383

Page 1

χρονησ μποτσογλου

κουρησ & παπαδημητριου

ματωμενο πασχα

Αθηναίος της εβδομάδας ο σημαντικός εικαστικός.

Δύο ταλαντούχοι ηθοποιοί παίζουν Τάβλι.

Πώς η γιορτή της αγάπης μετατράπηκε σε σπλάτερ.

απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

απο την αργυρω μποζωνη

απο τον αρη δημοκιδη

τχ.383/24042014 me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ

Νο1 www. lifo.gr

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

ena tαξιδί στον κοσμο του σουφισμου Η νέα έκθεση του Μουσείου Μπενάκη ξεκινά σε λίγες ημέρες.

Gallery Walk Oι σημαντικότερες εκθέσεις που μπορείτε να δείτε στην Αθήνα αυτή την περίοδο. από τον βασιλη καψασκη


2 lifo – 24.4.14


Για τους φίλους μας στο Facebook που κατεβαίνουν στην πολιτική.

posts γράμματα e-mails

feedback382

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

☛ «Πριν από λίγες ημέρες διάβασα ένα status στο Facebook που σάρκαζε με ευγενικό τρόπο τη συμμετοχή “φίλων” και “γνωστών” σε δημοτικά ψηφοδέλτια» έγραψε ο Δημήτρης Ρηγόπουλος και αναρωτήθηκε πού είναι, τελικά, το κακό στο να κατεβαίνουν, επιτέλους, καθημερινοί άνθρωποι στην πολιτική. Ο Άρης Κωνσταντινίδης σημείωσε:«Η είσοδος άγνωστων ανθρώπων στην πολιτική δεν μπορεί παρά να έχει θετικά αποτελέσματα. Είναι άνθρωποι που αποφάσισαν να σηκωθούν από τον καναπέ για να κάνουν “κάτι”. Το τι ακριβώς θα αξιολογηθεί και θα κριθεί. Αν μη τι άλλο, έτσι μπαίνει και ένα οριστικό τέρμα στη γνωστή καραμέλα “οι πολιτικοί είναι κακοί-λαμόγια-απατεώνες κ.λπ.”. Σήμερα έχουμε μπροστά μας ορισμένους “νέου τύπου” πολιτικούς. Ας μάθουμε γι’ αυτούς και ας τους στηρίξουμε – ίσως αυτοί να είναι η διέξοδος που εδώ και χρόνια αναζητούμε!». «Ναι, μεν, αλλά, ίσως, όμως» σχολίασε ο Ανώνυμος. «Κανονικότητα με σύνδρομο αναμονής Μεσσία δεν είναι τίποτε άλλο από παλιό με περιτύλιγμα καινούργιου. Κανονικοί άνθρωποι = κανονικές προσδοκίες, ευθύνες, υποχρεώσεις, δικαιώματα». Και ο κ. Τεπενδρής απάντησε στο ερώτημα του Ρηγόπουλου (« Έχουμε να φοβηθούμε κάτι;») λέγοντας: «Τίποτε απολύτως. Οι κανονικοί είναι στην πολιτική ούτως ή άλλως. Από αυτούς προέρχονται οι πολιτικάντηδες και γι’ αυτό έχουν τις ίδιες αξίες. Το μόνο που μπορούν να αλλάξουν είναι η ταχύτητα προς τον νέο εκφασισμό». ☛ « Ένας Έλληνας καλλιτέχνης είχε κοπιάρει ξεδιάντροπα το σχετικά άγνωστο έργο του βίντεο, χωρίς να το αναφέρει» έγραψε ο Στάθης Τσαγκαρουσιάνος και ορμώμενος από αυτό έγραψε το προηγούμενο editorial του. «Τώρα εγώ μπερδεύτηκα» έγραψε στα σχόλια στο LIFO.gr o/η bzzt. «Από τη μία κατακρίνεις τον ψεύτη, τον κλέφτη, τον ανίκανο και τον υποκριτή και από την άλλη δεν θες να “εκθέσεις” τον καλλιτέχνη και τον ποιητή της ιστορίας, που στην ουσία είναι ακριβώς αυτό: ψεύτες, κλέφτες, ανίκανοι και υποκριτές. Και πώς θα σταματήσεις αυτήν τη λάθος νοοτροπία; Πώς θα επαναφέρεις την αξιοκρατία που τόσο πολύ λείπει από αυτό τον τόπο; Φιλικά πάντα...» Ο Elias Estatistics πρόσθεσε: «Συμφωνώ απόλυτα! Το ένα δεν αναιρεί το άλλο κ. LIFO! :) Άλλο η δημιουργική αντιγραφή και άλλο η λογοκλοπή! :) Και το μεγαλύτερο θέμα; Να νιώθεις περήφανος που το έκανες! Με ποιο δικαίωμα; Για τον τύπο τον “καταδότη” είναι άλλο κεφάλαιο... Κατακριτέο μπορεί να είναι αν κάνει στον άλλον τον φίλο και δεν του έχει πει κατάμουτρα ότι κάνει λογοκλοπή – ο ίδιος θα έπρεπε να εκτεθεί... Αλλά, δυστυχώς, όλοι κάνουμε τους ψευτονταήδες.... :)».

Ήταν ο/η Sweet and Sour που τελικά έπιασε το νόημα του editorial: «Ο σκοπός του (Στάθη Τσαγκαρουσιάνου) δεν είναι να “εκθέσει” πρόσωπα και έργα αλλά να επισημάνει μια κατάσταση που παρατηρεί γύρω του. Δεν ενδιαφέρει να κατονομάσουμε έναν τυχαίο καλλιτέχνη/πολιτικό/δημόσια περσόνα που πρέπει να λειτουργεί μόνο ως δείγμα και αφορμή. Αυτό που θέλει να πει, όπως το καταλαβαίνω εγώ τουλάχιστον, είναι ότι η “πολιτισμένη κοινωνία” μας δείχνει τελικά τη ζούγκλα που έκρυβε μέσα της, ότι όλοι φανερώνουν με κάποιον περίεργο τρόπο αυτό που πραγματικά είναι. Και το κάνει χωρίς να ρίξει το δικό του επίπεδο και να γίνει ένας από τους μικρούς ανθρωπάκους που αναφέρει, χωρίς να πέσει στην παγίδα να δακτυλοδείξει και να περιορίσει τη σκέψη του σε συγκεκριμένα πρόσωπα, αλλά, απλά, μιλώντας γι’ αυτό που ζει, σε συλλογικό επίπεδο, αναδεικνύοντας έτσι τις πραγματικές διαστάσεις του προβλήματος». ☛ Η Μαρία Χούκλη αφηγήθηκε τη ζωή της στην Τίνα Μανδηλαρά, στη στήλη «Αθηναίοι», και τα καλά λόγια έπεσαν βροχή. «Μου είναι πολύ συμπαθής η Χούκλη, ωραία συνέντευξη!» (byronwilliams). «Μακάρι να υπήρχαν και άλλοι δημοσιογράφοι στην τηλεόραση που να είχαν το επίπεδο της κ. Χούκλη. Δυστυχώς, κυριαρχεί η μετριότητα. Η τηλεόραση χρειάζεται περισσότερες προσωπικότητες σαν την κ. Χούκλη :)» (Maria2013). «Συγχαρητήρια. Επίπεδο, ήθος, καλλιέργεια» (chris c.). «Συμπαθέστατη και γοητευτική». (MAKIS T.) ☛ «Οι οπαδοί της Χρυσής Αυγής δεν είναι τα underdogs που νομίζετε» τιτλοφορούνταν η συνέντευξη που έδωσε η καθηγήτρια Πολιτικής Επιστήμης Βασιλική Γεωργιάδου στους M.Hulot και Κωστή Πιερίδη. «Εξαιρετική συνέντευξη!» σχολίασε ο petitprince. «Δίνει μια αντικειμενική αποτύπωση του φαινομένου τόσο στην Ελλάδα όσο και στην υπόλοιπη Ευρώπη. Μπράβο στους ερευνητές της ομάδας!». Και ο alexak συμπλήρωσε: «Κατά τη γνώμη μου, αυτό που προκύπτει είναι πως έχουμε δημιουργήσει μια λανθασμένη εικόνα για τους ψηφοφόρους της Χ.Α. Και για να αντιμετωπίσουμε το φαινόμενο πρέπει να το κατανοήσουμε, όχι να δημιουργούμε βολικά στερεότυπα». ☛ O Τέρι Γκίλιαμ, ένας από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες της εποχής μας, μίλησε στη LiFO και στον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο. Ο Γιάννης Αργυρίου μας έστειλε την εξής επιστολή: «Ο Γκίλιαμ είναι ένας υπέροχος παραμυθάς και μπράβο στον κ. Κουτσογιαννόπουλο που τον άφησε να αφηγηθεί την ιστορία του σαν να μας έλεγε ένα ωραίο παραμύθι για ενήλικες...».

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

24.4.14 – lifo

3


4 lifo – 24.4.14


24.4.14 – lifo

5


aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

Edito

Richard Hamilton, «Stage Proof 13», 1972

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Οι μπαλωθιές του λεβεντομαλάκα... διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου art director   Χρήστος Τζοβάρας υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Ωραίος νέος δίσκος: SOHN – «Tremors». Η αργή, ηλεκτρονική σόουλ του SOHN κυκλοφορεί από την 4AD, πράγμα που δεν είναι τυχαίο... υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης   Νίκος Ζαφείρης προγραμματισμός lifo.gr  Αγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Φράνζεν, έκανες πάλι το θαύμα σου.

Pop Art Is... Ανταλλάσσεται ολόκληρη η σημερινή λογοτεχνική παραγωγή της Ελλάδος για ένα καινούργιο επεισόδιο του «Breaking Bad». Μπόρεσα να θαυμάσω την περασμένη εβδομάδα την πολυσημία, την ορμή και την ακομπλεξάριστη ελευθεριότητα του Richard Hamilton σε μια έκθεση στo Λονδίνο. Πώς γλίστραγε από τη μία φάση στην άλλη, αλλάζοντας τα μέσα σαν πουκάμισα. Αυτό, όμως, που με απελευθέρωσε, κατά κάποιον τρόπο, είναι η κατάδειξη, μέσα απ’ το έργο του, ότι η ποπ κουλτούρα είναι (μπορεί να είναι) σημαντική και όμορφη.

Όμως υπάρχουν αριστοκράτες που κυκλοφορούν σαν λέτσοι. Είτε από χιούμορ, είτε από σκανδαλώδη χαλαρότητα, είτε επειδή είναι απορροφημένοι από σημαντικότερα πράγματα – π.χ. τους πειραματισμούς της ομορφιάς. Και δεν το κάνουν θέμα. Ούτε έχουν αγωνία να αποδείξουν τίποτα. Όσοι καταλάβουν, κατάλαβαν. Και αργά ή γρήγορα, όλοι καταλαβαίνουν. Μια εξαιρετική έκφραση αυτής της στάσης είναι ο Richard Hamilton: η ποπ κουλτούρα στα καλύτερά της! Μια στάση που, όπως έγραψε στο δοκίμιό του Ρομαντισμός, είναι ένα κράμα δέους και κυνισμού –το οποίο ορίζει την ποπ κουλτούρα και την έννοια του cool– στον αντίποδα του αριστοτελικού κανόνα. Το 1957, στο περίφημο γράμμα του «Pop Art Is…» στους αρχιτέκτονες Peter και Alison Smithson, είχε ήδη κωδικοποιήσει (πριν από τον Γουόρχολ!) τα χαρακτηριστικά της σε 11 λήμματα, μονολεκτικά τα περισσότερα, που διαρκούν ως σήμερα, μετά τη λαίλαπα του Ίντερνετ. ΤΟ ΠΟΠ ΕΙΝΑΙ... 1. Λαϊκό (σχεδιασμένο για μαζικό ακροατήριο) 2. Παροδικό (βραχυπρόθεσμη λύση) 3. Αναλώσιμο (ξεχνιέται εύκολα) 4. Χαμηλό κόστος 5. Μαζική παραγωγή 6. Νεανικό (απευθύνεται σε νέους) 7. Πνευματώδες 8. Σέξι 9. Εντυπωσιακό 10. Γκλάμορους 11. Big Business Για μένα που κάνω περιοδικά, εφημερίδες δρόμου και ψηφιακά μέσα, συχνά σε κλίμα επαρχιώτικης σνομπαρίας, όλα αυτά ήταν σκέτη δροσιά. Με έπεισαν ότι είναι ωραίο να ξέρουμε γράμματα χωρίς ποτέ να το κάνουμε θέμα, να παίζουμε μιξάροντας ανοίκειες κουλτούρες, να είμαστε και του αλωνιού και του σαλονιού και, κυρίως, που ποτέ δεν θέλαμε να είμαστε πρώτοι στο χωριό, αλλά δεύτεροι στη μεγάλη πόλη.

Στην Ελλάδα, της σοβαροφάνειας και της ημιεγγράμματης αλαζονείας, οτιδήποτε δεν είναι μαυροφορεμένο ή δεν έχει πρησμένα μάτια είναι ύποπτο φτήνιας. Λογικό! Όσο πιο ρηχή είναι μια κοινωνία, τόσο πιο πολύ εκτιμά τα αφρόψαρα. Όσο πιο φτωχή είναι μια χώρα, τόσο πιο πολύ τα ράσα κάνουν τον παπά – όχι τι είσαι, αλλά τι δηλώνεις ότι είσαι. Ο στόμφος. Το τζάμπα δράμα. Τα τσιτάτα. Τα ήξεις-αφήξεις. Το name dropping. Ο γριφώδης αυνανισμός πάνω σε λέξεις που γεννιούνται και ψοφάνε αγάμητες, σε αχανείς, ομαδικούς τάφους άκομψης, ασυνάρτητης κακίας, μεταξύ νευρόσπαστων status updates και περιοδικών τόσο χορτάτης αυταρέσκειας που κανείς δεν χρειάζεται (ούτε θέλει) να τα διαβάσει.

take 1

τo μοναδικο λαθ0σ του τεύχους 382 1 Η παράσταση Die Heimat στην οποία συμμετέχει η ηθοποιός και κουκλοπαίκτρια Δέσποινα Μάλλη που φιλοξενήσαμε στη στήλη «Η γειτονιά μου» θα παίζεται στο Θέατρο 104 από τις 28/4 ως τις 20/5.

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Και σε προσωπικό επίπεδο, αν μου επιτρέπετε. Είναι επιλογή μου το ότι δεν κουτσοέγραψα λογοτεχνία ή ποίηση, ειδικά σε τέτοιο κλίμα ποώδους αναπτύξεως. Παρακολουθώ τον κρουνό ακράτειας που βγαίνει και απορώ με το θράσος των ανελλήνιστων κρετίνων να καμώνονται τους λογοτέχνες, ενώ δεν έχουν ίχνος γλωσσικού ενστίκτου, ούτε το στοιχειώδες πλάγιο βλέμμα που μεταστοιχειώνει κάπως τον αέρα των πραγμάτων.

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

6 lifo – 24.4.14

Aνταλλάσσω ολόκληρη την τωρινή ελληνική λογοτεχνία και ποίηση για ένα επεισόδιο του «Breaking Bad». Ή κάτι παλιό των Velvet Underground.

φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Πάρις Ταβιτιάν, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Νίκος Κατσαρός, Aλέξανδρος Ακρίβος, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... Σιχαίνομαι τη λέξη «μπαλάντα», καθώς και όσους τη χρησιμοποιούν. aτελιέ Βανέσσα Φερλέ intern Ιάσων Δεληγιάννης-Φέτσης

γραμματεία σύνταξης   Βιβίκα Ανδριανάτου senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Θα αρχίσει να μαζεύει υπογραφές για να μπει επιτέλους καθρέφτης στα ασανσέρ του γραφείου # kleistofovia senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης, Σπύρος Αποστολόπουλος direct marketing  Σέλια Τέρνοβα

στο εξωφυλλο

www.facebook.com/stathis.tsagar

συνεργατεσ  Χρήστος Παρίδης ... Είναι πια τέτοια η μπαναλαρία της τηλεόρασης, που θυμίζει τις παρηκμασμένες επιθεωρήσεις του ’90 με σιτεμένες βεντέτες και ωραιοπαθείς δευτεραγωνιστές της Φίνος Φιλμ. Δέσποινα Τριβόλη, M. Hulot, Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Αλήθεια, υπάρχει στο προεκλογικό πρόγραμμα κάποιου εκ των υποψήφιων δημάρχων Αθηναίων πρόταση να αντικατασταθεί, επιτέλους, το καλλιτεχνικά κι αισθητικά απαράδεκτο έμβλημα της πόλης, κληροδότημα κι αυτό της «πεφωτισμένης» δημαρχίας Αβραμόπουλου; Μαρία Παππά, Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λάμπρος Αραπάκος, Λένα Φουτσιτζή, Εύη Λαμπροπούλου, Πωλίνα Σαρρή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Τίνα Μανδηλαρά ... Όσο θα έχουμε την έξοδο στη θάλασσα –μια βαθιά ανάσα από την αλμύρα, ένα βοτσαλάκι στη θάλασσα και μια ματιά στο βάθος του ορίζοντα– δεν μας σκιάζει φοβέρα καμιά. Τράβα μια βόλτα στη Βουλιαγμένη και μετά πες μου ότι η Αθήνα δεν είναι ωραία... Αντώνης Κωνσταντάρας ... I Love The Kids Of Distinction. Μίνα Καλογερά, Θανάσης Χαραμής

διόρθωση κειμένων   Μαρία Δρουκοπούλου

Όχι. Το ποπ είναι το αντίθετο του ψώνιου. Το αντίθετο της πόζας. Είναι ένα τραγούδι του δρόμου της μητρόπολης. Πνευματώδες, σέξι και αναλώσιμο... Και ενίοτε, όπως αποδεικνύει ο Hamilton και πολλοί άλλοι σε κάθε τομέα της ποπ κουλτούρας, σημαντικό και όμορφο.

www.lifo.gr

συντακτική ομάδα columnists: Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Έχουμε ξανά την πλατεία Συντάγματος, στοπ. Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης, Θεόφιλος Δουμάνης ... Φοβάμαι μην έρθει η ανάπτυξη και με βρει νεγκλιζέ. Βιβλίο: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Ο Raoul Vaneigem και εγώ ΔΕΝ κατεβαίνουμε υποψήφιοι με κανέναν συνδυασμό, ούτε στις αυτοδιοικητικές εκλογές ούτε στις ευρωεκλογές ούτε στις εκλογές για τον διαχειριστή της πολυκατοικίας μας. Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Ούτε ένας μήνας δεν έχει μείνει για τις εκλογικές αναμετρήσεις του Μαΐου και με όποιον τύχει να μιλήσω σχετικά η ίδια αμηχανία, η ίδια απορία. Δεν θυμάμαι άλλη φορά να περιμένω με περισσότερο ενδιαφέρον, για να μην πω με αγωνία, τα αποτελέσματα. Γεύση: Νίκη Μηταρέα StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Δεν είναι καθόλου τυχαίο που κάθε φορά που σε επισκέπτονται ορισμένοι καταλήγεις άρρωστη, χωρίς αυτοί να έχουν τίποτα. Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Συγκλονιστική μείξη διαφορετικών αρχιτεκτονικών στοιχείων, ασφάλεια, ευγένεια, πολιτισμός και αξιοπρέπεια. Η Σόφια της Βουλγαρίας είναι ένας αναπάντεχα υπέροχος τουριστικός προορισμός, εντελώς value for money. P.S.: Όταν σε όλους τους κεντρικούς δρόμους βλέπεις περιποιημένες φυτεμένες εκτάσεις γεμάτες λουλούδια, δεν μπορείς να μην αναρωτηθείς: στο Σύνταγμα και στην Ομόνοια πόση ώρα ζωής θα είχε ένα παρόμοιο παρτέρι προτού βανδαλιστεί; Δημήτρης Κυριαζής ... Όποιος Αριστερός πιστεύει ότι μια κυβέρνηση της Αριστεράς θα καταφέρει να αλλάξει κάποιες αντιλήψεις της ελληνικής κοινωνίας, ας ρίξει μια ματιά στη στήλη μας «Buzz» στη σελίδα 11. Κατερίνα Ηλιάκη ... Δεν ακούω τίποτα! Δέσποινα Κοντορίζου ... Χρόνια πολλά στον αδελφό μου τον Γιώργαρο! (Μη με ξεχνάς, τώρα που ανέρχεσαι) intern Σιμόνη Σούρσου

Εικαστική παρέμβαση με αφορμή την έκθεση « Ένα ταξίδι στον κόσμο του σουφισμού» στο Μουσείο Μπενάκη.

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο   Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριλένα Παππού, Άλκηστις Γκούμα κωδικος εντυπου 7639


24.4.14 – lifo

7


iLoveAthens

Talk of the Town

8 lifo – 24.4.14

χορος

arc for dance   festival Σύγχρονο Θέατρο Ένα ιδιαίτερο φεστιβάλ χορού-πλατφόρμα δικτύωσης για καλλιτέχνες του χώρου και όχι μόνο επιστρέφει για έκτη συνεχόμενη χρονιά. Η φετινή διοργάνωση έχει τίτλο NETWORKing και προσανατολίζεται στο ζήτημα της δικτύωσης του χορού τόσο σε πρακτικό όσο και θεωρητικό επίπεδο, με τη συμμετοχή Ευρωπαίων χορογράφων οργανωμένων στα δίκτυα Modul-Dance και Spider Expand! αλλά και νεότερων Ελλήνων συναδέλφων τους. Σύγχρονο Θέατρο, Ευμολπιδών 45, Γκάζι, 210 3464380, 2-4/5. Ώρα έναρξης: 20.30. Εισ.: €10 (προπώληση), €12 (στο ταμείο του θεάτρου). www.sixronotheatro.gr


24.4.14 – lifo

9


10 lifo – 24.4.14


Talkof theTown

Mάκης Παπαδημητρίου Νίκος Κουρής

24

30

απριλιου

2014

Ηθοποιοί «Το “να πιάσουμε την καλή” είναι κάτι παγκόσμιο» Aπό την Αργυρώ Μποζώνη

σελ.17

Περί ηθικής

Σε σύνολο 40 χωρών εξωσυζυγικεσ σχεσεισ

78/7/10

τζογοσ

62/11/19

ομοφυλοφιλια

59/20/13

εκτρωση

56/15/12

προγαμιαιο σεξ

46/24/16

αλκοολ

42/22/24

διαζυγιο

24/36/22

αντισυλληψη

14/54/21

ελλαδα πολωνια ρωσια

71/9/13 69/7/9

τσεχια

66/17/10

ιταλια

64/10/16

ισπανια

64/8/27

γερμανια

60/11/26

γαλλια

ιταλια

33/12/48 28/17/51 31/25/41

γαλλια

ελλαδα

ρωσια

72/9/9

τσεχια

14/56/27

ιταλια

19/42/31

ισπανια

6/55/38

γερμανια

ελλαδα πολωνια ρωσια τσεχια ιταλια ισπανια γερμανια γαλλια

41/25/11 26/35/28 19/43/25 14/38/47

44/26/13 22/46/24 27/15/49

14/41/40 18/25/56

19/42/28 9/41/42

πολωνια

22/35/24

ρωσια

22/46/13

τσεχια ιταλια ισπανια

βρετανια

18/49/18

9/38/47 17/37/34

22/27/46

ελλαδα

54/16/11 25/27/28

44/25/10

23/22/47

ισπανια

γαλλια

14/36/50

47/13/13

6/47/47

γερμανια

γερμανια

8/51/38

γαλλια

ιταλια

βρετανια

17/36/43 44/22/26

ρωσια τσεχια

ελλαδα

45/24/24

πολωνια

8/52/39 6/57/34

γαλλια

13/31/56

βρετανια

βρετανια

/Αλκοόλ/

πολωνια

65/11/19

10/67/18 11/42/41

ισπανια

33/22/38 62/10/18

22/44/21 30/40/10

γερμανια

πολωνια

/Διαζύγιο/

/Τζόγος/

ιταλια

βρετανια

ρωσια

13/38/44

τσεχια

ελλαδα

52/7/37

ισπανια

/Ομοφυλοφιλία/

ρωσια

26/22/45

γερμανια

/Έκτρωση/

πολωνια

βρετανια

τσεχια

11/59/27

βρετανια

γαλλια

47/12/40

ελλαδα

Με κόκκινο χρώμα δίνεται η επιλογή «μη αποδεκτό», με κίτρινο «αποδεκτό», ενώ το γκρι αντιπροσωπεύει την επιλογή «δεν είναι ζήτημα ηθικής». Οι αριθμοί δίπλα στα χρώματα αντιπροσωπεύουν το ποσοστό επί τοις εκατό που συγκέντρωσε η απάντηση. Ολόκληρη την έρευνα –και με τις χώρες εκτός Ευρώπης– μπορείτε να τη δείτε εδώ: www.pewglobal. org/2014/04/15/ global-morality/

/Προγαμιαίο σεξ/

76/4/15

Ο γνωστός οργανισμός Pew Research Center διεξήγαγε παγκόσμια έρευνα σε 40 χώρες για να καταγράψει τις συμπεριφορές και αντιλήψεις σε ζητήματα ηθικής. Σε δείγμα 300.000 ενηλίκων δόθηκαν οκτώ βασικά ζητήματα. Εμείς σας παρουσιάζουμε τα αποτελέσματα των ευρωπαϊκών χωρών, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα.

ελλαδα

79/5/12

βρετανια

/Αντισύλληψη/

/Εξωσυζυγικές σχέσεις/

aπο τον δημητρη κυριαζη

TheBuzz

επιμελεια: the lifo team

πολωνια ρωσια τσεχια ιταλια ισπανια γερμανια γαλλια

11/60/21 18/48/23 4/57/37 7/58/32 5/43/52

14/45/33 3/62/32 17/47/24 7/62/19 2/74/21 6/59/30 2/64/32 1/70/28 4/56/40

24.4.14 – lifo

11


Εικονογράφηση: Dreyk the Pirate

Talk of the Town

σύντομα παραιτήθηκε απ’ την προσπάθεια και κατέβηκε από το ύψωμα, μαζί με τους ψάλτες. Πάνω που θα έψελνε την πιο χαρμόσυνη και σημαντική μελωδία του χριστιανισμού, κάποιοι παρτάκηδες τον έκοψαν στεγνά.

Μπαλωθιες «Ο 25χρονος Γιώργος Γυπάρης άφησε χθες την τελευταία του πνοή στον οικισμό Μυριοκέφαλα Ρεθύμνου, όταν κατά τη διάρκεια του πασχαλινού γλεντιού ένας 40χρονος έβγαλε το όπλο του κι άρχισε να ρίχνει μπαλωθιές» γράψαμε στο σάιτ. Ο 40χρονος άνδρας που χρησιμοποιούσε το όπλο συνελήφθη, ενώ από την έρευνα προέκυψε ότι βρισκόταν υπό την επήρεια αλκοόλ (τι ΤΕΡΑΣΤΙΑ έκπληξη). Από τις μπαλωθιές τραυματίστηκε στο μάτι κι ένας 23χρονος ο οποίος νοσηλεύεται στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Ηρακλείου (ΠΑΓΝΗ). Σε γάμους και χαρές και Αναστάσεις κάποιοι βγάζουν τα πιστόλια –μεθυσμένοι όντες!– και πυροβολούν. Σαν παιδάκια χαίρονται, όμως δρουν και σαν παιδάκια, απερίσκεπτα. Ζήτησα τη γνώμη φίλου μου Κρητικού, που θέλει να παραμείνει ανώνυμος. Ήταν πολύ σκληρός με τους συμπατριώτες του: «Δεν τους ελέγχει κανείς, για λίγο πέφτουν τα φώτα της δημοσιότητας, όλοι λέμε “αίσχος, οι μπαλωθιές πρέπει να απαγορευτούν” ή σοκαριζόμαστε αν γίνει κάτι στα Ζωνιανά και φερόμαστε λες και είναι εκεί η Κόλαση επί γης... Και μετά, φυσικά, όταν σβήνουν τα φώτα, αφήνουμε την “Κόλαση” να συνεχίζει να υπάρχει κανονικά. Συγγνώμη που θα το πω, αλλά όπως και με τα βεγγαλικά, όταν πάει στραβά μια μπαλωθιά και υπάρχει τραυματισμός (όχι θάνατος), σκέφτομαι πάντα: “Καλά να πάθουν. Όλοι τους. Να μάθουν να μην ξαναπαίζουν με όπλα, να γίνει επιτέλους μάθημα, να προσέχουν την επόμενη φορά”. Αν γίνεται, όντως, αυτό; Ναι, οπωσδήποτε... Μέχρι να ξαναέρθουν στο κέφι οι λεβεντομαλάκες».

Γιατι ανεχομαστε ολο αυτο το Πασχαλινο σπλατερ; Για άλλη μια χρονιά, η «Γιορτή της Αγάπης» άφησε πίσω της νεκρούς και τραυματίες.

Αποζημίωση θα λαμβάνουν με τη μορφή δωρεάν εισιτηρίων για κάθε ημέρα απεργίας στα ΜΜΜ οι κάτοχοι ετήσιων και μηνιαίων καρτών.

52χρονος ντουμπλέρ του Τσακ Νόρις συνελήφθη στην Καλαμάτα ως εγκέφαλος εκβιαστών.

12 lifo – 24.4.14

«Δεν μιλάμε για την Αθήνα πια, γίναμε Καμπούλ» είχε πει, βλακωδώς, ο υποψήφιος δήμαρχος Άρης Σπηλιωτόπουλος. Λίγες μόνο μέρες μετά η Ελλάδα θύμισε πραγματικά την Καμπούλ. Πυροβολισμοί, κροτίδες, εκρήξεις, βιαιότητες... Μόνο που υπεύθυνοι δεν ήταν οι αλλοδαποί μετανάστες, όπως για λόγους ψηφοθηρικούς υπονοούσε ο Σπηλιωτόπουλος, αλλά οι πιο τυπικοί Έλληνες αυτής της χώρας: οι (κατά δήλωσή τους, είμαι σίγουρος) πατροπαράδοτοι ελληνορθόδοξοι πατριώτες. Κάθε χρόνο έχουμε τραυματίες απ’ τις κροτίδες και ο φετινός δεν ήταν η εξαίρεση. Πρόσφατα διαβάσαμε την είδηση: «13χρονος ακρωτηριάστηκε από κροτίδες που βρήκε στα σκουπίδια - Έχασε πέντε δάχτυλα». Το Μεγάλο Σάββατο τραυματίστηκε πάλι πολύς κόσμος, μεταξύ των οποίων σοβαρά μια Αμερικανίδα τουρίστρια στη Σαντορίνη. Μια ντροπιαστική στιγμή στη μυθολογία της ελληνικής φιλοξενίας: ήρθε να ζήσει τον μύθο της στην Ελλάδα και οι γιατροί δεν ήταν σίγουροι αν τελικά θα ζούσε γενικώς. Αυτό που μ’ εκνευρίζει πιο πολύ απ’ όλα είναι η στερεοτυπική ηρωοποίηση των «πασχαλινών» βεγγαλικών από τα ΜΜΕ και τα εκ των υστέρων κροκοδείλια δάκρυά τους. Η σχεδόν σχιζοφρενική στάση των δελτίων ειδήσεων πριν από το Πάσχα προβάλλει όλα τα έθιμα με τις κροτίδες, διαφημίζοντας με μπόλικη πατριωτική και χριστιανική περηφάνια την κάθε μαλακία που βαφτίζεται «θρησκευτικό έθιμο». Επειδή είναι ωραίες οι εικόνες που «χαρμόσυνα μεταφέρουν το μήνυμα της Αναστάσεως του Θεανθρώπου», τα ρεπορτάζ είναι εύθυμα, με μια λάιτ γιορτινή κατάνυξη. Μόνο που μετά έρχεται η επόμενη ημέρα. Και τα ίδια (τα ίδια ακριβώς!) δελτία ειδήσεων αρχίζουν: «Τραυματίστηκε σοβαρά 7χρονος από βεγγαλικά», «Χαροπαλεύει τρίχρονο κοριτσάκι», «Κι άλλος νεκρός από τις κροτίδες που πέταξαν ανεγκέφαλοι» και όλα αυτά. «Στην Κύπρο έχουμε το γελοίο έθιμο της “λαμπρατζιάς”, μια τεράστια φωτιά 5-8 μέτρων δίπλα στην εκκλησία τη νύχτα του Μεγάλου Σαββάτου» μου είπε ένας φίλος. «Και αντί για λειτουργίες, ακούγονται συνεχώς σειρήνες των πυροσβεστικών οχημάτων που τρέχουν να μαζέψουν τ’ ασυμμάζευτα. Και, φυσικά, τις κροτίδες, παράνομα αγορασμένες ή αυτοσχέδιες, να μετράμε κάθε χρόνο χαμένα δάχτυλα, χέρια, μύτες, μάτια, και δεν ξέρω κι εγώ τι άλλο». Ένας αναγνώστης του LIFO.gr είχε γράψει:

«Είδα σε δελτίο την είδηση για τον ακρωτηριασμό των δύο αδελφών στη Μάνη και στα καπάκια έπαιξε ρεπορτάζ για το έθιμο στην Καλαμάτα και την ανάγκη να το διατηρήσουμε ζωντανό γιατί είναι η παράδοσή μας. Το ίδιο πρόβλημα με τα βεγγαλικά παρουσιάζεται σε πολλές περιοχές ανά τον κόσμο, ιδίως όπου συγκεντρώνονται πολλές παρέες νεαρών με ισχυρή πίστη στο “άθλημα”, σε κάθε αφορμή, λόγω… υπέρμετρου ρομαντισμού. Η μόνη λύση που έχω σκεφτεί είναι να αναλαμβάνουν επαγγελματίες ένα σόου βεγγαλικών, εφόσον περισσεύουν λεφτά, ανάλογα με τη δυνατότητα των τοπικών παραγόντων και τον πληθυσμό κάθε περιοχής...». Προσωπικά, είχα βρει σωστότατη αυτή την άποψη και την υποστηρίζω ακόμα. Γιατί επιτρέπει η αστυνομία σε κάθε 10χρονο παιδάκι να πετάει κροτίδες μέσα στην αυλή της εκκλησίας χωρίς έλεγχο, χωρίς τιμωρία; Τα πυροτεχνήματα αρέσουν σε όλους, ας τα αφήσουμε όμως στους ειδικούς. Να διοργανώνει π.χ. ο δήμος, αν θέλει, ένα σόου και να νιώθουμε όλοι πιο ασφαλείς ή, έστω, να ξέρουμε ποιον να κατηγορήσουμε, συγκεκριμένα, αν κάτι πάει στραβά. Υπάρχει και η άλλη άποψη όμως: «Γιατί να πρέπει, σώνει και ντε, να γίνεται σόου βεγγαλικών; Τι σχέση έχει αυτό με το Πάσχα; Ανάσταση είναι, δεν είναι τσίρκο. Αυτό που φταίει είναι η πιθηκίσια νοοτροπία μας. Ο τύπος που σκάει την κροτίδα, θεωρεί μέσα στο χάος του μυαλού του ότι κάτι κάνει. Ότι παίρνει πόντους, ότι θα ρίξει γκομενάκια, και ξέρω ’γω τι άλλο. Αυτό πρέπει ν’ αλλάξει. Η καγκουριά». Κι αυτό σωστό. Τι δουλειά έχουν τα βεγγαλικά (φτιαγμένα από νίτρο, θειάφι και μπαρούτι παρακαλώ) τη στιγμή της τραγουδιστής ανακοίνωσης της Ανάστασης του Χριστού; Η κατάσταση στις εκκλησίες γίνεται κατευθείαν πολεμική. Και φέτος εκεί που πήγα όλοι τρόμαξαν, μικροί και μεγάλοι (δεν θέλω να σκεφτώ καν τα ζώα, κατοικίδια και μη, που βρίσκονται κοντά σε εκκλησίες εκείνη την ώρα), και έσκυβαν φοβισμένοι, λες και ήταν στο πεδίο μάχης, τρέμοντας μήπως οι δεκάχρονοι στρατηγοί κάνουν κάποιο λάθος και την πληρώσουμε όλοι μας. Το «Χριστός Ανέστη» σκεπάστηκε απ’ τις εκρήξεις. Ο παπάς συνέχισε για κάποια δευτερόλεπτα να ανοιγοκλείνει το στόμα του, σαν να τραγουδούσε playback, όμως ο ήχος δεν έφτανε στ’ αυτιά μας – έτσι κι αλλιώς, οι περισσότεροι τον αγνοούσαν και κοιτούσαν πού να κρυφτούν ή τι ωραίες που ήταν οι λάμψεις στον ουρανό. Πολύ

Το νοστιμο σπλατερ

83

χρονών είναι ο Μητροπολίτης Φωκίδος Αθηναγόρας, ο οποίος παραιτήθηκε λόγω προβλημάτων υγείας.

