355 low by Dyo Deka S.A.

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΜΕΡΟΣ ΤΕΤΑΡΤΟ

σελ. 27

Νο1

me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ

www. lifo.gr

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

τχ.355/26092013

ΣΑΒΒΑΣ ΜΙΧΑΗΛ / NEA ΜΙΚΡΑ ΜΑΓΑΖΙΑ / ΝΑΤΑΣΣΑ ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

2 lifo – 26.9.13

Ποδηλάτης χτυπάει πεζό σε στενό πεζοδρόμιο. Μετά;

posts γράμματα e-mails

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

feedback354

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

☛ «Μανία με το ποδήλατο!» λεγόταν το άρθρο του Λουκά Μέξη στο προηγούμενο τεύχος μας, που ένωσε τους λάτρεις του ποδηλάτου. Ταυτόχρονα, όμως, μερικοί μη ποδηλάτες έστειλαν σχόλια-συμβουλές για τους ποδηλάτες. Π.χ.: «Όταν ανεβαίνεις στο ποδήλατο, αυτό δεν μετατρέπεται μαγικά σε αόρατη πανοπλία. Γι’ αυτό, σταμάτα να πηγαίνεις νυχτιάτικα ανάποδα σε λεωφόρους. Δεν φαντάζεσαι τι θα πάθεις αν σε χτυπήσει κανείς». (EkStatiK) «Όταν καβαλάς το πεζοδρόμιο, μην ξινίζεις τα μούτρα σου γιατί δεν κάνω στην άκρη να περάσεις. (Σόρι παιδιά, κανένα πρόβλημα δεν έχω με το ποδήλατο, αλλά όταν μερικοί κάνουν σλάλομ στα πεζοδρόμια, μου ανεβαίνει η πίεση.)» (amy pond) Τέλος, ο/η 40churches έγραψε: «Άσχετο, ή μπορεί και σχετικό: α) Ισχύει για τους ποδηλάτες ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας; β) Ποδηλάτης ανατρέπει πεζό πάνω στο πεζοδρόμιο ή πάνω στον δρόμο και ο τελευταίος καταλήγει στην εντατική, με κρανιοεγκεφαλική κάκωση λόγω πτώσης. Ποιος πληρώνει τη ζημιά και τις συνέπειές της; Πρέπει οι ποδηλάτες να έχουν ασφάλεια αστικής ευθύνης;». ☛ Για το Παγκράτι έγραψε ο σκηνοθέτης Βασίλης Μαυρογεωργίου, προκαλώντας σχόλια του στυλ «μου αρέσει/δεν μου αρέσει»: «Μας αρέσει στο Παγκράτι που το άλσος παραμένει δημόσιος χώρος για τους περίοικους. Από θέατρα πήξαμε» είπε ο stan caiman. «Δεν μας αρέσει που είναι παρατημένη η περιοχή αυτή» είπε ο χρήστης με το ευφάνταστο όνομα «Μασημένο Γαριδάκι». «Ωραία περιοχή, ήσυχη, με συμπαθέστατα café σε πεζόδρομους» συμπλήρωσε ο no-body. «Μου αρέσει η ηρεμία που επικρατεί εδώ». ☛ Η σπουδαία πιανίστρια Ντόρα Μπακοπούλου αφηγήθηκε τη ζωή της στον Αντώνη Μποσκοΐτη στη στήλη «Αθηναίοι». Δεν μπορούμε να φανταστούμε μεγαλύτερο κομπλιμέντο από αυτό που μας ήρθε από τον/ την «και όμως γυρίζει». Λέει: «Αγαπητή κ. Μπακοπούλου, ένας λόγος που δεν με κρατά η κατάθλιψη (γιατί με πιάνει και μ’ αφήνει συχνά) είναι που υπάρχετε ανάμεσά μας με το μοναδικό σας στυλ (εντός και εκτός μουσικής)». ☛ Στο εντιτόριαλ του Στάθη Τσαγκαρουσιάνου «Χωρίς Κοινωνία» ο ΤΝΚΣ έγραψε ένα εξαιρετικό σχόλιο (δημοσιεύουμε απόσπασμα): «Προχθές, γυρίζοντας στο σπίτι, πέρασα από έναν δρόμο με σχετικά στενό πεζοδρόμιο. Περνώντας έξω από ένα καφενείο, εκνευρίστηκα που μερικοί θαμώνες

είχαν βγάλει κάτι πολύ μικρά τραπεζάκια κολλητά στον τοίχο, χωρίς να υπάρχει άδεια που να τα δικαιολογεί σε τέτοιο πλάτος πεζοδρομίου, και κάθονταν είτε σε καρέκλες, είτε στα σκαλάκια, είτε όρθιοι στη μέση του πεζοδρομίου, με αποτέλεσμα να με εμποδίζει η παρουσία τους και να με αναγκάζει να κόψω ταχύτητα και να κάνω μερικά ζιγκ ζαγκ ανάμεσά τους μέχρι να βρω και πάλι ελεύθερο το πεζοδρόμιο και να ανακτήσω τον γρήγορο βηματισμό μου. Το πρώτο αντανακλαστικό ήταν να σκεφτώ “γαμώ την Ελλάδα μου, θέλω να φύγω, επιτέλους, από αυτήν τη γαμοχώρα!”. Αυτά ήταν τα νεύρα μου που ανέκοψαν την ομαλή, ευθεία και ταχεία, λόγω υπερέντασης μετά τη δουλειά, πορεία. Είχα να μαγειρέψω, να βάλω πλυντήριο, να συμμαζέψω και να κάνω δουλειά στο σπίτι. Και τότε μου ήρθε στο μυαλό μια “Δυτικίστρια” αρθρογράφος που κατακρίνει τα πάντα στην Ελλάδα, ακόμα και τις μαμάδες που βυζαίνουν τα μωρά τους στο πεζοδρόμιο. Και ξενέρωσα με τον εαυτό μου. Κοντοστάθηκα, τους κοίταξα και αναρωτήθηκα ποιο είναι το πρόβλημά μου με αυτούς τους ανθρώπους. Και αφού τους χάζεψα για λίγο, κατάλαβα ότι αυτό που παρατηρώ είναι ένα άκρως λογικό φαινόμενο. Αυτοί οι άνθρωποι θέλανε να κάτσουνε έξω, έστω και σε αυτό το στενό δρομάκι. Και βρήκα πως μου φταίει ό,τι φταίει και σ’ αυτούς: το στενό πεζοδρόμιο σε μια συνοικία του κέντρου που χτίστηκε εντελώς ακατάλληλα για Έλληνες. Μια δυτική μαλακία για να χωρέσει τη ρέμβη 5-6 ανθρώπων που τους άρεσε η περατζάδα και το απογευματινό αεράκι του κάθετου προς την παραλία δρόμου. Να χωρέσει μία από τις μεγαλύτερες χαρές ενός πρώιμου φθινοπωρινού δειλινού με λίγους φίλους, εκεί όπου υπάρχει η συνήθεια να συναθροίζεσαι με τον συμπολίτη σου στην αγορά. Το είδα, πώς να το πω, σαν να είμαι ο Ατένμπορο. Και όλα αυτά ως αποτέλεσμα του ότι θέλαμε, για να νοικοκυρευτούμε, να μοιάσουμε από κόμπλεξ σε κάτι άλλο. Και είπα, ρε γαμώτο, πόσο λίγο μας σκεφτήκαμε όλα αυτά τα χρόνια. Πόσο πολύ πρέπει να μισήσαμε αυτό που είμαστε για να το φτιάξουμε αυτό το πεζοδρόμιο. Πόσο μεγάλο είναι το πεζοδρόμιο που χρειαζόμασταν για να χωρέσουν αυτοί, δύο σειρές τραπέζια, εγώ και μια ντουζίνα πεζοί σαν εμένα, όλοι άνετοι, με τον ήλιο που δύει να χωράει κάπου στο βάθος, στον ιδανικό δρόμο, στην ιδανική πόλη, στην ιδανική Ελλάδα, που όσες και να επινοήσαμε, τελικά ενάντια στη μία και μοναδική το κάναμε, αυτή που θα μας ταίριαζε καλύτερα, αν ακούγαμε τα κοινά μας θέλω και είχαμε εμπιστοσύνη στις χαρές μας».

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

26.9.13 – lifo

aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

Edito

Cacao Rocks

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Eίδα σε Βlu-ray το «Tabu» του Gomes. Xιψτεροταινία εξαίρετη. Πολύ γούστο, μια θηριώδης ηθοποιός, σαν ξεντωμένο βιντεοκλίπ των Mazzy Star που περιγράφει έναν ανέφικτο έρωτα. Με τον Μουρνάου δεν βρήκα πολλές συστοιχίες, αλλά επιτέλους ένα γνήσια εκκεντρικό φιλμ και όχι πεποιημένα καπρίτσια, άγονοι, μοδάτοι αισθητισμοί. Αυτός ο σκηνοθέτης μ’ αρέσει κάπως. Επίσης, ανακαλύπτω τη λεπτότητα του Pierre Étaix -- όλα τα φιλμ του σε μια κασετίνα της Criterion. Και κατέβασα τις μουσικές του Όζου από ένα τόρεντ κι έχω πάθει τη νοσταλγική μου πλάκα. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Η πόλωση που δημιουργείται κάθε φορά που προκύπτει μία κρίση μόνο κακό φέρνει. Και φύσικα τίποτα παραγωγικό. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Πιστεύω ότι δεν είναι διαστροφή που μου αρέσει η Μαρία Ρεπούση. art director Στάθης Μητρόπουλος ... Facebook, σε βαρέθηκα! υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Συνεχίζεται στη Θεσσαλονίκη μέχρι την Κυριακή το Φεστιβάλ Γκέι Ταινιών κι έχει πολύ ενδιαφέρον. Στην Ταινιοθήκη, στο Λιμάνι. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... «Οι άνθρωποι σπεύδουν να ασκήσουν κριτική για να μην κριθούν οι ίδιοι», Αλμπέρ Καμύ

Nα είσαι και να φαίνεσαι Τα καλά στοιχεία της κοινωνίας μετριούνται από τη γλώσσα και το ύφος τους.

Έλεγα, άκρες μέσες, ότι η ανοχή της δημοκρατίας και οι πολιτικά ορθές αγκυλώσεις μας ήταν η κερκόπορτα, μέσα από την οποία τα πιο δολοφονικά και ανελεύθερα πνεύματα θα μπουν στην κοινωνία για να τη μαγαρίσουν. Κι ότι σε τέτοια πρόσωπα πρέπει να κλείνεις τα μικρόφωνα. Τέτοια ελευθερία του λόγου –έλεγα– είναι φλώρικος μεταμοντερνισμός, που την ώρα μιας σφαγής κοιτάει την ωραία καμπύλη που διαγράφει το μαχαίρι και του βρίσκει αισθητικές αρετές. Έξι χρόνια μετά, δεν πιστεύω πια αυτό το πράγμα. Δεν μπορούσες να κλείσεις τα μικρόφωνα, τρόπος του λέγειν, ούτε την εποχή του τηλέγραφου. Πόσο μάλλον στην εποχή του Ίντερνετ. Όταν κάτι εμφορείται από τη Δύναμη του Κακού (ή του Καλού, το ίδιο κάνει) μεταδίδεται σαν ιός, φτάνει σαν κλέφτης στο προετοιμασμένο αυτί. Ειδικά τώρα. Και οι απαγορεύσεις δίνουν μεγαλύτερη αίγλη σε αυτό που απαγορεύουν. Όχι, ο νεοναζισμός δεν θα σβήσει μέσω των απαγορεύσεων – και στο γκάλοπ του LIFO. gr απάντησα αρνητικά. Η Χρυσή Αυγή πρέπει να καταδειχτεί σε όλη τη δολοφονική της βλακεία (εκθέσεις ιδεών και συμβολισμοί μογγολικής διαβολικότητας στα walls τους) και ακολούθως να ταραχτεί στη νομιμότητα. Να απογυμνωθεί από κάθε επιχείρημα, να απομαγευθεί από κάθε «αιρετική» ιδιότητα. Το ήθος των αντιπάλων ορίζεται από τα όπλα που χρησιμοποιούν. Τα κτήνη χρησιμοποιούν φαλτσέτες, οι σοβαροί άνθρωποι το πνεύμα τους και την απόφασή τους να προχωρήσει η ζωή. Και ναι, ακόμα και η γλώσσα (που κόκαλα τσακίζει), με την οποία γίνεται κριτική στη Χρυσή Αυγή, ΔΕΝ πρέπει να έχει τη φασίζουσα αμετροέπεια και τη στρεψοδικία του μίσους που χαρακτηρίζουν το νεοναζιστικό μόρφωμα. Η Γλώσσα (όπως και η φάτσα) τα λέει όλα. Οι λέξεις, οι εκφράσεις, η στίξη – αρκούν για να καταλάβεις το ποιόν και τις προθέσεις εκείνου που μιλά. Και δυστυχώς, ίσως και χάρη στην ανεξέλεγκτη θερμότητα των σόσιαλ μίντια, πολλοί (οι περισσότεροι) κρίνουν τη Χ.Α. με γλώσσα και επιχειρήματα σφαγείου: ακριβέστερα, με κατάρες, χυδαιολογίες και απειλές. Γνήσια παιδιά ενός εκτροχιασμένου Ίντερνετ, το οποίο με τον μανδύα της αιρετικότητας τραμπουκίζει φύρδην μίγδην τους πάντες. Πόσο μάλλον τις φαιδρές ή εγκληματικές μορφές της Χρυσής Αυγής.

☛

Μια φορά κι έναν καιρό (το 2007 δηλαδή), πριν η Χρυσή Αυγή γίνει ο κεντρικός εφιάλτης της νύχτας μας, είχα γράψει ένα κομμάτι σε αυτή την εφημερίδα με αφορμή την παρουσία των νεοναζιστών στην Έκθεση Βιβλίου. Είχα φρικάρει που κάτω από την Ακρόπολη εξετίθεντο φάτσα κάρτα βιβλία για την εξολόθρευση των Εβραίων και των κίναιδων.

take 1

τo μοναδικο λαθ0σ του τεύχους 354 1 Στο θέμα με τίτλο «Aθήνα, η πρωτεύουσα των γκράφιτι» το ψευδώνυμο με το οποίο υπέγραφε τα έργα του στον δρόμο ο Στέλιος Φαϊτάκης ήταν bizarre και όχι bizar.

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

4 lifo – 26.9.13

φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος... Η υποκρισία σε όλο το μεγαλείο της, ποζέρια! aτελιέ Βανέσσα Φερλέ διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Πόσα μέλη μιας οικογένειας μπορεί να έχουν γενέθλια μέσα σε μια εβδομάδα; Χρόνια σας πολλά!

senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Μόνο respect και ευχές για καλό τερματισμό στον super hero Παναγιώτη που τρέχει την Παρασκευή στο Σπάρταθλο. senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Βούλα Καραβαγγέλη Γιώργος Λυκουργιώτης ... Είναι ο εχθρός που πλησιάζει και εμείς εξισώνουμε τα άκρα, / Είναι η νύχτα που πέφτει και εμείς προσπαθούμε να δούμε το αστέρι να ξεγελαστούμε πως ξημέρωσε, / Είμαστε μια κοινωνία μπερδεμένη περιμένοντας τον σωτήρα για να ξεπεράσει τα προβλήματά της. / Μα όσο περιμένουμε ο εχθρός δυναμώνει, θεριεύει και κατακτά τις ζωές μας κι εμείς εξισώνουμε τα άκρα / Που τα βαφτίσαμε άκρα για να απεμπλακούμε από τις ευθύνες μας.

Με καλύπτει απολύτως.

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης ... «Σιγά μην κλάψουν, σιγά μη φοβηθούν! Ξέρουν καλά πόσο εμφυλιακή είναι η ελληνική κοινωνία. Έχουμε ενηλικιωθεί ώστε να υπερασπιστούμε τα οφέλη (και τις ευθύνες) της δημοκρατίας;» Δέσποινα Τριβόλη, M. Hulot Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Εκείνη την κότα που γεννάει Χρυσά Αυγά πότε θα τη φάμε σούπα αυγολέμονο! Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λένα Φουτσιτζή, Λάμπρος Αραπάκος, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Ηλίας Μαγκλίνης, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά, Εύη Λαμπροπούλου

γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά

Γι’ αυτό και ήταν τόσο εξαιρετική και καίρια η στάση του Αγγελάκα στη συναυλία του. Σε κάποιους που φώναξαν «Φασίστες, κουφάλες, έρχονται κρεμάλες» είπε: «Η απάντηση στον φασισμό δεν είναι αυτή. Η απάντηση είναι η ψύχραιμη σκέψη. Να προσέξουμε τον φασισμό που κρύβουμε όλοι μέσα μας».

www.lifo.gr

συντακτική ομάδα Columnists: Νίκος Δήμου ... «fascination... φασίνα... φασίστας...» Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Πώς αλλάζουν οι καιροί: τώρα η θέα των τραπεζοκαθισμάτων στην αρχή της Μητροπόλεως ξαφνικά με ενθουσιάζει... Στέλιος Κούλογλου Γιάνης Βαρουφάκης Θεόφιλος Δουμάνης ... Αυτό το «αλλά» στη μέση μιας πρότασης πόσο κρυμμένο φασισμό μπορεί και κουβαλάει... Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... «Ο Χίτλερ έμοιαζε με συνοικιακό κομμωτή τη μέρα του ρεπό του» έγραψε ένας Γερμανός συνεργάτης του Φύρερ. (Το αλιεύω από το βιβλίο «Στον κήπο με τα θηρία» του Έρικ Λάρσον, εκδόσεις Μεταίχμιο, και σκέφτομαι πόσο καταλυτικά είναι τέτοια φαρμακερά ξηλώματα). Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Ευτυχώς, τα βιβλία, η μουσική, το θέατρο, ο κινηματογράφος (στις καλές εκδοχές τους) μπορούν να εξουθενώσουν το σκοτάδι και τη γύρω θλίψη... Γεύση: Νίκη Μηταρέα StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Κακή εποχή για να δίνεις αέρα σε βιαστικούς ανθρώπους. Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Πικρή γεύση στο στόμα άφησε πίσω της αυτή η εβδομάδα... Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Ψιλοαπογοήτευση η Nina Kraviz στο ένTECHNO. Το πρόγραμμα, όμως, στις φετινές Νύχτες Πρεμιέρας είναι από τα καλύτερα των τελευταίων ετών! Δημήτρης Κυριαζής ... Η 24 χρονη που συνέλαβε τον Ρουπακιά είναι όντως μια ιδιαίτερη περίπτωση. Μιλάμε για μία από τους λίγους δημόσιους υπαλλήλους που κατάφεραν να βραβευτούν εκτελώντας πλημμελώς τα καθήκοντά τους. Η ίδια και άλλοι συνάδελφοί της ήταν παρόντες από την αρχή του περιστατικού, καθόντουσαν απαθείς, ενώ 30 Χ.Αυγίτες έδερναν δύο άτομα, και αντέδρασαν μόνο ΜΕΤΑ το μαχαίρωμα του Π. Φύσσα.

Μέχρι να αποδειχτεί, μια μέρα, αργότερα, πολύ αργότερα, ότι τα χέρια της γιαγιάς μας έχουν τρίχες, η φωνή της είναι χοντρή και έχει δόντια κοφτερά κάτω από το δαντελωτό (πολιτικά ορθό) σκουφί της.

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

www.facebook.com/stathis.tsagar

στο εξωφυλλο Αrtwork του Cacao Rocks.

οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639

Γενική άποψη της «Τεχνόπολης» Δήμου Αθηναίων

@ London Μερικοί από τους πιο δημιουργικούς καλλιτέχνες της πόλης έδωσαν το παρών σε μια απολαυστική βραδιά γεμάτη εμπειρία, κέφι και αληθινή απόλαυση.

Ely’s Yard Brick Lane

PUBLI

πρώτος σταθμός της παγκόσμιας περιοδείας του Cutty Cargo Global Tour πήρε σάρκα και οστά το βράδυ της 12ης Σεπτεμβρίου στην καρδιά του East End του Λονδίνου. Το γιγάντιο ξύλινο κουτί Cutty Cargo –πιστό αντίγραφο των ξύλινων κιβωτίων που χρησιμοποιούσαν οι λαθρέμποροι για να εισάγουν το ουίσκι στην Αμερική την εποχή της ποτοαπαγόρευσης– στήθηκε στο Ely’s Yard Brick Lane, στη γενέτειρα όλων των σύγχρονων τάσεων. Σε έναν χώρο διακοσμημένο από την ομάδα «It’s Nice That», με μοναδικά mini Cutty Sark ξυλoκιβώτια που δημιούργησαν ανερχόμενα εικαστικά ταλέντα της πόλης και την υπέροχη κατασκευή φωτισμού της ομάδας Flat-e, οι περίπου 400 καλεσμένοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν, μεταξύ άλλων: την Jessie Ware που επέστρεψε στις λονδρέζικες ρίζες της τραγουδώντας κομμάτια από το άλμπουμ της «Devotion», τον DJ και παραγωγό Duke Dumont που με το high energy DJ set του ξεσήκωσε τους καλεσμένους, τη θεατρική ομάδα The Shanty Theatre Company που ερμήνευσε επί σκηνής ένα έντονο παραμύθι αγάπης επενδυμένο με εμβληματικές εικόνες και μυστηριώδεις ανατροπές και, βέβαια, την «πικάντικη» εμφάνιση της εντυπωσιακής ερμηνεύτριας Burlesque Μiss Polly Rae. Aπό μια τόσο υπέροχη βραδιά, φυσικά, δεν γινόταν να λείψουν τα φημισμένα burgers του Γιάννη Παπουτσή, star chef του μοδάτου εστιατορίου Meat Liquor, και τα μοναδικά κοκτέιλ που δημιούργησε ειδικά για το Cutty Cargo London η ομάδα του cocktail bar 69 Colebrook Row. Η βραδιά της 12ης Σεπτεμβρίου στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία και αποτέλεσε την καλύτερη αρχή για την παγκόσμια περιοδεία ανακάλυψης ταλέντων και πολιτισμών του Cutty Sark. Επόμενη στάση, Νέα Υόρκη.

https://www.facebook.com/CuttySarkWhisky.gr.

26.9.13 – lifo

Fallen Fruit, When life gives you lemons, ταπετσαρία, λεπτομέρεια. Ευγενική παραχώρηση των καλλιτεχνών.

iLoveAthens

Talk of the Town

texnh

αgora 4η Μπιενάλε της Αθήνας

Mε αφετηρία το ερώτημα «Και τώρα τι;» και στόχο την αναζήτηση απαντήσεων, η 4η Μπιενάλε της Αθήνας δημιουργεί την AGORA, έναν χώρο ανταλλαγής απόψεων και κριτικής αντιπαράθεσης που στήνεται ταυτόχρονα στο κτίριο της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος και στο CAMP. Εβδομήντα και πλέον καλλιτέχνες από την Ελλάδα και το εξωτερικό συμμετέχουν με περισσότερα από εκατό έργα σύγχρονης τέχνης (ζωγραφικά έργα, γλυπτά, εγκαταστάσεις, video, ηχητικά έργα, περφόρμανς χορού, θεάτρου και μουσικής) σε ένα πρόγραμμα που περιλαμβάνει συζητήσεις, workshops, στρογγυλά τραπέζια, ομιλίες, εκπαιδευτικά προγράμματα και ξεναγήσεις.

6 lifo – 26.9.13

Κτίριο της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Σοφοκλέους 8-10 / CAMP, Ευπόλιδος 4 & Απελλού 2, 29/9- 1/12 (εγκαίνια 28/9) Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ.: 13.0021.00. Σάβ.-Κυρ.: 10.00-22.00 www.athensbiennale.org

8 lifo – 26.9.13

26 σεπτεμβριου 2 οκτωβριου 2013

Talkof theTown

Αγιοντέτζι Αγιοντελέ

πρεσβευτήσ της νιγηρίας «Έχω εκδώσει 1.500 βίζες σε Έλληνες που φεύγουν για να εργαστούν στη Νιγηρία» Από τον Χρήστο Παρίδη

σελ. 16

επιμελεια: the lifo team

Δ ι εθνης Ε β δομαδα Β ι β λ ι ου

§ Στο μεταξύ, αυτή σου η κατανόηση μου χάρισε την ειρήνη και την πιο βαθιά ελευθερία, τέτοια που ποτέ άλλοτε δεν είχα νιώσει. § Λάθος εμείς; Και αυτός υποτίθεται ότι είναι ο Σωστός; Μα, Σωστός για ποιον; Είναι πραγματικά αφόρητο το επίπεδο της υποκρισίας στο οποίο μπορεί να καταλήξουν οι άντρες! § Ο σηματοδότης δείχνει πράσινο φως, στον σηματοδότη υπάρχει ταμπέλα στοπ. Τι πρέπει να κάνει ο οδηγός του αυτοκινήτου; § Μάνα των αναμνήσεων, των ερωμένων δασκάλα! § Επιδημίες είχαν ξεσπάσει στις πιο φτωχικές συνοικίες και η δημοκρατία είχε κατασταλεί από μια τυραννία υπεύθυνη για την εκτέλεση χιλιάδων πολιτών. § Με τον ιδρώτα του προσώπου σου θα βγάζεις το ψωμί σου, ώσπου να ξαναγυρίσεις στο χώμα, γιατί από το χώμα έγινες. Χώμα είσαι και στο χώμα θα ξαναγυρίσεις. — Δεν το χρειάζεσαι, είχες πέσει μικρός στη χύτρα! § Ο Ομάρ έπιασε με τα στιβαρά του μπράτσα το καλλίγραμμο κορμί της Ντέμπορα και με μία κίνηση την πέταξε στο κρεβάτι.

Buzz

επιμέλεια: βασίλης καψάσκης

§ «Mια εύγραμμος ευφωνία πνέει και στρώνει μαΐστρο πάνω στο χωμάτινο τετράγωνο που ανοίγω σαν μεγάλο παράθυρο κάθε πρωί πάνω στον Ευβοϊκό.

Δ ι εθνης Ε β δομαδα Β ι β λ ι ου

§ Κόβουμε τα μανιτάρια όπως θέλουμε, τα βάζουμε σε ένα μικρό ταψάκι, τα αλατίζουμε και ρίχνουμε λίγο λάδι πάνω τους. Τα βάζουμε στον φούρνο για 10 λεπτά περίπου, ίσα να πάρουν λίγο χρώμα. — Ναι, δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο που δεν θα ’δινα! Θα ’δινα και την ψυχή μου ακόμα! § Nα βρεθεί ο γ.τ. των εικόνων των μιγαδικών z για τους οποίους ισχύει 2|z+1|=|z+4|. § Αφού ήμουν ένας τόσο τρανός ονειροπόλος, γιατί το ασανσέρ μου σταματούσε στον τρίτο; Μακάρι να ήμουνα για σένα καλοκαίρι, όταν οι μέρες του καλοκαιριού έχουν πετάξει! § Και από τότε ποτέ δεν ξαναφίλησε γυναίκα, λες και θεωρούσε ότι θα έκανε προδοσία στην ανάμνηση εκείνης. § Η ακετυλχολίνη είναι ο νευροδιαβιβαστής σε όλες τις αυτόνομες παραγαγγλιακές νευρικές απολήξεις, όλες τις παρασυμπαθητικές και μερικές συμπαθητικές... § Ζεσταίνουμε σε μια κατσαρόλα την κρέμα, το γάλα και το γλυκάνισο και όταν πάρουν βράση, αποσύρουμε από τη φωτιά. — Παιδιά, μου μύρισε φασολάδα. — Όχι, Τζόε, μην τον σκοτώσεις!

Σελίδα 52, πέμπτη γραμμή Το hashtag #Διεθνής_Εβδομάδα_Βιβλίου μάζεψε στα social media φράσεις από αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και άλλα ευφάνταστα αναγνώσματα. 26.9.13 – lifo

Talk of the Town

Η πορεία της Χ.Α. προς τη Βουλή Ευρωεκλογές 1994:

0,07%

Βουλευτικές 1996:

0,07%

Ευρωεκλογές 1999*:

0,75%

Βουλευτικές 2000*:

0,18%

Ευρωεκλογές 2009:

0,46%

Βουλευτικές 2009

0,29%

Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010: Δήμος Αθηναίων

5,29%

Βουλευτικές Μάιος ’12:

6,97%

Βουλευτικές Ιούνιος ’12:

6,92%

*Συμμετοχή στον συνδυασμό «Πρώτη Γραμμή»

ΣAββας ΜιχαHλ: «Να τιμωρηθούν όλοι όσοι με λόγια και έργα ονειρεύονται τέταρτα και πέμπτα Ράιχ»

75%

των ψηφοφόρων της Χ.Α. είναι άνδρες.

10 lifo – 26.9.13

Ο Ελληνοεβραίος γιατρός, πολιτικός, συγγραφέας και μεταφραστής που είχε δικαστεί και αθωωθεί μετά από μήνυση της Χρυσής Αυγής μιλά στη LifO για το «νέο» ναζιστικό φαινόμενο στην Ελλάδα και την αντιμετώπισή του, για τον αντισημιτισμό, τη δομική κρίση του πολιτικού μας συστήματος, την ευρωπαϊκή κρίση, το Παλαιστινιακό και, βέβαια, για την επανάσταση που πρέπει να έρθει, «απλώς επειδή δεν γίνεται αλλιώς». Από τον Θοδωρή Αντωνόπουλο. Πορτρέτο: Νίκος Κατσαρός.

— Κύριε Μιχαήλ, έπρεπε, λέτε, να χάσει τη ζωή του ένας Έλληνας από τη Χ.Α. για να συγκινηθούν η κυβέρνηση και το πολιτικό κατεστημένο; Δυστυχώς, έτσι φαίνεται. Οι ζωές των μεταναστών μετρούσαν, βλέπετε, λιγότερο… Τουλάχιστον, τώρα, ύστερα από όλες αυτές τις αποκαλύψεις για τις «σχέσεις στοργής» μεταξύ της Χ.Α. και μέρους του κράτους, κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί πως «δεν ήξερα, δεν έβλεπα». Αλλά

για να «συγκινηθεί» αποτελεσματικά, θα πρέπει να τα βάλει εν πολλοίς με τον ίδιο του τον εαυτό. Θα το κάνει; — Κριθήκατε πρόσφατα αθώος στη δίκη που ακολούθησε τη μήνυση της Χρυσής Αυγής εναντίον σας με αφορμή μια ανάρτηση/κάλεσμα του Εργατικού Επαναστατικού Κόμματος (ΕΕΚ) στο Indymedia σε αντιφασιστικό συλλαλητήριο για να κλείσουν τα γραφεία της… Ήταν μια τακτική

νίκη σε έναν μακρύ πόλεμο. Επρόκειτο, φυσικά, για μια δίωξη με καθαρά αντισημιτική βάση, καθώς, όπως γνωρίζετε, είμαι Ελληνοεβραίος, του οποίου οι περισσότεροι συγγενείς χάθηκαν στα ναζιστικά κρεματόρια, ενώ τη μητέρα του έσωσε η ένταξή της στο ΕΑΜ. Να σημειώσω εδώ ότι οι δικές μου μηνύσεις για ρατσισμό και αντισημιτισμό ενάντια στην εφημερίδα «Στόχος» μπήκαν στο αρχείο… Ξέρετε, ενώ στο εξωτερικό τα περισσότερα «αδελφά» κόμματα της Χ.Α. έχουν αντικαταστήσει τον αντισημιτικό τους λόγο με τον αντιισλαμικό, στην Ελλάδα παρατηρούμε –παράλληλα με την άνοδο του δεύτερου– μια επιμονή στον πρώτο, ο οποίος, δυστυχώς, διαποτίζει όχι μόνο την ακροδεξιά αλλά όλη την πολιτική-πολιτιστική κουλτούρα μας, ακόμα και την αριστερή, κι ας στελέχωσαν τόσοι Εβραίοι το Εργατικό Κίνημα. Εδώ, ας πούμε, μετά την τελευταία ισραηλινή εισβολή στον Λίβανο, υπήρξε αριστερή εφημερίδα που βγήκε με τίτλο «Εβραίοι, φονιάδες των λαών». Αν είναι δυνατόν! Κι εγώ ασκώ κριτική στο ισραηλινό κράτος, και μάλιστα έντονη, όχι όμως από αντισημιτική σκοπιά. Φανταστείτε ότι ενώ στο ΕΕΚ προβάλαμε την αντισημιτική διάσταση της δίκης μου, υπήρχαν σύντροφοι αριστεροί από άλλους χώρους που θεωρούσαν «ασύμφορο» να τονίζουμε κάτι τέτοιο! Ο Εβραίος ως το απόλυτο κακό. Να συμπληρώσω ότι η Χ.Α. θεωρεί ότι ακόμα κι ένας Πακιστανός μουσουλμάνος είναι ψυχικά Εβραίος – είναι γραμμένο αυτό. — Κρίση υπάρχει κι αλλού, σε Ισπανία, Πορτογαλία, Ιρλανδία κ.λπ., πουθενά όμως δεν παρουσιάστηκαν τόσο ακραία πολιτικά φαινόμενα όπως εδώ. Γιατί, λέτε; Η Ελλάδα ήταν πράγματι ο πιο εύθραυστος κρίκος. Ήδη, πριν από την κρίση, μιλούσαν για χρεοκοπία. Έπειτα, εδώ είχαμε μια βαθιά δομική κρίση του πολιτικού συστήματος, πρωτοφανή για ευρωπαϊκή χώρα. Πρωτοφανή ήταν και τα μέτρα που μας επέβαλαν. Όλα συνέβησαν μαζικά και πολύ γρήγορα, άνθρωποι με κανονικές ζωές βρέθηκαν ξαφνικά άνεργοι, άστεγοι, απελπισμένοι και βεβαιότητες δεκαετιών εξαερώθηκαν μέσα σε λίγους μήνες. Το σοκ ήταν τρομακτικό. Έπειτα, οι πληγές του Εμφυλίου δεν επουλώθηκαν, το πένθος του δεν επιτελέστηκε ποτέ ούτε από τους θριαμβεύοντες νικητές ούτε από τους ηττημένους, που έδωσαν κι έχασαν τα πάντα σε μια Βάρκιζα. — Λέγεται συχνά ότι στη μεταπολεμική Ελλάδα δεν υπήρξε ποτέ ουσιαστική κάθαρση. Μα, φυσικά. Οι Χίτες, οι Ταγματασφαλίτες, οι περισσότεροι συνεργάτες των κατακτητών εξασφάλισαν την ατιμωρησία, διατήρησαν τα προνόμιά τους και, βέβαια, δημιούργησαν τον δικό τους εθνικό μύθο. Γι’ αυτό κι εκείνο που τρομάζει περισσότερο τους κρατούντες είναι ένα σύνθημα που βλέπουμε κι ακούμε ολοένα συχνότερα τελευταία, το «Βάρκιζα, τέλος»! Όλο αυτό το συνονθύλευμα που διαμόρφωσε τη μετεμφυλιακή Ελλάδα δεν ξεκαθάρισε ποτέ. Φανταστείτε πως πριν συλληφθεί ο Μένγκελε στη Λατινική Αμερική, είχε περάσει από τα ελληνικά νησιά και κάποιοι τον ειδοποίησαν έγκαιρα να εξαφανιστεί μόλις εντοπίστηκε, ενώ η κυβέρνηση Καραμανλή το ’58 πρωτοστάτησε στην αθώωση ενός άλλου ναζί εγκληματία, του Μαξ Μέρτεν! (Δικάστηκε, τελικά, ύστερα από αμερικανικές πιέσεις, για να αφεθεί ελεύθερος στη Δυτική Γερμανία, όπου απελάθηκε). Μετά ήρθε η χούντα, με το Πολυτεχνείο να είναι, ουσιαστικά, η τελευταία «μάχη» εκείνου του Εμφυλίου. Ενός Εμφυλίου που βλέπουμε να ξαναφουντώνει… Και, προσέξτε, δεν υπάρχουν «νεοναζί», αυτή είναι αριστερή ορολογία που οι ίδιοι απορρίπτουν, οι ναζί είναι ναζί, νέτοι-σκέτοι. — Αν είναι έτσι, ποιον βλέπετε «νικητή» αυτήν τη φορά; Θα ήθελα να νικήσει η αλήθεια. Να τιμωρηθούν όλοι όσοι με λόγια και έργα ονειρεύονται τέταρτα και πέμπτα Ράιχ. Να καταδειχθούν οι στενές σχέσεις της ΝΔ με την ακροδεξιά και ειδικά των στελεχών εκείνων που ανήκουν στον

Η επιστολή του υπουργού Προστασίας του Πολίτη προς την εισαγγελέα του Αρείου Πάγου περιλαμβάνει

περιστατικά με αξιόποινες πράξεις στις οποίες εμπλέκονται μέλη και υποστηρικτές της Χ.Α. και συνέβησαν μέσα σε έναν χρόνο.

στενό κύκλο του Σαμαρά. Να απαξιωθούν όλα εκείνα τα ΜΜΕ που μέχρι προχτές εγκωμίαζαν τη Χρυσή Αυγή ή την παρουσίαζαν ως ένα ακόμα lifestyle προϊόν. Δεν συμφωνώ, ωστόσο, να καταδικάσουμε συλλήβδην όλους όσοι για διάφορους λόγους ψήφισαν Χ.Α., δίχως να είναι συνειδητοί φασίστες. Υπάρχει εκεί κόσμος που παρασύρθηκε, κόσμος που μπορεί και πρέπει να τον ξανακερδίσει η Αριστερά. — Υπάρχει και η θεωρία της «εξίσωσης των άκρων»… Η οποία είναι παραπλανητική και παντελώς άστοχη. Δεν είναι, βέβαια, καινούργια. Παλιότερα, μιλούσαν για «κόκκινο» και «μαύρο» φασισμό, στη Μεταπολίτευση κατηγορούσαν όσους συνδικαλιζόμασταν ως «αριστεροχουντικούς» κ.λπ. Την πόλωση την προκαλούν οι διαρκώς διογκούμενες κοινωνικές ανισότητες. Αυτά είναι τα πραγματικά άκρα, φίλε μου. — Ακούστηκαν πολλές επικρίσεις για τη δημοσίευση στο εξώφυλλο του «Πρώτου Θέματος» της φωτογραφίας του Παύλου Φύσσα να ψυχορραγεί στην αγκαλιά της κοπέλας του. Αν, όμως, μια παρόμοια φωτογραφία είχε δημοσιευτεί σε αριστερό/αναρχικό έντυπο ή αφίσα; Σύμφωνοι, υπάρχει το προηγούμενο της αφίσας με τον νεκρό εργάτη στη Θεσσαλονίκη το ’36, καθώς κι εκείνης με τον Καλτεζά το ’85, υπάρχουν οι φωτογραφίες των θυμάτων του Άουσβιτς κ.λπ. Όμως, εδώ μιλάμε για εντελώς διαφορετικό σκεπτικό, για τυμβωρυχία, εμπορευματοποίηση και νεκροφιλία. Ποιον νομίζει ότι κοροϊδεύει ο διαπλεκόμενος Θέμος με το «Ποτέ πια φασισμός» που έγραψε από κάτω, όταν ο ίδιος στηρίζει ξεδιάντροπα χρόνια τώρα τη Χ.Α. και τις πρακτικές της; — Να βγει εκτός νόμου η Χ.Α., τι λέτε; Α, εδώ διαφωνώ, και θα σας πω γιατί. Νομικό οπλοστάσιο υπάρχει, και πολύ καλό, απλώς δεν εφαρμόζεται ή εφαρμόζεται πολύ επιλεκτικά. Η ιστορία, πάλι, έχει δείξει ότι τέτοια νομοθετήματα στο τέλος χρησιμοποιούνται κατά των κοινωνικών κινημάτων και της Αριστεράς, ενώ οι φασίστες απλώς «αλλάζουν δέρμα», μετασχηματίζονται. Στη Γαλλία, πρόσφατα, με αφορμή τη δολοφονία του 18χρονου αντιφασίστα Κλεμάν Μερίκ, έβγαλαν εκτός νόμου τρεις φασιστικές οργανώσεις, για να ξεφυτρώσουν αμέσως δεκάδες άλλες… Το θέμα είναι να ξεκαθαρίσουν από τα σύγχρονα ναζιστικά σταγονίδια η Αστυνομία, ο στρατός, οι θεσμοί γενικότερα, και το λαϊκό κίνημα να πάρει στα χέρια του την υπόθεση της δημοκρατίας

του δημήτρη σταμουλη

και της ελευθερίας. Κάνοντας, βεβαίως, και την αυτοκριτική του – γιατί, ναι, έχουμε κι εμείς οι αριστεροί ευθύνες για τη γιγάντωση του ακροδεξιού φαινομένου. — Ποια είναι, τελικά, η καταλληλότερη απάντηση στο ναζιστικό φαινόμενο; Άλλοι συνιστούν ψυχραιμία και μετριοπάθεια, άλλοι πάλι απαιτούν δυναμικότερες δράσεις. Βεβαίως αντίδραση δυναμική, όχι όμως ανεξέλεγκτη, μειοψηφική βία που μπορεί να οδηγήσει σε προβοκάτσιες. Πάντως, αυτό το «θα τους ταράξουμε στη νομιμότητα» του Καμίνη δεν αρκεί. Το είχε πρωτοπεί ο Ηλιού προδικτατορικά και όλοι ξέρουμε τι επακολούθησε. Επαγρύπνηση και σκληρή δουλειά στη βάση, να τι χρειάζεται. Ούτε αμφιλεγόμενα νομοθετήματα, ούτε καλέσματα σε «μονομαχίες». Ιδού το δικό μου τρίπτυχο, όπως το έχω παρουσιάσει στις Τρεις ομιλίες για τον ναζισμό (εκδ. Άγρα): α) ενιαίο λαϊκό μέτωπο σε ταξική βάση, γιατί συμμαχίες με καταπιεστές δεν γίνονται και το λεγόμενο «συνταγματικό τόξο» είναι της πλάκας, β) αυτοοργανωμένες κινηματικές συλλογικότητες, όπως κουζίνες, ιατρεία κ.λπ. που να γίνουν αντίβαρο στο δήθεν φιλολαϊκό προφίλ των ναζιστών με τα συσσίτια και τις αιμοδοσίες «μόνο για Έλληνες» και γ) μαζική περιφρούρηση όλων αυτών των πρωτοβουλιών. — «Γκρίνιες» έχουν ακουστεί και για τη μάλλον αδιάφορη στάση του Κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου της Ελλάδας. Και όχι άδικα, εφόσον η ηγεσία του ΚΙΣ είναι αποστασιοποιημένη, όντας κάργα φιλοκυβερνητική. Καθόλου δεν έχει συμβάλει ως τώρα στον αντιφασιστικό αγώνα, προκαλώντας την κατακραυγή των απανταχού Εβραίων αλλά και πολλών Ελλήνων Εβραίων. Εδώ ο πρόεδρος του ΚΙΣ υμνούσε τον Άδωνη Γεωργιάδη στη συντηρητική ισραηλινή εφημερίδα «Jerusalem Post»… Στη Συναγωγή της Αθήνας διαβάζουν τα διαγγέλματα του Σαμαρά – σοβαρολογώ! Τολμώ να πω ότι το ΚΙΣ λειτουργεί όπως τα Judenräte, τα «δοτά» Εβραϊκά Συμβούλια που είχαν συστήσει οι Γερμανοί, ώστε να συμβάλουν στην αποτελεσματικότερη εξόντωση των ομοεθνών τους… — Εσείς, όντας Εβραίος την καταγωγή, τι θα προτείνατε για το Παλαιστινιακό; Κοιτάξτε, η πρόταση «δύο κράτη, δύο λαοί» έχει ναυαγήσει οριστικά μετά τη δολοφονία του Ράμπιν, τη 2η Intifada και τους συνεχείς εποικισμούς. Η λύση είναι, πιστεύω, ένα ενιαίο κράτος με διατήρηση δικαιωμάτων και όρους συναδέλφωσης, όπως

1 στους 2 Περίπου

αστυνομικούς της Αττικής ψήφισε Χρυσή Αυγή.

κόμμα στη Β’ Πειραιώς αναδείχθηκε η Χ.Α. τον Ιούνιο του 2012.

