381

περικλησ κοροβεσησ

τχ.381/10042014

Ο Αθηναίος της εβδομάδας. απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

δεσμιοι του trip advisor Πώς μια ιστοσελίδα αλλάζει την παγκόσμια τουριστική αγορά.

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη m to

Νο1 e πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ

απο τον θεοφιλο δουμανη

καλλιθεα πετραλωνα

www. lifo.gr

Αφιέρωμα σε δύο γειτονικές περιοχές που αγαπάμε ιδιαιτέρως. απο τον βασιλη καψασκη

λένα κιτσοπουλου

«Κοκκινοσκουφίτσα - Tο πρώτο αίμα» Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών.

αφιερωμα

book lovers

g n i r SpPreview

σελ. 26

Τέχνη για όλους αλλά και για λίγους στην ανοιξιάτικη Αθήνα. από τη lifo team

2 lifo – 10.4.14

☛ « Ένα ακόμα ταμπού έτοιμο να πέσει: Επιτέλους, ψηλά κτίρια στην Αθήνα» έγραψε στη στήλη του ο Δημήτρης Ρηγόπουλος την περασμένη εβδομάδα και στην ηλεκτρονική δημοσίευση του άρθρου μπορείτε να διαβάσετε σχεδόν 40 σχόλια. Δημοσιεύουμε σήμερα μια επιστολή που λάβαμε απ’ τον Romantic Th@nos: Διάβασα πριν από λίγο το άρθρο του «Urban Lab» στο τελευταίο τεύχος της LifΟ περί κατασκευής ψηλών κτιρίων στην Αθήνα και πραγματικά ήταν από τις λίγες φορές που ένιωσα την ανάγκη να γράψω μερικές σκέψεις μου. Τυχαίνει να ζω στους Αμπελόκηπους, την περιοχή με τη μεγαλύτερη αναλογία ψηλών κτιρίων στην πόλη, και πραγματικά θεωρώ απίστευτη την ασχήμια κτιρίων όπως ο Πύργος των Αθηνών, ο πύργος Απόλλωνος, το κτίριο του υπουργείου Δημοσίας Τάξης ή το ξενοδοχείο «President». Δεν ξέρω πώς έχει στον νου του ο συντάκτης της στήλης τους νέους ουρανοξύστες, αλλά ειλικρινά δεν καταλαβαίνω τι θα μπορούσαν να προσφέρουν στην Αθήνα. Πριν από έναν χρόνο είχα την τύχη να επισκεφθώ την Κοπεγχάγη και ειλικρινά ζήλεψα την ποιότητα ζωής που προσφέρει αυτή η πόλη και το πόσο κουκλίστικη είναι. Και είναι πανέμορφη γιατί απουσιάζει σε μεγάλο βαθμό το μπετόν και το γυαλί – ουσιαστικά, δεν έχει κανέναν ουρανοξύστη. Τα ίδια και ακόμα ωραιότερα συναισθήματα μου είχε δημιουργήσει παλιότερα η Στοκχόλμη. Θα το πω πιο απλά: ας κοιτάξουμε να κάνουμε την πόλη λίγο πιο φιλική προς τον πολίτη, ας σώσουμε τα νεοκλασικά, ας κάνουμε πεζοδρομήσεις, ας δημιουργήσουμε εστίες πρασίνου. Και επιπλέον, ας έχουμε κατά νου πόσο όμορφος είναι ο αττικός ουρανός. Ίσως ένα από τα λίγα ωραία πράγματα που μας έχουν μείνει σε αυτή την πόλη είναι ότι μπορούμε να βλέπουμε έναν ωραίο ουρανό. Ε... ας μην τον κρύψουμε και αυτόν με ουρανοξύστες (όπως σε κάποια σημεία των Αμπελοκήπων). Όσο για την αξιοποίηση του Ελληνικού και τους πιθανούς ουρανοξύστες εκεί, κατά τη γνώμη μου δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από το να αξιοποιήσεις ένα παραλιακό οικόπεδο-φιλέτο κρύβοντας το σημαντικότερό του πλεονέκτημα.... τη μυρωδιά και τη θέα της θάλασσας. Ας τα έχουμε όλα αυτά κατά νου και ας σκεφθούμε λίγο τον ουρανό και τη θάλασσα του αττικού τοπίου. Δεν καταλαβαίνω γιατί θα πρέπει να έχουμε ως μοντέλο ανάπτυξης το –μάλλον κιτσάτο– Ντουμπάι και όχι το μεταολυμπιακό παράδειγμα της Βαρκελώνης ή την Κυανή Ακτή, που έχουν παραλιακά μέτωπα πολύ πιο φιλικά προς τον πολίτη. Σας ευχαριστώ για τον χρόνο και τον χώρο σας και πολύ θα χαρώ να μοιραστούμε περαιτέρω σκέψεις.

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

feedback380

Θέλουμε, τελικά, ουρανοξύστες στην Αθήνα;

posts γράμματα e-mails

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

☛ Το μεγάλο μας αφιέρωμα στα ελληνικά κόμικς (στους δημιουργούς, στα κομιξάδικα, στις λέσχες κόμικς και στα comic books που αγαπάμε) συζητήθηκε πολύ. Πολλοί πρόσθεσαν κομίστες που αγαπούν –τον Αρκά, τον Τάσο Μαραγκό, τον Αντώνη Βαβαγιάννη, τον Λέανδρο–, ενώ λάβαμε και μια επιστολή από την αναγνώστρια Μαίρη Άκρη: Σας γράφω σχετικά με το άρθρο «Κόμικς γένους θηλυκού – Πέντε Eλληνίδες κομίστριες μιλούν για την τέχνη των κόμικς μέσα σε έναν ανδροκρατούμενο χώρο» που επιμελήθηκε η Άλκηστη Γεωργίου. Στην αρχή εκνευρίστηκα αφάνταστα που κατηγοριοποιήσατε έτσι τις κομίστριες, λες και είναι εξωτικά φρούτα. Διαβάζοντας, όμως, τις συνεντεύξεις τους και ψάχνοντας οnline τη δουλειά τους, μαλάκωσα. Ήταν φανταστικό άρθρο και τελικά άξιζε και παραάξιζε που τις τσουβαλιάσατε έτσι, κι ας έχουν μοναδικό κοινό το φύλο τους. Υπάρχουν εκεί έξω καταπληκτικές κομίστριες και όλοι τις αγνοούν ή τις θεωρούν υποδεέστερες. Xαλάλι η κατηγοριοποίηση, αρκεί που τις παρουσιάσατε, κάτι που σπάνια κάνουν άλλοι. Το ξέρω ότι σιγά-σιγά δεν θα χρειάζονται ξεχωριστά άρθρα κι ελπίζω ότι από του χρόνου εσείς θα κάνετε την αρχή. ☛ Συνεχίστηκαν οι συζητήσεις για τις κυλιόμενες σκάλες, με τις οποίες ασχολήθηκε αυτή εδώ η στήλη και την περασμένη εβδομάδα. «Γιατί δεν μπορούμε απλώς για μια φορά να μη συμπεριφερόμαστε σαν ελληνάρες αλλά να ακούσουμε την τόσο γλυκιά κυριούλα που λέει ότι αν θέλουμε να χρησιμοποιούμε τις κυλιόμενες, να στεκόμαστε δεξιά;» αναρωτήθηκε η Stavroula_svm. « Έτσι, κανένας δεν θα έχει πρόβλημα. Το ίδιο ισχύει και για την επιβίβαση στο βαγόνι. Δεν νομίζω ότι είναι τόσο δύσκολο να περιμένουμε να κατέβει το πλήθος από το βαγόνι για να επιβιβαστούμε οι υπόλοιποι. Και αν δεν βρούμε θέση, δεν νομίζω να πάθουμε κάτι!». «Όχι!» απάντησε ο tktk. «Γιατί ο Έλληνας θα υπερασπιστεί τη βλακεία του μέχρις εσχάτων, ακόμα κι αν αποβαίνει εναντίον του. Δεν θα κάνει το σωστό, ούτε αυτό που του λένε. Τόσα χρόνια με πολύ μετρό και ακόμα υπάρχουν ζώα που στέκονται αριστερά, πεισματικά. ΥΓ.: Τις προάλλες προσπαθούσα να εξηγήσω σε μια ελληνάρισσα ότι ο ποδηλατόδρομος είναι για τους ποδηλάτες και το δίπλα ακριβώς πεζοδρόμιο για τους πεζούς! Δεν το δεχόταν με τίποτα! Μετά φταίει η Μέρκελ...».

Free Press.

Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

10.4.14 – lifo

3

4 lifo – 10.4.14

10.4.14 – lifo

5

aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

Edito

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Πριν από έναν μήνα, καθώς έβγαινα νύχτα από τον σιδηροδρομικό σταθμό του Ασουάν (το γνωστό χάος κυκλοφορίας), ένας μοτοσικλετιστής έπεσε απαλά πάνω μου. Αντί να πέσω εγώ, έπεσε αυτός. Μια Χάρλεϊ με πανωσηκώματα έχανε λάδια. Τον βοήθησα να σηκωθεί. Από την ντροπή δεν με κοίταξε ούτε στιγμή στα μάτια. Κάτι ψιθύριζε με σκυφτό κεφάλι. Δεν είχα ξαναδεί τέτοια λεπτότητα, τέτοια ευγένεια... Το θυμήθηκα καθώς διάβασα πριν από λίγο στο BBC ότι 32 άτομα έχουν σκοτωθεί στο Ασουάν από βεντέτα μεταξύ δύο αντιπάλων κλαν. Μύλος. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... «Clap along if you feel like a room without a room / clap along if you feel that happiness is the truth». εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου art director Χρήστος Τζοβάρας ... Ένα θολό ποτάμι υπόσχεται κάθαρση. Καλό κι αυτό! Κατα τα άλλα, υπομονή και όλα θα γίνουν όπως πρέπει. υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... To πιο ωραίο πράγμα στην τρίτη σεζόν του «American Horror Story», πάντα κατά τη γνώμη μου, είναι η μουσική της επένδυση. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης ... Καλωσορίζω στην ομάδα του digital τη Μάγδα κι εύχομαι να με αντέξει! προγραμματισμός lifo.gr Αγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... «She’s lost control», Joy Division. συντακτική ομάδα

☛ take 1

τo μοναδικο λαθ0σ του τεύχους 380 1 Το Κέντρο της Γης βρίσκεται στο Κτήμα Βασιλίσσης στο Ίλιον και όχι στο Πάρκο Τρίτση.

Μεθύστε! Με αφορμή αυτήν τη σπανιότατη νεανική φωτογραφία του Σαρλ Μποντλέρ (γύρω στο 1850), θυμάμαι ένα ποίημά του που ταιριάζει στην άνοιξη όσο τριακόσια Spring Break μαζί.

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Για να μη νιώθετε το φριχτό φορτίο του Χρόνου που σπάζει τους ώμους σας και σας γέρνει στη γη, πρέπει να μεθάτε αδιάκοπα. Αλλά με τι; Με κρασί, με ποίηση ή με αρετή, όπως σας αρέσει. Αλλά μεθύστε.

Βιβλίο: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Ό,τι κι αν λένε, άλλο ποιητής κι άλλο χορευτής. Και κάθε Απρίλιο, η ποίησις είναι επέλασις Kριών! Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Ό,τι πρέπει για να σου φτιάξει η διάθεση: «Μυστικός Σαίξπηρ» στο Rabbithole. Γεύση: Νίκη Μηταρέα StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... «We were young, we were young We were young, we didn't care...». Αλέξανδρος Διακοσάββας Δημήτρης Κυριαζής ... Ανανέωση παντού! Κατερίνα Ηλιάκη ... And now, everything goes my way. Δέσποινα Κοντορίζου intern Σιμόνη Σούρσου συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης ... Τι έχουν να ζηλέψουν οι ήρωες των ταινιών του Οικονομίδη από τον Μπαλτάκο που καταδίδει τον ευεργέτη του στολίζοντάς τον περίτρανα, μπροστά από εικόνες αγίων; Και τι δουλειά έχουν οι άγιοι εκεί μέσα; Άντε πες...! Δέσποινα Τριβόλη, M. Hulot, Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Οk, κ. Μέρκελ, τις πολεμικές αποζημιώσεις μη μας τις δώσετε. Τους ομοϊδεάτες των οφειλετών μας μπορείτε τουλάχιστον να τους πάρετε φεύγοντας πίσω στη χώρα σας ή όπου αλλού δύνασθε, παρακαλώ; Danke! Μαρία Παππά, Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λάμπρος Αραπάκος, Λένα Φουτσιτζή, Εύη Λαμπροπούλου Πωλίνα Σαρρή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Τίνα Μανδηλαρά ... Βαρέθηκε να ακούει φιλόδοξους βουδιστές και υποτελείς της new age να μιλάνε για την αρμονία με τα σύμπαντα και τις θετικές σκέψεις που οδηγούν στην αισιοδοξία (αϊ σιχτίρ!). Όλα μέσα από πόνο γεννιούνται, παιδιά, από οιμωγή, πληγές και από ανείπωτα σκοτάδια. «Νύχτα γεμάτη θάματα, νύχτα γεμάτη μάγια» έγραφε ακόμη κι ο Σολωμός, που ήξερε ότι το φως δεν μπορεί παρά να κρύβεται στην πιο κατάμαυρη νύχτα. Αντώνης Κωνσταντάρας, Μίνα Καλογερά, Θανάσης Χαραμής

creative media Kώστας Στανέλλος aτελιέ Βανέσσα Φερλέ intern Ιάσων Δεληγιάννης-Φέτσης διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου γραμματεία σύνταξης Βιβίκα Ανδριανάτου senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Άνοιξη είναι, θα περάσει. senior direct market manager Κώστας Μαντάς

- Είναι η ώρα να μεθύσετε!

direct market managers Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης, Σπύρος Αποστολόπουλος

Για να μην είσαστε οι βασανισμένοι σκλάβοι του Χρόνου, μεθύστε, μεθύστε χωρίς διακοπή! Με κρασί, με ποίηση ή με αρετή, όπως σας αρέσει.

direct marketing Σέλια Τέρνοβα

www.lifo.gr

6 lifo – 10.4.14

Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης, Θεόφιλος Δουμάνης ... Αντώνη μου, πόσο μπλε ξοδεύεις για να μη σε βλέπουμε...!

φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Πάρις Ταβιτιάν, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Νίκος Κατσαρός, Aλέξανδρος Ακρίβος, Ινώ Μέη, Photoharrie

Και αν μερικές φορές, στα σκαλιά ενός παλατιού, στο πράσινο χορτάρι ενός χαντακιού, μέσα στη σκυθρωπή μοναξιά της κάμαράς σας, ξυπνάτε, με το μεθύσι κιόλα ελαττωμένο ή χαμένο, ρωτήστε τον αέρα, το κύμα, το άστρο, το πουλί, το ρολόι, το κάθε τι που φεύγει, το κάθε τι που βογκά, το κάθε τι που κυλά, το κάθε τι που τραγουδά, ρωτήστε τι ώρα είναι, και ο αέρας, το κύμα, το άστρο, το πουλί, το ρολόι, θα σας απαντήσουν:

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.

Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

columnists: Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Kινητικότητα εκ νέου στο μισοκοιμισμένο εργοτάξιο της Εθνικής Πινακοθήκης.

στο εξωφυλλο

www.facebook.com/stathis.tsagar

Η Λένα Κιτσοπούλου στην παράσταση «Κοκκινοσκουφίτσα Το πρώτο αίμα». Φωτό: Ιωάννα Χατζηανδρέου.

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριλένα Παππού, Άλκηστις Γκούμα κωδικος εντυπου 7639

10.4.14 – lifo

7

εικαστικα

iLoveAthens

Talk of the Town

το καταραμένο φίδι Μουσείο Μπενάκη

Ο τίτλος της νέας έκθεσης της εικαστικού Ελένης Μυλωνά παραπέμπει στο ομώνυμο έργο του Μάνου Χατζιδάκι που αναφέρεται στη νίκη του Μεγαλέξανδρου επί του όφεως. Πηγή έμπνευσης της δουλειάς της αποτελούν τα αυτοσχέδια κράνη που χρησιμοποίησαν οι διαδηλωτές της «αραβικής άνοιξης» για την προστασία τους από τον πετροπόλεμο στις πλατείες και στους δρόμους. Η έκθεση περιλαμβάνει ζωγραφικούς πίνακες, βίντεο, μία εγκατάσταση και φωτογραφίες της ίδιας της εικαστικού με καπέλα από αντικείμενα οικιακής χρήσης και σκουπίδια. Μουσείο Μπενάκη - κτίριο οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 345 3111, 10/4-25/5. www.benaki.gr

10.4.14 – lifo

9

Η ΕΛΛΑΔΑ ΟΠΩΣ ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΧΕΙΣ ΞΑΝΑΔΕΙ

Aγορά στα περίπτερα και online στο www.lifo.gr/infos/shop ΜΙΑ μηνιαια ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.

10 lifo – 10.4.14

10

16

aπριλιου

2014

Talkof theTown

Jef Maarawi

tραγουδιστησ ηθοποιοσ «Η Αθήνα είναι δύσκολη, αλλά και πολύ όμορφη. Μπορείς να τη “δαμάσεις”». Από τον Μ. Hulot

σελ. 18

επιμελεια: the lifo team

Η ιστορία του ελληνικού περιπτέρου Με αφορμή την είδηση της «κατεδάφισης» 300 εγκαταλελειμμένων περιπτέρων από τον Δήμο Αθηναίων επιχειρούμε μια ιστορική αναδρομή στον υπεραιωνόβιο ελληνικό θεσμό.

Ετυμολογία

1911

1934

1950

2002

2012

Η λέξη «περίπτερο» προέρχεται από την αρχαία λέξη «περίπτερος», που προσδιορίζει έναν ναό περιστοιχισμένο από κίονες.

Το πρώτο περίπτερο εμφανίζεται στην Αθήνα. Βρίσκεται στην οδό Πανεπιστημίου.

Ο Γιάννης Γεωργακάς ίδρυσε το περίπτερο με το όνομα Μινιόν, αρχικά στην οδό Σταδίου και μετά στην Αιόλου 104. Για πρώτη φορά κλείνει τις δύο πλαϊνές πτέρυγες του περιπτέρου και τις μετατρέπει σε βιτρίνες όπου εκθέτει διάφορα είδη: στυλό, γυαλιά, είδη ξυρίσματος κ.λπ. Το εγχείρημά του έμελλε να γίνει ο προπομπός του πολυκαταστήματος «Μινιόν».

Αυτήν τη δεκαετία εγκαθίστανται τηλέφωνα στα περίπτερα.

Επιτρέπεται και σε ανάπηρους του άμαχου πληθυσμού, π.χ. άνθρωποι που τραυματίστηκαν από νάρκες, να αποκτήσουν άδεια περιπτέρου. Είχαν ενταχθεί ήδη από τη δεκαετία του 1980 οι αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης.

Το υπουργείο Άμυνας αποφάσισε την απελευθέρωση των αδειών, εκχωρώντας το 70% των περιπτέρων στους δήμους και το 30% σε άτομα με ειδικές ανάγκες και πολύτεκνους με βάση εισοδηματικά κριτήρια. Oι υφιστάμενες άδειες περιπτέρων διατηρούνται σε ισχύ, αλλά δεν μεταβιβάζονται, ούτε κληρονομούνται.

1828 Οι ρίζες των περιπτέρων βρίσκονται στα μικρά καπνοπωλεία που εμφανίζονται μετά την απελευθέρωση στο Ναύπλιο και στη συνέχεια στην Αθήνα.

1914 Η όψη των περιπτέρων γίνεται ομοιόμορφη σε όλη τη χώρα: 0,70x0,70 μ.

1922

Τα πρώτα περίπτερα εμφανίζονται στην επαρχία ως μορφή οικονομικής βοήθειας σε τραυματίες και ανάπηρους στρατιώτες.

Όλα τα περίπτερα της χώρας παραχωρούνται στην «Πανελλήνιον Ένωσιν Τραυματιών Πολέμου 19121921» από το υπουργείο Περιθάλψεως. Τα περίπτερα δεν μπορούν να πωληθούν, να μεταβιβαστούν, να υποθηκευτούν ή να υπομισθωθούν. Μετά τον θάνατο του δικαιούχου παραχωρούνται για πέντε έτη στα παιδιά ή στη γυναίκα του. Το ποσό μισθώσεως ξεκινούσε από τις 20 δραχμές και έφτανε μέχρι τις 250.

1897

Μεσοπόλεμος

Μετά τον καταστροφικό για την Ελλάδα πόλεμο με την Τουρκία, τα περίπτερα αρχίζουν να πληθαίνουν.

Κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου στα περίπτερα πωλούνταν μόνο εφημερίδες, χύμα τσιγάρα και κάποια υποτυπώδη ζαχαρώδη προϊόντα.

Ίρις Ήταν το πρώτο φιλολογικό περιοδικό που πωλήθηκε σε αυτά τα καπνοπωλεία με τιμή 25 λεπτά.

1889

Φοροεισπρακτικός μηχανισμός Στα περίπτερα δόθηκε αποκλειστικό δικαίωμα πώλησης καπνοβιομηχανικών προϊόντων, κάτι που λειτούργησε στην αρχή ως φοροεισπρακτικός μηχανισμός για να εξασφαλίζει το κράτος έσοδα από την πώληση του καπνού.

1940 Ξεκίνησε η πώληση «ζαχαρωδών» (κυρίως από την εταιρεία ΙΟΝ), αναψυκτικών (λεμονάδες και γκαζόζες ΗΒΗ), φύλλων τσίχλας με γεύση δυόσμο και έπειτα σοκολάτας.

1943-1944 Εισέρχονται και άλλες κατηγορίες δικαιούχων: θύματα πολέμου και θύματα ειρηνικής περιόδου.

1970 Έως τη δεκαετία αυτή οι διαστάσεις είχαν μεγαλώσει (1,30x1,50 μ.), ενώ είχαν εγκατασταθεί ρολά και ψυγεία.

1971 Με τον νόμο 1044/1971 αναγνωρίζονται και αποκτούν δικαιώματα οι ενοικιαστές περιπτέρων ως τάξη επαγγελματιών.

1980 Αρχίζει να παραχωρείται κοινόχρηστος χώρος στα περίπτερα από την Τοπική Αυτοδιοίκηση.

1997 Μετά τις εργασίες για το μετρό που γίνονταν στην περιοχή, κατέρρευσε το πρώτο περίπτερο της Αθήνας.

Προϊόντα Τα προϊόντα που πωλούνται στο περίπτερο έχουν φτάσει τους 2.500 κωδικούς.

2006 Οι διαστάσεις των περιπτέρων αυξήθηκαν κατά 20 πόντους. Οι καινούργιες είναι 1,50x1,70. Το εμβαδόν είναι 2,55 τ.μ.

2007 Δίνεται άδεια και σε βετεράνους του πολέμου στην Κύπρο και σε άτομα με σοβαρή αναπηρία.

Δήμος Αθηναίων Ο Δήμος Αθηναίων επιτρέπει στα περίπτερα να καλύψουν με ρολά χώρο 4,25 τ.μ. και επιπλέον χώρο μέχρι τα 6,35 τ.μ. για δύο ψυγεία με την πληρωμή τέλους κατάληψης κοινόχρηστου χώρου.

Νέες άδειες Η παραχώρηση του δικαιώματος χρήσης των υπόλοιπων θέσεων (εκτός δηλαδή του 30%) γίνεται με δημοπρασία. Ο χρόνος παραχώρησης του δικαιώματος χρήσης δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 10 χρόνια.

Κατάργηση περιορισμών Την ίδια χρονιά καταργήθηκαν πρακτικά οι περιορισμοί με βάση πληθυσμιακά κριτήρια, η ύπαρξη περιορισμένου αριθμού προσώπων που τα εκμεταλλεύονται, ο περιορισμός της μόνιμης κατοικίας, ο περιορισμός της εκμίσθωσης μόνο σε φυσικά πρόσωπα.

2010 Στο περίπτερο επί της Χ. Τρικούπη απέναντι από τη Στοά του Βιβλίου ο κύριος Γρηγόρης εγκαθιστά το antistress system: ένας χάρτινος σωλήνας μεταφέρει τα ρέστα σου σε γυάλινο μπολ ακριβώς μπροστά σου.

2013 Τα περίπτερα ανέρχονται σε περίπου 10.000 σε όλη την Ελλάδα. Από αυτά, 3.500 βρίσκονται στην Αττική. Από τα 1.300 του Δήμου Αθηναίων έχουν εγκαταλειφθεί από την αρχή της κρίσης περίπου τα 500.

Kiosky's Το δίκτυο των σύγχρονων περιπτέρων περιλαμβάνει 275 «κιόσκια» στην Αττική.

aπο τον δημητρη κυριαζη

Buzz

Τζίρος Ο τζίρος των περιπτέρων σε όλη την Ελλάδα υπολογίζεται σε 5 δισ. ευρώ. Το κέρδος που μένει στους ιδιοκτήτες είναι της τάξεως του 9-10%.

2014 Ο Δήμος Αθηναίων εφαρμόζει πρόγραμμα κατεδάφισης των εγκαταλελειμμένων περιπτέρων που έχει ξεκαθαρίσει το ιδιοκτησιακό τους καθεστώς, τα οποία υπολογίζονται σε περίπου 300.

10.4.14 – lifo

11

Εικονογράφηση: Dreyk the Pirate

Talk of the Town

του TripAdvisor, καθώς, αν καταφέρουν να είναι στις πρώτες επιλογές και να εξασφαλίσουν μεγάλη βαθμολογία, τότε έχουν μεγάλη δωρεάν επικοινωνιακή βοήθεια από το ίδιο το σάιτ, newsletters, δελτία Τύπου σε μεγάλα μέσα αλλά και προβολή χωρίς κανένα κόστος. «Όποιος επαγγελματίας ιεραρχεί την ικανοποίηση του πελάτη του σε υψηλό σημείο, τότε οφείλει να ενημερώνεται και να προσαρμόζει το προϊόν του αναλόγως. Θεωρώ, λοιπόν, ότι στο μέλλον όλο και περισσότεροι επαγγελματίες θα επηρεάζονται από ανάλογες ιστοσελίδες» σημειώνει ο κ. Καμμένος.

Τ

10

tips για να «αποκρυπτογραφήσετε» τις κριτικές στο TripAdvisor

2. Ελέγξτε τις ημερομηνίες. Επειδή τα πράγματα αλλάζουν, ψάξτε για τις πιο πρόσφατες κριτικές.

3. Δώστε προσοχή στις λεπτομέρειες και όχι στις γενικές κρίσεις. Ψάξτε για χρήσιμες πληροφορίες. Αν π.χ. κάποιος γράφει ότι δεν κοιμήθηκε γιατί οι τοίχοι είναι λεπτοί σαν χαρτί, είναι πιο αξιόπιστος από κάποιον που απλώς έγραψε ότι δεν μπόρεσε να κοιμηθεί.

4. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις σημαντικές ελλείψεις που μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη διαμονή σας. Αν κάποιος γράφει μία ιδιαίτερα σκληρή κριτική, ερευνήστε σε άλλα σχόλιά του μήπως απλώς είναι γκρινιάρης.

5. Δώστε περισσότερο βάρος σε έμπειρους σχολιαστές. Οι παρατηρήσεις ενός έμπειρου ταξιδιώτη είναι γενικά πιο χρήσιμες απ’ ό,τι κάποιου που σπάνια ταξιδεύει. Στις περιπτώσεις εστιατορίων, δώστε μεγαλύτερη βάση σε ντόπιους χρήστες.

12 lifo – 10.4.14

Δeσμιοι του TripAdvisor Ποιος κινεί τα νήματα του τουρισμού; Μα, φυσικά, το παντοδύναμο σάιτ που με τα σχόλια των χρηστών και τις βαθμολογίες στα τουριστικά καταλύματα έχει τη δυνατότητα να αλλάξει τον τουριστικό χάρτη, να καταστρέψει επιχειρήσεις και, φυσικά, να κάνει βαθύπλουτες άλλες. Ακόμα και στην Ελλάδα που ζει από τον τουρισμό. Δημοκρατία ή χειραγώγηση;

O

ταν το Φεβρουάριο του 2000 οι Langley Steinert, Stephen Kaufer και αρκετοί άλλοι ίδρυσαν στην Καλιφόρνια ένα σάιτ με τον τίτλο «TripAdvisor», ίσως δεν είχαν στον νου τους ότι θα άλλαζαν ριζικά τον χάρτη του παγκόσμιου τουρισμού. Όμως σήμερα, 14 χρόνια μετά, το TripAdvisor, έχοντας ως μεγάλη του δύναμη τα σχόλια πολλών εκατομμυρίων χρηστών, είναι το απόλυτο όπλο του τουρισμού, μιας βιομηχανίας τρισεκατομμυρίων ευρώ παγκοσμίως. Η ισχύς του αυτή μεταφράζεται σε αξία της εταιρείας στα 4 δισεκατομμύρια δολάρια, σε έσοδα 762 εκατομμύρια δολάρια (το 2012) και σε πάνω από 60 εκατομμύρια κριτικές που υπολογίζεται ότι επηρεάζουν τον τζίρο και την πορεία 1.600.000 επιχειρήσεων ανά τον κόσμο, δημιουργώντας παράλληλα ένα αξεπέραστο άγχος στους επιχειρηματίες. Το πλήθος των κριτικών έχει άμεση σχέση και με την ελευθερία που προσφέρει το σάιτ. Ο καθένας, δημιουργώντας απλώς ένα account, μπορεί να γράψει κριτική για μια επιχείρηση. Αυτή όμως η ελευθερία, σε αντίθεση με άλλα σάιτ του είδους, στα οποία πρέπει να είσαι πελάτης για να γράψεις την άποψή σου, προσφέρει και «παραθυράκια» για αμφισβητήσεις, αφού ο καθένας μπορεί να μπει και να γράψει ό,τι θέλει για κάποια επιχείρηση. Εδώ, όμως, τα πράγματα δεν είναι αστεία. Η επιρροή του TripAdvisor είναι τεράστια παγκοσμίως – αλλά και στη χώρα μας ο τζίρος πολύ μεγάλος. Σύμφωνα με ανθρώπους του τουρισμού, κανείς πλέον δεν κλείνει κατάλυμα αν πρώτα δεν κάνει κλικ στο συγκεκριμένο σάιτ. Σύμφωνα με τον κ. Δρακόπουλο, ο οποίος είναι ειδικός σύμβουλος στον Παγκόσμιο Οργανισμό Τουρισμού, οι αξιολογήσεις του TripAdvisor επηρεάζουν την επιλογή καταλύματος σε βαθμό αμέσως σημαντικότερο μετά τη γνώμη των φίλων και γνωστών, ενώ έχουν «παροπλίσει» τα επίσημα

συστήματα κατάταξης. Πρόκειται, όπως λένε άνθρωποι του χώρου, για τη μεγαλύτερη επιρροή παγκοσμίως, που μπορεί με άνεση να ανεβάσει πολύ ψηλά αλλά και να ρίξει πολύ χαμηλά ένα ξενοδοχείο ή ένα κατάλυμα. Σύμφωνα με τον κ. Καμμένο, υπεύθυνο του Four Ways Travel στον Βόλο και πρώην γ.γ. της ΗΑΤΤΑ, το συγκεκριμένο σάιτ, με την επιρροή του, έχει αλλάξει τη διανομή του τουριστικού προϊόντος και τη διαδικασία λήψης αποφάσεων από τον καταναλωτή. Πλέον ο καταναλωτής έχει στη διάθεσή του έναν μεγάλο αριθμό πηγών πληροφόρησης, πάνω στις οποίες μπορεί να βασιστεί πριν κάνει την τελική του επιλογή. «Όσοι επαγγελματίες του τουρισμού ασχολούνται με τον εισερχόμενο τουρισμό, θα έχουν παρατηρήσει ότι οι περισσότεροι από τους ξένους πελάτες τους έχουν πρώτα επισκεφτεί μια σχετική ιστοσελίδα» τονίζει ο κ. Καμμένος. Οι ψήφοι των χρηστών είναι πλέον το απόλυτο όπλο στην τουριστική βιομηχανία με τους τεράστιους τζίρους, τόσο παγκοσμίως όσο και στην Ελλάδα, όπου, να μην ξεχνάμε, το τουριστικό προϊόν είναι ο πιο βασικός πυλώνας για την επιστροφή στην ανάπτυξη. Έτσι, αντιλαμβάνεται κανείς τη δύναμη που έχει ένα σάιτ όπως το TripAdvisor, που έχει αλλάξει ριζικά το «παιχνίδι» στην τουριστική αγορά. Σύμφωνα με τον κ. Δρακόπουλο, πολλές τουριστικές επιχειρήσεις προσαρμόζονται ήδη στα νέα δεδομένα, απασχολώντας εξειδικευμένα στελέχη για να παρακολουθούν την εικόνα τους στο TripAdvisor. «Παίρνουν αμυντικούς παίκτες, για να χρησιμοποιήσω ποδοσφαιρική διάλεκτο», όπως λέει χαρακτηριστικά, προτείνοντας παράλληλα «να προσλάβουν μερικούς επιθετικούς και να αφιερώσουν πολύ περισσότερη ενέργεια στη βελτίωση του value for money των υπηρεσιών τους». Οι επιχειρηματίες προσαρμόζονται με κάθε τρόπο στους κανόνες της «δημοκρατίας

6. Γνώθι σ’ αυτόν. Αξιολογήστε τις κριτικές ανάλογα με το είδος τουρισμού που σας αρέσει. Αν είστε με ένα σακίδιο στην πλάτη, έχετε άλλες απαιτήσεις από κάποιον που του αρέσει η πολυτέλεια.

7. Αξιολογήστε την ανταπόκριση των διευθυντικών στελεχών των επιχειρήσεων. Κοιτάξτε αν η επιχείρηση κάνει αξιόπιστη προσπάθεια για να απαντήσει σε μια κακή κριτική.

8. Ελέγξτε τα φόρουμ. Αν έχετε αναπάντητα ερωτήματα, ελέγξτε τα φόρουμ στο TripAdvisor, όπου τα μέλη μπορεί να έχουν εκφράσει τις ίδιες ανησυχίες και όπου μπορείτε να θέσετε νέα ερωτήματα.

9. Μην ξεχάσετε να δείτε τις φωτογραφίες. Οι επίσημες μπορεί να παραπλανούν. Ψάξτε φωτογραφίες που ανέβασαν χρήστες που επισκέφθηκαν την επιχείρηση.

10. Μη βασίζεστε αποκλειστικά στο TripAdvisor. Ψάξτε και άλλα σάιτ, όπως το Fodor και το Lonely Planet.

(πηγή «n.y. times» - «ηuffington post»)

1. Ψάξτε για τις τάσεις. Μην επηρεάζεστε από ένα-δυο σχόλια που είναι εξαιρετικά καλά ή εξαιρετικά κακά. Διαβάστε πολλές κριτικές για να βγάλετε συμπέρασμα.

