89_low

_Wrap HnM_89.indd 1

20/11/2007 4:39:38 µµ

LETTERS_89.indd 2

20/11/2007 5:52:27 µµ

3

22-28.11.2007 Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας Κάθε Πέμπτη σε 105.000 αντίτυπα

Θέματα

éíâï÷

Στήλες Αθηναίοι Ειρήνη Βαχλιώτη. σελ. 28 Heavy Metal Ο Κώστας Παπαγιώργης μαθαίνει να περιμένει. σελ. 30 Παρατηρητής Η κραυγαλέα αναντιστοιχία μεταξύ τιμής και ποιότητας. σελ. 31 Pitsirikos Ο Pitsirikos έγινε κουλτουριάρης. σελ. 32 Πολιτικάντικα Είναι πολλά τα λεφτά, Μιχάλη Λιάπη. σελ. 33 Popaganda Withnail & Πολιτάκης. σελ. 34

Videodrome Ο Γιώργος Σκευάς ψηφιοποιεί τον Λευτέρη Βογιατζή. σελ. 14 Μάκης Θεοφυλακτόπουλος Ο μεγάλος ζωγράφος μιλά στον Σταύρο Διοσκουρίδη. σελ. 16 Who is Amanda Pet? Ένα σύντομο τηλεφώνημα με την ανερχόμενη drag queen. σελ. 20 Κυψέλη unlimited Αφιέρωμα στην πιο πολυπολιτισμική συνοικία της Αθήνας. σελ. 22

Κυψέλη unlimited, σελ. 22

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΒΗΤΑ Ο δισκογραφικός μηχανισμός, απ’ τη στιγμή που θα εκδοθεί ένα μουσικό έργο, αναλαμβάνει την εκμετάλλευσή του κάνοντας κινήσεις που δεν είναι πάντα και τόσο δόκιμες. Σχετικά με τη διαφήμιση που κι εγώ είδα με έκπληξη στην τηλεόραση, θέλω να αναφέρω τα εξής: Η μουσική του 2, καθώς και όλων των υπολοίπων έργων μου, μου ανήκει καλλιτεχνικά, αλλά δεν σημαίνει ότι μου ανήκει και η εκμετάλλευσή της. Είναι προφανές ότι το κόστος των παραγωγών μου είναι τέτοιο που δεν μπορώ σε οικονομικό επίπεδο να ανταπεξέλθω μόνος μου. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα οι επιχειρηματίες που μετέχουν σε αυτό να εκμεταλλεύονται τα δικαιώματα των συνθέσεών μου. Έτσι και στην περίπτωση αυτή η τύχη του συγκεκριμένου κομματιού ορίστηκε από άλλους ανθρώπους. Είναι φανερό ότι δεν συμπαθώ τα καζίνο, τη φιλοσοφία τους και τη φιλοσοφία του τζόγου. Η μοναδική ενημέρωση που είχα ήταν ότι θα διαφημιστεί η αναδάσωση της Πάρνηθας χρησιμοποιώντας τη μουσική μου, χωρίς να έχω έλεγχο και δικαίωμα ελέγχου για το διαφημιστικό προϊόν. Με εκτίμηση κ. βήτα

ΑΡΧΙΣΑΝ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ Κυρία Κέζα, Καλό το περιοδικό σας, αλλά εκείνο το ανεκδιήγητο «πού αλλού...», αναφερόμενη στη συμπρωτεύουσα σε πρόσφατο άρθρο σας για δήθεν... υπερσυντηρητική Θεσσαλονίκη, είναι πολύ ατυχές. Όταν όλοι, μα όλοι, οι οπισθοδρομικοί υπερσυντηρητικοί άρχοντες του τόπου είναι πάντα στην πόλη σας, την Αθήνα, όπως οι Χριστόδουλος, Καρατζαφέρης, Πλεύρης (πατέρας και γιος), Βορίδης, Γεωργιάδης (!) κι ένα σωρό άλλοι, εσείς εθελοτυφλείτε από φθόνο ίσως και τους βλέπετε στην καινοτόμα και ευρωπαϊκή Θεσσαλονίκη! Μα ίσα-ίσα, αυτούς που αναφέρατε για μας, τους Άνθιμο και Ψωμιάδη, εμείς οι ίδιοι οι Θεσσαλονικείς δεν τους αναγνωρίζουμε ως Θεσσαλονικείς και μέρος της νοοτροπίας της πόλης μας, η οποία έδωσε πάντα τα πρώτα δείγματα μοντερνισμού, ανεκτικότητας και προοδευτικότητας, τα οποία μια ζωή αντιγράφει η Αθήνα! Όλα τα τολμηρά και μοντέρνα πράγματα στην Ελλάδα στη Θεσσαλονίκη έγιναν. Ευχαριστώ που μ’ ακούσατε. Με εκτίμηση, Τένια Παυλοπούλου

Στήλες Editorial Υπερκείμενα Football factory

LETTERS_89.indd 3

8 31 32

Urban Lab Eye Witness X-press

34 35 36

Ημερολόγια κουζίνας Greek Erotica Starfax

42 68 69

µéëá êé åóõ (áëëá ðåó êáôé!)

It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@dyodeka. gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

20/11/2007 10:42:09 µµ

22-28.11.2007

4

Η λύση του προηγούμενου Ήταν μεταξύ των ευρημάτων στα Ζωνιανά: ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΑ

mindgame

Scrabble No 29 Έτσι χαρακτηρίζει την απόφασή της η Αρχή Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων

Υ Ε Ε Ι Η Κ Μ Δ Σ Τ Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 10 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα. Η λύση στο επόμενο τεύχος

best of

Verbatim ÅðéµÝëåéá: Èåüöéëïò ÄïõµÜíçò

«Ήταν επιλογή μου να μην κάνω παιδιά γιατί ήθελα να με γνωρίσω καλύτερα. Η μητρότητα σε διασκορπίζει». Η μούσα του Φασμπίντερ xÜíá óéãêïýëá, στα 63 της, δεν επιθυμεί ακόμα την «κανονικότητα».

«Σύμφωνα με το Ισλάμ, η ομοφυλοφιλία δεν επιτρέπεται... Όσοι είναι φανερά ομοφυλόφιλοι πρέπει να εκτελούνται... Η ομοφυλοφιλία είναι εναντίον της ανθρώπινης φύσης και οι άνθρωποι υπάρχουν για να αναπαράγονται». Το κτήνος μέσα μου. Ο µï÷óÝí ãéá÷ãéáâß, μέλος της Επιτροπής Ενέργειας του ιρανικού Κοινοβουλίου.

«Με εμένα Πρόεδρο της Γαλλίας η Τουρκία δεν πρόκειται να μπει στην Ευρώπη. Τα σύνορα της Ενωμένης Ευρώπης δεν μπορούν να φτάσουν μέχρι τη Συρία». Από pet του Μπους, λιοντάρι και πάλι. Ο íéêïëÜ óáñêïæß μόλις έχει γυρίσει από το Λευκό Οίκο και δείχνει τα δόντια του στην Άγκυρα.

«Όπως δοκιμάζεις τσάι, μπίρες ή μπάμιες, που δεν μ’ αρέσουν κιόλας, δοκίμασα και κοκαΐνη». Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ãñçãüñçò øáñéáíüò έχει, ως γνωστόν, απύλωτο στόμα.

«Ήταν το πιο όμορφο πράγμα στη ζωή μου και το φυλάω σαν Βίβλο στην καρδιά μου... Αν ενωθούμε ξανά, θα συμβούν τραγελαφικά πράγματα, θα βγει όλη η κακία και η αγάπη του κόσμου και όλο αυτό το διάχυτο συναίσθημα θα καταλήξει σε μια ασάφεια καταστροφική». Μη γυρίζεις πίσω. Ο êùíóôáíôßíïò âÞôá με νοσταλγία για τους Stereo Nova.

«Τα παιδιά που μεγαλώνουν εδώ σήμερα, τα Αλβανάκια, τα Βουλγαράκια, τα Ρουμανάκια... πηγαίνουν σχολείο, μιλάνε υπέροχα ελληνικά, καμιά φορά καλύτερα από τη νεολαία των βορείων προαστίων». Ο συγγραφέας µÝíçò êïõµáíôáñÝáò για τους άγνωστους δύο φορές Έλληνες.

«Δεν πρόκειται να διασπαστεί το ΠΑΣΟΚ, γιατί όποιος φύγει δεν θα πάρει δεκάρα από τις τεράστιες κρατικές επιδοτήσεις που εισπράττουν τα κόμματα». Η αλήθεια με απλά λόγια από τον óôÝöáíï µÜíï.

«Έλλη, μου λείπεις πολύ τα βράδια, από τις ειδήσεις εννοώ…» Ο ãéþñãïò áõôéÜò έχει καλεσμένη στο στούντιο την Έλλη Στάη και νιώθει ένα κενό.

«Γιώργο, όπως εξελίσσεται η κουβέντα, θα μας δώσουν το Θέατρο της Δευτέρας». Η åëëç óôÜç, καλεσμένη του Γιώργου Αυτιά, νιώθει το γελοίον του πράγματος.

SCRABBLE_VERBATIM_89.indd 4

20/11/2007 5:53:09 µµ

SCRABBLE_VERBATIM_89.indd 5

20/11/2007 5:54:14 µµ

22-28.11.2007

Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

tο γεγονoς

Ζητούνται Κλίνες Λυσανίας Δεν μιλάμε για τα νοσοκομεία και τα ράντζα, αλλά για τους άθλους των Ελλήνων εφοπλιστών. Η παραγωγική έκρηξη που σημειώνεται στην Άπω Ανατολή φαίνεται πως αποδεικνύεται χρυσοφόρος για τα «δικά» μας μεταφορικά πλοία. Περίπου δύο πλοία την ημέρα αποκτούν οι εφοπλιστές μας. Οι Κούστας, Τσάκος, Αγγελόπουλος, Κωνσταντακόπουλος τζογάρουν και «χτυπούν την μπάνκα». Μέσα στο 2007 έσπασαν όλα τα ρεκόρ, υπογράφοντας συμβόλαια για την κατασκευή 479 πλοίων. Το μόνο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν είναι ότι οι «ναυπηγικές κλίνες» ανά τον κόσμο αδυνατούν να ανταποκριθούν σε

παρόμοια επέλαση. Δεν μιλάμε βέβαια για πλοία της σειράς, αλλά για κολοσσούς, όπως αυτό που παρήγγειλε η εταιρεία Δαναός, μεταφορικής ικανότητας 13.000 teus, το μεγαλύτερο πλοίο κοντέινερ που έχει ναυπηγηθεί ποτέ στα ναυπηγικά χρονικά. Συνολικά ο ελληνικός μεταφορικός στόλος αριθμεί 3.669 μονάδες. Αριθμός διόλου ευκαταφρόνητος. Μια παραγγελία στην Κίνα για κατασκευή πλοίων που προορίζονται για μεταφορά εμπορευματοκιβωτίων αγγίζει τα 500 εκατ. δολάρια. Τους τελευταίους 22 μήνες οι εφοπλιστικές μας επενδύσεις έφτασαν τα 55 δισ. δολάρια. Σας αρέσει η Κίνα;

προσεχωσ με προσμονη

Τάιμπο II, Public, Sluts, Fuzz The LifO company Περιμένοντας (με προσμονή αλλά όχι και τόσο μεγάλη υπομονή) την επανασύνδεση του σπιτιού μου με τον έξω κόσμο του internet, μια διδακτική noir περιπέτεια γεμάτη αντιξοότητες, μπινελίκια και εξαντλητικές αναμονές σε αυτόματους τηλεφωνητές, περιμένω να βρω χρόνο για να διαβάσω την επιτομή του αστυνομικού noir μυθιστορήματος, σε 96 σελίδες κόμικ. Ο Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ έχει γράψει το Με τέσσερα χέρια, ένα μυθιστόρημα που ξεκινά το 1923, έχει για πρωταγωνιστές τον λιγνό Σταν Λόρελ, τον Χουντίνι, τον Πάντσο Βίγια και τον Τρότσκι, και ολοκληρώνεται με το Shit Department της CIA στα ’00s. Για όσους βαριούνται το διάβασμα, κυκλοφόρησε η κόμικ εκδοχή του από τη Μαμούθκομιξ σε σκίτσα Ameziane… Δημήτρης Μπόρας Περιμένω να βρω χρόνο… Θέλω πρώτα πρώτα να πάω στην παράσταση HOUSE της ομάδας Sluts που ανεβάζει η Εταιρεία Πολιτισμού Σύνθεση (ναι, η ίδια που έχει και το «multimedia» Varieté 5 στο MAD Club) στο Χοροθέατρο Χοροροές στο Γκάζι. Το θέμα, δυο γυναίκες που μιλάνε για όλα έξω από τα δόντια, με εμπνέει πολύ - όχι λόγω φεμινιστικών καταλοίπων, αλλά γιατί θα μ’ άρεσε να μπορούσα καμιά φορά να τα λέω κι εγώ έτσι… Η παράσταση έχει ζωντανή μουσική, έχει βίντεο από τους αθηναϊκούς δρόμους και τουλάχιστον από το promo φαίνεται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα (www. sinthesis.gr). Επίσης ανυπομονώ να ανοίξει το Public της πλατείας Συντάγματος. Το επισκέφθηκα, αλλά υποσχέθηκα να μην αποκαλύψω τίποτα ακόμη! Σούπερ κτίριο, πάντως, που θα στεγάσει μια τεράστια γκάμα προϊόντων τεχνολογίας, βιβλία, μουσικές, ταινίες, κόμικς, καφέ στο ισόγειο κι όλα αυτά σε απόσταση αναπνοής από το γραφείο... Τα εγκαίνια θα γίνουν στις 4/12, στις 18:30, οπότε θα καθαρίσει επιτέλους και το πολύπαθο το πεζοδρόμιο… Αλεξάνδρα Χαΐνη Περιμένω με αγωνία το One Night in Heaven. Το event που διοργανώνει η Klik Records, την Παρασκευή 23 Νοεμβρίου στο Fuzz, με main act τον Δανό DJ και παραγωγό Trentemoeler και live εμφανίσεις των Nikko Patrelakis, Serafim Tsotsonis, Sacha Funke και George Kyriakou. Στο ίδιο μέρος, θα ήθελα να δω

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_89.indd 6

Sluts

και τους... αισθαντικούς Σουηδούς Koop, που εμφανίζονται live το Σάββατο 1 Δεκεμβρίου. Επίσης, περιμένω σαν παιδάκι τα Χριστούγεννα κι ας γίνεται τόσος σαματάς μήνες πριν την έλευσή τους.

Spyros VJ Ανυπομονώ να παρακολουθήσω το μοναδικό διαγωνισμό ταινιών μικρού μήκους Betting on Shorts (Τετάρτη 28 Νοεμβρίου στο Μικρόκοσμο), τον πρώτο που καταφέρνει να συνδυάσει την έβδομη τέχνη με το στοίχημα και το τζόγο. Πρόκειται για έναν πρωτότυπο διαγωνισμό ταινιών μικρού μήκους που έχει διοργανωθεί με επιτυχία τις δύο τελευταίες χρονιές στο Institute of Contemporary Arts στο Λονδίνο και φέτος έρχεται σε δέκα πρωτεύουσες της Ευρώπης. Πριν από την προβολή καλούμαστε να «ποντάρουμε» στην ταινία που θα κερδίσει, γνωρίζοντας μόνο τίτλους και συνόψεις. Μετά το τέλος της προβολής, η κριτική επιτροπή αποφασίζει και ανακοινώνει στο κοινό την επιλογή της για την καλύτερη ταινία - τόσο ο βραβευμένος σκηνοθέτης όσο και αυτοί που πόνταραν σωστά κερδίζουν κάποιο βραβείο. Το φετινό θέμα του διαγωνισμού είναι «Μad or Bad». Δέσποινα Τριβόλη

20/11/2007 7:21:47 µµ

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_89.indd 7

20/11/2007 5:55:41 µµ

8 22-28.11.2007 editorial

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

w w w.

Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr

lifo.gr

áêïµá ôåñç õëç, ðåñéóóï åñéóóïôåñç áêïµá ðç óõæçôçó

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Ãåíéêüò ÄéåõèõíôÞò Γιώργος Σιμάτος Eµðïñéêüò ÄéåõèõíôÞò Τάσος Αργυρός Äéåýèõíóç ¸êäïóçò Μιχάλης Μιχαήλ Art Director Στάθης Μητρόπουλος Áñ÷éóõíôÜêôåò Αλεξάνδρα Χαΐνη M.Hulot ÓõíôáêôéêÞ ÏµÜäá Δέσποινα Τριβόλη, Μαρίνα Φωκίδη, Σωκράτης Σωκράτους, Δημήτρης Πολιτάκης, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Φώτης Βαλλάτος, Ματίνα Καλτάκη, Γιώργος Καρουζάκης, Κωστής Παπαγιώργης, Χρήστος Μιχαηλίδης, Νίκος Δήμου, Λώρη Κέζα, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος Σαλαμάς, Μενέλαος Τζαφάλιας, Νίκος Τσεπέτης, Ειρήνη Χειρδάρη, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Σπύρος Vj Óõíôïíéóµüò ¾ëçò Μαρκέλλα Ανδρικάκη Äéüñèùóç ÊåéµÝíùí Μυρτώ Αθανασοπούλου Ãñáµµáôåßá Óýíôáîçò Ελένη Τσατσαλμά Õðåýèõíç Ëßóôáò Μαρία Παππά

Ο νέος θρίαμβος του Λάκη Λαζόπουλου

ÓõíåñãÜôåò Τζούλη Αγοράκη, Κατερίνα Ι. Ανέστη, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος Διοσκουρίδης, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Νίκος Βλαντής, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Κλεάνθης Κλεάνθους, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Δημήτρης Μπόρας, Άννα Σκαρλάτου, Ευθύμης Φιλίππου, Σοφία Ιγνατίδου, Ντόγια Καρολίνη, Σάκης Δημητρακόπουλος, Δημήτρης Φίλιος, Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ελένη Ψυχούλη

Τα 64άρια του Αλ Τσαντίρι Νιούζ και τα διλήμματα στη σύνταξη της LifO.

ÅôïéµÜæáµå µå ôá ðáéäéÜ óôï ãñáöåßï ôéò ëßóôåò µå ôïõò influential Αθηναίους για το χριστουγεννιάτικο τεύχος. Κάποιος πρότεινε να μπει και ο Λάκης Λαζόπουλος. Υπάρχουν λόγοι: « Έκανε το μυθικό 64%. Από κει που τον είχαν τελειωμένο και σερνότανε δυο χρόνια, τελικά επιβλήθηκε με το σπαθί του. Ουσιαστικά διέσωσε από τα εξευτελιστικά νούμερα ένα ολόκληρο κανάλι…». Και άλλα παρόμοια. ÊÜðïéïò äéáöþíçóå. Είπε: «Όντως επιτυχία έχει, επηρεαστικός όμως δεν είναι. Τουλάχιστον με τον τρόπο που ήταν παλιά - όταν με τους Μήτσους άλλαζε τα μυαλά μιας ολόκληρης κοινωνίας. Τώρα, όλοι γελάνε και διασκεδάζουν μαζί του, σαν σε επιθεώρηση. Είναι καταπληκτικός, αλλά δεν διαμορφώνει τίποτα νέο: ανακυκλώνει όσα έχει ξανακάνει πιο επιτυχημένα στο παρελθόν». Ñþôçóá ãéáôß óõµâáßíåé áõôü êáôÜ ôç ãíþµç ôïõ. Υπήρξε σαφέστατος: «Διότι δεν πείθει για την αγαθότητα των προθέσεών του και είναι μέρος αυτού που κατακρίνει. Πάντα έχεις την αίσθηση ότι κάτι παίζει πίσω από την κριτική του. Ότι βρίζει την Πάνια επειδή δεν του έστειλε τον Βας Βας (όπως «απεκάλυψε» ο Καρβέλας). Ότι ξεσκίζει τη Βροχοπούλου αλλά όχι τον Ψινάκη, την Έφη Σαρρή αλλά όχι την Τζούλια Αλεξανδράτου. Γενικώς στα χρόνια που περάσανε, ο Λαζόπουλος απεδείχθη ότι χαϊδεύει εκείνους που τον ταΐζουν, και ξεσκίζει εκείνους που δεν τον παίζουν ή είναι σε χώρους άσχετους. Κρίνει την υποκουλτούρα, αλλά τα βράδια τα περνάει με τα εξέχοντα μέλη της (από την εποχή ακόμα της Λιάνη και της αστρολογικής αυλής της). Αριστερίζει συναισθηματικά, αλλά κολλητοί του είναι αστέρες του γκλάμορους γούτσου γούτσου, όπως η Λάτση. Γενικώς είναι ένα πρόσωπο αντιφατικότατο, με πρόθυμο πνεύμα και ασθενή σάρκα - καλές προθέσεις που χάνονται σε δάση σκοτεινά. Θέλεις να σε διασκεδάζει, αλλά τις επιλεκτικές του ηθικολογίες θα προτιμούσες να τις άφηνε στην μπάντα. Σωστά τον είχε χαρακτηρίσει ο άλλος μεγάλος αντιφατικός της νεοελληνικής ζωής, ο Νταλάρας: "Ο Λάκης Λαζόπουλος το πρωί είναι υπουργός Πολιτισμού και το βράδυ λουλουδού"». Ðïëý µå éíôñéãêÜñéóáí ôá ëüãéá ôùí ðáéäéþí (που δεν ειπώθηκαν έτσι ακριβώς, αλλά αυτό εννοούσαν). Επειδή το Τσαντίρι παίζεται τη μέρα που κλείνουμε φύλλο και δεν έτυχε να το έχω δει ποτέ στη νέα του βερσιόν, έψαξα σήμερα στο YouTube να δω κανένα απόσπασμα. Και είδα: έναν Λάκη σε μεγάλες φόρμες. Με πλήρη έλεγχο του ταλέντου του. Σωστές ατάκες, ευφυΐα, αβίαστη χαρά, σπαρταριστό, χαριτωμένο πάλι μετά από αρκετά χρόνια, ορθότατο στις κριτικές αιχμές του, ορμητικό με τον τρόπο που μόνο οι μεσογειακοί λαοί είναι, ανεπαίσθητα βεβαρημένο από τα χρόνια, θυμόσοφο, παραμυθατζή, πανούργο - έναν τρυφερό άνθρωπο που απέκτησε μεγάλη δύναμη, την οποία παλεύει να διαχειριστεί, ένα πνεύμα που αμφιβάλλει για όλα και πρωτίστως για τον εαυτό του και αυτή την αμφιβολία την κάνει λαϊκή τέχνη μεγάλης ορμής. Ναι, ως άνθρωπος ο Λάκης είναι ένας άνθρωπος σαν όλους τους άλλους Έλληνες, σαν κι εμάς: συμφεροντολόγος κάπως, στρεψόδικος κάπως, πονηρός κάπως. Αλλά έχει τεράστιο ταλέντο! Που ώρες ώρες σε κάνει να του τα συγχωρείς όλα. ¼íôùò äåí åßíáé influential με τον τρόπο που είπε ο συνεργάτης μας στο γραφείο. Μήπως όμως έχει αρετές ακόμα πιο σπουδαίες από το να «επηρεάζεις»;

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_89.indd 8

Senior Designer Βασίλης Γεωργίου ÁôåëéÝ Αγάπη Κανταρτζή

take 3

τα 3 λαθη τoy τευχoyσ 88 1 H φωτογράφηση των κυριών του Wine plus έγινε στο εστιατόριο Β. του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού.

Eυχαριστούμε πολύ για τη φιλοξενία.

2 H παράσταση Λιωμένο Βούτυρο του Σάκη Σερέφα ανεβαίνει στις 2 Φεβρουαρίου και όχι μέσα στο Νοέμβριο, όπως γράψαμε.

3 Στο άρθρο μας για τον Ιανό ξεχάσαμε να αναφέρουμε το προφανές: πως τα πρόσωπα της φωτογραφίας είναι η ομάδα του Ιανού φωτογραφημένη ειδικά για τη LifΟ. Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@dyodeka.gr

ÖùôïãñÜöïé Αναστασία Βουτυροπούλου, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,Μαρούσα Θωμά, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σπύρος Στάβερης, Σκεύη Ερωτοκρίτου, Σπύρος Σιμωτάς Äéåõèýíôñéá ÄéáöçµéóôéêÞò ÁãïñÜò Πηνελόπη Μουλά Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή Web Advertising Manager Kατερίνα Νίκα ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞµéóçò Φωτεινή Δαλαμάγκα, Κατερίνα Λυγιρού, Άννα-Μαρία Οικονόμου, Ευγενία Αδαμοπούλου, Γιώτα Λούρα Õðïäï÷Þ ÄéáöÞµéóçò Σύλβια Ηλίδη Ïéêïíïµéêüò ÄéåõèõíôÞò Παναγιώτης Καπερνάρος Õðåýèõíïò ëïãéóôçñßïõ Στεφανος Τσιρωνάς ËïãéóôÞñéï Γιώργος Κολυβάς Μαρία Κοκκινίδου Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò Δημήτρης Πάντελος Õðåýèõíïò ÄéáíïµÞò Μάριος Πηλαβάκης Åêôýðùóç - Âéâëéïäåóßá ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ Éäéïêôçóßá ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Μάριο Πηλαβάκη, 2103254290, dianomi@dyodeka.gr Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

20/11/2007 11:24:07 µµ

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_89.indd 9

20/11/2007 5:56:10 µµ

10

22-28.11.2007

ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

εκθεση

Ροσίνα Μπαλτατζή Την πρώτη της ατομική έκθεση εγκαινιάζει σήμερα στην γκαλερί Loraini Alimantiri/gazonrouge η Ροσίνα Μπαλτατζή. Η Μπαλτατζή έχει δημιουργήσει έναν πολύχρωμο ελκυστικό κόσμο γεμάτο εικόνες που διαδέχονται η μία την άλλη σε καταιγιστικούς ρυθμούς. Στη δουλειά της παρελαύνουν ετερόκλητα στοιχεία της ποπ κουλτούρας - από εικόνες υπερηρώων και μυθολογικά ή θρησκευτικά στοιχεία μέχρι γραφιστικά σύμβολα και ασπρόμαυρα σχέδια που θυμίζουν παιχνίδια οπτικών παραισθήσεων. Η έκθεση τελειώνει λίγο πριν τα Χριστούγεννα και θα πραγματοποιηθεί στο μόνιμο χώρο της γκαλερί στο Μεταξουργείο.

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

Ροσίνα Μπαλτατζή, Eyesland, 22/11-22/12.

Loraini Alimantiri /gazonrouge, Bίκτωρος Ουγκώ 15, Μεταξουργείο, 210 5248077.

LOVE ATHENS_89.indd 10

20/11/2007 6:00:15 µµ

LOVE ATHENS_89.indd 11

20/11/2007 6:00:42 µµ

öùôü: Åíñß ÔóáíÜé

22-28.11.2007

12

Tåëåõôáßá Åõêáéñßá!

Να δείτε την έκθεση φωτογραφίας «ÉùÜííçò Ëܵðñïò, åõãåíåßò åðéóçµÜíóåéò åíüò áíÞóõ÷ïõ µõáëïý» στο Ìïõóåßï ÌðåíÜêç

(Κουμπάρη 1 Κολωνάκι).

ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ

City Streets Η Αθήνα έχει μπει σε μια διαδικασία αλλαγής - έχει πια γίνει μια πολυπολιτισμική πρωτεύουσα, μια πόλη που έχει αποκτήσει έναν καινούργιο παλμό και μια ντουζίνα νέες κουλτούρες που προσπαθούν να συνυπάρξουν στον ίδιο χώρο. Αυτή την καινούργια Αθήνα αποτυπώνουν στο φακό δεκατέσσερις νέοι φωτογράφοι σε μια διαδρομή δεκατεσσάρων μηνών στους δρόμους της. Μια έκθεση που αποτελείται ουσιαστικά από περαστικά βλέμματα ανθρώπων με διαφορετική καταγωγή. Παράλληλα, μαζί με την έκθεση, μαθητές διαφόρων εθνικοτήτων από σχολεία του Νομού Αττικής παρουσιάζουν στιγμές από την καθημερινότητά τους στο σπίτι, τη γειτονιά, το σχολείο. City Streets έως 13/1, Μέγαρο Εϋνάρδου, Αγ. Κωνσταντίνου 20. Κ.Κ.

ÓÕÍÁÕËÉÁ

ÅÊÈÅÓÇ

ÆÙÃÑÁÖÉÊÇ

Μετά το Royal Festival Hall, το Οlympia και το Carnegie Hall, η Mariza, μια από τις πιο διάσημες τραγουδίστριες fado, έρχεται τη Δευτέρα στο Παλλάς. Η Μariza, γέννημα θρέμμα της Λισσαβόνας, έχει παραμείνει πιστή στο αυθεντικό πνεύμα και τις ακουστικές παραδόσεις του fado. Mε 2 υποψηφιότητες και 1 βραβείο στα BBC awards, και υποψηφιότητα στα Grammy Latino, δεν είναι τυχαίο που η Mariza παίζει στην ταινία-ντοκιμαντέρ του Carlos Saura Fados μαζί με μερικά από τα πιο γνωστά ονόματα της ethnic μουσικής, όπως η Cesaria Evoria, o Caetano Veloso και η Lila Downs.

Μπορεί μια ξένη χώρα να επηρεάσει υφολογικά και θεματικά έναν καλλιτέχνη όταν ζει και δημιουργεί χρόνια σ’ αυτήν; Η Πινακοθήκη του Δήμου Αθηναίων παρουσιάζει την έκθεση «Έλληνες καλλιτέχνες στη Γερμανία, Γερμανοί καλλιτέχνες στην Ελλάδα» με στόχο να εξετάσει τις σύγχρονες πολιτισμικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ Ελλάδας - Γερμανίας μέσω των εικαστικών τους. Στην έκθεση συμπεριλαμβάνονται έργα καταξιωμένων εικαστικών (Βλάσης Κανιάρης, Αλέξης Ακριθάκης) και νεότερων καλλιτεχνών (Απόστολος Παλαβράκης, Αλέξανδρος Pfaff).

Η έβδομη ατομική έκθεση του ζωγράφου Γιώργου Ρόρρη που θα παρουσιαστεί στην γκαλερί Μέδουσα αποτελείται από 9 μεγάλα και 15 μικρότερα σε διάσταση πορτρέτα - η πιο πρόσφατη ενότητα μιας μακρόχρονης λεπτομερούς καταγραφής της ανθρώπινης φιγούρας μέσα στο χώρο. Τα πορτρέτα γυμνών ανθρώπων, κυρίως γυναικών, που παρουσιάζονται στην τρέχουσα έκθεση έχουν όλα το ίδιο φόντο -το εργαστήριο του Ρόρρη- και καταγράφουν τη συστηματική προσπάθεια του ζωγράφου να αποκαλύψει τον τρόπο με τον οποίο η προσωπικότητα κάθε μοντέλου μπορεί να μεταμορφώσει τον ίδιο χώρο.

Mariza

Μariza, 26/11, Παλλάς, CityLink Βουκουρεστίου 5, €40-80, 210 3213100.

Ελλάς/Γερμανία

Έλληνες καλλιτέχνες στη Γερμανία, Γερμανοί καλλιτέχνες στην Ελλάδα, έως 29/2, Πινακοθήκη Δήμου Αθηναίων, Πειραιώς 51, Πλ. Κουμουνδούρου, 210 3240472. Κ.Κ.

Γιώργος Ρόρρης

Γιώργος Ρόρρης, έως 19/1, Medusa Art Gallery, Ξενοκράτους 7, 210 7244552. Κ.Κ.

ÅÐÉÓÇÓ ÌÇ ×ÁÓÅÔÅ: την ονειρική και ρεαλιστική ταυτόχρονα έκθεση του Pat Andrea στην γκαλερί Ôhanassis Frissiras στο Κολωνάκι την παράσταση ÐïñôïêÜëé, Ëåµüíé, Áõãü, Êáíáñßíé στο ÈÝáôñï ÐñïóêÞíéï τους παλιούς ροκάδες Skid Row στο ÁÍ club την Τρίτη 27 την Αμερικανίδα ντίβα του λυρικού τραγουδιού Âarbara Hendricks στις 28/11 στο ÐáëëÜò την ομάδα σύγχρονου χορού Vertigo Dance Company μαζί με το μουσικό σχήμα Ôhe Diamonds στις 23, 24 και 25 στο ÊÝíôñï Ôå÷íþí ôïõ ACS και, τέλος, την ÌðéåíÜëå ôçò ÁèÞíáò που παρατείνεται μέχρι τις 2 Δεκεμβρίου.

LOVE ATHENS_89.indd 12

20/11/2007 6:01:07 µµ

LOVE ATHENS_89.indd 13

20/11/2007 6:26:51 µµ

14 22-28.11.2007 èåáôñï

FACE TO FACE Η σχέση των βίντεο με την παρουσία του Λευτέρη Βογιατζή στη σκηνή είναι περισσότερο διαδραστική, γιατί οι εικόνες δεν λειτουργούν απλά ως συνοδευτικό εφέ, αλλά παίζουν πολύ σημαντικό ρόλο για τη διαμόρφωση της παράστασης. Ο ηθοποιός συνομιλεί με τον εαυτό του στο βίντεο.

Τ

ο ραντεβού με τον Ãéþñãï Óêåýá ήταν σε μια από τις πιο «ευρωπαϊκές» στοές του κέντρου, τη Στοά της «Όπερας» στην Ακαδημίας, ένα χώρο που θυμίζει περισσότερο τα στενά γύρω από τη Leicester Square παρά Αθήνα, ένα μέρος γεμάτο δισκάδικα κλασικής μουσικής και… όπερας. «Είμαι σκηνοθέτης», μου λέει, «παρ’ όλο που οι πρώτες μου σπουδές δεν είχαν καμία σχέση με το χώρο. Έχω μεγαλώσει σε ένα περιβάλλον που θύμιζε το Σινεμά ο Παράδεισος, ο πατέρας μου έκανε προβολές ταινιών και διάλεγε ένα-ένα τα καρέ -δεν ήταν ούτε γι’ αυτόν δουλειά αλλά μεράκι, άλλο ήταν το επάγγελμά του- έτσι υποσυνείδητα ήταν αυτό που με διαμόρφωσε. Και η ροκ μουσική. Η ροκ μουσική με έκανε να θέλω να γίνω σκηνοθέτης». Τα τελευταία 9 χρόνια δουλεύει για το ÐáñáóêÞíéï της ελληνικής τηλεόρασης, φτιάχνει ντοκιμαντέρ και ταινίες μικρού μήκους, έχει σκηνοθετήσει βιντεοκλίπ των Active Member και των Âáâõëþíá. Δύο από τις μικρού μήκους ταινίες του έχουν βραβευτεί σε φεστιβάλ της Ελλάδας και του εξωτερικού (Το τσιμέντο δεν λυπάται, ένα 15λεπτο φιλμ με μουσική των Active Member για τους ερασιτέχνες μπασκετμπολίστες στο Πέραμα -το οποίο έχει «δανειστεί τον τίτλο του Δ. Πολιτάκη από ένα αντίστοιχο θέμα του “01”» μου εξηγεί- και το Ψυχοσάββατο). «Είμαι τυχερός γιατί δεν έχω υπογράψει τίποτα που δεν θα ήθελα», προσθέτει, «και τα επόμενα σχέδιά μου περιλαμβάνουν ένα μεγάλου μήκους ντοκιμαντέρ με στοιχεία μυθοπλασίας για τον ÄçµÞôñç Ìçôñüðïõëï, με γυρίσματα στη Νέα Υόρκη». Σχολιάζουμε τις μικρού μήκους ταινίες, πολύ αδικημένες σε σχέση με τις μεγάλου μήκους, επειδή δεν μπορεί να τις βρει κανείς από τη στιγμή που προβάλλονται σε κάποιο φεστιβάλ. Συμφωνεί ότι το YouTube είναι πια η καλύτερη λύση: μπορεί να δώσει την ευκαιρία να φτάσουν σε μεγάλο μέρος του κοινού ταινίες που μένουν κρυμμένες στα αρχεία των δημιουργών τους. Ο Γιώργος έχει σκηνοθετήσει τα βίντεο για τη νέα δουλειά του ËåõôÝñç ÂïãéáôæÞ Η Ήμερη, σε μια παράσταση που άρχισε να προετοιμάζεται πριν από τέσσερα χρόνια. «Η ιδέα ξεκίνησε το 2003 μετά από πρόταση του Λευτέρη» λέει. «Είχαμε δουλέψει ξανά άλλες δύο φορές, στο Τέφρα και Σκιά του Πίντερ και στο Σε σας που με ακούτε της Λούλας Αναγνωστάκη. Δουλεύαμε κατά διαστήματα, η διασκευή μας πήρε πάρα πολύ καιρό, αλλά τον τελευταίο ενάμιση χρόνο το προετοιμάζαμε πιο εντατικά. Είναι μια παράσταση για έναν ηθοποιό που βασίζεται στην ομώνυμη νουβέλα του Ντοστογιέφσκι, με δυο προβολικά συστήματα και τέσσερα LCD μόνιτορ να προβάλλουν το 4ωρο υλικό που προέκυψε: ασπρόμαυρες ειδικά επεξεργασμένες εικόνες

Videodrome

Ο θρήνος του ενεχυροδανειστή για τη νεκρή σύζυγό του γίνεται από τον Λευτέρη Βογιατζή μια multimedia παράσταση στο Θέατρο της οδού Κυκλάδων. Ο Γιώργος Σκευάς ψηφιοποιεί την εικόνα του και γεμίζει το σκηνικό με ασπρόμαυρα είδωλα, μετατρέποντας την παράσταση σε ένα διαδραστικό διάλογο. Από τον M. Hulot. που συνοδεύουν τον ηθοποιό σε ολόκληρη τη διάρκεια της παράστασης. Η σχέση των βίντεο με την παρουσία του Λευτέρη Βογιατζή στη σκηνή είναι περισσότερο διαδραστική, γιατί οι εικόνες δεν λειτουργούν απλά ως συνοδευτικό εφέ, αλλά παίζουν πολύ σημαντικό ρόλο για τη διαμόρφωση της παράστασης. Ο ηθοποιός συνομιλεί με τον εαυτό του στο βίντεο, γι’ αυτό και το υλικό των visuals προετοιμάστηκε πρώτο και δουλευόταν για τόσο καιρό. Προσπαθήσαμε να μείνουμε -όσο περισσότερο γινόταν- πιστοί στο πρωτότυπο κείμενο». Η νουβέλα Η Ήμερη πρωτοδημοσιεύτηκε το 1876 στο περιοδικό που εξέδιδε ο Ντοστογιέφσκι και βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα. Η παράσταση, της οποίας τα visuals έχει κάνει ο Γιώργος Σκευάς, παίζεται στο Θέατρο της Οδού Κυκλάδων σε σκηνοθεσία Λευτέρη Βογιατζή.

_VOGIATZHS.indd 14

20/11/2007 8:45:29 µµ

_VOGIATZHS.indd 15

20/11/2007 7:34:31 µµ

16

22-28.11.2007 ΤΗROUGH A GLASS DARKLY «Το ότι οι άλλοι με βλέπανε μέσα απ' το μύθο του κολασμένου καλλιτέχνη δεν μ’ έκανε πιο ευτυχισμένο. Μπορεί να με βοηθούσε σε ορισμένα πράγματα να τα πετύχω πιο εύκολα. Αλλά δεν καταδεχόμουνα να το προστατεύω αυτό. Πάντοτε με ενδιέφερε το ουσιαστικό. Όχι για κάποια ηθική αιτία, αλλά επειδή μόνο μέσα από αυτό θα ένιωθα καλύτερα την ύπαρξή μου».

μάκης θεοφυλακτόπουλος

Aνάμεσα στα πάθη της ζωής και της τέχνης Φτασμένος πια, μετά από πλήθος εμπειρίες και αλλαγές, ένας από τους σημαντικότερους εν ζωή ζωγράφους μας μιλά στον Σταύρο Διοσκουρίδη για τα νέα έργα του και την απόλαυση τού να πίνει έναν καφέ στο Da Capo, σ' αυτή την «κομματιασμένη» πόλη. Φωτό: Αναστασία Βουτυροπούλου

Π

ώς να την πάμε τη συνέντευξη; Δεν ξέρω. Όπως σου βγαίνει. Ποια ατομική σου έκθεση είναι αυτή, θυμάσαι; Όχι. Είναι λογικό να μη θυμάσαι; Είναι αληθινό. Πότε ξεκινάς να παρουσιάζεις μόνος σου δουλειές; Ήμουνα ακόμα φοιτητής. Το ’64 στην γκαλερί Άστορ (Καραγεώργη Σερ-

_THEOFYLAKTOPOULOS LIKO.indd 16

βίας). Η πρώτη μου ατομική. Πώς πήγε τότε; Είχα την τύχη ν’ αρέσει πάρα πολύ στον Γ.Π. Σαββίδη, ο οποίος έγραψε μετά ένα ενθουσιώδες δισέλιδο άρθρο στον «Ταχυδρόμο» με τίτλο «Κράτος και Βία στα έργα του Μάκη Θεοφυλακτόπουλου». Εκείνη την εποχή υπήρχε ο «Ταχυδρόμος» και τίποτε άλλο. Ως φοιτητής, πράμα πολύ σπάνιο, μην πω πρωτοφανές, άνοιγα στα σκαλιά της σχολής αυτό το δισέλιδο με τα διάφορα και υπερβολικά σπουδαία για μένα.

20/11/2007 8:03:36 µµ

17

_THEOFYLAKTOPOULOS LIKO.indd 17

20/11/2007 8:04:12 µµ

18

22-28.11.2007

Συνηθιζόταν, τότε, φοιτητές να κάνουν ατομικές εκθέσεις; Όχι, απλώς έτυχε. Μια εγκυκλοπαίδεια τεχνών σε ποιο ζωγραφικό ρεύμα θα σε κατέτασσε; Μέχρι τώρα με κατατάσσουν κοντά στον αφηρημένο εξπρεσιονισμό. Δεν μπορώ να πω ότι ήταν εντελώς λάθος αλλά όχι και απολύτως ακριβές. Αν τώρα γραφόταν κάτι, θα ήταν πολύ λάθος να επιμένουν να με εντάξουν σε αυτό το κίνημα. Εγώ πάλι, θα δυσκολευόμουνα να με κατατάξω. Οπωσδήποτε εξπρεσιονιστικά στοιχεία υπάρχουν, με την έννοια ότι ο εξπρεσιονισμός έχει μεγάλη σχέση με το παρορμητικό στοιχείο του καλλιτέχνη. Είναι εκνευριστική για τον καλλιτέχνη η ταξινόμηση; Εάν αυτός που σε κατατάσσει κάπου το κάνει με αρκετή ακρίβεια, δεν είναι εκνευριστικό. Εάν το κάνει κάπου μακριά, τότε μπορεί να είναι από λίγο μέχρι πολύ εκνευριστικό. Από τι εμπνέεσαι; Α, να σου πω. Η έμπνευση για μένα υπάρχει μόνο με την έννοια μια ορμής αόριστης που δίνει προτεραιότητα στο να φτιάχνεις κάτι. Σταθερά και ακούραστα. Αυτό εγώ θα το έλεγα κάποιου είδους έμπνευση. Δεν ξέρω τι σημαίνει «ξύπνησα και θα κάνω αυτό», δεν είναι μέσα στο δρόμο που εγώ δουλεύω. Σηκώνομαι το πρωί και αυτό που μου αρέσει καλύτερα από όλα τα άλλα να κάνω είναι να ζωγραφίζω. Όταν αυτό κρατάει, είναι κάτι που προτιμώ από την έμπνευση. Δηλαδή η ορμή, η σταθερή, που δίνει προτεραιότητα σε αυτή την πράξη. Το έργο σου χωρίζεται σε περιόδους; Έχω μια σταθερά σε όλο μου το έργο. Κάπου υποβάλλεται μια ανθρώπινη φιγούρα. Έτσι ήτανε, έτσι είναι και τώρα. Τώρα, αυτή η εικόνα μέσα στα χρόνια άλλαξε τρόπο γραψίματος. Μαζί και το περιεχόμενο. Μια βασική και μεγάλη περίοδος ήταν οι φιγούρες με τις μοτοσικλέτες. Με αυτό έγινα και γνωστός. Ήταν πιο κοντά στη ζωγραφική που ξέραμε. Κάποια στιγμή σταμάτησε και έμεινε μόνο το ανθρωπόμορφο στοιχείο. Μετά, ήρθε μια τρίτη που είναι μέχρι τώρα, και είναι ο τρόπος με τον οποίο εγώ μπορούσα να βγάλω τη λεπτομέρεια. Γιατί άλλαζες όμως; Κούραση. Αλλά δεν υπήρχε η δυνατότητα να βρεθεί μια γρήγορη αντικατάσταση, γιατί δεν ήξερα τι ήθελα να κάνω. Η πρώτη εικόνα με περίγραμμα που μπόρεσε να σταθεί μού έφαγε περίπου 4 με 5 μήνες, πάνω στο ίδιο έργο σε ένα σχετικά μικρό μέγεθος. Δεν είμαι από τα ταμπεραμέντα εκείνα που μπορούν να αποσυρθούν σε ένα νησί και να σκεφτούν πού θέλουν να το πάνε. Πρέπει να τρέχω. α έργα σου είναι σαν να τα έχεις «χτίσεις» με πάρα πολύ υλικό. Είναι μια συγκεκριμένη τεχνοτροπία ή μια διαρκής αλλαγή γνώμης; Η μεγάλη ποσότητα του υλικού είναι κάτι που το βρίσκεις σε πολλούς πίνακες. Η δική μου δουλειά προκύπτει μέσα από το συνεχές γκρέμισμα που έχω κάνει για να βρω αυτό που θέλω καλύτερα. Το θέμα είναι γνωστό, ανθρωπόμορφο και άνευ σημασίας. Με ενδιαφέρει το όποιο περιεχόμενο να προκύψει από τη διαδικασία της πάλης με το υλικό και τη μορφή. Έτσι λοιπόν η πλαστική ιδέα της φόρμας δεν είναι προετοιμασμένη. Βρίσκεται και ξαναβρίσκεται. Τα απομεινάρια κάποιας εικόνας που γκρεμίστηκε με οδηγούν να πάω το έργο κάπου που δεν είχα ξανασκεφτεί πριν από τα γκρεμίσματα. Ο πίνακας φορτώνεται με μάζες χρώματος. Δεν τις ξεφορτώνομαι γιατί αρχίζουν πια να γίνονται η ιδέα του πίνακα. Η ύλη. Αρχίζει η συσσώρευση της ύλης, που με την αυξομείωσή της μου δίνει μια ιδέα φόρμας. Μέσα όμως από μια απόλαυση της μετακίνησης μεγάλων μαζών ύλης. Μια διαδικασία που βαθιά την απολαμβάνω και ταυτόχρονα με βασανίζει. Προκύπτει μια μεγάλη ποσότητα χρώματος που βαραίνει, πήζει, μοιάζει να είναι αιχμαλωτισμένο μέσα στην ύλη του, ώσπου κάποια στιγμή αυτή η ύλη, παρά το βάρος της, να ελαφρύνει. Δεν σε μπλοκάρει, δεν

Τ

_THEOFYLAKTOPOULOS LIKO.indd 18

είμαι ευτυχής (γέλια) αλλά όχι ολόκληρος. Ένα μέρος του εαυτού μου λέει όχι. Βέβαια, από την άλλη, αυτό το βούλιαγμα σε μια σειρά σχέσεων που δεν εγκρίνονται δημιουργεί ενοχές και μετά αναγκαστικά πρέπει να μπεις σε μια διαδικασία απενοχοποίησης. Μέσα σε μια κάθαρση. Αυτή η απαλλαγή μπορεί να είναι ένα πολύ μεγάλο κίνητρο για τα δώσεις όλα για κάτι θετικό. Ενδεχομένως χωρίς την ενοχή, χωρίς το μαστίγωμα, να μην υπήρχε η ίδια ορμή για κάθαρση. Μπορεί, όπως λένε, αν έπαιρνε ο Βαν Γκογκ αντικαταθλιπτικά να μην είχε κάνει τίποτα. Από την άλλη, είναι ένας κίνδυνος να προσπαθείς να δικαιολογήσεις τα αδικαιολόγητα. ην περίπτωση Warhol πώς την κρίνεις; Είναι ένα combo τρέλας, ταλέντου και εμπορίου; Ήταν ένας τύπος που έδωσε μια δυνατή στιγμή πάνω στη ζωγραφική. Είναι και πάρα πολύ καλός ζωγράφος. Γιατί άμα δεις και τα πλαστικά στοιχεία μιας κονσέρβας θα δεις ότι δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα και είναι και με άλλη ματιά. Ο Γουόρχολ δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από τη μεγάλη τεχνική του Γκίκα. Τώρα, ο μύθος του καλλιτέχνη συμβάλλει στο πόσο γνωστός θα γίνει. Και κάποια στιγμή, επειδή την τέχνη την βλέπουνε ακούγοντάς την πολλοί, μπορεί να δημιουργηθεί μια υπερεκτίμηση των πραγματικών αξιών που υπάρχουνε μέσα σ’ ένα καλλιτέχνη. Κοίτα όμως, αν είναι κάποιος καλός ζωγράφος, έτσι είναι, είτε διατηρεί το μύθο του είτε όχι. Εσύ προσπάθησες ποτέ να δημιουργήσεις μύθο; Το ότι άλλοι βλέπανε έτσι εμένα δεν μ’ έκανε πιο ευτυχισμένο. Μπορεί να με βοηθούσε σε ορισμένα πράγματα να τα πετύχω πιο εύκολα. Αλλά δεν καταδεχόμουνα να το προστατεύω αυτό. Πάντοτε με ενδιέφερε το ουσιαστικό. Όχι για κάποια ηθική αιτία, αλλά επειδή μόνο μέσα από αυτό θα ένιωθα καλύτερα την ύπαρξή μου. Μέχρι πριν δύο χρόνια δίδασκες στην Καλών Τεχνών Θεσσαλονίκης. Ήσουνα καλός δάσκαλος; Δεκαεφτά χρόνια ήμουν εκεί. Έχω την εντύπωση ότι ήμουνα καλός δάσκαλος και μάλιστα πάρα πολύ καλός, γιατί είχα τη στοιχειώδη, αν θέλεις, εξυπνάδα να μιλάω μόνο μέσα από την εμπειρία μου. Με ενθουσίαζαν οι φοιτητές. Με έκαναν να τους γουστάρω. Ένιωθα την ανάγκη να βγάλω τον καλύτερό μου εαυτό για χάρη τους. Και στην αρχή που ήμουνα νεότερος ήμουνα πολύ κοντά τους. Η Αθήνα πώς σου φαίνεται; Η Αθήνα είναι ένα κομματιασμένο πράγμα. Υπάρχει η αφόρητη και η μαγευτική. Εγώ έχω την τύχη να ζω σε μια γειτονιά που είναι καλή (στο Καλαμάκι). Κάνω βόλτες με το ποδήλατο, έρχομαι κάτω από την Ακρόπολη. Μερικές φορές σταματάω στον Εθνικό Κήπο, αλλάζω φανελάκι και πηγαίνω στο Da Capo για καφέ. Έχεις άγχος ή αγωνία για την έκθεσή σου; Δεν έχω καμία αγωνία. Απλά αυτό που περιμένω είναι ότι κάτι θα συμβεί. Θα έρθει κόσμος, θα περάσουν νέοι και όχι νέοι που θα ασχοληθούνε μαζί μου. Θα μαζεύω αντιδράσεις. Μετά από αυτή την κλεισούρα των προηγούμενων χρόνων, ξαφνικά η έκθεση είναι ένα σημαντικό γεγονός. Έχω μπροστά μου και μια πολύ ευχάριστη προοπτική: την αναδρομική έκθεση που θα οργανωθεί για τη δουλειά μου στο Μουσείο Μπενάκη το 2010. Η δωδεκάχρονη κόρη σου Μαρίτσα τι λέει για τη δουλειά σου; Με εξέπληξε γιατί από ένα παιδικό ένστικτο και μια εξοικείωση διάλεξε κάποια έργα ως πολύ καλύτερα, ακριβώς τα ίδια που επέλεξε ο ιστορικός της τέχνης. Σιγά σιγά ανακαλύπτει πως ο μπαμπάς της είναι διάσημος ζωγράφος. Τη διορθώνω ότι είναι απλά γνωστός.

Τ «Πόσο μου ανήκει το έργο; Πάντα μου ανήκει. Βεβαίως, αυτός που το αγοράζει μπορεί να το βάλει στην αποθήκη του. Σε αυτό το θέμα, όπως και σε όλα, είναι θέμα τύχης. Μπορεί το κορυφαίο σου έργο να βρεθεί σε σκοτάδια υπογείων και αντίθετα, αν είσαι άτυχος, τα δεύτερά σου κομμάτια να είναι στο φως. Σε νοιάζει να πουλάς και αμέσως μετά σε νοιάζει ποιος το πήρε, πού πάει». σε πνίγει. Λειτουργεί ως αισθησιακό στοιχείο που σε αλαφρώνει. Δεν μπορείς να το έχεις στο χέρι από την αρχή. Έρχεται μετά από ένα σβήσε γράψε. Γιατί όμως αυτή η επιμονή στο περίγραμμα και όχι στα χαρακτηριστικά του ανθρώπου; Η διαφορά της ύλης που διαπιστώνεις εντός του περιγράμματος χρειάζεται, γιατί με τα παιξίματα αυτής της ύλης και όχι με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά προβάλλεται κάτι εντός του ανθρώπου. Όχι ο εσωτερικός του κόσμος αλλά τα εξωτερικά γνωρίσματά του. Λίγο πάστα πιο δω και υποβάλλει ότι ενδεχομένως εκεί πρόκειται περί κεφαλιού. Έτσι τα παιξίματα είναι για να υποβάλλουν κάτι που συμβαίνει μέσα στο περίγραμμα, όχι να το περιγράψουνε. Διότι ο τρόπος που τελικά ορίζεται το περίγραμμα πρέπει να βρει την ισορροπία, η οποία θα το απομακρύνει από ένα ρεαλιστικό περίγραμμα, όπως των αστυνομικών σε ένα πτώμα, αλλά και να μην το φτάσει σε μια αφηρημένη λουρίδα που απλώς δεσμεύει ένα χώρο. Τα αναφορικά στοιχεία είναι τόσα όσα η εικόνα επιτρέπει ώστε να μην ξεφτίσει το έργο. Μήπως όταν οι καλλιτέχνες μιλάνε για το έργο τους μπερδεύουν περισσότερο το θεατή; Δεν είμαι από αυτούς που πιστεύουνε ότι τέτοιου είδους βοήθειες είναι απαραίτητες για να αντιληφθεί ένα έργο ο θεατής. Μάλλον το αντίθετο. Σπρώχνεις τη ματιά του σε κάτι που εσύ νομίζεις ότι είναι. Αυτά που λέω τα λέω επειδή με ρωτάς. Εκείνο που εγώ φιλοδοξώ είναι το τελικό αποτέλεσμα να είναι πολυσημικό, να υπάρχει μια αφηρημένη διάσταση. Εμένα αυτό που με αφορά περισσότερο είναι η ένταση. Η εκπομπή ως ένταση που θα σε αρπάζει αμέσως και δεν θα σε αφήνει να φύγεις γρήγορα. Στόχος σου δεν είναι όμως στο τέλος να πουλήσεις; Είναι ανάλογα με τις εποχές. Όταν ήμουνα μικρός, ο πρώτος μου στόχος ήταν να βγάλω γκόμενα. Τώρα πια δεν μπορώ να πω ότι δεν με νοιάζουνε τα μπράβο των συναδέλφων μου. Πωλήσεις που δεν συνοδεύονται από αυτό δεν θα με ευχαριστούσαν ιδιαιτέρως. Ζητάω και τα δυο. Μετά από την πώληση πόσο σου «ανήκει» το έργο σου; Πόσο μου ανήκει το έργο; Πάντα μου ανήκει. Βεβαίως, αυτός που το αγοράζει μπορεί να το βάλει στην αποθήκη του. Σε αυτό το θέμα,

όπως και σε όλα, είναι θέμα τύχης. Μπορεί το κορυφαίο σου έργο να βρεθεί σε σκοτάδια υπογείων και αντίθετα, αν είσαι άτυχος, τα δεύτερά σου κομμάτια να είναι στο φως. Σε νοιάζει να πουλάς και αμέσως μετά σε νοιάζει ποιος το πήρε, πού πάει. Ποια είναι σήμερα η σχέση της ζωγραφικής με το ευρύ κοινό; Από τη στιγμή που η τέχνη διεκδικεί μεγάλα ποσά και γίνεται ένας χορός εκατομμυρίων γύρω της, συνέφερε να απασχολεί το ευρύ κοινό. Πλήθαιναν τα μουσεία, το ίδιο και οι γκαλερί. Πολύς κόσμος κάνει ουρά για να δει μια έκθεση. Και όχι μόνο για τον Γκρέκο. Αυτά δεν γίνονταν παλιά. Την πρωτοπορία της ζωγραφικής βέβαια είναι λίγοι που μπορούν να την παρακολουθήσουν σε σχέση με αυτούς που μπορούν να κάνουν το ίδιο πράγμα για το σινεμά. Αλλά και κει οι πολλοί θα πάνε στο εύκολο και όχι στο δύσκολο. Είσαι ένας τύπος ανθρώπου που δεν αντιστάθηκε σε διάφορα πάθη, όπως ο τζόγος, η ταχύτητα, η καλοπέραση γενικότερα. Είναι απαραίτητη η εξαλλοσύνη στον καλλιτέχνη για τη δημιουργία; Όχι. Είναι κάποιες ιδιοσυγκρασίες που λειτουργούν έτσι. Δεν τις αξιολογούμε, όμως, πιο καλλιτεχνικά. Αυτό είναι λάθος. Απλά πιο εύκολα μπορεί να καταλάβει ο κόσμος έναν κολασμένο καλλιτέχνη από έναν άλλο που έχει μια ήσυχη ζωή. Έχουμε στην ιστορία παραδείγματα ανθρώπων που έκαναν αριστουργήματα χωρίς να έχουν καμία σχέση με αυτόν το μπουκοφσκικό τύπο. Είναι πιο εντυπωσιακή, πιο εύκολη η σύνδεση με την καλλιτεχνική τρέλα. Μόνο που ο Μοντριάν είχε μεγάλο πάθος γι’ αυτό που έκανε χωρίς να είναι τζογαδόρος. Ο Ματίς, με παρόμοιο πάθος, ήταν ήσυχος άνθρωπος. Ανάμεσα στα πάθη της ζωγραφικής και της ζωής, το κοινό σημείο τους στο βάθος είναι διάφοροι ψυχαναγκασμοί. Και στα δύο υπάρχουν περιθώρια να τα σκεφτείς με τη λογική. Δεν μπορείς να τρέχεις με το αμάξι γιατί, λογικά, θα σκοτωθείς. Κάτι σε ψυχαναγκάζει να τρέξεις πέραν της λογικής. Το ίδιο είναι και η ζωγραφική, αλλά εδώ είναι ένας θετικός ψυχαναγκασμός. Ποιος ψυχαναγκασμός τελικά κερδίζει; Όταν κερδίζει ο θετικός είμαι, μπορώ να πω τη μεγάλη λέξη, ευτυχής. Όταν κερδίζει ο αρνητικός πάλι

Ο Μάκης Θεοφυλακτόπουλος αυτή την εποχή εκθέτει στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα (ως 12/01, Αρματωλών & Κλεφτών 48, τηλ.: 210 6439466).

20/11/2007 8:04:40 µµ

_THEOFYLAKTOPOULOS LIKO.indd 19

20/11/2007 6:48:15 µµ

tranny is the new punk «H σχέση της κουλτούρας και της μόδας είναι άμεση, οπότε όταν αγόρια ντύνονται κοπέλες, οι κοπέλες ντύνονται σαν άνδρες, και το statement είναι η υπέρβαση του φύλου λόγω της δημιουργικότητας. Όπως λέει κι ένας καλός μου φίλος, "tranny is the new punk"».

_AMANDA PET TELIKO.indd 20

Καπέλο Philip Treacy, Φούξια Ετωλ Αλεπού, Helene Samaras.Athens

20 22-28.11.2007 spotlight

20/11/2007 11:15:08 µµ

21 Filep Motwary presents...

Ένα τηλεφώνημα και μια πρώτη γνωριμία με το ανερχόμενο αστέρι των drag shows στο Λονδίνο. By the way, είναι Ελληνίδα… Μετά το Πάσχα του 2006 , βρέθηκα στο Λονδίνο για να περάσω λίγες μέρες μαζί με τον παιδικό μου φίλο. Σε μια από τις εξόδους μας βρεθήκαμε στο Bar Bistrotheque, ένα μέρος που φημίζεται για τις μοναδικές performances, τις εντυπωσιακές drag queens αλλά και τους θαμώνες του: Gareth Pugh, Pat McGrath, Sophia Kokosalaki, Princess Julia, Kenny Kampbell, Kate Moss.Εκείνο το βράδυ λοιπόν, ο κολλητός μου φίλος αποφάσισε να γίνει κομμάτι του Bistrotheque. Σήμερα κατάφερε να είναι ο μεγαλύτερος performer δίπλα στους Jonny Woo, Ryan Styles και Jodie Harsh. Η Amanda βρέθηκε πρόσφατα στην Αθήνα για λίγες μέρες. Φωτογραφήθηκε από την καλλιτέχνιδα Κατερίνα Κανά, φορώντας δημιουργίες του σχεδιαστή Apostolos Mitropoulos. Κάπου ανάμεσα έλυσε και τις απορίες του Στάθη Μητρόπουλου. Ποια είσαι, Amanda Pet; Σε είδαμε στην Αθήνα στο Fashion Week παρέα με την Diane Pernet και το gang του BoomBox! Τι πρέπει να ξέρουμε για σένα εδώ στην Αθήνα; Η Amanda προέκυψε από ατελείωτο fun και διάθεση για οτιδήποτε enthusiastic και καινούργιο έβλεπα γύρω μου. Κολάζ από υπέροχη μουσική, ταινίες και γενικά εμπειρίες και interaction με κόσμο και φυσικά τη μόδα. Η Amanda γεννήθηκε στο σπίτι μου στο Chelsea, αλλά εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο Bistrotheque. Από πάντα ο κύκλος των ανθρώπων που ήταν γύρω μου ήταν fun, έτσι η Amanda είναι ένα φυσικό επακόλουθο των καταστάσεων που ζούσα. Ο fabulous κόσμος που με περιτριγυρίζει σήμερα είναι πια η καθημερινότητά μου. Περίγραψέ μου την περσόνα της Amanda Pet. Ποιος είναι ο χαρακτήρας της, τι της αρέσει, με τι θυμώνει, πώς διασκεδάζει και πότε είναι λυπημένη; Η Amanda Pet, ό,τι και να είναι το συναίσθημα που νιώθει, θέλει να γίνεται με μεγαλείο και θεατρινισμό. Ακούει ατελείωτες ώρες μουσική, που είναι και η κύρια έμπνευση των performances, της κίνησης, της αναπνοής της. Κάθε κίνηση προέρχεται από video clip του MTV, αφού αυτό με μεγάλωσε. Τα συναισθήματά της είναι πάντοτε σκηνοθετημένα. Χαίρεται σαν την Kim Basinger στη «Σεξωγήινη» και κλαίει σαν την Tina Turner στη βιογραφία της, όταν ο σύζυγός της την πλάκωσε στο ξύλο. Ποια είναι τα visual influences για να δημιουργηθεί η Amanda Pet; Πώς προέκυψε η υστερική αυτή εικόνα; Θα προτιμούσα τον όρο ακραία παρά υστερική. Προϋπόθεση για μια καλή παράσταση είναι η καλή έρευνα και η τέλεια προετοιμασία. Δεν είναι εύκολο απλά να ντυθείς καρναβάλι και να βγεις στην σκηνή. Annie Lenox, Nina Hagen, Dalida και Jane Fonda είναι standard influences. Τελευταία στο Λονδίνο γίνονται πάρτι όπου τα αγόρια ντύνονται drag (Bistroteque). Ποια είναι η σχέση του Λονδίνου με την drag culture και πώς δικαιολογείς το νέο cool revival αυτής της κουλτούρας; Εδώ η σχέση της κουλτούρας και της μόδας είναι άμεση, οπότε όταν αγόρια ντύνονται κοπέλες, οι κοπέλες ντύνονται σαν άνδρες, και το statement είναι η υπέρβαση του φύλου λόγω της δημιουργικότητας. Όπως λέει κι ένας καλός μου φίλος, «tranny is the new punk».

