364 low by Dyo Deka S.A.

τχ.364/28112013

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

καφεσ και γλυκα σελ. 38

Νο1

ΤΙ ΓΙΑ

ΚΙΝ Σ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ, ΑΛ Υ Ο ΔΥ I ΛΑ ΡΝ L Υ ΝΕ Μ Α Ε Ρ Ν Α Ε Ο Π Ι ΑΡ ΚΑ Η Φ Ο. Σ Ι Τ ΥΕ Ο Σ Ι Ι ΤΕ Σ ΔΡ Α ΛΟΥ ΚΑΛΟ. Ο Τ Υ Ρ Θ Κ Α Ι Λ Ο Α Ι Ο Σ Ε Κ Α Π Κ Ε Ν Μ Η Α Ι Ρ Γ Ο ΛΛ Α Ε Ε Β Τ Ρ Η ΣΤ Ο Σ Α Μ Η Τ Ξ Α Ε ΛΑ ΖΕΙ ΕΝ Μ ΕΙ Ν . Ε Δ Α Ι Π Ι Ν Ε ΟΓΛΟΥ ΜΙΛΑ ΣΤΗ ΡΦ Ο Α, ΑΙ Π Ο Π Τ Ι L Ι Κ ΟΜ ΦΙΛ Α Σ ΦΥ Σ Η Σ . Σ Τ Ε Ι ΛΤ Ε I F O Σ ΛΛΗ

ΤΑ S I Ι

Σ Γ ΡΕ Λ Ι Τ (Η ΠΡΩΤΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΗΣ , Σ Ε Ι Α Η Ο Ο Λ S Π Ε Ν Α Σ Σ Ε Η » Τ P Τ Ε . ΧΝΟΛ ORT Ε Μ Τ Σ Ε , ΘΑ Ο ΦΕ Λ Η Ι Σ Η Ο Σ Γ E Ν Ι Π Π ΙΗ Ν Α Κ Η Α X Α Ρ Τ Σ Μ Ρ Ι Κ «ΠΑΚΠΩΣ Ο Υ Ε Τ AU D Ι Τ Η Ν Π Ο Τ , I Α Ο Γ L Α ΤΡ O) Ι Κ Ο Μ ZO ΙΝ ΕΠ , Τ Η Θ Η ELI ΟΥΡ ΟΝ Ο Σ Θ T

απο τhν αγιατη μπεναρδου

παντελησ βουλγαρησ Αθηναίος της εβδομάδας, ένας σπουδαίος Έλληνας σκηνοθέτης

F Υ ΟΥ ΤΟ

απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛ

ΩΜΟ Σ

Ν ΤΟ

stephen miller

ΑΙ

Ο αρχαιολόγος που ανέδειξε την Αρχαία Νεμέα μιλάει στη LiFO

ΟΗ Π ΟΛΥ Σ Χ Ι Δ ΗΣ ΔΡ Α

ΣΕΛ.

απο τη μαρια παππα

–

βινυλιο

ολα για το

ΙΟ

ΝΕ

ΞΗ P ΣΗ A

ΤΗ

D. Μ X ΠΟ Α

ΑΖΕΙ ΣΤΟ ΘΕΑΤ Η Ρ Ο Ν Ε Β ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΕ OL ΤΗΣ Μ Υ Α Α Σ V Λ Μ Σ Υ Τ ΠΟ Ο L IO, ΕΙ ΙΚΡ Α I F Η O. Ο Μ Μ

ΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑ Α Ε ΣΤ Μ

Α Σ Τ Ε Α Σ Α Β Β ΑΤ Ο 3 0 Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι Ο Υ Ε Ν Τ Ι Σ Ε Γ Ι Α Τ Ο ΩΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝ Α ΜΕ ΡΩ Π Ω Σ Δ Η Π ΝΕΙ ΤΟ ΠΕΛΕΥΘΕΡ ΩΝΙΑ ΣΗ ΤΗ Τ Η Κ Μ Α Ε Σ Ν Σ Α Ε Σ ΣΕ Ρ Ν ΟΞ ΙΔ Α Σ Η ΑΙ ΙΑΝ Ε Ι Ε Τ Η Ο Ι ΦΙΛ ΕΛ Π Τ Σ Α ΙΕ Ο T Τ Ο Π .S ΛΗ Σ Σ Ε G Α E ΑΥ A Α Η O. ΕΓ Λ ΟΛ

Ω Ν ΛΛΑ. Η ΕΠ Α Α Σ Η ΠΟ Τ’ ΙΣΟΤΗΤΩΝ. Α Ο Α ΑΝ ΣΤ Υ Μ ΙΚ ΩΝ Α Ρ Ω Ν ΙΩΤ ΩΝΙΚ Λ Α Π Α Ν ΑΛ ΚΟ Ι Ν Y, Ν Σ RT ΤΩ Σ

ΗΛ ΓΟ ΜΕ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΩΣ Η Δ Ο Τ Ε Ν Ο Η Θ Κ Ε Σ Α Ν Σ Τ . Η Σ Α Σ Η . Κ Ρ Ν Γ Α ΑΛ ΤΟ ΕΝ ΓΑ Ε Ι Ι Ξ Λ Ε Α Δ Κ Ε Α Υ Ν Ι Ι ΥΤ Δ ΣΤΗ ΗΘ 19 Ε ΒΟ Ζ Ε Η Σ Α Α Δ Μ Π Υ Α Ο Σ Μ ΤΟΝ ΚΕ ΕΡ ΡΑ 8 3 Ο ΣΙΑ ΛΗ ΒΔΟ Ε Κ Κ Ω Σ Τ Υ ΣΤ Ε ΕΛ ΣΤ ΤΗ ΖΑ Κ ΤΗ. Η Ι Σ Ρ Ο ΡΟ ΑΝΤ Α . Ε Ω Μ Τ Π Ν Υ Ε Α Ο Σ Λ Α Υ Ι Α Γ Α Ο Χ Α Ο Λ ΠΩΝ Κ Α Α Π Ι Ο Π Α Π Ν ΑΣ ΑΓ Π ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΗ Α ΑΡ ΙΛ Υ Β ΓΙΑ Π Ι Κ Π Ο Τ Ο ΙΩ Μ Α Π Φ Ε Η Σ , Ε Π Α Γ Γ Ε Λ Μ ΑΤ Ι Κ Η Η Δ Ε Τ Α Ι ΑΝ ΛΟ Ρ Ι ΙΚΗ Ρ

ΣΤ Τ ΛΟ ΛΟΠΡΕΠΟΥΣ ΘΕ Α Ρ Η Ο ΓΑ ΥΣ. ΡΙ ΖΩΝ ΜΕΓ Ο ΜΕ ΣΩ Τ Τ Ο Σ Α Υ ΜΕ ΤΑ ΡΙ ΗΤ ΑΠΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡ ΕΝ ΕΝ Α ΝΕΙ Σ Ο Υ Τ Λ ΜΕ Α Β Λ Η Μ ΕΣ ΤΟ ΙΝ Σ’ Η, Α; ΦΟ Μ Η ΕΥΧ Η Τ Μ Ο ΜΠ Υ S TA R Ρ Μ Η Α Τ Ι ΣΥ Υ ΙΑ ΡΩ ΤΟ ΣΜ T Α, Π Ε T Ρ R Η EK Ν ΝΕ Ο Υ Ρ Ν ΙΑ Κ Ε ΑΙ Ο Δ Σ ΙΣ Α Η Κ Α ΚΟ Ι Σ Τ ΑΡ Τ Α

www. lifo.gr

ΤΟΣΗ ΟΜΟΡΦΙ

ΕΡΓ

to υθεμα τικ site/ο δηγοσ ο

meγαλαθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη ολα για υτερο ποτην λ

Α Ε Ι

2 lifo – 28.11.13

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα. ☛ Το άρθρο του M.Hulot «Πώς τα τουρκικά σίριαλ αλλάζουν τον μουσουλμανικό κόσμο» (σχετικά με το πώς η Νίνα-Μαρία Πασχαλίδου γύρισε ένα ντοκιμαντέρ για την επίδραση που έχουν οι τουρκικές σειρές στις μουσουλμανικές κοινωνίες) ήταν από τα πιο πολυσχολιασμένα του περασμένου μας τεύχους. Ο/η Magritte Clouds έγραψε: «Επειδή τυχαίνει να έχω δει και τουρκικά σίριαλ (όχι συστηματικά) και, φυσικά, και ελληνικά στο παρελθόν, έχω παρατηρήσει πως τα πρότυπα που προβάλλονται στα τουρκικά είναι πολύ πιο απλά, γήινα και αισθαντικά. Πιστεύω πως ίσως αυτός είναι ένας λόγος που έχουν αγαπηθεί τόσο. Επίσης, έχετε παρατηρήσει πως πάντα υπάρχει ένα παιδί στο κέντρο της ιστορίας; Άρρωστο, κλεμμένο, υιοθετημένο, οτιδήποτε – πάντως, υπάρχει μια επιστροφή (προφανώς στην Τουρκία δεν έφυγαν ποτέ) σε πιο παραδοσιακές αξίες. Δεν το υποστηρίζω απαραίτητα ως μοντέλο ζωής, αλλά είναι πιο αληθινό και ουσιώδες –πιο μεστό μάλλον είναι η σωστή λέξη– σε σύγκριση με τα ελληνικά σίριαλ που προβάλλουν εντελώς υστερικούς, νευρωτικούς χαρακτήρες-καρικατούρες. Αν τύχει να δεις ελληνικό σίριαλ, αναγκάζεσαι να χαμηλώσεις τον ήχο για να μην ακούς τις υστερικές τσιρίδες (συνήθως γυναικών) και να μη λουστείς πατόκορφα τον υποτιθέμενο προβληματισμό, που στην πραγματικότητα είναι μια νεύρωση άνευ προηγουμένου. Όσο για τα στόρι των ελληνικών σίριαλ, είναι wishful thinking κατάλοιπα της εποχής του “Κλικ”. Οι άνθρωποι θέλουμε ρεαλιστικά παραμύθια (παραμυθένιο ρεαλισμό) κι εκεί έχουν φτιάξει κάτι ενδιαφέρον οι Τούρκοι». Ο M.Hulot συμφώνησε: « Έτσι ακριβώς είναι τα πράγματα! Έβλεπα το “Μην αρχίζεις τη μουρμούρα” χθες το βράδυ, που είναι μια συμπαθητική σειρά με πολύ καλές ηθοποιούς. Τίγκα στις νευρώσεις και στην υστερία – με τόση υπερβολή χάνεται και το χιούμορ που μπορεί να έχει». Ο tktk σχολίασε σχετικά με το «ζεστό, μεστό, γήινο και ανθρώπινο» που αναφέρθηκε: «Η Τουρκία είναι απλώς μια συντηρητική κοινωνία, με απίστευτα ελαττώματα, αναχρονιστική και ξεπερασμένη σε σχέση με κάθε ευρωπαϊκή χώρα, πλην Ελλάδας. Μην μπερδεύουμε το παλιό με το απλοϊκό, έως εγκεφαλικά νεκρό. Μπορεί οι ελληνικές σειρές να έχουν υστερία, είναι όμως σύμπτωμα του καιρού μας. Και οι ατάκες και οι διάλογοι στα ελληνικά σίριαλ μοιάζουν με το ευρωπαϊκό επίπεδο σκέψης, αν και έχουν ακόμα δρόμο. Καλά κάνουν στις μουσουλμανικές χώρες και τα βλέπουν, αφού συμβάλλουν στην πρόοδό τους. Στην Ευρώπη θα έπεφτε το γέλιο της αρκούδας, αν προβάλλονταν. Εδώ είναι απλώς πισωγύρισμα, αποβλάκωση και αποχαύνωση, στην οποία δυστυχώς οι Έλληνες έχουν τάση, ειδικά όταν νιώθουν ότι απειλούνται, συντηρητικοποιούνται ακόμα περισσότερο. Ζούμε ήδη σε μία από τις πιο οπισθοδρομικές, ρατσιστικές, αργόστροφες και αργοκίνητες κοινωνίες στην Ευρώπη. Δεν βλέπω πως σίριαλ στα οποία η φτωχιά αγαπά τον πλούσιο, κλαίνε όλοι με μαύρο δάκρυ για το ορφανό, δέρνουν τις γυναίκες, φιλάνε το χέρι των γονιών, οι γκέι είναι εξωγήινα όντα, και είναι όλα θέλημα Θεού. Έχουν κάτι να δώσουν στην ελληνική κοινωνία; Δεν είναι τυχαίο ότι τα αγγλικά, δανέζικα κ.λπ. σίριαλ πάνε άπατα. Άσε τους κουλτουριάρηδες, που βλέπουν τα τούρκικα από “κοινωνιολογικό ενδιαφέρον”. Κατάντια! Θα πάρει χρόνο, ίσως πολύ χρόνο, αλλά και αυτές οι κοινωνίες, οι μουσουλμανικές κάποια στιγμή θα πάψουν να είναι η επιτομή του συντηρητισμού και της καταπίεσης των γυναικών» έγραψε ο no-body. «Θα αργήσει, αλλά θα γίνει η φιλελευθεροποίηση τους, για τα δικά τους πολιτισμικά δεδομένα πάντα, νομοτελειακά». «Αχ, μην είσαι σίγουρος/η γι’ αυτό» είπε ο Atman. «Η ιστορία δεν πάει ευθεία μπροστά πάντα, βλ. Ιράν και Αφγανιστάν 1970». Κι ο/η wb23 κατέληξε: «Κάθε πράμα στον καιρό του, αλλιώς, αν βιάζεσαι και προτρέχεις, είσαι καταδικασμένος να γυρνάς από το “Με λένε Βαγγέλη” στη “Φατμαγκιούλ”». ☛ Η συνέντευξη της Στέλλας Γκρέκα, της τραγουδίστριας-θρύλου, που μίλησε στα 92 της χρόνια στην Αργυρώ Μποζώνη, έγινε viral και τα σχόλια ήταν, δικαίως, εξυμνητικά. Mairions: «Τι συνεντευξάρα είναι αυτή! Καιρό είχα να απολαύσω τόσο πολύ τον λόγο ενός ανθρώπου που αφηγείται τη ζωή του: ύφος και περιεχόμενο υψηλού επιπέδου». Παύλος: «Τι γοητευτικός άνθρωπος! Την ανακάλυψα όταν είδα μια εκπομπή που της είχε αφιερώσει ο Παπαστεφάνου στα τέλη της δεκαετίας του ’80 και κόλλησα. Mου είχε φανεί τόσο ξεχωριστή, που έως και σήμερα η φωνή της και τα τραγούδια της (δεν είναι και πολλά, καμιά δεκαπενταριά στην Ελλάδα και άλλα τόσα περίπου στην Αμερική) είναι μία από τις μανίες μου. Χάρηκα πάρα πολύ αυτήν τη συνέντευξη, είναι τόσο δύσκολο να βρεις ανθρώπους με τόσο καθαρή ματιά και μυαλό όλο γοητεία». car der ine: «Εντυπωσιακή συνέντευξη. Από μία, όπως φαίνεται, εκπληκτική γυναίκα που αμυδρά είχα ακούσει το όνομά της. Μπράβο στη LifΟ!».

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Γιατί υπάρχουν τόσες υστερικές τσιρίδες στα ελληνικά σίριαλ;

feedback363

posts γράμματα e-mails

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη. 28.11.13 – lifo

aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

Edito

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Δυσκολεύομαι πολύ μεταξύ Κουρμπέ και Μπρίγκελ. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Δεν υπάρχει μα, ούτε αλλά. Υπάρχει κάποιος που κάνει κάτι καλό (τόσο σπάνιο πια) και του λέμε καλά λόγια. Ας το πιάσουμε από κει. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου

Δυο-τρεις ερωτήσεις που μου έκανε ο φίλος μου ο Γιάννης – και οι απαντήσεις τους. «To ιδιωτικό απόρρητο πέθανε». Πόσο σύµφωνο σε βρίσκει η διακήρυξη του Zuckerberg για τη νέα εποχή της online κοινωνικής δικτύωσης; Iσχύει εν μέρει: οι τοίχοι των σπιτιών έχουν γίνει πιο διάφανοι, οπότε ας δουν όλοι ότι αφήνω το κρεβάτι μου ξέστρωτο. Ας με δουν και γυμνό – σιγά το θέαμα. Ωστόσο, τα αληθινά μου μυστικά, τα όντως απόρρητα και εσωτερικά, παραμένουν απόρρητα ακόμα και στην εξομολογητική αλάνα του Facebook. Τα social media απενοχοποίησαν το φαίνεσθαι μέσα από την εκκωφαντική του φωταγώγηση, αλλά επ’ ουδενί δεν κατάργησαν το κομμάτι του ιδιωτικού απορρήτου που έχει σημασία: όσα νιώθουμε, φοβόμαστε ή επιθυμούμε. Αντιθέτως, τώρα όλοι υποκρίνονται περισσότερο και με πιο εφευρετικούς τρόπους. Θεωρείς ότι το Facebook αλλάζει τις ζωές μας; Ούτε όλες οι φιλίες διαμορφώνονται στον κυβερνοχώρο ούτε το δικαίωμα της ιδιωτικότητας είναι νεκρό – για πλείστους, είναι ζωντανότατο. Μπορεί να γνωρίζεις κόσμο και να κάνεις chat με τις ώρες, αλλά η αληθινή φιλία γεννιέται όταν αρχίζεις να έχεις εμπειρίες ζωής με τον άλλον· όταν περάσεις από την επικοινωνία στα γεγονότα, από το φλερτ στην εξάρτηση του έρωτα. Το Facebook αλλάζει τις πόζες μας, τους κοσμικούς τρόπους μας, το lifestyle μας, αλλά δεν αλλάζει τη ζωή μας· κι ακόμα περισσότερο, δεν αλλάζει τις ριζικές ανάγκες της ύπαρξής μας. Πάντα θα θέλουμε έρωτα, χρήμα, κρασί και τριαντάφυλλα... Έχουµε φτάσει σε µια εποχή που τα αισθήµατα κυκλοφορούν όπως κυκλοφορεί το χρήµα και ο συναισθηµατικός µας κόσµος είναι κεντηµένος από µικρά µηνύµατα βαλµένα σε ένα διαφηµιστικό περιβάλλον. Ωστόσο, επειδή οι ιδέες ακόµα κυκλοφορούν µόνες τους, ποια αναγέννηση φαντάζεσαι ότι µπορεί να αλλάξει την πορεία του καλωδιωµένου ανθρώπινου είδους; Πάντα οι ποιητές ήταν λιγότεροι από τους μεροκαματιάρηδες και οι κτηνάρες περισσότεροι από τους σοβαρούς ανθρώπους. Δεν νομίζω ότι το Ίντερνετ διασάλευσε την αναλογία. Σήµερα που το Ίντερνετ έχει εισβάλει τόσο πολύ στη ζωή µας, τι είναι εκείνο που θαυµάζεις περισσότερο στον κυβερνοχώρο αλλά και τι νοσταλγείς περισσότερο από την προ του Ίντερνετ εποχή; Μου αρέσει αυτό για το οποίο το κατακρίνουν: η άβυσσος της πληροφορίας του. Οι άπειρες στρώσεις από δεδομένα –χυδαία και υψηλά– φύρδην μίγδην. Και δεν νοσταλγώ τίποτε από την προ Ίντερνετ εποχή: ούτε το τυρί που πήζαμε στη στρούγκα, ούτε το ότι περίμενα τρεις μήνες να μου έρθει ένα βιβλίο από την Αγγλία, ούτε το ότι για να βρω να μοιραστώ τα ενδιαφέροντά μου με κάποιον έπρεπε να βγω στις ρούγες με ξέπλεκα μαλλιά (τρόπος του λέγειν· πάντα φορούσα περούκες). Πιστεύεις ότι µπορεί να υπάρξει ισορροπία ώστε να παραµείνει κάποιος highly connected στην πραγµατική, αλλά ταυτόχρονα και στην απρόσωπη επικοινωνία του µέσω υπολογιστή; Ναι.

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

4 lifo – 28.11.13

Ως αυστηρός κριτής των παραδοσιακών µέσων, πιστεύεις ότι η τηλεόραση και ο Τύπος είναι πλέον περιττά; Εκτιμώ τα παραδοσιακά μέσα όσο δεν φαντάζεσαι και πιστεύω ότι σε μεγάλο βαθμό το Ίντερνετ είναι τόσο δυνατό χάρη στην τηλεόραση και στον Τύπο, τα οποία ενσωμάτωσε. Τι θα ήταν το YouΤube χωρίς την «τηλεόραση» και τι θα λαφυραγωγούσανε τα μπλογκ, αν δεν υπήρχαν οι «New York Times» και η «Guardian»; Δεν έχει τόσο μεγάλη σημασία η πλατφόρμα. Μέσω του Ίντερνετ, ο Τύπος εξακολουθεί να είναι το άλφα και το ωμέγα της υπολογίσιμης δημοσιογραφίας και η τηλεόραση το απόλυτο μέσο www.facebook.com/stathis.tsagar συλλογικών ονείρων.

υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Αυτό το Σαββατοκύριακο στο LIFO.GR έχουμε αφιέρωμα: ΚΑΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ! υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Χαίρεται που επέστρεψε ο επιθεωρητής Ρέμπους την κατάλληλη στιγμή. συντακτική ομάδα columnists: Νίκος Δήμου ... «Κι άλλη βροχή: Τρέλες με Ομπρέλες».

☛

Λογάκια για το Facebook

Το καφενείο Ελ- Χορέια, στο Κάιρο / φωτ. Σ. Τσ.

art director Χρήστος Τζοβάρας ... Η απάντηση σε κάθε δυσκολία δεν είναι η παραίτηση.

Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Αναζητώντας λίγο χριστουγεννιάτικο γκλάμουρ: χριστουγεννιάτικο γκαλά όπερας τη Δευτέρα στις 8:30 το βράδυ υπέρ των σκοπών των δραστήριων Φίλων του Κτήματος Τατοΐου στον «Παρνασσό» της πλατείας Καρύτση. Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης, Θεόφιλος Δουμάνης, Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης,

take 3

τa 3 λαθη του τεύχους 363 1 Η ομαδική έκθεση «Προκάτ» θα φιλοξενείται στην γκαλερί της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης μέχρι τις 17/12.

2 Η λουξ Μαρλαφέκας δεν δραστηριοποιείται μόνο στον τομέα των χυμών, όπως γράψαμε στο αφιέρωμα «Made in Greece», αλλά και σε αυτόν των αναψυκτικών. Για την ακρίβεια, είναι η μεγαλύτερη αμιγώς ελληνική εταιρεία στον κλάδο των αναψυκτικών και 100% φυσικών χυμών.

3 Η σωστή διεύθυνση του «Τρεις λαλούν και δυο χορεύουν» είναι Στρατηγού Καραϊσκάκη 99, Χαϊδάρι.

Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Είδα όνειρο ότι έχει εκδώσει, λέει, ο Άγρας «Recognitions», ο Πόλις «Wittgenstein’s Mistress», και η Εστία «Women & Men» και κονταροχτυπιούνταν πέντε μήνες στα Ευπώλητα. Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Ε, όχι και «αριστούργημα» η ταινία του Aσγκάρ Φαραντί «Το Παρελθόν»! Έλεος πια με τις υπερβολές! Γεύση: Νίκη Μηταρέα StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Η λογική είναι πολύ υπερεκτιμημένη - καλύτερα να ακολουθήσουμε το ένστικτο αυτήν τη βδομάδα. Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Όλα θα πάνε καλά. Είτε το θέλουν, είτε όχι. Αλέξανδρος Διακοσάββας ... There’s a storm coming, Mr. Wayne. Δημήτρης Κυριαζής ... Τρεις μεγάλες προσωπικότητες και συνομήλικοι που ξεκίνησαν από τις πιο άσχημες γειτονιές του Μπρούκλιν: Μάικ Τάισον, Μάικλ Τζόρτζαν, Σον Κάρτερ. Κατερίνα Ηλιάκη intern Σιμόνη Σούρσου ... Ό,τι πιο αληθινό διάβασα σ’ έναν τοίχο: «Τίποτα λιγότερο από τα πάντα», ώρα για προσωπικές επαναστάσεις! συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης ... Αντί να τον βρίζουμε όλοι, γιατί κανείς δεν τον ρωτάει με τι επιστημονικό πρόγραμμα θα μας κυβερνήσουν «σωστά», δηλαδή; Ή αρκεί η ιρανοποίηση της χώρας; Δέσποινα Τριβόλη, M. Hulot, Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Παγκόσμια Ημέρα κατά του AIDS την Κυριακή. Θυμήσου, σώμα. Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λένα Φουτσιτζή, Λάμπρος Αραπάκος, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά, Εύη Λαμπροπούλου ... «Δεν έρχεσαι, έχω και πίτα» λέω στη γειτόνισσα. Και αφήσαμε το τσατ και βρεθηκαμε στο ίδιο σπίτι. Έχω ακόμα λίγη ψυχική υγεία. φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Νίκος Κατσαρός, Aλέξανδρος Ακρίβος, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος... Ντύσου καλά, κάνει κρύο. aτελιέ Βανέσσα Φερλέ intern Ιάσων Δεληγιάννης-Φέτσης

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης, Σπύρος Αποστολόπουλος υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος

στο εξωφυλλο

Illustration του Design9.

λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639

28.11.13 – lifo

iLoveAthens

Eξώφυλλο του δίσκου «Πάρνηθα» του Felizol.

Talk of the Town

6 lifo – 28.11.13

ΜΟΥΣΙΚΗ

felizol παρνηθα release party six d.o.g.s Με αφορμή τον νέο δίσκο του Felizol, «Πάρνηθα» (η πρώτη κυκλοφορία της Sportex Audio), το six d.o.g.s φιλοξενεί το Σάββατο 30 Νοεμβρίου ένα μεσημεριανό tea party, αλλιώτικο από τ’ άλλα. Ο ίδιος ο καλλιτέχνης θα παρουσιάσει σε 16μπιτο καραόκε όλο τον ελληνόφωνο δίσκο του, ο Boy θα παίξει στο πιάνο τα πιο «καμένα» ελληνικά του, ενώ μαζί θα παρουσιάσουν, χωρίς συνοδεία υπολογιστών αλλά με vintage πολυφωνικά αναλογικά συνθεσάιζερ, έργα όπως τα «Music for biscuits and tea» και «Αρμαντήλερ στην Ομόνοια». six d.o.g.s, Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510, 30/11. Ώρα έναρξης: 13.00, είσοδος ελεύθερη. www.sixdogs.gr

28.11.13 – lifo

η ελλαδα

οπωσ δεν την εχεισ ξαναδει!

ΕΡΧΕΤΑΙ! ΜΙΑ μηνιαια ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. 8 lifo – 28.11.13

28 νοεμβριου

4 δεκεμβριου

2013

Talkof theTown επιμελεια: the lifo team

10 διάσημες

συλλήψεις! εικονογραφηση: dreyk the pirate

Δέκα επώνυμοι και ισχυροί Έλληνες που βρέθηκαν, έστω και για λίγες ώρες, δεμένοι με χειροπέδες.

Βίκτωρας Ρέστης

aπο τον δημητρη κυριαζη

Buzz

Ο εφοπλιστής συνελήφθη στις 23 Ιουλίου 2013 με κατηγορίες για υπεξαίρεση και νομιμοποίηση εσόδων από παράνομη δραστηριότητα, και συγκεκριμένα για το δάνειο των 5,8 εκατ. που χορήγησε η τράπεζα FBB προς εταιρείες συμφερόντων του. Κρίθηκε προφυλακιστέος μετά την απολογία του. Βρίσκεται ακόμα στις φυλακές Κορυδαλλού.

Κώστας Γιαννίκος Ο μεγαλομέτοχος του Alter συνελήφθη στις 21 Νοεμβρίου 2011 για χρέη προς το ελληνικό Δημόσιο ύψους 2 εκατ. ευρώ και κρίθηκε προφυλακιστέος. Στις 7 Απριλίου κλήθηκε να πληρώσει 150.000 ευρώ. Παραμένει προφυλακισμένος στις φυλακές Κορυδαλλού.

Άκης Τσοχατζόπουλος Ο πρώην υπουργός συνελήφθη με την κατηγορία της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομη δραστηριότητα στις 11 Απριλίου 2012 και καταδικάστηκε σε ποινή κάθειρξης 20 ετών στις 7 Οκτωβρίου 2013. Εκτίει την ποινή του στις φυλακές Κορυδαλλού.

Μπάμπης Βωβός Γιώργος Σαχπατζίδης Ο «Σάχης» της Κατερίνης, επιχειρηματίας, εκδότης, αντιπρόσωπος οπλικών συστημάτων και ποδοσφαιρικός παράγοντας, βρέθηκε πίσω από την offshore που έδωσε το νεοκλασικό της Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Καταδικάστηκε σε 13 χρόνια φυλάκιση. Εκτίει την ποινή του στις φυλακές Κορυδαλλού.

Γιάννης Ραπτόπουλος Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας οδικής βοήθειας Εxpress Service έχει συλληφθεί αρκετές φορές τους τελευταίους μήνες για μη καταβολή ασφαλιστικών εισφορών. Πέρσι το καλοκαίρι είχε απολογηθεί σε ανακριτή, από τον οποίο αφέθηκε ελεύθερος με χρηματική εγγύηση και περιοριστικούς όρους. Την τελευταία φορά συνελήφθη για οφειλή 2,86 εκατ. ευρώ.

Ο μεγαλοκατασκευαστής συνελήφθη στις 28 Νοεμβρίου 2012 για οφειλές προς το Δημόσιο που φτάνουν το συνολικό ποσό των 1.009.666 ευρώ. Του ασκήθηκε ποινική δίωξη σε βαθμό κακουργήματος και αφού κατέθεσε 100.000 ευρώ ως εγγύηση αφέθηκε ελεύθερος. Συνελήφθη ξανά στις 23 Φεβρουαρίου 2013 για μη έγκαιρη καταβολή εργοδοτικών εισφορών προς το ΙΚΑ, ύψους 168.947 ευρώ. Αφέθηκε ελεύθερος.

Λάκης Γαβαλάς Ο εισαγωγέας ρούχων συνελήφθη αρχικά στις 3 Δεκεμβρίου 2011 για χρέη προς το Δημόσιο ύψους 1.480.000 ευρώ. Καταδικάστηκε σε επτά χρόνια φυλάκιση με αναστολή. Αποφυλακίστηκε στις 25 Ιουνίου 2013.

Βασίλης Παπαγεωργόπουλος

Λαυρέντης Λαυρεντιάδης

Ιωάννης Καρούζος

Ο επιχειρηματίας που δραστηριοποιούνταν κυρίως στον χώρο της Υγείας συνελήφθη στις 13 Δεκεμβρίου του 2012. Κατηγορείται για υπεξαίρεση 701 εκατ. ευρώ από την τράπεζα Proton. Από τότε βρίσκεται στον Κορυδαλλό. Κατηγορήθηκε, επίσης, για τη σύναψη «συμβολαίου θανάτου» αντίπαλου επιχειρηματία.

Ποινικές διώξεις για συνολικά έξι κακουργήματα, μεταξύ των οποίων ξέπλυμα μαύρου χρήματος και έκδοση εικονικών τιμολογίων, βαραίνουν τους ιδιοκτήτες των καταστημάτων ένδυσης. Για την υπόθεση συνελήφθη και η Ρεββέκα Σκαφτούρα, πρώην σύζυγος του ήδη προφυλακισμένου επιχειρηματία.

Ο «φτερωτός γιατρός» και επί σειρά ετών δήμαρχος της Θεσσαλονίκης καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη για συνέργεια σε υπεξαίρεση 17,9 εκατ. ευρώ από τα ταμεία του δήμου. Εκτίει την ποινή του στις φυλακές Διαβατών.

28.11.13 – lifo

λικτος: αν τον τσακώσουν, θα μπορούσες να διωχθείς κι εσύ για εξαπάτηση, διαφυγή φόρου και άλλα τέτοια που ίσως σου βγάλουν ξινά όσα γλίτωσες από το ενοίκιο. «Για τον νόμο δεν νοείται ενοικίαση χωρίς ενοίκιο. Και δεδομένου ότι οι λογαριασμοί ούτως ή άλλως βαρύνουν τον ενοικιαστή, η εφορία θα θεωρήσει το χαράτσι ως το συμφωνημένο ενοίκιο – στην καλή περίπτωση. Στη χειρότερη, θα κάνει αντικειμενικό υπολογισμό του ενοικίου με βάση την τιμή ζώνης και τα ενοίκια άλλων όμοιων διαμερισμάτων στην περιοχή» λέει ο κύριος Γραμματίδης, δικηγόρος. «Όλο αυτό συμβαίνει γιατί η εφορία θέλει να υπολογίσει τον οφειλόμενο φόρο. Ο ιδιοκτήτης είναι υποχρεωμένος να δηλώνει το ποσό που εισπράττει ως ενοίκιο, αλλιώς διαπράττει το αδίκημα της φοροδιαφυγής με ό,τι αυτό συνεπάγεται (ποινικές κυρώσεις και πρόστιμα). Ο νοικάρης δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι έχει κάποια ευθύνη για τη φοροδιαφυγή του ιδιοκτήτη, αν και υπάρχουν νομικοί που υποστηρίζουν ότι από τη στιγμή που δέχεται να καταβάλλει χρήματα χωρίς απόδειξη, θα μπορούσε θεωρητικά να θεωρηθεί συνεργός του ιδιοκτήτη και άρα να έχει ποινική ευθύνη. Όλα αυτά ισχύουν για τις μισθώσεις κατοικιών που δεν έχουν χαρτόσημο. Γιατί στις μισθώσεις επαγγελματικής στέγης υπάρχει χαρτόσημο και ο νοικάρης είναι συνυπεύθυνος με τον ιδιοκτήτη έναντι της εφορίας για την μη πληρωμή του τέλους χαρτοσήμου». Καλή τύχη! — m. hulot

Talk of the Town

ενοικιαζεται: μηδεν ευρω Η ανάγκη γεννάει λύσεις. Ιδιοκτήτες σε απόγνωση νοικιάζουν διαμερίσματα με μηδενικό ενοίκιο, μόνο με το χαράτσι. Το θέμα είναι ποιοι τυχεροί θα πετύχουν την ευκαιρία.

541 μέτρα θα είναι το One World Trade Center στο Μανχάταν, το ψηλότερο κτίριο της Αμερικής, όταν ολοκληρωθεί.

€22.000 εκλάπησαν μέσα από το υπουργείο Δημόσιας Τάξης.

10 lifo – 28.11.13

Όταν η Σ. πέρασε στην Αθήνα κι έψαχνε για διαμέρισμα το 2006, τα ενοίκια στο κέντρο ήταν πανάκριβα και ήταν πολύ δύσκολο να πετύχεις καλό σπίτι. Η Σ. βρήκε ένα πολύ ωραίο τριάρι στον τέταρτο όροφο μιας πολυκατοικίας στα Εξάρχεια, 80 τετραγωνικών, που το νοίκιασε για 450 ευρώ. Εκείνη την εποχή τα 450 ευρώ ήταν ένα λογικό ποσό για τριάρι, οι μισθοί δεν είχαν πέσει στα τάρταρα και οι γιαγιάδες έπαιρναν ολόκληρη τη σύνταξη και μπορούσαν να πληρώσουν το ενοίκιο των εγγονών τους. Την επόμενη χρονιά που μετακόμισε κι η αδερφή της στην Αθήνα, το ποσό για δύο παιδιά στο ίδιο σπίτι ακουγόταν ακόμα πιο λογικό. Και, από το 2011, ο ιδιοκτήτης τούς κατέβασε το ενοίκιο στα 350 ευρώ. Όπως έχει διαμορφωθεί η κατάσταση το 2013, τα 350 ευρώ είναι πάρα πολλά λεφτά. Έτσι, τα τριάρια και τα τεσσάρια μένουν ξενοίκιαστα, γιατί δεν είναι μόνο το ενοίκιο. Βάλε και τους λογαριασμούς που βγαίνουν βάσει τετραγωνικών, βάλε και τις αυξήσεις της ΔΕΗ και το πανάκριβο πετρέλαιο θέρμανσης, τα πάγια έξοδα για ένα τριάρι είναι απαγορευτικά για έναν φοιτητή. Ακόμα και για δύο. Στο κέντρο –και όχι μόνο– αυτήν τη στιγμή η προσφορά διαμερισμάτων είναι πολύ μεγαλύτερη από τη ζήτηση, οι τιμές έχουν πέσει αρκετά, αλλά παραμένουν ακριβά για τον μέσο μισθωτό και απλησίαστα για ανθρώπους που δεν έχουν δουλειά και ζουν με επιδόματα. Μια επίσκεψη σε μεσιτικό γραφείο αρκεί για να καταλάβεις πού έχει φτάσει η κατάσταση. Σε τέτοιο σημείο απελπισίας, ώστε το καλοκαίρι εμφανίστηκαν αγγελίες σε εφημερίδες και sites όπου ιδιοκτήτες κατοικιών και καταστημάτων έδιναν τσάμπα το ακίνητό τους, αρκεί ο ενοικιαστής να πλήρωνε τα χαράτσια και τους λογαριασμούς, καλύπτοντας δηλαδή το χαράτσι μέσω της ΔΕΗ, τα δημοτικά τέλη και τα χαρτόσημα για την ενοικίαση ή ακόμα και τον Φόρο Ακίνητης Περιουσίας. Και τα κοινόχρηστα. Η επιβάρυνση από τον ΦΑΠ (που ακούγεται σαν σφαλιάρα), τον ΕΕΤΗΔΕ και τον Ενιαίο Φόρο Ακινήτων που θα τεθεί σε ισχύ από το 2014 έχει προκαλέσει μια πρωτοφανή κατάσταση: οι ιδιοκτήτες βρέθηκαν με άδεια ακίνητα που δεν μπορούν να συντηρήσουν και οι ενοικιαστές να μην μπορούν να τα νοικιάσουν.

