385

Page 1

το τελοσ τησ θαλασσασ

γιαννησ κουνελλησ

food bloggers

νικοσ μαστορακησ

Τι προβλέπει το νέο νομοσχέδιο για τους αιγιαλούς.

«Θέλω την επιστροφή της ποίησης».

10 ελληνικές ιστοσελίδες που αγαπούν τη μαγειρική.

Ο Αθηναίος της εβδομάδας.

απο τον θεοφιλο δουμανη

απο την αργυρω μποζωνη

απο τον m. hulot

απο τον χρηστο παριδη

τχ.385/08052014 me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ

Νο1 www. lifo.gr

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

life

Ο Δημήτρης Παπαϊωάννου διαλέγει για τη LiFO 10 ανέκδοτες εικόνες από το νέο έργο που θα παρουσιάσει στη Στέγη και γράφει δυο λόγια για τους αναγνώστες της.


2 lifo – 8.5.14


☛ Ο συγγραφέας (και συνεργάτης του LIFO.gr) Χρήστος Χωμενίδης αφηγήθηκε τη ζωή του στο προηγούμενο τεύχος μας και λάβαμε ένα email από τον Λεωνίδα Βαρελά. «Βρήκα πολύ ενδιαφέρουσα και διδακτική τη συνέντευξη του κυρίου Χωμενίδη. Και κυρίως ενωτική. Περιγράφοντας την παιδική ηλικία και τη μετέπειτα ζωή του, στην οποία μπλέχτηκαν άνθρωποι απ’ όλα τα πολιτικά ρεύματα, με έκανε να αισθανθώ δυνατότερα: όλοι είμαστε καλοί κατά βάθος και θέλουμε το καλό και την πρόοδο. Ας μη χάνουμε τον χρόνο μας με κομματικές κοκορομαχίες και ας νοιαστούμε μόνο για ένα πράγμα, τον ανθρωπισμό». ☛ Ο Θοδωρής Αντωνόπουλος στο ρεπορτάζ του «Ο χημικός πόλεμος της Συρίας μεταφέρεται στις ελληνικές θάλασσες» περιέγραψε πώς 1.300 τόνοι νευροπαραλυτικών αερίων θα βρεθούν «μετέωροι» στα θαλάσσια σύνορα Ελλάδας-Ιταλίας. Ο αναγνώστης Σάββας έχει τις επιφυλάξεις του κι έγραψε σχετικά: «Από τα ελάχιστα στοιχεία που μας δίνετε στο άρθρο σας, λέτε “Το ζήτημα είναι πως όλο αυτό γίνεται με μια μυστικότητα και αδιαφάνεια που δεν δικαιολογούν οι κανόνες ασφαλείας», χωρίς να μας εξηγείτε ποια είναι η μυστικότητα και η αδιαφάνεια που δεν δικαιολογούνται. Όταν λέτε “Υπερβολές, βεβαίως, αυτά τα τελευταία, διαβεβαιώνει ο πρόεδρος της ελληνικής Greenpeace Νίκος Χαραλαμπίδης”, τι ακριβώς εννοείτε; Μήπως αναφέρεται ο πρόεδρος σε αυτά που γράφετε παραπάνω; Δεν νομίζετε ότι για μία τόσο σημαντική πτυχή του εμφυλίου της Συρίας χρειάζονται περισσότερα στοιχεία και λεπτομέρειες, πέραν ενός εγωπαθούς Δελτίου Τύπου κινητοποιήσεων; Η ανθρωπιστική πλευρά του άρθρου σας πού βρίσκεται; Το έχουμε καταλάβει ότι τα όπλα καταστρέφονται για να μην τα “φάνε” άνθρωποι; Μέχρι τώρα ο αγώνας σας το αντίθετο μας λέει. Η Ελλάδα συμμετέχει με πρέσβη στον οργανισμό καταστροφής χημικών όπλων, είμαστε μέλος και συμμετέχουμε ισότιμα με τους υπόλοιπους. Ρωτήσατε την αντιπροσωπεία μας εκεί ή μόνο από τον Βενιζέλο καταδέχεστε ενημέρωση; Μήπως σε περίοδο εκλογών είναι χρήσιμες αυτές οι κινητοποιήσεις σε άεργους ευρωβουλευτές τύπου Κρίτωνα; Μάλλον, όταν δεν έχεις έργο να προβάλεις, κάνε μια κινητοποίηση. Ειδικά με τα καραβάκια στο νερό, θα έχεις και ωραίες φωτογραφίες. Γιατί, αγαπητέ, δεν έχει γίνει διεθνοποίηση του αγώνα μέχρι τώρα; Τι περιμένετε; Έχει περάσει ήδη η διορία για την καταστροφή. Και στην Κύπρο ελληνικά μιλάνε, δεν τους έχετε ενημερώσει να συστρατευθούν στον σκοπό σας; Στην Κύπρο, όμως, και στην Ιταλία δεν κάνουν αγώνες τύπου “δεν θα γίνουμε το πολύπριζο της Eυρώπης...”».

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

feedback384

Ποιο είναι το μόνο πράγμα για το οποίο αξίζει να νοιαστούμε;

posts γράμματα e-mails

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

☛ Σχετικά με το editorial του Στάθη Τσαγκαρουσιάνου για την απλή, εύληπτη και τολμηρή σοβαρότητα που διακρίνει τους σοβαρούς δημιουργούς, ο no-body έγραψε το εξής σχόλιο: «H εικόνα μας πράγματι ορίζεται από το βλέμμα του “άλλου”. H συνείδηση του “εγώ είμαι”, του “υπάρχω”, αναβλύζει από μέσα μας όμως και αρχίζει να εμφανίζεται γύρω στα 2-3 περίπου. Where the hell comes that from?». Kαι ο Νίκος Ανδρουτσόπουλος έστειλε την ακόλουθη επιστολή: Κύριε Τσαγκαρουσιάνε, σας απευθύνω την επιστολή αυτή με αφορμή το άρθρο σας «Δεν είναι αυτό παράξενο καθόλου…». Η αληθινή σοβαρότητα είναι η συνείδηση που βλέπει τον κόσμο μέσα από ανοιχτούς ορίζοντες (Τ. Θεοδωρόπουλος, «Καθημερινή», 02.05.2014) και δεν είναι μία οδυνηρή επινόηση της φαντασίας που εθελοτυφλεί προς το τυχαίο ή το συγκυριακό. Στην επικοινωνία ο λόγος είναι ένα αγαθό, μια δέσμευση του εαυτού μας ότι θα διαχειριστεί την ελευθερία του με τρόπο που θα επιβεβαιώνει την ανεξαρτησία του, μακριά από ένα νόημα που λανθάνει και που γι’ αυτό δεν έχει συγγένεια με τη συνείδηση. Μαζί με τον λόγο, το πνεύμα μετουσιώνεται και αυτό σε αξία, αποκτά αυτονομία και ικανότητα να αυτοπροσδιορίζεται, προσδιορίζοντας συγχρόνως τι απ’ όλα πρέπει να λεχθεί για να διατηρηθεί η σοβαρότητα, χωρίς κάτι τέτοιο να το επιβάλει κανένας εξωτερικός καταναγκασμός. Η γνώμη που εκφράζεται με τρόπο απλό, εύληπτο (και τολμηρό) έρχεται ως αποτέλεσμα της ελευθερίας έκφρασης και η «αυστηρότητα» είναι εδώ μία αρετή, η αυτοπειθαρχία που επιβάλλουμε στον εαυτό μας. Τέλος, αυτονόητο είναι ότι χρειάζεται, μαζί με όλα αυτά, και σεβασμός σε αυτού του είδους την επικοινωνία, η οποία δεν θα προσβάλλει ούτε τους πομπούς ούτε τους δέκτες της. Η λέξη «σεβασμός» δίνει το στίγμα του μέτρου και της αξιοπρέπειας. ☛ Η Ειρήνη Vegetarian άφησε στα γραφεία μια επιστολή, χειρόγραφη, σχετικά με το άρθρο του Άρη Δημοκίδη για το Πασχαλινό Σπλάτερ: Γιατί το ανεχόμαστε; Διότι αυτοί που μπορούν να το σταματήσουν τα παίρνουν χοντρά. Όποιος δεν έχει την παιδεία να καταλάβει την αλληγορία του παραμυθιού Γέννηση - Σταύρωση - Ανάσταση μπορεί να συνεχίσει να χορεύει ιδρωμένος και πυροβολώντας γύρω από ένα πλάσμα που σουβλίζεται με ορθάνοιχτα μάτια – και κάθε τόσο να τραβάει λίγο καμένο πτώμα, καταβροχθίζοντάς το με ηδονή. Οι υπόλοιποι μπορούμε να κάνουμε παρέα στα χωράφια με τις μαργαρίτες, τις παπαρούνες και τα χαμομήλια, πίνοντας κόκκινο κρασί...

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη. 8.5.14 – lifo

3


4 lifo – 8.5.14


8.5.14 – lifo

5


aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

Edito

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Κάτι μου λέει πως θα μου αρέσει η ταινία της Γιόχανσον. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Όλα είναι στο μυαλό. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου art director   Χρήστος Τζοβάρας ... Ραντεβού στη Βαλτετσίου. υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Στα γενέθλιά μου έκανα τέσσερα ωραία πράγματα: Ήρθε η οικογένειά μου και φάγαμε μαζί σουβλάκια, πήγα για χαλαρωτικό μασάζ αρωματοθεραπεία, μετά πήγα σινεμά με τον φίλο μου («Θεώρημα Μηδέν» του Τέρι Γκίλιαμ, η πιο υπέροχα υπαρξιακή επιλογή για τα γενέθλια κάποιου) και τέλος τσιμπήσαμε σούσι στο κέντρο. Και του χρόνου 37. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης   Νίκος Ζαφείρης προγραμματισμός lifo.gr  Αγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας

Εγώ και η Αυγιανή

συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη συντακτική ομάδα

Μια κάπως βαριεστημένη συνέχεια.

columnists: Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Πολύ χαρούμενος, καθώς επιταχύνονται οι διαδικασίες δημοπράτησης της ανάπλασης του Φαληρικού Όρμου.

Με κάλυψε απολύτως ο Άρης Δημοκίδης στην κόσμια απάντησή του προς την «Αυγή». Νομίζω, όμως, ότι δεν χρειαζόταν καθόλου. Όταν οι σουρεαλιστές ανεβαίνουν στη σκηνή, τραγουδάς ή φεύγεις. Δεν ανοίγεις κουβέντα.

Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης, Θεόφιλος Δουμάνης ... Η σφαίρα στο παράθυρο του Στουρνάρα, ένα μετάλλιο στον πρωθυπουργό, η έγκυος Ευγενία και το ΠΕΔΥ... Αυτό που λείπει, τελικά, από τη χώρα είναι ένας νέος Νικόλαος Πολίτης να μαζέψει τους καινούργιους δεξιούς αστικούς μύθους, θρύλους και παραδόσεις, να έχουν υλικό οι επόμενες γενιές.

Αλλά τώρα η κουβέντα άνοιξε (μια κουβέντα μίζερη και χαμηλού επιπέδου). Για να συμβεί αυτό που ήθελε εξαρχής ο ΣΥΡΙΖΑ: να στιγματιστεί η LiFO ως κομματικά εξαρτημένη από τη ΝΔ (όπως λέει), ώστε να μην έχει επιρροή ο λόγος της στις δημοτικές εκλογές.

Η μοναδική συνέντευξη υποψηφίου που δημοσιεύσαμε ως τώρα είναι του Σακελλαρίδη στο ΓΚΡΕΚΑ (κι αν με ρωτάτε, βρήκα εξόχως απογοητευτικό το να μιλά ένα νέο παιδί –στα όρια του χίπστερ– με τέτοια φωνή, που βγαίνει από το βάθος του κομματικού σωλήνα). Δημοσιεύτηκε χωρίς καμία περικοπή και προωθήθηκε από το θηριώδες Facebook της LiFO σε 330.000 followers. Kαι αναδημοσιεύτηκε και στα δύο σάιτ μας, που έχουν 3.000.000 μοναδικούς επισκέπτες. Μεγάλη εχθρότητα προς τον ΣΥΡΙΖΑ, τι να σου πω! Δεν θα επαναλάβω τα επιχειρήματα του Άρη, τα οποία είναι όλα στοιχειοθετημένα και αποδεικνύουν τον σουρεαλισμό και τη σύγχυση που επικρατεί στην «Αυγή». Αλλά, πραγματικά, είναι πολύ ατάλαντος αυτός που ανέλαβε να μας χτυπήσει: το ότι έφτασε να πει ότι τα βρήκαμε με τον Κακλαμάνη (ο οποίος μέχρι την τελευταία στιγμή ορκιζόταν στον αφανισμό μας!) δείχνει ότι το φάντασμα της Εξουσίας έχει θολώσει όλο τους το σκεπτικό. Δεν είναι, άλλωστε, μόνο αυτοί που μας βρίζουν. Μας στέλνουν απειλές θανάτου οι χρυσαυγίτες (και μηνύσεις), οι δεξιοί μας βρίζουν ότι τα άρθρα μας όζουν συριζαϊκής απλυσιάς και στρεψοδικίας, μας λένε ότι οι σχολιαστές μας είναι μόνο από την αριστερά, αφότου έφυγε ο Δήμου, και πριν από λίγο ένα σχοινοτενές μέιλ μας κατηγορούσε ότι είμαστε το μοναδικό μέσο που δεν καλύπτει τις κινήσεις του Ποταμιού (είναι αλήθεια ότι κάλεσαν τον Δημοκίδη να πάει σε ταξίδια με τον Θεοδωράκη και ομολογώ ότι όταν μου το ανέφερε, του είπα «Αν έκαναν περιοδεία οι Rolling Stones, θα το καταλάβαινα. Αλλά τόσες μέρες να ακολουθείς τον Σταύρο… Kάτσε εδώ, έχουμε εκκρεμότητες!». Στο παρελθόν, βέβαια, ακούσαμε και χειρότερα. Υπάρχουν διακριτά τάγματα εφόδου σε όλα τα κόμματα, που αμολάνε τα σκυλιά τους στα social media και διά βοής επιβάλλουν τη ζοφερή τους ατζέντα. Πάντα, όμως, η LiFO τους ξεφεύγει. Διότι είναι όντως πολιτικά ελεύθερη – κι αυτό αποδεικνύεται μέσα στα χρόνια. Και λέει ό,τι πιστεύει – μη ακολουθώντας τη σκυφτή λογική τους. Θα επαινέσουμε όποιον έκανε κάτι καλό, όπου κι αν ανήκει, θα κατακρίνουμε αυτόν που διαπράττει κακό, ακόμα κι αν μας θεωρεί φίλο του. Το μόνο μας ταμπού είναι η Χρυσή Αυγή. Πιστεύουμε ότι αυτό είναι αρρώστια, όχι πολιτικό κόμμα. Ετοιμαζόμουν να γράψω ότι εκπλήσσομαι που όλο αυτό το μεθοδικό εργοστάσιο λάσπης προέρχεται από την εφημερίδα που κάποτε εκτιμούσα και έκανα τα πρώτα μου βήματα. Εδώ πρωτοέγραψα το πρώτο μου κομμάτι το 1983 (ήταν μια συνέντευξη του Σαχτούρη) κι εδώ ο ποιητής Μανόλης Αναγνωστάκης μου είπε ένα μεσημέρι στην Αγίου Κωνσταντίνου, όρθιοι μπροστά στο πορνοσινεμά, «μη φοβάσαι, προχώρα, μίλα». Αλλά αυτά είναι συναισθηματισμοί. Όλα αλλάζουν. Είναι και η εποχή πολύ άτιμη – σε ξεβρακώνει εύκολα. Οι γλίσχρες προθέσεις έχουν πάρει το πάνω χέρι, εξουσιάζουν τα ήθη. Τώρα τα παιδιά θέλουν μεγαλεία, οφίτσια, κουστουμιές. Είναι διατεθειμένοι να γλείψουν τα νώτα του διάβολου για να το καταφέρουν. Θα δούμε πολλά.

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

6 lifo – 8.5.14

Ξύνω το κεφάλι μου. Ως τώρα η LiFO έχει δημοσιεύσει τέσσερα κομμάτια στα οποία κυριολεκτικά ισοπεδώνει τον Σπηλιωτόπουλο. (Δεν τα παρήγγειλα, ήθελαν οι δημοσιογράφοι και τα έγραψαν. Δεν τα βρήκα κακά ή άδικα – αν και θα μπορούσαν να είναι λιγότερο αιμοσταγή). Απορώ: έτσι είμαστε στρατευμένοι στη ΝΔ;

Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη Γεύση: Νίκη Μηταρέα

take 2 τα δυο λαθη του τεύχους 384 1 Το σωστό τηλέφωνο του Barhelona (Εμμ. Μπενάκη 42) που συμπεριλάβαμε στο αφιέρωμα «Εξάρχεια» είναι 210 3816262.

2 H παράσταση Ριχάρδος ΙΙ παρουσιάζεται στο Βυρσοδεψείο από τις 27/4 και για 20 παραστάσεις κάθε Σάββατο (21:15), Κυριακή (18:30 & 21:30) και Δευτέρα (21:15).

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

www.facebook.com/stathis.tsagar

Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Θα πάρω φόρα... Αλέξανδρος Διακοσάββας Δημήτρης Κυριαζής ... Είναι αυτό που λέμε «είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα». Κατερίνα Ηλιάκη ... Back to 505. Δέσποινα Κοντορίζου ... Ξεπουλάμε... τώρα και παραλίες!. intern Σιμόνη Σούρσου ... Μετά το διάλειμμα πανεπιστημιακής διάλεξης, για έναν είσαι σίγουρος ότι θα μείνει: ο καθηγητής. συνεργατεσ  Χρήστος Παρίδης ... Τον τελευταίο καιρό, με το που μπαίνει σπίτι του κλειδαμπαρώνει καλά την πόρτα πίσω του. Όχι για τον φόβο των ξένων, αλλα των Ελλήνων. Δέσποινα Τριβόλη, M. Hulot, Θοδωρής Αντωνόπουλος, Μαρία Παππά, Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λάμπρος Αραπάκος, Λένα Φουτσιτζή, Εύη Λαμπροπούλου, Πωλίνα Σαρρή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Τίνα Μανδηλαρά ... Μια κουβέντα με τον Τηλέμαχο, τον Γιώργο και τα άλλα παιδιά από το βιβλιοπωλείο «Πολιτεία» σου φτιάχνει το κέφι. Άσε που σου ανοίγει και τα μάτια. Αντώνης Κωνσταντάρας ... Παρακαλώ να μην ιδιωτικοποιηθούν οι παραλίες... Δεν είναι ανάπτυξη αυτό... Ευχαριστώ... Μίνα Καλογερά ... Η μέρα που θα σκάσω μύτη στο γραφείο με το σανίδι μου δεν θα αργήσει να ’ρθει. Θανάσης Χαραμής φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Πάρις Ταβιτιάν, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Νίκος Κατσαρός, Aλέξανδρος Ακρίβος, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... Αγκαλιά με σιρόπι κι ένα κ***χαρτο. aτελιέ Βανέσσα Φερλέ intern Ιάσων Δεληγιάννης-Φέτσης

γραμματεία σύνταξης   Βιβίκα Ανδριανάτου senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης, Σπύρος Αποστολόπουλος direct marketing  Σέλια Τέρνοβα

στο εξωφυλλο

Aυτά. Αν και πολλή σημασία δώσαμε.

StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Το παρελθόν υπάρχει εκεί για κάποιο λόγο. Ας μάθουμε, επιτέλους, απ’ τα παθήματά μας.

διόρθωση κειμένων   Μαρία Δρουκοπούλου ... Kαι γαμώ τους συγχρονισμούς!!!

Όχι, λοιπόν. Ούτε έκπληξη, ούτε θυμό νιώθω – ειλικρινά. Νιώθω απέραντη ανακούφιση που μπορώ να αδιαφορώ για τις συκοφαντίες. Δεν εξαρτώμαι από κανένα κόμμα, κανέναν πολιτικό, καμία γραμμή. Λέω ό,τι πιστεύω. Και προσπαθώ να περάσω αυτό το αίσθημα ελευθερίας και ανεξαρτησίας στους στενούς συνεργάτες μου. Ξέρω πού οφείλεται αυτό. Στον Μάνο Χατζιδάκι. Τον ευγνωμονώ που μου το έμαθε.

Βιβλίο: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Είμαι ο τελευταίος που θα μιλήσει ηθικολογικά αλλά 1) το αλκοόλ κάποιους τους βλάπτει (τονίζω το κάποιους), ιδίως αν συνδυάζεται με οικονομική και κοινωνική και καλλιτεχνική ένδεια, 2) αν κάποιος δεν είναι απολύτως σίγουρος για τον τρόπο ζωής του, πασχίζει (συνήθως ωρυόμενος και με συναισθηματικούς εκβιασμούς) να πείσει και άλλους να ζήσουν σαν κι αυτόν και καθίσταται ανήμπορος να σεβαστεί τις επιλογές των άλλων, 3) όταν αποφασίζεις ότι παίζεις μπάλα σε ένα γήπεδο, δεν γίνεται να θες και να το γκρεμίσεις.

Φωτογραφία του Μίλτου Αθανασίου από την παράσταση «Still Life» του Δημήτρη Παπαϊωάννου.

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο   Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριλένα Παππού, Άλκηστις Γκούμα κωδικος εντυπου 7639


8.5.14 – lifo

7


8 lifo – 8.5.14


8.5.14 – lifo

9

iLoveAthens

Απόστολος Χαντζαράς, «Bliss», Μεικτή τεχνική, 80x100cm.

15-18/5, Γήπεδο TaeKwonDo (Κλειστό Π. Φαλήρου)

Γήπεδο TaeKwonDo

art-athina

εικαστικα

Η Διεθνής Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης της Αθήνας συμπληρώνει 21 χρόνια παρουσίας στα πολιτιστικά δρώμενα της πόλης. Στη φετινή 19η Art-Athina συμμετέχουν περισσότερες από 40 ελληνικές και ξένες αίθουσες τέχνης, μουσεία, ιδρύματα, καλλιτεχνικές εκδόσεις και media με επιλογές έργων και εκθέσεις που συνοψίζουν όλες τις καλλιτεχνικές τάσεις και διαμορφώνουν το εικαστικό τοπίο της εποχής. Το κυρίως πρόγραμμα της αθηναϊκής art fair πλαισιώνεται από ένα πλούσιο παράλληλο πρόγραμμα που περιλαμβάνει εκθέσεις σε διάφορους χώρους της Αθήνας, ομιλίες, συζητήσεις, θεματικά αφιερώματα, εικαστικά happenings, παιδικό πρόγραμμα κ.ά. Για το πλήρες πρόγραμμα μπορείτε να ενημερώνεστε στο www. art-athina.gr.


10 lifo – 8.5.14


8

14

μαϊου

2014

Talkof theTown

Γιάννης Κουνέλλης

εικαστικοσ «Κέντρο για μένα είναι αυτό που διαλέγει κανείς ως κουλτούρα» Από την Αργυρώ Μποζώνη

σελ. 19

επιμελεια: the lifo team

H εποχή της συναυλίας

To φετινό καλοκαίρι θα μας φέρει κάποια πραγματικά μεγάλα ή/ και φρέσκα μουσικά ονόματα. Εμείς ξεχωρίσαμε αυτές τις 10 περιπτώσεις.

Kasabian

Thievery Corporation

Placebo

Pink Martini

Bob Dylan

Woodkid

Deftones

Ένα από τα πιο επιτυχημένα βρετανικά συγκροτήματα των τελευταίων ετών επιστρέφει στην Ελλάδα μετά από δύο χρόνια. Φέτος, μάλιστα, κλείνουν και 10 χρόνια δισκογραφικής παρουσίας. Μαζί τους στο Ejekt Festival οι Editors, White Lies, Darkside, Paul Kalkbrenner. 25/6, πλατεία Νερού, Ολυμπιακός Πόλος Φαλήρου, €37

Το αγαπημένο δίδυμο του ελληνικού κοινού επιστρέφει στην Ελλάδα. Από το νέο τους άλμπουμ με τίτλο «Saudade» που κυκλοφόρησε πρόσφατα ξεχωρίζει ήδη το «Depth of my soul», με τα φωνητικά της Shana Halligan. Μαζί τους οι Βέλγοι Boogie Belgique. 17/6, πλατεία Νερού, Ολυμπιακός Πόλος Φαλήρου, 18/6 Θεσσαλονίκη, Principal Open Air Mylos, €30

Oι Placebo επισκέπτονται την Ελλάδα και τους πολυπληθείς τους fans για μια μοναδική συναυλία στον τελευταίο όροφο του Σταδίου Ειρήνης και Φιλίας με καινούργιο δίσκο στις αποσκευές τους, το «Loud like love». Η εξαιρετική θέα αναμένεται να δέσει άψογα με το γεμάτο ενέργεια live των Placebo. 8/8, Open Air Area, ΣΕΦ, €33-39

Οι κοσμοπολίτες Pink Martini επιστρέφουν στην Ελλάδα λίγους μήνες ουσιαστικά μετά τη συναυλία τους στον Λυκαβηττό. Μετά από δέκα χρόνια καλλιτεχνικών περιπλανήσεων το συγκρότημα έχει καταφέρει να παντρέψει και να αναδείξει διαφορετικές μουσικές κουλτούρες με επιτυχημένο τρόπο. 16, 17/5, Γκάζι live, €25-50

Ο μεγάλος Bob Dylan επιστρέφει στην Ελλάδα μετά από 4 χρόνια. Μουσικός, ερμηνευτής, ποιητής, καλλιτέχνης με όλη τη σημασία του όρου. Από τους λίγους εν ζωή μουσικούς που χαίρουν καθολικής εκτίμησης. Μετά από 35 επίσημους δίσκους στο ενεργητικό του ο Dylan συνεχίζει να επηρεάζει αμέτρητους καλλιτέχνες. 22/6, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, 23/6, Terra Vibe, €33-39

Ο πολυπρόσωπος Γάλλος δημιουργός είναι ένα από τα πιο φρέσκα ονόματα των τελευταίων ετών. Ο Yoann Lemoine έχει συνεργαστεί με τα μεγαλύτερα ονόματα του καλλιτεχνικού χώρου είτε ως μουσικός είτε ως σκηνοθέτης. Με την πρώτη του ολοκληρωμένη δουλειά αποθεώθηκε από τους κριτικούς για τη neofolk ή μπαρόκ ποπ του. Μαζί του στο Rockwave οι Eric Burdon, Calexico, Godfathers. 6-9/7, Terra Vibe, €13-33

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα μετά από 25 χρόνια στη μουσική σκηνή ένα συγκρότημα-θρύλος από το Σακραμέντο των ΗΠΑ και ίσως το μεγαλύτερο απωθημένο του ελληνικού κοινού του σκληρού ήχου. Μαζί τους στο Heavy by the sea οι Ghost, Behemoth, Nightstalker, Planet of Zeus, Tardive Dyskinesia. 23/6, πλατεία Νερού, Ολυμπιακός Πόλος Φαλήρου, €27

Lady Gaga H παγκόσμια ντίβα της ποπ έρχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής της τουρνέ που φέρει τον τίτλο «Lady Gaga’s artRAVE: the ARTPOP ball». Οι πληροφορίες λένε ότι ειδικοί διάδρομοι από ημιδιαφανές υλικό θα «συνδέουν» την τραγουδίστρια με το κοινό της στο αχανές ΟΑΚΑ. 19/9, ΟΑΚΑ, €38,50-82,50 Gogol Bordello

O τίτλος του συγκροτήματος αιχμαλωτίζει πλήρως τις νεανικές, γεμάτες ενέργεια μελωδίες του βρετανικού κουαρτέτου. Το συγκεκριμένο όνομα το ξεχωρίζουμε ιδιαιτέρως από το εξαιρετικό line-up του Plissken Festival. Μαζί τους, μεταξύ άλλων, οι 65daysofstatic, A Victim of Society, Begun, Black Lips, Bombing the Avenue, Boogarins, Cooly G, Crocodiles, D/R/ U/G/S, Dotmessage, Dub Pistols, Eagles for Hands, Fatima Al Qadiri, Fink, Fuck Buttons, Ghost Culture, Girls vs Boys, Imam Baildi, Jonathan Toubin, Kyoka, Manik, Mickey Lightfoot, Mount Kimbie, Nadia Ksaiba, Wooden Shjips, Vitalic. 6, 7/6, Πολιτιστικό Κέντρο Ελληνικού Κόσμου, Κτίριο 56, €40-50

aπο τον δημητρη κυριαζη

TheBuzz

Η μούλτι έθνικ μπάντα από το Μεγάλο Μήλο, που συνδυάζει το πανκ ροκ με την τσιγγάνικη ατμόσφαιρα και τα κρουστά, επιστρέφει στην Ελλάδα για δύο εμφανίσεις. Τα κομμάτια του νέου τους άλμπουμ είναι βασισμένα στην ανατολίτικη φιλοσοφία και συνδέουν ετερόκλητα μεταξύ τους στοιχεία. 7/5, Θεσσαλονίκη, Principal Club, 8/5, Αθήνα, Gazi Music Hall

Wild Beasts

13.6.13 – lifo

11


Εικονογράφηση: Dreyk the Pirate

Talk of the Town

Τι αλλάζει με το νέο νομοσχέδιο: Καταργείται το ισχύον ανώτατο όριο των 500 τ.μ. και η υποχρέωση για ελεύθερες ζώνες 100 μέτρων και παραδίδεται όλη η παραλία στην επιχειρηματική εκμετάλλευση. Νομιμοποιούνται τα αυθαίρετα και οι καταπατήσεις έναντι τιμήματος, χωρίς ουσιαστική εκτίμηση περιβαλλοντικής επίπτωσης. Καταργείται ο κοινόχρηστος χαρακτήρας του αιγιαλού και είναι πλέον στη διακριτική ευχέρεια του ιδιοκτήτη του ακινήτου να «αφήσει σε κοινή χρήση το τμήμα του ακινήτου που καταλαμβάνεται από τη ζώνη παραλίας». Δημιουργούνται οι κλειστές παραλίες. Αν πληρώσεις, μπαίνεις. Διευκολύνεται η δημιουργία μόνιμων κατασκευών από ιδιώτες για επιχειρηματικό σκοπό, αφού δεν υπάρχει το χειμέριο κύμα των 50 μέτρων, όπου δεν μπορείς να κάνεις τίποτα. Τώρα, ο όμορος ιδιοκτήτης μπορεί να φτιάξει την παραλία και να φτάσει στα 10 μέτρα από τη θάλασσα. Ουσιαστικά, ανατρέπεται το ίδιο το Σύνταγμα που λέει ότι δεν μπορεί ο καθένας να στήνει το παραμάγαζό του.

12 lifo – 8.5.14

γιαλο-γιαλο πηγαιναμε Το νομοσχέδιο για τους ελληνικούς αιγιαλούς που προωθείται από την κυβέρνηση θα είναι (αν ψηφιστεί) μία από τις μεγαλύτερες οικολογικές καταστροφές που έχουν γίνει ποτέ στην Ελλάδα! Το επόμενο μέτωπο στη Βουλή θα είναι παραλιακό, και αν περάσει, τότε, όπως λένε αυτοί που ξέρουν, στο γνωστό δίπτυχο «ήλιος και θάλασσα» θα προστεθεί και πολύ τσιμέντο. Εκτός κι αν η κυβέρνηση το αποσύρει, πράγμα δύσκολο, διότι προβάλλεται ως μνημονιακή υποχρέωση που θα φέρει επενδύσεις και χρήμα. Αυτή είναι η τρίτη φορά που επιχειρείται να περάσει ανάλογης φιλοσοφίας νομοσχέδιο. Τις δύο προηγούμενες, όμως, μνημόνιο δεν υπήρχε και τα σχέδια έμειναν στα χαρτιά. Αν, αυτήν τη φορά, οι αντιδράσεις κάνουν τον κ. Στουρνάρα να υποχωρήσει, θα πρόκειται για «ισπανική υποχώρηση», αφού το συγκεκριμένο νομοσχέδιο «πατάει» πάνω στο ισπανικό μοντέλο, ένα μοντέλο-τέρας που φορέθηκε πολύ τη δεκαετία του ’90, αφήνοντας μεγαθήρια-φαντάσματα πάνω στις παραλίες της Ιβηρικής. Το επίμαχο νομοσχέδιο έχει τίτλο «Οριοθέτηση, διαχείριση και προστασία αιγιαλού και παραλίας», τέθηκε προς διαβούλευση χωρίς να έχει λάβει τη δημοσιότητα που πρέπει στα περισσότερα ΜΜΕ και κρύβει πολλές δυσάρεστες εκπλήξεις εν ονόματι της ανάπτυξης και της προσέλκυσης επενδύσεων. Ήδη, όμως, όσο γίνονται γνωστές λεπτομέρειες του νομοσχεδίου, οι αντιδράσεις κλιμακώνονται. Οι περιβαλλοντικές οργανώσεις «ξεσηκώνονται», ακόμα και κυβερνητικοί βουλευτές, όπως η Φωτεινή Πιπιλή, αντιδρούν, ενώ ένα γκρουπ που δημιουργήθηκε στο Facebook με τίτλο «ΣΤΟΠ στην καταστροφή των ελληνικών αιγιαλών» μετράει κιόλας πάνω από 5.000 φίλους. Το WWF ήδη έχει στείλει ανοιχτή επιστολή προς τους Έλληνες βουλευτές, κάνοντας λόγο για «εγκληματικό νομοσχέδιο» και θέτοντάς τους προ των ευθυνών τους. Οι αντιδράσεις αυτές και τα σχόλια κάτω από το ν/σ στο σάιτ της Διαύγειας, όπου γίνεται η διαβούλευση, ανάγκασαν τον υπ. Οικονομικών (γιατί του υπ. Οικονομικών είναι το ν/σ και όχι του ΥΠΕΚΑ, αποκαλύπτοντας και τον ακραία εισπρακτικό χαρακτήρα του) να την παρατείνει ως τις 15 Μαΐου με το εξής σχόλιο: «Από τα ήδη υποβληθέντα σχόλια είναι εμφανές ότι οι παρα-

τηρήσεις των πολιτών προσθέτουν προβληματισμούς που είναι αναγκαίο να διερευνηθούν περαιτέρω για πληρέστερη αποτύπωση αυτών, ως εκ τούτου η διαβούλευση θα παραταθεί μέχρι 15/3/2014 και ώρα 12:00».

Στη λογικh των zombie developments Βεβαίως, σε περιπτώσεις νομοσχεδίων τόσο μεγάλης σημασίας και «πρεμούρας» η κυβέρνηση ξέρει ότι θα υπάρξουν αντιδράσεις ακόμα και από δικούς της βουλευτές και έτσι αναμένεται να φανεί ότι συνδιαλέγεται και υποχωρεί, πετώντας «τυράκια», ώστε να περάσει το νομοσχέδιο που θα κάνει τις παραλίες αγνώριστες με «ισπανική συνταγή». Πρόκειται για το μοντέλο που ακολούθησε η Ισπανία τη δεκαετία του ’90 με ανόρθωση τειχών από ουρανοξύστες πάνω στο κύμα, «ένα μοντέλο που», όπως λέει η κ. Θεοδότα Νάντσου, επικεφαλής Πολιτικής του WWF Hellas, «καταρρέει, καθώς ο χαμηλού προϋπολογισμού τουρισμός που το κατέκλυσε, κυρίως από Αγγλία, έχει απομακρυνθεί και η προσφορά καταλυμάτων είναι μεγαλύτερη από τη ζήτηση. Πόλεις-φαντάσματα από άδεια εξοχικά σπίτια που δεν πουλήθηκαν περιμένουν ιδιοκτήτες κάτω από τεράστιες πινακίδες με “ελκυστικές” προσφορές και δώρα. Το Bloomberg σε περσινό άρθρο του τις χαρακτήρισε “zombie developments”. Ακίνητα-ζόμπι ή ζομποχώρια». «Εκεί εφαρμόστηκε αυτό που προωθείται και στη χώρα μας. Η καταστροφή του φυσικού περιβάλλοντος δεν υπολογίστηκε και ήταν εφιαλτική. Κανενός είδους ιεραρχία ή αξιολόγηση παρεμβάσεων δεν προβλέφθηκε. Ο τουρισμός, φυσικά, ζημιώθηκε, καθώς οι τουρίστες δεν ενδιαφέρονται για υποβαθμισμένα τοπία, και εκατομμύρια ευρώ δαπανήθηκαν για έργα αποκατάστασης» τονίζει η κ. Παναγιώτα Θεοδώρου, συντονίστρια προγραμμάτων του Συλλόγου για την Προστασία της Θαλλάσιας Χελώνας. «Ο αιγιαλός δεν είναι φιλέτο. Όπως δεν είναι σπαλομπριζόλα ή παϊδάκι» δηλώνει ο κ. Χαραλαμπίδης της Greenpeace, που τονίζει ότι η

Τίθεται εκτός προστασίας η παρόχθια ζώνη πολλών και μεγάλων λιμνών, τις οποίες χαρακτηρίζει «μικρές» και οι περισσότερες από τις οποίες αποτελούν πολύτιμο οικολογικό πόρο. Στις λίμνες μπορεί κάποιος να στήσει επιχείρηση στα 30 μέτρα από τις όχθες, υπό προϋποθέσεις και στα 10 μέτρα. Επιτρέπεται το μπάζωμα θαλάσσιου χώρου για την εξυπηρέτηση επιχειρηματικής δραστηριότητας, αν αυτή χαρακτηριστεί στρατηγική ή υπάγεται σε ειδικό σχέδιο ανάπτυξης. Αγνοείται ο προ τριετίας εθνικός νόμος για τη βιοποικιλότητα που επιβάλλει την οριοθέτηση και προστασία της «κρίσιμης παράκτιας ζώνης». Οι υποχρεώσεις για περιοχές Natura δεν λαμβάνονται καν υπόψη.

