθεί το αναζωογονητικό σχέδιο στο Δέλτα Φαλήρου. Εικαστικά: Γιώργος Καρουζάκης Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Αφού έκαναν τους πολλούς να πιστέψουν ότι η ευτυχία συμπίπτει με την κατανάλωση υλικών αγαθών, τώρα, συγχρονιζόμενοι με τη ζοφερή συνθήκη, χρυσώνουν το χάπι με σλόγκαν τύπου «τα ωραιότερα πράγματα στη ζωή δεν είναι πράγματα». Αν δεν είναι υποκρισία, είναι χειραγώγηση. Γεύση: Νίκη Μηταρέα Night Life: Φώτης Βαλλάτος ... Ζηλεύω θανάσιμα αυτούς που δουλεύουν στα νησιά 4-5 μήνες και μετά ταξιδεύουν όλο τον υπόλοιπο χρόνο. StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Μην μπλέκετε με παλιούς έρωτες, τίποτα δεν έχει αλλάξει ! Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Το προηγούμενο τεύχος μου θύμισε ξανά μερικούς από τους λόγους που με κάνουν ν’ αγαπάω αυτή την πόλη. Μπράβο σε όλους! Παναγιώτης Κοτροκόης ... Ακόμα κι αν πονάει, πρέπει να αφήνεις ορισμένα πράγματα πίσω σου για να μπορείς να προχωράς. Το παρελθόν είναι ένας βουβός και σχεδόν αλάνθαστος δάσκαλος που σε κάνει σοφότερο και πιο ώριμο για το υπόλοιπο της ζωής σου. Ευχαριστώ γι’ αυτήν τη δυνατότητα! Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Απόλυτα σοκαριστικό: Μελαμψό παιδί, γύρω στα 14, δίνει ένα ευρώ σε ζητιάνο στο μετρό. Ναι, σ’ εκείνους που δεν δίνεις ούτε εσύ, ούτε εγώ, Έλληνα... Δημήτρης Κυριαζής συνεργατεσ Σταύρος Διοσκουρίδης ... «Ένα το χελιδόνι κι η άνοιξη ακριβή». Χρήστος Παρίδης ... Μέσα στο σκοτάδι και το ρημαδιό της Ομόνοιας, είδα ξημερώματα ανοιχτό ξανά το γωνιακό σουβλατζίδικο. Μου φάνηκε σαν το πρώτο ανθάκι που έσκασε μετά από βαρυχειμωνιά! Θοδωρής Αντωνόπουλος ... «Ο Απρίλης είναι ο μήνας ο σκληρός, γεννώντας μες από την πεθαμένη γη τις πασχαλιές, σμίγοντας θύμηση κι επιθυμία, ταράζοντας με τη βροχή της άνοιξης ρίζες οκνές». Τ.Σ. Έλιοτ, «Η Ταφή του Νεκρού» Ευθύμης Φιλίππου, Λένα Φουτσιτζή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Ηλίας Μαγκλίνης, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά ... «Δεν υπάρχει άλλο κλισέ τρίπτυχο με μεγαλύτερη παντοκρατορία: αττικός ουρανός, άνοιξη και έρωτες. Τα υπόλοιπα συνιστούν απλώς ενοχλητικές λεπτομέρειες». Εύη Λαμπροπούλου φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... Του δρόμου ρετσινιά ναούμ'. aτελιέ Βανέσσα Φερλέ
Κλείνοντας, να σας ευχαριστήσω για την υποδοχή του προηγούμενου τεύχους μας «Η Ιστορία μιας Πόλης». Στην καρδιά της κρίσης, η LiFO ζει την πιο καλή της στιγμή.
διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου... Kαλωσήρθες! γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Φως, δρόμος, ποδήλατα, θάλασσα, χρώματα, άραγμα, καφέδες, κουβέντες, αεράκι, άνοιξη παντού.
στο εξωφυλλο
www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr
4 lifo – 4.4.13
Ιζαμπέλα Ροσελίνι Φωτό: Robert Wilson από την έκθεση «Video Portraits» στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών. Ευγενική παραχώρηση: RW WORK LTD και Dissident Industries Inc.
senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639
4.4.13 – lifo
5
Talk of the Town
iLoveAthens
εκθεση
robert wilson video portraits Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών
Ολόκληρη η σειρά των περίφημων Video Portraits του Robert Wilson παρουσιάζεται στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών από αυτή την εβδομάδα. Πρόκειται για μία ιδιότυπη μορφή τέχνης με πρωταγωνιστές διάσημους ηθοποιούς, τραγουδιστές, χορευτές, εικαστικούς καλλιτέχνες, συγγραφείς, αλλά και ζώα που αποτυπώνονται σε εικόνα υψηλής ευκρίνειας και συνδυάζονται είτε με πρωτότυπες μουσικές συνθέσεις καλλιτεχνών όπως ο Λου Ριντ και ο Νίνο Ρότα, είτε με ενορχηστρώσεις διάσημων έργων συνθετών όπως ο Τσαϊκόφσκι και ο Βάγκνερ. Το περιεχόμενο των Video Portraits έχει συχνά αφετηρία ιστορικές μορφές και διάσημα έργα τέχνης που δημιουργούν υπόγειους σαρκαστικούς συνειρμούς στον θεατή, λειτουργώντας ταυτόχρονα ως ένα σχόλιο στην ιστορία της προσωπογραφίας ως εικαστικού είδους. Στην έκθεση θα παρουσιαστούν, επίσης, σε πρώτη, παγκόσμια προβολή, οι εντελώς νέες εκδοχές τριών Video Portraits: Ζυλιέτ Μπινός, Σον Πεν και Horned Frog. Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800, 5/4-7/7. Ώρες λειτουργίας: Δευτ.-Κυρ. 12:00-21:00 εισ: €8, μειωμένο: €4, www.sgt.gr
6 lifo – 4.4.13
Steve Buscemi, 2004. Ευγενική παραχώρηση: RW WORK LTD και Dissident Industries Inc.
4.4.13 – lifo
7
Νέα συλλεκτική φιάλη για το Jameson David Sm
ith Με αφορμή την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου, τo πρώτο σε πωλήσεις στον κόσμο ιρλανδέζικο ουίσκι παρουσιάζει μια ολοκαίνουργια, εντυπωσιακή φιάλη διά χειρός του καταξιωμένου glass artist David Smith.
8 lifo – 4.4.13
Το μοντέρνο σχέδιο της φιάλης είναι εμπνευσμένο από την πολύπλοκη χάραξη και την περίτεχνη επιχρύσωση γυαλιού που απαντά στη διακόσμηση των μεγάλων παμπ του Δουβλίνου. Εκεί, όπου εδώ και γενιές το Jameson ρέει άφθονο στα ποτήρια, παίζοντας τον ρόλο του πρωταγωνιστή. Τα σχέδια του David Smith αντανακλούν τον κλασικό, μεγάλο καθρέφτη που βρίσκεται συνήθως πίσω από το μπαρ και μοιάζουν να αποτυπώνουν επάνω τους το περίφημο ιρλανδέζικο πνεύμα. Ο ίδιος ο ταλαντούχος καλλιτέχνης δηλώνει για το έργο που κοσμεί πια τη φιάλη του Jameson: «Eίμαι λάτρης του Jameson και του ουίσκι. Ήταν απολύτως φυσικό να ταιριάξουμε, καθώς και οι δυο
μας διατηρούμε την τέχνη και την παράδοση με έναν σύγχρονο τρόπο. Το να σχεδιάσω ένα θρυλικό μπουκάλι, το οποίο έχει αλλάξει ελάχιστα σε διακόσια χρόνια, είναι μια ευκαιρία που δεν σου παρουσιάζεται συχνά, γι’ αυτό είμαι πολύ περήφανος που φέρει την υπογραφή μου». Η φιάλη είναι ήδη διαθέσιμη σε 24 χώρες σε όλο τον κόσμο. Ο μοναδικός σχεδιασμός και ο περιορισμένος αριθμός της έκδοσης την καθιστούν ένα μοναδικό απόκτημα για όσους αγαπούν το ιρλανδέζικο πνεύμα. Στην Ελλάδα κυκλοφορεί σε περιορισμένο αριθμό και μπορείτε να τη βρείτε σε επιλεγμένες κάβες. www.jamesonwhiskey.com
PUBLI
Α
πό το 1780, όταν ο John Jameson ίδρυσε την ποτοποιία του στο Δουβλίνο, έθεσε τις βάσεις μιας ισχυρής παράδοσης που ανέβασε την τέχνη της απόσταξης του ιρλανδέζικου ουίσκι σε κορυφαία επίπεδα ποιότητας. Η φιλοσοφία της οικογένειας Jameson συνοψίζεται στο λατινικό ρητό «Sine Metu» που θα πει «χωρίς φόβο» και αυτό ακριβώς το μότο είναι που αναγράφεται σε κάθε φιάλη Jameson που βγαίνει από τη γραμμή παραγωγής. Επάνω σε αυτήν τη φιάλη είναι που αποφάσισε να σχεδιάσει φέτος τη συλλεκτική έκδοση του Jameson ο glass artist David Smith, αφιερώνοντάς την στην ημέρα του Αγίου Πατρικίου.
04 10
aπριλιου
2013
Talkof theTown
Σώτη Τριανταφύλλου «Δεν δίνω δεκάρα για τις γνώμες» Aπό τον Θοδωρή Αντωνόπουλο
σελ.10
επιμελεια: the lifo team
Οι συγγραφείς για το βιβλίο τους:
aπο τον σταυρο διοσκουριδη
TheBuzz
«Αφετηρία της ενασχόλησής μας με τη συγγραφή ενός βιβλίου για την Αθήνα υπήρξε η αίσθηση ότι η Αθήνα είναι κατά βάση μια άγνωστη πόλη για τους κατοίκους της. Μια πόλη με πολλαπλές επιστρώσεις, από τις οποίες οι τελευταίες έχουν κατά πολύ εξαφανίσει ή μετατρέψει σε πολύ αχνές τις προηγούμενες. Στο σύγχρονο τοπίο της Αθήνας, το πρόσφατο παρελθόν δεν είναι αρκούντως ορατό και διατηρημένο, παρουσιάζεται θραυσματικά, δημιουργώντας κενά και χάσματα. Με το κοινό για πολλούς αντιφατικό αίσθημα της αγάπης και της απογοήτευσης για την πόλη μας, η εργασία αυτή ήταν μια διαδικασία ανακάλυψης αυτού που είναι πίσω και κάτω απ’ ό,τι φαίνεται, μια διαδικασία οικειοποίησης της πόλης, μια σύνθεση μνήμης της πόλης. Η δε "εικονογράφηση" επιχειρείται μέσω του λόγου, των παραθεμάτων από τα λογοτεχνικά και άλλα κείμενα, που πλαισιώνουν το πληροφοριακό υλικό. Έτσι, το βιβλίο αυτό είναι μια προσπάθεια γνωριμίας με την Αθήνα, αποκατάστασης συνεχειών που είχαμε ανάγκη ως "Αθηναίοι", και ταυτοχρόνως για μας ειδικά χρήσιμο στο διδακτικό μας έργο».
1. Ακρόπολη 2. Θέατρο του Διονύσου 3. Ωδείο Ηρώδου Αττικού 4. Νέο Μουσείο Ακροπόλεως 5. Λόφος Φιλοπάππου 6. Οδός Διονυσίου Αρεοπαγίτου-Αποστόλου Παύλου 7. Πλάκα 8. Ρωμαϊκή Αγορά 9. Αρχαία Αγορά/Ναός Ηφαίστου 10. Μοναστηράκι 11. Ψυρρή 12. Θησείο 13. Οδός Αιόλου 14. Πλατεία και ναός Αγίας Ειρήνης 15. Οδός Αθηνάς 16. Δημοτική Αγορά 17. Νεάπολη-Εξάρχεια 18. Κολωνάκι 19. Λυκαβηττός 20. Γκάζι 21. Νεκροταφείο Κεραμεικού 22. Οδός Ερμού 23. Πλατεία Συντάγματος 24. Ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρεταννία» 25. Παλαιά Ανάκτορα – Κοινοβούλιο 26. Εθνικός Κήπος 27. Ζάππειο 28. Λεωφόρος Αμαλίας 29. Πύλη του Αδριανού 30. Ολυμπιείο – Ναός Ολυμπίου Διός 31. Παναθηναϊκό Στάδιο 32. Μετς 33. Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας 34. Μουσείο Μπενάκη 35. Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο 36. Ξενοδοχείο Χίλτον 37. Μέγαρο Μουσικής 38. Οδός Σταδίου 39. Παλαιά Βουλή 40. Πλατεία και ναός Αγίου Γεωργίου Καρύτση 41. Κινηματογράφος «Αττικόν» 42. Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών 43. Οδός Πανεπιστημίου 44. Μέγαρο Μετοχικού Ταμείου Στρατού 45. Νεοκλασική Τριλογία (Ακαδημία, Πανεπιστήμιο, Εθνική Βιβλιοθήκη) 46. Πλατεία Ομονοίας 47. Εθνικό Θέατρο 48. Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο 49. Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο 50. Πεδίον του Άρεως
τα 50 πολεοΣΗΜΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ Οι συγγραφείς του βιβλίου «Αθήνα, Ιχνηλατώντας την πόλη με οδηγό την ιστορία και τη λογοτεχνία» (Εστία), Θανάσης Γιοχάλας και Τόνια Καφετζάκη, επιλέγουν τα 50 «βασικά» σημεία της πόλης μας.
4.4.13 – lifo
9
Φ ω τ ό: K ώ στ ας Α μοι ρ ί δης
Talk of the Town
κτηρίσουν συντηρητικούς, ομοφοβικούς και τα τοιαύτα… Οι ηγεσίες ανταγωνίζονται η μία την άλλη σε δήθεν επαναστατικότητα, πράγμα αυτόχρημα γελοίο. Σε ό,τι με αφορά, επαναλαμβάνω ότι δεν με ενδιαφέρουν αυτοί οι χαρακτηρισμοί. Αν νομίζετε ότι είμαι συντηρητική και ομοφοβική, χάρισμά σας. – Και καλά οι ομοφυλόφιλοι-ες που θέλουν να παντρευτούν. Οι άλλοι που κατεβαίνουν σε αντιδιαδηλώσεις, καλλιεργώντας μίσος και αντιπαλότητα, τι τους κόφτει; Γιατί δεν γράψατε κάτι γι ΄αυτούς; Όσοι κατεβαίνουν σε αντιδιαδηλώσεις είναι επίσης φανατικοί. Εξάλλου, ο χρόνος θα δείξει: πιστεύω ότι μετά το ξέσπασμα του γάμου για όλους, όλο και λιγότεροι ομοφυλόφιλοι θα θέλουν να παντρευτούν και να αποκτήσουν παιδιά. Θα ατονήσει το κίνημα… Αλλά μπορεί και όχι. – Υπάρχουν γκέι –όχι απαραίτητα συντηρητικοί– που επίσης αμφισβητούν τον γάμο. Μιλούν για αποπροσανατολιστική εμμονή και αγχωμένη προσπάθεια εξαγοράς της αποδοχής που δημιουργεί μια κοινότητα δύο ταχυτήτων και δύο ηθικών μέτρων και σταθμών, οδηγώντας εντέλει σε νέες διακρίσεις. Βρίσκω πολύ σωστή αυτή την κριτική. Η μισαλλοδοξία, βλέπεις, δεν γνωρίζει φύλα, ηλικίες και ιδεολογίες. Εξάλλου, για να επανέλθω στο παράδειγμα της Γαλλίας, ενώ η κρίση απειλεί να εκθεμελιώσει την οικονομία, κυβέρνηση και πολίτες ξεμαλλιάζονται για τον γκέι γάμο, δηλαδή για ένα ζήτημα του εποικοδομήματος. Αυτό κι αν είναι αποπροσανατολισμός και ψευτοδιχασμός.
93% των καταναλωτών έχει περιορίσει το φαγητό απ’ έξω, σύμφωνα με έρευνα της ΕΚΠΟΙΖΩ και του Χαροκοπείου Πανεπιστημίου.
ποσο ομοφοβικη (δεν) ειναι η Σωτη Τριανταφυλλου
Με αφορμή τον σάλο που ξεσήκωσε ένα αιρετικό κείμενό της για τον γκέι γάμο στο περιοδικό «Γυναίκα» ο Θοδωρής Αντωνόπουλος περνά από «εξεταστική» τη γνωστή συγγραφέα, που όμως δεν... μασάει. – Τι σας παρακίνησε να ασχοληθείτε με τον γκέι γάμο; Τι απαντάτε σε όσους σας προσάπτουν ότι όντας «απέξω», δεν κατανοείτε το ζήτημα και άρα «δεν δικαιούστε διά να ομιλείτε»; Όπως θα ξέρετε, αγαπητέ, εδώ στη Γαλλία εκτυλίσσεται διαμάχη γύρω από τον λεγόμενο «γάμο για όλους». Μέχρι πρότινος, όταν ήμουν μέλος του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Γαλλίας, βρισκόμουν στη μειονότητα: η συντριπτική πλειονότητα των Σοσιαλιστών είναι υπέρ του γάμου για όλους – έτσι πέρασε ο σχετικός νόμος. Εγώ, πάλι, δεν συμφωνώ. Και εκφράζομαι ως πολίτης και ως δημοσιογράφος. Όσο για τον γάμο γενικά, πρόκειται για θεσμό που αντέχει στον χρόνο και στις αναταράξεις, άρα οι άνθρωποι τον χρειάζονται και, προφανώς, παίζει τον ρόλο του στην κοινωνική σταθερότητα. Πράγματι, η σημασία του έχει αλλάξει, η διάρκειά του έχει συντομευτεί, ο βαρυσήμαντος χαρακτήρας του έχει ξεπεραστεί. Αλλά υπάρχει. Οι άνθρωποι που παντρεύονται πιστεύουν ότι θα τα καταφέρουν σε κάτι στο οποίο οι άλλοι έχουν αποτύχει. Μερικοί τα καταφέρνουν, οι περισσότεροι όχι.
14 χώρες σε ολόκληρο τον κόσμο έχουν αναγνωρίσει επισήμως (με ή χωρίς περιορισμούς στην επικράτειά τους) τον γκέι γάμο.
– Το κείμενό σας κατηγορήθηκε από νεοσυντηρητικό μέχρι κραυγαλέα ομοφοβικό. Ορισμένες διατυπώσεις θεωρήθηκαν υπερβολικά τραβηγμένες, αστήρικτες, κινδυνολογικές. Θα αλλάζατε κάτι; Όχι, τίποτα. Και δεν δίνω δεκάρα για τα σχόλια. Ο καθένας μπορεί να διατυπώνει τη γνώμη του: «ό,τι λες για μένα δίνει πληροφορίες για σένα». Εδώ έχουμε γίνει όλοι οικονομολόγοι, ειδήμονες, πανεπιστήμονες, δεν μπορούμε να τοποθετηθούμε σε ένα ζήτημα όπως ο γκέι γάμος; Είμαι, επίσης, εναντίον των υπερήλικων μητέρων, αν έχει κάποια σημασία δηλαδή. Όσο για τη «βιομηχανία μωρών», σημαίνει ότι πολλές γυναίκες θα γίνουν μηχανές που θα κατασκευάζουν παιδιά για άλλους. Δεν είναι σοβαρά πράγματα αυτά. – Χιλιάδες ομοφυλόφιλοι έχουν ήδη παντρευτεί, πολλοί έχουν κιόλας αποκτήσει παιδιά, χιλιάδες
10 lifo – 4.4.13
– Αν, ωστόσο, διακρίνετε πράγματι μια προσπάθεια τιθάσευσης της ομοφυλοφιλικής σεξουαλικότητας με κομφορμιστικές, μικροαστικές, ισοπεδωτικές πρακτικές, ποιος πιστεύετε ότι τις προωθεί/καλλιεργεί και γιατί; Το σύστημα; Η στρέιτ ηθική πλειονότητα; Οι ίδιοι οι ομοφυλόφιλοι; Όλοι μαζί θέλουν να γίνουμε ίδιοι – κατοικίδια ζώα! Η διαφορά εκλαμβάνεται ως ανησυχητική. Και η ισότητα έχει παρεξηγηθεί – να μην επαναλαμβάνομαι… Για να γίνει ένας κόσμος χρειάζεται ποικιλία – σε μορφές σεξουαλικότητας, τρόπους συμπεριφοράς, θεσμούς, τρόπους του σχετίζεσθαι… Δείτε την τελευταία ταινία του Αλμοδόβαρ: χαριτωμένοι γκέι άνθρωποι, όχι αντίγραφα των στρέιτ. Μη μου πείτε ότι ο Αλμοδόβαρ είναι ομοφοβικός, διότι θα μπλέξουμε σε σφάλματα της λογικής.
άλλοι επιθυμούν να πράξουν το ίδιο. Μιλάμε δηλαδή για μια νέα κοινωνική πραγματικότητα. Δεν θα έπρεπε να αναγνωριστεί θεσμικά; Αρκεί, πιστεύετε, ένα σύμφωνο συμβίωσης για να την καλύψει; Ναι. Ένα σύμφωνο συμβίωσης που να καλύπτει όλα αυτά τα ζητήματα είναι αρκετό, απαραίτητο κι έχει αργήσει καμιά τριανταριά χρόνια στην Ελλάδα. Εξυπακούεται ότι πρέπει να αφορά όλα τα ζευγάρια, ομοφυλόφιλα κι ετεροφυλόφιλα. Αν στη συνέχεια οι ομοφυλόφιλοι επιμένουν να παντρευτούν, ας παντρευτούν – δεν πρόκειται να κατέβω στον δρόμο να διαδηλώσω εναντίον τους. Έτσι κι αλλιώς, δεν κατεβαίνω στον δρόμο. Δεν τίθεται ζήτημα ετεροφυλόφιλου φονταμενταλισμού. Δεν είμαι ζηλωτής, ούτε θρησκευόμενη. – Ισότητα και ισονομία δεν ταυτίζονται, λέτε; Ισονομία σημαίνει να μην προβλέπεται διαφορετική μεταχείριση λόγω καταγωγής, θρησκεύματος, κοινωνικής και ταξικής θέσης ή φύλου. Αλλά, αν επεκτείνουμε την έννοια σε ζητήματα της φύσης, όπως η τεκνοποιία, φοβάμαι ότι θα βρεθούμε σε πολλαπλά αδιέξοδα. Για παράδειγμα, η ηλικία διαφοροποιεί τον νόμο: ο ανήλικος δικάζεται διαφορετικά από τον ενήλικο. Ο ανήλικος κάτω των 16 δεν έχει δικαίωμα να κάνει σεξ – και σωστά, παρότι θα μπορούσαμε να συζητήσουμε το όριο της σεξουαλικής ενηλικίωσης. Πάντως, όταν ένας ενήλικος κάνει σεξ με άτομο κάτω των 16, παρανομεί. Και τα λοιπά και τα λοιπά... Καταλαβαίνεις τι λέω; – Κάπου 15 χώρες έχουν αναγνωρίσει τον γκέι γάμο, υπέρμαχοι του οποίου είναι ο Γάλλος Πρόεδρος Ολάντ όσο και ο Αμερικανός Πρόεδρος Ομπάμα. Επίσης, διεθνείς οργανισμοί, προσωπικότητες από τον χώρο του θεάματος κ.λπ. Δεν πράττουν ορθά όλοι αυτοί; Αγρεύουν ψήφους και δημοσιότητα; Λαϊκίζουν; Εννοείται ότι οι δηλώσεις και οι θέσεις περί γκέι γάμου και υιοθεσιών είναι ψηφοθηρικές. Επίσης, υπάρχει σύμπλεγμα: μην τυχόν μας χαρα-
58,4%
είναι η ανεργία για τους νέους κάτω των 25 ετών στην Ελλάδα σύμφωνα με τη Eurostat.
– Αλλά γιατί, άραγε, είναι κακό να επιθυμούμε τα πάντα; Δεν ανήκετε κι εσείς στη γενιά του «τα θέλουμε όλα»; Κι αν αρχίσουμε να κάνουμε εκπτώσεις σε όσα ζητάμε, μήπως εντέλει τα στερηθούμε όλα; Κι εγώ θέλω να γίνω τραγουδίστρια της όπερας. Το τι μπορώ να θέλω δεν περιγράφεται. Αλλά, στην ουσία, I don’t want what I haven’t got. Και δεν ανήκω σε καμιά γενιά – είμαι απλώς ένας άνθρωπος 55 ετών. – Έχετε γκέι φίλους; Τι λένε, άραγε, εκείνοι για όλα αυτά; Χα, χα, χα – αστεία ερώτηση. Δεν ρωτάτε καλύτερα αν έχω στρέιτ φίλους; Μόνο γκέι φίλους έχω! Τι λένε; Δεν συμφωνούμε σε όλα, ούτε διαφωνούμε σε όλα. Δεν συμφωνούν ούτε μεταξύ τους σε όλα: υπάρχουν αμφισεξουαλικοί, υπάρχουν γκέι άνδρες με ψηλοτάκουνες γόβες. Είμαστε φίλοι, δεν χρειάζεται να ταυτιζόμαστε. Γελάμε μαζί, κλαίμε μαζί, φλυαρούμε μαζί, αυτό είναι όλο. – Αν βρω ένα καλό παιδί κι αποφασίσω να το στεφανωθώ, να σας καλέσω στον γάμο μου; Κάλεσέ με και πες μου τι σου λείπει από τη λίστα γάμου να σου το πάρω.
Γιατι πεθαινουν οι θρυλοι στην Αθηνα; Zώντας στην πόλη που οι κάτοικοί της δεν αγαπούν το παρελθόν.
33,53% είναι η αύξηση στον αριθμό των υποθέσεων διαφθοράς που διερεύνησε η Διεύθυνση Εσωτερικών Υποθέσεων της ΕΛ.ΑΣ. για το 2012.
Με αφορμή το κλείσιμο της Εστίας, που αντιμετώπιζε προβλήματα πολλούς μήνες τωρα (ενώ λίγα μέτρα πιο κει, π.χ., η Πολιτεία ανθεί), σκέφτηκα κάτι που πολύ έντονα συμβαίνει με τα ιστορικά μέρη της Αθήνας, εξακολουθητικά: εξαφανίζονται, χωρίς να αφήνουν το παραμικρό ίχνος πίσω τους. Γιατί κανείς ποτέ δεν σκέφτεται πως έχει τεράστια σημασία να διατηρείς έναν θρύλο, ένα landmark της πόλης ζωντανό; Όταν ξανάνοιξε το Ζonar’s μετά από πολυετή ανακαίνιση, οι Αθηναίοι, αυτοί που είχαν περάσει χρόνια και χρόνια στα τραπέζια του, κοίταζαν με απέχθεια το νέο του ντεκόρ. Δεν είχαν άδικο. Κάποιος ξεκοίλιασε όλη την παράδοση, εξαφάνισε όλο τον παλιό αέρα του θρυλικού μαγαζιού και τον αντικατέστησε με τόνους ξύλο βένγκε, δήθεν μοντέρνα καθίσματα και απρόσωπα φωτιστικά. Δεν είχε μείνει τίποτα από τη γνήσια, αυθεντική αίγλη του. Ένα ολοκαίνουργιο μέρος, χωρίς μνήμη. Ακόμα και ο κατάλογός του ήταν καινούργιος, ούτε ένα γλυκό δεν έμεινε, να θυμίζει τις παλιές δόξες. Και αναρωτιέται κανείς αν αυτή θα ήταν η στρατηγική ανακαίνισης που θα ακολουθούσαν στο Παρίσι, ας πούμε, για ένα ιστορικό καφέ. Για πολλούς είναι αδιανόητο να ξεγράφεις την ιστορία. Να μην προσπαθείς να επανεφεύρεις την παλιά μαγεία και να επιμένεις να διαγράφεις τα πάντα και να ξεκινάς από την αρχή. Αυτό στην πόλη μας συμβαίνει συνεχώς. Κλείνουν τα μέρη, δεν ξανανοίγουν ή, ακόμα και αν ξανανοίξουν, έχουν φροντίσει να μην αφήσουν τίποτε όρθιο. Χωρίς ίχνη, κανένας μοντερνισμός δεν μπορεί να ριζώσει. Γιατί η πόλη μένει ξεκρέμαστη, δίχως φέροντα οργανισμό, συνεπώς σωριάζεται μόλις η μόδα σαρωθεί από την επόμενη. Έχω περιέργεια να δω τι θα ανοίξει στη μαύρη τρύπα της Εστίας... — μιχαλησ μιχαηλ
ενοικιαζεται
12-13% ήταν η μείωση στις τιμές των ενοικιάσεων κατοικιών στην Αττική για το πρώτο τρίμηνο του 2013 σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του προηγούμενου έτους, σύμφωνα με έρευνα που πραγματοποίησε η RE/MAX.
του δημήτρη σταμουλη
4.4.13 – lifo
11
❝ Το να είμαι κατηγορούμενος για κάτι που δεν είναι αλήθεια δεν είναι ωραίο πράγμα, αλλά ποιος νοιάζεται… Όλοι κάτω από το χώμα θα καταλήξουμε στο τέλος ❞
Talk of the Town
Ο στέφανο γκαμπάνα προσπαθεί να σνομπάρει με τη ματαιότητα των πραγμάτων το πανάκριβο κοστούμι που έραψε στον οίκο του η ιταλική εφορία.
Κρ. Λαγκάρντ
Doctor
α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου
12 lifo – 4.4.13
Ξέρετε ποιο είναι το πιο εύκολο επάγγελμα του κόσμου; Ειδικός σύμβουλος του ΔΝΤ, της Παγκόσμιας ή της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και της κάθε Κομισιόν που καταστρώνει τα διάφορα προγράμματα «σωτηρίας» των χωρών που πέφτουν στα χέρια τους. Πάρτε το μνημόνιο που επιβάλλεται στην Κύπρο, η οποία παρουσιάστηκε ως εντελώς ξεχωριστή περίπτωση και υποτίθεται ότι γι’ αυτό αντιμετωπίστηκε με τον γνωστό, βάρβαρο τρόπο. Περιλαμβάνει, λοιπόν, τα παρακάτω πρωτότυπα μέτρα: Αύξηση των φόρων σε τσιγάρα, ποτά και βενζίνη. -Είναι αυτό που στην αρχή λες «δεν πειράζει, θα πίνω και θα καπνίζω λιγότερο». Δεν καταλαβαίνεις, δηλαδή, ότι η υπόθεση σηκώνει τσιγάρο. Πρόσθετα έσοδα τουλάχιστον 70 εκατ. ευρώ από τη φορολόγηση ακινήτων. -Αυτό στην Ελλάδα ονομάστηκε «χαράτσι». Μειώσεις μισθών των δημόσιων υπαλλήλων και συντάξεων με βάση την εξής κλίμακα: 0% για 0-1.000 ευρώ, 6,5% για 1.001-1.500 ευρώ, 8,5% για 1.501-2.000 ευρώ, 9,5% για 2.001-3.000 ευρώ, 11,5% για 3.001-4.000 ευρώ και 12,5% για ποσά άνω των 4.001 ευρώ. Για το 2014 προβλέπεται περαιτέρω μείωση όλων των μισθών και συντάξεων κατά 3%. Κόβεται και ο 13ος μισθός. -Καλή αρχή! Μείωση του αριθμού των δημόσιων υπαλλήλων τουλάχιστον κατά 5.000 έως το 2016. Αύξηση της κινητικότητας (sic), εφαρμογή ενός 4ετούς προγράμματος που θα στοχεύει στην κατάργηση τουλάχιστον 1.800 μόνιμων θέσεων. -Διαίρει και βασίλευε. Αύξηση του ορίου συνταξιοδότησης κατά 2 χρόνια για διάφορες κατηγορίες εργαζομένων και αύξηση του ορίου για τις μειωμένες συντάξεις κατά 6 μήνες κάθε χρόνο. -Και πού είστε ακόμη! Αύξηση του κόστους των δημόσιων υπηρεσιών τουλάχιστον κατά 17%. -Νοσοκομεία, συγκοινωνίες και άλλα διόδια. Αύξηση του ΦΠΑ από το 17% στο 19%. -Πρόβλεψη: Σιγά-σιγά θα το πάνε στο 23. Φορολόγηση των κερδών άνω των 5.000 ευρώ από τα παιχνίδια του ΟΠΑΠ και το εθνικό λαχείο κατά 20%. Αύξηση του φορολογικού συντελεστή για τις επιχειρήσεις στο 12,5% (από 10% που είναι σήμερα). Αύξηση της φορολόγησης τόκων και μερισμάτων στο 30%. -Μετά θα πούνε ότι δεν δουλεύει καλά ο φοροεισπρακτικός μηχανισμός, για να βάλουν και νέους φόρους. Αποκρατικοποιήσεις ύψους τουλάχιστον 1,4 δισ. ευρώ στο διάστημα 2013-2016. - Εδώ είναι το ψητό. Οι τύποι παίρνουν το πρόγραμμα μιας χώρας, το κάνουν copy paste και το εφαρμόζουν στις επόμενες. Εκτός από την Ελλάδα, το πρόγραμμα που εφαρμόστηκε στην Πορτογαλία το 2011 είναι ίδιο και απαράλλακτο: μαχαίρι σε δώρα και επιδόματα για τους δημόσιους υπαλλήλους με μισθό άνω των χιλίων ευρώ (όπως ακριβώς στην Κύπρο!), περικοπές στις συντάξεις, συρρίκνωση των φορολογικών ελαφρύνσεων, αύξηση του ΦΠΑ, περικοπές στις δημόσιες δαπάνες για την υγεία και την εκπαίδευση, ιδιωτικοποιήσεις. Ακολουθεί η «ελαστικοποίηση» των εργασιακών σχέσεων, και δεν συμμαζεύεται. Το πρόγραμμα που εφαρμόστηκε στο Μεξικό στις αρχές της δεκαετίας του ’80, όταν ο Ρόναλντ Ρέιγκαν επέβαλε το πρώτο πρόγραμμα λιτότητας για να σώσει τις αμερικανικές τράπεζες που είχαν δανείσει το Μεξικό, και τα σημερινά μοιάζουν σαν δύο σταγόνες νερό. Ούτε τυχαίο είναι, ούτε πρόκειται για σύμπτωση, γιατί όλα αυτά τα προγράμματα «δημοσιονομικής προσαρμογής» έχουν έναν βασικό σκοπό: μαζεύουν τα χρήματα από τον κόσμο και μια χώρα και τα δίνουν στις ξένες τράπεζες και στους δανειστές (στην αναμπουμπούλα παίρνουν μπιτ παρά και καμιά δημόσια επικερδή επιχείρηση). Παλιότερα, αυτό γινόταν με τα κανόνια, στη σύγχρονη εποχή το έργο έχουν αναλάβει το ΔΝΤ και εσχάτως η Ευρωπαϊκή Κομισιόν με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Άμα, λοιπόν, διαβάσετε ότι ζητάνε ειδικούς επί του θέματος, μη διστάσετε. Υπάρχει ο τυφλοσούρτης, χώρια ότι αυτοί οι ανεπρόκοποι copypastαδόροι παίρνουν και σύνταξη στα 50.
Verbatim
Λύσεις-πακέτο που οδηγούν τις χώρες στον γκρεμό. Aυτό είναι το ΔΝΤ.
❝ Όπως καταλαβαίνετε, αυτό σημαίνει ότι
επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ
Ο τυφλοσούρτης
θα μας βυθίσουν στη μιζέρια για χρόνια. Και τώρα που οι τράπεζες θ’ αρχίσουν να καταρρέουν, θα έχουμε ένα φαινόμενο ντόμινο στο σύνολο της οικονομίας ❞ Δεν είναι κάποιος αντιμνημονιακός που βλέπει μαύρο το μέλλον αλλά ο πολ ντε χράουε, οικονομικός σύμβουλος του Ζοζέ Μπαρόζο, μετά την επιβολή του Βερολίνου στην Κύπρο.
❝ Είμαι έτοιμος για κάθε είδους αντίδραση… Τους απαντώ, λοιπόν, “καλύτερα με τη φουστανέλα του Έλληνα παρά με τα Burberry του Νεοέλληνα ❞ Κάποιοι το ξεραν πως η επανάσταση θα ξεκινήσει και πάλι από τη Φιλικής Εταιρείας. Ο βασίλειος κωστέτσος δίνει το σύνθημα και ξεχύνεται στα διάσελα της Δεξαμενής.
❝ Νιώσαμε ότι ο τόπος αυτός είναι ευλογημένος. Νομίζω ότι το καλοκαίρι στη χώρα σας χάνεται στο γαλάζιο του Αιγαίου… ❞ Ο ηθοποιός γιούαν μακγκρέγκορ είναι που μετάλαβε λίγο από το ελληνικό καλοκαίρι και έχει να το λέει.
❝ Δεν αρνείται τον καθοδηγητικό ρόλο της Γερμανίας, απλώς τον ασκεί διακριτικά… Η Γερμανία μπορεί να ηγηθεί στην Ευρώπη μόνο με τον τρόπο που ζευγαρώνουν οι σκαντζόχοιροι, δηλαδή πολύ προσεκτικά ❞ Δεν είναι κάποιος δεξιότερα της γερμανικής δεξιάς. Είναι ο σοσιαλδημοκράτης τέως καγκελάριος κ. σρέντερ που επαινεί την Άνγκελα και δείχνει τον σωστό δρόμο.
❝ Η Ελλάδα σπανίως τελεί σε κατάσταση ειρηνικής νηνεμίας. Πάντα κάποιος “σεισμός” θα την κλονίζει. Κι αυτό από μόνο του σημαίνει ότι είναι πολύ σκληρό να είσαι Έλληνας ❞ Η συγγραφέας του Νησιού βικτόρια χίσλοπ, που ξέρει και από άλλα νησιά του ιστορικού παρελθόντος.
❝ Υπάρχει ένα 90% Χρυσής Αυγής στην Ελλάδα που είναι καλυμμένο και είναι πολύ πιο ύπουλο, τραμπουκίστικο και φασιστικό από την ομάδα που δηλώνεται φανερά ως Χρυσή Αυγή… ❞ Η συγγραφέας λένα κιτσοπούλου, που ξέρει ότι στον φασισμό που στολίζεται για να κρυφτεί είναι το θέμα.
❝ Κυρία μου, δεν είμαι κρατούμενος, μάρτυρας είμαι… ❞ Ο iωάννης διώτης δεν αντέχει άλλο στα ατέλειωτα λεκτικά ραπίσματα της Ζωής Κωνσταντοπούλου.
