55_low by Dyo Deka S.A.

Andy Warhol

Tα 15 λεπτά κράτησαν 20 χρόνια

Απόψε το πάρτι του Andy στο θέατρο Σφενδόνη 20 χρόνια μετά το θάνατό του η «Φιλοσοφία» του γκουρού της ποπ αρτ επανεκδίδεται στα ελληνικά και αποδεικνύεται πιο επίκαιρη από ποτέ

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 55

220207

Άγγελος Δεληβορριάς Ο επι 35ετια διευθυντης του Μουσειου Μπενακη εξηγει την ειδικη σχεση του με το χρονο, τον πολιτισμο και την ελληνικη πραγματικοτητα στον Αποστολο Διαμαντη

IT’S FREE!

.0Α00 1Ν0Τ0 ΙΤΥΠ Α

COVER LIKO_55.indd 1

Κουίζ πολιτικών φρονημάτων Κανε το τεστ του pitsirikou για να δεις αν κατα βαθος εισαι αριστερος, δεξιος ή «βολεμενος» στον μεσαιο χωρο

21/2/2007 3:12:17 ðì

LETTERS_55.indd 2

20/2/2007 11:03:45 µµ

22-28.02.2007 10

Andy Warhol

Άγγελος Δεληβοριάς

Kινηματογράφος

επιστολεσ «Πλήρης κατάντια γένους αρσενικού...»: Είστε σκληρή, αγαπητή κυρία!.. Κάτω οι απανταχού «γενίτσαροι» (!) ... Και μια επιτροπή αγώνα για τον Βοτανικό.

Τι 60, τι 70, τι 80... Κύριε Παπαγιώργη, Το άρθρο σας δεν ήταν παρά εύλογα συμπεράσματα κι αφορισμοί ενός ανθρώπου που βιώνει προσωπικά την ηλικιακή φθορά, γιατί είναι φανερό πως υπογράφετε αποκλειστικά ως μεσήλικας κι όχι ως αντικειμενικός «σχολιαστής» του θέματος. Το γήρας δεν γνωρίζει φύλο, έρχεται ανεξαιρέτως, μπορεί να είναι εξίσου αμείλικτο, ενώ υπάρχουν εξαιρέσεις και στα δύο φύλα. Υπάρχουν εξίσου γοητευτικές γυναίκες που δεν χάνουν την ομορφιά τους μεγαλώνοντας (π.χ. Μισέλ Φάιφερ), όπως υπάρχουν κι άντρες που «κυριολεκτικά τους λεηλατεί (ενίοτε τους γελοιοποιεί κιόλας) ο χρόνος», όπως την πλειοψηφία των αμερικάνων κι ελλήνων ηθοποιών, πολιτικών και απλών πολιτών, εδώ και δεκαετίες. Ειδικά όταν αναλαμβάνουν ερωτικούς ρόλους δίπλα σε γυναίκες στην ηλικία της κόρης τους. Ίσως και από πριν, σίγουρα όμως μετά τα 60 υπάρχει προστάτης, σεξουαλική ανικανότητα, πατσαβούριασμα προσώπου και σώματος, «φαλακροποίηση» και πλήρης κατάντια γένους αρσενικού. Πολύ σικέ ο κοινωνικός ρατσισμός σας. Τι να τον κάνω, αγαπητέ μου κύριε, τον Σον Κόνερι; Να του ψήσω χαμομήλι; Παππούς είναι. Παππούς φαίνεται. Μαρία Ρωμανίδη

heaven and hellas Αγαπητή LifO, Την ώρα που με τα γενιτσαρικά βιβλία τους, υπό τη χορηγία CDRSee και Σόρος, κάνουν πλύση εγκεφάλου στα παιδιά μας, περιττεύει να ασχολούμαστε με τα... ελληνικά ή μη γονίδια των βασιλέων. Είναι όμως τραγελαφικό όταν οι δήθεν «προοδευτικοί» οπαδοί της αποδόμησης της

Ιστορίας, οι διαγραφείς ολόκληρης της ελληνικής ιστορικής επιστήμης από τον Παπαρρηγόπουλο έως τον Σβορώνο, οι ξένοι με την παράδοση και τη συνείδηση του ελληνικού λαού, αυτοί οι οποίοι υποστηρίζουν ότι η εθνική ταυτότητα είναι «φαντασίωση» (Άντερσον, Λιάκος), αυτοί δηλαδή που αρνούνται την ελληνικότητα γενικώς, μιλούν για έλλειψη... ελληνικότητος – των βασιλέων ή εμού ή του οποιουδήποτε! Πολλώ δε μάλλον όταν αναζητούν και... ελληνικό αίμα, θεωρώντας, προφανώς, ως μόνους... καθαρόαιμους Έλληνες τον κ. Παπανδρέου, τον κ. Τσενάι και μερικά εκατομμύρια λαθρομετανάστες, οι οποίοι, κατά τον κ. Παυλόπουλο, «μας γονιμοποιούν»! Εύγε στον κ. Διαμαντή που τολμά να γράφει την ωμή αλήθεια, σοκάροντας το διακομματικό και διαπλεκόμενο κατεστημένο που συνήθισε να μας επιβάλλει φασιστικά την προπαγάνδα του. Μετά τιμής, Φειδίας Μπουρλάς

neo-ρομαντικοσ στον ελαιωνα Είμαι άραγε ο μόνος που, βλέποντας την εξαιρετική φωτογραφία του Α. Φιλιππίδη στις σελίδες 10 και 11 του τεύχους 54, σχεδόν λυπάται που σύντομα αυτή η εικόνα θα σβηστεί; Μόνο εμένα συγκινεί το υπέροχο δικτύωμα από μπουριά, βαρέλια και σκοινιά στη σελίδα 12, που παρακαλάει για έναν Κωνσταντινίδη να το σκιτσάρει και για ένα ξένο γραφείο με κότσια να μετατρέψει το κόνσεπτ του σε έναν δημόσιο χώρο που όμοιό του δεν θα έχει δει ξανά ο κόσμος (με πολύ μπετόν, γυαλί και ατσάλι φυσικά – τις γλαστρούλες να τις βάλουνε όλοι στα μπαλκόνια του διαμερίσματος που πήρανε αντιπαροχή, και όχι στους δημόσιους χώρους). Το θλιβερό 3D του νέου γηπέδου με προσγειώνει με τα μούτρα στην πραγματικότητα. Είμαι στο τσακ να συστήσω επιτροπή αγώνα κατά του γκρεμίσματος της παραγκούπολης στον Βοτανικό, μόνο και μόνο για να αποδείξω πως ο εχθρός της προόδου και της βελτίωσης του αστικού περιβάλλοντος δεν είναι οι επιτροπές των κακομοίρηδων παραδοσιακών που τα κωλύουν, αλλά οι στείρες αισθητικές και οι εκτός τόπου, νεόπλουτες χωροταξίες των τεχνικών εταιρειών και των κυβερνητικών εκτελεστικών οργάνων τους. Ποιος είναι μαζί μου; Αγαπητός Λεγάκης

ìéëá êé åóõ (áëëá ðåó êáôé!)

It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@dyodeka. gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Αθήνα.

LETTERS_55.indd 3

21/2/2007 12:19:46 µ

Oι λύσεις του προηγούμενου: Τι υπήρξε ο Καραμανλής στη Βουλή; ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟΣ Tι δεν θα γίνει ποτέ ο Χατζηνικολάου; ΣΥΜΠΑΘΗΤΙΚΟΣ

Scrabble No 2

Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 12 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα.

Όταν μένεις στο George V, σίγουρα δεν την έχεις.

Α Ι Ο A Τ Ν Η Ε Τ Π Τ Ο H Ρ Τ Σ Π Ο Κ Β Ι Λ Η λύση στο επόμενο τεύχος

h ebδomaδa toy πιτσιρικου

Καρναβάλι, Κούλουμα, Κουλούρης Pitsirikos Είδα στην Πραξιτέλους κάτι πανέμορφα πορτοκαλοκόκκινα λαμπιόνια. Δεν τα αγόρασα, γιατί το μαγαζί ήταν στο απέναντι πεζοδρόμιο, που δεν είχε καλό φενγκ σούι. Στα Μπουρμπούλια της Πάτρας, γυναίκες με μαύρα ντόμινο και μάσκες φλερτάρουν με κυρίους που δεν είναι μεταμφιεσμένοι. Αν εξαιρέσεις το φλερτ, η κατάσταση θυμίζει τις μπούρκες των γυναικών του Αφγανιστάν. Αν στο Αφγανιστάν υπήρχαν Μπουρμπούλια, οι Αφγανές θα μπορούσαν να εμφανίζονται τσίτσιδες – κανείς δεν θα καταλάβαινε ποιες είναι. Ανήμερα του Αγίου Βαλεντίνου, ο άκαρδος Γιώργος Παπανδρέου θέτει εκτός κοινοβουλευτικής ομάδας του ΠΑΣΟΚ τον Κίμωνα Κουλούρη, επειδή άσκησε δριμεία κριτική στον Θεόδωρο Πάγκαλο. Τις παραμονές των εκλογών θα τον επανεντάξει στο όλον ΠΑΣΟΚ για να τσεκάρει τις τιμές των αγγουριών στις λαϊκές αγορές – εκτός αν αποφασίσει να στείλει τον Πάγκαλο στις λαϊκές, οπότε ο Θεόδωρος θα πρέπει να αρχίσει δίαιτα ώστε να πείσει το πόπολο για την άσχημη οικονομική κατάσταση. Αν δεν αδυνατίσει, καλύτερα να του πηγαίνουν τη λαϊκή στο σπίτι να την επιθεωρεί. Την ημέρα των ερωτευμένων, η εφημερίδα «Το Βήμα» δημοσιεύει κρατική διαφήμιση της FYROM με τον τίτλο «Επενδύσεις στη Μακεδονία» – το κεφάλαιο δεν έχει πατρίδα. Οι αναγνώστες του «Βήματος» –που ζουν και αναπνέουν για τα εθνικά συμφέροντα– διαμαρτύρονται, και την επομένη η εφημερίδα ζητάει συγγνώμη. Βέβαια, καμία σημασία δεν έχει πώς θα ονομάζεται η γειτονική χώρα, αφού, σύμφωνα με έρευνα της εφημερίδας «Ελευθεροτυπία», η χώρα μας αντιμετωπίζει δημογραφική κρίση: τα επόμενα 50 χρόνια η Ελλάδα θα μετατραπεί σε χώρα γερόντων. Τώρα που απειλούμεθα με εξαφάνιση θα πρέπει να μας επιδοτήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση, μπας και αναπαραχθούμε – πρέπει να μας ανακηρύξουν προστατευόμενο είδος. Ο Τούρκος υπουργός Ενέργειας και Φυσικών Πόρων Χιλμί Γκιουλέρ ανακοινώνει πως η Τουρκία ετοιμάζεται να ξεκινήσει έρευνες πετρελαίου στα ανοιχτά της Κύπρου και του Αιγαίου μέσα στο 2007. Το Αιγαίο ανήκει στα πετρέλαιά του. Από στένωση στεφανιαίων αρτηριών και ισχαιμική μυοκαρδιοπάθεια έπασχε ο διοικητής του ΙΚΑ, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της ιστολογικής εξέτασης. Πάνε οι παλιές καλές εποχές που έπιανες

IN BRIEF-SCRUBBLE_55.indd 4

τη γυναίκα σου με κάποιον άλλον και τον σάπιζες στο ξύλο – από δω και πέρα, όσοι θέλουν να πλακώσουν τον εραστή της γυναίκας τους θα είναι υποχρεωμένοι να τον πηγαίνουν πρώτα για τσεκ απ. Τελικά, στη ζωή όλα είναι θέμα timing. Προφυλακίζεται ο 59χρονος που κατηγορείται για το θάνατο του διοικητή του ΙΚΑ. Ο κατηγορούμενος –μέσω του δικηγόρου του– δηλώνει πως δεν θα καταθέσει αίτηση αποφυλάκισης αλλά θα κάνει αγωγή διαζυγίου. Μάλλον ερωτεύτηκε μέσα στη φυλακή. Οικογενειακή τραγωδία στη Νέα Αγχίαλο Βόλου. 45χρονος σκοτώνει το γιο του και την πεθερά του. Από το ρεπορτάζ προκύπτει πως ο φονιάς είχε ψυχολογικά προβλήματα – αν είχε σκοτώσει μόνο την πεθερά του, θα ήταν απόλυτα φυσιολογικός. Κατά τη διάρκεια εκσκαφών σε οικόπεδο του Μενιδίου για τη θεμελίωση πολυκατοικίας, αποκαλύπτεται τμήμα αρχαίου θεάτρου. Ευτυχώς που ανακαλύφθηκε το αρχαίο θέατρο, γιατί από τότε έχει να δει παράσταση το Μενίδι. Ο Μητροπολίτης Ζακύνθου Χρυσόστομος υποστηρίζει πως ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος «είναι βουτηγμένος στο παραδικαστικό κύκλωμα μέχρι το καλυμμαύχι». Δεν γνωρίζω τα στοιχεία της υπόθεσης, αλλά θέλω να θυμίσω πως η Ιστορία έχει αποδείξει ότι οι Ζακυνθινοί έχουν πάντα δίκιο. Το παράθυρο από το οποίο ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ πυροβόλησε και σκότωσε, σύμφωνα με την επίσημη εκδοχή, τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ Τζον Φιτζέραλντ Κένεντι, πωλήθηκε από το eBay έναντι ποσού που ξεπερνά τα τρία εκατ. δολάρια – μάλλον το αγόρασε το Alter για το νέο σκηνικό του δελτίου ειδήσεων που θα παρουσιάζει ο Νίκος Χατζηνικολάου. Ο τέως πρόεδρος του Συνασπισμού Νίκος Κωνσταντόπουλος προαναγγέλλει πρωτοβουλίες για την «ανασύνθεση του προοδευτικού χώρου» – προφανώς, θα χωρίσει και θα ξαναπαντρευτεί. Πώς και δεν έχει βρεθεί κανείς ακόμα να απαιτήσει να μην είναι αρχηγοί πληρωμάτων τα παιδιά των αλλοδαπών στις εθνικές καρναβαλικές παρελάσεις; Κάτι λίστες με τα ονόματα αυτών που πήραν παράνομα απαλλαγή στράτευσης, τι έγιναν ρε παιδιά; Πήγαν όλοι στα σύνορα; Καλοί πολίτες!

20/2/2007 10:41:26 ìì

IN BRIEF-SCRUBBLE_55.indd 5

20/2/2007 10:41:57 ìì

Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

tο γεγονoς

Ευκαιριακοί Περιφερειάρχες Λυσανίας Κάθε βουλευτής που καλείται άνωθεν να αναλάβει υπουργικά καθήκοντα, ας μην το ξεχνάμε, ζει τη μεγάλη στιγμή: ήρθε η ώρα του! Παρ’ ότι μοιάζει με το νήπιο (νη + έπος : αυτό που δεν μιλάει) το οποίο επιτέλους εισάγεται στη λεκτική αλυσίδα, δεν γεννιέται εκ του μηδενός. Έχει προϊστορία, έχει προβάρει όλες τις στολές, μπορεί να μεγαλουργήσει – αρκεί να του δοθεί η ευκαιρία. Ως εκ τούτου είναι δικαιολογημένη η πρεμούρα που καταλαμβάνει μερικά μέλη της κυβέρνησης μόλις προβιβαστούν σε υπουργικό θώκο. Ο Βύρων Πολύδωρας είναι η πιο χαρακτηριστική περίπτωση. Τι μπορεί να σημαίνει υπουργείο Δημοσίας Τάξεως; Αυτομάτως αναρριπίζονται όλες οι απο-

χρώσεις του ταξιθέτη: δάσκαλος, γυμνασιάρχης, λοχίας, στρατηγός, αρχιστράτηγος. Μπορεί οι γελοιογράφοι να διασκεδάζουν και να έχουν εύκολη την πρόγκα, αλλά η συμπεριφορά του είναι σοβαρή. Εφόσον ο καθένας δίνει μόνο ό,τι έχει, ο Βύρων αντεπεξέρχεται με ένα καθαρευουσιάνικο σθένος (που θυμίζει εξουσιαστική βαθύτητα), με αψίκορες τοποθετήσεις (που θυμίζουν έντιμη ευθιξία), με μια συζητήσιμη θεατρικότητα (που θυμίζει βοναπαρτικά σύνδρομα). Είναι ο κατάλληλος άνθρωπος στην κατάλληλη θέση. Στη χειρότερη περίπτωση μοιάζει με αυτόκλητο περιφερειάρχη που θέλει να αφήσει εποχή. Γεννηθήτω το θέλημά του.

προσεχωσ με προσμονη

Μόδα, Callas, RJD2 The LifO company

The Callas

Προσμένω για άλλη μια φορά την 5η (πως πέρασε έτσι ο καιρός;) Ελληνική Εβδομάδα Μόδας, που θα γίνει 15 με 19 Μαρτίου. Όπως πάντα, οι συλλογές θα ακολουθούν το διεθνές standard – θα είναι δηλαδή μια σεζόν μπροστά: όπως τον Οκτώβριο είδαμε ανάλαφρα θροΐζοντα καλοκαιρινά, τώρα θα δούμε πουλόβερ και παλτά ενώ έξω θα ανθίζουν οι μαργαρίτες. Αναμένω με ανυπομονησία να δω τη δουλειά των Deux Hommes, του Γιώργου Ελευθεριάδη, του Άγγελου Μπράτη και του Filep Motwary. Εκτός από το ωραίον του πράγματος, πάντως, η συγκεκριμένη διοργάνωση –όπως και οποιαδήποτε επίδειξη μόδας– έχει πάντα τα δικά της ευτράπελα, που καμία σχέση φυσικά δεν έχουν με τον ίδιο το θεσμό, π.χ. συνωστισμός στις πόρτες, βλέμματα που σκοτώνουν, και διάσημες στιλίστριες του Χόλιγουντ που κάθονται στο βάθος, ενώ στην πρώτη κάθονται άνθρωποι εντελώς άσχετοι. Δέσποινα Τριβόλη Περιμένω να δω πως θα αποτυπωθεί στα πρόσωπα και το body language όσων θα είναι εκεί, το «πριν» και το «μετά» της ταινίας Η Ψυχή στο Στόμα, που προβάλλεται από απόψε αποκλειστικά στον «Μικρόκοσμο», στου Φιξ. Επίσης, με retro ανυπομονησία περιμένω να

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_55.indd 6

δω στα ράφια των δισκοπωλείων το Third Hand του RJD2, που κυκλοφορεί επίσημα στις 6 Μαρτίου. Θέλω να δω το 28 να πέφτει από το ημερολόγιο. Το τυπικό τέλος ενός από τους πιο βαρετούς χειμώνες, ever. Σπύρος Παπαδουλάκης Περιμένω την ομαδική έκθεση Part Time Punks στο ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, σε επιμέλεια των Λάκη και Άρη Ιωνά, από αρχές Μαρτίου. Επίσης, τα live τους ως Callas στις 2 και 10 Μαρτίου, στο χώρο του Ιδρύματος, και το άλμπουμ τους, που θα κυκλοφορήσει τον επόμενο μήνα από τη δικιά τους εταιρεία Out Of Tune! με τίτλο DIY or DIE. Το άλμπουμ θα περιέχει 11 τραγούδια και θα συνοψίζει τη μέχρι τώρα παρουσία των Callas, με καινούρια και παλιά κομμάτια σε νέες εκτελέσεις, και σε μόλις 23 λεπτά. Οι Callas για πρώτη φορά χρησιμοποιούν στίχους στα τραγούδια τους, με κάποια «δάνεια» από Emily Dickinson, T.S. Eliot, James Ellroy, και στίχους που ακούγονται σαν αγγλικοί αλλά στην ουσία είναι αυτοσχεδιασμοί με τη χρήση rock’n’roll κλισέ όπως Yeah!, c’mon, baby, fuck κ.λπ. Τα όργανα που χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή του δίσκου, εκτός της ηλεκτρικής κιθάρας, είναι παιδικά παιχνίδια. Μ.Ηulot

21/2/2007 2:45:19 µ

22-28.02.2007

editorial

Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Aθήνα info@dyodeka.gr, 210 3254 290, fax 210 3249 785

Εκδότης-Διευθυντής Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Διευθύνουσα Σύμβουλος Κατερίνα Κοντοσταυλάκη Art Director Στάθης Μητρόπουλος Αρχισυντάκτες Μιχάλης Μιχαήλ, M.Hulot Σύμβουλος Έκδοσης Δημήτρης Πολιτάκης Senior Designer Βασίλης Γεωργίου Συντακτική Ομάδα Μενέλαoς Τζαφάλιας, Δέσποινα Τριβόλη, Μαρίνα Φωκίδη Κινηματογράφος Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Γεύση Μενέλαος Τζαφάλιας Μουσική M.Hulot Club Sister Sledge Θέατρο Ματίνα Καλτάκη Βιβλιο Γιώργος Καρουζάκης, Κατερίνα Ι. Ανέστη Art Μαρίνα Φωκίδη Ποδόσφαιρο Κωστής Παπαγιώργης Πολιτική Χρήστος Μιχαηλίδης, Απόστολος Διαμαντής Γραφείο Θεσσαλονίκης Χρήστος Παρίδης Συνεργάτες Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου, Βαγγέλης Αλευρίτης, Φώτης Βαλλάτος, Πατρίτσια Γιαννοπούλου, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος Διοσκουρίδης, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Μαρία Καστάνη, Άγγελος Κυρούσης, Αντιγόνη Λεάκου, Ηρακλής Λογοθέτης, Βασίλης Λούρας, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Μιχαήλ Μαρμαρινός, Ελίζ Μπεντροσιάν, Γιάννης Ξανθούλης, Χρήστος Παρίδης, Βαγγέλης Προβιάς, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Μαριάντζελα Σαλίχου, Θάνος Σαμαράς, Διονύσης Σαραντόπουλος, Άννα Σκαρλάτου, Έλενα Σκουλά, Μέρση Τζιμοπούλου, Νίκος Τσεπέτης, Δημήτρης Φίλιος, Ευθύμης Φιλίππου, Ειρήνη Χειρδάρη, Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ελένη Ψυχούλη Διόρθωση Κειμένων Βασιλική Ζάππη Ατελιέ Σίλια Παπακώστα Συντονισμός Ύλης / Υποδοχή Διαφήμισης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά Υπεύθυνη λίστας Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου Φωτογράφοι Αναστασία Βουτυροπούλου, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,Μαρούσα Θωμά, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σπύρος Στάβερης, Σωκράτης Σωκράτους, Αλέξανδρος Φιλιππίδης Εικονογραφήσεις ARK, Δημήτρης Παπαδάτος, Μάριος Περράκης, Farida El Gazzar Διεύθυνση Διαφήμισης Μαρία Νουνού Direct Market Manager Έλλη Ιωαννίδου, Έφη Κουτσονικολή Παραγωγή Διαφήμισης Αλίκη Καπνιά, Γιώτα Λούρα, Κατερίνα Λυγιρού, Ηλίας Τερζής Υπεύθυνος Παραγωγής Δημήτρης Πάντελος Υπεύθυνος Διανομής Αλέξανδρος Σπάτουλας Διανομή Γιάννης Μπαρμπαγιάννης Νίκος Παπανικόλας Τεχνική Υποστήριξη Fairynetwork Ε.Π.Ε Εκτύπωση–Βιβλιοδεσία Χ.Κ.Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε Ιδιοκτησία ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Αλέξανδρο Σπάτουλα, 2103254290, dianomi@dyodeka.gr

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Party l o h r a W j tainieσ, d ωσεισ

aγν kai an θεατρδοονη σφενεβρουαριου 22 φ 0, εισοδοσ 19:0 θερη ελευ

Για τα μάτια του κόσμου You! hypocrite lecteur! – mon semblable, – mon frère!

take 3 τα 3 λαθη του τευχουσ 54 1 Όπου και να πάμε, τα αγγλικά μας μάς προδίδουν. Στην τελευταία σελίδα, στον Πάνω Κόσμο γράψαμε «Strawberries fields forever». Eίναι «Strawberry fields forever»

2 H Άννα Παναγιωτοπούλου έχει εκπομπή στο Δεύτερο Πρόγραμμα 00.00-01.00, και όχι 00.00- 01, όπως γράψαμε στο info της συνέντευξής της

3 Mας πληροφόρησαν πως ο κύριος τον οποίο φιλοξενήσαμε στο Star Wars ως Μακάροφ από τους Gotan Project, στην πραγματικότητα δεν είναι ο Μακάροφ, αλλά ένας άλλος κύριος από τους Gotan Project. Στάθηκε αδύνατον να βρούμε αν ισχύει αυτό (καλέσαμε μέχρι και hardcore fan), μιας και πρόκειται για τρεις άντρες της ίδιας ηλικίας, με τον ίδιο σωματότυπο, που ντύνονται ασορτί! Οπότε μπορεί να ’ναι αυτός, μπορεί να ’ναι ο Philippe Cohen Solal, μπορεί να ’ναι και ο Cristoph H. Müller (το φιλοσοφήσαμε)

Τόσο η υπόθεση Βαρθολομαίου (τι λένε, τι κρύβουν, τι έγινε τελικά), όσο και η μοδιστρική αντίδραση του Χριστόδουλου στις κατηγόριες ενός πιστού ότι συμπεριφέρεται ως νεόπλουτος, τα υψωμένα δάχτυλα στο κήρυγμα των αγιατολάχ του βραδινού δελτίου («κουνιότανε η κυρία!»), αλλά βεβαίως και η ζωή η ίδια, που τη ζω σα σκυλί κάθε μέρα, ξαφνικά με οδηγούν σ’ εκείνο το παλιό συμπέρασμα: ζω στην πιο υποκριτική χώρα του κόσμου. Ήμουν μπροστά σε μια συζήτηση. Κρυπτο-ομοφυλόφιλος θεατής ρωτάει έναν ομοφυλόφιλο καλλιτέχνη: «Μα επιτέλους, κύριε, πού οδηγούμεθα; Εμείς οι straight, δε θα βρούμε μετερίζι σ’ αυτά τα μαύρα χώματα, που τα καταλαμβάνετε ανερυθρίαστα όλοι εσείς οι ντιγκιντάνγκες;» (ο καλλιτέχνης χαμογελούσε – τι να πει ο έρμος, λυπόταν κιόλας!) Μα είναι μικρό το χωριό. Ξέρουμε. Έχουμε δει τα χαμηλά βλέμματα. Ξέρουμε τους κρυφούς εραστές. Βρίζουν διαπρύσιοι μητροπολίτες τον Χριστόδουλο (τους δίνει πάτημα, βεβαίως). Του λένε ότι είναι λουσμένος στην ανομία και τις αδυναμίες. Ότι είναι υποκριτής και φαύλος. Πίσω από τις πολεμίστρες της ηθικής ακεραιότητος πουλάνε μούρη. Αυτοί που έχουνε τη μούρη κρέας. Που είναι το ίδιο, αν όχι περισσότερο διεφθαρμένοι. Κι απλώς φθονούν τα λούσα του. Τους ουρανομήκεις τίτλους του. Τα δείπνα του στο George V, όπου ένα κοράκι του θεού τού πήγαινε κάθε πρωί λίγα ψίχουλα αγάπης και ελέους, με την πορτοκαλάδα του. Πόσον καιρό θα δυναστεύεται η δημόσια συνείδηση από τέτοιους ανθρώπους; Φοβάμαι, πάντα. Διότι αυτοί νοιάζονται να την ελέγξουν. Έχουν δουλειές να κάνουν, κέρδος να βγάλουν. Η υποκρισία τους γεννιέται εν μέρει από επαρχιώτικες φοβίες, εν μέρει για να γίνεται η δουλειά τους ευκολότερα – με τα ελάχιστα εμπόδια. Φαντάζεστε έναν αρχιεπίσκοπο που αποδέχεται δημόσια τον εαυτό του; Που πέφτει συντετριμμένος στα γόνατα; Και παραδέχεται π.χ. ότι αγαπά (όπως όλοι οι θνητοί) την καλοπέραση, το σεξ, τις μικρές χαρές του κόσμου; Φαντάζεστε έναν δημοσιογράφο στις μεγάλες εφημερίδες (που μοιάζουν ακόμα στην Ελλάδα με αψίκορο καφενείο) να διεκδικεί τη λοξή του σεξουαλικότητα; Έναν πολιτικό που θα παραδεχτεί ότι φιλάει αγόρια; Καμιά φορά αισθάνομαι ότι η προσπάθεια να είσαι αληθινός είναι μάταιη σε τέτοιο περιβάλλον, με τσιμεντένια θωράκιση. Και προσπαθώ να μην πάω στο άλλο άκρο (της υπερβολικής «επαλήθευσης»), που είναι κι αυτό ένα είδος απελεύθερης δουλείας. Γι’ αυτόν το λόγο δεν θέλω να έχει στήλη gay η LifO. Tι είναι οι gay; Μαϊμούδες – και θέλουν το δικό τους κλουβάκι, το δικό τους κουτάκι; Οι gay μπορούν να διαβάζουν ολόκληρη τη LifO, όπως ολόκληρη τη διαβάζουν τα παιδιά των μπαρ, οι άνθρωποι που πάνε στη δουλειά τους το πρωί, οι ποδηλάτες ή οι άντρες που τους αρέσει να γλείφουν αιδοία. Ακόμα με αυτά θα ασχολούμαστε; Έχει και η υποκρισία τη φόδρα της – κι αυτό είναι η σεμνή παραχώρηση ενός αγροτεμαχίου σε κάθε μειονότητα να παρκάρει το μικρό της τροχόσπιτο, μέχρι να το πάρει ο άνεμος της αλλαγής, που πάντα στο ίδιο σημείο μάς γυρνάει. Πραγματικά, ονειρεύομαι μια ανοιχτή κοινωνία, όπου όλοι διαχεόμαστε και μοιραζόμαστε ισοβαρώς τις εμπειρίες μας – αλλά δεν ξέρω αν κάτι τέτοιο είναι εφικτό. Δεν ξέρω αν υπήρξε ποτέ –τους ιστορικούς δεν τους πιστεύω, γιατί υποστηρίζουν τα τετελεσμένα, ενώ αυτό που εγώ γυρεύω είναι τρεμάμενο. Δεν ξέρω αν μπορεί να υπάρξει αρχιεπίσκοπος που δεν είναι υποκριτής. Πολιτικός που ζει σε συμφωνία με αυτά που αναγκάζεται να κάνει. Δημοσιογράφος που δεν πετάει στο κοινό το ξεροκόμματο που του ζητά. Για να είμαι ειλικρινής, πιστεύω ότι όλα αυτά είναι ανέφικτα. Κι όμως. Είναι κάτι που σου φτάνει και σου περισσεύει, το να σκέφτεσαι ότι (παρ’ όλα αυτά) εσύ αξίζει να διεκδικείς αυτό το ανέφικτο Ελδοράδο.

Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_55.indd 7

21/2/2007 2:51:55 µ

22-28.02.2007 7 μέρες κουλτούρας & εκτόνωσης EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ, despina@dyodeka.gr

live

Al Foster Quartet Σήμερα είναι η τελευταία βραδιά που μπορείτε να απολαύσετε ένα θρύλο των ντραμς, τον Al Foster – ντράμερ στο γκρουπ του Miles Davis. Από το 1972 και για 12 χρόνια, ο Foster (για τον οποίο ο Davis είχε πει πως είχε «εκπληκτικό groove») έμεινε στο πλάι του Davis όχι μόνο ως ντράμερ αλλά και ως ο καλύτερός του φίλος. Από τότε, ο Foster έχει συνεργαστεί με τα μεγαλύτερα και καλύτερα ονόματα της τζαζ. Αl Foster Quartet, 22/2, Half Note Jazz Club, Λ. Κηφισίας 46, 210 9213 310

εκθεση

Φως και Σκιά Με εργαλεία του το φως και τη σκιά έχει δουλέψει ο Γιώργης Γερόλυμπος για να φωτογραφίσει μια πλειάδα εσωτερικών χώρων, ως επί το πλείστον ερημικά άδειων, ψυχρών, και φωτισμένων ελαφρά: αίθουσες συσκέψεων, αναμονής και διάδρομοι. Η γενικότερη αντίληψη του χώρου, τα αντικείμενα –που μοιάζουν λεία και στιλπνά–, και μια κάπως ψυχρή ματιά στους άδειους χώρους, προδίδουν και την επαγγελματική ιδιότητα του καλλιτέχνη, που είναι αρχιτέκτονας. «Ιnterim», έως 31/3, a.antonopoulou art gallery, Αριστοφάνους 20, 210 3214 994

εκθεση

Αλέξανδρος Τομπάζης Το έργο ενός από τους πιο γνωστούς έλληνες αρχιτέκτονες, του Αλέξανδρου Τομπάζη, παρουσιάζεται στο Μουσείο Μπενάκη. Ο Τομπάζης έχει κάνει μερικά από τα πιο εμβληματικά κτίρια και οικισμούς της Αθήνας, όπως τα κτίρια που στεγάζουν το δημαρχείο της Κηφισιάς και το υπουργείο Μεταφορών, ενώ είναι αρκετά γνωστός για την ενασχόλησή του με τη βιοκλιματική αρχιτεκτονική, δηλαδή το σχεδιασμό κτισμάτων πιο φιλικών στο περιβάλλον: δεν είναι τυχαίο πως έχει σχεδιάσει το Ηλιακό Χωριό στην Πεύκη. Η έκθεση περιλαμβάνει και έργα ζωγραφικής, γλυπτά, καθώς και φωτογραφικό υλικό του μουσείου. Αλέξανδρος Τομπάζης, 23/2-15/4, Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 138, 210 3453 111

LOVE ATHENS_55.indd 8

20/2/2007 10:44:16 ìì

...ãéáôß ðÜíôá êÜôé ðáßæåé µåôÜ

ÅÊÈÅÓÇ

City Lights Δεκατέσσερις έγχρωμες φωτογραφίες της πόλης παρουσιάζονται στη νέα δουλειά του Νίκου Μάρκου. Ο Μάρκου ασχολείται με την αμφίδρομη σχέση της πόλης με τους ανθρώπους που ζουν και εργάζονται σε αυτήν – πρόκειται για μια έκθεση στις παρυφές του ελληνικού αστικού περιβάλλοντος. Από τις περισσότερες φωτογραφίες λείπει το ανθρώπινο στοιχείο, ένα μεγάλο μέρος των εικόνων μάλιστα απεικονίζει χώρους μαζικής απασχόλησης: αεροδρόμια, λιμάνια, τελωνεία. Νίκος Μάρκου, 28/2-21/4, ΑΔ gallery, Παλλάδος 3, Ψυρρή, 210 3228 785

ÄÉÏÍÕÓÉÁ

ÌÝñåò Êñáóéïý êáé Ñüäùí Τι καλύτερο για το τελευταίο σαββατοκύριακο του χειμώνα από μια έκθεση κρασιού; Στα «Διονύσια», τη μεγαλύτερη οινική εκδήλωση της χρονιάς, που θα γίνει στο Ζάππειο, θα μπορεί κανείς να δοκιμάσει εκατοντάδες κρασιά (ή μάλλον όσα αντέχει!), από περισσότερα από 100 οινοποιεία όλης της Ελλάδας, αλλά και από εισαγωγείς κρασιών. «Διονύσια», 23-25/2, €15 (και για τις τρεις ημέρες), 210 7660 560

HAPPENING

Sleep Out! Υπάρχουν πολλές και συχνές παρανοήσεις όσον αφορά στους άστεγους της Αθήνας – ανθρώπους που προσπερνάμε και αγνοούμε συστηματικά. Καταρχάς είναι πολύ περισσότεροι απ’ όσοι νομίζουμε (έως και 11000 τούς υπολογίζουν κάποιοι μη κυβερνητικοί οργανισμοί), δεν είναι όλοι οικονομικοί μετανάστες, και κυρίως κατέληξαν στους δρόμους όχι από επιλογή, αλλά ακριβώς επειδή δεν είχαν άλλη επιλογή. Αλλά και θεσμικά υπάρχει πρόβλημα: δεν υπάρχει μέχρι σήμερα κάποια επίσημη καταγραφή των αστέγων, ούτε αντιμετωπίζονται ως ξεχωριστή κοινωνική κατηγορία. Οι υπεύθυνοι της Μη Κυβερνητική Οργάνωσης Κλίμακα καλούν όλους όσοι πιστεύουν πως το πρόβλημα των αστέγων δεν λύνεται μόνο με τη φιλανθρωπία, να βιώσουν για ένα βράδυ την εμπειρία τού να κοιμάται κάποιος στο δρόμο, αυτή την Παρασκευή στην Πλατεία Κλαυθμώνος. Θα προσφέρουν ζεστό καφέ, τσάι και σούπες, στο διαμορφωμένο περίπτερο που έχουν κατασκευάσει ειδικά για το βράδυ αυτό. 23/2, Πλατεία Κλαυθμώνος, 210 3417 773, 210 3410 462

ÖÅÓÔÉÂÁË

Äéá-ÑïÝò óôï Ìåôñü Έργα ζωγραφικής, φωτογραφίας, video art, αλλά και χορός, μουσική, θέατρο και αφήγηση θα παρουσιαστούν στο φεστιβάλ «Δια-Ροές», που ξεκίνησε η γνωστή χορογράφος Σοφία Σπυράτου πριν από περίπου δέκα χρόνια. Όπως πάντα, σκοπός του φεστιβάλ είναι να αναδειχθεί η νεανική καλλιτεχνική δημιουργία (φέτος μόνο θα πάρουν μέρος εκατό νέοι καλλιτέχνες). Η έκπληξη είναι πως το φεστιβάλ θα γίνει εξ ολοκλήρου στους σταθμούς του μετρό (κυρίως στο Σύνταγμα). Το κινηματογραφικό κομμάτι του φεστιβάλ ακούγεται ιδιαίτερα ενδιαφέρον, μιας και θα γίνει υπό την αιγίδα του περιοδικού Σινεμά, και θα παρουσιαστούν ελπιδοφόροι νέοι σκηνοθέτες, καθώς και δουλειές των σπουδαστών του London Film School. «Δια-Ροές», 26/2-3/3, στο μετρό (σταθμοί Συντάγματος, Δουκίσσης Πλακεντίας, Αγίου Αντωνίου, Αγίου Δημητρίου), πληροφ. στο τηλ. 210 3479 169

LOVE ATHENS_55.indd 9

20/2/2007 10:46:45 ìì

22-28.02.2007

Andy Warhol super icon Με ένα πάρτι που γίνεται απόψε στην Αθήνα, και την κυκλοφορία, 20 ακριβώς χρόνια μετά το θάνατό του, της εμβληματικής «Φιλοσοφίας» του, ο ηγέτης της ποπ αρτ είναι πιο παρών από ποτέ. Ο Μ.Ηulot γράφει για το φαινόμενο.

WARHOL_TELIKO_55.indd 10

21/2/2007 3:11:10 µ

ποπ ειδωλολατρεια

Ο Warhol αντιπροσώπευε περισσότερα από αυτό που παρουσίαζε στα έργα του. Ο «Andy» είναι αναμφισβήτητα η σπουδαιότερη δημιουργία του. (Η αυτοπροσωπογραφία του, ανάμεσα στα πορτρέτα του για τη Μέριλιν Μονρόε και την Ελίζαμπεθ Τέιλορ)

WARHOL_TELIKO_55.indd 11

Andy Warhol είναι περισσότερο ζωντανός από ποτέ. Τα έντυπα τον αγαπούν, οι νεαροί καλλιτέχνες συζητούν γι’ αυτόν με τρόπο ευλαβικό, οι ξένοι τον θεωρούν απαραίτητο. Ο κινηματογραφιστής Ric Burns έφτιαξε πρόσφατα ένα ντοκιμαντέρ για τη ζωή και το έργο του, η έκθεση με τα τελευταία έργα του ήταν μία από τις πιο συζητημένες της περασμένης χρονιάς στη Νέα Υόρκη, η Phaidon μόλις κυκλοφόρησε ένα βιβλίο τεραστίων διαστάσεων που ονομάζεται Andy Warhol: Giant Size. Επίσης, ένα μοδάτο κλαμπ στο κέντρο της πόλης κάνει μετατροπές για να μοιάζει με το Factory, το περιβόητο –τυλιγμένο με αλουμινόχαρτο– στούντιο του Warhol. Μερικές εβδομάδες πριν, στο εξώφυλλο του New York υπήρχαν οι ιστορίες τριών νεαρών υπερμοδάτων σταρ-καλλιτεχνών, με τον τίτλο «Τα Παιδιά του Warhol». Και το Factory Girl –μία ταινία για την Edie Sedgwick, το νεαρό πλουσιοκόριτσο που σύχναζε στο Factory και πέθανε από υπερβολική δόση– έκανε πρεμιέρα την περασμένη εβδομάδα στην Αμερική. Υπάρχει κάτι περίεργο σε όλο αυτό που συμβαίνει. Ο Warhol (19281987) έφτιαξε τα πιο αυθεντικά από τα έργα του πριν από 40 χρόνια. Εάν η ιστορία της τέχνης μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως οδηγός, ο Warhol θα έπρεπε να ανήκει στο παρελθόν, και θα μπορούσε να ισχυριστεί κάποιος πως η επιρροή του έχει πια ξεθυμάνει. Ωστόσο εξακολουθεί να γίνεται όλο και πιο δημοφιλής. Η πραγματική τέχνη που παρήγαγε ο Warhol –οι πίνακες, οι μεταξοτυπίες και οι ταινίες του– δεν μπορούν να εξηγήσουν αυτή την ιδεοληπτική, σχολαστική προσοχή που δείχνουν για το έργο του οι νεαροί καλλιτέχνες. Ο Warhol ήταν ένας σημαντικός pop καλλιτέχνης που δημιουργούσε ακραίες ταινίες, και με τις μεταξοτυπίες του βρήκε έναν φρέσκο τρόπο να περιγράψει το εφήμερο της δόξας, παρ’ όλο που οι εικόνες του δεν είχαν την εικαστική δύναμη που βρίσκει κανείς στα έργα των μεγάλων ζωγράφων του 20ού αιώνα, όπως του Matisse, του Picasso και του Mondrian. Από πολύ νωρίς, φυσικά, οι άνθρωποι αναγνώριζαν ότι ο Warhol αντιπροσώπευε περισσότερα από αυτό που παρουσίαζε στα έργα του. Όπως και οι Marcel Duchamp και Joseph Beuys, ενδιέφερε κυρίως ως πολιτιστικός performer: Ο «Andy» είναι αναμφισβήτητα η σπουδαιότερη δημιουργία του. Εκείνο το χλομό φάντασμα με την πλατινέ περούκα που μιλούσε με ιδιοφυώς ανέκφραστο τρόπο –και μπορούσε να είναι εξαιρετικά φαιδρός– έγινε ο πάπας για την κουλτούρα των διασημοτήτων. Ακόμα και σήμερα μπορεί να αισθανθεί κανείς τη νοητή παρουσία του στα μεγάλα πάρτι, και να τον δει μισοκρυμμένο πίσω από κάθε μόδα του συρμού: από την Paris Hilton μέχρι την reality τηλεόραση. Και αυτή η επίδοσή του, όμως, δεν εξηγεί τη μόνιμη επιρροή του στη φαντασία του κόσμου. Αυτό που σπάνια τονίζεται με τον σωστό τρόπο –και στη σωστή δόση– στον Warhol είναι ο απόκοσμος ζόφος του. Ο Warhol είναι ένα φάντασμα. Ένα φάντασμα –της φήμης του παρελθόντος, του παρόντος και αυτής που θα επακολουθήσει– το οποίο μας στοιχειώνει. Ο ίδιος ο Warhol γοητεύτηκε από το θάνατο. Το παιδί που μεγάλωνε μέσα στο καθολικό περιβάλλον ενός νοικοκυριού στο Pittsburgh εξελίχθηκε σε έναν νεαρό που έβρισκε ελκυστικές τις εικόνες από ατυχήματα αυτοκινήτων. Αργότερα στη ζωή του ζωγράφιζε σκιές. Αυτή η ιδεοληψία με το θάνατο δεν είναι καθόλου ασυνήθιστη για κάποιον καθολικό, δεν είναι ωστόσο η κύρια πηγή του σκοτεινού του κόσμου. Ο Warhol ενσωμάτωσε στα έργα του συγκεκριμένα παράδοξα, που επίσης δημιουργούσαν μπελάδες στην αμερικανική κουλτούρα. Ας αναλογιστεί κάποιος αυτά που έκανε με το σεξ: στη δεκαετία του ’60 το Factory γλεντούσε την ακολασία. Ήταν αυτός που καθιστούσε εφικτό οτιδήποτε, καλλιεργώντας μια εξωφρενική συμπεριφορά (μία από τις πιο γνωστές ταινίες του είναι το Blow Job, όπου οι θεατές μπορούσαν να δουν μόνο το πρόσωπο ενός άντρα – ένα είδος αστείου με την κάμερα). Ωστόσο ο ίδιος ο Warhol παρουσιαζόταν απαθής, άφυλος και αποστραγγισμένος από ερωτική ζωτικότητα. Με τον Warhol ήσουν αναγκασμένος να έχεις στο νου σου δύο αισθήσεις ταυτόχρονα: την αναφροδισία και την υπερβολή, οι οποίες έγιναν ένα πολιτιστικό ζευγάρι αναπόσπαστα συνδεδεμένο. Μία αμερικάνικη σχέση. Υπάρχουν πολλές σκιερές αντιφάσεις –ιδιαιτέρως αμερικανικές– στον Warhol. Υπήρξε άδολος αλλά υποψιασμένος, αθώος αλλά διεφθαρμένος. Μπορούσε να είναι νέος αλλά και γέρος. Ήταν περιτριγυρισμένος από ναρκωτικά, αλλά ο ίδιος ήταν «καθαρός». Ήταν «μυημένος» αλλά και αουτσάιντερ. Ήταν ο Warhol celebrity ή groupie; Και τα δύο. Έμοιαζε με ένα από εκείνα τα πλάσματα που ζευγαρώνουν με τον εαυτό τους: θαυμαστής και σταρ, ηδονοβλεψίας και επιδειξίας – ακριβώς η αλλόκοτη συνένωση που κυοφορεί τον τέλειο ναρκισσιστή. Ο Warhol, όπως και οι πιο πολλοί ανθρώπινοι καθρέφτες του, θεω-

21/2/2007 3:11:26 µ

B B

Τ α ε ί τ μ δ Ε σ

22-28.02.2007

ρούσε τον κόσμο ως μια απλή παράσταση: όσο σκληρά και αν είναι τα συναισθήματα του πραγματικού κόσμου που αναγκάζεται κάποιος να ζήσει στη σκηνή, μπορεί να τα αφήσει πίσω του και να πάει στο σπίτι του, ακριβώς όπως και ο κάτοχος του εισιτηρίου που την παρακολουθεί. Ο ναρκισσισμός του ήταν γνήσιος. Το προσωπείο του δεν ράγιζε. Εάν κάποιος από το κοινό του πέθαινε την ώρα που αυτός ήταν στην σκηνή, θα συνέχιζε να παίζει (και να παρακολουθεί). Θα μπορούσε να το ονομάσει κάποιος ηθική ακεραιότητα. Μόλις η Edie Sedgwick σταμάτησε να πηγαίνει στο Factory, ο Warhol τής έστρεψε την πλάτη, και όταν πληροφορήθηκε το θάνατό της δεν έχυσε ούτε ένα δάκρυ. Ένα από τα σατανικά ζευγαρώματα του Warhol –της τέχνης με το χρήμα–, ήταν χαρακτηριστικά κυνικό και ειλικρινές. Στη δεκαετία του ’60 πολλοί κριτικοί θαύμαζαν την avant-garde επειδή παρέβλεπε το υλικό όφελος. Ο Warhol κατάφερε να κάνει αυτή την αντίληψη να φαίνεται σαν άλλη μία ιδιαίτερη στάση, δείχνοντας τέτοια αδυναμία για τη «μόστρα» και τα χρήματα, που εντέλει –παραδόξως– κατάληξε να τα οικειοποιηθεί η avant-garde. Ύπουλο. Κανείς δεν πίστευε πραγματικά ότι εννοούσε αυτά που έλεγε. Σατίριζε άραγε αυτά που υποστήριζε; Αυτή η παραπειστική περιβολή του Warhol εξελίχθηκε σε μία ευρεία εκμετάλλευση του κόσμου της τέχνης. Ο Warhol πέθανε πριν από 20 ακριβώς χρόνια. Πότε άραγε θα ξεφύγει από αυτή τη συγκεκριμένη σκιά; Πιθανώς όχι σύντομα. Πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να τον βρίσκουν χρήσιμο. Πολλοί καλλιτέχνες τον μεταχειρίζονται ως διασημότητα, οι μαχητές της κουλτούρας τον αποδοκιμάζουν σαν παρηκμασμένο, οι κουτσομπόληδες τον στολίζουν με «κοριτσίστικα» επίθετα, οι διανοούμενοι περιπλέκονται στις ειρωνείες του. Παραμένει δυσκολοθώρητος, παρ’ όλα αυτά αρκετοί είναι αυτοί που τον φέρνουν αυτόματα στο νου με την πρώτη ευκαιρία: είναι το πρώτο όνομα στο στόμα εκατομμυρίων σε ολόκληρο τον κόσμο. Δεν θα αργήσει η μέρα που κάποιος ιστορικός –συντηρητικός ή φιλελεύθερος– θα γράψει ένα βιβλίο που θα ονομάζεται «Η Εποχή του Warhol». Στην Ελλάδα μόλις κυκλοφόρησε το πιο χαρακτηριστικό και σημαντικό βιβλίο του: Η Φιλοσοφία του Andy Warhol (από το Α στο Β και πάλι από την αρχή), όπου σε 15 κεφάλαια αποκαλύπτονται οι ιδιαίτερες απόψεις του για την επιτυχία, τη δόξα, το χρήμα, την αγάπη, το γάμο, τη δουλειά, την ομορφιά. Το βιβλίο του Άντυ Γουόρχολ «η φιλοσοφία του Άντυ Γουόρχολ από το Α στο Β και πάλι από την αρχή» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Τσαγκαρουσιάνος. Σήμερα, Πέμπτη 22 Φεβρουαρίου, στο Θέατρο Σφενδόνη, Μακρή 4, θα προβληθεί απόσπασμα από το ντοκυμανταίρ του Ric Burns για τη ζωή του Άντυ Γουόρχολ (19:00). Στη συνέχεια (21:00) ο Θάνος Σαμαράς θα διαβάσει αποσπάσματα από τη Φιλοσοφία του Άντυ Γουόρχολ. Η βραδιά θα τελειώσει με μουσική από τους Δημήτρη Πολιτάκη και M.Hulot. Το ντοκιμαντέρ θα προβληθεί χωρίς ελληνικούς υπότιτλους. Είσοδος ελεύθερη

WARHOL_TELIKO_55.indd 12

Πρόσεξα πως τα φρύδια του ήταν βαμμένα έντονα μαύρα. Μου έδωσε ένα Interview, μου το υπέγραψε και με ρώτησε τι σχέση έχω με τους Νιάρχους. Κοκκίνισα ολόκληρη! Είπα καμία.

ΜΥ ΟWN PRIVATE "ANDY" Η μεταξοτυπία του Μάο από τον Andy Warhol που βρίσκεται στο σπίτι της Ήρας Κουτούδη.

Νύχτες με τον Warhol Η Ήρα Κουτούδη θυμάται τη γνωριμία της με το «Ιδιοφυές Βαμπίρ», στο πανηγύρι της ματαιοδοξίας που ήταν η Νέα Υόρκη των 80s.

ον Άντυ Γουόρχολ τον γνώρισα από τον Μπομπ Κολατσέλλο (που λίγοι ξέρουν πως το πραγματικό του όνομα είναι Κολατσι-έλλο), και είχε τη χειρότερη Μπρούκλιν προφορά που έχω ακούσει στη ζωή μου. Ο Μπομπ την εποχή που τον γνώρισα είχε τη στήλη «OUT» στο περιοδικό που τότε λεγόταν Andy Warhol’s Interview, και ήταν ένα χρονικό της πόλης, προσωπικού χαρακτήρα, όπου μετέφερε την κοσμική λεία που συνέλεγε πηγαίνοντας από πάρτι σε πάρτι. Στοργικός με τα «βαριά» ονόματα των ημερών. Μπιάνκα, Χάλστον, Κατρίν Γκίνες, Φίλιπ Νιάρχος κ.λπ., βουτηγμένος στο σαρκασμό με τους υπόλοιπους. Ήταν όμως διασκεδαστικός, σε αντίθεση με τον Γουόρχολ, που δεν είχε πάνω του ίχνος ευθυμίας, αλλά που όλοι –μα όλοι– είχαν μια διεστραμμένη επιθυμία να βρεθούν κοντά στον λυμφατικό αυτό άντρα. Βρισκόμαστε στα μέσα της δεκαετίας του ’70, ο πόλεμος στο Βιετνάμ έχει αφήσει έντονα τραύματα, που προσπαθούν να επουλωθούν με λάθρα εντυπωσεις περί διαφορετικού τρόπου ζωής, εστιασμένου στη νεύρωση για διασκέδαση με σεξ, ντραγκς κ.λπ. κ.λπ. Οι Νεοϋορκέζοι ζουν τη φοβερότερη έκρηξη ματαιοδοξίας που γνώρισαν ποτέ! Μεσοαστοί, μικροαστοί και υπομικροαστοί τρέφονται από το γλάμουρ της Μπιάνκα και του Μικ, που ο Γουόρχολ την κρυσταλλώνει σε τάξη του κόσμου. «Στο μέλλον, όλοι θα μπορούν να γίνουν διάσημοι για 15 λεπτά» λέει προφητικά. Επιτέλους! Οι άσημοι είναι το off beat των ημερών. Φυσικά, όλα αυτά δεν τα καταλάβαινα τη στιγμή που συνέβαιναν, όπως συμβαίνει πάντα με τις ζωές των νέων... Η Ρενάτα Άντλερ κι εγώ πηγαίναμε γυρεύοντας να γνωρίσουμε τον Γουόρχολ, για κάποια συνέντευ-

ξη – ή, έστω, να μας καλέσει στο Factory. Ο Μπομπ Κολατσέλλο θα έκανε τα πάντα να έχει μια φωτογραφία της Ρενάτα με τον Μέιλερ για τη στήλη του, αλλά δεν τολμούσε να το ζητήσει. Αν, δε, το έκανε παπαρατσικά, το μόνο σίγουρο ήταν πως ο Μέιλερ θα τον έσπαγε στο ξύλο. Ήταν πολύ άγριος τότε, για πολλούς και διάφορους λόγους. Κάποιο βράδυ στο… Max’s, ένα θεοσκότεινο μαγαζί όπου έκαναν παρέλαση όλες οι μούρες της τέχνης και της μόδας, το οποίο ήταν στο Union Sqaire και πολύ κοντά στο Factory, ο Μπομπ μάς γνώρισε τον Γουόρχολ. …Καθόμασταν στο μπαρ όταν ο μπάρμαν μάς είπε πως τα ποτά είναι κερασμένα. Δεν ήταν κάτι ασυνήθιστο. Τις περισσότερες φορές το αρνιόμασταν, αλλά αυτή τη φορά ο άνθρωπος που κερνούσε ήταν ο Κολατσέλλο, που καθόταν με τη μεγάλη παρέα δεξιά – η οποία ήδη κατέρρεε απ’ τα γέλια. Ήταν φυσιολογικό να βρεθούμε στην ίδια παρέα, και σε τελική ανάλυση να διασκεδάσουμε κι εμείς. Κρυφά κι ενδόμυχα ήλπιζα να εμφανισθεί ο Γουόρχολ, αλλά δεν τολμούσα να ρωτήσω. Δεν ξέρω πόση ώρα πέρασε, πάντως ήρθε! Ήταν παρέα με τη Φραν Λίμποβιτς, που κι εκείνη είχε μια στήλη στο Interview. …Ήταν κάπως αφηρημένος, μιλούσε λίγο και ψιθυριστά, και το περισσότερο που έλεγε ήταν: Oh, gee!! Τhat’s great. Το θράσος της ηλικίας με έκανε να του ζητήσω συνέντευξη (ποιος ξέρει με τι τρόπο), κι εκείνος έκανε πως δεν κατάλαβε, δεν άκουσε. Τότε άρχισε ο Κολατσέλλο να του λέει πως ήμουν συγγενής της Μαρίνας Καρέλλα, ή κάτι τέτοιο τέλος πάντων, και στο τέλος έμαθα πως θα μπορούσα να πάω στο Factory… αφού όμως τηλεφωνούσα για ραντεβού στον κ. Φρεντ Χιούζ. Not bad at all!! Έτσι… χαμηλότονα και συνεσταλμένα βρέθηκα στο Factory, που τότε ήταν στο 33, Union Square

West, κρατώντας μια αγκαλιά από ροζ παιώνιες (αντί για τριαντάφυλλα). Το Factory ήταν ένα λοφτ γεμάτο καθρέφτες, και καταλάμβανε όλο τον 6ο όροφο. Η ρεσεψιόν θύμιζε ταμείο οργανωμένου τουριστικού γραφείου: παντού ενημερωτικά φυλλάδια με πληροφορίες για underground κονσέρτα τζαζ και ροκ, εκθέσεις και τα συναφή. Αλλά εκείνο που θα θυμάμαι πάντα είναι η θέα απ’ την τζαμαρία του απέναντι επιβλητικού Con Edison Τower, με το τεράστιο πρόσωπο του ρολογιού να γυαλίζει σαν φεγγάρι. Το ραντεβού ήταν για να με ξεναγήσουν στους χώρους. Όμως όταν ζήτησα να πάω και στα γραφεία του περιοδικού (ήταν στον δέκατο όροφο), ο Γουόρχολ ήταν εκεί. Φορούσε μια πιο στρωμένη περούκα –ημέρας–, και πρόσεξα πως τα φρύδια του ήταν βαμμένα έντονα μαύρα. Αυτή τη φορά έσταζε μέλι. Μου έδωσε ένα Interview που είχε εξώφυλλο τον Ο.J. Simpson, μου το υπέγραψε (αυτό το περιοδικό δεν το έχω πια) και με ρώτησε τι σχέση έχω με τους Νιάρχους. Κοκκίνισα ολόκληρη! Είπα καμία. Είπα πως είμαι φίλη του Νίκου Καρέλλα, του αδελφού της Μαρίνας. Κι αυτό ήταν βέβαια πέρα για πέρα αλήθεια. Τι ψέματα πρέπει να του είπε ο Κολατσέλλο, Θεέ μου… Πέρασαν χρόνια… Σ’ αυτό το διάστημα έχω παντρευτεί, έχω χωρίσει, και πλέον πηγαινοέρχομαι στη Νέα Υόρκη για ειδικούς λόγους. Ένας απ’ αυτούς είναι για να συναντιέμαι με τον Βέρνερ, τον Ελβετό φίλο μου, που έχει γίνει πλέον αρκετά σημαντικός συλλέκτης σύγχρονης τέχνης. Μια ανοιξιάτικη μέρα του Απρίλη του 1982, ο Βέρνερ, ο Τόμας Άμμαν κι εγώ πάμε να δούμε τη σημαντική έκθεση PS. 1 στο Queens, και πέφτουμε πάνω στον Γουόρχολ. Είναι υπερβολικά αδύνατος, φοράει ένα Interview T-Shirt και τζινς, και γενικά έχει μια εμφάνιση εφιαλτική. Ο Άμμαν λέει στον Βέρνερ πως θα πρέπει να μου κάνει ένα πορτρέτο ο Γουόρχολ (κάνει $25.000). Ο Βέρνερ λέει ναι μπροστά του, αλλά από πίσω τού λέει πως είναι καλύτερα να έχω ένα πορτρέτο από τον Κλεμέντε, και δίνουν ραντεβού το βράδυ στου Μr Chow για να μιλήσουν για δουλειές. Ο Γουόρχολ αργεί να έρθει, και όσο εκείνος είναι απών λένε τα χειρότερα για το Interview, πως απ’ τον καιρό που έγινε κάτι σαν γενικός διευθυντής ο Χιούζ το ύφος του είναι high society chic, και πως τα άρθρα είναι σαχλά, τύπου «πώς περνάει τα σαββατοκύριακα η Ιμέλντα Μάρκος» και «τι είδους διατροφή κάνει η Νάνσι Ρίγκαν για να διατηρεί τη σιλουέτα της. Οι συνεργασίες με τύπους σαν τον John Cage ανήκουν πλέον στο παρελθόν… Όταν επιτέλους φθάνει ο Γουόρχολ, εγώ διαπιστώνω πως εξακολουθεί να είναι το ίδιο ντροπαλός όπως ήταν χρόνια πριν, στο Μax’s. Μιλάνε για το πόσο «μάφια» είναι ο Κάρλο Πόντι, και όταν του φέρνουν τηγανητό φύκι ( το σούπερ πιάτο του Μr Chow) για πρώτο πιάτο, ο Γουόρχολ το γυρίζει. Θυμάμαι πως μίλησαν αρκετά για την Georgia O’Keeffe, την οποία φάνηκε να υπερεκτιμούν, και στην ερώτηση για το πώς του φαίνεται ο Φασμπίντερ, ο Γουόρχολ είπε: «Πολύ περίεργος. Στα 37 του έχει κάνει πόσες; 40 ταινίες;» Θυμάμαι τον τόνο της ήσυχης φωνής του να λέει: «Reeeeeeally strange..» (2 μήνες μετά, ο Φασμπίντερ αυτοκτόνησε). Ο Γουόρχoλ πέθανε στις 22 Φεβρουαρίου 1987.