ο «τρωτό» σημείο του TripAdvisor είναι για πολλούς η απόλυτη ελευθερία στα σχόλια που συνοδεύουν κάθε καταχώριση επιχείρησης. Καθώς διακυβεύονται πολλά σε οικονομικό επίπεδο, αυτό προκαλεί μεγάλο «πόλεμο» διεθνώς απέναντι στο σάιτ και τη δημιουργία μιας «παράπλευρης βιομηχανίας», που με το αζημίωτο αναλαμβάνει υποθέσεις κατά του σάιτ. Στις Ηνωμένες Πολιτείες η νομική εταιρεία KwikChex πλησίασε το 2010 εστιάτορες και ξενοδόχους σε μια προσπάθεια να τους ενώσει ενάντια στον κοινό «εχθρό», το TripAdvisor και τις κριτικές των χρηστών του. Ο Chris Emmins, ο συν-ιδρυτής της KwikChex.com, υποστήριξε ότι ορισμένες από τις αξιολογήσεις του TripAdvisor είναι ψεύτικες και ύποπτες. Γνωστοποίησε ότι μάζεψε περίπου 420 αιτήσεις από επιχειρήσεις που ήθελαν να γίνουν μέλη της KwikChex με αντίτιμο κάτι περισσότερο από 250 δολάρια και τόνισε πως θα ελέγξει τις διαμαρτυρίες των υποψηφίων και στη συνέχεια θα κινήσει τη νομική διαδικασία κατά του TripAdvisor. Τα περισσότερα από τα ύποπτα σχόλια των χρηστών του TripAdvisor, που ξεσήκωσαν τους επιχειρηματίες, αφορούσαν ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες για τροφικές δηλητηριάσεις, κλοπές ή ακόμη και για ρατσισμό. Οι ίδιοι θεωρούν ότι πρόκειται για πρακτικές αθέμιτου ανταγωνισμού. «Για μια μικρή επιχείρηση με λίγα σχόλια, οι ισχυρισμοί περί τροφικής δηλητηρίασης μπορεί να είναι καταστροφικοί. Και έχουμε δει περίπου 100, χωρίς να υπάρχει καμία αναφορά σε τοπική Αρχή για την Υγεία. Τέτοιου είδους σχόλια δεν θα έπρεπε καν να υπάρχουν στην ιστοσελίδα» δήλωνε ο κ. Emmins . Αυτή η εταιρεία δεν είναι η μόνη που στράφηκε κατά του TripAdvisor. Η ιστοσελίδα tripadvisor-defamation.com είναι «αφιερωμένη» εξ ολοκλήρου στον πόλεμο κατά του σάιτ. «Μην αφήνετε το TripAdvisor να καταστρέψει τη φήμη ή και την επιχείρησή σας. Αναλάβετε νομική δράση εναντίον του ΤΩΡΑ!» παροτρύνουν οι δημιουργοί του σάιτ τους «πληγωμένους» από τα σχόλια επιχειρηματίες. Εκεί έχει καταφύγει και ο Giannis, ιδιοκτήτης, το πιθανότερο, τουριστικής επιχείρησης στην Ελλάδα. «Γεια σας, έχω πραγματικά βαρεθεί τις πλαστές καταχωρίσεις για το εστιατόριό μου. Έχω προσπαθήσει αρκετές φορές να επικοινωνήσω με το TripAdvisor, αλλά δεν υπάρχει κανένας τρόπος για να επικοινωνήσει κάποιος μαζί τους. Αισθάνομαι ότι δεν μπορώ να προστατεύσω την επιχείρησή μου. Θα ήθελα να αφαιρέσω το εστιατόριό μου από τις λίστες τους, αλλά δεν μπορώ να βρω έναν τρόπο. Σας παρακαλώ, βοηθήστε με!» γράφει. Το σάιτ υπόσχεται 100% επιτυχία στην αφαίρεση της επιχείρησης από το TripAdvisor, με το αζημίωτο φυσικά, σημειώνοντας ότι «πληρώνετε αφού πρώτα έχουμε επιτύχει την αφαίρεση της επιχείρησής σας από τη λίστα». Επίσης, τον Σεπτέμβριο του 2011, η Αρχή Διαφημιστικών Προτύπων (ASA) του Ηνωμένου Βασιλείου κίνησε επίσημη διαδικασία έρευνας προς το TripAdvisor, κατόπιν παραπόνων ότι οι ισχυρισμοί του πως παρέχει αξιόπιστα και ειλικρινή σχόλια από τους ταξιδιώτες είναι ψευδείς. Η ASA αποφάσισε ότι το Trip Advisor «δεν πρέ-

πει να δηλώνει ή να υπονοεί ότι όλα τα σχόλιά του είναι από πραγματικούς ταξιδιώτες ή ότι είναι ειλικρινή, πραγματικά ή αξιόπιστα». Το σάιτ αναγκάστηκε τότε να αντικαταστήσει το «σχόλια που μπορείτε να εμπιστευθείτε» με το «κριτικές της κοινότητάς μας». Η ΑSA αναγνώρισε, πάντως, ότι το TripAdvisor χρησιμοποιεί όλα τα προηγμένα τεχνολογικά μέσα ώστε να ανιχνεύσει τα ψευδή σχόλια. Ακόμα, την επόμενη χρονιά, ιδιοκτήτης ξενώνα στη Σκωτία πέτυχε νίκη-ορόσημο σε δίκη κατά του TripAdvisor, ζητώντας αποζημίωση για κακόβουλα σχόλια. Η TripAdvisor υποστήριξε ότι τα σκωτσέζικα δικαστήρια στερούνται δικαιοδοσίας, καθώς η έδρα της είναι στη Μασαχουσέτη, όμως στο τέλος αναγκάστηκε να δεχτεί τη δικαιοδοσία του δικαστηρίου. Γι’ αυτήν τη δικαστική νίκη του Δαυίδ απέναντι στον Γολιάθ, του ιδιοκτήτη δηλαδή του μικρού ξενώνα στη μάχη με το TripAdvisor, η «Daily Mail» έγραψε ότι «ανοίγει τις πύλες για τους ανθρώπους που θέλουν να μηνύσουν την ιστοσελίδα». Την ίδια χρονιά επιβλήθηκε στο TripAdvisor πρόστιμο 80.000 δολαρίων από το υπουργείο Μεταφορών των ΗΠΑ για παραβίαση των νέων κανονισμών σχετικά με την εντιμότητα των εμπορικών συναλλαγών. Το σάιτ είχε παραβιάσει τον κανονισμό για τους φόρους και τα τέλη που πρέπει να εμφανίζονται στις τιμές των αεροπορικών εισιτηρίων. Νωρίτερα, πάντως, το 2011, ένας ομοσπονδιακός δικαστής στο Τενεσί απέρριψε την αγωγή ξενοδόχου για δυσφήμιση κατά του TripAdvisor, καθώς το σάιτ το είχε βάλει στη λίστα με τα πιο βρόμικα ξενοδοχεία. Οι ιδιοκτήτης ζητούσε αποζημίωση 10.000.000 δολάρια, το δικαστήριο όμως αποφάσισε ότι «δεν φαίνεται να μπορούσε κάποιος λογικός άνθρωπος να πιστέψει ότι το άρθρο του TripAdvisor αντικατοπτρίζει κάτι περισσότερο από τις απόψεις των εκατομμυρίων χρηστών του απ’ όλο τον κόσμο». Σύμφωνα με την TripAdvisor, εταιρείες διαχείρισης της φήμης, όπως η KwikChex, έχουν «τα δικά τους σαφή εμπορικά συμφέροντα για την υπονόμευση της εμπιστοσύνης στις ανοιχτές πλατφόρμες user-generated». Η TripAdvisor αντιτάσσει απέναντι σε αυτές τις κριτικές την ακεραιότητα, που είναι «η πρώτη μας προτεραιότητα στην ιστοσελίδα», και το επιχείρημα ότι «εάν οι καταναλωτές δεν αισθάνονται ότι οι πληροφορίες που βλέπουν στην ιστοσελίδα είναι μια ακριβής αντανάκλαση της πραγματικής τους εμπειρίας, δεν θα συνεχίσουν να την επισκέπτονται». Παράλληλα, η εταιρεία σημειώνει (υπό την πίεση, βεβαίως, των διαμαρτυρόμενων επιχειρηματιών) ότι έχει κάνει σημαντικές προσπάθειες για την ανίχνευση της απάτης σε σχόλια, προκειμένου να διατηρηθεί η ποιότητα και η αυθεντικότητα σε αυτά». Οι υπεύθυνοί της έχουν δηλώσει επίσης ότι οι κριτικές δεν αναρτώνται στην ιστοσελίδα αμέσως, αλλά υπόκεινται προηγουμένως σε ένα «τεστ αυθεντικότητας» με την IP και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του χρήστη, ώστε να ανιχνευτούν ύποπτες ή προσβλητικές αξιολογήσεις. Καθώς η κριτική για την αξιοπιστία των σχολίων ήταν έντονη, το 2011 το ίδιο το σάιτ δημοσίευσε έρευνα, σύμφωνα με την οποία το 98% των ερωτηθέντων (χρηστών της) απάντησε ότι «έχει επιβεβαιώσει την ακρίβεια σχολίων από προσωπική εμπειρία», ενώ το 69% τα χαρακτήρισε «εξαιρετικά εύστοχα». Το TripAdvisor, για να πείσει ότι δεν ανέχεται τα fake σχόλια, έβαλε παράλληλα σε black list περίπου 30 ξενοδοχεία για ύποπτες κριτικές. Μεταξύ αυτών, και ένα ξενοδοχείο στην Κορνουάλη που δωροδόκησε τους επισκέπτες του για να γράψουν θετικές κριτικές. Για την αξιοπιστία των αξιολογήσεων του TripAdvisor και στην Ελλάδα εκφράζει τις επιφυλάξεις του και ο κ. Καμμένος, λέγοντας ότι «κι εγώ την έχω “πατήσει” μερικές φορές, έχο-

ντας ακολουθήσει πιστά τις κατατάξεις του» και τονίζοντας πως «όταν εξέτασα τις κατατάξεις ξενοδοχείων και εστιατορίων της περιοχής μου, δεν μπορώ να πω ότι τις βρήκα κοντά στην πραγματικότητα». Παρατηρεί, πάντως, ότι όσο περισσότερες κριτικές έχει μια επιχείρηση, τόσο πιο αξιόπιστη είναι και η τελική βαθμολογία. «Θεωρώ ότι μια επιχείρηση μπορεί να χειραγωγήσει τη βαθμολογία της, αρκεί οι κριτικές να διατηρούνται σε έναν χαμηλό αριθμό» σημειώνει ο κ. Καμμένος. Αναφέρει ακόμη ότι ασφαλώς υπάρχουν πληροφορίες για περιπτώσεις επιχειρήσεων και εδώ στην Ελλάδα που προσπαθούν να χειραγωγήσουν ένα αποτέλεσμα είτε υπέρ τους είτε κατά του ανταγωνισμού, κάτι που, όπως λέει, είναι αρκετά συχνό στις μικρότερου μεγέθους επιχειρήσεις. «Μάλιστα, πέρσι, κατά τη διάρκεια ενός σεμιναρίου στην έκθεση “philoxenia” στο οποίο συμμετείχε εκπρόσωπος της ΤripΑdvisor, υπήρχε μια αφελής μικροξενοδόχος η οποία ζητούσε να μάθει τον λόγο για τον οποίο δεν υπήρχε ανάρτηση σχολίων που έκανε για το κατάλυμά της αυτή και το προσωπικό της» λέει χαρακτηριστικά. «Παρ’ όλα αυτά, υπάρχουν και περιπτώσεις που ένα υπερβολικό ή κατασκευασμένο σχόλιο δύσκολα μπορεί να ανατραπεί, ενώ έχω ακούσει πελάτη να “εκβιάζει” ξενοδόχο ότι αν δεν του έκανε αναβάθμιση δωματίου, θα τον “μαύριζε” στο ΤripΑdvisor» τονίζει ο κ. Καμμένος, δίνοντας και μια ιδέα του μεγέθους της επιρροής που έχει πλέον το σάιτ.

Α

πό την άλλη, υπάρχουν μερικές αξιολογήσεις στο TripAdvisor που προκαλούν μεν απορίες, αλλά σύμφωνα με ανθρώπους του τουρισμού δικαιολογούνται. Στη Σαντορίνη π.χ. των πολυτελών ξενοδοχείων και των απίστευτων παροχών, το top of the top είναι ένα συγκρότημα με δωμάτια στην Καλντέρα με πάνω από 600 σχόλια που του δίνουν σχεδόν άριστα. Αυτό, όπως λένε άνθρωποι του χώρου, μπορεί να μοιάζει περίεργο, αλλά δεν είναι, γιατί μερικές φορές τα σχόλια των χρηστών είναι συνάρτηση της εξυπηρέτησης και της εμπειρίας με την τιμή. Παίζουν ρόλο η ευγένεια, η καθαριότητα, η θέα, η γενικότερη «εικόνα». Το συγκεκριμένο συγκρότημα, που είναι φτηνό και παρέχει υψηλό επίπεδο σε άλλους τομείς, μπορεί να είναι στη βαθμολογία πάνω από τις «ναυαρχίδες» του τουρισμού στο νησί. «Αν είναι ακριβή η τιμή, ποτέ ο πελάτης δεν θα βάλει άριστα στο ξενοδοχείο. Πάντα θα θεωρεί ότι δικαιούται κάτι παραπάνω γι’ αυτά που έχει πληρώσει» λέει άνθρωπος που ασχολείται με τα «πακέτα» του τουρισμού. Όσο κι αν υπάρχουν ενστάσεις και επιφυλάξεις για το TripAdvisor που μέσα από ένα σάιτ, με «όπλο» την κριτική εκατομμυρίων χρηστών, καθοδηγεί τον τεράστιο τζίρο του τουρισμού, οι άνθρωποι του χώρου δηλώνουν ότι οι επιχειρηματίες δεν έχουν άλλη επιλογή από το να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα. «Είναι γενική η αίσθηση ότι όσο κάποια καλή κριτική μπορεί να βοηθήσει την εικόνα μιας επιχείρησης, τόσο μια αρνητική μπορεί να την καταστρέψει» σημειώνει ο κ. Καμμένος. Τονίζει ότι πλέον δεν μπορεί να γίνει αλλιώς, αφού ακόμη και οι tour operators τούς υπενθυμίζουν να φροντίζουν την εικόνα τους στο TripAdvisor, ενώ σε αρκετές περιπτώσεις τους ζητούν εξηγήσεις για κάποια αρνητικά σχόλια που ανέβηκαν για κάποια επιχείρηση στο σάιτ. «Όποιος επαγγελματίας κατατάσσει την ικανοποίηση του πελάτη του σε υψηλό σημείο, τότε οφείλει να ενημερώνεται και να προσαρμόζει το προϊόν του αναλόγως. Θεωρώ ότι στο μέλλον όλο και περισσότεροι επαγγελματίες θα επηρεάζονται από ανάλογες ιστοσελίδες» τονίζει ο κ. Καμμένος.

— θεοφιλος δουμανης 10.4.14 – lifo

13

Στουρνάρα, δώσ’ τα όλα

να τον ενημερώνω; Δεν έχει τα δικά του; Δεν βασανίζεται από το πρωί μέχρι το βράδυ; ❞

H Ελλάδα μέχρι τις εκλογές θα γίνει μάρτυρας στο μεγαλύτερο έγκλημα των τελευταίων χρόνων.

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

Σε κάθε περίπτωση, σε οποιαδήποτε σοβαρή χώρα θα έφτανε και μόνο το βίντεο που όλοι ξέρουμε για να παραιτηθεί η κυβέρνηση. Πού ακούστηκε ο γενικός γραμματέας να εκμυστηρεύεται στο υπόδικο φιλαράκι-πρωτοπαλίκαρο της εγκληματικής οργάνωσης που κυνηγάει η Δικαιοσύνη ότι οι διώξεις εναντίον της ήταν στημένες για να της αποσπάσουν τους ψήφους; Στην περήφανη, όμως, Ελλάδα υπάρχουν δύο πράγματα που λείπουν από αλλού: πρώτον, καμιά άλλη χώρα δεν έχει Βενιζέλο. Έναν άνθρωπο, δηλαδή, που όσο περισσότερο στηρίζει την κυβέρνηση, τόσο το κόμμα του διαλύεται χωρίς αυτό να τον νοιάζει καθόλου, από τη στιγμή που παραμένει αντιπρόεδρος της κυβέρνησης. Τέτοια φαινόμενα μόνο ο Σαίξπηρ πρόλαβε να διεκτραγωδήσει, αλλά μερικούς αιώνες πριν. Το άλλο προσόν που διαθέτει η Ελλάς είναι η ξετσιπωσιά. Όταν έχεις βαφτίσει success story τη διάλυση των δημόσιων υπηρεσιών και του όποιου κοινωνικού κράτος, την μπιρ παρά πώληση της δημόσιας περιουσίας και την πλήρη απαξίωση του πολιτικού συστήματος και του Κοινοβουλίου, κολλάς σε λεπτομέρειες, όπως οι εκμυστηρεύσεις Μπαλτάκου ή η επιδρομή του γιου του στη Βουλή; Τι να κάνει, άλλωστε, ο υιός από τη στιγμή που δεν ανήκει, όπως διευκρίνισε ο μπαμπάς, στη γενιά της «φραπεδιάς»; Για να καλύψουν, λοιπόν, όλα αυτά και να κερδίσουν λίγους ψήφους, ετοιμάζονται να βγουν τώρα στις αγορές: να δείξουν ότι η Ελλάδα μπορεί να δανείζεται πλέον, λες και δεν της έφταναν τα χρέη που έχει. Στην πραγματικότητα, για τα 2 δισ. που η κυβέρνηση εκτιμά πως θα αντλήσει η χώρα θα καταβάλει τόκο 500 εκατ. ευρώ, γιατί τα επιτόκια παραμένουν υψηλά. Και όλα αυτά, παρ’ ότι δεν υπάρχει χρηματοδοτικό κενό για το 2014, δηλαδή δεν χρειάζεται να δανειστούμε. Το νέο δάνειο θα κάνει πιο δυσβάσταχτο το χρέος, αλλά με τη βοήθεια των ΜΜΕ θα το πανηγυρίσουμε κιόλας. Μπλεγμένος στο σκάνδαλο Κοσκωτά και για να αποφύγει την εκλογική του ήττα στις εκλογές του 1989, ο Ανδρέας Παπανδρέου είχε διατάξει δημοσίως τον τότε υπουργό των Οικονομικών: «Τσοβόλα, δώσ’ τα όλα». Αυτή η φράση συμβολίζει την πολιτική που οδήγησε στην κατάρρευση της χώρας τα επόμενα χρόνια. Το ίδιο έγκλημα, και μάλιστα κάτω από πολύ χειρότερες συνθήκες, θα επαναληφθεί μπροστά στα μάτια μας, το διάστημα μέχρι τις εκλογές.

Verbatim

Αυτή η κυβέρνηση θα αποδειχθεί η πιο καταστροφική στη μεταπολεμική ιστορία της χώρας, μετά τη χούντα της προδοσίας της Κύπρου. Το προτελευταίο της κατόρθωμα –γιατί έρχεται και καινούργιο– είναι η αναγόρευση της Χρυσής Αυγής σε ρυθμιστή των πολιτικών εξελίξεων. Έχουν κι άλλα βίντεο οι νεοναζί, και με πόσους Μπαλτάκους μέσα; Ποιον εισαγγελέα «Παναθηναϊκάκια» εννοούσε ο Κασιδιάρης όταν από το βήμα της Βουλής απειλούσε κι εκβίαζε τον άφαντο πρωθυπουργό, που λίγο καιρό πριν δεν σήκωνε μύγα κριτικής στο σπαθί του; Ήταν αναπόφευκτο να γίνει, και δεν φταίει μόνο ο «είμαι και θα είμαι για πάντα Νέα Δημοκρατία» Μπαλτάκος. Η ιστορία του Σαμαρά είναι δεμένη με την ακροδεξιά στην Ελλάδα, όταν μάλιστα η διαβόητη εκστρατεία για το Μακεδονικό που ο ίδιος ξεκίνησε αρχές της δεκαετίας του ’90 –η μεγαλύτερη διπλωματική αποτυχία της δικής μας χώρας τις τελευταίες δεκαετίες– συνέβαλε στην επαναφορά στον πολιτικό διάλογο των ακροδεξιών φαντασιώσεων. Όταν ο κ. Σαμαράς ανέλαβε πρωθυπουργός, προώθησε ακροδεξιούς στα κρίσιμα πόστα: ο Μ. Βορίδης ανέλαβε κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ, ο Άδ. Γεωργιάδης να εκπροσωπεί την κυβέρνηση στα ΜΜΕ και να κατεβάσει μερικά χρόνια το προσδόκιμο ζωής στη χώρα διαλύοντας την Υγεία, ενώ ο Τ. Μπαλτάκος έγινε γενικός γραμματέας της κυβέρνησης, με αυξημένες εξουσίες και χρεωμένος με ειδικές αποστολές. Ανάμεσα στις τελευταίες –πέρα από τη διεκπεραίωση θελημάτων υπέρ επιχειρηματιών με τροπολογίες τελευταίας στιγμής κ.λπ.– και οι επαφές με τη Χρυσή Αυγή. Η ύπαρξη της τελευταίας, για μια κυβέρνηση που μόνο με λογικές «σοκ και δέους» μπορεί να επιβάλει την πολιτική της, ήταν θείο δώρο: ξαφνικά, οι πολίτες που έχαναν τις δουλειές τους ή τους έκοβαν δραστικά μισθούς και συντάξεις έβλεπαν και τους φασίστες να παρελαύνουν με δαυλούς και να ξυλοκοπούν τα βράδια. Η Χρυσή Αυγή ήταν εργαλείο φόβου και συγχρόνως μέρος του εφιαλτικού σκηνικού. Γι’ αυτό ακριβώς και η Χρυσή Αυγή έμενε ατιμώρητη για πάνω από 2 χρόνια: η δράση της βόλευε την κυβέρνηση. Η αντίληψη ότι η «Χρυσή Αυγή δεν είναι απειλή αλλά εργαλείο» συνεχίστηκε και μετά τη δολοφονία Φύσσα. Αν οι νεοναζί δώσουν στη δημοσιότητα και άλλα βίντεο, ίσως αποδειχθεί αυτό που κυκλοφορεί ήδη στα παρασκήνια: ο Μπαλτάκος, υποστηρίζοντας ότι βρίσκεται σε ειδική αποστολή από τον πρωθυπουργό, πρότεινε σε Κασιδιάρη και Σία την απόσυρση της Χρυσής Αυγής από κάποιες εκλογικές περιφέρειες, ώστε να επαναπατριστούν ψήφοι στη ΝΔ με αντάλλαγμα τη μη προφυλάκιση των Κασιδιάρη - Παναγιώταρου και την αποφυλάκιση των έγκλειστων νεοναζί μετά τις εκλογές.

Μαύρα μεσάνυχτα στο Μαξίμου. Ο πρώην εκ δεξιών του κ. Σαμαρά, τ. μπαλτάκος, με φθηνές δικαιολογίες για το just the two of us με τον Κασιδιάρη.

επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ

Talk of the Town

14 lifo – 10.4.14

❝ Ο Σαμαράς δεν ήξερε... Γιατί

❝ Αν ο ΣΥΡΙΖΑ κερδίσει τις επόμενες εκλογές, θα βρεθεί αντιμέτωπος με τα ίδια ερωτήματα με τα οποία βρέθηκε ο κ. Παπανδρέου. Αν επιθυμεί κανείς παραμονή στην ευρωζώνη, θα πρέπει να τηρεί τους κανόνες ❞ Ο βόλφγκανγκ σόϊμπλε κουνάει το δάχτυλο σε αυτό που απεύχεται να δει ενώπιόν του.

❝ Ο κύριος Μπαλτάκος είχε πει «δεν πάτε να φύγετε απ’ την κυβέρνηση, εμείς στο φινάλε και με τη Χρυσή Αυγή μπορούμε να κυβερνήσουμε ή με την ανοχή της»… Γειτνίαζε στη ζωή του με τη Χρυσή Αυγή, δεν γειτνίασε στη Βουλή ❞ Ο γρ. ψαριανός της ΔΗΜ.ΑΡ. θυμάται, τώρα που είναι trendy, αυτά που δεν ακούγονταν τότε που το κόμμα του συγκυβερνούσε.

❝ Δείχνω περισσότερο ενδιαφέρον για τις γυναίκες που δεν είναι τέλειες… Είναι πιο σαγηνευτικές ❞ Η έμμα γουάτσον, που ζει το άγχος της τέλειας εικόνας, υπέρ της ατελούς ομορφιάς.

❝ Ο κ. Μπαλτάκος δεν είχε δυνατότητα να επηρεάσει το νομοθετικό έργο. Οι παρεμβάσεις του ήταν διαδικαστικές… Τις πολιτικές αποφάσεις τις παίρνουμε εμείς (με τον κ. Σαμαρά) ❞ Ο ευάγγελος βενιζέλος, παρ’ ότι τώρα λέει ότι είχε επισημάνει από καιρό το πρόβλημα, ισχυρίζεται ότι το πρόβλημα δεν υπήρξε.

❝ Οι υπουργοί είναι τσιράκια των τραπεζών. Σκύβουν το κεφάλι στις τράπεζες και ασκούν βία στον λαό. Σε ένα πρωθυπουργικό περιβάλλον όπου κυριαρχούν ακροδεξιοί τύποι σαν τον Χρύσανθο Λαζαρίδη, τον Μπαλτάκο και άλλους κρανιοϊδιώτες... ❞ Ο δημήτρης πουλικάκος για μια αγία τράπεζα και μια αγία τριάδα εντός του Μαξίμου.

❝ Όποτε οι άνθρωποι μαζεύονται κάτω από τη σημαία και τη θρησκεία τους και θεωρούν τον αλλόθρησκο και αλλοεθνή εχθρό, η ιστορία έχει διδάξει ότι έρχεται πόλεμος. Εύχομαι να μη ζήσουμε ένα Γ’ Παγκόσμιο Πόλεμο ❞ Η ηθοποιός αλεξάνδρα σακελλαροπούλου για την εσωστρέφεια που μυρίζει θάνατο.

❝ Η Τουρκία ως μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης; Αν μπλοκάρετε το Twitter, δεν είστε έτοιμοι! ❞ Ο ζαν-κλοντ γιουνκέρ βρήκε πάτημα για να τιτιβίσει ηρωικά, δήθεν σκληρά λόγια στην Άγκυρα.

Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου

'Εμμα Γουάτσον

Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ

Δημήτρης Πουλικάκος

Λάκης Γαβαλάς

Οι κανόνες του κ. Σόιμπλε

Nullius

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

«Αν επιθυμεί κανείς παραμονή στην ευρωζώνη, θα πρέπει να τηρεί τους κανόνες» (Συνέντευξη στην «Καθημερινή», 6 Απριλίου 2014) Ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών, όπου σταθεί κι όπου βρεθεί, κουνάει το δάχτυλό του στους παρευρισκόμενους και απαιτεί «τήρηση των κανόνων». Αυτές τις μέρες το κάνει όταν αναφέρεται όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και σε χώρες όπως η Ιταλία και η Γαλλία (προειδοποιώντας ότι το Βερολίνο δεν θα ανεχθεί υπέρβαση στο έλλειμμά τους το 2015). Ο κ. Σόιμπλε χρησιμοποιεί την έννοια του «κανόνα», συνδυάζοντας τη νομικίστικη θεώρησή του με έναν καντιανό «κανονιστικό» ορθολογισμό, σύμφωνα με τον οποίο αυτό που μας διαχωρίζει από τα ζώα και μας ενδυναμώνει με ηθικές αρχές ορθολογικά εκμαιευμένες είναι η βούληση να σεβόμαστε κανόνες που θα θέλαμε να σέβονται όλοι. Μέσα από αυτή την πρωτόλεια καντιανή οπτική, το να υπερβεί ένα κράτος-μέλος της ευρωζώνης το κατά Μάαστριχτ όριο του ελλείμματος ή το να απαιτήσει αλλαγές στην αρχιτεκτονική της ευρωζώνης παρουσιάζεται από τον Γερμανό υπουργό ως παραβίαση τόσο της ηθικής όσο και της λογικής. Μπορεί, αναρωτιέται ο Καντ, να ψεύδεται ένας πραγματικά ορθολογιστής; Όχι, απαντά. Γιατί; Επειδή ο ορθολογιστής δύναται να κάνει κάτι που ένα σκυλί ή ένας πίθηκος αδυνατεί: να αποφύγει συμπεριφορές που, αν γενικευτούν, οδηγούν στον παραλογισμό (ή στη λογική ασυνέπεια). Αν, π.χ., το ψέμα γενικευτεί και όλοι μας ψευδόμαστε κάθε φορά που ανοίγουμε το στόμα μας, τότε η μεταξύ μας επικοινωνία καταρρέει. Ούτε την ώρα δεν θα ρωτάμε τον «άλλο», σίγουροι ότι θα μας παραπλανήσει. Άρα, καταλήγει ο Καντ, στον βαθμό που ορθολογιστής είναι εκείνος ο οποίος αρνείται να εφαρμόσει κώδικα συμπεριφοράς η γενίκευση του οποίου οδηγεί στην κατάλυση του ορθολογισμού, το ψέμα απορρίπτεται από τη λογική, όσα οφέλη και να προσφέρει στον ψεύτη. Να πώς, για τον Καντ, «παντρεύονται» ο ορθολογισμός και η ηθική ή, για να το πω διαφορετικά, πώς οι ηθικές αξίες εκμαιεύονται από τη λογική. Να γιατί είναι λογικό να είσαι ηθικός. Το «μέγα άλμα» στη σκέψη του κ. Σόιμπλε είναι η δεδηλωμένη του πεποίθηση ότι, όπως το ψέμα δεν μπορεί να αποτελεί ορθολογική επιλογή του λογικού ατόμου, έτσι και σε επίπεδο ευρωζώνης η παραβίαση κοινώς αποφασισμένων κανόνων δημοσιονομικής και νομισματικής πολιτικής δεν μπορεί να είναι ούτε λογική ούτε ηθική. Δυστυχώς, τέτοιες «σιδηρόφρακτες θέσεις» έρχονται συχνά σε σύγκρουση με τις πράξεις εκείνων που τις αρθρώνουν ως όπλο εναντίον των άλλων. Αυτό που ο λαός μας εκφράζει με το «δάσκαλε που δίδασκες και νόμο δεν εκράτεις», ο κ. Σόιμπλε κάνει ότι το έχει ξεχάσει, υποβοηθούμενος από την εσκεμμένη λήθη των δημοσιογράφων.

1997. Ο κ. Σόιμπλε μόλις έχει αναδειχθεί Νο 2 στην κυβέρνηση του κ. Χέλμουτ Κολ και υπ’ αριθμόν 1 δελφίνος για την καγκελαρία. Τα δύο προηγούμενα χρόνια η Γερμανία ήταν η πρώτη χώρα που παραβίαζε το 3%, όριο του Μάαστριχτ για το έλλειμμα γενικής κυβέρνησης (φτάνοντας στο 4% το 1996). Την ίδια χρονιά, το 1997, η ανεργία στη Γερμανία έφτασε το 12,2% (από 9,5% το 1995). Η κυβέρνηση Κολ-Σόιμπλε είχε μια απλή επιλογή: να τηρήσει τους κανόνες πάση θυσία, μειώνοντας τις δημόσιες δαπάνες και αυξάνοντας τους φόρους σε μια περίοδο ύφεσης και αυξανόμενης ανεργίας ή να ανακοινώσει ότι παραβιάζει τους κανόνες επειδή οι κανόνες αυτοί απεδείχθησαν κατώτεροι των περιστάσεων και έπρεπε να επανεξεταστούν. Η γερμανική κυβέρνηση, με την έγκριση του κ. Σόιμπλε, αποφάσισε να μην κάνει ούτε το ένα ούτε το άλλο αλλά να βρει ένα κόλπο έτσι ώστε και να μην τηρήσει τους κανόνες (εντείνοντας κι άλλο την ύφεση) και να μην παραδεχθεί ότι δεν τους τήρησε. Τι σκαρφίστηκε; Το εξής εξωφρενικό, που ούτε η Ελληνική Στατιστική Υπηρεσία δεν θα σκαρφιζόταν ποτέ: σκέφτηκε να επανεκτιμήσει την αξία του χρυσού που ανήκε στην Κεντρική Τράπεζα της Γερμανίας (της Bundesbank) και να υπολογίσει τη διαφορά ως... έσοδο της κυβέρνησης (το οποίο αφαιρείται από το έλλειμμα, φέρνοντας τον γερμανικό προϋπολογισμό κάτω από το 3% του Μάαστριχτ). Προσέξτε: δεν προτάθηκε η πώληση μέρος του χρυσού, ώστε αυτό το στοκ πλούτου να μετατραπεί σε (πρόσκαιρο) έσοδο του κράτους. Προτάθηκε να

καταγραφεί η αύξηση του στοκ πλούτου του κράτους ως αύξηση των εσόδων, καταστρατηγώντας όλες τις αρχές της μακρο-λογιστικής παγκοσμίως, με τρόπο που θύμιζε τις μπαγαποντιές της αμερικανικής Enron. Και ποιος ήταν ο εισηγητής αυτής της πρότασης καταστρατήγησης τόσο των κανόνων του Μάαστριχτ όσο και του καντιανού dictum «μη ψεύδεσαι»; Ο κ. Σόιμπλε! Τελικά, το 1997 η πρόταση της κυβέρνησης ΚολΣόιμπλε δεν υιοθετήθηκε μόνο και μόνο επειδή η Κεντρική Τράπεζα (η Bundesbank) απείλησε θεούς και δαίμονες. Όμως ακριβώς εκείνη η πρόταση πέρασε «στα μουλωχτά», μειώνοντας το γερμανικό έλλειμμα τρία χρόνια αργότερα, το 2000, με την έλευση του ευρώ. Θα μου πείτε, περασμένα-ξεχασμένα. Κύλησε πολύ νερό στο αυλάκι από τότε. Μπορεί ο κ. Σόιμπλε να έγινε σοφότερος και συνεπέστερος προς τη νεο-καντιανή του φιλοσοφία. Δυστυχώς, αν κρίνω από τα τελευταία σχέδιά του για το ελληνικό χρέος, φαίνεται πως τίποτα τέτοιο δεν ισχύει. Πράγματι, στην πρόσφατη συνέντευξή του που προανέφερα μας θυμίζει ότι «κούρεμα» στο μη βιώσιμο ελληνικό χρέος δεν θα γίνει. Την ίδια μέρα κυκλοφορεί η ιδέα ότι το «καθαρό» ελληνικό δημόσιο χρέος μπορεί να θεωρηθεί ότι είναι 60 δισ. λιγότερα από τα 320 δισ. που καταγράφονται επισήμως. Από πού προέκυψε αυτή η ελάφρυνση; Πρώτον, προκύπτει, αν είμαστε διατεθειμένοι να υπολογίσουμε ως «αρνητικό χρέος» την αξία των μετοχών των τραπεζών

που έχει στην κατοχή του το κράτος, τις μετοχές του στις ΔΕΚΟ κ.λπ. Δεύτερον, αν υπολογίσουμε ως «αρνητικό χρέος» τα χρήματα που έχει λαμβάνειν στο μέλλον η κυβέρνηση από την Ε.Ε. . Είναι σαν εσείς να κάνετε τα εξής: (1) να υπολογίζετε την αξία του σπιτιού σας και να την αφαιρείτε από το χρέος σας, λες και το έχετε μειώσει στην πράξη (ιδίως όταν δεν υπάρχει πιθανότητα να πουλήσετε το σπίτι σας σε αυτή την τιμή) και (2) να αφαιρείτε από το σημερινό σας χρέος μελλοντικά εισοδήματα, τα οποία ξέρετε ότι θα πρέπει να τα χρησιμοποιήσετε για να ζήσει η οικογένειά σας και όχι για να αποπληρωθεί το χρέος σας. Επίλογος Το 1997 ο κ. Σόιμπλε ενέκρινε και προώθησε λογιστικές μπαγαποντιές με στόχο να παραβιάσει τους κανόνες δημοσιονομικής πολιτικής της Ε.Ε., χωρίς να παραδεχθεί ότι τους παραβίαζε. Το 2014 ο κ. Σόιμπλε προωθεί λογιστικές μπαγαποντιές με στόχο να παρουσιάσει το ελληνικό χρέος μικρότερο απ’ ό,τι είναι, για να μην παραδεχθεί ότι οι «κανόνες» που επεβλήθησαν στην Ελλάδα ήταν αδύνατον να μην παραβιαστούν. Στις πράξεις του Γερμανού υπουργού Οικονομικών υπάρχει μια συνέπεια που μάλλον οδηγεί σε έναν κώδικα και μια φιλοσοφία που πιο πολύ θυμίζει τη Μέριλιν Μονρόε παρά τον Ιμάνουελ Καντ: «Αν είχα αποδεχθεί όλους τους κανόνες, δεν θα είχα πετύχει τίποτα» (Μέριλιν Μονρόε, 1960)

10.4.14 – lifo

15

q Μένω σε μια πολύ ήσυχη γειτονιά στον Δήμο του Βύρωνα, δίπλα στο Άλσος Σκοπευτηρίου της Καισαριανής, σε έναν δρόμο με χαμηλά σπίτια και αρκετές νεραντζιές κι ελιές κατά μήκος του δρόμου.

Talk of the Town

q Το άλσος αποτελεί το βασικό χαρακτηριστικό της γειτονιάς μαζί με ορισμένα διώροφα ή τριώροφα που γλίτωσαν από πρώην δημάρχους κομμουνιστές εργολάβους. Επίσης, το Ηθοποιός πανέμορφο τρίκυκλο της Ρεβέκκας, μοναδικό στην Αθήνα, που πάει κι έρχεται φορτωμένο φρούτα και γλαO Γιώργος στράκια. Τέλος, τα πολλά γλυκύτατα κατοικίδια που Πυρπασόπουλος παρελαύνουν όλες τις ώρες της ημέρας προκειμένου πρωταγωνιστεί να πάρουν τον αέρα τους στο πάρκο κι ενίοτε να στην παράσταση «ναρκοθετήσουν» τον χώρο, εάν συνοδεύονται από Ο Πουπουλένιος που ασυνείδητους ιδιοκτήτες.

Urban

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

γιώργος πυρπασόπουλος

θα παίζεται στο Θέατρο Αθηνών ως τις 13/4 και στη νέα ταινία της Αθηνάς Τσαγγάρη Chevalier.

Φωτό: Μαρίλη Ζάρκου

Ο όμορφος Σταθμός Πελοποννήσου γίνεται μουσείο, ενώ άλλοι παραμένουν υποβαθμισμένοι.

Βύρωνας

Ο σταθμός και το Αττικόν Αθηναϊκές εκκρεμότητες.

Ο Σταθμός Πελοποννήσου εγκαινιάστηκε στις 30 Ιουνίου 1884. Θα ανοίξει ξανά τις πύλες του σύντομα, ως μουσείο πια, μετά από εννιά χρόνια.

2 Open House O θεσμός που ανοίγει δημόσια και ιδιωτικά κτίρια με σκοπό την ανάδειξη της αρχιτεκτονικής τους ξεκίνησε φέτος στην Αθήνα με 50 κτίρια.

16 lifo – 10.4.14

q Στο παντοπωλείο της Ρεβέκκας βρίσκω τα πάντα, από φρέσκα λαχανικά μέχρι υπέροχες γλάστρες με λουλούδια και μια ζεστή και χαμογελαστή καλημέρα, είτε από την ίδια ή απ’ όποιον κρατάει το μαγαζί. Στον διπλανό φούρνο υπέροχο ψωμί, κουλούρι Θεσσαλονίκης και τρομερά βουτήματα. Στο ψαράδικο του Νικόλα, με συνοδεία τσίπουρο, φρέσκο ψαράκι, ελιές και ό,τι άλλο έχει να προσφέρει ο μερακλής επάνω στο πάγκο, πάντα κεφάτος και ζωηρός. Η χαρακτηριστική επιγραφή «Φρέσκα Πσάργια» μαρτυρά τα πάντα για την προσωπικότητα του ιδιοκτήτη. Ο Μητσάρας ο σιδεράς είναι από τους λίγους μάστορες στην Αθήνα που δουλεύουν το σίδερο με τέχνη, σοφία και γνώσεις που λίγοι έχουν, με βιογραφικό που περιλαμβάνει σημαντικά πρότζεκτ της πόλης. Ο Ντίνος στα φρένα και στο γενικό service αυτοκινήτου έχει το μαγαζί τιγκαρισμένο με σανίδια snowboard, sup, wind surf και σταθερά δύο αστεράτα downhill ποδήλατα πειραγμένα στο έπακρο. Ο υπολογιστής online συνέχεια, να δείχνει τον καιρό για το βουνό και τη θάλασσα – πάντα έτοιμος για δράση! q Υπάρχουν ακόμα κάποιες ελάχιστες μονοκατοικίες με look ’70s, αρκετά μακριά από εκεί όπου μένω, που παραπέμπουν σε παλιές εξοχικές κατοικίες, τότε που πριν από 30 χρόνια υπήρχαν ελάχιστα σπίτια.

από τον δημήτρη κυριαζή

Σταθμός Πελοποννήσου

γειτονιά

1

Πολύ στενoχωρήθηκα που ο Σταθμός Πελοποννήσου θα γίνει μουσείο / έναν σταθμό της προκοπής έχουμε κι αυτός θα γίνει μουσείο του εαυτού του, ενώ ο άθλιος Σταθμός Λαρίσης (που τον καημένο τον συμπαθώ μόνο και μόνο επειδή είναι τόσο άσχημος και τόσο αδιάφορος) θα συνεχίσει να εκπροσωπεί την ελάχιστη σιδηροδρομική κουλτούρα αυτής της χώρας και αυτής της πόλης / υποτίθεται ότι εκκρεμεί η «αναβάθμιση» του Σταθμού Λαρίσης με μελέτη του αρχιτεκτονικού γραφείου Τομπάζη και, ναι, έχουν πραγματοποιηθεί κάποια βασικά έργα εκσυγχρονισμού, τα οποία όμως δεν τελείωσαν ποτέ (κάποια προσφυγή μυρίζομαι), με αποτέλεσμα ο «Κεντρικός Σιδηροδρομικός Σταθμός Αθηνών» να συνεχίζει να είναι η γνωστή αθλιότητα που θυμίζει σταθμό ξεχασμένης πολίχνης στα βάθη της Ανατολίας και πριν από το οικονομικό θαύμα του Ερντογάν / στη μελέτη Τομπάζη προβλεπόταν συνένωση των δύο σταθμών (Λαρίσης και Πελοποννήσου) με τη διαμόρφωση ενός υπερτοπικού κόμβου με καταστήματα κ.λπ. / τώρα θα μείνουμε με τις σιδερόβεργες και τη λούμπεν ατμόσφαιρα που τόσο αφειδώς μας κερνάει η βαλκανική μας μητρόπολη / ιδιαίτερη επιτυχία ως προς την οργάνωση αλλά και την προσέλευση πιστώνεται στο πρώτο αθηναϊκό Open House που έβγαλε πολλούς Αθηναίους στους δρόμους με χάρτες ανά χείρας και παιγνιώδη διάθεση στην ψυχή, και όλα αυτά τα ωραία παρά τον μουρτζούφλη καιρό / ας ελπίσουμε ότι την επόμενη φορά θα δούμε ακόμα πιο ακριβοθώρητες διευθύνσεις στον κατάλογο των «ανοικτών» κτιρίων, γιατί προσωπικά δεν κατάλαβα τι δουλειά είχε το Μουσείο Μπενάκη ή άλλα δημόσια κτίρια, στα οποία η πρόσβαση επιτρέπεται 365 ημέρες τον χρόνο / απ’ όσο μαθαίνω, το «πρόβλημα» ήταν η επιφυλακτικότητα ορισμένων ιδιοκτητών να ανοίξουν τις περιουσίες τους σε κοινή θεά / τώρα που έγινε το πρώτο βήμα και κανένα τρομερό γεγονός δεν επισκίασε τον νεόκοπο θεσμό, όλο και περισσότεροι θα είναι πρόθυμοι να δηλώσουν συμμετοχή / σκεφτείτε ότι η Αθήνα ξεκίνησε με 50 κτίρια / στη Θεσσαλονίκη τη δεύτερη χρονιά έφτασαν τα 64 και στο Λονδίνο μετρούν πια κοντά στις 800 ιδιοκτησίες / επομένως, έχουμε δρόμο ακόμα / όλα καλά με τον κατασκευαστικό πυρετό που θα σαρώσει τα επόμενα χρόνια την Αθήνα, όμως πολλά ερωτηματικά και αρκετό εκνευρισμό προκαλεί η συνεχιζόμενη αδράνεια σε σχέση με το «Αττικόν» και τον «Απόλλωνα» στην οδό Σταδίου / αισίως συμπληρώθηκαν δύο χρόνια από την καταστροφή στο ισόγειο και στον όροφο του διατηρητέου κτιρίου και κανείς δεν βγαίνει να μας πει τι συμβαίνει, πού έχει κολλήσει η υπόθεση και δεν υπάρχει αυτήν τη στιγμή το παραμικρό φως στον ορίζοντα / το Ίδρυμα ΔεκόζηΒούρου τηρεί σιγή ιχθύος, σαν να πρόκειται για μια εντελώς ιδιωτική υπόθεση που δεν αφορά κανέναν / όμως, αν είσαι ο ιδιοκτήτης δύο τόσο σημαντικών περιουσιακών στοιχείων, έχεις υποχρέωση να ενημερώσεις τον κόσμο κι έχουμε απομείνει κάποιοι δημοσιογράφοι, αλλά κυρίως χιλιάδες Αθηναίοι, που αναρωτιόμαστε τι συμβαίνει κι αυτό που εμφανιζόταν στην αρχή ως υπόθεση «λίγων μηνών» εξελίσσεται σε ένα ακόμα αθηναϊκό δράμα, χωρίς εμφανές τέλος.

q Στο άλσος βασικά περπατάω καθημερινά, πρωίβράδυ, καθώς βγάζω βόλτα την Grace και στα πιο δύσκολα πηγαίνω στο βουνό που συνδέεται με το άλσος και έχει πανοραμική θέα της Αθήνας.

q Να πούμε και δυο λόγια για το σίριαλ με τον Δήμο Καισαριανής και τη σκοπευτική εταιρεία στο άλσος της Καισαριανής. Από τη μία μεριά ο δήμος που προσπαθεί να παρέμβει στο πάρκο με λαχανόκηπο –παρόλο που σαπισμένοι στύλοι φωταγώγησης κείτονται παραδίπλα, δημιουργώντας παγίδες για παιδιά και σκυλιά–, η αστυνομία στη μέση, παρούσα τουλάχιστον δύο φορές τον μήνα, και από την άλλη η σκοπευτική εταιρεία και κάτοικοι που αντιδρούν σε οποιαδήποτε παρέμβαση στο άλσος. q Δυστυχώς, στον Βύρωνα τα γκράφιτι είναι ανύπαρκτα και τα συνθήματα είναι όλα πολιτικοποιημένα ή tags από ανεγκέφαλους πιτσιρικάδες. Το μοναδικό ωραίο γκράφιτι υπάρχει σε μια εγκαταλελειμμένη ξύλινη υπαίθρια τουαλέτα στην είσοδο του δήμου από Κατεχάκη, απέναντι από το νεκροταφείο, και απεικονίζει ένα πρόσωπο με τις παλάμες του να καλύπτουν το στόμα και τη μύτη σε κίτρινο φόντο. q Αν μπορούσα να αλλάξω κάτι στη γειτονιά μου, θα παρότρυνα τους κατοίκους να μετατρέψουν σε πάρκινγκ τα επί μήνες ξενοίκιαστα μαγαζιά τους, θα πεζοδρομούσα αρκετούς δρόμους και θα φρόντιζα να σώσω τα ελάχιστα πεύκα στο άλσος που αργοπεθαίνουν από τις κάμπιες και την αδιαφορία της πολιτείας.