Το τσάμπα ήταν μια λύση. Στο μεσιτικό γραφείο όπου απευθυνθήκαμε δεν είχαν στοιχεία να μας δώσουν, αλλά η «κοινή συναίνεση, μόνο με το χαράτσι» είναι πια κοινό μυστικό και συμβαίνει όλο και σε μεγαλύτερο βαθμό. Η Σ. το επιβεβαιώνει. Οι δύο αδερφές συγκατοίκησαν μέχρι τον περασμένο Ιούλιο και μετά αποφάσισαν να μετακομίσουν σε άλλα διαμερίσματα, για να μείνουν η καθεμία με τον φίλο της. Το τριάρι δεν ήθελε να το κρατήσει καμία από τις δύο, γιατί παραήταν ακριβό. Όταν το ανακοίνωσαν στον ιδιοκτήτη, τον έπιασε υστερία, του είπαν ότι αδυνατούν να πληρώνουν τα 350 ευρώ κι αυτός τους πρότεινε τη λύση της «κοινής συναίνεσης», να μείνει δηλαδή εκεί η μία με τον φίλο της και να πληρώνουν μόνο το χαράτσι και τους λογαριασμούς. Στην άλλη πρότεινε το τριάρι που είχε άδειο στον δεύτερο, με ίδια προσφορά. Ήταν προτιμότερη λύση από το να πληρώνει τους λογαριασμούς μέχρι να βρει καινούργιους ενοικιαστές. Από τον Αύγουστο η Σ. πληρώνει 87 ευρώ το δίμηνο, συν τα χαρτόσημα, συν τα δημοτικά τέλη, συν τα κοινόχρηστα, που βγαίνουν κάτι λιγότερο από 90 ευρώ τον μήνα, εκτός από τους χειμωνιάτικους μήνες που τα κοινόχρηστα θα αυξηθούν (δεν έχουν ακόμα πληρώσει για να ξέρουν πού θα φτάσουν). Άλλα τόσα θα πληρώνει η αδερφή της. Σίγουρα είναι προτιμότερα από τα 350 ευρώ που πλήρωναν μόνο για ενοίκιο. Ο Ν. βρήκε το διαμέρισμά του στον λόφο του Στρέφη από έναν κοινό φίλο που είχε με τον ιδιοκτήτη. Το τεσσάρι ρετιρέ, 130 τετραγωνικών, ήταν σε μεσιτικό γραφείο εδώ και ενάμιση χρόνο και δεν είχε βρεθεί κανείς να το νοικιάσει. Ο Ν. το νοίκιασε τον Οκτώβριο με μηδενικό ενοίκιο και υποχρέωση να πληρώνει μόνο τους φόρους. Κάθε μέρα μαθαίνεις από φίλους και γνωστούς και για διαφορετική περίπτωση κάποιου που βρήκε σπίτι χωρίς ενοίκιο. Τον τελευταίο καιρό έχει γίνει κάτι σαν αστικός μύθος που αφορά πάντα κάποιον άλλο – και ποτέ δεν βρίσκεται μια ευκαιρία και για σένα τον φτωχό. Μόνο που δεν είναι μύθος. Μόνο, προσοχή! Αν δεν υπογράψεις συμβόλαιο και παρανομήσει ο ιδιοκτήτης, πιθανόν να θεωρηθείς συνυπεύθυνος. Ο νόμος είναι αμεί-

Tα σκαλιa της οργhς Οι αντιδράσεις από τη δράση των Atenistas στα σκαλοπάτια της οδού Μαρασλή και η διαμάχη περί δημόσιου χώρου.

142,3

εκατ. δολάρια κόστισε ο ακριβότερος πίνακας όλων των εποχών, το τρίπτυχο του Μπέικον με τον Λούσιαν Φρόιντ.

Για πρώτη φορά, έστω μία μικρή μερίδα πολιτών αντέδρασε σε δράση των Atenistas. Οι περίοικοι της οδού Μαρασλή δεν συμφώνησαν με την επέμβαση στα 170 σκαλοπάτια της οδού, κάλεσαν την αστυνομία και εφόσον δεν υπήρχε η σχετική άδεια συνελήφθη η υπεύθυνη της δράσης. Το μέλος των Atenistas μπορεί να μην έμεινε πολλή ώρα στο τμήμα, επικαλούμενη «προφορική άδεια» από τον δήμο, και το βάψιμο των σκαλοπατιών να συνεχίστηκε κανονικά, όμως το περιστατικό στάθηκε αφορμή να ξεκινήσει μία συζήτηση για τον δημόσιο χώρο στην πόλη και τον ρόλο της ιδιωτικής πρωτοβουλίας στο πλάισιό του. Τα πιο επικριτικά σχόλια ήρθαν από «τα αριστερά». Το βασικό πρόβλημα που αναδείχθηκε είναι ότι οι Atenistas εξομοιώνουν τον δημόσιο χώρο με τον ιδιωτικό. Οι παρεμβάσεις τους «αντιμετωπίζουν τον δημόσιο χώρο όπως το σαλονάκι του σπιτιού τους». Ο δημόσιος χώρος δεν μπορεί παρά να είναι χώρος «άσκησης πολιτικής με την ευρεία έννοια, δηλαδή χώρος διαλόγου, αντιπαραθέσεων, συμφωνιών και συναινέσεων. Και η παράκαμψη αυτού του διαλόγου δεν μπορεί παρά να γίνεται με όρους κυριαρχίας». Κατηγορήθηκαν επίσης οι Atenistas (και ο δήμαρχος) ότι δρουν «παρακάμπτοντας θεσμικά όργανα». Το πιο εύκολο θα ήταν να μιλήσουμε για υποκρισία. Στην πόλη όπου ο καθένας κάνει ό,τι θέλει γιατί να μην μπορούν και οι Atenistas να κάνουν το δικό τους, έστω και επιβάλλοντας μια συγκεκριμένη αισθητική; Πότε οι διάφορες οργανώσεις, απ’ όλο το πολιτικό φάσμα, ζήτη-

σαν τη συμφωνία/συναίνεση ή, έστω, διάλογο με τους μόνιμους κατοίκους της τάδε γειτονιάς πριν ρυπάνουν με φυλλάδια και αφίσες, πριν προχωρήσουν σε καταλήψεις δημόσιων κτιρίων, πριν κλείσουν με το έτσι θέλω (και χωρίς την απαιτούμενη άδεια) κεντρικούς δρόμους της πόλης; Πότε πήραν άδεια από θεσμικά όργανα για ακτιβιστικές επεμβάσεις, με μεγαλύτερες συνέπειες από 170 χρωματιστά σκαλιά; Όταν όμως πρόκειται για μια τόσο στοχευμένη δράση, δεν πρέπει να ερωτούνται και οι κάτοικοι της περιοχής; Δεν είναι δίκαιο οι κάτοικοι μιας συγκεκριμένης γειτονιάς να εγκρίνουν οι ίδιοι την αισθητική του περιβάλλοντος στο οποίο ζουν; Ο Δημήτρης Τσακούμης έγραψε στο «Marie Claire»: «Δεν ξέρω αν μου αρέσουν (τα σκαλοπάτια της Μαρασλή) βαμμένα φλούο σαν γρανίτες, αλλά δικαιούμαι να έχω γνώμη, γιατί τα σκαλοπάτια της οργής είναι ακριβώς κάτω από το μπαλκόνι μου». Ο Αλέξανδρος Κυριακόπουλος, σε συζήτηση στο facebook, λέει: «Ποιος από τους περίοικους σας έδωσε άδεια γι’ αυτή την υποκειμενική επέμβαση; Είναι αίσχος! Ομιλώ ως περίοικος και μάλιστα τρις (πληρώνω τρεις λογαριασμούς με δημοτικούς φόρους)!». Τα παραπάνω σχόλια οδηγούν σε ένα γενικότερο ερώτημα. Ποιος έχει το δικαίωμα να εκφέρει άποψη για τα εκάστοτε σκαλιά, το παγκάκι ή το μικρό παρκάκι; Αν δώσουμε το δικαίωμα αποκλειστικά στους μόνιμους κατοίκους της εκάστοτε γειτονιάς, πρέπει να εξετάσουμε καταρχάς πώς θα εκφράζεται η βούλησή τους. Θα πρέπει να παίρνουμε τη συγκατάθεσή τους πόρτα-πόρτα; Μήπως θα έπρεπε να θέσουμε το ερώτημα σε συνεδρίαση του τοπικού διαμερισματικού συμβουλίου; Επίσης, αν δεχτούμε ότι οι μόνιμοι κάτοικοι θα έχουν τον πρώτο και τελευταίο λόγο, θα πρέπει να αποδεχτούμε ότι τις περισσότερες φορές οι μόνιμοι κάτοικοι δρουν ως δύναμη συντήρησης. Τα παραδείγματα είναι αμέτρητα. Πόσες γειτονιές δεν ξεσηκώθηκαν για να μη γίνουν παραρτήματα ΟΚΑΝΑ δίπλα τους; Το γήπεδο της ΑΕΚ είχε μπλοκάρει πριν από μερικά χρόνια λόγω των μηνύσεων που είχαν καταθέσει κάποιοι μόνιμοι κάτοικοι της Νέας Φιλαδέλφειας. Το μέλλον του τζαμιού στον Βοτανικό, το οποίο έπειτα από πέντε άγονες δημοπρατήσεις επιτέλους βρήκε ανάδοχη εταιρεία, επίσης κινδυνεύει, καθώς ομάδα κατοίκων κατέθεσε μήνυση στο ΣτΕ, υποστηρίζοντας ότι «η ύπαρξη μουσουλμανικού τεμένους στον Βοτανικό θα επιφέρει διατάραξη των συνθηκών ζωής και ασφάλειας στην περιο-

χή» και ότι «θα αποτελέσει κέντρο διαμάχης και αποσταθεροποίησης». Στο χάος των αντιτιθέμενων απόψεων έρχονται να βάλουν τάξη οι εκλεγμένοι αντιπρόσωποί μας στον δήμο και οι κανόνες που αυτοί θεσπίζουν. Αυτή είναι και η αποστολή της –δαιμονοποιημένης στην Ελλάδα– γραφειοκρατίας: ο απρόσωπος μηχανισμός της υποτίθεται ότι τηρεί τους θεσπισμένους κανόνες και διασφαλίζει τα νόμιμα δικαιώματα όλων, αποτρέποντας πολιτικές, πολιτιστικές και άλλες μειονότητες από το να δρουν αυθαίρετα στον δημόσιο χώρο που ανήκει σε όλους. Το αν είναι αυθαίρετη ή όχι μια επέμβαση δεν θα το κρίνει η ιδεολογία ενός αρθρογράφου, ούτε η αισθητική αντίληψη των περίοικων. Θα το κρίνουν οι αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου ή του κράτους. Απ’ ό,τι φαίνεται από τα ως τώρα στοιχεία, οι Atenistas δεν είχαν συγκεντρώσει τα απαραίτητα δικαιολογητικά και δεν είχαν εξασφαλίσει την απαιτούμενη άδεια. Σύμφωνα με τον κανονισμό 23/33 του Δήμου Αθηναίων, άδεια κατάληψης κοινόχρηστου χώρου για τη διενέργεια εκδηλώσεων εκδίδεται από το «Τμήμα Διαφημίσεων της Διεύθυνσης Δημοτικών Προσόδων κατόπιν αιτήσεως του ενδιαφερομένου που υποβάλλεται τουλάχιστον έναν μήνα νωρίτερα». Στην αίτηση θα πρέπει να αναφέρονται ρητώς ο χρόνος, ο χώρος και ο σκοπός της εκδήλωσης. Πρακτικά, ο Δήμος Αθηναίων δεν εκδίδει καμία άδεια, εκτός αν πρόκειται για κοινωνικό σκοπό. Ακόμα και τότε οι προϋποθέσεις που θέτει είναι αυστηρές: πρέπει να τηρούνται οι ώρες κοινής ησυχίας, να διασφαλίζεται η ομαλή κυκλοφορία πεζών και οχημάτων, να μην υπάρχει όχληση στα καταστήματα, απαγορεύεται ρητώς η πώληση προϊόντων και εμπορευμάτων και η κατάληψη του οδοστρώματος. Τα παραπάνω αφορούν μόνο μία απλή άδεια κατάληψης δημόσιου χώρου, χωρίς δηλαδή επεμβάσεις και λοιπές δράσεις. Για μόνιμες επεμβάσεις η διαδικασία είναι περίπλοκη. Χρειάζεται λεπτομερής φάκελος με στατική μελέτη, τεχνική περιγραφή, ακόμα και μακέτα, καθώς και η σύμφωνη γνώμη άλλων φορέων που μπορεί να έχουν συνυπευθυνότητα στον χώρο. Ο φάκελος πρέπει επίσης να λάβει έγκριση από το αρχιτεκτονικό συμβούλιο του δήμου. Την όλη υπόθεση περιπλέκουν ακόμα περισσότερο δύο νόμοι (28/33/2000 και 30/57/2002) οι οποίοι είναι σε ισχύ και απαγορεύουν τις περισσότερες επεμβάσεις στο ιστορικό κέντρο και στις «ολυμπιακές» οδούς. — δημήτρης κυριαζής

του δημήτρη σταμουλη

28.11.13 – lifo

❝ Αυτήν τη στιγμή έχουμε το μεγαλύτερο εμπορικό πλεόνασμα στον κόσμο. Αυτό το τεράστιο πλεόνασμα φέρνει ένα είδος ηθικής αναγκαιότητας. Το χρέος της Ελλάδας πρέπει να διαγραφεί με τον τρόπο που διαγράφηκε το δικό μας τη δεκαετία του ’50, να της δώσουμε περισσότερο χρόνο για να επανέλθει ❞

Talk of the Town

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

Έχω περιγράψει σε προηγούμενο άρθρο τις θυσίες που κάναμε στην οικογένεια για να πετύχουμε Πρωτογενές Πλεόνασμα (ΠιΠι για συντομία από δω και στο εξής): πρώτα σταματήσαμε να ξεπληρώνουμε όλους όσους χρωστάμε, από τον μπακάλη μέχρι τον φαρμακοποιό της γειτονιάς. Ύστερα κάψαμε τα παλιά έπιπλα αντί να πληρώνουμε πετρέλαιο για θέρμανση, περιορίσαμε στο ελάχιστο το φαγητό, τρώγοντας μία φορά τη μέρα, και κόψαμε τα φάρμακα της γιαγιάς με αποτέλεσμα η τελευταία να μας αφήσει χρόνους. Είχαμε επιτέλους αποκτήσει ΠιΠι, αλλά στα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας η δυσφορία μεγάλωνε λόγω των κακουχιών. Δεν τους έκανε εντύπωση ούτε το γεγονός ότι είχαμε πλέον για να δείχνουμε το μεγαλύτερο ΠιΠι της γειτονιάς. Η μόνη λύση που είχε απομείνει ήταν να το δει η Άνγκελα Μέρκελ αυτοπροσώπως. Στην πρώτη προσπάθεια κάνα μήνα πριν, η Γερμανίδα, που μένει στο ρετιρέ της πολυκατοικίας ενώ εμάς μας έχει ρίξει στην υπόγα, γύρισε το κεφάλι της με αηδία μόλις πήγα να της το δείξω. «Συναντηθήκαμε μόνο για 5 λεπτά και δεν είδαμε καθόλου το ζήτημα» δήλωσε μετά στους δημοσιογράφους, εννοώντας το ΠιΠι μου. Τότε της έστειλα ένα μήνυμα μέσω της διπλωματικής οδού: αν συνέχιζε να το απαξιώνει δημοσίως, θα αναγκαζόταν να δει σε λίγο καιρό το ΠιΠι του Αλέξη, ενός νεαρού άπλυτου κομμουνιστή που μένει στο ισόγειο. Θα βρισκότανε, τόνισα, με το ΠιΠι του Αλέξη στο χέρι. Η Άνγκελα δεν έχει καμιά εμπιστοσύνη στο ΠιΠι μου. Το κατάλαβα από τον τρόπο που τελικώς το εξέτασε και τη δυσπιστία που το κοιτούσε, όσο καιρό της έδειχνα τα διαγράμματα που είχαν ετοιμάσει συνεργάτες μου. Κατά βάθος, πιστεύει ότι το έχω μεγαλώσει με τεχνητό τρόπο, κάτι σαν Βιάγκραγενόσημο του Αδώνιδος Γεωργιάδη, και θα πέσει με την πρώτη ευκαιρία. Στις δηλώσεις της αμέσως μετά επανέλαβε 3 φορές ότι πρέπει να εκπληρώσω τις υποχρεώσεις μου: να πετάξω στον δρόμο όσα μέλη της οικογένειας η Τρόικα θεωρεί περιττά, να κλείσω τις επιχειρήσεις και να δεχτώ να πάρουν τα σπίτια από τους ενοίκους που δεν πληρώνουν τις δόσεις τους. Αλλά με το ΠιΠι του Αλέξη να κρέμεται σαν δαμόκλειος σπάθη πάνω από το κεφάλι της, δεν μπορούσε να με γράψει στο δικό της ΠιΠι: δήλωσε ότι τέτοιο ΠιΠι είχε να δει χρόνια, από τα νιάτα της στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας, όπου αν δεν είχες μεγάλο ΠιΠι, σε στέλνανε σε στρατόπεδο συγκέντρωσης.

επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ

Και δεν το βρήκε καθόλου καλό.

Verbatim

Έδειξα και στη Μέρκελ το ΠιΠι μου

Ο πρώην καγκελάριος χέλμουτ σμιτ, στα 94 του, με μνήμες που του «επιβάλλουν» να χτίζει ήθος με αριθμούς.

❝ Η συμφωνία αυτή συνιστά τη μεγαλύτερη διπλωματική νίκη του Ιράν, το οποίο απέσπασε την αναγνώριση του αυτοαποκαλούμενου νόμιμου δικαιώματός του στον εμπλουτισμό ουρανίου ❞ Παραφωνία στη συμφωνία των «Έξι». Μετά την ιστορική συμφωνία με το Ιράν, ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ άβιγκντορ λίμπερμαν εκφράζει τη δυσαρέσκειά του.

❝ Μην είσαστε ανόητοι σαν εμένα. Να κάνετε συχνά εξετάσεις και να μην ξεχνάτε να φοράτε αντηλιακό ❞ O χιου τζάκμαν, μετά την αφαίρεση προκαρκινικών κυττάρων από το δέρμα του, tweet-άρει συμβουλές που ο ίδιος αγνόησε.

❝ Δεν ήθελα να είμαι μια άρρωστη υπουργός, προτιμούσα να είμαι μια υπουργός άρρωστη❞ Εξομολόγηση μετά τη μάχη. Η ντομινίκ μπερτινοτί, υφυπουργός του Ολάντ, εξηγεί γιατί κράτησε κρυφή την πάλη της με τον καρκίνο.

❝ Από τη στιγμή που ποστάρεις συνεχώς στο twitter και λες σε όλους τι κάνεις κάθε στιγμή της ημέρας, αν στη συνέχεια υποστηρίξεις ότι θέλεις ιδιωτική ζωή, κανείς δεν θα σε πάρει στα σοβαρά ❞ Ο «Χάρι Πότερ» ντάνιελ ράντκλιφ εξηγεί ότι όσο πιο πολύ εμφανίζεσαι, τόσο πιο δύσκολο είναι να πετύχει η εξαφάνιση, όταν το θες.

❝ Τι είναι ο φασισμός; Μα, ο γκροτέσκος διαχωρισμός των ανθρώπων σε αναλώσιμους – όπως η οικογένεια από τη Συρία που θαλασσοπνίγηκε– και σε εκλεκτούς – όπως ο τροϊκανός που πάει για σκι κι όταν επιστρέψει, θα πει τον “χρησμό” του κι εμείς θα κρεμαστούμε απ’ τα χείλη του και θα τρέμουμε αν θα γλιτώσουμε τα σπίτια και τις συντάξεις μας ❞

Η χαρά που ένιωσα μετά τις δηλώσεις της ήταν πολύ μεγάλη, δεδομένου ότι η Άνγκελα είναι φημισμένη σε όλη την Ευρώπη για την ικανότητά της να ελέγχει τα ΠιΠι. Ο λόγος της είναι διαταγή. Σφύριξα κάτω στα παιδιά να αφήσουν κατά μέρος την Πιπισκόπηση και να διαδώσουν παντού ότι όπου να ’ναι σωζόμαστε. Μάλιστα, αν όλα πάνε κατ’ ευχήν, συμπλήρωσα, μέρος από το ΠιΠι θα δοθεί τον Απρίλιο για την ανακούφιση των ασθενέστερων μελών της οικογένειας. Δυστυχώς, υπήρξαν και οι συνηθισμένοι σκεπτικιστές. Ορισμένοι υπενθύμισαν τη συμφωνία της χώρας με το Εurogroup, η οποία προβλέπει ότι όλο το πρωτογενές πλεόνασμα, αλλά και μέρος από το πλεονάζον πρωτογενές πλεόνασμα (ΠιΠιΠι), θα δοθεί στους δανειστές: «... Η Ελλάδα θα μεταφέρει όλα τα έσοδα από τις αποκρατικοποιήσεις, τα προβλεπόμενα πρωτογενή πλεονάσματα καθώς και το 30% του πλεονάζοντος πρωτογενούς πλεονάσματος στον λογαριασμό αυτό για την εξυπηρέτηση του χρέους σε τριμηνιαία βάση...». Aν, δηλαδή, εγώ μετά τον θάνατο της γιαγιάς και τις άλλες κακουχίες βγάλω 300 ευρώ ΠιΠι κι έχω προβλέψει στον προϋπολογισμό ότι τόσο θα πετύχω, δεν μου μένει φράγκο. Αν διώξω, πεινάσω κ.λπ. και βγάλω 400 ευρώ, θα μπορώ να πάρω το 70% από τα 100 ευρώ που περισσεύουν. Δηλαδή, μόλις 70 ευρώ. Ευτυχώς, τα ΜΜΕ δεν έδωσαν ιδιαίτερη προσοχή σε αυτήν τη μικρή λεπτομέρεια. Μάλιστα, βγήκε και ο Στουρνάρας στον Πρετεντέρη και είπε ότι του χρόνου θα έχουμε ανάπτυξη, πράγμα που με γέμισε αισιοδοξία: από το 2010 ο υπουργός Οικονομικών προβλέπει ανάπτυξη για την επόμενη χρονιά. Δεν μπορεί, κάποτε θα πέσει μέσα στις προβλέψεις του. Εξάλλου, ο δικός μου στόχος είναι διαφορετικός. Αν η Μέρκελ τον Απρίλιο, όταν θα ξαναελέγξει το ΠιΠι, μας βρει ξανά ντούρους, εγώ θα υποστηρίξω ότι θα μας χαρίσει μέρος των χρεών. Ακόμα και αν σκόπευε να το κάνει, δεν θα το έλεγε πριν από τις ευρωεκλογές του Μαΐου, αλλά εγώ κάτι θα τσιμπήσω στις εκλογές. Τώρα, γιατί θα μας σώσει, τη στιγμή που για να δείχνουμε το ΠιΠι μας έχουμε κατεβάσει τα βρακιά μας, ούτε εγώ γνωρίζω να σας το πω. Πήρα παράταση ως διαχειριστής της πολυκατοικίας και στο ΠιΠι μου τα υπόλοιπα.

Ο ορισμός ενός άλλου «αφανούς» φασισμού από την ηθοποιό κάτια γέρου.

❝ Πόσοι από τους τραγουδιστές δεν έπαιρναν λεφτά από το κράτος για τις περιοδείες τους; Αν είσαι άξιος, κύριε, βγες έξω μόνος σου και κατάκτησε τον κόσμο... ❞ Ο μουσικός λεωνίδας καβάκος γι’ αυτούς που συνεχίζουν το βιολί τους, αυτήν τη φορά κόντρα τέμπο.

Λεωνίδας Καβάκος

12 lifo – 28.11.13 Χέλμουτ Σμιτ

Ντομινίκ Μπερτινοτί Χιου Τζάκμαν

Η ευχή του Star Trek και η κατάρα του Tούρινγκ

Nullius

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

Πώς τα οφέλη της νέας τεχνολογίας μετατρέπονται από μεγάλη ελπίδα απελευθέρωσης της κοινωνίας σε αιτία αύξησης των κοινωνικών ανισοτήτων. Στο διαστημόπλοιο Έντερπραϊζ μια εσοχή στον τοίχο δίνει στα μέλη του πληρώματος ό,τι χρειαστούν με μια απλή φραστική εντολή. Η προετοιμασία δείπνου, η παραγωγή εργαλείων, ο καθαρισμός, ακόμα και οι ιατρικές υπηρεσίες παρέχονται αυτόματα και με μηδενικό κόστος από μικρές, διακριτικές, αποτελεσματικές μηχανές. Οι αγγαρείες απλώς δεν βαραίνουν το πλήρωμα, με αποτέλεσμα εκείνοι να ασχολούνται με άλλα, πιο ενδιαφέροντα πράγματα (π.χ. την εξερεύνηση του Διαστήματος), χωρίς να χρειάζεται να συγκρούονται για τα «ποταπά» πράγματα που αποτελούν αντικείμενο τριβής στις δικές μας, τεχνολογικά υπανάπτυκτες κοινωνίες. Αν και η ανθρώπινη φύση πάντα θα βρίσκει λόγους να παραμένει ανικανοποίητη και σε διαρκή εσωτερική κι εξωτερική σύγκρουση, η εφεύρεση μηχανών-σκλάβων απελευθερώνει, τουλάχιστον στην κοινωνία του Star Trek, τους ανθρώπους από την καταπίεση της καθημερινής αγωνίας για την παραγωγή των προς το ζην. Όταν πρωτοεμφανίστηκε στις οθόνες της τηλεόρασης, τη δεκαετία του ’60, το Star Trek, χρειαζόταν αρκετή φαντασία για να οραματιστεί κανείς μια τέτοια κοινωνία. Ακόμα και ο HAL9000, ο δυστοπικός ομιλών υπολογιστής στην Οδύσσεια του Διαστήματος που σκηνοθέτησε ο Στάνλεϊ Κιούμπρικ, ο οποίος αντιπροσώπευσε επάξια τον φόβο ενός σύγχρονου δρ. Φράνκενσταϊν, φάνταζε πολύ φουτουριστικός εν έτει 1968. Σήμερα όλα αυτά τα σενάρια επιστημονικής φαντασίας βρίσκονται μερικά χρόνια πριν από την εφαρμογή τους. Το πρόβλημα δεν είναι να «φανταστούμε» μηχανήματα που υποκαθιστούν την ανθρώπινη εργασία. (Πριν από μερικές μέρες παρακολούθησα ρομπότ να μπανιαρίζει ένα μωρό, ξεκινώντας από το γδύσιμό του και φτάνοντας έως την τοποθέτηση στεγνής πάνας, ενώ τραγουδούσε κι έλεγε ιστορίες στο χαμογελαστό μωρό, και με τους γονείς δίπλα ξεκούραστους να του χαμογελούν.) Το πρόβλημα έγκειται αλλού, στο πώς θα μοιάζει η κοινωνία μας στη μακρά μεταβατική περίοδο μεταξύ της σημερινής ταξικής κοινωνίας και μιας μελλοντικής κατάστασης που δυνητικά θα θυμίζει την κοινωνία του Star Trek. Μια κοινωνία που εξακολουθεί να διαχωρίζει όσους έχουν άμεση πρόσβαση στα πλεονασματικά αγαθά, που παρέχουν οι μηχανές, και στους υπόλοιπους, που ακόμα έχουν ανάγκη να μισθώνουν την εργασία τους για να ζουν. Από την απαρχή της βιομηχανικής επανάστασης οι μηχανές αποτελούσαν δίκοπο μαχαίρι. Δεν ήταν μόνο οι λουδίτες που κάποια στιγμή τρομοκράτησαν τους Άγγλους εργοστασιάρχες εισβάλλοντας στα εργοστάσια για να καταστρέψουν τα μηχανήματα που θεωρούσαν ότι τους έκλεβαν τις θέσεις εργασίας. Ακόμα και σεβάσμιοι οικονομολόγοι, όπως ο Μάλθους και κάποια στιγμή ο Ρικάρντο, αναρωτιόντουσαν κατά πόσο η τεχνολογική πρόοδος θα δημιουργούσε περισσότερες, και καλύτερες, θέσεις εργασίας απ’ ό,τι θα κατέστρεφε. Για πολύ καιρό φαινόταν πως το ισοζύγιο ήταν θετικό. Πως η καταστροφή των θέσεων εργασίας στους στάβλους και στα εργαστήρια παραγωγής ειδών ιππασίας, λόγω της ανακάλυψης των μηχανών εσωτερικής καύσης, αντισταθμιζόταν από τη δημιουργία νέων (και μάλιστα καλύτερων) θέσεων εργασίας στην αυτοκινητοβιομηχανία, στο χτίσιμο και στη διαχείριση βενζινάδικων κ.ο.κ. Μέχρι πρότινος μπορούσαμε να επαναπαυόμαστε σκεπτόμενοι ότι, μελλοντικά, η εργασία που θα απαιτείται για την παραγωγή παλαιών αγαθών (π.χ. αλουμίνιο) σε μεγαλύτερες ποσότητες, συν την εργασία που θα απαιτείται για την παραγωγή νέων αγαθών (π.χ. ηλεκτρονικών υπολογιστών, των ίδιων των ρομπότ), θα ακύρωνε τις απώλειες θέσεων εργασίας που καταργούνται λόγω της προόδου. Όμως, εδώ και αρκετό καιρό, το «ισοζύγιο» αυτό φαίνεται να έχει ανατραπεί. Στην Αμερική, για παράδειγμα, η ανάπτυξη της πληροφορικής αλλά και η εξέλιξη νέων μορφών εξόρυξης πηγών ενέργειας (π.χ. η τεχνική της ορι-

ζόντιας εξόρυξης φυσικού αερίου και πετρελαίου) έχουν δημιουργήσει συνθήκες υπό τις οποίες η θεαματική αύξηση της παραγωγής επιτυγχάνεται χωρίς την ανάγκη για περισσότερη εργασία. Σε μια εποχή που οι απώλειες των θέσεων εργασίας από την περασμένη κρίση, του 2008, δεν έχουν ούτε κατά διάνοια αναπληρωθεί (με είκοσι εκατομμύρια Αμερικανούς και άλλα είκοσι εκατομμύρια Ευρωπαίους που θέλουν εργασία πλήρους απασχόλησης να μην μπορούν να τη βρουν) τα οφέλη της νέας τεχνολογίας απλώς φουντώνουν τις κοινωνικές ανισότητες, οι οποίες, με τη σειρά τους, ενισχύουν την αστάθεια των κοινωνιών μας. Ήδη, το μερίδιο των εθνικών εισοδημάτων που προκύπτουν από περιουσιακά στοιχεία αυξάνεται ραγδαία εις βάρος των εισοδημάτων που προκύπτουν από την εργασία – ακόμα και από την εξειδικευμένη εργασία επιστημόνων, εφευρετών, τεχνολόγων. Παράλληλα, η κατανομή αυτών των περιουσιακών στοιχείων γίνεται όλο και πιο άνιση. Η απάντηση της «αγοράς» και της κατεστημένης άποψης για το πώς πρέπει να απαντήσουν οι κοινωνίες μας σε αυτή την υπερπροσφορά αμειβόμενης εργασίας είναι η μείωση των μισθών. Πράγματι, σε γενικές γραμμές οι πραγματικοί μισθοί συρρικνώνονται παγκοσμίως. Αυτό όμως, αντί να κλείνει την ψαλίδα μεταξύ ζήτησης και προσφοράς θέσεων εργασίας, απλώς αυξάνει τις αποσταθεροποιητικές ανισότητες και οδηγεί ορδές ολόκληρες σε θέσεις εργασίας που οσονούπω θα... καταργηθούν από τις τεχνολογικές εξελίξεις που βρίσκονται πολύ κοντά στο στάδιο της εφαρμογής τους. Κάπου εδώ εισέρχεται στη «συζήτηση» ο Άλαν Τούρινγκ με το «τεστ»-πρόκληση (που σκαρφίστηκε το 1950) προς τους μελλοντικούς κατασκευαστές υπολογιστών: θα έχετε κατασκευάσει υπολογιστή που «σκέφτεται», όταν εμείς οι άνθρωποι μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί του χωρίς να δυνάμεθα να διακρίνουμε αν ο «συνομιλητής» μας είναι άνθρωπος ή μηχάνημα. Προς το παρόν, το τεστ του Τούρινγκ δεν το περνούν οι μηχανές. Σήμερα το πρωί επικοινώνησα με τον πάροχο τηλεφώνου μου μέσω chat. Για λίγα λεπτά της ώρας με μπέρδεψε και νόμισα ότι συνομιλούσα με κάποιον υπάλληλο. Όμως σύντομα κατάλαβα ότι οι απαντήσεις που έπαιρνα δεν γράφονταν από άνθρωπο αλλά από κάποιον εκνευριστικά ανόητο αλγόριθμο. Σύντομα τα μηχανήματα θα «μάθουν» να περνούν το τεστ του Τούρινγκ. Και τότε θα παρατηρήσουμε πραγματικό εργασιακό Αρμαγεδδώνα. Όλες οι επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών, τηλεφωνικά, διαδικτυακά αλλά και «αυτοπροσώπως», θα επενδύσουν σε μηχανήματα που απαντούν στα ερωτήματά μας, καταγράφουν ευγενικά τις παραγγελίες μας, μας φέρνουν ακόμα και πίτσες στο σπίτι (στην Καλιφόρνια έχει ήδη δημιουργηθεί μια τέτοια υπηρεσία που χρησιμοποιεί ελικόπτερα-μινιατούρες τα οποία εξελίχθηκαν από τα πολεμικά ντρόουν που χρησιμοποιεί η CIA στο Αφγανιστάν). Παράλληλα, η παραγωγή θα γίνεται τοπικά από εκτυπωτές τριών διαστάσεων, καταργώντας έτσι ολόκληρα επαγγέλματα (μεταφορέων, οδηγών, εργατών παραγωγής). Από τη μια στιγμή στην άλλη θα καταργηθούν πολλά εκατομμύρια θέσεις εργασίας, οι οποίες έως τώρα αποτελούσαν την τελευταία «ευκαιρία» των μεγάλων μαζών. Την ίδια ώρα οι νέες θέσεις εργασίας που απαιτούνται για τον σχεδιασμό και την παραγωγή των μηχανημάτων που περνούν το τεστ του Τούρινγκ θα είναι, σχετικά, ελάχιστες. Φυσικά, η τεχνολογία δεν είναι το πρόβλημα. Το όραμα μιας κοινωνίας τύπου Star Trek αποτελεί τη μεγάλη μας ελπίδα απελευθέρωσης από τις αγγαρείες και τις ανόητες κοινωνικές συγκρούσεις που δημιουργεί η ανέχεια. Το πρόβλημα προκύπτει λόγω της ανορθολογικής διανομής των ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων επί των προϊόντων και των οφελών από την τεχνολογική πρόοδο.

υπερκείμενα νίκος δήμου Φιλελεύθερη Αριστερά;

n Από κείμενο του Αυγουστίνου Ζενάκου στο περιοδικό «Unfollow»: n «Ας μη γελιόμαστε. Φιλελεύθεροι στην Ελλάδα δεν υπάρχουν. […] Γι’ αυτό η μόνη πολιτική δύναμη που μπορεί να διασώσει τα φιλελεύθερα προτάγματα στην Ελλάδα είναι η Αριστερά. Όπως άλλωστε έκανε πάντα». n Με την πρώτη φράση συμφωνώ. Δυστυχώς. Έχοντας παλέψει 40 χρόνια για τη διάδοση του Φιλελευθερισμού στην Ελλάδα (προσοχή: καμία σχέση με τον νεο-φιλελευθερισμό!), πρέπει να ομολογήσω την ήττα μου. Οι πραγματικοί φιλελεύθεροι στη χώρα μας μετριούνται στα δάχτυλα και δεν κατάφεραν ποτέ να επηρεάσουν τη δημόσια ζωή και σκέψη. Είναι φανερό πως από εδώ δεν πέρασε ο Διαφωτισμός. n Συμφωνώ ακόμα και με τη δεύτερη φράση. Πράγματι οι αυθεντικοί Αριστεροί θα έπρεπε να είναι φιλελεύθεροι. Κι ο Μαρξ είναι παιδί του Διαφωτισμού και η απελευθέρωση του ανθρώπου από την εκμετάλλευση είναι φιλελεύθερο αίτημα. n Δυστυχώς, η τρίτη με βγάζει από τα ρούχα μου. «Όπως έκανε πάντα». Μα πάντα η Αριστερά έκανε το αντίθετο! Όσοι αριστεροί σκέπτονταν ελεύθερα (δηλαδή διαφορετικά) βρέθηκαν απομονωμένοι, κυνηγημένοι, αφορεσμένοι και συχνά νεκροί. Ακόμα και είδωλα της αριστερής διανόησης, από τον Τρότσκυ και τη Ρόζα Λούξεμπουργκ μέχρι τον Γκράμσι και τον Τσε, αντιμετώπισαν την κομματική «ορθοδοξία». Καμία παράταξη παγκόσμια δεν έχει κατασπαράξει τόσα στελέχη της. n Πάντα με μπέρδευε αυτό το «κίνημα απελευθέρωσης» που υποδούλωνε τα μυαλά. Στο όνομα της «ενότητας» έπεφτε η δογματική «γραμμή» και αλίμονο αν κάποιος την αγνοούσε. n Όποιος δει τι τραβάει σήμερα ο Πέτρος Τατσόπουλος από τους Ζντάνωφ («αστυνομία σκέψης» κατά Όργουελ) του ΣΥΡΙΖΑ έχει ένα πρόσφατο παράδειγμα. Τόλμησε να εκφράσει ελεύθερα τη γνώμη του. Π.χ. είπε (και είχε απόλυτα δίκιο) ότι ήταν λανθασμένη η απόφαση για τη συγκέντρωση στο Σύνταγμα. n Πώς τόλμησε! Οχετός ύβρεων τον περιέλουσε. n Σε έναν άλλο κόσμο (εκείνον, τον «εφικτό»), Αυγουστίνε Ζενάκο, η Αριστερά ίσως να είναι φιλελεύθερη. Σε αυτήν τη γη, και σε όλη την ιστορία της, ήταν δυστυχώς το αντίθετο. Σήμερα θαυμάζουμε την τριλογία Ακυβέρνητες Πολιτείες του Στρατή Τσίρκα, αλλά η τότε Αριστερά τον διέγραψε και ο Ζντάνωφ της εποχής, Μάρκος Αυγέρης, εκτόξευσε εναντίον του λίβελο. n Πέτρο, είσαι σε καλή παρέα! 28.11.13 – lifo

φωνή λαού μαρία κοκκίδου

Talk of the Town

To μέλος της ομάδας που διοργανώνει εδώ και πέντε χρόνια το TEDxAthens, ένα από τα πιο πετυχημένα TEDx παγκοσμίως, μας μιλά για «αχαρτογράφητα νερά», το θέμα της φετινής χρονιάς.

α π ό τ ο ν δ η μ ή τ ρ η κ υρ ι α ζ ή

Γιατί επιλέξατε ως κεντρικό σας θέμα τα «αχαρτογράφητα νερά»; Σε κάθε TEDxAthens κάθε φορά βρισκόμαστε αντιμέτωποι με νέες προκλήσεις που μας συναρπάζουν θετικά και δημιουργούν το έδαφος ώστε να εξελισσόμαστε και να προσφέρουμε στο κοινό μας μια διαφορετική εμπειρία. Όπως και οι περισσότεροι Έλληνες, αισθανόμαστε ότι το έδαφος κάτω από τα πόδια μας δεν είναι σταθερό, ότι τα βήματά μας μάς φέρνουν σε άγνωστες περιοχές. Στην προσωπική και επαγγελματική μας ζωή συχνά βρισκόμαστε σε άγνωστες καταστάσεις, εκτός των ορίων μας. Τα αχαρτογράφητα νερά για εμάς δεν είναι ο φόβος του αγνώστου αλλά η πρόκληση του νέου. Είναι η γέννηση του πρώτου παιδιού, είναι ένα νέο ξεκίνημα σε άλλη χώρα, είναι η ζωή μετά από ένα ατύχημα, είναι η παραίτηση από τη δουλειά. Δεν έχουμε χάρτη, αλλά δεν χρειαζόμαστε. Πρέπει ο καθένας μας να φτιάξει τη δική του πορεία. Τι θα περιλαμβάνει το πρόγραμμα; Πρώτα απ’ όλα, εμπνευσμένες ομιλίες και συναρπαστικές ιστορίες ανθρώπων που έχουν διακριθεί ο καθένας στον τομέα του, είτε κυνηγώντας το όνειρό τους είτε κάνοντας πράξη μια μοναδική τους ιδέα. Εκτός από τους ομιλητές, τη σκηνή του TEDxAthens θα μοιραστούν και πολλοί καλλιτέχνες, οι οποίοι θα εκφράσουν με τον δικό τους τρόπο το θέμα της φετινής διοργάνωσης. Το άλλο μισό της εμπειρίας του TEDxAthens συμβαίνει στα διαλείμματα και εκτός της αίθουσας: γαστριμαργικές εκπλήξεις, αναπάντεχα happenings, πρωτότυπα workshops και πολλές ευκαιρίες για networking μεταξύ των συμμετεχόντων.