21/2/2007 3:12:02 µ

B B

Τ α ε ί τ μ δ Ε σ

WARHOL_TELIKO_55.indd 13

21/2/2007 12:27:23 µ

22-28.02.2007

ΠΑΣΑΣ ΣΤΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ Ο Άγγελος Δεληβορριάς σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο παλαιό κτίριο του Μουσείου Μπενάκη, στη Βασ. Σοφίας

«Ποιος πολιτισμός; Μην τρελαθούμε κιόλας» Διευθυντής του Μουσείου Μπενάκη τα τελευταία 35 χρόνια, ο Άγγελος Δεληβορριάς έχει αποκτήσει ειδική σχέση με το χρόνο, και με την ελληνική πραγματικότητα, στην οποία δεν επιτρέπει να τον καταβάλει με τίποτε. Από τον Απόστολο Διαμαντή. Φωτογραφία: Σπύρος Στάβερης

προστά του είναι δυο τριών ειδών τσιγάρα και μια βαθιά κούπα καφές. Μετά μου φέρνουν κι εμένα άλλη μία τέτοια κούπα και, πρωί πρωί, ο Άγγελος Δεληβορριάς, ο διευθυντής του Μουσείου Μπενάκη, προσπαθεί να βάλει σε τάξη τις σκέψεις του, μιλώντας αργά, τόσο αργά όσο ποτέ δεν έχω ξαναδεί. Σαν να μην τον νοιάζει καθόλου η ώρα που φεύγει. «Μην ανησυχείς» λέει. «Με το χρόνο έχουμε άλλου είδους σχέση εδώ μέσα». Τι σχέση έχετε δηλαδή με το χρόνο; Φιλική. Αλλά και ο χρόνος, πρέπει να σου πω, έχει άλλου είδους σχέση μαζί μου. Φιλική, πάλι, μπορώ να σου πω. Παρ’ ότι συμπληρώνω το εβδομηκοστό έτος της ηλικίας μου φέτος. Φτάσαμε εκεί;

DELIBORIAS TELIKO_55.indd 14

Ναι, ναι, φτάσαμε. Ευτυχώς, η ελληνική πραγματικότητα δεν με έχει καταβάλει. Τουλάχιστον όχι ακόμη. Έχετε παράπονο από την ελληνική πραγματικότητα; Α, ωραία, μ’ έκανες και γέλασα. Ας πούμε ότι δεν είναι ιδιαίτερα φιλική προς τον πολιτισμό η ελληνική πραγματικότητα. Αλλά να τα ξεχωρίσουμε. Άλλο ο κόσμος, άλλο η ελληνική πολιτεία. Στις προτεραιότητες του ελληνικού κράτους ο πολιτισμός είναι κάτω κάτω. Δεν μπορούμε να συγκριθούμε σ’ αυτό με τα υποδείγματα της Γερμανίας, της Γαλλίας κ.λπ. Από άποψη χρήματος; Από άποψη έκδηλου ενδιαφέροντος. Θα μου πεις ότι και η Ελλάδα είναι υπερφορτωμένη με ένα πολιτιστικό απόθεμα. Σωστό. Από πού να το πρωτοπιάσεις; Από την αρχαιότητα, το Βυζάντιο, τη νεότερη, τη σύγχρονη παραγωγή; Τι να πιάσεις και τι ν’ αφήσεις… Θα μπορούσαμε να αρχίσουμε από τα βασικά. Εδώ δεν έχουμε ακόμη σχολιασμένη σωστά την αρχαία και τη βυζαντινή

γραμματεία. Πρέπει να πας σε γερμανικά και αγγλικά. Σ’ αυτό δεν ευθύνεται ειδικά η πολιτεία… Είμαστε λίγο τεμπέληδες; Με γαργαλάς τώρα. Κοίταξε. Κάποιοι από τους μεγάλους φιλολόγους μας δεν ζούνε καν εδώ. Εξάλλου, είμαστε η χώρα των μη βιβλιοθηκών. Τώρα τι ζητάς; Αρκεί να μπεις μέσα σε μια πανεπιστημιακή σχολή για να καταλάβεις τι εννοώ. Και ευτυχώς δηλαδή που υπάρχουν στην Αθήνα και οι ξένες αρχαιολογικές σχολές. Στην Αθήνα, όπου βρίσκεται ο μισός πληθυσμός μας. Δεν υπάρχουν πουθενά κανόνες. Στην Ελλάδα το παιχνίδι εξακολουθεί να παίζεται –παντού– χωρίς κανόνες. Δεν τα πάμε καλά ως λαός με τους κανόνες, ούτως ή άλλως. Φταίνε αυτοί που ορίζουν τις συντεταγμένες του παιχνιδιού. Δεν φταίνε οι Ρωμιοί. Οι Ρωμιοί προσπαθούν να επιβιώσουν εν τη απουσία κανόνων. Και καλά κάνουν. Εγώ αναρωτιόμουν τι θα γίνει αν κάποτε απαιτηθεί η ανακάθαρση της ελληνικής νομολογίας. Θα τρελαθούμε. Εάν κάποτε γινόμουν πρωθυπουργός, θα ψήφιζα έναν και μόνον

νόμο: όποιος τολμήσει να εισηγηθεί την ψήφιση νέου νόμου, θα καρατομείται πάραυτα! Πολύς πολιτισμός δεν πέφτει στα πέριξ; Μην τρελαθούμε. Αν μετρήσεις τις εφημερίδες, οι σελίδες οι αθλητικές είναι τριπλάσιες από τις πολιτιστικές. Για τηλεόραση δεν ξέρω. Όχι γιατί δεν βλέπω, αλλά γιατί δεν έχω. Γιατί δεν έχετε; Για λόγους ιδεολογίας. Δεν μπορώ το κατά μόνας. Κόβει και το διάβασμα, εξάλλου. Όσες φορές έχω δει ειδήσεις σε ξένα σπίτια, είναι ανατριχιαστικό… Σαν το παλιό καφενείο είναι… Όχι. Το άγιο καφενείο διαισθάνομαι ότι άρχισε να παρακμάζει. Ίσως στην επαρχία, ίσως οι μεγαλύτερες ηλικίες… ίσως εκεί ακόμα να υπάρχουν νησίδες… Μήπως δεν έχουμε τι να πούμε, και γι’ αυτό δεν μαζευόμαστε; Ίσως κι αυτό… Πάντως είναι θλιβερή η συρρίκνωση της υπαίθρου. Ο Αριστομένης Προβελέγγιος έλεγε ότι άμα δεν χτίσεις χώρα, δεν χτίζεις πόλη.

21/2/2007 12:05:03 ðì

15 Προβελέγγιος! Άλλες φυλές αυτές… Ίδια φυλή δεν είμαστε; Ο Αριστομένης ανήκε σε μια γενιά που έδινε μάχες. Ενώ αυτό που προσπαθούμε να κάνουμε εμείς τώρα, είναι να ισορροπήσουμε σχοινοβατώντας. Όταν εξαντλούνται τα όποια αποθέματα της ιδιοφυΐας σου σ’ αυτό, τι καιρός σού μένει για να κάνεις πράγματα; Μα έχετε κάνει τόσα πράγματα εσείς εδώ… Σώπα καημένε… πάρε κι άλλο τσιγάρο. Ποιο θες; Αυτό το άσπρο… Πότε αναλάβατε το Μουσείο Μπενάκη; Το 1973. Ήρθα από το Παρίσι. Εκεί είχα καταλήξει μετά τη Γερμανία, όπου έκανα το διδακτορικό μου στο Τίμπιγκεν – στην κλασική αρχαιολογία. Εκεί, στο Παρίσι μού έγινε η πρόταση. Αθηναίος; Αθηναίος. Αλλά η καταγωγή μου είναι από τα άγια χώματα. Από την ορεινή Αρκαδία. Τη Γορτυνία. Από τα Λαγκάδια. Και από τα εκείθεν του Αιγαίου Πελάγους η μάνα. Κωνσταντινούπολη, Τένεδος. Είστε των όπλων εσείς οι Αρκάδες... Ναι. Των αγώνων. Θα κάνετε τώρα κάτι ειδικό για την 25η Μαρτίου; Κάτι ειδικό, όχι. Εμείς θα προχωρήσουμε στην έκδοση του αρχείου του Αγώνα, που βρίσκεται στο Μουσείο Μπενάκη. Είναι από τις πρώτες αρχειακές μας μονάδες. Εμφανίστηκε μια μέρα ο Βλαχογιάννης σε κατάσταση αλλοφροσύνης: «…πάρτε τα…» μας είπε· «…όσο όσο, είναι φορτωμένα στα κάρα της Δημαρχίας και θα καταστραφούνε…». Και τα πήραμε για δέκα λίρες, ξέρω κι εγώ, για ψίχουλα. Είναι και τα απομνημονεύματα του Κασομούλη μέσα· πολύ μεγάλο αρχείο, σημαντικό – έχει πολύ ψητό. Τι είναι αυτός ο πολιτισμός τέλος πάντων, που μας ζαλίζουν συνεχώς; Δεν είναι ούτε η ζωγραφική ούτε η γλυπτική, ούτε η μουσική ή το θέατρο, τα μνημεία και τα γράμματα. Είναι όλα αυτά μαζί… Συνείδηση έχει μέσα;

DELIBORIAS TELIKO_55.indd 15

Από εκεί ξεκινάει… Τι συνείδηση; Έθνους; Επειδή εγώ ανήκω στην παλιά φρουρά, πιστεύω ότι την έχει τη συνείδηση του έθνους. Αλλά και όλοι οι πολιτισμοί ξεχωριστά έχουν τη δική τους συνείδηση. Ο πολιτισμός γενικά έχει μια κοινή συνείδηση επίσης, που ανήκει σε όλα τα έθνη μαζί. Συνδιαλέγονται. Συνομιλούν τα έθνη. Είναι η κοινή γλώσσα της ανθρωπότητας ο πολιτισμός. Σε τι μας βοηθάει να ξέρουμε πώς ζούσε και πώς σκεφτόταν ο ελληνικός κόσμος πριν διακόσια ή χίλια χρόνια; Σου επιτρέπει και την προσωπική σου ταυτότητα να προσδιορίσεις και την αυτογνωσία σου να ξεκαθαρίσεις, και να αισθανθείς ότι είσαι μέλος μιας κοινότητας, εθνικής ή ευρύτερης. Είναι το παλιό γνωστό ανθρωπιστικό αίτημα. Έχει γίνει όμως καθαρά χρησιμοθηρική η εκπαιδευτική διαδικασία σήμερα. Στα βιβλία δεν υπάρχουν κανονικά κείμενα πλέον. Το κράτος έχει στα χέρια του τη νέα γενιά 6 χρόνια στο δημοτικό, 6 χρόνια στο γυμνάσιο και άλλα 6 στο πανεπιστήμιο. 18 χρόνια! Μια ζωή ολόκληρη! Τα καλύτερα χρόνια. Και έπρεπε να τους βγάζει αστέρες. Το αποτέλεσμα το βλέπεις… Ποιος φταίει που δεν βγαίνουν αστέρες; Εσύ ποιος λες να φταίει; Τα μικρά παιδιά; Αλλά και οι δάσκαλοι, αν εννοείς αυτούς, από το κράτος βγαίνουν. Αυτό τούς θέλει τέτοιους. Μα υπάρχει κράτος στην Ελλάδα; Κοίταξε. Εμείς επενδύσαμε στην Ευρώπη. Και για τους κανόνες, που λέγαμε, και για κάποιο σύστημα – το όποιο σύστημα, δεν έχει σημασία. Ηπατήθημεν οικτρώς, που λέμε. Η σημερινή Ευρώπη πόρρω απέχει από αυτό που φανταζόμασταν. Θα ’πρεπε να είναι ένας ιδεολογικός ορίζοντας. Και δεν είναι. Αυτό που δένει τα κράτη μεταξύ τους είναι το κοινό πολιτιστικό υπέδαφος. Αυτό που δένει τη Ρωσία με τη Γαλλία, την Αγγλία με την Ελλάδα, την Ιταλία με τη Γερμανία… Μα δεν το βλέπουν πολιτισμικά. Το βλέπουν ξερά οικονομικά. Εφόσον υπάρχει αυτή η

Εάν κάποτε γινόμουν πρωθυπουργός, θα ψήφιζα έναν και μόνον νόμο: όποιος τολμήσει να εισηγηθεί την ψήφιση νέου νόμου, θα καρατομείται πάραυτα!

κοινότητα πολιτισμού που λέτε, τι δουλειά έχει η Τουρκία και το Ισλάμ στην Ευρώπη; Σε μία Ευρώπη, μάλιστα, η οποία ακόμη δεν έχει μέσα της ούτε καν τη Ρωσία. Αυτό δεν είναι σύγχυση προσανατολισμού; Τρομακτική σύγχυση. Ο Μαγιακόφσκι και ο Ντοστογιέφσκι είναι δικό μας πράγμα… Ποιος σας πρότεινε για τη θέση αυτή; Ο Μαρίνος Καλλιγάς. Ήταν η τελευταία χρονιά της χούντας. Ήταν μέλος του Δ.Σ. του Μουσείου. Και πριν από σας ποιος ήταν στη θέση σας; Ο Μανόλης Χατζιδάκης. Ακούω τώρα αυτά τα ονόματα και αναρωτιέμαι αν σήμερα υπάρχουν και πάλι αναστήματα στο πνεύμα… Πώς. Υπάρχουν. Η Ελλάδα παρήγε αυτό το είδος. Δεν ήταν από τα ελλείποντα. Με την αξιοποίησή τους δεν τα πηγαίναμε ποτέ καλά. Πού μένετε; Στη Δεξαμενή. Πάντα; Ναι. Στη Γεννάδειο κοντά γεννήθηκα. Θυμάμαι, όταν ήρθα από το Παρίσι, έμεινα για έξι μήνες στο Ψυχικό. Ήταν εφιαλτικό. Δεν θα το ξεχάσω ποτέ. Παιδιά;

Δύο. Ανακατεύονται με τις αρχαιολογίες; Καμία σχέση. Ίσως την έχουν συσχετίσει με τις ταλαιπωρίες που υπέστησαν όταν ήταν παιδιά. Οι παραιτήσεις, οι χούντες, οι μετακινήσεις στη Γερμανία, στη Γαλλία… Γιατί φύγατε από την Ελλάδα; Εργαζόμουνα στην Σπάρτη, στην Εφορία Κλασικών Αρχαιοτήτων Λακωνίας, όταν έγινε η χούντα. Μετά από ένα χρόνο παραιτήθηκα. Δεν άντεχα άλλο, ήταν πολύ άσχημο το κλίμα. Ήταν αβίωτη η Ελλάδα, θα μου επιτρέψεις να σου θυμίσω. Ποιος είναι στη φωτογραφία πίσω σας; Ο Αντώνης Μπενάκης… Και τι κοιτάζει; Μια κύλικα μυκηναϊκή. Είναι εμβληματική φωτογραφία. Δείχνει τη μεγάλη του αγάπη… Τα Απομνημονεύματα του Μακρυγιάννη πού βρίσκονται; Κανείς δεν ξέρει. Πάντως δεν είναι στο Ιστορικό Μουσείο. Χάθηκαν. Κάποτε θα εμφανιστούν, πιστεύω. Υπάρχει πρόβλημα με τα απομνημονεύματα. Εμείς κάναμε μια παραβολή του χειρογράφου του Κασομούλη με την έκδοσή του. Υπήρχαν παρεμβάσεις του εκδότη. Θέλω να πω ότι υπάρχουν απορίες γύρω από το τι διόρθωσε ή τι παρέλειψε ο Βλαχογιάννης όταν εξέδωσε τα Απομνημονεύματα του Μακρυγιάννη. Κι εγώ δεν θέλω νεωτερισμούς. Σήμερα είμαστε όλο αναθεωρήσεις. Αν και το να αναθεωρείς δεν είναι πάντα κακό… Όχι καταρχήν…. Μπορεί να γίνει κακό όμως; Ναι, αλλά, δόξα τω Θεώ, τα πράγματα παραμένουν στη θέση τους. Μπορείς να τα βλέπεις και να τα ξαναβλέπεις. Είναι εκεί. Στο Mουσείο Μπενάκη (κτίριο οδού Πειραιώς) παρουσιάζονται οι εκθέσεις: «Κώστας Πανιάρας. 50 Χρόνια Ζωγραφική», «Το αόρατο νήμα. Αναδρομική του Αλέξανδρου Τομπάζη», «ΧΡΑΑΑΤΣ! Μόδα από χαρτί».

20/2/2007 10:52:50 ìì

16 22-28.02.2007 test

Eγώ, πού ανήκω τελικά; Αριστερός, δεξιός – ή «λαμόγιο» του μεσαίου χώρου; Κάνε το τεστ, για να ανακαλύψεις την αλήθεια για την πολιτική σου ταυτότητα. Από τον pitsiriko.

ÐéÜíåôå ôç ãõíáßêá óáò óôï êñåâÜôé µå Üëëïí. Á. Ωραία φάση! Ανάβω τσιγάρο και τους παίρνω μάτι Â. Αποκλείεται! Ã. Θα τον κάνω τόπι στο ξύλο! Δεν πιστεύω να ’ναι καρδιοπαθής και να μου μείνει στα χέρια

Ðïéá åßíáé ç ãíþµç óáò ãéá ôï ðáíåðéóôçµéáêü Üóõëï; Á. Να καταργηθεί – το είπε και ο Πάγκαλος Â. Το πανεπιστημιακό άσυλο πρέπει να ιδιωτικοποιηθεί! Ã. Να πάρουν τα όπλα οι φοιτητές, να κλειστούν μέσα στα πανεπιστήμια και να ξεκινήσει η επανάσταση – άντε, γεράσαμε!

Ãíùñßæåôå µéá êáëëïíÞ áðü ôçí Ïõêñáíßá. Á. Πάντα ήθελα να ενημερωθώ για τον σοβιετικό τρόπο ζωής Â. Λες να ξέρει τη συνταγή για τη φοβερή σπανακόπιτα που φτιάχνουν στο Τσέρνομπιλ; Ã. Πώς ζούσαν χωρίς τους Έλληνες αυτές οι έρμες τόσα χρόνια;

Íá ðáíôñåýïíôáé ïé ïµïöõëüöéëïé óôç ÷þñá µáò; Á. Οι ομοφυλόφιλοι άντρες να παντρεύονται γυναίκες, και οι ομοφυλόφιλες γυναίκες να παντρεύονται άντρες – όπως δηλαδή γίνεται όλα αυτά τα χρόνια Â. Ναι, οι ομοφυλόφιλοι άντρες να παντρεύονται ομοφυλόφιλες γυναίκες Ã. Είμαι υπέρ του γάμου μεταξύ ομοφυλοφίλων, με την προϋπόθεση να απαγορεύεται το διαζύγιο!

Ðïéá åßíáé ç ãíþµç óáò ãéá ôçí åëëçíéêÞ áóôõíïµßá; Á. Μπάτσοι - γουρούνια - παλιοχαρακτήρες! Â. Μπάτσος να γίνεις, γιε μου! Ã. Είναι παιδιά του λαού και νοικοκυραίοι

Ç Ìáêåäïíßá åßíáé… Á. Σαλάτα Â. Ελληνική Ã. Γειτονική χώρα

Íá êñáôïýí ôá ðáéäéÜ ôùí áëëïäáðþí ôç óçµáßá óôçí ðáñÝëáóç; Á. Οι αλλοδαποί μαθητές να κρατάνε το κοντάρι και τα Ελληνόπουλα τη σημαία Â. Τόσα χρόνια που την κρατούσαν τα δικά μας δεν είδαμε προκοπή. Ας την κρατήσει και κανας άλλος, μπας κι αλλάξει το γούρι Ã. Να καταργηθεί και η παρέλαση και η σημαία. Στις εθνικές εορτές να διεξάγονται αγώνες σούμο!

Ôé öïñÜôå óôçí åêêëçóßá; Á. Κοστούμι και γραβάτα Â. Το βρακί μου ανάποδα Ã. Ρόμπα. Με τα μούσια και τα μακριά μαλλιά, είμαι φτυστός ο Χριστός

PITSIRIKOS QUIZ_55.indd 16

Ðïý õðçñåôÞóáôå ôç óôñáôéùôéêÞ óáò èçôåßá; Á. Στο γραφείο του υπουργού Εθνικής Άμυνας. Δεν ξέρεις τι πέρασα! Â. Δεν υπηρέτησα. Υπηρετώ όμως την Ελλάδα κάθε μέρα! Ã. Πού δεν υπηρέτησα να ρωτάς καλύτερα!

Ðïéïí èáõµÜæåôå ðåñéóóüôåñï; Á. Τον Κώστα Σημίτη Â. Τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη Ã. Την Ντάνα Ιντερνάσιοναλ

¸ðñåðå íá äïèåß óôïí Êùíóôáíôßíï Ýíá êïµµÜôé ôçò âáóéëéêÞò ðåñéïõóßáò; Á. Ναι, έχει παιδιά κι εγγόνια να προικίσει Â. Όχι. Έπρεπε να του δώσουν πίσω το θρόνο του – θα έπεφτε τρελό γέλιο Ã. Κι εμένα τι με νοιάζει; Δικά μου ήταν;

Âãáßíåéò µå ôçí ðáñÝá óïõ ãéá öáãçôü. Ôé áðïêïµßæåéò áðü µéá ôÝôïéá óõíÜèñïéóç; Á. Χοληστερίνη και πέντε κιλά παραπάνω Â. Καινούριο συκώτι από τα γέλια Ã. Νεύρα. Το φαγητό ήταν ξαναζεσταμένο και ο σερβιτόρος όχι αρκετά δουλοπρεπής Γιατί τα προσέχω μόνο εγώ αυτά;

ÎåðáñêÜñåé Ýíá áõôïêßíçôï, êáé µéá êõñßá ðåñéµÝíåé ãéá íá ðáñêÜñåé ôï äéêü ôçò. Á. Περιμένω υπομονετικά να βγει το παρκαρισμένο αυτοκίνητο και την αφήνω να παρκάρει Â. Της παίρνω τη θέση. «Άντε μωρή να πλύνεις κανα πιάτο!» Ã. Ωραίο γκομενάκι. Την τρακάρω επίτηδες, για να μάθω το όνομά της

Åßóáé Ýîù µå ôçí ðáñÝá óïõ, êáé Ýíáò ößëïò óïõ öåýãåé ãéáôß Ý÷åé åðáããåëµáôéêü ñáíôåâïý. Á. Επιτέλους, γιατί ήμασταν όλοι μαζεμένοι εδώ και δεν είχαμε ποιον να θάψουμε Â. Γαμώτο, με πρόλαβε – ήθελα να την κάνω πρώτος για να μην πληρώσω Ã. Πάμε να φύγουμε. Ή όλοι ή κανείς!

ÅðéôñÝðåôáé íá ÷ïñåýåé ç ãõíáßêá æåúµðÝêéêï; Á. Όχι, γιατί μπορεί να τη δει ο μπαμπάς της και να σοκαριστεί Â. Ζεϊμπέκικο χορεύει όποιος είναι ωραίος και μάγκας – το φύλο δεν παίζει ρόλο Ã. Δεν επιτρέπεται, αλλά κάνω τα στραβά μάτια για να μη με πλακώσει στο ξύλο

ÈÝëåé ç ãõíáßêá ôéò µÜðåò ôçò; Á. Ναι, έτσι γίνεται καλύτερο και το σεξ Â. Θέλει, αλλά βαριέμαι Ã. Κι εμένα ποιος θα με δείρει;

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 1 Α-0 2 Α-2 3 Α-1 4 Α-2 5 Α-1 6 Α-1 7 Α-2 8 Α-2 9 Α-1 10 Α-1 11 Α-2 12 Α-1 13 Α-0 14 Α-1 15 Α-2 16 Α-2

Β-2 Β-0 Β-0 Β-1 Β-0 Β-2 Β-1 Β-0 Β-2 Β-2 Β-0 Β-0 Β-2 Β-2 Β-0 Β-1

Γ-1 Γ-1 Γ-2 Γ-0 Γ-2 Γ-0 Γ-0 Γ-1 Γ-0 Γ-0 Γ-1 Γ-2 Γ-1 Γ-0 Γ-1 Γ-0

0-10 ΒΑΘΜΟΙ Νομίζεις πως είσαι αριστερός. Στην ουσία είσαι δεξιός, γιατί αφενός δεν υπάρχουν αριστεροί στην Ελλάδα και αφετέρου οι αριστεροί δεν περιμένουν να μάθουν αν είναι αριστεροί από ένα κουίζ. Το παίζεις και καλά σοσιαλιστής, διεθνιστής και όλοι αδέλφια είμαστε, αλλά κρύβεις μέσα σου ένα φασιστάκι που σε πρώτη ευκαιρία θα κοιτάξει το προσωπικό του συμφέρον, θα ρουφιανέψει, θα πατήσει επί πτωμάτων και θα πουλήσει τη μάνα του και τον πατέρα του. Μη στενοχωριέσαι· έτσι ήμασταν ανέκαθεν ως λαός αλλά δεν μας τα διδάσκουν στο σχολείο – έχουν βρει καμιά εικοσαριά ήρωες από την αρχαιότητα ώς τον προπερασμένο αιώνα, και μας τους κοπανάνε συνέχεια για να μη βλέπουμε τα χάλια μας. Από σήμερα να δηλώνεις δεξιός – απενοχοποιήσου κι απόλαυσέ το! 11-21 ΒΑΘΜΟΙ Συγχαρητήρια, είσαι στον μεσαίο χώρο. Εσύ και άλλα εννιά εκατομμύρια Έλληνες – μιλάμε για μεγάλο στριμωξίδι. Είσαι όπου φυσάει ο άνεμος, σε μια χώρα που φυσάει πολύ και σε λάθος στιγμή. Έχεις μια δικαιολογία για όλα και θέλεις να τα έχεις καλά με όλους. Στη δουλειά σου είσαι ο πιο δεξιός απ’ όλους και στις παρέες σου το παίζεις Τσε Γκεβάρα. Μην πιάνεις φιλίες στον εργασιακό σου χώρο, γιατί θα γίνεις ρεζίλι με τα ιδεολογικά σου πέρα δώθε. Ή, μάλλον, μόνο με αυτούς να κάνεις παρέα, γιατί τα ίδια σκατά είστε. Να προσέχεις να μη στη φέρουν πισώπλατα – καλύτερα να τους τη φέρεις πρώτος εσύ. Το ευχάριστο είναι πως, αν ξυπνήσεις εσύ, θα αλλάξει η χώρα προς το καλύτερο – το δυσάρεστο είναι πως δεν θα ξυπνήσεις ποτέ. Όνειρα γλυκά. 22-32 ΒΑΘΜΟΙ Σε παραδέχομαι. Πιο δεξιά είναι μόνον ο τοίχος. Εντάξει, δεν είσαι και ο Μάνος Χατζιδάκις, αλλά οφείλω να σου αναγνωρίσω πως είσαι ειλικρινής και συνεπής με τις αρχές σου. Εσύ καθόσουν στη δεξιά γωνιά σου τόσα χρόνια και παρακολουθούσες έκπληκτος όλους τους υπόλοιπους –με σημαιοφόρο τη Μαρία Δαμανάκη– να έρχονται καταπάνω σου. Η ιδεολογία σου είναι σταθερή: πατρίς, θρησκεία, οικογένεια – συν χρηματιστήριο. Τουλάχιστον δεν προσποιείσαι πως είσαι κάποιος άλλος. Είσαι λίγο τσιφούτης, αλλά δεν αλλάζεις γνώμη κάθε δεύτερη μέρα. Μεγαλώνεις τα παιδιά σου με αρχές – για την ακρίβεια τους τα κάνεις μπαλόνια, με αποτέλεσμα οι ελάχιστοι ειλικρινείς αριστεροί σ’ αυτή τη χώρα να προέρχονται από δεξιές οικογένειες. Εύγε!

21/2/2007 2:27:14 µ

PITSIRIKOS QUIZ_55.indd 17

21/2/2007 12:34:51 Âµ

22-28.02.2007

οιαθηναιοι

απο τη δεσποινα τριβολη

ATHINEO _55_MHTROPOULOS.indd 18

ΑΠΟΨΕ ΟΜΩΣ ΘΑ ΜΕΙΝΩ ΜΕΣΑ

«Μ’ αρέσει να κάνω βόλτες το βράδυ με το αμάξι μου. Παντού. Είμαι σαν ταξιτζής – μπορώ να σε πάω όπου θέλεις· μπορώ να σου πω πού θα φας και τι θα κάνεις σε κάθε περιοχή».

21/2/2007 12:05:42 µ

ΑπόστολοςΜητρόπουλος Σχεδιαστής μόδας / interior designer / dj. Γεννήθηκε και κατοικεί στην Ηλιούπολη.

Mεγάλωσα και πήγα σχολείο στην Ηλιούπολη – στο Πολυκλαδικό. Σαν μαθητής δεν ήμουν και αστέρι, αλλά είχα διαλέξει τον κλάδο των Εφαρμοσμένων Τεχνών και ήμουν εντάξει.

Έβγαινα από πολύ μικρός – από το ’91-92. Ήμουν πολύ ψηλός, ντυνόμουνα κιόλας και δεν με καταλαβαίνανε. Είχα φάει κόλλημα με τα club. Πηγαίναμε στο Τessera, στο Faz, στο Άλσος, στο Lycabettus. Mετά στο Βabes in Τoyland, τo Χ (φοβερό club), το Factory. Έζησα τα 90s, όλη αυτή την κουλτούρα που άλλαξε τη μουσική – τους EMF, τους Dee-lite… το hard house… Τότε ο κόσμος έβγαινε. Μου άρεσε η μουσική, αλλά και ο κόσμος· με τα περιοδικά είχα αρχίσει να καταλαβαίνω τι γίνεται στη μόδα. Φαντάσου πως φόραγα μόνο Junior Gaultier – είχα μανία με τους Gaultier και Μoschinο. Μου άρεσε ο κόσμος, το πώς ντυνότανε· ήταν πολύ διαφορετική η νοοτροπία όσον αφορά στο ντύσιμο. Τότε περιμένανε την Παρασκευή ή το Σάββατο για να φορέσουν ένα Gaultier. Ή, ας πούμε, είχε αρχίσει η μόδα με το «01» – η Αμερικάνικη Αγορά, το καλσόν, το σκισμένο φόρεμα. Τo «01» έκανε ένα μεγάλο μπαμ: έβγαζαν φωτογραφίες των clubbers – πώς είναι, τι φοράνε, από πού ψωνίζουνε. Αυτή η σκηνή έσβησε γύρω στο ’98’99. Το Αμφιθέατρο ή το Plus Soda ήταν ίσως τα τελευταία. Μετά έγινε το πράγμα πιο μαζικό, και χωρίς face control. Μεγάλωσε ο κόσμος, κάποιοι καήκανε, κάποιοι παντρευτήκανε. Δεν βρέθηκε η επόμενη γενιά – η επόμενη γενιά ήταν με το τζιν και τα σνίκερς. Σπούδασα fashion design στη Σχολή Bελουδάκη. Πήρα κάποιες βάσεις εκεί, αν και δούλεψα πάρα πολύ μόνος μου. Τα πατρόν τα κάνω μόνος μου – για να φτιάξεις ρούχα χρειάζεται πιο πολύ να ξέρεις πατρόν παρά να σχεδιάζεις. Το έχω δουλέψει πολύ αυτό το πράγμα, μια σχολή δεν μπορεί να σου δώσει τίποτε αν δεν το θες πραγματικά. Πρέπει να βλέπεις εκθέσεις, να βλέπεις πώς είναι ραμμένα τα ρούχα, να διαβάζεις βιβλία, να δουλεύεις. Η πρώτη μου δουλειά ήταν να φτιάχνω τα κουστούμια των χορευτών στο Αμφιθέατρο. Ήτανε ωραία – όταν τελειώνεις τη σχολή θέλεις να κάνεις ό,τι πιο παλαβό γίνεται. Δεν σκέφτεσαι να κάνεις μια ζακέτα ή ένα μπουφάν. Πειραματιζόμουν με υλικά και υφάσματα. Σκέψου πως τα έραβα μόνος μου, χωρίς μοδίστρες. Έκανα ό,τι μπορείς να φανταστείς, παλαβομάρες. Έκανα την πλάκα μου, έβλεπα τους φίλους μου, άκουγα τη μουσική μου και έπαιρνα και πολλά λεφτά! Έχω μεγάλη λίστα από πελάτισσες. Έχω και πελάτισσες τραγουδίστριες, ή τραγουδιστές και τα μπαλέτα τους, κάτι που πάρα πολλοί το θεωρούνε ντροπή. Kι όμως, και η Madonna έχει κάνει συναυλίες και έχει πάρει τον Gaultier και τους Dolce Gabbana για να ντύσουν κι αυτή και όλους τους χορευτές της. Εγώ ζω στην ελληνική πραγματικότητα, και συνεργάζομαι με τις αντίστοιχες εδώ σταρ. Τα μπουζούκια πλέον είναι ένα μεγάλο προϊόν, μια βιομηχανία· έχω δει και πόσος κόσμος δουλεύει και πόσες οικογένειες παίρνουν λεφτά από αυτό το πράγμα. Όταν τα μπουζούκια έχουν πλέον σκηνοθέτες, χορογράφους, σκηνογράφους, make-up artists, εννοείται πως χρειάζεται και ένας άνθρωπος να προσέξει τη συνολική εικόνα. Αν και δεν ακούω ελληνική μουσική είναι ενδιαφέρουσα δουλειά, καθώς, επειδή ακριβώς είναι στην πίστα, τα κοστούμια είναι πιο θεατρικά. Φυσικά και λέω με ποιους τραγουδιστές και τραγουδίστριες έχω δουλέψει, και στις αφίσες λέει το όνομά μου, αλλά δεν το βλέπω σα διαφήμιση. Εξάλλου δουλεύω μόνο με ραντεβού. Αποφεύγω να κάνω ραντεβού με κόσμο που δεν ξέρω – κυρίως γιατί τα ρούχα μου δεν είναι για όλες τις γυναίκες, είναι για συγκεκριμένο κόσμο. Όχι επειδή είναι ακριβά. Εξάλλου γι’ αυτόν το λόγο έχω κάνει μια σειρά σε συνεργασία με το Underground, στο Κολωνάκι, που υπάρχει σε διάφορες μπουτίκ –και στο εξωτερικό– και είναι πιο οικονομική. Είναι μια σειρά με δικά μου σχέδια σε μαζική παραγωγή. Έχω δουλέψει ως σχεδιαστής με όλες τις πολυεθνικές: McDonald’s, Lucky Strike, Coca Cola, και πέρσι με διάλεξαν από την Absolut σε έναν διεθνή διαγωνισμό. Είχα φτιάξει έναν λαστιχένιο κορσέ. Χάρηκα πολύ, γιατί η επιλογή έγινε εκτός Ελλάδος – από 4000 βιογραφικά διάλεξαν τα 9, και ένας από τους 9 ήμουν εγώ. Δεν το περίμενα· γενικά, δεν κυνηγάω πράγματα – τα αφήνω και μου έρχονται. Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς το laptop μου, το έχω πάντα μαζί μου. Μπαίνω σε πάρα πολλά blog· περιοδικά δεν παίρνω πια. Ενημερώνομαι αποκλειστικά από το internet. Εδώ και τρία χρόνια έχω σελίδα στο MySpace. Και στο Λονδίνο και το Παρίσι και στη Νέα Υόρκη, όπου πήγα, συναντήθηκα με πάρα πολύ κόσμο από το ΜySpace. Είναι όπως ήταν παλιά η αλληλογραφία. Mετά τη δουλειά μου πρώτο ρόλο έχει η μουσική – δεν μπορώ να δουλέψω χωρίς μουσική. Πιστεύω πως, για να μπορείς να παίζεις μουσική και να κάνεις τον κόσμο να περάσει ωραία, πρέπει να έχεις μουσική παιδεία. Κάτι μονότονα, μίνιμαλ κομμάτια χωρίς φωνητικά, με σφυριά – ε, αυτά με κουράζουνε! Φέτος παίζω μουσική στη θεματική «Sex», στο Luv. Φοβόμουνα λίγο, γιατί δεν είχα παίξει ποτέ σε πολύ μεγάλο club. Άλλο να παίζεις για 200 άτομα κι άλλο για 2000 κόσμο. Η Αθήνα μού αρέσει πολύ· σε πολλά πράγματα είμαστε πολύ καλύτερα απ’ έξω, και ας φρικάρω καμιά φορά με την κίνηση ή με τις διαδηλώσεις. Μ’ αρέσει να κάνω βόλτες το βράδυ με το αμάξι μου. Παντού. Είμαι σαν ταξιτζής – μπορώ να σε πάω όπου θέλεις· ή σαν χάρτης – όταν έρχονται φίλοι μου από το εξωτερικό παθαίνουν σοκ: μπορώ να σου πω πού θα φας και τι θα κάνεις σε κάθε περιοχή. Ακόμα και στο εξωτερικό παίρνω ταξί ή λεωφορείο· δεν παίρνω το μετρό γιατί μου αρέσει να βλέπω τη διαδρομή. Δεν μπορώ να είμαι συνοδηγός: με πιάνει υστερία, πατάω φρένο μόνος μου, ή φωνάζω «πάτα φρένο! Πάτα φρένο!». M’ αρέσει το κέντρο. Η Γλυφάδα ή η Κηφισιά μ’ αρέσουν, αλλά δεν θα μπορούσα να μείνω εκεί – θα πάθαινα κατάθλιψη. Με την Ηλιούπολη δεν έχω ιδιαίτερη σχέση, ποτέ δεν είχα· απλώς πάω και κοιμάμαι σπίτι μου. Πηγαίνω για φαγητό στον Κάβουρα στα Εξάρχεια, στου Δουράμπεη στο Μικρολίμανο, στου Vincenzo στη Γλυφάδα για να φάω ιταλικό. Στο εξωτερικό ο κόσμος βγαίνει να φάει, και είναι μέρος της διασκέδασής του. Εδώ ποιος βγαίνει να φάει σε restaurant; Στη Νέα Υόρκη ή στο Παρίσι βγαίνεις να φας υπέροχο φαγητό σε εκπληκτικά μαγαζιά από διάσημους σεφ, και πληρώνεις το 1/3 από αυτό που θα πληρώσεις εδώ. Ρούχα του Απόστολου Μητρόπουλου πωλούνται στο Underground, στο Κολωνάκι, και στο showroom του, Σταδίου 28, κατόπιν ραντεβού. Μια φορά το μήνα βάζει μουσική στο πάρτι «Sex», που γίνεται στο Luv (πληροφορίες: http://www.luvclub.net)

ATHINEO _55_MHTROPOULOS.indd 19

21/2/2007 12:06:31 µ

22-28.02.2007

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò êåíôñï äçëçôçñéáóåùí

oποιοσ λειπει εχει αδικο Η ανθρωποφαγία των συντροφιών που, όπου και να κάνουν κονάκι διαμελίζουν έναν απόντα και τον ξεκοκαλίζουν, μπορεί να θεωρείται άθλια συνήθεια και απάδουσα. Συμβαίνει όμως κάτι οξύμωρο. Ο άλλος, παρότι τον πλήττουμε, όταν τον συναντάμε είναι ο ίδιος και καλύτερος.

PAPAGIORGHS MIXAILIDIS STARWARS_20 20

ολλά είναι τα πράγματα που χαρίζουν άνεση και ευφορία, αλλά τίποτα δε συγκρίνεται με την απουσία του άλλου. Οι τρεις που βρέθηκαν εν απουσία του τέταρτου είναι τυχεροί άνθρωποι· η απουσία του –η άδεια καρέκλα του– υπογράφει φαρδιά πλατιά την άδεια κινήσεως και ομιλίας των υπολοίπων. Μιλάμε για κανονικό πάρτι, για ρητορικό ξεφάντωμα όπου ακόμα και οι τοίχοι και τα πατώματα θέλουν να πουν το λογάκι τους. Η αρετολογία, όπως ξέρουμε, απεχθάνεται παρόμοια φερσίματα. Να είσαι ειλικρινής επιτάσσει να κοιτάζεις τον άλλον στα μάτια και να μιλάς με παρρησία (τα λέω όλα, σημαίνει η λέξη) και ευθύτητα. Αφού όμως η ηθική δεν μιλάει για το τι κάνουν οι άνθρωποι, παρά μόνο για το τι «πρέπει» να κάνουν, αν θέλουμε να βρούμε τους ανθρώπους θα πρέπει –για λίγο τουλάχιστον– να κάνουμε κοπάνα από την ηθική και να περάσουμε ακροποδητί áðü ôï «äÝïí» óôï «åßíáé». Ας παρακολουθήσουμε λοιπόν τον άνθρωπο που, ευνοημένος από την απουσία ενός τρίτου, αφήνει τα σαγόνια του ελεύθερα και ασκείται στην ελευθεροστομία. Ποιο είναι το φλέγον θέμα; Κάποια διαφορά βέβαια. Η λέξη δεν είναι και τόσο αθώα όσο φαίνεται. Οι διαφορές τσακίζουν τον κόσμο. Διαφορές στα πλούτη, στη δύναμη, στην ομορφιά· διαφορές στην ηλικία, στην απόδοση και στην ευφυΐα· διαφορές απειροελάχιστες ενίοτε, όσο το νυχάκι, οι οποίες όμως προκαλούν μεγαλύτερο τάραχο καρδίας. Η στιγμή που αρχίζει –τι άλλο;– το κατηγορητήριο, είναι υποβλητική. Το παιχνίδι παίζεται με συγκεκριμένους όρους: ένας ή και περισσότεροι πρέπει να λείπουν, ενώ ο κατήγορος πρέπει να έχει ακροατήριο. Εμείς εδώ κι αυτοί αλλού. Εμείς παρόντες και αυτοί απόντες. Εμείς πατέρες του λόγου και αυτοί αποπαίδια της τύχης τους. Ενώ δηλαδή η παρουσία του τρίτου φιμώνει το κατηγορητήριο και υπαγορεύει το περί ανέμων και υδάτων, η απουσία του ανοίγει δρόμο προς την «αλήθεια». Η οποία; Εδώ αρχίζουν τα ύποπτα

Απόψεις & Σχόλια πνευστά. Με τα λόγια θεραπεύονται όλοι οι ασθενείς. Με το λέγε λέγε παίρνεις ακόμα και την Πόλη. Είναι αξιοθαύμαστη αυτή η μαύρη ευφυΐα που βάζει τον άλλον στην ανατομική τράπεζα και αρχίζει τη ζοφερή γιορτή της. Το κύρος του απόντος; Είναι απάτη. Τα έργα του; Δόλια οικειοποίηση αλλότριων αγαθών. Η προσωπικότητά του; Αποτρόπαια απομίμηση καθαρών προθέσεων. Το πιο χαρακτηριστικό σε αυτό το ξεκαπίστρωτο μένος είναι ότι δεν αγνοεί τα ελαφρυντικά. Παραδέχεται «ότι» αλλά δεν αποδέχεται «ότι», αναγνωρίζει «ότι» αλλά δεν ανέχεται «ότι», λέει ναι για τα μικρά αλλά προτάσσει το όχι για τα μεγάλα. Η δουλειά είναι μαστορική, ο λάλος δικαστής δεν φοβάται να γίνει «γέννημα εχιδνών», αρκεί να δέσει πακέτο τον αντίπαλο και να τον ξεκάνει μια και καλή. Ακόμα και όταν προσθέτει, το άθροισμα είναι μείον. Προφανώς το βαθύτερο κίνητρο δεν είναι ο άλλος, αλλά η αδυναμία του ομιλούντος. Ôï ôñáýµá åßíáé öëýáñï. Ειδικεύεται μάλιστα στο μασκάρεμα. Ό,τι χάνει στην κοινωνική ρουλέτα το ξαναπαίρνει πίσω με τα λόγια. Κατά συνέπεια τα λόγια είναι πάντα πολλά. Πλην όμως δεν χρειάζεται κανένα μέγα πάθος για να στραφούν οι παρόντες κατά ενός τρίτου. Η απουσία του και μόνη αρκεί. Αν ξέραμε τι λένε οι άλλοι εν απουσία μας, φθέγγεται ο Πασκάλ, δεν θα είχαν απομείνει ούτε δύο φίλοι σε αυτό τον κόσμο. Το «ούτε δύο» κάνει ιδιαίτερη εντύπωση. Τόσο βαριά είναι η παρουσία του άλλου –του όποιου άλλου–, ώστε μόλις σημειωθεί στο απουσιολόγιο να γεννά ανακούφιση και γλωσσοφαγία στους τυχερούς παρόντες; Και όμως, η συμπεριφορά είναι καθολική – ακό-

Äåí áíôÝ÷ïõµå ôïõò Üëëïõò, óõµðåñáßíïõí ïé øõ÷ïãéáôñïß, üðåñ µåèåñµçíåýåôáé óôï áðëïýóôáôï: äåí áíôÝ÷ïõµå ôïí åáõôü µáò.

μα και ο ακέραιος χαρακτήρας, που δεν έχει ροπή προς τη φαυλότητα, θα χαμηλώσει σε μια στιγμή τη φωνή του και θα πει το λογάκι του (συνοδευμένο με το απαραίτητο: να μείνει μεταξύ μας, παρακαλώ…). υτή η ανθρωποφαγία των συντροφιών που, όπου και να κάνουν κονάκι διαμελίζουν έναν απόντα και τον ξεκοκαλίζουν, μπορεί να θεωρείται άθλια συνήθεια και απάδουσα. Συμβαίνει όμως κάτι οξύμωρο. Ο άλλος, παρότι τον πλήττεις, είναι σαν τη ζύμη που όσο την παλεύεις φουσκώνει. Ενώ τον κάνουμε σκόνη, με τα κρεμμυδάκια, η δουλειά μας δεν φτουράει. Όταν τον συναντάμε είναι ο ίδιος και καλύτερος. ¸ôóé êñõöïóáëåýåé êáé ç õðïøßá μήπως αυτός ο λεκτικός παραδαρμός, που εκ περιτροπής στρέφεται εναντίον όλων, αποτελεί το απαραίτητο άλας, το φόρο τέλος πάντων στην κοινωνικότητα. Η συνύπαρξη έχει τραυματίες και θύματα. Όλοι οι άνθρωποι θυμίζουν νάνους που τους αφαίρεσαν το δέρμα και, ό,τι κι αν τους αγγίξει, αφήνει πληγή. Αλλά και πληγή να μην αφήνει, το παιχνίδι «όποιος λείπει έχει άδικο» παίζεται ακατάπαυστα. Πολλοί χιουμορίστες, γνήσιοι πασκαλικοί, όταν αποχωρούν από μια συντροφιά προειδοποιούν: μη με γλωσσοφάτε· ενώ άλλοι φεύγουν τελευταίοι για να γλιτώσουν την καταλαλιά. Κανείς δε γλιτώνει βέβαια, ούτε από το ρόλο του απόντος ούτε από το ρόλο του παρόντος. Δεν αντέχουμε τους άλλους, συμπεραίνουν οι ψυχογιατροί, όπερ μεθερμηνεύεται στο απλούστατο: äåí áíôÝ÷ïõµå ôïí åáõôü µáò. Εξάλλου το εγώ δεν παρουσιάζει καμιά ομοιογένεια ώστε να αναλάβουμε την ευθύνη του. Είναι γνωστό-άγνωστο, όπως και οι άλλοι. Ειδικά στον ύπνο, όταν ξαρματώνεται, δέχεται τις χειρότερες επιθέσεις από τα ασύνειδο μέρος του. Κατά συνέπεια μια κοινωνική υγιεινή που θα ενδιαφερόταν πραγματικά για τα μέλη της θα οργάνωνε ειδικά φεστιβάλ καταλαλιάς και επιθετικότητας, ώστε να επέρχεται κάποια προσωρινή καταλλαγή. Η κοινωνία, μην το ξεχνάμε, είναι νοσοκομείο και γιατρός της ο χρόνος – ο οποίος, φευ, είναι κομπογιαννίτης.

20/2/2007 10:59:35 µµ

Κουβέντες επωνύμων on και off the record. Από τον Èåüöéëï ÄïõµÜíç

η εξεγερση των βολεμενων ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Είχα κάτσει κι εγώ 8 χρόνια στο Μαθηματικό. Γιατί μια χαρά περνούσα. Γι’ αυτό ακριβώς φώναζα «κάτω τα χέρια από τα ΑΕΙ». Γιατί μου άρεσαν όπως ήταν, και δεν ήθελα κανείς να αλλάξει τίποτα. Μέχρι που είδα πόσο πιο ωραίο –και πιο μάγκικο, τελικά– είναι το άλλο. Το πανεπιστήμιο που σε φέρνει πιο κοντά στη γνώση και πιο μακριά από δογματισμούς και στερεότυπα.

PAPAGIORGHS MIXAILIDIS STARWARS_21 21

«To îåíïäï÷åßï ðïõ Ýµåíá óôï Ðáñßóé åßíáé 4 áóôÝñùí. Ðïý Ýðñåðå íá µåßíù; Óå äýï áóôÝñùí;» Ένας Áñ÷éåðßóêïðïò μετράει τ’ άστρα, απαντώντας σε επιστολή πιστού για τη διαμονή του στο πολυτελές «George V»

«ÎÝñåôå ðþò áéóèÜíïµáé üôáí êÜíù ôáéíßåò ôïõ Ìðïíô; Óáí íá øçëþíù áðüôïµá 6 ðüäéá». Η Ôæïýíôé ÍôÝíôò, η μεγάλη κυρία της αγγλικής ηθοποιίας, για το ρόλο της ως διευθύντριας του 007

ποκαλύπτομαι ευθέως: Ανήκω στην κατηγορία εκείνων που βγάζουν σπυριά όταν ακούνε τους (κατά κανόνα συνδικαλισμένους) φοιτητές να λένε ότι «υπερασπιζόμαστε με αγώνα μέχρι τέλους τα κεκτημένα μας», åííïþíôáò µå áõôü ü÷é µüíï ôï Üóõëï, αλλά τα πάντα που έχουν σχέση με αυτό που θεωρούν Παιδεία. Ακόμα: Δεν εξαιρώ το φοιτητικό κίνημα (όποια μορφή κι αν έχει, όποιους και αν συμπεριλαμβάνει), από αυτούς που φέρουν βαριά ευθύνη για την κατάντια στην οποία έχουν περιέλθει τα ανώτατα και άλλα εκπαιδευτικά μας ιδρύματα. Σε πολλές περιπτώσεις, μάλιστα, θεωρώ πως ο φόβος μήπως και στενοχωρηθεί «η σπουδάζουσα νεολαία μας», ή μήπως και χαρακτηριστεί «αντιδραστικός», «συντηρητικός», «εκτελών διατεταγμένη υπηρεσία» (το υπαινίχθηκε τις προάλλες και ο Λαζόπουλος σε μια εκπομπή του), –ή και «φασίστας» ακόμα– όποιος αντιταχθεί στο «προοδευτικό ρεύμα», είναι δύο παράγοντες που έχουν λειτουργήσει ανασταλτικά για την επίτευξη οποιασδήποτε αλλαγής, ακόμα και της πιο μικρής κι ασήμαντης, σ’ όλο αυτό το óÜðéï –áðü ôçí êïñõöÞ ßóáµå ôá íý÷éá– óýóôçµá ôçò äçµüóéÜò µáò Ðáéäåßáò. Το παραδέχομαι. Θυμίζω τους ανθρώπους που, μόλις κόψουν το τσιγάρο, γίνονται οι φανατικότεροι αντικαπνιστές. Πέρασα, πράγματι, και από αυτό το λούκι, και (ακόμα και τώρα, που έχουν περάσει χρόνια πέντε από την άγια εκείνη μέρα που το’ κοψα το δηλητήριο) εξακολουθώ, στο μέτρο που μπορώ, να πείθω και άλλους να κάνουν το ίδιο. Ένα παράξενο πράγμα συνέβη τη νύχτα της περασμένης Τρίτης, όταν κάθισα να γράψω λίγες σκέψεις μου περί Παιδείας για την καινούρια μου εκπομπή, 11-1 κάθε μέρα, στον Αντέννα 97.2. Έγραψα, που λέτε, για το «παραμύθι της δωρεάν παιδείας» (που το πλήρωσε πανάκριβα η μακαρίτισσα η μάνα μου, επειδή ο κανακάρης της, εγώ δηλαδή,

«ÌðñïóôÜ ôçò ç ðáëéÜ ÓôÜæé ßóùò ù÷ñéÜ. ¸÷ïõµå ôïí öüâï ôïõ ÌÜêç êáé ôïí Üíêïñµáí ôùí 8 ðïõ Ýäùóå ôçí ôåëéêÞ óðñùîéÜ ãéá ôï âýèéóµá óôïí ðÜôï». Ο Ãéþñãïò ÂÝëôóïò, έχοντας απέναντί του την ελληνική τηλεόραση

αποφάσισα να κάνω χαβαλέ στο πανεπιστήμιο επί 8 ωραιότατα χρόνια), για την ιδεολογική τρομοκρατία» που συστηματικώς ασκούν επί των ανοργάνωτων και χύμα φοιτητών οι ïñãáíùµÝíïé, óõíäéêáëéóµÝíïé και, κατά δήλωσή τους «óõíåéäçôïðïéçµÝíïé» (όπου, όποιος τολμούσε –ή και τολμά ακόμα– να πει ότι παρακολουθεί όλα τα μαθήματα, ή ότι δε γουστάρει να λάβει μέρος σ’ αυτό το τσίρκουλο των φοιτητικών εκλογών, εισέπραττε και εισπράττει τρομακτική αποδοκιμασία), και για όλα αυτά που συνήθως εμείς οι δημοσιογράφοι (που μας αρέσει να χαϊδεύουμε τ’ αυτιά –ιδίως των φοιτητών–, για να εισπράττουμε, έστω και αντιμεταθετικώς, την επαναστατικότητα που χάσαμε) αποφεύγουμε να πούμε το παραμικρό. Κάποια στιγμή άρχισε στην τηλεόραση, στο Μέγκα, η εξαιρετική «Έρευνα» του Παύλου Τσίμα, για το θέμα της Παιδείας – ίσως το πιο εμπεριστατωμένο και ισοζυγισμένο ρεπορτάζ που είδα τον τελευταίο καιρό, όχι μόνο γι’ αυτό το θέμα αλλά και για πολλά άλλα. Η εκπομπή ξεκίνησε με σκηνές από παλαιότερα συλλαλητήρια. Και σε ένα από αυτά –το 1979, αν θυμάμαι καλά–, για την απόσυρση του Íüµïõ 815 που ήθελε να περάσει η τότε κυβέρνηση Κωνσταντίνου Καραμανλή (του Α΄), μπροστά μπροστά, κάτω από ένα τεράστιο πανό του Συλλόγου Φοιτητών του Μαθηματικού Αθηνών, η… Αυτού «Μεγαλειότης», που σήμερα γράφει όλα ετούτα τα «αντιδραστικά». Βεβαίως! Γιατί, όπως συμβαίνει με το κόψιμο του καπνίσματος (όπου λες «εντάξει, το ευχαριστήθηκα όσο το ευχαριστήθηκα, αλλά τώρα που πάω να κάνω δύο βήματα και μουγκρίζω σαν το κτήνος, ή πάω στο σπίτι και βρομάω σαν το βόθρο, λέω «πόσο μαλάκας ήμουν τελικά»), έτσι συνέβη και στην μετά Ελλάδα πανεπιστημιακή μου πορεία. Εκεί είδα και διαπίστωσα καταρχάς ότι äå ÷ñåéÜæåôáé íá åßóáé ðáéäß ðëïýóéïõ µðáµðÜ για να σπουδάσεις. Βρέθηκα με παιδιά που, στ’ αλήθεια, έφτανε τέλος του μηνός και το συνάλλαγμα (το 1983-1984) των περίπου 100.000 δραχμών που τους έστελναν με πολύ κόπο οι γονείς τους, έχοντας καταφύγει σε

«Óõããíþµç ðïõ èá ôï ðù, áëëÜ åßíáé µðïõñäÝëï. ÅµÝíá ôï ðáéäß µïõ µðÞêå óôï Ðïëõôå÷íåßï, üµùò áðü ïñèïãñáößá µçäÝí». Η ¢ííá Ðáíáãéùôïðïýëïõ λέει τη λέξη «κλειδί», αναφερόμενη στην παιδεία

δανεισμό ή και σε πώληση μικρού οικοπέδου ή χωραφιού, είχε τελειώσει από τα μισά. Ήταν παιδιά πολύ πιο προοδευτικά από εκείνα που φώναζαν εδώ. Σπούδαζαν και δούλευαν συνάμα. Και συμμετείχαν σε εκδηλώσεις που «ανέβαζαν την Ελλάδα ψηλά». Ήταν παιδιά, θυμάμαι, που έκαναν βάρδιες στην Ðëáôåßá ÔñáöÜëãêáñ, έξω από την πρεσβεία της Νότιας Αφρικής, μερόνυχτα ολόκληρα, για να πέσει το εκεί ñáôóéóôéêü êáèåóôþò ôùí ëåõêþí. Μιλούσαν σε αμφιθέατρα για τους αγώνες του ΙRΑ, οργάνωναν συναυλίες και συλλαλητήρια για την Κύπρο (ιδίως τότε που ο Ντενκτάς ανακήρυξε το κατεχόμενο βόρειο τμήμα του νησιού «ανεξάρτητο κράτος»). ανείς μας τότε δεν αισθάνθηκε υποτιμημένος που η αστυνομία μάς περιόριζε στα πεζοδρόμια του Λονδίνου. Αντιθέτως, σταματούσε ο κόσμος, μιλούσε μαζί μας, έπαιρνε τα φυλλάδιά μας, ήρθαν και τα κανάλια δυο τρεις φορές, και μας πήραν και δηλώσεις. Εκεί, τότε, συνειδητοποιήσαμε ότι ο óõíôçñçôéóµüò και η áëçèéíÞ ôñïµïêñáôßá ήταν εδώ – εδώ, απ’ όπου είχαμε περάσει κάποτε. Υπήρχε σύγκριση, βλέπετε. Και αυτό βοηθάει την κριτική. Όταν γυρίσαμε λοιπόν από… τα εξωτερικά, πολλοί από τους παλαιούς συμφοιτητές μας ήταν ακόμα «μέσα» και φώναζαν για «ôá ÷Üëéá ôçò Ðáéäåßáò», περνώντας όμως μια χαρά ταυτόχρονα, αφού και τα ωραία ιδιαίτερά τους έκαναν, και τις γκομενίτσες τους είχαν, και στα νησιά πετάγονταν κάθε λίγο και λιγάκι, όπως τότε που… σπουδάζαμε. Γι’ αυτό είχα κάτσει κι εγώ 8 χρόνια στο Μαθηματικό. Γιατί μια χαρά περνούσα. Και ας φώναζα στους δρόμους. Η, μάλλον, γι’ αυτό ακριβώς φώναζα «êÜôù ôá ÷Ýñéá áðü ôá ÁÅÉ». Γιατί μου άρεσαν όπως ήταν, και δεν ήθελα κανείς να αλλάξει τίποτα. Μέχρι που είδα πόσο πιο ωραίο –και πιο μάγκικο, τελικά– είναι το άλλο. Το πανεπιστήμιο που σε φέρνει πιο κοντά στη γνώση και πιο μακριά από δογματισμούς και στερεότυπα.