10.4.14 – lifo

17

Τον Jef τον πρωτογνώρισα σε ένα φεστιβάλ στο Gagarin όταν ήταν σχεδόν 17. Είχε ανέβει στη σκηνή –μόνος του, με μια κιθάρα– και είχε παίξει ένα τραγούδι του Jeff Buckley καθηλωτικά. Στην αρχή νόμισα ότι το Jef ήταν ένα ψευδώνυμο που είχε υιοθετήσει λόγω του ήρωά του, αλλά ήταν απλώς σύμπτωση. Το πραγματικό του όνομα είναι Jef Maarawi και από μικρό παιδάκι ήθελε να ασχοληθεί με τη μουσική. Είναι πάντα μεταξύ δύο πραγμάτων, μεταξύ της μουσικής και της υποκριτικής (πήγε σε δραματική σχολή και δουλεύει ως ηθοποιός, αλλά η μεγάλη του αγάπη είναι το τραγούδι), μεταξύ Βραζιλίας και Συρίας (η μαμά του είναι Βραζιλιάνα και ο μπαμπάς του Σύριος), μεταξύ Βραζιλίας και Ελλάδας (γεννήθηκε εδώ, μετακόμισαν οικογενειακώς στη Βραζιλία λίγο πριν από την εφηβεία του, μετά ξαναγύρισαν στην Αθήνα και τώρα οι γονείς του εγκαταστάθηκαν ξανά στο Σάο Πάολο, αυτήν τη φορά για πάντα). Την ώρα που στην Ελλάδα ξεσπούσε η μεγάλη κρίση, ο Jef πήγε να τους βρει στη Βραζιλία, δοκίμασε να ζήσει εκεί, αλλά του ήταν αδύνατο να εγκλιματιστεί σε αυτό το χάος, έτσι ξαναγύρισε στην Αθήνα. Η Αθήνα είναι η πατρίδα του και τη λατρεύει, με όλα τα στραβά και τις δυσκολίες της. «Μου αρέσει πάρα πολύ η Αθήνα. Είναι δύσκολη, αλλά και πολύ όμορφη, και μπορείς να τη “δαμάσεις”, ακόμα και όταν είναι η φάση όπως τώρα, σκατένια». Θυμάται τις αλλαγές της πλατείας στα Πετράλωνα, που τα έχει ζήσει από έξι χρονών, και όλες τις μετακινήσεις που έχουν κάνει οικογενειακώς, μεταπηδώντας από τη μία γλώσσα στην άλλη (τα αγγλικά ήταν πάντα ο συνδετικός κρίκος, γι’ αυτό τα μιλάει τόσο καλά). « Ήμουν πάντα ξένος, και στη Βραζιλία και εδώ», λέει, «και ανάμεσα στις δύο κουλτούρες. Δεν είχα και ποτέ ρίζες, ένα χωριό, όπως είχαν όλοι οι συμμαθητές μου. Εδώ δεν είχαμε ποτέ κύκλο, οι γονείς μου ήταν ξένοι, από διαφορετικές γωνιές του κόσμου, και είχαν μόνο ο ένας τον άλλο. Ήμουν ένα παιδί που μέχρι να μεγαλώσει δεν ήξερε πού ανήκε. Θυμάμαι ότι όταν πηγαίναμε στη Βραζιλία δεν μου άρεσε καθόλου και όταν κατεβαίναμε στο αεροδρόμιο δεν ήθελα να βλέπω τίποτα βραζιλιάνικο, έκλεινα τα μάτια μου και υποκρινόμουν ότι ήμουν στην Ελλάδα. Όταν, αφού ζούσαμε για καιρό εκεί, επιστρέφαμε, έκανα ακριβώς το ίδιο στο αεροδρόμιο της Αθήνας!». Η απόφασή του να μείνει μόνιμα πια στην Αθήνα και να την παλέψει μακριά από τους δικούς του συνέπεσε με την κυκλοφορία του πρώτου δίσκου του με μπάντα, του πρώτου άλμπουμ των Egghell που κυκλοφόρησε στην αρχή της χρονιάς από την Inner Ear με τίτλο «Once part of a whole ship». Μιλάει για τη φάση του «μετακυκλοφοριακού depression» που περνούν οι μπάντες όταν έχουν δουλέψει κάτι πυρετωδώς και μετά… τελειώνει. «Ο δίσκος είχε υλικό που γραφόταν επί σειρά ετών», εξηγεί, «και ο τρόπος που γράφτηκε είναι κάτι που δεν θα ήθελα να επαναληφθεί. Σχηματίστηκε μαζί με την μπάντα. Γύρισα από τη Βραζιλία πολύ ξεκάρφωτα, συνάντησα τον Ekelon και έκατσε η φάση. Τώρα βρίσκομαι σε ένα κομβικό στάδιο και θέλω να κάνω ακριβώς το αντίθετο. Έχουμε αρχίσει να γράφουμε νέα τραγούδια όλοι μαζί και έχει πιο μεγάλο ενδιαφέρον». Οι εμπειρίες του στο Σάο Πάολο τα χρόνια του σχολείου τον έχουν

85 με τον

Jef Maarawi Ο τραγουδιστής των Egghell διανύει μία περίοδο «μετακυκλοφοριακού depression». κει μ εν ο : m . hu l o t φωτ ο γ ραφι α: αλ εξ ανδρος ακ ρι β ος

σημαδέψει και δημιουργικά – μπορείς να εντοπίσεις τον εξωτικό του εαυτό μέσα στα τραγούδια του. «Το σχολείο στη Βραζιλία ήταν ένα μεγάλο τσίρκο» λέει. «Βρισκόταν σε μια κακή περιοχή του Σάο Πάολο, το Σαν Μπερνάρντο, κοντά σε μια φαβέλα, και ήταν δύο τεράστια κτίρια με γιγαντιαία αυλή και άπειρο κόσμο στο διάλειμμα. Ήμασταν 42 παιδιά στην κάθε τάξη και ο καθένας καθόταν μόνος του, σε ατομικά θρανία, που ήταν φτιαγμένα για δεξιόχειρες, και εγώ, ως αριστερόχειρας, έπρεπε να βρω τρόπο για να γράφω. Έπεφτε πάρα πολύ ξύλο, μάχες στον δρόμο και bullying. Κάναμε μόνο ένα διάλειμμα την ημέρα, 25 λεπτών, και σχηματιζόταν μια τεράστια ουρά για να φάμε – συνήθως ένα ψωμάκι με λουκάνικο ή ένα ρυζόγαλο, αλλά υπήρχε και μια καντίνα που είχε μόνο ανθυγιεινά πράγματα. Αγόραζες καραμέλες και ήταν σαν νόμισμα: με αυτές πλήρωνες τα πιο μεγάλα παιδιά για να έχεις την ησυχία σου, όπως κάνουν με τα τσιγάρα στη φυλακή. Τους έδινες καραμέλες και δεν σε πείραζαν. Μια φορά είπα σε κάποιον ότι δεν θα του έδινα και με έδειρε φρικτά». Ο Jef έχει άπειρες ιστορίες να διηγηθεί και μπορείς να τον ακούς να μιλάει για ώρες, αλλά την ημέρα της συνέντευξης ήταν βιαστικός. Στο σπίτι του επικρατούσε πανικός γιατί κάνει αλλαγές στο διαμέρισμα (οι γονείς του είναι εδώ και τον βοηθάνε να το ανακαινίσει) και το απόγευμα θα εμφανιζόταν, μαζί με το σχήμα του, στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών. Παράλληλα, εμφανίζεται στο Παλλάς –στον Τρωικό Πόλεμο– κι ετοιμάζει και το live στο six d.o.g.s την ερχόμενη Δευτέρα (14 του μήνα). Μας λέει ότι τον έχει πιάσει «η δύσπνοια της αλλαγής», γιατί θέλει να τα προλάβει όλα και να τα αλλάξει όλα. Ο Jef είναι 24 χρονών πια, είχε την τύχη να παίξει στο θέατρο από πολύ νωρίς. Έχει εμφανιστεί στον Δον Ζουάν στο Εθνικό στον ρόλο του μουσικού, έπαιξε στον Συρανό ντε Μπερζεράκ του Καραθάνου, στον Οιδίποδα και σε άλλες παραστάσεις που τις θεωρεί τεράστια εμπειρία, αλλά η μεγάλη του αγάπη είναι η μουσική. Μιλάει για τα live και τον λόγο που πιστεύει ότι αρέσει τόσο πολύ ο δίσκος τους («επειδή είναι ένας ατελής ποπ δίσκος») κι έχει επίγνωση ακριβώς του τι έχουν φτιάξει. «Χαίρομαι που πουλάμε πάντα κάποια αντίτυπα στις συναυλίες μας, γιατί σημαίνει ότι ο κόσμος σε έχει ακούσει και του αρέσεις». Μιλάμε για το sushi που είναι σπεσιαλιτέ του –κι έχει μελετήσει την ιστορία του–, για το ιδανικό ρύζι που πρέπει να είναι λίγο σαν λαπάς και τα φαγητά που μαγειρεύει, κρέατα, ριζότι, και για την άλλη λόξα του, τα video-games. Πριν φύγουμε μας δίνει τη συνταγή για το μάκι που φτιάχνει με ένα ολόκληρο φύλλο από φύκι, με ομελέτα, απομίμηση καβουριού, σολομό και γλυκό κολοκύθι (το όνομά του δεν κατάφερα να το συγκρατήσω). «Είμαι αρχάριος», λέει, «αλλά την επόμενη εβδομάδα θα κάνω στο σπίτι μου ένα δείπνο με sushi και μουσική και τώρα κάνω πρόβες για να το τελειοποιήσω»…

Ο Jef εμφανίζεται στον «Τρωικό Πόλεμο» στο Παλλάς σε σκηνοθεσία Σοφίας Σπυράτου. Το άλμπουμ των Egghell «Once part of a whole ship» κυκλοφορεί από την Inner Ear. Οι Egghell εμφανίζονται τη Δευτέρα 14 Απριλίου στο six d.o.g.s μαζί με τους Sancho 003 και Pan Pan.

« Ήμουν πάντα ξένος, και στη Βραζιλία και εδώ. Δεν είχα και ποτέ ρίζες, ένα χωριό, όπως είχαν όλοι οι συμμαθητές μου. Ήμουν ένα παιδί που μέχρι να μεγαλώσει δεν ήξερε πού ανήκε.

18 lifo – 10.4.14

Τέχνη για όλους αλλά και για λίγους στην ανοιξιάτικη Αθήνα.

Φωτό: Ιωάννα Χατζηανδρέου

Από τη LiFO Team

Spring Preview

ο ηθοποιοσ γιαννησ κοτσυφασ

Κοκκινοσκουφίτσα – Το πρώτο αίμα 10.4.14 – lifo

19

Φωτό: Ιωάννα Χατζηανδρέου

Spring Preview

οι συναυλιεσ τησ ανοιξησ

On Stage Κοκκινοσκουφίτσα

Το πρώτο αίμα Λένα Κιτσοπούλου Όταν η ανατρεπτική και αιρετική ηθοποιός, συγγραφέας και σκηνοθέτις Λένα Κιτσοπούλου αποφασίζει να στήσει μία παράσταση πάνω στο πλέον «ύποπτο» παιδικό παραμύθι, δεν μπορεί παρά να περιμένουμε να χυθεί άπλετο φως σ’ αυτό που συνήθως θεωρούμε μία αθώα ιστορία. Γι’ αυτό και η ανάθεση της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών στην τολμηρή δημιουργό είναι από τις πιο αναμενόμενες προτάσεις της φετινής σεζόν. Η γνωστή μας «Κοκκινοσκουφίτσα» των αδελφών Γκριμ, με υπότιτλο «Το πρώτο αίμα» –σαφής αναφορά στη διάσημη ταινία του Σιλβέστερ Σταλόνε, The First Blood– θα μας αποκαλύψει μια άλλη διάσταση της παιδούλας που πήρε τον δρόμο του δάσους για να επισκεφτεί τη γιαγιά της. Στην εκδοχή της Κιτσοπούλου όλα ανατρέπονται χάρη σε μια αναπάντεχη ανάγνωση και αναψηλάφηση του διδακτικού μύθου. Όπως λέει η ίδια: «Ο λύκος θα μας φάει όλους, έτσι κι αλλιώς, κι επίσης, ας μιλάμε με αγνώστους, γιατί τους γνωστούς τους είδαμε και τους βαρεθήκαμε». Κι έτσι, η δικιά της Κοκκινοσκουφίτσα αποφασίζει να εκδικηθεί (ας αποδεχτούμε την πιθανότητα να είναι ένα κακό κορίτσι, καθόλου ιδανικό και υποταγμένο) και τότε ταμπού, συμβάσεις και στερεότυπα καταρρίπτονται. Ο στόχος της Κιτσοπούλου και του σταθερού team συνεργατών της είναι η απομυθοποίηση παραμυθιών που έχουν και πολιτικοκοινωνικές διαστάσεις και ως διαχρονικές «αθώες» ιστοριούλες με τις οποίες μεγαλώνουμε αποκαλύπτονται κίβδηλες ιστορικές αφηγήσεις. Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, Μικρή Σκηνή, 14-25 Μαΐου 2014

— χρηστοσ παριδησ

20 lifo – 10.4.14

Από τις μέχρι τώρα ανακοινώσεις των διοργανωτών, το καλοκαίρι, από απόψεως συναυλιών και μουσικών εκδηλώσεων, προβλέπεται να είναι από τα πιο ενδιαφέροντα που έχει ζήσει ποτέ η Αθήνα. Μέχρι τότε, στον ενάμιση μήνα που μεσολαβεί κυριαρχούν οι εμφανίσεις του Οmar Souleyman, του Tricky (δυστυχώς, την ίδια μέρα!) και η επιστροφή του Forest Swords στην Αθήνα, αυτήν τη φορά σε πιο κατάλληλη ώρα.

Forest Swords Από τα λίγα νέα ονόματα που αξίζουν το respect και τα ενθουσιώδη σχόλια που μαζεύoυν παγκοσμίως, με έναν δίσκο που ήταν από τους κορυφαίους του 2013 (το «Engravings») και ένα live που είναι μυσταγωγική εμπειρία. Είναι από τις περιπτώσεις μουσικών που αξίζει να παρακολουθήσεις την εξέλιξή τους, χαμηλών τόνων, με τον μινιμαλισμό να κυριαρχεί και στην προσωπική ζωή και στο έργο του. Η σκοτεινή ατμόσφαιρα και η ομίχλη το αγγλικού Wirral, στο οποίο μεγάλωσε, μεταφέρονται στη μουσική του και παντρεύονται με αργούς dub ρυθμούς, χιπ χοπ και r&b σε πολύ αργές στροφές και στοιχεία από πιο πειραματικά είδη, όπως η musique concrète και η drone, σε ένα εξαιρετικό αποτέλεσμα πολύ πιο συναρπαστικό από αυτό που φαντάζεσαι. Πέμπτη, 24/4, στο six d.o.g.s

Tricky Δεν χρειάζεται πολλές περιγραφές και σχόλια ο Tricky. Από την ημέρα που εμφανίστηκε με τον πρώτο δίσκο των Massive Attack μέχρι και τον πρόσφατο, «False Idols», η 20χρονη πορεία του είναι γεμάτη συγκλονιστικά κομμάτια και στιγμές καλλιτεχνικού μεγαλείου που δεν

αντέχουν απλώς μέσα στον χρόνο αλλά δυναμώνουν και έχουν γίνει κλασικά. Το κοινό του στην Ελλάδα είναι φανατικό και αυτή η εμφάνισή του αναμένεται με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον. Έρχεται αναγεννημένος, με νέα τραγουδίστρια και εξαιρετικά καινούργια κομμάτια. Παρασκευή, 11/4, στο Fuzz

Omar Souleyman Πολύ ξεχωριστή περίπτωση μουσικού που από τους συριακούς γάμους και τα πανηγύρια βρέθηκε να συνεργάζεται με κορυφαίους καλλιτέχνες της ποπ κουλτούρας όπως ο Four Tet, η Björk, ο Caribou και ο Damon Albarn, και μετά από 500 περίπου άλμπουμ (!) και είκοσι χρόνων πορεία κατάφερε να γίνει γνωστός σε ολόκληρο τον κόσμο. Στην Αθήνα έρχεται με τη βαριά κληρονομιά του wedding singer και την παραδοσιακή φορεσιά της πατρίδας του, που κουβαλάει πάντα μαζί του, και υπόσχεται μια συναρπαστική βραδιά πέρα από το hype και τις υπερβολές των media. Παρασκευή, 11/4, στο Gagarin 205

Επίσης: The Fuzztones, 24/5, Gagarin 205 Deafheaven, 28/5, Gagarin 205 An Club Uncle Acid and the Deadbeats 11/4 Clutch, 24/6, Fuzz Mohammad, 14/5, six d.o.g.s Melter #2 Elg, Fusiller, Κωστής Δρυγιανάκης, Sister Overdrive, 20/4 Christian Death @ Death Disco, 31/5 Pontiak 21/5, six d.o.g.s My empty phantom, six d.o.g.s 29/5 Planet of Zeus, 23/5, Gagarin 205 — m. hulot

forest sword

Art A THOUSAND DOORS NEON ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

e v i L

Η έκθεση «A Thousand Doors» που διοργανώνει ο πολιτιστικός οργανισμός ΝΕΟΝ σε συνεργασία µε τη Whitechapel Gallery του Λονδίνου θα πραγματοποιηθεί στους χώρους της Γενναδείου Βιβλιοθήκης, εξαντλώντας όλες τις δυνατότητές της, από τη βιβλιοθήκη μέχρι τους κήπους της. Έργα δημόσιας τέχνης (public art) Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών που προκύπτουν μέσα από ευρεία ποικιλία εκφραστικών µέσων, όπως οι βιντεο-εγκαταστάσεις, τα ηχητικά έργα, οι γλυπτικές εγκαταστάσεις και άλλα, με τη συμμετοχή σημαντικών καλλιτεχνών, όπως οι Edward Allington, Matthew Barney, Christian Boltanski, Pavel Büchler, Michael Dean, Nina Fischer και Maroan el Sani, Ceal Floyer, Isa Genzken, Shuruq Harb, Nigel Henderson, Georg Herold, Susan Hiller, Hannah Höch, John Latham, Mark Manders, Juan Munoz, Giuseppe Penone, Elizabeth Price, Michael Rakowitz, Annie Ratti, Meriç Algün Ringborg, Daniel Silver, Francis Upritchard, Adrian Villar Rojas, Jane και Louise Wilson, Γιάννης Κουνέλλης. Επίσης, παίρνουν μέρος οι Έλληνες Πάκυ Βλασσοπούλου, Κώστας Ιωαννίδης, Βαλεντίνα Κάργα και Νίκος Ναυρίδης σε νέες αναθέσεις. Ένα παράλληλο πρόγραμμα εκδηλώσεων θα συμπεριλαμβάνει δωρεάν ξεναγήσεις και ανοιχτές συζητήσεις. Η πρόσβαση στους κήπους και στους χώρους της Γενναδείου θα είναι καθημερινά ελεύθερη, καθώς θα υποδέχεται έργα σπουδαίων εκπροσώπων της σύγχρονης τέχνης: μια εγκατάσταση του Ισπανού Juan Munoz στη δενδροστοιχία του κήπου, ένα γλυπτό δέντρο του Ιταλού Giuseppe Penone, ανάθεση από τη Whitechapel Gallery το 2012, ένα γλυπτό ποίημα του Georg Herold, ενώ η Βαλεντίνα Κάργα θα αναβιώσει την Περιπατητική Σχολή του Αριστοτέλη σε περιηγήσεις στους κήπους. Η επιμέλεια είναι της Iwona Blazwick, διευθύντριας της Whitechapel Gallery, 4/530/6/14.

— χρηστοσ παριδησ 10.4.14 – lifo

21

Φωτό: Καρίνα Λογοθέτη

Spring Preview

22 lifo – 10.4.14

Σ

No Respect!

Art

αράντα graffiti και street artists από όλη την Ελλάδα παρουσιάζουν ισάριθμα πρωτότυπα έργα τους σε έναν απρόσμενο χώρο. Ο εκθεσιακός χώρος της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών μετατρέπεται σε δρόμο μιας μεγαλούπολης για 3 μήνες και οι καλλιτέχνες καλούνται να βάψουν τα πάντα, από τους τοίχους, τις κολόνες, το δάπεδο μέχρι και τα αυτοκίνητα που τοποθετήθηκαν εκεί για τις ανάγκες του πρότζεκτ. Η έκθεση ονομάζεται «No Respect» και σύμφωνα με την επιμελήτρια της έκθεσης Μαριλένα Β. Καρρά ο τίτλος δόθηκε μετά από συζήτηση με τους καλλιτέχνες: «Είναι ένα λογοπαίγνιο πάνω στην έννοια του σεβασμού και του μύθου του σεβασμού, επειδή είναι κάτι πολύ σχετικό και εξαρτάται πάρα πολύ από το πώς τον κερδίζεις. Το “Respect”, δηλαδή ο σεβασμός, είναι μία λέξη που έχει πολύ μεγάλη σημασία και επανέρχεται συνέχεια στη ζωή αυτών των καλλιτεχνών. Είναι πολύ σημαντικό για τον καθέναν από αυτούς να τον σέβεται όλη η κοινότητα, είτε επειδή έχει ικανότητες, είτε επειδή τολμά για λόγους δικούς του. Υπήρξε συζήτηση για το πόσο θα τους επηρέαζε το να συνεργαστούν υπό συνθήκες μη παράνομες, κάτι που δεν έχουν συνηθίσει να κάνουν, αν και πλέον τα περισσότερα από αυτά τα παιδιά δουλεύουν με αναθέσεις και κάνουν murals εντελώς νόμιμα. Έπρεπε κάπως να εντάξω την έννοια του σεβασμού στην έκθεση. Η έννοια, όμως, του “No Respect” είναι πιο προφανής. Οι καλλιτέχνες του δρόμου π.χ. δεν χαίρουν του σεβασμού του κοινού επειδή υπάρχει αυτή η θεωρία περί βανδαλισμού και καταστροφής του δημόσιου χώρου εξαιτίας αυτών των έργων. Έχει, δηλαδή, περάσει η εικόνα ότι δεν σέβονται την πόλη. Επίσης, υπήρχε ο φόβος, από τη μεριά τους, ότι θα έχαναν τον σεβασμό από την κοινότητά τους, αν έπαιρναν μέρος σε αυτήν. Από την άλλη, για τη Στέγη ήταν ένα ρίσκο, επειδή για πρώτη φορά δεν ελέγχαμε το αποτέλεσμα. Στην πραγματικότητα, και τα παιδιά σεβάστηκαν τη δουλειά τους και τον χώρο και εμείς σεβαστήκαμε απολύτως τις ανάγκες τους. Ο χώρος ήταν ανοιχτός 24 ώρες το 24ωρο, αν το ήθελαν μπαινόβγαιναν με μεγάλη ελευθερία. Δεν υπήρχε κανένας περιορισμός από την πλευρά μας. Υπήρχε, ταυτόχρονα, ένας απίστευτος αλληλοσεβασμός». Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν προέκυψαν μετά από ανοιχτή πρόσκληση που έγινε από τη Στέγη. Κύριος στόχος της ήταν να καταγράψει τη σύγχρονη σκηνή, όχι μόνο της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης αλλά ολόκληρης της Ελλάδας. «Θέλαμε να αποκαλυφθούν και περιπτώσεις που δεν είναι συχνές και καλλιτέχνες που δεν τους ξέραμε, κάτι το οποίο και έγινε τελικά» μας λέει η κ. Καρρά. «Ανταποκρίθηκε ένας πολύ μεγάλος αριθμός, που δεν μπορούσε να φιλοξενηθεί για λόγους πρακτικούς και χωρητικότητας. Η Στέγη έχει αποδείξει, γενικά, ότι της αρέσει να πειραματίζεται, να κάνει πράγματα που δεν έχουν ξαναγίνει και να ανανεώνει και το κοινό της και τις προτάσεις της. Θεωρήσαμε ότι θα είχε πολύ ενδιαφέρον να έρθουν αυτά τα παιδιά που βάφουν στους δρόμους και να βάψουν με συνθήκες «δρόμου» στο εσωτερικό, χωρίς βεβαίως να γίνεται κάτι παράνομο. Όσοι ανταποκρίθηκαν σε αυτή την ανοιχτή πρόσκληση απέδειξαν ότι μπορούν να κατανοήσουν πως τα πράγματα εξελίσσονται, αλλάζουν και, όπως η Στέγη ανατρέπει τα αναμενόμενα από το κοινό της, θα μπορούσαν ίσως και εκείνοι να προχωρήσουν και να ανατρέψουν τα δικά τους δεδομένα». «Και τα έργα θα καταστραφούν στο τέλος;» «Στην αρχή σκεφτήκαμε μαζί με τα παιδιά να κάνουμε ένα πάρτι όταν τελειώσει η έκθεση και να τα καταστρέψουμε για να δείξουμε με τρόπο αρκετά εμφανή το εφήμερο αυτής της τέχνης, επειδή όμως είναι τόσο ωραία κι έχει αναλωθεί τόσος χρόνος για τη δημιουργία τους, έχουμε αρχίσει να δρομολογούμε τις διαδικασίες ώστε να δοθούν σε διάφορα κοινωφελή ιδρύματα, φυλακές, σχολεία, νοσοκομεία κ.λπ.».

Στα εγκαίνια, που θα γίνουν την Παρασκευή 11 Απριλίου, θα ακολουθήσει πάρτι με μουσικές από τους J. Melik, Elephant Phinix και Kill Emil του label Beatquick. H έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τα τέλη Ιουλίου. Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: ACHILLES - AIVA - ALEX MARTINEZ - APSET - ARMS173 - ATH1281 - BIL LY GEE- BILOS - BIZ 360 - CACAO ROCKS - DOKOS DIMITRIS - DON40 - E X!T, EZION - FOLA CREW - FORS, IKEAR - INO - JASONE - KERT - LINAR DAKI - PARISOT - NAR - NOBLE ROT - RTMONE - SAME84 - SENOR - SH K CREW - SHUEN - SIMEK -SINKE - STMTS - THEOPSY - THINK - THIS IS OPIUM - WD - YIAKOU - ZAMIE -ZEK - ZOFOS - π.

info: «No Respect»: Graffiti και street art στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών 11/4-μέσα Ιουλίου 2014 Εκθεσιακός χώρος www.sgt.gr

— μαρια παππα

10.4.14 – lifo

23

Spring Preview

On Stage Αντιγόνη του ΑνούIγ Comédie-Française Αυτή είναι μια Αντιγόνη που δεν μοιάζει καθόλου με του Σοφοκλή. Ο Ανούιγ έγραψε το έργο στην καρδιά της γερμανικής κατοχής, σαν σύμβολο αντίστασης. Ήταν αυτό που χρειαζόταν ο κόσμος. Τα ιδανικά της ηρωίδας, η αντιπαράθεση του ρεαλισμού της εξουσίας και του ιδεαλισμού της Αντιγόνης συμβόλιζαν την αντίσταση σε κάθε είδους καταπίεση. Αυτή είναι, ούτως ή άλλως, η ρίζα της ηρωίδας του. Η τραγωδία του Ανούιγ είναι μια τραγωδία χωρίς θεούς. Ένα έργο στο οποίο τίθενται προβληματισμοί που σχετίζονται με την πολιτική. Τι περιμένουμε από το κράτος; Πώς ορίζουμε την ατομική ελευθερία; Ο μύθος αντιστρέφεται και κάνει χώρο σε μια πιο οικεία αφήγηση. Εδώ πρόκειται για ένα παιδί που φιλοδοξεί να παραμείνει καθαρό, να μη χάσει τα ιδανικά του. Ειδικά τα θέματα της παιδικής ηλικίας και της καθαρότητας αντηχούν στον Ανούιγ με έναν πολύ ιδιαίτερο τρόπο. Τα παιδιά δεν μπαίνουν στον τρόπο των ενηλίκων, δεν θα μολυνθούν από τον κόσμο των συμβιβασμών. Η Αντιγόνη, όπως τη συνέλαβε ο σκηνοθέτης της παράστασης Marc Paquien, προτάσσει την επίκαιρη όσο ποτέ ρητορική του έργου και μας φέρνει την Comédie-Française, έναν θίασο ο οποίος δεν συνηθίζει να δίνει παραστάσεις εκτός έδρας λόγω του μεγάλου ρεπερτορίου και των πολύπλοκων υποχρεώσεων των ηθοποιών του, μετά από 52 χρόνια στην Ελλάδα, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «ΕλλάςΓαλλία-Συμμαχία 2014!». Η ερμηνεία της Φρανσουάζ Γκιγιάρ στον πρωταγωνιστικό ρόλο βραβεύτηκε στη Γαλλία πέρσι ως η καλύτερη της χρονιάς. Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, 26 & 27 Απριλίου

— αργυρω μποζωνη

24 lifo – 10.4.14

Art Στέφανος Τσιβόπουλος Η επίσημη εκπροσώπηση της Ελλάδας στην 55η Μπιενάλε της Βενετίας με την εγκατάσταση «History Zero» («Ιστορία Μηδέν») του εικαστικού Στέφανου Τσιβόπουλου επιστρέφει έναν χρόνο μετά στην Αθήνα. Η επιλογή του συγκεκριμένου καλλιτέχνη πέρσι αποτέλεσε μια ευτυχή στιγμή για το Ελληνικό Περίπτερο, καθώς η ιδιοσυγκρασία και η ευαισθησία του αναδεικνύουν πάντα ένα σταθερό αίτημα: την ατομική και συλλογική ευθύνη της κοινωνίας, θέματα που έτσι κι αλλιώς άπτονται της ελληνικής κατάστασης, έτσι όπως έχει διαμορφωθεί τα τελευταία χρόνια. Στο έργο-ανάθεση για τη Βενετία που εγκαινιάστηκε τον Μάιο του 2013 ο Τσιβόπουλος παρουσιάζει τρεις παράλληλες βιντεοσκοπημένες ιστορίες: ενός μαύρου μετανάστη που διασχίζει την Αθήνα σπρώχνοντας ένα καρότσι σούπερ μάρκετ και συλλέγοντας σκραπ, ενός Γερμανού καλλιτέχνη (Άρης Σερβετάλης) που περιφέρεται στην Αθήνα φωτογραφίζοντας με iΡad τις πιο αλλόκοτες πλευρές της πόλης και, τέλος, μιας γυναίκας (Ράνια Οικονομίδου) η οποία ζει σε ένα πολυτελές οίκημα γεμάτο έργα τέχνης, που πάσχει όμως από Αλτσχάιμερ και κατασκευάζει λουλούδια οριγκάμι με χαρτονομίσματα. Το βασικό ερώτημα που τίθεται μέσα από τις τρεις αυτές ιστορίες είναι ποια είναι η αξία του χρήματος και ποιες σχέσεις εγείρει η χρήση του. Η εγκατάσταση συμπληρώνεται από ένα αρχείο 32 ντοκουμέντων, μαρτυρίες και παραδείγματα εναλλακτικών, μηνομισματικών συστημάτων ανταλλαγών. Μια ευθεία αμφισβήτηση της ομογενοποιητικής πολιτικής δύναμης του κοινού νομίσματος με φόντο τη βαθιά ύφεση που ζούμε ως χώρα αλλά και ως διεθνής κοινότητα, ενώ παράλληλα αναθεωρούνται όλες μας οι αξίες. Μήπως, εν τέλει, υπάρχει η ανάγκη ενός νέου σημείου εκκίνησης και ανάκτησης δυνάμεων από το μηδέν; Η επιμέλεια της έκθεσης είναι της Συραγώς Τσιάρα. Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, 23/528/9/2014

y r o t s Heiro Z — χρηστοσ παριδησ

στέφανος τσιβόπουλος, history zero, 2013, production still, φωτογραφία: δέσποινα σπύρου, copyright: stefanos tsivopoulos, history zero, 2013. με την ευγενική παραχώρηση του καλλιτέχνη και των kalfayan galleries, αθήνα-θεσσαλονίκη.

Art Situation Rooms Rimini Prοtokoll Δεν θα το χαρακτήριζες αμιγώς θέατρο αλλά ούτε και σινεμά. Δεν θα το περιέγραφες ούτε ως βιντεο-εγκατάσταση αλλά ούτε και ως βιντεο-γκέιμ. Κι όμως, η παραστασιακή εγκατάσταση Situation Rooms των Rimini Protokoll εμπεριέχει στοιχεία όλων των προαναφερθέντων ειδών. Η δράση συμβαίνει μέσα σε ένα υπερμέγεθες σκηνικό, ένα σπίτι δύο επιπέδων με πολλαπλούς χώρουςδωμάτια που μας «ταξιδεύουν» σε εντελώς διαφορετικά μεταξύ τους περιβάλλοντα. Από τα πολυτελή γραφεία τραπεζών στην Ελβετία σε ένα νεκροταφείο στο Μεξικό και από την αυλή ενός λαϊκού σπιτιού στη Ναμπλούς στο κατάλυμα μιας οικογένειας Σουδανών μεταναστών στη Βόρεια Αφρική, στη Λιβύη. Είκοσι προβληματικές «καταστάσεις», μαρτυρίες πραγματικών ανθρώπων, οι οποίοι με τον ένα ή τον άλλο τρόπο εμπλέκονται με τη βία, τον πόλεμο, τα όπλα. Η γνωστή ομάδα του θεάτρου-ντοκουμέντου που επεξεργάζεται ιστορίες ανθρώπων με την επαγγελματική ή κοινωνική τους ιδιότητα επί σκηνής αυτήν τη φορά επιστράτευσε την τεχνολογία για μία πρωτότυπη «παράσταση», στα όρια του πολυ-σινεμά. Είκοσι άτομα κάθε φορά εισβάλλουν στο σκηνικό με ένα iΡad ανά χείρας και με τα ακουστικά στα αυτιά, ακολουθώντας τις οδηγίες που τους υποδεικνύουν η εικόνα και η εξιστόρηση των γεγονότων. Παρακολουθούν τα δρώμενα να συμβαίνουν σαν κινηματογραφημένη δράση και κάθε φορά γίνεται ο κάθε θεατής δρων ερμηνευτής, καθώς συμμετέχει ενεργά εκτελώντας οδηγίες, υποδυόμενος, ενίοτε μέσα στον ίδιο τον σκηνικό χώρο, τους χαρακτήρες, μέσα από διηγήσεις που άλλοτε λαμβάνουν χώρα στην Ινδία, άλλοτε στο Πακιστάν, στη Γερμανία, στο Ισραήλ και όπου αλλού ο πόλεμος και το εμπόριο όπλων ανθούν. Ένα διαδραστικό θεατρικό «παιχνίδι» το οποίο παρακολουθείς και στο οποίο συμμετέχεις μαζί με όσους συναντάς σε κάθε σου βήμα. Μπορεί να μπερδευτεί κανείς, να χάσει τη σωστή πορεία μέσα στο δαιδαλώδες σκηνικό, αλλά στο τέλος όλοι μαζί οδηγούνται σε μια αποκαλυπτική κορύφωση, όχι και τόσο αισιόδοξη. Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, στις εγκαταστάσεις του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», Κτίριο 56, Πειραιώς 254, 27/4-3/5 2014.

— χρηστοσ παριδησ

10.4.14 – lifo

25

k o BLoovers 40 βιβλία που αξίζει να διαβάσετε αυτή την περίοδο Από τις Μαρία Δρουκοπούλου και Μαρκέλλα Ανδρικάκη

4

1

5

2 6 3

1. Χ.Α. Χωμενιδης

2. Jo Nesbo

Νίκη

Αστυνομία

Εκδόσεις Πατάκη

Μτφρ.: Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη Εκδόσεις Μεταίχμιο

Με επίκεντρο το πρόσωπο της μητέρας του, ο Χ.Α. Χωμενίδης ξαναγράφει την ιστορία του ελληνικού 20ού αιώνα. Μιλάει για μια οικογένεια Μικρασιατών η οποία έθρεψε στους κόλπους της κομμουνιστές ηγέτες αλλά και δωσίλογους, τυχοδιώκτες μα και ήρωες. Που βίωσε παράφορα ερωτικά πάθη, τραγικές απογοητεύσεις, στιγμές μποέμικης ανεμελιάς και χρόνια ολόκληρα στην πιο βαθιά παρανομία.

26 lifo – 10.4.14

Η αστυνομία χρειάζεται τον Χάρι Χόλε γιατί ένας δολοφόνος τριγυρνά στους δρόμους του Όσλο και σκοτώνει αστυνομικούς. Τα θύματα βρίσκονται σε τόπους εγκλημάτων που δεν κατάφεραν να εξιχνιάσουν. Οι φόνοι είναι βίαιοι και η αντίδραση των ΜΜΕ υστερική. Άραγε, θα καταφέρει να ξεπεράσει το προσωπικό του τέλμα και τον εαυτό του;

3. Αντονιο Ταβucchι Ο μαύρος άγγελος Μτφρ.: Ανταίος Χρυσοστομίδης Eκδόσεις Άγρα

Στο πρώτο βιβλίο που κυκλοφορεί μετά τον θάνατό του το 2012, έξι «μαύρες», σχεδόν γοτθικές ιστορίες αναλαμβάνουν να μας ταξιδέψουν στο μυθιστορηματικό σύμπαν του συγγραφέα: βασανιστικές ενοχές, ανομολόγητες επιθυμίες, η μαγεία της ποίησης, η διπλή όψη των πραγμάτων δίνονται με μια διάχυτη απαισιοδοξία αλλά και μια μυστηριώδη δύναμη και ομορφιά.