14 lifo – 28.11.13

insta lifo

ακ ολουθ ω ν τα ς τ ι ς ζ ωέ ς του i n s tag r a m

Τι είναι για εσάς το TED; Γνώση και έμπνευση ή κοινότητα ανθρώπων με κοινές ιδέες; Είναι ιδέες που αξίζει να διαδοθούν για να εμπνεύσουν νέες ιδέες, ιστορίες που αξίζει να λέγονται για να δημιουργήσουν νέες ιστορίες, γνώση και εμπειρία που μοιράζεται για να πολλαπλασιαστεί. Οι ιδέες δεν είναι κοινές, καθεμία μπορεί να είναι διαφορετική. Όμως το πάθος και η δίψα γι’ αυτές είναι που γεμίζουν κάθε χρόνο της αίθουσα στο TEDxAthens. Αν θεωρήσουμε ότι είναι μια κοινότητα ανθρώπων, τότε η επιθυμία για αλλαγή, δράση και δημιουργία είναι το κοινό γνώρισμα αυτών που την απαρτίζουν. 6

Οι instagrammers της εβδομάδας 1. marytist’s photo, 2. ntin_mrk’s photo, 3. antpetro's photo, 4. phyrosun’s photo, 5. annamarinaki’s photo, 6. anastos1974's photo Χρησιμοποίησε το hashtag #lifo για να συμμετέχεις στην καθημερινή επιλογή του lifo.gr ή στις δημοσιεύσεις αυτής της σελίδας.

q Μένω στο Παλαιό Φάληρο, κοντά στη θάλασσα, σ’ έναν πολύ φαρδύ, άνετο δρόμο. Παλιά έβλεπες εκεί μόνο όμορφα νεοκλασικά σπίτια. Κάποια ήταν εγκαταλελειμμένα ήδη από την εποχή που ήμουν παιδί και πηγαίναμε εκεί και παίζαμε. Τώρα πια όλα αυτά έχουν γίνει πολυκατοικίες.

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

στεφανία γουλιώτη

Urban

Ηθοποιός

Η Στεφανία Γουλιώτη παίζει μαζί με τον Μάκη Παπαδημητρίου στο έργο Αστερισμοί του Νικ Πέιν, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, στο Θέατρο του Νέου Κόσμου.

Το café-bar Double Trouble, γνωστό για τα live του, κατέβηκε στην Πατησίων και της δίνει ζωή.

Athens reloaded

Παλαιό Φάληρο

2 Double Trouble live Αυτό τον τίτλο είχε το διπλό live αλμπουμ των Molly Hatchet που κυκλοφόρησε το 1985.

q Παλιότερα στην περιοχή υπήρχαν πολλά μικρασιατικά αρχοντικά, πολύ όμορφα. Είχε τρομερό ενδιαφέρον να τα παρατηρείς, είχαν εξαιρετικές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες και μια ομορφιά τόσο ευγενική! Δυστυχώς, οι ιδιοκτήτες τους δεν μπορούσαν να τα συντηρήσουν ή προτίμησαν την προσφιλή στους νεοέλληνες οδό της αντιπαροχής και τώρα πια βλέπεις στη θέση τους μόνο πολυκατοικίες. Έχουν μείνει και μερικά μισογκρεμισμένα, σκέτη θλίψη. Υπάρχουν, όμως, και ένα-δυο που, ως εκ θαύματος, διατηρούνται. Αυτά κάτι θυμίζουν από την περασμένη αρχιτεκτονική αίγλη της περιοχής…

q Τον χειμώνα, όταν χιονίζει, τα βράχια δίπλα στη θάλασσα πιάνουν χιόνι, δημιουργώντας ένα πολύ εντυπωσιακό θέαμα, δίπλα ακριβώς στο κύμα!

από τον δημήτρη κυριαζή

Αλκυονίδα To ιστορικό art cinema λειτούργησε για πρώτη φορά το 1969.

γειτονιά

q Ψωνίζω στη λαϊκή, τρία τετράγωνα από το σπίτι μου. Συνήθως, βέβαια, βιάζομαι και δεν χαζεύω πολύ, τα απαραίτητα και δρόμο! Παλιότερα υπήρχε και ο μανάβης της γειτονιάς μου, ο κύριος Δημήτρης – τον τιμούσα συχνά.

q Υπάρχει ένα κομμάτι στην παραλιακή που δεν βλέπει δρόμο – είναι αρκετά απομακρυσμένο από την κίνηση της πόλης, σε μια περιοχή γεμάτη βράχια. Εκεί υπάρχει ένας κυματοθραύστης που για μένα ήταν πάντα και κυματοθραύστης κάθε κακής σκέψης. Όταν έχει καλό καιρό, μπορείς να ανέβεις πάνω του και να κοιτάς τη θάλασσα, είναι βάλσαμο για καθετί που «φορτώνει» το μυαλό σου! Και τον χειμώνα, κάτι μέρες με παλιόκαιρο, τα κύματα χτυπούν με δύναμη στον τοίχο και βγαίνουν από πάνω του. Είναι ένα θέαμα τρομακτικό και υπέροχο ταυτόχρονα, σαν να παλεύει η θάλασσα με κάποιον!

Τίποτα δεν θα μας σταματήσει. Οι εικόνες από την αναγεννημένη Στοά της Πατησίων που λειτουργεί πια κανονικά έχουν να αφηγηθούν μια ιστορία αναγέννησης από τις πολλές που συμβαίνουν γύρω μας, και νομίζω, όσο περνάει ο καιρός, θα πολλαπλασιάζονται, γιατί αυτή είναι η ιστορία των πόλεων: ανεβαίνουν και κατεβαίνουν, κατεβαίνουν και ανεβαίνουν / δεν ισχυρίζομαι ότι τα δύσκολα πέρασαν ανεπιστρεπτί / έχω όμως την αίσθηση ότι πιάσαμε τον πάτο του βαρελιού, πήραμε τα μαθήματά μας και, λίγο πιο σοφοί, λίγο πιο ψύχραιμοι, θα δούμε την πόλη σιγά σιγά να παίρνει τα πάνω της / όχι, δεν είναι χαζοχαρούμενος αυτισμός, αλλά η ματιά στην πόλη μου σήμερα, λίγες ημέρες πριν πούμε αντίο και σε αυτό το φθινόπωρο, λίγες εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα / και με λίγη αναζωογονητική ψύχρα πάνω από τα κεφάλια μας που πάντα βοηθάει θα αφήσουμε ένα μακρόσυρτο «αχ» να πάρει τις λύπες και τις στενοχώριες μας/ το café-bar Double Trouble, γνωστό για τα live του, άφησε το Μαρούσι και κατέβηκε στην Πατησίων (αρ. 101) για να δώσει ζωή σε έναν δρόμο και σε μια περιοχή που αγωνίζονται να κρατήσουν το κεφάλι ψηλά και να πάρουν μια ανάσα / όμως αυτό που βλέπω είναι πως σε διάστημα ενός χρόνου έχουν συμβεί πολλά γύρω από την Πατησίων και νομίζω ότι όχι πολύ μακριά από σήμερα η Πατησίων θα είναι ξανά στη «μόδα» / βοηθούν η καθίζηση των ενοικίων αλλά και η αγορά της γης γενικότερα / οι ιστοσελίδες real estate είναι γεμάτες με συγκλονιστικές ευκαιρίες αρχοντικών διαμερισμάτων που πουλιούνται για το τίποτα / προς το παρόν, ο κόσμος είναι διστακτικός, πολλοί νομίζουν ακόμα ότι το να κυκλοφορήσεις βράδυ στην Κυψέλη ή στα Πατήσια ενέχει μεγάλες δόσεις ρίσκου / έτσι, ακούω φίλους που ζαχαρώνουν τέλειες διαμερισματάρες του ’50 ή του ’60 με μπαλκονάρες και θέα όλη την Αθήνα να ζαρώνουν στο τέλος: «ναι, αλλά θα πήγαινες ποτέ να μείνεις στα Πατήσια;» / δεν σκέφτονται, όμως, δύο πράγματα: πρώτον, η ιστορία με την Πανεπιστημίου φαίνεται να προχωράει και δεν αποκλείεται, μαζί με τις γιορτές, να έχουμε και δημοπράτηση του έργου / αυτό σημαίνει ότι μέχρι το 2015 το κέντρο θα έχει αλλάξει ταχύτητα και η Πατησίων θα παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο / η επέκταση του τραμ θα κάνει παιχνιδάκι την πρόσβαση στο κέντρο, ξεχάστε τα τρόλεϊ και τα λεωφορεία, νομίζω η Πατησίων είναι ταμάμ για τραμ (καμία σχέση με τη Γλυφάδα και τη Βούλα) / επίσης, φαίνεται να μπαίνει στα σκαριά το μεγάλο όνειρο της κατασκευής της τέταρτης γραμμής του μετρό που θα ξεκινάει από το Άλσος Βεΐκου, θα διασχίζει Γαλάτσι, Πατήσια, Κυψέλη, Δικαστήρια και Εξάρχεια, για να διασταυρώνεται στον Ευαγγελισμό με την μπλε γραμμή / μιλάμε για κανονική επανάσταση που, εντάξει, θα την ευχαριστηθούν οι σημερινοί έφηβοι, γιατί θα πιάσουμε το τέλος της τρέχουσας δεκαετίας, αν δεν κάνω κανένα φοβερό λάθος / τότε θα δούμε αν θα ρωτάμε τους φίλους μας, «εσύ θα πήγαινες να μείνεις ποτέ στην Πατησίων;» / και για να κλείσουμε το εορταστικό αυτό σημείωμα, υποδεχόμαστε με σαμπάνιες την αναγγελία για την επαναλειτουργία της «Αλκυονίδας», του ιστορικού art cinema της οδού Ιουλιανού που ετοιμάζεται να ξαναζωντανέψει η πολύ δραστήρια εταιρεία διανομής «New Star» / το χρονοδιάγραμμα προβλέπει άνοιγμα μέσα στον Δεκέμβριο, ενώ, εκτός από ταινίες, η αίθουσα θα φιλοξενεί πολλά περισσότερα προκειμένου να γίνει ξανά το στέκι που ήταν.

q Σ’ αυτήν τη γειτονιά βλέπεις θάλασσα από παντού! Δεν νομίζω ότι έχουν πολλοί αυτό το προνόμιο στο Λεκανοπέδιο. Θεωρώ τον εαυτό μου πολύ τυχερό που μεγάλωσα σ’ αυτό το περιβάλλον, με τη θέα της θάλασσας και την αύρα της.

q Λείπουν πια αρκετοί άνθρωποι που γεμίζουν τις παιδικές μου αναμνήσεις, άνθρωποι που γνώρισα κι έζησα όσο μεγάλωνα στη γειτονιά. Δεν είναι πια στη ζωή, εξαιτίας της «επάρατου νόσου», όπως συνηθίζουμε να λέμε, του καρκίνου. Είναι περίεργη η θλίψη που νιώθεις όταν μαθαίνεις ότι πεθαίνει ένας άνθρωπος που, ναι μεν δεν ήταν πολύ κοντινός σου, αλλά αποτελούσε ένα κομμάτι των αναμνήσεών σου, της ζωής σου. Και τώρα στη θέση του είναι ένα ενοχλητικό κενό… q Όταν ήμουν μικρή, υπήρχε ένας γραφικός τύπος, ρακένδυτος, που έμενε σε ένα από τα πολλά αρχοντικά που έβλεπες τότε στη γειτονιά, σε πολύ κακή κατάσταση ήδη από τότε. Είχε μια παράξενη συνήθεια, δεν ξέρω πώς του ερχόταν: μάζευε μπουκάλια απ’ όπου έβρισκε, κυρίως από την παραλία, και τα συγκέντρωνε στο σπίτι του. Το είχε κυριολεκτικά βουλιάξει στα μπουκάλια! Τα έβλεπες να φτάνουν από την αυλή του μέχρι ψηλά στο σπίτι. Τα παιδιά τον λέγαμε «μπουκαλιάρη». Τώρα πια δεν ζει. Ούτε αυτός, ούτε το σπίτι με τα μπουκάλια… 28.11.13 – lifo

συνεντευξη

Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΙΛΛΕΡ ΚΟΙΤΑΖΕΙ ΤΟΝ ΝΑΟ ΤΟΥ ΔΙΑ ΣΤΗ ΝΕΜΕΑ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΕ ΤΟ 1983 ΚΑΙ ΕΞΗΓΕΙ ΣΤΗ LIFO ΓΙΑΤΙ ΤΟΣΗ ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ Από την αγιατη μπεναρδου Φωτογραφίες: αλεξανδροσ ακριβοσ

16 lifo – 28.11.13

συννεφιεσ Ο αρχαιολόγος Stephen Miller με τη συντάκτρια της LiFO Αγιάτη Μπενάρδου μπροστά στον Ναό του Δία.

28.11.13 – lifo

συνεντευξη

☛ περισσοτερα για τη νεμεα Διαβάστε στο lifo. gr το πλήρες κείμενο της συνέντευξης του καθηγητή Stephen Miller.

18 lifo – 28.11.13

καθηγητής Stephen Miller ή Στέφανος Μίλλερ, όπως προτιμάει να τον αποκαλούν στα ελληνικά, τα οποία μιλάει άπταιστα, ανακίνησε πρόσφατα με τόλμη το θέμα των περικοπών στο υπουργείο Πολιτισμού, διαμαρτυρόμενος δημόσια για το πιθανό επικείμενο κλείσιμο του χώρου και του Μουσείου της Αρχαίας Νεμέας. Επιπλέον, δεν δίστασε να ταράξει ακόμα περισσότερο τα νερά, υποβάλλοντας στο υπουργείο τους «Θησαυρούς της Ελλάδας», μία πρόταση για τη μερική και υπό όρους ιδιωτικοποίηση περιφερειακών αρχαιολογικών χώρων. Για όσους έχουν ασχοληθεί με την αρχαιολογία έστω κι ελάχιστα, ο Στέφανος Μίλλερ, επίτιμος καθηγητής Κλασικής Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου του Μπέρκλεϊ και πρώην διευθυντής της Αμερικανικής Αρχαιολογικής Σχολής στην Αθήνα, αποτελεί έναν ζωντανό μύθο. Χωρίς αυτόν, ο αρχαιολογικός χάρτης της Κορινθίας θα ήταν τελείως διαφορετικός: Πρόκειται για τον άνθρωπο που ανέσκαψε, μελέτησε, δημοσίευσε, ανέδειξε, αναστήλωσε και αξιοποίησε τον αρχαιολογικό χώρο της Νεμέας, τον άνθρωπο πίσω από την ανέγερση του Αρχαιολογικού Μουσείου της περιοχής. Μας υποδέχτηκε ένα πρωινό στο «κέντρο του κόσμου», όπως αποκαλεί την Αρχαία Νεμέα, στην οποία εργάζεται από το 1973 και κατοικεί μόνιμα τα τελευταία οκτώ χρόνια. Έξω από την είσοδο του χώρου τρία πούλμαν περίμεναν τους επισκέπτες: ο χώρος και το μουσείο έσφυζαν από κόσμο. Του ζητήσαμε να μας μιλήσει για όλα. «Πόσο χρόνο έχετε στη διάθεσή σας;» μας ρώτησε υπομειδιώντας. —Πόσα χρόνια ζείτε μόνιμα στην Ελλάδα; Ήρθα το ’68 ως φοιτητής κι έκατσα 4 χρόνια. Από το ’73 ήμουν μισό χρόνο στο Μπέρκλεϊ και μισό εδώ. Την περίοδο ’82-’87 διετέλεσα διευθυντής της Αμερικανικής Αρχαιολογικής Σχολής στην Αθήνα. Από το 2005 ζω μόνιμα εδώ. [Μου δείχνει μία πλακέτα ενεπίγραφη, με πλήθος ονομάτων.] Εδώ βλέπεις τους ανθρώπους που μας βοηθήσανε. Είναι πάρα πολύ ωραίο. Υπάρχει μία κυρία η οποία αρχικά είχε δώσει 25 δολάρια κι έφτασε, πριν από λίγα χρόνια, να δίνει 500 δολάρια ετησίως. Ήρθε, λοιπόν, με την εγγονή της να της δείξει το όνομά της. Ήταν πολύ περήφανη. — Το ελληνικό κράτος δεν έδωσε καθόλου χρήματα; Όχι, όχι, καθόλου. Τώρα δίνει για συντήρηση. Και πληρώνει την ηλεκτροδότηση και το

νερό. Αλλά μέχρι το 90τόσο πλήρωνα εγώ το ρεύμα και το νερό, από τις δωρεές. — Για την ανέγερση του μουσείου δεν δόθηκε καμία βοήθεια από την πολιτεία; Όχι. Κοίταξε, σύμφωνα με τον αρχαιολογικό νόμο, ο αρχαιολόγος έχει την ευθύνη για την προστασία των ευρημάτων, κινητών και ακινήτων. Οπότε αποφάσισα να φτιάξω ένα μουσείο. Και το 1973 αγόρασα τα χωράφια με τις δωρεές ιδιωτών, πλήρωσα περίπου 140 στρέμματα από τους ιδιοκτήτες και τα παρέδωσα στο κράτος για να μου δώσει άδεια. Ο νόμος λέει πως ο μη Έλληνας πρέπει να σκάψει στη γη που ανήκει ήδη στο ελληνικό κράτος. Λοιπόν, αγόρασα τη γη, ξεκίνησα την ανασκαφή κανονικά και ταυτόχρονα κάναμε τα σχέδια για το μουσείο. To 1984 ολοκληρώθηκαν οι εργασίες κατασκευής. Ο τότε πρωθυπουργός, ο Ανδρέας Παπανδρέου, ήταν παλιότερα καθηγητής στο Μπέρκλεϊ, οπότε, μέσα στους χρηματοδότες ήταν ορισμένοι γνωστοί του. Ήρθε κι έκανε τα εγκαίνια, όχι για να μαζέψει ψήφους από τους ντόπιους αλλά για να χαιρετήσει τους παλιούς του φίλους. Δεν λέω, βέβαια, ότι πέταξε τις ψήφους... [Μας ξεναγεί στο μουσείο και στέκεται σε κάθε λεπτομέρεια. Παρατηρώ πως ενίοτε ξεσκονίζει απαλά τις προθήκες με τα χέρια του, σαν να πρόκειται για τα έπιπλα του σπιτιού του – περιποιητικά και τρυφερά. Τον ρωτώ για τα Νέμεα, την αναβίωση των αρχαίων αγώνων, την οποία εμπνεύστηκε και τελεί ευλαβικά τα τελευταία χρόνια.] Τα επόμενα Νέμεα θα γίνουν το 2016. Η αναβίωση των αγώνων διοργανώνεται τελείως εθελοντικά. Εξαντλούμε πάντοτε όχι μόνο αυτά που έχουμε αλλά και αυτά που δεν έχουμε. [Προχωρούμε προς τον χώρο και τα λουτρά, όπου μου επισημαίνει ότι το στέγαστρο έγινε επίσης με ιδιωτικές δωρεές.] Όλα αυτά τα κεραμίδια είναι μεταχειρισμένα. Όταν το δημοτικό σχολείο του χωριού άλλαξε τη σκεπή του, πήραμε όλα τα κεραμίδια και στεγάσαμε τα λουτρά. — Τι έχει γίνει με όλη αυτή την ιστορία που έχει προκύψει και απειλεί τον χώρο της Νεμέας με κλείσιμο; Έγινε δικαστήριο στις 23 Οκτωβρίου και περιμένουμε την απόφαση. Αφορά συμβασιούχους σε όλη την Ελλάδα, περίπου 240 παιδιά, από τα οποία επτά είναι από εδώ. Τα γνωστά, ασφαλιστικά μέτρα, η σύμβαση έχει λήξει, αλλά προσπαθούν να βρουν τρόπο να μείνουν. Μέχρι τώρα τα έχουν καταφέρει, αλλά βλέπουμε ότι τελικά μάλλον θα φύγουν. Έχουμε μόνο δύο μόνιμους υπαλλήλους και δύο νυχτοφύλακες. Την ημέρα, για να φυλάσσεται ο χώρος, το στάδιο, το μουσείο, θέλουμε τουλάχιστον έξι άτομα συνεχώς για επτά ώρες. Αν φύγουν οι επτά, θα μείνουν δύο. Για 7 μέρες. Και τι

Θέλω να με διαβεβαιώσουν γραπτώς από το υπουργείο Πολιτισμού ότι δεν θα κλείσουν τη Νεμέα. Μου είπαν ότι δεν γίνεται γραπτώς.

να γίνει τότε; Αν δεν μπορείς να τον φυλάς, ο χώρος πρέπει να κλείσει. Ενοχλήθηκαν από το υπουργείο γιατί είπα όλα αυτά, αλλά δεν ήταν ψέματα. Θέλω να με διαβεβαιώσουν γραπτώς ότι δεν θα κλείσουν τη Νεμέα. Μου είπαν ότι δεν γίνεται γραπτώς. Εφόσον βγει αρνητική απόφαση, θα μείνουμε με δύο μόνιμους υπαλλήλους, οι οποίοι δεν αρκούν με καμία δύναμη. Τότε τι θα γίνει; Πριν από περίπου έναν μήνα είχαμε μία σύσκεψη με παρόντες τον υπουργό Πολιτισμού, την κ. Μενδώνη, κάποιους βοηθούς του υπουργού, έναν φωτογράφο, και από τη δική μας πλευρά ήταν ο δήμαρχος, ο πρώην πρόεδρος του Σωματείου «Οφέλτης» ο κύριος Παπαλεξόπουλος, ο νυν πρόεδρος, ο Βασίλης Φουρλής, και ο Χρήστος Δήμας, νεαρός βουλευτής της περιοχής που μας έχει στηρίξει πολύ από την πρώτη στιγμή. Συζητήσαμε και ο δήμαρχος ενημέρωσε πως θα μπορούσε να διαθέσει στο μουσείο πέντε υπαλλήλους του δήμου ως τον Μάρτιο. Το υπουργείο είπε ότι μπορεί να χρειαστεί βοήθεια γι’ ακόμα περισσότερο καιρό. Ο υπουργός μας ρώτησε εάν μπορούμε να βοηθήσουμε ως σύλλογος. Ο Παπαλεξόπουλος και ο Φουρλής δεσμεύτηκαν να προσπαθήσουν να συγκεντρώσουν το ποσό ως «Οφέλτης» για να προχωρήσει ο σύλλογος σε προσλήψεις. Η κ. Μενδώνη είπε ότι δεν θα χρειαστεί αυτή η βοήθεια για περισσότερους από έξι επιπλέον μήνες. Μετά, λέει, θα μπορέσει να αναλάβει το υπουργείο. Θα το κάνουμε. Είπαν επίσης ότι ακόμα και εθελοντές, φίλους, θα δεχτούν, αν κρίνουμε ότι έχουμε τους κατάλληλους ανθρώπους, αρκεί να περάσουν έλεγχο από το υπουργείο. Μου ζήτησε μία λίστα εθελοντών για να την εγκρίνουν η διευθύντρια Αρχαιοτήτων, κ. Βλαζάκη, και ο Έφορος Κορινθίας, κ. Κίσσας. Θα την ετοιμάσω – έχω ντόπιους κατά νου που έχουν αφιερώσει μέρος της ζωής τους στην περιοχή. Ελπίζω όμως ότι δεν θα φτάσουμε ως εκεί. Δεν θέλω τέτοιες φασαρίες. Αλλά μου έκανε εντύπωση πως για πρώτη φορά ένας εκπρόσωπος του κράτους, η κ. Μενδώνη, δέχτηκε το ότι μπορεί η ιδιωτική πρωτοβουλία να βοηθήσει. — Με τις τοπικές εφορείες πώς ήταν γενικά τα πράγματα; Εξαρτάται πάντοτε από τον έφορο. Με την κ. Σπαθάρη προχωρήσαμε καλά και κάναμε καλή δουλειά. Με άλλους, καλύτερα να μην πω... — Είναι, πάντως, απίστευτο το ενδεχόμενο να μείνει κλειστός αυτός ο χώρος. Πράγματι. Το φοβάμαι τόσο πολύ... Την άνοιξη του 2012, εφόσον δεν ήθελαν να πληρώσουν υπερωρίες στους έκτακτους, το Σαββατοκύριακο ο χώρος έμενε κλειστός. Μία μέρα έτυχε να είμαι εδώ και είδα περίπου 900 επι-

σκέπτες που δεν μπορούσαν να μπουν μέσα. Φαντάσου ότι για δυόμισι μήνες ήταν κλειστά το Σαββατοκύριακο. Πρέπει να ήταν περίπου 10.000 που δεν μπόρεσαν να μπούνε. Η δυσφήμιση για την Ελλάδα είναι τεράστια. — Θα περίμενε κανείς ότι με την ιδιωτική πρωτοβουλία κάποιοι μισθοί θα μπορούσαν να καλυφθούν. Ακριβώς. Καταρχάς, αν μία ιδιωτική εταιρεία ήθελε, για παράδειγμα, να πάει στα Αηδόνια, θα έπρεπε να υπάρχουν μόνιμες θέσεις για 3-4 αρχαιολόγους. Υπάρχουν πάρα πολλά καλά και μορφωμένα παιδιά στην Ελλάδα τώρα που δεν μπορούνε να βρουν δουλειά. Δεύτερον, θα πρέπει να έχουν αρκετούς ντόπιους εργάτες. Το ευχάριστο με τα Αηδόνια είναι ότι οι ντόπιοι συνειδητοποιούν πως εάν δεν χάνονταν από το μέρος τους τόσα ευρήματα –και έχουν φύγει πολλά– θα είχανε ένα ακόμα μουσείο, πιθανώς ένα ξενοδοχείο στο χωριό. Καταλάβανε πια ότι οι αρχαιοκάπηλοι κλέψανε από αυτούς τους ίδιους – όχι από το κράτος, από τον τόπο. [Σταματά για λίγο συγκινημένος και συνεχίζει:] Αν είναι να κλείσει η Νεμέα και να μείνει άδεια, καλύτερα να μην τα έκανα όλα αυτά. — Και η συμβολή σας στην έρευνα; Γιατί τη μειώνετε; Δεν έχετε προσφέρει μόνο στον επισκέπτη αλλά και στον ερευνητή. Το ελπίζω. Αισθάνομαι, όμως, σαν να μην έχω προσφέρει απολύτως τίποτα, όταν βλέπω τον χώρο κλειστό. [Στον χώρο του σταδίου μας προσπερνάει ένα μεγάλο γκρουπ τουριστών με πολλά κατενθουσιασμένα παιδάκια. Ο Μίλλερ τα κοιτάζει χαμογελαστός.] Η περιοχή ήταν στην ουσία ένας λόφος με ελάχιστες ενδείξεις για το πού βρισκόταν το στάδιο. Το 1974 σκάβαμε για 12 εβδομάδες σε μία τομή 10x20 και δεν βρίσκαμε τίποτα, ούτε νομίσματα, ούτε όστρακα, κανένα ανθρώπινο ίχνος. Αρχίσανε τα σχόλια στο χωριό, «ο έξυπνος ο Αμερικάνος βρήκε μία γούβα». Είχαμε φτάσει στα 6 μέτρα και κάτι, δεν είχαμε βρει τίποτα και είχε έρθει ο καιρός να σταματήσουμε, γιατί θέλαμε μία εβδομάδα να κάνουμε καταγραφές. Η κοπέλα που είχε μείνει εδώ δεν είχε να καταγράψει τίποτα, οπότε σκέφτηκα ν’ αφήσω αυτό το συνεργείο –20 άτομα– να μείνει μία ακόμα εβδομάδα, γιατί δεν ήθελα να γυρίσω στο Μπέρκλεϊ, να δείξω μία τρύπα και να τους πω «ευχαριστώ για τα λεφτά, μου δίνετε κι άλλα;». Οπότε, εκείνη την τελευταία εβδομάδα αρχίσαμε να βρίσκουμε νομίσματα και κομμάτια από αγγεία. Ένα πρωί, 7 παρά –τελευταία μέρα ήτανε–, άρχισε να έρχεται στο φως ένα κομμάτι του υδραγωγείου και καταλάβαμε ότι είχαμε βρει το επίπεδο του εδάφους. Αν είχαμε σκάψει αλλού, δεν θα το είχαμε καταλάβει. Το μεσημέρι είχαμε βρει την

Αν είναι να κλείσει η Νεμέα και να μείνει άδεια, καλύτερα να μην τα έκανα όλα αυτά.

αφετηρία, γιορτάσαμε, γλεντήσαμε, λέγαμε «τι τυχεροί που είμαστε». Ήταν 19 Ιουλίου του 1974, μία ημέρα πριν από την εισβολή στην Κύπρο. Την άλλη μέρα οι εργάτες φύγανε για την επιστράτευση. Στο χωριό έλεγαν για μένα «ο Αμερικάνος πρέπει να είχε μέσο. Δεν άφησε τους Τούρκους να μπουν στην Κύπρο πριν βρει το στάδιο!». Αχ... άνθρωποι, άνθρωποι, άνθρωποι... [Μονολογεί ο Μίλλερ, ενώ μαζεύει με τα χέρια του πλαστικές σακούλες, μπουκάλια και γόπες που άφησαν ενθύμιο κάποιοι τουρίστες.] Αυτό δεν μου αρέσει καθόλου. Σαράντα χρόνια δουλεύω εδώ και δεν θέλω να βλέπω στο σπίτι μου σκουπίδια. — Τον χώρο ποιος τον καθαρίζει; Εδώ υπάρχει ένα θέμα. Για αρκετά χρόνια, από τότε που πήρα σύνταξη, το 2005, δεν καθάριζε κανένας. Όταν ήρθε η ώρα για την αναβίωση του 2012 κι έγινα πια πρόεδρος του Συλλόγου για την Αναβίωση, ζήτησα άδεια από την Εφορεία Κορινθίας να μπούμε μέσα και να καθαρίσουμε. Προτείναμε στον έφορο να μπούμε ως σύλλογος, να αναλάβουμε όλα τα έξοδα, αφού εγώ ήμουν αυτός που αγόρασε τα κτήματα, τα παρέδωσε, τα έσκαψε, έκανε τη διαμόρφωση και τη συντήρηση επί είκοσι και βάλε χρόνια. Μου αρνήθηκε, γιατί δεν δεχόταν εθελοντές. «Μα», του λέω, «έχουμε κρίση στην Ελλάδα, έχετε λεφτά να στείλετε υπαλλήλους της εφορείας;». Μου είπε πως δεν είχε τα μέσα. Ποιος; Αυτός που έχει αυτοκίνητο του κράτους και οδηγό! — Δεν αισθάνεστε αδικημένος; Ναι, αλλά και θυμωμένος. — Η Αμερικανική Σχολή πόσο στηρίζει τώρα τη Νεμέα; Ηθικά πολύ. Οικονομικά καθόλου. Έχω την εντύπωση ορισμένες φορές ότι η Αμερικανική Σχολή θα ήταν ευχαριστημένη εάν ο Μίλλερ εξαφανιζόταν. Επειδή κάνω φασαρίες. Η Σχολή θέλει ησυχία και αυτό εν μέρει το καταλαβαίνω. [Στα γραφεία του συλλόγου μας δείχνει φωτογραφίες γελαστών ιδρωμένων αθλητών από όλες τις γωνιές της Γης. Μου τονίζει ότι ο σκοπός είναι οι αγώνες να είναι όσο το δυνατόν πιο αυθεντικοί, να έρχονται όσοι θέλουν να τρέξουνε και να αισθάνονται, έστω για πέντε λεπτά, αρχαίοι Έλληνες. Άνθρωποι από περισσότερες από 120 χώρες έχουν συμμετάσχει στην Αναβίωση των Νεμέων. Τον ρωτάω για τους «Θησαυρούς της Ελλάδας», την πρόταση για τη μερική και υπό όρους ιδιωτική εκμετάλλευση και ανάδειξη περιφερειακών αρχαιολογικών χώρων.] - Την υπέβαλα τον περασμένο Οκτώβριο. Τη σχεδίασα και την έστειλα σε είκοσι Έλληνες συναδέλφους, παλιούς φίλους, γνωστούς. Σε

γενικές γραμμές, όσοι είναι πια εκτός Υπηρεσίας συμφώνησαν απόλυτα. Μου έλεγαν «μπράβο, προχώρα!». Αυτοί που είναι ακόμη στην Υπηρεσία ήταν διστακτικοί. Ένας από τους λόγους που έκανα την πρόταση είναι και οι μαζικές συνταξιοδοτήσεις που έκανε το υπουργείο το 2010. Ορισμένους από αυτούς τους συναδέλφους κακώς τους έπαψαν. Είναι νέοι και ικανοί. — Η συνεργασία με τη Μελίνα εκείνα τα χρόνια πώς ήταν; Η Μελίνα είχε τον τρόπο της! Ήταν πάντα καλά προετοιμασμένη και προσπαθούσε να διασφαλίσει μεγαλύτερα ποσά για τον πολιτισμό, για τους χώρους. Το καλοκαίρι του 1982 έγινα διευθυντής της Αμερικανικής Σχολής. Η Μελίνα τότε είχε καλέσει στο σπίτι της, στην οδό Αναγνωστοπούλου, όλους τους διευθυντές των ξένων σχολών. Μπαίνοντας μέσα, βλέπω τον Γενικό Γραμματέα του υπουργείου που μου είχε γυρίσει την πλάτη λίγες μέρες πριν. Έρχεται, λοιπόν, γελαστός προς το μέρος μου και μου λέει φωναχτά «Κύριε Μίλλερ! Πώς μας βρίσκετε; Είμαστε καλύτεροι ή χειρότεροι από τους προηγούμενους;». Απάντησα «Είστε διαφορετικοί». Και από εκείνη τη στιγμή ανέπτυξα φιλία με τον Ζιλ Ντασέν, τον άντρα της Μελίνας. Έσκασε στα γέλια και κρυβόταν να μην τον δει ο Γενικός! Άρχισε, λοιπόν, η Μελίνα να μας λέει τα γνωστά, ότι η κάθε ξένη σχολή είχε δικαίωμα για τρεις και μόνο τρεις ανασκαφές ετησίως. Διακόπτω τότε εγώ κι επισημαίνω πως η Αμερικανική Σχολή έχει δικαίωμα τριών ανασκαφών συν την Αρχαία Αγορά, κατ’ εξαίρεση, που δόθηκε από το ελληνικό κράτος. Σηκώνεται τότε ο Γενικός Γραμματέας και φωνάζει μπροστά σε όλους «Εσείς οι Αμερικανοί είστε φασίστες! Είστε φασίστες! Αν δεν υπήρχε ο Μεταξάς, δεν θα ήσασταν εδώ!». Και όταν ηρέμησε λίγο, του απαντώ εγώ «Συγγνώμη, κύριε Γενικέ, αλλά ο νόμος για την Αρχαία Αγορά έγινε από τον Βενιζέλο. Εάν ο Βενιζέλος ήταν φασίστας, τότε είμαι κι εγώ». Και τότε έσκασε και η Μελίνα στα γέλια. Στη βάση της η συνεργασία μου με τη Μελίνα ήταν μια καλή συνεργασία. [Παρατηρώ ότι είναι ευσυγκίνητος και δεν θέλω να τον κουράσω άλλο. Κλείνω το μαγνητόφωνο και κατευθυνόμαστε προς μία μικρή ταβέρνα του χωριού. Ο ιδιοκτήτης, παλιός φύλακας του μουσείου, μας υποδέχεται θερμά. Μας κερνάει το καλύτερο φετινό του κρασί και, λίγο πριν τελειώσουμε, άθελά μου μονολογώ.] Όλη σας η πορεία στην Ελλάδα είναι μία δυσκολία με το κράτος. Ναι, αλλά κερδίζω. Ο επιμένων πάντα νικά. Αυτό μου το έμαθε ο πατέρας μου.

στο μουσειο Ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να δει μια μακέτα που αναπαριστά τον χώρο από το 300 π.Χ. Η πληθώρα των εκθεμάτων του μουσείου περιλαμβάνει ευρήματα που καλύπτουν ένα μεγάλο φάσμα της περιοχής από τα προϊστορικά χρόνια μέχρι και την παλαιοχριστιανική περίοδο. Στο κέντρο ο καθηγητής Stephen Miller στον χώρο του μουσείου.

28.11.13 – lifo

city vibe

20 lifo – 28.11.13

τα παντα για τα

δισκαδικα 12 Δισκοπωλεία της Αθήνας που πρέπει να ξέρεις αν αγαπάς τη μουσική και το βινύλιο. από τη μαρια παππα Φωτογραφίες: Αλέξανδρος Ακρίβος

28.11.13 – lifo

city vibe

☛ Το Υπογειο 1989

Mr. Vinylios /1993 ηφαίστου 24, μοναστηράκι 210 3312813 ειδικεύεται: κυρίως σε τζαζ, ροκ, r‘n’b, ελληνικά στα ράφια: από τον «Μεγάλο Ερωτικό» του Χατζιδάκι μέχρι κλασικά διαμάντια όπως το «Kind of Blue» του Miles Davis και το «Their satanic majesties request» των Rolling Stones. Ο Mr. Vinylios είναι ο Γιάννης Μαύρος. Δούλευε για χρόνια στο ραδιόφωνο και έδινε αρκετά χρήματα για να χτίσει την προσωπική του δισκοθήκη. Πριν από 20 χρόνια αποφάσισε να κάνει το χόμπι του επάγγελμα και άνοιξε το μαγαζί. Παρέμεινε πιστός στο βινύλιο, παρά την κρίση που πέρασε με το CD. Σήμερα θεωρείται ένα από τα καλύτερα τζαζ δισκοπωλεία της Ευρώπης. «Το βινύλιο είναι αρρώστια. Αν δεν είσαι άρρωστος με αυτήν τη δουλειά, δεν μπορείς να την κάνεις. Χρειάζεται πολλή ενέργεια» μας λέει ο κ. Μαύρος και θυμάται χαρακτηριστικά: «Το 1999, με τον μεγάλο σεισμό, ήμασταν μέσα στο μαγαζί με έναν πελάτη που άκουγε έναν δίσκο. Γίνεται ο σεισμός, κουνιέται το σύμπαν, βγαίνουμε έξω τρομοκρατημένοι και πάμε να κλείσουμε το μαγαζί, όταν μπαίνει ξανά μέσα ο πελάτης και λέει “θέλω να πάρω τον δίσκο”. Ήταν το άλμπουμ των Vehicles “The Ides of March”».

Rock ΄n΄ Roll Circus /2000

σίνα 21, κολωνάκι 210 3620144 ειδικεύεται: κυρίως σε μαύρη μουσική, τζαζ, σόουλ, φανκ στα ράφια: ο νέος δίσκος του Jonathan Wilson και των Black Angels και από επανεκδόσεις το άλμπουμ του Eddie Gale στην Blue Note, καθώς και κυκλοφορίες της Light in the Attic. Το Rock ‘n’ Roll Circus θα κλείσει τα 14 του χρόνια τον Μάρτιο που μας έρχεται. Φέρνει όλες τις νέες κυκλοφορίες αλλά κυρίως

22 lifo – 28.11.13

μεταχειρισμένους δίσκους από ροκ και reggae μέχρι ψυχεδελικά ’60s, 70’s, σόουλ, φανκ και τζαζ. Ο τωρινός του ιδιοκτήτης είναι ο Δημήτρης Πασσάς. «Στην Ελλάδα το κοινό προτιμάει το ροκ και το new wave, αλλά έχουμε έναν πυρήνα πελατών που τους αρέσουν τα μαύρα πράγματα» μας λέει ο φιλικός υπάλληλος του καταστήματος. Τα φετινά τους best-sellers ήταν ο δίσκος των Blackfeet Braves και τα νέα άλμπουμ των Jonathan Wilson και Bill Callahan. «Κάθε μέρα στα δισκοπωλεία μπορεί να προκύψει και μια ιστορία. Ωραία είναι τα πάρτι που έχουμε κάνει εδώ και διάφοροι μανιακοί πελάτες, που προκειμένου να βρουν αυτό που θέλουν γίνονται αρκετά φορτικοί».