Βασίλειος Κωστέτσος Λένα Κιτσοπούλου
Γιούαν ΜακΓκρέγκορ Γκ. Σρέντερ
υπερκείμενα νίκος δήμου Το παρελθόν ως μέλλον
Η απαραίτητη κουβέρτα
Nullius
α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η
Στη φάση που είμαστε προέχει η αναθέρμανση της οικονομίας. Μεθυσμένος ναύτης πέφτει στα παγωμένα νερά βορειοευρωπαϊκού λιμανιού. Περαστικοί τον ανασύρουν και πολύ γρήγορα καταφθάνουν δύο γιατροί για να του προσφέρουν τις πρώτες βοήθειες. Καθώς ο ναύτης τρέμει από την υποθερμία και κείτεται λιπόθυμος στην προκυμαία, ο πρώτος γιατρός αμέσως αρχίζει τις μαλάξεις και ζητά απεγνωσμένα από τους γύρω να βρουν μια κουβέρτα. Τότε ακούει τον δεύτερο γιατρό να του λέει: «Μια στιγμή. Ο ναύτης μας προφανώς έπεσε στη θάλασσα λόγω υπερθέρμανσης που προκάλεσε στον εγκέφαλό του το πολύ οινόπνευμα. Το τελευταίο που χρειάζεται αυτήν τη στιγμή είναι μια κουβέρτα να τον ζεστάνει ξανά». Ο πρώτος γιατρός δεν πιστεύει στ’ αφτιά του: «Τι είναι αυτά που λες; Τι σημασία έχει το γεγονός ότι ο τύπος έπεσε στη θάλασσα λόγω υπερθέρμανσης του εγκεφάλου του που προκλήθηκε από το πολύ οινόπνευμα; Αυτό που τώρα μετράει είναι ότι πεθαίνει από υποθερμία. Πρέπει να τον σκεπάσουμε με μια κουβέρτα άμεσα, αλλιώς θα πεθάνει». Έντρομος και άνω ποταμών, ακούει τον δεύτερο γιατρό να του ανταπαντά: «Και πώς ξέρουμε ότι αν τον σώσουμε με μια κουβέρτα, ξαναζεσταίνοντάς τον, δεν θα ξαναμεθύσει με αποτέλεσμα να ξαναπέσει στη θάλασσα από νέο κρούσμα υπερθέρμανσης του εγκεφάλου του;». Αυτή την αλληγορία είχε χρησιμοποιήσει ο Τζον Μέιναρντ Κέινς για να αποδώσει το είδος της διαφωνίας που έβρισκε μπροστά του από τους ιθύνοντες του βρετανικού υπουργείου Οικονομικών κατά τη διάρκεια της μεγάλης ύφεσης του Μεσοπολέμου, κάθε φορά που προσπαθούσε να τους πείσει για τη σημασία της τόνωσης της συνολικής ζήτησης αγαθών και υπηρεσιών ώστε να ανακάμψει η κίνηση στην αγορά, η παραγωγή και η απασχόληση. Του έλεγαν οι του υπουργείου: η κρίση προκλήθηκε από την κατάρρευση του 1929, η οποία με τη σειρά της προκλήθηκε από «υπερθέρμανση» των αγορών, από υπερβολική τραπεζική πίστη, υπερβολική αισιοδοξία, υπερβολικές επενδύσεις σε λιγότερο παραγωγικούς συντελεστές (π.χ. ακίνητα) κ.λπ. Έτσι δημιουργήθηκαν οι «φούσκες» που έσκασαν το 1929. Τώρα μας λες ότι πρέπει να αναθερμάνουμε την οικονομία. Γιατί να την αναθερμάνουμε, όταν γνωρίζουμε ότι η υπερθέρμανσή της ήταν το πρόβλημα; Πού ξέρουμε ότι δεν θα υπερθερμανθεί και πάλι με τα γνωστά αποτελέσματα; Ο Κέινς τους απαντούσε: Δεν το ξέρουμε! Μπορεί να γίνει κι έτσι. Όπως με τον ψυχορραγούντα ναύτη (ναι, η αλληγορία με τον μεθύστακα ναυτικό που ανασύρεται από τα παγωμένα νερά του λιμανιού είναι του Κέινς), ποτέ δεν γνωρίζουμε αν θα κάνει τα ίδια λάθη για να βρεθεί, κάποια στιγμή, στην ίδια κατάσταση. Αν όμως δεν δράσουμε τώρα, αν δεν τον τυλίξουμε με την κουβέρτα, ο ασθενής απλώς θα πεθάνει. Το ίδιο ισχύει και με μια κοινωνική οικονομία που έχει πέσει στο παγωμένο κώμα της τριπλής κρίσης τραπεζών, ύφεσης και χρέους. Αν δεν την αναθερμάνουμε, θα ψοφήσει από το αμείλικτο ψύχος. Σαν να μην έχει αλλάξει τίποτε από τη δεκαετία του
’30, τα ίδια επιχειρήματα τα βρίσκουμε μπροστά μας. Η Ευρωπαϊκή Περιφέρεια, πράγματι, υπερθερμάνθηκε από τα τέλη της δεκαετίας του ’90 έως το Κραχ του 2008. Τεράστιες ποσότητες ιδιωτικών κεφαλαίων ανοήτως έρρευσαν προς τις χώρες μας, δημιουργώντας την «υπερθέρμανση». Όλα αυτά τα χρόνια, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Κύπρος κ.λπ. έβλεπαν το ΑΕΠ τους να μεγαλώνει πολύ γρηγορότερα από εκείνο της Γερμανίας και της Ολλανδίας. Στην περίπτωση της Ιρλανδίας και της Ισπανίας, γερμανικά ως επί το πλείστον κεφάλαια έρρεαν ακατάπαυστα στον ιδιωτικό τομέα, δημιουργώντας «φούσκες» στην αγορά ακινήτων, οι οποίες βοηθούσαν στη σμίκρυνση του δημόσιου χρέους κάτω από τα επίπεδα της Γερμανίας. Στην περίπτωση της Κύπρου, τα κεφάλαια προέρχονταν από τη Ρωσία, αλλά το αποτέλεσμα ήταν το ίδιο. Στην περίπτωση της Ελλάδας, και ίσως και της Πορτογαλίας, οι ροές κεφαλαίων είχαν ως αρχική πηγή τους κυρίως τη Γερμανία, αλλά κατέληγαν ως δάνεια στο κράτος, φουσκώνοντας το δημόσιο χρέος, αλλά παράλληλα και τον ρυθμό «ανάπτυξης» – καθώς το κράτος, με τη σειρά του, διοχέτευε αυτά τα (δανεικά) ποσά στον ιδιωτικό τομέα (π.χ. μέσω εργολάβων). Όπως και να διοχετεύτηκαν αυτά τα μεγάλα κεφάλαια που έρρευσαν στην Περιφέρεια, η ουσία είναι μία: έφεραν την «υπερθέρμανση» η οποία, όπως και στην περίπτωση του ναύτη, οδήγησε στο «ατύχημα». Τώρα, εδώ που είμαστε, στη χρονική φάση που αντιστοιχεί με τη σκηνή που ο ναύτης πεθαίνει από υποθερμία στην προκυμαία, προέχει η αναθέρμανση. Χωρίς αυτήν η ευρωζώνη δεν θα αντέξει – θα διαλυθεί στα εξ ων συνετέθη. Και πώς θα αναθερμανθεί; Μόνο μέσω δημόσιων ευρωπαϊκών επενδύσεων, π.χ. με μια σοβαρή ενεργοποίηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων μπορεί να γίνει κάτι τέτοιο, σε συνδυασμό με αύξηση των μισθών στις πλεονασματικές χώρες, ώστε να τονωθεί η ζήτηση των εξαγωγών των χωρών της Περιφέρειας στον Βορρά. Και όμως, αντ’ αυτού η Βόρεια Ευρώπη αναμασά τα επιχειρήματα του δεύτερου γιατρού: «Και πώς ξέρουμε ότι δεν θα ξαναπέσει στη θάλασσα ο μεθύστακας;». Η απάντηση είναι διττή: πρώτον, χωρίς την αλληγορική «κουβέρτα» των επενδύσεων, ο «ναύτης» θα πεθάνει και μαζί του θα σβήσει η ευρωζώνη. Δεύτερον, αν μας νοιάζει πραγματικά να μην ξανα-έχουμε υπερθέρμανση, ας προσέξουμε ώστε η μεταφορική κουβέρτα να χρησιμοποιηθεί σωστά – π.χ. οι ευρωπαϊκές δημόσιες επενδύσεις να γίνουν συνετά, όχι σε ακίνητα και «φούσκες» αλλά σε επιχειρήσεις και κλάδους που βοηθούν την αύξηση της παραγωγικότητας και της εξωστρέφειας. Κι αν αυτό απαιτεί κοινή βιομηχανική πολιτική, εκτός των φαύλων μηχανισμών των ΕΣΠΑ, των Βρυξελλών και των κρατών-μελών, τότε να προβούμε στις κινήσεις που χρειάζονται ώστε η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων να επενδύσει άμεσα σε αυτές τις επιχειρήσεις και τους κλάδους.
n Στο οπισθόφυλλο του τελευταίου τεύχους της LifO υπήρχε μία πολύ εντυπωσιακή διαφήμιση του ΟΠΑΠ. Ο τίτλος έγραφε: Ο ΑΡΧΑΙΟΣ / ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΜΑΣ / ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ / ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΜΑΣ. n Aυτός ο τίτλος με δάγκωσε και με πόνεσε. Tον διάβασα αλλιώς: ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΜΑΣ. Xωρίς να το θέλει, ο συνάδελφος (έκανα κι εγώ κάποτε στη διαφήμιση) είχε εκφράσει το μεγαλύτερο πρόβλημα του τόπου. n Όταν ο νομπελίστας φυσικός Richard Feynman επισκέφθηκε την Ελλάδα, μίλησε με πολλούς επιστήμονες και διανοούμενους, και σημείωσε στο ημερολόγιό του: «Υπογραμμίζουν με έμφαση το πόσο υπέροχοι ήταν οι αρχαίοι Έλληνες – και πραγματικά ήταν υπέροχοι. Όταν όμως τους πεις: “Ναι, αλλά κοίταξε πόσο πιο μπροστά από τους αρχαίους Έλληνες προχώρησε ο σύγχρονος άνθρωπος” –εννοώντας με αυτό την ανάπτυξη της πειραματικής επιστήμης, των μαθηματικών, την τέχνη της Αναγέννησης […] κλπ– ρωτάνε: “Τι εννοείς; Τι έλειπε από τους αρχαίους Έλληνες;”. Συνεχώς υποβαθμίζουν την εποχή τους και εξυψώνουν την παλιά, φτάνοντας στο σημείο να θεωρούν την κατάδειξη των σημερινών θαυμάτων ως αδικαιολόγητη έλλειψη εκτίμησης προς το παρελθόν». n Θεωρώ ότι η κρίση που μας μαστίζει είναι σε μεγάλο ποσοστό αποτέλεσμα αυτής της παρελθοντολαγνείας. Που δεν μας άφησε να οργανώσουμε μια σύγχρονη κοινωνία. Που μας κάνει να δυσπιστούμε στην επιστήμη και την τεχνολογία η οποία θα μπορούσε να μας απαλλάξει από τα περισσότερα δεινά μας (γραφειοκρατία, διαφθορά, σπατάλη, χαμηλή παραγωγικότητα, έλλειψη ανταγωνιστικότητας). n Είμαστε η μόνη χώρα της Ευρώπης στην οποία δεν διδάσκονται στα σχολεία βασικές επιστημονικές γνώσεις, όπως η θεωρία του Δαρβίνου. Πολλοί νομίζουν πως, επειδή οι νέοι μας επιδίδονται στα βιντεοπαιχνίδια ή γράφουν αστραπιαία SMS στο κινητό, «παίζουν στα δάχτυλα την τεχνολογία». Το να χρησιμοποιείς όμως γκάτζετ δεν έχει καμία σχέση με την ουσία και το βάθος της επιστημονικής και τεχνολογικής επανάστασης που είναι οργάνωση, μέθοδος, ορθολογισμός και καινοτομία. n Η υπέρβαση των προβλημάτων της συντηρητικής και απολιθωμένης κοινωνίας μας περνάει μέσα από μία άλλη αντιμετώπιση της επιστήμης και της τεχνολογίας. Διακόσια χρόνια τώρα προσπαθούμε να ζήσουμε από το παρελθόν (ζώντας στο παρελθόν). Κάποτε θα πρέπει να κοιτάξουμε μπροστά. Ίσως περισσότερο από κοινωνική ή οικονομική, χρειαζόμαστε μια επανάσταση στη σκέψη και τη νοοτροπία μας. Εντάξει, να πουλάμε παρελθόν. Αλλά να αποκτήσουμε και μέλλον. 4.4.13 – lifo
13
q Από τότε που κατηφόρισα από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα μένω στην περιοχή των Άνω Πατησίων, στα «εξωτικά Πατήσια», όπως συνηθίζω να τα αποκαλώ, κοντά στην εκκλησία της Αγ. Βαρβάρας και δίπλα στον Ηλεκτρικό. Το κομμάτι της Πατησίων μπροστά από το σπίτι μου είναι ένας αρκετά πολυσύχναστος και ζωντανός δρόμος, γεμάτος τράπεζες, τράπεζες, τράπεζες, και αρκετά φαγάδικα. Μεγάλο πλεονέκτημα της γειτονιάς είναι το Tραγουδίστρια 24ωρο περίπτερο-μπαρ (μεγάλη ποικιλία σε μπίρες) ακριβώς κάτω από το σπίτι μου, που ουκ ολίγες φορές με έχει σώσει στις Ο δεύτερος δίσκος 3 η ώρα τη νύχτα, όταν ξεμένω από καπνό. της Κατερίνας
Talk of the Town
Urban
α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο
κατερίνα μακαβού
Μακαβού «Άλλη μια ώρα» διατίθεται στο επίσημο site της, www.katerinamakavou.gr. Θα εμφανιστεί στις 3 και 10 Απριλίου στο Small Café στον Πειραιά, και στις 25 Απριλίου στη Μαύρη Τρύπα στη Θεσσαλονίκη.
Διαφήμιση της αεροπορικής εταιρείας El Al (1962).
q Πέντε μόλις λεπτά περπάτημα από το σπίτι μου βρίσκεται το μπαρ Strange Fruit. Πρόσφατοι φίλοι τα παιδιά που δουλεύουν, και ειδικά ο Κωνσταντίνος και η Φωτεινή που διαλέγουν φοβερές μουσικές. Μεγάλη τύχη να έχεις ωραίο στέκι δίπλα σου! Η «Χαρά», βέβαια, είναι ένα ιστορικό ζαχαροπλαστείο της Αθήνας με εκπληκτικό εκμέκ.
Πατήσια Η εύθραυστη μοναξιά της Αθήνας Τι έδειξε η θεαματική υποδοχή της «Ιστορίας μιας πόλης».
τα θαμμένα αγάλματα του πολέμου Από τον Κώστα Πασχαλίδη
2 η ντόλτσε βίτα της αθηναϊκής ριβιέρας Από τον Δημήτρη Ρηγόπουλο
3 εξάρχεια: μια ιστορία έρωτα και αμφισβήτησης. Από τον Θοδωρή Αντωνόπουλο
14 lifo – 4.4.13
από τον δημήτρη κυριαζή
1
q Τα Πατήσια παλιά ήταν χωριό όπου αργότερα έχτισαν τις εξοχικές τους κατοικίες οι πρώτοι «Γκάγκαροι», προορισμός ανάπαυλας και ξεκούρασης μακριά από το κέντρο της Αθήνας. Μερικά τέτοια σπίτια έχουν μείνει εκεί κάπου στην Αγ. Λαύρας, καθώς και σε άλλους δρόμους, ξεπροβάλλοντας ως μικρά δωράκια σε κάθε επισκέπτη που περιπλανιέται στα μέρη.
γειτονιά
Τα πιο δημοφιλή του τεύχους «Η ιστορία μιας πόλης»
Δεν νομίζω να έχει προηγούμενο στην ιστορία των free press ο αντίκτυπος που είχε το εκδοτικό εγχείρημα της LifΟ την προηγούμενη εβδομάδα / προσπαθώ να το πω όσο πιο «αντικειμενικά» γίνεται, αφουγκραζόμενος το μεγάλο κύμα που σηκώθηκε από τα πρώτα λεπτά πρώτα των ηλεκτρονικών αναρτήσεων στην ιστοσελίδα μας και στη συνέχεια με την κυκλοφορία της έντυπης έκδοσης στα γνωστά σημεία σε όλη την Αθήνα / δεν έχω ξαναπάρει τόσα μηνύματα από φίλους που ήθελαν οπωσδήποτε ένα αντίτυπο, όχι απαραίτητα για να το διαβάσουν (το περιεχόμενο υπήρχε, εξάλλου, ελεύθερο στο site) αλλά για να το κρατήσουν στη βιβλιοθήκη τους, στο αρχείο τους, μέσα τους / στην αρχή δεν κατάλαβα ακριβώς τι γινόταν / λίγο ζαλισμένος από τη θεαματική υποδοχή στα social media, δυσκολευόμουν να ερμηνεύσω το φαινόμενο / τώρα που ο κουρνιαχτός αρχίζει και κατακάθεται και τα πράγματα παίρνουν την κανονική τους θέση μπορούμε να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τι σημαίνει αυτό που έγινε / πρώτον: ένα free press αποφασίζει να ασχοληθεί με την ιστορία της πόλης που το γέννησε και το «μεγαλώνει» / ακούγεται αυτονόητο, αλλά δεν είναι / δεν έχετε παρά να κοιτάξετε πίσω και γύρω σας / σε έναν περιβάλλον ακατάσχετης πολιτικολογίας, η απόφαση της LifO να επενδύσει στο «παρελθόν», στο «κοίταγμα προς τα πίσω», σε κάτι φαινομενικά «παλιομοδίτικο» και «άκαιρο» έχει σαφή πολιτική διάσταση / δηλώνει μια πολιτική θέση που αν θέλουμε σώνει και ντε να την ερμηνεύσουμε, έχει τρομερή σχέση με όσα περνάμε σήμερα / η LifO έκανε την προηγούμενη εβδομάδα μια επιλογή: σηκώθηκε λίγο πιο ψηλά από το εφήμερο «τώρα», πάγωσε προς στιγμήν τον χρόνο, όχι για να αποφύγει το πυρακτωμένο σήμερα αλλά, αντίθετα, για να εντάξει το σήμερα σε ένα πλαίσιο που συχνά μας διαφεύγει / τόσο υπερ-απασχολημένοι με όσα συμβαίνουν «τώρα», έχουμε την τάση να πιστεύουμε ότι είμαστε σκόρπιες κουκκίδες σε ένα άθεο σύμπαν που γεννήθηκε μαζί μας και θα πεθάνει μαζί μας / αλλά είναι πραγματικά έτσι; / αυτή είναι η μεγάλη ανακούφιση που προσφέρει η Ιστορία, η συμπονετική της διάσταση, αν θέλετε: το αφιέρωμα της LifO ένωσε τις σκόρπιες κουκκίδες σε ένα κοινό νήμα που δεν είναι τίποτα λιγότερο και τίποτα περισσότερο από μια μεγάλη, κοινή μήτρα / αυτό είναι το παρελθόν μιας πόλης: οι άπειρες ενωμένες κουκκίδες που όρισαν τις ζωές των παππούδων και των πατεράδων μας και χωρίς να το γνωρίζουμε καν έφτιαξαν κι εμάς τους ίδιους / γι’ αυτό η πράξη της LifO ήταν βαθιά πολιτική / σε αυτόν το λιμνασμένο ωκεανό μισαλλοδοξίας και κυνισμού μίλησε για το κοινό χθες / και χωρίς να το καταλάβει, έκανε κάτι πολύ μεγαλύτερο: όρισε την αθηναϊκή ταυτότητα «μιλώντας» ταυτόχρονα στις καρδιές των ανθρώπων / ακριβώς αυτή η ποιότητα συσπείρωσε και συγκίνησε / όσοι αγαπάμε αυτή την πόλη και το ξέραμε αισθανθήκαμε λιγότερο μόνοι / και σε όσους είχαν πείσει τους εαυτούς τους για το αντίθετο (ότι δηλαδή δεν έχουν και δεν θέλουν να έχουν καμία συναισθηματική σχέση με αυτό το «μπουρδέλο») μπήκε ο σπόρος της αμφιβολίας / από την περασμένη Παρασκευή η Αθήνα είναι λιγότερο μόνη / μαζί της κι εμείς.
q Τα Πατήσια για ‘μένα είναι ένας καμβάς με πολλά χρώματα και μυρωδιές, μια αυθεντικά αθηναϊκή περιοχή, σαν ξεπεσμένη αρχόντισσα που κάπου αχνοφαίνεται η παλιά της αίγλη. Παλιές πολυκατοικίες του ’60 και του ’70, να κρατάν τα μπόσικα απέναντι στις καινούργιες που ανυψώνονται με περίσσιο ύφος αλλά ελλιπές στυλ. Παλιές Αθηναίες κυρίες, με μαλλί λάχανο και κυριακάτικο ταγεράκι να διαλέγουν κολοκυθάκια από τον πάγκο της λαϊκής πλάι σε μουσουλμάνες με μπούρκα και Μαροκινές με φούξια κραγιόν. Κόσμος πολύς, ανήσυχος, όμορφα μπλεγμένος.
q Άκουσα πρόσφατα μια θλιβερή ιστορία από μια φίλη, βέρα Πατησιώτισσα, και τη μεταφέρω με κάθε επιφύλαξη. Πρόκειται για το γνωστό Πάρκο Δρακοπούλου, το οποίο πιάνει από την Πατησίων μέχρι την Ηρακλείου. Το κτίσμα αυτό ανήκε σε πολύ γνωστό έμπορο υφασμάτων και φημολογείται ότι το τέλος του ήταν πολύ τραγικό. Αφού έπιασε στα πράσα τη γυναίκα του με κάποιον άλλο μέσα στο ίδιο του το σπίτι, θολωμένος από θλίψη και στενοχώρια, κρεμάστηκε στο δέντρο της αυλής του. Ως γνωστόν, τα Πατήσια δεν είναι και από τις πιο ήσυχες περιοχές της Αθήνας. Το κομμάτι που εκτείνεται από τη Γαλατσίου και πέρα, μέχρι το Πεδίον του Άρεως, γίνεται αρκετά κινηματογραφικό μετά τις 22:00. Κοπέλες από χώρες της Αφρικής, ως επί το πλείστον, φοράνε τα «καλά» τους και βγαίνουν στην πιάτσα. Περίεργα νταραβέρια και ξεκαθαρίσματα λογαριασμών αποτελούν τον κυριότερο λόγο για καβγάδες, που μερικές φορές φτάνουν ακόμα και σε μαχαιρώματα. Αστυνομία, συλλήψεις και ξύλο σε όποιον έχει σκούρα επιδερμίδα και άρα είναι ύποπτος. Και το θέαμα θλιβερό. q Το τραγούδι με το οποίο συνδέω τη γειτονιά μου είναι φυσικά το «Παναγία των Πατησίων» και το αφιερώνω σε όλες τις κυρίες που παρακολουθώ, πίσω από την κουρτίνα, να απλώνουν την μπουγάδα τους και μετά να απολαμβάνουν το τσιγαράκι τους στο μπαλκόνι, κοιτάζοντας προς τον σταθμό του τρένου.
2
φωνή λαού σταμάτης κάντζας Ο δημιουργός της κοινότητας zampple εξηγεί τη φιλοσοφία της.
1
α π ο τ ο ν σ ταυρ ο δ ι οσ κ ουρ ι δ η
3
Τι συμβαίνει στο zampple; Οι καταναλωτές γίνονται μέλη και επισκέπτονται το φυσικό κατάστημα μία φορά τον μήνα, όπου επιλέγουν κατά βάση 6 προϊόντα που επιθυμούν να δοκιμάσουν από μία γκάμα περίπου 50, που βρίσκονται κάθε φορά στα ράφια. Αφού τα δοκιμάσουν, τα αξιολογούν και προωθούν αυτά που αξίζουν μέσω μιας πολύ εύχρηστης online πλατφόρμας. Μέλη μπορούν να γίνουν όλοι; Αυτήν τη στιγμή η συμμετοχή είναι ελεύθερη για όλους όσοι διαμένουν στην Ελλάδα και είναι πάνω από 15 ετών. Αργότερα οι αιτήσεις θα αξιολογούνται με βάση δημογραφικά στοιχεία, ώστε το δείγμα των zampplers να είναι πάντα σταθμισμένο και άρα πιο αξιόπιστο. Γιατί να γίνει κάποιος μέλος και πόσα έχετε μέχρι στιγμής; Για να βλέπει πρώτος τα νέα προϊόντα, να τα δοκιμάζει χωρίς ρίσκο, να λέει τη γνώμη του κι αυτή να πιάνει τόπο. Μέχρι στιγμής έχουμε περίπου 1.500 εγγεγραμμένα μέλη, ενώ εκκρεμούν τουλάχιστον 4.000 αιτήσεις. Πώς ξέρουμε εμείς ότι τα μέλη αξιολογούν δίκαια; Τα μέλη δεν έχουν κανέναν λόγο να μην είναι δίκαια. Όχι μόνο δεν πληρώνονται γι’ αυτό αλλά πληρώνουν και μια συμβολική συνδρομή, ως ένδειξη υποστήριξης στην προσπάθεια αυτή. Πιστεύετε ότι αυτό είναι το επόμενο στάδιο της διαφήμισης προϊόντων; Δεν ξέρω αν είναι το επόμενο στάδιο, είναι όμως σίγουρα το πιο ουσιαστικό. Σκεφτείτε, αντί να προσπαθεί μια εταιρεία να πείσει τον καταναλωτή με μηνύματα να δοκιμάσει ένα προϊόν, του το δίνει δωρεάν και το αφήνει στην κρίση του. Αν δεν του αρέσει, είναι εκεί για να το διορθώσει άμεσα. Αν του αρέσει, τότε και ο ίδιος ο καταναλωτής συμβάλλει στην προώθησή του από στόμα σε στόμα ή, όπως λέμε στο zampple... από καρδιά σε καρδιά.
insta lifo
ακ ολουθ ω ν τα ς τ ι ς ζ ωέ ς του i n s tag r a m
4
5
Πού και πότε σας βρίσκει κανείς; Το πρώτο στάδιο είναι να μπει κάποιος στο www.zampple.com για να κάνει αίτηση, η οποία είναι δωρεάν. Αφού η αίτησή του γίνει αποδεκτή, θα πρέπει να επισκεφτεί το κατάστημά μας που βρίσκεται στο Σύνταγμα, Ναυάρχου Νικοδήμου 5, Τρίτη με Σάββατο.
6
Οι instagrammers της εβδομάδας 1.kongyeha’s photo, 2.maggot_brain’s photo 3.markatwin’s photo, 4.antwnhs77’s photo 5.aemian_’s photo, 6.georgeosty’s photo Χρησιμοποίησε το hashtag #lifo για να συμμετέχεις στην καθημερινή επιλογή του lifo.gr ή στις δημοσιεύσεις αυτής της σελίδας.
4.4.13 – lifo
15
ΕΚΘΕΣΗ
«cherchez να φαμ! Ο Μποστ του Τύπου»
Μουσείο Μπενάκη (Πειραιώς 138), 5/4-19/5.
Δ
εν ήταν κάτι το υπερφυσικό ο μπαμπάς. Θυμάμαι ότι παίζαμε γκαζές, ότι μου έφτιαχνε ξύλινα αυτοκινητάκια, με σκέπαζε το βράδυ, φυσιολογικά πράγματα». Έτσι περιγράφει τον Μέντη Μποσταντζόγλου ο γιος του Γιώργος. Ο Μποστ ήταν μια αναγεννησιακή φιγούρα σφυρηλατημένη με τις αρχές της Αριστεράς, που για πάνω από εξήντα χρόνια διακρίθηκε με διάφορους τρόπους στον χώρο των τεχνών. Γλύπτης, ζωγράφος, συγγραφέας, σκιτσογράφος, εικονογράφος, διαφημιστής, ένας καλλιεργημένος γκουρού της επικοινωνίας. Γεννήθηκε το 1918 στην Κωνσταντινούπολη και πέθανε το 1995. « Ήθελε να κάνει τα πάντα. Γλυπτική, ζωγραφική, να γράφει. Πήγε στη Σχολή Καλών Τεχνών και αφού ο πατέρας του τον αποκλήρωσε, δεν ήθελε να ζήσει στο σπίτι του. Σε έξι μήνες την παράτησε τη σχολή γιατί δεν ήθελε να ζωγραφίζει το ίδιο έργο. Πήγε στο Ναυτικό, στον Πόρο. Εκεί τον βρήκε ο πόλεμος, αλλά δεν πρόλαβε να πολεμήσει, γιατί κατέλαβαν την Ελλάδα οι Γερμανοί. Συμμετείχε στο ΕΑΜ και από πολύ πριν είχε φάκελο στην Ασφάλεια, αφού σε ηλικία δεκαεπτά ετών έδωσε λεφτά σε έναν έρανο για τους Δημοκρατικούς της Ισπανίας» λέει στη LifO o γραφίστας Γιώργος Μποσταντζόγλου. Το 1949 ξεκίνησε να κάνει εικονογραφήσεις στο «Ελληνόπουλο» που έβγαζε ο Δημητράκος. Το 1952 έπιασε δουλειά στην εφημερίδα «Καθημερινή», την οποία τότε διηύθυνε η Ελένη Βλάχου, στην οποία αρχικά εργαζόταν ως ταμίας και βιβλιοθηκάριος. Το 1955 άρχισε να εργάζεται στο περιοδικό «Εικόνες» ως εικονογράφος και χαρτογράφος. Στη συνέχεια απασχολήθηκε ως σκιτσογράφος στο περιοδικό «Ταχυδρόμος». Το 1959 παρουσίασε στη στήλη του, η οποία είχε τίτλο «Το μποστάνι του Μποστ», τους τρεις γνωστούς πλέον ήρωές του: Μαμά Ελλάς, Πειναλέων και Ανεργίτσα. Τέλος στη συνεργασία του με την Ελένη Βλάχου δόθηκε λόγω του κειμένου «Το επάγγελμα της μητρός μου» (1961), για το οποίο κατηγορήθηκε ότι είχε ξεφύγει από τα όρια της ευπρέπειας. Από το 1960 έως το 1963 είχε τακτικό εβδομαδιαίο σκίτσο στην εφημερίδα «Ελευθερία», ενώ από το 1963 έως το 1966 καθημερινό πολιτικό χρονογράφημα και κυριακάτικο σκίτσο στην εφημερίδα «Αυγή». Το 1962 θα γράψει μαζί με τον Θεοδωράκη την «Όμορφη Πόλη», στην οποία θα επιμεληθεί τα κοστούμια και τα σκηνικά. Το 1966 άνοιξε το δικό του κατάστημα δώρων με την επωνυμία «Λαϊκαί Εικόναι». Διακόσμησε πάνω από 27.000 είδη δώρων με σκίτσα και ζωγραφιές, καθώς και ανορθόγραφες επιγραφές, στιχάκια και αφιερώσεις. Κλασικές είναι και οι διαφημίσεις που έκανε για τη Ρενό και τα εμπορικά πλοία του επιχειρηματία Νομικού.
Μαμα Ελλaς - Πειναλeων - Ανεργiτσα Οι τρεις βασικοί χαρακτήρες στις γελοιογραφίες του Μποστ είναι η Μαμά Ελλάδα, ο Πειναλέων και η Ανεργίτσα. Η πρώτη είναι μια διαχρονική ηρωίδα που εμφανίζεται μετά την Επανάσταση του 1821 (και ως Ψωροκώσταινα). «Η δεκαετία του ’50 γεννάει τον Πειναλέοντα. Οι Έλληνες μεταναστεύουν για το εξωτερικό. Η Ελλάδα ζητά συνέχεια δάνεια για να ορθοποδήσει και υπάρχει πείνα. Εγώ πρόλαβα να μας πηγαίνουν σε αποθήκες και να παίρνουμε ρούχα από την ΟΥΛΕΝ, που ήταν η αμερικανική βοήθεια. Υπήρχε κυριολεκτική εξαθλίωση τη δεκαετία του ’50. Πέρα από την ανεργία, από την οποία βγήκε η Ανεργίτσα, υπήρχε και πείνα» θυμάται ο κ. Μποσταντζόγλου. Ο σκιτσογράφος Στάθης Σταυρόπουλος είδε σκίτσα του Μποστ πριν αρχίσει να σκιτσογραφεί. «Όταν έπεσα πάνω στον Μποστ κατάλαβα ότι υπάρχει και μια άλλη γελοιογραφία που έχει κάτι κυρίως δικό της, δεν είχε προηγούμενο και, απ’ ό,τι φάνηκε, δεν απέκτησε και επόμενο. Η ιστορία του Μποστ είναι ένας θησαυρός. Τα έχει όλα. Καταρχάς, έχει μια τεράστια αγάπη για τους ανθρώπους. Στη συνέχεια, όσο μεγάλωνα, έβλεπα ότι η λαϊκή του φλέβα, που προερχόταν από τον Καραγκιόζη, ήταν ταυτόχρονα λόγια και προερχόταν από τον Κόντογλου. Συνδύαζε δύο πράγματα που είναι αντικρουόμενα στην ελληνική συνείδηση. Τη λογιοσύνη με τη λαϊκότητα. Ήταν και παραμένει ένα μαγικό ταξίδι. Στους περισσότερους γελοιογράφους, και ιδιαίτερα στον Μποστ, δεν μπορείς να καταλάβεις πού έχουν μεγαλύτερο ταλέντο: στο σκίτσο ή στο κείμενο. Στο Μποστ γίνεται ένα ιδεόγραμμα. Σμίγουν ο λόγος της εικόνας και ο λόγος του λόγου. Έχει κάτι καταπληκτικές λεπτομέρειες μέσα στο σκίτσο, που χωρίς αυτές ο λόγος δεν θα τονιζόταν τόσο. Από την άλλη πλευρά, η ικανότητα του Μποστ με τη γλώσσα είναι συγκλονιστικά λακωνική. Μπορεί να πει με δυο λόγια χίλια πράγματα. Επίσης αξιοπρόσεκτη είναι και η ικανότητά του να μιλάει με μεταφορές και παραβολές. Η συλλογή από σκλόγκαν αλλά και καλολογικά στοιχεία είναι σπουδαία. Τα δίνει όλα με μια σατιρική εκδοχή που τα κάνει πανάλαφρα. Ο Μποστ είναι ένας μεγάλος δραματικός. Μπορεί να κινείται ανάμεσα στα όρια της τραγωδίας και της σάτιρας με μεγάλη άνεση».
H eκθεση «Cherchez Na Φαμ» Από την Πέμπτη 4 Απριλίου το Μορφωτικό Ίδρυμα της ΕΣΗΕΑ και το Μουσείο Μπενάκη οργανώνουν έκθεση αφιερωμένη στο γελοιογραφικό έργο του Μποστ. Η Φανή Πετραλιά από την ΕΣΗΕΑ ισχυρίζεται πως «εκτός από το ότι είναι σπουδαίο το έργο του Μποστ, η έκθεση είναι προς τιμήν και όλων αυτών που δεν γράφτηκαν στην ΕΣΗΕΑ εξαιτίας των
πολιτικών τους φρονημάτων. Ο φάκελος του Μποστ είναι ακόμα στο κτίριο και περιμένει». Άλλωστε, ένα από τα σπάνια εκθέματα είναι ένα σκίτσο που το υπογράφει ως «Μη Μέλος της ΕΣΗΕΑ». Η Μαρίνα Κοτζαμάνη, επιμελήτρια της έκθεσης, λέει πως «η έκθεση επικεντρώνεται στη γελοιογραφική σάτιρα του Μποστ στον ημερήσιο και περιοδικό Τύπο την περίοδο 1950-1980. Κυρίως, όμως, στη δημιουργική του περίοδο, που είναι από το 1959 ως το 1966. Οι αναπαραγωγές είναι ψηφιακές. Ο κυριότερος λόγος που συμβαίνει αυτό είναι επειδή το έργο του χάθηκε. Κατασχέθηκε από τη δικτατορία τις πρώτες μέρες της χούντας και δεν βρέθηκε ποτέ. Του πρότεινε κάποια στιγμή κάποιας αστυνομικός να του το πουλήσει, ο Μποστ τον κατήγγειλε και έκτοτε χάθηκε. Η ψηφιακή αναπαραγωγή ενδείκνυται για μια έκθεση με γελοιογραφίες γιατί η πρόσληψη της γελοιογραφίας γίνεται μέσω της ανατύπωσής της και είναι σε μια αρκετά χορταστική διάσταση. Δίνουμε έμφαση στα σκίτσα με τον Πειναλέοντα, την Ανεργίτσα και τη Μαμά Ελλάδα, που είναι ο κατεξοχήν συνδετικός κρίκος με το τώρα. Τότε, βέβαια, πίσω από την εξαθλίωση των χαρακτήρων κρυβόταν ένας δυναμισμός, που τώρα νομίζω πως τον έχουμε χάσει κι αυτόν. Μας ενδιαφέρει να δείξουμε πως ήταν ένα ζωντανό χρονικό της εποχής του, γι’ αυτό και εξηγούμε την επικαιρότητα του κάθε σκίτσου, αλλά και τη σημασία τους σήμερα. Τα ανοίγματα προς το σήμερα γίνονται με διάφορους τρόπους, αλλά ένας πιο ειδικός είναι τα σκίτσα σύγχρονων γελοιογράφων για την Ελλάδα της κρίσης πάνω στα μοτίβα του Μποστ». Στην έκθεση ο επισκέπτης θα έχει ακόμα την ευκαιρία να δει τον πρωτότυπο δακτυλόγραφο της «Όμορφης Πόλης», τη γραφομηχανή του, την παλέτα του, τα γυαλιά του και αλλά προσωπικά του αντικείμενα.
Ο Μπoστ σhμερα «Η Μαμά Ελλάδα, η Ανεργίτσα και ο Πειναλέων δεν έπαψαν ποτέ να είναι διαχρονικοί, γιατί αποτυπώνουν μ’ έναν τρόπο την ιστορία των Ελλήνων. Περιέχεται το μεγαλείο, αλλά είναι τραυματισμένο, η Ελπίδα, αλλά υπονομεύεται από το απρόοπτο, το διαρκές πένθος μιας ευγενικής καταγωγής», υποστηρίζει ο Στάθης Σταυρόπουλος. Ο Γιώργος Μποσταντζόγλου πιστεύει ακράδαντα πως ο πατέρας του θα ήταν δηλωμένος αντιμνημονιακός. «Εξάλλου, όσο πέρναγαν τα χρόνια γινόταν και πιο μαχητικός. Δεν πίστευε, όμως, ότι θ’ αλλάξει κάτι. Δεν ήταν αιθεροβάμων. Απλώς προσπαθούσε να αλλάξει, όσο μπορούσε, το μυαλό των ανθρώπων. Μέσα από τη στράτευσή του, μέσα από τη λογική του και δίνοντας τα πικρά πράγματα, όπως δίνουμε το κινίνο, ζαχαρώνοντάς τα με χιούμορ». ¶
παράλληλες εκδηλώσεις: 1 Ημερίδα με θέμα «Ξαναθυμόμαστε τον Μποστ» στο Μουσείο Μπενάκη, στις 14 Απριλίου, ώρα 12.00.
2 Bost Live! στις 20 Απριλίου, στον Χώρο Εστιατορίου, μια δραματοποίηση γελοιογραφιών του από φοιτητές του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου, υπό την καθοδήγηση του Γιάννη Λεοντάρη. 3 Ξεναγήσεις και εκπαιδευτικά προγράμματα. Επιμελήτρια της έκθεσης είναι η θεατρολόγος Μαρίνα Κοτζαμάνη, επίκουρη καθηγήτρια στο τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου.
Ο& ηΜποστ Μαμά ΕλλάΣ Ο Πειναλέων, η Ανεργίτσα και η Μαμά Ελλάδα πάνε στο Μουσείο Μπενάκη σε μια έκθεση με τις γελοιογραφίες του πολυτεχνίτη Μέντη Μποσταντζόγλου. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη
16 lifo – 4.4.13
4.4.13 – lifo
17
ρεπορταζ
Δήμητρα Σκιαδά, 25 Κλινική ερευνήτρια στη χειρουργική τραύματος ηπα (λος άντζελες)
Αλέξης Παπάς, 27
Δανάη Λουκάκη, 25
Μοντέλο ηπα (νέα υόρκη)
Performance maker / Performer ηνωμένο βασίλειο (λονδίνο)
Περα απο τ Koπαδιαστά φεύγουν τα νέα παιδιά από την Ελλάδα, όπως έναν αιώνα πριν. Τι αντιμετωπίζουν εκεί που πάνε; Η Αθανασια Αντωνοπουλου 23, δασκάλα φινλανδία (νykarleby) – Πώς προέκυψε η Φινλανδία; Με τι ασχολείσαι ακριβώς; Έψαχνα συνεχώς τρόπο να φύγω στο εξωτερικό. Δουλεύω σε δύο δημοτικά σχολεία, ασχολούμαι κάθε μέρα με παιδιά, τις περισσότερες ώρες βοηθάω στη διδασκαλία, ενώ ταυτόχρονα συμβάλλω και σε δραστηριότητες ή events που γίνονται στην πόλη, όπως διαγωνισμοί σκι, youth exchanges και το ετήσιο sports gala. – Το κρύο και ο σκανδιναβικός χειμώνας παλεύο-
18 lifo – 4.4.13
νται; Ήταν το πρώτο πράγμα που με ρώτησαν οι φίλοι μου όταν τους ανακοίνωσα πού ακριβώς σκεφτόμουν να πάω. Ο σκανδιναβικός χειμώνας δεν είναι καθόλου δύσκολος. Φτάνει να έχεις τα κατάλληλα ρούχα και να προσέχεις τον εαυτό σου όταν πιάνει μείον βαθμούς Κελσίου που έχει επί καθημερινής βάσης. Το μόνο που μπορεί να φανεί δύσκολο σε κάποιον είναι οι πολλοί μήνες με σκοτάδι και φως αντίστοιχα, κάτι που αποτελεί χαρακτηριστικό τού εδώ κλίματος, αλλά ακόμα και αυτό είναι θέμα συνήθειας. – Οι Φινλανδοί τι ιδιοσυγκρασία έχουν; Πώς σε αντιμετωπίζουν, όταν μαθαίνουν ότι είσαι Ελληνίδα;
Δεν έχω αντιμετωπίσει ούτε μία στιγμή κάποιο είδος ρατσισμού. Όλοι μοιάζουν να δείχνουν κατανόηση και συμπαράσταση περισσότερο, θα έλεγα, παρά ειρωνεία ή κριτική. Ναι, φυσικά και θέλουν να μάθουν τι ακριβώς συμβαίνει στη χώρα μας, γιατί έχουν μπροστά τους μια πηγή άμεσης πληροφόρησης, αλλά το κάνουν με τον πλέον διακριτικό τρόπο. Έτσι είναι, γενικά, ως άνθρωποι, πιο κλειστοί από εμάς. Δεν πρόκειται ποτέ να σε κουτσομπολέψουν ή να ζηλέψουν κάποιον άλλον. Δίνουν χώρο και ευκαιρίες σε όλους, ακόμα και σε μετανάστες που στην Ελλάδα δεν θα είχαν καμία τύχη, και, το κυριότερο, σε αποδέχονται έτσι ακριβώς όπως
Χρυσοθάλεια Μπονέλη, 29 Γιάννης Γεωργούλης, 30
Ηχολήπτρια / ραδιοφωνική παραγωγός ηνωμένο βασίλειο (λονδίνο)
Αθανασία Αντωνοπούλου, 23 Δασκάλα φινλανδια
Διαφημιστής κίνα (πεκίνο)
Νικόλας Αριστείδου, 28 Φωτογράφος μόδας γαλλία (παρίσι)
την Ελλαδα LifO συνομιλεί με 7 ξενιτεμένους φίλους της – από το Λος Άντζελες έως τη Φινλανδία. είσαι. Είναι ευγενικοί ακόμα κι όταν είναι μεθυσμένοι, μια και αυτό είναι το μόνο ελάττωμα που μπορώ να βρω, η υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ. – Είναι πιο ακριβή η ζωή εκεί ή πιο φτηνή; Από διασκέδαση πώς είναι τα πράγματα; Η αλήθεια είναι ότι δεν μπορώ να μιλήσω και πολύ για τη διασκέδαση εδώ, γιατί η πόλη που μένω είναι μικρή και το αλκοόλ ρέει μόνο σε μία από τις γνωστές παμπ που συναντάς σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες. Η διασκέδασή τους είναι τα κλαμπ φυσικά, στα οποία πηγαίνουν για να χορέψουν και όχι απλώς για να κρατήσουν το ποτό στο χέρι και να περιμένουν να χτυπήσουν κά-
ποιο γκομενάκι. Μπορούν, ωστόσο, την ακριβώς επόμενη στιγμή να περάσουν πολύ καλά σε κάποιο φιλικό σπίτι, όπου μαζεύονται παρέες είτε για φαγητό είτε απλώς για ριλαξάρισμα και ποτό. Η ζωή εδώ είναι πολύ πιο ακριβή από την Ελλάδα, από το σούπερ μάρκετ μέχρι τα ρούχα ένδυσης και υπόδησης, αλλά οι φόροι που πληρώνουν πηγαίνουν, για παράδειγμα, στα τετράδια που παρέχει κάθε σχολείο στους μαθητές. Μπορεί να επιβαρύνονται αρκετά στις τιμές, αλλά οι συνθήκες είναι διαφορετικές σε όλες τις υπόλοιπες εκφάνσεις της ζωής τους. – Σχέδια επιστροφής στην Ελλάδα υπάρχουν; Το μόνο που με κρατάει πίσω είναι η οικογένειά
Από τον Αλέξανδρο Διακοσάββα
μου και τα όποια σχέδια επιστροφής είναι κυρίως για χάρη τους και είναι επίσης προσωρινά. Το καλοκαίρι το πρόγραμμά μου θα λήξει, αλλά, από κει και πέρα, εύχομαι ο δρόμος μου να με βγάλει κάπου μακριά από την Ελλάδα. Με χαρά θα γυρνούσα ξανά στη Φινλανδία, να χτίσω μια ζωή σε διαφορετικές βάσεις. Εξάλλου, το μόνο εμπόδιο που ίσως να έχω αυτήν τη στιγμή είναι η γλώσσα, που με λίγη προσπάθεια μπορεί να κατακτηθεί μέσα σε μερικούς μήνες. Η ανεργία στην πόλη που βρίσκομαι είναι μικρότερη από 5%. Αυτό, θαρρώ, τα λέει όλα.
4.4.13 – lifo
19
Νικολας Αριστειδου 28, φωτογράφος μόδας
γαλλία (παρίσι)
Για να επιδιώξει κανείς να τα καταφέρει, αναγκαστικά θα παίξει αμισθί, θα κάνει δουλειές για να δικτυωθεί, θα επιλέξει καταστάσεις και συνεργασίες που πιθανώς να μην τον συγκινούν. Ακριβώς όπως στην Ελλάδα δηλαδή.