_AMANDA PET TELIKO.indd 21

20/11/2007 6:03:59 µµ

22-28.11.2007

22

d e t i m i l n u η λ έ Κυψ PATCHWORK Η Κυψέλη είναι ό,τι λέει το όνομά της. Μια κυψέλη διαφορετικών φυλών, θρησκειών, τάξεων, ιδεολογιών. Με κατοίκους διανοούμενους, παλιούς αστούς και μετανάστες. Στην Κυψέλη, όπως και παλιά με τα εγχώρια λαϊκά, τα μπλουζ της μετανάστευσης ακούγονται δυνατότερα από οπουδήποτε αλλού.

_KYPSELH_1.indd 22

20/11/2007 8:49:13 µµ

23 Όσο κι αν οι παλιοί έχουνε φύγει πια και τα στέκια προσαρμόστηκαν στις σύγχρονες πολυφυλετικές ανάγκες, η Κυψέλη παραμένει πάντα το «μυθικό χαμένο κέντρο του κόσμου», όπως έλεγε κι ο Βακαλόπουλος. Από τον Θεόφιλο Δουμάνη. Εικονογράφηση: Κωνσταντίνος Γεωργαντάς. Φωτό: Charlie Makkos.

Π

ερπατάω στη Öùêßùíïò ÍÝãñç παρατηρώντας στενάχωρα μπαλκόνια και τους τοίχους των πολυκατοικιών. Κάτω από το γκρίζο τους κρύβεται η ακμή της Κυψέλης την εποχή της αντιπαροχής, του Άλκη Γιαννακά και του Αλέκου Τζανετάκου. Ο ιστορικός δρόμος που φιλοξένησε την ελίτ των αστεριών του Φίνου -κάτι σαν λεωφόρο της Δόξας στο Χόλιγουντ- αλλά και την ελληνική διανόηση είναι τώρα ένα multi colored αλλά και vintage σκηνικό. Άνθρωποι από όλες τις φυλές προχωράνε βιαστικά κάνοντας ζιγκ-ζαγκ ανάμεσα στα τραπεζοκαθίσματα των καφέ, όπου κάποιοι άλλοι απολαμβάνουν νωχελικά το φραπέ ή τον εσπρέσσο τους. «Είναι ωραία να χαλαρώνεις στις πολυθρόνες στα καφέ της Φωκίωνος Νέγρη και να παρατηρείς το πλήθος που περνάει. Πού να το φανταζόταν ο παλιός αστός πώς θα εξελισσόταν η περιοχή όταν αγόραζε το ρετιρέ του εδώ» λέει ο Êþóôáò ŵµáíïõçëßäçò, κάτοικος της Κυψέλης εδώ και πολλά χρόνια. Η Κυψέλη δεν είναι πια ο ίδιος κόσμος που περιέγραψε στα τραγούδια του ο Λουκιανός Κηλαηδόνης ή οι αλητείες και τα φλερτ της γενιάς του Green Park που αποτύπωνε στο φακό του ο Νικολαΐδης. Το κυκλοφοριακό αφόρητο, μία θέση πάρκινγκ καθημερινό σαφάρι και η μικροεγκληματικότητα στα ύψη, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ασφάλειας. Ταυτόχρονα, μία από τις περιοχές της Ευρώπης με τη χαμηλότερη αναλογία πρασίνου ανά κάτοικο. Η Κυψέλη είναι μαζί με το κέντρο της Αθήνας η περιοχή που ανεβάζει την ελληνική πρωτεύουσα στην τρίτη θέση από το τέλος ανάμεσα σε ευρωπαϊκές πόλεις σε ποιότητα ζωής σε ό,τι αφορά στη

_KYPSELH_1.indd 23

μόλυνση της ατμόσφαιρας, στην ηχορύπανση και στη ρύπανση των δρόμων. Τα μπαρ και τα καφέ κάνουν πολλούς να αντιδρούν, καθώς, όπως λένε, η κατάσταση αυτή επιβαρύνει το ήδη πολύ σοβαρό κυκλοφοριακό πρόβλημα και περιορίζει στο ελάχιστο τις θέσεις για παρκάρισμα που είναι ούτως ή άλλως λιγοστές. Ταυτόχρονα, σύμφωνα με έρευνα του Οικονομικού Πανεπιστημίου, οι κάτοικοι της Κυψέλης μαζί με αυτούς των Πατησίων είναι οι περισσότερο αγανακτισμένοι από το êõêëïöïñéáêü. Κι όμως… σε έρευνα του Πανεπιστημίου Αθηνών οι κάτοικοι της Κυψέλης -της περιοχής που σάρωσε περισσότερο η αντιπαροχή- δηλώνουν ικανοποιημένοι από τη ζωή τους σε μεγαλύτερο βαθμό από όσο οι κάτοικοι άλλων, πιο «προνομιούχων» περιοχών. Τι είναι αυτό που κάνει τον Κυψελιώτη να χαμογελά; «Προσπαθούμε να μείνουμε στα θετικά της Κυψέλης και σίγουρα δεν υπολογίζουμε σε αυτά τη φασαρία, τις στριμωγμένες οικοδομές, την έλλειψη ανοιχτών χώρων» λέει ο Κώστας Εμμανουηλίδης. «Είναι μια μεγάλη αγορά όπου βρίσκεις ό,τι θες γρήγορα και χωρίς ταλαιπωρία, αρκεί να μην πάρεις αυτοκίνητο μαζί. Όπως κάθε περιοχή σε κέντρο πόλης, η Κυψέλη σού παρέχει πρόσβαση σε πολλά συγκοινωνιακά μέσα. Αν ψάχνεις διασκέδαση και νυχτερινή ζωή και δεν τη βρίσκεις εδώ, σίγουρα θα τη βρεις κάπου κοντά και εύκολα. Στην Κυψέλη äåí ðëÞôôåéò γιατί χαζεύεις κόσμο και κίνηση. Χώρες της Βαλκανικής, της Αφρικής και της Μέσης Ανατολής έχουν τις πολυπληθείς αντιπροσωπείες τους». ίναι μεσημέρι και στα καφέ της Φωκίωνος Νέγρη στριμώχνεται κόσμος όλων των ηλικιών. Αυτή είναι και η ιδιαιτερότητα αυτού του δρόμου. Χωράει όλες τις ηλικίες. Από την άστατη γενιά του ‘60 που συχνάζει δεκαετίες εδώ, θεωρώντας τη Φωκίωνος Νέγρη το δρόμο που οδηγεί πίσω στη νεότητα, μέχρι τις νεότερες ηλικίες που θορυβούν χαλώντας την ησυχία των αστικών ρετιρέ. «Μην κοιτάτε ψηλά. Öôù÷ïµÜíá ήταν είναι και θα είναι πάντα η Κυψέλη. Συμπίλημα πολιτισμών τη στιγμή ακριβώς που χάνουν την ταυτότητά τους. Κέντρο-απόκεντρο» τονίζει η Âáóéëåßá Êïýñïõ, εκπαιδευτικός που ζει χρόνια στην περιοχή. «Ο πρώτος τόπος εγκατάστασης για τους Έλληνες πρόσφυγες και εσωτερικούς μετανάστες στη δεκαετία του ‘50, παραμένει ίδιος και για τους νέους κατοίκους που τώρα αποκτούν ρίζες στον τόπο μας». Υπάρχει κάτι που κάνει την Κυψέλη μια ξεχωριστή συνοικία, ρωτάω τη Βασιλεία. «Πολλά» μου λέει. «Πρώτα από όλα η παλιά ΔΕΛΤΑ ή ΕΒΓΑ της γειτονιάς, τόπος συνάντησης συμπατριωτών από διαφορετικές χώρες.

Ε

ÐËÇÈÕÓÌÏÓ: 147.500. Οι άνδρες είναι, σύμφωνα με την ΕΣΥΕ, 68.950 και οι γυναίκες 78.950. Οι περισσότεροι κάτοικοι είναι από 20 ως 44 ετών. Στην περιοχή ζουν πάνω από 40 χιλιάδες αλλοδαποί.

ÌÏÑÖÙÓÇ: Οι περισσότεροι κάτοικοι της Κυψέλης είναι απόφοιτοι μέσης εκπαίδευσης - ξεπερνούν τους 51 χιλιάδες. Υψηλός είναι ο αριθμός των πτυχιούχων ανωτάτων σχολών, που πλησιάζουν τους 20 χιλιάδες, ενώ υπάρχουν και περισσότεροι από 9 χιλιάδες αναλφάβητοι. Λίγοι οι κάτοχοι διδακτορικού τίτλου (670) αλλά και οι κάτοχοι μάστερ (1.303).

ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÁ: Κυρίως πωλητές, τεχνίτες, υπάλληλοι γραφείου και ανειδίκευτοι εργάτες. Περίπου 10 χιλιάδες ασχολούνται με επιστήμες ή καλλιτεχνικά επαγγέλματα.

Τα ðïëõåèíéêÜ êáöåíåßá όπου στήνονται αυτοσχέδια γλέντια αργά το βράδυ ή το απομεσήμερο της Κυριακής και ξεχειλίζει ο íüóôïò. Ακόμη, ο πεζόδρομος της Αγίας Ζώνης. Τα ουζερί δίπλα στο Άσυλο Ανιάτων, όπου το σούρουπο οι τρόφιμοι απολαμβάνουν τα χρώματα του δειλινού δίπλα σε πιτσιρίκια διαφόρων χρωμάτων και φυλών που παίζουν αμέριμνα. Οι νεανικές παρέες που ακούνε ρεμπέτικα πίνοντας το ïõæÜêé τους. Το αιθιοπικό εστιατόριο Á×uÌ. Από τα ελάχιστα στην Αθήνα, που, εκτός από τις παραδοσιακές συνταγές, το ζωντανό του πρόγραμμα και την αφρικανική του ατμόσφαιρα, διοργανώνει και γλέντια γάμων και βαπτίσεων με το παραδοσιακό τελετουργικό και τα έθιμα των Κοπτών της Αιθιοπίας. Τα κομμωτήρια των Νιγηριανών με εξειδίκευση στο ράστα, οι πλατείες που από άδολα σεργιάνια το απόγευμα μετατρέπονται σε επικίνδυνα σημεία αργά το βράδυ. Και η ÄçµïôéêÞ ÁãïñÜ, χώρος δημιουργίας πλέον, αλλά και η κατάληψη της Λέλας Καραγιάννη σήμα κατατεθέν της περιοχής είναι. Η μόνη που λειτουργεί ακόμη χωρίς να έχει χάσει το νόημά της». Αυτό ακριβώς είναι η Κυψέλη, ό,τι λέει το όνομα της. Μια κυψέλη διαφορετικών φυλών, θρησκειών, τάξεων, ιδεολογιών. Με κατοίκους διανοούμενους, παλιούς αστούς και μετανάστες. Στην Κυψέλη, όπως και παλιά με τα εγχώρια λαϊκά, τα µðëïõæ ôçò µåôáíÜóôåõóçò ακούγονται δυνατότερα από οπουδήποτε αλλού.

ÐÕÊÍÏÔÇÔÁ ÐËÇÈÕÓÌÏÕ: 80 χιλιάδες κάτοικοι ανά τ.χλμ., από τις πιο πυκνοκατοικημένες περιοχές παγκοσμίως.

20/11/2007 8:49:58 µµ

24

22-28.11.2007

η τ σ ι π σ ά ρ ε π Aνυ συνοικία

και παρά την αντίθεση διαφόρων φορέων. Το ΕΜΠ «καλεί το Δήμο Αθηναίων να θέσει τέλος στην αλόγιστη επέκταση των πολυκατοικιών ακόμη και επάνω στους λόφους ή και μεμονωμένους βράχους, που έχουν απομείνει από το πάλαι ποτέ ιστορικό αττικό τοπίο». Η επίμαχη έκταση φέρεται ως ιδιοκτησία του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, και είναι αναδασωτέα!

ÄÉÁÔÇÑÇÔÅÁ

Ελεύθεροι χώροι εξαφανίζονται με συνοπτικές διαδικασίες, διατηρητέα εγκαταλείπονται μέχρι να τα ισοπεδώσει ο χρόνος, τα πεζοδρόμια θυσιάζονται. Ο Ηλίας Γιαννίρης, πολεοδόμος-χωροτάκτης και υπεύθυνος του Παρατηρητηρίου Ελεύθερων Χώρων, συνθέτει την ανησυχητική εικόνα μιας συνοικίας που πασχίζει να παραμείνει ζωντανή.

Μ

ε 0,5 τ.μ. πρασίνου ανά κάτοικο, η Κυψέλη καταλαμβάνει εξέχουσα θέση ανάμεσα στις πιο πυκνοκατοικημένες συνοικίες στον πλανήτη. Παρ’ όλα αυτά, η πολιτική που ακολουθούν οι διάφορες «αρμόδιες» Αρχές δεν αφήνει και πολλά περιθώρια αισιοδοξίας για το μέλλον της.

ÅËÅÕÈÅÑÏÉ ×ÙÑÏÉ r Αφήνουν τον ÐáíåëëÞíéï να καταλάβει 5,5 στρέμματα πράσινο και να χτίσει παράνομα 1.570 τ.μ. κτίρια (19982000). Δεν ξέρουν αν κόπηκαν δέντρα (!!!), και εξέδωσαν για το θεαθήναι 5 πρωτόκολλα κατεδάφισης αυθαιρέτων (που χτίστηκαν και με χρήματα της Γ.Γ. Αθλητισμού). Υποτίθεται ότι ο Δ. Αθηναίων εισπράττει μηνιαία πρόστιμα. Η αυθαιρεσία του Πανελληνίου είχε την ανοχή ή την αρωγή της ΚΕΔ, του δήμου, της πολεοδομίας, της ΔΟΥ, της αστυνομίας, της δικαιοσύνης, της νομαρχίας, της υπερνομαρχίας και της κεντρικής διοίκησης. Μάλιστα, εκ του καταστατικού του Π.Γ.Σ., μέλος του Δ.Σ. είναι και ο εκάστοτε υφυπουργός Αθλητισμού! Κανενός το αυτί δεν ιδρώνει, παρ’ όλο που ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου ζήτησε την άμεση ενεργοποίηση των εισαγγελέων για να κατεδαφίζονται τα αυθαίρετα, γιατί «η μη εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων για αυθαίρετα χαρακτηρισμένα τελεσίδικα ως κατεδαφιστέα αμαυρώνει το κύρος της δικαιοσύνης και εμφανίζει το κράτος ως αδύναμο να επιβάλλει την έννομη τάξη και αποθρασύνει τους παραβάτες του νόμου». r Στο ίδιο το Ðåäßïí ôïõ ¢ñåùò (250 στρ.), αρχικά το ΥΠΕΧΩΔΕ σχεδιάζει περίφραξη, μόνιμα περίπτερα και τη χάραξη ενός νέου κεντρικού δρόμου για αυτοκίνητα μέσα στο πάρκο. Το σχέδιο αποσύρεται και εμφανίζεται νέο, από την υπερνομαρχία, με πολυχώρο 3.000 τ.μ., νεροτσουλήθρες κ.λπ. Ευτυχώς, στέρεψαν τα κονδύλια του

ΠΔΕ κι έτσι το νέο σχέδιο ναυαγεί. Ακολούθησαν την πρωταπριλιά 2007 οι αυτόφωρες συλλήψεις πολιτών επειδή δενδροφύτευαν χώρο του πάρκου, εκτός του Πανελληνίου! Το πάρκο είναι αφρόντιστο και με μόλις 4 φύλακες, από περίπου 80 παλιότερα! r Στο äáóýëëéï Ðïëõãþíïõ (Σχ. Ευελπίδων, 90 στρ.) το ΣτΕ «πάγωσε» τη μελέτη του Δήμου Αθηναίων (κατασκευή γηπέδων, τραπεζοκαθίσματα κ.λπ.), γιατί συνιστά «ανεπίτρεπτη μεταβολή του προορισμού του Άλσους». Ο περιφερειάρχης Αττικής και ο διευθυντής δασών, παρά τις συνεχείς οχλήσεις των περίοικων από το 2002, δεν έχουν εκδώσει πράξη αναδάσωσης του δασυλλίου. Η ίδια η παραχώρηση του Άλσους από το υπουργείο Γεωργίας στο Δήμο Αθηναίων έχει ακυρωθεί 4 φορές με αποφάσεις του ΣτΕ. r Στο παρακείμενο δασύλλιο του Ëüöïõ Öéííüðïõëïõ (20 στρ.), τα τραπεζοκαθίσματα έχουν επεκταθεί και ο δήμος έχει το λόφο απεριποίητο. r Στα σύνορα Κυψέλης - Γαλατσίου, ο ëüöïò Áëåðüôñõðá (Ελικώνος, 140 στρ.!) είναι έκταση αναδασωτέα. Όμως η καταπάτηση από αυθαίρετα γίνεται από χρόνια, και τώρα επιχειρείται άλλη μια νέα διάνοιξη δρόμου, μετά από απόφαση του Δήμου Αθηναίων, σε περιοχή που με απόφαση επίσης του δήμου το 1999 είναι χαρακτηρισμένη ως κοινόχρηστο πράσινο! Ο Δήμος Αθηναίων, αντί να φυτέψει το λόφο με ψηλό πράσινο, έχει ήδη κατασκευάσει 3 γήπεδα και χώρους στάθμευσης, με αποψιλώσεις, εκσκαφές και επιχωματώσεις. r Στη συνέχεια του ίδιου λόφου, åðß ôçò ïäïý Áíôéüðçò (Α. Κυψέλη) δεν κυριαρχεί απλά εγκατάλειψη. Επιχειρείται από το δήμο η διάνοιξη οδού διά μέσου βράχου -υπολείμματος των Τουρκοβουνίων- με σκοπό την οικοδόμηση πολυκατοικίας και την εξασφάλιση περισσότερου όγκου οικοδομής σε εργολάβο, παρ’ όλο που δεν το επιτρέπει η τοπογραφία της περιοχής, (υψομετρική διαφορά περίπου 18 μ.!) και μάλιστα χωρίς μελέτη οδοποιίας,

Το ΕΜΠ «καλεί το Δήμο Αθηναίων να θέσει τέλος στην αλόγιστη επέκταση των πολυκατοικιών ακόμη και επάνω στους λόφους ή και μεμονωμένους βράχους, που έχουν απομείνει από το πάλαι ποτέ ιστορικό αττικό τοπίο».

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÐÑÁÓÉÍÏ: Ευελπίδων, πλατεία Κανάρη, Αττικό Άλσος, λόφος Ελικώνος, πλατεία Αμερικής, πλατεία Κολιάτσου, πλατεία Αγίου Ανδρέα, πλατεία Καλλιγά, το λιγοστό πράσινο της Φωκίωνος Νέγρη, πλατεία Αγίου Ανδρέα, πλατεία Αγίου Γεωργίου, πλατεία Μπακογιάννη. Η Κυψέλη έχει τη χαμηλότερη αναλογία πρασίνου ανά κάτοικο στην Ευρώπη σε επίπεδο περιοχών πρωτευουσών, με 2,5 τ.μ ανά κάτοικο. Στην περιοχή παράγονται 90 τόνοι απορριμμάτων καθημερινά, ενώ τα ανακυκλώσιμα απορρίμματα φτάνουν τους 10 τόνους.

ÌÅÔÁÍÁÓÔÅÓ: Κυρίως Αλβανοί, Πολωνοί, Αφρικανοί. Υπολογίζεται ότι το 42% των μαθητών της Κυψέλης έχουν γονιό αλλοδαπό, ενώ σε ορισμένα σχολεία το ποσοστό των αλλοδαπών μαθητών φτάνει το 75%.

CRIME 1: Μεγαλύτερη αριθμητική αύξηση σε κλοπές-διαρρήξεις, σύμφωνα με την Ασφάλεια Αττικής. Το 2006 «μέτρησε» 1.123 κλοπές-διαρρήξεις, κατά 56% περισσότερες από το 2005.

CRIME 2: 14η σε ποσοστά μικροεγκληματικότητας ανάμεσα σε 30 περιοχές της Αττικής. Είναι επίσης από τις περιοχές όπου σημειώνονται οι περισσότερες κλοπές οχημάτων.

SWEET HOME 250-300 ευρώ ενοικιάζεται μια γκαρσονιέρα στην Κυψέλη, ενώ 1.200 σπίτια παραμένουν εγκαταλειμένα.

_KYPSELH_1.indd 24

Η Κυψέλη έχει ακόμη εκατοντάδες διατηρητέα, αφημένα στην όποια τύχη τους επιφυλάσσουν οι ιδιοκτήτες τους. Ιδού τρία παραδείγματα: r Στη ÄçµïôéêÞ ÁãïñÜ ÊõøÝëçò, δίπλα στη Φωκίωνος Νέγρη, ο δήμος επιδίωξε την κατεδάφιση για να κάνει κτίριο γραφείων και πάρκινγκ. Μεσολαβούν οι κάτοικοι και το κτίριο κηρύσσεται διατηρητέο. Ο δήμος το αφήνει τρία χρόνια κλειστό. Πέρσι, οι κάτοικοι το άνοιξαν, το καθάρισαν και το λειτουργούν ως πολιτιστικό κέντρο. Ο δήμος δεν έχει δώσει ούτε μια δεκάρα μέχρι σήμερα. r Το σπίτι της ηρωίδας ËÝëáò ÊáñáãéÜííç, του 1923, κηρύχθηκε διατηρητέο το 1995 και αγοράστηκε από το Δήμο Αθηναίων το 1997. Δέκα χρόνια και βρισκόμαστε ακόμα στη φάση των μελετών. r Το óðßôé ôçò ÊÜëëáò (Πατησίων 61), του 1925, ανήκει στο ΝΑΤ από το 1950. Το 1989 χαρακτηρίστηκε διατηρητέο. Μέχρι το 1999 ήταν μισθωμένο. Υπέστη ζημιές από το σεισμό, ευτυχώς επισκευάσιμες. Έκτοτε παραμένει αναξιοποίητο.

ÐÁÑÊÉÍÃÊ ÓÅ ÐËÁÔźÅÓ ÊÁÉ ÐÁÑÊÁ Γι’ αυτά υπάρχει έντονο επενδυτικό ενδιαφέρον, γιατί οι θέσεις είναι επιδοτούμενες. r Στην ðëáôåßá ÊõøÝëçò, όπου υποτίθεται ότι θα γίνει ο σταθμός του μετρό, ο δήμαρχος δήλωσε ότι έχει ξεκινήσει μελέτη για ένα μεγαλεπήβολο υπόγειο πάρκινγκ: «Όλη η πλατεία από κάτω θα γίνει πάρκινγκ». Φαίνεται ότι εγκαταλείπεται το εξαγγελθέν υπόγειο πάρκινγκ στην οδό Βελβενδού (400 θέσεων). r Στην ðëáôåßá Áéãýðôïõ, μετά την ολοκλήρωση του υπόγειου γκαράζ, οι αρμόδιοι φύτεψαν... λεωφορεία και όχι πράσινο, ενώ είχαν υποσχεθεί την επαναφύτευση των μεγάλων δένδρων που προϋπήρχαν. r Στην ðëáôåßá Êýðñïõ και Πατησίων ο δήμος υπόσχεται ότι τα αιωνόβια δέντρα θα ξαναφυτευτούν πάνω από το σχεδιαζόμενο πάρκινγκ 500 θέσεων (όπως ΔΕΝ έκαναν στην Πλ. Αιγύπτου). r Παλιότερα είχαν εξαγγελθεί πάρκινγκ για το Πεδίο Άρεως-Βαλτινών (300 θέσεων) και για το πάρκο Αργεντινής στα Παναθήναια (400 θέσεων).

ÐÅÆÏÄÑÏÌÉÁ Η κατάσταση στην Κυψέλη είναι απαράδεκτη. Πρόσφατη έρευνα της Ιατρικής Σχολής Αθηνών απέδειξε ότι το 43% των πτώσεων γίνεται σε πεζοδρόμια σαν αυτά της Κυψέλης, που χαρακτηρίζονται μη ασφαλή και άκρως επικίνδυνα για τους πολίτες. Ο ÓõíÞãïñïò ôïõ Ðïëßôç ζήτησε με πόρισμά του από το Δ. Αθηναίων να διαφυλάξει τα δικαιώματα των πεζών, να εντατικοποιήσει τους ελέγχους για τον εντοπισμό φθορών και παραβιάσεων, να αλλάξει τα κριτήρια χορήγησης αδειών τραπεζοκαθισμάτων και να τροποποιήσει τους κανονισμούς παραχώρησης κοινόχρηστων χώρων. Μετά απ’ όλα αυτά, τι να πει κανείς για τα áäüµçôá ïéêüðåäá, για το 150ό δημοτικό σχολείο που είναι σε λυόμενα από το 1999, για την ανάγκη να μειωθούν οι συντελεστές δόμησης, για τις κεραίες κινητής τηλεφωνίας που έχουν περιζώσει παιδικούς σταθμούς, σχολεία και κατοικίες, και τέλος για τα σκουπίδια, ένα διαρκές πρόβλημα στην Κυψέλη. Και ακόμη, τι να πει για τα áãÜëµáôá στους δημόσιους χώρους, για τις αγιογραφίες του Êüíôïãëïõ (στον ΑϊΓιώργη), για τον ÊáíÜñç (που το σπίτι του έγινε πολυκατοικία). Τι να πει για την ανάγκη δημιουργίας äçµïôéêþí ëïõôñþí και WC, κινητής μονάδας υγείας για πρόληψη και αιμοδοσία, κινητής δανειστικής βιβλιοθήκης, για την ανάγκη διαπολιτισμικών προγραμμάτων. Αυτό όμως που πληγώνει περισσότερο είναι ότι τόσο το 6ï ÄéáµÝñéóµá όσο και ο δήμος έχουν επιλέξει αυτή την πολιτική και γι’ αυτό έχουν τις πόρτες τους κλειστές για τους… «εχθρούς» δημότες. www.asda.gr/elxoroi/elxoroi.htm

20/11/2007 8:50:27 µµ

Ένα άρθρο του περιοδικού «Colours» έλεγε ότι η πρώτη πιο πυκνοκατοικημένη γειτονιά του κόσμου ήταν κάπου στο Τόκιο, κι η δεύτερη «Kipseli, Athens». Δεν είχε φωτογραφία, αλλά θα μπορούσα να τους είχα δώσει μία από το μπαλκόνι μου. Aπό την Ειρήνη Χειρδάρη.

My own private Kipseli

ÄÉÁÌÏÍÇ: Οι τιμές ενοικίασης για γκαρσονιέρες κυμαίνονται από 250-300 ευρώ. Για αγορά νεόδμητου διαμερίσματος οι κατασκευαστές ζητάνε από 2.000-2400 ευρώ/τ.μ., ενώ για αγορά κατοικίας μεγαλύτερης των 120 τ.μ. και ηλικίας άνω των 20 ετών χρειάζονται περί τα 140.000 ευρώ. Για την αγορά γκαράζ απαιτούνται από 14.500-20.500 ευρώ, ενώ για ενοικίαση 130-180 ευρώ.

EMPTY SPACES:

ΕΙΡΗΝΗ ΥΜΙΝ Η συνεργάτης της LifO ξεκινά με το δισάκι της από τ' ανήλιαγα στενά της Κυψέλης για το επιούσιο ρεπορτάζ.

_KYPSELH_1.indd 25

Στην Κυψέλη υπάρχουν αναξιοποίητα 1.200 εγκαταλειμμένα σπίτια.

CULTURE: Πολλά καφέ-μπαρ και εστιατόρια, κυρίως στην περιοχή της Φωκίωνος Νέγρη, 5 κινηματογράφοι αλλά και περισσότερα από 10 θέατρα στην περιοχή.

Τ

25

ο διαμέρισμά μου είναι στον έκτο όροφο και από εκεί συνειδητοποιείς τι σημαίνει ακριβώς «δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη γειτονιά στον κόσμο». Στοιβαγμένα σπίτια-κουτιά, σκεπές από κεραίες, διπλοπαρκαρισμένα αμάξια, σώβρακα απλωμένα σε δορυφορικές κι άνθρωποι-μελισσούλες, πιο προφητικό όνομα απ’ το «κυψέλη» δεν θα μπορούσαν να είχαν βρει κάποτε. Αν επιστρέφεις γρήγορα στο σπίτι μετά τη δουλειά, δεν θα καταλάβεις ποτέ τίποτα απ’ όσα συμβαίνουν εδώ - πέρα απ’ το πρόβλημα πάρκινγκ, την ασχήμια της και τη βρομιά. Μέχρι τότε είχα μείνει σχεδόν παντού στην Αθήνα, από βόρεια προάστια στο κέντρο κι από άντεργκραουντ γειτονιές σε νότια προάστια. Δεν μπορούσα να μείνω στο ίδιο μέρος πάνω από δύο χρόνια. Μέχρι που ήρθα εδώ. Και κόλλησα. Ήταν η πρώτη γειτονιά όπου äÝèçêá με ανθρώπους. Ειδικά στα προάστια, αυτοί οι τύποι με τα ψωνιακά τους και τους ψυχολόγους τους ντύνονταν ίδια, κουρεύονταν ίδια, μιλούσαν ίδια και δεν έλεγαν τίποτα απολύτως, όλοι πανομοιότυπα παγάκια της πόλης. Οι πρώτοι γείτονες με τους οποίους έπιασα παρτίδες εδώ ήταν οι ÉíäéÜíïé áð’ ôï Ðåñïý που μένουν στο ισόγειο της διπλανής πολυκατοικίας και παίζουν μουσική στους δρόμους. Κάθε φορά που κάνουν πρόβες, θέλω να πάρω το δρόμο για το Μάτσου Πίτσου... Για να το ξεπεράσω, πετάγομαι με τις σαγιονάρες να δω τι έχει μαγειρέψει ο Ντίνος, καλός μου φίλος που μένει παρακάτω, πιάνω κουβέντα με τον Βρετανό Ρόμπιν που πάντα βολτάρει στη γειτονιά με τη Λίζα, τη σκυλίτσα του, ή πάω για καφέ μέχρι τη Ìáñãáñßôá Ìé÷åëÜêïõ, γειτόνισσα επίσης, της λέω «φύγαμε για Περού», αλλά εκείνη μου αλλάζει γνώμη, και παίρνουμε κι οι δυο νοητικά απ’ την κουζίνα της το δρόμο για το Μπουένος Άιρες. Τους Áöñéêáíïýò τους αγαπούν όλες οι φυλές στη γειτονιά, γιατί είναι οι πιο ήσυχοι και οι πιο χαλαροί. Ανοίγουν τα μαγαζιά τους... όποτε θέλουν. Η μεγαλύτερη περσόνα στη γειτονιά είναι η Ãéþôá, που έχει το Powder, το κατάστημα με τα αξεσουάρ στη Ζακύνθου (και Κερκύρας περίπου). Κάποτε βρίσκονταν στο Κολωνάκι αυτό το μαγαζί κι είχε τρελή επιτυχία. Αλλά η Γιώτα «ήθελε γκέτο». Στο μαγαζί της θα αράξω, θα χαζέψω μαύρους και λευκούς που αγοράζουν χιπ-χοπ μενταγιόν για να κάνουν εντύπωση το βράδυ στο κλαμπ Lift, ‘80s χρυσές τσάντες, βραχιόλια με το σήμα του δολαρίου - σε τιμή γκέτο, ευτυχώς. Μόνιμο θέμα κουβέντας η μουσική. Κάποιος πελάτης τις προάλλες έβρισε τον 50 Cent κι έφυγε κλωτσηδόν απ’ το μαγαζί. Αν θέλεις να σου δώσω ένα μυστικό της Κυψέλης, είναι το Cute Fellows, ένα αφρικάνικο μαγαζί, Δροσοπούλου 39, που έχει ό,τι μπορεί να ποθεί ένας χιπ χόπερ - βρήκα ακόμη και μια μαύρη βελούδινη φόρμα που φορούσε ο Nelly σε ένα βίντεο κλιπ. Άλλο ένα μυστικό της Κυψέλης είναι το μαγαζί για µÜãéóóåò στη Λέλας Καραγιάννη 34, όπου βρίσκεις ό,τι χρειάζεσαι για μάγια, κοκαλάκια νυχτερίδας, ολόκληρη τη νυχτερίδα, μανδραγόρα, νεκροκεφαλές, ερωτικά φίλτρα και βιβλία για το πώς τα αναμειγνύεις όλα αυτά. Ok, θα δώσω κι ένα τρίτο μυστικό: στα μαγαζιά των Κινέζων γύρω απ’ τη Φωκίωνος πωλούνται για 4 ευρώ πορτοφόλια και τσάντες Hello Kitty! Στην Κυψέλη έμαθα ότι το φαγητό δεν το πετάμε, αλλά βγαίνουμε το βράδυ να το δώσουμε στα αδέσποτα. Τα áäÝóðïôá óêõëéÜ κατοικοεδρεύουν στο Πεδίο του Άρεως, για τις αδέσποτες γάτες αφήνουμε φαγητό κάτω απ’ τα παρκαρισμένα αμάξια ή σε εγκαταλελειμμένα σπίτια. Επίσης δεν πετάμε παλιά ρούχα που έχουμε βαρεθεί. Τα αφήνουμε έξω από την εκκλησία των Αγίων Αποστόλων και όποιοι χρειάζονται ρούχα ψάχνουν εκεί - άμεση ανακύκλωση. Σαββατοκύριακα, στη δύση του ήλιου, θα πάω για ôæüêéíãê óôï Ðåäßï ôïõ ¢ñåùò. Τότε μαζεύονται όλοι. Μαύροι ποδοσφαιριστές, κορίτσια που κάνουν στίβο στον «Πανελλήνιο», σκέιτερς με αεροδυναμικά χτενίσματα, ακόμη και παππούδες με rollers (!!!) έτρεχαν δίπλα μου τις προάλλες, και σκόνταψαν σε κάτι φυλλάδια του μέντιουμ Oumar. Είναι το νέο μέντιουμ της γειτονιάς... Λες και δεν μας έφταναν τα περιττώματα σκυλιών στα πεζοδρόμια, τώρα έχουμε και τα διαφημιστικά του Oumar σκορπισμένα παντού. Αυτά. Τώρα γιατί κόλλησα στην Κυψέλη, δεν ξέρω σίγουρα, ή για το χάος ή για το σουρεαλισμό. Ή γιατί είμαι κι εγώ σαν κι αυτή, ολίγον μπάχαλον...

20/11/2007 9:58:40 µµ

26

22-28.11.2007 Δεν υπάρχει κομμωτήριο που να μην έχει περούκες: περούκες ξανθές, μελαχρινές, φούξια, και ποστίς όλων των χρωμάτων, ριγμένες σε πάγκους, στερεωμένες σε πλαστικά μανεκέν, τυλιγμένες σε σελοφάν.

HAIRSPRAY Το κομμωτήριο Esther's επί της Λέλας Καραγιάννη. Ιδιοκτήτης του ο νιγηριανής καταγωγής Prince.

ÓÇÌÁÍÔÉÊÏÔÅÑÁ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ: Το 89,8% των κατοίκων της Κυψέλης αξιολογεί ως πιο σημαντικό πρόβλημα το κυκλοφοριακό και ακολουθούν η έλλειψη χώρων στάθμευσης και η ατμοσφαιρική ρύπανση.

ÌÅÔÁÊÉÍÇÓÅÉÓ: Έως και 48 λεπτά χρειάζονται οι οδηγοί για να βρουν ελεύθερη θέση στάθμευσης στην Κυψέλη, χρόνος διπλάσιος από όσο στο Μαρούσι. Η μέση ωριαία ταχύτητα των οχημάτων κυμαίνεται από 10 έως 14 χλμ./ώρα.

Ethnic Κυψέλη! Η Κυψέλη ήταν ίσως η πρώτη γειτονιά που υποδέχτηκε το μαζικό μεταναστευτικό ρεύμα στα τέλη του ’80. Ανάμεσα σε ρημαγμένα νεοκλασικά, πολυκατοικίες και νεραντζιές, ξεφύτρωσαν νιγηριανά κομμωτήρια, κινέζικα μαγαζιά, αιθιοπικά εστιατόρια, ένας ολοκαίνουργιος κόσμος που ζει αρμονικά με τον παλιό. Από τη Δέσποινα Τριβόλη.

Τ

ο αφρικανικό σούπερ μάρκετ στο νούμερο 42 της οδού Σπετσών δεν έχει όνομα. Ο ιδιοκτήτης του, ο Camara áðü ôç ÓéÝñá Ëåüíå, λέει ότι οι Έλληνες αγοράζουν κυρίως γάλα και αραβικές πίτες. Η αδερφή του («Δεν δουλεύω εδώ, είμαι απλώς η αδερφή του Camara») κατεβάζει ντροπαλά από τα ράφια τα προϊόντα που προτιμούν οι Αφρικανοί: χυμό ζαχα-

_KYPSELH_1.indd 26

ροκάλαμο, αλεύρι από fufu, γλυκιά σάλτσα τσίλι. Μετά σκύβει και βγάζει ένα ένα τα λαχανικά από τα πλαστικά καφάσια: yams, γλυκοπατάτες, και plantains - ένα περίεργο φρούτο που μοιάζει με πρασινωπή μπανάνα. Μου λέει πώς μαγειρεύονται: «Την ξεφλουδίζεις, την κόβεις ροδέλες, βάζεις χοντρό αλάτι και την τηγανίζεις». Στη ËÝëáò ÊáñáãéÜííç, απέναντι από την ερμητικά κλειστή κατάληψη, στο νούμερο 30-32, είναι

το μαγαζί της Στέλλας από τη Νιγηρία, που ετοιμάζει παραδοσιακές «καλές» áöñéêáíéêÝò öïñåóéÝò και περίτεχνα καπέλα. «Είναι για την εκκλησία, για γάμους» λέει και κλειδώνει τη γυάλινη πόρτα για να μη βγει έξω ο μικρός της γιος. Πάνω στο πατάρι φαίνεται αχνά ένα κεφάλι που δουλεύει σκυμμένο πάνω από μια ραπτομηχανή. Στο τραπέζι της έχει φυλλάδια για μια θρησκευτική λειτουργία που θα γίνει στις 2 Δεκεμβρίου στην οδό Μοσχονησίων στην Πλατεία Αμερικής. «Η τρομπέτα θα ακουστεί σύντομα. Είσαστε έτοιμοι; Ενωθείτε με τις κόρες της πίστης και ετοιμαστείτε για την επιστροφή του Κυρίου» γράφει με ασπρόμαυρα γράμματα. ίπλα ακριβώς είναι το Esther’s, το κομμωτήριο του Prince, επίσης από τη Νιγηρία. Το πιο δημοφιλές προϊόν του είναι μια σειρά από κρέμες σε ροζ και κίτρινα κουτιά: «Skin beautifying milk» και «Skin beautifying fade cream». Όπως κάθε αφρικανικό κομμωτήριο που σέβεται τον εαυτό του, έτσι κι αυτό είναι γεμάτο περούκες - οι Αφρικανές τους έχουν μεγάλη αδυναμία: Δεν υπάρχει κομμωτήριο που να μην έχει περούκες: περούκες ξανθές, μελαχρινές, φούξια, και ποστίς όλων των χρωμάτων, ριγμένες σε πάγκους, στερεωμένες σε πλαστικά μανεκέν, τυλιγμένες σε σελοφάν. Το κομμωτήριο του Prince λειτουργεί περίπου όπως τα περισσότερα κομμωτήρια της Κυψέλης - κάτω είναι ένα μίνι μάρκετ με προϊόντα ομορφιάς και πάνω είναι το κομμωτήριο. Κάπως έτσι είναι και το Âig Apple που έχει η Chicku στην οδό Σπετσών 67. Ήρθε 6 χρόνια πριν στην Αθήνα από την Τανζανία. «Τα πιο δημοφιλή είναι τα ράστα, τα κοτσιδάκια και οι περούκες. Έρχονται και πολλές λευκές και κάνουν κοτσιδάκια». Στην Αγίου Μελετίου, λίγο πιο πάνω από το Lift Club, ένα από τα λίγα club της Αθήνας που άρχισε να παίζει R&B και rap κάθε βράδυ -η πρόσοψη με τα ασημένια τούβλα φαίνεται αταίριαστη στο φως της μέρας- είναι ένα από τα πολλά κινέζικα μαγαζιά της Κυψέλης: σειρές από εσώρουχα, ψεύτικες γούνες και πουκάμισα των 3 ευρώ συνωστίζονται κάτω από το νέον φως. Μπροστά στον καθρέφτη είναι κολλημένη μια επιγραφή που λέει «Όποιος πιαστεί να κλέβει θα πληρώσει το δεκαπλάσιο και θα ειδοποιηθεί η αστυνομία». Ο ιδιοκτήτης μιλάει τέλεια ελληνικά μέχρι να ακούσει τη λέξη ρεπορτάζ. Ξαφνικά τα ελληνικά του χάνονται. «Δεν καταλαβαίνω, δεν καταλαβαίνω» λέει αμυντικά. Στο πεζοδρόμιο, απέναντι από ένα ελληνικό κομμωτήριο που πουλάει αφρικανικά προϊόντα, δυο παιδάκια γύρω στα 11 τραγουδάνε áëâáíéêÞ ñáð.

Δ

20/11/2007 11:39:34 µµ

27

! α λ ο β μ ύ σ Τα

στην Τσακάλωφ, το Darling και ο Λεπουραίος στην Πατησίων, ενώ των ανδρών ο Καρούζος και ο Σαράφης.

Ôá ñåµÜëéá ôçò Öùêßùíïò ÍÝãñç Το Ρεμάλι της Φωκίωνος Νέγρη είναι μια ταινία του 1965 που έχει μείνει γνωστή ως όνομα, αλλά λίγοι θυμούνται την υπόθεση. Ο ÁëÝêïò (Α. Γιαννακάς), ένας πρώην πυγμάχος, χαρτοπαίκτης και πρωτοπαλίκαρο του υποκόσμου, εκμεταλλεύεται ερωτικά και χρηματικά τη νέα, αγνή και πάμπλουτη Ìáßñç (Α. Λαδικού), αδιαφορώντας για τον πόνο που της επιφέρει. Η στάση του αυτή προκαλεί την ερωμένη του, στριπτιζέζ σε καμπαρέ ÈÜëåéá (Ζ. Αποστόλου), που αποφασίζει να τον εκδικηθεί. Αμ δε που θα προλάβει, αφού την προφταίνει η μάνα του, που θέλει μια και καλή να ξεπαστρέψει το μίασμα που έφερε στον κόσμο. Ôáéíßá óïê για την εποχή, αλλά τα αληθινά ρεμάλια δεν είχαν την ίδια μοίρα. Σύχναζαν στα παλαιά óöáéñéóôÞñéá, τα ουφάδικα του ’80 και σημερινά ίντερνετ καφέ. Δυο ήταν αυτά· η Ρεγγίνα, όπου ξημεροβραδιαζόντουσαν οι έφηβοι παίζοντας ποδοσφαιράκι και μπιλιάρδο, και το Wembley, φόβος και τρόμος για τις μανάδες των αρρένων του 15ïõ Ãõµíáóßïõ, αφού πίστευαν πως είναι η υπόγα του διαβόλου και σπρώχνει τους γιόκες τους στο μαθησιακό, βιοτικό και ερωτικό (!) κατήφορο. Αντίθετα, οι κορασίδες του 6ïõ Ãõµíáóßïõ Θηλέων (στην Οδό Επτανήσου, γκρεμισμένο πια) κατέβαιναν για να «παίξουν» με τους συνομήλικους σε αισθησιακές συναντήσεις στου Ακτύπη (το πούλησε και από κει ξεκίνησε αλυσίδα γνωστού fast food), για τυρόπιτες που ετοιμάζονταν επί τόπου και για ένα βλέφαρο στο σένιο γιο του αφεντικού.

Ôá óéíåµÜ

«Δεν υπάρχει, ούτε θα υπάρξει παρόμοια γειτονιά στην Αθήνα». Έτσι λένε οι φανατικοί Κυψελιώτες, που γνωρίζουν κάθε γωνιά και κάθε κτίριο με νόημα σε αυτό το παράξενο μέρος που όλο αλλάζει και όλο μένει ίδιο. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη.

Η

Κυψέλη προήλθε από το ÃõøÝëç (είναι η μία θεωρία), εξαιτίας των αρπακτικών πτηνών που μετεωρίζονταν πάνω από τα Τουρκοβούνια. Δημιουργείται όταν η Αθήνα επεκτείνεται και αρχίζει να αποκτά τη μορφή της πόλης. Συγκεντρώνεται εκεί μεγάλος αριθμός αστικού πληθυσμού και αποτέλεσμα είναι η έντονη ζωή και η δημιουργία ενός ισχυρού νεανικού και πνευματικού κέντρου. Γίνεται η γειτονιά του Γκάτσου, του Σαχτούρη, του ιστορικού καφενείου Ηραίον των Εγγονόπουλου, Ελύτη, Σαραντάρη και Εμπειρίκου. Εκεί έμεινε ο Χειμωνάς με την Αναγνωστάκη, εκεί ζουν τώρα ο Μένης Κουμανταρέας και η Κική Δημουλά.

Ç Öùêßùíïò ÍÝãñç Χτίστηκε πάνω στα ίχνη ενός ρέματος. Πήρε το όνομά της από τον μεταλλειολόγο, πολιτικό και πρώτο πρόεδρο της Ακαδημίας Αθηνών Öùêßùíá ÍÝãñç. Τις δεκαετίες ‘50, ‘60 και ‘70 τα πράγματα ήταν σφιχτά. Στην οικογένεια και μέσα στο σπίτι δεν επιτρεπόντουσαν και πολλά. Έτσι τα ζαχαροπλαστεία δεν γίνονταν μόνο στέκια αλλά δεύτερα σπίτια για τη νεολαία. Η γενιά του 114 και του Πολυτεχνείου ασφυκτιά από την κοινωνική και οικογενειακή καταπίεση και ξεδίνει στο δασωμένο πεζόδρομο της Φωκίωνος Νέγρη. Μη φανταστείτε όμως τίποτε επαναστατικά

_KYPSELH_1.indd 27

Εξάρχεια ή το τότε πνευματώδες και ελιτίστικο Κολωνάκι, αφού στην Κυψέλη το γκλάμουρ περίσσευε. ÐïäïóöáéñéóôÝò της εποχής (Λουκανίδης, Αντωνιάδης, Δομάζος κ.ά.) μοιράζονταν το χρόνο τους με τις τραγουδίστριες (Μαρινέλλα, Μοσχολιού κ.ά.) την ώρα που περνούσαν μπροστά τους διάσημοι ηθοποιοί του κινηματογράφου και του θεάτρου. Το ξακουστό και ανεπανάληπτο «Κορίτσια, ο Μπάρκουλης» φημολογείται ότι πρωτoειπώθηκε σε κάποια πάροδο της Φωκίωνος. Τα τετράγωνα του Floca, της Θράκας και του Select μέχρι τη Δημοτική Αγορά ήταν η αρχή και το τέλος της αίγλης της. Πιο πάνω οικογενειοκρατία και ξερό ψωμί. Το Select φημιζόταν για τρία πράγματα: για το Σικάγο του, τα «óåëåêôüóçµá» και το κόκκινο τηλέφωνο στο περίπτερο απέναντι. Το ανυπέρβλητης ποιότητας παγωτό ζαχάρωνε τους αραχτούς επί ώρες θαμώνες, τους οποίους, αν τους ρωτήσεις, ακόμα και τώρα, τι δουλειά έκαναν, θα σου απαντήσουν ότι «συγκέντρωναν σελεκτόσημα με ώρες παραμονής στο Select». Τώρα, όσον αφορά το τηλέφωνο απέναντι, είναι γνωστή η ιστορία πως κοριτσόπουλα και αγορίνες, μη έχοντας τηλέφωνο στο σπίτι, πόσω μάλλον κινητό, έβρισκαν πρόφαση ότι, τάχα μου, «έχω ένα σημαντικό τηλεφώνημα να κάνω για να μάθω κάτι για τα μαθήματα», με αποτέλεσμα να κάθονται με τις ώρες στην υποτιθέμενη «συναδελφική» ουρά, περιμένοντας το ακουστικό, ενώ παράλληλα «έπαιρναν μάτι» το τι γινόταν στον πεζόδρομο. Ο Φλόκας αντίθετα είχε καταπληκτικό προφιτερόλ, δύσκολα άφηναν σε άλλους τις θέσεις τους οι «καρεκλοκένταυροι» και ήταν πιο βαθύ άντρο του star system. Η νύχτα είχε την «κουρτίνα» της. Το Quinta του Μουτσάτσου και το Γόης και Μάγκας ήταν από τα πρώτα νυχτερινά κέντρα και συγκέντρωνε όλη την αφρόκρεμα της εποχής. Από εκεί ξεκίνησε και η μεγάλη φίρμα της πίστας, ο Ôüëçò Âïóêüðïõëïò. Ακόμα, στο μπουζουξίδικο Η Νύχτα της Αθήνας έγινε το διάσημο φονικό με πρωταγωνιστή τον Νίκο Κοεμτζή (αργότερα και ταινία Η παραγγελιά) και στο Igloo στην Αγ. Μελετίου ναι μεν εμφανίσθηκαν αργότερα τα Παιδιά της Αφροδίτης, οι Βαγγέλης Παπαθανασίου και Ντέμης Ρούσος, αλλά πρεμιέρα έκαναν και τα πρώτα go go girls. Οι «σκληροί» και οι διανοούμενοι σύχναζαν στο διαχρονικό Au revoir, επί της Πατησίων, με τη διακόσμηση του Προβελέγγιου και τα υφαντά αμπαζούρ της Λορεντζάτου. Το ντύσιμο των γυναικών της περιοχής επιμελούνταν το Sotris, πριν πάει

ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΩΛΗΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο Άλκης Γιαννακάς θεωρείται δικαίως το απόλυτο σύμβολο της Κυψέλης ως ρεμάλι της Φωκίωνος και εικονογράφησε υπέροχα τον αλήτικο χαρακτήρα αυτής της συνοικίας.

Εκτός από τα πολλά θέατρα, η Κυψέλη είχε και έχει ακόμα πολλά σινεμά. Από τότε στη θέση τους έχουν παραμείνει το Αελλώ (έχει μετατραπεί σε multiplex), το Αλεξάνδρα, το Τριανόν και το Φιλίπ. Χαμόγελα φέρνει στη μνήμη των Κυψελιωτών η ανάμνηση του ÍÝãêñï. Εκεί πρωτοπαίχτηκαν πορνό ταινίες με τη μορφή της τσόντας. Τα αρσενικά μαζεύονταν περιμένοντας πότε θα διακοπεί η ταινία για να προβληθούν στην οθόνη οι επίμαχες σκηνές.

Ç ðëáôåßá ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ Δεν είναι και καμιά πλατεία με προϊστορία στον αιώνα τον άπαντα. Η ομώνυμη εκκλησία της, όμως, είναι ξεχωριστή, καθώς είναι áãéïãñáöçµÝíç από τα μεγαλύτερα ονόματα της εποχής (Φ. Κόντογλου, Πελεκάσης, Ι. Τερεζής, Σ. Παπανικολάου, Δ. Σεντουκάς κ.ά.). Σημείο προσκυνήματος είναι και τα σουβλάκια του Αγ. Γεωργίου ή αλλιώς Äéüíõóïò. Το κοντοσούβλι και τα ψητά του έχουν αξία διαταξική. Ο πρώην πρωθυπουργός Κ. Σημίτης, ο Φλωράκης, ολόκληρη η οικογένεια των Μικρούτσικων, ο Λευτέρης Βογιατζής, οι κατά καιρούς συνεργάτες του και άλλος κόσμος έχουν ανταμωθεί εκεί ανάμεσα στην πίτα και το τζατζίκι. Αυτό που δεν ξέρουν πολλοί είναι πως και τα παγωτά Äùäþíç ξεκίνησαν από την πλατεία αυτή, όταν μια οικογένεια Ηπειρωτών εγκατέστησε εκεί το γαλακτοπωλείο της και παράλληλα έφτιαχνε φρέσκο παγωτό, που η φήμη του εξαπλώθηκε γρήγορα, πολύ προτού γίνει η σημερινή αλυσίδα.

Ç áíáñ÷ßá êáé ôá «Goody’s» HELP KIT 6ο Δημοτικό Διαμέρισμα Θήρας 31, Πλ. Αμερικής, 112 52 . Τηλ.& Φαξ: 210 8678955, 210 8625345 Πρόεδρος: Κωνσταντίνος Λαγός, 210 8625344 Αντιπρόεδρος: Χριστίνα Βασιλείου . Προϊσταμένη: Μαρία Λαμπρακάκη 210 8678955 . Καθαριότητα: Ελευθέριος Στέβης 210 8677178. Πράσινο: Πάρις Γεωργακόπουλος 210 8664077

Η κατάληψη της ËÝëáò ÊáñáãéÜííç 37 στην πλατεία Αμερικής συμπληρώνει φέτος 19 χρόνια ζωής. Στο παλιό νεοκλασικό, η επιγραφή της κατάληψης συμβολίζει την απειθαρχία στους νόμους και θεσμούς του κράτους, την ουτοπική αντίληψη μιας άλλης κοινωνίας αλλά και τους αγώνες ενάντια στο αστυνομικό κατεστημένο και στις φασιστικές οργανώσεις που ουκ ολίγες φορές έχουν διαπράξει επιθέσεις στο χώρο της κατάληψης. Το μόνο που ξέρω καλά από όλα τα παραπάνω είναι η ταβέρνα του ÖõôÜ στην οδό Αληθείας με τη σχετική κληματαριά, τα ανήκουστα παϊδάκια και το καλοσχηματισμένο μουστάκι της μαγείρισσας που μου χάραξε υποσυνείδητα τη νηπιακή μου ηλικία. Μετά ήρθε το πρώτο «Goody’ s» που άνοιξε στη Φωκίωνος τη δεκαετία του ’90. Η επανάσταση του fast food, το υπερβολικό κέτσαπ στην πατάτα, η μετατόπιση του αστικού κέντρου, οι μετανάστες και άλλα πολλά και χιλιοειπωμένα είναι οι αιτίες της μετάλλαξης και όχι του μαρασμού της Κυψέλης. Μπορεί να μην είναι πια το κέντρο του life style, αλλά είναι της πολυπολιτισμικότητας, πυκνό μελίσσι αυτής της νέας μεγαλούπολης που λέγεται Αθήνα.

20/11/2007 11:40:06 µµ

22-28.11.2007

28

Eιρήνη Βαχλιώτη

Κινηματογραφίστρια. Γεννήθηκε στο Κολωνάκι, ζει παντού. Στον Αμαζόνιο γύρισε το πρώτο, σημαντικό ντοκιμαντέρ της.

Απο τον Σταυρο Διοσκουριδη φωτο: Χουαν ζαχαριασ

Μου αρέσει και το ντοκιμαντέρ και η μυθοπλασία. Η καρδιά μου ανήκει στη μυθοπλασία, γιατί είναι ακριβώς εκείνο το κομμάτι της καλλιτεχνικής έκφρασης του μύθου που πάντα με γοήτευε. Με γοητεύει το όνειρο, το παραμύθι. Σαν ψυχοσύνθεση μού αρέσει αυτό το είδος. Οι δύο μου «μικρές» ταινίες πήγαν καλά (Μια μικρή ιστορία για το γέλιο, 1997 και Skipper Staad, 2002). Όταν ολοκλήρωσα την πρώτη μου ταινία, ήταν ήδη ένα πολύ μεγάλο βήμα καλλιτεχνικής ανεξαρτητοποίησης. Υπάρχω! Η ταυτότητά μου, η υπογραφή, η πρώτη μου βούλα… Και μετά λίγο λίγο παίρνει τη σκυτάλη η επόμενη γενιά και πάει, ξέρω ‘γω; Το να ορίζεις την ταυτότητά σου σημαίνει ότι δεν ακολουθείς τη μοίρα σου, αλλά ότι τη φτιάχνεις. Είναι μια ολόκληρη πορεία. Δεν την ορίζεις μόνο θεωρητικά, αλλά την αποδεικνύεις και μέσα από την πράξη.

Νιώθω οικεία με το χώρο της τέχνης και των ιδεών. Ο πατέρας μου ήταν από τους μεγαλύτερους διανοούμενους της εποχής του. Κινείτο και αυτό εξέπεμπε, τίποτα άλλο. Ένα μυαλό, πώς να σου πω. Οτιδήποτε έχει σχέση με το χώρο της τέχνης, του πνεύματος, των ιδεών μού είναι πάρα πολύ οικείο, πολύ αγαπητό, μου είναι οικογένεια. Είναι πολύ home, sweet home. Τον έχασα πριν από δέκα χρόνια.

Είχε αρρωστήσει η μητέρα μου με καρκίνο. Πέθανε πολύ γρήγορα. Έμεινα κατά κάποιο τρόπο ορφανή. Μια δύσκολη περίοδος για τη ζωή μου. Έπρεπε με κάτι να ασχοληθώ. Μόλις μου είπαν πως ξεκινά αυτή η τρελή περιπέτεια στον Αμαζόνιο, τους είπα: «Οπωσδήποτε θα ’ρθω». Θεώρησα ότι θα ’ταν καλό για μένα να φύγω. Να μπω κατευθείαν με τα μούτρα στη δουλειά. Ήταν πάρα πολύ σκληρό αυτό που έκανα στον εαυτό μου αλλά και θεραπευτικό συγχρόνως.

Ουσιαστικά σκηνοθέτησα όλα τα γυρίσματα για μια σειρά ντοκιμαντέρ που προβλήθηκε τον Αύγουστο στο ΙTV, με θέμα ομάδες εθελοντών ιατρών που συγκεντρώνονται κάθε τρεις μήνες, κατεβαίνουν στα χωριά του Περού, στις ακτές του Αμαζονίου και παρέχουν ιατρική βοήθεια. Όλα αυτά γίνονται με δύο πλοιάρια που αγόρασε ένας τρελάρας τύπος, με φοβερό όραμα και ενθουσιασμό, ο Willie McPherson. Δύο πλοία του πολεμικού ναυτικού. Αυτή είναι και η ειρωνεία, ότι ήταν δύο πολεμικά πλοία και μετατράπηκαν σε ειρηνικά, πλωτά νοσοκομεία που κατεβαίνουν σε χωριά που δεν έχουν δει στη ζωή τους γιατρό.

οιαθηναιοι

Τα παιδάκια στον Αμαζόνιο είναι τόσο αγνά, με διαφορετικό τρόπο απ’ ό,τι νομίζει ο δυτικός πολιτισμός. Η πρώτη αυτή επαφή με το πρωτογονικό στοιχείο σου βγάζει μια παιδικότητα, έναν ενθουσιασμό. Μαθαίνεις τι είναι σημαντικό στη ζωή, το πόσο αξίζουν τα χρήματα, η κοινωνική καταξίωση στην Αθήνα. Τι είναι η Αθήνα, μια κουκίδα στον ωκεανό που ποιος την κοιτάει;

ATHINAIA_89.indd 28

Το ότι τα έχω δει όλα δεν το λέω. Ισχύει το εν οίδα, ότι ουδέν οίδα. Όσο πιο πολύ βλέπεις και βιώνεις πράγματα τόσο πιο πολύ αντιλαμβάνεσαι ότι υπάρχουν τόσο πολλά κεφάλαια στη ζωή. Ο κόσμος είναι πολυδιάστατος· από εκεί που νόμιζα ότι κάπου κατέληξα, ότι έδωσα απαντήσεις, ότι μπορώ να με ορίσω, να με βάλω σε ένα πλαίσιο, ξαφνικά ανοίγεσαι και το καταρρίπτεις. Αναρωτιέσαι, υπάρχει πλαίσιο άραγε; Όταν είμαι πολύ μακριά από το σπίτι, από τη χώρα μου, και βρίσκομαι σε κάτι τόσο ξένο, δημιουργείται ένας περίεργος ψυχολογικός μηχανισμός. Η ταυτότητά σου είναι πολύ ξεκάθαρη. Είσαι μια μονάδα ξαφνικά σ’ έναν ξένο κόσμο, οπότε επειγόντως πρέπει να την ορίσεις. Γίνεται αυτόματα αυτό. Συνειδητοποιώ πόσο μου λείπουν οι γονείς μου ή πόσο σημαντική είναι για μένα η δουλειά μου, κάποιοι άνθρωποι, ποια είμαι και τι κάνω. Μου αρέσει πάρα πολύ η Αθήνα. Έχει μια γοητεία. Λειτουργεί ο κοινωνικός ιστός. Οι άνθρωποι κάνουν τους χώρους και όχι το αντίθετο. Εκτιμώ και το Λονδίνο. Σαν πόλη. Μπορείς να την περπατήσεις. Δεν το αντέχω όμως. Σαν κουλτούρα. Βγαίνω, βγαίνω. Και το σινεμαδάκι και το θεατράκι και κάνα μπαράκι. Είμαι λίγο εκλεκτική τώρα πια. Περισσότερο μ’ ενδιαφέρει να δω τους φίλους μου από την πρεμούρα να βγω για να βγω.

Νομίζω ότι η αθηναϊκή νοοτροπία δεν έχει τόσα πολλά ανοίγματα στον έξω κόσμο. Αν δεν μπορείς να ταξιδεύεις, δες τουλάχιστον λίγο δορυφορική τηλεόραση. Τι γίνεται πέρα από τη μύτη σου, βρε αδερφέ. Να ξελαμπικάρει λίγο το μυαλό. Φαίνεται και στον εθελοντισμό αυτό. Δεν υπάρχουν οι βάσεις για ν’ αναπτυχθεί το φαινόμενο. Θέλω ν’ ασχοληθώ και εδώ με θέματα εθελοντικού ενδιαφέροντος και δεν βρίσκω εύκολα πάτημα.