προστασία και η ανάδειξη του αιγιαλού είναι το προαπαιτούμενο για την πιο βαριά βιομηχανία της χώρας, που είναι ο τουρισμός. Αυτό, όπως λέει, θα έπρεπε να αποτελεί κυβερνητικό στόχο για τη βελτίωση της εθνικής οικονομίας και όχι το προτεινόμενο νομοσχέδιο που «απαξιώνει το εθνικό κεφάλαιο», υποβαθμίζοντας τις παραλίες και οικοδομώντας και χτίζοντας αυθαίρετα. Οι περιβαλλοντικές οργανώσεις κάνουν λόγο για αντισυνταγματικότητα του νομοσχεδίου αλλά και για διατάξεις που αντιτίθενται στην κοινοτική νομοθεσία. Όπως σημειώνουν, η παράκτια ζώνη της χώρας παραχωρείται στους επιχειρηματίες για να την εκμεταλλευτούν, χωρίς να μπαίνουν κριτήρια περιβάλλοντος, αισθητικής, ποιότητας, αλλά και χωρίς πλέον να λαμβάνεται υπόψη το δικαίωμα ελεύθερης πρόσβασης του πολίτη στις παραλίες. «Αυτές οι διατάξεις θα καταστήσουν τη χώρα υπόλογη ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου για παραβίαση των ευρωπαϊκών της δεσμεύσεων και θα οδηγήσουν σε βαρύτατη επιβάρυνση του κρατικού προϋπολογισμού μέσω της διαδικασίας επιβολής προστίμων» τονίζει η κ. Θεοδώρου. Ουσιαστικά, το νομοσχέδιο του κ. Στουρνάρα καταργεί το δικαίωμα του πολίτη για πρόσβαση στο δημόσιο αγαθό της παραλίας και διευκολύνει τη λειτουργία κλειστών παραλιών για λίγους και εκλεκτούς ξενοδοχειακών μονάδων ή για όσους καταβάλλουν αντίτιμο. Παράλληλα, οι επιπτώσεις για το περιβάλλον θα είναι μη αναστρέψιμες, αφού προβλέπεται η νομιμοποίηση των αυθαίρετων κατασκευών που βρίσκονται στην παραλία. Βεβαίως, η προϋπόθεση για τη νομιμοποίηση είναι ότι πρέπει να γίνεται μόνο στις περιπτώσεις που οι αυθαίρετες κατασκευές εξυπηρετούν επιχειρηματικούς, δημόσιους και ερευνητικούς σκοπούς, το σίγουρο όμως είναι ότι διάφορες βίλες θα μετατραπούν σε μία νύχτα σε αναψυκτήρια π.χ. για να περάσουν με τρόπο στην αιώνια νομιμότητα. «Θα ζήσουν και θα βασιλέψουν τα αυθαίρετα από δω και πέρα. Πάνε οι κόκκινες γραμμές που θα χάραζε το ΥΠΕΚΑ, πάνε οι υποσχέσεις πως επιτέλους τελειώνει η αυθαιρεσία, πάνε και οι δεσμεύσεις ότι οι λίγες κατεδαφίσεις που είδαμε θα γίνουν κανόνας και θα καθαρίσουν οι ακτές από τη σύγχρονη ντροπή των παράνομων οικοδομών και καταπατήσεων. Το σχέδιο νόμου επιτρέπει για πρώτη φορά τη νομιμοποίηση αυθαιρέτων στον αιγιαλό και στην παραλία (άρθ. 15), δίχως περιβαλλοντικές πρόνοιες» σημειώνει η κ. Νάντσου. Όπως λέει, το συγκεκριμένο σχέδιο νόμου του υπουργού Οικονομικών «είναι από εκείνα που αφήνουν τον αναγνώστη με το στόμα ανοιχτό: πρόκειται για μια ωμή και εξωφρενικά μυωπική εισπρακτική καταβαράθρωση του Περιβαλλοντικού Δικαίου, κατά τρόπο που όχι μόνο κατασπαταλά τον φυσικό πλούτο της χώρας αλλά δεν εγγυάται καν την ασφάλεια Δικαίου, το κοινωνικό δικαίωμα για πρόσβαση στις παραλίες και το κοινοτικό κεκτημένο για την ολοκληρωμένη διαχείριση του παράκτιου χώρου». Αναφέρει επίσης ότι ο προφανής στόχος είναι εισπρακτικός και πρακτικός ως προς τη νομιμοποίηση αυθαιρεσιών και την απρόσκοπτη χωροθέτηση χρήσεων ασύμβατων με τις ανάγκες προστασίας της παράκτιας ζώνης και τον κοινόχρηστο χαρακτήρα των παραλιών. «Μιλάμε για σάρωμα της νομοθεσίας προστασίας του παράκτιου και παρόχθιου χώρου» λέει χαρακτηριστικά. Ακόμα, όμως, και αυτός ο εισπρακτικός στόχος, είναι, όπως αναφέρει η κ. Νάντσου, καταδικασμένος σε αποτυχία. «Σε μια εποχή παγκόσμιας κρίσης, οι εκατομμύρια επισκέπτες της χώρας δεν έρχονται να δουν ούτε κατειλημμένες παραλίες, ούτε επιχωματωμένους θαλάσσιους χώρους ή κακότεχνες κατασκευές σε αποκλεισμένες ακτές. Οι τουρίστες έρχονται


για τη φύση μας και αυτή θα έπρεπε να είναι η βασική μέριμνα του προτείνοντα υπουργού και της κυβέρνησης» τονίζει στη LifΟ.

Το βασiλειο της ομπρeλας και του πλαστικοy Πώς θα μεταμορφωθεί όμως μια παραλία, σε περίπτωση που αξιοποιηθεί με τα κριτήρια και τις προβλέψεις του νέου νομοσχεδίου για τον αιγιαλό, που όμως κατατίθεται από το υπ. Οικονομικών; «Ειλικρινά, δεν θέλω να φανταστώ την εικόνα της ακτογραμμής της Κυπαρισσίας, για παράδειγμα, που τώρα έχει απίθανα και πολύ υγιή οικοσυστήματα αμμοθινών, αλλά βρίσκεται στο μάτι επενδυτών που ευαγγελίζονται “ανάπτυξη” με σχέδια για παραθεριστικές πόλεις. Ειδικά για την υπόθεση της Κυπαρισσίας, η χώρα μας έχει παραπεμφθεί από την Κομισιόν στο Δικαστήριο της Ε.Ε., επειδή, αντί να προστατεύσει αυτή την ευρωπαϊκή κληρονομιά, κλείνει το μάτι σε επενδυτές που παρανομούν. Το περασμένο φθινόπωρο, όταν είχαμε μπροστά μας έναν αγώνα για να μην προχωρήσει άλλο ένα επικίνδυνο σχέδιο νόμου για τα δάση, από τον τότε αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος Στ. Καλαφάτη, είχαμε βάλει οικοδομές πάνω σε φωτογραφίες ωραίων τοπίων-φιλέτων. Προσπαθήσαμε να οπτικοποιήσουμε την κατάσταση που δημιουργούν αυτά τα σχέδια και πραγματικά η εικόνα πονάει. Ελπίζω πως δεν θα τη δούμε ποτέ πραγματικά…» λέει η κ. Νάντσου. Για τη μελλοντική εικόνα της παραλίας με τη μεταμορφωτική έως παραμορφωτική λογική του νομοσχεδίου, η κ. Παναγιώτα Θεοδώρου λέει: «Θα είναι γεμάτη έπιπλα θαλάσσης, χωρίς ελεύθερους χώρους για όσους επιθυμούν να μην κάνουν χρήση ομπρέλας και ξαπλώστρας, με μόνιμες κατασκευές στον αιγιαλό και στην παραλία. Οι παρθένες και “αναξιοποίητες” παραλίες, που προσφέρουν στιγμές ουσιαστικής χαλάρωσης, επικοινωνίας του ανθρώπου με τη φύση και αποτελούν πόλο έλξης για τους “εναλλακτικούς” τουρίστες, δηλαδή αυτούς που δεν επιθυμούν την τυποποιημένη, μαζική και “οργανωμένη” παραλία, θα αποτελέσουν είδος προς εξαφάνιση!». Η ίδια τονίζει ότι είναι εμφανές πως το νομοσχέδιο συντάχθηκε από τεχνοκράτες που δεν γνωρίζουν την εθνική και ευρωπαϊκή νομοθεσία και ότι ουδεμία ενδοκυβερνητική συνεργασία υπήρξε με συναρμόδια υπουργεία,

όπως το ΥΠΕΚΑ, το υπουργείο Τουρισμού και το υπουργείο Ανάπτυξης. Γι’ αυτό και οι οργανώσεις ευελπιστούν ότι όλη αυτή η «νομική άγνοια» των εμπνευστών του νομοσχέδιου θα κάνει το ΣτΕ και τα ευρωπαϊκά δικαστήρια να του κλείσουν την πόρτα.

Οι λyσεις υπaρχουν «Μέχρι σήμερα δεν του έχουμε φερθεί πάντα με την αγάπη και τον σεβασμό που του αρμόζει. Έχουμε χτίσει, έχουμε καταπατήσει (εμείς οι άνθρωποι και όχι πάντα τα απρόσωπα μεγάλα συμφέροντα)… Κάντε μια βόλτα προς Ξυλόκαστρο για να καταλάβετε τι εννοώ. Ως κοινωνία ανεχτήκαμε σε μεγάλο βαθμό την υποβάθμιση του αιγιαλού, αλλά –σε γενικές γραμμές– καταφέραμε να διατηρήσουμε την ελεύθερη πρόσβαση σε αυτόν. Αυτή την κατάσταση οφείλουμε να βελτιώσουμε, ειδικά στα χάλια που βρίσκεται η εθνική οικονομία σήμερα» τονίζει ο κ. Χαραλαμπίδης . Οι περιβαλλοντικές οργανώσεις υποστηρίζουν ότι εναλλακτική ανάπτυξη μπορεί να έρθει, αλλά όχι με αυτό τον καταστροφικό τρόπο, όπως φάνηκε από την Ισπανία, που θυσιάζει τα πάντα στον βωμό των επενδυτών. «Γιατί επιλέγουμε να πέφτουμε τυφλά στα λάθη άλλων; Δεκάδες εγκαταλελειμμένα χωριά βρίσκονται διάσπαρτα σε ολόκληρη την Ελλάδα, κατά κανόνα σε περιοχές αξιοσημείωτης τοπιακής και ιστορικής αξίας. Άλλοι σε ορεινές περιοχές και άλλοι σε νησιά, αυτοί οι σιωπηλοί οικισμοί μπορούν να αναστηλωθούν, πάντα με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη πιστότητα στην ιστορική τους μορφή και με βιοκλιματικές μεθόδους, και να αποκτήσουν ζωή μέσα από τουριστικές χρήσεις. Το αυτονόητο, λοιπόν, θα ήταν να δοθεί έμφαση στις αναστηλώσεις χωριών, ώστε να διαμορφωθεί ένα καινούργιο και πολύ ελκυστικό προϊόν που θα σέβεται και το περιβάλλον αλλά και την ιστορία, τον πολιτισμό και τα τοπία μας. Ας μας απαντήσει, λοιπόν, κάποιος από το υπουργείο Τουρισμού: γιατί τόση εμμονή στο μοντέλο “όπου γης και οικοδομή”;» σημειώνει η κ. Νάντσου. Άλλωστε, όπως παρατηρεί πολύ σωστά, «οι διαφημίσεις και οι διεθνείς εκστρατείες του ΕΟΤ διαφημίζουν όμορφες και αδόμητες παραλίες και όχι κατειλημμένους αιγιαλούς και μπετά». — θεοφιλος δουμανης

24: Live Another Day Μία από τις πιο αγαπημένες αμερικανικές τηλεοπτικές σειρές επιστρέφει δυναμικά με ανανεωμένο format 12 επεισοδίων. Κάθε Τρίτη μόνο στο FOX ταυτόχρονα με την Αμερική! Μάθετε περισσότερα στη σελ. 43

8.5.14 – lifo

13


❝ Ένα κομμάτι της Αριστεράς Talk of the Town

δίνει την αίσθηση ότι δεν έχει σαφή στόχο και παίζει το παιχνίδι του «εχθρού»… Η τακτική της ενοχοποίησης για ξεσηκωμό είναι λανθασμένη. Ο ξεσηκωμός θέλει χαρά και ελπίδα. Δεν μπορεί να απευθύνεσαι στον άλλον λέγοντάς του: «Είσαι θύμα, γίνε ήρωας» ❞

E. Βενιζέλος

Βενιζέλος ή χάος;

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

Τέτοια ωραία ατμόσφαιρα έχει χρόνια να παρουσιαστεί σε ελληνική κυβέρνηση.

Ο άλλος νόμος, που καταστρέφει και ιδιωτικοποιεί τους αιγιαλούς, προβλέπει τη νομιμοποίηση αυθαίρετων κατασκευών και καταπατήσεων, το μπάζωμα της θάλασσας, την περίφραξη και ολοκληρωτική κατάληψη παραλιών (ξαπλώστρες, αναψυκτήρια, γήπεδα κ.λπ.). Όλα αυτά είναι βέβαια αντισυνταγματικά, αλλά μέσα στον πανικό ποιος νοιάζεται για το Σύνταγμα; Μέχρι και η αφίσα των φαρμακοποιών της Αττικής απαγορεύτηκε με πρωτοφανή υπουργική απόφαση, όπως και η εν όψει εκλογών μετάδοση οποιουδήποτε μηνύματος μπορεί να χαρακτηριστεί από την κυβέρνηση ως πολιτικό. Τι παραπάνω έκανε ο Ερντογάν, που απαγόρευσε το YouTube και το Twitter; Αυτά όλα ενώ το ΠΑΣΟΚ κατηγορεί τη ΝΔ για «μαυρογιαλουρισμό», το περίφημο επίδομα έχει πνιγεί στον σουρεαλισμό του ελληνικού Δημοσίου και των κωμικοτραγικών ρυθμίσεων που απαγορεύουν και τη φιλοξενία, οι κυβερνητικοί βουλευτές υβρίζουν βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στη Βουλή, η κ. Μπακογιάννη επικρίνει τον εκβιασμό Βενιζέλου δηλώνοντας ότι δεν συμφωνεί με το «να ταυτίζει κανείς την πολιτική σταθερότητα με την προσωπική πολιτική του σταδιοδρομία»! Το ερώτημα, παρ’ όλα αυτά, είναι αν το δίλημμα Βενιζέλου μπορεί να φέρει ψήφους στο ΠΑΣΟΚ. Είναι γεγονός ότι μια σημαντική μερίδα πολιτών, παρότι αποδοκιμάζει την κυβερνητική πολιτική, δεν θέλει πρόωρες εκλογές και έχει πιστέψει την κυβερνητική προπαγάνδα σύμφωνα με την οποία η χώρα δεν θα χρειαστεί νέο μνημόνιο κ.λπ. Όμως αυτό είναι κατεξοχήν το αφήγημα του Μεγάρου Μαξίμου. Επειδή δηλαδή δεν μπορεί να στραφεί στην τέως εκλογική βάση του ΠΑΣΟΚ, η σημερινή του ηγεσία απευθύνεται στους πολίτες στους οποίους απευθύνεται και η ΝΔ με το ανάλογο διλήμμα: «χάος ή success story». Το πρόβλημα δηλαδή είναι ότι και τα δύο κόμματα που συγκυβερνούν διεκδικούν τους ίδιους ψηφοφόρους. Τέτοια ωραία ατμόσφαιρα έχει χρόνια να παρουσιαστεί σε ελληνική κυβέρνηση και είμαστε μόνο στην αρχή.

14 lifo – 8.5.14

Verbatim επιμελεια:  θεοφιλοσ δουμανησ

Αν η περίφημη φράση του Μαρξ, ότι η ιστορία επαναλαμβάνεται σαν φάρσα, επαληθεύεται κάπου, είναι στη σημερινή Ελλάδα με τις περιπέτειες του κ. Βενιζέλου. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έχει κάνει τα πάντα για να μειώσει την πολιτική επιρροή και την εκλογική δύναμη του κόμματός του: το έχει μετατρέψει σε συνιστώσα της ΝΔ συμφωνώντας σε μια επαχθή πολιτική, σε πλήρη ρήξη με την παράδοση του ΠΑΣΟΚ και την εκλογική του πελατεία. Ύστερα πήγε να κρυφτεί πίσω από την κίνηση των 58 για την ανασυγκρότηση της κεντροαριστεράς, την οποία όμως ο ίδιος διέλυσε αλλάζοντας τον τρόπο εκλογής των ευρωβουλευτών, αλλαγή που ευνόησε τα προβεβλημένα στελέχη του ΠΑΣΟΚ σε βάρος των 58, που πήραν αποστάσεις. Ο ίδιος είναι εξαιρετικά αντιδημοφιλής, συναγωνιζόμενος τον Μιχαλολιάκο σε επίπεδο πολιτικών αρχηγών. Συνήθως, σε τέτοιες περιπτώσεις ένα κόμμα είτε αλλάζει πολιτική είτε αλλάζει αρχηγό. Όμως ο κ. Βενιζέλος αποφάσισε να μιμηθεί τον Κωνσταντίνο Καραμανλή, που στις πρώτες εκλογές μετά την πτώση της χούντας είχε θέσει το δίλημμα «Καραμανλής ή τανκς». Στη βενιζελική εκδοχή του 2014 το δίλημμα είναι «Βενιζέλος ή χάος». Βλέποντας, δηλαδή, ότι η Ελιά, η κίνηση-φύλλο συκής πίσω από την οποία προσπάθησε τελικά το ΠΑΣΟΚ να κρύψει τη γύμνια του, καρκινοβατεί στις δημοσκοπήσεις, ο κ. Βενιζέλος άρχισε να προειδοποιεί ότι το κόμμα του θα φύγει από την κυβέρνηση εφόσον η εικόνα των δημοσκοπήσεων αποτυπωθεί στις κάλπες της 25ης Μαΐου. Στις μυστικές δημοσκοπήσεις, που έχει υπ’ όψιν του και το επιτελείο του ΠΑΣΟΚ, η εικόνα είναι πράγματι τραγική για την κυβέρνηση συνολικά και ο βουλευτής και εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ κ. Κωνσταντινόπουλος, που άρχισε τον χορό των απειλών, δεν μπόρεσε να την αποκρύψει: «Εάν η ΝΔ και η Ελιά συγκεντρώσουν στις ευρωεκλογές μικρότερο άθροισμα από το ποσοστό του ΣΥΡΙΖΑ, πώς θα κρατηθεί η κυβέρνηση;». Το πρόβλημα είναι όμως ότι η ίδια η κυβέρνηση δημιουργεί το χάος που υποτίθεται ότι θέλει να αποτρέψει, καθώς δεν περνάει μέρα χωρίς έναν σκανδαλώδη νόμο ή κάποια αυθαίρετη απόφαση. Ο ένας νόμος διαλύει τις λαϊκές αγορές, καθώς και το κίνημα «Χωρίς Μεσάζοντες», που τα τελευταία χρόνια αναπτύχθηκε σε όλη την Ελλάδα βάζοντας στην άκρη τους ενδιάμεσους και ενισχύοντας την απευθείας σχέση παραγωγού και καταναλωτή. Σε συνθήκες ανέχειας, το κίνημα αυτό έδωσε τη δυνατότητα στους ίδιους τους καταναλωτές να προμηθευτούν τρόφιμα και προϊόντα σε πολύ καλύτερες τιμές.

Ο ηθοποιός μανώλης μαυροματάκης εναντίον όσων απαιτούν τον ξεσηκωμό για να βγει η υποχρέωση.

❝ Τα συστημικά ΜΜΕ στην Ελλάδα έπαιξαν καταλυτικό ρόλο στο να πείσουν τον κόσμο ότι η κατάσταση είναι καλύτερη απ’ ό,τι νομίζουν, ότι η χώρα έπιασε πάτο και ότι στρίβει τη γωνία ❞ Ο καθηγητής στην έδρα Οικονομικών «Jerome Levy» στο Bard College, δημήτρης παπαδημητρίου, για το εθνικό «Τruman Show» που προβάλλεται καθημερινά στις οκτώ.

❝ Στην Ελλάδα η Χρυσή Αυγή είναι μέρος του πολιτικού συστήματος και αν κάποιον τον συλλάβουν μόνο και μόνο για το σκούρο δέρμα του, ο ελληνικός λαός δεν αντιδρά. Σοκάρομαι για τον ρατσισμό σας… ❞ Ο Ολλανδός σκηνοθέτης ντρίες φερχούφεν, σοκαρισμένος για την αδιαφορία που δεν απέχει από την ενοχή.

❝ Εξαιτίας της οικονομικής κρίσης οι δημοσιογράφοι είναι περισσότερο εξαρτημένοι από τα μέσα στα οποία εργάζονται και αντίστοιχα τα μέσα ενημέρωσης εξαρτώμενα από την κυβέρνηση της χώρας. Έτσι, δεν καλύπτονται θέματα που θα έβλαπταν την κυβερνητική πολιτική ή καλύπτονται με τρόπο ευνοϊκό προς την ελληνική κυβέρνηση ❞ Η τζένιφερ ντάνχαμ, επικεφαλής αναλύτρια του «Freedom House», για μια εξάρτηση που μοίρασε ξαφνικά τόσο πολλή ευτυχία.

❝ Πρόκειται για αμετροεπή έκφραση. Το τίμημα της επιτυχίας αυτό που πληρώνει ο ελληνικός λαός είναι πολύ υψηλό ❞ Ο ντανιέλ κον-μπεντίτ επικριτικός για τον δικό μας ανάλαφρο Μάη του success story.

❝ Το 2008 το σλόγκαν μου ήταν «Ναι, μπορώ». Το 2013 ήταν «control - alt - delete» ❞ Ο μπάρακ ομπάμα αυτοσαρκάζεται για το Obama-care που πέρασε με πολλή προσπάθεια και κόλλησε στην εφαρμογή.

❝ Αν ο κόσμος θέλει να κινδυνεύσει, η κυβέρνηση θα κινδυνεύσει... Είναι δυνατόν να μετέχουμε σε μία προσπάθεια, αν δεν θέλει ο λαός; ❞ Ο ευάγγελος βενιζέλος, ως κωδωνοκρούστης του Μαξίμου, χτυπάει μόνος του τις καμπάνες για τα κακά και τις συμφορές που θα έρθουν, αν η κάλπη τον ρίξει ακόμα πιο χαμηλά.

Τζένιφερ Ντάνχαμ Ντανιέλ Κον-Μπεντίτ

Μπάρακ Ομπάμα

Μανώλης Μαυροματάκης


Η σαθρή ανισότητα του κ. Piketty

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

Nullius

Πώς ένα μπεστ σέλερ δεν πείθει. Δεν ξέρω αν κι εσείς νιώθετε έτσι, αλλά ομολογώ ότι προτιμώ χίλιες φορές να διαβάζω μια άποψη με την οποία διαφωνώ, αλλά είναι διατυπωμένη έντεχνα, από μια άποψη με την οποία συμφωνώ, που όμως υποστηρίζεται από λογικά ασυνεπή, σαθρά επιχειρήματα. Κάπως έτσι ένιωσα διαβάζοντας το βιβλίο του Thomas Piketty περί ανισότητας με τίτλο Το Κεφάλαιο στον 21ο αιώνα*. Καταρχάς, ο συγγραφέας, και πολύ σωστά, βάζει στο στόχαστρό του τη μεγάλη πληγή των κοινωνιών μας: τη συνεχώς αυξανόμενη ανισότητα η οποία αποδομεί τις κοινωνίες μας, αποσταθεροποιεί τις οικονομίες τους και δηλητηριάζει τη δημοκρατία. Όμως, στον τίτλο του βιβλίου ο Piketty δεν αναφέρεται στην ανισότητα, που είναι το βασικό του θέμα, αλλά, ως ένας σύγχρονος Μαρξ, στο Κεφάλαιο. Πολύ γρήγορα, όμως, δηλώνει ότι απορρίπτει την έννοια του κεφαλαίου του Μαρξ, κάτι που βέβαια είναι αναφαίρετο δικαίωμά του, εφόσον μας προσφέρει τον δικό του ορισμό για το τι είναι κεφάλαιο και για τον τρόπο με τον οποίο η δική του έννοια περί κεφαλαίου μας οδηγεί σε καλύτερη κατανόηση του φαινομένου της ανισότητας. Δυστυχώς, ο αναγνώστης, όσο και να ψάξει, δεν θα βρει κανέναν τέτοιο (κατά Piketty) ορισμό του κεφαλαίου στις 600 σελίδες του βιβλίου. Η βασική υπόθεση εργασίας του συγγραφέα είναι ότι το πρόβλημα με τον διεθνή καπιταλισμό και ο λόγος που η οικονομική ανάπτυξη είναι ισχνή έως ανύπαρκτη παντού είναι ο εξής «θεμελιώδης νόμος» (όπως τον ονομάζει ο Piketty): οι αποδόσεις του κεφαλαίου (π.χ. τα κέρδη) υπερβαίνουν συστηματικά, και για δεκαετίες τώρα, τον ρυθμό ανάπτυξης (ή αύξησης των εθνικών εισοδημάτων). Αυτό σημαίνει ότι οι ιδιοκτήτες του κεφαλαίου αποσπούν όλο και μεγαλύτερο ποσοστό της συνολικής «πίτας» εις βάρος όσων ζουν από μισθωτή εργασία και επιδόματα. Επειδή όμως οι μισθωτοί είναι εκείνοι που ξοδεύουν μεγαλύτερο ποσοστό των όλο και πιο ισχνών εισοδημάτων τους (ενώ οι κεφαλαιούχοι βάζουν όλο και πιο πολλά χρήματα στην άκρη, επειδή δεν προλαβαίνουν να τα ξοδέψουν), η συνολική ζήτηση μειώνεται κι έτσι οι οικονομίες μας αποτυγχάνουν να αναπτυχθούν. Κάπου εδώ έγκειται η προσωπική μου τραγωδία: σε γενικές γραμμές, η πιο πάνω υπόθεση του Piketty είναι και δική μου άποψη. Αυτό, όμως, που με εξοργίζει είναι ότι ο Piketty πασχίζει να θεμελιώσει αυτή την (κατ’ εμέ, σωστή) άποψη σε σαθρά επιχειρήματα, κάνοντας το καλύτερο δώρο στους εχθρούς της. Όπως προείπα, ο συγγραφέας μιλά περί κεφαλαίου χωρίς να ορίζει τι εστί κεφάλαιο. Μας λέει ότι απορρίπτει τον ορισμό του Μαρξ, αλλά δεν μας λέει πώς ορίζει εκείνος το κεφάλαιο. Κάπως έτσι το μπεστ σέλερ του Piketty αρχίζει να προκαλεί σύγχυση ακόμα και στον πιο καλόπιστο αναγνώστη του. Να σας δώσω ένα παράδειγμα: ο Piketty αναφέρει ότι κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1910 (που η υφήλιος βίωσε τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο) ο λόγος του κεφαλαίου προς το εθνικό εισόδημα κατέρρευσε στη Γερμανία, τη Γαλλία και τη Βρετανία. Ακούγεται λογικό να έχει συμβεί κάτι τέτοιο εν καιρώ πολέμου. Οι εικόνες που κατακλύζουν το μυαλό μας (της καταστροφής, των χαρακωμάτων, των νεκρών) συνηγορούν με τη διαπίστωση του συγγραφέα ότι στη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου «καταστράφηκε μεγάλη ποσότητα κεφαλαίου» στη Γαλλία, τη Γερμανία και τη Βρετανία. Λογικό δεν είναι, ως αποτέλεσμα, να μειωθεί ο λόγος κεφαλαίου και ΑΕΠ (δηλαδή εθνικών εισοδημάτων); Κι όμως, αν το ξανασκεφτούμε, ο πόλεμος δεν έφτασε ποτέ στη Βρετανία. Ούτε καν πέρασε καλά-καλά τα σύνορα της Γερμανίας. Μόνο στη Γαλλία, όπου επικεντρώθηκαν οι μεγάλες μάχες, θα μπορούσε κανείς να ισχυριστεί ότι «καταστράφηκε κεφάλαιο». Εκτός, βέβαια, κι αν το κεφάλαιο δεν είναι κάτι χειροπιαστό για τον Piketty (π.χ. εργοστάσια, φορτηγά, σιδηρόδρομοι, βιομηχανικά ρομπότ), αλλά χρήμα ή χρηματιστηριακές αξίες που μειώθηκαν δραστικά λόγω του πολέμου. Αν είναι έτσι, τότε τα πράγματα μπερδεύονται: ο λόγος κεφαλαίου και εισοδημάτων μπορεί να μειώθηκε πολύ όχι λόγω των καταστροφών που έφερε ο πόλεμος στο κεφάλαιο αλλά επειδή οι κινητοποιήσεις των κρατών και των οικονομιών τους (π.χ. οι τεράστιες νέες κρατικές δαπάνες για όπλα, πετρέλαια κ.λπ.) αύξησαν τα εθνικά εισοδήματα πιο γρήγορα απ’ ό,τι

αύξησαν το «μέγεθος» του κεφαλαίου, μειώνοντας έτσι τον λόγο κεφαλαίου και εισοδημάτων. Τι από τα δύο συνέβη; Ο κ. Piketty δεν μπορεί να μας πει, και δεν το προσπαθεί καν, καθώς αρνείται να ορίσει τι εννοεί με τον όρο κεφάλαιο: μηχανήματα και άλλα κεφαλαιουχικά αγαθά ή τη χρηματική αξία των κεφαλαιουχικών αυτών αγαθών; Με το να συγχέει τα δύο αυτά διαφορετικά πράγματα (δηλαδή τη χρηματική αξία του κεφαλαίου με την ποσότητα των κεφαλαιουχικών αγαθών, δηλαδή του κεφαλαίου), ο Piketty καταλήγει να θυμίζει μια γάτα που κυνηγά την ουρά της: • Ορίζει το μέγεθος του κεφαλαίου ως προς τη χρηματική αξία του κεφαλαίου • Ορίζει τη χρηματική αξία του κεφαλαίου ως προς το μέγεθος του κεφαλαίου • Ορίζει το μέγεθος του κεφαλαίου ως προς τη χρηματική αξία του κεφαλαίου • Ορίζει τη χρηματική αξία του κεφαλαίου ως προς το μέγεθος του κεφαλαίου κ.ο.κ. Όπερ μεθερμηνευόμενον, η εξήγησή του για την παρατηρούμενη αύξηση της ανισότητας πλούτου δεν στέκει. Και δεν στέκει, επειδή βασίζεται στον «θεμελιώδη νόμο» για τον οποίο προσπαθεί να μας πείσει (βλ. πιο πάνω), που λέει ότι οι αποδόσεις ή η χρηματική αξία του κεφαλαίου συστηματικά υπερβαίνουν τον ρυθμό ανάπτυξης. Όσο σωστή κι αν είναι αυτή η υπόθεση, η ανάλυση του συγγραφέα αδυνατεί πλήρως να τη στηρίξει, καθώς, όπως είδαμε, δεν έχει τίποτα να πει για το πώς ορίζεται (και τι προσδιορίζει την) η χρηματική αξία (ή οι αποδόσεις) του κεφαλαίου. Εν κατακλείδι, ο Piketty παρουσιάζει μια υπόθεση για τα αίτια της παγκόσμιας αύξησης της ανισότητας που ναι μεν με βρίσκει σύμφωνο, αλλά είναι τόσο σαθρά δομημένη, που αποτελεί το καλύτερο δώρο για όποιον θέλει να απορρίψει την υπόθεση αυτή. Με τέτοιους θεωρητικούς συμμάχους, σας διαβεβαιώ ότι δεν χρειάζομαι αντιπάλους!

Μήπως, τουλάχιστον, ο Thomas Piketty έχει κάτι ενδιαφέρον και χρήσιμο να προτείνει για την καταπολέμηση της ανισότητας, αντισταθμίζοντας έτσι το «δώρο» του προς εκείνους που μας λένε ότι η παρατηρούμενη ανισότητα είναι φυσικό φαινόμενο που απλώς αντανακλά τις διαφορές της παραγωγικότητας των ατόμων; Η πρόταση πολιτικής του Piketty είναι η εξής: να φορολογείται ετησίως και σε παγκόσμια κλίμακα ο πλούτος, ώστε να υπάρξει ανακατανομή του. Σε πρώτο άκουσμα, ακούγεται λογικό. Αν το ξανασκεφτούμε, όμως, η πρόταση Piketty είναι άλλο ένα δώρο σε εκείνους που δεν έχουν κανένα πρόβλημα με την αυξανόμενη ανισότητα και που δεν θέλουν να γίνει τίποτα για να εμποδιστεί η προέλασή της. Τέσσερις είναι οι λόγοι: πρώτον, η ιδέα ενός παγκόσμιου φόρου είναι ουτοπική και δίνει άλλοθι σε όσους δεν θέλουν να εφαρμοστεί αυτός ο φόρος να τον απορρίψουν ως ουτοπικό. Δεύτερον, είναι φύσει αδύνατον οι φορολογικές Αρχές να υπολογίζουν, ακόμα και σε εθνικό επίπεδο, σε ετήσια βάση την αξία των περιουσιακών στοιχείων που ανήκουν σε κάθε σπιτικό (π.χ. τα ασημικά της γιαγιάς). Τρίτον, η φορολόγηση αυτών των περιουσιών είναι παράλογο να γίνεται ανεξάρτητα από τα εισοδήματα. Αν, όμως, φορολογούνται τα εισοδήματα και ο φόρος περιουσίας εξαρτάται από τον φόρο εισοδήματος, γιατί ενδείκνυται ο φόρος στην περιουσία όλων; Τέλος, όσοι έχουν όντως τεράστια περιουσία την έχουν «τοποθετήσει» επιδέξια σε φορολογικούς παραδείσους ή σε τραστ που δεν μπορεί να αγγίξει καμία εφορία κανενός κράτους. Πραγματικά, είναι κρίμα το ένα βιβλίο οικονομικής ανάλυσης που έτυχε να γίνει παγκόσμιο μπεστ σέλερ φέτος και το οποίο πράγματι περιστρέφεται γύρω από μια σωστή εξήγηση του πιο φλέγοντος ζητήματος της εποχής μας να θεμελιώνεται σε τόσο σαθρή ανάλυση. * Thomas Piketty, «Το Κεφάλαιο στον 21ο αιώνα». Στην αγγλική έκδοση «Capital in the 21st century», σε μετάφραση από τα γαλλικά του Arthur Goldhammer (Belknap Press), 2014, 671 σελίδες.

8.5.14 – lifo

15


q Μένω στη Νέα Φιλαδέλφεια, σε μια σχετικά ήσυχη γειτονιά, κοντά στο άλσος, περιτριγυρισμένη από πολλά δέντρα και λουλούδια. Εδώ γεννήθηκαν και μεγάλωσαν οι Μικρασιάτες στην καταγωγή γονείς μου και εδώ είναι το σπίτι μου από τότε που γεννήθηκα, με εξαίρεση 15 χρόνια που έζησα στην Καλιφόρνια.

Η οδός Πανεπιστημίου σε σχέδιο του Re-think Athens.

Talk of the Town

q Τα μικρασιάτικα σπίτια, οι μονοκατοικίες με τις κεραμοσκεπές και τους κήπους, και γενικά η ρυμοτομία της περιοχής που έχει φτιαχτεί τον Μπλόγκερ περασμένο αιώνα είναι ίσως τα πιο χαρακτηριστικά στοιχεία της γειτονιάς. Η περιοχή παλιότερα λεγόταν Ποδονίφτης, από το ομώνυμο ρέμα, και το 1932 H Τζούλια γράφει για μόδα στο μπλογκ ονομάστηκε Νέα Φιλαδέλφεια από την πόλη Φιwww.julialovesroλαδέλφεια της Μικράς Ασίας.

Urban

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

τζούλια παπαδοπούλου

meo.com

q Το άλσος είναι μια όαση στην περιοχή. Πηγαίνω πολύ συχνά βόλτα με τα πόδια ή για ποδήλατο και το καλοκαίρι στο θερινό σινεμά που βρίσκεται μέσα στο άλσος. Αν και το έχουν εγκαταλείψει στην τύχη του (δεν προσέχουν καθόλου την παιδική χαρά, έχουν αδειάσει τη λίμνη κ.λπ.), δεν παύει να είναι ακόμα όμορφο, γεμάτο πεύκα και αγριολούλουδα, ένας σημαντικός πνεύμονας για την πόλη μου.

H Aθήνα και οι προσφυγές στο ΣτΕ ( Ένα «εργαλείο» με πολλά προβλήματα)

2 Ανακαλύπτοντας τον Εθνικό Κήπο Το σχέδιο του ΝΕΟΝ περιλαμβάνει τη φύτευση 24 δέντρων και 7.068 φυτών.

16 lifo – 8.5.14

q Κάθε Πρωτομαγιά έχει παζάρι σε όλη τη Δεκελείας για δύο μέρες – εγώ, προσωπικά, το απεχθάνομαι γιατί γεμίζει σκουπιδαριό ο τόπος. Μικρή, θυμάμαι, κάθε χρόνο έφερναν κάτι Τσιγγάνοι μια μεγάλη σκηνή με ένα κλουβί, στο οποίο έβαζαν μια γυναίκα που μεταμορφωνόταν σε γορίλα. Όσες φορές και να το είχα δει, πάντοτε στρίγγλιζα και ορμούσα προς την έξοδο.

από τον δημήτρη κυριαζή

Σχέδιο Β' Τρεις αρχιτέκτονες έχουν καταθέσει τη δική τους πρόταση για πεζοδρόμηση της Σταδίου και της Φιλελλήνων, αν δεν προχωρήσει το Re-think Athens.