δαναη λουκακη
– Πόσο διαφορετικά είναι τα δεδομένα της δουλειάς σου στο Παρίσι; Η αλήθεια είναι πως δεν έχω δουλέψει ποτέ σε σταθερή βάση στην Ελλάδα, οπότε είναι λίγο δύσκολο να συγκρίνω, αφού έφυγα από τη χώρα μου στα 18 για σπουδές και δεν γύρισα πίσω. Ωστόσο, πιστεύω πως στη Γαλλία υπάρχει μια οργάνωση κι ένας επαγγελματισμός στον χώρο μου. Τα καλλιτεχνικά επαγγέλματα τυγχάνουν μιας θετικής αντιμετώπισης, κάτι το οποίο δεν ισχύει απαραίτητα στην Ελλάδα. – Σου δίνει επιπλέον έμπνευση η ζωή σε μία από τις ομορφότερες πόλεις του κόσμου; Η έμπνευση και η δημιουργικότητα βρίσκονται σε κάθε γωνιά της πόλης. Το Παρίσι κρύβει πολλά μυστικά. Έχει πολλές διαφορετικές πτυχές να αναδείξει. Οι δυνατότητες είναι πολλές! – Ο σοβινισμός των Γάλλων είναι μύθος; Πώς αντιμετωπίζουν τους Έλληνες; Δεν είναι μύθος. Ειδικά το Παρίσι είναι μια αρκετά κλειστή πόλη. Οι Παριζιάνοι ανοίγονται δύσκολα. Όσον αφορά την αντιμετώπιση των Ελλήνων από τους Γάλλους, έχει τύχει να υποστώ ατυχές χιούμορ κάποιων, ειδικά από τότε που η Ελλάδα περνάει δύσκολες στιγμές, αλλά τέτοια περιστατικά παραμένουν σπάνια. – Η ζωή και η διασκέδαση πού κυμαίνονται οικονομικά; Στο Παρίσι μπορεί να βρει κανείς στέκια για κάθε πορτοφόλι. Διασκέδαση εδώ δεν είναι μόνο τα Ηλύσια Πεδία, όπου ένα απλό ποτό μπορεί να κοστίζει ακόμα και 20 ευρώ. Υπάρχουν πολλές αξιόλογες γειτονιές που προσφέρουν επιλογές σε πολύ πιο λογικές τιμές, ακόμα και φτηνότερες από αυτές που θα βρει κανείς στα αντίστοιχα στέκια της Αθήνας. – Αν η κατάσταση στην Ελλάδα βελτιωθεί, θα γυρίσεις; Ακόμα κι αν η Ελλάδα κατάφερνε να βγει σύντομα από τον φαύλο κύκλο της κρίσης, πιστεύω ότι πόλεις σαν το Παρίσι θα εξακολουθούν να προσφέρουν περισσότερες ευκαιρίες στα νέα παιδιά που σαν κι εμένα επιθυμούν να εξασκήσουν το επάγγελμα του φωτογράφου μόδας. Ασφαλώς και παραμένω ανοιχτός σε κάθε αξιόλογη επαγγελματική πρόταση συνεργασίας κι εύχομαι η ζωή να μου επιφυλάξει κάποιες καλές επαγγελματικές εκπλήξεις στην Ελλάδα.
πάλι από το μηδέν. – Ανάφερέ μου τρία στερεότυπα που ισχύουν για τους Άγγλους. Οι Άγγλοι έχουν συνήθειες και χαρακτηριστικά που δεν συναντάς στις υπόλοιπες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εκτός από τα κλασικά, ότι έχουν άλλο νόμισμα και οδηγούν ανάποδα, αυτά που μου έκαναν εντύπωση είναι πως: (α) Δεν μαγειρεύουν. Σε όλα τα σούπερ μάρκετ θα βρεις όλων των ειδών τα φαγητά, είδη μαγειρεμένα και έτοιμα για κατανάλωση. Κρύα πιάτα για φαγητό στο πόδι, κατεψυγμένα γεύματα, έτοιμα σε 15 λεπτά, και όλα αυτά σε τιμές πάρα πολύ χαμηλές, που δεν χρειάζεται να το ξανασκεφτείς αν θα το πάρεις ή όχι! Επίσης, τίποτα στην Αγγλία δεν έχει γεύση. (β) Πίνουν. Έχουμε την εντύπωση ότι στην Ελλάδα πίνουμε επειδή κάθε Σάββατο κάνουμε μπαρότσαρκα και κάτι μεσημέρια Κυριακής πλακωνόμαστε στα τσίπουρα. Ε, λοιπόν, όχι! Στην Αγγλία πίνουν καθημερινά από τις 11 το πρωί κρασιά και μπίρες μέχρι να έρθει το βράδυ, για να πιουν κι άλλο… Έχουν αυτοσκοπό να μεθούν τις νύχτες που κανονίζουν να βγουν έξω με τους φίλους τους και το Σάββατο το βράδυ το μόνο που βλέπεις στο κέντρο του Λονδίνου είναι ημίγυμνες κοπέλες με τα τακούνια στο χέρι και ανά δεύτερη γωνία έναν εμετό. (γ) Δεν αγγίζονται. Κουβαλώντας μέσα μου μεσογειακό ταμπεραμέντο, συνηθίζω να αγκαλιάζω και να φιλάω τους ανθρώπους. Ανακάλυψα με τον καιρό ότι η Άγγλοι σοκάρονται και μένουν αμήχανοι. Παρατήρησα, λοιπόν, ότι δεν αγγίζει ο ένας τον άλλο σε καμία κοινωνική εκδήλωση, όποια σχέση και να έχουν τα άτομα μεταξύ τους (φιλική, συγγενική, επαγγελματική). Ο όρος «κρυόμπλαστοι» δεν έχει βγει τσάμπα δηλαδή…! – Πώς είναι να ζεις και να κινείσαι σε μία από τις πιο πολυπολιτισμικές πρωτεύουσες του κόσμου; Ζώντας στο Λονδίνο, με όλους αυτούς τους ανθρώπους που έχουν έρθει εδώ απ’ όλα τα σημεία του πλανήτη και καταφέρνουν να ζουν αρμονικά σε ένα σύνολο, η πρώτη σκέψη που κάνεις είναι: πώς είναι δυνατόν κάτι τέτοιο; Η απάντηση είναι ότι το «κράτος» εδώ λειτουργεί. Ένιωσα για πρώτη φορά τι σημαίνει να σε σέβεται η χώρα στην οποία ζεις και να σε διευκολύνει από τα πιο σοβαρά μέχρι τα πιο μικρά πράγματα που μπορεί να χρειαστείς στην καθημερινότητά σου. Το πιο σημαντικό απ’ όλα; Ίσες ευκαιρίες για όλους. Εργασία και πρόνοια δεν κάνουν διακρίσεις εδώ, ανάλογα με το χρώμα σου ή την εθνικότητά σου. Είσαι πολίτης του κόσμου και αυτό είναι αρκετό. Κάθε φορά που μπαίνω στο μετρό σκέφτομαι πόσο υπέροχα διαφορετικοί είμαστε όλοι και πώς έχουν μπλεχτεί έτσι μαγικά όλες οι φυλές του κόσμου σε ένα βαγόνι. – Θα μείνεις εκεί τελικά; Δεν σκέφτομαι καν να γυρίσω πίσω στην Ελλάδα. Όμως δεν έχω σκοπό να μείνω στην Αγγλία… Δεν είναι μια χώρα με την οποία μπορώ να συνδεθώ και να νιώσω «σπίτι» μου.
Χρυσοθαλεια Μπονελη 29, ηχολήπτρια / ραδιοφωνική παραγωγός ηνωμένο βασίλειο (λονδίνο) – Τι σε έκανε να εγκαταλείψεις την Ελλάδα; Έφυγα για να ηρεμήσω. Δεν μπορούσα πια να κοιμηθώ το βράδυ, ένιωθα θυμό και απογοήτευση και άρχισα να βλέπω τον εαυτό μου να αλλάζει από ένα χαρούμενο, δραστήριο κι αισιόδοξο άτομο σε ένα άλλο, που είχε μια θηλιά στον λαιμό και τα πόδια βουτηγμένα στον βάλτο. Η πολύ απλή απάντηση που έχω να δώσω είναι πως με όλα αυτά που γίνονται στην Ελλάδα, έφυγα για να σώσω το μυαλό και την ψυχή μου. Έστω κι αν ρίσκαρα να τα χάσω όλα, έστω κι αν ξεκίνησα
20 lifo – 4.4.13
ΔανΑη ΛουκΑκη 25, performance maker / performer
ηνωμένο βασίλειο (λονδίνο) – Είναι δύσκολο να βγάλεις συναίσθημα κι έκφραση σε μια γλώσσα που δεν είναι η μητρική σου; Κάνοντας προπτυχιακό στην Αγγλική Φιλολογία, είχα διδαχτεί μέγιστα φιλοσοφικά κείμενα και γλωσσολογικές θεωρίες στην Αγγλική, δηλώνοντας αθεράπευτη θιασώτρια της αγγλόφωνης
λογοτεχνίας. Η προϋπηρεσία μου στον αγγλόφωνο πολιτισμό έθρεψε την προσωπική μου τέρψη. Ερχόμενη στο Λονδίνο για περαιτέρω σπουδές, λοιπόν, με διευκόλυνε στο να αναγνωρίσω ευκολότερα κάποια πρακτικά ζητήματα και να τα επιλύσω με λιγότερα κωλύματα. Οι απαιτήσεις για επικοινωνία με γηγενείς ή με ανθρώπους απ’ όλον τον κόσμο σε μία γλώσσα που δεν μου ανήκει εκ γενετής άλλαξε τη σχέση μου μαζί της και φανέρωσε στην αντίληψή μου μιαν άλλη διάστασή της: άλλοτε οδήγησε στην απλοποίησή της, άλλοτε δημιούργησε συγχύσεις και άλλοτε πρόσφερε ανέλπιστες χαρές κι ένα αίσθημα προσωπικής νίκης. Έχοντας performance-θεατρικές δραστηριότητες, καλούμαι να αποδώσω νόημα και συναίσθημα σε έννοιες μιας γλώσσας που δεν την ονειρεύομαι καν, πόσο μάλλον να την ξεστομίσω. Έτσι, την πρώτη κιόλας ημέρα στο μεταπτυχιακό μου ομολογώ ότι κυριολεκτικά ζαλίστηκα. Προς στιγμήν νόμιζα ότι ήταν που δεν φόραγα τα γυαλιά μου, για να διαπιστώσω λίγο αργότερα ότι και τα φόραγα και ότι η διαδικασία της προσαρμογής στο γλωσσικό πλαίσιο είναι χρονοβόρα και κουραστική ενίοτε. – Οι αμοιβές των ηθοποιών και γενικά οι νόμοι της Αγγλίας για την τέχνη έχουν καμία σχέση με τα εγχώρια δεδομένα; Εδώ νομίζω ότι θα ξεστομίσω μια αλήθεια: δεν υπάρχει μεγάλη διαφορά στο σύστημα της Αγγλίας και της Ελλάδας. Μόνο τα μεγέθη αλλάζουν και μια θρυλική εγγλέζικη θεατρική σκηνή που φροντίζει να συντηρεί τη μυθική της διάσταση. Μολονότι στο Λονδίνο μπορούμε να μιλάμε για μια τριπλάσια καλλιτεχνική παραγωγή και αγορά σε σχέση, για παράδειγμα, με αυτήν της Αθήνας (εντός και εκτός West End, Barbican κ.λπ., συμπεριλαμβανομένων των εναλλακτικών θεαμάτων), για να επιδιώξει κανείς να τα καταφέρει αναγκαστικά θα παίξει αμισθί, θα κάνει δουλειές για να δικτυωθεί, θα επιλέξει καταστάσεις και συνεργασίες που πιθανώς να μην τον συγκινούν. Ακριβώς όπως στην Ελλάδα δηλαδή, μόνο που στο Λονδίνο ένας καλλιτέχνης έχει αφενός να συγκριθεί με έναν τεράστιο αριθμό καλλιτεχνών στον τομέα του και αφετέρου έχει να ελπίζει σε κάποιες -υποτυπώδεις έστω- προοπτικές. Άρα, λόγος για αμοιβές γίνεται σε εξαιρετικές περιπτώσεις μόνο και σε μεγαλύτερες από τη δική μου ηλικίες. Ακριβώς όπως και στην Ελλάδα εδώ και κάποια χρόνια, δηλαδή. – Οι Έλληνες που έρχονται στο Λονδίνο βρίσκουν δουλειά; Η αποκατάσταση των Ελλήνων εδώ εξαρτάται κυρίως από τον τομέα ειδίκευσής τους, ενώ δεν τίθεται ζήτημα καταγωγής (προς το παρόν), παρόλο που, ούσα Ελληνίδα και λόγω των τρεχόντων κοινωνικοπολιτικών ζητημάτων, κάποιοι «φλεγματικοί» Εγγλέζοι «κύριοι», είχαν επιχειρήσει να με προσβάλουν παλαιότερα, μάταια όμως. Κυρίως τα οικονομικά και τα IT Services έχουν άνθηση και όλα όσα εγώ δεν καταλαβαίνω με δυο λόγια! Ο βιοπορισμός από οποιαδήποτε μορφή τέχνης φαίνεται μακρινός και η διαδικασία τυραννική. Έτσι, λοιπόν, όλοι εμείς, το μεγαλύτερο μέρος δηλαδή από τους «ξενιτεμένους αρτίστες» και τους εγχώριας βρετανικής παραγωγής, έχουμε συμβιβαστεί με το γεγονός και παλεύουμε να επιβιώσουμε με άλλους τρόπους, κάνοντας παράλληλα αυτό που τραβάει η ψυχούλα μας. Αλήθεια, πόσους νέους Wilson, πόσες Meredith Monk, Bausch, Annie Sprinkle, Ulay/Abramovic μπορεί άραγε να αντέξει ένα Λονδίνο, ναι μεν ανοιχτό σε νέες προ(σ)κλήσεις κάθε πρωτοποριακού καλλιτεχνικού είδους, ασφυκτικά γεμάτο δε από φρέσκους, ταλαντούχους ανθρώπους, με σχεδόν πανομοιότυπες πρακτικές; – Τι πιθανότητες δίνεις σε μια μελλοντική επιστροφή σου στην Ελλάδα; Έχω καταλήξει (προσωρινώς ίσως) στο ότι για να αφήσει κανείς τη χώρα του είναι είτε πολύ αποφασισμένος, είτε πολύ
Έφυγα από την Ελλάδα για να ηρεμήσω. Δεν μπορούσα πια να κοιμηθώ το βράδυ, ένιωθα θυμό και απογοήτευση και άρχισα να βλέπω τον εαυτό μου να αλλάζει από ένα χαρούμενο, δραστήριο κι αισιόδοξο άτομο σε ένα άλλο, που είχε μια θηλιά στον λαιμό και τα πόδια βουτηγμένα στον βάλτο.
χρυσοθαλεια μπονελη
απελπισμένος. Δεν γνωρίζω εάν έχω υπάρξει απελπισμένη. Αποφασισμένη ίσως. Την πόλη που τώρα προσπαθώ να ζήσω δεν την έχω αγαπήσει. Δεν έχω συνδεθεί συναισθηματικά μαζί της. Κι ούτε πραγματικές αναμνήσεις έχω από το Λονδίνο, όπως ίσως να έχω από τη μυρωδιά ενός ηλιοβασιλέματος στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας στα 8 μου, ή από ένα τραγούδι του Μιχάλη Μενιδιάτη που μας τραγούδαγε ο πατέρας στο αυτοκίνητο, πηγαίνοντας στη γιαγιά μου. Το σημείο κρίνεται μάλλον κομβικό. Οψόμεθα.
Η ζωή εδώ είναι πολύ πιο ακριβή από την Ελλάδα, από το σούπερ μάρκετ μέχρι τα ρούχα ένδυσης και υπόδησης, αλλά οι φόροι που πληρώνουν πηγαίνουν, για παράδειγμα, στα τετράδια που παρέχει κάθε σχολείο στους μαθητές.
αθανασια αντωνοπουλου
ο νεανικός πληθυσμός της Ελλάδας να βρει τον τρόπο να αναποδογυρίσει το καθεστώς που ισχύει σήμερα εκεί και να δώσει νέους καρπούς, για τους οποίους όλος ο κόσμος να είναι περήφανος. Όσοι μένουν πίσω και δεν φεύγουν στο εξωτερικό για μια καλύτερη τύχη, εύχομαι να γίνουν η αιτία που θα κάνει όλους μας εδώ στα ξένα να επιστρέψουμε στα σπίτια μας!
περάσει προ πολλού το homesickness. Είναι όμορφα εδώ, έχω φίλους, γνωρίζω τον κόσμο και τον εαυτό μου και το να ξεβολεύεσαι και να δοκιμάζεσαι σε διαφορετικές συνθήκες πάντα είναι όφελος. Δεν ξέρω, βέβαια, αν θα έλεγα το ίδιο αν ήμουν σε μια μικρή πόλη του αμερικανικού Βορρά. Στην Ελλάδα θα γύριζα αν ολοκλήρωνα την εκπαίδευσή μου, αισθανόμουν ότι είχα τα εφόδια να υποστηρίξω την ιατρική τέχνη με επάρκεια, τόσο για τους ασθενείς μου όσο και για μένα, και αν ένιωθα την ανάγκη να πραγματοποιήσω ένα παλιό μου όνειρο: να είμαι γιατρός σε ένα μικρό νοσοκομείο σ’ ένα ελληνικό νησί και να ζω απλά, με ελληνικό καφέ, ήλιο και θάλασσα.
Δημητρα Σκιαδα Αλεξης Παπας
25, κλινική ερευνήτρια στη χειρουργική τραύματος ηπα (λος άντζελες)
27, μοντέλο
ηπα (νέα υόρκη) – Ισχύει το «αν πετύχεις στη Νέα Υόρκη, μπορείς να πετύχεις παντού»; Ζώντας 27 χρόνια σε αυτό τον πλανήτη, που χωρίς αμφιβολία είναι το σπίτι μου, κάθε χώρα για μένα πλέον είναι ένα από τα δωμάτιά του. Μπορώ να πω με σιγουριά πως η Νέα Υόρκη είναι το σαλόνι μου και πως μ’ αρέσει πολύ να κοιμάμαι στον καναπέ. Γι’ αυτόν και μόνο τον λόγο θα επιλέξω τα επόμενα χρόνια να κοιμάμαι εδώ, στη Νέα Υόρκη, στην πόλη που δεν σε αφήνει να πεθάνεις, όπου όσο βλέπεις όλους αυτούς τους ανθρώπους που έρχονται από κάθε γωνιά του κόσμου με έναν και μόνο σκοπό, την επιτυχία, γίνεσαι κι εσύ ένα με αυτούς και η ενέργειά σας ενώνεται, με αποτέλεσμα να έχεις μια ανεξήγητη όρεξη να δημιουργήσεις. – Η μοναξιά της Νέας Υόρκης παλεύεται; Έχεις επαφές με ντόπιους; Βγαίνω έξω, γνωρίζω κόσμο, μαθαίνω, γίνομαι ίδιος και ταυτόχρονα διαφορετικός, κάνω λάθη, πέφτω και ξανασηκώνομαι… Έτσι ζω, έντονα, χωρίς πλέον να φοβάμαι, χωρίς να με νοιάζει αν όλα αυτά θα έχουν θετικό αποτέλεσμα σε σχέση με το μόντελινγκ. – Πόσο πιο ακριβή είναι η ζωή εκεί; Η ζωή στην Αμερική είναι ακριβή συγκριτικά με την Ελλάδα και γενικότερα την Ευρώπη. Για παράδειγμα, σε μια συνοικία στο Μανχάταν ένας άνθρωπος μπορεί να μείνει μόνος σε ένα στούντιο με 1.200 έως 1.500 δολάρια. Την ίδια στιγμή, όμως, έχεις πληθώρα επιλογών και μπορείς να νοικιάσεις σε κάποια άλλη περιοχή της Νέας Υόρκης, όπως το Μπρούκλιν ή η Αστόρια, όπου βρίσκεται και η ελληνική συνοικία, και να βρεις σπίτι με 800 δολάρια τον μήνα. Είναι σίγουρα πιο ακριβά από την Ελλάδα, αλλά όταν ο μέσος μισθός κυμαίνεται εδώ από 2.000 έως 4.000 δολάρια τον μήνα (αναλόγως την περίπτωση), κάνοντας σωστή οικονομία μπορείς να καταφέρεις να βάζεις και χρήματα στην τράπεζα. Το καλό με την Αμερική στα καθημερινά έξοδα, όπως σούπερ μάρκετ, καφέ, ποτά, είναι πως έχεις εναλλακτικές επιλογές. Θα έλεγα πως δεν διαφέρουν και πολύ οι τιμές εδώ από της Ελλάδας. Ο καφές, σε πολλές περιπτώσεις, είναι και πιο φτηνός, γύρω στα 4-5 δολάρια, και τα ποτά από 6 μέχρι 12 δολάρια. – Το επάγγελμά σου έχει ημερομηνία λήξης. Τι σκοπεύεις να κάνεις μετά; Ο στόχος μου στο άμεσο μέλλον είναι να παίξω σε ταινία και οι φωτογραφίες μου να είναι από άκρη σε άκρη σε όλο τον κόσμο, και αυτό όχι γιατί είμαι καλό μοντέλο, αλλά γιατί έχω την τάση να φτάνω στην επιτυχία. Γι’ αυτό ο στόχος αυτός μπορεί να καταρριφθεί, αν κάτι άλλο καταφέρει να κερδίσει το ενδιαφέρον μου! Είμαι ανοιχτός σε όλα και νιώθω τόσο δυνατός, ώστε να κατακτήσω όλο τον κόσμο! Εύχομαι μέσα από την καρδιά μου
– Το Λ.Α. είναι όπως στις ταινίες; Είναι καλύτερο απ’ ό,τι στις ταινίες. Έχει τόσο πολλές και διαφορετικές όψεις, που είναι πολύ όμορφες μέσα στην απλότητά τους για να φανούν στις ταινίες. Έχει, π.χ., τη Venice Βeach, όπου βρίσκει καταφύγιο ο κάθε απόκληρος του κόσμου και σου δίνει την αίσθηση ότι παρά τις ατέλειές σου ή, μάλλον, χάρη σε αυτές, ανήκεις κάπου. Έχει τις απέραντες παραλίες όπου, παρά το ότι οι θάλασσες είναι εντελώς ακατάλληλες για μπάνιο, μπορείς να κάτσεις ένα απόγευμα και να είσαι μόνο εσύ κι ο ωκεανός. Κι έχει κι αυτόν τον καταγάλανο ουρανό και τον τεράστιο ήλιο 10 μήνες τον χρόνο. Είναι όμορφο το Λος Άντζελες. – Τα περιστατικά που βλέπεις καθημερινά στη δουλειά έχουν καμιά σχέση με τα αντίστοιχα στην Ελλάδα (ως προς την περιπλοκότητα); Οι ασθενείς που βλέπουμε στο «Tραύμα», ε, είναι σε λίγο χειρότερη κατάσταση απ’ ό,τι στην Αθήνα. Τα τροχαία είναι τροχαία, αλλά εδώ οι Αμερικανοί έχουν και από 3 όπλα στο σπίτι τους ο καθένας, οπότε τα τραύματα από πυροβολισμούς είναι πολλά. Συμμορίες, βεντέτες, καρτέλ, υπερενθουσιώδεις αστυνομικοί που θα χρησιμοποιήσουν το όπλο τους, όλα συμβάλλουν. – Κάνε μου μια γρήγορη σύγκριση ανάμεσα στο ελληνικό και το αμερικανικό σύστημα υγείας. Είναι αρκετά απλό. Η υγεία είναι, ως επί το πλείστον, ιδιωτική. Δηλαδή, αν δεν έχεις ασφάλεια, μπορεί να χάσεις όλη σου την περιουσία με 3 μέρες νοσηλεία σε ένα νοσοκομείο. Τα δημόσια νοσοκομεία σε βλέπουν και χωρίς να είσαι ασφαλισμένος, αλλά μετά σε χρεώνουν κανονικά. Το τεράστιο πλεονέκτημα σε σχέση με την Ελλάδα είναι ότι, αν είσαι εκπαιδευόμενος γιατρός, νοιάζονται πραγματικά να σε εκπαιδεύσουν σωστά, γιατί νιώθουν το χρέος να κάνουν σωστά τη δουλειά τους αλλά και γιατί ελέγχονται ως εκπαιδευτές και ως γιατροί. Κι αυτό έχει τεράστιο όφελος και για τους ασθενείς φυσικά. Στην Ελλάδα ξέρουμε όλοι πόση ανάγκη έχουν τα νοσοκομεία από χρηματοδότηση και από καλούς εκπαιδευτές. Στη χειρουργική ειδικότητα, για παράδειγμα, οι περισσότεροι δεν θα σου μάθουν την τέχνη τους, από φόβο ότι θα τους πάρεις την πελατεία. Αηδιαστικά πράγματα. – Χρειάζεται μεγάλο budget για να εκπαιδευτεί ένας γιατρός στην Αμερική; Χρειάζεται μια περιουσία, αυτή είναι η αλήθεια. Τα δίδακτρα είναι από $10.000-45.000 τον χρόνο, ανάλογα με το πανεπιστήμιο που θα διαλέξεις. Αυτό πολλαπλασίασέ το επί 4 χρόνια, που είναι η Ιατρική σχολή εδώ. Οι φοιτητές παίρνουν student loans, τα οποία και αποπληρώνουν μέσα σε 10-20 χρόνια το πολύ. Και μετά είναι και τα έξοδα του κράτους/ ιδιωτικού νοσοκομείου για να σε εκπαιδεύσει ως ειδικευόμενο γιατρό, τα οποία, η αλήθεια είναι, δεν γνωρίζω πού κυμαίνονται. – Πώς αντιμετωπίζεις το homesickness; Υπό ποιες προϋποθέσεις θα γύριζες στην Ελλάδα; Μου έχει
Γιαννης Γεωργουλης 30, διαφημιστής φεύγει τον επόμενο μήνα για κίνα (πεκίνο) – Πώς πήρες την απόφαση να βρεθείς στην άλλη άκρη της Γης; Έχω ταξιδέψει στην Κίνα και, λίγο έως πολύ, όπως άλλωστε έχει αρχίσει έντονα να ακούγεται και διεθνώς, είναι ένας επιχειρηματικός παράδεισος. Θες που με κουράζει και το κρύο της Ευρώπης; Θες που στην Αμερική δεν υπάρχουν πια οι Δίδυμοι Πύργοι και ως γνήσιος δίδυμος δεν θα το ανεχόμουνα ποτέ; Ε, όλα αυτά μαζί... Στην πραγματικότητα, πάντα ήμουν ερωτευμένος με την κουλτούρα και τη φιλοσοφία τους. – Ποιες διαδικασίες πρέπει να ακολουθήσεις για να μετακομίσεις και να σχεδιάσεις μια επιχείρηση στην Κίνα; Η Κίνα μέχρι πρότινος ήταν μια κλειστή αγορά. Σήμερα δεν είναι πλέον, αλλά πολλές από τις διαδικασίες παραμένουν δύσκαμπτες και μη φιλικές προς τους μετανάστες που επιθυμούν να δραστηριοποιηθούν επιχειρηματικά. Για παράδειγμα, οι διαδικασίες ίδρυσης μιας εταιρείας στην Κίνα διαρκούν έως και 6 μήνες, ενώ στο Χονγκ Κονγκ, που επιχειρηματικά διατηρεί ένα πιο ευρωπαϊκό μοντέλο, χρειάζονται 15-20 μέρες. Η διαδικασία μετακόμισης είναι εξίσου δύσκολη με κάθε μετακόμιση σε χώρα του εξωτερικού - αν δεν λάβεις υπόψη σου το 12ωρο ταξίδι. – Ξέρεις καθόλου κινέζικα; Πώς θα συνεννοείσαι; Ξέρω κινέζικα, αλλά θα συνεννοούμαι στα αγγλικά. Η κατοχή του διπλώματος HSK 1 που διαθέτω, το οποίο μου κόστισε 1 χρόνο εντατικά μαθήματα από Κινέζους καθηγητές, δεν μου εξασφαλίζει τη συνεννόηση. Μιλάμε για κώδικα διαγαλαξιακής επικοινωνίας και όχι για γλώσσα, πιστέψτε με... Ελπίζω το 2020 να μπορώ να συνεννοούμαι στα βασικά. – Τι είναι αυτό που σε αγχώνει περισσότερο στο νέο σου ξεκίνημα; Η ύπαρξή μου σε ένα τόσο άγνωστο περιβάλλον, η καθημερινότητα, η αίσθηση να συνυπάρχεις με τόσο διαφορετικούς ανθρώπους γύρω σου. Δεν ξέρω, είναι το άκρον άωτον της δικής μας πραγματικότητας. Αυτό μπορεί να είναι και καλό και κακό. Το σίγουρο είναι ότι προκαλεί ένα άγχος η σκέψη αυτή. Συνυπολόγισε ότι στην Κίνα δεν υπάρχει twitter, facebook και YouTube. – Αν όλα πάνε καλά, θα μείνεις μόνιμα εκεί; Αν όλα πάνε καλά, σίγουρα θα είμαι πολύ χαρούμενος. Το μόνιμα δεν υπάρχει στη χρωματική μου παλέτα. Μέχρι πρότινος ήμουν στο Λονδίνο, τώρα είμαι στην Αθήνα και μετά θα είμαι στο Πεκίνο. Κανείς δεν ξέρει για το αύριο. Σίγουρα αισθάνομαι ότι ένα διάστημα διαμονής στην Κίνα θα είναι προς όφελός μου από κάθε άποψη… ¶
Μου έχει περάσει προ πολλού το homesickness. Είναι όμορφα εδώ, έχω φίλους, γνωρίζω τον κόσμο και τον εαυτό μου και το να ξεβολεύεσαι και να δοκιμάζεσαι σε διαφορετικές συνθήκες πάντα είναι όφελος.
δημητρα σκιαδα
4.4.13 – lifo
21
οιAθηναίοι
από τον χρήστο παρίδη. φωτό: αναστασια βουτυροπουλου.
q Για να θυμηθούμε και τον Μάη του ’68, πατρίδα μας είναι τα παιδικά μας χρόνια. Η Αθήνα είναι η πατρίδα μου γιατί έχω χιλιάδες μικρά πράγματα να θυμηθώ, παιδικές μνήμες που με συνδέουν με αυτή. Γεννήθηκα στο τέλος του Εμφυλίου, τον Αύγουστο του 1949, σε μια χώρα και μια πόλη πολύ φτωχή, πολύ ταλαιπωρημένη, διχασμένη και τσαλαπατημένη. Στα έξι μου μετακομίσαμε στο Παλαιό Φάληρο, όπου η μητέρα μου, ως Καϊρινή που ήταν, είχε σπίτι εκεί, όπως πολλοί Αιγυπτιώτες. Ήταν κάτι μονοκατοικίες-πέτρινοι πύργοι με ταράτσα. Παραδεισένιος τόπος για ένα παιδί τότε. Αναρωτιέμαι καμιά φορά αν έζησα σ’ αυτό τον ιδανικό τόπο. Στον χωματόδρομο παίζαμε από το πρωί μέχρι το βράδυ. Ξυπόλυτοι πηγαίναμε σε μια πεντακάθαρη θάλασσα. Ναι, μια ειδυλλιακή εποχή, αλλά αυτό που θυμάμαι πάντα και αναζητώ είναι η απλότητα.
q Από την πατρική πλευρά κατάγομαι από οικογένεια Αθηναίων διανοουμένων και δημοσιογράφων. Από το 1834 οι Κορομηλάδες βγάζαμε τα λεφτά μας από τα γράμματα. Εγώ είμαι η πέμπτη γενιά. Ο προ-προ-προπάππος μου Ανδρέας Κορομηλάς, τυπογράφος και εκδότης, έφτιαξε τον πρώτο εκδοτικό οίκο στην ελεύθερη Ελλάδα. Είχε μάθει τη δουλειά στο βασιλικό τυπογραφείο και αργότερα στο Παρίσι, δίπλα στον σπουδαίο Γάλλο εγκυκλοπαιδιστή Ντιντό (είναι ο Διδότος, του έχουμε και δρόμο). Έβγαζε λεφτά τυπώνοντας σχολικά και θρησκευτικά βιβλία και τα ξόδευε για να εκδίδει αρχαίους συγγραφείς. Από τα δύο του παιδιά, ο Λάμπρος ήταν πρόξενος στη Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια του Μακεδονικού Αγώνα κι ο Δημήτριος, ο προπάππος μου, εκδότης της πρώτης καθημερινής εφημερίδας στην Ελλάδα το 1872, «Η Εφημερίς». Έγραψε και γύρω στα 300 θεατρικά έργα, ανάμεσά τους είναι η «Τύχη της Μαρούλας» και «ο Αγαπητικός της βοσκοπούλας». Εκείνος έπεισε τον Γεώργιο Α΄να ιδρύσει το Βασιλικό Θέατρο, αλλά δεν πρόλαβε τα εγκαίνια. Πέθανε 48 χρόνων, έχοντας φάει ως τρομερά μπον βιβέρ και γαλαντόμος όλα του τα λεφτά κι αφήνοντας την προγιαγιά μου Ευφροσύνη στον δρόμο με πέντε παιδιά. Ήταν όμως αποφασιστική γυναίκα. Όλη η Αθήνα την ξέρει γιατί αυτή είναι η θεά Αθηνά: αυτή ποζάρισε δηλαδή στον Δρόση για να φτιάξει το γλυπτό που στέκει στην κολόνα έξω από την Ακαδημία Αθηνών.
q Παιδάκι χόρεψα στους Όρνιθες του Κουν. Όχι στους πρώτους, αλλά στους δεύτερους, στους οποίους έκανε τις χορογραφίες η Ζουζού Νικολούδη, δασκάλα μου στη Σχολή της Κούλας Πράτσικα. Ο πατέρας μου ήταν πολύ φίλος της Πράτσικα, όπως επίσης και του Σίμωνα Καρά, τον οποίο είχα την τύχη να έχω δάσκαλο μουσικής. Λίγο αργότερα, πάλι λόγω της Σχολής, ήμουν δίπλα στην «πρωθιέρεια» Αλέκα Κατσέλη στην αφή της φλόγας των Ολυμπιακών του 1964, με χλαμύδες υφασμένες από την Εύα Σικελιανού. Όλη αυτή η αναβίωση της αρχαιότητας, οι Δελφικές Γιορτές, η Πράτσικα, ο Καράς, αντιπροσώπευαν την εξέλιξη της ιδεολογίας του φασισμού του Μεσοπολέμου. Ο φασισμός και ο ναζισμός, με όλες τις διαστρεβλώσεις τους, υπήρξαν πολύ σοβαρά κινήματα, με βαθιές ρίζες. Με την αριστοκρατία τους και τη λαϊκουριά τους. Αυτοί εκπροσωπούσαν την πνευματική αριστοκρατία. Μεταξύ αυτών και ο πατέρας μου. Ομολογώ, βέβαια, ότι ήταν τρομερά έντιμοι άνθρωποι.
q Ο πατέρας μου ήταν δημοσιογράφος στην «Καθημερινή». Μεγάλωσα στα τυπογραφεία της. Η Ελένη Βλάχου ήταν η νονά μου. Μια γυναίκα αντιπαθητική και ολωσδιόλου αντιπνευματική. Ως ανταποκρίτρια στους Ολυμπιακούς του 1936 στο Βερολίνο εξύμνησε τον Χίτλερ και το ’67 έκλεισε τα έντυπά της, αφήνοντας άνεργους εκατοντάδες εργαζόμενους χωρίς αποζημίωση, γιατί θεώρησε τους Συνταγματάρχες «παραδουλεύτρες». Δεν είχε προλάβει να επιβληθεί η δικτατορία των στρατηγών που θα προτιμούσε η ίδια.
q Ως παιδί κι ως έφηβη είδα στο Ηρώδειο (στα βραχάκια) απίστευτα πράγματα: Μωρίς Μπεζάρ, Πάμπλο Καζάλς, Νουρέγιεφ. Περνούσαμε έξω από το Μπραζίλιαν και βλέπαμε όλους εκείνους τους φοβερούς κυρίους, τα ιερά τέρατα, που δεν τολμούσαμε να τους πούμε ούτε καλημέρα. Όταν έβλεπα τον Εμπειρίκο στο περίπτερο στο Κολωνάκι, έκανα ένα βήμα πίσω. Αλλά και μόνο να τον βλέπεις ήταν κάτι το καταπληκτικό. Παράλληλα, ο άθλιος ελληνικός κινηματογράφος πρόβαλλε μια Αθήνα ψεύτικη: «Από τα αλώνια στα σαλόνια». Όσοι δεν είχαν φύγει από τα χωριά τους μετά τον Εμφύλιο και τις διώξεις του ’50, τα εγκατέλειπαν για να έρθουν να στοιβαχτούν στα θυρωρεία της Κυψέλης. Η Αθήνα μεταμορφώθηκε σε ξενοδοχείο. Όλοι τρέχουν στα χωριά τους με την πρώτη ευκαιρία.
q Διώχτηκα από το Αμερικάνικο Κολέγιο ως υπόδειγμα κακής μαθήτριας, αλλά και ως παιδί επαναστατημένο, με πολύ θράσος και άποψη. Αφού έκανα γύρα σε διάφορα σχολεία, τέλειωσα τη Σχολή Λαζαροπούλου, όπου κατέληγαν οι χειρότεροι. Είχα ήδη φύγει από το σπίτι μου. Στα 16 άνοιξα την πόρτα και δεν επέστρεψα ποτέ. Εργάστηκα σε εκατοντάδες δουλειές για να επιβιώσω. Όταν πρωτοήρθε το «Holiday on Ice» στην Αθήνα δούλεψα ως μεταφράστρια του αρχιφωτιστή. Κάποια στιγμή άρχισα να χειρίζομαι η ίδια το κεντρικό «κανόνι». Φώτιζα τους πρωταγωνιστές. Μαγεία! Εκείνα τα χρόνια υπήρχε τουρισμός εξαιρετικής ποιότητας και, καθώς ήξερα καλά αγγλικά και γαλλικά, κι ακόμα καλύτερα την Ελλάδα, εργαζόμουν ως συνοδός σε κότερα. Πήγα και στη Σχολή Ξεναγών, όπου βρέθηκα με εκπληκτικούς καθηγητές. Όλοι τους αποκλεισμένοι από τα πανεπιστήμια λόγω χούντας, επειδή ήταν «κεντρώοι». Εκεί, εγώ, η χείριστη των μαθητών, βγήκα πρώτη. Άρχισα να ξεναγώ, έκανα παράλληλα ιδιαίτερα μαθήματα με ορισμένους καθηγητές και πηγαινοερχόμουν στο Παρίσι για σπουδές. Ιστορία και Φιλοσοφία.
q Η γενιά μου κι εγώ μαζί, ως έφηβοι της εποχής, φάγαμε τη χούντα στο κεφάλι. Το χειρότερο που επέβαλε ήταν ο φόβος. Κάτι που δεν περιγράφεται. Μαθαίναμε για τα βασανιστήρια και πού να τολμήσει κανείς να κουνηθεί. Από την άλλη, ήταν και η χαριστική βολή της εξαχρείωσης των ηθών. Η φτώχεια μέχρι το ’65 είχε μια αξιοπρέπεια.
q Από τα Ιουλιανά και μετά ζήσαμε μια τρομερή ανηθικότητα, η οποία εδραιώθηκε με τη χούντα και καρπο-
Μαριάννα Κορομηλά Ξεναγός, ιστορικός, συγγραφέας. Γκάγκαρη Αθηναία, ζει μεταξύ Αθήνας, Θεσσαλονίκης και Πηλίου. Έχει δει θάλασσες που δεν υπάρχουν πια. 22 lifo – 4.4.13
Μαριάννα Κορομηλά
οιAθηναίοΙ
φόρησε μετά τη Μεταπολίτευση. Είδαμε τον Παπαδόπουλο να μιλάει στην Ακαδημία Αθηνών και να τον χειροκροτούν ακαδημαϊκοί. Είδαμε να τον χειροκροτούν καθηγητές στο πανεπιστήμιο. Η χούντα σε εκμηδένιζε ως προσωπικότητα. Και σένα και όλο σου το σόι. Και δεν υπάρχει σύγκριση με τίποτα, ας μη γελιόμαστε. Η χούντα σού βάζει το όπλο στον κρόταφο. Εσύ πληρώνεις τον συνταγματάρχη να φυλάει τα σύνορα και αυτός στρέφει τα τανκ καταπάνω σου.
q Με τη Μεταπολίτευση
δούλεψα στο Τρίτο Πρόγραμμα του Χατζιδάκι. Λίγο αργότερα μεταπήδησα στο νέο Δεύτερο Πρόγραμμα, επίσης δημιούργημά του. Όταν η κυβέρνηση κατάλαβε τον «κίνδυνο» να τον έχει διευθυντή σε ένα πρόγραμμα μεγάλης ακροαματικότητας, του το πήρε πίσω. Αποφασίσαμε να παραιτηθούμε, αλλά μας ζήτησε να συνεχίσουμε τη δουλειά μας υπό τη διεύθυνση της εξαιρετικής Σοφίας Μιχαλίτση-Τάγκα. Έκανα, επί 31 χρόνια, κάθε εβδομάδα μία ώρα ταξιδιωτικής εκπομπής, ανιχνεύοντας τον ελληνικό κόσμο. Άρχισα από την Ελευσίνα, ακολούθησε η Άρτα, μετά η Λάρνακα, μετά η Τραπεζούντα. Ήδη από τα 16 μου ανακάλυπτα ξανά τον ελληνικό κόσμο, έναν μεγαλύτερο κόσμο, πολύ πιο πλούσιο κι ενδιαφέροντα. Χωρίς ίχνος εθνικισμού. Εκείνα τα χρόνια οι Έλληνες ξεναγοί, ένα εξαιρετικό σώμα που έχει προβάλει με τον καλύτερο τρόπο την Ελλάδα κι έχει στηρίξει τον τουρισμό, κάναμε και όλη την Ανατολική Μεσόγειο, δουλεύοντας σε κρουαζιερόπλοια. Αίγυπτος, Άγιοι Τόποι, Λίβανος, Τουρκία. Εμένα με ενδιέφεραν, όμως, οι συμπατριώτες. Ήθελα να τους ταξιδέψω στους ανοιχτούς ορίζοντες που είχα γνωρίσει. Ήμουν η πρώτη που πήγα ομάδα Ελλήνων στην αγαπημένη μου Συρία. Αυτά το 1985.