Σοκαρίστηκα στη Λίμα, με τα παιδιά του δρόμου. Είναι σε άθλια κατάσταση. Πάμφτωχα, πεινάνε, κλέβουνε, μέσα στα ναρκωτικά. Μοιάζει σαν να τα βλέπεις όλα από παραμορφωτικό φακό. Είναι όλα πολύ μικρά. Όλος αυτός ο σκληρός κόσμος της πορνείας, το νταβατζιλίκι, τα ναρκωτικά, από παιδάκια. Αφού γύρισα από τη νυχτερινή βόλτα στο ξενοδοχείο, στο πολύ κυριλέ Sheraton, κάθισα να φάω στο εστιατόριο. Εκεί με χτύπησε. Ήταν η στιγμή, ξέρεις. Από τη μία αισθάνθηκα τυχερή που απολαμβάνω αυτό, από την άλλη το μυαλό μου ήταν βιδωμένο στο παιδάκι εκεί έξω. Δεν μπορείς να μείνεις αμέτοχος… και γαϊδούρι να ’σαι. Γνώρισα κάποια στιγμή ένα παιδί, τον Jeffrey. Ήταν ορφανός, τον είχανε πυροβολήσει, σκοτώσανε τον καλύτερό του φίλο. Σιωπηλός, δεν μαρτυρούσε τίποτα. Με συγκίνησε η δύναμή του και αυτή η θλίψη στα μάτια του. Μετά το ορφανοτροφείο είχε το δικό του χώρο και εργαζόταν σε φούρνο. Είπα, ρε γαμώτο, θα μαζέψω λεφτά να μπορέσει να ανοίξει το δικό του μαγαζί. Όταν επέστρεψε στο Περού ήθελε να γίνει σεφ. Βρήκα μια μέρα κενό και του ψώνισα έπιπλα για το σπίτι του. Δεν το ‘χω παρατήσει το όνειρο. Εκεί που συγκινείσαι πάντα μπορείς να κάνεις κάτι. Δεν νιώθω ενοχές για την αισθητική, για τα αγαθά που μπορεί να προσφέρει η ζωή. Αισθάνομαι άβολα όταν για ορισμένους τα αγαθά γίνονται αντικείμενο διαστροφής, ενώ άλλοι δεν έχουν καμία πρόσβαση. Η ζωή όμως είναι και όμορφη. Δεν νιώθω ενοχή που μένω στο Κολωνάκι, ενώ θα έπρεπε να μένω σε μια τρώγλη. Όλη μου η επαφή με τον Τρίτο Κόσμο κινητοποίησε το συναίσθημά μου. Από κει και πέρα, δεν έχω ακόμη ταχθεί στο να γίνω ένας φιλάνθρωπος με την έννοια του ιεραπόστολου. Ασχολούμαι με το σινεμά, που ένα μεγάλο μέρος του είναι τέχνη. Μια τέχνη που εξευγενίζει τους ανθρώπους. Με το ντοκιμαντέρ έχω την ευλογία η δουλειά μου να υπηρετεί προσπάθειες που πράγματι αξίζουν τον κόπο. Δεν σκηνοθέτησα το Big Brother ώστε να βγάλω λεφτά. Είμαι περήφανη γι’ αυτό που κάνω και μέχρι εκεί. Η σειρά ντοκιμαντέρ της Ειρήνης Βαχλιώτη Amazon Heartbeat θα παιχτεί στο βρετανικό κανάλι ITV το Φεβρουάριο.

20/11/2007 8:12:53 µµ

29

global heartbeats

Ο κόσμος είναι πολυδιάστατος· από εκεί που νόμιζα ότι κάπου κατέληξα, ότι έδωσα απαντήσεις, ότι μπορώ να με ορίσω, να με βάλω σε ένα πλαίσιο, ξαφνικά ανοίγεσαι και το καταρρίπτεις. Αναρωτιέσαι, υπάρχει πλαίσιο άραγε;

ATHINAIA_89.indd 29

20/11/2007 8:13:16 µµ

30

22-28.11.2007

aðüøåéò & ó÷üëéá

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò µåéêôç æùíç

ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ! Όλα θέλουν το χρόνο τους· ακόμα και ο Θεός, όπως λέει η γνωστή ρήση, πρέπει να περιμένει για να λειώσει η ζάχαρη. Τι να κάνει κι ο άνθρωπος; Ασκείται στην αναμονή.

Ο

Ôé íüçµá èá åß÷å áí ôï âéâëßï ãñáöüôáí áêáñéáßá, áí ç ðñþôç ðéíåëéÜ ôïõ æùãñÜöïõ Þôáí êáé ç ôåëåõôáßá; ¼óï êé áí ï Üíèñùðïò ôï ðáßñíåé ðïëý âáñéÜ, äéáôçñåß áóõíåéäÞôùò áãáèÝò ó÷Ýóåéò µå ôçí åôåñï÷ñïíßá.

PAPAGIORGHS-DIMOY-MIXAHLIDHS_89.30 30

λα θέλουν το χρόνο τους· ακόμα και ο Θεός, όπως λέει η γνωστή ρήση, πρέπει να περιμένει για να λειώσει η ζάχαρη. Τι να κάνει κι ο άνθρωπος; Ασκείται στην αναμονή. Στον οδοντογιατρό; Περιμένει. Τα ίδια κάνει ο έφηβος μέχρι να μεγαλώσει. Περιμένει αυτός που φτιάχνει σπίτι, όσο κι αυτός που θέλει να το πουλήσει γυρεύοντας αγοραστή. Περιμένει ο θεατής του θεάτρου μέχρι να ανοίξει η σκηνή, όπως και ο «χτυπημένος» πυγμάχος μέχρι να κλείσει ο γύρος. Ανάμεσα στην επιθυμία και στην εκπλήρωσή της μεσολαβεί ένα χρονικό διάστημα που εκ πείρας θεωρείται «κενός» χρόνος, σαδιστική καθυστέρηση, áêáôáíüçôç åôåñï÷ñïíßá. Αν αντιστρέψουμε τα πράγματα, όπως γίνεται στα τεστ νοημοσύνης, το πόρισμα δεν είναι καλύτερο. Είναι πολύ χειρότερο. Πρέπει να φανταστούμε ανάγκες που ικανοποιούνται αυτοστιγμεί, προσδοκίες που δεν έχουν πρόβλημα χρόνου, λαχτάρες που πληρούνται ακαριαία. Ωστόσο τίποτα στη ζωή δεν προσφέρεται ακέραιο. Όπως η πείνα είναι ο καλύτερος μάγειρας (διότι διαχειρίζεται τη στέρηση), κάθε έλλειψη

αποδεικνύεται δημιουργική. Η πληρότητα δίνει τέλος στα πράγματα, αντίθετα η στέρηση είναι μεν βάσανο αλλά και δημιουργική δύναμη. Περιέργως, τα βαθιά αισθήματα, οι αρχετυπικές τροπές της ψυχής ταυτίζονται με καταστάσεις όπου το «χέρι» αναμένει, αλλά το «χειροπιαστό» απουσιάζει. Δεν ξεχνιέται το φροϋδικό παράδειγμα με το παιδί που, αναμένοντας τη μητέρα του, παίζει με το παιχνίδι του δεμένο σε σπάγκο: το πετάει πέρα (η μητέρα λείπει), το φέρνει κοντά του (η μητέρα γύρισε). Μπορούμε να φανταστούμε το μυθιστοριογράφο που γράφει την πρώτη αράδα στη σελίδα του ενώ του «λείπουν» εκατοντάδες σελίδες. Τι νόημα θα είχε αν το βιβλίο γραφόταν ακαριαία, αν η πρώτη πινελιά του ζωγράφου ήταν και η τελευταία; Όσο κι αν ο άνθρωπος το παίρνει πολύ βαριά, διατηρεί ασυνειδήτως αγαθές σχέσεις με την ετεροχρονία. Στο ενδιάμεσο κενό ψυχανεμίζεται τον εαυτό του για να τον μεταμορφώσει σε πληρότητα. Το διαπιστώνουμε στην αντίστροφη κατάσταση. Όταν κάτι δεν θέλουμε να τελειώσει. Όταν είναι κανείς «πτώμα», πέφτει στο κρεβάτι για έναν Üðåéñï ýðíï (που πρέπει κάποτε να τελειώσει). Αν δεν τελειώσουν, οι φούγκες του

Μπαχ δεν υπάρχουν. Μήπως νοείται μια σπάνια συνάντηση που δεν τελειώνει ποτέ; Αργά ή γρήγορα, το πάθος μετατρέπεται σε φινετσάτο ÷ñïíïµåôñçôÞ, σε μιαν εσωτερικότητα που ασκείται στην οικονομία της παρουσίας και της απουσίας. Άπειρη διάρκεια όπως και άπειρη απουσία δεν θα σήμαινε τίποτα άλλο από καταδίκη. Θέλοντας και μη, ανακαλύπτουμε τελικά ότι η αναμονή μετράει περισσότερο από το αναμενόμενο, μόνο μέσα στο «κενό» πλάθουμε την πληρότητα με πάσα ελευθερία. Διακρίνεται βέβαια κάτι το σακάτικο σε αυτή την áíôéíïµéêÞ êáôÜóôáóç· δώστε στέρηση (για να νοσταλγήσουν την πληρότητα), δώστε απογοήτευση (για να σπουδάσουν τη γοητεία), δώστε ήττες (για να μάθουν τις νίκες), δώστε τέλος (για να λάβει νόημα η αρχή). Σακάτικος είναι και ο χρόνος που δωρίζεται σε κάθε ζωή. Εφόσον κάθε βίος πλέκεται και ξεπλέκεται υπό την απειλή τού «όχι ακόμα», όπως έγραφε ο ÌáëáñµÝ, του θανάτου δηλαδή (που δεν επήλθε ακόμα) και όλων των μικροσκοπικών θανάτων της καθημερινότητας, πάσα αναμονή παίζει εν ου παικτοίς με την γκάμα του περατού της χρόνου. Όταν λέμε για κάποιον φίλο ότι σώθηκε το λάδι στο καντήλι του, ουσιαστικά συνοψίζουμε το όλο δράμα αναμονών και πληρώσεων με μια απλή μεταφορά. Ως γνωστόν, το λάδι το σώνουμε είτε διά της σπατάλης είτε διά της οικονομίας. Το ίδιο κάνει. Τσιγγούνης με το χρόνο δεν νοείται· είτε αναμένουμε τα πάντα από το μέλλον είτε δεν θέλουμε να το ξέρουμε, η κλεψύδρα αδειάζει με τον ίδιο ρυθμό. Από αυτήν τη σκοπιά έχουμε την ελευθερία να δούμε τα πάθη που τοκίζονται σε μελλοντικό χρόνο πάντα σαν παρωδία της αυταπάτης. Ίσως γι’ αυτό τα ξένα πάθη προκαλούν αισθήματα συγκατάβασης. Τόσο ðÜèïò για μια γυναίκα; Τόση φθορά για ένα τίποτα; Αυτός που δεν αναμένει έχει την πεποίθηση ότι πατάει λιγάκι έξω από το χρόνο, ότι συνεννοείται πιο φιλικά μαζί του. Μόνο που και η απάθεια τελικά υποχρεούται να παραδεχθεί ότι κάνει απλώς σκασιαρχείο· η επόμενη ώρα, που δεν ήρθε ακόμα, αλλά θα έρθει, είναι ο ðñÝóâçò ôçò áëÞèåéáò. Σπουδάζοντας σε ξένα πρόσωπα αυτό που μας λείπει, υποψιαζόμαστε σιγά σιγά ότι η χρονοτριβή είναι σπορ όλων των ανθρώπων, ακούσιο παιχνίδι και ως εκ τούτου σημαδιακό, ελευθερία με περιοριστικούς όρους, κωμωδία με δραματικό τέλος. Ασφαλώς με το μέσα μυαλό μπορούμε να προσανατολιστούμε ορθότερα μέσα στο καθεστώς της σπατάλης και της οικονομίας, της αναμονής και της παραμονής. Πόσο «μέσα» όμως πρέπει να είναι αυτό το μυαλό; Δεδομένου ότι η ζωή είναι αδίδακτη τέχνη, αναγκαζόμαστε να παραδεχθούμε ότι οι πάντες εμφανίζονται πρωτάρηδες στη ζωή τους, αυτοσχέδιοι ερασιτέχνες, ανυποψίαστα θύματα του «χρ, χρ, χρ» που αναδίδει ο χρόνος. Πώς να κατανοήσουμε τον άνθρωπο που μακάριος αναμένει τον καφέ του να πάρει βράση, το αεροπλάνο του στο αεροδρόμιο, την έναρξη του ματς στην τηλεόραση, τα θαυμαστά αποτελέσματα της εργασίας του; Το ακατανόητο σταδιακά παριστάνει το δάσκαλο του κατανοητού, η õäñáñãõñéêÞ ðñáãµáôéêüôçôá επιτρέπει εφήμερες πληρότητες υπό μορφή παρατάσεων και περιόδων χάριτος. Έτσι η αναμονή είναι μοίρα. Ιερό παιχνίδι, πανανθρώπινη τελετή όπου όλοι μετέχουν χωρίς πειστικό αντίδωρο.

20/11/2007 6:17:45 µµ

31 Íßêïò ÄÞµïõ yðåñkeimena

…σέρνει Carrera

Óêßôóï: Denis Lhomme

Êõêëïöïñþ ôá ðñùéíÜ, ôéò þñåò ðïõ ïé ðåñéóóüôåñïé Üíôñåò åñãÜæïíôáé. Οι δικές μου υποχρεώσεις με κάνουν να βρίσκομαι συχνά στα βόρεια προάστια. Και συναντώ καθημερινά ακριβές γυναίκες σε ακόμα πιο ακριβά αυτοκίνητα. Ãéá ðïëëïýò Üíäñåò ôï áõôïêßíçôï äåí áðïôåëåß ðéá áíôéêåßµåíï åðßäåéîçò (ίσως μετράνε περισσότερο το σκάφος και ένα ρολόι 100.000 ευρώ). Αλλά το ωραίο φύλο (και μιλάμε εδώ για πραγματικά ωραίο) έχει λυσσάξει. Πάνω από τα μισά ακριβά οχήματα που συναντώ έχουν ξανθιές οδηγούς. Porsche Turbo, Range Rover Sport, BMW X5, Mercedes SL, ML και άλλα, της κατηγορίας άνω των 100.000 ευρώ… Éó÷ýïõí µåñéêïß Üãñáöïé êáíüíåò: ενώ τα πολυτελή των ανδρών έχουν κατάμαυρα τζάμια, αυτό δεν συμβαίνει με τα θηλυκά. (Αλλιώς πώς θα βλέπουν ποιος οδηγεί;) Επίσης ισχύει η εξίσωση: όσο πιο εύθραυστη, λεπτή και μικροκαμωμένη η κυρία τόσο πιο ογκώδες, βαρύ και δυσκολοπαρκάριστο το όχημα. Σκηνές απείρου κάλλους όταν η λεπτοφυής ύπαρξη προσπαθεί να

XñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Από την απροκάλυπτη κρατική παρεμβατικότητα που είχαμε κάποτε, περάσαμε στην απόλυτη ασυδοσία της αγοράς, απόντος του κράτους. Έτσι η Αθήνα έγινε από τις πιο ακριβές πόλεις της Ευρώπης, χωρίς ίχνος ποιοτικών προδιαγραφών.

Ïé êáëïß ôïõñßóôåò ôçí ÁèÞíá ôçí áðïöåýãïõí óáí ï äéÜïëïò ôï ëéâÜíé. Äåí åßíáé áðü ôéò ðñùôåýïõóåò óôéò ïðïßåò åõ÷áñßóôùò Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ Ý÷åé Ýñèåé ãéá äïõëåéÜ èá îÝêëåâå µéá µÝñá ðáñáðÜíù ãéá íá âãåé Ýíá âñÜäõ Ýîù, íá ðÜñåé µéá ôæïýñá, Ýóôù, áðü áõôü ðïõ ëÝµå «æùÞ ôçò ðüëçò».

PAPAGIORGHS-DIMOY-MIXAHLIDHS_89.31 31

εισχωρήσει με το Discovery ή το Grand Cherokee σε στενό κενό… ÂÝâáéá ôï ðüèåí Ýó÷åò åäþ äåí èá Ýðáéæå ñüëï. Αναρωτιέμαι τι ποσοστό των κυριών έχει κερδίσει το αντίτιμο του αμαξιού από την προσωπική του εργασία. Υπολογίζω πως ούτε το 5%. Κάτι άλλο προσφέρει μάλλον ως αντάλλαγμα. Όχι, δεν είναι τα οικιακά. Δεν νομίζω πως αν εκστομίσεις εναντίον τους την παραδοσιακή βρισιά «άντε να πλύνεις πιάτα!» θα καταλάβαιναν για τι μιλάμε. Ïé ðáëéïß êáñáâÜäåò Ýëåãáí: «Ôï µïõíß óÝñíåé êáñÜâé». Από καράβια δεν γνωρίζω, αλλά για Carrera και άλλα παρόμοια αυτοκίνητα μπορώ να μαρτυρήσω. Τα βλέπω κάθε μέρα. Και μερικές φορές μού καίγεται η καρδιά. Ξέρεις τι θα πει να έχεις 480 άλογα, δύο στροβιλοσυμπιεστές, κεραμικά φρένα, σούπερ σπορ ανάρτηση - και να οδηγείς σαν ταρίφας; Ñáôóéóôéêü; Áíôéöåµéíéóôéêü; ºóùò, αλλά ρεαλιστικό και τεκμηριωμένο. Ο εωρακώς μεμαρτύρηκεν και αληθής εστίν αυτού η μαρτυρία. (Ναι - και αμαρτίαν ουκ έχει…)

h katanaλωtikh ασυδοσια τησ αΘηνασ

Δ

εν ξέρω ποιοι «οικονομικοί νόμοι της αγοράς» λειτούργησαν ώστε να μετατραπεί η Αθήνα, και μαζί της πολλά μέρη της Ελλάδας (κυρίως στον τομέα της παροχής υπηρεσιών), σε μία από τις ακριβότερες πόλεις της Ευρώπης. Η «ζήτηση» είναι, βεβαίως, μια εύκολη εξήγηση. Και είναι αλήθεια (το υπέστην την περασμένη εβδομάδα) πως μπορείς να ξοδέψεις, Παρασκευή απόγευμα-βράδυ, ώρα πολλή στο τηλέφωνο για να κλείσεις τραπέζι για φαγητό το ÓÜââáôï, είτε σε εστιατόριο πολυτελές είτε ακόμα και σε απλώς (αν υπάρχει πια...) ταβέρνα, και περίπου να σε κοροϊδεύουν που δεν ξέρεις ότι είναι γεμάτοι εδώ και καιρό! Υπάρχει, όμως, και μια κραυγαλέα αναντιστοιχία μεταξύ ποιότητας και τιμής που σαφώς, σε κάθε σοβαρό εγχειρίδιο οικονομικής ανάλυσης, αναφέρεται πολύ καθαρά ως «áíùµáëßá». Αυτή η ανωμαλία, όσο μεγάλη κι αν είναι η ζήτηση, δεν επιτρέπεται να υπάρχει. Πρέπει να «διαγράφεται», να καταπολεμάται. Πρέπει στο λιγούρη που συγχέει το εμπόριο μόνο με την είσπραξη να υπενθυμίζεται ότι τελικά «κάθε πράγμα στη ζωή έχει την Τιμή του». Και η λέξη γράφεται με το πρώτο της γράμμα κεφαλαίο. Ο φίλος, μουσικός, που επέστρεψε από ένα γουίκεντ στο Âåñïëßíï, και μου περιέγραψε μια πόλη που σφύζει από πολιτισμό, από καλούς τρόπους, από ενδιαφέρουσες γωνιές και ευγενικούς ανθρώπους, και που, όπου κι αν πας, πληρώνεις τα μισά απ’ όσα πληρώνεις στην επιθετική και δήθεν Αθήνα των 10 βαρεμένων νεόπλουτων που θέλουν να είναι παντού και πάντα, και των 3 σεμνών και χαμηλόφωνων ανθρώπων που πασχίζουν, μέσα σ’ όλη αυτή την αγριότητα, κάπου να χωρέσουν. Έτσι, ο καφές κατάντησε απλησίαστος στις καφετέριες της πόλης. Ο λογαριασμός για ένα φαγητό «έτσι κι έτσι» σε πολυδιαφημισμένο εστιατόριο δεν πέφτει ποτέ κάτω από 50 åõñþ ôï Üôïµï. Και το ελληνικό κρασί έφτασε να είναι το ανέκδοτο των ανθρώπων που καταγίνονται στα σοβαρά με τον οίνο και έχουν στραφεί, εύκολα, σε άλλες αγορές

μέσω ίντερνετ. Η κυβέρνηση δείχνει να μην έχει καταλάβει πού μπορεί να οδηγήσει αυτό το πρόβλημα, όσον αφορά την οικονομία της χώρας. (Γιατί, όσον αφορά την ποιότητα των πολιτών της, εδώ και καιρό έχουν κρούσει τον κώδωνα του κινδύνου οι ψυχίατροι, μιλώντας για το «σύνδρομο του επιθετικού καταναλωτισμού»). Οι καλοί ôïõñßóôåò την Αθήνα την αποφεύγουν σαν ο διάολος το λιβάνι. Δεν είναι από τις πρωτεύουσες στις οποίες ευχαρίστως ένας άνθρωπος που έχει έρθει για δουλειά θα ξέκλεβε μια μέρα παραπάνω για να βγει ένα βράδυ έξω, να πάρει μια τζούρα, έστω, από αυτό που λέμε «ζωή της πόλης». Οι μαζικοί τουρίστες δεν… χαμπαριάζουν από τέτοια. Εντάσσονται σ’ ένα πακέτο, αγοράζουν συγκεκριμένο προϊόν, ξέρουν τι παίρνουν, τους ικανοποιεί αυτό, τελείωσε. Αυτός ο τουρισμός, όμως, δεν αποφέρει παρά ελάχιστα στον τόπο μας. Θα έπρεπε να μας ενδιαφέρει μόνο για στατιστικούς λόγους - να δείχνουμε ότι έχουμε εισροή! Επικεντρώνομαι στον τουρισμό, γιατί μόνο εάν καταφέρουμε να μην πονέσει ο ξένος που έρχεται εδώ, τότε ίσως ενδιαφερθεί η όποια κυβέρνηση να μην πονάει και ο διαμένων μονίμως στην Ελλάδα. Από την απροκάλυπτη κρατική παρεμβατικότητα που είχαμε κάποτε, περάσαμε στην απόλυτη ασυδοσία της αγοράς, απόντος του κράτους. Οι öéëåëåýèåñïé λένε «αφήστε την αγορά να θέσει

από μόνη της τους κανόνες» (το περίφημο selfregulation είναι αυτό), αλλά δεν τους ακούμε να αντιδρούν ιδιαίτερα όταν οι κανόνες που τίθενται από την αγορά φτάνουν στο σημείο και νόμους να παραβιάζουν, αλλά και την αίσθηση του δίκαιου ανταγωνισμού να καταστρατηγούν. Μια ταβέρνα κυριλέ στην ÊçöéóéÜ, με πελατολόγιο όλη την «καλή κοινωνία των βορείων προαστίων», και με τιμές που δεν βρίσκεις σε αντίστοιχα εστιατόρια της Ευρώπης, βρέθηκε να έχει κρέατα χαλασμένα στα ψυγεία της, και τιμωρήθηκε με το αστείο πρόστιμο των περίπου 2.500 åõñþ. όσα βγάζει σε μισή βραδιά ο ιδιοκτήτης, ο οποίος, βεβαίως, καθόλου δεν στενοχωρήθηκε με το πρόστιμο - πιθανώς να έδωσε και πουρμπουάρ ευχαριστήριο σε όσους το αποφάσισαν. Η ουσία είναι ότι η παρανομία όχι μόνο δεν «τιμωρήθηκε», αλλά σχεδόν επιβραβεύτηκε κιόλας. Το μαγαζί είναι ξανά γεμάτο, μεσημέρι-βράδυ, και οι τιμές του συνεχώς ανεβαίνουν. Μα το χειρότερο: ο κόσμος γουστάρει. Διότι ο πολιτισμός του ΕΔΩ βρίσκει, φαίνεται, χειροπιαστή ανταπόκριση. Γίνεται αναγνωρίσιμος. Συνυπάρχει με άλλους πιο αναγνωρίσιμους από αυτόν. Του παρκάρουν το αυτοκίνητο (10 ευρώ το καλοκαίρι στο Μπαλτάζαρ, οι παρκαδόροι, που κάποτε ήταν «όσα θέλετε, κύριε»). Του λένε φωναχτά το όνομα. («Μία ακόμα φέτα, γρήγορα, για τον κ. Ìé÷áçëßäç!»). Του χαϊδεύουν τη ματαιοδοξία του. Συνήθως, όλα αυτά τα μαγαζιά (και δεν μιλάω μόνο για εστιατόρια, αλλά ακόμα και για πολλά εμπορικά καταστήματα) συντηρούνται από μία κοινωνία που παίζει το ίδιο ακριβώς παιχνίδι, στο δικό της το χώρο. Και έτσι ανακυκλώνεται η λεγόμενη «áðÜôç ôçò ðáñáðïéçµÝíçò áãïñÜò» - αυτής που κινείται με οδηγό το «δήθεν», αποκομμένη από κάθε κανόνα, γούστο και ηθική. Στο «Ελευθέριος Βενιζέλος», μια ταμπέλα μόνο εάν έμπαινε, θα έλεγε την αλήθεια στους τουρίστες που καταπλέουν στην Ελλάδα μας: «Καλωσορίσατε στην πιο ακριβή και πιο καρτελοποιημένη χώρα στον κόσμο».

Τ

20/11/2007 6:18:06 µµ

32 22-28.11.2007 ãíùµåó

Pitsirikos

Από τον Ίψεν στην Πέγκυ Ζήνα Μετά απο αλλεπάληλες κοπάνες από την κουλτούρα, ο Pitsirikos δέχεται την επιφοίτιση της τέχνης από τον Ερρίκο Ίψεν. Ναι, το σκασμένο!

Τ

ο τελευταίο διάστημα έχω βρει το μπελά μου. Ο Στάθης ÔóáãêáñïõóéÜíïò δεν είναι καθόλου ικανοποιημένος από το μορφωτικό μου επίπεδο και έχει βαλθεί να με επιμορφώσει. Η αλήθεια είναι πως εγώ δεν έχω βγάλει το σχολείο, ούτε έχω μάθει γράμματα πολλά - ξέρω, όμως, ένα κι ένα κάνουν δυο και πως τα φωνήεντα είναι επτά. Τώρα, ο κ. Τσαγκαρουσιάνος προσπαθεί να με μάθει πως η προπαραλήγουσα ποτέ δεν περισπάται όταν η λήγουσα είναι μακρά, γιατί σκοπεύει να εκδώσει τη LifO με πολυτονικό σύστημα - μετά θα γίνει διευθυντής του Τρίτου Προγράμματος και θα ιδρύσει δισκογραφική εταιρεία, ώστε να καλύψει το κενό του ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé και να ηγηθεί της πολιτιστικής επανάστασης. Το κακό είναι πως με στέλνει συνέχεια σε ποιοτικές θεατρικές παραστάσεις και μετά περιμένει να του πω τι κατάλαβα από το έργο. Εγώ το είχα βρει το κόλπο: πήγαινα στα μπουζούκια αντί για το θέατρο, μετά διάβαζα την κριτική του κ. Γεωργουσόπουλου στην εφημερίδα «ΤΑ ΝΕΑ» και πήγαινα και του την έλεγα παπαγαλία. Βέβαια, κάποια στιγμή με πήρε χαμπάρι και μου ζήτησε να του προσκομίζω το εισιτήριο, το πρόγραμμα της παράστασης και αυτόγραφα απ’ όλους τους πρωταγωνιστές, οπότε κι εγώ αναγκάστηκα να παρακολουθώ τις παραστάσεις. Την περασμένη εβδομάδα με έστειλε στο ÈÝáôñï ¢ëµá να παρακολουθήσω την παράσταση Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν του Χένρικ ºøåí. Μόλις το άκουσα, μου ‘ρθε ο ουρανός σφοντύλι. Πέρσι είχα πάει στο ίδιο θέατρο -εγώ δεν ήθελα, ο κ. Τσαγκαρουσιάνος με είχε στείλει- για να παρακολουθήσω το έργο Φθινοπωρινή Σονάτα του Ίνγκμαρ ÌðÝñãêµáí. Με το πού είχα μπει στο θέατρο, είχα σχηματίσει την εντύπωση πως η παράσταση ήταν αποκλειστικά για τους συμμαθητές του Μπέργκμαν - το φουαγιέ ήταν γεμάτο υπεραιωνόβιους. Τελικά, η περσινή παράσταση ήταν πολύ ωραία και κατάλαβα πως ο Μπέργκμαν έγραφε ωραία, άμα είχε τα κέφια του. Βέβαια, το τι έγινε στα γραφεία της LifO τον περασμένο Ιούλιο που πέθαναν ο Μπέργκμαν και ο Αντονιόνι δεν περιγράφεται. Έτρεχε ο Τσαγκαρουσιάνος στους διαδρόμους και ούρλιαζε «Πού είναι ο Μπέργκμαν; Πού είναι ο Αντονιόνι;». Υστερία τον είχε πιάσει. Το πήρε πολύ προσωπικά. Μα κι αυτοί οι ευλογημένοι τα κακάρωσαν με μια μέρα διαφορά - ούτε συνεννοημένοι να ήτανε. Τέλος πάντων, το θέμα μας είναι ο ºøåí. Μόλις κατάλαβα το βαθμό δυσκολίας της αποστολής μου, τηλεφώνησα στη Φιλία και τη Χαρά -δυο φίλες μου με πλούσιες θεατρικές γνώσεις- για να τους ζητήσω να με συνοδέψουν στο θέατρο. Δέχτηκαν με ενθουσιασμό μόλις άκουσαν πως θα τους πληρώσω τα εισιτήρια και ύστερα θα τους κάνω το τραπέζι στο El Bandoneon. Ευτυχώς, στο θέατρο αυτή τη φορά υπήρχαν και πολλοί νέοι άνθρωποι - προφανώς, προσπαθούν να βρουν διέξοδο στην Τέχνη, ενώ και τα ναρκωτικά έχουν ακριβύνει πάρα πολύ, οπότε το θέατρο είναι μια οικονομική λύση. Περιέργως, η υπόθεση του έργου ήταν πολύ απλή: ο Ôæïí ÃáâñéÞë Ìðüñêµáí (Γιώργος Μιχαλακόπουλος) είναι ένας φιλόδοξος διευθυντής τράπεζας που αποφάσισε να χρησιμοποιήσει παράνομα τις καταθέσεις των επενδυτών με σκοπό την κα-

τασκευή δημοσίων έργων. Στην πορεία τα έκανε μαντάρα, τον πρόδωσε ένας παλιός του φίλος και κατέληξε στη στενή. Εν τω μεταξύ, βέβαια, και ο Μπόρκμαν την έχει κάνει την πουστιά του, γιατί έχει πάει κι έχει παντρευτεί την Γκούνχιλντ (Φιλαρέτη Κομνηνού) αν και ήταν ερωτευμένος με τη δίδυμη αδερφή της Έλλα (Κατερίνα Μαραγκού) που ήταν κι αυτή τρελή και παλαβή μαζί του. Αποφάσισε όμως να παντρευτεί την Γκούνχιλντ και όχι την Έλλα γιατί την Έλλα ήθελε να την παντρευτεί ο φίλος του που τον βοήθησε να γίνει διευθυντής - μόλις κατάλαβε πως η Έλλα δεν επρόκειτο να του κάτσει, τσαντίστηκε και πήγε και κατέδωσε τον Μπόρκμαν στις Αρχές. Για να μην τα πολυλογώ, ο Μπόρκμαν είναι εγωκεντρικός και έχει το σύνδρομο του μεσσιανισμού -δηλαδή, έχει τον ίδιο χαρακτήρα με τον Ευάγγελο Βενιζέλο- και περιμένει να έρθουν να του ζητήσουν να αναλάβει ξανά τη διεύθυνση της τράπεζας. Ε, δεν θα γράψω κι όλο το έργο - να πάτε να το δείτε γιατί είναι υπέροχο. Η λιτή σκηνοθεσία του κ. Ìé÷áëáêüðïõëïõ, η μετάφραση του κ. ÌðåëéÝ, τα σκηνικά του κ. ÂÝôôá και οι φωτισμοί του κ. Καβουκίδη υπηρετούν έξοχα την παράσταση και μόνο σκοπό έχουν να αναδείξουν το αριστουργηματικό κείμενο του Ίψεν. Ο κ. Μιχαλακόπουλος, η κυρία Μαραγκού και ο κ. Μοσχίδης είναι σπουδαίοι στους ρόλους τους. Η κυρία Κομνηνού εκτός από σπουδαία ηθοποιός είναι και μια γυναίκα εξαιρετικής ομορφιάς. Μοιάζει με παγόβουνο κάτω από το οποίο κρύβεται ένα ηφαίστειο έτοιμο να εκραγεί - πάντα ήθελα να τη γράψω αυτήν τη φράση. Ελπίζω να μη με παρεξηγήσει κάποιος με αυτά που γράφω - είναι ολοφάνερο πως είμαι φαιδρός. Η κυρία Μάκρα και ο κ. Πασσάς άφησαν πολλές υποσχέσεις για το μέλλον - κι αυτή η φράση μου αρέσει. Η κυρία Σιάρκου είναι φίλη μου εδώ και πολλά χρόνια, αλλά, παρ’ όλα αυτά, παίζει πολύ καλά. Την επόμενη μέρα, ο κ. Τσαγκαρουσιάνος έκρινε πως -στο πλαίσιο της επιμόρφωσής μουπρέπει να ακούσω ποιοτική ελληνική μουσική και με έστειλε στη ÌïõóéêÞ ÓêçíÞ ôçò ÁèçíáÀäáò για να ακούσω τον ÓôáµÜôç ÊñáïõíÜêç και την ομάδα Σπείρα-Σπείρα. Ευτυχώς δεν γνώριζε πως ο κ. Κραουνάκης ανεβάζει φέτος μουσική επιθεώρηση και πως η παράσταση, εκτός από τραγούδια, περιέχει και σατιρικά νούμερα με κακές λέξεις. Το έργο έχει τον τίτλο «Πόσο σ’ αγαπώ… Επιθεώρηση!» και δεν θα το ξεχάσω ποτέ. Ο κ. Κραουνάκης μου έκανε την τιμή και τη χάρη να με κάνει τραγούδι. Πρέπει να είναι ο μόνος συνθέτης στον κόσμο που έχει γράψει τραγούδι για έναν άνθρωπο που δεν γνωρίζει. Επίσης, πρέπει να είναι πολύ καλός άνθρωπος αφού, μετά από τη «Μαρία την άσχημη», έγραψε τραγούδι και για μένα - επιτέλους, κάποιος γράφει τραγούδια και για εμάς τους κακομούτσουνους. Θέλω να ευχαριστήσω τον κ. Κραουνάκη για τη γενναιοδωρία του και για το υπέροχο τραγούδι. Η παράσταση είναι απολαυστική και δεν νομίζω πως υπάρχει σήμερα στην Αθήνα άλλο θέαμα αντάξιό της. Τη δεύτερη φορά που πήγα είχα την ευκαιρία να διαπιστώσω πως η ομάδα Σπείρα-Σπείρα εκτός από ταλέντο διαθέτει και διακριτικότητα: η μοναδική ÅëåÜííá Êáñáíôßíïõ μας υποδέχτηκε χαμογελαστή στην είσοδο -οι ηθοποιοί υποδέχονται τους θεατές- και μου είπε με στεντόρεια φωνή «Εσείς δεν είχατε έρθει ξανά πριν λίγες μέρες… με μια άλλη γυναίκα»; Καράμπα! Υ.Γ. Στην κυρία Ζήνα δεν πήγα ακόμα γιατί δεν με αφήνει ο κ. Τσαγκαρουσιάνος. Μου άρεσε όμως ο τίτλος.

football factory ÄçµÞôñçò Mðüñáò

Κάποτε ρώτησαν τον Ντιέγο Μαραντόνα τι τον κάνει καλύτερο από τον Πελέ. Αφού ρούφηξε τη μύτη του και αράδιασε τα γνωστά κουραστικά τροπάρια περί επανάστασης, πούρων και Φιντέλ, ο απολαυστικότερος ποδοσφαιρικός αλήτης είπε τη σωστή κουβέντα: «Η διαφορά μας είναι πως αν βρισκόμασταν σε μια δεξίωση φορώντας λευκά κοστούμια, και ερχόταν μια λασπωμένη μπάλα προς το μέρος μας, αυτός θα έτρεχε να κρυφτεί για να μην τσαλακωθεί. Εγώ θα έκανα κοντρόλ με το στήθος». Είχε, προφανώς, δίκιο, ακόμα κι αν στο παιχνίδι με την πολιτική ορθότητα έχασε κάποιους (ακόμα) πόντους. Αν όμως στην ίδια δεξίωση ήταν ο Γιώργος Καραγκούνης, θα έκλεβε τη λασπωμένη μπάλα, θα προσπαθούσε να ντριμπλάρει οικοδέσποινα και καλεσμένους και την ίδια ώρα θα διαμαρτυρόταν στα γκαρσόνια για φάουλ. Το καλούπι του είναι πιο ποδοσφαιρικό και από την μπάλα. Τα πόδια του τόσο στραβά όσο ενός ανθρώπου που κλωτσάει μια ζωή. Η ρητορική του ξεκινάει από το «πάσα» και τελειώνει στο «ρε». Το πρόσωπό του, φωτογραφία στο λήμμα «μπαλαδόφατσα». Και το χαμόγελο του εκατομμυριούχου τύπου 31 ετών, όταν κάτι του πάει -ποδοσφαιρικάκαλά, είναι τόσο παιδικό που αποδεικνύει πως αν ένας άνθρωπος κάνει την ιδανική δουλειά σε αυτό τον άδικο κόσμο είναι αυτός. Ο ποδοσφαιρικός νάρκισσος Καραγκούνης, το απόκρυφο σύμβολο αυτής της ομάδας, ετοιμάζεται να εκνευρίσει πολύ κόσμο με την ποδοσφαιρική του παιδικότητα, κοντά στις Άλπεις το καλοκαίρι. Το ένα Euro έμοιαζε αρκετό για το καλομαθημένο ελληνικό κοινό. Τα δυο συνεχόμενα μοιάζουν με ποδοσφαιρική υπερβολή, αλλά είναι πραγματικότητα. Θα είμαστε εκεί, φασαριόζοι, Βαλκάνιοι, αμυντικογενείς, ενοχλητικοί και απειλητικοί ανάμεσα σε Αυστρία και Ελβετία, μαζί με τις κακόγουστες φανέλες μας. Το να μπερδεύεις την μπάλα με την πατρίδα και το συναίσθημα ήταν πάντα δημαγωγικό, ανήθικο και επικίνδυνο. Το να το γράφεις κιόλας δείχνει πως είτε έχεις πολύ θράσος είτε μέτρια αισθητική. Όπως και να έχει, στο εθνικό μας στρίφωμα, πίσω από τον γιακά, ανάμεσα σε ιδρώτες και τρίχες, κάποιοι επέλεξαν να είναι γραμμένοι οι στίχοι του Εθνικού Ύμνου, επιλογή που ξεπερνά τα όρια της ποιητικής αδείας. Ο Καραγκούνης πάντως δεν θα ασχοληθεί ιδιαίτερα με την αισθητική. Θα ματώσει τον ύμνο της φανέλας, θα τρέξει, θα βρίσει, θα εκνευρίσει και θα γυρίσει για να παίξει και στις διακοπές του.

Néüíéá ÓôÜâåñç

ÓïõöëéÜò

PITSIRIKOS-POLIN-FOOTBALL-KEZA_832 32

ÐÝñá âñÝ÷åé. Την ώρα που πνιγόταν η μισή Ελλάδα, έπλεκε το εγκώμιο του õðïõñãåßïõ και των µåãáëïåñãïëÜâùí.

Όχι για λόγους πατριωτισμού. Απλά γιατί το γονίδιό του γράφει πέντε γράμματα: Μπάλα.

dboras@dyodeka.gr

20/11/2007 9:17:55 µµ

33 Ëþñç ÊÝæá ðïëéôéêáíôéêá

Κ

ουίζ· ποιος υπουργός Πολιτισμού είπε τα εξής: «Θεωρώ ότι η πολιτιστική δημιουργία οφείλει να είναι εξωστρεφής, να βγαίνει στην κοινωνία. Να παρεμβαίνει όσο πιο δυναμικά γίνεται. Να μην κλείνεται σε μικρά δωμάτια. Να μην περιχαρακώνεται. Να μην αφορά τους λίγους αλλά τους πολλούς». Θα μπορούσε να είναι ο ÂåíéæÝëïò, η ÌðáêïãéÜííç, ο ÐÜãêáëïò, η Ìåëßíá, ο Ìéêñïýôóéêïò. Σε ποια περίσταση ειπώθηκε; Στην Ακρόπολη, στην Καμεράτα, στην Πινακοθήκη; Τέλος πάντων. Είναι δήλωση Λιάπη για το Φεστιβάλ Κινηματογράφου. Μια δήλωση πασπαρτού. Σαν να ράβουν τις ομιλίες τους στην ίδια μοδίστρα. Αυτός άλλωστε είναι ο ρόλος των υπουργών Πολιτισμού. Λένε τις ίδιες γενικούρες, προστατεύουν τους ίδιους θεσμούς, προβάλλουν τα ίδια πρόσωπα. Μοιράζονται και την ίδια επωδό: δεν έχουν λεφτά. Έχουν πάντα την ίδια φαεινή ιδέα: «Θα πάω στο Μαξίμου». Ο Μιχάλης Λιάπης

PITSIRIKOS-POLIN-FOOTBALL-KEZA_833 33

Τα κονδύλια του Μιχάλη Λιάπη πήγε στο Μαξίμου πριν από μια εβδομάδα και βγήκε, ως είθισται, χαμογελαστός. Ο πολιτισμός èá ÷áñôæéëéêùèåß. Το χαμόγελο ίσως να μη διαρκέσει και πολύ: πρέπει να γεννηθούν λεφτά από τον Αλογοσκούφη. Όλοι οι υπουργοί Πολιτισμού, Λιάπη συμπεριλαμβανομένου, έχουν την εντύπωση ότι ο ρόλος τους είναι να ταΐζουν καλλιτέχνες και οργανισμούς. Προσοχή, δεν αναφέρομαι σε επιχορηγήσεις που δυνητικά θα μπορούσαν να βοηθήσουν δημιουργούς να κάνουν τα πρώτα τους βήματα ή να στηρίξουν κάποιες προσπάθειες πρωτότυπες, συμπαθητικές, ουσιαστικές, εναλλακτικές. Πάγια τακτική είναι να χώνουν κονδύλια στους ÌáèïõóÜëåò που με τον έναν ή τον άλλο τρόπο έχουν πείσει ότι είναι «κλασικές αξίες» των τεχνών. Γιατί να επιχορηγούν επί δεκαετίες τα ίδια θέατρα που αφήνουν τους ηθοποιούς απλήρωτους και χρωστούν τεράστια ποσά στο ÉÊÁ; Γιατί χρηματοδοτούν ημερίδες με κονδύλια που θα μπορούσαν να καλύψουν ολόκληρες εβδομάδες συνεδρίων; Γιατί πληρώνουν εκδόσεις που κοστίζουν είκοσι φορές τις τιμές της πιά-

τσας; Επαναλαμβάνεται η ίδια στρατηγική για τον απλούστατο λόγο: είναι όλοι τους αμήχανοι έναντι των Τεχνών και θαμπώνονται όταν μπαίνει στο γραφείο τους ένα από τα λαμπερά πρόσωπα του θεάματος. Ας δούμε όμως ποιο είναι το κέρδος από τη θητεία ενός πολιτικού στο υπουργείο Πολιτισμού. Ο χρόνος κυλάει υπέρ του. Δεν υπάρχει κάποια αρμοδιότητα που να θεωρείται σημαντική, δεν υπάρχουν θέματα που συνταράσσουν το πανελλήνιο (δεν είναι ούτε Παιδείας ούτε Εργασίας). Υπήρχε μέχρι πρότινος μια σοβαρή δουλειά: ο έλεγχος της μεγάλης δεξαμενής χρημάτων που λέγεται ÏÐÁÐ, αλλά κι αυτή αφαιρέθηκε από τα καθήκοντα. Έτσι, το μόνο που μένει στους υπουργούς Πολιτισμού είναι το socializing με διασημότητες. Ρίχνοντας δεσμίδες ευρώ στις τσέπες τους, καταφέρ-

νουν να γίνουν ελαφρώς πιο συμπαθείς, κάτι που εξαργυρώνεται με προσκλήσεις. Εγκαίνια σε γκαλερί, παρουσιάσεις βιβλίων, ταξιδάκια σε διάφορα κοσμικά events. Σταθερή και δωρεάν δημοσιότητα. Γενικά ένας υπουργός Πολιτισμού μπορεί να τη βγάλει καθαρή κρατώντας για χρόνια ένα ποτήρι κρασί στο χέρι και γελώντας προς πάσα κατεύθυνση. Μπορεί να γκρινιάζουν τίποτε αρχιτέκτονες, άντε να κλείσουν και οι αρχαιολογικοί χώροι από απεργία, αλλά ως εκεί. Ούτε και υπάρχει κανένας έλεγχος. Δίνει Μιχάλης Λιάπης λεφτά για να ανέβει μια υπερπαραγωγή, το θέαμα στην πράξη γίνεται μονόλογος, αλλά η επιχορήγηση δεν μειώνεται. Υπάρχει βέβαια μια και σαφής εξήγηση για την ανοχή: όποια κακοδιαχείριση και να διαπιστωθεί, θα μιλάμε πάντα για τα φιστίκια του προϋπολογισμού.

20/11/2007 6:20:40 µµ

34 22-28.11.2007 city vibe

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

Για πάντα φίλοι 20 χρόνια μετά την πρώτη της προβολή, η ταινία Withnail and I (Ο φίλος μου κι εγώ) απέδρασε επιτέλους φέτος από το cult καθαρτήριο και αναγνωρίστηκε ως μια από τις καλύτερες της δεκαετίας του ’80. Οι πιστοί οπαδοί της όμως -και πρόθυμοι κάτοικοι του σύμπαντός της- δεν αμφέβαλαν ποτέ για την πραγματική αξία της.

Σ

ε εποχές κινηματογραφικής ξηρασίας -υποκειμενικά είναι αυτά, μπορεί να βγαίνουν ταινιάρες, απλά εγώ να έχω χάσει το ενδιαφέρον προσωρινά- υποχωρεί κανείς στον καναπέ για να ξαναδεί παλιές αγαπημένες ταινίες, που λειτουργούν σαν Ðñüæáê (ή σαν πρέζα, όπως θέλει να το δει κανείς). Και η δική μου αγαπημένη ταινία αυτή δηλαδή που έχω δει πιο πολλές φορές, όχι αυτή που θεωρώ την καλύτερη με κριτικούς/τεχνικούς όρους, είναι το Withnail and I (Ο φίλος μου κι εγώ, στα ελληνικά), η αυτοβιογραφική γλυκόπικρη ελεγεία για το τέλος των ’60s με ήρωες δύο άνεργους ηθοποιούς που επιχειρούν ένα Σαββατοκύριακο στην εξοχή αναζητώντας άλλου τύπου λήθη από αυτή της λούμπεν μποέμικης ζωής του Λονδίνου των ουσιών και του αλκοόλ - με κωμικοτραγικά αποτελέσματα. Η ταινία του Bruce Robinson βγήκε για πρώτη φορά στις αίθουσες ακριβώς πριν είκοσι χρόνια και στην εποχή των ατέλειωτων επετείων και νεκρολογιών που ζούμε, αυτή ήταν η μόνη επέτειος που με συγκίνησε φέτος. Η αγαπημένη ταινία του βρετανικού (αλλά και διεθνούς) φοιτηταριού, αφού σερνόταν για δύο δεκαετίες στο cult καθαρτήριο, μπήκε επιτέλους φέτος στον Êáíüíá των σπουδαίων ταινιών (μετά και από τη σπέσιαλ έκδοση της ταινίας σε dvd της συλλογής της Criterion), αυτών δηλαδή που λένε και πέντε πράγματα για τη ζωή μας, ακόμα κι αν δεν εμπλουτίζουν τη γλώσσα του σινεμά με νέους «ψαγμένους» όρους και στυλιστικά τερτίπια. Η ταινία έχει

στατική κάμερα, σχηματικό μοντάζ, αρχή μέση και τέλος μ’ αυτή ακριβώς τη σειρά, αλλά μπορείς να τη βλέπεις ξανά και ξανά (όπως τη Μέρα της μαρμότας), να επισκέπτεσαι ακάλεστος το αυτόνομο σύμπαν της και να νιώθεις καλοδεχούμενος κάθε φορά. Με αφορμή την επέτειο, προβλήθηκε και στις αθηναϊκές αίθουσες πριν κανένα μήνα το έργο και είδαμε ξανά στη μεγάλη οθόνη τις φιγούρες του Richard E. Grant, του Paul McGann αλλά και του Richard Griffiths στο ρόλο του «raging homosexual» θείου Μόντυ να κυνηγάνε την ουρά τους, τα όνειρα και τις μοναχικές καύλες τους σε παραφορτωμένα μποέμικα δωμάτια και στην αγγλική εξοχή. Πολύ τσιγάρο, πολύ ξύδι και κάθε χανγκόβερ διαφορετικό από το άλλο, όπως οι διαφορετικές λέξεις που έχουν οι Εσκιμώοι για το χιόνι. Πολλά πικρά θλιμμένα χαμόγελα, χαβαλές αλλά και απελπισία για τη νεότητα που χάνεται, ένας δερβίσικος χορός στην «αρένα των ασθενών» γεμάτος σεξουαλικό δέος, τρόμο αλλά και ζήλια ενώπιον της νορμάλ ζωής των κανονικών ανθρώπων, πρόκληση και υποχώρηση, άρνηση και απώθηση: ένα βήμα μπροστά, δύο βήματα πίσω. Μια ζωή τους βλέπουμε αυτούς τους χαρακτήρες να γερνούν στις μπάρες, αμετανόητοι ηδονοθήρες που τρώνε τα μούτρα τους, απειλούν πότε πότε ότι θα γίνουν σταρ, αλλά μένουν για πάντα «εν δυνάμει» πρωταγωνιστές. Μιλάνε πολύ σαν τον Withnail, αλλά ο εκστατικός λόγος μετατρέπεται γρήγορα σε δυσοίωνη ηχώ που τρώει τα σωθικά. Ο εμβληματικός (για τον Withnail μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τον κακοποιημένο αυτό προσδιορισμό) χαρακτήρας του τίτλου είναι βασισμένος σ’ ένα παλιό φίλο του Robinson που «κάηκε» αργά αλλά σταθερά και πέταγε (σύμφωνα με τα ημερολόγια του σκηνοθέτη) ατάκες όπως αυτή: «Αν υπάρχει Θεός, τότε γιατί ο κώλος του ανθρώπου είναι

στο ιδανικό ύψος για κλωτσιές;» Η ίδια η ταινία είναι, φυσικά, ο παράδεισος της ατάκας: «Ακόμα κι ένα χαλασμένο ρολόι δείχνει τη σωστή ώρα δύο φορές τη μέρα», «Δεν υπάρχουν ατυχήματα. Οι πεζοί ορμάνε στο δρόμο και ρίχνονται οικειοθελώς πάνω στ’ αμάξια για να γλιτώσουν απ’ όλη αυτήν τη φρίκη. Πέσε στο δρόμο, αγάπη μου, δεν έχεις καμιά ελπίδα έτσι κι αλλιώς!», «Θέλουμε τα καλύτερα κρασιά που διαθέτει η ανθρωπότητα. Τα θέλουμε εδώ και τα θέλουμε τώρα!», «Απεχθάνομαι τους συγγενείς γενικώς και ειδικά τους δικούς μου», « Ήρθαμε διακοπές κατά λάθος», «Μπάσταρδοι! Θα υποφέρετε όλοι! Θα σας δείξω εγώ! ΘΑ ΓΙΝΩ ΣΤΑΡ!», «Βρίσκω το καρότο πολύ πιο συναρπαστικό από το γεράνι. Το καρότο έχει μυστήριο. Τα λουλούδια είναι ξέκωλα. Πόρνες για τις μέλισσες», «Αν κρέμεσαι από ένα ιπτάμενο μπαλόνι, αντιμετωπίζεις ένα τρομερό δίλημμα: αφήνεις το κορδόνι πριν είναι πολύ αργά ή αφήνεσαι να παρασυρθείς ψηλά κι ό,τι γίνει;», «Πουλάνε χίπικες περούκες στα ψιλικατζίδικα, φίλε μου. Η σπουδαιότερη δεκαετία στην ιστορία της ανθρωπότητας τελειώνει και μεις δεν καταφέραμε να τη βάψουμε μαύρη»… Επί του πιεστηρίου: Η περιφρόνηση του Ñüµðéíóïí για τη βιομηχανία του σινεμά υπήρξε απόλυτη. Έκανε δύο ταινίες μετά το Withnail… στην Αμερική (εκ των οποίων η μία, το Πώς να πετύχετε στη διαφήμιση είναι επίσης ένα παραγνωρισμένο αριστούργημα) και μετά αποσύρθηκε ξανά στο κεφάλι του και τα γραψίματά του. Μόλις πριν λίγες μέρες, όμως, ανακοινώθηκε ότι ο Ôæüíé Íôåð -φανατικός οπαδός του Withnail and I- κίνησε γη και ουρανό για να πείσει τους παραγωγούς να επιτρέψουν στον Άγγλο ρομαντικό να είναι αυτός ο σκηνοθέτης της μεταφοράς του βιβλίου του Χάντερ Τόμσον Rum Diary, στην οποία θα πρωταγωνιστήσει ο Αμερικανός σταρ, ενσαρκώνοντας για δεύτερη φορά μετά το Φόβος και Παράνοια στο Λας Βέγκας το συγγραφέα που έδωσε τέλος στη ζωή του πρόπερσι.

Withnail and I

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

POP-URBAN-

WITNESS_89.indd 34

Πού να πας στην Αθήνα όταν είσαι χάλια; / να πας στην παραλία να δεις τα ανακατεμένα κύματα; / να αγναντέψεις τον ορίζοντα, να ακούσεις το «Bright Eyes» του Garfunkel; / να πάρεις βαθιές ανάσες και να σκεφτείς ότι τουλάχιστον έχεις αυτήν τη θάλασσα που θα είναι πάντα εκεί; / θυμάμαι την Μπάρμπαρα Χέρσεϊ στο Η Χάνα και οι αδελφές της του Γούντι Άλεν να αγναντεύει το ανταριασμένο, σκοτεινό, τρομακτικό πέλαγος όταν είναι στα χωρίσματα με τον Μάικλ Κέιν / ναι, τώρα το χειμώνα οι θάλασσες είναι λίγο τρομακτικές, παίρνουν κάτι λυρικά, ψυχοπλακωτικά χρώματα αλλά έχουν, τουλάχιστον, ησυχία / αν δεν είναι δίπλα σε λεωφόρους ή σε μαγαζιά / όταν είσαι χάλια πήγαινε σινεμά / υπάρχει κάτι ηρωικό στο να πηγαίνεις σινεμά μόνος σου, πόσω μάλλον όταν υπάρχει λόγος / αν σου τη βιδώσει και πας στο Αττικόν για ηρωική μελαγχολία, θα πρέπει να ξηλωθείς ελαφρώς, καθώς ο κινη-

ματογράφος της οδού Σταδίου είναι πιθανότατα ο ακριβότερος στο δυτικό ημισφαίριο / τιμολογεί το εισιτήριο εννέα (9) ευρώ / ιστορία, σου λέει, παράδοση, σου λέει, φινέτσα, σου λέει / όταν είσαι χάλια πήγαινε σ’ ένα βιβλιοπωλείο / σίγουρα θα πέσεις στο αγαπημένο σου βιβλίο ή θα ξεφυλλίσεις Ίρβιν Γιάλομ που σνομπάρεις για να αποστηθίσεις self help ατάκες / όταν είσαι χάλια πήγαινε στο Σύνταγμα / τελευταίες ημέρες πριν στηθεί η στριμόκωλη χριστουγεννιάτικη αγορά του Δήμου Αθηναίων και παραμονές των εγκαινίων του Public στο Μέγαρο Πάλλη που λαμποκομπάει στη νέα του εμφάνιση / και το καλύτερο / που θα το έχετε δει όσοι περάσατε / στρώνονται νέα πεζοδρόμια και διευρύνεται το πεζοδρόμιο της Καραγεώργη Σερβίας / και όπως μας ψιθύρισε ένα πουλάκι, τα έργα χρηματοδοτεί ο Γερμανός, η εταιρεία πίσω από το κατάστημα / αν ισχύει κάτι τέτοιο θα είναι υπέροχο / και ο

έσχατος εξευτελισμός του κράτους, είτε αυτό λέγεται Δήμος Αθηναίων είτε ΥΠΕΧΩΔΕ / μιλάμε για το πιο βρόμικο πεζοδρόμιο των Βαλκανίων / και τώρα σουλουπώνεται επειδή ο επιχειρηματίας ντρέπεται να υποδέχεται τους πελάτες του σε κάτι μεταξύ τεκέ και δημόσιου ουρητηρίου / μάλλον γι’ αυτό τα έργα σταματάνε στην Ερμού και δεν επεκτείνονται στο πεζοδρόμιο μπροστά στο υπουργείο Εθνικής Οικονομίας / μοναδική μας ελπίδα να γίνει το ξενοδοχείο στο κτίριο, όπως γράφτηκε / γιατί δεν χαρίζουμε όλους τους δρόμους και τις πλατείες σε ιδιώτες να βρούμε την υγειά μας / και σοβαρά τώρα, δεν θα μπορούσε ο δήμος να προσεγγίσει ιδιώτες χορηγούς που να «υιοθετήσουν» δρόμους, πλατείες, κήπους; / στη χώρα που το κράτος λατρεύεται και μισιέται με το ίδιο πάθος, δεν έχουμε πολλές ελπίδες. (www.myspace.com/urbane71)

20/11/2007 6:21:29 µµ

35

eikoneσ απο την αθηνα

eyewitness

απο τον Σωκρατη σωκρατουσ

POP-URBAN-

WITNESS_89.indd 35

18/11/07: Αεροδρόμιο Ελληνικού, Κυριακή, 12 το μεσημέρι. Πανελλήνιο πρωτάθλημα Super Moto.

20/11/2007 8:22:05 µµ

36 22-28.11.2007 x-press

τολμω!

Ôï êýêëùìá

(óôï íáñêïðÝäéï ðïõ æåéò íá ðåñðáôþ)

gGLοlita Love Company

Π

ρώτο σε κυκλοφορία τον Οκτώβριο πανελλαδικά το «Βήμα». Ή καλύτερα dvd θα είχε ή πολλά δείγματα νες καφέ θα έδωσε 7% μόλις συγκέντρωσε η κυρία Στάη στην εκπομπή με τον Άρη Σπηλιωτόπουλο, ο οποίος κάνει εσχάτως υπερπροσπάθεια σοβαρότητας Η Ελένη Ψυχούλη ανεβαίνει στο ΔΟΛ. Επιτέλους Σκωτσέζικο ντους κάνει στο κοινό της η Σεμίνα Φάουστ-Διγενή (με χείλια πετροκέρασο και μάγουλο βερίκοκο). Από τα λιωμένα γαρίφαλα, στο Αραράτ του πολιτικού μελό και μετά πάλι ξανά τόμπογκαν. Πάντως μόλις 5,6% συγκέντρωσε η πρώτη της εκπομπή για το ζεύγος «Πέτρινα Χρόνια») Γενέθλια και για το Mediablog. Eυχές ειλικρινείς Γερά συνεχίζει ο Σταύρος Θεοδωράκης τους «Πρωταγωνιστές» του με την «Μπάρμπι της Συγγρού», μετά τους Αφγανούς πρόσφυγες Από τον τρόπο με τον οποίο αναφέρονται οι ελληνικές εφημερίδες στην επιδείνωση του Χριστόδουλου καταλαβαίνει κανείς την παθογένεια της ελληνικής κοινωνίας Ringtone στα κινητά χιλιάδων Ισπανών έχει γίνει τις τελευταίες μέρες η σθεναρή κραυγή («Γιατί δεν το βουλώνεις επιτέλους;») που έβγαλε ο κατακόκκινος Χουάν Κάρλος στον Ούγο Τσάβες στη διάσκεψη της Χιλής, επειδή παρεμπόδιζε σαν νταής το λόγο του Ισπανού πρωθυπουργού. Παρ’ ότι ο Ούγο, ο παλικαράς των Άνδεων, συνέχισε μετά απτόητος να κράζει τους πάντες και τα πάντα Κανένα ιντερνετικό ραδιόφωνο δεν φαίνεται να προκόβει μέχρι τούδε, όχι διότι το μέσο

δεν αξίζει, όσο διότι κανείς δεν επένδυσε φιλόδοξα πάνω του Σε μαύρη περίσκεψη έχουν περιέλθει οι ανδροπρεπείς βουλευταί του ΛΑΟΣ (ο πατήρ ενός εκ των οποίων έχει γράψει μακρύ σύγγραμμα που «αποδεικνύει επιστημονικά» ότι ουδέποτε υπήρξε ομοφυλοφιλία εις την αρχαία Αθήνα και ότι όσοι αγαπούν τον οθωμανικό έρωτα είναι απλώς ανθέλληνες). Ο λόγος; Η σχοινοτενής μελέτη της «Guardian» τις προάλλες για το θέμα, που πλειοδοτεί για το αντίθετο, με θέμα:

Mad about the boy! (Φυλάτε τα νώτα σας γαλάζιοι σύντροφοι - επιστημονικώς!) Σε μια σπάνια συνέντευξή του στη Θεσσαλονίκη, ο κ. Καρβέλας μίλησε για τα «λαμόγια» που «προσπαθούν να βγάλουν κάτι παραπάνω από την αηδιασμένη με όλα Άννα», και τον Φοίβο («αυτόν τον κύριο»), που δεν έχει τύχει να ακούσει εσχάτως τραγούδια του. Αν και οι δηλώσεις του είχαν κάτι το βαρυσήμαντο, η φωνή του δεν έπαυε να κάνει κοκοράκια.

μοdern tales Nίκος Τσεπέτης Ο δεκαεννιάχρονος Ζωνιανός που έχει στον τραπεζικό του λογαριασμό 6 εκατομμύρια ευρώ δείχνει το δρόμο. Το ελληνικό Δημόσιο πρέπει καταρχάς να ανοίξει όλους τους λογαριασμούς των λεβέντηδων του Μυλοπόταμου (και φυσικά τα χρήματά να τους τα πάρουν όλα και να δοθούν δώρο Χριστουγέννων σε φτωχούς συνταξιούχους στα κάτω Πατήσια) και μετά το κράτος να δώσει κίνητρα και σε κάτι άλλες πιο ανεπρόκοπες περιοχές της Ελλάδας να καλλιεργήσουν κι αυτές τη χρυσοτόκα φούντα. Από ό,τι φαίνεται, το κλίμα της Ελλάδας είναι ιδανικό για κάτι τέτοιες μαλακίες: βιολογικές ντομάτες, αγγούρια, φούντες κ.λπ. Εξάλλου, χίλιες φορές καλύτερα να βλέπεις λιβάδια ολάνθιστα με χασίς παρά τις επιδοτούμενες βαμβακοκαλλιέργειες του θεσσαλικού κάμπου, που έχουν γαμήσει τον υδροφόρο ορίζοντα (τώρα θέλουν οι χωριάτες να κλέψουν και τα νερά του Αχελώου). Είναι πραγματική πρόκληση τα δεκαεννιάχρονα ζωνιανοκακοποιά να βγάζουν τόσα χρήματα και να τα τρώνε αφορολόγητα στις πουτάνες, τη στιγμή που η υπόλοιπη αγροτική Ελλάδα (πλην των Θεσσαλών) ψωμολυσσά. Όσον αφορά τώρα τα σκληρά ναρκωτικά, πρέπει με διάφορες μεθόδους (βλέπε κάμερες) να καταγραφούν οι χρήστες τους, να τους αποδοθεί μια ειδική ταυτότητα τζάνκι και να αγοράζουν τη δόση τους σε κρατικά ελεγχόμενη τιμή από ειδικά σημεία. Στο θέμα που προέκυψε με τις κάμερες, πιστεύω πως αφού τις έχουμε πληρώσει είναι πολύ λάθος να μη χρησιμοποιούνται. Φυσικά το μέτρο από μόνο του είναι αναποτελεσματικό και πρέπει να συνδυασθεί και με άλλα μέτρα, όπως η δημιουργία πανελλαδικής τηλεφωνικής γραμμής ρουφιανιάς, όπου ο κάθε ρουφιάνος θα μπορεί να παίρνει και ανώνυμα να καταγγέλλει.