Νέα Φιλαδέλφεια

γειτονιά

1

Θα ξέρετε ότι 54 Αθηναίοι, μεταξύ των οποίων και ο τέως πρόεδρος του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος Ιωάννης Αλαβάνος, έχουν προσφύγει στο Συμβούλιο της Επικρατείας για να ακυρωθεί ως παράνομη και αντίθετη στην ευρωπαϊκή νομοθεσία η απόφαση του υπουργού Περιβάλλοντος με την οποία εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι για «την ανάπλαση της οδού Πανεπιστημίου και την επέκταση του τραμ σε συναφείς κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στο πλαίσιο της ανασυγκρότησης του κέντρο της Αθήνας με άξονα την οδό Πανεπιστημίου» / οι «54» υποστηρίζουν ότι η λεγόμενη «πεζοδρόμηση» είναι αντίθετη τόσο στην ευρωπαϊκή όσο και στην εθνική νομοθεσία, καθώς πριν από την έκδοση της επίμαχης υπουργικής απόφασης δεν προηγήθηκε στρατηγική μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων αλλά ούτε συντάχθηκε μελέτη κυκλοφοριακών επιπτώσεων / η προσφυγή θα συζητηθεί στις 19 Σεπτεμβρίου / δεν πρόκειται να μπω στην ουσία της υπόθεσης: προσωπικά, στην αρχή είχα αρκετές επιφυλάξεις για το σχέδιο που σταδιακά υποχώρησαν, όταν κατάλαβα ότι δεν μιλάμε καθόλου για «πεζοδρόμηση» της Πανεπιστημίου αλλά για ένα ευρύτερο σχέδιο ανάταξης του κέντρου της Αθήνας, με βασικό εργαλείο τη μετατροπή της Πανεπιστημίου σε έναν δρόμο ήπιας κυκλοφορίας και την αποτροπή της διαμπερούς κυκλοφορίας / σήμερα, την ώρα δηλαδή που γράφεται αυτό το κείμενο, δύο σημαντικές υποθέσεις της Αθήνας βρίσκονται στον θάλαμο αναμονής του Συμβουλίου της Επικρατείας: η μία είναι το Re-think Athens και η δεύτερη η πρόταση του πολιτιστικού οργανισμού ΝΕΟΝ για τον Εθνικό Κήπο με άξονες μια σειρά σημειακών παρεμβάσεων και τη διοργάνωση κάθε δύο χρόνια υπαίθριας έκθεσης σύγχρονης τέχνης με τη συνεργασία γνωστής γκαλερί του Λονδίνου / ας μη γελιόμαστε: στην Ελλάδα σχεδόν κάθε έργο αστικής ανάπλασης ή παρέμβασης ή όπως θέλετε πείτε το σύρεται στις αίθουσες του ανώτατου ακυρωτικού δικαστηρίου / και σε πολλές περιπτώσεις, η προσφυγή δεν γίνεται εγκαίρως, όταν ακόμα όλη η ιστορία βρίσκεται, ας πούμε, σε προπαρασκευαστικό στάδιο, αλλά την τελευταία στιγμή, όπως έγινε τώρα με την Πανεπιστημίου / το έργο ήταν έτοιμο να δημοπρατηθεί και ήρθε η προσφυγή για να πάνε πίσω όλες οι σχετικές διαδικασίες / φυσικά, υπάρχουν και πολύ «χειρότερα» στην ιστορία της Αθήνας, καθώς καταγράφονται προσφυγές ακόμα και μέσα στην κατασκευαστική περίοδο: κάπως έτσι μας κληροδοτήθηκε το γνωστό γιαπί στη λεωφόρο Βασιλίσσης Σοφίας δίπλα στο Ιπποκράτειο, όταν οι αιθουσάρχες των κινηματογράφων των Αμπελοκήπων προσέφυγαν στο ΣτΕ κατά της ανέγερσης κτιρίου μούλτιπλεξ, ενώ αυτό είχε εξασφαλίσει τις σχετικές οικοδομικές άδειες / και καθώς στην Ελλάδα διαφωνούμε σχεδόν για τα πάντα, οι προσφυγές στο ΣτΕ έχουν γίνει συνώνυμα καθυστερήσεων και ματαιώσεων επενδύσεων / γνωστά ερείπια του κέντρου της Αθήνας καταδικάστηκαν στη σκληρή αυτή μοίρα, καθώς σχέδια αποκατάστασής τους σταμάτησαν ύστερα από προσφυγές στο ακυρωτικό δικαστήριο / πιο χαρακτηριστική περίπτωση τα δύο νεοκλασικά που είναι έτοιμα να πέσουν στη συμβολή των οδών Σταδίου και Αμερικής / υπήρχε σχέδιο από την Τράπεζα Πειραιώς για την αξιοποίησή τους με ταυτόχρονη ανέγερση νέου κτιρίου στο βάθος του οικοπέδου, αλλά ύστερα από προσφυγή καθηγητή του Πολυτεχνείου το πρότζεκτ δεν υλοποιήθηκε ποτέ / κανείς δεν υποστηρίζει σοβαρά να απαλλαγούμε από το Συμβούλιο της Επικρατείας: θεσμός απαραίτητος σε κάθε ευνομούμενη χώρα, έχει δράσει αποφασιστικά σε πολλές περιπτώσεις κατάχρησης της πολιτικής εξουσίας και διαφθοράς / κατά τη γνώμη μου, θα έπρεπε να εκσυγχρονιστεί η σχετική νομοθεσία, ενσωματώνοντας προβλέψεις με τις οποίες σημαντικά έργα αστικών αναπλάσεων θα θωρακίζονται νομικά έτσι ώστε να μη φτάνουμε στο «παρά ένα» και να είναι ευάλωτα σε προσφυγές της τελευταίας στιγμής / αυτό πάει να γίνει τώρα με το πρότζεκτ του Ελληνικού, καθώς εκεί κι αν έχει να γίνει κανονικό πάρτι με προσφυγές.

q Εκτός από το άλσος, μου αρέσει πολύ και ο πεζόδρομος στην πλατεία Πατριάρχου. Εκεί πηγαίνω συχνά για καφέ (αν και παραγγέλνω χυμό), παίρνω την καλύτερη τυρόπιτα της Αθήνας και όχι μόνο, στον «Θείο Φάνη» παγωτό και φανταστικές σοκολατίνες από το Σιντριβάνι (είμαι γνωστή λιχούδω) και απίστευτο κοτόπουλο καλαμάκι από το Πας γυρεύοντας, για να πάει καλά η μέρα. Κάθε Τρίτη έχει λαϊκή αγορά και από εκεί ψωνίζω φρούτα και λαχανικά.

q Υπήρχε μια καφετέρια, το Palmier, τότε που υπήρχε το γήπεδο της ΑΕΚ «Νίκος Γκούμας» (το κατεδάφισαν το 2003, μετά τις καταστροφές του σεισμού το 1999), στην οποία σύχναζαν όλοι οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ. Πήγαινα κι εγώ εκεί μικρό κοριτσάκι –μεγάλη φαν της ομάδας– και με είχαν μασκότ. Βλέπεις, ως πιτσιρίκι ήμουν αγοροκόριτσο. Μετά που μεγάλωσα λίγο άρχισαν και τα φλερτ. q Είναι πολλά τα γκράφιτι στη Νέα Φιλαδέλφεια, τα πιο πολλά με την ΑΕΚ βέβαια, αλλά είδα ένα πρόσφατα και γέλασα πολύ: «Ο κώλος της Μαντόνα έπεσε. Ο φασίστας πότε;». q Στη γειτονιά μου έζησαν και μεγάλωσαν διάφορες προσωπικότητες. Δεν μπορώ να θυμηθώ τώρα όλα τα ονόματα, θυμάμαι κάτι ηθοποιούς: Γιώργος Φούντας, Έλενα Ναθαναήλ (κολλητή της μάνας μου), Σταύρος Ξενίδης, Εύα Κοταμανίδου, Μαρίκα Τζιραλίδου, ο παλιός ρεμπέτης Χρηστάκης και πολλοί άλλοι. q Αν μπορούσα να αλλάξω κάτι στην περιοχή, θα έριχνα όλες τις καινούργιες πολυκατοικίεςεκτρώματα και θα έκλεινα τις κιτς καφετέριες. q Το μόνο τραγούδι που μου θυμίζει και θα μου θυμίζει για πάντα τη γειτονιά μου είναι το εξής: «ΑΕΚ ολέε, ΑΕΚ ολεε, ΑΕΚ ολέε ολέε ολέεεε!».


στ

ημ

ητ

έρα

ξεχ άσ

ει π

σε Χάρι

1.

οτ έ !

2.

3.

σο υ

ε ένα δώρο που δ

α θ ν

1. Astrid, Μενταγιόν €69,00 2. Tricia, Μενταγιόν €79,00 3. Appear, Σετ €99,00 www.swarovski.com

Στιγμές για να τις

μοιρaζεσαι!

PUBLI

Είναι πάντα δίπλα σου όταν τη χρειάζεσαι... Δείξε την αγάπη σου χαρίζοντάς της ένα διαχρονικό, ξεχωριστό κόσμημα για τη Γιορτή της Μητέρας: ένα κόσμημα SWAROVSKI. Η επιλογή της Miranda Kerr είναι το μενταγιόν Astrid. Ποιo θα διάλεγες για να κάνεις τη μητέρα σου να νιώσει σαν την πιο τυχερή γυναίκα στον κόσμο;

8.5.14 – lifo

17


2

φωνή λαού ηλίας κατιρτζιγιανόγλου O συνδιοργανωτής του «Drink & Draw» μας εξηγεί πώς παντρεύονται άφθονο αλκοόλ, δυνατή μουσική και γνωστοί κομίστες που σχεδιάζουν επί τόπου σε διάφορα μπαρ.

1

α π ό τ ο ν δ η μ ή τ ρ η κ υρ ι α ζ ή

3

Τι περιλαμβάνει μια εκδήλωση «Drink & Draw»; Σχεδιαστές κόμικς και εικονογράφους, τα σύνεργά τους, χαρτιά για δημιουργία, δυνατή μουσική, άφθονο αλκοόλ, καλλιτέχνες που πίνουν, κοινό που πίνει – συχνά και διοργανωτές που πίνουν (αλλά με μέτρο, γιατί μετά πρέπει να μαζέψουμε). Σε τι θεματολογία κινούνται οι κομίστες; Δεν υπάρχει περιορισμός, ο καθένας σχεδιάζει ό,τι θέλει. Συχνά υπάρχουν και «παιχνίδια». Οι σχεδιαστές τραβούν λαχνούς από τρεις κατηγορίες: μία με χαρακτήρες κόμικς, μία με πράξεις και μία με τοποθεσίες. Ορισμένα από τα σουρεαλιστικά σχέδια που έχουν προκύψει από αυτά τα παιχνίδια θα τα δείτε στην έκθεση αυτή την Παρασκευή. Έχει δημιουργηθεί κανένα μεθυσμένο ευτράπελο; Και όμως, όχι! Αυτό σημαίνει ή ότι οι Έλληνες καλλιτέχνες έχουν αξιοθαύμαστο αυτοέλεγχο ή ότι δεν τους ποτίζουμε αρκετά. Εκτός των επαγγελματιών, μπορεί να συμμετάσχει και κάποιος άλλος; Φυσικά, όποιος θέλει, μπορεί να βρει μια θέση, να βγάλει τα σύνεργά του και να αρχίσει να σχεδιάζει. Απλώς η διοργάνωση δεν μπορεί να καλύψει το κόστος του αλκοόλ που θα καταναλώσει. Ποια είναι τα όρια της παρέμβασης των θαμώνων στο έργο των καλλιτεχνών; Οι θαμώνες μπορούν να παραγγέλνουν στους καλλιτέχνες κάποιο έργο και είναι στη διακριτική ευχέρεια των τελευταίων να το σχεδιάσουν. Συνήθως, ένα κερασμένο σφηνάκι από τον θαμώνα διευκολύνει τη διαδικασία.

4

18 lifo – 8.5.14

insta lifo

5

ακ ολουθ ω ν τα ς τι ς ζ ωέ ς τ ου i n s tagr a m

Τι γίνονται τα έργα, αφού ολοκληρωθούν; Τα έργα που παραγγέλνουν οι θαμώνες τα παίρνουν οι ίδιοι μαζί τους. Τα υπόλοιπα τα συγκεντρώνουμε και τα ανεβάζουμε στο Comicdom.gr. Πού θα γίνει η τελευταία εκδήλωση και ποιοι θα συμμετάσχουν; Την Παρασκευή 9 Μαΐου, από τις 9 μ.μ. θα βρίσκονται στο Γκρι Καφέ (Θεμιστοκλέους 80, πλατεία Εξαρχείων) οι Δημήτρης Καμένος, Βάλια Καπάδαη, Δημήτρης Κάσδαγλης, Γιώργος Κομιώτης, Ευγενία Κουμάκη, Ηλίας Κυριαζής, Λένα, Γιώργος Μπότσος, Παύλος Παυλίδης, Κώστας Σκλαβενίτης και Γιώργος Τσιαμάντας.

Οι instagrammers της εβδομάδας 1. athinasof's photo, 2.lna_ki's photo, 3. exil_et_royaume's photo, 4. marina8576's photo, 5. aggelostsek's photo, 6. evangeliem's photo Χρησιμοποίησε το hashtag #lifo για να συμμετέχεις στην καθημερινή επιλογή του lifo.gr ή στις δημοσιεύσεις αυτής της σελίδας.

6


κε ι μ εν ο : αργ υ ρω μ π ο ζ ων η, φωτ ο γ ραφι α: π αρι ς ταβ ι τ ι α ν

45’ λεπτα

Γιάννης Κουνέλλης

Ο σπουδαίος Έλληνας εικαστικός βρέθηκε στην Αθήνα για τα εγκαίνια της έκθεσης «A thousand doors» στην οποία συμμετέχει. Μια συμπαγής στοίβα βιβλίων φράζει το μεγάλο παράθυρο στη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη. Ο Γιάννης Κουνέλλης ήρθε για λίγο στην Αθήνα προκειμένου να στήσει το έργο του στο πλαίσιο της έκθεσης «A thousand doors» την οποία οργανώνει ο πολιτιστικός οργανισμός ΝΕΟΝ, σε συνεργασία με τη Whitechapel Gallery, στους εσωτερικούς χώρους και στον κήπο της βιβλιοθήκης. Πρωτοπόρος της arte povera, καθώς χρησιμοποιεί καθημερινά υλικά στην τέχνη του, εδώ χρησιμοποιεί θεματολογικά τη βιβλιοθήκη και απλώνει βιβλία από δεύτερο χέρι, τα οποία συγκεντρώθηκαν από όλη την Αθήνα. Γλώσσες, ημερομηνίες και θέματα μας υπενθυμίζουν το ευρύ πεδίο της γνώσης και τη δύναμη των λέξεων. Είναι οι μεμονωμένες φωνές που δημιουργούν ένα σώμα και μεταμορφώνουν μια πόρτα, ένα άνοιγμα σε έναν τοίχο. Το ίδιο έργο είχε στηθεί το 2004 στο Σεράγεβο, στην κατεστραμμένη βιβλιοθήκη της πόλης, κάνοντας μια άλλη υπόμνηση. «Αυτό το έργο το επέλεξα επειδή η έκθεση γίνεται μέσα σε μια βιβλιοθήκη. Υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον σε αυτές τις ομαδικές εκθέσεις και είναι ωραίο να γίνονται. Όταν ήμουν πιο νέος έπαιρνα μέρος σε

πολλές ομαδικές εκθέσεις. Υπήρχε, βέβαια, μια διαφορά: οι ομαδικές εκθέσεις εκείνης της εποχής ήταν ιδεολογικές. Οι μεγάλες εκθέσεις της Ολλανδίας και της Ελβετίας, δυο-τρεις από αυτές, ήταν εκθέσεις μεταξύ Αμερικανών και Ευρωπαίων καλλιτεχνών. Ήταν η πρώτη φορά, μεταπολεμικά, που έγιναν τέτοιες εκθέσεις. Ήταν μια ανοιχτή συνομιλία των καλλιτεχνών που έφεραν τη δική τους κουλτούρα. Για μένα οι εκθέσεις πρέπει να γίνονται γι’ αυτόν το λόγο. Σήμερα, τα πράγματα γίνονται εντελώς διαφορετικά. Όμως βλέπεις να γίνονται εκθέσεις βασισμένες στη γλώσσα– μια τέτοια θα ήταν ωραίο να γίνει και στην Ελλάδα». Ο Γιάννης Κουνέλλης είναι λιγομίλητος. Όπως και στη συζήτηση έτσι και στην τέχνη του, στη δουλειά του, θέτει ερωτήματα, δεν δίνει απαντήσεις. Ερωτήματα για τον χώρο, τη βία, για τη λειτουργία της μνήμης, για τη μορφή, για τις σχέσεις μέσα στην κοινωνία που ζούμε και το ιστορικό περίγραμμα που την καθορίζει. Υποστηρίζει πως ωραίο είναι το σωστό, το καλό. Χωρίς αυτά δεν υπάρχει ωραίο. «Φυσικά, η γενιά μου ήταν έτσι. Έδινε σημασία στο ιδεολογικό κομμάτι της τέχνης, την απασχολούσε αυτό. Στην τέχνη βρίσκαμε έναν 8.5.14 – lifo

19


Talk of the Town

20 lifo – 8.5.14

Ο Κουνέλλης, έχει γράψει η «Guardian», αντιμετωπίζει το έργο του σαν τις λέξεις και τις εικόνες ενός ποιήματος. Το 2005, όταν το ΑΠΘ αναγόρευσε τον παγκοσμίου φήμης καλλιτέχνη και διανοητή επίτιμο διδάκτορα στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής για το εξαιρετικό εικαστικό έργο του, τη διεθνή του παρουσία και τη θέση του ανάμεσα στις μεγάλες προσωπικότητες του μοντερνισμού, ο Γιάννης Κουνέλλης απήγγειλε το ποίημα του Κωνσταντίνου Καβάφη «H μεγάλη άρνηση», «ένα από τα λίγα πράγματα που μετέφερα πάντα μαζί μου και δεν έχω ποτέ ξεχάσει», όπως δήλωσε τότε. «Γεννήθηκα σε μια πόλη μέσα στα τείχη της Αθήνας, στην Καστέλλα, και ζω πάλι σε μια πόλη μέσα στα τείχη, στη Ρώμη. Στην Καστέλλα πηγαίνω κάθε φορά που έρχομαι στην Ελλάδα. Όταν έφυγα, δεν ήταν για να γυρίσω. Ήταν για να συνεχίσω το ταξίδι. Πάντοτε. Μέχρι το τέλος. Θα μου πείτε: στο τέλος, φυσικά, υπάρχει και η Ιθάκη.... Η Ιθάκη, όμως, είναι παντού. Είναι όπου το ορίσεις, είναι όπου νομίζεις, αρκεί να ξέρεις ότι “αυτή εκεί είναι η Ιθάκη». Στην Ελλάδα μου αρέσει να έρχομαι κάθε τόσο, αυτό είναι αλήθεια, μου αρέσει να έρχομαι και χωρίς λόγο, αλλά δεν είναι δυνατόν να γυρίσω οριστικά. Και στο σπίτι στην Ύδρα δεν πηγαίνουμε πια τόσο συχνά. Εδώ, στην Ελλάδα, έχω πάντα τους φίλους μου. Και είχα περισσότερους. Έφυγαν. Θέλω να ζω σε ένα κέντρο. Κέντρο για μένα είναι αυτό που διαλέγει κανείς ως κουλτούρα. Όσο και να αλλάξουν, να μετατοπιστούν τα κέντρα του κόσμου, ο Παρθενώνας θα είναι πάντα ένα κέντρο, όπως και η Ρώμη. Τα ανθρώπινα μέτρα, πάνω στα οποία είναι φτιαγμένος ο Παρθενώνας, και ο ουμανισμός στην Ιταλία. H Nέα Yόρκη δεν είναι πια κέντρο, το Παρίσι έχει πάψει προ πολλού. Η ιδέα μπορεί να υπάρχει ως κέντρο. Μια ιδέα που πηγαίνει από την αρχή έως το τέλος. Και, φυσικά, ο άνθρωπος». Ο Γιάννης Κουνέλλης επέστρεψε στη Ρώμη το Σάββατο. Σε δέκα μέρες ανοίγει η έκθεσή του στη Νάπολη και ακολουθεί το Παλέρμο. Θα ταξιδέψει στη συνέχεια στη Γερμανία, σε μια χώρα στην οποία δίδαξε και παρουσίασε μεγάλα, εμβληματικά του έργα. «Στη Νάπολη έκανα πολλά πράγματα. Είναι μια πολύ δυνατή πόλη, με δική της φυσιογνωμία και μια σχεδόν δική της γλώσσα. Μια πόλη που δημιουργεί θέματα. Τα θέματα υπάρχουν όταν έχεις μια εικονογραφία. Αλλιώς δεν υπάρχουν. Για μένα έχει σημασία ο τόπος όπου κάνω την έκθεση. Η Γερμανία, ας πούμε, έχει δύναμη και δραματικότητα. Αν λείπει η δραματικότητα, όλα γίνονται διακοσμητικά. Και όταν χάσεις τη δραματικότητά σου, είναι πολύ δύσκολο να την ξαναβρείς». Όσες φορές και να δει κανείς τα έργα του Κουνέλλη, ακόμα και σε διαφορετικούς τόπους, υπενθυμίζουν συνεχώς ότι ο κόσμος κινείται. Ότι είναι σχεδόν ακατόρθωτο να επιστρέψουμε στο ίδιο μέρος. Όσο και να διαβάζουμε, να γνωρίζουμε το έργο του, πάντα θα είμαστε στην αρχή, θα γνωρίζουμε τα ελάχιστα, σχεδόν τίποτα.

«Θέλω την επιστροφή της ποίησης με όλα τα μέσα, με την άσκηση, την παρατήρηση, τη μοναξιά, τον λόγο, την εικόνα, την εξέγερση»

ιδεολογικό πυρήνα. Και στα μεγάλα κινήματα. Η Αναγέννηση είναι ιδεολογική. Σήμερα υπάρχει μια επέκταση. Ο κόσμος μεγάλωσε πολύ. Οι εκθέσεις γίνονται γρήγορα. Τα έργα γίνονται γρήγορα. Ο καλλιτέχνης πρέπει να είναι επί τόπου και να φτιάχνει το έργο του. Στην Κίνα πήγα για να φτιάξω το έργο μου. Έμεινα τέσσερις μήνες. Αυτό έχει μία διαλεκτική σημασία για μένα, ακόμα και όταν το φτιάχνω. Ο κόσμος άνοιξε, άπλωσε, αλλά η διαλεκτική παραμένει η μόνη σοβαρή υπόθεση. Να πας και να συναντήσεις τον άλλο. Ακόμα και σήμερα νομίζω ότι αυτό εννοούμε όταν μιλάμε για μοντερνισμό, τη διαλεκτική από πνευματικής πλευράς. Από οικονομικής πλευράς τη φτιάχνουν οι τράπεζες. Έχουν αυτήν τη λογική που δεν επιτρέπει στην κουλτούρα να αναπτύσσεται. Όμως, πνευματικά, την ποίηση, την τέχνη, δεν μπορείς να την εμπορεύεσαι, δεν μπορείς να είσαι ιδιοκτήτης της, την τέχνη τη φτιάχνεις». Τον Γιάννη Κουνέλλη στο σύνολο του έργο του δεν τον απασχολεί η ομορφιά. Πιστεύει ότι ο καλλιτέχνης δημιουργεί για δικό του λογαριασμό. Η κατανόηση από τον θεατή είναι μια προϋπόθεση του διαλόγου, μέσα στον οποίο μπορεί να μιλήσει με μεγαλύτερη ελευθερία. Το ζήτημα της σύγχρονης τέχνης δεν αφορά μόνο την αισθητική της αλλά και την ηθική και την ιστορία. Και μέσα στην ιδέα της ομορφιάς ενυπάρχει και αυτή του θανάτου. Η οποία παραμένει κυρίαρχη ως ιδέα, μέχρι το τέλος. «Τα πράγματα ήταν αλλιώς παλιά. Τι σημαίνει σύγχρονη τέχνη; Από τις “Δεσποινίδες της Αβινιόν” του Πικάσο μέχρι σήμερα η τέχνη παραμένει ένα γλωσσικό γεγονός. Αυτή είναι πάντα η σύγχρονη τέχνη. Και η αναγέννηση ήταν ένα γλωσσικό γεγονός. Πώς φτιάχνεις ένα έργο και γιατί αυτό είναι το ζήτημα. Στην τέχνη πάντα υπάρχουν αντιδράσεις. Το να βγεις έξω από το κάδρο φέρνει πάντα αντιδράσεις. Η δική μου γενιά το έκανε για διαλεκτικούς λόγους. Για να ξεπεράσουμε τα σύνορα χωρίς τίποτα, έτσι. Χωρίς να υπάρχει ένα έργο. Απλώς για να συναντήσεις, να βρεις τον άλλον. Να τον καταλάβεις και να ευχαριστηθείς με το δίκιο του. Αυτή είναι μια στιγμή εξαιρετική, όταν καταλαβαίνεις ότι ο άλλος έχει δίκιο. Γι’ αυτόν το λόγο αφήσαμε το κάδρο. Για να μπορέσουμε να ακούσουμε τον άλλο και να ελπίσουμε ότι ο άλλος έχει δίκιο, όχι εμείς. Γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο η τέχνη δεν μπορεί να έχει εθνικό χαρακτήρα αλλά γενικό. Εμείς είμαστε δυτικοί. Ο ανοιχτός χαρακτήρας του δυτικού πολιτισμού υπήρχε πάντα. Έτσι και ο φιλελεύθερος, ανοιχτός χαρακτήρας της τέχνης δεν μπορεί παρά να έχει ως κέντρο τον άνθρωπο. Για να συναντήσεις τον άνθρωπο πρέπει να ταξιδέψεις, να ψάξεις για να τον βρεις. Με αυτό τον τρόπο δεν έχει καμία σημασία αν ένα έργο είναι όμορφο. Ένας καλλιτέχνης δεν κάνει ποτέ άσχημα έργα. Ο μεγάλος πλούτος είναι να πλησιάζεις τον άλλον και να μπορείς να τον καταλαβαίνεις. Ο ριζοσπαστισμός στη Δύση ήταν πάντα αυτός που άνοιγε τον διάλογο. Γι’ αυτό τα έργα που μου αρέσουν είναι ριζοσπαστικά. Αυτό το πιο ριζοσπαστικό είναι που μου αρέσει περισσότερο. Ακόμα και όταν εσύ είσαι ο δημιουργός, αυτή η στιγμή του έργου σού αρέσει. Η στιγμή που αρχίζεις να σκέφτεσαι ριζοσπαστικά».

Info «A thousand doors» Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Σουηδίας 61 Έως 30/06.


Ο ρόλος του φυσικού αερίου για πόλεις χωρίς νέφος

Η

ρύπανση του αέρα των πόλεων και ειδικότερα οι αυξημένες, υψηλές συγκεντρώσεις μικροσωματιδίων καθώς και καρκινογόνων πολυαρωματικών υδρογονανθράκων αποτελεί μία σημαντική απειλή για την υγεία των κατοίκων των μεγάλων αστικών περιοχών. Το φαινόμενο του νέφους οφείλεται κατά κύριο λόγο σε δύο αιτίες: η μία αφορά την κάλυψη των ανθρώπινων αναγκών για θέρμανση, ενώ η άλλη έχει να κάνει με την κυκλοφορία πολύ μεγάλου αριθμού οχημάτων στους δρόμους των πόλεων, κάποια από τα οποία είναι ιδιαίτερα επιβαρυντικά για το περιβάλλον. Επιπλέον, και ειδικά στη χώρα μας, τους τελευταίους χειμώνες αντιμετωπίσαμε ακόμα ένα σημαντικό πρόβλημα. Σε ειδήσεις και συζητήσεις έγινε πρώτο θέμα –και όχι αδικαιολόγητα– η πολύ μεγάλη αύξηση της αιθαλομίχλης στα μεγάλα αστικά κέντρα, η έντονη επιβάρυνση της ατμόσφαιρας, ειδικά τις βραδινές ώρες, οι συχνές και μεγάλες υπερβάσεις στα όρια μικροσωματιδίων στον αέρα των μεγάλων πόλεων, κυρίως της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για ένα φαινόμενο το οποίο προκλήθηκε από την επιβάρυνση της τιμής του πετρελαίου, που έστρεψε αρκετά νοικοκυριά για την κάλυψη των αναγκών τους για θέρμανση στην καύση ξυλείας, μεγάλο ποσοστό της οποίας είναι απολύτως ακατάλληλη. Τα τελευταία χρόνια, η έντονη αύξηση του φαινομένου της αιθαλομίχλης στα ελληνικά αστικά κέντρα έχει προβληματίσει ερευνητές και πολίτες. Υπάρχει, άραγε, κάποια λύση στο σημαντικό θέμα της ατμοσφαιρικής ρύπανσης των πόλεων; Υπάρχει! Πρόκειται για το φυσικό αέριο, το οποίο, χάρη στις φυσικές του ιδιότητες και τα χαρακτηριστικά του, αποτελεί μία ουσιαστική και απτή λύση στο πρόβλημα της αναζήτησης για οικονομική θέρμανση και μετακινήσεις-μεταφορές, χωρίς επιβάρυνση στην ατμόσφαιρα και γενικότερα στο φυσικό περιβάλλον. Μάλιστα, το οικολογικό συμβατικό καύσιμο προσφέρει σημαντικά μικρότερες

εκπομπές καυσαερίων όχι μόνο σε σχέση με το τζάκι αλλά και σε σχέση με το ίδιο το πετρέλαιο. Το φυσικό αέριο μπορεί να προσφέρει την πολυπόθητη λύση στο πρόβλημα της αναζήτησης οικονομικής, αλλά ταυτόχρονα οικολογικής θέρμανσης και μετακίνησης. Το φυσικό αέριο είναι από τη φύση του και σύμφωνα με τους επιστήμονες το πιο καθαρό και λιγότερο ρυπογόνο συμβατικό καύσιμο. Η καύση του δεν αφήνει στερεά κατάλοιπα, κάπνα, στάχτη ή άλλα υπολείμματα. Δεν δημιουργεί ενώσεις θείου, που συνιστούν μία από τις σημαντικότερες αιτίες ρύπανσης και προκαλούν το φαινόμενο της όξινης βροχής, ούτε μονοξείδιο του άνθρακα – συνεπώς δεν είναι τοξικό. Ακόμα, παράγει λιγότερο διοξείδιο του άνθρακα και με αυτό τον τρόπο, υποκαθιστώντας τα άλλα ρυπογόνα καύσιμα, μπορεί να συμβάλει σημαντικά στη μείωση του φαινομένου του θερμοκηπίου. Όσον αφορά την οικονομία, σύμφωνα με στοιχεία από το υπουργείο Ανάπτυξης, για τη μέση τιμή του πετρελαίου θέρμανσης και του φυσικού αερίου κατά τη χειμερινή περίοδο Οκτώβριος 2012 - Απρίλιος 2013 η εξοικονόμηση για τα νοικοκυριά που χρησιμοποίησαν το οικονομικό καύσιμο σε σχέση με εκείνα που επέλεξαν το πετρέλαιο έφτασε το 40%. Συγκεκριμένα, για το 2013-2014, με βάση τις διεθνείς τιμές, κατά τον περασμένο Οκτώβριο, οπότε η τιμή του φυσικού αερίου διαμορφώθηκε στα 6,8 λεπτά ανά κιλοβατώρα, η εξοικονόμηση που προκύπτει από τη χρήση του έναντι του πετρελαίου θέρμανσης (τιμή αναφοράς 1,30 ευρώ ανά λίτρο) ήταν ακόμα μεγαλύτερη. Τι σημαίνουν όλα αυτά; Τα νοικοκυριά που διαθέτουν φυσικό αέριο απολαμβάνουν υψηλή ποιότητα θέρμανση πετυχαίνοντας ταυτόχρονα και σημαντική οικονομία – χωρίς τα δάση μας να αποψιλώνονται και τον αέρα στις πόλεις μας να γεμίζει βλαβερό καπνό από την καύση επικίνδυνων και ακατάλληλων υλικών. Πέρα όμως από την οικιακή χρήση, το φυσικό αέριο δίνει

τη λύση και όσον αφοράτην αυτοκίνηση, έναν επίσης πολύ σημαντικό παράγοντα μόνιμης επιβάρυνσης του αστικού περιβάλλοντος. Το φυσικό αέριο μπορεί να αποτελέσει και εκεί μία εξαιρετική εναλλακτική! Συγκρινόμενη με τη χρήση βενζίνης, η χρήση φυσικού αερίου στα οχήματα προσφέρει μειώσεις σε: • Διοξείδιο του άνθρακα, υπεύθυνο για το φαινόμενο του θερμοκηπίου: -23 % • Σχηματισμό όζοντος και φωτοχημικό αέρα, που προκαλούν το νέφος στις πόλεις: -90% • Τοξικά αέρια: αλδεΰδες -75% και βουταδιένιο -95% • Αρωματικούς καρκινογόνους υδρογονάνθρακες: -95% Αν αυτά συνδυαστούν με το γεγονός πως ένα όχημα φυσικού αερίου μπορεί να προσφέρει ποσοστό εξοικονόμησης μέχρι 66% σε σχέση με τη χρήση βενζίνης, αντιλαμβανόμαστε γιατί τελευταία όλο και περισσότεροι φορείς και εταιρείες στρέφονται στην αντικατάσταση των οχημάτων τους από νέα οχήματα σύγχρονης τεχνολογίας που κινούνται με φυσικό αέριο. Ήδη, εδώ και χρόνια, η ΔΕΠΑ τροφοδοτεί περισσότερα από 600 λεωφορεία και 100 απορριμματοφόρα της Αττικής, με μεγάλο όφελος τόσο για τον προϋπολογισμό της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και των αστικών συγκοινωνιών όσο και για το περιβάλλον. Επιπλέον, το καλοκαίρι του 2013 κυκλοφόρησαν στην Αθήνα τα πρώτα πράσινα και οικονομικά ταξί φυσικού αερίου. Η εταιρεία έχει θέσει ως στρατηγική προτεραιότητα την ανάπτυξη του FISIKON, όπως είναι η εμπορική ονομασία του φυσικού αερίου κίνησης στην ελληνική αγορά, τόσο με τη δημιουργία δικτύου ανεφοδιασμού όσο και με τη συνεργασία με άλλους φορείς για την αύξηση των ιδιωτικής και δημόσιας χρήσης αυτοκινήτων φυσικού αερίου στους ελληνικούς δρόμους. Έτσι, η διάδοση του φυσικού αερίου αναμένεται να συντελέσει ακόμα περισσότερο στην καθαρή ατμόσφαιρα των πόλεων μας.

8.5.14 – lifo

21


xoροσ

still life Ο Δημήτρης Παπαϊωάννου διαλέγει για τη LiFO 10 ανέκδοτες εικόνες από το νέο έργο που θα παρουσιάσει στη Στέγη και γράφει δυο λόγια για τους αναγνώστες της.

22 lifo – 8.5.14


8.5.14 – lifo

23 αριστείδης σερβετάλης φωτογραφία: δημήτρης θεοδωρόπουλος


καλλιόπη σίμου, φωτογραφία: νίκος δραγώνας

xoροσ

«Μπορεί κανείς να συγκινηθεί από μια πόλη όπου τίποτα δεν ελκύει το μυαλό; Που η μεγάλη ασχήμια είναι ανώνυμη; Που το παρελθόν έχει ελαχιστοποιηθεί στο τίποτα; Κενό, βαρεμάρα, ένας αδιάφορος ουρανός, ποια είναι η γοητεία ενός τέτοιου μέρους; Αναμφίβολα η μοναχικότητα και, ίσως, το ανθρώπινο πλάσμα.» αλμπερ καμυ Ο Μινώταυρος ή Η στάση του Οράν

24 lifo – 8.5.14


8.5.14 – lifo

25

αριστείδης σερβετάλης, φωτογραφία: μίλτος αθανασίου

αριστείδης σερβετάλης, φωτογραφία: ευριπίδης λασκαρίδης


xoροσ

Ο Δημήτρης Παπαϊωάννου ξεκινά τις παραστάσεις του καινούργιου του έργου, αλλά δεν μπορεί να μιλήσει γι’ αυτό. Δεν ξέρει τι να πει. Φέτος κλείνει τα πενήντα του χρόνια. Ο αισθησιασμός παίρνει άλλη διάσταση και η σκέψη άλλη σημασία. Αυτό θα είναι το πρώτο έργο που ο αγαπημένος του Λευτέρης Βογιατζής δεν θα έρθει να δει. Του το αφιερώνει. Τα τελευταία τρία χρόνια προσπαθεί να διαβάσει τον Μύθο του Σίσυφου του Καμύ. Το ξαναρχίζει από αλλού κάθε φορά. Δεν είναι σίγουρος αν το έχει διαβάσει ολόκληρο ακόμα. Στην Πρώτη Ύλη, δύο χρόνια πριν, έβαλε πάλι τον εαυτό του επάνω στη σκηνή να αγωνιστεί γι’ αυτό τον επιούσιο που ονομάζεται «παράσταση». Ξανασυνάντησε την αρχική παιδική χαρά. Το σκέφτεται αυτό: ο Σίσυφος απ’ το κουβάλημα γίνεται ευτυχισμένος. Σκέφτεται τον αγώνα των ανθρώπων. Βλέπει συνεχώς ντοκιμαντέρ για τον Νίκολα Τέσλα. Λερώνει τα χέρια του με τα πρωταρχικά υλικά, όπως τα χρόνια της Καλών Τεχνών. Παραδέχεται τους μάστορες. Σκέφτεται συχνά τον πατέρα του. Δίνει στη LifO αποκλειστικά αυτές τις εικόνες, αλλά το έργο δεν έχει λόγια και δεν ξέρει τι να γράψει στις λεζάντες. Γράφει για τον εαυτό του στο τρίτο πρόσωπο από αμηχανία. Προτείνει οι εικόνες αυτές να κοιταχτούν με τα αυτιά κλειστά.

αριστείδης σερβετάλης φωτογραφία: δημήτρης θεοδωρόπουλος

«Αυτά τα λόγια είναι σαν να κόβεις καινούργια νομίσματα. Συσσωρεύονται, ενώ η πραγματική δουλειά γίνεται έξω από κάποιον που σκάβει το έδαφος» ΤΖΕΛΑΛΕΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ

26 lifo – 8.5.14


8.5.14 – lifo

27

δημήτρης παπαϊωάννου, φωτογραφία: μίλτος αθανασίου


xoροσ

28 lifo – 8.5.14


καλλιόπη σίμου, φωτογραφία: μίλτος αθανασίου

☛ info STILL LIFE Με τους Αριστείδη Σερβετάλη, Δρόσο Σκώτη, Μιχάλη Θεοφάνους, Αργύρη Πανταζάρα, Καλλιόπη Σίμου, Παυλίνα Ανδριοπούλου και τον Δημήτρη Παπαϊωάννου Έρχεται στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών στις 23 Μαΐου 2014. Εικαστική σύλληψησκηνοθεσία-κοστούμιαφωτισμοί: Δημήτρης Παπαϊωάννου Ηχητική σύνθεση: Γιώργος Πούλιος Το σκηνικό σχεδιάστηκε σε συνεργασία με τους Δημήτρη Θεοδωρόπουλο-Σοφία Ντώνα Γλυπτική-ζωγραφική: Νεκτάριος Διονυσάτος Τα κοστούμια σχεδιάστηκαν σε συνεργασία με τη Βασιλεία Ροζάνα. Τα κατά παραγγελία αντρικά κοστούμια των ερμηνευτών αποτελούν χορηγία του οίκου χειροποίητων ενδυμάτων «Giannetos». Βοηθός σκηνοθέτηδιεύθυνση & εκτέλεση παραγωγής: Τίνα Παπανικολάου Τεχνικός διευθυντήςεκτέλεση παραγωγής: Γεώργιος Μπαμπανάρας Παραγωγή: Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών www. dimitrispapaioannou. com www.sgt.gr

8.5.14 – lifo

29


καλλιόπη σίμου, φωτογραφία: ευριπίδης λασκαρίδης

καλλιόπη σίμου, φωτογραφία: μίλτος αθανασίου

xoροσ

30 lifo – 8.5.14


8.5.14 – lifo

31

μιχάλης θεοφάνους, φωτογραφία: δημήτρης θεοδωρόπουλος


γευση

Το φαγητό είναι το νέο σεξ και οι foodies είναι τόσο πολλοί που θα μπορούσαν να βγάλουν άνετα αντιπρόσωπό τους στη Bουλή. Η επιτυχία των μπλογκ και sites φαγητού το αποδεικνύει. Από τον M. Hulot Φωτογραφίες: Πάρις Ταβιτιάν

32 lifo – 8.5.14

THE

food b


Αριστερά: Οι δημιουργοί του site Maintanos, Marko Rossi και Δανάη Ίσαρη Δεξιά: Η Μαριλού Παντάκη aka Madame Ginger

bloggers 8.5.14 – lifo

33


food bloggers

Τ

ο φαγητό είναι όπως το sex. Όλοι νομίζουν πως κάνουν το καλύτερο και είναι ωραίο όταν το βλέπεις σε εικόνες. Είναι προσιτό, μπορείς να φας χωρίς να ξοδέψεις μία περιουσία και μπορείς με λίγα χρήματα να μαγειρέψεις κάτι γρήγορα, να το βγάλεις μία φωτογραφία, να tagάρεις #homemade ή #yummy και να είσαι hip» λέει ο Δημήτρης Κοπαράνης (ο the foodie anarchist), προσπαθώντας να εξηγήσει όλη αυτήν τη μανία με το φαγητό που κυριαρχεί παγκοσμίως τα τελευταία χρόνια – στην Ελλάδα την περνάμε τη φάση με μια μικρή καθυστέρηση, αλλά και εδώ το φαγητό είναι πια το δεύτερο πιο δημοφιλές αντικείμενο στο Ιnternet (μετά το σεξ). Τα ελληνικά μπλογκ που ασχολούνταν με το φαγητό εμφανίστηκαν στο πρώτο κύμα (από μπλόγκερ) του 2005-2007, αλλά τότε δεν ήταν τόσο σημαντική η εικόνα για να τα βάλουν στη χιπστεροφάση. Βασίζονταν κυρίως στο καλό κείμενο και στις αφηγήσεις και όχι τόσο στις συνταγές (πού είσαι καταπληκτικέ Αθήναιε;) και χάθηκαν μέσα στην πλημμύρα από sites και μπλογκ που σάρωσε το Ίντερνετ. Μετά το 2010 που το φαγητό μπήκε για τα καλά στη ζωή μας με τη σέσουλα (με ένα σωρό εξαιρετικά ξένα sites και μπλογκ, περιοδικά, εκπομπές στην τηλεόραση), τα μπλογκ φαγητού άρχισαν να εμφανίζονται μαζικά και να βασίζονται περισσότερο στη συνταγή και στην εικόνα. Κυρίως στην εικόνα. Οι foodies έγιναν οι νέοι χίπστερ, το Ιnstagram γέμισε (κακές) φωτογραφίες φαγητού και τα λαχταριστά πιάτα έκαναν πιο πολλά like ακόμα και από τα σύννεφα και τους ουρανούς. «Από καταβολής κόσμου το φαγητό ήταν hip, αν θεωρείς ότι ο Ιπποκράτης και ο Θεόφραστος ήταν hip επειδή μιλούσαν και έγραφαν συνέχεια για το φαγητό!» εξηγεί η Two Minutes Angie. «Από

34 lifo – 8.5.14

αρχαιοτάτων χρόνων οι άνθρωποι καταλάβαιναν τη σημασία του φαγητού για τη θρέψη, την ευεξία και τη χαρά τους. Πάντα το φαγητό ήταν hip, χωρίς όμως να είναι μια κατευθυνόμενη μόδα, χωρίς τη μανία της κατανάλωσης και την αδιαφορία που αυτή συνεπάγεται για τη Γη και τους φυσικούς της κύκλους και πόρους». «Το φαγητό φέρνει κοντά τους ανθρώπους. Τους καθίζει γύρω από ένα τραπέζι στο οποίο πρέπει να εκφραστούν, να μιλήσουν, να αγαπηθούν, να περάσουν καλά, να μοιραστούν στιγμές» προσθέτει η Madame Ginger. «Το φαγητό είναι ζωή, χωρίς αυτό δεν υπάρχουμε, το καλό φαγητό είναι απόλαυση. Σου γεμίζει την ψυχή, σε κάνει χαρούμενο, σε κάνει να χαμογελάς. Το φαγητό είναι παρηγοριά, είναι αναμνήσεις, είναι κληρονομιά. Πάντα το φαγητό ήταν hip στα σπίτια. Απλώς τώρα έγινε και στα ΜΜΕ». Ο Jamie Oliver έγινε το πρότυπο για ένα σωρό κόσμο, κάθε ηλικίας, που μπορούσε εύκολα και άμεσα να μοιράζεται τις απόψεις του και, βασικά, τις φωτογραφίες του, έτσι έγιναν όλοι επίδοξοι μάγειρες και ειδικοί του φαγητού. Στην Ελλάδα υπάρχουν αυτήν τη στιγμή μερικές εκατοντάδες μπλογκ, sites και λογαριασμοί Ιnstagram που ασχολούνται αποκλειστικά με το φαγητό. Από ανθρώπους κάθε ηλικίας. Το φαγητό πουλάει, προκαλεί το ενδιαφέρον, ασχολούνται μαζί του όλα τα μέσα και όλες οι ηλικίες, από το πρωί μέχρι το βράδυ. Η επιτυχία των μπλογκ φαγητού ήταν δεδομένη και λογική. Οι foodies είναι πιο πολλοί από τους ψηφοφόρους της Νέας Δημοκρατίας και άνετα θα μπορούσαν να βγάλουν δικό τους κόμμα στη Βουλή. Το μόνο που χρειάζεσαι για να γίνεις δημοφιλής είναι ένας λογαριασμός σε blogspot, worpress ή tumblr και ένα κινητό. «Η φωτογραφία για μένα έχει τον πρώτο και τον κύριο λόγο σε ένα site για φαγητό» λέει ηWonderfoodland. «Το Ίντερνετ είναι εικόνα. Το μάτι έλκεται από αυτήν και είναι το πρώτο πράγμα που θα εντοπίσει. Αν

Από αρχαιοτάτων χρόνων οι άνθρωποι καταλάβαιναν τη σημασία του φαγητού για τη θρέψη, την ευεξία και τη χαρά τους.