η κοινή πρωτοβουλία Έντουαρτ Σαΐντ - Μπάρον Κοέν. Να σπάσει το τείχος του μίσους, κυριολεκτικά και μεταφορικά. Εννοείται πως αυτό οι ισχυροί του πλανήτη δεν το θέλουν, τους χαλάει τη μαγιά, κι έτσι σαμποτάρουν συστηματικά οποιαδήποτε απόπειρα για ενότητα. Θυμούνται καλά, βλέπετε, ότι μέχρι το ’46 Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι εργάτες κατέβαιναν σε κοινές απεργίες… — Και η Ευρώπη, η Ε.Ε.; Πώς βλέπετε την κατάσταση μετά τις γερμανικές εκλογές; Κοιτάξτε, στη Γερμανία, παρά τη νίκη της Μέρκελ, θα έχουμε πολιτική αστάθεια. Σημαντική ήταν η άνοδος της Αριστεράς (Die Linke), του πρώην Κομμουνιστικού Κόμματος της ΛΔΓ δηλαδή, που βγήκε τρίτο κόμμα, αλλά και των εθνολαϊκιστών του FDP, ασχέτως αν οι τελευταίοι δεν μπήκαν στη Βουλή. Έπειτα, η Γερμανία θα γνωρίσει κι αυτή με τη σειρά της την ύφεση, καθώς εξαιτίας της βαθιάς κρίσης έχει στερηθεί σε μεγάλο βαθμό τον οικονομικό «ζωτικό χώρο» της, τη Νότια Ευρώπη. Η παγκόσμια οικονομία επιβραδύνεται, η Γαλλία εξελίσσεται σε «μεγάλο ασθενή». Ιταλία, Ολλανδία, Βέλγιο, Φινλανδία έχουν επίσης σοβαρό πρόβλημα. Και, σήμερα, απουσιάζει η αποικιοκρατική προοπτική μιας καταρρέουσας Ανατολικής Ευρώπης, όπως τη δεκαετία του ’90… Όσο, λοιπόν, δεν υπάρχει ριζική αλλαγή πολιτικής, η κρίση θα βαθαίνει. Οι πολλοί θα συνεχίσουν να φτωχαίνουν με διάφορους τρόπους, ανάλογα με τη χώρα, ενώ μια δράκα πλούσιοι θα γίνονται ακόμα πλουσιότεροι. Μόνη ελπίδα παραμένει η κοινωνική πάλη και ήδη στην Ευρώπη βλέπουμε αργά, αλλά σταθερά, να εμφανίζεται μια εντονότερη πολιτικοποίηση, μια ενεργότερη συμμετοχή στα κοινά. — Μπορεί, όμως, ακόμα η Αριστερά να εμπνεύσει; Ναι, το πιστεύω, παρά τα λάθη και τις τραγωδίες της. Μπορεί η Αριστερά σήμερα είναι κατακερματισμένη και προβληματική, όμως παραμένει αντίδοτο στην ιστορική αμνησία. Ο φιλόσοφος Εμανουέλ Λεβινάς είχε πει ότι «ο ναζισμός επιδιώκει την καταστροφή του ανθρωπίνου στον άνθρωπο». Εγώ πάλι λέω ότι ο κομμουνισμός –ο ελευθεριακός, όχι το έκτρωμα που εφαρμόστηκε– απελευθερώνει το ανθρώπινο απ’ ό,τι το κάνει απάνθρωπο. Η πιο αποφασιστική απάντηση, λοιπόν, στον ναζισμό αλλά και σε κάθε είδους καταπίεση είναι η καθολική ανθρώπινη χειραφέτηση σε κάθε επίπεδο. Να αλλάξουμε τους ίδιους τους όρους της ζωής μας, το πώς εργαζόμαστε, πώς κινούμαστε, πώς ξοδεύουμε, πώς ερωτευόμαστε, όχι μόνο το ύψος του μισθού μας. Η καπιταλιστική κρίση είναι καταρχάς οντολογική, και ως τέτοια διαρκώς θα ανακυκλώνεται. Το σύστημα έχει ήδη καταδείξει τα οικονομικά, κοινωνικά και οικολογικά όριά του. Αυτοί είναι μονά-ζυγά χαμένοι, οπότε εμείς ας έχουμε τουλάχιστον μια ευκαιρία! — Ακούγεστε πολύ αισιόδοξος. Καθόλου, απεναντίας είμαι πολύ ρεαλιστής. Γνωρίζω, βέβαια, πως ο αγώνας θα είναι δύσκολος και μακρύς. Ωστόσο, η «Επιστροφή του Απωθημένου», όπως ονομάζω τον Μάη του ’68, δεν θα αργήσει, κι εγώ παραμένω πιστό παιδί εκείνου του Μάη, που μπορεί να μην άλλαξε τον κόσμο, άφησε όμως ανεκτίμητη παρακαταθήκη: με όρους Οκτωβριανής Επανάστασης ήταν ένα 1905 πριν από ένα επερχόμενο 1917. Και χαίρομαι που έζησα μια αναβίωσή του στην Ελλάδα στα Δεκεμβριανά του 2008, με όλη την τραγική τους αφορμή. Ήδη από τα 16 μου, που ήμουν στους Λαμπράκηδες, πολεμώ και θα συνεχίσω να πολεμώ μες στον σωρό τις αθλιότητες της εξουσίας. Η ζωή είναι αγώνας, δημιουργία, ποίηση, όμως η ποίηση δεν έχει κανένα μέλλον, αν το μέλλον του ανθρώπου δεν είναι ποίηση.

Τα βιβλία του Σάββα Μιχαήλ κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Άγρα. 26.9.13 – lifo

12 lifo – 26.9.13

Παρουσιάστρια, ραδιοφωνική παραγωγός.

q Τα περισσότερα χειμωνιάτικα πρωινά η περιοχή μυρίζει ξύλο, χώμα και μια παιδική ανάμνηση, μάλλον από Πάσχα στο χωριό, έρχεται αυτόματα στο μυαλό μου. Βγάζει ένα συναίσθημα ασφάλειας. Ξέρεις ότι εδώ είναι το σπίτι σου. Με άλλα λόγια, εδώ στη γειτονιά έχει πουλάκια, πεύκα, νεραντζιές, γλυκούλες γιαγιάδες με καροτσάκια και, πάνω απ’ όλα, ησυχία, εκτός από τις μέρες που κάνει πάρτι ο απέναντι.

Η Ομόνοια παίρνει φωτιά Ανοίγει «κανονικά» το νέο επίτευγμα της ομάδας του Bios. Ύστερα από μια δοκιμαστική περίοδο ενός σχεδόν χρόνου η καλλιτεχνική θερμοκοιτίδα του Bios στην οδό Αναξαγόρα είναι έτοιμη να ανοίξει επισήμως / τα πρώτα στούντιο λειτουργούν ήδη και την Παρασκευή, είτε είστε καλλιτέχνες είτε απλώς περίεργοι, μπορείτε να ξεναγηθείτε στους καταπληκτικούς χώρους της παλιάς αυτής εκδοτικής ναυαρχίδας, κρυμμένης πίσω από την Ομόνοια, δυο βήματα από την οδό Πειραιώς, που η ελληνική γραφειοκρατία επιμένει (μόνη αυτή) να την αποκαλεί στο συγκεκριμένο σημείο «Παναγή Τσαλδάρη» / το να περιγράψεις τι ακριβώς κάνει το «Ρομάντσο» και η «θερμοκοιτίδα» που έστησαν με κόπο αλλά και μεγάλη αγάπη οι άνθρωποι του Bios δεν είναι και πολύ εύκολο, καθώς πρέπει να είναι η πρώτη στο είδος της στην Αθήνα / συνοπτικά, είναι ένας χώρος υποδοχής, εγκατάστασης και λειτουργίας νέων επιχειρήσεων με δημιουργικές και πρωτοποριακές ιδέες / υποστηρίζει τις προσπάθειες των νέων δημιουργών στο ξεκίνημά τους με πολλαπλούς τρόπους, ανάλογα με το αντικείμενο του καθενός, παρέχοντας ευρύ φάσμα υπηρεσιών και συμβουλευτικής δράσης / τελικός στόχος είναι η επιτυχής ανάπτυξη των νέων αυτών επιχειρήσεων και μελλοντικά η αποκοπή τους από τη «θερμοκοιτίδα», αφού θα μπορούν να λειτουργούν ως βιώσιμες επιχειρήσεις / το μοντερνίστικο κτίριο των 3.000 τ.μ. θα λειτουργήσει συνδυαστικά με τη θερμοκοιτίδα και ένα πολιτιστικό κέντρο που θα φιλοξενεί εκθέσεις, συναυλίες, παραστάσεις, συλλογικές δράσεις, workshops και σεμινάρια / τα στούντιο ενοικιάζονται από τους ενδιαφερόμενους, αλλά αυτή την Παρασκευή έχετε την ευκαιρία να «χτυπήσετε» μία από τις υποτροφίες που προσφέρει η ομάδα του Ρομάντσο μαζί με το CU / έτσι, κάθε χρόνο θα δίνεται η ευκαιρία σε νέους, μέσω διαγωνισμού, να γίνουν μέλη της θερμοκοιτίδας, έχοντας στη διάθεσή τους χώρο εργασίας δωρεάν για το πρώτο διάστημα της εγκατάστασής τους / για όσους δεν είμαστε καλλιτέχνες ή φοβερά δημιουργικά μυαλά μένει η χαρά ότι η ευρύτερη περιοχή της Ομόνοιας αποκτά έναν νέο και ζωντανό, όλο το 24ωρο, πόλο / μέσα στο πρώτο δεκαήμερο του Οκτωβρίου ανοίγει και το Κέντρο Επισκεπτών του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος / θυμίζουμε ότι η ανάλαφρη, διάφανη κατασκευή που «υπαινίσσεται» με πολύ έξυπνο και δημιουργικό τρόπο την κεντρική ιδέα του Ρέντσο Πιάνο προέκυψε από διαγωνισμό ανάμεσα σε φοιτητές των αρχιτεκτονικών σχολών της χώρας / νικήτρια είχε αναδειχθεί η ομάδα των φοιτητών Άγι-Παναγιώτη Μουρελάτου (Πανεπιστήμιο Πατρών) και Σπυρίδωνα Γιωτάκη (ΕΜΠ) / το Κέντρο Επισκεπτών θα προσφέρει την ευκαιρία σε επισκέπτες να δουν το εργοτάξιο και να μάθουν περισσότερα σχετικά με το ΚΠΙΣΝ, ενώ θα αποτελέσει και χώρο εκθέσεων και άλλων εκδηλώσεων / το μεγάλο του ατού είναι η θέση του, καθώς «επιβλέπει» πανοραμικά ολόκληρο τον αχανή χώρο του εργοταξίου / αμέσως μετά τη λειτουργία του Κέντρου, μαθαίνω ότι μπαίνει μπροστά και το πρόγραμμα περιηγήσεων του κοινού στο εργοτάξιο / μαύριζε η καρδιά μου κάθε φορά που περνούσα από τη Βασιλέως Γεωργίου και έβλεπα την είσοδο του Πτι Παλαί κλειστή και σκοτεινή / η επιγραφή επέμενε «Καλό Καλοκαίρι» και είχαν αρχίσει να με ζώνουν τα φίδια / είναι ο αγαπημένος μου κινηματογράφος και μόλις προχθές έμαθα ότι ανοίγει σήμερα / ανακουφίστηκα / και έδωσα την υπόσχεση στον εαυτό μου ότι φέτος τον χειμώνα θα του δείχνω την αγάπη μου πιο έμπρακτα.

q Μου αρέσει πάρα πολύ να πίνω καφέ στην Essence, στον σταθμό του Ηρακλείου, καταρχάς επειδή φτιάχνει εξαιρετικό καπουτσίνο και επειδή στο εσωτερικό της έχει μικρά κουκλόσπιτα βασισμένα σε παραμύθια, όπως η Κοκκινοσκουφίτσα – άλλωστε, και το ίδιο το μαγαζί είναι σαν κουκλόσπιτο. Επίσης, αγαπώ πολύ τα μικρά καφενεία της γειτονιάς που τα βλέπω από μικρό παιδί και είναι γεμάτα με κόσμο από το πρωί μέχρι το βράδυ, και μάλιστα με τους ίδιους ανθρώπους. Αναρωτιέμαι τι μπορεί να λένε κάθε μέρα, τόσες ώρες.

Νέο Ηράκλειο

q Λίγο πιο πάνω από το σπίτι μου είναι η πρώην πλατεία Όθωνος, νυν Μανδηλαρά. Μια μικρή πλατεία με τα δέντρα, τα μεζεδοπωλεία, τις κούνιες, τα ποδήλατά της... Πάντα μου άρεσε να κάνω τον κύκλο της και μετά να χάνομαι στα στενά μέχρι τη Μαρίνου Αντύπα, παράλληλα με τις γραμμές του τρένου και το ΟΑΚΑ. q Ανάμεσα στις οδούς Γαλήνης και Σοφίας βρίσκεται το γνωστό πολιτιστικό κέντρο «Βίλα Στέλλα». Πολλοί μπορεί να θυμούνται το όνομα από την κατάληψη του 1981. Ένα παλιό εγκαταλελειμμένο διατηρητέο που έχει μεταμορφωθεί σε ένα σύμβολο πολιτιστικής προβολής.

από τον δημήτρη κυριαζή

Η καλλιτεχνική θερμοκοιτίδα στην οδό Αναξαγόρα που έστησαν με κόπο και αγάπη οι άνθρωποι του Bios

μαίρη ρετσίνα

γειτονιά

Urban

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

Talk of the Town

q Μένω στο Νέο Ηράκλειο, κοντά στα σύνορα με Καλογρέζα, πέντε λεπτά με τα πόδια από τoν Ηλεκτρικό, από την κάτω πλευρά του σταθμού. Και τονίζω το κάτω, γιατί σε όσους λέω πού μένω, μου απαντούν: «Α, εκεί στις καφετέριες». Όχι, παιδιά, δεν μένω στις καφετέριες, έχει κι άλλη πλευρά ο σταθμός. Αλλά και πολλές καφετέριες – να λέμε τις αλήθειες. «Μικρό χωριό» θα το χαρακτήριζα, αλλά με μια εσάνς εκμοντερνισμού, καθώς τώρα πια έχουμε και frozen yogurt.

q Αυτήν τη στιγμή, η μασκότ της γειτονιάς είναι ο Νικόλας. Ο Νικόλας λοιπόν είναι παπαγάλος από αυτούς που έχουν και γνώμη. Πέρα από το καθημερινό σφύριγμα, φωνάζει όλη μέρα τα ονόματα των αφεντικών του, και μάλιστα τους μαλώνει όταν καβγαδίζουν. Πρόσφατα ο Νικόλας εκλάπη από αλλοδαπούς κι έπεσε πλερέζα στη γειτονιά. Γείτονες, συγγενείς, γνωστοί, όλοι ψάχναμε τον παπαγάλο. Τελικά, μια γριούλα που έμενε δίπλα στους δράστες ειδοποίησε τους ιδιοκτήτες και τώρα ο Νικόλας είναι καθημερινά μαζί μας με αυτό το ευχάριστο σφύριγμα που σε ξυπνάει ακόμα και τις Κυριακές στις 08.00. q Προσωπικά, είμαι μεγάλη θαυμάστρια του κυρίου «Τα καρπούζια του Βαγγέλη είναι ζάχαρη και μέλι», ο οποίος ενίοτε πουλάει και σαρακοστιανά, φανουρόπιτες και οτιδήποτε άλλο δεν ταιριάζει με το καρπούζι. Δεν μπορώ να καταλάβω τη λογική του, αλλά είμαι true fan. q Έχω συνδυάσει τη γειτονιά μου με το τραγούδι «Besame Mucho».Το τραγουδάει τα Σαββατοκύριακα ένας κύριος με ακορντεόν εδώ και χρόνια. Μόνο αυτό το τραγούδι, στο repeat. Το βρίσκω φοβερά ρομαντικό.

φωνή λαού yann thébault Ο regional manager του Spotify μας μιλά για την υπηρεσία streaming που φέρνει επανάσταση στον τρόπο που ακούμε τη μουσική.

α π ό τ ο ν δ η μ ή τ ρ η κ υρ ι α ζ ή 3

Τι είναι το Spotify; Το 2006 δυο άνθρωποι στη Σουηδία, ο Ντάνιελ Εκ και ο Μάρτιν Λόρενσεν, είχαν μια ιδέα: να δημιουργήσουν μια υπηρεσία που θα έδινε νόμιμη, δωρεάν και άμεση πρόσβαση στη μουσική μέσω online streaming. Ήταν μια εποχή που η απόκτηση παράνομης μουσικής από το Ίντερνετ διογκωνόταν όλο και περισσότερο και, ταυτόχρονα, τα έσοδα της δισκογραφικής βιομηχανίας μειώνονταν ολοένα και πιο πολύ. Ήθελαν λοιπόν –και πέτυχαν– να κάνουν τη χρήση της υπηρεσίας πιο εύκολη από την «πειρατεία». To Spotify ξεκίνησε σε επτά χώρες. Σήμερα είμαστε παρόντες σε 32 αγορές σε όλο τον κόσμο και έχουμε 20 εκατομμύρια χρήστες τον μήνα, από τους οποίους τα 6 εκατομμύρια πληρώνουν συνδρομή. Πόσα τραγούδια είναι ήδη στο Spotify; Έχουμε πάνω από 20 εκατομμύρια τραγούδια και κάθε μέρα προσθέτουμε περίπου 20.000. Η υπηρεσία είναι δωρεάν; Ναι, υπάρχει δωρεάν έκδοση, καθώς και άλλες δύο, η premium και η unlimited. Η διαφορά στην unlimited έκδοση είναι ότι δεν υπάρχουν διαφημίσεις, ενώ με την premium μπορείς να έχεις πρόσβαση στα τραγούδια και τα άλμπουμ σου ακόμα και όταν βγαίνεις offline. Στην Ελλάδα η unlimited έκδοση στοιχίζει 3,49 ευρώ τον μήνα και η premium 6,99. Πώς γίνεται streaming όταν δεν υπάρχει σύνδεση στο Ίντερνετ; Στην premium έκδοση μπορείς να επιλέξεις έως 10.000 τραγούδια και να τα αποθηκεύσεις στο κινητό ή την ταμπλέτα σου. Δεν «κατεβάζεις» τα τραγούδια, αλλά μπορείς να έχεις πρόσβαση σε αυτά όποτε θες και όπου θες για πάντα – αρκεί να συνεχίσεις να πληρώνεις τη μηνιαία συνδρομή.

insta lifo

ακ ολουθ ω ν τα ς τ ι ς ζ ωέ ς του i n s tag r a m

Εκτός της μουσικής που μας αρέσει ήδη, πώς μπορούμε να ανακαλύπτουμε και νέα; Με το discover tab. Έχουμε δημιουργήσει ένα σύστημα το οποίο «βλέπει» τι μουσική έχεις ακούσει προσφάτως, ποιους καλλιτέχνες «ακολουθείς», γενικά τι μουσική προτιμάς, και σου προτείνει ανάλογα τραγούδια και άλμπουμ. Σου δίνει, δηλαδή, μουσική custom made για σένα. Και όσο το χρησιμοποιείς, τόσο πιο ακριβές γίνεται, δίνοντάς σου την κατάλληλη μουσική για κάθε στιγμή της ημέρας. 6

Οι instagrammers της εβδομάδας 1. lemonadiki's photo, 2. divasilop's photo, 3. sissykal's photo, 4. gotsisalexandros's photo, 5. konstantinos_geogali's photo, 6. stellouisdreaming's photo Χρησιμοποίησε το hashtag #lifo για να συμμετέχεις στην καθημερινή επιλογή του lifo.gr ή στις δημοσιεύσεις αυτής της σελίδας.

26.9.13 – lifo

❝ Πήγαινα στα Α.Τ., αλλά δεν μπορούσα να τα καταγγείλω... με έδιωχναν. Με αποτέλεσμα να μην έχει εκδικαστεί καμία από αυτές τις υποθέσεις. Κανένας δεν έχει συλληφθεί. Οι αστυνομικοί στήριζαν τα φασιστοειδή, μαζί δρούσαν ❞

Χάος, ούρα και νεοναζί Η εικόνα της Ελλάδας σήμερα.

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

14 lifo – 26.9.13

Ο πρόεδρος της πακιστανικής κοινότητας, τζαβέντ ασλάμ για τις περιπτύξεις στα σκοτεινά, που κάποιοι κάνουν τώρα ότι από διακριτικότητα δεν έβλεπαν.

Verbatim

Παρουσιάζεται σε όλες τις χώρες που βρίσκονται σε «θεραπεία σοκ» του ΔΝΤ και έχουν επικεφαλής μια ανίκανη κυβέρνηση: το χάος, που εξαπλώνεται όπως μια μαύρη κηλίδα πετρελαίου στη θάλασσα. Τα νοσοκομεία δεν έχουν ούτε θερμόμετρα, από τα σχολεία μέχρι τα πανεπιστήμια όλα τα εκπαιδευτικά ιδρύματα κλείνουν, η δημόσια διοίκηση καταρρέει, παρασύροντας ακόμα και εκσυγχρονιστικούς νεωτερισμούς όπως τα ΚΕΠ. Αναβάλλοντας για μια ακόμα φορά υποθέσεις που λιμνάζουν χρόνια, απεργεί έως και η Δικαιοσύνη, σε τέτοιο βαθμό τυφλή, που τόσο καιρό ούτε είχε δει ούτε είχε ακούσει για τις δολοφονικές επιθέσεις και τα πογκρόμ των νεοναζί. Φυσικά, από την αξιολόγηση των εκπαιδευτικών μέχρι την αντιμετώπιση της σπατάλης στα νοσοκομεία, πολλά έπρεπε να διορθωθούν, αλλά μεταρρυθμίσεις δεν γίνονται σε συνθήκες γενικευμένης διάλυσης. Αλλαγές ήθελαν, παραδείγματος χάριν, η ΕΡΤ ή οι δημοτικές αστυνομίες, αλλά η κατάργησή τους έχει στοιχίσει εκατομμύρια στο Δημόσιο στην πρώτη περίπτωση, ενώ στη δεύτερη έχει γυρίσει τη χώρα στη δεκαετία του ’90, τότε που όλοι πάρκαραν παντού και ο καθένας έκανε του κεφαλιού του. Για να μετακομίσεις στο κέντρο της Αθήνας χρειάζεσαι άδεια από την Τροχαία και τη Δημοτική Αστυνομία, την οποία τώρα κατάργησαν χωρίς κανείς να φροντίσει να μεταβιβάσει τις αρμοδιότητές της – σε ποιον, άραγε; Έτσι, είτε δεν μετακομίζεις είτε κλείνεις τον δρόμο παράνομα. Κι ύστερα, οι «σοβαροί» σχολιαστές του ΣΚΑΪ αναρωτιούνται γιατί φουντώνει η ανομία ή γιατί οι φοιτητές δεν σέβονται τους κανόνες στα πανεπιστήμια. Το χειρότερο, όμως, είναι ότι, από τη στιγμή που βρισκόμαστε στο 2013, επιστροφή στη δεκαετία του ’90 σημαίνει ταξίδι στον τρίτο κόσμο. Η Αθήνα έχει πλέον την εικόνα μιας τριτοκοσμικής πόλης: οι ράμπες για τους πολίτες της με ειδικές ανάγκες έχουν καταληφθεί από αυτοκίνητα ή είναι τρύπες με βρομόνερα που λιμνάζουν. Στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου, στον πιο σικ δρόμο της πόλης, υποτίθεται, αυτοκίνητα και μηχανάκια κυκλοφορούν κατά βούληση, αφού κανείς δεν έχει αντικαταστήσει τα σπασμένα προστατευτικά κολονάκια. Ο αέρας παρασύρει τα σκουπίδια ανάμεσα στα πόδια των τουριστών που πάνε προς την Ακρόπολη, όσων δεν σκοντάφτουν στα σπασμένα πλακάκια και πεζοδρόμια. Λίγο πιο πέρα, ένας μισόγυμνος τρελαμένος μονολογεί – θα δούμε περισσότερα κρούσματα τώρα που οι αρμόδιες Αρχές κλείνουν τα ψυχιατρεία, καταστρέφοντας συγχρόνως και τις εναλλακτικές δομές φιλοξενίας: στην υπό το ΔΝΤ Ουγγαρία, όπου έγινε το ίδιο, γέμισαν τα παγκάκια με ψυχικά ασθενείς. Κι ύστερα, 50 μέτρα από την αρχή της Αρεοπαγίτου και λίγο πιο μέσα, στην Πλάκα, στην οδό Περιάνδρου, στην πόρτα του σπιτιού του Κωνσταντίνου Παλαμά, για να μη μιλήσει κανείς για το Μοναστηράκι, βρομάει κατουρλιά. Κάθε πόλη αποπνέει το δικό της άρωμα. Με επικεφαλής μια απογοητευτική και ανίκανη δημοτική Αρχή, η Αθήνα έχει λανσάρει ένα καινούργιο: τα ούρα. Μπορεί το μεταναστευτικό ή η παροιμοιώδης διαφθορά του πολιτικού συστήματος να έπαιξαν τον ρόλο τους, αλλά οι αιτίες για την άνοδο της Χρυσής Αυγής βρίσκονται εδώ, στα ούρα έξω από το σπίτι του Παλαμά. Είναι, φυσικά, σύμπτωση ότι «Περίανδρος» ήταν το παρατσούκλι του διαβόητου Ανδρουτσόπουλου, υπαρχηγού του Μιχαλολιάκου και καταζητούμενου επί τέσσερα χρόνια για την απόπειρα εν ψυχρώ δολοφονίας του φοιτητή Δ. Κουσουρή. Όμως, η μόδα του δημόσιου κατουρήματος στην πιο τουριστική περιοχή μιας πρωτεύουσας που παραπαίει αποτυπώνει όλη αυτήν τη νοοτροπία των Χρυσαυγιτών: το τιποτένιο θράσος και την αίσθηση της ανομίας, τον τσαμπουκά της κακιάς ώρας, την αδιαφορία για τους κοινωνικούς κανόνες, την έλλειψη πολιτισμού. Δεν είναι τυχαίο ότι όταν θέλησαν να διαμαρτυρηθούν, την περασμένη άνοιξη, ο βουλευτής των νεοναζί Παππάς και κάμποσοι «συναγωνιστές» του, πήγαν και κατούρησαν την είσοδο του Mega. Είναι ό,τι πιο φυσικό τούς πέρασε από το μυαλό. Η δολοφονία του Παύλου Φύσσα είναι, βέβαια, ένα πολύ πιο βαρύ αδίκημα, ήταν όμως η είδηση μιας προαναγγελθείσας δολοφονίας. Για χρόνια η Χρυσή Αυγή δρα ανεξέλεγκτη. Οργανώνει τα μέλη της σαν να είναι στρατός, τα εκπαιδεύει στα στιλέτα και τα όπλα με πραγματικά πυρά και σχεδόν κάθε βράδυ κάνει γυμνάσια στις χαραγμένες πλάτες και στα πρόσωπα των ανθρώπων με σκούρο δέρμα που κυκλοφορούν στην Αθήνα. Όταν ετοιμαστεί ένας τέτοιος ναζιστικός στρατός που έχει κινητήρια δύναμη το μίσος, κάπου πρέπει να χρησιμοποιηθεί. Την πλήρωσε ένας θαυμάσιος νέος άνθρωπος με ανησυχίες και αγάπη για την ελευθερία, το χέρι όμως του δολοφόνου δεν είχε οπλίσει μόνο η ηγεσία των νεοναζί αλλά και όλοι αυτοί που ανέχονταν τη δράση τους για λόγους ιδεολογικής συγγένειας ή για να αναμασήσουν την κατάπτυστη θεωρία των δύο άκρων, που έστηναν ρεπορτάζ εξωραϊσμού, όπως έκανε το «Πρώτο Θέμα», πριν περάσει στο... αντιφασιστικό μέτωπο για μια χούφτα πωλήσεις παραπάνω, που αναζητούσαν το «σοβαρό» κομμάτι της Χρυσής Αυγής για να συμμαχήσουν: μόλις το καλοκαίρι ο Τάκης Μπαλτάκος, στενός σύμβουλος του Σαμαρά, γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου, δήλωσε ότι είναι «απευκταίο, αλλά όχι απίθανο το ενδεχόμενο η ΝΔ να υποχρεωθεί να κυβερνήσει με τη συνεργασία της Χρυσής Αυγής». Με το αίμα και το κορμί του ο Παύλος Φύσσας μπλόκαρε ακριβώς αυτό το ενδεχόμενο. Απομένει να διευθετήσουμε το πρόβλημα με το χάος, τα ούρα και τους νεοναζί. Που αν δεν αντιμετωπιστούν αποφασιστικά αλλά δημαγωγικά, θα δολοφονήσουν ξανά.

επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ

Talk of the Town

❝ Μετά τη δολοφονία του 34χρονου μουσικού Παύλου Φύσσα ο Σαμαράς και η κυβέρνησή του δεν μπορούν πια να χώσουν το κεφάλι τους στην άμμο ❞ Η γερμανική «suddeutsche zeitung» χτυπά το καμπανάκι για την πολιτική του βολικού στρουθοκαμηλισμού.

❝ Επειδή η δημοσίευση των φωτογραφιών αυτών συνιστά κατάφωρη και χυδαία προσβολή μνήμης νεκρού. Επειδή ως οικογένεια απαιτούμε να σεβαστούν όλοι το βαρύτατο πένθος μας και να μας αφήσουν επιτέλους να βιώσουμε με σιωπή και αξιοπρέπεια τον χαμό του Παύλου ❞ Η οικογένεια του παύλου φύσσα, σε μια ανακοίνωση μήπως καταλάβουν κάποιοι ότι βαθιά πληγώνει και το χαρτί.

❝ Διαφωνώ με αυτό το σύνθημα. Η απάντηση στον φασισμό δεν είναι αυτή. Η απάντηση είναι η ψύχραιμη σκέψη. Να προσέξουμε τον φασισμό που κρύβουμε όλοι μέσα μας ❞ Ο γιάννης αγγελάκας δείχνει «το τέρας εντός» σε αυτούς που ζητούν κρεμάλες, μετά τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα.

❝ Ενδεχομένως να υπάρξει μια απόπειρα χαλιναγώγησης. Είναι σαν κάποιος να προσπαθεί να εκπαιδεύσει τα σκυλιά που ο ίδιος είχε αμολήσει ❞ Ο δημήτρης κουσουρής, καθηγητής Σύγχρονης Ιστορίας και θύμα φασιστών πριν από λίγα χρόνια, γι’ αυτούς που θέλουν τώρα να δέσουν ό,τι άφηνε ελεύθερο το σκοτάδι.

❝ Για να αποδομηθεί το ρίζωμα του νεοναζισμού στη χώρα χρειάζεται χρόνος. Είναι πολυπαραγοντικό το ζήτημα… Και η δική μας γενιά και των γονιών μας χαζογελούσε μπροστά στα λάιφσταϊλ ρεπορτάζ με τα παιδιά που μπέρδευαν τα λόγια της 28ης Οκτωβρίου και τον Απόστολο Γκλέτσο με τον Μανόλη Γλέζο ❞ Η ρένα δούρου για τις ρίζες του φασισμού που ποτίζονταν από «παράθυρα» και άπλωναν χρόνια μέσα μας.

❝ Τη Χρυσή Αυγή εμείς τη βγάλαμε. Εμείς νομιμοποιήσαμε αυτό το κόμμα, αναγνωρίστηκε και από τον Άρειο Πάγο. Ο μόνος τρόπος να φύγει αυτό το μίασμα από τη ζωή μας είναι να μην τους ψηφίσουμε ❞ Ο γιάννης μπουτάρης γι’ αυτούς που τώρα κάνουν ότι δεν ξέρουν τίποτα για το φόνο.

Τζαβέντ Ασλάμ

Γιάννης Μπουτάρης

Ρένα Δούρου

Γιάννης Αγγελάκας

Εικονογράφηση: David Shrigley

υπερκείμενα νίκος δήμου 13 θέσεις για τον φασισμό.

Ο ναζί μέσα μου

Nullius

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

Ο φασισμός έχει βαθιές ρίζες στον χαρακτήρα του καθενός μας. Ο ναζισμός είναι πολιτικό και οικονομικό φαινόμενο. Κανένας Χίτλερ δεν θα ανέβαινε στην εξουσία, αν δεν εξασφάλιζε την ανοχή ενός αστού πολιτικού της «καλής κοινωνίας» όπως ο Χίντενμπουργκ, χωρίς τη συγκατάβαση των ηγετών της βαριάς γερμανικής βιομηχανίας, δίχως να έχει εκτοξευθεί η ανεργία στο 40% λόγω της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής κρίσης που προηγήθηκε το 1929. Το ίδιο και στη σημερινή Ελλάδα. Αν δεν είχε μειωθεί το εθνικό εισόδημα κατά 30% περίπου, αν η χώρα δεν είχε πετύχει πανευρωπαϊκό ρεκόρ στην ανεργία και αν δεν είχε αποκαλυφθεί η πλήρης ανικανότητα του πολιτικού «προσωπικού» της χώρας να κατανοήσει την κρίση (πόσο μάλιστα να τη χειραγωγήσει), η Χρυσή Αυγή δεν θα είχε ξεπεράσει το 1% και δεν θα ήταν καν θέμα συζήτησης στην ευρύτερη κοινωνία. Κι όμως! Αν και αναγκαίες συνθήκες για την άνοδο του ναζισμού, οι πολιτικές και οικονομικές διαστάσεις μιας μείζονος κρίσης δεν αρκούν για να παραδοθούν οι κοινωνίες στα ερπετά του ναζισμού. Για να συμβεί αυτό πρέπει να συντρέξει και κάτι άλλο, μια επιπλέον σκοτεινή δύναμη: ο ναζί που, όπως καλά γνωρίζω, κρύβω μέσα μου. (Χωρίς να είμαι μόνος, δυστυχώς...) Τον νιώθω να αποκτά δύναμη και να με καταλαμβάνει εκ των έσω απροσδόκητα, σε όλα σχεδόν τα πεδία προσωπικής μου δράσης. Στον δρόμο, ως οδηγός, όταν νιώσω πως κάποιος άλλος οδηγός παραβίασε τα «δικαιώματά μου» ή, ακόμα χειρότερα, ως πεζός, όταν βλέπω παρκαρισμένο αυτοκίνητο σε πεζοδρόμιο και πρέπει να κατέβω στον δρόμο. Δεν είναι σπάνιο να με κατακλύσουν, ξάφνου, συναισθήματα μίσους, πλήρως δυσανάλογα με το «έγκλημα» του άλλου, αλλά από εκείνα τα συναισθήματα που δεν διαφέρουν (τουλάχιστον ποιοτικά) από εκείνα που νιώθει ο ναζί την ώρα που χτυπά ή μαχαιρώνει το θύμα του. Στο ελληνικό πανεπιστήμιο, κάθε φορά που παρατηρούσα την αναξιοκρατία να υπερισχύει στο πλαίσιο της «ιεράς συμμαχίας» της με τη διαφθορά, ένιωθα, μαζί με απόλυτα δικαιολογημένα συναισθήματα οργής, την εξουσία του ναζί μέσα μου να δυναμώνει – και, έτσι, να με αποδυναμώνει. Επρόκειτο για εμπειρίες οι οποίες, από τότε που βρίσκομαι στην Αμερική, εξέλιπαν, και πολύ χαίρομαι γι’ αυτό. Προς το παρόν. Τον νιώθω να ενεργοποιείται εκεί που δεν τον περιμένω. Σε κάποιες περιπτώσεις, χωρίς καν θυμό. Ψύχραιμα. Όπως, για παράδειγμα, τις στιγμές που αναλογίζομαι τις μελλοντικές σπουδές της εννιάχρονης κόρης μου και πώς μπορώ να της εξασφαλίσω κάποιο προβάδισμα, στέλνοντάς την σε καλύτερο γυμνάσιο από εκείνα στα οποία μπορούν να πάνε τα παιδιά των «άλλων», εφοδιάζοντάς την με γνώσεις και δεξιότητες που θα τη βοηθήσουν να αναδειχθεί στην κοινωνική ζούγκλα που οικοδομεί η γενιά μου για τη γενιά της. Συνήθως ηρεμώ με τη σκέψη ότι πρόκειται για μια φυσιολογική έκφανση πατρικής αγάπης. Υποκρίνομαι όμως. Αν και πράγματι υπάρχει πολλή αγάπη σε αυτά τα πατρικά σχέδια, υπάρχει και κάτι άλλο,

πιο ύπουλο, καθόλου ανθρωπιστικό: η προτεραιότητα που δίνουν όλα τα ζώα στα δικά τους γονίδια, τα οποία πασχίζουν να «πολλαπλασιάσουν» και να διαδώσουν εις βάρος των γονιδίων των άλλων. Τι άλλο είναι η μανία των ναζί με τη «φυλή», την ανωτερότητά της, από την προβολή αυτής της πρωτόγονης τάσης του «εγωιστικού γονιδίου» (όπως το ονόμασε ο Ρ. Ντόκινς) από το οικογενειακό περιβάλλον στο έθνος; Ο ναζί μέσα μου με πληγώνει πιο πολύ όταν εμφανίζεται από το πουθενά ακόμα και σε τρυφερές στιγμές. Όπως σε εκείνες με τη Δανάη. Κάποιες φορές, από τη μία στιγμή στην άλλη, εκεί που απολαμβάνουμε το δώρο που μας χάρισε η ζωή να είμαστε μαζί, κάποια διαφωνία, για ψύλλου πήδημα, μου δημιουργεί βίαια συναισθήματα που στερούνται λογικής και τα οποία πρέπει να σκοτώσω, στέλνοντας τον ναζί στο μπουντρούμι όπου πασχίζω να τον κρατώ αλυσοδεμένο. Όμως, οι εμπειρίες που ρίχνουν το περισσότερο νερό στον μύλο του ναζί που κρύβω μέσα μου είναι οι ναζί «έξω» μου. Η οργή που μου προκαλεί η θέα των Χρυσαυγιτών είναι ο ασφαλέστερος σύμμαχός του. Τίποτα δεν τρέφει τη δική του οργή περισσότερο από τη δική μου, όταν έρχομαι αντιμέτωπος μαζί τους. Τίποτα δεν νομιμοποιεί τη βία τους, και τη βία του, από την τάση μου να μη διακρίνω τα αδιέξοδα που οδήγησαν αυτά τα παιδιά, αυτούς τους ανθρώπους, να ασπαστούν το πιο αηδιαστικό ιδεολόγημα στην ιστορία της ανθρωπότητας. «Σκότωσε τον ναζί που κρύβεις μέσα σου» μας προέτρεπε ο Βίλχελμ Ράιχ τη δεκαετία του ’60. Τον πίστεψα και πασχίζω να το κάνω χρόνια τώρα. Να σκοτώσω τον ναζί που κρύβω μέσα μου. Από τότε που πρωτοδιάβασα αυτή την προτροπή. Μόνο που δεν είναι καθόλου εύκολο. Είναι ίσως αδύνατον. Ίσως το καλύτερο που μπορώ να πετύχω είναι να τον μαντρώνω στο κελί του όσο πιο πολύ γίνεται. Η μόνη μου παρηγοριά είναι ότι έως τώρα, τα τελευταία τέσσερα χρόνια, από τότε που ξέσπασε η κρίση (την οποία σχολιάζω συνεχώς), ο ναζί μέσα μου δεν έχει πάρει «πόντους», δεν έχει ενισχυθεί από την εμπλοκή μου στον δημόσιο διάλογο για την κρίση. Αντίθετα με πολλούς επικριτές μου, των οποίων οι δικοί τους ναζί φαίνεται να έχουν κυριαρχήσει μέσα τους. Θα είμαι ο τελευταίος που θα τους επικρίνω, γνωρίζοντας πολύ καλά τι τέρας είναι αυτό που έχουμε μέσα μας. Απλώς, θα παρακαλέσω γονατιστά όλους τους, όσο και αν σιχαίνονται αυτά που λέμε εμείς που μαζί μας διαφωνούν, να τον απομονώσουν. Να μην αφήσουν τον δικό τους ναζί να τους επηρεάζει. Έτσι ώστε κι εγώ, και άλλοι, να καταφέρουμε να κρατήσουμε τους δικούς μας τους ναζί στα εσωτερικά μπουντρούμια που τους αξίζουν. Έτσι ώστε κάποια στιγμή να απεγκλωβίσουμε και τους Χρυσαυγίτες από τους ναζί που τους απήγαγαν εκ των έσω. Έτσι ώστε να εμποδίσουμε την κρίση να μας φέρει στα πρόθυρα ενός νέου εμφύλιου πολέμου και, αντί γι’ αυτόν, να ενωθούμε τελικά εναντίον της.

1 Ο φασισμός είναι η ιδεολογία της βίας και της ωμής δύναμης. Δίκαιο, γνώση, σωστό, λάθος, αποφασίζονται από την πυγμή του ισχυρού. 2 Δεν είναι η φτώχεια και η κρίση που οδηγούν τον άνθρωπο στον φασισμό – αλλά η δίψα για ισχύ. Του δίνει μια απλή εξήγηση για όλα και μια ακόμα απλούστερη λύση. 3 Η θεωρία της δύναμης δεν απευθύνεται μόνο στους απλοϊκούς και τους αμόρφωτους. Γοητεύει διανοούμενους και καλλιτέχνες όπως ο Χάιντεγκερ, ο Σελίν, ο Χάμσουν. 4 Υπάρχει και μία μαύρη αισθητική στον φασισμό. Δείτε τις ταινίες της Λένι Ρίφενσταλ. 5 Ο φασίστας είναι αναγκαστικά ρατσιστής. Οι κάθε λογής αδύναμοι είναι κατώτεροι. 6 Η πειθαρχία και η άσκηση αποκοιμίζουν τη νόηση. (Παράδειγμα: ο στρατός.) 7 Ο φασισμός, όπως και ο ρατσισμός, φωλιάζει μέσα σε κάθε άνθρωπο. Τα πειράματα έχουν δείξει πόσο εύκολα το πρόβατο γίνεται λύκος και ο καθένας βασανιστής. 8 Ο φασίστας δεν έχει παράταξη – είναι όποιος ασκεί βία. Η βία είναι η ενσάρκωση της δύναμης στην οποία πιστεύει ο φασίστας. 9 Φασισμός υπάρχει παντού: στην οικογένεια, στο σχολείο, ακόμα και στο οδήγημα. Αυτός που σε κόβει μπαίνοντας μπροστά σου με σκληρή σφήνα τι είναι; 10 Οι διανοούμενοι σνομπάρουν την αστική ευγένεια. Όμως η ευγένεια δεν είναι τίποτα λιγότερο από τον σεβασμό του άλλου. Που τον σπρώχνεις για να μπεις την ώρα που βγαίνει από το μετρό ή το ασανσέρ. Που καπνίζεις μέσα στη μούρη του. 11 Οι πολλοί μικροί φασισμοί οδηγούν στον μεγάλο. Φαίνεται αστείο να μιλάμε για κώδικες ευγένειας – όταν γίνονται δολοφονίες. Αλλά ο άνθρωπος που σκοτώνει τον ύπνο σου βάζοντας τη μουσική του στη διαπασών – θα χτυπήσει κι εσένα όταν θα διαμαρτυρηθείς. 12 Και πριν από τη Χρυσή Αυγή ήμασταν μια δυνάμει φασιστική κοινωνία. Εθνικιστική, βίαια, πολεμοχαρής, με ρητορική μίσους και φθόνου. Το δίκιο του ισχυρότερου επικρατούσε. Εκείνου με τα λεφτά, με τα μέσα, με την πολιτική επιρροή, με τον μεγαλύτερο τσαμπουκά. Ο καθένας, όπου τον έπαιρνε, πατούσε τον νόμο και καταπατούσε τον άλλο. 13 Οι ποινικοποιήσεις και απαγορεύσεις είναι χρήσιμες σαν ασπιρίνες. Η ριζική όμως θεραπεία έχει να κάνει με τη νοοτροπία, τη στάση, τον πολιτισμό μας. Μπορούμε να περιορίσουμε τον φασίστα μέσα μας; Μπορούμε να αντισταθούμε σε κάθε ανομία και βία; Μπορούμε να στρατευθούμε με τη μεριά της αληθινής δημοκρατίας και της δικαιοσύνης; Να είμαστε άνθρωποι ανθρώπινοι; 26.9.13 – lifo

Φτάσαμε στην οδό Στρέιτ στη Φιλοθέη σχεδόν ταυτόχρονα με τον φωτογράφο, σε ένα μοντέρνο οίκημα, όπου στεγάζεται η πρεσβεία της Νιγηρίας στην Αθήνα. Το ραντεβού ήταν με τον ίδιο τον πρεσβευτή κ. Αγιοντέτζι Αγιοντελέ, για να μιλήσει με αφορμή το πρώτο φεστιβάλ νιγηριανής μουσικής, χορού που θα λάβει χώρα στην Τεχνόπολη στις 2 Οκτωβρίου. Την επόμενη μέρα γιορτάζουν την 53η επέτειο της ανεξαρτησίας τους από τους Άγγλους. Ο κύριος πρέσβης, ένας μεγαλόσωμος άντρας μέσης ηλικίας, φοράει παραδοσιακή ενδυμασία, μια κατάλευκη κελεμπία με κεντημένα σχέδια, ενώ στο κεφάλι έχει μαύρο φεσάκι. Τον ρωτάω αν η φορεσιά σημαίνει κάτι ιδιαίτερο, αν τη φοράει για να τιμήσει τη Νιγηρία. «Όχι απαραίτητα. Είναι πολύ άνετη, αλλά δεν είναι και κακή ιδέα να δείχνεις στους ανθρώπους την καταγωγή σου» απαντάει. Λίγο πριν καθίσουμε βλέπω στον τοίχο το πορτρέτο του Προέδρου της χώρας Γκούντλακ Εμπελέ Τζόναθαν – ένας σχετικά νέος άντρας με ευχάριστο και καθόλου σκληρό πρόσωπο. Ρωτάω αν ανήκει σε κάποια ισχυρή πολιτική οικογένεια. Μαθαίνω, αντιθέτως, ότι πριν ασχοληθεί με την πολιτική, δίδασκε στο πανεπιστήμιο. Για μια χώρα που είχε επί 33 χρόνια δικτατορικά καθεστώτα αυτό ακούγεται ελπιδοφόρο. «Η ατζέντα του Προέδρου μας έχει θέσει σε προτεραιότητα την εκπαίδευση, την ενέργεια, την υγεία και την κρατική δομή» μου εξηγεί ο πρέσβης. Αλλά σαν καλός διπλωμάτης κι έχοντας κάποιους στόχους εκπροσωπώντας τη χώρα του μπαίνει αμέσως στο θέμα. «Ο πολιτισμός είναι σημαντικό κομμάτι της διπλωματίας. Δεν μπορείς να επικοινωνήσεις με τους ανθρώπους, αν δεν τους γνωρίσεις. Οι Νιγηριανοί και οι Έλληνες γνωριζόμαστε κοντά έναν αιώνα» μου λέει. Πράγματι, κάποτε υπήρχε μεγάλη ελληνική παροικία στη Νιγηρία και μερικά από τα ισχυρότερα ονόματα του επιχειρηματικού κατεστημένου της χώρας είναι ελληνικά: Μανδηλαράς, Κουμάνταρος, Λεβέντης. «Αυτοί οι άνθρωποι είναι ακόμα εκεί, δίνοντας δουλειά σε χιλιάδες Νιγηριανούς» συνεχίζει. «Δηλαδή, μεγαλώσατε έχοντας μια καλή εικόνα του ελληνικού στοιχείου;» ρωτάω. «Μεγαλώνοντας στο Λάγος ήξερα αρκετούς Έλληνες. Οι Άγγλοι ήρθαν στη Νιγηρία για αποικιοκρατικούς λόγους. Οι Έλληνες, για να κάνουν μπίζνες. Τώρα είναι η ώρα να ξανασυνεταιριστούμε. Οι δυνατότητες και οι ευκαιρίες που ανοίγονται καθημερινά είναι τεράστιες. Σε αντίθεση με όλα όσα σας προτείνει η Τρόικα, η Νιγηρία δεν θα απαιτήσει τόκους και τα χρήματά σας θα επιστρέψουν εδώ, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη της Ελλάδας. Μπορούμε και οι δύο λαοί να κερδίσουμε από τέτοιες συνεργασίες» τονίζει και είναι φανερό ότι κύριο μέλημά του είναι να μεταφέρω το μήνυμά του προς τα έξω. Αναμφίβολα, όντας από τις μεγαλύτερες πετρελαιοπαραγωγικές χώρες του κόσμου, μέλος του ΟΠΕΚ και με σημαντικά λιμάνια, δεν μπορεί παρά να προσφέρει σημαντικές ευκαιρίες σε οποιονδήποτε έχει τέτοιους στόχους. «Μόνο τους τελευταίους έξι μήνες έχω εκδώσει 1.500 βίζες σε Έλληνες που φεύγουν για να εργαστούν στη Νιγηρία. Και σωστά κάνουν, το μέλλον βρίσκεται στην Αφρική» συμπληρώνει. « Έχουμε κοινά πολιτιστικά στοιχεία οι δυο λαοί;» τον ρωτάω. «Πάρα πολλά! Είμαστε και οι δύο λαοί με παράδοση και οικογενειακές αξίες. Οι Νιγηριανοί είμαστε φιλόξενοι και κάνουμε τα πάντα για τον επισκέπτη μας. Αντίστοιχα, κι εγώ στην Αθήνα νιώθω έντονα την ελληνική φιλοξενία. Έχω ταξιδέψει σε ολόκληρη τη χώρα, και στα νησιά, και όπου πηγαίνω κάνω φίλους. Έχετε αξίες πολιτισμού, όπως κι εμείς. Έχω επισκεφτεί τα μουσεία σας και βλέπω πως έχετε προστατέψει την κληρονομιά σας. Στην πατρίδα μου υπάρχουν ανάλογα εκθέματα» εξηγεί με ένα ήρεμο, διδακτικό ύφος. «Οι συμπατριώτες σας