4. Jean Echenoz

5. Πολ Τζονστον

6. Τζεφρυ Τσωσερ

14

Το στίγμα της προδοσίας

Οι ιστορίες του Καντέρμπερυ

Μτφρ.: Γιώργος Μπαρουξής Εκδόσεις Ψυχογιός

Μτφρ.: Δημοσθένης Κορδοπάτης Εκδόσεις Μελάνι

Ο Ελληνοσκωτσέζος ντετέκτιβ Άλεξ Μαύρος καλείται από μία εταιρεία παραγωγής του Χόλιγουντ για να εντοπίσει έναν υπάλληλο που αγνοείται στην Κρήτη. Οι έρευνές του τον οδηγούν στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Καθώς οδηγείται στα ίχνη μιας ευρύτατης συνωμοσίας, ανακαλύπτει ότι και η ίδια του η οικογένεια συνδέεται με όλη αυτήν τη φρίκη…

Κατά τη διάρκεια του οδοιπορικού τους για το προσκύνημα στο Καντέρμπερυ, άντρες και γυναίκες διηγούνται ιστορίες για να απαλύνουν τη μονοτονία και την πλήξη τους. Οι ιστορίες αυτές συγκροτούν ένα πανόραμα της νοοτροπίας, των ηθών και της κοινωνίας της Αγγλίας του Μεσαίωνα. Ακρογωνιαίος λίθος της αγγλικής λογοτεχνίας. που δεν είχε μεταφραστεί ολόκληρο ποτέ ως τώρα στα ελληνικά.

Μτφρ.: Αχιλλέας Κυριακίδης Εκδόσεις Ίκαρος

Εκατό χρόνια μετά την έναρξη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου που έμελλε να στοιχίσει τη ζωή σε εκατομμύρια ανθρώπους, ο Ζαν Εσνόζ γράφει σε μόλις εκατό σελίδες ένα μυθιστόρημα που αρχίζει με την περιγραφή μιας διπρόσωπης καλοκαιρίας και τελειώνει με τη γέννηση ενός ανθρώπου, εξαερίζοντας και τις πιο μεφιτικές σελίδες της Ιστορίας με τις απαράμιλλες αφηγηματικές ψιλοβελονιές του.

10.4.14 – lifo

27

Book Lovers

5 2

4

1

6

3

1. Μαρκησιος ντε Σαντ Ο δήμιος και το θύμα του

28 lifo – 10.4.14

2. Ζοελ Ντικερ Η αλήθεια για την υπόθεση Χάρρυ Κέμπερτ

Μτφρ.: Γιώργος Κόκκινος Εκδόσεις Κριτική

Μτφρ.: Γιάννης Στρίγκος Εκδόσεις Πατάκη

Ποιος ήταν στην πραγματικότητα ο μαρκήσιος Ντε Σαντ; Ανατρεπτικός, «ενεργός πολίτης» της Γαλλικής Επανάστασης, φιλόσοφος ή ακραίος πορνογράφος, που το όνομά του συνδέεται με τον όρο «σαδισμός»; Φαλλοκράτης ή πρωτοπόρος φεμινιστής; Σημαντικά κείμενά του φωτίζουν την προσωπικότητα, το έργο και τις ιδέες του, που μέχρι σήμερα προκαλούν με την τόλμη τους.

Την άνοιξη του 2008, στη Νέα Υόρκη, εν όψει προεδρικών εκλογών ο Μάρκους Γκόλντμαν αδυνατεί να γράψει το καινούργιο του μυθιστόρημα. Τότε αναλαμβάνει να βοηθήσει τον φίλο του Χάρρυ Κέμπερτ που κατηγορείται για ανθρωποκτονία. Κι ενώ ταξιδεύει στο 1975, χρονιά του φόνου, ψάχνει το μυστικό για ένα πετυχημένο μυθιστόρημα.

3. αννα Βερουλη, Νικος Μιχαλοπουλος 5 σωματοφύλακες σε αποστολή, Δραστηριότητες, παιχνίδια, γνώσεις, αινίγματα, παροιμίες Εκδόσεις Άγκυρα

Οι γνωστοί αθλητές και εκπαιδευτικοί έγραψαν ένα μοναδικό βιβλίο για παιδιά γύρω από τη σωστή διατροφή και άσκηση. Μέσα από πολλές δραστηριότητες και παιχνίδια δίνεται η ευκαιρία στον μικρό αναγνώστη να εκπαιδευτεί με ψυχαγωγικό τρόπο ώστε να τρώει σωστά, να γνωρίσει τις ευεργετικές ιδιότητες των τροφών καθώς και να μάθει να ασκείται.

4. Μαρσελ Προυστ Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο, τόμος VI: Η Αλμπερτίν αγνοούμενη Μτφρ.: Τάκης Πούλος Εκδόσεις Εστία

Ο τόμος αυτός όχι μόνο ολοκληρώνει τον κύκλο της Φυλακισμένης αλλά και την επεξεργασία της θεματικής των περιπετειών της συνείδησης, ειδικότερα των διεργασιών του έρωτα και της ζηλοτυπίας. Ο τόμος αποτελεί βασική προϋπόθεση για την ανάδυση του ιδιαίτερου και επίκαιρου στοχασμού για τον ρόλο και τη σημασία της μαθητείας της τέχνης στην ατομική και συλλογική ζωή.

6. Τονινο βεναcquιsτα

5. Fernando Pessoa

H κωμωδία των αποτυχημένων

Ένα πολύ πρωτότυπο δείπνο του Αλεξάντερ Σερτς

Μτφρ.: Θοδωρής Τσαπακίδης Εκδόσεις Άγρα

Το πολυβραβευμένο βιβλίο του Γαλλοϊταλού συγγραφέα παρουσιάζει μια ιστορία πικρόχολη και νοσταλγική, από την οποία δεν λείπουν το χιούμορ και τα αυτοβιογραφικά στοιχεία. Ιταλοί μετανάστες στη Γαλλία, δύσκολες οικογενειακές σχέσεις, μια κληρονομιά στα πατρογονικά εδάφη σ’ ένα χωριουδάκι πάνω από την Πίζα, ένα παιχνίδι θησαυρού κ.ά.

Μτφρ.: Κωνσταντίνος Αρμάος Εκδόσεις Gutenberg

Το νεανικό γραπτό του Fernando Pessoa που «υπογράφει» ο συνομήλικος ετερώνυμός του Αλεξάντερ Σερτς μας γνωρίζει μιαν άλλη πτυχή της αφηγηματογραφίας του: το διήγημα τρόμου. Η γοητεία της εκλογίκευσης που αναιρείται από τα σκοτάδια της ανθρώπινης ψυχής μαρτυρά τη γόνιμη θητεία του στους μάστορες του είδους τον ΙΘ’ αιώνα.

10.4.14 – lifo

29

Book Lovers

Κωνσταντινος Ξενος, Αστερια Σταματακη Γνωρίστε τα ελληνικά super foods Εκδόσεις Διόπτρα

Ένα βιβλίο που αναδεικνύει τα ευεργετικά οφέλη των ελληνικών «υπερτροφών» μέσα από έρευνα και μελέτη δύο καταξιωμένων διαιτολόγων-διατροφολόγων. Σκοπός είναι οι Έλληνες να πάψουν να αναζητούν «υπερτροφές» από τον Αμαζόνιο, το Θιβέτ και από οπουδήποτε αλλού και να αγαπήσουν περισσότερο τη χώρα τους και τα προϊόντα της.

Βασιλης Τσακιρογλου Senna: Το πνεύμα της ταχύτητας Εκδόσεις Key Books

Από το 1994 και εξής, ο «Senna» δεν είναι ένα πρόσωπο αλλά μια απώλεια. Ο Ayrton Senna είναι ο άγγελος της νοσταλγίας, του βραζιλιάνικου «σαουντάτζι» (saudade). Το Senna: Το πνεύμα της ταχύτητας αποπειράται να αναλύσει τον ήρωα και το φαινόμενο, ανατέμνοντας ταυτόχρονα την αδιανόητη απουσία του μεγαλύτερου αστέρα που ανέδειξε ποτέ η Φόρμουλα 1, μιας προσωπικότητας πολύ πιο σημαντικής από το ίδιο το σπορ.

Γιωργος Μανιατης Η αντανάκλαση του χρόνου 1 – Η δοκιμασία Εκδόσεις Ψυχογιός

Η Άννα Σταμέλου και η οικογένειά της βιώνουν τα ταραγμένα χρόνια του Μεσοπολέμου στην Αθήνα. Καθώς η Ελλάδα αλλάζει δραματικά, οι ήρωες του βιβλίου διανύουν τον χρόνο άλλοτε σκυφτοί και τρομαγμένοι και άλλοτε αυτάρκεις και αισιόδοξοι. Το συγκλονιστικό οδοιπορικό μιας ξεχωριστής οικογένειας στην Ελλάδα του εικοστού αιώνα.

Λουκια Μανωκα Η ζωή συνεχίζεται Εκδόσεις Κέδρος

Οι ήρωες του βιβλίου είναι τα μέλη μιας ελληνικής οικογένειας, με την ευρεία έννοια, που ταξιδεύουν στην ιστορία, μέχρι τη σύγχρονη Αθήνα των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004. Οι ζωές τους ανατρέπονται συνεχώς από σημαντικά γεγονότα, τα οποία συγκλονίζουν την Ελλάδα, και από πρόσωπα που η μοίρα τα σπρώχνει αναπάντεχα στον δρόμο τους.

30 lifo – 10.4.14

Ανδρεας Μαρατος Ουτοπία κρυμμένη στο σώμα της πόλης. Ο μουσικός κόσμος του Μίκη Θεοδωράκη και η εποχή του Εκδόσεις Ιανός

Το έργο του Μίκη Θεοδωράκη, όπως το αντιμετωπίζει σε αυτό το βιβλίο ο Ανδρέας Μαράτος, είναι ένας μοναδικός και ολοκληρωμένος μουσικός κόσμος που παράλληλα αποτελεί τεκμήριο της δυναμικής και των μετέωρων αιτημάτων μιας ολόκληρης εποχής.

Δημητρης Γκιωνης Ένας κι ένας, 46+1 άνθρωποι της τέχνης από κοντά Εκδόσεις Άγκυρα

Τα βιώματα του πολιτιστικού συντάκτη Δημήτρη Γκιώνη είναι αφιερωμένο σε 46 και 1 Έλληνες ανθρώπους της τέχνης που (με εξαίρεση τον Μίκη Θεοδωράκη) δεν είναι εν ζωή. Μαζί με την απόδοση του έργου τους, σκιαγραφείται η ανθρώπινη πλευρά, το «πιστεύω», η εποχή, ο ενίοτε προφητικός τους λόγος.

Θεοδωρος Π. Λιανος Οι νόμοι της ηλιθιότητας και οι νόμοι του συμφέροντος Εκδόσεις Καστανιώτη

Το μικρό αυτό βιβλίο αναλύει και σχολιάζει το εξής ερώτημα: υπάρχουν ηλίθιοι ή βλάκες στον κόσμο; Ποιος είναι ο ρόλος τους στην κοινωνία; Ο συγγραφέας υποστηρίζει ότι δεν υπάρχουν και ότι για την εξέλιξη των κοινωνιών δεν έχει σημασία η εξυπνάδα, όπως υποστηρίζουν ορισμένοι, αλλά τα ατομικά και συλλογικά συμφέροντα.

Mαρια ΝεγρεποντηΔελιβανη Η εν ψυχρώ δολοφονία της Ελλάδας και η διέξοδος: η δραχμή Εκδόσεις Ιανός

Στο βιβλίο αυτό οι αναγνώστες θα απολαύσουν μια ζωντανή ανάλυση μοναδικής αμεσότητας, ένα είδος συγκλονιστικού ημερολογίου της περιόδου 2011-2014 μέσα από συμβάντα που οδηγούν στην ελληνική οικονομική κρίση ακριβώς τη στιγμή που διαδραματίζονται.

Γιωργος Κορδελλας Σαώ Εκδόσεις Γαβριηλίδης

Ένας ζωγράφος αφηγείται στην εικοσάχρονη κόρη του, την ύπαρξη της οποίας αγνοούσε, μια παράξενη ιστορία που ήταν η αφορμή να γνωρίσει τη μάνα της. Μια ερωτική περιπέτεια με στοιχεία αστυνομικής πλοκής και μυστηρίου ανάμεσα στην επιφαινόμενη αλήθεια και την επιστημονική φανταστική συνωμοσιολογία με μυθολογικές αναγωγές και μυστικιστικές νύξεις.

10.4.14 – lifo

31

Book Lovers

George Makari Επανάσταση στον νου - Η δημιουργία της ψυχανάλυσης

Χενρι Ντεϊβιντ Θορου Η ανυπακοή του πολίτη

Μετάφραση: Ελένη Αστερίου Εκδόσεις Gema

Το βιβλίο για την ιστορία ενός από τα πιο αμφιλεγόμενα και σημαντικότερα πνευματικά εγχειρήματα του 20ού αιώνα. Αφηγούμενος αυτή την αριστοτεχνική ιστορία, ο George Makari υποδεικνύει πώς διαμορφώθηκε ένας νέος τρόπος σκέψης για την εσωτερική ζωή του ανθρώπου και πώς κέρδισε υποστηρικτές οι οποίοι διέδωσαν αυτό το ρεύμα σκέψης σε όλη τη Δύση.

Μοντεφιορε Σαϊμον Σίμπαγκ Ιερουσαλήμ Μτφρ.: Ρένα Χατχούτ Εκδόσεις Ωκεανίδα

Αντλώντας από καινούργια αρχεία αλλά και από τη μελέτη ολόκληρης ζωής, ο Μοντεφιόρε αποκαλύπτει αυτή την πόλη που της αλλάζουν συνέχεια φυσιογνωμία οι πόλεμοι, οι έρωτες και οι αποκαλύψεις για άντρες και γυναίκες (βασιλιάδες, αυτοκράτειρες, προφήτες, ποιητές, άγιους, κατακτητές και πόρνες) που δημιούργησαν, κατέστρεψαν, διαμόρφωσαν και κατέγραψαν την ιστορία της.

Μτφρ.: Γρηγόρης Παπαδογιάννης Εκδόσεις Παράξενες Μέρες

Γιαννης Καλπουζος Ό,τι αγαπώ είναι δικό σου Εκδόσεις Ψυχογιός

Ο πολυτάραχος έρωτας του Άνδη και της Θάλειας περνάει από παρακμιακές καταστάσεις, δραματικές στιγμές, ερωτισμό κι αισθησιασμό. Οι ήρωες βιώνουν τις συνέπειες του Εμφυλίου ως πραγματικότητα και ως αλληγορία, αντιμετωπίζουν διλήμματα που υπερβαίνουν τις αντοχές τους και μπλέκονται σε μια πάλη συναισθήματος-λογικής, για να ανακαλύψουν στο τέλος τη δύναμη της αλήθειας και της αγάπης.

Πανος Σομπολος

Ο φιλόσοφος και συγγραφέας Χένρι Ντέιβιντ Θόροου (1817-1863) δημοσίευσε το δοκίμιο «Η ανυπακοή του πολίτη» για να εκφράσει το όραμά του για την ιδεατή μορφή μιας κοινωνίας, ενώ αντιτίθεται σε δύο πολύ σημαντικά ζητήματα: τη δουλεία και τον επεκτατισμό των ΗΠΑ της εποχής στο Μεξικό.

Ηλιας Τζιτζικακης Η σιωπή που έρχεται Εκδόσεις Πορεία

Ο δικηγόρος Μάνος Τζίκας δραπετεύει από την καλά τακτοποιημένη ζωή του και ξεκινάει την αναζήτηση ενός χαμένου και πολύτιμου χειρόγραφου στις Πρέσπες. Συντροφιά με μια μυστηριώδη γυναίκα κι έναν βαρκάρη της λίμνης, περιπλανιούνται σε σπηλιές και εγκαταλελειμμένα χωριά, ανάμεσα στους ίσκιους και τα φαντάσματα της Ιστορίας.

Τα εγκλήματα που συγκλόνισαν την Ελλάδα, όπως τα έζησα Εκδόσεις Πατάκη

Nίκος Μιχαλoπουλος Οι κορυφές μέσα μας 18 ιστορίες θετικής σκέψης και μια πραγματική ιστορία προσωπικής υπέρβασης Εκδόσεις Άγκυρα

Ένα βιβλίο με ιστορίες θετικής σκέψης και ώθησης τοποθετημένες ακριβώς στα σημεία εκείνα όπου ο δρόμος πάει να κλείσει κι εσύ πρέπει να βρεις τη δύναμη να τον ανοίξεις.

32 lifo – 10.4.14

«Σε αυτό το βιβλίο θα βρει ο αναγνώστης τα στυγερά εγκλήματα που απασχόλησαν την κοινή γνώμη για καιρό, λόγω του τρομακτικού ενδιαφέροντος που παρουσίαζαν. Εννοείται ότι όλες οι υποθέσεις που περιγράφω είναι πέρα για πέρα αληθινές. Δεν περιέχουν φανταστικές σκηνές ή υποθετικές λεπτομέρειες. Ούτε προσπαθώ να τις κάνω πιο τραγικές απ’ ό,τι είναι». Πάνος Σόμπολος

Αντωνης Μπουλουτζας Ο μεσολαβητής Εκδόσεις Κριτική

Ο συγγραφέας προσφέρει στον αναγνώστη ό,τι ακριβώς και ο απόκοσμος φυσιοδίφης στον μεσολαβητή ήρωά του: τα απαραίτητα εφόδια για να σωθεί, αλλά και να καταστραφεί. Εγχειρίδιο διαπλοκής ή πραγματεία περί αθωότητας, ένα αποπνικτικά υποβλητικό κοινωνικο-ψυχολογικό και παράλληλα μεταφυσικό θρίλερ για την υπόθεση που άλλοι ονομάζουν συνείδηση και άλλοι ψυχή.

10.4.14 – lifo

33

Book Lovers

Αντριανα Μινου Παιδικά Νουάρ Εκδόσεις Παράξενες Μέρες

Ταχαρ Μπεν Ζελλουν Η συζυγική ευτυχία Μτφρ.: Μήνα ΠατεράκηΓαρέφη Εκδόσεις GEMA

Ένα μυθιστόρημα που ασχολείται με τον θεσμό του γάμου και τη συζυγική ευτυχία. Αντιπαραθέτοντας δύο όψεις της ίδιας ιστορίας, ασχολείται με το ζήτημα ότι συχνά ο γάμος δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια επίφαση, μια ψευδαίσθηση που συντηρείται από δειλία ή από σεβασμό στις κοινωνικές συμβάσεις.

Παράδοξα, αστεία, τρυφερά, ανατρεπτικά, αθυρόστομα, θλιμμένα, κυνικά, ρομαντικά… Τα Παιδικά Νουάρ είναι πολλές ιστορίες και μία ιστορία μόνο. Είναι πολλά αφηγηματικά στυλ και μόνο ένα. Μπορεί να είναι παιδικές ιστορίες που γράφτηκαν μόνο για μεγάλους, μπορεί και εντελώς ακατάλληλες για μεγάλους. Ένα είναι σίγουρο: δεν μοιάζουν με τίποτε άλλο που έχετε διαβάσει!

Γιωτα Γουβeλη

Brian Richardson Τυπογραφία, συγγραφείς και αναγνώστες στην Ιταλία της Αναγέννησης Μτφρ.: Ειρήνη Παπαδάκη Εκδόσεις: ΜΙΕΤ

Η πρώτη ολοκληρωμένη μελέτη για την τυπογραφία και τον τρόπο που σφράγισε τον ιταλικό και ευρωπαϊκό πολιτισμό. Αναμφισβήτητα, η τέχνη της τυπογραφίας επηρέασε βαθύτατα όλους όσοι σχετίζονται με το βιβλίο, φέρνοντας αλλαγές στην εκδοτική διαδικασία, στο εμπόριο βιβλίου αλλά στο αναγνωστικό κοινό, καθώς και στη μορφή και στο περιεχόμενο των εντύπων που προσφέρονταν.

Το μαγεμένο ποτάμι Εκδόσεις Διόπτρα

Paul Auster Η τριλογία της Νέας Υόρκης Μτφρ.: Σταυρούλα Αργυροπούλου Εκδόσεις Μεταίχμιο

Για πρώτη φορά σε έναν τόμο οι τρεις ιστορίες του ανυπέρβλητου μετρ, Γυάλινη πόλη, Φαντάσματα, Το κλειδωμένο δωμάτιο, μεταμοντέρνες παραλλαγές της ιστορίας μυστηρίου που έτυχαν πολύ θερμής κριτικής υποδοχής και καθιέρωσαν τον Αuster ως έναν από τους σημαντικότερους σύγχρονους συγγραφείς, αποτελώντας το αριστούργημά του.

Η ιστορία της γοητευτικής δεκαεφτάχρονης Μαρίας-Λουίζας που φτάνει στην Ελλάδα με τον παππού και τη μητέρα της, σε μια προσπάθεια να αφήσουν πίσω, στη μακρινή Μαδρίτη, το σκοτεινό παρελθόν και τα μυστικά τους. Η γνωριμία τους με την παραδοσιακή οικογένεια των Λιακάσηδων τους οδηγεί στην ανατροπή.

Ota Pavel Μια ζωή ψαρεύοντας Εκδόσεις Ίκαρος

Σαν ελεύθερο πουλί που ξεγλιστράει από τα δεσμά του, έτσι κι ο μικρός Ότα Πάβελ, σαν ένας άλλος Τομ Σώγερ, τρέχει πάνω-κάτω σε ποτάμια, λίμνες και λιβάδια, γιατί βιάζεται να μεγαλώσει και να αποδράσει από μια δύσκολη εποχή που περνούσε η Ευρώπη και τα σημάδια δείχνανε πως δεν θα ήτανε η τελευταία.

CosmoteBooks.gr Πάνω από 1 εκατομμύριο βιβλία διαθέτει πλέον η CosmoteBooks.gr, έντυπα και ψηφιακά (ebooks), αλλά και παιχνίδια, χαρτικά και παιδικές ταινίες. Μπαίνοντας στο CosmoteBooks.gr μέσα από τον υπολογιστή, το Smartphone ή το tablet, μπορεί κανείς, όπου κι αν βρίσκεται, να αγοράσει εύκολα, γρήγορα και σε απίστευτα χαμηλές τιμές ελληνικά, ξενόγλωσσα βιβλία, επώνυμα παιχνίδια, παιδικές ταινίες, επώνυμα χαρτικά και να λάβει μέρος σε κληρώσεις και άλλα πολλά. Η αγορά οποιουδήποτε προϊόντος γίνεται με απλά βήματα και απόλυτη ασφάλεια μέσω πιστωτικής κάρτας και PayPal λογαριασμού. Εναλλακτικά, για τα έντυπα βιβλία προσφέρεται η δυνατότητα πληρωμής με αντικαταβολή, ενώ για τα ψηφιακά βιβλία (και αποκλειστικά για πελάτες COSMOTE) υπάρχει και η δυνατότητα χρέωσης του λογαριασμού κινητής τηλεφωνίας. Τέλος, η CosmoteBooks.gr προσφέρει δωρεάν μεταφορικά σε οποιοδήποτε σημείο της Ελλάδας με αγορές άνω των 20 ευρώ. Περισσότερες πληροφορίες στο www.cosmotebooks.gr.

34 lifo – 10.4.14

10.4.14 – lifo

35

από τον θοδωρη αντωνοπουλο. φωτό: παρισ ταβιτιαν.

οιAθηναίοι

q Την Αθήνα πρωτογνώρισα κι αγάπησα ως πόλη της εφηβείας μου.

Ήρθαμε οικογενειακώς από την Κεφαλονιά το ’57, εγκατασταθήκαμε στα Πατήσια κι έκτοτε δεν εγκατέλειψα ποτέ αυτήν τη γειτονιά. Ήταν, επιπλέον, η πόλη της ελευθερίας μου που απολάμβανα σε όλη της την έκταση διότι δούλευα, ξέρεις, εξαρχής, έβγαζα μεροκάματο, άρα ήμουν αυτόνομος! Η πρώτη μου απασχόληση ήταν σε μια ασφαλιστική στην πλατεία Αγίων Θεοδώρων, τύπου παιδί για όλες τις δουλειές. Έκανα θελήματα, χτύπαγα και κάνα συμβόλαιο στην ανάγκη, όντας εγγράμματος. Πήγαινα, παράλληλα, νυχτερινό στη Σχολή Εμποροϋπαλλήλων στη Μητρόπολη. Τα βράδια της σχόλης με έβρισκες στο Παλιό Πανεπιστήμιο, ένα γνωστό ταβερνείο της εποχής στη Θόλου, απ’ όπου συνήθιζα να επιστρέφω σπίτι πεζός.

q Υπέροχη διαδρομή τότε το Πλάκα-Πατήσια. Ειδικά την άνοιξη, οπότε μεθούσες κυριολεκτικά από τις ευωδίες των λουλουδιών. Έβλεπες κάτι υπέροχες μονοκατοικίες και παραδίπλα κήπους, χωράφια, αλάνες… Φρούτα, λαχανικά κι αυγά ψώνιζα απ’ το μποστάνι του γείτονα στην παρακάτω γωνία, σκέψου. Όλη η Αθήνα τότε ήταν ένα μεγάλο χωριό, πολύ φιλικό, πολύ ζωντανό επίσης. Υπήρχε ζωή προσιτή και προσωποποιημένη, υπήρχε ένα κλίμα αισιοδοξίας, ελπίδας, αμφισβήτησης, πειραματισμών – είχαμε, άλλωστε, ήδη μπει στη δεκαετία του ’60. Αρχίσαμε με την παρέα να ανακαλύπτουμε τις μπουάτ, τον Σαββόπουλο κι εγώ τις καλλιτεχνικές μου ανησυχίες και τη «βαθιά» αθηναϊκή κουλτούρα στη Δραματική Σχολή του Ροντήρη και στο Ωδείο Αθηνών.

q Βρέθηκα, που λες, την ίδια χρονιά συμφοιτητής με τον Γιάννη Μαρκόπουλο και τον Χρήστο Λεοντή, που κάναμε θαυμάσια παρέα. Μας συνέδεε αφενός το ότι επενδύαμε σε αβέβαιες δουλειές (εγώ ηθοποιός, εκείνοι μουσικοί), αφετέρου το ότι δεν είχαμε τον πανικό του μέλλοντος, τόσο διαδεδομένο σήμερα. Η παρέα σύντομα μεγάλωσε με τους Τζάγκα, Στυλιάρη, Ευαγγελίδη, Μεντή, Δουγλερή, Βουγιούκα και άλλους προσκείμενους στην ΕΔΑ καλλιτέχνες, που μαζί ιδρύσαμε τον Σύλλογο Σπουδαστών Δραματικών Σχολών «Θέσπις» (1962). Υπόψη πως στην παρέα αυτή είχαμε κάποιους γκέι πολύ ανοιχτούς και δυναμικούς, τρομοκράτες κανονικούς για τα ήθη της εποχής. Αφού έχω να λέω πως αν δεν μεσολαβούσε η χούντα, ίσως το κίνημα για την γκέι απελευθέρωση να ξεκινούσε από την Αθήνα, όχι το Σαν Φρανσίσκο!

q Τα χειριστήκαμε καλά τα νιάτα μας η γενιά εκείνη. Κάναμε κανονικά του κεφαλιού μας στην τέχνη αλλά και στην προσωπική μας ζωή. Πράγματα πρωτοποριακά, ανατρεπτικά, ρηξικέλευθα, που τότε βέβαια δεν αντιλαμβανόμασταν τη σημασία τους. Κι εκεί, πάνω στο καλύτερο, ήρθαν και μας κάθισαν στον σβέρκο τον Απρίλη του ’67 οι συνταγματάρχες… Τις μέρες εκείνες, στο Θέατρο της Νέας Ιωνίας όπου συμμετείχα επήλθε διάσπαση και οι αποχωρήσαντες ετοιμαζόμασταν να ανεβάσουμε παραμονές της 21ης στο Περιστέρι τον Μανδραγόρα του Μακιαβέλι σε σκηνοθεσία Κανέλλου Αποστόλου. Η παράσταση ακυρώθηκε και όταν συλλάβανε ως Αριστερό τον δήμαρχο, η προκάτ μακέτα του σκηνικού που μας είχαν ετοιμάσει φίλοι αρχιτέκτονες κατασχέθηκε από την αστυνομία ως αποδεικτικό στοιχείο, πως τάχα σχεδίαζε οδοφράγματα! Αναστατωμένοι, κατεβήκαμε στο κέντρο να δούμε τι γίνεται, ερημιά παντού – πού τα εκατομμύρια λαού που θα έσπευδαν να υπερασπιστούν τη Δημοκρατία, όπως ονειροπολούσε η Αριστερά. Μόνο τανκς κυκλοφορούσαν, ενώ φαντάροι περιπολούσαν νευρικά έξω από τον ΟΤΕ και άλλα κυβερνητικά κτίρια, κρατώντας μυδράλια στα τρεμάμενα χέρια τους. Τότε συνειδητοποίησα πως πάει, την έχασα την Αθήνα μου, πως η ελευθεριότητα, η ξενοιασιά της αποτελούσαν παρελθόν. Ήταν η πρώτη μου μεγάλη απογοήτευση…

q Δεν αποθαρρυνθήκαμε, όμως. Την επομένη κιόλας μαζευόμαστε και διαμορφώνουμε την πρώτη αντιστασιακή ομάδα, γοητευμένοι από την προοπτική μιας γενικής εξέγερσης. Από τις πρώτες ενέργειές μας ήταν να τυπώνουμε σε τηλεφωνικούς θαλάμους το σύνθημα «δημοκρατία» με κομμένες στη μέση πατάτες, που αν χαράξεις κάτι πάνω τους μετατρέπονται σε σφραγίδες! Η χαμένη μας Αθήνα ξαναζωντάνευε μέσα από τη δράση μας. Ο Αριστείδης Μανωλάκος μάς προτείνει ένταξη στο Πατριωτικό Μέτωπο. Ρωτήσαμε αν ήταν ακηδεμόνευτοι και όχι σοβιετικό «πρακτορείο». Μας διαβεβαίωσαν για το πρώτο –ψευδόμενοι, όπως αργότερα αποκαλύφθηκε– και μπλέξαμε με τις πολιτικές γραφειοκρατίες. Εξαιτίας αυτής της εξέλιξης, των λαθών τακτικής και μιας προμελετημένης «καρφωτής» πιστεύω πως συνελήφθηκα τότε.

q Μπουκάρουν, που λες, οι ασφαλίτες νύχτα στο σπίτι καθώς τρώγαμε, βουτάνε εμένα και τον Στυλιάρη, αφήνουν πίσω τη Νένα Μεντή και τη γυναίκα μου. Ανακατεύουν με τα βρομόχερά τους μέχρι και τα εσώρουχά της, που είχε πάντα θαυμάσια τακτοποιημένα, ένας κανονικός βιασμός. Ε, μετά, ακολούθησαν τα γνωστά, Μπουμπουλίνας, Αβέρωφ, Αίγινα, εξευτελισμός, ξύλο, βασανιστήρια… Είχα, όμως, αποφασίσει ότι δεν θα τους περνούσε, ότι η δική μου πίστη ήταν ισχυρότερη. Έκανα, ταυτόχρονα, και την προσωπική μου σύνδεση με την ιστορία, που πλέον βίωνα ως ζωντανή εμπειρία. Το ΕΑΜ, ας πούμε, δεν ήταν πια ανάγνωσμα, γνώρισα προσωπικά αγωνιστές που σάπιζαν στη φυλακή από το ’47. Δεν θα ξεχάσω το παιδικό πρόσωπο που παρά τις κακουχίες διατηρούσαν, λες και ο χρόνος είχε σταματήσει τη στιγμή της σύλληψης… Ήταν η κρυμμένη, φυλακισμένη, βασανισμένη πλευρά της ανέμελης Αθήνας των φοιτητικών μου χρόνων που προσπαθούσε να αμυνθεί τραγουδώντας, κυρίως Θεοδωράκη, επειδή ξέραμε πόσο εκνεύριζε τους δεσμώτες μας. Να πω εδώ κάτι νόστιμο: ήμασταν συγκρατούμενοι στην Αίγινα με τον Ραφαηλίδη, είχε κρυώσει και μου ζήτησε μια εντριβή με Vicks. Του έκανα, λοιπόν, αλλά εκείνος ανησυχούσε μην τυχόν μας δουν οι ποινικοί και μας παρεξηγήσουν ότι τάχα γαμιόμαστε. «Αυτό σε πείραξε, ρε Βασίλη, του κάνω, εδώ είμαστε ήδη στον πάτο!».

q Με την αμνηστία του ’68, στην πρώτη ευκαιρία την κοπανάω –γιατί είχα υποχρέωση να παρουσιάζομαι στο οικείο αστυνομικό τμήμα κάθε 15– και πάω να βρω την πρώτη γυναίκα μου, την Κατερίνα Πατρώνη, που ήταν με τον Χατζηχρήστο στα Γιαννιτσά. Στον ίδιο θίασο ήταν κι ο Παπαχρήστος, ο διορισμένος χουντικός πρόεδρος του ΣΕΗ. Του αναφέρει ο Χατζηχρήστος τα βασανιστήρια που μου έκαναν, «ψέματα λέει» κάνει εκείνος και τότε τον απολύει! «Να πάει να γαμηθεί ο μαλάκας, πάρε εσύ τον ρόλο του, παίζεις απόψε κιόλας» μου λέει. «Μα, δεν έχω ιδέα» απαντώ. «Κο-

Περικλής Κοροβέσης Ποιητής, λογοτέχνης, αρθρογράφος, κοινωνικός ακτιβιστής. Γεννήθηκε και ζει στην Πατησίων. Είναι φτωχός σε υλικά αγαθά, πλούσιος όμως πολύ σε εμπειρίες.

36 lifo – 10.4.14

Περικλής Κοροβέσης

οιAθηναίοΙ

μέντια ντελ άρτε παίζουμε, απλώς κοίτα το χέρι μου και λέγε ό,τι σου έρθει» με προστάζει. Έχω ακόμα εφιάλτες από τότε ότι βγαίνω να παίξω και δεν ξέρω τα λόγια! Πίσω στην Αθήνα δίνω συνέντευξη στη «Sun» για τη χούντα και τα βασανιστήρια, προειδοποιώντας να μη γράψουν επακριβώς όσα τους έλεγα, ώστε να μη με εντοπίσουν. Δεν το κάνουν και το ίδιο βράδυ αντιλαμβάνομαι ότι οι ασφαλίτες με ψάχνανε, από τα πολλά πατήματα πάνω στο αλεύρι που είχα σκορπίσει επίτηδες έξω από την πόρτα.

q Βγαίνω οπότε κανονικά πια στην παρανομία και καταλήγω Ευρώπη μέσω Τουρκίας, με τη βοήθεια της Αμαλίας Φλέμινγκ. Καταθέτω στο Συμβούλιο της Ευρώπης, εκδίδω τους Ανθρωποφύλακες (1969) που έγιναν παγκόσμιο γεγονός και συνέβαλαν σημαντικά στην εκδίωξη της χουντικής Ελλάδας από αυτό τον οργανισμό. Έμεινα Αγγλία, Γερμανία, Ελβετία, Σουηδία, Γαλλία, όπου ευτύχησα να μαθητεύσω στους Ρολάν Μπαρτ και Βιντάλ Νακέ... Το σπουδαιότερο, όμως, ήταν πως ένα μικρό βιβλιαράκι, γραμμένο όπως-όπως, κατάφερε να αναποδογυρίσει την προπαγανδιστική εκστρατεία εξωραϊσμού που το καθεστώς είχε χρυσοπληρώσει. Γι’ αυτό, όποιον ακούς να λέει «δεν γίνεται τίποτα», κόψε τον από φίλο, χαλάει και το δικό σου κέφι, τη δική σου δημιουργικότητα.

q Με τη Μεταπολίτευση επιστρέφω οριστικά Αθήνα και τη βρίσκω ήδη αγνώριστη. Απέραντο στρατόπεδο συγκέντρωσης μού θύμιζε έτσι όπως είχε χτιστεί. Κάτι που βέβαια χειροτέρεψε τα επόμενα χρόνια. Με εξαίρεση το ιστορικό κέντρο, τα περισσότερα σημεία αναφοράς μου είχαν χαθεί – η πόλη αυτή λες και μισεί κάθε προηγούμενη μνήμη της. Η τσιμεντοποίηση και η άναρχη δόμηση ασχήμυναν την πόλη, όχι οι μετανάστες, όπως μας τσαμπουνάνε μερικοί. Δεν περίμεναν τα Πατήσια τους ξένους για να χαλάσουν, ήταν ήδη χάλια! Απλώς τους χρησιμοποίησε η εξουσία ως αποδιοπομπαίους τράγους ώστε να δικαιολογήσει τη μαζική ληστεία που διαπράττει σε βάρος όλων εμάς των «γηγενών» μετά την κρίση. Αν ενδιαφερόταν πραγματικά να λύσει το πρόβλημα, θα έδινε σε όλους χαρτιά, ακυρώνοντας τη Συνθήκη του Δουβλίνου. Η πολυπολιτισμικότητα είναι πλούτος στο φαγητό, στην τέχνη, στη διανόηση, στον πολιτισμό, στον έρωτα, στη διασκέδαση, παντού. Κανείς δεν στέκεται μόνος του.

q Μπορούμε και αξίζουμε να έχουμε μια καλύτερη Αθήνα.