Vinyl City /1990

ιπποκράτους 131, αθήνα 210 3628120 ειδικεύεται: σε μεταχειρισμένους δίσκους των δεκαετιών του ’60, ’70, ’80 αλλά και του ’50. Φέρνουν κυριολεκτικά τα πάντα. στα ράφια: σπάνια ψυχεδελικά όπως το «Do their thing» των American Blues και

eιδικεύεται: στην τζαζ, την κλασική και τη ροκ στα ράφια: η πρώτη ελληνική έκδοση του «Rubber Soul» των Beatles, που είχε κυκλοφορήσει με άλλο εξώφυλλο, διάφορα σπάνια ελληνικά όπως ο «Θησέας» του Μαρκόπουλου, το πρώτο άλμπουμ των Socrates Drunk the Conium, το «Pop Festival ’73». Το μαγαζί άνοιξε το 1989 από τον Πάνο Νικολόπουλο και τον Σωτήρη Πετροπουλάκη με άλλη έδρα και ονομασία. Είναι από τα πιο καλά κρυμμένα δισκοπωλεία του κέντρου. Οι ιδιοκτήτες του είχαν ξεκινήσει χομπίστικα, αλλά κατέληξαν σε αυτό από την υπερβολική αγάπη τους για τη μουσική. Μια αξιομνημόνευτη ιστορία ανάμεσα στις πολλές που έχουν να διηγηθούν είναι αυτή ενός μεγάλου συλλέκτη μουσικής σάουντρακ. Όταν η γυναίκα του τού έθεσε το δίλημμα «ή εγώ ή αυτοί (οι δίσκοι δηλαδή)», χώρισε! Θυμούνται, επίσης, από το προηγούμενο μαγαζί, «κάποια στιγμή που ήταν γεμάτο έρχεται ένας συμπαθέστατος τύπος και μας ρωτάει αν έχουμε κάτι σπάνιο, επειδή δεν έβλεπε τίποτα στα ράφια. Του βγάλαμε και τελικά μάθαμε ότι ήταν o LTJ Bukem».

καπλανών 14, κολωνάκι, 210 3616570

προσοχή στο ταϊλανδέζικο και ασιατικό στοκ του: μπορεί να κρύβει ξεχασμένα διαμάντια. Το μαγαζί υπάρχει πάνω από 23 χρόνια. Φέρνει τζαζ, ροκ, σόουλ, φανκ, ακόμα και κλασική μουσική και ποπ. Παλιότερα βρισκόταν δύο στενά πιο πάνω, αλλά πάλι στην οδό Ιπποκράτους. Το άνοιξε ο Αποστόλης Παπανικολάου σε μια εποχή που δεν είχε πολλή ζήτηση το βινύλιο και χωρίς την ύπαρξη του Ίντερνετ. Σήμερα το κρατάει μαζί με τον γιο του, Σπύρο. «Με το πέρασμα του χρόνου έχει αλλάξει η αγορά, επειδή πολλοί αγοράζουν και online, αλλά τα δισκάδικα κινούνται κανονικά. Το 80% των δίσκων του μαγαζιού κάνει 1 ευρώ. Έχουμε ρίξει τις τιμές γενικά, για να μπορεί ο κόσμος να ψωνίζει. Δεν μπορείς να πουλάς δίσκους με 10 και 20 ευρώ όταν ο κόσμος είναι άνεργος» μας λέει ο Σπύρος. Η καλύτερη στιγμή του Vinyl City ήταν όταν το επισκέφτηκε ο Βαγγέλης Παπαθανασίου και ψώνισε δίσκους. Οι φωτογραφίες που βρίσκονται στους τοίχους με τον διάσημο συνθέτη σου τραβούν αμέσως την προσοχή μόλις μπαίνεις. « Ένα event από μόνο του».

Metal Era /1995 εμμανουήλ μπενάκη 22 210 3304133 ειδικεύεται: σε όλα τα είδη του μέταλ, hard rock και ροκ στα ράφια: η συλλεκτική έκδοση του άλμπουμ των Motorhead που την έχουν αποκλειστικά, το νέο άλμπουμ των Deicide και το συλλεκτικό με το live των Dream Theater. Το μαγαζί υπάρχει από το 1995, αλλά η διεύθυνση έχει αλλάξει τα τελευταία 5 χρόνια, όπως και η τοποθεσία του. Είναι από τα πιο γνωστά μαγαζιά στην Ελλάδα για το μέταλ. Το είχε ανοίξει ένα από τα ιδρυτικά μέλη των Rotting Christ. Τα παιδιά που το έχουν αναλάβει είναι αδέρφια και ξεκίνησαν να πηγαίνουν ως πελάτες, μετά ο Κυριάκος έγινε υπάλληλος και τώρα το κρατάει μαζί με την αδερφή του, τη Βίκυ. «Θα ήθελα να πω ότι έρχονται πολλά νέα παιδιά, αλλά δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο. Οι περισσότεροι είναι άνω των 30, που έχουν την παλιά νοοτροπία. Στη μουσική πρέπει να είναι γενικό το φαινόμενο ότι οι νέοι δεν ασχολούνται πάρα πολύ. Η κρίση και πολλά άλλα παίζουν ρόλο σε αυτό» μας λέει ο Κυριάκος.

7+7 music store /1970

ηφαίστου 22, μοναστηράκι 210 3214032 ειδικεύεται: σε κλασικό ροκ, μέταλ και στο ελληνικό τραγούδι στα ράφια: η πρώτη έκδοση του «Δύο μικρά γαλάζια άλογα» του Γιώργου Ρωμανού, σπά-

δημητρησ χατζησ

music machine Διδότου 16, Εξάρχεια

νιες κυκλοφορίες των Διάφανων Κρίνων και των Motorhead. Από τα πιο παλιά δισκάδικα της Αθήνας – υπάρχει πάνω από 40 χρόνια. Ήταν γνωστό ως «Βασιλάκας» πριν αλλάξει όνομα και γίνει 7+7, επειδή ήταν ανοιχτό όλες τις ημέρες της εβδομάδας, ακόμα και την Κυριακή. Ανήκε στον παππού του σημερινού ιδιοκτήτη. Στις δόξες του δεν χωρούσες να μπεις από τον κόσμο που το επισκεπτόταν για να ψωνίσει δίσκους. Τώρα ο χώρος του έχει μικρύνει αισθητά, αλλά στα ράφια μπορείς να βρεις σχεδόν τα πάντα. Έχει βινύλια από 1 ευρώ έως και σπάνια κομμάτια που φτάνουν τα 300 ευρώ.

βικυ

μεταl era

Εμμ. Μπενάκη 17, Εξάρχεια

γιαννησ μαυροσ

mr. vinylios

Ηφαίστου 24, Μοναστηράκι

Bowel of Noise /2006

A Strange Attractor /2002 βαλτετσίου 31, εξάρχεια 210 3803618 ειδικεύεται: από psychedelic, progressive, free jazz, μέχρι avant garde και experimental electronics στα ράφια: από δίσκους των Residents μέχρι Ξενάκη και Stockhausen, Throbbing Gristle και Psychic TV, πολλά αβανγκάρντ, γιαπωνέζικα σάουντρακ του Ultraman. Όταν πρωτοάνοιξε βρισκόταν σε ένα υπόγειο στη Σολωμού, σχεδόν απέναντι από το An Club. Για λίγα χρόνια μεταφέρθηκε σε ένα απομονωμένο σημείο στη Δερβενίων. Στη Βαλτετσίου κλείνει περίπου έναν χρόνο. Δεν έχει φύγει από την περιοχή των Εξαρχείων. Ο νέος του χώρος είναι μεγαλύτερος και δίνει περισσότερο την αίσθηση του μαγαζιού σε σχέση με τους προηγούμενους. «Φύγαμε από την industrial avant και πήγαμε σε avant pop αισθητική» αστειεύεται ο Νεκτάριος, ο ιδιοκτήτης του. Ξεκίνησε ως συλλέκτης. Όταν άνοιξε το δισκάδικο και άρχισε να φέρνει τέτοια είδη δεν υπήρχε κάτι ανάλογο στην Αθήνα που να ειδικεύεται στην πειραματική μουσική. Στα ράφια του επίσης έχουν προστεθεί βιβλία, παλιά περιοδικά όπως το «Ιδεοδρόμιο» και η «Ανοιχτή Πόλη», και παλιοί κατάλογοι εκθέσεων. «Πάντα είχα βιβλία και παλιά περιοδικά, απλώς δεν φαινόντουσαν λόγω χώρου».

Music Machine /1982 διδότου 16, εξάρχεια 210 3612376 ειδικεύεται: σε όλα τα είδη της ροκ, τζαζ, λάτιν, μπλουζ στα ράφια: σάουντρακ του Walt Disney, το

παναγιώτησ κωτσίδησ

τζινα

Πανεπιστημίου 57, Αθήνα

πανοσ νικολοπουλοσ

υπογειο

Καπλανών 14, Κολωνάκι

σπυροσ παπανικολαου

vinyl city

Ιπποκράτους 131, Αθήνα

τζωρτζ 6, πλ. κάννιγγος 210 3846783 ειδικεύεται: σε ακραίο metal, black, death, doom, grind, καθώς και στην ψυχεδελική σκηνή του ροκ και του occult rock και στα ’70s στα ράφια: σπάνιες κυκλοφορίες των Burzum, Mayhem, Katatonia, τα πρώτα των Rotting Christ, Coven, Deicide και όλα τα νέα ελληνικά, όπως οι Darkest Tooth και Aherusia. Ο ναός του ακραίου μέταλ στην Αθήνα. «Είμαστε οπαδοί της συγκεκριμένης σκηνής πάνω από 20 χρόνια και μέλη μιας από τις πρώτες black metal μπάντες της Ελλάδας που λεγόταν Medieval Demon. Όλο αυτό ξεκίνησε από την αγάπη μας για τη μουσική. Θελήσαμε να φτιάξουμε ένα δισκοπωλείο για να βρίσκουμε και να φέρνουμε σε όλη την Ελλάδα τις πιο σπάνιες και δυσεύρετες κυκλοφορίες στις καλύτερες τιμές της αγοράς» μας λέει ο Κώστας Καρράς. Στο μαγαζί υπάρχουν χιλιάδες CDs, βινύλια, μπλούζες, μενταγιόν και βιβλία. Το έχουν επισκεφτεί συγκροτήματα που έχουν αφήσει ιστορία στον χώρο, όπως οι Beherit, Black Witchery, Inquisition, και είναι διεθνώς γνωστοί για το εύρος των κυκλοφοριών που έχουν στο στοκ τους.

Music Corner /1968 πανεπιστημίου 56, αθήνα 210 3304000 ειδικεύεται: στα ελληνικά, λαϊκά, ρεμπέτικα, τζαζ στα ράφια: Οτιδήποτε βγαίνει από ελληνική παραγωγή, είτε από εταιρεία είτε από

☛

οι φυλακεσ τησ φλογασ

πρώτο του Dick Dale με την πρώτη ηλεκτρική εκτέλεση της «Misirlou», το «Phantom’s Divine Comedy». Το Music Machine μετράει 31 χρόνια. Το άνοιξε ο Δημήτρης Χατζής όταν ήταν 20 χρόνων με τη βοήθεια του αδερφού του, που τότε σπούδαζε στην Αμερική. «Τα πρώτα 20 χρόνια ήταν καλά. Φέρναμε την πρώτη ανεξάρτητη μουσική στην Αθήνα. Από τη δεκαετία του 2000 και μετά αρχίσαμε να φέρνουμε και μηχανήματα από exclusive εταιρείες, ηχεία αντίκες, πόστερ, ό,τι βλέπεις». Εμπορεύονται αποκλειστικά βινύλιο. Δεν υπάρχει ίχνος CD στα ράφια του. Πρέπει να έχει πουλήσει πάνω από 1.000 κομμάτια του άλμπουμ των 13 Elevators από τότε που άνοιξε. «Μου ζήτησαν μέχρι και ένα κεφάλι μυζήθρα κάποτε. Ήταν ένας άνθρωπος μεγάλος σε ηλικία και φαινόταν ότι ήταν από βουνό, αλλά δεν του έδωσα σημασία. Όντως ήθελε τυρί!» αναφέρει ο ιδιοκτήτης. Μπορείς να βρεις δίσκους από 3 ευρώ και πάνω. Στο μαγαζί υπάρχει ακόμα και μία από τις πιο σπάνιες εκδόσεις δίσκου των Beatles, το «Yesterday and Today», με τα κρέατα στο εξώφυλλο. «To έχω βρει στα σκουπίδια στην Αμερική και παραλίγο να λιποθυμήσω. Έδωσα δύο δολάρια για 10 δίσκους από έναν τύπο που τους πούλαγε έξω από το σπίτι του. Ανάμεσά τους ήταν και το πρώτο του Πρίσλεϊ»

Τζίνα 1973 ειδικεύεται: Ανεξάρτητα labels, παραγωγές και εισαγωγές. Freestyle, trip-hop και nu-jazz, techno, house. στα ράφια: Δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στη μαύρη μουσική κι έχουν κατ’ αποκλειστικότητα τη low bap σκηνή. «Αρχικά, το είχαν οι γονείς μου και το συνέχισα από το 1990 και μετά» μας λέει ο ιδιοκτήτης του Παναγιώτης Κωτσίδης. Χαρακτηριστικό σημείο αναφοράς είναι ότι στα εγκαίνια είχαν παρευρεθεί ο Ξυλούρης, ο Ξαρχάκος, ο Μαρκόπουλος και άλλα ισχυρά ονόματα του λαϊκού και έντεχνου τραγουδιού της εποχής. Η συνεργασία τους με τους Active Member ξεκίνησε το 2003. Τα τελευταία 5 χρόνια εκδίδουν και όλες τις κυκλοφορίες τους από το label Ιμάντα. Φέτος έχουν σχεδόν έτοιμο κι έναν καινούργιο χώρο στη Σαρρή 46 στου Ψυρρή, που θα λειτουργεί παράλληλα. «Διανύουμε τη δυσκολότερη περίοδο, όχι μόνο δισκογραφικά αλλά και ως χώρα, αλλά νομίζω ότι θα τα καταφέρουμε, αν επιμείνουμε, όπως κάναμε τόσα χρόνια τώρα. Έχουμε καλό know-how».

πανεπιστημίου 57, 210 3251271

πολιτιστικούς συλλόγους ανά την Ελλάδα. Παραδοσιακά, ρεμπέτικα και λαϊκά, ελληνικές επανεκδόσεις βινυλίου. Το κατάστημα στην Πανεπιστημίου υπάρχει εδώ και 15 χρόνια, αλλά πριν είχε ανοίξει γύρω στο 1968, Πανεπιστημίου και Ιπποκράτους γωνία. Είναι ίσως το πιο παλιό με ελληνικό ρεπερτόριο που έχει απομείνει στο κέντρο. Οι ιδρυτές του ήταν οι Χρήστος και Γιώργος Μπουρζίκος και το συνεχίζουν τα παιδιά τους. Είναι οικογενειακή επιχείρηση. Μας μιλάει ο Πέτρος Μπουρζίκος: «Στην κρίση προσπαθούμε να επιβιώσουμε με πολύ μεγάλη δυσκολία. Τελευταία δεν φεύγει τίποτα. Μόνο ελληνικά, κι αυτά ελάχιστα. Γενικά, είναι όλα πολύ πεσμένα. Είμαστε από τα είδη που τα έχει παρασύρει η κρίση, και λόγω εφημερίδων, περιοδικών και Ίντερνετ. Το CD έχει απαξιωθεί και το κοινό έχει περιοριστεί. Αυτό όμως που έχει αλλάξει είναι ότι αρχίζουν δειλά-δειλά να ηχογραφούν πάλι οι Έλληνες καλλιτέχνες σε βινύλιο. Επίσης, υπάρχει μια τάση προς το παρελθόν στο ρεπερτόριο, επειδή δεν υπάρχουν αξιόλογες νέες παραγωγές. Βλέπουμε να βγαίνουν κατάλογοι με τραγούδια που είχαν κυκλοφορήσει σε 45άρια. Για να επιβιώσουμε κάνουμε και ορισμένες δικές μας παραγωγές: τον καινούργιο δίσκο του Μουστακίδη και από παραδοσιακά, τον Ναπολέοντα Δάνο ή Ζώτο, που είναι κορυφή στον χώρο του».

Junk /2012

μαυρομιχάλη 46-50 210 3629424 ειδικεύεται: σε ηλεκτρονικά, αβανγκάρντ, πειραματικά, «περίεργα» πράγματα στα ράφια: κασέτες της Νο Basement με Γιουγκοσλάβους μουσικούς, πολλά CDRs νέων καλλιτεχνών, συλλογές πανκ και διατάραξη κοινής ησυχίας. Ένα από τα νεότερα δισκοπωλεία του κέντρου. Ως ιδέα ξεκίνησε από τα τέλη του 2011, αρχές του ’12. Σε λίγο κλείνει τα 2 χρόνια. Ο Βασίλης και ο Δημήτρης δούλευαν σε δισκάδικα από παλιά. Έχει χομπίστικο χαρακτήρα. Γενικότερα, δουλεύουν με τίτλους που αρέσουν στους πελάτες. «Σίγουρα έχουν υπάρξει και καλύτερες μέρες, αλλά και χειρότερες. Το παλεύουμε όμως. Το μέλλον θα δείξει» λέει σκεπτικός ο Δημήτρης. Καμιά φορά διοργανώνουν και εκθέσεις στο πατάρι, όπως αυτήν του This is Past.¶ 28.11.13 – lifo

οιAθηναίοι

από τον θοδωρή αντωνόπουλο. πορτρετο: στάθης μαμαλάκης.

ριά. Σε χρόνια δύσκολα, χρόνια πολέμου, Κατοχής και Εμφυλίου. Εκεί δίπλα στο πατρικό μου, γωνία Νάξου και Κόντου, είχε στήσει, θυμάμαι, οδόφραγμα ο ΕΛΑΣ σαν ξέσπασαν οι μάχες σε μια Αθήνα που δεν είχε προλάβει να χαρεί την απελευθέρωσή της. Μια μέρα μας πήρε με τον αδελφό μου ο πατέρας με το καροτσάκι και κατεβήκαμε Κολωνάκι μέσω Δροσοπούλου, Πεδίου του Άρεως και Εξαρχείων. Άνθρωπο δύσκολα έβλεπες κι αυτόν βιαστικό, φοβισμένο. Συχνά πυκνά ακούγονταν πυροβολισμοί. Στη Σίνα ψηλά υπήρχε άλλο μεγάλο οδόφραγμα – εκεί ξεκινούσε η «αγγλική», η κυβερνητική επικράτεια. Στην οικογένειά μας είχαμε, ξέρετε, δύο νεκρούς σε εκείνη την αναμέτρηση, έναν σε κάθε πλευρά.

q Τέτοιες μνήμες και βιώματα «στοίχειωσαν» τη γενιά μου κι εξακολουθούν να την κατατρέχουν, εφόσον μάλιστα πολλά ερωτήματα – και ειδικά το γιατί, εν τέλει, δεν αποτρέψαμε ούτε εμείς ούτε οι ξένοι έναν άγριο αλληλοσπαραγμό που θα μπορούσε, πιθανότατα, να είχε αποφευχθεί– εξακολουθούν να μας βασανίζουν μισό αιώνα μετά. Επί δεκαετίες δεν συζητούσαμε καν για τον Εμφύλιο στο σπίτι, στο σχολείο, πουθενά. Και ο διχασμός δεν επουλώθηκε ουσιαστικά ποτέ. Προσπάθησα να κατανοήσω το πρόβλημα απ’ όλες τις πλευρές. Φταίγαμε βέβαια κι εμείς, όλες οι παρατάξεις, γίναμε όμως ταυτόχρονα και «πειραματόζωο» από τις Μεγάλες Δυνάμεις για την αντιμετώπιση ανάλογων καταστάσεων σε άλλες χώρες της επιρροής τους. Μια κατάσταση που, τηρουμένων των αναλογιών, θυμίζει αρκετά τη σημερινή Ελλάδα της κρίσης. Γι’ αυτό και η κινηματογραφική μου «εμμονή» με τον Εμφύλιο.

q Την «εμμονή» με τον κινηματογράφο, τώρα, την απέκτησα απ’ όταν, πιτσιρίκια ακόμα, τρέχαμε να δούμε τις μεγάλες χολιγουντιανές επιτυχίες της εποχής στην Ηλέκτρα, την Καμέλια, το Λίντο… Κάθε νέα προβολή αποτελούσε, εξάλλου, σημαντικό κοινωνικό γεγονός. Άλλοι φίλοι μαγεύονταν με τους ηθοποιούς, εμένα όμως περισσότερο με τραβούσε η σκηνοθεσία.

q Σχολή Σταυράκου. Από κει περάσαμε όλοι τότε, είτε ως μαθητές είτε ως καθηγητές. Βασικά θεωρία κάναμε δηλαδή, εφόσον τα τεχνικά μέσα ήταν έως ανύπαρκτα. Η μαθητεία διέθετε μόνο τη σκοτεινή αίθουσα. Δεν είχαμε κάμερες, ταινίες, βιβλία, ούτε φυσικά τις τόσες σημερινές ευκολίες, διαθέταμε όμως θέληση και πάθος. Από τους δασκάλους μου θυμάμαι τον Ροβήρο Μανθούλη, τον Γρηγόρη Γρηγορίου, τον Ντίνο Δημόπουλο, τον θεωρητικό Γιάννη Μπακογιαννόπουλο, από τους συμμαθητές τον Θόδωρο Αγγελόπουλο, τον Κώστα Φέρρη, την Τώνια Μαρκετάκη, τον Δήμο Θέο, όλη αυτή την παρέα που αποτελέσαμε αργότερα το «νέο αίμα» του ελληνικού κινηματογράφου. Με τον Θόδωρο κάναμε, να φανταστείς, πεζή όλη την Πατησίων από το σπίτι του στην Αγίου Μελετίου μέχρι το δικό μου, στον Άγιο Λουκά, κουβεντιάζοντας ώρες ατέλειωτες για ταινίες. Ξεκίνησα με δύο φιλμάκια μικρού μήκους, τον Κλέφτη και τον Τζίμη τον Τίγρη, αλλά εκεί που προγραμματίζαμε τις πρώτες μεγάλου μήκους ταινίες μας ήρθε η χούντα και τα έφερε όλα ανάποδα. Όσοι δεν φύγαμε έξω ή δεν κυνηγηθήκαμε εξαρχής, είχαμε «μπαμπούλα» τη λογοκρισία. Υποβάλλαμε, θυμάμαι, σενάριο για «άδεια λήψεως σκηνών» σε επιτροπή όπου συμμετείχαν παπάς και χωροφύλακας, κι αφού τελείωναν τα γυρίσματα, συμπληρώναμε άλλη αίτηση ώστε να χαρακτηριστεί η ταινία «κατάλληλη». Καταφέραμε, ωστόσο, και γυρίσαμε τότε εγώ το Προξενιό της Άννας (1972), ο Δαμιανός το Πλοίο κι ο Αγγελόπουλος την Αναπαράσταση. Είχα, επίσης, καταφέρει να γυρίσω σκηνές από τις κηδείες του Γεωργίου Παπανδρέου και του Σεφέρη, που είχαν εξελιχθεί σε αντιδικτατορικά συλλαλητήρια, τις οποίες έκανα 12λεπτο ταινιάκι με τη βοήθεια του Κατακουζηνού και του Γαβρά.

q Φυσικά και ήταν μια σκληρή, σκοτεινή περίοδος η χουντική επταετία. Και δεν συμφωνώ καθόλου με όσους προσπαθούν να την «εξωραΐσουν», επειδή δεν έφτασε σε αγριότητα αντίστοιχα λατινοαμερικανικά καθεστώτα. Γι’ αυτό, άλλωστε, έγινε το ’73 το Πολυτεχνείο, μια ιστορία που γνωρίζω καλά, εφόσον ήμουν μέσα, και που επίσης προσπαθούν κάποιοι σήμερα να αμφισβητήσουν. Αλλά υπήρξε ωμή βία, υπήρχε πλήθος τραυματίες καθώς και νεκροί σε εκείνη την εξέγερση. Αυτά είναι γεγονότα αδιαμφισβήτητα. Όταν το τανκ καβάλησε την πόρτα, έφυγα από τη Στουρνάρη και κρύφτηκα σε ένα σπίτι στη Μαυρομματαίων. Λίγες μέρες αργότερα με συνέλαβαν και με εξόρισαν στη Γυάρο. Έμεινα εκεί οκτώ μήνες μαζί με καμιά τριανταριά ακόμα κρατούμενους. Επέστρεψα στην Αθήνα με την πτώση της δικτατορίας και με αφορμή εκείνη την εμπειρία γύρισα το Happy Day. Στο εξής με απασχόλησε πολύ ο θεσμός της εκτόπισης – είχα μάλιστα συναντήσει και τον Νίκο Μάργαρη, που τον ερευνούσα για τη συγγραφή ενός βιβλίου.

q Στη Φίνος Φιλμ «κόλλησα» χάρη στη γνωριμία μου με τον Δημόπουλο. Πέρασα, οπότε, από όλα τα στάδια: παιδί για όλες τις δουλειές, β΄ βοηθός σκηνοθέτη, σκριπτ, α΄ βοηθός κι εντέλει σκηνοθέτης. Κάποια στιγμή πήρα τον δικό μου δρόμο, ήρθαν οι ταινίες για τον Βενιζέλο, τον Κουν, τα Πέτρινα Χρόνια, η Φανέλα με το Εννιά, οι Ήσυχες Μέρες του Αυγούστου, το Ακροπόλ, το Όλα είναι δρόμος, οι Νύφες, η Ψυχή Βαθιά και τώρα η Μικρά Αγγλία, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα της γυναίκας μου, της Ιωάννας Καρυστιάνη. Με την Ιωάννα είμαστε 37 χρόνια μαζί –ούτε ισόβια να μας είχαν καταδικάσει, δηλαδή!–, επικοινωνούμε απόλυτα κι έχουμε ξανασυνεργαστεί κινηματογραφικά.

q Στηρίζω ολόψυχα τον νεότερο ελληνικό κινηματογράφο. Όπως και η δική μου γενιά, έτσι κι αυτή εδώ του Οικονομίδη, του Λάνθιμου, του Αβρανά κ.λπ. προσπαθεί να φέρει μία νέα δυναμική, να αναγνώσει αλλιώς τα πράγματα, να τα επανερμηνεύσει. Κάτι τέτοιες «παρέες» είναι που δημιουργούν πολιτισμό. Βρίσκω, μάλιστα, παρατραβηγμένες κάποιες αρνητικές κριτικές – θα ήταν, άραγε, το ίδιο αυστηρές, αν οι ταινίες αυτές ήταν τσέχικες, δανέζικες ή ρουμάνικες π.χ.; Ναι, δεν έχουμε δει ακόμα ταινίες για την κρίση, όμως τέτοια ιστορικά γεγονότα χρειάζονται μια κάποια απόσταση για να τα ερμηνεύσεις. Ίσως η οικογένεια που αγαπούν να πραγματεύονται οι νεότεροι σκηνοθέτες μας –ένας προβληματισμός που διαπερνά, τρόπον τινά, και τη δική μου Μικρά Αγγλία– είναι το πρώτο σταθερό κύκλωμα που με ασφάλεια μπορείς να ερμηνεύσεις στο σινεμά αλλά και στο θέατρο, στη μουσική ακόμα.

q Τι θα έλεγα σε έναν νέο υποψήφιο σκηνοθέτη; Ό,τι λέω στους σπουδαστές μου, ό,τι είπα και στα παιδιά μου, τον Αλέξανδρο και την Κωνσταντίνα, όταν αποφάσισαν να ακολουθήσουν τον δικό μου δρόμο: Πάρτε μια μικρή κάμερα κι αφηγηθείτε κάτι, να δείτε καταρχάς τόσο εσείς όσο και οι άλλοι τι εικόνες έχετε στο μυαλό σας και πώς τις μεταφέρετε. Ο ήρωάς σας μπορεί να είναι οποιοσδήποτε, ο επιβάτης, ας πούμε, που κάθεται απέναντί σας στο μετρό. Τα υπόλοιπα θα βρουν τον δρόμο τους. Ο ίδιος ο σινεμάς, όντας τέχνη αλήτικη, είναι προπάντων δρόμος και δεν ξέρεις πού θα βγάλει κάθε φορά εσένα και τους συνοδοιπόρους σου, ηθοποιούς, συνεργάτες και κοινό. Είναι σαν να πέφτεις με αλεξίπτωτο σε μια χώρα που δεν γνωρίζεις και πρέπει να ανακαλύψεις από την αρχή. Το τι έχεις κάνει κάθε φορά θα το καταλάβεις όταν δεις πώς αναπνέουν οι ταινίες σου μέσα στη σκοτεινή αίθουσα.

Παντελής Βούλγαρης Σκηνοθέτης. Γεννήθηκε στα Πατήσια, ζει στο Πολύδροσο. Παραμένει αριστερός αλλά ανένταχτος – «της καρδιάς». 24 lifo – 28.11.13

☛

q Νησιώτης είμαι την καταγωγή, από Σάμο και Νάξο κρατάω, γεννήθηκα όμως Πατησιώτης, προς Άγιο Λουκά με-

Info Η Μικρά Αγγλία βγαίνει στις κινηματογραφικές αίθουσες στις 5/12.

28.11.13 – lifo

ΤheGoodLifo

Market Research

Nike Sneakerboots

H συλλογή Nike SneakerBoot από τα Air Max αναβαθμίζει τα εμβληματικά παπούτσια. Με περισσότερο ύψος, καλύτερη πρόσφυση και προστασία από τις καιρικές συνθήκες, τα κλασικά Nike Air Max έχουν γίνει πιο ελαφριά, λειτουργικά και με καλύτερη αντοχή. Παράλληλα με τις καινοτομίες, διατηρεί τα τολμηρά χρώματα που έκαναν και το αρχικό NikeAir Max 90 να ξεχωρίζει και να αποτελεί πλέον «θρυλικό» παπούτσι. Το Nike Air Max 90 SneakerBoot είναι διαθέσιμο στα καταστήματα Nike και σε επιλεγμένα σημεία πώλησης Nike Sportswear.

Be on the list Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290

Αctipis - Sea Pebble Jewellery Στην έκθεση Greek Design=Good Design που διοργανώνει ο ΟΒΙ στο κτίριο της HELEXPO συμμετέχει και ο σχεδιαστής κοσμημάτων Σπύρος Ακτύπης με δύο έργα του: το μανικετόκουμπο Clip (που επιλέχθηκε και ως εικαστικό της έκθεσης) και το δαχτυλίδι spiral. Κομμάτια της συλλογής Actipis εκτίθενται στα πωλητήρια των Μουσείων Μπενάκη (κτίριο Πειραιώς), Κυκλαδικής Τέχνης και στα actipis - Sea Pebble Jewellery. Λέκκα 20, Σύνταγμα, 210 3236907 Αγ. Σπυρίδωνος & Αγ. Άννης, Γουμενιό-Μύκονος. 22890 25747 (το καλοκαίρι). www.actipis.com

COSMOTE Η COSMOTE δημιούργησε το νέο πρόγραμμα που δίνει την ευκαιρία σε καινοτόμες ιδέες να μετατραπούν σε αληθινές επιχειρήσεις. Ο λόγος για το COSMOTE StartUp, το πρόγραμμα που υλοποιεί η COSMOTE στο πλαίσιο της ενέργειας «Ο κόσμος μας, εσύ». Σε συνεργασία με την ΕΕΔΕ και την OTEAcademy, το COSMOTE StartUp απευθύνεται σε ανθρώπους με νέες ιδέες, που με σωστή καθοδήγηση και υποστήριξη μπορούν να μεταμορφωθούν σε δυναμική επιχείρηση. Κατάθεση υποψηφιότητας ως τις 4/12/2013. www.cosmotestartup.gr.

ΙΕΚ ΑΚΜΗ Mε την υποστήριξη του ΙΕΚ ΑΚΜΗ και με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα ενάντια στην Παιδική Κακοποίηση (19/11), το Χαμόγελο του Παιδιού δίνει, γι’ ακόμα μία χρονιά, ηχηρό μήνυμα ενάντια στο θλιβερό αυτό φαινόμενο. Στη συνέντευξη Τύπου που ακολούθησε στο αμφιθέατρο «Οδυσσέας Ελύτης» του ΙΕΚ ΑΚΜΗ ανακοίνωσε τα στατιστικά στοιχεία της Γραμμής για τα Παιδιά SOS 1056. Παράλληλα, ένας συμβολικός περίπατος πραγματοποιήθηκε εκείνο το πρωί, ενώ 1926 Νοέμβρη στο www.hamogelo. gr καθώς και στα social media παρουσιάστηκαν στοιχεία σχετικά με την παιδική κακοποίηση.

ΤΗE APIVITA EXPERIENCE STORE H APIVITA παρουσιάζει το πρωτοποριακό Τhe APIVITA Experience Store και σας προσκαλεί να νιώσετε την πρωτόγνωρη εμπειρία καινοτόμων προϊόντων και πράσινων υπηρεσιών. Πέντε όροφοι αφιερωμένοι στην ολιστική προσέγγιση της υγείας και της ομορφιάς προσφέρουν μία άποψη ζωής που αξίζει να γνωρίσετε, εμπνευσμένη από την κοινωνία της μέλισσας και την ελληνική φύση. Σόλωνος 6 & Κανάρη, Κολωνάκι, 210 3640560. Δευτέρα-Παρασκευή: 10.00-21.00. Σάββατο: 10.00-18.00

Collagen Pro-Active Η θαυματουργή πόσιμη μορφή κολλαγόνου. Το ανθρώπινο σώμα θα μπορούσε να παρομοιαστεί μ’ ένα μεγάλο μπουκάλι κολλαγόνου, αφού αυτή η ουσία αντιπροσωπεύει το 30% του συνόλου της πρωτεΐνης του σώματος και πάνω από το 70% της πρωτεΐνης που συνθέτει το δέρμα. Καθώς ο άνθρωπος μεγαλώνει, η παραγωγή κολλαγόνου μειώνεται με γοργούς ρυθμούς (ειδικά στις γυναίκες), προκαλώντας προβλήματα στις αρθρώσεις αλλά και το φαινόμενο της πρόωρης γήρανσης. To Collagen Prο-Active είναι ένα υγρό πόσιμο υδρολυμένο κολλαγόνο που περιέχει μαγνήσιο, πυρίτιο και το μισό σύμπλεγμα της Βιταμίνης Β και, όπως επιβεβαιώνουν γιατροί των περισσότερων ειδικοτήτων, επαγγελματίες στον χώρο της υγείας και η πλειονότητα των φαρμακοποιών, προτείνεται σε ανθρώπους με προβλήματα τριχόπτωσης, δερματικά προβλήματα αλλά και κάθε είδους αρθριτικά προβλήματα, ειδικότερα τώρα με την υγρασία. www.collagenpower.gr

lifo – 14.2.13 26 lifo – 28.11.13

Λάμψη, προστασία και επαγγελματικό αποτέλεσμα Η κρέμα-βαφή Herb Gloss Colorant της ΚορρEς υπόσχεται λαμπερό χρώμα με διάρκεια και τέλεια κάλυψη των λευκών μαλλιών.

Δώδεκα χρόνια τώρα η Κορρές αποδεικνύει πως οι βαφές μαλλιών με φυσικά συστατικά δεν υστερούν σε αποτέλεσμα, παρουσιάζοντας ολοκληρωμένες σειρές βαφών για μόνιμη κάλυψη που δεν τραυματίζουν τη δομή της τρίχας και στοχεύουν στη διατήρηση της υγιούς υφής και της λάμψης της, όπως η κρέμα-βαφή Herb Gloss Colorant. Χωρίς αμμωνία, με σύνθεση που αποτελείται από πλούσια θρεπτικά φυσικά συστατικά και πιο συγκεκριμένα έλαιο Αβησσυνίας και εκχυλίσματα από Ηλίανθο και Bαμβάκι, προστατεύει την υγεία των μαλλιών και προσφέρει αποτέλεσμα εφάμιλλο επαγγελματικής βαφής κομμωτηρίου. Η Herb Gloss Colorant περιλαμβάνει 32 συνολικά αποχρώσεις (σαντρέ, φυσικό, μελί – χρυσό, σοκολατί – ζεστό ξανθό, χάλκινο, βιολετί-κόκκινο) που υπόσχονται λαμπερό χρώμα και τέλεια κάλυψη των λευκών από την πρώτη εφαρμογή. Κυκλοφορεί σε εύχρηστη μορφή σωληναρίου και διατίθεται ξεχωριστά από το γαλάκτωμα ενεργοποίησης χρώματος, αποτελώντας την ιδανική και προσιτή λύση για την ανάμειξη αποχρώσεων και τη δημιουργία προσωπικού τόνου. Τα μαλλιά αποκτούν υγιές χρώμα με διάρκεια, όγκο και λάμψη. Extra tip: Τα νέα sets 1+1 δώρο που εγγυώνται επαγγελματικό αποτέλεσμα στο σπίτι με ακόμα πιο οικονομικούς όρους. Στα φαρμακεία/www.korres.com

28.11.13 – lifo 14.2.13 – lifo

Το δώρο του Δημήτρη Κοπαράνη και οι κουραμπιέδες

26.11

μιχ α λ ησ μιχ α ηλ

ημερολόγια κουζίνας

Τρίτη Μετά το τελευταίο μου ταξίδι στη Θεσσαλονίκη τα είχαμε πει για το πόσο μου άρεσε το Estrella. Αυτό που δεν θυμάμαι αν είχαμε πει είναι το πόσο υπέροχο είναι το αφεντικό του Τσέλιου, ο Δημήτρης Κοπαράνης. Ο Δημήτρης είναι ένας πολύ ταλαντούχος νεαρός σεφ, από τον οποίο θα δούμε πολλά στο μέλλον. Σ’ εκείνο το ταξίδι ερωτεύτηκα ένα προφιτερόλ με τσουρέκι, σοκολάτα και κρέμα ταχίνι. Δεν το συνηθίζω να ονειρεύομαι πειραγμένα γλυκά. Αγαπώ τα προφιτερόλ όπως είναι στην κλασική τους μορφή, τα τσουρέκια επίσης. Λοιπόν, αυτό ακόμα το θυμάμαι. Ήτανε θαυμάσιο! Έδεναν όλα: αυτό που έχεις στο μυαλό σου για ένα τσουρέκι και για τον χαλβά μαζί με τη γενικότερη ιδέα του προφιτερόλ. Οι γεύσεις παραδοσιακές, οι υφές γαλλικές, η παρουσίαση ένα έπος. Ζήτησα τη συνταγή. Πέρασαν δύο μήνες και σήμερα ο αγαπητός Δημήτρης μου την έστειλε. Μια κανονική και μια πιο ψαγμένη. Σας τις παραδίδω με την άδεια του σεφ. Δημήτρη, ευχαριστώ πολύ, θα τα πούμε σύντομα!