q Ήθελα πάντα
να δω τα πράγματα με τα δικά μου μάτια. Έβγαινα από ένα γραμματιζούμενο σπίτι, άκουγα, μάθαινα, αλλά ήθελα να εξακριβώνω. Τα ταξίδια, κατά τα άλλα, δεν μου αρέσουν καθόλου. Ταξιδεύω από αδήριτη ανάγκη. Δεν πιστεύω τίποτα προτού το ψάξω μέχρις εσχάτων. Για να καταλάβω λίγο πολύ ποια είμαι εγώ. Και θέλω να το κάνω μόνη μου. Ούτε να μου το πει ο πατέρας μου ή ο καθηγητής, ούτε το κάκιστο σχολικό βιβλίο, το οποίο παραμένει ουσιαστικά το ίδιο από την εποχή του Όθωνα. Από μικρή χρειαζόμουν να τοποθετώ τα ιστορικά γεγονότα στον γεωγραφικό τους χώρο και να τον βλέπω κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες. Έκανα απίστευτα ταξίδια. Έφτασα μέχρι τον Πόντο σε άγριες εποχές. Ένιωθα ότι πρέπει να μετρήσω επιτόπου αυτή την ανυπολόγιστη κληρονομιά. Να γίνω συγκληρονόμος. Όλοι έχουν άποψη για την ιστορία. Έχει κανείς άποψη για τα μαθηματικά; Όχι! Πώς τσαλαβουτάνε στην ιστορία χωρίς να είναι επιστήμονες; Μία από τις αγκυλώσεις είναι ότι οι Έλληνες δεν μπορούν και δεν θέλουν να καταλάβουν την έννοια της αυτοκρατορίας. Ο εθνάρχης Καραμανλής γεννήθηκε Οθωμανός υπήκοος. Κανείς δεν το θυμήθηκε ποτέ. Ούτε ο ίδιος. Μα και τους τουρκόφωνους ελληνορθόδοξους τους κρύψαμε επιμελώς επί δεκαετίες. Καππαδόκες, Πόντιοι από τουρκόφωνα μέρη και τόσοι άλλοι χρειάστηκε να κόψουν τη γλώσσα τους, να αλλάξουν τα επίθετά τους. Αλλά και το θέμα της Αρβανιτιάς, ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της ιστορίας μας, το κρύβουμε σαν την γάτα. Διάφοροι «μπροστάρηδες» ξεσηκώνουν ή αποπροσανατολίζουν τον κόσμο και στο μεταξύ από τα σχολικά βιβλία λείπουν τα Ιόνια, η Μακεδονία, τα Δωδεκάνησα, η Ήπειρος, η Θράκη, η Κρήτη. Ελάχιστες αναφορές και κανείς δεν διαμαρτύρεται.
q Τον πολιτισμό τον χρωστάμε στο εμπόριο. Τι
είναι το εμπόριο; Η ανάγκη προϊόντων («αγαθών») που δεν χρειαζόμαστε. Ειδάλλως, είμαστε αυτάρκεις. Αλλά δεν σου φτάνουν το στάρι και η σαρδέλα. Θέλεις και τον κέδρο από τον Λίβανο. Από εκεί αρχίζει το αλισβερίσι. Είναι μαγευτικό πράγμα το εμπόριο κι εμείς, οι διανοούμενοι, το έχουμε καταφρονημένο, ενώ του οφείλουμε τα πάντα. Σκέψου τους Έλληνες που έπειθαν τους βαρβάρους ότι αν δεν είχαν τουλάχιστον ένα ελληνικό αγγείο στον τάφο τους, δεν άξιζαν τίποτα. Και βρίσκεις αττικά αγγεία ως τα βάθη της Ασίας.
q Οι Έλληνες είμαστε φυλή με σημαντικές ιδιότητες και αρετές. Αλλά και μερικά τρομερά ελαττώματα, χάρη
q Μέχρι πριν από δύο χρόνια πήγαινα
στην Πόλη κάθε μήνα. Αν δεν πήγαινα, μου έλειπε φοβερά. Τώρα πια νιώθω ξένη. Το ίδιο ξένη αισθάνομαι και σε τούτη την Ελλάδα. Όταν πέθανε ο Μάνος Χατζιδάκις, ήταν σαν να τέλειωσε για μένα η ελληνική ζωή. Έχω δει θάλασσες που δεν υπάρχουν πια. Είδα την Ελλάδα να καταστρέφεται ολοσχερώς. Έχω ευθύνη κι εγώ, όπως όλη η γενιά μου. Παρακολούθησα και την Τουρκία να τινάζεται στον αέρα. Τη Συρία να τουριστικοποιείται και να αλλάζει η ανθρωπογεωγραφία της. Στη Συρία είχα βιώσει την οικουμενικότητα, τον σεβασμό ανάμεσα σε μουσουλμάνους και χριστιανούς. Εκεί όπου μέχρι πριν από λίγα χρόνια σε σκλάβωνε η απλότητα, η αφέλεια, η ζωντανή παράδοση, η απίστευτη αξιοπρέπεια της φτώχειας, τώρα υπάρχουν μόνο συντρίμμια.
q Εξακολουθώ, όμως, να αισθάνομαι Αθηναία και ντρέπομαι πάρα πολύ για ό,τι έγινε τον περσινό Φεβρουάριο στην πόλη μου. Για μερικές ώρες ζήσαμε την πλήρη εκτροπή. Η πυρπόληση του κέντρου σήμαινε την κατάλυση οποιασδήποτε πολιτικής εξουσίας. Φτάσαμε στο τέλος. Ως μία υπερφίαλη, επιφανειακή, κοινωνία το λησμονήσαμε κι αυτό, σαν να ήταν μια μπόρα που γκρέμισε κάποια γέφυρα του Κηφισού. Κράτος χωρίς πρωτεύουσα δεν υπάρχει, και πρωτεύουσα χωρίς κέντρο δεν υπάρχει. Είμαστε πολίτες χωρίς πόλη. Δίχως σημεία αναφοράς. Ο δημόσιος χώρος συρρικνώθηκε απελπιστικά. Προχθές έκλεισε το βιβλιοπωλείο της Εστίας. Είχα χρόνια να πάω, αλλά ήξερα ότι ήταν εκεί. Στο βιβλιοβασίλειο της Σόλωνος.
q Παρ’ όλα αυτά, είμαι ευτυχής που δεν μετανάστευσα το ’79-’80, όπως σχεδίαζα, καθώς με έπνιγε από τότε ο τόπος. Γερνώντας στην Αθήνα, απολαμβάνω κάθε μέρα και πιο πολύ το αναντικατάστατο κλίμα της. Το μοναδικό της φως. Αν μας συνδέει κάτι με το παρελθόν, αν μας παρηγορεί κάτι για το παρόν, είναι το φως και το κλίμα. Αυτό «το φως το αληθινόν» που δοξάζουμε το Πάσχα το χαιρόμαστε καθημερινά στην Αθήνα. Το ρουφάω με ευγνωμοσύνη και πιστεύω πως δεν έχουμε άλλη σωτηρία.
Ο εθνάρχης Καραμανλής γεννήθηκε Οθωμανός υπήκοος. Κανείς δεν το θυμήθηκε ποτέ. Ούτε ο ίδιος. Μα και τους τουρκόφωνους ελληνορθόδοξους τους κρύψαμε επιμελώς επί δεκαετίες. Καππαδόκες, Πόντιοι από τουρκόφωνα μέρη και τόσοι άλλοι χρειάστηκε να κόψουν τη γλώσσα τους, να αλλάξουν τα επίθετά τους. 24 lifo – 4.4.13
☛
στα οποία επιζήσαμε. Ένα από αυτά είναι ότι δεν δεχόμαστε κανένα νόμο. Αυτό το «ξέρεις ποιος είμαι εγώ, ρε;» το είχαμε πάντα. Μόνο στον φόβο κάνουμε πίσω. Οι Έλληνες είναι φοβητσιάρηδες. Υπάρχει, πάντως, ένα είδος συνέχειας πολιτιστικού DNA και οι ξένοι που έρχονται εδώ μέσα σε διάστημα 30-40 χρόνων αφομοιώνονται. Έτσι έγινε και μ’ εμάς, τους Αρβανίτες, που ήρθαμε πριν από αιώνες, έτσι θα αφομοιωθούν και οι Αλβανοί που ήρθαν το ’90.
ΙNFO Το βιβλίο της Μαριάννας Κορομηλά Οι Έλληνες στη Μαύρη Θάλασσα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις της Πολιτιστικής Εταιρείας Πανόραμα, ενώ από τις εκδόσεις Άγρα κυκλοφορούν τα Εν τω Σταδίω και Ευτυχισμένος που έκανε το ταξίδι του Οδυσσέα.
ΤheGoodLifo
1 O Robert Mitchum στο «Cape Fear», J. Lee Thompson / 1962 Ψάθινο καβουράκι, €88, Hackett, Attica.
2 O Bill Murray στο «The Life Aquatic» with Steve Zissou, Wes Anderson / 2004 Δερμάτινο αθλητικό παπούτσι Superstar 2W, €85, Adidas Originals.
επιμελεια: πωλινα σαρρη 14.2.13 – lifo 4.4.13 – lifo
25
Market Research
ΚΟRRES Τη νέα αντηλιακή Κρέμα Προσώπου SPF30, με την παγκόσμια καινοτομία να ενσωματώσει σε καλλυντική φόρμουλα το κανονικό γιαούρτι, παρουσιάζει η εταιρεία KORRES. Το βιολογικό βρώσιμο γιαούρτι αποτελεί φυσική πηγή λακτόζης, πρωτεϊνών, ιχνοστοιχείων και βιταμινών και αυξάνει τα επίπεδα υγρασίας στις ανώτερες στιβάδες της επιδερμίδας. Η κρέμα είναι ιδανική για χρήση στην πόλη και την παραλία, απορροφάται εύκολα δίνοντας ματ αποτέλεσμα, ώστε να ανταποκρίνεται στις ιδιαιτερότητες του ευαίσθητου αλλά και του λιπαρού/μεικτού δέρματος.
HOL Η Hellas OnLine στηρίζει το μη κερδοσκοπικό σωματείο «Δεσμός», συμμετέχοντας ως χορηγός στη Σιωπηρή Δημοπρασία Έργων Τέχνης «Art of Giving» που πραγματοποιείται την Τετάρτη 3 Απριλίου 2013, στις 18:30, στην Αθηναΐδα. Πάνω από 100 έργα που πρόσφεραν αφιλοκερδώς 89 καταξιωμένοι καλλιτέχνες δημοπρατήθηκαν με σκοπό την υποστήριξη ενός σωματείου που έχει παράσχει είδη πρώτης ανάγκης σε πάνω από 150 κοινωφελείς οργανισμούς.
MARK’S & SPENCER Σκηνικό καλοκαιριού φέρνει η νέα συλλογή Beachwear των M&S για το 2013. Με σχέδια που κολακεύουν κάθε σιλουέτα, η νέα συλλογή προσφέρει γκάμα επιλογών ανάμεσα σε ολόσωμα μαγιό, κομμένα σε σχέδια εμπνευσμένα από τα ’60s, bandeau top μπικίνι, τανκίνι ή μακραμέ πολύχρωμα μπικίνι. Σε συνδυασμό με γυαλιά, παρεό και άλλα αξεσουάρ, μυρίζει καλοκαίρι. lifo – 14.2.13 26 lifo – 4.4.13
☛
BEN & JERRY’S Για 5η συνεχή χρονιά τα Ben & Jerry’s γιορτάζουν την Ημέρα Δωρεάν Παγωτού την Τρίτη 9 Απριλίου. Το Free Cone Day περιλαμβάνει φέτος 2 νέες απίθανες γεύσεις: Peanut Butter Cup και Μilk & Cookies. Μπείτε στο site www.ben-jerry.gr ή στη σελίδα του Ben & Jerry’s στο facebook, μάθετε τις ώρες δωρεάν παγωτού και επιλέξτε τη γεύση που θα δοκιμάσετε.
ALBA Σημαντικά αποτελέσματα για την αγορά εργασίας έφερε η έρευνα που πραγματοποίησε το τμήμα Εφαρμοσμένης Έρευνας και Καινοτομίας του ALBA Graduate Business School at the American College of Greece και διεξάγεται με τη χορηγία του Kariera.gr και της Peoplecert Group. Περισσότερες πληροφορίες στο www. alba.edu.gr.
ΙΕΚ ΑΚΜΗ Την ευκαιρία να συνομιλήσει με τους σπουδαστές Μηχανολογίας του ΙΕΚ ΑΚΜΗ είχε ο γνωστός για την εκπομπή του «Traction» Κώστας Στεφανής. Ο πρώην οδηγός ράλι μίλησε για συστήματα ενεργητικής ασφάλειας και την οδική συμπεριφορά των Ελλήνων. Μεταξύ άλλων, τόνισε την ανάγκη πειθαρχίας και καλής εκπαίδευσης που έχει ο Έλληνας οδηγός, ενώ ζήτησε από τους σπουδαστές να του προτείνουν ιδέες που θα υλοποιήσουν μαζί στην εκπομπή του.
SWATCH Τα νέα μοντέλα της Swatch είναι η δυναμική άφιξη του φετινού καλοκαιριού. Με έντονα χρώματα και πληθωρικό πνεύμα, οι νέες συλλογές Ethnic Collection & Summer Buzz Collection προσφέρονται για όλα τα βαλάντια. Σχέδια με έθνικ χαρακτήρα και έντονους χρωματικούς σχεδιασμούς σε τιμές που κυμαίνονται από 40 ως 135 ευρώ, οι νέες συλλογές είναι το must του φετινού, όπως και κάθε καλοκαιριού.
Coca-Cola Η επιτυχημένη διαφημιστική καμπάνια της CocaCola «Πιστεύουμε σε ένα καλύτερο αύριο» συνεχίζεται, για δεύτερη χρονιά. Τρία νέα τηλεοπτικά σποτ ελληνικής παραγωγής, εμπνευσμένα από πραγματικές ελληνικές ιστορίες, που κόντρα στην απαισιοδοξία των καιρών βελτιώνουν την καθημερινότητα των συνανθρώπων τους.
Nike Air Max: Όταν η καινοτομία γίνεται αυτόματα επιτυχία Η επανεφεύρεση του Nike Air Max συνδυάζει τα κλασικά σχέδια με την τεχνολογία Engineered Mesh και ξαναφέρνει το καινοτόμο παπούτσι στη ζωή μας, αλλάζοντας για μια ακόμη φορά τους κανόνες του urban style. Εiναι αυτeς οι μικρeς, αλλά ανεκτίμητες εμπειρίες που μπορούν να φέρουν την επανάσταση. Όπως λέει ο μύθος, ο σχεδιαστής Tinker Hatfield έκανε τη βόλτα του στο 4ο διαμέρισμα του Παρισιού, ξαφνικά «έπεσε πάνω» στη σιδερένια κατασκευή του συνεδριακού κέντρου George Pompidou και κάτι σπινθήρισε μέσα του. Μετά, όταν γύρισε σπίτι, άλλαξε τον τρόπο που βλέπουμε τα αθλητικά παπούτσια, δημιουργώντας το 1987 τα Air Max 1, το πρώτο μέλος της οικογένειας υποδημάτων Nike Air Max. Η κεντρική ιδέα ήταν πως αν η ενδιάμεση σόλα από αφρώδες υλικό ενός υποδήματος αντικατασταθεί με αέρα, το υπόδημα θα γίνει ελαφρύτερο και πιο ανθεκτικό. Το 1990 βγαίνει στην αγορά το Air Max 90. Γίνεται αυτόματα ανάρπαστο. Όπως και το προηγούμενο, συνδέεται με πολλές εμφανίσεις και καθιερώνεται ως το απόλυτο urban style φαινόμενο. Το νέο σχέδιο του Air Max 90 διαχώριζε τα εμπρός από τα πίσω τμήματα της αερόσολας, δημιουργώντας ένα εξαιρετικά δυναμικό σύνολο. Σήμερα, το 2013, όλα είναι τόσο διαφορετικά στην παγκόσμια κουλτούρα αλλά τα reinvented μοντέλα των Air Max 1 και Air Max 90 έρχονται για να αποδείξουν πως, τελικά, η καινοτομία συμβαδίζει με τη διαχρονικότητα. Χρησιμοποιώντας τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες, η οικογένεια υποδημάτων Nike Air Max καινοτομεί και επανεφευρίσκει τα κλασικά μοντέλα με την υποστήριξη της τεχνολογίας Engineered Mesh, ένα δικτυωτό υλικό που επιτρέπει στο πόδι να αναπνέει και τα κάνει πιο ελαφριά. Παράλληλα, αποτίνεται φόρος τιμής στην κληρονομιά των Air Max, με τα έντονα χρώματα της Nike να πρωταγωνιστούν και τη γνωστή αντικραδασμική προστασία τους να αλλάζει για ακόμα μία φορά τους κανόνες του παιχνιδιού. Τα παπούτσια Air Max 1 και Air Max 90 Engineered Mesh είναι ήδη στα καταστήματα! Βρείτε τη συλλογή Nike Air Max στο Ministry of Concrete (Κωνσταντινουπόλεως 42, Γκάζι, 210 3425255) και στο Phat Soles (Ιωάννου Μεταξά 27-29, Γλυφάδα, 210 8940340).
Erato Από τη συλλογή με μοναδικές δημιουργίες διά χειρός erato, κόσμημα λαιμού: μπρούντζος επιχρυσωμένος με αλυσίδα από ασήμι οξειδωμένο. Λιμπονά 5, πλ. Αγίας Ειρήνης. Popeye Loves Olive / facebook. com 14.2.13 – lifo 4.4.13 – lifo
27
Restart
μι χ αλ η σ μ ιχ α η λ
lifo – 14.2.13 28 lifo – 4.4.13
31.3
Κυριακή Οι απουσίες από την κουζίνα το τελευταίο τρίμηνο είναι αναρίθμητες και αδικαιολόγητες. Όλα στο αγαπημένο δωμάτιο του σπιτιού είναι κάπως παρατημένα. Η κουζίνα θέλει να τη δουλεύεις συνεχώς. Να βάζεις και να βγάζεις από τα ντουλάπια, να ανακυκλώνεις τις πετσέτες, να ανασύρεις κατσαρολικά και κυρίως να αχνίζουν τα φαγητά που φτιάχνεις. Αλλιώς, σιωπή. Σαν αποθήκη γίνεται. Τα βιβλία μαγειρικής σκονισμένα, κάτι παλιές συνταγές κολλημένες με μαγνητάκια στην πόρτα του ψυγείου, ακόμα και οι γλάστρες με τα μυρωδικά στο παράθυρο ξεραμένες. Ερείπιο η κουζίνα μου, αλλά όχι για πολύ. Η άνοιξη είναι η εποχή για ελαφριές μαγειρικές, γεμάτες τρυφερά λαχανικά και αρωματικά φρούτα. Γλυκά με άσπρη κρέμα, μαρέγκες και φράουλα. Σήμερα το ξεκινώ απαλά. Ένα ψητό κοτόπουλο που γέμισα με σκόρδο, λεμόνια και δεντρολίβανο και μικρές πατάτες νέας εσοδείας. Τίποτα φάνσι, μόνο στο τέλος του ψησίματος πέταξα στο ταψί λίγα μικρά σπαράγγια που ψήθηκαν όμορφα και σερβιρίστηκαν στην ίδια πιατέλα. Για γλυκό, crable φράουλας με ζύμη που είχα στην κατάψυξη. Ωραίο κόκκινο, πηχτό σιρόπι και τραγανή ζύμη που μοσχοβολάει βούτυρο. Στο πλάι λίγο παγωτό. Τρώω και κοιτάω με λατρεία το βουνό με τα άπλυτα πιάτα στον νεροχύτη. Λίγες ώρες στην κουζίνα και το σπίτι ξαναζωντάνεψε. Όλα μπήκαν στη θέση του, η μουσική από το ραδιόφωνο ακούγεται αλλιώς. Αμέσως, ό,τι αμέλησες να φτιάξεις σε αυτούς τους τέσσερις τοίχουν όλον αυτό τον καιρό θα πάρει σειρά. Και το γιασεμί, εκεί στο μπαλκόνι, ετοιμάζεται να πετάξει νέα φύλλα και να σου κάνει παρέα τους επόμενους έξι μήνες. Ξαναρχίζουν τα τραπέζια. Όλοι κάτω από τον ουρανό. Όλοι στους κήπους. Σας φιλώ.
Good Things Η μανία με τα μακαρόν.
☛
ημερολόγια κουζίνας
28.3
Πέμπτη Τελειώνουμε τη δουλειά στις 6:30 το πρωί. Είμαι περήφανος κι ευχαριστημένος, αλλά ένα κομμάτι του εαυτού μου δεν ξέρει καν αν θα τα καταφέρει να ανέβει την ανηφόρα για να φτάσει στο σπίτι. Δεν είναι η πρώτη φορά που το πρώτο ακραίο ξενύχτι Τρίτης γίνεται Τετάρτη. Είναι σίγουρα, όμως, αυτή που με αφήνει με ένα πολύ ελαφρύ χαμόγελο γι’ αυτό που καταφέραμε. Μόλις φτάνω σπίτι, προσπαθώ να επαναφέρω τον εαυτό μου σε μια κανονική κατάσταση. Και πεινάω, αλλά θέλω κάτι απλό και απαλό. Και φυσικά φτιάχνω ένα από τα comfort foods που μεταφέρω από την παιδική μου ηλικία, το οποίο μέσα στα χρόνια το έχω κάνει και upgrade. Ζεσταίνω κανονικό γάλα το οποίο έχω αναμείξει με γάλα καρύδας κι έχω προσθέσει ζάχαρη και μια φλούδα πορτοκαλιού. Όταν βράσει, το κατεβάζω από τη φωτιά και μέσα βάζω φιδέ. Σκεπάζω την κατσαρόλα και το αφήνω για δέκα λεπτα να μαλακώσει το ζυμαρικό. Δεν θέλει πολύ. Μέχρι να κάνεις ένα ντους και ν’ ανοίξεις τις μπαλκονόπορτες ή να αλλάξεις το νερό των γάτων. Σερβίρω τη σούπα σε ένα βαθύ μπολ και καταπίνω σιωπηλός. Είναι ευτύχημα που δεν αποκοιμήθηκα στον πάγκο της κουζίνας. Ευτυχώς, αυτή η σούπα που είναι λευκή και γλυκιά με κάνει να ξεχνώ το προηγούμενο εικοσιτετράωρο και μου εγγυάται έναν οκτάωρο ύπνο. Το απόγευμα της ίδιας μέρας κατηφορίζουμε με την Άγκι στην Ήβη, στου Ψυρρή. Δύο ώρες ασταμάτητης συζήτησης περί ανέμων και υδάτων, παρακολούθηση των περαστικών και τσιμπολογήματος των μεζέδων του αγαπητού καφενείου και είμαι ήδη μια χαρά. Πονάει όλο το σώμα ακόμα και κάπως το κεφάλι βουίζει, αλλά αυτό είναι μάλλον από τη ρακή. Στο σπίτι παρατηρώ πως μόλις άνθισαν οι πρώτες φρέζιες στον κήπο. Κόβω και περνάω σε βάζο. Καλή αρχή!
Le Ρetit Macaron Αυτά τα μικρά, πολύχρωμα γλυκά κινδυνεύουν να αφανίσουν καθετί ελληνικό από τα ζαχαροπλαστεία τον τελευταίο καιρό. Είναι, βέβαια, πανέμορφα, και ακόμα και στη χειρότερή τους εκδοχή έχουν τα παστέλ χρώματα που κλέβουν την παράσταση. Η Δέσποινα φτιάχνει τα καλύτερα μακαρόν στην Αθήνα, που θα σας θυμίσουν εντόνως αυτά που δοκιμάσατε στο Παρίσι. Θα μπείτε στο www.facebook.com/ lepetitmacaron.gr για περισσότερες πληροφορίες. Μέχρι να ζεστάνει ο καιρός, θα σας τα φέρνουν στο σπίτι με ένα εξαιρετικό αμπαλάζ. Στο γραφείο ακόμα με ρωτούν για τα μακαρόν της Δέσποινας.
Pierre HermÉ, Macarons Αν και δεν πιστεύω καθόλου πως τα μακαρόν είναι κάτι που μπορεί κανείς να φτιάξει στο σπίτι, σας παραθέτω τη βίβλο της κατασκευής τους, γραμμένη από τον «Μωυσή των Μακαρόν». Τα Μακαρόν του Πιερ Ερμε σού κόβουν τα γόνατα. Μικρές βόμβες γεύσης και έμπνευσης. Ό,τι κι αν λέει ο γλυκός μου Μ. που μου έστειλε αυτό το βιβλίο, το κεφάλαιο «32 βήματα για να φτιάξετε πετυχημένα μακαρόν» αποδεικνύει τη δυσκολία του εγχειρήματος. Παρ’ όλα αυτά, είναι ένα θαυμάσιο βιβλίο που εμπνέει ακόμα και τον μεγαλύτερο ακαμάτη.
Week
εγκαινια πρεμιερες Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 30
bibλio
θεατρο
Ο Γιώργος Ίκαρος Μπαμπασάκης για το βιβλιοπωλείο της Εστίας. Σελ. 37
Η Ματίνα Καλτάκη για την παράσταση Η αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέιβις. Σελ. 38
πρωι βραδυ στην πολη Ο Φώτης Βαλλάτος σε όλες τις γωνιές της πόλης. Σελ. 42
Ο Ζορζ Σιμενόν στο Σινεμά Έξι ταινίες βασισμένες στα μυθιστορήματα του Γάλλου μετρ της αστυνομικής λογοτεχνίας. Όλο το πρόγραμμα στο αφιέρωμα στον Ιανό. σελ. 34
Το γαλλικό σινεμά επιστρέφει στην Αθήνα
Δημιουργικό: Τhis is Amateur
Το 14ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου (4-10/4) υποδέχεται και φέτος τους σινεφίλ της πόλης μ’ ένα πολύ πλούσιο πρόγραμμα που θα φιλοξενηθεί στους χώρους της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών, του Δαναού , του Odeon Όπερα και του Γαλλικού Ινστιτούτου στη Σίνα, περιλαμβάνοντας πρεμιέρες, ειδικά αφιερώματα, εκλεκτούς προσκεκλημένους, διαγωνιστικό τμήμα, διαδραστικά κινηματογραφικά παιχνίδια, ciné concerts, ταινίες animation και ένα μεγάλο κομμάτι της πρόσφατης παραγωγής του γαλλικού σινεμά. Στα highlights του φεστιβάλ συγκαταλέγονται, μεταξύ άλλων, η προβολή (σε παγκόσμια avant πρεμιέρα) της ταινίας Τα Παλιόπαιδα (Les Gamins) του Anthony Marciano, το αφιέρωμα στην εξαιρετική Γαλλίδα ηθοποιό Carole Bouquet (η οποία θα βρεθεί στην Ελλάδα για να παραλάβει το τιμητικό βραβείο του φεστιβάλ), η παρθενική συνεργασία του φεστιβάλ με το 3ο Βe there! Corfu Animation Festival, μία βραδιά με προβολές ταινιών των μαθητών της σχολής New School Athens και το Les Enfants de Lumière, ένα διαδραστικό κινηματογραφικό παιχνίδι για παιδιά και ενήλικες, αφιερωμένο στην ιστορία του γαλλικού κινηματογράφου που θα παρουσιαστεί στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο από τις Νύχτες Πρεμιέρας. Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, Σίνα 31, 210 3398600, Δαναός 1, λεωφ. Κηφισίας 109, 210 6922655, Οdeon Όπερα 1, Ακαδημίας 57, 210 3622683, 4-10/4, εισ.: €5 (auditorium Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών), €6 (Κινηματογράφοι Δαναός 1 & Odeon Όπερα 1, €5 (Μειωμένο εισιτήριο για τους κατόχους της κάρτας IFG), www.ifa.gr, festivalfilmfrancophone.gr 4.4.13 – lifo
29
Θερμοκήπιο Ο Λευτέρης Βογιατζής σκηνοθετεί στη Νέα Σκηνή του Θεάτρου της Οδού Κυκλάδων το πολιτικό και απολύτως επίκαιρο έργο του Χάρολντ Πίντερ που γράφτηκε το 1958. Το σκηνικό της παράστασης τοποθετείται σε ένα κρατικό ψυχιατρικό ίδρυμα που υποφέρει από τον αυταρχισμό της εξουσίας, την ανομία και την απόλυτη ασυδοσία. Εκεί, ο θάνατος/δολοφονία της ασθενούς 6459 θα οδηγήσει στη σχεδιαζόμενη αλλαγή φρουράς στη διεύθυνση του κρατικού ιδρύματος. Οι μισοί συνένοχοι θα ενοχοποιήσουν τους άλλους μισούς, ενώ το διάδοχο σχήμα στην εξουσία θα εγγυηθεί τη συνέχιση του ίδιου καθεστώτος. r Θέατρο Οδού Κυκλάδων - Νέα Σκηνή, Κεφαλληνίας & Κυκλάδων 11, 210 8217 877, από 8/4 (για 16 μόνο παραστάσεις). Ώρες παραστάσεων: Δευτ. & Τρ.: 20:30, εισ.: €20 & €15(φοιτ.). www.neaskini.gr
Μετα-φεμινισμός
Week
επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr
Το στυλιστικό δίδυμο D-fine (Κατερίνα Μανωλαράκη και Χρήστος Καλλιαρέκος) και η ομάδα του EternalOptimist.Com παρουσιάζουν στον χώρο της Αναξαγόρα 3-5 την ομαδική έκθεση «Post Feminism». Η έκθεση αποτελείται από 14 συνθέσεις αντίστοιχων κορυφαίων Ελλήνων φωτογράφων μόδας, μέσα από τις οποίες επιχειρούν να αποτυπώσουν τη σύγχρονη εικόνα της Γυναίκας, σχολιάζοντας παράλληλα την έννοια, το ρεύμα και τις συνέπειες του κινήματος του φεμινισμού. Η έκθεση ολοκληρώνεται με τη μικρού μήκους ταινία Soap Opera του Σταμάτη Πατρώνη.
30 lifo – 4.4.13
r Αναξαγόρα 3-5, Πλ. Ομονοίας, Μεταξουργείο, από 4/4. www.eternal-optimist.com
Ρωμαίος και Ιουλιέτα Μετά την περσινή της επιτυχία, η παράσταση που χορογράφησε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του μπαλέτου της ΕΛΣ Ρενάτο Τζανέλα αναβιώνει για τρεις παραστάσεις την πασίγνωστη ερωτική ιστορία του Σαίξπηρ, βασιζόμενος στο αριστουργηματικό μπαλέτο του Προκόφιεφ. Η μουσική διεύθυνση της ορχήστρας είναι του Λουκά Καρυτινού, ενώ τα κοστούμια της παράστασης έχει σχεδιάσει η σχεδιάστρια μόδας Σίλια Κριθαριώτη. r Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 210,7282000, 5-7/4. Ώρες παραστάσεων: 20:00, εισ: €15-60, €10 (μειωμένο). www.nationalopera.gr, www. megaron.gr
Yianneis @ six d.o.g.s Παρότι βρίσκονται στο στούντιο για την ηχογράφηση του δεύτερου δίσκου τους, οι Yianneis κάνουν ένα μικρό διάλειμμα και ανεβαίνουν στη σκηνή τους Six d.o.g.s την Παρασκευή 5/4 για να κάνουν ένα από τα γνώριμα live τους που χαρακτηρίζoνται από ιδιαίτερους συνδυασμούς ακουστικών, ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών οργάνων και αυτοσχεδιαστική διάθεση. r Six d.o.g.s., Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103210510, 5/4. Ώρα έναρξης: 21:30, εισ.: €8. www. sixdogs.gr
Βυζαντινά μνημεία με θέα τον Βράχο της Ακρόπολης
n Από τις 4 ως τις 7/4 την ετήσια συνάντηση της αφροβραζιλιάνικης πολεμικής τέχνης Capoeira που διοργανώνει η Abada - Minotavros Team στον χώρο της Τεχνόπολης με επίσημη προσκεκλημένη την ομάδα της Mestranda Marcia.
r Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο, Βασ. Σοφίας 22, Αθήνα, 213 2139572. 11/4-12/5. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Κυρ.: 8.00-15.00 Είσοδος: €4, €2 (μειωμένο). www.byzantinemuseum.gr
Perceptions Οι σπουδαστές θεάτρου του Deree-The American College of Greece παρουσιάζουν για τρεις μόνο παραστάσεις στον χώρο του κολλεγίου ένα σπονδυλωτό θεατρικό έργο βασισμένο σε θεατρικά κείμενα των Caryl Churchill και Sarah Kane, που εξετάζει τους διαφορετικούς τρόπους με τους οποίους οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται την πραγματικότητα. Τη σκηνοθεσία της παράστασης υπογράφει η Νίκη Σβώλου.
☛
μη χασετε!
Από τις 10/4 το Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο φιλοξενεί την ατομική έκθεση του Κώστα Παπασταμούλη. Η έκθεση περιλαμβάνει 50 έργα σε ακουαρέλα με θέμα τους την τοπιογραφία γύρω από τον βράχο της αθηναϊκής Ακρόπολης. Την έκθεση πλαισιώνουν φωτογραφίες του 19ου αιώνα από τα ιστορικά και φωτογραφικά αρχεία του Βυζαντινού και Χριστιανικού Μουσείου (συλλογή Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας).
stop the press ! Οι εμφανίσεις των Noches Rojas (3 & 10/4) στη σκηνή του Half Note Jazz Club. Η παράσταση ξεκινά στις 22:00.
r Θέατρο Black Box, Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδος, Γραβιάς 6, Αγία Παρασκευή (είσοδος ελεύθερη και πάρκινγκ στον χώρο του κολλεγίου), 210 6009800, 3-5/4. Ώρες παραστάσεων: Πέμ. & Παρ., 4 & 5/4, 21:00. www.acg.edu
4.4.13 – lifo
31
H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ
Τρεις φίλοι στα 20 τους χρόνια λατρεύουν και αγαπούν το κρασί και τις γυναίκες. Κρασί έχουν γευτεί άφθονο, αλλά δεν είχαν ποτέ μέχρι σήμερα εμπειρία με γυναίκα. Είναι ακόμη παρθένοι. Σε μια βραδιά κρασιού και οινογνωσίας αποφασίζουν ότι θέλουν να κάνουν ένα ταξίδι στην Ισπανία, ευελπιστώντας ότι εκεί θα βρουν τη χαμένη τους απόλαυση και θα αποκτήσουν την πρώτη σεξουαλική εμπειρία τους. Τίποτα και κανείς δεν θα τους σταματήσει. Ούτε καν το ότι είναι άτομα με ειδικές ανάγκες: ο ένας έχει πρόβλημα όρασης, ο άλλος κινείται με αναπηρικό καροτσάκι και ο τρίτος είναι εντελώς παράλυτος.