Να «πρασινίσουν» οι πολυκατοικίες, να αποκτήσουμε περισσότερα πάρκα, πυκνότερα δίκτυα πεζοδρόμων, καλύτερες συγκοινωνίες. Να ζωντανέψουν οι άστεγοι τα άδεια σπίτια κι όλα εκείνα τα νεοκλασικά που ρημάζουν. Να βγει στον δρόμο ο πολιτισμός. Τα είχα προτείνει αυτά και παλιότερα ως δημοτικός σύμβουλος. Χρειαζόμαστε, επίσης, υποδομές. Έχουμε Μέγαρο Μουσικής, αλλά όχι μουσικές σχολές. Στάδια-φαντάσματα που ξέμειναν από τους Ολυμπιακούς, αλλά όχι οργανωμένο αθλητισμό. Προσπάθειες για ήπια και ουσιαστική, αποκεντρωμένη ανάπτυξη, αντί για πομπώδη έργα βιτρίνας. Δεν χρειάζεται να περιμένουμε την ανάκαμψη. Πολλές μικρές δράσεις, ατομικές και συλλογικές, μπορούν να μεταμορφώσουν την καθημερινότητά μας.

q Δυστυχώς, οι Ανθρωποφύλακες δεν έχασαν σε επικαιρότητα. Το ίδιο «βαθύ κράτος» που εξέθρεψε τις χούντες του Μεταξά και του Παπαδόπουλου συντηρεί και τη Χρυσή Αυγή. Ρωτάτε γιατί ο κόσμος δεν αντέδρασε στη χούντα – μήπως αντιδρά στη φασίζουσα συγκυβέρνηση ΝΔ-ΠΑΣΟΚ; Όταν την αποκαλούσα έτσι, με λέγανε εξτρεμιστή, αλλά να που η υπόθεση Μπαλτάκου το επιβεβαιώνει. Το ακαταλόγιστο για ασφαλίτες και βασανιστές παραμένει: «Κάνε ό,τι θες, θα είσαι και μάγκας». Καμία συνέπεια, καμία τιμωρία. Βλέπουμε πώς αντιμετωπίζει η αστυνομία τους διαδηλωτές, είδαμε ότι σωφρονιστικοί υπάλληλοι δολοφόνησαν τον βαρυποινίτη Ιλίρ Καρέλι που το ίδιο το σύστημα έσπρωξε στην απελπισία, μετατρέποντάς τον σε θύτη και θύμα ταυτόχρονα. Αναβίωση φασιστικών φαντασμάτων συμβαίνει βέβαια κι αλλού, σε χώρες όπως η Ουκρανία αλλά και η πλούσια, πολιτισμένη Νορβηγία. Προφανώς κάτι πάει στραβά με τον ευρωπαϊκό πολιτισμό.

q Δεν είμαι πολιτικός. Είμαι καταρχάς κοινωνικός ακτιβιστής. Στην πολιτική αρένα είχα βγει για το «μπούγιο», για

q Με γοητεύει η ειλικρίνεια του βιώματος στους ανθρώπους. Αντιπαθώ

την επίδειξη προσωπικότητας, μου θυμίζει εξουσία που αγιογραφεί εαυτήν. Κι εγώ δεν έχω μάθει, ξέρεις, να προσκυνώ, θέλω ισότιμους συνομιλητές απέναντί μου. Για τον ίδιο λόγο προτιμώ τη φυσική ομορφιά στις γυναίκες, όχι την επιτηδευμένη. Να, σαν τα μοντέλα των αγίων του Καραβάτζιο, που ήσαν αλήτες. Αν ήταν όλα τα θηλυκά όπως δείχνουν στην τηλεόραση, θα γινόμουν ευνούχος! Ναι, εξακολουθώ να πίνω, να καπνίζω και να ξενυχτώ όσο μου επιτρέπουν η φυσική κατάσταση και οι δραστηριότητές μου. Η ηδονή δεν είναι δωρεά, με τη φθορά αποκτιέται και μέσω αυτής δημιουργεί αντισώματα ζωής. Χρειάζεται όμως να οριοθετείς την ευχαρίστηση απέναντι στην καταστροφή, φροντίζοντας πνεύμα αλλά και σώμα. Η γερή κράση είναι προϋπόθεση ελευθερίας.

q Το να ακολουθεί κάποιος την κάβλα, τη φουσκοδεντριά , τη λίμπιντό του, να αναζητά να γονιμοποιήσει το φως στον πλησίον του, ανεξάρτητα από σεξουαλικότητες, φύλα και κοινωνικά πρότυπα, είναι μια διαδικασία εξανθρωπισμού, μια επιθυμία ζωής χωρίς κριτήριο. Τα κριτήρια είναι φυλακή! Και δεν το εννοώ μόνο σαρκικά, όπως συμβαίνει στη Δύση, όπου ο ελεύθερος έρωτας εξελίχθηκε σε καταναγκασμό. Ετεροφυλόφιλοι κι ομοφυλόφιλοι μάθαμε να κατακτάμε τον άλλο, όχι να τον συναντάμε πραγματικά. Όμως η πεμπτουσία της σεξουαλικότητας είναι καταρχάς πνευματική, σε κάνει ένθεο, τρόπον τινά.

q Είμαι φτωχός σε υλικά αγαθά, πλούσιος όμως πολύ σε εμπειρίες.

Έζησα ανοιχτά, ελεύθερα, σύμφωνα με τις επιθυμίες μου, δίχως εξαναγκασμούς και συμβιβασμούς. Ήμουν πάντα με την Εύα, που δεν δέχτηκε τον μισό Παράδεισο που της δόθηκε αλλά τον διεκδίκησε ολόκληρο, γι’ αυτό και δάγκωσε το Απαγορευμένο Μήλο – το θέμα του επόμενου βιβλίου μου. Χάρηκα το διάβασμα, τη γραφή, τον έρωτα, τη δράση, τη δημιουργία. Ταξίδεψα, ξενιτεύτηκα, έκανα δύο γάμους κι έναν γιο, ζω είκοσι χρόνια τώρα αγαπημένα με την τελευταία σύντροφό μου, τη Μαρία, με την οποία δεν παντρευτήκαμε για να μη χρειαστεί να χωρίσουμε! Τελώ σε έναν διαρκή ενθουσιασμό. Μπορώ να πω, λοιπόν, ότι ναι, την ευχαριστήθηκα τη ζωή μου. Και ότι, τουλάχιστον, δεν θα πεθάνω ηλίθιος.

Τα κριτήρια είναι φυλακή! Ετεροφυλόφιλοι κι ομοφυλόφιλοι μάθαμε να κατακτάμε τον άλλο, όχι να τον συναντάμε πραγματικά. Όμως η πεμπτουσία της σεξουαλικότητας είναι καταρχάς πνευματική, σε κάνει ένθεο, τρόπον τινά.

38 lifo – 10.4.14

☛

να ενισχύσω την Αριστερά. Εκλέχτηκα βουλευτής το 2009 (με τον ΣΥΡΙΖΑ), ξοδεύοντας μόλις 150 ευρώ. Είχαν πάθει πλάκα οι συνάδελφοι! Δεν είναι, ξέρεις, τόσο η ιδεολογική αναφορά όσο το ενδιαφέρον για το κοινό καλό που είναι, ταυτόχρονα, ατομικό. Δίνω προτεραιότητα στη δράση «από τα κάτω», με όλη την υπομονή και την επιμονή που απαιτεί. Όταν δεν γράφω ή μελετώ, πηγαίνω σε συζητήσεις, ομιλίες, καλέσματα... Ευαισθητοποιούμαι, βέβαια, ιδιαίτερα σε θέματα φυλακών, κρατουμένων και αστυνομικής βίας. Χρειαζόμαστε, καταρχάς, πιστεύω, έναν νέο Διαφωτισμό. Γιατί με τον σκοταδισμό δεν τελειώσαμε ακόμα, παραμονεύει πάντα στους διαδρόμους της εξουσίας, στον λαϊκισμό και στα τηλεοπτικά παράθυρα.

ΙNFO Τα δύο τελευταία βιβλία του Περικλή Κοροβέση Παράπλευρες καθημερινές απώλειες και Ανθρωποφύλακες (επανέκδοση) κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις των Συναδέλφων.

Άνοιξη με τις καλύτερες σειρές! Οι καλύτερες τηλεοπτικές σειρές έρχονται στις οθόνες σας με νέα επεισόδια. Αμέσως μετά την Αμερική, μόνο στα κανάλια FOX, FOX Life και National Geographic Channel.

Da Vinci’s Demons 2

©2014 Tonto

Films & Telev

ision Limite d

Ο δεύτερος κύκλος της σειράς που αποτελεί μια φανταστική προσέγγιση των νεανικών χρόνων του Leonardo da Vinci (Tom Riley), την περίοδο κατά την οποία διαμορφώθηκε η προσωπικότητά του ως καλλιτέχνη, εφευρέτη και ιδεαλιστή, έρχεται στο FOX, αμέσως μετά την Αμερική. Οι νέες, ακόμα πιο σκοτεινές περιπέτειες του Leonardo da Vinci μας ταξιδεύουν στη βυθισμένη στο χάος Φλωρεντία αμέσως μετά τη συνωμοσία των Pazzi. Το σενάριο και η σκηνο θεσία είναι του David S. Goyer (Man of Steel, Dark Knight Trilogy). H σειρά προβάλλεται κάθε Κυριακή στις 23:30 μόνο στο FOX. (Διαθέσιμο μέσω Nova, OTE TV, hol και CYTA).

www.fox-greece.gr

Modern Family 5

www.foxlifetv.gr

©TCFTD

H αυθεντική «Modern Family» επιστρέφει στο FOX Life με τον 5ο της κύκλο. Πρόκειται για μία από τις πιο αγαπημένες τηλεοπτικές σειρές και βραβευμένη 4 συνεχόμενες φορές με το βραβείο Emmy στην κατηγορία «Καλύτερη κωμική σειρά». Το «Modern Family» ακολουθεί τις ζωές των οικογενειών του Jay Pritchett (Ed O’Neill - γνωστό μας και ως Al Bundy), της κόρης του Claire Dupnhy (Julie Bowen) και του γιου του Mitchell Pritchett (Jesse Tyler Ferguson), οι οποίοι μένουν στο Λος Άντζελες. Η σειρά προβάλλεται κάθε Τρίτη στις 21:00 μόνο στο FOX Life. (Διαθέσιμο μέσω Nova, OTE TV και CYTA).

COSMOS: A Spacetime Odyssey

www.natgeotv.com/gr

PUBLI

©National Ge

ographic Chan

nels

H εκπομπή του National Geographic σε συμπαραγωγή με τη FOX, που συνδυάζει τον σκεπτικισμό με το πνεύμα της αναζήτησης και την επιστήμη με τις οπτικές απεικονίσεις υψηλής τεχνολογίας, παίζει αποκλειστικά στο National Geographic Channel. Ετοιμαστείτε για ένα ταξίδι επικών διαστάσεων στον χώρο, τον χρόνο και στη ζωή. Παρουσιαστής της, ο διεθνούς φήμης αστροφυσικός Neil deGrasse Tyson. Το «COSMOS: Α Spacetime Odyssey» προβάλλεται κάθε Κυριακή στις 21:00 μόνο στο National Geographic Channel. (Διαθέσιμο μέσω Nova, hol και CYTA).

10.4.14 – lifo

39

Good

Market Research

Market Research επιμελεια: the lifo team

Helioderm της Castalia Η Castalia, με πάνω από 20 χρόνια τεχνογνωσίας στη βιολογία της επιδερμίδας, πρωτοπορεί παρουσιάζοντας την Crème Naturelle SPF 30 χωρίς άρωμα και parabens, ενώ προστατεύει δραστικά την επιδερμίδα του παιδιού σας από την υπεριώδη ακτινοβολία. Θα τη βρείτε στα φαρμακεία. www. castalia-derm.com

Converse: All Star Το παπούτσι-θρύλος, συνώνυμο της φρεσκάδας της νιότης, δεν θα μπορούσε να λείπει από τη μεγάλη γιορτή της μόδας, την 15η Ελληνική Εβδομάδα Μόδας. Σε επιμέλεια του art director Νικόλα Γεωργίου, τα All Star έδωσαν μια τολμηρή νότα στη συλλογή του Atelier Loukia, συνδυάζοντας ρομαντικά κομμάτια με τα διαχρονικά αριστουργήματα της Converse. FolliFollie Group, Εθνική Οδός ΑθηνώνΛαμίας, Άγ. Στέφανος, 210 6241000, www.follifolliegroup.com

Like Yesterday's, Πρωτογένους 16 Σε αυτόν το μικρό δρόμο του Ψυρρή (την Πρωτογένους), ο Χρήστος και η Ζέττα αποφάσισαν να ανοίξουν έναν καταπληκτικό χώρο με πολύ καλές επιλογές από vintage και second hand ρούχα και όχι μόνο. Εισάγονται γυναικεία ρούχα και φο μπιζού από την Αγγλία, τη Γαλλία, την Ιταλία, την Ολλανδία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Εxtra tips: Tα ρετρό μπιζού και τα υπέροχα φουλάρια σε τιμές απολύτως προσαρμοσμένες στο πνεύμα της εποχής (από 5 ευρώ). www.facebook.com/likeyesterdays2ndhand

BODYTALK Spring/Summer Collection Η Bodytalk μας καλεί να αγαπήσουμε το σώμα μας μέσα από μια πολύχρωμη, αθλητική και αισθησιακή συλλογή που θα μας συναρπάσει. Με σύνθημα «Love your body», έντονες αντιθέσεις, τολμηρές ασυμμετρίες, έντονα σχέδια και ρούχα που φοριούνται όλες τις ώρες προβλέπεται ένα θερμό καλοκαίρι. Θα τα βρείτε αποκλειστικά στα καταστήματα της Bodytalk.

Το www.fructisland.gr είναι «on air» με όλα όσα κάνουν κλικ στα μαλλιά σου Έλα κι εσύ στον κόσμο του Fructis, μάθε τα μυστικά ομορφιάς των μαλλιών από τον Hair Expert, Νικόλα Βιλλιώτη, μοιράσου καθημερινές στιγμές Fructis με τη Μαίρη Συνατσάκη, ζήσε τη μαγεία του fructisland και κέρδισε. Γίνε μέλος του fructisland.gr και ανακάλυψε όλα όσα κάνουν κλικ στα μαλλιά σου!

Η Belvedere στη 15ηAthens Xclusive Designers Week H super premium βότκα από την Πολωνία στήριξε για μια ακόμα φορά το λαμπερό event μόδας, Xclusive Designers Week. Τριάντα νέοι σχεδιαστές από την Ελλάδα και το εξωτερικό παρουσίασαν ξεχωριστές δημιουργίες για τη σεζόν Φθινόπωρο/ Χειμώνας 2014. Η μεγαλύτερη γιορτή μόδας της πόλης στήθηκε στο Μέγαρο της Εθνικής Ασφαλιστικής με δρώμενα και ευφάνταστα κοκτέιλ δημιουργημένα από τους έμπειρους bartenders της Belvedere ειδικά για την περίσταση. Ανάμεσα στα μεγάλα ονόματα ξεχώρισε ο οίκος Cacharel με τη νέα του κολεξιόν «Autumn Dance».

40 lifo – 10.4.14

Γιαούρτι-After Sun, Korres

izhma Μοναδικά κοσμήματα που θα σας συντροφεύουν όλες τις ώρες με υπογραφή από το Ίζημα. Μπρούντζινα σκουλαρίκια σε σχήμα ζαριού με €25, ασημένια σκουλαρίκια με πένες κιθάρας €70, τετράγωνα σύρματα-ασημένια σκουλαρίκια €70 και ποικιλία από επίχρυσα σε μοναδικά σχέδια που σίγουρα θα λατρέψετε.

To νέο After Sun προσώπου που καταπραΰνει την επιδερμίδα και αποκαθιστά την υγρασία μετά από έκθεση στον ήλιο προστατεύει από την πρόωρη γήρανση και είναι ιδανική για τις ευαίσθητες επιδερμίδες. Μια κρέμα-gel με συστατικά όπως βρώσιμο γιαούρτι και αλόη με επανορθωτικές ιδιότητες για βαθιά ενυδάτωση και άμεση αίσθηση φρεσκάδας.

Tip: Για περισσότερη δροσιά διατηρείται στο ψυγείο Θα τη βρείτε στα φαρμακεία.

Ray-Ban Άνοιξη-Καλοκαίρι 2014 Από το 1937 ως σήμερα τα γυαλιά Ray-Ban είναι συνώνυμα του στυλ και της άνεσης, ενώ δεν έπαψαν ποτέ να ανανεώνονται. Η νέα συλλογή προτείνει ένα σύγχρονο look με νέα σχέδια και χρώματα, ενισχύοντάς τα με τεχνικές εξελίξεις και απαιτητικά υλικά που τα καθιστούν πιο άνετα. Μια συλλογή σχεδιασμένη με νέα μοντέλα, σύμφωνα με τις επιταγές της μόδας και τον σημερινό τρόπο ζωής.

ΑΛΛΟΤΙΝΟ: Ιδανική συνοδεία στο πασχαλινό τραπέζι Το Πάσχα πλησιάζει και στο γιορτινό τραπέζι ιδανική συνοδεία δεν μπορεί παρά να είναι η νέα σειρά ελληνικών κρασιών ΑΛΛΟΤΙΝΟ της Ελληνικά Κελλάρια Οίνων. Βρείτε το ΑΛΛΟΤΙΝΟ στην αλυσίδα σούπερ μάρκετ ΑΒ Βασιλόπουλος και Carrefour και μοιραστείτε το με όσους αγαπάτε! www.greek-winecellars.com

10.4.14 – lifo

41

Τα θέλω της άνοιξης Αυτά που επιθυμώ από την κουζίνα μου μέσα από τρία αναγνώσματα.

μι χ αλ η σ μ ι χ α η λ

ημερολόγια κουζίνας

5.4

42 lifo – 10.4.14

Σαββατο Θέλω να απλοποιήσω τα τραπέζια μου. Αν και συνήθως ξεκινώ να μαγειρεύω έχοντας ένα πάρα πολύ καλά οργανωμένο σχέδιο, με συγκεκριμένα φαγητά που χρονομετρημένα δεν θα μου πάρουν πάνω από δύο ώρες στην κουζίνα κι εγώ είμαι σίγουρος πως όταν έρθουν οι φίλοι μου θα είμαι συνεχώς μαζί τους, η κατάληξη είναι άλλη. Στην πορεία το πλάνο γίνεται πολύ φιλόδοξο, όλα μου φαίνονται λίγα ή παραείναι απλοϊκά και, φυσικά, το μενού γίνεται ένα πολύπλοκο πράγμα με πιάτα και πιατέλες με κουτάλες και πολλά φαγητά. Όλα πετυχαίνουν, δεν λέω, αλλά στο τέλος εγώ είμαι ένας τύπος που τρέχει πάνω-κάτω και δεν απολαμβάνει τίποτα. Αυτό αλλάζει αυτή την άνοιξη. Ξεφυλλίζω το Κinfolk Table, Recipes for Small Gatherings, που κυκλοφόρησε πριν από λίγο καιρό και περιέχει συνταγές που συνέλεξε η συντακτική ομάδα του περίφημου περιοδικό «Kinfolk». Κάποτε θα γέλαγα με αυτά τα «απλά» και trendy γεύματα που παραθέτουν οι πολύ στυλάτοι άνθρωποι που φιλοξενούνται στις σελίδες αυτού του πανέμορφου βιβλίου. Τώρα, όμως, τα εκτιμώ. Ξέρετε, αρχίζω να πείθομαι πως ακόμα και η κουζίνα και τα τραπέζια που κάνει κανείς είναι ένδειξη ωριμότητας, μέτρου και απόλυτης κατανόησης του θέματος «φαγητό». Είναι, αν θέλετε, το αντίθετο από αυτό που τα τελευταία 20 χρόνια διδαχτήκαμε απ’ όλα όσα βλέπουμε και διαβάζουμε στην Ελλάδα. Αν έχεις φρέσκα σπαράγγια, ας πούμε, είναι μεγάλη η πρόκληση να φτιάξεις χίλια δυο πράγματα με αυτά, αλλά αναρωτιέμαι: χρειάζονται περισσότερα από λίγο τρίμμα αυγοτάραχου κι ένα λευκό κρασί για να είναι το απόλυτο ελαφρύ γεύμα; Δεν νομίζω. Πάντως, το βιβλίο του «Kinfolk», για να μην το αδικήσω, είναι εξαιρετικό και, παρά τις αρχικές μου ενστάσεις, πιστεύω πως πραγματικά έχει βρει έναν καινούργιο τρόπο να μιλήσει σε κάποιους ανθρώπους που αγαπούν το φαγητό και θέλουν όλο αυτό να είναι μέρος της εικόνας τους και της ζωής τους γενικότερα. Θέλω, επίσης, να μάθω περισσότερα για την κουζίνα της Λατινικής Αμερικής. Όλες οι έθνικ κουζίνες με γοητεύουν, όμως, όποτε πέφτω σε βιβλία με συνταγές από τη λατινοαμερικάνικη κουζίνα, κολλάω. Μου αρέσουν τα λεμόνια, τα λάιμ, τα κρεμμύδια, το αβοκάντο, τα όσπρια που χρησιμοποιούν, μα, κυρίως, όλες αυτές οι αλχημείες με τις καυτερές πιπεριές, που άλλο προσφέρει η μία ποικιλία και άλλο η άλλη και που τη σοκολάτα, όταν την τσιμπήσεις με τσίλι, γίνεται κάτι μαγικό. Αυτές οι κουζίνες, όπως και οι ιταλικές και οι γαλλικές, κατά τη γνώμη μου είναι ίσως οι πιο γοητευτικές, γιατί έχουν επιτρέψει στην ιστορία τους να αναμειχθεί με τα συναισθήματα, την καθημερινότητα και την παράδοση περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη κουζίνα. Μπορεί να γελάσετε, αλλά εγώ, όσα λέει αυτό το βιβλίο, το Σα νερό για την καυτή σοκολάτα, κάπως τα πιστεύω. Ειδικά τώρα τελευταία αρχίζω να τα πιστεύω πιο πολύ. Και καταθέτω και στο δικαστήριο πως σταυρώνω και τον φούρνο όποτε φουρνίζω κάτι και φυσικά μιλάω και στις σάλτσες. Πείτε με τρελό, αλλά τα πιστεύω όλα αυτά. Και, φυσικά, έχω συγκινηθεί τρώγοντας και υπάρχουν και φαγητά που δεν τα μαγειρεύω ποτέ, επειδή τα έχω συνδέσει με άσχημες στιγμές. Λόγω της αγάπης μου για τη λατινοαμερικάνικη μαγειρική έχω αποκτήσει μια βίβλο που κυκλοφόρησε πρόσφατα, το Gran Coccina Latina της Maricel E. Presilla, που είναι στ’ αλήθεια ένα μεγάλο κατόρθωμα, αφού καταγράφει λεπτομερώς την κουζίνα της Λατινικής Αμερικής, με υπέροχα κείμενα και συνταγές σωστές. Ξεκίνησα να το διαβάζω και το πάω σελίδα-σελίδα, σαν λογοτεχνία. Αυτό που είναι εκπληκτικό είναι πόσο μακριά βρίσκεται η λατινοαμερικάνικη κουζίνα από αυτά που θεωρούμε εμείς λατινοαμερικάνικα. Πηδά από τη μια συνταγή στην άλλη και ταξιδεύεις από την κάψα του Μεξικού στις Πάμπες της Αργεντινής, στο Εκουαδόρ, στη Χιλή. Πολύ θα ήθελα να γνωρίσω την κυρία αυτή. Τέλος, και παρά τα όσα γράφω περί απλότητας, θέλω να πάρω ένα βιβλίο από αυτούς τους νέους, σπουδαίους σεφ που κάθε τους συνταγή έχει δεκαεφτά διαφορετικές διαδικασίες και να κάτσω να φτιάξω κάτι τέλεια και ας μου πάρει δέκα μέρες και εκατό πρόβες μέχρι να το τελειοποιήσω. Που δεν θα γίνει ποτέ, γιατί άλλο τα χέρια του ταλαντούχου σεφ και άλλα του σπιτικού μάγειρα. Όμως, ας το προσπαθήσω. Ξεφυλλίζω το βιβλίο με τις συνταγές από το περίφημο εστιατόριο Coi του Σαν Φρανσίσκο, όπου σεφ είναι ο Ντάνιελ Πάτερσον. Εντάξει, είναι μαγεία. Και, φυσικά, διαβάζεις τις συνταγές που φαίνονται πανεύκολες. Όμως, η πραγματικότητα είναι άλλη. Πίσω από κάθε λέξη κρύβονται χρόνια εμπειρίας, δοκιμών και τεχνογνωσίας, οι ισορροπίες σε αυτά τα πιάτα, όταν πετυχαίνουν, είναι μνημειώδεις και, φυσικά, αυτές οι συνταγές δεν έχουν καμία χρησιμότητα στα σπίτια μας, πέρα από το να τις διαβάζουμε, να τις θαυμάζουμε και να εμπνεόμαστε από αυτές. Όσοι έχουν δοκιμάσει να φτιάξουν στους πάγκους της κουζίνας τους ζελέδες, αφρούς, σφαίρες και άλλα μαγικά έφαγαν τα μούτρα τους και βρέθηκαν να επιστρέφουν πίσω σε αυτά που ξέρουν. Ωστόσο, θα ήθελα να μάθω να φτιάχνω ένα από αυτά τα παράξενα φαγητά, ας είναι και ένα γλυκό, που τα καταφέρνω καλύτερα.

Week

πρεμιερες

βιβλιο

αφιερωμα

γευση

Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 44

Η Τίνα Μανδηλαρά συνομιλεί με τον εκδότη του οίκου Gutenberg Kώστα Δαρδανό. Σελ. 48

Καλλιθέα - Πετράλωνα, δύο περιοχές που αγαπάμε, από τον Βασίλη Καψάσκη. Σελ. 52

Η Νίκη Μηταρέα επισκέπτεται το ολοκαίνουργιο City Bistro. Σελ. 58

Η Μέρα πριν από τη Δευτέρα Τα πρωτότυπα σχέδια που ο Δημοσθένης Μπάρμπας ζωγραφίζει πάνω σε t-shirts είναι ένας συνδυασμός φωτορομάντζου και κόμικ με ήρωες τον μ. και τον Μ., που κάνουν έναν περίπατο στην Αθήνα. Η δουλειά του εκτίθεται μαζί με το «Αnother Photo Opportunity», το φωτογραφικό πρότζεκτ της ομάδας Ο-203, στο καινούργιο στούντιο που θα έχουν δωρεάν για 8 μήνες στη «θερμοκοιτίδα» του Bios Ρομάντσο, αφού ήταν οι νικητές του α’ γύρου του διαγωνισμού CURestartUp@Ρομάντσο που πραγματοποιήθηκε τον περασμένο Δεκέμβριο. Τώρα, το Bios Ρομάντσο και το CU διοργανώνουν τον β’ γύρο του διαγωνισμού CURestartUp@Ρομάντσο, δίνοντας την ευκαιρία σε νέους από 18 ως 28 ετών να διεκδικήσουν επιπλέον 4 θέσεις στη θερμοκοιτίδα του Bios Ρομάντσο. Περισσότερες πληροφορίες για δηλώσεις συμμετοχής έως τις 21 Απριλίου στο www.vodafonecu.gr/restartup.

Καμίλ Κλοντέλ 1915 Στην ταινία που βγαίνει αυτή την εβδομάδα στους κινηματογράφους η Ζιλιέτ Μπινός δίνει μία από τις μεγαλειώδεις ερμηνείες της. Κριτική από τον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο σελ. 46

10.4.14 – lifo

43

μη χασετε!

n Την έκθεση «Two of a kind» που φιλοξενείται στην γκαλερί Cheapart με έργα Σλοβάκων και Τσέχων εικαστικών και θα παρουσιαστεί σε δύο μέρη. Α’ μέρος: 9-23/4, Β’ μέρος: 26/4- 8/5.

Χίτλερ, μία ταινία από τη Γερμανία Μέσα από οπτικά και ηχητικά ντοκουμέντα από την εποχή του εθνικοσοσιαλισμού, με αναφορές στην ιστορία του γερμανικού πολιτισμού και σκηνοθετημένες συμβολικές δράσεις των πρωταγωνιστών, η επτάωρη κινηματογραφική προσέγγιση του HansJurgen Syberberg είναι ένα δοκίμιο που επιχειρεί να ιχνηλατήσει τη μυθολογία του φασισμού. Την ταινία, που θα προβάλλεται από τις 10 ως τις 17/4 στον κινηματογράφο Αλεξάνδρα, παρουσιάζει στο ελληνικό κοινό το Goethe-Institut Athen. r Κινηματογράφος Αλεξάνδρα, Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210 9512624, 210 9512604, εισ.: €3-7. www. goethe.de

Ροές του γίγνεσθαι

the face

Tim Crouch

Η γκαλερί Art Ζone 42 παρουσιάζει τη νέα ατομική έκθεση της Μαρίκας Καλλιντέρη. Στα έργα της η καλλιτέχνις χρησιμοποιεί έντονα χρώματα, παραστατικά στοιχεία και σχηματικές φιγούρες για να εκφράσει την εσωτερική-ψυχική πραγματικότητα του ανθρώπου. Η τεχνική που χρησιμοποιεί είναι επηρεασμένη από την κβαντική φυσική και τη Θεωρία των Χορδών, κατά την οποία τα θεμελιώδη στοιχεία της ύλης συνίστανται σε χορδές και κλειστούς βρόχους που ταλαντώνονται και περιστρέφονται συνεχώς.

Βέρθερος Μία από τις δημοφιλέστερες όπερες του γαλλικού ρεπερτορίου επανέρχεται έπειτα από τριάντα ένα χρόνια στην Εθνική Λυρική Σκηνή σε σκηνοθεσία του Σπύρου Α. Ευαγγελάτου και μουσική διεύθυνση του Ηλία Βουδούρη. Αν και γράφτηκε έναν αιώνα μετά, το έργο του σημαντικού Γάλλου συνθέτη Ζιλ Μασνέ βασίζεται στο επιστολικό μυθιστόρημα του Γκαίτε με τίτλο Τα πάθη του Βέρθερου (1774) και περιγράφει την ιστορία του αδιέξοδου έρωτα ανάμεσα στον νεαρό Βέρθερο και τη Σαρλότ. Τον ομώνυμο πρωταγωνιστικό ρόλο θα ερμηνεύσει, στην πρώτη διανομή, ο διακεκριμένος Γάλλος τενόρος Ζαν-Φρανσουά Μπορράς. r Εθνική Λυρική Σκηνή-Θέατρο Ολύμπια, Ακαδημίας 59, 210 3662100, 11, 12, 13, 26, 27, 30/4 & 2, 3/5. Ώρα έναρξης: 20.00. www.nationalopera.gr

Μουσική για το Πάσχα στο Μέγαρο Στο πλαίσιο του κύκλου «Adagio - Μουσικές για τις μέρες του Πάσχα», το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών φιλοξενεί από τις 12 ως τις 16/4 μια σειρά από μοναδικές βραδιές που περιλαμβάνει ένα ρεσιτάλ εκκλησιαστικού οργάνου από την οργανίστα Ουρανία Γκάσιου, μια συναυλία από την Καμεράτα-Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής πάνω στο έργο του Γ.Σ. Μπαχ, Τα Κατά Ιωάννην Πάθη, μια βραδιά όπου θα ακουστούν αποσπάσματα ύμνων της Ακολουθίας της Μεγάλης Εβδομάδας και ο Επιτάφιος του Μίκη Θεοδωράκη και, τέλος, μία συναυλία με τη συμμετοχή της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών που θα ερμηνεύσει το Γερμανικό Ρέκβιεμ, έργο 45 του Γιόχαν Μπραμς. r Ενημερωθείτε για το πλήρες πρόγραμμα και τις ώρες έναρξης στο www.megaron.gr.

Η έκθεση της ζωγράφου και κεραμίστριας Κατερίνας Γιάννακα στην Eleni Marneri Galerie από τις 10/4 ως τις 3/5.

απο τον δημητρη κυριαζη

r Μουσείο Μπενάκη-Κεντρικό Κτίριο, Κουμπάρη 1 & Βασ. Σοφίας, 210 3671000, έως τις 25/5. Ώρες λειτουργίας: Τετ., Παρ. 09.00-17.00, Πέμ., Σάβ. 09.00-24.00, Κυρ. 09.00-15.00. www.benaki.gr

stop the press !

small

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

44 lifo – 10.4.14

Εν Πόντω Επιστολικά δελτάρια, φωτογραφίες και έγγραφα που χρονολογούνται την περίοδο 1890-1920 και προέρχονται όλα από τη συλλογή του Στέργιου Π. Θεοδωρίδη παρουσιάζονται στο κεντρικό κτίριο του Μουσείου Μπενάκη σε μια έκθεση που θα διαρκέσει μέχρι τις 25/5. Η πληρότητα της συλλογής και η επέκτασή της σε πεδία όπως η καθημερινότητα, η επικοινωνία, η παιδεία, ο πολιτισμός, το εμπόριο, η θρησκευτική ζωή και η αρχιτεκτονική δίνουν την ευκαιρία για μια ενιαία αφήγηση του τόπου και της περιόδου.

☛

r Art zone 42, λεωφ. Βασιλέως Κωνσταντίνου 42, 210 7259549, 10/4-3/5. Ώρες λειτουργίας: Τρ., Πέμ., Παρ. 11.00-15.00 & 18.00-21.00, Tετ., Σάβ. 11.00-15.00. www.artzone42.gr

Ο ιδιοφυής Βρετανός δημιουργός μάς μιλά για την παράσταση «What happens to the hope at the end of the evening», λίγο πριν από την τρίτη επίσκεψή του στο Bios.

Τι σας αρέσει περισσότερο; Να σκηνοθετείτε, να παίζετε ή να γράφετε ένα έργο; Το να γράφεις είναι δύσκολο. Δημιουργείς κάτι καινούργιο, κάτι που δεν υπάρχει. Είναι μια πράξη που θέλει φαντασία και δεν υπάρχει τρόπος να ξέρεις αν αυτό που γράφεις είναι καλό. Το να σκηνοθετείς είναι μια αντίδραση σε κάτι που έχει ήδη δημιουργηθεί, είναι μια ερμηνεία, δουλεύεις με κάτι που ήδη υπάρχει. Αυτό ισχύει και για την υποκριτική. Άρα το γράψιμο είναι το πιο δύσκολο, αυτό που κάνει τη σκηνοθεσία και την υποκριτική να μοιάζουν εύκολες. Το να παίζεις σε ένα έργο που έχεις ο ίδιος γράψει είναι απόλαυση! Ποια είναι η ουσία της παράστασης; Αυτοί που έχουν μεγαλώσει λίγο θα ξέρουν ήδη ότι κάποιες φιλίες τελειώνουν. Τελειώνουν όχι γιατί κοιμήθηκες με τη φίλη του φίλου σου, αλλά γιατί με τα χρόνια έχεις αλλάξει. Και όπως εσύ αλλάζεις, αλλάζει και ο φίλος σου. Μέχρι που μια μέρα συνειδητοποιείς ότι δεν χρειάζεται να είστε φίλοι πια και ότι μπορεί να πάρει ο καθένας τον δρόμο του. Το δέσιμο διαλύεται και η φιλία σας περνάει στην ιστορία. Αυτή είναι η ουσία της παράστασης. Η ιδέα της φιλίας χρησιμοποιείται μεταφορικά για να εξερευνήσουμε πώς συνυπάρχουμε με τους άλλους ανθρώπους.

Info: «What happens to the hope at the end of the evening», Bios, Πειραιώς 84, 210 3425335, 11-13/4, 21:00, €12-15.

Ο Craig Richards στο six d.o.g.s Visual artist, μουσικός παραγωγός, συλλέκτης δίσκων, o Bρετανός DJ επιλέγει στα sets του κομμάτια από πολλά και διαφορετικά είδη μουσικής, από dub reggae, soul και disco μέχρι house και techno. Την Παρασκευή 11 Απριλίου θα βρεθεί στο gig space του six d.o.g.s για ένα μοναδικό DJ set. Mαζί του οι «δικοί» μας Lee Burdon από τους Audiorama και Chevy, resident του Needless. r Six d.o.g.s-gig space, Αβραμιώτου 6-8. Ώρα έναρξης: 23.55. Εισ.: €8. sixdogs.gr

Other Flows Έξι σύγχρονοι Κινέζοι ζωγράφοι, η Liang Wei, o Qiu Xiaofei, ο Wang Xingwei, ο Wang Yin, ο Zhang Hui και ο Zhu Yu, όλοι τους με κοινό χαρακτηριστικό την ανεξαρτητοποίησή τους από τις σχολές ζωγραφικής με μεγάλη εμπορική επιρροή που υπάρχουν στη χώρα τους, έρχονται στην Αθήνα για μια κοινή έκθεση στην γκαλερί Bernier Eliades. Οι ενότητες των έργων που θα παρουσιάσουν πραγματεύονται ιδέες όπως η συγχρονικότητα, η ταυτότητα, η ιστορία και η ιδεολογία. Την επιμέλεια της έκθεσης υπογράφει ο Colin Chinnery. r Bernier-Eliades, Επταχάλκου 11, 210 3413936-7, 10/4-22/5. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ. 10.30-18.30, Σάβ. 12.00-16.00. www.bernier-eliades.gr

Kύκλοι δίχως τέλος Γεννημένη στη Βαλένθια της Ισπανίας, η εικαστικός Σαλόμε Σέρρα ολοκλήρωσε τις σπουδές της στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας. Eδώ ήταν που ανακάλυψε την κεραμική τέχνη διά χειρός της Ελληνίδας καλλιτέχνιδας Χριστίνας Μόραλη, προσθέτοντάς την ως εκφραστικό μέσο στη μεικτή τεχνική της. Η νέα της έκθεση στο Ινστιτούτο Θερβάντες περιλαμβάνει έναν κύκλο πέντε χρόνων δημιουργίας, με πηγή έμπνευσης τις εικόνες της Ελλάδας και της Μεσογείου. r Ινστιτούτο Θερβάντες, Μητροπόλεως 23, 210 3634117, 9/4-28/6. Ώρες λειτουργίας: Δευτ.-Παρ.

10.00-20.00 & Σαβ. 10.00-14.00, ειδικό ωράριο για 1416/4: 10.00-14.00, atenas.cervantes.es/gr

Κλήρωση Η LifΟ προσφέρει 10 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση Blue Room την Παρασκευή 11 Απριλίου και ώρα 9:00 μ.μ. και άλλες 10 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση Οι Δαιμονισμένοι το Σάββατο 12 Απριλίου. Στείλτε LIFOA (κενό) και το ονοματεπώνυμό σας στο 19000 μέχρι την Παρασκευή 11/4 στις 3 το μεσημέρι και LIFOB (κενό) και το ονοματεπώνυμό σας στο 19000 μέχρι την Παρασκευή 11/4 στις 4 το μεσημέρι. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με γραπτό sms και πρέπει να παραλάβουν τις προσκλήσεις τους μισή ώρα πριν από την έναρξη κάθε παράστασης. Η χρέωση είναι € 1,23/sms (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). Σύγχρονο Θέατρο/Εταιρεία Θεάτρου. Ευμολπιδών 45, Γκάζι (δίπλα στο μετρό Κεραμεικού)

10.4.14 – lifo

45

H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Καμίλ Κλοντέλ 1915 Camille Claudel 1915

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

Ο ΜΟΝΟΣ ΕΠΙΖΩΝ Lone Survivor Σκηνοθεσία: Πίτερ Μπεργκ Πρωταγωνιστούν: Μαρκ Γουόλμπεργκ, Εμίλ Χερς

Όχι τόσο αντιπολεμική, όσο πολεμοκεντρική περιπέτεια του Πίτερ Μπεργκ, με ήρωες 4 καταδρομείς του αμερικανικού πολεμικού ναυτικού σε μια αποστολή στα σύνορα Πακιστάν-Αφγανιστάν που κατέληξε περίπου όπως κι εκείνη στο Black Hawk Down, με τους πεζοναύτες στα εδάφη του εχθρού. Η ομάδα είναι περικυκλωμένη και ένας θα επιζήσει – το γνωρίζουμε από την πρώτη σκηνή και ξέρουμε και ποιος είναι, μια και στο αυτοβιογράφημά του βασίστηκε αυτή εδώ η υποψήφια για δύο τεχνικά Όσκαρ, εμπορικά επιτυχημένη ταινία δράσης, που δεν κάνει τίποτε άλλο από το να καταγράφει με αγωνία αλλά και λαχτάρα για κάθε λεπτομέρεια το σφαγιαστικό αδιέξοδο στο οποίο περιήλθαν οι άνδρες. Τίποτα καινούργιο, αλλά ο επαγγελματισμός στάζει από παντού. Με το Χάνκοκ και το Battleship στο ενεργητικό του, είναι πλέον safe να πούμε πως ο Μπεργκ δεν είναι καθόλου κακός σκηνοθέτης, όπως επίσης δεν είναι καθόλου δημιουργός.