20/2/2007 10:59:55 µµ

22 22-28.02.2007 city vibe

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

Ημερολόγιο ενός σκανδάλου Αυτό (δεν) είναι άλλο ένα κείμενο για το καταθλιπτικό τριπ της τηλεοπτικής ενημέρωσης.

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

«Ελαιώνας»

POLITAKIS-URBAN-EYE WHITNESS_55.22 22

ταν λίγα λεπτά μετά τις οκτώ το βράδυ… Το ζάπινγκ εκείνη τη στιγμή «πάγωσε» στην εικόνα του Παύλου Τσίμα να κατεβάζει ντροπιασμένος το κεφάλι και να μοιάζει να θέλει να πηδήξει από το παράθυρό του στο δελτίο ειδήσεων του Mega, όταν κατάλαβε ότι η κουβέντα, μετά τα σχόλια περί «διέγερσης» του εκλιπόντος διευθυντή του ΙΚΑ την ώρα της μοιραίας συμπλοκής, έβαινε ολοταχώς προς ανεξέλεγκτες ροζ καταστάσεις. Να πηδήξει όμως να πάει πού; Στον ΑΝΤ1 την ίδια ώρα, η λέξη «Βιάγκρα» είχε ήδη αναρτηθεί φαρδιά πλατιά στη μαρκίζα του δελτίου, κι όποιον πάρει ο χάρος… ενώ σε άλλα παραπολιτικά πηγαδάκια των 8 διασυρόταν χωρίς ενδοιασμούς η Θωμαΐς Βρακατσέλη (πιο γνωστή στο πανελλήνιο ως «η μοιραία 48χρονη πέτρα του σκανδάλου»), από κάτι περιπτώσεις «σχολιαστών» που έχουν προ πολλού ξεπεράσει τα όρια της γραφικότητας και έχουν μπει στο κλινικό σύμπαν της ψυχοπαθολογίας. Και δε μιλάμε για far out περιπτώσεις σαν του Χαρδαβέλα, που έκανε με αφορμή τη θλιβερή υπόθεση αφιέρωμα στο «ιψενικό τρίγωνο», αλλά για την prime time ζώνη ενημέρωσης της ελληνικής τηλεόρασης. Αδικεί κατάφωρα τα επαρχιακά καφενεία ο παραλληλισμός τους με τα κεντρικά δελτία ειδήσεων, αφού στα καφενεία τον τρελό του χωριού τον διώχνουν και τον στέλνουν να διασκεδάσει τους πιτσιρικάδες στην πλατεία. Αν δεν είναι δηλαδή πολύ «φοβιστικός» και εμφανώς διαταραγμένος, όπως παρουσιάζεται συνήθως ο Τράγκας, που με το trademark σχιζοειδές, τρεμάμενο και συνωμοτικό ύφος του απεφάνθη –πάλι σε «συζήτηση» για το ίδιο θέμα στο δελτίο του Alpha– ότι «κουνιόταν η κυρία» κατά την εργασία της. Όπα, ρε άντρα! Έθνος Ψωμιάδη γίναμε, όπου κάθε συμπλεγματικός επιδεικνύει δημόσια (σε ποιον;) τα «παντελόνια που φοράει». Σαν τον Μεταξόπουλο πιο παλιά στο Fame Story, και πρόσφατα στο So You Think You Can Dance, που ρώτησε ένα τυπάκι που χόρευε «οριεντάλ» αν τον έχει δει ο πατέρας του (!). Μπράβο, ρε μάγκα: Είσαι και χορευτής και straight!

Βραβείο θες τώρα; Τι είδους άντρας όμως αναλαμβάνει οικειοθελώς το ρόλο της στριμμένης γεροντοκόρης (το βλέμμα απορίας της Εβελίνας Παπούλια όταν τον παρατηρεί άναυδη να υστεριάζει είναι όλα τα λεφτά) σε επιτροπή reality; Βαρετό, βαρετό, βαρετό! Ούτε για τον πατροπαράδοτο «love to hate you» μαζοχισμό δεν αξίζει η ενασχόληση με τη γυάλινη «φαντασιακή γειτονιά μας». Έλα μωρέ, θα μου πεις, ποιος ασχολείται με την τηλεόραση; Γιά μισό λεπτό, ρε παιδιά! Ποιος δεν ασχολείται δηλαδή; Μόνο κάτι εστέτ προνομιούχοι δεν ασχολούνται καθόλου με την τηλεόραση. Πότε έγιναν τόσο περιθωριακά τα «ηλεκτρονικά» media; Ή μάλλον, πόσο πιο περιθωριακά και «αγοραία» κατ’ ουσίαν (παρά τη σοβαροφάνεια, την αλαζονεία και το στόμφο) και «αρπακολλατζίδικα» μπορούν να καταντήσουν; Η πλάκα (πλάκα… τέλος πάντων) ότι όλα τα ιδιωτικά κανάλια έχουν πλέον –στα πρότυπα του παχύδερμου κυνισμού του «Όλα»– σκετς με «σπαρταριστά» πλάνα από εκπομπές άλλων σταθμών, όπου η μια μουρλοκακομοίρα κράζει την άλλη (τρίζουν τα κόκαλα εκείνου του αείμνηστου στο Seven X, που «πατένταρε» την ιδέα πριν πολλά χρόνια, σε εποχές που η «τρασιά» ήταν ακό-

μα δακτυλοδεικτούμενη και περήφανη, και δεν είχε ακόμα ξεχειλωθεί απ’ όλους). Το σόου του Λαζόπουλου –η μόνη «official» εκπομπή σάτιρας– δε χρειάζεται να κάνει καν σάτιρα· υποδεικνύει απλώς το προφανές. Όπως όταν χαρακτήρισε τις προάλλες «βασιλιά της σαχλαμάρας» τον Αρναούτογλου. Πού είναι το αστείο; Είναι σαχλή η αντίληψη των καναλιών περί ψυχαγωγίας; Χέζει η αρκούδα στο δάσος; Σκέφτομαι συχνά τις κατασυκοφαντημένες κατά καιρούς ως γεροντοκόρες, κολλημένες, ανέραστες –όλο το γνωστό κομπλεξικό ρεπερτόριο, τέλος πάντων– κριτικούς τηλεόρασης, που θα έπρεπε να διεκδικούν επίδομα «βαρέων - ανθυγιεινών». πό τα χιλιάδες δημοσιεύματα αγανάκτησης, πάντως, που κατακλύζουν πλέον όλα τα έντυπα, νομίζω αυτό που θέτει πιο σωστά το βαριά καταθλιπτικό πλαίσιο της τηλεόρασης –πάντα τα λες πιο σωστά όταν φτάσεις να σηκώνεις τα χέρια ψηλά από απελπισία– είναι αυτό που έγραψε η Μαριάννα Τζιαντζή στο τηλεοπτικό ένθετο της «Καθημερινής» την προηγούμενη Κυριακή: «Κατάθλιψη κινδυνεύουν να πάθουν όσοι λόγω γρίπης είναι κλεισμένοι σπίτι και παρακολουθούν τηλεόραση… Δε μιλάμε για την ακραία, την άμεσα αναγνωρίσιμη χυδαιότητα, αλλά για τη διαβρωτική μετριότητα. Την ψεύτικη χαρά, την ακατάπαυστη φλυαρία, τα κρύα αστειάκια και το κουτσομπολιό που το συνοδεύει το ύφος της αυθεντίας («εμείς κάνουμε ρεπορτάζ») […] Η έλλειψη ενδιαφέροντος για τον πραγματικό κόσμο, η έλλειψη ελπίδας ότι ο μεγάλος κόσμος –ή και ο προσωπικός μας κόσμος– μπορεί να γίνει καλύτερος […] είναι αυτό που μας οδηγεί στην υπερτροφική περιέργεια για τα ασήμαντα. Μισανθρωπισμός, ακοινωνησία, βαρεμάρα, παραίτηση από την προσπάθεια να κατανοήσουμε το τι συμβαίνει γύρω μας […] Εδώ δε λέμε “αν […] ένας επέθαινε από αηδία”, αλλά διαπιστώνουμε ότι πολλοί αργοπεθαίνουν από την αηδία που γίνεται συνήθεια». Είναι η (μαύρη) αλήθεια, αλλά και πάλι μοιάζει σαν πανόραμα ματαιότητας. Τι βαρετό πράγμα… Πώς την πατήσαμε έτσι;

Tα ακούραστα λαγωνικά της στήλης ξετρύπωσαν μία φωτογραφία από τον υπό κατασκευή σταθμό του μετρό στην περιοχή του Βοτανικού, που δεν θα λέγεται «Άγιος Σάββας» –όπως είχε αρχικά ονομαστεί– αλλά «Ελαιώνας» / στο τραπέζι της «Αττικό Μετρό» έπεσαν περισσότερο εξωτικές ονομασίες, όπως «Καλκούτα» ή «Παλιό Δελχί» / αν είδατε τις ανατριχιαστικές φωτογραφίες του Αλέξανδρου Φιλιππίδη στο προηγούμενο τεύχος, πιάσατε το υπονοούμενο / η Πρεσβεία της Ινδίας όμως μας απείλησε με διπλωματικό επεισόδιο, κι έτσι επικράτησαν ωριμότερες σκέψεις / αλλαγή και στο όνομα του πρώτου σταθμού της επέκτασης προς Αιγάλεω / και, όπως συμβαίνει στις περιπτώσεις αυτές, το πρώτο λάθος διορθώθηκε μ’ ένα δεύτερο / ενώ ο σταθμός είναι στην καρδιά της γνωστής γειτονιάς Γκάζι / δεν θα λέγεται «Γκάζι» αλλά «Κεραμεικός», που προφανώς ακούγεται καλύτερα / ευτυχώς το Αιγάλεω θα λέγεται Αιγάλεω / και όχι Κορυδαλλός ή Νίκαια / δοκιμα-

στικές διαδρομές τον Απρίλιο, οι κοινοί θνητοί τον Μάιο / όταν θα έχει 57 βαθμούς Κελσίου υπό σκιάν και τρεχούμενο νερό από τις 7:30 ώς τις 8:15 το πρωί, και δύο ώρες αργά το απόγευμα / δεν γράφαμε ότι κάτι σκαμπρόζικο ετοιμάζεται για το κουφάρι του Εθνικού Τυπογραφείου; / (απαραίτητη σημείωση για τους γεννηθέντες μετά το 1980: Εθνικό Τυπογραφείο, νεοκλασικό κτίριο στην πλατεία Δικαιοσύνης –πρώην Σανταρόζα–, απέναντι από το Rex, όπου συνήθως εμφανίζεται η Δέσποινα Βανδή, κι ένα θέατρο με το όνομα «Εθνικό») / είμαστε λοιπόν στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε ότι το ωραίο αυτό οθωνικό συγκρότημα (απ’ έξω κούκλα, από μέσα πανούκλα) θα στεγάσει υπηρεσίες του Συμβουλίου της Επικρατείας / ε, ρε γλέντια! / επειδή στην Αθήνα δεν κουνιέται φύλλο, στη Θεσσαλονίκη βράζουν τα αίματα με την υπόθεση της υποθαλάσσιας αρτηρίας / να γίνει, να μη γίνει, τ’ είχες Γιάννη, τ’ είχα πάντα / οι σοβαρές ενστάσεις για τη χρησιμότητα –και κυρίως τις

συνέπειες– του έργου στη φυσιογνωμία της παραλίας αντιμετωπίστηκαν ελαφρά τη καρδία / σήμερα το πρωί στις 12 στον «Ιανό» της Σταδίου οργανώνεται ανοιχτή συζήτηση / όσοι ενδιαφέρονται, και μπορούν να φτάσουν ώς εκεί στην περίπτωση κυλιόμενων διαδηλώσεων, ας προσέλθουν / κινητικότητα στην Πλάκα / την πυροδοτεί η επικείμενη απελευθέρωση δεκάδων σπιτιών ιδιοκτησίας του υπουργείου Πολιτισμού, που στέγαζαν κατακερματισμένες υπηρεσίες του / ο Βουλγαράκης σκέφτεται να τα «επιστρέψει» στην αγορά, με όρο να φιλοξενήσουν αμιγώς πολιτιστικές χρήσεις / ακούγεται ωραίο, αλλά υποτίθεται ότι η Πλάκα είναι μία ζώνη αμιγούς κατοικίας / μια χαρά οι γκαλερί και τα καλλιτεχνικά εργαστήρια, αλλά πρώτα ν’ αποφασίσουμε τι είδους Πλάκα θέλουμε / πριν μας ξημερώσει κανένα Ψυρρή από κει που δεν το περιμένουμε. dimr71@yahoo.gr

20/2/2007 11:19:18 µµ

eikoneσ απο την αθηνα

eyewitness

απο τον Σωκρατη Σωκρατους

19.02.07 h maρκελλα μανωλιαδη για την performanceδιακοπεσ στο quasistellar studio 12.12.06 ––λολα / επιστροφη απο τοαυτοσχεδιαζει λονδινο για τισ χριστουγεννιατικεσ

POLITAKIS-URBAN-EYE WHITNESS_55.23 23

20/2/2007 10:55:04 ìì

24 22-28.02.2007 ãíùµåó

Pitsirikos

aσε κατω το σουβλακι Ευτυχώς που οι περισσότεροι Έλληνες δεν έχουν αντιληφθεί ακόμα πως οι Τούρκοι έφυγαν, κι έτσι διατηρούν τις παραδόσεις – ενώ συνεχίζουν να πληρώνουν και κεφαλικό φόρο. Εικονογράφηση: έργο του Κωνσταντίνου Κακανιά

Ðáëéüôåñá ïé Üíèñùðïé Þôáí ðéï ðíåõµáôéêïß áðü åµÜò ãéáôß äåí åß÷áí ôçëåüñáóç êáé êáôáíáëùôéêÜ äÜíåéá, ïðüôå ôï åß÷áí ñßîåé óôç ãéüãêá.

PITSIRIKOS-DIAMANTIS_55.indd 24

ην Καθαρά Δευτέρα τη λένε Καθαρά Δευτέρα γιατί παλιά οι άνθρωποι έκαναν καθαριότητα μόνο αυτή την ημέρα. Βέβαια, αν είσαι μες στη μπίχλα όλο το χρόνο, τι να προλάβεις να καθαρίσεις μέσα σε μια μέρα; Επίσης, οι χριστιανοί καθάριζαν τα σκεύη τους από το κρέας κι ετοιμαζόντουσαν να δώσουν έναν πνευματικό αγώνα μέσω της νηστείας της Μεγάλης Σαρακοστής· παλιότερα οι άνθρωποι ήταν πιο πνευματικοί από εμάς γιατί δεν είχαν τηλεόραση και καταναλωτικά δάνεια, οπότε το είχαν ρίξει στη γιόγκα. Σήμερα, την Καθαρά Δευτέρα την λέμε ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá êáô’ åõöçµéóµüí: παίρνουν οι Έλληνες τα αυτοκίνητά τους και ξεχύνονται σε λόφους, όρη και πλαγιές, αφήνοντας μόνο σκουπίδια στο πέρασμά τους. Πάντως, μπράβο τους που την έκαναν Καθαρά Δευτέρα και όχι Καθαρά Κυριακή, γιατί μας βγαίνει τριήμερο. Στο λόφο του Φιλοπάππου, Αλβανοί, Φιλιππινέζοι, Πολωνοί και ελάχιστοι Αθηναίοι –που δεν χώρεσαν στα αυτοκίνητα συγγενών και φίλων– επεφύλαξαν θερμή υποδοχή στον δήμαρχο Αθηναίων ÍéêÞôá ÊáêëáµÜíç, ο οποίος χόρεψε μαζί τους δημοτικούς χορούς αλλά και διάφορους χορούς από τις χώρες των συμπαθών αλλοδαπών, με αποτέλεσμα να ξεποδαριαστεί ο άνθρωπος, γιατί δεν

ήθελε να τους χαλάσει το χατίρι να τον δουν να χορεύει πόλκα. Στους παρευρισκόμενους προσφέρθηκε öáóïëÜäá, ëáãÜíá, ôáñáµÜò και άλλα νηστίσιμα, αλλά τα ευαίσθητα στομάχια των αλλοδαπών δεν είναι συνηθισμένα σε αυτές τις παραδοσιακές μας λιχουδιές, και αυτό είχε ως συνέπεια να τους πιάσει κόψιμο και να τρέχουν πίσω από τους θάμνους για να τ’ αμολήσουν. Το κλανοκοπίδι και τα χεζοβολιά έδωσαν έναν εορταστικό τόνο στην εκδήλωση, ενώ, παράλληλα, οι κουράδες και τα τσιρλιά θα αποτελέσουν μιας πρώτης τάξεως κοπριά για τα δέντρα του Φιλοπάππου, που κάθε Καθαρά Δευτέρα νιώθουν το åõùäéáóôü îýðíçµá ôçò Üíïéîçò – αυτός ο λόφος δεν θα έπρεπε να λέγεται Φιλοπάππου αλλά Κωλοπάππου. Ο άνεμος δεν έκανε το χατίρι των παιδιών που ήθελαν να πετάξουν χαρταετό, και η ατμόσφαιρα ζεστάθηκε από τα χαρούμενα ουρλιαχτά των λιλιπούτειων κανιβαλιστών. Ούτε ο Παναγιώτης Ψωμιάδης –για δεύτερη συνεχή χρονιά– κατάφερε να πετάξει το χαρταετό του στην παραλία της Θεσσαλονίκης, αν και επέβαινε σε σκάφος του Λιμενικού. Πέρσι ο χαρταετός του είχε εμβαδόν 25 τ.μ., φέτος 30 τ.μ.· όπως βλέπουμε, ο κύριος νομάρχης έχει ένα θέμα με το μέγεθος: αν συνεχίσει έτσι, σε λίγο αντί για χαρταετό από σκάφος του Λιμενικού θα θελήσει να πετάξει τον Λευκό Πύργο από αεροπλανοφόρο. Αρκετά από τα έθιμα και τις παραδόσεις της Καθαράς Δευτέρας είναι επηρεασμένα από την αρχαιότητα, ενώ πολλά ακόμα έχουν τις ρίζες τους στην Τουρκοκρατία· τρελά γλέντια έκαναν οι Έλληνες óôá 400 ÷ñüíéá óêëáâéÜò – την τραβάει ο οργανισμός μας την υποδούλωση. Ευτυχώς που πέρασαν κι οι Τούρκοι από τα μέρη μας και διατηρούμε κανα έθιμο, γιατί –έτσι αμερικανάκια που είμαστε–, αντί για την Καθαρά Δευτέρα θα γιορτάζαμε την ÇµÝñá ôçò Áíåîáñôçóßáò ôùí ÇÐÁ και την Ημέρα των Ευχαριστιών – Thanksgiving, you know! Ευτυχώς που οι περισσότεροι Έλληνες δεν έχουν αντιληφθεί ακόμα πως οι Τούρκοι έφυγαν, κι έτσι διατηρούν τις παραδόσεις – ενώ συνεχίζουν να πληρώνουν και κεφαλικό φόρο. Παρατηρούμε πως οι λαοί που δεν είχαν την τύχη να έχουν Τουρκοκρατία δεν έχουν ωραία έθιμα όπως τα δικά μας. Το βλέπουμε και στα Επτάνησα, που δεν πατήθηκαν από τους Τούρκους – εδώ δεν τους βρήκε ο πολιτισμός, ο Τούρκος θα τους είχε βρει; Πάντως ïé ÅðôáíÞóéïé âñßæïõí ÷õäáéüôáôá –όλο το χρόνο–, και άρα είναι γνήσιοι Έλληνες. Στο Γαλαξίδι, την Καθαρά Δευτέρα οι κάτοικοι χωρίζονται σε ομάδες και μάχονται

με αλεύρια· εδώ οι άλλοι δεν έχουν ψωμί να φάνε κι εμείς παίζουμε πόλεμο με το αλεύρι – αυτά βλέπει η κυβέρνηση, και άντε μετά να πάρει στα σοβαρά τις διαμαρτυρίες για μισθούς πείνας. Στη Θήβα ζωντανεύει το έθιμο του βλάχικου γάμου, αλλά έχουμε δει πια τόσους πολλούς βλάχικους γάμους στην Αθήνα, που το έθιμο έχει χάσει πια τη σημασία του. Το μόνο ενδιαφέρον στοιχείο στον βλάχικο γάμο της Θήβας είναι πως και η νύφη είναι άντρας αλλά –όπως πάνε τα πράγματα– το πολύ σε μια δεκαετία κι αυτό ακόμα θα έχει καταντήσει εντελώς μπασκλασαρία. Óôïí Ôýñíáâï, την Καθαρά Δευτέρα αναβιώνει το Ìðïõñáíß, κατά τη διάρκεια του οποίου κάτοικοι και επισκέπτες τρώνε μια χορτόσουπα και προσκυνούν υπερμεγέθεις φαλλούς – καραπουτσακλάρες δηλαδή. Παλιότερα στο έθιμο αυτό δεν συμμετείχαν οι γυναίκες για να μη σοκαριστούν, αλλά κάποια στιγμή οι Τυρναβιώτες κατάλαβαν πως οι γυναίκες τους είναι πολύ προχωρημένες στην ανατομία του αντρικού σώματος και στο Κάμα Σούτρα –εκτός βέβαια από τη Μεγάλη Σαρακοστή, που το ράβουν και κάνουν τις αγαθομούνες–, και αποφάσισαν να τις αφήσουν να προσκυνήσουν κι αυτές κανα φαλλό για να συγχωρεθούν οι αμαρτίες τους. Το υπέροχο σε όλες αυτές τις γιορτές είναι πως ακούγονται παραδοσιακά άσματα με «ðïíçñïýò» óôß÷ïõò. Βέβαια, με τόσα σιχαμένα κωλοτράγουδα που ακούμε όλο τον υπόλοιπο χρόνο, τα συγκεκριμένα άσματα μοιάζουν πια σαν αθώα παιδικά τραγουδάκια. Αν θέλεις πραγματικά να σοκάρεις όσους παρευρίσκονται στην αναβίωση των εθίμων της Καθαράς Δευτέρας, θα πρέπει να τους υποχρεώσεις να ακούσουν τον Μεγάλο Ερωτικό και την Εποχή της Μελισσάνθης του Μάνου Χατζιδάκι – θα πάθουν τέτοιο ταράκουλο που θα τους τρέχουν όλους στα νοσοκομεία για πλύση στομάχου. τη Χίο αναβιώνει το έθιμο του «ÁãÜ». Ο Αγάς εισβάλλει στο χωριό, πηγαίνει στην πλατεία, παίρνει τη θέση του και αρχίζει να δικάζει τους παρευρισκομένους. Όπως γίνεται εύκολα αντιληπτό, κι αυτό το έθιμο έχει τις ρίζες του στην Τουρκοκρατία· οι Χιώτες ξέρουν πως οι Τούρκοι έφυγαν αλλά, επειδή η Τουρκία είναι δίπλα, φοβούνται μην ξαναγυρίσουν καμιά μέρα, οπότε διατηρούν όσα ίσχυαν επί Τουρκοκρατίας, για να τα βρουν οι Τουρκαλάδες όπως τα άφησαν και να μην τους πετσοκόψουν ξανά. Στο Μαντζαφλάρι Ξάνθης οι κάτοικοι θυσιάζουν δυο παρθένες για να εξευμενίσουν τον Άγιο Μπουμπούνα, μην πλακωθεί στα μπουμπουνητά και τους κάψει τη σοδειά. Στο Καυλιτζέκι Καβάλας αναβιώνει το πανάρχαιο έθιμο της μύξας και οι κάτοικοι φυσάνε τη μύτη τους μέχρι να ματώσει, ενώ στο Αλυσοπρίονο Σερρών οι χωρικοί êáßíå æáíôïëÜóôé÷á για να κάνουν κεφάλι και να πέσουν ξεροί από τις αναθυμιάσεις. Τρελό κέφι επικρατεί και στη Μαλαπέρδα Κοζάνης, όπου το έθιμο θέλει τους χωρικούς να παίζουν πόλεμο με πετροδολάρια μέχρι να ματώσουν τα δάχτυλά τους.

20/2/2007 11:02:09 ìì

γνωμεσ

ΘΕΡΜΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ενοψει Απόστολος Διαμαντής πολιτικη Εάν είχε γίνει αποδεκτό το σχέδιο Ανάν, όπως μας παρότρυνε ο Σημίτης και το μεγαλύτερο μέρος του Συνασπισμού, σήμερα Κύπρος δεν θα υπήρχε. Θα υπήρχε ένα απολύτως ελεγχόμενο από την Άγκυρα προτεκτοράτο.

PITSIRIKOS-DIAMANTIS_55.indd 25

ρχίζουν σταδιακά, αργά αλλά σταθερά, να πυκνώνουν τα σύννεφα πάνω από το Αιγαίο, καθότι η άρνηση της Ευρώπης να δώσει σαφές στίγμα για την είσοδο της Τουρκίας προκαλεί μεγάλη αστάθεια στο εσωτερικό της, και ενισχύει τις κεμαλικές δυνάμεις. Το γεγονός αυτό προκαλεί εντάσεις και στο Kυπριακό, όπου πλέον τα πράγματα δεν τα ορίζουν οι ενδοτικοί αλλά ο Τάσσος Παπαδόπουλος, ο Λυσσαρίδης και οι σκληροί του ΑΚΕΛ, οι οποίοι, στηριζόμενοι στην απέχθεια των Kυπρίων για τους Tούρκους αλλά και στο γεγονός της κατοχής, ζητούν –και δικαίως– να ασκήσουν τα κυριαρχικά δικαιώματα του κράτους τους. Που είναι και ευρωπαϊκό. Και ψάχνουν για πετρέλαια. Αυτή η αναζήτηση των Kυπρίων, παρ’ ότι μοιάζει καταρχήν αθώα, συνιστά για το κεμαλικό καθεστώς μεγάλη απειλή. Διότι το χρήμα φέρνει χρήμα και το νέο χρήμα φέρνει εξουσία, φέρνει δύναμη και ενισχύει σε καθοριστικό βαθμό την Κύπρο, απομονώνει τους Tουρκοκύπριους έμμεσα, και τέλος οδηγεί σε στρατηγική ήττα την τουρκική εξωτερική πολιτική, αφού ούτε στην Ευρώπη μπαίνει ούτε την Κύπρο εξασφαλίζει. Την εξασφάλιση αυτή την έδινε ως δώρο το αγγλοαμερικανικό σχέδιο Ανάν, το οποίο όμως, παρά τις προσπάθειες των ενδοτικών σε Ελλάδα και Κύπρο, απερρίφθη μετ’ επαίνων στο σχετικό δημοψήφισμα. Η απόρριψη εκείνου του σχεδίου –για την οποία όλοι οι εξυπνάκηδες στην Ελλάδα έλε-

γαν, τρομοκρατώντας τους Κύπριους, ότι θα καταστραφεί το νησί, ότι θα βομβαρδιστεί η Λευκωσία, ότι δεν πρέπει να είμαστε εθνικιστές και άλλες τέτοιες ασυναρτησίες– ήταν σωτήρια τελικώς για την τύχη της Κύπρου. Εάν είχε γίνει αποδεκτό εκείνο το σχέδιο, όπως μας παρότρυνε ο Σημίτης και το μεγαλύτερο μέρος του Συνασπισμού, σήμερα Κύπρος δεν θα υπήρχε. Θα υπήρχε ένα κράτος με πρόεδρο τον Ταλάτ και τον Τάσσο εναλλάξ, απολύτως ελεγχόμενο από την Άγκυρα, ένα κεμαλικό προτεκτοράτο. Παρ’ ότι η ενδοτική πλευρά της ελληνικής και κυπριακής αριστεράς έκανε το παν για να πούνε οι Κύπριοι το ναι και να σκύψουν το κεφάλι, εν τούτοις τόσο το ΚΚΕ όσο και το ΑΚΕΛ, προς τιμήν τους, στάθηκαν όρθια και έσωσαν την παρτίδα, μαζί με τον θαλερό Βάσο Λυσσαρίδη και τον σκληρό Τάσσο Παπαδόπουλο. Ήταν μια ευτυχής συγκυρία, βεβαίως, η παρουσία του Μολυβιάτη στο ΥπΕξ, καθώς και η παρουσία στην ελληνική πρωθυπουργία του Καραμανλή, ο οποίος προφανώς δεν είχε καμία όρεξη να αρχίσει τη θητεία του με το ξεπούλημα της Κύπρου. Και άφησε όλο το παιχνίδι στον Τάσσο. Τώρα λοιπόν οδηγούμαστε σε αρχικό αδιέξοδο. Η Ελλάδα θέλει μεν την Τουρκία στην Ευρώπη για να ησυχάσει –έτσι νομίζει, τουλάχιστον–, αλλά δεν τη θέλει ο Σαρκοζί και η Μέρκελ. Η Κύπρος απαιτεί τα κυριαρχικά της δικαιώματα ως ευρωπαϊκό κράτος, με πρόεδρο κάποιον που βάζει πάνω απ’ όλα το συμφέρον της χώρας του. Αλλά η απαίτηση αυτή δεν γίνεται αποδεκτή από τους κεμαλικούς. Οπότε; Οπότε τα σύννεφα αρχίζουν να μαζεύονται, και οι δρόμοι διαφυγής να κλείνουν ένας ένας. Μια

διέξοδος θα ήταν η νέα ενθάρρυνση της Τουρκίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Πλην όμως οι Ευρωπαίοι μπαίνουν σε τροχιά εκλογών, και λαμβάνουν υπόψη τους σοβαρά το αντι-ισλαμικό κλίμα των ευρωπαϊκών λαών. Ποιος Γάλλος και ποιος Γερμανός θα ακούσει ευχάριστα την είσοδο 100 εκατομμυρίων Τούρκων στην Ευρώπη; Ποιος θέλει να βάλει νέες μαντίλες στα σχολεία του, τη στιγμή που το Παρίσι είναι ήδη γεμάτο μουσουλμάνους; Η Ευρώπη αρχίζει το χορό της εσωστρέφειας, όπως εξάλλου και η Αμερική, και δεν είναι καθόλου καιροί κατάλληλοι για ευγένειες. πομένως, όλοι θα μας αφήσουν μόνους μας να εξημερώσουμε το θηρίο. Πολύ δύσκολη δουλειά. Καθώς μάλιστα δεν είμαστε και συνηθισμένοι από τέτοια, και έχουμε πέσει σε μισό αιώνα πλήρους ειρήνης, έχουμε ξεχάσει πώς βγαίνουν πέρα τα δύσκολα. Δεν χρειάζεται φυσικά να είμαστε μάντεις κακών, αλλά… ας αρχίσουμε να προετοιμαζόμαστε τουλάχιστον για το βέβαιο θερμό κλίμα στο Αιγαίο. Οι εντάσεις είναι σίγουρες, και το καλοκαίρι οπωσδήποτε ζεστό. Αλλά δεν θα το βάλουμε κάτω, θα ζήσουμε και μ’ αυτό. Στο τέλος τέλος, πολύ δύσκολα η κεμαλική Τουρκία θα μπει σε περιπέτειες συγκρούσεων, καθώς αυτό θα άναβε μεγάλες φωτιές στο εσωτερικό της – που είναι έτοιμο να τιναχτεί στον αέρα από Αρμένιους και Κούρδους. Η Τουρκία είναι πολύ ανασφαλής αυτή τη στιγμή για να αρχίσει στα σοβαρά μια μεγάλη ελληνοτουρκική εμπλοκή. Οι πασάδες θα βρούνε κάποια εξυπνότερη λύση από τον πόλεμο.

20/2/2007 11:03:50 ìì

26 22-28.02.2007 x-press

Στους πυκνούς καπνούς του Alter Love Company

Δημήτρης Πολιτάκης

τους πυκνούς καπνούς του Alter κατεβαίνει ο Χατζηνικολάου – μάλλον. Όπως κατεβαίνει ο Ορφέας στον Άδη, να πάρει πίσω την πεθαμένη του αγάπη. Και τη βρίσκει μια χαρά, ντίρλα, να το γλεντάει σ’ ένα πρόστυχο ταβερνάκι παρά τα ύδατα της Στυγός. Και κάθεται κι αυτός να πιει – ο κακομοίρης Πρώτος και ο Derti ανάμεσα σε όλους τους ραδιοσταθμούς της Αττικής, για να εκπληρωθεί το λαλήσαν διά των προφητών: ο Έλληνας είναι χαμούρικο, σεβνταλίδικο πράμα. Στο αίμα του κυλάει δωδεκάρι ουίσκι Εντωμεταξύ όλοι ασχολούνται με την απόλυση του κ. Πέτρου Καρσιώτη από τον «Ελεύθερο Τύπο». (Μα ποιος να ’ναι; Τι έκανε;) Εξώδικο έστειλε η ψιλόλιγνη δόκτωρ της φραπελιάς Άννα Δρούζα στη Μαρίνα Πετρούτσου και τον Στάθη της «Ελευθεροτυπίας», και την Ντέπυ Γκολεμά – όχι ανίεροι συνειρμοί με το εβραϊκό golem, παρακαλώ. Η δόκτωρ μπήκε στα σκυθρωπά γραφεία των αριστερών με βατραχοπέδιλα και διαστημικά γυαλιά, κρατούσε το πιστόλι της Μπαρμπαρέλας και μια τσάντα με έγγραφα. Άκουγε Scissor Sisters και μασούσε μια γιγαντιαία τσιχλόφουσκα, χρώματος βεραμάν. Σκότωσε πέντε δευτερεύοντες υπαλλήλους και απείλησε δώδεκα άλλους, πιο υψηλόβαθμους. Την πήραν κάτι κύριοι με άσπρα Δεν μιλάνε καν ο Θέμος με τον Μάκη όταν κουτουλιούνται στο διάδρομο του «Θέματος», λένε οι γλώσσες οι κακές, που πάντα είχαν μεγαλύτερη ακροαματικότητα Από τον πάγκο του χασάπη: Μega 20%, ANT1 17,8%, Alpha 15% (Oι άλλοι να πάνε να πνιγούν, θα όφειλαν να ξέρουν ότι ζούμε σε χρόνους σκληρούς!) 150 χιλιάδες dvd πορνό μοιράζονται κάθε εβδομάδα μέσω

Ο «άνθρωπος που σχεδόν ήταν εκεί», όπως είναι γνωστός στους οπαδούς του ο μεγάλος χαμένος στις προεδρικές εκλογές του 2000 στις ΗΠΑ Αλ Γκορ, ανακοίνωσε την πρόθεσή του να διοργανώσει την ίδια μέρα επτά διαφορετικές ροκ συναυλίες σε αντίστοιχες πόλεις του πλανήτη, φιλοδοξώντας έτσι να αγγίξει η σταυροφορία του ενάντια στο φαινόμενο του θερμοκηπίου πάνω από δύο δισεκατομμύρια άτομα. Το μεγάλο αυτό event έχει σχεδιαστεί για τις 7 Ιουλίου, και ανάμεσα στους καλλιτέχνες που θα εμφανιστούν θα είναι οι Red Hot Chili Peppers, οι Bon Jovi, ο Snoop Dogg και άλλα γνωστά ονόματα του σύγχρονου ποπ, ροκ και χιπ χοπ κατεστημένου. Την ερχόμενη Κυριακή εξάλλου (ξημερώματα Δευτέρας για μας), ο πρώην αντιπρόεδρος αναμένεται να κάνει «αρχηγική» εμφάνιση στην τελετή απονομής των Όσκαρ, με αφορμή την ταινία του για την υπερθέρμανση του πλανήτη An Inconvenient Truth, η οποία –εκτός συγκλονιστικού απροόπτου– θα κερδίσει το βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ…

των «πολιτικών» εφημερίδων στους Έλληνες, υπολογίζει το «Παρόν». Η δημοκρατία της κόκκινης φλοκάτης Αρχίζει και σχηματίζει έναν πυρήνα θεατών ο ΣΚΑΪ, ιδίως τώρα που έκοψε τις μεταγλωττίσεις. Είναι μικρός, είναι μεγάλος, μόνο ο θεός γνωρίζει Η Έλενα Κατρίτση θα λέει τις ειδήσεις του Αlpha. Πώς όμως ένα τέτοιο πρόσωπο από πορσελάνη θα λέει για την τραγωδία στο Νταρφούρ; Κι ο Πλούταρχος; Οι μεγιστάνες; Οι βασιλείς στα ανάκτορα;

Τι θα πουν όλοι αυτοί; Και πού θα πάνε; Η Έλλη στο Μega. Επέστρεφε ξανά και παίρνε με... Μαρία-Φώτης για τη Γιουροβίζιον. Σωστό. Και τίμιο Νευρικότητα στα περιοδικά των εφιδρωμένων teens. Mετά την απονεύρωση του «Free», το «Sporty» καλπάζει (58.680 η τελευταία κυκλοφορία), και μαζί με έναν newcomer με ακμή, ονόματι «Tripaki», προσπαθούν να σηκώσουν από κάτω τη ματωμένη σπάλα. Ευχές ολόψυχες και στους δύο.

μοdern tales Nίκος Τσεπέτης Η πιο ευχάριστη έκπληξη της παρελθούσης Κυριακής ήταν η δημοσίευση στην «Καθημερινή» της απαντητικής επιστολής του Χριστόδουλου σε έναν εβδομηνταεννιάχρονο συνταξιούχο, σχετικά με τη διαμονή του στο παρισινό Four Seasons. Ο ηλικιωμένος, προφανώς κάποιος ενοχλητικός πτωχός που ασχολείται με τις ζωές των άλλων, επιπλήττει τον Αρχιεπίσκοπο για τις πολυτελείς διακοπές του, και αυτός του απαντά με ειλικρίνεια αλλά και αιχμηρότητα: «Έμεινα σε ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων, σε απλό δωμάτιο με ένα κρεβάτι και θέα στον ακάλυπτο – πού έπρεπε να μείνω δηλαδή; Σε 2 αστέρων;». Τώρα, μπορεί τον Αρχιεπίσκοπο για λόγους δογματικούς να μην τον πολυσυμπαθώ –είμαι μονοφυσίτης δεξιός–, αλλά σε αυτά τουλάχιστον που απαντάει έχει το δίκιο του. Πήγε ο άνθρωπος στην Πόλη του Φωτός να ξεκουραστεί, και έπρεπε δηλαδή να πάει να μείνει σε κανένα βρομοξενοδοχείο της Place Pigalle (από αυτά που στα μαξιλάρια πάνω βρίσκεις λεκέδες από σπέρμα); Ήθελε ο σεβάσμιος γέροντας να ξαποστάσει από το επίπονο ποιμαντορικό του έργο, να ξεφύγει λίγο από την πικρή ανάσα της επικαιρότητας και να σκεφτεί κανένα καινούριο ανέκδοτο, και έπρεπε να πάει να μείνει πίσω από το Moulin Rouge, στην, αραβικών συμφερόντων, πανσιόν «Η Αμαρυλλίς»; Ή μήπως έπρεπε να βγαίνει μεσημεριάτικα στο δρόμο με αυτόν τον μαύρο μανδύα για να αγοράσει μπαγκέτες και φτηνό καμαμπέρ από το διπλανό Monoprix (που είναι και πανάκριβο). Εξάλλου, όπως διευκρινίζει στο γράμμα του, δεν πλήρωσε απολύτως τίποτε. Τσάμπα έμεινε, και γιατί τελικά κανείς προφήτης στον τόπο του αλλά και γιατί είναι και λίγο γύφτος με τα λεφτά.

MEDIA_55.indd 26

Δυσανασχετούμε όταν οι άνθρωποι που γνωρίζουμε αλλάζουν, γιατί φοβόμαστε ότι θα πετάξουν μακριά από μας… Τάδε έφη ο πάλαι πότε Ντετέκτιβ Ζώον Τζιμ Κάρεϊ σε μια συνέντευξή του στο περιοδικό «Time», με αφορμή τη νέα, χαμηλού προυπολογισμού ταινία του (ένα «ιδιοσυγκρασιακό» θρίλερ με τίτλο Το Νούμερο 23), αλλά και τις πνευματιστικές αναζητήσεις που τον απασχολούν τα τελευταία χρόνια. Ο νέος, «γκουρού» Τζιμ λέει μεταξύ αστείου και σοβαρού ότι σκοπεύει να γράψει κι ένα βιβλίο σχετικά, με πιθανό –και πιασάρικο, ομολογουμένως– τίτλο «Be Ready To Be OK». Ερωτώμενος πάντως για τις… ζεν κατακτήσεις του πρωταγωνιστή του, ο σκηνοθέτης του φιλμ Τζόελ Σουμάχερ δήλωσε: «Εκατό φορές να σε ζαλίζει ο σταρ της ταινίας με τις μεταφυσικές του ανησυχίες, παρά να γκρινιάζει γιατί δεν είναι αρκετά πολυτελές το προσωπικό του τρέιλερ»… Μια γεύση ευρωπαϊκού καταστασιακού happening πήρε πριν λίγες μέρες στη Βιέννη η Paris Hilton, την ίδια ώρα που η κολλητή της –αλλά με εμφανώς χαμηλότερες αντοχές στις κραιπάλες και την πίεση των media– Britney Spears έμοιαζε να τα έχει χάσει εντελώς στο Λος Άντζελες, ξυρίζοντας το κεφάλι της και κάνοντας τατουάζ ένα ζευγάρι χείλη σε κάθε καρπό, πριν εισαχθεί σε θέρετρο «αποτοξίνωσης». Η Paris Hilton κλήθηκε στην αυστριακή πρωτεύουσα να τιμήσει τα εγκαίνια εμπορικού κέντρου, όταν μερίδα των παρευρισκομένων –τους οποίους αμερικάνικα Μέσα περιέγραψαν ως «ακραίους μαρξιστές» (!)– την περιέλουσε με αποτσίγαρα και κραγιόν…

21/2/2007 2:51:00 µ

The Good LifΟ personal shopper - τηε κνοwledge - low budget stories - ρωτα τον υπευθυνο market tips - κοριτσι στην πολη - ημερολογια κουζινασ

αndré courrèges Ο André Courrèges, ένας original μύθος της υψηλής ραπτικής, ένας από τους τελευταίους λάτρεις της πραγματικής κομψότητας αλλά κι ένας πραγματικός ευφάνταστος Ιχθύς (γεννήθηκε στο Pau, στις 9 Μαρτίου του 1923), είναι από τους λίγους σχεδιαστές που αγάπησαν πραγματικά τις γυναίκες. Μαθητής του Balenciaga αλλά με δικό του oίκο από το 1961, σχεδίασε τα πρώτα παντελόνια το 1963, και τις θρυλικές μίνι φούστες του το 1965. Με έναν μαγικό τρόπο, ό,τι βγαίνει από τα χέρια του έχει πάντα κάτι το πολύ γαλλικό (βλέπε κομψότητα) και κάτι το πολύ σημερινό (βλέπε το φόρεμα της φωτογραφίας). Η είδηση σήμερα είναι ότι μια μικρή αλλά συγκλονιστική total look κολεξιόν του, σε λευκό και κόκκινο, βρίσκεται στις πρώτες σελίδες του καταλόγου La Redoute, κι έτσι είναι προσιτή όλες εμάς που έχουμε καημό να βάλουμε πάνω μας μια μεγάλη υπογραφή. Το αμάνικο φόρεμα σε γραμμή Α, από 100% βαμβακερό πικέ, κοστίζει €187, ενώ οι γόβες –που φέρουν επίσης την υπογραφή του– κοστίζουν €170,50. Για τον κατάλογο, τηλεφωνήστε στο 210 8107 000

GOOD LIFO_55.indd 27

20/2/2007 11:48:16 µµ

28 22-28.02.2007 The Good LifO personal shopper

the knowledge Tίνα Δασκαλαντωνάκη

Ç÷åßá ÔóÝðçò! Το Boynq Sound 2 go είναι ένα φορητό σύστημα ηχείων ιδανικό για MP3 players, CD players, Walkman, αλλά και κινητά τηλέφωνα που έχουν έξοδο για ακουστικά. Αποκτήστε το αν θεωρείτε «αντικοινωνικά» τα ακουστικά, και επιθυμείτε να μοιράζεστε την αγαπημένη σας μουσική με όσους βρίσκονται στον ίδιο χώρο.

Ìáíéêéïõñßóôá ÔóÝðçò Το ξέρετε ότι το The Body Shop έχει δημιουργήσει αυτό το πολύ ιδιαίτερο κασετινάκι για τα νύχια σας που, ως φορητή μανικιουρίστα, θα σας σώσει από τη λαίλαπα της παρωνυχίδας; (€10) www.thebodyshopinternational.com

The Girl From Ipanema Αυθεντικό βραζιλιάνικο χρώμα, σε ρομαντικό φουστανάκι από την «Lucy in the Sky». Βrazil by Brazil, Ερμού 56 / Πλατεία Εσπερίδων 3, Γλυφάδα Πινδάρου 38, Κολωνάκι, 210 3246 955

Make Ìy Day Rose plus Face Cream από την Organic Pharmacy, φτιαγμένη εξ ολοκλήρου από οργανικές πρώτες ύλες (€185). Organic Oasis, Διομήδους Κυριακού 16 (εντός στοάς), Κηφισιά, 210 2856 407, 210 2853 220, e-mail: greenbay@ greenbay.gr

say

low budget stories

¥€$

Tα ωραιότερα πράγματα είναι δωρέαν ή πάμφθηνα στην Αθήνα

Μέχρι €10 Âéâëéï÷áµüò Στον «Βιβλιοχαμό» σας περιμένει η χαρά του αναγνώστη, αφού υπάρχουν πάνω από 30.000 τίτλοι μεταχειρισμένων βιβλίων κάτω από €10. Γενναδίου 5-7, 210 3824 629 Öèçíü Êáýóéµï! Μια σαλάτα «pasta, potato & asparagus», με πολύχρωμες πένες, baby potatoes, φρέσκα σπαράγγια, παρμεζάνα, κάπαρη, σος βινεγκρέτ και φρέσκο χυμό πορτοκαλιού, στο Body Fuel δεν θα σας κοστίσει πάνω από €10! A. Παπανδρέου 35, 210 6300369

GOOD LIFO_55.indd 28

Μέχρι €5 Ëéâåëïýëá Στο Le Streghe Son Tornate, μόλις κατέφθασε μια vintage συλλογή από τσιμπιδάκια, με ομπρελίτσες, λιβελούλες κ.λπ., κόπιες από τη δεκαετία του ’60. Είναι υπέροχα, σε χρυσό ή ασημί χρώμα, και κοστίζουν μόνον €1! Χάρητος 9, Κολωνάκι, 210 7212 581 Ånglish Luxury Αποκτήστε το it gadget ομορφιάς. Ένα ξύλινο εγγλέζικο χτενάκι φρυδιών (!) του John O’Donnel, με €3,40. Είναι και υπέροχο δωράκι! Beauty Center, Eυριπίδου 12, 210 3253 724

Freeeeeee!!! Ùäåßï Áèçíþí 24/2 H συζήτηση «Αρχιτεκτονική και Τέχνη», στο πλαίσιο των City Debates του προγράμματος Metropolis, Βασ. Γεωργίου Β΄ 17-19 & Ρηγίλλης Chroma- ×ñþµá 24/2 Πάρτι του περιοδικού «Υποβρύχιο» στο ChromaΧρώμα. Θα γίνει προβολή του ντοκιμαντέρ του Γιώργου Αυγερόπουλου Οι επαναστάτες της Οαχάκα, και μετά παρτι με τον dj Alex Afana. Καραγεώργη Σερβίας & Λέκκα

Hello boys and girls… …μα δεν βρίσκω το σουτιέν μου... πάλι. Υπάρχουν μικρές ιστορίες σε τούτη την πόλη… που μυρίζουν διακοπές... Είμαστε στην Κωνσταντινούπολη. Θερίζει η παγωνιά. Τα φώτα στον Βόσπορο τρέμουν – και υπάρχει ένα πέπλο λησμονιάς παντού. Θα ήθελα να δω τη Λωξάντρα...να μάθω τις συνήθειές τους… να δω πώς ζούσαν… Κωνσταντινούπολη, βράδυ. Εστιατόριο-μπαρ «360», στην περιοχή του Γαλατά. Κτίριο του 19ου αιώνα… 8ο πάτωμα, και όλη η πόλη στα πόδια μας. Καθόμαστε σε μια γωνιά, και κοιτάζω τα τριαντατρία μου χρόνια σε ταινία πάνω στο τούβλινο τζάκι… με τις αντανακλάσεις του φωτισμού... να παίζουν τριγύρω μου. Εικόνες που ήρθαν για να μείνουν στην καρδιά μου... και τις πιο πολλές τις έχουμε μοιραστεί και μαζί… …Μαζί έχουμε μεγαλώσει… Κλείνω σχεδόν δέκα χρόνια στα χαρτιά εφημερίδας… Τι περίεργο… Αισθήσεις μονιμότητας... Πίσω στο «360»… Μαύρα τραπεζομάντιλα-τραβεστί να χορεύουν, σούσι για φαγητό και τούρτα σοκολάτας για τούρτα γενεθλίων. Ένας σαξοφωνίστας, αδελφός του Κακοφωνίξ από τον «Αστερίξ», μας έδιωξε γρήγορα (αν πάτε, μη φορέσετε τακούνια… είναι πάνω σε πεζόδρομο)… Η Αγια-Σοφιά… είναι κάτι που δεν μπορώ να περιγράψω σήμερα. Χρειάζομαι χρόνο... χώρο… ελευθερίες… και άλλα. Η αγορά… το Μεγάλο Παζάρι… οι Τούρκοι που ήταν Έλληνες… οι Έλληνες που έγιναν Τούρκοι… Τι απέγινε το Forgive and Forget; Το ψάχνω, μα κάνει σαν να μη με θυμάται… Τα σουσαμένια κουλούρια… και ο πιο τέλειος γλυκόπικρος καφές με ξυπνούσε καθημερινά… κοιτάζοντας τον Βόσπορο και τα καράβια που τον διέσχιζαν. Χαιρετούσα τους καπετάνιους, και «βαρούσαν» την κόρνα τους για ανταπόδοση… Το ξενοδοχείο με τις ευρωπαϊκες συνήθειες ήταν ξένο στον τόπο αυτό… Ήλιο δεν είδαμε. Είχε θερμοκρασία κοντά στο μηδέν… και ζήλευα για την εξέλιξη της Πόλης… Το γεγονός ότι είναι από τους πιο πολυδιαφημισμένους προορισμούς, και ό,τι υπόσχεται το έχει και με το παραπάνω... ήταν έκπληξη. Υπέροχα καταστήματα... ψωμιά από τον Paul… Pain Quotidien… η ιστορία με τον Vakko και τον Jacques Possin παντού… και τόσα, μα τόσα άλλα... Την Κυριακή έκοβαν τα δέντρα, και πίναμε καφέ περπατώντας από τη μια άκρη στην άλλη. Την αγάπησα αυτή την πόλη, και θέλω να πάω με τον Νίκο. Φαντάζομαι την Κωνσταντινούπολη δική μας... και... Έτσι είναι η ζωή... Ευτυχώς, βρέθηκε μια ψυχή από τον Άρη να με καταλάβει. Να μιλήσει σε χιλιάδες αναγνώστες για τον πόνο μου… Αν βαριέστε να με διαβάζετε… βρήκα κάτι για το οποίο θα με ευχαριστείτε για πάντα! Το PLAY από την DUREX! Thanks honey for all! tina@tinasblackbook.com

21/2/2007 2:28:44 µ

29 first aid

Η Μάρω Βούλγαρη απαντά στις απορίες των αναγνωστών

μαrket tips Ό,τι καινούριο κυκλοφορεί στην αγορά

χώρο μπορείτε γενικώς να επισκευάσετε οποιοδήποτε ηχητικό μηχάνημα.

Ζούσα χρόνια στην Αμερική, όπου έκανα για πολλά χρόνια παθητική γυμναστική, και είμαι πολύ ευχαριστημένη. Υπάρχουν τέτοια studios στην Αθήνα; Ασφαλώς υπάρχουν. Δεν ξέρουμε σε ποια περιοχή μένετε, αλλά εμείς θα σας δώσουμε δύο διευθύνσεις. Το πρώτο είναι το Body Workshop στη Φιλοθέη, Eμπορικό Κέντρο, Καποδιστρίου & Θράκης, 210 6857 213, και το άλλο είναι το Bodyworks, 28ης Οκτωβρίου 4, Βριλήσια, 210 6849 093, που σας παρέχει και μια επίσκεψη για δωρεάν δοκιμή. Μου αρέσει να ακούω μουσική από βινύλια. Κάποια κομμάτια εξάλλου υπάρχουν μόνο σε βινύλια, αλλά μου χάλασε το πικάπ…. Για να επιδιορθώσετε το χαλασμένο σας πικάπ, θα σας προτείναμε το Κέντρο Μεγαφώνου, Κατακουζηνού 10 & Κάνιγγος, 210 3826 276. Στον ίδιο

GOOD LIFO_55.indd 29

Είμαι κόρη παλιού δημοσιογράφου, και η παλιά γραφομηχανή του πατέρα μου έχει για μένα ιδιαίτερη συναισθηματική αξία. Υπάρχει κάποιος χώρος που μπορώ να τη δώσω να την επισκευάσουν; Ναι, έχει μείνει στην Αθήνα μια και μοναδική γωνιά. Στην οδό Τζορτζ 6, στην πλατεία Κάνιγγος, μέσα στη στοά, υπάρχει ένα μικρό εργαστήριο που ειδικεύεται στην επισκευή παλιών γραφομηχανών οποιασδήποτε μάρκας. Πάρτε πριν ένα τηλέφωνο: 210 3824 212. Πρόσφατα μου έστειλαν μια πολύ πρωτότυπη πρόσκληση για βάπτιση. Ήταν ένας φάκελος από διάφανο πλαστικό, που επάνω του είχε τυπωμένα τα γράμματα και μέσα ένα χρωματιστό gel. Ξέρετε πού μπορώ να τις βρω; Βρήκα κάτι σαν αυτό που μου περιγράφετε, στο εργαστήριο Star Gifts, 210 8042 149. mvoulgari@dyodeka.gr

Kenneth Cole

Πρωινό Τρίτης στην πόλη, και τι νομίζετε ότι μύρισε η ευαίσθητη μύτη μου σε ένα συνοικιακό Οutlet; Mια –όχι μεγάλη– συλλογή από αυθεντικά γυναικεία παπούτσια Kenneth Cole στην τιμή –κρατιέστε;– των €42,5! Στο κατάστημα είδα τις μπότες της ίδιας φίρμας και κόστιζαν γύρω στα €150. Δεν χρειάζεστε να σας πω ότι πρόκειται χαλαρά για το ένα τρίτο της τιμής τους! Αφήστε που δεν τα βρίσκεις πουθενά αλλού, παρά μόνο στο Attica. Σημειώστε τη διεύθυνση: Premium Outlet, Εθνικής Αντιστάσεως 37, Χαλάνδρι, 210 6892 553 / kennethcole.com Αν θέλεις πάλι να πουλήσεις τα ρούχα και τα αξεσουάρ που έχεις βαρεθεί, μπορείς να μπεις στο e-bay και να τα παρουσιάσεις. Αν πάλι θέλεις να τα προσφέρεις για καλό σκοπό, υπάρχει πάντα το ίδρυμα «Περιβολάκι» και το μόνιμο bazaar του, που τα πουλάει και τα έσοδα πηγαίνουν σε κακοποιημένες μητέρες και παιδιά (τηλ. επικοινωνίας 210 7234 743). Fair Trade: Θα έχετε ακούσει να γίνεται λόγος για το δίκαιο και αλληλέγγυο εμπόριο. Στην οδό Νίκης, λοιπόν, στο κέντρο της Αθήνας, υπάρχει ένα πολύ ιδιαίτερο κατάστημα που πουλάει μόνο προϊόντα που προέρχονται από μικρούς παραγωγούς του αναπτυσσόμενου Νότου, και στοχεύει στον περιορισμό της φτώχειας και στη βιώσιμη ανάπτυξη των μη προνομιούχων και περιθωριοποιημένων παραγωγών, με σεβασμό στα ανθρώπινα δικαιώματα. Το κατάστημα άνοιξε η Fair Trade Hellas σε συνεργασία με την CTM Altromercato, ενώ στην Ευρώπη υπάρχουν περισσότερα από 3000 καταστήματα και 70.000 σημεία λιανικής πώλησης. Περάστε να δείτε πόσο πρωτότυπα πράγματα φέρνει αυτός ο πολύ καλαίσθητος χώρος, και μπείτε και στο volunteers@fairtrade.gr – αν ενδιαφέρεστε να προσφέρετε εθελοντική εργασία. Νίκης 30, Αθήνα, 210 3614 070, shop@fairtrade. gr (για παραγγελίες προϊόντων). Μ.Β.

21/2/2007 2:19:17 µ

30 22-28.02.2007 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ

κοριτσι στην πολη

Μιχάλης Μιχαήλ

Δέσποινα Τριβόλη

ÔåôÜñôç 14/02

ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá, 12.45 µ., óôï äñüµï ãéá ôï ÐÝñáµá

Είναι Valentine’s, και δεν θα ασχοληθώ καθόλου. Βαριέμαι αυτή τη γιορτή. Τίποτα δε λέει. Είναι τόσο κακόγουστη, που θα ’πρεπε να απαγορευτεί. Ζευγαράκια, χεράκια, τριανταφυλλάκια, δαντέλες… Πολύ σιρόπι βρε παιδάκι μου. Οι αληθινοί έρωτες σορόπια δεν χρειάζονται, νομίζω. Ακόμα και τα γλυκά της τα βαριέμαι, αφού τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότερο δεν αντέχω τη σοκολάτα. Με λιγώνει τρομερά και κάθεται κατευθείαν στον πάτο του στομαχιού. Δεν ανήκω στους chocaholics, ευτυχώς. Και ούτε κατευνάζονται τα «πάθη» μου μασουλώντας μια Valhrona. Βάζω μια Σακελλαρίου καλύτερα, και γίνεται η δουλειά. Τυχαία, διαβάζω το άρθρο του Jeffrey Steingarten στην Vogue (πότε επιτέλους θα τα μεταφράζουν αυτά τα αριστουργήματα και για την ελληνική έκδοση της Vogue;), στο οποίο κάνει testing στα καλύτερα σοκολατάκια. Σελίδες επί σελίδων όπου αυτός και η βοηθός του, παρέα με έναν άλλο ειδικό, χώνουν τα δόντια τους σε σοκολατένια συννεφάκια γεμισμένα με όλους τους συνδυασμούς που μπορεί να φανταστεί κανείς. Μου ’ρχεται αναγούλα. Στρέφω το μυαλό μου σε λευκές πάστες αμυγδάλου και ζελέ φρούτων για να συνέλθω.

Ο Πειραιάς είναι για μένα σαν μια άλλη χώρα – συνήθως έρχομαι μόνο με αυτοκίνητο τα ξημερώματα, γιατί ξέρω πως θα χαθώ και θα περιπλανιέμαι με το αυτοκίνητο στη Νίκαια και στα Καμίνια, κρυφοκοιτάζοντας στο σκοτάδι έρημα καφενεία, ψιλικατζίδικα και κολόνες γεμάτες αφίσες από έκτακτες εμφανίσεις λαϊκών τραγουδιστριών· κι όλα αυτά με το τζάμι κατεβασμένο (σα φλωράκι Αθηναία) «για να μυρίσω τη θάλασσα». Είναι μόνο η δεύτερη φορά που κάνω τη διαδρομή προς το Κερατσίνι με το φως της ημέρας· ρουφάω άπληστα μια θάλασσα μολυβιά, τους γερανούς, το κουφάρι του εργοστασίου των τσιμέντων Τιτάν. Η «Στροφή» στο Πέραμα είναι μια απ’ αυτές τις ψαροταβέρνες-υπερπαραγωγές με τα άπειρα τραπέζια. Καθόμαστε έξω με θέα ένα αλσύλλιο με λιγοστά δέντρα, πολυκατοικίες, ένα φιστικί σούπερ μάρκετ και ταμπέλες που διαφημίζουν την «Ζήτα Πίτα» (σουβλατζίδικο μάλλον). Τρώμε θαλασσινά γελώντας, ανάμεσα σε ξαμολημένα παιδάκια που παίζουν μουλωχτά ανάμεσα στα τραπέζια. Δεν συνειδητοποιώ πόσο κρύο κάνει έξω, μέχρι που μπαίνω μέσα για να πάω στην τουαλέτα και κοιτάω με ζήλια τους ροδαλούς θαμώνες, σαν το κοριτσάκι με τα σπίρτα. Μάλλον έχω αποκτηνωθεί από το πολύ φαγητό.