Ακούγεται ως ανέκδοτο σε μπαρ: ένας ανάπηρος, ένας τυφλός κι ένας παραπληγικός πάνε μόνοι τους σε ισπανικό θέρετρο, με τη βοήθεια μιας υπέρβαρης, για να κάνουν σεξ για πρώτη φορά. Ωστόσο, η ταινία του Βέλγου Τζέφρι Εντχόβεν ξεκινάει με την εφηβική ορμή τριών νέων παιδιών να αποδράσουν από μια μίζερη πραγματικότητα και σχολιάζει, σε ένα τρυφερό road movie, τις ψυχικές διακυμάνσεις ανθρώπων με ειδικές ανάγκες, την ξεχωριστή φιλία που έχουν οι νέοι που έχουν μάθει να εξαρτώνται από άλλους και, ακόμα πιο ουσιαστικά, το φλερτ με τον θάνατο που προκύπτει από τη ζωή μέσα στην αρρώστια. Η Ισπανία και το σεξ είναι απλώς η πρόφαση για την αφύπνιση στα πραγματικά συναισθήματα και η καταλυτική παρουσία της εκ των ενόντων νοσοκόμας/συνοδού τους γεννάει συνεχείς, απαραίτητες ανατροπές. Πρόκειται για κλασική feel good ταινία ευρωπαϊκής ευαισθησίας. ΑΣΤΥ
32 lifo – 4.4.13
p
Κακό Θερινός
απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο
Σκηνοθεσία: Τζέφρι Εντχόβεν Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ βαν Νντεν Τόρεν, Ζιλ ντε Σρίβερ
Κινηματογράφος
Hasta la vista
Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο
ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ! Admission Σκηνοθεσία: Πολ Βάιτζ Πρωταγωνιστούν: Τίνα Φέι, Πολ Ραντ
Η περίοδος της άνοιξης είναι η πιο δύσκολη για τους τελειόφοιτους των αμερικανικών σχολείων, καθώς τότε τα κολέγια αξιολογούν τις δυνατότητές τους και αποφασίζουν αν θα δεχτούν να τους συμπεριλάβουν στις κλάσεις τους. Σε ένα από τα σημαντικότερα πανεπιστήμια διεθνώς, αυτό του Πρίνστον, ο ρόλος της σημαντικής αυτής επιλογής βαραίνει, μεταξύ άλλων, την Πόρσια Νέιθαν (Τίνα Φέι). Η Πόρσια είναι μια αυστηρή και -σε αστείο βαθμό- σχολαστική, απόλυτα μεθοδική προσωπικότητα, τόσο σε επαγγελματικό όσο και σε προσωπικό επίπεδο. Ζει μια ήσυχη και ελεγχόμενη ζωή παρέα με τον καθηγητή του Πρίνστον Μαρκ (Μάικλ Σιν), μέχρις ότου η Κοσμήτορας της Σχολής και υπεύθυνη αξιολόγησης των αιτήσεων εισαγωγής Κλάρενς (Γουάλας Σον) ανακοινώνει την επικείμενη αποχώρησή της. Τότε ακριβώς ξεκινάει το «χάος». Μία φαινομενικά τυπική κούρσα διεκδίκησης της συγκεκριμένης θέσης, για την οποία βασικές υποψήφιες είναι η ίδια και η ισχυρή αντίζηλός της Κορίν (Γκλόρια Ρόιμπεν), καθώς επίσης και η απροσδόκητη συνάντησή της με τον παλιό συμφοιτητή της, τον γοητευτικό και ιδεαλιστή δάσκαλο Τζον Πρέσμαν (Πολ Ραντ), θα καταφέρουν να αλλάξουν τόσο πολύ την αγαπημένη μας ηρωίδα, ώστε ακόμη και η ίδια να μην καταφέρνει τελικά να αναγνωρίσει τον εαυτό της. Αν και το θέμα δεν αφορά κανέναν άλλον παρά μόνο αυτούς που θέλουν να εισαχθούν σε μία από τις οκτώ περίφημες σχολές της Ivy League, το Πρίνστον, η υπόθεση της ταινίας, που βασίζεται σε νουβέλα, γίνεται πιο οικουμενική και ταυτίζει την περιπέτεια της εγγραφής (Αdmission είναι ο πρωτότυπος τίτλος) με τη δυσκολία να αφήσεις κάποιον να γίνει οργανικό κομμάτι της ζωής σου. Η Πόρσια (ειρωνικό όνομα, αφού παραπέμπει στη σοφή νομικό/ ηρωίδα του Σαίξπηρ στον Έμπορο της Βενετίας) έχει απεμπολήσει την πολυπλοκότητα για χάρη μιας ανώδυνης συμβίωσης με την πραγματικότητα. Δεν βλέπει ζεστά την ιδέα της ουσιαστικής οικογένειας, ώσπου τίθεται μπροστά σε πολλά διλήμματα και αναγκάζεται να σκαλίσει το παρελθόν και τις τωρινές σχέσεις της. Ο άνισος Κρις Βάιτζ του About a Boy αλλά και του American Pie επιλέγει τη συγκρατημένη κωμωδία για να αφηγηθεί τις συγκρούσεις της Πόρσια, και η ικανότατη Τίνα Φέι δεν προσαρ-
μόζεται πάντα στο ύψος των περιστάσεων, καταφεύγοντας συχνά σε τεχνικές που έχουμε δει στο τηλεοπτικό της κομψοτέχνημα «30 Rock». Ο Πολ Ραντ είναι απλά συμπαθής και οι δυο τους λειτουργούν με αποτελεσματικότητα μόνο όταν η ταινία δεν προσπαθεί να τους κάνει αστείους με το ζόρι. ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1-ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 2-ODEON KOSMOPOLIS Ι 1 ,2 ,3-ODEON STARCITY , 1-VILLAGE MALL 12-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 10, 13-VILLAGE METRO MALL 3
ATTRACTIVE ILLUSION Σκηνοθεσία: Πέτρος Σεβαστίκογλου
Το νέο εγχείρημα του Πέτρου Σεβαστίκογλου έρχεται να καταγράψει με τον πιο ρεαλιστικό τρόπο τη σκληρή πραγματικότητα που αντικρίζουν οι Αφρικανοί μετανάστες στην Ευρώπη αντί για τη γη της επαγγελίας που τους υπόσχονται οι «σωτήρες» διακινητές τους. Η ταινία πραγματοποιήθηκε με την αμέριστη υποστήριξη της νιγηριανής κοινότητας στην Αθήνα και σηματοδοτεί μια σημαντική αλλαγή κατεύθυνσης στην προβληματική του σκηνοθέτη Πέτρου Σεβαστίκογλου, μετά τις ανεπαρκέστατες Τρεις Ευχές, την προηγούμενη ταινία του. Υιοθετώντας ρεαλιστικό ύφος, αυτό το σχεδόν γκανγκστερικό φιλμ στην καρδιά της πρωτεύουσας φαντάζει ως ένα παράδοξο από μόνο του: ασταμάτητο κυνηγητό στο γκέτο, ντοκιμαντερίστικη τακτική στις λήψεις, ένταση και δράμα στα άκρα, σε κάθε πλάνο και χαρακτήρα του υποκόσμου. Το σενάριο είναι προσχηματικό και η απόπειρα διαφορετική. ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΑΙΘ. 2
Μια καλύτερη ζωή Une vie meilleure Σκηνοθεσία: Σεντρίκ Καν Πρωταγωνιστούν: Γκιγιόμ Κανέ, Λεϊλά Μπεχτί
Η προσπάθεια ενός εκπαιδευμένου αλλά άπειρου Γάλλου σεφ, μαζί με τη Γαλλο-λιβανέζα φίλη του και το παιδί της, να πορευτούν μαζί και να φτιάξουν ένα εστιατόριο, παίρνοντας δάνεια για να σουλουπώσουν ένα εγκαταλελειμμένο οίκημα στην εξοχή. Τα χρέη τούς πνίγουν και η παρορμητική, εκρηκτική γυναίκα φεύγει στο Μόντρεαλ για να βρει δουλειά,
αφήνοντας τον φίλο της με τον γιο της - δύσκολο να το πιστέψουμε, αλλά τέλος πάντων. Ο Σεντρίκ Καν έχει σκηνοθετήσει μια εξαιρετική ταινία για την ενηλικίωση και τους δεσμούς ανάμεσα σε εφήβους, το Trop de Bonheur, και εδώ προσπαθεί με κομψό ρεαλισμό να σχολιάσει τις επιπτώσεις της ύφεσης αλλά και να αποδώσει ανάγλυφα τον δεσμό ανάμεσα σε έναν άνδρα που μεγάλωσε σε ορφανοτροφείο και ένα αγόρι που ακροβατεί ανάμεσα στην ανέχεια και την ανάγκη για χαρά και φροντίδα. Το δυνατό σημείο είναι οι φυσικοί, απροσποίητοι διάλογοι. Το ελάττωμα βρίσκεται στη χαλαρή υπόθεση. ΑΒΑΝΑ-ΧΟΛΑΡΓΟΣ -ΕΛΛΗ
aiΘoyΣeΣ αθήνα - γκαζι - αμπελοκηποι - θησείο νεάπολη ΑΑΒΟΡΑ
Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271. Νεοναζί: Το ολοκαύτομα της μνήμης Πεμ-Τετ 18:45. Blancanieves – Χιονάτη ΠεμΤετ 20:30, 22:30
ΑΘΗΝΑΙΟΝ
Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122 www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 17:50, 20:10, 22:30 / Τρι 22:30. ÜΑίθουσα 2: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 22:40. Broken City Πεμ-Τετ 20:30. Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 18:30
ΑΣΤΥ
ΤΖΑΚ, Ο ΚΥΝΗΓΟΣ ΓΙΓΑΝΤΩΝ Jack, the Giant Slayer Σκηνοθεσία: Μπράιαν Σίνγκερ Πρωταγωνιστούν: Γιούαν Μακγκρέγκορ, Νίκολας Χουλτ
Η παλιά κόντρα μεταξύ ανθρώπων και γιγάντων βγαίνει και πάλι στην επιφάνεια, όταν ο νεαρός αγρότης Τζακ ανοίγει κατά λάθος την πύλη που χωρίζει τους δύο κόσμους. Με το που ξαναπατούν το πόδι τους στη γη, μετά από αιώνες, οι γίγαντες διεκδικούν εκ νέου όσα κάποτε ήταν δικά τους, αναγκάζοντας τον Τζακ να παλέψει μέχρι τέλους για να τους σταματήσει. Ο Τζακ πολεμάει για το βασίλειο και τους ανθρώπους του,αλλά και για την καρδιά μιας γενναίας πριγκίπισσας. Και έρχεται αντιμέτωπος με γιγαντιαίους πολεμιστές, μπαίνοντας σε μία μάχη που θα κάνει και τον ίδιο θρύλο! Η σφιχτή, οργανωμένη, ευαίσθητη στους χαρακτήρες σκηνοθετική ματιά του Μπράιαν Σίνγκερ, που κάνει τη διαφορά σε αυτό τον υπέρ πάντων αγώνα μεταξύ ανθρώπων και γιγάντων, δίνει στον Τζακ και τη Φασολιά το απαραίτητο lifting με την τεχνολογία και την ένταση που χρειάζεται και κάνει την ταινία να ξεχωρίζει από τις σχετικές του είδους. Όλα είναι στη θέση τους, αλλά κάτι πρωτότυπο και ριζοσπαστικό (αν και από ρίζες που φύονται και τσεκουρώνονται, άλλο τίποτα) λείπει από τον Τζακ και του στερεί τον χαρακτηρισμό του κλασικού. [3D] VILLAGE MALL-VILLAGE PARK-VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙODEON KOSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ILION -AΘΗΝΑΙΟΝ 1 -CINEPOLIS 3, 4-ΑΕΛΛΩ 1 -3 AΣΤΕΡΙΑ 1
Η Γεύση της Εκδίκησης Dead Man Down Σκηνοθεσία: Νιλς Άρντεν Όπλεβ Πρωταγωνιστούν: Νούμι Ράπας, Κόλιν Φάρελ, Ντομινίκ Κούπερ, Τέρενς Χάουαρντ, Αρμάντ Ασάντ, Ιζαμπέλ Ιπέρ
Ο Βίκτορ είναι το δεξί χέρι ενός άρχοντα του υπόκοσμου, του Αλφόνς, ο οποίος παρακολουθεί τα μέλη της συμμορίας του να δολοφονούνται ένα προς ένα, ενώ κάποιος άγνωστος του στέλνει συνεχώς απειλητικά μηνύματα. Εν μέσω αυτών των γεγονότων, ο Βίκτορ γνωρίζει την Μπέατρις, μια μυστηριώδη Γαλλίδα, που ζει με τη μητέρα της σε ένα διαμέρισμα ακριβώς απέναντι από το δικό του. Όταν οι δύο αυτοί πληγωμένοι κι εμμονικοί άνθρωποι έρθουν κοντά, η χημεία και η ένταση μεταξύ τους θα γεννήσει ένα βίαιο και καθαρτικό πλάνο εκδίκησης. VILLAGE MALL 7, 10 ,13-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 1 ,7 ,9-VILLAGE FALIRO 7-VILLAGE METRO 5-VILLAGE PAGRATI 5-ODEON KOSMOPOLIS 6-ODOEN STARCITY 10-STER ILION-CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1-ΝΑΝΑ 6-AIGLH 2 -ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1
Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Hasta la Vista Πεμ-Τετ 17:45, 20:00, 22:15
ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital
Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319. ÜΑίθουσα 1: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Stoker Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:40
GAZARTE
Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277, www.gazarte.gr. Blancanieves – Χιονάτη ΠεμΤετ 18:00, 20:15, 22:30
ΔΑΝΑΟΣ
Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr ÜÜΑίθουσα 1: 14ο φεστιβάλ Γαλλόφωνου κινηματογράφου Couleur de peau: Miel Πεμ 18:00. Μην ενοχλείτε Πεμ 20:00. Augustine Πεμ 22:00. Main dans la main Παρ 20:30. Πέρα από την λογική Παρ 22:15. Comme un lion Παρ 18:00 / Δευ 17:30. Renoir Σαβ 17:00. Κακό κορίτσι Σαβ 20:00. Tu Honoreras ta Mere et ta Mere Σαβ 22:15. Traviata et nous Κυρ 18:00 / Τρι 22:15. Le jour des corneilles Κυρ 16:00. Το κρυφό πάθος της Τερέζ Ντ. Κυρ 20:30. Δουλειές Κυρ 22:45. Populaire Δευ 20:00. Ενα τέλειο σχέδιο Δευ 22:15. La Vierge, les Coptes et moi... Τρι 18:00. Camille redouble Τρι 20:00. Μπουτίκ για αυτόχειρες Τετ 22:30 ÜΑίθουσα 2: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ΕΛΛΗ
Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789. Μια καλύτερη ζωή Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON
Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944. Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30
ΙΝΤΕΑΛ
Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Τα παιδιά του πολέμου Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20
ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta
Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, www.cinemax.gr Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους? Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ODEON ΟΠΕΡΑ
Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr ÜÜΑίθουσα 1: 14ο φεστιβάλ Γαλλόφωνου κινηματογράφου Οι αόρατες Πεμ 18:00 / Σαβ 20:00. Punk Πεμ 20:30 / Σαβ 18:00. Doudege wénkel Πεμ 22:30 / Κυρ 20:00. La Vierge, les Coptes et moi... Παρ 18:00. Mobile Home Παρ 20:00 / Κυρ 22:00. Η μάγισσα του πολέμου Παρ 22:00 / Δευ 18:00. Μην ενοχλείτε Σαβ 22:15. Kirikou et les hommes et les femmes Σαβ 16:00. L’air de rien Κυρ 18:00 / Τρι 22:30. Le pere fantome Δευ 22:15 / Τετ 18:00. Κακό κορίτσι Δευ 20:00. La fin Τρι 20:30 / Τετ 22:00. Οι ασυγχώρητοι Τρι 18:00. Ombline Τετ 20:00 ÜΑίθουσα 2: Stoker Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30
ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ
Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695, www.tainiothiki. gr. ÜΑίθουσα 1: 15ο Φεστιβάλ ντοκιμαντερ Θεσσαλονίκης Πεμ-Κυρ 17:00. Black Box ΔευΤρι 18:30. Ο Ρόμπερτ Μίτσαμ είναι νεκρός Δευ-Τετ 20:30, 22:15. Αληθινός φασισμός Τετ 18:00. ÜΑίθουσα 2: Ελκυστική ψευδαίσθηση Πεμ-Τετ 19:00, 20:30, 22:00
ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax
Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, www.cinemax.gr. Ερνστ Τέλμαν-Ο ηγέτης της τάξης του Πεμ-Τετ 17:00, 19:15. Welcome to the Show: Η μουσική κληρονομιά του Παύλου Σιδηρόπουλου ΠεμΤετ 21:30, 22:45
αργυρούπολη αγ. δημήτριος - δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL
Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Stoker Πεμ-Τετ 17:45, 20:00, 22:15
VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 ( Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Broken City Πεμ-Τρι 22:15, 00:30. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τρι 17:40 3D, 20:00 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ-Τρι 16:00 / Τετ 17:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 12:00, 14:00. Η γεύση της εκδίκησης Τετ 19:10, 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Κυρ 13:00, 15:00, 17:00. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 3: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Κυρ 12:10, 14:20, 16:30. Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 4: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 21:45, 00:15. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 17:20, 19:30 Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ 12:45, 14:45. ÜΑίθουσα 5: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ 17:10 / Κυρ 13:10, 15:10, 17:10. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Δευ 19:10, 21:30, 00:00 / Τρι 17:30, 22:30. Broken City Τετ 22:15, 00:30. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Τετ 17:40 3D, 20:00
ΝΑΝΑ Cinemax Cyta
Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 21097031582109706865, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:15, 22:30. Η ζωή του Πι Σαβ-Κυρ 17:45. ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:45. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 21:30. ÜΑίθουσα 3: Λίνκολν Πεμ-Τετ 19:15, 22:15. ÜΑίθουσα 4: Η γεύση της εκδίκησης ΠεμΤετ 19:00, 21:10, 23:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 5: Django , ο Τιμωρός Πεμ-Τετ 20:00, 23:00. ÜΑίθουσα 6: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 19:45, 22:00. Ακάλυπτος Σαβ-Κυρ 17:45
ΣΟΦΙΑ
Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
αχαρνών πατησίων
ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta
Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:30 3D, 21:00 3D, 23:30 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45. ÜΑίθουσα 2: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 21:45. Λίνκολν Πεμ-Τετ 18:45 ÜΑίθουσα 3: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 4: Stoker Πεμ-Τετ 18:30, 20:45, 23:00
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS
Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298 Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40
CINE CAPITOL
Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 3ος οροφος του εμπορικου κέντρου Capitol Mall, 2108210542. Τα μυθικά πλάσματα του Νότου Πεμ-Τετ 18:10, 20:00. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 21:40
ΙΛΙΟΝ
Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 No Πεμ-Τετ 22:40. Το πρόσωπο της ομίχλης Πεμ-Τετ 17:30, 20:10
ΟΣΚΑΡ
Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Λίνκολν Πεμ-Τετ 18:30, 21:20
ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter
Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Ανεμος ψυχής Πεμ, Δευ, Τρι 20:30, 22:15 / Παρ, Κυρ, Τετ 22:15 Νεοναζί: Το ολοκαύτομα της μνήμης Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 18:45 Ο βασιλιάς των ηλίθιων Παρ 20:45 / Σαβ 23:00. Φιλιά εις τα παιδιά Κυρ 16:30
ζωγράφου παγκράτι
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI
Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:10, 23:30 / Κυρ 16:20, 18:40, 21:10, 23:30.
Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ 14:20. ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20 / Κυρ 14:00, 16:40, 19:20. Ο Ολυμπος έπεσε ΠεμΤετ 22:00, 00:30. ÜΑίθουσα 3: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Κυρ 15:10, 17:15. Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 19:30, 21:45, 00:00. ÜΑίθουσα 4: Broken City Πεμ-Τετ 20:00, 00:35. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τρι 17:40 3D, 22:15 3D / Τετ 17:40 3D, 22:15. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 14:20, 16:00
ÜΑίθουσα 5: Η γεύση της
εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:50. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 14:50, 16:50
ΠΑΛΑΣ
Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 Πεμ-Τετ 18:30. No Πεμ-Τετ 20:30. Μπιγκ Χιτ Πεμ-Τετ 22:30
ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ
Ριζάρη 24, Παγκράτι, 2107291800 Μαθήματα ζωής Πεμ-Κυρ 18:30 / Δευ-Τετ 20:30. Η επίθεση Πεμ-Κυρ 20:30, 22:30 / Δευ-Τετ 18:30, 22:30
βαρκιζα βουλιαγμένη γλυφάδα ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis
Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Broken City Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20. ÜΑίθουσα 3: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:40, 20:50, 23:00. ÜΑίθουσα 4: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:50 3D, 20:00 3D. Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 22:10. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00
ΒΑΡΚΙΖΑ
Θάσου 22, 2108973926 ÜΑίθουσα 1: Αν... Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:40. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:20 3D. Broken City Πεμ-Τετ 20:40, 22:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00
ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON
Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www. odeon.gr. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:15, 22:30 / Σαβ-Κυρ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Ξέχασέ το Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:00 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:30, 22:00
εκτός αττικής ΜΑΓΙΑ
Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www. odeon.gr Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 19:30, 22:00
ηράκλειο νέα ιωνία
ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920 Μετά το Μάη Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital
Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr ÜΑίθουσα 1:Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:00 3D, 20:15 3D, 22:30 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Χίτσκοκ Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:40
ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS
Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www. stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ-Κυρ 13:20, 15:20, 17:10. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 19:10 3D. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 21:30, 23:50. ÜΑίθουσα 2: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40, 19:00, 21:20, 23:40 / Σαβ-Κυρ 14:00, 16:40, 19:00, 21:20, 23:40. ÜΑίθουσα 3: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:30, 16:30. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 4: Δεν κρατιέμαι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 23:00 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:00, 19:00, 23:00. Stoker Πεμ-Τετ 16:50, 20:50. ÜΑίθουσα 5: Broken City Πεμ-Τετ 20:00. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων
Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 3D, 22:00 3D / Παρ-Σαβ 17:40 3D, 22:00 3D, 00:20 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:10 / Σαβ-Κυρ 13:10, 14:40, 16:10. ÜΑίθουσα 6: Ακάλυπτος Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:30, 22:30 / ΠαρΣαβ 18:00, 20:30, 22:30, 00:30. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 13:45, 15:50. ÜΑίθουσα 7: Broken City Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:50, 21:10, 23:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 16:00, 18:50, 21:10, 23:30
ΔΙΑΝΑ
Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587 Ο Ρόμπερτ Μίτσαμ είναι νεκρός Πεμ-Κυρ 22:30 Πίσω από τους λόφους Πεμ-Κυρ 17:20 / Δευ-Τετ 19:40 Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Κυρ 20:00 Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Δευ-Τετ 18:00 The Master Δευ-Τετ 22:15
ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta
πειραιάς
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 22:20. Λίνκολν Πεμ-Τετ 17:00, 19:40
περιστέρι
Λεωφόρος Κηφισίας 245, Κηφισιά, 21062335672106232808, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:45 ÜΑίθουσα 2: Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 18:30, 20:45, 23:00
ΦΟΙΒΟΣ
Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Σαβ 20:30, 22:00 / Κυρ 21:00 / Τετ 19:00. Κλειστό Δευ-Τρι. Στάλκερ Τετ 21:00
ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta
VILLAGE SHOPPING AND MORE
κουκάκι νέος κόσμος
ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ
κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter
Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
ΟDEON STARCITY
Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Ξέχασέ το ΠεμΤετ 18:40, 21:00, 23:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:40. ÜΑίθουσα 2: Broken City Πεμ-Τετ 17:30, 19:50, 22:20. ÜΑίθουσα 3: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:00, 19:00, 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 4: Stoker Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 6: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 17:10 3D, 19:40 3D, 22:10 3D / Τρι 17:10 3D, 22:10 3D. ÜΑίθουσα 7: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20. ÜΑίθουσα 8: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 19:30, 22:00. ÜΑίθουσα 9: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 10: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:30
μαρκόπουλο πόρτο ράφτη
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 22990-23924. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 19:15, 21:15
μαρούσι κηφισιά
VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL
Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Tηλ: Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:10, 21:20, 23:40 / Σαβ-Κυρ 19:10, 21:20, 23:40. Brave (μτγλ.) ΣαβΚυρ 15:10, 17:10. ÜΑίθουσα 2: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 15:40, 17:40 / Κυρ 11:40, 13:40, 15:40, 17:40. Broken City Πεμ-Τετ 19:40, 22:00, 00:20. ÜΑίθουσα 3: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30 / Κυρ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30. Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 20:30, 22:30, 00:30. ÜΑίθουσα 4: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 15:00, 17:20, 19:50, 22:15, 00:40 / Δευ 15:00, 17:20, 22:45. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Τρι 16:20, 19:00, 21:40, 00:20. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 16:20, 19:00, 21:40, 00:20 / Κυρ 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, 00:20. Ο Ολυμπος έπεσε Τρι 15:00, 17:20, 23:00. ÜΑίθουσα 6: Παρενέργειες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 20:45, 23:00 / Σαβ-Κυρ 20:45, 23:00 Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ 16:30, 18:30 / Κυρ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30. ÜΑίθουσα 7: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:30, 21:15, 00:00. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Σαβ 15:50 3D / Κυρ 13:10 3D, 15:50 3D. ÜΑίθουσα 8: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 15:50, 17:50. Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 19:50 3D, 22:10 3D, 00:30 3D. ÜΑίθουσα 9: Stoker Πεμ-Τετ 17:30, 19:45, 22:00, 00:15. ÜΑίθουσα 10: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 15:10, 17:40, 20:10, 22:40 / Κυρ 12:40, 15:10, 17:40, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 11: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:40 / Κυρ 14:20, 17:00, 19:40. Passion Πεμ-Τετ 22:20, 00:40. ÜΑίθουσα 12: Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 16:20, 18:40, 21:00, 23:15. ÜΑίθουσα 13: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 14: Broken City Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:20
Δροσίνη 6, Κηφισιά, 2106231601-2106231933, www.cinemax.gr Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30
Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα, 8011160000 2106786000, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Ξέχασέ το Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:00, 23:20 / Σαβ-Κυρ 16:20, 18:40, 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 2: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:50. Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 3: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:20. Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 4: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 5: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:50. Broken City Πεμ-Τρι 19:50, 22:20 / Τετ 22:20. ÜΑίθουσα 6: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 7: Stoker Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10, 21:20, 23:30 / Σαβ-Κυρ 16:40, 19:10, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 8: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τρι 18:00, 20:30, 23:00 / Τετ 23:00. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) ΣαβΚυρ 16:10. ÜΑίθουσα 9: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:10 3D, 19:40 3D, 22:10 3D. ÜΑίθουσα 10: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:00, 19:00, 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 11: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 12: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:00 / Σαβ-Κυρ 16:30, 19:30, 22:00
νέα μάκρη μάτι - τύμβος - ζούμπερι ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ
Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@ yahoo.gr. Τα μυθικά πλάσματα του Νότου Πεμ-Τρι 21:00 / Τετ 19:00. Sabrina Τετ 21:15
νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ
Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Το κυνήγι ΠεμΤετ 22:45. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 17:45, 20:15
CINERAMA
Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 2109403593. No ΠεμΤετ 22:30. Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους? Πεμ-Τετ 18:15. Ο Καίσαρας πρέπει να πεθάνει Πεμ-Τετ 19:45, 21:10
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO
Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Tηλ: Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Broken City Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30, 00:00 / Κυρ 16:30, 19:00, 21:30, 00:00. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 12:30, 14:30. ÜΑίθουσα 2: Stoker Πεμ-Τετ 19:30, 21:50, 00:10. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Σαβ 17:00 / Κυρ 11:30, 13:20, 15:10, 17:00. ÜΑίθουσα 3: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 21:00, 23:00 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 17:00, 19:00. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ 11:00, 13:10 ÜΑίθουσα 4: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Κυρ 11:40, 14:20, 17:00. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 19:40, 22:10, 00:40. ÜΑίθουσα 5: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50, 21:10, 23:30 / Κυρ 16:30, 18:50, 21:10, 23:30. ÜΑίθουσα 6: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:00 3D, 19:20 3D, 21:40 3D, 00:00 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 11:30, 13:10, 14:50. ÜΑίθουσα 7: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 11:00 3D, 13:00 3D, 15:00 3D. ÜΑίθουσα 8: Broken City Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30 / Παρ-Κυρ 19:00, 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 9: Stoker Πεμ-Τετ 20:40, 23:00
Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105. Passion Πεμ-Τετ 22:30. Χίτσκοκ Πεμ-Τετ 18:30, 20:30
ρέντη
Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 20:40, 23:10. ÜΑίθουσα 2: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 3: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 18:15, 20:45, 23:15. ÜΑίθουσα 4: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 18:40 3D, 21:10 3D, 23:40 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ 14:40 3D, 16:40 3D. ÜΑίθουσα 5: Broken City Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:45 ÜΑίθουσα 6: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30. ÜΑίθουσα 7: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Κυρ 15:20, 17:20. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 19:20, 21:50, 00:20. ÜΑίθουσα 8: Τζακ ο κυνηγός γιγάντων Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:50. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 14:15, 16:00. ÜΑίθουσα 9: Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ 14:10, 16:10. ÜΑίθουσα 10: Ξέχασέ το Πεμ-Τετ 19:15, 21:45, 00:15. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ 15:10, 17:10. ÜΑίθουσα 11: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 18:20, 20:50, 23:20. ÜΑίθουσα 12: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 17:45, 20:15, 22:40. ÜΑίθουσα 13: Ξέχασέ το Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:30, 23:00 / Κυρ 15:30, 18:00, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 14: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00 Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ 14:30, 16:30. ÜΑίθουσα 15: Stoker Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20, 00:30. ÜΑίθουσα 16: Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Κυρ 15:30, 17:30. Passion Πεμ-Τετ 19:30, 21:40, 23:50. ÜΑίθουσα 17: Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 17:45, 20:45, 23:30. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ 15:20. ÜΑίθουσα 18: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15 / Κυρ 14:15, 16:15, 18:15. Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 20:15, 22:15, 00:15. ÜΑίθουσα 19: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:15, 20:00, 22:45. ÜΑίθουσα 20: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 19:50, 22:00, 00:10 / Κυρ 15:40, 17:40, 19:50, 22:00, 00:10
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 , 2104830330 Αλλοθι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ 20:00, 22:00 / Κυρ 20:00
χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ
Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Μια καλύτερη ζωή Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 22:50
ΑΙΓΛΗ
Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 ÜΑίθουσα 1: Η επίθεση ΠεμΤετ 18:30. Blancanieves – Χιονάτη Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) ΣαβΚυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Broken City ΠεμΤετ 18:20. Η γεύση της εκδίκησης Πεμ-Τετ 20:40, 22:50. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45
ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρωην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122 Μια καλύτερη ζωή Πεμ-Τετ 19:15, 21:45
χαϊδάρι
ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1
Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:30. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Το αγόρι στο τελευταίο θρανίο Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00
4.4.13 – lifo
33
αγρα & ιανοσ
Φεστιβάλ Σιμενόν στoν Ιανό
Έξι ταινίες που βασίστηκαν σε βιβλία του μεγάλου Γάλλου συγγραφέα Ζορζ Σιμενόν, μια διάλεξη από τον γιο του και ένα ντοκιμαντέρ για τη ζωή του απαρτίζουν το μίνι φεστιβάλ που διοργανώνουν οι εκδόσεις Άγρα και το βιβλιοπωλείο Ιανός αυτή την εβδομάδα.
Ο
Αφιέρωμα
Σιμενόν νεότατος, πριν από τα τριάντα του χρόνια, δημοσίευσε περίπου 200 βιβλία με το ψευδώνυμο Georges Sim. To 1931 πρωτοπαρουσιάζει στο Πιετρ ο Λεττονός τον κλασικό του ήρωα, τον επιθεωρητή Μαιγκρέ, που έμελλε να γίνει ένας από τους μύθους της αστυνομικής λογοτεχνίας του 20ού αιώνα. Ο Σιμενόν έγραψε συνολικά 72 περιπέτειες με τον Μαιγκρέ μέχρι το 1972, με τελευταίο το Ο Μαιγκρέ και ο κύριος Σαρλ. Ξεχωρίζουν τα αριστουργήματα Ο κίτρινος σκύλος, Ο Μαιγκρέ και το ακέφαλο πτώμα, το Λίμπερτυ Μπαρ, Ο τρελός του Μπερζεράκ κ.ά. Ήδη από τις αρχές του 1930 αρχίζει να γράφει αυτά που ονόμαζε «μυθιστορήματα-μυθιστορήματα» (romans-romans) ή «σκληρά μυθιστορήματα» (romans durs). Εκεί πάλι ξεχωρίζουν τα υπαρξιακά Το χιόνι ήταν βρόμικο και Η φυγή του κυρίου Μοντ, το εκπληκτικό Ο άνθρωπος που έβλεπε τα τρένα να περνούν, Οι αρραβώνες του κυρίου Ιρ, Ο ανθρωπάκος από το Αρχαγγέλσκ, τα Τρία
34 lifo – 4.4.13
Le Chat Είσοδος ελεύθερη (με σειρά προτεραιότητας) Βιβλιοπωλείο Ιανόs: Σταδίου 24, 210 3217917, www.ianos.gr
δωμάτια στο Μανχάτταν, Ο θάνατος της Μπελλ, Ο γάτος κ.ά. Γρήγορα απέκτησε τεράστια φήμη. Γύρισε τη δεκαετία του ’20 και του ’30 όλο τον κόσμο κάνοντας εξαιρετικές δημοσιογραφικές ανταποκρίσεις – Αφρική, Ευρώπη, Τουρκία, Ασία, Αμερική. Πήρε συνεντεύξεις απ’ τον Χίτλερ, τον Μουσολίνι και τον Τρότσκι στην Πρίγκηπο το 1933. Έγραφε τα μυθιστορήματά του μέσα σε 10 με 12 μέρες, σε κατάσταση τρανς, μετά από μακρά περίοδο κυοφορίας. Έγινε ένας από τους πιο λαϊκούς συγγραφείς, αλλά τον θαύμασαν και τον λάτρεψαν και οι καλλιτέχνες και οι διανοούμενοι: μεγάλοι φίλοι και θαυμαστές του ο Χένρι Μίλερ, ο Ζαν Κοκτώ, ο Αντρέ Ζιντ, ο Σόμερσετ Μωμ, ο Φεντερίκο Φελίνι, ο Αλμπέρ Καμύ. Ο τελευταίος είπε ότι αν δεν είχε διαβάσει τη Χήρα Κουντέρκ δεν θα είχε γράψει με αυτόν τον τρόπο τον Ξένο. Άλλωστε, δίπλα στον Ξένο μπορεί να διαβαστεί και το Το χιόνι ήταν βρόμικο του Σιμενόν. Ο Σιμενόν, βαθύς γνώστης της ψυχολογίας, της βίας της αδιάκριτης
κοινωνίας, της ανθρώπινης απόγνωσης, βαθιά ερωτικός –βλέπε την αρχή του Μπλε δωματίου–, δεν ηθικολογεί ποτέ. Επιδίωξε να αποβάλει από τη γραφή του κάθε διακοσμητικό στοιχείο, κάθε φιλολογικότητα. Ο Μαιγκρέ, στις καλύτερες στιγμές του, σχεδόν αδιαφορεί προκλητικά για την έννοια της τιμωρίας του «πραγματικού» ενόχου, γιατί ένοχη μπορεί να είναι όλη η μικροκοινωνία και το περιβάλλον όπου έχει συντελεστεί ο οποιοσδήποτε φόνος. Συχνά αρνείται να κρίνει τους εγκληματίες, προτιμώντας συνήθως να τους κατανοήσει. Σπάνια περιγράφηκε τόσο καλά η μικροκοινωνία της γαλλικής επαρχίας και της μεγαλούπολης του Παρισιού, αλλά και της Αμερικής, όπου έζησε για πολλά χρόνια κι έγραψε τα «αμερικάνικα» μυθιστορήματά του (π.χ. τα εκπληκτικά Κόκκινα Φώτα). Ήδη από τη δεκαετία του ’30 άρχισαν να γυρίζονται σπουδαίες ταινίες από τα βιβλία του. Οι εκδόσεις Άγρα, που εκδίδουν συστηματικά το έργο του στην Ελλάδα τα τελευταία δέκα χρόνια (17 βιβλία μέχρι σήμερα, και από τη σειρά του Μαιγκρέ και από τα «σκληρά μυθιστορήματα»), διοργανώνουν, σε συνεργασία με το βιβλιοπωλείο Ιανός, μια πρώτη προβολή επιλέγοντας κάποιες από τις καλύτερες κινηματογραφικές ταινίες με καταξιωμένους ηθοποιούς και σκηνοθετημένες από μερικούς από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες και ηθοποιούς (Julien Duvivier, Marcel Carné, Κλοντ Σαμπρόλ, Michel Simon, Ζαν Γκαμπίν, Mορίς Ρονέ, Aνί Ζιραρντό, Μαρί Τρεντινιάν κ.λπ.). Ο γιος του συγγραφέα Τζον Σιμενόν θα ανοίξει το μίνι φεστιβάλ με μια διάλεξη και παράλληλη προβολή ενός φιλμ για τον πατέρα του. Παράλληλα, θα παιχτούν και αποσπάσματα από τη διάσημη τηλεοπτική συνέντευξη του Bernard Pivot με τον Ζορζ Σιμενόν σε μεγάλη ηλικία, όταν είχε σταματήσει πλέον την ξέφρενη συγγραφή των μυθιστορημάτων του.
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΡΙΤΗ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 20.00: Ο γιος του συγγραφέα Τζον Σιμενόν θα κάνει μια εισήγηση και θα προβάλει ένα βίντεο για το έργο του πατέρα του. Στη συνέχεια, ο Ανταίος Χρυσοστομίδης θα συζητήσει με τον Τζον Σιμενόν για τον Ζορζ Σιμενόν (θα υπάρχει ταυτόχρονη μετάφραση). 21.15: Προβολή της ταινίας Μπέττυ (Betty) του Κλοντ Σαμπρόλ, του 1991. Πρωταγωνιστούν η σπαρακτική Μαρί Τρεντινιάν και η Stéphane Audran. Είναι η καταβύθιση μίας νέας, αστής γυναίκας στο αλκοόλ και στην απόγνωση τη στιγμή που η οικογενειακή της ζωή καταρρέει και χάνει τα πάντα. Πολλοί θεωρούν ότι είναι η καλύτερη ταινία που γυρίστηκε από βιβλίο του Σιμενόν. Η Μαρί Τρεντινιάν, η κόρη του Ζαν Λουί Τρεντινιάν, είναι η ηθοποιός που βρήκε τραγικό θάνατο σε ξενοδοχείο της Λιθουανίας κατά τη διάρκεια γυρισμάτων από τον βίαιο ρόκερ σύζυγό της. (Ελληνικοί υπότιτλοι - Διάρκεια: 99 λεπτά) 23.00: Προβολή της ταινίας Τα Κόκκινα Φώτα (Red Lights) σε σκηνοθεσία του Σεντρίκ Καν, του 2004. Παίζουν η Carole Bouquet και ο Jean-Pierre Darroussin. Το χιτσκοκικού τύπου θρίλερ του Σεντρίκ Καν παρουσιάζει ένα ζευγάρι σε κρίση που ξεκινάει ένα επικίνδυνο και τρομακτικό ταξίδι μέσα στη νύχτα. Στην πιο ζεστή μέρα της χρονιάς, ο Αντουάν και η Ελέν παίρνουν τον αυτοκινητόδρομο προς τον Νότο της Γαλλίας για να βρουν τα παιδιά τους στις διακοπές τους. Η ένταση του ζεύγους, η μεγάλη κίνηση και οι συχνές στάσεις για αλκοόλ οδηγούν στη φυγή της Ελέν και στον πανικό του Αντουάν, ο οποίος ξεκινάει μια απεγνωσμένη αναζήτηση για να μπλέξει σε γεγονότα πέρα από τον έλεγχό του και με τρομακτικές συνέπειες. Από τον σκηνοθέτη του Roberto Succo. Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα. «Η καλύτερη γαλλική ταινία που είδα αυτή τη χρονιά... Ξεχωριστή» «Τhe Daily Telegraph» (Ελληνικοί υπότιτλοι Διάρκεια: 102 λεπτά)
ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 22.15: Προβολή αποσπασμάτων από τη διάσημη τηλεοπτική συνέντευξη του Bernard Pivot του 1981 με τον Ζορζ Σιμενόν, σε μεγάλη ηλικία, όπου ο συγγραφέας μιλάει για τα βιβλία του και τον τρόπο γραφής τους. Είναι η περίοδος που έχει πάψει από καιρό να γράφει μυθιστορήματα κι έχει μόλις δημοσιεύσει τα ογκώδη απομνημονεύματά του μετά την αυτοκτονία της κόρης του. (Διάρκεια: 20 λεπτά) 22.45: Προβολή της ταινίας Πανικός (Panique, 1946) του Julien Duvivier, του μεγάλου Γάλλου σκηνοθέτη που γύρισε την επόμενη χρονιά την αγγλική Άννα Καρένινα, με τη Βίβιαν Λι και τον Ραλφ Ρίτσαρντσον, τον οποίο θαύμαζε ο Φρανσουά Τρυφό, θεωρώντας τον δάσκαλό του. Ο Michel Simon, ένας από τους μεγαλύτερους Γάλλους ηθοποιούς του 20ού αιώνα, φτιάχνει έναν μεγαλειώδη ρόλο. Η ταινία βασίζεται στο μυθιστόρημα Οι αρραβώνες του κυρίου Ιρ (εκδόσεις Άγρα), όπου η μικροκοινωνία μιας γειτονιάς του Παρισιού σχεδόν κατασκευάζει, μέσα από το κουτσομπολιό, τον χαφιεδισμό και την αδιακρισία, έναν ένοχο για τον φόνο μιας κοπέλας, με τραγική κατάληξη. Γραμμένο το 1932, σχεδόν προβλέπει όλη τη συμπεριφορά μιας μερίδας Γάλλων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Έγινε remake το 1996 με τον τίτλο Monsieur Hire από τον Πατρίς Λεκόντ, με τον Michel Blanc και τη Sandrine Bonnaire. (Ελληνικοί υπότιτλοι Διάρκεια: 100 λεπτά).
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 19.00: Προβολή της ταινίας Τα φαντάσματα του καπελά (Les fantômes du chapelier) του Κλοντ Σαμπρόλ, γυρισμένη το 1982, με τους θαυμάσιους Mισέλ Σερό (πολύ σπουδαίος Γάλλος ηθοποιός, παραγνωρισμένος στην Ελλάδα) και
Σαρλ Αζναβούρ. Σε μια βροχερή κωμόπολη της Βρετάνης, ένας καπελάς έχει σκοτώσει τη γυναίκα του, αλλά κάνει τον κόσμο να πιστεύει ότι ζει. Μετατρέπεται σε ψυχοπαθή δολοφόνο. Στραγγαλίζει τις φίλες της γυναίκας του, στέλνοντας στον τοπικό Τύπο ανώνυμα γράμματα για να αναγγείλει τους φόνους του. Μια παράξενη σχέση αναπτύσσεται με τον μικροκαμωμένο Εβραίο ράφτη που κατοικεί απέναντί του. Ένας μεγάλος, σύνθετος ρόλος του Μισέλ Σερό σε μια εκπληκτική σκηνοθεσία του Σαμπρόλ. (Αγγλικοί υπότιτλοι Διάρκεια: 116 λεπτά)
21.00: Προβολή της ταινίας Ο Μαιγκρέ στήνει μια παγίδα (Maigret tend un piège) του Jean Delannoy, με τον μεγάλο ερμηνευτή του Μαιγκρέ σε τρεις ταινίες, αλλά και σε άλλες ταινίες βασισμένες σε βιβλία του Σιμενόν, τον Ζαν Γκαμπέν. Παίζει και η Annie Girardot στο ξεκινήμά της. Οι διάλογοι είναι του σπουδαίου Mισέλ Οντιάρ. Ο Μαιγκρέ ερευνά μια σειρά φόνων γυναικών στο Παρίσι. Ένας μεγάλος Μαιγκρέ, με μεγάλο σασπένς, σε μια καταπληκτική ατμόσφαιρα ενός μαυρόασπρου Παρισιού του τέλους της δεκαετίας του ’50. (Ελληνικοί υπότιτλοι Διάρκεια: 115 λεπτά) 23.00 Προβολή της ταινίας Τρία δωμάτια στο Μανχάτταν (Trois chambres à Manhattan) του Marcel Carnét (ενός από τους μεγαλύτερους Γάλλους σκηνοθέτες - Τα παιδιά του Παραδείσου), γυρισμένη το 1965. Παίζουν ο Mορίς Ρονέτ, η Aνί Ζιραρντό και η Ζενεβιέβ Παζ. Δύο άνθρωποι με ζωές υπό διάλυση συναντιούνται στη Νέα Υόρκη και χτίζουν μια ερωτική σχέση μέσα από την απόγνωσή τους. Σπαρακτική ταινία και μια μεγάλη στιγμή του γαλλικού σινεμά. Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα. (Αγγλικοί υπότιτλοι Διάρκεια: 105 λεπτά)
info ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ (με σειρά προτεραιότητας) ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΙΑΝΟS: Σταδίου 24, 210 3217917, www.ianos.gr ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ: Ζωοδόχου Πηγής 99, Αθήνα, 210 7011461, www.agra.gr info@agra.gr twitter: @AgraPubli facebook : Agra Publications
4.4.13 – lifo
35
ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ
Tο μυαλό στην Ευρώπη, το βίωμα στην Ψωροκώσταινα Σε έναν τόμο 592 σελίδων συγκεντρώνεται το σύνολο του κριτικού έργου του Δημήτρη Νικολαρεΐζη, «μίας από τις φωτεινότερες κριτικές συνειδήσεις της γενιάς του».
Σ
36 lifo – 4.4.13
δημήτρης νικολαρεΐζης
Eπιμέλεια: Χ.Λ. Καράογλου Εκδόσεις Άγρα Σελ.: 592 Τιμή: €23,00
από τον κωστή παπαγιώργη
Δοκίμια κριτικής. Ούγος Φώσκολος και Ανδρέας Κάλβος: «Η κριτική – προπάντων η κριτική!»