MEDIA_TV_89.indd 36

Κάνω κριτική. Πάει να πει πως πολιορκώ μιαν αλήθεια ÜÜÜ Η Έλλη που φανταζόμαστε και η persona που είναι. Μπροστά μας ξανά. ÜÜÜ Grata; ÜÜÜ Η Μάρα μάς περιγράφει πως στη Χαριλάου Τρικούπη φύτρωσε καινούργιο δέντρο ÜÜÜ Περίπου τίποτε ÜÜÜ Ευτυχώς υπάρχει κι ο Ιωάννης Πρετεντέρης, το μέγεθος κι ο όγκος του, οι επιλογές και οι φιλοδοξίες του, ο βιργίλειος εαυτός του, να μας υπενθυμίζει πως όλα τελειώνουν με μια Ανατροπή ÜÜÜ Ε, Γιώργο; ÜÜÜ Στα διαφημιστικά κλιπάκια για τον ενημερωτικό τομέα του Mega αναμασώνται οι ατελείς και ημιτελείς ενσαρκώσεις, η παθολογική σκοπιά, το ασύμμετρο αυτοθαυμαζόμενο, η πλήρης προσήλωση των ακάθεκτων αστέρων του στην τέχνη της άποψης ÜÜÜ Ο λόγος για τον οποίο γίνεται η εργολαβία ÜÜÜ Με διάφορες κοινοτοπίες κι ερωτήματα, κι εν μέσω των γνωρίμων ηθικολογικών αφορισμών (κλείνοντας ωστόσο κρι(η)τικά το μάτι), τα Ζωνιανά χρησιμοποιήθηκαν εντελώς μηντιακά, θυμίζοντάς μας πως άλλο ελευθερία κι άλλο πυρπόληση των υποχρεώσεων (απ’ όλες τις πλευρές) ÜÜÜ Έγινε κάτι; ÜÜÜ Είχε περάσει πολύς καιρός από τότε που η οξυδέρκεια, οι αχειραγώγητες συσπάσεις, το καλλιτεχνικό μέγεθος του Μάνου Χατζιδάκι ήταν μέρος των εικόνων που μας κατέκλυζαν καθημερινά ÜÜÜ Ο Λάκης Παπαστάθης και το αειθαλές Παρασκήνιό του από τη συχνότητα της ΝΕΤ την περασμένη Τρίτη μάς ξανάφεραν σ’ επαφή με τον Μεγάλο Ενορατικό ÜÜÜ Με μιαν ανθρώπινη ευαισθησία ÜÜÜ Παρακολουθώ τα διαφημιστικά μηνύματα στο Alter ÜÜÜ Ο ιδιοκτήτης του Κ. Γιαννίκος αγόρασε την ιστορική δισκογραφική εταιρεία Lyra τον περασμένο Απρίλιο ÜÜÜ Τα σποτ των Ζουζουνιών, της Πολυξένης, και του θιάσου του Je t’ aime εναλλάσσονται με σποτ για το 62 του Μάνου Χατζιδάκι, για τα Σκουριασμένα Χείλια των Μοσχολιού και Κραουνάκη, για το Φορτηγό του Σαββόπουλου ÜÜÜ Όλος αυτός ο συμφυρμός με τη γνωστή μανιέρα του Alter ÜÜÜ Σε αυτή την πολυμέτωπη -αισθητική μα και ιδεολογική- επίθεση, ποια είναι η θέση του αποδέκτη; ÜÜÜ Ο κραυγάζων Χιλιασμός ÜÜÜ Το φθινόπωρο βρίσκεται σε εξέλιξη, στα κανάλια αναμασήθηκαν οι γνώριμες συνταγές, επιτυχίες λίγες, κυρίως αποτυχίες κι ο εθνικός αφυπνιστής Λάκης να επελαύνει ÜÜÜ Ο Λάκης ανήκει στην Λάκης Λαζόπουλος περιοχή του Βάθους και της Σωτηρίας. Σχολιάζει, σατιρίζει, ερμηνεύει, απηχεί. Μετά από καιρό αρκετά επιτυχημένα. ÜÜÜ Τώρα όμως καταχράται τον ίδιο του τον εαυτό. Κατασπαταλάει και εκμεταλλεύεται ασύστολα την τηλεοπτική κοινοτοπία ÜÜÜ Ταυτίσεις, εξαρτήσεις, επιλογές, χωρίς να μπορεί να εναρμονίσει την κατάσταση της γραφής του με το κρυμμένο νόημα των πραγμάτων ÜÜÜ Ναρκισσευόμενος με την επιφανειακή αποδοχή ÜÜÜ Πολιορκώ μιαν αλήθεια. Πάει να πει πως επιφυλάσσομαι για κάθε ενδεχόμενο.

20/11/2007 10:13:45 µµ

λαμψε παλι, τρελο διαμαντι

Τα Χριστούγεννα μεταμορφωνόμαστε σε λαμπερούς κινηματογραφικούς ήρωες. Τα φώτα στα μαλλιά, στις μπλούζες, στα παπούτσια μας - οι εμφανίσεις μας πρέπει να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων. Το H&M αφουγκράζεται τις επιθυμίες μας, εμπνέεται από το Στούντιο 54, τα ξέφρενα νεοϋρκέζικα βράδια, τις πρωτοχρονιές στην Times Square και πλημμυρίζει με αστερόσκονη κάθε φούστα, κάθε φόρεμα, κάθε αξεσουάρ. Από τις αρχές Δεκεμβρίου, αγοράζουμε από το Η&Μ ρούχα που ακτινοβολούν - όπως κι εμείς.

GOOD LIFO _89.indd 37

20/11/2007 6:53:06 µµ

38 22-28.11.2007 The Good LifO fashion tips Aπό τη Ρίτα Ποταμίτη

Anne Demeulemeester

Η χειμωνιάτικη μόδα έχει απαιτήσεις. Θέλει σκούφους, θέλει μπότες, πουλόβερ και βαριά παλτό - κι εμείς υπολογίζουμε τις κινήσεις και τα οικονομικά μας για να μπορέσουμε να ανταποκριθούμε στις fashion αξιώσεις της εποχής.

1

Ανασύρουμε από το ντουλάπι το παλιό παλτό ψαροκόκαλο του μπαμπά μας. Φαρδιοί, τεράστιοι ώμοι, σταυρωτά κουμπιά, αντρικό κόψιμο κι ένα vintage μεταξωτό φουλάρι από μέσα θα έκαναν την Prada -και τους γονείς μας- περήφανους.

Warm is cool

Σπάνια μας δίνεται η ευκαιρία να κάνουμε ένα fashion statement χωρίς παραχωρήσεις στην άνεση και την ποιότητα. Φοράμε το φούτερ και οι γραμμές του ταιριάζουν γάντι στο σώμα μας, απολαμβάνουμε το μαλακό βαμβάκι και προκαλούμε με την πιο trendy νεκροκεφαλή. Φούτερ BODYTALK, 210 3400000.

Êüíôñá Ο φετινός χειμώνας θέλει τους άνδρες καλοξυρισμένους. Το ξυράφι της Wilkinson Quattro Titanium, με στέρεες και αιχμηρές λεπίδες τιτανίου, οι οποίες γλιστρούν ευκολότερα ώστε να αποφεύγονται οι ερεθισμοί, εξασφαλίζει το πιο απαλό και ασφαλές ξύρισμα.

2

Υποκύπτουμε στη λογική του layering, όπως προστάζουν οι αγαπημένοι μας Βέλγοι σχεδιαστές, και ειδικότερα η μάγισσα του στυλ Ann Demeulemeester. Μια παλιά ζακέτα, πάνω από δύο παλιά πουλόβερ, πάνω από διαφορετικά t-shirt - η σειρά και η σύνθεση εναλλάσσονται ανάλογα με τη μέρα και τις διαθέσεις μας και το σύνολο δείχνει πάντοτε φρέσκο, αβάν γκάρντ και μοναδικό.

3

Ξεθάβουμε τα παλιά φανελένια φορέματα απ’ το κατηχητικό της γιαγιάς μας, αυστηρά, μίνιμαλ και συντηρητικά, τα συνδυάζουμε με σκούρα οπάκ καλσόν και ψηλοτάκουνες γόβες - είμαστε απόλυτα in fashion με αέρα Calvin Klein.

Ðáíôüöëåò µå áéóèçôéêÞ Tώρα που ήρθε ο χειμώνας, αρχίζουμε να ζητάμε την ηρεμία και τη θαλπωρή του σπιτιού μας όλο και περισσότερο. Τα Indoor Shoes της Scholl φέρνουν μια νέα αντίληψη για τη ζωή στο σπίτι. Σχεδιασμένα για να σας προσφέρουν την ιδανική στήριξη σε κάθε βήμα, με το ειδικό πέλμα Adapta, προσφέρουν ανακούφιση και αισθητική... πουλοβεράκι! Θα τα βρείτε στα φαρμακεία.

Big in Japan Όταν αναζητάμε το ψαγμένο design, οι Ιάπωνες αναλαμβάνουν τα ηνία. Παίρνουν τις μπλούζες, τις γεμίζουν με ουρανούς, σύννεφα και πουλιά τις μετατρέπουν σε μικρά έργα τέχνης. Φούτερ με χειροποίητη στάμπα Ιάπωνα καλλιτέχνη, Catalogue, Δημοκρίτου 24 Κολωνάκι.

GOOD LIFO _89.indd 38

ÖõóéêÜ êáëëõíôéêÜ Οργανικό βούτυρο, από βιολογικό γάλα και υγιείς αγελάδες. Για να απενοχοποιήσουμε τις λαίμαργες βουτιές μας στη νοστιμιά, ρίχνουμε λίγο στο γουόκ, πάνω από το ρύζι και τα ψητά λαχανικά, και γινόμαστε new age καλοφαγάδες.

Pukka organic ghee, Botanica store, Πλατεία Ειρήνης 2 και Βασιλικής 1, Αιόλου.

4

Δεν χάνουμε την ευκαιρία να κάνουμε μια βόλτα από το bazaar ρούχων των εταιριών ISΟ & SARKK (Ηρώων Πολυτεχνείου 19, στο Χαλάνδρι) μέχρι τις 21 Δεκεμβρίου. Με Tommy Hilfigrer έκπτωση 30% από την αναγραφόμενη χονδρική τιμή, ξεδιαλέγουμε δημιουργίες Tommy Hilfiger, DKNY αλλά και ρούχα SCOTT, COLMAR για τις χιονοδρομικές μας εξορμήσεις.

Foot loose Όταν η mods φινέτσα σμίγει με την classy golf αισθητική τότε η Swear London έχει το λόγο.

Snickers για όλες τις ώρες, με αέρα βρετανικής pop. Αθλητικά παπούτσια Swear London. Eleven Souls, Κολοκοτρώνη 11, 210 3319677

20/11/2007 6:58:59 µµ

39

K.ΛΠ.

opening

BSB concept store Εμφανίστηκε ξαφνικά εκεί που δεν το περιμέναμε. Ο λόγος για το πρώτο BSB Concept Store, το οποίο στεγάζεται σε ένα παλιό διατηρητέο με εμφανή όλα τα δομικά υλικά του - σε πλήρη αρμονία με το «in construction» design, παραμένει σε κάθε περίπτωση μοναδικό για τα δεδομένα της αστικής πραγματικότητάς μας. Μία από τις πολλές εκπλήξεις που μας επιφυλάσσει είναι ιδιαίτερα ευχάριστη: τη σειρά επώνυμων καλλυντικών που προήλθε από την πρόσφατη συνεργασία των Beautyworks, της γνωστής ψαγμένης ζεν αλυσίδας ειδών ομορφιάς και περιποίησης, και της BSB. Το BSB concept store της Ερμού απευθύνεται σε όλες εμάς τις fashion addicted, που αγαπάμε τις τέχνες και την γκραφίτι αισθητική κι έχουμε οικολογική συνείδηση - υπάρχει καλύτερος συνδυασμός; Εκεί μπορούμε να βρούμε τα αγαπημένα μας casual ρούχα από τη σειρά BSB jeans, αλλά και επιλεκτικά κομμάτια για πιο «επίσημες» περιστάσεις από τη σειρά BSB collection. BSB CONCEPT STORE: Ερμού 43 & Ευαγγελιστρίας, 210 3241746.

coffee time

Καφές στο κέντρο της Polis Το design Café-Bistro-Bar Polis Life είναι το πρωτοποριακό στέκι της Αθήνας που αποτελεί τη νέα πρόταση, αλλά και σημείο συνάντησης, για την καθημερινή ζωή στην πόλη. Ανοιχτό από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ, το νέο CaféBistro-Bar Polis Life προσφέρει εξαιρετικής ποιότητας καφέδες, απολαυστικούς χυμούς από φρέσκα φρούτα, μοναδικές τάρτες, εξαιρετικό finger food, δροσερές ολόφρεσκες σαλάτες, εκπληκτικό φαγητό και υπέροχα γλυκά. Την αρχιτεκτονική επιμέλεια ανέλαβε ο αρχιτέκτονας Αποστόλης Νικολόπουλος. Λειτουργεί στο ισόγειο του Polis Grand Hotel.

Polis Life, 28ης Οκτωβρίου (Πατησίων) 19, 210 5222010 210 5243156 www.polislife.gr

vodka

Smirnoff Berries Η Smirnoff North, το ποτό με το μοναδικό συνδυασμό vodka και Βlue Nordic Berries, με την υψηλή ποιότητα και την

GOOD LIFO _89.indd 39

ξεχωριστή φιάλη της, που εμπνέεται από τους παγετώνες του Βορρά, μπορεί να προσφέρει μια γευστική μα πιο ντελικάτη γεύση στον ουρανίσκο. H Smirnoff North βρέθηκε ξανά, για τρίτη συνεχή φορά, δίπλα στους Έλληνες σχεδιαστές ως Κύριος Χορηγός στην 6η Ελληνική Εβδομάδα Μόδας «Diners Athens Collections In style» που πραγματοποιήθηκε στο Ζάππειο Μέγαρο, ντύνοντας κάθε βραδιά με την ξεχωριστή μπλε λάμψη της! Θα τη βρείτε σε όλες τις κάβες και τα σούπερ μάρκετ.

mad4art

Τρελοί για την τέχνη Από την Πέμπτη 22 Νοεμβρίου έως την Κυριακή 16 Δεκεμβρίου 2007 στο χώρο του Bartesera, Κολοκοτρώνη 25, στη Στοά Πραξιτέλους, εξερευνούμε πώς κάθε προσωπική στιγμή μπορεί να γίνει μοναδική! Shake your Moments είναι ο τίτλος της έκθεσης, στην οποία μπορούμε να ανακαλύψουμε πώς μια απλή φωτογραφία μετατρέπεται σε έργο τέχνης! Με ποιο τρόπο; Αυτή είναι η έκπληξη... Η ομάδα της mad4art σας περιμένει για να λύσουμε μαζί με πρωτότυπο και δημιουργικό τρό-

πο το μυστήριο! mad4art, Αν. Γενναδίου 14-16 & Λομβάρδου, Γκύζη 114 74, 210 6470108.

kellogg's

Σωστή διατροφή

Όσο η χρήση και κατανάλωση συσκευασμένων τροφίμων καταλαμβάνει όλο και μεγαλύτερο μέρος των διατροφικών μας επιλογών, θέματα όπως η θρεπτική αξία ή η παχυσαρκία φαίνεται πως θα μας απασχολούν περισσότερο. Πρώτη η Kellogg’s στην Ευρώπη εισάγει τους οδηγούς Συνιστώμενης Ημερήσιας Ποσότητας στο μπροστινό μέρος της συσκευασίας των προϊόντων της και δεσμεύεται για ακόμη πιο υπεύθυνο μάρκετινγκ στα παιδιά. Υιοθετώντας νέα διατροφικά κριτήρια, θα αλλάξει και το είδος και τον τρόπο προώθησης των προϊόντων σε παιδιά κάτω των 12 ετών.

σταθμού ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟ ΒΟΥΛΑΣ. Όσοι φίλοι βρεθούν στη στάση ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΤΡΑΚΗ της Γλυφάδας το Σαββατοκύριακο 24-25 Νοεμβρίου, στις 12:30, 13:30, 14:30 και 15:30 ακριβώς, θα έχουν την ευκαιρία να επιβιβαστούν δωρεάν στο τραμ και να γνωρίσουν τα έργα μέσω μιας διαδραστικής ξενάγησης που θα πραγματοποιηθεί στη διαδρομή. Κατά την αποβίβασή στο ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟ ΒΟΥΛΑΣ, θα τους περιμένουν πολλές εκπλήξεις. Και μην ξεχνάτε το ρητό: «Πάμε αργά, για να φθάσουμε γρήγορα».

Τέχνη στα Flocafé

Η ΤΡΑΜ Α.Ε. ανακοίνωσε τα εγκαίνια του νέου τερματικού

Οι σύγχρονες τάσεις θέλουν ο χώρος που απολαμβάνουμε τον καφέ μας να συνδυάζει τη γαλήνια ατμόσφαιρα με την αισθητική. Την «τέχνη» της γεύσης με την ίδια την τέχνη. Τα Flocafé, σε μια προσπάθεια

Vodafone live! οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας.

fooding

Αθήνα, πόλη των delivery

phones

e-πηρεσίες από τη Vodafone

κοσμημα

transport

Τραμ και στο Ασκληπιείο Βούλας

να μεταπηδήσουν σ’ αυτή την cross-over πραγματικότητα, σας προσκαλούν στο κατάστημα Κολωνακίου για να γνωρίσετε τα γλυπτικά αντικείμενα-κοσμήματα της Μιχαέλας Θεοδωρακάκου, όπου η τέχνη συναντά το σύγχρονο design και το έργο τέχνης γίνεται κόσμημα. Εγκαίνια: Δευτέρα 26/11, διάρκεια: 26/11-5/12 Flocafé Κολωνακίου, Μηλιώνη 7 και Ηρακλείτου.

Η Vodafone, πάντα πρωτοπόρος σε θέματα επικοινωνίας και παροχής καινοτόμων υπηρεσιών, φέρνει το Internet στο κινητό τηλέφωνο, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στους συνδρομητές της να ζήσουν την απόλυτη εμπειρία του Internet απλά και γρήγορα με το πάτημα ενός κουμπιού. Το νέο πακέτο Vodafone live! Internet Plus παρέχει την πραγματική εμπειρία του Internet μόνο με €3,5 (με ΦΠΑ) το μήνα προσφέροντας 1 ΜΒ την ημέρα για πλοήγηση στο Internet και απεριόριστη πρόσβαση στο

Δεν χρειάζεται να αμφιβάλουμε. Το σπιτικό φαΐ είναι το πιο νόστιμο και το πιο περιποιημένο. Αλλά θέλει μια διεργασία. Και τα απαραίτητα υλικά. Κι αν δεν τα έχουμε; Ή το χρόνο για να ασχοληθούμε; Πόσες φορές δεν βρεθήκαμε σ’ αυτήν τη θέση και ψάχνοντας ένα τηλέφωνο για παραγγελία, δεν είχαμε ούτε ένα; Το Athens Delivery δημιουργήθηκε για να δώσει λύση σ’ αυτό το πρόβλημα. Όλα τα τηλέφωνα, οι κατάλογοι και οι διευθύνσεις των αγαπημένων μας καταστημάτων φαγητού, Αθήνας και Πειραιά, που παρέχουν delivery, σε ένα δυναμικό site που οδηγεί τον επισκέπτη από μόνο του! Τέλος στα μαγνητάκια. Δοκίμασέ το! www.athensdelivery.gr

20/11/2007 7:00:26 µµ

40 22-28.11.2007 The Good LifO push the button Vj Spyros

ÔÏ É Å Ñ Ï Ö Ï Ë ÊÕÊ ÔÉÊÏ Ç Ö Ï Ñ Ð , Ï ÊËÁÓÉÊ Õ ÇÃÅÔÇ ÂÉÂËÉÏ ÔÏ RT ÔÇÓ POP A

H Google... ανοίγεται

Π

ριν λίγες μέρες ακούστηκε πολύ το όνομα της Google με το επίθετο open (ανοιχτός) εκατέρωθεν της μάρκας. Κι αυτό γιατί ο ιντερνετικός κολοσσός λάνσαρε δύο -ας τις πούμε- εφαρμογές ανοιχτού κώδικα. Το open social και το Android. Στην περίπτωση του πρώτου, πρόκειται ουσιαστικά για μια «εργαλειοθήκη» που θα επιτρέπει στους προγραμματιστές να δημιουργήσουν εφαρμογές κοινωνικής δικτύωσης με τη δυνατότητα ενσωμάτωσής τους σε λειτουργικά συστήματα (widgets) ή σε online εφαρμογές (API’s). Είναι ευνόητο πως όταν οι λέξεις «open» και -ειδικά- «social» προέρχονται από το στρατηγείο της Google, στο Mountain View, δηλώνουν ευθαρσώς τις προθέσεις της, καθώς και τον ανταγωνιστή, που δεν είναι άλλος από το Facebook. Όσον αφορά στο Android, ουσιαστικά μιλάμε για την πρώτη επίσημη κίνηση της Google στο χώρο της κινητής τηλεφωνίας και δεν είναι τίποτε άλλο παρά μια πλατφόρμα λογισμικού για smartphone κινητά, που βασίζεται σε αρχιτεκτονική Linux. Γεγονός που είχε σηκώσει κύμα φημολογίας το τελευταίο διάστημα, τόσο σε επίπεδο λογισμικού όσο και σε επίπεδο συσκευών, ειδικά σε σχέση με το περιβόητο Google phone. Βέβαια η Google δεν είναι ο πρώτος μεγάλος παίκτης που κάνει ανοίγματα στο... open source, αφού στο παρελθόν τεχνολογικοί γίγαντες όπως οι IBM, Sun, Novell, ακόμα και η Microsoft, έχουν κάνει αντίστοιχες κινήσεις με αμφιλεγόμενα και ποικίλα αποτελέσματα. Στην περίπτωση της Google το ποσοστό ρίσκου είναι μηδαμινό, ωστόσο τα πιθανά κέρδη διαφαίνονται τεράστια αφού η Google, εάν πετύχει το «open» εγχείρημά της, θα θεωρείται μια υπολογίσιμη δύναμη στις δύο «καυτές πατάτες» της εποχής «2.0» των νέων μέσων: την online κοινωνική δικτύωση και την αρένα της κινητής τηλεφωνίας. Αναλυτές προβλέπουν πως εάν τα πράγματα εξοκείλουν στα ρηχά, η Google θα μετρήσει ελάχιστες ζημιές τόσο σε business / οικονομικό επίπεδο όσο και σε επίπεδο γοήτρου.

bits and pieces

01 ÊÅÉÌÅ ÍÁ

ÌÉÁ ÓÅÉÑÁ ÔÙÍ ÅÊÄÏÓÅÙÍ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏÓ

GOOD LIFO _89.indd 40

...και με ελαφρά πηδηματάκια, ο νοτιοκορεάτικος Κολοσσός ηλεκτρονικών αποσύρεται από τη διάθεση τεχνολογικών προϊόντων ευρείας κατανάλωσης (τηλεοράσεις lcd κ.ά.) από την éáðùíéêÞ áãïñÜ. Ο λόγος που επικαλείται η Samsung είναι τα χαμηλά ποσοστά πωλήσεων, που περιορίζονται -ευλόγως- μόνο στην Ιαπωνία. Κι αυτό γιατί στον υπόλοιπο κόσμο έχει καταφέρει μέσα σε μια μόνο δεκαετία να επιβληθεί, καθώς και να ηγείται ενίοτε, έναντι των ανταγωνιστικών ιαπωνικών προϊόντων, ιδίως στις καίριες αγορές της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Αναλυτές, οι οποίοι έσπευσαν να υπογραμμίσουν ότι η κίνηση αυτή έχει μηδενικό κόστος

για τη Samsung, τόνισαν πως η «εντός έδρας» κυριαρχία των ιαπωνικών προϊόντων είχε κακό αντίκτυπο στην εικόνα του brand -και άλλα μαρκετίστικα- παρ’ όλη την υψηλή ποιότητα των προϊόντων που παρέχει. Πηγή: http://news.yahoo.com/s/ ap/20071109/ap_on_hi_te/ skorea_samsung_japan_2 Εάν ανήκετε σε αυτούς που αναρωτιούνται σχετικά με το τι κάνει ένα brand / site / προωθητική ενέργεια / viral επιτυχημένο, το 4ï Ðáíüñµá Design που θα πραγματοποιηθεί στις 8 και 9 Δεκεμβρίου στο Κέντρο Τε-

χνών (Γαρυττού 53, Χαλάνδρι) επιχειρεί να σας διαφωτίσει. Το συνέδριο, που διοργανώνεται από το αξιόλογο διμηνιαίο περιοδικό «+design» θα εξερευνήσει τις διάφορες πτυχές της ελληνικής οπτικής επικοινωνίας, με ομιλίες, συζητήσεις και σεμινάρια από καταξιωμένους Έλληνες και ξένους δημιουργούς, οι οποίοι, εκτός από επίδειξη της δουλειάς τους, θα θέσουν επί τάπητος τους προβληματισμούς τους για την πραγματικότητα της αγοράς. Περισσότερες πληροφορίες καθώς και online κρατήσεις εισιτηρίων στο επίσημο site της διοργάνωσης http://designpanorama.com/

20/11/2007 8:28:48 µµ

21 ÅÓ

ÓÐÁÍÉ ÕÎÅÉÓ ÓÕÍÅÍÔÅ ≈ Ντίνος Χριστιανόπουλος Λοιπόν, άκου, μωρό μου ≈ Μάνος Χατζιδάκις «Μίλα μου, Μάνο» ≈ Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης Προσεύχομαι στα πράγματα, για να με δώκουν ζωή ≈ Φλέρυ Νταντωνάκη Χάθηκα μέσα μου ≈ Ιόλας Δεν έχουμε καιρό για πλήξη, χρυσέ μου! ≈ Αλέξης Μπίστικας Θέλω να ταξιδέψω, αλλά δεν θα προλάβω μάλλον... ≈ Μάτση Χατζηλαζάρου Ζω από περιέργεια ≈ Ιερομόναχος Συμεών Ο Θεός είναι σαν το καλό χαβιάρι ≈ Γιώργος Χρονάς Η ιδιωτική μου ζωή ≈ Αθανάσιος Καυκαλίδης Σώζεται όποιος ξαναζεί τα παιδικά του τραύματα ≈ Νίκος Χατζηκυριάκος Γκίκας Είμαστε όλοι μόνοι ≈ Μιχάλης Κατσαρός Ναι, εξοστρακίσθην –αλλά μάλλον το ήθελα! ≈ Σέμνη Καρούζου Πιστεύω στον ευγενισμό των αρχαίων ≈ Αριστομένης Προβελέγγιος Ένας κοκκινολαίμης ήρθε στις φυλλωσιές μου σήμερα... ≈ Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ Δεν λυπάμαι τους ανθρώπους που βασανίστηκαν από έρωτα ≈ Ντόρα Μπακοπούλου Πάντα παίζω για κάποιον... ≈ Μιχάλης Ράπτης (Pablo) Ο κόσμος είναι γεμάτος ομορφιά ≈ Μίκης Θεοδωράκης Με το μαχαίρι σκοτώνεις, αλλά κόβεις και το ψωμί ≈ Ιωάννα Χατζηνικολή Ο κόσμος που γνώρισα ≈ Ρούλα Πατεράκη Το θέατρο είναι για λίγους ≈ Μαργαρίτα Καραπάνου Το φως στην άκρη της μέρας

ÊÕÊËÏÖÏÑÅÉ Ç 4ç ÁÍÁÍÅÙÌÅÍÇ ÅÊÄÏÓÇ

GOOD LIFO _89.indd 41

20/11/2007 8:29:09 µµ

42 22-28.11.2007 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ

κοριτσι στην πολη

Μιχάλης Μιχαήλ

Δέσποινα Τριβόλη

ÓÜââáôï 03:00, Fantaseed Είναι απ’ αυτές τις βραδιές που όσο πιο πολύ χορεύω τόσο πιο πολύ συνειδητοποιώ πόσο καιρό έχω να βγω έξω και να χορέψω μέχρι να πονέσουν τα πόδια μου. Με τον Γ. χορεύουμε από Cardigans μέχρι Deelite με φόντο τους πέτρινους τοίχους και τα δωμάτια λαβύρινθους. «Έχω να κάνω σεξ από το Πάσχα» μου λέει ο Γ. «Τι;» λέω εγώ και τον κοιτάω εμβρόντητη. «Όχι εγώ, ρε συ! Ο τύπος στ’ αριστερά μου ουρλιάζει εδώ και δέκα λεπτά πως έχει να κάνει σεξ από το Πάσχα». Κοιτάω τον τύπο. Φοράει ένα πουκάμισο-αμερικάνικη σημαία με τα όλα του: ρίγες, αστεράκια, κοτοπουλάκια, κεραυνοί. Σκέφτομαι πως μάλλον φταίει το πουκάμισο. Πάω να διατυπώσω τη θεωρία μου, αλλά ο Γ. δεν ακούει, μόνο με πιάνει από το χέρι και χορεύουμε μαζί Βίκυ Λέανδρος: «Έι, Καζανόβα, μην παίζεις κρυφτό, θα μετανιώσεις γι’ αυτό. Μακριά την αγάπη σαν τόπι πετάς, είσαι ωραίος μα δεν αγαπάς, λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα, δεν έχεις μυαλό, λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα, μαζί σου γελώ, λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα, πατίνια λευκά, λα, λα, λα, λα, λα, λα, δεν τρέχουμε πια».

ÓÜââáôï 05:15, Sodade

Περιμένοντας το Δεκαπενταύγουστο ÐáñáóêåõÞ 16/11 Τον τελευταίο καιρό, όλο και περισσότερο ψωνίζω από μαγαζιά με βιολογικά προϊόντα. Ότι η ποιότητα είναι πάντα καλύτερη από αυτά που θα ψώνιζα από μια λαϊκή δεν μπορώ να το πω. Έχω πάρει μήλα από βιολογικό μανάβικο που είχαν γεύση βρεγμένου άχυρου και τιμή πανύψηλη. Αυτό που με οδηγεί σε τέτοια μαγαζιά είναι φαντάζομαι η ιδέα πως αυτό το υλικό που αγοράζω έχει παραχθεί με τίμιο τρόπο, έχει καλλιεργηθεί χωρίς χημικά λιπάσματα, και φυτρώνει/μεγαλώνει σε ένα κανονικό χωράφι, μια κανονική φάρμα. Σας ορκίζομαι, έχω μεγάλες τύψεις, όχι γιατί τρώμε κρέας, αλλά γιατί συμπεριφερόμαστε έτσι στα ζώα. Πείτε με υποκριτή, όμως εγώ αυτό αισθάνομαι. Θέλω πια να γνωρίζω 100% πως το κοτόπουλο που βράζω είναι προϊόν μιας ομαλής παραγωγικής διαδικασίας και όχι το έκτρωμα ενός πτηνοτροφείου που τα έχει στοιβαγμένα χιλιάδες σε ένα χώρο που έχει πάντα φως. Άσε που τουλάχιστον στα κρέατα, αλλά και τις περισσότερες φορές και στα λαχανικά, η γεύση είναι ασύγκριτη. Είναι πιθανόν να χρειαστεί να αλλάξει κανείς τις μεθόδους που μαγειρεύει τα υλικά αυτά, όμως η γεύση είναι πολύ ανώτερη. Πιστεύω πως στο μέλλον η ζήτηση για βιολογικά προϊόντα θα μεγαλώσει αρκετά για να αλλάξει τον τρόπο που παράγουμε και πουλάμε (γιατί έχει και αυτό σημασία) τις τροφές. Είμαι πάντως πολύ αισιόδοξος για το φαγητό στην Ελλάδα, αν και έχω ελάχιστα παραδείγματα για να στηρίξω την αισιοδοξία μου…

ÓÜââáôï 17/11 Έχω συγκεκριμένη μουσική που ακούω όταν μαγειρεύω. Όχι συγκεκριμένους καλλιτέχνες. Συγκεκριμένο ήχο. Οι στιγμές στην κουζίνα για μένα σημαίνουν «καταφύγιο». Πάω δηλαδή εκεί που οι άλλοι κάτοικοι του σπιτιού δεν έχουν δικαιοδοσία και κάνω τα δικά μου. Τα κλισέ. Βάζω ένα ποτήρι κρασί, φτιάχνω το φωτισμό, και μουσική.

Όχι κατ’ ανάγκη easy listening. Απλώς με χαρακτήρα συναισθηματικό. Εσωτερικά πράγματα. Όχι πάρτι, ούτε συναυλίες. Συμφωνία κλασική ή συγκέντρωση φιλική καλύτερα. Ραδιόφωνο ποτέ. Σόρι. Αλλά οι ραδιοφωνικές διαφημίσεις μπορούν να καταστρέψουν ένα σουφλέ εν ριπή οφθαλμού. Μα γιατί στο ελληνικό ραδιόφωνο όλοι τσιρίζουν; Ποιους αντιγράφουν; Εγώ δεν ξέρω κανέναν που να μιλάει έτσι… Κι αφού έχει κανονιστεί το ambience στη φτωχική μου κουζίνα (ειλικρινά τώρα, η κουζίνα μου είναι μια τρύπα με ελάχιστες επιφάνειες και πολύ παλιές συσκευές. Βγάζει όμως τα καλύτερα ψητά…), αρχίζω τη θεραπεία. Εμένα αυτό είναι το therapy session μου. Ψιλοκόβοντας λαχανικά για μια φασολάδα που θα γίνει με βιολογικά φασόλια και θα ταΐσει σήμερα τέσσερεις καλούς φίλους που μόλις γλίτωσαν από τις απίστευτες βροχές που έχουν ξεκινήσει. Για μετά ψήνω μήλα γεμιστά με ξηρούς καρπούς, μέλι και δαμάσκηνα. Σπάνε οι μύτες από την κανέλλα. Οι φίλοι είναι αισθηματίες και ζητάνε να κλείσω όλες τις μουσικές και να ακούμε τη βροχή, που είναι μεγάλο σχολείο. Ρίχνω παγωτό βανίλια πάνω στα ζεστά γεμιστά μήλα και σχεδόν σαδιστικά παρακολουθώ τον πάγο που τον λιώνει η καραμέλα. Το βράδυ κάνουμε το γύρο του κέντρου με ομπρέλες.

ÊõñéáêÞ 18/11 Ετοιμάζω λαζάνια με κιμά. Λιγάκι χρονοβόρο πιάτο, που αξίζει τον κόπο γιατί είναι πεντανόστιμο. Τηγανίζω κρεμμύδια σε σιγανή φωτιά. Θέλω να γίνουν διάφανα και χρυσά, για να γλυκάνει η σάλτσα μου. Το έχω ξαναπεί και το λέω και τώρα: στις σάλτσες, όταν τα κρεμμύδια καίγονται, τα πετάμε και ξεκινάμε πάλι από την αρχή. Προσθέτω ψιλοκομμένη πράσινη πιπεριά και μανιτάρια. Αφού αρχίσουν να ροδίζουν κι αυτά, δυνα-

μώνω τη φωτιά και σοτάρω τον κιμά. Τελειώνω με ένα ποτήρι κρασί, περιμένω να εξατμιστεί το αλκοόλ και τότε ετοιμάζομαι για τις ντομάτες. Κονσέρβα ντοματάκια που τα περνώ από μπλέντερ και τοματοπελτές. Δοσολογία δεν θυμάμαι, αλλά να θυμάστε πως η σάλτσα για τα λαζάνια είναι μια σάλτσα ντομάτας με κιμά. Και όχι ντοματένιος κιμάς. Άρα διπλή ποσότητα ντομάτας. Αλάτι, πιπέρι, λίγη κανέλλα, δοκιμάζω και προσαρμόζω τη γεύση στην πορεία. Θέλει ώρα πολλή βράσιμο σε σιγανή φωτιά μέχρι να δέσει η σάλτσα και να έχουμε πέσει κάτω από τις μυρωδιές. Ετοιμάζω μπεσαμέλ. Βαριέμαι να δώσω συνταγή, είναι απλούστατη, θέλει μόνο μοσχοκάρυδο και λίγη ζάχαρη και τρία αυγά ελεύθερης βοσκής. Στρώνω με τη σειρά που το καταγράφω, πρώτα σάλτσα, μετά λαζάνια, μετά σάλτσα, λίγη μπεσαμέλ, μετά λαζάνια και στο τέλος μπεσαμέλ και τυρί. Κανονικά πρέπει να τρίψω πάνω στην κρέμα μια καλή παρμεζάνα, όμως κάτι κατάλοιπα από τη φοιτητική ζωή στην Αγγλία με κάνουν να τρίβω ένα ωραίο, ώριμο, βαθυκίτρινο τσένταρ. Φουρνίζω, και τρία τέταρτα μετά έχω ένα θαύμα. Πρέπει να πέσει η θερμοκρασία για να το σερβίρετε, γι’ αυτό υπολογίστε τουλάχιστον μία ώρα μετά το ψήσιμο για το σερβίρισμα. Τρώμε με μια πράσινη σαλάτα και φρέσκο ψωμί με σκορδάτο βούτυρο. Κρασί, θέλει κόκκινο κρασί αυτό το τραπέζι. Το απόγευμα αρχίζω τα σχέδια για τις γιορτές. Τη Δευτέρα θα αρχίσω να παραγγέλνω τα δύσκολα. Γαλοπούλα, γλυκά του κουταλιού για τα κέικ, gammon, πού θα το βρω. Κάθε χρόνο οι ίδιες απορίες. Όμως τα Χριστούγεννα γιορτάζουν οι κουζίνες και οι πιατέλες. Ο δικός μου Δεκαπενταύγουστος. Σας φιλώ.

Η τελευταία φορά που πήγα σε gay club ήταν το καλοκαίρι στο Σαν Φρανσίσκο. Στη γελοία φαντασίωσή μoυ εγώ και η Kate θα χορεύαμε Madonna με συγχρονισμένες χορογραφίες εν μέσω ενθουσιωδών κραυγών και παλαμακίων από τους Village People. Στην πραγματικότητα όπου κι αν μπαίναμε στο Castro -από εδώ ξεκίνησε το gay parade- μας κοιτάζανε σαν να είμασταν αιμοδιψείς φόνισσες. «Α, ναι, αυτό» μας είπε βαριεστημένα μια Σανφρανσισκανή την επόμενη μέρα. «Η gay και η λεσβιακή κοινότητα του Σαν Φρανσίσκο δεν τα πάνε καλά. Νόμιζαν πως είσαστε λεσβίες και είχατε πάει να τους τη σπάσετε». Με τον Γ. διασχίζουμε το πηγμένο μπαρ και πάμε στο πίσω μέρος. Κάτι λέμε με το μπάρμαν, όταν εμφανίζεται ένας τύπος με ροζ πουκάμισο και χρυσή αλυσιδίτσα κι αρχίζει να χορεύει μαζί μας. «Βαγγέλης» μας συστήνεται και μετά γελάει με ένα ξερό περίεργο γέλιο που μοιάζει να σκαλώνει στον ουρανίσκο: «Χαρ, χαρ, χαρ». Εκείνη τη στιγμή βρίσκω επιτέλους στο πάτωμα το σκουλαρίκι που είχα χάσει. «Βρήκα το σκουλαρίκι μου». «Αχ, να το γιορτάσουμε!!! Ουοοουυυυυυυυυυυυυ!» φωνάζει ο Βαγγέλης και πετάει τα χέρια του θριαμβευτικά στον αέρα και μετά μου πιάνει το χέρι με το ζόρι και το βάζει στο στήθος του. «Νούμερο 3» μου λέει, «χαρ, χαρ, χαρ». Πάω κάτι να πω, αλλά είναι πολύ αργά, κι ο Βαγγέλης έχει μεγάλη δίψα για απλή ανθρώπινη επαφή και επικοινωνία. Δεν υπάρχει περίπτωση να ξεφύγω - ο τύπος χορεύει όλα τα τραγούδια σαν να ‘ναι η «ΜακαρέΒίκυ Λέανδρος να», κολλημένος πάνω μου, ενώ ο Γ. προσπαθεί απεγνωσμένα να με σώσει. Στο τέλος κρύβομαι πίσω από μια ατσάλινη κολόνα στο μπαρ αλλά τίποτα. «Εδώ είσαι και σε ψάχνω;». «Ναι, εδώ είμαι» λέω εγώ με χαμόγελο παγωμένης αρκτικής τούνδρας. «Kαι με τι ασχολείσαι, Βαγγέλη;» λέω, προσπαθώντας να κερδίσω χρόνο πριν αρχίσω να χορεύω πάλι τη «Μακαρένα» με το ζόρι. «Είμαι προπονητής ενόργανης γυμναστικής. Χαρ, χαρ. Να σου μάθω κι εσένα, όλο και κάτι θα σου χρησιμεύσει. Χαρ, χαρ, χαρ». despina@lifo.gr

michalis@lifo.gr Πορτρέτο βιολογικής κότας

HMEROLOGIA-KORITSI_89.indd 42

20/11/2007 6:28:42 µµ

êéíçµáôïãñÜöïò . . . 44 | åéêáóôéêá . . . 49 | èåáôñï . . . 50 | µïõóéêç . . . 52 | âéâëéï . . . 54 | ãåõóç . . . 56 | íý÷ôá . . .61 | èåóóáëïíéêç . . . 66

Ìðñå÷ô - ÂÜéë óôç ËõñéêÞ

Η Εθνική Λυρική Σκηνή, από τις 25/11 ως τις 2/12, ανεβάζει τρία μονόπρακτα του μεσοπολέμου: Μαύρα του Ιγκόρ Στραβίνσκι, Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα του Κουρτ Βάιλ, Τζάννι Σκίκκι του Τζάκομο Πουτσίνι. Το «τραγουδισμένο μπαλέτο» του Κουρτ Βάιλ, σε στίχους Μπέρτολτ Μπρεχτ, απ’ όπου και η φωτογραφία, ανεβαίνει σε μουσική διεύθυνση Μάρτιν Αντρέ και σκηνοθεσία-χορογραφία Κιμ Μπάντστραπ. Τις δύο Άννες, που ταξιδεύουν στην Αμερική κι έρχονται αντιμέτωπες με τα θανάσιμα αμαρτήματα, ερμηνεύουν η Αμαλία Μουτούση και η Μαρία Κουσουνή.

noemâñéïó ä ô ô ð 19 20 21 22 26 27 28 29

ODHGOS_THE WEEK_89.indd 43

ð ó 23 24 30 01

ê 25 02

20/11/2007 8:09:36 µµ

44

κινηματογράφος

ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ

Νέες Ταινίες Ï ÈÕÑÙÑÏÓ ÔÇÓ ÍÕ×ÔÁÓ The Night Porter Σκηνοθεσία: Λιλιάνα Καβάνι Πρωταγωνιστούν: Σαρλότ Ράμπλινγκ, Ντερκ Μπόγκαρτ

Ç ÏíôÝô óôá Üóôñá

Σκηνοθεσία: Ερίκ Εμανιέλ-Σμιτ Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Φρο, Αλμπέρ Ντιποντέλ

Γαλλική αισθηματική φαντασία, από το ένα στο δύο, που θα έλεγε κι ο Παπαϊωάννου. Δυο μοναξιές ενώνονται, με σκοπό ο πόνος ενός συγγραφέα και η απόδραση μιας πωλήτριας να πάνε ταξιδάκι στα άστρα.

Η

40άρα και βάλε Οντέτ, με το περίεργο επώνυμο Toulemonde, που σημαίνει «όπως όλος ο κόσμος», είναι μια συνηθισμένη γυναίκα που δεν έχει λόγους να είναι ευτυχισμένη, αλλά κατασκευάζει την ευφροσύνη της από μόνη της, εμβολιάζοντας την μπανάλ καθημερινότητα με ονειρική στόφα, σαν να ανήκει σε ένα φανταστικό μιούζικαλ. Από την άλλη, ο συγγραφέας αισθηματικών ιστοριών ÌðáëôáæÜñ ÌðáëóÜí, πλούσιος, γοητευτικός, συνομήλικός της, έχει κάθε λόγο να μην παραπονιέται, αλλά δεν αντέχει το γεγονός ότι η γυναίκα του τον απατά με έναν συνάδελφό του (που μάλιστα δεν εκτιμά καθόλου) και από την άλλη τον καταπιέζει ο κρυφός χλευασμός που δέχεται από τη λογοτεχνική κοινότητα. Βρίσκει ένα γράμμα λατρείας από την Οντέτ και τη θεωρεί το μοναδικό καταφύγιο απελπισίας μετά την κρίση κατάθλιψης και τη νοσηλεία του. Δεν διστάζει να την επισκεφθεί και να της ζητήσει να τον φιλοξενήσει, επιζητώντας ουσιαστικά την ασυνθηκολόγητη αποδοχή. Από τα μεγαλεία και την καλοπέραση, μένει πλέον σε ένα στενόχωρο σπίτι με την Οντέτ, τον ομοφυλόφιλο γιο της, τη θυμωμένη κόρη και τον ανεπρόκοπο φίλο της. Η Οντέτ το πρωί δουλεύει σε ένα πολυκατάστημα, στο τμήμα καλλυντικών, και το βράδυ ράβει πούλιες για κοστούμια καμπαρέ. Ο Μπαλταζάρ τη συνοδεύει στη δουλειά και μπαίνει σταδιακά στο ρυθμό της. Αυτό που συμβαίνει τελικά είναι η είσοδός του στο πνεύμα της, σε έναν κόσμο μουσικοχορευτικής φαντασίας που η Οντέτ έχει δημιουργήσει για αδιευκρίνιστους λόγους: για να μην τρελαθεί ή επειδή έτσι είναι το φυσικό της; Ο σκηνοθέτης του συμπαθέστατου Ιμπραήμ έχει αναπτύξει μια εντελώς κοινότοπη συνήθεια, την ανάγκη μας να μουρμουρίζουμε ή να οραματιζόμαστε στα καλά καθούμενα τον εαυτό μας σε μικρές ταινίες σκηνοθετημένες

ODHGOS_CINEMA_89.indd 44

από εμάς, με μας στον αβανταδόρικο πρωταγωνιστικό ρόλο, να αγορεύουμε, να αριστεύουμε, να πετάμε από ταλέντο, να θαμπώνουμε τα πλήθη σε ένα αχνιστό σύννεφο αυτοϊκανοποίησης, ώσπου μας διακόπτει μια κόρνα ή ένας γνωστός. Το συγκεκριμένο daydreaming ανάγει σε κυρίαρχο θέμα στην ταινία ο Σμιτ και το αξιοποιεί δραματικά, με την έμπειρη και χαρισματική Êáôñßí Öñï (την οποία είδαμε σε ένα εντελώς στρυφνό ρόλο στο Κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες) να λειτουργεί σαν Γαλλίδα Μέρι Πόπινς. Αντιμετωπίζει τη μιζέρια της σαν να μην υπάρχει, πετάει χαμηλά και ευφρόσυνα, βρίσκει τη φωτεινή πλευρά των πραγμάτων και κρύβει τη συναισθηματική της αιδώ, περιμένοντας καρμικά πως, με τέτοια καλοσύνη, κάποιος μπορεί και να της αντιγυρίσει τα θετικά αισθήματα. Όχι πως δεν ξέρει τι γίνεται, αλλά προτιμάει να ζει σε μια τρέχουσα νοσταλγία. Ο Μπαλταζάρ την ερωτεύεται, αλλά δεν μπορεί να την κατακτήσει με τους δικούς του όρους. Η μυθιστορηματική σύμβαση που θα πρέπει να τους φέρει πιο κοντά είναι εντελώς δική της και προϋποθέτει και τη δική της προσπάθεια να ξεπεράσει τους δισταγμούς και την έλλειψη εμπιστοσύνης. Κοντολογίς, αν ο προορισμός δεν είναι τα άστρα, η Οντέτ δεν ξεκουνιέται από το υψιπετές οχυρό της. Ο Óµéô είναι συνεπής και συγκρατημένος - η Οντέτ στα άστρα δεν περνιέται για μεγαλοπιασμένο μιούζικαλ ή για εφετζίδικη φαντασία. Κρατάει τους χαμηλούς τόνους μιας com�die sentimentale που βασίζεται στον κρυφό πόνο και την υπέρβαση της βαθιάς μιζέριας που μπορεί να ενώνει οποιονδήποτε άνθρωπο, ανεξάρτητα από κοινωνική τάξη και επιβεβλημένα στάνταρ δόξας και ευτυχίας. Η Φρο είναι τόσο καλή που νομίζεις πως βγήκε από διαφήμιση δημητριακών της δεκαετίας του ‘50. Εκπέμπει υγεία και ελπίδα αλλά και μια ανασφάλεια σε δεύτερο χρόνο, μετά τη μεταδοτική της επαφή με τον κόσμο. ΑTTIKON - ΠΛΑΖΑ 1 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3

Η σχέση ανάμεσα σε έναν Ναζί βασανιστή και μια κρατούμενη σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Η επιτομή του σαδομαζοχισμού και το φιλμ που πυροδότησε μια πορνό εικονογραφία στα μέσα των ‘70s, με συσχετισμούς ναζισμού και σεξ. Χωρίς το ξάφνιασμα του γυμνού, κρατάμε πλέον το επικίνδυνο κομμάτι του Θυρωρού, το πώς δηλαδή δικαιολογείται ηθικά η υποστήριξη μιας σχέσης ανάμεσα σε έναν άνδρα που ήταν ανώτερος αξιωματικός των Ναζί και βασάνιζε τον κόσμο, αλλά διατηρούσε μια s&m επαφή με τη Λουτσία, η οποία πλέον είναι παντρεμένη με έναν διευθυντή ορχήστρας και δεν λέει να ξεκολλήσει από την αμαρτωλή κατοχική της συνήθεια. Ούτε όμως και αυτό το ζήτημα στέκει μετά από 30 χρόνια. Η απόλαυση της επιβολής και η ηδονή της εκμετάλλευσης είναι θεμελιωμένες και απενοχοποιημένες. Αυτό που παραμένει άθικτο από το πάλαι ποτέ shocker της Καβάνι είναι το θεατρικό ντεκόρ, ο αισθησιασμός που συνοδεύει τη μουσικότητα του ρυθμού και τα χρώματα, κυρίως όμως το τέλειο καστ. Η Ράμπλινγκ και ο Μπόγκαρντ ταιριάζουν απόλυτα στη ρετρό παρακμή τους, όμορφοι και τσαλακωμένοι, μαζί και πολύ μόνοι, επικεντρωμένοι στο παιχνίδι τους, πέρα από τις διεκδικήσεις και τους ρόλους που έπρεπε να έχουν. Ακόμη σέξι.

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

p

Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

μετωπίζει την ασίγαστη οργή της δόλιας μητέρας του, η οποία θα χρησιμοποιήσει όλα τα μέσα που διαθέτει για να σιγουρέψει την εκδίκησή της. Ακολουθεί πανάκριβη, επική μάχη επί της οθόνης, με τη σκηνοθετική φροντίδα του Ρόμπερτ Ζεμέκις. Η τεχνική που εφαρμόζει είναι γνωστή, η αποτύπωση ερμηνείας, κατά την οποία ο/η ηθοποιός φοράει μια λαστιχένια ολόσωμη φόρμα, γεμάτη με αισθητήρες, ερμηνεύει το ρόλο μέσα σε ένα μπλε κουτί, κινηματογραφείται από 40 κάμερες και μετατρέπεται σε κάτι άλλο, μέσω της ψηφιακής τεχνολογίας. Η εξέλιξη από το Πολικό Εξπρές μέχρι το Μπέογουλφ έγκειται στην τρισδιάστατη ψευδαίσθηση, που ο θεατής μπορεί να δει σε κάποιες αίθουσες εξοπλισμένες με Real D. Η ταινία αντλεί το θέμα της από ένα αρχαίο αγγλικό επικό παραμύθι ηλικίας χιλίων ετών, κάτι σαν τα δικά μας έπη του Ομήρου, όπου το καλό αντιπαλεύει το κακό, η ανδρεία συγκρούεται με τη δολιότητα και η γρανιτένια φωνή του Γουίνστοουν οφείλει να κάμψει τη φιδίσια σαγήνη της Τζολί - σε σχεδόν αυτοβιογραφικό ρόλο, μιας και ενσαρκώνει μια μάνα με τον αισθησιασμό σαύρας και τη δυνατότητα να εκμεταλλεύεται τις αδυναμίες των ανδρών χωρίς εκείνοι να το πάρουν χαμπάρι. Οι γυμνές της σκηνές δεν είναι δικές της, αλλά χρεώνονται στο ψηφιακό της ομοίωμα. Άλλωστε μετά το Όσκαρ καμία σταρ δεν έχει όρεξη να αποκαλυφθεί. Ό,τι προλάβαμε είδαμε.

THE MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 3, 4 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2, 4 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2 - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1, 3 - ΕΤΟΥΑΛ - CINE CITY 1 - ΑΤΤΑΛΟΣ - ΑΝΟΙΞΗ 1 CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΑΛΕΚΑ

RESIDENT EVIL 3 Σκηνοθεσία: Ράσελ Μαλκάχι Πρωταγωνιστούν: Μίλα Τζόβοβιτς, Οντέντ Φερ

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

BEOWULF Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Ζεμέκις Πρωταγωνιστούν: Ρέι Γουίνστοουν, Άντονι Χόπκινς, Αντζελίνα Τζολί

Από την εποχή των ηρώων έρχεται ο δυνατότερος πολεμιστής όλων, ο Μπέογουλφ. Αφού πρώτα σκοτώνει τον πανίσχυρο δαίμονα Γκρέντελ, αντι-

Η υπερδυναμική, τηλεκινητική, βιογενετικά πουσαρισμένη Άλις εφορμά ως θηλυκή Mad Max για να ξεπαστρέψει τα ζόμπι που πλέον υπερτερούν αριθμητικά των ανθρώπων, αλλά η εταιρεία Umbrella έχει κακούς σκοπούς ως συνήθως και επιθυμεί να τη συλλάβει και να αξιοποιήσει αρνητικά το ξεχωριστό DNA της. Στα ερείπια του Λας Βέγκας (τα γυρίσματα έγιναν στο Μεξικό), η Άλις δίνει μάχες σώμα με σώμα, παρέα με άλλους ζωντανούς με κουράγιο, σε έναν κόσμο που έχει υποστεί ανεπανόρθωτες ζημιές από την εξάπλωση του θανατηφόρου ιού και μοιάζει πλέον με έρημο σκηνικό μετά την αποκάλυψη.

VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 10 - THE MALL - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5 - STER ΙΛΙΟΝ 3 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 4 - ODEON KOSMOPOLIS 8 - ODEON STARCITY 10 - CINECITY 2 - ΝΑΝΑ

20/11/2007 9:34:00 µµ

45 Συνεχίζονται

των Joy Division.

30 Days of Night

Έκδοση Κρατουμένου

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Σλέιντ Πρωταγωνιστούν: Τζος Χάρτνετ, Μελίσα Τζορτζ Ένας σερίφης, η πρώην σύζυγός του και μια μικρή ομάδα επιζώντων προσπαθούν να αυτοπροστατευθούν από αιμοδιψείς βρικόλακες που πεθαίνουν μόνο με το φως του ήλιου και τρέφονται αποκλειστικά με ανθρώπινες σάρκες, σε ένα απομακρυσμένο μέρος της Αλάσκα όπου επί 30 μέρες επικρατεί σκοτάδι.

ΦΙΛΙΠ - ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Σκηνοθεσία: Γκάβιν Χουντ Πρωταγωνιστούν: Ρις Γουίδερσπουν, Τζέικ Τζίλενχαλ

THE MALL - VILLAGE @ FALIRO - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1

4 Μήνες, 3 Εβδομάδες και 2 Ημέρες Σκηνοθεσία: Κριστιάν Μουνγκίου Πρωταγωνιστούν: Λάουρα Βασίλιου, Αναμαρία Μαρίνκα Σε ομοφωνία με κοινό και κριτικούς, Χρυσός Φοίνικας στις Κάννες γι’ αυτό το γυμνό χρονικό μιας νεαρής κοπέλας που προσπαθεί να κάνει παράνομη έκτρωση στα πέτρινα χρόνια της Ρουμανίας επί Τσαουσέσκου. ΤΙΤΑΝΙΑ - ΑΑΒΟΡΑ - ΔΑΝΑΟΣ 2

Το Ασχημόπαπο κι Εγώ

Σκηνοθεσία: Σόρεν Γιένσεν, Μάρτιν Σκοβ Δανέζικη συμπαραγωγή κινουμένων σχεδίων βασισμένη στο παραμύθι του Άντερσεν με ήρωες έναν αρουραίο και μια πάπια.

THE MALL 1, 6 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 12, 20 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 6 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 - STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ODEON STARCITY - ΑΘΗΝΑΙΟΝ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS - ΠΛΑΖΑ - ΑΕΛΛΩ - ΝΑΝΑ - ΚΗΦΙΣΙΑ - ΕΤΟΥΑΛ - ΦΟΙΒΟΣ

ΑΣΤΡΟΝ - ODEON KOSMOPOLIS 4 - ΟΣΚΑΡ - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - ΑΠΟΛΛΩΝ - STER Αγ. Ελευθέριος 1, 6 - The Mall 6 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - VILLAGE Pagrati 3 - ΑΙΓΛΗ 1 - VILLAGE Renti 19 - ΙΝΤΕΑΛ - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΑΡΤΕΜΙΣ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2, 3 - CINE CITY 2 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - ΔΙΑΝΑ - ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - VILLAGE ΦΑληρο 3 - ΣΟΦΙΑ - STER ESCAPE 7 - The Mall 8 - ODEON STARCITY 5 - ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 CINEMAX - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ΑΘΗΝΑΙΣ 1 - ΑΛΙΚΗ - STER ESCAPE 6 - ΝΙΡΒΑΝΑ - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 2

Ένα νεαρό ψάρι, ο Πάι, χάνει τα πάντα, μετοικεί σε έναν ύφαλο με τη θεία του, ερωτεύεται την Κορντίλια και την προστατεύει από έναν τρομερό καρχαρία. Τελικά γίνεται ο σωτήρας όλων των ψαριών της περιοχής. Ακούγεται σαν Nemoexploitation movie.

Επτά Μέρες Φαγούρα

Λέοντες αντί Αμνών

Σκηνοθεσία: Πίτερ και Μπόμπι Φαρέλι Πρωταγωνιστούν: Μπεν Στίλερ, Μαλίν Άκερμαν

Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Ρέντφορντ Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ρέντφορντ, Μέριλ Στριπ, Τομ Κρουζ

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Κρόνεμπεργκ Πρωταγωνιστούν: Βίγκο Μόρτενσεν, Ναόμι Γουότς

ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 8

El Greco

Προφίλ του καταραμένου, εμπνευσμένου, αεί θλιμμένου Ίαν Κέρτις

Το πέρασμα του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου από την Κρήτη στην Ισπανία, η διαμόρφωσή του σε ζωγράφο ολκής, η μάχη του με

Ένας ορκισμένος εργένης παντρεύεται και τα θαλασσώνει στο μήνα του μέλιτος.

3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINECITY 4 - ODEON KOSMOPOLIS 1, 9 - ODEON STARCITY 8 - STER ΙΛΙΟΝ 5 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 2, 9 THE MALL 5, 12, 14 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 4, 14, 16 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - ΑΣΤΡΟΝ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2 - ΑΙΓΛΗ 2 ΑΣΤΕΡΙΑ - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ΖΕΑ - ΝΑΝΑ CINEMAX 5 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ

Ο Ήρωας του Βυθού

Σκηνοθεσία: Χάουαρντ Μπέικερ,

ρα του που είναι αστυνομικοί. ΠΛΑΖΑ 2 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 2 - STER ΙΛΙΟΝ 4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 5 - THE MALL 1 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3, 16

Περσέπολις

Σκηνοθεσία: Μαρζάν Σατραπί, Βενσάν Παρονό Ακούγονται: Κιάρα Μαστρογιάνι, Κατρίν Ντενέβ

Σκηνοθεσία: Σάρι Σπρίνγκερ Μπέρμαν, Ρόμπερτ Πουλτσίνι Πρωταγωνιστούν: Σκάρλετ Γιόχανσον, Λόρα Λίνεϊ Οι περιπέτειες μιας νεαρής κοπέλας που εκτελεί χρέη νταντάς σε ένα μεγαλοαστικό, κατ’ ευφημισμό, νοικοκυριό.

ODEON KOSMOPOLIS 8

Η Νύχτα μας Ανήκει

Σκηνοθεσία: Τζέιμς Γκρέι Πρωταγωνιστούν: Χοακίν Φίνιξ, Μαρκ Γουόλμπεργκ, Έβα Μέντες, Ρόμπερτ Ντιβάλ Ένας ιδιοκτήτης κλαμπ αντιμετωπίζει έναν Ρώσο μαφιόζο, υπερασπιζόμενος τον αδελφό του και τον πατέ-

ση και αναλαμβάνει την αποστολή να σκοτώσει έναν Κινέζο αξιωματούχο που συνεργάζεται με τους Ιάπωνες.

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ODEON ΑΒΑΝΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΚΑΛΥΨΩ - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 4 ODEON STARCITY 9 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 2

Πρώτη Φορά Νονός

Σκηνοθεσία: Όλγα Μαλέα Πρωτ.: Τεξ Παρντιού, Αντώνης Καφετζόπουλος Ο μικρός Άλεξ, γιος αρχηγού κόμματος και μεγαλωμένος στην Καλιφόρνια, πηγαίνει στην Κρήτη αντί του πατέρα του για να γίνει νονός - αλλά και για να συντηρήσει τα πολιτικά κουκιά. ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 8

Ένας γερουσιαστής, μια δημοσιογράφος, δυο στρατιώτες και ένας φοιτητής που ανακαλύπτει τι κρύβεται πίσω από την έννοια της συλλογικής ευθύνης.

Νταντά Υψηλής Κοινωνίας

Επικίνδυνες Υποσχέσεις

Ρώσικη μαφία στο Λονδίνο, ένας υπόκοσμος που ελάχιστα νοιάζεται για τη σημασία της ανθρώπινης ζωής.

CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 7, 12 - ODEON STARCITY 5, 9 - STER ΙΛΙΟΝ 3, 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 1, 4 - THE MALL 10, 12 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 10, 11, 19

ODEON ΟΠΕΡΑ 1, 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ODEON ΖΙΝΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 1 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 3 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 7 - ODEON STARCITY 5 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 7 - THE MALL 6 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 17, 18

VILLAGE PARK

Control

ODHGOS_CINEMA_89.indd 45

Τζον Φοξ Ακούγονται οι Κωνσταντίνος Ντούνης, Άρης Τρουπάκης

Μια αμερικάνικη ταινία που μιλά για την παράνομη έκδοση υπόπτων για τρομοκρατία από τις μυστικές υπηρεσίες και την εξαφάνισή τους από προσώπου γης - καταλήγουν σε μια χώρα του τρίτου κόσμου φιλική προς τα βασανιστήρια.