είναι ελκυστική η φωτογραφία του φαγητού, η συνταγή έχει μεγαλύτερες ελπίδες ανάγνωσης, ακόμα και εκτέλεσης. Αν όχι, τότε η μόνη σου ελπίδα να διαβάσει, πόσο μάλλον να φτιάξει, τη συνταγή σου κάποιος είναι ή να σε ξέρει προσωπικά ή να έχει επιχειρήσει κάποια φορά, για κάποιον λόγο, να φτιάξει κάτι από εσένα, να του πέτυχε και να σε εμπιστεύεται». «Η φωτογραφία φαγητού αποτυπώνει αυτό που αποκαλώ “σκηνογραφία της γεύσης”. Για παράδειγμα, δεν θέλεις να φας απλώς μια μακαρονάδα» προσθέτει ο Κοπαράνης. «Θέλεις να φας μία μακαρονάδα στη Ρώμη, σε έναν πεζόδρομο, σε ένα μικρό στρόγγυλο τραπεζάκι, απογευματάκι, με θέα στο ποτάμι , φορώντας ένα σκούρο μπλε σακάκι και λευκό πουκάμισο. Αυτό ακριβώς κάνει η φωτογραφία σε μια συνταγή. Ορίζει το πλαίσιο. Προσωπικά, δεν μπορώ να αντισταθώ, ούτε να χορτάσω όμορφες εικόνες φαγητού. Όταν όμως ψάχνω μία συνταγή που να δουλεύει, δεν μένω στην εικόνα». «Μπορείς να το δεις σαν εξίσωση με πολλούς αγνώστους και να διαλέξεις από ποιον θα ξεκινήσεις για να προσεγγίσεις τη λύση» λέει το Nistiko Arkoudi. « Έχει γοητεία, παρακινεί τις πέντε από τις έξι αισθήσεις, αν συμπεριλάβουμε τη διαίσθηση, έχει επιπλέον έμπνευση και συναίσθημα, ενώ την ίδια στιγμή λειτουργεί με κανόνες και λογική• διαφοροποιείται συνεχώς για να μην πλήττεις, προβληματίζει, σηκώνει περιγραφή με λέξεις και ντιμπέιτ, μοίρασμα, χειροκρότημα, έχει μύθους και μυστικά, πρόσωπα και ιστορίες όλων των ειδών να αφηγηθείς, επιστήμη και τέχνη• απ’ την κουζίνα και ένα τραπέζι περνάνε τα συμπεριφορικά στοιχεία κάθε απόχρωσης, καλά και κακά, εκκεντρικότητες, κολλήματα, αρετές, πάθη και αμαρτίες, θρησκευτικά θέματα και κοινωνικά. Είναι η καθημερινή ανάγκη που μεταμορφώνεται καθώς ακουμπάει παντού. Τι περισσότερο χρειάζεται ένα προσιτό θέμα για να γίνει hip;».


Δεκα από τους πιο αγαπημενους μας online foodists

Maintanos marko rossi και δανάη ίσαρη Όμορφο, μοντέρνο, με πολύ καλή φωτογραφία και μια σύγχρονη αντίληψη για το φαγητό μέσα από πρόσωπα και παρουσιάσεις μαγαζιών που τους αρέσουν. Ο Marko Rossi που βρίσκεται πίσω από το site είναι σεφ και συνιδρυτής του Gastronomic Collectiva, ενώ η Δανάη Ίσαρη φωτογραφίζει. « Ήταν Αύγουστος, μεσημέρι, και σκεφτόμουν πώς μπορώ να δείξω τη δουλειά μου μέσα από ένα site» λέει ο Marko. «Άλλο ένα site μαγειρικής; αναρωτήθηκα και βαρέθηκα στη σκέψη. Είχε πιο μεγάλο ενδιαφέρον να μπορεί να δώσει κάποιος άλλος μια αγαπημένη συνταγή μέσα από το site μου. Έτσι κι έγινε. Άλλοι δίνουν τις συνταγές τους κι εμείς φτιάχνουμε την εικόνα. Στον Μαϊντανό μπορείς να βρεις νέους ανθρώπους που αγαπούν το φαγητό». «Ασχολούμαι με τη φωτογραφία και ο maintanos.com μόνο καλό μπορεί να κάνει στη δουλειά μου» λέει η Δανάη. «Κάθε κλικ αναβαθμίζει την ποιότητα, κυρίως γιατί γίνεσαι “ετοιμοπόλεμος”. Με διαφορετικές συνθήκες, το φαγητό πρέπει πάντα να βγαίνει όμορφο κι ελκυστικό». http://www.maintanos.com

Funky Cook εύα μονοχάρη «Το Funky Cook το ξεκίνησα το 2007, γιατί βαριόμουν τις ατελείωτες ώρες στο γραφείο όπου μου στερούσαν το μαγείρεμα. Έγραφα απλώς συνταγές που μου άρεσαν. Το κομμάτι της προβολής ενός μπλογκ τότε ήταν εντελώς διαφορετικό από τη σημερινή του μορφή. Αν με ρωτήσεις σε ποιον απευθυνόμουν τότε, ιδέα δεν είχα… Μετά ήρθαν τα social media και όλα άλλαξαν!». Η Εύα αγαπάει τις παρα-

δοσιακές συνταγές, τόσο της ελληνικής κουζίνας όσο και κάθε τόπου σε όλο τον κόσμο. «Οι συνταγές μου βασίζονται στα εποχικά και φρέσκα υλικά. Αυτό είναι και το concept μου: εύκολες, αναλυτικές, αξιόπιστες συνταγές, και συχνά με ένα δικό μου twist. Επίσης, μου αρέσουν οι θεματικές ενότητες. Το νέο μου concept θα είναι η φιλοξενία ενός μπλόγκερ από κάθε χώρα. Ελπίζω να καταφέρω να παρουσιάσω όλες τις χώρες, τις γαστρονομικές τους συνήθειες». Είναι από τις λίγες νέες γυναίκες που δηλώνουν ότι τους αρέσουν τα εντόσθια και τα μαγειρεμένα μέρη του ζώου που συνήθως προκαλούν μορφασμούς αποδοκιμασίας και παίρνει έξτρα points γι’ αυτό. «Το μπλογκ μου δείχνει να με έχει βοηθήσει, αν σκεφτείς ότι τα τρία τελευταία χρόνια ασχολούμαι μόνο με το Funky Cook και παράλληλες δραστηριότητες γύρω από αυτό» λέει. Η Εύα είναι και η διοργανώτρια του Food for Good by Food Bloggers που βοηθάει μέσα από το φαγητό ανθρώπους που το έχουν ανάγκη, με τη συμμετοχή πολλών άλλων food bloggers και ανθρώπων από γαστρονομικά sites. http://www.funkycook.gr

Madame Ginger μαριλένα παντάκη « Ήταν καλοκαίρι του 2011: ζέστη τρομερή, άδειο πορτοφόλι και βαριέμαι οικτρά! Είχα και παλιότερα ένα μπλογκ (έγραφα για το σεξ τότε) και θυμήθηκα ότι με έκανε να περνάω καλά τις ώρες βαρεμάρας» λέει η Μαριλού. «Κάπως έτσι το ξεκίνησα κι έγραψα το πρώτο μου post, μιλώντας για το πόσο πολύ αγαπώ το μίξερ της μαμάς μου (ένα παμπάλαιο Kenwood με τεράστιο πλαστικό κάδο που ακόμα είναι στην κουζίνα μου). Γιατί φαγητό;

Επειδή το γουστάρω πολύ! Κάποτε έγραφα για το σεξ, πιστεύοντας ότι είναι η μεγαλύτερη απόλαυση της ζωής. Και μετά ανακάλυψα την απόλαυση του φαγητού. Στο Μadame Gingerθα βρεις ανθρώπους που έχουν κάνει το επάγγελμά τους χόμπι ή το χόμπι τους επάγγελμα. Θα δεις συνταγές βήμα-βήμα μέσα από τις όμορφες φωτογραφίες του Αλέξανδρου Ιωαννίδη και τα υπέροχα γραφιστικά των Lunik.Lab. Θα βρεις vegetarian και gluten free συνταγές στη στήλη της Νίκης Χάγια, θα μάθεις της τάσεις της γαστρονομίας και την επιστήμη πίσω από τη μαγειρική στη στήλη του Δημήτρη Αφεντάκη και θα ταξιδέψεις σε όλο τον κόσμο μέσα από τη φωτογραφική μηχανή και τα λόγια του Στέλιου Παπαρδέλα. Θα γνωρίσεις γιαγιάδες και τις συνταγές που θέλουν να διατηρηθούν στο πέρασμα του χρόνου και θα μάθεις να μαγειρεύεις απλά και οικονομικά μέσα από τις συνταγές μου. Μέσα από το μπλογκ έχω γνωριστεί με διάφορους ανθρώπους κι έχουμε συνεργαστεί για πολλά πράγματα εντός και εκτός μπλογκ, όπως με τα παιδιά του DeBop (www.debop.gr) που κάναμε μαζί το AmericanStreet Food. Είναι φοβερό το πώς βοήθησε το Madame Ginger τη βασική δουλειά μου (μαγείρισσα είμαι, ντε) κι έδωσε στο brunch που κάνω στα New York Sandwiches (www.nys.gr) ένα extra boost, ώστε να γίνει γνωστό στην πόλη. Βέβαια, λειτούργησε και αντίστροφα, αφού και το brunch, για παράδειγμα, έφερε περισσότερο κόσμο στο μπλογκ. Είναι αμφίδρομη η σχέση των δύο “επαγγελμάτων” μου και το ένα βοηθάει το άλλο». Από τα πιο όμορφα και ενδιαφέροντα sites φαγητού. www.MadameGinger.com

Κάποτε έγραφα για το σεξ, πιστεύοντας ότι είναι η μεγαλύτερη απόλαυση της ζωής. Και μετά ανακάλυψα την απόλαυση του φαγητού.

8.5.14 – lifo

35


food bloggers

Two Minutes Angie «Πριν από τρία χρόνια, τότε που δυσκολευόμουν να βρω δουλειά ως δημοσιογράφος (μετά από δέκα χρόνια απουσίας που έκανα τον γύρο του κόσμου, μαγείρεψα στα τέσσερα σημεία της Γης και ξεκίνησα την οικογένειά μου), συνάντησα την Νταϊάν Κόχυλα στη λαϊκή, όπου έκανε ένα τηλεοπτικό γύρισμα. Πιάσαμε τη κουβέντα και της έλεγα για ένα εξαιρετικό ντιπ μαϊντανού που γίνεται σε δύο λεπτά. “Α, τέλειο, γράψ ’το” μου λέει. Γύρισα σπίτι μου και ξεκίνησα το μπλογκ μου. Τρία χρόνια μετά συνεχίζω το μπλογκ μου και δουλεύω στη LifΟ, το αγαπημένο μου έντυπο, με τους ανθρώπους που εκτιμούσα ανέκαθεν… Ξανάπιασα το νήμα της δημοσιογραφίας με το φαγητό και τη μαγειρική που από μικρή παρακολουθώ, εξασκώ με ενθουσιασμό και λατρεύω. Στο μπλογκ μου θα βρεις μια εποχική, θρεπτική, εύκολη συνταγή και δυο λόγια που την υποστηρίζουν. Ή δυο λόγια και μια συνταγή που τα υποστηρίζει. Είμαστε αυτό που τρώμε, αυτό που μαγειρεύουμε και οι μπλόγκερ είμαστε αυτό που δημοσιεύουμε. Με έχει βοηθήσει πολύ το μπλογκ. Επαναπροσδιορίστηκα! Βρήκα δουλειά! Μεγαλώνω δύο παιδιά, παρακολουθώ μαθήματα Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο κι έχω ελάχιστο χρόνο για οτιδήποτε άλλο…». http://twominutesangie.blogspot.gr

The foodie anarchist

Περιέχει συνταγές με τη δική μου ματιά, αλλά κυρίως ιστορίες και σκέψεις μου που ξεκινούν ή τελειώνουν στο φαγητό.

36 lifo – 8.5.14

δημήτρης κοπαράνης «Το φαγητό είναι η μεγάλη μου αγάπη και η βασική μου απασχόληση. Και ως food editor και ως μάγειρας, το φαγητό για μένα είναι πολύ περισσότερα από ένα γεμάτο πιάτο ή μια κατσαρόλα. To Foodie Anarchist το ξεκίνησα τέλη του 2013. Ήθελα να συγκεντρώσω κάπου την καινούργια μου δουλειά, κείμενα που γράφω για τα διάφορα μέσα με τα οποία συνεργάζομαι και συνταγές που μαγειρεύω στα εστιατόρια. Δεν είναι κακό να είσαι food blogger, αλλά νομίζω πως είμαι κάτι πολύ περισσότερο από αυτό πια. Είναι ένα τελείως προσωπικό site και, αν υποθέσουμε ότι ο κάθε άνθρωπος είναι ξεχωριστός, αυτό έχει κάτι από μένα. Πιστεύω πως μπορεί κανείς να διαπιστώσει τις κατά καιρούς εμμονές μου, την αγάπη μου για τη σοκολάτα, το λουκούμι τριαντάφυλλο, τη Madonna, τους Daft Punk και την Kate Bush, να διαβάσει μερικά ειρωνικά σχόλια για διάφορους δεξιά και αριστερά. Μπορεί, επίσης, να βρει τις συνταγές που έχει φάει στα εστιατόρια με τα οποία συνεργάζομαι, πώς να φτιάξει τη σάλτσα για την πράσινη σαλάτα με τα ρόδια, πώς να φτιάξει το κόκκινο πέστο από παντζάρια, πώς να φτιάξει το προφιτερόλ με κρέμα από ταχίνι και, φυσικά, πώς να φτιάξει την κρέμα για το μπουγατσάν. Τέλος, αν θέλει ακόμα μεγαλύτερη δόση από μένα, μπορεί να μάθει πού και πότε κάνω μαθήματα μαγειρικής, πού μαγειρεύω και πού πήγα εκείνο το τριήμερο που είπα πως είχα τα λαιμά μου. Ασχολούμαι με το φαγητό με την ευρύτερη έννοια του όρου. Μπορεί να μαγειρεύω, να κάνω μόνο το κομμάτι των συνταγών, να γράφω, να διδάσκω. Δεν ξέρω αν με έχει βοηθήσει. Αυτό που σίγουρα κατάφερε να κάνει, είναι να βάλει μια τάξη στο μυαλό μου και να δώσει μια εικόνα στους άλλους για το τι είναι αυτό

που κάνω. Από τη στιγμή που λες τη γνώμη σου δημόσια, είναι σαν να γίνεσαι αυτόματα ειδικός. Δεν είναι σωστό, αλλά έτσι είναι». Ο Δημήτρης μαγειρεύει για το Estrella: Tapas & Tapes στη Θεσσαλονίκη. Κείμενά του φιλοξενούνται στα περιοδικά GLOW (www.glow. gr), Parallaxi (www.parallaximag.gr), διδάσκει μαγειρική σε ενήλικες και παιδιά στη Μαρμίτα (www.marmita.gr) και συνεργάζεται με την Geographical και τοSuperdad.gr. Είναι ο δημιουργός του μπουγατσάν. http://thefoodieanarchist.wordpress.com

Wonderfoodland άρτεμις τσίπη «Ο κόσμος μιας foodie σε εικόνες», με την προσωπική της γραφή και ματιά στα πράγματα. Δίγλωσσο, σε ελληνικά και αγγλικά, από το 2010. Το Wonderfoodland είναι πλέον η αποκλειστική ενασχόληση της ιδιοκτήτριάς του που μετά από σπουδές επικοινωνίας και ΜΜΕ στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και 11 χρόνια δουλειάς στο αντικείμενο του πτυχίου της άφησε τα πάντα πίσω της για να ασχοληθεί με το φαγητό και ό,τι προκύπτει από αυτό: φωτογραφίσεις και styling, αρθρογραφία, μαγειρική, events. « Ήταν συνειδητή επιλογή να εγκαταλείψω την πρωινή μου, στάνταρ και πολύχρονη δουλειά γραφείου» λέει. Στο μπλογκ της θα βρεις δημιουργικές συνταγές και αυτοσχεδιασμούς με άφθονη χρήση μπαχαρικών, από καλαμαράκια με σελινόρριζα, πατάτες και πετιμέζι, μέχρι ψωμιά, γλυκά και τάρτες. Τον Ιανουάριο ξενάγησε γαστρονομικά τη δημοσιογράφο του αγγλικού «Delicious Magazine» στην Αθήνα. http://wonderfoodland.wordpress.com/

Pasta Flora Από τα πιο καλοσχεδιασμένα και καλαίσθητα ελληνικά μπλογκ ζαχαροπλαστικής (η Pasta Flora φτιάχνει κυρίως γλυκά) στα ελληνικά και στα αγγλικά, με ατμόσφαιρα ’50s. «Πάντα έφτιαχνα γλυκά, σε γιορτές, γενέθλια, σε τραπέζια για καλούς φίλους. Μου άρεσε η διαδικασία παρασκευής, αλλά πιο πολύ με διασκέδαζε η διακόσμησή τους και το πώς τα παρουσιάζεις στον άλλον. Όσες φορές κι αν έκανα το ίδιο γλυκό, ήθελα να είναι διαφορετικό από την προηγούμενη φορά. Και κάθε φορά τραβούσα και μια φωτογραφία, ήθελα να έχω ένα αρχείο. Πριν από τρία χρόνια, μετά από μια μικρή επέμβαση που έκανα, έμεινα για ένα διάστημα στο σπίτι. Με αρκετό ελεύθερο χρόνο μέσα στη μέρα μου και σκαλίζοντας το αρχείο μου, γεννήθηκε το μπλογκ. Πλέον η κύρια ασχολία μου είναι η ζαχαροπλαστική». Στο μπλογκ της θα βρεις συνταγές για κέικ, μπισκότα και cupcakes και μπορείς να κάνεις παραγγελίες για τα γλυκά της. http://pasta-flora.com

Soumada Sou λυγερή γαΐτη Συνταγές, ιστορίες, φαντασιώσεις από το 2010. «Είχαν ήδη κιτρινίσει τα φύλλα από το συνταγολόγιο της γιαγιάς και είχε φτάσει η ώρα να ξεκινήσω το δικό μου μπλογκ» λέει. «Περιέχει συνταγές με τη δική μου ματιά, αλλά κυρίως ιστορίες και σκέψεις μου που ξεκινούν ή τελειώνουν στο φαγητό. Κάποιοι

άλλοι θα σου πουν για τα τιπ και τα πι.ες.». Τα πρωινά η Λυγερή ασχολείται με τη διαφήμιση, δουλεύει ως art director κι έχει αδυναμία στο Ιnstagram. Στο μπλογκ της θα βρεις μια διαφορετική ματιά στα φαγητά της ελληνικής κουζίνας και γλυκά, από «πειραγμένη» μαρμελάδα φράουλα με σπόρους κύμινου μέχρι κόλλυβα, συν ένα πρωτότυπο ημερολόγιο-κατασκευή από σελίδες εφημερίδων. http://soumada.wordpress.com/

Pandespani Καλοφτιαγμένο, καλογραμμένο και πολύ χρήσιμο γιατί, εκτός από τις συνταγές που προτείνει, δίνει και πληροφορίες για τα υλικά και ιστορίες γύρω από το φαγητό. « Ήταν μια ιδέα, μία απ’ τις ιδέες, ίσως, που μπορούσαν να γίνουν μέσα απ’ το κομπιούτερ. Απλή για να την ξεκινήσεις χωρίς βοήθεια και χωρίς δηλώσεις, με ένα μόνο sign in, ένα βράδυ πριν από τα Χριστούγεννα του 2009. Θα μπορούσα να έχω κάνει ένα μπλογκ για τέχνη ή κάτι άλλο που να μ’ ευχαριστεί. Ήταν ίσως κι εκείνη η ταινία Julie and Julia με τη Μέριλ Στριπ που είχαμε δει με τον πολύ φίλο και πάρτνερ στη μαγειρική του pandespani για τρεισήμισι χρόνια, τον Δημήτρη Παπαζυμούρη. Μετά έγινε αυτό που λέμε “ήρθε ο έρωτας”» λέει. «Γράφω συνταγές με γκουρμέ σπιτική διάθεση από διαφορετικά μέρη του κόσμου που μπορεί να τις κάνει και όποιος δεν είναι έμπειρος στην κουζίνα. Και ιστορίες γύρω απ’ αυτές για να λες στο τραπέζι». http://www.pandespani.com

Nistiko Arkoudi Marianna Christofi «Το Νηστικό Αρκούδι έχει μακρά προϊστορία στο θέμα της ελληνικής διαδικτυακής γαστρονομίας. Ξεκίνησε το 2003 στην ΕΡΤ3 στη Θεσσαλονίκη ως τηλεοπτική εκπομπή μαγειρικής με τον Σταρόβα και τον Παναγιωτόπουλο και συνεχίστηκε στη ΝΕΤ έως το 2006. Η ιδέα τότε ήταν πολύ πρωτοποριακή: ταξίδευαν σε όλη την Ελλάδα και μαγείρευαν με επαγγελματίες και μη. Γιατί απλώς όλοι μαγειρεύουν. Το site του Νηστικού Αρκουδιού ήταν η συνέχεια της τηλεοπτικής εκπομπής και λειτούργησε και λειτουργεί μέχρι στιγμής ως μία πολύ μεγάλη βάση δεδομένων με συνταγές από όλη την Ελλάδα, παραδοσιακές και μοντέρνες, δύσκολες και απλές, γρήγορες και χρονοβόρες. Υπάρχουν συνταγές με υλικά όπως το φαγόπυρο, που αναδείχθηκε σχετικά πρόσφατα σε υλικό-φετίχ, και συνταγές με υλικά λιπαρά και γιαγιαδίστικα. Το στοίχημα του Νηστικού Αρκουδιού είναι να τις αποτυπώσει και να τις διατηρήσει όλες ως μέρος μιας εξελισσόμενης γαστρονομικής παράδοσης. Πέρα από τις συνταγές από κάθε μέρος της Ελλάδας, στο Νηστικό Αρκούδι φιλοξενούμε άρθρα για την πράσινη οικονομία, για εναλλακτικές μεθόδους καλλιέργειας, για οικολογικές πρακτικές που μπορεί να υιοθετήσει ο καθένας. Θέλουμε να χαρτογραφήσουμε την πορεία του φαγητού από το χωράφι στο πιάτο μας». http://www.toarkoudi.gr.

Είμαστε αυτό που τρώμε, αυτό που μαγειρεύουμε και οι μπλόγκερ είμαστε αυτό που δημοσιεύουμε.


Η Twominutes Angie στην ψαραγορά. Madame Ginger και Funky Cook στην Ήπειρο για μαγειρευτό

8.5.14 – lifo

37


από τον χρήστο παρίδη. φωτό: παρισ ταβιτιαν.

οιAθηναίοι

Είμαι ντάλα γενιά Πολυτεχνείου. Ήμουν, μάλιστα, μέσα στο Πολυτεχνείο μέχρι που μπήκε το τανκς – όπως και στη Νομική. Ήμουν τρομερά πολιτικοποιημένος και για μένα ήταν εντελώς αυτονόητο, όπως και για όλους τους συνομηλίκους μου, ότι οφείλαμε να αντιδράσουμε. Δεν ήταν ηρωισμός, γιατί, αντίθετα από σήμερα, θεωρούσαμε ότι ήμασταν α πριόρι κόντρα στις προηγούμενες γενιές. Υπήρχε απόλυτη έλλειψη ελευθερίας. Φυσικά και σκοτώθηκαν άνθρωποι. Αλλά για λίγες μέρες ζήσαμε μια «κομμούνα», αισθανθήκαμε μια ανάταση και το τελευταίο που σκεφτόμουν, προσωπικά, εκείνη τη στιγμή ήταν ο φόβος.

q Έκανα τα δύο πρώτα χρόνια της Δραματικής Σχολής στο Θέατρο Τέχνης και με έδιωξαν γιατί ήμουν «αντιδραστικό» στοιχείο. Αυτό που με έκανε αντιδραστικό στοιχείο ήταν ότι ήμουν ανοιχτά ομοφυλόφιλος. Δεν έκρυψα ποτέ τι ήμουν και το να ζω όπως ζούσα ή όπως θα ’θελα να ζω ήταν για μένα κάτι δεδομένο. Ο Κουν και όλοι γύρω του ήταν εξαιρετικά ομοφοβικοί.

q Αποφοίτησα από τη Σχολή Κατσέλη, αν και δεν πήγα ποτέ να πάρω το πτυχίο μου, και αμέσως έφυγα για τη Θεσσαλονίκη, το ΚΘΒΕ. Πρόλαβα τα τελευταία ίσως χρόνια αυτού που ονομάζουμε «η ερωτική Θεσσαλονίκη». Υπήρχε ακόμα η πνευματική πόλη, ζούσαν ακόμα οι ποιητές και οι συγγραφείς της, η Πατεράκη άνοιγε το θέατρό της, ιδρύθηκε το Θεατρικό Εργαστήρι, άνοιξε το πρώτο μπαρ στην Ελλάδα, ο Δον Κιχώτης. Ήταν σαν να είχα βρεθεί σε μια άλλη χώρα. Παράλληλα, το Κρατικό, με τον Σπύρο Ευαγγελάτο, περνούσε μια «χρυσή» εποχή.

q Επέστρεψα στην Αθήνα μετά από τρία χρόνια. Η πόλη ζούσε την ευφορία της Μεταπολίτευσης, μια ελπίδα ότι αύριο θα γίνονταν όλα καλύτερα. Δεν έγιναν, αλλά αυτό τότε δεν το ξέραμε. Λίγο μετά ακολούθησα στη Βιέννη έναν έρωτα και έμεινα 10 χρόνια. Γράφτηκα στη Θεατρολογία και στην Ιστορία της Τέχνης, αλλά ήμουν πια μεγάλος για να αρχίσω από την αρχή. Η Βιέννη ήταν μια μητρόπολη, όσον αφορά την τέχνη. Καθώς δεν ήξερα γερμανικά, ξαφνικά βρέθηκα με ένα λεξιλόγιο μικρού παιδιού. Προσπαθούσα να εκφραστώ με ακρίβεια, αλλά αντελήφθην ότι όλα αυτά που έλεγα όσο ήμουν στην Ελλάδα ήταν μια πόζα, μια τάχα μου δήθεν διανόηση με τσιτάτα, και ξαφνικά έπρεπε να εκφραστώ με το ελάχιστο. Είδα τι σημαίνει «εκφράζομαι», να μπορείς με λίγες λέξεις να πεις πιο βαθιά πράγματα.

q Από τη Βιέννη είχα την ευκολία να πετάγομαι όπου ήθελα για να βλέπω έργα τέχνης και παραστάσεις: Στρέλερ στο Μιλάνο, στο Βερολίνο για μία παράσταση του Στάιν, στο Παρίσι για τον Πατρίς Σερό. Οι σημαντικοί Ευρωπαίοι σκηνοθέτες αποτέλεσαν για μένα ένα εργαστήρι. Όσο περισσότερο ερχόμουν σε επαφή με το μεγάλο θέατρο, τόσο πιο πολύ το φοβόμουν κι έλεγα ότι είναι κάτι μεγαλύτερο από μένα.

q Επιστρέφοντας στην Ελλάδα, θεωρούσα ότι δεν θα ξαναπαίξω. Ότι, ίσως, θα έκανα μεταφράσεις. Μέχρι που μια μέρα μου τηλεφωνεί ο Βογιατζής. Παρόλο που τους είχα παρατήσει στις πρόβες της Σπασμένης Στάμνας για να φύγω στη Βιέννη, μου ζήτησε να παίξω ξανά. Έτσι βρέθηκα στη διανομή του Θείου Βάνια. Τον Λευτέρη τον ήξερα από 18 χρονών. Προσπάθησα να ξαναζεστάνω τη σχέση μου με την υποκριτική, αλλά δεν μου ήταν καθόλου ευχάριστο να παίζω κι αυτό είχε εξελιχθεί σε κρίσεις πανικού.

q Ένα βράδυ με πήγε η Αρβανίτη να μου δείξει τη β’ σκηνή της και μου είπε: «Θα κάνεις κάτι». Στην αρχή είπα όχι, αλλά μετά σκέφτηκα «ας το δοκιμάσω». Έτσι έκανα το Τρίπτυχο, την πρώτη μου παράσταση ως σκηνοθέτη. Μετά με κάλεσε ο Μπαντής στο Εμπρός και την τρίτη χρονιά με φώναξαν για άλλα τρία έργα. Από κει και πέρα, κανείς δεν με ξαναφώναξε για ηθοποιό.

q Άργησα πολύ να αποδεχτώ την ταυτότητα του σκηνοθέτη. Δεν ήμουν εγώ που την απέδωσα στον εαυτό μου αλλά οι άλλοι. Και ποτέ δεν είπα μέσα μου «τώρα έγινα σκηνοθέτης». Αυτό που είπα είναι ότι έγινα ένας επαγγελματίας σκηνοθέτης. Γιατί θεωρώ ότι σκηνοθέτης είναι κάποιος που έχει ένα όραμα, μια κοσμοθεωρία, που έχει κατασταλάξει σε κάποια πράγματα. Εγώ, κάθε φορά που ξεκινάω να κάνω μια παράσταση, δεν ξέρω πώς θα την κάνω κι εκπλήσσομαι με αυτά που έχω να προτείνω στους ηθοποιούς. Όταν μου έρχεται μια ιδέα, αναρωτιέμαι: «Λες να γίνει κάτι μ’ αυτό;». Δεν έχω καμιά σιγουριά. Αν με ρωτήσεις τι είναι σκηνοθεσία, δεν ξέρω να σου απαντήσω.

q Είμαι ο πιο αυστηρός κριτής του εαυτού μου και επειδή έχω ένα κομμάτι ανικανοποίητου, κρίνω τις παραστάσεις μου ποσοστιαία. Από τη στιγμή που μπαίνεις στη διαδικασία, ξέρεις από πολύ νωρίς αν η παράσταση θα είναι καλή, κακή ή μέτρια. Υπάρχουν παραστάσεις μου που δεν μου άρεσαν καθόλου κι έγιναν επιτυχία και παραστάσεις που μου άρεσαν πολύ και δεν πάτησε άνθρωπος.

q Με ενδιαφέρει πάρα πολύ το νεοελληνικό ρεπερτόριο. Θεωρώ ότι πρέπει να στηρίζουμε τα νεοελληνικά έργα, γιατί η γραφή στο θέατρο είναι το πιο σημαντικό. Εγώ, σε σχέση με αυτά, νιώθω ένας απλός μεταπράτης. Πρέπει να υπάρχουν έργα, και τα τελευταία χρόνια δεν υπάρχουν διεθνώς, γι’ αυτό γίνονται μεταφορές βιβλίων και ταινιών.

q Το θέατρο είναι σκηνοθεσία, πάνω απ' όλα. Στα κλασικά έργα αυτό που αντέχει είναι ότι μπορούμε να τα δούμε και έτσι κι αλλιώς. Δεν νομίζω ότι τα κείμενα καταστρέφονται, θα είναι εκεί και αύριο και σε εκατό χρόνια. Έχει όμως σημασία το πώς αντιλαμβάνεται η εποχή ένα κείμενο.

q Από το ’90 ζω στην Αθήνα και είναι τα περισσότερα χρόνια που έχω ζήσει σε ένα μέρος. Παρ’ όλα αυτά, δεν αντιλαμβάνομαι καν τις εξελίξεις που γίνονται και κάθε φορά που βγαίνω, εκπλήσσομαι πραγματικά. Αυτό συμβαίνει γιατί λείπω συχνά σε μεγάλα ταξίδια στην Ασία και γιατί βγαίνω όλο και λιγότερο. Έχω σταματήσει πια τα μπαρ, αν και μου άρεσαν κάποτε κι έβγαινα συνεχώς. Έχω μεγαλώσει, δεν αντέχω τη δυνατή μουσική, έχω κουραστεί, χόρτασα!

q Στην Ασία

βρήκα κάτι που με κάνει να αμφιβάλλω όλο και περισσότερο για τη δυτική σκέψη. Οι άνθρωποι είναι ευχαριστημένοι με τα ελάχιστα. Ξαναθυμήθηκα πώς ζούσα όταν ήμουν παιδί. Βρήκα μια ηρεμία στην κατάσταση της σιωπής. Ελάχιστα μιλάω και δεν κάνω νέους φίλους.

q Το Μεφίστο ασχολείται με ένα θέμα πολύ σημερινό, την άνοδο του φασισμού. Επίσης, θέτει το ερώτημα τι γίνεται με τους καλλιτέχνες και την εξουσία. Τέλος, είναι ένα έργο πάρα πολύ γοητευτικό γιατί ασχολείται με τον κόσμο του θεάτρου, και μάλιστα με πρόσωπα που υπήρξαν. Με φοβίζει η άνοδος του φασισμού, όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και στην Ευρώπη, που είναι τρομερή. Βλέπουμε ήδη τα αποτελέσματα. Στη Βουδαπέστη έδιωξαν τον διευθυντή του Εθνικού Θεάτρου γιατί ήταν ομοφυλόφιλος κι έβαλαν ακροδεξιό. Τα πράγματα επαναλαμβάνονται τραγικά.

Νίκος Μαστοράκης Σκηνοθέτης. Γεννήθηκε στον Άγιο Νικόλαο Κρήτης, ζει στην πλατεία Αμερικής. Mιλάει ελάχιστα και δεν κάνει νέους φίλους. 38 lifo – 8.5.14

q Καταρχάς, δεν θεωρώ τον εαυτό μου Αθηναίο. Ήρθα στην Αθήνα το 1970, στα 15 μου, μεσούσης της Επταετίας.

Info Ο Νίκος Μαστοράκης σκηνοθετεί το έργο των Αριάν Μνουσκίν και Κλάους Μαν Μεφίστο. 24/5-15/6 στη σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά σε συνεργασία με το Εθνικό Θέατρο.


8.5.14 – lifo

39


Market Research

Safilo Group

Good

Η φετινή συλλογή γυαλιών Marc by Marc Jacobs Άνοιξη/Καλοκαίρι παρουσιάζει νέα γυαλιά ηλίου και οράσεως για άντρες και γυναίκες που συνδυάζουν τo σικ εμβληματικό πνεύμα του οίκου με την εκλεπτυσμένη μείξη καινοτόμων υλικών. Η συλλογή παράγεται και διανέμεται από το Safilo Group.

Samsung Η Samsung Electronics Co. Ltd δημιούργησε το νέο Samsung Galaxy K zoom. Η συσκευή συνδυάζει την προηγμένη τεχνολογία ενός Galaxy smartphone με εκείνη της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής. Διαθέτει προηγμένη και εύχρηστη δυνατότητα λήψης φωτογραφιών και premium σχεδιασμό, προσφέροντας στους χρήστες υψηλής ποιότητας λειτουργίες κινητού τηλεφώνου, με τη δυνατότητα να δημιουργούν οπτικό περιεχόμενο επαγγελματικής ποιότητας σε μία συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε το www.samsung.com/gr.