82 με τον

Αγιοντέτζι Αγιοντέλε Ο πρεσβευτής της Νιγηρίας στην Ελλάδα μιλάει για τις ομοιότητες των δύο λαών, το μεταναστευτικό και το Νιγηριανό Φεστιβάλ Μουσικής και Χορού που θα γίνει στην Αθήνα. κει μ εν ο : χ ρηστ ος π αρι δης φωτ ο γ ραφί α: αλ έξ ανδρος ακ ρί β ος

τρέφουν τα ίδια συναισθήματα για την ελληνική κοινωνία;» ρωτάω. «Αν αφήσεις τον εαυτό σου να νιώθει μειονότητα και οίκτο για τον εαυτό σου και δεν κάνεις βήματα να καταλάβεις την κοινωνία στην οποία έχεις έρθει για να ζήσεις, δεν προχωράς. Πώς προχωράς; Με σκληρή δουλειά και εντιμότητα. Υπάρχουν πάρα πολλές οικογένειες από τη Νιγηρία που ζουν εδώ αξιοπρεπώς, συνεισφέροντας στην ελληνική κοινωνία. Φυσικά, πρέπει και η κοινωνία να δώσει την ευκαιρία σε μια μειονότητα και να την αποδεχτεί. Διαπίστωσα ότι έχουν γίνει πάρα πολλοί ελληνο-νιγηριανοί γάμοι – είτε άντρες Νιγηριανοί που παντρεύτηκαν Ελληνίδες είτε το αντίστροφο». «Και πάρα πολλά νέα παιδιά Νιγηριανών που μεγάλωσαν εδώ και δεν έχουν γνωρίσει άλλη πατρίδα, όπως ο μπασκετμπολίστας Γιάννης Αντετοκούμπο» προσθέτω. «Ναι, ήρθε εδώ με τους γονείς του και τα αδέλφια του πριν φύγουν τα δύο αγόρια στην Αμερική» συμπληρώνει. Σχεδόν κάθε Αφρικανός που θα ρωτήσεις από πού κατάγεται θα σου απαντήσει από τη Νιγηρία. Αυτή, τουλάχιστον, είναι η δική μου εντύπωση. Το λέω, λοιπόν, αυτό στον πρέσβη, ότι οι Νιγηριανοί στην Ελλάδα αριθμούν χιλιάδες. «Λένε ότι είναι γύρω στους 5.000, αλλά εγώ θεωρώ ότι δεν είναι περισσότεροι από 2.500. Ξέρετε τι γίνεται; Όλοι όσοι έρχονται από τις γύρω χώρες, Ακτή του Ελεφαντοστού, Γκάμπια, Νιγήρ, περνάνε πρώτα από τη Νιγηρία. Είμαστε η σημαντικότερη χώρα της Ανατολικής Αφρικής και νιώθουν περήφανοι να δηλώνουν ότι προέρχονται από εμάς». «Ποια είναι τα μεγαλύτερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν ζώντας εδώ;» τον ρωτάω. «Η μεγάλη αργοπορία των αδειών παραμονής, που μέχρι να τους τις παραδώσουν έχουν λήξει, και οι άδειες στις λαϊκές, που έχουν γίνει ασύμφορες για τους μικροπωλητές. Έχω ζητήσει από τα υπουργεία να κάνουν κάτι γι’ αυτό». «Ξέρετε, υπάρχει ρατσισμός που ενισχύεται από το γεγονός ότι γίνεται διακίνηση ναρκωτικών από Νιγηριανούς» σχολιάζω. Δίνει τη δική του ερμηνεία: «Όταν ανάμεσα σε δέκα καλούς και έντιμους υπάρχει ένας που κάνει κακό, παίρνει όλους η μπάλα, γιατί αυτός μόνο ακούγεται. Η μετανάστευση, όμως, είναι παγκόσμιο φαινόμενο. Πολλοί νέοι μας σήμερα ταξιδεύουν όχι από ανάγκη αλλά για την εμπειρία». Καταλήγω στο φεστιβάλ που οργανώνει η πρεσβεία. «Αφορά μόνο νεαρές ηλικίες;» ρωτάω, καθώς κυριαρχούν διάσημοι μουσικοί της νιγηριανής τζαζ, σόουλ και afrobeat. «Απευθύνεται σε όλο τον κόσμο και είναι μια προσπάθεια να σας συστήσουμε με την κουλτούρα μας. Αρέσει και σ’ εμάς, όπως στους Έλληνες, η μουσική, ο χορός και το φαγητό» διευκρινίζει. Πράγματι, το πρόγραμμα περιλαμβάνει το εθνικό συγκρότημα χορού της Νιγηρίας, που αποτελείται από δώδεκα χορευτές και επτά κρουστά, τον σούπερ σταρ Keziah Jones, γνωστό και από τη γαλλική σκηνή με τη χαρακτηριστική του μουσική blufunk, που θα ερμηνεύσει το τελευταίο του άλμπουμ «Captain Rugged», τον Adedeji Adetayo με το συγκρότημά του και τον Ελληνο-νιγηριανό καλλιτέχνη MC Yinca. Ο Σύλλογος Γυναικών της Νιγηρίας στην Αθήνα θα μαγειρέψει νιγηριανό finger food. «Και σ’ αυτό έχουμε πολλά κοινά, όπως το τζατζίκι και τη σούγια, το σουβλάκι μας» μου λέει, και φαίνεται να είναι καλοφαγάς κι ο ίδιος. Όταν σηκώθηκα να φύγω, μου ζήτησε να μεταφέρω τα συλλυπητήρια του νιγηριανού λαού στην οικογένεια του Παύλου Φύσσα. Μέχρι να βγω από το κτίριο της πρεσβείας με αποχαιρέτησε με χειραψία τρεις φορές. Πράγματι, ήταν μια φιλικότατη επίσκεψη επί ξένου εδάφους…

Στην Αθήνα νιώθω έντονα την ελληνική φιλοξενία. Έχω ταξιδέψει σε ολόκληρη τη χώρα, και στα νησιά, και όπου πηγαίνω κάνω φίλους. 16 lifo – 26.9.13

To 4o Athens Bike Festival powered by OTE-COSMOTE ολοκλήρωσε τις δράσεις του, σημειώνοντας μεγάλη επιτυχία.

πό τις 20 ως τις 22 Σεπτεμβρίου περισσότερα από 30.000 άτομα πέρασαν τις πόρτες της Τεχνόπολης του Δήμου Αθηναίων συμμετέχοντας στο πιο αγαπημένο ποδηλατικό φεστιβάλ της πόλης. Πιστές στο καθιερωμένο αυτό ετήσιο ραντεβού ήταν και οι Ποδηλατοδράσεις ΟΤΕ-COSMOTE που φρόντισαν να υποδεχθούν τους επισκέπτες με μία σειρά δραστηριοτήτων για μικρούς και μεγάλους όπως: «Μάθε παιδί μου ποδήλατο», test rides, δημιουργική απασχόληση για παιδιά και bike fitting.

Mάθε παιδί μου ποδήλατο

Πάνω από 500 ενήλικες ποδηλάτες μπόρεσαν ν’ απολαύσουν μια ποδηλατοβόλτα μέσα στην πόλη και να δοκιμάσουν μερικά από τα πιο ενδιαφέροντα μοντέλα της αγοράς σε μία διοργάνωση της ομάδας του MBIKE μαζί με τον ΟΤΕ και την COSMOTE.

Bike fitting Οι επισκέπτες του φεστιβάλ είχαν τη δυνατότητα να βρουν την ιδανική θέση οδήγησης με τη μέθοδο bike fitting που πραγματοποιήθηκε με το body scanning στο περίπτερο των ποδηλατοδράσεων OΤΕ-COSMOTE. Εκεί, ειδικευμένο προσωπικό, με τη βοήθεια κατάλληλου μηχανήματος, έκανε πλήρη σωματομέτρηση του αναβάτη, κάνοντας ταυτόχρονα συγκεκριμένες προσωπικές ερωτήσεις (βάρος, συχνότητα χρήσης, τύπος ποδηλάτου).

Μετά την επεξεργασία των παραπάνω μετρήσεων από συγκεκριμένο λογισμικό προέκυπταν αριθμητικά δεδομένα που αφορούσαν τη σωστή τοποθέτηση του αναβάτη επάνω στο ποδήλατο, αλλά και τη σωστή ρύθμιση των εξατημάτων του, όπως απόσταση τιμονιού-σέλας, ύψος τιμονιού και διαφορά ύψους τιμονιού-σέλας. Η σωστή τοποθέτηση του αναβάτη στο ποδήλατο μας βοηθάει να αποφύγουμε μελλοντικούς τραυματισμούς και να απολαμβάνουμε ξεκούραστα τις μετακινήσεις μας με το ποδήλατο.

PUBLI

Σχεδόν 400 μικροί φίλοι του ποδηλάτου είχαν την ευκαιρία να μάθουν για τα σήματα κυκλοφορίας, να δοκιμάσουν τις ικανότητές τους στην ειδικά διαμορφωμένη πίστα αλλά και να διασκεδάσουν με τις δημιουργικές δραστηριότητες που ετοίμασε ειδικά γι’ αυτούς η ομάδα ΟΤΕ-COSMOTE.

Test Rides

26.9.13 – lifo

CITY VIBE

ίνεται σε μια εποχή που όλα πάνε κατά διαόλου να υπάρχουν επιχειρήσεις που ανθούν; Απ’ ό,τι λέει το ρεπορτάζ μας, γίνεται. Φαίνεται πως τα δεδομένα της κρίσης δίνουν νέα κίνητρα και ιδέες στους Αθηναίους για να σκεφτούν διαφορετικά και να έχουν καλύτερα αποτελέσματα στις δουλειές τους. Τα συμπεράσματά μας πολλά, μεταξύ των οποίων η νοικοκυροσύνη και το μεράκι που είχαν οι περισσότεροι, χωρίς αστείες προσπάθειες εντυπωσιασμού, με γνήσια πίστη στο προϊόν, σκληρή δουλειά και, το κυριότερο, με ένα θάρρος που έλειπε από τον βολεμένο νεοέλληνα (την πιο αντιπροσωπευτική μορφή ατόμου που φοβάται την αποτυχία, ενώ ο δισταγμός είναι η δεύτερη φύση του). Επίσης, κανείς δεν φορούσε κουστούμι, ενώ κάποιοι είχαν και τα κατοικίδιά τους στη δουλειά, μαζί τους. Με λίγα λόγια, σοβαροφάνεια τέλος. Τι ανακουφιστικό! Ο κόσμος, φυσικά, το γνωρίζει αυτό και ανταποδίδει, αγοράζοντας αυτό που έχουν να πουλήσουν. Κανείς δεν θα κάνει τη μεγάλη μπάζα και κανείς δεν θα γίνει πλούσιος μέσα σε μια νύχτα. Προφανώς και δεν είναι αυτό το ζητούμενο, αλλά μια αξιοπρεπής και δημιουργική ζωή.

ΝΕΑ μικρα &

ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ Οι καινούργιες επιχειρήσεις που ανοίγουν στο κέντρο της πόλης έχουν πάρει το μάθημά τους από την κρίση. από τους: μπιάνκα μπογδάνου & δημήτρη κυριαζή Φωτογραφίες: Freddie F. & Αλέξανδρος Ακρίβος

18 lifo – 26.9.13

ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΟΥ HANDLEBAR O Gareth Jones και οι συνεργάτες του έφτιαξαν ένα μικρό καφέ δίπλα στο VCA για τους φαν του ποδηλάτου και όχι μόνο.

26.9.13 – lifo

CITY VIBE

ö βιcycle

VCA HandleBar Μελανθίου 8, Ψυρρή, Αθήνα, http://vca.gr

Στη Μελανθίου, το μικρό στενό πάνω από τον Άγιο Δημήτριο στου Ψυρρή, βρίσκεται εδώ και τριάμισι χρόνια το VCA, ένα κατάστημα ποδηλάτων πόλης. Τα τελευταία χρόνια ο Gareth Jones και οι συνέταιροί του βοηθούν στη δημιουργία μια κοινότητας ποδηλατιστών που εξαπλώνεται ραγδαία, δικαιώνοντας την αρχική φαεινή ιδέα του custom bike shop στην Αθήνα. Η δουλειά πάει καλά. Τόσο καλά, μάλιστα, που η ομάδα άνοιξε πριν από τρεις εβδομάδες και το HandleBar, ένα μικρό καφέ ακριβώς δίπλα, που σερβίρει από eggs benedict μέχρι gazpacho στις πιο καλές τιμές που έχω δει. Ο Gareth ήταν πάντα ποδηλάτης. Μετακόμισε στην Αθήνα από το Λονδίνο όταν έκλεισε τα τριάντα και άρχισε να δουλεύει για έναν ξενοδοχειακό όμιλο. «Θεωρώ την Αθήνα ένα από τα καλύτερα μέρη για να κυκλοφορείς με ποδήλατο. Δεν έχει τρελές ανηφόρες και, το κυριότερο, βρέχει σπάνια. Κατάλαβα, λοιπόν, ότι το ποδήλατο θα άνθιζε από νωρίς. Χωρίς δάνειο από τράπεζα και ουσιαστικά με τη φιλοσοφία του co-op έπεισα κάποιους φίλους να επενδύσουμε». Έτσι, παραιτήθηκε και ξεκίνησε με λίγα ποδήλατα, χτίζοντας προσεκτικά και με υπομονή το μαγαζί. Του ζητάω απόφθεγμα. «Πώς είναι το κλισέ; Α, ναι: “Όποιος δουλεύει σκληρά, είναι τυχερός”». Αυτήν τη στιγμή υπάρχουν τέσσερις συνέταιροι στο VCA και πέντε στο HandleBar και μου φαίνεται πως τα πηγαίνουν καλά. Κόσμος πηγαινοέρχεται, ενώ πλέον μπορείς να πας το ποδήλατο για επισκευή και να περιμένεις πίνοντας μια μπίρα δίπλα. Δεν είναι κι άσχημα!

20 lifo – 26.9.13

ñ leather

Indie Scent

Αγίας Ειρήνης 3, πλατεία Αγίας Ειρήνης, 6936824103

Η ιστορία της Χαράς και της Έφης, των δύο αδερφών πίσω από το μικροσκοπικό αρωματοπωλείο της πλατείας Αγίας Ειρήνης, είναι χαρακτηριστική της Ελλάδας την εποχή της κρίσης. Οι δυο αδερφές μένουν άνεργες, με διαφορά δύο μηνών η μία από την άλλη, την άνοιξη του 2012 και μετά από ένα μεγάλο διάστημα αναζήτησης εργασίας αποφασίζουν να τολμήσουν και να κάνουν επιτέλους «κάτι δικό τους», κάτι που σκεφτόντουσαν χρόνια. «Πάντα μας άρεσαν τα αρώματα, αλλά φτάσαμε σε μια περίοδο που δεν μπορούσαμε να ξοδεύουμε 100 ευρώ κάθε μήνα για επώνυμα προϊόντα. Από την άλλη, η ποιότητα των μη-επώνυμων δεν μας κάλυπτε. Αυτό το κενό σκεφθήκαμε να καλύψουμε». Στο Indie Scent θα βρεις από εσάνς φυσικών αρωμάτων (όπως φτέρη, βανίλια, νάρκισσος, άνθος πορτοκαλιάς, ρόδο Δαμασκού κ.ά.) μέχρι προσωπικές δημιουργίες των κοριτσιών που φέρουν τα ονόματά τους (και έναν ταιριαστό στίχο από τραγούδι), αλλά και πιο κλασικά και γνωστά αρώματα, όλα από 2 ως 15 ευρώ. Αν δεν σε καλύψει τίποτα από τα παραπάνω, μπορείς να ζητήσεις να σου φτιάξουν επιτόπου ένα προσωπικό, custom made άρωμα μόνο για σένα! Και όχι μόνο άρωμα αλλά και κρέμα προσώπου, αφρόλουτρο και λάδι σώματος. Μια προσωπική, δηλαδή, σειρά περιποίησης με ελάχιστο κόστος.

Φυσικά συστατικά που θα βρείτε στα αρώματα του Indie Scent: Ανανάς, μαύρη σταφίδα, πεπόνι, λίτσι, τριαντάφυλλο, μανόλια, γιασεμί, ηλιοτρόπιο, ίριδα, σανταλόξυλο, Vetiver, άνθη πορτοκαλιάς, τόνκα, βανίλια κ.ά.

ΝΕΑ μικρα &

ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ ñ leather

Christina Skouloudi Design Studio

ò leather

Ippolito

Βουλής 38, Σύνταγμα, http://ippolito.gr

Η Παυλίνα Παπαηλιοπούλου, το μυαλό πίσω από τις τσάντες και τα αξεσουάρ Ippolito, τελείωσε Καλές Τέχνες και Ιστορία Τέχνης στην Αγγλία. Γύρισε για ένα χρόνο στην Αθήνα και εδώ αποφάσισε να στραφεί στο ρούχο. Μετακόμισε στο Μιλάνο και μετά από έναν εντατικό χρόνο στο Istituto Marangoni δούλεψε στη Bottega Veneta αρχικά ως intern κι έπειτα ως junior designer, όπου και έμαθε ουσιαστικά τον τρόπο λειτουργίας ενός οίκου, από την έρευνα υλικών ως το σόου της κολεξιόν. Στη συνέχεια πήγε στη Νέα Υόρκη. «Εκεί ήμουν το φθινόπωρο του 2008 που ξεκίνησε η κρίση και μετά από κάποια interviews που δεν ευοδώθηκαν αποφάσισα να γυρίσω και να στήσω το Ippolito». Τρία και κάτι χρόνια μετά η Παυλίνα δεν μετανιώνει καθόλου. «Μου αρέσει η Αθήνα και η δουλειά, ευτυχώς, πάει πολύ καλά». Ο χώρος της φωτεινός, αποπνέει κάτι εκλεπτυσμένο, κοριτσίστικο και ήρεμο. Οι τσάντες που φτιάχνει είναι εξαιρετικής ποιότητας, μοντέρνα κλασικές, από αυτές που θα σου μείνουν μια ζωή, και παράγονται στην Ελλάδα από ιταλικό δέρμα. Πίσω από το γραφείο της βρίσκεται ένα τεράστιο κολάζ που ορίζει το mood για την τελευταία της κολεξιόν. Διακρίνω την Μπιάνκα Τζάγκερ και τη Λορίν Χάτον. «Είναι όλο ’70s cool, χωρίς το hippy και το disco». Είναι ακριβώς αυτό. Η συζήτηση γυρνάει στο ρούχο και στη φιλοδοξία της να επεκταθεί σε αυτό τον τομέα. «Το ρούχο είναι μεγάλη μου αγάπη κι έχω ήδη σχεδιάσει μια συλλογή. Ξέρω ότι είναι κάπως αντίξοες οι συνθήκες, αλλά είμαι σίγουρη πως κάποια στιγμή θα το κάνω». Της το εύχομαι!

Λεμπέση 9, Ακρόπολη, www.skouloudi.com

Προϊόντα που θα βρεις στο studio της Christina Skouloudi Επιτραπέζια σκεύη, φωτιστικά, λυόμενες πολυθρόνες, σκαμπό και καθίσματα, κρεμάστρες τοίχου, ανθοδοχεία, δίσκους σερβιρίσματος, coffee tables, συρταριέρες, κομοδίνα, γραφεία, τραπέζια φαγητού, πιατέλες σερβιρίσματος, κηροπήγια.

Αν έπρεπε να διαλέξει δύο υλικά η designer Χριστίνα Σκουλούδη, θα διάλεγε το ξύλο και το δέρμα. Ο τρόπος που τα χρησιμοποιεί είναι αναπάντεχα μοντέρνος και, το πιο βασικό, λειτουργικός, αφού οι επιρροές της είναι οι Σκανδιναβοί και οι Ιάπωνες, τα οργανικά υλικά και οι λιτές γραμμές. Το showroom και γραφείο της είναι μικρό και φωτεινό, στην ήσυχη Λεμπέση, και εκεί μπορείς να βρεις πολλά από τα δικά της αντικείμενα (ο δίσκος από τη συλλογή «Argonaut» είναι εντυπωσιακός) αλλά και από άλλους Έλληνες σχεδιαστές, όπως ο Μπάμπαλης και ο Φωτιάδης. Χρηστικά είδη σπιτιού, φωτιστικά και έπιπλα, φρουτιέρεςσβούρες, ένας ξύλινος χαρτοφύλακας για το laptop. Ο χώρος είναι μικρός, αλλά θα μπορούσα να κάτσω εκεί ώρες. «Όσον αφορά το design στην Ελλάδα, είναι δύσκολα τα πράγματα. Δεν υπάρχει ένας φορέας που να υποστηρίξει και να εξελίξει τον σχεδιασμό αλλά και την παραγωγή προϊόντων. Πολλά θα μπορούσαν να γίνουν, ένας οργανωμένος ανασχεδιασμός του τουριστικού σουβενίρ για παράδειγμα. Υπάρχουν τόσες τεχνικές παραγωγής μη βιομηχανοποιημένες, σαν τα κεραμικά στη Σίφνο, που θα μπορούσαμε να τις χρησιμοποιήσουμε. Όλους αυτούς τους τεχνίτες που έχουν τόση εμπειρία και μεράκι». Την ακούω προσεκτικά. «Με την κρίση τι γίνεται;», τη ρωτάω. «Έπρεπε να προσαρμοστώ φτιάχνοντας και πιο οικονομικά πράγματα, αλλά αυτό έφερε κόσμο στον χώρο». Τη Χριστίνα Σκουλούδη θα τη βρεις στο Showroom 11:00-17:00.

26.9.13 – lifo

CITY VIBE

Γεύσεις παγωτού στους Lukumαδες

ö leather

Lukumαδες

Αιόλου 21 & Αγ. Ειρήνης, πλατεία Αγ. Ειρήνης, 210 3210880

Οι Lukumαδες είναι ίσως η πιο φρέσκια προσθήκη στην πλατεία της Αγίας Ειρήνης, την πιο ανερχόμενη γειτονιά του κέντρου της Αθήνας. Όμως δεν είναι από τα κλασικά μαγαζιά της πλατείας. Όπως μαρτυρά και το όνομά του, το νέο spot επικεντρώνεται στο παραδοσιακό γλυκό. Ρωτήσαμε την Τάνια, μία από τους τρεις φίλους πίσω από τους Lukumαδες, για ποιον λόγο δεν ακολούθησαν την πεπατημένη και διάλεξαν να περιορίσουν τα είδη που σερβίρουν. «Διαλέξαμε ένα πράγμα, για να το κάνουμε σωστά. Άλλωστε, έτσι ήταν και παλιά. Ένας έκανε σουβλάκι, άλλος γλυκό, ο καθένας στο στοιχείο του». Οι ίδιοι οι λουκουμάδες είναι κάτι παραπάνω από εξαιρετικοί: με μέλι-κανέλα, σοκολάτα πραλίνα, παγωτό καϊμάκι και γλυκό βύσσινο, καζάν ντιπί και αμύγδαλο κ.ά. ή και «γεμιστοί», με ειδική ένεση που διοχετεύει στην καρδιά της ζύμης λεμόνι, σοκολάτα ή μαστίχα. Στους Lukumαδες η λογική του γρήγορου φαγητού συνδυάζεται με ποιότητα εστιατορίου: η ζύμη φτιάχνεται στο μαγαζί, το εξαιρετικό μέλι έρχεται από μικρή μονάδα της Χαλκιδικής, το σέρβις είναι άκρως επαγγελματικό, η κουζίνα βρίσκεται στη μέση του μαγαζιού, ώστε να βλέπει ο καθένας όλη τη διαδικασία αμέσως μετά την παραγγελία του. «Γρήγορο ναι, ετοιματζίδικο όχι», όπως λέει η Τάνια.

22 lifo – 26.9.13

Βανίλια, σοκολάτα, καϊμάκι, γιαούρτι-μέλι-καρύδι, κρέμα μπισκότο, καζάν ντιπί.

ò MUSIC

Kasseta Record Shop

Σοφοκλέους 5, κέντρο, 210 3210150

Το μικροσκοπικό Kasseta Record Shop, χωμένο μέσα σε μια στοά στη Σοφοκλέους απέναντι από το παλιό Χρηματιστήριο, έχει δημιουργήσει ένα όνομα που έχει εξαπλωθεί σε όλη την Αθήνα. Εδώ θα βρεις τις πιο φρέσκες κυκλοφορίες βινυλίων ηλεκτρονικής μουσικής, από edits, italo disco και Balearica μέχρι τις σκηνές του Ντιτρόιτ και του Σικάγο. Γιατί, όμως, μόνο βινύλια; Ο Δημήτρης, ιδιοκτήτης του μαγαζιού, μας λέει: «Είμαι ερωτευμένος με τα βινύλια από 13 χρόνων. Καταρχάς, έχει μεγάλη διαφορά ο αναλογικός ήχος. Μετά είναι το εξώφυλλο – μερικές φορές το εικαστικό είναι σαν μικρός πίνακας. Έχεις τη δισκοθήκη σου, ξέρεις πού είναι το καθετί. Το CD το βάζεις μέσα στο μηχάνημα και αυτό ήταν. Δεν το αγγίζεις, δεν το χειρίζεσαι εσύ. Δεν δημιουργείς επαφή. Με το βινύλιο είναι αλλιώς, θα το καθαρίσεις, θα το προσέξεις. Είναι δικό σου». To Kasseta Record Shop έχει καταφέρει να δημιουργήσει γύρω του μια κοινότητα από ανθρώπους που ασχολούνται με τα συγκεκριμένα είδη μουσικής αλλά και τα βινύλια γενικότερα. Όλο το σύστημα λειτουργεί βάσει ενός συνδυασμού παραδοσιακής ενημέρωσης και social media. Όταν έρχεται μια νέα κυκλοφορία, ενημερώνει τους τακτικούς του πελάτες, ανεβάζει και ένα τραγούδι στο facebook και μετά παίρνει σειρά το word of mouth. «Κυκλοφορεί από στόμα σε στόμα ότι ήρθε ο τάδε δίσκος. Και δεν μιλάω μόνο για ανθρώπους που ασχολούνται επαγγελματικά. Δεν χρειάζεται να είσαι παραγωγός ή DJ σε κλαμπ για να αγοράσεις έναν καλό δίσκο. Έχω πελάτες που δουλεύουν σε τράπεζα και γνωρίζουν για τις νέες κυκλοφορίες ακόμα και των πιο μικρών labels!» μας λέει ο Δημήτρης.

ñ CLOTHING

Digitaria

Βαλτετσίου 50-52, Εξάρχεια, digitaria.gr

5 δισκοπωλεία του κέντρου A strange attractor, Δερβενίων 25-27 Θρι σίξτι, Ελασιδών 29 Rock & Roll Circus, Σίνα 21 Rhythm Records, Εμμ. Μπενάκη 74 Art Rat Records, Zωοδόχου Πηγής 48

Το brand Digitaria της Ελευθερίας Αράπογλου ξεκίνησε το 2008 με έναν ανορθόδοξο τρόπο. Η σχεδίαση και παραγωγή του ρούχου γινόταν στην Ελλάδα και το flagship μαγαζί βρισκόταν στο Λονδίνο. Τότε, βέβαια, δεν έδινε χονδρική. Όταν η συνεργασία με το Λονδίνο τελείωσε, ξεκίνησε η χονδρική στην Ελλάδα, τον χειμώνα του 2009. «Ξεκίνησα στην αρχή της κρίσης και με τον καιρό έμαθα να προσαρμόζομαι στις δυσκολίες». Τα ρούχα που φτιάχνει η Ελευθερία σχεδιάζονται και παράγονται in house. Αυτό σημαίνει ότι όλα, από την αρχή ως το τέλος, γίνονται μέσα στον σχετικά νέο χώρο της στα Εξάρχεια, ένα φανταστικό κέντρο επιχειρήσεων, όπου τα άπειρα λευκά κρεμασμένα πατρόν φωτίζονται κρυφά με μπλε φως και θυμίζουν γλυπτά. Καταπληκτική εργονομία, ωραία γειτονιά. «Η αλλαγή του χώρου μού έχει δώσει πολλή δύναμη και χαρά» μου λέει χαμογελώντας. «Μου αρέσουν πολύ τα αντρικά ρούχα. Τα παλτά και τα σακάκια. Οπότε και ο χειμώνας, οι δομές, οι φόρμες. Επειδή εμείς δουλεύουμε περισσότερο με το πατρόν, θέλουμε να δημιουργούμε καινούργιες φόρμες, είτε μονοδιάστατες, είτε δισδιάστατες, είτε τρισδιάστατες». Υπάρχει κάτι εικαστικό στον τρόπο που βλέπει το ρούχο και την παρουσίασή του, για τα t-shirts συνεργάζεται με καλλιτέχνες, όσο για τα σόου της εξηγεί: «Προτιμώ να κάνω μια παρουσίαση του concept, χωρίς να είναι απαραίτητα το επίκεντρό του το ρούχο». Κάθε μέρα της Ελευθερίας ξεκινά στις 7:30. Στο σπίτι θα γυρίσει δώδεκα ώρες αργότερα, το νωρίτερο. Δεν μου φαίνεται καθόλου κουρασμένη. Στα πλάνα της είναι το άνοιγμα/επιστροφή στη βρετανική αγορά και η ανοιξιάτικη συλλογή είναι ήδη έτοιμη. Καλά το είπα εγώ. Κέντρο επιχειρήσεων. 26.9.13 – lifo

από τον μ. hulot. φωτό: σταθησ μαμαλακησ.

οιAθηναίοι

κό-τραγουδίστρια. Αγαπώ την τέχνη, σε όλο της το φάσμα. Με συγκινούν το ίδιο ένας πίνακας, ένα τραγούδι κι ένα ποίημα, απλώς η μουσική ήταν κάτι που μέσα από αυτό μπορούσα να εκφραστώ στον απόλυτο βαθμό. Το τραγούδι είναι ο δικός μου τρόπος να ενταχθώ σε ένα καλλιτεχνικό πλαίσιο και να μεταδώσω στο ακέραιο τα συναισθήματά μου στους άλλους ανθρώπους.

q Οι φίλοι στη ζωή μου είναι ευλογία, δεν είναι απλώς τύχη. Η συνειδητή μου επιλογή για τους ανθρώπους που έχω στη ζωή μου ξεκίνησε απ’ όταν άρχισα να καταλαβαίνω τον εαυτό μου. Με τον Κώστα (σ.σ. Τσίρκα) και τον Γεράσιμο (σ.σ. Ευαγγελάτο) όλα ξεκίνησαν από τη φιλία μας. Ξεκινήσαμε να κάνουμε παρέα, η παρέα έφερε τα τραγούδια και τα τραγούδια μάς έφεραν εδώ. Μου ζήτησαν να τραγουδήσω στη δεύτερη ακρόαση της Μικρής Άρκτου, τραγούδησα στο ντέμο, το ένα έφερε το άλλο και μια μέρα ξύπνησα τραγουδίστρια.

q Μου αρέσει που ο κόσμος που μας ακούει είναι από διαφορετικές κοινωνικές τάξεις, μορφωτικές, ιδεολογικές, οικονομικές και ηλικιακές κατηγορίες. Μου αρέσει πάρα πολύ που υπάρχει μια γκάμα και μια ποικιλομορφία στους ανθρώπους που επιλέγουν να ακούσουν τη μουσική μας. Είναι μεγάλη μου τιμή και είμαι πολύ περήφανη που το έχουμε καταφέρει αυτό. Από κει και πέρα, όταν φτιάχνουμε ένα τραγούδι πρέπει να νιώθουμε καλά εμείς οι τρεις που το φτιάχνουμε. Ο λόγος που μας κινεί να φτιάξουμε μουσική είναι καθαρά προσωπικός. Φτιάχνουμε μουσική που αρέσει σ' εμάς και χαιρόμαστε πάρα πολύ αν αρέσει και σε άλλους ανθρώπους. Δεν γράφουμε τραγούδια για ν’ αρέσουν στους χιπστεράδες ή στους λαϊκούς ή στους έντεχνους.

q Δεν φοβήθηκα ποτέ. Δεν φοβάμαι, επειδή πιστεύω πραγματικά αυτά που λέω και πρεσβεύω. Το κάνουν και πολλοί άλλοι άνθρωποι, αλλά στη δική μας τη δουλειά φαίνεται πιο πολύ. Η οικογένειά μου μού έλεγε πάντα «να μη φοβάσαι ποτέ αυτό που είσαι, αρκεί να είσαι διατεθειμένη να πληρώσεις το τίμημα, όποιο κι αν είναι αυτό». Αν έχεις το θάρρος και το σθένος να υπερασπιστείς αυτά που πιστεύεις, τίποτα δεν σε φοβίζει. Επειδή είμαι ειλικρινής, ελεύθερη και αυθόρμητη, κανείς απ’ όσους με ξέρουν δεν σοκάρεται από τη στάση μου. Φαντάζομαι ότι σε κάποιους που έχουν άλλη ιδεολογική κατεύθυνση –που είναι πολλοί πια– ίσως να προκαλεί μίσος, αλλά είναι θεμιτό και κατανοητό.

q Ο φασισμός δεν είναι βλακεία, είναι κακή παιδεία και ψυχική τάση. Αν κάνεις μία αναδρομή στο σχολείο και θυμηθείς πόσους δασκάλους είχες που έκαναν bullying, θα εκπλαγείς. Ως Νατάσσα έχω περάσει πολύ άσχημα στο σχολείο. Ήμουν λίγο διαφορετική, με τον τρόπο που κάθε άνθρωπος είναι διαφορετικός, αλλά, επειδή ήμουν και λίγο πληθωρική, το έβγαζα περισσότερο. Ως μαθήτρια, έχω σηκωθεί δεκάδες φορές στον πίνακα, με τον καθηγητή να με βρίζει για τις πολιτικές μου απόψεις ή την άποψή μου για τον Θεό. Αυτό το πράγμα έχει αρχίσει να διαδίδεται. Ο φασισμός στην Ελλάδα είναι ένα φαινόμενο που σε όλες τις χρονικές περιόδους και τις συγκυρίες το έχουμε αντιμετωπίσει. Και δεν το έχουμε αντιμετωπίσει μόνο πολιτικά, αν και οτιδήποτε κάνουμε στη ζωή είναι πολιτική. Ξέρεις πόσες Ελληνίδες μανάδες βγάζουν στοιχεία φασισμού όταν πρόκειται για την επιλογή συντρόφου του γιου τους, τον σεξουαλικό προσανατολισμό των παιδιών τους; Δεν είναι φασισμός όταν λένε «αγόρι μου, καμιά δεν είναι για σένα»; Κι αυτός ο φασισμός στο κατάλληλο περιβάλλον πολιτικοποιείται, γίνεται τάση και μπαίνει κάτω από ένα κόμμα, ένα σύμβολο, κάτω από ένα ολόκληρο σύνολο που πρεσβεύει μια τέτοια άποψη. Και να μην υπήρχε η Χρυσή Αυγή, θα υπήρχε ο φασισμός σε κάθε εκδήλωση της ζωής μας.

q Ποτέ δεν πίστεψα ότι η ψήφος στη Χρυσή Αυγή είναι αντίδραση, που έλεγαν ορισμένοι. Είναι κακή παιδεία, κοινωνική απομόνωση. Όταν έγινε το θέμα με τη Χρυσή Αυγή, με είχε σοκάρει το γεγονός ότι έμπαιναν κοριτσάκια –που ήταν μια χαρά, στο άβατάρ τους, στο τουίτερ, όμορφα, συμπαθητικά– και με έβριζαν. Αυτή η κοπελίτσα που δεν φοβάται την όψη ενός χρυσαυγίτη, την όψη ενός φασίστα, έχει ψυχική τάση, δεν κάνει λάθος. Δεν είναι απλώς ότι αντιδρά. Μου σηκώνεται η τρίχα από τον τρόμο και τον παραλογισμό. Γιατί δεν πήγαν κάπου αλλού και πήγαν εκεί; Δυστυχώς, όλοι αυτοί οι άνθρωποι είναι μολυσμένοι με ένα είδος μόλυνσης που δεν θα φύγει ακόμα και αν κοπάσει αυτή η ιστορία. Ζούμε σε μια χώρα άρρωστη.

q Με φοβίζει η δίψα για βία, κακοποίηση, κανιβαλισμό, χυδαιότητα, την οποία βλέπεις παντού. Κι είμαι ένας άνθρωπος που δεν είναι φιλήσυχος, μπορεί να αντιδράσω και βίαια κατά περίσταση, αλλά πάντα στο πλαίσιο της ιδεολογίας και της εξέγερσης, για να έρθει κάτι ωραίο. Για την ειρήνη, την ισότητα, την αλληλεγγύη. Αυτό που συμβαίνει τώρα, όμως, μου κόβει τον αέρα. Και στα social media υπάρχει τρομερός κανιβαλισμός και βία. Το δηλητήριο που μαζεύει κάποιος μέσα του είναι πολύ επικίνδυνο.

q Σκεφτήκαμε τη δημιουργία μιας κολεκτίβας της «Αγάπης Ρε Ματζόρε», όπου δεν θέλαμε να βάλουμε μπροστά το κακό. Και δεν βάλαμε κανένα «όχι», αλλά μόνο «ναι». Αυτό είναι το σήμα μας. Ναι στην ισότητα, ναι στη διαφορετικότητα, ναι στην παιδεία, ναι στο καλό, ναι στον πολιτισμό.

q Ο έρωτας είναι ακαριαίος. Δεν κρατάει για πάντα, κάνει κύκλους. Σε αφοπλίζει, και ειδικά όταν δεν είσαι εκπαιδευμένος, σου κόβει τα χέρια και τα πόδια. Δεν είμαι ιδιαίτερα εκπαιδευμένη και όταν ερωτεύτηκα, δεν ήξερα πώς να αντιδράσω. Ήμουν σε άλλον πλανήτη. Μπορεί να σε κάνει να αισθανθείς την απόλυτη ευτυχία. Κρατάει για πάντα, όμως, η ευτυχία;

q Έχουμε παθιασμένο κοινό γιατί είμαστε κι εμείς παθιασμένοι. Μοιάζουμε με το κοινό μας.

Όταν βγαίνουμε στη σκηνή, βλέπω ανθρώπους σαν κι εμάς. Και νομίζω ότι και ο κόσμος νιώθει αυτό το πράγμα. Τα τραγούδια μου είναι έντονα συναισθηματικά και συγκινητικά. Το γκέι κοινό είναι το πρώτο κοινό που μας στήριξε και πίστεψε σ' εμάς με επιμονή, από στόμα σε στόμα. Ο μόνος πιθανός λόγος γι’ αυτό είναι, ναι, ότι έχουν μια τρυφερότητα τα τραγούδια μας, έχουν κάτι εσωτερικό και λίγο πιο κλειστό. Ειδικά μέχρι τις «Μέρες του Φωτός» είναι τραγούδια δωματίου, ένας διάλογος με τον εαυτό σου, κι ίσως ένας άνθρωπος που είναι διαφορετικός και έχει περάσει το στάδιο της σχέσης με τον εαυτό του κι αυτού του διαλόγου τα αισθάνεται πιο δικά του. Τα τραγούδια πάνε και κάθονται ακριβώς επάνω σ’ εκείνο το σημείο που πονάει. Είναι πολύ δύσκολο το γκέι κοινό. Και, εκτός από αυτό, ψάχνεται πάρα πολύ και είναι το πρώτο που ανακαλύπτει πράγματα. Έχουν και πάρα πολύ καλό γούστο. Από κει και πέρα, το κοινό μας διευρύνθηκε. Η δική μας γενιά καλλιτεχνών έχει καταφέρει να φτιάξει έναν γερό πυρήνα ανθρώπων που τους παρακολουθούν.

q Η τέχνη μόνο μπορεί να σε κάνει καλύτερο άνθρωπο, και η ιδεολογία σου. Το βιβλίο που θα διαβάσεις, η παράσταση που θα δεις, η μουσική που θα ακούσεις. Έχει σώσει την ψυχή μου η τέχνη.

Νατάσσα Μποφίλιου Τραγουδίστρια. Γεννήθηκε στους Αγίους Αναργύρους, ζει στα Ιλίσια. Πιστεύει πως τα τραγούδια κάθονται πάντα σε εκείνο το σημείο που πονάει. 24 lifo – 26.9.13

☛

q Από μικρή μου άρεσε πάρα πολύ η μουσική. Έκανα πιάνο από πέντε χρόνων και θεωρώ τον εαυτό μου μουσι-

Ο νέος δίσκος της Νατάσσας Μποφίλιου σε μουσική Στάμου Σέμση και στίχους Γεράσιμου Ευαγγελάτου έχει τίτλο «Άνω Τελεία» και κυκλοφορεί από τη Feelgood Records.

22.11.12 – lifo

26 lifo – 26.9.13

AΦΙΕΡΩΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

MEΡOΣ Δ΄

Στο τελευταίο μέρος του φετινού εκπαιδευτικού αφιερώματος θα μάθετε όλα όσα χρειάζεται να ξέρετε για τις καλλιτεχνικές σπουδές στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό, αλλά και για τα καλύτερα κέντρα ξένων γλωσσών και μεταφραστικών σπουδών. επ ι μ ε λε ι α: βασ ι λη σ κ αψασ κ ησ eik o n o γραφη σ η : d r e y k t h e p i rat e

26.9.13 – lifo

καλλιτεχνικες σχολεσ

AΦΙΕΡΩΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ AMCΜητροπολιτικο Κολλεγιο Αθηνων (συνεργαζόμενα πανεπιστήμια: queen margaret university college, university of east london) Αθήνα: Σωρού 74, Μαρούσι, 210 6199891 / Θεσσαλονίκη: Ελ. Βενιζέλου 14 & Τσιμισκή, 2310 241010, www.amc.edu.gr, e-mail: info@amc.edu.gr, Η Πολυτεχνική Σχολή του Μητροπολιτικού Κολλεγίου καλύπτει ένα ευρύ φάσμα γνωστικών πεδίων και επιστημών, το οποίο περιλαμβάνει την Αρχιτεκτονική, την ειδικότητα των Πολιτικών Μηχανικών, των Ανανεώσιμων Πηγών ΕνέργειαςΠεριβάλλοντος και αυτή των Ηλεκτρολόγων-Ηλεκτρονικών Μηχανικών. Aκόμα, το Bachelor in Media Production-Film Directing (Σκηνοθεσία) που διαθέτει είναι το πλέον πολυβραβευμένο τμήμα του Μητροπολιτικού Κολλεγίου, αφού πολλές ταινίες φοιτητών και αποφοίτων του έχουν αποσπάσει βραβεία και διακρίσεις σε εγχώρια και διεθνή κινηματογραφικά φεστιβάλ. Το πρόγραμμα σπουδών έχει καταρτιστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να προσφέρει τη σφαιρική κάλυψη των απαιτήσεων του γνωστικού αντικειμένου της Σκηνοθεσίας Κινηματογράφου, τόσο σε ακαδημαϊκό όσο και σε πρακτικό επίπεδο. To περιεχόμενο του προγράμματος δίνει ιδιαίτερη έμφαση στην Ψηφιακή Τεχνολογία και εστιάζει στις Νέες Τεχνολογίες, ενώ στα μαθήματα του προγράμματος σπουδών συμπεριλαμβάνεται η παραγωγή ταινιών μικρού μήκους κατά τα δύο πρώτα έτη της σχολής.