Σκηνοθεσία: Γιάννης Σμαραγδής Πρωτ.: Νικ Άσντον, Χουάν Ντιέγκο Μπότο

Σκηνοθεσία: Άντον Κόρμπιν Πρωτ.: Σ. Ράιλι, Σ. Μόρτον

τις ενοχές και τις πνευματικές του ανησυχίες, η κόντρα του με την Ιερά Εξέταση.

Ο Ρατατούης

Σκηνοθεσία: Μπραντ Μπερντ Ακούγονται οι: Πάτον Όσβαλντ, Πίτερ Ο’ Τουλ

Η ενηλικίωση μιας κοπέλας που γεννήθηκε στο Ιράν του Σάχη και ενηλικιώθηκε στη Βιέννη και το Παρίσι, με ενδιάμεση στάση στο θεοκρατικό καθεστώς της χώρας της. ΕΛΛΗ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 3 - ΤΡΙΑΝΟΝ - ΠΤΙ-ΠΑΛΑΙ - CINERAMA

Πλανήτης Γη

Σκηνοθεσία: Άλαστερ Φόδερτζιλ, Μαρκ Λάινφιλντ Γιορταστικό ντοκιμαντέρ για τον πλανήτη μας.

STER Αγ. Ελευθέριος 9 - ΔΑΝΑΟΣ 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - STER ESCAPE 6 - ODEON STARCITY 5 - ΑΛΙΚΗ - ODEON KOSMOPOLIS 3

Προσοχή: Πόθος

Σκηνοθεσία: Ανγκ Λι Πρωταγωνιστούν: Τόνι Λιούνγκ, Τανγκ Ουέι Μια νεαρή φοιτήτρια και ηθοποιός μπλέκεται σε αντιστασιακή οργάνω-

Ο ποντικός Ρεμί ονειρεύεται να γίνει σεφ. Η μοίρα τον τοποθετεί στο εστιατόριο του Αύγουστου Γκουστό, ως οδηγό στο καπέλο του νεαρού που καλείται να εκτελέσει πολύπλοκες συνταγές για να σώσει το εστιατόριο και συγκρούεται με τον πιο σκληρό κριτικό γεύσης. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΚΗΦΙΣΙΑ 3 CINEMAX - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 3, 5 - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - STER Αγ. Ελευθέριος 3, 8, 10 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 4 CINEPOLIS - The Mall 7, 8 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΑΙΓΛΗ 2 ΧΑΛΑΝΔΡΙ - VILLAGE Renti 3, 9, 14 - CINE CITY 4 - VILLAGE Pagrati 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1 - The Mall 11 - ODEON STARCITY 1, 5 - VILLAGE ΦΑληρο 4 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - STER ESCAPE 2, 6 - ODEON KOSMOPOLIS 3, 5 - ODEON STARCITY 7

Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα Σκηνοθεσία: Τζούλιαν Σνάμπελ Πρωταγωνιστούν: Ματιέ Αμαλρίκ, Εμανυέλ Σενιέ Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα,

20/11/2007 9:34:20 µµ

46 pulp fiction

48ο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης

συμβολικός τίτλος που φέρνει σε αντίθεση την παγίδευση του σώματος με τη δημιουργική φαντασία, αποτελεί ένα προσωπικό, σκληρό και εξομολογητικό χρονικό του Ζαν Ντομινίκ Μπομπί, γυναικά και bon vivant διευθυντή του γαλλικού «Elle», όπως το υπαγόρευσε τους τελευταίους μήνες της ζωής του σε ειδική στενογράφο και λογοθεραπεύτρια στο νοσοκομείο όπου νοσηλευόταν. Στα 43 του, ο Μπομπί έπεσε σε κώμα και ξύπνησε μετά από έξι εβδομάδες παράλυτος, ακαριαία προσβεβλημένος από μια σπανιότατη ασθένεια που ονομάζεται locked in syndrome.

Ο Κώστας Γαβράς θα γυρίσει την πρώτη του ταινία στη Ελλάδα, το Eden is West, και νομίζω πως δεν θα είναι η τελευταία. Του πήρε 50 χρόνια να το αποφασίσει, αλλά τώρα που πήρε το κολάι μάλλον θα το ξανακάνει, και μάλιστα με εξολοκλήρου ελληνική παραγωγή (εικάζω). Τον είδα στη συνέντευξη Τύπου, όπως πάντα γοητευτικά λιγόλογο, να μιλάει για το σχέδιο που θα μπορούσε να χαρακτηριστεί αυτοβιογραφικό, μιας και ο μετανάστης φεύγει από την Ελλάδα και καταλήγει στη Γαλλία, διαφορετικά φυσικά από τον Γαβρά, αλλά με μια περιπέτεια στην πλάτη του. Είναι ο μόνος σκηνοθέτης που, απ’ ό,τι διαπίστωσα, χαίρει άκρας εκτιμήσεως των συναδέλφων κριτικών όλων των τάσεων και ποιοτικών διαστάσεων: με την ίδια θέρμη τον χαιρέτησε ένας επειδή έχει πάρει Όσκαρ στην καριέρα του, και με ακριβώς ισόποση χαρά ένας άλλος, επειδή είναι αριστερός. Ο καθένας με την πετριά του και τον καθρέφτη-μεζούρα του. Έλα που τον Κώστα Γαβρά δεν τον νοιάζουν αυτά, και, αντίθετα με τους Έλληνες σκηνοθέτες, ποτέ δεν ασχολείται με κριτικές και φυσικά με κριτικούς.

ΑΣΤΥ - ΙΛΙΟΝ

Τις οποίες φυσικά διαβάζουν με μανία οι Έλληνες δημιουργοί και πλέον δεν αφήνουν ασχολίαστες. Μου θυμίζει την τρομερή τακτική του ΠΑΣΟΚ των πρώτων χρόνων, όταν στην κρατική τηλεόραση έδειχνε το ρεπορτάζ για το κυβερνητικό έργο, μετά την αντίδραση της δεξιάς αντιπολίτευσης και καπάκι το λίβελο του κυβερνητικού εκπροσώπου, ανταπάντηση και τέλος. Οι σκηνοθέτες θέλουν να είναι και κυβέρνηση που κάνει έργο και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος του εαυτού τους, αν υποθέσουμε πως η κριτική είναι η στείρα αξιωματική αντιπολίτευση; Μήπως τον τελευταίο λόγο θα έπρεπε να έχει μόνο το κοινό και όλοι να κάτσουν στη σειρά που επιβάλλει η παραγωγική διαδικασία; Φυσικά είναι δικαίωμα του καθενός να εκφράζει γνώμη σε δεύτερη και σε τρίτη ταχύτητα. Ακούω όμως έναν Μαρούδα στα αυτιά μου. Η γκρίνια είναι περιττή και φαύλη.

Taxidermia

Κυριακή βράδυ. Σε ένα από τα μεζεδοπωλεία στα Λαδάδικα της Θεσσαλονίκης, τρώμε με τον Τζον Σέιλς, τον Κρις Κούπερ και τον Τζον Μάλκοβιτς - το δείπνο είναι προς τιμήν του τελευταίου. Μπαίνει και τους συστήνεται ο Αλφόνσο Κουαρόν. Λίγο αργοπορημένος, φτάνει ο Ντέιβιντ Στράδερν. Το φεστιβάλ είναι ευμέγεθες και οι casual συνευρέσεις ανατρέπουν ευχάριστα τη γιγάντωσή του. Δεν είναι συχνό το φαινόμενο να ακούς τον Μάλκοβιτς να εξηγεί την απόφασή του να εγκαταλείψει τη Γαλλία, να αναλύει την πολιτική του Σαρκοζί, και ταυτόχρονα να Τζον Μάλκοβιτς γνωρίζεται για πρώτη φορά με ανθρώπους που πραγματικά εκτιμά, πίνοντας χύμα κόκκινο από τον Όλυμπο. Στο ίδιο δείπνο, η σκηνογράφος Εύα Νάθενα μου θύμισε ένα επτάλεπτο φιλμάκι του Γαβρά για τον Παρθενώνα που είχε προβληθεί πριν από μερικά χρόνια στη Μετροπόλιταν Όπερα, στο πλαίσιο της Πολιτιστικής Ολυμπιάδας. Κάπου είναι καταχωνιασμένο επισήμως. Δεν θα ήταν καλό να το δούμε κι εμείς, κάπου, κάποτε, στην κρατική τηλεόραση ίσως; Εξαιρετική η επιμέλεια της Μισέλ Βάλεϊ για την έκθεση του Νίκου Νικολαΐδη στο Μουσείο Κινηματογράφου, στις αποθήκες. Με ενθυμήματα του σκηνοθέτη σκορπισμένα με ροκ διάθεση, τον Σταχτοπούτο με τον Τζέρι Λιούις να παίζει σαν λούπα σε ένα μόνιτορ, ατάκες από τις ταινίες του αναρτημένες σε μαύρο πλαίσιο, τον ήχο μόνο από τα φιλμ του να ακούγεται στην είσοδο, ένα τζουκ μποξ, props και μικρού μήκους από νέους σκηνοθέτες στο ύφος του Νικολαΐδη, ειδικά γυρισμένες γι’ αυτόν, το σχόλιό του ήταν παρόν. Είδα τη Ντάμα Σπαθί (1966) του συγκινημένου στη βράβευσή του Γιώργου Σκαλενάκη. Διαθέτει δύο από τους πιο όμορφους πρωταγωνιστές που αντίκρισε ελληνικός φακός (Ναθαναήλ, Φωκάς), δύο τρομερές σκηνές σε μουσική Μαρκόπουλου, αλλά noir, συγγνώμη, δεν είναι. Ο Νικολαΐδης, ναι, είναι noir. Είδα επίσης το ολόφρεσκο There will be blood του Πολ Τόμας Άντερσον. Είναι σπουδαίο έργο, στη φλέβα του Γουέλς, του Κιούμπρικ και του Χιούστον και ο Ντάνιελ Ντέι Λιούις, που ακούγεται σαν τον Χιούστον/Νόα Κρος στην Τσάιναταουν, δίνει ανεξίτηλη ερμηνεία. Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

ODHGOS_CINEMA_89.indd 46

Συνεχίζονται

Óñåê, ï Ôñßôïò

Σκηνοθεσία: Κρις Μίλερ, Ράμαν Χούι. Ακούγονται οι φωνές των Μάικ Μάγιερς, Κάμερον Ντιάζ, Έντι Μέρφι Ο δράκος Σρεκ εκδηλώνει άρνηση στην προδιαγραφόμενη προοπτική να γίνει πατέρας και βασιλιάς.

STER ΙΛΙΟΝ 4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 9 - ΠΑΛΑΣ

Stardust

Σκηνοθεσία: Μάθιου Βον Πρωταγωνιστούν: Τσάρλι Κοξ, Κλερ Ντέινς Ένας νέος άνδρας προσπαθεί να κερδίσει την καρδιά της ψυχρής αγαπημένης του και βρίσκεται σε ένα μαγικό τόπο.

ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 2 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 6 - ΝΑΝΑ CINEMAX 4

Σκηνοθεσία: Γκιόργκι Πάλφι Πρωταγωνιστούν: Ξάμπα Σένε, Γκέργκο Τροξάνι Ουγγαρέζικη ταινία μαγικού ρεαλισμού με τρεις ιστορίες που αφορούν έναν παππού που επιθυμεί τον έρωτα, έναν πατέρα που επιζητεί να γίνει τοπ αθλητής και ένα γιο που είναι ταριχευτής. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Ôï Öéëß Ôçò ÆùÞò

Σκηνοθεσία: Νίκος Ζαπατίνας Πρωταγωνιστούν: Λαέρτης Μαλκότσης, Κατερίνα Παπουτσάκη

Ο Πασχάλης ετοιμάζεται να παντρευτεί την Ανθούλα στη Μήλο, αλλά κατά λάθος γνωρίζει την ύποπτη φωτογράφο Ζωή στη Σίφνο.

THE MALL - VILLAGE @ FALIRO - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1, 2 - ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - CINEPOLIS 4 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΦΟΙΒΟΣ - ΣΙΝΕΑΚ - ΑΝΟΙΞΗ 2 - ΠΑΝΟΡΑΜΑ - DEATH AT A FUNERAL - ΕΝΑΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΕ ΜΙΑ ΚΗΔΕΙΑ - ΠΑΛΑΣ - ΔΙΑΝΑ - HAIRSPRAY - ΠΑΛΑΣ

¿ñá ãéá Óåñö

Σκηνοθεσία: Ας Μπράνον, Κρις Μπακ Ακούγονται: Τζεφ Μπρίτζες, Σάια Λα Μπαφ Χαβαλετζίδικο φιλμ κινουμένων σχεδίων με φόντο το σερφ, γυρισμένο σε στυλ ντοκιμαντέρ, με θέμα έναν πιτσιρικά πιγκουίνο και το φίλο του το κοτόπουλο, που λαμβάνουν μέρος σε έναν αγώνα σερφ απέναντι σε έναν ανίκητο αντίπαλο ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX - ΝΑΝΑ CINEMAX 3 - ODEON STARCITY 1, 2 - ΑΙΓΛΗ 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - ΑΡΤΕΜΙΣ - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ 1, 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 3 CINEPOLIS - ΚΗΦΙΣΙΑ 2 CINEMAX - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - STER ESCAPE 5 - ODEON KOSMOPOLIS 1, 2 - THE MALL 4, 9 CINERAMA - VILLAGE ΦΆΛΗΡΟ 5 - ΣΟΦΙΑ - VILLAGE PAGRATI 2 - VILLAGE RENTI 7 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 2

20/11/2007 9:46:18 µµ

47

κινηματογράφος Aίθουσες αθήνα-αμπελοκηποι

αργυρούπολη - δάφνη AΤΛΑΝΤΙΣ

Tέρμα Ιπποκράτους - 210 6423271 - 210 6462253. 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 18.45-20.50-23.00 Ένα τραγούδι για τον Αργύρη 16.50

Λεωφ.Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, σταση ΜΕΤΡΟ 2109711511. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών 18.20-20.30-22.40 Αίθουσα 2 Πρώτη φορά νονός 17.15 Προσοχή:πόθος, ώρα 19.15-22.15

APOLLON - CINEMAX class

ΝΑΝΑ Cinemax

AAΒΟΡΑ

Σταδίου 19 - 210 3236811 - 210 3252817. El Greco 20.00 Beowulf,ώρα 17.30-22.30

AΘΗΝΑΙΟΝ

Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι - 210 7782122. Αίθουσα 1 Beowulf 18.3020.40-23.00 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής 18.1020.30-22.50 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Το ασχημόπαπο κι εγώ, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

AΘΗΝΑΪσ

Καστοριάς 34-36,Βοτανικός Γκάζι - 2103480006. El Greco 18.00-20.1522.30

AΛΦΑΒΙΛ

Τέρμα Μαυρομιχάλη - 2106460521. Φεστιβάλ Σοβιετικού κιν/φου. Αφιέρωμα ΑιζενστάινΠεμΠαρ:18.30-21.30:Απεργία, 20.00-23.00-Το θωρηκτό Ποτέμκιν, ΣαβΚυρ:18.30-21.30-Τρία τραγούδια για τον Λένιν, 20.00-23.00:Ο άνθρωπος με την κιν/κη κάμερα, ΔευτΤετ:19.00-23.00: Shchors, το ξεσήκωμα του λαού, 21.00:Η γη.

AΝΔΟΡΑ

Σεβαστ/πόλεως 117 Πλησ.Ερ.Σταυρού - 2106998631, 210 6980796. Αγιουβέρδα: η τέχνη της ζωής 17.00-18.50-20.50 Ένα τραγούδι για τον Αργύρη, ώρα 23.00

AΣΤΡΟΝ

Τέρμα Αμπελοκήπων - 210 6922614. Επτά μέρες φαγούρα 20.40-23.00 El Greco, ώρα 18.20 ΠαρΚυρ και ώρα 16.00

AΣΤΥ - Cinema

Κοραή 4 - 2103221925. Το σκάφανδρο και η πεταλούδα 18.00-20.20-22.40

ATTIΚΟΝ- CINEMAX class

Σταδίου 19 - 210 3228821, 210 3252817. Η Οντέτ στ'αστρα 18.30-20.40-22.45 El Greco, ώρα 16.15

ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελόκηποι - 210 7773319. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών 19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 2 Προσοχή: πόθος 19.3022.30 Πρώτη φορά νονός, ώρα 17.40

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφ-Πανόρμου - 210 6922655. Αίθουσα 1 Περσέπολις 18.30-20.4022.45 ΣαβΚυρ και ώρα 16.30, Αίθουσα 2 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 17.45-20.00-22.20 Πλανήτης γη ΣαβΚυρ ώρα 16.00

Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης) - 210 97031589706865. Αίθουσα 1 30 μέρες νύχτα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.45-21.45-00.00 ΣαβΚυρ:21.45-00.00 Resident evil 3:Η εξόντωση, ώρα 20.00 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 15.30-17.45 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.15 μεταγλ Αίθουσα 2 Beowulf 17.45-20.15-22.45 ΣαβΚυρ και ώρα 12.45 Αίθουσα 3 Το φιλί της ζωής 18.1020.30 μαζί και η μικρού μήκους: Τι είναι αυτό? Resident evil 3:Η εξόντωση, ώρα 22.45-00.30 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.30-14.30 μεταγλ Αίθουσα 4 Αστερόσκονη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.30-19.00 ΣαβΚυρ:19.00 Beowulf., ώρα 21.3000.00 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΣαβΚυρ ώρα 15.00-17.00 μεταγλ, Κυρκαι ώρα 13.00 μεταγλ Αίθουσα 5 Επτά μέρες φαγούρα 16.20-18.40-21.00-23.20 Αίθουσα 6 El Greco 17.15-19.45-22.15 Πλανήτης γη, ΣαβΚυρ ώρα 15.15 Συρ και ώρα 13.15

ΣΟΦΙΑ Αργυρούπολη - 21099274472109917094. El Greco 18.00-20.1522.30 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 15.45 μεταγλ

αχαρνών - πατησίων Aελλω Cinemax 5+1 Πατησίων 140 - 210 8259975, 210 8215327. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.40-18.1020.40-23.10 ΣαβΚυρ:18.10-20.40-23.10 Το ασχημόπαπο κι εγώ, ΣαβΚυρ ώρα 16.15 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.10-14.20 Αίθουσα 2 El Greco 17.50-20.10-22.30 Ωρα για σερφ, ΣαβΚυρ ώρα 15.45 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.45-13.45 μεταγλ Αίθουσα 3 Beowulf ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00-18.30-21.0023.30 ΣαβΚυρ:18.30-21.00-23.30 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 16.10 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.30-13.50 μεταγλ Αίθουσα 4 30 μέρες νύχτα 17.30-22.10 ΠαρΣαβ και ώρα 00.20 Beowulf., ώρα 19.45 Αίθουσα 5 Το φιλί της ζωής 18.0020.30-23.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 15.00 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.40 μεταγλ

AΛΕΞΑΝΔΡΑ-NESCAFE Πατ/σίων 77-79 - 210 8832666, Στ. Βικτώρια, 210 6786000. Προσοχή: πόθος 16.40-19.40-22.40

Πεμ&Κυρ&ΤρΤετ:18.20-2.20-22.20 ΠαρΣαβ:18.20-20.20-22.20-00.15 Δευτ:18.20-22.20 Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:13.20-15.50 μεταγλ Αίθουσα 8 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.10 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.45-15.20-17.10 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:19.00-21.20-23.40 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 9 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ& ΔευτΤρ:17.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ:15.0017.30 μεταγλ Επτά μέρες φαγούραΠεμ&ΚυρΤρ:19.50-22.10 ΠαρΣαβ:19.5022.10-00.30 Τετ:22.10 Πλανήτης γη-ΣαβΚυρ:13.00 Αίθουσα 10 Σρεκ ο τρίτος ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.40 μεταγλ ΣαβΚυρ:13.10-15.30-17.40 μεταγλ Beowulf.-Πεμ&ΚυρΤετ:19.40-22.00 ΠαρΣαβ:19.40-22.00-00.20

ΦΙΛΙΠ Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11 - 210 8612476. Control 18.30-20.45-23.00 Κυριακάτικα απογεύματα..Κυρ ώρα 16.00 :Ο Κιρικού και η μάγισσα

βαρκιζα - γλυφάδα Aθηναιον Cinepolis Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννη Μεταξά, Γλυφάδα - 210 8983238. Αίθουσα 1 Beowulf 18.40-20.50-23.00 Ο ήρωας του βυθού, ώρα 16.20 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.00-14.40 μεταγλ Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 20.20-22.40 Το ασχημόπαπο κι εγώ, ώρα 16.10 μεταγλ, Κυ ρκαιώ ρα 12.1014.10 μεταγλ El Greco, ώρα 18.00 Αίθουσα 3 Λέοντες αντί αμνών 18.3020.30-22.30 Ωρα για σερφ, Κυρ ώρα 12.30-14.20 μεταγλ El Greco ΣαβΚυρ ώρα 16.00 Beowulf. ΠαρΣαβ ώρα 00.20 Αίθουσα 4 Το φιλί της ζωής 18.1020.30-22.50 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 15.50 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.45 μεταγλ

βαρκιζα Θάσου 22, Βάρκιζα - 210 897926. Αίθουσα 1 Στην κοιλάδα του Ηλά 20.40-22.50 El Greco, ώρα 18.20 Ωρα για σερφ, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 18.30-20.40-22.50 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

γλυφαδα Ζέππου 14 - 210 9650318 (εισιτ. 210 6786000, 80111 60000). Αίθουσα 1 Προσοχή:πόθος 19.40-22.40 Πρώτη φορά νονός, ώρα 17.50 Αίθουσα 2 Η νύχτα μας ανήκει 18.20-20.40-23.00

ζωγραφου - καισαριανη - παγκρατι - βυρωνασ AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ 3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου 2107773608. Beowulf 17.55-20.15-22.35

ΕΛΛΗ

ΙΛΙΟΝ

VILLAGE 5 CINEMAS

ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Τροίας 34 & Πατησίων 113 Στάση Αγγελοπούλου - 210 8810602. Το σκάφανδρο και η πεταλούδα 18.3020.45-23.00

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου - 210 7572440. Αίθουσα 1 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.45-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-13.45-15.45-17.30 Επτά μέρες φαγούρα-:19.30-22.0000.30 Αίθουσα 2Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:17.45-20.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό?

30 μέρες νύχτα-:22.15-00.45 Αίθουσα 3 El Greco ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:16.15-18.45-21.30 ΣαβΚυρ: 18.45-21.30 Η νύχτα μας ανήκει:00.00 Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:11.4514.00-16.15 μεταγλ Αίθουσα 4 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.45-19.00-21.1523.30 ΣαβΚυρ:12.15-14.30-16.45-19.0021.15-23.30 Αίθουσα 5 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.15-17.15 Beowulf.-:19.15-21.45-00.15

Ακαδημίας 64,ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο - 210 3632789. Περσέπολις 18.3020.30-22.30 Πατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι - 210 7215944 Κρατήσεις - 210 6786000 - 8011160000. Προσοχή:πόθος 16.1519.20-22.30

ΟΣΚΑΡ

ΙΝΤΕΑΛ

ΤΡΙΑΝΟΝ

Πανεπ/μίου 46 - 2103826720. El Greco 17.20-19.50-22.20

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 - 210 6469398, 210 6445221. El Greco 17.30-20.0022.30 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 15.30 μεταγλ

ΟDEON ZΙΝΑ

Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια - 2106422714 (Κρατησεις 210678600008011160000). Λέοντες αντί αμνών 18.10-20.20-22.30

ΟDEON OΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57 - 210 3622683. Κρατησεις 2106786000-08011160000. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών ΠεμΚυρ&ΤρΤετ:18.15-20.30-22.40 Αίθουσα 2 Επικίνδυνες υποσχέσεις ΠεμΚυρ&ΤρΤετ17.40-20.00-22.15 Λέοντες αντί αμνών-Δευτ:18.1520.30-22.40

ΠΛΑΖΑ

Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου - 210 6921667, 210 6917722. Αίθουσα 1 Η Οντέτ στ'αστρα 18.00-20.15-22.30 Αίθουσα 2 Η νύχτα μας ανήκει 18.3020.40-23.00 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠαρΚυρ ώρα 17.00 μεταγλ

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου -Θεμιστοκλέους - 2103811147-2103841689. 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 18.00-20.1522.30

ODHGOS_CINEMA_89.indd 47

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια - 210 2234130-210 2234226. El Greco 18.2020.40-23.00 Η ιδιοκτησία, ώρα 16.30 Πατησίων-Κοδριγκτώνος - 210 8222702 - 210 8215469. Περσέπολις 17.30-19.20-21.10-23.00

STER CINEMAS Αχαρνών 373-375 - 210 2371000, 210 2371100. Αίθουσα 1 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.50 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.10-16.50 μεταγλ El Greco-:18.30-20.50 Αστερόσκονη-:23.00 Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 18.50-21.10-23.30 Προσοχή:πόθος-:16.00 Ωρα για σερφ-ΣαβΚυρ:11.50-13.50 μεταγλ Αίθουσα 3 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:16.10-17.50 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.30-14.20-16.10-17.50 μεταγ 30 μέρες νύχτα-:19.20-21.40-00.00 Αίθουσα 4 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.20-19.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.20-14.00-15.40-17.2019.00 μεταγλ Resident evil 3:Η εξόντωση-Πεμ&ΚυρΤετ:20.40-22.40 ΠαρΣαβ:20.40-22.40-00.40 Αίθουσα 5 Η νύχτα μας ανήκει ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20 ΣαβΚυρ:11.0013.45-16.20 Beowulf.-:18.40-21.00-23.20 Αίθουσα 6 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.10-14.40-17.00 μεταγλ El Greco-:19.10-21.30 Saw 4-:23.50 Αίθουσα 7 Αστερόσκονη

παλασ

Υμηττού 109 - 210 7511868. Ενας θάνατος σε μια κηδεία 21.05-22.55 Hairspray ώρα 18.50 Σρεκ ο τρίτος, ΣαβΚυρ ώρα 16.50 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.30 μεταγλ

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24 - 210 7291800 - 210 7243707. Περσέπολις 18.30-20.30-22.30

éëéïí-πετρουπολη STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67Α. Κρατήσεις: 210 2371 000. Αίθουσα 1 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-14.00-16.20 μεταγλ Beowulf.-:18.40-21.00-23.20 Αίθουσα 2 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.20 μεταγλ

20/11/2007 9:34:56 µµ

48

êáëëéèåá AΦΑΙΑ Δημοσθένους 96 Καλιθέα 2109595534. Αλεξάνδρα 18.30 Εσείς οι ζωντανοί, ώρα 20.30 Ο άνθρωπος από το Λονδίνο, ώρα 22.30

ΕΤΟΥΑΛ Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα – 2109510042 – 2109592611. Beowulf 18.30-20.45-23.00 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μεταγλ

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Κρέμου 141, Καλλιθέα - 2109560306 -2109591043. Αίθουσα 1 Το φιλί της ζωής 18.40-20.50-23.00 El Greco, ώρα 16.30 Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 18.30-20.40-22.50 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.20 μεταγλ

ΚΑΛΥΨΩ Λαμπράκη - Καλυψούς - 210 9510950, 210 9510909. Προσοχή: πόθος 17.2020.05-22.45

êïõêáêé-íåïς êïóìïς ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE Λ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ - 210 9215305. Control 17.00 Taxidermia, ώρα 19.00 ΠαρΣαβ καιώρα 00.30 Ο θυρωρός της νύχτας, ώρα 20.3022.30

ΟDEON STARCITY Λεωφ. Συγγρού 111 & Λεοντίου. Εισιτ.

210 6786000, 80111 60000. Αίθουσα 1 Beowulf 18.20-20.50-23.20 Κυρ και ώρα 16.00 Αίθουσα 2 Η νύχτα μας ανήκει 19.20-21.40-00.00 Αστερόσκονη-:16.50 Αίθουσα 3 Το φιλί της ζωής 18.10-20.40-23.10 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ωρα για σερφ-ΣαβΚυρ:16.20 μεταγλ Αίθουσα 4 El Greco 18.50-21.10-23.30 Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:16.30 μεταγλ Πλανήτης γη-Κυρ:14.20 Αίθουσα 5 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΤρ:16.40-18.30 μεταγλ, Κυρ και ώρα 14.50 μεταγλ, Τετ:16.40 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών-ΠεμΤρ:20.2022.20-00.20 Τετ:18.50-23.40 Αίθουσα 6 Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.30-23.00 ΣαβΚυρ και ώρα 15.30 Αίθουσα 7 Ωρα για σερφ 17.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 13.30-15.20 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:19.0021.20-23.50 Αίθουσα 8 Ο Ρατατούης ΠεμΤρ:17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ωρα 12.50 μεταγλ Πρώτη φορά νονός-19.30 ΠεμΚυρ και ώρα 21.30 Επικίνδυνες υποσχέσεις-:23.40 ΔευτΤετ και ώρα 21.30 Αίθουσα 9 Ο ήρωας του βυθού 17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-13.50-15.40 μεταγλ Προσοχή:πόθος-:19.45-22.50 Αίθουσα 10 Resident evil 3:Η εξόντωση 18.10-20.10-22.10-00.10 Το ασχημόπαπο κι εγώ-ΣαβΚυρ:12.3015.50 μεταγλ Cinema Park-ΣαβΚυρ ώρα 11.00:Ταξίδι στο σύμπαν

ìáñïõóé - êçöéóéá AΣΤΕΡΙΑ

Κηφισίας 334 - 210 6208521. Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.20-22.40 Ο Ρατατούης , ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ

ΟDEON AΒΑΝΑ Κηφισίας 234 - 210 6786000, 80111 6000. Προσοχή: πόθος 19.30-22.40 ΠαρΚυρ και ώρα 16.20

VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL Παπανδρέου 35 (Έξοδος Αττικής Οδού Λεωφ. Κηφισίας) - 210 6104100, 210 8108080. Αίθουσα 1 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.30-16.30

ODHGOS_CINEMA_89.indd 48

μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.30 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:18.3021.00-23.45 Αίθουσα 2 Beowulf ΠεμΠαρ& Δευτ&Τετ:15.00-17.30-20.15-22.45-01.15 ΣαβΚυρ:12.15-15.00-17.30-20.15-22.4501.15 Τρ:15.00-17.30-22.45-01.15 Αίθουσα 3 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-17.00-19.4522.30 ΣαβΚυρ:12.00-14.15-17.00-19.4522.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Saw 4-:00.45 Αίθουσα 4 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.45-14.45-16.45 μεταγλ Beowulf.-:18.45-21.15-23.45 Αίθουσα .5-CINEMA Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-17.0019.30-22.00-00.30 ΣαβΚυρ:12.0014.30-17.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα .6-CINEMA Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.15-15.1517.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.1517.15 μεταγλ El Greco-:19.15 Λέοντες αντί αμνών-:21.45-00.00 Αίθουσα .7- MAX SCREEN Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-20.4523.30 ΣαβΚυρ:20.45-23.30 Ο Ρατατούης-ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ :13.00-15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:13.0015.30-18.00 μεταγλ Αίθουσα 8 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.15-14.45 μεταγλ El Greco-:18.00-20.30-23.00 Αίθουσα .9 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-15.45-17.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.45-15.45-17.45 μεταγλ Resident evil 3:Η εξόντωση:20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 10 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.45-13.30-15.15-17.15 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:19.00-21.3000.15 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 11 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-16.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.45-16.15 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 12 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.15-16.00 μεταγΕπτά μέρες φαγούρα-:17.45-20.30-23.15 Αίθουσα 13 - GOLD CLASS Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.30-22.00 ΣαβΚυρ:17.00-19.30-22.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 14 - GOLD CLASS Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.3023.15 ΣαβΚυρ:17.45-20.30-23.15

ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14,Μαρούσι - 2108028587.

El Greco 18.00-20.10 ΠαρΚυρ και ώρα 16.00 Ενας θάνατος σε μια κηδεία, ώρα 22.20

ΚΗΦΙΣΙΑ Λ.Κηφ 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) - 21062335672106232808. Αίθουσα 1 Το φιλί της ζωής 22.50 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? El Greco, ώρα 18.00-20.30 Το ασχημόπαπο κι εγώ, ΣαβΚυρ ώρα 16.15 μεταγλ Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής 20.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Beowulf., ώρα 17.40-22.40 Ωρα για σερφ, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Η Οντέτ στ'αστρα 18.00-20.15-22.30 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ

ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφ.Κηφισίας 215 Μαρούσι - 210 6128993. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών 18.15-20.30-22.45 Αίθουσα 2 Προσοχή:πόθος 19.2022.30 Πρώτη φορά νονός, ώρα 17.00 Αίθουσα 3 Περσέπολις 17.50-20.0022.10

ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: 2106786000. Αίθουσα 1 Το φιλί της ζωής 17.40-19.50 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Επτά μέρες φαγούρα-:22.00-00.30 Το ασχημόπαπο κι εγώ-ΣαβΚυρ:13.20-15.40 μεταγλ Αίθουσα 2 Επικίνδυνες υποσχέσεις 23.40 Πεμ&ΔευτΤετ και ώρα 21.30 Πρώτη φορά νονός-:19.30, ΠαρΚυρ και ώρα 21.30 Ο Ρατατούης-:17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.50 Αίθουσα 3 Ωρα για σερφ 17.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 13.30-15.20 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:19.00-21.20-23.50 Αίθουσα 4 Προσοχή:πόθος 19.5022.45 Αστερόσκονη-:17.10 Πλανήτης γη-ΣαβΚυρ:12.20 Αίθουσα 5 El Greco 18.00-20.30-23.00 Ωρα για σερφ-ΣαβΚυρ:12.30-14.2016.10 μεταγλ Αίθουσα 6 Το φιλί της ζωής 18.50-21.10-23.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ο Ρατατούης-:16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 11.50-14.10 μεταγλ Αίθουσα 7 Ο ήρωας του βυθού 16.4018.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 13.00-

14.50 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών:20.20-22.20-00.30 Αίθουσα 8 Ο Ρατατούης ΠεμΤρ:17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ωρα 12.50 μεταγλ Πρώτη φορά νονός-19.30 ΠαρΚυρ και ώρα 21.30 Επικίνδυνες υποσχέσεις-:23.40 Πεμ&ΔευτΤετ και ώρα 21.30 Αίθουσα 9 Ο ήρωας του βυθού 17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-13.50-15.40 μεταγλ Προσοχή: πόθος-:19.50-22.45 Αίθουσα 10 Στην κοιλάδα του Ηλά 17.00 Beowulf.:19.20-21.50-00.20 Αίθουσα 11 Beowulf 18.20-20.50-23.20 ΣαβΚυρ και ώρα 16.00 Δευτ ώρα 18.20-23.20 Αίθουσα 12 Ο ήρωας του βυθού17.20-19.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-13.50-15.30 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:21.00-23.40

í. óìõñíç-ð. öáëçñï AΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη - 2109331280-2109319779. Beowulf 18.20-20.40-23.00

CINERAMA

Αγ. Κυριακής 30 - 21094035932109403595. Περσέπολις 18.30-20.3022.30 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μεταγλ

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο - 8011009191, 210 8108080. Αίθουσα 1 Beowulf Πεμ&ΔευτΤετ:15.00-17.30-20.0022.30-01.00 Παρ:15.00-17.30-20.0022.30-01.15 Σαβ:12.30-15.00-17.3020.00-22.30-01.15 Κυρ:12.3015.00-17.30-20.00-22.30-01.00 Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-16.15-18.4521.15-23.45 ΣαβΚυρ:11.15-13.45-16.1518.45-21.15-23.45 Αίθουσα .3-CINEMA EUROPA Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.15-15.30-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.30-17.30 El Greco-:21.30 30 μέρες νύχτα:19.30-00.00 Αίθουσα 4 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.15-16.45 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών-:19.15-21.4523.45 Αίθουσα 5 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.00-15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.15-17.15 μεταγλ Resident evil 3:Η εξόντωση:22.00-00.15 Η νύχτα μας ανήκει:19.15 Αίθουσα 6 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.4517.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.3015.45-17.45 μεταγλ Το φιλί της ζωής:19.45-22.15-00.45 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα .7- VMAX Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-16.00-18.3021.00-23.30 ΣαβΚυρ:11.00-13.30-16.0018.30-21.00-23.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα .8 - GOLD CLASS Beowulf ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.20-22.10 ΣαβΚυρ:16.30-19.20-22.10 Αίθουσα .9 - GOLD CLASS Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.40-23.30 ΣαβΚυρ:18.00-20.40-23.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό?

σπορτιγκ δημ. κιν/φοσ

Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη - 210 9333820, 210 9350439. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.20-22.45 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Αίθουσα 2 El Greco 18.30-20.45-23.00 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

ðåéñáéáς-νικαιαπεραμα ΖΕΑ

Πασαλιμάνι - 210 4521388. Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.15-22.30

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου - 210 4225653.Το φιλί της ζωής 17.50-20.10-22.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Κυρ ώρα 12.00-Παιδικό θέατρο:Η πεντάμορφη και το τέρας

ðåñéóôåñé CINE CITY

Κων/λεως 82 Πλ.Μπουρναζίου - 2105756243-2105756244. Αίθουσα 1 Beowulf 18.00-20.25-22.50 Αίθουσα 2 Resident evil 3:Η εξόντωση 19.00-21.00-23.00 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μεταγλ Αίθουσα 3 El Greco 18.00-20.20-22.50 Αίθουσα 4 Επτά μέρες φαγούρα 17.45-20.15-22.45

ΦΟΙΒΟΣ

Περιστέρι - 210 5711105. Το φιλί της ζωής 18.10-20.30-22.50 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Το ασχημόπαπο κι εγώ ΣαβΚυρ ώρα 16.40 μεταγλ, Κυρ ώρα 11.30 :Θεατρικη παράστα-

ση-3 παραμύθια

ñåíôçσ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΡΕΝΤΗ ΟΝΕΙΡΟ Filmcenter Μπαλτατζη 8 &Χρ.Σμύρνης - 210 4833453. El Greco 20.00-22.10 Απογεύματα ονείρου.Κυρ ώρα 17.30:Machuka

VILLAGE PARK ρεντη Θηβών 228 & Πέρτου Ράλλη - 210 8108080. Αίθουσα GOLD CLASS .1 Resident evil 3:Η εξόντωση Πεμ&ΚυρΤετ:19.30-22.00 ΠαρΣαβ: 19,30-22,00-00,30 Αίθουσα GOLD CLASS .2 Beowulf ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.15-23.00 ΣαβΚυρ:17.30-20.15-23.00 Αίθουσα 3 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.30-16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.30-16.00 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:18.30-21.0023.30 Αίθουσα 4 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-16.30-19.0021.30-00.00 ΣαβΚυρ:11.15-13.45-16.30-19.00-21.3000.00 Αίθουσα 5 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.15-15.30-17.4520.15-22.30-00.45 ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.30-17.45-20.1522.30-00.45 Αίθουσα 6 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.15-16.30 μεταγλ Resident evil 3:Η εξόντωση-:18.1520.30-22.45-01.00 Αίθουσα 7 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30 μεταγλ Beowulf.-:17.30-20.15-23.00-01.30 Αίθουσα 8 Beowulf ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-16.15-18.4521.15-23.45 ΣαβΚυρ:11.15-13.45-16.15-18.45-21.1523.45 Αίθουσα 9 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.00-15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.15-17.15 μεταγλ Resident evil 3:Η εξόντωση:19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 10 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.30-17.00 μεταγλ το φιλί της ζωής-:19.30-22.00-00.15 Αίθουσα 11 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.45-14.45-16.45 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:18.30-20.45-23.0001.15 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 12 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-15.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.45-13.45-15.45 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:18.15-20.45-23.15 Αίθουσα 13 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.00-17.15 ΣαβΚυρ:12.45-15.00-17.15 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? 30 μέρες νύχτα-:19.30-22.0000.30 Αίθουσα 14 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.45-15.15 μεταγλ Επτά μέρες φαγούρα-:18.15-20.4523.15 Αίθουσα 15 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-16.45-19.0021.15-23.30 ΣαβΚυρ:12.15-14.30-16.4519.00-21.15-23.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 16 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.15-19.4522.15 ΣαβΚυρ:12.15-14.45-17.15-19.4522.15 Η νύχτα μας ανήκει-:00.45 Αίθουσα 17 Λέοντες αντί αμνών ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.00-18.0020.00 ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.0018.00-20.00 Saw 4-:22.00-00.15 Αίθουσα 18 Λέοντες αντί αμνών 19.00-21.00-23.00-01.00 Αστερόσκονη-:13.30-16.15 Αίθουσα 19 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.0018.00 El Greco-:20.15-22.45-01.15 Αίθουσα 20 ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.1515.15-17.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.15-17.45μεταγλ Beowulf.-:19.45-22.15-00.45

÷áëáíäñé-÷ïëáñãïς AΙΓΛΗ Λεωφ.Σαρωνίδας 28-30 - 22910 5494154261. Αίθουσα 1 El Greco 18.30-20.4523.00 Ωρα για σερφ, ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μετραγλ Κυρ ώρα 11.30-15.00: Καραγκιόζη Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 18.20-20.40-23.00 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρΩην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός (4η στάση Χολαργού), - 2106525122.

Beowulf 18.00-20.30-23.00 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 15.45 μεταγλ

DVD Reviews

ΣαβΚυρ:12.40-15.00-17.20 μεταγλ Beowulf.-Πεμ&ΚυρΤετ:19.40-22.00 ΠαρΣαβ:19.40-22.00-00.20 Αίθουσα 3 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.10-17.50 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-12.50-14.30-16.10-17.50 μεταγλ Resident evil 3:Η εξόντωση:19.30-21.40-23.50 Αίθουσα 4 Το φιλί της ζωής 18.2020.40-23.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Η νύχτα μας ανήκει-:16.10 Σρεκ ο τρίτοςΣαβΚυρ:14.15 μεταγλ Πλανήτης γηΣαβΚυρ:12.15 Αίθουσα 5 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΚυρΤετ:17.40-20.00-22.15 ΠαρΣαβ:17.40-20.00-22.15-00.30 Ωρα για σερφ-ΣαβΚυρ:11.50-13.5015.50 μεταγλ Αίθουσα 6 30 μέρες νύχτα Πεμ&ΚυρΤετ:20.10-22.30 ΠαρΣαβ:20.10-2.30-00.50 El Greco-:18.00 Το ασχημόπαπο κι εγώ-ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.10-16.00 μεταγλ Αίθουσα 7 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.40-13.30-15.20-17.00 μεταγλ Αστερόσκονη-:19.00 El Greco-:21.20 Λέοντες αντί αμνών-:23.30

κινηματογράφος blade at satans bog carl th. dreyer 1920, Danish Film Institute, 157 λεπτά, βουβό με αγγλικούς υπέρτιτλους, Περιοχής 0. Η δεύτερη ταινία του Carl Dreyer είναι μια διφορούμενη μελέτη του κακού μέσα στο χρόνο, ακολουθώντας από άποψης τεχνικής και κινηματογραφίας τα βήματα του D.W. Griffith στο Intolerance, χωρίς να έχει φτάσει ακόμα στα καλλιτεχνικά επίπεδα των αριστουργημάτων του The Passion Of Joan Arc, Μέρες Οργής, Γερτρούδη και Ordet. Ο Dreyer πίστευε ότι ο ρεαλισμός ήταν απαραίτητο στοιχείο μιας ταινίας, κι αυτό είναι φανερό από τα πρώτα του βήματα. Εδώ ο Σατανάς είναι ο κύριος χαρακτήρας που συνδέει θεματικά τις τέσσερις ιστορίες από ισάριθμες ιστορικές περιόδους. Η πρώτη είναι η προδοσία του Χριστού από τον Ιούδα, η δεύτερη διαδραματίζεται στην Ισπανία του 16ου αιώνα, όπου ένας νεαρός μοναχός κατηγορείται από την Ιερά Εξέταση ότι διέπραξε ένα φριxτό βιασμό, το τρίτο μέρος έχει ως σκηνικό τη Γαλλική Επανάσταση και το τελευταίο μέρος διαδραματίζεται στη Φινλανδία κατά τη διάρκεια του Ρωσο-Φινλανδικού Πολέμου το 1918. Η κινηματογραφία είναι πιο πρωτόγονη, οι σκηνές εναλλάσσονται απότομα, αλλά τα κάδρα είναι εκπληκτικά. Περιέχει εναλλακτικό τέλος, επιπλέον αμοντάριστο υλικό και βιογραφία του Dreyer.

mala noche gus van sant 1985, Criterion, 78 λεπτά, Ασπρόμαυρο, Μονοφωνικό, 1.33:1, Περιοχής 1 Γυρισμένη to 1985 με πολύ χαμηλό budget και σε ασπρόμαυρο χοντρόκοκκο φιλμ, η πρώτη ταινία του Gas Van Sant είναι η ταινία που τον σύστησε στο σινεφίλ κοινό ως τον προκλητικό ιδιοσυγκρασιακό σκηνοθέτη που έδινε από την πρώτη στιγμή το στίγμα της σεξουαλικότητάς του. Το Mala Noche είναι μια ξεκάθαρα gay ταινία, με ερασιτέχνες ηθοποιούς, γυρισμένη στις κακόφημες περιοχές του Πόρτλαντ, που βασίστηκε στο αυτοβιογραφικό βιβλίο του ποιητή Γουόλτ Κέρτις, του λευκού ποιητή που ερωτεύεται τον παράνομο νεαρό Μεξικάνο μετανάστη. Το πάθος του Γουόλτ μένει ανολοκλήρωτο, ο νεαρός τον εκμεταλλεύεται χωρίς να ενδώσει στις ερωτικές του απαιτήσεις και ο Γουόλτ προσπαθεί ανεπιτυχώς να τον ξεπεράσει, αναζητώντας παροδική ερωτική ικανοποίηση με τον κολλητό του. Μια καθαρά ποιητική ταινία με ρομαντική ατμόσφαιρα παρ’ όλη τη σκοτεινή πλευρά της, από τις πιο τολμηρές ανεξάρτητες παραγωγές της προηγούμενης δεκαετίας. Το restoration το έχει επιμεληθεί ο ίδιος ο σκηνοθέτης.

berlin alexanderplatz rainer werner fassbinder 1980, Criterion, 940 λεπτά, 1.33:1, DD Mono 1.0, Περιοχής 1. Ολόκληρο το έπος των 940 λεπτών (15 και κάτι ώρες!) στην περσινή αποκαταστημένη του έκδοση από το ίδρυμα Fassbinder και την Bavaria Media με την επίβλεψη του διευθυντή φωτογραφίας Xaver Schwarzenberg για πρώτη φορά σε DVD. Βασισμένο στο μυθιστόρημα του Alfred Doblin, ένα από τα σημαντικότερα στην ιστορία της γερμανικής λογοτεχνίας, και γυρισμένο για τη γερμανική τηλεόραση σε 13 ωριαία επεισόδια συν έναν επίλογο, ακολουθεί τον βασικό ήρωα Franz Biberkopf στο φλερτ του με τον κομμουνισμό και το ναζισμό κατά τη διάρκεια των δύο παγκοσμίων πολέμων. Μία από τις σημαντικότερες κυκλοφορίες της Criterion. Περιέχει δύο ντοκιμαντέρ με συνεντεύξεις του cast και τη διαδικασία του restoration, ντοκιμαντέρ για την προετοιμασία της σειράς, μία 90λεπτη ταινία του Phil Jutzi απ’ το 1931 βασισμένη στο βιβλίο του Doblin και συνέντευξη του Peter Jelavich. Μ. Ηulot

20/11/2007 9:35:10 µµ

Ôï Ýñãï «The Magnificent Capital» 2007 ôïõ ÈïäùñÞ Ðñïäñïµßäç, óõµµåôï÷Þ óôç Biennale Èåóóáëïíßêçò.

εικαστικά

49 ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΝΑ ΦΩΚΙΔΗ

Êé áí ï áãÝñáò öõóÜ, äåí µáò äñïóßæåé... Η σημερινή καλλιτεχνική σκηνή της Θεσσαλονίκης μοιάζει να είναι συνυφασμένη με υπέρμετρο συντηρητισμό, που δαμάζει την τόλμη των νέων δημιουργών. Από τη Μαρίνα Φωκίδη.

Ε

ίναι παράξενο, αλλά ένα από τα πιο πετυχημένα φεστιβάλ τέχνης και δημιουργίας στα οποία έχω παραστεί στη ζωή μου, ένας από τους λόγους που ενδιαφέρθηκα ακόμη περισσότερο για τη σύγχρονη κουλτούρα, είναι η ðñþôç biennale íÝùí ôçò Ìåóïãåßïõ, που έγινε στη Θεσσαλονίκη το 1986. Ήταν η πρώτη φορά που άνοιξαν όλα τα παρατημένα ως τότε μουσουλμανικά μνημεία που ρήμαζαν, το Βασιλικό Θέατρο και μαζί οι αποθήκες του κλειστού προς το κοινό εμπορικού λιμανιού, για να δεχτούν μουσικά gigs, εικαστικές εκθέσεις, εκθέσεις κόμικς και αρχιτεκτονικής, λογοτεχνικές και θεατρικές βραδιές από ντόπιους και ξένους νέους δημιουργούς, όλα μαζί κάτω από την ίδια στέγη, χωρίς διαφοροποιήσεις ανάλογα με το εκφραστικό μέσο ή μεταξύ υψηλής και χαμηλής τέχνης, γεγονότα τα οποία συνήθως απορρέουν από ανάγκη ελέγχου, επίδειξης δύναμης και εξουσίας. Θυμάμαι τότε (σε αντίθεση με την τωρινή biennale καταξιωμένων καλλιτεχνών) το λιμάνι γεμάτο κόσμο. Η τέχνη συνέβαινε μέσα και έξω από τους χώρους. Εξαπλωνόταν πέρα από τα ίδια τα έργα και τις μουσικές συναυλίες σε συζητήσεις ανάμεσα στο «κοινό», που υπόσχονταν καινούργιες συνεργασίες και αναπάντεχες εξελίξεις. Η ενέργεια ήταν απίθανη. Τώρα οι αποθήκες του λιμανιού είναι επίσημα ανοιχτές και φιλοξενούν ένα μουσείο φωτογραφίας και ένα κέντρο σύγχρονης τέχνης και κινηματογραφικές αίθουσες του ÖåóôéâÜë ÊéíçµáôïãñÜöïõ. Και ενώ όλοι αυτοί οι μεμονωμένοι οργανισμοί (μαζί με αρκετούς άλλους στην πόλη) λειτουργούν πολύ ικανοποιητικά, η ενέργεια δεν είναι πια η ίδια. Η τέχνη δεν απλώνεται πια σε συζητήσεις στους διαδρόμους, γιατί απλά σπάνια συναντάς συνεπισκέπτες. Αν θέλεις οπωσδήποτε να μιλήσεις σε κάποιον άνθρωπο, τότε μπορείς να πας στο κυριολεκτικά διπλανό Kitchen Bar, που σφύζει από κόσμο και όπου πιθανότατα να συναντήσεις κάποιον-α φίλο-η από τα παλιά που δεν θα ξέρει καν ότι πίνει το ποτό του ανάμεσα σε δύο μουσεία. Και να αναρωτιέσαι, γιατί; Διαβάζω σε μια θεσσαλονικιώτικη εφημερίδα έναν δημοσιογράφο που λέει «ας σοβαρευτούμε. Δεν μπορούν να συγκρίνονται οι επισκέψεις στις

ODHGOS_CINEMA_89.indd 49

αίθουσες εκθέσεων με τους 3.000 λογαριασμούς που “κόβονται” σε παρακείμενη κουζίνα. Έλεος πια». Γιατί όχι; Διαφωνώ κάθετα. Ίσως η πολλή σοβαρότητα που σε αυτή την πόλη (την πόλη μου επίσης) μοιάζει να είναι συνυφασμένη με õðÝñµåôñï óõíôçñçôéóµü, ξενοφοβία, «εθνολατρία», επαρχιώτικη τοπολαγνεία και δεν ξέρω τι άλλο, να έχει δαμάσει την τόλμη των νέων δημιουργών και διανοούμενων και να έχει στρέψει το ενδιαφέρον του κοινού σε ό,τι απομένει ακόμη αυθεντικά απολαυστικό, ένα γλυκό από τον ×áôæÞ, έναν φραπέ στην παλιά παραλία… Είμαι από αυτούς που πιστεύουν στο «γενικό» και όχι μόνο εξειδικευμένο κοινό της τέχνης. Πιστεύω στη νεανική κουλτούρα, στη ρήξη των στεγανών ανάμεσα σε διαφορετικού τύπου και μέσου σύγχρονες εκφράσεις, στη μαζική κινητοποίηση που μπορεί να δημιουργήσουν τα ερεθίσματα της σύγχρονης τέχνης. Ποιο κοινό όμως μας ενδιαφέρει; Αυτό του πολιτικού μικρόκοσμου συνυφασμένου με το κάθε ίδρυμα; Αυτό των επισήμων της μικρής μας πόλης; Ή το γενικό κοινό, αυτοί οι «áíþíõµïé» που κάθονται από το πρωί ως το βράδυ στα παραλιακά καφέ μην έχοντας πολλές εναλλακτικές πια και οι οποίοι θα μπορούσαν να ενεργοποιήσουν ξανά την πόλη μας; Μέσα από ένα μεγάλο γενικό νεανικό κοινό ίσως δώσουμε ένα στίγμα. Ίσως και να ήρθε η ώρα να δημιουργήσουμε τις συνθήκες με ιδιωτική πρωτοβουλία, όρεξη και πάθος, αν όχι μέσα τότε γύρω από όλες αυτές τις πολιτιστικές ιδιαιτερότητες και ευκαιρίες για τη σύγχρονη τέχνη που προσφέρει η Θεσσαλονίκη, έτσι ώστε το υπάρχον καλλιτεχνικό δυναμικό να αποσυμφορήσει κάπως το μπαρ Residents (μέρος που παρουσιάζει την πιο ενδιαφέρουσα καλλιτεχνική και νεανική ενέργεια στην πόλη). Και επιπλέον το εν δυνάμει (καλλιτεχνικό) κοινό να βρει παράλληλες δραστηριότητες παρακείμενες στις ταβέρνες που συχνάζει. Αφού έχουν υπάρξει διαφορετικά δείγματα από το τοπικό κοινό, έστω και αυτό του 1986, γιατί τα ρίχνουμε πάντα σε αυτό και όχι για μια φορά στην καλλιτεχνική στρατηγική υποδομή της πόλης, η οποία ίσως να ήρθε η ώρα να ταρακουνηθεί από μια πιο ομαδοποιημένη ιδιωτική πρωτοβουλία που έχει αρχίζει πια να κοχλάζει;

20/11/2007 8:11:07 µµ

50

θέατρο

ΑΠΟ ΤΗ ΜΑTΙΝΑ KAΛΤΑΚΗ

Θέατρα ÁÈÇÍÁ Δεριγνύ 10, τηλ.: 210-82.37.330. «ÌðáµðÜ, µçí... îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ» των Αλ. Ρήγα, Δ. Αποστόλου. Σκηνοθ.: Αλ. Ρήγα. Τζ. Παπουτσή, Γ. Μποσταντζόγλου ÁÈÇÍÁÚÓ Καστοριάς 34-36, τηλ.: 21034.80.000. «Ðüóï ó’ áãáðþ…» του Σ. Κραουνάκη. Σκηνοθ.: Σ. Κραουνάκη. Από την ομάδα Σπείρα-Σπείρα

Απροσδόκητες Μεταμορφώσεις+

ðñåµéåñåó

Opening Nights Πνεύμα και δράκουλες, φιλοσοφικές αναζητήσεις, μύθοι και μεταμορφώσεις... Πολλή μεταφυσική φαίνεται να παίζει στις θεατρικές πρεμιέρες. ÄÅÍ ÌÐÏÑÙ ÍÁ ÌÅÉÍÙ ÌÏÍÇ ÌÏÕ! Στο ÈÝáôñï Êéâùôüò ξεκινάει σήμερα το καινούργιο έργο της Δήμητρας Παπαδοπούλου, μια κωμωδία-θρίλερ με τίτλο Δεν μπορώ να μείνω μόνη μου. Σ’ ένα παλιό αρχοντικό, στο οποίο φήμες λένε ότι κυκλοφορούν κακά πνεύματα, καταφτάνει η ιδιοκτήτρια, έπειτα από χρόνια απουσίας στην Ινδία, αποφασισμένη να το κατοικήσει για πρώτη φορά - και μόνη της, αφού έχει μόλις χωρίσει. Στο σπίτι κυκλοφορούν ακόμη η υπηρέτρια, μια Ρουμάνα με καταγωγή από τα μέρη του κόμη Δράκουλα, ένας συγγραφέας έργων τρόμου, ένας ροκάς και ένας Κρητικός, συγχωριανός της ιδιοκτήτριας. Τη δεδομένη δυσκολία επικοινωνίας του ετερόκλητου συνόλου θα δυσκολέψουν ακόμη περισσότερο τα πνεύματα του σπιτιού. Τους ρόλους ερμηνεύουν η Δήμητρα Παπαδοπούλου, ο Κώστας Αποστολάκης, ο Γιάννης Δρακόπουλος, η Ελένη Καρακάση, η Κατερίνα Νικολοπούλου, ο Μάριος Αθανασίου και ο Γιώργος Χρανιώτης. Σκηνοθετεί ο Θοδωρής Αθερίδης. Τα σκηνικά είναι του Μανώλη Παντελιδάκη.

χορού γερόντων. Ερμηνεύει ο σημαντικός Ιταλός πρωταγωνιστής Πάολο Μουζίο, που έχει συνεργαστεί με κορυφαίους σκηνοθέτες, όπως ο Λούκα Ρονκόνι, ο Εϊμούντας Νεκρόσιους, ο Άλντο Τριόνφο. Για την ελληνική απόδοση του λόγου συμμετέχει και ο Θόδωρος Τερζόπουλος. ÖÙÓ ÓÔÏ ÔÏÕÍÅË Το ÅóùÈÝáôñï παρουσιάζει στη δεύτερη σκηνή του το έργο του Λεωνίδα Τσίπη Το Τούνελ. Ένα ζευγάρι παράνομων εραστών, αναζητώντας μια καινούργια ζωή, επιβιβάζεται σε ένα παράξενο τρένο. Με υλικό που αντλείται από αρχαίες παραδόσεις και φόντο μυθικά τοπωνύμια του Κάτω Κόσμου, αυτό το μεταφυσικό, με έντονα τα στοιχεία θρίλερ δράμα μιλάει για τις άλλοτε ομαλές και άλλοτε οδυνηρές μεταβάσεις από τη μία ζωή στην… άλλη. Σκηνοθετεί ο Μάριος Ρετσίλας. Παίζουν οι Τάσος Προύσαλης, Μανόλης Δραγάτσης, Μέλανι Μαρχάινε, Γιώργος Καπετανάκος. Από 21 Νοεμβρίου, κάθε Τρίτη και Τετάρτη. ÁÐÑÏÓÄÏÊÇÔÅÓ ÌÅÔÁÌÏÑÖÙÓÅÉÓ

ÓÔÇÍ ÅÑÇÌÏ ÔÏÕ ËÏÃÏÕ Ξεκίνησαν στο ÈÝáôñï Áµüñå οι παραστάσεις του έργου του Οβίδιου ΜεταμορφώΣτο ÈÝáôñï ¢ôôéò παρουσιάζεται η Έρημος, μια σκηνική σύνθεση πάνω σεις+ σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουσε αποσπάσματα από τη φιλοσοφική λου. Το επικό ποίημα του Οβίδιου για πραγματεία του Κάρλο Μίκελστετερ τις μεταμορφώσεις των ανθρώπινων Πειθώς και Ρητορική. Ο Κάρλο Μίκελόντων, από το χάος έως την αποθέωση στετερ γεννήθηκε στην Γκορίτσια του Καίσαρα, αποτελεί μια τεράστια της Ιταλίας το 1887 και αυτοκτόπινακοθήκη μυθικών παραδόσεων νησε το 1910, στα 23 του χρόνια, για μεταμορφώσεις ανθρώπων αμέσως μετά την ολοκλήρωση της σε ζώα, φυτά, ακόμη και άψυχα πραγματείας Πειθώς και Ρητορική. πράγματα. Παίζουν οι ηθοποιοί: Η παράσταση του Θόδωρου Ξένια Καλογεροπούλου, Άννα Τερζόπουλου είναι η πρώτη Μάσχα, Άννα Καλαϊτζίδου, ερμηνευτική εκδοχή του Χρήστος Λούλης, Κώστας κειμένου, με έναν ηθοΜπερικόπουλος, Αργύρης ποιό, που στη συνέχεια Ξάφης, Ηλίας Παναγιωταθα αναπτυχθεί στη Ρώμη κόπουλος, Ιωάννα Παππά, και στη Μόντενα με τη Άλκηστις Πουλοπούλου, Δεν μπορώ να μείνω μόνη μου! συμμετοχή δωδεκαμελούς Θάνος Τοκάκης.

ODHGOS_THEATRO_89.indd 50

ÁÈÇÍÙÍ Βουκουρεστίου 10, τηλ.: 210-33.12.343. «Åêðáéäåýïíôáò ôç Ñßôá» του Γ. Ράσελ. Σκηνοθ.: Γ. Κιμούλης. Γ. Κιμούλης, Κ. Παπουτσάκη «Ï ÷ñüíïò Ýñ÷åôáé ðÜíù óôçí þñá ôïõ» του Μ. Άνθη. Σκηνοθ.: Π. Μιχαηλίδης. Αλ. Συσσοβίτης, Π. Βλαντή ÁÊÁÄÇÌÏÓ Ιπποκράτους 17, τηλ.: 210-36.25.119. «Ôñåéò êáé ï êïýêïò» των Ρ. Κούνεϊ, Τ. Χίλτον. Σκηνοθ.: Στ. Κοτσίκος. Μ. Σεφερλής, Τζ. Ζαχαροπούλου ÁËÅÊÔÏÍ Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, τηλ.: 210 34.22.001. «Ç åêäßêçóç ôçò ÉïêÜóôçò» του Λ. Τσίπη. Σκηνοθ.: Γ. Παπαθεοδώρου. Β. Κολάσης, Κ. Γαβαλλά ÁËÉÊÇ Αμερικής 4, τηλ.: 210-32.10.021. «Äõï ôñåëïß ôñåëïß ðáñáãùãïß» των Μ. Brooks, T. Meehan. Σκηνοθ.: Σ. Φασουλής. Π. Χαϊκάλης, Α. Λουδάρος, Γ. Βούρος ÁËÊÌÇÍÇ Αλκμήνης 12, Κάτω Πετράλωνα, τηλ.: 210-34.28.583. «Äýï ãéá ôçí ôñáµðÜëá» του Ο. Γκίμπσον. Σκηνοθ.: Άκη Δάβη. Από την ομάδα MINUS[two] ÁËÊÕÏÍÉÓ Ιουλιανού 42-46, τηλ.: 210-88.15.402. «Ôï çµåñïëüãéï åíüò ôñåëïý» του Ν. Γκόγκολ. Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας. (Τετ., Πεμ.) - «Ï öéëÜñãõñïò» του Μολιέρου. Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας, Ντ. Θεμελή ÁËÌÁ Ακομινάτου 15-17, τηλ.: 21052.20.100. «Ôæïí ÃáâñéÞë Ìðüñêµáí» του Χ. Ίψεν. Σκηνοθ.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Γ. Μιχαλακόπουλος, Κ. Μαραγκού ALTERA PARS - ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ Μεγ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ.: 210 34.10.011. «Ç æùÞ µïõ óôçí ôÝ÷íç» του Α. Κάουι. Σκηνοθ.: Γ. Χαρμπάτσης. Γ. Χαρμπάτσης, Μ. Βλάχου λ ÁËÖÁ Πατησίων 37, τηλ.: 219-52.38.742. «Ï ôåëåõôáßïò íá êëåßóåé ôçí ðüñôá» του Γ. Κωνσταντίνου. Σκηνοθ.: Θ. Καρακατσάνης. Θ. Καρακατσάνης, Γ. Κωνσταντίνου ÁÌÏÑÅ - ÅÎÙÓÔÇÓ Πριγκιποννήσων 10, Πολύγωνο, τηλ.: 210-64.68.009. «Ïîõãüíï» του Ι. Βιριπόεφ. Σκηνοθ.: Μ.- Λ. Παπαδοπούλου. Α. Βούλγαρης, Π. Μαρκοπούλου ÁÌÏÑÅ-ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ Πριγκιποννήσων 10, Πολύγωνο, τηλ.