Είμαστε έξαλλοι που κάποιοι σταύρωσαν τον Ιησού –και χαρούμενοι που φημολογείται πως αναστήθηκε–, όμως κανένα πρόβλημα δεν έχουμε, σ’ αυτή την υπέρτατη «γιορτή αγάπης», να αγοράσουμε μεγάλα, νεκρά ζώα, να περάσουμε μια σούβλα στο άψυχο σώμα τους και να τα βάλουμε στη φωτιά για ώρες. Δεν αναφέρω καν τι θα τους συμβεί όταν είναι έτοιμα, ψημένα, ούτε τι θα συμβεί αφού τα φάμε και τα χωνέψουμε. Είναι έθιμο, και η γεύση, για όσους τρώνε κρέας (όπως εγώ), είναι προφανώς καλή. Όμως, αν βρισκόμασταν ξαφνικά στην Ελλάδα μια Κυριακή του Πάσχα χωρίς να είμαστε προετοιμασμένοι, θα παθαίναμε σοκ από την απίστευτη βαρβαρότητα της σφαγής των αρνιών και το σαδιστικό ψήσιμό τους. Μια βαρβαρότητα που φέτος περισσότερο από ποτέ (χάρη στα social media) έγινε ακόμα πιο προφανής μέσα από τις εκατοντάδες φωτογραφίες σουβλισμένων αρνιών που πέρασαν απ’ τα timeline μας. Τίποτα δεν παραπέμπει σε γιορτή αγάπης και Ανάστασης αλλά σε μίσους και μαζικής θανάτωσης πλασμάτων. Για να περάσουμε εμείς καλά. Κι αυτό, τελικά, είναι ένα κοινό σημείο σε όλες τις σπλάτερ στιγμές και αυτού του Πάσχα: το να περνάμε καλά με τον πιο εγωιστικό δυνατό τρόπο. Παιδιά ή μεγάλοι (με μυαλό παιδιού) θέλουν να παίξουν με εκρηκτικά αδιαφορώντας φαινομενικά για τους γύρω τους, αλλά ταυτόχρονα κάνοντας όσο περισσότερη επίδειξη μπορούν για να τους προσέξουν οι άλλοι. «Λεβέντες» που θέλουν να δείξουν ότι την έχουν μεγαλύτερη, τη χαρά, πυροβολούν στον αέρα για διασκέδαση και εντυπωσιασμό. Πιστοί Χριστιανοί και μη σουβλίζουν τα αρνιά και πλημμυρίζουν το Ιnstagram και το Facebook τους με άπειρες φωτογραφίες σπλάτερ σουβλίσματος, φωνάζοντας εμμέσως «δείτε τι υπέροχα περνάω». — αρης δημοκιδης


24.4.14 – lifo

13


❝ Κάποτε πρέπει να πούμε στους Έλληνες τι σημαίνει «βγαίνω στις αγορές». Σημαίνει βγαίνω να δανειστώ. Δεν έχω δει κανέναν, πλην της ελληνικής κυβέρνησης, να χαίρεται τόσο πολύ που θα συνεχίσει να δανείζεται ❞

Talk of the Town

Ο πρύτανης της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών

γιώργος χαρβαλιάς για την εθνική χαρά που είναι δανεική.

Σταύρος Θεοδωράκης

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

Από σήμερα Τετάρτη 23 Απριλίου που τυπώνεται το άρθρο μπαίνουμε στον μήνα της εικονικής πραγματικότητας. Η Eurostat αναμένεται να ανακοινώσει επισήμως αυτό για το οποίο έχει ήδη δώσει έγκριση η Μέρκελ: ότι πράγματι η χώρα παρουσίασε πρωτογενές πλεόνασμα για το 2013, χωρίς φυσικά να γίνεται ο παραμικρός λόγος για τη «δημιουργική λογιστική» και τα δισ. –πολύ περισσότερα από το ύψος του πρωτογενούς πλεονάσματος– που το Δημόσιο χρωστάει σε επιχειρήσεις και ιδιώτες, ώστε να κατασκευαστεί το πλεόνασμα. Έτσι, κι ενώ όποιον επιχειρηματία και να ρωτήσεις θα σου πει ότι η οικονομική κατάσταση χειροτερεύει μήνα με τον μήνα, θα ζήσουμε μέσα στη χαρά: το Μέγαρο Μαξίμου, που το ΠΑΣΟΚ πρόσφατα χαρακτήρισε «μαυρογιαλούρικο», θα κάνει μουνταρία μέρος του πλεονάσματος (γιατί το Μνημόνιο προβλέπει ότι ένα κομμάτι του παρακρατείται για την αποπληρωμή του χρέους) με τη μορφή κοινωνικών μερίσματων των 500 ευρώ περίπου. Ήδη έχουν υποβάλει αιτήσεις 140.000 πολίτες, τους οποίους η κυβερνητική πολιτική έφτασε σε αυτή την ιδιόμορφη κατάσταση, κάτι σαν επαιτεία με αριθμό πρωτοκόλλου. Η επιχείρηση θα μπορούσε να ονομαστεί «νεκρανάσταση του success story» – άλλωστε, μέρες που είναι τα θαύματα είναι στην ημερήσια διάταξη και όποιος τα αμφισβητήσει την έχει βάψει. Έτσι κάπως την έπαθε και ο Νίκος Δήμου όταν τις προάλλες τόλμησε να γράψει ότι αυτή η θλιβερή ιστορία με το Άγιο Φως που μεταφέρεται αεροπορικώς από τα Ιεροσόλυμα, «με τιμές αρχηγού (χρεοκοπημένου) κράτους», και στη συνέχεια το ταξιδεύουν στις μητροπόλεις της Ελλάδας με πτήση της γραμμής ή με στρατιωτικό ελικόπτερο πρέπει κάποτε να τελειώσει. Aκόμα και ιεράρχες έχουν εκφράσει την αντίθεσή τους προς το ειδωλολατρικό «έθιμο»: «Η εικόνα της υποδοχής που είδα στην τηλεόραση μού δημιούργησε έντονο προβληματισμό» έγραφε ήδη από το 2001 ο Ιερόθεος Ναυπακτίας. «Η παρουσία της μουσικής μπάντας που παιάνιζε, το άγημα που απέδιδε τιμές, οι μοτοσικλετιστές που συνόδευαν τον “αρχηγό Κράτους” και ο επίσκοπος που κρατούσε τις λαμπάδες αναμμένες και με αυτές ευλογούσε τους πιστούς –και μάλιστα πολλές φορές οι λαμπάδες έσβηναν και χρειαζόταν να τις ανάψει εκ νέου– με προκάλεσαν».

Verbatim

Ζούμε για πολλοστή φορά τη νεκρανάσταση του ελληνικού success story.

❝ Είναι κάτι που δεν με στενοχωρεί καθόλου, διότι

επιμελεια:  θεοφιλοσ δουμανησ

Κάποτε θα μας πούνε και μ...

Ο σίλβιο μπερλουσκόνι καταδικάζεται σε κοινωνική εργασία σε οίκο ευγηρίας και κάνει φιλότιμες προσπάθειες να συμφιλιωθεί με την μετακόμιση από την αμαρτωλή βίλα Άρκορε.

❝ Εγινα διάσημη για το στήθος μου, αλλά αυτό με τσαντίζει γιατί έχω κι έναν τέλειο πισινό ❞ Η ηθοποιός σοφια βεργκαρα δίνει κι αυτή τον αγώνα της, έξαλλη για το κακό και τ’ άδικο.

❝ Περάσαμε το σημείο χωρίς επιστροφή στην υπόθεση της Ελλάδας… Θα έπρεπε να αφήσουμε τους Έλληνες στην τύχη τους, όταν κατέστη πλέον σαφές πως το πρόγραμμα βοήθειας δεν είχε επίδραση β ❞ Ο πρώην επικεφαλής οικονομολόγος της Deutsche Bank τόμας μάϊερ, επικριτικός με το Βερολίνο που δεν ήταν τόσο σκληρό όσο θα ήθελε.

❝ Ενας άντρας που συμπεριφέρεται με αυτό τον τρόπο στις γυναίκες είναι κόπανος. Να απατάς τον σύντροφό σου επί ενάμιση χρόνο, όταν είσαι Πρόεδρος της Δημοκρατίας! Κανείς δεν του ζήτησε να είναι εγκρατής, αλλά θα μπορούσε να το αφήσει στην άκρη για λίγο. Είπα στον εαυτό μου: «Τι δειλός» ❞ H σοφί μαρσό με σκληρά λόγια για τη Γαλλική Δημοκρατία που ανέβηκε σε βέσπα.

❝ Φανταστείτε σε πόσο ισχυρή θέση θα βρισκόσασταν σήμερα, εάν δεν υπήρχε η εξάρτηση από τη Ρωσία ως προς την προμήθεια φυσικού αερίου ❞

Παρότι ιδρυτικό στέλεχος του (Ιορδάνη;) Ποταμού, ο Νίκος Δήμου αποδοκιμάστηκε από τον Σταύρο Θεοδωράκη για την ασέβεια και αναγκάστηκε να παραιτηθεί. Μια ακόμα απόδειξη ότι η υποκρισία και ο πολιτικαντισμός που βασιλεύουν στην Ελλάδα και η έλλειψη θάρρους των πολιτικών ηγεσιών να πουν –ή απλώς να ανεχθούν– την παραμικρή αλήθεια αν έχει πολιτικό κόστος σκοτώνουν την οποιαδήποτε προσπάθεια ανανέωσης της χώρας και του πολιτικού της σκηνικού. Έτσι την πατάνε οι άθεοι του ΣΥΡΙΖΑ, όπου τολμούν να εκφράζουν διαφορετικές απόψεις, όπως έγινε τώρα τελευταία με τις θέσεις του κόμματος για το ευρώ. «Για το Μέγαρο Μαξίμου η αναζωπύρωση της αντιπαράθεσης μεταξύ ευρωπαϊστών και υποστηρικτών της δραχμής στο εσωτερικό της αξιωματικής αντιπολίτευσης αποτελεί ανέλπιστο δώρο» έγραψε η «Καθημερινή» σε ένα άρθρο για τις επερχόμενες πολιτικές εξελίξεις. Στις τελευταίες, αν οι δημοσκοπήσεις δεν ανατραπούν υπέρ της ΝΔ, θα κάνει και καμιά δήλωση η Μέρκελ ότι το ελληνικό χρέος θα συζητηθεί κάπου στο μέλλον και αν δεν πετύχει και αυτό θα πέσει μια εκστρατεία φόβου ότι θα επιστρέψουμε στη δραχμή και θα καταστραφούμε. Σε αυτό τον όμορφο, κατά ΜΜΕ πλασμένο κόσμο θα ζήσουμε μέχρι τον επόμενο μήνα και μέχρι τις εκλογές. Μετά, θα επιβληθούν και τα νέα μέτρα στα οποία έχει συμφωνήσει με τους δανειστές η κυβέρνηση, αλλά ακόμα δεν γνωρίζουμε. Και μετά από κανένα χρόνο θα βγει κάποιος άλλος από τις Βρυξέλλες και θα πει αυτά που είπε τελευταία ο Γιουνκέρ: «Αν υλοποιούσαμε στη Γερμανία ή στη Γαλλία τις μεταρρυθμίσεις που έγιναν στην Ελλάδα, θα είχε γίνει εξέγερση στη Βόρεια Ευρώπη». Να δείτε δηλαδή που κάποτε –και όχι στο απώτερο μέλλον– θα μας πούνε και μαλάκες.

14 lifo – 24.4.14

προσπάθησα πάντα να βοηθάω όσους έχουν ανάγκη και, μαζί με τη μητέρα μου, συχνά, πρόσφερα απτή βοήθεια και παρηγοριά στους συνανθρώπους μου ❞

Ο Αμερικανός αντιπρόεδρος τζο μπάϊντεν επισκέπτεται το Κίεβο για να ξαναστήσει με φαντασιώσεις τα ερείπια που άφησε πίσω της η πλατεία Μαϊντάν.

❝ Ζητούμε από τους Έλληνες να δουλεύουν περισσότερο για λιγότερα χρήματα και τώρα αυτοί εκπλήσσονται βλέποντας τους Γερμανούς να κινούνται στην αντίθετη κατεύθυνση... Πρέπει να συζητήσουμε για τη σύνταξη στα 70 ❞ Ο Γερμανός επίτροπος γκίντερ ετινγκερ, με το «ελληνικό παράδειγμα», ρίχνει στους συμπατριώτες του μια ιδέα που κάποια στιγμή θα παρουσιαστεί ως ανάγκη.

Σοφία Βεργκάρα Σοφί Μαρσό

Γκίντερ 'Ετινγκερ

Σίλβιο Μπερλουσκόνι


φωνή λαού χρήστος καλοπήτας Συμπυκνώνει την έννοια της πρωτοπορίας, ενώ τα πάρτι του έχουν αφήσει εποχή σε Αθήνα και Ίμπιζα. Η ιστορία του, όμως, αποδεικνύει το γνωστό κλισέ: όσο πιο ψηλά ανεβείς, τόσο πιο δύσκολη θα είναι η πτώση. απ ό τ ο ν δημ ήτ ρη κυρ ι α ζ ή

Πάσχα στον αμερικανικό Κολωνό

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

Nullius

Τι γίνεται όταν μια ομάδα γκόσπελ ανεβάζει Οιδίποδα στο μακρινό Τέξας. Οι φίλοι μας μάς είχαν πει ότι θα πηγαίναμε να ακούσουμε γκόσπελ. Όταν συμφωνήσαμε να τους συνοδεύσουμε, μια εβδομάδα πριν, δεν είχαμε καν σκεφτεί ότι η παράσταση θα έπεφτε Μεγάλο Σάββατο βράδυ. Αυτά παθαίνεις όταν ζεις σε μια πόλη όπως το Όστιν του Τέξας, που το Πάσχα απλώς δεν υφίσταται. Τέλος πάντων, σκεφτήκαμε ότι είχαμε δεσμευτεί στους φίλους μας ότι θα πάμε, μας αρέσουν και τα γκόσπελ, πήγαμε. Μπαίνοντας στο θέατρο, μας ξάφνιασε ο τίτλος της παράστασης: Γκόσπελ στον Κολωνό (Gospel at Colonus). Αρπάζω ένα πρόγραμμα και βλέπω ότι, πράγματι, η παράσταση ήταν θεατρική, μετά πολλών γκόσπελ βέβαια, βασισμένη στον Οιδίποδα επί Κολωνώ. Στο σκηνικό δέσποζε μεγάλη σκηνή, σαν στρογγυλή τέντα, που έπαιζε διττό ρόλο: από τη μία αναφερόταν στη σκηνή όπου κοιμόντουσαν ο Οιδίποδας και η Αντιγόνη κατά την περιπλάνησή τους και από την άλλη στις σκηνές των μαύρων ιεροκηρύκων που περιπλανιόντουσαν στον αμερικανικό Νότο και στις οποίες οι σκλάβοι μαζεύονταν για να τραγουδήσουν τα αφρικανικά τραγούδια που, σιγά-σιγά, εξελίχθηκαν στα γκόσπελ. Ο χορός δεν ήταν βέβαια τίποτε άλλο από χορωδία γκόσπελ, τα μέλη της οποίας κατέβηκαν στην αρχή της παράστασης από τα ορεινά, σφίγγοντας τα χέρια του κοινού και τραγουδώντας τα πάθη και τα παθήματα του Οιδίποδα – ένα δεκαπεντάλεπτο ποίησης που ακόμα κι ο Σοφοκλής θα ενέκρινε, επενδυμένη με πολυεπίπεδη μουσική μεταξύ μπλουζ και τζαζ. Όταν πλέον η χορωδία πήρε τη θέση της επί σκηνής και εμφανίστηκε ο Οιδίπους φορώντας βαθύ κόκκινο κουστούμι και υποβασταζόμενος από την Αντιγόνη, οι φωνές τους δημιούργησαν κατάνυξη που για εμάς, ίσως λόγω της νοσταλγίας που νιώθαμε, έμοιαζε σχεδόν πασχαλινή. Για δύο ώρες το θέατρο δονούνταν από τις πιο εξαίσιες φωνές που μπορεί να ακούσει ανθρώπινο αυτί, από την τιτάνια αντιπαράθεση του Οιδίποδα με τον Κρέοντα αλλά και τους γιους του, από την αλλαγή συναισθημάτων που ο σκηνοθέτης επέβαλλε στο κοινό χρησιμοποιώντας με επιδεξιότητα χορευτές, χορωδούς, ηθοποιούς, και, βέβαια, από το απαράμιλλο Hammond αρμόνιο που έπλαθε από μόνο του την ατμόσφαιρα εντός της οποίας ο μαύρος Οιδίπους έριχνε γέφυρες που έφταναν στα προάστια της Αθήνας, ενώνοντάς τα με τον αμερικανικό Νότο. Όταν πλέον ο Οιδίπους σκεπάστηκε με μοβ πέπλο από χορευτή-ξωτικό και το κορμί του εξαφανίστηκε απότομα από τη σκηνή, ο χορός ξέσπασε σε μοιρολόι το οποίο, κάποια στιγμή, ήρθε να διακόψει ο αφηγητής, που δεν ήταν άλλος από τον Mόργκαν Φρίμαν, ο οποίος έτυχε να εμφανιστεί μόνο για εκείνη τη βραδιά. Στην παρέμβασή του «διέταξε» το κοινό να πάψει να θρηνεί γιατί ο θάνατος του βασανισμένου Οιδίποδα ήταν όμορφος, γαλήνιος, θείο δώρο. Καθώς η χορωδία άλλαξε τέμπο, προς το πιο χαρούμενο, συνέβη κάτι που λες και ήταν σχεδιασμένο για εμάς που, στην αρχή, νιώθαμε ότι χάναμε την Ανάσταση για να δούμε παράσταση γκόσπελ: από μια τρύπα στο πάτωμα της σκηνής, με εκστατική μουσική και τραγούδι, συνοδεία λευκού καπνού, αναδυόταν ο Οιδίπους, ανερχόμενος από τον Άδη και φορώντας απαστράπτον, λευκό αυτήν τη φορά, κουστούμι. Για τα επόμενα είκοσι λεπτά όλοι οι συντελεστές της παράστασης επιδόθηκαν σε πάρτι επί σκηνής, με τρόπο που μόνο αυτοί οι άνθρωποι μπορούν να κάνουν. Καθώς φεύγαμε από το θέατρο, έχοντας νιώσει ρίγος, έλεος, λύπη και ανάταση, κοιταχτήκαμε γνωρίζοντας ότι, τελικά, δεν είχαμε χάσει την Ανάσταση.

Πώς σου μπήκε το ζιζάνιο με τα πάρτι; Πήγαινα σχολείο στην Πλάκα. Εγώ γενικά βαριόμουνα στις ντισκοτέκ της περιοχής. Έπαιζαν πολύ γλυκανάλατη μουσική, Μπιτλς, Ροντ Στιούαρτ... Μια μέρα που καθόμουν έξω από το σχολείο είδα να περνούν μπροστά μου κάτι μαλλιάδες κι έτσι απλά τους ακολούθησα. Και τι ανακάλυψες; Ανακάλυψα την άλλη πλευρά της Πλάκας. Underground μαγαζιά όπως το Χρυσό Κλειδί, το Folk 17. Εκεί ακούγαμε Τζίμι Χέντριξ, Τζάνις Τζόπλιν, Άλις Κούπερ, The Who κ.ά. Πότε ξεκίνησες επαγγελματικά με τη μουσική; Τον Δεκέμβριο του 1983, στο Rodeo της πλατείας Βικτωρίας. Στο πρώτο μου πάρτι, μάλιστα, έπαιξαν live για πρώτη φορά οι Last Drive. Ήταν εκεί και ο Σιδηρόπουλος, έξω στην πόρτα, για να βεβαιωθεί ότι όλα θα πήγαιναν καλά με τον ιδιοκτήτη και άλλους που έλεγαν ότι θα ακουγόταν «διαφορετική» μουσική και δεν τους άρεσε. Τότε έπαιζα Βauhaus, Νew Οrder, Cabaret Voltaire, Gil Scott Heron. Εκτός από τη μουσική, τι το διαφορετικό έφερες; Κάθε Δευτέρα –γιατί Δευτέρες γινόντουσαν τα πάρτι– γινόταν χαμός. Δεν ήταν μόνο η μουσική αλλά και η συνολικότερη διακόσμηση, με κεριά, νυχτερίδες κ.λπ. Ήταν οι τηλεοράσεις που έβαλα κι έπαιζαν ταινίες. Vanishing Ρoint, Φελίνι... Κάναμε perfomances, live κ.ά. Τα Jungle πότε ξεκίνησαν; Το 1987 ήρθαν κάποιοι φίλοι και μου είπαν ότι υπήρχε μια χαρτοπαικτική λέσχη στη Σαρανταπήχου που ήξεραν τον ιδιοκτήτη της και θα μας άφηνε να κάνουμε πάρτι. Βάλαμε, λοιπόν, δύο πικάπ και ηχεία και ξεκινήσαμε. Μετά κάναμε και κάποιες αισθητικές παρεμβάσεις στον χώρο. Αντιγράψαμε πίνακες του Πικάσο και του Ματίς και τους κρεμάσαμε στους τοίχους. Ξεκινούσαμε 3 το πρωί και δεν τελειώναμε πριν από τις 10 με 11. H ονομασία ήταν από το είδος μουσικής; Όχι. Ονόμασα το πάρτι «jungle» από τη ζούγκλα της πόλης. Γιατί μια ζούγκλα είναι η Αθήνα. Η μουσική που παίζαμε ήταν ένα κράμα πρώιμου hip hop και house. Βρίσκω κάτι δίσκους στο τζουκμπόξ ενός δισκοπωλείου στην Ομήρου και ο ιδιοκτήτης μου λέει «είναι instrumental, πάρ’ τους, δεν τους θέλω, σ’ τους χαρίζω». Τελικά, ήταν δίσκοι house, από τη σκηνή του Σικάγο, πραγματικά διαμάντια! Όμως δεν περιορίστηκες σε αυτόν το χώρο, έτσι; Ναι, έχω κάνει πάρτι σε πραγματικά πολλά μέρη. Ήμασταν, άλλωστε, το πρώτο mobile club. Από αυτά που έχουν μείνει είναι εκείνο στο Άλσος στο Πεδίον του Άρεως, σε μια παμπ πίσω από τη ρωσική εκκλησία της Φιλελλήνων, όπου ανεβάζαμε τον κόσμο από τις πίσω σκάλες, στο 4 της Πειραιώς, σε μια μισοτελειωμένη πολυκατοικία στη Γλυφάδα χωρίς τοίχους... Ποιος DJ που έφερες από το εξωτερικό αποδείχθηκε η μεγαλύτερη επιτυχία; Έφερα πρώτος τους Tiesto, Paul Van Dyk, Sven

Vath, Carl Cox και άλλους πολλούς. Στην αρχή τον Tiesto δεν τον ήθελαν τα «κυριλέ» μαγαζιά, μετά το 2004 όμως, με τους Ολυμπιακούς, τον έμαθαν και τον ζητούσαν. Στο Κέντρο Ξιφασκίας το 2006 κάναμε 11.500 εισιτήρια. Αυτή ήταν μία από τις μεγαλύτερες εμπορικές επιτυχίες, αλλά βέβαια εγώ δεν πήρα ούτε ένα ευρώ. Τι εννοείς; Δεν πληρώθηκες καθόλου; Όχι. Εγώ ήμουν όλη την ώρα δίπλα στον Tiesto και όταν κατέβηκα, είχαν φύγει με όλες τις εισπράξεις. Κάπου 260.000 ευρώ μόνο από την είσοδο... Αυτό έχει ξαναγίνει στο παρελθόν; Πάρα πολλές φορές. Παλιά δεν υπήρχαν six d.o.g.s και Bios. Αναγκαζόμουν να συνεργαστώ με ιδιοκτήτες που δεν ήταν στη φάση, τύπου Μάκη Ψωμιάδη. Δεν καταλάβαιναν τι κάναμε και λειτουργούσαν με τη λογική της αρπαχτής. Σου έλεγαν «εντάξει, ναι, κάνε το πάρτι σου» και μετά έπαιρναν την είσπραξη κι έφευγαν. Για να τους κοντράρεις μετά και να πάρεις τα λεφτά σου θα έπρεπε να έχεις κι εσύ μπράβους, να μπλέξεις με κυκλώματα κ.λπ., κάτι για το οποίο εγώ δεν ήμουν διατεθειμένος. Τη δεκαετία του ’80 και αρχές του ’90 ήταν καλύτερα τα πράγματα, υπήρχαν άνθρωποι που τηρούσαν τον λόγο τους. Τι αναπολείς από τότε; Την όλη διοργάνωση της βραδιάς, μέχρι την πιο μικρή λεπτομέρεια, π.χ. τα flyers. Τα σχεδιάζαμε και τα τυπώναμε, τα παίρναμε στα χέρια μας και μετά τα μοιράζαμε, τα ταχυδρομούσαμε. Τώρα είναι μόνο Facebook. Αν ξεχώριζες ένα πάρτι σου στο εξωτερικό, ποιο θα ήταν αυτό; Έχω ταξιδέψει, μεταξύ άλλων, σε Πολωνία, Τσεχία, Μαρόκο, Λιθουανία, Σερβία, Ίμπιζα, Κίνα. Θα διάλεγα ένα σχετικά πρόσφατο, το 2012, στo Pacha της Ίμπιζα. Είχα φέρει τον Γιώργο Μάγκα που αυτοσχεδίαζε με το κλαρίνο του πάνω στο set του Luciano! Πρέπει να πέρασαν πολλά λεφτά από τα χέρια σου. Πώς έφτασες σε αυτό το σημείο; Δεν πέρασαν και τόσο πολλά, γιατί, όπως σου είπα, εγώ, που διοργάνωνα τις βραδιές, έπαιρνα πολύ λίγα. Και αν τα έπαιρνα ποτέ! Π.χ. στο Rodeo έπαιρνα 8.000 δραχμές τη βραδιά. Από την άλλη, δεν είχα και καλούς λογιστές ή δικηγόρους που να διασφαλίζουν τα δικαιώματά μου. Τότε ήμασταν και πιο αθώοι γενικά. ΥΓ.: Στον Χρήστο Καλοπήτα έγινε πρόσφατα έξωση και φιλοξενείται ως τον Ιούνιο σε μια γκαρσονιέρα, ενώ αντιμετωπίζει και προβλήματα υγείας. Παρακαλεί επίσης την αδερφή του Δήμητρα Καλοπήτα να επικοινωνήσει μαζί του. Όποιος μπορεί να βοηθήσει, μπορεί να καταθέσει χρήματα στον εξής τραπεζικό λογαριασμό: ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ, Καλοπήτας Χρήστος του Ευάγγελου, αριθμός λογαριασμού: 142/622565-98. ΙΒΑΝ: GR82 0110 1420 0000 1426 2256 598. ΚΩΔΙΚΟΣ SWIFT ΤΡΑΠΕΖΑΣ-BIC: ETHNGRAA. Την Παρασκευή 25/5 15 γνωστοί DJs ενώνουν τις μουσικές τους στο Bios και όλα τα έσοδα θα δοθούν εκεί.

24.4.14 – lifo

15


q Μένω 100 μέτρα από την πλατεία του Αγίου Παντελεήμονα, Ιθάκης και Αχαρνών. Σ’ αυτό τον δρόμο που γράφει κι ο Καβάφης, «Σαν βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη...» − ποιητική γειτονιά. Όπως στην ποίηση οι λέξεις διαβάζονται κι αλλιώς, έτσι κι η γειτονιά μου έχει κρυφά νοήματα.

Talk of the Town

q Ξεκίνησα να μένω εδώ πέντε χρόνια πριν από την κρίση! Όταν ήρθα εδώ, η γειτονιά ήταν στις δόξες της. Πολυεθνική, γεμάτη κόσμο! Έβγαινες στον δρόμο κι άκουγες καμιά δεκαπενταριά γλώσσες. Σαν παζάρι στην ΠόΣκηνοθέτης λη ή λαϊκή στο Λουξεμβούργο. Βρήκα ένα ωραίο σπίτι, χτισμένο το ’28. Πιο κοντά στο κέντρο από τα Πατήσια και οι τράπεΣυνεχίζεται η ζες, τότε, προθυμότατες να δώσουν δάνειο να παράσταση του αγοράσεις το ωραίο σπίτι. Πολύ θέλει ο άνθρωΒυσσινόκηπου στο Studio Μαυρομιχάλη πος να πιστέψει ότι το μέλλον θα είναι καλύτερο;

Urban

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

κωστής καπελώνης

κάθε Σάββατο και Κυριακή.

Η φύση στην πόλη, το παράδειγμα της Νέας Παραλίας στην Θεσσαλονίκη.

Σκέψεις μετά τα σαράντα

Κινητό Σύμφωνα με πρόσφατη έρευνα, ο μέσος χρόνος που καταναλώνουμε στο κινητό τηλέφωνο κάθε μέρα είναι 58 λεπτά.

2 Αποστάσεις και ΜΜΜ Η διαδρομή με το μετρό από τον σταθμό Χαλανδρίου ως το Σύνταγμα είναι 20 λεπτά. Για την ίδια ακριβώς απόσταση θα χρειαστείς 40 λεπτά, αν πάρεις το αυτοκίνητό σου εργάσιμη μέρα.

16 lifo – 24.4.14

q Η γειτονιά μου φημίζεται, καταρχάς, για τα μπουρδέλα! Η Φυλής είναι ακόμα γεμάτη, παρά την κρίση και τα studios στην Κωνσταντινουπόλεως. Φημισμένα, όμως, είναι και τα νεοκλασικά μας, του Μεσοπολέμου κυρίως − εξού και τα μπουρδέλα. Δεν γίνεται, βλέπεις, μπουρδέλο σε πολυκατοικία. Τα μπουρδέλα και οι μετανάστες έσωσαν τα νεοκλασικά. Ποιος κανονικός Έλληνας, δεξιός ή πασόκος, θα νοίκιαζε ποτέ σπίτι που πέφτουν οι σοβάδες του; q Η περιοχή είναι μόνο για περιπάτους ανάγκης, ψώνια και σπίτι. Αυτό το πολυπολιτισμικό μωσαϊκό που υπήρχε πριν από πέντε χρόνια έχει σβήσει. Οι ξένοι γύρισαν πίσω, ιδίως οι Βαλκάνιοι. Είναι καλύτερα στον τόπο τους. Τώρα, μόνο σιωπηλά, ξενοίκιαστα μαγαζιά. Ευτυχώς, λίγο τα μπουρδέλα, λίγο ο Άγιος, λίγο τα φροντιστήρια ξένων γλωσσών, υπάρχει ακόμα κόσμος κι έτσι, σε απόσταση αναπνοής βρίσκεις ωραίο ψωμί, γλυκά, πιροσκί και δύο λαϊκές παρακαλώ, Τετάρτη και Σάββατο. q Η γειτονιά μου είναι ένα τρίγωνο ανάμεσα σε τρεις πλατείες: Αμερικής, Βικτωρίας και Αττικής. Στην πλατεία Αμερικής είχα δει ένα σύνθημα που μου άρεσε: «Ζήτω τα λαϊκά κορίτσια!».