Θερινός

Σκηνοθεσία: Μπρινό Ντιμόν Πρωταγωνιστούν: Ζιλιέτ Μπινός, Ζαν Λικ Βενσάν

ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1-ΝΑΝΑ Cinemax 2,4,5-ΑΕΛΛΩ Cinemax 3,4-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 3-STER ESCAPE ILION 1,5-ΟDEON STARCITY 6-ODEON KΟSMOPOLIS-VILLAGE 8 (RENTI)-ΑΙΓΛΗ

ΧΑΡΑ

ΕΜΠΑΣΣΥ-ΝΙΡΒΑΝΑ-ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1-ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON-ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

46 lifo – 10.4.14

ΑΣΤΥ

Rio 2 Σκηνοθεσία: Κάρλος Σαλντάνα Με τις φωνές των: Αν Χάθαγουεϊ, Τζέσε Άιζενμπεργκ, Κριστίν Τσένογουεθ, Τζέιμι Φοξ, Λέσλι Μαν

Ο Μπλου, η Τζούελ και τα τρία τους παιδιά ζουν την τέλεια ζωή στη μαγευτική πόλη του Ρίο ντε Τζανέιρο. Όταν η Τζούελ αποφασίζει πως τα παιδιά της πρέπει να μάθουν να ζουν σαν αληθινά πουλιά, επιμένει πως όλη η οικογένεια πρέπει να μεταφερθεί στον Αμαζόνιο. Ο Μπλου προσπαθεί να ταιριάξει με τους νέους γείτονες και να προσαρμοστεί στη νέα καθημερινότητά του, ενώ παράλληλα αρχίζει να ανησυχεί για τη ζωή της Τζούελ και των παιδιών του μέσα στην άγρια φύση. ΔΑΝΑΟΣ 1,2-ΝΙΡΒΑΝΑ-VILLAGE 1,2,5 (ΜΕΤRΟ MALL)ΝΑΝΑ Cinemax 2,4,5-ΒΑΡΚΙΖΑ 1,2-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-VILLAGE 4,5 (PAGRATI)-ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON 1,2-ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ-STER ESCAPE ILION 2,3,5-ΟDEON STARCITY 1,6,7,9,10-VILLAGE 2,5,7,8,9 (MALL)-ODEON KΟSMOPOLIS-VILLAGE 1,5,6,8(FALIRO)-ΣΙΝΕΑΚ-ΦΟΙΒΟΣ-VILLAGE 4,5,8,11 (RENTI)ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 1

Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Michael Kohlhaas Σκηνοθεσία: Αρνώ ντε Παγιέ

1915, χειμώνας στο άσυλο ανιάτων στο Μοντεβέργκ, στη Νότια Γαλλία. Η Καμίλ Κλοντέλ, γλύπτρια, μούσα και σύντροφος του Ροντέν, βρίσκεται έγκλειστη κατά παραγγελία των γονιών της, με μοναδικό φωτεινό σημάδι τις αραιές αλλά τακτικές επισκέψεις του αδελφού της, Πολ. Η Κλοντέλ θα ζήσει στο άσυλο τα τελευταία 29 χρόνια της ζωής της. Δεν θα ξαναδημιουργήσει κανένα έργο. Το μοναδικά δημιουργικό μυαλό της θα σβήσει σιγά-σιγά μέσα στη μοναξιά και την υπαρξιακή απορία.

Σκηνοθεσία: Ηλίας Γιαννακάκης Πρωταγωνιστούν: Αμαλία Μουτούση, Γιώργος Συμεωνίδης

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Κινηματογράφος

Ο Μπρινό Ντιμόν παρακολουθεί τη γλύπτρια Καμίλ Κλοντέλ στο άσυλο φρενοβλαβών στην Αβινιόν, όπου την περιόρισε η οικογένειά της. Η μείξη της Ζιλιέτ Μπινός με πραγματικούς ασθενείς είναι μια ιδέα που αποδίδει τα μέγιστα: η ταινία δεν φιλοδοξεί να γίνει ευχάριστη ή συγκαταβατική. Αντιπαρατάσσει τα χριστιανικά άλλοθι του πολύ θρήσκου συγγραφέα και αδελφού της Καμίλ, του Πολ Κλοντέλ, με τη θυματοποίηση μιας βασανισμένης ψυχής σε μια κοινωνία που δεν έδινε περιθώρια αυτονομίας στις γυναίκες. Ο Ντιμόν χρησιμοποιεί τη δραματική καθαρότητα του προσώπου της Μπινός για να συλλάβει το συναίσθημα στο περιθώριο του Λόγου. Όποτε μιλάει, η Καμίλ Κλοντέλ μηρυκάζει τη μανία καταδίωξης από τον εραστή και ανταγωνιστή της Ογκίστ Ροντέν, οργίζεται για την αρνητική στάση της μητέρας της, θρηνεί για την αταίριαστη παρουσία της ανάμεσα σε καταφανώς πιο άρρωστους ανθρώπους που δεν είχαν δράμι από τις δικές της καλλιτεχνικές ανησυχίες και φανερώνει μια άνιση, διαταραγμένη προσωπικότητα, που ενώ πάει να κερδίσει τον θεατή με την αδικία που της έχει συμβεί, γρήγορα τον απομακρύνει με την αδιαπέραστη αγωνία της. Η Μπινός, σε μία από τις μεγαλειώδεις ερμηνείες της, συνεχίζει από το σημείο της τρέλας που τελείωσε η Κλοντέλ της Ιζαμπέλ Ατζανί και του Μπρινό Νιτέν, με μια εσωτερική, αλλά τόσο διάφανη ενσάρκωση της καταπίεσης και της θλίψης. Οι τεχνικές του Ντιμόν (ο ακραίος νατουραλισμός με διάχυτη επιτήδευση, από τη θεματική μέχρι τις εξεζητημένες ερμηνείες), που ουδέποτε μου άρεσαν, εδώ βρίσκουν αρμονική και αβίαστη εφαρμογή σε μια ιστορία που δεν είναι αλλά γίνεται συναρπαστική μέσα στις σιωπές και στη συνειδητοποίηση της απόλυτης μοναξιάς, στον σιωπηλό και ενίοτε τόσο έντονο διάλογο της Καμίλ Κλοντέλ με το παρελθόν, τα φαντάσματα και το έργο που άφησε πίσω της – ένα «κρίμα» μαζί με σβησμένη οργή, και ταυτόχρονα η ανακουφιστική ευκαιρία της να βοηθήσει έστω και λίγο ανθρώπους που είχαν σημαντικά, αλλά συγκεκριμένα προβλήματα, μέσα στο ψυχιατρείο. Ώσπου σταδιακά να εξαφανιστεί στο κουφάρι των αυτόματων καθημερινών κινήσεων χωρίς νόημα, να αποσβολωθεί στην αδράνεια. Ο Ντιμόν και η Μπινός το βγάζουν ανάγλυφα στην ταινία. Και να φανταστείτε πως η Γαλλίδα ηθοποιός, η μόνη που έχει τιμηθεί με Όσκαρ, Σφαίρα και τα βραβεία από τα τρία μεγάλα φεστιβάλ, δεν πήρε το βραβείο στο περσινό Φεστιβάλ Βερολίνου...

Βενετία) και για τον εθνικοσοσιαλισμό (Γατόπαρδος) και με Αμερικανούς σταρ (Λάνκαστερ, πάλι στον Γατόπαρδο) και, φυσικά, για τον ζόρικο έρωτα σε χαλεπούς καιρούς.

Μια 45άρα γυναίκα μπαίνει σε ένα μαιευτήριο, κλέβει ένα μωρό, περνάει δύο συναρπαστικές ημέρες μαζί του, φτάνοντας ακόμα και να σκοτώσει για να το προστατέψει, συλλαμβάνεται, καταδικάζεται και φυλακίζεται, χωρίς καν να υπερασπιστεί τον εαυτό της. Αυτή είναι η υπόθεση στη δεύτερη ταινία μυθοπλασίας του Ηλία Γιαννακάκη, που σωστά στυλιζάρισε το θέμα του με οξύ ασπρόμαυρο και στη συνέχεια το άφησε να «πλανάρει» με αιχμή την Αμαλία Μουτούση, η οποία φαίνεται να επενδύει συναισθηματικά στη διαταραγμένη πρωταγωνίστρια, μια γυναίκα που εννοεί ως αθώο παιχνίδι μια εγκληματική πράξη, γι’ αυτό και το όνομά της, Χαρά, λειτουργεί ως ευφημισμός. Η σκηνή του φόνου είναι η καλύτερη, ενώ, αντίθετα, η σεκάνς του δικαστηρίου περιέργως αντηχεί παλιομοδίτικα δικαστικά μελοδράματα. ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ 1,2

SENSO Σκηνοθεσία: Λουκίνο Βισκόντι Πρωταγωνιστούν: Αλίντα Βάλι, Φάρλεϊ Γκρέιντζερ

Μία από τις πιο αδύναμες και σίγουρα ξεπερασμένες δημιουργίες του Λουκίνο Βισκόντι, το Senso του 1954, μας μεταφέρει στη Βενετία του 1866 και πραγματεύεται το τέλος του ιταλο-αυστριακού πολέμου για την ενοποίηση της χώρας και έναν καταστροφικό έρωτα ανάμεσα στην όμορφη αριστοκράτισσα Λίβια Σερπιέρι και έναν Αυστριακό αξιωματικό. Η εικόνα είναι ζωηρή, τα σκηνικά και τα κοστούμια λουσάτα, το σύνολο ιδιαιτέρως busy, οι ερμηνείες ισχνές και νοθευμένες από ασυγχρόνιστη μεταγλώττιση (η πρόθεση να κάνει εισιτήρια στην αμερικανική αγορά λόγω του Γκρέιντζερ έπεσε στο κενό), ο συντονισμός του πολιτικού με το ερωτικό απλώς ενδιαφέρων. Ο Βισκόντι έχει κάνει καλύτερες ταινίες και για τη Βενετία (Ο θάνατος στη

Ο Μάικλ είναι ένας ανεξάρτητος έμπορος αλόγων κι ευτυχισμένος σύζυγος και πατέρας δύο παιδιών. Μια μέρα, ένας ευγενής τού ζητά αποζημίωση επειδή πάτησε στη γη του. Του αφήνει δύο άλογα κι έναν άνθρωπο για να τα φροντίσει, για να ανακαλύψει μετά ότι εκείνος χτυπήθηκε άγρια και τα ζώα του είναι ετοιμοθάνατα. Το δικαστήριο δεν τον δικαιώνει, κι όταν θα ανακατευτεί και η οικογένειά του, οργισμένος παραδίδεται σε μια ζωή εγκλήματος για να εκδικηθεί. ΙΝΤΕΑΛ -ΓΑΛΑΞΙΑΣ (1) -ΑΒΑΝΑ -ΧΟΛΑΡΓΟΣ -ΚΗΦΙΣΙΑ (1) -CINEPOLIS (1) -GAZARTE -CINERAMA -ΙΛΙΟΝ

aiΘoyΣeΣ αθήνα - γκαζι αμπελοκηποι θησείο νεάπολη ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253. Το μικρό ψάρι. Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:30

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 21077821222112112222, www. athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1:Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:10 Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 20:00, 22:20. ÜΑίθουσα 2:Νώε Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:10 3D. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 17:30 3D, 22:50 3D / Τρι 22:50 3D

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925.

Senso Πεμ-Τετ 17:45, 20:00, 22:15

Σαβ-Τετ 18:00 3D. Τα δολλάρια του Αγίου Κυρ 17:00

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:00, 20:00, 22:00

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr, Dolby Digital. Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-Τετ 17:20, 19:50, 22:20

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr. Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Τετ 19:30, 21:30. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 15:30, 17:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket. gr. ÜΑίθουσα 1:Ο Γερμανός γιατρός Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40, 22:00 / Σαβ-Κυρ 17:20, 19:40, 22:00

GAZARTE

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491. ÜΑίθουσα 1: Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40. ÜΑίθουσα 2:Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr. Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας ΠεμΤετ 18:00, 20:15, 22:30

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema. gr. ÜΑίθουσα 1: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand BudapestΠεμ-Τετ 22:00. Ο Γερμανός γιατρόςΠεμ-Παρ 18:00, 20:00 / Σαβ-Τετ 20:00 Rio 2 (μτγλ)

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 21036096952103612046, contact@tainiothiki. gr, www.tainiothiki.gr. ÜΑίθουσα 1: Χαρά Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00, 20:30, 22:00. ÜΑίθουσα 2: Το μικρό ψάρι Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30. Χαρά Δευ 19:00, 20:30, 22:00

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, cinemax1@ otenet.gr, www.cinemax.gr. Κλέφτης ποδηλάτων Πεμ-Τετ

20:30. Αμλετ Πεμ-Τετ 18:00. Δράκουλας, ο άρχων του τρόμου Πεμ-Τετ 22:00

αργυρούπολη - αγ. δημήτριος δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511. ÜΑίθουσα 1: Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Τετ 18:00, 20:00, 22:00. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 22:10. Ο Γερμανός γιατρός Πεμ-Τετ 18:10, 20:10

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 18:10, 21:10, 00:00. Rio 2 (μτγλ) ΠεμΠαρ 15:50 / Σαβ-Κυρ 11:30 3D, 13:40 3D, 15:50 / Δευ-Τετ 13:40 3D, 15:50. ÜΑίθουσα 2: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 21:40, 00:20 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 17:20, 19:30 / Σαβ-Τετ 13:00, 15:10, 17:20, 19:30. ÜΑίθουσα 3: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:30, 17:40 / Σαβ-Κυρ 11:10, 13:20, 15:30, 17:40 / Δευ-Τετ 13:20, 15:30, 17:40 Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πεμ-Τετ 19:45, 22:30. ÜΑίθουσα 4: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ-Παρ 16:50 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:40, 16:50 / Δευ-Τετ 14:40, 16:50 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας. Πεμ-Τετ 22:00, 00:10 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα ΠεμΤετ 18:50. ÜΑίθουσα 5: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 20:30 3D, 23:10 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 16:10 3D, 18:20 / Σαβ-Κυρ 11:50, 14:00, 16:10 3D, 18:20 / Δευ-Τετ 14:00, 16:10 3D, 18:20

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης), 21097031582109706865, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1:Νώε Πεμ-Τετ 18:45, 21:45. ÜΑίθουσα 2: Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 21:15, 23:45. Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Τετ 17:15, 19:15. ÜΑίθουσα 3: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 18:00, 20:45, 23:30. ÜΑίθουσα 4: Νώε Πεμ-Τετ 20:00, 23:00. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:45 3D. ÜΑίθουσα 5: Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 20:15, 22:45.

Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:15. Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Σαβ-Κυρ 16:15. ÜΑίθουσα 6: Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ-Τετ 17:30 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα ΠεμΤετ 19:30, 22:15

ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094. 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 17:15, 20:00, 22:45. ÜΑίθουσα 2: Νώε Πεμ-Τετ 18:30, 21:30. ÜΑίθουσα 3: Ο Γερμανός γιατρός Πεμ-Τετ 18:15, 20:30. Ο μόνος επιζώνΠεμ-Τετ 22:30. Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:15. ÜΑίθουσα 4: Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 18:45, 21:15. Η ταινία Lego (μτγλ) ΣαβΚυρ 16:45

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 20:40, 22:50. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40 / Παρ-Κυρ 17:00, 18:40

CAPITOL 3D CINEMA

Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall (Σταθμός Βικτώρια), 2108210038, www. facebook.com/CineCapitol. Πέρα από την λογική Πεμ-Τετ 19:00. Νώε Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00 3D / Κυρ 16:30 3D, 21:00 3D

ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939.

Nymphomaniac: Μέρος Β’ Πεμ-Τετ 22:20. Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-Τετ 18:10, 20:20

ΟΣΚΑΡ DIGITAL

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Πέρα από την λογική Πεμ-Τετ 20:20, 22:20. Πέμπτη και 12 Πεμ-Τετ 16:20, 18:20

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 19:00, 20:45, 22:30

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Captain America

2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10, 21:00, 23:45 / Σαβ-Κυρ 18:40, 21:30, 00:20 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ)Σαβ-Κυρ 16:40. ÜΑίθουσα 2: 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας. Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10, 22:30 / Σαβ-Κυρ 21:10, 23:30 Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 16:50, 19:00. ÜΑίθουσα 3: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:30, 00:20 / Σαβ-Κυρ 19:40, 22:30 Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:40. ÜΑίθουσα 4: Νώε Πεμ-Τετ 20:30 3D. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα ΠεμΤετ 23:20 3D Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Τετ 18:20 3D. ÜΑίθουσα 5: Νώε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:10, 00:00 / Σαβ-Κυρ 21:20, 00:10 Rio 2 (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:10

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. Φιλομένα Πεμ-Τετ 20:15. Μικρά Αγγλία Πεμ-Τετ 17:30. Ο εγωιστής γίγαντας Πεμ-Τετ 22:20

βαρκιζα γλυφάδα

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238- 2112112222, www.athinaioncinemas. com. ÜΑίθουσα 1: Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20 Η ταινία Lego (μτγλ). Σαβ-Κυρ 15:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 3: Νώε Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50. Ο μόνος επιζών Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 20:30, 22:50 / Κυρ 21:50. ÜΑίθουσα 4: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Τετ 16:20 Νώε ΠεμΤετ 22:00 3D Ζήτω η ελευθερία. Πεμ-Τετ 18:20, 20:10

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 19:50 3D, 22:15 3D. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:50 3D. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 21:00, 22:40 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 18:40 3D Rio 2 (μτγλ). Σαβ-Κυρ 16:40

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www. odeon.gr, www: i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:00. Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Τετ 20:30, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:30

ηράκλειο νέα ιωνία

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 20:15, 22:40. Rio 2 (μτγλ) ΠεμΤετ 18:00. ÜΑίθουσα 2: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 22:50 Rio 2 (μτγλ). Σαβ-Τετ 16:00

ιλιον αγιοι ανάργυροι - πετρούπολη ΣΙΝΕ ΜΕΛΙΝΑ

Λεωφόρος Φυλής 165, Καματερό, 2102311534. Ο μικρός Νικόλας (μτγλ)Πεμ-Τετ 19:00, 21:00

STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www. stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο μόνος επιζών Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:50, 21:10, 23:30 / Σαβ-Κυρ 14:10, 16:30, 18:50, 21:10, 23:30. ÜΑίθουσα 2: Νώε Πεμ-Τετ 22:10 3D. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 19:40 3D Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 3D / Σαβ-Κυρ 13:30 3D, 15:30 3D, 17:30 3D. ÜΑίθουσα 3: Νώε Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ 21:00, 00:00 Rio 2 (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:00, 17:00, 19:00. ÜΑίθουσα 4: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 18:30, 21:30 Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / Σαβ-Κυρ 14:20, 16:20. ÜΑίθουσα 5: Ο μόνος επιζών Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 22:00 / Σαβ 22:00, 00:20 Rio 2 (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50, 19:50 / Σαβ-Κυρ 13:50, 15:50, 17:50, 19:50. ÜΑίθουσα 6: Νώε Πεμ-Τετ 19:30, 22:30. Το ακρωτήρι της βίας Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Σαβ-Κυρ 14:30, 17:15. ÜΑίθουσα 7: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00 / Σαβ-Κυρ 14:00, 16:00, 18:00 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 20:00, 23:00

καλλιθέα

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ New Star Art Cinema

Κρέμου 141, Καλλιθέα, 2109512624 -2109512604. ÜΑίθουσα 1: Χίτλερ: Μια ταινία από τη Γερμανία. Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ 17:00 [και τα 4 μερη της ταινιας] Ο μυστικός δείπνος. Πεμ, Παρ,

Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 22:15 Ο Μύλος και ο σταυρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:30 / Σαβ 12:00 / Κυρ 12:00, 20:30 Αμλετ Σαβ-Κυρ 14:00. ÜΑίθουσα 2:Δον Κιχώτης Πεμ-Τρι 16:30. Χίτλερ: Μια ταινία από τη Γερμανία Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 22:30 / Σαβ-Κυρ 12:00, 22:30 / Τετ 17:00 [και τα 4 μερη της ταινίας] Από τη γη στη σελήνη. Πεμ-Τρι 18:30 Το κατά Ματθαίον ευαγγέλιοΠεμ-Τρι 20:00

κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955. Φιλομένα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:00 / Σαβ-Κυρ 23:00 / Τετ 21:00. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τρι 21:00 / Τετ 19:00. Barbie: Η Πριγκίπισσα των μαργαριταριών (μτγλ). Σαβ 17:00, 19:00 / Κυρ 15:30, 17:00, 19:00. Περπατώντας με τους δεινόσαυρους (μτγλ). Δευ-Τετ 17:00

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:45

ΟDEON STARCITY

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 14560, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 21:10.

Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 19:00. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 19:30, 21:50 Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:10. ÜΑίθουσα 3: Ο Γερμανός γιατρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:20, 22:20 / Σαβ-Κυρ 18:10, 20:20, 22:20. ÜΑίθουσα 4: Need for Speed Πεμ-Τετ 18:50, 22:00. ÜΑίθουσα 5: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50, 22:50 / Σαβ-Κυρ 16:50, 19:50, 22:50. ÜΑίθουσα 6: Ο μόνος επιζών Πεμ-Τρι 20:00, 22:30 / Τετ 22:30 Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:50 3D. ÜΑίθουσα 7: Πέντε δευτερόλεπτα στο κενό. Πεμ-Τετ 19:10 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 21:30 Rio 2 (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 8: Νώε Πεμ-Τετ 20:10, 23:10. Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 18:00. ÜΑίθουσα 9: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 20:40, 23:00. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:30. ÜΑίθουσα 10: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 19:40, 22:40 Rio 2 (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:30

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Παρ 16:50 / Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 14:10, 16:50 / Κυρ 12:00, 14:10, 16:50 Need for Speed Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:50, 21:45, 00:30 / Τρι 00:30 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Τρι 19:50, 22:10. ÜΑίθουσα 2: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 19:15 3D, 22:00 3D Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 17:00 3D / Σαβ-Τετ 14:50 3D, 17:00 3D. ÜΑίθουσα 3: Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ-Παρ 15:10, 18:00 / Σαβ-Τετ 13:00, 15:10, 18:00. Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 5: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 21:15, 00:00.

Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 16:40, 19:00 / Σαβ, Δευ, Τετ 14:20, 16:40, 19:00 / Κυρ 12:10, 14:20, 16:40, 19:00 / Τρι 13:10, 15:20. ÜΑίθουσα 6: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 15:30, 18:20, 21:15, 00:00 / Κυρ 12:30, 15:30, 18:20, 21:15, 00:00 / Τρι 13:30, 16:15. ÜΑίθουσα 7: Νώε Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 18:30, 21:30, 00:30 / Δευ 21:30, 00:30 / Τρι 17:30, 00:10. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 16:00. ÜΑίθουσα 8: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 16:00. Νώε Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:45 3D, 23:30 3D / Τρι 20:45, 23:30 3D. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 18:10 3D / Σαβ, Τρι, Τετ 13:50 3D, 18:10 3D / Κυρ 11:40 3D, 13:50 3D, 18:10 3D / Δευ 13:50 3D, 16:00 3D, 18:10 3D. ÜΑίθουσα 9: 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 19:50, 22:10, 00:20.

Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:20, 17:40 / Σαβ, Δευ, Τετ 13:10, 15:20, 17:40 / Κυρ 11:00, 13:10, 15:20, 17:40 / Τρι 14:20, 16:40, 19:00.

Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Τρι 21:15, 00:00. ÜΑίθουσα 10: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Παρ 17:15, 20:15, 23:15 / Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 14:30, 17:15, 20:15, 23:15 / Κυρ 11:45, 14:30, 17:15, 20:15, 23:15. ÜΑίθουσα 11: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 17:50, 21:00, 23:45 Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:50 / Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 13:40, 15:50 / Κυρ 11:30, 13:40, 15:50. ÜΑίθουσα 12: Νώε Πεμ-Παρ 16:30, 19:30, 22:30 / Σαβ-Τετ 13:20, 16:30, 19:30,

22:30. ÜΑίθουσα 13: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 20:15, 23:15. ÜΑίθουσα 14: Νώε Πεμ-Τετ 19:30, 22:30

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Αίσθηση αμαρτίας Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45, 20:10 / Σαβ 17:45, 20:10, 22:30. Nebraska Πεμ, Παρ, Κυρ, Δευ 22:30. Από τη γη στη σελήνη Τρι-Τετ 22:30

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 21062335672106232808, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας. Πεμ-Τετ 20:30, 23:00 Rio 2 (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 / Σαβ-Κυρ 16:30, 18:30. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 22:00. Ο Γερμανός γιατρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:00 / ΣαβΚυρ 20:00 Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 18:00 Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Σαβ-Κυρ 16:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta

Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο ), Κηφισιά, 21062316012106231933, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr. Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ÜΑίθουσα 2: Φιλομένα Πεμ-Τετ 20:20. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 22:20. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα ΠεμΤετ 17:50

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 21:20, 00:10. ÜΑίθουσα 2:Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 20:30, 23:20. ÜΑίθουσα 3: Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 18:00, 21:00, 23:50. ÜΑίθουσα 4: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 19:20 3D, 22:15 3D Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 17:10 3D / Σαβ-Τετ 15:00 3D, 17:10 3D. ÜΑίθουσα 5: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πεμ-Τετ 19:50, 22:40 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 17:40 / Σαβ-Τετ 15:30, 17:40. ÜΑίθουσα 6: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 17:40, 20:30, 23:20. ÜΑίθουσα 7: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 16:20 3D, 18:30 3D / Δευ 16:10 3D, 18:20 3D Νώε Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 20:45 3D.

Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 23:45 3D. ÜΑίθουσα 8: Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 20:20, 22:50. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 18:10 3D / Σαβ-Τετ 16:00 3D, 18:10 3D. ÜΑίθουσα 9: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:00, 19:10 Νώε Πεμ-Τετ 21:20, 00:10. ÜΑίθουσα 10: Need for Speed Πεμ-Τετ 17:30, 20:10, 23:00 ÜΑίθουσα 11: 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 20:50, 23:30 Rio 2 (μτγλ) ΠεμΠαρ 18:40 / Σαβ-Τετ 16:30, 18:40. ÜΑίθουσα 12: Need for Speed Πεμ-Τετ 18:50, 21:40, 00:15 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ) Σαβ-Τετ 16:50. ÜΑίθουσα 13: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Παρ 17:50 / Σαβ-Τετ 15:40, 17:50 Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 14: Νώε Πεμ-Τετ 17:00, 19:45, 22:45. ÜΑίθουσα 15: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πεμ-Τετ 18:20, 21:10, 00:00 Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Σαβ-Τετ 16:15. ÜΑίθουσα 16: Ψυχρά κι ανάποδα (μτγλ) Πεμ-Παρ 17:20 / Σαβ-Τετ 15:10, 17:20. 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 19:40, 22:10. ÜΑίθουσα 17: Περπατώντας με τους δεινόσαυρους (μτγλ) Πεμ-Παρ 18:15 / Σαβ-Τετ 16:10, 18:15 Non-Stop Πεμ-Τετ 20:15,

22:20, 00:30. ÜΑίθουσα 18: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ) Πεμ-Παρ 17:15, 19:15 / Σαβ-Τετ 15:15, 17:15, 19:15 Αιωνιότητα Πεμ-Τετ 21:20, 23:50. Αίθουσα 19: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 19:00, 21:15, 23:40. ÜΑίθουσα 20: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Παρ 18:45, 21:30, 00:20 / Σαβ-Τετ 15:50, 18:45, 21:30, 00:20

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Νώε Πεμ-Τετ 17:45, 20:15 3D. Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 22:45

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122. Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-

Τετ 20:10, 22:30. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:10

πειραιάς

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 21:40 Νώε Πεμ-Τετ 19:00. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:00

περιστέρι

ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA

Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση ΜΕΤΡΟ Περιστέρι, 2105711105. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 20:30, 22:20 Rio 2 (μτγλ) ΠεμΠαρ 18:30 / Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30 / Κυρ 11:30, 16:30, 18:30

χαϊδάρι

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ.ΚΙΝ/ΦΟΥ 2+1

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:15 Νώε Πεμ-Τετ 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Grand Central ΠεμΤετ 18:15. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 20:00, 22:30

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 14560, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 19:30, 22:20 Ψυχρά κι ανάποδα (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:10. ÜΑίθουσα 2: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 22:20 Rio 2 (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30 / Σαβ-Κυρ 16:40, 19:30. ÜΑίθουσα 3: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 19:10, 21:40 Η ταινία Lego (μτγλ)Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 4: Need for Speed Πεμ-Τετ 20:30, 23:10. Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:20. ÜΑίθουσα 5: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 19:50 3D, 22:40 3D Barbie: Η Πριγκίπισσα των μαργαριταριών (μτγλ)Σαβ-Κυρ 15:40. Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 17:40 3D. ÜΑίθουσα 6: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:20. Πέντε δευτερόλεπτα στο κενό Πεμ-Τετ 20:30, 22:40. ÜΑίθουσα 7: Νώε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:20, 23:10 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:20, 23:10. ÜΑίθουσα 8: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. ΠεμΤετ 19:20, 22:10 Rio 2 (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:10. ÜΑίθουσα 9: Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 20:10, 22:50. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 3D / Σαβ-Κυρ 15:30 3D, 17:50 3D. ÜΑίθουσα 10: Το ακρωτήρι της βίας ΠεμΤετ 21:00, 23:20. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:30. ÜΑίθουσα 11: Νώε Πεμ-Τετ 21:30. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50 / Σαβ-Κυρ 16:30, 18:50. ÜΑίθουσα 12: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 23:00 / Σαβ-Κυρ 17:10, 20:00, 23:00

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο

ΑΤΤΑΛΟΣ DIGITAL CINEMA

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. 12 χρόνια σκλάβος Πεμ-Τετ 20:10, 22:40. Η κλέφτρα των βιβλίων Πεμ-Τετ 17:40

CINERAMA DIGITAL CINEMA Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Ο θρύλος του Μάικλ Κόλχαας Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 21:30, 00:20 3D. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 18:30 3D / Σαβ-Κυρ 16:20 3D, 18:30 3D / ΔευΤετ 14:10 3D, 16:20 3D, 18:30 3D. ÜΑίθουσα 2: 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 19:40, 22:00, 00:20 Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ-Παρ 17:40 / Σαβ-Τετ 15:40, 17:40. ÜΑίθουσα 3: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ-Παρ 17:20 / Σαβ-Τετ 15:20, 17:20 Need for Speed. Πεμ-Τετ 19:30, 22:10. ÜΑίθουσα 4: Νώε Πεμ-Τετ 18:00, 21:00, 00:00. ÜΑίθουσα 5: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 21:10, 00:00 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 18:00 / Σαβ-Κυρ 14:20 / Δευ-Τετ 15:50, 18:00. ÜΑίθουσα 6: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 22:15 3D. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 17:10, 20:00 / Δευ-Τετ 15:00, 17:10, 20:00. ÜΑίθουσα 7: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 18:50, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 8: Νώε Πεμ-Τετ 19:30, 22:30. Rio 2 (μτγλ) ΣαβΚυρ 17:20. ÜΑίθουσα 9: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:20 / Παρ-Σαβ 18:40, 21:20, 00:00

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, Tηλ: 2109313360. ÜΑίθουσα 1: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30.

10.4.14 – lifo

47

συνεντευξη

Βιβλίο

Εκδόσεις Gutenberg Μνημειώδη έργα, φιλοσοφία στην πράξη

48 lifo – 10.4.14

Στην παλιά πίστη του πατέρα προς τα μεγάλα κείμενα, ο συνεχιστής του εκδοτικού οίκου Gutenberg Κώστας Δαρδανός έρχεται να προσθέσει την ευθύνη που έχουν οι στοχαστικοί άνθρωποι σε εποχές που όλα κλονίζονται και φτηναίνουν. Με ακόμη περισσότερη ποιότητα. Από την Τίνα Μανδηλαρά. Φωτό: Πάρις Ταβιτιάν.

Μ

ε το που ανοίγεις ένα βιβλίο των εκδόσεων Gutenberg αναπνέει μέσα του η ιστορία: το αρχίγραμμα, μεγαλύτερο από τα υπόλοιπα, με έντονο το κόκκινο της πορφύρας και συνήθως καλλιγραφικό –όπως ακριβώς το στοιχείο που χρησιμοποιούσαν στα βιβλία της Αναγέννησης οι σπουδαίοι τυπογράφοι–, δίνει το στίγμα. Εδώ οι άνθρωποι αγαπούν και ονειρεύονται τα βιβλία. Το μαρτυρούν και το όνομα του Γουτεμβέργιου, που εκπροσωπεί έναν από τους πιο ιστορικούς και παραδοσιακούς εκδοτικούς οίκους στην Ελλάδα, τα παλιά κουτιά με τα τυπογραφικά στοιχεία στην είσοδο του εκδοτικού οίκου αλλά και οι άνθρωποι που μοιράζονται το βιβλιοφιλικό όραμά του. Συναντήσαμε τον πατέρα Γιώργο Δαρδανό και τον συνεχιστή της επιχείρησης γιο Κώστα Δαρδανό στη Μαυρομιχάλη, σε γραφεία γεμάτα παλιές βιβλιοθήκες, φωτογραφίες και φιλόξενη αύρα. Ο πατέρας, ένας από τους παλαιότερους εκδότες στον χώρο, μιλάει με δυνατή φωνή και πάθος για ό,τι αγαπά: τα βιβλία, τους φίλους του, τα παιδιά και τα εγγόνια του και, κυρίως, τον τόπο καταγωγής του, την Άνδρο. Μου δείχνει στο κομπιούτερ του έναν ψηλό παραδοσιακό πύργο που ανακαινίζει στο νησί και παλιές φωτογραφίες του, ενώ παθιάζεται όταν η ερώτηση έρχεται στο τι συμβαίνει σήμερα στον κόσμο των βιβλίων. Μου περιγράφει με συγκίνηση τα πρώτα χρόνια, όταν ξεκίνησε στο τυπογραφείο του εκδότη Αργύρη Παπαζήση, όπου έμαθε την τέχνη του καλλιτέχνη τυπογράφου, αλλά και τις

σπουδαίες μορφές που συνάντησε από κοντά, όπως ο Κώστας Βάρναλης. «Από τότε, όμως, η κατάσταση άλλαξε», όπως παραδέχεται και ο ίδιος στο αυτοβιογραφικό του Σελίδες στην οθόνη ή το χαρτί. «Οι αναγνώστες έγιναν περισσότεροι. Τα ποιήματα του Βάρναλη τυπώθηκαν ξανά και ξανά. Πολλοί συγγραφείς και απόγονοί τους εισπράττουν αρκετά χρήματα από συγγραφικά δικαιώματα. Το ζήτημα, βέβαια, είναι τι βιβλία εκδίδεις και τι διαβάζεις. Τα ποιοτικά κριτήρια της ανάγνωσης. Γιατί δεν νομίζω ότι αυτοί που διαβάζουν σήμερα ποιοτικά βιβλία είναι πολύ περισσότεροι από τότε, αφού την εποχή εκείνη η παραλογοτεχνία δεν υπολογιζόταν στην είσπραξη ενός βιβλιοπωλείου». Γι’ αυτό και όπως παραδέχεται και ο γιος Κώστας Δαρδανός χρέος του εκδοτικού οίκου είναι να εκδίδει τα κλασικά, σπουδαία κείμενα που έχουν αλλάξει την πορεία των γραμμάτων. «Δεν πρόκειται για επιλογή αλλά για απόφαση ζωής» επιμένει ο Κώστας Δαρδανός. «Το θέμα, δηλαδή, δεν είναι μόνο πώς πραγματώνεις αυτήν τη σχέση με τα βιβλία και τη γνώση αλλά κατά πόσο μπορείς να την κάνεις σημαντική δράση και προσφορά για τον κόσμο. Αυτά τα μνημειώδη κείμενα έχουν ένα τεράστιο κόστος που δεν καλύπτεται με μία μόνο έκδοση. Αλλά αυτό είναι που σε διαφοροποιεί ως εκδοτικό οίκο από έναν έμπορο, το ότι συμβάλλεις στη γνώση και στην άσκηση της αυτογνωσίας». Σημαντικό, επομένως, θεωρεί ότι είναι να κάνεις τη φιλοσοφία πράξη, κι ο Gutenberg το κάνει, καθιερώνοντας, εκτός από τις εκδό-

i Εκδόσεις Gutenberg Πανεπιστημιακά Τυπωθήτω Διδότου 37, Αθήνα, 210 3642003. www.dardanos.gr

σεις, έναν ολόκληρο κύκλο από παράλληλες δράσεις, εκπαιδευτικά προγράμματα αλλά και σαββατιάτικες φιλοσοφικές διαλέξεις του ρητορικού κύκλου «Λάλον ύδωρ» ως προέκταση της ομώνυμης σειράς με νεοέλληνες ποιητές και λογοτέχνες. Καθώς φαίνεται, ο εκδοτικός οίκος, που συμπληρώνει πλέον μισό αιώνα ζωής, επιμένει να πηγαίνει κόντρα στα σημεία των καιρών στοχεύοντας ψηλά –εκδίδοντας τα άπαντα Ίψεν και καθιερώνοντας σειρές όπως η Aldina-φόρος τιμής στον τυπογράφο της Αναγέννησης Άλδο Μανούτιο– με έργα όπως το Μοντέστ Μινιόν του Μπαλζάκ (σε μετάφραση Έφης Κορομηλά) ή το Ορλάντο της Βιρτζίνια Γουλφ (σε μετάφραση Αργυρώς Μαντόγλου). Η κορωνίδα, ωστόσο, των εκδόσεων Gutenberg είναι η περίφημη Orbis Literae που έχει εκδώσει σπουδαία κείμενα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, στα οποία αναμένεται να προστεθούν το ΜακΤιγκ. Μια ιστορία από το Σαν Φρανσίσκο του Φρανκ Νόρις, το Όνειρο της κόκκινης καμάρας του Τσάου Χσούε Τσιν, ο Μαρμάρινος Φαύνος του Ναθάνιελ Χόθορν και οι Πύργοι του Μπάρτσεστερ του Άντονι Τρόλοπ.

Μ

ιλώντας για τα έργα αυτά, οι δύο εκδότες δείχνουν να ατενίζουν το σύμπαν με τη ματιά του ρομαντικού στοχαστή, όπως εκείνος ο τρομερός Μέλμοθ του Charles Maturin (έργο που έχει κυκλοφορήσει επίσης από τις εκδόσεις Gutenberg), επιμένοντας στις πλατωνικές ιδέες και στα σπουδαία έργα. Μοιάζουν κάπως με

Όταν όλα, λοιπόν, γύρω πηγαίνουν στραβά και καταστρέφονται, εσύ καλείσαι να δημιουργήσεις, γιατί είναι ο μοναδικός δρόμος που έχεις στη διάθεσή σου

τους παλιούς οραματιστές που αντίκριζαν με δέος τις σελίδες, γι’ αυτό και ρωτάω τον Κώστα Δαρδανό αν έχει την αίσθηση ότι στον αγώνα του να εκδώσει τα σπουδαία παλεύει με μια τεράστια φάλαινα όπως ο Αχάμπ στο Μόμπι Ντικ που εξακολουθεί να ανατυπώνεται –να «ξαναπλάθεται», όπως λέει ο ίδιος ο εκδότης– από τον Gutenberg εδώ και χρόνια. «Η φάλαινα είναι ο εγωισμός που πρέπει να νικάς διαρκώς. Αλλά και ο φόβος του θανάτου με τον οποίο αναμετριέσαι καθημερινά και απέναντι στον οποίο καλείσαι να υψώσεις το δικό σου μεγαλείο. Μόνο μέσα από πόνο, άλλωστε, δημιουργεί ο άνθρωπος, όπως ο Θερβάντες που έγραφε με κομμένο χέρι και μέσα από τη φυλακή τον Δον Κιχώτη. Όπως έλεγε χαρακτηριστικά και ο Όρσον Γουέλς: "Τριάντα χρόνια ευημερίας στην Ελβετία έφεραν το ρολόι κούκου, ενώ τριάντα χρόνια σπαραγμού στην Ιταλία οδήγησαν στην Αναγέννηση". Όταν όλα, λοιπόν, γύρω πηγαίνουν στραβά και καταστρέφονται, εσύ καλείσαι να δημιουργήσεις, γιατί είναι ο μοναδικός δρόμος που έχεις στη διάθεσή σου. Αυτή είναι η σοφία της ζωής και τίποτε άλλο». Κι αυτό επιμένει να κάνει και ο ίδιος ως εκδότης όσο καλύτερα μπορεί, βγάζοντας καλά βιβλία και παίρνοντας θέση απέναντι στα όσα συμβαίνουν χωρίς να φοβάται. «Ο πατέρας μου μπήκε φυλακή επειδή εξέδωσε τη Γερμανική Ιδεολογία του Μαρξ, οπότε τι νόημα έχει ο φόβος; Βλέπεις ότι σήμερα οι διανοούμενοι φοβούνται να παλέψουν και δεν δέχονται την άγνοιά τους απέναντι στον θάνατο επειδή δεν είναι εξασκημένοι. Δεν έχουν

νικήσει τον φόβο. Φαντάζεσαι να ήταν έτσι ο Καμπανέλα ή ο Τζορντάνο Μπρούνο; Ο κόσμος δεν θα είχε αλλάξει ποτέ».