210 64.68.009. «Ìåôáµïñöþóåéò» του Οβίδιου. Σκηνοθ.: Θ. Μοσχόπουλος. Ξ. Καλογεροπούλου, Α. Καλαϊντζίδου

«ÏÍÏÑ» της Τζ. Μάρεϊ Σμιθ. Σκηνοθ.: Ν. Αρμάος. Ά. Μακράκη, Χρ. Ευθυμίου

Τ. Τζόνσον. Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης. Β. Μπάρμπα, Ανθ. Ανανιάδης

ÁÍÏÉ×ÔÏ Κάλβου 70 και Γκύζη, τηλ.: 21064.45.749. « ¼íåéñï êáëïêáéñéíÞò íý÷ôáò» του Σαίξπηρ. Σκηνοθ.: Γ. Μιχαηλίδης. Α. Μανουρά, Σ. Γεωγλερής

ÃÊËÏÑÉÁ Ιπποκράτους 7, τηλ.: 210-36.09.400. «ÁíèéóµÝíåò Ìáíüëéåò» του Ρ. Χάρλινγκ. Σκηνοθ.: Κ. Σταμάτης. Π. Πιτσούλη, Ν. Ορφανού

ÁÐËÏ ÈÅÁÔÑÏ Χαριλάου Τρικούπη 4, πίσω από το Πάντειο, τηλ.: 210 92.29.605. «Äåóðïéíßò Ôæïýëéá» του Α. Στρίντμπεργκ. Σκηνοθ.: Ν. Κοντούρης . Τ. Κουλίεβα, Α. Λεμπεσόπουλος ÁÐÏÈÇÊÇ Σαρρή 40, Ψυρρή τηλ.: 210-32.53.153. «ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò» των Μπ. Τζόρνταν, Μ. Άμπραμς. Σκηνοθ.: Κ. Αρβανιτάκης. Κ. Ευρυπιώτης, Α. Κουρή ÁÑÃÙ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.01.684. «Óêïôþíïõµå ôç µáµÜ;» της Σ. Κίτλεϊ. Σκηνοθ.: Μ. Κάλμπαρη. Τζ. Ρουσσέα, Αιμ. Υψηλάντη. ΑΡΓΩ STUDIO: «¼ëá üóá Ý÷ù îå÷Üóåé µðïñïýí íá ãåµßóïõí Ýíá óðßôé» της Όλγας Ποζέλη. Σκηνοθ.: Όλγα Ποζέλη. Από την ομάδα θεάτρου Νοητή Γραμμή ÁÓÊÇÓÇ Φραγκούδη 18-20 Καλλιθέα, τηλ.: 21092.36.992. «Ï âõóóéíüêçðïò» του Α. Τσέχωφ. Σκηνοθ.: Π. Μουστάκης. Από την εταιρεία θεάτρου Άσκηση ÁÔÔÉÓ Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.26.260. «¸ñçµïò» του Κ. Μικλστέτερ. Π. Μουζίο, Θ. Τερζόπουλος ÂÁÓÉËÁÊÏÕ ÐÑÙÔÇ ÓÊÇÍÇ Προφήτου Δανιήλ 3 & Πλαταιών, τηλ.: 210-34.67.735. «ÖéëïõµÝíá MáñôïõñÜíï» του Eντ. Nτε Φίλιππο.

T. Xαλκιάς, A. Tσιλύρα. ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΚΗΝΗ «Ï Ìáñî óôï Óü÷ï» του Χ. Ζιν. Αγγ. Αντωνόπουλος ÂÁÖÅÉÏ Αγ. Όρους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, Μετρό Κεραμεικού, τηλ.: 210 34.25.637. «Áð’ Ýîù» του Α. Θωμόπουλου. Από το θίασο Προσωδία ÂÅÁÊÇ Στουρνάρη 32, τηλ.: 210-52.23.522. «...Ìå ôç óéùðÞ» του Α. Κασόνα. Σκηνοθ.: Ν. Καραγέωργος. Μ. Παπακωνσταντίνου, Κ. Αρζόγλου ÂÉÊÔÙÑÉÁ 3ης Σεπτεμβρίου 119 & Μαγνησίας 5, τηλ.: 210-82.33.125. «Óðéñôüêïõôï» του Γ. Οικονομίδη. Από την ομάδα «90ïC» - «Éóôïñßåò µå ç÷þ» Performance του Λ. Γιώτη (Δευτ. - Τρ.) ÂÉÏÔÅ×ÍÉÁ ÈÅÁÔÑÏÕ Σαπφούς 5, Ψυρρή τηλ.: 693 25.41.003. «Ï ÔæïÜí ÐáíôÜí êáé ç áíáêÜëõøç ôçò ÁµåñéêÞò» του Ν. Φο . Σκηνοθ. Ν. Καφτεράνης. Από το θίασο Παντούμ BIOS Πειραιώς 84, τηλ.: 210-34.25.335.

«Less» από την ομάδα 33 (Δευτ.,Τρ.)

- «New order» από την ομάδα «Blitz» (Τετ.,Πέμ.,Παρ.) - «Ì_×ïñïèåáôñéêü óüëï» από το καλλιτεχνικό δίκτυο Fingersix – «Ôï Íåñü Ãíùñßæåé» του Δ. Τσεκούρα. Σκηνοθ.: Δ. Καταλειφός. Σ. Μαντζώρος (Παρ., Σάβ.,Κυρ.)

BOOZE COOPERATIVA Κολοκοτρώνη 57, τηλ.: 210-32.40.944.

«Ubu» του Α. Jarry. Από τον θίασο Ωκύπους ÂÑÅÔÁÍÉÁ Πανεπιστημίου 7, τηλ.: 210-32.21.579. «Ç óáñáíôÜñá êáé ï ðñùôÜñçò» του

CORONET Φρύνης 11-Υμηττού, Παγκράτι, τηλ.: 210-70.12.123. «Studio Clip» από το Μαύρο θέατρο της Πράγας ÄÇÌÇÔÑÇÓ ×ÏÑÍ Αμερικής 10, τηλ.: 210-3612500. «Áíèñþðéíåò öùíÝò», τρία μονόπρακτα του Κοκτό. Σκηνοθ.: Σ. Φασουλής. Π. Ζούνη, Χρ. Παπακαλιάτης ÄÉÁÍÁ Ιπποκράτους 7, τηλ.: 210 -36.26.596. «Íý÷ôá ñáäéï-öüíùí» του Ν. Σίλβερ. Σκηνοθ.: Γ. Κακλέας. Ε. Ράντου, Β. Χαραλαμπόπουλος ÄÉÐÕËÏÍ - ÌÏÕÓÉÊÇ ÓÊÇÍÇ ÌÅÈÕÓÌÅÍÁÊÇ Καλογήρου Σαμουήλ 2 & Διπύλου, τηλ.: 210-32.29.771. «Ùñáßïò êáé óÝîé», Bar theater & stand up comedy ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ - ÊÁÐÐÁ Κυψέλης 2, τηλ.: 210 88.31.068. «Ç Êáóåôßíá» του Κ. Στερνχάιμ. Σκηνοθ.: Β. Αρδίττης. Κ. Γρηγοριάδης, Θ. Δήμου ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÊÏÔÏÐÏÕËÇ - ÑÅÎ Πανεπιστημίου 48, τηλ.: 21033.05.074. «Ï ݵðïñïò ôïõ Ëáò ÂÝãêáò» του Μ. φον Χένινγκ. Σκηνοθ.: Μ. φον Χένινγκ. Δ. Λιγνάδης, Α. Μυλωνάς ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÍÅÁ ÓÊÇÍÇ - ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÁÓ Ευμολπιδών 41, Γκάζι, τηλ.: 210 34.55.020, 801 11.60.000. «ÐñïµçèÝáò Äåóµþôçò» του Αισχύλου. Σκηνοθ.: Σ. Χατζάκης. Α. Αποσκίτης, Σ. Νίνης ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÌÁÔÉÊÇ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.31.131. «Ï Çëßèéïò» του Φ. Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθ.: Στ. Λιβαθινός. Β. Ανδρέου, Μ. Ναυπλιώτου EL BANDONEON Βιργινίας Μπενάκη 7, Μεταξουργείο τηλ.: 210 52.24.346. «Amor y muerte - ¸ñùôáò êáé èÜíáôïò» Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Κ. Φάμης, Ά. Έλενα ÅÌÐÏÑÉÊÏÍ Σαρρή 11, Ψυρρή, τηλ.: 210-32.11.750. «Ôá äÜêñõá åßíáé äõï ëïãéþ» της Μ. Βαμβουνάκη Σκηνοθ.: Γ. Καραχισαρίδης. Λουδοβίκος των Ανωγείων, Μ. Πολυχρονίδου ÅÎÁÑ×ÅÉÙÍ Θεμιστοκλέους 69, Εξάρχεια, τηλ.: 210-33.00.879. «Êáõôüò ðÜãïò» της Μ. Λέιβερι. Σκηνοθ.: Τ. Βουτέρης. Τ. Βουτέρης, Α. Ανδρεοπούλου ÅÐÉ ÊÏËÙÍÙ Ναυπλίου 12, Κολωνός, τηλ.: 21051.38.067. «Bug» του Τ. Λετς. Σκηνοθ. Γ. Παλούμπης. Μ. Τσαρούχα, Δ. Λάλος. – « ¼ôáí åßäá ôï 100% ôÝëåéï êïñßôóé ãéá µÝíá» Σκηνοθ.: Γ. Μαυραγάνη. Αντ. Ντουράκης, Β. Καβαλιεράτου (βραδ.: Παρ., Σάβ., Κυρ.) «Íý÷ôåò ÌáñéïíÝôáò» από το Κουκλοθέατρο Áíôܵá Ðáíôá÷ïý 22/11 ÅÓÙÈÅÁÔÑÏ Ακταίου 3, Θησείο, τηλ.: 210 34.10.224. «¸ãêëçµá êáé ôéµùñßá» του Φ. Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθ.:

ÁÌÖÉ-ÈÅÁÔÑÏ – ÅÉÓÏÄÏÓ ÊÉÍÄÕÍÏÕ Ανδριανού ΙΙΙ, Πλάκα, τηλ.: 21032.33.644. «Ç åñùôåõµÝíç íåêñÞ» του Τ. Γκοτιέ. Σκηνοθ.: Κ. Ευαγγελάτου. Στ. Γουλιώτη, Τ. Δαρδαγάνης. ΑΜΦΙ-ΘΕΑΤΡΟ Σκηνή « ΛΗΔΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ» «Îåíïäï÷åßï äýï êüóµùí» του Ε.Ε. Σμιτ. Σκηνοθ.: Σπ. Ευαγγελάτος. Π. Φυσσούν, Δ. Χατούπη ÁÍÅÓÉÓ Κηφισίας 14, τηλ.: 697 48.16.671. «Ôï öéüñï ôïõ ëåâÜíôå» του Γ. Ξενόπουλου. Σκηνοθ.: Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Χ. Σώζος ÁÍÏÉÎÇÓ Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.38.870. «ÍïóöåñÜôïõ Äéäüíôéêïõò» του F.W. Murnau. Σκηνοθ.: Γ. Μαργαρίτης. Από την ομάδα Ex Animo.(Βραδ.: Δευτ.) –

20/11/2007 6:30:16 µµ

51 Γ. Καλατζόπουλος. Τ. Προύσαλης, Μ. Δραγάτσης - «Το Τούνελ» του Λ. Τσίπη. Σκηνοθ.: Μ. Ρετσίλας. Τ. Προύσαλης, Μ. Δραγάτσης (Τρ., Τετ.) ÇÌÅÑÁÓ Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ.: 210 69.29.090. «Ãéáôñüò µå ôï óôáíéü» του Μολιέρου. Σκηνοθ.: Ανδρ. Μοντζολή. Τ. Βαμβακίδης, Στ.Καλός - «Το ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν. Γκόγκολ. Σκηνοθ.: Τ. Τζαμαργιάς. Από το θίασο «Επί Σκηνής» (Παρ., Σάβ., Κυρ.) θεατρο αλεκοσ αλεξανδρακησ Κυψέλης 54, τηλ.: 210 88.27.000 «Κάθε χρόνο την ίδια μέρα» του Μ. Σλέηντ. Σκηνοθ.: Κ. Αρζόγλου. Μ. Τουμασάτου, Α. Σταύρου θεατρο «δημητρησ ποταμιτησ» Ιλισίων 21 και Κερασούντος, Ιλίσια, τηλ.: 210 74.81.695. «Το κορμί» του L. Alfaro. Σκηνοθ. Ε. Δημητροπούλου. Κ. Διδασκάλου, Ι. Μυλωνάς θεατρο διθυραμβοσ Λητούς 6, Μαρούσι, τηλ.: 210 61.42.772. «Ο ασθενής του Δόκτορα Φροϊντ» του Μ. Γκαβράν. Σκηνοθ.: Μ. Ζωγραφίδης. Μ. Ζωγραφίδης, Γ. Κατσάμπας (Παρ., Σάβ., Κυρ.) Θεατρο κιβωτος – παιδικη σκηνη Πειραιώς 115, τηλ.: 210-34.17.000. «Ρομπέν των δασών» της Κ. Ρουγγέρη. Σκηνοθ.: Κ. Ρουγγέρη. Γ.

Tσαγκαράκη, Μ. Βλάχου. Από 10/11 Θεατρο μαιρη αρωνη Πλ. Καραϊσκάκη, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.22.656. «Θου κύριε» των Γ. Μακρή, Κ. Σαϊτη. Σκηνοθ.: Λ. Χριστοδούλου. Μ. Γιαννάτος, Γ. Αρμαδώρος ÈÅÁÔÑÏ Μπαντμιντον Άλσος Στρατού, Γουδή, τηλ.: 21088.40.600. «Beauty and the beast» θεατρο του ηλιου Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ.: 210 32.31.591. «Ταξίδια με τη θεία μου» του Γ. Γκρην. Σκηνοθ.: Μ. Χατζηδάκης. Μ. Χατζηδάκης, Δ. Κουτρουβιδέας ÈÅÁÔÑÏ ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ.: 21086.73.945. Σκηνή Νέα Χώρα «Ο Δον Ζουάν στο Σόχο» του Π. Μάρμπερ. Σκηνοθ.: Κ. Μαρκουλάκης. Κ. Μαρκουλάκης, Κ. Παπαχρόνης - Σκηνή Μικρή Χώρα « Ζέλοβ» του Γ. Σαρακατσάνη. Από την ομάδα Ab Ovo (Δευτ., Τρ.) «Η Σιωπή πριν…»

Devised Physical Theatre. Σκηνοθ.: Α. Παυλίδου. Α. Ελ Ζέιντ, Δ. Μικιός - Σκηνή Ενδοχώρα «Jeff Koons» του Σ. Περσιάδη. Σκηνοθ.: Σ. Κοκαλάς. Έ. Μαυρίδου, Θ. Οικονομίδης ÈÇÓÅÉÏÍ, ÅÍÁ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÁ ÔÉÓ ÔÅ×ÍÅÓ Τουρναβίτου 7, Ψυρρή , 210-32.55.444. «Ðïéïò åßíáé ï ê. ÊÝëåñµáí êáé ãéáôß ëÝåé áõôÜ ôá âñοµåñÜ ðñÜãµáôá ãéá µÝíá». του Μ. Μαρμαρινού. Σκηνοθ.: Μ. Μαρμαρινός. Ακ. Καραζήσης, Θ. Τζήμου ÉËÉÓÉÁ- ÂÏËÁÍÁÊÇ Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ.: 210-72.50.657. «Åõôõ÷ßá Ðáðáãéáíïðïýëïõ», του Π. Ζούλια. Σκηνοθ.: Π. Ζούλιας. Ν. Μεντή ÉËÉÓÉÁ - ÍÔÅÍÉÓÇ Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ.:21072.10.045. «Απόπειρες» του M. Κριμπ. Σκηνοθ.: Ελ. Μανωλοπουλου. Πρ. Αλειφερόπουλος, Π. Αναστασοπούλου. (Δευτ., Τρ) - «Το όνειρο της διπλανής πόρτας», του Ν. Σάιμον. Σκηνοθ.: Β. Δούκα. Γ. Καπουτζίδης, Ζ. Μακρυπούλια (Τετ.- Κυρ.) – «Το σώσε», του Μ. Φρέιν. Σκηνοθ.: Αντ. Καλογρίδη. Μπ.Γιωτόπουλος, Μ. Καβογιάννη, Κ.Κόκλας. ÊÁÑÅÆÇ Ακαδημίας 3, τηλ.: 210-36.36.144. «Çôáí üëïé ôïõò ðáéäéÜ µïõ» του Α. Μίλερ. Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης. Κ. Καζάκος, Α. Γρηγοριάδου ΚΑΦΕΘΕΑΤΡΟ Κοδριγκτώνος 2, τηλ.: 210 82.35.467.

«Edith Piaf –Το σπουργίτι» του Γ. Κιουρτσίδη. Από την εταιρεία θεάτρου «Acta Est» κιβωτος Πειραιώς 115, τηλ.: 210 34.27.426. «Δεν μπορώ να μείνω μόνη μου» της Δ. Παπαδοπούλου. Σκηνοθ. Θ. Αθερίδης. Δ. Παπαδοπούλου, Γ. Σεϊταρίδης κινκυ κοng Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι. «Εκσκαφή κενού» Σκηνοθ. Ι. Ρεμεδιάκη. Ο. Μανέτα, Γ. Βουλγαράκης κνωσσος Πατησίων 195 και Κνωσσού ΙΙ, στάση Καλλιφρονά, τηλ.: 210 86.77.070. «Μόλι Σουίνι» του Μ. Φρίελ. Σκηνοθ.: Μ. Σάββας. Από την Εταιρεία Θεάτρου

ODHGOS_THEATRO_89.indd 51

Παίκτες. ËÁÌÐÅÔÇ Αλεξάνδρας 106, τηλ.: 210-64.63.685. «ÓôÝëëá» του Ι. Καμπανέλλη. Σκηνοθ.: Θ. Μουμουλίδης. Τ. Τρύπη, Στ. Ζαλμάς ËÕÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÁ Ακαδημίας 59, τηλ.: 210-36.12.461. «Μαύρα, τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα, Τζάννι Σκίκκι» Τρία μονόπρακτα του Μεσοπολέμου. (Κυρ., Τρ., Τετ.)

MAD CLUB Περσεφόνης 53, Γκάζι, τηλ.: 21034.54.604. «5Variete» του Δ. Τσακαλία. Ν. Ορφανός, Γρ. Ποιμενίδης ÌÅËÉ Αριστοτέλους 87 και Φωκαίας, τηλ.: 210-82.23.160. «Ç ãõíáßêá µå ôá µáýñá» του Σ. Μαλατράτ. Σκηνοθ.: Δ. Κατρανίδης. Δ. Κατρανίδης , Γ. Κέντρος Μεταξουργειο Ακαδήμου 14, τηλ.: 210-52.34.382. «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη. Σκηνοθ.: Ά. Βαγενά. Ά. Βαγενά, Αλ. Μπαλαμώτης ÌÉÊÑÏ ÐÁËËÁÓ Στοά Σπυρομήλιου & Αμερικής 2, τηλ.: 210-32.10.025. «ÓõíÝâç êé üðïéïò èÝëåé ôï ðéóôåýåé» του Θ. Αθερίδη. Σκηνοθ.: Θ. Αθερίδης. Σμ. Καρύδη, Β. Βολιώτη – «Ήρωες» της Ελ. Γκασούκα. Σκηνοθ.: Ελ. Γκασούκα. Θ. Αλευράς, Π. Μουζουράκης (Δευτ., Τρ.) ÌÏÕÓÏÕÑÇ Πλατεία Καρύτση 7, τηλ.: 21033.10.936. «Ï Ìðáêáëüãáôïò» των Χρ. και Γ. Γιαννακόπουλου. Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Π. Φιλιππίδης, Τ. Κωστής Μπροντγουαιη Αγ. Μελετίου 61 και Πατησίων, τηλ.: 210-86.50.250. «Βασιλικοί μετά τρούλου» του Ρ. Άμποτ. Σκηνοθ.: Β. Μυριανθόπουλος. Χ. Ρώμας, Γ. Σκιαδαρέσης ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ - ÄÙÌÁ Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, τηλ.: 210 -92.12.900. «Έíáò óôïõò δÝêá» του Λ. Βασιλείου. Σκηνοθ.: Λ. Βασιλείου. Ντ. Μαλτέζε, Κ. Ρουτάνοφ.

- «Ìéá åðï÷Þ óôçí êüëáóç» του Α. Ρεμπό. Σκηνοθ.: Θ. Αναστόπουλος. Μ. Καρατζογιάννης, Ν. Πουρσανίδης. (Βραδ.: Δευτ, Τρ., Κυρ.)

πλατεία Βικτωρίας, τηλ.: 21082.10.991. «The man who» των Π. Μπρουκ - Μ. Ε. Εσκεν. Δ. Τάρλοου, Δ. Παπαδόπουλος. «ÄÜöíéò êáé ×ëüç: ôáîßäé áíáøõ÷Þò» του Λόγγου. Μ. Μαυροματάκης, Δ. Ελευθεριάδης. «Ôï øõãåßï» του Copi. Δ. Οικονομίδης, Γ. Στεφόπουλος Πορτα Μεσογείων 59, τηλ.: 210-77.11.333 «Ξενοδοχείο ο παράδεισος» των G. Feydeau, M. Desvaillieres. Σκηνοθ.: Γ. Μπέζος. Γ. Μπέζος, Ν. Τσαλίκη ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ Καπνοκοπτηρίου 8 και Στουρνάρη, τηλ.: 210-82.52.242. «ÐïñôïêÜëé, Ëåµüíé, Áõãü, Êáíáñßíé» της Ρ. Γκροφ. Σκηνοθ.: Σ. Καραμεσίνης. Κ. Κατσούλης, Β. Μαραγκάκη. Ροεσ Ιάκχου 16, Γκάζι, τηλ.: 210-34.74.312. «Μια τρελή μέρα» του Ε.Ε. Σμιτ. Σκηνοθ. Γ. Κοτανίδης. Γ. Κοτανίδης, Κ. Σαμαρά ÓÇÌÅÉÏ Χ. Τρικούπη 10, πίσω από το Πάντειο, τηλ.: 210-92.29.579. «Εξιλέωση» του Ν. Λαμπιούτ. Σκηνοθ. Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Α. Ρεμούνδος. ÓÔÏÁ Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, τηλ.: 210-77.02.830. «Ï ðáôÝñáò» του Ά. Στρίντμπεργκ. Σκηνοθ.: Θ. Παπαγεωργίου. Θ. Παπαγεωργίου, Λ. Πρωτοψάλτη Στουντιο πρωτες υλεσ (Αμφιθεατρο) Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής, τηλ.: 210-86.61.168. « Σκληρά και τρυφερά» του Μ. Κριμπ. Σκηνοθ.: Χρ. Λύγκας. Από το θεατρικό οργανισμό Πρώτες Ύλες ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ Προφήτου Δανιήλ 18, Κεραμεικός, τηλ.: 694 52.61.512. «Tejas Verdes» του F. Cabal. Σκηνοθ.: Γ. Μαρκοπούλου. Μ. Αιγινίτου, Β. Γύρα ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ (ΦΡΥΝΙΧΟΥ) Φρυνίχου 14, Πλάκα, τηλ.: 210 32.22.464. «Τρεις αδελφές» του Α. Τσέχωφ. Σκηνοθ.: Μ. Κάλμπαρη. Γ. Μπρέμπου, Ν. Δραγούμη

ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ - ÊÁÔÙ ÓÊÇÍÇ Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, τηλ.: 210 -92.12.900. Εναλλάξ: «Êáôåñßíá ÉóµáÀëïâá - Ç ëáßäç ÌÜêâåè ôïõ Ìôóåíóê» της Μ. Φριντζήλα. Σκηνοθ.: Μ. Φριντζήλα. Μ. Κεχαγιόλου, Λ. Μαλκότσης. - «Ç ãõíáßêá ôçò ÆÜêõèïò - Â’ óôÜäéï åðåîåñãáóßáò», ποίηση Δ. Σολωμού. Σκηνοθ.: Γ. Τσορτέκης. Γ.Τσορτέκης, Θ. Δρόσος

ÔÅ×ÍÇÓ ÕÐÏÃÅÉÏ Πεσμαζόγλου 5, τηλ.: 21032.28.706. «Nordost» του Τ. Μπουχστάινερ. Σκηνοθ.: Ν. Χατζόπουλος. Μ. Παπαδημητρίου, Α. Σακελλαροπούλου. - «Το αμάρτημα της μητρός μου» του Βιζυηνού. Σκηνοθ.: Κ. Καπελώνης. Ηλ. Λογοθέτης. (Βραδ.: Δευτ., Τρ., Τετ., Κυρ.)

νέο ελληνικο θεατρο - γιωργου αρμενη Σπυρίδωνος Τρικούπη 34, Εξάρχεια, τηλ.: 210 82.53.489. «Αμερικανός στο κεφάλι» του Γ. Αρμένη. Σκηνοθ.: Γ. Αρμένης. Σ. Ολυμπίου, Γ. Αρμένης. Κεντρική Σκηνή «Εσωτερικές Ειδήσεις» του Μ. Ποντίκα. Σκηνοθ.: Χ. Χαραλάμπους. Β. Αλεξάνδρου, Λ. Ζούλια

ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ Κεφαλληνίας 17, Κυψέλη, τηλ.: 21086.56.004. «Πριν την παράσταση» της Β. Ιωάννου. Σκηνοθ.: Λ. Λοϊζίδης. Από την ομάδα Ρους

ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ - ΠανÙ ÓÊÇÍÇ Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, τηλ.: 210 -92.12.900. « Motortown» του Σ. Στίβενς. Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Γ. Γάλλος, Γ. Τσορτέκης. - «Τρίχα στη σούπα» του Δ. Γκενεράλη. Σκηνοθ.: Ά. Τρουπάκης. Από την ομάδα Περίπολος(Δευτ., Τρ.) ÏÄÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ Κεφαλληνίας 16, τηλ.: 210-88.38.727. «Ç ôÝ÷íç ôïõ ê. ×Üáñµáí» του Ρ. Κάρμακαρ. Σκηνοθ.: Μπ. Αρβανίτη. Χρ. Στέργιογλου, Γ. Ροζάκης οδου κυκλαδων Κυκλάδων ΙΙ και Κεφαλληνίας τηλ.: 210 82.17.877. «Η ήμερη» του Φ. Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθ.: Λ. Βογιατζής. ÏÑÖÅÁÓ Πανεπιστημίου 36 και Ιπποκράτους, τηλ.: 210-36.04.618. «×áµüò óôçí åíôáôéêÞ» της Φ. Μπορίν. Σκηνοθ.: Β. Πλατάκης. Β. Τριφύλλη, Ε. Φιλίνη ÐÅÉÑÁÉÙÓ Πειραιώς 131, Γκάζι, τηλ.: 210-34.50.922.

131. «Öïýóôá Ìðëïýæá» των Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππα. Σκηνοθ.: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας. Α. Αντωνόπουλος, Δ. Λαμπρόγιαννη ÐÅÑÏÊÅ Οδυσσέως 2, Πλ. Καραϊσκάκη, τηλ.: 210-52.40.040. «Ôï äÝêá ôï êáëü» του Ζ. Φεϊντό. Σκηνοθ.: Β. Τσιβιλίκας. Β. Τσιβιλίκας, Α. Αδριανού ÐÏËÉÔÅÉÁ Σαρρή 40, Ψυρρή, τηλ.: 210-33.10.665. «Ï óðéïýíïò ôùí Âáëêáíßùí» του Ντ. Κοβάσεβιτς. Σκηνοθ.: Ν. Μπουσδούκος. Β. Βλάχος, Ουρ. Μπασλή ÐÏÑÅÉÁ Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου,

Τρενο στο ρουφ – θεατρικο βαγονι Στο σταθμό Ρουφ επί της Κων/ πόλεως, μεταξύ Ιεράς Οδού και Χαμοστέρνας, τηλ.: 210-52.98.922. «Πεντανόστιμη» της Λ. Διβάνη. Σκηνοθ. Τ. Λύγαρη. Β. Κόκκα, Σπ. Περδίου ÔÑÉÁÍÏÍ Κοδριγκτώνος 21, τηλ: 210-8215469. «Ï ÌáãåµÝíïò Áõëüò ôïõ ×áµåëéí», Παιδική σκηνή «Μαγική Αυλαία» του Βαγγ. Λιοντή.

Trickytrickart Αιόλου 48-50, τηλ. 210-33.11.009. «Νύχτες κωμωδίας» από το comedy club της Λ. Ρικάκη vanilla bar theatre Σαρρή 37, Ψυρρή, τηλ.: 210 32.17.117. «Μαθήματα νεοελληνικής σάτυρας» των Σ. Παπαδόπουλου, Γ. Βάλαρη. «Ζωντανά πρόσωπα IV (ποια περβόλια)» του Π. Κακατσίδη. Σκηνοθ.: Π. Κακατσίδης. Από τη θεατρική ομάδα « η πεταλούδα στο τελευταίο θρανίο» ÖÏÕÑÍÏÓ Μαυρομιχάλη 168, τηλ.: 210-64.60.748. Εναλλάξ: «Ôï üíïµÜ µïõ åßíáé Rachel Corrie» των Α. Ρίκμαν, Κ. Βίνερ. Σκηνοθ.: Θ. Τσαπακίδης. Δ. Σαραφείδου - «Ôï ôÝëïò ôïõ êáëïêáéñéïý» του Γ. Ηλιόπουλου. Σκηνοθ.: Δ. Δεγαϊτης. Δ. Χατζής, Ευθ. Μπαλαγιάννης (Δευτ., Τρ.) χοροροεσ Ιάκχου 14, Γκάζι, τηλ.: 210 34.79.426.

«House» New Age Cabaret από την ομάδα Sluts

Δελτία Τύπου για την ενημέρωση του Οδηγού μπορείτε να αποστέλλετε 10 μέρες πριν την παράσταση ή το event, στο press@lifo.gr.

20/11/2007 6:30:52 µµ

52

www.mashuptown.com για περισσότερα mashups και bootleg mixes.

manyfingers

New classic electronica Χτίζει επιμελώς μια ολόκληρη ορχήστρα στη σκηνή, παίζοντας ο ίδιος όλα τα όργανα. Ο Manyfingers, μία από τις σημαντικότερες μουσικές προσωπικότητες της νέας σκηνής του Μπρίστολ, έρχεται για δυο πολυαναμενόμενες εμφανίσεις.

M

ulti-instrumentalist, ξεχωριστός καλλιτέχνης της σκηνής του Μπρίστολ, με συμμετοχές σε αρκετά σχήματα της περιοχής, μέλος των θρυλικών Third Eye Foundation του Matt Elliott, ο Chris Cole έχει κυκλοφορήσει δυο προσωπικά άλμπουμ-κομψοτεχνήματα με το όνομα Manyfingers (το ομώνυμο και το Our Worn Shadow) που ακούγονται σαν σάουντρακ φανταστικών ταινιών. Μπορεί να είναι χαμηλών τόνων μουσικός και να μην είναι από τα τρανταχτά ονόματα που θα γέμιζαν ένα στάδιο, η εμφάνισή του όμως σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη είναι από τις πραγματικά ενδιαφέρουσες του φετινού φθινοπώρου και από τις ελάχιστες που θα άξιζε να παρακολουθήσει όποιος αγαπάει τις όμορφες μελωδίες πάνω σε ηλεκτρονικούς ήχους. Ãéáôß «Manyfingers»; Η αρχική μου σκέψη ήταν να κυκλοφορήσω τη μουσική μου με το όνομά μου, αλλά μια τυχαία συζήτηση με έναν φίλο στο Μπρίστολ με έκανε να αλλάξω γνώμη. Manyfingers ήταν το όνομα ενός παιδιού από μια οικογένεια Ινδιάνων και αμέσως μου έκανε κλικ. Είναι ένα όμορφο όνομα που συνοψίζει επακριβώς αυτό που κάνω.

Ðþò èá ðåñéÝãñáöåò ôïí Þ÷ï óïõ óå êÜðïéïí ðïõ äåí óå Ý÷åé áêïýóåé; Instrumental από την άποψη ότι ακόμα και τα λιγοστά φωνητικά στους δίσκους μου αντιμετωπίζονται σαν μουσικά όργανα. Κινηματογραφικός, από την άποψη ότι σε κάθε κομμάτι υπάρχει αρκετός χώρος για να δημιουργήσει ο ακροατής μέσα του τη δική του οπτικοποίηση. Προσωπικός, γιατί κάθε μήνυμά του σχετίζεται με μένα. Συγκεντρωτικός, γιατί, παρά τη συνδρομή των καλών μου φίλων Ida Alfstad και Dewey, εγώ παίζω όλα τα όργανα. Ένα χαμόγελο σχηματίζεται πάντα στο πρόσωπό μου όταν έρχεται ένα email που λέει «Hey Guys». Αυτή είναι η ερώτηση που φοβάμαι πιο πολύ από όλες! Δεν ξέρω πώς να περιγράψω το μουσικό μέρος αυτού που κάνω αλλά, αν πιεστώ, θα παραδεχτώ ότι τα κομμάτια μου μιμούνται τις συνθέσεις των Philip Glass, Steve Reich και Moondog. ¸÷åéò µåéþóåé ôïõò ðáñáãùãéêïýò óïõ ñõèµïýò ôá ôåëåõôáßá äýï ÷ñüíéá, åßíáé áëÞèåéá; Ôé óå êñáôÜ óå äñÜóç; Τα πράγματα έχουν επιβραδυνθεί αρκετά. Στην πραγματικότητα το δεύτερο album είχε ολοκληρωθεί ενάμιση χρόνο πριν κυκλοφορήσει. Περιόδευσα εντατικά με τον Matt Elliott τα δύο επόμενα χρόνια, πράγμα που σημαίνει ότι δεν

ΑΠΟ ΤΟΝ Μ. ΗULOT

είχα χρόνο να γράψω νέο υλικό. Επίσης εργαζόμουν σε μια αποθήκη στο Μπρίστολ, γεγονός που δεν τροφοδότησε ιδιαίτερα την έμπνευσή μου. Τους τελευταίους έξι μήνες γράφω μουσική για τηλεοπτικά ντοκιμαντέρ.

Downloading: åõ÷Þ Þ êáôÜñá; Μου είναι δύσκολο να το καταλάβω, γιατί πρόκειται για ένα σύμπτωμα του χάσματος των γενεών. Θεωρώ ότι ένα album είναι μια ολοκληρωμένη δουλειά. Από το tracklist μέχρι το σχεδιασμό του εξωφύλλου. Είναι ένα πακέτο που ο καλλιτέχνης ετοιμάζει ως ντοκουμέντο ενός μέρους της ζωής του. Μου είναι τελείως ξένο σαν λογική απλώς να επιλέγω κομμάτια online και να μην έχω το φυσικό προϊόν στα χέρια μου. Όσο για τη δωρεάν διάθεση, στην αρχή ήμουν θυμωμένος, μετά σκέφτηκα ότι είναι καλή προώθηση για τη δουλειά μου. Νομίζω ότι οι καλοί μουσικόφιλοι μπορεί να κατεβάσουν κάτι δωρεάν αλλά, αν τους αρέσει, στο τέλος θα το αγοράσουν. Ίσως όλη η λογική γύρω από τα format να αλλάξει ύστερα από την τελευταία κίνηση των Radiohead να διαθέσουν τον δίσκο τους με ελεύθερη τιμολόγηση. Ôé èá Üëëáæåò óôïí êüóµï áí åß÷åò ôçí áðüëõôç åîïõóßá; Είναι δύσκολο να σου απαντήσω χωρίς να ακουστώ σαν ιεροκήρυκας. Στην πραγματικότητα, και μόνο η σκέψη ότι κάποιος έχει την ΑΠΟΛΥΤΗ εξουσία είναι αρκετά τρομακτική. Δυστυχώς η ανθρώπινη φύση είναι αυτή που είναι, και λέγοντας αυτό δεν θα ήθελα να φανώ ηττοπαθής και απαισιόδοξος. Η κατάσταση θα είναι για πάντα γαμημένη. Είναι στο χέρι του κάθε ατόμου να κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να κάνει το πέρασμά του από τον κόσμο όσο καλύτερο γίνεται. Ο Manyfingers εμφανίζεται το Σάββατο 24/11 στο Kinky Kong με τους Absent Without Leave και στις 25/11 στο Ξυλουργείο του Μύλου με τους Your Hand In Mine.

10 for my i-pod Ç Magic Lantern-AT The Mountains Of Madness Ç Various-The Complete Motown Singles 1954-62 Ç Working For A Nuclear Free CityBusinessmen & Ghosts Ç Gorillaz-D Sides Ç Grizzly Bear-Friend ep Ç The KLF-The White Room OST Ç Boris with Merzbow-Rock Dream Ç Stone Harbour-Emerges Ç Die!Die!Die!-Promises Promises Ç Durrty Goodz-Axiom ep

Mixed up in love

sigur ros hvarf/heim åµé Στην ουσία πρόκειται για μια διπλή συλλογή από ακυκλοφόρητα κομμάτια τους και κάποια παλιότερα κυκλοφορημένα, σε πιο ακουστικές εκτελέσεις. Το Heim περιέχει γνωστά τραγούδια τους ηχογραφημένα unplugged, που δεν προσθέτουν τίποτα στο μέχρι τώρα έργο τους, αλλά όπως κάθε δουλειά των Sigur Ros, δεν μπορείς να την κρίνεις βιαστικά, γιατί λειτουργεί υποχθόνια και σε κερδίζει με κάθε ακρόαση. Ονειρικά τραγούδια με ατμόσφαιρα ευδαιμονίας και ειλικρίνεια.

abbie gale 2 inner ear Στο «Life After Life» που ξεκινάει το άλμπουμ νομίζεις ότι ακούς τους Cranes, κι αυτό, εννοείται, δεν είναι αρνητική επισήμανση, δεν πετυχαίνεις εύκολα τραγουδίστρια στην ελληνική σκηνή να ερμηνεύει με το σαγηνευτικό τρόπο της Evira. Οι Abbie Gale κατάφεραν στο δεύτερο άλμπουμ τους να ακούγονται ακόμα καλύτεροι απ’ ό,τι στο Family Life, η παραγωγή είναι εξαιρετική, οι συνθέσεις πιο ολοκληρωμένες, το αποτέλεσμα πιο συμπαγές και με ομοιογένεια. Θυμίζει καλό shoegaze δίσκο των ‘90s.

alejandro franov khali staubgold Ο Αργεντινός συνθέτης και πολυοργανίστας -και βασικός συνεργάτης της ηθοποιούτραγουδίστριας Juana Molina- στην πρώτη του διεθνή κυκλοφορία. Η σύνθεση των κομματιών του άλμπουμ βασίζονται σε τρία παραδοσιακά όργανα από διάφορες χώρες του κόσμου: την αφρικανική mbira, την άρπα της Παραγουάης και το ινδικό σιτάρ, που τα συνδυάζει με κρουστά και φωνές πάνω σε ένα μινιμαλιστικό ηλεκτρονικό υπόστρωμα. Χαλαρό και τριπαριστό. Είναι πολύ καλύτερο απ’ ό,τι ακούγεται.

britney spears blackout sonybmg Δεν είναι κάτι πρωτοφανές, ούτε καν πρωτότυπο: ούτε το να δίνεις δωρεάν το άλμπουμ σου στο ίντερνετ ούτε τα mash-ups, τα οποία, αφού πέρασαν μια περίοδο άνθισης, κατάντησαν από αδιάφορα έως… μαραμένα. Δύο από τα πιο ενδιαφέροντα πρόσφατα mash ups άλμπουμ έρχονται από την Αγγλία. Τον Οκτώβριο κυκλοφόρησε το ψυχεδελικό Staring at the sky του Flying White Dots, ένα αριστοτεχνικό «πάντρεμα» ήχων από γνωστά κομμάτια σημαντικών δημιουργών των τριών τελευταίων δεκαετιών σε ένα απίθανο αποτέλεσμα. Οι ρυθμοί των Sabres Of Paradise, των Orb, του Brian Eno και του DJ Shadow συνδυάζονται με τις φωνές του Phil Collins, του Damon Albarn, του Marvin Gaye και του Robert Smith (μεταξύ άλλων). Το Staring at the sky μπορεί να το κατεβάσει κανείς δωρεάν στο flyingwhitedots.com/pages/greatunknown.html ή στη σελίδα του στο myspace.com/flyingwhitedots. Κάτι παρόμοιο κάνει κι ο Λονδρέζος Bullion, ένας παραγωγός που ασχολήθηκε με τα mash ups πριν προχωρήσει παραπέρα, παρουσιάζοντας τη δικιά του hip hop εκδοχή στην θεωρούμενη ως κορυφαία στιγμή στην καριέρα των Beach Boys: το Pet Sounds. Χρησιμοποιώντας μόνο συγκεκριμένες λούπες απ’ τα τραγούδια δημιουργεί το Pet Sounds in the key of Dee, μια αρκετά διαφορετική άποψη στα κομμάτια του κλασικού άλμπουμ. Το αποτέλεσμα μπορεί να είναι αρκετά άνισο, αλλά είναι αρκετά ενδιαφέρον. Και επίσης δωρεάν. myspace.com/bullionness. Ακόμα πιο ενδιαφέρον είναι το mix του Mixed Up In Love που υπάρχει στο shhhhh.co.uk/guests. Νέα ήθη μιας νέας εποχής.

ODHGOS_MUSIC_89.indd 52

Reviews

μουσική

Κοίταξε να δεις που έκανε ένα καλό άλμπουμ! (Eντάξει, το κατά δύναμιν.) Μπορεί ο Jim Faber να έγραψε ότι «κάπως έτσι θα ακουγόταν μια πλαστική κούκλα του σεξ αν μπορούσε να τραγουδήσει» και το «Billboard» να την ειρωνεύτηκε, αλλά και sexy R&B τραγούδια περιέχει, και bitchy (το δηλώνει άλλωστε) και M.I.A. προσπάθησε να γίνει - με αρκετή επιτυχία μάλιστα. Και μελαχρινή. Το «Gimme More» σκίζει, η επιτυχία είναι εξασφαλισμένη, το comeback πέτυχε. Για το νούμερο 1. Τώρα κεφάλια μέσα.

20/11/2007 6:31:45 µµ

53

χαϊνηδεσ

Πολίτες του κόσμου

Με σταθερή πορεία στην ελληνική μουσική από το 1990, παραγωγικοί, μαχητικοί και… νομάδες, επιστρέφουν στην αθηναϊκή σκηνή σαν μπουλούκι με καραγκιοζοπαίχτες και σαλτιμπάγκους.

Θ

εωρείτε τον εαυτό σας κρητικό συγκρότημα; Πού μένετε; Οι πατρίδες είναι μέσα μας, δεν είναι γύρω μας. Κάποιοι απ’ το συγκρότημα έχουν καταγωγή απ’ την Κρήτη, κάποιοι όχι. Ρώτησα πού ζείτε γιατί ήθελα να ξέρω πόσο το περιβάλλον που ζείτε έχει επηρεάσει τον ήχο σας. Εμείς είμαστε νομάδες. Από καταβολής συγκροτήματος, πριν από 17 χρόνια και ένθεν, ζούμε από τόπο σε τόπο και από πόλη σε πόλη, από χωριό σε χωριό, γυρίζουμε. Επίσης, δεν επηρεάζει τον ήχο μας μόνο ο τόπος καταγωγής μας. Τον επηρεάζουν όλα τα ακούσματα που έχουμε, δεν υπάρχει σύνορο ούτε στην επιρροή μας ούτε στη μουσική. Πόσο έχει αλλάξει ο ήχος σας όλα αυτά τα χρόνια; Τα τελευταία δύο χρόνια έχουμε κάνει 3 δίσκους, το Γητευτή, το Δρακοδόντι και τον Καραγκιόζη στη Γιουροβίζιον - τρεις διαφορετικούς μεταξύ τους δίσκους. Ο ήχος έχει υποστεί αλλαγές και αλλάζει διαρκώς. Ένα συγκρότημα είναι ένας ζωντανός οργανισμός κι αλλάζει όπως και κάθε οργανισμός, δεν υπάρχει κάποιο μόριο στο σύμπαν που να παραμένει σταθερό κι ακίνητο. Αλλάζουμε και σαν ατομικές μονάδες και σαν συλλογικές οντότητες. Έχετε μια εμμονή με θέματα του παρελθόντος… Δεν έχουμε καμία εμμονή με θέματα του παρελθόντος! Κοιτάζοντας όμως κάποιος τη θεματολογία των τραγουδιών σας αυτό διαπιστώνει. Καθόλου δεν ισχύει αυτό. Και προκαλώ οποιονδήποτε ακροατή να δει στον τελευταίο δίσκο, το Γητευτή και το Δρακοδόντι, αν υπάρχει ένας έστω χρονικός ή χωρικός εντοπισμός. Συνήθως τα τραγούδια μας είναι άχωρα και άχρονα. Αλλά ακόμη και έτσι να ήταν, μπορείς να προσάψεις στον Καβάφη ότι δεν είναι σύγχρονος επειδή μίλησε για την αλεξανδρινή περίοδο ή στον Κουροσάβα επειδή μίλησε για τη φεουδαρχική Ιαπωνία του 12ου αιώνα; Αν ακούσετε πραγματικά τα τραγούδια, δεν θα εντοπίσετε κάτι τέτοιο. Τα δημοτικά τραγούδια πόσο σας έχουν επηρεάσει; Σαν θεματολογία, όχι σαν ήχο. Πάρα πολύ. Θα σας πω αυτό που έλεγε κι ο Λόρκα: Οποιαδήποτε τέχνη δεν συνδέεται με κάποια παράδοση δεν είναι αληθινή. Η Κατερίνα Γώγου είχε πει ότι οι ρίζες δεν είναι για να γυρίζουμε πίσω, οι ρίζες είναι για να βγάζουνε κλαδιά. Πόσο δύσκολο είναι να συνυπάρχουν τόσοι μουσικοί; Στη διαδικασία της δημιουργίας εννοώ. Και τόσα πολλά όργανα… Διότι πάνω στο πάλκο έχουμε από γκάιντες και ηλεκτρικές κιθάρες μέχρι λίρες και κοντραμπάσα. Κοίταξε, είναι δύσκολο. Αλλά αυτό είναι και το ενδιαφέ-

ODHGOS_MUSIC_89.indd 53

ρον. Πώς άνθρωποι με διαφορετικές ιδιοσυγκρασίες, με διαφορετικές μουσικές κουλτούρες να μπορούν να συνυπάρξουν. Αυτό είναι και το κύριο εγχείρημα που πρέπει να επιδείξει μια κοινωνία, μικρή ή μεγάλη. Δηλαδή όχι να κάνει τα πράγματα ομοιόμορφα, αλλά απλώς να τα παντρέψει, να συνθέσει διαφορετικότητες. Είναι δύσκολο, αλλά από τη σύγκρουση των αντιθέσεων προέρχεται η σύνθεση. Ακούγοντας τους στίχους σας, μου δημιουργούνται εικόνες μεσαιωνικές, αναγεννησιακές ίσως. Ζούμε σε εποχή μεσαίωνα ή αναγέννησης πιστεύετε; Νομίζω ότι διανύουμε έναν ισχυρό μεσαίωνα πληροφορίας. Ο σκοταδισμός της πληροφορίας είναι τεράστιος, γιατί η γνώση είναι καλά κρυμμένη μέσα στα αγριόχορτα της πληροφόρησης. Αλλά έχω εμπιστοσύνη στους νέους ανθρώπους. Υπάρχει κάποιο συγκεκριμένο κοινό στο οποίο απευθύνεστε; Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Είμαστε πάρα πολύ ευχαριστημένοι που έρχεται τόσος πολύς κόσμος στις παραστάσεις μας. Από τη σοβαρή κυρία με το τσαντάκι μέχρι τον πιτσιρικά με τα ράστα. Στο Θέατρο Βράχων πραγματικά μας τίμησε ο κόσμος -χιλιάδες άνθρωποι- και αυτό έκανε εντύπωση σε όλους που ήρθαν, κυρίως στους δημοσιογράφους: αυτή η ανομοιομορφία που θεωρώ βάση της τέχνης και της ζωής, η διαφορετικότητα. Με ποιους τρόπους μπορείς να κάνεις γνωστό στον πολύ κόσμο ένα γκρουπ που δεν έχει εμπορικό προφίλ; Κι όμως, είμαστε εμπορικότατο συγκρότημα. Αν δείτε, τα σκυλάδικα δεν πουλάνε παραπάνω από εμάς. Είμαστε από τα πιο εμπορικά συγκροτήματα στην Ελλάδα. Προβεβλημένοι όχι, αλλά ποιος είναι όσο του αξίζει προβεβλημένος στην Ελλάδα; Ήταν ο Άκης Πάνου, ο Νικόλας ο Άσιμος, ο Γκάτσος; Ρώτησε ένα παιδί στο δρόμο αν ξέρει τον Γκάτσο ή την κυρία Βροχοπούλου που βγαίνει στα πρωινάδικα και θα το διαπιστώσεις. Μιλήστε μου λίγο για την παράσταση. Η παράσταση είναι μια διαδρομή μιας ομάδας τσιρκολάνων μουσικών, ενός μπουλουκιού, ενός θιάσου στο χώρο και στο χρόνο. Ξεκινά από την Κρήτη, πάει στην Κάτω Ιταλία, στα Βαλκάνια, στη Μικρασία, κατεβαίνει στον Περαία κι έχουμε μια διαδρομή εκεί που αντάμωσαν πολιτισμοί, που διασταύρωσαν τα ξίφη τους και παρήχθησαν έργα τέχνης. Η παράσταση των Χαΐνηδων «Η εποχή των σαλτιμπάγκων» παρουσιάζεται κάθε Παρασκευή και Σάββατο βράδυ στο Κύτταρο, με σαλτιμπάγκους, guest μουσικούς και τον καραγκιοζοπαίχτη Άθω Δανέλλη.

20/11/2007 6:32:12 µµ

54

βιβλίο ΜΙΕΤ

Τhe List Ο Γιώργος Τούλας, εκδότης του θεσσαλονικιού free press «Παράλλαξη», επιλέγει πέντε εκδοτικούς τίτλους που έχουν χαραχτεί στη μνήμη του.

õoko ïgawa | áñùµá ðÜãïõ Άγρα σελ. 321, €18 Με συγκινεί πολύ η λεπτή περιγραφή του άφατου πόνου από την απώλεια του συντρόφου της, που αποδεικνύεται πως δεν γνώριζε.

µáñê µáæÜïõåñ | èåóóáëïíßêç ðüëç ôùí öáíôáóµÜôùí Αλεξάνδρεια, σελ. 575, €36,58 Γιατί πρώτη φορά διάβασα ένα τόσο γοητευτικά χορταστικό βιβλίο για την ιστορία της πόλης μου.

2310 books

Όλοι εσείς του φεστιβάλ, που μπαινοβγαίνετε στις αίθουσες και τα μπαρ, δεν ξεκλέβετε λίγο χρόνο για βιβλιότσαρκα; Η Θεσσαλονίκη έχει υπέροχα βιβλιοπωλεία και ξεχωριστή πνευματική κίνηση…

«åíôåõêôÞñéï» | 20 ÷ñüíéá Τεύχος καλύτερο και από βιβλίο. Με κορυφαία κείμενα και διηγήματα.

ôÜêçò èåïäùñüðïõëïò | ôï áñéóôåñü ÷Ýñé ôçò áöñïäßôçò Ωκεανίδα, σελ. 244, €14

Ξ

εκινάμε από τον Μπαρμπουτερα βιβλιοπωλεία της χώρας. Êáôåâáßíïíôáò ôï Íáõáñßíï, αν είστε φαν νάκη (Αριστοτέλους 6), το του φανταστικού, μπείτε στο εξειδικευμένο καλτ Κατώι του Βιβλίου, που βιβλιοπωλείο Άγνωστη Καντάθ (Αιμιλιανού έχει συνδεθεί με την ιστορία Γρεβενών 6), τον κόμβο του φανταστικού της πόλης. Όταν κατεβείτε της πόλης. Αν σας αρέσουν και τα gadget, στο υπόγειο και μυρίσετε το άρωμα των θα εκτιμήσετε σίγουρα και το υποκατάστηβιβλίων, θα με θυμηθείτε. Μια και μιλάμε μα της Clipart (Γρηγορίου Παλαμά 21). όμως για ιστορικά βιβλιοπωλεία, μην ξεχάÁí ôï åíäéáöÝñïí óáò επικεντρώνεται σετε να περάσετε και από το βιβλιοπωλείο στην τέχνη, εκεί, στην πλατεία ΝαβαρίΡαγιάς (Ερμού 44). Óõíå÷ßæïõµå µå ôçí Ðñùôïðïñßá: βολτάρονου (Γρηγορίου Παλαμά 21), θα βρείτε και ντας στην παραλία προς το λιμάνι (λεωφότο Bustart artistic bookstore. Εκτός από ρος Νίκης 3), θα βρεθείτε σε ένα μοντέρνο σημείο πώλησης της Taschen, διατίθεται βιβλιοπωλείο, καθιερωμένο για τις σωστές μεγάλη ποικιλία από βιβλία τέχνης από επιλογές βιβλίων και τις καλές τιμές! τους σημαντικότερους σχετικούς εκδοτιÓôç áñ÷Þ ôçò ÔóéµéóêÞ (10), ένα ακόμη κούς οίκους του εξωτερικού, αλλά και από ιστορικό βιβλιοπωλείο έχει φορέσει τα καλλιτεχνικά dvd. Åðß ôçò ÅèíéêÞò Áµýíçò (14), θα βρείτε ένα καλά του, έχοντας κάνει μια εντυπωσιακή, μικρό, ιδιαίτερα καλαίσθητο βιβλιοπωλείο ευρωπαϊκών προδιαγραφών ανακαίνιση με το χαρακτηριστικό όνομα Σαιξπηρι(Μόλχος). ÁðÝíáíôé (Τσιμισκή κόν. Εκεί θα πειστείτε πλέον ότι εκτός από αξιοζήλευτη παράδοση 11), άνοιξε πρόσφατα το υπέροχο καινούρσε βιβλιοπωλεία, η γιο βιβλιοπωλείο του Θεσσαλονίκη έχει και λαμπρό μέλλον… Μορφωτικού Ιδρύματος ÔÝëïò, üóïé åðéæçôåßôå ôç Εθνικής Τραπέζης. Εκεί óéãïõñéÜ αναγνωρίσιμων διατίθενται οι αξιόλογες και οικείων σας καταστηκαι βαρύνουσας σημασίμάτων θα βρείτε εδώ και ας εκδόσεις του, καθώς τις γνώριμες αλυσίδες. Σε και εκδόσεις άλλων μη κερδοΤaschen στο Bustart κεντρικό σημείο της παρασκοπικών ιδρυμάτων. Στον πρώτο λιακής (λεωφόρος Νίκης 73) του όροφο γίνονται εκθέσεις τέχνης. Áí óáò åíäéáöÝñïõí ôá îåíüãëùóóá βιβλία, είναι ο Ελευθερουδάκης, επί της Τσιμισκή μην παραλείψετε να περάσετε και από τον (87) θα εντοπίσετε τον Παπασωτηρίου, ενώ Κωνσταντινίδη (Παύλου Μελά 11). Θα έχετε αν η διάθεση για shopping σάς οδηγήσει πειστεί πια ότι η Θεσσαλονίκη στο θέμα στο εμπορικό κέντρο Μακεδονία, θα βρείτε βιβλίο δεν έχει να ζηλέψει τίποτε από ευρωκι άλλον Παπασωτηρίου, αλλά και κατάστηπαϊκές πόλεις. μα Public. Áíåâáßíïíôáò ðñïò ôçí ÊáµÜñá: ένας Φανταστείτε πως όλα αυτά τα ξέρω ως πρώην κινηματογράφος έγινε βιβλιοπωλείο περιστασιακός επισκέπτης της πόλης. (Δημητρίου Γούναρη 44). Αξίζει να επισκεΒολτάροντας μόνοι σας, είναι πολύ πιθανό φτείτε τον εντυπωσιακό πολυχώρο Ανατολία να ανακαλύψετε κι άλλα σπουδαία βιβλιο(Μαλλιάρης-Παιδεία), ένα από τα μεγαλύπωλεία…

ODHGOS_BOOK_89.indd 54

Για την αναζήτηση ταυτότητας μέσα από την Ιστορία.

êéêÞ äçµïõëÜ | µåôáöåñèÞêáµå ðáñáðëåýñùò Ίκαρος, σελ. 88, €14 Μόνο και μόνο γιατί το 'γραψε εκείνη. Για χειμωνιάτικες νύχτες.

Σταύρος Διοσκουρίδης

Νέες εκδόσεις

ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΙΚΟ ΒΛΑΝΤΗ

äçµÞôñçò ÷ñ. óïýëôçò áýñéï ôé; åíÝñãåéá-ðåñéâÜëëïíÜíèñùðïò. óýã÷ñïíåò ôÜóåéò êáé êÜðïéåò óêÝøåéò - µéá ðñþôç ðñïóÝããéóç Σελ: 176, τιμή: €11 Δίαυλος Το πρόβλημα των ενεργειακών πόρων, η καταστροφή του περιβάλλοντος σε όλες τις οικολογικές, οικονομικές, κοινωνικές και πολιτικές προεκτάσεις τους. Το τέλος των αποθεμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, τα ερωτηματικά που προκαλεί η ατομική ενέργεια, το φαινόμενο του θερμοκηπίου και η μόλυνση της ατμόσφαιρας μάς οδηγούν να αναθεωρήσουμε τη σχέση μας με τη φύση, αλλά πρώτα απ’ όλα να επανεξετάσουμε τις πρακτικές μας πάνω στο μείζον θέμα της εποχής μας.

êùíóôáíôßíïò µßóóéïò ç íý÷ôá ôçò ëåõêÞò ðáðáñïýíáò Σελ: 272 Τιμή: €15 Διόπτρα Μια σύνθεση θρύλων, παραδόσεων και μυστηρίου. Ένα αυτοκίνητο σταματάει σε μια απομακρυσμένη περιοχή. Μόνος χώρος παραμονής είναι ένα εχθρικό και σκοτεινό πανδοχείο. Μακάβριες ιστορίες, στοιχειωμένα στενά, σ’ ένα μυθιστόρημα-θρίλερ που κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον μέχρι την τελευταία σελίδα και μας επιφυλάσσει ένα αναπάντεχο τέλος.

εκδοτικό ημερολόγιο Την Παρασκευή 23 Νοεμβρίου στις 8 το απόγευμα παρουσιάζεται στον Ιανό (Σταδίου 24) το βιβλίο του Γιώργου Ν. Ξένου Οι συνένοχοι. Την Τρίτη 27 Νοεμβρίου οι εκδόσεις Καστανιώτη παρουσιάζουν το βιβλίο της Ελένης Γλύκατζη-Αρβελέρ Πολιτισμός και Ελληνισμός. 8 το βράδυ στο Κέντρο Λόγου & Τέχνης, Θεμιστοκλέους 104. Οι εκδόσεις Ίκαρος παρουσιάζουν την Τρίτη 27 Νοεμβρίου στις 7 το απόγευμα στο Μικρός Κοραής (Παπάγου 7 & Αριστοφάνους) το βιβλίο του Χρήστου Γιανναρά Ενάντια στη θρησκεία. Ένας χρόνος Πολυχώρος Μεταίχμιο! Οι εκδόσεις το γιορτάζουν την Τρίτη 27 Νοεμβρίου στις 8 το βράδυ. Πολυχώρος Μεταίχμιο, Ιπποκράτους 118. Σ. Δ.

20/11/2007 6:33:08 µµ

ODHGOS_BOOK_89.indd 55

20/11/2007 6:33:39 µµ

56

γεύση

Ï íïóôéµüôåñïò óïëïµüò óôç ó÷Üñá, βουτυράτος, ζουμερός και σωστά ψημένος. íååó áöéîåéó ALIERMAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Και για ποτό. €15-€25

CAFE BOHEME Ομήρου 36, Κολωνάκι, 210 3608018. Καφέ-μπαρ-μπιστρό για όλη μέρα, που θυμίζει γλυκά Παρίσι. Μικρός, αλλά σοφά μελετημένος κατάλογος. Κάνουν και delivery. €15-€35

CALIRRHOE RESTAURANT Καλλιρρόης 32 & Πετμεζά, Ν. Κόσμος, 210 9215353. Καλοκαιρινό, γαστρονομικό εστιατόριο, με έμφαση στα επιλεγμένα θαλασσινά και τα όστρακα. Κυριακή κλειστά. €30-€40

CASTING Φωκιανού 46 & Αμυντά 210 723 0031. Ξεχωριστός χώρος με μίνιμαλ/ εθνικ επιρροές. Κουζίνα από τα χέρια του Χρήστου Αθανασιάδη και δυνατό μπαρ. €18-€22.

COSMIQUE Εθν. Αντιστάσεως 232, Καισαριανή, 210 7216561. Το νέο hot spot της περιοχής! Μεγάλοι, ευρύχωροι χώροι για πάρτι με mainstream μουσική και υπέροχα γεύματα. Διοργανώνονται επαγγελματικά γεύματα.

fishbar

Óôéò áêôÝò ôïõ Êïëùíáêßïõ Αυτό το μαγαζί έχει απ' όλα. Και ψάρια και κοκτέιλ. Και χάζι ανελέητο και χορό μέχρι πρωίας. Μόνο η θάλασσα του λείπει.