από τον δημήτρη κυριαζή

1

Σε όλους μας έχει συμβεί / να περάσουμε μερικές ημέρες έξω από την Αθήνα και να μας ζώσουν τα φίδια: είναι η ζωή που κάνουμε στην πόλη το «φυσικό» ή μήπως αυτό που αποκαλούμε «διακοπές» θα έπρεπε να καταλαμβάνει μεγαλύτερο μέρος του χρόνου μας; / με την έννοια «διακοπές» δεν εννοώ απαραίτητα την αποχή από την παραγωγική διαδικασία (την εργασία, όχι την «άλλη» παραγωγική διαδικασία) αλλά τη ζωή στην ύπαιθρο, την «εκτός των τειχών», σύμφωνα με το δημοσιογραφικό κλισέ / το ερώτημα είναι αιώνιο, από τότε που υπάρχουν πόλεις, και περιέχει ένα καλώς εννοούμενο στοιχείο αφέλειας: λίγο από υπερβάλλοντα ζήλο, λίγο από κεκτημένη ταχύτητα, λίγο από άγνοια της πραγματικής ζωής στην «επαρχία» (καθώς υποχρεωτικά οι παραστάσεις μας προέρχονται από ένα ελάχιστο και καθόλου ενδεικτικό δείγμα, κάτω από σχεδόν ιδανικές συνθήκες), έχουμε την τάση εμείς οι άνθρωποι της πόλης να υπερβάλλουμε τα θετικά της «άλλης κατάστασης» και να υποτιμάμε τα αρνητικά / ως ορκισμένος «αστός» απλώς γελούσα από μέσα μου όταν άκουγα κάποιον να ονειρεύεται μια «άλλη ζωή» εκτός Αθηνών / αισθανόμουν πολύ τυχερός που δεν με είχε τσιμπήσει και μένα αυτό το μικρόβιο της φυγής και αμέσως έσπευδα να ερμηνεύσω ανάλογες «τάσεις» με πιο προσωπικούς όρους / να, όμως, που τώρα, με πατημένα τα σαράντα, το μυαλό αρχίζει και παίρνει διαφορετικές στροφές / αλλά έχω την αίσθηση ότι δεν είναι μόνο η ηλικία / περνώντας λίγες ημέρες μακριά από την πόλη, συνειδητοποιείς τις διαφορετικές διαστάσεις του χρόνου, πόσο πολύ περισσότερη ώρα έχεις στη διάθεσή σου / δεν είναι μόνο η έλλειψη των αυτονόητων υποχρεώσεων με τις οποίες έχουμε φορτώσει τη ζωή μας στην πόλη αλλά και η διαχείρισή του / η εκμηδένιση των αποστάσεων, οι λιγότερες αφορμές για μια πιο σπάταλη, κοινωνικά, ζωή σού χαρίζουν αυτομάτως περισσότερο χρόνο με τον εαυτό σου / αυτό δεν είναι πάντα για καλό, εμείς οι άνθρωποι της πόλης το ξέρουμε από πρώτο χέρι: πίσω από ένα επιβαρημένο, υπερδραστήριο καθημερινό πρόγραμμα πολλές φορές καιροφυλακτεί το σκουλήκι της αποφυγής / όμως, λίγο πριν αρχίσω να πιστεύω ότι κρύβω μέσα μου έναν μικρό Λέο Μπουσκάλια ή έναν μικρό Ίρβιν Γιάλομ και καθώς όλα αυτά τα θέματα έχουν για τους περισσότερους από εμάς μια διάσταση περισσότερο φιλολογική (και φιλοσοφική), προσπαθώ να σκεφτώ τι περιθώρια έχουμε εμείς οι άνθρωποι της πόλης να «εξανθρωπίσουμε» μια ζωή κατά βάση ανθυγιεινή / θα σας πω τι έχω αρχίσει να κάνω εγώ: έκοψα το αυτοκίνητο μέσα στην εβδομάδα / εντάξει, έχω την τύχη και η δουλειά μου είναι κοντά σε μετρό, οπότε η απόφαση ήταν πιο εύκολη / πάντα χρησιμοποιούσα μέσα μαζικής μεταφοράς, αλλά φέτος μπήκα στο έξοδο και αγόρασα ετήσια κάρτα απεριόριστων διαδρομών / τώρα πηγαινοέρχομαι με έναν συνδυασμό μέσων και ο χρόνος που έχω για τον εαυτό μου πολλαπλασιάζεται: μπορώ και διαβάζω κανένα βιβλίο, έχω την πολυτέλεια να χαζεύω, η απόσταση από τη δουλειά στο σπίτι είναι τώρα ένας γλυκός, μεταβατικός χρόνος φυσικής αποσυμπίεσης / το δεύτερο που έκανα ήταν να περιορίσω σημαντικά τη χρήση του κινητού / για την ακρίβεια το έχω πια εντελώς κλειστό τις περισσότερες ώρες της ημέρας / στην αρχή ένιωσα περίεργα, αλλά η απελευθέρωση από τη σκλαβιά της εικοσιτετράωρης διαθεσιμότητας που μας επιβλήθηκε ξαφνικά, χωρίς να το πάρουμε είδηση, είναι ανεκτίμητης αξίας και αρχίζεις να το καταλαβαίνεις λίγες ημέρες μετά / θα ευχόμουν να είχα εμπλουτίσει το «μενού» με περισσότερα «πιάτα», αλλά γι’ αυτό είμαστε εδώ, να ανταλλάσσουμε ιδέες και να κάνουμε ένα βήμα παραπάνω.

Άγιος Παντελεήμονας

γειτονιά

Το αιώνιο όνειρο μιας «άλλης» ζωής

q Οι επεμβάσεις στα επιμέρους στοιχεία των ιδιαίτερων αυτών κτιρίων είναι θεϊκές. Κάτι πόρτες αλλούτερες, κάτι πόμολα γυαλιστερά, χρωματικά παιχνίδια σε αποχρώσεις του ροζ. Αλλά και ο φωτισμός! Μέρα-νύχτα φωταγωγημένες εξώπορτες, σκοτεινοί διάδρομοι μ’ έναν γυμνό γλόμπο – παραμέσα δεν ξέρω.

q Ο φουρνάρης στη γωνία του δρόμου μου, στην Αχαρνών, είναι ο πρόεδρος των αρτοποιών. Δουλεύει και μιλάει στο τηλέφωνο! Όχι, ο άνθρωπος δεν αδιαφορεί για τους πελάτες του, αλλά προφανώς, επειδή είναι πρόεδρος, έχει ζητήματα να λύσει. q Θα ήθελα να αλλάζαμε λιγάκι τον τρόπο που παράγουμε σκουπίδια. Παραπονιόμαστε ότι οι ξένοι βρόμισαν τη γειτονιά, αλλά αν οι ξένοι, ερχόμενοι λίγοι-λίγοι, έβρισκαν μια καθαρή γειτονιά, νομίζω ότι θα τη σεβόντουσαν κάπως. Πώς είναι με το μετρό και τον ηλεκτρικό; Έτσι. q Από την πίσω αυλή γειτονεύω με μια κοινότητα της Στροφής. Είναι δυσάρεστο να υπάρχουν νέα παιδιά που έχουν ανάγκη να απεξαρτηθούν, όμως είναι τόσο καλή παρέα και τόσο ενθαρρυντικό να έχεις δίπλα σου νέους που αγωνίζονται για τη ζωή τους, και μάλιστα μια εποχή που ο αγώνας και η αγωνία των νέων είναι, φοβούμαι, η μόνη ελπίδα για να ξεφύγουμε απ’ την κατάσταση που η γενιά μου, η γενιά των γονιών τους, οδήγησαν «ανεπαισθήτως» τη χώρα.


κε ι μ εν ο : αργ υ ρω μ π ο ζ ων η, φωτ ο γ ραφι α: π αρι ς ταβ ι τ ι α ν

84' μαζι με τους

Μάκη Παπαδημητρίου & Νίκο Κουρή Ο Νίκος Κουρής έμαθε τάβλι στο καφενείο της γειτονιάς του και ο Μάκης Παπαδημητρίου στα καφενεία των φοιτητικών του χρόνων. Η μεταξύ τους παρτίδα θα αρχίσει αύριο, στο Θέατρο της οδού Κυκλάδων, όπου σκηνοθετούν και πρωταγωνιστούν στο «Τάβλι» του Δημήτρη Κεχαΐδη.

Το «Τάβλι», ένα από τα εμβληματικότερα έργα της νεοελληνικής δραματουργίας γραμμένο από τον Δημήτρη Κεχαΐδη, ανέβηκε το 1972 στο Θέατρο Τέχνης και από τότε δεν σταμάτησε να παίζεται στο ελληνικό θέατρο. Το μονόπρακτο είναι στημένο στην αυλή ενός σπιτιού, γύρω από μια παρτίδα τάβλι, με πρωταγωνιστές τον Φώντα, έναν άνθρωπο της πιάτσας, και τον Κόλλια, έναν λαχειοπώλη πρώην αντιστασιακό που ονειρεύεται να γράψει ένα βιβλίο για την αντιστασιακή του δράση στην Κατοχή. Πάνω στην παρτίδα ονειρεύονται να κάνουν το «μεγάλο κόλπο», μια συνήθως εξωφρενική και «σατανική» κομπίνα, για να πιάσουν την καλή και να ξεφύγουν από τη μίζερη ζωή τους.

« Ήμασταν πέρσι στον Πλούτο», λέει ο Νίκος Κουρής, «και μου είπε ο Μάκης μια φράση από το Τάβλι: “Αυτές τις προπαίδειες πού να τις ξέρεις εσύ;”. Και ανακαλύψαμε ότι το Τάβλι ήταν το αγαπημένο έργο και των δυο μας. Κάπως έτσι ήρθε το πράγμα». Το Τάβλι είναι ίσως το πιο αγαπημένο έργο των ανδρών ηθοποιών. «Τουλάχιστον για μένα, είναι το μοναδικό νεοελληνικό έργο που όταν το δεις, από την πρώτη κιόλας φορά, φεύγεις και θυμάσαι κάτι. Είναι τόσο καλογραμμένες και τόσο χαρακτηριστικές οι ατάκες του, είναι προφορικός λόγος που σου μένει, σου ταιριάζει. Και, βέβαια, είναι κωμωδία ωραία γραμμένη, με πλοκή που έρχεται τούμπα αρκετές φορές» λέει ο Μάκης Παπαδημητρίου. 24.4.14 – lifo

17


Talk of the Town

Μ.Π.: «Όσο πονηρός είναι ο ένας, είναι και ο άλλος. Αλλά αυτό που τους κάνει, τελικά, να συμφωνούν είναι ότι έχουν το ίδιο όραμα, να συνεχίσουν να ονειρεύονται»

18 lifo – 24.4.14

Στημένη σε μια αυλή του ’60, η «παρτίδα» του Κεχαΐδη είναι μια παρτίδα έξω από χρονικό πλαίσιο. Μια παρτίδα που παίζεται και σήμερα, στο διπλανό καφενείο και τα απογεύματα των διακοπών. Με τις ίδιες περίπου λέξεις και με τα ίδια όνειρα, τα ίδια περίπου σχέδια να απλώνονται και να μαζεύονται μαζί με τα πούλια. Ν.Κ: Όλη η δυσκολία είναι να μην το κάνουμε ηθογραφία, τυπίστικο. Μ.Π.: Για μένα, αυτό το φαινόμενο και η κατάσταση των ανθρώπων που περιγράφονται στο έργο δεν είναι «ελληνικά». Το «να πιάσουμε την καλή» είναι κάτι παγκόσμιο. Αν μείνει κανείς στην ηθογραφία, χάνει ένα μεγάλο κομμάτι του έργου, που είναι η σχέση των δυο τους. Γιατί η σχέση τους δεν είναι μόνο «να κάνουμε την κομπίνα». Είναι ότι χρειάζονται πολύ ο ένας τον άλλο. Ν.Κ.: Θα τολμήσω να πω ότι είναι μια ερωτική σχέση, όχι σεξουαλική. Με την έννοια ότι αν την κοιτάξει κανείς απέξω, μια γυναίκα, η γυναίκα του Κόλλια, ας πούμε, ή μια γκόμενα του Φώντα, θα ζήλευε πολύ. Είναι η κλειστή σχέση των ανδρών. Είναι η φιλία. Είναι και ο τζόγος. Σαν αίσθημα. Σαν ανδρεναλίνη. Να εκμυστηρευτείς το σχέδιό σου. Μ.Π.: Αυτό θέλει δύο. Κάποιος πρέπει να το πει και κάποιος να συμφωνήσει. Να έχεις κάποιον απέναντί σου να το μοιραστείς. Γιατί τα σχέδια που έχουν αυτοί οι δύο, αν δεν τα μοιραστούν, δεν υπάρχουν. Είναι αναγκασμένοι να είναι μαζί. Γι’ αυτό επιβιώνει η σχέση τους μετά από αυτούς τους τσακωμούς, όταν βγάζουν τα σωθικά τους ο ένας στον άλλο, γι’ αυτό περνάνε από χίλια κύματα. Οι περισσότεροι άντρες συμφωνούν ότι το «Φεύγα» είναι το καλύτερο παιχνίδι στο τάβλι, ότι το τάβλι, γενικά, είναι το καλύτερο επιτραπέζιο. Και ότι επάνω σε μια παρτίδα οι τσακωμοί είναι και αυτοί μέρος του παιχνιδιού, ένας μηχανισμός εκτόνωσης, ο οποίος δεν επηρεάζει επί της ουσίας καθόλου τη σχέση δύο ανδρών. Μ.Π.: Διαφορετικά, τα πράγματα σοβαρεύουν πολύ και δημιουργείται μια πληγή που δεν μπορεί να επουλωθεί. Ακόμα και επάνω στη σκηνή, αν σοβαρέψει πολύ, δεν μπορείς να συνεχίσεις. Σε έναν κανονικό καβγά, θα έφευγε ο ένας, θα έφευγε και ο άλλος. Από τη στιγμή που δεν φεύγουν κι έχουν ανάγκη να είναι εκεί σημαίνει ότι ο ένας μπορεί να πει στον άλλο μια κουβέντα παραπάνω. Το υπαγορεύει το ίδιο το παιχνίδι. Κάποια στιγμή θα φέρει ο άλλος ένα πέντε-τρία και θα τσαντιστώ. Ν.Κ.: Κρύβει μια ποίηση όλο αυτό μέσα του, με τον τρόπο που είναι γραμμένο, επειδή μιλάει για τη σχέση που τους κρατάει ζωντανούς. Μ.Π.: Και η παράσταση είναι προσανατολισμένη προς τα εκεί, στο μεταξύ τους κομμάτι, χωρίς να ξεφεύγεις από το κείμενο. Δεν ξεφεύγεις από αυτό το κείμενο. Με μια πρώτη ανάγνωση ο δυνατός χαρακτήρας του έργου είναι ο Φώντας. Ο βασικός εμπνευστής εξωφρενικών ιδεών και αγροτικών ανησυχιών, όπως το «να γεμίσουμε την Ελλάδα γουρούνια» και το «να φέρουμε νέγρους από την Αφρική». Όλα αυτά θα εξυπηρετήσουν μια ακόμα μεγαλειώδη, ασύλληπτη κομπίνα που θα τους οδηγήσει με δόξα και τιμή στην πολυτελή ζωή. Ο Φώντας μετράει πάνω απ’ όλα το σχέδιο. Και το σχέδιό του ξεπερνάει τη «λαμογιά», την ψιλοκομπίνα, την κλεψιά. Είναι ο απόλυτος μεγαλοϊδεάτης της περιπέτειας και του υπέρτατου σχεδίου, στα οποία πιστεύει περισσότερο απ’ όσο στο ίδιο το χρήμα.

Μ.Π.: Για μένα, αυτοί οι τύποι είναι ντουμπλ-φας. Ο ένας είναι εικόνα του άλλου. Ακόμα και όταν ο Κόλλιας υποχωρεί, το κάνει εν γνώσει του. Δηλαδή κάλλιστα ο ένας θα μπορούσε να λέει τα λόγια του άλλου. Οι άνθρωποι αυτοί είναι από την ίδια μαγιά, το ίδιο υλικό. Αν αλλάξουμε τις συνθήκες, άνετα ο ένας μπορεί να κάνει αυτό που κάνει ο άλλος. Ν.Κ.: Είναι ακριβώς το ίδιο. Είναι ίδιοι. Είναι άνθρωποι από το ίδιο υλικό. Μ.Π.: Όσο πονηρός είναι ο ένας, είναι και ο άλλος. Αλλά αυτό που τους κάνει, τελικά, να συμφωνούν είναι ότι έχουν το ίδιο όραμα, να συνεχίσουν να ονειρεύονται. Το να τους απαγορεύσεις να κάνουν σχέδια είναι χειρότερο από το να μην τα εφαρμόσουν, και ας πάει χάλια. Δεν είναι καν το ταξίδι αυτό που θέλουν. Το ταξίδι μεταξύ τους είναι το σημαντικό. Το ότι ονειρεύονται. Ν.Κ.: Μα, το λέει ο Φώντας: «Σκοπός είναι να γίνεις Μέγας. Να φύγεις πάνω, ψηλά». Αν κάποιος δει το έργο λίγο λοξά, διαβάζει κάτω από τις γραμμές έναν ύμνο στην αντρική φιλία, στην πίστη και στα χαρακτηριστικά που περιέχει μια σχέση κλειστή και εν μέρει ακατανόητη. Ο Κεχαΐδης αφήνει μια μικρή χαραμάδα σε έναν σχεδόν απροσπέλαστο αντρικό κόσμο. Ν.Κ.: Υπάρχει ένα κομμάτι που είναι πιο πάνω από τη σχέση του άντρα με μια γυναίκα, η σχέση των ανδρών μεταξύ τους. Οι γυναίκες δεν μπορούν να μπουν σε αυτόν. Έτσι νομίζω… Μ.Π.: Επί της ουσίας, περάσαμε πολύ χρόνο και ασχοληθήκαμε με τη δημιουργία μιας σχέσης μεταξύ μας, μιας δικής μας «παρτίδας», προκειμένου να κάνουμε αυτό το έργο. Ερχόμασταν εδώ και μιλούσαμε για τα πράγματα που μας απασχολούν περισσότερο, για τη ζωή, για το θέατρο. Έπρεπε να φτιάξουμε το περιβάλλον μας, δηλαδή την ίδια τη σχέση μας. Να κρατήσουμε μια αίσθηση του πράγματος για να τη μεταδώσουμε στη συνέχεια και στο κοινό. Γιατί εσύ το φτιάχνεις το παιχνίδι. Αν είσαι πειστικός μόνο ως ρόλος, αυτό θα σε πετάξει έξω. Δεν μπορεί το θέατρο να είναι μόνο ένα παιχνίδι δεξιοτεχνίας. Ν.Κ.: Νομίζω ότι αυτός είναι ο μεγάλος εχθρός στο θέατρο, τα πράγματα που δεν μπορείς να αποβάλεις από το κεφάλι σου, τα «κλεισίματα» που έχεις, τα πράγματα που έχεις αποφασίσει εκ των προτέρων. Είναι δύσκολο να ξεχάσεις τον εαυτό σου. Στη σκηνή του Θεάτρου της οδού Κυκλάδων - Λευτέρης Βογιατζής, πάνω στο παλιό, υπέροχο μωσαϊκό, είναι στημένα το τάβλι, το κασετόφωνο, τα σκαμνιά. Ο Μάκης Παπαδημητρίου και ο Νίκος Κουρής νιώθουν τυχεροί που είναι εδώ, σε ένα θέατρο στο οποίο έχουν δουλέψει ξανά με τον Λευτέρη Βογιατζή. Απ’ όλη αυτή την εποχή έχουν να κρατήσουν πολλά. Διάλεξαν μια φράση του, μια σημείωση για να κλείσουν τη συνέντευξη. Ν.Κ.: Αυτό που έλεγε για την ταχύτητα, που είναι μια μεγάλη ιστορία στο θέατρο: «Κούνα την περιέργειά σου, κάν’ το πιο γρήγορα από αυτό που θα προλάβεις να φτιάξεις». Μ.Π.: Κάτι που είχα σημειώσει στο Σε ’σας που με ακούτε και το βρήκα πρόσφατα: «Πρέπει να προσπαθήσεις να είσαι τόσο κανονικός με κίνδυνο να νομίσουν οι άλλοι ότι είσαι ηλίθιος».

Ν.Κ.: «Κρύβει μια ποίηση όλο αυτό μέσα του, με τον τρόπο που είναι γραμμένο, επειδή μιλει για τη σχέση που τους κρατάει ζωντανούς»


24.4.14 – lifo

19


Κ

ινfο Ο Κτίρια τη Νύχτα γιορτάζει τα 5 χρόνια από το πρώτο του live με μια συναυλία στο six d.o.g.s την Παρασκευή 25 Απριλίου. Παίζει μαζί με τον φίλο του, Άγγελο Kυρίου, με τον οποίο έχει κάνει τα περισσότερα live, και με τον Χάρυ Έλεκτρον, που ήταν ο πρώτος με τον οποίο μοιράστηκε τη σκηνή.

20 lifo – 24.4.14

ατεβαίνουμε πιο κάτω απ’ τα σκαλιά του Υπογείου. Ακούμε όλοι το τραγούδι, φυσάμε όλοι τον καπνό και καταπίνουμε ιδρώτα». Στίχοι από το κομμάτι «Καλλιδρομίου» που βρίσκεται στο τελευταίο άλμπουμ του Κτίρια τη Νύχτα το οποίο έχει τίτλο «Κενοί Χώροι». Οικείες εικόνες για όποιον έχει παρευρεθεί στο γνωστό στέκι των Εξαρχείων, όπου γίνονται εναλλακτικές συναυλίες κάθε τόσο. Κάπως έτσι γνωριστήκαμε με τον «Κτίρια», χωρίς να έχουμε μιλήσει ποτέ ουσιαστικά, από διάφορες συναυλίες στο κέντρο της πόλης. Συναντιόμαστε στα Εξάρχεια. Ο Κτίρια τη Νύχτα δεν θέλει να αναφέρεται με το κανονικό του όνομα στις συνεντεύξεις, θεωρεί ότι είναι περιττές πληροφορίες. Φτιάχνει τραγούδια από τη δεκαετία του ’90, αλλά το πρώτο του άλμπουμ, το «ΩΕΜ και η λαίμαργη αγάπη / οι υποθέσεις του πέμπτου κόσμου», το κυκλοφόρησε μόνος του, το 2010. Ακολούθησε το «Σημειώσεις Άλυτων Θεμάτων» το 2011. Οι «Κενοί Χώροι» είναι η τελευταία του δουλειά. Ένας όμορφος δίσκος, γεμάτος φρέσκες ιδέες αλλά και μια υπόγεια, νοσταλγική διάθεση. Μιλάει γι’ αυτόν με ενθουσιασμό και γυρνάει πολλά χρόνια πίσω στο παρελθόν. «Από το δημοτικό, τη δεκαετία του ’80, ηχογραφούσα, συνήθως κρυφά, φίλους και συγγενείς και μετά καθόμουν και τους άκουγα, απομόνωνα φράσεις, τις ένωνα μεταξύ τους. Είχε μια μαγεία αυτό, το ότι σε τυχαίες συνομιλίες μπορούσες να ανακαλύψεις έναν κόσμο κρυμμένο, με ρυθμούς και μελωδίες. Νομίζω ότι κάπου εκεί υπάρχει ο σπόρος των “Κενών Χώρων”. Αργότερα, στο γυμνάσιο, τον Μάρτιο του ’91, πήρα την πρώτη μου κιθάρα από ένα μαγαζί στην πλατεία Βάθη. Γύρισα σπίτι, έβαλα τυχαία τα δάχτυλα στις χορδές κι έγραψα κάτι. Αυτή η ηχογράφηση ακούγεται στην αρχή του δίσκου. Όλος ο δίσκος είναι ένα κολάζ από στιγμές που κάποιοι θα τις έλεγαν αδιάφορες, αλλά εκεί υπάρχουν οι ζωές μας – δεν είναι μόνο στις γιορτές, στις επετείους και στα δυσάρεστα συμβάντα. Στους “Κενούς Χώρους” είναι σαν να έχω συλλέξει φωτογραφίες από τυχαίες στιγμές, από σκέψεις περαστικές. Υπάρχουν τραγούδια που προέκυψαν μέσα σε δύο λεπτά ή κάποιες ιδέες που απλώς έτυχε να διασωθούν. Ακόμα και το εξώφυλλο ήταν μια σχεδόν καμένη φωτογραφία, που για 35 χρόνια δεν φαίνονταν οι μορφές που απεικόνιζε. Έπαιξα, δηλαδή, με το πώς μπορείς να χρησιμοποιήσεις κάτι που υπάρχει για άλλον λόγο». «Η εικόνα που πιστεύεις ότι έχουν οι άλλοι για σένα καμιά φορά σε εγκλωβίζει. Είναι πολύ εύκολο να επηρεαστείς απ’ τη γνώμη των άλλων και να αρχίσεις να επαναλαμβάνεις τον εαυτό σου για να μη δυσαρεστηθεί κανείς. Κι αυτό δεν ισχύει μόνο στη μουσική, μιλάω και για τις ανθρώπινες σχέσεις γενικότερα. Γνωρίζεσαι με κάποιον, εσύ μετά εξελίσσεσαι, αλλά ο άλλος μπορεί να μη θέλει –ή να μην μπορεί– να δει αυτή την αλλαγή. Αυτό ανέκαθεν με έπνιγε στις σχέσεις. Κάπως έτσι, ήθελα να δω αν θα μπορούσα να κάνω κάτι χωρίς να σκέφτομαι την εικόνα που έχουν οι άλλοι για μένα, με το ίδιο όνομα όμως, χωρίς δηλαδή να ξανασυστηθώ, αλλά και χωρίς να πηγαίνω κόντρα σε αυτή για να αποδείξω κάτι στον εαυτό μου, επειδή κι αυτό είναι η άλλη όψη του ίδιου νομίσματος. Ήθελα απλώς να καταφέρω να συγκεντρωθώ σε αυτό που έχω μέσα μου, αδιαφορώντας για τους γύρω. Νιώθω ότι αυτό το κατάφερα με τους “Κενούς Χώρους”. Δεν ξέρω αν ανήκω σε μια underground σκηνή, αν υπάρχει κάτι τέτοιο, επειδή δεν ξέρω πώς να το ορίσω. Σχετικά είναι αυτά, ανάλογα με τον μικρόκοσμο στον οποίο εστιάζουμε. Πάντως, κάνω έναν διαχωρισμό με βάση τη στάση που κρατάει ο καθένας: υπάρχουν μουσικοί που θέλουν να νιώθουν “underground” επειδή εξισώνουν τη μικρή απήχηση με μια κάποια “αυθεντικότητα”. Αυτό είναι κάπως αυτιστικό. Εγώ δεν το θέλω σε καμία περίπτωση – πιστεύω ότι αυτά που κάνω αφορούν περισσότερο κόσμο. Το ζήτημα, βέβαια, είναι πώς το χειρίζεσαι όλο αυτό. Στην Ελλάδα είμαστε μικρή αγορά κι έχει αναπτυχθεί κυρίως το σύστημα προώθησης mainstream πραγμάτων. Κι όταν ακούνε τα δικά μου, λένε ότι είναι “περίεργα” ή “δύσκολα”. Δεν τα νιώθω καθόλου έτσι. Και δεν έχω και καμία πρόθεση να προκαλέσω ή να φτιάξω κάτι δυσνόητο. Είναι πολύ απλή η μουσική μου, αρκεί κάποιος να της δώσει χρόνο, και φυσικά να μην έχει εθιστεί στον ραδιοφωνικό πολτό. Βλέπω συνέχεια ταινίες. Νιώθω περισσότερο συγγενής με τους σκηνοθέτες παρά με τους μουσικούς. Και νομίζω, ακόμα περισσότερο με τους μοντέρ. Δεν μπορώ να πω τι ακριβώς παίζω, δεν τα πάω καλά με τα είδη. Όταν με ρωτάνε, λέω ότι γράφω τραγούδια με ελληνικό στίχο. Κι αυτό συμπτωματικά προέκυψε: σκάλιζα μελωδίες στην κιθάρα από τις αρχές των '90s, κάπου το ’94 έγραψα τα πρώτα μου κείμενα, αλλά μέχρι το ’96 αυτά ήταν δύο ξεχωριστοί κόσμοι. Τότε, κάπως έγινε και μπήκε η μουσική μέσα σε ένα κείμενο και μετά αυτό μέσα στη μουσική. Από τότε, άλλες φορές γράφονται όλα μαζί, κάποιες άλλες ένα από τα δύο θα προηγηθεί. Με τους “Κενούς Χώρους” νιώθω ότι έκλεισα κάθε πιθανό συνδυασμό, χρησιμοποίησα δεκάδες ηχητικές πηγές κι ασχολήθηκα με πολλές διαφορετικές τεχνικές ηχογράφησης. Ένα παιχνίδι είναι αυτό, και ίσως κάποια μέρα σε βγάλει σε νέα μονοπάτια που δεν έχεις καν φανταστεί. Αν δεν το κάνουμε αυτό, αν δεν παίξουμε, ποιο το νόημα; Είμαι ευτυχής που γράφω τραγούδια. Απ’ όλες τις εκφάνσεις και τα ιδιώματα της μουσικής, το τραγούδι είναι αυτό που με συγκλονίζει περισσότερο. Είναι σαν να καταπίνεις ένα χάπι που σου σκάει ταυτόχρονα στον εγκέφαλο, στην καρδιά και στο σώμα. Όταν γράφω, προσπαθώ αυτό το χάπι να το κάνω κάθε φορά όσο πιο συμπυκνωμένο γίνεται, να φτάσω όσο πιο βαθιά γίνεται στον πυρήνα του. Δυσκολεύομαι να αναφέρω αγαπημένα τραγούδια, ταινίες, φαγητά και απεχθάνομαι τις λίστες. Δεν μπορώ να τετραγωνίσω αυτό που νιώθω. Έχω ξεκινήσει μια στήλη στο Facebook που λέγεται “Κτιριακά Θεμέλια”, όπου αναφέρομαι σε τραγούδια ή δίσκους που νιώθω ότι κάπως με έχουν επηρεάσει. Έχει πλάκα, επειδή πολλές φορές αναφέρομαι και σε πράγματα που δεν μου αρέσουν πια, είναι κάπως σαν ψυχανάλυση. Επίσης, έχω έναν ιντερνετικό σταθμό, τα Ραδιοκτίρια, που εκπέμπει κάπου-κάπου. Η πιο πρόσφατη εκπομπή, που αφορούσε τα demo και τα outtakes των “Κενών Χώρων”, κράτησε 6 ώρες non-stop». «Ποια είναι τα επόμενα σχέδιά σου;» Έχω περίπου 25 μελοποιημένα ποιήματα του Μίλτου Σαχτούρη, τα οποία ηχογραφώ αυτό τον καιρό. Μετά, σειρά για ηχογράφηση έχει ο νέος μου δίσκος, ο χειμερινός, όπως τον λέω. Το «ΩΕΜ» ήταν ο φθινοπωρινός, οι «Σημειώσεις» ο ανοιξιάτικος και οι «Κενοί Χώροι» ο καλοκαιρινός. ¶


μουσικη

Ο Κτίρια τη Νύχτα θέλει να ακούσεις τη μουσική του Συναντήσαμε τον ταλαντούχο μουσικό λίγο πριν από την εμφάνισή του στο six d.o.g.s.

Από τη Μαρία Παππά 24.4.14 – lifo

21


Ανδρεας Αγγελιδακης ΕΜΣΤ

Λίγο καιρό πριν το Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης μεταφερθεί στην καινούργια του στέγη υποδέχεται την ατομική έκθεση του αρχιτέκτονα και εικαστικού Ανδρέα Αγγελιδάκη. Η έκθεση αυτή, που θα αποτελέσει και την πρώτη μεγάλη ανασκόπηση της δουλειάς του, περιλαμβάνει εγκαταστάσεις, βιντεοπροβολές και τρισδιάστατες μακέτες , οι οποίες πραγματεύονται την αλλαγή χρήσης κτιρίων, την ιδέα του ερειπίου και την έννοια της επανάχρησης. ΕΜΣΤ, Βασ. Γεωργίου Β' 17-19, Ρηγίλλης, 210 9242111-3, 14/5-13/7. www.emst.gr

22 lifo – 24.4.14


Mια περιπλάνηση στις σημαντικότερες εκθέσεις που φιλοξενούνται αυτή την περίοδο στις γκαλερί και στα μουσεία της Αθήνας.

Από τον Βασίλη Καψάσκη

GALLERY WALK

24.4.14 – lifo

23


μουσικη

Νυφες Mουσείο MπενάκηKτίριο οδού Πειραιώς

Έχοντας πάρει παράταση μέχρι τις 25/5, η έκθεση παρουσιάζει μεγάλη γκάμα ενδυμάτων από τις συλλογές του Πελοποννησιακού Λαογραφικού Ιδρύματος. Ανάμεσα στα εκθέματα περιλαμβάνονται ενδυμασίες νυφικών από τα τέλη του 19ου αιώνα έως τις αρχές του 21ου που αναδεικνύουν την ποικιλία των σχημάτων και των διακοσμητικών στοιχείων ανά εποχή και ταυτόχρονα αποτυπώνουν την ιδιαίτερη κοινωνική και βιωματική λειτουργία του νυφικού φορέματος. Μουσείο Μπενάκη Κτίριο οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111, έως τις 25/5. www.benaki.gr

Οδος Μελινας Μερκουρη Mουσείο MπενάκηKτίριο οδού Πειραιώς

Μεγάλη φωτογραφική έκθεση με στιγμές από τη ζωή και την καριέρα της Μελίνας Μερκούρη αλλά και τις συναντήσεις της με διασημότητες που πραγματοποιείται με αφορμή τη συμπλήρωση 20 χρόνων από τον θάνατό της αλλά και την έκδοση του ομώνυμου λευκώματος από το Ίδρυμα Μελίνα Μερκούρη. Εκτός από τις φωτογραφίες, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δουν προσωπικά αντικείμενα και ντοκουμέντα από την καριέρα της καθώς και το ίδιο το καμαρίνι της, που μεταφέρθηκε ειδικά γι’ αυτόν το σκοπό από το Θεατρικό Μουσείο. Moυσείο Μπενάκη Κτίριο οδού Πειραιώς,

Ελενη Μυλωνα

Zadig

Other flows

Boite en valise

Athens Screens

Mουσείο MπενάκηKτίριο οδού Πειραιώς

SARRI 12 gallery

Bernier-Eliades

Γκαλερί Ελένη Κορωναίου

Πρόκειται για την πρώτη καλλιτεχνική συνεργασία του Cacao Rocks και του This Is Opium. Οι δύο street artists παρουσιάζουν στην γκαλερί Sarri 12 μια σειρά από ζωγραφικά έργα με αναφορές στο μυθιστόρημα του Βολταίρου, Zadig. Τη μουσική που πλαισιώνει την έκθεση έχουν επιμεληθεί οι Ιωσήφ Παπαδόπουλος, Γιώργος Αθανασίου, Χρήστος Κρητικός και ο This Ιs Οpium.

Στην πρώτη έκθεση του είδους της που φιλοξενείται στην Ευρώπη, έξι σύγχρονοι Κινέζοι ζωγράφοι με κοινό χαρακτηριστικό την ανεξαρτητοποίησή τους από εμπορικές σχολές ζωγραφικής της χώρας τους εκθέτουν τα έργα τους στην γκαλερί Bernier-Eliades. Οι ενότητες των έργων τους πραγματεύονται ιδέες όπως η συγχρονικότητα, η ταυτότητα, η ιστορία και η ιδεολογία. Την επιμέλεια της έκθεσης υπογράφει ο Colin Chinnery.

Μουσείο Άλεξ Μυλωνά Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης

Τον ευρηματικό τίτλο «Το Καταραμένο Φίδι», που παραπέμπει στο ομώνυμο έργο του Μάνου Χατζιδάκι και αναφέρεται στη νίκη του Μεγαλέξανδρου επί του όφεως, επέλεξε για την έκθεσή της η Ελληνίδα εικαστικός Ελένη Μυλωνά. Πηγή έμπνευσής της αποτελούν τα αυτοσχέδια κράνη που χρησιμοποίησαν οι διαδηλωτές της «αραβικής άνοιξης» για την προστασία τους από τον πετροπόλεμο στους δρόμους. Η έκθεση περιλαμβάνει ζωγραφικούς πίνακες, βίντεο, μία εγκατάσταση και φωτογραφίες της ίδιας της εικαστικού με καπέλα φτιαγμένα από αντικείμενα οικιακής χρήσης και σκουπίδια.

Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111, έως τις 25/5. www.benaki.gr

Μουσείο Μπενάκη Κτίριο οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 345 3111, έως τις 25/5. www.benaki.gr

24 lifo – 24.4.14

SARRI 12 GALLERY, Σαρρή

Δεκαπέντε νέοι Γάλλοι καλλιτέχνες που προέρχονται από διάφορες εκφάνσεις της τέχνης αποτίνουν φόρο τιμής στον Marcel Duchamp μέσα από μία έκθεση που παρουσιάζεται για πρώτη φορά εκτός Γαλλίας. Για τις ανάγκες της οι καλλιτέχνες κλήθηκαν να δημιουργήσουν ένα πρότζεκτ με βάση ένα προκαθορισμένο πρωτόκολλο: να τοποθετήσουν το έργο τους μέσα σε μια βαλίτσα.