Βιβλίο
τον ελάχιστο πνευματικό βίο που παρουσίασε η νεότερη Ελλάδα, όπου η ποίηση κυρίως και η διηγηματογραφία άφησαν χνάρια αξιοζήλευτα, η κριτική έμοιαζε με υιοθετημένη θυγατέρα που πάντα στραβοκοίταζε πότε τους στίχους και πότε τα διηγήματα, χωρίς να διαθέτει δική της σκέπη. Ένα από τα μοτίβα αυτής της γραφής που δεν δημιουργούσε λογοτεχνικά έργα, αλλά τα έκρινε κατά το δυνατόν, απαιτούσε τρομερή σκευή, ενασχόληση με το δυτικό ακαδημαϊκό πνεύμα και συνάμα με φιλοσοφήματα (όπως του Κρότσε) ή κραταιά ποιητικά έργα (όπως του Μαλλαρμέ), άνευ των οποίων ο κριτικός θύμιζε αφελές τέκνο. Ο Δημήτρης Νικολαρεΐζης (1908-1981) ομολογεί στον πρόλογο του βιβλίου του: «Πολύ νωρίς σχημάτισα την πεποίθηση πως μόνο στον τομέα της κριτικής θα μπορούσα να εκδηλωθώ έγκυρα. Κάτι στίχους που έγραψα τους έδειξα σε φίλους, αλλά, παρά την αντίθετη συμβουλή τους –ιδιαίτερα του αλησμόνητου Τέλλου Άγρα–, ποτέ δεν τους δημοσίευσα. Ήξερα πως δεν ήμουν πλασμένος για να δώσω στην ποίηση δείγματα που θα φανέρωναν, όπως θα ήθελα, μια φλέβα γερή, αισθαντική, πλούσια σε περιεχόμενο και σε ποιόν, αν όχι και σε ποσότητα (ανέκαθεν στη λογοτεχνία η αφθονία με άφηνε αδιάφορο)». Το πνεύμα της εποχής είναι προφανές: ο νεαρός Δημήτρης, συνάδελφος και φίλος του Γιώργου Σεφέρη, μόλις στα δεκαεπτά του άρχισε να γράφει στίχους, για να τους απορρίψει πάραυτα. Οπότε η απόφαση ήταν σαφής: μόνο το δοκίμιο θα ικανοποιούσε την κλίση του. Πάντα εύστοχος, ο Σεφέρης έγραφε στον Κατσίμπαλη το 1936 για τον Νικολαρεΐζη: «Ταλαντεύεται πάντα μεταξύ διπλωματίας και τελειότητας». Στην Ελλάδα του Μεσοπολέμου, όπου οι εκδότες σπανίζουν, τα περιοδικά είναι λειψόβια, οι λογοτέχνες λιγοστοί και ευάλωτοι στην παραμικρή κρίση, ο Νικολαρεΐζης στρέφεται στα γαλλικά γράμματα για να προωθήσει το γαλλικό κριτικό πνεύμα και να διαβάσει ποιητές όπως ο Μαλλαρμέ. Όντως μελέτησε τον ποιητή που ήταν εκείνη την εποχή αυτάδελφος του Μπωντλαίρ: Άφησε απ’ έξω αν αρχίσεις / Το πραγματικόν ως τιποτένιο / Το πολύ ορισμένο νόημα μουντζουρώνει / Την αόριστη φιλολογία σου. Παρασυρμένος από την κλίση του, ο Νικολαρεΐζης μπορεί να μη δημιουργεί ποιητικά έργα που θα συναρπάσουν, πλην όμως έχει τον τρόπο
να σπουδάζει τα μυστικά των μεγάλων ποιητών. Γάλλος στην Ελλάδα (λόγω Βαλερύ και Μαλλαρμέ), Έλλην στο Παρίσι, όπου «η ποίηση που πλάθεται μακριά από την τύρβη του κόσμου, ποίηση όπου άρχει η ήρεμη θεώρηση του θανάτου και η ήρεμη θεώρηση της ζωής και όπου ένα δυνατό δημιουργικό κύτταρο πάλλεται, θαρρείς, κλεισμένο μέσα στο θηκάρι, ανήμπορο να ενωθεί με άλλο στοιχείο, να γονιμοποιήσει και να αφανιστεί εκτελώντας τον φυσικό προορισμό του». Το 1930, η «Αλεξανδρινή Τέχνη» είχε φιλοξενήσει ένα περισπούδαστο άρθρο του Τέλλου Άγρα για τον Όρκο του πεθαμένου του Ζαχαρία Παπαντωνίου. Στη συνέχεια η «Νέα Εστία» το πρόσφερε στους αναγνώστες της με την επιγραφή: «Μια συνηγορία υπέρ των ποιητών». Ουσιαστικά, εδώ ο Νικολαρεΐζης ομολογεί την απουσία βαθύτατης δημιουργικότητας από τα περισπούδαστα γραφτά του, όπως άλλωστε αποφεύγει να είναι απλώς άνθρωπος των γραμμάτων. Όταν ο Τέλλος Άγρας γράφει «Οι κριτικοί είναι τα φαινόμενα της αντιδημιουργίας, όχι καν δημιουργοί, άλλα ούτε καν πρόσωπα. Το πρόσωπο αρχίζει από τη δημιουργία», ουσιαστικά θέτει τον Δημήτρη Νικολαρεΐζη στην άγονη, ως επί το πλείστον, πλευρά της αντι-δημιουργίας. Ο συγγραφέας μας δεν είναι εξομολογητικός, κατά συνέπεια στερούμαστε συστηματικά τις οιεσδήποτε πληροφορίες θα συλλέγαμε αν άφηνε κάποια κιτάπια ημερολογιακά, όπου θα μπορούσαμε να διακρίνουμε το εσωτερικό δράμα ενός ανθρώπου που επιθυμούσε περιπαθώς να γίνει λογοτέχνης και τελικά κατέληξε στη λόγιας μορφής δραστηριότητα που είναι η «κριτική». Άλλο να γράφει κανείς τον Μεγάλο Μωλν και άλλο να τον κρίνεις αναλυτικά και ευφάνταστα. Ουσιαστικά, ο Σεφέρης ήταν ο ποιητής που όχι μόνο απέδωσε στην ποίηση αλλά συνέγραψε εκλεκτά δοκίμια νεοελληνικής μορφής και κατόρθωσε μεταφράσεις εξαιρετικού κύρους. Συνάμα άφησε ένα προσωπικό ημερολόγιο, όπου ο φιλοπερίεργος αναγνώστης έχει τη δυνατότητα να βρει τις σκέψεις και τα ξεσπάσματα ενός ανθρώπου ταμένου ψυχή τε και σώματι στη λογοτεχνία και ειδικότερα στον τόπο του. Όταν ο Νικολαρεΐζης έγραφε για την «αρητόρευτη ποίηση του Σεφέρη», έκανε διάνα. Μάλιστα, όταν την έβλεπε δεμένη με τη σύγχρονη πραγματικότητα, έφερνε στον ελληνικό στίχο τον τόνο της ύφεσης, ως αντίδραση ασφαλώς στην ποίηση του Σικελιανού και βέβαια του Νίκου Καζαντζάκη. Μια επιστολή του Νίκου Καζαντζάκη προς τον Νικολαρεΐζη προδίδει τον πνευματικό ορίζοντα των συγγραφέων της εποχής: «Αγαπητέ κ. Νικολαρεΐζη, πολλή χαρά και συγκίνηση μου έδωκε το τίμιο γράμμα Σας (...). Κάθε μέρα που περνάει, κάθε ώρα (με τις ώρες πρέπει να μετρούμε) δικαιώνει πολύ την πεποίθηση μέσα μου πως ζούμε μεγάλες δημιουργικές (κι επομένως καταστροφικές) στιγμές, που ποτέ δεν είχαν ήσυχη, discrète, λιγόλογη φωνή. Κάθε σκέψη και πράξη μας, αν θέλουμε να ‘ναι συντονισμένες με την εποχή μας, οφείλει να ‘ναι “ηρωική”, αλλιώς μπορεί ίσως να ’χη θέλγητρα, ποτέ όμως την επική έφοδο του ανθρώπου. Βλέπω τους νέους και λέω: Πώς είναι δυνατόν να μην έχουν νιώσει; Μην ακούτε τι λέει το μυαλό Σας, τι μπορεί να ξέρη ο δικηγοράκος αυτός, ο νους του ανθρώπου. Την καρδιά Σας ν’ ακούτε, αυτή ξέρει βαθύτερα πράματα κι οσμίζεται σαν τη σκύλα τον αγέρα». Το 1938, κατακαλόκαιρο, συντροφιά με τον Θεοτοκά και τον Φωτιάδη, φτάνουν στην Αίγινα, εκεί δηλαδή όπου ο Καζαντζάκης είχε το ερημητήριό του. Το πρώτο πράγμα που τους έκανε
εντύπωση ήταν η ανησυχία του Καζαντζάκη για τα γούστα των νέων της εποχής του, που δεν είχαν δείξει ενδιαφέρον για το έργο του. Η νεολαία της εποχής θαύμαζε τον Παλαμά, τον Σικελιανό, τον Καβάφη, τον Καρυωτάκη. Επειδή, λοιπόν, ο Καζαντζάκης εκτιμούσε τον Σικελιανό, στις αναφορές που έκανε για τον ποιητή υπέβοσκε κάποια ειρωνεία. Τους διηγήθηκε πως ο ποιητής του «Αλαφροΐσκιωτου» επεχείρησε κάποτε να αναστήσει κάποιον νεκρό χωριάτη στους Δελφούς, με αποτέλεσμα να μπει στη μέση η Αστυνομία, πως νόμιζε ώρες-ώρες (και δεν ήξερες αν λέει αλήθεια ή ψέματα) πως ήταν ο ίδιος, μετεμψυχωμένος, πότε ο ένας και πότε ο άλλος θεός της αρχαίας Ελλάδος.... Με κάποιον τρόπο, δηλαδή, κορόιδευε τον θεατρινισμό του Σικελιανού. Παρόμοιες εντυπώσεις είχε ο Νικολαρεΐζης από τον Καβάφη όταν είχε επισκεφθεί την Αθήνα για να υποβληθεί σε εγχείρηση. « Ήταν παρόντες ο Τέλλος Άγρας και δυο-τρεις άλλοι και ο Καβάφης έκλεινε χαρακτηριστικά το στόμα του κι έπαιρνε ύφος έξω τόπου και χρόνου, κάθε φορά που ακουγόταν επάνω στην κουβέντα το όνομα του Παλαμά».
Μ
ε το ξέσπασμα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου «η Σοβιετική Ένωση ήταν ακόμα σύμμαχος της χιτλερικής Γερμανίας. Και τον είπαν κομμουνιστή τον άνθρωπο που έγραψε τόσα ελληνικά αριστουργήματα (!)». Τέλος, η μία και μόνη συνέντευξη του Νικολαρεΐζη στα «Ελληνικά Γράμματα» αποδίδει, θα λέγαμε, την αμηχανία του νεαρού κριτικού και την αντι-δημιουργικότητα που είχε παρατηρήσει ο Τέλλος Άγρας. Στην ερώτηση «πώς σας φάνηκε η Φλωρεντία;», η απάντηση του κριτικού είναι η εξής: «Δεν ξέρω άλλο τόπο όπου τα όρια των περασμένων και των τωρινών να είναι τόσο ασταθή και όπου το πνεύμα να τινάζεται με τόση ευκολία στην αναπόληση. Τα τεκμήρια του 20ού αιώνα στη Φλωρεντία είναι διακριτικά. Τίποτα σχεδόν δεν εμποδίζει τις μετακινήσεις της φαντασίας στα δώματα του ιστορικού χρόνου. Εκεί η Αναγέννηση είναι πραγματικότητα, που μπορείτε να ξαναζήσετε τον βραδύ σχηματισμό της και τη μυστική της εκπόρευση από το εγχώριο περιβάλλον...». Στην ερώτηση «πώς θεωρείτε το δοκίμιο;» η απάντηση είναι η εξής: «Νομίζω πως κι εδώ και στις ξένες λογοτεχνίες επικρατεί κάποια αβεβαιότητα σχετικά με εκείνο που πρέπει να εννοούμε όταν λέμε δοκίμιο. Δοκίμια έγραψε πρώτος ο Μονταίνι. Το είδος από ‘κείνον κρατάει. Ας θυμηθούμε την εποχή του: την Αναγέννηση. Ο παράγοντας “φύση” έχει υψωθεί στη συνείδηση των ανθρώπων. Προετοιμαζόταν το φανέρωμα του Ντεκάρτ, που θα έβαζε τα θεμέλια του θετικισμού, δίνοντας την οριστική κατεύθυνση στις μέλλουσες επιστήμες. Ήταν μια εποχή ελεύθερη για το πνεύμα, εποχή μεσοβασιλείας – κατεξοχήν κατάλληλη για να γεννηθεί το δοκίμιο». Χωρίς μακρόσυρτα σχόλια, μπορούμε να πούμε ότι εκεί που ο δημοσιογράφος ρωτά τη γνώμη του Νικολαρεΐζη για διάφορα πράγματα, εκείνο που αποκρίνεται είναι τα διαβάσματα του κριτικού και όχι το εσώτερον που θα μπορούσε να απασχολεί έναν στοχαστικό αντι-δημιουργό. Όταν τον ρωτούν για την ελληνική κριτική, απαριθμεί Ροΐδη, Ζαμπέλιο, Αποστολάκη, Παλαμά, Πολίτη, Παράσχο, Άλκη Θρύλο, Τέλλο Άγρα κ.λπ., όταν τον ρωτούν για την ευρωπαϊκή κριτική αναφέρει τον Σαιντ-Μπεβ, τον Βαλερύ και τον Πασκάλ. Έχουμε τη γνωστή στάση: το μυαλό στην Ευρώπη, το βίωμα στην Ψωροκώσταινα...
Radio Bookspotting
θεατρα
από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη
104 Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020. «Οι Πτυχιούχοι» του Χρήστου Βακαλόπουλου. Σκηνοθεσία: Β. Ατταριάν. «Να ’ρθω μαζί σου» της Αλεξάνδρας Κ. Σκηνοθεσία: Κ. Ασπιώτης. «Κανείς δεν ανήκει εδώ περισσότερο από σένα» της Μιράντα Τζουλάι. Σκηνοθεσία: Στ. Ντρέκος. «Νιου Γουόρλντ». Σκηνοθεσία: Ελ. Τσίχλη. «Χαίρετε κι αντίο» του Άθολ Φούλγκαρντ. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρίγλης.
Επισκέψεις στην Κυρία Μάνια, Ι Η Αρχόντισσα των βιβλίων στη Σόλωνος 60. Η Κυρία Μάνια είναι ιστορίες, μεγάλες ιστορίες. Εκείνη την Παρασκευή διάβαζα Νοβάλις και Φιλοκαλία ήδη από την Πέμπτη. Ήξερα ότι θα είχε τακτοποιημένο το γραφείο της, τα βαριά γυάλινα πρες-παπιέ, τη λάμπα, τα χαρτιά, όλα ένα διευθετημένο ανακάτωμα, μια άναρχη ευταξία, μια μποέμικη κομψότητα. Ομοίως, το ντύσιμό της: μια μποέμικη κομψότητα. Τα πάντα περιποιημένα ούτως ώστε να δύνανται, όταν και εφόσον το θελήσει η Κυρία Μάνια, να εκτραπούν, να πάνε μέχρι τη γωνία να δουν αν έρχομαι, κι ύστερα να ξαναγυρίσουν, εμπλουτισμένα ως τον ουρανό, όπως όταν λέγαμε «Ως τον ουρανό», κάθε που μας ρωτούσε ο πατέρας ή η μητέρα «Πόσο μ’ αγαπάς;».
ABATON Ευπατριδών 3, Γκάζι, 210 3412689. «Βασανίζομαι» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκηνοθεσία: Κ. Πολυχρονοπούλου. «Σεμινάριο βλακείας» του Σάκη Σερέφα. Σκηνοθεσία: Θ. Γκόγκος. «6 βύσσινα στον κήπο». Σκηνοθεσία: Φ. Λούβαρη.
AΘΗΝΑ
ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, Κέντρο, 210 3312343. «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Συνέντευξη» των Τέοντορ Χόλμαν, Τέο βαν Γκογκ. Σκηνοθεσία: Γ. Κιμούλης.
ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ Μαραθωνομάχων 8, Ακαδημία Πλάτωνος, 210 5125600. «Η τρυφερή σου μολότοφ» του Γκουστάβο Οτ. Σκηνοθεσία: Δημήτρης Πλειώνης. «Barcelona». Σκηνοθεσία: Δ. Δεγαΐτης. «Υπατία» του Δημήτρη Βαρβαρήγου. Σκηνοθεσία: Γ. Κουνδουράκη.
Ο Μάριος και ο Φίλιππος, η Εύα, η Μαρία, ο Γιατρός, όλοι με φως από μέσα, όλοι με βλέμμα που χρωστάει στον Βακαλόπουλο, στον Παρατζάνοφ, στον Τσιτσάνη, και στην Κυρία Μάνια.
ΑΚΑΔΗΜΟΣ Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, Κέντρο, 210 3625119. «La Νonna» του Ρομπέρτο Κόσα. Σκηνοθεσία: Δ. Πιατάς. Ιπποκράτους 9-11, Κέντρο, 210 3643700. «Ο Eπιθεωρητής» του Νικολάι Γκόγκολ. Σκηνοθεσία: Σπ. Ευαγγελάτος.
ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ Κυψέλης 54, Κυψέλη, 210 8827000. «Από τον Αττίκ στον Γούναρη». Μουσικοθεατρική του Δ. Ναχμία. «Η κωμωδία του τυχαίου θανάτου ενός αναρχικού» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Σπ. Παπαδόπουλος.
Η κινηματογραφική μηχανή λήψεως Leica κοιτάζει την Κυρία Μάνια. Η Κυρία Μάνια αδιαφορεί για τη Leica, μου νεύει, μειδιώντας, προς τη δεξιά (όπως βλέπει) γωνία του Θαλπερού Στρατηγείου όπου φυλάσσεται το εκλεκτό τσίπουρο. Μου νεύει εκ νέου να σερβιριστώ και να το απολαύσω. Επινοώ την τέχνη τού να μην ακούω στα νεύματα, προσποιούμενος τον απολύτως υπάκουο (στα νεύματα). Μιλάμε για τον Βακαλόπουλο. Της λέω ότι έμοιαζε με την Μαρία Μήτσορα ο Βακαλόπουλος, ήσαν και οι δύο ευφυώς οστεώδεις στο πρόσωπο, οστέινα ευφυείς στην επιλογή των λέξεων που χρησιμοποιούσαν. Η Κυρία Μάνια, ύστερα από ωραία, ακαριαία, παρέμβαση της Εύας, ζητεί να έρθουμε να την επισκεφτούμε με τη Μήτσορα. Λέω ναι. Πίνω μια γουλιά απ’ τον καφέ του Μάριου (μαύρος, όπως λέμε στα νουάρ και στα γουέστερν, χωρίς ζάχαρη, ωραίος).
Κοιτάζω την Κυρία Μάνια και ξέρω ότι μου λέει, με το πολύπλαγκτο βλέμμα της, πως είχε καταλάβει τα πάντα προτού τα καταλάβουμε εμείς, και προτού μας επιτρέψει να υποψιαστούμε ότι είχε καταλάβει τα πάντα. Θυμάμαι ένα γεύμα στο Silentio στη Μαντζάρου και είμαι σίγουρος ότι είναι σίγουρη για την περιπέτεια όσων ζει, όσων έκανε και κάνει, όσων πέτυχε και πετυχαίνει, όσων κατόρθωσε και κατορθώνει. Η Κυρία Μάνια είναι ένας ναός.
ΑΛΙΚΗ Αμερικής 4, Κέντρο, 210 3210021. «I am what I am». Σκηνοθεσία-Ερμ.: Τάκης Ζαχαράτος.
ΑΛΜΑ Ακομινάτου 15-17, Μεταξουργείο, 210 5220100. «Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα» του Γουίλι Ράσελ. Σκηνοθεσία: Λ. Γιοβανίδης. «Στον λαβύρινθο» του Τάσου Ρούσσου. Σκηνοθεσία: Γ. Γιανναράκου. «Το πεπρωμένο φυγείν αδύνατον» του Ευάγγελου Σαμιώτη. Σκηνοθεσία: Ευτ. Αργυροπούλου. «Caramel Macchiato». Σκηνοθεσία: Π. Γαβαλάς.
ALTERA PARS Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός 210 3410011. «Ο Εβραίος». Σκηνοθεσία: Π. Νάκος.
νίκος παντελάκης
ΑΛΦΑ Πατησίων 37, Εξάρχεια, 210 5238742. «Ένας εχθρός του λαού» του Χένρικ Ίψεν. Σκηνοθεσία: Στ. Ληναίος.
«Σαν να διάβασα ένα βιβλίο», Ο βιβλιοπώλης της Εστίας αφηγείται
ΑΜΙΡΑΛ Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3639385. «Είδα τον Χάρη με τα μάτια μου» του Χάρη Ρώμα. Σκηνοθεσία: Χ. Ρώμας. «Ο Σέρλοκ Χολμς και ο σκύλος των Μπάσκερβιλ» των Στίβεν Κάνι,
Εκδόσεις: Βιβλιοπωλείον της Εστίας Σελίδες: 193
Θέατρο
Έτσι κι έβγαινες παραπάνω στη Σόλωνος, δεν υπήρχε ψυχή. Και τώρα η Σόλωνος έγινε βιβλιότοπος (Νίκος Παντελάκης, «Σαν να διάβασα ένα βιβλίο»).
Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020 Στο έργο του Άθολ Φούγκαρντ, η Σοφιάννα Θεοφάνους και ο Μιλτιάδης Φιορέντζης, καθοδηγούμενοι από τον σκηνοθέτη Αλέξη Ρίγλη, υποδύονται δύο φτωχά αδέλφια που ξαναβρίσκονται έπειτα από καιρό στη Νότια Αφρική του 1965 και αποφασίζουν να διεκδικήσουν μια καλύτερη ζωή, αντιμετωπίζοντας παράλληλα τους φόβους και τις αναμνήσεις τους. Κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15.
Οι ζωές των άλλων θησείον Τουρναβίτου 7, Θησείο, 210 3255444 Η σκηνοθέτις Αλίκη Δανέζη-Knutsen μεταφέρει στο σανίδι το έργο του Άλμπερτ Όστερμαιερ. Ένας πράκτορας της Στάζι (Μανώλης Μαυροματάκης) αναλαμβάνει να παρακολουθήσει έναν σκηνοθέτη (Φάνη Μουρατίδη) και την ηθοποιό-σύντροφό του (Άννα Μάσχα). Όταν ο πράκτορας αρχίζει να συμπαθεί το ζευγάρι, όλα θ’ αλλάξουν. Τετάρτη με Σάββατο στις 21:00 και Κυριακές στις 19:00.
Όλα είναι στο μυαλό σου τόπος αλλού
ΑΚΡΟΠΟΛ
Η Κυρία Μάνια ήτανε σεβασμιότατη γυναίκα, κυρία με τα όλα της. Ήτανε ιστορίες μεγάλες (Νίκος Παντελάκης, «Σαν να διάβασα ένα βιβλίο»).
Η Κυρία Μάνια, με γοητεία και ομορφιά που διαπερνάει τις εποχές, όχι τον χρόνο με την έννοια της ροής και του κυλίσματος του χρόνου, αλλά τις εποχές, το πόσο διαφορετικά δεξιωνόμαστε εμείς οι άνθρωποι τον χρόνο ανάλογα με τις συγκρούσεις γύρω μας. Η Κυρία Μάνια ξέρει την κάθε εποχή και τη δαμάζει, η Κυρία Μάνια, την κάθε εποχή. Ξέρει να κάνει από το σχεδόν τίποτα («Θεμελίωσα την υπόθεσή μου στο Τίποτα» λέγει ο Max Stirner, θυμάστε;) κέντρο του κόσμου τη Σόλωνος, γι’ αυτό και καταλαβαίνει πολύ καλά η Κυρία Μάνια, καλύτερα απ’ όλους θα πω, τον Βακαλόπουλο όταν γράφει, ο Βακαλόπουλος, ότι κέντρο του κόσμου είναι η Κυψέλη. Η Κυρία Μάνια επινόησε τη Σόλωνος ως κέντρο του κόσμου (μας).
Χαίρετε κι αντίο 104κεντρική σκηνή
Δεριγνύ 10 & Πατησίων, Κυψέλη, 210 8237330. «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω» του Γιώργου Θεοδοσιάδη. Σκηνοθεσία: Χρ. Χατζηπαναγιώτης.
Στο βιβλιοπωλείο ο παππούς της Εύας ερχότανε μέχρι τα τελευταία του ο άνθρωπος. Έπιανε το φλιτζάνι του κι έτρεμε το χέρι του. Μες στο βιβλιοπωλείο έπαθε τη ζημιά που έπαθε. Ήμαστε ακόμα Σταδίου. Μετά τον Σαραντόπουλο ήρθε η κυρία Μάνια, η μαμά της Εύας. Εγώ δεν την έβλεπα και πολύ. Κάτι άλλαξε στο βιβλιοπωλείο. Αλλά ήτανε πιο… πώς να το πω, ήτανε πιο έξω, δηλαδή πιο ψηλά, πιο λεπτά. Εδώ δεν θέλει διαχείριση, θέλει ιδέες, στιβαρότητα (Νίκος Παντελάκης, «Σαν να διάβασα ένα βιβλίο», Ο βιβλιοπώλης της Εστίας αφηγείται, εκδ. Βιβλιοπωλείον της Εστίας, σ. 186)
Επί δικτατορίας και μετά ήρθαμε στη Σόλωνος, γιατί στη Σταδίου ήθελε να μεταβεί η Τράπεζα Πίστεως. Λέει η Κυρία Μάνια να φύγουμε. Πού να πάμε; Τρέχα γύρευε. Πού να βρεις βιβλιοπωλείο για να βάλεις την Εστία τώρα μέσα; Σταδίου αδύνατον. Βρήκε εκείνη. (Νίκος Παντελάκης, «Σαν να διάβασα ένα βιβλίο»)
THEATER news
Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656004 Η κεντρική σκηνή του θεάτρου φιλοξενεί τη μαύρη κωμωδία της Robin Swicord. Τρεις λούμπεν χαρακτήρες, ο Έντι-Ρέι, η Μπίλι-Μαρί και ο Ρέινφροϊ, το σκάνε από τις αγροτικές φυλακές και καταλήγουν σ’ ένα ερημωμένο ξενοδοχείομίνι-γκολφ, ενώ ονειρεύoνται να πιάσουν την καλή με μια ληστεία. Το μέλλον όμως θα αποδειχτεί απρόβλεπτο. Τετάρτη και Κυριακή στις 19:00 και Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο στις 21:00.
Τζον Νίκολσον. Σκηνοθεσία: Γ. Οικονόμου.
ΑΝΕΣΙΣ Λεωφ. Κηφισίας 14 (2ος όροφος), Αμπελόκηποι, 210.7788778. «Κάθε Πέμπτη κύριε Γκρην» του Τζεφ Μπάρον. Σκηνοθεσία: Γ. Μιχαλακόπουλος. «Μόλλυ Σουήνυ» του Μπράιαν Φρίελ. Σκηνοθεσία: Κ. Δαμάτης.
ΑΠΟΘΗΚΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153 «Άγρια Δύση» του Θοδωρή Αθερίδη. Σκηνοθεσία: Θ. Αθερίδης. «Έφη. Από το Ευτυχία» της Κατερίνας Μαγγανά. Σκηνοθεσία: Ακ. Καραζήσης.
ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684-5. «Κουλοχέρης του Σποκέιν» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Ν. Χανιωτάκης. «Πιτσιμπούργκο»
της Σώτης Τριανταφύλλου. Σκηνοθεσία: Μπ. Κλαλιώτης. «Η μεγάλη διαδήλωση του ενός» του Δημήτρη Λέντζου. Σκηνοθεσία: Τ. Σπηλιόπουλος. «Sexual Revolution» του Αντώνη Στελιανέση. Σκηνοθεσία: Αντ. Στελιανέσης.
ΑΤΤΙΣ Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 2105226260. «Τρία τραγούδια για την Οφηλία» του Παναγιώτη Βελιανίτη. Σκηνοθεσία: Θ. Τερζόπουλος.
ΑΥΛΑΙΑ Β’ Μεραρχίας & Κουντουριώτου, Πειραιάς, 2104522332. «Θου κύριε... οι φοροφυγάδες» του Γ. Μακρή & της Κ. Ρουμελιώτη. Σκηνοθεσία: Γ. Μακρής.
ΟΙ 7.000 ΒΕΛΑΝΙΔΙΈΣ του joseph beuys To BETON 7, σε συνεργασία με το Goethe- Institut Athen, παρουσιάζει μια έκθεση πάνω στο εμβληματικό έργο του Γερμανού καλλιτέχνη, που συνδέθηκε όσο κανένα άλλο με την ιδέα της «κοινωνικής γλυπτικής». H έκθεση περιλαμβάνει φωτογραφίες του γνωστού φωτογράφου Dieter Schwerdtle, αντικείμενα, multiples καθώς και ανέκδοτο υλικό και ντοκουμέντα από τη συγκεκριμένη δράση, ενώ θα πλαισιωθεί από προβολές βίντεο, ανοικτές συζητήσεις, ξεναγήσεις, βιογραφικό υλικό και μία δεντροφύτευση. Beton 7, Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625, 9/4-27/4. Ώρες λειτουργίας: Δευτ.-Παρ.: 14:00-20:30, Σάβ.:14:00-18:00. www.beton7.com
4.4.13 – lifo
37
η αληθινή ταυτότητα της τζίνα ντέιβις
BEAKH
Νέες γυναικείες φωνές με ταλέντο και άποψη
Η Eλένη Ευθυμίου και η Βασιλική Τρουφάκου σκηνοθετούν και ερμηνεύουν μια καθόλα (θέμα, δραματουργία, σκηνική υλοποίηση) ενδιαφέρουσα παράσταση. Από τη Ματίνα Καλτάκη
Βασιλική Τρουφάκου
Η
Άγνωστη Τρομοκράτισσα (2006, εκδ. Άγρα, 2011), το μυθιστόρημα του Ρίτσαρντ Φλάναγκαν που καταπιάνεται με το οξύ ζήτημα της κατασκευής ενοχών από τα ΜΜΕ, είναι η πρώτη ύλη πάνω στην οποία βασίστηκε η παράσταση Η αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέιβις, που σκηνοθετούν και ερμηνεύουν στο Δώμα του Θεάτρου του Νέου Κόσμου η Eλένη Ευθυμίου και η Βασιλική Τρουφάκου. Ο Φλάναγκαν διευκρινίζει στο τέλος του βιβλίου του ότι οφείλει τον σκελετό της ιστορίας του στη Χαμένη τιμή της Καταρίνα Μπλουμ (1974) του Χάινριχ Μπελ. Δεν έχει λόγο να το αποκρύψει, αφού η δική του μυθοπλασία δεν έχει σχέση με τη νευρική, «ντοκιμαντερίστικη» γραφή του Μπελ που παρακολουθεί μέσα από καταθέσεις, απολογίες και δημοσιογραφικά κείμενα το απροσδόκητο τέλος μιας νεαρής υπηρέτριας – η ζωή της έγινε βορά στην κίτρινη δημοσιογραφία και στην αυταρχικότητα των ανακριτικών Αρχών σε μια εποχή τρομολαγνείας, ανάλογη με τη σημερινή. «Τα πρόσωπα και τα πράγματα του βιβλίου είναι φανταστικά. Αν όμως ο αναγνώστης διακρίνει κάποιες ομοιότητες με την εφημερίδα “Bild” στα σημεία όπου περιγράφονται ειδικές μορφές “δημοσιογραφικής δεοντολογίας”, ας λάβει υπόψη πως οι ομοιότητες αυτές δεν είναι ούτε σκόπιμες ούτε τυχαίες, αλλά απλώς αναπόφευκτες» διευκρινίζει ο Χάινριχ Μπελ (1917-1985) λίγο πριν αρχίσει την εξιστόρησή του. Ήδη, από το 1968, η εφημερίδα «Βild» του πανίσχυρου (τότε και σήμερα) μιντιακού συγκροτήματος του Άξελ Σπρίνγκερ (19121985) είχε κατηγορηθεί για ηθική αυτουργία στη δολοφονική απόπειρα κατά του ηγέτη του φοιτητικού κινήματος Ρούντι Ντούτσκε και των θυμάτων των διαδηλώσεων που ακολούθησαν. Οι εφημερίδες του συντηρητικού Σπρίνγκερ ήταν αυτές που ανέδειξαν τους Αντρέα Μπάαντερ και Ουλρίκε Μάινχοφ σε «υπ’ αριθμόν ένα δημόσιο κίνδυνο», προτού ακόμα συσταθεί η RAF, και έπαιξαν μείζονα ρόλο στη διαμόρφωση της κοινής γνώμης και στην αποδοχή των μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη δεκαετία του ’70 για να εξοντώσουν τις εξωκοινοβουλευτικές αριστερές οργανώσεις (στην κατασκευή των κατηγοριών, στις δίκες και στις ποινές των πρωτεργατών τους έως και τις «αυτοκτονίες»
38 lifo – 4.4.13
i Η αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέηβις Σκηνοθεσία: Ελ. Ευθυμίου, Β. Τρουφάκου. Ερμηνεύουν: Β. Τρουφάκου, Ελ. Ευθυμίου. Μουσ.: Λ. Πλάτωνος. Σκην.-κοστ.: Ελ. Αντάπαση. Φωτ.: Σ. Μπιρμπίλης. Παραστάσεις: Απόγ.: Κυρ. 7 μ.μ. Βραδ.: Παρ., Σάβ. 9.15 μ.μ. Μέχρι 28/4. Εισ.: €10. Διάρκεια: 75’ Θέατρο του Νέου Κόσμου Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Νέος Κόσμος, 210 9212900
τους στις φυλακές). Ο Μπελ, με άλλα λόγια, έγραψε τη Χαμένη τιμή της Καταρίνα Μπλουμ εν θερμώ, αντλώντας υλικό που η ίδια η επικαιρότητα του πρόσφερε. Το ίδιο κάνει και ο Φλάναγκαν, αξιοποιώντας «διαφημίσεις, τίτλους εφημερίδων, κουβέντες στα μπαρ, λόγια πολιτικών, κηρύγματα ραδιοφωνικών αστέρων». Το διάστημα των 30 χρόνων που μεσολάβησε προκαλεί ενδιαφέρουσες συγκρίσεις και συνδέσεις: σήμερα ο εχθρός δεν είναι πια το αστικό πολιτικό σύστημα αλλά το απρόσωπο, πανίσχυρο, παγκοσμιοποιημένο οικονομικό σύστημα. Ο δυτικός, «πολιτισμένος» μετα-ψυχροπολεμικός κόσμος δεν απειλείται από την ταξική εξέγερση αλλά από την ισλαμική επίθεση. Ο καινούργιος φόβος λέγεται τρομοκρατία και είναι παλιός, αλλά λόγω της κυριαρχίας της τηλεόρασης στη διαμόρφωση της κυρίαρχης γνώμης και της «θεαματικής» διάστασης που εγγενώς φέρουν τα τρομοκρατικά χτυπήματα είναι ήδη και θα παραμείνει προνομιακό πεδίο και αντικείμενο των ΜΜΕ. Η Τζίνα Ντέιβις ή Κούκλα (όπως είναι το καλλιτεχνικό όνομα της στρίπερ που πρωταγωνιστεί στην ιστορία του Φλάναγκαν) δεν ενδιαφέρεται για όλα αυτά. «Τα μικρά όνειρα, οι μικρές ελπίδες, τα μικρά πράγματα», αυτά της επέτρεπε η ζωή και η νεαρή γυναίκα δεν ήθελε εξηγήσεις, μόνο να βγάζει χρήματα για να μπορεί να αγοράζει ό,τι της έκανε κέφι. Όταν θα καταλάβει ότι εξαιτίας ενός one night stand καταζητείται ως τρομοκράτισσα, δεν θα έχει τη σκέψη και τον τρόπο για να αντιδράσει σωστά. Θα επιβεβαιώσει την αρχικά ανυπόστατη κατηγορία εναντίον της, πυροβολώντας τον δημοσιογράφο που έφτιαξε το τρομοκρατικό προφίλ της. Η Αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέιβις θίγει ένα σύνθετο και δυσεπίλυτο πρόβλημα της εποχής που μεταλλάσσεται και εξελίσσεται μαζί με τις ανθρώπινες κοινωνίες και τον ανθρώπινο πολιτισμό. Αυτός είναι ο πρώτος λόγος που μου άρεσε η παράσταση της Ε. Ευθυμίου και της Β. Τρουφάκου. Ο δεύτερος και βασικότερος είναι η αρτιότητα της παράστασής τους. Οι δυο τους ερμηνεύουν το σφιχτό και με γρήγορη ροή σκηνικό κείμενο (το υπογράφουν η Ευθυμίου και η Αναστασία Τζέλλου), μπαινοβγαίνοντας στους διαφορετικούς ρόλους ελεύθερα, με μικρές διαφοροποιήσεις στα όμοια, «πολυμορφικά» κοστούμια τους και στην υποκριτική τους. Η Ελισάβετ Αντάπαση σχεδίασε το λευκό σκηνικό που λειτουργεί ως οθόνη για το ψηφιακό περιβάλλον και τα live animations που σχεδίασε ο Ευτύχης Ευθυμίου, θυμίζοντάς μου δύο σκηνικές προτάσεις με μεγάλο ενδιαφέρον για τη δυνατότητα συνεργασίας των παραστατικών τεχνών και των new media: τη δουλειά του Αλέξανδρου Ψυχούλη στο Πρώτος Έρωτας / PLAYBACK του Θάνου Σταθόπουλου σε σκηνοθεσία Εμμανουήλ Κουτσουρέλη (θέατρο Χώρα, 2004) και το υπέροχο FW: See You in Walhalla της Τζένης Αργυρίου. Τη σκηνική ατμόσφαιρα συμπληρώνει ιδανικά η μουσική που συνέθεσε για την παράσταση η Λένα Πλάτωνος. Αν η αρχή είναι το ήμισυ του παντός (δεν το πιστεύω, αλλά εντάξει), η πρώτη παράσταση της Ευθυμίου και της Τρουφάκου επιτρέπει να περιμένουμε με ενδιαφέρον τη συνέχειά της (τους).
Στουρνάρη 32, Εξάρχεια, 210.5223522. «Γκόλφω forever» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
ΒΕΤΟΝ 7 Πύδνας 7, Βοτανικός, 210.7512625. «Othello Project» του I. Σιάμου, Ζ. Τζουμάκα. «Macbeth-Rock and Roll never dies» του Λεωνίδα Παπαδόπουλου. Σκηνοθεσία: Π. Μιχαηλίδης. «ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ» των Levi, Beckett & Marcos. Σκηνοθεσία: Σ. Στρούμπος. «William Saved the Queen». Σκηνοθεσία: Κ. Καραλή, Σ. Αντωνίου, Γ. Σοφολόγης. «Άμλετ - οι Νεκροθάφτες» από το Θέατρο του Πανικού. Σκηνοθεσία: Λ. Σπετσιέρης & Κ. Παπαθεοδώρου.
BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. «Λεόντιος και Λένα» του Γκέοργκ Μπίχνερ. Σκηνοθεσία: Μ. Σαράντης.
ΒΡΕΤΑΝΙΑ Πανεπιστημίου 7, Κέντρο, 210 3221579. «Αχ, αυτά τα φαντάσματα» του Εντουάρντο ντε Φιλίππο. Σκηνοθεσία: Γιάννης Κακλέας.
ΓΚΛΟΡΙΑ
Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Μια απ’ τα γίδια» του Αντώνη Κρόμπα.
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Νάξου 84, Κυψέλη, 210 2236890. «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του Θανάση Βαλτινού. ΣκηνοθεσίαΠρωτ.: Αντ. Αντωνίου.
ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ Προφήτη Δανιήλ 3 & Πλαιταιών, Μεταξουργείο, 210 3470707 «Δεν μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς» της Φωτεινής Τσαλίκογλου. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας. «Η μικρή μας πόλη» του Θόρντον Ουάιλντερ. Σκηνοθεσία: Τ. Τζαμαργιάς.
ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΑ ΔΥΟ Σπύρου Πάτση 99 & Πρέσπας, Κεραμεικός, 210 3466048 «Πατριδογνωσία ή Τίποτα πια δεν είναι για συγγνώμη». Σκηνοθεσία: Θ. Χαλκιάς..
ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Άλσος Στρατού, Γουδή, 211 0860240. «Θα σε πάρω να φύγουμε» του Άγγελου Πυριόχου. Σκηνοθεσία: Φ. Ευαγγελινός. «Οδηγίες κρίσης» stand up comedy με το Σύλλα Σεραφείμ.
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Ζωή Λάσκαρη» - ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΘΗΝΑΪΣ
Ιπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3609400. «Ο άνθρωπος της βροχής» του Νταν Γκόρντον. Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης. «Ο μολυβένιος στρατιώτης».
Καστοριάς 34-36 & Ιερά Οδός, Βοτανικός, 210 3477878 «Ασκητική» του Νίκου Καζαντζάκη. Πρωτ.: Β. Βασιλάκης. Τρ. 9:00 μ.μ.
ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΘΕΑΤΡΟ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, 210 9315600. «Τα γραπτά μένουν» stand up comedy με τον Χριστόφορο Ζαραλίκο. «Πλούτος» του Αριστοφάνη. Σκηνοθεσία: Αγγ. Κασόλα.
CORONET Φρύνης 11 & Υμηττού, Παγκράτι, 210 7012123. «Caveman» του Ρομπ Μπέκερ. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
CINE ΤΡΙΑΝΟΝ Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη, 210 8215469. «Το αμάρτημα της μητρός μου». Σκηνοθεσία: Ηλίας Λογοθέτης. «Μια αμυγδαλιά ανθίζει στη νεκρή γη» της Τούλας Σουβαλιώτη-Μπούτου. Σκηνοθεσία: Στ. Γούτης.
«ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ» Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3612500. «Όθων και Ποθούλα» του Άκη Δήμου. Σκηνοθεσία: Στ. Φασουλής.
ΔΙΑΝΑ Ιπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3626596. «Κατάδικός μου» της Ελένης Ράντου, Σάρας Γανωτή, Νίκου Σταυρακούδη. Σκηνοθεσία: Γ. Παλούμπης. «Γιαγιά» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, Κέντρο, 210.5288173. «Το έπος του Διγενή Ακρίτα». Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης. «Ελένη» του Ευριπίδη. Σκηνοθεσία: Δ. Καραντζάς. «Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα» του Γιουτζίν Ο’Νιλ. Σκηνοθεσία: Γ. Χουβαρδάς. «Vitrioli» του Γιάννη Μαυριτσάκη. «Θεατές» του Μάριου Ποντίκα. Σκηνοθεσία: Κ. Ευαγγελάτου.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ REX ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ Πανεπιστημίου 48, Κέντρο, 210 3301881. «Κόκκινα Φανάρια» του Αλέκου Γαλανού. Σκηνοθεσία: Κ. Ρήγος.
ΕΚΑΤΗ Υακίνθου & Εκάτης 11, Κυψέλη, 210.6401931. «Μαύρα τακούνια» του Γιώργου Χρονά. Σκηνοθεσία: Β. Λουρμπά. «Ο χορός του θανάτου» του Αυγούστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Β. Λουρμπά.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ Σαρρή 11, Ψυρρή, 210.3211750 «Ολεάννα» του Ντέιβιντ Μάμετ. Σκηνοθεσία: Ελ. Σκότη.
ΕΝΔΟΡΦΙΝΗ Βιργινίας Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 210 5200059. «Και δεν έχει ξημερώσει ακόμα» του Κώστα Γιαννακίδη. Σκηνοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης. «ΥπόΠόλις» της Β. Ιωάννου. Σκηνοθεσία: Β. Ιωάννου. «Η Μήδεια» του Μποστ. Σκηνοθεσία: Ν. Δημητρόπουλος.
ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, 210 5138067. «Κίεβο» του Σέρχιο Μπλάνκο». Σκηνοθεσία: Έλλη Σκότη. «Μοναξιά στην Άγρια Δύση» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας. «Λάσσυ» του Ανδρέα Φλουράκη. Σκηνοθεσία: Χρ. Χριστοφή.
ΗΒΗ Σαρρή 27, Ψυρρή, 210.3213112 «Ο παππούς έχει πίεση» της Δ.
Ιάκχου 19, Γκάζι, 210 3425170 «Δύσκολα τα πράγματα» stand up comedy με τον Γ. Χατζηπαύλου. «Συμβολαιογράφος» του Νίκου Βασιλειάδη. Σκηνοθεσία: Γ. Καραμίχος. «Copy Paste» των Ν. Μήτσα & Λ. Νεοχωρίτη. Σκηνοθεσία: Ν. Μήτσας. «Η σκιά του ειδώλου» του Γρηγόρη Χαλιακόπουλου. Σκηνοθεσία: Μ. Θωμαδάκη.
ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Φόνισσα» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβαθινός. «Φρίντα» της Εσθέρ Αντρέ Γκονζάλες. Σκηνοθεσία: Εσθέρ Αντρέ Γκονζάλες.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231591. «Μικρά συζυγικά εγκλήματα» του Έρικ-Εμάνουελ Σμιτ. Σκηνοθεσία: Γ. Μποσταντζόγλου.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Νέος Κόσμος, 210 9212900. «Ένα καρφί στον τοίχο» του Λευτέρη Καταχανά. Σκηνοθεσία: Χρ. Στέργιογλου. «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθεσία: Τζ. Κακουδάκη. «Η ρομαντική μου ιστορία» του Ντ. Τζάκσον. Σκηνοθεσία: Β. Θεοδωρόπουλος. «Η αληθινή ιστορία της Τζίνα Ντέηβις. Σκηνοθεσία: Ελ. Ευθυμίου, Β. Τρουφάκου. «Η άλλη» της Ιωάννας Καρυστιανή. Σκηνοθεσία: Γ. Τσορτέκης. «Το κόκ(κ)αλο που τραγουδούσε» από την ΑΤΟΝΑλ. Σκηνοθεσία: Σ. Μαραθάκη.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Πειραιώς 256, Ταύρος, 6932 300600. «Έλα να παίξουμε» της Κ. Σαμαρά. Σκηνοθεσία: Κερασία Σαμαρά.
ΘΗΣΕΙΟΝ Τουρναβίτου 7, Ψυρρή, 210 3255444. «Mistero Buffo» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Θ. Μοσχόπουλος. «Οι ζωές των άλλων» του Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ. Σκηνοθεσία: Αλ. Δανέζη–Knutsen. «Εκάβη, Hecuba, Hekabe, Hecabe, Hecube project». «Σιωπηλές φωνές» της Μαρούλας Κλιάφα. Σκηνοθεσία: Δ. Μπίτος.
ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. «Ο δήμιος του έρωτα» του Ίρβιν Γιάλομ. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Είσαι σκοπός και γύρω σου χορεύουν τσοπανόσκυλα» των Bijoux de Kant. Σκηνοθεσία: Γ. Σκουρλέτης. «Θα σε πάρει ο δρόμος» του Ένκε Φεζολάρι. «Χριστούγεννα, που να πάρει! Η γιαγιά είναι κάτω από το τραπέζι» του Pierre Notte. Σκηνοθεσία; Ηλ. Κουντής. «Η Πηνελόπη Δέλτα συναντά τον Μάγκα» της Μιμής Ντενίση. Σκηνοθεσία: Μιμή Ντενίση.