Ψ

άρι-μεσημέρι-Κολωνάκι. Αν προσθέσουμε στην εξίσωση (δεν είναι, αλλά εγώ έτσι θα τη λέω τέλος πάντων) λίγο από bar, την ημέρα Σάββατο, και μια λιακάδα που μου έσπαγε τα νεύρα γιατί είχα φορέσει μακρυμάνικο, τότε το αποτέλεσμα ρέπει χαρακτηριστικά προς τον υπερρεαλισμό. Και να σκεφτείτε πως τις Vuittonοφέρουσες ξανθιές τις είδα αρκετά αργότερα, αλλά σε αυτό θα επανέλθω. Το Fishbar λοιπόν, γιατί περί αυτού ο λόγος, φιλοξενείται στον πρώτο όροφο του κτιρίου που βρίσκεται το γνωστό και μη εξαιρετέο Jackson Hall, στη μονότονα πολυσύχναστη Μηλιώνη, στο Κολωνάκι. Έχει και ένα παράρτημα στη Γλυφάδα βέβαια, πιο «φρέσκο» από το εν λόγω, όμως εδώ «γίνεται»... Δίπλα στο «γίνεται» κολλήστε διάφορες λέξεις, ό,τι σας βολεύει. «Παιχνίδι», κέφι, ραντεβού για «ψαράκι, αγάπη μου, που είναι ελαφρύ» γυναικών με ακριβές κομμώσεις οι οποίες μετά από τις επιδρομές στα γύρω καταστήματα έχουν βάλει τις ματωμένες πιστωτικές τους στα θηκάρια και ανταλλάσσουν φιλιά στον αέρα, τόσο, μα τόσο, αυτάρεσκες. Οι κύριοι με τα πούρα, ενώ γελάνε και μιλούν μεγαλόφωνα στα κινητά τους για δουλειές (ρε μαλάκα Ντίνο, σου είπα να μην τις πουλήσεις, δεν με άκουσες και είδες τώρα!), ρίχνουν ματιές στις νεότερες πελάτισσες - γιατί αρκετός είναι και ο νεαρόκοσμος, το Jackson, λίγα σκαλιά πιο πάνω, είναι, άλλωστε, íõöïðÜæáñï σωστό. Όταν φτάσαμε εμείς, στις 2, το μαγαζί ήταν άδειο. Με ένα ευγενέστατο, συγκαταβατικό χαμόγελο, ο σερβιτόρος μάς εξήγησε πως είναι νωρίς ακόμα. Και χάρηκα. Γιατί όταν είδα όσα προανέφερα, είχα ήδη φάει. Μας κάθισαν σε ένα τραπέζι στη δεξιά πλευρά της μεγάλης υπόλευκης σάλας.

ODHGOS_GEYSH_89.indd 56

Περιμετρικά της κυκλικής μπάρας του κέντρου, το σέρβις ετοίμαζε πυρετωδώς τις τελευταίες λεπτομέρειες, μιας και μέσα στην επόμενη μιάμιση ώρα δεν θα υπήρχε ούτε καρέκλα άδεια. Σύνδρομο Αστικής Ψαροφαγίας; Προσπάθεια επιστροφής νοητά στις äéáêïðÝò; Δεν ξέρω. Κάτι τέτοια σκεφτόμουν και συζητούσα με την Κατερίνα ενώ περιμέναμε τα πρώτα. Την τάση δηλαδή των τελευταίων χρόνων των Ελλήνων αστών να τρώνε ψάρι υπό τα ντέρτικα τραγούδια του ÐÜñéïõ σε «κυριλέ» ψαροταβέρνες. Στο Fishbar ευφυώς διέβλεψαν την ανάγκη αυτή και την ικανοποιούν επιτυχημένα. Στο μεταξύ, τα πρώτα έφτασαν. Τετραλογία ðáóôþí (λακέρδα, σκουμπρί, πέρκα, σολομός) πολύ καλή και έδενε υπέροχα με το κρασί μας, ãáñéäüøõ÷á τηγανητή με ντιπ ντομάτας, ãáñßäåò σαγανάκι με ντομάτα, φέτα κρασί και λάδι - ήρθαν και δεν άγγιξαν, και μια σαλάτα Fishbar αξιοπρεπέστατη, με φρέσκα τραγανά υλικά. Εκεί που είχα αρχίσει να δυσπιστώ για τη συνέχεια, ήρθε η πραγματικότητα να μου τρίψει στα μούτρα τον πεσιμισμό που είχε αρχίσει να προβάλει. Όπου πραγματικότητα, ο νοστιμότερος óïëïµüò óôç ó÷Üñá που έχω φάει εδώ και πολύ καιρό, ελάχιστα ψημένος, όπως τον είχα ζητήσει, «βουτυράτος» και ζουμερός. Μούρλια. Συν τις εξαιρετικές μελωμένες παπαρδέλες με καραβιδόψυχα και φρέσκια ντομάτα της Κατερίνας, και ετοιμάστηκα να φύγω με το χαμόγελο της ικανοποίησης στο πρόσωπο. Μετά είδα τις ξανθιές. Και έγινε μειδίαμα. tvulgaris@gmail.com

fishbar

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, Κυριακή βράδυ κλειστά, 210 3616098/546. Τιμή: €35

CRUDO Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 210 3477 048. Επιτέλους ένα καλό μπαρ για κρασί ή vineria, στα ιταλικά. Το όνομα σημαίνει «ωμό» και αναφέρεται στα κρύα μεζεδάκια που συνοδεύουν την λίστα κρασιών, με πάνω από 80 ετικέτες, ελληνικές και ιταλικές. €10-€25.

KILIZA Κωνσταντινουπόλεως 13, Γλυφάδα, 210 8944648. Φωτεινό και χαρούμενο εστιατόριο, όπου μπορείς να γευτείς ζουμερά κεμπάπ φτιαγμένα με τη γνήσια συνταγή, φερμένη απ’την πόλη του Κιλίς, στην Τουρκία. €20-€25.

ÊÑÁÓÏÐÏÕËɼ ÔÏÕ Ê¼ÊÊÏÑÁ Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565/051. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα με πιάτα ημέρας αλλά και ποικιλία μεζέδων. Εξαιρετικές ετικέτες κρασιών από όλη την Ελλάδα και ασυναγώνιστο σέρβις.

LA CASALINGA Καποδιστρίου 64, Φιλοθέη, 210 6800200. Γεύσεις βασισμένες σε παραδοσιακές συνταγές για όλους εκείνους που λατρεύουν τη μεσογειακή κουζίνα και είναι έτοιμοι για ένα συναρπαστικό ταξίδι γεύσεων στη Daunia της Νότιας Ιταλίας.

Ç ÌÁÑÌÉÔÁ ÔÏÕ ÁÃÉÏÕ Ακτή Κονδύλη 64, Άγιος Διονύσης, Πειραιάς, 210 4621436. Ένα

ΑΠO ΤΟΝ ΘYΜΙΟ ΒΟYΛΓΑΡΗ

δυνατές γεύσεις. €15-€20

€25-€39

ØÁÑÏ-ÊÏÊÊÁËÏ Σόλωνος 119, 2103846596

BACARO Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με

Και ψάρι και κρέας. Σε έναν μοντέρνο, φιλικό διεπίπεδο χώρο. Δυνατό του σημείο η πανακότα με μαστίχα χίου. € 18 - € 22

ï óåö óôï åðéêåíôñï ÁÐËÁ Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης, Ν. Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντα-

Γεύσεις –βλέπε πόθοι σαρκός–, ρυθμοί και χοροί Αργεντινής. Στα παρασκήνια φαντάζεστε την Εβίτα Περόν να στρώνει τις ζαρτιέρες της. €25-€40

BALTHAZAR Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 210 6441215. Ο σοφότερος και πιο

BARAONDA Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 210 6441778. Bar-

εκλεπτυσμένος αδελφός του συνιδιόκτητου Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-€60

ÂÁÑÏÕËÊÏ Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Με αφορμή το ψάρι και τα θαλασσινά, ταπεινά και αριστοκρατικά θα σας προσφέρουν μια παλέτα απολαύσεων. €40-€70

FRAME Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι. €45-€55

ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ Λόφος Λυκαβηττού, 210 7227065, 210 7210701. Η καλύτερη θέα! Αλλού η Μεσόγειος φλέγεται, εδώ -σε πιο γαλλίζουσα μορφή- περνάει από τις μαρμίτες και τα τηγάνια του Γιάννη Μεταξά και κατρακυλάει στην Αθήνα. €50-€75

PASAJI Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνομεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. €25-€38

ÐÉË ÐÏÕË & J�R�ME SERRES Αποστόλου Παύλου 51 & Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423665, 210 3450803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονα στοιχεία Νότου και Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Κυριακή κλειστά. €65-€90

ÓÐÏÍÄÇ Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658, 210 7564021. Κάθε χρόνο και συνεπέστερη. Ελλάς-Γαλλία συμμαχία / για την υψηλή γαστρονομία. Μαέστρος της ορχήστρας ο Αρνό Μπινιόν, υπό την εξ αποστάσεως επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν στο Παρίσι. €50-€70

öáãçôï+ðïôï= åîïäïó (bar-restaurants)

ÍÏÓÔÉÌÉÁ Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450091. Καλόγουστος, στι-

ÁÅÑÉOÖÙÓ Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457334. Πέτρινοι τοίχοι, θερμή

OASIS POOL BAR & GRILL Βασ. Σοφίας 46, Ξεν. Hilton, 210 7281000. Δροσιά και άνεση δίπλα στην πισίνα του Hilton. Καλοκαιρινά κοκτέιλ, φρέσκοι χυμοί φρούτων και πιάτα ελληνο-μεσογειακής διάθεσης. Αν θες, κάνεις και μπάνιο, με €15 τις καθημερινές και €45 το Σ/Κ. €10-€40

PASTA LA VISTA Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria. Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €18-€20

TIRBOUSON Κωσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος με πρωτότυπο εικαστικό ντεκόρ. Ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγμένη» ποικιλία κρασιών. Ανοιχτό από το μεσημέρι ως τις 02:00 μ.μ.

ØÁÑÁÊÉ Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215. Το θαλασσινό αδελφάκι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με

BANDONEON (EL) Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Εστιατόριο-τάνγκο.

σία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τιθασευμένη προς την πιο προσβάσιμη απλότητα. Δευτέρα κλειστά. €25-€40

προσεγμένο μαγειρείο με ψητά, μαγειρευτά αλλά και φαγητά της ώρας. Φρέσκα υλικά και ευχάριστο περιβάλλον. €10-€15

λάτος χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις του, Μεσόγειος και Ελλάδα. Σάβ. & Κυρ. και μεσημέρι. Κλειστά Κυρ. (βράδυ) & Δευτέρα. €22-€25.

αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα, που το κάνει να ξεφεύγει από την κατηγορία all day. Πιείτε Prosecco. €20-€45

ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Δευτέρα κλειστά. €20-€30

ALERIA Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική μεσογειακή κουζίνα με έξυπνα ελληνικά στοχεία. Δευτέρα-Σάββατο 21.00-01.00 (Κουζίνα), Κυριακή κλειστά. €20-€35

ALMAZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές streetfood συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Δευτέρα κλειστά. €20-€30

AVALON Λεωκορίου 20 & Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572. Ατμοσφαιρικός φωτισμός, εσωτερική αυλή, μοναστηριακά τραπέζια. Το πιάτο κατατεθέν είναι τα μύδια στον ατμό. Καλή ξένη μουσική. €25-€35

BACCARAT Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά.

restaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα με ακριβά υλικά από Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

BIG APPLE Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. Επίσης, για καφέ το πρωί ή το απόγευμα, αλλά και για ποτά το βράδυ υπό jazz και r’n’b μουσικές. € 25-€35

BIG APPLE SOUTH Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190. Το γνωστό στέκι του Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα και συνεχίζει να προσφέρει πολλές επιλογές σε ποτά αλλά και σε πιάτα ελληνικής κουζίνας με μεσογειακές πινελιές. €25-€35.

BROTHEL Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. €22-€35

BRATCHERA Πλ. Αβυσσηνίας 3, Μοναστηράκι, 210 3217202. Γευστική κουζίνα από παραδοσιακές Ελληνικές και Μεσογειακές συνταγές του chef Παναγιώτη Ζήκου. Ταράτσα με θέα την Ακρόπολη και το Αστεροσκοπείο. Δευτέρα κλειστά 20:00-13:00 €25 - € 35

CÁÌÉÍÉÔÏ Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζωντανές μουσικές. Από αργεντίνικα πιτάκια μέχρι πολίτικα σουτζουκάκια, και από τάνγκο και σάμπα μέχρι τζαζ και ρεμπέτικα. Τρίτη κλειστά. €20-€30

DIVINE Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. €20-€40

ECLIPSE Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250111, 210 3641545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. €28-€44

ÊÏÕÆÉÍÁ CINE ØÕÑÑÇ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210 3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. €30-€39

LALLABAI Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 302. Ταιριαστό spot στον ωραιότερο κήπο της Αθήνας. Διευρυμένου μενού με πρωταγωνιστή την pizza και εντυπωσιακά κοκτέηλ. Ξεχωριστά Happenings, stand up comedy και dance parties. €15-€40.

MALVAZIA Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ποιοτικό, ζωντανό μουσικό σχήμα. €28-€38

META'S RESTAURANT-BAR Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ, με κυριαρχία του μπορντώ. Μαγειρευτά της κυρίας Μέτας το μεσημέρι, κοτόπουλο γεμιστό με μοτσαρέλα και βερίκοκο. Και ποτό στη μπάρα, βέβαια. €15-€25.

20/11/2007 6:37:38 µµ

57 ΜΕΖΖΟ ART Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211310.

ϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. €16-€30

Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. €35-€40

Γιορτη Μπαξεβανη Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία

Pecora Nera Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις και συμπληρώσεις. Το πράγμα δεν σταματά στο φαγητό. Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. €20-€29

Prosopa Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30

Nixon Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Ένα bar-restaurant που διαθέτει και δικό του σινεμά. Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού, που περιλαμβάνει σαλάτες, πάστα και μπέργκερ. €20-€30

ROBIN’S HOOD Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 2106834907, 2106812840. Κλασικό σημείο στα Βόρεια Προάστεια. Η κουζίνα μεσογειακή με highlights το ριζότο και τα ζουμερά steaks. Κλειστά Κυρ. Έως 1 π.μ. € 28-35.

SALERO Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Το πρωί, καφέ, panini,

με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα , με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. €14-€28

Δαφνη Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-€20

Καλλιστη Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. 25-€30

Κατσουρμπος Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. €20-€35

Κεντρικον Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. Κυριακή κλειστά. €14-€25

κής υπαίθρου, δια χειρός Κώστα Αγγελόπουλου. Αξιόλογη λίστα κρασιών. €18-€22.

Barba lazaros Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Funky αναβίωση ενός ιστορικού εστιατορίου. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-€22

Cookou Food Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια, 210 3831955. Το οινομαγειρείο του 21ου αιώνα. Κυριακή κλειστά. €10-€22

Γιανταης Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Φιγούρες από το θέατρο σκιών γύρω σου. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-€30

Κατσαρολα Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215101. Τζαζ-φανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. €8-€20.

Λιαστη ντοματα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. €15-€30

Λοκαντιερα Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Μοντέρνα, χρωματιστή ταβέρνα. Σαλάτες με εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο, φρέσκες τηγανητές πατάτες, σωστά κρεατικά. Δευτέρα κλειστά. €12-€19

Labi Μαραγκού 18, Γλυφάδα, 210 9680205. Ταβέρνα-μπαρ-νεολογισμός. Προσεγμένη διακόσμηση, ελαφρώς ψαγμένη νεοελληνική κουζίνα. Κυριακή βράδυ κλειστά. €20-€35

Λωτοφαγοι Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Δευτέρα κλειστά. €20-€28

Robin's Hood

churros και σαλάτες. Το βράδυ, tapas, αλλά και ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις. Ξεχωριστός χώρος για ιδιωτικά events με δωρεάν χώρο στάθμευσης. €15-€30

Viva Zapata Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210 4117227. Δύο επίπεδα. Η καλύτερη θέα για να αγναντεύεις το πέλαγος από ψηλά. Αν πεινάσεις, σε περιμένει μια tex-mex πανδαισία. Δροσίσου με margaritas. €20-€35

åëëçíéêç êïõæéíá ανετον Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κυριακή κλειστά. €25-€35

Αλατσι Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2. Εντελώς παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορφα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτικος. Το γαμοπίλαφο είναι το νέο ριζότο. €25-€35

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7776096. Θεσμικής αξίας ταβέρναεστιατόριο. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα.Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Παρ-Σαβ Ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22

Βασιλαινας (ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεοπαραδοσιακό ντεκόρ. Και αλά καρτ. Πλήρες μενού με €30

βεργινα-αχιλλεας Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια βιτρίνα κατάμεστη με ελληνικές γεύσεις σε προσιτές τιμές. €12-€15

Γευσεις με ονομασια προελευσεως Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402. Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των υλικών. Τι όμορφη αυλή γύρω από το κηφισιώτικο νεοκλασικό! €30-€44

Γιαντες Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προ-

ODHGOS_GEYSH_89.indd 57

Μεσπιλεα Περσεφόνης 59 & Δεκελέων, Γκάζι, 213 0147490. Ένας ζεστός, φιλόξενος χώρος στην καρδιά του βιομηχανικού Γκαζιού απέναντι από το νέο σταθμό του μετρό «Κεραμεικός». Φρέσκες, δημιουργικές επιλογές από τη σεφ Ιωάννα Τσολομίτη. Ανοιχτό κάθε βράδυ, Σαββατοκύριακο και μεσημέρια.

Μοναστήρι Καραϊσκάκη 28, Ψυρρή, 210 3314 601-2. Αυθεντικές κρητικές σπεσιαλιτέ, πάρτυ με λουλουδοπόλεμο κάθε Κυριακή. €24-€28.

Oilresto

Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210 2693230. Το έχουν νέα παιδιά με φαντασία, εργατικότητα και τόλμη. Παίρνουν ελληνικές πρώτες ύλες και παίζουν. Μπράβο για τις τιμές. €10-€35. Σεφ Δημήτρης Σούτσος και Νίκη Τρέσσου

Παπαδακης Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621. Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-€60

ΡΟΖΑΛΙΑ Βαλτετσίου 59, 210 3821685. Σέναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνασερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δίσκος με τα 16 ορεκτικά. €12-€15

ΣΠΥΡΟΣ (Ο) Εθνικού Στρατού 17, Άνω Κηφισιά, 210 8017 869. Ταβέρνα πολυτελείας με άριστης ποιότητας πρώτες ύλες. Σπιτικά επιδόρπια και ένα μενού χωρίς υπερβολές, αλλά με ουσία. €25-€35

ΜανηΜανη Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Δευτέρα κλειστά. €20-€25

Mamaca’s Περσεφόνης 41, Γκάζι, 210 3464984. Εδώ πρωτοέριξαν τους προβολείς πάνω στη μαμά-μαγείρισσα, σε φόντο λαμπερό. Καθόλου άσχημα, αλλά μέχρι εκεί. Η διασκέδαση όμως, διασκέδαση. €22-€35

MINI SIZE Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. €15-€20

Μπακαλικο ολα τα καλα Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8981501. Ψαγμένα προϊόντα από όλη τη χώρα εκτίθενται προς πώληση, και παράλληλα χρησιμοποιούνται για την επιτόπια δημιουργία ελληνομεσογειακών πιάτων. Κλειστά το βράδυ της Κυριακής και τη Δευτέρα. €20-€30

Μπακαλικο oλα τα καλa Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ. Κηφισίας 238-240, Κηφισιά, 2108089908. Η συνταγή της Γλυφάδας. Διαλεγμένα ελληνικά υλικά και απλές εκτελέσεις. €20-€30

Μπερδεμα Βασ. Αμαλίας 20, Κηφισιά, 210 8013853. Πολίτικες και ελληνικές ιδέες, σωστά εκτελεσμένες. Μικρές λεπτομέρειες στο ντεκόρ που κάνουν τη διαφορά. €25-€40

ΜΟΝΟΠωΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος

hip ôáâåñíåó

χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. €20-€25

Αγορα THΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ (πρωην παλαια αγορα) Αδριανού 31, 210 32500986. Το

Μονο Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Πανέμορφο minimal

αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. €15-€18

Αυγολεμονο Παρασκευοπούλου 74, Ν. Σμύρνη, 210 9401401. Ποπ ταβέρνα. Πολλές προτάσεις, που αλλάζουν συχνά. Δευτέρα κλειστά. €15-€20

Βατραχος (Ο) Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411662. Ελληνική κουζίνα με βιολογικά προιόντα της ελληνι-

μαγειρείο με παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπιτα. €12-€25

OCTOBERFEST Αγ. Παρασκευή: Αγ. Ιωάννου 82, 210 6082999. Πειραιάς: Ακτή Μιαούλη 79, 210 4281110. Άνετος χώρος με βάση το ξύλο, που πήρε το όνομά του από το πασίγνωστο φεστιβάλ μπίρας στη Γερμανία. Αυτονόητη η τεράστια λίστα με μπίρες αλλά και το μενού, με βαυαρικές και όχι μόνο

20/11/2007 6:39:57 µµ

58 επιρροές, δεν πάει πίσω.

βυθό και τις ακτές. €20-€30

Πατριδος Γευσεις Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810800. Συνδυασμός hip ταβέρνας

Δουραμπεης Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς, 210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ, εντελώς

και πολυδύναμου χώρου. Ελληνομεσογειακή κουζίνα, και αρκετά βιολογικά προϊόντα. €18-€25

αλλαγμένο. Άσος στο να καπαρώνει καλά ψάρια στην αγορά. Σαλάτα που δημιούργησε σχολή. Λοιποί ισχυροί ξεκοκαλίζουν τσιπούρες αλανιάρικες. €30-€55

Πιπερια Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και πιάτα με αύρα θαλασσινή. Με δύναμη και κάλλος. Κυριακή ανοιχτά μόνο το μεσημέρι. €15-€30

πιπερι (to) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδο-πωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Δευτέρα κλειστά. €15-€22

ΡΙΦΙΦΙ Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου, Εξάρχεια, 210 3300237 Κατάλογος με ελληνικές γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε έναν από τους πιο buzzing δρόμους της Αθήνας. €18-24.

Σκουφιας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412252. Εδώ θα έτρωγε ο Τσε Γκεβάρα αν ζούσε στα μέρη μας. Ενέσεις κρητικής επιρροής. Και νέο παράρτημα στα Εξάρχεια, στον πεζόδρομο της Λόντου, με ειδίκευση στη ρακή (Λόντου 4, 210 3828 206). €10-€17

Τζιτζικας και Μερμηγκας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 1214, Σύνταγμα, 210 3247607. Το πρωτότοκο στα Πατήσια. Το –πιο τσαχπίνικο– αδελφάκι στο Χαλάνδρι. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-€22

Φασόλι Ιπποκράτους 22 και Σκουφά, 210 3300010. Μοντέρνος, γωνιακός χώρος, στο ίδιο ύφος με το αδελφάκι του στα Εξάρχεια. Αρκετά μαγειρευτά, όπως επίσης ζυμαρικά και μεσογειακά πιάτα. Κυριακή κλειστά. €15-€25.

øáñé Αλμυρα Φιλικής Εταιρείας 39, Χαλάνδρι, 210 6819109. Με άκρες στην Αστυπάλαια. Μια μεταπολεμική μονοκατοικία που μυρίζει ιώδιο. Δευτέρα κλειστά. €30-€40

Γαρμπη (του) Σελήνης & Ηλίου 21, Καβούρι, 210 8963480. Από τις λίγες αξιόλογες ταβέρνες της περιοχής. Και θέα και νύξεις από την Πόλη. €20-€30

Γιαννος (ο) Αριστοτέλους 70, Δραπετσώνα, 210 4614355. Καραβιδομακαρονάδα μύθος, και σπάνια εδέσματα από το

7 ΘΑΛΑΣΣΕΣ Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. €30-€45

FISH BAR Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 6974 909 710, 210 9680 100, 210 9680505. Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. €25-€35

Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λίγο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης είναι περίπτωση. €20-€40

Λιμανακι (το) Ταλάντου & Προποντίδος 1, Κερατσίνι (Μόλος Κερατσινίου), 210 4004721. Δίπλα στη ΔΕΗ. Από τα ομορφότερα λιμανάκια που έμειναν στην περιοχή. Φάτε άφοβα. €20-€30

ΜΕΖΕ Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. €20-€30

Milos (estiatorio) Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210 7244400. Μια καταπληκτική ποικιλία υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα από το ψάρι. Και οικονομικά μενού μόλις με €20. €40-€80

FISHBAR Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098, 210 3616546. Στον πάνω

Μπομπενας (ταβερνα της) Αναξαγόρα 36 & Βρυούλων, Καισαριανή, 210 7213 267. Καλό

όροφο του Jackson Hall, η ίδια επιτυχημένη συνταγή με τη Γλυφάδα. €25-€35

ψάρι, έξυπνα πρώτα, σαλάτες-ζωγραφιά. €25-€35

Θαλασσινος (ο) Λυσικράτους 32 & Ηρακλέους, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Ψαροταβέρνα επιπέδου. Ωραία πρώτα, ψάρι όμορφα σερβιρισμένο. Γλυκά άλλο πράγμα. Κυριακή βράδυ και Δευτέρα κλειστό. €25-€35

θαλαττα Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-€45.

Ιθακη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Εσωτερικό και εξωτερικό κλάσης. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-€65

Ιστιοπλοϊκος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέ-μπαρ από πάνω. €35-€45

Jimmy and the fish Ακτή Κουμουνδούρου 46, Μικρολίμανο, 210 4124417. Σαν να βρίσκεστε εντός πολυτελούς γιοτ άλλων εποχών. Και ζυμαρικά με λοιπά θαλασσινά και ευρωπαϊκές σαλάτες. €30-€45

καλντερα Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-€40

Κολλιας Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού &

Μπουγιαμπες Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-€40

Πλους ποδηλατου Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο, 210 4137910, 210 4137790. Το αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου. Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλοτε δημιουργικό. €30-€45

Sardelles Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050. Η μόδα της «modernas tavernas» χτυπάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τίμια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25

ìïíôåñíåó ìðñéæïëåó Block House Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μελά), Κηφισιά, 210 6230600.

Steakhouse που συνδυάζει την υπερπροσεγμένη προέλευση των υλικών με τη χαλαρή ατμόσφαιρα ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμένης πάλι ποιότητας. €15-€30

BUTCHER SHOP Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413440. Μία μοντέρνα χασαποταβέρνα με ντόπια κρέατα και άλλες ποιοτικές πρώτες ύλες, σε στρατηγικό σημείο της περιοχής. Τραπέζια στο πεζοδρόμιο και στο μπαλκονάκι, όταν ο καιρός το επιτρέπει. €25-€35

Meat me Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη

μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά –όπως μια βελουδένια παραλλαγή της μελιτζανοσαλάτας– και σάρκα προσεγμένη. Και μεσημέρι. €20-€30

Meat Square Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-€26

Mendoza Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015324-5. Restaurant-bar

λάτες, απολαυστικά κυρίως. €10-€14

Beau Brummel Αγ. Δημητρίου 9 & Αγ. Θεοδώρων, Κηφισιά, 210 6236780. Διακόσμηση αξιόλογη. Φέτος επικεντρώνονται στις νοστιμιές των ντόπιων αγρών. Ελληνομεσογειακά. €35-€65

Cellier le Bistrot Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο. Όλη την ημέρα, με πιάτα ελληνικά και διεθνή. Πολλά κρασιά σε ποτήρι. €25-€40

Eridanus), 210 5200630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Δευτέρα κλειστά. €37-€44

ΠΛΟΕΣ Παπαναστασίου 60, Καστέλλα, 210 4225 674. Μεσογειακές γεύσεις σε μια πανέμορφη βεράντα με θέα στον Σαρωνικό. Μπορείτε να απολαύσετε και έναν καφέ ή ένα ποτό. Στα ατού το πιάνο που δίνει μία ρομαντική αίσθηση. Δευτέρα κλειστά. €30-€35

CILENTIO Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144. Διακριτικά arty, αρχο-

Souk (le) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817. Αναφορές σε Μαρόκο

Μπριζολακια.Gr Ευελπίδων 47 & Καλλινόβου, 210 8813121. Παστέλ στα κάρβουνα.

ντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές προτάσεις», μέχρι αργά το βράδυ μετά το θέατρο. Μη χάσετε την αέρινη creme brulée. Κλειστά Κυρ. €30-€35

ΤΟ Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Αυτό που λέμε κομ-

Ονομασίες προέλευσης στα προϊόντα. Από το μεσημέρι. Κυριακή κλειστά. €10-€30

Cook eat Μεγ. Αλεξάνδρου 74 & Αϊδινίου 2, Νέα Σμύρνη, 210 9313108.

ψό. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. €30-€45

με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. €30-€35

Oro Toro Λ. Βάρης 73, Δίλοφο Βάρης, 210 8994514-5. Steakhouse πολυτελείας. Ψήστες με σπουδές στην Αργεντινή. Και μεσημέρι. €25-€45

Σχαρα Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγ-μένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με ειδικότητα στο κρέας. Σε λευκούς τόνους και θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης

÷ïñôïöáãéá Eden Λυσίου 12 & Μνησικλέους 12, Πλάκα, 210 3248858. Μέχρι πολύ πρόσφατα ήταν το μόνο στο είδος του. Παραμένει πάντα ενδιαφέρον. €15-€19

Επιστροφη στην Ιθακη Ηρακλειδών 56, Θησείο, 210 3472964. Χορτοφάγοι με οικολογικές ανησυχίες. Ταβερνάκι μέσα σε ένα παντοπωλείο-μανάβικο. Προσοσχή στο ωράριο. €10-€19

êëáóéêá êáé ìåóïãåéáêá Aioli Αρτέμιδος 9, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8940181. Τόσο όμορφο… Το μενού συνδυάζει Ιταλία και Γαλλία. Καλά ζυμαρικά. €25-€35

Alexis R. Delicatessen Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό, π.χ. μπρεζάολα με ρόκα, παρμεζάνα και λάδι τρούφας, αλλά και ριζότι και μπιφτέκια. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. €15-€30

Barbara’s Food Company Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σα-

τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20-€27

Παραγγέλνεις τα υλικά, μαγειρεύεις εσύ. Σε περίπτωση κρίσης βοηθάει και ο σεφ. €15-€30

χρυσα Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515.

DISH Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058. Ελληνικά και μεσογειακά

Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. €30-€45

πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι, και κάθε τετάρτη ο Αντρέας Μουρτζούκος με το σαξόφωνο του. Δευτέρα κλειστά. €18-€25

ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΜΟΥ Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα. Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με πινελιές μοντέρνας τέχνης. €14€20

Ερμου & Ασωματων Ερμού 137, Πλ. Ασωμάτων, Θησείο, 210 3246337-8. Πόστο πρώτο. Ελληνικές βάσεις σε μια κουζίνα που κλείνει το μάτι στο διεθνισμό. €30-€40

Gb Corner Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. Δέρμα και πολύτιμο ξύλο στην πιο στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. Από απλά κρέατα σχάρας μέχρι πιο πολύπλοκους συνδυασμούς. €30-€75

Κουτι Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. Και λικέρ μαστίχα για το τέλος. €20-€35

ΜΑΡΟΥΣΑΚΙ (ΤΟ) Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Δευτέρα κλειστά. €22-€25

ΠΑΡΕΑ Πειραιώς 78, Κεραμεικός (Ξεν.

WINE GALLERY Θησέως 103 (Ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κώστας Τουλουμτζής. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €35-€45

åèíéêåó êïõæéíåó áéãõðôïó Αλεξανδρεια Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Κυριακή κλειστά. €20-€25

ãáëëéá Abreuvoir Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210 7229106. Ιστορικό και ζωντανό. Συγκρατημένη γαλλική πολυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρτάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά. €40-€60

Chez Lucien Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464 236. Μικρό, οικονομικό μενού με συμπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπεινού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτορίου. €13-€20

Tartare Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210 9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά γαλλικά. €30-€45

Tudor hall Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George, Πλ. Συντάγματος, 210 3222210.

Διαλέξαμε και σας περιμένουν

mono

Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Έως 12 π.μ. κλειστά Δευτ., €18-25.

Η μοντέρνα όψη της Πλάκας. Επιτέλους ένα εστιατόριο που δεν είναι ούτε κλασικό ούτε προβλέψιμα μοντέρνο. Στον όμορφο all day χώρο του, που συνδυάζει ένα ζεστό μινιμαλισμό με την ατμόσφαιρα παλιού ελληνικού μαγέρικου, θα δοκιμάσετε αντίστοιχες, ελληνοπρεπέστατες, νόστιμες γεύσεις - και αρκετά πιάτα ημέρας. Αν δεν πεινάτε, no problem, μιας και από το πρωί σερβίρει καφέ, ενώ το βράδυ το ποτάκι σας θα σας περιμένει - οικονομικότατο μάλιστα.

ODHGOS_GEYSH_89.indd 58

βάτραχος

Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411662, Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι. Κλειστά τη Δευτέρα. €25.

Στο χώρο που κάποτε στεγαζόταν ένα μηχανουργείο, τώρα βασιλεύει ο... Βάτραχος. Μια μεταμοντέρνα, κομψή ταβέρνα, η οποία προτείνει μια κουζίνα ελληνική, με πολλά σπιτικά πιάτα, χειροποίητα και «μαμαδίστικα». Χαρακτηριστικότερα τα ντολμαδάκια γιαλαντζί και τα πολύ καλά του κρέατα. Από κρασί, το χύμα είναι εξαιρετικό, όμως διαθέτουν και πολλές ετικέτες από αμπέλια βιολογικής καλλιέργειας. Το περιβάλλον κεφάτο και νεανικό, με μουσική... λίγο από όλα.

βασιλαινασ

Αιτωλικού 72 Πειραιάς, 210 4612457.

Από το 1920 μέχρι σήμερα, αποτελεί ένα από τα πλέον αγαπημένα και θρυλικά στέκια της Ελλάδας ολόκληρης. Προσωπικότητες από όλο τον κόσμο τον έχουν επισκεφτεί και έχουν γευτεί τη μερακλίδικη, αυθεντικά ελληνική κουζίνα του. Η τελευταία γενιά της οικογένειας δημιούργησε ένα νέο, ελαφρώς πιο μοντέρνο, διακοσμητικά και γευστικά, χώρο. Το μενού του μυρίζει... θάλασσα. Λευκή ταραμοσαλάτα, χταποδάκι, τάρτες λαχανικών και ψητά ψάρια. Όλα δένουν αρμονικά... και νόστιμα!

το κουτούκι του γρίλλη

Αναξαγόρα 7, Ταύρος (πλησίον Ηλ. Σταθμού Ταύρου), 210 3468017.

Το παλιό κρασοπουλειό του μπάρμπα Γρίλλη, το κουτούκι με τα αυθεντικά βαρέλια, τα παλιά διακοσμητικά αντικείμενα και τη ζεστή ατμόσφαιρα, συνεχίζει από το 1970 να κρατά την παραδοσιακή ποιότητα του φαγητού του. Η οικογένεια Γρίλλη, δουλεύοντας χρόνια, με μεράκι και φιλική εξυπηρέτηση, το έχει αναδείξει ως ένα από τα πιο διαχρονικά κουτούκια της Αθήνας. Τα μεζεδάκια, τα πιάτα της ώρας (όπως το μπιφτέκι ή τα φημισμένα παϊδάκια του) αλλά και το καλό κρασί θα σας αφήσουν με τις καλύτερες εντυπώσεις.

20/11/2007 6:40:51 µµ

γεύση Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά και πιο δημιουργικά γαλλικά, με μερικά απαλά χαστουκάκια για χρώμα πιο τοπικό. Απέναντι η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο κρασί. €65€100

éíäéá

59 Cibus Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Η επιστροφή της Αίγλης, με εκλεκτές μεσογειακές επιλογές μέσα από ιταλικό πρίσμα. Αξιόλογος ο σεφ Μάουρο Περεσίνι.Κυριακή μόνο μεσημέρι. €45-€60

Dhaka Palace Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 522860.

Cipollino Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρα-

Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι.

τορία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-€30

Pak Indian Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά, 210 3219412, 210 3242225.

Dal Professore Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, τηλ.: 210 6149000.

Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17

Red Indian Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908. Πολύ γοητευτικό, εξωτικά ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατόριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτούλες τσιαπάτι. €25-€40

Jaipur Palace Αγ. Κωνσταντίνου & Θέμιδος 73, Μαρούσι, 210 8052762-3. Τάσεις

Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, ποικιλία κρεατικών και ψαρικών, χειροποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπολιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. Σάββατο και μεσημέρι, Κυριακή μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €20-30.

Doppio (il) Α. Μεταξά 30, Πλ. Εξαρχείων, 210 3304404. Ιταλική τρατορία με πάρα πολλές επιλογές. 15-25€

Enoteca Λ. Πεντέλης 113, Χαλάνδρι, 210 6890238. Αυθεντικά ιταλικά εδέσμα-

παραδοσιακής ινδικής χλιδής. Παίξτε το μαχαραγιάδες. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. €30-€40

τα ως υπόβαθρο για να εκτιμήσετε μια εκλεκτή συλλογή οίνων περιωπής. €25-€40

éóðáíéá

Genovese Βασ. Παύλου 99, Βούλα, 210 8958400-1. Τοπικότης (ιταλική),

Barceloneta tapas Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Αρχιτεκτονική τύπου Γκαουντί. Κρύα και ζεστά ιβηρικά τάπας, π.χ. τρυφερές φοινικο-καρδιές τυλιγμένες με χαμόν (ισπανικό ζαμπόν). €20-€27

Mayor Χαρ. Τρικούπη 92, Κηφισιά, 210 8080460. Τάπας, τρομερά τυριά και αλλαντικά αλλά και πιο πλήρη πιάτα, εμπνευσμένα από τη χώρα των Βάσκων. Χώρος που συνδυάζει το χαλαρό αστικό πνεύμα με το ιβηρικό έθνικ. €30-€45

Pica Pica Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπανικές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαίσιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. Πιο μπαρ στο ισόγειο, αμιγώς φαγητό στον πρώτο όροφο. Περί ορέξεως, ολέ. €15-€35

éôáëéá Altro Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717. Συμπαγές και συμπαθητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά. €15-€30

Antonio Κύπρου 74, Γλυφάδα, 210 8940057.

τυπικότης. Κλειστά τη Δευτέρα. €25-€35

L’Osteria da Claudio Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228. Ο Κλαούντιο, σε νέες –ιταλικές– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. €14.00-€20.00

Pasteria (la) Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 210 3632032 – και σε πολλά άλλα σημεία. Προσιτή απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού προσφέρουν ποιότητα σε καλές τιμές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρικά. €10-€25

Piatto Λασκαράτου 13, Άνω Πατήσια, 210 2288441. Προσιτή Ιταλία. Ζεστός χώρος. Χιτ τα ραβιόλι και οι αλμυροί λουκουμάδες με κόλιανδρο και πεκορίνο. €15-€30

Postino (il) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. €15-€22

Priamo Καποδιστρίου 74, σύνορα Φιλοθέης, 210 6842099. Το φιλόξενο φέουδο

Πολύ πιο απλό παλιότερα. Η αστακομακαρονάδα βασιλεύει. Καλή πίτσα επίσης. €20-€32

του Λορέντζο. Μεγάλη ποικιλία από αντιπάστι, πάστα, ριζότι, αλλά και ιταλικής προσέγγισης κρεατικά. Κυριακή κλειστά. €40-€50

Artisti Macaroni Ακτή Κουμουνδούρου 18-20, Μικρολίμανο, 210 4224874.

Pulcinella Καζαντζάκη 5, Χαλάνδρι, 210 6849606. Για όμορφες, ανέμελες

Ιταλίζουσα κατάσταση για ελληνομαθείς ουρανίσκους. Ζεστό ντεκόρ. Ανοικτό ξύλο, δερμάτινα σεπαρέ. €15-€25

Boschetto Βασ. Σοφίας & Γενναδίου, Άλσος Ευαγγελισμού, Χίλτον, 210 7210893. Από τα κλασικά μέρη για καλό και ακριβό φαγητό. Μοντέρνες συνταγές και πολυτέλεια του διακριτικού είδους. €50-€65

βραδιές. Πάστα και θαλασσινά. €20-€30

Riso amaro Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210 2716111. Ακριβή, ποιοτική ιταλική κουζίνα σε ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλλον. Το ρύζι πικρό, το ριζότο όχι – ευτυχώς. €40-€55

Spuntino Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203. Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί

ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος. €20-€35

Trattoria Αναξαγόρα 19, Ν. Ερυθραία, 210 6253633. Μενού 6-7 πιάτων. Και πολύ καλό ριζότο, της ώρας. €20-€27

TONY BOΝANΝO Παπαναστασίου 63, Καστέλλα, 210 4111 901. Ατμοσφαιρικό σκηνικό με μακαρονάδες και ριζότα επιπέδου. Τραπεζάκια έξω και θέα στο ντεκ. €30-€35

Tutti a tavola Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε σεκόντι. €20-€32

Vincenzo Γιαννιτσοπούλου 1, Γλυφάδα, 210 8941310. Πολύ καλή πίτσα. Πάστα, σαλάτες και άλλα καλά. Ωραία ιταλικά κρασιά, και κόσμος που δεν θα συνδέατε με τόσο απλό (αλλά φιλικό) χώρο. Παραγγελίες και για το σπίτι. €10-€22

êéíá êáé ðïëõáóéáôéêá China Town Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 2109315223 (από κινητό) 8011160200. Πολύ καλό κινέζικοασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον.

Dosirak Βουλής 33, Σύνταγμα, 210 3233 330, 210 3233 396. Κορέα, ΝΑ. Ασία και λίγο από Ιαπωνία. €15-€30

Far east Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας, Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα όρια της πολυτέλειας. €35-€45

Golden Chopsticks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120. Original ασιατικές γεύσεις σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας. Όμορφο περιβάλλον για ευχάριστο γεύμα αλλά και καλό delivery. €1215.

Golden phoenix Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-€ 35

Imperial town Γερανίου 44 & Αγ. Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και –φτάνει να τους εμπιστευτείτε– αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. Κουζίνα πεντακάθαρη, το μπάνιο όχι πάντως. €5-€15

Μαρινα Νοταρά 126-128, Τρούμπα, Πειραιάς, 210 4294411-13. Καφενείο με ταϊλανδέζικα. Σούπα με γάλα καρύδας. €10-€17

Moshi moshi Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οικονομικό και funky γεύμα. Τώρα και delivery. €10-€20

Noodle Bar Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800064-

5 / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Όμορφο και σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. €8-€14

ëéâáíïó Beyrouth Σάκη Καράγιωργα 13, Γλυφάδα, 210 8943169. Ιστορικό, από τα πρώτα του είδους. €20-€27

Κηπος της εδεμ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 9, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6853580, 210 6826105. Λίβανος και αραβική Μεσόγειος. Λιτό. Λατρέψτε τα λαχματζούν. Παράρτημα και στη Γλυφάδα (210 8980754). €15-€25

Nargile Χαρ. Τρικούπη 50, Κεφαλάρι, 210 8083333. Μπαίνοντας αριστερά, καφέ-σαλόνι. Μπαίνοντας δεξιά λάμπει ο Λίβανος – όσον αφορά το φαγητό. Το ντιζάιν πιο μίνιμαλ. Δευτέρα κλειστά. Κυριακή μπουφέ με €35. €25-€36

ìåîéêï & ôex-ìex Amigos Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ταιριάζει. Παράρτημα και στο Village Park στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30

Amigos locos Αγ. Ιωάννου 84, Αγ. Παρασκευή, 210 6011555. Το Amigos της Γλυφάδας πάει βόρεια. Tex-mex και margaritas. €15-€30

Dos hermanos Κυριαζή 24, Κηφισιά, 210 8087906. Μεξικό. Δυο αδέλφια με σομπρέρο… Τάκος και φαχίτας για τις σινιορίτες. €20-€30

Meson el Mirador Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007. Αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις δια χειρός της Μεξικάνας σεφ. Μεξικαν Βετζετεριαν μενού. Και, για μετά το δείπνο, απολαύστε στο bar, Ritmos del mundo και μαργαρίτα κοκταίηλ .Κυριακή κλειστά.

ìåóç áíáôïëç AFAMIA Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Δευτέρα κλειστά. €17- €20

Suzanna Ορφέως & Χαρίτων 5, Αμφιθέα, 210 9428 129, 210 9404004. Μεζέδες από τους πραγματικούς γείτονές μας. Από νωρίς το απόγευμα. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

Suzanna Μαρμαριωτίσσης 28 & Σ.Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842585. Το βόρειο αδελφάκι του γνωστού ανατολικο-μεσογειακού εστιατορίου στο Φάληρο.Περισσότερος χώρος, ίδια ποιότητα γεύσεων σε μεζέδες και μεγάλα πιάτα. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

ðïëéôéêá êáé êåìðáìð Kosebasi Ζησιμοπούλου 7Β & Λαζαράκη 45, Γλυφάδα, 210 8940170, 210 8940180. Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. €20-€35.

Μπαρμπαλεξης Αντιοχείας 48, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2583415. Τουρκο-ελληνική ταβέρνα. Προσοχή στα καυτερά σουτζούκ κ.λπ. €10-€20

ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Δευτέρα κλειστά. €10-€15

Παντελης Ναϊάδων 96, Π. Φάληρο, 210 9825512. Πολίτικο. Γνησιότητα άλλων εποχών και άλλων συμπεριφορών. €12-€20

Pandeli Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Ισχυροί δεσμοί με το ομώνυμο εστιατόριο-μύθο της Κωνσταντινούπολης, αλλά με περισσότερη πολυτέλεια και κάπως λιγότερο έντονες γεύσεις. €25-€40

Σερκος και τα 4 αστερια (ο) Ζέππου 4 & Ξενοφώντος 28, Γλυφάδα, 210 9649553, 210

ODHGOS_GEYSH_89.indd 59

20/11/2007 6:41:14 µµ

60 9634920. Πολίτικο κεμπάπ. Σαν θρησκεία. Κλειστά την Κυριακή. €15-€20

Ταμαμ Θηβών 228, Village Park Ρέντη, 210 4911425 (www.tamam.gr). Για όλη μέρα. Η κουζίνα του έχει σωστές παρουσίες από πολίτικες και σμυρναίικες γεύσεις. Ντεκόρ διασκεδαστικά ανατολίτικο. Και για διασκέδαση. €15-€35

Tike Χαρ. Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, 210 8014584, 210 8084418. Τουρκία-κεμπάπ. Απλά εδέσματα, μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί. Δευτέρα κλειστά. €25-€35

Tomas Σαρκουδίνου 43, Ν. Κόσμος, 210 9015981. Κεμπάπ αρμένικο. Ένα

σουβλατζίδικο- τρύπα με εξόχως ακατέργαστα σις κεμπάπ και λοιπά, καυτερά ενίοτε, εδέσματα. €5-€15

ñùóéá, ïõêñáíéá Βαλεντινα Λυκούργου 235, Καλλιθέα, 210 9431871. Ρωσο-ποντιακό. Ντεκόρ μέτριο, μα θα γλείφετε τα δάχτυλά σας με τα πιροσκί και τα κεμπάπ. Πιείτε βότκα. €15-€22

Cadko Λάμπρου Κατσώνη 63, Μοσχάτο, 210 9412207. Ρωσο-γεωργιανό. Μικρό

πίστα για απρόοπτα γλέντια. Δευτέρα κλειστά. €15-€20

sushi + (éáðùíéá) Furin kazan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Φτηνή αισθητική, καλό σούσι και σασίμι. Και νουντλς. €20€30

Kiku Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210 3647033. Από τα καλύτερα εστια-

και φιλόξενο. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

τόρια της πόλης. Πλήρης ιαπωνική κουζίνα, εμπνευσμένος ο ανακαινισμένος διάκοσμος. Το σούσι μπαρ επεκτάθηκε. €40-€60

Λβυβ Μηθύμνης 27Α, Πλ. Αμερικής, 210 8659429. Ουκρανικό. Και μικρή

Square sushi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Πάντα ανοιχτά στο Κεφαλάρι, κλειστό Δευτέρα στο Κολωνάκι. Και ντελίβερι. €25-€35

Sushi bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. Σε Ψυχικό και Γλυφάδα, το κοινό είναι απλά cool. Και ντελίβερι. €20-€30

ãéá ïëç ìåñá Αβυσσηνια Caf� Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217047. Έξοχο μεζεδοπωλείο, με ζωντανή μουσική. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Δευτέρα κλειστά. €18-€35

Αθηναιων πολιτεια Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413795. Από τις πιο όμορφες γωνιές της πόλης. Τρία επίπεδα για καφέ, ποτό, γλυκό, τσιμπολόγημα ή φαγητό. €9-€30

Αμαλθεια

Τριπόδων 16, Πλάκα, 210 3224635. Κλασικό, ολοήμερο στέκι στα στενά της Πλάκας. Η ταμπέλα γράφει «γαλακτοπωλείο», αλλά δοκίμασε τις αλμυρές και γλυκές κρέπες και τα αξέχαστα γλυκά. €5-€12

στικά που πάνε μαζί. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. Ανοιχτό κάθε μέρα. €12-€30

Hell’s Kitchen Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. €7-€20

Jackson Hall Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. Τραπεζάκια έξω, ισόγειο, πρώτος, δεύτερος με γυάλινη στέγη. Κάθε επίπεδο έχει δική του ιστορία. €10-€35

Kitchen bar Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-€35

Kitchen bar Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www.kitchenbar.com. gr). Νέο παράρτημα. Τα έχει όλα. Ιταλικές και μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, μπαρ-καφέ με τεράστιους καναπέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική θέα στον πρώτο. €20-€35

LOVE+LIFE Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. €15

MYSTIC PIZZA & PASTA Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. €5-€13

Νικης cafε Νίκης 3, Σύνταγμα, 210 3234971. Σάντουιτς, σαλάτες-γεύματα. Και ποτά το βράδυ. €12-€15

δόντια της. €8-€30

ROSTO Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637160. Πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κυριακή κλειστά. €10-€15

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας.

70BAR Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από €6. €9-€19

Tgi Fridays Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9. Εξευγενισμένο fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25

Wabi lounge Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Πολυτέλεια σε απλές γραμμές. Ανοιχτό από το πρωί, για παν ενδεχόμενο. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-€20

Big Apple Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Απόηχοι της Wall Street σε τόνους ουδέτερου γκρι και φλογερού κόκκινου. Τρώτε μεσογειακά και εκμεταλλεύεστε την μεγάλη λίστα κρασιών. €15-€35

Cafe καφε Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα, 210 8944996. Ομορφότατο, ζωντανό – και το λιγότερο νεόπλουτο της περιοχής. Ό,τι κάνουν εδώ το ακολουθούν οι υπόλοιποι. Απλά πιάτα σε μοντέρνα σερβίτσια. €10-€25

Craft Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού.€10€25

Gallery cafe Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080. Από παγωμένο espresso μέχρι performance art και κρητικής έμπνευσης μεζέδες. €12-€30

Escoba Πατρ. Μαξίμου 1 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6233550. Ξύλινοι πάγκοι, τρελή διάθεση. Μπίρες, burgers και μπίρες, και άλλα. €8-€20

Hard rock cafe Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα και τα αναμνη-

ODHGOS_GEYSH_89.indd 60

καλλιπατειρα Άστιγγος 8, Θησείο, Νεάπολη, 210 3214152. Στο νεοκλασσικό του Τσίλλερ στεγάζεται ένα υπέροχο μεζεδοπωλείο με μεζέδες και ποικιλίας για μπύρα και ούζο. Ζωντανή μουσική.

Το ΚουτοYκι του ΓρIλλη Αναξαγόρα 7, Ταύρος, τηλ.: 210 3468017. Μαζί με τα φημισμένα παϊδάκια, στο κουτούκι του Γρίλλη μπορείτε να δοκιμάσετε υπέροχους ελληνικούς μεζέδες και πιάτα της ώρας αλλά και καλής ποιότητας βαρελίσιο κρασί. Ζωντανή μουσική Παρ. και Σαβ. Δευτ. κλειστά. €15-20.

ΚλεινΟν Αστυ Πανόρμου 73, 210 6916 761. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Ελληνική κουζίνα με ποικιλία μεζέδων στον κατάλογο ιδανικών για κρασί και τσίπουρο. Παρ.-Σαβ. και Δευτ. Ζωντανή ελληνική μουσική.

Μανια Αιγαίου 67 & Κυζίκου, Νέα Σμύρνη, 210 9315016. Τύποις μεζεδοπωλείο. Τα πιάτα αλλάζουν καθημερινά. Από πιροσκί μέχρι γαμοπίλαφο. €15-€20

ελαφριάς κουζίνας με ελληνομεσογειακά υλικά: ντακάκια κ.λπ. Πιάτο ημέρας – και σνάκς και κοκτέιλ. €10-€20

ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Ελληνική κουζίνα, θαλασσινά και ψάρια. Διαθέτει και delivery. €13-15

ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ €7. €20-€25

Τα Μπακαλιαρaκια του Δαμiγου Κυδαθηναίων 41, Πλάκα, 210 3225 084. Στο πρόσφατα ανακαινισμένο γραφικό ταβερνάκι του Δαμίγου –που πρωτάνοιξε το 1865– θα φας όμορφες, απλές ελληνικές γεύσεις –τα περίφημα μπακαλιαράκια και όχι μόνο. €12-€15.

ΑυγολEμονο Παρασκευοπούλου 74, Νέα Σμύρνη, 210 9401401. Ζωντανή, χαρούμε-

νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από €3,50). Δευτ. κλειστά €13-€25.

ραπάνω από καλτ σουβλατζίδικο. Ανοιχτό όλο το 24ωρο. Κάνει και ντελίβερι. Πίτα καλαμάκι €1,40 / 4 μερίδες χοιρινά μπριζολάκια και μία πατάτες €15.

ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ (ΤΑ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210 6547072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη

Όμορφο μεζεδοπωλείο πάντα γεμάτο ωραία πρόσωπα. Παρ., Σάβ. ζωντανή μουσική με τους Σοφία Σαβουκίδου, Γιάννη Μπέκα, Κλεάνθη Τσακνάκη. € 15-20.

Beer Academy Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228038. Το

Καβουρας (ο) Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3838 010. Από το 1969. Κάτι πα-

X-eat Κολοκοτρώνη 6 & Καρύτση, Ιστορικό Κέντρο, 210 3230445. Άποψη περί

Αμπιμπαγιο Ηρακλειδών 3, Θησείο. 210 3426 794

νη διακόσμηση και καλή ελληνική κουζίνα. Φημίζεται για τα πολίτικα γλυκά του. Ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο. Κάνει delivery. Κυριακή βράδυ κλειστό.

Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215368. Ευήλιο, ευάερο, γωνιακό, ζεστό, κλασικό. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. €18-€32

El Bandoneon Obi Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1. Τόπος μουσικόφιλης συνάντησης. Τα μεσημέρια περνάει μια πιο γαστρονομική φάση, πέρα από τη διάσταση ποτού το βράδυ. Τις Κυριακές μόνο απόγευμα. €7-€20

ΟΘΩΝΟΣ 10 Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέρι-βράδυ. Από €25

Olympico Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www. olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και –ελαφρά ή πλήρη– γεύματα.

Περi Ψυρρh Τάκη 19, Ψυρρή, 2103211995 Ανοιχτό καθημερινά από το μεσημέρι, στο κέντρο του Ψυρρή. Ελληνική κουζίνα με μεσογειακές επιρροές. Σπεσιαλιτέ η σταβλίσια μπριζόλα και το ψαρονέφρι μελωμένο με πορτοκάλι, μέλι, κρασί και κανέλα.

Piu verde Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www.piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά μοντέρνες γεύσεις. Το βράδυ πιο δημιουργικό, π.χ. τυρί σαγανάκι με επικάλυψη ξηρών καρπών. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-€30

Putumayo World CafΕ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάνδρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711.

World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέεστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα

ôáâåñíåó êáé ìåæåäïðùëåéá Η ΑδριανοY μας Δουκίσσης Πλακεντίας 75, Αμπελόκηποι. Ούζα, τσίπουρα και κρασιά για να συνοδεύσουν τη μεγάλη ποικιλία μεζέδων. Ανοιχτά όλες τις μέρες από τις 10:00 το πρωί.

ΑΝΕΜΩΣΑ Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. €12-€20

Ανοιξη Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513402. Κλασικό εστιατόριο

Παει καιρος Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτάρει επιτυχώς με το καλό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερτάρουν μεταξύ τους. €18-€25

Η Παληα Αθηνα Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. €12-€15

Παλια ταβερνα 1896 Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210 7522396. Το όνομα μαρτυρεί το έτος λειτουργίας. Δυνατός φούρνος και μαγειρική σε πήλινα σκεύη. Κυριακή κλειστά. €15-€25

Πεντε πιατα Στρ. Πλαστήρα/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4618 808, 210 4619150.

με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά. €12-€18

Μεζεδοπωλείο. Με δέκα ευρώ δικαιούσαι πέντε πιάτα-μεζέδες της επιλογής σου. Προσοχή, δεν είναι όλα άριστα. €10+

Aσκληπιου γωνια Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελλη-

ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ Λ. Δημοκρατίας 22 Μελίσσια, 210 6139989. Μια αυλή με βουκαμβίλιες

νικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, στο όμορφο νεοκλασικό. €23, χωρίς κρασί.

Ο Γeρος του Μωριa - Το Παλιo Τετρaδιο Μνησικλέους 26 & 27, Πλάκα, 210 3221 753, 210 3211903. Από τις παλιότερες ταβέρνες της Πλάκας, στους πρόποδες της Ακρόπολης – στο γραφικό στενάκι της Μνησικλέους.

Ελλαδος Εικονες Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική. €15-€20

ΖεIδωρον

και κυκλαδίτικα χρώματα που σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι σε νησί. Ακριβώς πίσω από το café-bar Petrogaz. €12

Ρακοσυλλeκτες Αισώπου 2 & Καραϊσκάκη 15, Ψυρρή, 210 3222240. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Όνομα-λογοπαίγνιο. Έντιμο φαγητό με ελληνικές και ανατολίτικες ρίζες, και μεγάλη ποικιλία από διαλεχτά αποστάγματα: τσίπουρα & λοιπά. €20+

Ψαρρας (παλια ταβερνα) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15€25

20/11/2007 6:41:43 µµ

61

νύχτες

ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΙΓΝΑΤΙΔΟΥ

Clubs, Bars, Μουσ. Σκηνές club mainstream AKÑÙÔÇÑÉ LOUNGE Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859147-9. Θέα στη θάλασσα. Κάθε Τετάρτη Bootycall hip-hop party από τους Magna και τις Κυριακές «Sundays» πάρτυ με ελληνικά από τη Ναταλία Γερμανού.

ÂÁÍÁÍÁ ÌÏÏÍ Β. Κωνσταντίνου 2, Πλ. Σταδίου, Καλλιμάρμαρο, 210 7011753. Θέα στο Καλλιμάρμαρο και mainstream μουσικές. Μη χάσετε τα απολαυστικά cocktail.

BO Λ. Καραμανλή 14, Βούλα, 210 8959645. Εξωτική ατμόσφαιρα δίπλα στη θάλασσα. Mainstream υπόκρουση. Κάθε Δευτέρα και Τρίτη ελληνικά και ξένα live. Είσοδος: Παρ., Σαβ. €15. Το μπουκάλι €100 & €110.

BOCCA Λ. Καραμανλή 4, Βούλα, 210 8956577. Ένα καλοκαιρινό club με trendy θαμώνες και μουσικές από '80s μέχρι ελληνικά.

CLUB 22 Ακαδημίας & Ζ. Πηγής 3, 2109222244, 2109249814.

Interactive στέκι, πάρτι με R ‘n’ B, Hip Hop, ντίσκο και stand up comedy.

Kάθε Παρασκευή η Ομάδα Αlmost Famous διοργανώνει R’n’B και Hip Hop parties. Είσοδος €15, φιάλη €100, ποτό €9.

ENVY Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή (Monastiraki Center), 2103317801-2. Τεράστιο mainstream club που μαζεύει όλη τη hip νεολαία του κέντρου. Κάθε Τετ. hip hop/ r & b party, Κυρ. ελληνική βραδιά. Είσ. € 10, Παρ., Σάβ. € 15, φιάλη ουίσκι € 110 & 120 (κομπλέ).

ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Ξύλινο deck και άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα. Θέα στο Μικρολίμανο με mainstream μουσικές.

ISLAND 27Ο χιλ. Λ. Αθηνών-Σουνίου, Βάρκιζα, 210 8925000. Στιλ και ατμόσφαιρα σε ένα σκηνικό δίπλα στο κύμα. Μοδάτο κοινό και mainstream μουσική.

LALLABAI GARDEN Κήπος Ζαππείου – Αίγλη, 210 3369340, 6945 993103. Ένα fun & food bar με ευχάριστη ατμόσφαιρα και υπέροχη θέα. Στη μουσική ο Γιάννης Μώμος. Ανοικτά κάθε βράδυ εκτός Κυριακής.

MAO Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 2103317646, 2103317649. Στην καρδιά του Ψυρρή, επιστρέφει για το χειμώνα με Ασιατικές επιρροές στο Ντιζάιν και crowd για όλα τα γούστα

MOTEL Δεκελέων 24, Γκάζι Electro-house και techno beats.

Spirit Of Love πάρτι κάθε Σάββατο, D.I.R.T.Y. κάθε Παρασκευή και πολλοί guests κάθε Πέμπτη.

REINA SUMMER Λ. Ποσειδώνος, Αγ. Κοσμάς, 210

9851 182, 210 9851546. Πολυτελής διακόσμηση και μουσική από τους Φίλιππο Τουρλουμούση και Χρήστο Φούκα. Είσοδος: €10, Παρ., Σαβ. €15. Το μπουκάλι €110 & €120.

SALON DE ORO Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244891. Το «χρυσό σαλόνι» του Ψυρρή μεταμορφώθηκε σε ένα λαμπερό mainstream club, με Έλληνες και ξένους guests στα decks. Κάθε Τετάρτη dance, progressive house. Είσ.: €10, Παρ., Σάβ. €15

ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ Ηρακλειδών 2, Θησείο, 6972 811608. Το club Συν Αθηνά και ο Γιώργος Sagnier σας προσκαλούν σε ‘80s χορευτικές βραδιές κάθε Παρασκευή και Σάββατο.

VINILIO Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: €10, Παρ.-Σάβ. €15.

VITRINE LOUNGE LOVER Συγγρού 58, 210 9242444.

Mainstream Club με ωραία κίνηση και πολλά special events μέσα στην εβδομάδα.

club dance

Party Fast ÐÅÌÐÔÇ 22/11

ÌÏÔÅL Οι [T]ékël σε ένα πρωτοποριακό live!

THE EARTH BAR Oι Kemicai με tech-house tunes.

DECADENCE Αφιέρωμα στη σουηδική pop από τον DJ Beijer.

POQUITO GRANDE Οι Nibiru φέρνουν το Manchester στο Παγκράτι.

CAFEINA Η microchica και η zalia πιστές στο residency τους.

LOOP Achilles aka Noetic.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23/11

FETISCH Cariocas πάρτι με Sunshine Pedro.

YOGA BALA Οι Loot DJs (Crme1 και Jay_One).

FUZZ One Night In Heaven (Τrentemoller, Sascha Funke, Dousk, Νίκος Πατρελάκης, Serafim Tsotsonis).

FUZZ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Επανέρχεται ανανεωμένο, μετά την περσινή σπουδαία πορεία.

Dance και techno. Guest DJS και καταπληκτικά live.

THE HALL Ερμού & Ασωμάτων, Θησείο, 210 3224553. Το πρώην Luv αφιερώνει κάθε Παρασκευή την κονσόλα του στην r’n’b, ενώ κάθε Σάββατο οι γκουρού της progressive house κηρύσσουν στους μυημένους.

latin/ethnic CÁÌÉÍÉÔÏ Mεγάλου Αλεξάνδρου 30 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210-5244661. Δύο επίπεδα, μια live σκηνή και ένα εστιατόριο έρχονται να στεγάσουν πάρτι που κινούνται σε βραζιλιάνικους ρυθμούς.

CUBANITA Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314605-8. Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Καλοκαίρι με τους «Andrenalinas Son» από την Κούβα με salsa, merengue, cha cha κ.α. Δευτέρα κλειστά.

ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

LATIN HOUSE Βασ. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών.

PALENQUE Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set.

Dousk ÌÏÔÅL D.I.R.T.Y. πάρτι με τους Έλληνες DJ Girl, Klinik και Lekfef.

LOUD MANSION O Christo Z στα decks.

DECADENCE «A Beatles Night» με live του Μάκη Φωτιάδη και στο κάτω stage οι James έχουν την τιμητική τους.