12, Ψυρρή, μέχρι τις 30/4. www.sarri12.com

Bernier-Eliades, Επταχάλκου 11, 210 34139367, έως τις 22/5. www. bernier-eliades.gr

Μουσείο Άλεξ Μυλωνά Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης,

Oι εγκαταστάσεις και οι περφόρμανς του Γιώργου Σαπουντζή συνδυάζουν στοιχεία από το θέατρο, την ποίηση και τις τελετουργικές πράξεις. Στον πυρήνα των περισσότερων πρότζεκτ βρίσκονται γλυπτά που φτιάχνονται από εύκαμπτα υλικά όπως τα φύλλα και οι ράβδοι αλουμινίου, τα χρωματιστά υφάσματα, οι καρφίτσες και οι κόμποι, τα σκοινιά και οι εφημερίδες. Η δουλειά του Σαπουντζή ταλαντεύεται διαρκώς μεταξύ χάους και τάξης, αναρχίας και δημιουργίας νέων δομών. Aυτή είναι η πρώτη του ατομική έκθεση στην γκαλερί Ελένη Κορωναίου.

πλ. Αγίων Ασωμάτων 5,

Κωνσταντινος Παρθενης Ίδρυμα Β. & Μ. Θεοχαράκη

Συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους Έλληνες ζωγράφους των τελευταίων δύο αιώνων. Στην αναδρομική έκθεση που φιλοξενείται στο Ίδρυμα Β. & Μ. Θεοχαράκη μέχρι την 1η Ιουνίου παρουσιάζεται σημαντικό μέρος του θρησκευτικού του έργου (ιστορήσεις ναών, φορητά έργα με θρησκευτική θεματολογία) αλλά και κομμάτια από το κοσμικό του έργο, στο οποίο κυριαρχεί η ελληνική λιτότητα, το φως και η χρωματική αρμονία της ελληνικής φύσης. Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη, Βασιλίσσης

Θησείο, έως τη 1/6.

Ελένη Κορωναίου,

www.mmca-mam.gr

Σοφίας 9 & Μέρλιν,

Δημοφώντος 30 & Θορικίων,

210 3611206, έως 1/6.

Θησείο, 210 3411748,

www.thf.gr

30/4-7/6. www.koroneougallery.com


Chryssa + Χρυσα Kalfayan Galleries

Στο πλαίσιο των ετήσιων αφιερωμάτων των Kalfayan Galleries σε Έλληνες καλλιτέχνες της μεταπολεμικής περιόδου, η γκαλερί της Αθήνας φιλοξενεί την έκθεση της Χρύσας (Βαρδέα) και της Χρύσας Ρωμανού. Η ιστορικός Τέχνης Συραγώ Τσιάρα σημειώνει για το έργο της πρώτης: «Το έργο της αποτελεί ένα ποιητικό δοκίμιο για το βίωμα της μεγαλούπολης, την κίνηση του σύγχρονου ανθρώπου στο αστικό περιβάλλον και τη συνεχή ροή εικόνων και μηνυμάτων». Παράλληλα, αποδίδει την επαναστατικότητα του έργου της Ρωμανού στο ότι «αντιλήφθηκε πολύ πρώιμα το γεγονός πως η οπτική κουλτούρα βασίζεται σε αναπαραστάσεις».

Κωστης Βελωνης νικοσ μαρκου Γκαλερί AD

Ένας γλύπτης κι ένας φωτογράφος παρουσιάζουν στην Γκαλερί AD δύο παράλληλες ατομικές εκθέσεις που συνομιλούν μεταξύ τους. O γλύπτης Κωστής Βελώνης παρουσιάζει τρία δικά του γλυπτά: «Μοντέλο για την προοπτική ναυαγίου», «Δεν είναι τα πάντα λουλούδια», «Ποιος θα μπορούσε να ξαναχτίσει;», ενώ ο φωτογράφος Νίκος Μάρκου παρουσιάζει ένα βίντεο που αποτελείται από σπονδυλωτές ιστορίες ανθρώπων. Οι εκθέσεις των δύο καλλιτεχνών αποτελούν στοχασμό πάνω στην κοινωνική πραγματικότητα. Γκαλερί ΑD, Παλλάδος 3, Ψυρρή, 210 3228785, έως τις 17/5.

Kalfayan Galleries, Χάριτος 11, Κολωνάκι, 210 7217679,

www.adgallery.gr

Δεησεις

No Respect

Ground Zero

Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο

Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών

CAMP

Σαράντα graffiti και street artists από όλη την Ελλάδα παρουσιάζουν ισάριθμα πρωτότυπα έργα τους, ζωγραφίζοντας τους τοίχους, τις κολόνες, το πάτωμα αλλά και τα αυτοκίνητα που είναι τοποθετημένα σ’ έναν μεγάλο εκθεσιακό χώρο στο υπόγειο της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών. H έκθεση πλαισιώνεται από ένα making of video υλοποίησης των έργων. Μετά το τέλος της έκθεσης τα έργα θα δοθούν σε διάφορα κοινωφελή ιδρύματα, σχολεία και νοσοκομεία.

Δεκαεννέα καλλιτέχνες από την Ελλάδα και την Ολλανδία επιδίδονται σε έναν εικαστικό διάλογο που έχει ως βάση μια πολύ συγκεκριμένη συνθήκη: να φτάσουν ο καθένας στο δικό του «σημείο μηδέν», είτε αυτό είναι η απώλεια ενός φυσικού προσώπου, η καταδίκη ενός έρωτα ή η έλλειψη έμπνευσης κ.λπ., και να αποδώσουν ό,τι ακολουθεί καθεμία ιστορία ξεχωριστά. Το «Ground Zero» ξεκινά στο CAMP στις 9/5.

Η εικαστικός Καλλιόπη Λεμού εκθέτει στον προαύλιο χώρο του Βυζαντινού Μουσείου ένα σύγχρονο έργο τέχνης. Πρόκειται για μία πραγματική, εγκαταλελειμμένη βάρκα που χρησιμοποιήθηκε στο παρελθόν για τη μεταφορά μεταναστών. Η βάρκα είναι καλυμμένη με περισσότερα από 10.000 τάματα (τυποποιημένα ή χειροποίητα) που είναι κατασκευασμένα από κουτάκια αλουμινίου και χαραγμένα με τα ονόματα, την ημερομηνία και τον τόπο γέννησης μεταναστών. Mε την κατασκευή της η Λεμού επιχειρεί να εκφράσει τη διαρκή ανθρώπινη αναζήτηση.

Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800, έως τις 13/7. www.sgt.gr

Contemporary Art Meeting Point, Ευπόλιδος 4 & Απελλού, 210 3247679, 9/5-6/6. www.campoint.gr

The Failure of Will Can gallery

Στη δεύτερη ατομική του έκθεση ο Στέλιος Καραμανώλης επιμένει στην ενασχόλησή του με την ιστορία και τη δυστοπία, δημιουργώντας μια σειρά ζωγραφικών έργων με εμφανείς αναφορές στις ιστορικές ομάδες «Die Bruecke» και «Der Blaue Reiter» και σε μεγάλους σύγχρονους, όπως η Marlene Dumas και ο Peter Doig. Θέματα όπως το ανθρώπινο δράμα, η αποξένωση και η μοναχικότητα μπλέκονται στα έργα του με μια δόση υποδόριου χιούμορ και χαρούμενης αναρχίας. Can gallery, Αναγνωστοπούλου 46, 210 3390833, έως τις 3/5.

Erroneous Beliefs Elika Gallery

Η πρώτη ατομική έκθεση της Ζωής Γιαμπουλντάκη περιλαμβάνει γλυπτά, εγκαταστάσεις, φωτογραφίες και βίντεο. Διερευνώντας τη σημασία του πραγματικού και του φαινομενικού, του πρωτότυπου και του αντίγραφου, η Ζωή Γιαμπουλντάκη πραγματεύεται την υποκειμενικότητα και την αντικειμενικότητα της αξίας, καθώς και τις συνθήκες παραγωγής και κατανάλωσης από τις οποίες αυτή προκύπτει. Elika Gallery, Ομήρου 27, 210 3618045, έως τις 31/5. www.elikagallery.com

Tα εικονογραφημενα βιβλια ΜΙΕΤ

Ο Δημήτρης Γαλάνης συγκαταλέγεται ανάμεσα στους σημαντικότερους χαράκτες του 20ού αιώνα και για τις εκδόσεις των βιβλίων του έχει συνεργαστεί με συγγραφείς όπως ο Μαλρώ, ο Νερβάλ, ο Γκαμπορύ, ο Ζιντ, ο Μωρουά, ο Βαλερύ κ.ά. Στην έκθεση που παρουσιάζεται στο Πολιτιστικό Κέντρο του ΜΙΕΤ περιλαμβάνονται οι πιο ενδιαφέρουσες εκδόσεις από τις συνολικά 152 που εικονογράφησε ο καλλιτέχνης στο διάστημα 1904-1962 και ακόμα έργα ζωγραφικής, σχέδια, χαρακτικά κ.ά. που προέρχονται από διάφορες ιδιωτικές συλλογές, μουσεία και ιδρύματα.

Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο, Bασ. Σοφίας 22,

Πολιτιστικό Κέντρο του

213 2139500, έως τις 30/9.

ΜΙΕΤ / Μέγαρο Εϋνάρδου,

www.byzantinemuseum.gr

Αγίου Κωνσταντίνου 20 (και

έως τις 3/5.

Μενάνδρου), 210 5223101,

www.kalfayangalleries.com

210 3234267, 7/5-12/7.

24.4.14 – lifo

25


οιAθηναίοι

από τον θοδωρή αντωνόπουλο, φωτογραφία: πάρις ταβιτιάν

θυμάμαι τον εαυτό μου. Το δεύτερο, βέβαια, δεν το κατόρθωσα, αλλά ας μην τα θέλουμε όλα δικά μας! Όμως το σχέδιο το κατείχα από πολύ νωρίς. Ήταν κάτι σαν χάρισμα. Το πρώτο μου βραβείο το πήρα σε έναν σχολικό διαγωνισμό όπου παρουσίασα δύο βιβλία, ένα με ζωγραφισμένα ποιηματάκια κι ένα άλλο με εικόνες αντιγραμμένες από περιοδικά. Το βραβείο συνόδευε χρηματικό έπαθλο με το οποίο ο πατέρας μού αγόρασε ένα καφετί κοστουμάκι και μαζί τα Άπαντα των Κρυστάλλη, Βαλαωρίτη και Παπαδιαμάντη. Ευτυχία!

q Ήρθα Αθήνα στα 19 μου,

όταν έγινα δεκτός στην Καλών Τεχνών. Στη γενέτειρά μου, τη Θεσσαλονίκη, δεν υπήρχε βλέπεις αντίστοιχη σχολή. Αρχικά σκόπευα να φύγω στο εξωτερικό, όμως φίλοι ζωγράφοι, όπως ο Κώστας Λούστας, με έπεισαν να μείνω. Από τους πιο αγαπημένους δασκάλους στην ΑΣΚΤ ήταν ο Γιώργος Σαραφιανός, που μάλιστα με άφηνε να κοιμάμαι τα βράδια στο φροντιστήριο που είχε στην Ιθάκης. Αυτό ήταν κιόλας το πρώτο μου σπίτι στην πρωτεύουσα. Έκτοτε, άλλαξα πολλές γειτονιές, πάντοτε όμως κοντά στο κέντρο, ώστε να νιώθω τον ρυθμό της πόλης αλλά και να μπορώ να πηγαίνω σε όλες μου τις δουλειές περπατώντας.

q Αρχές δεκαετίας του ’70 βρίσκομαι στο Παρίσι για σπουδές, στην École Superieure des Beaux Arts. Διευρύνω τους καλλιτεχνικούς μου ορίζοντες, δραστηριοποιούμαι περισσότερο πολιτικά – ήταν το κλίμα της εποχής, ήταν βέβαια και η χούντα που είχαμε πίσω στην Ελλάδα. Επιστρέφοντας, οργανώθηκα, φαντάσου, στο ΕΚΚΕ. Διατηρώ το ενδιαφέρον μου για την πολιτική, ποτέ όμως δεν έκανα «στρατευμένη» τέχνη με τη στενή έννοια. Το 2001 με ξαναβρίσκει στην ΑΣΚΤ ως πρύτανη, θέση που διατήρησα ως το 2006, οπότε σιχάθηκα και τα παράτησα. Δεν είχα φιλοδοξίες αφενός, δεν με άφηναν κιόλας να κάνω τη δουλειά μου. Μόνη «κληρονομιά» για την οποία αισθάνομαι περήφανος το Τμήμα Θεωρίας. Η άλλη μου ιδέα, το Εργαστήρι Νέων Τεχνολογιών, δεν υλοποιήθηκε ποτέ. Ας είναι!

q Είναι αφάνταστα αρτηριοσκληρωτικό το σύστημα με την τέχνη στην Ελλάδα. Καταρχάς, πουθενά στον κόσμο, εδώ και δύο αιώνες τουλάχιστον, δεν ζητούν από τους υποψηφίους να παραδώσουν στις εισαγωγικές εξετάσεις ακριβώς το ίδιο πράγμα, στο όνομα μιας δήθεν ισότητας. Αν είναι δυνατόν! Κι ενώ έχουμε σπουδαίους καλλιτέχνες, απουσιάζουν οι θεσμοί που θα στήριζαν τους ίδιους και την καλλιτεχνική δημιουργία εν γένει, από την εκπαίδευση μέχρι τους χώρους που θα την υποδεχτούν. Δείτε τι μπέρδεμα έχει γίνει με το ΕΜΣΤ, το οποίο από το ’96 περιμένουμε να ολοκληρωθεί ως πρότζεκτ. Το είχε ξεκινήσει ο Σταύρος Μπένος ως υπουργός Πολιτισμού, ζητώντας τη συνδρομή μου στο εικαστικό κομμάτι.

q Απευθύνθηκα με τη σειρά μου στην Άννα Καφέτση, μετέπειτα πρόεδρο, και στον Σάββα Κονταράτο, που αρχικά αρνήθηκαν, όμως ο σπουδαίος αυτός πολιτικός τους έπεισε να συμμετέχουν. Ήμασταν ο πυρήνας μιας επιτροπής που εντέλει έφτασε τα 25 άτομα, ορισμένα από τα οποία είχαν έρθει, μάλιστα, αυτόκλητα! Έκανα προσωπικά τη διαπραγμάτευση για να αποκτήσει το ΕΜΣΤ τη συλλογή Κωστάκη, ώστε να μη βρεθεί να κάνει εγκαίνια με το Φιξ «άδειο». Όμως, στο μεταξύ έφυγε ο Μπένος και ήρθε ο «Μπένυ», οπότε η συλλογή κατέληξε στη Θεσσαλονίκη, εφόσον εκεί ήταν η εκλογική του περιφέρεια. Δεν άργησαν οι καθυστερήσεις στην εκτέλεση του έργου και οι παρεμβάσεις στη διοίκηση. Πολύ κουραστικά, πολύ ελληνικά, βέβαια, όλα αυτά.

q Σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας οι τέχνες αλληλοσυμπλέκονται, αλληλοεπηρεάζονται, αλληλοσυμπληρώνονται. Είναι λάθος να ακολουθούμε ρεύματα και μόδες. Δεν υπάρχει καμία γραμμική συνέχεια στην τέχνη. Ένας ταλαντούχος δημιουργός μπορεί να παίρνει στοιχεία από πολλές διαφορετικές χρονικές περιόδους και τεχνοτροπίες, δίχως να παύει να είναι ο εαυτός του. Οι εποχές είναι που αλλάζουν και, βέβαια, τα μέσα. Από την πέτρα, το ξύλο και τον καμβά περάσαμε στον κινηματογράφο, στο βίντεο, στην ψηφιακή τέχνη… Σήμερα, πια, υπάρχει πληθώρα δυνατοτήτων κι εκφραστικών μέσων που θέτουν διαρκώς νέες προκλήσεις. Έχω δουλέψει με μελάνι, τέμπερα, ακουαρέλα, κηρομπογιά, μέταλλο… Σκέψου ότι υπολογιστή έμαθα στα 70 μου κι έχω ενθουσιαστεί με τα χαρακτικά που μπορώ να κάνω εκεί! Ήδη πειραματίζομαι με πορτρέτα μεγάλων ζωγράφων. Να, δες εδώ, έχω ήδη κάνει Βαν Γκογκ, Τζακομέτι, Μπέικον…

q Η τέχνη συνδιαλέγεται διαρκώς με τις εφευρέσεις, τις επιστήμες, τις ιστορικές εξελίξεις, τα κοινωνικά κινήματα. Η Αναγέννηση συνδέεται με το μπαρόκ, ο Ελ Γκρέκο με την Αντιμεταρρύθμιση. Οι χώροι που ζωγραφίζει ο Τέρνερ στη Βρετανία τη δεκαετία του ’20 υπακούουν στη μη ευκλείδεια γεωμετρία, ο κυβισμός του Πικάσο εμπνέεται από τη θεωρία της σχετικότητας του Αϊνστάιν. Το ίδιο συμβαίνει με τη λογοτεχνία, την ποίηση κ.λπ. Από τους καλλιτέχνες που αγαπώ ξεχωρίζω τον Γιώργο Μπουζιάνη και τον Chaim Soutine, πίνακα του οποίου μου είχαν δωρίσει όταν ήμουν στο γυμνάσιο.

q Είμαι αθεράπευτα εργασιομανής.

Σαν τον καρχαρία ένα πράμα, που άμα σταματήσει να κινείται, πεθαίνει. Αν με δεις να κάθομαι, σίγουρα κάτι δεν πάει καλά! Καταγίνομαι διαρκώς με κάτι. Αν δεν έχω κάποια καινούργια δουλειά στα σκαριά, χαλάω τα παλιά μου έργα και τα ξαναφτιάχνω. Όταν χρειάζομαι χαλάρωση, ασχολούμαι με τον κήπο – δεν είναι μεγάλος, αλλά είναι το καμάρι μου. Διαβάζω, επίσης, πολύ – ποίηση, λογοτεχνία καθώς και φιλοσοφία, ειδικά το τελευταίο διάστημα. Τελείωσα πρόσφατα την Ελληνική Ιδιαιτερότητα του Κορνήλιου Καστοριάδη και την Κριτική στη Μεταφυσική του Παναγιώτη Κονδύλη, που πολύ απόλαυσα. Μικρός, ήμουν δυσλεκτικός, ξέρεις, και αυτός ήταν ο κύριος λόγος που δεν κατάφερα να μάθω να μιλάω ποτέ μια ξένη γλώσσα. Το ξεπέρασα στη Μεταπολίτευση, όταν χρειάστηκε να εκφωνήσω λόγο σε συγκέντρωση του ΕΚΚΕ στη θέση ενός άλλου συντρόφου. Φοβούμενος το χειρότερο, μιλούσα αργά, τάχα αποφασιστικά, και με τέτοιο στόμφο, που ενθουσίασα τους ακροατές! Παθαίνω ακόμα καμιά φορά τέτοιες κρίσεις. Κάποτε, σε μια ραδιοφωνική εκπομπή με τον Μανόλη Αναγνωστάκη, έκανα τέσσερις ώρες να διαβάσω ένα κείμενο λίγων σελίδων.

q Νιώθω ολοκληρωμένος σαν άνθρωπος και τυχερός, αφού κατάφερα τα περισσότερα από όσα επιθυμούσα. Δεν έπαψα ποτέ να είμαι ανοιχτός σε γνώσεις, ιδέες, αναζητήσεις, εμπειρίες. Μεγαλώνοντας κανείς, βέβαια, εμφανίζει και προβλήματα υγείας. Ου γαρ έρχεται μόνον, που λένε. Έχω μια αρθρίτιδα που με ταλαιπωρεί καιρό τώρα, τιμόνι στο χέρι δεν μπορώ να πιάσω. Δεν το χρειάζομαι πια, όμως. Ούτε να ξαναγινόμουν νέος, ούτε να ζούσα πάλι απ’ την αρχή θα ήθελα. Φτάνει τόσο. Ζωή κι αυτή, ε;

Χρόνης Μπότσογλου Ζωγράφος, χαράκτης, γλύπτης. Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη, ζει στου Γκύζη. Έμαθε να χειρίζεται υπολογιστή στα 70 του. 26 lifo – 24.4.14

q Ήξερα πως θα γίνω καλλιτέχνης ήδη από το δημοτικό. Ζωγράφο και ποιητή, έτσι με οραματιζόμουν αφότου

Info Χρόνης Μπότσογλου, «Προσωπική Νέκυιαένα εικαστικό δρώμενο για τη μνήμη», Φωκίωνος Νέγρη 16, εγκαίνια 7/5, 8 μ.μ., διάρκεια έως 15/6.


22.11.12 – lifo

27


Γ

ια εμάς, το μεγάλο ερώτημα είναι με ποιον τρόπο θα σώσουμε το θέατρο, κάνοντάς το πιο ενδιαφέρον. Είναι μια σπουδαία μορφή τέχνης, ακριβώς επειδή προσφέρει τη δυνατότητα να ακούσουμε ο ένας τον άλλον και με αφορμή ένα καλό έργο να γίνουμε τρελοί και άγριοι. Δεν υπάρχει πάντα κάποιος ιδιαίτερος λόγος για ηθικοπλαστικές και συγκινητικές ιστορίες. Αντιθέτως, υπάρχουν νέες φόρμες με ευρεσιτεχνίες, δηλαδή μια εξέλιξη της φόρμας, όπως το να είσαι περιτριγυρισμένος από μόνιτορ ή τέσσερις άνθρωποι να κάθονται σε ένα τρένο και ο καθένας να κοιτάζει κάτι διαφορετικό» λέει ο Ντάνιελ Βέτζελ, ένας από τους συνιδρυτές και συνδημιουργούς της περίφημης ομάδας θεάτρου-ντοκιμαντέρ Rimini Protokoll από τη Γερμανία, η οποία το 2010 είχε στήσει στο Ηρώδειο την παράσταση Ο Προμηθέας στην Αθήνα στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών. Ναι, αλλά το θέατρο δεν είναι πάνω απ’ όλα λόγος, ένα κείμενο; «Δουλεύω με τον λόγο, μέσα από τους ανθρώπους που εμπλέκονται σε αυτό. Συζήτησα ατέλειωτες ώρες με την οικογένεια από το Σουδάν ή με τον Ισραηλινό φαντάρο, περί τις 20. Αυτό σημαίνει ότι στην πορεία πρέπει να γράψω το κείμενο που θα ακουστεί. Δεν λέω ότι πρόκειται για συγγραφή θεατρικού έργου, αλλά οπωσδήποτε είναι υλικό παράστασης. Όποτε προσπαθώ να εξηγήσω σε έναν ταξιτζή τι ακριβώς κάνουμε –μιλάω συχνά σε ταξιτζήδες–, για να του δώσω να καταλάβει, λέω το εξής απλό: “Θα προτιμούσα να δουλέψω μαζί σου παρά με έναν ηθοποιό. Για μένα, ο ιδανικός ταξιτζής είναι ένας αληθινός ταξιτζής”». Πιστοί στο είδος του θεάτρου που έχουν επιλέξει να κάνουν, δηλαδή θέατρο-ντοκιμαντέρ, αλλά πολύ διαφορετικό από εκείνο προηγούμενων δεκαετιών, όπου ηθοποιοί υποδύονταν «πρωταγωνιστές» κάποιων καταστάσεων, η πρωτοποριακή ομάδα προτιμάει να φέρνει τους ίδιους τους «πρωταγωνιστές» της ζωής στη σκηνή. Αληθινούς χαρακτήρες που είτε η επαγγελματική τους ιδιότητα είτε η κοινωνική τους θέση τούς κάνουν ενδιαφέροντες και μέρος ενός θεματικού παζλ που η ομάδα θέλει να παρουσιάσει σε θεατρική μορφή. Αυτήν τη φορά καταπιάνονται με το διεθνές και πανανθρώπινο θέμα των όπλων, της βίας και των πολέμων. Το πολυβίντεο-θέαμα/multiplayer video-piece Situation Rooms είναι ένα πραγματικό παζλ καταστάσεων, θυμάτων και θυτών, μέσα από το οποίο ουσιαστικά αποδεικνύεται ότι πολύ απλά αποτελεί τη βάση ή το φόντο ολόκληρου του διεθνούς συστήματος αλληλοχρηματοδότησης και αλληλοστήριξης μεταξύ βιομηχανιών, πολιτικής εξουσίας, ξεπλύματος και εξόντωσης ανθρώπινων ζωών – κοντολογίς, ολόκληρο το πολιτικοκοινωνικό μας οικοδόμημα. Μέσα σε μια εγκατάσταση 10x50 με δύο επίπεδα (κάτι μεταξύ σκηνογραφίας θεάτρου και κινηματογραφικού πλατό) «διαδραματίζεται» ένα «θέαμα» μίας ώρας και δέκα λεπτών, στο οποίο οι «θεατές» είναι και οι δρώντες σε

αυτήν τη διαδραστική εμπειρία. Αποκλειστικά 20 άτομα κάθε φορά με ένα iΡad ανά χείρας και ακουστικά στ’ αυτιά καλούνται να εισβάλουν στο πλατό από διαφορετικές πόρτες το καθένα και να ακολουθήσουν τις οδηγίες-ιστορίες των χαρακτήρων που οι Rimini Protokoll έχουν βιντεοσκοπήσει μέσα στο ίδιο ακριβώς σκηνικό και ενώ υποδύονται τους εαυτούς τους μέσα από μαρτυρίες ζωής. Ένας δικηγόρος από το Πακιστάν που υπερασπίζεται θύματα που έχουν χτυπηθεί από μη επανδρωμένα αεροπλάνα-drones στα σύνορα με την Ινδία, ένας δημοσιογράφος από το Νότιο Σουδάν, ένας πολεμικός φωτορεπόρτερ, ένας Μεξικανός πρώην έμπορος ναρκωτικών, ένας χειρουργός των Γιατρών χωρίς Σύνορα, ένας Σύριος πρόσφυγας, ένας Ινδός αξιωματικός χειριστής drones, μία οικογένεια Σουδανών που προσπαθεί να αποδράσει από τη Λιβύη στην Ιταλία, μία Ρωσίδα εργαζόμενη σε κυλικείο εργοστασίου όπλων, ένας Γερμανός βουλευτής ακτιβιστής του κόμματος Die Linke, ένα παιδί πολεμιστής από το Κονγκό, ένας εκπαιδευτής σκοποβολής, ένας έμπορος προστατευτικών αξεσουάρ και πρώην λεγεωνάριος, ένας χάκερ, ένας εργαζόμενος σε εργοστάσιο όπλων, ένας κληρικός και, τέλος, ένας πρώην φαντάρος του ισραηλινού στρατού καταθέτουν τις σοκαριστικές ιστορίες τους. Και όση ώρα παίρνουμε τη θέση τους μέσα στο δαιδαλώδες σκηνικό, μπαινοβγαίνοντας στα δωμάτια αυτά που τους αντιπροσωπεύουν, άλλοτε σε μια σκηνή-αυτοσχέδιο χειρουργείο, άλλοτε ως ελεύθεροι σκοπευτές στη Λωρίδα της Γάζας, σε ένα νεκροταφείο κάπου στο Μεξικό, σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό στο Σουδάν, σε πολυτελή γραφεία βιομηχανιών ή σε ένα μόνιτορ που στοχεύει κινούμενες απειλητικές κινήσεις στα σύνορα Ινδίας - Πακιστάν (συνολικά 15 διαφορετικοί χώροι), αυτό το διαδραστικό «video game»-installation, οι διάφορες πραγματικότητες ξεδιπλώνονται και διαπιστώνεις όλα όσα απαρτίζουν αυτό το «θέατρο του πολέμου». Ο Ντάνιελ συνεχίζει: «Μίλησα με έναν από τον χώρο κατασκευής τανκς στη Γερμανία και μου ομολόγησε ότι η παραγωγή έχει μειωθεί κι έτσι κάνουν αγώνα να βρουν νέους πελάτες για εξαγωγή. Πριν από μερικά χρόνια η Γερμανία εξήγε τανκς στη Σαουδική Αραβία, μια χώρα όπου ακόμα απαγορεύεται στις γυναίκες να οδηγούν. Πώς έκαναν κάτι τέτοιο; Φυσικά, ζητούν την άδεια από την κυβέρνηση, η οποία παραπέμπει το θέμα σε μυστική επιτροπή ειδικών που δεν έχει, όμως, υποχρέωση να ανακοινώνει τις αποφάσεις της! Υπάρχουν αντιδράσεις αλλά και άλλοι τόσοι που υπερασπίζονται αυτές τις τακτικές, καθώς ισχυρίζονται ότι αν δεν το κάνουν εκείνοι, κάποιος άλλος θα αρπάξει την ευκαιρία και θα χαθούν θέσεις εργασίας. Η απάντηση του βουλευτή-ακτιβιστή είναι “κοιτάξτε την περίπτωση της Ιαπωνίας, που έχει να πουλήσει όπλα από το 1945”». Σε μια άλλη περίπτωση παρακολουθούμε έναν ιερωμένο που μεγάλωσε στο Oberndorf, ένα χωριό του οποίου ολόκληρος σχεδόν ο πληθυσμός εργάζεται στη μεγαλύτερη βιομηχανία όπλων της Γερμανίας. Εκεί δούλευε ο παππούς του, εκεί και ο πατέρας, και ο ίδιος ακόμα ως έφηβος. Την εποχή του Τρίτου Ράιχ η βιομηχα-

νία αυτή απασχολούσε 11.000 εργάτες. Μέρος του εργοστασίου καταστράφηκε στον πόλεμο αλλά ξαναχτίστηκε, άλλαξε όνομα και σήμερα εξάγει όπλα σε 80 χώρες. Έχοντας εργαστεί ως ιεραπόστολος στην Αφρική, με το που επέστρεψε ανήγαγε σε αποστολή ζωής το να σταματήσει την παραγωγή όπλων. Δέχεται καθημερινά απειλές και φραστικές επιθέσεις. Επιδίωξε η ομάδα να εντάξει εκπροσώπους βιομηχανιών; Ο Ντάνιελ λέει: «Μιλήσαμε με ένα από τα σημαντικότερα στελέχη στη Γερμανία. Μας είπε ότι του αρέσει η δουλειά μας πολύ, αλλά θα ήταν αδύνατο να συμμετάσχει, καθώς το κοινό μας είναι κυρίως αριστεριστές. Επέμενα ότι θα ήταν πολύ ενδιαφέρον να μάθουμε τι είχε να μας πει. “Δεν είμαι τρελός” απάντησε. Ηχογράφησα τη συζήτησή μας και του έστειλα την εκδοχή που θα ήθελα να διαβάσει, ελπίζοντας ότι θα τον έπειθα. Στάθηκε αδύνατον».

ινfο FFF | Rimini Protokoll: Situation Rooms 27 Απριλίου-3 Μαΐου 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 Κέντρο Πολιτισµού «Ελληνικός Κόσµος», Πειραιώς 254 Η εκδήλωση εντάσσεται στον Κύκλο «Fast Forward Festival» www.sgt.gr Επιλογή ακρόασης σε ελληνικά και αγγλικά

Ο

νεαρός Ισραηλινός είναι μια άλλη αμφιλεγόμενη περίπτωση. Όπως όλοι οι συνάδελφοί του, πρέπει να είναι ξαπλωμένος 72 ώρες (κάθεται και ο θεατής μπρούμητα), με το στόχαστρο της κάννης του απέναντι από τον διαχωριστικό φράχτη που χωρίζει το Ισραήλ από τη Γάζα, αναλαμβάνοντας προσωπικά την ευθύνη να αποφασίσει αν θα πυροβολήσει οτιδήποτε κινηθεί. Μπορεί να είναι ένα παιδί που παίζει, μια γριά γυναίκα αλλά και μια ενέδρα. «Πιστεύει στην πατρίδα του και ότι οι υπηρεσίες του βοηθούν τη δημοκρατία. Παραμένει, βέβαια, ένας ελεύθερος σκοπευτής που πιθανόν να έχει σκοτώσει άθελά του και αθώους» ο Ντάνιελ εξηγεί. Ως ομάδα, ενδιαφέρονται περισσότερο για το αισθητικό αποτέλεσμα ή για το πολιτικό μήνυμα; «Για να είμαι εντελώς ειλικρινής, αποφεύγουμε να διαχωρίσουμε το ένα από το άλλο. Θεωρώ ότι είμαστε όλοι πολιτικά όντα που προσπαθούμε να καταλάβουμε τον κόσμο. Μας ενδιαφέρει πάρα πολύ με ποιον τρόπο η πολιτική επεμβαίνει στην προσωπική μας ζωή και πώς η προσωπική ζωή γίνεται πολιτική. Στην κοινωνία τα πάντα συνδέονται, οπότε όλα είναι πολιτική. Για μένα θέατρο είναι να σταθεί ένας στρατιώτης στη σκηνή και να πει “ Έχω κάτι να σας πω”. Τώρα είναι σαν να βρήκαμε αυτό το μπαούλο με θησαυρό σε ένα νησί και να σκεφτήκαμε “ουάου, μπορούμε να το μετατρέψουμε σε θέατρο, είναι υπέροχο!”. Αλλά δεν κάναμε αυτή την παράσταση με την πρόθεση ενός πολιτικού μηνύματος. Δεν κάνουμε πολιτικό θέατρο με την έννοια της προπαγάνδας. Το θέατρο που κάνουμε είναι πολιτικό ακριβώς γιατί ο συμμετέχων θεατής μπαίνει στη θέση του κάθε χαρακτήρα». Θα πεις κανείς, το Situation Rooms είναι θέατρο; Στη σκηνή όπου βρίσκεσαι μέσα στο σκηνικό-σαλονάκι της οικογένειας των Σουδανών από τη Λιβύη, με τα παιδιά να παίζουν στο βίντεο και τους γονείς να αφηγούνται, αισθάνεσαι ότι ζεις μαζί τους σε ένα θεατροποιημένο ντοκιμαντέρ. ¶

situation Ο Χρήστος Παρίδης ταξίδεψε στη Γερμανία και είδε πρώτος τη νέα παράσταση των Rimini Protokoll που φέρνει η Στέγη στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Fast Forward.