Προφιτερόλ από τσουρέκι με κρέμα λουκούμι τριαντάφυλλο Υλικά για τέσσερα άτομα Για τα προφιτερόλ 500 γρ. τσουρέκι, 100 γρ. χαλβάς μπακάλη, 1 φλιτζανάκι ελληνικός καφές χωρίς ζάχαρη, κρύος. Για τη διακόσμηση Πέταλα αποξηραμένης μολόχας (σε βοτανοπωλεία), δέκα κρύσταλλοι θαλασσινού αλατιού. Τα αλέθουμε μέχρι να έχουμε ένα μείγμα με υφή πούδρας. Για την κρέμα τριαντάφυλλο 500 γρ. λουκούμι τριαντάφυλλο, 50 ml χλιαρό γάλα. Με ένα mixer χειρός πολτοποιείς μέχρι να γίνει μια παχύρρευστη κρέμα. Τη βάζεις στο ψυγείο μέχρι να τη χρειαστείς. Για την κρέμα καφέ 1 φλιτζάνι ελληνικός καφές, χωρίς ζάχαρη χωρίς το ίζημα, 500 ml σαντιγί άγλυκη. Ανακατεύεις με τον καφέ και αφήνεις στο ψυγείο μέχρι το σερβίρισμα. Σε ένα μπολ ζυμώνεις τα υλικά και πλάθεις μικρές μπάλες.Τις τυλίγεις στην πούδρα μολόχας. Σερβίρεις πάνω στην κρέμα ελληνικού καφέ, καλύπτεις με την κρέμα λουκούμι τριαντάφυλλο και διακοσμείς με αποξηραμένα πέταλα μολόχας.

Και η άλλη εκδοχή:

Προφιτερόλ με ταχίνι και τσουρέκι Η ιστορία αυτού του γλυκού ξεκινάει από τη γιαγιά μου, που είχε πάντα κρατημένο λίγο τσουρέκι στο ψυγείο κι έτρωγε μία μικρή φετούλα το απόγευμα με τον καφέ. Για την κρέμα σοκολάτας: 500 γρ. σοκολάτα υγείας, 500 ml γάλα πλήρες χλιαρό. Τα λιώνεις σε μία γκανάς που βάζεις στο ψυγείο για κάνα δίωρο για να σφίξει. Για τα σου με γεύση τσουρέκι: Κάνεις τα σου όπως τα φτιάχνεις συνήθως και τα αρωματίζεις με τα αρωματικά του τσουρεκιού (μαχλέπι, κακουλέ, μαστίχα και πορτοκάλι). Αν βαριέσαι (η γρήγορη εκδοχή), κόβεις τσουρέκι έτοιμο σε μπουκιές. Το αποτέλεσμα δεν θα είναι το ίδιο. Αν μπεις στον κόπο να κάνεις τα δικά σου σου, τότε θα είναι τρυφερά και πολύ πιο αρωματικά. Για την κρέμα χαλβά: 500 ml κρέμα γάλακτος, 50 γρ. ζάχαρη, 50 γρ. ταχίνι. Τα χτυπάς όλα μαζί μέχρι να έχεις μια σαντιγί ταχίνι. Θα γεμίσεις τα σου με την κρέμα και θα περιχύσεις με την κρέμα σοκολάτα.

Στη δική μου κουζίνα τώρα το βασικό πρότζεκτ των γιορτών είναι οι κουραμπιέδες. Δεν συνηθίζω να τους φτιάχνω. Όπως μου είπε σήμερα και η Αργυρώ: «Οι καλύτεροι κουραμπιέδες είναι αυτοί του εμπορίου!». Την πιστεύω. Οι κουραμπιέδες του εμπορίου και αυτοί που φτιάχνουν άλλοι. Παρ’ όλα αυτά, άκουσα μερικές πολύ ενδιαφέρουσες ιδέες σήμερα που ρώτησα και ζήτησα συνταγές. Μου εστάλη μία σκαναρισμένη σελίδα από το βιβλίο της Χρύσας Παραδείση. Ο φίλος που την έστειλε μου είπε πως η μαμά του αυτούς κάνει και είναι ένα αριστούργημα. Τη διάβασα, η κλασική συνταγή που ξέρουμε – λίγο πολύ όλοι την ίδια συνταγή κάνουν. Στα υλικά και στο χαρτί είναι μια πανεύκολη συνταγή. Όλα εξαρτώνται από αυτόν που τη φτιάχνει. Όλοι μιλάνε για χτύπημα βουτύρου (γάλακτoς) μέχρι να γίνει αφρός, για έναν κρόκο αυγού, για αμύγδαλα με τη φλούδα, χονδροαλεσμένα, ζάχαρη και λίγο αλκοόλ. Ανθόνερο, λέει, επίσης (ψηφίζω ναι). Κάποιος που εκτιμώ μου είπε να τους φτιάξω μόνο με βούτυρο, αλεύρι, ζάχαρη και αμύγδαλα. Χωρίς αυγό, χωρίς αλκοόλ. Μόνο με το άρωμα από το βούτυρο. Διάβασα και τη Βέφα που λέει να βάζουμε μαγειρικό λίπος. Μα, τι είναι το μαγειρικό λίπος; Το Βιτάμ; Θυμάμαι και τον πατέρα μου να φτιάχνει χιλιάδες κουραμπιέδες. Την άσπρη, πανάλαφρη ζύμη να ξεκουράζεται στον μαρμάρινο πάγκο. Τα καβουρντισμένα αμύγδαλα, τη γέμιση από χουρμάδες (ναι, το κάναμε και αυτό και ήταν τέλειο), θυμάμαι και τα βουναλάκια από αυτά τα όμορφα μπισκότα και τη ζάχαρη άχνη που τα χιόνιζε. Ωραίο πράγμα τα Χριστούγεννα. Μπαίνω στην κουζίνα, παιδιά. Σας φιλώ! lifo – 14.2.13 28 lifo – 28.11.13

Week

εγκαινια πρεμιερες Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 30

bibλio Ο Κωστής Παπαγιώργης για το βιβλίο O Κρητικός του Δ. Σολωμού. Σελ. 34

βγεσ εξω επιτελουσ Καφές, γλυκά, φούρνοι. Πλήρες αφιέρωμα από τη Lifo team. Σελ. 38

νυχτεσ στην αθηνα Ο Δημήτρης Κυριαζής για ό,τι καλό θα συμβεί τη νύχτα στην πόλη. Σελ. 42

H τέλεια ομορφιά Το αριστούργημα του Πάολο Σορεντίνο που βγαίνει στους κινηματογράφους αυτή την εβδομάδα. Κριτική από τον Θ. Κουτσογιαννόπουλο. σελ. 32

Ο Καρυοθραύστης Μετά την περσινή του επιτυχία, ένα από τα πιο δημοφιλή μπαλέτα όλων των εποχών επέστρεψε στην Εθνική Λυρική Σκηνή σε χορογραφία του Ρενάτο Τζανέλλα. Το διάσημο έργο του Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι, που πρωτοπαρουσιάστηκε στο αυτοκρατορικό θέατρο Μαριίνσκι της Αγίας Πετρούπολης στις 18 Δεκεμβρίου 1892, ξεχωρίζει για την έντονη συναισθηματική δύναμη και τη θεατρικότητα της μουσικής του. Στην παράσταση που παρουσιάζεται στο θέατρο Ολύμπια συμμετέχουν το Μπαλέτο και η Ορχήστρα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής υπό τη διεύθυνση των Γιώργου Βρανού και Στέφανου Τσιαλή. Τα σκηνικά και τα κοστούμια της παραγωγής έχει σχεδιάσει ο διακεκριμένος σκηνογράφος Κρίστοφ Κρέμερ. Για δεκατρείς ακόμα παραστάσεις. Θέατρο Ολύμπια, Ακαδημίας 59-61, 210 3662100. Ημέρες παραστάσεων: 12, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 28, 29 & 31/12, 3, 4 & 5/1. Ώρα έναρξης: 20.00. Εισ.: €20-50, €15 (παιδικό και φοιτητικό), €7-25 (θέσεις περιορισμένης ορατότητας). www.nationalopera.gr 28.11.13 – lifo

Μάντεψε τι είναι H τελευταία εκπαιδευτική δράση του Μουσείου Τηλεπικοινωνιών για τη φετινή σεζόν περιλαμβάνει ένα μοναδικό παιχνίδι-εμπειρία που εξάπτει τη φαντασία και τη δίψα για μάθηση. Για τις ανάγκες της τα παιδιά γίνονται «υπερήρωες» του Μ.Τ. και ανακαλύπτουν τα μυστικά του συναρπαστικού κόσμου των τηλεπικοινωνιών. Παράλληλα, γονείς και παιδιά δημιουργούν μαζί το εικαστικό τους έργο, αντλώντας έμπνευση από τα εκθέματα που έχουν εξερευνήσει με ζωγραφική, κολάζ, τυπώματα, πλαστελίνη και trash art με στένσιλ.

μη χασετε!

n Την παράσταση Πίτερ Παν στο Θέατρον του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» που κάνει πρεμιέρα την Κυριακή 1/12.

r Μουσείο Τηλεπικοινωνιών ΟΤΕ, Πρωτέως 25, Νέα Κηφισιά, 210 6201999, 2106201899, 14 & 15/12, είσοδος ελεύθερη. www.ote.gr/mouseio

the face

Γιώργος Μαραζιώτης Ο πολύπλευρος καλλιτέχνης παρουσιάζει τη νέα του ατομική έκθεση με εγκαταστάσεις από φυσικά και τεχνητά υλικά και μας εξηγεί γιατί εμπνέεται από τον Hegel.

I am not the cancer

Conatus

Η ομώνυμη πρωτοποριακή εγκατάσταση των καλλιτεχνών John Wynne και Τim Wainwright που αποκαλύπτει πραγματικές εμπειρίες από τη ζωή γυναικών με προχωρημένο καρκίνο του μαστού έρχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, στο πλαίσιο της πανευρωπαϊκής καμπάνιας ενημέρωσης «Here & Now». Η εγκατάσταση πλαισιώνεται από παράλληλη έκθεση με τη συμμετοχή δέκα Ελληνίδων εικαστικών με την ίδια θεματική.

O τίτλος της πρώτης ατομικής έκθεσης του Γιώργου Σαμψωνίδη παραπέμπει, σύμφωνα με τη φιλοσοφία του Σπινόζα, στην τάση όλων των όντων να υπεραμύνονται της ύπαρξής τους. Ο καλλιτέχνης πειραματίζεται με τη σχέση του μαύρου και του λευκού στη ζωγραφική, επεκτεινόμενος σε μεγάλο εύρος θεμάτων.

r Gazarte, Βουτάδων 32, Γκάζι, 29/11-1/12, 210 3460347. Ώρες λειτουργίας: 29-30/11, 11.00-22.00, 1/12, 11.00-18.00. www.gazarte.gr

r Gallery Genesis, Χάριτος 35, Κολωνάκι, 211 7100566, 28/11-21/12. Ώρες λειτουργίας: Τρ., Τετ., Παρ. 11.00-10.00, Τετ.-Σάβ. 11.30-15.30. www.gallerygenesisathens.com

Kέντρο Τέχνης και Πολιτισμού

ΒΕΤΟΝ7

The Medium Project - Το μέντιουμ Σκηνοθεσία: Ράια Τσακηρίδη Eρμηνεύουν: Μαργαρίτα Συγγενιώτου, Λητώ Μεσσήνη, Αλέξης Ζερβάνος, Ειρήνη Φωτεινάκη, Αντωνία Δεσπούλη, Μιχάλης Ψύρρας

Παράταση μέχρι τις 12 Ιανουαρίου για την όπερα του Τζιαν Κάρλο Μενότι «Το Μέντιουμ» που έτυχε ενθουσιώδους αποδοχής από το κοινό και απέσπασε εγκωμιαστικά σχόλια από την κριτική. Η παράσταση εκτυλίσσεται σε μια άγνωστη πόλη, τα πρώτα χρόνια μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Στο σκοτεινό υπόγειο παρακολουθούμε τους ήρωες της όπερας να ελπίζουν, να υποφέρουν, να εμμένουν, να κινδυνεύουν, να αρνούνται… Παρασκευή και Σάββατο. Ημερομηνίες: 23/11, 30/11, 7/12, 14/12 στις 23:30 & 22/12, 29/12, 5/1, 12/1, 20:00. Τιμή εισιτηρίου: €10 κανονικό & €5 φοιτητικό, ανέργων.

Πύδνας 7 (στάση μετρό Κεραμεικός), Βοτανικός, 210 7512625

30 lifo – 28.11.13

απο τον δημητρη κυριαζη

r Ρομάντσο - BIOS, Αναξαγόρα 3-5, 29/11-4/12. Ώρες λειτουργίας: 10.00-20:00, είσοδος ελεύθερη. www.bios.gr

small

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

Not Colorless Κάθε έκφανση της ζωής βασίζεται στο χρώμα. Μια πραγματικότητα χωρίς χρώμα μπορεί εύκολα να παρομοιαστεί με την εικόνα ενός ανθρώπου που ζει δίχως να βιώνει οποιοδήποτε συναίσθημα. Η νέα, ομαδική έκθεση ζωγραφικής και street art που φιλοξενείται στο Ρομάντσο επιχειρεί να εξετάσει τον τρόπο που οι άνθρωποι αυθυποβάλλονται από το χρώμα. Η επιμέλεια είναι του Κωνσταντίνου Παπούλια.

Νυχτερινός τύπος; Αρκετά... Αλλά η ημέρα, και δη το φυσικό της φως, είναι αυτό που με βοηθά στη ζωγραφική μου και μόνο όταν υπάρχει αυτό μπορώ να δουλέψω ικανοποιητικά! Ίσως γι’ αυτό προσπάθησα από την αρχή η έκθεσή μου να είναι λουσμένη στο φως και να κυριαρχεί το λευκό, ενώ μιλάω για τη «νύχτα». Τι προτερήματα έχει η νύχτα; Η νύχτα κρύβει τις ατέλειες... οι κινήσεις αποκτούν μια κάποια θεατρικότητα, ενώ το πιο σημαντικό για μένα είναι το εκτυφλωτικό φως των αστεριών, που το ανθρώπινο μάτι δεν μπορεί να δει! Είναι εκεί όμως! Δέχεσαι επιρροές από το εκάστοτε περιβάλλον στο οποίο δημιουργείς; Φυσικά... Και νομίζω πως φαίνεται καθαρά στα έργα μου η επιρροή όσων συμβαίνουν γύρω μου. Διαβάζω ότι εμπνέεσαι όμως και από τον Hegel. Τι είναι για σένα ο μεγάλος Γερμανός φιλόσοφος; Η αναφορά του Γερμανού φιλοσόφου στη Νύχτα με γοήτευσε και γι’ αυτό που περιγράφει και υπονοεί (σχετικά με το ανθρώπινο ασυνείδητο δηλαδή), αλλά κυρίως γιατί είναι τόσο διαφορετική από το υπόλοιπο διαλεκτικό/πανλογικό του έργο, για το οποίο άλλωστε έχει ξεχωρίσει. Για εμένα, λοιπόν, ο Hegel στο διάστημα του σχεδιασμού των έργων, ανάμεσα στη σχέση φύσης και νόησης, αντικειμένου γνώσης και ιδεαλισμού, αισθητικής και τέχνης, υπήρξε κυρίως ο τρόπος που από μια τρομερή αρνητικότητα μπορούμε να οδηγηθούμε σε κάτι θετικό! Info: Night of the world, 28/11-28/12, Beton7, Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625

28.11.13 – lifo

H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Η τέλεια ομορφιά La grande bellezza

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό Θερινός

Σκηνοθεσία: Πάολο Σορεντίνο Πρωταγωνιστούν: Τόνι Σερβίλο, Κάρλο Βερντόνε

ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4-ΑΙΓΛΗ 1 -ΑΣΤΥ -ΔΙΑΝΑ -ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2-ΝΙΡΒΑΝΑ -ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ 1

32 lifo – 28.11.13

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Στην καλύτερή του ταινία, ο Πάολο Σορεντίνο ανοιγοκλείνει τις πόρτες του Roma του Φεντερίκο Φελίνι και με αιθέρια κινηματογράφηση διεισδύει στη στυλάτη απόγνωση ενός πάλαι ποτέ ταλαντούχου συγγραφέα, του Τζεπ Γκαμπαρντέλα, ο οποίος στα 65 του έχει αθετήσει προ πολλού τη μεγάλη υπόσχεση της πρώτης και μοναδικής εκδοτικής του επιτυχίας και πλέον περιφέρεται ως άλλος μπον βιβάν, σνομπ, κυνικός, επιδεικνύει τη μοναχικότητά του, διαφημίζει την αδιέξοδη εξυπνάδα του, αδυνατώντας ωστόσο να κρύψει άλλο τους δαίμονες που τον καταδιώκουν – μια χαμένη ευκαιρία στον μεγάλο νεανικό έρωτα και έναν σαφή σκοπό. Στο πρώτο μέρος, ο Γκαμπαρντέλα ποζάρει νωχελικά στο εκπληκτικό διαμέρισμά του απέναντι από το Κολοσσαίο, σαν ταριχευμένη ταπετσαρία στα μνημεία της πόλης. Ακόμα και στα πάρτι και τα καλέσματα που αποδέχεται απρόθυμα ή που διοργανώνει ο ίδιος προσβάλλει τους φίλους του και μοιάζει με άγαλμα που απώλεσε την ανθρωπιά του, ένα θηρίο που βρυχάται ξέψυχα ξοδεύοντας το κοφτερό και αναλυτικό μυαλό του. Στη συνέχεια, αναζητά λόγο ύπαρξης στο μεταφυσικό, στα κόλπα ενός ταχυδακτυλουργού και στη θρησκεία (θυμάστε τους καρδινάλιους στον Φελίνι;). Λυγίζει και αναπολεί, χώνεται στον δαίδαλο των αναμνήσεων με λύπη και χάνεται στις παγίδες της νοσταλγίας σαν να σύρεται προς την αυτοεξόντωση. Ο Σορεντίνο αντιμετωπίζει τον Γκαμπαρντέλα σαν έναν μελλοθάνατο που δεν καταδέχεται να εγκαταλείψει το σώμα και το πνεύμα του από κοκεταρία και εγωισμό. Διότι μόνο ένας αλαζόνας μπορεί να επαναλαμβάνεται πεισματικά και χωρίς νόημα, να ξανακάνει τις ίδιες διαδρομές, να παρατηρεί και να σαρκάζει τον κόσμο χωρίς να περιμένει ουσιαστικά τίποτε από κανέναν, σαν ένα ανερμάτιστο απολειφάδι της χρυσής Ιστορίας, χωρίς δέσμευση και προορισμό. Δεν κοροϊδεύει τη μοίρα, την υποτιμά. Αλλά η Ρώμη τον κρατάει ζωντανό. Με την αιωνιότητα και την ομορφιά της. Η πόλη γοητεύει αβίαστα και αφάνταστα τον θεατή και τον παρασύρει σε μια μεγάλη βόλτα, στους δρόμους, στα σοκάκια, στους λόφους, στις βεράντες, στις ταράτσες και στον Τίβερη με τα μάτια ενός υπερήφανου πικρόχολου, που καμαρώνει σιωπηλά το παρελθόν της, οικτίρει τους τουρίστες, απεχθάνεται εύγλωττα την ελίτ και κρύβει μία μεγάλη προσωπική ματαίωση. Ο Γκαμπαρντέλα είναι ένα στοιχειό που μασκάρει την αποστροφή με βαθιά ελπίδα πως κάτι επιτέλους θα ζωντανέψει, ίσως ανακαλώντας τα ψήγματα ενθουσιασμού και ορμής που είχε όταν, νέος, έγραψε το Ανθρώπινο Σύστημα, το μυθιστόρημά του. Είναι ένας σπουδαίος αντι-μυθιστορηματικός χαρακτήρας, ένας δορυφόρος της Ρώμης, που γλιστράει μέσα της σαν ένα υπέροχο τράβελινγκ που δεν τελειώνει ποτέ, πρωταγωνιστής σε μια κωμική λούπα γεμάτη κομψότητα, συμμετρία, σκοτεινιά και απόγνωση, φυλακισμένος για πάντα στην τέλεια ομορφιά της. Αριστούργημα!

Κινηματογράφος

Ρώμη, εν μέσω μεγαλοπρεπούς θέρους. Τουρίστες συρρέουν στον λόφο Γιανίκουλουμ. Ένας Ιάπωνας καταρρέει από την πολλή ομορφιά. Ο Τζεπ Γκαμπαρντέλα, ένας εμφανίσιμος άντρας με ακαταμάχητη γοητεία, παρόλα τα πρώτα σημάδια των γηρατειών, απολαμβάνει στο μέγιστο την κοινωνική ζωή της πόλης. Παρευρίσκεται σε σικ δείπνα και πάρτι, όπου το λαμπερό του πνεύμα και η ευχάριστη παρουσία του είναι πάντα ευπρόσδεκτα. Ένας επιτυχημένος δημοσιογράφος και αμετανόητος γόης είχε γράψει στα νιάτα του ένα μυθιστόρημα που του εξασφάλισε ένα λογοτεχνικό βραβείο και τη φήμη του καταπιεσμένου καλλιτέχνη. Καμουφλάρει τη δυσφορία του με κυνισμό, που τον κάνει να βλέπει τον κόσμο με πικρόχολο σαρκασμό. Στην ταράτσα του διαμερίσματός του με θέα το Κολοσσαίο οργανώνει πάρτι όπου το «Ανθρώπινο Σύστημα» –ο τίτλος του μυθιστορήματός του– ξεγυμνώνεται και διαδραματίζεται η κωμωδία της ανυπαρξίας. Κουρασμένος από τον τρόπο ζωής του, ο Τζεπ καμιά φορά ονειρεύεται να ξαναπιάσει το γράψιμο, στοιχειωμένος από τις αναμνήσεις ενός νεανικού έρωτα. Θα τα καταφέρει όμως; Μπορεί να ξεπεράσει τη βαθιά αποστροφή του για τον εαυτό του και τους άλλους σε μια πόλη της οποίας η εκθαμβωτική ομορφιά σε παραλύει;

DIANA Σκηνοθεσία: Όλιβερ Χιρσμπίγκελ Πρωταγωνιστούν: Νεϊόμι Γουότς, Ναβίν Άντριους

Τα δύο τελευταία, ταραχώδη χρόνια στη ζωή της πριγκίπισσας Νταϊάνα, από τη στιγμή που εξεδιώχθη από το Μπάκινγχαμ μέχρι το τέλος, σε μια ταινία που ανιχνεύει τον μεγάλο της έρωτα με τον Πακιστανό γιατρό Χασνάτ Χαν. Βλέπουμε τις προσπάθειές της να απεξαρτηθεί από την πίεση, το συνεχές τσεκάρισμα των κινήσεών της από τα media και τους ακολούθους Τύπου και το κάζο του γάμου της και να δώσει το δικό της δημόσιο στίγμα με τις αγαθοεργίες της και την αφοσίωσή (αλλά και την ταύτιση) της με έναν άνθρωπο που τάχθηκε να βοηθάει τους ανήμπορους, χωρίς να αποσκοπεί στον πλουτισμό. Ο Γερμανός σκηνοθέτης Όλιβερ Χιρσμπίγκελ αναπαράστησε δραματικά τις τελευταίες ημέρες του Χίτλερ με μια προσέγγιση γεμάτη ένταση και αγωνία, αλλά εδώ καταπιάνεται με υλικό που φλερτάρει επικίνδυνα με το κουτσομπολιό και δεν μπορεί να συνεφέρει το σενάριο. Στην πρώτη σκηνή, όπου η Lady Di φαίνεται να ξαφνιάζεται «θριλερικά» από μια απόκοσμη παγωνιά, σαν προειδοποίηση για κάτι κακό, λίγο πριν βγει από το παρισινό Ritz και επιβιβαστεί στο μοιραίο αυτοκίνητο, νόμιζα πως κάποια έμπνευση είχε καταλάβει τον Χιρσμπίγκελ και θα οδηγούσε την ιστορία σε πιο αφαιρετικά μονοπάτια, πέρα από την αναδίπλωση των γεγονότων. Άνθρακες ο θησαυρός... Η έξωθεν καλή μαρτυρία της Νταϊάνα ήταν περιορισμένη, οι φιλανθρωπικές της πράξεις συγκεκριμένες και σίγουρα δεν στοιχειοθετούν μια δίωρη ταινία. Οι λεπτομέρειες της ταινίας προκαλούν το ενδιαφέρον μόνο θεωρητικά, καθώς στην οθόνη παρακολουθούμε μια αδιάφορη και αρκετά τραβηγμένη εκδοχή του έρωτά της με τον Χαν – όχι πως βγαίνει αγία ή «λάδι» στα πάντα, αλλά ένα πέπλο φωτορομάντσου σκοτώνει την αληθοφάνεια. Το μεγαλύτερο όμως από όλα τα προβλήματα είναι η Νεϊόμι Γουότς, η οποία πετυχαίνει να θυμίζει την Νταϊάνα μόνο στις σκηνές που είναι δημόσιες, γνωστές και καταγεγραμμένες από τις κάμερες, αλλά σε όλες τις υπόλοιπες είναι μια άλλη, κάτι ανάμεσα στην ίδια τη Γουότς και μια μακρινή σωσία της Νταϊάνα. Ο μόχθος της είναι εμφανής. VILLAGE MALL-VILLAGE PARK-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟODEON KOSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ILION -CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔA 3-AΘΗΝΑΙΟΝ 1 -ΑΕΛΛΩ 1 -3 AΣΤΕΡΙΑ 1, 2-NANA 3-ΑΙΓΛΗ 2 -KHΦΙΣΙΑ 3-ΑΤΤΑΛΟΣ

HUNGER GAMES: Η ΦΩΤΙΑ Hunger Games: Catching Fire Σκηνοθεσία: Φράνσις Λόρενς Πρωταγωνιστούν: Τζένιφερ Λόρενς, Τζος Χάτσερσον

Δεύτερο μέρος του τρίτομου έργου της Σουζάν Κόλινς (που θα ολοκληρωθεί σε 4 κινηματογραφικά επεισόδια) και πιο ενδιαφέρον από την αναγκαστικά πιο συμπυκνωμένη, κοφτή εισαγωγή. Αν η Μπέλα Σουόν της Χαραυγής, του προηγούμενη επικού σινεσίριαλ, ήθελε να προκαλέσει αναστεναγμό στο γυναικείο κοινό, η Κάτνις Έβερντιν απαιτεί σεβασμό και θαυμασμό. Τα δύο ενδιαφέροντα στοιχεία της ταινίας είναι η συμπόνια της ηρωίδας, η αυτοθυσία δηλαδή που επιδεικνύει σε συνδυασμό με την αυταπάρνηση και τη δυναμικότητά της, καθώς και η συνειδητοποίηση πως δεν είναι απλώς μια πολεμίστρια που επιβιώνει προστατεύοντας την οικογένειά της από μια κοινωνία που βάζει τους πολίτες στη θέση του θηράματος, αλλά μια αγωνίστρια που εξελίσσεται σε σύμβολο αντιεξουσιαστικής μάχης. Σπάνια βλέ-

πουμε στο σινεμά ολοκληρωμένη πρωταγωνίστρια δράσης (ίσως και ποτέ) και εδώ η Κάτνις κοντράρει τον παρτενέρ της στους Αγώνες Πείνας στα στερεότυπα: είναι πιο ορμητική, ευέξαπτη, έχει το πάνω χέρι, ηγετικές ικανότητες, ανδρικά χαρακτηριστικά που δεν ακυρώνουν τη θηλυκή της ταυτότητα. Επειδή έχει γίνει πρότυπο στο πρώτο μέρος, όλοι θέλουν ένα κομμάτι από τη δημοτικότητά της. Ολόκληρο το δεύτερο επεισόδιο έχει στηθεί πάνω σε ένα παράλληλο παιχνίδι που διεξάγεται ερήμην της, αλλά όχι ακριβώς εις βάρος της (δεν θα πω περισσότερα, για να μην κάνω spoiler σε όσους δεν έχουν διαβάσει το βιβλίο). Αυτό που βλέπουμε, με σβελτάδα και αποτελεσματικότητα, είναι το κανονικό παιχνίδι πείνας, που αυτήν τη φορά έχει διαφορετικούς κανόνες και υποκινείται από τον πρόεδρο Σνόου (Ντόναλντ Σάδερλαντ), ο οποίος δεν καλοβλέπει τη λαοφιλή Έβερντιν, αν και τη συμπαθεί, και συντονίζεται από τον Πλούταρκ Χέβενσμπι (ευχάριστη η προσθήκη του Φίλιπ Σίμορ Χόφμαν, που υπόσχεται ανατροπές στο επόμενο «χτύπημα»). Η ταινία δεν είναι ένα ασυμβίβαστο καλλιτεχνικό δημιούργημα και αυτό φαίνεται από την έντονη και εξυπηρετική χρήση της μουσικής επένδυσης και την πρόφαση της ερωτικής αμφιβολίας της πρωταγωνίστριας για τους δύο άνδρες της ζωής της. Ωστόσο, ξεχωρίζει με απόσταση από τις νεανικές περιπέτειες του είδους, έχοντας πίστη στην απειλούμενη σάρκα και την ευάλωτη ψυχή των πρωταγωνιστών/υποψήφιων θυμάτων μιας ανελέητης κοινωνίας, σε αντίθεση με τις υπερπαραγωγές που βασίζονται σε υπερήρωες και, ακόμα χειρότερα, χάρτινους ανθρώπους με καρτουνίστικες, ελλειμματικές προσωπικότητες. Και δεν της λείπουν η αγωνία και η επινοητικότητα στην ανάπτυξη της δράσης. VILLAGE MALL 7, 9, 12, 14-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 2, 6, 8, 14-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 6 , 7, 8-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1, 4-VILLAGE METRO MALL 1, 2-ODEON KOSMOPOLIS 7, 9, 11-ODEON STARCITY 1, 6, 10-STER ΙΛΙΟΝ 1, 5-ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1-ΧΟΛΑΡΓΟΣ -ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1-ΑΕΛΛΩ 34, 5 (4),(5)-CINEPOLIS 1

aiΘoyΣeΣ αθήνα αμπελοκηποι - γκαζι - θησείο - νεάπολη ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253 Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) Πεμ-Τετ 22:00. Στο κενό της Πεμ-Τετ 18:30, 20:15

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 21077821222112112222, www. athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Diana Πεμ-Τρι 17:50, 20:00, 22:10. Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00. Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Τετ 23:00 3D ÜΑίθουσα 2: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τρι 18:30 3D, 22:30 3D. Gravity Πεμ-Τρι 20:30 3D. Free Birds (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20 Diana Τετ 17:50, 20:00, 22:10

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 ÜΑίθουσα 1: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40, 22:20 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:40, 22:20 ÜΑίθουσα 2: Ραγισμένα όνειρα Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι,2103452277-2103460347, www.gazarte.gr, Ψάχνοντας τον Sugar man Πεμ-Τετ 16:00, 18:00, 20:00, 22:00

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr ÜΑίθουσα 1: Ο συνήγορος Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 17:30, 20:00, 22:30 / (ωρα 20:30-Μυστικη πρεμιέρα ΟΤΕ) Δευ 17:30, 22:30 ÜΑίθουσα 2: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 17:15, 19:45, 22:15

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 210 3632789, Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) Πεμ-Τετ 18:00, 21:30

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944. Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:40

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Ραγισμένα όνει-

ρα Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:20

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221. Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 17:15, 20:00, 22:45

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 19:30, 22:20. ÜΑίθουσα 2: Ο εχθρός μου Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40.

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695-2103612046, www.tainiothiki.gr. ÜΑίθουσα 1: Η τέλεια ομορφιά Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30 Κλειστό Δευ. ÜΑίθουσα 2: Miss Violence Πεμ-Τετ 22:00. Indebito, το ρεμπέτικο στη κρίση Πεμ-Τετ 20:00

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147. Τα 39 Σκαλοπάτια Πεμ-Τετ 22:00. Το Τελευταίο Μετρό Πεμ-Τετ 19:45. Απεργία Πεμ-Τετ 18:00

αργυρούπολη αγ. δημήτριος - δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511o ÜΑίθουσα 1: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 17:10, 19:40, 22:15. ÜΑίθουσα 2: Ο συνήγορος ΠεμΤετ 17:50, 20:10, 22:30

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848, www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 22:15 . Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30 3D / Σαβ-Κυρ 11:30 3D, 13:30 3D, 15:30 3D . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 17:30 3D, 19:50 3D . ÜΑίθουσα 2: Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / Σαβ-Κυρ 12:10, 14:20, 16:20 . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 18:20, 21:20, 00:20 . ÜΑίθουσα 3: Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / ΣαβΚυρ 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 . Gravity Πεμ-Τετ 19:00 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 4: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:10, 18:20 / Σαβ-Κυρ 11:45, 13:45, 16:10, 18:20 . Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 20:30, 23:00 . . ÜΑίθουσα 5: Thor

2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 20:00, 22:30 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:00, 18:30 / Σαβ-Κυρ 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 21097031582109706865, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ 15:00, 17:00, 19:00 / Κυρ 12:00, 15:00, 17:00, 19:00 . Gravity Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:00, 23:00 / Σαβ-Κυρ 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 2: Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Σαβ 15:30, 17:15 / Κυρ 12:00, 13:45, 15:30, 17:15 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00.. ÜΑίθουσα 3: Diana ΠεμΤετ 17:45, 20:00, 22:15 . Free Birds (μτγλ.) Σαβ 16:00 / Κυρ 12:20, 14:15, 16:00. ÜΑίθουσα 4: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 23:30 3D . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 17:30, 20:30.. ÜΑίθουσα 5: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 18:45, 21:45 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Σαβ 16:00, 17:20 / Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 17:20.. ÜΑίθουσα 6: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 17:45, 20:15, 22:45.

ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094. Captain Phillips Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Παρ-Κυρ 18:00

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Diana Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Σαβ 16:00 / Κυρ 12:00, 14:00, 16:00. ÜΑίθουσα 2: Gravity Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:40. Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Σαβ 16:40 / Κυρ 12:40, 14:40, 16:40. ÜΑίθουσα 3: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45, 21:45 / Σαβ-Κυρ 15:45, 18:45, 21:45. ÜΑίθουσα 4: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00. Free Birds (μτγλ.) Σαβ 16:15 / Κυρ 12:15, 14:30, 16:15.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298

Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:50

CAPITOL 3D CINEMA

Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall (Σταθμός Βικτώρια), Tηλ: 2108210038, www.facebook.com/CineCapitol Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:00. Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 21:15 3D. Free Birds (μτγλ.) Σαβ 16:00 3D / Κυρ 12:00 3D, 16:00 3D

ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Ραγισμένα όνειρα Πεμ-Τετ 20:20, 22:15. Ολα χάθηκαν Πεμ-Τετ 18:10

ΟΣΚΑΡ DIGITAL

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) Πεμ-Τετ 21:25. Miss Violence Πεμ-Τετ 17:30, 19:30

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Indebito, το ρεμπέτικο στη κρίση Πεμ 17:30, 20:30 / Παρ 17:30, 19:00 / Σαβ-Κυρ 17:30, 22:30 / Δευ-Τρι 17:30, 19:00, 20:30, 22:30 / Τετ 17:30

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου,Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, Tηλ: 210 7566240 - 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:30, 00:20 / Σαβ-Κυρ 15:50, 18:40, 21:30, 00:20. ÜΑίθουσα 2: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50 / Σαβ-Κυρ 16:40, 18:50 . Gravity Πεμ-Τετ 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 3: Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 16:00, 18:00 . Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 20:00, 22:20. ÜΑίθουσα 4: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 22:30 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 18:30 / Σαβ-Κυρ 15:30, 17:00, 18:30 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 20:10 3D . ÜΑίθουσα 5: Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Σαβ-Κυρ 15:10, 17:20 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος ΠεμΤετ 19:20, 21:40, 00:00

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868reo Γιο-Γιο Πεμ-Τετ 22:20. Οι Ομπρέλες του Χερβούργου

Πεμ-Τετ 20:25. Ο μεγάλος έρωτας Πεμ-Τετ 18:30

γλυφάδα

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τρι 17:10, 20:10, 23:00 / Τετ 23:00 . Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:10 . ÜΑίθουσα 2: Gravity Πεμ-Τετ 22:50 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 18:10, 20:30 . Free Birds (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20 . ÜΑίθουσα 3: Diana Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:30 . Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:40 . ÜΑίθουσα 4: Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τρι 17:20, 20:00, 22:40 / Τετ 23:00 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00 . The Hunger Games: Φωτιά Τετ 17:10, 20:10

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www. odeon.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο συνήγορος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:40 / Σαβ-Κυρ 17:20, 20:00, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 19:20, 22:10

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305 Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) Πεμ-Τετ 17:00, 20:00, 23:00

ΟDEON STARCITY

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 14560, www.odeon.gr . ÜΑίθουσα 1: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 22:00 / Σαβ-Κυρ 16:00, 19:00, 22:00 . ÜΑίθουσα 2: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 19:40, 22:10 . Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.). Σαβ-Κυρ 16:40 . ÜΑίθουσα 3: Diana Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50, 22:20 / Σαβ-Κυρ 17:20, 19:50, 22:20 . ÜΑίθουσα 4: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 20:20, 22:40 . Free Birds (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 18:20 . ÜΑίθουσα 5: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10, 22:50 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:10, 22:50 . ÜΑίθουσα 6: Ο εχθρός μου Πεμ-Τετ 17:40 . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 20:00, 23:00 . ÜΑίθουσα 7: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 20:50 3D, 23:20 3D .

Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50, 19:20 / Σαβ-Κυρ 16:20, 17:50, 19:20 . ÜΑίθουσα 8: Σχέδιο απόδρασης Πεμ-Τρι 19:30 . Captain Phillips ΠεμΤετ 22:30 . Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00 . ÜΑίθουσα 9: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10 . ÜΑίθουσα 10: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 18:00, 21:00

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Tηλ: Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 16:40, 18:40 / Σαβ 14:30, 16:40, 18:40 / Κυρ 12:30, 14:30, 16:40, 18:40 . Captain Phillips Πεμ-Τρι 20:40 . Σχέδιο απόδρασης Πεμ-Τρι 23:20 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Τετ 15:20, 17:40, 20:00, 22:30 . ÜΑίθουσα 2: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος ΠεμΤετ 18:30 3D, 20:50 3D, 23:20 3D . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 . Free Birds (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 14:20 3D . ÜΑίθουσα 3: Diana Πεμ-Τετ 19:30, 21:50, 00:10 . Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:30 / Σαβ 13:30, 15:30, 17:30 / Κυρ 11:10, 13:30, 15:30, 17:30 . ÜΑίθουσα 4: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:20, 21:40, 00:00 / Σαβ 14:40, 17:00, 19:20, 21:40, 00:00 / Κυρ 12:20, 14:40, 17:00, 19:20, 21:40, 00:00. ÜΑίθουσα 5: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Δευ, Τρι 17:50 / Σαβ 13:40, 15:50, 17:50 / Κυρ 11:40, 13:40, 15:50, 17:50 / Τετ 15:50, 17:50 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τρι 20:00, 22:30 . Captain Phillips Τετ 23:50. ÜΑίθουσα 6: Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / Σαβ 14:00, 16:00, 18:00 / Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 . Gravity Πεμ, Δευ, Τρι 18:00, 20:10, 22:20, 00:20 / Παρ-Κυρ 20:10, 22:20, 00:20 / Τετ 18:00, 00:00 . ÜΑίθουσα 7: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 18:10, 21:20, 00:30 / Σαβ, Τετ 15:00, 18:10, 21:20, 00:30 / Κυρ 11:50, 15:00, 18:10, 21:20, 00:30 . ÜΑίθουσα 8: Gravity Πεμ-Τετ 19:30 3D, 21:30 3D, 23:40 3D . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20, 18:00 / Σαβ 13:00, 14:40, 16:20, 18:00 / Κυρ 11:30, 13:00, 14:40, 16:20, 18:00

. ÜΑίθουσα 9: Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:10 / Σαβ 13:10, 15:10 / Κυρ 11:10, 13:10, 15:10 . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 17:10, 20:20, 23:10 . ÜΑίθουσα 10: Ο συνήγορος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:30, 21:00, 23:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30 . ÜΑίθουσα 11: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 17:10, 19:50, 22:45 . Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ 14:50 / Κυρ 12:40, 14:50 . ÜΑίθουσα 12: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 19:10, 22:10 . Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 15:10, 17:10 / Κυρ 11:00, 13:10, 15:10, 17:10 . ÜΑίθουσα 13: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 21:00, 23:30 . ÜΑίθουσα 14: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 19:10, 22:10

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 17:25, 20:00, 22:30

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245, Κηφισιά, 21062335672106232808, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00 . ÜΑίθουσα 2: Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 17:15, 20:00, 22:45 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:45

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta

Δροσίνη 6 , Κηφισιά, 2106231601-2106231933, www. cinemax.gr. Diana Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20 . Free Birds (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:50

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας.73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 14560, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:30 . ÜΑίθουσα 2: Ολα χάθηκαν Πεμ-Τετ 20:20 . Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:20 . Σχέδιο απόδρασης Πεμ-Τετ 22:50 . ÜΑίθουσα 3: Diana Πεμ-Κυρ 17:20, 19:50, 22:20 / Δευ-Τετ 19:50, 22:20 . ÜΑίθουσα 4: Captain Phillips Πεμ-Τετ 19:50 . Gravity Πεμ-Τετ 22:40 . Free Birds (μτγλ.) ΣαβΚυρ 16:40 . ÜΑίθουσα 5: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 20:50 3D, 23:20 3D . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50, 19:20 / Σαβ-Κυρ 16:20, 17:50, 19:20 . ÜΑίθουσα 6: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10 . ÜΑίθουσα 7: The Hunger

Games: Φωτιά Πεμ-Κυρ 17:00, 20:00, 23:00 / Δευ-Τετ 20:00, 23:00 . ÜΑίθουσα 8: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 17:30, 20:10, 22:50 . ÜΑίθουσα 9: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 18:00, 21:00 . ÜΑίθουσα 10: Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:20 . Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 19:40, 22:10 . ÜΑίθουσα 11: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 22:00 / Σαβ-Κυρ 16:00, 19:00, 22:00 . ÜΑίθουσα 12: Ο εχθρός μου Πεμ-Τετ 21:10, 23:30 . Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ-Κυρ 17:10, 19:10 / Δευ-Τετ 19:10

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www. stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15 3D / Σαβ-Κυρ 13:00 3D, 16:15 3D . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:30 / Παρ-Σαβ 18:40, 21:30, 00:20. ÜΑίθουσα 2: Ο συνήγορος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50, 21:50, 23:50 / Σαβ-Κυρ 21:50, 23:50 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45 / Σαβ-Κυρ 13:40, 15:15, 16:45, 18:20, 19:45. ÜΑίθουσα 3: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / Σαβ-Κυρ 14:00, 16:00. Captain Phillips Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:45, 23:15 / Σαβ-Κυρ 18:00, 20:45, 23:15 . ÜΑίθουσα 4: Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 15:30, 17:30 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 22:00 / Παρ-Σαβ 22:00, 00:30 . Gravity Πεμ-Τετ 20:00 . ÜΑίθουσα 5: Ολα χάθηκαν Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40, 22:30 / Σαβ-Κυρ 13:50, 16:50, 19:40, 22:30 . ÜΑίθουσα 6: Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / ΣαβΚυρ 14:20, 16:20 . Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:30, 23:00 / Σαβ-Κυρ 20:30, 23:00 . Ολα χάθηκαν Σαβ-Κυρ 18:10 . ÜΑίθουσα 7: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Σαβ-Κυρ 14:30, 16:30 . Diana Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Diana Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40

CINERAMA DIGITAL CINEMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Ραγισμένα όνειρα Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Tηλ: Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:40 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 15:00, 16:20, 17:40 . ÜΑίθουσα 2: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 19:10, 21:40, 00:10 . ÜΑίθουσα 3: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 17:00, 19:40, 22:20 . Free Birds (μτγλ.) ΣαβΚυρ 15:00 . ÜΑίθουσα 4: Diana Πεμ-Τετ 18:10, 20:50, 23:30 . ÜΑίθουσα 5: Captain Phillips Πεμ-Τετ 23:30 . Gravity Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:30, 21:30 / Σαβ-Κυρ 19:30, 21:30 . Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:30, 17:30 . ÜΑίθουσα 6: Gravity Πεμ-Τετ 18:10 3D . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 20:10 3D . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 22:30 . ÜΑίθουσα 7: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 21:00, 00:00 / ΣαβΚυρ 15:00, 18:00, 21:00, 00:00 . ÜΑίθουσα 8: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Κυρ 18:00, 21:00, 00:00 / Δευ-Τετ 18:00, 21:00 . ÜΑίθουσα 9: Diana ΠεμΤετ 19:30, 22:10

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360. ÜΑίθουσα 1: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:40 . ÜΑίθουσα 2: Η Αφροδίτη με τη γούνα Πεμ-Τετ 18:20, 20:20 . Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 22:15 . Free Birds (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, Tηλ: 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος

Πεμ-Τετ 20:15, 22:45 . ÜΑίθουσα 2: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 21:10, 00:10 . ÜΑίθουσα 3: Δον Ζουάν Πεμ-Τετ 18:30, 23:50 . Prisoners Πεμ-Τετ 20:40 . ÜΑίθουσα 4: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 19:00 3D, 21:30 3D, 00:00 3D . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 16:00, 17:30 . ÜΑίθουσα 5: Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 18:15, 20:45, 23:15 . ÜΑίθουσα 6: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10, 21:10, 00:10 / Σαβ-Κυρ 15:10, 18:10, 21:10, 00:10 . ÜΑίθουσα 7: Gravity Πεμ-Τετ 19:30 3D . Ο συνήγορος Πεμ-Τετ 21:45, 00:15 . Ο Gummy Bear σώζει τον Αϊ Βασίλη! (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 16:30, 18:00 . ÜΑίθουσα 8: Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ-Κυρ 15:10 3D, 17:10 . The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 19:10, 22:10 . ÜΑίθουσα 9: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45, 20:15, 22:45 / Σαβ-Κυρ 15:15, 17:45, 20:15, 22:45 . ÜΑίθουσα 10: Gravity Πεμ-Τετ 20:20, 22:20, 00:20 . Free Birds (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 16:20, 18:20 . ÜΑίθουσα 11: Ο άνθρωπος που πούλησε τον κόσμο Πεμ-Τετ 18:10, 20:50, 23:40 . Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:45 . ÜΑίθουσα 12: Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 / Σαβ-Κυρ 15:50, 17:50 . Σχέδιο απόδρασης Πεμ-Τετ 20:30, 23:00 . ÜΑίθουσα 13: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30 . ÜΑίθουσα 14: The Hunger Games: Φωτιά Πεμ-Τετ 17:10, 20:10, 23:10 . ÜΑίθουσα 15: Βρέχει κεφτέδες 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 15:20, 17:40 . Captain Phillips Πεμ-Τετ 19:50, 22:30 . ÜΑίθουσα 16: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 21:50, 00:10 . Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:30, 19:40 . ÜΑίθουσα 17: Παγιδευμενη ψυχή: Κεφάλαιο 2 Πεμ-Τετ 19:15, 21:40, 00:00 . Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 . ÜΑίθουσα 18: Diana Πεμ-Τετ 18:45, 21:15, 23:45 . Τούρμπο (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45 . ÜΑίθουσα 19: Gravity Πεμ-Τετ 17:20, 19:20, 21:20, 23:20 . ÜΑίθουσα 20: Thor 2: Σκοτεινός κόσμος Πεμ-Τετ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ

Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 (απέναντι από FACTORY OUTLET), 2104830330. Λόλα Μοντέζ Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ 20:00, 22:00 / Κυρ 20:00

28.11.13 – lifo

ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ

Διονύσιος Σολωμός και Τζων Στάινμπεκ Οι επιλογές της εβδομάδας από τον Κωστή Παπαγιώργη.

O Κρητικός Τoy Διονύσιου Σολωμού

από τον κωστή παπαγιώργη

Βιβλίο

Επίμετρο-σημειώσεις: ΣτυλιανοΣ Αλεξίου, εκδόσεις Κίχλη, σελ.: 22, τιμή: €7

34 lifo – 28.11.13

Η ζωή και η ποιητική απόδοση του Διονύσιου Σολωμού προφανώς συμπλέκονται με το ζήτημα της υπηκοότητάς του, η οποία τον ήθελε ίσαμε τα δεκαεφτά του Γάλλο υπήκοο και στα υπόλοιπα σαράντα δύο χρόνια Άγγλο. Εξάλλου, σε αντίθεση προς τον Κάλβο που πήγε στο Ναύπλιο με σκοπό να καταταχθεί στις δυνάμεις του νεοπαγούς ελληνικού στρατού, ο Διονύσιος δεν πάτησε καν το πόδι του στο ανεξάρτητο πλέον κρατίδιο. Τα πρώτα του ποιήματα τα έγραψε στην ιταλική, ήταν δε τόσο επιτυχή, ώστε ο ελληνιστής καθηγητής του Τζιοβάνι Πίνι λέγεται ότι του είπε τα ακόλουθα: «Greco, tu farai dimenticare il nostro Monti», όπερ σημαίνει: « Έλληνα, θα κάνεις να ξεχαστεί ο δικός μας Μόντι». Ο Σολωμός θα γράψει ποικίλα ποιήματα χάριν ασκήσεως και γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο πολλά θα παραμείνουν ατελή, επειδή το αίσθημά του μπορεί να φάνταζε ακέραιο, αλλά η σχέση με τη γλώσσα ακολουθούσε ή προηγούνταν του εκάστοτε δημιουργήματος. Ο Κρητικός είναι ασφαλώς από τα ποιήματα που παρέμειναν ανολοκλήρωτα. Μορφικά, πάντως, προέχει ο δεκαπεντασύλλαβος, που θα αποδώσει τα μέγιστα στη μελλοντική δημιουργική εξέλιξη του ποιητή. Είναι χαρακτηριστική η επιστολή που ο ποιητής στέλνει στον Γεώργιο Τερτσέτη: «Χαίρομαι που παίρνονται για ξεκίνημα τα δημοτικά τραγούδια, θα ήθελα όμως, όποιος μεταχειρίζεται την κλέφτικη γλώσσα (και μετρική), να τη μεταχειρίζεται δυνητικά (virtualmente) και όχι τυπικά (formalmente). Το έθνος ζητά από μας τον θησαυρό της δικής μας διάνοιας, της ατομικής, ντυμένον εθνικά». Σύμφωνα με την κρίση του Στυλιανού Αλεξίου, ο Κρητικός συνδυάζει τρία βασικά στοιχεία της ανθρώπινης ζωής: την αγάπη για τον γενέθλιο τόπο, τη θρησκευτική πίστη και τον έρωτα. Ο σημερινός αναγνώστης θα αισθανθεί φυσικά την πατριωτική πλευρά, τον αγώνα για την ελευθερία, όπως και την προσπάθεια του νέου πολεμιστή να σώσει από τον θάνατο την αγαπημένη του. Δυσκολότερα στις μέρες μας θα κατανοηθεί το τρίτο στοιχείο, το μεταφυσικό, το χριστιανικό όραμα μιας μελλοντικής ανάστασης των νεκρών (...). «Εκοίταα, κι ήτανε μακριά ακόμη τ’

ακρογιάλι· «αστροπελέκι μου καλό, για ξαναφέξε πάλι!». Πιστέψετε π’ ό,τι θα πω είν ακριβή αλήθεια, Μα τες πολλές λαβωματιές που μόφαγαν τα στήθια, μα τους συντρόφους πόπεσαν στην Κρήτη πολεμώντας, μα την ψυχή που έκαψε τον κόσμο απαρατώντας. «Μην είδετε την ομορφιά που την Κοιλάδα αγιάζει, Πέστε, να ιδείτε το καλό εσείς κι ό,τι σας μοιάζει. Καπνός δε μένει από τη γη· νιος ουρανός εγίνη. Σαν πρώτα εγώ την αγαπώ και θα κριθώ μ’ αυτήνη».

Παρουσίαση βιβλίου Οι εκδόσεις Ιβίσκος παρουσιάζουν το Τέλος Παρτίδας, την ιστορία τριών γυναικών που συναντιούνται τυχαία και αποτελούν η μία καταφύγιο της άλλης από την αντρική βία. Ποιο θα είναι το τέλος τους; 30/11, Polis Art Café, 12:00, Πεσμαζόγλου 5, στο Αίθριο της Στοάς του Βιβλίου.

Έτρεμε το δροσάτο φως στη θεϊκιά θωριά της, στα μάτια της τα ολόμαυρα και στα χρυσά μαλλιά της. Σαν το νερό που το θωρεί το μάτι ν’ αναβρύζει Ξάφνου οχ τα βάθη του βουνού, κι ο ήλιος το στολίζει, βρύση έγινε το μάτι μου κι ομπρός του δεν εθώρα, κι έχασα αυτό το θεϊκό πρόσωπο για πολληώρα, γιατί άκουσα τα μάτια της μέσα στα σωθικά μου· έτρεμαν και δε μ’ άφηναν να βγάλω τη μιλιά μου. To ποιητικό κλίμα του Διονύσιου Σολωμού, το οποίο χρόνο με τον χρόνο εξαϋλώνεται φτάνοντας σε μια εξαΰλωση τόσο στη Γυναίκα της Ζάκυθος όσο και στους Ελεύθερους Πολιορκημένους, φωτίζει το έργο του, που ξεκίνησε με δοκιμές πάνω σε μια γλώσσα ξένη για την ευαισθησία του, για να καταλήξει σιγά σιγά «δική του» γλώσσα και ποιητικό ιδίωμα αυτοδίδακτου δημιουργού.

Τορτίλα Φλατ ΤΟΥ Τζων Στάινμπεκ μτφρ.: Άρης Αλεξάνδρου, εκδόσεις Γκοβόστη, σελ.: 222, τιμή: €10

Για έναν συγγραφέα, και δη πρωτόπειρο, η ανακάλυψη κάποιας λαότητας –όπως της Τορτίλα Φλατ–, λαότητας που απαρτιζόταν από παϊζάνους με ιδιάζοντα ήθη και δική τους ηθική, αποτελεί μεγάλη ανακάλυψη. Διόλου τυχαίο, βέβαια, το γεγονός ότι ο νεαρός Τζων γράφει μέσα στο κλίμα της αμερικανικής Κρίσης, κάνοντας επίσης χειρωνακτικές εργασίες για να επιβιώνει. Η Τορτίλα Φλατ (με άλλα λόγια μια περιοχή όπου επιβιώνουν οι Μεξικανο-αμερικανοί ψαράδες του Μοντερέι) θα είναι η πρώτη μεγάλη λογοτεχνική επιτυχία του Στάινμπεκ. Στην ελληνική το βιβλίο μεταφράστηκε και κυκλοφόρησε το 1952 και σήμερα ανατυπώνεται (πάντα σε μετάφραση Άρη Αλεξάνδρου) και παραδίδεται σε ένα κοινό που υποφέρει από την Κρίση και την αντιμετωπίζει με άλλα μέσα. Ο Στάινμπεκ γοητευόταν πάντα από μικρές κοινότητες που υποφέρουν και παραταύτα διασώζονται χάρη στο εσωτερικό τους πιστεύω, από κοινότητες (όπως στο Άνθρωποι και Ποντίκια, στα Σταφύλια της Οργής) όπου το λαϊκό

στοιχείο διαπρέπει, παρά το γεγονός ότι διαπραγματεύεται πάντα με δικό του τρόπο με το κακό. Γι’ αυτό ο αφηγητής δηλώνει ορθά κοφτά ότι το βιβλίο είναι η ιστορία του Ντάνι, των φίλων του και του σπιτιού του. Όσο για την ιδιότητα του παϊζάνο, ήτοι του Ντάνι και της συντροφιάς του, μιλάμε για ένα κράμα από σπανιόλικο, ινδιάνικο, μεξικάνικο και λογής λογής ευρωπαϊκό αίμα. Μιλούν εγγλέζικα με προφορά παϊζάνο και σπανιόλικα με προφορά πάλι παϊζάνο. Ο αφηγητής ξετυλίγει την καλούμπα των γεγονότων ζωγραφίζοντας σελίδα τη σελίδα τον Ντάνι αλλά και τον Πιλόν. Τόσο ο Ντάνι όσο και ο Πιλόν είναι τίμιοι άνδρες, πλην όμως αυτό δεν εμποδίζει τους δύο φίλους να έρχονται αντιμέτωποι για ψύλλου πήδημα. Ήδη στη σελίδα 33 μαθαίνουμε με αιφνίδιο τρόπο ότι ο Πιλόν αρεσκόταν «να τα κάνει πλακάκια με τον εαυτό του», άλλωστε ήταν εραστής του ωραίου και μυστικιστής, επίσης μπαμπέσης και καβγατζής. Επιπλέον, πρωτόπειρος γραφιάς ο Στάινμπεκ, αρέσκεται σε πρωτάκουστες μεταφορές που υπερβάλλουν και σκέψεις που δεν συνηθίζονται. Παράδειγμα: «Το απομεσήμερο κατέβηκε στη γης τόσο αδιόρατα όσο φτάνουνε τα γερατειά στη ζωή ενός ευτυχισμένου ανθρώπου». Επίσης: «Ο Πιλόν και ο Πάμπλο κάθονταν στην αυλή του Τορέλι και πίνανε με ρέγουλα, αφήνοντας το απόγεμα να περνάει από πάνω τους τόσο αργά όσο αργά μεγαλώνουν τα μαλλιά». Το πνεύμα της μικρής κοινότητας, το αίμα της οικογένειας και του λαού, αποτελούν για τον Στάινμπεκ εγγυήσεις που δεν ορρωδούν προ ουδεμιάς δυσκολίας. Γι’ αυτόν το λόγο το χωριό –όσο φτωχό κι αν είναι– λειτουργεί περίπου σαν εκκλησία, όπου η παρουσία του οιουδήποτε ισοδυναμεί με ένα είδος λαϊκής προσευχής. Τυχαία μήπως ο Ζεζού Μαρία Κορκοράν είναι ένα μονοπάτι φιλανθρωπίας; Τα βάσανα – πάσκιζε και τα ανακούφιζε. Τη λύπη – πάσκιζε και της έριχνε βάλσαμο. Την ευτυχία – τη μοιραζόταν. Δεν υπήρχε μήτε σκληρόκαρδος, μήτε πρόστυχος Ζεζού Μαρία, η καρδιά του ήταν στη διάθεση του καθενός, μάλιστα αντλούσε ασταμάτητα καλοσύνη από κάποια βαθιά πτυχή της ψυχής που ξαναγέμιζε διαρκώς. Τελικά, η κοινότητα θα καταλήξει σε ένα άγριο πατιρντί όπου οι άντρες δεν έρχονταν στα χέρια δυο δυο, διότι γίνονταν μάχες τρομερές όπου μπλέκανε ολάκερα μπουλούκια κι όπου ο καθένας μαχόταν για λογαριασμό του και μόνο. Περιττό να τονίσουμε ότι η εποχή του πολέμου του Βιετνάμ αποτελεί μία μαύρη σελίδα του Στάινμπεκ. Πιστεύοντας ότι ο αμερικανικός στρατός έχει το δίκιο με το μέρος του, ο συγγραφέας του Ανατολικά της Εδέμ έφτασε να γράφει ότι κάθε Αμερικανός έχει χρέος να σκοτώνει όσους Βιετκόγκ μπορεί, διότι αυτό επιτάσσει ο δίκαιος πόλεμος...

28.11.13 – lifo

Radio Bookspotting από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Φωτό: Στάθης Μαμαλάκης

έκανα εγχείρηση στις αμυγδαλές με ολική νάρκωση. Είχα ακολουθήσει πιστά μια δεκαπενθήμερη θεραπεία, δίαιτα, αποχή από διάφορα, και έπρεπε να κοιμηθώ νωρίς το βράδυ. Δεν κοιμήθηκα καθόλου, έπινα απανωτά ουίσκι, ακούγοντας τον Νάνο να μου μιλάει για το happening, για τους situationnistes, για τον Jean-Jacques Lebel, για τα κινήματα των γλωσσοκεντρικών και των punk ποιητών, για το μεταμοντέρνο μυθιστόρημα The White Hotel του D.M. Thomas που δεν είχε καλά-καλά κυκλοφορήσει, και εντέλει πήγα κατευθείαν στο Νίμιτς για την εγχείρηση, άυπνος και πιωμένος – τρόμαξαν να με κάνουν καλά, επέζησα, γελάω ακόμη. Western: Παράξενο πώς όλα συγκλίνουν / σ’ ένα και μόνο σημείο / του σεσημασμένου ως / αφηρημένη έννοια ενώ // πρόκειται για κάτι / πολύ συγκεκριμένα / κουνημένο σχεδόν όπως το / συχνά φωτογραφημένο // «φέτος δεν είχαμε μπανάνες / ούτε όμως και Αμερικάνες» // γενικά οι γυναικείες ώσεις / περιλαμβάνουν ακόμα / και τις αρσενικότερες / σε ερωτική συμπεριφορά // απέναντι σε τουρίστες / με αποστολή – αυτά τους / μαθαίνουν – είναι ινδάλματα / ζωής – παρθένων χωρίς στολή // Hou Hou… hoot first talk later // Νυδρί, 14 Αυγούστου 2010. (Από το βιβλίο του Νάνου Βαλαωρίτη Πικρό Καρναβάλι, σ. 68)

Μικρή μνεία σ’ ένα μεγάλο έργο Η πολυσχιδής δραστηριότητα του ποιητή Νάνου Βαλαωρίτη. Στου Μπόκολα: Γνώρισα τον Νάνο Βαλαωρίτη το 1980. Ήταν ήδη θρύλος: υπερρεαλιστής, εκδότης του ανεπανάληπτου περιοδικού «Πάλι», φίλος του Αντρέ Μπρετόν, καθηγητής στο Όκλαντ, φίλος των μεγάλων μορφών της Beat Generation και πολλά άλλα. Είχα γράψει στο «Ιδεοδρόμιο», και με νεανικό ενθουσιασμό, ο οποίος ακόμα και σήμερα διαρκεί, για το εκπληκτικό βιβλίο του με τον δυναμικό τίτλο Ο προδότης του γραπτού λόγου (εκδ. Ίκαρος). Ήταν ίσως το πρώτο μου κείμενο για βιβλίο. Το είχε διαβάσει η αείμνηστη Misses Joyce, η Μαντώ Αραβαντινού. Γνωρίστηκα με τη Μαντώ. Η Μαντώ μεσολάβησε να γνωριστούμε με τον Νάνο. Βρεθήκαμε στου Μπόκολα. Πλατεία γωνία με Τσακάλωφ, ξέρεις. Έκλεισε, χρόνια τώρα. Όπως και ο Ορφανίδης. Και ο Απότσος. Τέλος πάντων, έμεινα μαγεμένος ν’ ακούω τον Νάνο να μου μιλάει με ενθουσιασμό για ένα σωρό πράγματα που είχε ζήσει από τα μέσα και από κοντά, ενώ εδώ τα ξέραμε από βιβλία. Συναντηθήκαμε κάμποσες φορές. Και όταν ερχόταν από τις Ηνωμένες Πολιτείες και έμενε σ’ ένα ξενοδοχείο στη Χάρητος, δίπλα στη Ράτκα, κανονίζαμε πολύωρες συναντήσεις/συζητήσεις. Μία από τις πρώτες φορές που βρεθήκαμε, εγώ την επομένη θα

36 lifo – 28.11.13

Λέξεις / Χρώματα / Σκέψεις: Ο Νάνος ζωγραφίζει. Και εκθέτει. Όλο παιδική ζωντάνια περασμένη από χίλια μύρια βάσανα, μόχθους, εμπειρίες, τραβήγματα, διαβάσματα, συγκρούσεις, ζορίσματα, ανατάσεις, φασαρίες. Ο Νάνος συνθέτει ποιήματα, Δεκαετίες τώρα. Αλησμόνητο και φρέσκο πάντα το Ανώνυμο ποίημα του Φωτεινού Άι Γιάννη κι εκείνο το πεζότροπο που έλεγε ξανά και ξανά «τα ίδια και τα ίδια / και τα ίδια και τα ίδια», ωσότου να γίνει εντός μας ουρλιαχτό, ή ένα άλλο που έλεγε ποια είναι τα περιεχόμενα στο μυαλό ενός Γιώργου. Ο Νάνος έγραφε και γράφει δοκίμια. Θυμάμαι εντόνως ένα καταστασιακό μανιφέστο δημοσιευμένο στο περιοδικό «Σήμα» που έβγαζε η γκαλερί Πολυπλάνο του μακαρίτη Νίκου Παπαδάκη, όπου ο Νάνος, με τρομερά ρυθμικό τρόπο, έπαιζε διαρκώς με τις φράσεις «το θέαμα της ποίησης» και «η ποίηση του θεάματος», τσιτώνοντας λυτρωτικά (καθότι ερχόταν η απότομη άφεση μετά) τον νου του αναγνώστη. Πολύ μπροστά, πάντα, ο Νάνος, πολύ μπροστά. Και τι να πω εδώ για το «Πάλι»; Τι να πω; Διαπιστώσεις: Ζούμε σε μια χώρα που δεν γνωρίζουμε. Έχω ζήσει δέκα χρόνια στην Αγγλία, άλλα δέκα στη Γαλλία, και στην Αμερική είκοσι οχτώ χρόνια. Μπορώ να σας πω με κάποια βεβαιότητα ότι γνωρίζω τους Άγγλους, τους Γάλλους και τους Αμερικανούς πολύ καλύτερα απ’ ό,τι γνωρίζω τους «Έλληνες», εννοώ τους Ελλαδίτες αλλά και τους «διεσπαρμένους». (Από το βιβλίο του Νάνου Βαλαωρίτη Ή του ύψους ή του βάθους, σ. 45). Crossroads: Στα σταυροδρόμια πάντα ο Νάνος Βαλαωρίτης. Είτε συνομιλεί με τον σκακιστή των αλλεπάλληλων ανατροπών και πραγματώσεων, τον Marchel Duchamp (προτάσσοντας μάλιστα ως μότο σε ποιητική του συλλογή ένα θραύσμα από μια συζήτησή τους – στις «Εστίες Μικροβίων», αν δεν με απατά η κατατεμαχισμένη μνήμη μου), είτε περνάει με χαρακτηριστική άνεση από το ένα ύφος στο άλλο, παραμένοντας ανοξείδωτος και διαρκώς ανανεωμένος, είτε αναλαμβάνει τον πολύτιμο ρόλο του χρονικογράφου της ελληνικής πρωτοπορίας, είναι πάντα στα σταυροδρόμια. Είναι η επιτομή της καίριας ρήσης «πέτρα που κυλάει ποτέ δεν χορταριάζει». Αλληγορικά κυριολεκτικός, παλλόμενη Κασσάνδρα των πουπουλένιων εξομολογήσεων, διαμαντένιος γαληνευτής και προδότης του γραπτού λόγου, ο Νάνος Βαλαωρίτης μας κάνει την τιμή να είναι κοντά μας.

νάνος βαλαωρίτης

Πικρό Καρναβάλι Εκδόσεις: Ψυχογιός Σελ.: 218

νάνος βαλαωρίτης

Ή του ύψους ή του βάθους Εκδόσεις: Ψυχογιός Σελ.: 211

θεατρο

Λευτερια στη Μηδεια Ο σκηνοθέτης Κώστας Φιλίππογλου μιλά στη LifO για τη νέα παράσταση που ανεβάζει στο θέατρο Olvio, για τις ομοιότητες του έργου με την «πραγματική πραγματικότητα» και τη σημασία του να αρθρώνουν οι καλλιτέχνες τον δικό τους λόγο. Πείτε μας δυο λόγια για την παράσταση. Τι πραγματεύεται και ποιες είναι οι ιδιαιτερότητές της; Mε ποιον τρόπο την αποδίδετε σκηνικά; Η παράσταση είναι κωμωδία. Παρότι αναφέρεται στην ανάγκη για δημιουργία μιας θεατρικής ομάδας (θέατρο μέσα στο θέατρο) και στην ανάγκη ενός λαού να επιβιώσει κάτω από την απολυταρχική διακυβέρνηση ενός σκληρού ρατσιστικού καθεστώτος, είναι κωμωδία. Όμως, αυτό που ήθελα, και η ομάδα με ακολούθησε σε αυτή μου την ανάγκη, ήταν να την ανεβάσουμε αποφεύγοντας τα στερεότυπα της ελληνικής κωμωδίας: τις φωνές, τον γρήγορο λόγο και τις υπερβολές. Τώρα έχει ωραίες εναλλαγές ρυθμού, εικαστικό ενδιαφέρον, οργανωμένες σωματικές κινήσεις και σου αφήνει πολύ γλυκιά αίσθηση στο τέλος. Ποιες οι προκλήσεις που θέτει το έργο του Χάρη Μπόσινα και τι είναι αυτό που σας ώθησε να το σκηνοθετήσετε; Οι λόγοι είναι πολλοί. Καταρχάς, είναι ελληνικό. Αυτό από μόνο του είναι πολύ σημαντικό, γιατί μιλάει για μας. Έπειτα, μιλάει σε παρόντα χρόνο, παρόλο που η δράση τοποθετείται κάπου στο μέλλον. Και μετά είναι η αγάπη και η αφοσίωση της ομάδας σε αυτό το εγχείρημα – όλης της ομάδας, από τους ηθοποιούς και τους συντελεστές μέχρι τον παραγωγό, που στην περίπτωσή μας δεν είναι ένας απρόσωπος χρηματοδότης αλλά ένα ακόμα πολύτιμο μέλος της ομάδας. Το έργο τοποθετείται σε μία μάλλον σουρεαλιστική και απροσδιορίστου χρόνου Ελλάδα που ασφυκτιά υπό τη διακυβέρνηση ενός αυταρχικού καθεστώτος. Διαπιστώνετε ομοιότητες με τη δική μας πραγματικότητα; Θα διαπιστώσουν όλοι οι θεατές τεράστιες ομοιότητες με την «πραγματική πραγματικότητα». Οι διαφορά είναι ότι όσο σουρεαλιστικές και να είναι οι καταστάσεις στην παράστασή μας, είναι ακίνδυνες. Ο θεατής ξέρει ότι παρακολουθεί θέατρο. Δεν μπορούν να συγκριθούν με τις «σουρεαλιστικές» και αυταρχικές κινήσεις της δικής μας κυβέρνησης. H υπόθεση του έργου αφηγείται τις προσπάθειες ενός σκηνοθέτη ν’ ανεβάσει τη Μήδεια, τη στιγμή που όλοι οι υπόλοιποι καλλιτέχνες μοιάζουν σιωπούν. Πόσο αναγκαίο ή σημαντικό είναι, σε ιδιαίτερες ή δύσκολες συνθήκες, οι καλλιτέχνες ν’ αρθρώνουν τον δικό τους λόγο; Είναι πολύ σημαντικό. Σε τέτοιες δύσκολες συνθήκες οι καλλιτέχνες πρέπει να δίνουν το παρών. Στην Ελλάδα του σήμερα οι άνθρωποι του θεάτρου προσπαθούν και κάνουν ό,τι μπορούν. Και στον κινηματογράφο επίσης. Είναι πολύ συγκινητικό. Ποτέ άλλοτε δεν είχαμε τόσες παραγωγές. Όσο και αν η πολιτεία προσπαθεί να τους «πνίξει», οι καλλιτέχνες, και κυρίως οι νέοι, αντιστέκονται. Αυτό μου δίνει ελπίδα να συνεχίσω. Εγώ δούλευα για πολλά χρόνια στο εξωτερικό. Τώρα που είναι τόσο δύσκολα τα πράγματα, αποφάσισα να μείνω και να δουλέψω εδώ. Στην Αγγλία και τη Γαλλία όπου δούλευα κάθε παραγωγή που ανεβαίνει είναι μια αισθητική πρόταση, εδώ είναι ένας άθλος. Θα συνεχίσουμε να υπάρχουμε, να αρθρώνουμε τον δικό μας λόγο και να προσφέρουμε αλλά και να παίρνουμε χαρά από τη δουλειά μας. Πώς βλέπετε τη φετινή θεατρική σεζόν στην Ελλάδα; Yπάρχουν παραστάσεις που ξεχωρίζετε; Υπάρχουν ήδη πάρα πολλές ωραίες νέες παραστάσεις, καθώς και κάποιες περσινές που επαναλαμβάνονται λόγω της επιτυχίας τους. Δεν θα ήθελα να ξεχωρίσω κάποιες αυτήν τη στιγμή. Είναι λίγο νωρίς και ίσως αδικήσω αυτές που έπονται. Λευτεριά στη Μήδεια, θέατρο OLVIO, Ιερά Οδός 67 & Φαλαισίας 7, Βοτανικός, 210 3414118. Ώρες και ημέρες παραστάσεων: κάθε Παρασκευή στις 21.00 και Σάββατο στις 19.00, εισ.: €15, €10 (μειωμένο). www.olviotheater.gr

28.11.13 – lifo

Βγες

επιτέλους

αρωματικοι καφεδεσ και ωραια γλυκα

38 lifo – 28.11.13

Πού θα βρεις εξαιρετικό καφέ στην Αθήνα και ποια ζαχαροπλαστεία αξίζει να δοκιμάσεις. από τoyσ βασιλη καψασκη και σιμονη σουρσου εικονογραφhση: dreyk the pirate

Ζαχαροπλαστεία «Κωνσταντινίδης» Γλυκά με διαχρονική αξία! Τα ζαχαροπλαστεία «Κωνσταντινίδης» δραστηριοποιούνται στον χώρο της ζαχαροπλαστικής από τις αρχές του εικοστού αιώνα. Με οδηγό την παράδοση και την αξεπέραστη ποιότητα των αγνών υλικών που χρησιμοποιούνται στην παρασκευή όλων τους των γλυκών, έχουν καταφέρει να κερδίσουν την εμπιστοσύνη και την αφοσίωση των πελατών τους όλα αυτά τα χρόνια. Το μότο τους «Γλυκά με ιστορία από τη Μικρά Ασία» αποτελεί τον βασικό κορμό της φιλοσοφίας τους και των υπηρεσιών που προσφέρουν. Με στόχο και όραμα να προσφέρουν αναλλοίωτες τις συνταγές τεσσάρων γενεών, φροντίζουν να εξυπηρετούν τον κάθε πελάτη ξεχωριστά και ιδιαίτερα. Στα ανοιχτά παρασκευαστήρια κάθε καταστήματος, με χειρουργική καθαριότητα παρασκευάζονται τα περίφημα γλυκά μπροστά στα μάτια του πελάτη, ο οποίος έχει την ευκαιρία να συμμετέχει στην απολαυστική διαδικασία δημιουργίας τους. Η απαλή μουσική από το πιάνο και τα σκαλιστά ξύλινα τραπέζια κάνουν κάθε επισκέπτη των ζαχαροπλαστείων «Κωνσταντινίδης» να νιώθει σαν στο σπίτι του. Τέλος, οι μεθυστικές μυρωδιές συμπληρώνουν την εμπειρία αυτή και κάνουν τα γλυκά μοναδικά, απολαυστικά και πάνω από όλα αρχοντικά, ικανοποιώντας έτσι τις 5 αισθήσεις του κάθε επισκέπτη. Οι λόγοι για να τα επισκεφτείτε, πολλοί. Όποιο και αν είναι το αγαπημένο σας γλυκό, τα ζαχαροπλαστεία «Κωνσταντινίδης» έχουν κάτι για εσάς που θα συναρπάσει όλες σας τις αισθήσεις, από το πανευρωπαϊκά βραβευμένο τους παγωτό με την πλούσια υφή και το περίφημο μιλφέιγ τους με τη βελούδινη κρέμα και την τραγανή σφολιάτα μέχρι τα σιροπιαστά χειροποίητα γλυκά Βηρυτού σε μικρές, απολαυστικές μπουκιές, φτιαγμένες από αγνό βούτυρο.

www.konstandinidis.com 28.11.13 – lifo

ιά κ υ λ Γ ή ζω

5 μeρη στην Αθhνα που ξeρουν απo καφe!

Είτε ψάχνεις για σπάνια χαρμάνια είτε για έναν φρεσκοψημένο ελληνικό καφέ, υπάρχουν μαγαζιά στην Αθήνα που ξέρουν πολύ καλά την κουλτούρα του καφέ. από τη μίνα καλογερά

Kudu Coffee Roasters Στον εσπρέσο διαθέτουν 3 εμπορικά χαρμάνια: τo habit, ένα χαρμάνι από φάρμες της Βραζιλίας, της Κολομβίας και του Ελ Σαλβαδόρ με άρωμα σοκολάτας και νότες από μαύρη ζάχαρη και καραμέλα, το Good Cup, έναν 100% arabica από τη Βραζιλία, και τον Αlta Basso, ένα χαρμάνι με έντονη γεύση καφέ και νότες από φουντούκι και κακάο. Στο Kudu θα βρείτε ακόμα ελληνικό καφέ, ντεκαφεϊνέ και 15 διαφορετικά αρώματα καφέ φίλτρου. Τον καφέ σας μπορείτε να τον προμηθευτείτε από το Doc café στο Νέο Ψυχικό ή να τον παραγγείλετε στο kudu.gr. doc, 25ης μαρτίου 22, νέο ψυχικό, 217 7223040, kudu.gr

Μισεγιαννη Πρόκειται για ένα από τα παλαιότερα και πιο εμβληματικά καφεκοπτεία της πόλης, αφού μετρά σχεδόν έναν αιώνα ζωής. Στο καφεκοπτείο «Μισεγιάννης» θα βρείτε καφέδες ανάλογα με το είδος, την καλλιέργεια και τη γεωγραφική προέλευση (Κολομβία, Γουατεμάλα, Μεξικό, Κόστα Ρίκα, Αιθιοπία, Κένυα, Υεμένη, Ιάβα, Τζαμάικα, Ινδίες, Παπούα Νέα Γουινέα, Νικαράγουα) μέσα από μια τεράστια γκάμα από διαφορετικά χαρμάνια καφέ που αλέθονται μπροστά στα μάτια σας. Ανάμεσά τους ξεχωρίζει φυσικά το χαρμάνι Blue Mountain που έρχεται από την Τζαμάικα και είναι ένα από τα ακριβότερα στον κόσμο. Extra tip: Τα 18 διαφορετικά αρώματα που διαθέτει στον καφέ φίλτρου. λεβέτη 7, κολωνάκι, 210 7210036, www.misseyannis.gr

Τaf

Ζαχαροπλαστεiα Κωνσταντινiδης Με ιστορία που ξεκινά από το 1920 στη Νίγδη της Μικράς Ασίας, τα ζαχαροπλαστεία «Κωνσταντινίδης» ειδικεύονται στα ανατολίτικα γλυκά και μπορούν να προσφέρουν στους λάτρεις αυτών των ιδιαίτερων και παραδοσιακών γλυκών γεύσεις με αυθεντικές ρίζες. Συστατικά όπως τα τραγανά χειροποίητα φύλλα κρούστας, το αγνό κατσικίσιο βούτυρο από την Ελασσόνα και οι κοπανισμένοι ξηροί καρποί από τις παρυφές του Κισσάβου παντρεύονται αρμονικά με το λαχταριστό σιρόπι με μπαχαρικά και σας ταξιδεύουν απευθείας σε εποχές περασμένες. Μεταξύ άλλων, στα ζαχαροπλαστεία «Κωνσταντινίδης» μπορεί κανείς να βρει σιροπιαστές μπουκίτσες με γέμιση φουντούκι, φιστίκι, καρύδι ή ακόμα και αποξηραμένα φρούτα, όπως δαμάσκηνο και βερίκοκο. www.konstandinidis.com

Ζαχαροπλαστεiο Παπαπαρασκευaς Mε ιστορία που κρατά από το 1926, είναι το ζαχαροπλαστείο που έκανε γνωστή την Ξάνθη για τα γλυκά της. Στον Παπαπαρασκευά θα βρείτε μοναδικά γλυκά, βουτήματα, πάστες, τούρτες και πολλά άλλα παραδοσιακά γλυκά. Ειδικά τώρα που ο καιρός κρυώνει, τα σιροπιαστά του είναι ό,τι πρέπει. Αν περάσετε μια βόλτα από το κατάστημα της Γλυφάδας, δοκιμάστε οπωσδήποτε σαραγλί Παπαπαρασκευά, που μπορείτε να το βρείτε και σε ατομική τυλιχτή συσκευασία για το γραφείο, τον δρόμο κ.λπ. παπανδρέου 13 & λαζαρίδη, γλυφάδα, 210 8980220 www.papaparaskevas.gr

Στο καφεκοπτείο Taf θα βρείτε εσπρέσο και εξαιρετικής ποιότητας καφέ φίλτρου και ελληνικό. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε κλασικά και πολύπλοκα αρώματα και διαφορετικά χαρμάνια, όπως π.χ. τo Estate Espresso Blend, ένα μείγμα εσπρέσο με άρωμα πεύκου, σοκολάτα και κανέλα, το Pianeta Utz Espresso Blend, ένα χαρμάνι με μέτρια προς υψηλή οξύτητα, με γλυκιά και απαλή γεύση από εσπεριδοειδή και άρωμα καραμέλας, και το Crema Espresso Blend, ένα χαρμάνι με κρεμώδη αίσθηση, άρωμα σοκολάτα γάλακτος, καρυδιού και καραμέλας και πολλά ακόμα. εμμανουήλ μπενάκη 7, κολωνάκι, 210 380 0014, www.cafetaf.gr

Single Estate Εδώ θα βρείτε το χαρμάνι blend που είναι διαθέσιμο όλο τον χρόνο αλλά και γκουρμέ ποικιλίες, όπως οι single estate, που είναι καφέδες από συγκεκριμένη φάρμα, και οι single origin, που αλλάζουν ανάλογα με την εποχή και τη διαθεσιμότητα της φάρμας ή της περιοχής. Εκτός από τον House Blend, μπορείτε να δοκιμάσετε καφέδες όπως ο Guatemala, που είναι γλυκός, ισορροπημένος, με φρουτώδη οξύτητα και επίγευση μπαχαρικών, και ο Nicaragua, με οξύτητα κόκκινου μήλου, άρωμα σταφυλιού και επίγευση τάρτας μήλου κ.ά.