ÐÝµðôç 15/02 Ετοιμάζω μπαμπάδες με ρούμι. Όχι τη θεατρική παράσταση, το γλυκό. Κάποιος φίλος έχει γενέθλια, και εγώ θα δωρίσω αυτό το παλιομοδίτικο επιδόρπιο που έπαιζε πρώτο τραπέζι πίστα σε όλα τα ζαχαροπλαστεία όλων των συνοικιών όταν ήμασταν μικροί. Στο μίξερ αλεύρι, ζεστό γάλα και η μαγιά. Αφήνω τη ζύμη να διπλασιαστεί. Ξανά στο μίξερ. Προσθέτω αυγά, αλεύρι, ζάχαρη και λίγο αλάτι. Όταν ζυμωθεί – δυο λεπτά αργότερα – ρίχνω το λιωμένο βούτυρο. Βάζω τη ζύμη σε κορνέ και γεμίζω τα ειδικά φορμάκια μέχρι τη μέση. Αφήνω να σηκωθεί η ζύμη για τριανταπέντε λεπτά. Προθερμαίνω το φούρνο. Ψήνω για περίπου ένα μισάωρο στους 170 βαθμούς. Εντωμεταξύ ετοιμάζω ένα σιρόπι με ζάχαρη και σκούρο ρούμι μόνο. Μυρίζει καταπληκτικά. Αμέσως μόλις ξεφουρνίζω τους μπαμπάδες, τους ρίχνω στο ζεστό σιρόπι και μετά σε μια σχάρα. Τους αραδιάζω σε πιατέλα και συνοδεύω με άγλυκη κρέμα και λίγα raspberries. Είναι πολύ καλό, πολύ λιγωτικό γλυκάκι αυτό. Ο φίλος μου το χαίρεται, αφού χλαπακιάζει τρεις μπαμπάδες μετά το φαγητό. Αναρωτιέμαι αν θα κλείσει μάτι το βράδυ… Οι υπόλοιποι της παρέας μού ζητάνε συνταγές, και ακούω και μερικές ειρωνείες ότι, και καλά, πού θα σβήσουμε κεράκια πάνω στον μπαμπά…

ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá, 4.30µ.µ., ÖéëïðÜððïõ Μπαμπάδες, λίγο πριν το ρούμι

ÊõñéáêÞ 18/02 Προσπαθώ να κάνω μια κολοκυθοτυρόπιτα, χωρίς φύλλο. Δεν έχω συνταγή. Από μνήμης. Μια εκπομπή για την Κάρπαθο θυμάμαι, πριν τουλάχιστον δέκα χρόνια, στην ΕΡΤ, όπου η γιαγιά την έφτιαχνε σε ένα από αυτά τα αριστουργηματικά δωμάτια, τα καλυμμένα με όλων των ειδών τα ζωγραφισμένα κεραμικά και τις δαντέλες. Τριμμένα κολοκύθια, αυγά, φέτα, δυόσμο ξερό – αναμειγνύω με τα χέρια μέχρι να γίνει μια ζύμη που ρέει και μυρίζει καταπληκτικά από το δυόσμο. Σε ταψί ορθογώνιο, και ισιώνω την επιφάνεια με τη βρεγμένη μου παλάμη. Τα καταφέρνω, και το καταλαβαίνω από την υπέροχη όψη της πίτας. Πάντα εκπλήσσομαι όταν θυμάμαι συνταγές από το πουθενά. Πώς γίνεται αυτό… Σερβίρω το φαγητό μου με μια σαλάτα πράσινη και πιπεριές ψητές. Μετά, χαλβά σιμιγδαλένιο που μυρίζει ροδόνερο και κανέλα, αλλά δεν είναι και τόσο επιτυχημένος. Τρώγεται πάντως.

ÄåõôÝñá 19/02 Καθαρά Δευτέρα, και πηγαίνουμε σε φίλη που ετοιμάζει τραπέζι. Το σπίτι είναι κοντά. Πάμε με τα πόδια. Δεν παίρνουμε ούτε γλυκά ούτε ποτά μαζί μας. Αγχώνομαι γιατί θα ’θελα να ’παιρνα γλυκά ή κάτι που έφτιαξα, αλλά αργήσαμε. Την άλλη φορά. Με το που μπαίνουμε στο σπίτι σκουντουφλάμε στον κυριολεκτικά φουντωτό μπουφέ. Πολλά πολλά φαγητά, και όλα φτιαγμένα από την οικοδέσποινα, που είναι Πολίτισσα στη ρίζα και εκ φύσεως πρακτική και παραγωγική. Κυδώνια, γυαλιστερές, μυδοπίλαφο συγκλονιστικό, καραβίδες, μελιτζανοσαλάτα, και χιλιάδες κλασικά νηστίσιμα. Τη ρωτάω από πότε μαγειρεύει, και αυτή μού λέει πως τα φτιάχνει από τις οχτώ. Εμένα θα μου έπαιρναν μέρες όλα αυτά. Η παρέα είναι γλυκιά. Όλοι παθαίνουν ένα σοκ και μια μικρή σύγχυση ως προς το από πού να αρχίσουν και πού να τελειώσουν με όλο αυτό το καταπληκτικό φαγητό. Ο καθένας βρίσκει το ρυθμό του, και, λίγες ώρες μετά, ακόμα τσιμπολογάμε από τις καραβίδες που ξέμειναν στην πιατέλα, μιλώντας για φίλους και για γνωστούς. Το βράδυ η γάτα πέφτει απ’ τον τρίτο, κυνηγώντας ένα περιστέρι. Την ανακαλύπτω μετά από ώρες κρυμμένη σε ένα απίστευτο σημείο. Φοβισμένη, αλλά μια χαρά. Είναι η δεύτερη φορά που γίνεται αυτό. Της εξηγώ πως της έχουν μείνει άλλες πέντε ζωές, και καλά θα κάνει να κάνει οικονομία…

Δεν έχω πετάξει ποτέ μου χαρταετό. Όταν ήμουν παιδί, η Καθαρά Δευτέρα ισοδυναμούσε με μια εφτάωρη διαδρομή Πήλιο-Αθήνα γεμάτη γκρίνια και λαγάνα, ενώ το κασετόφωνο έπαιζε το Εμείς, του ’60 οι εκδρομείς, αξέχαστες ιταλικές επιτυχίες και Λεόναρντ Κοέν. Με τη μούρη κολλημένη στο τζάμι, μπούτια γεμάτα σουσάμι και δολοφονικό βλέμμα, παρακολουθούσα παιδάκια να πετάνε χαρταετό γελώντας γουργουριστά, με βρεγμένα πόδια, σε ηλιόλουστες ακρογιαλιές της ελληνικής επικράτειας (αν ήταν ταινία, όταν έστριβε το αυτοκίνητό μας ο χαρταετός θα καρφωνόταν σε ηλεκτροφόρα καλώδια, και τα μάτια μου θα φωτίζονταν στιγμιαία από ένα παράξενο κόκκινο φως). «Μπαμπά, εμείς γιατί δεν πετάμε χαρταετό;» ρωτούσα. «Δεν το συνηθίζουμε» μουρμούριζε με ένοχο βλέμμα ο πατέρας μου. Κι έτσι, σήμερα αποφάσισα να πετάξω χαρταετό – για πρώτη φορά στη ζωή μου. Ανηφορίζω στα βραχάκια, ανάμεσα από αλαλάζοντα παιδάκια, μια ομάδα από γύφτισσες και Κινέζους με χαρταετούς του ΠΑΟ. Μάταια προσπαθούμε να κάνουμε το χαρταετό μας να πετάξει – το μόνο που καταφέρνουμε είναι να τον κάνουμε να σουρθεί θλιβερά ανάμεσα από κάτι θάμνους. Όταν κοιτάω γύρω μου, συνειδητοποιώ πως μόνο οι μαντράχαλοι μπαμπάδες πετάνε χαρταετό, λουσμένοι στον ιδρώτα –τραβάνε με αγωνία τους σπάγκους και φωνάζουν «μια τραβάς, δυο αμολάς. Βλέπεις, Βαγγελάκη;», κοιτώντας με αγωνία να δουν αν ο χαρταετός του διπλανού μπαμπά έχει φτάσει πιο ψηλά από το δικό τους – ενώ η μανούλα, φορτωμένη με παλτά προσποιείται την ενθουσιασμένη. Με πνίγει ένα κύμα τρυφερότητας. Μου ’ρχεται να πάρω τηλέφωνο τον πατέρα μου και να του πω –σαν την Αλίκη– μέσα από τα δάκρυά μου «είχατε δίκιο για το χαρταετό, πατέρα. Εμείς δεν το συνηθίζουμε». Αλλά μετά σκέφτομαι πως δεν προλαβαίνω: έχω ένα χαρταετό και, έτσι και δεν πετάξει, θα τον πάρει ο διάολος..

despina@dyodeka.gr

GOOD LIFO_55.indd 30

21/2/2007 2:19:42 µ

the week

φεβρoyaριοσ ä ô ô ð ð ó ê 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 01 02 03 04

êéíçìáôïãñaöïσ dvd èeáôñï biâëéï moyσικη åéêáóôéêá ãåõóç íõ÷ôá

μια ψυχη που ’ναι να βγει

Μετά από δύο χρόνια και πολλές περιπέτειες, επιτέλους βγαίνει στις αίθουσες (δυστυχώς μόνο σε έναν αθηναϊκό κινηματογράφο, στον «Μικρόκοσμο») η πιο πολυσυζητημένη ταινία των τελευταίων χρόνων, Η Ψυχή στο Στόμα του Γιάννη Οικονομίδη. Μετά το Σπιρτόκουτο, ο Οικονομίδης έφτιαξε μια ταινία σκληρή, ωμή και απεγνωσμένη. Ο πρωταγωνιστής της Τάκης (ένας συγκλονιστικός Ερρίκος Λίτσης) πνίγεται στα απόνερα, με τους συναδέλφους του να τον βρίζουν, το αφεντικό του να τον εξευτελίζει, τη γυναίκα του να τον κερατώνει – σ’ έναν κόσμο χωρίς ελπίδα ή προσδοκίες, σ’ έναν κόσμο όπου ακόμα και η σωματική επαφή αποσκοπεί στη γελοιοποίηση.

THE WEEK_55.indd 31

20/2/2007 11:09:30 µµ

32 êéíçìáôïãñÜöïò áðï ôïí èïäùñç êïõôóïãéáííïðïõëï

Dreamgirls Σκηνοθεσία: Μπιλ Κόντον Πρωταγωνιστούν: Μπιγιονσέ Νόουλς, Τζένιφερ Χάντσον, Τζέιμι Φοξ Η επική ανάδυση της μαύρης μουσικής στο προσκήνιο της ποπ σκηνής, στις αρχές της δεκαετίας του ’60, μέσα από την ιστορία ενός γυναικείου φωνητικού τρίο, του επιτήδειου μάνατζέρ τους και του εκρηκτικού τραγουδιστή και μέντορά τους Τζέιμς Έρλι. Βασισμένο στην παλιά επιτυχία του Μπρόντγουεϊ, το δραματικό μιούζικαλ του Μπιλ Κόντον χάνει στη σεναριακή εξέλιξη και κερδίζει στις περιφερειακές ερμηνείες του ασταμάτητου Έντι Μέρφι και της φρέσκιας φωνάρας Τζένιφερ Χάντσον.

ια τον παραγωγό και εμβληματικό μεγαλοπαράγοντα της κινηματογραφικής και μουσικής βιομηχανίας Ντέιβιντ Γκέφεν, συνιδρυτή της Dreamworks, τα δικαιώματα του μιούζικαλ Dreamgirls ήταν κάτι σαν ιερή παρακαταθήκη που κληρονόμησε από το δημιουργό της παράστασης, θεατρικό σκηνοθέτη και χορογράφο Μάικλ Μπένετ. Ο Μπένετ πέθανε νωρίς, με το παράπονο πως είδε το διαμάντι στο στέμμα της καριέρας του, το Chorus Line, να ποδοπατείται στο σινεμά από τον Ρίτσαρντ Ατέμπορο, στην ατυχέστατη και άνευρη διασκευή που μύριζε 80s και Μάικλ Ντάγκλας. Με το θάρρος του σεναρίου για το Σικάγο και τη σκηνοθεσία (αλλά και δικαιότατο Όσκαρ σεναρίου) για το φοβερό Θεοί και Δαίμονες, το οποίο συμπτωματικά είχε ενθουσιάσει τον Γκέφεν, ο Μπιλ Κόντον κυνήγησε επίμονα την ευκαιρία να σκηνοθετήσει το Dreamgirls. Πολλοί προσπάθησαν αλλά κανείς δεν έκαμψε τις αμφιβολίες του θεματοφύλακα Γκέφεν. Ο Κόντον είχε δει το θεατρικό και τον είχε σημαδέψει. Θεώρησε πως μπορούσε να το μεταφέρει στο σινεμά, και το πιο πειστικό του επιχείρημα ήταν πως το πρωτότυπο είναι τόσο τέλειο που δεν χρειάζεται να αλλάξουν τίποτε. Ο Γκέφεν τσίμπησε με την ιδέα ενός δημιουργού που έδωσε κινηματογραφικότητα σε ένα στατικό και αρκετά εσωστρεφές θεατρικό μιούζικαλ σαν το Σικάγο, με το να εισαγάγει την απαραίτητη προβολή των φαντασιώσεων της Ντίξι και τη μετατροπή τους σε μουσικοχορευτικές σκηνές. Για να το λέει λοιπόν ένας άνθρωπος που τολμάει να πειράζει ένα θρύλο, και να προτείνει το σεβασμό σε έναν άλλο, κάτι θα ξέρει. Εκεί εστιάζεται το πρωταρχικό πρόβλημα του Dreamgirls. Η ταινία, που είναι υποψήφια για 8 Όσκαρ αλλά αποκλείστηκε από Αριστούργημα

CINEMA_55.indd 32

Εξαιρετικό Πολύ Καλό

Καλό Άνισο Κακό

τις τρεις μεγάλες κατηγορίες, κράτησε τη σκηνική αφαιρετικότητα του θεατρικού, με τον Κόντον να επιλέγει να μη μεταφέρει τα τραγούδια έξω από τα πλατό. Το μεγαλύτερο μουσικό μέρος εκτυλίσσεται σε στούντιο ηχογραφήσεων και πίστες πάσης φύσεως, με ελάχιστες εξαιρέσεις, όπως ας πούμε ένα ιντερλούδιο της Τζένιφερ Χάντσον στο γραφείο του «εργοδότη» και εργολάβου του φωνητικού συγκροτήματος, τον οποίο υποδύεται με αντιπαθητική νωθρότητα ο Τζέιμι Φοξ. Και επειδή οι περισσότεροι δεν είναι εξοικειωμένοι με την υπόθεση του έργου, να πω απλώς πως στη διάρκεια της ταινίας συμπυκνώνεται ένα από τα μεγαλύτερα κεφάλαια της σύγχρονης μουσικής, η εντυπωσιακή γέννηση της εταιρείας Motown, από τη μήτρα της –το Ντιτρόιτ– μέχρι την απόλυτή της κυριαρχία στα τέλη των 60s και την γκλάμορ περίοδο, λίγα χρόνια αργότερα. Στην ταινία, ο Τζέιμς Έρλι που υποδύεται ο Έντι Μέρφι είναι ένα κολάζ διάφορων τραγουδιστών εκείνης της περιόδου. Μοιάζει με τον Τζέιμς Μπράουν στο πομπαντούρ και τις φωνητικές ακροβασίες, στον Τζάκι Γουίλσον στο κλαμπίστικο showmanship, και φυσικά στον Σμόκι Ρόμπινσον, τον άνθρωπο που «μπροστάρισε» τις Supremes. Το συγκρότημα που τις μασκάρει στην ταινία είναι οι Dreamettes, ένα κλασικό τρίο στα πρότυπα των Marvelettes και της Μάρθα Ριβς, και των Vandellas, με γκόσπελ υπόβαθρο, σόουλ τσαχπινιά και ποπ φιλοδοξίες – όπως ακριβώς και οι Supremes. Για τους σχετικούς με τη σόουλ ιστορία, η ταινία είναι ένα ατέλειωτο γαϊτανάκι μεταμφιέσεων, αφού όλα μοιάζουν καταπληκτικά με τα γεγονότα, αλλά οι παραλλαγές αφήνουν τρύπες στο παζλ και ευνοούν τις μαντεψιές. Η συντριπτική πλειοψηφία, που δεν υποχρεούται να δώσει εξετάσεις, μπορεί να χαζέψει τα τραγούδια και τις

21/2/2007 12:40:06 ðì

33 ίντριγκες. Η υπόθεση χρησιμεύει σαν βηματοδότης της ταινίας και, μαζί με τα πολιτικά γεγονότα των 60s που ξεπετάγονται σε μονταζιακά περάσματα, συμπιέζεται σε συγχυτικό βαθμό. Για τα τραγούδια, το αποτέλεσμα είναι πολύ συζητήσιμο – και μάλλον μέτριο. Η πρωτάρα Χάντσον, παρά τις τεχνικές της ελλείψεις, κερδίζει το κοινό με την ίδια άνεση που ο Έντι Μέρφι, ένας ολοκληρωμένος performer, βάζει φωτιές στην πίστα και δίνει βάθος στον Τζάκι Έρλι, έναν ερμηνευτή που στριμώχτηκε στα πάθη, το ταλέντο και την αλλαγή των ρευμάτων (εδώ προσθέστε και τον Μάρβιν Γκέι του What’s Going On στο μείγμα των αναφορών). Η χυμώδης Μπιγιονσέ, στον άχαρο ρόλο της ντροπαλής τραγουδίστριας που σηκώνει ανάστημα και τροφοδοτεί τις φιλοδοξίες της με ματαιοδοξία και φωνητικό τσαμπουκά, εξουδετερώνει με επιτυχία το ασυμμάζευτο στιλ στο οποίο την έχουμε συνηθίσει, ξεπατικώνει με επιμέλεια τη Ρος των χλιδάτων εμφανίσεών της και των φωτογραφιών του Φραντσέσκο Σκαβούλο, αλλά δεν μας φανερώνει ποτέ τη σκοτεινιά πίσω από τις προθέσεις που υπονοεί. Αν η ταινία δηλωνόταν καθαρά σόουλ, αυτή θα ήταν και η κύρια ένστασή μου – στη διάσταση και τον ορισμό του περιεχομένου της. Ως περιγραφικό μιούζικαλ ώρες ώρες διασκεδάζει, και φυσικά εντυπωσιάζει με την άρτια μετάβασή του από το ένα νούμερο στο άλλο. Ευτυχώς, υπάρχουν και οι –πολύ πιο εύγλωττοι– σχετικοί δίσκοι. ΑΠΟΛΛΩΝ, ΣΤΑΔΙΟΥ - ΑΣΤΕΡΙΑ, ΚΗΦΙΣΙΑ - ΑΙΓΛΗ 1, ΧΑΛΑΝΔΡΙ - VILLAGE THE MALL 5, ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE 9, ΜΑΡΟΥΣΙ - ODEON KOSMOPOLIS 8, ΜΑΡΟΥΣΙ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4 - STER CIN. 9, ΑΧΑΡΝΩΝ - VILLAGE 4, ΠΑΓΚΡΑΤΙ - VILLAGE 20, ΡΕΝΤΗ - ΝΑΝΑ CINEMAX 4 - ODEON STARCITY 5, Λ. ΣΥΓΓΡΟΥ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4 - CINERAMA - VILLAGE 6, ΦΑΛΗΡΟ

Η ΨΥΧΗ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ Σκηνοθεσία: Γιάννης Οικονομίδης Πρωταγωνιστούν: Ερρίκος Λίτσης, Μαρία Κεχαγιόγλου Ο Τάκης, παντρεμένος, προδομένος, με μωρό νεογέννητο, μεσήλικας, εργάτης, χρωστάει παντού και τρώει βρισιές και βία από παντού. Ο μαέστρος του νεοελληνικού διαλόγου Γιάννης Οικονομίδης (μήπως επειδή είναι Κύπριος ακούει καλύτερα τη γλώσσα των λούμπεν Ελλαδιτών;) σπάει τους τοίχους που έσφιγγαν την οικογένεια στο Σπιρτόκουτο και ξανοίγεται στη λαϊκή γειτονιά, στα δυτικά προάστια, στην καρδιά μιας πόλης που χάσκει από ευδαιμονισμό και χρωστάει τα κέρατά της παντού, υποκαθιστώντας την κουλτούρα με τη ζωώδη παντομίμα. Ο Οικονομίδης αναπαράγει σαν λούπα τον εξευτελισμό που κυκλοφορεί τα τελευταία χρόνια και δημιουργεί το συναίσθημα της ξεφτίλας, σε μια ιστορία με αληθινή αφή και αφαιρετική, σχεδόν σπαρακτική νομοτέλεια, τραβηγμένη στα κόκκινα. Ήρωας ο Τάκης, ένας άνθρωπος που δέχεται την υποτέλειά του με την απελπισία του μελλοθάνατου, και δήμιοί του μια χορωδία βάρβαρων εξουσιαστών – γυναίκα, εργοδότης, τοκογλύφος, οικογένεια, φίλοι, ένα συνονθύλευμα από θορυβώδη κρεσέντι. Στόχος, να γίνουμε αναίσθητοι στο μπινελίκι (σαν τον Τάκη) και να δούμε λίγο παραπέρα, στο βλέμμα που κρύβεται κάτω από τη λεκτική ωμότητα. Η Ψυχή στο Στόμα είναι μια ταινία που ξεχωρίζει, και παράλληλα βάζει το ερώτημα όχι για το αν, αλλά για το πότε ο δημιουργός της θα αποφασίσει να υπονομεύσει με κανονικότερη πλοκή τις δομές που τόσο επιθυμεί να δυναμιτίζει. Να πιάσει το κτήνος από την αρχή. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ The Pursuit of Happiness Σκηνοθεσία: Γκαμπριέλε Μουτσίνο Πρωταγωνιστούν: Γουίλ Σμιθ, Τζέιντεν Σμιθ Η Οδύσσεια ενός άνεργου και άστεγου πατέρα και του μικρού του γιου, στα πέτρινα χρόνια του Ριγκανισμού.

CINEMA_55.indd 33

Καλοφτιαγμένη αλλά σχηματική δραματική ταινία, που ακυρώνει πολύ γρήγορα τις νύξεις περί φυλετικού και ταξικού θέματος για χάρη μιας ανθρώπινης ιστορίας, την εποχή που ο Ρίγκαν σφύριζε κλέφτικα τα κακά μαντάτα στους συμπατριώτες του, και ένα ολόκληρο έθνος νεόπτωχων αναδύθηκε από την ουτοπία του γιαπισμού. Από τα συντρίμμια του αμερικάνικου ονείρου, το χαμόγελο είναι το μόνο όπλο που απομένει στον Κρις, ο οποίος αναγκάζεται ώς και στο δρόμο να διανυκτερεύσει με τον 6χρονο γιο του. Μια σειρά από αξεπέραστα εμπόδια τον οδηγούν σε πλήρη οικονομική ανέχεια. Μιλάμε για τον εκσυγχρονισμένο Θάνατο του Εμποράκου, χωρίς την οικουμενική σημασία και την ποιητική αγωνία που μετέφερε ο Μπιφ και οι υπόλοιποι αντιήρωες του Άρθουρ Μίλερ. Στη θέση τους, ο εγγενώς αξιαγάπητος Γουίλ Σμιθ και ο επίσης τρισχαριτωμένος και πλακατζής γιος του, οι οποίοι μετασχηματίζουν την απόλυτη δυτική φτώχεια σε κινητήριο δύναμη ελπίδας. STER Αγ. Ελευθεριος 2 - ΝΑΝΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 6 - The Mall 4 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 - ODEON STARCITY 5 - VILLAGE Φαληρο 5 - ΝΙΡΒΑΝΑ - VILLAGE Μαρουσι 6, 10 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINE CITY 2 - VILLAGE Παγκρατι 2 - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - VILLAGE Ρεντη 9, 11 - ΑΕΛΛΩ 3 - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - STER ESCAPE 1

ROCKY BALBOA Σκηνοθεσία: Σιλβέστερ Σταλόνε Πρωταγωνιστούν: Σιλβέστερ Σταλόνε, Μπερτ Γιανγκ Ο θρυλικός Ρόκι Μπαλμπόα επιστρέφει –στα γεράματα– στα ρινγκ. Αν δεν είχε προγραμματίσει να γυρίσει και τη συνέχεια του Ράμπο, θα μπορούσαμε να μιλήσουμε και για μια χειρονομία του Σταλόνε ως προς το παρελθόν του. Με το έκτο, αν και δεν ορκίζομαι πως θα είναι και το τελευταίο, επεισόδιο του Ρόκι Μπαλμπόα, ουσιαστικά προβάλλει το πραγματικό καλλιτεχνικό αδιέξοδο του πρώην σούπερσταρ Σταλόνε πάνω στον γερασμένο Ρόκι Μπαλμπόα, έναν μποξέρ που γνώρισε το θρίαμβο και κατέληξε, όπως οι περισσότεροι θρύλοι του αθλητισμού, να βλέπει το σώμα του να τον εγκαταλείπει και να διηγείται ιστορίες του παρελθόντος σε πρόθυμα αυτιά, σε εστιατόρια και μπαρ. Άνθρωποι αυτής της πάστας δεν παίρνουν εύκολα σύνταξη – όπως και ο Σταλόνε δεν εννοεί να παραιτηθεί από ένα επάγελμα που μάλλον τον έχει ξεγράψει. Προσπάθησε πάντως. Μετά τον δραματικό του ρόλο στο Copland, θα έπρεπε κανονικά να μην προλαβαίνει να απορρίπτει προτάσεις για αλλαγή πλεύσης. Σιωπή, ωστόσο. Η καριέρα του λίμνασε, και το μόνο που του έμεινε ήταν η βάση από την οποία αγωνίστηκε να απομακρυνθεί για το καλό του. Έτσι και ο Ρόκι, το αγαπημένο του παιδί, στο σενάριο που περιγράφει τον αγώνα του να διαφοροποιηθεί και να διαψεύσει τα προγνωστικά. Το αουτσάιντερ δυστυχώς κακογέρασε και, τι να κάνει, επιστρέφει με άλλον έναν αγώνα που ο μποξερικοί λατρεύουν να ονομάζουν ύψιστης σημασίας, ζωής και θανάτου. Βλέποντας την ταινία υπερισχύει η θλίψη, εξάγεται δε η διαπίστωση πως ο Σταλόνε δεν υπήρξε τυχαίος. Τουλάχιστον τη δική του ζωή την έχει παρατηρήσει με γενναιότητα και ειλικρίνεια, αν και δεν έχει τίποτε να προσθέσει με καλλιτεχνική λαλιά. ODEON ΟΠΕΡΑ 1, 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 1 - ΝΑΝΑ 6 - CINE CITY 1 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 3, 5, 11 - ODEON STARCITY 1, 3, 9 - STER ΙΛΙΟΝ 2 & 3 (Interlock) - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 5, 10 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 8 & 7 (Interlock Παρ-Κυρ) - ΤΗΕ MALL 7 VMAX, 12 & 14 Gold Class Interlock - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 7 VMAX - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 4, 7, 8 & 2 Gold Class Interlock

WATER Σκηνοθεσία: Ντίπα Μέχτα Πρωταγωνιστούν: Σαράλα, Τζον Άμπρααμ Τελευταίο μέρος της τριλογίας των στοιχείων της Ντίπα Μέχτα, το Νερό έπεται της Φωτιάς (1996, με λεσβιακό θεμα) και της Γης (1998, με πολιτικό σενάριο), και προκάλεσε την οργή των Ινδών πριν ακόμη ξεκινήσει γυρίσματα, γι’ αυτό και η σκηνοθέτις επέλεξε αναγκαστικά τη Σρι Λάνκα ως τόπο γυρισμάτων. Ο ντόρος δημιουργήθηκε από τους traditionalists, διότι στην ταινία μια 8χρονη χήρα, στη βρετανοκρατούμενη Ινδία του 1938, αρνείται συναισθηματικά να ακολουθήσει τις παραδοσιακές λύσεις, δηλαδή να καεί στην πυρά ή να παντρευτεί τον αδελφό του συζύγου της. Επιχειρώντας να ανατρέψει έναν αρχαίο θρησκευτικό νόμο που εξυπηρετεί την οικογενειακή οικονομία της χώρας, η Ντίπα Μέχτα αποδεικνύει πως, ακόμη και σήμερα, μπορεί να ταράξει τις αρχές με ένα τόσο αναχρονιστικό, αλλά υπαρκτό θέμα. ΕΛΛΗ - ΔΑΝΑΟΣ 1

21/2/2007 12:39:20 ðì

34 êéíçìáôïãñÜöïò pulp fiction

συνεχιζονται Οι Αγγελιοφόροι

Το Χρυσό Λιοντάρι κατέληξε στον Γάμο της Τούγια του Γουάνγκ Κουανάν, μια ακόμη κινέζικη καμπάνα προς την αστυφιλία και την αλλοτρίωση στη σύγχρονη Κίνα. Η ηρωίδα προσπαθεί να βρεί νέο σύζυγο και πηγαίνει στην πόλη. Μια βοσκοπούλα στη σκιά των Ολυμπιακών. Ένας ψίθυρος στο μεγάλο μπουμ. Όπως και το βραβείο του Βερολίνου, ένα σημείο στίξης στο ποτάμι του σύγχρονου βιομηχανικού σινεμά. Παρομοίως είχαν πράξει και οι αντίστοιχοι ευαίσθητοι στη Βενετία με τη Νεκρή Φύση, πάλι από την Κίνα, με θέμα ένα γιγαντιάιο φράγμα που δίχασε. Κάποιος με πληροφόρησε πως η περσινή αρκουδοβραβευμένη ταινία Grbavica δεν έχει ακόμη παιχτεί στη Γερμανία – η δε προπέρσινη δεν έχει παιχτεί στην Ελλάδα. Το πρόβλημα με την ανεύρεση θεατών για τέτοιου είδους ταινίες είναι γενικευμένο. Ενώ οι Κινέζοι δεν σταματούν να τιμώνται στο εξωτερικό, οι ταινίες τους δεν βρίσκουν εύκολα διανομή στη χώρα τους. Η πολιτική βούληση που τους γέννησε τους αποκλείει τώρα, και θέση δεν βρίσκουν στις αίθουσές τους: είναι όλες κατειλημμένες από τις αμερικάνικες υπερπαραγωγές. Και στο Βερολίνο (ή αλλού) ένας αμερικανός σκηνοθέτης, όπως ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής, και επαγγελματίας απόκληρος του συστήματος, ο Πολ Σρέιντερ, τους ενθαρρύνει με τη μορφή ανταμοιβής, μήπως ταραχθεί κανένας κύκλος και προβληθούν. Κατά τ’ άλλα, οι κινέζικες ταινίες που εξακολουθούν να πωλούνται, ακριβά και διεθνώς, είναι τα wuxia και τα φανταχτερά ακροβατικά των στιλιστών του ασιατικού σινεμά, εξαργυρώνοντας την αναπάντεχη εισβολή του τίγρη και του δράκου. Ο Ζανγκ Γιμού άλλοτε σάρωνε στα φεστιβάλ με τις μικρές διδαχές του πάνω στις προσωπικές αξίες σε μια συγκρουόμενη Κίνα. Έπαιρνε βραβεία και, παρά τα μικροπροβλήματα με τους λογοκριτές του, έχαιρε εκτίμησης και επιτυχίας στη χώρα του. Υπήρχε χώρος για τα μνημειώδη και τα μικροσκοπικά. Πλέον κι αυτός το έχει ρίξει στα ιπτάμενα στιλέτα και τα χρυσά λουλούδια. Πέρσι δοκίμασε να μην πει παραμύθι, και απέτυχε να βρει κανονική διανομή.

Σκηνοθεσία: Όξιντ Πανγκ, Ντάνι Πανγκ Πρωταγωνιστούν: Κρίστεν Στιούαρτ, Ντίλαν ΜακΝτέρμοντ Μια οικογένεια με προβλήματα μετακομίζει σε ένα στοιχειωμένο σπίτι στην εξοχή. Τυπικό τρομοθρίλερ με αξιοπρεπή αισθητική και μερικά ωραία πλάνα που, όμως, υποκύπτει σε πάμπολλες αντιγραφές και σπλατερικές ευκολίες. Μόνο για σκληροπυρηνικούς. ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 3 - STER ΙΛΙΟΝ 3 (ΣΑΒ-ΚΥΡ) - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 6 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 1 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3, 17

Ο άντρας της χρονιάς Σκηνοθεσία: Μπάρι Λέβινσον

ΟΝΕΙΡΟ

Ο Άρθουρ και οι Μινιμόι

Σκηνοθεσία: Λικ Μπεσόν Με τις φωνές των Βαγγέλη Ευαγγέλου, Τάμτα, Νένας Μεντή, Γιάννη Βούρου Επιτήδειος κτηματομεσίτης θέλει να κατεδαφίσει το σπίτι της γιαγιάς του 10χρονου Άρθουρ, και ο μόνος τρόπος σωτηρίας είναι ένας θησαυρός στον κόσμο των μικροσκοπικών Μινιμόι. Ακριβό animation με όλα τα κλισέ, χωρίς την απαιτούμενη παιδικότητα. STER Αγ. Ελευθεριος 1, 8 - ODEON KOSMOPOLIS 7 - ODEON STARCITY 6 ΕΤΟΥΑΛ - VILLAGE Παγκρατι 4 - VILLAGE Ρεντη 16 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - STER ESCAPE 1

Ασύλληπτοι Απατεώνες

Σκηνοθεσία: Μπένι Τσαν Πρωταγωνιστούν: Τσάκι Τσαν, Τερέζα Κάρπιο Ο Τζάκι Τσαν υποδύεται έναν «τελει-

το αναβράζον λαϊκό αίσθημα, που εκπροσωπούσε ο Τόνι Μπλερ. Μια ταινία άπειρων αποχρώσεων με την έξοχη Έλεν Μίρεν. Δράμα με μεταφορικές και υπαρκτές συγκρούσεις. ΑΝΔΟΡΑ - ΑΛΦΑΒΙΛ - ΑΦΑΙΑ - ΟΣΚΑΡ - ΒΑΡΚΙΖΑ 1

Γράμματα από το Ίβο Τζίμα Σκηνοθεσία: Κλιντ Ίστγουντ Πρωταγωνιστούν: Κεν Γουατανάμπε, Τσουγιόσι Ιχάρα Ο καθρέφτης της ταινίας «Οι Σημαίες των Προγόνων Μας». Επικεντρώνεται στη μάχη μεταξύ Αμερικανών και Ιαπώνων στο νησί Ίβο Τζίμα και εξιστορεί τα γεγονότα από τη μεριά των Ιαπώνων. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ΤΗΕ MALL - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS

Μια διανομέας μού είπε στο Βερολίνο τον τρόπο με τον οποίο πειρατεύουν οι Ρώσοι τα DVD. Τα διακινούν με υποβρύχιο, αφήνουν το φορτίο στον πάτο και, μόλις περάσουν τον έλεγχο, το ξαναμαζεύουν σαν κύριοι και το επανατοποθετούν στο κάργκο. Μη μας μπαίνουν ιδέες μόνο... Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

CINEMA_55.indd 34

Η Κατάρα του Χρυσού Λουλουδιού

Σκηνοθεσία: Ζανγκ Γιμού Πρωταγωνιστούν: Γκονγκ Λι, Τσόου Γιουν Φατ Στην Κίνα του 10ου αιώνα, ο βασιλιάς επιστρέφει για να βρει το παλάτι του έρμαιο κινδύνων που προέρχονται από τη γυναίκα και τους τρεις γιους του. Ο Γιμού υποστηρίζει το βάρος που έχουν αποκτήσει όλοι οι πρωταγωνιστές από την εξουσία, όμως οι όλες αναφορές και οι δανεισμοί μειώνουν την ταινία. Μια σεξπιρική διασκευή χωρίς γιαπωνέζικη ποιητικότητα.

Το Κορίτσι που Γυρίζει τις Σελίδες

Σκηνοθεσία: Ντενί Ντερκούρ Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Φρο, Ντεμπορά Φρανσουά Μια δεκάχρονη χάνει την αυτοσυγκέντρωσή της και αποτυγχάνει στις εξετάσεις πιάνου για το Ωδείο. Δέκα χρόνια αργότερα, η καθηγήτρια που με την επιπολαιότητά της την οδήγησε στην αποτυχία, πέφτει στην ανάγκη της. Ένα υπέροχο αισθηματικό νουάρ, με έξοχη χρήση της μουσικής, που διεισδύει αργά σαν διφορούμενο θρίλερ. Η 19χρονη Ντεμπορά Φρανσουά είναι καταπληκτική. ΔΑΝΑΟΣ - ΑΑΒΟΡΑ

Ο Λαβύρινθος του Πάνα Σκηνοθεσία: Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Πρωταγωνιστούν: Μαριμπέλ Βερντού, Ιβάνα Μπακέρο, Σέργκι Λοπέζ Στις απαρχές του φρανκικού καθεστώτος, μια 10χρονη ζει στο δάσος με τη μητέρα της και τον πατριό της, λοχαγό στο στρατό του Φράνκο. Αδυνατώντας να ξεφύγει από την απωθητική πραγματικότητα, ανακαλύπτει ένα λαβύρινθο, τον οποίο διαφυλάττει ο Παν. Μια από τις πρωτότυπες φαντασίες της δεκαετίας ή, αλλιώς, αυτό που λέγεται και τρομερό σινεμά.

Ένα φεστιβάλ σαν κι αυτό του Βερολίνου βραβεύει πολιτικά, με κοινωνική ευαισθησία, με τη λογική του Δαβίδ. Δεν πήρε βραβείο το Ιρίνα Παλμ που όλοι περίμεναν, ή οι Παραχαράκτες, ή η καλύτερη από τις ταινίες που είδα στο διαγωνιστικό, το In Memoria da Μe. Το γενικό του πρόβλημα είναι πως τα βραβεία του δεν έχουν κανένα αντίκρισμα, και το ειδικό του πρόβλημα πως φέτος δεν περιέλαβε αξιόλογες ταινίες. Δύσκολο να τις βρει, καθώς στριμώχνεται ανάμεσα στο Sundance και τις Κάννες.

Παρεμπιπτόντως, οι Ζωές των Άλλων έχουν εξελιχθεί σε φαινόμενο στη χώρα μας· ώς και από την επαρχία έρχονται να το δουν. Φτάνουν όπου να ’ναι τα 100.000 εισιτήρια και ανεβαίνουν κάθε εβδομάδα, διώχνοντας κόσμο που υπομονετικά κυκλώνει το «Άστυ». Δυστυχώς, αποτελεί εξαίρεση σε μια αγορά που δεν μπορεί να κρατήσει εύκολα ταινία στις αίθουσες πάνω από δύο εβδομάδες.

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ODEON ΑΒΑΝΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 8 - ΤΗΕ MALL 6 VILLAGE ΡΕΝΤΗ 14

ODEON ΟΠΕΡΑ 1, 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 3 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΚΑΛΥΨΩ - CINE CITY 3 - ODEON KOSMOPOLIS 10 - ODEON STARCITY 10 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - ΤΗΕ MALL 8 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 16

Το Χαμένοι στο Πεκίνο της Λι Γιού είχε δημιουργήσει αντιδράσεις στις αρχές της Κίνας, για το μη κολακευτικό πορτρέτο της σύγχρονης κινεζικής κοινωνίας. Νόμιζα πως το πρόβλημα ήταν το γυμνό και το σεξ. Τελικά το εθνικά αρνητικό αποδείχθηκε το προφανές, πως δηλαδή οι πρωταγωνιστές εκμαυλίζονται, ξεπουλιούνται, στενάζουν από τα διλήμματα και την κατευθυνόμενή τους πείνα για μια ακριβότερη ζωή. Και οι Κινέζοι είναι άνθρωποι –αρκετά δυτικοί, άρα παρακμιακοί–, και, φυσικά, λαμόγια σαν όλο τον πλανήτη.

Μια ηθοποιός από τη Γερμανία παίρνει βραβείο ερμηνείας για τρίτη συνεχή χρονιά, η Νίνα Χος για το Γιέλα. Δεν υπάρχει πιο έξυπνο μέσο για να ανοίξει η αγορά εργασίας της χώρας και εκτός συνόρων. Ο ίδιος ο Σρέιντερ ομολόγησε πως προσέλαβε τον Μορίτς Μπλάιμπτροϊ όταν τον είδε σε μια γερμανική ταινία πέρσι. Η Ποτέντε, η Γιέντεκ, ο Κρέτσμαν και τα άλλα τα παιδιά είναι οι ουσιαστικοί κερδισμένοι από τα Φεστιβάλ Βερολίνου, αν και το γερμανικό σινεμά στο σύνολό του αρχίζει να απασχολεί πολύ (κάτι ελαφρώς διάφορο από το αν είναι σημαντικό ή καλό).

Ο διασυρμός μιας παντρεμένης καθηγήτριας που τα έφτιαξε με τον 15χρονο μαθητή της, και ο πολύπλοκος ρόλος μιας γηραιάς συναδέλφου της στην υπόθεση. Ένα απολαυστικό και συνάμα τρομακτικό πινγκ πονγκ ανάμεσα στις δύο γυναίκες. Με την Ντεντς στην κούρσα, δεν ξέρεις ποια να πρωτοδιαλέξεις για την πεντάδα των στα Όσκαρ.

ΙΝΤΕΑΛ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - STER Αγ. Ελευθεριος 6, 7 - ΝΑΝΑ 5 - ODEON KOSMOPOLIS 12 - The Mall 10 - ODEON STARCITY 10 - VILLAGE Φαληρο 2 ΕΤΟΥΑΛ - ΑΕΛΛΩ 1 - STER ESCAPE 5

Πρωταγωνιστούν: Ρόμπιν Γουίλιαμς, Λόρα Λίνεϊ Ένας κωμικός εκλέγεται πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και μια γυναίκα αμφισβητεί το αποτέλεσμα. Πολύ καλή ιδέα που ξεμένει, με εκκίνηση και επίκεντρο την αμερικανική πραγματικότητα αλλά με διεθνή εφαρμογή και πολλές αλήθειες. Ο Γουίλιαμς πάντα απολαυστικός μέσα στην αναρχία της έκφρασης και του συνειρμικού του λόγου-πολυβόλου. ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 4

Apocalypto

Σκηνοθεσία: Μελ Γκίμπσον Πρωταγωνιστούν: Ρούντι Γιάνγκμπλαντ, Ντάλια Χερνάντεζ Τέλος του 16ου αιώνα, στην παρακμή του πολιτισμού των Μάγια, ένας νεαρός οικογενειάρχης αιχμαλωτίζεται από μια φιλοπόλεμη φυλή και οδηγείται με τους υπόλοιπους άντρες για ανθρωποθυσία. Μια ρεαλιστική και άκρως ψυχαγωγική ταινία του Μελ Γκίμπσον.

Little Miss Sunshine

ωμένο» τζογαδόρο που αναγκάζεται να νταντέψει ένα μωρό για πρώτη φορά στη ζωή του.

- STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ 3 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 2

Village Park 12, 19 - Village Μαρουσι 5 - Odeon Cosmopolis 1 - Odeon Starcity 8 - Ster Αγ. Ελευθεριος

Οι Ζωές των Άλλων

Βαβέλ

Σκηνοθεσία: Αλεχάντρο Γκονζάλες Ινιαρίτου Με τους: Μπραντ Πιτ, Κέιτ Μπλάνσετ Ένα ζευγάρι Αμερικανών στο Μαρόκο, μια τραγωδία στα βουνά, μια γκουβερνάντα που απάγει τα παιδιά τους στο Μεξικό και μια νεαρή Γιαπωνέζα που μένει μόνη ενώ ο μπαμπάς της καταζητείται στο Τόκιο. Ένα διηπειρωτικό ψηφιδωτό, μια σύγχρονη Βαβέλ. ODEON ΖΙΝΑ - ΑΘΗΝΑΪΣ - ΠΛΑΖΑ 2 ΟΣΚΑΡ - ΖΕΑ

Η Βασίλισσα

Σκηνοθεσία: Στίβεν Φρίαρς Παίζουν: Έλεν Μίρεν, Μάικλ Σιν Τα γεγονότα που ακολούθησαν το θάνατο της πριγκίπισσας Νταϊάνα ανάμεσα στη βασιλική οικογένεια και

Σκηνοθεσία: Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ. Πρωταγωνιστούν: Μαρτίνα Γκέντεκ, Ούλριχ Μούχε Στο παρακράτος της Στάζι, ένας ανατολικογερμανός συγγραφέας προσπαθεί να βγάλει στη Δύση ένα αντικαθεστωτικό κείμενο, η ηθοποιός φίλη του συλλαμβάνεται, και ένας λοχαγός αντιλαμβάνεται, έστω και αργά, την ουσία του έθνους που υπηρετεί. Ένα υπέροχα ανθρώπινο, πολιτικό έργο, μια συμφωνία χαρακτήρων που μεγιστοποιεί τον αντίκτυπο της συλλογικής αμαρτίας. ΙΛΙΟΝ - ΠΛΑΖΑ 1 - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1, 2 - ΑΣΤΥ

Ημερολόγιου Ενός Σκανδάλου Σκηνοθεσία: Ρίτσαρντ Άιρ Πρωταγωνιστούν: Τζούντι Ντεντς, Κέιτ Μπλάνσετ

Σκηνοθεσία: Τζόναθαν Ντέιτον, Βάλερι Φάρις Πρωταγωνιστούν: Άμπιγκέιλ Μπρέσλιν, Γκρεγκ Κινίαρ, Τόνι Κολέτ, Άλαν Άρκιν, Στιβ Καρέλ, Πολ Ντάνο Οι Χούβερ, μία από τις πιο δυσλειτουργικές, εκκεντρικές και ταυτόχρονα συμπαθητικές οικογένειες, είναι αποφασισμένοι να συμμετάσχει στους τελικούς των παιδικών καλλιστείων η 8χρονη κόρη τους. Έτσι, η εξαμελής οικογένεια επιβιβάζεται σ’ ένα ετοιμόρροπο βαν και το road trip ξεκινά. Μια κωμωδία του ανεξάρτητου αμερικανικού κινηματογράφου με χαριτωμένη υπερβολή. ΑΝΔΟΡΑ - ΒΑΡΚΙΖΑ

Ο Μάγος Άιζενχάϊμ

Σκηνοθεσία: Νιλ Μπεργκ Πρωταγωνιστούν: Έντουαρτ Νόρτον, Τζέσικα Μπιλ Στις αρχές του 20ού αιώνα ένας μάγος, που πολλοί πιστεύουν πως έχει παρτίδες με το διάβολο, ερωτεύεται παράφορα μια νεαρή πριγκίπισσα. Ονειρική περιπέτεια, γυρισμένη

21/2/2007 12:41:28 ðì

CINEMA_55.indd 35

21/2/2007 12:42:42 ðì

36 êéíçìáôïãñÜöïò dvd Áðï ôïí M.Hulot

Η Κατάρα του Χρυσού Λουλουδιού

THE MAGNIFICENT SEVEN John Sturges Το τελευταίο σπουδαίο αμερικάνικο γουέστερν, πριν ο Sergio Leοne επανεφεύρει τον όρο. Το Και οι Εφτά Ήταν Υπέροχοι (όπως προβλήθηκε στην Ελλάδα) είναι η μεταφορά του Seven Samurai του Κουροσάβα στην αμερικανική ήπειρο, που μετατρέπει τους αρχαίους ιαπωνικούς κώδικες σε βασικό μοτίβο «του ιδανικού γουέστερν», όπως το είχε χαρακτηρίσει ο Sturges, δηλώνοντας μέγας θαυμαστής του κορυφαίου ιάπωνα σκηνοθέτη. Με ένα all-star καστ (Yul Brynner, Eli Wallach, Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn), το κλασικό μουσικό θέμα του Elmer Bernstein υποψήφιο για Όσκαρ, και χαρακτήρες που ξεφεύγουν από τους βάναυσους «ήρωες» της Δύσης, το The Magnificent Seven είναι μία από τις σημαντικότερες ταινίες του είδους. Εδώ, σε μια εξαιρετική έκδοση, με επεξεργασμένη εικόνα και DTS ήχο, με ένα σωρό «δώρα» στο κουτί, και δύο DVD με ντοκιμαντέρ από τα γυρίσματα και για τον Bernstein, σχολιασμούς, κάρτες, εικόνες, τρέιλερ, φυλλάδιο. 1960, MGM, 123 λεπτά, 2.35:1, DTS 5.1, Περιοχής 2

Béla Tarr Το Sa ΄ ta ΄ ntangό είναι ένα έπος 7 1/2 ωρών, σκηνοθετημένο από τον ούγγρο σκηνοθέτη Bélla Tarr και βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του La ΄ szlό Krasznahorkai – μόνιμο συνεργάτη του από το 1988. Η δομή του φιλμ βασίζεται στη χορογραφία του tango. Είναι χωρισμένο σε 12 μέρη, που ακολουθούν χρονολογικά τα βήματα του tango: Έξι μπροστά και έξι πίσω, εναλλάξ, με βουτιές στο χρόνο και συγκλονιστική κινηματογραφία. Η ιστορία διαδραματίζεται στην επαρχία, σε μία αγροτική κοινότητα, λίγο πριν καταρρεύσει η κομμουνιστική ουτοπία. Όσοι αναγκάζονται να εγκαταλείψουν την κομμούνα, βρίσκουν τον Σωτήρα που αναζητούν στο πρόσωπο ενός χαρισματικού ξένου που φτάνει στο χωριό και γίνεται ρυθμιστής του μέλλοντός τους. Τα πλάνα του Tarr συγκρίνονται με εκείνα του Ταρκόφσκι ή του Αγγελόπουλου, εξαιτίας της τεράστιας διάρκειάς τους – σε ολόκληρη την ταινία υπάρχουν μόνο 150 σκηνές, που διαρκούν 10-11 λεπτά η κάθε μία! Η κάμερα μένει ακίνητη να καταγράφει συζητήσεις, κινήσεις, ανθρώπους που τρώνε και πίνουν, περπατούν, χορεύουν – χωρίς αλλαγή πλάνων. Για πρώτη φορά στην ολοκληρωμένη μορφή της σε DVD, με την επιμέλεια του ίδιου του σκηνοθέτη. 1994, Artificial Eye, 419 λεπτά, Ασπρόμαυρο, 4:3/1.66:1 DD 2.0, Περιοχής 2

Top 10 Ενοικιάσεων 01. Ο Διάβολος φορούσε Prada 02. Εκτός Ορίων 03. Χάος 04. 45 Επικίνδυνη ομορφιά 05. Ο Σχιζοφρενής Δολοφόνος Με Το Πριόνι: Η Αρχή 06. Οι Ήρωες του Δάσους 07. Snakes on a plane 08. Δέκα Λεπτά ακόμη 09. Εκείνοι 10. Ινστιτούτο ομορφιάς Τo TOP-10 είναι από την αλυσίδα videoclubs VIDEORAMA

CINEMA_55.indd 36

- ODEON KOSMOPOLIS 2 - The Mall 1 - ODEON STARCITY 7 - ΣΟΦΙΑ - VILLAGE Μαρουσι 5 - CINE CITY 4 - VILLAGE Παγκρατι 3 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 VILLAGE Ρεντη 19 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΑΛΕΚΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ - STER ESCAPE 2, 6

Μετά το Γάμο

Σκηνοθεσία: Σούζαν Μπίερ Πρωταγωνιστούν: Μαντς Μίκελσεν, Σίντσε Μπάμπετ Κνούντσεν, Ρολφ Λάσγκαρντ Ο Τζέικομπ διευθύνει ένα ορφανοτροφείο στην Ινδία, όταν ένας πλούσιος Δανός τού υπόσχεται να ενισχύσει οικονομικά το ίδρυμα, αν τον γνωρίσει αυτοπροσώπως. Οι συναντήσεις θα φέρουν μνήμες κι ένα κοινωνικό δράμα στην οθόνη, που θα συγκινήσει. ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΦΙΛΙΠ

Music and Lyrics στην Πράγα, βασισμένη στο διήγημα του Στίβεν Μιλχάουζερ και υποψήφια για Όσκαρ φωτογραφίας. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - ΤΗΕ MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ STER ΙΛΙΟΝ - ΚΑΣΤΕΛΑ

Ματωμένο Διαμάντι

Σκηνοθεσία: Έντουαρντ Ζουίγκ Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Τζάιμον Χουνσού Το έπος ενός ψαρά από τη Σιέρα Λεόνε, ο οποίος προσπαθεί να σώσει την οικογένειά του με τη βοήθεια ενός μισθοφόρου και ενός ανεκτίμητου ροζ διαμαντιού. Τετράγωνη κινηματογραφική λογική, που δεν αποφεύγει τα κλισέ. Ο Λεονάρντο ΝτιΚάπριο χτίζει μια χαμένη ύπαρξη, πολύ μακριά από τους μάτσο ήρωες παρεμφερών περιπετειών. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ΤΗΕ MALL ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - STER ΙΛΙΟΝ - ΑΕΛΛΩ 5 - ΝΑΝΑ 3 - ΔΙΑΝΑ - ΠΑΛΑΣ

Η Μεγάλη Στιγμή του Robert Carmichael

Σκηνοθεσία: Τόμας Κλέι Πρωταγωνιστούν: Νταν Σπένσερ, Ντάνι Ντάγιερ Με φόντο τις εξελίξεις στο Ιράκ, μαθητές «φτιάχνονται» με ναρκωτικά και το ρίχνουν στους βιασμούς. τριανον

Μια Μέλισσα τον Αύγουστο Σκηνοθεσία: Θοδωρής Αθερίδης Πρωταγωνιστούν: Θοδωρής Αθερίδης, Σμαράγδα Καρύδη, Αντώνης Λουδάρος Σ’ ένα ερημικό νησί, μια μέλισσα τσιμπάει τον αλλεργικό Χάρη (Αθερίδης), και βγάζει τον χοντρό (Λουδάρος) από μέσα του. Ένα έργο δροσερό και χαριτωμένο, με κεφάτες ερμηνείες, που όμως δεν προσπερνά τα εμπόδια της θεατρικής καταγωγής του, παρά τις λύσεις του Αθερίδη στους χωροταξικούς περιορισμούς. STER Αγ. Ελευθεριος 8 - ΝΑΝΑ 1

Σκηνοθεσία: Μαρκ Λόρενς Πρωταγωνιστούν: Ντρου Μπάριμορ, Χιου Γκραντ Ένας ποπ σταρ της δεκαετίας του ’80 επιστρέφει από τη λήθη για να συνθέσει και να συντραγουδήσει ένα κομμάτι με μια ντίβα του συρμού. Η ταινία χτυπάει μια χορδή επικαιρότητας αλλά με τρόπο που αναλογεί στα 80s: μονόχορδα, κατά τόπους διασκεδαστικά. Ο Γκραντ είναι, όπως πάντα, εκνευριστικά αποτελεσματικός. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ΤΗΕ MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - STER ΙΛΙΟΝ - ΑΕΛΛΩ 2 - ΝΑΝΑ - ΤΙΤΑΝΙΑ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 - ΕΤΟΥΑΛΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΑΣΤΡΟΝ - ΑΤΤΑΛΟΣ - ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΣΙΝΕΑΚ ΠΕΙΡΑΙΑΣ - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΦΟΙΒΟΣ

Mια Nύχτα στο Mουσείο

Σκηνοθεσία: Σον Λέβι Πρωταγωνιστούν: Μπεν Στίλερ, Ρόμπιν Γουίλιαμς Ο Λάρι θα πιάσει δουλεία ως νυχτοφύλακας σε μουσείο Φυσικής Ιστορίας. Κάποια νύχτα τα εκθέματα του μουσείου ζωντανεύουν ως διά μαγείας. Ο Μπεν Στίλερ δίνει ενέργεια και τα εφέ διασκεδάζουν. ΝΑΝΑ 2 - ΑΣΤΕΡΑΣ - STER ΙΛΙΟΝ 7

O Πληροφοριοδότης

Σκηνοθεσία: Μάρτιν Σκορσέζε Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Τζακ Νίκολσον, Ματ Ντέιμον Ο νεαρός μυστικός πράκτορας Μπίλι Κόστιγκαν αναλαμβάνει να «τρυπήσει» τη συμμορία του αρχιμαφιόζου Κοστέλο, ενώ ο νεαρός κακοποιός Κόλιν Σάλιβαν αναρριχάται στην ιεραρχία της αστυνομίας της Βοστόνης και καρφώνει πληροφορίες στον αρχιμαφιόζο. Μια καταπληκτική αστυνομική περιπέτεια που σχολιάζει σινεφιλικά τη διπλή ταυτότητα. ΑΣΤΕΡΑΣ - ΔΙΑΝΑ

Η Ποντικούπολη

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Μπάουερς, Σαμ Φελ Με τις φωνές των Χιού Τζάκμαν, Κέιτ Γουίνσλετ, Ίαν Μακέλεν, Ζαν Ρενό Δανδής ποντικός καταλήγει στους υπονόμους του Λονδίνου και ερωτεύεται μια αρουρίνα. Έχει

ζωντάνια, χιούμορ και διάθεση αλλά καταλήγει, αδίκως, να γίνει η πρώτη καραμπινάτη εμπορική αποτυχία της Dreamworks. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 4 - ΑΣΤΕΡΑΣ - ODEON STARCITY 6 - ΝΑΝΑ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5

Ροζ

αιθουσεσ áèçíá-áìðåëïêçðïé AAΒΟΡΑ

Tέρμα Ιπποκράτους Τηλ. 210 6423271, 210 6462253 Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες 19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ 17.30

Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Βούλγαρης Πρωταγωνιστούν: Αλέξανδρος Βούλγαρης, Ρομάνα Λόμπατς Η παράξενη σχέση «ψυχοθαλπωρής» ανάμεσα σε έναν νέο άντρα και μια μικρή μετανάστρια. Ο Αλέξανδρος Βούλγαρης θέτει ένα μικρό ορόσημο για μια γενιά με ειδικές ανάγκες στην αναζήτηση της επαφής και της επικοινωνίας. Έντονη παρατήρηση, εξαιρετικός σχεδιασμός ήχου και μουσικής, αλλά μια συνολική σκηνοθετική ματιά που διαχέεται.