Α

ντίθετα, μορφές όπως ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ άλλαξαν όχι μόνο τον κόσμο αλλά και την πορεία της σκέψης και των γραμμάτων, γι’ αυτό και όπως μου λέει εμπιστευτικά ο Κώστας Δαρδανός οι εκδόσεις Gutenberg σκοπεύουν να εκδώσουν Άπαντα Σαίξπηρ από την κορυφαία σειρά της Άρντεν μαζί με τον εμβληματικό «Σαίξπηρ» του Χάρολντ Μπλουμ (ήδη από τον Gutenberg κυκλοφορεί ο Δυτικός Κανόνας). Ιδιαίτερα περήφανοι είναι επίσης που εκδίδουν τα σημαντικότερα έργα του Πεσσόα σε επιμέλεια Ήρκου Αποστολίδη. «Κατά τη γνώμη μας, πρόκειται για τον κορυφαίο λογοτέχνη του 20ού αιώνα, καθώς είναι ο πρώτος που σπάει τη μορφή και καταργεί την έννοια της ταυτότητας στη λογοτεχνία. Ήταν, δε, ο μόνος που, αποθεώνοντας τη λογική της αντίφασης, όπως στον Αναρχικό Τραπεζίτη, κατάφερε να αποδομήσει όλες τις κοινωνικές θεωρίες και τα συστήματα. Αλλά κι αυτός που επέμενε ότι δεν έχει σημασία αν λες πως είσαι αριστερός, δεξιός ή κομμουνιστής αλλά τι κάνεις και ποιος είσαι και ποια είναι η θέση σου στο σύμπαν». Κι εδώ είναι που ο Κώστας Δαρδανός, ακολουθώντας τα χνάρια του πατέρα του, επιμένει να παίρνει θέση στο σύμπαν, εκδίδοντας σπουδαία έργα και αφήνοντας το δικό του στίγμα στον ατελεύτητο κόσμο των βιβλίων.

10.4.14 – lifo

49

Radio Bookspotting από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Πολύτιμη Πολυτονική Ποίηση Gutenberg, Περισπωμένη, Άγρα μες στον ξανθόν Απρίλη.

παλατινή ανθολογία

Των εραστών τα μάτια είναι πάντα σα βροχή… Μτφρ.: Γιώργος Κεντρωτής Σελίδες: 363 Εκδόσεις Gutenberg

άγγελος σιλέσιος

Χερουβικός Οδοιπόρος Μτφρ.: Θανάσης Λάμπρου Σελίδες: 139 Εκδόσεις Περισπωμένη

ευαγγελία ανδριτσάνου Η Δηλητηριώδης Σελίδες: 59 Εκδόσεις Άγρα

Ο Έρως είναι ακαριαίος και αιώνιος. Γράφει ο παίκτης/ρέκτης Γιώργος Κεντρωτής: «Και πώς μεταφράζουμε τα εν γένει κρυπτικά και τα χυδαϊκά που απαντώνται στα κείμενα; Κρυπτικά και χυδαϊκά βεβαίως!... Προσφυγή σε αναχρονισμούς επιτρέπεται; Ναι! Θα λέγαμε, μάλιστα, ότι όχι μόνο επιτρέπεται, αλλά και επιβάλλεται! Κατ’ εξοχήν, δε, ως προς τη λέξη. Αίφνης την υπερευτυχίην μπορούμε να τη μεταφράσουμε (και με την άδεια του Φεντερίκο Φελίνι) ντόλτσε βίτα!... Και τον εραστήν των εταίρων να τον πούμε μπουρδελιάρη!». Ωραία, ωραιότατα το γράφει. Πού; Στο εισαγωγικό σημείωμα στη μετάφρασή του της Παλατινής Ανθολογίας. Πρόκειται για το Βιβλίο Πέμπτο, Επιγράμματα Ερωτικά, που κυκλοφορεί με θαυμαστό ροζ εξώφυλλο, θαυμαστό πολυτονικό, θαυμαστό κέφι στη μεταφραστική περιπέτεια, θαυμαστό τίτλο, Των εραστών τα μάτια είναι πάντα σα βροχή… (εκδ. Gutenberg). Στη σελίδα 81 βρίσκεις το «Επίγραμμα», αδέσποτο αυτό, πάνω από ένα του Διοσκουρίδη. Το αδέσποτο, απόηχους του οποίου βρίσκεις στα blues και στην ποίηση του Λέοναρντ Κοέν, καθώς και στον θρυλικό διάλογο του Τζόνι και της Βιένας στο Johnny Guitar του Νίκολας Ρέι («Πόσους άντρες έχεις ξεχάσει;» –«Κι εσύ, πόσες γυναίκες θυμάσαι;»), πάει έτσι: «Ηράσθην, εφίλουν, έτυχον, κατέπραξ’, αγαπώμαι./ τις δε και ης και πώς, η θεός οίδε μόνη» ήτοι: «Αγάπησα, μ’ αγάπησαν,/ όλως τυχαίως ή και κατόπιν σχεδίου,/ κι ο έρωτας ποτέ δε μου λείπει./ Ποιες, πότε και πώς / άσ’ το και μη το ρωτάς / – αυτό μόνο η Θεά το ξέρει». Όλα του έρωτος τα πάθη, όλα του έρωτος τα ωραία, τα τερπνά, τα όμορφα, αλλά και όλα του έρωτος τα ολέθρια, τα ταραχώδη και τα ταραγμένα σε τούτο τον θελκτικό τόμο. Για ακούστε τον άλλο αρχαίο bluesman, τον Διοφάνη τον Μυριναίο: «Ψιλιστής ο Έρως καλοίτ’ αν όντως / αγρυπνεί, θρασύς εστίν, εκδιδύσκει». «Το σωστό θα ’ταν Τριλήσταρχο να λένε τον Έρωτα:/ στήνει καρτέρια, είναι θρασύς, σου παίρνει τα ρούχα». Έξοχο βιβλίο για τον ξανθόν Απρίλη. Και για όλους τους μήνες και τις εποχές. Κιβωτός Σοφίας. Χωρίς σχόλια –άλλωστε, το μισό βιβλίο είναι σχόλια και σημειώσεις του λαμπρού Θανάση Λάμπρου–, θα ανακράξω χίλια εύγε στον Σωτήρη Σελαβή και στις εκδόσεις του για τον τόμο Χερουβικός Οδοιπόρος (εκδ. Περισπωμένη) και θα σπεύσω να παραθέσω αποσπάσματα από τούτο το θραυσματικό, απόλυτα συνεκτικό, πολύτιμο έργο του Άγγελου Σιλέσιου (1624-1673): «Ο σοφός ζητάει ένα μόνο, αυτό που ’ναι το ύψιστο αγαθό:/ Ο τρελός πολλά μαζί, ακόμα και το πιο μικρό». «Όταν ένας πλούσιος ολοένα για τη φτώχεια του μιλάει / Πρέπει να τον πιστέψεις: την αλήθεια λέει». «Όταν είναι καινούργια η αγάπη αφρίζει όπως το νέο κρασί:/ πιο γαλήνια θέλει να ’ναι όσο παλιώνει και γίνεται αγνή». «Τίποτ’ άλλο πιο πολύ δεν σε σπρώχνει στον πάτο της αβύσσου / Απ’ την καταραμένη λέξη (θυμήσου!) δικό μου και δικό σου». «Δεν γίνεσαι πλούσιος κατέχοντας πολλά. Πλούσιος είναι μόνο / Αυτός που όλα όσα έχει να τα χάσει μπορεί, μα δίχως πόνο». Θέλω Θέλγω Θάλπω. Στο εξώφυλλο ένα έργο του David Hockney, σαν να προαναγγέλει ποίηση που αινεί τη λεπταισθησία και την ακρίβεια, τη μεγάλη γνώση του παρελθόντος που συμβάλλει σε μια λυτρωτική κατανόηση του παρόντος, στο να μπορείς να μιλήσεις γι’ αυτό το πολύπλοκο και πολύπτυχο παρόν που, αν δεν έχεις αυτήν τη βαθιά γνώση του παρελθόντος, σε ξαφνιάζει δυσάρεστα και σε περιορίζει σε μια αμήχανη βραδυγλωσσία. Γράφει η Ευαγγελία Ανδριτσάνου στη συλλογή Η Δηλητηριώδης (εκδ. Άγρα): «Αγγίζω το κορμί σου / δεν το γνωρίζω / το σχήμα η υφή η μυρωδιά / μια καινούργια χώρα // τα δάχτυλά σου / στη δική μου επικράτεια / χωρίς βία / σχεδόν παρθενικά // ένα αγόρι / κουρνιάζει στη φωλιά της αγάπης / παραδίνεται // ο άντρας έχει εγκαταλείψει τη στολή του / τα προσχήματά του / τον φόβο // πώς συνέβη αυτό;// απλώς συνέβη». radiobookspotting.blogspot.gr/

50 lifo – 10.4.14

10.4.14 – lifo

51

Δύο περιοχές Η της πόλης που δικαίως αγαπάμε!

Αφιέρωμα

Πετράλωνα

Είναι όμορφες, είναι ιστορικές, κλασικές και hip μαζί. Οι δύο γειτονικές συνοικίες είναι λόγος για να φύγεις απ'το κέντρο, αφού στην Καλλιθέα και στα Πετράλωνα βρίσκονται μερικά από τα ωραιότερα μαγαζιά της πόλης. Από τον Βασίλη Καψάσκη. Εικονογράφηση: Dreyk the Pirate

52 lifo – 10.4.14

Καλλιθέα, αν και απέχει μόλις λίγα χιλιόμετρα από το κέντρο της Αθήνας και του Πειραιά, δεν θυμίζει σε τίποτα καμία από τις δύο περιοχές. To προάστιο της Καλλιθέας, που πήρε το όνομά του λόγω της υπέροχης θέας προς τον Σαρωνικό, ιδρύθηκε το 1884, ενώ το 1925 και λόγω της εγκατάστασης προσφύγων από τη Μικρά Ασία μετατράπηκε σε κοινότητα. Από το 1933 και μετά αποτελεί ανεξάρτητο δήμο, κάτι που ισχύει μέχρι σήμερα. Ολοζώντανη και δυναμική, η Καλλιθέα διαθέτει τη δική της μοναδική ιστορία, εμβληματικά κτίρια, μεγάλες πλατείες, περισσότερα από δέκα αθλητικά σωματεία, πολιτιστικούς φορείς με αξιόλογη δράση αλλά και μια πιάτσα γεμάτη παλμό και ενέργεια με πολλά μπαράκια, μοντέρνα καφέ, γκουρμέ εστιατόρια, εξαιρετικά μαγειρεία, μεζεδοπωλεία και ταβερνάκια που δεν έχουν τίποτα να ζηλέψουν από αυτά των γειτονικών περιοχών. Λίγο βορειότερα, και προς την πλευρά του ιστορικού κέντρου, βρίσκεται ίσως η πιο μποέμ γειτονιά της πόλης. Με διαχωριστικό σημείο τις γραμμές του ηλεκτρικού, τα Άνω και τα Κάτω Πετράλωνα πήραν το όνομά τους από τα αλώνια που υπήρχαν κάποτε στην περιοχή και παρά την πολύ μεγάλη άνθιση που γνωρίζουν τα τελευταία χρόνια, διατηρούν ακόμα την αίσθηση της παλιάς Αθήνας. Παραδοσιακές μονοκατοικίες, διώροφα σπίτια, διατηρητέες προσφυγικές κατοικίες, ιστορικά μαγειρεία, μοντέρνα καφενεία και τσιπουράδικα, καφέ με προσωπικότητα, ατμοσφαιρικά μπαράκια και μαγαζιά με ιδιαίτερη αισθητική δίνουν το στίγμα μιας περιοχής που συνεχίζει να ακμάζει και να εξελίσσεται, δίχως να ξεχνά την προέλευση και την ταυτότητά της.

n

Passaggio

Ελευθερίου Βενιζέλου 143 , Καλλιθέα, 210 9516605 www.facebook.com/passaggio.gr

Γωνιακό, προσεγμένο μαγαζάκι που σας περιμένει όλη τη διάρκεια της ημέρας (από τις 07.00 το πρωί μέχρι αργά το βράδυ στις 11) με εξαιρετικό καφέ και ελαφριά γεύματα, φτιαγμένα με τα πιο φρέσκα υλικά. Στο Passaggio θα βρείτε μοναδικά σάντουιτς αλλαντικών, δροσερές σαλάτες και απολαυστικά σπιτικά γλυκά που φτιάχνονται με απόλυτη επιμονή στην ποιότητα. Θα το βρείτε ανοιχτό όλες τις ημέρες της εβδομάδας, ενώ διαθέτει και delivery για παράδοση στο σπίτι ή στη δουλειά.

10.4.14 – lifo

53

Barcode Souvlaki-Cafe

Ελευθερίου Βενιζέλου 102, Καλλιθέα, 210 9595386, 210 9572797, www.barcode. com.gr, facebook.com/pages/BARCODESouvlaki-Cafe

Barcode

Σ’ ένα μοντέρνο, φιλόξενο και ευχάριστο περιβάλλον η Νέα Υόρκη έρχεται να συναντήσει την Αθήνα και μαζί ν’ αγκαλιάσουν τις δύο πιο μεγάλες αγάπες των Ελλήνων: το σουβλάκι και τον καφέ. Στο Barcode θα βρείτε υπέροχες συνταγές καφέ που εκτελούνται με μεράκι από τους ταλαντούχους baristas και ένα από τα καλύτερα σουβλάκια της πόλης που ετοιμάζουν για εσάς οι έμπειροι σεφ του. Ο μοναδικός κωδικός που χρειάζεστε είναι η απόλαυση.

5

πράγματα που πρέπει να ξέρετε για την Καλλιθέα p Ο πληθυσμός της Καλλιθέας φτάνει τους 120.000 κατοίκους και απλώνεται σε μια έκταση 4.700 περίπου τετραγωνικών χιλιομέτρων. p Ο δήμος Καλλιθέας έχει στο έμβλημά του τον Θησέα, τον γιο του Αιγέα, ο οποίος, σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία, επιστρέφοντας από την Κρήτη, αποβιβάστηκε στις ακτές της Καλλιθέας (Τζιτζιφιές). p Το Δημοτικό Στάδιο Καλλιθέας «Γρηγόρης Λαμπράκης» είναι περισσότερο γνωστό ως «Ελ Πάσο», αφού το φόντο με τα νταμάρια του λόφου Σικελίας που βρίσκεται ακριβώς από πάνω θύμιζε στους κατοίκους της περιοχής το σκηνικό της ταινίας Μονομαχία στο Ελ Πάσο (1964) του Σέρτζιο Λεόνε, όπου και πρωταγωνιστούσε ο Κλιντ Ίστγουντ. p Το Δημοτικό Θέατρο Καλλιθέας (Κρέμου 123 & Φιλαρέτου) φιλοξενεί συχνά θεατρικές παραστάσεις επαγγελματικών θιάσων και σχολείων. p Eδώ και περίπου 70 χρόνια ο Φάρος Τυφλών Ελλάδος (Αθηνάς 17, Καλλιθέα, 210 9415222, www. fte.org.gr) δραστηριοποιείται στον τομέα της ενημέρωσης, της εκπαίδευσης και της επαγγελματικής αποκατάστασης των ατόμων με προβλήματα όρασης. Στις 12 και 13/4 ο Φάρος διοργανώνει Πασχαλινή Εορταγορά (10:00 -20:00 ) στον χώρο του Athensheart Mall (Πειραιώς 180).

54 lifo – 10.4.14

n

Ανθός Γεύσεων Ευαγγελιστρίας 96, Καλλιθέα, 213 0271631

Χαριτωμένο café-bistro που άνοιξε στον χώρο όπου ήταν παλιότερα το Μαγέρικο της Νάγιας. Τα ξύλινα και μεταλλικά τραπέζια που είναι στρωμένα με το παλιό πλακάκι που θα δείτε και στο πάτωμα, οι μακρόστενοι ξύλινοι πάγκοι που πλαισιώνουν τα παράθυρα, τα βαρέλια του παλιού μπακάλικου και οι υπόλοιπες vintage πινελιές δημιουργούν ένα ενδιαφέρον και συνάμα ζεστό περιβάλλον. Η κουζίνα λειτουργεί υπό την επίβλεψη του σεφ Γιώργου Γεράρδου, o oποίος βάζει τις δικές του μοντέρνες πινελιές σε ελληνικές συνταγές, χρησιμοποιώντας ελληνικά, τοπικά και εποχικά προϊόντα. Εκτός από νόστιμα πιάτα, στον Ανθό Γεύσεων θα βρείτε απολαυστικό καφέ αλλά και εξαιρετικό brunch.

n

Stellas

Σοφοκλέους 79-81, Καλλιθέα, 210 9561542

Με αγάπη για το καλό φαγητό και τα προϊόντα της ελληνικής γης, οι άνθρωποί του σας μαγειρεύουν με μια φροντίδα που θυμίζει μαμά και αυθεντικές συνταγές του τόπου μας, από την Κρήτη έως τον Πόντο και από την Κέρκυρα έως τη Σμύρνη. Μοσχομυριστοί κεφτέδες, πικάντικοι λαχανοντολμάδες, ψητό κατσαρόλας, παστίτσιο, μουσακάς και γαριδομακαρονάδα είναι μόνο μερικές από τις επιλογές που σας περιμένουν να τις ανακαλύψετε. Ανοιχτό από το πρωί στις 10 έως το απόγευμα στις 6. Μην ξεχνάτε να ενημερώνεστε για τα πιάτα ημέρας. Διαθέτει και delivery.

n

Πετάει ο γάιδαρος; Παπαζαχαρίου 20-22, Καλλιθέα, 210 9210640

Πολύχρωμοι τοίχοι, vintage πινελιές όπως οι δίσκοι βυνιλίου και οι παλιές αφίσες που κοσμούν τους τοίχους αλλά και ένας μεγάλος, επιβλητικός μαυροπίνακας όπου αναγράφονται οι συνταγές δίνουν το στίγμα ενός χώρου που ξεχειλίζει από κέφι και χαρούμενη διάθεση, κάτι που άλλωστε υποδηλώνει και η παιχνιδιάρικη ονομασία του. Oι παρέες που γεμίζουν το μαγαζί έχουν την ευκαιρία να δοκιμάσουν απολαυστικούς μεζέδες όπως οι μοναδικές πίτες του, εξαιρετικό σαγανάκι και πολλές ακόμη πειραγμένες συνταγές με βάση το κρέας και να τις συνοδεύσουν με εκλεκτά αποστάγματα, όπως το πολύ καλό τσίπουρο. Extra tip: Ζωντανή μουσική τα Σαββατοκύριακα.

n

Diver

Δαβάκη 65, Καλλιθέα, 210 9530040

Ένα διαφορετικό beer restaurant που συνδυάζει αρμονικά την ατμόσφαιρα της αυθεντικής γερμανικής μπιραρίας και του γαλλικού bistro. Ο χώρος του Diver όπου κυριαρχούν το ξύλο, η πέτρα και το φως των κεριών προσφέρεται για μεγάλες παρέες, αλλά και ιδιαίτερα τετ α τετ. Η κάβα του διαθέτει περισσότερες από 140 ετικέτες μπίρας και 8 drafts από διάφορα μέρη του κόσμου και είναι σε θέση να ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς λάτρεις της μπίρας, ενώ η κουζίνα του φροντίζει να συμπληρώνει τη διαθεσιμότητα σε μπίρες με καταπληκτικά ψητά, υπέροχο κότσι, αυθεντικά γερμανικά λουκάνικα, ποικιλίες παραδοσιακών αλλαντικών και λουκάνικα μικρών παραγωγών. Μην ξεχάσετε να ρωτήσετε για κυνήγι ελάφι ζαρκάδι και αγριογούρουνο. Όσο για τη μουσική, classic rock, έθνικ, τζαζ και μπλουζ κομμάτια σε ένταση που επιτρέπει τη συζήτηση και το παρεΐστικο κλίμα.

10.4.14 – lifo

55

5

MOMO

πράγματα που πρέπει να ξέρετε για τα Πετράλωνα p O ιστορικός θερινός κινηματογράφος Ζέφυρος (Τρώων 36, 210 3462677) πρωτολειτούργησε το 1944 ως χώρος θεάματος-βαριετέ και είναι ένας από τους παλαιότερους της πόλης. Για τη νέα σεζόν αναμένεται ν’ ανοίξει τις πόρτες του στις 20/4. p Η ταινία Συνοικία το Όνειρο (1961) του Αλέκου Αλεξανδράκη γυρίστηκε με φόντο την περιοχή του Ασυρμάτου, ανάμεσα στον λόφο του Φιλοπάππου και στα Άνω Πετράλωνα.

Μπερεκέτι

Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

MOMO

Café, Sandwich Place and Cocktail Bar Σαπφούς 95, Καλλιθέα, 2109562300

All day spot στην καρδιά της Καλλιθέας που ξεχωρίζει για την τίμια προσέγγιση στο καλό αμερικανικό φαγητό (hot dogs, ζουμερά μπέργκερ και άλλα πολλά) και στα σπέσιαλ κοκτέιλ. Ο ιδιοκτήτης Αργύρης Κουμούσης έχει δημιουργήσει μια εξαιρετική ομάδα συνεργατών που φροντίζει την κάθε λεπτομέρεια. Ο σεφ Κώστας Βασιλόπουλος εστιάζει περισσότερο στο νόστιμο φαγητό, επιλέγοντας τις πιο ποιοτικές πρώτες ύλες, ενώ ο Αλέξανδρος Κόκκινος είναι υπεύθυνος για τα φανταστικά γλυκά, όπως το τσιζκέικ και το μιλφέιγ. Το βράδυ, τη σκυτάλη παίρνει το μπαρ του ΜΟΜΟ με καθαρά ποτά και σπέσιαλ κοκτέιλ που επιμελούνται οι ταλαντούχοι bartenders του. Σύντομα αναμένεται να αξιοποιηθεί και ο μεγάλος κήπος στο πίσω μέρος. Extra tip: Όταν το επισκεφθείτε, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το μπέργκερ melt cheddar με σάλτσα από μάνγκο και κάρι και το τρυφερό φιλέτο κοτόπουλου.

Το καφενείο Θεσσαλονίκης 168, Κάτω Πετράλωνα

Ολοκαίνουργια προσθήκη στα Κάτω Πετράλωνα που ήρθε για να προσδώσει κάτι το το φρέσκο και το ξεχωριστό τόσο στην περιοχή όσο και στην πόλη. Ανοιχτό από πολύ νωρίς το πρωί με καλό καφέ, συνεχίζει με μπίρα, ρακή, ούζο και καλούς μεζέδες, ενώ το βράδυ τη σκυτάλη παίρνουν τα καθαρά, φθηνά ποτά που συνοδεύονται από soul, fank, disco, retro και alternative μουσικές.

Μπερεκέτι

Σιβιτανίδου & Γράμμου 1 Καλλιθέα, 210 9512430

Φιλόξενο, μικρό και ζεστό, έχει δημιουργήσει ένα υπέροχο μενού που χαρακτηρίζεται ακριβώς από αυτό που δηλώνει το όνομά του στα πολίτικα: αφθονία γεύσεων και αρωμάτων. Στο Μπερεκέτι θα βρείτε νόστιμα πολίτικα πιάτα, όπως το υπέροχο και ζεστό γιογουρτλού (κιοφτέδες με γιαούρτι, σάλτσα ντομάτας, πίτα) αλλά και μεγάλη ποικιλία από ρύζια όλων των ειδών: πολίτικο πιλάφι με Καρολίνα Σερρών, πλιγούρι από την Πόλη, ρύζι μπασμάτι από την Ινδία, πανωπίλαφα που σερβίρονται με ρεβίθια, δαμάσκηνα ή μπιζέλια κ.ά. Extra tip: Οι πολύ ποιοτικές πρώτες ύλες και οι προσιτές τιμές που δεν ξεπερνούν τα €9 το πιάτο. Ανοιχτά όλες τις ημέρες εκτός Κυριακής, από τις 12 το μεσημέρι έως τη 1 το βράδυ.

Ελιές

Ελιές

Ξενοφώντος 155, Καλλιθέα, 210 9431698

Φιλόξενος και πολύ περιποιημένος χώρος που ξεχωρίζει για την ειλικρινή προσέγγιση στο φαγητό και την πολύ καλή εκδοχή της ελληνικής κουζίνας. Η κουζίνα λειτουργεί υπό την εποπτεία του μάγειρα Άγγελου Σαρμπάνη, ο οποίος χρησιμοποιεί όλη του τη μαεστρία και τη γνώση για να προσφέρει μία σειρά από εξαιρετικά πιάτα όπως το σαγανάκι, η τηγανιά μανιταριών, το κρητικό ζυμαρικό «καλογέρικο» και, φυσικά, οι λουκουμάδες κολοκυθιού. Συνοδέψτε το φαγητό σας με κάποιο από τα κρασιά που διαθέτει και απολαύστε μια ολοκληρωμένη γαστριμαργική εμπειρία.

Μοτοσάκο

Παν. Τσαλδάρη 157, Καλλιθέα, 210 958 8390, facebook.com/Motosako

Η κουζίνα του μεζεδοπωλείου κλείνει πονηρά το μάτι στην Κρήτη και χάρη στις γεύσεις και τις απίθανα προσιτές τιμές του έχει αποκτήσει φανατικό κοινό. Όσοι το έχουν επισκεφθεί μιλούν με ενθουσιασμό τόσο για τον όμορφο χώρο του με τον μαυροπίνακα, όπου αναγράφονται με χρωματιστές κιμωλίες τα πιάτα του μενού, όσο και για τις γεύσεις αλλά και τις εξαιρετικά χαμηλές τιμές. Κάποια από τα πιάτα που θα βρείτε στο μενού είναι: πέρκα με λαχανικά στο χαρτί, κριθαρότο με γαρίδες και ριζότο με μελάνι σουπιάς.

56 lifo – 10.4.14

n Πικάπ Μοτοσακό

Δημοφώντος 10, Άνω Πετράλωνα (σύνορα Θησείο), 211 2145079 www.pikap.gr

Ένας μοντέρνος χώρος με πινελιές από το παρελθόν. Βινύλια και παλιά πικάπ κρεμασμένα στους τοίχους, ζωγραφικές (από τους Designwars) που απεικονίζουν την παλιά Αθήνα, κουρελούδες στις καρέκλες και κορνίζες με αγαπημένους μουσικούς καλλιτέχνες είναι μερικά από τα στοιχεία του εναλλακτικού νεο-καφενείου, που προς το βράδυ αρχίζει να bar-ίζει και να γίνεται όλο μια μεγάλη παρέα. Ένας ζεστός χώρος για να απολαύσεις τον καφέ σου, την μπίρα σου, το ρακόμελο, τα ποτά σου αλλά και τα κοκτέιλ σου. Οι τιμές, αρκετά χαμηλές, χωρίς να χάνουν στην ποιότητα, και η εναλλακτική κυρίως μουσική, επιλεγμένη κομμάτι προς κομμάτι.

p Όπως αναφέρουν στο βιβλίο τους με τίτλο Αθήνα, Ιχνηλατώντας την πόλη με οδηγό την ιστορία και τη λογοτενία ( εκδόσεις Εστία), ο Θανάσης Γιοχάλας και η Τόνια Καφετζάκη, η περιοχή των Κάτω Πετραλώνων γύρω από την εκκλησία της Αγίας Αικατερίνης ονομαζόταν παλαιότερα «Τα Κατσικάδικα», από τις στάνες των βοσκών που ήταν τότε εγκατεστημένες εκεί . p Κάθε χρόνο στο Άλσος Πετραλώνων φιλοξενούνται προβολές ταινιών στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας. p Η λαϊκή συνέλευση κατοίκων των Πετραλώνων, του Κουκακίου και του Θησείου είναι από τις πιο δραστήριες ομάδες κατοίκων της πόλης, φροντίζοντας για την αυτο-οργάνωση δράσεων, όπως το Κοινωνικό Ιατρείο και η Συλλογική Κουζίνα.

Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

n

Του Διοματάρη η ταβέρνα Δημοφώντος 80, Πετράλωνα, 210 3455505

Η κρητική κουζίνα θεωρείται μία από τις πιο χαρακτηριστικές και ολοκληρωμένες ελληνικές τοπικές κουζίνες σε ό,τι αφορά τη φιλοσοφία της, τις συνταγές και τα υλικά της. Συνήθως, για ν’ απολαύσεις μια τοπική κουζίνα πρέπει να τη δοκιμάσεις στον τόπο όπου γεννήθηκε και εξελίχθηκε, αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Χαρακτηριστικό παράδειγμα μιας τέτοιας περίπτωσης είναι η ταβέρνα του Διοματάρη που έκανε την εμφάνισή της στα Πετράλωνα πριν από λίγους μήνες. Αυθεντική κρητική κουζίνα, μπολιασμένη με τις καλύτερες στιγμές της κρητικής φιλοξενίας. Ζυμωτό ψωμί που ψήνεται εκεί, άφθονη τσικουδιά, ξεχωριστά πιάτα όπως οι ασκόλυμπροι, τα ευωδιαστά καλιτσούνια με χόρτα και τυρί μαλάκα ή η ποικιλία με τα τσιγαριστά χόρτα σάς μεταφέρουν νοερά σε ένα ταξίδι στην παράδοση και στις γεύσεις της Κρήτης.

Αστέρ

Τρώων 48, Πετράλωνα, 210 3416668

Αστέρ

To μυστικό του βασίζεται σε δύο απλές λέξεις: πρώτες ύλες, αγνές και φρεσκότατες, που προέρχονται σχεδόν αποκλειστικά από μικρούς παραγωγούς της Κρήτης. Στο Αστέρ θα βρείτε μεγάλη ποικιλία από νόστιμα πιάτα, μεταξύ των οποίων περίοπτη θέση κατέχει το χειροποίητο απάκι που είναι το καλύτερο της Αθήνας. Φοβερές είναι και οι τηγανητές αστεροπατάτες που πασπαλίζονται με θαλασσινό αλάτι και σερβίρονται με ξύγαλο Σητείας ή πηχτόγαλο Χανίων και, φυσικά, το ξιδάτο λουκάνικο. Το γευστικό σκηνικό συμπληρώνεται από βιολογική ρακή, ρακόμελο από θυμαρίσιο μέλι, καλό χύμα κρασί και ελληνικές μπίρες, ενώ, πριν φύγετε, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε για επιδόρπιο τη χειροποίητη κρέμα του.

Κρεμάστρα

Αλκμήνης 24, Κάτω Πετράλωνα (ύψος Μουσείου Μπενάκη), 6946 834409, 6945 839944

Κρεμάστρα

Μοναδική στο είδος και στην ιδιοσυγκρασία της, η Κρεμάστρα είναι ένα second-hand μαγαζί με μεγάλη ποικιλία σε γυναικεία και αντρικά ρούχα όλων των ειδών, για όλες τις ηλικίες και όλες τις ώρες της ημέρας. Ρούχα που ξεχωρίζουν για την εξαιρετική τους κατάσταση και την πολύ καλή ποιότητα. Μάλιστα, στον ζεστό, φιλικό και αρκετά κοινωνικό της χώρο φιλοξενούνται συχνά μπαζάρ, παρουσιάσεις χειροποίητων ρούχων, κοσμημάτων, τσαντών, ακόμη και βιβλίων, ενώ όσοι το επισκέπτονται μπορούν ν’ απολαύσουν τον καφέ, το κρασί μέχρι και το γλυκό τους, «χαζεύοντας τα πολλά και διάφορα» και γνωρίζοντας νέους ανθρώπους.

Γάνεμα

Αιολέων 40 & Καλλισθένους, Πετράλωνα, 211 4072325

Γάνεμα

Eδώ και λίγους μήνες στα Πετράλωνα φυσάει ένας αλλιώτικος, σεριφιώτικος αέρας. Το Γάνεμα, που έχει πάρει το όνομά του από την ομώνυμη και πανέμορφη παραλία του νησιού, ήρθε για να μυήσει τους Αθηναίους στις παραδοσιακές γεύσεις του νησιού και όχι μόνο. Σε έναν λιτό και μίνιμαλ χώρο θα βρείτε απολαυστικά ελληνικά πιάτα και γνήσιες σεριφιώτικες συνταγές, όπως οι ψαροκεφτέδες με μπακαλιάρο, το μυδοπίλαφο με σαφράν και οι μαραθοτηγανίτες του Βίτου.

10.4.14 – lifo

57

TAste of the week

Στο ολοκαίνουργιο City Bistro

Μαλαγουζιά του Γεροβασιλείου κράτησε ωραία συντροφιά στο τραπέζι και οφείλω να ομολογήσω ότι η οινική λίστα που έφτιαξε με γνώση ο Νικόλας Γιαννόπουλος AIWS, με πολλές διακρίσεις και για τρίτη χρονιά καλύτερος Έλληνας οινοχόος, αποκαλύπτει μια σοφία: «Στη λίστα υπάρχουν 120 ετικέτες από τον ελληνικό και παγκόσμιο αμπελώνα. Δίνω όμως έμφαση σε ελληνικές ποικιλίες λιγότερο γνωστές, όπως το Βλάχικο από το Κατώγι Αβέρωφ, η Λημνιώνα από το Κτήμα Ζαφειράκη, η κρητική ποικιλία Βιδιανό του Διαμαντάκη που μπορείς να δοκιμάσεις σε ποτήρι» εξηγεί ο σομελιέ. Ο εξαιρετικός pastry chef Θοδωρής Μωυσίδης ετοιμάζει καθημερινά τα γλυκά του-κολασμένα έργα τέχνης που τρώγονται απνευστί. Η επιλογή κρίνεται δύσκολη. Ψηφίζω το αλλιώτικο ραβανί (€9). Στα θετικά το ζεστό χαμόγελο και η αληθινή ευγένεια από τους ανθρώπους του σέρβις. ☛ City Bistro, στοά Σπ. Μήλιου, 210 3211315

η γοητεία του κλασικού Το Μπουγιαμπές είναι ένα από τα πιο κλασικά ψαροεστιατόρια της Αθήνας. Η αστική σάλα του, ανανεωμένη πρόσφατα, εκφράζει διακριτική φινέτσα αλλά πρωταγωνιστής είναι ο μαρμάρινος πάγκος του, όπου φιγουράρουν τα φρέσκα ψάρια. Στο μενού, εκτός από την πάντα αγαπημένη εξαιρετική μπουγιαμπέσα και το κλασικό ρεπερτόριο της θάλασσας, έχουν προστεθεί νέα πιάτα. Φιλόξενο περιβάλλον, άψογο σέρβις και καταπράσινος κήπος για τις ανοιξιάτικες μέρες.

μπουγιαμπές

Βγες

aπο τη νικη μηταρεα

επιτέλους

Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082

58 lifo – 10.4.14

Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

Κι ακόμη: Cantinetta, Mezze Glyfada, Μέλισσα.

Φάγαμε στο ολοκαίνουργιο City Bistro! Η στοά Σπυρομήλιου στο City Link έχει καταφέρει από τότε που επαναδημιουργήθηκε να εκφράζει ό,τι καλύτερο στις ευρωπαϊκές αναφορές της Αθήνας. Αυτή την εικόνα έρχεται να επιβεβαιώσει τώρα ένα αυθεντικό bistro, που με εμφανώς ευρωπαϊκό αέρα δίνει όσα πάντα γυρεύαμε από ένα bistro επιπέδου. Το City Bistro που μόλις άνοιξε ξέρει τι ακριβώς θέλει να προσφέρει, αφού οι άνθρωποι που το «τρέχουν» έχουν αποδείξει ότι δίκαια βρίσκονται στην κορυφή της ελληνικής εστίασης. Πρόκειται για την ομάδα του Matsuhisa, με τον Τάσο Ιωαννίδη στο management και τον Μιχάλη Λαδά στη διεύθυνσή του, που υλοποιούν ένα επιχειρηματικό πρότζεκτ της Τράπεζας Πειραιώς. Εκλεπτυσμένη, κομψή πολυτέλεια σε αγκαλιάζει μόλις περάσεις το κατώφλι του. Θερμοί οι τόνοι της σάλας με τους δερμάτινους καναπέδες, τα τραπέζια με το σομόν μάρμαρο, το βιτρό στην οροφή και τους μεγάλους καθρέφτες. Αέρας belle époque. Η καταπληκτική μπάρα με τη σφυρήλατη επένδυση λειτουργεί με δύο όψεις, στη σάλα αλλά και στη στοά, City Bistro προσφέροντας υπέροχα κοκτέιλ με την υπογραφή του Αλέξανδρου Γκικόπουλου και του Σπύρου Κερκύρα. Τα λιγωτικά αρώματα από τα χειροποίητα ψωμιά, τα λαχταριστά κρουασάν και τα αφράτα κέικ που βγαίνουν από τον φούρνο του City Bistro σε συστήνουν με μια ακόμη δημιουργική προσφορά του all day χώρου. Πήραμε θέση στα φινετσάτα τραπέζια της στοάς για ευχάριστο lunch. Μελετώ το καθόλου φλύαρο μενού που ετοιμάζει ο σεφ Γιώργος Φτάκλας με γευστικές προτάσεις που αντλούν έμπνευση από τη Μεσόγειο. Ξεκινήσαμε με Millet Croquette (€16), μια κροκέτα με κεχρί σαν αφράτη πληθωρική τηγανίτα με καπνιστό σολομό, πράσινη σαλάτα και φρέσκια κρέμα με μια ιδέα μοσχομυριστό λεμόνι και μπρικ. Ανάλαφρη γεύση με καλές ισορροπίες, αφού η διακριτική γλύκα της κροκέτας παντρεύεται όμορφα με τον σολομό. Ακολουθεί το καρπάτσιο τόνου (€16) σαν ζωγραφικός πίνακας, με τις λεπτοκομμένες, βελούδινης υφής φέτες του τόνου City Bistro να ενισχύονται γευστικά με πιπέρι σετσουάν, σχινόπρασο, κάρδαμο, φύτρα από ραπανάκι, μπαστουνάκια ξινόμηλο και ένα ελαφρύ ντρέσινγκ από ελαιόλαδο και σόγια – απλά υπέροχο. Το Vitello Tonnato (€17) αποκάλυπτε ένα τρυφερό κρέας που θα απογειωνόταν γευστικά, αν η σος τόνου δεν ήταν τόσο ήπιας γεύσης. Με περισσότερη κάππαρη στο πιάτο ενδέχεται να αποκτήσει την τσαχπινιά που του λείπει. Προσπέρασα μια πάστα και ένα ριζότο που φιγουράρουν στο μενού, καθώς και δύο ενδιαφέρουσες προτάσεις για vegetarian και επέλεξα από τα τέσσερα κυρίως πιάτα του μενού το κοτόπουλο σεφταλιά (€14). Ήρθε ωραιότατη, αφράτη και αρωματική η σεφταλιά με τη συνοδεία μιας εξαιρετικής μους γιαουρτιού, αρωματισμένης με λεμόνι. Οι συνοδευτικές ριγανάτες πατάτες του πιάτου ήταν μάλλον αδιάφορες. Η

aurelia Το καινούργιο ροζέ αφρώδες κρασί Aurelia είναι αποκάλυψη. Ζωηρό τριανταφυλλί χρώμα και αρώματα φρέσκων κόκκινων φρούτων με νότες κερασιού και φράουλας. Η χημικός-οινολόγος της Ζοίνος-Ζίτσα, Ελένη Σίντου, οινοποίησε έναν φυσικώς αφρώδη οίνο από τις ηπειρώτικες ποικιλίες Βλάχικο, Μπεκιάρη και Ντεμπίνα που σε κερδίζει στο ποτήρι με το λαμπερό κορδόνι φυσαλίδων, τις διακριτικές τανίνες και τη δροσιστική οξύτητα. Ένα γοητευτικό απεριτίφ αλλά και ιδανικός συνοδός των εξωτικών finger food.