ΙΕΚ ΑΚΜΗ Αθήνα: Κοδριγκτώνος 16 & Πατησίων 60, Αθήνα, 210 8224074, Φίλωνος 67 & Σωτήρος Διός, Πειραιάς, 210 8224074 / Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 14, 2310 260200, info@iek-akmi.gr, www.iek-akmi.gr Με πλήρως οργανωμένες εκπαιδευτικές δομές και υπερσύγχρονες κτιριακές και εκπαιδευτικές εγκαταστάσεις στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και προσφάτως στον Πειραιά, το ΙΕΚ ΑΚΜΗ επιτυγχάνει ανώτερο επίπεδο σπουδών. Στους τομείς καλλιτεχνικών σπουδών συγκαταλέγονται, μεταξύ άλλων, ειδικότητες όπως: Διακοσμητής, Γραφίστας, Φωτογράφος, Τεχνικός Δομικών Έργων, Εικονογράφος-Σκιτσογράφος, Συντηρητής Έργων Τέχνης, Συντηρητής Έργων Ζωγραφικής, Σκηνοθέτης, Σεναριογράφος, Σεφ, Παραγωγός, Σκηνογράφος- Ενδυματολόγος, Χορευτής και Χορογράφος, Fashion Designer, Κομμωτής, επαγγελματίας Make up Artist, Στυλίστας, Φωτογράφος, Σχεδιαστής μέσω Η/Υ κ.ά. Μετά την ολοκλήρωση των σπουδών παρέχεται στους σπουδαστές Κρατικό Δίπλωμα που χορηγείται από το υπουργείο Παιδείας. Φέτος, στον τομέα της μαγειρικής εγκαινιάζει τη συνεργασία του με την Alain Ducasse Education του κορυφαίου σεφ Alain Ducasse, που θα δώσει την ευκαιρία στους σπουδαστές να γνωρίσουν Γάλλους σεφ και με την αποφοίτησή τους να έχουν το Certificate Alain Ducasse Education.

AKTO (συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: middlesex university) Αθήνα: Ευελπίδων 11Α, 210 5230130, Κραναού 3, πλατεία Κουμουνδούρου, 210 3238111 / Θεσσαλονίκη: 26ης Οκτωβρίου 38-40 & Ανδρέου Γεωργίου, 2310 221231, info@akto.gr, www.akto.gr

28 lifo – 26.9.13

Πρόκειται για ένα από τα πιο αναγνωρισμένα εκπαιδευτικά κέντρα της Ελλάδας, κυρίως χάρη στα προπτυχιακά και μεταπτυχιακά προγράμματα που διαθέτει στους τομείς της Τέχνης, του Design και των Media. Με τη σφραγίδα πιστοποίησης του κρατικού βρετανικού Πανεπιστημίου του Middlesex, προσφέρει προπτυχιακά και μεταπτυχιακά προγράμματα σε επίπεδο Bachelor of Arts Honours Degree και Master of Arts in Design σε διάφορους τομείς όπως: Graphic Design, Interior Architecture, Marketing & Advertising, Product Design, Photography, Fashion Design, Fine Arts & Technology, Animation & Interactive Media, Audio Visual and Performing Arts, Arts in Design κ.ά. Παράλληλα, διαθέτει προγράμματα επαγγελματικής κατάρτισης ΙΕΚ σε ειδικότητες όπως Γραφίστας Εντύπου & Ηλεκτρονικών Μέσων, Ειδικός Ενδυματολογίας & Σχεδίασης Μόδας, Τεχνικός Λήψης Φωτογραφίας κ.ά. Για όσους δεν μπορούν να αφιερώσουν χρόνο λόγω υποχρεώσεων ή απόστασης, διαθέτει και ευέλικτα προγράμματα σπουδών Open & Distance Learning.

BIO SCULPTURE GEL Πανός 3, Βάρη Αττικής, 210965013, www.biosculpture-cygr.com, email: marlene@biosculpture-cygr.com, www.facebook.com/biosculpturegel. cyprusgreece Η εταιρεία Bio Sculpture Gel, γνωστή για το ομώνυμο σύστημα περιποίησης νυχιών που απλώνεται πάνω στα φυσικά νύχια για επιπρόσθετη δύναμη και στεγνώνει αμέσως κάτω από μια λάμπα UVΗ, σας προσκαλεί να γνωρίσετε τα μυστικά της περιποίησης των άκρων και να ξεκινήσετε μια επιτυχημένη καριέρα στον τομέα της ομορφιάς. Γι’ αυτόν το λόγο διοργανώνει κάθε μήνα ταχύρρυθμα σεμινάρια για μανικιούρ-πεντικιούρ, χτιστά νύχια και Nail Art με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό. Στα συν του το ειδικευμένο εκπαιδευτικό προσωπικό, οι υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις, τα ολιγομελή τμήματα σεμιναρίων και, φυσικά, οι νέες προσιτές τιμές.

FOCUS σχολή φωτογραφίας Λεωφόρος Παπάγου 112, Ζωγράφου, 210 7750675, www.focus.edu.gr Με περισσότερα από 25 χρόνια στον χώρο, έχει αποκλειστικό αντικείμενο τη φωτογραφική εκπαίδευση. Στα 390 τ.μ. των εγκαταστάσεών της προσφέρει ένα εντατικό μονοετές πρόγραμμα που στοχεύει στην πλήρη εκμάθηση όλων των τεχνικών της φωτογραφίας και του βίντεο. Ένα δεύτερο προαιρετικό έτος επιτρέπει στον σπουδαστή να αναπτύξει περισσότερο τις δεξιότητές του, να επιλέξει τα είδη φωτογραφίας και βίντεο που τον ενδιαφέρουν και να εξασκηθεί αποκλειστικά σε αυτά. Επιπλέον, υπάρχει και η δυνατότητα για τηλε-εκπαίδευση. Συχνά διοργανώνει εκθέσεις με φωτογραφίες που έχουν τραβήξει οι σπουδαστές αλλά και επισκέψεις σε μουσεία και γκαλερί της πόλης.

BORGIAS FINE ART & DESIGN Θέμιδος 9, Παλαιό Φάληρο, 210 9882866, www.borgias-art.gr, e-mail: info@borgias-art.gr

Με εικοσαετή εμπειρία στον χώρο της εκπαίδευσης, προσφέρει υψηλό επίπεδο σπουδών στο πεδίο των Εικαστικών Τεχνών, του Design και του Πολιτισμού. Τα κύρια προγράμματά του είναι: Fine Αrt, Advanced Painting, Fashion Design, Γλυπτική, Εικαστικό Κόσμημα, Ζωγραφική (Βasic & Entry Levels & Εικαστικό Αλφαβητάριο), Photomedia, Εικονογράφηση, Αγιογραφία, Ιστορία Τέχνης, Αισθητική & Φιλοσοφία της Τέχνης, Μουσειολογία, Διαχείριση Χώρων Πολιτισμού, Ντοκιμαντέρ, Βιτρό, ειδικό τμήμα προετοιμασίας σε Ελεύθερο και Γραμμικό Σχέδιο, μελέτη γυμνού, portfolio. Παράλληλα, στο πρόγραμμά του εντάσσονται όλο τον χρόνο ειδικευμένα σεμινάρια, διαλέξεις, ξεναγήσεις σε μουσεία ή γκαλερί αλλά και δύο ταξίδια σε μεγάλες πινακοθήκες του εξωτερικού. Στα πλεονεκτήματα του Borgias Fine Art & Design συγκαταλέγονται τα ανοιχτά ωράρια εργαστηρίων και οι απόλυτα ανταγωνιστικές τιμές.

GΑLILEO σπουδές κοσμήματος Μιλτιάδου 11, Αθήνα, 217 7020301, galileo1954@yahoo.com, http://galileo.edu.gr Εκπαιδευτικός φορέας με ειδίκευση στο κόσμημα. Απευθύνεται σε όλους: σε αρχάριους που επιθυμούν να μυηθούν στην τέχνη του κοσμήματος και επαγγελματίες τεχνίτες κοσμημάτων που θέλουν να εμπλουτίσουν τις γνώσεις τους ή να αποκτήσουν κάποια εξειδίκευση. Τα ταχύρρυθμα προγράμματά του προσφέρουν υψηλή εξειδίκευση σε τεχνικές όπως η Καρφωτική, η Μεταλλοπλαστική (Repouse), το Σχέδιο Κοσμήματος, η Χαρακτική κ.ά., που γίνονται σε συνεργασία με διεθνείς καταξιωμένους τεχνίτες που συνεργάζονται αποκλειστικά με τη σχολή ως επισκέπτες καθηγητές.

i DESIGN STUDIO Σεβαστουπόλεως 73, Αμπελόκηποι, 210 7759684, www. i-designstudio.gr, seminars@i-designstudio.gr, facebook.com/idesignstudio.gr Προσφέρει ολιγομελή σεμινάρια πάνω στο κόσμημα, στο αξεσουάρ, στις D.I.Y. κατασκευές, στο Κόμικ και στη Φωτογραφία, με στόχο την καλλιέργεια της δημιουργικής έκφρασης και την ανάδειξη της μοναδικότητας των δημιουργών κάθε ηλικίας. Με έμπειρους εισηγητές, προσιτές τιμές και δημιουργική διάθεση, το i DESIGN STUDIO φιλοδοξεί να δώσει πρόσβαση στα εργαστήρια σε όλους όσοι θέλουν να ασχοληθούν με διάφορες μορφές τέχνης.

SALSA CALIENTE Πατησίων 333, Άνω Πατήσια, 210 2288388, 6932 357316, www.salsacaliente.gr, bafnakou@yahoo.gr Είναι η πρώτη σχολή εκμάθησης αυθεντικής κουβανέζικης salsa στην Ελλάδα και λειτουργεί εδώ και δύο περίπου χρόνια στον πρώτο όροφο ενός παραδοσιακού αθηναϊκού διώροφου. Μεταξύ των χορών που διδάσκονται είναι οι: Cha cha cha, Bachata, Rueda de Casino, Merengue, Rumba και Tango Argentino. Λειτουργεί Latin Gym με Samba Brazil, Axe και Capoeira, καθώς και τμήματα Baby Latin. Κάθε χρόνο διοργανώνει κι ένα ταξίδι σε μία

μητρόπολη των παραπάνω χορών. Για φέτος έχει δύο μοναδικές προσφορές: δωρεάν εβδομάδα γνωριμίας σε όλα τα μαθήματα και στους δύο χορούς ο τρίτος δώρο.

NEWSCHOOL. ATHENS Κεραμεικού 53, 210 5243694, www.newschoolathens.org, e-mail:contact@newschoolathens.org Προσφέρει διεθνή, ταχύρρυθμα πρακτικά προγράμματα σπουδών τόσο για ερασιτέχνες όσο και για πιθανούς επαγγελματίες φωτογράφους στους τομείς της τεχνολογίας, του κινηματογράφου και της φωτογραφίας. Το φετινό φθινόπωρο το NewSchool. Athens συνεχίζει τις δράσεις του με μια νέα σειρά σεμιναρίων του κύκλου «Σπουδές Φωτογραφίας» και «Master Workshops». Η καταληκτική ημερομηνία εγγραφών είναι στις 8/10 και η έναρξη των προγραμμάτων στις 14/10.

VAKALO ART AND DESIGN COLLEGE (συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: university of derby) Λ. Κατσώνη 26, Αθήνα, 210 6442514, 210 6456035, info@vakalo.gr, www.vakalo.gr Mε ιστορία που κρατά περισσότερο από πενήντα χρόνια, θεωρείται συνώνυμο των σπουδών Εφαρμοσμένων Τεχνών στην Ελλάδα. Η ιδιαιτερότητα του Κολεγίου Βακαλό, όμως, έγκειται και στο γεγονός πως δεν έχει σταματήσει να αντιμετωπίζει το Design με τον ουσιαστικό και πολιτιστικό του ρόλο. Προσανατολισμένο, λοιπόν, στο δημιουργικό Design, το Κολέγιο Βακαλό παρέχει τριετή προγράμματα Bachelor of Arts στη Γραφιστική και την Αρχιτεκτονική Εσωτερικού Χώρου. Σε επίπεδο μεταπτυχιακών σπουδών παρέχει τίτλους Μaster of Arts στην Οπτική Επικοινωνία και στον Αρχιτεκτονικό Σχεδιασμό. Ακόμα, λειτουργούν μονοετή επιμορφωτικά προγράμματα στη Ζωγραφική, τη Σκηνογραφία-Ενδυματολογία και στο Κόμικ.

VELLIOS SCHOOL OF ART 3η Σεπτεμβρίου 24, 210 5201730, www.velliosschoolofart.gr Αποτελεί κορυφαία πρόταση για σπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου. Το Vellios School of Art, αναγνωρίζοντας την τάχιστη εξέλιξη στον χώρο των Εφαρμοσμένων Τεχνών αλλά και λαμβάνοντας πρόνοια για τις ιδιαίτερες ανάγκες του σύγχρονου ανθρώπου, προσφέρει εναλλακτικά και ευέλικτα εκπαιδευτικά προγράμματα σε τομείς όπως: Ζωγραφική & Εφαρμογές, Γραφιστική, Σχεδιασμός Comic Cartoon, Δημιουργία Animation 3D, Αρχιτεκτονική Εσωτερικών Χώρων & Διακόσμηση, Διακόσμηση Βιτρινών & Επαγγελματικών Χώρων, Σχεδιασμός & Δημιουργία Μόδας, Νέα Δημιουργικά Μέσα και Δημιουργία καλλιτεχνημάτων και βιομηχανικών προϊόντων.

ΑΝΩΤΕΡΗ ΣΧΟΛΗ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΔΗΛΟΣ Ελευσινίων 11, Μεταξουργείο, 210 5203562, www.dilos.gr contact@dilos.gr Εδώ και μια δεκαετία επικεντρώνεται στη θεατρική παιδεία με ένα ποικιλόμορφο πρόγραμμα σπουδών κι ένα δυναμικό επιτελείο καθηγητών. Μεταξύ άλλων, διδάσκονται: Υποκριτική-Αυτοσχε-

26.9.13 – lifo

AΦΙΕΡΩΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Μάθετε γερμανικά στο GoetheInstitut Athen

Για περισσότερα από 60 χρόνια το GoetheInstitut Athen λειτουργεί ως εστία γνώσης, πολιτισμού, δημιουργίας και ψυχαγωγίας, σφραγίζοντας με τον πιο δημιουργικό τρόπο τις διαπολιτισμικές σχέσεις μεταξύ της Γερμανίας και της Ελλάδας. Το να μαθαίνεις γερμανικά στο Goethe-Institut Athen σημαίνει να μαθαίνεις τη γλώσσα σε ένα γερμανικό περιβάλλον με τη βοήθεια των πιο σύγχρονων εκπαιδευτικών μεθόδων, αλλά και ενός πλήρως καταρτισμένου διδακτικού προσωπικού. Για τη φετινή χρονιά, το Goethe-Institut Athen προσφέρει τμήματα σε όλα τα επίπεδα και για όλες τις ηλικίες, ακόμα και για παιδιά από 4η Δημοτικού. Εκτός από τα ήδη υπάρχοντα, από τον Οκτώβριο θα λειτουργήσουν τμήματα με επίκεντρο το επάγγελμα, που απευθύνονται σε όσους ενδιαφέρονται να χρησιμοποιήσουν τη γερμανική γλώσσα για επαγγελματικούς κυρίως σκοπούς. Ομήρου 14-16, 210 3661038, www.goethe.de/athen

διασμός, Τραγωδία-Δραματολογία, Αγωγή Προφορικού Λόγου, Κίνηση-Χορός, Οπλομαχητική, Ιστορία Αρχαίου και Μεσαιωνικού Θεάτρου, Ρυθμολογία, Ιστορία Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, Ιστορία και Υποκριτική Νεοελληνικού και Παγκόσμιου Κινηματογράφου κ.ά. Επιπλέον, καθ’ όλη τη διάρκεια του ακαδημαϊκού έτους διοργανώνει θεματικά σεμινάρια με σημαντικούς ανθρώπους του ελληνικού και ευρωπαϊκού θεάτρου.

ΑΡΤΙΚ Λαγουμιτζή 67, Νέος Κόσμος, 213 0142875, 6974 806089, e-mail: info@artik.gr, www.artik.gr Χώρος εκμάθησης της ζωγραφικής τέχνης που συνδυάζει νεωτερισμούς αλλά και παραδοσιακές μεθόδους διδασκαλίας, ώστε οι μαθητές να επωφελούνται τα μέγιστα. Ο εικαστικός Ε. Παπαποστόλου διδάσκει και δημιουργεί μαζί με τους μαθητές του στον ίδιο χώρο, όλη μέρα, κρατώντας ζωντανή, από τη μία, τη συντεχνιακή παράδοση, χρησιμοποιώντας, από την άλλη, οποιοδήποτε τεχνικό-τεχνολογικό μέσο διαθέτει, και ενθαρρύνει κάθε είδους πειραματισμούς (περφόρμανς, video art, installations, σεμινάρια στην Ιστορία της Τέχνης, παρουσιάσεις καλλιτεχνών).

ΑΡΧΗ - ΔΡΑΜΑΤΙΚη ΣΧΟΛΗ Μιχαήλ Βόδα 13, Αθήνα, 210 8810 496, arhi@hol.gr, www.ordino.gr/arhi Η σχολή δραματικής τέχνης του οργανισμού θεατρικής κίνησης «Αρχή» προσφέρει ένα οργανωμένο τριετές πρόγραμμα Θεατρικών Σπουδών για τη συνεχή και συστηματική ανάπτυξη του ηθοποιού, τη σφαιρική ενημέρωση και την τεχνική του κατάρτιση. Σε συνεργασία με εκλεκτούς σκηνοθέτες, ηθοποιούς, μουσικούς, κινησιολόγους, χορογράφους και σκηνογράφους, η Αρχή παρέχει στους σπουδαστές της ολοκληρωμένες σπουδές και τους προετοιμάζει για τις εξετάσεις του υπουργείου Πολιτισμού.

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΗΣ ART. EDU Καρνεάδου 34-36, Κολωνάκι (μετρό Ευαγγελισμός), 6974 086384, e-mail: elisavet.di@gmail.com Σχολή Εικαστικών Τεχνών. Αφορά όσους ενδιαφέρονται να διευρύνουν τους ορίζοντές τους αλλά και όσους επιθυμούν να εισαχθούν στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών ή σε άλλη σχετική σχολή ή να ετοιμάσουν portfolio ως υποψήφιοι σχολών του εξωτερικού. Επίσης, παιδιά που χαίρονται να δημιουργούν μαθαίνοντας. Στα μαθήματά του περιλαμβάνονται το Σχέδιο, η Ζωγραφική, η Σύνθεση, το Ρhotoshop, η Μικρογλυπτική, η Χαρακτική, η Εννοιολογική Τέχνη και η Ιστορία της Τέχνης. Διαθέτει γκρουπ για αρχάριους και προχωρημένους ή και ατομικά μαθήματα.

ΕΡΓΑΣΤηΡΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚηΣ ΓΡΑΦΗΣ ΠΑΤΑΚΗΣ σχολή στις εκδόσεις πατάκη Ακαδημίας 65, 210 3811850, www.patakis.gr Καταξιωμένοι συγγραφείς, έμπειροι δά-

30 lifo – 26.9.13

σκαλοι αλλά και επαγγελματίες από τον χώρο του βιβλίου μοιράζονται τη μέθοδό τους σε εξειδικευμένα σεμινάρια που χωρίζονται σε θεματικούς κύκλους. Ο Ε’ Κύκλος για το φετινό φθινόπωρο θα ξεκινήσει στις 21 Οκτωβρίου. Η πρώτη ενημέρωση-γνωριμία θα πραγματοποιηθεί στον χώρο του βιβλιοπωλείου Πατάκη (Ακαδημίας 65, 210 3811850) το Σάββατο 5 Οκτωβρίου, στις 12 το μεσημέρι. Διευθυντές σπουδών των εργαστηρίων είναι οι Μισέλ Φάις και Βαγγέλης Χατζηβασιλείου.

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ ΤΟΥ BRITISH COUNCIL Αθήνα: πλατεία Κολωνακίου 17, 210 3692333 Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 43 customerservices@britishcouncil.gr, www.britishcouncil.org/greece Το Βρετανικό Συμβούλιο, σε συνεργασία με το Kingston Writing School και το Πανεπιστήμιο του Kingston του Λονδίνου, διοργανώνει τμήματα δημιουργικής γραφής. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τέσσερα διαφορετικά τμήματα : α) Εντατικό τμήμα δημιουργικής γραφής - Πεζογραφία, β) Εντατικό τμήμα δημιουργικής γραφής - Ποίηση, γ) Τμήμα δημιουργικής γραφής για όλα τα είδη - Mixed genre και δ) Συνδυαστικό τμήμα δημιουργικής γραφής - Πεζογραφία και Ποίηση.

ΙΔΡΥΜΑ FULBRIGHT Γραφείο Αθήνας: Βασιλίσσης Σοφίας 6, 1ος όροφος , 210 724 1811, 210 724 1812 Γραφείο Θεσσαλονίκης: Βενιζέλου 4, 3ος όροφος, 2310 242 904, www.fulbright.gr, edadthes@fulbright.gr To Πρόγραμμα Fulbright είναι ένα καινοτόμο διεθνές πρόγραμμα που ιδρύθηκε στις ΗΠΑ πριν από 65 περίπου χρόνια και ειδικεύεται στις εκπαιδευτικές και πολιτιστικές ανταλλαγές. Το Ίδρυμα Fulbright στην Ελλάδα χορηγεί υποτροφίες ως οικονομική ενίσχυση (έπειτα από επιλογή) σε Έλληνες και Αμερικανούς πολίτες (φοιτητές, εκπαιδευτικούς, επιστήμονες και καλλιτέχνες) προκειμένου να σπουδάσουν, να διδάξουν ή να κάνουν έρευνα στις Ηνωμένες Πολιτείες και στην Ελλάδα. To φετινό πρόγραμμα για τους καλλιτέχνες θα διαρκέσει από την Τρίτη 14/1 έως την Παρασκευή 21/2/14 και αφορά καλλιτέχνες που έχουν ήδη πέντε τουλάχιστον χρόνια επαγγελματικής δραστηριότητας που επιθυμούν να μελετήσουν, να βελτιώσουν την τεχνική τους, να διευρύνουν τις γνώσεις τους και να αποκτήσουν εμπειρία στις Ηνωμένες Πολιτείες στους τομείς των Καλών Τεχνών, της Δημιουργικής Γραφής, της Μουσικής, του Χορού, του Θεάτρου, του Κινηματογράφου, της Φωτογραφίας και των Ψηφιακών Τεχνών. Αναλυτικές πληροφορίες στο www.fulbright. gr/greek_art.html.

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΕΡΑΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣΠΑΝΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ Χολαργός, 6938 864598, www.hariskeramiki.com, facebook: Μαθήματα Κεραμικής Τέχνης Σε έναν χώρο με πορεία 35 χρόνων στην κεραμική τέχνη, στο οικογενειακό του εργαστήριο στον Χολαργό, ο

26.9.13 – lifo

AΦΙΕΡΩΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ εικαστικός Χάρης Πανουσόπουλος οργανώνει και επιμελείται μαθήματα κεραμικής και μυεί τους ενδιαφερόμενους στα μυστικά της τέχνης. Ξεκινώντας με χειροποίητες κατασκευές, θα ασκηθείτε και στη χρήση του τροχού αγγειοπλαστικής, που είναι και ένα από τα πιο ενδιαφέροντα κεφάλαια της κεραμικής τέχνης. Με οδηγό το «οικογενειακό team» θα εξερευνήσετε τις μεθόδους και τεχνικές σε χειροποίητες κατασκευές, ηλεκτρικό τροχό και γλυπτική σε ένα πολύ όμορφο και ήσυχο περιβάλλον, με ειδικές προσφορές από φέτος στα δίδακτρα.

ΜΙΚΡΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ Πλατεία Αγ. Ασωμάτων 7, Θησείο, 21, 210 3252998, 210 3243306, e-mail:info@mikropolytexneio.gr, www.mikropolytexneio.gr Πολυχώρος σεμιναρίων τέχνης που ειδικεύεται σχεδόν στα πάντα. Ανάμεσα στα πολυάριθμα σεμινάρια που διαθέτει, ξεχωρίζουν αυτά της Δημιουργικής Γραφής και της Στιχουργικής, που έχουν οδηγήσει πολλούς από τους συμμετέχοντες σε διακρίσεις και εκδόσεις του έργου τους. Οι ιδιαιτερότητες που το κάνουν να ξεχωρίζει είναι δύο: πρώτα απ’ όλα, το ότι εκτός από χώρος σεμιναρίων είναι ο κατ’ εξοχήν εκπαιδευτικός-καλλιτεχνικός χώρος που υποστηρίζει και προωθεί νέους δημιουργούς και, δεύτερον, το γεγονός πως στο ακαδημαϊκό προσωπικό του συγκαταλέγονται καλλιτέχνες και εκπαιδευτές που δεν αναλαμβάνουν συχνά τον ρόλο του δασκάλου. Χαρακτηριστικά παραδείγματα η Δήμητρα Γαλάνη, ο Γιώργος Ανδρέου, ο Γιώργος Πανόπουλος κ.ά. Στα Top 5 νέα σεμινάρια που έχουν ήδη κάνει αίσθηση συγκαταλέγονται τα εξής: 1. «Πολύ σινεμά και ψηφιακές τέχνες» (π.χ. Η Φωτογραφία του Γ. Βουλγαράκη) / 2. Φυσικά, το Εργαστήριο Λογοτεχνίας με Χ. Αγγελάκο και Δ. Μαρίνο / 3. Οι «Τραγουδοποιοί» του Γ. Ανδρέου / 4. Το επαγγελματικό atelier Σκηνογραφίας και τα σεμινάρια Διακόσμησης / 5. Το ραδιόφωνο Pocket Radio για νέους μουσικούς παραγωγούς. Πολυπόθητο όνειρο του Μικρού Πολυτεχνείου είναι να δημιουργήσει τον καλοκαιρινό του χώρο στις Μικρές Κυκλάδες, που θα ακούει στο όνομα «Μικρό Πολυτεχνείο Εν Πλω».

ΟΡΑΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ & ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ Κομοτηνής 10, Αμπελόκηποι, 210 77017009, www.oramastudies.gr Σχολή εικαστικών και φωτογραφικών σπουδών που εμβαθύνει στις πτυχές της καλλιτεχνικής φωτογραφίας και των εικαστικών τεχνών, παρέχοντας ταυτόχρονα τις απαραίτητες τεχνικές γνώσεις. Το βασικό πρόγραμμα σπουδών ολοκληρώνεται με την καθιερωμένη ετήσια έκθεση των σπουδαστών, ενώ, εκτός από αυτό, στον χώρο πραγματοποιούνται εξειδικευμένα σεμινάρια και workshops. Την Τετάρτη 9 Οκτωβρίου η σχολή διοργανώνει τη δική της Open Day. Έτσι, από τις 19.00 ως τις 21.00 οι υπεύθυνοι σπουδών θα βρίσκονται στη σχολή για να ενημερώνουν όσους ενδιαφέρονται για το βασικό πρόγραμμα σπουδών και τα workshops. Μη χάσετε την έκθεση των σπουδαστών με τίτλο «Πρόσωπα του κόσμου μας» που θα φιλοξενηθεί στη σχολή έως τις 4/10.

32 lifo – 26.9.13

ΟΡΝΕΡΑΚΗΣ Θήρας 19, πλ. Αμερικής, Αθήνα, 210 8665611, info@ornerakis.gr, www.ornerakis.gr Κέντρο Εφαρμοσμένων Τεχνών που λειτουργεί από το 1994 σε ένα τετραώροφο νεοκλασικό κτίριο, το οποίο είναι εξοπλισμένο με όλα τα απαραίτητα μέσα για τα μαθήματα που διδάσκονται. Εδώ οι σπουδαστές μπορούν να μάθουν τις τεχνικές του Σκίτσου, της Εικονογράφησης, της Γελοιογραφίας κ.ά., ενώ παράλληλα προσφέρονται ειδικότητες σε Κινούμενο Σχέδιο, Γραφιστική, Web Design, Computer Graphics. Στις 30/9, στις 19.00, οι σπουδαστές της σχολής σας προσκαλούν στα εγκαίνια της έκθεσης «Το Τέταρτο Μνημόνιο». Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 20/10.

ΠΕΡΙ ΤΕΧΝΗΣ Πολυτεχνείου 1 & Γιαβάση 11, πλατεία Αγ. Παρασκευής, Αθήνα, 210 6014087, 210 6085658, www.peri-texnis.gr Χώρος εκπαίδευσης, εξάσκησης και προετοιμασίας στο αντικείμενο του σχεδίου και της ζωγραφικής, που ειδικεύεται στις εξετάσεις για ΑΕΙ και ΤΕΙ (όπου φέτος σημείωσε επιτυχία 78%) και σχολές Καλών Τεχνών. Στο Περί Τέχνης θα βρείτε ολιγομελή τμήματα, φιλόξενο περιβάλλον και έμπειρους καθηγητές. Εκτός από τα βασικά μαθήματα, λειτουργούν τμήματα Παιδικής Ζωγραφικής και Κατασκευών, Ζωγραφικής Ενηλίκων, προετοιμασίας για κατατακτήριες εξετάσεις και, τέλος, Σχεδίου μέσω Η/Υ (AutoCAD).

ΠΡΑΣΣΕΙΝ ΑΛΟΓΑ σεμινάριο κατασκευής & εμψύχωσης κούκλας Βουλγαροκτόνου 60, Αθήνα, 210 6428769, p_aloga@yahoo.com, www.prasinaloga.gr Η Ομάδα Πράσσειν Άλογα διοργανώνει όλο τον χρόνο σεμινάρια θεατρικής κούκλας για σχολικές ομάδες, ενήλικες, παιδιά και άτομα με ειδικές ανάγκες. Στόχος της είναι η δημιουργία ενός καινούργιου ρεύματος στον χώρο του θεάματος, προτείνοντας ένα Εικαστικό Θέατρο Κούκλας, η προβολή της Ελλάδας στο εξωτερικό με τη συμμετοχή σε φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο και η καλλιέργεια της δημιουργικότητας και της φαντασίας μέσα από τα σεμινάρια της ομάδας. Επιπλέον, μέσα από σεμινάρια play therapy καλλιεργούνται η δημιουργικότητα και η φαντασία.

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΝΕΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Ακαδημίας 36 & Ομήρου, Αθήνα, 210 3614944, e-mail:prxanathens@gmail.com Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, από την 1η Οκτωβρίου η ΧΑΝ Αθηνών (YMCA) ξεκινάει 4μηνους κύκλους σεμιναρίων ενηλίκων, θέλοντας να προσφέρει στο κοινωνικό σύνολο γνώσεις, εμπειρίες, αλλά και αποτέλεσμα με σύγχρονες τεχνικές, σε 4ωρα οικονομικά σεμινάρια με έμπειρους εκπαιδευτές. Τα σεμινάρια είναι: Ραπτική, Κεραμική, Κόσμημα ,Ζωγραφική, Αγιογραφία, Εργόχειρο-Χειροποίητο Χαλί, Συντήρηση Έργων Τέχνης, Δημιουργική Γραφή, Ραδιοφωνική Παραγωγή. Επίσης, κάθε Σάββατο θα λειτουργεί και Παιδικό Πρόγραμμα με εργαστήρια και δραστηριότητες για παιδιά ηλικίας 5 έως 12 ετών.

Νέες εποχές. Νέοι άνθρωποι. Νέες ιδέες.

Το Μικρό Πολυτεχνείο, μπαίνοντας στα δώδεκα χρόνια εκπαιδευτικής και καλλιτεχνικής δράσης στην πόλη, επιστρέφει με ανανεωμένη δημιουργική ομάδα και νέα εργαστήρια Τέχνης.

Ο Θάνος Μικρούτσικος, προσκεκλημένος στα σεμινάρια στιχουργικής του Μικρού Πολυτεχνείου.

Από αυτά ξεχωρίσαμε τα εξής: • Σεμινάριο Στιχουργικής και Τραγουδοποιίας με τον συνθέτη Γιώργο Ανδρέου και πλειάδα μουσικών και ερμηνευτών της σύγχρονης εγχώριας μουσικής σκηνής. • Λογοτεχνικό Σεμινάριο για τη Μικρή Φόρμα (διήγημα, ποίηση κ.λπ.) με το αχτύπητο δίδυμο των συγγραφέων Χρήστο Αγγελάκο και Διονύση Μαρίνο. • Εργαστήριο Θεατρικής Γραφής με τον Ερρίκο Μπελιέ. • Παραμύθι και Εικονογράφηση Παιδικού Βιβλίου με στόχο το ανοιξιάτικο Story Telling Festival (7η χρονιά). • Υποκριτική και Αυτοσχεδιασμός Pocket Theatre με στόχο την παράσταση. Οι φετινές παραστάσεις θα ανέβουν στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο. • Επαγγελματικό Atelier Σκηνογραφίας και μαθήματα Ζωγραφικής, Γλυπτικής και Ελεύθερου Σχεδίου με στόχο ομαδικές εκθέσεις και πρακτική σε παράσταση. • Πρακτικό Handmade Cinema και Video Art, Comic και Κινούμενο Σχέδιο. • Εργαστήριο Μουσικής Ραδιοφωνικής Εκπομπής με τον Γιώργο Φλωράκη για τη διοχέτευση των νέων μουσικών παραγωγών που θα προκύψουν από το Pocket Radio – Eδώ! Μικρό Πολυτεχνείο. • Σεμινάρια Πρακτικά: Πλέξιμο, Ράψιμο, Patchwork, Fashion Design, Κηροπλαστική, Κόσμημα, Book Art, Διακόσμηση κ.λπ. Επίσης, Make-up & Image Making για τη βελτίωση της εικόνας μας. • Αστρολογία με τον Γιώργο Πανόπουλο («Πόλεμος των Άστρων»). • E-Marketing & Κειμενογραφία στη διαφήμιση με τον Τάσσο Αρβανίτη. • Τέλος, Σεμινάρια Κηποτεχνίας, Μελισσοκομίας στον κύκλο The Art of Nature. Ενημερωθείτε για τα ΑΝΟΙΧΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣ σε κάποιους τομείς και τη μεγάλη Παρουσίαση των Σεμιναρίων στο Κοινό τη Δευτέρα 30/9, από τις 7 το απόγευμα ως αργά το βράδυ. Μικρό Πολυτεχνείο: πλατεία Αγ. Ασωμάτων 7, Θησείο 210 3252998, 210 9480745 www.mikropolytexneio.gr

26.9.13 – lifo

Κέντρα ξένων γλωσσών και σχολές μεταφραστών

AΦΙΕΡΩΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ BRITISH COUNCIL Αθήνα: πλατεία Κολωνακίου 17, 210 3692333 Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 43, customerservices@britishcouncil.gr, www.britishcouncil.org/greece Προσφέρει προγράμματα εκμάθησης της αγγλικής γλώσσας για μικρούς και μεγάλους, τμήματα προετοιμασίας για τις εξετάσεις πτυχίων όπως το Cambridge και το IELTS αλλά και βοήθεια και πληροφορίες για όσους επιθυμούν να σπουδάσουν στη Βρετανία.

ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Σίνα 31, Αθήνα, 210 3398 600, www.ifa.gr, ifa@ifa.gr Εδώ και πάνω από έναν αιώνα το Γαλλικό Ινστιτούτο είναι επιφορτισμένο με την προώθηση των διαπολιτιστικών σχέσεων και των επιστημονικών ανταλλαγών μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδας. Σε συνεργασία με γαλλικά πανεπιστήμια, προσφέρει εκπαιδευτικά προγράμματα πανεπιστημιακού επιπέδου, γενικά μαθήματα για την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας από εφήβους και ενήλικες, μαθήματα νέων ελληνικών για αλλοδαπούς, σπουδές στη μετάφραση και ποικίλες καλλιτεχνικές δραστηριότητες. Παράλληλα, προσφέρει υποτροφίες για σπουδές σε πανεπιστήμια της Γαλλίας. Επίσης, επιδοκιμάζει την καλλιτεχνική έκφραση των σπουδαστών του μέσα από σεμινάρια, ημερίδες καθώς και άλλες καλλιτεχνικές εκδηλώσεις, ενώ προωθεί την αθλητική παιδεία και ευγενή άμιλλα με συμμετοχή σε αθλητικές εκδηλώσεις.

ΙΤΑΛΙΚΟ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΘΗΝΩΝ Πατησίων (28ης Οκτωβρίου) 47, Αθήνα, 210 5242646, 210 5242674, www.iicatene. esteri.it – corsi.iicatene@esteri.it

Δημόσιος ιταλικός φορέας που πρωτοπορεί στην εκμάθηση της ιταλικής γλώσσας με έμπειρους και καταξιωμένους καθηγητές, οι οποίοι εφαρμόζουν σύγχρονες και πάντα ανανεωμένες διδακτικές μεθόδους. Η εκμάθηση της ιταλικής γλώσσας στο ΙΜΙ Αθηνών σημαίνει, μεταξύ άλλων, πρόσβαση στο σύνολο των τμημάτων της ιταλικής γλώσσας και κουλτούρας αλλά και στο μοναδικό επίσημο εξεταστικό κέντρο του πιστοποιητικού γνώσης της Ιταλικής Γλώσσας CELI, του Πανεπιστημίου για Ξένους της Περούτζια. Εκτός από τα τμήματα εκμάθησης, παρέχει επίσης πληροφορίες για σπουδές στην Ιταλία, πρόσβαση στη βιβλιοθήκη και στη βιντεοθήκη, καθώς και ένα ευρύ πολιτιστικό πρόγραμμα. Παρέχει εκπτώσεις για φοιτητές, ανέργους και πολυτέκνους, ενώ για όσους ενδιαφέρονται να εγγραφούν στα μαθήματα το δεύτερο κατατακτήριο τεστ θα πραγματοποιηθεί κατόπιν ραντεβού στις 27/9, στις 17.30 μ.μ.

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΟΥΣΚΙΝ (PUSHKIN) Φειδίου 18, Αθήνα, 210 3302051, 210 3824741, info@pushkin.gr, www.pushkin.gr Αποκλειστικός εκπρόσωπος του Κρατικού Ινστιτούτου Ρωσικής Γλώσσας, προσφέρει εκμάθηση της Ρωσικής σε ενήλικες, εφήβους και παιδιά, καθώς και πιστοποιημένα πτυχία, αναγνωρισμένα από το ΑΣΕΠ. Διαθέτει και ειδικά προγράμματα εκμάθησης ρωσικών για εργαζόμενους στον τουρισμό καθώς και για επιχειρηματίες. Η βιβλιοθήκη του αποτελεί τον σημαντικότερο εκπρόσωπο της ρωσικής λογοτεχνίας και συγγραφικής δραστηριότητας στην Ελλάδα, αφού διαθέτει 18.000 τόμους. Για όσους δεν έχουν εύκολη πρόσβαση στο ινστιτούτο υπάρχει δυνατότητα e-learning μέσω Skype. Τέ-

λος, λειτουργεί συμβουλευτικά για όσους σκέφτονται να σπουδάσουν στη Ρωσία.

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ Μητροπόλεως 23, Σύνταγμα, 210 3634117, cenate@cervantes.es, atenas.cervantes.es Πρόκειται για τον μεγαλύτερο διεθνή φορέα που ασχολείται με τη διδασκαλία της ισπανικής γλώσσας. Οργανώνει και διεξάγει τις εξετάσεις για τα διπλώματα της Ισπανικής ως ξένης γλώσσας (DELE) και εκδίδει πιστοποιητικά και επίσημους τίτλους συμμετοχής στα μαθήματά του. Προσφέρει μαθήματα στην ισπανική λογοτεχνία, σεμινάρια σχετικά με θέματα λογοτεχνίας, γλωσσολογίας, τέχνης, κινηματογράφου κ.ά. Οργανώνει μαθήματα επιμόρφωσης για καθηγητές Ισπανικής και στηρίζει τις διάφορες δραστηριότητες των Ισπανιστών. Επίσης, διοργανώνει πολιτιστικές εκδηλώσεις σχετικά με το θέατρο, τον χορό, τη μουσική, την τέχνη, την αρχιτεκτονική και τη γαστρονομία.

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ «ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ» Μέρλιν 9, Κολωνάκι, 210 3640000, askme@glossologia.gr, www.glossologia.gr Με εξειδίκευση στον τομέα των γλωσσικών σπουδών, στοχεύει στην άμεση επαγγελματική αποκατάσταση των αποφοίτων του. Τα προγράμματα που διαθέτει περιλαμβάνουν σπουδές με αντικείμενο τη Μετάφραση, τη Διερμηνεία, τον Υποτιτλισμό, τη Λογοτεχνική και Θεατρική Μετάφραση, τη Δημιουργική και Θεατρική Γραφή και την Υποκριτική, και ακόμα μαθήματα GMAT, TOEFL, IELTS και σεμινάρια εξειδίκευσης.

META|ΦΡΑΣΗ

Be on the list

Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290

κέντρο μεταφραστικών σπουδών Ακαδημίας 52, Αθήνα, 210 3629000, info@metafrasi.edu.gr, www.metafrasi.edu.gr Ιδρύθηκε από επαγγελματίες μεταφραστές και καθηγητές με πείρα 10 ετών στον τομέα των μεταφραστικών σπουδών. Αποτελεί τον επίσημα αναγνωρισμένο πάροχο σπουδών στις μεταφράσεις από την Ένωση Αμερικανών Μεταφραστών και εξεταστικό κέντρο του βρετανικού εκπαιδευτικού οργανισμού Chartered Institute of

Linguists στις εξετάσεις για την απόκτηση του διεθνούς τίτλου πιστοποίησης επαγγελματιών μεταφραστών «Diploma in Translation». Προσφέρει ένα μονοετές πρόγραμμα εκπαίδευσης μεταφραστών σε δύο γλωσσικούς συνδυασμούς (Αγγλικά/Ελληνικά και Γαλλικά/Ελληνικά). Παράλληλα, η meta|φραση έχει συστήσει ένα ευρύ φάσμα σεμιναρίων εξειδίκευσης για μεταφραστές, επιμελητές και διορθωτές, υποτιτλιστές, λεξικογράφους και διαχειριστές μεταφραστικού έργου.

LIVING ENGLISH STUDIO Κυμοθόης 52α, Υμηττός, 210 9763049 (5 λεπτά από τον σταθμό του μετρό της Δάφνης), www.livingenglishstudio.gr Η Barbara Lyons, μετά από 20 χρόνια εμπειρίας στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας στην Ελλάδα, δημιούργησε το 2011 έναν ευχάριστο χώρο όπου μπορείτε να εξασκήσετε τα αγγλικά σας με μια σειρά από διαδραστικές δραστηριότητες ομιλίας που στόχο έχουν να ενισχύσουν την αυτοπεποίθησή σας, να σας δώσουν ευχέρεια λόγου και κατανόηση της γλώσσας και να πλουτίσουν το λεξιλόγιό σας στα αγγλικά. Πάρα πολλοί Έλληνες όλων των ηλικιών έχουν στραφεί πλέον στη διεθνή αγορά εργασίας και ενώ διαθέτουν Lower ή ακόμη και Proficiency, έχουν ξεχάσει τη γλώσσα που είχαν μάθει καθισμένοι εκατοντάδες ώρες σε θρανία, γιατί απλώς δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να τη χρησιμοποιήσουν. Φέτος, το Living English Studio προσφέρει δυο δοκιμαστικές εβδομάδες χωρίς καμία οικονομική υποχρέωση, ενώ αρχίζει και ένα εργαστήρι εφήβων (chit-chat) μόνο για το Σάββατο (αφού το πρόγραμμα των εφήβων εντός της εβδομάδος είναι ήδη φορτωμένο).

EL MUNDO Λεωφ. Συγγρού 9 (μετρό Ακρόπολη), Αθήνα, 210 9246901,www.elmundo.gr, e-mail: info@elmundo.gr Ποιότητα, επαγγελματισμός και μεθοδικότητα σε ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι καθηγητές του El Mundo έχουν όλοι τους ως μητρική γλώσσα τα ισπανικά ή τα πορτογαλικά και είναι σε θέση να φέρουν τους σπουδαστές σε άμεση επαφή με την κουλτούρα και την πραγματικότητα της Ισπανίας, της Πορτογαλίας και της Λατινικής Αμερικής. Λειτουργούν τμήματα μετάφρασης, προφορικής εξάσκησης, προετοιμασίας για διπλώματα DELE, PLE, ΚΠΓ και σεμινάρια Λογοτεχνίας, Τέχνης και Πολιτισμού.

Σωματική ψυχοθεραπεία ραϊχικής προσέγγισης Η σωματική ψυχοθεραπεία αποτελεί σήμερα μία από τις πιο διαδεδομένες ψυχοθεραπευτικές κατευθύνσεις. Ιδρυτής της θεωρείται ο Βίλχελμ Ράιχ, μαθητής και συνεργάτης του Φρόιντ. Συνδυάζει τον ψυχοδυναμικό προσανατολισμό –είναι ψυχοθεραπεία βάθους– εστιάζοντας στη σωματική διάσταση των ψυχικών λειτουργιών του ανθρώπου. Το Κέντρο «Βίλχελμ Ράιχ» ιδρύθηκε το 1982, φέρνοντας για πρώτη φορά τη ραϊχική ψυχοθεραπεία στην Ελλάδα. Είναι αναγνωρισμένο και ενεργό μέλος των διεθνών οργανώσεων του κλάδου, παρέχοντας εκπαίδευση υψηλού επιπέδου. Απευθύνεται σε απόφοιτους ή τελειόφοιτους Ψυχολογίας, Ψυχιατρικής και συναφών επαγγελμάτων και σε διπλωματούχους ή απόφοιτους άλλων κατευθύνσεων για το Τμήμα Συμβούλων Ψυχικής Υγείας. 3ης Σεπτεμβρίου 84, 210 8812139, 210 8812104, www.kentroraix.gr

34 lifo – 26.9.13

26.9.13 – lifo

ΤheGoodLifo

1 Morning Has Broken Cat Stevens, από το άλμπουμ «Teaser and the Firecat» / 1971 Νέο, διακριτικά απαλό γυναικείο άρωμα, Velvet Orris / Violet / White Pepper, KORRES.