Ρiζος Ένα αρτοποιείο με οικογενειακή παράδοση, αφού οι ιδιοκτήτες Βασίλης και Αλέξανδρος Ρίζος ανήκουν σε μια οικογένεια που μεγάλωσε γενιές και γενιές φουρνάρηδων. Η αυθεντικότητα και η ποιότητα των προϊόντων καθιστούν τον φούρνο πρώτο στις προτιμήσεις των πελατών. Είναι ιδιαίτερα γνωστός για το μαύρο γερμανικό ψωμί του, που οφείλει τη νοστιμιά του στο εισαγόμενο από τη Γερμανία αλεύρι ντίνκελ. Αν ο δρόμος σας σάς βγάζει κοντά στο Κουκάκι, κάντε μια στάση για να δοκιμάσετε το περίφημο ψωμί ή λίγο κέικ φτιαγμένο με το ίδιο, ξεχωριστό αλεύρι. ματροζου 12, κουκάκι, 210 9249527

σόλωνος 73, κολωνάκι, 210 3641394, singleestate.gr

Nespresso Διαθέτει μερικούς από τους πιο εκλεκτούς νωπούς καφέδες. Η κάψουλα προστατεύει τη φρεσκάδα και τα αρώματα των εκλεκτών ποικιλιών. Στα καταστήματα Nespresso μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε πάρα πολλά και διαφορετικά χαρμάνια εσπρέσο που προέρχονται από τη Νότια και Κεντρική Αμερική και αλλού. nespresso boutique: πατρ. ιωακείμ 13-15, κολωνάκι / λεωφ. κηφισίας 168, νέο ψυχικό / λεβίδου 11, kηφισιά, 8001171300, www.nespresso.gr

40 lifo – 28.11.13

Lateau Cafe Bistrot Η ιδέα προήλθε από τα μικρά καφενεδάκια της Κρήτης, όπου μαζί με τον καφέ και τα συνοδευτικά προσφέρονται και 2-3 πιάτα ημέρας. Το Lateau Cafe Bistrot προσφέρει μοναδικό καφέ, ροφήματα, πίτες και μικρές σφολιάτες, σάντουιτς, γλυκά και φρέσκο, μαμαδίστικο μαγειρευτό φαγητό που μαγειρεύεται καθημερινά σε μικρές ποσότητες προκειμένου να παραμένει ποιοτικό και προσφέρεται καθημερινά από το πρωί μέχρι το βράδυ. πανόρμου 99, αμπελόκηποι, 210 6912898. www.lateau.gr

e Coffelists a speci

CrEme Royale

Coffeebrands – Aiolou H δημοφιλής και απόλυτα επιτυχημένη αλυσίδα καφέ της Πάτρας βρήκε τη θέση της στην Αθήνα, σε ένα από τα πιο κεντρικά σημεία της πόλης (γωνία Λυκούργου & Αιόλου). Στον άνετο και πολύ μοντέρνο χώρο του θα βρείτε μία μεγάλη γκάμα χαρμανιών καφέ εξαιρετικής ποιότητας, διαφορετικές ποικιλίες τσαγιού και ροφημάτων καθώς και μία σειρά από νόστιμα αλμυρά ή γλυκά συνοδευτικά, όπως μπαγκέτες, σάντουιτς, μπέιγκελ, club sandwiches και πολλές ακόμα επιλογές από μία κουζίνα που εναλλάσσεται συνεχώς.

Θυμίζοντας αυθεντικές γαλλικές boulangerie/bistrό, τα Crème Royale στην Καλλιθέα και στα Πετράλωνα φημίζονται για τις μοναδικές χειροποίητες γλυκές και αλμυρές γεύσεις που φτιάχνονται καθημερινά με μεράκι, αγάπη και αγνά φρέσκα υλικά από τους ταλαντούχους pastry chefs της κουζίνας του. Τα μεθυστικά αρώματα και οι μυρωδιές του φούρνου πλημμυρίζουν τον χώρο και σας παρακινούν να δοκιμάσετε κάποια από τις μοναδικές γεύσεις του, όπως η λαχταριστή μπουγάτσα με κρέμα ή τυρί και τα χειροποίητα πεϊνιρλί. Το πάθος για ποιοτικό καφέ και η εξειδίκευση στην παρασκευή του το κάνει ένα ξεχωριστό bake house café. ελευθερίου βενιζέλου 136, καλλιθέα, 210 9512200 & θεσσαλονίκης 149, άνω πετράλωνα, 210 3411102

aιόλου 97 & λυκούργου 1, αθήνα, 210 3243705, coffeebrandsaiolou@ hotmail.com

Cups Speciality Cafe Athens Bakery Φούρνος με ξεχωριστή προσωπικότητα που συνδυάζει με μοναδικό τρόπο την αίσθηση της παραδοσιακής ποιότητας με το μοντέρνο. Mέρος της παραγωγής πραγματοποιείται μπροστά στα μάτια του πελάτη, δίνοντάς του την ευκαιρία να διαπιστώσει ο ίδιος την ποιότητα των πρώτων υλών και την τέχνη που χρειάζεται για να σχεδιαστεί κάτι καλό. Οι άνθρωποί του δίνουν ιδιαίτερη σημασία στην ποιότητα των υλικών, γι’ αυτό και προμηθεύονται τα πιο αγνά υλικά από διάφορες γωνιές της Ελλάδας. Πέρα από τις αυθεντικές, παραδοσιακές λιχουδιές, ο φούρνος διαθέτει και τις δικές του μοναδικές συνταγές, με τα γλυκά του που είναι ιδιαίτερα φημισμένα, όπως το κέικ cookies με καρύδια, που έχει κλέψει τις εντυπώσεις.

Σκοπός και στόχος της ομάδας που βρίσκεται πίσω του είναι η παραγωγή υψηλής ποιότητας καφέ που ανταποκρίνεται απόλυτα στις προσδοκίες του πελάτη. Στο Cups Speciality Cafe θα βρείτε πολυποικιλιακά (blends) και μονοποικιλιακά (single estate) χαρμάνια ανώτατης ποιότητας. H προσπάθεια συμπληρώνεται από τη συνεχή εκπαίδευση των barista του και τη διαρκή αναζήτηση εναλλακτικών τρόπων παραγωγής καφέ. Η χρήση μιας χειροκίνητης μηχανής εσπρέσo La Marzocco εγγυάται κι εξασφαλίζει το ιδανικό αποτέλεσμα. Το ευχάριστο και φιλικό περιβάλλον δεν αποτελεί συμπληρωματική διάσταση στα παραπάνω, αλλά θα μπορούσε να είναι από τους βασικότερους χαρακτηρισμούς του Cups Speciality Cafe. 25ης μαρτίου 102, πετρούπολη, 210 5019559

σόλωνος 62 & σίνα, 210 3610450 28.11.13 – lifo

που θα φασ! barrestaurants Balthazar

Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αµπελόκηποι, 210 6441215. Πολυτελής χώρος που αποτελεί ένα από τα πιο κοσμικά μέρη της Αθήνας.

GASPAR FOOD & MOOD

Λεωφ. Δ. Βασιλείου & Λυκούργου, Νέο Ψυχικό, 210 6775011. Νέα άφιξη στην περιοχή του Ν. Ψυχικού με ανεπανάληπτο συνδυασμό γεύσεων, ωραία κοκτέιλ και εντυπωσιακή διακόσμηση.

marietta fafouti and band

MONO BAR

aπο τoν δημητρη κυριαζη

Νύχτες

Αθήνα

Λίγο πριν από την κυκλοφορία του τρίτου της άλμπουμ η Μαριέττα Φαφούτη μας καλεί στη νέα σειρά συναυλιών της με πρώτο σταθμό την Παρασκευή 29/11 στο Kookoo.

42 lifo – 28.11.13

Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Καλόγουστο και ατμοσφαιρικό wine - restaurant δίπλα στη Μητρόπολη με μεγάλη μπάρα και δύο πανέμορφα φωτισμένα βιτρό στην οροφή της σάλας.

Prosopa

Black Angels

¶ Live: Black Angels, 4/12, €25-28, Fuzz, Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. Oι Τεξανοί Black Angels, μία από τις κορυφαίες psych rock μπάντες του κόσμου αυτήν τη στιγμή, έρχονται για πρώτη φορά στη χώρα μας για δύο εμφανίσεις, την Τετάρτη 4/12 στην Αθήνα, στο Fuzz, και την Πέμπτη στη Θεσσαλονίκη, στο Mylos. Οι Black Angels είναι μία από τις μπάντες που βρίσκονται αυτή την περίοδο στην απόλυτη ακμή τους, κάτι δηλαδή σπάνιο για τα συγκροτήματα που επισκέπτονται την Ελλάδα. Έχουν καταφέρει να αποτελούν σημείο αναφοράς για την ψυχεδελική σκηνή εδώ και μία δεκαετία, κατορθώνοντας να αξιοποιούν τις επιρροές τους με έναν τέτοιο τρόπο ώστε να ακούγονται σύγχρονοι και άμεσοι. Τα κομμάτια τους, άλλοτε μελωδικά και άλλοτε γεμάτα ένταση, αναγνωρίζονται αμέσως. Μας έχουν προσφέρει άλλωστε μερικά από τα πιο χαρακτηριστικά κιθαριστικά riffs των τελευταίων ετών, που αμέσως μετά την πρώτη ακρόαση σου μένουν στο μυαλό, όπως εκείνα στα «Young men dead», «You on the run», «Bad Vibrations», «Love me forever» – για να θυμηθούμε τουλάχιστον ένα από κάθε άλμπουμ τους. Οι ζωντανές εμφανίσεις τους λέγεται ότι αποτελούν μια αληθινή εμπειρία. Τα τραγούδια αποδίδονται εκπληκτικά ζωντανά, ενώ η μουσική συνοδεύεται από υπνωτιστικά video projections, παρασύροντας τους παρευρισκόμενους σε ένα σπάνιο οπτικοακουστικό ταξίδι. Το φετινό «Indigo Meadow» αποδεικνύει τη φόρμα στην οποία βρίσκεται το συγκρότημα, με πολύ δυνατά κομμάτια όπως τo «Don’t play with guns» και oOoOO το «Love me forever». ¶ Party: oOoOO, 28/11, Six d.o.g.s, Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. Την Πέμπτη στο Six d.o.g.s το Plisskën Festival παρουσιάζει τον πρωτεργάτη του witchhouse ήχου οΟοΟΟ και τη synth-pop crooner Butterclock. Ο δραστήριος παραγωγός Chris Dexter Greenspan αντλεί στοιχεία από καλλιτέχνες όπως οι Ludacris, Britney Spears και Broadcast και παντρεύει beats επηρεασμένα από τη 90s hip-hop σκηνή με ποπ μελωδίες και πειραματικούς ήχους, προτείνοντας τη δική του R&B εκδοχή στο φαινόμενο της αισθησιακής υπναγωγικής pop.Ο οΟοΟΟ έχει στο ενεργητικό του ένα split-release single με τους Νεοϋορκέζους συναδέλφους του White Ring, συνεργασίες με γνωστά ονόματα όπως η Lady Gaga και η Marina and the Diamonds, καθώς και δύο ΕP στην εκλεκτική Tri-Angle Records. Φέτος o oOoOO επανέρχεται με το εξαιρετικό πρώτο του LP με τίτλο «Without your love», το οποίο κυκλοφόρησε τον περασμένο Ιούνιο. Η Γαλλίδα Butterlock είναι μια ιέρεια του synth-pop ήχου και εμφανίστηκε στο πλευρό του oOoOO χαρίζοντας τα αιθέρια φωνητικά της στο «No Way Back» από το περσινό EP του. Στην πρόσφατη παρθενική της solo εμφάνιση με το EP της «First Prom» αναδεικνύει την ατμοσφαιρική spectral pop αισθητική της μέσω συνθέσεων που παραπέμπουν σε μεταμεσονύκτιες εξομολογήσεις. ¶ Παρουσίαση δίσκου: Keep Shelly in Athens, 30/11, €10, Ρομάντσο, Αναξαγόρα 3-5, Ομόνοια. Mε 3 αμερικάνικα tour ήδη στο ενεργητικό τους και συμμετοχή στο μεγαλύτερο φεστιβάλ της Αμερικής, το περίφημο Coachella, με τον βρετανικό «Guardian», το Gorilla vs Bear, το «Pitchfork» και μία σειρά από εγκυρότατα μέσα να γράφουν εγκωμιαστικά σχόλια για τις μουσικές και την αισθητική του αθηναϊκού ντουέτου, oι Keep Shelly in Athens επιστρέφουν στην πόλη τους για να παρουσιάσουν ζωντανά το ντεμπούτο άλμπουμ τους «At Home» που κυκλοφόρησε πρόσφατα από το hip αμερικάνικο label Cascine. Μετά το live το πάρτι συνεχίζεται στο Ρoμάντσο, με τον Σεραφείμ Τσοτσώνη, τους Laternative (Εν Λευκώ 87,7), τον Blue Lagoon (Κορμοράνος), τον Βασίλη Bios και το team της Kontakt να αναλαμβάKeep Shelly in Athens νουν τις μουσικές.

Κων/πόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε, όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.

SALERO

Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με έθνικ μουσικες. €15-30

Secreto

Περσεφόνης 21, Γκάζι, 210 3460750. Η διαφορετική διασκέδαση στο Γκάζι. Φιλικός, άνετος χώρος, απολαυστική ιταλική κουζίνα και μοναδικές γεύσεις με τριαντάφυλλο ή τζίντζερ στο cocktail bar στην ταράτσα. Τα βράδια, δυνατά DJ sets.

SANTA BOTELLA

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

Shamone

Κων/πόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@mail. com. Νew entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλόπουλου.

SOHO

Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.

SOSIALISTA

Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον σεφ Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά κοκτέιλ με electronica, ποπ και ρoκ. €20-25

κλασικα και μεσογειακα new taste - new hotel

Φιλελλήνων 16, 210 3273170

μοντερνεσ μπριζολεσ

σμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, μενού με επιρροές από τη διεθνή αλλά και τη μεσογειακή κουζίνα. Προσιτές τιμές σε ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον.

ΑΘΗΡΙ

Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Αργεντινής Δημοκρατίας 8Α & Ζωναρά 21, πάρκο Παναθήναια, 210 6420874. Καθημερινά ανοιχτό από το μεσημέρι, με ποιοτική ελληνική κουζίνα από φρέσκα υλικά. Δωρεάν πάρκινγκ.

Meatropoleos 3

Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

Τζίτζικας και Μέρμηγκας στα κάρβουνα

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376. Ποιοτικά κρέατα σε πολύ καλές τιμές, συνοδεία εξαιρετικών τοπικών προϊόντων που σε ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα.

ελληνικη κουζινα ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ

Χρυσοστόμου Σμύρνης 10, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2511420. Πιάτα από κάθε γωνιά των Κυκλάδων σε έναν όμορφο χώρο που θυμίζει αιγαιοπελαγίτικο νησί. Κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσική.

ΑΓΟΡΑ

Λ. Αλεξάνδρας & Βουρνάζου 31, Αμπελόκηποι, 210 6426238 και Χατζ. Μέξη 8 & Βεντήρη 9, Ιλίσια, 210 7252252. Καλαίσθητη διακό-

Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20

Κεντρικον

Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

Ρόμβης 21, 210 3233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά, με φρέσκα εποχικά υλικά.

«Ο χορός των γεύσεων» Μ. Γερουλάνου 115, Αργυρούπολη, 210 9616021. Μεζεδοπωλείο με εξαιρετική κουζίνα και ζωντανή, παρεΐστικη μουσική κάθε Παρασκευή & Σάββατο βράδυ και Κυριακή

μεσημέρι.

Παπαδακης

Βουκουρεστίου 47 & Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

ΡΟΖΑΛΙΑ

Βαλτετσίου 59, 210 3202933. Σε έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIRBOUSON

Κων/πόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

Το ασχημόπαπο

Ιώνων 61, Άνω Πετράλωνα, 210 3463282. Ταβέρνα από το 1968 με γεύσεις που θυμίζουν κυριακάτικα εδέσματα παλιάς

agenda πολυχωροι ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, 210 3217810. 29/11 Η Ευσταθία & ο Δαυίδ Ναχμίας, 9:30 μ.μ., €10, ελάχιστη κατανάλωση €6. 30/11 Μελίνα Τανάγρη. 9:30 μ. μ., €12, ελάχιστη κατανάλωση €6.2/12 Νικήτας Βοστάνης, 8:00 μ.μ.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 210 7282333. 29/11 Συναυλίες στη Βιβλιοθήκη, 3:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 29/11 L’ Arpeggiata-Christina Pluhar, Mediterraneo/ Μεσόγειος, 8:30 μ.μ., €7-45. 1/12 A Young Person’s Guide to the Orchestra, 11:30 π.μ., €8-14. 2/12 -3/12 Μιχάλης Σουγιούλ: «Το τραγούδι που σου ’γραφα», μουσικό αφιέρωμα, 8:30 μ.μ., €7,5-50. 4/12 Βιολί και πιάνο: Εκρηκτική συνύπαρξη Noé InuiΒασίλης Βαρβαρέσος, 8:30 μ.μ., €5-20. 4/12 Μουσικές της Μεσογείου & Τραγούδια του Λαυρέντη Μαχαιρίτσα, 8:30 μ.μ., €15-50. 29/11 «Το τριπλό ταξίδι: Μουσικές ανταλλαγές ανάμεσα σε Ελλάδα, Γαλλία και Γερμανία από το 1945 ως τις μέρες μας», 8;30 μ.μ., €5-20.

ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. 16/12 Στέλλα Γκρέκα «Μια φωνή μύθος», 8:30 μ.μ., €10-25.

GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 346034. 29 &30 /11 Femi Kuti & Positive Force, 10:00 μ.μ., €18-45. 5/12 Βικτώρια Ταγκούλη «Τετράδιο», 9:00 μμ., €7-15.

ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΚΑΙ ΣΧΑΡΑ

Φιλοποιμένος 7, Βαρβάκειος, 210 3215300.

Δαφνη

live bars/ dinner FAUST Καλαμιώτου 11, 210 3234095. Κάθε Τετάρτη Opera Chaotique, 10:30 μ.μ., €5. Κάθε Κυριακή, Σάσα Παπαλάμπρο, Blue Sundays, 10:30 μ.μ., €5 χωρίς ποτό.

FLORAL Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3800070. Κάθε Δευτέρα Monday As in the mood. 29/11 Bella Blue, 10:00 μ.μ., €3. 30/11 Οι Assoi του Louis Salvador, 10:00 μ.μ., €3.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310 28/11 Marios Strofalis, Soundtrack Trio, 9:30 μ.μ., €10-€15. 29/11 Mάρθα Μεναχέμ, 10:30 μ.μ., €10 μπαρ-€15 τραπέζι. 30/11 Λιζέτα Καλημέρη και Δημήτρης

Λάππας, 10:30μ.μ., €10 μπαρ-€15 τραπέζι. 1-4/12 Lucky Peterson Band fear Tamara Peterson, 9:30μ.μ., €15-30. 5/12 Οι Άσσοι του Loui Salvador, 9:30μ.μ., €10 μπαρ-15 τραπέζι.

SIX D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103210510. 28/11 00000+Butterclock, Gig space , 9:00 μ.μ., €10. 29/11 Weekend, Gig space, 10:00 μ.μ., €15. 1/12 Laurel HaloBill Kouligas- Δ.Δ.,Gig space, 9:00 μ.μ., €10-12. 3/12 Fool in the Box & Sky Valley, Gig space, 9:00μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 4/12 Earnest, Gig space, 9:00 μ.μ., €6.

ΤΩΡΑ Κ44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 342 3560Κάθε Τετάρτη Wedding Singers.

συναυλιακοι χωροι ΑΝΟΔΟΣ LIVE STAGE Πειραιώς 183 & Πάλλαντος 3828/11 & 5, 12, 19/12 Δημήτρης Μυστακίδης και Φωτεινή Βελεσιώτου, Μελίνα Κανά, Ματούλα Ζαμάνη, Γιώτα Νέγκα. 1/12 & 8, 15, 22/12 Μάρθα Φριντζήλα.

ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. 30/11 Witches’ Sabbath, 9:00 μ.μ., €6. 1/12 Benefactor Decease/ Distillery/Spit The Blood/Desolation Plague, 8:30 μ.μ., €5.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Ελασιδών 6, Γκάζι, 210 3420842. Κάθε Σάββατο Μπάμπης Στόκας, 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα/κρασί

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, 210 9315600. Έως 28/12 Μανώλης Μητσιάς , Αφροδίτη Μάνου, Γιάννης Μηλιώκας, «Δεύτερο Πρόγραμμα», 11:00 μ.μ. , ε10 ,+€5 στο bar , ¤130 η φιάλη. Έως 25/1 Λένα Αλκαίου, Πένυ Ξενάκη, Μαρία Κανελλοπούλου «Καινούργια Σελίδα» 8:00 μ.μ., €5. Από 22/11 και κάθε Παρασκευή «Τα τραγούδια του πατέρα μου», Χάρης Βαρθακούρης, Στέλιος Διονυσίου, Δημήτρης Κόκοτας, Γρηγόρης Μπιθικώτσης, 11:30 μ.μ., €10.

Giersbergen Band, 9:00 μ.μ., €17-20.

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. 23/11 και κάθε Σάββατο, Tonis Sfinos, 10:30 μ.μ., €15. 1/12 You groove festival 2013, 6:00μ.μ., €6. 4/12 Black Angels, 8:00 μ.μ., €25-26.

PASSPORT Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. Κάθε Σάββατο Νατάσα Μποφίλιου, 10:00 μ.μ., €12. 29/11 Κώστας Χατζής, 10:00 μ.μ., €12 με μπίρακρασί-€20 σε τραπέζι.

ΡΥΘΜΟΣ STAGE Μαρίνου Αντύπα 38, 210 9750060. 28/11. Αλέξανδρος Εμμανουηλίδης, 10:00 μ.μ., €10 με μπίρα/κρασί. 29/11. Δημήτρης Παπαδημητρίου και Φωτεινή Δάρρα «Δεύτερο Πρόγραμμα», 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα-κρασί. 4/12 «Βραδιά Νίκου Γούναρη» με τους Θάνο Πολύδωρα και Δαυίδ Ναχμία. 30/11 και όλα τα Σάββατα του Δεκεμβρίου Μανώλης Λιδάκης, 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα-κρασί

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9220043. ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΣΚΗΝΉ:Κάθε Παρασκευή Χρήστος Θηβαίος & Μίλτος Πασχαλίδης, 10:30 μ.μ., €12 με ποτό. Κάθε Σάββατο Βασίλης Παπακωνσταντίνου, 10:30 μ.μ., €15 με ποτό. CLUB: Κάθε Τρίτη Βίκυ Καρατζόγλου & Άρης Πλασκασοβίτης, 9:30 μ.μ., €10 με μπίρα/ κρασί. Κάθε Τετάρτη Idra Kayne, 9:30 μ.μ. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο House Band & Γιώργος Τεντζεράκης, 10:30 μ.μ., €10 με ποτό. Κάθε Σάββατο Χριστόφορος Ζαραλίκος, stand up comedy, 10:00 μ.μ. 28/11 Κώστας Λειβαδάς και Ελένη Τσαλιγοπούλου, 10:00 μ.μ., €10 με μπίρα-κρασί. PLUS: Δευτέρες Λεωνίδας Μπαλάφας, 9:00 μ.μ., €10 με μπίρα/κρασί. Σάββατα, Mύρωνας Στρατής & Ησαΐας Ματιάμπα, €13 με μπίρα/κρασί. Παρασκευές Κίτρινα Ποδήλατα, €10 με μπίρα/κρασί. 5/12 Αλέξανδρος Μπελλές, 10:00 μ.μ., €10.

ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. 29/11 & 21/12 Μαριέττα Φαφούτη and Band, 10:00 μ.μ., €10 με μπίρα-κρασί. 30/11 GAD, 10:00 μ.μ., €7, μπίρα-κρασί 4€, ποτό €6. 1/12 Anneke Van

Μάρθα Φριντζήλα @ ΑΝΟΔΟΣ

ελληνικής οικογένειας. Ανοιχτά κάθε βράδυ, εκτός Δευτέρας. Κάθε Σάββατο, Κυριακή και αργίες από το μεσημέρι.

εθνικεσ κουζινεσ Altamirα

Τσακάλωφ 36α, Κολωνάκι, 2103614695. Περικλέους 28, Μαρούσι, 210 6128841. Ταξίδια στις γεύσεις του κόσμου, από το 1995!! Μεξικό, Ινδία, Αραβικές χώρες, Ν.Α. Ασία, ένα ταξίδι που συνεχίζεται με χρώμα, άρωμα και μουσική, έτσι όπως ξετυλίγεται κι η ιστορία των τόπων και των ανθρώπων τους. Ώρες λειτουργίας: Κολωνάκι, Δευτέρα-Σάββατο 14:00-01:30. Μαρούσι, ανοιχτά και Κυριακή μεσημέρι από 13:30-01:30, όπου λειτουργεί και μπουφές.

Amigos

Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220, Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Με αγάπη από τη χώρα της τεκίλας.

il Postino τratoria-vinieria

Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου. Ανοιχτά από τις 1 το μεσημέρι. Delivery: Δευτέρα-Παρασκευή 13:00-23:00.

MYSTIC PIZZA + PASTA

Εμ. Μπενάκη 76, 210 3839500 / Γ. Ολυμπίου 2 και Βεΐκου, Κουκάκι, 210 9592092 / Σαρανταπόρου 1, Μεσογείων, 210 6545000. Με φανατικό κοινό.

SETTE TRATORIA

Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316

Spiros & Vasilis

Λάχητος 5, Κολωνάκι, 210 7237575, www.spirosvasilis. gr. Λειτουργεί από τον Οκτώβριο του 1974, στην οδό Λάχητος 5, πίσω από την Αμερικανική Πρεσβεία. H κουζίνα του τελεί υπό την απόλυτη επίβλεψη του σεφ Δημήτρη Φύτρου, που δημιουργεί αυθεντικές γεύσεις από τη γαλλική παραδοσιακή κουζίνα.

Sushi bar

Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Άτλαντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-30.

hip ταβερνεσ 120 Δεκελείας

Δεκελείας 120, Νέα Φιλαδέλφεια, 210 2511810, facebook. com/Dekelias120. Φρέσκες παραδοσιακές γεύσεις που ετοιμάζονται, ψήνονται και σερβίρονται εκείνη τη στιγμή. Αν δεν μπορείτε να πάτε, θα σας τα φέρουν στο σπίτι οι ποδηλάτες του.

Barba lazaros

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Έξοχο πεϊνιρλί. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22

SCALA VINOTECA

Σίνα 50 & Αναγνωστοπούλου, 210 3610041.

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 / Δροσίνη

η συνταγη τησ εβδομαδασ Τα εστιατόρια Altamira μας δίνουν τη συνταγή της εβδομάδας.

hot spot White Spoon Λεωφ. Μεσογείων 234 & Βεντούρη 1, Χολαργός, 210 6533645, facebook. com/WhiteSpoongr Νεανικό και μοντέρνο, σας περιμένει από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ καθημερινά. Ο Νεκτάριος, που θα φροντίσει τον καφέ, μετρά πολλές διακρίσεις στο πανελλήνιο πρωτάθλημα barista, o Γιάννης ετοιμάζει λαχταριστές λιχουδιές για πρωινό, ενώ ο Αντρέας και ο Γιώργος προσφέρουν μοναδικά κοκτέιλ. Τη διάθεση θα σας φτιάξουν ακόμα περισσότερο οι DJs που καλύπτουν όλη την γκάμα των προτιμήσεων.

Ρακοθεωρίες Αγίας Λαύρας 9, Αιγάλεω, 210 5902290, www.rakotheories. gr, facebook.com/ Rakotheories Μεζεδοπωλείο που γράφει ιστορία. Από το 1951 μέχρι σήμερα είναι ένα από τα γνωστά φοιτητικά στέκια με λαχταριστούς μεζέδες, αυθεντικές ποικιλίες εξαίσια ρακή και μουσική από την έντεχνη σκηνή. Αποτελεί μια εξαίσια επιλογή για να έχετε ένα όμορφο απόγευμα ή βράδυ.

12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια 3 λαλούν 2 χορεύουν

Στρατηγού Καραϊσκάκη 99, Χαϊδάρι, 210 5325719. «Τρεις λαλούν και μαγειρεύουν» έπρεπε να λέγεται, «μετά χορεύουν». Προηγείται μια κουζίνα εξελιγμένης μανούλας. Όπου κι αν επεμβαίνει η σύγχρονη ματιά στο μαγείρεμα, είναι όσο ακριβώς χρειάζεται.

ΑΠΟΣΤΑΚΤΗΡΙΟ

Αγίων Αναργύρων 2 & πλ. 28ης Οκτωβρίου (τσακπίνη), Νέα Ερυθραία, 210 6207126. Επιλεγμένες παραδοσιακές και σύγχρονες γεύσεις με έμφαση στα φρέσκα υλικά. Προορισμός για μεζεδοκατάσταση στο κέντρο της Νέας Ερυθραίας.

γανεμα

Mole Rojo Μία παραδοσιακή μεξικάνικη σάλτσα με βάση τη λιωμένη μαύρη σοκολάτα. Υλικά: 2 πιπεριές anchos 2 πιπεριές πασίγιας 1 κούπα μαϊντανός 1 σκελίδα σκόρδο 100 γρ. αμύγδαλα ωμά ξεφλουδισμένα 200 γρ. σοκολάτα bitter 1 μέτριo ξερό κρεμμύδι 1 ώριμη ντομάτα 2 μέτριες τορτίγιες 2 κουταλιές της σούπας βούτυρο ½ κ. γλ. κανέλα ½ κ. γλ. γαρίφαλο ½ κ. γλ. κύμινο ½ κ. γλ. γλυκάνισος Εκτέλεση: Βράζουμε τις πιπεριές για τρία λεπτά και τις ξεφλουδίζουμε. Μαζί με το ζουμί τους τις λιώνουμε στο μπλέντερ. Σε μια κατσαρόλα λιώνουμε το βούτυρο και σοτάρουμε ψιλοκομμένα το κρεμμύδι και το σκόρδο, στη συνέχεια προσθέτουμε τις πιπεριές και τα υπόλοιπα υλικά. Τη σοκολάτα τη βάζουμε μόλις πάρει βράση το μείγμα. Έπειτα χαμηλώνουμε τη φωτιά και ανακατεύουμε για 3 λεπτά. Altamira, Περικλέους 28, Μαρούσι, 210 6128841 / Τσακάλωφ 36α, Κολωνάκι, 210 3614695

Αιολέων 40 και Καλλισθένους, Άνω Πετράλωνα, 211 4072325.

ΚΑΠΠΑΡΗ

Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ

Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολη μερα 69 Academy

Ακαδημίας 69, Κέντρο, 210 3303127. Όμορφο περιβάλλον ακριβώς μπροστά από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής. Ο καλύτερος καφές της περιοχής και πολλά νόστιμα πιάτα.

Athens Style, Τhe Rooftop Βar

Αγίας Θέκλας 10, 6ος όροφος, Μοναστηράκι, 210 3225010. Καφές και κοκτέιλ από τις 17:00 το απόγευμα, με την καλύτερη θέα της Αθήνας.

Boox

Z. Πηγής 113, Κέντρο, 210 3801942. New entry στη γειτονιά που πάει να γίνει η νέα πιάτσα της πόλης, στα πέριξ της εκκλησίας Ζωοδόχου Πηγής, στην Ακαδημίας. Από το πρωί για καφέ ως το βράδυ για κοκτέιλ και ωραία μουσική.

Βύνη

Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοο-

θόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

Creme Royale

Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.

Kingsize

Σάρδεων 6, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2510977. Όμορφο στέκι στη Ν. Φιλαδέλφεια, ανοιχτό από νωρίς το πρωί. Η μεγάλη του δύναμη είναι στις μπίρες, με πάνω από 70 διαφορετικές ετικέτες. Διοργανώνει συχνά και live.

Λόλα

Κειριάδων 11, Κάτω Πετράλωνα, 213 0159902. Καφέ (με συνοδεία σπιτικού κέικ), φθηνά ποτά (€5) και τζαζ μουσικές. Industrial ύφος, τραπεζάκια στον πεζόδρομο, ποικιλία από βαρελίσιες μπίρες αλλά και νέα, εξαιρετικά πιάτα.

Mama Roux

Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γεύσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.

ΜΕlouk

Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, 210 6824600. Cafe-bar, λουκουμάδες, κοκτέιλ.

ΜΕΛΙ - ΓΑΛΑ

Δεκελέων 5, 210 3427620. Xειροποίητες γλυκές ή αλμυρές κρέπες.

Μπαραλλού

Μαρ. Γερουλάνου 115 & Ελ. Βενιζέλου, Αργυρούπολη. Εναλλακτικό στέκι με μοντέρνα φιλοσοφία. Μαύρες και ροκ μουσικές και 40 διαφορετικά είδη μπίρας, χύμα οινόμελο και ρακόμελο, ωραίες ποικιλίες από tappas και νόστιμα ορεκτικά.

Peeping Tom

Β. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. Specialty coffee από το πρωί και κατάλογος κοκτέιλ για το βράδυ με πειραγμένες διάσημες συνταγές σε έναν all day χώρο, διαμορφωμένο με industrial και μεσαιωνικές επιρροές.

ΠΙΚ-ΝΙΚ-BAR

Πλ. Ν. Πλαστήρα 1, Ν. Ερυθραία, 210 8077501. Ιδιαίτερα διακοσμημένος all-day χώρος. Από το τις 11 για καφέ, λίγο αργότερα σερβίρει πολυεθνικά πιάτα (Ινδία, Ταϊλάνδη, Τουρκία, Μαρόκο κ.λπ.) και το βράδυ κοκτέιλ. Στα συν η μικρή αυλή.

ROCK AND ROLL

Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

28.11.13 – lifo

night life cafe barall day

που λειτουργεί παράλληλα με την αίθουσα τέχνης και τον χώρο παραστάσεων. Ένα καφέ με στυλ και arty διάθεση, ανοιχτό από νωρίς το πρωί για καφέ και ποτό το βράδυ.

CAFÉ VOULIS

Κολοκοτρώνη 9, Κέντρο, 210 3232796. Cozy στέκι ψηλά στην Κολοκοτρώνη με κοσμοπολίτικο αέρα και φιλική ατμόσφαιρα. Από νωρίς το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα μέχρι αργά το βράδυ για ωραίες μουσικές και άψογα κοκτέιλ.

42 coctail bar

Kολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ΑΓΚΥΡΑ

Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

A Liar Man

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Από τα πιο ιδιαίτερα μαγαζιά του Γκαζιού, στεγασμένο σε ένα παλιό αθηναϊκό σπίτι. Ο όμορφος κήπος που προσφέρει καφέ από νωρίς, ενώ όταν βραδιάζει μεταμορφώνεται σε open air bar με σκηνικό που παραπέμπει σε όνειρο θερινής νυκτός.

Angel 27

Ομήρου 27, Κολωνάκι, 210 3390271. Nέο στέκι στο Κολωνάκι. Στο κουκλίστικο Angel 27 θα περάσεις τέλεια, από νωρίς το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ για ποτό.

Barsol

Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.

Beton 7

Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625. To Beton 7 είναι γνωστό για τις πολιτιστικά γεγονότα που διοργανώνει και για τις προσωπικότητες που φιλοξενεί. Αυτό που δεν είναι πολύ γνωστό είναι ότι το καφέ

Βουλής 17 & Ερμού, Σύνταγμα, 210 3234333. Σε στρατηγικό σημείο, με ιταλικούς καφέδες και μεγάλη γκάμα από ελαφριά σάντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο delivery.

Dot

Κτενά 1, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3210551. Ολοκαίνουργια άφιξη στην πλατεία Αγίας Ειρήνης. Καταπληκτικά κοκτέιλ, φοβερός -ιδανικός για ζεστές μέρες- κήπος και ψαγμένη μουσική. Ανοικτό από το πρωί.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GELEE ROYALE

Σκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό εσπρέσο, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

GINGER ALE

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

Half Note ( Jazz club)

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

Heteroclito cave & bar a vin

Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά,

αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.

IANOS

Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

Karamuza

Περικλέους 42, Πεύκη, 213 0254835. Όμορφος χώρος και φιλικό προσωπικό. Στο Karamuza θα πας από νωρίς το πρωί για καφέ, μέχρι αργά το βράδυ για ωραία κοκτέιλ. Συχνά διοργανώνει live με λάτιν και φλαμέγκο μουσική.

Komma

Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.

LA RAMBLA

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

Lukumami

Πανεπιστημίου 44, Κέντρο, 210 3389733. Νέο, μοντέρνο hot spot στο κέντρο. Παραδοσιακοί λουκουμάδες, τραγανά ισπανικά churros και αφράτα γαλλικά beignets, αλλά και καφέδες, milkshakes και σπιτικά παγωτά.

ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

Mosaiko cocktail espresso bar

Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυφάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.

My place

25ης Μαρτίου 22, Χολαργός, 210 6533645. Από τα καλύτερα καφέ-μπαρ της περιοχής. Ανοιχτό από το πρωί για καφέ, ενώ, όσο περνάει η ώρα, οι ρυθμοί ανεβαίνουν στο εσωτερικό. Στα συν η πολύ ωραία και ήσυχη αυλή.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210

4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

Πλυντήριο

Κολοκυνθούς 30 & Λεοννάτου 5-7, Μεταξουργείο, 6978 218867. Καινούργιο μπαράκι στο Μεταξουργείο, με ιδιαίτερη διακόσμηση και μουσικές από διαφορετικούς DJs κάθε μέρα. Ηappy hour: 18.00-22.00: ποτό €4,50, μπίρα 500 ml €3, από Τετάρτη ως Σάββατο.

PAIRI DAEZA

λόγου.

Verve

Σόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

vintage

2ας Μαΐου 6, Ν. Σμύρνη, 211 0113386. Για καφέ, light bites, γλυκά και ποτά. Πανοραμική θέα και φάνκι ατμόσφαιρα.

Σταδίου 61, Αθήνα, Μετρό Ομόνοια, 211 2129969.

mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR

Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

Β-κουτί

Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν.

Παρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Peeping Tom

Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ

Ασκληπιού 22, 2103389877. Από τις 9:00 π.μ. με καφέ, γλυκά και σάντουιτς, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό. Ποτό από €6, κοκτέιλ από €7.

Street “food & bar”

Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο. Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.

ΣΤΡΟΦΕΣ

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

Τζιζ

Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΦΙΛΙΟΝ

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του

party fast ΠΕΜΠΤΗ 28/11 ZAZZIUM: Xristos Papadas. TIKI BAR: Videotapes. MAISHA: Put your mask on. KEY BAR: Mikael Delta. KOMMA BAR: Easy Thursdays. INTERPID FOX: Howling Thursdays. MAGAZE: Andreas Clepas a.k.a. BlueWorks. ZAF: Vasilis Varfis. DRUNK SINATRA: Them nights at Drunk. HOXTON: Kris Riot. DADA: It’s Awkward Thursdays. CLICHÉ: Thirsty Thursdays. SKULLBAR: Thursday Tales of Innosence. TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». SCHOOL PIZZA BAR: DJ Dr K. ZAF: Vassilis Varfis. DYBBYK: Cj Jeff. SIX D.O.G.S/GIG SPACE: oOoOO& Butterclock. BAT CITY: Ghost Riders Party. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29/11 ΤΩΡΑ Κ44: YSP!WSY!w/ HUCCI. CANTINA SOCIAL: Kissing Strangers & Panos Lilis. SIX D.O.G.S.: Felizol release party. MAGAZE: Andreas Mint. KOMMA BAR: Rock n’ Rolla night w/ Rude & Reckless. SKULLBAR: Friday rocks. PIXI: BestSeller Fridayz. ΧΑΟΥΖ: Mammy Hot Daddy Cool. SECOND SKIN: Batcave. SCHOOL PIZZA BAR: Harris Gabriel. ZAF: Don Juan. RED SEA REGGAE CLUB: Mammy Hot Daddy Cool. BIOS/UPSTAIRS: Bad Kidz:::Trooper& Mpompos. DABBOUS: Nikos Tsiaras & Nickkal. ASTRON BAR: Valentino Kanzyani& Anestie Gomez. SIX D.O.G.S/GIG SPACE: Method To Madness: Superpeaknick & Dimitri Papaioannou. PLAYGROUND THE CLUB: Zepherin Saint &Alex Finkin & Kristel Morin & DJ Angelo & Pascal & Da Mike. ROMANTSO: Mr Z & Electric Looser. ΣΑΒΒΑΤΟ 30/11 MAGAZE: Andreas Clepas a.k.a. BlueWorks. KOMMA BAR: Eggs & Bacon. HOXTON: Arctic Monkeyes tribute night by Not Sober. RED SEA: From roots to Dancehall: music selector rankin Johhny. SKULLBAR: After Hours w/ Mikele & Friends. BLOW: Get Down. SHAKESPEARE: The millennium dope. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ: Swing Νights.

44 lifo – 28.11.13

Vip

INOTEKA: Influential Muzik. ZAF: Mix and blend by Dennis. BIOS/UPSTAIRS: Palov, Panama Cardoon. BIOS FRONT: Underground Jam : After Party: DJ Mody Wizard. RAKKAN: Esthete: Alexandros Christopoulos & Tiodor. SIX D.O.G.S/ THE BAR: Michael Videotape & Marsha. SIX D.O.G.S/GIG SPACE: Red Bull Music Academy Presents: Roman Flugel & Mr. Statik. PIXI: Martin Landsky w/ Jojo & Duke. ROMANTSO: Keep Shelly In Athens live/DJ set -after party: Serafim Tsotsonis, Laternative, Blue Lagoon, Kontakt, Mr. Bios. ΚΥΡΙΑΚΗ 1/12 MAGAZE: Andreas Mint. TZIZ: Calamity Jane. SCHOOL PIZZA BAR: Nu city stories by George Kanouras. MIKRO: Sunday Showers w/ DJ Angelo. ZAF: Boogie Sundays by Konstantinos Marousopoulos. ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons. WHY SLEEP: Put ‘Em High. USE: Indie Sundays. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΧΥΤΗΡΙΟ: Magic Sundays. DUNKEL: Soup. ΑΨΕΝΤΙ: Reggae On Sunday. LAZY CLUB: Target Radio Greece Party. MIKRO: Sanday Showers: DJ Angelo. ΔΕΥΤΕΡΑ 2/12 FLORAL: Mondays in The mood. DOME: The big bang theory. MAGAZE: Fotini Galani. ΤΡΙΤΗ 3/12 RHESUS: Kris Riot. MIKRO: DimPap + DJ Stevie. TEN: DJ Noiz. MAGAZE: Fotini Galani. ΤΕΤΑΡΤΗ 4/12 KOMMA BAR: Wednesdays in a coma w/ John-John. ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ: DJ Ladydust. BONZER: Threesome Bang Nights. LOST AND FOUND: The Big Swing party. BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays. ROMANTSO: Chris Kontos.

live ΚοοΚοο Ιάκχου 17, Γκάζι , 210 3450930 Το Kookoo μας ξεσηκώνει για τα καλά αυτή την εβδομάδα με τρία συνεχόμενα live καλλιτεχνών που έχουν αγαπηθεί από το αθηναϊκό κοινό. Την Παρασκευή 29/11 ετοιμαστείτε να απογειωθείτε με τη Μαριέττα Φαφούτη. Λίγο πριν από την κυκλοφορία του 3ου άλμπουμ της, αλλάζει πάλι και μας προσκαλεί στην πιο αναπάντεχη εμφάνισή της. Αυτήν τη φορά ενσαρκώνει τους ρόλους των νέων της τραγουδιών και υπόσχεται να μας ξεσηκώσει με προηγούμενα κομμάτια, ενώ δεν θα λείψουν και οι διασκευές, που θα μετατρέψουν τη συναυλία σε ένα τρελό πάρτι. Το Σάββατο 30/11 το πολυσυζητημένο αγγλόφωνο group GAD παρουσιάζει στη σκηνή του Kookoo τα «Dance in tears sessions» με τραγούδια δικά τους αλλά και διασκευές κομματιών από καλλιτέχνες πους τους ενέπνευσαν. Την Κυριακή 1/12 η Anneke Van Giersbergen με την εκπληκτική φωνή επιφυλάσσει μια μοναδική μουσική βραδιά, με κομμάτια τόσο από την τελευταία μουσική δουλειά της όσο και από τις προηγούμενες.

Έλλη Πασπαλά @ Gazarte Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 1/12. 9:00 μ.μ. Η Έλλη Πασπαλά εύχεται χρόνια πολλά με τον δικό της μοναδικό τρόπο στη διάσημη Καναδή δημιουργό Joni Mitchell για τα 70ά γενέθλιά της. Την Έλλη Πασπαλά θα πλαισιώνουν 5 σπουδαίοι μουσικοί που μοιράζονται μαζί της την ίδια αγάπη κι ενθουσιασμό για τη μεγάλη καλλιτέχνιδα που επηρέασε πολλούς καλλιτέχνες με τα κομμάτια της, όπως η Björk και ο Elvis Costello. Στη βραδιά-φόρο τιμής προς τη Mitchell θα ακουστούν τραγούδια-ορόσημα στην καλλιτεχνική της πορεία.

Belleville @ Piquet Ευριπίδου 11, Χολαργός , 210 6535073, 10:00 μ.μ. Οι Belleville κάθε Παρασκευή μετατρέπουν το Piquet σε καμπαρέ, μεταφέροντάς μας στο σκοτεινό σκηνικό του Μεσοπολέμου. Με νοσταλγική διάθεση ετοιμάζουν ένα ιδιαίτερο μουσικό ταξίδι με διασκευές τζαζ τραγουδιών, μπλουζ και σουίνγκ με τον δικό τους μοναδικό τρόπο. Είσοδος ελεύθερη.

Φιλαδέλφεια. Ιδιαίτερος χώρος με μπαρόκ διακόσμηση που θυμίζει γαλλικό καμπαρέ. Live κάθε Δευτέρα και Πέμπτη με δωρεάν είσοδο. Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία και θέα το «αρχιπέλαγος» της πλατείας Καρύτση.

CABARET VOLTAIRE

Heteroclito

Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046 Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

Φωκίωνος 2 & Πετράκη 30, Σύνταγμα, 210 3239406. Μικρό γωνιακό με όμορφη τζαμαρία, γλυκό φωτισμό και εξαιρετική μουσική. Καλοδιαλεγμένα πλατό με ελληνικά τυριά και αλλαντικά που αλλάζουν συνεχώς.

TOY CAFE

Fabrica de Vino

ΠΡΙΖΑ

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

Diwine

@ Komma bar

Η πύλη του κρασιού

Λ. Αμφιθέας 108, Π. Φάληρο, 210 9881862. Ένας μικρός και ζεστός χώρος που κρύβει στα ράφια του πάνω από 160 ετικέτες κρασιού. Οι μουσικές κινούνται σε μπλουζ, ροκ και τζαζ μονοπάτια.

BLINK

wine bars

Eggs & Bacon

τού, σε ένα χαλαρό και φιλόξενο περιβάλλον.

Περικλέους 31, Χαλάνδρι, 21 0680 1343, facebook.com/ diwine.gr. Wine bar με αμιγώς καλλιτεχνική διάθεση που προσφέρει περισσότερες από 60 ετικέτες κρασιού απ’ όλη την Ελλάδα, συνοδεία καλού φαγη-

Εμμ. Μπενάκη 3, Ομόνοια, 210 3214148. Από τα πρώτα wine bars, στεγασμένο σε ένα πολύ όμορφο, βιομηχανικής αισθητικής κτίριο του 1880. Διαλέξτε μικρότερα ποτήρια, των 75 ml, για περισσότερες δοκιμές.

Oinoscent

Βουλής 45-7, Σύνταγμα, 210 3229374. Διοργανώνει πολύ συχνά εξαιρετικές βραδιές γευσιγνωσίας, με τιμές που ξεκινούν από €4. Λειτουργεί και vw κάβα με πάνω από 700 ετικέτες.

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

καινούργιο κύκλο ατόμων αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο βλέπετε και αντιμετωπίζετε τα επαγγελματικά σας. Αυτές τις μέρες τα κίνητρα και τα ερεθίσματα για να διεκδικήσετε περισσότερα αυξάνονται με ραγδαίους ρυθμούς, γεγονός που σας βγάζει από τη στασιμότητα των τελευταίων εβδομάδων. Προσέξτε, όμως, Κριοί, μην αφήσετε την αποφασιστικότητά σας να μετατραπεί σε θράσος και υπερβολή, γιατί τότε θα υποστείτε μόνο τις δυσάρεστες συνέπειες των πρωτοβουλιών που αναλαμβάνετε. Δώστε περισσότερη έμφαση στα ήδη υπάρχοντα φλερτ και ειδύλλιά σας και μην αγωνίζεστε διαρκώς να ανανεώσετε την ερωτική σας ζωή. Κάποια πράγματα είναι καλό να μένουν ως έχουν – δεν υπάρχει άλλωστε κάποιο ρεκόρ που πρέπει να ξεπεράσετε. Ένα οικονομικό πρόβλημα θα σας ρίξει λίγο την ψυχολογία, αλλά αναμένεται να διορθωθεί πολύ σύντομα.

StarFax

Κριος Η γνωριμία σας με ένα νέο άτομο ή έναν

Λεων Δεν μπορούν όλες οι παρεξηγήσεις να

Τοξοτης Μη βιάζεστε να κλείσετε έναν κύ-

λύνονται φιλικά και πολιτισμένα, Λέοντες. Κάποιες φορές η σύγκρουση είναι αναπόφευκτη αλλά και αναγκαία, αν ο στόχος είναι η οριστική διευθέτηση ενός διαπροσωπικού προβλήματος και όχι το κουκούλωμά του. Προετοιμαστείτε ψυχολογικά και υπερασπιστείτε με σθένος το συμφέρον σας, γιατί κανείς άλλος δεν πρόκειται να το κάνει για λογαριασμό σας, αν δεν ενδιαφερθείτε εσείς οι ίδιοι. Τα ερωτικά σας ακολουθούν ανοδική πορεία αυτές τις μέρες, καθώς καταφέρνετε επιτέλους να ξεκαθαρίσετε τη στάση σας απέναντι στο άτομο που σας έλκει και να του θέσετε το χρονοδιάγραμμά σας. Όσοι θεωρούν ότι έχουν άπλετο χρόνο για να αποφασίσουν, συνήθως τον εκμεταλλεύονται στο έπακρο. Αρκετά δώσατε την εντύπωση πως είστε πάντα διαθέσιμοι. Προσοχή στα οικογενειακά σας: μην πείτε κουβέντες που μετά θα είναι δύσκολο να πάρετε πίσω. Βάλτε λίγο νερό στο κρασί σας.

κλο πριν την ώρα του. Ο εκνευρισμός σας μπορεί να είναι έντονος, αλλά δεν πρέπει να τον αφήσετε να σας παρασύρει σε μονοπάτια που σίγουρα θα μετανιώσετε. Αυτή την εβδομάδα καλά θα κάνετε να δώσετε μία ακόμα ευκαιρία στις διαπροσωπικές σας σχέσεις (κυρίως τις ερωτικές) να ανθίσουν, γιατί η έλλειψη υπομονής δεν πρόκειται να σας βοηθήσει σε τίποτα. Στο κάτω κάτω, ο καθένας λειτουργεί με τους δικούς του ρυθμούς, οπότε είναι εντελώς παράλογο να απαιτείτε απ’ τους άλλους να ακολουθήσουν τους δικούς σας. Η Αφροδίτη σας βοηθάει να ξεπεράσετε μια πρόσφατη ερωτική απογοήτευση και να αποστασιοποιηθείτε από το άτομο που σας την προξένησε. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, δεν είναι καλή περίοδος για αλτρουισμούς και κινήσεις αβροφροσύνης. Εστιάστε στο συμφέρον σας και αφήστε τις καλοσύνες για άλλη στιγμή.

τές σας αυτή την εβδομάδα, Ταύροι. Όλοι ξέρουν πως, αν το πάρετε απόφαση, είστε ικανοί να μετακινήσετε βουνά, ειδικά τώρα που ο Δίας ενισχύει τη δυναμική σας σε όλα τα επίπεδα. Αυτό, όμως, δεν σημαίνει πως οφείλετε να σηκώνετε όλα τα βάρη στις πλάτες σας, απορρίπτοντας κάθε πρόταση για βοήθεια. Εμπιστευτείτε τα πρόσωπα του στενού σας κύκλου (ειδικά τους Τοξότες και τους Αιγόκερους) και αφήστε τους να συμβάλουν με τον δικό τους τρόπο στη διευθέτηση κάποιων υποθέσεών σας που βρίσκονται σε εκκρεμότητα. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, δεν είναι τώρα η κατάλληλη στιγμή να πάρετε τα πράγματα στα χέρια σας ή, τέλος πάντων, να προβείτε σε αποφασιστικές ενέργειες. Αξιοποιήστε τον χρόνο που σας δίνεται βολιδοσκοπώντας και σύντομα θα ξέρετε ποια θα πρέπει να είναι η επόμενή σας κίνηση.

Σκεφτείτε διπλά προτού γυρίσετε στα παλιά σας συναισθηματικά λημέρια, γυρεύοντας κάτι διαφορετικό από αυτό που σας δόθηκε την πρώτη φορά. Εσείς μπορεί να είστε έτοιμοι για μια καινούργια αρχή, αλλά κανείς δεν σας εγγυάται ότι η άλλη πλευρά βρίσκεται σε παρόμοια φάση. Είστε πια πολύ ώριμοι για να επαναπαύεστε στις διαβεβαιώσεις των άλλων, επομένως θα πρέπει να διαπιστώσετε με δικά σας μέσα κατά πόσο σας συμφέρει το πισωγύρισμα που σχεδιάζετε. Ευτυχώς, ο Δίας σας εξοπλίζει με όλα τα εφόδια που χρειάζεστε για να αντιμετωπίσετε την κατάσταση αντικειμενικά και χωρίς προκαταλήψεις. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, αυτές τις μέρες θα πρέπει να κρατήσετε αυστηρή στάση απέναντι σε όσους δοκιμάζουν την υπομονή σας. Δεν υπάρχει καιρός για παιχνίδια – δείξτε ποιος έχει το πάνω χέρι προτού ζημιωθείτε πρακτικά αλλά και συναισθηματικά.

Αιγοκερως Η συγκυρία σάς προτρέπει να εγκαταλείψετε την πεπατημένη και να αποπειραθείτε να διευρύνετε τους πνευματικούς σας ορίζοντες με όποιο μέσο διαθέτετε. Η αλήθεια είναι πως αυτές τις μέρες ο Δίας σας φέρνει σε επαφή με καινούργια άτομα που έχουν τη δύναμη να σας δείξουν μια διαφορετική πλευρά της πραγματικότητας. Αφήστε τα να σας παρασύρουν στον κόσμο τους – είναι ο μόνος τρόπος να ξεφύγετε από τη στασιμότητα των τελευταίων ημερών. Τα σκαμπανεβάσματα των ερωτικών σας είναι ασυνήθιστα πολλά, γεγονός που σημαίνει ότι μάλλον ήρθε η ώρα να ξεκινήσετε μια άβολη συζήτηση, την οποία αναβάλλατε συστηματικά. Δεν έχετε να φοβηθείτε τίποτα, Αιγόκεροι. Υπερασπιστείτε τη θέση σας με ειλικρίνεια και μη συμβιβαστείτε με κάτι λιγότερο από αυτό που θέλετε πραγματικά. Θετική τροπή παίρνουν τα οικονομικά σας, χάρη στην πολύτιμη συμβολή ενός Τοξότη.

Διδυμος Η εκδίκηση αποτελεί μεγάλο πει-

Ζυγος

Υδροχοος Οι εξελίξεις των επαγγελματικών

Ταυρος Κανείς δεν αμφισβητεί τις ικανότη-

Παρθενος

Μια νέα εποχή ξεκινάει τώρα για τα ερωτικά σας, που συνεπάγεται περισσότερες ευθύνες και πρωτοβουλίες αλλά και μεγαλύτερες απολαύσεις. Η Αφροδίτη βάζει φρένο στην τάση σας να δημιουργείτε προβλήματα εκεί που δεν υπάρχουν και σας βοηθάει να απολαύσετε όσα σας δίνονται, χωρίς να αγωνιάτε για τη συνέχεια. Οι μικροδιαφωνίες ανάμεσα σε σας και τον σύντροφό σας είναι αναμενόμενες αυτές τις μέρες, αλλά όλα δείχνουν πως, αν τις διαχειριστείτε σωστά, θα αποβούν λυτρωτικές. Ιδιαίτερη προσοχή στα επαγγελματικά σας, καθώς ο ανταγωνισμός εξωθεί πολλά άτομα του εργασιακού σας κύκλου σε ακρότητες. Προσπαθήστε να μείνετε ανεπηρέαστοι από τις ανούσιες διαμάχες που ξεσπούν εδώ κι εκεί, προστατεύοντας όμως πάντα το δικό σας συμφέρον. Σε καλή τροχιά τα οικονομικά σας. Αξιοποιήστε τη βοήθεια που σας παρέχεται από την πλευρά των Υδροχόων.

Καρκινος Οι μέρες που έρχονται δεν είναι καλές για τα ερωτικά σας, καθώς η ασυνεννοησία και η έλλειψη κοινών προοπτικών μαστίζουν αδιάκοπα τη σχέση σας. Μην πιέζετε το πρόσωπο που σας ενδιαφέρει να γίνει κάτι που δεν είναι να γίνει. Σκεφτείτε σοβαρά αν και κατά πόσο σας καλύπτει αυτό που ζείτε τώρα και μη διστάσετε να εξετάσετε το ενδεχόμενο μιας μεγάλης και ριζοσπαστικής αλλαγής. Η σταθερότητα που επιδιώκατε στο πεδίο των επαγγελματικών γίνεται επιτέλους πραγματικότητα, αλλά οι θυσίες που πρέπει να κάνετε δεν είναι ευκαταφρόνητες. Ο Κρόνος, πάντως, σας δείχνει τον δρόμο που πρέπει να βαδίσετε για να κατοχυρώσετε τη θέση σας κι εσείς πρέπει να κάνετε ό,τι μπορείτε για να τον βαδίσετε. Ποντάρετε σε μία δυνατή φιλία από το παρελθόν – μόνο αυτή έχει τη δύναμη να σας βγάλει από το συναισθηματικό λούκι των ημερών.

Σκορπιος Οι καινούργιες σας γνωριμίες συμβάλλουν καθοριστικά στον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζετε την κοινωνική σας ζωή, φέρνοντάς σας ολοένα και πιο κοντά σε μια μεγάλη αλλαγή. Δεν είστε υποχρεωμένοι να παραμείνετε σε διαπροσωπικές σχέσεις που δεν σας καλύπτουν όπως παλιά, Σκορπιοί, όσο μεγάλη κι αν είναι η κοινή σας ιστορία με ορισμένα άτομα. Χρησιμοποιήστε τη βοήθεια των Κριών (κυρίως των μεγαλύτερων σε ηλικία) για να επαναπροσδιορίσετε τη θέση σας και να προχωρήσετε μπροστά, χωρίς τύψεις. Οι εξελίξεις των ερωτικών σας είναι αργές, αλλά σταθερές αυτή την εβδομάδα. Μην πιέσετε μια κατάσταση ζοφερή και δυσκίνητη, γιατί ξέρετε καλά πως θέλει τον χρόνο της για να πάρει την τελική της μορφή. Ηρεμία στα επαγγελματικά σας, χωρίς αυτό να σημαίνει πως θα λείψουν εντελώς οι εντάσεις. Μην παίρνετε τα πάντα τοις μετρητοίς .

σας είναι αργές αυτό το διάστημα, αλλά το γεγονός αυτό δεν τις καθιστά και ασήμαντες. Δεν υπάρχει λόγος να πιέσετε καταστάσεις και πρόσωπα, αν το κλίμα δεν έχει ωριμάσει κατάλληλα, γιατί τελικά θα επιφέρετε ανεπιθύμητα αποτελέσματα. Αφήστε τον χρόνο να κυλήσει και να είστε σίγουροι πως έτσι θα δείτε κι εσείς τα πράγματα πιο αντικειμενικά. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, θα πρέπει να καταβάλετε μεγάλες προσπάθειες ώστε να αφήσετε εκτός του πλαισίου της σχέσης σας όλα εκείνα τα πρόσωπα που απειλούν να τη βλάψουν. Δυστυχώς, η επιρροή τρίτων διαδραματίζει τεράστιο ρόλο αυτές τις μέρες, αλλά το σίγουρο είναι πως έχετε τη δύναμη να προστατευτείτε χωρίς να γίνετε δυσάρεστοι. Προσοχή στην προσέγγιση των Ζυγών και των Ιχθύων, ειδικά αν γίνεται με ερωτικά κίνητρα. Επιστρατεύστε τη διπλωματικότητά σας.

☛

ρασμό, Δίδυμοι, ειδικά αυτές τις μέρες που η συγκυρία σας δίνει το πάνω χέρι σε μια ταραχώδη ερωτική σας σχέση. Γνωρίζετε, όμως, καλά πως βλάπτοντας εκείνον που σας πλήγωσε δεν πρόκειται να πετύχετε και πολλά. Καιρός, λοιπόν, να εστιάσετε στο μέλλον σας, αξιοποιώντας τις νέες σας επαφές και επενδύοντας σε άτομα που δεν έχουν διαψεύσει ακόμα τις προσδοκίες σας. Οι Ζυγοί σας ασκούν τεράστια ερωτική έλξη τώρα, αλλά θα πρέπει να τους αντιμετωπίσετε με επιφύλαξη. Δεν είναι ακόμα ξεκάθαρο αν οι προθέσεις τους είναι αγνές ή δόλιες. Όσον αφορά τα επαγγελματικά σας, κρατήστε ουδέτερη στάση σε μια διένεξη που δεν σας αφορά άμεσα, φροντίζοντας να μη δημιουργήσετε εχθρούς χωρίς να υπάρχει ουσιαστικός λόγος. Σε ανοδική πορεία οι οικογενειακές και οι στενές, φιλικές σας σχέσεις.

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

Ιχθυς Δεν είστε υποχρεωμένοι να ανέχεστε τα άτομα και τις καταστάσεις που σας ρίχνουν ψυχολογικά, εφόσον έχετε προσπαθήσει ξανά και ξανά να επιφέρετε μια κάποια βελτίωση στα πράγματα. Καιρός να αποστασιοποιηθείτε απ’ ό,τι σας πάει πίσω και να εστιάσετε σε καινούργιες ιδέες και εμπνεύσεις. Ο Δίας σας βοηθάει να αλλάξετε τη στάση σας εντελώς, αλλά κανείς δεν μπορεί να σας εγγυηθεί πως το μονοπάτι που θα βαδίσετε τώρα θα είναι χωρίς εμπόδια. Οπλιστείτε με υπομονή, γιατί ορισμένα πρόσωπα θα δώσουν μεγάλη μάχη για να κρατηθούν στη ζωή σας. Ο ρόλος που διαδραματίζουν οι Δίδυμοι στα ερωτικά σας είναι καθοριστικός, ενίοτε δε και πρωταγωνιστικός. Ερευνήστε κάθε ενδεχόμενο προσεκτικά, προτού απορρίψετε την προσέγγισή τους. Ηρεμία στις οικογενειακές και τις στενές φιλικές σας σχέσεις. Οι όποιες εντάσεις θα έχουν δημιουργικό χαρακτήρα.

sudoku 5 9 7 6 4 3

5 2 8 6 7

1 5

2 1 7

9 1 7 3 1 4

5 6

Η λύση του προηγούμενου 5 2 9 8 3 4

8 6 7 1 9 2

4 3 1 7 6 5

7 8 4 9 1 6

9 5 3 2 4 8

6 1 2 3 5 7

1 7 5 6 2 9

3 9 8 4 7 1

2 4 6 5 8 3

1 3 2 5 7 4 8 6 9 6 5 8 3 1 9 4 2 7 7 4 9 2 6 8 3 5 1

28.11.13 – lifo

ΑγαπητήΑ, μπα; Η Α, μπα; λύνει απορίες και προβληματισμούς αισθηματικής, πολιτικής, επαγγελματικής, σελεμπριτικής ή οποιασδήποτε άλλης φύσης. Στείλτε τις ερωτήσεις σας ανώνυμα ή επώνυμα στη σελίδα της στο lifo.gr απο τη λενα φουτσιτζη

οταν εισαι ανικανοποιητοσ

οταν η λυση ειναι καπου στη μεση

Αγαπητή μου εσωτερική φωνή, τι γνώμη έχεις για την αίσθηση του ανικανοποίητου σε όλους τους τομείς; Πολλές φορές νιώθω ότι αυτό που έχω ή κάνω δεν αρκεί και θέλω κι άλλο! Είτε αφορά σχέση, είτε γνώση, είτε εξέλιξη στη δουλειά, τα πάντα. Νιώθω ότι αν σταματήσω θα βαλτώσω, θα βαρεθώ, δεν θα καλύψω τα κενά μου. Θα ησυχάσω ποτέ; Σε φιλώ γλυκά στη μούρη, είσαι θεάρα!

Αγαπητή Α, μπά; Δεν θα ήταν πολύ όμορφο αν μπορούσαμε να έχουμε τον κάθε άνθρωπο απόλυτα ελεύθερο δίπλα μας, χωρίς να περιορίζουμε, ακούσια είτε εκούσια, οποιαδήποτε επιθυμία και έκφραση της ατομικότητάς του; Ίσως, βέβαια, και να μη γίνεται αυτό και πάλι η απάντηση να είναι κάπου στην ισορροπία και στη μέση, αλλά εγώ τώρα εκνευρίζομαι που η απάντηση στα περισσότερα ερωτήματα είναι κάπου στη μέση (δεν ξέρω γιατί). Εσύ τι λες;

— ν.

οταν κανουμε γιογκα Είμαι στο τμήμα της γιόγκα με τον πατέρα του φίλου μου. Ο φίλος μου δεν φαίνεται να το ξέρει. Τι να κάνω; — αμηχανία, αμηχανία

Άντρας με παιδί σε ηλικία ζευγαρώματος που κάνει γιόγκα δεν μπορεί παρά να μην κολλάει σε ευπρέπειες. Στο επόμενο μάθημα πήγαινέ του ένα θερμός με τσάι και πες του «Namaste». Πες το, επιτέλους, στον φίλο σου, να νιώσετε μαζί την αμηχανία! Ελπίζω μόνο στο μάθημα να φοράει κολάν και όχι σορτσάκι.

Δεν ξέρω αν το συνειδητοποιείς, αλλά η ενέργεια που επιτρέπεις στον εαυτό σου να σπαταλάει για να συντηρηθεί αυτή η αίσθηση μπορεί να στείλει πύραυλο στον Άρη. Μπορεί να σε καταβροχθίσει τόσο ώστε να μην έχεις δύναμη ή το μυαλό να κάνεις οτιδήποτε άλλο και ίσως έχεις φτάσει ήδη εκεί, στο να μη ζεις τη ζωή σου αδιαφορώντας γι’ αυτή, γιατί αυτό που σε νοιάζει είναι η εντύπωση που δίνεις στους άλλους. Νομίζω ότι μέσα σε αυτή την αίσθηση κρύβεται μια δόση ναρκισσισμού, εγωισμού, μια απαίτηση από τη ζωή να τα φέρει όπως θέλεις και η τεράστια απογοήτευση που αυτό δεν τελικά δεν γίνεται. Έχεις προσδοκίες. Δεν λέω μεγάλες ή μικρές, αλλά τόσες ώστε να εμποδίζεις τον εαυτό σου να δει τι βρίσκεται κάτω από τις στρώσεις ψευδολύσεων και παρανοήσεων για το τι είναι η καλή ζωή για σένα και μόνο για σένα, όχι για τους άλλους, όχι για τους σταρ του σινεμά, όχι για τα περιοδικά και τις εκπομπές της τηλεόρασης. Αυτό που σε ωθεί τώρα είναι προσδοκίες μη ρεαλιστικές, ανάγκες που έχεις υιοθετήσει από άλλους, έτοιμες, και αποφεύγεις να σταματήσεις για να σκεφτείς και να ανακαλύψεις μήπως, τελικά, δεν σε νοιάζει να βγάζεις πολλά λεφτά ή αν σε καλούν σε πολλά πάρτι ή δεν σε απασχολεί αν σε θεωρούν καλή νοικοκυρά και μήπως τελικά είναι ώρα να πληρώσεις Eik. 1 — Φυλακή καθαρίστρια. Οι προσδοκίες δεν είναι η ελπίδα. Η ελπίδα δίνει κίνητρα να συνεχίσουμε, αλλά αφήνει τα ενδεχόμενα ανοιχτά. Οι προσδοκίες είναι αδιέξοδες και δημιουργούν αίσθηση ανικανοποίητου γιατί είναι αδύνατο να πραγματοποιηθούν. Η ζωή δεν θα σου φέρει τον άντρα της προσδοκίας, ή τη δουλειά της προσδοκίας, ή τα κιλά της προσδοκίας, ή οτιδήποτε έχεις ήδη αποφασίσει πώς πρέπει να είναι. Οι απαιτήσεις που έχεις για το μέλλον σου δεν θα σου φέρουν περισσότερη σιγουριά στο παρόν. Κάτι κερδίζεις από τη σημερινή σου συμπεριφορά και γι’ αυτό τη συνεχίζεις. Φοβάσαι ότι αν σταματήσεις να έχεις προσδοκίες, θα αποκαλυφθεί ότι είσαι ένας κανονικός άνθρωπος; Σου φαίνεται μπανάλ ότι στην πραγματικότητα σου φέρνει ευχαρίστηση η ήρεμη οικογενειακή ζωή; Δεν θέλεις να παραδεχτείς ότι μάλλον δεν είσαι προορισμένη για Μεγάλα Πράγματα; Φαντασιώνεσαι ότι σε θαυμάζουν, σε λατρεύουν, ότι είσαι το κέντρο κάθε παρέας, η γυναίκα που αφήνει πίσω της θρυμματισμένες καρδιές; Πιστεύεις ότι η ζωή σού χρωστάει τα μεγαλεία που βλέπεις σε κάθε είδους οθόνες; Δεν ξέρω αν θα ησυχάσεις ποτέ, αλλά σίγουρα μην περιμένεις να γίνει αυτό από μόνο του. Μπορείς να κλωσάς τις προσδοκίες σου ελπίζοντας να εκπληρωθούν δίνοντάς σου χρυσάφι για μια ζωή – υπάρχουν πολλοί που σπατάλησαν έτσι τα χρόνια τους. Κανείς δεν θα σε υποχρεώσει να αλλάξεις τρόπο σκέψης, ούτε θα γίνει κάτι που θα σε ταρακουνήσει για να δεις την αλήθεια, όπως γίνεται σε ταινίες. Όμως, αν θέλεις να εμπνευστείς, υπάρχει μια ταινία που μιλάει γι’ αυτό ακριβώς το θέμα, με την εξής συμβουλή: «Μην υποκύπτεις στην απελπισία. Είναι δική σου δουλειά να βρεις το αντίδοτο στην κατάρα της ύπαρξης».

46 lifo – 28.11.13

— σσς

Λέω ότι αναρωτιέμαι τι είναι αυτό που σε κάνει να πιστεύεις ότι η απόλυτη ελευθερία είναι κάτι που υπάρχει ή γιατί είναι τόσο επιθυμητή. Γιατί είναι η πηγή της ευτυχίας να είναι ελεύθερος ο άλλος να πραγματοποιήσει οποιαδήποτε επιθυμία έχει; Γιατί οποιουδήποτε είδους έκφραση της ατομικότητας του άλλου είναι ιερή και γιατί μόνο η απόλυτη ελευθερία οδηγεί στην αυτοπραγμάτωση; Έχεις βρει το τέλειο Ον, το οποίο, ακόμα και αν εκφραστεί στο φουλ, χωρίς κανέναν περιορισμό, δεν θα αφήσει πίσω του θύματα και παράπλευρες απώλειες; Ελευθερία σημαίνει απουσία περιορισμών στην ικανότητά μας να σκεφτόμαστε και να πράττουμε. Ναι, αλλά Eik. 2 — Ελεύθερος μέσα σε αυτή την ικανότητα εμπεριέχονται και η ευθύνη και οι συνέπειες. Νομίζω ότι ξέρω γιατί σε εκνευρίζει το ότι η απάντηση είναι πάντα κάπου στη μέση. Γιατί είσαι ανυπόμονος και θέλεις να ξεμπερδεύεις. Θέλεις να σου δώσουν το πράσινο φως και να ορμήσεις κατευθείαν στο σωστό. Γιατί κουράζεσαι με τα χίλια δύο που μπαίνουν στον δρόμο όταν η διαδρομή από μακριά μοιάζει ευθεία. Γιατί πρέπει να παιδευόμαστε σε κάθε βήμα και γιατί τίποτα δεν μας χαρίζεται. Τα «απόλυτα» ακούγονται τόσο ρωμαλέα, σίγουρα και αυθεντικά! Αυτά τα «απόλυτα» γίνονται θαυμάσια εργαλεία στα χέρια των δημαγωγών. Όταν είμαστε μικροί, μας αρέσουν τα απλά, καθαρά ερεθίσματα: η σκέτη ζάχαρη, το ροζ μαλλί της γριάς, η απόλυτα καλή νεράιδα και η μητριά χωρίς καρδιά. Μέρος της ενηλικίωσης είναι η υποχρέωση να ανακαλύψεις και να εκτιμήσεις ότι υπάρχουν κι άλλες αποχρώσεις εκτός του μαύρου και του άσπρου και ότι υπάρχουν φαγητά γλυκόξινα και ότι οι αντιήρωες έχουν τα δικά τους επιχειρήματα.

οταν ο ερωτασ ποναει Λοιπόν πρόσφατα είδα τη φράση «Ό,τι ερωτευτείς θα χρησιμοποιηθεί εναντίον σου» και το σκέφτομαι όλη μέρα. Μπορείς να με βοηθήσεις λίγο με το νόημα; Τι θέλει να πει ο ποιητής; — μελίνα

Επειδή είναι λογοπαίγνιο δεν σημαίνει ότι έχει και βαθύτερο νόημα. Αν θέλεις να βρεις νόημα σε οτιδήποτε, μπορείς ακόμα και κοιτάζοντας τα σύννεφα. Αυτό που σίγουρα ισχύει είναι ότι οποιαδήποτε ανοησία γραφτεί με τη λέξη «έρωτας» μέσα θα τραβήξει περισσότερη προσοχή από την εμφάνιση εξωγήινων στην ελληνική Βουλή.

οταν το κινκυ φερνει τρυφεροτητα Α, μπα; το αγόρι μου μού λέει ότι με αγαπάει στις τρυφερές στιγμές στο κρεβάτι, μετά από πολύ extreme παιχνίδια. Να τον πιστέψω; — σιμόν

Η λέξη είναι έτσι κι αλλιώς ξεχειλωμένη, όλοι πάνε να τη χρησιμοποιήσουν σαν στόκο για να καλύψουν κάθε είδους τρύπα (συγγνώμη για το υπονοούμενο). Αλλά, κοίτα, αν σου το λέει μόνο τότε, ίσως προσπαθεί να δικαιολογήσει στον εαυτό του τις τύψεις του που του αρέσουν τα extreme παιχνίδια: «Την αγαπάω, άρα είναι ok». Να το έχεις υπόψη σου.

Eik. 3 — Δεσμά

οταν με καταπιεζεισ Νομίζεις ότι καταπιέζεις τον άλλον όταν του λες ότι τον αγαπάς; Είναι σαν να προσπαθείς να τον δεσμεύσεις; Φοβάμαι μη μου φύγει. — γαριδάκι Όποιος σου λέει ή σου δείχνει ότι καταπιέζεται όταν του λες ότι τον αγαπάς, σου δίνει μια ξεκάθαρη προειδοποίηση που πρέπει να λάβεις πολύ σοβαρά υπόψη: αυτός δεν σε αγαπάει και η επανάληψη της δήλωσης δεν μεταμορφώνεται σε ξόρκι που θα τον πείσει, αλλά σε απειλή.

28.11.13 – lifo