μέλισσα

r Ιταλική έμπνευση πέρα από τα συνηθισμένα. Το Cantinetta άνοιξε μόλις στο πιο «καυτό» σημείο της Γλυφάδας και προσφέρει ιταλικό φαγητό. Εύκολα σε παρασύρει η σκέψη ότι ένα ακόμα ιταλικό δεν θα κάνει τη διαφορά, όμως εξίσου εύκολα αλλάζεις γνώμη όταν δοκιμάσεις τα πιάτα του. Τα ισχυρά ατού του είναι ο μεγάλος πετρόφουρνος, η Rolls-Royce των ιταλικών φούρνων όπως λένε, που δεσπόζει στο μαγαζί, η σύνθεση του μενού που έχει επιμεληθεί ο Κώστας Τσίγκας –οικεία αλλά ταυτόχρονα πρωτότυπη– και η εξαιρετική σχέση τιμής/ποιότητας που το χαρακτηρίζει. Η σάλα της τρατορίας σε αποχρώσεις του γκρι και του λευκού και με εντυπωσιακά αλουμινένια πλακάκια είναι χαλαρή και δένει με την ανοιχτή κουζίνα. Ο κατάλογος προσφέρει πολλές και ελκυστικές γευστικές προτάσεις. Κάθε ιταλικό μενού που σέβεται τον εαυτό του προτείνει και μια σειρά από μπρουσκέτες στα antipasti. Εδώ, οι μπρουσκέτες κάνουν τη διαφορά σε σχέση ό,τι γνώριζες Cantinetta μέχρι τώρα. Έρχονται πάνω σε ξύλο με λαδόκολλα, είναι πληθωρικές, με ψωμί χειροποίητο και ξεχειλίζουν από φαντασία. Τι θέλω να πω; Δοκιμάσαμε μπρουσκέτα με σέσκουλο ραγού, μπουράτα, ελιές μαύρες κομμένες σε ροδέλες και σοταρισμένους κύβους πανσέτας (€4,50). Οι γεύσεις ξεδιπλώνουν τη νοστιμιά τους όμορφα στον ουρανίσκο. Εξαιρετική και αυτή με τα λευκά φασόλια αρωματισμένα με δεντρολίβανο, μπέικον και δροσερά φύλλα ρόκας (€4,50). Οι αγκινάρες που ψήνονται στον πετρόφουρνο με λευκό κρασί, λεμόνι και δυόσμο και συνοδεύονται με μπακαλιάρο mantecato (€8,50), δηλαδή χτυπημένο με ελαιόλαδο, δίνουν μαθήματα γευστικής ισορροπίας. Η pasta Cacio e Pepe (€6,50), που σημαίνει τυρί και πιπέρι, είναι η απλή, καθημερινή, σπιτική μακαρονάδα των Ιταλών. Έρχεται πληθωρική, τσιγαρισμένη με φασκόμηλο, μπόλικο πιπέρι, τυρί Pecorino Romano και κύβους ψωμί φρυγανισμένο. Το μεγαλείο της απλότητας σε κάθε νόστιμη μπουκιά. Οι πίτσες χωρίζονται στον κατάλογο σε κόκκινες και λευκές. Πήρα ωραία γεύση από την πίτσα με μανιτάρια, γκοργκοντζόλα, ταλέτζιο και θυμάρι (€9) με λεπτή τραγανή και γευστική ζύμη. Εξαιρετικό πιάτο είναι τα χειροποίητα «αμαρτωλά» τορτέλι –ένα μεγάλο τορτελίνι– γεμιστά με ρικότα, μια ιδέα μπούκοβο και μαγειρεμένα με σπαράγγια και ντοματίνια (€12). Η ζύμη έδειχνε τη μαστοριά του παρασκευαστή, το βράσιμο ήταν τέλειο al dente και τα υλικά έδεναν σε ένα ακαταμάχητο σύνολο. Στον κατάλογο φιγουράρει η γνωστή κινηματογραφική ατάκα «Leave the gun, take the cannoli», αλλά εμείς αφήσαμε το cannoli να το δοκιμάσουμε σε μια επόμενη επίσκεψή μας. ☛ Cantinetta, Πανδώρας 14, Γλυφάδα, 210 8941735 r Για μεζέδες και τσίπουρα. Παραμένουμε Γλυφάδα, αφού ένα καινούργιο μαγαζί με μεζέδες μπήκε στον γευστικό χάρτη. Το Mezze Glyfada είναι το νέο παιδί του ομίλου «Καστελόριζο» και δηλώνει ευθύς εξαρχής τις προθέσεις του. Το μενού προτείνει μεζέδες με αφορμή τη θάλασσα αλλά και τη στεριά που συνοδεύουν ούζο ή τσίπουρο και δίνει ιδέες για τις παρέες Mezze Glyfada με σούβλα mezze κοτόπουλο. Ο χώρος είναι ευχάριστος και η μπάρα σερβίρει ελληνικά κοκτέιλ με μαστίχα ή κρητικό ρακί και ρακόμελο υπό τους ήχους έντεχνου, ρεμπέτικου και κρητικού ρεπερτορίου. ☛ Mezze Glyfada, Φοίβης 11 & Αγ. Μεταξά, Γλυφάδα, 210 8980480 r Πανδαισία ζάχαρης και σοκολάτας. Η μυρωδιά από το τσουρέκι σε τραβάει από τη μύτη όταν περνάς έξω από την πόρτα του ζαχαροπλαστείου Μέλισσα. Λαϊκό προσκύνημα για τα πολίτικα τσουρέκια με άρωμα μαχλέπι ή τα σχεδόν άγλυκα τσουρέκια γεμιστά με καρύδια και για τα σοκολατένια γλυκά και όχι μόνο του Χρήστου Μπιτσακτσή. Στις βιτρίνες φιγουράρουν σοκολατένια εφήμερα έργα τέχνης με αφορμή το Πάσχα. Κλασικές αλλά και παιχνιδιάρικες προτάσεις με διαφορετικά είδη σοκολάτας Valrhona. Η ζάχαρη υπάρχει στο DNA του Χρήστου, ο οποίος μεγάλωσε στο γαλακτοζαχαροπλαστείο του Μικρασιάτη παππού του που κληρονόμησε από τον πατέρα του και απογείωσε σε ναό υψηλής ζαχαροπλαστικής. «Η σοκολάτα είναι τρομερός πειρασμός. Το ιδανικό φάρμακο για την κακοκεφιά» υποστηρίζει ο Χρήστος με σεμνό χαμόγελο. ☛ Μέλισσα, Eθνάρχου Mακαρίου 43, Περιστέρι, 210 5711055

βδd kids meet krunk Τα BΔD ΚIDS συναντούν τον Krunk στο (ριζικά) ανακαινισμένο Komma bar του πεζόδρομου Μαυροκορδάτου.

Sma Rag Da

aπο τoν δημητρη κυριαζη

Νύχτες

Αθήνα

¶ Live. Sma Rag Da, Passport, Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401, Πέμπτη 10/4, 21:30, €7-9. H 18χρονη Sma Rag Da από την Πάτρα κατέλαβε πρόσφατα το ραδιόφωνο και το YouTube με τη μεγάλη επιτυχία του τραγουδιού «Τake your time». Με μια σειρά ακουσμάτων που ξεκινούν από τον Alex Turner και καταλήγουν στους Florence + the Machine και τους Foals, αλλά και μια κλασική παιδεία που ξεκίνησε από το μουσικό σχολείο, στο οποίο σπούδασε κρουστά και γνώρισε καλλιτέχνες όπως ο Σοπέν και ο Ντεμπισί, η Sma Rag Da αναδείχτηκε γρήγορα ως τραγουδοποιός με ιδιαίτερο ταλέντο. Το ντεμπούτο άλμπουμ της με τίτλο «Queen of the Surreal» κυκλοφόρησε από τη Mahayana Records και διατίθεται επίσης σε iTunes, Napster και Spotify. Guest act o Στάθης Δράκος από τους Minor Project. ¶ Party. Untitled #4, BUMS Blackbird, Ακαδημίας 80-100, 210 3300557, Παρασκευή 11/4, 23:00, €2,50. / Loft 54 ThediscoSpirit, Vibe Loft, Σκουζέ 3, πλατεία Αγ. Ειρήνης, ελεύθερη είσοδος. To τέταρτο Untitled θα λάβει χώρα στον ειδικά διαμορφωμένο για live χώρο BUMS Blackbird με guests DJs τους Simos Ares & A. Metz, Sepho, Roman & Manu και Tolis Roman & Manu Q. H Untitled είναι μια «συνεταιριστική» μηνιαία μουσική βραδιά μεταξύ των Reform, Meltdown, Cannibal Radio και του δισκοπωλείου Habeat Records. Στόχος τους η εδραίωση μιας νύχτας αυθεντικής διασκέδασης, υποστηρίζοντας εγχώριους καλλιτέχνες. Μια Πέμπτη κάθε μήνα το ολοκαίνουργιο Vibe της πλατείας Αγίας Ειρήνης προσαρμόζεται εικαστικά σε σκηνικό που θυμίζει τη χρυσή εποχή των ’70s.

H Methi Blonde και ο Bete Noire επιλέγουν τη μουσική και η Marie des Fleurs σκηνοθετεί μια disco παράσταση με πολύ χορό, visuals, extravagant performances και αναπάντεχα happenings διαφόρων ειδών. H πρώτη βραδιά θα ξεκινήσει με σπάνια βίντεο από τα θρυλικά πάρτι του studio54, θα συνεχίσει με πολύ χορό, αλκοόλ, ερωτική διάθεση και γκλάμουρ φιλιά, ενώ οι ντισκομπάλες θα γυρίζουν απειλητικά πάνω από τα κεφάλια μας... ¶ «Dirty» tea party. Neon Raum, Λεωχάρους 17, 1ος όροφος, Πέμπτη 10/4, 19:00-22:00. Η Lilly O Jewellery γιορτάζει την έναρξη της φιλοξενίας στο showroom για νέους σχεδιαστές Neon Raum με ένα μικρό, αλλά «βρόμικο» tea party. Θα μας παρουσιάσει την τελευταία της συλλογή «Μικρόπολις» από ανακυκλωμένο ασήμι. Η συλλογή είναι εμπνευσμένη από την αρχιτεκτονική, τις δομές και το αστικό τοπίο της Νέας Υόρκης. Έχει εμπνευστεί το tea party της από την ποτοαπαγόρευση και θα μας κεράσει τσάι με ρούμι σε κούπες και κουπάκια. Στο πικάπ και τα βινύλια ο Nolo Areola από τους Acid Baby Jesus. Η Λίλυ είναι Ελληνίδα στην καταγωγή, αλλά γεννημένη στο Λονδίνο. Λάτρης της διαχρονικής ομορφιάς του ασημιού, του χρυσού και της δυνατότητάς τους να μεταβάλλονται αενάως, κάθε συλλογή της Λίλυς κινείται γύρω από διαφορετικές θεματικές. Κάθε κομμάτι είναι φτιαγμένο στο χέρι με ανακυκλωμένο ασήμι ή χρυσό με παραδοσιακές τεχνικές.

Nolo Areola

10.4.14 – lifo

59

ΓΕΥΣΗ news Pizza Bar Πλατεία Πλαστήρα (Αναξαγόρα 26), Νέα Ερυθραία, 210 6210319, 210 6211072 Ατμόσφαιρα ζεστή, με βιομηχανικά στοιχεία και σόουλ, φανκ, ροκ μελωδίες, που σας προσκαλεί σε ένα γαστρονομικό ταξίδι με προορισμό την Ιταλία. Υλικά εξαιρετικής ποιότητας και απίστευτοι γευστικοί συνδυασμοί συμμαχούν για να δώσουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Μην ξεχάσετε να δοκιμάσετε τη μοναδική thin crust pizza, το γλυκό calzone και τη σπιτική frozen margarita. Σας περιμένει από Τρίτη μέχρι Σάββατο 19:00-00:30 και Κυριακή 13:00-23:30.

party fast

Vinarte Μαραγκού 18, Γλυφάδα, 210 8941511 Προσεγμένο και καλαίσθητο wine bar-restaurant που ήρθε για να προσδώσει στη Γλυφάδα κάτι που της έλειπε πολύ. Με ιταλικές καταβολές (κάτι που φαίνεται και από το όνομά του) και φιλοσοφία που βασίζεται σε τέσσερις πυλώνες «vino, gastronomia, arte, musica», το Vinarte κερδίζει τις εντυπώσεις χάρη στην πλούσια κάβα του (ετικέτες από τον ελληνικό και παγκόσμιο αμπελώνα), την υψηλή ποιότητα της κουζίνας του (εξαιρετικά ορεκτικά, μοναδικές ποικιλίες και απολαυστικά κυρίως πιάτα) και τον εκπληκτικό του χώρο. Οι δερμάτινοι καναπέδες, τα έργα τέχνης και οι πινελιές από ξύλο στήνουν ένα σκηνικό που ξεχειλίζει από γούστο και στυλ. Οι φίλοι του οίνου και του καλού φαγητού θα βρουν στο Vinarte το ιδανικό τους στέκι για κάθε στιγμή της ημέρας.

ΠΕΜΠΤΗ 10/4 POP UP: Pene.

ASTRON BAR: Binaural + Hawk Haven.

MAGAZE: Blue Works.

KOMMA BAR: Black Athena INTERPID FOX: Howling Thursdays.

DRUNK SINATRA: Them nights at Drunk.

HOXTON: Kris Riot.

DADA: It’s Awkward Thursdays.

CLICHÉ: Thirsty Thursdays.

SKULLBAR: Thursday Tales of Innosence.

TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11/4 POP UP: JC. PIXI: Gus & Bonso + Wragi.

SIX D.O.G.S (gig space): Craig Richards + Lee Burton + Chevy.

ASTRON BAR: Monkylo + Nerize + Papadis.

DARK SUN CLUB: The Cure Party. key bar: Untitled ΣΠΙΡΤΟΚΟΥΤΟ: From Swinging London to

Madchester by Miss Soul Groove.

KOMMA BAR: The Beats are Back.

BIOS(front): Katholou Crew, Tripa Crew, Sexpyr, Logos Timis,Mi55t, Xartopolemos.

SIX D.O.G.S (the bar): The Football Lodge & Disco Radio Show.

MAGAZE: Andreas Mint.

SANTA BOTELLA: George Bitsikas.

SCHOOL PIZZA BAR: DJ T-Ace «Riot On The Radio».

ZAF: «Make ‘em Dirty» with George Kanouras.

SKULLBAR: Friday rocks. ΧΑΟΥΖ: Mammy Hot Daddy Cool.

SECOND SKIN: Batcave. ΣΑΒΒΑΤΟ 12/4 KOMMA BAR: Bad Kidz feat. Krunk.

POP UP: K.atou + Anestie Gomez.

PIXI: Rovis Brothers.

SIX D.O.G.S: Quantized Music showcase: Nikola Gala + Tolis Q + Lex. KOO-KOO: Trashformers.

CLOSER ALTERNATIVE

BAR: Tales From An Analog Diary.

MAGAZE: Blue Works.

SANTA BOTELLA: Panos G. SCHOOL PIZZA BAR: DJ Kill Bill «Slice It Up Sessions».

ZAF: Mix & Blend with Dennis.

ECHOES: DJ JoJo/ Nuestra Musica.

BLOW: Get Down.

On Sunday.

ΚΥΡΙΑΚΗ 13/4 POP UP: Meneh + Studio 82.

PIXI: 4 years RadioMust Athens + 2 years LimeRadio.

SIX D.O.G.S: Frenic feat MC Boogaloo Dee. MAGAZE: Giannis Kardasis/ Andreas Mint.

SCHOOL PIZZA BAR: «Nu City Stories».

ZAF: Boogies Sundays with Konstantinos Marousopoulos. key: Δημήτρης Παντσος MIKRO: Sunday Showers w/ DJ Angelo.

USE: Indie Sundays. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae

ΤΕΤΑΡΤΗ 16/4 SANTA BOTELLA: Nikos a.m.f.

KOMMA BAR: Wednesdays delight.

BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays.

Sound, gig space, 9:00 μ.μ., €5. 14/4 Egg HellPan Pan- Sancho 003, gig space, 9:00 μ.μ., €8.

16/4 Soulnek, gig space 9:00μ.μ., €7.

άς, 210 4296401. 11-12/4 Ελεονώρα Ζουγανέλη, 9:30μ.μ., €12-20. 10/4 SmaRagDa - Στάθης Δράκος, 9:30μ.μ., €7-9.

TIN PAN ALLEY

Μαρίνου Αντύπα 38, 210 9750060. 10/4 Στέλιος Κάτσαρη. 11/4 Νίκος Πορτοκάλογλου και οι Φτερωτές Κιθάρες, 10:30 μ.μ. €12 με μπίρα ή κρασί.

12/4 Κώστας Μακεδόνας - Ζωή Παπαδοπούλου, 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα ή κρασί.

ΔΕΥΤΕΡΑ 14/4 MAGAZE: Fotini Galani.

SANTA BOTELLA: Marita Superfly.

FLORAL: Mondays in The mood. ΤΡΙΤΗ 15/4 SANTA BOTELLA: DJ Didi Kage.

KOMMA BAR: Vibe.

DJ JoJo @ ECHOES

agenda πολυχωροι ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, 210 3217810.

11-13/4 Λαϊκή Ορχήστρα Μίκης Θεοδωράκης,11 & 12/4 στις 9:30 μ.μ., 13/4 στις 20:00 μ.μ., €10. 14& 15/4 Σταύρος Σιόλας, 9:30 μ.μ., €10.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

Coffeebrands - Aiolou Aιόλου 97 & Λυκούργου 1, Αθήνα, 210 3243705, coffeebrandsaiolou@hotmail.com Μία από τις πιο δημοφιλείς και επιτυχημένες αλυσίδες καφέ της Πάτρας έχει βρει τη δική της θέση εδώ και λίγο καιρό στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας. To Coffeebrands φημίζεται για τη μεγάλη γκάμα από εξαιρετικής ποιότητας χαρμάνια καφέ που διαθέτει, τις διάφορες ποικιλίες τσαγιού και ροφημάτων αλλά και για μια διαρκώς εναλλασσόμενη κουζίνα που ετοιμάζει καθημερινά αλμυρά και γλυκά συνοδευτικά όπως μπαγκέτες, σάντουιτς, μπέιγκελ, club sandwiches (και με αραβική πίτα), bagel sandwiches με διάφορες γεύσεις, φρέσκα παγωτά και σπιτικά γλυκά όπως η πανακότα. Extra tips: Τα τραπεζάκια που διαθέτει έξω και είναι ιδανικά τώρα που ανοίγει ο καιρός και, φυσικά, ο καταπληκτικός freddo cappuccino που σερβίρεται με τον μοναδικό τρόπο των Coffeebrands.

Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 2107282333. 11/4 Athens Singers, 8:30 μ.μ., €5-20. 11/4 Παρασκευή στις 3: Συναυλίες στη Βιβλιοθήκη, 3:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 12/4 Συναυλίες- παρουσιάσεις Νέων Μουσικών, 8:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 12/4 Ουρανία Γκάσιου Ρεσιτάλ Εκκλησιαστικού Οργάνου, 8:30 μ.μ., €5-30. 14/4 J.S. Bach, Τα κατά Ιωάννην Πάθη, 8:30μ.μ., €6,5040. 15/4 Η υμνωδία του Πάσχα συναντά τον Επιτάφιο του Μίκη Θεοδωράκη, 8:30μ.μ., €5-30.

16/4 «Ένα γερμανικό ρέκβιεμ», Κρατική Ορχήστρα Αθηνών - Βασίλης Χριστόπουλος, 8:30 μ.μ., €6,50-40.

ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Λεωφ. Συγγρού 107109, 210 9005800.

10-13/4, «Η Μαρινέλλα συναντά τη Βέμπο», 10-12/4 στις 8:00μ.μ., 6/4 & 13/4 στις 7:00μ.μ., €10-30.

GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 215540888.

11/4 Omar Souleyman, €25-28 12/4 Hidden Orchestra, 9:00μ.μ.,€1522.

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΙΤΙΟΝ Τζιραίων 8, Μακρυγιάννη

60 lifo – 10.4.14

(Σταθμός Μετρό: Ακρόπολη), 2130256666.

10/4 Duo Latino, Roman Gomez- Arlyn Gonzalez, 10:00μ.μ., €5. 11/4 Don PasqualeΗ2Opera,10:00μ.μ., €10. 12/4 «Νύχτες στη Μελωδική Μεσόγειο», 10:00μ.μ., €5. 13/4 Επιτάφιος, Νίκος Κρέτσης-Γιώργος Σαλβάνος, 9:00μ.μ., €5. 14/4 Sax Appeal, 9:30μ.μ., €5. 15/4 Επιτάφιος, Νίκος Κρέτσης-Γιώργος Σαλβάνος, 9:00μ.μ., €5.

live bars/ dinner AFTER DARK Ιπποκράτους & Διδότου 31, 210 3606460. Man, 10:30 μ.μ., €5. 11/4. 12/4 Πουλικάκος-Αδέσποτα Σκυλιά, 12:00μ.μ., €7.

13/4 Soulstreach, 10:30 μ.μ., €5.

Ο ΜΠΟΥΦΟΣ Καρόρη 4& Αγ. Ειρήνης, 210 3211117. 10/4 Tonino Carotone, 9:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. 10/4 Ηρώ,9:30 μ.μ., €15.

11-13/4 Πετρολούκας Χαλκιάς, 11 & 12/4 στις 10:30 μ.μ. και 13/4 στις 9:30μ.μ., €15. 13/4 Duo Fina, 6:30 μ.μ., €10-15.

14 & 15/4 Γλυκερία, 9:30μ.μ., €15-25.

SIX D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103210510, 10/4 The Mighty N w/ Wherewilder, gig space 9:00 μ.μ., €5. 12/ 4 The Voyage Limpid

Τουρναβίτου 6. Αθήνα, 2103210158, 11/4 Penny and Swingin’ Cats, 10:00 μ.μ., €10-15., 12/4 Al’ Tabra - DJ Nixon, 10:00μ.μ, €10.

ΤΩΡΑ Κ44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 342 3560, 13/4 Spirit Monger-9oz of Nothing-Speedblow, 8:30 μ.μ., €3 με μπίρα.

συναυλιακοι χωροι ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 2103305056. 11/4 «Uncle Acid & The Deadbeats», 9:00μ.μ., προπώληση εισιτηρίων online viva.gr. 13/4 «Greek Nation».

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, 210 9315600. Κάθε Σάββατο έως 12/4 Γιώργος Μαργαρίτης 11:00 μ.μ., €15 με ποτό στο μπαρ. Κάθε Σάββατο έως 12/4 (Γυάλινο upstage), Haig Yazdjian: «Tα λουλούδια της ερήμου», 11:00 μ.μ., €12 με ποτό.

ΡΥΘΜΟΣ STAGE

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9220043. ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΣΚΗΝΉ: Κάθε Σάββατο και Κυριακή Νατάσσα Μποφίλιου 10:30 μ.μ., €12 με ποτό. Κάθε Παρασκευή Θάνος ΜικρούτσικοςΓιάννης Κότσιρας - Ρίτα Αντωνοπούλου,10:30 μ.μ., €15 με ποτό. PLUS: Κάθε Σάββατο Μύρωνας Στρατής και Ησαΐας Ματιάμπα, 10:30μ.μ., €13 με ποτό. 11/4 Λίνα Νικολοπούλου-Σοφία Παπάζογλου-Αργυρώ Καπαρού-Σταύρος ΣιόλαςΑπόστολος Ρίζος, 10:00 μ.μ., €12 με μπίρα/κρασί.

15/4 «Ον έαρ», Απόστολος Ρίζος - Αλέξανδρος Εμμανουηλίδης-Σταμάτης Μορφονιός-Χριστίνα Μαξούρη, 9:30μ.μ., €10 με μπίρα/κρασί.

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. Κάθε Σάββατο Tonis Sfinos, 10:30 μ.μ., €15. 11/4 Tricky, 8:00μ.μ., €25-28.

PASSPORT Καραΐσκου 119, Πειραι-

Tricky @ fuzz

Ταyρος Ο ανταγωνισμός και η ζήλια είναι τα βασικά συστατικά των ερωτικών σας σχέσεων αυτή την εβδομάδα που απειλούν να σας φέρουν στα άκρα, αν δεν προσέξετε τη συμπεριφορά σας. Μέχρι να βρείτε αποδείξεις για τις απαισιόδοξες σκέψεις και υποψίες σας, αποφύγετε τις ανοιχτές συγκρούσεις και φερθείτε διπλωματικά. Τα πάντα θα κριθούν από τον τρόπο που παίζετε τα χαρτιά σας και όχι τόσο από τα χαρτιά που έχετε στη διάθεσή σας. Το κλίμα των επαγγελματικών σας γίνεται τώρα πιο χαλαρό και αναδεικνύει την προοπτική μιας χρήσιμης συνεργασίας, στην οποία πρέπει οπωσδήποτε να πείτε «ναι». Παραμερίστε τον εγωισμό σας και ρίξτε νερό στο κρασί σας, ποντάροντας στο μακροπρόθεσμο κέρδος και όχι στην πρόσκαιρη ευχαρίστηση. Έκρυθμες οι σχέσεις σας με Ζυγούς και Τοξότες, ειδικά αν ανάμεσά σας υπάρχουν ερωτικές υπόνοιες. Καλύτερα να ξεκαθαρίσετε οριστικά τι είναι αυτό που θέλετε απ’ αυτούς.

Δiδυμος Οι πράξεις σας έχουν συνέπειες, Δίδυμοι, και καλά θα κάνετε να το βάλετε καλά στο μυαλό σας. Μία σειρά από ατυχή περιστατικά στον ερωτικό τομέα θα φέρουν στην επιφάνεια τον επιπόλαιο εαυτό σας, ο οποίος, ως συνήθως, θα σας ωθήσει σε επιλογές που σύντομα θα μετανιώσετε. Μη γίνετε έρμαιο του θυμού σας – ζυγίστε τα πράγματα προσεκτικά και προτιμήστε μια μετριοπαθή στάση παρά οτιδήποτε άλλο. Ευτυχώς, μέσα στη γενικότερη τρέλα σας έχετε τους Παρθένους να σας συμπαρίστανται με συνετό τρόπο, αντιπροσωπεύοντας τη φωνή της λογικής. Εμπιστευτείτε τους γιατί βλέπουν τις καταστάσεις που σας αφορούν πιο αντικειμενικά από εσάς. Ηρεμία επικρατεί στα εργασιακά σας, η οποία σας δίνει κάθε εφόδιο να γίνετε δημιουργικοί και να ξεχάσετε τις δυσάρεστες εντάσεις του πρόσφατου παρελθόντος οριστικά. Προσοχή στο ερωτικό φλερτ που γίνεται χωρίς ξεκάθαρες προθέσεις – δεν πληγώνονται όλοι με τον ίδιο τρόπο.

Λeων Τα επαγγελματικά σας μπλέκονται με τα

Τοξoτης Αυτές τις μέρες γίνεται αντιληπτό

προσωπικά σας χωρίς να το επιλέξετε, προκαλώντας μία σειρά από αρκετά έντονες συγκρούσεις. Μη δίνετε θάρρος σε λάθος άτομα – ο καθένας έχει συγκεκριμένη θέση στη ζωή σας και φυσικά υπάρχει λόγος γι’ αυτό. Προτεραιότητα πρέπει να δοθεί στον τομέα που σας έχει περισσότερο ανάγκη και συγκεκριμένα στον ερωτικό, τον οποίο ηθελημένα ή ασυναίσθητα έχετε παραμελήσει τον τελευταίο καιρό. Η Αφροδίτη σας βοηθάει να βγείτε απ’ το καβούκι σας και να κυνηγήσετε έναν μάλλον παράτολμο στόχο, που όμως έχετε όλα τα φόντα να κατακτήσετε. Οι Υδροχόοι και οι Αιγόκεροι σας συμπαρίστανται σε ό,τι τους χρειάζεστε αυτή την εβδομάδα, επομένως φροντίστε να τους έχετε από κοντά, όποια κι αν είναι η γνώμη σας γι’ αυτούς. Μην αφήσετε τα οικονομικά σας να πάρουν την κατηφόρα. Κρατήστε εσείς τα ηνία τους, χωρίς να τα παραδώσετε σε κάποιον άλλο.

πως έχει έρθει η ώρα να κάνετε το επόμενο μεγάλο βήμα στη σχέση σας. Ο φόβος και η ανασφάλεια είναι μια πραγματικότητα, Τοξότες, αλλά το θέμα είναι να προχωρήσετε παρακάτω, παρ’ όλη την επίδραση που σας ασκούν. Ευτυχώς, η Αφροδίτη σας δίνει το έναυσμα να αφήσετε στην άκρη τον εγωισμό κα να ανοίξτε τα χαρτιά σας, προκειμένου να επικοινωνήσετε ευθέως με το πρόσωπο που σας απασχολεί, χωρίς ενδοιασμούς και αντιστάσεις. Τα επαγγελματικά σας ηρεμούν τώρα, μετά από μια περίοδο συνεχών συγκρούσεων και αμφιβολιών. Επιτέλους, ξέρετε τι πρέπει να κάνετε αλλά και πώς να το κάνετε, γεγονός που σας βοηθάει να αφοσιωθείτε στη δουλειά σας και να αδιαφορήσετε για διαπροσωπικές έχθρες. Προσοχή στα οικονομικά: ο αυθορμητισμός σας ενδέχεται να σας ωθήσει σε μη αναστρέψιμες ενέργειες που θα μετανιώσετε.

Παρθeνος Η δύναμη και η επιδραστικότητά

Αιγoκερως Δείτε το τέλος μιας μεγάλης σχέσης (επαγγελματικής ή προσωπικής) ως λάκτισμα για κάτι καινούργιο και όχι ως προσωπική σας αποτυχία. Διανύετε μια κρίσιμη περίοδο, Αιγόκεροι, και από τη στάση που θα κρατήσετε τώρα θα εξαρτηθεί η ψυχολογία σας για το επόμενο διάστημα. Οι προοπτικές σας παραείναι ευοίωνες για να χαραμιστούν, χωρίς να υπάρχει ουσιαστικός λόγος. Τα ερωτικά σας παίρνουν τώρα διαφορετική τροπή από τη συνηθισμένη, καθώς μια νέα γνωριμία θα σας εξοικειώσει με ένα πλάνο που δεν είχε περάσει απ’ το μυαλό σας προηγουμένως. Η δέσμευση είναι κάτι που στο παρελθόν αντιμετωπίζατε με μεγάλη επιφύλαξη, όμως τώρα τα πάντα δείχνουν πως μπορείτε να ανταποκριθείτε σ’ αυτήν με αξιοθαύμαστη ωριμότητα. Προσοχή στις επαφές σας με τον συγγενικό κύκλο –οι προθέσεις εύκολα παρεξηγούνται–, γι’ αυτό καλύτερα να ζυγίσετε τις λέξεις σας προτού τις εκστομίσετε.

σας αυξάνονται με ραγδαίους ρυθμούς αυτό το διάστημα, πράγμα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προς όφελός σας, κυρίως στον επαγγελματικό τομέα. Αφήστε τη σεμνότητα και την υπερβολική μετριοπάθεια για άλλη στιγμή. Τώρα είναι που πρέπει να διεκδικήσετε αυτά που σας ανήκουν, ακόμα κι αν αυτό φοβίσει μερικά άτομα του περιβάλλοντός σας. Βάλτε την επαγγελματική σας ανέλιξη πάνω από την ευγένεια και την επιείκεια με την οποία αντιμετωπίζατε ορισμένους μέχρι πρότινος. Αλλαγές σας περιμένουν στα ερωτικά, μια και ο Δίας στρέφει το ενδιαφέρον σας προς μία ασυνήθιστη κατεύθυνση. Δεν είναι ανάγκη να ακολουθείτε μονίμως την πεπατημένη, αφήστε τον εαυτό σας να εξερευνήσει νέους χαρακτήρες, ακόμα κι αν στο τέλος τα πράγματα δεν εξελιχθούν ιδανικά. Σε πολύ καλή φάση οι φιλικές σας σχέσεις, ειδικά οι μακροχρόνιες που δοκιμάστηκαν με σκληρό τρόπο.

Ζυγoς

Τα ερωτικά σας διέρχονται μία περίοδο αναβρασμού και υπόκωφης έντασης, κυρίως επειδή αφήνετε πράγματα να περάσουν χωρίς να τα συζητήσετε όπως πρέπει και με εκείνους που πρέπει. Υπάρχει διαφορά ανάμεσα στο να βάζετε νερό στο κρασί σας και να καταπίνετε αμάσητο ό,τι σας σερβίρουν, που ευτυχώς αρχίζετε να καταλαβαίνετε, Ζυγοί. Αυτή την εβδομάδα ο Δίας σας προτρέπει να εκφράσετε ευθέως όσα σας προβληματίζουν και να θέσετε τους όρους σας με όση αυστηρότητα χρειάζεται απέναντι στο πρόσωπο που σας απασχολεί. Μπορεί να μην καταφέρετε να αποφύγετε τη σύγκρουση, αλλά τουλάχιστον θα μπείτε στον σωστό δρόμο για την ανάκτηση της ισορροπίας σας. Θετικές οι εξελίξεις των επαγγελματικών σας, καθώς επιτέλους φέρνετε εις πέρας μία αποστολή που πρώτοι εσείς οι ίδιοι αναθέσατε στον εαυτό σας. Μην εφησυχάσετε με μία πρώτη νίκη, σας περιμένουν ακόμα πολλές μάχες στο άμεσο μέλλον.

Σκορπιoς

Έντονες οι εξελίξεις των επαγγελματικών σας αυτή την εβδομάδα, τόσο πολύ μάλιστα που σχεδόν δεν προλαβαίνετε να τις επεξεργαστείτε και να τις χωνέψετε. Έχει έρθει, επιτέλους, η στιγμή να δώσετε προτεραιότητα στις ανάγκες και στους προσωπικούς σας στόχους, βάζοντας στην άκρη τις αγγαρείες και τη λάντζα, ακόμα κι αν αυτό σάς φέρει σε ρήξη με κάποια σημαντικά πρόσωπα. Οι Κριοί και οι Τοξότες είναι οι βασικοί σας σύμμαχοι στη νέα στρατηγική που χαράσσετε τώρα, γι’ αυτό κάντε ό,τι μπορείτε για να τα ’χετε καλά μαζί τους. Σε καλή φάση τα ερωτικά σας, χωρίς ιδιαίτερες εκπλήξεις. Απολαύστε όσα χτίσατε αυτό το διάστημα, γιατί τίποτα δεν πρέπει να θεωρηθεί δεδομένο, ακόμα κι αν είναι σταθερό και ακλόνητο. Ο Ερμής αποκαθιστά την επικοινωνία σας με έναν φίλο από το παρελθόν και σας δίνει κίνητρα και μέσα να την εμπλουτίσετε.

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

Υδροχoος Αδράξτε κάθε ευκαιρία που παρουσιάζεται τώρα μπροστά σας, ακόμα κι αν δεν είστε σίγουροι κατά πόσο έχει τα φόντα να ευδοκιμήσει. Ειδικά όσον αφορά τα επαγγελματικά σας, τώρα είναι μια καλή περίοδος να πειραματιστείτε και να τεστάρετε τις δυνάμεις σας σε χώρους όπου ποτέ πριν δεν είχατε φανταστεί ότι θα μπορούσατε να τα καταφέρετε. Ο Δίας σας χαρίζει την απαραίτητη ορμητικότητα για να ξεπεράσετε τους παραδοσιακούς σας περιορισμούς και να τσαλακωθείτε προκειμένου να πετύχετε. Τα ερωτικά σας περνούν από μεταβατική φάση, καθώς η σχέση σας ωριμάζει και αποκτά χαρακτηριστικά πιο δύσκολα στη διαχείριση. Μην υποτιμάτε τις ικανότητές σας, αναλάβετε περισσότερες ευθύνες απέναντι στο πρόσωπο που αγαπάτε, χωρίς όμως να πέσετε με τα μούτρα πάνω του. Σε καλή φάση τα οικονομικά σας – επιτέλους σηκώνετε κεφάλι και ατενίζετε το μέλλον με αισιοδοξία.

☛

Καρκiνος Τίποτα δεν θα έρθει προς τη δική σας κατεύθυνση, αν δεν το κυνηγήσετε εσείς πρώτοι. Αυτή την εβδομάδα, το βασικό σας μέλημα είναι να αναλάβετε τις σωστές πρωτοβουλίες την κατάλληλη στιγμή, χωρίς να υποχωρήσετε μπροστά στις δυσκολίες που ανακύπτουν. Όσον αφορά τα επαγγελματικά σας, τα πράγματα μοιάζουν αρκετά δύσκολα, ίσως δυσκολότερα απ’ ό,τι είναι πράγματι. Μην περιμένετε το ιδανικό σημάδι ή την πιο συμφέρουσα ευκαιρία για να δράσετε. Διαμορφώστε μόνοι σας τις συνθήκες που θα σας αναδείξουν, αξιοποιώντας παράλληλα τις γνωριμίες σας με σημαίνοντα πρόσωπα. Προσοχή στους Λέοντες και τους Τοξότες, όμως, γιατί αυτές τις μέρες τα συμφέροντά σας είναι αντικρουόμενα. Πάρτε τους με το μαλακό. Η Αφροδίτη χαρίζει στην ερωτική σας ζωή τον ρομαντισμό που της έλειπε, αλλά η επί της ουσίας δουλειά (π.χ. για τη διατήρηση ενός ειδυλλίου) θα πρέπει να γίνει με προσωπικό σας κόπο.

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

νίας στο ξεκίνημά του, αλλά δεν υπάρχει κάτι που μπορείτε να κάνετε για να το αλλάξετε αυτό. Δοκιμάστε για μια φορά να πάτε με τους ρυθμούς του προσώπου που σας ενδιαφέρει, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει πως θα περάσετε και από δύσκολα στάδια που υπό άλλες συνθήκες θα αποφεύγατε. Ο Δίας σας δίνει επικοινωνιακό προβάδισμα, επιτρέποντάς σας να έχετε το πάνω χέρι σε ό,τι έχει να κάνει με τη συνεννόηση. Καλά θα κάνετε, ωστόσο, να το αξιοποιήσετε συνετά, χωρίς να φοβίσετε ή να υποβαθμίσετε την άλλη πλευρά. Όσον αφορά τα επαγγελματικά σας, μπορείτε τώρα να αναλάβετε μια νέα αρμοδιότητα που θα σας δώσει την απαιτούμενη ώθηση ώστε να αναδείξετε το ταλέντο και τις ικανότητές σας. Παραμερίστε τον όποιο φόβο και τις αναστολές σας και βαδίστε τον κακοτράχαλο δρόμο που θα σας οδηγήσει στην επιτυχία.

StarFax

Κριoς Κάθε ειδύλλιο περιέχει στιγμές αμηχα-

Ιχθyς Προσέξτε πού χαρίζετε την εμπιστοσύνη σας, γιατί αυτή την εβδομάδα περιβάλλεστε από άτομα που θα προσπαθήσουν να την καταχραστούν για δικούς τους λόγους. Ευτυχώς, ο Άρης οξύνει τη διαίσθησή σας και σας δίνει τα εφόδια που χρειάζεστε για να διακρίνετε τους καλούς απ’ τους κακούς, τόσο στο επαγγελματικό όσο και στο προσωπικό επίπεδο. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, μείνετε πιστοί στις δεσμεύσεις και τις επιλογές σας και μη σπρώξετε μια δυσάρεστη κατάσταση στα άκρα. Η επικοινωνία είναι το άλφα και το ωμέγα στη διευθέτηση των διαφωνιών σας, επομένως επενδύστε σ’ αυτήν, ακόμα κι αν τα νεύρα σας δεν σας επιτρέπουν να αντιμετωπίσετε ψύχραιμα ορισμένα πρόσωπα. Ο φόρτος εργασίας σας αυξάνεται, αλλά αυτήν τη φορά ο κόπος σας δεν πρόκειται να πάει χαμένος. Μη διστάσετε να επιδείξετε τις ικανότητές σας, η προσοχή όλων είναι στραμμένη πάνω σας και πρέπει κάπως να την αξιοποιήσετε.

sudoku 2 6 6 2 9

1 3 7 9 2 8 3 4 7 3 6 2 8 2 1 8 7

8 3

7 1 5 9 2

4 5

Η λύση του προηγούμενου 4 5 1 8 9 6

7 8 3 5 1 2

6 9 2 7 4 3

1 4 8 3 5 9

2 7 9 6 6 4

5 3 6 1 2 7

9 6 7 2 3 5

8 2 4 9 7 1

3 1 5 4 6 8

2 6 1 7 3 8 4 5 9 3 4 8 2 5 9 1 6 7 7 9 5 6 1 4 8 3 2

10.4.14 – lifo

61

62 lifo – 10.4.14

10.4.14 – lifo

63