2 Wonderwall Oasis, από το άλμπουμ «(What’s the story) Morning glory?» / 1995 Δίχρωμο μπαλκονέ σουτιέν, €14,95, Η&Μ.

επιμελεια: πωλινα σαρρη lifo – 14.2.13 36 lifo – 26.9.13

Market Research

SWATCH

☛

Amita Motion Για όγδοη συνεχή χρονιά γιορτάστηκε με απόλυτο ενθουσιασμό η Ημέρα Θετικής Ενέργειας Amita Motion 2013 στο Τείχος των Εθνών στο ΟΑΚΑ. Ο αγαπημένο χυμός των νέων πρόσφερε και φέτος την πιο δυναμική συναυλία της χρονιάς με παρουσιαστή τον Θέμη Γεωργαντά και αγαπημένους καλλιτέχνες που εκτίναξαν τη θετική ενέργεια στα ύψη. Φέτος –και για πρώτη φορά– με το concept «Amita Motion Positive Group» νέοι καλλιτέχνες συνεργάστηκαν με μεγάλα μουσικά ονόματα της ελληνικής σκηνής για να ξεκινήσουν το δικό τους θετικό μουσικό ταξίδι. Η Amita Motion, η δική μας πηγή θετικής ενέργειας, ανανεώνει το ραντεβού της για ένατη συνεχή χρονιά!

BiC Με βάση τη φιλοσοφία της BiC «Τιμάμε το Παρελθόν - Δημιουργούμε το Μέλλον», ο διαγωνισμός σχεδιαστικής καινοτομίας «Ελληνικά μυαλά ξυράφια!» έλαβε χώρα από τις 9 Μαΐου έως τις 7 Ιουλίου 2013. Στόχος της BiC ήταν να ανακαλύψει και να συνεργαστεί με δημιουργικά μυαλά που θέλουν να μοιραστούν το όραμά της στους χώρους του Graphic και Industrial Design. Από τους 20 φιναλίστ που παρουσίασαν τις προτάσεις τους ενώπιον της κριτικής επιτροπής απονεμήθηκαν βραβεία σε τρεις, καθώς και άλλα αναμνηστικά δώρα. Το κυριότερο, όμως, είναι πως απέδειξαν ότι ο δρόμος για τη νεανική ελληνική καινοτομία είναι ανοικτός.

Camper Nέες συνεργασίες Camper Together για τη σεζόν Φθινόπωρο-Χειμώνας 2013. Σε συνεργασία με το γνωστό fashion brand mintdesigns και με concept το «Walking with chairs», η συλλογή Twins by mintdesigns τονίζει την άνεση και την ανατομία με τη χρήση υλικών όπως το δέρμα, το ξύλο και το ύφασμα. Η δανέζικη εταιρεία υφασμάτων KVADRAT συνεργάστηκε με την Camper για ένα νέο urban look στο κλασικό μοντέλο Pelotas. Στη φετινή συλλογή Φθινόπωρο-Χειμώνας ο γνωστός σχεδιαστής Romain Kremer δημιούργησε δύο διαφορετικά γυναικεία ankle boots, ένα νέο εξελιγμένο unisex sneaker που λέγεται «Everest», ενώ η τελευταία του δημιουργία φέρει επιρροές από cowboy boots και είναι φτιαγμένη για να προσφέρει άνεση στην καθημερινότητά σας.

adidas Το adidas Energy Boost, το απόλυτο sold out της χρονιάς, επιστρέφει με δύο νέα χρώματα (κίτρινο για τον άνδρα και μοβ για τη γυναίκα). Δείτε το νέο τηλεοπτικό σποτ και θα διαπιστώσετε πως το Energy Boost έφερε την επανάσταση με την επιστροφή ενέργειας, την άριστη εφαρμογή και την ισχυρή απορρόφηση κραδασμών. Τα adidas Energy Boost έγιναν απαραίτητα σε κάθε runner. #boost η επανάσταση στο τρέξιμο συνεχίζεται!

ELA GOLD Η νέα ελληνική εταιρεία Ela δημιούργησε τον πολυτελή αφρώδη οίνο Ela Gold. Πρόκειται για τον πρώτο ελληνικό οίνο με νιφάδες βρώσιμου χρυσού 23 καρατίων και σταφύλια των ποικιλιών Chardonnay και Αθήρι εσοδείας 2003. Αλκοολικοί Βαθμοί: 12,5%. * Ιδανική θερμοκρασία σερβιρίσματος: 6-8˚ C

Nestlé Nescafé Classic Ο καφές Nescafé Classic καλωσορίζει στην οικογένειά του τρεις νέες συναρπαστικές γεύσεις που θα εμπλουτίσουν ευχάριστα τις γευστικές μας εμπειρίες και θα «αρωματίσουν» με τον πιο ξεχωριστό τρόπο τις καθημερινές μας στιγμές. Το ρομαντικό άρωμα της βανίλιας, η αισθησιακή καραμέλα και ο ανατρεπτικός συνδυασμός του φουντουκιού με τον καφέ θα σας ταξιδέψουν σε μοναδικές εμπειρίες! Απολαύστε τις νέες γεύσεις σήμερα σε παγωμένο Nescafé Frappé ή σε ένα υπέροχο ζεστό Nescafé Classic!

Νέα συλλογή από τη Swatch, ΦθινόπωροΧειμώνας 2013. Η Swatch, με αγάπη για την αλλαγή και την ελευθερία, δημιούργησε τις κατηγορίες «Les Anées Folles» με έμπνευση από την τρελή δεκαετία του ’20, την «Urban Expression» που φέρει επιρροές από την τέχνη του δρόμου, την «Trompe l’ Oeil» από την παιχνιδιάρα αποπλάνηση, ενώ για την εορταστική περίοδο των Χριστουγέννων την κατηγορία «Late Night Glam».

Skinos Το Skinos Mastiha Spirit αναδείχθηκε νικητής στην κατηγορία Liquers και κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στα Spirits International Prestige (SIP) Awards που έγιναν πρόσφατα στο Λας Βέγκας. Το Skinos Mastiha Spirit διακρίθηκε ανάμεσα σε 306 ποτά από περισσότερες από 20 χώρες του κόσμου. Αυτή η βράβευση είναι η 3η μετά από τα χρυσά και ασημένια μετάλλια στο San Francisco World Spirits Competition 2011 και 2013. 26.9.13 – lifo 14.2.13 – lifo

Κρατάμε για λίγο ακόμα το καλοκαίρι

μ ιχ α λ η σ μ ι χ α ηλ

ημερολόγια κουζίνας

21.9

lifo – 14.2.13 38 lifo – 26.9.13

Σαββατο Ψωνίζω από τον μανάβη αυτό που θα ήθελα να είναι τα τελευταία σύκα της χρονιάς. Σιγά-σιγά να ξεμπερδεύουμε με τα καλοκαιρινά. Άντε να μείνουν τα σταφύλια λίγο ακόμα που δεν τα έχουμε χορτάσει, να φτιάξουμε και το γλυκό και μετά να μπούμε στα χειμωνιάτικα. Με ξέρετε, αγαπώ την περίοδο Νοέμβριος-Μάιος πιο πολύ. Και στη ζωή, και στην κουζίνα πιο συγκεκριμένα. Λοιπόν, τα σύκα: ξέρω πως εδώ μας αρέσει να τα τρώμε σκέτα, έτσι παγωμένα ή κατευθείαν από τη συκιά. Άντε με λίγο τυρί ή σε καμιά σαλάτα ή με λίγο προσούτο. Και καλά κάνουμε, διότι τα ελληνικά σύκα είναι ένα θαύμα και δεν θέλουν πολλά πολλά. Οι ξένοι μάγειροι έχουν σκεφτεί τρόπους πολλούς να τα βάζουν σε φαγητά και γλυκά. Κάποιοι με φοβίζουν. Κάποιοι άλλοι είναι ενδιαφέροντες, όπως το να τα ψήσεις με μαύρη ζάχαρη και αρωματικά και να τα τελειώσεις με λίγο κρασί, να τα κάνεις ένα ωραίο παγωτό - ακόμα και σε tart tatin διαβάζω πως θα είναι ωραία, και μάλλον θα είναι. Εγώ σήμερα τα βάζω σε ένα κέικ με σιμιγδάλι και νομίζω πως καλά κάνω. Διαβάζω τη συνταγή και ήδη φαντασιώνομαι τη γεύση. Στο μίξερ χτυπώ 250 γρ. βούτυρο ανάλατο σε θερμοκρασία δωματίου και 250 γρ. ζάχαρη μέχρι να αφρατέψουν. Προσθέτω σταδιακά πέντε αυγά μετρίου μεγέθους, αφήνοντας χρόνο μετά το κάθε αυγό για να ενωθεί το μείγμα. Στη συνέχεια, προσθέτω 300 γρ. αμύγδαλο αλεσμένο, 250 γρ. σιμιγδάλι ψιλό, τον χυμό και το ξύσμα από δύο πορτοκάλια, και κάρδαμο - δέκα σπόρους από κάρδαμο που έχω βγάλει το εξωτερικό τους κέλυφος κι έχω αλέσει σε σκόνη. Αδειάζω το μισό μείγμα σε ταψί για κέικ (20 cm) και στην επιφάνειά του απλώνω σύκα κομμένα στη μέση, όσα χρειαστεί για να καλύψω την επιφάνεια. Ρίχνω από πάνω το υπόλοιπο μείγμα και ψήνω στους 180 βαθμούς για μισή ώρα και άλλα 20 λεπτά στους 160 βαθμούς. Τσεκάρω με ένα μαχαίρι αν έχει ψηθεί το κέικ και μετά το βγάζω. Όση ώρα ψήνεται, φτιάχνω ένα σιρόπι. Σε κατσαρολάκι βράζω τους χυμούς από τρία πορτοκάλια και τρία λεμόνια. Μόλις βράσει, ρίχνω μέλι, περίπου ένα φλιτζάνι, και συνεχίζω να βράζω μέχρι να δέσει λίγο το σιρόπι. Ρίχνω ζεστό σιρόπι σε ζεστό κέικ που έχω τρυπήσει εδώ κι εκεί. Αφήνω να ρουφήξει το σιρόπι και να κρυώσει τελείως. Σερβίρω με παγωτό καϊμάκι. Οk, πείστηκα. Τα σύκα είναι ωραία και μαγειρεμένα...

23.9

Δευτέρα Μαζεύω τις καυτερές πιπεριές από τις γλάστρες. Είμαι ευτυχής γιατί είναι πολλές. Πιο πολλές απ’ όσες μπορώ να καταναλώσω σε ένα ή δυο φαγητά. Είναι όμορφες. Η γυναίκα που έρχεται στο σπίτι έδεσε μερικές σε ένα τσαμπί. Μου άρεσε που τις είδα να κρέμονται στο παράθυρο. Κάτι τέτοια πράγματα σημαίνουν φροντίδα και αγάπη. Να έρθει ο άλλος να σου κάνει κάτι πέρα από το συνεννοημένο. Mε τις υπόλοιπες φτιάχνω αρωματισμένο λάδι. Εύκολο, απλό και τόσο χρήσιμο για πολλά χειμερινά φαγητά. Ζεσταίνεις λίγο το λάδι, όχι πολύ. Σε ωραία μπουκάλια ρίχνεις τις πιπεριές, καμιά σκελίδα σκόρδο, από πάνω το λάδι και τα αφήνεις κλειστά για έναν μήνα. Οι φακές σου, οι πίτσες σου, δεν θα είναι ποτέ ξανά ίδιες. Μπορείς να κάνεις κι άλλα αυτή την εποχή: λάδια με λεμόνι και δεντρολίβανο και βασιλικό, σαλτσα ντομάτας να τη φυλάξεις και να την ανοίγεις καταχείμωνο για να έρχεται το καλοκαίρι στην κουζίνα σου, όλα τα φρούτα τα καλοκαιρινά που είναι ακόμα εδώ να τα κάνεις μαρμελάδες και γλυκά κουταλιού. Εγώ δεν τρελαίνομαι να γεμίζω τα ντουλάπια με βαζάκια και μπουκάλια. Δυοτρία πράγματα, μόνο αυτά που ξέρω πως θα χρειαστώ. Στον κήπο έχω αρχίσει με τα χρυσάνθεμα. Είναι τόσο όμορφα αυτά τα λουλούδια. Και οικονομικά, αν πας να ψωνίσεις όχι αυτά τα ολάνθιστα, αλλά τα άλλα, τα κλειστά και κάπως όχι τόσο εντυπωσιακά. Μην ανησυχείς, την κατάλληλη στιγμή θα γίνουν όπως πρέπει, αν τα περιποιείσαι. Λοιπόν, φυλάξτε το καλοκαίρι σε βαζάκια και ετοιμαστείτε να κλειστούμε στις κουζίνες. Σας φιλώ.

Week

εγκαινια πρεμιερες Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 41

θεατρο

μουσικη

bibλιο

Η Ματίνα Καλτάκη για την παράσταση Ιλιάδα. Σελ. 44

Ο M. Hulot μιλάει με τη Sarah P. των KeepShelly in Athens. Σελ. 45

Ο Κωστής Παπαγιώργης για το βιβλίο Ιώβ του Γιόζεφ Ροτ. Σελ. 46

Το Homeland επιστρέφει Η νέα και πολύ πλούσια τηλεοπτική σεζόν του FOX εγκαινιάζεται με το 3ο κεφάλαιο της ιστορίας, μίας εκ των καλύτερων τηλεοπτικών σειρών όλων των εποχών, του πολυβραβευμένου «Homeland». Η 3η σεζόν ξεκινά την επομένη της τρομοκρατικής επίθεσης που αποδεκάτισε τη CIA και οδήγησε σε παγκόσμιο ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη του τρομοκράτη. Η πρεμιέρα του 3ου κύκλου θα προβληθεί αποκλειστικά στο FOX τη Δευτέρα 30 Σεπτεμβρίου στις 21.30, αμέσως μετά την επίσημη πρεμιέρα της σειράς στην Αμερική.

Ολοκαίνουργιες σειρές και νέοι κύκλοι των πιο αγαπημένων σειρών παίζουν πρώτα στο FOX τη νέα τηλεοπτική σεζόν.

©TFTCD

The Walking Dead, The Americans, Family Guy κ.ά.

Εκτός όμως από το «Homeland», στο νέο πρόγραμμα του FOX παίζουν πρώτα μεγάλες πρεμιέρες σε παγκόσμια αποκλειστικότητα και φυσικά οι νέοι κύκλοι των πιο αγαπημένων σειρών όπως: «The Walking Dead», «Family Guy», «American Horror Story: Coven», «Falling Skies», «Graceland», «Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.», «Arrested Development», «The Simpsons», «Elementary» και πολλές ακόμα. Η νέα σεζόν είναι 100% FOX. www.fox-greece.gr 26.9.13 – lifo

Woozy, Ancient hippie, 2013, pen, pencil, ink on paper, 45x45cm

μη χασετε!

Thrills and Chills

TEDxAcademy 2013

Μια άλλη εκδοχή των διάσημων παρισινών Salons ή των Σαλονιών των Απορριφθέντων παρουσιάζεται στην ομαδική έκθεση που φιλοξενείται στην Can Gallery μέχρι τις 19/10. Στην έκθεση συμπεριλαμβάνονται έργα που παρουσιάζουν διαφορετικές εκδοχές της πραγματικότητας, διερευνώντας τη σχέση ανάμεσα στο οπτικό και το πνευματικό, την ψευδαίσθηση και την υλικότητα.

Η φετινή διοργάνωση, που θα πραγματοποιηθεί στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, έχει ως κεντρικό θέμα την Ανακάλυψη. Ανάμεσα στους ομιλητές περιλαμβάνονται επιστήμονες, φιλόσοφοι και επιχειρηματίες όπως ο Richard Saul Wurman, ιδρυτής του TED, η Ping Fu, επιχειρηματίας στην τεχνολογία 3D Printing και σύμβουλος Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας του Μ. Oμπάμα, και ο Chris Delarocca, καθηγητής του Πανεπιστημίου της Βοστώνης. r Μέγαρο Μουσικής - Αίθουσα «Αλεξάνδρα Τριάντη», Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη 1, 28/9. Ώρα έναρξης: 13.00. www.tedxacademy.com

stop the press ! H εμφάνιση της Γιαπωνέζας πιανίστριας Aki Takase σε ντουέτο με τον βιρτουόζο στο μπάσο κλαρινέτο Rudi Mahall στο GoetheInstitut Athen (Ομήρου 14-16, 210 3661000) την Τρίτη 1/10 στις 20.30, στο πλαίσιο της σειράς συναυλιών με τίτλο «Νέοι Παλμοί - Γυναίκες της γερμανικής τζαζ».

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

r Μουσείο Μπενάκη - Κτίριο Οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111, 3/10-17/11. www.benaki.gr

40 lifo – 26.9.13

Λεοντίου Μαχαιρά Εξηγήσεις Η Λυρική στον Πειραιά Μετά το πρόσφατο αφιέρωμα στη Μαρία Κάλλας και την ανοιχτή δοκιμή στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου τον περασμένο Ιούλιο, η Εθνική Λυρική Σκηνή ετοιμάζει μία ακόμα πρωτότυπη δράση. Την Πέμπτη 26/9 στις 18.00 η Ορχήστρα της ΕΛΣ και τέσσερις καταξιωμένοι μονωδοί θα παρουσιάσουν μια ανοιχτή δοκιμή με αποσπάσματα από τα τρία πρώτα έργα της νέας καλλιτεχνικής περιόδου (Σταχτοπούτα του Ροσίνι, Ριγολέττος του Βέρντι, Καρυοθραύστης του Τσαϊκόφσκι) στην Πύλη Ε9 στο λιμάνι του Πειραιά. r Λιμάνι Πειραιά, Πύλη Ε9 (αναχώρηση πλοίων για Δυτικές Κυκλάδες, Σάμο, Ικαρία), 26/9. Ώρα έναρξης: 18.00. www.nationalopera.gr

Πάκυ Βλασσοπούλου

☛

Ελληνοαμερικανός καλλιτέχνης δεύτερης γενιάς, ο ζωγράφος Thomas Chimes, με ιδιαίτερο στίγμα και γραφή, έχει καταφέρει να συγκαταλέγεται ανάμεσα στους σημαντικότερους καλλιτέχνες της γενιάς του στη Φιλαδέλφεια των ΗΠΑ. Η σειρά των «λευκών έργων» που ξεκίνησε να σχεδιάζει από το 1980, και από πολλούς θεωρείται η σπουδαιότερή του, βασίζεται στην κατ’ αποκλειστικότητα χρήση του λευκού και του μαύρου χρώματος, ο συνδυασμός των οποίων καταλήγει σε μονοχρωματικές συνθέσεις που συνήθως αναπαριστούν φιγούρες ή τοπία.

r Αίθουσα Τέχνης Ρεβέκκα Καμχή, Λεωνίδου 9, Μεταξουργείο, 210 5233019, 26/9-30/11. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Σάβ.: 12.00-18.00 (ή κατόπιν συνεννόησης). www.rebeccacamhi.com

Η μία από τους 3 εικαστικούς του «3 137» project space μας μιλά για τις καινούργιες τους εκθέσεις σε Εξάρχεια και Λονδίνο.

Ο ζωγράφος Λευτέρης Ολυμπίου παρουσιάζει στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο μια έκθεση σχεδίων που αποτελείται από 24 έργα σε μελάνι και 1 τετράδιο εργασίας. Τα έργα αυτά φιλοτεχνήθηκαν για την έκδοση της Νάτιας Αναξαγόρου Λεόντιος Μαχαιράς, Εξηγήσεις διά αθύμησιν καιρού και τόπου. Ο Λεόντιος Μαχαιράς γεννήθηκε το 1380 στην Κύπρο και έγινε γνωστός για το χρονικό του με τίτλο Εξήγησις γλυκείας χώρας Κύπρου, η οποία λέγεται Κρόνακα τουτέστιν Χρονικόν, το οποίο αποτελεί μια επισκόπηση της εκκλησιαστικής ιστορίας της Κύπρου από την εποχή του Μ. Κωνσταντίνου, καθώς και μια λεπτομερή καταγραφή των γεγονότων της περιόδου 1350-1432. r Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο, Βασ. Σοφίας 22, 27/9-17/11. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Κυρ.: 09.00-18.00 (περιοδικές εκθέσεις & πωλητήριο: 10.00-18.00). www.byzantinemuseum.gr

απο τον δημητρη κυριαζη

Εν Λευκώ / Into the White

Πωλ Ντέζμπορο Η αίθουσα τέχνης Ρεβέκκα Καμχή παρουσιάζει την πρώτη ατομική έκθεση του Πωλ Ντέζμπορο στην Ελλάδα με τίτλο «Παρερμηνευμένοι Στίχοι» («Misheard Lyrics»). Τα έργα του εικαστικού μοιάζουν με φορητές τοιχογραφίες και ακροβατούν μεταξύ ζωγραφικής, γλυπτικής και εγκατάστασης, δίνοντας μια διαφορετική και πιο σύγχρονη προσέγγιση στην τέχνη της ζωγραφικής.

the face

small

r Christina Androulidaki Gallery, Αναγνωστοπούλου 42, 210 3390833, 19/9-19/10. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ.: 11.00-15.00, Σάβ.: 11.00-16.00. www.can-gallery.com

n Στο πλαίσιο του προγράμματος National Theatre Live, την απευθείας μετάδοση από το Εθνικό Θέατρο του Λονδίνου της παράστασης William Shakespeare: Othello σε σκηνοθεσία του Nicholas Hytner, με τους Adrian Lester και Rory Kinnear στους πρωταγωνιστικούς ρόλους του Οθέλλου και του Ιάγου αντίστοιχα.

Ποια είναι η κεντρική ιδέα της έκθεσης; Η έκθεση προέκυψε από συζητήσεις που έχουμε κάνει τους τελευταίους μήνες και ξεκινάει με αφορμή τον υλικό πολιτισμό και τη ζωή των αντικειμένων. Χαρακτηρίζεται από μια αίσθηση απουσίας και εξετάζει τους τρόπους με τους οποίους τα έργα της έκθεσης, ενώ κατασκευάζονται σωματικά-χειροτεχνικά, τελικά καταλήγουν να είναι πνευματικά προϊόντα. Ποιους καλλιτέχνες θα φιλοξενήσετε; Στην έκθεση συμμετέχουν οι Νατάσα Μπιζά, Αλεξία Καραβέλα, Κώστας Ρουσσάκης, Κοσμάς Νικολάου, Πάκυ Βλασσοπούλου και το φωνητικό σύνολο 'ΕξΗ. Τα έργα επιλέχθηκαν σπονδυλωτά, με στόχο να δημιουργήσουν τη συγκεκριμένη αφήγηση. Γνωρίζαμε από καιρό τη δουλειά σχεδόν όλων των καλλιτεχνών και το κάθε έργο θα μπορούσε να είναι και η αφορμή για την έκθεση. Ιδιαίτερη αναφορά θα θέλαμε να κάνουμε στο φωνητικό σύνολο ΈξΗ, που με τη συμμετοχή του ενίσχυσε την αίσθηση που είχαμε για την έκθεση. Τι θα δείξετε στη φουάρ «Sluice» του Λονδίνου; Η συγκεκριμένη φουάρ είναι μικρής κλίμακας και γίνεται για ανεξάρτητους, μη κερδοσκοπικούς χώρους. Πραγματοποιείται στη διάρκεια του Frieze Week και αποτελεί για μας πρόκληση να δούμε πώς μπορούμε να σταθούμε σε μια μητρόπολη. Πήραμε το ρίσκο να πάμε με μια συμμετοχή πολλών καλλιτεχνών και από το preview που κάναμε την προηγούμενη εβδομάδα στο εργαστήριο πιστεύουμε πως το πείραμα πέτυχε. Ανυπομoνούμε να γνωρίσουμε ανθρώπους με τους οποίους έχουμε παρόμοιες ανησυχίες για την αυτονόμηση του καλλιτεχνικού έργου και τη βιωσιμότητα μέσα στον χώρο της τέχνης. «I wanna be a materialist but i just KANT», 20/9-6/10, 3 137, Μαυρομιχάλη 137, Νεάπολη Εξαρχείων.

H δημιουργικότητα στην κορυφή

άτιτλη βία@bios

r Μουσείο Ακρόπολης, Διονυσίου Αρεοπαγίτου 15, 210 9000900, 26/9. Ώρα έναρξης: 19.00, facebook.com/korifogrami.gr, www.korifogrami.gr

☛

H νεοσύστατη ομάδα LEGω, που κατέκτησε την πρώτη θέση στο Scratch Night του Bob Theatre Festival 2013, ανεβάζει στο Bios την παράσταση που κέρδισε στον διαγωνισμό. Πρόκειται για ένα σπονδυλωτό έργο που περιλαμβάνει μία σειρά από καθημερινές ιστορίες, οι οποίες παρουσιάζουν και καταγράφουν τη βία της καθημερινότητας.

Η «Κορυφογραμμή» είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που έχει ως στόχο την υποστήριξη και προβολή νέων δημιουργών, την καλλιέργεια της έκφρασης και την ανάπτυξη της δημιουργικότητας με αναφορά στον πολιτισμό και στο ευ ζην. Mε αφορμή τη συμπλήρωση δύο χρόνων από την ίδρυσή της σας προσκαλεί σε μια ξεχωριστή εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 26/9 στις 19.00, στο αμφιθέατρο του Μουσείου της Ακρόπολης. Εκεί θα μιλήσουν και θα βραβευτούν, μεταξύ άλλων, ο Pablo Pineda, ο πρώτος στην Ευρώπη πτυχιούχος πανεπιστημίου στην ψυχολογία και στα παιδαγωγικά με σύνδρομο Down, και ο Σωκράτης Αλαφούζος, ηθοποιός και σκηνοθέτης της ταινίας Ο μικρός βασιλιάς, με θέμα την παιδική κακοποίηση, που κατάφερε να αποσπάσει 12 διεθνή βραβεία σε αντίστοιχα διεθνή φεστιβάλ, από τη Νέα Υόρκη μέχρι την Ινδία.

χριστινα παπουλια

Bios Basement, Πειραιώς 84, 210 3425335, 2-13/10. Ώρες παραστάσεων: Τετ.-Κυρ.: 21.00. Εισ.: €10. www.bios.gr

Συγκατοίκηση στη Στέγη Το μουσικό σχήμα των ARTéfacts Εnsemble επανασυνθέτει και ερμηνεύει κομμάτια από την εικοσάχρονη μουσική διαδρομή του Κωνσταντίνου Βήτα, αντικαθιστώντας τους υπολογιστές του με τον φυσικό ήχο των ακουστικών τους οργάνων. r Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών - Kεντρική Σκηνή, Συγγρού 107-109, 210 9005800, 28-29/9. Ώρα έναρξης: 20.30, εισ.: €15-28, €10-15 (μειωμένο). www.sgt.gr

Η έκθεση ζωγραφικής της Χριστίνας Παπούλια στην γκαλερί Σκουφά με θέμα «Οι πάνθηρες ταξιδεύουν από την Πάτμο στη Βενετία. Στον δρόμο συναντούν πεταλούδες». Γκαλερί Σκουφά, Σκουφά 4, Κολωνάκι, 210 3643025, 26/9-26/10. Ώρες λειτουργίας: Δευτ.-Τετ.-Σάβ.: 10.0015.30, Τρ.-Πέμ.-Παρ.: 10.0015.30 & 17.30-21.00. www.skoufagallery.gr

26.9.13 – lifo

H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Πιο πολύ κι από μια ακόμα ωδή στη Νέα Υόρκη, ο Νόα Μπάουμπαχ προσφέρει ένα εγκάρδιο δώρο στην πρωταγωνίστρια (και συν-σεναριογράφο) Γκρέτα Γκέρβιγκ, μια νεότερη εκδοχή της Annie Hall του Γούντι Άλεν, ένα αξιαγάπητο «γυναικορίτσι», ιδανικό κράμα αντιθέσεων: συμπαθής και εκνευριστική, γεμάτη διάθεση για ζωή αλλά κωμικά άτυχη, άτσαλη και ψαγμένη, σαχλή μα γενναιόδωρη, ματαιόδοξη και επώδυνα ειλικρινής, άκυρη γκόμενα, όπως τη «βαφτίζει» ο ένας από τους δυο συγκατοίκους της, αλλά γήινα ρομαντική, στην προσπάθειά της να συλλάβει εκείνη τη σπάνια, μαγική στιγμή όπου δυο βλέμματα συναντιούνται και συνεννοούνται σιωπηλά στον δικό τους χωροχρόνο, μακριά από τους παρείσακτους και τους αδιάκριτους.

Η Φράνσις φιλοδοξεί να γίνει χορεύτρια, αλλά βασικά δοκιμάζεται από την ανεργία και τα έξοδα. Ο γκόμενος την παρατάει, η κολλητή της μετακομίζει, οι γονείς της τσοντάρουν και τα πράγματα δεν πάνε και τόσο καλά, ωστόσο το ηθικό της δεν κάμπτεται εύκολα, χάρη στην αισιοδοξία της. Ως άλλο Bande à Part (κλείσιμο του ματιού στον Γκοντάρ και το γαλλικό Νέο Κύμα), βρίσκει κατάλυμα και καταφύγιο σε δυο νέα αγόρια. Οι στιγμές της καθημερινότητάς τους με αστεία, ανία και αυτό το σκότωμα χρόνου που είναι ίδιον της νεότητας γίνεται το κεντρικό μοτίβο της ταινίας. Ο Μπάουμπαχ απογυμνώνει την καθημερινότητα της Φράνσις Χα από το χρώμα της πόλης, δίνοντας έμφαση στη διαδοχή των καταστάσεων που της συμβαίνουν σαν τυχαία ενσταντανέ διαφορετικών ταχυτήτων: εκεί που βουλιάζει στον καναπέ βλέποντας ότι να ’ναι, τρέχει στον δρόμο κάνοντας πιρουέτες, κι ενώ αποφασίζει, σε πείσμα των περιορισμένων οικονομικών της, να πεταχτεί στο Παρίσι για ένα Σαββατοκύριακο, το ταξίδι καταλήγει σε μια σειρά μοναχικών περιπάτων, με τη Φράνσις έρμαιο του τζετ-λαγκ και της κακής περιαγωγής στο κινητό. Η διαφορά του Μπάουμπαχ από τον Γούντι Άλεν είναι πως το δικό του Μανχάταν δεν είναι μια εξιδανικευμένη μητρόπολη βγαλμένη από το παλιό σινεμά, όπου μπορείς να συναντήσεις από γκάνγκστερ και μοιραίες γυναίκες μέχρι τον Μάρσαλ Μακλούαν. Όσο κι αν η Φράνσις την αγαπάει σαν το σπίτι της (τους παλιούς ουρανοξύστες, όπως αναφέρει), δεν παύει να είναι μια μόνιμη πηγή άγχους και απογοήτευσης, όπως όλες οι σύγχρονες πόλεις. Η μόνη προοπτική της είναι η καλή της καρδιά και, παρά τις down στιγμές της, η διάθεση να μείνει ζωντανή στο παιχνίδι και να προσπαθήσει για κάτι καλύτερο. Απέναντι στα πρότυπα των σέξι σταρ και των νέων κοριτσιών του Χόλιγουντ όπως η Τζένιφερ Λόρενς, η Γκρέτα Γκέρβιγκ ίσως δεν γίνει ποτέ μια κλασική πρωταγωνίστρια (όπως διαπιστώσαμε από το κακορίζικο remake του Άρθουρ), αλλά με αυτό το φιλμ, όπως και στην προηγούμενη συνεργασία της με τον Μπάουμπαχ στο Greenberg, φαίνεται ικανή να συνδυάσει μια παλιομοδίτικη ευαισθησία με την αντίληψη μιας σύγχρονης αντι-ηρωίδας. Άλλωστε, και η Νταϊάν Κίτον στα χαρτιά δεν γέμιζε το μάτι, ώσπου της δόθηκαν οι κατάλληλες ευκαιρίες. ΑΒΑΝΑ (χειμερινος) -ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1-ΚΗΦΙΣΙΑ 1 -CINERAMA -ΙΛΙΟΝ -ΙΝΤΕΑΛ

42 lifo – 26.9.13

Κακό Θερινός

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Σκηνοθεσία: Νόα Μπάουμπαχ Πρωταγωνιστούν: Γκρέτα Γκέρβιγκ, Μίκι Σάμνερ

Κινηματογράφος

Frances Ha

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο

ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ

ΤΟ ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ

The Conjuring

Wajdja

Σκηνοθεσία: Τζέιμς Γουάν Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Γουίλσον, Βέρα Φαρμίγκα, Λίλι Τέιλορ

Σκηνοθεσία: Χαΐφα Αλ Μανσούρ Πρωταγωνιστούν: Γουάμ Μοχάμεντ, Ρέεμ Αμπντουλάχ

Ο σκηνοθέτης του θρίλερ τρόμου Το Κάλεσμα, Τζέιμς Γουάν, κινείται πολύ συνετά σε δύο ταμπλό: διατηρεί μια επίφαση ταινίας φρίκης της δεκαετίας του ’70 (η δράση τοποθετείται το 1971) και οι ηθοποιοί είναι εξαιρετικοί – ειδικά η Λίλι Τέιλορ, που παίζει τη μάνα πέντε κοριτσιών με τόσο γενναιόδωρο πάθος που θα ζήλευε και η Ζιλιέτ Μπινός. Αντίθετα με τις παρόμοιες ταινίες που κυκλοφορούν σωρηδόν και οι οποίες σχολιάζουν μανιακά τις παλιότερες, χρησιμοποιώντας, βασικά, ατάλαντα νέα παιδιά που προορίζονται για ξεπάστρεμα, το Κάλεσμα είναι ρετρό και καθόλου μεταμοντέρνο, meta ή οτιδήποτε ειρωνικό, και αξιοποιεί τη δυναμική του τερματισμένου ήχου για τα πολυσινεμά, αποφεύγοντας τα άσκοπα εφέ και κινώντας την κάμερα αργά και σταθερά, για να κόβει απότομα με σοκαριστικά κοντινά όποτε το απαιτεί η περίσταση. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός πως η ταινία άρεσε πολύ στους κατά πλειοψηφία κλασικίζοντες Αμερικανούς κριτικούς: θυμίζει πολύ τον Εξορκιστή και το Amityville Horror, καθώς δανείζεται βαριά και από τις δύο περιπτώσεις – βασίζεται, υποτίθεται, σε αληθινή, καταραμένη ιστορία, όπως την κατέγραψαν σε ένα χρονικό της ατυχήσασας οικογένειας Πέρον και την περιέγραψαν οι ειδικοί δαιμονολόγοι και ερευνητές μεταφυσικών φαινομένων, Εντ και Λορέιν Γουόρεν. Παρά τη σαφή έλλειψη πρωτοτυπίας, το Κάλεσμα είναι άψογα δομημένο και ξεχωρίζει στις πολύπαθες κατηγορίες «στοιχειωμένο σπίτι» και «εξορκισμός».

Η συγκινητική και αστεία προσπάθεια ενός δεκάχρονου κοριτσιού να αποκτήσει το πράσινο ποδήλατο που ονειρεύεται. Συμβολικό φιλμ στη φλέβα του ιρανικού σινεμά των ρεαλιστικών fables, το Απαγορευμένο Ποδήλατο είναι ταυτόχρονα η πρώτη ταινία που σκηνοθετεί (με το εύρημα της βινιέτας και με καθαρότητα στην εικόνα και την αφήγηση) γυναίκα από τη Σαουδική Αραβία – η οποία, σε κάποιες συντηρητικές περιοχές έδινε εντολές με walkie-talkie, για να μην προκαλέσει τους άντρες και τιμωρηθεί, ξέρετε πώς!

VILLAGE MALL-VILLAGE PARK-VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ -VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ -VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ -ODEON KOSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ILION -ΑΕΛΛΩ 1 -CINEPOLIS 1-NANA 2, 5-3 AΣΤΕΡΙΑ 1 -AΘΗΝΑΙΟΝ 1

ΑΝΑΜΕΣΑ...

ΑΘΗΝΑΙΑ -ΕΛΛΗ -ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2

Ένας χρόνος είναι αρκετός Ι give it a year Σκηνοθεσία: Νταν Μέιζερ Πρωταγωνιστούν: Άνα Φάρις, Ρόουζ Μπερν, Ρέιφ Σπολ, Σάιμον Μπέικερ, Τζέισον Φλέμινγκ, Μίνι Ντράιβερ, Στέφεν Μέρτσαντ, Ολίβια Κόλμαν

Η φιλόξοξη Νατ και ο μέτριος συγγραφέας Τζος είναι εξαιρετικά ευτυχισμένοι, παρά τις όποιες διαφορές τους. Ο γάμος τους είναι ένα όνειρο που πραγματοποιήθηκε, αλλά κανείς δεν πείθεται ότι θα κρατήσει. Η πρώην φίλη του Τζος, η Κλόι, και ο γοητευτικός Αμερικανός πελάτης της Νατ, Γκάι, ίσως αποτελέσουν τις γοητευτικές εναλλακτικές. Με την πρώτη τους επέτειο σε απόσταση αναπνοής, κανείς δεν θέλει να το βάλει κάτω. Θα τα καταφέρουν όμως; AIΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟ - ΧΛΟΗ - ΡΙΑ - ΦΛΟΙΣΒΟΣ- ΑΛΣΟΣ - ΑΕΛΛΩ 4 - ΑΕΛΛΩ (Θ)

Inch Allah Σκηνοθεσία: Αναΐς Μπαρμπό Λαβαλέ Πρωταγωνιστούν: Εβελίν Μπροσού, Σαμπρίνα Ουαζανί

Για το δράμα του παλαιστινιακού λαού, τον αιώνιο παραλογισμό του πολέμου, την ντροπή ενός τείχους που συνεχίζει να απαξιώνει ανθρώπους και ζωές και για την προσπάθεια κατανόησης από πλευράς ενός Δυτικού παρατηρητή του βαθύτερου προβλήματος, καθώς και της λογικής πίσω από μια αποστολή αυτοκτονίας, μιλάει το Ανάμεσα, που στον πρωτότυπο τίτλο χρησιμοποιεί την αραβική ευχή «Θεού Θέλοντος». Ο ενδιάμεσος κρίκος είναι η Κλοέ, μια Καναδή που δουλεύει ως βοηθός μαιευτήρα στη Δυτική Όχθη και γίνεται φίλη μιας Παλαιστίνιας και μιας Ισραηλινής. Μέσα από την καθημερινότητα μπαίνει στο νόημα, ενώ η ταινία δεν βαθαίνει ποτέ. Με την υπογραφή των παραγωγών του Εξαιρετικού κύριου Λαζάρ και του Μέσα από τις Φλόγες, το Ανάμεσα δεν φτάνει στο ύψος των δύο αυτών ταινιών, γιατί η ηρωίδα φαίνεται μια δραματοποιημένη κατασκευή που χρησιμεύει για ενημέρωση των θεατών επί του ζητήματος και όχι για εμβάθυνση. Δεν είναι τυχαίο που η ταινία τιμήθηκε με Οικουμενικό Βραβείο, κάτι που δικαιώνει τον ειρηνευτικό της χαρακτήρα – και μόνο. ΑΑΒΟΡΑ-ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-ΔΙΑΝΑ-ΔΑΝΑΟΣ 2

συνεχιζονται Jobs

Τζέιμι Φοξ, Τζέιμς Γουντς

Σκηνοθεσία: Τζόσουα Μάικλ Στερν Πρωταγωνιστούν: Άστον Κούτσερ, Τζος Γκαντ, Τζ. Κ. Σάιμονς

Παραστρατιωτική οργάνωση εισβάλλει στον Λευκό Οίκο και κρατά όμηρο τον Αμερικανό Πρόεδρο.

Η ιστορία του Στιβ Τζομπς, ιδρυτή της Apple, που άλλαξε την καθημερινότητα εκατομμυρίων ανθρώπων στον πλανήτη.