28 lifo – 24.4.14


nrooms 24.4.14 – lifo

29


Good

Market Research

Living Well tastes well στα T.G.I. Friday’s Επισκεφτείτε το κοντινότερο T.G.I. Friday’s για να γευτείτε κι εσείς τις Living Well επιλογές του πλήρως ανανεωμένου καταλόγου. Κάθε πιάτο Living Well αποτελεί μια γευστική πρόταση ευεξίας και ισορροπημένης διατροφής. Επιλέξτε ανάμεσα σε σαλάτες και κυρίως πιάτα το δικό σας αγαπημένο και ζήστε κι εσείς μια πραγματική γευστική εμπειρία με ολόφρεσκα υλικά, πλούσια σε θρεπτικά συστατικά. Ακολουθήστε τα T.G.I. Friday’s στο Facebook, στο Twitter και στο Instagram και μετατρέψτε την κάθε μέρα σε Παρασκευή.

sony world photography awards 2014

Adidas Originals X The Farm Company Άνοιξη/Καλοκαίρι 2014 Μια συνεργασία που σφραγίζεται με μια ιδιαίτερη συλλογή η οποία παντρεύει το sport με το street style μέσα από μια πανδαισία χρωμάτων. Η συλλογή αποτελείται από γυναικεία ρούχα και παπούτσια που αποτυπώνουν το lifestyle των Originals με 4 διαφορετικά prints, τα οποία έχει επιμεληθεί καλλιτεχνικά η Farm Company. Η συλλογή adidas Originals X The Farm Company είναι διαθέσιμη στα καταστήματα adidas και σε επιλεγμένους συνεργάτες σε όλη την Ελλάδα. www.adidas.com/farm

Digestive ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ με σύκο! Μια νέα γευστική πρόταση προστίθεται στην οικογένεια των Digestive Παπαδοπούλου. Η πλούσια γεύση των μπισκότων συνδυάζεται με απολαυστικό σύκο, δημιουργώντας μια έκρηξη απόλαυσης. Με 35% λιγότερα λιπαρά και πλούσια σε φυτικές ίνες για μια ισορροπημένη διατροφή, είναι ιδανικά για κάθε στιγμή της μέρας. Ένας λαχταριστός συνδυασμός που θα λατρέψετε.

Market Research επιμελεια: the lifo team

30 lifo – 24.4.14

Τον Μάιο, και συγκεκριμένα 1-18, στο πλαίσιο της έκθεσης «Sony World Photography Awards 2014» θα εκτεθούν φωτογραφίες από τα έργα των νικητών και των προκριθέντων φωτογράφων, καθώς επίσης και μια συλλογή έργων της Αμερικανίδας φωτογράφου Mary Ellen Mark, έργα του διάσημου φωτογράφου William Klein και μια ομαδική έκθεση φωτογράφων από το πρακτορείο Panos Pictures. Η προεπισκόπηση για τον Τύπο θα διεξαχθεί την Τετάρτη 30 Απριλίου στις 12.00 μ.μ., πριν από τα επίσημα εγκαίνια της έκθεσης, την 1η Μαΐου. Οι εικόνες από την έκθεση είναι διαθέσιμες στην ηλεκτρονική τοποθεσία press. worldphoto.org.

Vans x Della H Vans ενώνει τις δυνάμεις της με το fashion brand Della δημιουργώντας μια limited edition ανοιξιάτικη συλλογή και στηρίζοντας ταυτόχρονα τις γυναίκες της Γκάνα στη Δυτική Αφρική. Έξι μοντέλα παπουτσιών για άνδρες και γυναίκες σε απίθανα prints και χρώματα και νέα αξεσουάρ περιμένουν να τα γνωρίσετε. Η Vans ταξίδεψε στην Γκάνα για μια αποκλειστική ματιά στις ταλαντούχες γυναίκες της Della. Δείτε το ταξίδι με την ομάδα της Della εδώ OffTheWall.TV.

nivea deodorant invisible for black & white Η NIVEA βάζει τέλος στο πρόβλημα των λεκέδων των ρούχων από αποσμητικό με το NIVEA Deodorant Invisible for Black & White, κάνοντας παρελθόν τα ανεπιθύμητα σημάδια και τους κίτρινους λεκέδες σε ανοιχτόχρωμα και σκουρόχρωμα υφάσματα. Η σειρά για τις γυναίκες περιλαμβάνει roll on και spray σε δύο ξεχωριστά αρώματα:Invisible for Black & White Pure και Invisible for Black & White Clear. Ζήστε έντονα κάθε στιγμή με τη Νο 1 προστασία της NIVEA χωρίς χρωστικές και οινοπνεύματα που επιβαρύνουν το δέρμα. Θα το βρείτε στη μοναδική τιμή των €3,19.

Taste of Freedom από τo Nestea To Nestea μας υπενθυμίζει πόσο όμορφη είναι η ζωή μέσα από τη νέα καμπάνια Taste of Freedom. Ένα δροσιστικό διάλειμμα μέσα από τις απολαυστικές γεύσεις του, απαραίτητο για να ξεφύγουμε για λίγο από την καθημερινότητα. Από 1η Μαΐου θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην πλατφόρμα «Windows of Freedom» με ένα κλικ στο www.nestea.gr και να βλέπετε μοναδικά βίντεο με μαγευτικά τοπία που θα σας συναρπάσουν, όπως και η ανανεωμένη εμφάνιση του Nestea.

NIRVANA Frozen Yogurt, μια ιεροτελεστία απόλαυσης

Coppertone

Το αγαπημένο Nirvana έρχεται να δροσίσει τις ζεστές μέρες, χαρίζοντας ακόμα μεγαλύτερη απόλαυση μέσα από δύο ολοκαίνουργιες προτάσεις παγωτού Frozen Yogurt που θα σας ξεσηκώσουν: Nirvana Frozen Yogurt «Red Fruit Cookie» και «Caramel Almond». Παρασκευασμένα με ελληνικό γιαούρτι και εκλεκτά υλικά, αποτελούν την πιο ανάλαφρη και γευστική επιλογή, μετατρέποντας τα πράσινα ψυγεία σε αληθινά σημεία συνάντησης.

Μια ατέλειωτη ιστορία αντηλιακής προστασίας και φροντίδας με σήμα κατατεθέν το μοναδικό λάδι καρύδας που όλοι έχουμε αγαπήσει. Αφεθείτε και φέτος στα χάδια του ήλιου και αποκτήστε το πιο απολαυστικό μαύρισμα με τη σιγουριά των προϊόντων της σειράς Coppertone. Γαλακτώματα και λάδια με φρουτώδη αρώματα και ασπίδα προστασίας SPF από 6 έως 50+ που καλύπτουν τις ανάγκες κάθε επιδερμίδας.


Άρωμα Σαντορίνης Η Κορρeς παρουσιάζει μια ολοκαίνουργια σειρά περιποίησης σώματος εμπνευσμένη από έναν τόπο απαράμιλλης παγκόσμιας φυσικής ομορφιάς. H νέα σειρά «Αμπέλι Σαντορίνης», που αποτελείται από ένα αφρόλουτρο κι ένα γαλάκτωμα σώματος, περικλείει την ομορφιά, τις εικόνες και τα αρώματα της Σαντορίνης. Στο πλαίσιο της εντατικής προσπάθειας αξιοποίησης ελληνικών φυσικών συστατικών, η σειρά είναι το αποτέλεσμα συνεργασίας της ΚΟΡΡΕΣ με την Ένωση Συνεταιρισμών Θηραϊκών Προϊόντων και βασίζεται στο Ασύρτικο Σαντορίνης, μια γηγενή ποικιλία σταφυλιού με ιστορία 3.500 ετών που καλλιεργείται στα άγονα ηφαιστειογενή εδάφη του νησιού με τη βοήθεια ευρηματικών τεχνικών και της θαλάσσιας ομίχλης. H συγκεκριμένη ποικιλία αποκτά για πρώτη φορά νέα διάσταση ως καλλυντικό συστατικό, προσφέροντας το μοναδικό άρωμα αλλά και την προστατευτική δράση της στην επιδερμίδα.

Αμπελι Σαντορινης - Αφρολουτρο Ένα εξαιρετικά ενυδατικό αφρόλουτρο που ενδείκνυται για καθημερινή χρήση και χάρη στο πλούσιο σε πολυφαινόλες εκχύλισμα Ασύρτικου Σταφυλιού Σαντορίνης ενισχύει την άμυνα της επιδερμίδας. Οι πρωτεΐνες σιταριού σχηματίζουν ένα προστατευτικό φιλμ, διατηρώντας σταθερά τα επίπεδα ενυδάτωσης της επιδερμίδας, ενώ η αλθαία περιέχει ουσίες με καταπραϋντικές και μαλακτικές ιδιότητες.

Αμπελι Σαντορινης - Body Milk Το νέο γαλάκτωμα σώματος είναι πλούσιο σε βιταμίνες και ιχνοστοιχεία, αποτελώντας μια σημαντική πηγή ενέργειας για την επιδερμίδα. Το εκχύλισμα Ασύρτικου Σταφυλιού Σαντορίνης, πλούσιο σε πολυφαινόλες, ενισχύει την άμυνα της επιδερμίδας. Το βιολογικό αμυγδαλέλαιο ελληνικής παραγωγής, η προβιταμίνη Β5, το βούτυρο karité και τα βιολογικά εκχυλίσματα ενεργής αλόης και αλθαίας προσφέρουν σημαντική ενυδατική, μαλακτική και καταπραϋντική δράση. www.korres.com

24.4.14 – lifo

31


4-5 πράγματα μαζεμένα Ταξίδι στη χώρα με το πολύ καλό φαγητό και ο επικός Μπουρνταίν στην οθόνη μου.

μι χαλ η σ μ ι χ α η λ

ημερολόγια κουζίνας

22.4

32 lifo – 24.4.14

tριth Σχεδιάζοντας ένα ταξίδι, είναι σχεδόν βέβαιο πως θα συμβουλευτείς οδηγούς, θα ρωτήσεις φίλους. Πού να πας, τι να δεις. Ευτυχώς, μέσα στα χρόνια έχω μάθει να ρωτάω τους σωστούς ανθρώπους. Δυστυχώς, οι πληροφορίες που μου δίνουν αλλά και τα όσα φροντίζω να μαθαίνω από μόνος μου είναι πλέον τόσο λεπτομερή που είναι σχεδόν σαν να τα έχω δοκιμάσει ή να τα έχω δει όλα πολύ πιο πριν. Κοίτα, ας πούμε, αυτό το μανταρίνι στη φωτογραφία. Είναι ίσως ένα από τα πιο πολυσυζητημένα πιάτα στο Λονδίνο τον τελευταίο χρόνο. Ο Heston Blumenthal, ένας από τους καλύτερους σεφ της Ευρώπης, έφτιαξε αυτό το πιάτο, μια οφθαλμαπάτη που όμοιά της δεν έχεις δει. Ένα μανταρίνι που στην ουσία είναι μια μπάλα με μους από συκωτάκια κοτόπουλου κλεισμένη σε έναν ζελέ μανταρινιού. Αν δεν το κόψεις με το μαχαίρι, δεν το πιστεύεις. Μια έκρηξη γεύσεων. Ε, λοιπόν, πριν αξιωθώ να το φάω, με τόσες περιγραφές από φίλους, τόσα κείμενα στο Ίντερνετ, τόσες φωτογραφίες, είχα ήδη τη γεύση του στο στόμα μου. Αναρωτιέται κανείς, τελικά, αν ένα από τα μεγαλύτερα προνόμια του ταξιδιώτη, που είναι η έκπληξη, το ξάφνιασμα, η ανακάλυψη, δεν έχει πλέον μειωθεί στο ελάχιστο με τόση πληροφορία. Την άλλη μέρα, πάντως, στο Moro, που εγώ το αγαπώ από παλιά, αλλά οι περισσότεροι πολυταξιδεμένοι δεν το πολυπροτιμούν τελευταία, η έκπληξη ήταν μεγάλη διότι στην άκρη του Λονδίνου υπήρχε μια ολοζώντανη Μεσόγειος σε ένα εστιατόριο με ξυλόφουρνο, ψωμιά με ξινό προζύμι, σμαραγδένιους τοίχους και υλικά που στην Ελλάδα δύσκολα τα βρίσκεις, αν και θα έπρεπε όλοι να τα έχουμε στην κουζίνα μας. Η σαλάτα με άγρια ρόκα, κόλιανδρο, ψητή σουπιά, γαρίδες, κουνουπίδι και ένα λεμονάτο πικάντικο ντρέσινγκ με γονάτισε και ίσως η μισή μου ικανοποίηση να προέρχεται από την έκπληξη. Τη μεγαλύτερη έκπληξη, πάντως, στο Λονδίνο μού την προκάλεσε το επίπεδο του σέρβις. Το είχα ξεχάσει ή μάλλον έχω ξεχαστεί στην ελληνική κατάσταση τόσο καιρό που έχω να ταξιδέψω! Ευγένεια παντού. Σε κανένα από τα εστιατόρια που επισκέφθηκα (από την καντίνα του δρόμου μέχρι το καλό μαγαζί) δεν ένιωσα τη διαβάθμιση ντόπιος - τουρίστας, Άγγλος - ξένος κ.λπ. Εξαιρετικό σέρβις παντού, ευγένεια, κατανόηση, προθυμία για εξυπηρέτηση. Είδα ακόμα μαγαζιά που είχαν στρατηγική τόσο δυνατή, που εντυπωσιάστηκα, ξέχασα πως υπήρχε αυτό. Έβλεπες στο καλύτερο εστιατόριο της πόλης ένα σμήνος από νεαρούς να δουλεύουν – ακόμα και ο σομελιέ, που προφανώς σε άλλα τραπέζια πούλαγε κρασιά πολλών εκατοντάδων λιρών, ήταν ένα νεαρό παιδί τόσο ακίνδυνο, ικανό να σερβίρει από σεΐχη μέχρι φιλοπερίεργο φούντι σαν και μένα, χωρίς να νιώθει κανείς απειλημένος. Είδα κουζίνες και πιάτα τόσο καλά μελετημένα! Είχα ξεχάσει πως αλλού το σκέφτονται πολύ το θέμα. Πήγα, ας πούμε, στο Patty & Bun, ένα μπεργκεράδικο που αυτήν τη στιγμή θεωρείται πολύ σπουδαίο στο Λονδίνο (thanks Εvi and Peter Stat) και ενώ περίμενα ένα μεγαθήριο, βρήκα μια τρύπα, με πάγκους από κόντρα πλακέ, πρόχειρα τραπέζια και έναν κατάλογο με έξι πράγματα! Έξι επικά φαγητά, βέβαια, και ουρές να περιμένουν να γευτούν το Ari Gold Burger. Όλο αυτό, παρά το diy στυλ του, καταλάβαινες πως δεν είναι από προχειρότητα αλλά προϊόν μελέτης και σχεδίου. Έχεις ένα προϊόν, ξέρεις να κάνεις κάτι και βρίσκεις τον καλύτερο τρόπο να το πουλήσεις. Όλες οι πετυχημένες επιχειρήσεις εστίασης κάπως έτσι είναι. Πίσω στην Αθήνα βλέπω το νέο επεισόδιο της τηλεοπτικής σειράς του Anthony Bourdain στο CNN. Ο υπέροχος αυτός κύριος, που όσο περνούν τα χρόνια γίνεται ακόμα καλύτερος, εγκαινιάζει τον νέο κύκλο της εκπληκτικής ταξιδιωτικής σειράς του με μια επίσκεψη στην Ινδία. Δυστυχώς, δεν είμαι τόσο καλός στις περιγραφές ούτε στην ταξιδιωτική ανάλυση για να σας μεταφέρω αυτό το αριστούργημα που σε κάνει να αγαπάς τον κόσμο στον οποίο ζεις, να θέλεις να μπεις στο αεροπλάνο και να χαθείς μες στους χωματόδρομους της μακρινής χώρας και να ανέβεις τα Ιμαλάια με το τρένο. Και την επόμενη μέρα που έλεγα σε όλους ότι θέλω να πάω στην Ινδία, από παντού πήρα την ίδια απάντηση: μη νομίζεις πως θα είναι όπως στη σειρά! Όπως και να είναι, το πνεύμα αυτής της εκπομπής θα υπάρχει εκεί, είμαι σίγουρος. Σας φιλώ.


Week

πρεμιερες

βιβλιο

βγες εξω

νυχτες

Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 34

Η Τίνα Μανδηλαρά για τα διηγήματα του Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ. Σελ. 38

Η Νίκη Μηταρέα τρώει στο Mandaloun. Σελ. 42

Ο Δημήτρης Κυριαζής για τα καλύτερα πάρτι της εβδομάδας. Σελ. 43

Snowpiercer

Ciao Italia! Πού θα φας εξαιρετική ιταλική κουζίνα στην Αθήνα; Από τον Βασίλη Καψάσκη σελ. 40

Ο Τζουν Μπονγκ Χο, ο Νοτιοκορεάτης σκηνοθέτης, γνωστός και από τις ταινίες Barking dogs never bite (2000), Memories of Murder (2003), The Host (2006), Mother (2009), φέρνει στη μεγάλη οθόνη το αριστουργηματικό κόμικ των Jacques Lob, Benjamin Legrand και Jean-Marc Rochette. Στο Snowpiercer η ιστορία έχει ως εξής: μια απόπειρα να αντιμετωπιστεί η υπερθέρμανση του πλανήτη μέσω της γεωμηχανικής προκαλεί τον κατακλυσμό και την επιστροφή στην Εποχή των Παγετώνων. Η ανθρωπότητα αφανίζεται και το μόνο καταφύγιο που προσφέρεται στους επιζήσαντες είναι ένα «αέναο» τρένο που κάνει τον γύρο του κόσμου χωρίς να σταματά ποτέ. Η σειρά των βαγονιών αντανακλά και αναπαράγει τη διαίρεση της κοινωνίας σε τάξεις. Μπροστά, πίσω ακριβώς από την τρομερή Μηχανή, απολαμβάνουν τις εξωφρενικές ανέσεις τους οι ολιχάρχες, ενώ στα τελευταία βαγόνια στοιβάζονται οι παρίες. Η κατώτερη τάξη επαναστατεί και όλα αλλάζουν. Από τα μεγάλα ατού της ταινίας το ιλιγγιώδες μοντάζ, τα απόκοσμα εφέ αλλά και οι σπουδαίες ερμηνείες των Tίλντα Σουίντον, Κρις Έβανς, Τζον Χερτ κ.ά. 24.4.14 – lifo

33


small

απο τον δημητρη κυριαζη

the face

Μίνα Μωραΐτου Η υπεύθυνη του Μουσείου Ισλαμικής Τέχνης μας μιλάει για τον κόσμο του σουφισμού με αφορμή την ομώνυμη έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη.

Τι είναι με λίγα λόγια ο σουφισμός; Ο σουφισμός είναι η μυστικιστική έκφραση του Ισλάμ κατά την οποία αναζητείται μια πιο άμεση και έντονη σχέση με τον Θεό.

Με αεροπλάνα και βαπόρια O τίτλος της νέας έκθεσης του 3 137 παραπέμπει στο τραγούδι του Διονύση Σαββόπουλου που αποτυπώθηκε στη συλλογική μνήμη με τη φωνή της Σωτηρίας Μπέλλου. Μέσα από αυτήν επιχειρείται η παρουσίαση του αυτοσχέδιου εκδοτικού οίκου Πολική Αρκούδα που οργανώνεται και συστήνεται στο κοινό μία φορά τον χρόνο, προσκαλώντας καλλιτέχνες να δημιουργήσουν ένα γλυπτό-βιβλίο, με διαφορετικό κάθε φορά θέμα. Αυτήν τη φορά η θεματική της έκθεσης διερευνά το ταξίδι, τη μετανάστευση, τη φυγή, τους διαφορετικούς τόπους που συναντάμε, τα λεωφορεία, τα τραμ, τα τρένα, τα αεροπλάνα και τα βαπόρια. r 3 137, Μαυρομιχάλη 137, Εξάρχεια, 27/4-5/5. www.3137.gr

stop   the press !

O Dogan Paksoy στην Gallery Genesis

Η πρεμιέρα της παράστασης Βασιλιάς Ληρ του Ουίλιαμ Σαίξπηρ στο Θέατρο Τέχνης «Κάρολος Κουν» σε σκηνοθεσία Δημήτρη Παπαγιάννη, το Σάββατο 3/5.

Στην παρθενική ατομική παρουσίαση του έργου του στην Αθήνα, ο σημαντικός Τούρκος καλλιτέχνης παρουσιάζει μια σειρά από έργα που ολοκλήρωσε ειδικά για τη συγκεκριμένη έκθεση. Κοινό χαρακτηριστικό των έργων είναι ότι συγκεντρώνουν και αποτυπώνουν τους κύριους εννοιολογικούς κι αισθητικούς άξονες που χαρακτηρίζουν τη ζωγραφική του.

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

34 lifo – 24.4.14

μη χασετε!

Εγχειρίδιο Μολυ-βίων Ο Israel Galvan στη Στέγη Ο διάσημος Ισπανός χορευτής και χορογράφος παρουσιάζει την παράσταση Lo Real—Le Réel—The Real. Για λογαριασμό της επινοεί μια νέα χορογραφική γλώσσα φλαμέγκο μέσα από την οποία επιχειρεί να προσεγγίσει εκφραστικά το δύσκολο θέμα του διωγμού των Ρομά από τα φασιστικά καθεστώτα κατά τις δεκαετίες του ’30 και του ’40. Mαζί του στην παράσταση εμφανίζονται δύο εξαιρετικές χορεύτριες (Μπελέν Μάγια και Ισαμπέλ Μπαγιόν), έμπειροι μουσικοί, τραγουδιστές, μια μπάντα, ηθοποιοί και χορευτές. r Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών - Kεντρική Σκηνή, λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800, 23-27/4. Ώρα έναρξης: 20.30, εισ.: €5-36. www.sgt.gr

r Αίθουσα Τέχνης ena, Βαλαωρίτου 9γ, 210 3388501, 29/4-24/5. Ώρες λειτουργίας: Τρ., Πέμ., Παρ. 11.00-21.00, Δευτ., Τετ., Σάβ. 11.00-16.00. www. enaartgallery.gr

Τι σχέση έχει με τον μυστικισμό άλλων θρησκειών; Η αναζήτηση της άμεσης σχέσης με το θείο και η υπερβατική πνευματικότητα είναι κοινά χαρακτηριστικά με αντίστοιχα κινήματα και σε άλλες θρησκείες. Πού βρίσκουμε σήμερα σουφιστικά τάγματα; Υπήρχαν σουφιστές στην Ελλάδα; Ο σουφισμός βασίζεται στη συνεχή προσευχή, στην υπέρβαση του εγώ και στην ανιδιοτελή παράδοση μέσα από μυστικιστικές τελετές. Οι τελετές αυτές οργανώνονται από τάγματα και πραγματοποιούνται σε ειδικά κέντρα που ονομάζονται τεκέδες ή ζαουίγια ή χανίκα. Αδελφότητες ή τάγματα δερβίσηδων βρίσκονται σε πολλές περιοχές της Μέσης Ανατολής και καθένα έχει τη δική του μορφή και ιστορική πορεία. Κατά τους οθωμανικούς χρόνους δημιουργήθηκαν πολλά τέτοια κέντρα στον ελληνικό χώρο και μερικά από αυτά σώζονται μέχρι σήμερα ως μνημεία (η έκθεση περιλαμβάνει φωτογραφίες αυτών των μνημείων). Λιγοστά είναι τα ενεργά κέντρα σήμερα, τα οποία χρησιμοποιούνται κυρίως από τάγματα των Μπεκτασήδων.

r Gallery Genesis, Xάριτος 35, 211 7100566, 29/417/5. Ώρες λειτουργίας: Τρ., Πέμ., Παρ. 11.00-22. 00, Τετ., Σάβ. 11.30-15.30. www.gallerygenesisathens.com

H ζωγράφος/εικονογράφος Κατερίνα Χαδουλού παρουσιάζει στην αίθουσα τέχνης ena των Kaplanοn Galleries την πρώτη της ατομική έκθεση με μία επιλογή έργων από τα 63 εικονογραφημένα βιβλία της για κάθε ηλικία. Όπως σημειώνει για τη δουλειά της η συγγραφέας παιδικών βιβλίων Μαρία Αγγελίδου: «Η Κατερίνα Χαδουλού εικονογραφεί την Ιστορία και τις ιστορίες του κόσμου: κάποιες με τη γοητεία του ψιθύρου, κάποιες με την τόλμη του παράφωνου˙ άλλες γραμμένες, άλλες μισές κι άλλες τελείως άγραφτες − ακόμα».

Ποιες είναι οι κυριότερες διαφορές με τον παραδοσιακό ισλαμισμό; Πώς εκφράζεται αυτή η εμπειρία; Ο σουφισμός είναι μια εσωτερική φιλοσοφία που έχει μεν τις ρίζες της στο Ισλάμ, αλλά διαφοροποιείται από αυτό με την αναζήτηση ενός άλλου τρόπου ζωής, που αποσκοπεί στην αμεσότερη επικοινωνία με τον Θεό. Ως κίνημα, έχει τις ρίζες του στην πρώιμη εποχή του Ισλάμ και τον 12ο αιώνα παρατηρείται η πρώτη ακμή. Ο μύστης ακολουθεί ένα μονοπάτι όπου κυριαρχούν η αγάπη και η προσπάθεια ένωσης με το θείο. Κύρια χαρακτηριστικά αυτής της ζωής είναι η ταπεινότητα, η αποχή από τα υλικά αγαθά και η κοινωνική προσφορά. Ο όρος «σούφι» προέρχεται από την αραβική λέξη για το μαλλί («σουφ») και αναφέρεται στα μάλλινα ρούχα που συνήθως φορούσαν.

n Την έκθεση του Σπύρου Κουρσάρη με τίτλο «Η άλλη μνήμη» που φιλοξενείται στην γκαλερί «έκφραση-γιάννα γραμματοπούλου» από τις 6 ως τις 31/5.

Τι θα δούμε στην έκθεση; Η έκθεση αποτελείται από τρεις ενότητες: στην πρώτη παρουσιάζονται αντικείμενα από τις συλλογές του Μουσείου Μπενάκη. Τα αντικείμενα αυτά χρησιμοποιήθηκαν από δερβίσηδες ή η διακόσμησή τους είναι εμπνευσμένη από τον ισλαμικό μυστικισμό. Στη δεύτερη ενότητα παρουσιάζονται φωτογραφίες μνημείων που βρίσκονται σε διάφορες περιοχές του ελληνικού χώρου, από τη Θράκη μέχρι την Κρήτη, και μαρτυρούν την παρουσία αδελφοτήτων στην Ελλάδα. Η τρίτη και κύρια ενότητα είναι ένα εικαστικόοπτικό ταξίδι από τον σκηνοθέτη Χρόνη Πεχλιβανίδη, ο οποίος τα τελευταία χρόνια παρακολουθεί τελετές δερβίσηδων σε διάφορες περιοχές της Ανατολής και της Αφρικής. Μέσα από τις προβολές ο επισκέπτης θα παρακολουθήσει τις λεγόμενες «τελετές ανάμνησης». Οι τελετές αυτές αποτελούν μια άσκηση στην προσπάθεια του μύστη να προσεγγίσει το θείο και παρουσιάζουν μεγάλη ποικιλομορφία στον τρόπο έκφρασης. Την έκθεση συμπληρώνουν και δύο προβολές από το Σουδάν αφιερωμένες στην επιρροή που έχουν οι δερβίσηδες στη ζωή της τοπικής κοινωνίας. Η έκθεση αποτελεί την πρώτη παρουσίαση της δουλειάς του Πεχλιβανίδη. Info: « Ένα ταξίδι στον κόσμο του σουφισμού», 2/5-27/7, Μουσείο Μπενάκη - Κτίριο οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111, €5-25.


explore της   aiesec Η AIESEC, το μεγαλύτερο παγκόσμιο δίκτυο νέων, προσφέρει μέσω του προγράμματος κοινωνικής δράσης, Explore, την ευκαιρία σε νέους από όλο τον κόσμο να ζήσουν μια μοναδική εμπειρία στο εξωτερικό για 6 έως 12 εβδομάδες. Πραγματοποιείται σε σχολεία, ιδρύματα, μη κυβερνητικούς οργανισμούς και πανεπιστήμια. Ταξίδεψε σε Ουγγαρία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Ιταλία, Πολωνία, Σερβία, Βραζιλία ή Γκάνα με ένα κλικ στο http://aiesec.gr/ explore/, κάνε την αίτησή σου μέχρι τις 5 Μαΐου και ζήσε την απόλυτη εμπειρία του Explore.

Αντιγόνη του Ανούιγ Η Comédie-Française παρουσιάζει για πρώτη φορά στην ιστορία της ένα κορυφαίο έργο του σύγχρονου θεάτρου. Η Αντιγόνη του Ζαν Ανούιγ πρωτοπαρουσιάστηκε τον χειμώνα του 1944 στο Théâtre de l’ Atelier ως μία πράξη αντίστασης ενάντια στο κλίμα που επικρατούσε στο υπό γερμανική κατοχή Παρίσι. Πρόκειται για ένα έργο-μεταφορά για το άτομο που στέκει απέναντι στο παντοδύναμο κράτος, απελπισμένο και αδύναμο, αλλά επίμονο στις αντιστάσεις του. Στη σκηνοθετική εκδοχή του Marc Paquien η Αντιγόνη γίνεται μια σύγχρονη γυναίκα, μια «απομυθοποιημένη» φιγούρα, ανθρώπινη, που μιλάει στο κοινό με μια γλώσσα «μεγάλης απλότητας και ομορφιάς, με φωνή σπαρακτική σαν βιολοντσέλο» όπως έγραψε η «Φιγκαρό». Η παράσταση παρουσιάζεται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Ελλάς Γαλλία Συμμαχία 2014». r Μέγαρο Μουσικής Αθηνών - Αίθουσα Αλεξάνδρα Τριάντη, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333, 26 & 27/4. Ώρα έναρξης: 20.00, εισ.: €8-55. www.megaron.gr

24.4.14 – lifo

35


H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Snowpiercer Σκηνοθεσία: Τζουν Μπονγκ Χο Πρωταγωνιστούν: Κρις Έβανς, Τζον Χερτ, Τίλντα Σουίντον

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό Θερινός

SACRO GRA Σκηνοθεσία: Τζιανφράνκο Ρόσι

Η ζωή των ανθρώπων που ζουν και εργάζονται κατά μήκος του μεγαλύτερου αυτοκινητοδρόμου της Ιταλίας, GRA (Grande Raccordo Anulare / Great Ring Road). Ήρωες της ταινίας είναι οι απλοί άνθρωποι, τους οποίους γνωρίζουμε κρυφοκοιτάζοντας την καθημερινότητά τους: μια καθημερινότητα στο όριο του ουσιαστικού και του ανούσιου, του μπανάλ και του συναρπαστικού. Το κοινό τους σημείο είναι ο αυτοκινητόδρομος-δαχτυλίδι που περικυκλώνει τη Ρώμη, ο αληθινός πρωταγωνιστής της ταινίας. Ένας ευγενής και η κόρη του που έχουν αναγκαστεί να μείνουν σε ένα συγκρότημα εργατικών πολυκατοικιών, ένας βοτανολόγος, ένας ψαράς, ένας τραγουδιστής της όπερας, μια οικογένεια Λατινοαμερικάνων κι άλλοι ήρωες συνθέτουν το προφίλ μιας χώρας σε πτώση και δίνουν τον παλμό της ζωής στο πλαίσιο του αστικού τοπίου. Το ντοκιμαντέρ που απέσπασε τον Χρυσό Λέοντα στο Φεστιβάλ Βενετίας του 2013 είναι μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα ιδέα που ο σκηνοθέτης Τζιανφράνκο Ρόσι προσεγγίζει άλλοτε ως φυσιοδίφης και άλλοτε ως εντομολόγος, παραμένοντας σε απόσταση από τα δείγματα που έχει επιλέξει, φαινομενικά τυχαία, μετά από διετή έρευνα στα πέριξ του αυτοκινητοδρόμου. Κι ενώ παρακολούθησα με προσοχή αλλά και τη φόρα του κοινωνιολόγου (οι σπουδές δεν ξεχνιούνται...) τις δραστηριότητες των εντελώς διαφορετικών ανθρώπων που κατοικούν και παρεπιδημούν στον κομβικό (λόγω μεγέθους και διακίνησης αυτοκινήτων), αν και περιφερειακό, δρόμο, δεν κατάλαβα απολύτως προς τι ο έξυπνος τίτλος που συνδέει το όνομα του «αυτοδαχτυλιδιού», το G.R.A., με το Graal, το ιερό δισκοπότηρο, δηλαδή κάνοντας ένα λογοπαίγνιο, που μου διέφυγε. ΕΛΛΗ

VILLAGE MALL -VILLAGE PARK -VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ -VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ -VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ -ΟDEON KOSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ -CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 -AΘΗΝΑΙΟΝ ΑΜΠΕΛ/ΠΟΙ 1 -ΑΕΛΛΩ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 1,4 -ΝΑΝΑ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 2,4

36 lifo – 24.4.14

Σκηνοθεσία: Αντρέι Βάιντα Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Βισκίεβιτς, Ανιέσκα Γκροτσόφσκα

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Ο Τζουν Μπονγκ Χο, σκηνοθέτης του καταπληκτικού Host, μας παρασύρει σε ένα συναρπαστικό ταξίδι, καθώς οι εξαθλιωμένοι επιβάτες του τελευταίου βαγονιού εξεγείρονται, προσπαθούν να καταλάβουν την υπερταχεία και να φτάσουν στον ηγέτη και κατασκευαστή της σε πείσμα των ένστολων και των προνομιούχων που έχουν επίσης σωθεί από μια τεράστια οικολογική καταστροφή. Σαν κιβωτός που βράζει μέσα στις τρομακτικές ανισότητές της. Με παραγωγό τον Παρκ Τσαν Γουκ και εμφανείς τις επιρροές του σε συγκεκριμένα σημεία, η ιστορία του τρένου που συνεχίζει τη νομοτελειακή διαδρομή του σε μια παγωμένη Γη είναι μια μελλοντολογική φαντασία που διαθέτει ένταση, τρόμο, προφητικές δηλώσεις, χορογραφημένη βία, ταξική ανησυχία και ιδιότυπο χιούμορ μέσα στην οργουελική τραγωδία, με ποτισμένη την κόμικ νοοτροπία, μια και βασίζεται στη νουβέλα Transperceneige του Ζαν Μαρκ Ροσέτ. Ο Κορεάτης δημιουργός περνάει από το ένα βαγόνι στο άλλο με διαφορετικές ταχύτητες, σαν να διασχίζει τοπία/σκηνικά, πάντα εν κινήσει, και μοιράζει τους ρόλους σε αγρίως ανόμοιου τύπου ηθοποιούς, τους οποίους χρησιμοποιεί αυστηρά ως καρατερίστες (από τον ετοιμοπόλεμο Κρις Έβανς και τον ζεν Εντ Χάρις μέχρι τον καταπληκτικό, φιλοσοφημένο Τζον Χερτ, και την καρικατουρίστικη Τίλντα Σουίντον μέχρι τον ηθοποιό φετίχ του σκηνοθέτη, τον Σονγκ Κανγκ Χο, ο οποίος τιμήθηκε με το βραβείο ερμηνείας στα Νοτιοκορεάτικα Όσκαρ, όπως και η ταινία, η σκηνοθεσία και η φωτογραφία). Μία από τις πιο αξιομνημόνευτες αγγλόφωνες πρωτιές μη αγγλόφωνου σκηνοθέτη και ταυτόχρονα μια σύγχρονη κοινωνική παραβολή που παντρεύει άριστα το auteur σινεμά με παραγωγή blockbuster.