Magic Pleasure Store Athens To πολυαγαπημένο παγωτό Magic της Algida έκλεισε 25 χρόνια με το πιο απολαυστικό πάρτι! Το Magic Pleasure Store είναι ένα πρωτοποριακό pop-up store που άνοιξε τώρα και στην Αθήνα, για λίγους μόνο μήνες. Στα εγκαίνια, αγαπημένοι και διάσημοι Pleasure Seekers έφτιαξαν το δικό τους μοναδικό παγωτό Magic και μοιράστηκαν την πιο απολαυστική ευχή για τα 25α γενέθλιά του! Magic Pleasure Store Athens: Κολοκοτρώνη 3-5 & Βουλής, Αθήνα

Converse

swatch Mε ανοιξιάτικη έμπνευση και αφορμή τη Γιορτή της Μητέρας η Swatch δημιούργησε το «Blossoming Love» σε μια special συσκευασία, κρυμμένο σε ένα γλαστράκι, όπως οι σπόροι στη γη! Είναι μοντέλο Gent, έχει καντράν λευκό με λουλούδια και μοτίβο με ρίγες και λουράκι από λευκή σιλικόνη και πολύχρωμη λουλουδιαστή εκτύπωση.

Market Research επιμελεια: the lifo team

40 lifo – 8.5.14

Ένα δημιουργικό concept από την Converse με τίτλο «Create Your Own» επανέρχεται! Όλοι οι οπαδοί της μάρκας καλούνται να δημιουργήσουν το προσωπικό τους παπούτσι All Star, με πολλά νέα σχέδια και προτάσεις για personalized sneakers. Στο πρόγραμμα «Create your Own Converse» εντάσσεται και η νέα συνεργασία με τον νεαρό καλλιτέχνη Νικηφόρο Μιχαλαριά, με δύο νέα σχέδια, εμπνευσμένα από έργα του. Σημεία πώλησης-παραγγελίες στο Converse Concept Store (Ψυχικό) και στα Collective Γλυφάδας-Ν. Ερυθραίας & Πάτρας - ΚΙΧ Γλυφάδας & Κηφισιάς.

Fox

ΦΑΓΕ

Έγινε η πρεμιέρα της νέας κωμικής σειράς «Mixology» των δημιουργών των ταινιών The Ηangover την Παρασκευή 2 Μαΐου στις 21:00, αποκλειστικά στο FOX Life! Ελάτε να γνωρίσετε και να γελάσετε με τις περιπέτειες του Tom, του Cal και του Bruce στο Mix, ένα δημοφιλές μπαρ στην πιο trendy περιοχή του Μανχάταν. Το FOX Life είναι διαθέσιμο στην Ελλάδα μέσω NOVA, OTE TV και CYTA. Πληροφορίες στο site www.foxlifetv.gr/mixology και τη σελίδα του FOX Life στο Facebook www.facebook.com/GreeceFoxlife.

Το Fruyo δημιουργεί δύο διαφορετικές και αναπάντεχες γιαουρτογεύσεις που γεννήθηκαν για να μας παρασύρουν στην απόλαυση: το Fruyo μέλι για κάθε ώρα της ημέρας και το Fruyo καπουτσίνο που ξυπνάει τις αισθήσεις μας! Μόνο με 1,5% λιπαρά και βελούδινη, υπέροχη υφή, ένα πλούσιο στραγγιστό γιαούρτι με δροσερά κομμάτια φρούτου και φυσικότητα, χωρίς συντηρητικά και χρωστικές. Τα δύο Fruyo συμπληρώνουν την πλούσια γκάμα του προϊόντος που έχει πλέον 8 υπέροχες γεύσεις, για μια πραγματικήγ φρουτογιαουρτένια απόλαυση!


8.5.14 – lifo

41


Μερικές σκέψεις για το food blogging και γενικότερα για τα μονοπρόσωπα sites μαγειρικής

μ ιχ αλ ησ μι χ αη λ

ημερολόγια κουζίνας

6.5

42 lifo – 8.5.14

tριth Για μένα food blogging είναι η ημερολογιακή καταγραφή αυτών που μαγειρεύεις και η ανάδειξή τους μέσα από ωραίες φωτογραφίες. Δεν θεωρώ πως με αυτήν τη διαδικασία ανακαλύπτεις την πυρίτιδα. Ούτε ότι είσαι ο Joel Robuchon. Έχεις έναν ενθουσιασμό για τα πράγματα, πιστεύεις πως το κάνεις καλά – το κάνεις και το μοιράζεσαι με άλλους μέσω του Ίντερνετ. Όσον αφορά τα μονοπρόσωπα sites, και με αυτό τον ορισμό εννοώ τις μικρές διαδικτυακές προσπάθειες όπως ο Maintanos, ας πούμε, μπορεί να είναι και κάτι παραπάνω, όμως, και πάλι, τα συγκεκριμένα sites συνήθως δεν διατείνονται πως είναι οι ιδιοφυΐες της μαγειρικής. Προβάλλουν έναν τρόπο ζωής, την αγάπη τους για τη μαγειρική, δίνουν χώρο σε άλλο κόσμο να μαγειρέψει, να δώσει συνταγές, σκέφτονται θέματα, επιμελούνται φωτογραφίσεις κ.λπ. Η κριτική που γίνεται στους food bloggers (όπως και για τους fashion bloggers) είναι λάθος, κατά τη γνώμη μου. Οι bloggers δεν σε υποχρεώνουν να τους διαβάσεις, ούτε να μαγειρέψεις τις συνταγές τους. Αυτά είναι τα καλά του Ίντερνετ. Το ότι ο καθένας ποστάρει αυτό που αισθάνεται και θέλει εκεί έξω δεν σημαίνει πως άμεσα μπαίνει στη σφαίρα της κριτικής. Άσε που αν ασχολείσαι με το άθλημα αυτό, ίσως οι γνώσεις των Ελλήνων food bloggers να μην είναι κάτι που χρειάζεσαι. Οι περισσότεροι από αυτούς κάνουν κι άλλες δουλειές. Οπότε, θα πρέπει να ξέρετε πως το κάθε τους ποστ, που γίνεται με πολύ κόπο (όποιος δεν έχει βρεθεί σε μια φωτογράφιση φαγητού ή δεν έχει δοκιμάσει να τεστάρει και να καταγράψει μια συνταγή, δεν φαντάζεται πόσο χρόνο παίρνει αυτό), το κάνουν επειδή αγαπούν πολύ αυτό που κάνουν κι αυτό για μένα σημαίνει κάτι. Κοίτα τη Soumada Sou, ας πούμε. Η φίλη αυτή το ψάχνει πάρα πολύ! Ακόμα και οι φωτογραφίες της, που είναι σαν εξπρεσιονιστικοί πίνακες και της παίρνει χρόνο πολύ για να τις φτιάξει, είναι στην εντέλεια! Ο χρόνος αυτός από μέρους της μόνο από αγάπη για το φαγητό μπορεί να πηγάσει, και αυτό, αν αγαπάς κι εσύ το φαγητό, σημαίνει κάτι. Αν μπορούσα να δώσω έναν ορισμό γι’ αυτό που κάνουν οι περισσότεροι που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία, θα ήταν «Home Cooks» – εκτός από όσους ειδικεύονται στη μαγειρική, είναι σεφ κ.λπ. Οι υπόλοιποι την κουζίνα του σπιτιού τους την έχουν γονατίσει. Αυτό καλό είναι να μην το ξεχνάμε, και για τους περιορισμούς που έχει αυτή η κουζίνα αλλά και για τις απίστευτες δυνατότητες που κρύβει αυτή η ενότητα μαγειρικής. Δεν καλείσαι να είσαι τέλειος, αλλά αληθινός. Και να έχεις ένα κόνσεπτ. Να ξέρει ο άλλος τι θα πάρει από σένα αν ξοδέψει χρόνο στο μπλογκ σου ή αν μαγειρέψει το φαγητό που του προτείνεις. Κοίτα, ας πούμε, την αγαπημένη μας Τwo Μinutes Αngie. Καταρχάς, πρόκειται για το πιο ενθουσιώδες πρόσωπο που έχω γνωρίσει στον κόσμο της μαγειρικής. Πώς αλλιώς θα είχε ξεσηκώσει τόσο κόσμο να μαγειρεύει εθελοντικά στη ΓΗ; Και δεν είναι μόνο αυτό! Έχει κόνσεπτ. Θέλει να σε κάνει να τρως καλύτερα, θέλει να γνωρίσεις την ελληνική φύση, να τρως με ελληνικά υλικά, χωρίς να καταστρέφεις το σύμπαν, και επειδή ξέρει πως δεν έχεις χρόνο, θέλει να είναι και σύντομη. Αυτό είναι κάτι μοναδικό. Αυτό έχει μια κατεύθυνση. Κατά τη γνώμη μου, αν κάπου υστερούν αυτές οι προσπάθειες, είναι η κατεύθυνση. Όσοι ασχολούνται συνήθως με όλα αυτά, λαμβάνουν τόσο έντονα ερεθίσματα από το εξωτερικό, είναι τόσο πολλά αυτά που βλέπουν και που θέλουν να ενσωματώσουν στη δουλειά τους, που στο τέλος αυτό που μένει είναι ένας αχταρμάς από μάφιν, κεκάκια, κινέζικα, γαπωνέζικα, αγγλικά, όλα μαζί, ανακατεμένα και προβεβλημένα μέσα από το πιο Martha Stewart ντεκόρ που έχεις δει. Το ξέρω, το έχω κάνει κι εγώ. Δεν έχει μέλλον αυτό το πράγμα. Πρέπει να κοιτάξουμε μέσα μας και γύρω μας. Τι υπάρχει εδώ; Με αυτό πρέπει να δουλέψουμε, αυτό πρέπει να καταγράψουμε. Θα το πω απλά: σε αυτό το σημείο, αυτός που θέλει να φτιάξει cupcakes, ξέρει και αγγλικά, να πάει να πάρει ένα αγγλικό βιβλίο για να τα κάνει και τέλεια. Ας πάει κάποιος blogger να καταγράψει τις συνταγές των γιαγιάδων, την τέχνη της ταβέρνας, την τέχνη της λαϊκής αγοράς! Αυτά είναι θέματα. Και για να τελειώσω: το μεγαλύτερο πρόβλημα δεν είναι τόσο η ποιότητα της δουλειάς των food bloggers όσο ο τρόπος με τον οποίο μια κοινωνία από χρήστες του Ίντερνετ αλλά και η αγορά, γενικότερα, τους προσλαμβάνει. Αν βάλουμε τα πράγματα στη σωστή διάσταση, θα δούμε πως όλοι έχουν τη θέση τους εδώ. Σας φιλώ!


Week

εγκαινια

bibλio

θεατρο

city vibe

Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 44

H Τίνα Μανδηλαρά για τον πάντα επίκαιρο Πεσσόα. Σελ. 48

Η Ματίνα Καλτάκη για τον Άμλετ στο Πορεία. Σελ. 50

Αφιέρωμα στο Κολωνάκι. Σελ. 51

24: Live Αnother Day

H επιστροφή του Jack Bauer

©TCFTD

Μία από τις πιο δημοφιλείς αμερικανικές σειρές επιστρέφει αποκλειστικά στο FOX, ταυτόχρονα με την προβολή της στην Αμερική.

Η βραβευμένη με Emmy αρχική ομάδα παραγωγής των Howard Gordon («Homeland») και Evan Katz, μαζί με τον σκηνοθέτη Jon Cassar, τον δημιουργό Robert Cochran και τον Kiefer Sutherland στον ρόλο του Jack Bauer, επανενώνεται κι επιστρέφει με ανανεωμένο format 12 επεισοδίων για μία από τις πιο δημοφιλείς αμερικανικές τηλεοπτικές σειρές. Το «24: Live Another Day» είναι εξ ολοκλήρου γυρισμένο στο Λονδίνο και ακολουθεί τη δράση του Jack, ο οποίος πριν από 4 χρόνια κρίθηκε ένοχος από την αμερικανική δικαιοσύνη. Εξόριστος, πια, στο Λονδίνο, θα ρισκάρει ξανά τη ζωή και την ελευθερία του για να αποτρέψει μια νέα παγκόσμια καταστροφή. Το FOX δίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα τη δυνατότητα στους τηλεθεατές να παρακολουθήσουν τα επεισόδια της σειράς «24: Live Another Day» ταυτόχρονα με την προβολή τους στην Αμερική! Τα επεισόδια θα προβάλλονται κάθε Τρίτη στις 7:15 το πρωί, ταυτόχρονα με την Αμερική, ενώ την ίδια μέρα, στις 10:20 το βράδυ, θα ακολουθεί μια πρώτη επανάληψή τους. www.fox-greece.gr/ 24-live-another-day 8.5.14 – lifo

43


μη χασετε!

n Την έκθεση φωτογραφίας «Ground Level Cities» του δημοσιογράφου Αχιλλέα Χεκίμογλου στο Ρομάντσο από τις 8 ως τις 15/5.

Σήμερα, η Ζωγραφική Είκοσι πέντε νέοι Έλληνες καλλιτέχνες που αποτελούν ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της διαμορφούμενης αισθητικής της γενιάς του 2000 παρουσιάζουν στην πινακοθήκη Γ. Βογιατζόγλου κομμάτια του προσωπικού τους έργου. Η επιμέλεια της έκθεσης είναι της διευθύντριας της πινακοθήκης κ. Ελένης Κυπραίου και του συλλέκτη Χρίστου Χριστοφή.

12 + 17 + 1

small

Με αφορμή τη συμπλήρωση 60 χρόνων από την έναρξη της σκηνοθετικής πορείας του Μιχάλη Κακογιάννη τριάντα μεταπτυχιακοί και προπτυχιακοί φοιτητές από Ανώτατες Σχολές Καλών Τεχνών και Σχολές Αρχιτεκτόνων της Ελλάδας και του εξωτερικού εμπνέονται και συνομιλούν μέσα από διάφορα εκφραστικά μέσα με την ταινία του Όταν τα ψάρια βγήκαν στη στεριά (1966). Πρόκειται για μία από τις λιγότερο γνωστές και συνάμα πιο πολιτικές ταινίες του Κακογιάννη, που μαζί με τον Αττίλα ’74 του 1975 και τη Γλυκιά Πατρίδα του 1986 αποτέλεσαν την πολιτική του τριλογία. r Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 260, 210 3418550. 8/5- 29/6. Ώρες λειτουργίας: Δευτ.-Κυρ. 18.00-22.00. www.mcf.gr

Ο Βασίλης Φωτόπουλος στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά

Week 44 lifo – 8.5.14

r Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, Ηρώων Πολυτεχνείου 32, 210 4143310-320, 10/5-30/6. www.dithepi.gr

stop   the press ! Η εμφάνιση του σημαντικού Αμερικανού τζαζίστα Άντονι Μπράξτον στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών το Σάββατο 10/5.

Ground Zero

Η νέα ομαδική έκθεση της γκαλερί CAN διερευνά θέματα συμβολισμού και πνευματικότητας, όπως η πίστη, η μυθολογία και οι ατομικές και συλλογικές αντιλήψεις γύρω από τη ζωή και την πραγματικότητα. Η έκθεση είναι βασισμένη σε μια πολύ πιο μινιμαλιστική γλώσσα από αυτήν που έχει συνδεθεί με την έννοια της ψυχεδέλειας στη μουσική βιομηχανία.

Δεκαεννέα καλλιτέχνες από την Ελλάδα και την Ολλανδία επιδίδονται σε έναν εικαστικό διάλογο που έχει ως βάση ένα κοινό εννοιολογικό πλαίσιο: να φτάσουν ο καθένας στο δικό του «σημείο μηδέν», είτε αυτό είναι η απώλεια ενός φυσικού προσώπου, η καταδίκη ενός έρωτα ή η έλλειψη έμπνευσης κ.λπ., και να αποδώσουν ό,τι ακολουθεί για τον καθένα προσωπικά. Η έκθεση «Ground Zero» είναι μια εξερεύνηση του τρόπου που οι καλλιτέχνες διαχειρίζονται την απόγνωση ή την αισιοδοξία, βιώνοντας μια οριακή συνθήκη.

r CΑΝ gallery, Αναγνωστοπούλου 42, 210 3390833, 13/5-14/6. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ. 11.00-15.00, 17.00-20.00, Σάβ. 11.00-16.00. www.can-gallery.com

r Contemporary Art Meeting Point, Ευπόλιδος 4 & Απελλού, 210 3247679, 9/5-6/6. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Σάβ. 14.00-21.00. www.campoint.gr

Reflections on Psychedelia

Δημήτρης Τάταρης Ο γνωστός εικαστικός μας ξεναγεί στη δική του «Κόλαση», με σταθμούς στην ποπ κουλτούρα, την αναγεννησιακή εικονογραφία, τα ΜΜΕ.

Τι είδους έργα θα δούμε; Στην ατομική μου έκθεση θα παρουσιάσω σχέδια με μολύβι, κολάζ και ζωγραφικά έργα πάνω σε παλιές γκραβούρες (π.χ. 16ου και 19ου αιώνα), καθώς και ένα γλυπτό το οποίο θα ολοκληρωθεί εφόσον προστεθεί σε αυτό το πορτρέτο του αγοραστή.

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

Βραβευμένος με Όσκαρ για την ταινία Αλέξης Ζορμπάς (1964), συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους Έλληνες σκηνογράφους. Με τον ζωγράφο Σάββα Πουρσανίδη αποτελούν τα πρόσωπα που επέλεξε το ανακαινισμένο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά για την παρθενική του έκθεση εικαστικών με τίτλο «Πάθη Σωμάτων». Η έκθεση περιλαμβάνει μία ενότητα 40 άγνωστων εικαστικών έργων που αποδίδουν το σύνολο του καλλιτεχνικού σύμπαντος του Βασίλη Φωτόπουλου και πλαισιώνεται από τέσσερα έργα μεγάλων διαστάσεων του Σάββα Πουρσανίδη.

the face

Φωτό: Γιάννης Κοντός

απο τον δημητρη κυριαζη

r Ελ. Βενιζέλου 63, Νέα Ιωνία, 210 2710472, 12/512/7. Ώρες λειτουργίας: Τετ.-Παρ. 11.00-19.00, Σάβ. 11.00-15.00. www.vogiatzogloucollection.gr

Ποιο είναι το μήνυμα που θες να δώσεις με την έκθεση; Ότι η έμπνευση και η επαφή με κλασικούς ζωγράφους αποτελεί αστείρευτη πηγή πρόκλησης για επαναδιαπραγμάτευση της εικόνας και των διαχρονικών αξιών που αυτές αναπαριστούν. Σε αυτήν τη βάση προσθέτω την πινελιά μου, κάνοντας το δικό μου σχόλιο, είτε αναιρώντας είτε προσθέτοντας στοιχεία. Πιστεύεις στη δύναμη του χιούμορ και της σάτιρας; Ναι, και αυτό φαίνεται μέσα από την καινούργια δουλειά μου, στην οποία τολμώ να σχολιάσω και να απομυθοποιήσω κοινωνικά, πολιτικά και θρησκευτικά σύμβολα και πρότυπα όπως ο Αδάμ και η Εύα, πολιτικά πρόσωπα κ.ά. Από πού αντλείς έμπνευση; Aπό την αναγεννησιακή εικονογραφία, το μπαρόκ, την ποπ κουλτούρα, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, από αρχειακό υλικό και λογοτεχνικές πηγές. Πώς θα χαρακτήριζες με λίγα λόγια το έργο σου; Πολύπλευρο. Πώς συνδέεται η Αναγέννηση με τη σύγχρονη πολιτική πραγματικότητα; Μέσω ηθικής και συμβόλων. Πιστεύεις ότι υπάρχει ένα είδος κόλασης στη μετά θάνατον ζωή; Δεν πιστεύω ότι υπάρχει μετά θάνατον ζωή, αλλά αν πίστευα σε αυτή, θα συμφωνούσα με την εκδοχή του Δάντη. Ποια είναι η δική σου κόλαση; Τα πάγια έξοδα (ΔΕΗ, ενοίκιο, τηλέφωνο, εφορία κ.λπ.). Info: «A day in hell», Δημήτρης Τάταρης, 8/5-14/6, Kalfayan Galleries, Χάριτος 11, 210 7217679


μη χασετε!

n Την παράσταση Ερωτευμένος Σοπέν του Γιαννίκ Μποκέν που ανεβαίνει από το Μπαλέτο της Εθνικής Λυρικής Σκηνής στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά στις 9, 10, 11 & 13/5.

jonas kaufmann Ένας από τους σπουδαιότερους τενόρους σε ολόκληρο τον κόσμο συμπράττει με την κορυφαία ορχήστρα δωματίου Kammerorchester WienBerlin (ένα σύνολο από επίλεκτα μέλη των φιλαρμονικών ορχηστρών της Βιέννης και του Βερολίνου) για να ερμηνεύσουν τα «Τραγούδια ενός οδοιπόρου» του Γκούσταβ Μάλερ σε μεταγραφή για έγχορδα από τον Άρνολντ Σένμπεργκ. Στη βραδιά θ’ ακουστούν ακόμα η Συμφωνία αρ. 10 για έγχορδα του Φέλιξ Μέντελσον, το σεξτέτο από την όπερα Καπρίτσιο του Ρίχαρντ Στράους και η Εξαϋλωμένη Νύχτα του Άρνολντ Σένμπεργκ. Μέγαρο Μουσικής, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333, 13/5. Ώρας έναρξης: 20.30. www.megaron.gr

Τι είδαμε στο TEDx University of Piraeus Τα φώτα στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά έσβησαν, οι παρουσιαστές δεν είναι στη σκηνή και πλέον οι ομιλίες και οι ερμηνείες τους ανήκουν στο παρελθόν. To ΤΕDx University of Piraeus έφτασε στο τέλος του και οι «Time Voyagers» ολοκλήρωσαν το ταξίδι τους. Τι είδαμε και τι ακούσαμε εκεί; Ομιλίες που ενέπνευσαν και ανθρώπους που μοιράστηκαν μαζί μας ιστορίες από το παρελθόν και το μέλλον. Ιστορίες για τη ζωή, τις αλλαγές, τον πόλεμο, τον έρωτα, τα social media, την εξερεύνηση, τους στόχους που κατακτούμε καθημερινά. Τώρα, εμείς είμαστε αυτοί που θα δημιουργήσουμε το «αύριο», έχοντας όλα τα απαραίτητα εφόδια και την κατάλληλη τροφή για σκέψη. r Όλες οι ομιλίες θ’ ανέβουν στο www. tedxuniversityofpiraeus.com για όλους εκείνους που δεν μπόρεσαν να τις παρακολουθήσουν ή θα ήθελαν να τις θυμηθούν.

κοκκινο-  σκουφίτσα Η ταλαντούχα ηθοποιός, συγγραφέας και σκηνοθέτις Λένα Κιτσοπούλου φιλοξενείται για πρώτη φορά στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών με μια ανατρεπτική παράσταση πάνω σ’ ένα από τα πιο γνωστά και δημοφιλή παιδικά παραμύθια. Δεν πρόκειται για παρωδία της Κοκκινοσκουφίτσας, αλλά για μια διαδικασία κατά την οποία οι ήρωες, παίρνοντας το γνωστό κλασικό παραμύθι και ακολουθώντας τις σκηνές του, παραιτούνται από οποιαδήποτε προσπάθεια να αποδώσουν αυτό που το κοινό πιθανώς γνωρίζει ή περιμένει. Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών - Μικρή Σκηνή, Συγγρού 107109, 210 9005800, 14-24/5 (η παράσταση στις 18/5 έχει αναβληθεί λόγω εκλογών). Ώρα έναρξης: 21.00. www.sgt.gr

8.5.14 – lifo

45


H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο

Βαλς για τη Μόνικα

p

Monica Z

WILD DUCK Σκηνοθεσία: Γιάννης Σακαρίδης Πρωταγωνιστούν: Αλέξανδρος Λογοθέτης, Θέμις Μπαζάκα

Κακό Θερινός

Σκηνοθεσία: Περ Φλι Πρωταγωνιστούν: Έντνα Μάγκνασον, Σβέριρ Γκιούντνασον

φιλήσυχου ζευγαριού με σκηνές απείρου κάλλους, γεμάτες απίστευτο γέλιο! ΑΘΗΝΑΙΟΝ-ΝΑΝΑ Cinemax 5-ΒΑΡΚΙΖΑ-ΑΕΛΛΩ Cinemax 4-CAPITOLΟΣΚΑΡ-VILLAGE 1 (PAGRATI)ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis 3-STER ESCAPE ILION 1-ODEON STARCITY 5-VILLAGE 5 (MALL)-ODEON KΟSMOPOLIS 9-VILLAGE 6(FALIRO)-ΣΠΟΡΤΙΓΚΦΟΙΒΟΣ-VILLAGE 7,14 (RENTI)-ΑΙΓΛΗΑΝΟΙΞΗ

Το Μικρό κορίτσι στη μεγάλη πόλη, σε μια ακόμα παραλλαγή του πικρού παραμυθιού που αποτελεί πραγματικό παράδειγμα προς αποφυγήν. Αυτήν τη φορά, ο Δανός σκηνοθέτης Περ Φλι ξαναστήνει τα πρώτα βήματα και τα μεγάλα σκαμπανεβάσματα μιας μεγάλης βεντέτας της ευρωπαϊκής τζαζ σκηνής. Η Μόνικα Ζέτερλουντ ξεκίνησε από μια επαρχιακή πόλη για να βρεθεί στην Αμερική και να ηχογραφεί με τον Μπιλ Έβανς, παίζοντας παράλληλα με σπουδαίους μουσικούς, σε μια πορεία που απαριθμεί μικρούς θριάμβους, σημαντικές ατυχίες και μια μεγάλη δόση αυτοκαταστροφικών επιλογών που της στοίχισαν σε προσωπική ευτυχία, αν και δεν στάθηκαν ικανές να αμαυρώσουν το όνομά της. Η ταινία δεν στερείται ενδιαφέροντος, κυρίως λόγω της πιστής, ατμοσφαιρικής αναπαράστασης της εποχής: σκηνογραφικά, αποδίδονται με λάμψη (ίσως παραπάνω απ’ ό,τι απαιτεί η υπόγεια πλευρά που υπαινίσσονται το σενάριο αλλά και ίδια η πάστα της μουσικής) και καλό γούστο οι διαφορές και οι ομοιότητες της αυθεντικής αμερικανικής και της ανταγωνιστικότατης σκανδιναβικής τζαζ σκηνής εκείνης της εποχής, καθώς και η νοοτροπία των μουσικών απέναντι στο επάγγελμά τους αλλά και σε μια τόσο λευκή, όμορφη και φαινομενικά ατσαλάκωτη κοπέλα που επέμενε να τραγουδάει ένα ιδίωμα γεμάτο πόνο, χαρακτηριστικό, χαρακτηρισμένο και τεχνικά απαιτητικό. Κι όμως, ήταν καλή, πρωτοπόρος στην Ευρώπη και μαζί φιλόδοξη, γι’ αυτό και δεν κάμφθηκε από τα εμπόδια, ακόμα κι όταν σε μια συμμετοχή της στη Γιουροβίζιον, γύρω στις αρχές των

46 lifo – 8.5.14

’60s, δεν πήρε πόντο τσακιστό από καμία χώρα, τερματίζοντας με ένα ταπεινωτικό μηδέν, αλλά με το κεφάλι ψηλά, καθώς το τραγούδι που επέλεξε να πει ήταν καθαρόαιμο τζαζ, τελείως άσχετο με τις επιταγές του διαγωνισμού! Η Ζέτερλουντ πήρε πολλά μαθήματα ζωής από τις συναντήσεις με κορυφαίους ανθρώπους, όπως οι τόσοι ονομαστοί μουσικοί με τους οποίους συνεργάστηκε, ή ποταπούς, όπως ο πατέρας της, ο οποίος δεν σταμάτησε να την ψαλιδίζει, ακόμα κι όταν το ταλέντο της είχε διαφανεί και η επιτυχία της ήταν δεδομένη. Ο Περ Φλι δεν δίνει ποτέ πνοή στους άψυχους διαλόγους (η σκηνή της Μόνικα με την Έλα Φιτζέρλαντ μοιάζει με ονειρική λεκτική ανταλλαγή μεταξύ μεταμφιεσμένων, καθόλου θρυλική και μάλλον ψεύτικη) και παρά τις πολλές αφορμές για κρεσέντι, προσπερνάει τα φανάρια με στόχο να φτάσει αξιοπρεπώς στον προορισμό του – που δεν σημαίνει πως φτάνει στο τέλος της Ζέτερλουντ, μια και δεν θίγει τις ανυπέρβλητες δυσκολίες που δοκίμασε, όταν η σκολίωσή της χειροτέρεψε και αναγκάστηκε να υποχωρήσει, με μεγάλο προσωπικό τίμημα. Στα συν η μουσική φυσικά (μια συλλογή από στάνταρ, αθάνατα και καλοηχογραφημένα κομμάτια) και η παραπάνω από αξιοπρεπής προσπάθεια της Έντνα Μάγκνασον να τραγουδήσει, επιδεικνύοντας μια ταιριαστή και σωστή φωνή για το είδος, και μάλιστα βγάζοντας το feeling μιας τραγουδίστριας που παίζει αντί μιας ηθοποιού που παίρνει το ρίσκο να τραγουδήσει, όπως ένα πρόσωπο που έζησε στην πραγματικότητα. ΕΛΛΗ-ΔΙΑΝΑ-ΑΤΤΑΛΟΣ

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Η Mόνικα, μια νεαρή και φιλόδοξη κοπέλα από επαρχιακή πόλη, είναι αποφασισμένη να τα καταφέρει ως τραγουδίστρια τη δεκαετία του ’60 μέσα στα εντυπωσιακά τζαζ κλαμπ της Στοκχόλμης ή και της Νέας Υόρκης. Τη χρυσή εποχή της τζαζ μια όμορφη αλλά και αισθησιακή γυναίκα αφοσιώνεται στην καριέρα των ονείρων της και γίνεται μια εκπληκτική τραγουδίστρια και ηθοποιός. Πίσω, όμως, από όλη αυτήν τη λάμψη, η Mόνικα δυσκολεύεται να αντιμετωπίσει τη σκοτεινή πλευρά της δόξας και της επιτυχίας. Τα συνεχή ξενύχτια για δουλειά αλλά και διασκέδαση ανατρέπουν τις ισορροπίες της και η ζωή της καταλήγει να αποτελείται από ασταθείς ερωτικές σχέσεις, έναν πατέρα τον οποίο δεν μπορεί ποτέ να ικανοποιήσει και μία κόρη για την οποία δεν θα αποτελέσει ποτέ την ιδανική μητέρα. Η Mόνικα αισθάνεται όλο και περισσότερο μπερδεμένη και όταν φτάνει το πρωί τη βρίσκει μόνη, με ένα κοκτέιλ στο χέρι.

Κινηματογράφος

Η άλλη γυναίκα The οther woman Ο Δημήτρης, μηχανικός τηλεπικοινωνιών, κλείνει την επιχείρησή του λόγω χρεοκοπίας. Αναλαμβάνει να διαλευκάνει ένα σκάνδαλο υποκλοπών μαζί μ’ έναν πρώην συνάδελφο. Η λεπτομερής έρευνα στο σύστημα κινητής τηλεφωνίας τούς οδηγεί σ’ ένα ύποπτο διαμέρισμα πολυκατοικίας. Σύντομα, μια άρρωστη ένοικος του επάνω ορόφου αποσπά την προσοχή του Δημήτρη. Στην πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία ο Γιάννης Σακαρίδης θέτει τον ήρωά του σε μια προσωπική φυλακή, όπου καλείται να επιλέξει ανάμεσα στο εύκολο και το ηθικό, μεταφέροντας έτσι στο πρόσωπό του το μεγάλο σύγχρονο ελληνικό δίλημμα για την απαραίτητη τακτοποίηση λογαριασμών που περνάνε πρώτα από την αυτοκριτική και την αυτογνωσία, για να καταλήξουν στη ζωτική και υγιή σχέση με τον εαυτό μας και την κοινωνία. Αυτήν τη νοσηρότητα στο γενικότερο θέμα αλλά και στην περίπτωση της γυναίκας που προκαλεί το ενδιαφέρον και τη μεταστροφή του Δημήτρη ο Σακαρίδης την ελέγχει με κομψότητα (συνυπεύθυνος ο διευθυντής φωτογραφίας Γιαν Φόγκελ) και φροντίδα, ακόμα κι αν το σενάριό του τον αναγκάζει να αναρωτιέται χαμηλόφωνα ή αθόρυβα και εν μέρει αόριστα. Οι ερμηνείες του Δημήτρη Λογοθέτη, της Θέμιδας Μπαζάκα, του Γιώργου Πυρπασόπουλου και όλων των ηθοποιών είναι υψηλού επιπέδου. ΔΑΝΑΟΣ

Σκηνοθεσία: Νικ Κασαβέτης Πρωταγωνιστούν: Κάμερον Ντιάζ, Λέσλι Μαν, Κέιτ Άπτον, Νικολάι Κόστερ Βαλντάου, Νίκι Μινάζ, Ντον Τζόνσον

Όταν η Κάρλι συναντά τυχαία την Κέιτ, τη γυναίκα του καινούργιου της αμόρε, του Μαρκ, θα συνειδητοποιήσει ότι έχει μπλέξει με έναν απατεώνα και μισό. Αναπτύσσεται μεταξύ τους μια φιλική σχέση η οποία σύντομα θα ενισχυθεί δραστικά, όταν οι δυο τους καταλάβουν ότι ο Μαρκ τις απατά με μια τρίτη γυναίκα, την Άμπερ. Οι τρεις, πλέον, γυναίκες θα ενώσουν τις δυνάμεις τους απέναντι στον κοινό εχθρό με σκοπό να καταστρώσουν το απόλυτο σχέδιο εκδίκησης. ΓΑΛΑΞΙΑΣ-ODEON ΟΠΕΡΑ-VILLAGE ATHENS METRO MALL 4-ΝΑΝΑ Cinemax 4-ΑΕΛΛΩ Cinemax 3-VILLAGE 4(PAGRATI)-ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON 2-STER ESCAPE ILION 2-ODEON STARCITY 1,10-VILLAGE 10,13 (MALL)-ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 1-ODEON KΟSMOPOLIS 10,11-VILLAGE 4,9 (FALIRO)-ΣΙΝΕΑΚVILLAGE 1,9 (RENTI)

Βόλτα με τον Μολιέρο Alceste à Bicyclette / Cycling with Moliere Σκηνοθεσία:Φιλίπ Λε Γκε Πρωταγωνιστούν: Φαμπρίς Λουκινί, Λαμπέρ Ουίλσον, Μάγια Σάνσα, Ανί Μερσιέ, Κριστίν Μουριγιό

Ανυπόφοροι Γείτονες Neighbors (Bad Neighbors) Σκηνοθεσία:Νίκολας Στόλερ Πρωταγωνιστούν: Ζακ Έφρον, Σεθ Ρόγκεν, Ντέιβ Φράνκο, Ρόουζ Μπερν, Τζέικ Τζόνσον, Λίζα Κούντρο, Κρίστοφερ Μιντζ-Πλας, Κάρλα Γκάλο, Τσάστι Μπαλεστέρος, Άλι Κόμπριν, Κρεγκ Ρόμπερτς, Τζέισον Μαντζούκας, Τζέσε Χάιμαν

Μια νεανική κωμωδία με τον Σεθ Ρόγκεν σε ρόλο συντηρητικού οικογενειάρχη που ζει στο έπακρο το αμερικανικό όνειρο, ώσπου αποκτά γείτονες, τα μέλη μιας ανεξέλεγκτα φασαριόζικης φοιτητικής αδελφότητας με αρχηγό τον hot Ζακ Έφρον. Πολύ σύντομα ξεκινάει ένας ανελέητος πόλεμος μεταξύ των θερμόαιμων φοιτητών και του

Στο απόγειο της υποκριτικής του καριέρας, ο Σερζ Τανέρ αποσύρεται για να ζήσει σαν ερημίτης σε ένα υποβαθμισμένο σπίτι στο νησί Ιλ ντε Ρε, στον Ατλαντικό Ωκεανό, κοντά στις γαλλικές ακτές. Τρία χρόνια αργότερα, ο Γκοτιέ Βαλένς, διάσημος τηλεπαρουσιαστής, του προτείνει να επιστρέψει στο θέατρο για να παίξει τον ρόλο του Μισάνθρωπου στο κλασικό έργο του Μολιέρου. Ο Σερζ, παρότι αρνείται στην αρχή, προτείνει στον Γκοτιέ να προβάρουν την πρώτη σκηνή του έργου, έναν διάλογο μεταξύ Αλσέστ και Φιλίντ, και μετά από πέντε μέρες πρόβας να αποφασίσει αν θα δεχτεί τον ρόλο. ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax-ODEON ΟΠΕΡΑ-ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 2


συνεχιζονται

aiΘoyΣeΣ

The Amazing Spider-Man 2

αθήνα αμπελοκηποι γκαζι - θησείο νεάπολη ΑΘΗΝΑΙΑ

Σκηνοθεσία: Μαρκ Γουέμπ Πρωταγωνιστούν: Έμα

Χάρητος 50, Κολωνάκι, 2107215717. Ο εγωιστής γίγαντας Πεμ-Τετ 23:00. Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 20:20

Στόουν, Σεϊλίν Γούντλεϊ

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Για τον Πίτερ Πάρκερ τίποτα δεν συγκρίνεται με τις απίστευτες περιπέτειες του ως ήρωα και τις στιγμές που μοιράζεται με την Γκουέν. Όμως, το να είσαι υπερ-ήρωας κοστίζει. Έχει θανάσιμο αντίπαλο, τον Electro, ενώ ο παλιός του φίλος Χάρι Όσμπορν επιστρέφει. Έτσι ο Πίτερ θα αντιληφθεί το συνδετικό κρίκο των εχθρών του, την εταιρεία Oscorp. ODEON KOSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ 6-ODEON STARCITY 6-STER ESCAPE ILION 5-VILLAGE 1,5,7,8 (FALIRO)-VILLAGE 2,7,9,12,13,14 (MALL)VILLAGE 2,4,6,8,15,20 (RENTI)-VILLAGE 3,5 (PAGRATI)-VILLAGE ATHENS METRO MALL 1,2-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 -ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 CINEPOLIS -ΒΑΡΚΙΖΑ 1 -ΝΑΝΑ 2 CINEMAX -ODEON KOSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ 1,7-ODEON STARCITY 3,9-STER ESCAPE ILION 3,4,6,7-ΑΕΛΛ_ 1,2 CINεMAX -ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 -ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 CINEPOLIS 19.20 - 22.00-ΑΙΓΛΗ 2 -ΝΑΝΑ 3,6 CINEMAX -ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΙΣ 2 -ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ - ΣΑΛΑΜΙΝΑ -ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 -ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 -ΦΟΙΒΟΣ

Goldfish Σκηνοθεσία: Θάνος Τσαβλής Πρωταγωνιστούν: Θάνος Τσαβλής, Χρήστος Καρτέρης

Η Ελλάδα έχει πτωχεύσει. Λίγα χρόνια αργότερα ένας άνδρας κρύβεται από το παρελθόν του, μια νεαρή αναζητά τον έρωτα και δύο αδέρφια αποφασίζουν να αναστήσουν την επιχείρηση του νεκρού πατέρα τους. Ο ένας θα βρεθεί στον δρόμο του άλλου με απρόβλεπτες εξελίξεις. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Κάτω από το δέρμα Σκηνοθεσία: Τζόναθαν Γκλέιζερ Πρωταγωνιστούν: Σκάρλετ Γιόχανσον, Πολ Μπράνιγκαν