ODEON KOSMOPOLIS 3, 12-ODEON STARCITY 4, 9-STER ILION 2, 4-VILLAGE FALIRO 1-VILLAGE PAGRATI 1-VILLAGE MALL 5, 10, 13-VILLAGE RENTI 5, 8, 11 -VILLAGE ATHENS METRO MALL 2-ΑΕΛΛΩ 2 -ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 -ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ -ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ -ΒΑΡΚΙΖΑ 2 -ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ -ΝΑΝΑ 6 -ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΙΣ 1 -ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 -ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2

ODEON STARCITY 2-ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 7-STER ESCAPE 2, 6, 7-VILLAGE The Mall 2, 12, 14-VILLAGE Renti 1, 6-VILLAGE Faliro 6, 8-ΑΙΓΛΗ -VILLAGE Pagrati 2 -ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2-ΑΕΛΛΩ 3-ΝΑΝΑ 1-ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ-ΑΘΗΝΑΙΟΝCINEPOLIS 2-ΒΑΡΚΙΖΑ 1-CINE ΩΡΩΠΟΣ-ΑΙΓΛΗ 1-ΣΙΝΕΑΚ -ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2

Λευκός Οίκος: Η πτώση White House Down Σκηνοθεσία: Ρόλαντ Έμεριχ Πρωταγωνιστούν: Τσάνινγκ Τέιτουμ,

Μόνο ο Θεός συγχωρεί Only God forgives Σκηνοθεσία: Νίκολας Βίντινγκ Ρεφν Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Κριστίν Σκοτ Τόμας

Ο Τζούλιαν διακινεί ναρκωτικά στην Μπαν-

γκόκ όταν η μητέρα του, αρχηγός μιας μεγάλης εγκληματικής οργάνωσης, του ζητά να εκδικηθεί τον αδερφό του. VILLAGE MALL 6-VILLAGE FALIRO 5-VILLAGE RENTI 11-VILLAGE PAGRATI 4-ODEON KOSMOPOLIS 8-ΝΑΝΑ 4

ΔΕΞΑΜΕΝΗ

Πλατεία Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα, 21036239422103602363 Πριν τα μεσάνυχτα Πεμ-Κυρ 20:40, 22:50. Κλειστό Δευ-Τετ

ΕΚΡΑΝ

Ζωοδόχο Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη, 2106461895. Τα πουλιά Πεμ-Κυρ 20:45, 23:00. Μια καλύτερη ζωή Δευ-Τετ 20:50, 23:00

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789. Το απαγορευμένο ποδήλατο Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Ατίθαση Καρδιά Wild at Heart Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Λιντς Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Λόρα Ντερν, Γουίλιαμ Νταφόε

Ο Σέιλορ και η Λούλα, δυο ερωτευμένοι νέοι, περιπλανιούνται στον Νότο προσπαθώντας να ξεφύγουν από την παρανοϊκή μητέρα της Λούλας και τους πληρωμένους δολοφόνους της. ΑΣΤΥ

aiΘoyΣeΣ αθήνα αμπελοκηποι - γκαζι - θησείο - νεάπολη

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:00, 22:30

ΖΕΦΥΡΟΣ

Τρώων 36, Θησείο, 2103462677 Νύχτα γεμάτη έρωτα Πεμ-Τετ 20:00, 22:15

ΘΗΣΕΙΟΝ

Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, 2103470980-2103420864, www.cine-thisio.gr. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Κυρ 20:40, 23:00 Οι δώδεκα ένορκοι Δευ-Τετ 20:45, 22:45

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720 ÜÜ19ο Φεστιβαλ Κιν/φου της Αθήνας Η’ Διαγωνιστικό Ελληνικών ταινίων Μικρού Μήκους Πεμ 17:15. Οι Αισθηματίες Πεμ 20:00. Εγώ, η Ντιβάιν Πεμ 22:15. Θηλυκά γκάζια Παρ 17:45. Το νησί της θλίψης Παρ 20:00. Το βινύλιο μας ζυγίζει ένα τόνο Παρ 22:30. Don Jon Σαβ 20:00. Αποξένωση Σαβ 22:15. Μαύρο κήτος Σαβ 18:15 Γκορ Βιντάλ: Ηνωμένες Πολιτείες της αμνησίας Κυρ 18:30. Η αγία Κλάρα Κυρ 22:45 Γλυκιά μου πατρίδα Κυρ 20:30 Frances Ha Δευ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20

ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο, 2103609695. Παράδεισος της πίστης Πεμ-Τετ 20:15, 22:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683 ÜÜ19ο Φεστιβαλ Κιν/φου της Αθήνας ÜΑίθουσα 1: Pussy Riot: Μια Πανκ προσευχή Πεμ 20:30 Οι νεκροί και οι ζωντανοί Πεμ 18:00. Λύκε, λύκε είσαι εδώ? Πεμ 23:00. Mistaken for Strangers Παρ 23:00. Τερέζ Ντεκερού Παρ 17:00. Το ταμπούρλο Παρ 19:00. Ain’t Them Bodies Saints Σαβ 22:00 Φθηνές ανατριχίλες Σαβ 00:15 Καλοκαίρι στην Αθήνα: Φόβος και Ελπίδα Σαβ 17:30 Επιφοίτηση Σαβ 20:00. Νύχτα και καταχνιά Σαβ 19:30. Spring Breakers Κυρ 22:15. Θα μ’αγαπάς ακόμη αύριο? Κυρ 18:00 Παρακαλώ γυρίστε την ταινία στην αρχή Κυρ 20:15. Metallica Through the Never Δευ-Τετ 20:20 3D, 22:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Οι βόρειοι Πεμ 19:00. Βαλς με τον Μπασίρ Παρ 20:15. Γκριμ Παρ 18:00 / Σαβ 20:00. Ολγα Ρόμπαρντς Σαβ 18:00. Το φόρεμα Κυρ 17:00. Κλειστό Δευ-Τετ

AΝΕΣΙΣ

Λεωφόρος Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα, 2106425714. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:00, 22:30

ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253 Ανάμεσα... Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΑΘΗΝΑΙΑ

Χάρητος 50, Κολωνάκι, 2107215717. Το απαγορευμένο ποδήλατο Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122, www.athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:40, 20:50, 23:00 / Τρι 23:00 Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:40. ÜΑίθουσα 2: jOBS Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 20:10 / Σαβ-Κυρ 20:10. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:40. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:00 Κήπος Ζαππείου, 2103369300 Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ 23:15 / Παρ-Τετ 20:30, 22:30 Λεωφόρος Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 2107788778 Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:50, 23:05

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Ατίθαση καρδιά Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 ÜΑίθουσα 1: Frances Ha ΠεμΤετ 18:30, 20:30, 22:30 ÜΑίθουσα 2: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr ÜÜ19ο Φεστιβαλ Κιν/φου της Αθήνας ÜΑίθουσα 1: Θέλω να νοιώσω αγάπη Πεμ 20:15. Ταξίδι στη χώρα των Λοκρών Πεμ 18:30. Το μυστικό του Ρίτσαρντ Πεμ 22:00. Θ’ Διαγωνιστικό Ελληνικών ταινιών Μικρού Μήκους Παρ 17:30. Καρχαριοστρόβιλος Παρ 00:30 Coldwater Παρ 22:30. Luton Παρ 20:00. Oh Boy Σαβ 18:00. Ο εχθρός μου Σαβ 20:00. Χωράφι στην Αγγλία Σαβ 23:00. Συμβόλαια θανάτου Κυρ 20:30 Ο μεγάλος αποχαιρετισμός Κυρ 18:00. Κλειστό. (Μυστική πρεμιέρα ΟΤΕ, ώρα 20:30) Δευ / (Συναυλία - 20:30) Τρι-Τετ ÜΑίθουσα 2: Happy Slapping Πεμ 22:30. Μαθήματα αρμονίας Πεμ 20:15. Το κεφάλι στον τοίχο Πεμ 18:00. Pussy Riot: Μια Πανκ προσευχή Παρ 22:00 Τομά, ο απατεώνας Παρ, Κυρ 18:00. Θέλω να νοιώσω αγάπη Παρ 20:00. Mistaken for Strangers Σαβ 18:30. Sound City Σαβ 22:30. Coldwater Σαβ 20:15. Αγάπη αιώνια Κυρ 20:00 Ανάμεσα... Δευ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20

ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ

ΡΙΒΙΕΡΑ

Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια, 2103837716-2103844827 Ασανσερ για δολοφόνους Πεμ-Τετ 22:30. Νύχτα γεμάτη έρωτα Πεμ-Τετ 20:15

ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 2103222071-2103248057 Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

αγία παρασκευή ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ

- SUZUKI

Αγίου Ιωάννου 2, 2106010561 Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:45. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 23:00. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Παρ-Κυρ 19:30

αργυρούπολη αγ. δημήτριος - δάφνη

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 14 848 ( Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Οικογένεια Μίλερ Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 3D / Σαβ-Κυρ 12:20 3D, 14:30 3D, 16:40 3D. Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:10, 23:30 / Σαβ-Κυρ 18:50, 21:10, 23:30. ÜΑίθουσα 2: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / ΣαβΚυρ 12:00, 14:20, 16:30. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 18:40, 21:20, 00:00 ÜΑίθουσα 3: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Σαβ-Κυρ 11:20, 13:20, 15:20, 17:20. Rush Πεμ-Τετ 19:20, 21:50, 00:20. ÜΑίθουσα 4: Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 23:40

Pacific Rim Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10, 20:50 / Σαβ-Κυρ 12:50, 15:30, 18:10, 20:50. ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:40, 17:50 / ΣαβΚυρ 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10. Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:15, 00:30 / Σαβ-Κυρ 22:15, 00:30

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 21097031582109706865, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:45. jOBS Πεμ-Τετ 19:45, 22:15 ÜΑίθουσα 2: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:30, 21:30, 23:45. Τούρμπο (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 17:15 ÜΑίθουσα 3: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30 ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40 / Σαβ-Κυρ 16:40, 18:40. Pacific Rim ΠεμΤετ 20:40. Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πεμ-Τετ 23:00. ÜΑίθουσα 5: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:00, 22:40. Rush Πεμ-Τετ 20:20 ÜΑίθουσα 6: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:30. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 19:30, 22:00

ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ

Κύπρου 68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη, 2109922098 Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:00. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 22:00

βαρκιζα βουλιαγμένη ΑΚΤΗ

Θησέως και Αιόλου, Βουλιαγμένη, 2108961337. Ο κανόνας της σιωπής Πεμ-Τετ 20:35, 22:40

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:00 3D jOBS Πεμ-Τετ 20:15, 22:30 ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:00 3D. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 3 (θερινή): Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

ΡΙΑ

Αφροδίτης 8, Βάρκιζα, 2108970844-2108971654 Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 20:15, 22:15

αχαρνών πατησίων ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:45, 21:00, 23:15. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:45. ÜΑίθουσα 2: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:45. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 19:45, 22:15. ÜΑίθουσα 3: jOBS Πεμ-Τετ 20:15, 22:45. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15 / Σαβ-Κυρ 16:15, 18:15 ÜΑίθουσα 4: Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 17:30, 19:30, 21:30. ÜΑίθουσα 6 (θερινή): Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 20:30

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298 Ερωτας είναι... Πεμ-Τετ 18:10 Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:10, 22:30

Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Κυρ 20:00 Κλειστό Δευ-Τετ

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 18:40, 21:20, 00:00. ÜΑίθουσα 2: Οικογένεια Μίλερ Πεμ 22:15. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ 17:45, 20:00 / Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:20. Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Πεμ 00:30. jOBS Παρ-Τετ 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 3: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:10 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:00 / Τετ 17:10, 19:10. Rush Πεμ-Τετ 21:10, 23:40. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 18:00 3D / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:15 3D, 19:30 3D. Pacific Rim Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 22:15 / Σαβ, Κυρ, Τετ 21:45 Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 20:15 / Σαβ, Κυρ, Τετ 00:15. ÜΑίθουσα 5: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:00, 21:20, 23:40 / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:00, 19:20, 21:40, 00:00

ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS

ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Frances Ha Πεμ-Τετ 18:40, 20:30, 22:20

ΟΣΚΑΡ DIGITAL

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 18:15. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:10, 22:25. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Παρ-Κυρ 16:30

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Κλειστό Πεμ, Τρι . Dancing Dreams Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 22:30. Ολα πάνε καλά Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:30

βύρωνας ΑΡΚΑΔΙΑ

Καραολή Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Νέας Ελβετίας, 21076611662107661226. Διατριβή για ένα φόνο Πεμ-Τετ 20:00, 22:00

γαλάτσι

ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ

Μέσα στο Αττικό Άλσος, 6944542300-2106997755 Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 20:45, 23:00

ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ

Αλσος Βεϊκου, 2102138119 Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Κυρ 22:10

καλλιθέα ΔΙΟΝΥΣΙΑ

Λεωφόρος Συγγρού 286, & Μυκηνών 2, 2109515514. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:00. Αστραπή πάνω στο νερό Πεμ-Τετ 22:15

κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955. ÜΑίθουσα 1: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 20:00, 22:00. ÜΑίθουσα 2 (θερινή): Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Νέο Παγκράτι, 2107662040. Ερωτας είναι... Πεμ-Τετ 23:00. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 21:00

κουκάκι νέος κόσμος

ΠΑΛΑΣ

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Ανάμεσα... ΠεμΤρι 18:20, 20:20, 22:20 / Τετ 20:20, 22:20

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. ÜΑίθουσα 1: Το Γεράκι της Μάλτας Πεμ-Τετ 20:15. Ο θαυματοποιός ΠεμΤετ 22:45. ÜΑίθουσα 2 (θερινή): Το Γεράκι της Μάλτας Πεμ-Τετ 22:30. Ο θαυματοποιός ΠεμΤετ 20:30

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

ΟDEON STARCITY

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318. ÜΑίθουσα 1: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Rush Πεμ-Τετ 19:30, 22:10

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr Αίθουσα 1:Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00, 23:20 / Σαβ-Κυρ 18:40, 21:00, 23:20 ÜΑίθουσα 2: jOBS Πεμ-Τετ 19:20, 22:00. ÜΑίθουσα 3: Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 20:50. Pacific Rim Πεμ-Τετ 23:00 Τούρμπο (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 17:50. ÜΑίθουσα 4: Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 19:30, 22:10. Το μυστικό βασίλειο του δάσους (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 17:20 ÜΑίθουσα 5: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:20 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:20 ÜΑίθουσα 6: Rush Πεμ-Τετ 21:30 Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:50 3D, 19:10 3D ÜΑίθουσα 7: Rush Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 20:10, 22:40 / Σαβ-Κυρ 17:40, 20:10, 22:40 / Τετ 22:40 ÜΑίθουσα 8: Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών ΠεμΤετ 21:50. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40 / Σαβ-Κυρ 18:10 ÜΑίθουσα 9: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 20:30, 23:10 Οι Κρουντς (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:30. ÜΑίθουσα 10: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:20

δροσιά άγιος στέφανος

μαρκόπουλο πόρτο ράφτη

Πλατεία Δροσιάς, 2106229645 2102234130. Διατριβή για ένα φόνο Πεμ-Τετ 22:30. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:30

Λεωφόρος Πόρτο Ράφτη 235, 22990-76034, www. alexcinema.gr. No Πεμ-Κυρ 20:00. Elysium Πεμ-Κυρ 22:15. Κλειστό Δευ-Τετ

βαρκιζα γλυφάδα

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:40, 20:50, 23:00. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:40. ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:00. jOBS Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 3: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 4: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:10, 22:40. Από τις δύο πλευρές του Αιγαίου: Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών, Τουρκία-Ελλάδα 1922-1924 Πεμ-Τετ 18:00. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:10

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

ΑΛΙΚΗ

CAPITOL 3D CINEMA

Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall, 2108210038, www.facebook. com/CineCapitol Rush Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30 / Κυρ 14:30, 19:00, 21:30 Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Κυρ 12:00 3D

ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:30 / ΣαβΚυρ 15:30, 17:30, 19:30. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:30 / Παρ-Σαβ 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 5: Το κάλεσμα Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20, 19:40, 22:00 / Παρ 17:20, 19:40, 22:00, 00:20 / Σαβ 14:50, 17:20, 19:40, 22:00, 00:20 / Κυρ 14:50, 17:20, 19:40, 22:00. ÜΑίθουσα 6: jOBS Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 17:00, 19:40, 22:15 / Σαβ-Κυρ 14:00, 17:00, 19:40, 22:15. Κλειστό Τετ. ÜΑίθουσα 7: Pacific Rim ΠεμΤρι 20:20, 23:00. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 16:15, 18:10 / Σαβ-Κυρ 14:15, 16:15, 18:10. jOBS Τετ 17:00, 19:40, 22:15

εκτός αττικής ΜΑΓΙΑ

Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625. Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ηράκλειο νέα ιωνία ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr ÜΑίθουσα 1: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:30, 20:40, 22:40. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: jOBS Πεμ-Τετ 20:15, 22:30. Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 18:00. ÜΑίθουσα 3 (θερινή): Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:00, 22:00

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www. stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 3D, 19:00 3D / Σαβ-Κυρ 15:00 3D, 17:00 3D, 19:00 3D Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 2: jOBS ΠεμΤετ 16:00, 21:15, 23:50. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 18:40 ÜΑίθουσα 3: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30, 20:30 / Σαβ-Κυρ 14:30, 16:30, 18:30, 20:30. Rush Πεμ-Τετ 22:30.

ΑΛΕΞ Cinema

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού), Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:10, 18:30 / Σαβ 13:40, 16:10, 18:30 / Κυρ 11:10, 13:40, 16:10, 18:30. Είσαι ο επόμενος ΠεμΤετ 20:50, 22:50. ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 3D, 18:50 3D / Σαβ 14:10 3D, 16:30 3D, 18:50 3D / Κυρ 11:50 3D, 14:10 3D, 16:30 3D, 18:50 3D. jOBS Πεμ-Τετ 21:10, 23:50. ÜΑίθουσα 3: Rush Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:40. Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 / Σαβ 14:20, 16:40 / Κυρ 12:00, 14:20, 16:40 ÜΑίθουσα 4: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:30 / Σαβ 13:30, 15:30, 17:30 / Κυρ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:50, 22:20. ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 15:00, 17:20, 19:40 / Κυρ 12:40, 15:00, 17:20, 19:40 / Δευ 15:00, 17:20. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 22:10, 00:40 / Δευ 22:40. ÜΑίθουσα 6: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Πεμ-Τετ 16:50, 19:00. Μόνο ο Θεός συγχωρεί ΠεμΤετ 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 7: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:00, 21:40, 00:20. ÜΑίθουσα 8: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 21:50, 00:15. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο)

Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Σαβ 15:00 3D, 17:00 3D / Κυρ 11:00 3D, 13:00 3D, 15:00 3D, 17:00 3D. Pacific Rim Πεμ-Τετ 19:10 3D. ÜΑίθουσα 9: Τούρμπο (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:50 / Σαβ 14:50, 16:50 / Κυρ 12:50, 14:50, 16:50. Pacific Rim Πεμ-Τετ 18:50, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 10: Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 16:00, 18:30, 21:00, 23:30. ÜΑίθουσα 11: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 15:30, 17:50. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 22:40. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:10. ÜΑίθουσα 12: jOBS Πεμ-Τετ 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 ÜΑίθουσα 13: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 21:00, 23:30 ÜΑίθουσα 14: jOBS Πεμ-Τετ 20:00, 22:30

18:00 / Σαβ-Κυρ 15:50, 18:00, 20:10. Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:20, 22:20, 00:30 / Σαβ-Κυρ 22:20, 00:30. ÜΑίθουσα 6: jOBS Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 19:00, 21:40, 00:20 / Τρι 17:00, 00:20 Τούρμπο (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 15:00, 17:00. ÜΑίθουσα 7: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:40. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 14:40, 16:50. ÜΑίθουσα 8: jOBS Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:40 / Παρ-Σαβ 19:00, 21:40, 00:20. ÜΑίθουσα 9: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:20

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Αγίου Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, 2106198890. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Κυρ 20:30, 22:45. Οι ύποπτοι φορούσαν γόβες Δευ-Τρι 20:30, 22:30 / Τετ 22:30

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Κυρ 20:15 / Δευ-Τετ 18:15. Ανάμεσα... Πεμ-Κυρ 18:15, 22:30 / Δευ-Τετ 20:30, 22:30

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 2106233567-2106232808 www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Frances Ha Πεμ-Τετ 19:15, 21:00, 22:45. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 17:15. ÜΑίθουσα 2: Το απαγορευμένο ποδήλατο Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ

Παπαδιαμάντη 12, Κηφισιά, 2108019687. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 8011160000 2106786000, www.odeon. gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Pacific Rim Πεμ-Τετ 19:50, 22:50 ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / ΣαβΚυρ 18:30. Ερωτας είναι... Παρ-Τετ 21:10. ÜΑίθουσα 3: Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 20:30, 23:10. Τούρμπο (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:00. ÜΑίθουσα 4: Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών Πεμ-Τετ 23:00 Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 20:50 Το μυστικό βασίλειο του δάσους (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:10. ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10 3D / Σαβ-Κυρ 16:50 3D, 19:10 3D. Rush Πεμ-Τετ 21:30 ÜΑίθουσα 6: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:20. ÜΑίθουσα 7: jOBS Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40, 23:00 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:40, 23:00. ÜΑίθουσα 8: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 21:20. Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πεμ-Τετ 23:30. Οι Κρουντς (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 19:00 ÜΑίθουσα 9: Rush Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10, 22:40 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 10: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:20 / Σαβ-Κυρ 17:40, 20:00, 22:20 ÜΑίθουσα 11: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00, 23:20 / Σαβ-Κυρ 18:40, 21:00, 23:20 ÜΑίθουσα 12: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00 / Σαβ-Κυρ 17:50, 20:00. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:10

ΧΛΟΗ

Κασαβέτη 17, Κηφισιά, 2108011500. Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 20:30, 22:15

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Τα παλιόπαιδα Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00

CINERAMA DIGITAL CINEMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Frances Ha Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:30

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Tηλ: Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 18:50, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 2: Pacific Rim Πεμ-Τετ 18:20, 21:00, 23:40. ÜΑίθουσα 3: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 22:00, 00:20. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 17:40, 19:50 ÜΑίθουσα 4: Rush ΠεμΤετ 19:20, 21:50, 00:20. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 15:20, 17:20. ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ

ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ

Πάρκο Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 2109821256, cinefloisvos@gmail.com Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360 ÜΑίθουσα 1: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 20:30, 22:50 Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:30, 18:30 ÜΑίθουσα 2: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40 Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 16:15

ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ελευθερίου Βενιζέλου 40, Νέα Σμύρνη, 2109312866. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 21:00

ν. φιλαδέλφεια ΑΛΣΟΣ

Δεκελείας154, 2102583133. Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 20:30, 22:15

νίκαια

ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Θηβών 245, Νίκαια, 2104830330, www.cinenikaia. gr. Ενα καλοκαίρι Πεμ-Κυρ 21:00, 23:00. Κλειστό Δευ-Τετ

παγκράτι ΟΑΣΙΣ

Πρατίνου 7, Παγκράτι, 2107244015. Hannah Arendt Πεμ-Κυρ 20:50, 23:00. Κλειστό Δευ-Τετ

παλλήνη γέρακας γλυκά νερά

ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας, 2106612717. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 21:30. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:30

ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ

Ελευθερίου Βενιζέλου 3 & Λεωφόρος Μαραθώνος, Παλήνη, 2106666815-2106666284. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:40. Τα παλιόπαιδα Πεμ-Τετ 22:50

πειραιάς ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ

Αγίου Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας, 2104670011 - 2104670012, blogspot. cineselini.com. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:00, 22:30

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, Tηλ: 2104225653. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:00. Από τις δύο πλευρές του Αιγαίου: Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών, Τουρκία-Ελλάδα 1922-1924 Πεμ-Τετ 18:20. jOBS Πεμ-Τετ 22:20

περιστέρι

ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ Κώστα Βάρναλη 32 & Μεγάλου Αλεξάνδρου, Περιστέρι, 2105780892-3. Elysium ΠεμΚυρ 20:30, 22:30. Κλειστό Δευ-Τετ

ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA

00:10 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:50, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 7: One Direction: This Is Us Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15 3D / Σαβ-Κυρ 16:15 3D, 18:15 3D. Pacific Rim Πεμ-Τετ 20:15 3D. Rush Πεμ-Τετ 22:50. ÜΑίθουσα 8: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / Σαβ-Κυρ 16:40, 19:00. Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 21:20, 00:00 ÜΑίθουσα 9: Το κάλεσμα ΠεμΤετ 18:00, 20:20, 22:45 ÜΑίθουσα 10: Pacific Rim Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 21:10, 23:50 / Σαβ-Κυρ 15:50, 18:30, 21:10, 23:50. ÜΑίθουσα 11: Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πεμ-Τετ 19:45, 21:45, 23:45. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 15:40, 17:40. ÜΑίθουσα 12: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 17:50, 20:30, 23:10 ÜΑίθουσα 13: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 17:10, 19:30. Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 21:50, 00:15. ÜΑίθουσα 14: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 20:45, 23:15. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:20 ÜΑίθουσα 15: Rush Πεμ-Τετ 18:45, 21:15, 23:50. ÜΑίθουσα 16: Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών Πεμ-Τετ 18:10, 20:50, 23:30. ÜΑίθουσα 17: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:50, 22:10, 00:30 / Σαβ-Κυρ 15:10, 17:30, 19:50, 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 18: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 19:20, 21:40, 00:00. ÜΑίθουσα 19: Pacific Rim Πεμ-Τετ 19:30, 22:15. Τούρμπο (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Σαβ-Κυρ 15:15, 17:15. ÜΑίθουσα 20: Το κάλεσμα ΠεμΤετ 18:40, 21:00, 23:20

σαρωνίδα ΟΡΦΕΑΣ

Λεωφόρος Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα, 22910-60077 The Impossible Πεμ 20:30, 22:30. Πολύ σκληρός για να πεθάνει σήμερα Παρ-Σαβ 20:30, 22:30. Η ζωή του Πι Κυρ 20:00, 22:20. Το κεφάλαιο ΔευΤρι 20:30, 22:30. Μαθήματα ενηλικίωσης Τετ 20:30, 22:30

σπάτα

SMART CINEMA

Smart Park, E. Πουλάκη, Σπάτα, 6931086370, http://www. smartpark.com.gr. Οι καταφερτζήδες Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ 20:00, 22:00 / Σαβ 22:00. Κλειστό Τρι-Τετ

υμηττός ΑΜΥΝΤΑΣ

Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός, 2107626418 Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 21:00, 22:40. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:10

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. ÜΑίθουσα 1: Frances Ha Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:45. ÜΑίθουσα 2 (θερινή): Θλιμμένη Τζάσμιν ΠεμΤετ 20:00, 22:30

ΑΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES

Σολωμού 18, Χαλάνδρι, 2106855860 - 6976584717 Πριν τα μεσάνυχτα Πεμ-Κυρ 20:00. Διατριβή για ένα φόνο Πεμ-Κυρ 22:00. Κλειστό Δευ-Τετ

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Κυρ 20:30, 22:50 / Δευ-Τετ 18:00, 20:30, 22:50. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Παρ-Κυρ 18:30. ÜΑίθουσα 2: jOBS ΠεμΤετ 20:40, 22:50. Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Παρ-Κυρ 18:15

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

- SUZUKI

Εθνικής Αντιστάσεως 1, 2105711105. Το τέλειο χτύπημα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:20, 22:40 / Σαβ-Κυρ 20:20, 22:40. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 18:20

Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού, 2106777708 Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 21:30. Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Παρ-Κυρ 19:45

ρέντη

Επιδαύρου & Ανδρούτσου 20, 2106815532-2106826372 Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Κυρ 20:45, 23:00. Κλειστό Δευ-Τετ

VILLAGE RENTI SUMMER

Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγιος Ιωάννης Ρέντης, 2104215100 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Pacific Rim Πεμ-Τετ 21:10

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: jOBS Πεμ-Τετ 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 2: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 20:20, 22:45 ÜΑίθουσα 3: Elysium Πεμ-Τετ 19:15, 21:40, 00:00. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 3D / Σαβ-Κυρ 15:10 3D, 17:20 3D. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:40, 22:00, 00:20. ÜΑίθουσα 5: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 17:00, 19:40, 22:20. ÜΑίθουσα 6: jOBS Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50, 21:30,

ΑΜΙΚΟ

χαϊδάρι

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Στρουμφάκια 2 (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:00, 20:00 Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:00. ÜΑίθουσα 2: Αεροπλάνα (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:15. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:00, 22:20

ψυχικό

ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ Classique

Λεωφόρος Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φάρος), 2106777330-1. jOBS Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 21:15 / Παρ-Κυρ 20:30, 22:45

26.9.13 – lifo

ΟΜΗΡΟΥ ΙΛΙΑΔΑ

Πόλεμος τότε και τώρα

Ο Στάθης Λιβαθινός σκηνοθετεί το oμηρικό έπος την πιο κατάλληλη στιγμή για το ελληνικό κοινό.

i Ομήρου Ιλιάδα

απο τη ματινα καλτακη

Θέατρο

44 lifo – 26.9.13

ε αυτήν τη σκοτεινή εποχή, την ώρα που πολλοί από μας αισθάνονται θύματα ενός ακήρυχτου αλλά ανελέητου πολέμου, η ομηρική Ιλιάδα, όπως την απέδωσε σκηνικά ο Στάθης Λιβαθινός, αποτελεί μια γενναία πολιτική πράξη – που απαντά με τον τρόπο της τόσο στον εθνικιστικό υπόκοσμο της Χρυσής Αυγής όσο και στις ύποπτες (τουλάχιστον τη δεδομένη στιγμή) αποστροφές διάφορων «προοδευτικών», μεταξύ άλλων, για τα αρχαία ελληνικά ως «νεκρή γλώσσα». Η Ιλιάδα του Στάθη Λιβαθινού ανήκει στις παραστάσεις που συνδιαλέγονται άμεσα με το κοινωνικοπολιτικό «context» και δεν είναι δυνατό να κριθούν ερήμην του. Προκαλεί –λόγω ιστορικής στιγμής, αν θέλετε– εσωτερικές δονήσεις που ακυρώνουν με πάταγο στρεβλές βεβαιότητες αμαθών και ημιμαθών και αλαζονικές απόψεις κάθε λογής «σχετικών» και «ειδικών» – των κριτικών συμπεριλαμβανομένων (όσων τουλάχιστον εξέφρασαν αντιρρήσεις για τη μία σκηνοθετική επιλογή ή την άλλη). Εξηγούμαι: όταν η σχέση μας με τον θεμέλιο λίθο του ελληνικού πολιτισμού (και της παγκόσμιας λογοτεχνίας), τα ομηρικά έπη, περιορίζεται στην προβληματική διδασκαλία τους στο γυμνάσιο και σε χαλαρά συνδεδεμένες με τα πρωτότυπα κείμενα καλλιτεχνικές μορφές, όπως η χολιγουντιανή ταινία με τον Μπραντ Πιτ (Troy, 2004) και η οπτική (δηλαδή υπεράνω του λόγου) περσινή σκηνική εκδοχή της Οδύσσειας του Γουίλσον στο Εθνικό Θέατρο, ένα εγχείρημα που διερευνά τη σχέση της αρχαίας τέχνης του ραψωδού με τη σύγχρονη σκηνική αφήγηση και καταφέρνει να αποδείξει την ανυπέρβλητη και ανεξάντλητη αξία του ομηρικού έπους, δεν μπορεί να κριθεί ως «μία ακόμα παράσταση». Όταν διάφοροι μιλούν για εθνική ταυτότητα, όταν ο πατριωτισμός συνδέεται με τον ναζισμό, όταν η αρχαία ελληνική χαρακτηρίζεται από «αριστερούς» σταρ των μίντια «νεκρή», τότε δεν μπορείς να περιορίζεις την κριτική σου σε σχόλια για τη σκηνοθετική σύλληψη και τις ερμηνείες των ηθοποιών. Είδα, για δεύτερη φορά, την τελευταία φθινοπωρινή παράσταση της Ιλιάδας στην Πειραιώς

260. Είχε προηγηθεί, λίγες μέρες πριν, η δολοφονία του Παύλου Φύσσα. Στην πρώτη σειρά καθόταν ο Δ.Ν. Μαρωνίτης, ο σεβαστός δάσκαλος για τον οποίο η απόδοση των ομηρικών επών στη νέα ελληνική υπήρξε έργο ζωής, στύλος ακλόνητος των ανθρώπινων αξιών που βλέπουμε άφωνοι να καταρρέουν μέρα με τη μέρα. Η αξία της προσφοράς του δεν χρειάζεται διαφήμιση – αρκεί να πιάσεις στα χέρια σου το βιβλίο και ν’ αρχίσεις να το διαβάζεις (εκδ. Άγρα). Αν, τώρα, ανακαλέσεις την ιστορία της ζωής του και θυμηθείς τι πέρασε στα χρόνια της χούντας, η παρουσία του στο θέατρο ενέτεινε φυσικώ τω τρόπω την πολιτική διάσταση της σκηνικής πράξης. Η Ιλιάδα του Λιβαθινού επιβεβαιώνει, μεταξύ άλλων, τους Γερμανούς ρομαντικούς που υποστήριξαν ότι δεν υπάρχει πιο ασφαλής τρόπος για να κατανοήσεις την πραγματικότητα στην απροσπέλαστη περιπλοκότητά της από την καταφυγή στους μύθους – «… διότι οι μύθοι ενσωματώνουν το ανείπωτο, κλείνουν μέσα τους το σκοτεινό, το παράλογο, το άφατο», όπως γράφει ο Isaiah Berlin, και αποτρέπουν τις απλοϊκές ερμηνείες και τη στεγνή, μονοσήμαντη ηθικολογία. Οι ήρωες, ας πούμε, στην Ιλιάδα, με πλέον χαρακτηριστικές τις περιπτώσεις του Αγαμέμνονα και του Αχιλλέα, πολύ απέχουν από το να είναι άνθρωποι ανώτερου χαρακτήρα και αξιών. Όπως σωστά είπε ο σκηνοθέτης, είναι αξιολύπητοι, τραγικοί και ταυτόχρονα μεγαλειώδεις. Πολλά έχουν γραφτεί, και θα μπορούσε να πει κανείς, για την ηθική των ομηρικών ηρώων. Εδώ ας αρκεστώ μόνο στο ότι οι υπερβάσεις τους βρίσκονται πάντα σε αναφορά με τις αδυναμίες τους και συνδέονται άμεσα με τη συγκρουσιακή σχέση του ατομικού οφέλους προς το συλλογικό καλό. Στις διά του λόγου αντιπαραθέσεις τους επιβεβαιώνεται η λειτουργία του πολέμου ως κοσμικής σταθεράς, μια αέναη διεργασία που μέσω των συγκρούσεων παράγει νέες ισορροπίες. Στα έπη αποτυπώνεται η κοσμολογία της αρχαϊκής εποχής, η αντιμετώπιση της ζωής ως πεδίου αγώνα ή μάχης, όπου νίκη και ήττα, νικητές και ηττημένοι, αποτελούν όψεις του ίδιου νομίσματος. Η εν λόγω σύλληψη δεν οδηγεί στην

H Ιλιάδα έχει προσκληθεί από το Dutch National Theatre στο Άμστερνταμ, όπου θα παρουσιαστεί 5 και 6 Οκτωβρίου. Αναμένεται κύκλος παραστάσεων στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά (οι ημερομηνίες δεν έχουν ανακοινωθεί ακόμα).

παραίτηση αλλά στη συναίσθηση ότι η ύστατη σοφία δεν μπορεί παρά να αφορά τη συμπάθεια και τη συγχώρεση. Το δείχνει καλά ο Λιβαθινός στη βαθιά συγκινητική, τελευταία σκηνή της παράστασής του: ο Αχιλλέας γέρνει στον ώμο του γέροντα Πριάμου. Είναι κι οι δυο συντετριμμένοι. Ο πρώτος έχασε τον σύντροφό του και ξέρει ότι σύντομα θα χάσει και τη ζωή του, ο δεύτερος πενθεί τον πλέον προσφιλή γιο του, προστάτη του γένους και της πόλης του. Είναι η πρώτη φορά που στην ιστορία του ανθρώπινου πολιτισμού καταγράφεται ο σεβασμός προς τον εχθρό και τον ηττημένο ως αναγκαιότητα που υποδεικνύει η κοινή ανθρώπινη τύχη. Η παράσταση ανακαλούσε δύο ερμηνευτικούς τρόπους: της ρωσικής σχολής και του θεάτρου του Πίτερ Μπρουκ. Η αυτοσχεδιαστική προσέγγιση των ρόλων και η αξιοποίηση σκηνικών αντικειμένων (ακόμα και στοιχείων αποσπώμενων από τα κοστούμια) απέδωσαν σπουδαία αποτελέσματα. Αν προσέξει κανείς με πόσους διαφορετικούς τρόπους αποδόθηκαν οι αλλεπάλληλες περιγραφές μονομαχιών (με καρέκλες, σκοινιά, γραβάτα, ξύλινες ράβδους, αμπέχονα, ελαστικά, πάνω σε τραπέζι κ.ο.κ. – είδαμε ακόμα και αρματοδρομία, όπου άρμα γίνεται μαγικά ένα ακορντεόν!), κατανοεί την κοπιώδη δουλειά που προηγήθηκε ώστε η σκηνική δράση να κρατά διαρκώς αφυπνισμένο το ενδιαφέρον του κοινού. Στα εξαιρετικά επιτεύγματα της παράστασης είναι η συνομιλία της σκηνικής αφήγησης με τη μουσική (ανατολίτικων αναφορών) του Λάμπρου Πηγούνη και τα κρουστά (που έπαιζαν επί σκηνής ο Μανούσος Κλαπάκης ή/και ο Γιώργος Φίλιππας) – έδιναν ρυθμό, έφτιαχναν ατμόσφαιρες, στήριζαν ποικιλοτρόπως την ερμηνεία του λόγου και τη δράση.

Η Στα έπη αποτυπώνεται η κοσμολογία της αρχαϊκής εποχής, η αντιμετώπιση της ζωής ως πεδίου αγώνα ή μάχης.

σκηνογραφία της Ελένης Μανωλοπούλου λειτούργησε σαν αφαιρετικό πλαίσιο (κουκέτες σε σειρά το στρατόπεδο των Αχαιών, στοίβα ελαστικών η πόλη της Τροίας, στην άκρη αριστερά ρηχή δεξαμένη με νερό όριζε την ακτή όπου ήταν δεμένα τα πλοία, μια μεταλλική στριφογυριστή σκάλα και μια πασαρέλα ο χώρος των θεών). Αναλόγως λειτουργούσαν τα κοστούμια: με δεδομένο ότι οι περισσότεροι ηθοποιοί δεν έπαιζαν μόνο έναν «ρόλο», ήταν έτσι σχεδιασμένα ώστε με ελάχιστες κινήσεις να μπορεί το κοστούμι ενός προσώπου να μετατρέπεται στο ρούχο του άλλου. Οι ηθοποιοί ήταν έξοχοι στο σύνολό τους. Θα ξεχωρίσω την εσωτερική δύναμη της ερμηνείας του Βασίλη Ανδρέου, το κύρος και την ακρίβεια του Χρήστου Σουγάρη (για μένα η «ανακάλυψη» της παράστασης), τον ρυθμό του Νίκου Καρδώνη. Ο Δημήτρης Ήμελλος μου φάνηκε πως υπερέβαλλε στην απόδοση των αρνητικών χαρακτηριστικών του Αγαμέμνονα (έμοιαζε γελοίος δικτατορίσκος). Οι γυναικείοι ρόλοι είχαν μικρότερο ενδιαφέρον (Αργυρώ Ανανιάδου, Νεφέλη Κουρή, Αμαλία Τσεκούρα), ενώ θα ήθελα το παίξιμο της Μαρίας Σαββίδου (σε ρόλο, μεταξύ άλλων, αφηγητή που συνδέει σκηνές) πιο εσωτερικό και χαμηλόφωνο. Οι «ατέλειες» είναι εν γνώσει του σκηνοθέτη: όταν πρόκειται για κείμενα τέτοιων χαρακτηριστικών και μεγέθους, ούτε όλα τα ζητήματα που θέτουν μπορεί να αντιμετωπίσει ικανοποιητικά μια σκηνική προσέγγιση, ούτε οι λύσεις που υιοθετούνται μπορεί να είναι μοναδικές και οριστικές. Για μένα, η αναμέτρηση με αυτό που εξαρχής γνωρίζεις ότι σε υπερβαίνει, με κίνδυνο να γκρεμιστείς, δεν μειώνει αλλά ενισχύει τη σημασία της παράστασης. Πόσο μάλλον όταν ανοίγει πόρτα στην εκ νέου προσέγγιση (αναγνωστική ή σκηνική) του ομηρικού έπους.

keep shelly in athens

Το σημαδιακό πνεύμα του μελισσιού και η Κυψέλη Φωτο: Tolis Elefantis

H Sarah P. των Keep Shelly in Athens μιλάει λίγο πριν ετοιμάσουν τις βαλίτσες τους για την Αμερική.

Η κυψέλη απαιτεί δουλειά και αφοσίωση. Της τα διέθεσα.

λή δουλειά, πολλές απαιτήσεις και η φιλοδοξία του “τέλειου” – που φυσικά ποτέ δεν θα έφτανες. Ήταν πολύ σπουδαίο σχολείο η Δραματική. Φτάνεις στα όριά σου και, αν είσαι ειλικρινής και τίμιος εργάτης, τα ξεπερνάς. Η μουσική ήταν πάντα μέσα στη ζωή μου. Οι γονείς μου φρόντισαν γι’ αυτό. Δεν νομίζω ότι έχει περάσει μέρα της ζωής μου που να μην έχω ακούσει μουσική. Ξεκίνησα αρμόνιο-πιάνο στο δημοτικό. Νομίζω γύρω στα 14 με 15, όσο ήμουν στην Ελληνογαλλική Σχολή Saint Joseph, ήξερα πλέον με τι ήθελα να ασχοληθώ. Χορωδία και θέατρο ήταν οι δραστηριότητες που γέμιζαν την εφηβική ζωή μου. Κοιτώντας πίσω, ναι, εκείνα ήταν τα πιο ωραία χρόνια. Την ημέρα που με πήραν τηλέφωνο για να μου προτείνουν να τραγουδήσω σε ένα συγκρότημα που θα ταξίδευε συχνά στο εξωτερικό πήγαινα στα Παναθήναια να παρακολουθήσω το Πνεύμα του Μελισσιού. Το θεώρησα καλό σημάδι. Αν μη τι άλλο, ήταν σίγουρα συγχρονισμένο. Η κυψέλη μού άλλαξε τη ζωή και με έφερε πιο κοντά σε αυτά που επιθυμούσα. Η κυψέλη απαιτεί δουλειά και αφοσίωση. Της τα διέθεσα. Φοβάμαι ότι θα ξυπνήσω μια μέρα και όλα θα έχουν καταρρεύσει για κάποιον λόγο. Δεν με φοβίζει μια νέα αρχή, δεν με τρομάζει η αλλαγή. Με τρομάζει να αποκοπώ από αυτό που αγαπώ. Με τρομάζει το να μην μπορώ να συνεχίσω να δουλεύω. Οτιδήποτε θα μπορούσε να το προκαλέσει αυτό με φοβίζει.

απο τon μ.ηulot

Μουσική

λα αυτά που ήρθαν στη ζωή της Σάρας τα τελευταία δύο χρόνια ήταν, και είναι, το όνειρο κάθε τραγουδίστριας σε ποπ σχήμα: δημοσιότητα σε διεθνή και αξιόλογα μέσα, εξαντλημένοι δίσκοι και κασέτες που έγιναν collector’s item, περιοδείες στο εξωτερικό, δυο εμφανίσεις στο πιο μεγάλο μουσικό φεστιβάλ της Αμερικής, το Coachella, κι ένα ντεμπούτο άλμπουμ που μόλις κυκλοφόρησε και συζητιέται παντού. Η Σάρα, παρόλη την ξαφνική επιτυχία και όλες τις δυσκολίες που αυτή σέρνει πίσω της, παραμένει παιδί. Ένα μεγάλο παιδί που έχει περάσει από πολλά στάδια για να φτάσει εδώ που βρίσκεται σήμερα. « Έβλεπα τον εαυτό μου μία ως Νάνσυ Σινάτρα, μία ως κτηνίατρο, μία ως δασκάλα σε παιδιά με ειδικές ανάγκες. Αυτά ήταν τα κύρια. Τώρα, το πώς κατέληξα να δηλώσω πολυτεχνικές σχολές είναι μια άλλη ιστορία» λέει. «Ούτως ή άλλως, ηθοποιός σπούδασα. Με αυτή την ιδιότητα μπορείς να είσαι πολλά διαφορετικά πράγματα. Κατά περίσταση, βέβαια». Αυτές τις μέρες οι Keep Shelly in Athens ετοιμάζονται για την τρίτη τους περιοδεία στην Αμερική. Πρόβες, προετοιμασίες, πολλή και σκληρή δουλειά, η εμπειρία που φέρνει ο χρόνος και η χημεία μεταξύ τους έχουν σίγουρα αποδώσει. Το σχήμα απέχει αρκετά από αυτό που ήταν στην αρχή, έχουν γίνει πλέον ένα δεμένο γκρουπ που μπορεί να σταθεί ζωντανά σε οποιαδήποτε σκηνή του κόσμου. Μαζί με αυτό, όμως, έχουν μεγαλώσει και οι προσδοκίες

του κοινού τους, όσων τους παρακολουθούν σε κάθε γωνιά της Γης, έτσι το άγχος έχει χτυπήσει τιλτ. Το πρώτο άλμπουμ τους που κυκλοφόρησε από την αμερικανική εταιρεία Cascine είναι μια πολύ ελπιδοφόρα δουλειά και η πιο ολοκληρωμένη μέχρι τώρα. «Είμαστε ομάδα και προετοιμασμένοι για όλα. Οι κριτικές είναι μέρος του παιχνιδιού» λέει. «Τα ακούς όλα, τα διαβάζεις όλα κι έπειτα φιλτράρεις. Πρέπει να έχεις τη διαύγεια να φιλτράρεις. Ο καλλιτέχνης είναι ευαίσθητος. Ναι, έχουμε στενοχωρηθεί κάποιες φορές από κριτικές. Πάντα, όμως, έχουμε στο μυαλό μας πως είναι μία άποψη ενός ανθρώπου. Προβληματίζεσαι όταν όλοι θα σου κάνουν μία συγκεκριμένη παρατήρηση. Αυτό είναι κάτι άλλο. Πιστεύω πως χάρη στις κριτικές, και κυρίως χάρη στη σκληρή αυτοκριτική μας, εξελιχθήκαμε. Επίσης, είμαστε τελειομανείς. Δεν υπάρχει περίπτωση να κυκλοφορήσουμε, να παρουσιάσουμε κάτι το οποίο δεν πιστεύουμε. Για να φύγει από τα χέρια μας πρέπει να νιώθουμε πως είναι καλό και αξιοπρεπές. Αυτό είναι κανόνας. Δεν γίνεται να αρέσουν όλα σε όλους». «Είμαι πολύ πεισματάρα, και μη μου πεις πως δεν μπορώ να καταφέρω κάτι. Παρ’ όλα αυτά, έχω και μια ανασφάλεια, κάπου στην επιφάνεια. Στην πραγματικότητα, μάλλον αυτή είναι η ευκολία μου. Να δείχνω ότι είμαι ανασφαλής. Κι αυτό το συνειδητοποίησα καλύτερα στη σχολή. Στη Δήμητρα Χατούπη. Είχα εξαιρετικούς καθηγητές και συμφοιτητές. Ήμασταν από εκείνα τα έτη που ίσως και να καίγονται στο ζέσταμα. Πολ-

i Οι Keep Shelly in Athens τον Οκτώβριο περιοδεύουν στην Αμερική. Το άλμπουμ τους «At Home» κυκλοφορεί από την Cascine.

ε εκνευρίζει που, αντί να επιδιώκουμε να βελτιωνόμαστε, κάνουμε τα πράγματα χειρότερα, γιατί είναι πιο εύκολη η βία, το να πληγώσεις τους γύρω σου, να κάνεις κακό, από το να κοιτάξεις τον εαυτό σου στον καθρέφτη και να παραδεχτείς πως σίγουρα μπορείς και καλύτερα. Πόση υποκρισία, πλέον, προκειμένου να μην αντιμετωπίσουμε την αλήθεια! Ξεφτίζουν τα στερεότυπα και οι δικαιολογίες λιγοστεύουν. Μέχρι πότε θα κάνουμε σαν να μη συμβαίνει τίποτα; Η Ελλάδα έχει τρυπήσει από παντού. Μπάζει! Οι περισσότεροι Έλληνες έπαψαν να την αγαπούν γιατί, για κάποιον λόγο που ποτέ δεν κατάλαβα, η αγάπη για τη χώρα συνυφαίνεται με κάποιον ακραίο εθνικισμό. Με τους "Κυψέλη" έχουμε την τύχη να ταξιδεύουμε πολύ. Θα είναι η τρίτη φορά που πηγαίνουμε στην Αμερική τον Οκτώβρη. Στην Ευρώπη έχουμε παίξει κυρίως βόρεια. Είναι υπέροχο να ταξιδεύεις και να παίζεις μουσική. Μπορεί τις περισσότερες φορές να βλέπουμε μόνο τα κλαμπ στα οποία παίζουμε και τα ξενοδοχεία. Μπορεί η μόνη μυρωδιά που θα πάρουμε από την πόλη να είναι μέσα από το βαν. Ακόμα κι αυτό, όμως, έχει μια ιδιαίτερη μαγεία. Δεν μένεις πολύ στο ίδιο μέρος, μόνο για έναδυο βράδια. Τόσο, όσο χρειάζεται για να δώσεις τον καλύτερο εαυτό σου στην παράστασή σου και να υποσχεθείς πως θα ξαναγυρίσεις. Όταν είσαι στον δρόμο για αρκετό καιρό, μαθαίνεις να προσαρμόζεσαι. Ανεξάρτητα από συνθήκες, διαμονή, φαγητό, κρύο, ζέστη, κούραση, εσύ έχεις μια αποστολή. Πρέπει να ευχαριστήσεις τον κόσμο που ήρθε να σε δει. Θέλει πειθαρχία, φυσικά. Θέλει δύναμη και συντονισμό. Δεν είναι εύκολο. Ως συγκρότημα, μάθαμε να το κάνουμε αυτό. Δεν ξέραμε πώς. Περάσαμε από πολλά στάδια μέχρι να συντονιστούμε. Στην αρχή, για παράδειγμα, ήμασταν πολύ φοβισμένοι. Πιστεύω πως αυτήν τη φορά έχουμε πιάσει το νόημα, τη βρήκαμε τη χρυσή τομή. Ισορροπία μεταξύ του κάνω τη δουλειά μου, αλλά την ευχαριστιέμαι κιόλας. Νομίζω πως φέτος τον Οκτώβρη θα περάσουμε πολύ καλά». 26.9.13 – lifo

ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ

Η ιδιάζουσα περίπτωση του Γιόζεφ Ροτ Άστατη ζωή, ποτό, γυναίκες, λογοτεχνία.