ΒΑΛΕΣΑ: Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ

Κινηματογράφος

Σωτήριον έτος 2031 μ.Χ. Μετά από ένα αποτυχημένο πείραμα προκειμένου να ανακοπεί το φαινόμενο της υπερθέρμανσης του πλανήτη μια νέα εποχή παγετώνων έχει εξοντώσει σχεδόν κάθε ζωντανό οργανισμό πάνω στη Γη. Οι μόνοι επιζήσαντες είναι οι ταξιδιώτες του Snowpiercer, ενός τρένου με κινητήρα αέναης κίνησης. Οι επιβαίνοντες στην «οικονομική θέση», μη μπορώντας να ανεχθούν πλέον τις κακές συνθήκες διαβίωσης, επαναστατούν κι επιχειρούν να πάρουν τον έλεγχο του κινητήρα που η ελίτ της α’ θέσης θεωρεί «ιερό».

Από το ξεκίνημά της η ταινία, με τον μεταφραστή που απαντά στην ερώτηση της διάσημης δημοσιογράφου Οριάνα Φαλάτσι, προειδοποιεί πως ο Βαλέσα είναι ένας άνθρωπος γεμάτος αντιφάσεις κι εκπλήξεις. Μετά τις θερμές ταινίες του για την Αλληλεγγύη, τον Άνθρωπο από Μάρμαρο και τον βραβευμένο με Χρυσό Φοίνικα το 1981 Άνθρωπο από Σίδερο, όπου φωτογραφιζόταν ευκρινώς ο Λεχ Βαλέσα, ο αντιφρονών Πολωνός σκηνοθέτης Αντρέι Βάιντα φιλοτεχνεί με ψυχραιμία και δυναμισμό το πορτρέτο του ηγέτη του αντικαθεστωτικού κινήματος, καλύπτοντας την περίοδο της ελπίδας, όταν επί 10 και πλέον χρόνια δυναμίτιζε και τελικά ανέτρεψε τον κομμουνισμό στην Πολωνία, βάζοντας γερές βάσεις για την πτώση του Τείχους. Η βιογραφία σταματάει πριν από την προεδρία και την αμφισβήτηση, αφήνοντας τις μεταγενέστερες ακραία αντιδραστικές θέσεις του Βαλέσα στην ησυχία τους – υλικό για μια άλλη ταινία, χωρίς ελπίδα αυτήν τη φορά. Ο άνθρωπος πίσω από τον ηγέτη παρουσιάζεται ως ένας ρωμαλέος, αυταρχικός κι επίμονος μαχητής, ένας καθολικός οικογενειάρχης που εφάρμοσε τον ιδεαλισμό του με πρακτικές μεθόδους αντιμετώπισης ενός βαθιά ριζωμένου, δικτατορικού και βίαια κατασταλτικού κράτους. Ο Βάιντα δίνει στον Βαλέσα ανθρωπιά: με τη βοήθεια της τύχης, της γυναίκας του και της εξυπνάδας του ο χαρισματικός πρώην ηλεκτρολόγος γοήτευσε τη Δύση χωρίς να ξεφύγει από τον σκοπό του αλλά και τα σύνορα της πατρίδας του. Προφανώς ταυτιζόμενος μαζί του, ο Βάιντα δεν έκανε τη χάρη στον Βαλέσα να τον αγιογραφήσει και διατηρώντας την εικόνα της δεκαετίας του ’70 και το σφρίγος στο μοντάζ, έκανε μια άκρως παρακολουθήσιμη ταινία στα 87 του χρόνια, με έμφαση στις λεπτομέρειες και στο χιούμορ – ειδικά στη σκηνή που η γυναίκα του επιστρέφει με το Νόμπελ και στον σωματικό έλεγχο καλύπτει το τιμητικό μετάλλιο από ντροπή και σεβασμό σε αυτό που εκπροσωπούσε. ΓΑΛΑΞΙΑΣ (2) -ΑΒΑΝΑ -CINERAMA -ΙΛΙΟΝ


ΔΙΑΣΤΑΥΡΟΥΜΕΝΕΣ ΖΩΕΣ

aiΘoyΣeΣ

Circles

αθήνα - θησείο αμπελοκηποι γκαζι - νεάπολη

Σκηνοθεσία: Σρνταν Γκολούμποβιτς Πρωταγωνιστούν: Αλεξάντερ Μπέρτσεκ, Λέον Λούτσεκ Βοσνία, 1993: ο Μάρκο, ένας Σέρβος στρατιώτης, γίνεται μάρτυρας της βίαιης επίθεσης τριών συμπολεμιστών του εναντίον ενός μουσουλμάνου πολίτη ονόματι Χάρις. Ο Μάρκο επεμβαίνει και σώζει τον Χάρις, αλλά ο ίδιος ξυλοκοπείται μέχρι θανάτου από τους εξαγριωμένους στρατιώτες. 2008: Ο πόλεμος έχει τελειώσει, αλλά οι πληγές της σύγκρουσης είναι ακόμα ανοιχτές. Ο πατέρας του Μάρκο ξαναχτίζει μια εκκλησία. Όταν ο γιος ενός από τους φονιάδες του γιου του τού προσφέρει τη βοήθειά του, εκείνος διστάζει να τη δεχτεί. Ο φίλος του Μάρκο, διάσημος χειρουργός στο Βελιγράδι, έρχεται αντιμέτωπος με τρομερές επιλογές όταν του ζητείται να χειρουργήσει έναν από τους τρεις στρατιώτες, ο οποίος βρίσκεται στα πρόθυρα του θανάτου. Όσο για τον Χάρις, ζει πλέον στη Γερμανία και του δίνεται μια μοναδική ευκαιρία να ανταποδώσει το χρέος του στον σωτήρα του. Η επίσημη πρόταση της Σερβίας για το φετινό ξενόγλωσσο Όσκαρ είναι ένα κοινωνικό δράμα που εστιάζει στις πληγές του πολέμου παρά στην πολιτική του διάσταση. Ξεχωρίζει το σενάριο, με μια γραφή πολυεπίπεδη, βαθιά συγκινητική, χωρίς στόμφο και περιττές κορόνες, αφού δίνει έμφαση στον πόνο, στα διλήμματα και στις συγκρούσεις. Η αλήθεια είναι πως το έργο, που βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα, φαίνεται παραπάνω δουλεμένο (κι αυτό συμβαίνει με τις περισσότερες ταινίες όπου το πολυπρόσωπο, εξαιρετικά επεξεργασμένο σενάριο δεν εξυπηρετείται από πρωτότυπη σκηνοθετική ματιά), αλλά οι πολύ καλές ερμηνείες τού δίνουν συνεχώς ανάσες. ΑΣΤΥ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:30

Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Κυρ 17:15, 19:15 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:00. ÜΑίθουσα 3: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:30, 21:00. ÜΑίθουσα 4: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Τετ 18:15 Snowpiercer Πεμ-Τετ 20:00, 22:45. ÜΑίθουσα 5: Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 6: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:45, 22:15 Η ταινία Lego (μτγλ)Πεμ-Κυρ 17:45

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

ΣΟΦΙΑ

ΑΑΒΟΡΑ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 21077821222112112222, www. athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1:Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:20 Snowpiercer Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 17:50, 20:00, 22:10 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:15 3D

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925. Διασταυρούμενες ζωές Πεμ-Τετ 18:00, 20:05, 22:10

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491. ÜΑίθουσα 1: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Βαλέσα:Η δύναμη της ελπίδας Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr. Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr. ÜΑίθουσα 1: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Μικρά Αγγλία Πεμ-Τετ 18:20, 21:30

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, Tηλ: 2103632789. Sacro Gra Πεμ-Τετ 18:00, 20:00, 22:00

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr. Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:10, 20:20, 22:20 / Τρι 18:10, 20:20

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:50. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:00. Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 22:10

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

ΤΟ ΘΕΩΡΗΜΑ ΜΗΔΕΝ The Zero Theorem Σκηνοθεσία: Τέρι Γκίλιαμ Πρωταγωνιστούν: Κριστόφ Βαλτζ, Μελανί Τιερί, Ματ Ντέιμον

Μια εκκεντρική και μοναχική ιδιοφυΐα υπολογιστών προβληματίζεται από την υπαρξιακή αγωνία και επεξεργάζεται ένα μυστηριώδες σχέδιο που αποσκοπεί στην ανακάλυψη του σκοπού της ύπαρξης –ή της έλλειψής της– μια για πάντα. Ωστόσο, για πρώτη φορά βιώνει τη δύναμη της αγάπης και την επιθυμία να κατανοήσει ακριβώς τον λόγο της ύπαρξης. Άτυπη συνέχεια του Brazil και των 12 Πιθήκων, το Θεώρημα Μηδέν φέρνει τον Τέρι Γκίλιαμ στο αγαπημένο του θέμα, το προδιαγεγραμμένα ζοφερό μέλλον, ένα οργουελικό σύμπαν ιδιαζόντως παραμορφωμένο και ειδεχθώς ομογενοποιημένο, όπου ένας μοναχικός καβαλάρης, ρομαντικός μέσα στη νεύρωσή του (μια παραλλαγή του ίδιου του Γκίλιαμ, φυσικά), ψάχνει να βρει τη λύση μέσα σε μια εκκλησία στο Λονδίνο, που στήθηκε με επιτυχία από τους παραγωγούς και τον σκηνοθέτη στο Βουκουρέστι. Αυτό που δεν συμβαίνει στην ταινία είναι το πραγματικό δράμα, παρά τις συνεχείς σεναριακές ενέσεις και την αναμενόμενη φρενήρη σκηνοθεσία του Γκίλιαμ. Όλη την περίσταση του έργου την έχουμε ξαναδεί πολύ καλύτερα στις προηγούμενες ταινίες του σκηνοθέτη, με πιο πρωτότυπο στήσιμο και σατιρικότερη ματιά. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2-GAZARTE-ΙΝΤΕΑΛ-VILLAGE MALL 5-ΤΡΙΑΝΟΝ-ΑΘΗΝΑΙΟΝ-ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

ΗΘΟΠΟΙΟΙ: ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΣΠΟΥΔΗΣ Σκηνοθεσία: Δημήτρης Κουτσιαμπασάκος

Ο σκηνοθέτης παρακολουθεί αποσπασματικά μαθητές δραματικής σχολής κατά τη φοίτησή τους, με σκηνές από την εκπαίδευση και τις σχέσεις που αναπτύσσουν. Υπάρχει κάτι συγκινητικό στη διαδρομή άγουρων παιδιών που δεν έχουν αντιληφθεί ακριβώς για ποιον λόγο έκαναν μια σημαντική κίνηση στη ζωή τους, ακούγοντας τη φωνή της καρδιάς. Η ταινία «ακούει» τη δυσκολία του επαγγέλματος την εποχή που διανύουμε. ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ - ΔΙΑΝΑ

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:30, 21:45. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Κυριαρχία Πεμ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:30 / Δευ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Κυρ 17:20, 19:40, 22:00 / Δευ-Τετ 19:40, 22:00

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www. tainiothiki.gr. ÜΑίθουσα 1: Το μικρό ψάρι Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30 Ασανσερ για δολοφόνους. ÜΑίθουσα 2: Ηθοποιοί: Ημερολόγιο Σπουδής Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 18:00, 20:00, 22:00 Η Τέχνη της Κρίσης: Η Περίπτωση του Θεάτρου Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00, 21:00, 23:00 Το μικρό ψάρι Δευ 19:00, 21:30

αργυρούπολη - αγ. δημήτριος δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511. ÜΑίθουσα 1: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 17:20, 19:45, 22:10. ÜΑίθουσα 2:Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 14:00, 16:10, 18:20 / Σαβ-Κυρ 11:45, 14:00, 16:10, 18:20 / Δευ-Τετ 16:10, 18:20 Αγόρια της διπλανής πόρτας. Πεμ-Τετ 20:30, 22:30, 00:30. ÜΑίθουσα 2: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 14:50, 17:00 / Σαβ-Κυρ 12:40, 14:50, 17:00 / Δευ-Τετ 17:00. Κυριαρχία Πεμ-Τρι 19:10, 21:40, 00:10 / Τετ 19:10, 21:40 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:10. ÜΑίθουσα 3: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:30, 18:00 / ΣαβΚυρ 13:20, 15:30, 18:00 / Δευ-Τετ 18:00 Νώε Πεμ-Τετ 20:15 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 23:00. ÜΑίθουσα 4: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:15, 16:45 Η πεντάμορφη και το τέρας ΠεμΤετ 18:50, 21:10, 23:30. ÜΑίθουσα 5: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Παρ 14:00, 15:50, 17:40 / Σαβ-Κυρ 12:10, 14:00, 15:50, 17:40 / Δευ-Τετ 15:50, 17:40 Snowpiercer. Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης), 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Νώε Πεμ-Τετ 18:45, 21:45. ÜΑίθουσα 2: Snowpiercer Πεμ-Κυρ 21:15, 23:45 / Δευ-Τρι 18:30, 21:15, 23:45 / Τετ 18:30, 21:15

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 21099274472109917094. Φιλομένα Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:15 Oldboy Πεμ-Τετ 23:20 Snowpiercer Πεμ-Τετ 18:15, 20:45. ÜΑίθουσα 2: Νώε Πεμ-Τετ 18:45 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 21:30. ÜΑίθουσα 3: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:00. Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ-Τρι 21:30, 23:30 / Τετ 21:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Τετ 17:15 The Amazing Spider-Man 2. Τετ 00:00. ÜΑίθουσα 4: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 17:30. Snowpiercer Πεμ-Τετ 19:45, 22:20

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 18:20. Κυριαρχία Πεμ-Τετ 20:20, 22:40

CAPITOL 3D CINEMA

Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 7478, Capitol Mall (Σταθμός Βικτώρια), 2108210038, www.facebook.com/ CineCapitol. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 19:15, 21:00

ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939. Βαλέσα:Η δύναμη της ελπίδας Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:20, 22:30 / Παρ-Σαβ 18:00, 20:20

ΟΣΚΑΡ DIGITAL

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:30, 20:30. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 22:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:10

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ-Τετ 20:20, 22:20. Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Κυρ 18:00. ÜΑίθουσα 2: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 20:00, 22:40

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Τετ 17:00, 18:45 3D Κυριαρχία Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 22:30. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:30, 20:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:00

ιλιον

STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:00, 17:00, 19:00 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:00, 17:00, 19:00 / Δευ-Τετ 17:00, 19:00 Κυριαρχία Πεμ-Τετ 21:00, 23:30. ÜΑίθουσα 2: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Παρ 15:10, 16:50, 18:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 15:10, 16:50, 18:30 / Δευ-Τετ 16:50, 18:30 Κυριαρχία. Πεμ-Τετ 20:10 Ο μόνος επιζών Πεμ-Τετ 22:30. ÜΑίθουσα 3: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 20:00, 22:20 Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Κυρ 14:00, 16:00, 18:00 / Δευ-Τετ 16:00, 18:00. ÜΑίθουσα 4: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:30, 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:10, 15:30, 17:30 / Δευ-Τετ 17:30 Κυριαρχία Πεμ-Τετ 19:30, 22:00 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:15. ÜΑίθουσα 5: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:40 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Παρ 16:40 3D, 17:20 3D / ΣαβΚυρ 13:40 3D, 16:40 3D, 17:20 3D / Δευ-Τετ 17:20 3D. ÜΑίθουσα 6: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ-Κυρ 14:30, 17:10 / Δευ-Τετ 17:10 Oldboy. Πεμ-Τετ 19:10, 21:30, 23:50. ÜΑίθουσα 7: Νώε Πεμ-Κυρ 15:20, 20:30 / Δευ-Τετ 20:30. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 18:00, 23:00

κορυδαλλος ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955. Μια αιωνιότητα και μια μέρα Πεμ-Παρ 20:30. Ταξίδι στα Κύθηρα Σαβ-Κυρ 20:45. Ο Θίασος Δευ-Τρι 20:30. Αναπαράσταση Τετ 20:30

κουκάκι νέος κόσμος

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469, Dolby Digital, Surround. Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Από τη γη στη σελήνη Πεμ-Τετ 17:00. Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

παγκράτι

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 14560, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 19:00. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 17:10 3D Κυριαρχία Πεμ-Τετ 21:40. The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:10. ÜΑίθουσα 2: Oldboy Πεμ-Τετ 20:20, 22:40. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Κυρ 18:20. ÜΑίθουσα 3: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 21:50. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 17:30 Ο Γερμανός γιατρός Πεμ-Τετ 19:50. ÜΑίθουσα 4: Need for Speed Πεμ-Τετ 22:00. Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί ΠεμΤετ 18:50. ÜΑίθουσα 5: Κυριαρχία Πεμ-Κυρ 17:20, 20:00, 22:30 / ΔευΤετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 6: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 18:30. Κυριαρχία Πεμ-Τετ 21:00 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Δευ-Τετ 19:10 3D The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:00 3D. ÜΑίθουσα 7: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 18:00 3D. Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ-Τετ 20:10, 22:20. ÜΑίθουσα 8: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:50 Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ-Κυρ 19:10 Νώε Πεμ-Τετ 21:20 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Δευ-Τετ 19:30. ÜΑίθουσα 9: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 19:20, 22:10 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 10: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Κυρ 18:10, 20:30, 22:50 / Δευ-Τετ 20:30, 22:50

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου,Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Κυρ 21:20, 00:10 / Δευ-Τρι 20:30, 23:15 / Τετ 21:20. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:00, 19:10 / Δευ-Τρι 18:20 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:10. ÜΑίθουσα 2: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:10 / Δευ-Τρι 18:10. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 19:20, 21:40, 00:00 / Δευ-Τρι 20:20, 22:40. ÜΑίθουσα 3: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:00 Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πεμ-Τετ 20:10, 23:00. ÜΑίθουσα 4: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:30, 19:15 / Δευ-Τρι 17:45, 19:30 Snowpiercer Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 21:00, 23:40 / Δευ-Τρι 21:15, 00:00. ÜΑίθουσα 5: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 17:20 3D / Δευ-Τρι 19:00 3D Κυριαρχία Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 19:20, 21:50, 00:20 / Δευ-Τρι 21:00, 23:30

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. Μικρά Αγγλία Πεμ-Τετ 17:30. Dallas Buyers Club Πεμ-Τετ 20:25. Ο εγωιστής γίγαντας Πεμ-Τετ 22:45

ηράκλειο

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 2102826873-2102825607, www.triaasteria.gr. ÜΑίθουσα 1: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:15 Κυριαρχία Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:30 Rio 2 (μτγλ)ΠεμΚυρ 16:30. The Amazing SpiderMan 2 Τετ 00:30

βαρκιζα - γλυφάδα ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:30, 18:10 Snowpiercer Πεμ-Κυρ 20:20, 22:40 / Δευ-Τρι 18:00, 20:20, 22:40 / Τετ 23:00. ÜΑίθουσα 2: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 3:Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:00 Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:10. The Amazing SpiderMan 2 Τετ 00:15. ÜΑίθουσα 4: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τρι 17:50, 20:10, 22:40 Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 15:50

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon. gr, www: i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1:

ΟDEON STARCITY

μαρκόπουλο

ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜ.Σ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, Tηλ: 22990-23924. Dallas Buyers Club Πεμ-Τετ 19:00, 21:15

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1:Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). ΠεμΠαρ 14:40 / Σαβ-Κυρ 12:40, 14:40 Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πεμ-Τετ 16:45, 19:30, 22:15. ÜΑίθουσα 2: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Παρ 14:00 3D, 15:45 3D, 17:30 3D / ΣαβΚυρ 12:15 3D, 14:00 3D, 15:45 3D, 17:30 3D / Δευ-Τετ 15:45 3D, 17:30 3D Snowpiercer Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 19:15, 21:45, 00:20 / Τρι 22:30. ÜΑίθουσα 3: Oldboy Πεμ-Τετ 20:10, 22:20, 00:30. Rio 2 (μτγλ)ΠεμΠαρ 13:20, 15:40, 17:50 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:20, 15:40, 17:50 / Δευ-Τετ 15:40, 17:50. ÜΑίθουσα 5: Νώε ΠεμΤετ 20:20, 23:10. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ)Πεμ-Παρ 13:00, 14:50, 16:40, 18:30 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:00, 14:50, 16:40, 18:30 / Δευ-Τετ 16:40, 18:30. Αίθουσα 6: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Παρ 14:15, 17:00, 19:45, 22:30 / Σαβ-Κυρ 11:30, 14:15, 17:00, 19:45, 22:30 / Δευ-Τετ 17:00, 19:45,

22:30. ÜΑίθουσα 7: Κυριαρχία ΠεμΔευ 18:45, 21:30, 00:15 / Τρι 23:40 / Τετ 18:45, 21:30 The Amazing Spider-Man 2. Τετ 00:15. ÜΑίθουσα 8: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τετ 15:00 3D, 17:10 3D / Σαβ-Κυρ 12:30 3D, 15:00 3D, 17:10 3D / Τρι 15:00 3D Αγόρια της διπλανής πόρτας. Πεμ-Δευ 19:30, 21:50, 23:50 / Τρι 18:10, 23:20 / Τετ 19:30, 21:50 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:00 3D. ÜΑίθουσα 9:Rio 2 (μτγλ) ΠεμΠαρ 14:20, 16:30, 19:00 / Σαβ-Κυρ 11:50, 14:20, 16:30, 19:00 / Δευ-Τετ 16:30, 19:00 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 21:15, 00:00. ÜΑίθουσα 10: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:20, 21:00, 23:20 Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ-Παρ 14:00, 16:10 / Σαβ-Κυρ 11:40, 14:00, 16:10 / Δευ-Τετ 16:10. ÜΑίθουσα 11: Snowpiercer Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:20, 18:00, 20:45, 23:30 / Σαβ-Κυρ 12:40, 15:20, 18:00, 20:45, 23:30. ÜΑίθουσα 12: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 13:00, 15:10 / Δευ-Τετ 15:10 Κυριαρχία Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:40. ÜΑίθουσα 13: Snowpiercer Πεμ-Τετ 20:45, 23:30. ÜΑίθουσα 14: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 20:00, 22:40

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Ψάχνοντας τον Sugar man: Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45, 22:20 / Σαβ-Κυρ 22:20 Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 17:00. Ηθοποιοί: Ημερολόγιο Σπουδής Πεμ-Τετ 20:20. Από τη γη στη σελήνη ΣαβΚυρ 18:45

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 2106233567-2106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) ΠεμΤετ 18:00. Κυριαρχία Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ-Κυρ 20:45, 22:45 / Δευ-Τετ 18:45, 20:45, 22:45 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Κυρ 19:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο ), Κηφισιά, Tηλ: 21062316012106231933, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Dolby Digital. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας. 73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 14560, www. odeon.gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 23:00. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:20, 18:30 / Δευ-Τετ 18:30 Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 20:40. ÜΑίθουσα 2: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ-Κυρ 17:00 Need for Speed Πεμ-Τετ 19:10, 22:00. ÜΑίθουσα 3: Oldboy Πεμ-Τετ 20:10, 22:40 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:30, 18:20 / Δευ-Τετ 18:20. ÜΑίθουσα 4: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:50 Νώε Πεμ-Τετ 22:20 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 19:30. ÜΑίθουσα 5: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 15:20 3D, 17:20 3D / Δευ-Τετ 18:00. Καμίλ Κλοντέλ 1915 Πεμ-Τετ 20:00 Ο Γερμανός γιατρός. Πεμ-Τετ 22:10. ÜΑίθουσα 6: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 15:30 3D, 17:40 3D Ντομ Χέμινγουεϊ Πεμ-Τετ 19:50, 21:50. The Amazing SpiderMan 2 Τετ 00:10 3D. ÜΑίθουσα 7: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:00, 18:10 / Δευ-Τετ 18:10 Snowpiercer Πεμ-Τετ 20:20, 23:00. ÜΑίθουσα 8: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 17:10, 19:20 / ΔευΤετ 19:20 Κυριαρχία Πεμ-Τετ 21:40. ÜΑίθουσα 9: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Κυρ 15:40, 18:00, 20:30, 22:50 / Δευ-Τετ 18:00, 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 10: Κυριαρχία Πεμ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:30 / Δευ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 11: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Σαβ 16:40, 18:50 / Κυρ 18:50 ΚυριαρχίαΠεμ-Κυρ 21:00 / Δευ-Τετ 18:30, 21:00 The Amazing SpiderMan 2 Τετ 00:00. ÜΑίθουσα 12: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Κυρ 15:50, 18:40, 21:20 / Δευ-Τετ 18:40, 21:20

νέα μάκρη

ΑΛΙΚΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ

Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 2294069871, kedmarahon@yahoo.gr. Ο Γερμανός γιατρός Πεμ-Τετ 21:00

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο

ΑΤΤΑΛΟΣ DIGITAL CINEMA

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

CINERAMA DIGITAL CINEMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 2109403593-2109403595. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ)Πεμ-Κυρ 17:00. Βαλέσα:Η δύναμη της ελπίδας Πεμ-Τετ 20:30, 22:40

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, 14 848, www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Παρ 15:20 3D, 17:30 3D / Σαβ-Κυρ 13:10 3D, 15:20 3D, 17:30 3D / Δευ-Τετ 17:30 3D Αγόρια της διπλανής πόρτας Πεμ-Τετ 19:40, 21:50, 23:50. ÜΑίθουσα 2: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 21:20, 00:00 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Παρ 16:00, 18:10 / ΣαβΚυρ 13:50, 16:00, 18:10 / Δευ-Τετ 18:10. ÜΑίθουσα 3: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ-Παρ 15:20, 17:20 / Σαβ-Κυρ 13:20, 15:20, 17:20 / Δευ-Τετ 17:20 Κυριαρχία Πεμ-Τετ 20:20, 23:00. ÜΑίθουσα 4: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 14:50, 16:50 Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ

18:50, 21:10, 23:30. ÜΑίθουσα 5: Oldboy Πεμ-Τετ 19:20, 21:30, 23:40. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 14:20, 16:00, 17:40 / Δευ-Τετ 17:40. ÜΑίθουσα 6: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 14:00 3D, 15:40 3D, 17:20 3D / Δευ-Τετ 17:20 3D Κυριαρχία Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 7: Snowpiercer Πεμ-Τρι 19:10, 21:40, 00:10 / Τετ 19:10, 21:40 The Amazing Spider-Man 2 Τετ 00:10. ÜΑίθουσα 8: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 19:00, 21:40. ÜΑίθουσα 9: Snowpiercer Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360. ÜΑίθουσα 1: Πέμπτη και 12 Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:30, 20:40 Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 22:40 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Παρ-Κυρ 17:00

πειραιάς

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:45, 22:00. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 17:45. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:30

περιστέρι

ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA

Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση ΜΕΤΡΟ Περιστέρι, 2105711105. Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Κυρ 11:30, 17:00. Κυριαρχία ΠεμΤετ 20:30, 22:40

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848, www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Snowpiercer Πεμ-Τετ 19:15, 22:15. ÜΑίθουσα 2: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 22:00, 00:30. ÜΑίθουσα 3: Περπατώντας με τους δεινόσαυρους (μτγλ)Πεμ-Κυρ 15:45, 17:50 / Δευ-Τετ 17:50 NonStop Πεμ-Τετ 20:00, 22:10, 00:15. ÜΑίθουσα 4: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:40 3D, 18:30 3D / Δευ-Τετ 18:30 3D. ΚυριαρχίαΠεμ-Τρι 21:00, 23:30 / Τετ 21:00 The Amazing SpiderMan 2 Τετ 00:00 3D. ÜΑίθουσα 5: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 19:45, 22:45 Rio 2 (μτγλ). Πεμ-Κυρ 15:20, 17:30 / Δευ-Τετ 17:30. ÜΑίθουσα 6: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 15:50, 17:40 / Δευ-Τετ 17:40. ÜΑίθουσα 7: Η ταινία Lego (μτγλ). Πεμ-Κυρ 16:30 3D Αγόρια της διπλανής πόρτας. ΠεμΤετ 18:40, 20:45, 23:10. ÜΑίθουσα 8: Rio 2 (μτγλ)Πεμ-Κυρ 16:20 3D, 18:30 3D / Δευ-Τετ 18:30 3D Snowpiercer. Πεμ-Τετ 20:50, 23:40. ÜΑίθουσα 9: Snowpiercer Πεμ-Κυρ 16:30, 19:15, 22:15 / Δευ-Τετ 19:15, 22:15. ÜΑίθουσα 10: Oldboy Πεμ-Τετ 19:15, 21:30, 23:50. ÜΑίθουσα 11: Νώε Πεμ-Τετ 21:10, 00:00 Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:45, 19:00 / ΔευΤετ 19:00. ÜΑίθουσα 12: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μτγλ). Πεμ-Κυρ 15:00, 17:00 / Δευ-Τετ 17:00. Need for Speed Πεμ-Τετ 19:00, 21:45, 00:20. ÜΑίθουσα 13: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 15:30, 17:45 / Δευ-Τετ 17:45 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 19:50, 22:40. ÜΑίθουσα 14: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ-Κυρ 15:00, 17:10 / ΔευΤετ 17:10 Νώε Πεμ-Τετ 19:40, 22:30. ÜΑίθουσα 15: Ψυχρά κι ανάποδα (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:10 Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τρι 18:20, 21:20, 00:10 / Τετ 18:20, 21:20. The Amazing SpiderMan 2 Τετ 00:15. ÜΑίθουσα 16: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ) Πεμ-Κυρ 16:15, 18:15 / Δευ-Τετ 18:15 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 20:15, 22:50. ÜΑίθουσα 17: Η πεντάμορφη και το τέρας ΠεμΚυρ 15:40, 18:00, 20:30, 23:00 / ΔευΤετ 18:00, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 18: 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 18:45, 21:15, 23:45. ÜΑίθουσα 19: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ) Πεμ-Κυρ 15:15, 17:15 / Δευ-Τετ 17:15 Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 19:20, 21:50, 00:10. ÜΑίθουσα 20: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Κυρ 16:00, 18:50, 21:40, 00:30 / Δευ-Τετ 18:50, 21:40, 00:30

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Βαλέσα:Η δύναμη της ελπίδας Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:30 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40 Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:30

χαϊδάρι

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ.Σ ΚΙΝ/ΦΟΥ 2+1

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 2105813470-2105813450. ÜΑίθουσα 1: Πέρα από την λογική Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:30, 19:00. ÜΑίθουσα 2: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

24.4.14 – lifo

37


Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ

Επιστροφή στη χαμένη αθωότητα Τα διηγήματα του μεγάλου συγγραφέα μεταφράζονται στα ελληνικά σε μια εξαιρετική έκδοση.