Ένα εξωγήινο πλάσμα με τη μορφή μιας σαγηνευτικής γυναίκας έρχεται στη Γη με μοναδικό σκοπό να οδηγήσει ανυποψίαστους άνδρες στην τελευταία ερωτική τους εμπειρία. Περνώντας ο καιρός δένεται με τους ανθρώπους, κάτι που θα της προκαλέσει προβλήματα με το είδος της. ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEONΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax CytaΝΑΝΑ Cinemax CytaΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 21077821222112112222, www. athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 17:10, 20:00 3D, 22:50 3D. ÜΑίθουσα 2: Nymphomaniac: Μέρος Β’ Πεμ-Τετ 22:30. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 18:30, 20:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:50

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925. Διασταυρούμενες ζωές ΠεμΤετ 18:00, 20:05, 22:10

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491. ÜΑίθουσα 1: Μικρά Αγγλία Πεμ-Τετ 18:30, 21:30. ÜΑίθουσα 2: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277-2103460347. Το θεώρημα μηδέν Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr. ÜΑίθουσα 1: Wild Duck Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Rio 2 (μτγλ) ΣαβΚυρ 16:30

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789. Βαλς με τη Μόνικα Πεμ-Τετ 17:50, 20:00, 22:10

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr. Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30

ΖΕΦΥΡΟΣ

Τρώων 36, Θησείο, Tηλ: 2103462677. Ελα να δεις ΠεμΚυρ 22:30. Τα παιδικά χρόνια του Ιβάν Πεμ-Κυρ 20:45. Αληθινός φασισμός Δευ-Τετ 22:30. Ζόγια Δευ-Τετ 20:45

ΘΗΣΕΙΟΝ

Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, 2103470980-2103420864, www.cine-thisio.gr. Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 20:50, 23:05

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 17:00. Στο νήμα Πεμ-Τετ 19:00, 20:40, 22:20

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@ otenet.gr, www.cinemax.gr. Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 23:00. Να κάθεσαι και να κοιτάς Πεμ-Τετ 17:00. Βόλτα με τον Μολιέρο Πεμ-Τετ 19:00, 21:00

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Βόλτα με τον Μολιέρο Πεμ-Τετ 19:50, 22:10. Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Σαβ-Κυρ 18:00. ÜΑίθουσα 2: Η άλλη γυναίκα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:30

ΡΙΒΙΕΡΑ

Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια, 2103837716-2103844827. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 20:20, 23:00

ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 2103248057-2103222071, info@ cineparis.gr, www.cineparis.gr. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www. tainiothiki.gr. ÜΑίθουσα 1: Παναγιώτης Τέτσης – Παίζοντας…με τα χρώματα. Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι 18:00, 20:00, 22:00 / Κυρ 22:00 / Δευ 18:00 Αποστολή στην Μπριζ Κυρ 12:00 Ο οίκτος και η θλίψη Τετ 18:30. ÜΑίθουσα 2: Ηθοποιοί: Ημερολόγιο Σπουδής Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι 19:00, 21:30 Η Τέχνη της Κρίσης: Η Περίπτωση του Θεάτρου Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι 20:00, 22:30 Παναγιώτης Τέτσης – Παίζοντας…με τα χρώματα Κυρ 18:00, 20:00 / Δευ 20:00, 22:00 / Τετ 18:00, 20:00, 22:00

αργυρούπολη αγ. δημήτριος - δάφνη

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓ. Δ ΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 ( Γραμμή πα-

ραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:10 3D, 22:00 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:20 / Σαβ-Κυρ 11:40, 13:30, 15:30, 17:20. ÜΑίθουσα 2: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:50, 18:00 / Σαβ-Κυρ 11:30, 13:40, 15:50, 18:00 The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 20:10, 23:00. ÜΑίθουσα 3: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:50. Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 12:40, 14:50, 17:00 Κυριαρχία. Πεμ-Τετ 22:20. ÜΑίθουσα 4: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 / Σαβ-Κυρ 12:20, 14:30, 16:40 Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 18:50, 21:15, 23:30. ÜΑίθουσα 5: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 17:45 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:30, 21:40, 00:00

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης), 21097031582109706865, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:00, 21:45 Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 20:15 3D. Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 18:00, 23:00 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:15. ÜΑίθουσα 3: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:00, 21:00. ÜΑίθουσα 4: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:45. Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:15. Αίθουσα 5: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:15, 21:15, 23:15 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:30. Αίθουσα 6: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:30, 22:30

ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094. Φιλομένα Πεμ 20:30, 22:30 / Παρ-Τετ 22:30. Η πεντάμορφη και το τέρας Παρ-Τετ 20:30

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ-Τετ 17:30. The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:30 Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 22:30. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:30, 21:30. ÜΑίθουσα 3: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:45. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 4: Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 18:00. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 20:15, 22:15 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:15

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298. Εγώ, ο εαυτός μου & η μαμά ΠεμΤετ 18:50. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 20:30, 22:40

CAPITOL 3D CINEMA

Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall (Σταθμός Βικτώρια), 2108210038, www.facebook. com/CineCapitol. Ο Γερμανός γιατρός Πεμ-Τετ 19:30. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 18:00, 21:15

ΟΣΚΑΡ DIGITAL

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, Tηλ: 2102281563. Το δέντρο και η κούνια Πεμ-Τετ 18:30. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 20:20, 22:20

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469, Surround, Dolby Digital. Ζήτω η ελευθερία Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:00 / Σαβ 19:00 Από τη γη στη σελήνη Σαβ 21:30

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου,Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:10, 22:20, 00:30 / Σαβ-Κυρ 19:00, 21:15, 23:20 Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 21:10, 23:30 Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:15 / Σαβ-Κυρ 17:15, 19:15. ÜΑίθουσα 3: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:40, 21:30, 00:20. ÜΑίθουσα 4: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ-Τετ 18:10 Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 19:50, 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 5: The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 21:00, 23:50 3D Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / Σαβ-Κυρ 17:10, 19:00

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. Φιλομένα ΠεμΤετ 18:30, 20:30. Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 22:30

βαρκιζα γλυφάδα

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 17:10 3D, 20:00 3D, 22:50 3D. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:20, 22:00. ÜΑίθουσα 3: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 Η ταινία Lego (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 4: Ο εγωιστής γίγαντας Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Σαβ-Κυρ 16:40

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 3D / Σαβ-Κυρ 16:45, 18:30 3D. Ανυπόφοροι γείτονες ΠεμΤετ 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 20:00 3D, 22:00 3D Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Πεμ-Τετ 18:00 3D Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:45

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www. odeon.gr, www: i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 20:30, 22:50. Ενας σκίουρος σούπερηρωας (μτγλ). Σαβ-Κυρ 18:30. ÜΑίθουσα 2: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. Rio 2 (μτγλ)Σαβ-Κυρ 17:40

ηράκλειο νέα ιωνία

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr. ÜΑίθουσα 1: Το μικρό ψάρι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:15. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 17:30, 20:15, 22:40 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) ΣαβΚυρ 16:00

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www. stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20, 18:20, 20:20, 22:20 / Σαβ-Κυρ 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. ÜΑίθουσα 2: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 14:00, 15:50, 17:30 Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 3: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 19:00, 22:00 / Σαβ-Κυρ 13:00, 16:00, 19:00, 22:00. ÜΑίθουσα 4: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 21:00 / Σαβ-Κυρ 15:00, 18:00, 21:00. ÜΑίθουσα 5: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 3D, 21:30 3D / Σαβ-Κυρ 15:30 3D, 18:30 3D, 21:30 3D. ÜΑίθουσα 6: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:30, 22:30 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 12:10, 15:10, 17:00. ÜΑίθουσα 7: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 / Σαβ-Κυρ 13:30, 15:40, 17:50 The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 20:00, 23:00

κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955. ÜΑίθουσα 1: Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:00, 17:30, 19:30. ÜΑίθουσα 2 Σινεμά ο Παράδεισος Πεμ-Παρ 20:30 Baaria Σαβ-Κυρ 20:30 Η άγνωστη Δευ 20:30, 22:30 Νευρικός εραστής Τρι-Τετ 23:00 Η τέλεια ομορφιά. Τρι-Τετ 20:30

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Το χαμένο σήμα της Δημοκρατίας Πεμ-Τετ 19:30. Goldfish Πεμ-Τετ 20:30, 22:15

ΟDEON STARCITY

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 14560 (από σταθερό 0,49€ ανά λεπτό και 0,98€ από κινητό ανά λεπτό), www.odeon.gr , www.i-ticket. gr. ÜΑίθουσα 1:Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30 / ΣαβΚυρ 17:30, 19:30. Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 21:20. ÜΑίθουσα 2: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 19:20, 21:50. ÜΑίθουσα 3: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-

Τετ 20:00, 23:00 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). ΣαβΚυρ 18:00. ÜΑίθουσα 4: Need for Speed Πεμ-Τετ 22:10 Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πεμ-Τετ 19:10. ÜΑίθουσα 5: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 20:30, 22:40. Ενας σκίουρος σούπερηρωας (μτγλ). Σαβ-Κυρ 18:30. ÜΑίθουσα 6: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:00 3D, 22:00 3D. ÜΑίθουσα 7: Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 20:20, 22:50. Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). ΣαβΚυρ 18:00 3D. ÜΑίθουσα 8: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 22:20. Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 19:40 Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 17:40. ÜΑίθουσα 9: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ-Κυρ 18:10, 21:00. ÜΑίθουσα 10: Η άλλη γυναίκα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10, 22:30 / ΣαβΚυρ 17:50, 20:10, 22:30

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Tηλ: Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 20:20 Oldboy Πεμ-Τετ 23:00. Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:10, 18:20 / Σαβ 14:00, 16:10, 18:20 / Κυρ 12:10, 14:00, 16:10, 18:20. ÜΑίθουσα 2:The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 15:10 3D, 18:00 3D, 21:00 3D, 23:50 3D. ÜΑίθουσα 3: Rio 2 (μτγλΠεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20, 18:30 / Σαβ 14:10, 16:20, 18:30 / Κυρ 12:00, 14:10, 16:20, 18:30 Snowpiercer Πεμ-Τετ 20:40, 23:30. ÜΑίθουσα 4: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:10, 17:00, 18:50 / Σαβ 13:20, 15:10, 17:00, 18:50 / Κυρ 11:30, 13:20, 15:10, 17:00, 18:50 Κυριαρχία ΠεμΤετ 20:50, 23:20. ÜΑίθουσα 5: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:10, 21:15, 23:20 / Σαβ 14:50, 17:00, 19:10, 21:15, 23:20 / Κυρ 12:45, 14:50, 17:00, 19:10, 21:15, 23:20. ÜΑίθουσα 6: Νώε Πεμ-Τετ 19:50 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:50, 22:40 / Σαβ-Κυρ 13:50, 16:50, 22:40. ÜΑίθουσα 7: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:40, 21:40. ÜΑίθουσα 8: Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 19:40, 22:00, 00:15 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30 3D, 17:30 / Σαβ 13:20 3D, 15:30 3D, 17:30 / Κυρ 11:10 3D, 13:20 3D, 15:30 3D, 17:30. ÜΑίθουσα 9: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 19:20, 22:20 / Σαβ-Κυρ 13:40, 16:30, 19:20, 22:20. ÜΑίθουσα 10: Η άλλη γυναίκα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 / Σαβ 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 / Κυρ 11:40, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 11: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / Σαβ 13:40, 16:00 / Κυρ 11:20, 13:40, 16:00 Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 12: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00 / Σαβ 13:10, 15:20, 17:50 / Κυρ 11:00, 13:10, 15:20, 17:50 The Amazing Spider-Man 2. Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 20:10, 23:10 / Σαβ-Κυρ 20:10, 23:10. ÜΑίθουσα 13: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 19:00, 21:30. ÜΑίθουσα 14: The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 20:10, 23:10

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ

Αγίου Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, 2106198890. Ο λύκος της Wall Street ΔευΤετ 20:45

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, Tηλ: 2108028587. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 22:30. Βαλς με τη Μόνικα Πεμ-Τετ 18:30, 20:30. Ο μανάβης Σαβ-Κυρ 17:20

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 2106233567-2106232808, cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Η άλλη γυναίκα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15, 20:30, 22:45 / Σαβ-Κυρ 20:30, 22:45. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Σαβ-Κυρ 16:45 Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 18:30. ÜΑίθουσα 2: Βόλτα με τον Μολιέρο ΠεμΤετ 17:45, 20:00, 22:15 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Σαβ-Κυρ 16:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta

Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο ), Κηφισιά, Tηλ: 21062316012106231933, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr, Dolby Digital Το δέντρο και η κούνια ΠεμΤετ 18:15, 20:30, 22:45

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 14560 (από σταθερό 0,49€ ανά λεπτό και 0,98€ από κινητό ανά λεπτό), www.odeon.

gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 23:00 / Σαβ 17:00, 20:00, 23:00 / Κυρ 17:00, 20:00. ÜΑίθουσα 2: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 19:20, 22:10 Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 17:10. ÜΑίθουσα 3: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50 / Σαβ-Κυρ 16:50, 19:50 Need for Speed. Πεμ-Τετ 22:20. ÜΑίθουσα 4: Το ακρωτήρι της βίας Πεμ-Τετ 20:50, 23:10. Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 / ΣαβΚυρ 16:10, 18:30. ÜΑίθουσα 5: Κυριαρχία Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 21:40 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:40 3D / Σαβ-Κυρ 16:30 3D, 18:40 3D / Δευ 17:50 3D. ÜΑίθουσα 6: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 19:00 3D, 22:00 3D. ÜΑίθουσα 7: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:00, 21:00. ÜΑίθουσα 8:Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 / Σαβ-Κυρ 16:00, 18:10. Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 20:30, 22:50. Αίθουσα 9:Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:10, 21:10, 23:15 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:20. ÜΑίθουσα 10: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 11: Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30 / Σαβ-Κυρ 17:30, 19:30 Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 21:30. ÜΑίθουσα 12: Κυριαρχία ΠεμΤετ 20:10, 22:40. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:20, 18:20

μαρκόπουλο πόρτο ράφτη ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, Tηλ: 22990-23924. Ξενοδοχείο Grand Budapest Πεμ-Τετ 19:15, 21:15

νέα μάκρη μάτι ζούμπερι τύμβος

ΑΛΙΚΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ

Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@ yahoo.gr. Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 21:00

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο

πειραιάς ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ

Αγίου Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας, 2104670011 - 2104670012, blogspot. cineselini.com. The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 21:30

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 17:40, 19:50, 22:00. Rio 2 (μτγλ) Σαβ-Κυρ 15:45

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 21:15, 23:40. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 20:00, 23:00. ÜΑίθουσα 3: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / ΣαβΚυρ 15:00, 17:10 Νώε. Πεμ-Τετ 19:30, 22:20. ÜΑίθουσα 4: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:30 3D, 23:30 3D / Τρι 23:30 3D. Ενας σκίουρος σούπερηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40 3D / Σαβ-Κυρ 16:45 3D, 18:40 3D. ÜΑίθουσα 5: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:30 Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα Πεμ-Τετ 20:50, 23:40. ÜΑίθουσα 6: Η ταινία Lego (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45 / Σαβ-Κυρ 15:20, 17:45. The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 20:00, 23:00. ÜΑίθουσα 7: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 3D / Σαβ-Κυρ 15:30 3D, 17:20 3D Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:15, 21:30, 23:45. ÜΑίθουσα 8: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50 3D / Σαβ-Κυρ 16:40 3D, 18:50 3D. Snowpiercer Πεμ-Τετ 00:20 The Amazing SpiderMan 2. Πεμ-Τετ 21:30 3D. ÜΑίθουσα 9: Η άλλη γυναίκα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50, 21:15, 23:40 / Σαβ-Κυρ 16:20, 18:50, 21:15, 23:40. ÜΑίθουσα 10: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 17:20, 19:45, 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 11: Snowpiercer Πεμ-Τετ 17:15, 19:50, 22:40. ÜΑίθουσα 12: Captain America 2: Ο στρατιώτης του χειμώνα. Πεμ-Τετ 19:40, 22:30 Rio 2 (μτγλ) Πεμ,

Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / ΣαβΚυρ 15:10, 17:30. ÜΑίθουσα 13: Κυριαρχία Πεμ-Τετ 19:15, 21:45, 00:15. Ψυχρά κι ανάποδα (μτγλ) Σαβ-Κυρ 17:10. ÜΑίθουσα 14: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:15, 00:20. ÜΑίθουσα 15: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 22:00 / Σαβ-Κυρ 16:00, 19:00, 22:00. ÜΑίθουσα 16: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί. Πεμ-Τετ 21:20, 00:10 Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 19:20 / Σαβ-Κυρ 15:15, 17:15, 19:20. ÜΑίθουσα 17: Oldboy Πεμ-Τετ 20:20, 22:45. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 16:30, 18:20. vΑίθουσα 18: 300:Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πεμ-Τετ 18:45, 21:40, 00:20. ÜΑίθουσα 19:Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν(μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:00. Need for Speed Πεμ-Τετ 19:10, 21:50, 00:30. ÜΑίθουσα 20: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 21:00, 00:00 / Σαβ-Κυρ 15:00, 18:00, 21:00, 00:00

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, Tηλ: 2106756546. Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 20:20. Ο εγωιστής γίγαντας Πεμ-Τετ 22:40

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 22:50 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 20:50, 22:40. The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΚυρ 18:15

χαϊδάρι

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΥ 2+1

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 22:45 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μεταγλωττισμένο). Σαβ-Κυρ 17:30. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 19:00, 22:00

ΑΤΤΑΛΟΣ DIGITAL CINEMA Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Βαλς με τη Μόνικα Πεμ-Τετ 18:15, 20:20, 22:30

CINERAMA DIGITAL CINEMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Η τέλεια ομορφιά Πεμ-Τετ 22:00. Μικρά Αγγλία Πεμ-Τετ 19:00

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ-Κυρ 15:20, 17:10. The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 21:10 3D, 00:00 3D. Κάτω από το δέρμα Πεμ-Τετ 19:00. ÜΑίθουσα 2: Η πεντάμορφη και το τέρας Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 3: Rio 2 (μτγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Σαβ-Κυρ 15:10, 17:20 Κυριαρχία. Πεμ-Τετ 19:30, 22:00. ÜΑίθουσα 4: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 5: The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 19:40, 22:30 Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Κυρ 16:20, 18:00. ÜΑίθουσα 6:Ενας σκίουρος σούπερηρωας (μτγλ). Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 15:50, 17:40. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 19:40, 21:40, 23:40. ÜΑίθουσα 7: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:40, 21:30, 00:20 Rio 2 (μτγλ) ΣαβΚυρ 16:30 3D. ÜΑίθουσα 8: The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Σαβ 18:10, 21:00, 23:50 / Κυρ-Τετ 18:10, 21:00. ÜΑίθουσα 9: Η άλλη γυναίκα Πεμ-Τετ 19:50, 22:10

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360. ÜΑίθουσα 1: Ζήτω η ελευθερία Πεμ-Τετ 18:30. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. Η Τίνκερμπελ και οι πειρατές (μτγλ). ΣαβΚυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: The Amazing Spider-Man 2 ΠεμΤετ 18:45, 21:30

περιστέρι

ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA

Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση ΜΕΤΡΟ Περιστέρι, 2105711105. The Amazing Spider-Man 2 Πεμ-Τετ 18:00. Ανυπόφοροι γείτονες Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. Ενας σκίουρος σούπερ-ηρωας (μτγλ) Σαβ-Κυρ 16:30

8.5.14 – lifo

47


Εικονογράφηση: Dreyk the Pirate

Φερνάντο Πεσσόα

fernando pessoa

Ένα πολύ πρωτότυπο δείπνο, του Αλεξάντερ Σερτς Μτφρ.: Κωνσταντίνος Αρμάος Εκδόσεις Gutenberg

Eγώ, ένας άλλος Υπέροχα μοντερνιστής και προφήτης κάθε νέας λογοτεχνικής θεωρίας, ο Πεσσόα κατήργησε την έννοια του εαυτού στη γραφή, δίνοντας το προβάδισμα στη δύναμη της λέξης. Το έργο του παραμένει επίκαιρο, πέρα από τα δεδομένα της εποχής του.

48 lifo – 8.5.14

Μτφρ.: Χάρης Βλαβιανός Εκδόσεις Gutenberg

fernando pessoa

Γράμματα στην Οφέλια Μτφρ.: Μαρία Παπαδήμα Εκδόσεις Gutenberg

από την τίνα μανδηλαρά

το άτομο αλλά από τις ίδιες τις λέξεις. Μόνο έτσι, άλλωστε, θα μπορέσει να πορευτεί κάθε μελλοντική λογοτεχνία: «Είναι σημαντικό, με αυτή την έννοια, το γεγονός ότι ο Πεσσόα δημοσίευσε με την υπογραφή του Άλβαρο ντε Κάμπος το μεγάλο του προφητικό μανιφέστο που όριζε τη λογοτεχνία του μέλλοντος, την ποίηση μιας εποχής στην οποία το άτομο θα έπαυε να έχει οποιοδήποτε νόημα, στην οποία η ύπαρξη θα ήταν ολότελα αδιάφορη. Σήμερα, σε μια εποχή απόλυτης αλλοτρίωσης και υπαρξιακής ακύρωσης, μπορούμε να νιώσουμε και να καταλάβουμε τον μηδενισμό και την απελπισία που στοίχειωσαν τα οράματα του Μπερνάρντο Σοάρες ή του Άλβαρο ντε Κάμπος» υπογραμμίζει ο Χάρης Βλαβιανός στην εισαγωγή του στον Ηρόστρατο. Με τα έργα του Φερνάντο Πεσσόα που εκδίδονται τώρα με πανηγυρικό τρόπο από τον Gutenberg η προφητική δεινότητα του έργου του είναι εμφανέστερη σε κάθε επίπεδο: από τη σχέση του με την ποίηση (Ηρόστρατος) μέχρι τους πολλαπλούς ρόλους που αναλάμβανε ως δυνάμει εραστής (Γράμματα στην Οφέλια) και το πώς αντιλαμβανόταν τη λογοτεχνία (Ένα πολύ πρωτότυπο δείπνο). Μέσα από αυτήν τη διαρκή αποσάρθρωση του εαυτού του ως συγγραφέα ο Πεσσόα ανακαλύπτει έναν λόγο πέρα από το ορατό, ορίζει το παράλογο και αναδεικνύει ως βασική δυναμική την αμφιβολία. Μιλάει με τον πιο ποιητικό τρόπο για θέματα ταμπού όπως η σοδομία, βγάζει τη γλώσσα στη λογική, φλερτάρει με την ανομία. Ακόμα κι όταν όλα δείχνουν ότι πρόκειται

Ηρόστρατος H αναζήτηση της αθανασίας

Βιβλίο

Α

ν κάποιος έχει κατοικήσει με επιτυχία ανάμεσα στις λέξεις κι έχει νιώσει την πρώτη οσμή τους, αυτός είναι ο Φερνάντο Πεσσόα. Στο ακατάβλητο έργο του, που εκτείνεται από την ποίηση ως τη λογοτεχνία και από τα δοκίμια ως την υψηλή κριτική, υπάρχει ένα πρόσωπο –ή, μάλλον, καλύτερα ένα προσωπείο– που πάσχιζε να ξεφύγει από την τυραννία της ταυτότητας και να κατοικήσει αποκλειστικά στο ενδιαίτημα των λέξεων. Ο Πεσσόα υπογράφει τα βιβλία ως ένας άλλος –ως Αλμπέρτο Καέιρο, ως παράδοξος ναυπηγός μηχανικός Άλβαρο ντε Κάμπος, ως συνθέτης ωδών Ρικάρντο Ρέις και ως Μπερνάρντο Σοάρες, συγγραφέας του Βιβλίου της ανησυχίας– αλλά, κατ’ ουσίαν, θα ήθελε να γράφει χωρίς καμία ιδιότητα, ούτε καν ως άνδρας ή γυναίκα. «Δεν δυσκολεύομαι να ορίσω τον εαυτό μου» τονίζει στο επίμετρο του Γράμματα στην Οφέλια που παραθέτει η Μαρία Παπαδήμα. « Έχω γυναικεία ψυχοσύνθεση και αντρική ευφυΐα. Η ευαισθησία μου και οι ποικίλες εκφάνσεις της, διότι σε αυτό συνίστανται η ψυχοσύνθεση και οι εκδηλώσεις της, είναι γυναικείες. Οι ικανότητες συσχετισμού, η ευφυΐα και η θέληση που είναι η ευφυΐα της παρόρμησης, είναι αντρικές». Τίποτα στο έργο του δεν είναι αυτό που φαίνεται, και κυρίως τίποτα δεν φαίνεται αυτό που είναι – ούτε το φύλο, ούτε καν το πρόσωπο. Κι αυτό τελικά οφείλει κάθε συγγραφέας απέναντι στο κείμενο: να το αφήνει να τραβάει τον δικό του δρόμο ως ένα αυτόνομο παιχνίδι που οι κανόνες χρήσης του δεν υπαγορεύονται από

fernando pessoa

για την πιο απτή ιστορία, αυτός επιβάλλει την έκπληξη (ίσως γι’ αυτό του άρεσαν και τόσο τα αστυνομικά): χαρακτηριστικό είναι ότι το Πρωτότυπο Δείπνο ξεκινάει με ένα αβρό κάλεσμα μεταξύ των μελών ενός κλειστού ομίλου για να καταλήξει στον φόνο που φτάνει συμβολικά μέχρι την ανθρωποφαγία. Στο σημείο αυτό ο Πεσσόα φαίνεται να παίρνει υψηλά μαθήματα από την ψυχανάλυση και τις θεωρίες του Φρόιντ, ανιχνεύοντας προφανώς εκεί την πρώτη ανατροπή της αντιστοιχίας ανάμεσα στο νόημα και στη λέξη, επιμένοντας ότι τίποτα δεν φαίνεται αυτό που είναι. Ο Φρόιντ είναι αυτός που έσπασε την απλοϊκή σχέση ανάμεσα στο αίτιο και το αιτιατό και υποστήριξε τη συμβολική δυναμική που έχουν η λεκτική έκφραση και η αλληγορία (γλώσσα λανθάνουσα, γλώσσα των ονείρων, αυτοματισμός). Αντίστοιχα, πάλι, κι ο Πεσσόα, αναζητώντας τη συμβολική δύναμη που είχαν οι λέξεις, θέλησε να βάλει φωτιά στις συμβάσεις της αφήγησης πέρα από κάθε προσδοκία: έφτασε να καταγράφει ακραίους θανάτους εκεί που κανείς περιμένει μια κυριλέ γαστρονομική συνεύρεση (στο νεανικό του κείμενο Ένα πρωτότυπο δείπνο) ή να μιλάει για έναν παθιασμένο καταστροφέα, την ώρα που αναλύει την υψηλή καταγωγή της ποίησης (Ηρόστρατος). Η αιτιακή εξήγηση έχει πλέον ανατραπεί και τη θέση της έχει πάρει η αμφιβολία. Στόχος είναι να ταραχθούν οι λογικοφανείς –και όχι λογικότροπες, για τις οποίες μιλούσε ο Πεσσόα– εξηγήσεις της αφήγησης και να διεγερθεί η κριτική σκέψη, «η οποία, όμως, άπαξ και διεγερθεί, θα καταλύσει όλες τις ψευδαισθήσεις του που σχετίζονται με την ανθρωπότητα (η οποία, ως γνωστόν, αδιαφορεί για την ανθρωπότητα) και τη δικαιοσύνη (στην οποία, ούτως ή άλλως, κανείς δεν πιστεύει)». Οι υλακές της αποδόμησης ηχούν δυνατά μέσα στα σκοτάδια της βεβαιότητας και το μόνο που επιβιώνει πια μετά την καταστροφή του νοήματος –για την οποία κάνει διαρκώς λόγο ο Πορτογάλος– είναι η δύναμη της λέξης.

Ε

ξηγώντας την επίδραση που είχαν στο έργο του Πεσσόα οι θεωρίες περί καταστροφής και ζωτικής ορμής στο κατατοπιστικό του παράρτημα στο Πρωτότυπο Δείπνο, ο K.D. Jackson παραπέμπει στις θεωρίες του Μπεργκσόν περί ζωτικής ορμής αλλά και σε αυτές του Φρόιντ για την καταγωγή του πολιτισμού ως πηγής δυστυχίας. Η λέξη καλείται να αφουγκραστεί αυτό που η φύση θέλει πάντα να καταστρέψει, γνωρίζοντας ίσως ότι, αντί για το νόημα, θα συναντήσει το μηδέν. Εξού και το ότι ο συγγραφέας πρέπει πάντα να γράφει σαν τον Ηρόστρατο, δηλαδή σαν απόλυτος καταστροφέας του σύμπαντος –αλλά και του εαυτού του–, έτοιμος να χρησιμοποιήσει τη λέξη με τον πλέον απόλυτο τρόπο, σαν να είναι η τελευταία του μέρα κι η τελευταία ώρα – πέρα από τις πρόσκαιρες ανάγκες του περιβάλλοντος ή της εποχής του. «Η επίμονη προσπάθεια που χρειάζεται για να δημιουργηθεί ακόμα κι ένα καλό σύντομο ποίημα υπερβαίνει τη δημιουργική ανικανότητα, την ευτέλεια της κατανόησης, τη ματαιότητα της ειλικρίνειας, τη διαταραγμένη έλλειψη της φαντασίας που χαρακτηρίζει την εποχή μας. Όταν ο Μίλτον έγραφε ένα σονέτο, έγραφε σαν η ζωή του να εξαρτιόταν από αυτό και μόνο το σονέτο» τόνιζε ο Πεσσόα για την ανάγκη του λογοτέχνη ή του ποιητή να είναι πάντα μπροστά και πέρα από τον χώρο και τον χρόνο όπου έζησε. Γι’ αυτό και ο ίδιος δεν υπήρξε ποτέ ο κλασικός εκπρόσωπος μιας πολυτάραχης εποχής, αλλά ένας άλλος, μια πυρπολημένη λέξη, μια κατηργημένη εξήγηση και μια δημιουργική αντίφαση που θα λάμπει ανά τους αιώνες.


Radio Bookspotting από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ Απόλυτη Ποίηση.

Λ

ευκό σε λευκό. Ο τόμος είναι συνταρακτικά απέριττος. Μια σπουδαία σπουδή στον μινιμαλισμό που λέει πολλά. Μια μνεία στον Καζιμίρ Μάλεβιτς και στο «Άσπρο τετράγωνο σε άσπρο φόντο». Η ποίηση είναι απόλυτη. Η ποίηση είναι συγκεντρωμένη εδώ, παρά δύο έτη μισός αιώνας αντιμαχία, αλλά και ερωτοτροπία, με τη Σιωπή. Γιατί, τι άλλο είναι πια η ποίηση των λέξεων αν όχι μια αντιμαχία και, συνάμα, ερωτοτροπία με τη Σιωπή; Ημερομηνίες: 1963, 1971, 1974, 1977, 1978, 1982, 1984, 1990, 1993, 1995, 1996, 2001, 2003, 2005, 2011. Τίτλοι: Λύκοι και Σύννεφα. Ποιήματα ’63-’69. Μαγδαληνή, το μεγάλο θηλαστικό. Τα σκόρπια χαρτιά της Πηνελόπης. Ο θρίαμβος της σταθερής απώλειας. Ενάντιος Έρωτας. Οι Μνηστήρες. Επίλογος Αέρας. Άδεια Φύση. Λυπιού. Ωραία Έρημος η Σάρκα. Η ύλη μόνη. Μεταφράζοντας σε έρωτα της ζωής το τέλος. Στον ουρανό του τίποτα με ελάχιστα. Η ανορεξία της ύπαρξης. Αγαπημένο, Ι: «Ό,τι δικό σου παραληρεί / στα σύδεντρα, στις χλοερές αυτοκρατορίες / των ονείρων / στις περίλαμπρες σιωπές του κισσού / στης φτέρης τις βουβές συγκοπές / στις κρασάτες λιγοθυμιές των φθινοπωρινών φύλλων./ Το νόημά σου αναβλύζει:/ ότι καμιά ζωή / δεν είναι πιο δυνατή απ’ τον πόθο / καμιά πράξη πιο τελειωτική / από την ποίηση». («Στο δάσος», 1982). Σχόλιο, Ι: Only poetry isn’t shit (Roberto Bolano, 2666)

Aγαπημένο, ΙΙ: «Τη μέρα της βάφτισης / μου υποσχέθηκαν / καλή λαμπάδα στον ουρανό / με τα σύννεφα και τους αγγέλους.// Πόνος τα ζώα χωρίς τροφή / στα νυχτερινά χαντάκια / να προσεύχονται στο φεγγάρι […] Δε φτάνει ο έρωτας / άνεμος ανεπίστρεπτος / έρχεται ανώνυμος / στις ευωδιασμένες στέγες, στους αγρούς / εγκαθίσταται / συνεσταλμένος αυτοκράτορας / ειρηνικής βίας./ Δε φτάνουν / τα σχέδια φυγής / καραβιών σκιές / στις απόμερες γωνιές των παραμυθιών / σεμνοί σταθμοί / ευκάλυπτοι και βαγόνια / π’ αγγίζουν τα νερά ως τα καΐκια./ Δε φτάνουν / οι φωνές τραγουδιστών / γέννα της φωτιάς / και της καλής τρέλας / δε φτάνουν / οι πράξεις που επαναλαμβάνονται:// ελεημοσύνη, μελέτη / στα γνωστά εργαστήρια / ο φόβος, η λιποψυχία των γενναίων / οι κινήσεις της οργής / τα χτίσματα της φαντασίας και του πλούτου / η τακτική επιστροφή της νύχτας». («Ευαγγελισμοί», 1963). Σχόλιο, ΙΙ: Το ποίημα «Ευαγγελισμοί» είναι αφιερωμένο στον Ν.Δ. Καρούζο. Όσο κυλάνε τα χρόνια, τόσο νιώθω πώς συνηχούν οι φωνές της Κατερίνας και του Νίκου, πόσο τους έθελγε η πάλη με τη φθορά, πόσο οι σχηματισμοί των λέξεών τους τείνουν να γίνουν αγέρωχα μπλουζ, άνθη ενάντια, κονταροχτυπήματα με το μακελειό της καθημερινότητας. Ρουκ και Καρούζος, όπως λέμε Thomas Bernhard και Ingeborg Bachmann, φωνές που μέσα τους ακούς το τραχύ παμπάλαιο και το στιλπνό καινούργιο. Φωνές που με τη σάρκα φιλοσοφούν.

κατερίνα αγγελάκη-ρουκ Ποίηση, 1963-2011

Εκδόσεις Καστανιώτη Σελίδες 505

Αγαπημένο, ΙΙΙ: «Θέλω να γράψω ένα ποίημα για τη μοίρα / γιατί αυτή οδηγεί τη χειράμαξα με το ποίημα./ Αυτή εκπαιδεύει / και ξαφνικά γνωρίζουμε / τα φυτά απ’ τις κρυφές εκκρίσεις τους / τα πουλιά από την άλλη τους λαλιά / την ψυχή από τη μουγκή της την κραυγή./ Η μοίρα μάς μαθαίνει / πώς να υπακούμε / στο διαφορετικό πρόσταγμα / της κάθε σάρκας / και πώς οι ανατριχίλες στο δέρμα εκείνου υψώνονται / σελίδες αφηνιασμένες./ Όχι το ταλέντο / αλλά οι άπειρες συμπτώσεις / άφησαν να πέσει στο χώμα / ώριμος καρπός το ποίημα […] Θα ’θελα να γράψω ένα ποίημα εμπνευσμένο / αλλά η μοίρα σαν να μην οδηγεί πια». («Θέλω να γράψω ένα ποίημα», 2005). Σχόλιο, ΙΙΙ: Και αυτό το ποίημα αφιερωμένο. Στον Αντώνη Φωστιέρη, εν προκειμένω. Η Ρουκ φτάνει στις ακρώρειες της γλώσσας, κάνει να την αφήσει και να φύγει (Καρούζος: «να φύγου απ’ τη γλώσσα, να φύγου»), αλλά μένει εκεί. Πού αλλού τέτοιο θάλπος; Αν όχι στη γλώσσα; Αν όχι στις λέξεις; Στων λέξεων το κονάκι, στων λέξεων το τσαρδί; Aγαπημένο, IV: Όταν ο άγγελος είναι κόκκινος / και νυχοπατάει / στο σφουγγαρισμένο άσπρο / πιστεύοντας στην εσωτερική του φλόγα / κι αερίζοντάς τη στο παράθυρο / είναι που ’χει ερωτευτεί τα εγκόσμια / τόσο πολύ / που αποφεύγει να τα συγκρίνει με τα επάνω./ […] Ο άγγελος / που θα γίνει λουλακής προς το βράδυ / θα τελειώσει το τσιγάρο του / και θα φύγει». («Αγγελικά Ποιήματα», 1978) Σχόλιο, IV: Ποίημα αφιερωμένο στον Αλέκο Φασιανό, ποίημα λίαν εικαστικό, με χρώματα καμωμένο (κόκκινο, άσπρο, λουλακί) και με εικόνες (φουμάρει, θα έλεγε ο Καρούζος, ο άγγελος). Η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ ξέρει να σκηνοθετεί με απαράμιλλη ευαισθησία την πραγματικότητα, να την κάνει πιο πραγματική, να της προσδίδει την αλήθεια που της αρμόζει, να την κάνει ονειρική και μαζί βαριά και βαθιά υλική. «Όχι άλλη πραγματικότητα!» ανέκραζε ο Καρούζος, εννοώντας ακριβώς ότι πρέπει να μας δοθεί επιτέλους η πραγματική διάσταση της πραγματικότητας: η ποιητική διάσταση. radiobookspotting.blogspot.gr/ 8.5.14 – lifo

49


Άμλετ

Σαίξπηρ από νέους καλλιτέχνες Με νέα σύγχρονη μετάφραση και φρέσκια αντιμετώπιση, ο «Άμλετ» γίνεται ξανά ένα δυνατό, οικουμενικό και επίκαιρο έργο στα χέρια του σκηνοθέτη Χρήστου Θεοδωρίδη.