AΘΗΝΑΙΟΝ

τριανον

Ìáõñïìé÷Üëç 168, Τηλ. 210 6460521. Η βασίλισσα 19.0021.00-23.00

Ο Τελευταίος Βασιλιάς της Σκοτίας

Σκηνοθεσία: Κέβιν ΜακΝτόναλντ Πρωταγωνιστούν: Φόρεστ Γουίτακερ, Τζέιμς Μακαβόι Η άνοδος στην εξουσία του Ίντι Αμίν Νταντά, μέσα από τα –μυθιστορηματικά– μάτια του Σκοτσέζου γιατρού του. Συναρπαστικές ερμηνείες κι ένα υπέροχο σενάριο αντιπαράθεσης και υποδειγματικής δραματουργίας από τον Πίτερ Μόργκαν. ODEON KOSMOPOLIS 4

Φάρμα Story

Σκηνοθεσία: Στιβ Όντεκερκ Πρωταγωνιστούν: Κέβιν Τζέιμς, Κόρτνεϊ Κοξ Ταινία κινουμένων σχεδίων, με θέμα τη ζωή στη φάρμα. Όταν φεύγει ο νοικοκύρης τα ζώα κάνουν πάρτι, υιοθετώντας ανθρώπινη συμπεριφορά. Ζωοκεντρική και πανηγυρική, με τους Γιάννη Στεφόπουλο, Κώστα Σεραφειμίδη και άλλους (στην ελληνική μεταγλώττιση). ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - THE MALL 2, 8 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 4 - ODEON KOSMOPOLIS 12 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ - ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΑΕΛΛΩ 1, 2 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 4 - STER ΙΛΙΟΝ 5, 7, - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 11, 17 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - ΝΑΝΑ 5 - ODEON STARCITY 10 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2, 3 CINERAMA - ΣΟΦΙΑ - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - ΖΕΑ - BARKIZA

Ώρες Κοινής Ησυχίας

Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάκου Πρωταγωνιστούν: Χρήστος Στεργιόγλου, Όμηρος Πουλάκης, Υβόννη Μαλτέζου, Ταξιάρχης Χάνος Πέντε ιστορίες σε μια γειτονιά της Αθήνας ενώνονται και μπερδεύονται σε ένα κουβάρι παθών και λαθών. Η Κατερίνα Ευαγγελάκου χτυπάει τα τύμπανα της εσωτερικής αφύπνισης ενός σφαιρικού δείγματος της τυπικής αθηναϊκής γειτονιάς. Μια σπονδυλωτή ταινία με παράλληλο μοντάζ και καλές ερμηνείες. ΤΡΙΑΝΟΝ

Επιμέλεια: Άγγελος Κυρούσης

Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, Τηλ. 210 7782122 Αίθουσα 1 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.20-20.40-23.00 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.30-20.00-22.40 AΘΗΝΑΪΣ

Οδός Καστοριάς 34-36, Γκάζι, Τηλ. 210 3480006 Babel 17.45-20.15-22.45 aλφαβιλ

AΝΔΟΡΑ

Σεβαστουπόλεως 117 Τηλ. 210 6998631, 210 6980796 Little miss sunshine 17.00-19.00 Η βασίλισσα 20.50 Ο διάβολος φοράει Prada 22.50 APOLLON - CINEMAX

Σταδίου 19 Τηλ. 210 3236811, 210 3252817 Dreamgirls 17.2020.00-22.30 AΣΤΡΟΝ

Τέρμα Αμπελοκήπων Τηλ. 210 6922614 Music and lyrics 19.0021.00-23.00, ΠαρΚυρ 17.00 AΣΤΥ

Κοραή 4 Τηλ. 210 3221925 Οι ζωές των άλλων 17.20-20.0022.50 ώρα 15.00 (πάμε νωρίς σινεμα. Με μειωμένο εισιτήριο) ATTIΚΟΝ - CINEMAX

Οδ. Σταδίου 19 Τηλ. 210 3228821, 210 3252817 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.00-19.45-22.40 ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Αρχή Λ. Μεσογείων - Αμπελόκηποι Τηλ. 210 7773319 Αίθουσα 1 Rocky Balboa 18.0020.30-23.00 Αίθουσα 2 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.10-22.30 ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφησίας-Πανόρμου Τηλ. 210 6922655 Αίθουσα 1 Water 18.00-20.3023.00 Αίθουσα 2 Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες 18.15-20.15-22.15 ΕΛΛΗ

Οδός Ακαδημίας 64,έξοδος ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο, Τηλ. 210 3632789 Water 17.30-20.00-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Πατρ.Ιωακείμ 5, Κολωνάκι Τηλ. 210 7215944 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.10-20.20-22.30 Τρ. 17.30 ΟDEON ZΙΝΑ

Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια Τηλ. 210 6422714 Babel 19.3022.30 ΣαβΚυρ 16.30

21/2/2007 12:43:33 ðì

37 ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Τηλ. 210 3826720 Ο λαβύρινθος του Πάνα 17.30-20.00-22.30 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 Τηλ. 210 6469398,210 644522 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.00-20.30-23.00 ΟDEON OΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Τηλ. 210 3622683 Αίθουσα 1 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού ΠεμΚυρ&ΤρΤετ:17.1519.45-22.15 Rocky Balboa Δευτ:17.30 Αίθουσα 2 Rocky Balboa ΠεμΚυρ& ΤρΤετ:18.00-20.20-22.40 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού Δευτ:17.15-19.45-22.15 ΠΛΑΖΑ

Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου Τηλ. 210 6921667 Αίθουσα 1 Οι ζωές των άλλων 17.10-19.50-22.30 Αίθουσα 2 Babel 17.40-20.20-23.00 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου-Θεμιστοκλέους Τηλ. 210 3811147, 210 3841689 Music and lyrics 18.15-20.2022.30

áñãõρïõðïëç - äáöíç AΤΛΑΝΤΙΣ

Λεωφ.Βουλιαγμένης 245, Πλ. Καλογήρων Τηλ. 210 9711511 Αίθουσα 1 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 17.20-19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 2 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 17.50-20.15-22.40 νανα Cinemax

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç Τηλ. 210 9703158, 210 9706865 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.15-20.30-22.45 Happy feet ΣαβΚυρ 16.10 μεταγλ, Κυρ 12.10-14.10 μεταγλ Αίθουσα 2 Μια νύχτα στο μουσείο 17.00 ΣαβΚυρ 15.00 Κυρ 13.00 Το κυνήγι της ευτυχίας 19.0021.20-23.40 Αίθουσα 3 Music and lyrics 20.0022.15 Ματωμένο διαμάντι 17.15 Ποντικούπολη, ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ, Κυρ 12.00-13.45 μεταγλ Αίθουσα 4 Dreamgirls 17.4020.20-23.00 ΣαβΚυρ 15.10 Κυρ 12.30 Αίθουσα 5 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.30-21.00-23.30 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 14.45-16.30 Κυρ 12.45 μεταγλ Αίθουσα 6 Rocky Balboa 17.1519.30-21.45-00.00 ΣαβΚυρ 15.00 Κυρ 12.45 ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, πλ. Αγ. Τριάδος, Αργυρούπολη Τηλ. 210 9927447, 210 9917094 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.30-20.30-22.30 Φάρμα Story ΠαρΚυρ 15.30 μεταγλ

á÷áñíùí - ðáôçóéùí Aελλω Cinemax 5+1

Ðáôçóßùí 140, Τηλ. 210 8259975, 210 8215327. Ðþëçóç ìå ðéóô. êÜñôá 80111 3000400. Αίθουσα 1 Ο λαβύρινθος του Πάνα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.30-18.00-

CINEMA_55.indd 37

20.30-23.00 ΣαβΚυρ:18.0020.30-23.00 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ, Κυρ 12.00-14.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Music and lyrics 19.1521.30-23.40 Φάρμα Story 17.15 μεταγλ, ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ, Κυρ 13.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Το κυνήγι της ευτυχίας 15.30-17.50-20.10-22.30 Κυρ 12.40 Αίθουσα 4 Dreamgirls 15.2018.00-20.40-23.20 Κυρ 12.30 Αίθουσα 5 Ματωμένο διαμάντι 20.00 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 17.45-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ, Κυρ 13.15 μεταγλ AΛΕΞΑΝΔΡΑ

Πατησίων 77-79, Τηλ. 210883266, Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.1020.20-22.30 ΙΛΙΟΝ

Τροίας & Πατησίων, Τηλ. 210 8810602 Οι ζωές των άλλων 17.40-20.20-23.00 ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια Τηλ. 210 2234130, 210 2234226 Babel 20.10-22.40 Η βασίλισσα 16.40-18.30

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21 Τηλ. 210 8222702, 210 8215469 Ώρες κοινής ησυχίας 18.30-20.30 Ροζ 22.30 ΣαβΚυρ 17.00 Η μεγάλη στιγμή του Robert Carmichael ΠαρΣαβ 00.10 Μουσικές Τρίτες 20.30-Περιμένοντας το πρωτο Μετρό ΦΙΛΙΠ

Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, Τηλ. 210 8612476 Μετά το γάμο 18.0020.15-22.30 Κυριακ. απογεύματα. Κυρ 16.00: Μπαχ και μπρόκολο

âáñêéæá - ãëõöáäá Aθηναιον Cinepolis

Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, Τηλ. 210 8983238 Αίθουσα 1 Music and lyrics 17.0019.00-21.00-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Rocky Balboa 18.5020.50-22.50 ΣαβΚυρ 16.50 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.30-20.00-22.40 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 15.50 μεταγλ Αίθουσα 4 Dreamgirls 18.0020.30-23.00

22.15-00.30 Αίθουσα 2 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.15-16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.15-16.30 μεταγλ Το κυνήγι της ευτυχίας 18.4521.15-00.00 Αίθουσα 3 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.1517.30-19.45 ΣαβΚυρ:13.00-15.1517.30-19.45 Ματωμένο διαμάντι 22.00 Οι αγγελιοφόροι 01.00 Αίθουσα 4 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.15-14.30-16.45 μεταγλ Dreamgirls 19.00-21.45-00.45 Αίθουσα 5 Rocky Balboa ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-17.00-19.15-21.3023.45 ΣαβΚυρ:12.30-14.4517.00-19.15-21.30-23.45 παλασ

Õìçôôïý 109, Τηλ. 210 7511868 Ματωμένο διαμάντι 20.05-22.55 The holiday 17.50 Happy feet Σαβ 15.45 με υπότ Κυρ 11.30-15.45 μεταγλ ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24, Τηλ. 210 7291800 Οι ζωές των άλλων 17.30-20.0522.40

τριανον

Αίθουσα 8 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 20.30-22.30-00.30 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.10 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:12.10-14.2016.20 μεταγλ Αίθουσα 9 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 16.40-18.50 Ματωμένο διαμάντι 23.10 Rocky Balboa 21.00 ΣαβΚυρ 12.00-14.10 Αίθουσα 10 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.30-20.50-23.20 Φάρμα Story 16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.30-14.30 μεταγλ Cinema Park.Κυρ 11.30 “Η ανθρώπινη εμπειρία”

êáëëéèåá

Κηφισίας 334 Τηλ. 210 6208521 Dreamgirls 17.50-20.15-22.40 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ

AΦΑΙΑ

Δημοσθένους 96 Καλλιθέα Τηλ. 210 9595534 Η βασίλισσα 19.00-21.00 Ουγκέτσου Μονογκαταρι 23.00 ΕΤΟΥΑΛ

Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα Τηλ. 210 9510042, 210 959261 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.2020.40-23.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι, ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ

STER CINEMAS

Á÷áñíþí 373-375 Τηλ. 210 2371000, 210 2371100 Αίθουσα 1 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.50 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.40-16.50 μεταγλ Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 19.30 Το κυνήγι της ευτυχίας 22.00 Αίθουσα 2 Το κυνήγι της ευτυχίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00-18.2020.40-23.20 ΣαβΚυρ:11.2013.40-16.00-18.20-20.40-23.20 Αίθουσα 3 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.30 ΣαβΚυρ:12.15-14.20-16.30 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.30-20.50 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 23.00 Αίθουσα 4 Φάρμα Story ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:17.20 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.00-13.20-15.20-17.20 μεταγλ Music and lyrics 19.10-21.1523.30 Αίθουσα 5 Rocky Balboa ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.00-19.20-21.30-23.45 ΣαβΚυρ:12.40-14.50-17.0019.20-21.30-23.45 Οι αγγελιοφόροι ΣαβΚυρ:11.00 Αίθουσα 6 Ασύλληπτοι απατεώνες ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.15 ΣαβΚυρ:14.00-16.40-19.15 Ο λαβύρινθος του Πάνα-:21.45 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 00.00 Αίθουσα 7 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.10-20.30-23.10 Happy feet ΣαβΚυρ:13.10-15.40 μεταγλ Αίθουσα 8 Μια μέλισσα τον Αύγουστο Πεμ&ΚυρΤετ::18.0020.00-22.15 ΠαρΣαβ:18.00-20.0022.15-00.15 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ: 13.00-15.50 μεταγλ Αίθουσα 9 Dreamgirls ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.30-20.10-22.45 ΣαβΚυρ:14.30-17.30-20.10-22.45 Αίθουσα 10 Rocky Balboa 18.1520.20-22.30 Ματωμένο διαμάντι ΣαβΚυρ:12.30-15.30 μεταγλ

ΣαβΚυρ:12.50-15.15-17.3019.45-22.30 Οι αγγελιοφόροι ΣαβΚυρ:11.00 Αίθουσα 4 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 00.00 Music and lyrics 18.00-20.00-22.00 Happy feet ΣαβΚυρ:11.10-13.3015.45 μεταγλ Αίθουσα 5 Φάρμα StoryΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.00-13.00-15.00-17.00 μεταγλ Ο λαβύρινθος του Πάνα Πεμ&Κυρ Τετ:19.10-21.40 ΠαρΣαβ:19.1021.40-00.10 Αίθουσα 6 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.20-19.2021.20-23.20 ΣαβΚυρ: 11.20-13.2015.20-17.20-19.20-21.20-23.20 Αίθουσα 7 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.40 ΣαβΚυρ: 12.20-14.30-16.40 Φάρμα Story 18.50 μεταγλ Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 20.40-23.00

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Κρέμου 141, Καλλιθέα Τηλ. 210 9560306, 210 9591043 Αίθουσα 1 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.20-20.40-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Music and lyrics 19.00-21.00-23.00 ΚΑΛΥΨΩ

Music and Lyrics βαρκιζα

ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Αίθουσα 1 Little miss sunshine 20.40-22.40 Η βασίλισσα, ώρα 18.40 Φάρμα Story, ΠαρΚυρ 17.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.50-20.45-22.40 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι, ΠαρΚυρ 17.00 μεταγλ γλυφαδα

ÆÝððïõ 14 (Ðë. Îåíïöþíôïò), Τηλ. 210 9650318 (åéóéô. 210 6786000, 80111 60000). Αίθουσα 1 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.30-20.30-22.30 Αίθουσα 2 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.30-23.00

æùãñáöïõ - ðáãêñáôé αλεκα δημοτικοσ κιν/φοσ

3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, Τηλ. 210 7773608 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.20-20.20-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS

Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, Τηλ. 210 7572440 Αίθουσα 1 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.00-18.00 μεταγλ Music and lyrics 20.00-

ηñáêëåéï - íεα éùíéá AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Ασκληπιού 4 Ν.Ιωνία Τηλ. 210 2712640 Ο πληροφοριοδότης 19.30-22.15 Μια νύχτα στο μουσείο 17.30 Πονιτκούπολη ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ τρια αστερια

Ë. Çñáêëåßïõ 386 Τηλ. 210 2826873, 210 2825607 Αίθουσα 1 Το κυνήγι της ευτυχίας 17.45-20.15-22.45 Αίθουσα 2 Music and lyrics 18.30-20.30-22.40 Φάρμα Story ΠαρΚυρ 17.00 μεταγλ

éëéïí STER CINEMAS

Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí ÊñáôÞóåéò: Τηλ. 210 2371 000 Αίθουσα 1 Το κυνήγι της ευτυχίας 16.20-18.40-21.10-23.30 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ: 11.45-14.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.10 ΣαβΚυρ:12.10-14.10-16.10 Ματωμένο διαμάντι 18.10 Rocky Balboa 21.00-23.40 Αίθουσα 3 Rocky Balboa ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.30-19.45-22.30

Λαμπράκη - Καλυψούς Τηλ. 210 9510950, 210 9510909 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.00-20.15-22.30

êïõêáêé-íåïς êïóìïς ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE

Λεωφ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ Τηλ. 210 9215305 Η ψυχή στο στόμα 18.20-20.20-22.20-00.15 Ένας διαφορετικός άνθρωπος ΠαρΚυρ 16.30 ΟDEON STARCITY

Ë. Óõããñïý 111 & Ëåïíôßïõ, åéóιτ: Τηλ. 210 6786000, 80111 60000 Αίθουσα 1 Rocky Balboa 17.1019.20-21.30-23.40 ΣαβΚυρ 15.00 Αίθουσα 2 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.20-20.40-23.00 ΣαβΚυρ 15.40 Αίθουσα 3 Ασύλληπτοι απατεώνες 17.20 Rocky Balboa19.50-22.00 Οι αγγελιοφόροι 00.10 Αίθουσα 4 Ο άντρας της χρονιάς 19.00 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 21.40-00.30 Happy feet ΣαβΚυρ:16.20 μεταγλ Αίθουσα 5 Dreamgirls 18.3021.10-23.50 ΣαβΚυρ 15.50 Αίθουσα 6 Ο λαβύρινθος του Πάνα 16.50-19.25-21.50-00.20 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ:13.20-15.10 μεταγλ Αίθουσα 7 Music and lyrics 17.0019.10-21.20-23.30 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:12.20-14.50 μεταγλ

ìáñïõóé - êçöéóéá ΟDEON AΒΑΝΑ

ÊçöéóéÜò 234, Τηλ. 210 6786000, 80111 6000 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.20-20.30-22.40 AΣΤΕΡΙΑ

VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, Τηλ. 210 6156300, êñáô. 210 8108080 Αίθουσα 1 Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.00-17.1519.30-21.45 ΣαβΚυρ:12.3015.00-17.15-19.30-21.45 Οι αγγελιοφόροι 00.00 Αίθουσα 2 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00 μεταγλ Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.00-20.15-22.30-01.00 Αίθουσα 3 Music and lyrics Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:16.15-18.30-20.4523.00-01.15 ΣαβΚυρ:11.45-14.00 -16.15-18.30-20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 4 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.30-13.30-15.30 μεταγλ Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.4520.30-23.15 Αίθουσα 5 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.15-00.00 ΣαβΚυρ:12.15-14.30-19.15-00.00 Ασύλληπτοι απατεώνες 16.30-21.15 Αίθουσα 6 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:15.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-15.00 Το κυνήγι της ευτυχίας17.30-:20.00-22.30-01.00 Αίθουσα 7 Ματωμένο διαμάντι Πεμ&ΔευτΤετ:16.15-19.15-22.1501.15 Παρ:16.15-19.15-00.30 ΣαβΚυρ:13.00-16.15-19.15-00.30 Rocky Balboa 22.15 Αίθουσα 8 Rocky Balboa ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:15.30-17.45-20.00-22.1500.45 ΣαβΚυρ:11.00-13.1515.30-17.45-20.00-22.15-00.45 Αίθουσα 9 Dreamgirls ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:15.15-18.15-21.00-23.45 ΣαβΚυρ:12.45-15.15-18.1521.00-23.45 Αίθουσα 10 Το κυνήγι της ευτυχίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.30-19.0021.30-00.15 ΣαβΚυρ:11.1513.45-16.30-19.00-21.30-00.15 VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL

ÐáðáíäñÝïõ 35 (Ýîïäïò ÁôôéêÞò ïäïý Ë. Êçöéóßáò) Τηλ. 210 6104100, 210 8108080 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.1516.30-18.30-20.45 ΣαβΚυρ:12.15

21/2/2007 12:44:12 ðì

38 êéíçìáôïãñÜöïò

åéêáóôéêÜ áðï ôç ìáñéíá öùêéäç

αιθουσεσ -14.15-16.30-18.30-20.45 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 23.00-01.15 Αίθουσα 2 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-14.45-16.45 μεταγλ Music and lyrics 18.45-21.15-23.30 Αίθουσα 3 Music and lyrics ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:14.30-16.45-19.15 ΣαβΚυρ:12.00-14.30-16.45-19.15 Ματωμένο διαμάντι 21.30-00.30 Αίθουσα 4 Το κυνήγι της ευτυχίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.1519.45-22.15-00.45 ΣαβΚυρ: 12.0014.45-17.15-19.45-22.15-00.45 Αίθουσα 5 EUROPA Dreamgirls 13.15-16.00-18.45-21.30-00.15 Αίθουσα 6 EUROPA Γράμματα από το Ίβο Τζίμα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 18.00-23.00 ΣαβΚυρ:11.15-18.00 -23.00 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου14.00-16.00-20.45 Αίθουσα 7 MAX SCREEN Rocky Balboa ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.4518.15-21.00-23.45 ΣαβΚυρ: 13.00-15.45-18.15-21.00-23.45 Αίθουσα 8 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.30-15.30-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30-17.30 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 20.00-22.15-00.45 Αίθουσα 9 Happy feetΠεμΠαρ&Δευτ Τετ:14.45-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.15 μεταγλ Ο μάγος Αϊζενχάιμ 19.30-21.45-00.00 Αίθουσα 10 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.15-15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.30 μεταγλ Ο λαβύρινθος του Πάνα18.0020.30-23.15 Αίθουσα 11 Music and lyrics Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:13.30-15.45-18.0020.15-22.45-01.00 ΣαβΚυρ:13.15 -15.30-17.45-20.15-22.45-01.00 Αίθουσα 12 Rocky Balboa ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-17.00-19.30-22.0000.15 ΣαβΚυρ: 12.15-14.4517.00-19.30-22.00-00.15 Αίθουσα 13GOLD CLASS Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.1522.45 ΣαβΚυρ:17.45-20.15-22.45 Αίθουσα 14GOLD CLASS Rocky Balboa ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.3022.00 ΣαβΚυρ:17.00-19.30-22.00 ΔΙΑΝΑ

ΗΣΑΠ Μαρούσι Τηλ. 210 8028587 Ο πληροφοριοδότης 20.00 Ματωμένο διαμάντι 17.30 Ο άνεμος χορεύει το κριθάρι 22.30 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

Λεωφ.Κηφισίας 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) Τηλ. 210 6233567, 210 6232808 Αίθουσα 1 Music and lyrics 18.3020.40-22.50 Οι ζωές των άλλων 16.10 Αίθουσα 2 Οι ζωές των άλλων 17.20-20.00-22.40 Αίθουσα 3 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 17.15-20.00-22.40 ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφ.Κηφισίας 215 Τηλ. 210 6128993, Κρατ. 080111 60000 Αίθουσα 1 Rocky Balboa 18.1020.30-22.45 Αίθουσα 2 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 17.50-20.00-22.15 Αίθουσα 3 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 17.00-19.45-22.30 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: Τηλ. 2106786000 Αίθουσα 1 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα 18.40-21.40-00.30 Happy feet ΣαβΚυρ:12.00-14.3016.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 17.30-22.20-00.30 Ο άντρας της χρονιάς 19.50 ΣαβΚυρ και ώρα 15.10 Αίθουσα 3 Rocky Balboa 18.5021.00-23.10 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:12.40-14.40-16.40 μεταγλ Αίθουσα 4 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 20.30-22.30-00.30 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 18.00 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ:12.1014.00-16.10 μεταγλ Αίθουσα 5 Ασύλληπτοι απατεώνες 17.20 Rocky Balboa 19.50-22.00 Ματωμένο διαμάντι 00.10 Αίθουσα 6 Music and lyrics 17.0019.10-21.20-23.30 ΣαβΚυρ 12.15-14.30 Αίθουσα 7 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.20-20.40-23.00 ΣαβΚυρ 13.00-15.40 Αίθουσα 8 Dreamgirls 18.30-

CINEMA_55.indd 38

21.10-23.50 ΣαβΚυρ 13.10-15.50 Αίθουσα 9 Ο λαβύρινθος του Πάνα 16.50-19.25-21.50-00.20 Αίθουσα 10 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.30-20.50-23.20 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ: 13.20-16.20 μεταγλ Αίθουσα 11 Rocky Balboa 17.1019.20-21.30-23.40 ΣαβΚυρ 12.30-15.00 Αίθουσα 12 Φάρμα Story 17.50 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.20-14.10-16.00 μεταγλ Ο μάγος Αϊζενχάιμ 19.4022.10 Οι αγγελιοφόροι 00.30

í. óìõñíç-ð. öáëçñï AΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαίου & Ελ.Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη Τηλ. 210 9331280, 210 9319779 Music and lyrics 18.45-20.55-23.00 CINERAMA

Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο Τηλ. 210 9403593, 210 9403595 Dreamgirls 18.00-20.30-23.00 Φάρμα Story, ΠαρΚυρ 16.30 μεταγλ VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο Τηλ.Κρατ.: 8011009191, 210 8108080 Αίθουσα 1 Music and lyrics ΠεμΠαρ:15.30-17.45-20.1523.00-01.15 ΣαβΚυρ: 11.0013.15-15.30-17.45-20.15-23.0001.15 ΔευτΤετ:20.15-23.00-01.15 Αίθουσα 2 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.15-15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.15-17.15 μεταγλ Ο λαβύρινθος του Πάνα 19.15-21.45-00.15 Αίθουσα 3 EUROPA Γράμματα από το Ίβο Τζίμα ΠεμΠαρ&Δευτ Τετ:18.15-21.00 ΣαβΚυρ:12.1518.15-21.00 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 15.30-23.45 Αίθουσα 4 Happy feet ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:14.15 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.00-14.15 μεταγλ Ματωμένο διαμάντι 19.00 Music and lyrics 16.30-22.00-00.30 Αίθουσα 5 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.00-15.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.00 μεταγλ Το κυνήγι της ευτυχίας 17.0019.30-22.15-00.45 Αίθουσα 6 13.00-15.45-18.3021.15-00.00 Αίθουσα 7VMAX Rocky Balboa ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15-18.0020.45-23.30 ΣαβΚυρ:12.4515.15-18.00-20.45-23.30 Αίθουσα 8GOLD CLASS Music and lyrics ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:20.1522.45 Κυρ:17.45-20.15-22.45 Αίθουσα 9 GOLD CLASS Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:19.3022.00 Κυρ:17.00-19.30-22.00 σπορτιγκ δημ. κιν/φοσ

Êùí/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18, Í. Óìýñíç Τηλ. 210 9333820, 210 9350439 Αίθουσα 1 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.00-20.15-22.40 Αίθουσα 2 Μετά το γάμο 18.00-20.15-22.30

ðåéñáéáς ΖΕΑ

Πασαλιμάνι Τηλ. 210 4521388 Babel 19.30-22.20 Φάρμα Story 18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ ΚΑΣΤΕΛΛΑ

Παπαναστασίου 44-Β.Παύλου Τηλ. 210 4226908, 210 4120800 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 18.30-20.30-22.30 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλ, Δημαρχείου Τηλ. 210 4225653 Music and lyrics 18.00-20.1022.20 Κυρ ώρα 11.30, παιδικό θέατρο: Η σταχτοπούτα

ðåñéóôåñé CINE CITY

Κων/λεως 82 Πλ. Μπουρναζίου Τηλ. 210 5756243, 210 5756244 Αίθουσα 1 Rocky Balboa 18.3020.45-23.00 Αίθουσα 2 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.00-20.20-22.40 Αίθουσα 3 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.10-20.30-22.50 Αίθουσα 4 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.20-20.40-23.00 ΦΟΙΒΟΣ

Τηλ. 210 5711105 Music and lyrics 18.20-20.30-22.40

ñåíôçσ VILLAGE PARK ρεντη

Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç,

Τηλ. 210 4278600. ÁãïñÜ ìå ðéóô. êÜñôá 210 8108080 GOLD CLASS 1 Το κυνήγι της ευτυχίας ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:20.00-22.45 Κυρ:17.15-20.00-22.45 GOLD CLASS 2 Rocky Balboa ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:21.00-23.30 Κυρ:18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 3 Οι αγγελιοφόροι 19.4521.45-23.45 Happy feet 13.0015.15-17.30 μεταγλ Αίθουσα 4 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14,30 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.15-14.30 μεταγλ Rocky Balboa 16.45-19.15-21.45-00.15 Αίθουσα 5 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.30-15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30 μεταγλ Ο μάγος Αϊζενχάιμ17.30-20.0022.15-00.30 Αίθουσα 6 Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.00 ΣαβΚυρ:12.30-14.45-17.00 Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 7 Rocky Balboa ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:15.15-17.45-20.15-22.4501.15 ΣαβΚυρ:12.45-15.1517.45-20.15-22.45-01.15 Αίθουσα 8 Rocky Balboa ΠεμΠαρ: 13.30-16.00-18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ:11.00-13.30-16.0018.30-21.00-23.30 ΔευτΤετ:18.3021.00-23.30 Αίθουσα 9 Το κυνήγι της ευτυχίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-17.1520.00-22.45-01.15ΣαβΚυρ:11.4514.30-17.15-20.00-22.45-01.15 Αίθουσα 10 Music and lyrics Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:14.15-16.30-18.4521.00-23.15 ΣαβΚυρ:12.0014.15-16.30-18.45-21.00-23.15 Αίθουσα 11 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-14.45-16.45 μεταγλ Το κυνήγι της ευτυχίας 18.4521.30-00.15 Αίθουσα 12 Ασύλληπτοι απατεώνες ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.00-17.4523.30 ΣαβΚυρ:12.15-15.0017.45-23.30 Ματωμένο διαμάντι 20.30 Αίθουσα 13 Music and lyrics ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.15-15.4518.00-20.15-22.30-00.45 ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.4518.00-20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 14 Γράμματα από το Ίβο Τζίμα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.0023.00 ΣαβΚυρ:11.15-18.00-23.00 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου14.0016.00-20.45 Αίθουσα 15 Ο μάγος Αϊζενχάιμ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-16.4519.00-21.15-23.45 ΣαβΚυρ:12.00-14.15-16.4519.00-21.15-23.45 Αίθουσα 16 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.45-14.00-16.15 μεταγλ Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού 18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 17 Φάρμα Story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.45-15.45-17.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.45-13.45-15.45-17.45 Ματωμένο διαμάντι 19.45 Οι αγγελιοφόροι 22.45-00.45 Αίθουσα 18 Music and lyrics Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:15.00-17.15-19.3021.45-00.00 ΣαβΚυρ: 12.4515.00-17.15-19.30-21.45-00.00 Αίθουσα 19 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.3016.30-18.30-20.30-22.30ΣαβΚυρ: 12.30-14.30-16.30-18.30-20.3022.30 Ασύλληπτοι απατεώνες 00.30 Αίθουσα 20 Dreamgirls ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:15.30-18.15-21.00-23.45 ΣαβΚυρ:12.45-15.30-18.1521.00-23.45 ΟΝΕΙΡΟ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης Τηλ. 210 4833453 (Πειραιώς 125, στο υψος του Factory Outlet) Apocalypto 20.00-22.30

÷áëáíäñé -÷ïëáñãïς AΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Τηλ. 210 6841010 Αίθουσα1 Dreamgirls 18.00-20.3023.00 Αίθουσα 2 Το κυνήγι της ευτυχίας 18.20-20.40-23.00 Φάρμα Story ΠαρΚυρ 16.30 μεταγλ ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρωην ΑΛΟΜΑ)

Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Τηλ. 210 6525122 Music and lyrics 18.30-20.45-23.00 Φάρμα Story ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ

mανώλης mπαμπούσης : «kαταγραφές»

Public Image Ltd. Oι φωτογραφίες του Μπαμπούση καταφέρνουν να μας φέρουν αντιμέτωπους με ένα δυνατό οπτικό επιχείρημα για την πραγματική ουσία της «εκφραστικής αναπαράστασης».

ραχυκύκλωμα στην –ή, καλύτερα, σε μια– «υποτιθέμενη πραγματικότητα» δημιουργεί ο Μανώλης Μπαμπούσης μέσω της τελευταίας του ατομικής έκθεσης στην αίθουσα τέχνης Ιλεάνα Τούντα. Κάτω από τον τίτλο Κατοχές, μια σειρά φωτογραφικών πινάκων (tableaux), ρεαλιστικών εκ πρώτης όψεως (εφόσον αναπαριστούν με εξαιρετική ακρίβεια γνώριμους χώρους και αντικείμενα) θέτουν ερωτήματα καταρχάς γύρω από το βλέμμα και την αντίληψη, και μαζί γύρω από έννοιες όπως η εξουσία, η αναμέτρηση, η αξιολόγηση στην κοινωνική ζωή και, τελικά, στο θάνατο. Οι εικόνες της Βουλής ή της Ακαδημίας, σε αντιστοιχία με αυτές των θέσεων ενός μαζικού κέντρου διασκεδάσεως, μιας βιτρίνας κυπέλλων-επάθλων ή του τοπίου ενός ατέρμονου φαινομενικά νεκροταφείου (ανάμεσα σε άλλες), παράγουν ένα πεδίο διαφορετικών αλληγοριών που αμφιταλαντεύονται μεταξύ ζωής και τέχνης. Παρ’ όλο που ο φακός είναι ιδιαίτερα εστιασμένος στην παραμικρή λεπτομέρεια, προσδίδοντας μια επιπρόσθετη ευκρίνεια σε αυτό που καλούμαστε να αντικρίσουμε, η ματιά μας εμπλέκεται σε μια περιπέτεια ασαφών νοημάτων και μεικτών συναισθημάτων, οδηγώντας μας σε υποκειμενικές εντέλει ερμηνείες. Καταγράφοντας και τακτοποιώντας τα θέματά του με μια ακούραστη προσοχή όσον αφορά στη σύνθεση, ο Μπαμπούσης καταφέρνει να μας φέρει αντιμέτωπους/ες με ένα δυνατό οπτικό επιχείρημα για την πραγματική ουσία της «εκφραστικής αναπαράστασης». Τα έργα του θα μπορούσαν να αποτελούν την «εικονογράφηση» των πλατωνικών μορφών, όπου οι λεπτομέρειες δεν είναι τίποτα άλλο παρά μόνο περιπτώσεις. Τα πράγματα δεν έχουν καμία αξία μόνα τους, παρά μόνο σε σχέση με το ιδανικό, και αυτό μπορεί να οριστεί τόσο από τον καλλιτέχνη όσο και από τον/την εκάστοτε θεατή. Οι διαφορετικές απόψεις των «εγκαταλελειμμένων» χώρων, με την έννοια της παροδικής απουσίας οποιασδήποτε ανθρώπινης υποψίας, μας απελευθερώνουν αφήνοντάς μας στην ατομικότητά μας να διαλέξουμε να ακολουθήσουμε την κάθε εικόνα και την πορεία που μας προτείνουν όλες μαζί, ανάλογα με το ποιοι είμαστε και το τι επιθυμούμε. Στην προσπάθεια να κατανοήσουμε το βαθύτερο καλλιτεχνικό νόημα που μας προτείνει ο Μπαμπούσης μέσα από την παράξενη αυτή δια-

δρομή στα διαφορετικά χωρικά «άβατα» (και την ίδια ώρα στα άβατα της σκέψης), αποκαλύπτουμε –και ίσως αναθεωρούμε– ακόμη και τους ίδιους μας τους εαυτούς. Παρ’ όλο που οι φωτογραφίες του μοιράζονται έντονα τόσο φορμαλιστικές όσο και νοηματικές ευαισθησίες με γνωστούς διεθνείς φωτογράφους της σχολής του Ντίσελντορφ όπως τους Struth, Gurski ή Ruff (ακόμα και αν γίνανε νωρίτερα ή αργότερα, δεν νομίζω ότι θα ήταν ενδιαφέρον ούτε καίριο να μπούμε σε μια τέτοια έρευνα), καταφέρνουν με μοναδικό τρόπο να δημιουργήσουν ένα συμμετοχικό πεδίο σκέψεων που γίνεται ιδιαίτερα αντιληπτό μέσα από τη συνολική αντιπαραβολή τους, σε μια διαλεκτική σχέση που ακολουθεί πολύ περισσότερο ένα εννοιολογικό πλέγμα και λιγότερο –ή ίσως και καθόλου– χρονολογικές ή αισθητικές συγγένειες. Υπό αυτή την έννοια, ακόμη και αν η κάθε φωτογραφία από αυτές αποτελεί ένα ιδιαίτερα καλαίσθητο και ολοκληρωμένο αντικείμενο/έργο τέχνης, αναρτημένες σε αυτή τη σύνθεση προδίδουν μια σειρά από σχόλια και σκέψεις γύρω από φαινομενικά «αδιαπραγμάτευτες» αλήθειες. Ιδιαίτερα δυνατό το οπτικοακουστικό έργο Κρίση. Μια διαδοχική προβολή εικόνων από παρόμοια μέρη, όπως π.χ. η Ιερά Σύνοδος, τα αρχεία εταιρειών και μουσείων ή οι αίθουσες αξιολογήσεων πανεπιστημίων, συμπληρώνεται από μια ενδιαφέρουσα σύνθεση ήχων κατά την οποία διακρίνεται και η φωνή του Duchamp να μονολογεί τις λέξεις «καθαρό» και «νέτο». Ο τρόπος και ο ρυθμός υπό τον οποίο η μια φωτογραφία ακολουθεί την άλλη –και ενίοτε ζευγαρώνουν, μιας και η προβολή γίνεται από δύο προτζέκτορες– ενισχύουν ακόμη περισσότερο το σύνθετο νοηματικό επίπεδο της δουλειάς του Μπαμπούση έναντι της υλικότητάς της. Η εφήμερη φύση αυτών των εικόνων θυμίζει περισσότερο την παλαιότερη δουλειά του, στις αρχές της δεκαετίας του 1970, στην οποία χρησιμοποιούσε τη φωτογραφία ως μέσο καταγραφής δράσεων σε διάφορα ιδρύματα –συγκεκριμένα σε άσυλα και ψυχιατρεία–, και μετά πρόβαλλε τα σλάιντς μαζί με τη μουσική των δράσεων. Γκαλερί Ιλεάνα Τούντα, Αρματολών και Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 64 39 466

21/2/2007 12:44:57 ðì

âéâëßï

áðï ôïí ãéùñãï êáñïõæáêç φωτό: Μarion Ettlinger

íÝåò åêäüóåéò áðï ôïí óôáõñï äéïóêïõñéäç

ζαν πολ σαρτρ Τι είναι λογοτεχνία; εκδόσεις Μεταίχμιο μτφρ. Ευγενία Τσελέντη σελ. 416, €22 Στο έργο αυτό, ο μεγάλος γάλλος στοχαστής Ζαν Πολ Σαρτρ καταπιάνεται με την έννοια της λογοτεχνίας και τις πτυχές της. Προσπαθεί να εξετάσει ερωτήματα όπως γιατί γράφει κανείς και για ποιον, για να καταλήξει στον αφορισμό «όλα τα λογοτεχνικά έργα περιλαμβάνουν εντός τους την εικόνα του αναγνώστη για τον οποίο προορίζονται».

τάσος κοντογιαννίδης Μπαϊρακτάρης – Πολιτικοί και Κουτσαβάκηδες εκδόσεις Άγκυρα σελ. 264, €14,16 Η ιστορία του Δημήτρη Μπαϊρακτάρη, ο οποίος διορίστηκε από τον Χαρίλαο Τρικούπη Διευθυντής της Αστυνομίας σε μια εποχή κατά την οποία η περιοχή του Ψυρρή δεν ήταν ένας τόπος διασκέδασης, αλλά η έδρα των απανταχού κουτσαβάκηδων και κλεφτών. Ο Μπαϊρακτάρης έμεινε ξακουστός για τις μεθόδους του –έκοβε τα μουστάκια από τους μάγκες–, για το χαρακτήρα του, και για τον νόμο που ψηφίστηκε τότε για τα πνευματικά δικαιώματα των συγγραφέων.

τρούμαν καπότε Καλοκαιρινό Ταξίδι εκδόσεις Καστανιώτη, μτφρ. Μιχάλης Μακρόπουλος σελ. 160, €10 Ένα από τα πρώτα έργα του Καπότε ανακαλύφθηκε και κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 2006 στις ΗΠΑ. Οι γονείς της Γκρέιντι, ενός δεκαεφτάχρονου πλουσιοκόριτσου, φεύγουν διακοπές στην Ευρώπη. Τότε ζει κι αυτή το δικό της «ταξίδι» από την εφηβεία στην ενηλικίωση, μέσα από τον έρωτα δυο νεαρών αγοριών διαφορετικής κοινωνικής προέλευσης.

χαρουκι μουρακαμι

γιάννης οικονομίδης - λένια σπυροπούλου

H μπαλάντα της ενηλικίωσης Μεταφράστηκε επιτέλους και στα ελληνικά το Νοrwegian Wood, ίσως η πιο «χαρακτηριστική» –και σίγουρα η πιο αυτοβιογραφική– νουβέλα του διάσημου ιάπωνα συγγραφέα.

ο Norwegian Wood των Beatles είναι η μπαλάντα μιας διφορούμενης αγάπης, το τραγούδι για το παράξενο εκείνο κορίτσι που χάθηκε στις ζωές πολλών ανθρώπων, η ανάκληση της αδυναμίας κάθε έρωτα να ανυψωθεί, να πλησιάσει την απόλυτη εκπλήρωσή του (And when I awoke, Ι was alone, this bird had flown). Είναι το τραγούδι, επίσης, που δάνεισε τον τίτλο του στο μυθιστόρημα του Χαρούκι Μουρακάμι. Εκείνο που προκαλεί ανατριχίλα στον 37χρονο ήρωα του βιβλίου Τόρου Βατανάμπε όταν το ακούει. Αρκούν μερικές νότες, ο ήχος από το σιτάρ του Χάρισον, η κιθάρα του Λένον, για να τον οδηγήσουν, όπως η γεύση της μαντλέν του Προυστ, στο παρελθόν. Στη δύσκολη εποχή των φοιτητικών του χρόνων στο Τόκιο της δεκαετίας του ’60. Το Νορβηγικό Δάσος (1987) του Μουρακάμι θα μπορούσε να είναι ένα ανώδυνο ημι-αυτοβιογραφικό campus novel, με αναφορές στη γιαπωνέζικη εκδοχή των sixties με τον αναβρασμό του φοιτητικού κινήματος, τη μουσική της εποχής, τους άγουρους έρωτες, το περιστασιακό σεξ και την κραιπάλη. Η ιστορία του όμως δεν μένει εκεί. Κινείται αριστοτεχνικά στις παρυφές του κενού, στο στόμιο ενός σκοτεινού φρέατος που χάσκει απειλητικά για τις ζωές των ανθρώπων στην ηρεμία του δάσους, πλησιάζει την αλλόκοτη γοητεία που ασκεί στις αδύναμες ψυχές το βύθισμα στην ανυπαρξία. Η πρώτη οδυνηρή απώλεια στη ζωή του Βατανάμπε έρχεται με τη μυστηριώδη αυτοκτονία του καλύτερού του φίλου. Ο Κιζούκι, ένα χαρισματικό πλάσμα, φεύγει από τη ζωή σιωπηλά, χωρίς να γράψει μια φράση στο χαρτί που να εξηγεί την απόφασή του.

BIBLIO_55.indd 39

Σπιρτόκουτο εκδόσεις Μελάνι σελ. 104, €10 Το σενάριο της ταινίας του Γιάννη Οικονομίδη, την οποία σκηνοθέτησε το 2003. Ένα διαμέρισμα στον Κορυδαλλό μετατρέπεται σε πεδίο μάχης. Γίνεται ένα «σπιρτόκουτο» όπου τα πρόσωπα μπαινοβγαίνουν, έτοιμα να εκραγούν και να τα τινάξουν όλα στον αέρα. Η εσωτερική και εξωτερική παρακμή των χαρακτήρων δεν είναι τίποτε άλλο από την τραγική κωμωδία που επικρατεί στις γειτονιές της πόλης μας.

Ο έρωτας του Βατανάμπε για τη Ναόκο, το κορίτσι του αυτόχειρα φίλου του, δεν θα αργήσει να τον κυριεύσει. Αν και διαισθάνεται ότι εκείνη δεν θα τον αγαπήσει ποτέ όπως τον Κιζούκι, ότι στην ζωή της αγαπημένης του κρατά το ρόλο του ενδιάμεσου: μεταξύ φωτός και ερέβους, είναι το μόνο πρόσωπο που συνδέει την πληγωμένη κοπέλα με τον νεκρό της φίλο. Ο καιρός περνά. Η αναδίπλωση της Ναόκο στον εσώτερο εαυτό της, η απόφασή της να αποσυρθεί σ’ ένα απόκοσμο σανατόριο στην εξοχή, το σταδιακό της βύθισμα στη σιωπή και, τέλος, η αυτοκτονία της, θα γκρεμίσουν βίαια και οδυνηρά τον εύθραυστο κόσμο του. Η δική του όμως έξοδος δεν οδηγεί στο σκοτάδι αλλά στο φως, στην αγάπη της Μιντόρι, ενός αυθόρμητου και ορμητικού πλάσματος πεινασμένου για ζωή. Το Νορβηγικό Δάσος του Χαρούκι Μουρακάμι είναι μια μελαγχολική «μπαλάντα» για την ενηλικίωση, το μακρόσυρτο «τραγούδι» μιας ευγενικής ψυχής για την απώλεια, το θάνατο και την οδύνη του έρωτα. Πίσω από κάθε φράση του βιβλίου –οι ανθισμένες κερασιές την άνοιξη, τα σπίτια και τα μαγαζιά της πόλης, η βασανιστική ηρεμία της φύσης, οι σιωπές και τα ξεσπάσματα των ηρώων– αναγνωρίζεται η φλόγα της έμπνευσης, το υπαρξιακό άλγος, η επιθυμία ενός ανθρώπου να μιλήσει θαρραλέα για τα μεγάλα μυστήρια της ζωής.

χαρουκι μουρακαμι νορβηγικό δάσος εκδόσεις Ωκεανίδα μτφρ. Mαρία Αγγελίδου σελ. 512, €18

20/2/2007 11:49:23 µµ

40 θέατρ0 áðï ôη μαtινα καλτακη

πρεμιερεσ o xρηστοσ θηβαιοσ στο θεατρο

Αι γενεαί πάσαι

Μια παράξενη συνάντηση θα δούμε από τις 24 τρέχοντος στο Θέατρο της Άνοιξης. Ο σκηνοθέτης Γιάννης Μαργαρίτης εγραψε ένα κείμενο για τη ζωγράφο Σοφία Λασκαρίδου, την πρώτη γυναίκα που έγινε δεκτή στο «Σχολείον των Τεχνών (πρώιμη μορφή της ΑΣΚΤ»). Βασισμένο στα δύο αυτοβιογραφικά της βιβλία, το κείμενο συμπληρώνεται με προβολές βίντεο και τραγούδια που έγραψε και ερμηνεύει ο Χρήστος Θηβαίος – ο ίδιος θα υποδυθεί τον μεγάλο έρωτα της Λασκαρίδου, τον ελληνολάτρη αυτόχειρα Περικλή Γιαννόπουλο. Στο ρόλο της ζωγράφου η Χρυσάνθη Δούζη.

Τέσσερις γενιές γυναικών με δεσμούς αίματος συγκρούονται, σε μια παράσταση στημένη με γνώση και ευαισθησία.

μαυρο θεατρο ξανα στο coronet

σκοτώνουμε τη μαμά;

αιθουσεσ Αγγελων Βημα

Σατωβριάνδου 36, 210 5242211. «Ιμίτλεριμ Σμύρνη (Ελπίζω Σμύρνη)». Σκηνοθ.: Κ. Δαμάτης. Ερμην.: Μ. Σουλτάτου. Δευτ., Τρ. 21.15 Αθηναϊς – «Ζωη Λασκαρη»

Καστοριάς 34-36, 210 3480 030 Λ. Αναγνωστάκη «Διαμάντια και μπλούζ». Σκηνοθ.: Αθ. Καραγιαννοπούλου. Παίζουν: Ζ. Λάσκαρη, Χ. Νομικός. Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμ., Παρ., Σάβ. 21.00 Μέχρι 25/02. Αθηνων

Βουκουρεστίου 10, 210 3312 343 Γιαν ντε Χάρντογκ «Νυφικό Κρεβάτι». Σκηνοθ.: Β. Μυριανθόπουλος. Παίζουν: Αλ. Γεωργούλης, Φ. Ξυλά. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ.-Κυρ. 21.15. Δημήτρη Μωραΐτη «Κορίτσια για σπίτι». Σκηνοθ. Δ. Μωραΐτης. Παίζουν: Σ. Καλεμκερίδου, Γ. Καπέρδα. Δευτ., Τρ. 21.15 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ ΠΑΝΤΟΜΙΜΑ

Κυψέλης 15, 210 8819 571 «Έντα Γκάμπλερ» Σκηνοθ.: Γ. Λιβανός. Μτφρ.: Μ. Μιχαλάτου, Γ. Λιβανός. Μουσ.: Johannes Müller. Τραγούδι: Π. Ξενάκη. Παίζουν: Μ. Βιδάλη, Μ. Κουκουλομμάτης, Λ. Λίβα, Κ. Αλεξανδρίδου. Πέμ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.15. ΑκAδημος

y mother said I never should είναι ο πρωτότυπος τίτλος του έργου της Σάρλοτ Κίτλι, που παρουσιάζεται στο θέατρο Αργώ ως Σκοτώνουμε τη μαμά; Στις δύο προηγούμενες παραστάσεις του (Πειραματική Σκηνή της Τέχνης, 1995, και Τεχνοχώρος Υπό Σκιάν, 1997) προτιμήθηκε το προστακτικό Μη σκοτώνεις τη μαμά. Και στις δύο εκδοχές του, ωστόσο, ο ελληνικός τίτλος δίνει φροϊδική απόχρωση στο νόημα αλλά δεν περνάει την απόρριψη που υπονοείται στον πρωτότυπο αγγλικό τίτλο, η δύναμη της οποίας είναι τόσο δυνατή ώστε να μπορεί να καταστρέψει τη ζωή του παιδιού (αγόρι ή κορίτσι, αδιάφορο) που τη νιώθει. Η Κίτλι έγραψε αυτό το έργο για τις σχέσεις μαμάδων και θυγατέρων το 1985. Παρά το νεαρό της ηλικίας της (ήταν μόνον 25 ετών), είχε ήδη γνωρίσει καλά το θέατρο δουλεύοντας ως ηθοποιός και σκηνοθέτης – και για ένα διάστημα και ως κριτικός θεατρικών παραστάσεων. Ίσως έτσι εξηγείται η αρτιότητα της γραφής της, παρά τη σύνθετη δομή που υιοθετεί. Το Σκοτώνουμε τη μαμά; διατρέχει τα εξήντα τελευταία χρόνια του 20ού αι. μέσα από τις ιστορίες τεσσάρων γυναικών (γιαγιά, μητέρα, κόρη, εγγονή). Η μετ’ εμποδίων σχέση τους βεβαιώνει ότι, πέρα από τους γνωστούς εξωραϊσμούς, δεν υπάρχει πιο επικίνδυνη και μοιραία για την εξέλιξη του ανθρώπου σχέση, όσο αυτή της μητέρας με το παιδί της. Τα προσωπικά όνειρα, οι φιλοδοξίες και οι προσδοκίες, οι ελλείψεις και οι διαψεύσεις συνθέτουν μία δηλητηριώδη ουσία που ακυρώνει την αγάπη της μητέρας προς την κόρη, και υποθηκεύει την ικανότητα του παιδιού να ζει σε αρμονία με τον εαυτό του και τους άλλους. Η Κίτλι κατορθώνει να δείξει αυτή την αέναη συναλλαγή μέσα από μικρές σκηνές, στις οποίες η διείσδυση του παρελθόντος στο παρόν της σκηνικής δράσης γίνεται με όρους ποιητικούς – η μη γραμμική εξέλιξη των επεισοδίων μοιάζει να ακολουθεί την αέναη ροή του συναισθήματος, ή την απείθαρχη λειτουργία της μνήμης.

THEATRO_55.indd 40

Η σκηνοθετική προσέγγιση έχει αυξημένη σημασία για τη σκηνική ερμηνεία του έργου. Εδώ, πιο σημαντικά από τα ίδια τα γεγονότα είναι οι σχέσεις στην εξέλιξή τους, τα ανείπωτα, τα λάθη που χρονίζουν, ο εγωισμός που μεταμφιέζεται σε «αγάπη» και προσφορά. Ανάλογα με την απόδοση του λόγου από τη μία γλώσσα στην άλλη –και τα σημεία που θα συγκινήσουν περισσότερο το σκηνοθέτη– η δραματική διάσταση του έργου μπορεί να εξαφανίσει τα ανάλαφρα, ακόμη και κωμικά, στοιχεία του. Αυτό συνέβη με τη σκηνοθεσία της Μαριάννας Κάλμπαρη στο θέατρο Αργώ. Ωστόσο η παράστασή της είναι στημένη με γνώση και ευαισθησία, στην κατεύθυνση ενός μαγικού ρεαλισμού που ενοποιεί το παρόν και το παρελθόν και δίνει στα σκηνικά αντικείμενα (κόκκινες μπάλες, κόκκινα κουβάρια) ποιητική, συμβολική σημασία. Το θαυμάσιο σκηνικό του Μανόλη Παντελιδάκη έφερε μνήμες από εκείνες τις αξέχαστες παραστάσεις της ομάδας Θέαμα του Γιάννη Κακλέα. Οι φωτισμοί του Νίκου Σωτηρόπουλου, όπως και στο περσινό Wit, δεν είναι απλώς σχεδιασμένοι με προσοχή, αλλά αναδεικνύουν την όψη και ενισχύουν τις συναισθηματικές εντάσεις των γυναικών. Αλλά και υποκριτικά η παράσταση κινητοποιεί, και εντέλει κερδίζει τους θεατές. Η Τζένη Ρουσσέα ερμήνευσε με τρόπο φρέσκο και χαριτωμένο, ουδόλως παλιομοδίτικο, τη γιαγιά του έργου. Η Αιμιλία Υψηλάντη αποδίδει πειστικά τη μητέρα, και η Ιφιγένεια Αστεριάδη γνωρίζει καλά τους ρόλους των νεαρών κοριτσιών, ώστε να ερμηνεύσει τη μικρότερη κόρη με άνεση και αλήθεια. Περισσότερο ενδιαφέρον είχε για μένα η ερμηνεία της Γωγώς Μπρέμπου, που ώρες ώρες νιώθεις να διαλύεται ανάμεσα σε μια μάνα που την ανταγωνίζεται και στην κόρη της που την αντιμετωπίζει σαν την, πάντα απούσα, μεγάλη αδελφή της. Αληθινό έργο, ενδιαφέρουσα παράσταση. ΑΡΓΩ, Ελευσινίων 15 (στάση μετρό Μεταξουργείο), 210 5201 684-5

Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, 210 3625 119. Γιασμίνα Ρεζά «ART». Σκην.: Γ. Βούρος. Παίζουν: Σ. Πέππας, Κ. Αποστολίδης. Τετ., Κυρ. 19.30, Σάβ. 18.30, Πέμ.-Σάβ. 21.30

H τελευταία παραγωγή του Μαύρου Θεάτρου της Πράγας είναι Ο Μαγικός αυλός. O σοφός μάγος Σαράστρο, εκπρόσωπος του Διαφωτισμού, και η Βασίλισσα της Νύχτας, εκπρόσωπος του σκοταδισμού, κινούν τα νήματα της ιστορίας στην οποία πρωταγωνιστούν ο πρίγκηπας Ταμίνο, ο οποίος αναλαμβάνει να ελευθερώσει την πανέμορφη πριγκίπισσα Παμίνα, ο μαγικός του αυλός και ένα πουλί με ανθρώπινη φωνή, ο Παπαγκένο. Οι ειδικές τεχνικές του Μαύρου Θεάτρου επιτρέπουν μια διαφορετική εκδοχή της αριστουργηματικής όπερας του Μότσαρτ. Από 24 Φεβρουαρίου έως 11 Μαρτίου.

eρωτασ και αναρχια Στις 26 Φεβρουαρίου στο Θέατρο Τέχνης της οδού Φρυνίχου ξεκινούν οι παραστάσεις του σαιξπηρικού Τίτου Ανδρόνικου από την ομάδα Αρένα (που ίδρυσαν το 2005 ο Αλέξαδρος Σωτηρίου και Εύα Σιμάτου). Η ιστορία μάς μεταφέρει σε μια Ρώμη εξαρθρωμενη και σάπια, έπειτα από δεκαετή πόλεμο με τους Γότθους. Η επιστροφή του νικηφόρου στρατηγού Τίτου Ανδρόνικου συνοδευεται από πράξεις ακραίας βίας, έρωτα, αναρχίας, οδύνης και μοναξιάς. Παίζουν: Αλέξης Σαρηπανίδης, Εύα Σιμάτου, Αλέξης Κλήμος, Νάθανιελ Ραντλ, Μαρία Γεωργιάδου, και ο Αλεξάνδρος Σωτηρίου (ο οποίος υπογράφει και τη σκηνοθεσία).

Ζαγοραίου, Τ. Αντωνίου. Τετ.Σάβ. 21.00.«Μπλε Μελαγχολία». Σκηνοθ.: Γ. Μιχαηλίδης. Παίζουν: Μ. Καρατζογιάννης, Λ. Μιχαλοπούλου, Π. Σπυρόπουλος. Δευτ. & Τρ. 21.00, Τετ. & Κυρ. 22.00 Απλο Θεατρο

Χαρ. Τρικούπη 4, 210 9229 605 Ν. Χάροουερ «Μαυροπούλι» Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου. Παίζουν: Δ. Καταλειφός, Μ. Καλλιμάνη, Πεμ., Σάβ. 18.15, Τρ., Τετ., Κυρ. 21.15. Λεωνίδα Προυσαλίδη «Επτά λογικές απαντήσεις». Σκηνοθ.: Αντ. Αντύπας. Παίζουν: Ε. Κοταμανίδου, Ρ. Οικονομίδου, Α. Λεμπεσόπουλος, Τ. Κουλίεβα. Τετ., Κυρ. 18.15, Πέμ.Σάβ. 21.15 Αποθηκη

Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153 Jordan - Abrams «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Παίζουν: Σ. Βογιατζάκη, Κ. Ευριπιώτης.Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15. ΑΡΓΩ

Ελευσινίων 15 (στάση μετρό Μεταξουργείο), 210 5201 684-5 Σ. Κίτλεϊ «Σκοτώνουμε τη μαμά;». . Σκηνοθ. Μ. Κάλμπαρη. Παίζουν: Τζ. Ρουσσέα, Αιμ. Υψηλάντη. Τετ.-Σαβ. 21.00, Κυρ. 20.00, Σαβ. 18.30. Bradley Rand Smith «Ο Τζόνι πήρε τ’ όπλο του». Σκηνοθ.: Ζ. Ζάννα. Ερμηνεύει ο Τ. Ιορδανίδης. Δευτ., Τρ. 21.00. Χ. Τριάνα «Η νύχτα των δολοφόνων». Σκηνοθ.- Μτφρ.: Γ. Πετσόπουλος. Παίζουν: Γ. Ντούσης, Α. Βαλλιανάτου. Από 03/02 έως και 01/04. Πέμ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. ΑΡωνη

ΑλΙκη

Αμερικής 4, 210 3210 021 Μ. Ρέππα-Θ. Παπαθανασίου «Τσινετσιτά» Σκην.: Μ. Ρέππας-Θ. Παπαθανασίου. Παίζουν: Τζ. Παπουτσή, Μ. Καβογιάννη. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15

Βίκτωρος Ουγκό 55, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5222 656 Α. και Κ. Κούφαλη «Γυναίκες στα χιόνια». Σκηνοθ. Κ. Σπυρόπουλος. Παίζουν: Χρ. Αλεξανιάν, Τζ. Διαγούπη. Τρ., Πεμ.-Σαβ., 21.15, Σαβ. 18.15, Τετ., Κυρ. 19.30

Αλκυονις

αΤΤΙΣ

Ιουλιανού 42-46, 210 8815 402 Νικολάι Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού» Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Τετ., Πέμ. 21.00. Κωμωδία του Μολιέρου «Ο Φιλάργυρος» Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Παίζουν: Γ. Μεσσάλας, Ντ. Θεμελή. Σάβ., Κυρ. 18.00, Παρ.Κυρ. 21.00. Αλμα

Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου1517, 210 5220 100. Ζ. Κοκτώ «Ιερά Τέρατα». Διασκ.-σκηνοθ.: Γ. Μόσχος. Παίζουν: Κ. Μαραγκού, Ν. Αρβανίτης. Τετ., Κυρ. 19.00, Σάβ. 18.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00 Φ. Μελκιό «Οι μικροί μελαγχολικοί». Σκηνοθ.: Ε. Μποζά. Παίζουν: Δ. Λαρεντζάκη, Α. Καρυστινός, Λ. Κατωπόδη. Δευτ., Τρ. 21.15. ALTERA PARS

Μεγ. Αλεξάνδρου 123,Κεραμεικός, 210 3410011. Ρακίνα «Βρεταννικός». Σκηνοθ. Π. Νάκος. Παίζουν: Μ. Χειμώνα, Π. Νάκος. Μέχρι 25/03. Παρ.-Κυρ. 21.30 ΑΜΙΡΑΛ

Αμερικής 10, 2103639 385 Σαίξπηρ «Πολύ κακό για το τίποτα». Κωμωδία. Σκηνοθ. Ρ. Οικονομίδου. Παίζουν: Χ. Ρώμας, Ρ. Λοϊζίδου. Πεμ.-Κυρ. 21.15, Τετ. 20.15, Σαβ.Κυρ. 18.15 Αμορε

Πριγκηπονήσων 10, Πολύγωνο, 210 6468 009. Κεντρική σκηνή: Ζι Ζουν Ζιανγκ «Ο ορφανός του Ζάο». Σκηνοθ., μτφρ., διασκ.: Θ. Μοσχόπουλος. Παίζουν: Χ. Λούλης, Θ. Τοκάκης, Α. Καλαϊτζίδου. Τετ.Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.00. Χ. Κλάους «Άγριοι-Ο Άντρας με τα Θλιμμένα Μάτια». Σκηνοθ.: Ε. Λυγίζος. Παίζουν: Α. Ξάφης, Ε. Σαουλίδου, Θ. Σαμαράς. Από 28/2. Τετ. 19.00, Παρ. 24.15, Σάβ. 19.00, Κυρ. 22.00 ΑΝΕΣΙΣ

Κηφισίας 14, 210 7707 227 Απόστολου Δοξιάδη «Δέκατη Έβδομη Νύχτα». Σκηνοθ. Αντ. Καφετζόπουλος. Παίζουν: Γ. Κοτανίδης, Σ. Σμυρναίου. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Τετ., Κυρ. 20.00 ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

Κάλβου 70 & Γκύζη, 210 6445 749. «Μ’ένα καράβι φορτηγό». Σύνθεση κειμένων- σκηνοθ.: Μ. Παπαδημητρίου. Παίζουν: Φ.

Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210 5226 260. Κ. Λογαρά «Η τελευταία μάσκα – Fallimento». Σκηνοθ.: Θ. Τερζόπουλος. Παίζουν: Τ. Δήμας, Γ. Συμεωνίδης, Σ. Στρούμπος. Τετ.-Κυρ. 21.00 ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ

Πλαταιών & Προφήτη Δανιήλ 3, Κεραμεικός, 210 3467 735 Χιού Λέοναρντ «Ντα». Σκην.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Παίζουν: Γ. Μιχαλακόπουλος, Ε. Μαλικένζου, Π. Μπουγιούρης. Σάβ. 18.00, Τετ., Κυρ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.15 ΒΕΑΚΗ

Στουρνάρη 32, 210 5223 522 Αλεχάντρο Κασόνα «Χορεύοντας με τη σιωπή». Διασκ.-σκηνοθ. Ν. Καραγέωργος. Παίζουν: Κ. Αρζόγλου, Μ. Παπακωνσταντίνου. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Σαβ. 18.00, Τετ., Κυρ. 20.00 ΒΕΜΠΟ

Καρόλου 18, 210 5229 519 Σ. Πατατζή «Δον Καμίλο». Σκηνοθ. Θ. Θεολόγης. Παίζουν: Γ. Παρτσαλάκης, Ν. Δαδινοπούλος. Πεμ.-Κυρ. 21.15, Τετ. 19.15, Σαβ., Κυρ. 18.15. Γιώργου Βασιλειάδη «Συγνώμη, Μαμά». Σκηνοθ. Γ. Βασιλειάδης. Παίζουν: Κ. Παπανίκα, Αλ. Χατζής. Δευτ. 19.00, Τρ. 21.00 Βικτωρια

3ης Σεπτεμβρίου 144 & Μαγνησίας 5, 210 8233 125. Ευγ. Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια». Σκηνοθ.: Δ. Κομνηνός. Παίζουν: Μ. Λαμπίρη, Π. Αποστολόπουλος. Σάβ. 18.30, Τετ. 19.00, Πέμ.-Κυρ. 21.30 BIOS

Πειραιώς 84, 210 3425 335 «Golfω! Reloaded». Σκηνοθ.: Σ. Κακάλας. Μουσ. Γ.Β. Αποστολάκης. Δευτ. & Τρ. 21.30 BOOZE COOPERATIVA

Κολοκοτρώνη 57, 210 3240 944 «Περιγραφή μάχης». Σκηνοθ.: Μ. Τσίπος. Δραμ/γία.: Nova Melancholia, Τζ. Κακουδάκη. Χορογρ.: Π. Απέργη. Τετ.-Κυρ. 21.00. Κ. Κατζουράκη - Κ. Γέρου - Π. Παναγοπούλου «Του δρόμου». Σκηνοθ.: Κ. Κατζουράκης. Παίζουν: Κ. Γέρου, Π. Παναγόπουλος. Δευτ.& Τρ. 22.00 «Κομμάτια». Σκηνοθ.: Λ. Γιώτης. Μουσ.: Κ. Ελοσίτου. Παίζουν: Μ. Ηλίας, Α. Ιορδάνου, Β. Λάρδη, Γ. Λούκα. Δευτ. & Τρ. 20.30 Βρετανια Motorola

20/2/2007 10:50:33 µµ

41 Πανεπιστημίου7, 210 3221 579 Γ. Ράσελ «Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα». Σκηνοθ.: Γ. Κιμούλης. Παίζουν: Γ. Κιμούλης, Ευδ. Ρουμελιώτη. Τετ. 19.20, Σάβ., Κυρ. 18.20, Πέμ.Κυρ. 21.20

Ακταίου 3, Θησείο, 210 3410 224 Ντοστογιέφσκι «Έγκλημα και τιμωρία». Σκηνοθ. Γ. Καλατζόπουλος. Παίζουν: Τ. Προύσαλης, Μ. Δραγάτσης. Πεμ.-Σαβ. 21.30, Κυρ. 20.30

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Σαρρή 27, 210 3215 127 Αλ. Σακελλάριου «Η θεία από το Σικάγο». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζουν: Α. Παναγιωτοπούλου, Κ. Τριανταφυλλόπουλος, Σ. Ολυμπίου. Τετ. 20.00, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.Κυρ. 21.15

Ηβη

Λ.Συγγρού 143, 210 9315 600 «Tango Seduction». Χορόδραμα. Χορογρ.: G. Russo. Μέχρι 18/02. Πέμ. 22.00, Παρ. 22.30, Σάβ. 18.00, 22.30, Κυρ. 20.00. Κάθε Κυριακή, από 21/01, “Dirty Granny tales”. Μουσική παράσταση. Έναρξη: 21.00

ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ

Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5238 880 Γ. Μαργαρίτη «Νοσφεράτου Διδόντικους». Σκηνοθ. Ζ. Ρούμπος. Δευτ., Τρ. 21.00 Γ. Μαργαρίτη «Σοφία Λασκαρίδου – Το ταξίδι μιας ζωής». Σκηνοθ.: Γ. Μαργαρίτης. Μουσ.: Χ. Θηβαίος. Παίζουν: Χ. Δούζη, Χ. Θηβαίος. Από 24/2. Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00.

CLUB 22

Ζ. Πηγής 3 & Ακαδημίας, 210 9222 244. Ά. Σνίτσλερ «Το γαϊτανάκι του έρωτα». Σκηνοθ.: Φ. Λύτρα. Παίζουν: Σ. Γεράνης, Μ. Γουλά, Κ. Κοσμίδης. Παρ.-Κυρ. 21.15. Γ. Καλαβριανού «Εγώ είμαι το θείο βρέφος!». Σκηνοθ.: Γ. Καλαβριανός. Μουσ.: Α. Λάκη. Χορογρ.: Χ. Θεοδωρίδης. Παίζουν: Α. Ελεφάντη, Χ. Θεοδωρίδης, Γ. Καλαβριανός. Παρ.-Κυρ. 21.15. 3/3-29/4.

Θεατρο του ηλιου

Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231 591.«Εκεί, εκεί, στη Κόλαση». Από την ομάδα ab ovo. Τετ.-Κυρ. 21.15.

Δημητρης Χορν

ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Αμερικής 10, 210 3612 500. «Το τρέντυ θα σφυρίξει τρεις φορές». Παίζουν: Στ. Φασουλής, Ελ. Καστάνη. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.Κυρ. 21.00

Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210 6929 090 Άρη Σφακιανάκη «Το περσικό φιλί».. Σκηνοθ.: Λ. Κουρετζής. Παίζουν: Στ. Καλός, Δ. Μαραγκουδάκη. Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Β. Ζιώγα «Χρωματιστές γυναίκες». Σκηνοθ.: Α.. Μοντζολή. Παίζουν: Ευγ. Πανταζόγλου, Δ. Παπαδοπούλου. Πέμ., Παρ. 21.30

ΔιΑνα

Ιπποκράτους 7, 210 3626 596 Ν. Σίλβερ «Νύχτα Ραδιο-φόνων» Σκηνοθ.: Γιάννη Κακλέα. Παίζουν: Ε. Ράντου, Β. Χαραλαμπόπουλος. Κυρ. 18.30, Τετ.-Κυρ. 21.30. Εθνικο Θεατρο – Καππα

Εθνικο Πειραματικη Σκηνη – Απο μηχανης Θεατρο

Ακαδήμου 13 (όπισθεν ΙΚΑ Πειραιώς), Μεταξουργείο, 210 5231 131. Mεγάλη Σκηνή: «Θανάτω θάνατον». Πειραματικό. Σκηνοθ.: Ν. Μαστοράκης. Παίζουν: Ν. Αλεξίου, Ν. Βλαβιανού, Δ. Λιόλιος. Τετ., Κυρ. 19.30, Τρ., Πέμ.-Σάβ. 21.00 «Οι δέκα εντολές» Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου / Κ. Αρβανιτάκης. Τετ. & Κυρ. 22.00. Παρ. & Σάβ. 23.00 Εμπορικον

Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211 750. J. DiPietro, J. Roberts «Σ’αγαπάω, σε λατρεύω, χωρίζουμε». Σκηνοθ.: Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Παίζουν: Π. Δαδακαρίδης, Ζ. Μακρυπούλια. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15 ΕξαρχεΙων

Θεμιστοκλέους 69, 210 3300 879 Μπ. Λέιβερι «Καυτός Πάγος». Σκηνοθ.: Τ. Βουτέρης. Παίζουν: Τ. Βουτέρης, Α. Ανδρεοπούλου, Α. Δεκαβάλλα. Κυρ. 19.00, Τετ.-Σάβ. 21.00 Εναστρον

Δεληγιάννη 19 & Μπουμπουλίνας, 210 8254 333. Πρ. Μεριμέ «Ο διάβολος είναι γυναίκα». Σκηνοθ.: Β. Ρίτσος. Παρ., Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ

Ναυπλίου 12, Κολωνός (Γέφυρα Λένορμαν), 2105138067 «Το άλλο μου μισό». Σκηνοθ.: Α. Μπερκ. Παίζουν: Π. Μοσχοβάκου, Α. Μπερκ. Παρ., Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Τρέισι Λετς «BUG». Σκηνοθ.: Γ. Παλούμπης. Από την ομάδα Νάμα. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 20.10 ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ

Πεσμαζόγλου 5, 210 3228 706. Τζόζεφ Κόνραντ «Η επιστροφή». Σκηνοθ.: Α. Καραγιαννοπούλου. Μτφρ.-Διασκ. Ι. Κλεφτόγιαννη. Παίζουν: Γιάννης Φέρτης, Π. Σταθακοπούλου, Λ. Μιχαλοπούλου. Πεμ.-Σάβ. 21.15, Τετ., Κυρ. 20.00, Σάβ. 18.15. «Ο Λιόντας – Ένα ταξίδι μουσικό με ήχους και αρώματα παλιών επαγγελμάτων». Σκηνοθ.-προσαρμ. Κ. Καπελώνης. Παίζ.- τραγ: M. Kοιλάκος, B. Πουλάκος. Ακορντεόν η T. Παλαιολόγου. Δευτ., Τρ. 21.30 ΘΕΑΤΡΟ ΠΡΟΒΑ

Ηπείρου 39 & Αχαρνών, 210 8818 117, 210 8818 326. Κεντρική σκηνή: Α. Ρουσσέν “La Mamma”. Σκηνοθ.: Σ. Τσόγκας. Μτφρ.: Μ. Πλωρίτης. Παίζουν: Μ. Ραζή, Τ. Βαμβακίδης, Σ. Τσόγκας. Πέμ. & Κυρ. 19.30, Παρ.-Σάβ. 21.15 Θησειον

Ψαρουδάκη 34, Κάτω Πατήσια, 210 8323 714 Τάκη Σαρρή «Οι αδέσποτοι». Performance. Σαβ. 21.00 ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΛΙ

Ιλισια – Βολανακη

Θεατρο του Νεου Κοσμου

Ιλισια – Ντενιση

Δημ. Κ. Βυζαντίου «Βαβυλωνία». Σκηνοθ.: Γ. Μόρτζος. Παίζουν: Γ. Μόρτζος, Γ. Χριστοδούλου. Τετ., Κυρ. 18.15, Πεμ.-Σαβ. 21.15. Β' Σκηνή: Π. Μέντη «Προς Αλεξανδρούπολη». Σκηνοθ.: Β. Δούκα. Παίζουν: Γ. Ζήκου, Γ. Σουξές, Γ. Πολύζος. Κυρ., Δευτ. & Τρ. 21.15 Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ, 210 9212 900. Πάνω Χώρος: Σαίξπηρ «Δωδέκατη Νύχτα ή ό,τι θελήσετε». Σκηνοθ.: Ελ. Γεωργοπούλου. Δευτ., Τρ. 21.15, Κυρ. 22.00. Λ. Μπέρφους «Οι σεξουαλικές νευρώσεις των γονιών μας». Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Παίζουν: Κ. Καρβούνη, Γ. Φέστα. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. Δώμα: Ούρσουλα Ράνι Σάρμα «Κα-θόλου καλά». Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Παίζουν: Ι. Παππά, Όμ. Πουλάκης, Γ. Γάλλος. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. Κάτω Χώρος: Β. Μαυρογεωργίου και Μ. Φιλίνη «Μόνο την Αλήθεια, Μέρος Ι». Σκηνοθ.: Β. Μαυρογεωργίου. Παίζουν: Ευ. Παπαδημητρίου, Κ. Μαυρογεώργη, Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκης. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30 ΘΕατρο ΟδοΥ ΚεφαλληνΙας

Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838 727. Αύγ. Στρίντμπεργκ «Ο χορός του θανάτου» Σκηνοθ.: Ν. Χατζόπουλος. Παίζουν: Μπ. Αρβανίτη, Γ. Βόγλης, Μ. Βακούσης. Τετ., Κυρ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00. Β' Σκηνή: Ρ. Κάρμακαρ «Η τέχνη του κ. Χάαρμαν». Σκηνοθ.: Μπ. Αρβανίτη. Παίζουν: Χ. Στέργιογλου, Γ. Ροζάκης, Α. Λυρής. Τετ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ»

Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. Ν. Γκόγκολ «Τα παντρολογήματα». Σκηνοθ.: Γ. Μπέζος. Μτφρ.: Λ. Καρατζάς-Δ. Τάρλοου. Παίζουν: Γ.

προσκλησεισ Εξασφαλίσαμε 30 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση Έντα Γκάμπλερ με τη Μαίρη Βιδάλη σε σκηνοθεσία Γιώργου Λιβανού, για τη Πέμπτη 01/03/07 στις 21.00, στην Αίθουσα Τέχνης Παντομίμα, Κυψέλης 15, τηλ. 210 8819571. Αν θέλεις κι εσύ να δεις την παράσταση, στείλε μήνυμα στο 4545 με την ένδειξη LIFOB κενό και το ονοματεπώνυμό σου, μέχρι τις 28/02/07. Οι νικητές θα παραλάβουν τις προσκλήσεις τους στο ταμείο του θεάτρου πριν την έναρξη της παράστασης. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19

THEATRO_55.indd 41

Θεατρο Τεχνης – Υπογειο

Τουρναβίτου 7, Θησείο, 210 3255 444. Τόμας Βίντεμπεργκ «Festen», Σκηνοθ.: Α. Δανέζη-Knutsen. Παίζουν: Κ. Μαρκουλάκης, Θέμις Μπαζάκα. Τετ. 19.00, 21.30, Πέμ.-Παρ. 21.00, Σάβ.-Κυρ. 19.00, 21.30. Σάβ. 24/2 και Κυρ 25/2 (τελευταία παράσταση) 21.00, 23.00

ΘΕΑΤΡΟ ΚΟΥΚΛΑΣ ΤΑΚΗ ΣΑΡΡΗ

Κυψέλης 2, 210 8831068. Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα «Ματωμένος γάμος» Σκην.: Σ. Χατζάκης. Παίζουν: Δ. Μπεμπεδέλη, Τ. Τρύπη, Κ. Κωνσταντόπουλος. Τετ. 19.00, ΠέμΣάβ. 21.00, Σάβ. 18.00, Κυρ. 19.00.

Μπέζος, Ν. Τσαλίκη, Σ. Μάινας, Γ. Ψυχογιός. Πέμ.-Σάβ. 21.15, Σάβ. 18.15, Τετ. & Κυρ. 20.00. Σαίξπηρ «Η κωμωδία των παρεξηγήσεων». Σκηνοθ.: Δ. Δεγαΐτης. Μτφρ.: Ε. Μπελιές. Δευτ. & Τρ. 21.00 Ου. Σαίξπηρ «Τίτος Ανδρόνικος». Σκηνοθ.-Διασκ.: Α. Σωτηρίου. Μτφρ.: Ε. Σιμάτου. Παίζουν: Α. Σαρηπανίδης, Ε. Σιμάτου, Α. Κλήμος. Από 26/2. Δευτ. & Τρ. 21.00.

Παπαδιαμαντοπούλου 4, Αθήνα, 210 7250 657. Ν. Μάμετ «Αμερικάνος βούβαλος» Σκηνοθ.: Α. Καφετζόπουλος. Παίζ.: Δ. Αλεξανδρής, Α. Καφετζόπουλος Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. «Το χαμόγελο της γιαγιάς». Μουσική παράσταση. Δευτ., Τρ. 21.00 Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210 7210 045. I. Lennart «Funny» Σκηνοθ.: Γ. Κακλέας. Παίζουν: Μ. Ντενίση, Γ. Μποστατζόγλου, Λ. Λιβιεράτος. Τετ., Κυρ. 19.00, Σάβ. 18.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00

21.00. Β. Κατσικονούρη «Καλιφόρνια Ντρίμιν». Σκηνοθ.: Τ. Τζαμαργιάς. Παίζουν: Π. Σταθακόπουλος, Β. Παπαδημητρίου, Δευτ. & Τρ. 21.00 ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ

Στοά Σπυρομίλιου και Αμερικής 2, Κέντρο, 210 3210 025 Θοδωρή Αθερίδη «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει». Σκηνοθ.: Θ. Αθερίδης. Παίζουν: Θ. Αθερίδης, Β. Βολιώτη, Σμ. Καρύδη. Προσθήκη ωρών: Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15, Σάβ.-Κυρ. και 18.15. Ε. Γκασούκα «Ήρωες». Σκηνοθ.: Ε. Γκασούκα. Παίζουν: Π. Μουζουράκης, Γ. Κορμανός, Θ. Αλευράς. Δευτ. & Τρ. 21.15 Μινωα

Πατησίων 91, 210 8210 048 Νιλ Σάιμον «Ένα αταίριαστο ζευγάρι» Σκηνοθ.: Θ. Θεολόγης. Παίζουν: Σ. Μουστάκας, Φ. Σοφιανός. Τετ. 19.30, Σάβ., Κυρ. 18.30, Πέμ., Παρ. 21.00, Σάβ., Κυρ. 21.30. Μορφες εκφρασης

Αλκμήνης 13, 210 3664 903. Λ.Τσίπη «Τρία χωρίς Ελένη» Σκηνοθ.: Λ. Τσίπης. Κυρ., Δευτ., Τρ. 21.00. Μουσουρη

Πλ. Καρύτση, Αθήνα, 210 3310 936 Α. Νίλσον «Ψέμα στο ψέμα». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζ.: Π. Φιλιππίδης, Π. Χαϊκάλης. Τετ. 19.30, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15. Γ. Ηλιόπουλου «Τα μυστικά της αποτυχίας μου». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Παίζ.: Αιμ. Βασιλακάκη, Δ. Γριζιώτη. Δευτ., Τρ. 21.00 ΝΕο Ελληνικο Θεατρο – ΚεντρικΗ ΣκηνΗ

Σπ. Τρικούπη 34, 210 8253 489 Α' Σκηνή: Γ. Παπαδόπουλου «Ενός πουλιού η φωνή» Σκηνοθ.: Β. Χατζηνικολάου. Παίζουν: Κλ. Γρηγοριάδης, Ρ. Σχίζα, Β. Σιάφης. Τετ., Πέμ., Παρ., Σάβ. 21.15. Γ. Σκούρτη «Το θρίλερ του έρωτα». Σκηνοθ.: Γ. Αρμένης. Παίζουν: Λ. Καφαντάρη, Γ. Αρμένης. Τετ.-Σάβ. 21.15, Σάβ. 18.00 και Κυρ. 20.00

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΝΕΑ ΣΚΗΝΗΧΩΡΑ

Μικρή Σκηνή: Α. Καμύ «Καλιγούλας». Σκηνοθ.: Γ. Σαχίνης. Παίζουν: Γ. Κλίνης, Π. Κλίνης, Ε. Κούστα, Γ. Τσαμπουράκης και Γ. Φριντζήλας. Από 06/02. Τρ. & Τετ. 21.00, Σάβ .& Κυρ. 18.00 Παλλας

Βουκουρεστίου 3 (Citylink), 210 3213 100 «2» Χοροθέατρο. Xορογρ.: Δ. Παπαϊωάννου. Τετ.-Κυρ. 21.00 Πειραιως 131

Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3450922. Cooney - Chapman «Μύγα Τσε Τσε» Σκην.: Μ. Ρέππας-Θ. Παπαθανασίου. Παίζουν: Αλ. Αντωνόπουλος, Βασ. Δέλιου, Κ. Κωνσταντίνου. Σάβ.,Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ.21.15. Πορεια

Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210 991 Κεντρική Σκηνή: Ε. Μποντ «Τίποτα Δικό Μου». Σκηνοθ.: Έφη Θεοδώρου. Δ. Φιλιππουπολίτης. Παίζουν: Ν. Κουρής, Μ. Ζορμπά. Πρεμιέρα 28/2. Επίσημη 01/03, στις 21.30. Δευτ., Τρ., Τετ. & Κυρ. 21.30. «Δάφνις και Χλόη: Ταξίδι αναψυχής» Σκην.: Τζ. Γραουζίνις. Παίζουν: Μ. Μαυροματάκης. Κυρ. 18.00, Πέμ.Σάβ. 21.00 Πορτα

Μεσογείων 59, 210 7711 333 Ξ. Καλογεροπούλου-Θ. Μοσχόπουλος «Η Κοιμωμένη ξύπνησε». Σκηνοθ.: Θ. Μοσχόπουλος. Παίζουν: Ι. Παππά, Ηλ. Γαϊτάνη. Σάβ. 15.00, Κυρ. 11.00, 15.00, Τρ. 21.00. Προσκηνιο

Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, 210 8252 242-3. I. Μπέργκμαν «Σκηνές από ένα γάμο». Σκηνοθ.: Ν. Κοντούρη. Παίζ.: Μ. Χατζησάββας, Κ. Καραμπέτη. Σάβ. 18.00, Κυρ. 20.00, Παρ.-Σαβ. 21.15. Ε. Βουτσίνου «Τραγωδία εν κρανίω». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Από την Ομάδα Θεάτρου Μηδέν Rhesus Θετικό. Δευτ.-Τετ. 21.15.

Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312 Ντ. Ντουκόφσκι «Other Side» Σκηνοθ.: Λ. Φωτοπούλου, Μ. Κατσιαδάκη, Λ. Γεωργακόπουλος. Από το Θέατρο 9 και κάτι. Συμμετέχουν: Λ. Φωτοπούλου, Μ. Κατσιαδάκη. Τετ. & Πέμ. 21.00 και Α. Σνίτσλερ «Γαϊτανάκι του Έρωτα». Παίζουν: Λ. Φωτοπούλου, Λ. Γεωργακόπουλος. Παρ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 ΣΤΟΑ

Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702 830 Αυ. Στρίντμπεργκ «Ο Πατέρας». Παίζουν: Θ. Παπαγεωργίου, Λ. Πρωτοψάλτη. Πεμ.-Σαβ. 21.30, Τετ., Κυρ. 19.00. ΤζEνη ΚαρEζη

Ακαδημίας 3, 210 3636144. Α. Μίλλερ «Ήταν όλοι τους παιδιά μου» Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης Παίζ.: Κ. Καζάκος, Α. Γρηγοριάδου. Τετ & Πέμ. 19.15, Σάβ., Κυρ. 18.15, Παρ.-Κυρ. 21.15. Τοπος Αλλου

Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656 004. Σαίξπηρ «Δωδεκάτη Νύχτα» Κωμωδία. Σκηνοθ. Ν. Καμτσής. Παίζουν: Χ. Μαυρούδης, Ειρ. Μπαλτά, Υρώ Λούπη. Πεμ.Σαβ. 21.00, Κυρ., Δευτ. 19.30. Βασίλη Θεοτόκη «Οδοιπορικό με την Κλυταιμνήστρα». Σκηνοθ.: Κ. Αρσένη. Παίζουν: Όλγα Τουρνάκη, Κ. Αρσένη, Γ. Κροντήρης. Τρ.-Τετ. 21.00. «Ρωμαίος και Ιουλιέτα… Σαν παραμύθι». Πειραματικό. Διασκ.-σκηνοθ.: Στ. Στεριάδης. Από την ομάδα θεάτρου «361 μοίρες». Δευτ., Τρ. 21.30 Φουρνος

Μαυρομιχάλη 168, 210 6460 748 Ν. Λαμπιούτ «Κοσμικό Γεγονός». Τρία μονόπρακτα. «Ιφιγένεια εν Όρεμ», «Όχλος Αγίων» και «Μήδειας Επάνοδος». Σκηνοθ.: Μ. Σάββα, Μτφρ.: Χρ. Μπάμπου-Παγκουρέλη. Παίζουν: Α. Αντωναράκου, Α. Δημητροκάλλης. Τετ.-Κυρ. 21.00. Ίσραελ Χόροβιτς «Η γραμμή». Μαύρη κωμωδία. Σκηνοθ.: Δ. Καντιώτης. Παίζουν: Νικόλας Μαραγκόπουλος, Στέλιος Ξανθουδάκης. Δευτ. & Τρ. 21.00.

ΡοEς

Κατια Δανδουλακη

Αγ. Μελετίου 61Α, 210 8640 414 Α. Κρίστι «Μάρτυς κατηγορίας». Σκηνοθ.: Α. Καλογρίδης. Παίζ.: Κ. Δανδουλάκη, Δ. Κατρανίδης, Κ. Σπυρόπουλος. Τετ., Κυρ. 19.30, Σάβ. 18.15, Πέμ.-Σάβ. 21.15. ΚιβωτΟς

Πειραιώς 115, (δίπλα σε Πιλοποιείο Πουλοπούλου και Τεχνόπολη), Γκάζι, 210 3417000. Α. ΜένκενΧ. Άσμαν «Μαγαζάκι του τρόμου» Σκηνοθ.: Β. Ανδρίτσου, Θ. Μαρσέλου. Παίζ.: Β. Ανδρίτσου, Χρ. Βαλαβανίδης, Τ. Παπαματθαίου, Ο. Παπασπηλιόπουλος. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15. ΚΝΩΣΣΟΣ

Κνωσσού 11 & Πατησίων 195, 210 8677 070, 210 8624 463 Καν Τεμπά «Το κοστούμι». Σκηνοθ.: Σ. Κουγιατέ. Παίζουν: Λ. Τσάγκας, Μπ. Μάλφα, Γ. Σταματίου, Κ. Κλάδης. Παρ. 21.15, Σάβ. 18.30, 21.15, Κυρ. 19.30. ΛαμπΕτη

Λ. Αλεξάνδρας 106, 210 6463 685. Α. Ρήγα-Δ. Αποστόλου «Μπαμπά μην ξαναπεθάνεις Παρασκευή». Σκηνοθ.: Αλ. Ρήγας. Παίζ.: Α. Γαλανοπούλου, Α. Κουρή. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.00 ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΑΚΡΟΠΟΛ

Ιπποκράτους 9-11, 210 3643 700. «Το Απομεσήμερο Ενός Φαύνου». Μπαλέτο. Χορογρ.: Γ. Μανταφούνης. Από το Μπαλέτο της Εθν. Λυρ. Σκηνής. «Η Μοναχική». Μπαλέτο. Χορογρ.: Κένεθ ΜακΜίλλαν. Από το Μπαλέτο της Εθν. Λυρ. Σκηνής. «Οι Συλφίδες». Μπαλέτο. Χορογρ.: Κ. Ρήγος. Από το Μπαλέτο της Εθν. Λυρ. Σκηνής. 15-17/02, 20-25/02: 20.00. Μεταξουργειο

Ακαδήμου 14, (όπισθ. ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234 382. Ε. Άλμπι «Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ». Σκην.: Ε. Μποζά. Παίζ.: Ά. Βαγενά, Γιώργος Νινιός. Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμ.-Σάβ.

20/2/2007 10:50:56 µµ

42 µïõóéêÞ öùôü: EéñÞíç Ìé÷ïðïýëïõ

AΠΟ ΤΟΝ M.HULOT

Δεν θα συνηθίσω ποτέ το γεγονός ότι δεν υπάρχει «προσωπικός χώρος» στην κουλτούρα του Έλληνα. αμερίσματα στις Βρυξέλλες. Έμεινα εκεί 18 χρόνια. Óôç äåêáåôßá ôïõ ’90 äïýëåøá óå ðïëý óôåíÞ åðáöÞ µå ôïí óêçíïèÝôç Íßêï Ôñéáíôáöõëëßäç, έγραψα μουσική και έπαιξα στις ταινίες του. Όταν έγινε προφανές ότι έπρεπε να αφήσω τις Βρυξέλλες, η Αθήνα ήταν η πιο λογική επιλογή. Οι συνθήκες, άλλωστε, συνωμότησαν για να με κρατήσουν εδώ. Οι άνθρωποι φαινόταν ότι με συμπαθούσαν και με σέβονταν, βρήκα δουλειά με ποικιλία και μεγάλο ενδιαφέρον, κυρίως όμως απέκτησα ένα γιο με Ελληνίδα, με την οποία έχω πια χωρίσει. Ζουν και οι δυο στην Αθήνα· έτσι, πρέπει να μένω κοντά τους για πάντα. Ç ÁèÞíá èá åßíáé ðÜíôá îå÷ùñéóôÞ, ακόμα και μόνο για το ρόλο της στην ιστορία του δυτικού κόσμου. Μου αρέσει να κάθομαι σε μερικές πλατείες της και να παρακολουθώ τις εκπληκτικά σέξι Ελληνίδες να περνούν. Δεν νομίζω ότι θα συνηθίσω ποτέ το πόσο δυνατά μιλούν οι άνθρωποι, το ότι ακούγονται συνέχεια λες και καβγαδίζουν, ενώ απλώς συζητούν. Δεν θα συνηθίσω ποτέ το γεγονός ότι δεν υπάρχει «προσωπικός χώρος» στην κουλτούρα του Έλληνα. Οι άνθρωποι δεν φαίνονται να ενοχλούνται όταν πέφτεις πάνω τους ή όταν τους αγγίζεις, ενώ οι Αμερικανοί ή οι άλλοι Ευρωπαίοι κρατάνε μεγάλες αποστάσεις για να μην τους ακουμπήσουν ξένοι σε δημόσιο χώ-

blaine reininger

ρο. Πάντα κοπανάω αγκωνιές ενστικτωδώς σε ανθρώπους που βρίσκονται πίσω μου, γιατί δεν περιμένω να είναι κάποιος τόσο κοντά μου. Ç áãáðçµÝíç µïõ ðåñéï÷Þ óôçí ðüëç åßíáé ãýñù áðü ôï ÌïíáóôçñÜêé, ο Κεραμεικός, το αρχαίο κέντρο. Λατρεύω να περιπλανιέμαι με το ποδήλατό μου εκεί γύρω, πίσω από την Ακρόπολη, στου Φιλοπάππου. Υπάρχουν μερικές αληθινά υπέροχες ταβέρνες στα πιο απίθανα μέρη της Αθήνας. Δεν πηγαίνω σε μπαρ, ωστόσο. Περνάω την ώρα μου σε εξερευνήσεις με το ποδήλατό μου. Æù óôïõò Áµðåëüêçðïõò, óôçí Ðáíüñµïõ, σε μια περιοχή που είναι πολύ «γειτονιά». Μου αρέσει η μεγάλη λαϊκή του Σαββάτου, όλα τα σινεμά της περιοχής, τα μαγαζιά των Φιλιππινέζων όπου μπορώ να αγοράσω κινέζικα υλικά για τη μαγειρική μου. Το καλύτερο σουβλάκι της Αθήνας είναι πίσω από την εκκλησία του Αγίου Δημητρίου στην Πανόρμου. ¸÷ù ðïëëïýò ¸ëëçíåò ößëïõò· οι περισσότεροι ασχολούνται με το θέατρο, τη μουσική και τις τέχνες. Είμαι επίσης τρελά ερωτευμένος με μία Αθηναία ηθοποιό, τη Μαρία Πανουργιά. Είναι το φως της ζωής μου τα τελευταία τρία χρόνια. ¸÷ù áêïýóåé êÜèå åßäïõò åëëçíéêÞ µïõóéêÞ, έχω όμως την τάση να προτιμώ τα πιο παραδοσιακά. Δεν μου αρέσει το σκυλάδικο. Είχα την τύχη να συμμετάσχω σε μια σειρά συναυλιών για τον Μάνο Χατζιδάκι στο Zoom στην Πλάκα –μαζί με την Έλλη Πασπαλά και τον David Lynch–, και κόλλησα με τη μουσική του. Έχω γνωρίσει πολλές καινούριες ελληνικές μπάντες στο MySpace· υπάρχει πραγματικά μια σκηνή σε αναβρασμό που αρχίζει να ξεπροβάλλει αυτή τη στιγμή. Όχι μόνο στην Αθήνα. Οι Tuxedomoon εμφανίζονται στο Gagarin 205, στις 27 Φεβρουαρίου, μαζί με τους drog_A_tek

«State of Grace» óôçí ÁèÞíá Μόνιμος κάτοικος Αθηνών εδώ και χρόνια, ο «Αμερικανός με την ευρωπαϊκή ψυχή» αφηγείται την κινηματογραφική του πορεία, λίγο πριν την επερχόμενη συναυλία των θρυλικών Τuxedomoon.

á µðïñïýóá íá ðù üôé ç µïõóéêÞ Ýøáîå êáé µå âñÞêå. Από πολύ μικρός είχα την εντύπωση ότι γνώριζα πράγματα γι’ αυτή. Έλαβα ένα πλαστικό βιολί στα γενέθλιά μου και ήμουν βέβαιος ότι ήδη ήξερα πώς να παίξω. Όταν ήμουν τεσσάρων, κάθισα σε ένα πιάνο με τη σιγουριά ότι μπορούσα να παίξω το κομμάτι της παρτιτούρας. Δεν είχα ιδέα πώς να διαβάζω μουσική, φυσικά. Νομίζω ότι τελικά έπαιξα τη μελωδία, μετά από μερικές ώρες δοκιμών. Αργότερα, στα 6, άρχισα να τραγουδάω στη σκηνή, και στα 9 ξεκίνησα το βιολί. Ήμουν προορισμένος γι’ αυτό. ÕðÜñ÷åé êÜôé ðåñßåñãï µå ôï Óáí Öñáíóßóêï. Δεν ξέρω πού οφείλεται. Ίσως στο ότι είναι μια τόσο όμορφη πόλη, ή εξαιτίας της ιστορίας της χρυσοθηρίας και της παραδοσιακής ανεκτικότητας των ανθρώπων, οι οποίοι δεν φαίνεται να ταιριάζουν πουθενά αλλού. Ίσως να είναι το κλίμα της. Όποια κι αν είναι η αιτία, φαίνεται ότι κάθε δέκα χρόνια περίπου εμφανίζεται μια στιγμή που αλλάζει για πάντα όσους τη ζήσουν, και τους γεμί-

10 for my ipod Ç aesop rock-all day, nike+original run Ç various-mojo presents sgt. pepper Ç edith piaf-the voice of the sparrow Ç my brightest diamond-remixed album Ç uncle john and whitelock-there is nothing else Ç jakob olausson-moonlight farm lp Ç stars on the wall-the go find Ç birchville cat motel-our love will destroy the world Ç heads-under the stress of a headlong dive Ç gus gus-forever

MOUSIKH_55ALT.indd 42

ζει με το αίσθημα ότι ζουν σε μια πραγματικά ξεχωριστή εποχή. Τα τέλη των 50s με τους μπίτνικς και τους ποιητές του North Beach, τα τέλη των 60s με το Καλοκαίρι της Αγάπης, τα τέλη των 70s με τους πανκ, τους νεο-σουρεαλιστές, ακόμα και την Art-Police – όλα αυτά ήταν τέτοιες στιγμές, που χάθηκαν πριν τις πάρει κανείς είδηση. Θεωρώ τον εαυτό μου προνομιούχο που έζησα στο Σαν Φρανσίσκο μια τέτοια «στιγμή». Ôïõò Tuxedomoon ôïýò åãêáôÝëåéøá για τους κλισέ λόγους που αφήνει κάποιος ένα γκρουπ και αναζητεί μια σόλο καριέρα: «Μουσικές διαφορές». Η επανένωσή μας έγινε στο θέατρο του Λυκαβηττού το 1997. Σκεφτήκαμε να ξαναδουλέψουμε μαζί, και, πραγματικά, ηχογραφήσαμε και περιοδεύσαμε πριν από δέκα χρόνια, και συνεχίζουμε μέχρι σήμερα. ÕðïèÝôù üôé áõôü ðïõ Ý÷åé ðÜñåé ç µïíôÝñíá µïõóéêÞ áðü µáò είναι η χρήση των ηλεκτρονικών κρουστών και των κλασικών synths όπως το tb 303 και το 808 (που είναι πρώιμα είδη drum machines), και οι επιρροές μας από άλλα πεδία σύγχρονης τέχνης όπως η visual art, οι –ευδιάκριτες– τάσεις των ντανταϊστών και των σουρεαλιστών. Αν πάντως πετύχεις ένα νέο γκρουπ που επιμένει να ντύνεται στα μαύρα και να χρησιμοποιεί βιολί και συνθεσάιζερ στο πρόγραμμά του, τότε είναι πολλές οι πιθανότητες να έχει επηρεαστεί από εμάς. ¸öõãá áðü ôçí ÁµåñéêÞ ôï 1980, χωρίς πραγματικά σχέδια επιστροφής. Ο Ρόναλντ Ρίγκαν είχε μόλις εκλεγεί πρόεδρος, και σκέφτηκα ότι η Αμερική υπό τη στάμπα του φασισμού δεν ήταν τόπος για μένα. Οι Tuxedomoon τα πήγαιναν άλλωστε πολύ καλύτερα στην Ευρώπη: η μια συναυλία ακολουθούσε την άλλη, και πριν καλά καλά καταλάβουμε τι μας συνέβαινε, είχαμε όλοι δι-

20/2/2007 10:48:45 µµ

ãåýóç

áðï ôïí ìåíåëáï ôæáöáëéá

íååó áöéîåéó AFAMIA

Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035 759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Τρίτη-Κυριακή από 13.00 μέχρι αργά. Δευτέρα κλειστά. 17- 20. Aleria

Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222 633. Δημιουργική μεσογειακή κουζίνα με έξυπνα ελληνικά στοχεία. Τετάρτη-Σάββατο 20.00-01.30, Κυριακή από τις 12.00. Δευτέρα και Τρίτη κλειστά. 17-30. Alierman

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426 322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Βλέπε www.alierman.com. Κάθε μέρα από τις 11.00 μέχρι αργά. Και για ποτό. 15-25 Almaz

nixon

Λίγη ψυχή στο στόμα Το πρότυπο μπαρ-εστιατόριο της Αθήνας συνεχίζει να έχει τέλεια ατμόσφαιρα και να γεμίζει κάθε μέρα. Αν και οι τιμές του δεν είναι άσχημες, γιατί έχεις την αίσθηση ότι θα μπορούσαν καλύτερα στον τομέα του φαγητού;

Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474 763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές street-food συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Κάθε βράδυ, εκτός από Δευτέρα. Κυριακή και μεσημέρι, με ζωντανή μουσική. 20-30. ΑΝΕΜΩΣΑ

Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234 209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, και κάποιες πιο μοντέρνες τσαχπινιές. Ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. Κάθε μέρα 13.0001.00. 12-20 Αυλη της Συλβανας (Η)

ο βγάλαμε Nixon για πλάκα, λέει ένας εκ των συνιδιοκτητών, απευθυνόμενος σε γνωστό του από τα μαθητικά τους χρόνια. Η πλάκα πλάκα, αλλά εδώ έχει γίνει σοβαρή δουλειά. Πρόκειται για το χώρο διασκέδασης με τις υψηλότερες τεχνικές προδιαγραφές της Αθήνας: άρτια αρχιτεκτονική με άποψη, αναπαυτικά καθίσματα, έξυπνη διαρρύθμιση (το μπαρ μπροστά, τα τραπέζια για φαγητό στο ελαφρώς υπερυψωμένο επίπεδο, πάνω), τέλειος εξαερισμός. Α, και σοφά μελετημένος ήχος, που σου επιτρέπει να συζητάς με τον παραδιπλανό σου χωρίς να ξελαρυγγιάζεσαι, ενώ η μουσική ακούγεται πεντακάθαρα, σε ένταση σωστή. Επιπλέον, δίπλα ακριβώς στην είσοδο υπάρχει ένας καλά εξοπλισμένος μικρός κινηματογράφος όπου –από αυτή την εβδομάδα– έχουν αρχίσει οι συστηματικές προβολές ταινιών όπως το Κακό, το πρώτο ελληνικό σπλάτερ. «Δεν σου θυμίζει το Electric, στο Νότινγκ Χιλ;» σχολιάζει χαμηλόφωνα ένας αγγλοσπουδαγμένος νέος, μπαίνοντας στον κόπο να μη φανεί αλαζόνας. Ναι, ο κόσμος που συχνάζει στο Nixon χαρακτηρίζεται από σεμνές διαθέσεις. Ηλικίες 22-37, πλούσιοι και (σχετικά) φτωχοί, άσημοι και διάσημοι. Τι ωραία να βρίσκεσαι –επιτέλους– σε ένα μοντέρνο μέρος όπου τόσο η αχαλίνωτη κοινωνική επίδειξη όσο και ο electro-ταγαρισμός θεωρούνται ανάθεμα… Στον τομέα όμως του φαγητού και του σέρβις, τα πράγματα δεν είναι αναλόγως ρόδινα. Ο μικρός κατάλογος διαθέτει απλά

πιάτα: λίγα ορεκτικά και σάντουιτς, τρεις σαλάτες, δύο μπέργκερ, κάποιες μακαρονάδες, και δυο τρία πιάτα ημέρας: νά ένα δείγμα αυτογνωσίας. Οι λουκουμάδες ντομάτας (εναλλακτικοί ντοματοκεφτέδες), ζουμερο-τραγανοί και αρκούντως νόστιμοι. Μια ρεβιθόσουπα ημέρας με κομματάκια παστουρμά διέθετε δυναμικό, αλλά αποδείχτηκε μέτρια εκτελεσμένη. Η σαλάτα με τα φρέσκα φρούτα και τη «σιτρονέτ» πορτοκαλιού (πώς λέμε λαδολέμονο, αλλά με χυμό πορτοκάλι) ήταν οπτικά μέτρια και κάπως άνευρη – και κόστιζε €7! Το Nixon μπέργκερ (€11), με τυρί και μπέικον, σίγουρα αφήνει πίσω του τον ανταγωνισμό στα υπόλοιπα νεανικά μοδο-φαγάδικα (και διαθέτει και πιο φρέσκα υλικά), αλλά από το ψωμάκι έλειπε η χάρη. Παρομοίως, αρκετά ώς πολύ νόστιμο το πιλάφι με κοτόπουλο και το διακριτικό κάρι, που, δυστυχώς για το ίδιο, δεν ήταν ριζότο, όπως το είχαν βαφτίσει. Και πολύ συχνά οι νεαρές σερβιτόρες είναι άφαντες από την αίθουσα, ή μπερδεύονται στο σερβίρισμα. Να λαπάδιασε το ριζότο και να παπάριασε το ψωμάκι του μπέργκερ λόγω καθυστέρησης στον πάγκο της κουζίνας; Ποιος ξέρει. Εδώ, κάποιες Κυριακές, νωρίς, η καρμπονάρα αποδείχτηκε από τις καλύτερες της πόλης, και το σοφρίτο ημέρας ήταν έξοχο. Όπως απολαυστικότατη ήταν και η μους σοκολάτας, ενώ η κρέμα καταλάνα (παραλλαγή της κρεμ μπριλέ) βαριόταν κάτω από τη σκληρή, καραμελένια επιφάνειά της. Συντονιστείτε, παρακαλώ, μίστερ πρέζιντεντ.

Αγ. Δημητρίου 16, Ψυρρή, 210 3216 807. Πολίτικη ταβέρνα με προσεγμένα πιάτα. Μια σκεπαστή

αυλή, που θυμίζει παλιά ελληνική ταινία. Κάθε μέρα, 13.00-00.00. 12-19.

Προσιτό μενού το μεσημέρι. Το βράδυ 28-44.

BACCARAT

Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. Κάθε μέρα 12.30-01.00. 30-45.

Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245 934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Από τις 20.00 και μετά. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 25-39 Barbara’s Food Company

Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805 004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. Δευτέρα-Σάββατο 12.0001.30, Κυριακή 14.00-22.00. 10-14. Beer Academy

Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228 038. Το νέο παράρτημα του γνωστού beer-restaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από 3,50). Πέμπτη 13.00-02.00. ΠαρασκευήΚυριακή 13.00-04.00. 13-25. Δευτέρα κλειστά. Cαμινιτο

Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244 661. Nέο μουσικό εστιατόριο, με εθνική κουζίνα από αργεντίνικα πιτάκια μέχρι πολίτικα σουτζουκάκια σε ζωντανούς ήχους τάνγκο και τζαζ. Δευτέρα κλειστά. ECLIPSE

Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250 111, 210 3641 545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. Κάθε μέρα 12.00-01.00 για φαγητό. Μέχρι αργά για ποτό.

7 ΘΑΛΑΣΣΕΣ

FISH BAR

Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 6974 909 710, 210 9680 100, 210 9680 505. Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. Κάθε μέρα 13.00-01.00. 25-35. FISHBAR

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546. Στον πάνω όροφο του Jackson Hall, η ίδια επιτυχημένη συνταγή με τη Γλυφάδα. Κάθε μέρα 13.00-01.00. 25-35. Hell’s Kitchen

Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241 555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. Από τις 8 το βράδυ για ποτό και τσιμπολογήματα. Μπραντς τα Σ/Κ. Και delivery. Κάθε μέρα από τις 08.00. 7-20. Kosebasi

Ζησιμοπούλου 7Β & Λαζαράκη 45, Γλυφάδα, 210 8940 170, 210 8940 180. Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. Κάθε μέρα, μεσημέρι-βράδυ, 14.00-01.30.2035. L’Osteria da Claudio

Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834 228. Ο Κλαούντιο, που έχει το Tutti a Tavola, σε νέες –ιταλικές,

nixon bar-restaurant-cinema Αγησιλάου 61Β, Κεραμεικός, 210 3462 077, www.nixon.gr Ανοιχτό: Για φαγητό, κάθε μέρα 19:00-01:00. Κυριακές 12:00-01:00, για brunch και άλλα. Για ποτό, κάθε μέρα ως τις 02:30 Κρασί: Σχετική έλλειψη φαντασίας. Τιμές από ανεκτές ώς πολύ εντάξει Κρατήσεις: Eνδείκνυνται για μετά τις 21:30 Πιστωτικές κάρτες: Όλες εκτός από Diners Ειδική μνεία: Ο θεσπέσιος χώρος, ο κλιματισμός, η ποιότητα του ήχου Τιμές: €20-€30 το άτομο, χωρίς κρασί

GEYSH_55.indd 43

20/2/2007 11:58:40 µµ

44 ãåýóç Βãåς έîù åðéôέëïõò! Το νέο πρόσωπο της ερυθρής Στροφιλιάς Καμιά φορά, μια μικρή αλλαγή μπορεί να επιφέρει σημαντικές εξελίξεις. Ακόμα και για ένα ιστορικό όνομα. Η ερυθρή Στροφιλιά, Τοπικός Οίνος Πελοποννήσου, εσοδείας 2004, πέρα από την ανανεωμένη, σαφώς πιο μινιμαλιστικής αισθητικής ετικέτα, έχει έναν ακόμα πιο ουσιαστικό άσο στο μανίκι της. Στη συνήθη ποικιλιακή σύνθεσή της (Cabernet Sauvignon και Αγιωργίτικο) προστέθηκε λίγο Syrah, που της χαρίζει αρωματική και γευστική πολυπλοκότητα. Λαμπερό, βαθύ κερασί χρώμα. Άρωμα ώριμων κόκκινων φρούτων, με νότες καπνού και δέρματος, και ελάχιστη βανίλια βαρελιού. Αρκετά γεμάτο στόμα, με ευχάριστη ένταση, ικανοποιητική οξύτητα και καλής διάρκειας επίγευση. Ένα άμεσα απολαυστικό κρασί, που παντρεύει την ευκολία και τον εντυπωσιασμό των κρασιών του Νέου Κόσμου με λίγο ελληνικό μυστήριο. Πίνεται τώρα, αλλά μπορείς να την κρατήσεις για 1-2 χρόνια ακόμα. Το κρασί θα κυκλοφορήσει στην αγορά από την 1η Μαρτίου και μετά. Τιμή: €9, περίπου. Διάθεση: Στροφιλιά, 210 6778 244.

Μια μερίδα μακαρόνια με σάλτσα ψητού Σε παλαιότερες και οικονομικά δύσκολες εποχές, όπου η πείνα ήταν μεγαλύτερη από την ντροπή, δεν ήταν διόλου σπάνιο φαινόμενο ο ταπεινός μπατίρης (σ.σ.: στον κινηματογράφο συνήθως τον υποδυόταν ο Ντίνος Ηλιόπουλος) να σκαρφίζεται κάθε τερτίπι για να κρατηθεί χαμηλά ο λογαριασμός. Σήμερα φαίνεται ότι οι εστιάτορες παίρνουν εκδίκηση για εκείνα τα πέτρινα –για το επάγγελμά τους– χρόνια: υπερβολική χρέωση κουβέρ, υπερκοστολόγηση της σαλάτας και των πιάτων με λαχανικά, εμφιαλωμένο νερό σε τιμές κρασιού (για το ίδιο το κρασί δεν μιλάμε) κ.λπ. Αγαπητοί επαγγελματίες, συγκρατηθείτε. Ο ασπρόμαυρος ελληνικός κινηματογράφος δεν έχασε ποτέ τους οπαδούς του!

Ταχυφαγείο Ναι, έκλεισε οριστικά το Deals στο Νέο Ψυχικό και η στήλη δεν το ανέφερε. Ποτέ δεν καταλάβαμε προς τι ο ντόρος, πέρα από την πραγματικά αξιοζήλευτη επιχειρηματική επιτυχία του χώρου. Στο προηγούμενο τεύχος έγινε μια αναφοΜάνη Μάνη ρά για το Πεντελικόν και δη για τον πολύ καλό Ιταλό σεφ της Brasserie. Μιας και δεν φιγουράρει στις λίστες μας, η διεύθυνση είναι Δηληγιάννη 66, Κηφισιά, 210 6230650-6. Τιμές: €30-€44 το άτομο. Κάθε Πέμπτη, μέχρι τα τέλη Μαρτίου, στα πλαίσια των εκδηλώσεων «Οι Δρόμοι του Κρασιού», το ιταλικό (και άκρως οινόφιλο) εστιατόριο Sale & Pepe θα φιλοξενεί από έναν έλληνα οινοπαραγωπάντα– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. Δευτέρα-Σάββατο 20.00-01.00. Κυριακή 12.00-18.00. 14.0020.00. LOVE+LIFE

Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253 276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. Για όλη μέρα. Από τις 08.00 μέχρι αργά. 15.

GEYSH_55.indd 44

γό, παντρεύοντας τα κρασιά του με ένα ειδικό μενού, προς €50 το άτομο. Απόψε, την τιμητική του θα έχει το Κτήμα Γεροβασιλείου. Ακολουθούν το Κτήμα Βογιατζή, το Κτήμα Σπυρόπουλου, το Οινοποιείο Nico Lazaridi, η Creta Olympias και το Κτήμα Κυρ-Γιάννη. Μια καλή ιδέα: Από τις 28 Φεβρουαρίου και για κάθε Τετάρτη μέχρι τα τέλη Μαρτίου, στην hip ταβέρνα ΜΑΝΗΜΑΝΗ θα λαμβάνει χώρα μια πρωτότυπη γαστριμαργική βεντέτα μεταξύ της κρητικής και της μανιάτικης κουζίνας (που θα αντιπροσωπεύεται από το κρητικό εστιατόριο Veneto). Το ειδικό μενού, όπου θα αντιπαρατίθενται πιάτα των δύο παραδόσεων, θα κοστίζει €35 το άτομο.

Βγες έξω interactive

σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά το βράδυ με πιό party ατμόσφαιρα. Μουσική τζαζ, μπλουζ, ροκ. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από 6. 9-19.

ΜΕΖΕ

Αδριανείου 31, Ν. Ψυχικό, 210 6746 661. Εξίσου γλυκό και χαριτωμένο με το αδελφάκι του στο Χαλάνδρι. Μεγάλος κατάλογος νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. ΤρίτηΣάββατο 18.00-01.00, Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179 825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. Κάθε μέρα 11.00-01.00. 20-30. MINI SIZE

Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424 704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. Κάθε βράδυ, από τις 19.00 μέχρι αργά. Κυριακή, από τις 12.30. 15-20. μπακαλικο ολα τα καλα

Åìð. ÊÝíôñï ÌåëÜ, Ë. Êçöéóßáò 238-240, ÊçöéóéÜ, 210 8089 908. Ç óõíôáãÞ ôçò ÃëõöÜäáò. ÄéáëåãìÝ íá åëëçíéêÜ õëéêÜ êáé áðëÝò åêôåëÝ óåéò. ÌåóçìÝñé, âñÜäõ. 20-30. ΟΥΖΟΥ ΜΕΛΑΘΡΟΝ

Η ερώτηση της προηγούμενης εβδομάδας ήταν: Ποιο είναι το αγαπημένο σου γρήγορο φαγητό (πίτσα, σουβλάκι, σάντουιτς, μπέργκερ κ.λπ.) και πού το βρίσκεις; Σου δίνει μεγαλύτερη απόλαυση, απ’ ό,τι ένα καλομαγειρεμένο γεύμα; Το σουβλάκι κέρδισε κατά κόρον. Και πολλές αναφορές στο πόσο καλύτερη είναι πάντα η κουζίνα της μαμάς – ο ομφάλιος λώρος της ποδιάς. Οι πιο ενδιαφέρουσες απαντήσεις, από ανθρώπους που ψάχνουν και ψάχνονται. Στη διαρκή γύρα πρέπει να βρίσκεται ο Δημήτρης από το Νέο Ψυχικό: «Την καλύτερη ατομική πίτσα την τρώω στα καταστήματα Οι Μερακλήδες. Οικογενειακή στο Willy’s, επί της Δημοσθένους, στην Καλλιθέα. Όποια καινοτομία έχεις δει από τις μεγάλες αλυσίδες πίτσας, χωρίς υπερβολή, ξεκίνησε από εκεί. Σάντουιτς από το Σπιτικό, στην Κυψέλη, κατά προτίμηση με ψωμάκι donuts. Και μπέργκερ στα TGI Friday’s. Αν είναι προσεγμένο το φαγητό, λαμβάνω την ίδια απόλαυση. Είτε είναι γρήγορο είτε σπιτικό». Η Αρετή Λέντζου έχει διαφορετική άποψη: «Γρήγορο φαγητό είναι τα κάστανα και το καλαμπόκι στα κάρβουνα. Προτιμώ τον καστανά στη γωνία Σταδίου και Δραγατσανίου. Πολύ πιο υγιεινά από τις αηδίες που προτείνετε». Αρετή, σκύβουμε το κεφάλι ταπεινωμένοι. «Η πίτσα είναι μια πονεμένη ιστορία. Φοιτητής στη Νέα Υόρκη, με τρέλαιναν οι γιγάντιες πίτσες στο Midtown. Αγαπημένη μου συνταγή, ροδέλες ελιάς και ψιλοκομμένο κρεμμύδι. Στην Αθήνα υποφέρω! Οπότε ψηφίζω σουβλάκι. Την Τζατζικοκίνηση, στην πλατεία Δέλτα, σύνορα Ν. Ψυχικού και Ελληνορώσων». Και πότε επιτέλους θα έρθουν τα καλά κινέζικα; Μενέλαος Τζαφάλιας

Ερώτηση για την επόμενη εβδομάδα Ταξιδεύοντας έρχεται η όρεξη. Ποιο γεύμα σού έχει μείνει αξέχαστο; Και, ας περιοριστούμε στην Ελλάδα αυτή τη φορά. Στείλε την απάντησή σου και οποιοδήποτε άλλο σχόλιο με e-mail στο menelaos@dyodeka.gr ή με sms (κανονική χρέωση) στο 6972 690 782

Λωτοφαγοι

Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944 880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Κάθε βράδυ εκτός Δευτέρας. Σ/Κ από το μεσημέρι. 20-28. ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ (ΤΑ)

210 8015 324-5. Restaurant-bar με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. Κάθε βράδυ. Σάββατο και Κυριακή, από το μεσημέρι. 30-35.

Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548 243, 210 6547 072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά

μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Το Σ/Κ και σουβλιστά κρεατικά. Ανοιχτό κάθε μέρα, από μεσημέρι μέχρι 00.30 το βράδυ. Διαθέτει και delivery. 13-15. ΜΑΡΟΥΣΑΚΙ (ΤΟ)

Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127 100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Κάθε βράδυ, 21.00-01.00. Δευτέρα κλειστά. 22-25. Mendoza

Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου,

ΧοχλιδΑκι

ï óåö óôï åðéêåíôñï απλα

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102. Ç öáíôáóßá ôïõ ×ñýóáíèïõ Êáñáìï ëÝãêïõ ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 25-40. BALTηAZAR

Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëü êçðïé, 210 6441 215. Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò. 40-60.

Άστιγγος & Φιλίππου, Μοναστηράκι, 210 3240 716.Το καταξιωμένο μεζεδοπωλείο της Θεσσαλονίκης άνοιξε παράρτημα και στην Αθήνα. Γειάσαν στα καρντάσια. Κάθε μέρα 13.00-01.00. 22-25.

βαρουλκο

PADRE PADRONE

εδωδη

Βασ. Κωνσταντίνου 2, Καλλιμάρμαρο, 210 7511 357. Η αναβίωση. Conceptual ντεκόρ του Kyrios Kriton και κουζίνα εμπνευσμένη απ’ τον ιταλικό Νότο. Κάθε βράδυ 21.00-01.00. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 25-35. ΠΑΡΕΑ

Πειραιώς 78, Κεραμεικός (ξεν. Eridanus), 210 5200 630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Κάθε βράδυ 21.0000.30. Κυριακή και μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. 37-44. PASAJI

Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την εξόχως γκουρμέ υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. Λιτό αλλά ευχάριστο ντεκόρ, και ζηλευτή ατμόσφαιρα. Κάθε μέρα 14.00-02.00. 25-38. πιπερι (to)

Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217 259. Μεζεδοπωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Ανοιχτό από το μεσημέρι. 15-22. ΠΙΛ ΠΟΥΛ & J�R�ME SERReS

Αποστόλου Παύλου 51 και Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423 665, 210 3450 803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονο το στοιχείο του Νότου και της Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Σκηνικό κλασικής κομψότητας. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.3000.30. 65-90. Putumayo World CafΕ

Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάνδρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341 711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέ-εστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της 20.00-01.00. 8-30. WINE GALLERY

Θησέως 103 (ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260 444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κώστας Τουλουμτζής. Κάθε βράδυ 20.30-00.30. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 35-45. 70BAR

Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, από τις 12 το μεσημέρι, με καφέδες, χυμούς,

Ðåéñáéþò 80, ÃêÜæé - Ïìüíïéá, 210 5228 400. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôï êñáôéêÜ èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. 40-70. ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013. Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïý ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷ ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝ íïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüóìï óå ìéá ìéêñÞ êÜìáñá. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. 40-55. Frame

Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214 368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι, βλέπε ιδιότυπα ριζότι και υπερ-υγιεινά πιάτα με φιλέτο εκλεκτών ψαριών. Κάθε μέρα, 11.00-01.30. 45-55. Κιτρινο Ποδηλατο

Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465 830. Ο Νίκος Πουλιάσης, προερχόμενος από το φημισμένο εστιατόριο Κουκούμαυλος στη Σαντορίνη, συνεχίζει την πραγματικά δημιουργική ελληνική κουζίνα του. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.0000.30. 35-60. οριζοντεσ λυκαβηττου

Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701. Ç êáëýôåñç èÝá! Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé – åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé êÜôù óôçí ÁèÞíá. 50-75. σπονδη

Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021. ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜòÃáëëßá óõììá÷ßá / ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þó ôñáò ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ ìåãÜëïõ Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. 50-70. 48 The Restaurant

Αρματολών & Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6411 082. Αρχιτεκτονικά εντυπωσιακό και σύγχρονο. Ο Χριστόφορος Πέσκιας βάζει δημιουργικές τρικλοποδιές στην ελληνική παράδοση και ο Γιάννης Καϋμενάκης παραδίδει μαθήματα ενεργούς οινογνωσίας. Και μενού με 48. Και ανανεωμένο μπαρ με κόκτειλ και τάπας. 55-75.