38 lifo – 24.4.14

frάνcιs scοτt fιτζgέrαld Επιστροφή στη Βαβυλώνα και άλλες ιστορίες

Μτφρ.: Άρης Μπερλής Eκδόσεις Άγρα Σελίδες: 221

από την τίνα μανδηλαρά

ο Άρης Μπερλής, πράγμα που διαφαίνεται και στις μεταφραστικές επιλογές του – τα ουσιαστικά του έχουν μια χροιά λαμπερής υπερβολής, η χρήση των επιρρημάτων μια δόση αρχοντικής καθαρεύουσας, τα επίθετα μια παραπάνω ποιητική ένταση από το συνηθισμένο («ψοφοδεή απόγνωση» αλλά και «μουχρό πεζοδρόμιο»). Μπορεί οι αποδόσεις του μερικές φορές να μοιάζουν σχεδόν ερμηνείες, όπως στο διήγημα The Crack-up (όπου ο Μπερλής προτιμάει την εσωτερική «κατάρρευση» από το «σπάσιμο» που είχε επιλέξει παλιότερα ο Μανόλης Σαββίδης), ουσιαστικά όμως εντοπίζονται στο πλαίσιο της ρομαντικής υπερβολής που θα ευλογούσε ο ίδιος ο Φιτζέραλντ. Ακόμα και η πορεία παράθεσης των ιστοριών περιλαμβάνει την κλίμακα μιας ιερής πτώσης σαν αυτή που ακολούθησε ο συγγραφέας στον σύντομο βίο του (πέθανε στα σαράντα τέσσερα): η συλλογή ξεκινάει από το καλοδουλεμένο, αλλά πιο ουδέτερο Επιστροφή στη Βαβυλώνα, όπου αναφαίνονται η συγγραφική ωριμότητα και η συνειδητοποίηση του ρόλου του πατέρα (ο ήρωάς του Τσάρλι Ουέιλς απέχει από το ποτό και κάνει τα πάντα για να ανακτήσει την κηδεμονία της κόρης του), συνεχίζεται με την Τρελή Κυριακή, διήγημα-αναφορά στον ματαιόδοξο κόσμο του Χόλιγουντ («άνθρωποι της βιομηχανίας του θεάματος, ανώτεροι από τους αστούς που τους ξεπερνούν σε αμάθεια και ηθική χαλάρωση, έχουν καταλάβει περίοπτη θέση σε ένα έθνος που για μια δεκαετία το μόνο που ήθελε ήταν να διασκεδάζει») και κορυφώνεται με τα Χειμωνιάτικα Όνειρα όπου διαφαίνεται το όνειρο της αφθαρσίας που ακολουθεί τον Φιτζέραλντ από την εφηβεία. Εδώ, ένα ακόμα συγγραφικό alter ego του, ο Ντέξτερ, ο οποίος «χειραγωγείται ασυνείδητα από τα χειμωνιάτικα όνειρά του», επιμένει μάταια στις αμετανόητα παιδιάστικες εμμονές του. «Αυτό που ήθελε δεν ήταν η συναναστροφή με τους αστραφτερούς ανθρώπους και αστραφτερά πράγματα – ήθε-

Βιβλίο

Λ

ίγοι συγγραφείς έχουν μείνει πιστοί στην εικόνα που θα είχε το «αμερικανικό όνειρο», αν υπήρχε στ' αλήθεια, όσο ο Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ: λουσμένος με χρυσόσκονη και γεμάτος φανταχτερά κορίτσια, ο κόσμος που ξεδιπλώνεται στις σελίδες του είναι ο κατεξοχήν κόσμος της πιο αθώας αμερικανικής φαντασίας. Φαινομενικά, στα διηγήματά του (όπως αυτά που περιλαμβάνονται στη συλλογή Επιστροφή στη Βαβυλώνα και άλλες ιστορίες) ο συγγραφέας περιγράφει τον τρυφηλό κόσμο του Μεσοπολέμου –πάρτι με flappers και ιψενικά τρίγωνα–, ουσιαστικά όμως αναφέρεται στον άφθαρτο κόσμο που ανέδειξαν μόνο οι σπουδαίοι Αμερικανοί συγγραφείς αλλά κι αυτοί που εντρύφησαν με επιτυχία στις απατηλές πτυχές του αμερικανικού ονείρου (όπως ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ). Στις πανέμορφες λυρικές περιγραφές του συγγραφέα του Μεγάλου Γκάτσμπι («Μεγάλου» όπως και το «Μεγάλο Αμερικανικό Μυθιστόρημα» – Great American Novel) ενυπάρχουν συγχρόνως τα σκοτεινά ρομαντικά μυθιστορήματα, η μεσαιωνική ποίηση αλλά και οι άπιαστες οντότητες της πιο ακήρατης συγγραφικής φαντασίας. Εδώ τα κορίτσια είναι συνάμα απρόσιτα και θελκτικά και οι εικόνες απόλυτες στην πιο απόκοσμη ομορφιά τους. Σαν τις πεταλούδες που είναι πάντα φανταχτερές, πετούν πάντα μακριά, δεν έχουν αισθήματα και πληγώνουν καθώς απομακρύνονται στο βάθος του ορίζοντα. Ο Χέμινγουεϊ έλεγε ότι «το ταλέντο του Φιτζέραλντ ήταν τόσο φυσικό όσο τα σχέδια στα φτερά μιας πεταλούδας», ίσως γιατί ήξερε ότι οι πεταλούδες ενσαρκώνουν τις πλέον αθώες και αδέσποτες ιδέες του. Ό,τι και να έγραψε, ό,τι κι αν ονειρεύτηκε και σε ό,τι και να πίστεψε, ο Φιτζέραλντ παρέμεινε αμετανόητα ρομαντικός ως το τέλος. Γι’ αυτό και πάντοτε ακραίος. Το χαρακτηριστικό αυτό του Αμερικανού συγγραφέα κατάφερε να ανιχνεύσει εξαρχής

λε τα ίδια τα πράγματα. Συχνά άπλωνε το χέρι του για να πιάσει το καλύτερο, χωρίς να ξέρει γιατί το ήθελε – και μερικές φορές βρισκόταν αντιμέτωπος με τις μυστηριώδεις αρνήσεις και απαγορεύεις στις οποίες αρέσκεται η ζωή». Εντυπωσιακό είναι και το Πλουσιόπαιδο, όπου ο Φιτζέραλντ σκιαγραφεί τον ανθρωπότυπο ενός πλουσιόπαιδου, άκαρδου, φιλόδοξου, αταλάντευτου, «πνευματώδους και καθόλου αφηρημένου», αλλά μοναχικού όσο κάθε άνδρας που δεν κατάλαβε ποτέ τις γυναίκες οι οποίες ανέκαθεν πρόσφεραν «εκστατική ευτυχία αλλά και αφόρητη αγωνία». Ωστόσο, το διήγημα που αναδεικνύει αριστουργηματικά τα σκοτεινά βάθη του Φιτζέραλντ είναι η Κατάρρευση. Δημοσιευμένο το 1936 στο περιοδικό «Esquire», είναι το κατεξοχήν de profundis κείμενο του συγγραφέα – και, όπως φαίνεται, το πιο συγκλονιστικό στην αλήθεια και την ακρίβειά του. Καταυγάζει όλο το φως που είχε κρυμμένο στις ρωγμές –εξού και crack up– της γραφής και της πιο μύχιας ύπαρξής του, απ’ όπου τώρα φωτίζονται γενιές και γενιές συγγραφέων. Παρότι το εν λόγω διήγημα δεν έκανε καλό στη φήμη του, αφού αποκάλυπτε το ξόδεμα του εξωτερικού κόσμου που πρέσβευε το «αμερικανικό όνειρο» σε αντιδιαστολή με τον ίδιο, που άλλα ήθελε η ψυχή του και γι’ άλλα πόναγε, ουσιαστικά ανέδειξε την πραγματικότητα του Φιτζέραλντ ως συγγραφέα. Οι Αμερικανοί δεν συγχώρεσαν ποτέ την ομολογία της εσωτερικής του απόγνωσης και ανεπάρκειας, όπως ούτε και το γεγονός ότι τους επέστρεψε στρεψόδικα τις αυταπάτες με τις οποίες ουσιαστικά γαλουχήθηκε και ανατράφηκε ο ίδιος. Ήταν, όμως, πλέον αληθινός πέρα ως πέρα και ταυτόχρονα ρεαλιστής και βαθιά ανθρώπινος. Το φασματικό συγγραφικό του είδωλο δεν αποκάλυπτε πια τον πανέμορφο ξανθό Ορφέα αλλά τα θραύσματα ενός κατεστραμμένου και συντετριμμένου εγώ: «Τελικά, έγινα μόνο ένας συγγραφέας. Ο άνθρωπος που είχα τόσο επίμονα προσπαθήσει να γίνω μού έγινε τέτοιο βάρος ώστε τον άδειασα χωρίς κανέναν δισταγμό, ακριβώς όπως μια νέγρα αδειάζει μια αντίζηλό της το Σαββατόβραδο. Οι καλοί άνθρωποι ας είναι καλοί – οι γιατροί που έχουν πολλή δουλειά ας λιώσουν στη δουλειά, με μια εβδομάδα διακοπές τον χρόνο που μπορούν να την αφιερώσουν στην οικογένειά τους. Αυτοί που υποαπασχολούνται ας ψάξουν να βρουν ασθενείς με ένα δολάριο την επίσκεψη. Οι στρατιώτες ας σκοτωθούν κι ας καταταγούν αμέσως στη Βαλχάλα του επαγγέλματός τους – άλλωστε, αυτό προβλέπεται στο συμβόλαιο που έχουν υπογράψει με τους θεούς. Ένας συγγραφέας δεν χρειάζεται να έχει τέτοια ιδανικά, εκτός αν τα θέλει κι ο ίδιος, και ο υποφαινόμενος έχει παραιτηθεί από αυτά. Το παλιό όνειρο να είναι κανείς ολοκληρωμένος άνθρωπος, συνεχίζοντας την παράδοση του Γκαίτε, του Βύρωνα και του Μπέρναρντ Σο, με μια πλούσια αμερικανική πινελιά, ένας συνδυασμός του Τζ.Π. Μόργκαν, του Τόφαμ Μπωκλαίρ και του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης, πετάχτηκε στα σκουπίδια μαζί με τις προστατευτικές επωμίδες που φορέθηκαν μόνο μια φορά στον ποδοσφαιρικό αγώνα των πρωτοετών του Πρίνστον και τα στρατιωτικά κράνη που δεν χρειάστηκε ποτέ να φορεθούν στα ευρωπαϊκά μέτωπα. Ε, και λοιπόν; Να τι νομίζω τώρα: ότι η φυσική κατάσταση του ευαίσθητου ενηλίκου είναι μια ήπια δυστυχία». Αυτήν τη δυστυχία τη βίωσε ποιητικά μέχρι το μεδούλι της ύπαρξης του, συνειδητοποιώντας εξίσου λυρικά ότι ο κόσμος είναι μάταια φτιαγμένος από το υλικό που είναι φτιαγμένα τα όνειρα – αυτό και τίποτε άλλο. Ιδού, λοιπόν, το θάμβος της ωραιότητάς του και η βαθιά αλήθεια του.


Radio Bookspotting

κληρωση

από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

J.D.S. (1919-2010) «Ο Χόλντεν Κόλφιλντ είναι απλώς μια παγωμένη στιγμή στον χρόνο» Αρχή / Απόσπασμα: «Άμα μιλάτε σοβαρά πως θέλετε να σας τα πω, εντάξει τώρα, εσείς θα περιμένετε μήπως αρχίσω να σας λέω έτσι κάνα πού γεννήθηκα, και τι σκατά που θα ’τανε τα παιδικά μου χρόνια, κι όσα ξερωγώ τι άλλα είχανε κάνει οι δικοί μου πριν με κάνουνε κι εμένα, κι ένα κάρο μαβλακείες, που ούτε Δαβίδ Κόπερφιλντ – μόνο που, για να πω και την αλήθεια αλήθεια μου άμα θέλετε, εγώ δεν έχω όρεξη για τέτοια. Πρώτο και κύριο, είναι βαρεμάρα, και δεύτερο είναι κι οι δικοί μου, που θα κόβανε από καναδυοτρείς φορές τις φλέβες τους άμα θα πήγαινα να μπω στα πιο προσωπικά τους. Παρεξηγιούνται και με το παραμικρό αυτοί, κι ακόμα πιο ειδικότερα ο πατέρας μου. Καλοί είναι ξερωγώ οι άνθρωποι, δε λέω, αλλά έχουνε κι ένα παρεξηγησιάρικο, που άσ’ το να πάει στο διάολο. Κι εντάξει πάντως, δε θα κάτσω να σας πω και τίποτα αυτοκωλοβιογραφίες και δε συμμαζεύεται. Θα πω, έτσι σκέτα, τι τρελοκομείο που έγινε κοντά στα περσινά Χριστούγεννα, κι ύστερα κλάταρα και κάπως αρκετά, κι έπρεπε να ’ρθω εδώ για να κουλάρω. Λέω, ας πούμε, τα ίδια έχω πει και του Ντι Μπι, που είναι κι αδερφός μου ξερωγώ. Και μένει και στο Χόλιγουντ. Δεν είναι και πολύ μακριά απ’ αυτή την ξεφτιλοκατάσταση εδωπέρα, και βασικά πετιέται και με βλέπει κάθε Σαββατοκύριακο, στο πιο σχεδόν. Και θα με πάει και σπίτι με το αμάξι του, άμα θα είναι για να πάω σπίτι μου, μπορεί τον άλλο μήνα. Ολόκληρη Τζάγκουαρ έχει πάρει. Εγγλέζικο εργαλείο, θα πιάνει και διακόσα μίλια την ώρα. Το πλήρωσε κι έναν σκασμό, στο παραλίγο τέσσερα χιλιάρικα. Αλλά τώρα βγάζει χοντρά λεφτά. Που πριν, δεν έβγαζε. Πιο πριν, τότε που έμενε σ’ εμάς, ήτανε νορμάλ συγγραφέας. Είχε γράψει και κάτι διηγήματα, ένα πολύ φοβερό βιβλίο, το Απόρρητο Χρυσόψαρο, άμα δεν τον έχετε υπόψη σας. Το πιο καλύτερό μου εκειπέρα μέσα ήτανε το Απόρρητο Χρυσόψαρο. Με τον πιτσιρικά που, λέει, δεν άφηνε τους άλλους ούτε να κοιτάνε το χρυσόψαρό του, γιατί το ’χε αγοράσει με τελείως δικά του λεφτά. Μιλάμε, λιώμα μ’ έκανε. Και τώρα πάει, αυτός ο Ντι Μπι: πόρνη στο Χόλιγουντ. Εγώ, αν έχω ένα που σιχαίνομαι, είναι το σινεμά. Ούτε να μου το αναφέρετε ποτέ». Μέγκλα / Μεγαλείο: Διαβάζω και ξαναδιαβάζω τούτο το εναρκτήριο λάκτισμα του θρυλικού μυθιστορήματος (και: μεθιστορήματος – από τη μέθη και από το μετα-ιστορήματος και από το μεθ’ ημών) Catcher in the Rye που μας δώρισε στα ελληνικά (ναι, περί δώρου, μεγάλου δώρου πρόκειται!) η ποιήτρια Τζένη Μαστοράκη. Και επειδή οι ποιητές είναι γενναιόψυχοι και γενναιόδωροι, μας το δώρισε για δεύτερη φορά. Στρώθηκε, η Τζένη Μαστοράκη, και το μετέφρασε ξανά, κοντά σαράντα χρόνια μετά την πρώτη της αναμέτρηση με τα λεγόμενα του Χόλντεν Κόλφιλντ. Και μας το δώρισε ξανά. Ακόμα και τον τίτλο μετέφρασε εκ νέου, από Φύλακας στη Σίκαλη (όπως τον θυμόμαστε στο γκρι ασημί εξώφυλλο των εκδόσεων Επίκουρος, τέλη της δεκαετίας του εβδομήντα) έγινε Στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης (στο τωρινό εξώφυλλο των εκδόσεων Γράμματα). Μεγαλείο! Μέγκλα, που λέμε! Μέγκλα! Ευλαλία / Ευγνωμοσύνη: Θυμάμαι το γύρισμα στα ελληνικά του As I lay down του Ουίλιαμ Φώκνερ, το συνταρακτικό Καθώς ψυχορραγώ (εκδ. Κέδρος) που μας πρόσφερε ο συγγραφέας Μένης Κουμανταρέας. Θυμάμαι το Voyage au bout de la nuit του Σελίν που εκθαμβωτικά μετέφρασε η Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου και εξέδωσε ως Ταξίδι στην άκρη της νύχτας η Εστία. Θυμάμαι το Mason & Dixon του Τόμας Πίντσον που το εξελλήνισε με λογισμό και μ’ όνειρο ο Γιώργος Κυριαζής (εκδ. Χατζηνικολή). Και όλο τον Μπόρχες που μας κέρασαν ο Αχιλλέας Κυριακίδης και ο Δημήτρης Καλοκύρης (εκδ. Πατάκη). Και άλλα. Η ευλαλία των μεταφραστών αυτών, ο γλωσσικός πλούτος που αφειδώς χρησιμοποίησαν για να γλεντήσουν τα ξένα κείμενα μεταφέροντάς τα στα ελληνικά, πλούτισαν ακόμα περισσότερο τη γλώσσα που μιλάμε. Δεν είναι παράδοξο, είναι αυτό που συμβαίνει: αγγλικά, γαλλικά γερμανικά, ισπανικά και λοιπά λογοτεχνήματα, όταν τα αναλαμβάνουν έμπειροι και μερακλήδες μεταφραστές, μπαίνουν στο θησαυροφυλάκιο της ελληνικής γλώσσας και μας ωθούν να δούμε με άλλο μάτι δικά μας, ελληνικά λογοτεχνήματα. Εύγε, λοιπόν, πάλι και ξανά στους έξοχους μεταφραστές, εύγε πάλι και ξανά στην Τζένη Μαστοράκη!

Με την αιχμηρή μαύρη κωμωδία Fit επιστρέφει ο Δημήτρης Κομνηνός στη σκηνή του THEATROVICTORIA. Το έργο, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Αθήνα, πραγματεύεται τις δυσλειτουργικές σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων, ανεξάρτητα από το φύλο ή τον σεξουαλικό τους προσανατολισμό, τις δύσκολες σχέσεις μεταξύ γονιών και παιδιών, ενώ εστιάζει και στις κοινωνικές συνθήκες γύρω από το χρήμα και τις εξαρτήσεις. Fit του Νίκι Σίλβερ. Σκην.: Δ. Κομνηνός. Ερμ.: Στ. Ζακολίκος, Ζ. Σεβαστιανού, Γ. Σουξές, Δ. Παπαδάκης. Η LifΟ προσφέρει 20 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση Fit την Κυριακή 27 Απριλίου. Στείλτε LIFOA (κενό) και το ονοματεπώνυμό σας στο 19000 μέχρι την Παρασκευή 25/4 στις 3 το μεσημέρι. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με γραπτό sms. Η χρέωση ειναι € 1.23/sms (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ).

j.d. salinger Στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης

Θεατρο Βικτωρια, 3ης Σεπτεμβρίου 119 & Μαγνησίας 5, Κυψέλη, 210 8233125 Πληροφορίες: Πέμ.-Κυρ. 9 μ.μ. Τιμή: €18, 10, 5. Κάθε Πέμ., Κυρ. €10. Προπώληση: €10.

Μτφρ.: Τζένη Μαστοράκη Εκδόσεις Γράμματα Σελίδες 271

σελίν

Ταξίδι στην άκρη της νύχτας Μτφρ.: Σεσίλ ΙγγλέσηΜαργέλλου Εκδόσεις Εστία Σελίδες: 640

χόρχε λούις μπόρχες

Άπαντα (τόμοι Ι, ΙΙ & ΙΙΙ) Μτφρ.: Αχιλλέας Κυριακίδης (πεζά) & Δημήτρης Καλοκύρης (ποιήματα) Εκδόσεις Πατάκη Σελίδες: 608 (Ι), 486 (ΙΙ), 304 (ΙΙΙ)

radiobookspotting.blogspot.gr/ 24.4.14 – lifo

39


Ciao Italia! Έξι προσεγμένα μέρη που φέρνουν τους Αθηναίους σε επαφή με την αυθεντική εκδοχή της ιταλικής κουζίνας.

Αφιέρωμα

Κουζίνα

Από τον Βασίλη Καψάσκη Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

40 lifo – 24.4.14

n

School Pizza Bar

Πλ. Αγίας Ειρήνης 8, μετρό Μοναστηράκι, 210 3241444

Έχει γίνει must προορισμός στην πλατεία Αγίας Ειρήνης, στο Μοναστηράκι. To concept του παραπέμπει στα σχολικά μας χρόνια με θρανία και βιβλία αντί για τραπεζάκια, σχολικές φωτογραφίες κι έναν μεγάλο μαυροπίνακα. Oι τρεις παιδικοί φίλοι που το άνοιξαν γνωρίζουν καλά το μάθημα της πολύ λεπτής τραγανής πίτσας που τη σερβίρουν με τον δικό τους μοναδικό τρόπο σε πολλές και διαφορετικές γεύσεις. Από τη λευκή πίτσα με μοτσαρέλα, παρμεζάνα, bresaola, φρέσκια ρόκα και λάδι τρούφας μέχρι τη spicy με spianatta και stringetto (πικάντικο λουκάνικο), οι επιλογές είναι πολλές. Εκτός από την πίτσα και την pasta, στο School Pizza Bar θα βρείτε αρωματικούς καφέδες, σαλάτες, φρέσκα γλυκά αλλά και μοναδικά κοκτέιλ. Extra tip: Ενημερωθείτε για τα φοβερά πρωινά που θα αρχίσει να σερβίρει σε λίγες ημέρες.

n

Cantinetta

Πανδώρας 14, Γλυφάδα, 210 8941735

Ολοκαίνουργια άφιξη στο πιο πολυσύχναστο σημείο της Γλυφάδας που προσφέρει αυθεντικό ιταλικό φαγητό μέσα από ένα εξαιρετικό μενού το οποίο φέρει την υπογραφή του Κώστα Τσίγκα. Η σάλα της φρέσκιας αυτής τρατορίας σε αποχρώσεις του γκρι και με εντυπωσιακά νεοϋορκέζικα αλουμινένια πλακάκια δημιουργεί μια ζεστή ατμόσφαιρα που δένει με την ανοιχτή κουζίνα όπου δεσπόζει ο μεγάλος πετρόφουρνος, η Rolls-Royce των ιταλικών φούρνων όπως λένε. Απολαυστικά antipasti όπως οι πληθωρικές μπρουσκέτες, εξαιρετική ιταλική pasta σε διάφορες εκδοχές (και χωρίς γλουτένη!) αλλά και καλοψημένη πίτσα με λεπτή, τραγανή και γευστική ζύμη είναι μόνο μερικές από τις επιλογές που σας περιμένουν στο Cantinetta. Extra tip: Η εξαιρετική σχέση ποιότητας-τιμής.


n

Cosca

Πραμάντων 10, Κουκάκι, 210 9210229, www.cosca.gr

Έξι χρόνια τώρα η κουζίνα του σε προσκαλεί σε ένα ταξίδι γεύσεων και αρωμάτων στη Σικελία με φινετσάτα ιταλικά πιάτα και τολμηρούς συνδυασμούς μεσογειακών γεύσεων. Το Cosca συνεχίζει φέτος με νέες, φρέσκες ιδέες που βασίζονται στη φαντασία δύο έμπειρων και ταλαντούχων σεφ, του Antonio Carlone και του Θανάση Πλάκα, που δημιουργούν σε ιταλο-ελληνική αρμονία. Ο ζεστός, ήρεμος χώρος και οι μουσικές επιλογές εγγυώνται τη χαλάρωσή σας, ενώ οι χαμηλές τιμές τού δίνουν έναν ακόμα λόγο για να ξεχωρίζει. Από 1η Μαΐου το Cosca βάζει τα καλοκαιρινά του, βγάζει τραπεζάκια στην πλατεία Ελπίδος και ετοιμάζεται να σας υποδεχτεί στον μικρό, μαγευτικό του κήπο, πάντα με άρωμα Σικελίας.

n

n

Antonio de Roma

Κωνσταντινουπόλεως 9, Γλυφάδα, 210 8945047, facebook.com/pages/Antonio-De-Roma

Mετά το Antonio στη Γλυφάδα και το Nonno Antonio στο Χαλάνδρι, που έγραψαν τη δική τους ιστορία στην ιταλική γαστριμαργική σκηνή της Αθήνας, η ίδια οικογένεια επιστρέφει με έναν φρέσκο, ζεστό και φιλικό χώρο που αναδίδει ιταλικό αέρα. Στο προσεγμένο μενού του Antonio de Roma θα βρείτε, μεταξύ άλλων, ζυμαρικά, πίτσες, σκαλοπίνια αλλά και μία από τις καλύτερες καρμπονάρες της Μεσογείου. Extra tip: Aνοιχτά καθημερινά από το μεσημέρι.

La Piazza

pizzeria-spaghetteria Μαροyσι: Σαλαμίνος 9 & Παπαφλέσσα, 210 6140433, facebook.com/pages/LaPiazza-Pizzeria-Spaghetteria-Marousi, Χαλaνδρι: Αγίας Παρασκευής 100, πλ. Κένεντι, 210 6857100, facebook.com/lapiazzahalandri

Με ιστορία που κρατά από το 1985 και την παραλία Ραχών στη Φθιώτιδα, το La Piazza έκανε την εμφάνισή του λίγα χρόνια αργότερα στη Λαμία κι έπειτα στο Μαρούσι και το Χαλάνδρι. Στον μεγάλο κατάλογό του θα βρείτε νόστιμα ορεκτικά, φρέσκες σαλάτες, πίτσες από χειροποίητη ζύμη, μακαρονάδες και σπιτικά γλυκά. O χώρος των μαγαζιών προσφέρεται για επαγγελματικά γεύματα και εκδηλώσεις.

n

Quick Pleasure

Ιάκχου 38, Γκάζι, 210 3410991 (πίσω από τη μουσική σκηνή Φωταέριο), quickpleasure.gr, facebook.com/quickpasta

Μετρά ήδη τρία χρόνια δυναμικής και ανοδικής παρουσίας στα γαστριμαργικά δρώμενα της πόλης, αντιπροσωπεύοντας ένα πρωτοποριακό concept που συνδυάζει την ποιότητα, τη γρήγορη εξυπηρέτηση και τη γνώση της δημιουργίας, αφού και οι τρεις ιδιοκτήτες του είναι σεφ. Στο Quick Pleasure μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε δεκάδες συνδυασμούς φρέσκων χειροποίητων ζυμαρικών και σαλτσών που βράζουν τη στιγμή που τα διαλέγετε (2-3 λεπτά) και φτιάχνονται από τα καλύτερα υλικά. Θα το βρείτε ανοιχτό σχεδόν όλο το 24ωρο, ενώ διαθέτει και delivery για το σπίτι ή τη δουλειά. 24.4.14 – lifo

41


TAste of the week

Λιβανέζικο στην Κηφισίας

r Η ταβέρνα του Παπασπύρου έγινε wine bar. Τι είναι το Μοσχόμαυρο, ο Τσαμπουρνάκος ή το Παμίδι; Δεν τα έχεις ακουστά και ούτε ξέρεις αν τρώγονται ή πίνονται. Αν σου φαίνονται άγνωστες λέξεις, η οινολόγος και σομελιέ Βένια Ρούφα αναλαμβάνει να σε ξεναγήσει στον κόσμο των ελληνικών κρασιών από αυτόχθονες ελληνικές ποικιλίες αμπέλου, με τη συνοδεία κατάλληλων μεζέδων. Όλο αυτό το παιχνίδι φαγητού και κρασιού θα το βρεις στην Οιναποθήκη, ένα καινούργιας φιλοσοφίας μαγαζί μέσα σε έναν χώρο με ιστορία από το 1934. Όταν Οιναποθήκη κατεβαίνεις τις σκάλες που οδηγούν στην υπόγεια ταβέρνα Παπασπύρου, στον ιστορικό χώρο του υπογείου όπου έγραψε ο Βάρβαλης το ποίημα «Οι Μοιραίοι», είναι σαν να βάζεις τον εαυτό σου σε εκείνη την εποχή. Τα αυθεντικά στοιχεία του χώρου συνυπάρχουν με το σκοτεινό κελάρι που φιλοξενεί αποκλειστικά φιάλες με σπάνιες ελληνικές ποικιλίες κρασιού. Στο ισόγειο, πάνω στον πεζόδρομο της Ευφορίωνος, η Οιναποθήκη έχει βρει τη θέση της εκεί όπου πριν από μερικά χρόνια μεσουρανούσε το μπαρεστιατόριο Party. Στο τραπέζι καταφθάνει ψωμί χειροποίητο που μοσχοβολά για να συνοδεύσει την τυροκαυτερή (€3) που θα γευτούμε με ένα ποτήρι βιοδυναμική ρετσίνα Γεώργα. Ακολουθεί νόστιμο σπιτικό σουφλέ με ποικιλία από μυρωδικά χόρτα και ανάλαφρη μπεσαμέλ (€4) που θα κάνει παρέα με το λευκό κρασί από την ποικιλία Κακοτρύγη που οινοποιεί η οικογένεια Γραμμένου στην Κέρκυρα. Νοστιμότατες είναι και οι μαγειρεμένες σουπιές (€4) και τα μαυρομάτικα φασόλια σαλάτα (€3,5). Το ερυθρό κρασί Φωκιανό από την Ικαρία της οινοποιίας Τσαντίρη κάνει καλή παρέα με τα λουκάνικα που μαγειρεύονται με πιπεριές Φλωρίνης (€5). Ε, θα κλείσεις γλυκά με ωραία φρουτοσαλάτα με περγαμόντο και καρύδια. Πιο γλυκός ακόμα ο λογαριασμός και η ζεστή φιλοξενία. ☛ Οιναποθήκη, Ευφορίωνος 17 & Αγ. Σπρίδωνος & Αρκτίνου 8, Καλλιμάρμαρο, 210 7569317.

Μεσανατολίτικες γεύσεις στο Mandaloun, ένα (ακόμα) wine bar και φαλάφελ για πρωινό.

τι ειναι   το χουμουσ; Το χούμους είναι ένα μεσανατολίτικης προέλευσης dip (το βρίσκεις σχεδόν σε όλη σχεδόν την ανατολική Μεσόγειο) που βασικά συστατικά έχει τα ρεβίθια, το ταχίνι, το σκόρδο και το λεμόνι.

μικρός βοριάς

Βγες

aπο τη νικη μηταρεα

επιτέλους

Στο Mandaloun. Φτάνοντας στο ολοκαίνουργιο λιβανέζικο εστιατόριο

42 lifo – 24.4.14

Mandaloun, ο κομψός εξωτερικός χώρος με τις design μαύρες πολυθρόνες, τα ψηφιδωτά πλακάκια και τα κηροπήγια στα εντυπωσιακά τραπέζια σε πείθει ότι στη σάλα του δεν θα βρεις τίποτα φολκλόρ. Πράγματι, η σάλα του είναι «κούκλα»: ανοιχτή κουζίνα με ξυλόφουρνο και μπακίρια, σε περίοπτη θέση κολάζ αμερικανικών εφημερίδων κι εκεί ανάμεσα τα πρόσωπα του Ομπάμπα και του Στιβ Τζομπς. Μάλιστα, το ίδιο στυλ «ντύνει» και τους καταλόγους. Μπάρα κομψή, με το μαύρο χρώμα να κυριαρχεί, που σερβίρει αφεψήματα και υπέροχα τσάγια, μοντέρνα έπιπλα και ωραία σκεύη σερβιρίσματος. Στο φαγητό τώρα: χούμους (€4,50) ωραιότατο που βουτάς μέσα του λαίμαργα τη ζεστή αφράτη πίτα, μελιτζανοσαλάτα καπνιστή (€4,75), που της πάνε το ρόδι και τα καραμεMandaloun λωμένα κρεμμύδια, και φαλάφελ (€4,75), ψητά ή τηγανητά. Τα ψητά που δοκίμασα ήταν καλοφτιαγμένα, τραγανά απέξω, και συνοδεύονταν από σος ταχίνι. Τα κίμπε (€5), γεμιστός κεφτές με κρεμμύδια και μπαχαρικά που αγκαλιάζει πλιγούρι, ήρθαν τραγανά, αλλά λιγότερο ζουμερά και αρωματικά στην καρδιά τους. Μεταξύ του πεϊνιρλί και της πίτας Mandaloun (€5) που προτείνει το μενού επέλεξα τη δεύτερη. Πίτα με εμφάνιση πίτσας με κομματάκια αρνί, ντομάτα, πιπεριά και καλυμμένη με τυρί. Γεύση ήσυχη, χωρίς τις εντάσεις των μπαχαρικών που αναζητάς στο είδος του φαγητού της Ανατολής. Τιμήσαμε τον καλοφτιαγμένο ζουμερό μοσχαρίσιο γύρο (€8) με τζατζίκι και λαχανικά –χορταστική μερίδα–, πριν περάσουμε στο βαρύ πυροβολικό που είναι τα κεμπάπ. Μεγάλη ποικιλία. Επιλέξαμε το πικάντικο, ανάλαφρο κεμπάπ από μοσχαρίσιο Mandaloun και αρνίσιο κιμά ψημένο ιδανικά στα κάρβουνα, με την κάψα του όσο πρέπει για να χαρίζει στον ουρανίσκο γευστικά πυροτεχνήματα. Το πιάτο συνόδευαν ψιλοκομμένα ψητά λαχανικά. Εκτίμησα το ευγενικό σέρβις και τους καλούς χρόνους που είχε η ακολουθία των πιάτων που παραγγείλαμε. Η γευστική πανδαισία αξίζει να κλείσει με έναν έξοχο, αληθινό ανατολίτικο μπακλαβά με φιστίκια Αιγίνης. ☛ Mandaloun, λεωφ. Κηφισίας 226, Χαλάνδρι, 210 6777637.

Ένα ποτήρι αρωματικού δροσιστικού ροζέ είναι ο ιδανικός σύντροφος που θα φωτίσει το ανοιξιάτικο τραπέζι. Ο «Μικρός Βοριάς» ροζέ από τις ποικιλίες Syrah και Viognier, οινοποιημένος από τον Άγγελο Ρούβαλη, αποκαλύπτει πλούσιο αρωματικό χαρακτήρα, με κυρίαρχα τα αρώματα των μικρών κόκκινων φρούτων, της βιολέτας, του μενεξέ αλλά και αυτά του πράσινου μήλου και του γκρέιπφρουτ – πλούσιο σώμα με ωραία επίγευση και δροσερή γεύση. Ταιριάζει με τα λαδερά φαγητά της ελληνικής κουζίνας και τα ψάρια με κόκκινες σάλτσες. Είναι ευχάριστο και ως απεριτίφ την ώρα του δειλινού.

Για ψαράκι με παράδοση. Για ψα-

r

ράκι και αγνάντεμα στη θάλασσα ο Ιωακείμ στο λιμάνι της Ραφήνας είναι ό,τι πρέπει για κοντινή απόδραση. Ένα μικρό μαγαζί που διατηρεί την αυθεντικότητά του με την πατίνα του χρόνου από το 1953, όταν το ξεκίνησε ο Μικρασιάτης παππούς, τότε που η Ραφήνα ήταν ένα ψαροχώρι. Εκτός από Ιωακείμ χταποδάκι στα κάρβουνα (€11,5), ωραία χόρτα του βουνού βραστά (€4) και φρέσκα τηγανητά καλαμαράκια (€7,20), αξίζουν την εύνοιά σας τα χρυσοκόκκινα μπαρμπούνια που βγαίνουν από το τηγάνι τραγανά απέξω και ζουμερά μέσα κι ευωδιάζουν φρεσκάδα. ☛ Ιωακείμ, λιμάνι Ραφήνας, 22940 23421. r Με φαλάφελ για πρωινό. Ο πρωινός καφές, μόνος, με την εφημερίδα ή το βιβλίο σου, μπορεί να έχει συνέχεια με παραδοσιακό πλαστό και μπορεί να εξελιχθεί σε τσιμπολόγημα κατά το μεσημεράκι με σαλάτα ζυμαρικών με κοτόπουλο ή με παραδοσιακή μπαγκέτα ή με αραβική πίτα με φαλάφελ. Αυτό το μινιόν μαγαζάκι, το «Ζάχαρη και Αλάτι», με καφέ, φαγητό φρέσκο, υγιεινό, γρήγορο και μπίρες είναι ένα νέο, εναλλακτικό στέκι. Λίγα μαύρα τραπεζάκια σιδερένια στην Καλλιρρόης με θέα τους στύλους του Ολυμπίου Διός και ένας μοντέρνος, μικρός χώρος όπου όλα ετοιμάζονται μπροστά σου. Την παραδοσιακή χορτόπιτα πλαστός (€3,50) από καλαμποκάλευρο με φέτα και μανούρι που συνοδεύεται με γιαούρτι, ντομάτα και αγγούρι δεν την πρόλαβα – γίνεται ανάρπαστη από τις πρωινές ώρες. Πήρα όμως γεύση από την αραβική πίτα με φαλάφελ. Καλοφτιαγμένα κεφτεδάκια από ρεβίθια και κουκιά που τα μουλιάζουν αποβραδίς στο νερό και αφού τα αλέσουν, τα ζυμώνουν με κρεμμύδι, μαϊντανό, κόλιανδρο και διάφορα μυρωδικά και ψήνονται στον φούρνο. Η αραβική πίτα είναι αυθεντική λιβανέζικη, αλείφεται με χούμους, ισορροπημένο στο ελαιόλαδο και το λεμόνι, κι έχει σαλάτα ταμπουλέ, φύλλα μαρουλιού, ντομάτα και φαλάφελ. Τυλίγεται απαλά και ψήνεται τόσο, όσο πρέπει για να ζεσταθεί η πίτα (€3,80) – τρώγεται απνευστί. Οι γεύσεις και οι μυρωδιές των υλικών σμίγουν σε ένα γευστικό σύνολο με αποτέλεσμα η μία πίτα να μην είναι αρκετή. Άλλωστε, έχεις και το άλλοθι ότι είναι υγιεινό το φαγητό που τρως. ☛ Ζάχαρη και Αλάτι, Αθανασίου Διάκου 38 & Καλλιρρόης, 210 9244322. Ζάχαρη και Αλάτι


in the garage party

aπο τoν δημητρη κυριαζη

Νύχτες

Αθήνα

Πάρτι με τους Last Page και K. Bolas στον «καμουφλαρισμένο» χώρο του υπόγειου γκαράζ στη Μεσογείων 294 στις 25/5. Θα εμφανιστούν και οι Noise Figures στο τελευταίο live της σεζόν.