46 lifo – 26.9.13

joseph roth

Μτφρ.: Μαρία Αγγελίδου Εκδόσεις Άγρα Σελ.: 230 Τιμή: €15,50

από τον κωστή παπαγιώργη

Ιώβ – Η ιστορία ενός απλού ανθρώπου

Βιβλίο

διασπορά της εβραϊκής συνειδήσεως απανταχού της Ευρώπης αποτελεί ένα από τα συνταρακτικά κεφάλαια της ιστορίας των Εβραίων που, τελικά, όσοι επέζησαν, κατέληξαν στις ΗΠΑ, όπου βρήκαν μια χώρα-πατρίδα με απόλυτη κατάφαση στο εβραϊκό στοιχείο. Αντίθετα, οι Εβραίοι που συνελήφθησαν εκτελέστηκαν στα κρεματόρια, οι δε διαφυγόντες είχαν κατά κανόνα «καλή τύχη». Μία από τις τύχες που διέσωσε πολλούς Εβραίους ήταν κι εκείνη της Γαλικίας (σημερινή Ουκρανία). Εκεί χάθηκαν μεν πολλοί Εβραίοι από το μένος των Γερμανών και των Ουκρανών [όπως αφηγείται το περίφημο χρονικό του Μέντελσον, Χαμένοι, (εκδ. Πόλις)], αλλά ταυτόχρονα διασώθηκε σοβαρός αριθμός Εβραίων που διέφυγαν στην Αμερική. Ο Ρoτ ήταν, μπορούμε να πούμε, ένας Εβραίος της Γαλικίας με ιδιάζουσα τύχη, μακριά από το κυνηγητό των Ναζί. Ο συγγραφέας γεννιέται το 1894, φοιτά στο σχολείο της εβραϊκής κοινότητας και κατόπιν παρακολουθεί μαθήματα σε δύο γερμανόγλωσσα γυμνάσια της Γαλικίας. Εκεί εκδηλώνεται και η συγγραφική του ικανότητα, καθώς διαβάζει Χάινε, Γκαίτε, Σίλλερ, Σαίξπηρ, Λέσινγκ, Χέλντερλιν, Πετράρχη κ.λπ. Θα εγγραφεί στο πανεπιστήμιο χωρίς να είναι τακτικός στις παραδόσεις, πλην όμως μετέχει, όπως και ο Φραντς Κάφκα, στο 11ο Σιωνιστικό Συνέδριο στη Βιέννη. Από πολύ νωρίς στρέφεται στο ποτό –που τελικά θα τον ξαποστείλει–, ενώ συνάμα συνεργάζεται με πολλές εφημερίδες. Ο Ροτ ήταν καθημαγμένη συνείδηση. Στην περίπτωσή του το ποτό δεν έπαιξε τον ρόλο που έπαιξε, για παράδειγμα, στην περίπτωση του Φώκνερ ή άλλων αλκοολικών. Αλλά και για τις γυναίκες ισχύει κάτι ανάλογο. Ο Ροτ ερωτεύεται πολύ συχνά και εξίσου συχνά διαλύει τους δεσμούς του, καθότι η δύναμη του αλκοόλ έδενε ιδανικά με τις ατυχίες του (λόγω αλκοολισμού, έχασε κάποια χειρόγραφά του μέσα σε ένα ταξί). Ψυχρά και λογοτεχνικά μπορούμε να πούμε ότι ο Ροτ ήταν χαμένος από χέρι. Το χώμα που

πατούσε δεν ήταν ποτέ στέρεο, οι γυναίκες που αγάπησε ουδέποτε ένιωσαν ασφάλεια μαζί του, όσο για τους εκδότες και τις εφημερίδες με τις οποίες συνεργάστηκε, ήταν ένα παιχνίδι μεταξύ γλωσσών, μετακινήσεων, χαμένων χειρογράφων, παρεξηγήσεων, πολεμικών επιχειρήσεων, εθνοτήτων και ό,τι βάλει ο νους μας. Υπ’ αυτή την έννοια, ο αναγνώστης, παρότι θέλγεται από το στυλ του Ροτ, σπανίως έχει την αίσθηση ότι το βιβλίο που έχει στα χέρια του μπορεί να ανταποκριθεί στα υπεσχημένα και να φέρει σε πέρας μια ιστορία ολοκληρωμένη. Απεναντίας, τα πρώτα κεφάλαια κατά κανόνα είναι επιτυχή, αλλά η συνέχεια, ως είθισται, αποδεικνύεται κατώτερη του αναμενομένου. Αν εξαιρέσουμε το Εμβατήριο του Ραντέτσκυ, προφανώς το καλύτερο βιβλίο του, τα υπόλοιπα είναι για τον έναν ή τον άλλο λόγο οιονεί αδούλευτα, πρόχειρα, χωρίς στέρεο σκελετό και με ανολοκλήρωτους ήρωες. Άραγε, η «γραφή» υπερτερούσε απέναντι στα πρόσωπα του Ροτ, που τα επινοούσε μεν με ευκολία, αλλά τελικά ξεθύμαινε στα τελευταία κεφάλαια; Κάτι τέτοιο έχει ειπωθεί επανειλημμένα από τους κριτικούς του που, παρά ταύτα, αναγνωρίζουν τη σπάνια ικανότητά του. Όπως κι αν έχουν τα πράγματα, ο Ροτ ενσαρκώνει το πολιτιστικό μνημείο των Εβραίων της Γαλικίας, όπως λέγει ο Χάρολντ Μπλουμ. Ο κεντρικός ήρωας, ονόματι Μέντελ Σίνγκερ, είναι Εβραίος δάσκαλος, ευλαβικός, θεοσεβούμενος, ένας Εβραίος σαν όλους. Στο σπίτι του δίδασκε στους μαθητές του τη Βίβλο. Γυναίκα του είναι η Δεββώρα, έγκυος στο τελευταίο παιδί της και ανεξάρτητη για Εβραία. Όσο για τα υπόλοιπα παιδιά της, αυτά είναι ο Γιόνας και ο Σεμάργια. Σχετικά με το τελευταίο παιδί, τον Μενουχίμ, είχε χίλια δυο κουσούρια και, κυρίως, την ανικανότητα της ομιλίας. Τα αδέλφια του Μενουχίμ κάνουν το παν για να ξεπαστρέψουν τον αδελφό τους, πλην όμως αυτός μένει ανάπηρος αλλά ζωντανός. Ο αναγνώστης, μπορούμε να πούμε, τρίβει τα χέρια του για το έμψυχο υλικό που παρουσιάζει η αφήγηση, ελπίζοντας σε μια πολλαπλότητα όπου κάθε πρόσωπο θα εμπλακεί δυναμικά ή, όπως θα έλεγε ο Ροτ, θα νιώθει ότι ο Θεός τού ρίχνει «χρυσά πετραδάκια» από τον ουρανό. Ο Γιόνας υπηρετούσε τον Τσάρο στο Πασκόβ και δεν ήταν πια ο Γιόνας. Ο Σεμάργια κολυμπούσε στις ακτές του ωκεανού και δεν τον έλεγαν πια Σεμάργια. Η Μίριαμ είχε καρφώσει τα μάτια της στον Αμερικάνο κι ήθελε να φύγει για την Αμερική. Μόνο ο Μενουχίμ έμενε αυτό που ήταν από τη γέννησή του, ένας σακάτης, όσο για τον Μέντελ Σίνγκερ, έμενε ίδιος και απαράλλαχτος: ένας δάσκαλος. «Τι σχέση έχω εγώ με όλους αυτούς τους ανθρώπους; αναρωτήθηκε ο Μέντελ. Με τον γιο μου, τη γυναίκα μου, την κόρη μου, με αυτόν τον Μακ; Είμαι ακόμα ο Μέντελ Σίνγκερ; Πού είναι ο γιος μου; Ο Μενουχίμ;». Ένιωθε λες και είχε βρεθεί ξαφνικά έξω από τον εαυτό του, λες κι ήταν πια αναγκασμένος να ζήσει έξω από τη ζωή του. Ήταν σαν να έχει μείνει πίσω στο Τζούχνοβο, με τον Μενουχίμ... Ήταν ήδη ολομόναχος ο Μέντελ Σίνγκερ – ήταν ήδη στην Αμερική... Προφανώς ο Ροτ ουδέποτε ταξίδεψε στην Αμερική, οπότε όλες οι καταστάσεις που ζουν τα πρόσωπά του στη νέα πατρίδα είναι πλαστές, από δεύτερο χέρι, ακόμα και όταν ο Μέντελ μιλάει στη Δεββώρα: «Εγώ έκανα παιδιά, η κοιλιά σου τα έφερε στον κόσμο,

ο θάνατος τα πήρε. Δεν είμαι πια ο Μέντελ Σίνγκερ. Η Αμερική μας σκότωσε γιατί δεν είναι πατρίδα, παρά πατρίδα θανάσιμη. -Κύριε Κόσακ, μια κι έχουμε την τιμή να φιλοξενούμε απόψε στο σπίτι μας έναν τόσο σπουδαίο άνθρωπο, όπως εσείς, θα μας κάνετε τη χάρη να μας μιλήσετε λίγο και για τη ζωή σας; Πώς έγινε και βγήκατε ζωντανός από τον πόλεμο, την επανάσταση και όλους τους υπόλοιπους κινδύνους; - Δεν έχω τίποτα σπουδαίο να πω. Μικρός ήμουν πολύ άρρωστος. Ο πατέρας μου ήταν ένας φτωχός δάσκαλος, σαν τον κύριο Μέντελ Σίνγκερ, με του οποίου τη γυναίκα συγγενεύω. Με λίγα λόγια, εξαιτίας της αρρώστιας μου, κι επειδή ήμασταν φτωχοί, βρέθηκα σε μια μεγάλη πόλη, σε ένα δημόσιο ιατρικό ίδρυμα. Μου φέρονταν πολύ καλά, ένας από τους γιατρούς με συμπάθησε ιδιαίτερα, έγινα καλά κι ο γιατρός με κράτησε σπίτι του. "Εκεί", στο σημείο αυτό ο Κόσακ χαμήλωσε τη φωνή και το κεφάλι του, σαν να μιλούσε πια μόνο στο τραπέζι – κι όλοι αναγκάστηκαν να κρατήσουν ακόμα και την ανάσα τους για να τον ακούσουν, "εκεί κάθισα μια μέρα στο πιάνο και άρχισα να παίζω τραγούδια που τα έβγαζα από το μυαλό μου. Η γυναίκα του γιατρού τα έγραψε σε νότες, ο πόλεμος ήταν η καλή μου τύχη. Γιατί με πήραν στον στρατό και μου ανέθεσαν τη διεύθυνση μιας μπάντας. Όλο τον καιρό τον πέρασα στην Πετρούπολη. Μερικές φορές έπαιξα και για τον ίδιον τον Τσάρο. Μετά την επανάσταση οι μουσικοί της ορχήστρας μου κι εγώ φύγαμε στο εξωτερικό. Κάποιοι μας εγκατέλειψαν, ήρθαν καινούργιοι..."».

ιόλου τυχαίες οι επιφυλάξεις των κριτικών για το δεύτερο μέρος του Ιώβ. Ενώ η φυγή από τη Γαλικία υπόσχεται στον αναγνώστη μια νέα συνέχεια της οικογένειας, το δεύτερο μέρος δεν προσθέτει τίποτα στα ήδη γνωστά, απεναντίας έχουμε μια σύγχυση που μειώνει το βιβλίο, δεν αποδίδει τους χαρακτήρες και, περιέργως πώς, ο αναγνώστης έχει την ισχυρή εντύπωση ότι οι ήρωες (ακόμα και ο Μέντελ Σίνγκερ) ανήκουν σε άλλο βιβλίο. Ωστόσο, το βιβλίο, παρά τις επιφυλάξεις των κριτικών και του αναγνωστικού κοινού, μεταφράζεται πολλάκις και μεταφέρεται στο θέατρο και στον κινηματογράφο. Ως απάντηση στις υποτιμητικές κριτικές, ο συγγραφέας είχε την τόλμη να ομολογήσει ότι το συνέγραψε σε κατάσταση διαρκούς και αθεράπευτης μέθης. « Ήταν η πρώτη βδομάδα του μήνα Αβ. Οι Εβραίοι μαζεύονταν μετά τη βραδινή προσευχή και γιόρταζαν το νέο φεγγάρι. Κι επειδή η βραδιά ήταν ευχάριστη, σωστό βάλσαμο μετά την κάψα της ημέρας, συμμορφώνονταν με προθυμία μεγαλύτερη απ’ ό,τι συνήθως στην εντολή του Θεού να χαιρετίζουν την αναγέννηση του φεγγαριού έξω από τα σπίτια τους κι όχι στα στενά δρομάκια της γειτονιάς τους, αλλά σε χώρο ανοιχτό, όπου ο ουρανός μοιάζει ψηλός κι απέραντος (...). Κι άρχισαν να λένε μουρμουριστά τον χαιρετισμό του φεγγαριού, κουνώντας δεξιά-αριστερά τα κορμιά τους, που έμοιαζαν λες και τα φυσούσε πέρα-δώθε κάποιος αόρατος άνεμος. Εχθρικό το δάσος που τους κοίταζε ασάλευτο. Απειλητικά τα γαβγίσματα των σκυλιών, που η ακατανόητη μάζωξη είχε τσιτώσει τα καχύποπτα αυτιά τους. Μόνο το φεγγάρι δεν τους ήταν ξένο, αυτό το φεγγάρι που σήμερα γεννιόταν σε τούτο τον κόσμο όπως και στη γη των πατέρων τους...».

Radio Bookspotting

nεεσ εκδοσεισ

από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Roberto Bolano

Ο Λευτέρης Καλοσπύρος και ο Roberto Bolano Επίσης: βιβλία για τη Βαϊμάρη και το Σκότος. Roberto Bolano: Είναι δεδομένη και διακηρυγμένη η αγάπη της στήλης για το έργο του Χιλιανού ποιητή και συγγραφέα, αυτού του θαυμαστού γενναίου άντρα, του πολύπλαγκτου χεγκελιανού χαλυβουργού. Εξήντα χρόνια από τη γέννησή του και δέκα από τον θάνατό του, φροντίζουμε, όπως και όπου μπορούμε, να τιμούμε τον βίο και το έργο του. Το μυθιστόρημα Τρίτο Ράιχ (εκδ. Άγρα, μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος), γραμμένο στα 1989, πολύ προτού κατακτήσει τα Ιμαλάια της δόξας ο Bolano, μπορεί να διαβαστεί σαν ένα ασπρόμαυρο ραντεβού του Ρέιμοντ Τσάντλερ με τον Φραντς Κάφκα στη σκιά του Γκι Ντεμπόρ. Ένα επιτραπέζιο Kriegspiel, παιχνίδι πολέμου, μερικοί μανιακοί, μνήμες από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, η Ισπανία, μια ονειρική, άλλοτε λυρική και άλλοτε απειλητική ατμόσφαιρα, η επινοητικότητα του συγγραφέα, καθιστούν το Τρίτο Ράιχ συναρπαστικό και ψυχωφελές ανάγνωσμα. «Φυσικά, το δικό μου παιχνίδι είναι πιο περίπλοκο» διαβάζω στη σελίδα 241. «Απαιτεί ψυχρό μυαλό, θεωρητικό και ριψοκίνδυνο. Είναι δύσκολο να μπορέσεις να το μάθεις, κάθε λίγους μήνες προστίθενται νέοι κανόνες και παραλλαγές. Γράφονται κείμενα γι’ αυτό. Εσύ δεν θα μπορούσες να το

καταλάβεις. Εννοώ ότι δεν θα κατανοούσες την αφοσίωση σ’ αυτό». Μολονότι μιλάει ο εικοσιπεντάχρονος Ούντο Μπέργκερ, ο ήρωας και αφηγητής του βιβλίου, για το επιτραπέζιο παιχνίδι του, μ’ αρέσει να σκέφτομαι ότι πρόκειται ουσιαστικά για την άποψη του Bolano σχετικά με την τέχνη και το παιχνίδι της μυθιστοριογραφίας. Μέθοδος / Τόλμη / Συγκρότηση: «Έτσι όμως χάνεις το νόημα, πατέρα. Η σωστή παράταξη των λέξεων, αυτή που ανέφερα, διαθέτει τον αυστηρό μουσικό ρυθμό μιας εκθετικής συνάρτησης. Ακούγεται σαν καθαρτήριο πέρασμα από το Εγώ στο Αυτός». «Cogito ergo sum. Αυτή είναι όντως μια ωραία μουσική πρόταση». «Αυτή είναι μια στατική μουσική πρόταση. Και, τέλος πάντων, το θέμα μας δεν είναι η μουσικότητα της πρότασης, αλλά ο Καντ». «Κάντυ-Κάντυ». «Ναι, λοιπόν, εγώ υποτίθεται ότι είμαι – έστω, ήμουν– ο ακροαριστερός της υπόθεσης. Εκείνος που θα ’πρεπε να ειρωνεύεται τον Καντ, κι ας έχω αλλάξει πια γνώμη γι’ αυτόν». «Δεν ειρωνεύομαι τον Καντ. Απλώς δεν καταλαβαίνω γιατί συνεχίζουμε αυτή την κουβέντα την ημέρα των γενεθλίων της μητέρας σου. Πάρε να φας ένα κομμάτι τούρτα,

πιες λίγη μπίρα, πήγαινε να μιλήσεις λίγο με την παρέα του αδερφού σου». «Να διαβάσεις πρώτα τα «Θεμέλια της Μεταφυσικής των Ηθών» για να καταλάβεις πόσο σημαντική είναι η προϋπόθεση της ελευθερίας για τη διαμόρφωση της έννοιας του ηθικού νόμου στην κατηγορική προσταγή. Και μετά να διαβάσεις την «Κριτική του Πρακτικού Λόγου», για να δεις πώς αλληλεπιδρούν η ελευθερία με τον ηθικό νόμο». Προδημοσιεύω, με άδεια του εκδότη, που είχε την ευγενή καλοσύνη να μου το στείλει, απόσπασμα από το μυθιστόρημα Μοναδική Οικογένεια του Λευτέρη Καλοσπύρου που κυκλοφορεί μεθαύριο από τις εκδόσεις Πόλις. Τριακόσιες σελίδες καλώς συγκερασμένες και λίαν λεπταίσθητες. Μεθοδικότητα, τόλμη, σύστημα, φαντασία, επινοητικότητα, εργασία, κιβώτια γνώσεων και σακίδια εκστρατείας για την περιπλάνηση στα όρη της λογοτεχνίας: τα έχει όλα ο Λευτέρης Καλοσπύρος, ήδη γνωστός και σεβαστός στους κύκλους όσων καταπιάνονται μανιωδώς με τους θησαυρούς της αμερικανικής μυθιστοριογραφίας (David Foster Wallace, Thomas Pynchon, Don DeLillo, Jonathan Franzen). Ήδη οφείλουμε στον Καλοσπύρο τα καλοδουλεμένα πονήματά του στο ανείπωτα ανιδιοτελές ηλεκτρονικό περιοδικό The Zone – βλέπε www.thezone.gr– που έφτασε αισίως στο πέμπτο τεύχος, την αρθρογραφία και κριτικογραφία του στο «Διαβάζω» και στη «The Books’ Journal», και το εμπεριστατωμένο, μεστό επίμετρό του, είκοσι πυκνογραμμένες σελίδες, στην Αμερικανική Λήθη του DFW (μτφρ. Γιάννος Πολυκανδριώτης, εκδ. Κέδρος). Εκ των ων ουκ άνευ: Καταγράφω, με μοναδικό σχόλιο ότι η ανάγνωση αυτών των βιβλίων (και άλλων που θα προτείνω τις επόμενες εβδομάδες) ανοίγει νου και μάτια, πλουτίζει τις γνώσεις μας για την ιστορία του 20ού αιώνα, μεστώνει τη συνείδησή μας για όσα διαδραματίζονται γύρω μας. Για κάποια από αυτά έχω ήδη μιλήσει, άλλα θα τα παρουσιάσω εκτενέστερα αργότερα, εδώ στο Radiobookspotting: 1. Δημήτρης Ψαρράς, Η Μαύρη Βίβλος της Χρυσής Αυγής (εκδ. Πόλις). 2. Διάφοροι (επιλογή/ μετάφραση: Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος), Φωνές από τη Βαϊμάρη (εκδ. ύψιλον/βιβλία). Jeffrey Herf, Αντιδραστικός Μοντερνισμός – Τεχνολογία, Κουλτούρα και Πολιτική στη Βαϊμάρη και το Τρίτο Ράιχ (μτφρ. Παρασκευάς Ματάλας, εκδ. Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης). 3. Heinrich A. Winkler, Βαϊμάρη – Η Ανάπηρη Δημοκρατία, 1918-1933 (μτφρ. Άντζη Σαλταμπάση, εκδ. Πόλις). 4. Γκύντερ Άντερς, Εμείς οι γιοι του Άιχμαν (μτφρ. Κώστας Σπαθαράκης, επίμετρο: Σταύρος Ζουμπουλάκης, εκδ. Εστία). 5. Φιλίπ Λακού-Λαμπάρτ & Ζαν-Λυκ Νανσύ, Ο μύθος του Ναζισμού (μτφρ. Βίκτωρ Καμχής, εκδ. Εστία). 6. Jonathan Littell, Ευμενίδες (μτφρ. Άγγελος Φιλιππάτος, εκδ. Λιβάνη). 7. Έρικ Λάρσον, Στον κήπο με τα θηρία – ένα συναρπαστικό χρονικό της ανόδου του Τρίτου Ράιχ (μτφρ. Ανδρέας Μιχαηλίδης, εκδ. Μεταίχμιο).

από τη μαρια δρουκοπουλου

γιαννης βουρος Ταξιδιωτικός Οδηγός Εκδόσεις ΙΑΝΟS Σελ.: 144 Τιμή: €6,00

Κείμενα άλλοτε καθαρά πεζού λόγου και άλλοτε με μια ποιητική διάθεση. Ιστορίες άλλοτε βιωματικές και άλλοτε μυθοπλασίας, σχεδόν πάντα σε πρώτο πρόσωπο, που γίνονται πιο άμεσες, αληθινές και ενδιαφέρουσες.

dan brown Inferno

Μτφρ.: Χρήστος Καψάλης Εκδόσεις Ψυχογιός Σελ.: 672 Τιμή: €16,92

Εμπνευσμένο από το κορυφαίο αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, το «Inferno» είναι το πιο συναρπαστικό, το πιο προκλητικό και το πλέον καταιγιστικό μυθιστόρημα που έχει υπογράψει μέχρι τώρα ο Νταν Μπράουν.

αντωνης σαμαρακης

Ζητείται Ελπίς Εκδόσεις Ψυχογιός Σελ.: 88 Τιμή: €7,92

Μια συλλογή ιστοριών που έχουν διαβαστεί από όλους όσοι υπήρξαν παιδιά και επιμένουν να διασώζουν μέσα τους την παιδικότητα του φρονήματος, του δέους και της αγάπης για τον κόσμο και τα πράγματα.

26.9.13 – lifo

εν αναμονή! Ο Περικλής Κοσκινάς ετοιμάζεται πυρετωδώς στο καινούργιο πόστο του, στην κουζίνα του εστιατορίου Αλάτσι. Με την εκπνοή του Σεπτέμβρη θα μας υποδεχθεί με ένα μενού ελληνικό, με αρκετές κρητικές αναφορές.

cellier wine fair

Βγες

aπο τη νικη μηταρεα

επιτέλους

Ο οινικός θεσμός του Cellier Wine Fair συνεχίζεται για 8η χρονιά από τις 30/9 έως 5/10 με δοκιμές κρασιών, προσφορές και παρουσιάσεις στα 3 καταστήματα Cellier σε Αθήνα (οδός Κριεζώτου), Συγγρού και Κηφισιά. Την Κυριακή 6 Οκτωβρίου, στις αίθουσες Aphrodite I, II και ΙΙΙ του ξενοδοχείου Intercontinental, οι φίλοι του οίνου θα γνωρίσουν εκλεκτούς παραγωγούς κρασιού και ποτού και θα μάθουν τα μυστικά τους από… πρώτο χέρι!

48 lifo – 26.9.13

r Η Σέριφος στα Πετράλωνα. Η όμορφη παραλία Γάνεμα της Σερίφου έδωσε την έμπνευση για το όνομα του ολοκαίνουργιου χώρου Γάνεμα που άνοιξε στη γοητευτική γειτονιά των Πετραλώνων. Η «μυστική» ολάνθιστη αυλή στο πίσω μέρος είναι κούκλα. Μαύρα, σιδερένια τραπεζάκια στο πεζοδρόμιο υπογραμμίζουν την απλότητα της παράδοσης που επιμένει να διατηρεί στη φυσιογνωμία της. Μου άρεσε που στον κατάλογο φιγουράρουν και προτάσεις με σεριφιώτικα φαγητά, όπως οι μαραθοτηγανίτες (€4,5Ε) του «Βίτου», που φτιάχνονται με μάραθο μαζεμένο από τη Σέριφο. Ήρθαν ευωδιαστές στο τραπέζι μόλις βγήκαν από το τηγάνι. Αν είχαν ρουφήξει λιγότερο λάδι, θα ήταν τέλειες. Η χωριάτικη σαλάτα με ξινομυζήθρα και κάππαρη Σερίφου (€5,50) είναι πιάτο πληθωρικό και τρώγεται ευχάριστα. Δύσκολο να αντισταθείς και να μη βαφτίσεις στα ζουμιά της το ωραίο ζυμωτό ψωμί. Από τα πιάτα ημέρας, οι λαχανοντολμάδες (€7Ε) είναι πολύ νόστιμοι: ξινούτσικοι όσο πρέπει και τους ταιριάζει μια πινελιά φρεσκοτριμμένο μαύρο πιπέρι. Οι ψαροκεφτέδες με μπακαλιάρο (€6,5) είναι αλμυρούτσικοι και τραβάνε κρασί. Συμπαθητικό και το Γάνεμα μυδοπίλαφο με σαφράν (€7,50), που έρχεται σε γενναία μερίδα. Εδώ η φιλοξενία μεταφράζεται και σε καλοδεχούμενη καρυδόπιτα και ωραιότατο χειροποίητο γλυκό σταφύλι με γιαούρτι που σε κερνούν για να κλείσεις γλυκά και νοσταλγικά τη βραδιά σου. ☛ Γάνεμα, Αιολέων 40 & Καλλισθένους, Πετράλωνα, 211 4072325. r Πολύ καλό φαγητό στη Σκουφά. Στο νούμερο 29 βρίσκουμε πλέον το φρέσκο και ανανεωμένο Νew It Ρlace που έχει ήδη γίνει αγαπημένο μεσημεριανό στέκι στην περιοχή. Τα καλά νέα είναι ότι ο nomad chef Ανδρέας Λαγός επιμελήθηκε την κουζίνα που εκφράζει τη φιλοσοφία του. Ας πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά. Πρώτον, ο χώρος, που μοιράζεται σε επίπεδα, είναι ευχάριστος, χαλαρός και αποπνέει οικειότητα. Ξύλινα ράφια με ελληνικά προϊόντα, καναπεδάκια άνετα και τραπεζάκια έξω. Δεύτερον, το μενού είναι ελληνικό και πολύ ενδιαφέρον. Χαίρεσαι με την πρώτη μπουκιά τους λουκουμάδες με χαλούμι που συνοδεύονται με ζουμερούς κύβους καρπουζιού (€6). Από τα πιο επιτυχημένα πιάτα είναι το φρέσκο καλαμπόκι καρφωμένο σε ένα μπαμπού καλαμάκι, που σερβίρεται με αρωματικό βούτυρο (€3,5). Μου άρεσε η σαλάτα με γλιστρίδα, που συνδυάζεται με ρόκα, καρπούζι και καραμελωμένη φέτα (€7,5). Οι αέρινες χειροποίητες ραβιόλες γεμιστές με ανθότυρο (€7) είναι γευστικό ποίημα. Εξαιρετικό και ζουμερό το μαριναρισμένο κοτόπουλο σε γιαούρτι (€8) που ψήνεται όμορφα, χωρίς να χάνει τους χυμούς του. Θα φύγεις με τη γλύκα στο στόμα από τη σπιτική μπουγάτσα (€5) και τα αρώματα από σιρόπι τριαντάφυλλο. Ωραία ιδέα! ☛ It, Σκουφά 29, Κολωνάκι, 210 3631827. r Γέμισε η πόλη φούρνους και είναι τέλεια! Μετά τα μοντέρνα σουβλατζίδικα και τα frozen yogurts τη σκυτάλη παίρνουν οι φούρνοι-καφέ. Είναι η καινούργια μόδα που εξαπλώνεται στις γειτονιές της πόλης. Η It ιδέα, όμως, ενός φούρνου που, εκτός από ψωμί, θα προσφέρει φαγητό, γλυκά, σάντουιτς και καφέ στριφογύριζε εδώ και χρόνια στο μυαλό της Ιωάννας Τσολομίτη, της σεφ που γνωρίζουμε από το εστιατόριο Μεσπιλέα στο Γκάζι. Ήρθε το πλήρωμα του χρόνου και αυτή η ιδέα ωρίμασε, παίρνοντας «σάρκα και οστά» στη λεωφόρο Βουλιαγμένης. Το Ioanna’s by Tsolomiti είναι ένας ευχάριστος, άνετος χώρος που λειτουργεί από το πρωί μέχρι το βράδυ. «Ήταν το όνειρό μου» εξομολογείται η Ιωάννα και συμπληρώνει «θέλω να προσφέρω νόστιμο φαγητό, χειροποίητο και, κυρίως, σε καλή τιμή». Το νόστιμο, γενναίο κομμάτι της χειροποίητης τυρόπιτας κοστίζει €1,5 και το σάντουιτς από αυγοφέτες με γέμιση γαλοπούλα, τυρί και λαχανικά (€3) έχει τρελό σουξέ. Η άνετη μπάρα για καφέ προσφέρει και εξαιρετική θέα στον Υμηττό. Δυο νεαρές φιλενάδες με το βιβλίο στο χέρι στέκονται μπροστά στη βιτρίνα, μαγνητισμένες από τη θέα του αμερικανικού κέικ με γεύση φράουλας (€2,5). Παίρνουν το τεράστιο κομμάτι στα χέρια τους, το δαγκώνουν και η ωραία γεύση του αντικατοπτρίζεται στα πρόσωπά τους. Το καπνιστό χοιρινό και ο σολομός που μπαίνουν στα σάντουιτς καπνίζονται στο μαγαζί. Από τα μαγειρευτά, σπιτική γεύση είχε το ρύζι με το λεμονάτο χοιρινό κατσαρόλας που επιλέγεις από τη βιτρίνα, όπου φιγουράρουν ακόμα μουσακάς αλλά και πίτσα με το κομμάτι. Αυτά για αρχή, μια και ετοιμάζονται κι άλλα εδέσματα που θα εμπλουτίσουν το μενού, Ioanna’s by Tsolomiti δίνοντας νόστιμες λύσεις για καθημερινό φαγητό σε προσιτή τιμή. Αναμένεται το γλυκό-έκπληξη της Ιωάννας. ☛ Ioanna’s by Tsolomiti, Λεωφ. Βουλιαγμένης 548, Άλιμος, 210 9901931. r Λουκουμάδες, η νέα μόδα. Κατηφορίζοντας την Πανεπιστημίου από το δεξί πεζοδρόμιο, τα αρώματα του λουκουμά θα σε τραβήξουν από τη μύτη και θα χωθείς χωρίς δεύτερη σκέψη στο καινούργιο Loukumami. Εκτός από τους παραδοσιακούς, δικούς μας, χρυσαφένιους λουκουμάδες, λουσμένους στο αγνό μέλι και στην κανέλα, θα ταξιδέψεις και μέχρι την Ισπανία. Ναι, τα τραγανά ισπανικά μπαστουνάκια churros σου κλείνουν λιγωτικά το μάτι. Τα γεύεσαι με ζάχαρη και κανέλα ή τα βουτάς σε λιωμένη σοκολάτα. Δοκίμασε, επίσης, γαλλικά beignets πασπαλισμένα με άχνη ζάχαρη ή με γέμιση πραλίνα φουντουκιού, κρέμα βανίλια, καραμέλα, σοκολάτα Negro. Το Loukumami σε πάει και παραπέρα, προτείνοντας τα beignets σε στυλ Jazzy, όπως τα προτιμούν στη Νέα Όρλεάνη, χορταστικά. Πώς να αντισταθείς σε ένα Jazzy Apple με κρέμα βανίλια Μαδαγασκάρης, καραμελωμένα μήλα και αμύγδαλα; Κόλαση! Θα εκτιμήσεις και το σπιτικό παγωτό που ετοιμάζεται καθημερινά σε διαφορετικές γεύσεις, όπως άλλωστε παρασκευάζονται όλες οι ζύμες και οι κρέμες, από φρέσκο γάλα. Το ενδιαφέρον μενού έχει επιμεληθεί ο εξαιρετικός ζαχαροπλάστης Δημήτρης Οικονομίδης, στο οποίο ελληνικοί, γαλλικοί και ισπανικοί λουκουμάδες δίνουν το ραντεβού τους στο κέντρο της πόλης. ☛ Loukumami, Πανεπιστημίου 44, Αθήνα, 210 3389733 Loukumami

live

Pink Martini @ Θέατρο Λυκαβηττού Σάββατο 28/9, 9:00 μ.μ., €25-35. Το Σάββατο 28 Σεπτεμβρίου θα έχουμε τη χαρά να ακούσουμε ξανά τις μελωδίες των αγαπημένων του ελληνικού κοινού Pink Martini. To «κοσμοπολίτικο» συγκρότημα συνδυάζει άψογα την κλασική μουσική με την τζαζ, τη ρούμπα με το ροκ, την bossa nova με τη χορευτική ποπ. Η πολυμελής μπάντα αντιμετωπίζει τα live σαν γιορτή και απογειώνει τα τραγούδια στις ζωντανές εμφανίσεις. Αυτό το Σάββατο θα μας παρουσιάσουν και καινούργια τραγούδια από το νέο τους, ύστερα από τέσσερα χρόνια, άλμπουμ, «Get Happy».

ΓΕΥΣΗ news Οι Σουβλάκες Λ. Δεκελείας 57, Ν. Χαλκηδόνα, 210 2511714, 210 2511831 Φίνος, παρεΐστικος χώρος, με ψαγμένες μουσικές που δημιουργούν ωραία ατμόσφαιρα. Στο μενού του θα βρείτε ιδιαίτερες γεύσεις και πρωτότυπους συνδυασμούς με επίκεντρο, τι άλλο, το σουβλάκι. Όταν δεν μπορείτε να πάτε εκεί, το εξαιρετικό delivery σας τα φέρνει στο σπίτι.

Ραδιουργίες Κοίλης 33, Πετράλωνα, 211 0121426 Σε μία από τις πιο ιστορικές γειτονιές του κέντρου, ακριβώς κάτω από το άλσος της Δεξαμενής, θα βρείτε ένα όμορφο μαγαζάκι φτιαγμένο με μεράκι και γούστο. Αυτό που θα σας προσελκύσει στις Ραδιουργίες είναι το παρεΐστικο κλίμα, τα απλά, αλλά παραδοσιακά ελληνικά πιάτα της κουζίνας και, φυσικά, το εκλεκτό τσίπουρο και τα φίνα αποστάγματα.

Kohenoor indian restaurant Τριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3455762 Σε έναν απλό χώρο με όμορφα ξύλινα τραπεζάκια θα βρείτε μία από τις καλύτερες εκδοχές της ινδικής γαστριμαργίας στην πόλη. Η κουζίνα του σερβίρει πιάτα με φαντασία που φτιάχνονται από τα πιο αγνά υλικά.

Φοιτητικά στέκια

Ξεχωριστά spots που αξίζει να επισκεφθούν όσοι σπουδάζουν στην Αθήνα. ε π ι μ ε λ ε ι α : βα σ ι λ η σ κ αψα σ κ η σ

Φοιτητικά

Coffeebrands - Aiolou Aιόλου 97 & Λυκούργου 1, Αθήνα, 210 3243705, coffeebrandsaiolou@hotmail.com Εδώ και λίγους μήνες, σ’ ένα από τα πιο κεντρικά σημεία της Αθήνας, γωνία Λυκούργου και Αιόλου, βρήκε τη δική της στέγη η δημοφιλής πατρινή αλυσίδα καφέ Coffeebrands. Σε έναν μοντέρνο και καλόγουστο χώρο 90 τ.μ., διακοσμημένο με καταπληκτικά έργα τέχνης, θα απολαύσετε πολλά είδη καφέ (παραδοσιακός στη χόβολη, ιταλικός εσπρέσο κ.λπ.), διαφορετικές ποικιλίες τσαγιού και ροφήματα αλλά και καλές μουσικές, επιλεγμένες από τον ίδιο τον Αντώνη Κατσούφρη που είναι ο ιδιοκτήτης και συλλέκτης δίσκων εδώ και χρόνια.Εκτός από τα ροφήματα, θα βρείτε και νόστιμα αλμυρά ή γλυκά συνοδευτικά, όπως μπαγκέτες, σάντουιτς, μπέιγκελ, club sandwiches και άλλα πολλά, αφού η κουζίνα του ανανεώνεται συνεχώς. 26.9.13 – lifo

που θα φασ!

Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.

barrestaurants

Τζίτζικας και Μέρμηγκας στα κάρβουνα

BLACK DUCK

Χρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. Ο κομψός και ιδιαίτερης αισθητικής πολυχώρος, all day & night long.

GASPAR FOOD & MOOD Λεωφ. Δ. Βασιλείου & Λυκούργου, Νέο Ψυχικό, 210 6775011. Νέα άφιξη στην περιοχή του Ν. Ψυχικού με ανεπανάληπτο συνδυασμό γεύσεων, ωραία κοκτέιλ και εντυπωσιακή διακόσμηση.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια

Prosopa

Κάβουρας

Κων/πόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε, όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.

Στροφες Χάμιλτον 7, Αθήνα, 210 8833625, strofes.blogspot.com

Mondrian Α. Παπανδρέου 28, Χαλάνδρι, 210 6835556, facebook.com/mondrianchalandri Μέσα σε ένα από τα πιο παλιά εμπορικά του Χαλανδρίου θα βρείτε το καινούργιο hot spot της περιοχής. Με ενδιαφέρουσα μίνιμαλ-industrial αισθητική και πολύ όμορφο εξωτερικό χώρο, το Mondrian μοιάζει με μοντέρνο καφενείο. Οι άνθρωποί του δίνουν έμφαση στα ελληνικά προϊόντα σε όλα όσα σερβίρουν. Extra tip: Μη διστάσετε να δοκιμάσετε τα πρωτότυπα κοκτέιλ του που έχουν ως βάση παραδοσιακά προϊόντα, όπως το τσίπουρο και η μαστίχα, αλλά και τα ενδιαφέροντα κρύα πιάτα του καταλόγου που συνδυάζουν πρωτότυπες γεύσεις όπως το μανούρι, το σύγκλινο ή η μαρμελάδα ντομάτας.

Εδώ και 30 χρόνια στο κέντρο της Αθήνας λειτουργεί ένα φοιτητικό καφενείο-τεϊοποτείο που είναι αλλιώτικο από τα άλλα. Ο χώρος του είναι μικρός, ζεστός και ήσυχος, ενώ η ατμοσφαιρική του διακόσμηση με τις αφίσες εποχής και τα τραπεζάκια από ραπτομηχανές Singer μοιάζει να σε ταξιδεύει στο παρελθόν. Στις «Στροφές» θα βρεις πάνω από 200 διαφορετικά είδη τσαγιού, αρωματικούς καφέδες, ρακόμελο, ψημένη Αμοργού και πολλές ακόμα επιλογές. Ανοιχτό από το πρωί, διαθέτει μεγάλη συλλογή από επιτραπέζια παιχνίδια, κόμικς και παλιά περιοδικά.

SOCIETY

Κολοκοτρώνη 6, 210 3230445. Κλασικά, μεσογειακά πιάτα και ξεχωριστές βραδιές.

SOHO

Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.

hip ταβερνεσ Γιανταης

Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ελληνικές γεύσεις. €15-30

MINI SIZE

Κων/πόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704

Σκουφιας

Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.

Acapus Ένα από τα παλιότερα στέκια του Παγκρατίου αλλά και ένα από τα πρώτα που εμφανίστηκαν στον χώρο των μαγαζιών με επιτραπέζια παιχνίδια. Στο Acapus θα βρείτε φιλόξενη ατμόσφαιρα όλες τις ώρες της ημέρας και όλα τα επιτραπέζια δωρεάν, κι ακόμα μπιλιάρδο, ξύλινο ποδοσφαιράκι, πινγκ-πονγκ, air hockey, αλλά και ποτό, καφέ και φαγητό σε χαμηλές τιμές. Extra tip: Η γεύση και η ποιότητα είναι αντιστρόφως ανάλογες προς την τιμή.

Τα προγράμματα του νέου Κ.Δ.Β.Μ.2 έχουν σχεδιαστεί για να καλύπτουν συγκεκριμένες επαγγελματικές ανάγκες των ενηλίκων που επιθυμούν να εμπλουτίσουν τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους, είτε στον τομέα ειδίκευσής τους, είτε σε άλλο. Η εκπαίδευση που παρέχεται στους σπουδαστές γίνεται σε οργανωμένο εκπαιδευτικό πλαίσιο και οδηγεί στην απόκτηση πιστοποιητικών και βεβαιώσεων. Τα προγράμματα πραγματοποιούνται σε συνεργασία με πανεπιστήμια και φορείς πιστοποίησης του εξωτερικού ή προγράμματα του Κ.Δ.Β.Μ.2 που έχουν σχεδιαστεί για την κάλυψη αναγκών της τοπικής αγοράς. Οι τομείς σπουδών είναι: Γραφιστική, Διακόσμηση Εσωτερικών Χώρων, Γενική & Αθλητική Δημοσιογραφία, Social Media, Μετάφραση, Διερμηνεία & Διεθνείς Σχέσεις, Προσωπικό Ασφαλείας, Ναυτιλιακά, Ξενοδοχειακά-Τουριστικά, Πληροφορική, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Οδοντιατρική (Εμφυτεύματα), Ψυχολογία και Ελληνική Γλώσσα. Κτίριο Α: Καρύτση 1 & Κολοκοτρώνη, Σύνταγμα / Κτίριο Β: Θησέως 15-17, Σύνταγμα Ποσειδώνος 70, Γλυφάδα, 210 3243222, 211 7109150

50 lifo – 26.9.13

Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 Στην καρδιά της Αθήνας, στο Σύνταγμα, και πολύ κοντά σε μερικά από τα πιο δημοφιλή τμήματα πανεπιστημιακών σχολών, όπως το Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο και η Νομική Αθηνών, σας περιμένει ένα από τα πιο φιλόξενα και ζεστά εστιατόρια της πόλης. Η κουζίνα του Τζίτζικα και Μέρμηγκα σερβίρει ποιοτικά πιάτα σε μεγάλες μερίδες και χαμηλές τιμές, ό,τι πρέπει, δηλαδή, για φοιτητές που στερούνται το σπιτικό φαγητό.

ΚΑΠΠΑΡΗ

Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www.palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.

Τσιπουρίτο

Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6511307. Νέο, παραδοσιακό τσιπουράδικο, με ανανεωμένες κλασικές συνταγές για τους συνοδευτικούς μεζέδες. Ευχάριστη ατμόσφαιρα και φιλικές τιμές.

tsipoutapas

Λεωφ. Τατοϊου 17, Μεταμόρφωση, 210 2828848.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ

για ολη μερα

Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 / Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22

κλασικα και μεσογειακα CIBUS

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

new taste - new hotel

Φιλελλήνων 16, 210 3273170

χρυσα

Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515. Νέος χώρος και μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Κυριακή κλειστά.

εθνικεσ κουζινεσ

MESON EL MIRADOR

Τζίτζικας και Μέρμηγκας

Θεμιστοκλέους 64, Πλ. Εξαρχείων, 210 3810202, 210 3301177. Διαχρονικό στέκι στην πλατεία Εξαρχείων με ρεμπέτικα, λαϊκά και άφθονο κέφι μέχρι το πρωί. Ανοιχτά Πέμπ.-Κυρ.

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220, Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Με αγάπη από τη χώρα της τεκίλας.

Πιστό στο όραμά του να διευρύνει συνεχώς τους ορίζοντές του, το Κολέγιο City Unity δημουργεί το Κέντρο Διά Βίου Μάθησης 2.

Αιολέων 40 και Καλλισθένους, Άνω Πετράλωνα, 211 4072325.

Σίνα 50 & Αναγνωστοπούλου, 210 3610041.

Amigos

Εκπαίδευση για όλους

γανεμα

Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

SCALA VINOTECA

Β. Λάσκου 39 & Αγ. Φανουρίου 40, Παγκράτι, 210 7646573, www.acapus.com

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376. Ποιοτικά κρέατα σε πολύ καλές τιμές, συνοδεία εξαιρετικών τοπικών προϊόντων που σε ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα.

Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Μεξικάνα σεφ σημαίνει αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις. Σάββατο και Κυριακή ανοιχτό από τη 1:00 μ.μ.

μοντερνεσ μπριζολεσ MEAT & MORE

Athens Style, Τhe Rooftop Βar

Αγίας Θέκλας 10, 6ος όροφος, Μοναστηράκι, 210 3225010. Καφές και κοκτέιλ από τις 17:00 το απόγευμα, με την καλύτερη θέα της Αθήνας.

Βύνη

Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

Creme Royale

Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.

FILM CAFÉ

Ιπποκράτους 11, 210 3637345. Ιδανικό για ένα ποτό ή καφέ πριν ή μετά το θέατρο.

Fragma

Φράγμα Μαραθώνος, 210 8143415. All day lounge restaurant-cafe με θέα το μαγευτικό τοπίο της λίμνης του Μαραθώνα.

Gazi College

Περσεφόνης 53, Γκάζι. 210 3422112. Ένα από τα πιο φανταστικά και καλοσχεδιασμένα spot στο Γκάζι που θυμίζει Νέα Υόρκη.

Ζεμπίλι

Τρώων 50, Άνω Πετράλωνα, 210 3460331. Παραδοσιακά και βιολογικά προϊόντα. Ο Βασίλης και η Αναστασία είναι εκεί για να σας ξεναγήσουν στους θησαυρούς που έχουν συλλέξει από όλη την Ελλάδα. Στα συν η διανομή κατ’ οίκον.

Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

Hard rock cafe

Meatropoleos 3

Σάρδεων 6, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2510977. Όμορφο στέκι στη Ν. Φιλαδέλφεια, ανοιχτό από νωρίς το πρωί. Η μεγάλη του δύναμη είναι στις μπίρες, με πάνω από 70 διαφορετικές ετικέτες. Διοργανώνει συχνά και live.

Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

Street “food & bar”

Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο.

Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.