öáãçôï+ðïôï=åîïäïó (bar-restaurants) ΑεριOφως

Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457 334.Πέτρινοι τοίχοι, θερμή ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Κάθε μέρα, εκτός από

Δευτέρα, από τις 19.00 μέχρι αργά. 20-30. AVALON

Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572. Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, εσωτερική αυλή, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ îÝíç ìïõóéêÞ. 25-35. BACARO

ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882. Όμορφος ÷þñïò ìå áßèñéï. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. 20-45. BANDONEON (El)

Âéñã. ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñ ãåßïõ, 210 5224 346. ÅóôéáôüñéïôÜíãêï. Ãåýóåéò –âëÝðå ðüèïé óáñêüò–, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñáóêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. 25-40. BARAONDA

Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778. Bar-restaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôïí Ìé÷Üëç Íôïõ íÝôá. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. 50+ Brothel

Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470 505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κάθε μέρα, 21.00-02.00. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. 22-35 BRASSERIE VALAORITOU

Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530. Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò στον πεζόδρομο. 20-35. DIVINE

Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010 810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. 20-40 κουζινα cine ψυρρη

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 210 3247 234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. 30-39. Lallabai

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 302, 6949 082 900. Χειμωνιάτικη ανανέωση. Κομψά πολυτελές, με μεγάλη μπάρα, προσεγμένο ιταλικό fun-food δια χειρός Mauro Peressini και, όσο προχωράει η νύχτα, όλο και πιο party ατμόσφαιρα. Και δωρεάν πάρκινγκ. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής και Δευτέρας. Αλλά λειτουργεί και τα πρωινά, σε πιο χαλαρούς ρυθμούς. 25-35. Malvazia

Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417 010. Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ποιοτικό, ζωντανό μουσικό σχήμα. 28-38. ΜΕΖΖΟ ART

Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211 310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. 35-40. PECORA NERA

Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183. Êáëü öáãçôü ôñáôï ñßáò, ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äåí óôáìáôÜ óôï öáãçôü. Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. 20-29. PROSOPA

ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433. Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá στο πεζοδρόμιο απέναντι από ôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõæßíá ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. 2530. ΡΑτκα

Χάρητος 30, Κολωνάκι, 210 7290 746. Κοσμοπολίτικη και καλά εκτελεσμένη τροφή, από χαβιάρι και σούσι μέχρι απλές μακαρονάδες. Λοιπές ελίτ διασταυρώνουν τα ξίφη τους,

20/2/2007 11:59:03 µµ

45 άλλοτε με τζιν, άλλοτε με Chanel. Κάθε μέρα 21.00-02.00. Σ/Κ κλειστά. 25-60. Sea Satin Market

Φωκυλίδου 1, Κολωνάκι, 210 3619646. Αρτιότατο. Φρέσκα λουλούδια παντού. Ψάρια σε τρανές πιατέλες, μπριζόλες περιωπής, και λουκουμάδες για το τέλος. Πιο αργά, πανηγύρι καλόγουστου λαϊκού ξεφαντώματος. 25-60. Viva Zapata

Ðáðáíáóôáóßïõ 61, ÊáóôÝëëá, 210 4117 227. Äýï åðßðåäá. Ç êáëýôåñç èÝá ãéá íá áãíáíôåýåéò ôï ðÝëáãïò áðü øçëÜ. Áí ðåéíÜóåéò, óå ðåñéìÝíåé ìéá tex-mex ðáíäáéóßá. Äñïóßóïõ ìå margaritas. 20-35

åëëçíéêç êïõæéíá ανετον

κιουπια (τα)

Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433. ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝ îåôå ôï ìåíïý ôùí 43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óÜòðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. 35-45.

παπαδακησ

μπερδεμα

ιθακη

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621. Ðåôõ ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. 4060.

Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003. Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. 15-22.

βασιλαινασ (ο)

Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας, όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ, όπου Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής. Σ/Κ, και μεσημέρι. Πλήρες μενού με 30. γευσεισ με ονομασια προελευσεωσ

Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402. Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöη αυλή γύρω από ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü! 30-44. Γιαντες

Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. Κάθε μέρα 13.30-01.00. 16-30. Γιορτη Μπαξεβανη

Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326 163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα – κρύα και ζεστά, γνωστά και άγνωστα, με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. Κάθε μέρα 12.30-00.30. 14-28. δαφνη

Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721. ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåé ñåõôÜ êáé øáãìÝíα κρεατικά. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçÝñé Ý÷ñé áñãÜ. 15-20. Καλλιστη

αυγολεμονο

Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401. Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-20. BARBA LAZAROS

Cookou Food

ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955. Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïý 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 10-22 γιανταησ

Ëåùíßäïõ 31 & ÃéáôñÜêïõ, Ìåôá îïõñãåßï, 210 5238 812. Ìßíéìáë ðåñéâÜëëïí. Öéãïýñåò áðü ôï èÝáôñï óêéþí ãýñù óïõ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ êÜðïéá âñÜäéá. ÅëëçíéêÝò ãåýóåéò. 15-30. ΚΑΝΕΛΛΑ

Κωνσταντινουπόλεως 70 & Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3476 320 Όμορφη βιτρίνα με χρωματιστά μπουκάλια. Με ανανεωμένη φιλοσοφία στη διεύθυνση και με σπιτικά μαγειρέματα από την κυρία Λίτσα. Κάθε μέρα από τις 12.00 το μεσημέρι μέχρι τις 03.00 το πρωί. Παρ.Σάβ. μέχρι τις 04.00. 9-20. Κατσαρολα

Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215 101. Τζαζφανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. 8-20. Βατραχος (Ο)

Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411 662. Διαμαντάκια γεύσεις, με παραδοσιακή επικάλυψη. Και νέα πιάτα, από υλικά βιολογικής καλλιέργειας. Δυνατό μπαρ και δυνατή μουσική από όλο τον κόσμο. Μέχρι αργά. Κυριακές και μεσημέρι. 17-22. λιαστη ντοματα

ÁãáìÝìíïíïò 23, ×ïëáñãüò, 210 6543 033. Íôåêüñ ìïíôÝñíáò ôáâÝñ íáò. Ðïëý êáëü öáãçôü, êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò êõñßùò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ ìÝ÷ñé ôéò 7ì.ì. 15-30. λοκαντιερα

Ðëáôáéþí 15, Êåñáìåéêüò, 210 3462 983. ÌïíôÝñíá, ÷ñùìáôéóôÞ ôáâÝñíá. ÓáëÜôåò ìå åîáéñåôéêÜ ðáñ èÝíï åëáéüëáäï, öñÝóêåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò, óùóôÜ êñåáôéêÜ. ÊõñéáêÞ μόνο μεσημέρι, Δευτέρα κλειστά. 12-19.

Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445 476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. Διαθέτει και πάρκιγκ. 2530.

Labi

κατσουρμποσ

ΜανηΜανη

Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí (Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí) ÐáãêñÜôé, 210 7222 167. Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. 2232. κεντρικον

Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482. Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12.00-18.00. 14-25.

GEYSH_55.indd 45

ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝïõò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518. Øáñïôá âÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. 25-35. Âßôùíïò 5 (áðü Ðåéñáéþò 105), ÃêÜæé, 210 3464 204. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. 35-45.

αλατσι

Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777 742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο, που ανοίγει από το μεσημέρι και λειτουργεί μέχρι αργά το βράδυ. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα. Ζωντανή μουσική την Παρασκευή και το Σάββατο. Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Κυριακή κλειστά. 18-22.

θαλασσινοσ (ο)

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230. Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. 10-35.

OIL RESTO

hip ôáâåñíåó

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ)

μπακαλικο ολα τα καλα

ôóéðïýñåò áëáíéÜñéêåò. 30-55.

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501. ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç, êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí åðéôüðéá äçìéïõñãßá åëëçíïìåóïãåéáêþí ðéÜôùí. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. 20-30.

Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066 700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κάθε μέρα εκτός Κυριακής, 20.30-00.00. 25-35. Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 72105012. Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðß ëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. 25-35.

ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜ-ìáãåßñéó óá, óå öüíôï ëáìðåñü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ç äéáóêÝ äáóç üìùò, äéáóêÝäáóç. 22-35.

Ìáñáãêïý 18, ÃëõöÜäá, 210 9680 205. ÔáâÝñíá-ìðáñ – íåïëïãéóìüò. ÐñïóåãìÝíç äéáêüóìçóç, åëáöñþò øáãìÝíç íåï-åëëçíéêÞ êïõæßíá. Êáé ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ. 20-35. Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218 180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Τρίτη-Σάββατο 20.00-01.00, Τετάρτη-Κυριακή και μεσημέρι, με οικονομικά μενού 15. Δευτέρα κλειστά. 20-25. Mamaca's

Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984. Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò

Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. 25-40. ΜΟΝΟΠωΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

θαλαττα

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò Âïõëéáã ìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739. ÈÝá ìáãéêÞ! Åóùôåñéêü και εξωτερικό êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. 45-65.

Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. 20-25

ιστιοπλοϊκοσ

Mono

Jimmy and the Fish

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085. ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. 35-45.

Ð. ÌðåíéæÝëïõ 4Ã, ÐëÜêá, 210 3226 711. ÐáíÝìïñöï minimal ìáãåéñåßï ìå ðáñáäïóéáêÝò åëëçíé êÝò ãåýóåéò. ×éô ç ðïñôïêáëüðéôá. Ëåéôïõñãåß êÜèå ìÝñá áðü ôéò 1 το μεσημέρι ìÝ÷ñé ôéò 12 το βράδυ! 12-25.

ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëß ìáíï, 210 4124 417. Óáí íá âñß óêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò. 30-45.

παλια αγορα

Λεωφόρος Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρο, 210 9829 647, 210 9839 636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαιοπελαγίτικο νησί. Καθημερινά 12.00- 01.30. 25-40.

Áäñéáíïý 31, 210 3250 096. Ôï áäåñöÜêé ôçò Ó÷Üñáò øçößæåé öáíáôé êÜ ôï êñÝáò óôï êÝíôñï. Áíïé÷ôÜ êáé ôï ìåóçìÝñé. 15-18. πιπερια

Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438. Êáëáßóèçôï. ÌåæÝäåò êáé ðéÜôá ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò. ÁíïéêôÜ κάθε μέρα από το μεσημέρι (13.00-01.00). Κυριακή ανοικτά μόνο το μεσημέρι. 15-30. Πατριδος Γευσεις

Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810 800. Γήινη αισθητική και κεφάτη άποψη στην κουζίνα, π.χ. «Ντοκτόρ Μεζέ», βλέπε χοιρινό με φρέσκια ντομάτα, πιπεριές και μανούρι. Κάθε μέρα, 12.30-00.30. 14-23. σκουφιασ

ÌåãÜëïõ Âáóéëåßïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252. Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôá ìÝñç ìáò. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Ëüíôïõ. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, ìå åéäßêåõóç óôç ñáêÞ (Ëüíôïõ 4, 210 3828206). 10-17. τζιτζικασ και μερμηγκασ

Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529. Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247 607. Ôï ðñùôüôïêï óôá ÐáôÞóéá. Ôï –ðéï ôóá÷ðßíéêï– áäåëöÜêé óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò, êëáóéêþí êáé íåùôåñé óôéêþí, ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. 15-22.

øáñé αλμυρα

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109. Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜ ëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 30-40. γαρμπη (του)

ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480. Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. 20-30. γιαννοσ (ο)

ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355. ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäáìýèïò, êáé óðÜíéá åäÝóìáôá áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. 20-30. δουραμπεησ

ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. ÌïíôÝñíï íôåêüñ, åíôåëþò áëëáãìÝíï. ¢óïò óôï íá êáðáñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õñïß îåêïêêáëßæïõí

Καλντερα

κολλιασ

Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 / Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620. ØáñïôáâÝñíá åßíáé ëßãï ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. 20-40. λιμανακι (το)

ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Êåñáôóßíé (Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ), 210 4004 721. Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. 20-30. Milos (Estiatorio)

Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá – êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêï íïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò 20. 4080.

Äñáãáôóáíßïõ 8, Ðë. Êëáèìþíïò, ôçë.: 210 3253276

μπομπενασ (ταβερνα τησ)

Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, Êáéóá ñéáíÞ, 210 7213 267. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò-æùãñáöéÜ. 25-35. μπουγιαμπεσ

Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203. Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. 27-40. πλουσ ποδηλατου

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëß ìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790. Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé – Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. 30-45. Sardelles

Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050. Ç ìüäá ôÞò “modernas tavernas” ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜ êéá. 15-25. ψαρρασ (παλια ταβερνα)

Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733. ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. 1525.

ìïíôåñíåó ìðñéæïëåó Block House

Ë. Êçöéóßáò 238-240, Åìðïñéêü ÊÝíôñï ÌåëÜ, ÊçöéóéÜ, 210 6230600. Steakhouse ðïõ óõíäõÜæåé ôçí õðåñðñïóåãìÝíç ðñïÝëåõóç ôùí õëéêþí, ìå ôçí ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá åíüò hip ôá÷õöáãåßïõ. ÐëÞñç ìåíïý áðü 14.

21/2/2007 12:13:49 µ

46 ãåýóç Êáé öôçíü êñáóß, ðñïóåãìÝíçò, ðÜëé, ðïéüôçôáò. 15-30

ôüíïõò êáé èÝá óôïí êüëðï ôçò Âïõ ëéáãìÝíçò.

áãñþí. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. 35-65.

Meat me

÷ïñôïöáãéá

Cellier le Bistrot

Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905. Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá ïñåêôéêÜ –üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóá ëÜôáò–, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. 20-30. μeat Square

Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, (åìðïñéêü êÝíôñï ÖÜñïò), ÄñïóéÜ, 210 8004 700. Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. 18-26. μπριζολακια.GR

Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121. ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 10-30. οro Toro

Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5.Steakhouse ðïëõôåëåßáò. ØÞóôåò ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. 25-45. Silver Star

Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5. Åëáöñþò áìåñéêá íéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß äå. 30-42. σχαρα

Ëåùö. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, 210 8962 432. ÌïíôÝñíá ôáâÝñíá ìå åéäéêüôçôá óôï êñÝáò. Óå ëåõêïýò

Eden

Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858. ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. 15-19. επιστροφη στην ιθακη

Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé ìÝóá ó’ Ýíá ðáíôïðùëåßï-ìáíÜâéêï. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. 10-19.

êëáóéêá êáé ìåóïãåéáêá Aioli

ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8940 181. Ôüóï üìïñöï... Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. 25-35. Alexis R. Delicatessen

Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331 435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό, π.χ. μπρεζάολα με ρόκα, παρμεζάνα και λάδι τρούφας, αλλά και ριζότι και μπιφτέκια. Τρίτη-Παρασκευή 18.00-01.00. Σάββατο 13.00-01.00. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. 15-30. Beau Brummel

Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780. Äéáêü óìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþ íïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí

Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525. Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. ¼ëç ôçí çìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ êáé äéåèíÞ. ÐïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. 25-40. CILENTIO

Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633 144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές προτάσεις», μέχρι αργά το βράδυ μετά το θέατρο. Μη χάσετε την αέρινη creme brulee. Κλειστά Κυρ. Μεσημέρι, 15-18. Βράδυ, 30-35. Cook Eat

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, ÍÝá Óìýñíç, 210 9313 108. ÐáñáããÝëíåéò ôá õëéêÜ, ìáãåéñåýåéò åóý. Óå ðåñßðôùóç êñßóçò âïçèÜåé êáé ï óåö. Êáé ìåóçìÝñé. 15-30. DISH

Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800 058. Ελληνικά και μεσογειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι, και κάθε τετάρτη ο Αντρέας Μουρτζούκος με το σαξόφωνο του. Δευτέρα κλειστά. 18-25. ερμου & ασωματων

Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8. Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 02.00. 30-40. GB Corner

Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôç ìßïõ, îåí. Grande Bretagne, 210 3330 000. ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Ü ñáò ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõá óìïýò. 30-75. κουτι

Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029. ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. ΧïñôáóôéêÜ ðéÜôá ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. 20-35. Souk (Le)

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7253 817. ÁíáöïñÝò óå Ìáñüêï ôüóï óôç äéáêüóìçóç, üóï êáé ôç ãåýóç. ¼÷é ìüíï ãéá öáãçôü. Êáé ìåóçìÝñé. 20-27. χρυσα

Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412 515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Ανοιχτό Τρίτη-Σάββατο, 20.3001.00. 30-45.

åèíéêåó êïõæéíåó áéãõðôïó αλεξανδρεια

Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004. Áéãõðôéï-ìåóïãåéá êü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò –ü÷é êáé ôüóï– ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 20-25.

Tudor Hall

ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210. Πολυτελές roof garden. Êëáóé êÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñü ðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. 65-100.

ãåñìáíéá Die 3 Kοnige

25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäüðï ëç, 210 8150 915. ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá – êáé åßíáé, þò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). 15-25.

éíäéá Dhaka Palace

Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 5228 604. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι. Pak Indian

ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225. Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèå íôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. 10-17. Red Indian

Åðéêïýñïõ 25, ØõññÞ, 210 3219 908. Ðïëý ãïçôåõôéêü, åîùôéêÜ áôìï óöáéñéêü éíäéêü åóôéáôüñéï. Ôáíôïýñé ìå íáí êáé êÜñé, ìå ðéôïýëåò ôóéáðÜ ôé. 25-40. Jaipur Palace

Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìáñïýóé, 210 8052 762-3. ÔÜóåéò ðáñáäïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá÷áñáãéÜäåò. Êïõæßíá áð’ üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝñá, 13.00-16.00, 19.0000.30. 30-40.

éóðáíéá BARCELONETA TAPAS

Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448. Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝ íåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). 20-27. Mayor

×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ, áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå ôï éâçñéêü Ýèíéê. 30-45. Pica Pica

Πήγαινε παντού! to aρχοντικό Έβρου 40, Πλατεία Μαβίλη, Αμπελόκηποι, 210 7777 742 Τι γίνεται εδώ; Ταβέρνα-εστιατόριο που λειτουργεί συνεχώς από το 1967 και ανακαινίστηκε πρόσφατα, χωρίς να χάσει το χαρακτήρα του. Υπό το φιλικό βλέμμα των ανώνυμων πρωταγωνιστών των ασπρόμαυρων φωτογραφιών στους τοίχους, γεύεσαι κλασική ελληνική κουζίνα, με έμφαση στα αυθεντικά μαγειρευτά. Και φαγητό σε πακέτο για τα γύρω γραφεία. Τα βράδια Παρασκευής και Σαββάτου, ορχήστρα με ρεμπέτικη και λαϊκή μουσική. Χοιρινό με πατάτες στο φούρνο (€7), γαρδουμπάκια (€7,50), λαχανοντολμάδες λαδολέμονο (€6,50), σκοπελίτικη τυρόπιτα (€7,50), μελιτζάνες με φέτα στο φούρνο (€5,50), χοιρινό με δαμάσκηνα (€7,50). Κλείνεις με γιαούρτι με κυδώνι (€3), ραβανί (€3), ή καρυδόπιτα (€3,50). Εδώ έφεραν τη Χίλαρι Κλίντον για φαγητό, όταν μας επισκέφτηκε πριν κάμποσα χρόνια Πρόσεξε αυτό: Κάθε μεσημέρι επιλογές από 25 μαγειρευτά φαγητά, διά χειρός της κυρίας Φραγκούλη, που παραμένει στο πόστο της εδώ και 40 χρόνια Πότε: Καθημερινά 12.00-24.00. Κυριακές κλειστά Τιμές: €10-€15/άτομο τα μεσημέρια, και €18-22 τα βράδια.

aλεξάνδρεια Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210 004 Τι γίνεται εδώ; Ειδυλλιακής ατμόσφαιρας μικρό εστιατόριο, όπου οι γευστικές μνήμες της Αιγύπτου συναντούν πιο μοντέρνους μεσογειακούς δρόμους. Γλυκιά έθνικ μουσική και έξυπνα διακοσμητικά παιχνίδια, π.χ. τα κουτάκια με τα μπαχαρικά ολόγυρα, στη μέση του τοίχου. Στις δύο σάλες συχνάζουν από δικηγόροι μετά τη δουλειά μέχρι παρέες μποέμ εικοσιπεντάρηδων. Αραβική ποικιλία ορεκτικών (φούλια, φαλάφελ, χούμους, μπαμπαγκανούς, ταχινοσαλάτα, ταμπούλι, σουτζούκι, παστουρμάς, €15), κεμπάμπ, αρνάκι με βερίκοκα και δαμάσκηνα (€13,50), γλυκό Ομάλι (κρέμα γάλακτος, γάλα, ξηροί καρποί και αποξηραμένα φρούτα, €7,50) Πρόσεξε αυτό: Πάντα υπάρχουν πιάτα ημέρας που δίνουν μια εναλλακτική γευστική νότα, όπως το ψαρονέφρι σε γάλα καρύδας, με άγριο ρύζι Πότε: Κάθε μέρα πλην Κυριακής, 20.30-00.00 Τιμές: €20-€25 το άτομο. Δάφνη Σερπάνου Áßãëçò – ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò ìÝóá áðü éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö Μάουρο Περεσίνι. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. 45-60.

Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663. Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. 15-35.

Cipollino

éôáëéá

Cosa Nostra

Äåñâåíßùí 4 & Áóêëçðéïý, ÅîÜñ ÷åéá, 210 3632 780. ÌéêñÞ éôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå óýã÷ñïíç äéáêüóìçóç. Êüêêéíïé êáíáðÝäåò. Áðü ôï ðñùß ãéá êáöÝ. Tþñá êáé ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. 15-30.

×Üñçôïò 39Â & ÐëïõôÜñ÷ïõ, Êïëù íÜêé, 210 7242 717. ÓõìðáãÝò êáé óõìðáèçôéêü. Ëßãá ðéÜôá – áðü Éôá ëßá ìåñéÜ. 15-30.

Αγίας Θέκλας 5, Ψυρρή, 210 3310 900. Εμπνευσμένος χώρος, που θυμίζει μια ιδεατή little Italy, στο Μανχάταν. Πιάτα με βάση την αμερικανο-ιταλική κουζίνα. Κάθε βράδυ. 35-45.

Êïëïêïôñþíç 55 (áðü ÈçóÝùò 296), ÊáëëéèÝá, 210 9400 801. ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. 20+

Antonio

Doppio (il)

ãáëëéá

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìé êñïëßìáíï, 210 4224 874. Éôáëß æïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. 15-25.

âñáæéëéá Maracana Grill

Abreuvoir

ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106. Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. 40-60. Chez Lucien

Ôñþùí 32, Á. ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236. Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý, ìá ðåñÞöáíïõ, ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. 13-20. Tartare

GEYSH_55.indd 46

Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320. Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. 30-45.

Altro

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057. Ðïëý ðéï áðëü ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò. 20-32. ARTISTI MACARONI

Boschetto

Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324. Áðü ôá êëáóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü. ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. 50-65. CIBUS

Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 210 3369 300. Ç åðéóôñïöÞ ôçò

Á. ÌåôáîÜ 30, Ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3304 404. ÉôáëéêÞ ôñáôïñßá ìå ðÜñá ðïëëÝò åðéëïãÝò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, 13.00-02.00. 8-30. Enoteca

Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238. ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôé ìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò. 25-40. Genovese

Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1. Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêü ôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. 25-35. Pasteria (La)

ÔóáêÜëùö 18, ÊïëùíÜêé, 210 3632 032– êáé óå ðïëëÜ Üëëá óçìåßá. ÐñïóéôÞ áðüëáõóç åßíáé ôï óýíèçìá, áöïý ðñïóöÝñïõí ðïéüôçôá óå êáëÝò ôéìÝò. ÐñïöáíÞò ç åéäßêåõóç óôá æõìáñéêÜ. 10-25.

Piatto

ËáóêáñÜôïõ 13, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2288 441. ÐñïóéôÞ Éôáëßá. Æåóôüò ÷þñïò. ×éô ôá ñáâéüëé êáé ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíäñï êáé ðåêï ñßíï. 15-30. Postino (Il)

Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414. ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò ïéêïãåíåé áêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷ç ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 18.00-20.00 ôï ÓÜââáôï. 15-22. PRIAMO

Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099. Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôá ëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ. Êõñéá êÞ êëåéóôÜ. 40-50. Pulcinella

ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606. Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñá äéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. 20-30. RISO AMARO

Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111. ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñï óåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é, åõôõ÷þò. 40-55. Sale & Pepe

Αριστίππου 34, Κολωνάκι, 210 7234 102. Ρουστίκ ντεκόρ, βορειοιταλική κουζίνα και έξοχη λίστα κρασιών. Εποχικές συνταγές. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.0001.00. Σάββατο και μεσημέρι. 35-60. Spuntino

ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü,

21/2/2007 12:00:41 µ

47 210 6745 203. Ôï ìåãÜëï øõãåßïâéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞ ìéóç åíüò êáëïý ãåýìáôïò. 20-35. Trattoria

Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633. Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò þñáò. 20-27. Tutti a tavola

Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. 20-32. Vincenzo

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310. Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. 10-22.

êéíá êáé ðïëõáóéáôéêá Dosirak

ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396. ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. 15-30. Dragon Palace

Ναϊάδων 2 & Αντηνόρος 3 (έναντι Λ. Βας. Κωνσταντίνου & Ριζάρη), 210 7242 795. Κινέζικο εστιατόριο με ορισμένα παρεμβατικά πιάτα, όπου ο σεφ βάζει τη δική του σφραγίδα, π.χ. η δημοφιλής Dragon Palace Salad με μάνγκο. Πολυεπίπεδος χώρος. Κάθε μέρα, 12.00-01.00. 15-18. Far East

Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. ËáæáñÜêç & Ðáí äþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500. Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. 35-45. Golden Phoenix

×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898. Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ, áëëÜ êáé óïýóé. 25-35. Imperial Town

Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 641. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé –öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå– áõèåíôéêÞ êïõæßíá áðü ôç ÓáãêÜç. Êïõæßíá ðåíôáêÜèáñç, ôï ìðÜíéï ü÷é, ðÜíôùò. 5-15. μαρινα

ÍïôáñÜ 126-128, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4294 411-13. Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. 10-17. MOSHI MOSHI

Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222. ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíïìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Τώρα êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. 10-20. Noodle Bar

Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318 585. Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800 064-5. Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815 500. Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326 033. Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115 151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Όμορφο και σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. 8-14.

ëéâáíïó Beyrouth

ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169. Éóôïñéêü, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò. 20-27 κηποσ τησ εδεμ

8083 333. Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé. Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò – üóïí áöïñÜ ôï öáãçôü. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. Äåõ ôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå 35. 25-36.

ìåîéêï & ôex-ìex Amigos

Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167. Ôåî-Ìåî. ÍåÜæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park óôïõ ÑÝíôç (210 4922 960). 15-30. AMIGOS LOCOS

Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555. To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá.Ôex-mex êáé margaritas. 15-30. Dos Hermanos

ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906. Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôåò. 20-30. Meson el Mirador

Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Γνησιότατα μεξικάνικο. Μπουρίτος, φαχίτας, γκουακαμόλε, αλλά και κοτόπουλο με Μόλε. Τώρα ανοιχτά και μεσημέρι, με μενού από 12. 15-25. Ανοικτά και Σάββατο μεσημέρι με μενού από 14-17.

ìåóç áíáôïëç Suzanna

ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõ ìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-25. Suzanna

Ìáñìáñéùôßóóçò 28 & Ó. ÂåíéæÝ ëïõ, ×áëÜíäñé, 210 6842 585. Ôï âüñåéï áäåëöÜêé ôïõ ãíùóôïý áíáôïëéêï-ìåóïãåéáêïý åóôéáôïñßïõ óôï ÖÜëçñï. ÁíáêáéíéóìÝíç ìïíï êáôïéêßá. Ðåñéóóüôåñïò ÷þñïò, ßäéá ðïéüôçôá ãåýóåùí óå ìåæÝäåò êáé ìåãÜëá ðéÜôá. Áðü íùñßò ôï áðüãåõ ìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15- 25.

multi-ethnic Alta Mira

ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906. Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. 20-25. Oriental

Νίκης 30, Σύνταγμα, 210 3233 078. Ελληνική και πολυνησιακή κουζίνα, αλλά και σούσι. Και delivery. Κάθε μέρα 12.00- 00.00. 10-27.

ðïëéôéêá êáé êåìðáìð Fatsio

Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421. Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóç ìÝñé, êÜèå ìÝñá. 20-27. μπαρμπαλεξησ

Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415. Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. 10-20. ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835 903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Κάθε μέρα εκτός Δευτέρας, από το πρωί μέχρι το βράδυ. 10-15. παντελησ

Tamam

αθηναιων πολιτεια

Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç, 210 4911 425. Ãéá üëç ìÝñá. www. tamam.gr. Ç êïõæßíá ôïõ Ý÷åé óùóôÝò ðáñïõóßåò áðü ðïëßôéêåò êáé óìõñíáß éêåò ãåýóåéò. Íôåêüñ äéáóêåäáóôéêÜ áíáôïëßôéêï. Êáé ãéá äéáóêÝäáóç. 15-35. Tike

×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418. Ôïõñêßá-êåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìá ôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 25-35. Tomas

Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981. ÊåìðÜð áñìÝíéêï. ¸íá óïõâëáôæßäéêï-ôñýðá ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. 5-15.

ñùóéá, ïõêñáíéá βαλεντινα

Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871. Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. 15-22. Cadko

ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207. Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-25. λβυβ

Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429. Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-20.

sushi + (éáðùíéá) Furin Kazan

Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170. ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ, êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. 20-30. Kiku

Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðù íéêÞ êïõæßíá, åìðíåõóìÝíïò ï áíáêáé íéóìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. 40-60. Square Sushi

ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881. ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. 25-35. Sushi Bar

Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200. ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. 20-30. Yo! Sushi

Λ. Κηφιισίας 22, Μαρούσι, 210 6899 262-5. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé! 10-35.

ôóå÷éá Bohemia

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341. Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôé êÞò ìðßñáò. 20-27.

Pandeli

SVEJK (ΣΒΕΪΚ)

ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787. Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéï-ìýèï ôçò Êùíóôá íôéíïýðïëçò, áëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. 25-40. σερκοσ και τα 4 αστερια (ο)

NARGILE

Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216. Êïõñäéêü êåìðÜð.

GEYSH_55.indd 47

κλειστά. 18-30. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. 18-35.

ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512. Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöïñþí. 12-20.

Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105. Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá (210 8980 754). 15-25. ×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210

Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. 9-11.

ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920. Ðïëßôéêï êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. 15-20. σουλεϊμανια

Ρουμπέση 6, Νέος Κόσμος, 210 9018 389. Τσεχία και Κεντρική Ευρώπη στην ατμόσφαιρα και στο φαγητό. Σταθερή αξία. Πλούσιες μερίδες. Δευτέρα κλειστά. 22-32.

ãéá ïëç ìåñá Αβυσσηνια Caf�

Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217 047. Έξοχο μεζεδοπωλείο, με ζωντανή μουσική. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Καθημερινά 11.00-01.00. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα

ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795. Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíéÝò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðß ðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðï ëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá - üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. 9-20. Αμαλθεια

Τριπόδων 16, Πλάκα, 210 3224 635. Κλασικό, ολοήμερο στέκι στα στενά της Πλάκας. Η ταμπέλα γράφει «γαλακτοπωλείο», αλλά δοκίμασε τις αλμυρές και γλυκές κρέπες και τα αξέχαστα γλυκά. Δευτέρα-Πέμπτη και Κυριακή 10.00-01.00. ΠαρασκευήΣάββατο 10.00-02.00. 5-12 Big Apple

ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820. Áðüç÷ïé ôçò Wall Street óå ôüíïõò ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. 15-35. CafE καφε

Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996. Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü – êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ ôï áêï ëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. ÁðëÜ ðéÜôá óå ìïíôÝñíá óåñâßôóéá. 10-25. Ciao

ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665. ¼÷é ìüíïí êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. 12-22. Craft

Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670. Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. 10-25. Deals

Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183. Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. 20-40. Gallery CaFE

Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080. Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï ìÝ÷ñé performance art êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10.00 ìÝ÷ñé áñãÜ 12-30. Escoba

Ðáôñ. Ìáîßìïõ 1 & ÄçëçãéÜííç, ÊåöáëÜñé, 210 6233 550. Îýëéíïé ðÜãêïé, ôñåëÞ äéÜèåóç. Ìðßñåò, burgers êáé ìðßñåò, êáé Üëëá. 820. Hard Rock CafE

ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758. Ôñåéò üñïöïé áöéåñù ìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. 12-30. Jackson Hall

Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, american style burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. 10-35. Kitchen Bar

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950. Ìåãá èÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. 20-35. Kitchen Bar

Ìáñßíá ÆÝáò, ÐåéñáéÜò, 210 4522 338. www.kitchenbar.com.gr. ÍÝï ðáñÜñôçìá. Ôá Ý÷åé üëá. ÉôáëéêÝò êáé ìåóïãåéáêÝò ãåýóåéò óôï éóüãåéï, ìðáñ-êáöÝ ìå ôåñÜóôéïõò êáíáðÝ äåò, ôæÜêé – áëëÜ êáé ìáãåõôéêÞ èÝá óôïí ðñþôï. ÊÜèå ìÝñá áðü íùñßò, ìÝ÷ñé áñãÜ. 20-35. MYSTIC PIZZA & PASTA

Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για

21/2/2007 12:01:14 µ

48 ãåýóç χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. Διατίθενται και πιάτα ημέρας. 5-13. νικησ CafE

Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971. ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.12-15. Obi

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. Ôéò ÊõñéáêÝò ìüíï áðüãåõìá. 7-20. ΟΘΩΝΟΣ 10

Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250 250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέριβράδυ.

Olympico

Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï (ðßóù áðü ôï ÓÅÖ), 210 4834 720. www. olympico-cafe.gr. ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü, êáé –åëáöñÜ Þ ðëÞñç– ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá 09.00-03.00. 5-22. ΠΟΙΚΙΛΗ ΣΤΟΑ

Αγ. Φιλίππου 14, Μοναστηράκι, 210 3210 431. Ένας χώρος επιμελημένος με παλαιά υλικά και διαμορφωμένος με μία ιδιαίτερη ατμόσφαιρα. Γεύσεις από ελληνική και μεσογειακή κουζίνα. Μπορείτε να απολαύσετε ταυτόχρονα και έναν καφέ ή ένα ποτό. Κάθε μέρα από τις 12.00 έως αργά. 5-13. Piu Verde

Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546 185. www.piuverde.com.gr. ÊáèçìåñéíÝò

áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé ÷ôü êÜèå ìÝñá. 20-30. Queen Burger

Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747. Áðü ôéò 10.30 ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. 3-10. ROSTO

Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637 160. Εστιατόριο και cafe με πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κάθε μέρα 10.00-00.00. Κυριακή κλειστά. 10-15. STAVLOS

Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467 206, 210 3478 716. Μεσογειακά

πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας. Κάθε μέρα, από 13.00. 15-20. TGI Friday's

Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721. Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5. ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 60-9. ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñáüëç ìÝñá. 18-25.

καπνισμενο τσικΑΛΙ (ΤΟ)

ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜ êá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. 15-20.

210 7522 396. Ôï üíïìá ìáñôõñåß ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 20.00 êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. 15-25. πεντε πιατα (τα)

Óôñ. ÐëáóôÞñá / Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4618 808, 210 4619 150. Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá. 10+ πλατανια (τα)

ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ

Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155. ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. 15-20.

Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156. Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. 15-20.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ

ρακοσυλλεκτεσ

Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056. Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü üóïí áöïñÜ óôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï, êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõ ìðÜêéá. 25-30.

Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá -ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæå,ò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá & ëïéðÜ.20+

Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445. ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéáêÜ õëéêÜ: íôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò – êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü áðü ôéò 7ð.ì. åùò ôéò 3 μ.μ 10-20.

ΚΙΤΣΟΥΛΑΣ

σεσουλασ (ο)

ôáâåñíåó êáé ìåæåäïðùëåéá

ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ

Wabi Lounge

Åëåõèåñþôñéáò 25, ÊåöáëÜñé, 210 6233 792. ÐïëõôÝëåéá óå áðëÝò ãñáììÝò. Áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß, ãéá ðáí åíäå÷üìåíï. Áðü óõãêáëõì ìÝíï öëåñô Âïñåßùí Ðñïáóôßùí ìÝ÷ñé êáöÝ êáé äñïóéóôéêÜ ãåýìáôá. 7-20. X-EAT

αθηναϊκον

ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485. Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. 14-18. αλλη σκαλα

Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá ÐåéñáéÜ, 210 4827 722. ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá, ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. 20-25. Ανοιξη

Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513 402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά.Κάθε βράδυ. Σάββατο, και μεσημέρι. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. 12-18. Argentina

ÊáëÝíôæé Ìáñáèþíá, 22940 66476. ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõí üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝëåóìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-22. Aσκληπιου γωνια

Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, σπιτική ατμόσφαιρα στο όμορφο νεοκλασικό. 23, χωρίς κρασί. βυρινησ

Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé. Êáôóá ñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ ðßíéêï. 16-22. Ελλαδος Εικονες

Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824 620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική Τετ., Πέμ., Παρ. βράδυ, και Κυρ. μεσημέρι. Κάθε μέρα, από τις 19.00 ώς αργά. Σ/Κ και μεσημέρι. 15-20. ΖεIδωρον

Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215 368. Ευήλιο, ευάερο, γωνιακό, ζεστό, κλασικό. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. Δευτ.-Πέμ. 19.00-01.00. Παρ. & Σάβ. 11.00-02.00, Κυρ. 11.0001.00. 18-32. θεραπευτηριο

ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538. Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí. 15-20.

GEYSH_55.indd 48

καβουρασ (ο)

ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 010. Áðü ôï 1969. ÊÜôé ðáñáðÜíù áðü êáëô óïõâëáôæßäéêï. Áíïé÷ôü üëï ôï 24ùñï. ÊÜíåé êáé íôåëßâåñé. Ðßôá êáëáìÜêé 1,40. 4 ìåñßäåò ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá êáé ìßá ðáôÜôåò 15.

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798. Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. Ανακαινίστηκε! 10-20. Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496. ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. 1520. ΛΕΥΚΕΣ

Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458. ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. 15-20.

Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, Ðåñé óôÝñé, 210 5775 594. ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. 12-16. στεκι του ηλια (το)

Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. 13-15. στοα του βαγγελη

Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513. ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá 08.00-20.00. 10. στροφη (μακρυγιαννη)

ΜΑΝΙΑ

Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016. Ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. 15-20.

Ñ. ÃêÜëëé 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130. Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü και βëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. 15-22.

ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ

στροφη (περαμα)

Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314 298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ 7. Τετάρτη-Σάββατο βράδυ. Κυριακή 13.30-20.00. 20-25. μπαρμπαγιαννησ (Ο)

ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138. Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò êëåéóôÜ. 10-20. νεζοσ (ο)

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 58, ÃêÜæé, 6972 340 342. Ìåæåäïðùëåßï ìå ôïõñêéêü ãåõóôéêü ÷ñþìá. Ðñþ ôçò ðïéüôçôáò êñÝáôá. Ëá÷ôáñéóôÞ ðáñïõóßáóç. Íôåêüñ, Üóå. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ðñùß âñÜäõ. 9-14. οικονομου (ταβερνα του)

Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3467 555. Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. 10-15 ουζαδικο

ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484. Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. 25-30. παει καιροσ

ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïý óôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. 18-25. Η Παληα Αθηνα

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. 12-15. παληα ταβερνα 1896

ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò,

Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456. Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé âñÜäé. 20. τακη13

ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707. Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï æùíôáíÝò ìïõóéêÝò. 19-25. φιλετακια (τα)

Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682. Ôï íôåêüñ áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, ç åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ïé ÷ñõóáöÝíéåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò. 10-18. χιλιεσ και μια νυχτεσ

ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293-4. Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. 15-25. ΧοχλιδΑκι

Λ. Πεντέλης 41, Χαλάνδρι, 210 6848 043, 210 6820 943 Γλυκό και χαριτωμένο μεζεδοπωλείο με μεγάλο κατάλογο νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Και ένα τύποις ντελικατέσεν μπροστά. ΤρίτηΣάββατο 18.00-01.00. Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. 14-20. φιλοιστρον

Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554. Ôï öáãçôü åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Μόνο Κυριακές. 15-20. ΩραΙα ΕλλΑς (Η)

Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525 777. Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο σε προπολεμική αθηναϊκή οικία. Ρεμπέτικα άνευ μικροφώνου από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, ΤρίτηΣάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

21/2/2007 12:01:34 µ

νύχτες

áðï ôη sister sledge

agenda

clubs, bars, ìïõó. óêçíÝò club mainstream

Πέμπτη 22/2 BIOS Πειραιώς 84, 210 3425 335. Οι Piano Magic, μαζί με τους Absent Without Leave (22/02) και τους Tilbury on Cloves (23/02). Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €25, €28 (στην είσοδο) ΠAΡΑΣΚΕΥΗ 23/2 FUZZ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Ο Μalcom McLaren για πρώτη φορά στην Ελλάδα. GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547 600-1. Οι Flaming Stars, με garage punk τραγούδια, και οι Αυστραλοί Devastations, με μελαγχολικές μπαλάντες, σε μία διπλή εμφάνιση. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €25, €30 (ταμείο). PLANET MUSIC Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109. Ο Jason Molina σε ένα μοναδικό live. Support ο Κώστας Στεργίου, με full band. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €25, €28 (ταμείο) ΚΥΡΙΑΚΗ 25/2 ΜΑΚΑΡΙ Ζωοδόχου Πηγής 125, Εξάρχεια, 210 6458 958. Η Ροδή Τομουρτζιούκ Γκιούλ, από την Κωνσταντινούπολη, σε τραγούδια της κοινής παράδοσης Ελλήνων και Τούρκων της Πόλης. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €13 (με ποτό)

AKΡΩΤΗΡΙ lounge

Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859 147-9. Θέα στη θάλασσα, και κάθε Παρασκευή “pussycat party” με τη Μάγκυ Χαραλαμπίδου. Τετ.-Σάβ., από τις 23.00.

PARIS SEDUCTION

BAROUGE

Ë. Êçöéóßáò 46, Ìáñïýóé, 210 6180 603. Óôçí ôáñÜôóá, ìå èÝá óôï áóôéêü ôïðßï. Mainstream ìïõóéêÝò êáé r&b parties ôéò Ôñßôåò.

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424 994. Ερωτική ατμόσφαιρα σε κόκκινες αποχρώσεις. Mainstream μουσικές από πρόσωπα του ραδιοφώνου και αρκετοί επώνυμοι μέσα στο πλήθος. Τετ.-Σάβ. BOCCA

Πανεπιστημίου 10, 210 3638 201 Το πρώην Wilde Rose με καλλιτεχνικό στιλ. Κάθε Κυρ. hip hop, r’n’b parties από τους Diamonds. Κλειστά Δευτ.,Τρ. BOUTIQUE

Φιλελλήνων 15, 210 3231 315, 6948 749 311. Mainstream μουσική και νέα πρόσωπα. Κάθε Τρίτη r’n’b πάρτι και κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά. Τρ.-Σάβ. από τις 23.00. CANDY BAR

Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 210 3317 105, 6977 747723. Mainstream και ελληνικές μουσικές σε ένα φανταχτερό σκηνικό. Είσ. 10. Παρ.-Σάβ. 15. CLUB 22

Ακαδημίας και Ζωοδ. Πηγής 3, 210 9222 244, 210 9249 814. Σε νέο χώρο αλλά με ίδιο concept. Έμφαση στη ντίσκο μουσική, πρωτότυπα θεματικά πάρτυ και θαμώνες κάθε στιλ. Κάθε Παρ. “kitschy Fridays”. Eίσ. 12, Παρ., Σάβ. 15. Aπό Πέμ.-Κυρ. Envy

Αγίας Ελεούσης 3, Ψυρρή, 210 3317 801-2. Μουσική σε ένα μεγάλο stage, με θαμώνες νεαρής ηλικίας κυρίως. Κάθε Τετάρτη βραδιά r’n’b και την Κυριακή ελληνική μουσική. ENVY-REINA ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗ

Κηφισίας 7, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6898 560. Mainstream μουσικές αλλά και r&b και ελληνικά. Κάθε Πέμπτη r&b party από τους Massive και τις Κυριακές πάρτι με ελληνικά. Τετ.-Κυρ. FETISCH

Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή, 6949 686 725. Dance καταστάσεις και electrominimal tech ήχοι. Είσ.: 15. Ανοικτά Παρ., Σάβ. FREE CLUB

ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ÐåéñáéÜò, 210 4116 505, 210 4116 531. ÔåñÜ óôéïò, ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå eventåêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá. GALEA THEATRE

Πειραιώς 130, 210 3411 410, 6948 749 313. Πολλά happenings και θεματικά πάρτι. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο resident dj ο Δημήτρης Κίκλης. Από Πεμ.-Κυρ. Guzel

σινε Τριανoν Κοδριγκτώνος 21 και Πατησίων. Οι Free piece of tape, οι Μπλακ εν Ντέκερ & Novi_sad παρουσιάζουν ζωντανά στο Σινέ Τριανόν έναν ηχητικό/οπτικό αυτοσχεδιασμό. Είσοδος: €10. Έναρξη: 22.30. RODEO Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702. Ass Cunt Fester, Mentally Defiled και Winterpath, με death metal. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €6 ΤΡΙΤΗ 27/2 GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547 600-1. Οι ιστορικοί Tuxedomoon με τους drog_A_ tek. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €20

NYXTES_55.indd 49

ντιζάιν σκηνικό, ελληνικά τις Τετάρτες και r&b τις Πέμπτες.

Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800 101.Mainstream pop και r’n’b μουσικές, διακοσμητικές επιρροές από Ανατολή και Δύση, κρυστάλλινοι πολυέλαιοι και επώνυμο κοινό. Τις Τετάρτες «flash back», με μουσική 80s και 90s, και τις Κυριακές ελληνική μουσική αλλά και pop επιτυχίες με τον Θέμη Γεωργαντά. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085. Îýëéíï deck êáé Üóðñï öüíôï ðÜíù óôç èÜëáóóá. ÈÝá óôï Ìéêñïëßìáíï ìå mainstream ìïõóéêÝò. KALUA

Αμερικής 6, Σύνταγμα, 210 3608 304. Έμφαση στη mainstream μουσική, με resident dj τον Teo. KRUNTZ

Δεκελέων 26, Γκάζι, 6937 186 336. Ένα club με μοναδική ερωτική ατμόσφαιρα. Royalty

SALON DE ORO

Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244 891. Το Salon Oriental σε ένα νέο περιβάλλον, αλλά με το ίδιο κέφι. Mainstream ήχοι και νεανικό κοινό. Είσ.: 10, Παρ., Σάβ. 15 VINILIO

Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681 056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: 10, Παρ.-Σάβ. 15. VITRINE

Λ. Συγγρού 58, 210 9242 444, 6945 377 397. Εντυπωσιακή διακόσμηση και mainstream ήχοι. Κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά και κάθε Πέμπτη house, r’n’b ή disco μουσικές. Τετ.-Κυρ.

club dance BONdAGE

Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211 310, 210 7211 302. House μουσικές από τον Βασίλη Τσιλιχρήστο και τους παραγωγούς του Best, και s&m σκηνικό. El Barrio

Κεραμεικού 53, 6995 935 343. Το νέο κλαμπάκι του Christo Z, με deep black sound και home-like feeling. Κάθε Κυριακή live.

latin χορών και εξωτικά ποτά. STEREO

Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550 246, 6976 559 365. 70’s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs ALLEYCAT

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406. ÐáñåÀóôéêï óôÝêé με ποικίλες μουσικές επιλογές. Τις Πέμπτες Grunge και Nu Metal. Tις Παρασκευές Alter/ego party. Τα Σάββατα fun μουσικές και τις Κυριακές freestyle από τις 21:00 DARK SUN

Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές. MAD

Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462 027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες. STAVLOS

Ηρακλειδών 10, Θησείο, Τηλ. Κρατήσεων 210 3452 502, 210 3467 206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage. Πενταμελής ροκ συγκρότημα που παίζει rock, funk και soul (70’s-90’s). UΝDERWORLD

L’AS

Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840 965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές underground live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows. 25/2: Battle of the Bands. Έναρξη: 19.30. Είσοδος: 10

LUV

club-restaurants

Λ. Συγγρού 259(κτίριο Διογένης), 6948 765 005. Κάθε Παρασκευή hip hop και r’n’b πάρτι από το team του Νίκου Βουρλιώτη. Ανοικτά Παρ., Σαβ. Πλατεία Ασωμάτων 1, Θησείο, 210 3224 553. Το dance stage επιστρέφει και φιλοξενεί guest djs σε εβδομαδιαία βάση, μαζί με τους Mikele, Mikee, AMX κ.ά.

CABARET VOLTAIRE

Motel

Ρήγα Παλαμήδου 9, Ψυρρή, 210 3238 970. Νέο ντεκόρ από τον Αντώνη Καλογρίδη, και house μουσικές κάθε Σάββατο από τους S.O.L.

Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227 046. Μετα-βιομηχανικός χώρος, με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και φρέσκα θαλασσινά. Ουίσκι από 6. Μπουκάλι κρασί από 14. Κάθε βράδυ μετά τις 20.00. Κυριακή απόγευμα live jazz (από τις 20.00). 18-27.

PLUS-X

CAFΕ MERCEDES

Π. Ιωακείμ 37, Κολωνάκι, 210 7221 558, 6949 982 460. Ένα νέο, σκοτεινό dance club από τον Τάκη Κουβατσέα. Τις Τρίτες η ομάδα Desire, τις Τετάρτες dj ο Δημ. Κοργιαλάς. Κάθε Πέμπτη ο CJ Jefl με electro και κάθε Παρασκευή ο Σπύρος Παγιατάκης στα deck. Resident dj Jojo.

latin/ethnic Cαμινιτο

Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244 661. 22/2 Βραδυά tango με την Janet Kapuya. 23/2 Live samba και bossa με τους Desafinados. 24/2 Koυβανέζικο συγκρότημα Remi Hailan. 25/2 Λαϊκό, ρεμπέτικο, σμυρνέικο τραγούδι. Cubanita

Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314 605-8 Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Lοve latin μουσική από τους Diadema’s (Τρ.Σάβ.). Κάθε Δευτέρα salsa/dance night. ENZZO DE CUBA

Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782 610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018 304 Κομψό club restaurant σε δύο επίπεδα. Κάθε Πέμπτη dj η Μάγκυ Χαραλαμπίδου και την Κυριακή ο Νίκος Μουρατίδης με 80s και disco μουσικές, και στη συνέχεια ελληνικές επιτυχίες. Πέμ.-Κυρ. Divine

Ë. Êçöéóßáò 293, ÊçöéóéÜ, 210 8010 810. Óôï ÷þñï ôïõ ðñþçí Wild Rose Reloaded. High êáôÜóôáóç ìå êáëÞ ìïõóéêÞ êáé åíäéáöÝñïõóåò ãåýóåéò. GURU

Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Ùñáßï íôåêüñ. Óôïí åðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs”, ìå ìåôá êëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. 2224/2: Femi Temowo. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 15 Liberty

Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις στην κουζίνα. Κάθε Σάββατο μεσημέρι After Shopping Party. Kυριακή βράδυ, greek party με το «καλαμάκι σουβλάκι». MESSIAH

Καλλιρρόης 4, Στύλοι Ολυμπίου Διός, 210 9232 648. Ένα νέο κλαμπ με φανατικό κοινό. Κάθε Τετ. bootycall hip/hop-r&b party από τους Μagna. Τις Κυριακές live ελληνική βραδιά με το σχήμα του Athené. Είσ.: Παρ., Σάβ. 15

LATIN HOUSE

Βας. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060 155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών.

ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290. Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ.

PALENQUE

Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752 360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα

ROCK AND ROLL

Mao

Πλατεία Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 210 3317 646. Ανατολίτικο

Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217 127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και

20/2/2007 10:33:31 µµ

50 νύχτες ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια). Έως 1.30 π.μ. Σάβ., Κυρ. & μεσημέρι. Κλειστά Δευτ.

περιβάλλον.

club report

REZIN

SOUL

Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j. που παίζουν ηλεκτρονική μουσική. Tamam

Ë. Èçâþí 228, Village Park ÑÝíôç (1ïò üñïöïò), 210 4911 425. ¸íáò ÷þñïò ðëçììõñéóìÝíïò áðü áñþìáôá íáñãé ëÝ, êáöÝ êáé ìðá÷áñéêÜ ÁíáôïëÞò. Ïé Bellydancers ðáñáóýñïõí ôïí êüóìï ìå ethnic Þ÷ïõò.

caf� bar -all day ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241 116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά. ΑΙΟΛΙΣ

Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312 839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες. ΑΨΕΝΤΙ

Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424 224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική στο ζενίθ. Ιδανικό για κάθε ώρα. ΑΥΛΗ

ÄåêåëÝùí 6, ÃêÜæé, 210 3422 021. ÐñïóöÝñåé êáöÝ, ðïôü áðü ôï ìåóç ìÝñé êáé ìåôÜ. ÓõíïäåõôéêÜ ðéÜôá ìå ðïéïôéêÝò ãåýóåéò. ALU CAFE

Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611 116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις. AMIGOS

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη(1ος όροφος), 210 4922 751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση. BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635 458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. Aνοιχτά από τις 12.00 το μεσημέρι, και για καφέ μέχρι αργά το βράδυ. BARTESERA

Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229 805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα. Την Κυριακή 12.00-16.00 brunch!

H Αθήνα, απ’ ό,τι φαίνεται, τείνει να γίνει μητρόπολη της ηλεκτρονικής μουσικής, αφού πολύ συχνά πια βλέπουμε ότι ακόμα και μεσοβδόμαδα έχουμε δυνατά πάρτι με guest djs, όπως στις 28 (Τετάρτη!), Kevin Yost στο Underworld, με dj τον Bill Youngman! Μουσικές για όλα τα house γούστα με Kevin Yost στο Μotel, ή –πιο progressive– με Satoshi Tomie στο Luv. Το αθηναϊκό κοινό όχι μόνο έχει επιλογές αλλά πια δεν ξέρει τι να διαλέξει, αφού και οι εγχώριοι Dimpap@Μotel, Cj Jeff@Elbarrio, Mr Statiκ@Fetisch έχουν ανεβάσει πολύ την ποιότητα τελευταία, lucky us! Kάθε Δευτέρα στο Bios, για τους πιο ψαγμένους, ηλεκτροακουστική ακρόαση live από καλλιτέχνες του ΕΣΣΗΜ, ενώ κάθε Τρίτη, αν βρεθείτε στο Plusex (Karoutso, Marousopoulos), στο Big Apple (Best Radio djs), ή στο boutique (dj Gifted), θα νομίζετε ότι έχετε βγει Σάββατο (προσοχή, αύριο δουλεύετε!). Αυτή την εβδομάδα, για δυνατούς clubbers, το set του Hacker στο Luv είναι πρόκληση για χορό μέχρι το πρώτο φυσικό φως! Δεν πειράζει, χαλαρώνετε απ’ την επόμενη! sisledge@dyodeka.gr ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá. DALUZ

Ηρακλειδών 8, Θησείο, 210 3470 714. Στον ξακουστό πεζόδρομο του Θησείου με κεφάτο κόσμο και μουσικές. DATE

Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470 544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του. Mainstream και lounge μουσικές. Κάθε Παρ., Σαβ. live με τους Λ. Τζορντανέλι, Γ. Πολυχρονιάδη και Ρ. Ουίλιαμς. DASEIN COFFEE ART & SPIRITS

ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ

ME GUSTA

Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες. Escoba-Centropia

Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962 215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250 094-5 Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου για ένα γρήγορο και απολαυστικό διάλειμμα από τις βόλτες στην αγορά και τα σοκάκια.

IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ, 210 6440 310. Ôï ðáëéü Closer åìöá íßæåôáé ìå alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá

NYXTES_55.indd 50

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460 901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888. ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ΣΤΟΑ

Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253 932. Δημοφιλής, φωτεινός πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό. SLOOP

Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670 987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό. ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ

Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455 550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα. SWITCH BAR

Σκουλενίου 2, 210 3314 330-1 Το παλιό Χοροστάσιο σε νέα all day and night εκδοχή. Από το μεσημέρι με ένα ζεστό καφέ ή κι ένα ελαφρύ γεύμα ως αργά το βράδυ με τις καλύτερες μαύρες μουσικές. ΤERRA PETRA

ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5. Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝ ôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604 400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινομαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

ÁêôÞ ÂÜñêéæáò, 210 8970 068 Minimal äéáêüóìçóç, ìå ðïëëÜ Ýíôïíá ÷ñþìáôá. ÌåãÜëïé, Üíåôïé êáíáðÝäåò. ÓôéãìÝò ÷áëÜñùóçò äßðëá óôç èÜëáóóá.

Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281 164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές.

CAFEINA

CLOSER

ΣΚΟΥΦΑΚΙ

LEMON

Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311 660 Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.

Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210 486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική.

Σόλωνος 123, 210 3840 559 Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ.

ONE HAPPY CLOUD

Do it...

Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια, 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδυ.

CHILLI

ΚΑΦΕΚΟΥΤΙ

ΒΟΧ

THE7JOCKERS

EVERGREEN

Χάρητος 43, 210 7228 910 Από τις 12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Στιλάτοι θαμώνες και ανάμεικτες ηλικίες. Ο Μάκης κάπου τριγύρω. Νεοϋορκέζικα κοκτέιλ.

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301 177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί.

Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ.

ROSEBUD

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243 740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας.

CAF� ΕΡΩΔΙΟΣ

CITY

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

ΝΙΧΟΝ

Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841 857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό café bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. Κινηματογραφικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α.

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643 820. Σε κεντρικό σημείο, με σικ διακόσμηση και μεταξύ άλλων, όμορφα πιάτα από τη Μεσόγειο.

Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841 282 Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους.

Μαυρομιχάλη 3, 210 3602 242 Καφές, χυμός ή τσάι, σε μεγάλη ποικιλία. Καθαρά ποτά και γευστικοί μεζέδες παρέα με την μπίρα σας.

HAAGEN DAZS

ΗΒΗ CAFE

Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303 345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j. JIMMY'S COFFEE SHOP

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος εσπρέσο.

Èçâþí 228, Village Park Áã. ÉùÜííïõ ÑÝíôç, 210 4922 751.ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé rock. Light snacks, ãëõêÜ êáé ðáãùôÜ. MOSHI MOSHI

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοικτό και το μεσημέρι. ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ

Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244 046. Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα. OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284 006. Το Okio music cafe στην προβλήτα της μαρίνας αγαπάει τον κινηματογράφο και φαίνεται. Ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για τσιμπολόγημα με καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο. PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210 233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul, jazz ήχοι. pop up

25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό

BΑILA

210 3458 534. Ìáýñá áêïýóìáôá –áðü hip hop ìÝ÷ñé funk– êáé ðïëý ÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò. Ôþñá Üíïéîå êáé ôçí áõëÞ ôïõ.

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019. Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ.

ΜΑΓΚΑΖΕ

ÐáôñéÜñ÷ïõ Ìáîßìïõ 1, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 550.Êáé ìáæß êáé ÷þñéá. Ôï Escoba Ý÷åé Mexican food, ôï ìéêñüôåñï Centropia êëßíåé ðñïò ôçí ÅõñùðáúêÞ êïõæßíá. Funky, soul, rock Þ÷ïé.

BIG APPLE

ΚΑZU

Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες.

Ü óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï – ôï Üóðñï ÷ñþìá êõñéáñ÷åß. ÌïõóéêÞ freestyle.

Βουλής 7, 210 3219 225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά. ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

TRANSIT CAFE

ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597. Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜ ñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß djs êáé áêïýóìáôá. ΓΚΑΖΑΚΙ

CΟRTO MALTESE

ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ. Íôåêüñ-ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. Alternative êáé rock ‘n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé djs. COCKTAIL’S CODE

TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110. ×þñïò ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service. FANTASEED

Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220 530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica. FIDELIO

Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977. Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. FLORAL LIBERAL

ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938. Ç ïëïêáßíïõñγéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Group Therapy Bar

Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977. Ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, êáé ðéï äõíáôü dubba-doobba áñãüôåñá. ¼ëïé èá áéóèáíèåßôå óáí óôï óðßôé óáò. HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413 395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. ΙΝΟΤΕΚΑ

Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446. Ålectro, hardcore techno, 80’s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing – óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. KINKY

Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510 813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση.

Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210 355. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.

TRIBECA

ΚΥΒΟΣ

Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623 541. Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί.

Ερμού και Θησείου 7, 210 3243 159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη.

VITRINE-BELLE ΗELENE

Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666. Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñü óôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÄõíáôÜ çëåêôñïíéêÜ lives.

Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001 111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική. WUNDERBAR

Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210 3818 577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω και electronica μουσικές. Zazzium

ÉððïêñÜôïõò & Äéäüôïõ 33, 210 3318 446. ÓôÝêé êáëëéôå÷íþí. Pop, ëá÷áíß, ðïñôïêáëß êáíáðÝäåò êáé ðßíáêåò æùãñáöéêÞò. Óåñâßñïíôáé êñýá ðéÜôá êáé äéáèÝôåé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü ôóÜãéá.

mix and match bars ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ

×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indie êáé electronica. ASPRO

ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218. ÐáñåÀóôéêï, öéëéêü

LOOP

MARABOU

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6910 797. Êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé. Mayo

Ðåñóåöüíçò 33, ÃêÜæé, 210 3423 066. ÕðÝñï÷ç ôáñÜôóá, ìå Üóðñïõò êáíáðÝäåò êáé áñá÷íïàöáíôåò êïõñôß íåò. ÈÝá óôï ÃêÜæé.

Αγησιλάου 61Β, 210 3462 077 Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών! Αριστοφάνους 12, Ψυρρή, 210 3222 256. Κοκκινόμαυρο minimal μπαρ με καλή μουσική. Jazz, acid jazz, deep house και funk ήχοι. Εδώ παίζουν μερικοί από τους πιο ενδιαφέροντες Έλληνες dj. POP CAFE

Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650. Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá, ìå pop êáé electronéca. SPIRIT BAR

Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433. ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties ôÞò Sound System. TIT

Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232 135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές. TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311 555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα. WUNDERBAR

ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577. Êáëëéôå÷íéêü, øáãìÝíï êïéíü. ÔñáðåæÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ðïôaäéêá FLOWER

Δορυλαίου 2, Πλ. Μαβίλη, 210 6432 111. Συνώνυμο της πλατείας. Φημίζεται για τα φθηνά ποτά του. Το μεσημέρι σερβίρει και φαγητό. GALAXY

Σταδίου 10, 210 3227 733 Κλασικό American bar, ανοικτό από το πρωί. Στέκι δημοσιογράφων και φοιτητών. Άψογη εξυπηρέτηση. Κυριακή κλειστά. ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634 583. Εκκεντρική διαρρύθμιση με πολλά μικρά δωμάτια και τραπέζια που θυμίζουν ουζερί. Το επισκέπτονται επί το πλείστον φοιτητές. ΝΗΣΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

Δεκελέων 23, 6977 077 650 Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό 4,5. Από τις 9.00 το βράδυ. Δευτέρα κλειστά. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ

Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6911 672. Έντονο boozing και κονσόλα που –χωρίς ονόματα- παίζει καλό freestyle. To πιο cool μπαλκόνι της Πανόρμου. Προσεγμένα ποτά και χαλαρή διάθεση.

rock bars BRAFF

Δουκ. Πλακεντίας 122 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 210 6981 032. Μίνι κλαμπ με indie μουσικές από τους Fresh & Yellow. DADA

Ωγύγου 11, Ψυρρή, 210 3319 846. Σε άλλη τοποθεσία αλλά στο ίδιο πνεύμα. Gothic ατμόσφαιρα, καθρέφτες κρεμασμένοι στους τοίχους και αναμμένα κεριά. ΙΝΤΡΙΓΚΑ

Δορυλαίου 6, Πλ. Μαβίλη, 210 6452 380. Ζεστό μικροσκοπικό στέκι της λογικής «όλοι οι καλοί χωράνε». Πολύ ωραία cocktail και ποτά.

Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300 837. Χαλαροί καφέδες και ποτά σε ένα στέκι που είναι ξανά της μόδας. Φοιτητές και αιώνιοι έφηβοι. Ζεστά χρώματα και διακόσμηση με κόμικς. Alternative ακούσματα και εκθέσεις φωτογραφίας.

ΜΟΟΙ

MO BETTER

ΜΠΡΙΚΙ

Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3212 624. Ôï ðáëéü Bee Üëëáîå äéáêüóìçóç Ýãéíå ðéï lounge. Óôá ïëëáí äéêÜ óçìáßíåé «üìïñöï». Cocktails ìå Ýìöáóç óôç óáìðÜíéá! ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé,

Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, Εξάρχεια, 210 3812 981. Ένας θρύλος-φανατικοί θαμώνες κολλημένοι με κόλλα UHU στην μπάρα. Αφιερώματα garage, hip hop, metal, indie, funk, alternative. Συχνά πάρτι και live. ΧΑΡΤΕΣ

20/2/2007 10:33:56 µµ

51 Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778. ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

συναυλιακοί χώροι BIOS

Πειραιώς 84, 210 3425 335. 2223/2: Piano Magic. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 25, 28(στην είσοδο) GAGARIN 205

Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 23/2: The Flaming Stars / Devastations. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 25, 30 (ταμείο). 27/2: Tuxedomoon - drog_A_ tek. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 20 ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕ

Ομήρου 14-16, 210 3661 000 ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Βεΐκου 33, Κουκάκι. 25/2: Επίκυκλος. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 8. 27/2: Paracroussis – Open Noise Surgery. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 6. 28/2: Άντα Πίτσου. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 10 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

Πλ. Αγ. Γεωργίου Καρύτση 8, 210 3221 917 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Τιμοκρέοντος 6A, Αγ. Σώστης, 210 9344 131, 210 9344 818

μουσικές σκηνέςελληνικά ΑΘΗΝΑΪΣ

Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210 3480 000. «Δουλάρες». Μιούζικαλ του Σταμάτη Κραουνάκη. Σκηνοθ. Στ. Κραουνάκης. Πρωταγωνιστούν: Πωλίνα, Γ. Νανούρης, Μ. Βόλακας, Αρ. Καπαρού. Πεμ.-Κυρ. 21.30 Η Μελίνα Τανάγρη στο μουσικό μονόλογο «Τα λόγια της αγάπης». Κάθε Τετάρτη. Εισ. 25, φοιτ. 20. Έναρξη 21.00. Τελευταίες παραστάσεις 14 και 21/02. ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560 102. Ατμοσφαιρική μπουάτ με ethnic και alternative σχήματα. 22/2 Μακρινά Ξαδέρφια. Έναρξη: 23.15. Είσοδος: 10, 7,5(φοιτ.) ΑΚΡΩΡΕΙΟΝ

Ρεθύμνης & Γενναδίου 49, Προφήτης Ηλίας, Καστέλα, 210 4119 536. Παρ.Σάβ. ελληνική έντεχνη και ροκ μουσική από το μουσικό σχήμα «Εξ επαφής». Ποτό 8, και 70 το μπουκάλι. ΒΑΤΡΑΧΟΙ

Σόλωνος 103, Εξάρχεια, 210 3819 017. Γεμάτο παρέες και κέφι. Τραγουδούν ο Γιώργος Αραπάκης και ο Μιχάλης Κλεάνθης. Ποτό από 8, Παρ.-Σάβ. 12, φοιτ. (εκτός Σαβ.) 8. Ώρα έναρξης: 21.45. Κλειστά Δευτ. ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

Λ. Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, 210 2610 444, 210 2610 438 Μιλτιάδης Πασχαλίδης με guest. Μαζί του η Πέμυ Ζούνη. Κάθε Παρ., Σαβ. Εισ. 11, έναρξη 22.30. ΔΙΠΥΛΟΝ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Μεθυσμενάκι»

Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Πλατεία Κουμουνδούρου, Ψυρρή, 210 3229 771, 210 3228 881. Ο Παντελής Αμπαζής και ο Μιχάλης Μητρούσης (σκηνοθ.), στην παράσταση «Ζήτω τα Λαϊκά Κορίτσια». Ελαφρά τραγούδια και βαριά λαϊκά, με jazz διάθεση και rock άποψη. Κάθε Παρ. & Σάβ. 22.30, 10. “Life is a Musical”. Μουσικοθεατρική παράσταση της ομάδας Τρεις Μπανάλ. Κυριακή 21.15. Είσοδος: 15 (με ποτό) ΖΥΓΟΣ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241 610, 210 3241 818 Τάνια Τσανακλίδου, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Σάκης Μπουλάς και Γιάννης Ζουγανέλης σε ένα μουσικό πρόγραμμα με σατιρικά σκετσάκια. Παρ.-Κυρ. Έναρξη 22.30. 4 extra παραστάσεις κάθε Παρ., Σαβ., Κυρ. και Δευτ. (05/02, 12/02, 26/02 και 05/03). Κάθε Πέμ. οι “Love Affair Big Band” σε τζαζ επιτυχίες. Έναρξη: 21.30. Ποτό 15 ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (πατάρι)

Ακαδήμου 14 (πίσω από ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234 382.

NYXTES_55.indd 51

Μουσικές εμφανίσεις του Λουκιανού Κηλαηδόνη,σε ένα πρόγραμμα βασισμένο κυρίως σε δικά του τραγούδια. Έναρξη: Παρ. & Σάβ.: 23.30. Είσοδος με ποτό: 15. Το μπουκάλι 140. ΚΑΒΟΥΡΑΣ

Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3810 202. Σταθερή αξία. Kάθε βράδυ με παλιά αγαπημένα ρεμπέτικα-λαϊκά. Το μπουκάλι 75. Από Τρ.-Σάβ. ΜΑΚΑΡΙ

Ζωοδ. Πηγής 125&Κομνηνών, Εξάρχεια, 210 6458 958. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Ανοιχτά Τετ.-Κυρ. Είσοδος με ποτό: 13. 22/2: Αλός Απόηχοι. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 13 (με ποτό). 23/2: Ανεμοσπήλια. Έναρξη: 22.30. Είσοδος: 13 (με ποτό). 24/2: Martha Moreleon & Los Del Sur. Έναρξη: 22.30. Είσοδος: 13 (με ποτό). 25/2: Ροδή Τομουρτζιούκ Γκιουλ. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 13 (με ποτό) ΜΕΤΡΟ

Γκύζη 47 & Κάλβου, 210 6439 089, 210 6461 980. Μάνος Πυροβολάκης και Θεοδοσία Τσάτσου σε μία πρωτότυπη συνεργασία. Κάθε Παρ. και Σάβ. στις 22.30. 15. Κάθε Δευτ. & Τρ. η Μελίνα Ασλανίδου. Από 20/02. Έναρξη: 21.30 ΜΟΥΣΙΚη Σκηνη ΔΙΑΥΛΟΣ

Δράκου 9, Κουκάκι, 210 9248 737. Κάθε Παρασκευή βραδιά tango. Κάθε Δευτέρα στις 22.00, η μουσικοθεατρική παράσταση «Ιστορίες Καθημερινής

party fast πεμπτη 22/2

MOTEL: Το εβδομαδιαίο ραντεβού με τον elektro Kumo ALARM CLUB: Νέο club (Ερμού & Αγίας Θέκλας), new party «minimaximal», από τους Effections. Με καλεσμένο τον Ζorz

παρασκευη 23/2

MOTEL: Kevin Yost, γνωστός, μη εξαιρετέος και… ελληνοποιημένος, σε full summer house mood! FETISCH: Το γνωστο πια residency tou Mr Statik, στο πιο minimal party της Αθήνας… LUV: Satoshi Tomie – η renaissance παρουσιάζει την πιο «ζεν» φυσιογνωμία της dance EL BARRIO: Οι Soulreal σε ένα house set. Μαζί τους οι Dennis&Pascal

σαββατο 24/2

MOTEL: House set από τα παλιά στα καινούρια και τανάπαλιν... φυσικά απ’ τον Dimpap EL BARRIO: O Cj Jeff, με το δικό του, γνώριμο elektrotech-house στιλ, στο νέο club του Κεραμεικού. Warm up Steve Sai (rhythmetic) LUV: Ο Michel Amato –κατά κόσμον Hacker, και κολλητός της Miss Kittin, έρχεται να ηλεκτρίσει τη νυχτερινή Αθήνα LOOP: Κreon & Chevy, εναλλακτικά… για τη funky πλευρά της techno…

τριτη 27/2

PLUSEX: Κώστας Μαρουσόπουλος και Γιάννης Καρούτσος, κατά το ελληνικότερον και ηλεκτρικότερον...

δευτερα 19/2

SPIRIT BAR: Reggae Monday by THC Sound System

τεταρτη 28/2

UNDERWORLD: Elektro live act μεσοβδόμαδα, απ’ τον ειδικό Bill Youngman – καλεσμένο των Klinik!

Τρέλας» από τους Ακροβάτες της Τέχνης. Είσοδος: 10 (ποτό 5). Κάθε Σάβ. ο Γιάννης Γλέζος. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 10. Κάθε Κυρ. οι Μιχ. Βιολάρης, Τ. Κωνσταντακόπουλος και Α. Κόλλια, με έντεχνα ελληνικά και «Νέο Κύμα». Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 12.

«Φλόγα». Είσοδος: 15

ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΙΕΣ

Λ. Συγγρού 143, 210 9316 101 Πέμ.: Guest live group, Παρ.: ΑΤΛΑΝΤΙΣ, Σάβ.: ΓΕΝΝΕΣΙΣ. Κάθε Κυρ. η μουσική εικαστική παράσταση των Dirty Granny Tales. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 20

Ευτυχίδου & Αθανασίας 4, Παγκράτι, 210 7561 465, 6945 224 412 Έντεχνη, λαϊκή και παραδοσιακή μουσική από τη Λιζέτα Καλημέρη. Ποτό 6.50. Ανοιχτά Πεμ.-Σάβ. ΠΕΤΑΛΑΔΙΚΟ NEXT

Μαυρομιχάλη και Πολυδεύκους 39, ΗΣΑΠ Πειραιά, 210 4221 279, 210 4116 735. Ελληνική μουσική και mainstream αποχρώσεις. Πεμ-Σάβ. και Κυρ. από 13.00 live ορχήστρα και dj set. Το μπουκάλι 85. ΣΠΙΤΙ ΤΕΧΝΗΣ

Δεληγιάννη 5, Καλλιθέα, 210 9234 806. Οι Κυνικοί ξανάρχονται – Β' Μέρος. Κείμενα-σκηνοθεσία-ερμηνεία: Νίκος Καλογερόπουλος + Άποροι Άρχοντες. Κάθε Δευτ., Τρ. και Τετ.: 22.00. Σωτηρία Λεονάρδου. Κάθε Παρ. & Σάβ.: 22.30 ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

Φραντζή και Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9226 975, 210 9239 031. Τρεις διαφορετικές μουσικές σκηνές που φιλοξενούν κάθε μέρα εναλλασσόμενα live προγράμματα, από ροκ μέχρι indie και ποπ. Κάθε Δευτ.- Τρ. Θάνος Μικρούτσικος και Γιάννης Κούτρας. Φίλιππος Πλιάτσικας - Μανώλης Φάμελλος - Βασίλης Καζούλλης. Κάθε Πέμ., Παρ. και Σάβ. στις 22.30. Στη σκηνή του «Απέναντι», κάθε Τετ.-Πεμ. Κώστας Χατζής, Αντωνία Χατζίδη και Τρίφωνο. Είσοδος 10, το μπουκάλι 140. Έναρξη 22.00. ΣΥΡΜΟΣ

Κολωνού και Οδυσσέως 14, Μεταξουργείο, 210 5203 661 Ορφέας Περίδης. Κάθε Παρ. & Σάβ. Έναρξη: 23.00. Είσοδος με ποτό: 15. ΣΦΕΝΤΟΝΑ

Λ. Αλεξάνδρας 22, 210 8523 991-2. Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Κανά, Δημήτρης Μπάσης και Χρήστος Νικολόπουλος. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 170 και 190. Πέμ.-Σάβ. στις 23.00 και Κυρ στις 21.00. ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ

Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710 611. Ένας πολυχώρος που φιλοξενεί καθημερινά live σε έντεχνο ροκ ύφος, και διοργανώνει ποικίλες εκθέσεις. Κάθε Κυριακή στις 16.00 η ακορντεονίστα Ζωή Τηγανούρια. Είσοδος με ποτό 15. ΧΑΜΑΜ

Δημοφώντος 97, Άνω Πετράλωνα, 210 3421 212. Έντεχνο και λαϊκό ρεπερτόριο σε ατμοσφαιρικό περιβάλλον. Είσ. με ποτό 15, φιάλη ουίσκι 100, έναρξη 23.00.

μουσικές σκηνές jazz, rock, indie ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ

Αισώπου 11, Πλ. Ψυρρή, 210 3310 884. Live με ethnic, jazz, latin και έντεχνη μουσική. AFTER DARK

Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460. Live εμφανίσεις ελληνόφωνων γκρουπ. Rock, blues και soul σε συχνές δόσεις. 22/2: Wish Upon A Star / Whatever Happened to the AllStars. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 5 ΑΝ CLUB

Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305 056-7. Το ιστορικό υπόγειο της Σολωμού. Live ελληνικών και ξένων (rock επί το πλείστον) συγκροτημάτων, ατμόσφαιρα και χώρος κυριολεκτικά… underground. 24/2: Dew Scented. Είσοδος: 20. Deus Ex Machina. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 10 FUZZ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Κάθε Παρ.-Σάβ. live με μπάντα που δίνει πάσα στους dj μέχρι το πρωί, με hits όλων των ειδών και δεκαετιών. Λειτουργεί ταυτόχρονα και ως συναυλιακός χώρος από την ομάδα του Ρόδον. Είσοδος 13, και 80 και 100 το μπουκάλι. 23/2: Μalcom McLaren. 26/2: Τα Κίτρινα Ποδήλατα σε μία συναυλία για τον σύλλογο γονέων παιδιών με νεοπλασματική ασθένεια

GAZARTE-LIVE

Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452 277. O Παντελής Θαλασσινός live τελευταίες παραστάσεις, ώς την Κυριακή 25/02. Παρ., Σάβ. στις 23.00, και Κυρ. στις 20.30.

the spot nhσι στην πολη

GIALINO UP STAGE

GLAM BAR

Ελασιδών & Δεκελέων 40, Γκάζι, 210 3422 554, 6974 132 500 Ζεστός χώρος, ιδανικός για παρέες με pop-rock, acid jazz και funk-soul ακούσματα από ποικίλα μουσικά σχήματα και dj. Ποτό 8, και 70 το μπουκάλι. Λειτουργεί Τετ.-Κυρ. HALF NOTE JAZZ CLUB

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213 310. Γνήσια jazz ατμόσφαιρα, με καλεσμένους ονόματα από όλο το φάσμα της jazz και ethnic. Ολόκληρος ο κόσμος σε ένα club. AL FOSTER quartet, από 16/02 μέχρι και 22/02. Δευτ.-Σάβ. 22.30, Κυρ. 20.30. Είσοδος: 20-40 HOUSE OF ART

Σαχτούρη 4, Ψυρρή, 210 3217 678. Club με σύγχρονους ήχους. Επίσης, φιλοξενεί ξένα και ελληνικά συγκροτήματα, μουσικές εκδηλώσεις και αφιερώματα. HOUSE OF THE RISING SUN

Καραϊσκάκη 17, Ψυρρή, 210 3310 563. Μικρός, φιλόξενος χώρος για ελληνικά σχήματα. Κάθε μέρα από νωρίς το απόγευμα ανοιχτό για καφέ. IN VIVO

Χαριλάου Τρικούπη 79 & Μεθώνης, Εξάρχεια, 210 3822 103. Από νωρίς, rock, blues και jazz μουσική. Ανοικτά Πεμ.-Σάβ. με επώνυμα μουσικά σχήματα. Είσοδος με ποτό 12. LAB 22

Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής (στο στενάκι της Κιάφας), 210 9222 244. Από Πέμπτη μέχρι και Σάββατο live funky, soul και disco μουσικές, μαζί με σπουδαία dj sets. Είσοδος 12. LAZY

Λ. Πεντέλης 1 (έναντι γηπέδου Χαλανδρίου), Βριλήσσια, 210 6895 535. Ροκάδικο με live μουσικές εμφανίσεις. Κάθε Τετ. Jam Nights και Πέμ.Σάβ. rock lives. MIKE’S IRISH BAR

Σινώπης 6, Πύργος Αθηνών, 210 7776 797. Μπιραρία με ιρλανδικό στιλ. Διοργανώνει και βραδιές καραόκε. Κάθε Δευτ.-Τρ. μόνο ξένο, και κάθε Κυριακή ελληνικό και ξένο. Από Τετάρτη ώς Σάββατο εναλλασσόμενα live. ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (ΤΟ)

Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623 625. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Από 01.15 μετατρέπεται σε after club me προβολές, happening, video art κ.ά. Δευτ.-Τρ. γνωστοί ραδιοφωνικοί παραγωγοί και ηθοποιοί στα deck. MUSIC BOX

Λεωφόρος Πεντέλης 108, Βριλήσσια, 210 8044 840. Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο εναλλασσόμενα μουσικά σχήματα. Είσοδος: 10. Έναρξη live: 23.00. ΠΑΡΑΦΩΝΟ

Ασκληπιού 130Α & Συν. Κυρήνης 1, Νεάπολη, 210 6446 512. Το κλασικό live bar της Ασκληπιού εξακολουθεί να γράφει την προσωπική του ιστορία. Στεγάζει εδώ και δύο δεκαετίες όλο το φάσμα της ελληνικής jazz σκηνής. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 21.0003.00. Τις καθημερινές οι συναυλίες αρχίζουν στις 22.30, και Παρ.-Σάβ. στις 23.00. Είσοδος: Από 3-15 –ανάλογα με το live–, και 3-8 το ποτό.

Την επόμενη φορά που θα βρεθείτε στο νέο χωριό του κέντρου –το Γκάζι–, κάντε μια βόλτα παραπάνω στα στενά του, ακόμα κι αν νομίζετε ότι τα έχετε δει όλα: σίγουρα θα υπάρχουν κι άλλα, για να σας διαψεύσουν... Αμέτρητα bar στα μικρά δρομάκια, κρυμμένα πίσω από φορτηγά, λαμαρίνες – ή μπουγάδες! Ένα από αυτά τα bar έχει το ευφάνταστο όνομα Νησί στην Πόλη, και κρύβεται μέσα στη θάλασσα της Δεκελέων! Το νέο αυτό spot της περιοχής έχει άρωμα ethnic (χρώματα,αντικείμενα, πίνακες), με σαφείς ελληνικές επιρροές (ξύλινα τραπεζάκια καφενείου). Το ethnic στιλ στη διακόσμηση υποστηρίζεται πλήρως απο τις reggae, dub και ambient μουσικές, ενώ τα κυριακάτικα μεσημέρια το σκηνικό αλλάζει, και τη θέση του mojito παιρνει η ρακή, αφού αντί για Βob Μarley θα ακούσετε Θανάση Παπακωνσταντίνου και Σωκράτη Μάλαμα – ένα ελληνικότατο πάρτι!!! Γιατί να πάτε; Καταρχάς για να σας προσφέρει ένα ζεστό χαμόγελο η Αντωνία, για να πείτε καμιά ιστορία με τον Φώτη, τον μηχανολόγο-καλλιτέχνη-οικοδεσπότη· και, ανά πάσα στιγμή μπορεί να ξεκινήσει ένα πάρτι απ’ το πουθενά! Γι’ αυτό αγαπάμε τα μικρά στέκια! Δεκελέων 23, Γκάζι, 6977 077 650 και dj set by Dj Los Tromos. Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 10 (με μπίρα ή κρασί). 23/2: Jason Molina. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 25, 28 (ταμείο). 24-25/2: Isabelle Antena. Έναρξη: 22.00 (24/02), 21.00 (25/02). Είσοδος: 25, 30 (ταμείο)

gay & lesbian

RODEO

ΓΡΑΝΑΖΙ

Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702. Κλασικό ροκ κλαμπάκι με live εμφανίσεις νέων και παλαιότερων ονομάτων της ελληνικής ροκ σκηνής. 22/2: Bull Doza, Taste of Grief, Thirdive (hard/stoner rock). Έναρξη: 20.00. Είσοδος: 10 (με μπίρα). 23-24/2: Η Σωτηρία Λεονάρδου μαζί με τον Πάνο Φορτούνα. Έναρξη: 22.30. Εισοδος: 15. 25/2: Ass Cunt Fester/Mentally Defiled/Winterpath (death metal). Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 6 ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ

Κεντρική Πλατεία Πετρούπολης, 210 5056 199. Ροκ, έντεχνα και εναλλακτική σκηνή. 22/2: B.D. Foxmoor. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 12. 23/2: Mode Plagal. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 12. 24/2: Θάνος Ανεστόπουλος. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 10. 25/2: Κόντρα Τέμπο / Narrow Path / Ό,τι να ’ναι. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 8 X ΕΔΡΑ

Ελ. Βενιζέλου 235, Ν. Σμύρνη, 210 9849 101. Live rock, acid jazz, hip hop και r’n’b μουσικές. Τετ.Πέμ. Γιώργος Μυλωνάς και Πάνος Μουζουράκης. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 80.

ALECO’S ISLAND

Σαρρή 41, Ψυρρή, 6938 959 549 Το ιστορικό gay bar της Αθήνας, που δεν φεύγει ποτέ από τη μόδα, μετακόμισε στου Ψυρρή. Λεμπέση 20 & Καλλιρρόης, Μακρυγιάννη, 210 9244 185 Πολύχρονη gay διασκέδαση σε φιλική και παρεϊστικη ατμόσφαιρα. Ελληνική μουσική κυρίως. KAZARMA

Κωνσταντινουπόλεως 84, 1ος ορ, 210 3460 667. Κλαμπ για να τα δώσετε όλα στο χορό, με ποικιλία μουσικής και όλες τις ηλικίες και gay προσωπικότητες. LAMDA

Λεμπέση 15, Μακρυγιάννη, 210 9224 202. Κλασική επιλογή. House και ελληνική μουσική. Χορός στον πάνω όροφο και τα πάντα στον κάτω. Ιδανικό για διασκέδαση και «σύσφιξη σχέσεων». S-CAPE

Ιερά Οδός & Μεγ. Αλεξάνδρου 139, 210 3411 003, 210 3411 513. Στο χώρο του παλιού Banana Moon. Mainstream μουσική και όμορφος κήπος. SODADE

Τριπτολέμου 10, Γκάζι, 210 3468 657. Bar, club και lounge. Μust στη gay διασκέδαση.

5/4 LIVE

Φιλίππου 14, Μικρολίμανο, 210 4830 355, 6936 154 154. Διάσημο πειραιώτικο στέκι με jazz και rock live. PLANET MUSIC

Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109. Ο νέος, κοσμοπολίτικος χώρος του Planet Music φιλοξενεί μελωδίες από jazz και blues μέχρι world music και εναλλακτική μουσική σκηνή. 22/2: Illegal Operation & the DustBowl,

20/2/2007 10:34:15 µµ

52 22-28.02.2007 greek erotica

Tίνος είναι το παιδί; Ειρήνη Χειρδάρη

ο πρόγραμμα «ελεύθερη παραγωγή» τείνει να γίνει κατεστημένο στη Βραζιλία. Ειδικά στο Σάο Πάουλο, τη Νέα Υόρκη της Νοτίου Αμερικής, όπου μένουν οι πιο ευκατάστατες Βραζιλιάνες. Πιέζουν διαρκώς την κυβέρνηση να φτιάχνει νόμους για να είναι προστατευμένα κοινωνικά τα παιδιά ελεύθερης παραγωγής. Για παράδειγμα, αυτό το «αγνώστου πατρός» (ή η παύλα) που βάζει μετά το «του...» κάθε φορά που γράφει τα στοιχεία του σε δημόσιες υπηρεσίες ή τράπεζες ένα παιδί ελεύθερης παραγωγής στην Ελλάδα, για τη Βραζιλία –και για τις περισσότερες χώρες– είναι απαράδεκτο. Ο άλλος κόσμος βάζει απλώς «δεν υπάρχει» πατέρας. Ότι η οικογένεια είναι μονογονεϊκή. Τι σημαίνει «αγνώστου πατρός»; Τον ξέραμε τον πατέρα καλέ, είναι δυνατόν να μείναμε έγκυες χωρίς να συστηθούμε πρώτα με τον άνθρωπο; Οι Βραζιλιάνες διαλέγουν έναν τουρίστα, περαστικό απ’ τη ζωή τους (συνήθως κούκλο), και κάνουν σεξ μαζί του χωρίς προφύλαξη. Κι εκείνος δε μαθαίνει ποτέ ότι έχει παιδί. To σκεπτικό είναι απλό: αν γίνει κανονικός πατέρας, αν αναγνωρίσει το παιδί, τι θα αλλάξει; Η αλήθεια είναι ότι λίγοι στον κόσμο είναι σαν τους Έλληνες άντρες. Ο Έλληνας, με το που θα μάθει ότι είναι πατέρας μένει με τη μητέρα του παιδιού, ή τουλάχιστον κάνει τα πάντα για να μη λείψει τίποτα στον απόγονό του. Οι Βραζιλιάνοι άντρες, τώρα, είναι κάτι ζαμάν φού τύποι: κάνουν ένα παιδί από δω, ένα από κει, δυο παρακεί, κι έτσι έφτασε η δική τους χώρα τα 180 εκατομμύρια. Το θέμα της οικογένειας πάντως με απασχολεί πολύ τον τελευταίο καιρό. Δηλαδή απασχολεί τους γύρω μου. «Α, παντρεύτηκες» μου λένε. «Παιδάκι πότε θα κάνεις;». Άσε μας ρε φίλε... Μου φτάνουν τα γατιά μου με τις απαιτήσεις τους. Όχι σκέτη ξηρά τροφή, να έχει και λίγο ζαμπονάκι μέσα, κομματάκια κόψ’ το, ανακάτεψέ το να πάει παντού, χάιδευέ μου και την κοιλιά μέχρι να κοιμηθώ, για να μην τσιρίζω όλο το βράδυ... Κι αυτός ο Ροντρίγκο, έχει ξεφύγει: «Εγώ πότε θα γίνω πατέρας;» ρωτά. Αλλά έτσι είναι οι άντρες. Σε κάνουν να βάλεις είκοσι κιλά για να φέρεις τον απόγονό τους στον κόσμο κι ύστερα δεν ασχολούνται με το παιδί – μόνο με την περιφέρεια που σου έμεινε. Και να θέλουν να ασχοληθούν με το παιδί, δεν προλαβαίνουν. Κάποιος πρέπει πλέον να δουλεύει τρελά στην οικογένεια για να φέρει τα χρήματα που απαιτούνται. «Τα ίδια έκανε θυμάμαι κι ο μπαμπάς». Τα ’πρηξε στη μάνα μου να κάνουν παιδί. Οχτώ χρόνια προσπαθούσε η γυναίκα, δεν μπορούσε, αλλά αυτός εκεί, επιμονή... Το καλό πράγμα όμως αργεί να γίνει, και

SEX-ZWDIA_55.indd 52

στο τέλος του όγδοου χρόνου πιάστηκε έγκυος σε μένα κι όλοι μιλούσαν για θαύμα – μέχρι που μεγάλωσα και με γνώρισαν καλύτερα. Από εκεί και πέρα δεν τον ξαναείδε η μάνα μου τον μπαμπά μου. Ούτε εγώ. Όταν έλεγα τα πρώτα μου ποιηματάκια στο σχολείο ήταν απών γιατί δούλευε. Τις Απόκριες που ντυνόμουν Βασίλισσα της Νύχτας ήταν απών γιατί δούλευε. Στις εγγραφές στη σχολή η μαμά έτρεχε· ο μπαμπάς μου ήταν απών γιατί δούλευε. Όταν έπιασα το πρώτο μου σπίτι η μαμά το εξόπλισε· ο μπαμπάς ήταν απών γιατί δούλευε. Στο πρώτο μου φοιτητικό πάρτι, όπου έκαναν και το παρθενικό τους σόου κάτι φίλες τρανσέξουαλ, η μαμά είχε έρθει μόνο – έγινε μάλιστα κολλητή με μια τρανς και κανόνιζαν τι είδος δημοσιογραφίας θα ακολουθήσω. (Ο μπαμπάς μου ήταν απών γιατί δούλευε. Αν είχε έρθει, αυτή η στήλη θα είχε πολιτικό ρεπορτάζ.) Στα γεύματα γνωριμίας των γκόμενών μου με τους γονείς μου, πάλι η μαμά μου ήταν μόνο παρούσα· ο μπαμπάς ήταν απών γιατί δούλευε. Αναρωτιέμαι αν ήταν παρών τουλάχιστον τη στιγμή της σύλληψής μου... τη Σουηδία και τη Γαλλία έχουν πλέον θεσμοθετήσει νόμους για να σταματήσει το φαινόμενο «παιδιά της μαμάς». Από τη στιγμή που κάποιος γίνεται πατέρας παίρνει υποχρεωτική άδεια –επί πληρωμή– μια μέρα την εβδομάδα από τη δουλειά του, για να παίζει με τα παιδιά του. Μακρινό σενάριο βέβαια για μας – εδώ κι οι εργαζόμενες μητέρες δεν έχουν ούτε μια φορά την εβδομάδα άδεια απ’ τη δουλειά για να είναι με τα παιδιά. Στην Ελλάδα τα παιδιά είναι της γιαγιάς. Ή της νταντάς. Μπορεί και να ’ναι του καλού θεούλη, δεν ξέρω…

Σκέφτεσαι να γραφτείς στο πρόγραμμα «ελεύθερης παραγωγής» και είσαι Ελληνίδα; Bad luck. Από το κράτος δεν έχεις επίδομα ανύπαντρης μητέρας, μην μπεις ούτε κατά διάνοια στο πρόγραμμα αν δεν είσαι εισοδηματίας. Κάνε το παιδί με κάποιον από Γαλλία, Αγγλία, Σουηδία, κι επίτρεψέ του να το αναγνωρίσει. Θα σου δώσει το δικό του κράτος τα επιδόματα που θες – μπορεί και σπίτι!

20/2/2007 10:41:31 µµ

lifology

ê.ëð.

Áðü ôçí Ôæïýëç ÁãïñÜêç É÷èýåò Περισσότερη σάρκα, περισσότερα σκουλήκια. Ναι, από το Ταλμούδ, διότι το έχεις δει ιουδαϊστής, διότι έχει βγει ο κυνισμός και κάνει αδέσποτος βόλτες. Και διότι ο ανυποψίαστος αστράγαλος των άλλων ζωδίων έχει πάνω τις δαγκωνιές σου. Οk, το πέρασες το στάδιο της ποδολαγνείας. Τώρα θες ξαφνικά όλα να τα ξέρεις, όλα να ’ναι σε σειρά, και ξεχνάς ότι τα πάντα είναι προσωρινά και σε διαρκή αλλαγή. Κι αφού στην ουσία αυτό είναι το νόημα της ζωής, γιατί προσπαθείς να γίνεις επαγγελματίας του προγραμματισμού; Ο Μεγάλος Ραβίνος και Ιχθύς Μεντλ του Βιτεμπάκ είπε: «Η αποστολή μου στη γη είναι να αναγνωρίσω το κενό, μέσα και έξω μου, και να το γεμίσω».

Êñéüò Ok, το έχεις δει πάλι Μαρκησία ντε Μερτέιγ και αγνοείς το τραγικό τέλος του υποκόμη ντε Βαλμόν, και τη στιγμή που θα χρειαστεί να βγάλεις το κραγιόν και, μαζί μ’ αυτό, όλη σου την επιδερμίδα. Το ότι υπήρξες στο πρόσφατο παρελθόν αρχηγός της μηχανορραφίας δεν σημαίνει ότι δεν θυμάσαι το απότομα άσπρισμα της κεφαλής σου από τις φρικτές συνέπειες. Μην περνάς δυο φορές το ίδιο ποτάμι. Καθώς οι αισθήσεις σου βρίσκονται σε αταξία, δεν είναι η στιγμή να κάνεις τζούρες στο τυχαίο – μαζί με τις αύρες ηδονής ρουφάς πολύ σκόνη. Η καρδιά σου δείχνει να έχει ξεστρατίσει. Ας είναι. Πιες μια μανταρινάδα και φόρεσε τα λιγότερα, τώρα που πέρασε το κρύωμα μπορεί να είσαι και πάλι σέξι. Ôáýñïò Δεν έχουν μείνει άλλοι βαλέδες στην τράπουλα. Σου πέφτει ένας σπαθάτος, ένας κουπάτος, ένας καρούλης, και, να τος κι ο μπαστουνάτος. Ξαφνικά δεν μπορείς να διαλέξεις, και η Αφροδίτη είναι σαν να σε έχει παρφουμάρει με το άρωμα του Ζίσκιντ… Χωρίς να καταλάβεις πώς και γιατί βρίσκεσαι να κοιμάσαι πάλι με τον απαγορευμένο ταυρομάχο ενόσω κάτω από το κρεβάτι σου είναι κρυμμένος ο καβαντζούλης. Τις τύψεις τις φοράς κατάσαρκα, μα δε σ’ αγκυλώνουν καθόλου – απεναντίας, σε ζεσταίνουν

ευεργετικά. Σε βλέπω με ένα κόκκινο ημερολόγιο στο χέρι να καταγράφεις τις ηδονές και τις απολαύσεις. Προς το παρόν γράφε, αμέσως μετά κρύψου.

και πεσιμιστής, με ωραία λαμπερά μαλλιά.

ÐáñèÝíïò Παρθένος και

το έχεις δει ζώδιο της φωτιάς και στο διάβα σου καις όποιο άλλο ανυποψίαστο ζώδιο σου δείξει ενδιαφέρον, έχοντας βέβαια παντελή άγνοια του ότι είσαι Δίδυμος; Ενόσω πέφτουν ηλιαχτίδες στο κρεβάτι σου και γελάς χαζοχαρούμενα σου τραβάω το λουρί, γιατί το σύμπαν δημιουργεί αντανακλάσεις και καθρεφτίζεσαι μέσα τους· έχεις έντονο μέσα σου το ελάττωμα της ωραιοποίησης. Εσύ πάλι, το χαβά και το Κοράνι σου: δεν υπάρχει λάθος, λες – ο θεός αγαπά τους δραστήριους. Τι να σου πω τώρα; Ναι, είναι μονόδρομος και είσαι ήδη στο αντίθετο ρεύμα.

πειραματιστής δεν γίνεται. Τότε γιατί έχεις αυτή την εμμονή με τη Μαντάμ Κιουρί; Γιατί βρέχεις το βαμβάκι και φυτεύεις φακή; Άκου, παιδί της σταθερότητας, η πιστή σύζυγος είναι μονάχα μια φάση, μια στιγμή, μια συνθήκη – για να μη σου πω μια μεταμφίεση. Αφού δεν σου αρέσουν οι διακανονισμοί, άλλαξε τώρα τους κανόνες του ζωδίου σου, γιατί, όπως πας, θα το κάψεις το ταλεντάκι σου. Φωνάζεις ότι θέλεις να ζευγαρώσεις; Ναι, μόλις αποσυνδέσεις τον καταναγκασμό από τον ερωτισμό σου, και μόλις συρρικνωθούν οι βαθύτερες ρίζες του φόβου σου. Κάνε ό,τι καταλαβαίνεις μέχρι τότε.

Êáñêßíïò Πρώτη φορά στη

Æõãüò Το έχεις ρίξει στο βου-

Äßäõµïé Γιατί, φίλε του αέρα,

ζωή σου που το πάθος είναι πιο έντονο από τη συμπόνια. Δεν είναι όμως και η πρώτη φορά που παραδίνεσαι στο χάος του/ της. Κάθε λέξη που σου λέει το σύμπαν σού προκαλεί μια ηλεκτρική εκκένωση. Όσο για την εμπρηστική σου φαντασία, σε βάζει –ως συνήθως– να το κόβεις με το πόδι για το Καμερούν, ακολουθώντας τη ζωώδη αίσθηση της ζωής· όμως, πάντα, μετά έχεις αυτά τα γνώριμα τα δυσάρεστα συμπτώματα του «μετά». Τι να πεις σε έναν χαυνωμένο Καρκίνο που έχει κατεβασμένα τα παντελόνια και το στόμα μισάνοιχτο;

ËÝùí Στις 26 ο Άρης έρχεται και κάνει ποδαρικό σε σχέσεις και οικονομικά, και εκεί αρχίζεις να λες το πιστεύω ανάποδα και να παίρνεις μέρος σε διάφορες τελετές αποκρυφισμού. Απ’ το να ιδιοποιείσαι την ακινησία του ανεπανόρθωτου και να φοράς τη στολή του κάτεργου, κάνε το εξής απλό: λούσε τα μαλλιά σου με αυτό το καλό, το ακριβό σαμπουάν, και άρχισε τους βουγιουκλακισμούς. Η απόγνωσή σου φτάνει το πέταγμα των γλάρων, όμως τα προβλήματά σου που πρέπει να πετάξουν μέχρι εκεί είναι ελαφρότερα απ’ όσο νομίζεις. Εντάξει, αυτή τη βδομάδα από πεσιμιστής μπορείς να γίνεις ένας ευτυχισμένος ονειροπόλος

δισμό ή σε κάτι που μοιάζει με αυτοπροσδιορισμό. Σ’ ακούω να λες «δεν είμαι ούτε ανοσιούργημα ούτε προνομιούχος, μπορεί να μην είμαι ικανός ή θαυμάσιος αλλά είμαι παρών. Η ευτυχία μου είμαι εγώ, όχι εσύ». Επειδή είδες τον πολυέλαιο να προσγειώνεται πάνω στο κανίς σκυλάκι σου δεν σημαίνει ότι η μοίρα σου είναι σακατεμένη. Σίγουρα ο βουδιστικός δρόμος είναι εσωστρεφής. Είναι όμως και αυτοεπικυρωτικός, οπότε κάνε εισπνοές στην πνευματικότητα αλλά γύρνα πάλι κοντά μας, να μας μιλήσεις για τις νέες τάσεις της μόδας. Όλα τα ζώδια έχουμε ανάγκη τις στιλιστικές σου συμβουλές και το τέλειο μέτρημά σου. Volver!

Óêïñðéüò Έχεις φτιάξει έναν κοινό χώρο ανάμεσα στο εγώ σου και σε εκείνον/η, και τον ονομάζεις «εμείς». Αυτός είναι ο χώρος όπου αναπτύσσεται η οικειότητα, εκεί όμως έχουν βλαστήσει και τα άνθη του κακού, αφού κάθε τρεις και λίγο πας και αδειάζεις μέρος της χολής και της επιθετικότητάς σου. Νιώθεις απατημένος/η από το σύμπαν, και πού και πού βλέπεις το Love Story και λες «αγάπη είναι να μη λες συγνώμη»· στο καπάκι όμως βάζει τον Νονό, και αρχίζεις πάλι τα σκορπίσια σου.

Ενώ έχεις επιλογή χαράς, κάνεις εισπνοές πάνω στην απελπισία. Ναι, σε έχει τσακίσει η κούραση όλων αυτών των υποθέσεων και των σεναρίων. Kωδικός: Μακχόλαντ Ντράιβ.

Ôïîüôçò

Στην προσπάθεια αυτοελέγχου προκαλείς στον εαυτό σου εκούσιους πόνους για να βρεις την έκφραση της χαράς. Έτσι, αντί να έχεις μια αισθησιακή εμπειρία έχεις μια ανεκδοτολογική, και ταυτόχρονα νιώθεις ένα εγκαταλελειμμένο κορίτσι και ένας άντρας που έχει χαθεί στην ονειροπόληση. Στις 26, που ο Άρης σ’ αφήνει επιτέλους να διαλέξεις ρόλο, θα γίνεις λιγότερο αλγεβριστής και περισσότερο αινιγματικός, δηλαδή Τοξότης. Αφήνοντας το Μοναστήρι της Πάρμας, θα δώσεις τροφή στα όνειρα των θνητών.

Áéãüêåñùò Δεν ξέρω αν μ’ ακούς, γιατί τον τελευταίο καιρό κάποια ζώδια σε κατηγορούν μεταξύ άλλων και για βαρηκοΐα. Όλοι έχουμε δικαίωμα να κάνουμε την άποψή μας να ακουστεί και να γίνει κατανοητή. Μόνον όμως αν είμαστε πρόθυμοι να μιλήσουμε στον εαυτό μας θα μάθουμε –κι εμείς κι οι άλλοι– πότε είμαστε σε θέση να πούμε τι επιθυμούμε. Και άκου και κάτι πολύ φαντεζί: Ο συνετός άνθρωπος δεν έχει ποτέ λακωνικά επιχειρήματα. Έχεις πολλούς καλιαρντούς πλανήτες αυτή τη βδομάδα, αλλά δεν έχεις λόγο να κάνεις τόσο απερίσκεπτα λάθη.

Õäñï÷üïò Το ότι θέλεις να μοιραστείς την τρέλα σου με άλλα ζώδια είναι –αν μη τι άλλο– ένα χριστιανικό αίσθημα· δεν τους λυπάσαι όμως λίγο τους υπόλοιπους αστερισμούς, να τους κολλήσεις υδροχοΐτιδα; Αυτή τη βδομάδα είσαι φορτωμένος με ένα σωρό συναισθήματα: τη μια θέλεις να τον/την κάνεις δική σου, την άλλη δεν θέλεις να τον/την ξέρεις. Parlez-vous Hydrochoais? Ναι, βρίσκεσαι ακριβώς στη φάση που αυτό που ανακαλύπτεις μέσα σου σε κάνει να νιώθεις απελπισία, και εκεί αρχίζεις να παίζεις το κονσέρτο αρ. 3 του Σοπέν. Και οι μουσικοί από τον Τιτανικό ήταν, ξέρεις, Υδροχόοι. Ο νοών νοείτο.

Sudoku No 35 µÝôñéï ÅðéµÝëåéá: ÄçµÞôñçò Ößëéïò

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ώς το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν –όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης– και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από οποία αποτελείται το παζλ.

SEX-ZWDIA_55.indd 53

Η λύση του προηγούμενου

ta nea óåµéíáñéá óôï µéêñï ðïëõôå÷íåéï Αν τα ενδιαφέροντά σας στρέφονται στο πειραματικό θέατρο για ερασιτέχνες, στον κινηματογράφο, την Video Art, την Επεξεργασία Ψηφιακών Ήχων και Εικόνων, τη Φωτογραφία, πολλά εργαστήρια ανοίγουν αυτή την εποχή στο Μικρό Πολυτεχνείο. Παράλληλα, τμήματα ζωγραφικής, κατασκευής μάσκας, κούκλας, κοσμήματος, γλυπτικής, εικονογράφησης και κόμικς, αλλά και μακιγιάζ, ξεκινούν από τον Μάρτιο. Από τα πιο πρωτότυπα σεμινάρια ξεχωρίσαμε τις «Τεχνικές Ανάλυσης Ονείρων», το Εργαστήρι Παραγωγής Μουσικής Ραδιοφωνικής Εκπομπής, το τμήμα Μουσικής Επιμέλειας για το Θέατρο, το εξαιρετικό Image Making and Personal Styling, την τεχνική της Αυτοματικής Γραφής, που εφαρμόζεται σε κάθε είδος γραπτού λόγου, αλλά και το workshop Αφήγησης Παραμυθιού, που θα προετοιμάσει νέους παραμυθάδες για το 2ο Story Telling Festival της Αθήνας, τον Ιούνιο. Για περισσότερες πληροφορίες: 210 3243 306, 210 3252 998, www.mikropolytexneio.gr

eëåõèåñç óðïõäç öùôïãñáöéáó Τη μύηση στον κόσμο της εικόνας έχει αναλάβει ο φωτογράφος και δάσκαλος της φωτογραφικής τέχνης κ. Kίμων Aξαόπουλος. Είναι ο άνθρωπος που έστησε το εργαστήρι και υλοποιεί όλα τα εκπαιδευτικά προγράμματα. Οι απόφοιτοι της σχολής έχουν ήδη σταδιοδρομήσει, τόσο επαγγελματικά όσο και καλλιτεχνικά, με αξιόλογο εικαστικό έργο. Tο όλο εκπαιδευτικό πρόγραμμα πλαισιώνεται από μαζικές εξορμήσεις σε μέρη φωτογραφικού ενδιαφέροντος, ενώ πολύ συχνές είναι και οι επισκέψεις σε εκθέσεις φωτογραφίας, με κριτικές συζητήσεις παρουσία του δημιουργού. Πειραϊκός Σύνδεσμος, Kαραΐσκου 104 & Σωτήρος, Πλ. Kοραή, Πειραιάς, τηλ. 210 4178 159, 210 4129 948, fax 210 4130 521

äïíïýµåíï äá÷ôõëßäé Μ’ ένα απλό πάτημα του κουμπιού, οι ρυθμικές δονήσεις αυτού του βελούδινου δαχτυλιδιού στέλνουν κύματα σε όλο σας το κορμί. Κύματα ηδονής, που θα κάνουν τα γόνατά σας να τρέμουν. Πώς; Μα, πολύ απλά, σας δονούν και σας ερεθίζουν απαλά και ρυθμικά εκεί που το αισθάνεστε περισσότερο. Φτάνει να το τοποθετήσετε στη βάση του πέους, να πατήσετε το on, και αμέσως θα νιώσετε κι οι δυο τις μαγικές του ιδιότητες. Αν τώρα θέλετε να κάνετε τα πράγματα ακόμη πιο «πιπεράτα», τοποθετήστε το και απλώς αφήστε τη φαντασία σας ελεύθερη. Μαλακό, εύκολο στη χρήση, το δαχτυλίδι της Durex ανοίγει και κλείνει πανεύκολα. Είναι φτιαγμένο για μια χρήση, και λειτουργεί για περίπου 20 λεπτά. 20 λεπτά όμως που θα σας μείνουν αξέχαστα!

free running H νέα διαφημιστική καμπάνια της Sprite στην Ελλάδα έχει ως κεντρικό θέμα το free running, εκφράζοντας την κοινή φιλοσοφία που τους συνδέει. Στο free running, όπως και στη Sprite, σημασία έχει ο στόχος, και η επιθυμία για απελευθέρωση από τη δίψα αλλά και από ό,τι μας περιορίζει! Το free running ξεκίνησε στη Γαλλία, από μια παρέα νεαρών που αποφάσισαν να «δραπετεύσουν» από τους περιορισμούς της πόλης, υπερπηδώντας όποια εμπόδια έβρισκαν μπροστά τους – από τοίχους και σκάλες μέχρι φράχτες, παγκάκια και κτίρια. Σύντομα εξελίχθηκε σε ολόκληρη φιλοσοφία που διαδόθηκε παγκοσμίως, υποστηρίζοντας ότι τα εμπόδια της ζωής πρέπει να αντιμετωπίζονται ως μέσο απελευθέρωσης και κατάκτησης περισσότερης δύναμης και ανεξαρτησίας. Η χρήση του free running ως οχήματος επικοινωνίας της Sprite αποτελεί παγκόσμια πρωτοβουλία της Coca-Cola Eλλάδας, και ξεκίνησε με την παραγωγή της νέας διαφημιστικής ταινίας της Sprite, η οποία προβάλλεται αποκλειστικά στην Ελλάδα. Η επικοινωνιακή στρατηγική της Sprite περιλαμβάνει επίσης νέες συσκευασίες με απίθανα γραφικά και μηνύματα, ραδιοφωνικά σποτ, παρουσία στο διαδίκτυο, ενώ θα ακολουθήσουν και άλλες ενέργειες.

21/2/2007 12:22:38 µ

22-28.02.2007

last chance

ðáíù êïóµïó

24 hour party people

Φωτογραφίες: Σπύρος Σιμωτάς

ÁÐÏÊÑÉÁÔÉÊÏ ÐÁÑÔÉ ÔÇÓ ÅÍÄÕÌÁÔÏËÏÃÏÕ ÅÂÅËÕÍ ÓÉÏÕÐÇ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΛΙΑΣ ΠΕΡΑΤΙΚΟΥ ΣΤΟ ΘΗΣΕΙΟ, 13/2

Έβελυν Σιούπη

Ôé íôýèçêåò, ¸âåëõí;

Ντύθηκα αυτή που προσκαλεί τους άλλους να χαρούν. Και επιτέλους ντύνονται μόνοι τους. Δεν περιμένουν πάλι από μένα! Έβελυν Σιούπη 2 Χρυσό το σάουντρακ του Κωνσταντίνου Βήτα, και πάει για πλατινένιο. Ακολουθεί και dvd!

Γιώργος Καλφαμανώλης

Ï ×ïõâáñäÜò óôï Åèíéêü Αυτό χρειαζόταν: ένας ικανός μάνατζερ που μετεωρίζεται μεταξύ πρωτοπορίας και εμπορίου.

Οδυσσέας Λία

Περατικού

Madonna Ήρθε στην Αθήνα ινκόγκνιτο, επιθεώρησε τις ολυμπιακές εγκαταστάσεις, και μάλλον θα έρθει τον Σεπτέμβριο, μετά τη Μόσχα, για φιλανθρωπικό σκοπό. Ας έρθει και για τον εσπερινό – αρκεί να έρθει.

×ñÞóôï, ðþò áðü äù;

Πήγαινα στο δάσος της ζωής – και χάθηκα! Χρήστος Παρίδης

«Ç êüðùóç Þñèå íùñßò» Και η στρεψοδικία επίσης. Με το ομώνυμο ρεπορτάζ για το Φεστιβάλ Αθηνών, η πρώην καθεστωτική εφημερίδα «Το Βήμα» προσπαθεί να τσαλακώσει ένα από τα λίγα άξια πράγματα που έκανε η ΝΔ στην Αθήνα. Ματαίως. Gaydar O Γκάρι Φρις, ο μοναχικός και κραταιός αρχιτέκτων του Gaydar, αυτοκτόνησε στα 38 του πηδώντας από το μπαλκόνι του... Η «Guardian» του αφιερώνει τρεις σελίδες.

Παπασπηλιόπουλος

Χρήστος Παρίδης

Χάρης Ασημακόπουλος

Ðþò óå ëÝíå;

Δεν έχω όνομα απόψε.

«ÈõµÜóáé;» Έτσι λέγεται το μπεστ σέλερ της Αναστασίας Καλλιοντζή, που είναι συγκλονιστική συγγραφέας και θα τη θυμούνται και του χρόνου. Από τις εκδόσεις Λιβάνη, που προωθούν την καλή λογοτεχνία (και την ξανθή ρετσίνα).

Αλίνα Κοτσοβούλου

Δημήτρης Ντάσιος

êáôù êïóµïó Ðïý èá âñåßôå ôç LIFO ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 5 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 / ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁÉÊÏ) ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 / ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ÃÅÑÁÊÁÓ ÅÈ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 4 ÄÁÖÍÇ ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 210 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙò 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 51-53 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 224 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 68 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242 ÊÅÍÔÑÏ OPERA ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 57 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ CINEÖÉËÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 215 ÌÁÑÏÕÓÉ KOSMOPOLIS Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 78 & ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ Ã' ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 87 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ/ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ÅÐÉÐÅÄÏ 0 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

LAST PAGE_55.indd 54

Σταμάτης

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕ/ ÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ /ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ / Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ - Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ - ÊÁØÁËÇ 7 ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) / ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ / VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71, LAVMIÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ), ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, CINE ÄÁÍÁÏÓ - ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE - AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35, NEW DELHI - M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77, SIEMPRE - M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60, ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ HAAGEN DAÆS - Ó×ÁÑÁ, ËÅÙÖ. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 15, SLOOP - ÅÑÌÏÕ 1 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ - ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3 ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ BIOS - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, NIXON - ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61â, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3 ÃÊÁÆÉ, ÊÁÍÅËËÁ - ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70 ÃÊÁÆÉ, MAD CLUB - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53 ÃÊÁÆÉ, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 118 KOKKOI ÊÁÖÅ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, CLOSERÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, ÄÉÐËÏ CAFÅ - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. BURBON -

ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 - ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, MO BETTER ÊÙËÅÔÇ 32 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ - Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ, ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ - ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8 ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ, SNATCH - ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78, MODO ESPRESSO BAR - ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 ÇËÉÏÕÐÏËÇ ÂÁÍÊ CAFE BAR - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÉËÉÏÍ OIL RESTO - ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93, ÊÁÖÅ ÓÊÇÍÉÊÏ - Á×ÉËËÅÙÓ 69 & ÅËÅÍÇÓ 2 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ - ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85, SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ, ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT - ÓÉÍÁ 10, BARTESERA - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ), ÔÏÕ CAFE - ÐË. ÊAÑYTÓH 10, SOUL - ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ - ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, HELL'S KITCHEN - ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ), BACARO - ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÌÁÃÊÁÆÅ - ÁÉÏËÏÕ 33, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29, INTERNATIONAL PRESS & BOOKS - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73, ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ -ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, - ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 - ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ - ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 1012, CUBE - ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ&ÌÐÅÍÁÊÇ 32, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, THE SEVEN JOKERS - BOYËHÓ 7, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7 ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 - VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á.-ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ -ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 4246 - ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY - ×ÁÑÇÔÏÓ 43, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34, TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47-49, ÊÏÁÍ/ ÔÁSCHEN - ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ÁËÅÁ - ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, 45 ÓÔÑÏÖÅÓ - ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ, JACKSON HALL - ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, PEPE SHOP - ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 - PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10 - LIBERTY

ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 23 - CENTRAL ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ 14- ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ - ÂÅÉÊÏÕ 33, ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS - ÉÈÁÊÇÓ 43, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ-ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ, CINE ÔÑÉÁÍÏÍ - ΠΑΤΗΣΙΩΝ 101&ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ ÌÁÑÏÕÓÉ ÁÔRIVA - ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32, PAUL FRANK - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL, FNAC - ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE JAZZ CLUB - TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17, CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) - ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÐËÁÊÁ ÓÔÕË CAFE - EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1, ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ, HAAGEN DAÆS - ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ, ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31, ÊÏÕÔÉ - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, ÌONO - Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã LOOP - ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ - ÈÇÓÅÉÏÕ 7. Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4, CAFE CELLO - ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2, (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) Í. ÉÙÍÉÁ ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ - ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 4749, ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ - Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ VITRINE EXO - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210, PUTUMAYO - Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍ. ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ - ÂÁÓ. ÊÙÍ/ÍÏÕ 48, ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏ ÓÔÁÈÏÐÏÕËÏÓ - ÖÉËÏËÁÏÕ 115, CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, TRANSIT - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐË. ÁËÓÏÕÓ, ÊÏÑÑÅÓ - ÉÂÕÊÏÕ 8, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, (ÁËÓÏÓ) ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÅÖ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP - ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, UN MUNDO - ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176 ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ, OKIO - ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ, KITCHEN BAR - ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO - Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110, ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ - 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52, ÄÙÄÙÍÇ - 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2, ÌÅËÉ CAFÅ - ÈÑÁÊÇÓ 81, PEOPLE LOCATION - 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA - VILLAGE PARK ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN - ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO - ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ - ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE - ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57, ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET - Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ

ÓÔÇ ÓÔÏÁ - Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 SUZANNA - ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28, ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ - Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 ×ÏËÁÑÃÏÓ AQUARIUM- ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1, LA FEE, HOBBY CRAFTS - ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ.ÊÅÍÔÑÏ) ØÕÑÑÇ EPIDEMIC - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ - ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ - ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 ÆÅÉÄÙÑÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ, ÁËÅÁ - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓ/ ÍÉÊÇÓ/ Í.ÐËÁÓÔÇÑÁ 75 Í.ÊÑÇÍÇ/ ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR) ÐÕËÁÉÁ, ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1/ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÅLVIS - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ - ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7, ÆÕÈÏÓ - ÊÁÔÏÕÍÇ 5 ËÁÄÁÄÉÊÁ, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë.ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ØÉËÉÊÏLOGY - ZEYÎÉÄÏÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, PARA POLI - NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19, ÓÐÉÑÔÏ - Ð. ÌÅËÁ 33, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, CAFE ÃÁÆÉÁ - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22, GALLERY KALFAYAN - ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43, ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ -ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9, ËÙÔÏÓ - ÓÊÑÁ 7, VIDEO SEVEN AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 - SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 45 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ - ÓÙÔ.ÃÊÉÏÊÁ 2, TREND CAFE NIKOËÁÚÄÏÕ 50-52 ÑÁÖÇÍÁ SANTE - ÂÁÓ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 10 ÅÕÂÏÉÁ CLUB ÁÃ. ÁÍÍÁ -ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ, PLAGE CAFE - ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ - ÐÁÑÁËÉÁ ÔÑÉÊÁËÁ ÌÕËÏÓ ÌÁÔÓÏÐÏÕËÏÕ - ÁÃ. ÌÏÍÇ, ÊÕÑÇÈÑÅÓ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 34, ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ - ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18

21/2/2007 12:46:21 ðì

LAST PAGE_55.indd 55

20/2/2007 10:46:53 µµ

56 LifO

LAST PAGE_55.indd 56

20/2/2007 10:47:25 µµ