OPERA CHAOTIQUE

¶ Live. 3 χρόνια Opera Chaotique, Παρασκευή 25/5, Stage Volume 1, Αγίας Ελεούσης 3, Μοναστηράκι, 210 3232132, €7. Οι Opera Chaotique γιορτάζουν αυτό το Σάββατο τα τρία τους χρόνια με ένα ξεχωριστό live την Παρασκευή 25 Απριλίου στον καινούργιο συναυλιακό χώρο του Stage Volume 1 και φέρνουν ως επίτιμους καλεσμένους όλους τους βασικούς πρωταγωνιστές των ιστοριών τους: τον Μαρκήσιο ντε Σαντ, τον Τσαρλς Μπουκόφσκι, το Φάντασμα της Όπερας, τη Βασίλισσα των Βουντού, την Κάρμεν, τον Δον Ζουάν κ.λπ. Ετοιμαστείτε για ένα εκκεντρικό art-pop show όπου η όπερα συναντά το πανκ, η τζαζ αναμειγνύεται με την αφρικανική κουλτούρα, το καμπαρέ και το μιούζικαλ. Θα ακούσετε πρωτότυπες συνθέσεις από το πρώτο τους άλμπουμ, μελοποιήσεις ποιημάτων και γραπτών των Ντε Σαντ, Σαίξπηρ, Μπουκόφσκι και Έντγκαρ Άλαν Πόε, ιδιαίτερες διασκευές σε καλλιτέχνες όπως ο Tομ Γουέιτς, ο Κουρτ Βάιλ και ο Σπάικ Τζοουνς, σε ένα χαοτικό σουρεαλιστικό σόου με πρόζα, αυτοσχεδιασμούς και αλληλεπίδραση με το κοινό. ¶ Party. Plastic Dreams w/Thirteen, 26/4, 00:00, IT the place, Σάββατο, Κλεισόβης 10, Εξάρχεια, ελεύθερη είσοδος. Μετά από ένα διάστημα καλλιτεχνικής και εσωτερικής αναζήτησης, τα «πλαστικά» και ονειροπόλα αγόρια επιστρέφουν στη νυχτερινή ζωή της πόλης. Οι Plastic Dreams αποτελούν σύμπραξη των Wrapped In Plastic, ενός DJ duo με πολλά χρόνια προϋπηρεσία σε διάφορα κλαμπ και μπαρ του κέντρου, με τον Dreamer, έναν από τους πιο ταλαντούχους και πολυπράγμονες ανθρώπους της Αθήνας. Το IT the place είναι ένα παλιό νεοκλασικό στην οδό Κλεισόβης, χαμηλά στα Εξάρχεια. Πρόκειται ουσιαστικά για ένα παλιό σπίτι με επαγγελματική ηχητική εγκατάσταση. Δεν ξέρω αν αποτελεί ιεροσυλία, αλλά σε ένα πρόσφατο πάρτι κάποιων φίλων η ατμόσφαιρα θύμιζε λίγο Decadence. To «σαλόνι» του σπιτιού, εκεί όπου παίζουν οι DJs, λειτουργεί ως η κυρίως «πίστα», ενώ στα άλλα τέσσερα δωμάτια ο καθένας μπορεί να κάνει το δικό του πριβέ πάρτι με την παρέα του. Αυτό θα είναι το πέμπτο PLASTIC DREAMS κατά σειρά Plastic Dream πάρτι και μαζί με τα αγόρια θα βρίσκονται οι Τhirteen, ένα ανερχόμενο DJ duo που βαδίζει ανάμεσα στην electro, την dark disco και το new wave. ¶ Festival. Deteriorate Sound Festival, 28, 29, 30/4, 21:00, six d.o.g.s, Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510, €6 ή €12 το τριήμερο. Το Deteriorate Sound Festival, μια συνάντηση Ελλήνων καλλιτεχνών, επικεντρώνεται στη σύγχρονη μουσική, όπως αυτή εκφράζεται μέσα από τις νέες τάσεις, τη συνεχή εξερεύνηση και τον αυτοσχεδιασμό. Μουσικοί και συγκροτήματα από ένα ευρύ φάσμα του πειραματικού ήχου «διασταυρώνουν» ιδέες και παρουσιάζουν τη δική τους εκδοχή για τον σημερινό ήχο σε ένα τριήμερο στο six d.o.g.s της Αβραμιώτου. Συμμετέχουν οι: Τάνια Γιαννούλη (πιανίστα, συνθέτις και αυτοσχεδιάστρια, που γράφει για θέατρο, mixed media, film καθώς και οργανική μουσική για μικρά ή μεγαλύτερα σύνολα), ο Σόλης Μπαρκής (εικονογράφος και κρουστός, που διακρίνεται για την τελετουργία που δημιουργεί με ιδιαίτερα όργανα απ’ όλο τον κόσμο), οι Debrifon, που αναμειγνύουν ζωντανά παιξίματα με live sampling, οι Black Lesbian Fishermen, οι οποίοι κινούνται σε drone/ambient/experimental ήχο, καθοδηγούμενοι από τους «μυστικούς διδασκάλους». Επίσης, οι Sun Tank, με μουδιασμένα ηχητικά τοπία και τη βοήθεια των gadgets τους, έχουν την πρόθεση να μαζέψουν κι άλλη ενέργεια από το live τους. Η Τζ. Καπάδαη και ο Νίκος Γιούσεφ δανείζουν τη φωνή τους στον Γιάννη Αναστασιάδη προς ζωντανή επεξεργασία, live sampling και looping. Συμμετέχουν ακόμα οι Underwater Chees, ένα συγκρότημα ελεύθερου αυτοσχεδιασμού και από τα πρώτα σχήματα στην Ελλάδα που χρησιμοποίησαν τη μέθοδο της ηλεκτρονικής λούπας. Ο Σπύρος Πολυχρονόπουλος, Φυσικός με πολυάριθμες ακαδημαϊκές δημοσιεύσεις, θα εμφανιστεί με την ιδιότητα του μουσικού που εμπνέεται από τις νέες τεχνολογίες στη σύνθεση της μουσικής. Οι Silent Move θα παρουσιάσουν ένα κιθαριστικό αυτοσχεδιαστικό σετ, χρησιμοποιώντας ήχο και υλικό από τις προηγούμενες δουλειές τους, που είχαν επενδύσει μουσικά κλασικές ταινίες του βωβού κινηματογράφου. Τέλος, θα ακούσουμε και τον Γιάννη Μουρτζόπουλο, καθηγητή Ηλεκτροακουστικής και Ψηφιακής Τεχνολογίας Ήχου στο τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών & Τεχνολογίας Υπολογιστών του Πανεπιστημίου Πατρών που έχει κυκλοφορήσει τρεις δίσκους κι έχει συνθέσει μουσική για deteriorate ταινίες, τηλεόραση και χοροθέατρο. sound festival 24.4.14 – lifo

43


lifo choice

agenda

Το καφενείο

πολυχωροι

Θεσσαλονίκης 168, Κάτω Πετράλωνα Ολοκαίνουργια προσθήκη στα Κάτω Πετράλωνα που ήρθε για να προσδώσει κάτι το το φρέσκο και το ξεχωριστό τόσο στην περιοχή όσο και στην πόλη. Ανοιχτό από πολύ νωρίς το πρωί με καλό καφέ, συνεχίζει με μπίρα, ρακή, ούζο και καλούς μεζέδες, ενώ το βράδυ τη σκυτάλη παίρνουν τα καθαρά, φθηνά ποτά που συνοδεύονται από σόουλ, φανκ, ρετρό, disco και alternative μουσικές.

ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, 210 3217810 25/4 Ο Νικήτας Βοστάνης συναντά τον Μιχάλη Μπουρμπούλη, «Σου στέλνω χαιρετίσματα», 9:30μ.μ., €10. 26/4 Νότης Μαυρουδής & Αναστασία Μουτσάτσου «...με Βαμβακάρη και Τσιτσάνη», 9:00 μ.μ., €10.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 2107282333 25/4 Μαρίκα Κλαμπατσέα, συναυλία «Strange Fruit», 8:30 μ.μ., €6-25. 26/4 «Θωρώ τον ουρανό και γελά..., η μουσική της Κρήτης», 8:30 μ.μ., €6,5-40. 29/4 «Η αβάσταχτη γοητεία των εγχόρδων», Κουαρτέτο Εγχόρδων ΤετρακτύςΝικόλας Καβάκος, 8:30 μ.μ., €6-20. 30/4 Συναυλίες / Παρουσιάσεις Νέων Μουσικών, 7:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη με δελτίο Τύπου.

GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. 26/4 Winston McAnuff & Fixi, 10:00 μ.μ., €15-33. 30/4 «Irrepressibles present The Nude: Viscera», 10:00 μ.μ., €18-33.

GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 215540888. 25/4 Μιχάλης Ρακιντζής Full Band, €8-10.

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΙΤΙΟΝ Τζιραίων 8, Μακρυγιάννη (Σταθμός Μετρό: Ακρόπολη), 2130256666. 24/4 Μουσική Παλέττα, 10:00 μ.μ., €5. 25/4 «Η όπερα ταξιδεύει Μεσόγειο», 10:00 μ.μ., €5. 26/4 «Νύχτες στη μελωδική Μεσόγειο», 10:00 μ.μ. €5. 27/4 «Πέτρος Ζαράνης & Ανοιχτό Σχήμα», 9:30 μ.μ.,€10 με μπίρα/κρασί. 28/4 «Sax Appeal», 10:00 μ.μ., €5. 29/4 «Duo Latino», 9:30 μ.μ., €5. 30/4 «Ο Τάκης Κωνσταντακόπουλος με την ορχήστρα του σε μια επιλογή από διαχρονικά ελληνικά τραγούδια», 10:00 μ.μ., €7.

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΧΥΤΗΡΙΟ Ιερά Οδός 44, Κεραμεικός (στάση μετρό: Κεραμεικός), 2103412313. 25/4 Νίκος Ξύδης & Βαλέρια

Κουρούπη, 10:00 μ.μ., €6. 26/4 The Moka Band, 10:30 μ.μ. είσοδος ελεύθερη.

συναυλιακοι χωροι ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 2103305056. 25/4 Inka-Aconitum, ΚΑΚΟ-Ε.Π.-ΧΤΠ 2 & Guests, 9:00 μ.μ., €10. 26/4 Sodom - Exarsis & Bio-cancer, 8:00 μ.μ., €20-23. 30/4 The Mighty n, Solarmonkeys, Fool in the Box & Cellar Dogs, 9:00 μ.μ., €5.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Ελασιδών 6, Γκάζι, 210 3420842. 24/4 Στέλιος Κάτσαρης «Μαριονέτες», 9:00 μ.μ., €10 με ποτό. Καθημερινά «Με χάρτινο καράβι την Ελλάδα ταξιδεύω», Νότης Μαυρουδής-Αναστασία Μουτσάτσου, €7-10.

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, 210 9315600. 25/4 & 2/5 «Προς την επόμενη θάλασσα», Νίκος Καλλίνης, Πέτρος Συνοδινός, Σαββέρια Μαργιολά,10:30 μ.μ., €12 με ποτό. 26/4 Πασχάλης Τόνιος «Τα Λαϊκότροπα», Μίκης Θεοδωράκης, €12 με ποτό στο μπαρ.

ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. 25/4 «Ρόδες United Ακούστικ», 10:30 μ.μ., €8. 26/4 Joseph Capriati Mikee, 12:05 π.μ.,€12-15.

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. Κάθε Σάββατο Tonis Sfinos, 10:30 μ.μ., €15 25/4 Chaostar,Chiva six, Anna Stereopoulou, 9:00 μ.μ., €10-12.

PASSPORT Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 25/4 Παντελής Θαλασσινός, 10:00 μ.μ. 26/4 Κίτρινα Ποδήλατα, 10:00μ.μ., €10.

ΡΥΘΜΟΣ STAGE Μαρίνου Αντύπα 38, 210 9750060. 25/4 Χρήστος Δάντης, «Ηλεκτρικός Έρω-

τας», 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα ή κρασί. 26/4 Γιάννης Κότσιρας, «Δύο ώρες εκτός προγράμματος», 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα ή κρασί. 30/4 Λεωνίδας Καγιάφας, 9:30 μ.μ., €10 με μπίρα ή κρασί.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9220043. ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΣΚΗΝΉ: Κάθε Σάββατο και Κυριακή Νατάσσα Μποφίλιου 10:30 μ.μ., €12 με ποτό. CLUB: Κάθε Σάββατο House Band & Γ. Τεντζεράκης - Β. Ασημάκης- Γ. ΒογιαντζήςΘ.Μαυρογιώργης, 10:30 μ.μ., €10 με ποτό. 25/4 33 Στροφές, 10:00 μ.μ., €10 με μπίρα ή κρασί. 30/4 Federal Charm, 9:00μ.μ., €17-20. PLUS: 25/4 Μιάμιση Μέρα, Δημήτρης Καρράς, Φώτης Ανδρικόπουλος, Λόλα Γιαννοπούλου,€10 με μπίρα ή κρασί. Κάθε Σάββατο Μύρωνας Στρατής και Ησαΐας Ματιάμπα, 10:30μ.μ., €13 με ποτό. Κάθε Κυριακή Nοuvelle Vague Days, 10:00 μ.μ.

live bars/ dinner AFTER DARK Ιπποκράτους & Διδότου 31, 210 3606460 24/4 Orama, 10:30 μ.μ., €5. 25/4 Bitter Sweet, 12:00 μ.μ., €5. 26/4 Skull ‘N’ Down, 12:00μ.μ., €5. 27/4 The Banned, 10:30 μ.μ., €5.

ΡΟΤΑ ART BAR

ρούχης. 28/4 Remi and the Dazzlers, 10:30 μ.μ., €5-8. 30/4 «Brass it up», Melios Balkana Mama, 10:30 μ.μ., €6.

FLORAL Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3800070. 25/4 RSN & Esterina, €5. 26/4 Jerome & The Movement Orchestra Guest: Idra Kayne, 10:00 μ.μ., €3.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. 24/4 Zappa forever, 9:30 μ.μ., €1015. 26/4 Alekos Vretos Quartet, 10:30 μ.μ., €1015. 27/4 Duo Fina, 9:30 μ.μ., €10-15.

SIX D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103210510. 24/ 4 Forest Swords, gig space, 9:00 μ.μ., €12. 25/4 Harry Electron/ Άγγελος Κυρίου/ Κτίρια τη Νύχτα, gig space, 9:00 μ.μ., €5. 26/4 Lucky Funeral/Harsh Demise, gig space 9:00 μ.μ., €5. 27/4 Lie & Weeping Clown, gig space, 9:00 μ.μ., €5. 28-30/4 Deteriorate Sound Festival II, gig space, 9:00 μ.μ., €6-12.

SANTA BOTELLA 115 Πανόρμου, 210 3237611. Κάθε Τετάρτη Crazy People Music Live, 9:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

Sage Volume1 Αγ. Ελεούσης 3 & Κακουργιοδικείου, Μοναστηράκι 25/4 Opera Chaotique, 8:00 μ.μ., €7.

Σόλωνος 124, 2103801033. 25/4 Αλεξάνδρα Κόνιακ, 9:30 μ.μ., €4.

TIN PAN ALLEY

HOLY WOOD STAGE

ΤΩΡΑ Κ44

Λεωφ. Βουλιαγμένης 289, Αγ. Δημήτριος, 210 9700418. 24/4 Βασιλική Παπαϊωάννου, 9:00 μ.μ., €10 με μπίρα/κρασί.

Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 342 3560. 25/4 Jaguar bombs-Ysp Wsy vs Tallboy Short. 26/4 Monostyle - Nick Perros & Inw Mei. 27/4 Supershooters.

ATHENAEUM-KELARI Αδριανού 3 Θησείο, Αθήνα (σταθμός ΗΣΑΠ «Θησείο»), 210 3210239. 27/4 Χρίστος Θεοδώρου piano solo performance, 9:00 μ.μ., €5.

Τουρναβίτου 6. Αθήνα, 2103210158. 25/4 André Maia, 10:00 μ.μ., €10-15.

FAUST Καλαμιώτου 11, 210 3234095. 24/4 Wolfy Funk Project, 10:30 μ.μ., €5-8. 27/4 Αδάμ Τσα-

Sodom @ AN CLUB

party fast ΠΕΜΠΤΗ 24/4 KOMMA BAR: Black Athena. POP UP: Anastasia Spanou. ASTRON BAR: Alexman + Philipp Draf. MIKRO: DJ Angelo. BAT CITY: Elvis Hasn’t Left the Building. MAISHA: Put your mask on. INTERPID FOX: Howling Thursdays. DRUNK SINATRA: Them nights at Drunk. HOXTON: Kris Riot. DADA: It’s Awkward Thursdays. CLICHÉ: Thirsty Thursdays. SKULLBAR: Thursday Tales of Innosence.

Alexis Taylor @ pixi

44 lifo – 24.4.14

TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». SCHOOL PIZZA BAR: DJ Dr K. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25/4 KOMMA BAR: Oh yeah & Christina Stavropoulou. POP UP: Nick Devon + Marsha. PIXI: Nick Varon. ASTRON BAR: Join + Miltiades + Mackenzie + Zorz. SIX D.O.G.S: Revolt! party: Maayan Nidam + K.atou + Anestie Gomez. ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ LIVE STAGE: Shed, Marcel Fengler,DVS1, James Ruskin. HABEAT RECORDS: Back 2 back sessions: Devika + Ms. Indio + Miltiades + Mackenzie. DYBBUK: The Rolling Show party: Chris Child. ΚΙΤΡΙΝΗ ΓΚΑΖΟΣΑ: Deepvibes: J.X Vertical + Minas Vlavianos. BIOS: Tribute to the Legendary Jungle Parties. SKULL BAR: Christian Cambas & George Apergis.

ΧΑΟΥΖ: Mammy Hot Daddy Cool. SECOND SKIN: Batcave. ΣΑΒΒΑΤΟ 26/4 KOMMA BAR: Niadoka. POP UP: Adrianos Papadeas + Nick Dela. PIXI: Alexis Taylor + Chevy + Blue Lagoon (Kormoranos). SIX D.O.G.S.: Dieb Audio Six Year Anniversary w/ John Dalagelis+ Stelios Vassiloudis, gig space, 11:55 μ.μ. ASTRON BAR: Orbit + Aris Kazak + Sissy. RΑΚΚΑΝ: Alexandros Christopoulos. SEVEN SINS: Colin Dale + Romylos + Nikolas Gale + Sickfest. KOOKOO: Joseph Capriati + Mikee. BAT CITY: Heavy Metal Clinic by Kostas Purevil Kyriakakis. BLOW: Get Down. ΚΥΡΙΑΚΗ 27/4 POP UP: Nec SFS + Studio 82. ΜΠΑΡΑΛΛΟΥ: The Story

of Jamaican Music. TZIZ: Calamity Jane. MIKRO: Sunday Showers w/ DJ Angelo. USE: Indie Sundays. ΧΥΤΗΡΙΟ: Magic Sundays. DUNKEL: Soup. ΔΕΥΤΕΡΑ 28/4 ASTRON BAR: Manu + Leo Mars + Calqulus. FLORAL: Mondays in The mood. DOME: The big bang theory. ΤΡΙΤΗ 29/4 BAT CITY: AOR & Melodic Rock Nights. MIKRO: DimPap + DJ Stevie. JAZZ POINT: DJ Lysias. ΤΕΤΑΡΤΗ 30/4 ASTRON: Manu + Leo Mars + Calqulus. JAZZ POINT: DJ Lysias. KOMMA BAR: Wednesdays in a coma w/ John-John. BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays.


Ταyρος Η ερωτική σας σχέση είναι το βασικό

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

Αυτές τις μέρες ασκείτε πολύ μεγάλη επίδραση στον στενό σας κύκλο και δεν θα δυσκολευτείτε καθόλου να επιβάλετε τις επιθυμίες σας σε όσους θέλετε. Το ζητούμενο, όμως, δεν είναι η εκπλήρωση των τωρινών σας αναγκών αλλά η επένδυση σε ουσιαστικές σχέσεις που θα συνεχίσουν να αποφέρουν καρπούς και μακροπρόθεσμα. Ασχοληθείτε, λοιπόν, και με τις ανάγκες των άλλων, προτού αυτοί νιώσουν παραμελημένοι και αδικημένοι από τη συμπεριφορά σας. Οι προκλήσεις στον χώρο των επαγγελματικών είναι αρκετά έντονες και στη δεδομένη φάση δεν σας συμφέρει να τις αγνοήσετε. Ακόμα κι αν χρειαστεί να παίξετε με τους όρους που θέτουν κάποια άλλα πρόσωπα, κάντε το και θα βγείτε κερδισμένοι. Ο ανταγωνισμός μπορεί μόνο καλό να σας κάνει, τόσο σε επίπεδο δημιουργικότητας όσο και σε επίπεδο πρακτικών αποτελεσμάτων. Προσοχή στα οικονομικά – καλύτερα να αποφύγετε τις υπερβολές.

StarFax

Κριoς

Λeων Το σωστό timing είναι η βασική παράμετρος των εξελίξεων αυτής της εβδομάδας. Η συγκυρία σάς φέρνει σε επαφή με πολύ κόσμο, αλλά τα σχέδιά σας δεν πρόκειται να ευοδωθούν, αν δεν προσεγγίσετε τα άτομα που πρέπει τη στιγμή που πρέπει. Η χύμα συμπεριφορά δεν πρόκειται να εξυπηρετήσει κανέναν, και κυρίως εσάς. Όσο αυθόρμητοι κι αν είστε γενικά, αυτές τις μέρες ακολουθήστε το ρεύμα του Κρόνου και προγραμματίστε λεπτομερώς την κάθε σας κίνηση για να αποφύγετε τις κακοτοπιές και τα λάθη επιπολαιότητας. Τα ερωτικά σας ξυπνούν απ’ τον λήθαργο των προηγούμενων ημερών και οι σχέσεις σας μπαίνουν σε τροχιά προόδου. Είτε αυτό που αναζητάτε είναι κάτι πρόσκαιρο είτε κάτι σταθερό, το ένστικτό σας σάς βοηθάει να γλιτώσετε χρόνο και να κυνηγήσετε αυτό που θέλετε, χωρίς καθυστερήσεις. Άτακτα τα οικονομικά σας – περιορίστε λιγάκι τις σπατάλες. Παρθeνος Όση αποστροφή κι αν σας προκαλεί, ο ανταγωνισμός είναι μια αναπόφευκτη πραγματικότητα κι εσείς θα πρέπει να τον αποδεχτείτε προτού σας καταβροχθίσει. Ειδικά στο σκέλος των επαγγελματικών σας, μην παραβλέψετε την ύπαρξη των αντιπάλων σας και μην υποτιμήσετε τις δυνάμεις τους. Ζυγίστε προσεκτικά τα προσόντα και τα μειονεκτήματά σας και κάντε μετρημένες κινήσεις. Η σχέση σας με Τοξότες και Υδροχόους θα σας βγάλει αρκετές φορές αυτή την εβδομάδα από τη δύσκολη θέση, γι’ αυτό κοιτάξτε να την εκμεταλλευτείτε με σύνεση και όχι επιπόλαια. Προσοχή στην ερωτική προσέγγιση ατόμων που δεν γνωρίζετε καλά. Τα πράγματα μπορεί να φαίνονται αθώα εκ πρώτης όψεως, αλλά τα πραγματικά κίνητρα όσων σας πλησιάζουν χωρίς καμία προειδοποίηση είναι μάλλον πιο ύπουλα απ’ ό,τι υποψιάζεστε. Σε τροχιά αποκατάστασης οι ταραγμένες οικογενειακές σας σχέσεις. Αποφύγετε τις βαριές κουβέντες και τις βιαστικές κινήσεις.

Δiδυμος Αυτή την εβδομάδα τα πάντα παίζο-

Ζυγoς Αυτή την εβδομάδα σας δίνεται το κα-

νται στη λεπτομέρεια, η οποία συχνά σας ξεφεύγει. Όσο όμως περνάει απ’ το χέρι σας δεν πρέπει να αφήσετε τίποτα να πέσει κάτω, είτε πρόκειται για μια κουβέντα είτε για μια τυχαία κίνηση. Όλα έχουν τη σημασία και την αξία τους και από την ερμηνεία που θα δώσετε στις καταστάσεις που σας περιβάλλουν (ακόμα και στις φαινομενικά αδιάφορες) θα εξαρτηθεί το συμφέρον σας. Όσον αφορά τα ερωτικά σας, καλό θα ήταν να εκμεταλλευτείτε το ρομαντικό κλίμα που δημιουργεί η Αφροδίτη για να γίνετε πιο περιποιητικοί στο άτομο με το οποίο σχετίζεστε (τυπικά ή ανεπίσημα). Το γεγονός ότι κάποιος δεν προβάλλει τις ανάγκες του δεν σημαίνει κιόλας ότι αυτές δεν υπάρχουν. Φερθείτε, λοιπόν, έξυπνα και προλάβετε την αχρείαστη ένταση ή δυσαρέσκεια. Στα επαγγελματικά, επιστρατεύστε την εργατικότητά σας και εντυπωσιάστε τα πρόσωπα τα οποία είναι υπεύθυνα για την εκτίμηση και την αξιολόγησή σας.

τάλληλο ερέθισμα για να αναθεωρήσετε μερικές απόψεις σας και να επανεκτιμήσετε ορισμένες φιλικές σχέσεις σας που το τελευταίο διάστημα είχατε παραμελήσει. Καλή η ανεξαρτησία σας, Ζυγοί, αλλά για να τη διατηρήσετε δεν χρειάζεται να αποκοπείτε από κάθε πρόσωπο που ενδιαφέρεται για σας και είναι σε θέση να σας επηρεάσει συναισθηματικά (άλλοτε θετικά και άλλοτε αρνητικά). Η Αφροδίτη εξομαλύνει την ερωτική σας σχέση και σταδιακά οι εντάσεις καταλαγιάζουν. Μη διστάζετε να μοιραστείτε περισσότερα πράγματα απ’ ό,τι συνήθως με τον σύντροφό σας – αν δεν εκτεθείτε στα μάτια του δεν θα απολαύσετε ποτέ όσα έχει να σας προσφέρει, στο έπακρο. Προσοχή στα οικονομικά σας και στις συναλλαγές που πραγματοποιείτε με Αιγόκερους. Καλύτερα να κρατήσετε μικρό καλάθι σ’ αυτήν τη φάση.

Καρκiνος Ξέρετε καλά ότι μερικές φορές τα πολλά λόγια είναι φτώχεια, όσο καλοί κι αν είστε σε αυτά. Αυτή την περίοδο, λοιπόν, δεν σας συμφέρει να αναλωθείτε σε συζητήσεις και βαθυστόχαστες δηλώσεις γιατί κατά πάσα πιθανότητα δεν θα πείσουν κανέναν, ούτε καν τον ίδιο σας τον εαυτό. Ο Δίας σας παροτρύνει να εξερευνήσετε την πιο πρακτική πλευρά της ζωής σας, το μέρος εκείνο δηλαδή όπου οι πράξεις σημαίνουν περισσότερα από τις λέξεις. Στον επαγγελματικό τομέα οι εξελίξεις είναι αρκετά ταραχώδεις, αλλά οι αντιπαραθέσεις τελείως περιττές. Αφοσιωθείτε στη δουλειά σας και αφήστε τους άλλους να σφαχτούν. Η επίδραση τρίτων στην ερωτική σας ζωή έχει αρχίσει να γίνεται αφόρητη, γι’ αυτό θα πρέπει τώρα να χαράξετε τα όριά σας και να αποκλείσετε οριστικά από τον κύκλο σας όλους εκείνους που φυτρώνουν χωρίς να τους έχουν σπείρει.

Σκορπιoς Δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά και η εμπειρία σάς έχει δείξει ότι το ένστικτό σας σπάνια πέφτει έξω. Οι υποψίες που έχετε σχετικά με τις υπόγειες κινήσεις ενός κοντινού σας προσώπου δεν είναι κάτι που σας συμφέρει να αγνοήσετε, ακόμα κι αν όλοι γύρω σας προσπαθούν να σας λογικέψουν (βγάζοντάς σας ουσιαστικά παρανοϊκούς). Εξερευνήστε όλα όσα σας κάνουν να προβληματίζεστε και εμπιστευτείτε μόνο εκείνους που σας έχουν αποδείξει ότι είναι άξιοι εμπιστοσύνης. Τα ερωτικά σας παραμένουν νεφελώδη αυτή την εβδομάδα, αλλά η κατάσταση αναμένεται να ξεκαθαρίσει σύντομα. Δώστε μεγαλύτερη έμφαση στον επαγγελματικό τομέα και, συγκεκριμένα, στις συναδελφικές σας σχέσεις. Η βελτίωση της επικοινωνίας σας, ακόμη και με τα άτομα που δεν συμπαθείτε, θα σας ωφελήσει αφάνταστα σε πρακτικό επίπεδο. Σταθερά τα οικονομικά σας, εκμεταλλευτείτε κάθε πρόταση που σας γίνεται για να βγάλετε κέρδη από ένα ξεχωριστό ταλέντο σας.

λάθος θα καταφέρετε να προχωρήσετε παρακάτω, χωρίς να χάσετε πολύτιμο χρόνο. Δεν υπάρχει λόγος να επιμείνετε περαιτέρω σε μία επιλογή που προφανώς δεν απέδωσε τους καρπούς που ελπίζατε. Κυρίως στον τομέα των ερωτικών σας, είναι σημαντικό να αντιμετωπίσετε κατάματα την πρόσφατη ήττα σας και να αρχίσετε να ψάχνεστε αλλού και διαφορετικά, όσο ακόμα η συγκυρία ευνοεί το συμφέρον σας. Ευτυχώς, ο Δίας δίνει στην αισθηματική σας ζωή την ποικιλία που χρειάζεται για να ξεκολλήσει από ταμπού κι εμμονές του παρελθόντος, επομένως μην εκπλαγείτε αν ξαφνικά το ενδιαφέρον σας στραφεί σε μία ανοίκεια κατεύθυνση. Ο ανταγωνισμός στη δουλειά εντείνεται και οι απαιτήσεις των άλλων απέναντί σας διογκώνονται. Μην αφήσετε, όμως, δυο-τρεις δυσκολίες να κάμψουν το ηθικό σας γιατί τα πράγματα είναι πιο λογικά απ’ όσο φαίνονται. Μείνετε αφοσιωμένοι στη στρατηγική σας.

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

Αιγoκερως Η πειθαρχία σας θα παίξει πολύ σημαντικό ρόλο στην επαγγελματική σας ανέλιξη, η οποία αυτές τις μέρες είναι πιο επίκαιρη από ποτέ. Μην αφήσετε τους διάφορους περισπασμούς να σας αποσυντονίσουν, ακόμα κι αν είναι μεγάλη η απόλαυση που μπορούν να σας χαρίσουν. Ο στόχος σας είναι συγκεκριμένος και από την αφοσίωσή σας θα εξαρτηθεί το αν και κατά πόσο θα τον προσεγγίσετε. Στάσιμα τα ερωτικά σας τώρα, χωρίς όμως αυτό να είναι απαραίτητα κακό. Προτού επιχειρήσετε κάποια μεγάλη και καθοριστική κίνηση, σκεφτείτε προσεκτικά τις πραγματικές ανάγκες σας, καθώς και αν οι τελευταίες συγκρούονται με τις επιθυμίες ή τις εξαρτήσεις σας. Αρκετά κρυφτήκατε πίσω απ’ το δάχτυλό σας, η πλανητική συγκυρία σας παροτρύνει να αντιμετωπίσετε την πραγματικότητα ωμή και όχι με φτιασιδώματα. Σε καλή φάση τα οικονομικά σας. Φροντίστε τις υποχρεώσεις και τις εκκρεμότητες που επείγουν και η διασκέδαση θα ακολουθήσει.

Υδροχoος Μην περιμένετε μια ανέφελη εβδομάδα, γιατί τουλάχιστον σε ό,τι έχει να κάνει με τα ερωτικά σας αυτό δεν πρόκειται να πραγματοποιηθεί. Οι συγκυρίες σας φέρνουν ενώπιον ενός ηθικού διλήμματος που για πολύ καιρό κάνατε ότι δεν βλέπατε ή ότι δεν υποψιαζόσασταν. Η περίοδος χάριτος, όμως, κάπου εδώ τελειώνει για όλους και ο καθένας πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες του. Μην υπολογίσετε τόσο τις συμβουλές και τις νουθεσίες των γύρω σας, όσο έγκυρη κι αν είναι η γνώμη τους. Το ένστικτό σας είναι ο βασικός παράγοντας που πρέπει να ληφθεί υπόψη, ό,τι κι αν λένε οι άλλοι. Προσοχή στις επαγγελματικές αλλαγές και ειδικά σε εκείνες που επιδιώκετε με δική σας πρωτοβουλία. Κάποια πράγματα χρειάζονται τον χρόνο τους για να γίνουν όπως πρέπει γι’ αυτό μη βιάζεστε να υλοποιήσετε σχέδια που βρίσκονται ακόμα σε πρώιμο στάδιο.

θέμα που θα σας απασχολήσει αυτές τις μέρες, καθώς ένα απρόοπτο περιστατικό θα φέρει στην επιφάνεια ορισμένα προβλήματα εμπιστοσύνης και συνεννόησης που για καιρό είχατε αφήσει κάτω απ’ το χαλί. Μην αγνοήσετε την κατάσταση που δημιουργείται τώρα, ακόμα κι αν υπάρχουν αποτελεσματικοί τρόποι να την κουκουλώσετε. Κάντε ό,τι μπορείτε για να αντιμετωπίσετε κατά πρόσωπο όσα σας χωρίζουν απ’ τον σύντροφό σας και αποτρέψτε τις παρεμβάσεις τρίτων, όσο καλοπροαίρετες κι αν μοιάζουν εκ πρώτης όψεως. Ο Δίας ευνοεί τα επαγγελματικά σας, καθώς σας φέρνει στο επίκεντρο και σας δίνει τα πρακτικά εφόδια που χρειάζεστε για να ξεχωρίσετε απ’ τους υπόλοιπους. Μην κοντράρετε πρόσωπα με εξουσία (ειδικά τους Αιγόκερους), εστιάστε στη δουλειά σας και η τακτική σας θα αποδώσει. Μείνετε κοντά στην οικογένειά σας, σας χρειάζεται και τη χρειάζεστε περισσότερο απ’ ό,τι νομίζετε.

Τοξoτης Μόνο αν παραδεχτείτε ένα μεγάλο

Ιχθyς Ο Δίας φέρνει άνοδο και αδιαμφισβήτητη επιτυχία στον τομέα των επαγγελματικών, γεγονός που σας βοηθάει να απαλλαχθείτε από το άγχος και τα νεύρα αλλά και να εστιάσετε την προσοχή σας σε άλλους τομείς που επί πολλές μέρες αφήσατε ανενεργούς. Η σχέση σας περνάει από περίεργα μονοπάτια, όμως η συγκυρία δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερη για να την επαναπροσδιορίσετε και να της δώσετε την κατεύθυνση που εσείς επιθυμείτε. Αρκετά με τις αναβολές, τώρα είναι η στιγμή που θα αποφασίσετε αν αξίζει τον κόπο να κάνετε ένα μεγάλο βήμα ή αν απλώς πρέπει να τερματίσετε κάτι που έχει βαλτώσει. Οι φιλικές σας σχέσεις έρχονται στο προσκήνιο και η εμπιστοσύνη σας προς ορισμένα άτομα δοκιμάζεται με πρωτόγνωρο τρόπο. Διαχειριστείτε τις διαπροσωπικές συγκρούσεις (κυρίως με Διδύμους και Ζυγούς) όσο πιο διπλωματικά γίνεται. Σταθερά τα οικονομικά σας.

sudoku 7 1 8 5 4

2 8

3 7 6 9 8 6 3 5

9 7 7

1 3 4

2 7 1 4 5

9 2 3

Η λύση του προηγούμενου 2 9 8 1 7 4

7 5 3 9 8 6

6 1 4 2 5 3

3 2 1 7 9 5

5 4 7 6 3 8

9 8 6 4 2 1

4 6 9 3 1 2

8 7 2 5 4 9

1 3 5 8 6 7

6 2 9 8 1 5 7 3 4 5 4 7 6 9 3 8 1 2 3 1 8 4 2 7 5 6 9

24.4.14 – lifo

45


46 lifo – 24.4.14


24.4.14 – lifo

47



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.