απο τη ματινα καλτακη

Θέατρο

Μ

50 lifo – 8.5.13

ια καινούργια γενιά σκηνοθετών διεκδικεί το ενδιαφέρον μας και προκαλεί αισιοδοξία για το μέλλον της σκηνικής τέχνης στον τόπο μας. Ο Χρήστος Θεοδωρίδης, ιθύνων νους (μαζί με την Ξένια Θεμελή) της ομάδας «Ορχήστρα των μικρών πραγμάτων», ανήκει σ’ αυτούς. Μετά από δύο παραστάσεις που βασίστηκαν στη σύνθεση διαφορετικών κειμένων [Ως το τέλος (2010) και Παρθενώνας (2012) – τρίτη δουλειά του το Έσπασε του Στέλιου Χατζαδαμίδη (2011), που αν και «κανονικό» έργο, προσομοίαζε στη δομή του με σκηνική σύνθεση] κάνει το μεγάλο βήμα που επιβεβαιώνει αυτό που ήδη έχει φανεί: ότι υπάρχει λόγος που ασχολείται με το θέατρο, υπάρχει ταλέντο και σκέψη και εκείνη η αγωνία που καθιστά τη δημιουργία προϊόν αυθεντικής ανάγκης. Καιρό είχα να δω έναν Άμλετ που να δικαιολογεί τη μυθολογία του έργου, τη στοιχειωμένη σχέση του με τους δημιουργούς του θεάτρου επί αιώνες. Ο Θεοδωρίδης προτείνει μια πρωτότυπη, ανεπιτήδευτη και ειλικρινή ανάγνωση αυτού του «ατελούς αριστουργήματος» που μπορεί να απορροφά και να προβάλλει την εμπειρία κάθε εποχής, κάθε γενιάς. Και που συμπλέκει με μοναδικό τρόπο ζητήματα προσωπικά (τι κάνει ένας άνθρωπος με τη ζωή του, με όλα αυτά που τον μπλοκάρουν και τον εμποδίζουν να ζήσει) και συλλογικά (τι σημαίνει να συμμετέχει και να δρα στο πολιτικό πεδίο και τι σημαίνει αντίσταση σε μια εξουσία σάπια, που βασίζει το κύρος της στο ψέμα και στον φόνο). Και με υλικά (γλωσσικά, υφολογικά, ειδολογικά, δραματουργικά) που υπερβαίνουν μόδες και τάσεις – ο Άμλετ δεν μπορεί παρά να είναι πάντα μοντέρνος, πάντα πιο μπροστά. Ένα έργο τόσο πληθωρικό από κάθε πλευρά εύκολα μπορεί να παρασύρει τον δημιουργό σε υπέρμετρες φιλοδοξίες και, ακριβώς γι’ αυτό,

i Άμλετ Θέατρο Πορεία Τρικόρφων 3-5 & Γ’ Σεπτεμβρίου 69, πλατεία Βικτωρίας, 210 8210991 Μέχρι 27/5/2014. Σκην.: Χρ. Θεοδωρίδης. Από την Ορχήστρα των Μικρών Πραγμάτων. Δευτ., Τρ. 8.30. €15, 10, 5.

να τον καταπιεί, να τον εξαφανίσει. Αν και σχετικά νέος, ο Θεοδωρίδης δεν έπεσε στην παγίδα. Ανταποκρίθηκε με επιτυχία στην πρόκληση του Άμλετ πρώτα γιατί επέλεξε με προσοχή ποια μέρη του έργου θα κρατήσει και ποια θ’ αφήσει απ’ έξω, ώστε να πετύχει τη συνοχή που είχε ανάγκη η δική του εκδοχή του Άμλετ – και με ευδιάκριτη τόλμη, θα πρόσθετα, αν σκεφτεί κανείς ότι «έκοψε», μεταξύ άλλων, δύο δημοφιλείς σκηνές του έργου, το μάθημα θεάτρου του Άμλετ στους θεατρίνους της Γ’ Πράξης και το μεγαλύτερο μέρος της πρώτης σκηνής της Ε’ Πράξης με τους νεκροθάφτες). Είχε, προφανώς, ξεκάθαρη μέσα του την υπόδειξη του Γιαν Κοτ: δεν αρκεί να διαλέξεις με ποια απ’ όλα τα ζητήματα που θίγονται στον Άμλετ θα ασχοληθείς αλλά να ξέρεις και γιατί. Εκ του αποτελέσματος φαίνεται ότι ο σκηνοθέτης μελέτησε προσεκτικά το έργο και με σεβασμό σπάνιο αυτή την εποχή της μεταμοντερνιστικής σύγχυσης βασίστηκε στον λόγο για να μιλήσει για το εδώ και το τώρα της γενιάς του. Για τους νέους ανθρώπους της εποχής του που, ζώντας σε μια έρημο ιδεών, χωρίς υψηλά ιδανικά που να δίνουν κίνητρα για δράση και ευνουχισμένοι από τους «γονείς» τους (τους πολιτικούς που οδήγησαν τη χώρα στην καταστροφή), νιώθουν πως κάτι πρέπει να κάνουν, κάπως να αντιδράσουν. Αλλά μετά το ξανασκέφτονται και καταλήγουν να βουλιάζουν στην αδράνεια. Υποθέτω δεν προκρίνεται (στο πρόγραμμα της παράστασης) τυχαία το εξής απόσπασμα από τον μονόλογο του Άμλετ στην τέταρτη σκηνή της Δ’ Πράξης: «Ό,τι συμβαίνει γύρω μου μοιάζει να σηκώνει δάκτυλο και να με δείχνει Όλα με κρίνουν Μου λένε να σπρώξω σε τροχιά τη νυσταγμένη μου εκδίκηση Τι είναι ο άνθρωπος που μόνο τρώει και κοιμάται Που δεν ψάχνει να δώσει αξία στο χρόνο που ’χει πάνω

στη γη Είναι κτήνος Τίποτα άλλο Ζώο Αυτός που μας έπλασε μας έδωσε σκέψη και λογική Τη δύναμη να κοιτάμε πίσω με τη μνήμη μας Και μπροστά με την Ελπίδα Με τη φαντασία Δεν τα ’δωσε όλα αυτά για να μουχλιάζουν μέσα μας Σε αχρησία Τι μ’ έχει πιάσει; Λήθη ζώου; Το αντίθετο Διυλίζω κάθε σκέψη παραπάνω απ’ όσο πρέπει Το μυαλό μου είναι χορτάτο αλλά το χέρι μου τρέμει νηστικό (Σπασμένη στα τέσσερα κάθε σκέψη μου Είναι ένα μέρος σοφία και τρία μέρη δειλία) Δεν ξέρω Δεν ξέρω γιατί είμαι ακόμα εδώ Γιατί στέκομαι και λέω ότι έχω κάτι να κάνω Γιατί δεν το έχω ήδη κάνει…» Συγκρίνοντας πώς αποδίδει τους ως άνω στίχους στην (καινούργια) μετάφρασή της η Ιζαμπέλα Κωνσταντινίδου με παλαιότερες, αντιλαμβάνεται κανείς ότι υπάρχει συνειδητή προσπάθεια –και η αγωνία– ν’ αποκτήσει ο λόγος την αμεσότητα που απαιτεί μια σύγχρονη παράσταση. Η μετάφραση ενός κλασικού έργου εμπεριέχει ήδη τη σκηνική πραγμάτωσή της – αποτελεί μια πρώτη εκδοχή της. Η σύμπνοια μετάφρασης-σκηνοθετικής προσέγγισης δείχνει ότι ο Θεοδωρίδης συμφωνεί με τη μεταφράστρια στην εξής παραδοχή της: «Ανήκουμε σε μια γενιά που ψάχνει να βρει την ανάσα της. Να ισορροπήσει το δέος γι’ αυτά που υπάρχουν με την ορμητικότητα γι’ αυτά που θα ήθελε να κάνει. Στη ζωή, στην πολιτική, στην τέχνη. Παντού. Να σέβεται χωρίς να αγκυλώνεται». Μ’ αυτά τα κριτήρια η απόδοση του σαιξπηρικού λόγου (δεν τίθενται εδώ ζητήματα πιστότητας προς το πρωτότυπο) υπηρέτησε με τον καλύτερο τρόπο τη σκηνική αφήγηση. Γιατί έγινε κτήμα των ερμηνευτών του, ένα υλικό που κατανοούν πρώτα οι ίδιοι, που συγχρονίζεται με την ανάσα τους και που μπορούν να διαχειριστούν προκειμένου να φτάσουν οι λέξεις στους θεατές με μια σπάνια φυσικότητα, χωρίς να μειώνεται η ποίηση ούτε να συνθλίβονται τα νοήματα που φέρει.

Σ

το σύνολό τους οι ηθοποιοί ήταν εξαιρετικοί: ένας σφιχτοδεμένος θίασος όπου πρώτοι και δεύτεροι ρόλοι υπηρετούν τη σύνθεση, την αποτελεσματικότητα της αφήγησης. Έδωσαν μάθημα υποκριτικής συνέπειας και σκηνικής συλλογικότητας. Κι ενώ συνήθως υπάρχει πρόβλημα (σοβαρές υποκριτικές αδυναμίες και ανεπαρκής φωνητική εκπαίδευση) με τους άνδρες ηθοποιούς της νεότερης γενιάς, στην παράσταση του Θεοδωρίδη ήταν ο ένας καλύτερος από τον άλλον (Κώστας Κορωναίος, Ντένης Μακρής, Παναγιώτης Εξαρχέας, Σπύρος Χατζηαγγελάκης, Σαμψών Φύτρος, Νικόλας Παπαδομιχελάκης). Η καθαρή σκηνοθεσία οπωσδήποτε διευκόλυνε την ερμηνεία και την πρόσληψη του λόγου. Μια σειρά από ειδικά κατασκευασμένες για την παράσταση καρέκλες και τρεις κασέλες διαφορετικού μεγέθους (που γίνονταν εξέδρα για να ξεχωρίζουν οι βασιλείς από τους υπόλοιπους) μετακινούνταν ανάλογα με τις ανάγκες των σκηνών, προσφέροντας δημιουργικές λύσεις κάθε φορά που άλλαζε ο δραματικός τόπος. Τα απλά αλλά με σκέψη συνδυασμένα ρούχα, η εξαιρετικά εύστοχη, δραματουργικά, επιλογή μουσικών θεμάτων και τραγουδιών από τον σκηνοθέτη (με κυρίαρχο, επαναλαμβανόμενο, το τραγούδι «We were wasted» των Leisure Society), η κίνηση των ηθοποιών (της Ξένιας Θεμελή), όλα τα στοιχεία της παράστασης εξυπηρετούσαν τη δεμένη, μελετημένη σκηνική προσέγγιση. Δείτε την.


Chic 12 μέρη που πρέπει να επισκεφθείς όταν βρεθείς στην πιο κοσμοπολίτικη γειτονιά της πόλης.

Αφιέρωμα

Από τον Βασίλη Καψάσκη Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

8.5.14 – lifo

51


Φωτογραφίες: Μιλτιάδης Ιγγλέζος, Goethe-Institut

n

Πρυτανείον

Μηλιώνη 7-9, Κολωνάκι, 210 3643353-4, www.prytaneion.gr

Εδώ και περίπου 20 χρόνια το υπέροχο διώροφο νεοκλασικό κτίριο στον μικρό πεζόδρομο της Μηλιώνη στεγάζει ένα από τα πιο διαχρονικά εστιατόρια της πόλης. Το Πρυτανείον μπορεί να έριξε τις τιμές του για να συμπλεύσει με το ρεύμα της εποχής, ωστόσο δεν δέχτηκε να κάνει εκπτώσεις στην ποιότητα, την οποία διατηρεί μέχρι σήμερα αναλλοίωτη. Καθημερινά η κουζίνα του σερβίρει απολαυστικά πιάτα σε μια μεγάλη ποικιλία που περιλαμβάνει από την καλύτερη pasta μέχρι ψάρι ημέρας. Το Πρυτανείον σας περιμένει από το πρωί με καφέ και ωραία πρωινά.

Goethe-Institut Athen Ομήρου 14-16, 210 3661000, www.goethe.de/athen ειναι το παλαιοτερο ινστιτουτο goethe στον κοσμο. Με έτος ίδρυσης το 1952, λειτουργεί εδώ και περισσότερα από 60 χρόνια στην καρδιά της Αθήνας ως μία ολοζώντανη εστία διδασκαλίας, τέχνης, πολιτισμού και διάδοσης της γερμανικής κουλτούρας. O γλωσσικός τομέας του προσφέρει περίπου 90 τμήματα εκμάθησης της γερμανικής γλώσσας κάθε χρόνο, ενώ παράλληλα διοργανώνει εξετάσεις για την απόκτηση πιστοποιητικών γλωσσομάθειας. Tο τμήμα εκπαιδευτικής συνεργασίας υποστηρίζει καθηγητές, μαθητές και εκπαιδευτικούς φορείς στη διεξαγωγή του μαθήματος των γερμανικών. Μάλιστα, τώρα που πλησιάζει το καλοκαίρι, το GoetheInstitut Athen σας δίνει την ευκαιρία να μάθετε γερμανικά παρακολουθώντας τα θερινά τμήματά του, όπου και μπορείτε να καλύψετε την ύλη ενός εξαμήνου σε τέσσερις εβδομάδες ή να προετοιμαστείτε για τις εξετάσεις Β1, Β1J, B2 (εγγραφές: 10-12/06 & 23-25/06). Αξίζει εδώ να αναφέρουμε ότι οι μαθητές του Ινστιτούτου έχουν 50% έκπτωση στα εξέταστρα. Η βιβλιοθήκη του Iνστιτούτου διαθέτει πληθώρα εντύπων και οπτικοακουστικών μέσων και λειτουργεί ως κέντρο ενημέρωσης και πληροφόρησης για τη ζωή και την επικαιρότητα στη Γερμανία. Το Goethe-Institut Athen σε συνεργασία με ελληνικούς φορείς διοργανώνει συχνά εκθέσεις, συναυλίες, σεμινάρια αλλά και προβολές ταινιών. Η Ταινιοθήκη του Goethe-Institut Athen διαθέτει δωρεάν τις περίπου 700 ταινίες της. Θα τη βρείτε online στη διαδικτυακή πύλη του Goethe-Institut Ελλάδα www. goethe.de/hellas στο μενού «Πολιτισμός, Κινηματογράφος». Προσεχώς προβάλλονται: 12/5: Αποχαιρετισμός από το χτες, Alexander Kluge, 14/5: Τελευταίες λέξεις & Αγκίρε, η οργή του θεού, Werner Herzog, 19/5: Ο φόβος τρώει τα σωθικά, Rainer Werner Fassbinder. Επίσης, μη χάσετε την Παρασκευή 16/5 το διεθνές επιστημονικό συνέδριο με τίτλο «100 χρόνια μετά: Η μνήμη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.

52 lifo – 8.5.14

n

Altamira

Τσακάλωφ 36Α, Κολωνάκι, 210 3614695 / Περικλέους 28, Μαρούσι, 210 6128841, facebook.com/ AltamiraRestaurants

Σχεδόν είκοσι χρόνια τώρα τα multi ethnic εστιατόρια Altamira επιμένουν με τον ίδιο ζήλο και μεράκι στη συνταγή που τα καθιέρωσε, σ’ αυτό το γοητευτικό μπλέξιμο αρωμάτων και γεύσεων από εξωτικές κουζίνες, όπως αυτές του Μεξικού, της Ινδίας, της Αραβίας και των χωρών της ΝΑ Ασίας. Τα εστιατόρια Αltamira δεν προσανατολίζονται μόνο στο φαγητό, αφού ο πανέμορφος χώρος τους προσφέρεται και για ποτό (margaritas στα €5), συνοδεία λαχταριστών επιλογών σε finger food (€8). Extra tip: Mην παραλείψετε να ενημερωθείτε από τη σελίδα του στο faceboοk για τα ειδικά εκπτωτικά μενού, όπως αυτό που προσφέρει δύο πιάτα συν ποτό μόλις στα €14,5, αλλά και για τα διάφορα happenings και μουσικά events που διοργανώνουν συχνά.


8.5.14 – lifo

53


n

City Bistro

Στοά Σπυρομήλιου, City Link, 210 3211315

n Chez Michel Ηροδότου 15, 215 5510090, facebook.com/ChezMichelkolonaki, www.chezmichel.gr

Πριν από λίγες ημέρες συμπλήρωσε έναν χρόνο λειτουργίας, έχοντας ήδη κερδίσει τις καρδιές των Αθηναίων. O χώρος του Chez Michel, που έχει διακοσμήσει η interior designer Σίσσυ Φειδά, συνδυάζει το μοντέρνο με το κλασικό και δημιουργεί μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα. Σιδερένιοι πολυέλαιοι, δερμάτινοι καναπέδες, ξύλινες πινελιές αλλά και ένα μεγάλο μοναστηριακό τραπέζι δίνουν το στίγμα σε έναν χώρο που θυμίζει έντονα café εποχής. Ανοιχτό από νωρίς το πρωί με καλό καφέ, φρέσκα σνακ και γλυκά, συνεχίζει το μεσημέρι με νόστιμα ορεκτικά, φρέσκες σαλάτες και ωραία κυρίως (pasta, ριζότο, ζουμερά φιλέτα κ.ά.), ενώ το βράδυ μετατρέπεται σε ένα δυναμικό μπαράκι με καλή μουσική. Extra tip: Tα διαφορετικά live που διοργανώνει κάθε Παρασκευή.

Nέο, all day café-εστιατόριο που ήρθε για να εγκατασταθεί στην καρδιά της Αθήνας, στη Στοά Σπυρομήλιου στο City Link. Ο Τάσος Ιωαννίδης υπογράφει την επιμέλεια ενός χώρου που θυμίζει κάτι μεταξύ lounge bar και αυθεντικού κλασικού bistro. Το μενού του City Bistro έχει επιμεληθεί ο Νίκος Ζερβός, ενώ στην ανοιχτή κουζίνα ο σεφ Γιώργος Φτάκλας δημιουργεί μοναδικά πιάτα που βασίζονται στην κλασική bistro κουζίνα και συνδυάζονται με μια σύγχρονη ματιά. Extra tips: Tα ολόφρεσκα κρουασάν και γλυκά που ετοιμάζει καθημερινά ο pastry chef Θοδωρής Μωυσίδης και ο εξαιρετικός καπουτσίνο που παρασκευάζεται με φρέσκο βιολογικό γάλα.

n Sam Τσακάλωφ 30, 210 3618436, facebook.com: sam.bar.athens

Ολοκαίνουργια προσθήκη με ιδιαίτερη άποψη και αισθητική. Ο ήρεμος χώρος του Sam, όπου δεσπόζουν τα γήινα, ζεστά χρώματα αλλά και τα έργα τέχνης γνωστών Ελλήνων δημιουργών, προσφέρεται για ένα διάλειμμα από τη δουλειά ή ένα κρασί στο τέλος της ημέρας. Ανοιχτό από το πρωί με καλό καφέ, κρουασάν και μπέιγκελς, συνεχίζει το μεσημέρι και το βράδυ με απολαυστικά πιάτα με πάστα, λαχταριστές πίτσες, φιλέτα κρεατικών και ψαριών και πολλά άλλα. Το βράδυ τη σκυτάλη παίρνουν τα ωραία κοκτέιλ που ετοιμάζουν οι έμπειροι bartenders του. Extra tip: Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα υπέροχα γλυκά του.

54 lifo – 8.5.14

n

Ίζημα

Ιπποκράτους 6, 210 3636578, facebook.com/pages/ΙΖΗΜΑ

Το αγαπημένο εργαστήριο κοσμημάτων διαθέτει για εσάς μεγάλη ποικιλία χειροποίητων κοσμημάτων από μέταλλα και άλλα υλικά, ενώ αναλαμβάνει το σχέδιο και την κατασκευή ειδικών παραγγελιών. Στη φωτογραφία: μπρούντζινα σκουλαρίκια με καπάκια μπίρας (€25) και ασημένια σκουλαρίκια με πένες κιθάρας (€70).


Tahini Sour Chicken Wrapper

Living Well στα T.G.I. Friday’s®

Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 Τα T.G.I. Friday’s® εμπλούτισαν γευστικά τα αγαπημένα Living Well πιάτα, προσθέτοντας super foods, κοτόπουλο σχάρας ελευθέρας βοσκής και ολόφρεσκα υλικά, μαγειρεμένα με φροντίδα. Κάθε επιλογή Living Well είναι μια επιλογή ισορροπημένης διατροφής και ευεξίας. Εμείς τα δοκιμάσαμε και σας προτείνουμε να τα απολαύσετε με μια Strawberry Basil Margarita με φρέσκες φράουλες. Quinoa Super Salad: Θρεπτική, ανάμεικτη σαλάτα που περιέχει φύλλα μαρουλιού romaine, ρόκα, φύλλα γαλλικής σαλάτας, καβουρδισμένα αμύγδαλα, κουκουνάρι, σταφίδες, quinoa και συμπληρώνεται με σπιτικό dressing πορτοκαλιού και φλοίδες παρμεζάνας. Strawberry Fields Salad: Δροσερή σαλάτα με κόκκινο και πράσινο μαρούλι romaine, παρμεζάνα και γλασαρισμένα καρύδια. Αναμειγνύεται με Balsamic Vinaigrette dressing και γαρνίρεται με κομμένες φρέσκες φράουλες επικαλυμμένες με balsamic marinade. Tahini Sour Chicken Wrapper: Δημιουργία του mariplateau.blogspot.gr, στο πλαίσιο του διαγωνισμού «Friday’s Food Contest - Living Well»: Κοτόπουλο σχάρας ελευθέρας βοσκής μαριναρισμένο με Tahini Sour Dressing, σε πίτα ολικής άλεσης. Ενισχύεται από το μοναδικό cottage cheese dip. Σερβίρεται με ανάμεικτη πράσινη σαλάτα με σπιτικό italian dressing. Grilled Salmon with Roasted Mini Tomatoes: Φιλέτο φρέσκου σολομού σχάρας ενισχυμένο με λαδολέμονο. Eπισκεφθείτε το αγαπημένο σας εστιατόριο στο Κολωνάκι, δοκιμάστε τα πιάτα του ανανεωμένου καταλόγου και βιώστε μια διαφορετική γαστριμαργική εμπειρία σε έναν από τους πιο ωραίους χώρους της πόλης. www.fridays.gr TGI Friday’s Greece

r Salad Quinoa Supe

y Basil Margarita Strawberr

8.5.14 – lifo

55


n

Pinocchio

Ιπποκράτους 56, 210 3605353, facebook: Pinocchio Bar – Restaurant

Καλαίσθητος, φιλόξενος και γεμάτος χρώματα πολυχώρος που σας περιμένει από το πρωί με καλό καφέ και αργότερα, όσο πλησιάζει η νύχτα, με ρακόμελα και καθαρά ποτά. Το εστιατόριο του Pinocchio σερβίρει όλη την ημέρα εξαιρετικά πιάτα που προσφέρονται για ένα διάλειμμα από τη δουλειά ή απλώς για να συνοδέψετε το ποτό σας. Στο εβδομαδιαίο πρόγραμμά του συμπεριλαμβάνει συχνά δυναμικά live με εξαιρετικά συγκροτήματα, μοναδικές βραδιές με επιλεγμένους DJs, παρουσιάσεις και πολλές-πολλές εκπλήξεις.

n

Mastiha Shop

Πανεπιστημίου 6 & Κριεζώτου, 210 3632750, www.mastihashop.com

To κατάστημα του Κολωνακίου ντύθηκε σε ροζ αποχρώσεις και σας παρουσιάζει μία νέα σειρά χειροποίητων προϊόντων φτιαγμένων από μαμάδες, υπό τις οδηγίες της Marisa Churchill. Δημητριακά με μέλι και μανταρίνι ή με σύκα και μαστιχέλαιο, μπισκότα με χαμομήλι και αμύγδαλο, παξιμαδάκι με λευκή σοκολάτα και μανταρίνι είναι μερικές μόνο από τις γεύσεις που σας περιμένουν. Extra tip: Δοκιμάστε το νέο υποβρύχιο μους μαστίχα.

Μάτι

Κατάστημα A’: Πινδάρου 5, Κολωνάκι, 210 3638681 / Κατάστημα B’: Αθηνάς 17, Μοναστηράκι, 210 3210285

Από το 1962 και το κατάστημα στην οδό Βουκουρεστίου, το Μάτι έχει συνδεθεί με τα γούρια και τα μάτια, απ’ όπου πήρε, άλλωστε, και το όνομά του. Στο κατάστημα της οδού Πινδάρου, αλλά και σε αυτό στο Μοναστηράκι, θα βρείτε μεγάλη συλλογή από διακοσμητικά καλλιτεχνικά αντικείμενα, κομπολόγια και ρόδια από έγχρωμο γυαλί, μοντέρνα επάργυρα γούρια, ριχτάρια, καφτάνια, παρεό, σπάνιες τιρκουάζ οπαλίνες και πολλές αντίκες από τη συλλογή της οικογένειας Κωνσταντόγλου, η οποία φροντίζει όλα αυτά τα χρόνια να παντρεύει την αυθεντική ελληνική παραδοσιακή τέχνη με το σύγχρονο δημιουργικό πνεύμα.

56 lifo – 8.5.14

n

n

Κάβα Ανθίδης

Π. Ιωακείμ 45, 210 7251050, Κολωνάκι / Λ. Κηφισίας 76, 210 6127325, Μαρούσι / Γρηγορίου Λαμπράκη 77, 210 9690234, Γλυφάδα, www.anthidis.gr

Πρόκειται για την ελληνική κάβα με τη μεγαλύτερη ποικιλία κρασιών και ποτών που συμπυκνώνει 70 χρόνια πορείας και 3 γενιές εμπειρίας. Στο κατάστημα της Πατριάρχου Ιωακείμ αλλά και στα άλλα δύο, στο Μαρούσι και στη Γλυφάδα, τα ποτά και κρασιά συναντούν την άψογη εξυπηρέτηση και την εξειδίκευση για τη δική σας απόλαυση. Στα ράφια θα βρείτε 1.500 και πλέον ετικέτες κρασιού, περισσότερα από 1.000 ποτά, πάνω από 500 συνοδευτικά, αξεσουάρ και είδη δώρων, συλλεκτικές και μεγάλες φιάλες, σπάνια, εξειδικευμένα προϊόντα για μπαρ και mixologists. Μπορείτε να βρείτε και να παραγγείλετε όλα τα προϊόντα της όχι μόνο στα καταστήματά της αλλά και στο www.anthidis.gr.


Αpivita Experience Store n

Σόλωνος 6 & Κανάρη, Κολωνάκι, 210 3640560

Το πρωτοποριακό κατάστημα της Apivita είναι εμπνευσμένο από την κοινωνία της μέλισσας και την ελληνική φύση και αφιερωμένο στην ολιστική προσέγγιση της υγείας και της ομορφιάς. Στους πέντε ορόφους του θα βρείτε, μεταξύ άλλων, το Natural Pharmacy, όπου μπορείτε να δημιουργήσετε τα δικά σας, προσωπικά καλλυντικά, τo Juicy Bee, το πρώτο βιολογικό juice bar στην Ελλάδα, την αίθουσα «Ιπποκράτη» που είναι αφιερωμένη στην ελληνική φύση, το Nature’s Ηair Studio & Barber Shop και το Beehive SPA. Περιπλανηθείτε στο Apivita Experience Store και ανακαλύψτε μια μοναδική, προσωπική εμπειρία που αγγίζει όλες τις αισθήσεις.

8.5.14 – lifo

57


TAste of the week

Η καρδιά της γαστρονομίας χτυπάει στο Μπενάκη

Ρούσσος, πρόεδρος του Επιμελητηρίου Κυκλάδων, ο Αλέξης Τσιάντης, διευθυντής του Επιμελητηρίου Κυκλάδων, ο Γιάννης Γουρτζελάς, ιδιοκτήτης της Reason To και διοργανωτής των Ημερών Γαστρονομίας κ.ά. / Συζητήσεις και παρουσιάσεις για τον πολιτισμό και την καινοτομία της γαστρονομίας θα γίνουν με τη συμμετοχή της Ελένης Ψυ-

Τριήμερη Πανδαισία γεύσεων, Άμα Λάχει chez Violette.

χούλη, της Νίκης Μηταρέα, της Σύλβιας Κλιμάκη, της Ιωάννας Σταμούλου, της Θάλειας Τσιχλάκη, της Νανάς Δαρειώτη, της Γιούλης Επτακοίλη, της Βίκυς ημερεσ   γαστρονομιασ

Στον υπέροχο χώρο του Alexander’s Cigar Lounge στη Μεγάλη Βρετανία η καινούργια ιδέα είναι «Cigars & Coffees»: από τη γοητευτική μπάρα σερβίρονται εξαιρετικά κοκτέιλ με γεύση καφέ, που μπορείτε να απολαύσετε με κάποια από τα εμβληματικά πούρα.

της Νάντιας Σερεμετάκη, της Μαριλένας Παντάκη, της

Αφροδίτης Καλομάρη, της Αγλαΐας Κρεμέζη, της Διαμάντως Λάζαρη, του Χάρη Χαραλαμπίδη, του Χρήστου Σοκόλη, του Κώστα Τσίγκα, του Δημήτρη Καλαβρού τoυ TedxAthens, του Ιωσήφ Πρωιμάκη, του Γιώργου Βενιέρη, του Ηλία Αναστασιάδη, του Πάρι Σιγάλα, του Θόδωρου Λέλεκα, του Γιώργου Φλούδα, του Ματθαίου Δημόπουλου, του Γιώργου Πίττα, του Ευθύμιου Αλεξανδρή, της Δήμητρας Κουζή, του Δημήτρη Ρουσουνέλου, του Σέρκου Χαρουτουνιάν, του Δημήτρη Μιχαηλίδη κ.ά. / Bartending & food pairing events με τη συμμετοχή του Νίκου Καραθάνου, του Βασίλη Κυρίτση, του Μιχάλη Μένεγου, του Θάνου Πουρνάρου, του Σπύρου Κερκύρα, του Νίκου Μπάκουλη, του Γιάννη Αλεξόπουλου, της Ντένης Καλλιβωκά και σε απευθείας σύνδεση με τους διεθνώς αναγνωρισμένους δημοσιογράφους των spirits, Sandrae Lawrence και Gary Sharpen. / Design, art de la table, food styling & photography δράσεις θα γίνουν από δημιουργούς όπως ο Σέργιος Φωτιάδης, ο Θανάσης Μπάμπαλης, ο Κωνσταντίνος Χούρσογλου, ο Θάνος Ζακόπουλος, η

ξενοδοχείο μεγάλη βρετανία,

Χριστίνα Σκουλούδη, οι Sereal Designers, ο Δημήτρης Κατριβέσης, ο Σταύρος Κωστάκης και ο Δημήτρης Φακίνος. / Πρότυπη έκθεση με υψηλής ποιότητας τοπικά προϊόντα από όλη την Ελλάδα θα «τρέχει» στο αίθριο του Μουσείου Μπενάκη. Το

Σύνταγμα, 210 3330000

aicff

Βγες

aπο τη νικη μηταρεα

επιτέλους

Ημέρες γαστρονομίας ζούμε εδώ και πολλά χρόνια, από τότε που αποφα-

58 lifo – 8.5.14

Βαμιεδάκη, της Γιολάντας Τότσιου, της Ελένης Μαλούπα,

σίσαμε ότι αξίζει να προσέξουμε λίγο περισσότερο αυτό που τρώμε, είτε πρόκειται για ένα απλό γεύμα στο πόδι, είτε για το σύνθετο γευστικό αποτέλεσμα που θα προκύψει από την κουζίνα ενός ικανού σεφ. Σε κάθε περίπτωση αυτό που περισσότερο αναβαθμίζει τη βασική και απαραίτητη για τη ζωή διατροφική ανάγκη σε μια διαδικασία απόλαυσης έχει να κάνει με τη διαλεκτική που αναπτύσσεται γύρω από το φαγητό. Την υπόθεση της αναβάθμισης του φαγητού στην καθημερινότητα υπηρετεί με τον καλύτερο τρόπο μια πρότυπη διοργάνωση που τείνει να γίνει σημείο αναφοράς. Πρόκειται για τις Ημέρες Γαστρονομίας 2014 που θα πραγματοποιηθούν το τριήμερο 9-11 Μαΐου στο Μουσείο Μπενάκη (Πειραιώς 138). Θα περιλαμβάνουν ένα πλούσιο πρόγραμμα από 70 θεματικές εκδηλώσεις για τον πολιτισμό, την καινοτομία και τις κοινότητες της γεύσης. Θα υπάρξουν εκδηλώσεις γευσιγνωσίας, παρουσιάσεις, συζητήσεις και state of the art εκπαιδευτικά εργαστήρια και σεμινάρια, εκθέσεις παραγωγών και art de la table, προβολές ταινιών γαστρονομίας μεγάλου και μικρού μήκους. Θα υπάρχει ενεργή συμμετοχή τουλάχιστον 180 ειδικών και δημιουργών από τους χώρους της γαστρονομίας, της δημοσιογραφίας, του πολιτισμού και της επιχειρηματικής πρωτοβουλίας. Ταυτόχρονα, θα υπάρξει μια τριήμερη πανδαισία γεύσεων κι εμπνευσμένων προγραμμάτων γευσιγνωσίας από 21 chefs in residence. Αναλυτικά, οι εκδηλώσεις που θα τρέξουν είναι: Για πρώτη φορά στην Ελλάδα θα πραγματοποιηθεί το Διεθνές Φεστιβάλ Γαστρονομικού Κινηματογράφου Αθήνας (AICFF), ένας διεθνής κινηματογραφικός θεσμός αφιερωμένος στο σινεμά της γεύσης, της γαστρονομίας και της κουζίνας. Το Athens International Culinary Film Festival παρουσιάζει συγκεντρωμένο και αντιπροσωπευτικό μενού γευστικών ιστοριών απ’ όλο τον κόσμο με συζητήσεις για τη σχέση γαστρονομίας και σινεμά και τη συμμετοχή γνωστών δημιουργών όπως ο Δημήτρης Πιατάς, ο Ορέστης Ανδρεαδάκης, ο Αλέξανδρος Ψυχούλης κ.ά. / Προγράμματα γευσιγνωσίας και live cooking sessions θα γίνουν με τη συμμετοχή των Ηλία Μαμαλάκη, Ντίνας Νικολάου, Μυρσίνης Λαμπράκη, Βησσαρίωνα Παρθένη, Δόξη Μπεκρή, Βασίλη Ζαχαράκη, Μιχάλη Ντουνέτα, Γιώργου Στυλιανουδάκη, Σταύρου Κωστάκη, Αλέξανδρου Χαραλαμπόπουλου, Σταμάτη Τσίλια, Βασίλη Πορή, Γιάννη Γαβαλά, κ.ά. / Τιμώμενος Γαστρονομικός Προορισμός 2014 θα είναι οι Κυκλάδες με ένα πλούσιο και αντιπροσωπευτικό δείγμα τοπικών γεύσεων, με προγράμματα chefs in residence από διάφορα νησιά των Κυκλάδων, αφιερώματα στον κυκλαδικό οίνο και αμπελώνα, στην παλέτα των κυκλαδικών τυριών, στα αρωματικά φυτά και βότανα, στο μέλι, στον ημερεσ γευσιγνωσιασ γαστρονομικό τουρισμό και πολιτισμό των Κυκλάδων κ.ά. / Το Συνέδριο Αιγαιοπελαγίτικης Γαστρονομίας θα πραγματοποιηθεί με τη συμμετοχή της Ευρωπαίας επιτρόπου Θαλασσίων Υποθέσεων και Αλιείας Μαρίας Δαμανάκη, του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Αθανάσιου Τσαυτάρη, της Ελευθερίας Φτακλάκη, αντιπεριφερειάρχη Ν. Αιγαίου, και εκπροσώπων της ελληνικής γαστρονομίας όπως ο Ηλίας Μαμαλάκης, η Νταϊάνα Κόχυλα, ο Νίκος Σαράντος, ο Γιώργος Χατζηγιαννάκης, ο Γιάννης Οικονομίδης της TUV Hellas, ο Αριστοτέλης Καρβέλας, πρόεδρος του (ΣΕΛΕΤΡΟΠΕ), ο Νίκος Κατσαρός, ο Γιάννης

Με κεντρικό σύνθημα «A spoonful of inspiration» ξεκινάει το πρώτο Διεθνές Φεστιβάλ Γαστρονομικού Κινηματογράφου Αθήνας στο πλαίσιο της διοργάνωσης «Ημέρες Γαστρονομίας». Το πρόγραμμα περιλαμβάνει 30 μεγάλου και μικρού μήκους προβολές από πολλές χώρες του κόσμου. Περισσότερες πληροφορίες στο www.imeresgastronomias.gr/ aicff/submission. html.

μουσείο μπενάκη πειραιώς 138

Σαββατόβραδο θα γίνει η καθιερωμένη θεματική μουσική βραδιά κοκτέιλ. Επίσης, θα γίνονται παράλληλες εκδηλώσεις, όπως διαλέξεις, συζητήσεις και παρουσιάσεις για τη σχέση της γαστρονομίας με την τέχνη και θεματικές μουσικές βραδιές ζύθου και οίνου την Παρασκευή 9 και την Κυριακή 11 Μαΐου και ειδικό coffee event από την TAF Specialty Coffees. r Με άρωμα γαλλικής ταβέρνας. Η διπλή υπόσταση, με ελληνική και γαλλική κουζίνα, που καθιέρωσε το Άμα Λάχει που άνοιξε πριν από μερικούς μήνες στο παλιό δημοτικό σχολείο της Καλλιδρομίου είναι από τις πιο ενδιαφέρουσες προσεγγίσεις των τελευταίων ετών, ιδιαίτερα αν λάβεις υπόψη σου τον μοναδικό χώρο. Αν η όρεξή σου τραβάει κάτι πέρα από ελληνικούς μεζέδες, τα βήματά σου θα σε φέρουν στο Άμα Λάχει chez Violette. Εκεί όπου στεγαζόταν το νηπιαγωγείο έχει διαμορφωθεί ένας όμορφος χώρος, με γαλλική αύρα. Παλιές γαλλικές διαφημίσεις, ασπρόμαυρες φωτογραφίες στους τοίχους, τραπέζια ντυμένα με κόκκινολευκό πουά μουσαμά και φωτιστικά κόκκινα σουρωτήρια που δίνουν το στίγμα της γαλλικής ταβέρνας. Η Μαρλέν, γεννημένη στη Βουργουνδία, μας μεταφέρει μέσα από την κουζίνα της γεύσεις του τόπου της. Παίρνεις θέση στα μαρμάρινα τραπεζάκια της αυλής, δίπλα στη μαρμάρινη σκάλα που είναι λαξεμένη από τα παιδικά πατήματα στο πέρασμα του χρόνου. Ξεκινάς από το μικρό μενού, με bisque γαρίδας (€3,80) με κρέμα και λεπτοκομμένα καρότα και σέλερι, που ήθελα να ήταν πιο μεστή η γεύση της. Για τη συνέχεια έρχεται πατέ φτιαγμένο με συκωτάκια πουλιών (€5,50), που, όπως μας εξηγεί η Μαρλέν, «ακολούθησα τη συνταγή του θείου μου Guy, που έχει χρόνια εστιατόριο στον τόπο μου». Ένα εξαιρετικό πατέ που το αλείφεις ηδονικά πάνω σε φρυγανισμένες φέτες μπαγκέτας μαζί με Άμα Λάχει chez violette

βούτυρο και σε στέλνει κατευθείαν σε παριζιάνικα μπι-

στρό. Οι μπουκιές μπακαλιάρου των Αντιλλών (€4,80) έρχονται σαν μικρά λουκουμαδάκια και συνοδεύονται από χειροποίητη γλυκοκαυτερή σάλτσα με ψιλοκομμένο λεμόνι, μπούκοβο, ζάχαρη και ξίδι που πολύ τους ταίριαζε. Η τάρτα με χειροποίητη σφολιάτα με μπρόκολο και κρέμα (€5) ήταν συμπαθητική, ενώ η δροσερή πράσινη σαλάτα, με εξαιρετικό, καλοφτιαγμένο σπιτικό αλλαντικό και λάδι τρούφας (€7) σε κέρδιζε από την πρώτη μπουκιά. Από τα κυρίως, το παρμαντιέ πάπιας (€9,40) με στρώσεις πουρέ πατάτας και ανάμεσά του πάπια κονφί ήταν νόστιμο, αλλά η πάπια χανόταν από την υπερβολή του πουρέ. Η entrecôte (€9,90) που προσγειώθηκε στο τραπέζι ήταν ίσως από τις καλύτερες που έχω γευτεί. Πολύ καλή η ποιότητα της βοδινής σπαλομπριζόλας, ψημένης ιδανικά με τους χυμούς της, και από δίπλα πετυχημένη μπεαρνέζ και τραγανά τα λαχανικά ατμού, ένα πιάτο αληθινά γαλλικό που συνοδεύσαμε με χύμα γαλλικό κρασί. Η οινική λίστα προσφέρει λίγες καλές προτάσεις από τον γαλλικό αμπελώνα με προσιτή τιμολόγηση. Εδώ θα περάσεις όμορφα συντροφιά με γαλλικά ακούσματα και ζεστή απροσποίητη φιλοξενία. Άμα Λάχει chez violette

Άμα Λάχει chez Violette, Καλλιδρομίου 69, Μεθώνης 66, Εξάρχεια, 210 3845978


παρουσιαση

post race party

aπο τoν δημητρη κυριαζη

Νύχτες

Αθήνα

Mετά τη λήξη του 2ου Classic Marathon Race Revival, συμμετέχοντες και απλοί οπαδοί της ποδηλατικής κουλτούρας θα μαζευτούν στο Pulp Bar για ένα after πάρτι.