ΙΛΙΣΙΑ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Χάρτινα Λουλούδια» του Έγκον Γουλφ. Σκηνοθεσία: Κ. Φιλίππογλου. «Τα παιδιά θα ’ρθουνε στις οχτώ» των Αλέξανδρου Ρήγα,
Δημήτρη Αποστόλου. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρήγας.
ΚΑΠΠΑ Κυψέλης 2, Κυψέλη, 210 8831068. «Σωτηρία Μπέλλου - Η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας» της Σοφίας Αδαμίδου. Σκηνοθεσία: Αθ. Καραγιαννοπούλου.
ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ
«Κασσία» της Ιόλης Ανδρεάδη. Σκηνοθεσία: Ι. Ανδρεάδη.
ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ Πειραιώς 254, Ταύρος, 212 2540000. «Η κατάρα της Ίρμα Βεπ» του Τσαρλς Λάντλαμ. Σκηνοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης.
ΚΙΒΩΤΟΣ Πειραιώς 115, Γκάζι, 210.3417000. «Τα βαφτίσια» των Νίκου Μουτσινά, Τζένης Διαγούπη. Σκηνοθεσία: Ν. Μουτσινάς.
ΚΝΩΣΣΟΣ Πατησίων 195 & Κνωσσού 11, Πατήσια, 210 8677070. «Η φάρμα των ζώων» του Τζωρτζ Όργουελ. Σκηνοθεσία: Ν. Αρμάος.
ΛΑΜΠΕΤΗ Λ. Αλεξάνδρας 106, Αμπελόκηποι, 210 6457086. «Άντρες έτοιμοι για όλα» των Στέφεν Σινκλέρ, Άντονι ΜακΚάρτεν. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.
ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ Ακαδημίας 59-61, Κέντρο, 210 3612461. «Η κοκκινοσκουφίτσα» του Σίμουρ Μπάραμπ. Σκηνοθεσία: Δ. Καραντζάς. «Ταξίδι στην αιωνιότητα», μπαλέτο της ΕΛΣ. Σκηνοθεσία: Ρ. Τζανέλα.
ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ Ακαδήμου 14, Μεταξουργείο, 210 5234382. «Αγγέλα Παπάζογλου» του Γιώργου Παπάζογλου. Σκηνοθεσία: Λ. Λιάβας.
ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ Αμερικής 2, Κέντρο, 210 3210025. «Μια τρελή τρελή σαραντάρα» των Αλέκου Σακελλάριου, Χρήστου Γιαννακόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.
ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ Αλκμήνης 13, Πετράλωνα, 210 3464002. «Ένας εχθρός του λαού», του Χένρικ Ίψεν. Σκηνοθεσία: Ν. Περέλης.
ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ«ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» Σπύρου Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρχεια, 210 8253489. «Αντιγόνη» του Ζαν Ανούιγ. Σκηνοθεσία: Γ. Μπέζος. «Winterlong» του Άντριου Σέρινταν. Σκηνοθεσία: Κ. Αρμένης.
ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, Κυψέλη, 210 8217877 «Ψευδαισθήσεις» του Ιβάν Βιριπάγεφ. Σκηνοθεσία: Κ. Ευαγγελάτου.
ΟΡΦΕΑΣ Πανεπιστημίου 38, Κέντρο, 210.3604618. «Πάντα ροκ μόνο η Βέμπο». Σκηνοθεσία: Χ. Βορκάς.
ΠΑΛΛΑΣ Βουκουρεστίου 5, Κέντρο, 210 3213100. «Δαίμονες» των Ν. Καρβέλα & Στ. Σιδερά. Σκηνοθεσία: Γ. Κακλέας.
ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ Παραμυθιάς 27, Μεταξουργείο, 210 3457904. «Be.Bee» του Μικ Γκόρντον. Σκηνοθεσία: Φ. Τζανετοπούλου. «Δράκουλας» του Μπραμ Στόκερ. Σκηνοθεσία: Αλμπ. Τσοπανάκη. «Οι Δίκαιοι» του Αλμπέρ Καμί. Σκηνοθεσία: Δ. Παρίσογλου, Μ. Σάκκουλης. «Πού πήγα χθες» του Γιώργου Μπουκουβάλα. Σκηνοθεσία: Έλ. Πανοπούλου. «Showreel» του Δημήτρη Διαμαντίδη. Σκηνοθεσία: Απ. Σταυρόπουλος. «Virtual Reality» του Ηλία Παρασκευόπουλου. Σκηνοθεσία: Στ. Αποστολάτου. «Τρωικός Πόλεμος» του Νίκου Γουσέτη. Σκηνοθεσία: Μ. Καστανία. «The pillowman» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Θ. Κυριακός.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3450922. «Βάλ’ τον υπουργό στην πρίζα» των Θανάση Παπαθανασίου, Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.
ΠΟΡΕΙΑ Τρικόρφων 3-5, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210991. «Ευρυδίκη, ένα μιούζικαλ στον Άδη» της Σάρα Ρουλ. Σκηνοθεσία: Δ. Τάρλοου. «Insenso» του Δημήτρη Δημητριάδη. Σκηνοθεσία: Δ. Κωνσταντινίδη.
ΠΡΑΞΗ ΕΠΤΑ STUDIO Βαλτετσίου 45, Εξάρχεια, 210.3800624. «Δεσποινίς Μαργαρίτα» του Ρομπέρτο Ατάιντε. Σκηνοθεσία: Θ. Γράμψας.
ΣΗΜΕΙΟ Χαριλάου Τρικούπη 4, Καλλιθέα, 210 9229579. «Το θέαμα» του Τζόνι Κλάνσι. Σκηνοθεσία: Β. Κατσικονούρη. «Κουζίνα κι εξαρτήσεις» των Agnes Jaoui, Jean-Pierre Bacri. Σκηνοθεσία: Αντ. Αμανίτου. «Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη» του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν. Σκηνοθεσία: Ι. Μακρή, Ν. Διαμαντής. Ο Νίκος Διαμαντής διαβάζει Σάμιουελ Μπέκετ. «Σχολείο Σκανδάλων» του Ρίτσαρντ Σέρινταν. Σκηνοθεσία: Αλ. Κοέν.
ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ Λ. Συγγρού 107-109, Ν. Κόσμος, 210 9005800. «Ελεύθερα Ύδατα» του Γιάννη Τσίρου. Σκηνοθεσία: Σ. Βγενοπούλου. «Κύκλοι/Ιστορίες» του Ζοέλ Πομερά. Σκηνοθεσία: Γ. Λεοντάρης.
ΣΤΟΑ Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702830. «Με όλο μου το είναι». Σκηνοθεσία: Θ. Παπαγεωργίου.
STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, 210 6453300. «Η κληρονομιά» του Μαριβό. Σκηνοθεσία: Φ. Μακρής. «Πώς να το πω» του Ζουζέπ Μαρία Μπενέτ Ζουρνέτ. Σκηνοθεσία: Δ. Μαλισσόβας. «Περικλέους Επιτάφιος» των Άγγ. Χατζά, Αργ. Λογαρά. «Κοπεγχάγη» του Μάικλ Φρέιν. Σκηνοθεσία: Γ. Μαργαρίτης. «Η φωνή της Λουντμίλα». Σκηνοθεσία: Άρ. Μπαφαλούκας. «Περλίμπλιν και Μπελίσα». Σκηνοθεσία: Κ. Καπελώνης.
ΣΦΕΝΔΟΝΗ Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210.9246692. «Η πόρνη από πάνω» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκηνοθεσία: Στ. Πατρώνης.
ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ Κυψέλης 15, Κυψέλη, 210 8812289. «Γιαννούλης Χαλεπάς: Η κοιμωμένη μου» του Γιώργου Χριστοδούλου. Σκηνοθεσία: Γ. Μόρτζος. «Η αληθινή απολογία του Σωκράτη». Σκηνοθεσία: Γ. Μόρτζος.
ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «Όταν ο ήλιος» της Ζωρζ Σαρρή. Σκηνοθεσία: Γ. Δεγαϊτης. «Καρακόρουμ» του Ανδρέα Στάικου. Σκηνοθεσία: Δ. Δεγαΐτης.
ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» ΥΠΟΓΕΙΟ Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210 3228706. «Δέρμα στις φλόγες» του Γκιλιέμ Κλούα. Σκηνοθεσία: Δ. Χρονόπουλος.
ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ Κεφαλληνίας 17 και Κυκλάδων, Κυψέλη, 210 8656004. «Κόλχαας» του Χάινριχ φον Κλάιστ. Σκηνοθεσία: Ν. Αλεξίου. «Όλα είναι στο μυαλό σου» της Ρόμπιν Σουίκορντ. Σκηνοθεσία: Ν. Καμτσής.
ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ Σιδ. Σταθμός Ρουφ, 210 5298922. «Το καβούκι του ελέφαντα» του Ετιέν Λεπάζ. Σκηνοθεσία: Τ. Λύγαρη. «Show B…» από την ομάδα Πινέζα. Σκηνοθεσία: Π. Ζαχαροπούλου.
FAUST Αθηναΐδος 12 & Καλαμιώτου 11, Κέντρο, 210 3234095 «Supernova» των Β. Μαυρογεωργίου, Φ. Αθερίδου. «Μέγας Ιεροεξεταστής» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθεσία: Κ. Κωνσταντόπουλος. «Το κουρέλι» του Ντένις Κέλι. Σκηνοθεσία: Γ. Μόσχος.
ΦΟΥΡΝΟΣ Μαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια, 210 6460748. «Dracula M» από την ομάδα Splish-Splash.
ΧΕΛΩΝΑ Δεκελέων 26, Γκάζι, 216 9002000-1. «Σπείρα-Σπείρα με σπιρούνια» της Λίνας Νικολακοπούλου. ΣκηνοθεσίαΜουσική επιμέλεια: Σταμάτης Κραουνάκης.
ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210.8673945. «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Παπαχαραλάμπους» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» του Πέτρου Ζούλια. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας.
Perceptions… Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Τεχνών που οργανώνει η Σχολή Καλών και Παραστατικών Τεχνών, οι φοιτητές του τμήματος των θεατρικών σπουδών του Deree-The American College of Greece παρουσιάζουν μία ιδιαίτερη, θεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία της Νίκης Σβώλου. Η παράσταση έχει βασιστεί σε μία επιλογή από θεατρικά κείμενα (Caryl Churchill, Sarah Kane) και εστιάζει στις διαφορετικές οπτικές μέσα από τις οποίες οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται την πραγματικότητα. Θέατρο Black Box, Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδος, Γραβιάς 6, Αγία Παρασκευή (είσοδος ελεύθερη και πάρκινγκ στον χώρο του κολλεγίου), 210 6009800, 3-5/4. Ώρες παραστάσεων: Τετ., 3/4 στις 17:00, Πέμ. & Παρ., 4 & 5/4 στις 21:00. www.acg.edu
4.4.13 – lifo
39
ψάριστον Ο Βασίλης Ακρίβος δίνει τη δική του μαγειρική εκδοχή στο Ψάριστον και παίζει στην κουζίνα του με τον καλά ξαρμυρισμένο μπακαλιάρο. Ως ανήσυχο μαγειρικό πνεύμα που είναι, όμως, ο Βασίλης, προτείνει και τον μπακαλιάρο μπραντάδα. «Πρόκειται για μια συνταγή που έλκει την καταγωγή της από τη Σαντορίνη» λέει και συνεχίζει «περνώ τον μπακαλιάρο από το τηγάνι και στη συνέχεια προσθέτω σάλτσα ντομάτας με σκορδαλιά». Άλλα κόλπα, δυνατές γεύσεις. Ψάριστον, Καλαβρύτων 16, Ν. Ηράκλειο, 210 2850746
Βγες
aπο τη νικη μηταρεα
Ο Ανέστης Μπαμπατζιμόπουλος, βαθύς γνώστης της απόσταξης, στο δίλημμα ούζο ή τσίπουρο χωρίς γλυκάνισο λέει: «Το κάθε ποτό χρειάζεται τον συνδυασμό με τον κατάλληλο μεζέ ή έδεσμα». Το Τσίπουρο ΜΠΑΜΠΑΤΖΙΜ είναι σκέτο, αυθεντικό απόσταγμα που σε κερδίζει με τη μεταξένια γεύση του, το πλούσιο άρωμα και την απαλή του επίγευση. Κάνει καλή παρέα με αγκινάρες, φασόλια γίγαντες και κάθε λογής καρπούς της γης.
επιτέλους
τσίπουρο μπαμπατζιμ
40 lifo – 4.4.13
r Ο Αντώνης Ρούσος σας καλωσορίζει στον φιλόξενο χώρο του και σας συστήνει στην ελληνική κουζίνα στην καλύτερη εκδοχή της. Το φρέσκα προϊόντα της εποχής κυριολεκτικά στο τραπέζι. Φαγητά χωρίς ψιμυθία, χωρίς μεταμφιέσεις. Όταν στα εύσημά σου για ένα εστιατόριο κυριαρχεί ο τίτλος «κλασική αξία», σημαίνει ότι το έχεις καρατσεκάρει. Έχεις διαπιστώσει στη διάρκεια κάποιων χρόνων τη σταθερή του ποιότητα. Πέτυχε να περάσει με άριστα τα τεστ των συγκρίσεων και των διαθέσεων σε εποχές ανταγωνισμού κι έχει καταφέρει να συντηρήσει τον μύθο του. Εδώ θα απολαύσεις τον τηγανητό, σε ωραίο ελαιόλαδο, μπακαλιάρο, σε όλο του το γευστικό μεγαλείο. Τραγανή, χρυσή κρούστα και ζουμερή η σάρκα του ψαριού. Ντάμα του η χειροποίητη σκορδαλιά, που κρατά τις ιδανικές ισορροπίες έντασης. Διακριτικής εγκράτειας το σκόρδο. Ο Αντώνης, λάτρης της ποιότητας, της υγιεινής και σωστής διατροφής, μας μαθαίνει να τρώμε αληθινά. ☛ Το Καλωσόρισμα του Αντώνη, Γεωργίου Λύρα 41, Νέα Κηφισιά, 210 8017869. r Στον Βασίλαινα, στον Πειραιά, θα δοκιμάσεις ωραίες και δημιουργικές γευστικές προτάσεις με ελληνικό χαρακτήρα. Πιάτα με ισορροπία και ξεκάθαρες γεύσεις. Πρόσφατα βρέθηκα στον Το Καλωσόρισμα του Αντώνη ζεστό και φιλόξενο χώρο του με την ιστορική αύρα και ενθουσιάστηκα από τη μαγειρική εντιμότητα του Ρενάτο Μεκόλι, με τον χρυσαφένιο μπακαλιάρο. Ήρθε βουτηγμένος σε ωραίο κουρκούτι και τηγανισμένος αέρινα. Το πιρούνι έσπαγε την κρούστα που αμέσως αποκάλυπτε το πάλλευκο κρέας του ψαριού με τη μεταξένια υφή και την ντελικάτη γεύση. Η σπουδαία έκφραση της μαγειρικής δεν αποκαλύπτεται με τη φλυαρία αλλά με τον σεβασμό στην πρώτη ύλη. Και εδώ αυτό το ακολουθούν πιστά. Ακόμα και η απαραίτητη συνοδευτική σκορδαλιά ήταν ανάλαφρη, χωρίς να καπελώνει τη γεύση του μπακαλιάρου. ☛ Βασίλαινας, Αιτωλικού 72, 210 4612457. r Όπως και να το κάνουμε, ο έρωτας αυτού του πιάτου κρατάει χρόνια. Συντροφεύει τις παρέες στα ταβερνάκια, χαρίζοντας μια αίσθηση γευστικής πληρότητας που συμπληρώνει η απαραίτητη ρετσίνα. Είναι η κορύφωση που συμπυκνώνει, μαζί με τις αισθήσεις, και τις μνήμες. Μέσα από τις απλές αξίες η ποιότητα της ζωής βρίσκει το νόημά της. Και ακριβώς αυτό το νόημα θα ανακαλύψετε στην ταβέρνα του Λελούδα, στο βιομηχανικό περιβάλλον του Βοτανικού. Ξεκίνησε ως μπακαλοταβέρνα το 1928 και σήμερα συνεχίζει η τρίτη γενιά. Ο Δημήτρης Λελούδας, ο εγγονός, διατηρεί σταθερή την ιστορία του μαγαζιού, έτσι όπως τη γραφούν οι παρέες. Το κρασί ρέει άφθονο από τα βαρέλια και γεμίζουν οι καράφες. Βασίλαινας Η Άννα στην κουζίνα βάζει φωτιά στα τηγάνια και τηγανίζει με μαεστρία τον μπακαλιάρο. «Ξαρμυρίζω καλά τον μπακαλιάρο, τον αλευρώνω και τον τηγανίζω. Ακολουθώ πιστά τη συνταγή του παππού Δημήτρη» μας εκμυστηρεύεται και προσθέτει «τη σκορδαλιά τη φτιάχνω δυνατή, με μπόλικο σκόρδο, ψωμί, ξίδι, λεμόνι και άσπρο πιπέρι». Σκορδαλιά-δυναμίτης, να λιώνει το ατσάλι ή, κατ’ άλλους, η ανάσα του δράκου. Πώς αλλιώς θα κυλά με ρυθμούς καταιγιστικούς η ρετσίνα, για να σβήνει την κάψα του ουρανίσκου; Στο στέκι του Λελούδα οι σταθερές παρέες τιμούν τον μπακαλιάρο και ωμό, ως σαλάτα, με λάδι, ξίδι και λεμόνι. Προσέγγιση του πιάτου σε κατάσταση πλήρους αθωότητας , έτσι ακριβώς όπως ανταμώνουν οι θαμώνες. ☛ Λελούδας, Σαλαμινίας 8-10 Βοτανικός, 210 3464167. r Νησιώτικη κουζίνα. Ταξίδι στο Αιγαίο μέσα από πιάτα που εμπνέονται από την πλούσια νησιώτικη παράδοση μας χαρίζει το εστιατόριο Νήσων Γη. Η αυθεντικότητα στις μέρες μας φαντάζει δυσεύρετη πολυτέλεια. Όταν όμως νέοι άνθρωποι, με αγάπη, σεβασμό, γνώση και επαγγελματισμό αναλαμβάνουν τα ηνία της εστίασης, τότε το αποτέλεσμα πραγματικά σε κερδίζει. Διαβάζοντας το μενού του Νήσων Γη, σου τρέχουν αμέσως τα σάλια. Τα θέλεις όλα. Ξεκινάς με την ευωδιαστή μαραθόπιτα Κυθήρων με άγρια χόρτα (€6), φτιαγμένη με αραχνοΰφαντο φύλλο, τραγανό και με Λελούδας πλούσια γεύση. Η τάρτα με ντοματίνια και βασιλικό (€6,40) είναι χάρμα οφθαλμών, με την πρώτη μπουκιά κολλάς. Τα ψητά «μωρά» καλαμαράκια (€9), ελάχιστα περασμένα από την πυρά, είναι αφρός. Όταν παινεύω τις αρετές του πιάτου στον φιλόξενο Σπύρο, έναν εκ των τριών ιδιοκτητών, μου απαντά με χαμόγελο «Μπρίκια κολλάμε;». Προφανώς δεν κολλάνε μπρίκια, αφού μαγειρεύουν καλά. Το καλό χέρι του σεφ ανακαλύπτω και στο ριζότο με σουπιά και το μελάνι της. Πλούσια γεύση, αληθινή. Οι κασιώτικες μακαρούνες (€8) με σιτάκα και καραμελωμένο κρεμμύδι που χαρίζει γευστική ένταση είναι καταπληκτικές. Καλοφτιαγμένο ήρθε και το σαντορινιό χοιρινό φιλέτο (€13), που συνοδεύεται με πουρέ ψητής μελιτζάνας και λιαστή ντομάτα. Γλυκιά γεύση με μιλφέιγ λευκής σοκολάτας με γιαούρτι και φράουλες (€7). Εδώ, στο Νήσων Γη, θα ευχαριστηθείτε την απροσποίητη ευγένεια του προσωπικού. Υπάρχει η αίσθηση ότι αυτό το εστιατόριο δημιουργήθηκε για να φιλοξενήσει παρέες που θέλουν να συναντηθούν και να κουβεντιάσουν, από επαγγελματικά μέχρι φιλικά. Νήσων Γη ☛ Νήσων Γη, Μεσογείων 356, Αγία Παρασκευή, 210 6511354. r Η κυρία Ντίνα είναι η χαρά της ζωής. Μαγειρεύει νόστιμα και ο γλυκός της λόγος αγγίζει την καρδιά κάθε πελάτη που γεύεται τα σπιτικά φαγητά της. Αληθινές γεύσεις, φτιαγμένες με αγάπη. Το μαγαζί της, η Παλιά Φάβα, είναι λιτό, με τα βαρέλια του, με το γιοματάρι και τα λευκά κεντημένα κουρτινάκια. «Η σκορδαλιά είναι αμαρτωλό φαΐ» λέει χαμογελώντας η κυρία Ντίνα και εξηγεί ότι το μυστικό της πετυχημένης σκορδαλιάς είναι «το λιώσιμο του σκόρδου στο γουδί με αλάτι και η βραστή πατάτα να είναι πολύ καυτή». Ο μπακαλιάρος στο κουρκούτι τηγανίζεται σε καυτό ελαιόλαδο μέχρι να γίνει η κρούστα του ροδαλή. Η άοκνη μαγείρισσα φημίζεται και για τους νόστιμους λαχανοντολμάδες και τα λιμπιστικά τυροπιτάκια της, φτιαγμένα με φύλλο που ανοίγει η ίδια. Όσο για τα χορταστικά σουτζουκάκια που ευωδιάζουν κύμινο και συνοδεύονται από φρεσκοκομμένες τηγανητές πατάτες, τα λόγια περιττεύουν. Εδώ, στην Παλιά Φάβα, θα απολαύσετε μια κουζίνα ελληνική που συμπυκνώνει την ιστορία και τις παραδόσεις, τιμά τα υλικά και η νοστιμάδα του φαγητού της χαρίζει σπιτική θαλπωρή. ☛ Η Παλιά κυρία Ντίνα Φάβα, Αχαιών 38, Παλαιό Φάληρο, 210 9311994.
Μη χάσετε! Τις τελευταίες παραστάσεις του ...πρώτα ο γιατρός! του αγαπημένου και καυστικού Τζίμη Πανούση, στις 6 και 13 Απριλίου. Τroika Club: Πειραιώς 178. Ώρα έναρξης: 22:30. Πληροφορίεςκρατήσεις: 210 3413550-552 και www.op178.gr
που θα φασ!
ελληνικη κουζινα
barrestaurants
ΑΘΗΡΙ
Κων/πόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε, όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.
Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα. πάρκινγκ.
SALERO
βεργινα-αχιλλεας
Prosopa
Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με έθνικ μουσικες. €15-30
SANTA BOTELLA
Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.
SOSIALISTA
Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον σεφ Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά κοκτέιλ με electronica, ποπ και ρoκ. €20-25
Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.
ΓΙΑΝΤΕΣ
Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νεο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλή, με γευστικό φαγητό και προσεγμένο σέρβις.
ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΖΕ
Δημοσθένους 18 & Μ. Αλεξάνδρου, 210 5720047-8.
Δαφνη
Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20
ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ
Ρόμβης 21, 210 3233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά, με φρέσκα εποχικά υλικά.
geysh news ΠΑΝΤΙΕΡΑ Πεζόδρομος Γ. Ολυμπίου 2 & Βεΐκου 2, Κουκάκι, 210 9220151 Σε έναν ανοιξιάτικο και καταπράσινο πεζόδρομο στο Κουκάκι, η Παντιέρα είναι το στέκι της παρέας. Το πρωί μας προσκαλεί για καφεδάκι από 1,50 ευρώ και από το μεσημεράκι για ρακί, τσίπουρο και ούζο από 1,50 ευρώ και μπίρα από 2,50. Διαθέτει εξαιρετικούς και φθηνούς μεζέδες για κάθε οινοπνευματώδες, πάντα με τη συνοδεία έντεχνης μουσικής.
ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΣΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 Με νέα χρώματα, αλλά αναλλοίωτο το νεο-νοσταλγικό στυλ, ο Τζίτζικας στα Κάρβουνα ανανεώθηκε όσο έπρεπε. Τα αποστάγματα είναι πολύ καλής ποιότητας και σε πολύ οικονομικές τιμές και το κρέας του συνδυάζει την ποιότητα με την ποσότητα και την τιμή. Από μεζέδες, οι φωλιές στα κάρβουνα και τα κεμπαπάκια με γιαουρτοτυρί είναι τρομερά νόστιμα και χορταστικά, ενώ από κυρίως πιάτα το φιλέτο μπούτι κοτόπουλο συνδυάζεται με τα εμφιαλωμένα κρασιά του.
«Ο χορός των γεύσεων»
hot spot ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583 Ο Ιπποπόταμος αποτελεί το σταθερό φοιτητικό στέκι του κέντρου. Η vintage διακόσμηση με τα πολλά καδράκια στους τοίχους και η αυλή, τώρα που ανοίγει ο καιρός, θυμίζουν αυλές περασμένων δεκαετιών. Αυτά που πραγματικά σε κερδίζουν όμως είναι οι χαμηλές τιμές και οι ροκ, τζαζ, σόουλ μουσικές επιλογές. Κερασάκι στην τούρτα η περίφημη σανγκρία του.
PEEPING TOM Βασ. Παύλου 107109, Βούλα, 210 9689488 Specialty Coffee από το πρωί και κατάλογος κοκτέιλ με πειραγμένες συνταγές διάσημων κοκτέιλ, αλλά και μοναδικές συνταγές, εμπνευσμένες από την ομάδα του Peeping Tom, σε έναν all day χώρο, διαμορφωμένο με industrial και μεσαιωνικές επιρροές που συνοδεύουν την ιστορία του Peeping Tom και της Lady Godiva.
MΠΑΡΑΛΛΟΥ Μαρ. Γερουλάνου 115 & Ελ. Βενιζέλου, Αργυρούπολη Φιλοσοφημένο μαγαζί με ιδιαίτερη διακόσμηση που δεν συναντάς πουθενά αλλού και με τραπεζάκια έξω. Στο Μπαραλλού θα διασκεδάσετε οικονομικά, ακούγοντας φανκ, σουίνγκ, ροκ και τζαζ ήχους, απολαμβάνοντας καθαρά ποτά, κάποιο από τα 40 διαφορετικά είδη μπίρας (ελληνικές και ξένες) και χύμα οινόμελο ή ρακόμελο, που μπορείτε να συνδυάσετε με ωραίες ποικιλίες από tappas και νόστιμα πιάτα, όπως τα δύο ζουμερά μπέργκερ του.
Μ. Γερουλάνου 115, Αργυρούπολη, 210 9616021. Μεζεδοπωλείο με εξαιρετική κουζίνα και ζωντανή, παρεΐστικη μουσική κάθε Παρασκευή & Σάββατο βράδυ και Κυριακή μεσημέρι.
Παπαδακης
Βουκουρεστίου 47 & Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.
ΡΟΖΑΛΙΑ
Βαλτετσίου 59, 210 3202933. Σε έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.
TIRBOUSON
Κων/πόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.
hip ταβερνεσ Barba lazaros
Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Έξοχο πεϊνιρλί. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22
Γιανταης
Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ελληνικές γεύσεις. €15-30
Σκουφιας
Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.
Τζιτζικας και Μερμηγκας
Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 / Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22
ψαρι Βαρουλκο
Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Ψάρι και θαλασσινά διά χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-70
Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ
Ηρακλέους & Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερβίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώτες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας που μένουν αξέχαστες. Το σέρβις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος
σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.
ΙΧΘΟΙΝΟΣ ΤΟΥ ΤΑΡΣΑΝΑΣ
gazarte
7 + 1 νύχτες με τη Χάρις Αλεξίου
Η μοναδική ερμηνεύτρια συναντά για οχτώ ατμοσφαιρικές βραδιές στη σκηνή του Gazarte τους κορυφαίους σολίστες των Nouvelle Sextette, παρουσιάζοντας την καινούργια της δουλειά. Παλιά, αγαπημένα τραγούδια της Αλεξίου, σαν το «13 Φωτιές», το «Δι’ Ευχών» και τα «Δημοτικά», αλλά και νέα, όπως το «Δεδομένο» και η «Αγάπη», παίζονται για πρώτη φορά ζωντανά μέσα από τον ιδιαίτερο έθνικ-τζαζ ήχο των ετερόκλητων και πολυτάλαντων μουσικών της ελληνικής μπάντας Nouvelle Sextette, δημιουργώντας μία μαγική ατμόσφαιρα. Gazarte, Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277, από 3-25/4 (κάθε Τετ. & Πέμ.). Ώρα έναρξης: 21:00. www.gazarte.gr
Λ. Κηφισίας 336, Χαλάνδρι, 210 6854004, 6980 051007. Η εξαίρεση του κανόνα, που λέει ότι για να φας καλό ψάρι πρέπει να πας δίπλα στη θάλασσα. Ολόφρεσκα ψάρια και νοστιμότατοι θαλασσινοί μεζέδες.
κλασικα και μεσογειακα new taste - new hotel
Φιλελλήνων 16, 210 3273170
μοντερνεσ μπριζολεσ MEAT & MORE
Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.
Meatropoleos 3
Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.
SIMPLY BURGERS
18380: Λ. Κηφισίας 238, Εμπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά / Ν. Σμύρνη / Αμπελόκηποι / Παγκράτι / Άγ. Στέφανος / Βριλήσσια / Ν. Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Κηφισιά / Πασαλιμάνι / Κορυδαλλός / Γαλάτσι / Χαλάνδρι / Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!
Τζίτζικας και Μέρμηγκας στα κάρβουνα
Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376. Ποιοτικά κρέατα σε πολύ καλές τιμές, συνοδεία εξαιρετικών τοπικών προϊόντων που σε ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα.
εθνικεσ κουζινεσ Dal Professore
Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.
Golden Chopsticks
Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3232120
il Postino τratoria-vinieria
Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές
4.4.13 – lifo
41
hype!
πόλη
Το εξαιρετικό βρετανικό περιοδικό «Boat», που αφιέρωσε όλο του το τελευταίο τεύχος στην Αθήνα, έχει στο εξώφυλλό του μια φωτογραφία από την Αυλή κι ένα δισέλιδο θέμα.
¶ Μια (πρώην) μυστική αυλή. Είναι ένα από τα εναπομείναντα αθηναϊκά riad (τα μαροκινά σπίτια με τις εσωτερικές αυλές) του Ψυρρή, αυτά τα «συγκροτήματα» κατοικιών που χτίστηκαν κυρίως στα τέλη του 19ου αιώνα και φιλοξενούσαν καμιά δεκαριά (ανάλογα με το μέγεθος) οικογένειες (χαρακτηριστικό παράδειγμα και υπόδειγμα αναστήλωσης είναι το taf της Νορμανού). Σε πολλές περιπτώσεις (όπως της Αυλής εδώ) στα ισόγεια των κτιρίων αυτών υπήρχαν μαγαζιά, ένας τσαγκάρης, ένας που πουλούσε μπουκάλες φωταερίου, ένα μικρό μπακάλικο με σακιά με όσπρια κι ένα καφενείο που εξυπηρετούσε τόσο τις ανάγκες των κατοίκων όσο και των γύρω μαγαζιών. Το σκηνικό θυμίζει ελληνική ταινία της δεκαετίας του ’50: μια μακρόστενη αυλή, ένα ισόγειο κτίσμα αριστερά κι ένα διώροφο δεξιά, μπλε παραθυρόφυλλα, γλάστρες, ασβεστωμένες σκάλες, γάτες, καρέκλες φύρδην μίγδην (πλαστικές, του «γύφτου» και ξύλινες), πλαστικά καρό τραπεζομάντιλα, λαϊκά στα ηχεία από ραδιοφωνικό σταθμό, ένα κουζινάκι με δύο εστίες και γκάζι, τσίκνα και ξύλινες ταμπέλες με ατάκες όπως «όλος ο κόσμος είναι ένα τρελοκομείο, αλλά εδώ είναι τα κεντρικά». Η Αυλή, το καφενείο της Αγίου Δημητρίου, αντιπροσωπεύει τέλεια τη χαμένη λαϊκότητα του αθηναϊκού downtown, που την προηγούμενη δεκαετία (ειδικά στου Ψυρρή και στο Γκάζι) αντικαταστάθηκε είτε με glamokitch καφετέριες και μπαρ, είτε με ανθυπο-ρεμπετάδικα με κράχτες στον δρόμο, ενισχυτές τσίτα στα πρίμα και κατεψυγμένα κεφτεδάκια στα πιάτα. Ευτυχώς που η κρίση έφερε τουλάχιστον μια διόρθωση και το Φρανκενστάιν Ψυρρή, έστω με τις εναπομείνασες παρασπονδίες, στη (μακροστενη) αυλη απέκτησε ξανά λίγο από τον παλιό του χαρακτήρα. Έγραψα και σε προηγούμενο σημείωμα ότι διαβλέπω μια δεύτερη «ανάσταση» της περιοχής, αυτήν τη φορά σε πιο underground βάση, όπως ακριβώς ταιριάζει σε αυτή την υπέροχη γειτονιά, την οποία για κάποιον λόγο τελευταία την προτιμούν όσοι ακούν darkwave (και τα παρακλάδια του), αφού εκεί βρίσκονται ήδη τρία μπαρ/κλαμπ του είδους (SecondSkin, TeddyBoy, DeathDisco). ¶ Η Αυλή υπήρξε καφενείο από την Κατοχή. Ο (πάντα χαμογελαστός) Τάκης που το έχει τώρα το ανέλαβε το 1985 και το κράτησε όπως ήταν, με μερικές διακοσμητικές προσθήκες (όπως το κασκόλ και τα αυτοκόλλητα της ΑΕΚ). Είχε προλάβει μερικές οικογένειες να κατοικούν στα λιγοστά τετραγωνικά των «διαμερισμάτων». Μέχρι και πριν από 2-3 χρόνια σέρβιρε μόνο καφέ ελληνικό και φραπέ. Είχα περάσει μερικές φορές. Ο κόσμος ήταν λιγοστός, ένα τραπέζι με μερικούς παππούδες που πρέπει να ήταν «αιώνιοι» θαμώνες και διάσπαρτοι άλλοι στα υπόλοιπα τραπεζάκια, ενώ έκλεινε καθημερινά μετά τη δύση του ήλιου. Μια Κυριακή πριν από τρία χρόνια βρέθηκα ξανά εκεί σε ένα dance party (!). Μια παρέα παιδιών είχε εγκαταστήσει στην αυλή μηχανήματα ήχου και μια ψησταριά με σουβλάκια και είχε στήσει ένα καταπληκτικό DIY πάρτι. Οι παππούδες έτρωγαν σουβλάκια μαζί με τους όψιμους ravers και όλοι έδειχναν να απολαμβάνουν εκείνη την γκροτέσκα βραδιά. Έκτοτε, η Αυλή απέκτησε και φαγητό. Λίγα πιάτα, όλα στο τηγάνι (ωραίο συκώτι και χοιρινή τηγανιά), που παρασκευάζονται στην «ανοιχτή» του κουζίνα (δηλαδή έξω, μπροστά σου, πάνω σε ένα τραπεζάκι στο οποίο βρίσκονται οι εστίες) από έναν συμπαθέστατο Πακιστανό, ένα ψυγείο γεμάτο μπίρες και γυάλινες κανάτες με νερό (μου αρέσει πολύ αυτή η λεπτομέρεια), τιμές προ-περασμένης δεκαετίας και ένα αναπάντεχο hype τους τελευταίους μήνες, σε σημείο που να δυσκολεύεσαι πια να βρεις τραπέζι. Μάλιστα, το εξαιρετικό βρετανικό λιγα πιατα, ολα στο τηγανι περιοδικό «Boat», που αφιέρωσε όλο του το τελευταίο τεύχος στην Αθήνα, έχει στο εξώφυλλό του μια φωτογραφία από την Αυλή κι ένα δισέλιδο θέμα. Και δεν θα τα έγραφα όλα αυτά, αν δεν είχα ανοίξει ένα βράδυ κατά τις 3 τα ξημερώματα τη μικροσκοπική πόρτα που βρίσκεται ανάμεσα σε μια αποθήκη ψιλικών και μια βιοτεχνίας επαγγελματικών ρούχων, για να διαπιστώσω ότι εκείνη τη στιγμή είχε περισσότερο κόσμο από άλλα μπαρ του κέντρου και ότι το παλιό, κατοχικό καφενείο του σενιόρ Τάκη δείχνει τον δρόμο στη νέα (που είναι παλιά) αφήγηση της πόλης. Αυλή, Αγίου Δημητρίου 12, Ψυρρή, 210 3217642
Πού σε βρίσκω τώρα; Στο διαμέρισμα ενός φίλου στο Σαν Φρανσίσκο. Πίνω μια Budweiser και τρώω τσιπς περιμένοντας να περάσει η ώρα για να πάω στο αεροδρόμιο και να φύγω για Βερολίνο.
☛
aπο τoν φωτη βαλλατο
Βράδυ
Dark side of the moon
42 lifo – 4.4.13
Ο Luis Vasquez των Soft Moon μιλάει για τους προσωπικούς του δαίμονες, τον Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ και για το τέλος του κόσμου λίγο πριν έρθει για πρώτη φορά στην Αθήνα.
Με τι μουσική μεγάλωσες; Μικρός άκουγα πολύ Prince. Θυμάμαι ότι βρήκα σε ένα κουτί στο σπίτι μια κασέτα με το «Purple Rain». Μου άρεσε πάρα πολύ και την άκουγα συνέχεια, ενώ ταυτόχρονα μάζευα λεφτά για να αγοράσω ένα άλμπουμ των Iron Maiden. Μετά άκουγα από Milli Vanilli μέχρι Slayer… Τα περιοδικά και τα σάιτ χαρακτηρίζουν τη μουσική σου dark. Συμφωνείς; Ναι, νομίζω ότι είναι dark. Εγώ προσωπικά δεν είμαι «σκοτεινός» τύπος, αλλά όταν κάθομαι να γράψω μουσική, μου βγαίνει πολύ σκοτεινή και επιθετική. Δεν γράφω «σκοτεινή» μουσική επίτηδες, απλώς έτσι μου βγαίνει. Μάλλον έχω πολλούς δαίμονες μέσα μου. Τι έχεις πάντα μαζί σου όταν κάνεις περιοδεία; Μπατονέτες για τ’ αφτιά, ακουστικά, κάλτσες, εσώρουχα, βιβλία, βιταμίνες C, επτά t-shirts, δύο ζευγάρια τζιν, αφρό ξυρίσματος, ξυραφάκια, ψαλίδι, αποσμητικό, οδοντικό νήμα, οδοντόβουρτσα, τσίχλες, τζιν μπουφάν, διαβατήριο, κινητό, πορτοφόλι, μια φωτογραφία του θείου μου που είναι στη φυλακή, το λάπτοπ μου, το σώμα μου και το DVD του Puppet Master. Έχεις δηλώσει μεγάλος φαν του Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ. Τι σε συναρπάζει στις ταινίες του; Γουστάρω πολύ την αφοσίωση, τη φοβία και την περιέργειά του για το ανθρώπινο σώμα. Οι ταινίες του με κάνουν να αισθάνομαι άβολα σε σχέση
με την ανθρώπινη βιολογία. Θα ήθελα μια μέρα να κάτσω μαζί του και να κάνουμε μια κουβέντα για τις body horror ταινίες. Για τον Γκασπάρ Νοέ τι λες; Ο Γκασπάρ Νοέ είναι ένας από τους καλύτερους σκηνοθέτες της γενιάς του. Νομίζω ότι είναι ο νέος Κιούμπρικ. Για τον Ντέιβιντ Λιντς; Για μένα ο Λιντς κάνει κάτι πολύ όμοιο με τον Κρόνενμπεργκ. Όταν βλέπω τις ταινίες του νιώθω ένα βάρος στο σώμα μου, σαν να είμαι παράλυτος. Επίσης, μου αρέσει πολύ ο τρόπος που χρησιμοποιεί τον ήχο. Έχεις πει ότι τα «zeros αντιπροσωπεύουν το τέλος του κόσμου». Πώς φαντάζεσαι το τέλος του κόσμου; Από μικρό παιδί έβλεπα όνειρα ότι καταστρεφόταν ο κόσμος. Έχω δει πάνω από εκατό διαφορετικές εκδοχές μέχρι σήμερα, αλλά ειλικρινά δεν ξέρω ποια από αυτές να διαλέξω. Πάντως, η μουσική των zeros είναι το σάουντρακ της αποκάλυψης. Πριν ασχοληθείς με τη μουσική δούλευες ως γραφίστας. Ποιες ήταν οι γραφιστικές σου επιρροές; Πάντα η μουσική ήταν η μεγάλη μου έμπνευση για ό,τι κι αν έκανα. Και τώρα που κάνω μουσική εμπνέομαι από την ύπαρξη. Γενικά, όταν είμαι σε δημιουργική φάση, πάντα αντλώ έμπνευση από άσχετα πράγματα. Οι Soft Moon θα εμφανιστούν την Παρασκευή 5 Απριλίου στο Gagarin (Λιοσίων 205, 215 5400888) με support τον Ku και τους Strawberry Pills. Εισιτήριο: 20 ευρώ. Προπώληση: Ticket House (Πανεπιστημίου 42, εντός στοάς) και online από τα viva.gr, 123tickets.gr, ticketarena.gr και ticketpro.gr
H Hannah Williams μιλάει στη LifO Για την οικογένεια μουσικών στην οποία μεγάλωσε, τους αγαπημένους της καλλιτέχνες αλλά και τις εντυπώσεις της από το ταξίδι στη Σύμη! Τι είδους μουσική και ποιον καλλιτέχνη άκουγες όταν ήσουν νέα; Λοιπόν, ήμουν βυθισμένη στη μουσική από τη σύλληψη, πραγματικά! Ολόκληρη η οικογένειά μου ασχολείται με αυτήν και η συλλογή δίσκων των γονιών μου είναι τεράστια! Ο μεγαλύτερος αδελφός μου είναι επίσης πολύ καλός μουσικός (πιάνο τζαζ και τρομπόνι, συγκεκριμένα) και πάντα άκουγα προσεκτικά οτιδήποτε έπαιζε καθώς μεγαλώναμε . Είχα ακούσει πολύ James Brown, Ella Fitzgerald, Minnie Ripperton, Etta James κατά τη διάρκεια της πρώιμης παιδικής ηλικίας μου, αλλά θυμάμαι σαφώς την πρώτη φορά που συνειδητοποίησα ότι είχα πάθος για τη σόουλ, όταν η μητέρα μου ήρθε στο σπίτι με μια κόπια του άλμπουμ του Bill Withers, «Lovely Day». Άκουσα το «Hope she ’ll be happier» και, κυριολεκτικά, έλιωσα. Πώς επηρέασε ο πατέρας σου τη μουσική και την καριέρα σου; Ο μπαμπάς ενστάλαξε μέσα μου ένα μεγάλο πάθος για τη βαθιά κατανόηση και τη δύναμη της μουσικής. Ήταν αγγλικανός ιερέας και η γνώση του για τη θρησκευτική και την παλαιότερη μουσική ήταν τεράστια. Είχα ήδη λάβει εκπαίδευση στο γρηγοριανό άσμα και στην όπερα πριν τα περισσότερα παιδιά τραγουδήσουν τα πρώτα παιδικά τραγούδια τους! Ο πατέρας μου ήταν ένας καταπληκτικός μουσικός. Μπορούσε να παίξει σχεδόν κάθε όργανο: πιάνο, τσέμπαλο, κιθάρα, κλαρινέτο, τρομπέτα, κρουστά, recorders, για να αναφέρουμε μόνο μερικά. Ήταν, επίσης, ένας πολύ καλός τραγουδιστής και συνθέτηςενορχηστρωτής. Είμαι πολύ ευγνώμων για το ότι ο μπαμπάς μου άκουσε τις πρώτες συνθέσεις μου πριν πεθάνει. Γράφω ακόμα πολύ χορωδιακή και γκόσπελ μουσική για τις χορωδίες που διευθύνω στο Πανεπιστήμιο του Winchester. Γράψτε μου δυό λόγια για τους: Amy Winehouse: H Amy έκανε σπουδαία πράγματα για τη μουσική σκηνή της Βρετανίας. Το «Back to Black» εξακολουθεί να είναι πολύ ψηλά στη λίστα των αγαπημένων μου άλμπουμ. Μακάρι να μπορούσα την έχω γνωρίσει από κοντά και να έχω συνεργαστεί μαζί της. Sharon Jones: Η Sharon είναι μια έμπνευση για 'μένα! Θαυμάζω τη μαγκιά της, την επιμονή και, πάνω απ’ όλα, τις απίστευτες ικανότητές της ως περφόρμερ! James Brown: Έφερε αληθινή επανάσταση στη μουσική και δεν θα ξεχαστεί ποτέ! RIP Godfather! Stevie Wonder: To «Sir Duke» είναι το πιο αγαπημένο μου feel good τραγούδι όλων των εποχών. Ο Stevie ζει τη μουσική. Τα πράγματα που μπορεί να κάνει αυτός ο άνθρωπος μόνο με τη φωνή του και μια φυσαρμόνικα! Charles Bradley: Η κορυφαία ανδρική σόουλ φωνή αυτήν τη στιγμή. Είχαμε την τύχη να παίξουμε support στον Charles στο XOYO, πέρσι. Ήμουν τόσο ενθουσιασμένη που θα τον γνώριζα από κοντά και θα τον έβλεπα να παίζει live! Etta James: Η αγαπημένη μου γυναίκα καλλιτέχνις όλων των εποχών. Η φωνή και οι στίχοι της είναι διαχρονικά. RIP Etta. Διάβασα πως επισκέφτηκες τη Σύμη πριν από κάποια χρόνια. Ποιες είναι οι αναμνήσεις σου από το νησί; Ο πιο όμορφος κόλπος που έχω δει ποτέ! / Σαύρες παντού! / Το πρώτο και καλύτερο φραπέ που ήπια ποτέ. / Πεντανόστιμο φαγητό! / Η πιο συναρπαστική και ταυτόχρονα η τρομακτικότερη βόλτα που έχω πάει ποτέ με τζιπ πάνω στους πολύ απότομους και στενούς δρόμους του νησιού, με τον γκρεμό να παραμονεύει από κάτω, μαζί με έναν γέρο τύπο που στην εποχή του πρέπει σαφώς να ήταν κάτι σαν τον Καζανόβα! Oι Hannah Williams and the Tastemakers + opening act (t.b.a.) εμφανίζονται την Παρασκευή 5 Απριλίου στο Fuzz Live Music Club (Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ, Ταύρος). Οι πόρτες ανοίγουν στις 20:00. Η διάθεση των εισιτηρίων γίνεται, προς 22 ευρώ, στο Ticket House (Πανεπιστημίου 42, εντός στοάς, 210 3608366) και στα καταστήματα Public:Online στο http://www.viva.gr (13855).