Kingsize

Λόλα

Κειριάδων 11, Κάτω Πετράλωνα, 213 0159902. Καφέ (με συνοδεία σπιτικού κέικ), φθηνά

ποτά (€5) και τζαζ μουσικές. Industrial ύφος, τραπεζάκια στον πεζόδρομο, ποικιλία από βαρελίσιες μπίρες αλλά και νέα, εξαιρετικά πιάτα.

agenda

Mama Roux

POLIS ART

Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γεύσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.

ΜΕlouk

Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, 210 6824600. Cafe-bar, λουκουμάδες, κοκτέιλ.

Μπαραλλού

εντεchno Ένα άκρως επαγγελματικό φεστιβάλ ηλεκτρονικής μουσικής, με την παρουσία διεθνών ονομάτων, όπως αυτά των Nina Kraviz, Alexi Delano και Function, και άλλων της δυναμικής εγχώριας μουσικής σκηνής Πολιτιστικό Κέντρο Ελληνικός Κόσμος, Πειραιώς 254, Ταύρος, Αθήνα

Μαρ. Γερουλάνου 115 & Ελ. Βενιζέλου, Αργυρούπολη. Εναλλακτικό στέκι με μοντέρνα φιλοσοφία. Μαύρες και ροκ μουσικές και 40 διαφορετικά είδη μπίρας, χύμα οινόμελο και ρακόμελο, ωραίες ποικιλίες από tappas και νόστιμα ορεκτικά.

Peeping Tom

Athens Street Outdoors

¶ Parties: ΤΩΡΑ Κ44 opening, En Lefko welcome back party, Flippin radio @ Komma bar, Athens Street Outdoors 2013 the «Rooftop edition». To αγαπημένο Κ44 ανοίγει ξανά τις πόρτες του αυτό το Σαββατοκύριακο μετά την παρατεταμένη ανάπαυλα του καλοκαιριού. Την Παρασκευή οι YSP!WSY!, δηλαδή οι Kris Riot και Postriper, γιορτάζουν τα τρία χρόνια της ομάδας τους με καλεσμένο τον Hucci, ανερχόμενο DJ της trap από το Μπράιτον της Μεγάλης Βρετανίας. To Σάββατο αναλαμβάνουν τα decks οι Last Page με «σπιτική» μουσική: από Zombie Nation σε Κυριαζή και από Τερέζα σε Chimba Bayo. / To Σάββατο 28/9 ο ραδιοφωνικός σταθμός Εν Λευκώ μας καλωσορίζει στις συχνότητές του με ένα μεγάλο party στο six d.o.g.s. Τη μουσική θα επιμεληθούν οι μοναδικοί ραδιοφωνικοί παραγωγοί του. / Την ίδια μέρα, στη Μαυροκορδάτου θα κάνει απόβαση ο Flippin radio με δύο ραδιοφωνικούς παραγωγούς πίσω από τα decks του Komma bar. / Την Κυριακή 29/9 το Athens Street Outdoors, μια ομάδα που φημίζεται για τα open-air παρτι της στα ωραιότερα σημεία της πόλης, θα βρίσκεται στην οροφή του Hive στο Γκάζι. Το line-up της βραδιάς θα συμπληρώσουν οι Nikolas Gale, Mackenzie, Tolis Q, Jose Amba, Klaap.

Β. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. Specialty coffee από το πρωί και κατάλογος κοκτέιλ για το βράδυ με πειραγμένες διάσημες συνταγές σε έναν all day χώρο, διαμορφωμένο με industrial και μεσαιωνικές επιρροές.

ΠΙΚ-ΝΙΚ-BAR

Πλ. Ν. Πλαστήρα 1, Ν. Ερυθραία, 210 8077501. Ιδιαίτερα διακοσμημένος all-day χώρος. Από το τις 11 για καφέ, λίγο αργότερα σερβίρει πολυεθνικά πιάτα (Ινδία, Ταϊλάνδη, Τουρκία, Μαρόκο κ.λπ.) και το βράδυ κοκτέιλ. Στα συν η μικρή αυλή.

ROCK AND ROLL

Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

πολυχωροι Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210 3249588. 24/9 Αργυρώ Καπάρου & Σταύρος Σιόλας.

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. 26/9 Neal Morse feat. Mike Portnoy, 9:30 μ.μ., €25.

cafe barall day 42 coctail bar

Kολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. 24-29/9 Stomp, 9:00 μ.μ., €1015.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

27, 28, 29/9 Defcon Fest 5 με συγκροτήματα της ελληνικής metal/ rock/punk και hardcore σκηνής.

Floral Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3800070. 27/9 Blues Fathers, 10:00 μ.μ., €5.

SIX D.O.G.S

Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. 28/9 Guts + Savages. Opening Pad Trio. 9:00 μ.μ., €15

Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 2107282333. 27/9 Παρασκευή στις 3: Συναυλίες στη Βιβλιοθήκη, 3:00 μ.μ., ελεύθερη είσοδος. 28/9 Συναυλία Ωδείου Αθηνών, 8:30 μ.μ., €5-30.

συναυλιακοι χωροι

live bars/ dinner

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

KOOKOO

ΗΡΩΔΕΙΟ Διονυσίου Αρεοπαγίτου, Αθήνα, 2103241807 26/9 Gregorian, 9:00 μ.μ. 27/9 Σταμάτης Σπανουδάκης, «Χαίρε θάλασσά μου», 9:00 μ.μ.

ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 2103305056. 26/9 Slum Village w/ Athens Finest, 9:30 μ.μ., €10.

Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103210510. 26/9 Tziko & Rock For Food w/ Steams, 9:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 27/9 Esben and the Witch w/ Lumiere Brother, 9:00 μ.μ., €15. Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9220043. Club: 26/9 Κωνσταντίνος Πλούσιος. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο House Band, 10:30 μ.μ., €10 με ποτό.

ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ Είσοδος από πλατεία Αναγνωσταρά, Βύρωνας, 210 7626438. 29/9 Μιχάλης Τζουγανάκης, €10-12.

ΘΕΑΤΡΟ ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΥ Λόφος Λυκαβηττού ΑΓΚΥΡΑ

night life

Αθήνα, 210 7227233. 28/9 Pink Martini, €25-45.

Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

A Liar Man

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Από τα πιο ιδιαίτερα μαγαζιά του Γκαζιού, στεγασμένο σε ένα παλιό αθηναϊκό σπίτι. Ο όμορφος κήπος που προσφέρει καφέ από νωρίς, ενώ όταν

Guts @ KOOKOO βραδιάζει μεταμορφώνεται σε open air bar με σκηνικό που παραπέμπει σε όνειρο θερινής νυκτός.

AMIGOS

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.

ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτεχνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επιλογές και συχνά λάιβ.

APERITIF

Καλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.

aπο τoν δημητρη κυριαζη

Νύχτες

Αθήνα

¶ Live: Slum Village (ΑΝ Club), Esben and the witch (six d.o.g.s). Την Πέμπτη 26/9 στο ΑΝ Club θα εμφανιστεί ένα συγκρότημα-θρύλος της hip-hop σκηνής. Οι Slum Village, στα 17 χρόνια ζωής τους, έχουν καταφέρει να αφήσουν το Esben and the Witch στίγμα τους στους κόλπους του ανεξάρτητου σκεπτόμενου hip-hop. / Tην Παρασκευή 27/9 έρχονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα και στο six d.o.g.s οι Esben and the Witch, το ανερχόμενο χαρτί της μεγάλης Matador (Belle & Sebastian, Interpol, Cat Power, Queens of the Stone Age, κ.ά.). Σε μια μίνι συνέντευξή τους για τη στήλη οι Esben and the Witch χαρακτηρίζουν τη μουσική τους «μεθυστικό μείγμα από παραμορφωμένες κιθάρες, πρωτόγονα ντραμς και βαριά υφή, ερμηνευμένο με γυναικεία φωνή και παιγμένο δυνατά». Η μπάντα μάς είπε ότι η Ελλάδα αποτελούσε πάντα έμπνευση γι’ αυτούς κι ελπίζουν στο πρώτο τους ταξίδι στη χώρα μας να ανακαλύψουν και άλλα πράγματα από τη σύγχρονη ιστορία μας που θα τους εμπνεύσουν στο μέλλον.

¶ New Entry: Senza, Λέκκα 23-25, Σύνταγμα, 6944 599283. Το Senza άνοιξε τις πόρτες του λίγο πριν από το καλοκαίρι και αμέσως διαφοροποιήθηκε λίγο από την περιοχή. Καταρχάς, είναι μεγαλύτερο, αφού αξιοποιεί και το υπόγειό του, από τα κατεξοχήν μικρά μπαράκια που βρίσκεις κάτω από το Σύνταγμα. Η διακόσμηση και γενικότερα η ατμόσφαιρα είναι πιο urban. Από εδώ απουσιάζουν οι πολυτέλειες και τα ευρηματικά τρικ των διακοσμητών, με τους τοίχους του να κοσμεί «απλή» street art. H μουσική, επίσης, κινείται σε πιο «μαύρα» μονοπάτια και ο κόσμος μοιάζει να έρχεται «εκδρομή» στο κέντρο. Όλα αυτά δεν είναι άσχημα, αφού η περιοχή και όλο το κέντρο της Αθήνας χρειάζεται πολυμέρεια και καινούργιες εστίες επιχειρηματικότητας.

¶ I was there: ΈνTechno. Στον πέμπτο χρόνο του το ένTechno πραγματικά απογειώθηκε. Όλοι και όλες πέρασαν την προηγούμενη Παρασκευή 20/9 από την αποθήκη του Ελληνικού Κόσμου. H λίγη παραπάνω ζέστη που επικρατούσε στον χώρο δεν φάνηκε να χαλάει κανένα.

ένTechno

26.9.13 – lifo

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.

Barsol

Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.

BARTESSERA

Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.

CAPU

Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα, 210 3226844. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.

CIRCUS

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

Dot

Κτενά 1, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3210551. Ολοκαίνουργια άφιξη στην πλατεία Αγίας Ειρήνης. Καταπληκτικά κοκτέιλ, φοβερός -ιδανικός για ζεστές μέρες- κήπος και ψαγμένη μουσική. Ανοικτό από το πρωί.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

Heteroclito cave & bar a vin

Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.

HIGGS

Ευπόλιδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar.

IANOS

Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

ΙΝΟΤΕΚΑ

Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Ντυμένη στα κόκκινα, μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.

Karamuza

Περικλέους 42, Μαρούσι, 213 0254835. Όμορφος χώρος και φιλικό προσωπικό. Στο Karamuza θα πας από νωρίς το πρωί για καφέ, μέχρι αργά το βράδυ για ωραία κοκτέιλ. Συχνά διοργανώνει live με λάτιν και φλαμέγκο μουσική.

Κεραμείο καφέ – bar

Πλαταιών 27, Κεραμεικός, 210 3464223.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

Komma

Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.

LA RAMBLA

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

LAUNDεRETTE

Βουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό.

Loukumaki

Πανεπιστημίου 44, Κέντρο, 210 3389733. Νέο, μοντέρνο hot spot στο κέντρο. Παραδοσιακοί λουκουμάδες, τραγανά ισπανικά churros και αφράτα γαλλικά beignets, αλλά και κα-

52 lifo – 26.9.13

φέδες, milkshakes και σπιτικά παγωτά.

hot spot

ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

Μαϊμού

Θουκυδίδου 7Α, Χαλάνδρι, 210 6843279. Ζεστή διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, καλή μουσική και επαγγελματικά κοκτέιλ. Από νωρίς το πρωί για καφέ. Τα τραπεζάκια έξω είναι must τις καλές μέρες.

My place

25ης Μαρτίου 22, Χολαργός, 210 6533645. Από τα καλύτερα καφέ-μπαρ της περιοχής. Ανοιχτό από το πρωί για καφέ, ενώ, όσο περνάει η ώρα, οι ρυθμοί ανεβαίνουν στο εσωτερικό. Στα συν η πολύ ωραία και ήσυχη αυλή.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Peeping Tom

Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.

PURE BLISS

Ρόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην

Barsol Πλ. Ελευθερίου Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300 Ένα από τα πιο φημισμένα κοκτειλάδικα της πόλης ετοιμάζεται πυρετωδώς για την έλευση του χειμώνα. Ανοιχτό από το πρωί με καλό καφέ (από τις 08:00). Τις Παρασκευές και τα Σάββατα το κέφι και η ένταση χτυπάνε κόκκινο και διαρκούν μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Κάθε Δευτέρα τα απλά ποτά στοιχίζουν €5, ενώ κάθε Πέμπτη ανακαλύψτε ψαγμένα κοκτέιλ με €6.

εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

φοιτητόκοσμο.

Santa Botella

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

ΣΤΡΟΦΕΣ

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον

ΤΙΚΙ ATHENS

Τζιζ

Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΧΑΡΤΕΣ

Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.

party fast ΠΕΜΠΤΗ 26/9 KOMMA BAR: Detuned Soundtrack every Thursday w/ John-John. POP UP: Les Girlz. ZAF: Βασίλης Βάρφης. MOSAIKO: George Fakinos. HUGE: Glitter Grotesque live. DRUNK SINATRA: Them nights at Drunk. HOXTON: Kris Riot. DADA: It’s Awkward Thursdays. CLICHÉ: Thirsty Thursdays. MISH MASH: Put Em High. SKULLBAR: Thursday Tales of Innosence. TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27/9 ΤΩΡΑ Κ44: Ηucci, YSP! WSY! 3 years celebration party. CANTINA SOCIAL: Between a garden and the dancefloor w/ Kissing Strangers & Panos Lilis. SIX D.O.G.S: Constant Dice + Disconect + Vagelis Ky. ZAF: Don Juan. SCHOOL PIZZA BAR: Harris Gabriel. MOSAIKO: Psychartists. SECOND SKIN: Batcave. KOMMA BAR: Wrapped In Plastic. BLOW: Mz Sunday Luv. ΣΑΒΒΑΤΟ 28/9 SIX D.O.G.S: En Lefko welcome back party. MACAMBO: Closing party Christian Cambas + Panos Gerontakis + Nick Fortune + Theo Fh + Twintec + Gelt + Dore. KOMMA BAR: Freeze Athens w/ Flippin Radio. RED SEA: From roots to dancehall. SCHOOL PIZZA BAR: DJ KillBill. LOCOMOTIVA: Nu Distortion. ZAF: Dennis. TΩΡΑ Κ44: Let it Burn s02e01. MOSAIKO: Takis Apostolou. BRONCO: Not Sober. BLOW: Get down party. BARFLY: Beggar’s Blues Diary. ROCKWOOD: Inside

Effect. SHAKESPEARE: The millennium dope. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ: Swing Νights. INOTEKA: Influential Muzik. ΚΥΡΙΑΚΗ 29/9 THE HIVE: Athens Street Outdoors 2013 «Rooftop edition». MOSAIKO: Marsha + Battered Couture. RECEPTION 77: Sunday Showers w/ DJ Angelo. ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons. WHY SLEEP: Put ‘Em High. USE: Indie Sundays. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΧΥΤΗΡΙΟ: Magic Sundays. DUNKEL: Soup. ΑΨΕΝΤΙ: Reggae On Sunday. ΔΕΥΤΕΡΑ 30/9 MOSAIKO: Nikos Mad. KEY BAR: A night to rememberr (Aperitivo Mondays w/ Photoharrie. FLORAL: Mondays in The mood. DOME: The big bang theory. MISH MASH: Make me sweat. ΤΡΙΤΗ 1/10 RHESUS: Kris Riot. GAZAKI: Under the stars: Clubkid + Miss Lollipop. SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν. ΤΕΤΑΡΤΗ 2/10 KOMMA BAR: Easy Wednesdays. MIKRO: Magna. MOMIX: Diodoro + Alex V. BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays.

ΦΙΛΙΟΝ

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

Verve

Σόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR

Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΠΙΡΑΡΙΑ

Αργεντινής Δημοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, 210 6450345. Καθημερινά από τις 6 έως τις 2 το βράδυ σερβίρει όλα τα είδη μπίρας σ’ έναν χώρο με παρεΐστικη ατμόσφαιρα.

APOLIS SCHERZO

Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5068000. Θυμίζει κυκλαδίτικο μπαράκι με θέα τη θάλασσα της Αθήνας.

Β-κουτί

Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν. Φιλαδέλφεια. Ιδιαίτερος χώρος με μπαρόκ διακόσμηση που θυμίζει γαλλικό καμπαρέ. Live κάθε Δευτέρα και Πέμπτη με δωρεάν είσοδο.

BARAK

Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα σουίνγκ, τζαζ, σόουλ και ‘90s.

BLINK

Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία και θέα το «αρχιπέλαγος» της πλατείας Καρύτση.

ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ.

El Rey Alobar

Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πεζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.

HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου.

ΠΡΙΖΑ

Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

George Fakinos @ MOSAIKO

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

Ταyρος Τα ερωτικά σας παίρνουν απρόβλεπτη τροπή αυτές τις μέρες, διαψεύδοντας κάθε πρόβλεψή σας (θετική ή αρνητική). Ένα άτομο που θεωρούσατε ξεγραμμένο προσπαθεί να σας επαναπροσεγγίσει σαν βρεγμένη γάτα, δίνοντάς σας αυτό που σας έλειπε για πάρα πολύ καιρό: το πάνω χέρι. Μην ξοδέψετε ενέργεια και χρόνο σε περιττές στρατηγικές εκδίκησης και τιμωρίας, Ταύροι. Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή να βάλετε πίσω ό,τι σας στενοχώρησε στο παρελθόν και να συνεχίσετε την πορεία σας χωρίς απωθημένα και με καθαρή συνείδηση. Το πεδίο των επαγγελματικών κεντρίζει το ενδιαφέρον σας περισσότερο από ποτέ, καθώς μια νέα ευκαιρία που ανακύπτει σας δίνει τη δυνατότητα να κυνηγήσετε αυτό ακριβώς που θέλετε, με τους όρους που επιθυμείτε. Ο αγώνας σας δεν θα είναι εύκολος, αλλά τουλάχιστον ξέρετε από τώρα ότι σας οδηγεί κάπου. Σε καλή φάση τα οικονομικά σας.

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

ζωή σας θα ξεσηκώσει σίγουρα αντιδράσεις, πολλές από τις οποίες θα σας ξαφνιάσουν. Το σίγουρο είναι πως όλοι θα έχουν από μια άποψη γι’ αυτό που πάτε να κάνετε (πριν το κάνετε), αλλά μόνο εσείς γνωρίζετε αν είστε σε θέση να το φέρετε εις πέρας. Ο Δίας ευνοεί τα καινούργια ξεκινήματα και σας δίνει τα ψυχολογικά εφόδια που χρειάζεστε για να κάνετε μια δυναμική αρχή. Μην υποτιμήσετε τη δύναμη και την αξία του έρωτα στη ζωή σας τώρα, ακόμα κι αν αυτός ο τομέας σας έχει δώσει πολλές απογοητεύσεις το τελευταίο διάστημα. Δεν μπορείτε να πορευτείτε με απαισιοδοξία, Κριοί, γιατί έτσι καταδικάζετε ακόμα και τις πιο ευοίωνες πλευρές του σχεδίου που καταστρώνετε. Δώστε ιδιαίτερη βάση στις σχέσεις σας με τους Σκορπιούς, ειδικά αν βρίσκονται σε θέση εξουσίας.

StarFax

Κριoς Η μεγάλη αλλαγή που έρχεται τώρα στη

ΛEων Είναι θέμα χρόνου η λογική να συγκρου-

ΤοξOτης Μην υποκύψετε σε συναισθηματι-

στεί με το συναίσθημα με σφοδρότατο τρόπο. Οι επιθυμίες σας δεν ταιριάζουν με τις υποχρεώσεις σας κι αυτή η κατάσταση θα προκαλέσει προστριβές ανάμεσα σε σας και ορισμένα αγαπημένα πρόσωπα. Προσοχή, Λέοντες, δεν αξίζει να θυσιάσετε κόπους ετών για ένα απλό καπρίτσιο. Βεβαιωθείτε ότι αυτό που σας κεντρίζει την προσοχή τώρα είναι κάτι ουσιαστικό και κατόπιν υπερασπιστείτε το όσο θέλετε. Σε καμία περίπτωση, όμως, μην αφήσετε την παρορμητικότητά σας να σας οδηγήσει σε πράξεις που θα μετανιώσετε. Ο έρωτας περνάει σε δεύτερη μοίρα αυτές τις μέρες, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητα κακό. Καιρός να αποσυμφορήσετε τις σκέψεις που ταλανίζουν το μυαλό σας και να δείτε τα πράγματα από απόσταση. Ένα μικρό διάλειμμα από την ενεργό δράση μπορεί να αποβεί ευεργετικό τόσο από πρακτικής όσο και από ψυχολογικής άποψης.

σμούς σήμερα, Τοξότες, όσο εκβιαστικά κι αν σας υποβάλουν μερικοί σε αυτούς. Αν είναι να λυπηθείτε αναγκαστικά κάποιον, λυπηθείτε τον εαυτό σας για τις ευκαιρίες που έχασε αλλά κι εκείνες που έδωσε χωρίς να υπάρχει ουσιαστικός λόγος. Ο Δίας σας βοηθάει, αυτή την εβδομάδα, να αποστασιοποιηθείτε από άτομα και καταστάσεις που σας έβλαψαν ψυχολογικά και πρακτικά, με απώτερο σκοπό να εστιάσετε σε καινούργιους ορίζοντες. Ό,τι σας θυμίζει το παρελθόν θα πρέπει να απορριφθεί χωρίς δεύτερη σκέψη, μέχρι τουλάχιστον να λύσετε τις συναισθηματικές εκκρεμότητες που εμποδίζουν την κήρυξη εκεχειρίας ανάμεσα σε σας και αυτό. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, μη βιαστείτε να εγκαταλείψετε μια μακροχρόνια στρατηγική, ακόμα κι αν αυτή δεν σας έχει αποφέρει ακόμα το επιθυμητό αποτέλεσμα. Το κλειδί βρίσκεται στην υπομονή, Τοξότες. Η επιπολαιότητα δεν πρόκειται να σας οδηγήσει κάπου.

ΠαρθEνους Αυτή την εβδομάδα οι καλύτερες συμβουλές έρχονται από άσχετα και ουδέτερα πρόσωπα. Μην κυνηγάτε συνεχώς την επιβεβαίωση των δικών σας ανθρώπων, Παρθένοι, γιατί αυτή η επανάληψη θα βλάψει σοβαρά την επαφή σας με την πραγματικότητα. Ο Δίας σάς δίνει τα κατάλληλα εφόδια για να ψαχτείτε σε άγνωστα μονοπάτια και να εμπλουτίσετε τη σκέψη σας με καινούργιες ιδέες και ανησυχίες τόσο, όσο χρειάζεται για να ξεφύγετε από το τέλμα των τελευταίων ημερών. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, οι προσωπικές σας θυσίες επιτέλους αποδίδουν καρπούς και η φλόγα για την οποία τόσο ανησυχούσατε αναζωπυρώνεται. Η ένταση και τα νεύρα δεν είναι απαραίτητα κακοί οιωνοί – χρησιμοποιήστε τα προσεκτικά και θα δείτε ότι μπορούν να αποτελέσουν το αλατοπίπερο σε μια ήδη ενδιαφέρουσα σχέση. Προσοχή στην προσέγγιση των Ζυγών και των Ταύρων. Δεν εννοούν αυτά που λένε.

ΑιγOκερως Η σύγκρουση καθηκόντων είναι το βασικό χαρακτηριστικό των ημερών που έρχονται. Τόσο το επαγγελματικό όσο και το προσωπικό σκέλος της ζωής σας διεκδικούν την προσοχή σας με κάθε τρόπο και όλο αυτό σας φέρνει σε δύσκολη θέση, καθώς δεν ξέρετε πού πρέπει να ανταποκριθείτε και με ποια σειρά. Ευτυχώς, ο Κρόνος οξύνει τη διαίσθησή σας όσο λίγες φορές στο παρελθόν, βοηθώντας σας έτσι να εντοπίσετε ποιοι σας έχουν περισσότερο ανάγκη και να ιεραρχήσετε τις προτεραιότητές σας αναλόγως. Ο τομέας των ερωτικών εμπλουτίζεται τώρα, μια και οι νέες γνωριμίες που πραγματοποιείτε γεμίζουν το συναισθηματικό κενό που είχε προκληθεί από ένα άτομο του παρελθόντος. Μη φοβηθείτε να παίξετε και να διασκεδάσετε, αλλά, από την άλλη, καλό θα ήταν να θέσετε από πριν τα όριά σας για να αποφευχθούν ενδεχόμενες παρεξηγήσεις.

ΖυγOς Μήπως δώσατε υπερβολική αξία σε

ΥδροχOος Η όρεξή σας να ψαχτείτε σε νέες

Δίδυμοι. Καιρός να αναλάβετε δράση και να κυνηγήσετε αυτό ακριβώς που θέλετε, αφήνοντας κατά μέρος τις φοβίες και τις ανασφάλειές σας. Δεν υπάρχει λόγος να αφήνετε τον χρόνο να κυλάει χωρίς να τον εκμεταλλεύεστε δυναμικά, εφόσον έχετε τη δυνατότητα. Το λάθος αποτελεί πάντα σοβαρό ενδεχόμενο, αλλά δεν θα μπορέσετε ποτέ να το εξαλείψετε. Αποδεχτείτε το και μην το μεγαλοποιείτε. Η Αφροδίτη σας δίνει τα σημάδια που περιμένατε σχετικά με τα ερωτικά σας, ανοίγοντάς σας ουσιαστικά τον δρόμο για μια νέα εποχή. Τα αβέβαια ειδύλλια που σας ταλάνισαν το προηγούμενο διάστημα καλύτερα να περάσουν στο παρελθόν οριστικά. Όταν κάτι είναι γραφτό να γίνει, ποτέ δεν είναι τόσο δύσκολο. Από δω και πέρα, επιδιώξτε και αποδεχτείτε μόνο καλούς διαπροσωπικούς λογαριασμούς και ξεκάθαρες εξηγήσεις. Όποιος πάει να σας επιβάλει ζόρια, ας περάσει στον επόμενο.

ασαφή σημάδια και αβέβαιες υποθέσεις; Πολλές φορές, Ζυγοί, τα μηνύματα που νομίζουμε ότι λαμβάνουμε από την πλευρά που μας ενδιαφέρει δεν στάλθηκαν ποτέ με τη διατύπωση που εμείς διαβάσαμε. Οι παρεξηγήσεις και οι παρερμηνείες είναι συνηθισμένες στο ερωτικό παιχνίδι, αλλά έχει έρθει η ώρα να ξεκολλήσετε από αυτές και να δώσετε βάση στα αδιαμφισβήτητα δεδομένα σας. Ο Δίας ενισχύει τον ρεαλισμό σας και σας παροτρύνει να κυνηγήσετε αυτό που θέλετε με πιο άμεσο τρόπο απ' ό,τι συνήθως. Αφήστε τα μισόλογα και τα υπονοούμενα στην άκρη – η ευθύτητα και η ειλικρίνεια είναι τα μέσα που θα σας οδηγήσουν στο επιθυμητό συναισθηματικό σημείο. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, ο ανταγωνισμός είναι έντονος, αλλά το προβάδισμα σάς ανήκει. Δουλέψτε μεθοδικά και μη δίνετε σημασία σε κουτσομπολιά.

ερωτικές καταστάσεις εκπλήσσει ακόμα κι εσάς τους ίδιους αυτή την εβδομάδα. Η Αφροδίτη σας δίνει όλα τα εφόδια που χρειάζεστε για να σπάσετε τις αλυσίδες που σας δένουν με το παρελθόν και να πειραματιστείτε με ανθρώπους και συναισθήματα εντελώς πρωτόγνωρα. Όλα αυτά, όμως, Υδροχόοι, δεν σημαίνουν πως σας συμφέρει να πείτε ναι σε κάθε νέα πρόταση απλώς και μόνο για να ζήσετε την εμπειρία. Η κριτική σας ικανότητα θα παίξει τώρα κομβικό ρόλο. Το γεγονός ότι είστε διαθέσιμοι δεν συνεπάγεται σε καμία περίπτωση πως μπορεί οποιοσδήποτε να έχει πρόσβαση στη ζωή σας. Τα επαγγελματικά σας κινούνται τώρα σε τροχιά προόδου, πράγμα στο οποίο συμβάλλει δυναμικά η βοήθεια ενός προσώπου που πίστεψε απ' την αρχή σε σας. Δώστε βάση στις συμβουλές των Αιγόκερων – ξέρουν καλύτερα από σας πώς θα πρέπει να κινηθείτε στο εξής.

Σκορπιoς Η ερωτική σας σχέση περνάει από

Ιχθyς Το ερωτικό παιχνίδι είναι η βασική παρά-

κρίσιμη καμπή και καλά θα κάνετε να στρέψετε τα φώτα της προσοχής πάνω της, προτού να είναι αργά. Τα επικοινωνιακά προβλήματα που αντιμετωπίζετε τώρα είναι διαχειρίσιμα, αρκεί να έχετε την πρόθεση να τσαλακώσετε τον εγωισμό σας. Για να φέρετε τον άλλο πιο κοντά σας είναι προτιμότερο να παραδεχτείτε τα σφάλματά σας από το να κρατήσετε άτεγκτη στάση και να αρνηθείτε κάθε φταίξιμο. Ακόμα κι αν στην πραγματικότητα η συμπεριφορά σας ήταν άψογη, σας συμφέρει περισσότερο να επιδείξετε μετριοπάθεια στην παρούσα φάση. Η Αφροδίτη ευνοεί τις επανασυνδέσεις με πρόσωπα από το παρελθόν, γεγονός που θα σας ανεβάσει τη διάθεση με ταχύτατους ρυθμούς. Δώστε στις φιλίες που παραμελήσατε τη σημασία που τους πρέπει και ρυθμίστε τις γενικότερες προτεραιότητές σας με μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τα συναισθήματα των άλλων.

μετρος που θα σας απασχολήσει τις ημέρες που έρχονται. Τώρα είναι που πρέπει να κρατήσετε τις κατάλληλες ισορροπίες ανάμεσα στην ξεγνοιασιά και την αυστηρότητα, ανταποκρινόμενοι στις ανάγκες σας ρεαλιστικά. Τα πράγματα δεν είναι άσπρα και μαύρα, δικαιούστε κι εσείς, όπως όλοι, να πάρετε μια γεύση απ' όλα, χωρίς ενοχές. Μην αφήσετε όμως τον εαυτό σας να παρασυρθεί σε διαδρομές από τις οποίες θα είναι δύσκολο να επιστρέψει. Ο Κρόνος ευνοεί τα επαγγελματικά σας, φέρνοντάς σας ενώπιον μιας σπουδαίας ευκαιρίας που δεν θα μπορούσε να δοθεί στον καθένα. Εκμεταλλευτείτε τη χωρίς ενδοιασμούς, αλλά προσέξτε να μην πέσετε με τα μούτρα σε καταστάσεις για τις οποίες δεν είστε έτοιμοι. Το ένστικτό σας έχει τις απαντήσεις στα ερωτήματα που σας βασανίζουν – μην ψάχνεστε σε πρόσωπα που λένε πολλά χωρίς να μπορούν να τα αποδείξουν.

τερο από ποτέ αυτές τις μέρες, γι' αυτό καλύτερα να απόσχετε από οποιαδήποτε τάση εύκολης κριτικής και ταχείας επιλογής, Καρκίνοι. Μην είστε τόσο σίγουροι ότι αυτοί που σας πλησιάζουν με ευγενικά μέσα είναι πραγματικά σύμμαχοί σας. Σε αυτήν τη φάση είναι συνετό να βασιστείτε σε έμπρακτες αποδείξεις και όχι σε υποσχέσεις και τυπικά προσχήματα. Ο Άρης προκαλεί διάφορες προστριβές στο πλαίσιο των διαπροσωπικών σας σχέσεων, οι οποίες, παρά τα αρνητικά τους στοιχεία, θα σας βοηθήσουν να ξεχωρίσετε τους καλούς απ' τους κακούς προτού πέσετε θύματα της στρατηγικής των δεύτερων. Τα ερωτικά σας περνούν από ένα μεταβατικό στάδιο τώρα, επομένως μην έχετε την απαίτηση απ' τον εαυτό σας να προσκολληθεί σε πρόσωπα και καταστάσεις. Δώστε του τον χρόνο που χρειάζεται για να κατασταλάξει όπου και όπως θέλει.

☛

Δiδυμος Αρκετά με τα υποθετικά σενάρια,

Καρκiνος Τα φαινόμενα απατούν περισσό-

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

sudoku 4

1 1 1 6

6 1

2 5

2 5 8 6

8 2

3 9

Η λύση του προηγούμενου 2 4 8 3 6 7

6 3 5 9 1 2

9 1 7 4 8 5

1 9 3 8 2 4

8 7 6 1 5 3

5 2 4 7 9 6

7 6 1 2 4 9

4 8 2 5 3 1

3 5 9 6 7 8

5 7 3 6 2 1 8 9 4 1 4 6 5 9 8 3 7 2 9 8 2 7 4 3 5 6 1

26.9.13 – lifo

ΑγαπητήΑ, μπα; Η Α, μπα; λύνει απορίες και προβληματισμούς αισθηματικής, πολιτικής, επαγγελματικής, σελεμπριτικής ή οποιασδήποτε άλλης φύσης. Στείλτε τις ερωτήσεις σας ανώνυμα ή επώνυμα στη σελίδα της στο lifo.gr απο τη λενα φουτσιτζη

amaρτιαi γονεων ασ μην παιδευουσι τεκνα Τελικά, μπορούμε να ξεφύγουμε από τη δυστυχία ή την ευτυχία των γονιών μας; Αν συνειδητοποιήσουμε τι δεν θα θέλαμε να επαναλάβουμε εμείς από αυτά που έκαναν οι γονείς, μπορούμε άραγε να αλλάξουμε τη ροή των πραγμάτων; — peace

Αυτό που ρωτάς είναι το εξής: είναι σωστό να χρησιμοποιούμε τις ζωές των άλλων ως μπούσουλα ώστε να αποφύγουμε τις κακοτοπιές; Η απάντηση είναι ναι, θα μπορούσαμε, αλλά τελικά δεν μπορούμε. Υπάρχει η εξής βασική προϋπόθεση: να είσαι σε θέση να βγάζεις συμπεράσματα που δεν οδηγούνται από το συναισθηματικό δέσιμο, τις προσδοκίες, τις ελπίδες ή τις καταπιεσμένες επιθυμίες. Αυτό είναι σχεδόν αδύνατο. Τα συμπεράσματα που βγάζουμε καθημερινά για το οτιδήποτε είναι τόσο καθορισμένα από το συναίσθημα –ενώ υποστηρίζουμε ότι οδηγούμαστε από τη λογική (σκέψου τι διαλέγει ο καθένας να ψηφίσει)–, που ο σύγχρονος άνθρωπος αναγκάστηκε να εφεύρει τον ψυχίατρο, τον επαγγελματία που κρατάει τον φακό για να βγάλουμε τα συμπεράσματά μας μέσα από το απάτητο μονοπάτι της λογικής.

‰

οχι τοση πιστη Πιστεύεις κι εσύ ότι η πιστή μετάφραση είναι σαν την πιστή γυναίκα, δηλαδή βαρετή; Πιστεύεις κι εσύ ότι η κλειστή πόρτα είναι σαν την κλειστή γυναίκα, δηλαδή μυστηριώδης; Πιστεύεις κι εσύ ότι η ξανθιά άμμος είναι σαν την ξανθιά γυναίκα, δηλαδή άπιαστη; Πιστεύεις κι εσύ ότι βάζοντας το ίδιο επίθετο μπροστά από δύο τυχαία ουσιαστικά προκύπτει κάποιο συμπέρασμα; Εγώ πιστεύω ότι κι εσύ υπνωτίζεσαι γλυκά από την κοινοτοπία.

Παράδειγμα: ένας άντρας παντρεύτηκε μια κατά πολύ νεότερή του γυναίκα. Ο γάμος αποδείχτηκε επιτυχημένος, με την έννοια ότι δεν επήλθε διαζύγιο. Το παιδί βγάζει το συμπέρασμα ότι η ηλικιακή διαφορά σε ένα ζευγάρι όχι μόνο δεν έχει σημασία αλλά και ότι οι γυναίκες χρειάζονται έναν μεγαλύτερο άντρα – η «λογική» εξήγηση που δίνει είναι ότι οι γυναίκες είναι πιο ώριμες από τους άντρες και προσπαθεί να το εφαρμόσει και στη δική του ζωή. Εν τω μεταξύ, η εξήγηση για τον πετυχημένο γάμο μπορεί να είναι άλλη: κοινωνική συμβατότητα, χαμηλές προσδοκίες, πνευματική σύμπνοια, κοινό όραμα, συγκρατημένη αδιαφορία, συνδυασμός των παραπάνω. Γιατί δεν κατάφερε το παιδί να βρει τα πραγματικά αίτια της γαμήλιας βιωσιμότητας και επικεντρώθηκε στην ηλικιακή διαφορά; Επειδή ήταν αυτό που σχολίαζαν πεEik. 1 — Φως στο δωμάτιο ρισσότερο οι συγγενείς του όταν μεγάλωνε; Ή μήπως επειδή αρνείται να παραδεχτεί ότι αυτό που δένει τους γονείς του είναι η συγκρατημένη αδιαφορία; Αν δεν θελήσει ποτέ να αντιμετωπίσει αυτό που κατά βάθος ξέρει, θα συνεχίσει ωραιότατα τη ζωή του με λάθος συμπεράσματα. Θα συνεχίσει να τα θεωρεί σωστά ακόμα και όταν δεν επιβεβαιώνεται, χωρίς καν να καταλαβαίνει ότι δεν επιβεβαιώνεται. Η παραπάνω λειτουργία εφαρμόζεται με τον ίδιο τρόπο και από ένα παιδί γονιών που κάποια στιγμή πήραν διαζύγιο. Ποιο λάθος συμπέρασμα μπορεί να βγάλει; Ως άσκηση για το σπίτι σκέψου μόνη σου τέτοια παραδείγματα.

still or sparkling Αγαπητή Α, μπα; έχω την εξής απορία: γιατί στα αμερικανικά σίριαλ ποτέ οι ηθοποιοί δεν πίνουν νερό της βρύσης; Σχεδόν πάντα τους δείχνουν να ανοίγουν το ψυγείο και να παίρνουν μπουκαλάκι με εμφιαλωμένο νερό. Αυτό είναι κάτι που υφίσταται και στην πραγματική ζωή ή παίζει μόνο στην tv; Κάνεις κι εσύ το ίδιο; Μάκια — θεια ζωγια

Είναι κάτι που γίνεται και στην πραγματική ζωή, ναι, τουλάχιστον εδώ που μένω. Ενδιαφέρουσα ερώτηση – πιστεύω ότι το ανελέητο και επιθετικό μάρκετινγκ των πάντων έχει καταφέρει να μετατρέψει το νερό σε ποτό, σε εξκλούσιβ νέκταρ που δίνει ζωή, σαν κάτι πολύτιμο, και δεν γίνεται να το πίνεις από τη βρύση. Βέβαια πολύτιμο είναι, αλλά όχι επειδή έχει μπει σε μπουκάλι. Νομίζω ότι διάβασα πως αυτή η μανία για το εμφιαλωμένο νερό της Αμερικής έχει περάσει πλέον και στο Μεξικό.

φoboy τουσ ευεργετηθεντεσ Γιατί οι άνθρωποι που ευεργετείς είναι συνήθως πιο επιθετικοί απέναντί σου, σε

54 lifo – 26.9.13

σχέση με τους ανθρώπους που δεν ευεργετείς; Είναι λογικό να σου βγάζουν το μάτι αυτοί που τους έφτιαξες; ( Ίσως επιδερμική, δική μου ερμηνεία: καταστρέφοντας τον ευεργέτη τους, εξαλείφουν και τη μνήμη της αδυναμίας του) — μοral issues

Η ερμηνεία αυτή κάθε άλλο παρά επιδερμική είναι. Ελάχιστοι άνθρωποι μπορούν να αντέξουν την ιδέα της αδυναμίας τους. Όταν υπάρχει μάρτυρας αυτής της αδυναμίας, το πρόσωπό του για πάντα θα συμβολίζει αυτές τις στιγμές, οπότε είναι αδύνατον να τις απωθήσουν σε πιο βαθιά ντουλάπια του μυαλού τους – ή να παριστάνουν ότι αυτό δεν συνέβη ποτέ! Αυτή είναι η μία πλευρά. Όμως, δεν μπορούμε να ελέγξουμε τις πράξεις των άλλων, ούτε μπορούμε τελικά να ερμηνεύσουμε τα κίνητρά τους, όσο κι αν θα το θέλαμε. Το μόνο που μπορούμε να προσπαθήσουμε να κουμαντάρουμε είναι οι δικές μας πράξεις και οι δικές μας αντιδράσεις.

Eik. 2 — Ευεργετημένος

Νομίζω ότι κατά βάθος περιμένεις τα χειρότερα από τους ανθρώπους. Ότι ακόμα κι αυτοί που φέρονται καλά, στην πρώτη ευκαιρία θα το αναποδογυρίσουν, ότι πίσω από κάθε καλό λόγο υπάρχει και η χλεύη. Φυσικά και έτσι είναι, σε γενικές γραμμές. Ο καθένας το αντιμετωπίζει αυτό το γεγονός με τον τρόπο του. Πιστεύω, όμως, ότι εσύ προσπαθείς να ξορκίσεις αυτήν τη γνώση προκαλώντας τη ζωή: δηλαδή, βοηθώντας ανθρώπους που ξέρεις ότι δεν πρέπει ή δεν χρειάζεται να βοηθήσεις. Από χαζούς ή αδιάφορους ή ανθρώπους με έπαρση δεν μπορείς να περιμένεις κάτι περισσότερο από επιθετικότητα, και όταν γίνει αυτό που περίμενες, επιβεβαιώνεις την αρχική σου υπόθεση, η οποία είναι σωστή μόνο μερικώς, ως καθολική. Είμαι σίγουρη ότι υπάρχουν άνθρωποι που βοήθησες και είναι ακόμα στη ζωή σου, ως φίλοι, ως συνεργάτες ή ως ωραία ανάμνηση. Υπάρχουν σίγουρα άνθρωποι που έχουν κερδίσει την εμπιστοσύνη σου και που σας συνδέει αγάπη και εκτίμηση. Με την πρακτική της «πρόκλησης», όπως ανέφερα παραπάνω, υπάρχει ο κίνδυνος να τους παρασύρουν και αυτούς η οργή και η καχυποψία, κάνοντας τους λίγους φίλους ακόμα λιγότερους. Οπότε, τι κάνουμε; Το ένστικτό σου, μετά από τόση εμπειρία, σίγουρα σε προειδοποιεί για το ποιος αξίζει βοήθεια και ποιος όχι. Αν το ακούσεις, δεν θα εκμηδενιστεί ο κίνδυνος, αλλά θα ελαττωθεί. Δεν λέω, βέβαια, να γίνεις απότομος ή να απορρίπτεις χωρίς κουβέντα, αλλά την επόμενη φορά που θα σκεφτείς «τι νταβλούκι είναι αυτό» για κάποιον, προσπάθησε να τον βοηθήσεις με έναν τρόπο ώστε να μη βρίσκεσαι σε απόσταση βολής από τη χαζομάρα του.

θεματα καρδιασ Δεν μας τσούζει πάντα επειδή ο άλλος έχει προχωρήσει, ενώ εμείς όχι (λες και κάνουμε κόντρα). Κάποιες φορές μας τσούζει επειδή Eik. 3 — Μη με λησμόνει αγαπάμε ακόμα. Και επειδή ο άλλος προχώρησε σημαίνει λίγο-πολύ ότι πια δεν έχουμε ελπίδα μαζί του. Ερχόμαστε, δηλαδή, αντιμέτωποι με την πραγματικότητα την οποία πριν αποφεύγαμε να δούμε, γιατί πιστεύαμε ότι, αφού είναι μόνος του υπάρχει ακόμα ελπίδα. Οπότε, η λύση «αν προχωρήσεις κι εσύ, θα τον ξεχάσεις» είναι λύση; Γιατί, αν αγαπάς ακόμα κάποιον, δύσκολα κάνεις βήματα προς άλλες κατευθύνσεις. — dead end Δεν είναι μόνο το ένα ή μόνο το άλλο, και η κόντρα υπάρχει που τσούζει, και η πιθανότητα που έσβησε τσούζει, και η ελπίδα που πέθανε τσούζει. Επίσης, δεν υπάρχει άλλη λύση από την ίδια τη ζωή. Δεν ισχύει απαραίτητα ότι «αν προχωρήσεις, θα τον ξεχάσεις», αλλά ότι «όταν προχωρήσεις με άλλον, θα σημαίνει ότι έχεις απομακρυνθεί». Μερικοί πιστεύουν ότι οι αρπαχτές βοηθάνε, άλλοι λένε ότι χρειάζεται χρόνος. Το κοστουμάκι όμως δεν βγαίνει μόνο σε ένα νούμερο. Θα το ξεπεράσεις όπως θα το ξεπεράσεις και η συνταγή θα ισχύει μόνο για μια φορά. Αν το ξαναπάθεις, θα το ξεπεράσεις με άλλον τρόπο.

Από πού προήλθε το σύμβολο & και ποια η σημασία του; Είναι διεθνές και γιατί; — πέτρος Ρώτησα τη Siri και μου είπε τα εξής: το σύμβολο, το οποίο στα αγγλικά λέγεται ampersand, υπάρχει περισσότερο από 1.500 χρόνια. Τον 1ο αιώνα μ.Χ. η Ρώμη έγραφε με καλλιγραφία κι έτσι η λατινική λέξη για το «και», που ήταν το «et», ήταν ένα σύμπλεγμα μεταξύ του e και του t. Με τα χρόνια ο συνδυασμός αυτών των γραμμάτων έφτασε να συμβολίζει το «και» και σε άλλες γλώσσες.

26.9.13 – lifo