Semen of the Sun

¶ Live. Semen of the Sun + special guests The Noise Figures, 8/5, 21:30, Aν Club, Σολωμού 13-15, 210 3305056, €5. To αθηναϊκό power-trio κυκλοφορεί αισίως το τρίτο του άλμπουμ με τίτλο «Those Pills» και το γιορτάζει με μια συναυλία στο θρυλικό Αν Club. Θα παρουσιάσουν, φυσικά, κομμάτια από το νέο άλμπουμ αλλά και από τις προηγούμενες δουλειές τους «Radio Adult» και «The Walk». O ήχος τους κινείται σε alternative, grunge και post-punk ήχους και η μπάντα έχει να επιδείξει σημαντικές συνεργασίες με μεγάλα ονόματα του εξωτερικού. Οι guests The Noise Figures είναι ένα lo-fi δίδυμο που προέρχεται από την Αθήνα και παίζει «bluesy garage rock». O Γιώργος Νίκας (κιθάρες/φωνητικά στους Zebra Tracks) και ο Στάμος Μπάμπαρης (κιθάρες/φωνητικά στους Keyser Söze) συναντήθηκαν και ενώ ο πρώτος έπιασε ντραμς και μικρόφωνο, ο δεύτερος συνέχισε την παλιά του τέχνη. Ο ήχος που έβγαλαν έχει αναφορές, όπως έχει γραφτεί, «στην Καλιφόρνια της δεκαετίας του ’60, στο σημερινό Σαν Φρανσίσκο και όλα τα ενδιάμεσα». To ομώνυμο ντεμπούτο άλμπουμ τους κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο του 2013 από την Inner Ear. ¶ Party. Club Nights Closing Weekend, 9,10/5, 11:45, six d.o.g.s, Αβραμιώτου 6-8, 210 3210510, ελεύθερη είσοδος. Ένα φοβερό διήμερο πάρτι-ξεφάντωμα για το «κλείσιμο» μιας ακόμα πολύ επιτυχημένης «club» σεζόν του six d.o.g.s. Στο τελευταίο Σαββατοκύριακο για τα club nights των «σκύλων» θα βρείτε σχεδόν όλους τους resident DJs και συνεργάτες που παρέλασαν φέτος από το γνωστό «πολιτιστικό ίδρυμα» της Αβραμιώτου. Την πρώτη μέρα ο ήχος φιλοδοξεί να είναι πιο club fusion, ξεκινώντας από το slo-mo house και το nu-dιsco και φτάνοντας μέχρι το acid house, με όλες τις ενδιάμεσες στάσεις. Εκτός από τα γνωστά δίδυμα των Trans (Kasseta-Hobson) και Αmateurboyz, για τις ανάγκες της βραδιάς θα «ζευγαρωθούν» και θα παίξουν back-to-back οι Dynamons και Dimitri Papaioannou (ΕνΛευκώ 87.7), Blue Lagoon (Κορμοράνος) και Bad Spencer (Yes Αmateurboyz it does sure it does), Chevy (Needless) και ClubKid (Danceteria). H δεύτερη μέρα εστιάζει περισσότερο στον σύγχρονο techno και house ήχο με μερικούς από τους καλύτερους Έλληνες εκπροσώπους, κάποιοι από τους οποίους μάλιστα δισκογραφούν με επιτυχία σε labels της Ελλάδας και του εξωτερικού. Θα δώσουν το παρών τα δίδυμα της Quantized music (Lex - Tolis Q) και του Audiorama (Lee Burton - Bodj) αλλά και οι K.atou (Revolt!) και Tonny Lasar (DeltaAlfaLamda), Pan (six d.o.g.s) και Lemos (Glacial), Lostra (L.E.G.O) και Runner (Subbed out). ¶ Mini festival. Orange Groove, Παρασκευή 9/5, 22:30, Ρομάντσο, Αναξαγόρα 3-5, 216 7003325, ελεύθερη είσοδος. Το Orange Groove είναι μια συμπαραγωγή του «Ρομάντσο» και της Ολλανδικής Πρεσβείας που αποσκοπεί στο να έρθει πιο κοντά η νεανική κουλτούρα των δύο χωρών. Η βραδιά θα ξεκινήσει με τους A Victim of Society, οι οποίοι θα παρουσιάσουν την πρώτη ολοκληρωμένη τους δουλειά με τίτλο «Distractions» (Inner Ear). Το δίδυμο του Βαγγέλη Μακρή και του Φώτη Ντούσκα έχει ήδη κερδίσει την εκτίμηση του συναυλιακού κοινού της Αθήνας με τα γεμάτα ενέργεια live τους. Στο άλμπουμ τους έχουν καταφέρει να χωρέσουν τις καλύτερες στιγμές από τα αγαπημένα τους rock ‘n’ roll συγκροτήματα, δημιουργώντας έναν τελείως προσωπικό ήχο. Οι ίδιοι το περιγράφουν ως «σκοτεινό, βρόμικο, νευρωτικό και συνάμα εθιστικό», ένα «ιδανικό soundtrack για ένα εφιαλτικό μετα-αστικό τοπίο». Θα ακούσετε δυνατές κιθάρες, λούπες που παράγουν κύματα ρυθμικού θορύβου και συνοδεύουν τα ψυχωμένα φωνητικά. Μετά το live, τη σκυτάλη θα αναλάβουν τα DJ sets. Συμμετέχουν οι Ολλανδοί DJs FS Green, Cinnaman και Elias Mazian με sets που κινούνται ανάμεσα στη house, την deep house και την techno και από ελληνικής πλευράς οι Wemustbeinlove, οι Professional Crap Dancers και ο Kasseta Rec. Στο πλαίσιο της βραδιάς, start-ups και από τις δύο χώρες θα παρουσιάσουν τη δουλειά τους και θα γνωριστούν με A Victim of Society το κοινό.

Gazi College Ένας απολαυστικός κόσμος γεύσης και διασκέδασης. Είναι ένα από τα πλεόν δημοφιλή all day στέκια της Αθήνας όπου μπορείτε καθημερινά να απολαύσετε τον καφέ, το γλυκό, το φαγητό ή το ποτό σας. Υδρόγειοι σφαίρες, μεγάλοι μαυροπίνακες, βιβλιοθήκες με αληθινά βιβλία που μπορείτε να διαβάσετε και μία ιδαίτερη, urban αισθητική δίνουν το στίγμα σε έναν από τους πιο ξεχωριστούς χώρους της πόλης. Η κουζίνα είναι ανοιχτή από νωρίς το πρωί έως αργά το βράδυ, ετοιμάζοντας δεκάδες επιλογές: από λαχταριστά πρωινά και σνακ μέχρι σαλάτες, απολαυστικά πιάτα και σπιτικά γλυκά που φτιάχνονται με τα πιο φρέσκα υλικά και καλύπτουν απόλυτα τις απαιτήσεις σας. Το βράδυ οι έμπειροι bartenders του Gazi College σερβίρουν μερικά από τα πιο ψαγμένα κοκτέιλ της πόλης που σε συνδυασμό με τις ωραίες μουσικές φτάνουν τη διασκέδαση στο κόκκινο. Extra tip: Αν δεν μπορείτε να βγείτε, μπορείτε μ’ ένα τηλεφώνημα στο Gazi College να απολαύσετε στον χώρο σας ό,τι απαιτεί ο ουρανίσκος σας εκείνη τη στιγμή. Γρηγορίου Λαμπράκη 117, Πειραιάς, 210 4100612, Περσεφόνης 53, Γκάζι, 21 0342 2112

8.5.14 – lifo

59


live

party fast ΠΈΜΠΤΗ 8/5 SKULL BAR: Tales of Innocence. ZAF: Vasilis Varfis. KOMMA: Pure Love Thursdays. INTERPID FOX: Howling Thursdays. DRUNK SINATRA: Them nights at Drunk. HOXTON: Kris Riot.

Angelika Dusk live @ TIN PAN ALLEY Τουρναβίτου 6, πλατεία Ασωμάτων, 210 3210158, 15/5, Ώρα έναρξης: 9:30μ.μ. Εισιτήρια: €7-9. www.tinpanalley.gr Κάτι διαφορετικό, φρέσκο και άκρως διασκεδαστικό έρχεται να ταρακουνήσει τη νυχτερινή ζωή της Αθήνας. Ο λόγος για το πρώτο live της Angelika Dusk. Ένα νέο, χαρισματικό κορίτσι που ανεβαίνει στη σκηνή του Tin Pan Alley για να μας χαρίσει μοναδικές στιγμές με τη μελωδική της φωνή και τα ολοκαίνουργια τραγούδια της. Την ξέρουμε ήδη από το πρώτο της single «Love on your own terms» που έκλεψε τις εντυπώσεις, ενώ το πρώτο της άλμπουμ αναμένεται να κυκλοφορήσει σύντομα. Με ρομαντική και fun διάθεση η Angelika Dusk και η μπάντα της προσγειώνονται στο Tin Pan Alley, έχοντας στις αποσκευές τους μπόλικες διασκευές τραγουδιών καλλιτεχνών του διεθνούς μουσικού στερεώματος όπως οι Alicia Keys, Lissie, Bruno Mars, Jessie J και φυσικά τα νέα της τραγούδια. Την Πέμπτη 15/5 ετοιμαστείτε για μια δυνατή βραδιά που θα σας ξεσηκώσει.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9/5 KOMMA: Λατέρνατιβ. MIKRO: PhilipZ + Manos Michael + Tzwrtzis Moumousis. SIX D.O.G.S.: Alex Hobson vs Kassetta rec. + Dynamons vs D.Papaioannou + Bad Spenser vs Blue Lagoon + Amateurboyz + Chevy vs ClubKid. ASTRON BAR: Revolt! party: Barac + Mr. Roussos. DOT: Da Mike. ΤΩΡΑ Κ44: BARRY Ashworth (Dub Pistols)+ Blend Mishkin. ΣΠΙΙΤΙ: Το Βουνό. SCHOOL : DJ T-Ace «Riot On The Radio». ZAF: Freestyle Session with DonJuan. SKULLBAR: Friday rocks. PIXI: BestSeller Fridayz. ΧΑΟΥΖ: Mammy Hot Daddy Cool. SECOND SKIN: Batcave. ΣΑΒΒΑΤΟ 10/5 KEY BAR: Disco Dirla. POP UP: G.Pal. MIKRO: Sunday Soulman + Manos Michael + Andjelo Bandovic. SIX D.O.G.S.: Closing night: Lex vs Tolis Q + Lee Burton vs Bodj + K.atou

ΓΕΥΣΗ news

hot spot vs Tony Lasar + Runner vs Lostra + Pan vs Lemos. KOOKOO: Blend pres. Minus showcase: Matador + Barem + Manolaco. ASTRON BAR: KSTS + Castro + Poen. TERAZZA: DJ Angelo + Da Mike. ZAF: MiX & BLeND with Dennis. BLOW: Get Down. ΚΥΡΙΑΚΗ 11/5 KEY BAR: Υummie Tunes. ΜΠΑΡΑΛΛΟΥ: The Story Of Jamaican Music. MIKRO: Sunday Showers w/ DJ Angelo. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΧΥΤΗΡΙΟ: Magic Sundays. ΔΕΥΤΕΡΑ 12/5 FLORAL: Mondays in The mood. KEY BAR: K. Bollas. DOME: The big bang theory. MAGAZE: Fotini Galani. ΤΡΙΤΗ 13/5 MIKRO: DimPap + DJ Stevie. KOMMA: Stoner Nights. ΤΕΤΑΡΤΗ 14/5 KOMMA: Renegade Instruments. KEY BAR: DJ Baker.

Lee Burton @ SIX D.O.G.S

Salto Mortale Πίνδου 7, Πεύκη, 210 8056490 Εδώ και πέντε χρόνια γράφει ιστορία ως ένα από τα καλύτερα free style μαγαζιά. Ζωγραφισμένοι τοίχοι, ένα ποδήλατο που κρέμεται από το ταβάνι και αντίκες που σμίγουν το παρελθόν με το τώρα. Αυτό είναι το Salto Mortale που θα λατρέψετε για τα καθαρά ποτά, τα ψαγμένα κοκτέιλ και τις σόουλ, φανκ και electronica μελωδίες για κάθε μουσικό γούστο. Extra tip: η λαχταριστή του πίτσα.

GINGER ALE Θεμιστοκλέους 74, Εξάρχεια 210 3301246 Ένα καλλιτεχνικό στέκι με ατμόσφαιρα εμπνευσμένη από τις δεκαετίες του ’50 και του ’60 και ένα μωσαϊκό ήχων απ’ όλο τον κόσμο. Είτε για καφέ, είτε για κοκτέιλ, το Ginger Ale είναι εγγύηση στη διασκέδαση, με συνεχή παρουσία στην αθηναϊκή ζωή εδώ και χρόνια.

Εξ’ αρχής Θεμιστοκλέους 78 & Βαλτετσίου, πλατεία Εξαρχείων, 210 3802274 Αll day εστιατόριο με νόστιμο φαγητό, καλό καφέ και σπιτικά γλυκά. Θα βρείτε εκλεκτά κρέατα σε καλαμάκι, ποικιλία θαλασσινών και ξεχωριστά ορεκτικά. Δοκιμάστε οπωσδήποτε λουκουμάδες με μέλι και κανέλα, τσίζκεϊκ και κορμό. Η φιλική ατμόσφαιρα, το άψογο service, το πράσινο και οι προσιτές τιμές θα σας φέρουν στην πόρτα του πολλές φορές. Ανοιχτό καθημερινά από τις 10:00 ως τη 01:00.

Food Mafia Λαοδίκης & Φιλικής Εταιρείας 10, πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8942177 Το ανήσυχο πνεύμα του Ηλία Σκουλά δημιούργησε ένα εστιατόριο που κλέβει τις εντυπώσεις και ικανοποιεί και τους πιο απαιτητικούς ουρανίσκους. To κορεάτικο ταρτάρ, τα σαλιγκάρια φιλέτο, οι περίφημες τριπλοτηγανισμένες πατάτες, το φουαγκρά με κόκκινες ινδικές φακές, η σαλάτα Κινόα, το σαγανάκι του Μπουένο Άιρες και εκλεκτά τυριά από Γαλλία-Ιταλία είναι μερικά πιάτα που θα σας εκπλήξουν με τη γευστική τους αρτιότητα.

CANTINETTA Πανδώρας 14, Γλυφάδα, 210 8941735 Το αυθεντικό ιταλικό εστιατόριο της Γλυφάδας. Ο μεγάλος πέτρινος φούρνος του τραβάει τα βλέμματα και μας προϊδεάζει για την πλούσια γεύση του φαγητού που επιμελείται ο Κώστας Τσίγκας. Ένα μενού που συνδυάζει πρωτότυπα και οικεία πιάτα εξαιρετικής ποιότητας και φιλικών τιμών.

Barcode Ελευθερίου Βενιζέλου 102, Καλλιθέα, 210 9595386, 210 9572797 Οι δύο μεγάλες μας αδυναμίες, ο καλός καφές και το νόστιμο σουβλάκι, βρήκαν το σπίτι τους. Με κωδικό τη γεύση, το Barcode σερβίρει εκλεκτούς καφέδες και ένα από τα καλύτερα σουβλάκια της πόλης σε έναν φιλόξενο και ζεστό χώρο.

agenda live bars/ dinner FAUST Καλαμιώτου 11, 210 3234095. 8/5 Idra Kayne, 10:30 μ.μ., €5. 11/5 MMS Jazz ensembles Κώστας Σιδηροκαστρίτης trio, Πέγκυ Αλτανοπούλου, 9:00 μ.μ. 13/5 About Time. 14/5 Los Dos o Mas, 10:30 μ.μ., €5.

FLORAL Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3800070. 8/5 Muchatrela Band, 10:00 μ.μ., €3. 9/5 Pepper’s Beatles Tribute Band, 10:00 μ.μ., €3. 10/5 Dysanatolia, 10:00 μ.μ., €4.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. 8/5 Yiannis Kassetas Group, 9:30 μ.μ., €10-15. 9/.5 Lito Voyatzoglou, 10:30 μ.μ., €10-15. 10/5 Trilogia, 10:30 μ.μ., €10-15. 11/5 Duo Fina, 9:30 μ.μ., €10-15.

SIX D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. 9/5 Bombing the Avenue w/ Eye Level & Matchin’ Punchies, gig space, 9:00 μ.μ., €3. 10/5 Die!Die!Die! w/ Rita Mosss, gig space, 9:00 μ.μ., €10-14. 14/5 Mohammad, gig space, 9:00 μ.μ., €6.

TIN PAN ALLEY Τουρναβίτου 6. Αθήνα, 2103210158. 8/5 B.D.

60 lifo – 8.5.14

Foxmoor, 7:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 9/5 André Maia, 10:00 μ.μ., €10-15.

πολυχωροι ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, 210 3217810. 9/5 Γιώργος Βαρσαμάκης, 9:30 μ.μ., €10.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 210 7282333. 13/5 Kammerorchester WienBerlin Jonas Kaufmann, 8:30 μ.μ., €9,50-70. 14/5 Rising Stars: Διονύσης Γραμμένος-Quatuor Voce, 8:30 μ.μ., €5-20.

GAZARTE

συναυλιακοι χωροι ΑΝΟΔΟΣ LIVE STAGE Πειραιώς 183, 2103468100. 10 & 17/5 Δήμος Αναστασιάδης, 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα/ κρασί.

ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 2103305056. 8/5 Semen of the Sun. 10/5 Dead CongregationOfficial/Grave Miasma Cruciamentum/The Psalm, €12 για τα 100 πρώτα εισιτήρια. 11/5 Meden Agan/Floating Worlds/Revolver, 10:30 μ.μ., €7.

Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. 10/5 Μαρίζα Ρίζου, 10:00 μ.μ., €7-17. 12/5 Κρατική Ορχήστρα Αθηνών «Εκατέρωθεν της Μάγχης το πρώτο μισό του εικοστού αιώνα», 9:30 μ.μ., €7-20.

ΚΟΟΚΟΟ

GAGARIN 205

FUZZ

Λιοσίων 205, 215540888. 10/5 Χατ Τρικ & Bad Movies, 10:30 μ.μ., €8.

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΙΤΙΟΝ Τζιραίων 8, Μακρυγιάννη (σταθμός μετρό Ακρόπολη), 213 0256666. 8/5 Μουσική Παλέτα, 10:00 μ.μ., €5. 9/5 Βραδιά Όπερας, 10:00 μ.μ. 10/5 Νύχτες στη μελωδική Μεσόγειο, €5. 12/5 Αφιέρωμα στον Γκάτσο με Τάκη Κωνσταντακόπουλο και την ορχήστρα του, 9:00 μ.μ.

Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930 9/5 Soundtruck, 10:00 μ.μ., €10 με μπίρα/ κρασί. 10/5 Minus Showcase/Matador/ Barem, 12:05 μ.μ., €13μέχρι τις 1:30π.μ. και €17 μετά τη 1:30 π.μ. Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. Μέχρι 17/5 Tonis Sfinos, 10:30 μ.μ., €15 9/5 Amon Amarth, 10:00 μ.μ., €20-25.

PASSPORT Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 9/5 Μίλτος Πασχαλίδης, 10:00 μ.μ., €12 με μπίρα/κρασί. 10/5 Λεωνίδας Μπαλάφας, 10:00 μ.μ.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9220043. ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΣΚΗΝΉ: 10, 17 & 24/5 Παντελής Θαλασσινός 10:00 μ.μ., €12 με μπίρα/ κρασί. CLUB: Κάθε Σάββατο House Band & Γ. Τεντζεράκης - Β. Ασημάκης- Γ. ΒογιαντζήςΘ.Μαυρογιώργης, 10:30 μ.μ., €10 με ποτό. 9/5 Χρήστος Θηβαίος, 10:00 μ.μ., €12 με μπίρα/ κρασί. PLUS: Κάθε Σάββατο Μύρωνας Στρατής και Ησαΐας Ματιάμπα, 10:30μ.μ., €13 με ποτό.

STAGE VOLUME 1 Αγ. Ελεούσης 3 & Κακουργιοδικείου, Μοναστηράκι. 8/5 Gogol Bordello, 9:30 μ.μ., €29. 10/5 Θεοδοσία Τσάτσου. 12/5 Γιάννης Αγγελάκας-Σύννεφα με Παντελόνια, 9:30μ.μ., €10-12.

ΡΥΘΜΟΣ STAGE Μαρίνου Αντύπα 38, 210 9750060. 8/5 Σαββέρια Μαργιολά, 10:00 μ.μ., €10 με μπίρα ή κρασί. 9 & 16/5 Ελένη Τσαλιγοπούλου-Μελίνα Κανά, 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα/κρασί.

Idra Kayne @ FAUST


από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

Αυτή την εβδομάδα η πλανητική συγκυρία σας δίνει την ευκαιρία να κλείσετε μια για πάντα μαύρες τρύπες και να διευθετήσετε οριστικά τις συναισθηματικές εκκρεμότητες που σας ταλαιπώρησαν όλο το προηγούμενο διάστημα. Μια πολύκροτη ερωτική σχέση από το παρελθόν έρχεται ξανά στο προσκήνιο (ενδεχομένως με άσχετη αφορμή), αλλά αυτήν τη φορά διαθέτετε κάθε μέσο για να την αναλύσετε και να την ξεπεράσετε, χωρίς υστερίες και λοιπά ζόρια. Ο χρόνος σας δεν είναι άπειρος, έχετε πολλά πράγματα που σας περιμένουν και καλά θα κάνετε να προετοιμαστείτε κατάλληλα για να τα συναντήσετε. Τα επαγγελματικά σας παίρνουν διαφορετική τροπή χάρη στη βοήθεια που λαμβάνετε από ένα μεγαλύτερο σε ηλικία άτομο (μάλλον Σκορπιό), ενώ οι στόχοι σας καθορίζονται τώρα με μεγαλύτερη σαφήνεια απ’ ό,τι στο παρελθόν. Δώστε έμφαση στη λεπτομέρεια – είτε σας αρέσει είτε όχι αυτή είναι που θα σας αναδείξει ή θα σας κρατήσει πίσω.

StarFax

Κριoς

Λeων Αποφύγετε τις έντονες συγκινήσεις αυ-

Τοξoτης Δεν υπάρχει λόγος να στέκεστε στην

τές τις μέρες, γιατί προέχουν άλλα πράγματα. Δεν υπάρχει λόγος να αναλώνεστε σε ειδύλλια και περιπέτειες, αν δεν είστε τακτοποιημένοι σε ορισμένα πρακτικά ζητήματα. Η δουλειά έρχεται, λοιπόν, στο προσκήνιο και απαιτεί την προσοχή σας, προκειμένου να μην επαναληφθούν τα λάθη του παρελθόντος. Αν βρίσκεστε σε μεταβατική επαγγελματική φάση, τώρα είναι μια καλή στιγμή να θέσετε τους όρους σας και να διαπραγματευτείτε με σκληρότερο τρόπο απ’ ό,τι συνήθως. Τα πάντα εξαρτώνται από τον τρόπο που θα επιλέξετε να επικοινωνήσετε με τα σημαίνοντα πρόσωπα και από την προσοχή που θα δείξετε στις μικρές λεπτομέρειες αυτής της επικοινωνίας. Οι Ζυγοί και οι Τοξότες σας ασκούν μεγάλη έλξη (πνευματική αλλά και ερωτική), καλά θα κάνετε όμως να μην τους δώσετε πολλά δικαιώματα. Εστιάστε στο χειροπιαστό συμφέρον και όχι τόσο στην αισθηματική αποκατάσταση.

άκρη και να παρακολουθείτε τις εξελίξεις να σας προσπερνούν, αμέτοχοι. Ένα κακό περιστατικό του πρόσφατου παρελθόντος σάς έχει τρομάξει περισσότερο απ’ όσο θα ’πρεπε, αλλά τώρα έχει έρθει η ώρα να το ξεπεράσετε, εστιάζοντας την προσοχή σας κάπου αλλού. Ο Δίας σας κινητοποιεί να βγείτε έξω και να γνωρίσετε νέο κόσμο, δημιουργώντας τις κατάλληλες συνθήκες ώστε να αξιοποιήσετε το επικοινωνιακό σας χάρισμα. Η ερωτική προσέγγιση έχει πολλά πρόσωπα αυτό το διάστημα, γι’ αυτό μη βιαστείτε να βγάλετε συμπεράσματα ή να δεσμευτείτε σε κάτι πρώιμο. Έχετε τον χρόνο που χρειάζεστε για μια πιο μεθοδική εξερεύνηση των προοπτικών σας. Προσοχή στα επαγγελματικά και ιδιαίτερα στις δουλειές που πρέπει να γίνουν σε συνεργασία με άλλους. Δείξτε ομαδικό πνεύμα, αλλά μην αποκαλύψετε όλα σας τα χαρτιά.

Ταyρος Οι ελπίδες όλων είναι βασισμένες

Παρθeνος Μεγάλες εντάσεις αναμένονται

πάνω σας και όχι άδικα, μια και αυτό το διάστημα είστε σε θέση να επιλύσετε προβλήματα που θα ανακουφίσουν πολύ κόσμο. Η δύναμή σας είναι αξιοπρόσεχτη σε κάθε επίπεδο και οι προσδοκίες των άλλων από εσάς θα σας φέρουν σε αμηχανία, αλλά θα πρέπει να αξιοποιήσετε τις ικανότητές σας με συνετό τρόπο για να μη δημιουργήσετε προστριβές και αντιπάθειες. Φυσικά, αυτό δεν σημαίνει πως θα βάλετε τον εαυτό σας σε δεύτερη μοίρα, προσπαθώντας να ικανοποιήσετε τους πάντες. Τηρήστε ένα εύλογο μέτρο σε ό,τι κάνετε και όλα θα κυλήσουν ομαλά. Η Αφροδίτη αναπτερώνει τη σχέση σας με ένα αμφιλεγόμενο πρόσωπο και σας παρέχει το σθένος που χρειάζεστε για να της δώσετε μια νέα κατεύθυνση και έναν καινούργιο σκοπό. Μη βιαστείτε να βάλετε ταμπέλες – πάρτε τον χρόνο σας και τα πράγματα θα ξεκαθαρίσουν.

τώρα στα ερωτικά σας, ειδικά αν βρίσκεστε σε σχέση. Αυτήν τη φορά, όμως, μην αντιμετωπίσετε τους καυγάδες σας ως μία απλή αφορμή για εκτόνωση αλλά προσπαθήστε να εντοπίσετε τις ρίζες της διαφωνίας, προκειμένου να διορθώσετε τα προβλήματα που σας ταλαιπωρούν. Αναλάβετε τις ευθύνες σας και γυρίστε σελίδα. Ο Κρόνος ευνοεί την επανάσταση στα επαγγελματικά και σας δίνει τα ψυχικά κυρίως εφόδια για να πείτε όχι σε ό,τι σας προσβάλλει ή σας δυσαρεστεί. Καλές οι υποχωρήσεις και η μετριοπάθεια, αλλά μερικές φορές πρέπει να γινόμαστε σκληροί για να προστατεύσουμε το συμφέρον μας. Το φλερτ επιστρέφει στη ζωή σας, όχι απαραίτητα με σεξουαλικό τρόπο. Μαγνητίστε και μαγνητιστείτε άφοβα.

Δiδυμος Επιτέλους συνειδητοποιείτε ότι

Καρκiνος Η αύξηση της δημοτικότητάς σας, αυτές τις μέρες, θα σας οδηγήσει σε καινούργιες γνωριμίες, από τις οποίες έχετε να κερδίσετε πολλά. Διαχειριστείτε το επικοινωνιακό σας πλεονέκτημα προσεκτικά και με φειδώ. Το γεγονός ότι έχετε πρόσβαση σε περισσότερους ανθρώπους απ’ ό,τι συνήθως δεν σημαίνει πως πρέπει αναγκαστικά να εκμεταλλευτείτε τη δύναμή σας στο έπακρο. Ευτυχώς, οι Αιγόκεροι σας συμπαρίστανται σε ό,τι κι αν τους χρειάζεστε, ενώ σας βοηθούν να παραμείνετε προσγειωμένοι και να αποφύγετε τις ενέργειες που θα μετανιώνατε αργότερα. Αλλαγές σας περιμένουν στον χώρο της δουλειάς, οι οποίες όμως δεν εξαρτώνται από τη δική σας απόδοση ή από κάποια επιλογή σας. Δώστε στον εαυτό σας χρόνο να προσαρμοστεί, χωρίς να πιέσετε καταστάσεις που ακόμα δεν έχουν διαμορφωθεί πλήρως.

κειται να σας προσφέρει κάτι ουσιαστικό αυτές τις μέρες, ακόμα κι αν οι περιστάσεις δείχνουν ότι υπήρξατε επιεικείς με τα άτομα που σας περιστοιχίζουν. Δείξτε το καλό και ευγενικό σας πρόσωπο σε όλες τις κοινωνικές συναναστροφές σας και θα δείτε ότι οι διαπροσωπικές σας σχέσεις θα βελτιωθούν άμεσα, αναδεικνύοντας εσάς κυρίαρχο. Τα επαγγελματικά σας εμπλουτίζονται με εντελώς απρόβλεπτο τρόπο, καθώς σας δίνεται η ευκαιρία να αναλάβετε νέες αρμοδιότητες και να κυνηγήσετε κάτι πιο μεγαλεπήβολο από τα συνηθισμένα. Επενδύστε στις κλασικές σας συμμαχίες, και ειδικά σ’ εκείνες με Σκορπιούς και Τοξότες. Μπορεί να μην το καταλαβαίνετε τώρα, αλλά η συνεργασία έχει τη δύναμη να προωθήσει τα συμφέροντά σας πιο γρήγορα από την ατομική δράση. Προσοχή στις οικονομικές δοσοληψίες με άτομα άγνωστης προέλευσης. Είναι πολλοί αυτοί που θα εμφανιστούν απ’ το πουθενά και θα ζητήσουν τη βοήθειά σας.

Αιγoκερως Η συγκυρία σας απομακρύνει από έναν κύκλο προσώπων που στο παρελθόν σήμαινε πολλά για εσάς, αλλά πλέον έχει σταματήσει να σας προσφέρει όσα σας πρόσφερε. Δεν χρειάζεται να παλέψετε με το αναπόφευκτο, μερικοί χωρισμοί γίνονται για καλό και κάπως έτσι πρέπει να αντιμετωπίσετε κι αυτόν που βιώνετε τώρα. Η Αφροδίτη σας παροτρύνει να ανοιχτείτε συναισθηματικά σε μερικά άτομα που γνωρίζετε τώρα και να δώσετε περισσότερες ευκαιρίες σε όσους δεν έχουν δοκιμαστεί. Ειδικά στον τομέα των ερωτικών, καλό θα ήταν να αποβάλετε τις υπερβολικές άμυνες, να πειραματιστείτε λίγο παραπάνω για να διευρύνετε τους ορίζοντές σας. Προσοχή στην προσέγγιση των Τοξοτών, γιατί τα κίνητρά τους είναι απροσδιόριστα και ύποπτα. Εκμεταλλευτείτε τη χημεία σας με τους Υδροχόους σε επαγγελματικό επίπεδο, άσχετα απ’ το αν γνωρίζετε ή όχι πού θα σας βγάλει. Σε καλή φάση οι οικογενειακές σας σχέσεις.

Υδροχoος Το τελευταίο διάστημα υπήρξατε υπερβολικά υποχωρητικοί κι αυτό τελικά δεν σας βγήκε σε καλό. Καιρός να διεκδικήσετε όλα αυτά που πιστεύετε ότι σας αξίζουν σε συναισθηματικό και υλικό επίπεδο, χωρίς να κάνετε εκπτώσεις για χάρη οποιουδήποτε. Στα ερωτικά, η Αφροδίτη σας δίνει το πάνω χέρι, πράγμα που σημαίνει ότι επιτέλους σταματάτε να ψαρώνετε με τα καμώματα του συντρόφου (ή εκείνου, τέλος πάντων, που σας ενδιαφέρει). Τώρα το παιχνίδι οργανώνεται με τους όρους σας, χωρίς αυτό να σημαίνει πως σας συμφέρει να κάνετε κατάχρηση του πλεονεκτήματός σας. Ίσως ήρθε η ώρα να δώσετε το καλό παράδειγμα και να εγκαινιάσετε μια νέα εποχή σύνεσης και εμπιστοσύνης. Οι ισορροπίες των επαγγελματικών κλονίζονται εξαιτίας ενός νέου προσώπου. Δεν χρειάζεται να γίνετε υπερβολικά ανταγωνιστικοί – ο χρόνος θα δείξει ποιοι αξίζουν και ποιοι όχι.

Σκορπιoς Αυτή την εβδομάδα, Σκορπιοί,

Ιχθyς Η πλανητική συγκυρία ευνοεί τις απο-

τρώγεστε με τα ρούχα σας διαρκώς, χωρίς απαραίτητα οι συνθήκες να δικαιολογούν αυτήν τη συμπεριφορά. Έχετε ανάγκη από κάτι, αλλά δεν είστε σίγουροι τι ακριβώς είναι αυτό. Όπως και να ’χει, αποφύγετε την αλλαγή για την αλλαγή – μερικά πράγματα καλό είναι να μένουν ως έχουν, μέχρι να υπάρξει κάποιος ουσιαστικός λόγος να μεταβληθούν. Όσον αφορά τα ερωτικά σας, η κατάσταση είναι σταθερή με ελάχιστα σκαμπανεβάσματα που δεν θα σας επηρεάσουν ιδιαίτερα. Η Αφρoδίτη σας βάζει σε μεγάλους πειρασμούς, αλλά όλα δείχνουν πως έχετε την απαιτούμενη αυτοσυγκράτηση για να μείνετε προσηλωμένοι στον στόχο σας. Η χημεία σας με Παρθένους και Ιχθύς δεν είναι καθόλου ευκαταφρόνητη, γι’ αυτό θα πρέπει να την αξιοποιήσετε οπωσδήποτε, αλλά με μέτρο. Σε καλή φάση τα οικονομικά σας – προσοχή στις σπατάλες.

δράσεις και τα ταξίδια. Εκμεταλλευτείτε κάθε ευκαιρία που θα παρουσιαστεί για να δραπετεύσετε από τη ρουτίνα σας και μην αφήσετε τις ενοχές και τις αμφιβολίες να σας κρατήσουν πίσω. Η γνωριμία σας με ένα ασυνήθιστο πρόσωπο σας ανοίγει πόρτες προς έναν καινούργιο κόσμο, αλλά καλά θα κάνετε να μη βιαστείτε να τις διαβείτε. Υπάρχουν πολλά που δεν γνωρίζετε ακόμη, γι’ αυτό κάντε υπομονή πριν μεταβείτε από το ένα στάδιο στο επόμενο. Αλλαγές σάς περιμένουν στα ερωτικά, καθώς οι απαιτήσεις σας διαφοροποιούνται και το σκηνικό διαμορφώνεται αναλόγως. Δεν μπορείτε να μείνετε για πάντα ίδιοι – είναι φυσιολογικό να ζητάτε νέα πράγματα καθώς ωριμάζετε. Ο Άρης φέρνει συγκρούσεις στον εργασιακό τομέα, από τις οποίες όμως δεν θα βγείτε ζημιωμένοι. Ο μόνος τρόπος να πάρετε αυτό που θέλετε είναι να πείσετε τους άλλους ότι δεν το ’χετε ανάγκη.

η κατάσταση των ερωτικών σας είναι –μεταξύ άλλων– και δική σας ευθύνη και αποφασίζετε να αναλάβετε πρωτοβουλία προκειμένου να τη βελτιώσετε. Ο Δίας σας προσγειώνει στην πραγματικότητα με έναν μάλλον άβολο τρόπο, αλλά σας δίνει το έναυσμα να κυνηγήσετε αυτόν που θέλετε, χωρίς περαιτέρω ανάλυση και καθυστέρηση. Μη βιαστείτε να αποκαλύψετε τις προθέσεις σας. Το ερωτικό παιχνίδι πρέπει να είναι αργό και μεθοδικό, αν αυτό που θέλετε είναι να οδηγηθείτε σε μία σχέση ουσίας και όχι σε κάτι εφήμερο. Στα επαγγελματικά, η περίοδος χάριτος σταματάει για μερικούς, πράγμα που σημαίνει ότι παύετε κι εσείς να κάνετε τα στραβά μάτια σε πρόσωπα και καταστάσεις που σας δυσαρεστούν. Διεκδικήστε το δίκιο σας χωρίς ντροπές και ενδοιασμούς (άλλωστε όλοι το ίδιο θα έκαναν στη θέση σας), αλλά αποφύγετε τη σύγκρουση με άτομα που σας ασκούν εξουσία.

Ζυγoς Η υπερβολική αυστηρότητα δεν πρό-

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

sudoku 1 4 3

4 9

5

2 6 1 2 9

1 9 5 2 8

3 8 2

6 3

5 8 2 1 6 7

3 8 1

4

Η λύση του προηγούμενου 2 1 9 4 7 5

5 8 3 1 2 6

6 7 4 3 8 9

9 2 7 5 4 3

1 4 5 8 6 2

3 6 8 9 1 7

8 3 1 6 9 4

7 9 6 2 5 1

4 5 2 7 3 8

6 9 5 8 3 2 7 4 1 3 7 2 1 9 4 5 8 6 8 4 1 6 7 5 2 3 9

8.5.14 – lifo

61


☛ Κριστελ Καπερωνη Ηθοποιός. Φωτογραφήθηκε στο θέατρο Βυρσοδεψείο, στον Βοτανικό.

❝ Αγαπάω το κέντρο της Αθήνας, τις βόλτες στην Πλάκα και το Θησείο, τις μικρές στάσεις στα μαγαζιά για μια ανάσα. Αγαπάω το παράθυρο στο ισόγειο διαμέρισμα της καλής μου φίλης Μ. στην οδό Μαυρομιχάλη και τα ατέλειωτα βράδια που περάσαμε καθισμένες σ’ αυτό, παρατηρώντας ανθρώπους να περνάνε. Και, φυσικά, την Αθήνα τη νύχτα ❞ Η Κρίστελ Καπερώνη πρωταγωνιστεί στη θεατρική παράσταση «Μαύρη Ζάχαρη» στο θέατρο Βυρσοδεψείο.

62 lifo – 8.5.14

Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης «Naked City».

οι αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο

NakedCity

φωτογραφια: πάρις ταβιτιάν


8.5.14 – lifo

63



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.