οικογενειακού ρεπερτορίου. Ανοιχτά από τις 1 το μεσημέρι. Delivery: Δευτέρα-Παρασκευή 13:00-23:00.
MESON EL MIRADOR
Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Μεξικάνα σεφ σημαίνει αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις. Σάββατο και Κυριακή ανοιχτό από τη 1:00 μ.μ.
ραμένει σταθερά ελληνική.
Lolitas Mezze
Δωριέων 26, Άνω Πετράλωνα, 211 4013574. Εκεί που οι ελληνικοί μεζέδες είναι «αλλιώτικοι». Κουζίνα που βασίζεται σε προϊόντα μικρών Ελλήνων παραγωγών.
ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ
Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον.
Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www.palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.
POLLY MAGGOO
ΣΑΛΟΣ ΛΑΓΟΣ
PANDELI
Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.
SETTE TRATORIA
Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316
ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΖΥΜΟΜΕΛi
Τρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευστικές μεζεδοπροτάσεις συνοδεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.
TIVOLI
Εμμ. Μπενάκη 34, Εξάρχεια, 210 3830919. Στέκι για μεζέδες, παραδοσιακά μαγειρέματα αλλά και φρέσκο ψάρι σε έναν χώρο με ζωντανή, ρεμπέτικη μουσική.
ΤΟ ΚΟΥΤΟΥΚΙ ΤΟΥ ΓΡΙΛΛΗ
Σαλαμίνος 64, Κεραμεικός, 210 5245450. Τσιπουράδικομεζεδοπωλείο με πολύ καλές τιμές και ποικιλία σε τσίπουρα από όλη την Ελλάδα.
Αναξαγόρα 7, Ταύρος, 210 3468017. Από το 1970. Παραδοσιακή ταβέρνα από το 1977 με ζωντανή μουσική και γευστικές απολαύσεις που δεν ξεχνιούνται.
ΚΑΠΠΑΡΗ
tsipoutapas
Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.
ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)
Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια πα-
Λεωφ. Τατοϊου 17, Μεταμόρφωση, 210 2828848.
Ψαρρας (παλια ταβερνα)
Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.
ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ
live FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817 Στις 5/4 το Fuzz φιλοξενεί τους Hannah Williams & The Tastemakers – η Williams, μάλιστα, έχει κεντρίσει το ενδιαφέρον μας με το «Work it out» και το folk ύφος της. Την επόμενη μέρα, στις 6/4, τη σκυτάλη παίρνουν τα Ημισκούμπρια, που θα ανέβουν στη σκηνή του Fuzz για να γιορτάσουν τη συμπλήρωση 17 χρόνων συνεχούς πορείας στη μουσική.
PASSPORT Καραΐσκου 119, πλατεία Κοραή, Πειραιάς, 210 4296401 Μετά την αναβολή της εμφάνισής της, η Αρλέτα ανοίγει τις πόρτες του Passport την Παρασκευή 5/4. Στις 6/4 ακολουθούν οι Imam Baildi με τραγούδια από το επικείμενο άλμπουμ τους, ενώ τη Δευτέρα 8/4 ο ψυχολόγος Γρηγόρης Ποταμιάνος θα πραγματοποιήσει στη σκηνή του Passport την 9η κατά σειρά διάλεξή του.
gazarte
Misia
Η διάσημη Πορτογαλίδα ερμηνεύτρια επισκέπτεται τη χώρα μας και το Gazarte για δύο μοναδικές μουσικές νύχτες.
ΚΟΟΚΟΟ
party fast ΠΕΜΠΤΗ 4/4 BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. EGOMIO ACHE: Jazzical Ladies. KOMMA BAR: John Zoobus. TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». CLICHÉ: Thirsty Thursdays. Key bar: Inhalert. MISH MASH: Put Em High. BARBAR: Uplifting event. SKULLBAR: Magic Buzz. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5/4 PIXI: Kim Ann Foxman. SEVEN SINS: Psybrains Resident. Key bar: Stella Kalisperatou & Gentian Montekristo. DRUGSTORE: 1 χρόνος drugstore. SIX D.O.G.S: Bliq night: Giles Smith w/ BU. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. DYBBUK: Jojo. GHOST HOUSE: The Soul Prophets. DUNKEL: No Man’s Land. CAMP: Darlin’ Discoteque. DYBBUK: Agent Greg. SAX: Fading Soul. ΣΑΒΒΑΤΟ 6/4 INBOX: Dave Clarke + Sasha Carassi + Spiros Kaloumenos + Dennis Bunas. BIOS: Rewind Guaranteed: Blend Mishkin & Max RubaDub. CHATEAU: Esthete Concept Party Vol. 3. RED SEA: From roots to Dancehall chapter 2. SIX D.O.G.S: Echo vol 8: Dasha Ruch w/ Pan. KOMMA BAR: Leon Sega. ESPEZO: Cleopatra. SHAKESPEARE: The millennium dope. VENUE: Heartbeats: Playmen. DYBBUK: Duke. SIXX: Discotech Dino MFU + Karmon. SEVEN SINS: IT present: The Delta.
THE DRUGSTORE: The Nomads DJ set. Key bar: Laternative. DUNKEL: Flashback Saturdays ’80s style. INOTEKA: Influential Muzik. ΚΥΡΙΑΚΗ 7/4 KOOKOO: Brazilian Party. SEVEN SINS: R. A. The rugged man. BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. RECEPTION 77: Sunday Showers w/ DJ Angelo. EGOMIO ACHE: Mystique Concept party. ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons. GREY: Senses-Soulkeez. Key bar: Οh! You Pretty Things ΔΕΥΤΕΡΑ 8/4 BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. BAT CITY: Malliaroke Comedy Party. Key bar: Θεοδώρα Τζήμου + Θεοδόσης Μίχος. DOME: The big bang theory. BAR TESSERA: Γιώργος Μιχαλόπουλος. MISH MASH: Make me sweat. ΤΡΙΤΗ 9/4 BIOS: Live Manual Performing Arts Festival. KOMMA: Afternoon parties with Anastasia. Key bar: Lilis Brothers SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν. ΤΕΤΑΡΤΗ 10/4 SOHO: Sunset Derek. DREAM CITY: Rythmos is a dancer. Key bar: Stella Kalisperatou & Gentian Montekristo.
Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930 Ο Χρήστος Θηβαίος με τον Mr Highway Band ολοκληρώνουν τις εμφανίσεις τους στη σκηνή του ΚΟΟΚΟΟ την Παρασκευή 5/4, ενώ στις 6/4 το φιλήδονο αγόρι Τόνις Σφήνος, μαζί με τους Playmates, σας προσκαλεί σε λικνίσματα πάθους και έρωτα. Στις 7/4 η σχολή AbadaMinotavros Team διοργανώνει ένα πάρτι σε ξέφρενους βραζιλιάνικους ρυθμούς και τον DJ Jako πίσω από τα decks.
Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.
για ολη μερα Boox
Z. Πηγής 113, Κέντρο, 210 3801942. New entry στη γειτονιά που πάει να γίνει η νέα πιάτσα της πόλης, στα πέριξ της εκκλησίας Ζωοδόχου Πηγής, στην Ακαδημίας. Από το πρωί για καφέ ως το βράδυ για κοκτέιλ και ωραία μουσική.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ
Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις». €35-45
Βύνη
Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.
Creme Royale
Peeping Tom
Β. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. Specialty coffee από το πρωί και κατάλογος κοκτέιλ για το βράδυ με πειραγμένες διάσημες συνταγές σε έναν all day χώρο, διαμορφωμένο με industrial και μεσαιωνικές επιρροές.
ΠΙΣΙΝΑ
Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.
Salumi & Baci
Βαλαωρίτου 18, Σύνταγμα, 210 3606277. Φιλικό περιβάλλον, απολαυστικός καφές, μοναδικές γευστικές δημιουργίες στο πιο κεντρικό πεζόδρομο της πόλης.
ΣΟΥΒΛΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ
Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 75605445 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.
Μπαραλλού
@ SIX D.O.G.S.
Koλοκοτρώνη 8, εμπορικό κέντρο Αίγλη, Κηφισιά. Αll day Dining-Cafe.
LATEAU
Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, 210 6824600. Cafe-bar, λουκουμάδες, κοκτέιλ.
Dasha Ruch
New dash
Πανόρμου 115Ζ, Αμπελόκηποι, 210 6911760, 210 6915895. Πρωτοποριακό design και 24ώρη υπηρεσία delivery.
ΜΕlouk
Μαρ. Γερουλάνου 115 & Ελ. Βενιζέλου, Αργυρούπολη. Εναλλακτικό στέκι με μοντέρνα φιλοσοφία. Μαύρες και ροκ
Gazarte, Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277, 6-7/4. Σάββατο 6/4: ώρα έναρξης: 22:00, Κυριακή 7/4: ώρα έναρξης: 21:00. www.gazarte.gr
μουσικές και 40 διαφορετικά είδη μπίρας, χύμα οινόμελο και ρακόμελο, ωραίες ποικιλίες από tappas και νόστιμα ορεκτικά.
Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας. Πανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!
H ιέρεια των fados, με την έξοχη φωνή που έχει καταφέρει να βάλει την προσωπική της σφραγίδα στην ιστορία των παραδοσιακών τραγουδιών της χώρας της, θα παρουσιάσει στη σκηνή του Gazarte κομμάτια από το σύνολο της δισκογραφίας της και θα μοιραστεί με το κοινό τραγούδια και ιστορίες που μιλούν για τη θάλασσα, τον έρωτα και τα παντοτινά όνειρα των ανθρώπων.
T.g.i. Fridays
4.4.13 – lifo
43
night life
απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.
rock/ alternative clubs
cafe barall day
SECOND SKIN CLUB
ABRIDOR
Πλατεία Αγίων Αναργύρων 5, Ψυρρή, 693 7888408. Ανανεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με λάιβ και special events, αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παραστάσεις.
clubrestaurants ΑΚΡΩΤΗΡΙ
Β. Γεωργίου Β5, Παρ. Αγίου Κοσμά, 210 9859147-9. Μοντέρνα μεσογειακή κουζίνα από καταξιωμένους σεφ και διασκέδαση με ξεχωριστούς DJs.
GALAXY BAR (HILTON)
Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407, 210 7281000. Aνανεωμένο, μας περιμένει να
Μασσαλίας 16, Κολωνάκι, 210 3600683. Αγαπάει το μέταλλο στη διακόσμησή του κι έχει mainstream ακούσματα.
ΑΓΚΥΡΑ
Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.
ΑΜΠΑΡΙΖΑ
Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.
ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ
Χαριλάου Τρικούπη 127,
Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτεχνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επιλογές και συχνά λάιβ.
Barsol
Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.
CAPU
Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα, 210 3226844. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.
Chandelier
Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210 3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορφώνεται σε bar theatre!
chocolate duck
Eυαγγελιστρίας 30, Ν. Ερυθραία, 210 8000976.
CIRCUS
Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.
corte
Ηρακλείου 7Β, Χαλάνδρι, 213 0089507.
Daluz
Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.
DEUTSCHE ECKE
Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706.Γερμανική μπιραρία με μεγάλη ποικιλία στο είδος της από όλες τις χώρες, ιδανική για business lunch ή για καφέ.
El Rey Alobar
Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενημερωμένη κάβα.
FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT
Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003
/ Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.
Heteroclito cave & bar a vin
Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.
IANOS
Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.
ΙΝΟΤΕΚΑ
Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Ντυμένη στα κόκκινα, μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.
ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ
μουσικες σκηνες ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Τετάρτη, ΤΑΚΙΜ. Κυριακή, «Κλασικά». 6/4 Στέλιος Δάβαρης , 10:00 μ.μ., €10.
AN CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. 4/4 Grasslot / Delete the Mass / Ixpapalotl / Never Trust & Blame Kandinsky. 7:00 μ.μ., €5. 7/4 Jaya the Cat/ Κακό Συναπάντημα sound system/The Raindogs. 9:300 μ.μ., €10.
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.
Πειραιώς 116, Γκάζι, 210 9014428. Κάθε Σάββατο ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου. Κάθε Παρασκευή ο Ορφέας Περίδης.
Κεραμείο καφέ – bar
FUZZ
Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.
Πειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ, Ταύρος, 210 3450817. 4/4 Renegades (a tribute to Rage Against The Machine), €9-12. 5/4 Hannah William & The Tastemakers , 8:00 μ.μ., €17-22. 6/4 Ημισκούμπρια , 9:30 μ.μ., €9-13.
Komma
HALF NOTE
Πλαταιών 27, Κεραμεικός, 210 3464223.
Keybar
Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.
LA RAMBLA
Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.
Life
Ιφικράτους 2, Χαλάνδρι, 210 6896292
Μαϊμού
Θουκυδίδου 7Α, Χαλάνδρι, 210 6843279. Ζεστή διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, καλή μουσική και επαγγελματικά κοκτέιλ. Από νωρίς το πρωί για καφέ. Τα τραπεζάκια έξω είναι must τις καλές μέρες.
Mosaiko cocktail espresso bar
Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυφάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.
OKIO
Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.
PAIRI DAEZA
Παρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.
Peeping Tom
Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.
Santa Botella
Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!
Τζιζ
Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.
ΧΑΡΤΕΣ
Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.
Verve
Σόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.
44 lifo – 4.4.13
agenda
Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. 5/4 Vanilla Swing Take One Step Ahead. 6/4 Cinema Paradiso. 7/4 Duo Fina. 8-9/4 Παναγιώτης Μάργαρης & Φίλοι. 10/4 Noches Rojas. Τετ.-Σάβ. 10:30 μ.μ., Κυρ 9:00 μ.μ., €25, €20, €15 (φοιτ.).
KYKLOS LIVE STAGE Κασσάνδρας 23, Αθήνα, 2103424299. 5/4 Τάνια Κικίδη & Αντίπερα Όχθη, 10:30 μ.μ., €10. 6/4 Νατάσσα Μποφίλιου, 10:30 μ.μ., €10.
ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. Σάββατα Tonis Sfinos, 11:00 μ.μ., €12 (με μπίρα/κρασί). 5/4 Χρήστος Θηβαίος & Mr Highway Band, €12 (με μπίρα/κρασί). 6/4 Τόνις Σφήνος & The Playmates, €10. 7/4 Brazilian Party , 8:30 μ.μ., €10.
ΡΥΘΜΟΣ Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060 Κάθε Πέμπτη «Ο τζίτζικας και ο μέρμηγκας» stand up comedy με τους Καλυβάτση και Κάτσαρη. 5,12/4 Δημήτρης Ζερβουδάκης, €12 (με ποτό). 6/4 Θάνος Μικρούτσικος & Ρίτα Αντωνοπούλου. «Δύο συνθέτες-Δύο ερμηνευτές», Μελίνα Κανά, Βασίλης Λέκκας. 10/4 Γιάννης Κούτρας.
ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9220043. Κεντρική Σκηνή: 5,12/4 Vassilikos 10:30 μ.μ., €12. Κάθε Δευτέρα & Τρίτη Γιάννης Χαρούλης, 10:00 μ.μ., €12 με
Vip
ποτό. Club: Κάθε Πέμπτη Σπύρος Γραμμένος , 10:30 μ.μ., €10 (με μπίρα/ κρασί). Kάθε Παρασκευή Λεωνίδας Μπαλάφας. Κάθε Σάββατο, House Band, 10:30 μ.μ., €10 (με ποτό). Plus: Παρασκευή 5/4 Τελευταία παράσταση Πάνος Μουζουράκης & Θανάσης Αλευράς, €13 (με μπίρα/κρασί). Κάθε Σάββατο Ελεωνόρα Ζουγανέλη, 10:00 μ.μ., €10.
συναυλιακοι χωροι ΘΕΑΤΡΟ BADMINTON
TΩΡΑ Κ44
Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, Αθήνα, 210 8840600. Έως 28/4 «Θα σε πάρω να φύγουμε», αθηναϊκή επιθεώρηση, €7.
ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333. 5/4 «22η Συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών», 8:30 μ.μ., €5-25. 5/4 Παρασκευή στις 3: Συναυλίες στη βιβλιοθήκη, 3:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 6/4 Μάνος Χατζιδάκις: Σχόλια και Τραγούδια Με τον Ηλία Λιούγκο και τη Γιώτα Νέγκα ,9:00 μ.μ., €5-18. 7/4 «Για δες περβόλι όμορφο» της Δόμνας Σαμίου, 8:30 μ.μ., €5-20. 9/4 Lilia Boyadjieva, ρεσιτάλ πιάνου , 8:30 μ.μ., €5-20. 10/4 Ιουλία Τρούσσα, ρεσιτάλ τραγουδιού, 8:30 μ.μ., €5-20.
live bars/ dinner 6 D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. 4/4 Lumiere Brother Παρουσίαση δίσκου, 9:30 μ.μ., €5. 5/4 Yianneis Live, 9:30 μ.μ., €8., Giles Smith «Blig Night», 12 τα μεσάνυχτα, €5. 6/4 Grain of Sense + Bad Bid, 9:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη, Dasha Rush w/Pan, 12 τα μεσάνυχτα, €5. 7/4 ΤΡΙΟ ΤΕΚΚΕ LIVE, 10:00 μ.μ., €6. 8/4 Μιχάλης Σιγανίδης «doc-fik-oh» , 9:30 μ.μ., €8. 9/4 Μιχάλης Σιγανίδης «doc-fik-oh» , 9:30 μ.μ., €8. 10/4 Σtella Live w/Egg Hell, 10:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.
BIOS Πειραιώς 84, Κέντρο, 210 3425335. 6/4 Rewind Guaranteed ft. Max Rubadub & Bled Mishkin , 10:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.
Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3423560. Κάθε Πέμπτη Wedding Singers, 11:00 μ.μ., ελεύθερη είσοδος.
πολυχωροι Eliart Kωνσταντινουπόλεως 127, 210 3477677. 5/4 assos Sotirakis , 10:30 μ.μ., €10. 6/4 Γιώργος & Σταύρος Μυλωναδάκης, 10:30 μ.μ., €10. 7/4 Δαυίδ Ναχμίας «Ελαφρά Τραγούδια γραμμόφωνου», 6:00 μ.μ.
Free Thinking Zone Σκουφά 64 & Γριβαίων, Κέντρο, 210 3617461 Κάθε Τρίτη ένας καλεσμένος της επικαιρότητας συναντά την Κύρα Κάπη, 9:00 μ.μ.
GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. 4/4 Χάρις Αλεξίου & Nouvelle Sextette, 9:00 μ.μ., €1545. 6/4 Misia, 10:00 μ.μ., €20-50. 7/4 Misia, 9:00 μ.μ., €20-50. 10/4 Χάρις Αλεξίου & Nouvelle Sextette, 9:00 μ.μ., €15-45.
GAZOO Πειραιώς 102 , Αθήνα, 2103422888. 6/4 Γιάννης Κότσιρας, 10:30 μ.μ., €10.
ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 5/4 Λουκιανός Κηλαηδόνης, 9:30 μ.μ., €10. 6/4 Λουκιανός Κηλαηδόνης, 9:30 μ.μ., €10.
PassPort Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 5/4 Αρλέτα, 10:00 μ.μ., €12. 6/4 Imam Baildi, 10:00 μ.μ., €12.
ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ Λαοδικείας 18, Κέντρο, 210 7710611. 6/4 Πόπη Αστεριάδη & Γιώργος Δανέζης, 10:00 μ.μ., €12.
EGOMIO ACHE Κύπρου 57, Γλυφάδα, 210 8942949
FAUST Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος 12, Πλ. Αγ. Ειρήνης, 210 3234095. 4/4 Theodore, 10:00 μ.μ., €8. 7/4 Krotala, 10:00 μ.μ., €8. 8/4 Opera
Β-κουτί
mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR
DUNKEL
Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.
Πανόρμου 117, 6944 271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθητική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.
BARAK
El Rey Alobar
Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα σουίνγκ, τζαζ, σόουλ και ‘90s.
LAZY CLUB Λεωφόρος Πεντέλης 1, Βριλήσσια, 2106895535 4/4 Guppy Fish, 10:00 μ.μ., €10. 5/4 Shin Kickers (Rory Gllagher Tribute Band), 11:30 μ.μ., €10. 6/4 Ρίσκο, 11:30 μ.μ., €10. 7/4 Moonlight Overdrive (Doors Tribute Band), 10:00 μ.μ., €10. 8/4 Jam Night, 10:00 μ.μ., €5. 10/4 Mute Acoustic Trio, 10:00 μ.μ., €5.
Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν. Φιλαδέλφεια. Ιδιαίτερος χώρος με μπαρόκ διακόσμηση που θυμίζει γαλλικό καμπαρέ. Live κάθε Δευτέρα και Πέμπτη με δωρεάν είσοδο.
Σταδίου 61, Αθήνα, Μετρό Ομόνοια, 211 2129969.
Chaotique, 10:00 μ.μ., €8. 10/4 Ηρώ Σαΐα, 10:00 μ.μ., €8.
Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πεζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.
Ν. Μποφίλιου @ KYKLOS LIVE STAGE
ΠΡΙΖΑ
Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.
ROOTS
Κωνσταντινουπόλεως & Κελεού 1, Γκάζι, 211 4035649. Indie, φανκ και Freestyle μουσικές από αγαπημένους DJs.
SALTA CONMIGO
Λεπενιώτου 11, Ψυρρή, 694 4675875. Μοναδικά tapas και ανεπανάληπτες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε ατμόσφαιρα έντονων χρωμάτων και ήχων.
γεται χαριτωμένη θεωρητικά, αλλά πρακτικά σας έχει προξενήσει περισσότερα προβλήματα απ’ όσα πιστεύετε, Ταύροι. Αφήστε και κάτι στην τύχη, δεν είναι ανάγκη να δίνετε τόση σημασία στη λεπτομέρεια. Ο Δίας, αυτή την εβδομάδα, σας βοηθάει να δείτε την ευρύτερη εικόνα των πραγμάτων και σε μεγάλο βαθμό το βλέμμα σας ξεκολλάει από το δέντρο, αρχίζοντας σιγά-σιγά να εστιάζει στο δάσος. Αξίζει να κάνετε μερικές θυσίες παραπάνω, αν το τελικό αποτέλεσμα αναμένεται να δικαιώσει την υπομονή σας. Δεν είστε φτιαγμένοι από ζάχαρη και, ειδικά όσον αφορά τα ερωτικά σας, οι αντοχές σας είναι μεγαλύτερες από το συνηθισμένο. Οι ψυχολογικές σας μεταπτώσεις είναι έντονες αυτές τις μέρες, αλλά θα είναι προς το συμφέρον σας να μην τις αφήσετε να επηρεάσουν αρνητικά τις σχέσεις (φιλικές και επαγγελματικές) που χτίσατε με κόπο.
ΔIδυμος Δίδυμοι, η αδιαφορία ήταν ανέκαθεν
ΛEων Ο έρωτας ήταν τυφλός από πάντα, Λέο-
Τοξoτης Είναι στο χέρι σας να εμποδίσετε
ντες, αλλά στη δική σας περίπτωση η τύφλωσή του έχει παραγίνει. Μη λέτε μεγάλα λόγια και μη δίνετε υποσχέσεις που δεν είναι στο χέρι σας να τηρήσετε. Αυτή την εβδομάδα κάθε δεδομένο ανατρέπεται, καθώς τα συναισθήματά σας απέναντι σε συγκεκριμένα πρόσωπα και καταστάσεις αλλάζουν, χωρίς να το πάρετε καλά-καλά είδηση. Σε κάθε περίπτωση, δεν σας συμφέρει να δείξετε από την αρχή τα χαρτιά σας στους άμεσα ενδιαφερόμενους. Βεβαιωθείτε ότι θέλετε αυτό που νομίζετε ότι θέλετε και στη συνέχεια κινηθείτε περισσότερο βάσει ενστίκτου και λιγότερο βάσει κάποιας λογικής στρατηγικής. Ο δρόμος της επικοινωνίας με ορισμένα άτομα που από λάθος απομακρύνατε ανοίγει πάλι διάπλατα και σας δίνει την ευκαιρία να επανορθώσετε σφάλματα δικά σας αλλά και άλλων. Δείξτε υπομονή και μην απαιτήσετε άμεσα αποτελέσματα.
μια μακροχρόνια σχέση να πάρει την κάτω βόλτα, Τοξότες. Έχετε ξαναζήσει τον χωρισμό και την αποξένωση, αλλά αυτήν τη φορά έχετε τη δύναμη να παγώσετε τη φθίνουσα πορεία ενός δεσμού και να δουλέψετε σκληρά, ώστε να επανακάμψει. Ο Άρης σας δίνει μεν την ενέργεια που χρειάζεστε για να κινηθείτε προς τον στόχο σας δυναμικά, αλλά, από την άλλη, διαμορφώνει συνθήκες πολέμου, πράγμα που σημαίνει ότι ο ανταγωνισμός θα φέρει αρκετά εμπόδια στον δρόμο σας. Όσον αφορά τα επαγγελματικά σας, τα πράγματα κυλούν ομαλά αυτές τις μέρες και οι διενέξεις των προηγούμενων ημερών καταλαγιάζουν. Αυτό, βέβαια, δεν σημαίνει ότι εξαφανίζονται, επομένως μη διανοηθείτε να χαλαρώσετε τις άμυνές σας απέναντι σε όσους συνηθίζουν ανά περιόδους να σας υποσκάπτουν. Έντονη η χημεία σας με τους Κριούς – μπορείτε να κάνετε σχεδόν τα πάντα μαζί τους.
ΠαρθEνος Όσα συναισθήματα κρύψατε, κρύψατε, Παρθένοι. Οι εποχές που κρατούσατε τον ψυχικό σας κόσμο μόνο για τον εαυτό σας έχουν περάσει και δεν μπορείτε να κάνετε κάτι γι’ αυτό. Η Αφροδίτη εγκαινιάζει στη ζωή σας τώρα μια νέα εποχή συναισθηματικής και πνευματικής επικοινωνίας, που αργά ή γρήγορα θα σας οδηγήσει στην ωρίμανση που τόσο έχετε ανάγκη. Προσοχή όμως, είναι λάθος να ανταποκριθείτε σε όλες τις ερωτικές κρούσεις που σας γίνονται αυτήν τη στιγμή απλώς επειδή τις βρίσκετε ελκυστικές για τον ένα ή τον άλλο λόγο. Είναι σημαντικό να διακρίνετε, ανάμεσα σ’ αυτούς που σας προσεγγίζουν, τους χρήσιμους από τους άχρηστους, διαφορετικά θα πέσετε σε βαριά, ίσως και ανεπανόρθωτα σφάλματα. Τα επαγγελματικά σας γνωρίζουν άνθηση αυτές τις μέρες, γεγονός στο οποίο συμβάλλει, χωρίς αμφιβολία, η αποβολή του άγχους και των υπερβολικών προσδοκιών. Μην αλλάζετε στρατηγική όσο βλέπετε ότι η τρέχουσα αποδίδει καρπούς.
Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.
Αιγoκερως Ήρθε η στιγμή να μάθετε πώς είναι να βρίσκεστε εσείς στο ερωτικό στόχαστρο και να έχετε να αντιμετωπίσετε την έντονη πολιορκία περισσότερων του ενός ατόμων. Η θέση σας δεν είναι καθόλου εύκολη, Αιγόκεροι, γιατί δεν είναι πάντα ευχάριστο να παίζετε τον ρόλο του κακού, αλλά ούτε και άνετο να είστε υποχρεωμένοι να διαχειριστείτε τόσο μεγάλη εξουσία στα συναισθήματα των άλλων. Η διαίσθησή σας σάς επιτρέπει να αποφύγετε αρκετές κακοτοπιές αυτή την εβδομάδα, κυρίως στον τομέα των επαγγελματικών. Επιπλέον, σας βοηθάει να φέρετε τα πράγματα στα νερά σας, οδηγώντας σας στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή. Χάρη στην επίδραση της Σελήνης, οι τεταμένες σχέσεις σας με έναν φίλο χαλαρώνουν και παύουν να κλέβουν τόση πολλή από την ενέργειά σας. Καλώς ή κακώς, η συστηματικά κακή συμπεριφορά ορισμένων ανθρώπων είναι αυτή που τους μειώνει στα μάτια μας και τους στερεί την αρχική τους αξία.
ΖυγOς Ασχοληθήκατε υπερβολικά με τα ερω-
Υδροχoος Αρκετά με τις συμβουλές και τις
τικά των άλλων και κάπου στην πορεία ξεχάσατε τις δικές σας ανάγκες, Ζυγοί. Το αποτέλεσμα ήταν ένα: μείνατε πίσω και δεν καταλάβατε πώς και γιατί. Ευτυχώς, αυτή την εβδομάδα η Αφροδίτη βάζει τα δικά σας αισθηματικά σε πρώτο πλάνο, δίνοντάς σας το κίνητρο και τα μέσα που χρειάζεστε για να προωθήσετε το συμφέρον σας. Προσοχή, η σωστή επιλογή δεν θα γίνει κατευθείαν και τα λάθη είναι, χωρίς αμφιβολία, αναπόσπαστο κομμάτι του προγράμματος. Μην τα αφήσετε, όμως, να σας πτοήσουν. Οι στενές επαφές σας (σε πλατωνικό επίπεδο) με Τοξότες και Αιγόκερους θα σας ανοίξουν τα μάτια σε πολλά θέματα, βοηθώντας σας να αφήσετε στο παρελθόν σχέσεις, ανθρώπους και συναισθήματα που προδώσατε ή σας πρόδωσαν. Δεν χωράνε όλοι στο μέλλον σας, Ζυγοί, και τώρα αρχίζετε να το συνειδητοποιείτε.
νουθεσίες, Υδροχόοι. Ό,τι ήταν να ακούσετε από άλλους, το ακούσατε. Καιρός να βασιστείτε στις δικές σας δυνάμεις και να κινηθείτε βάσει των δικών σας πιστεύω. Το ρίσκο είναι μεγάλο, αλλά τουλάχιστον η επιτυχία θα είναι όλη δική σας. Η Αφροδίτη σας δίνει μεγάλα αποθέματα κατανόησης και υπομονής αυτή την εβδομάδα, αλλά κανείς δεν λέει πως πρέπει να τα καταναλώσετε όλα στο ίδιο πρόσωπο. Όποιος έχει θέματα με τον εαυτό του και δεν ξέρει τι ακριβώς θέλει από τη ζωή του μπορεί να μείνει και μόνος του μέχρι να τα λύσει. Εσείς, πάντως, δεν έχετε καμία υποχρέωση και κανέναν λόγο να ξοδέψετε πολύτιμο χρόνο περιμένοντάς τον να κατασταλάξει. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, ο συμβιβασμός είναι η λέξηκλειδί και από αυτόν θα εξαρτηθεί η προώθηση του συμφέροντός σας.
ΚαρκIνος Η ευαισθησία σας είναι το βασικό
Σκορπιoς Οι σχέσεις σας με ένα συγκεκρι-
Ιχθyς Κανείς δεν θα ξόδευε τον χρόνο του μαζί
χαρακτηριστικό της ψυχολογίας σας τις μέρες που έρχονται. Η Αφροδίτη αφαιρεί το σκληρό σας προσωπείο και σας αφήνει ευάλωτους σε κάθε ερέθισμα, γεγονός που μπορεί να αποβεί καταστροφικό ή ιδιαίτερα ευεργετικό για τα ερωτικά σας. Δεν πρέπει να ξεχνάτε, Καρκίνοι, ότι ο πραγματικός έρωτας είναι εκείνος που μας βρίσκει απροετοίμαστους και άοπλους και όχι αυτός που επιλέγουμε εμείς, κατόπιν προσεκτικής εξέτασης. Η Σελήνη σας προκαλεί αρκετές ψυχολογικές μεταπτώσεις που, δίχως αμφιβολία, θα γίνουν αντιληπτές απ’ όλους, ακόμα κι εκείνους που δεν θέλετε να «διαβάζουν» τα συναισθήματά σας. Είναι δύσκολο να ξεφύγετε από την επήρειά της, αλλά αξίζει τον κόπο να προσπαθήσετε να αυτοπεριοριστείτε. Δεν σας συμφέρει να προκαλέσετε τριγμούς σε παγιωμένες σχέσεις (ειδικά με Κριούς και Τοξότες). Αλλαγές στον χώρο της δουλειάς, όχι απαραίτητα αρνητικές.
μένο πρόσωπο μπορεί να μην είναι ακριβώς όπως ήταν στο παρελθόν, αλλά αυτόν δεν σημαίνει ότι δεν μπορούν να εξελιχθούν σε κάτι νέο. Η πλανητική συγκυρία σας βοηθάει, αυτές τις μέρες, να αποβάλετε την απαισιοδοξία σας και να δείτε τη θετική πλευρά των πραγμάτων, ακόμα κι εκείνων που δείχνουν να πηγαίνουν στραβά. Τα πάντα είναι θέμα αντιμετώπισης, Σκορπιοί, και επιτέλους μαθαίνετε τον τρόπο να φέρνετε τις καταστάσεις στα μέτρα σας. Η συναισθηματική σας ανεξαρτησία θα παίξει πολύ σημαντικό ρόλο τώρα, καθώς η ωμή πραγματικότητα συγκρούεται με τις ερωτικές σας προσδοκίες και τα έντονα αισθήματα που τρέφετε για κάποιον. Δώστε προτεραιότητα στον εαυτό σας, γίνετε εγωιστές εν ανάγκη, αλλά μην ενδώσετε στο ενδεχόμενο εξάρτησης από κάποιον, όσο μεγάλη κι αν είναι η ασφάλεια που σας παρέχει.
σας, αν κατά βάθος δεν πίστευε ότι μπορείτε να τα βρείτε, Ιχθύες. Επιτέλους, η ηττοπάθειά σας δίνει τη θέση της στον ρεαλισμό και ο Δίας σας βοηθάει να εκτιμήσετε και να χρησιμοποιήσετε στο έπακρο όσα από τα χαρίσματά σας αγνοούσατε προηγουμένως. Η καλύτερη κίνηση που μπορείτε να κάνετε τώρα στον τομέα των ερωτικών είναι η άμεση επίθεση, χωρίς υπεκφυγές και παιχνίδια. Μαζί με την αυτοπεποίθησή σας, πάντως, τονώνεται και η δημιουργικότητά σας σε όλους τους τομείς, αλλά κυρίως στον επαγγελματικό. Ξέρετε καλά ότι η επιτυχία δεν είναι μόνο θέμα κόπου αλλά και θέμα έμπνευσης. Τώρα είναι η στιγμή να καταπλήξετε εκείνους που πρέπει με τις ιδέες σας, διεκδικώντας παράλληλα την ανταμοιβή που δικαιούστε. Μικρές εντάσεις προβλέπονται στις φιλικές σας σχέσεις, που όμως θα καταλαγιάσουν σχετικά γρήγορα.
☛
ισχυρό όπλο απέναντι σε όσους μας πληγώνουν, αλλά η υπερβολική αδιαφορία, μερικές φορές, μας κάνει να καρφωνόμαστε, επιφέροντας το αντίθετο από το προσδοκώμενο αποτέλεσμα. Κανείς δεν σας ζητάει να συνεχίσετε να υπολογίζετε εκείνους που έχετε πάρει απόφαση να διαγράψετε, αλλά, από την άλλη, δεν βγάζει κάπου να αγνοείτε τα συναισθήματά σας, λες και δεν υπάρχουν. Ευτυχώς, αυτές τις μέρες ο Δίας σας βοηθάει να αναγνωρίσετε και να αποδεχτείτε ό,τι πραγματικά αισθάνεστε, εξακολουθώντας όμως να κρατάτε άκαμπτη στάση απέναντι στα πρόσωπα που επιλέξατε να αφήσετε οριστικά στο παρελθόν. Δείξτε ιδιαίτερη προσοχή στα σημεία εκείνα που η προσωπική σας ζωή μπλέκεται με την επαγγελματική. Οι ισορροπίες είναι ευαίσθητες και τα συμφέροντα όχι απολύτως ξεκάθαρα. Άνοδος στα οικονομικά σας, που εν μέρει οφείλεται στη βοήθεια ενός συγγενικού προσώπου.
από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)
ΤαYρος Η εμμονή σας με την τελειότητα ακού-
StarFax
ΚριOς Οι μέρες που έρχονται είναι οι πλέον κατάλληλες για να αναζητήσετε τη χαρά και την καλοπέραση με τον πιο ενεργό τρόπο, Κριοί. Αρκετά βασιστήκατε στην πρωτοβουλία και στις περίεργες διαθέσεις των άλλων. Καιρός να πάρετε τα πράγματα στα χέρια σας και να δώσετε στον εαυτό σας αυτό που έχει πραγματικά ανάγκη, χωρίς καθυστερήσεις και περιττούς διαμεσολαβητές. Η Αφροδίτη πολλαπλασιάζει τις ερωτικές κρούσεις από και προς εσάς, αλλά η προοπτική μονιμότητας δεν είναι κάτι στο οποίο μπορείτε να βασιστείτε αυτό το διάστημα. Καλύτερα να αποφύγετε τις δεσμεύσεις που δεν μπορείτε να τηρήσετε (και κατά βάθος δεν επιθυμείτε καν). Απολαύστε τα πράγματα όπως έρχονται και αφήστε τις ψυχώσεις (και τους ανθρώπους που τις φέρουν) για κάποια άλλη περίοδο. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, προσπαθήστε να μην έχετε υπερβολικές προσδοκίες από τους άλλους, αν σας δοθεί ηγετικός ρόλος.
sudoku 9
5 4 3 9 5
2 1 6 8 3
1 2
3
4 1
8 7 9 6
3
4 2 7
1
Η λύση του προηγούμενου 4 2 3 6 1 9
1 5 8 7 4 2
7 6 9 8 3 5
5 3 1 4 9 6
2 4 7 3 5 8
9 8 6 1 2 7
6 1 4 9 7 3
3 9 5 2 8 4
8 7 2 5 6 1
8 9 2 7 6 4 5 1 3 5 6 4 8 1 3 2 7 9 7 3 1 2 9 5 8 6 4
4.4.13 – lifo
45
☛ Τασος Φρονιμος Κοσμηματοπώλης. Φωτογραφήθηκε την Τετάρτη 27 Μαρτίου στο μαγαζί του Soul Fetish (www. soulfetish.gr), στο Κολωνάκι.
❝ Στην Αθήνα
μου αρέσουν οι ανοιξιάτικες βραδιές της. ❞
46 lifo – 4.4.13
Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης Naked City
οι αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο στο μουσειο μπενακη
NakedCity
φωτογραφια: νίκος κατσαρός
4.4.13 – lifo
47