LOOP To ντουέτο των Novox.

ÓÁÂÂÁÔÏ 24/11

CLUB 22 Flash Dance πάρτι με τον DJ Kimon.

YOGA BALA Oι Outro παρουσιάζουν τον Cinnaman.

FETISCH Viton, Mr. Statik, Zorz, Steve, Jeo Reani.

LOUD MANSION D-Nox, Nicolas Dales και MFK. LOOP Kreon και Lemos.

DECADENCE Ο «Κορμοράνος» στα decks με minimal electronik tunes.

OPEN BAR o DJ RoMYloS στα decks.

ÊÕÑÉÁÊÇ 25/11

×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏÍ «Injections Of Sweat» πάρτι me new wave & electronica.

TÑÉÔÇ 27/22

DECADENCE Αναμένεται μάχη ανάμεσα στους Blur και στους Pulp, αναζητώντας το βασιλιά της Britpop.

ÔÅÔÁÑÔÇ 28/11

LOUD MANSION Deep Phase πάρτι με Mikee και Johnny Caroutsos.

ODHGOS_NYXTA_89.indd 61

20/11/2007 6:44:11 µµ

62 Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά.

Μουσικές Σκηνές

STEREO Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550246, 6976 559365. '70s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs Alleycat Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, Ροκ, αλλιώ210 34544066. τικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9 το βράδυ στο γνωστό σημείο, στο μετρό Κεραμεικού στο Γκάζι.

charles lloyd, zakir hussain, eric harland Τρίτη 27/11, 21.00. Eίσοδος: €30, 40, 50, 60, 70. Θέατρο Παλλάς , CityLink, Βουκουρεστίου 5, Aθήνα, 210 3213100

Ο Charles Lloyd και ο Zakir Hussain πρωτοεμφανίστηκαν μαζί σε μια sold-out συναυλία, το Νοέμβριο του 2001 στο Grace Cathedral του Σαν Φρανσίσκο. Η συναυλία εκείνη έδειξε εμφανώς ότι η μουσική είναι ένας τρόπος να χτίζεις γέφυρες μεταξύ των πολιτισμών και όχι να τις καταστρέφεις. Παρ' όλο που ο Lloyd γεννήθηκε στο Μέμφις του Τενεσί, και ο Hussain είναι από τη Βομβάη της Ινδίας - κάθε ένας τους έχει υπάρξει πολίτης του κόσμου για δεκαετίες. Και οι δυο τους έχουν την ικανότητα να παράγουν ανυπέρβλητες εκφραστικές γκάμες, και έχουν συνεργαστεί με ένα «διαγαλαξιακό» φάσμα μουσικών. Όταν προσχώρησε ο Eric Harland (αντικαθιστώντας τον Billy Higgins), σχηματίστηκε ένα έντονο και δημιουργικό τρίο. Το Νοέμβριο του 2004, το αξιόλογο αυτό τρίο έδωσε μια σειρά από sold-out συναυλίες στην Ευρώπη, αφήνοντας το κοινό να ζητάει κι άλλο! Οι συναυλίες τους δίνουν τη μοναδική ευκαιρία να ακούσει κανείς τρεις αριστοτέχνες των μουσικών οργάνων να αντλούν από την πλούσια πείρα τους στη τζαζ και την ινδική κλασική παράδοση, καθώς και από άλλες μουσικές του κόσμου, και να προτάσσουν κάτι καινούργιο, αναπάντεχο και μαγικό.

ΑΘΗΝΑ LIVE

ΖΟΟΜ

ΠΥΡΗΝΑΣ

Λ. Ποσειδώνος 3, Παραλία Μοσχάτου- Ν. Φαλήρου, 210 48.13.605. Small Blues Trap 24/11

Κυδαθηναίων 39, Πλάκα τηλ.: 210 32.25.920. Ν.Παπάζογλου (Παρ., Σάβ.)

Γρ. Κυδωνιών 21, Υμηττός, 210 76.10.616. «… Φυσάει αλλιώς εδώ ο αέρας» Α.Εμμανουηλίδης, Μ. Παπαγεωργίου (Πεμ.)

ÁÃÃÅËÙÍ ÂÇÌÁ

Σατωβριάνδου 36, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.42.211. Άλκης Ζοπόγλου 26,27/11

AN CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, τηλ.: 210 33.05.057. Closer 23/11

AFTER DARK Διδότου 31 και Ιπποκράτους, τηλ.: 210 36.06.460. Caveman Joe, Green Goblins 22/11. Breathe 23/11 Δημητρης Πουλικάκος και οι Άσσοι του Καράτε 24/11 Funk you 25/11

BLUE FOX CAFE Ασκληπιού 91, Νεάπολη Εξαρχείων.

The Kustoms 24/11

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη 210 93.15.600. «Opre Roma» Οι δρόμοι των Τσιγγάνων Cyanna, Popeye 22/11

CAMINITO ΤΕΧΝΟΠΟΙΕΙΟΝ Μεγάλου Αλεξάνδρου 30 και Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.44.661. Νότης Μαυρουδής, Παναγιώτης Μάργαρης, Μόρφω Τσαϊρέλη 26, 27/11

ΖΥΓΟΣ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, τηλ.: 210 32.41.610. Β. Παπακωνσταντίνου, Λ.Μαχαιρίτσας, Γ. Ζουγανέλης, Σ.Μπουλάς, Δ. Σταρόβας (Παρ., Σάβ., Κυρ.)

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, τηλ.: 210 92.13.310. David Perez - Ana Morales y Grupo 22/11. Frank Morgan and Rein De Graaff Trio 23-29/11

KINKY KONG Αβραμιώτου 6 - 8, Μοναστηράκι.

Manyfingers, absent without leave 24/11

ΚΥΤΤΑΡΟ

ΔΙΑΥΛΟΣ

ΜΙΚΡΗ ΑΡΚΤΟΣ

Δράκου 9, Κουκάκι (έξοδος μετρό ΣΥΓΓΡΟΥ-ΦΙΞ), τηλ.: 210 92.48.737. «Βραδιές Μπουάτ»(Δευτ.) «Με ρυθμό ελληνικό»: (Τρ.) «Τραγούδια με άρωμα γυναίκας» (Κυρ.)

Γρ. Κυδωνιών 21, Υμηττός, τηλ.: 210 76.10.616-7. «…Φυσάει αλλιώς εδώ ο αέρας»

IN Χαριλάου Τρικούπη 79 & Μεθώνης, Εξάρχεια, 210 38.22.103. Υπόγεια Ρεύματα 23/11. Δημήτρης Παναγόπουλος & Aura 24/11

GAGARIN Λιοσίων 205, Αττική, τηλ.: 210 85.47.600. Puressence 23/11 Skatalites 24/11

GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, τηλ.: 210 34.52.277. Maurice El Medioni 23, 24/11. Mayra Andrade 28/11

JAZZ UPSTAIRS Πλ. Θεάτρου 10, Ψυρρή, τηλ.: 210 32.46.530. Mark Abrams and Il. Gradishnig Quartet 22-24/11

ODHGOS_NYXTA_89.indd 62

ΣΥΡΜΟΣ Κολωνού και Οδυσσέως 14, Πλ. Καραϊσκάκη τηλ.: 210 52.03.661. Αρλέτα (Παρ., Σάβ.)

ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ

Γκύζη και Κάλβου 83, τηλ.: 210 64.39.089. Μ.Τζουγανάκης (Παρ., Σάβ.) Βεϊκου 33, Κουκάκι τηλ.: 210 92.45.644. An on Bast (PL), Urbanoise 22/11. Night on Earth 23/11. Sleepin Pillow, Katrin the Trill 24/11. Ταξιδευτές 25/11 Φέτα Παπά και Πουστακής, Epavlis Pavlakis, Niadoka 28/11

Λ. Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, τηλ.: 210 26.10.444, 210- 26.10.438. Βασίλης Σκουλάς, Γεράσιμος Ανδρεάτος. Γκεστ: Γιάννης Χαρούλης 23, 24/11

Θαρύππου και Φραντζή, Ν. Κόσμος, τηλ.: 210 92.26.975. Κεντρική Σκηνή: «Μια γιορτή για το χειμώνα» Φ. Πλιάτσικας (Παρ., Σάβ.)

Club: «Τρεις κι ο κούκος» Μ.Φάμελλος, Σ. Δρογώσης, Μ. Στρατής (Κυρ., Δευτ.) «Κάτι άλλο» Ρ. Χρηστίδου (Πεμ.)

ΜΕΤΡΟ

Δαμάρεως 78, Παγκράτι, τηλ.: 210 75.60.102. Γεωργία Βεληβασάκη 22/11. Lydia Filipovic 23/11. Pulse 25/11. Βασιλική Καρακώστα και η κουρελού 26/11. Novitango 27/11 Mickey Pantelous and the Chess Mates 28/11

ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

ΣΦΕΝΤΟΝΑ

ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Ψυρρή, τηλ.: 210 32.29.771, 21032.28.881. «Ιστορίες για κρουστά» Βασίλης Βασιλάτος 30/11

Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, τηλ.: 210 88.14.702. Blues Wire 23, 24/11

Ηπείρου 48 και Αχαρνών τηλ.: 210 82.24.134. Locomondo 22/11. «Χαϊνηδες» Η κάθοδος των σαλτιμπάγκων 23,24/11. Schoolwave Sundays, Drog_a_trek plus Free piece of tape 25/11. Sixplus by Yiorgos Fakanas 26/11. Sicktear 28/11

CAFE ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

ΔΙΠΥΛΟΝ

RODEO

ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ Διδότου 3, Κολωνάκι, τηλ.: 210 36.23.625. Soundtrack 22/11 T. Νακασιάν 23/11. «Στο νότο έρωτας φυσά» 25/11. «Η σκιά της πεταλούδας» Κ. Καλδάρας 26/11. Έ.Χαραλάμπους, I. Easty, Ν. Ερμολύρης 27/11. 2 φωνές + 1 πιάνο 28/11

ΝΤΟΥ! Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής, Κιάφας 13, τηλ.: 210 92.22.944. «Γεια σου, τσολιά μου», Π. Αμπάζης, Ανωτάτη Ζαμπετική, Μ. Μιτρούσης, Ζήτω τα λαϊκά κορίτσια (Παρ., Σάβ.)

ΟΞΥΓΟΝΟ LIVE Βούρβαχη και Κορύζη 4, Ν. Κόσμος, τηλ.: 210 92.40.740. «Αρχή διά των τριών» Λ. Μπαλάφας, Γ. Μυλωνάς, Π. Μουζουράκης

ΠΑΛΛΑΣ

CityLink, Βουκουρεστίου 5, τηλ.: 210 32.13.100. «Όλα από την αρχή» Γ.Νταλάρας. C.Lloyd 27/11

ΠΟΛΙΣ STAGE Π. Ράλλη 18, τηλ.: 210 34.52.527. «Της γυναίκας η καρδιά...» Ε.Τσαλιγοπούλου, Α. Μπάμπαλη, Γ.Νέγκα (Παρ., Σάβ., Κυρ.) «Τα πρόσωπα του έρωτα» Μ. Πασχαλίδης, Π. Ζούνη 26,27/11

Λ. Αλεξάνδρας 22, τηλ.: 210 82.53.9912. Θ.Μικρούτσικος, Μ. Μητσιάς, Γ. Κούτρας, Ρ. Αντωνοπούλου (Πέμ.- Κυρ.)

TIKI ATHENS Φαλήρου 15, Κουκάκι, 210 92.36.908.

Sigmatropic 25/11 Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ, επί της οδού Κωνσταντινουπόλεως, Προαστιακός Ρουφ, τηλ. 210 52.98.922. «Εκτός Συρμού» Jazz on the Orient Express pt 2 (Τρ.), Απόδραση (Τετ.), Jazzmin Quartet (Πέμ.), Μάγισσες στο Ρουφ (Παρ., Σάβ., Κυρ.)

ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ Λαοδικείας 18, Ιλίσια, τηλ.: 210 77.10.611. «Μεσογειακή Μέθεξη» Γιώτα Βέη, Ειρήνη Δασκαλάκη, Λάμια Μπεντΐουi 22/11. Μαριάνα Ευστρατίου και οι Nova Mod 23/11. Γιώργος Κριμιζάκης 24/11.

Musica Mista 25/11

FUZZ LIVE

Λ. Βουλιαγμένης 22 . «One night in heaven» Trentemoller, Νίκο Πατρελάκη, Dousk, Serafim Tsotsonis 23/11. Tonino Carotone and Arpioni 26/11

UNDERWORLD Θεμιστοκλέους και Γαμβέττα 5, Πλ. Κάννιγγος, Empty Frame 22/11. Star Star, Midnight Toys, Autodivine 23/11. Soman, Shnarph 24/11

XAMAM Δημοφώντος 97, Άνω Πετράλωνα. «Οι 4 εποχές του έρωτα» (Πέμ.). Χριστίνα Μαραγκόζη, Πέτρος Δουρουμπάκης (Παρ., Σάβ.)

ΧΑΡΑΜΑ Σκοπευτήριο Καισαριανής, τηλ.: 210 76.69.742, 210 76.64.869. Δημήτρης Μπάσης, Λένα Αλκαίου (Πέμ.Παρ.)

Χ- ΕΔΡΑ Ελευθερίου Βενιζέλου 235, Νέα Σμύρνη, τηλ.: 210 98.49.101. Κίτρινα Ποδήλατα από 16/11 (Παρ., Σάβ.). Ν. Μίχας «Γένεσις» (Πέμ.) Κ. Αντύπας 28/11

DARK SUN Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές.

Decadence Βουλγαροκτόνου 69 και Πουλχερίας 2, Λόφος του Στρέφη, 210 8827045 και 6995419867. Το ιστορικό ποπ κλάμπ στο σπίτι του αντιβασιλιά. Στα μέλη του οι Νιck Cave, Tindersticks, Dandy Warhols, St.Etienne, Deus κ.ά. Γίνε κι εσύ dj του για 90 λεπτά!

MAD Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες.

Poquito Grande Πρατίνου 5, Παγκράτι, 210 7259098. Κλασικό στέκι στο Παγκράτι με ροκ μουσική. Περιβάλλον ζεστό με έντονο το στοιχείο του ξύλου. Κάθε Πέμπτη ο dj Nibiru με εναλλακτικό ροκ.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210 3452502, 210 3467206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage.

UΝDERWORLD Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840965. Χορεύτριες

φρέσκα θαλασσινά.

ρουν τον κόσμο με ethnic ήχους.

CAFΕ MERCEDES Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018304. Κομψό club

TIKI ATHENS Φαλήρου 15, Κουκάκι, 2109236908.

restaurant σε δύο επίπεδα. Disco, mainstream και ελληνικές μουσικές.

Divine Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010 810. Στο χώρο του πρώην Wild Rose Reloaded. High κατάσταση με καλή μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις.

Guru Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530. Ωραίο ντεκόρ. Στον επάνω όροφο λειτουργεί το «Jazz Upstairs». Σερβίρει ταϊλανδέζικη κουζίνα.

Guzel Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800101 Ντιζάιν σκηνικό, με ιδιαίτερο τμήμα για φαγητό. Κάθε Πέμπτη πάρτι με μουσική από τον Θ. Γεωργαντά και κάθε Κυριακή hip-hop και r&b πάρτι του «Family the Label». Resident dj: N. Κουρής. Δευτέρα κλειστά.

Liberty Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις στην κουζίνα.

Messiah Πλουτάρχου & Καρνεάδου 25-29, Κολωνάκι, 210 7294290. Γνωστό και

Στο πρώην Deluxe, νέο στέκι με επιρροές exotica, ανάλογα κοκτέιλ και μενού. Έως 1 π.μ. € 20-32.

caf� bar-all day 37 Eμ. Μπενάκη 37 και Σόλωνος. Ολoκαίνουριο μπαρ στα Εξάρχεια, μικρό, ζεστό και πολύ φιλικό από το πρωί ως αργά το βράδυ

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά.

ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413 795. Ανοιχτό από τις 8 το πρωί μέχρι τις 2 το βράδυ. Εδώ επίσης μπορείτε να απολαύσετε ένα σνακ, αλλά και κανονικά γεύματα.

ΑΙΟΛΙΣ Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες.

ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ Δ. Κυριακού 15, Κηφισιά, 210 8087 249. Ένα ευχάριστο στέκι για στιγμές

μη εξαιρετέο κολωνακιώτικο meeting point. Κέφι, χορός, 25άρηδες, r & b και ελληνικά.

διασκέδασης. Μεγάλη ποικιλία καφέδων και ροφημάτων. Μη χάσετε τα προσεγμένα, φρέσκα –γλυκά και αλμυρά– σνακ.

ROCK AND ROLL Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και

ΑΨΕΝΤΙ Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Απαλοί τόνοι στη διακό-

χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια).

σμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική στο ζενίθ. Ιδανικό για κάθε ώρα.

Sirkeci Δραγούμη & Αδριανού 28, Κηφισιά, 210 6233900, 6942 400896

Αυλη Δεκελέων 6, Γκάζι, 210 3422021.

Ντεκόρ με έντονες πινελιές Ανατολής και κουζίνα που συνδυάζει πετυχημένα κωνσταντινουπολίτικες και ευρωπαϊκές γεύσεις. Τις Κυριακές ξεφάντωμα με ελληνικό γλέντι από τις 3 μ.μ. Δευτέρα κλειστά.

SOUL Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907.

Προσφέρει καφέ, ποτό από το μεσημέρι και μετά. Συνοδευτικά πιάτα με ποιοτικές γεύσεις.

A Lier Man Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα. Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστικές εκθέσεις.

club-restaurants

Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j.

CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046. Μετα-βιομηχανικός χώρος,

Tamam Λ. Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4911425. Ένας

νατό club με “αλμοδοβαρικό” ντεκόρ και εναλλασόμενους dj. Κάθε δεύτερη Πέμπτη, τα καθιερωμένα disco punk parties ΜΕ dj Frantic και dj STB. Τα Σάββατα οι Panos D. και Tony Z.

με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και

χώρος πλημμυρισμένος από αρώματα ναργιλέ, καφέ και μπαχαρικών Ανατολής. Οι Bellydancers παρασύ-

ALU CAFE Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοπο-

με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές underground live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows.

ALMODOBAR Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946457442. Μικρό αλλά πολύ δυ-

θεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά.

Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις.

AMIGOS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση.

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. .

Bara Ηρακλείου 6 (πεζόδρομος), Χαλάνδρι, 210 6800675 Το γνωστό Βara του Κολωνακίου τώρα σε διαφορετική all-day εκδοχή στην πιάτσα του πεζόδρομου. Ανοιχτό από το πρωί για φρέσκους χυμούς, light snak και καφέ ως το βράδυ για ποτό και διασκέδαση.

Barrio Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 3625749 Μουσικές από όλες τις γειτονιές του πλανήτη για αξέχαστες βραδιές στο παλιό ξυλουργείο του Μεταξουργείου! Καφέδες, χυμοί, επιτραπέζια παιχνίδια και σπιτικό φαγητό.

BARTESERA Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα.

Blue fox 40’s 50’s 60’s Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225. Όλη η μουσική και ο χορός του δυτικού και λατινοαμερικάνικου κόσμου επέστρεψαν στο μοναδικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's, 40's μουσικές με τον dj Mano6.

ΒΟΧ

20/11/2007 6:44:44 µµ

νύχτα Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597. Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφωνικούς παραγωγούς και να παίζει από ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις εικαστικών.

CAF� ΕΡΩΔΙΟΣ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδι.

CAFEINA Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841282. Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους.

Circus Ναυαρίνου 11, Εξάρχεια, 210 3615255. Eξαιρετικά cocktail σε ένα κεφάτο cafe-bar. 8 Djs και μουσικές βραδιές jazz, retro, swing

CITY Χάρητος 43, 210 7228910. Από τις 12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Στιλάτοι θαμώνες και ανάμεικτες ηλικίες. Ο Μάκης κάπου τριγύρω. Νεοϋορκέζικα κοκτέιλ.

CHILLI Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική.

Closer Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα.

CRUISER Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail και wine bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος είναι διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν ομπρέλες για τις καυτές ώρες.

Daluz Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων προαστείων.

Culto Λασκαράτου 13, Άνω Πατήσια, 210 2288441. Νέο lounge all day bar με ροφήματα και γλυκά, σνακ και σύγχρονη μεσογειακή κουζίνα από τις 7 το βράδυ.Δοκιμάστε τα μοναδικά cocktail!

63

Αgenda Πέμπτη 22/11

JAZZ-BLUES

JAZZ-BLUES MARK ABRAMS & IL GRADISCHNIG QUARTET (22, 23, 24/11) Jazz Upstairs - Bar Guru Bar. Πλατεία Θεάτρου 10, Αθήνα, 210 3246530. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15 (με ποτό). «ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΟ»: ΚΩΣΤΗΣ ΜΑΡΑΒΕΓΙΑΣ, ΘΕΟΔΩΡΑ ΤΖΗΜΟΥ Αλχημιστής. Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €15 (με ποτό).

MELLOW MOOD & ALBERT Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10. ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΝ ΟΝ BLAST, URBANOISE Mικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245644. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €6. ΝΕΟΝ (YURIA 2007) Vinyl Microstore. Διδότου 34, 210 3614544. Έναρξη: 21:30. Είσοδος ελεύθερη.

ROCK-POP-ALTERNATIVE BLEED RELEASE PARTY: BAG A HEAD, PROZAK PARTY, DAY OFF An Club. Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €8.

Do it Ακτή Βάρκιζας, 210 8970068.

Minimal διακόσμηση με πολλά έντονα χρώματα. Μεγάλοι, άνετοι καναπέδες. Στιγμές χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα.

Εν Αθηναις Ηρακλειδών 12, Θησείο. 210 3453 018. Σε ένα πολύ ευχάριστο περιβάλλον, μπορείτε να δοκιμάσετε ωραία σνακ κρεπες σαλάτες και καφέδες από νωρίς το πρωί

ROCK-POP-ALTERNATIVE BLUES WIRE (23,24/11) Rodeo. Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15.

Τρίτη 27/11 ROCK-POP-ALTERNATIVE

FANTASTIKOI HXOI (YURIA 2007) Vinyl Microstore. Διδότου 34, 210 3614544. Έναρξη: 21:30. Είσοδος ελεύθερη.

JAZZ-BLUES CHARLES LLOYD, ZAKIR HUSSAIN, ERIC HARLAND Παλλάς. Βουκουρεστίου 5, 210 3213100. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €30 / 40 / 50 / 60 /70.

PURESSENCE

ETHNIC-REGGAE ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ LARRY GUS (YURIA 2007) Vinyl Microstore. Διδότου 34, 210 3614544. Έναρξη: 21:30. Είσοδος ελεύθερη.

ΝΟVITANGO Café Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

Τετάρτη 28/11

JAZZ-BLUES FRANK MORGAN & REIN DE GRAAF TRIO (έως και 29/11) Half Note Jazz Club, Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (φοιτ.) / 30 / 35 / 40.

MAL DE LUNE Latin ρυθμοί από την Nάντια και την μπάντα της. Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10.

Σάββατο 24/11 ROCK-POP-ALTERNATIVE

ODHGOS_NYXTA_89.indd 63

JAZZ-BLUES

ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

Escoba έχει Mexican food, το μικρότερο Centropia κλίνει προς την ευρωπαϊκή κουζίνα. Funky, soul, rock ήχοι.

Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι, με σπιτική ατμόσφαιρα και

IL.EK.TRO: DROG_A_TEK, FREE PIECE OF TAPE Κύτταρο, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10.

PURESSENCE Gagarin 205, Λιοσίων 203-205, 210 8547600-1. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €25 / 28.

Escoba- centropia Πατριάρχου Μαξίμου 1, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233550. Το

GINGER ALE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246.

ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

SKID ROW An Club. Σολωμού 13-15, Εξάρχεια. 210 3305056. Έναρξη: 21:00, Είσοδος: €25.

ETHNIC-REGGAE

Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.

PULSE Café Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

CLOSER An Club, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €12.

Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες.

EVERGREEN Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660.

Food bar με ειδίκευση στον καφέ.

TAΞΙΔΕΥΤΕΣ Mικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245644. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €7.

SIXPLUS BY YIORGOS FAKANAS Κύτταρο, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15.

ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269.

όπου υπερισχύει το κόκκινο. Ποικίλα μουσικά ακούσματα, κοκτέιλ αλλά και ρακόμελα.

SCHOOLWAVE SUNDAYS: ROSEBLEED, LOOMING TITTIES, SKA BANGIES, GRAIN OF SENSE Κύτταρο, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 17:30. Είσοδος: €10 / 5 (μαθητές-φοιτητές).

Παρασκευή 23/11

LYDIA FILIPOVIC (23,24/11) Café Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

ερως cafΕ Hρακλειδών 21, Θησείο, 210 3428570. Ρομαντική ατμόσφαιρα,

ROCK-POP-ALTERNATIVE

ΤΗREE WAY PLANE, GO OVER 1000, LUDMILA Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €7 (με μπίρα).

στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του.

διαφορετικό cafe bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. Κιν/φικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α.

Kυριακή 25/11

ΝΟΤΗΣ ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΡΓΑΡΗΣ, ΜΟΡΦΩ ΤΣΑΪΡΕΛΗ (26,27/11) Café de l’ art με αινίγματα και γρίφους. Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €12.

DATE Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470544. Ζεστό και φιλικό για κάθε

DASEIN COFFEE ART & SPIRITS Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841857, (www.dasein.gr). Ένα

ΒLUES BUG Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10.

SKIN OF TEARS, 63 HIGH, WHAT A MESS Ελλάδα και Γερμανία ενώνονται για υμνήσουν το punk και το rock. An Club. Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €15.

ETHNIC-REGGAE OPRE ROMA: «OΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΩΝ ΤΣΙΓΓΑΝΩΝ» (απο Τεταρτη εως και Κυριακη, μεχρι 9 Δεκεμβριου) Μια μουσική παράσταση-αφιέρωμα στο μουσικό ταξίδι της τσιγγάνικης φυλής. Γυάλινο Μουσικό Θέατρο. Λεωφ. Συγγρού 143, Νέα Σμύρνη, 210 9315600. Έναρξη: Τετ-Πέμπ: 21:00, Παρ-Σάβ: 22:30, Κυρ: 20:30. ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΦΕΤΑ ΠΑΠΑ & ΠΟΥΣΤΑΚΗΣ, LOOP BASED MUSIC PROJECT Mικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245644. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €6.

JAZZ-BLUES ΓΙΩΡΓΟΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ, ΝΑΤΑΣΑ ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ: «ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ JAZZ» Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10.

MANYFINGERS, ABSENT WITHOUT LEAVE Kinky Kong. Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €15.

20/11/2007 8:14:05 µµ

64 διακόσμηση που παραπέμπει στα ’50 & ’60. Kάθε Πέμπτη μουσική του κόσμου με τον Λεωνίδα Αντωνόπουλο.

HAAGEN DAZS Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250094-5. Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου.

ΗΒΗ CAFE Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210

3428570. Φιλόξενο στέκι, πλούσιο μενού σε μεζέδες και διάφορες ποικιλίες, ντόπια αμοργιανή ψημένη ρακή και ρακόμελα.

Jimmy’s coffee shop Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso.

ΚΑΒΑΤΖΑ Αχαρνών 164 & Ευτυχίας 12, Αγ. Παντελεήμων, τηλ. 210-8660195. Η καβάτζα όσων κυνηγάνε τους

με freestyle μουσικές.

κοκκοι καφε Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

Λωρας Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210 6428 473. Θρυλικό ποτάδικο που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be missed.

ΜΑΓΚΑΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο.

Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας.

Hot spots

ΜΙΚΡΟ CAFE Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Ένα μικρό café – όνομα και

α lier μan Σωφρονίου2, Γκάζι, 210 3426322

πράγμα-που σε ταξιδεύει μακριά με reggae, ethnic και funky μουσικές.

LEMON Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης.

Electronica και alternative μουσικές.

Me gusta Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο Το A lier man, στεγασμένο σε ένα παλιό αθηναϊκό σπίτι στο Γκάζι, παίζει αισθητικά με το ψέμα και την αλήθεια και προσφέρει έναν από τους πιο ξεχωριστούς χώρους της πόλης. Είτε νωρίς για φαγητό είτε βράδυ για ποτό υπό τη συνοδεία jazz, funk, blues και rock ήχων, παραπέμπει σε μια εποχή που η ποιότητα, το μεράκι και η λεπτομέρεια έδιναν αξία στη διασκέδαση. Επίσης, θα φιλοξενεί τακτικά στους τοίχους του έργα φωτογράφων και ζωγράφων αλλά και όσων θέλουν να συμβάλλουν με τη φαντασία τους.

ginger ale

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246

ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες. Μουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

Moshi moshi Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, 210 3477048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοιχτό και το μεσημέρι.

ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244046. Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα.

OKIO Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρί-

Στην καρδιά της πλατείας των Εξαρχείων, ένα vintage cocktail lounge café με επίπλωση που αγγίζει νοσταλγικά τις δεκαετίες του ‘50 και του ‘60. Στόχος του η απόλυτη χαλαρή διάθεση κάθε βράδυ, με μουσικές τού τότε και του σήμερα και ειδικές βραδιές με sun live swing music. Lay back, put your feet up and… relax.

3303345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j.

Il gatto Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210 3607777 Μίνι café-bar με ιδιαίτερες, ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες της ημέρας!

IL MONDO Ιπποκράτους 11, 210 3637 345. Ιδανικό σημείο για πριν και μετά τις θεατρικές παραστάσεις.Φιλόξενο περιβάλλον για καφεδάκι, ποτό και πιάτα από το μενού. Γνωστό για τα φημισμένα του γλυκά.

ιντριγκα Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981, το κλασικό πλέον στέκι στα Εξάρχεια για εξαιρετικό καφέ αλλά και για χαλαρές βραδιές με ποτό. Ζεστό περιβάλλον, επιλεκτική μουσική και εκθέσεις φωτογραφίας.

ιριδα Ηρακλείων 42, Θησείο, 210

ODHGOS_NYXTA_89.indd 64

σκληρούς κιθαριστικούς ήχους, το κλασικό rock, τα βιντεοκλίπ και τις ταινίες που παίζουν οι πέντε οθόνες του μαγαζιού.

ΚΑZU Μαυρομιχάλη 3, 210 3602242. Καφές, χυμός ή τσάι, σε μεγάλη ποικιλία. Καθαρά ποτά και γευστικοί μεζέδες παρέα με την μπίρα σας.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί.

ΚΑΦΕΚΟΥΤΙ Σόλωνος 123, 210 3840559. Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ.

KEY BAR Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης.Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ

σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες. www.rezin.gr

ROSEBUD Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι

πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό.

SΤΥΛ ΚΑΦΕ ΕυαγγελιστρίΑΣ 1, Σύνταγμα, Μητρόπολη. 210 3234 752. Καφέ στο κεντρικότερο σημείο που λειτουργεί από νωρίς το πρωί. Ωραίοι καφέδες, κρέπες, κρύα πιάτα και σαλάτες. Τα σαββατοκύριακ ο Dr Zoo με Latin Jazz Electronica.

SLOOP Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό.

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές. Ανοιχτό από το πρωί ώς αργά το βράδυ.

ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα.

Terra petra Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη, 210 5060694-5. Παλιό λατομείο με

Ο κηπος της Kalashnikov Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685.

THE7JOCKERS Βουλής 7, 210 3219225. Τραπεζάκια

σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul.

PETROGAZ Λ. Δημοκρατίας 22, Μελίσσια, 2106139989. Ένας μοντέρνος, μίνιμαλ χώρος με όμορφη αυλή και μουσικές διαδρομές από funk μέχρι ηλεκτρονική μουσική.

pop up 25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον.

REZIN Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη

ΥΠΟΓΛΥΚΑΙΜΙΕΣ Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης», Ίλιον, 210 2387732. Φρέσκες, υγιεινές λιχουδι-

funky. Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές.

εκπληκτική θέα, δίπλα στο Θέατρο Πέτρας. Κάθε Πέμπτη Rock Thursdays.

PAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που

λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες και πίνακες ζωγραφικής. Σερβίρονται κρύα πιάτα και διαθέτει ποικιλία από τσάγια.

Σκουφακι Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645 888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και

ΣΤΟΑ Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253932. Δημοφιλής,

μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά.

TRAMEZZINI CAFE Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso.

ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

TRANSIT CAFE Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση.

TRIBECA Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623541. Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί.

Vanilla project +

3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω και electronica μουσικές.

Zazzium Ιπποκράτους & Διδότου 33, 210 3318446. Στέκι καλλιτεχνών. Pop

με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ.

νας, ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο.

Πρωτότυπος πολυχώρος με δύο μπαρ, καφέ, γκαλερί και πολλά happenings, live με μουσική από την ελληνική σκηνή, έθνικ, τζαζ, alternative, rock'n'roll αλλά και εκθέσεις!

Live

ές και δροσερή μπίρα στους επισκέπτες του υπό τους ήχους jazz, funk, rock και έθνικ μουσικής.

Το κουαρτέτο των Abrams και Gradischnig δημιουργεί μια deep, σοφιστικέ και αναντίρρητα ρυθμική προσέγγιση, μέσα από την οποία πραγματοποιείται το μουσικό όραμα του ιδρυτή του κουαρτέτου Herwig Gradischnig. Εκτός από τον χαρισματικό leader Gradischnig, το κουαρτέτο έχει στις τάξεις του το βαρύ πυροβολικό της mainstream jazz σκηνής της Ν.Υ. Marc Abrams. Ο Marc Abrams γεννήθηκε στο Μπρούκλιν, Ν.Υ. Τα τελευταία 20 έτη ζει στην Ευρώπη, όπου παίζει και ηχογραφεί με πολλούς σπουδαίους μουσικούς μεταξύ των οποίων και οι: Chet Baker, Dave Liebman, Tony Lakatos, Al Foster και Joe Lovano. Με το πλούσιο ύφος και το βαθύ παίξιμό του ο Abrams είναι φυσικά ένας από τους πιο περιζήτητους μπασίστες σε όλη την Ευρώπη. Τo υπόλοιπο σχήμα που αποτελείται από τους Herwig «Henk» Gradischnig, Rob Bargad και Mario Gonzi μπορούμε εύκολα να πούμε ότι ανήκει στο Who Is Who της παγκόσμιας σκηνής με συνεργασίες από τον W. Marshalis έως και τον Nat Adderley.

Jazz Upstairs, Bar Guru Bar, Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530. www.myspace. com/jazzupstairs. 22-23-24/11. 'Εναρξη: 22:00. Είσοδος (με ποτό): €15 Σαρρή 35, Θησείο, 210 3220647 Ιδιαίτερο σημείο που συγκεντρώνει live projects, prive theater, φαγητό και μουσική σε ένα!

VITRINE-BELLE ΗELENE Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική.

WUNDERBAR Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210

χοροστασιον residence Σκουλενίου 2, πλ. Κλαυθμώνος, τηλ.: 210 3314330. Το club που που ανέδειξε τον Φακίνο ως cult φιγούρα της βραδινής Αθήνας έχει αλλάξει ολοκληρωτικά πρόσωπο. Τα δύο επίπεδά του έχουν γεμίσει χρώμα και έχουν μετατραπεί στο πιο cosy club της Αθήνας.

45 ΣΤΡΟΦΕΣ CAFE Ηροδότου 15 και Καψάλη 9, Κολωνάκι, 210-7211052. Ωραίος καφές παρέα με ολόφρεσκα κρουασάν στην πιο ωραία γωνιά του Κολωνακίου.

mix and match bars Αλχημιστης Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Κόκκινοι τοίχοι, indie και electronica.

ARGO BAR ΜΥΚΟΝΟΣ

Αισχύλου 31, Ψυρρή, 210 3248 664, 6938 676 734 Το γνωστό μπαρ Argo μετακόμισε στου Ψυρρή και φέρνει μία νησιώτικη αύρα με τη διακόσμησή του και την pop και rock μουσική του.

Aspro Αριστοφάνους 4, Πλ. Ψυρρή, 210 3313218. Παρεΐστικο, φιλικό στέκι με ξύλινους πάγκους δίπλα στο παράθυρο – το άσπρο χρώμα κυριαρχεί. Μουσική freestyle.

ΓΚΑΖΑΚΙ Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

Corto maltese Καραϊσκάκη 31, Ψυρρή. Ντεκόρωδή στον ήρωα του Hugo Pratt.

Alternative και rock ’n’ roll ακούσματα. Συχνά lives και εναλλασσόμενοι djs.

Cocktail’s code

Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service.

ZANZIBAR Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 2103310685. Μικρό, έγχρωμο, friendly & meetingpoint με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική από Funk, Soul, Jazz, Breakbeat, Boogaloo.

FANTASEED

Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530.

Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica.

Floral liberal Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3300938. Η ολοκαίνουρια τρέντι πλευρά της Πλατείας Εξαρχείων. Ντισκομπάλα, τραπέζια με καθρέφτες, ζεμπρέ υφάσματα και λαχούρια.

HOXTON Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι

20/11/2007 6:45:17 µµ

νύχτα

65 μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ.

Club Report

Inoteka Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446.

Electro, hardcore techno, 80’s, experimental electronica, gay friendly attitude και πολύ boozing, στο πιο cult λιλιπούτειο στέκι της πόλης.

KINKY Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355. Από τα πιο alternative ση-

Trentemoller

μεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.

ΚΥΒΟΣ Ερμού και Θησείου 7, 210 3243159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη.

Loop Πλ. Αγ. Ασωμάτων 3, 210 3247666.

Freestyle μπαράκι με ιστορία. Μακρόστενο ποπ και με αγάπη στην dance σκηνή. Δυνατά ηλεκτρονικά lives.

Marabou Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas και finger food. Funk και ethnic ήχοι.

Mayo Περσεφόνης 33, Γκάζι, 210 3423066. Υπέροχη ταράτσα, με άσπρους καναπέδες και αραχνοΰφαντες κουρτίνες. Θέα στο Γκάζι.

Micraasia Κωνσταντινουπόλεως 70, Γκάζι, 2103469139 – 6945465449.Περιβάλλον

Xορό της κοιλιάς πάνω στην μπάρα ενός άδειου μπαρ, εξωγήινες άριες από τη θεά Lisa Gerrard, ένα πάρτι στη μέση του πουθενά όπου όλη η πίστα ήταν δικιά μας (και φυσικά το εκμεταλλευτήκαμε) και ένα ελαφρώς άνευρο Motel όταν ο Gui Boratto μας παρουσίαζε μουσικάρες. Η εβδομάδα που πέρασε τα είχε όλα. Και τις εκπλήξεις της και τις κατραπακιές της και την επιβεβαίωση ότι ζούμε σε μια σουρεαλιστική χώρα. Γιατί αν και, σύμφωνα με το γενικότερο κανόνα, όταν ακούς καλή μουσική και είσαι εξοικειωμένος με το άθλημα, χορεύεις, εδώ δεν ισχύει πάντα το ίδιο. Και δεν υπερβάλω όταν λέω ότι περισσότερο χορό είδα σε κάτι πανηγύρια το καλοκαίρι, από όσο θα δω πιθανότατα όλο το χειμώνα στην Αθήνα. Θέλετε στατιστικά; Ο μέσος γαμάτος DJ χορεύει περισσότερο από το ελληνικό κοινό του (βλ. Wighnomy Brothers, Gui Boratto κ.ά.), ντύνεται πολύ πιο λιτά και επικεντρώνεται πολύ περισσότερο στη μουσική παρά στο socializing. Ακόμα και αν θέλετε socializing, μιλήστε με τον άσχετο διπλανό σας, δεν δαγκώνει (στις γυναίκες απευθύνομαι κυρίως). Χορέψτε με τη σερβιτόρα, θα κάνει τη δουλειά της πιο διασκεδαστική. Με λίγα λόγια, αποβάλλετε τα σκαλώματά σας, πριν φτάσετε στο dancefloor. Δεδομένου ότι οι μεν σκαλωμένοι έχετε ξεκολλήσει και οι δε χαλαροί clubbers άρχισαν να σκέφτονται τι γκρινιάρα είμαι ώρες ώρες, προχωράμε στο ζουμί της εβδομάδας μας (από δω και πέρα θα ‘μαι μεσ’ τη γλύκα - I promise). Τον περιμέναμε και επιτέλους ήρθε. Την Παρασκευή 23 Νοεμβρίου o Trentemoller μάς παρουσιάζει το «The Last Resort» και εμείς ευχαριστούμε την Klik και την Apotheosis που τον προσκαλέσανε. Στο line-up του event και ο Sascha Funke αλλά και οι Dousk, Νίκος Πατρελάκης και Serafim Tsotsonis. Μια βραδιά που πραγματικά φτιάχτηκε στον παράδεισο. Επόμενο αξιόλογo guest-event Βeatles της εβδομάδας είναι η επίσκεψη των [T]ékël. Δύο τρελά παιδιά της γαλλικής σκηνής που ξέρουν από minimal αλλά και από πιο «ροκίζουσες» ηλεκτρονικές προσμείξεις. Το Μotel όντως μας έχει κακομάθει με τις «Manifesto» βραδιές του κάθε Πέμπτη. Σε λίγο δεν θα κοιτάμε καν το πρόγραμμα, απλά θα χτυπάμε κάθε εβδομάδα την πόρτα. Oύτε requests να είχα κάνει… Kαλεσμένο έχουν όμως και οι Outro. Οι οικοδέσποινες του Yoga Bala καλούν στις 24 Νοεμβρίου τον Cinnaman, το παιδί-θαύμα της ολλανδικής hip-hop και electronica σκηνής και ιδρυτή της δισκογραφικής Beat Dimensions. Κατά τα άλλα, οι indie fans περάστε μια βόλτα την Τρίτη από το Decadence όπου οι Blur θα κονταροχτυπηθούν με τους Pulp ή την Παρασκευή, που η βραδιά θα είναι αφιερωμένη στους Beatles. Παρασκευή είναι και η μέρα που το techno ντουέτο των Novox αφήνει για λίγο την παραγωγή dancefloor hits στην άκρη και μας παρουσιάζει τη δουλειά του στο ανακαινισμένο Loop. Για warm-up, cosy διαθέσεις υπάρχει και η Cafeina, η οποία υπόσχεται να επιστρέψει ανανεωμένη αυτόν το χειμώνα. Ξεκινήστε την Πέμπτη με την bouncy minimal house της microchica και τη sentimental party music της zalia. Για άλλη μια εβδομάδα έχουμε και τα residencies των D.I.R.T.Y parties κάθε Παρασκευή στο Motel και το Deep Phase party στη Loud Mansion με Mikee και Johnny Caroutsos. Kάθε εθισμένος clubber μόλις αντιλήφθηκε ότι χρειάζεται ατζέντα…

που θυμίζει θεατρικό set-up και μουσικές από όλες τις γωνιές του πλανήτη. Ουκρανικές και περσικές γεύσεις . Δυνατό χαρτί του μενού, το υπέροχο barbeque. Διοργανώνονται ιδιωτικά πάρτι. Τρίτη-Σάββατο μετά τις 8.

Mooi Μιαούλη 6 και Θέμιδος, Μοναστηράκι, 210 3212624. Το παλιό Bee άλλαξε διακόσμηση και έγινε πιο lounge. Στα ολλανδικά σημαίνει «όμορφο».

Coctails με έμφαση στη σαμπάνια.

ΝΗΣΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Δεκελέων 23, 6977 077 650. Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό €4,5. Τις τετάρτες παίζουν οι Μπάστε Σκύλοι Αλέστε! Κυριακή κλειστά.

ΝΙΧΟΝ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών!

Plastelini Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103219120. Εναλλακτικό στέκι με pop alternative ήχους.

Pop cafe Κλειτίου 10Β, Σύνταγμα, 210 3220650. Pop σημαίνει happy. Μικρό, πολύ φιλικό. Ανοιχτό όλη μέρα, με pop και electronica.

ρεσιταλ Ερεσσού 64 και Θεμιστοκλέους , 210 3805556, www.recital.gr. Ιστορικό πολυόροφο στέκι των εξαρχείων, coctail bar με κλασσική ροκ μουσική, funk, jazz, 80s.

Spirit bar

Μιαούλη 13, Ψυρρή, 210 3217433. Δραστήριο στέκι στου Ψυρρή με πολυσυλλεκτική κονσόλα. Κάθε Τετάρτη Salsa party με Λατίνους dj.

TIT Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα.

Wunderbar Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω. Ακούσματα electronica.

strip shows Alcatraz Λ. Συγγρού 137, 210 9316417. Πρόγραμμα με live sex shows, erotic theatre, strip dancers, αντρικά και γυναικεία bachelor parties. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 23.30. Είσοδος με ποτό, €15, ποτό €10, φιάλη €110.

Star Live Τατοΐου 26, Μεταμόρφωση, 210 2847105. Strip shows, live shows, bachelors. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 23.30. Είσοδος με ποτό €15, ποτό €10, μπουκάλι φιάλη €110.

Σοφία Ιγνατίδου, sofia.ignatidou@gmail.com

ODHGOS_NYXTA_89.indd 65

20/11/2007 6:45:43 µµ

66

Θεσσαλονίκη

Τσέχωφ, Καζαντζάκης και Αρτώ «πρωταγωνιστούν» στις παραστάσεις που ανεβάζει φέτος το ΚΘΒΕ.

H παράσταση Μια Κωμωδία που ανεβαίνει στη μονή Λαζαριστών

Έξοδος cafe-bars Αερας Λεωφ. Νίκης 13, 2310-232991 Meeting point, συνωστισμός, ειδικά το Σαββατοκύριακο. Ροκ αλλά και mainstream μουσική, στυλάτοι άνθρωποι.

Astoria Πλ.Ναυαρίνου 7, 2310-220975 Καφενείο που μαζεύει νεαρόκοσμο, με θέα την πλατεία Ναυαρίνου και τα αρχαία της. Χωρίς στερεότυπα ντυσίματος.

Αχιλλειον Λεωφ. Νίκης 37, 2310 229330 Από τα παλαιότερα της πόλης, σταθερή αξία, αν και πλήρως ανακαινισμένο. Οι παλαιότεροι θυμούνται ακόμη τα ιστορικά πρωτοχρονιάτικα πάρτι του.

Bel Αir Βογατσικού 1, 2310-221732 Ίδιο κι απαράλλαχτο εδώ και πάνω από είκοσι χρόνια, πάντα τίγκα, πάντα με τη δυνατότερη μουσική και πάντα μέχρι το επόμενο πρωί.

Berlin Χρ. Σμύρνης 10, 2310-221223

H σκηνή του Βορρά

Στην πόλη από όπου κάποτε ξεκίνησαν ενδιαφέρουσες περιπτώσεις, μια μικρή αλλά δραστήρια ομάδα ανθρώπων προσπαθεί να ξανακάνει τη διαφορά. Από την Ματίνα Καλτάκη.

Τ

ο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος προτείνει για την προσεχή περίοδο τις εξής παραστάσεις: Στη σκηνή του θεάτρου της Μονής Λαζαριστών παίζεται το έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη Μία Κωμωδία, σε σκηνοθεσία Γιώργου Ρεμούνδου. Πρόκειται για υπερπαραγωγή στην οποία συμμετέχουν περισσότεροι από 30 ηθοποιοί και χορευτές, με εντυπωσιακά σκηνικά του Αντώνη Δαγκλίδη και κοστούμια της Κλαιρ Μπρέισγουελ, με τραγουδιστές και ζωντανή νεανική ορχήστρα σε μουσική του Γιούρι Στούπελ, και πολυμελές μπαλέτο που χορογραφεί ο Χάρης Μανταφούνης. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους ερμηνεύουν ο Άγγελος Παπαδημητρίου, ο Γιάννης Σιαμσάρης, ο Μιχάλης Γούναρης, ο Βασίλης Σεϊμένης, ο Κώστας Χαλκιάς, η Θηρεσία Μανωλούδη και η Σταυριάνα Πανδή. Η Κωμωδία εκτυλίσσεται στον Κάτω Κόσμο, που έχει μεταλλαχθεί σε μια αντίστροφη εκδοχή του κόσμου των ζωντανών: το κεφάλαιο έχει εισβάλλει και ως εκ τούτου υπάρχει ενδιαφέρον για επενδύσεις, έργα υποδομής, τράπεζες, χώρους διασκέδασης κ.ο.κ. Η γαλήνη των τεθνεώτων, ως εκ τούτων, έχει κάνει φτερά. Τότε ο Πλούτωνας παίρνει μία μεγάλη «πολιτική» απόφαση που θα κρίνει το μέλλον της επικράτειάς του... Έως τις 9 Δεκεμβρίου θα παρουσιάζεται στο Βασιλικό Θέατρο ο Ιουλιανός ο παραβάτης του Νίκου Καζαντζάκη, παράσταση αφιερωμένη στα 50 χρόνια από το θάνατο του κορυφαίου Έλληνα λογοτέχνη, που σκηνοθετεί ο διευθυντής του ΚΘΒΕ Νικήτας Τσακίρογλου. Το ρόλο του Ιουλιανού ερμηνεύει ο Χρήστος Σουγάρης. Πρωταγωνιστούν η Μαρίζα Τσάρη, ο Κώστας Ζαχαράκης, η Στέλλα Καζάζη. Λίγα λόγια για το έργο: Καθώς ο αρχαίος κόσμος βάδιζε προς το τέρμα του και με φόντο μια εποχή στην οποία η χριστιανική θρησκεία έχει πλέον επικρατήσει, μεταφερόμαστε στις τελευταίες μέρες της εκστρατείας του Ιουλιανού (331-363 μ.Χ.) κατά των Περσών, το 363 μ.Χ. Σε ένα τοπίο ερήμου, στην έξαψη της μάχης, ο Ιουλιανός, εκτός από τους Πέρσες, έρχεται αντιμέτωπος με το ασφυκτικό πλέγμα συνωμοσίας των φανατικών χριστιανών του στρατοπέδου του και την επιτακτική αναγκαιότητα της φυσικής του εξόντωσης. Στις 30 Νοεμβρίου έχει οριστεί η πρεμιέρα

ODHGOS_THESSALONIKI_89.indd 66

του τσεχωφικού Γλάρου σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζηβανού. Πρωταγωνιστούν η Κατερίνα Γιαμαλή, η Ιφιγένεια Δεληγιαννίδη, ο Γιάννης Ζαβραδινός, ο Γιώργος Καύκας, ο Πέρης Μιχαηλίδης, ο Ευθύμης Παππάς. Η σκηνογραφία είναι της Λίλας Καρακώστα και τα κοστούμια της Ντόρας Λελούδα. Στις 23 του μηνός έχει πρεμιέρα και το έργο Ανάσα Ζωής (2002) του Ντέιβιντ Χέαρ στο Μικρό θέατρο Μονής Λαζαριστών. Οι ηρωίδες του είναι δύο γυναίκες: η μία είναι υπεύθυνη σε μουσείο για τον ισλαμικό πολιτισμό και η άλλη συγγραφέας. Και οι δύο επί 25 χρόνια μοιράστηκαν τον ίδιο άντρα. Θα συναντηθούν σε μια επαρχιακή πόλη της Αγγλίας. Τότε θα ψάξουν, θα σκαλίσουν μέσα τους και θα προσπαθήσουν να κλείσουν τους λογαριασμούς τους. Την Ανάσα Ζωής, που πρωτοερμήνευσαν στο Λονδίνο η Τζούντι Ντεντς και η Μάγκι Σμιθ, σκηνοθετεί ο Ανδρέας Βουτσινάς. Ερμηνεύουν η Αλεξάνδρα Λαδικού και η Μαρία Σκούντζου. Το Χοροθέατρο του ΚΘΒΕ, υπό τη διεύθυνση πλέον του Ντανιέλ Λομέλ, ήδη παρουσιάζει στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών τρεις χορογραφίες εμπνευσμένες από το μονόπρακτο του Ιονέσκο Το μάθημα, το μονόπρακτο του Σαρτρ Κεκλεισμένων των θυρών και από κείμενα του Αντoνέν Αρτώ. Η παράσταση έχει γενικό τίτλο Αυτοί οι άνθρωποι (Α’). Οι χορογραφίες είναι του Ντανιέλ Λομέλ, η μουσική της Άννας Στερεοπούλου και τα κοστούμια της Ζέφης Μπαρτζώκα. Χορεύουν η Δήμητρα Αντωνάκη, η Έλενα Παπαδοπούλου και η Σοφία Καλπενίδου, η Φάνια Γρηγορίου, η Σμαρώ Καρακώστα, ο Γιώργος Κροντήρης, ο Ηλίας Τσάκωνας κ.ά. Στο Στούντιο Παράθλαση. Ο Μιχαήλ Μπουλγκάκωφ, εμπνευσμένος από τον Φάουστ του Γκαίτε, έγραψε ένα συναρπαστικό, αριστουργηματικό έργο για τον απελπισμένο αγώνα του ανθρώπου με τον ίδιο του τον εαυτό. Εδώ ο Μαίτρ είναι ο συγγραφέας του βιβλίου και η Μαργαρίτα είναι αυτή που θα πουλήσει την ψυχή της στον διάβολο, όχι για την αιώνια νεότητα αλλά για τη σωτηρία του Μαιτρ και του έργου του. Οι άνθρωποι της Παράθλασης δημιουργούν ένα συναρπαστικό, δι-

αφορετικό μιούζικαλ, με υπέροχη μουσική και τραγούδια, με κινηματογραφική γραφή, που προσπαθεί να αποτυπώσει την τρέλα και το μεγαλείο του πρωτοτύπου. Έως τις 30 Μαρτίου 2008. Στο Στούντιο Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, 2310 216 567). Το Θέατρο Τέχνης «Ακτίς Αελίου» συνεργάζεται φέτος το χειμώνα με το «Καφωδείο Ελληνικό» (Ιουστινιανού 3, 2310 37016) - μια μουσική σκηνή, γνωστή στην πόλη της Θεσσαλονίκης για την καλλιτεχνική της δραστηριότητα. Η μουσικοθεατρική παράσταση που ετοίμασε έχει τίτλο Μου λεν... Ρουζ και περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τραγούδια από μιούζικαλ (Σικάγο, Καμπαρέ, Μουλέν Ρουζ, Μελωδία της Ευτυχίας), από παλιές ελληνικές οπερέτες και επιθεωρήσεις, από τον ελληνικό και ξένο κινηματογράφο, τραγούδια του Κουρτ Βάιλ για έργα του Μπρεχτ και του Μάνου Χατζιδάκι για το θέατρο. Ερμηνεύουν τέσσερις ηθοποιοί (Ελεονώρα Αϊβαζίδου, Μελίνα Γαρμπή, Ιωάννα Κατσαρού, Νίκος Ορτετζάτος) και ο πιανίστας Γρηγόρης Μωυσιάδης. Η πρώτη παράσταση θα επαναληφθεί στις 21 και 28 Νοεμβρίου. Κατά τα λοιπά, το Θέατρο Ακτίς Αελίου (Xριστοπούλου 12, 2310 229249) θα παρουσιάσει μέσα στο Δεκέμβριο του έργο της Σάρα Μια Κωμωδία Κέιν Έλεος (Blasted) και μέσα στο 2008 θα ακολουθήσουν μία επιθεώρηση (Γυναίκες με τα ούλα τους) και η Τριλογία της Μήδειας του Χάινερ Μίλλερ. Στο Θέατρο Αμαλία η Θεσσαλονίκη σε πρώτο πρόσωπο. Ο Σάκης Σερέφας (που εκτιμήσαμε ιδιαιτέρως με το Μαμ, που παρουσιάστηκε πέρσι στο Θέατρο Αμόρε) επανέρχεται στο θέατρο με κείμενα για τη Θεσσαλονίκη και το παρελθόν της. Μέσα από πραγματικές ή επινοημένες μαρτυρίες, οι θεατές προσεγγίζουν σπαράγματα ζωής της πόλης, αλλά δοσμένα μέσα από το γνωστό πρίσμα χιούμορ του συγγραφέα. Στην παράσταση της Πειραματικής Σκηνής της Τέχνης παίζουν η Ελένη Δημοπούλου, ο Δημήτρης Ναζίρης, ο Χρήστος Παπαδημητρίου και η Μαρίττα Τσαλκιτζόγλου. Η σκηνοθεσία είναι της Κορίνας Χαρίτου και η μουσική του Κώστα Βόμβολου. Οι παραστάσεις ξεκινούν στις 22 Νοεμβρίου.

Υπάρχει από τότε που θυμάσαι τον εαυτό σου και ίσως ακόμη περισσότερο. Γνήσιο παιδί της νύχτας, κλασική άφτερ επιλογή. Σκοτάδια, δυνατά ποτά, μουσικάρες.

Cardhu Π. Π. Γερμανού 19, 2310-228120 Αρωματικές σοκολάτες και καφέδες, ξύλινη διακόσμηση, ιδανικό για χειμωνιάτικες μέρες. Καφέ που μαζεύει κόσμο όλων των ηλικιών.

C’est beau Βογατσικού 12, 2310- 228415 Πρωτότυπα ρεσό, απλίκες και καθρέφτες, συλλεκτικό πικάπ και μουσική που αγγίζει όλα τα στυλ - funk, soul, mainstream.

Central Cafe Καρόλου Ντηλ 18, 2310 274580 Σύσσωμος ο εκδοτικός κόσμος, γραφίστες, ζωγράφοι, συγγραφείς. Δίπλα στη Ζεύξιδος, και άρα σε hot σημείο.

Cofix Λώρη Μαργαρίτη 11, 2310-250011 Πώς θα σου φαινόταν να πίνεις το ποτό ή τον καφέ σου μέσα σε μια βιβλιοθήκη γεμάτη σπάνια ή mainstream κόμιξ; Δοκίμασέ το.

De facto Π.Μελά 19, 2310-263674 Μπαρ με μεγάλη ιστορία, απαράλαχτο από τα 80's! Δύο επίπεδα, προσεγμένος κόσμος.De facto επιλογή του καλλιτεχνικού κόσμου της πόλης.

Don’t tell mama Στρ. Καλλάρη 9, 6945174840 Σουτ, τσιμουδιά, μη πεις για τα υπέροχα ποτά δια χειρός Βασίλη, ούτε για τον καλλιτεχνικό κόσμο που έρχεται να χαλαρώσει εδώ, ούτε για τα -ξαφνικά από το πουθενά- πάρτι.

Δωματιο με θεα Πλατεία Αριστοτέλους 10, (5ος όροφος), 2310-378400 Δωμάτιο με θέα τη θάλασσα, και τη πλατεία Αριστοτέλους. Στο παλιό φουαγιέ του κινηματογράφου Ολύμπιον.

Το Διατηρητεο Ικτίνου 14, 2310-283181 Με ριγέ ομπρέλες και τραπεζάκια ρετρό, η εποχή των 60's σε συνδυασμό με την ποπ κουλτούρα συναντιούνται σε ένα δρόμο πέρασμα. Αγαπημένο στέκι.

Elit Πλ.Ναυαρίνου 14, 2310-228808 Μοντέρνο καφενείο, στέκι φοιτητών και νεαρόκοσμου.

Elvis Λεωφ.Νίκης 21, 2310-227905 The new bohemian way out, και όχι άδικα. Ο διαβόητος κύριος Πορτοκάλογλου έκανε και πάλι το θαύμα του. Ένα μπαρ με εξαιρετικό καστ dj’s, resident και guest, απίθανα μουτράκια και ίσως τα πιο πολύπλοκα cocktails της πόλης.

Face Bar Βογατσικού 10, 2310 244655 Γεμίζει πολύ εύκολα. Κυρίως επειδή τα παιδιά θα σε κάνουν να αισθανθείς σπίτι σου. Όταν καταφέρεις να ακούσεις τι θα σου πούνε με τόσο δυνατή μουσική.

Ζωγια

Αλ.Σβώλου 54, 2310-283138. Βιβλίο, καφές και συμπάθεια. Διαχρονικό καφέ - τσαγερί που καθιέρωσε το στυλ «διαβάζω σε καφετερία «στην Θεσσαλονίκη. Αγαπημένη συνήθεια.

ZUCCA Τσιμισκή & Καρόλου Ντηλ 18, 2310 233700. Δίπλα ακριβώς από το θρυλικό Stretto, αναλόγου βεληνεκούς, αν και με εμφανή αγάπη στο ντιζάιν (σε όλες του τις μορφές).

Hλιος Νικηφόρου Φωκά 5, 2310-226730 Στη σκιά του Λευκού Πύργου, ροκ και ποπ μουσική, καθιερωμένο στέκι, ιδιαίτερα αγαπητό τους εαρινούς και θερινούς μήνες, πολύ μικρό και άρα τίγκα τους χειμερινούς.

Θερμαϊκος Λεωφ. Νίκης 21. τηλ.2310-239842 Δεν είναι τυχαίο οτι πάνω από μια δεκαπενταετία είναι στέκι όλων. Μύθος και θρύλος. Παλιό και μοντέρνο, καινούριο και φρέσκο, όλα μαζί.

ισαλος Λεωφόρος Νίκης 43, 2310-288158 Μικρό, πάντα γεμάτο με χαρούμενα προσωπάκια, εξαιρετικές μουσικές επιλογές και ποτά. Όλοι οι dj’s που πέρασαν κάποτε από δω, άφησαν σχολή.

Jazzanova

Λεωφ.Νίκης 25, 6973-302502 Μπήκε σχετικά πρόσφατα στη ζωή μας.

Lounge, electro και ενίοτε funky house ρυθμοί, εξαιρετικά cocktails.

Κακτος Μεγ. Αλεξάνδρου 57, Νέα Παραλία, 2310 856627 Θυμίζει πρώτα ραντεβού, σχολικά χρόνια, πρώτο καλοκαιρινό φραπέ. Όχι άδικα. Κλασικό κι αιώνιο.

Κεντρικh Στοa Βασ. Ηρακλείου 31-33, 2310-278242 Σε μέρος που ούτε θα φανταζόσουν ποτέ, μέσα στη στοά και ενώ η αγορά κοιμάται. Αρκετά σκοτεινό, καλές μουσικές επιλογές. Στέκι φοιτητών πρωτίστως.

Laughing out loud Βύρωνος 5, 2310 252584 Μικρό, γλυκό, δίπλα στο κέντρο, αλλά μακριά αρκετά από τη βαβούρα του, ό,τι πρέπει για κουβέντα και του νόου ας μπέτερ.

LOCAL Π. Π. Γερμανού 17 & Π. Μελά, 2310 223307. Μικρό, σχεδόν κρυμμένο μέσα στο πράσινο τους θερινούς μήνες και τόσο δα τους χειμερινούς, ένα μικρό θαύμα διά χειρός Στέφανου Καραμπά. Τα ωραιότερα ίσως ποτά, επειδή είναι παρεΐστικα.

Miles Λ. Νίκης 51 - Μητρ. Ιωσήφ 1 Jazz, funk και soul ακούσματα, το miles αγαπάει πολύ τη μουσική. Τόσο που κρέμασε στους τοίχους φωτογραφίες μεγάλων μουσικών μορφών.

Mistral Τήνου 4, Νέα Κρήνη, 2310 444845, 455411 Ιδανικό για κρυφά και μυστηριώδη ραντεβού, για κρύες και γκρίζες μέρες, όταν από τα παράθυρα βλέπεις τη θάλασσα και μετράς μήνες να δεις ήλιο. Και όχι μόνο, βέβαια.

Το νερο που καιει Προξένου Κορομηλά 47. Φοιτητόκοσμος, νεολαία, λιτή διακόσμηση, σταθερό του νόου ας μπέτερ σημείο μακριά από την παραλία, ροκ μουσική.

Νικης 35 Λεωφ. Νίκης 35, 2310-230449 Οι ωραιότεροι καφέδες το πρωί, ήσυχα, μπροστά ακριβώς στην παραλία. Θα ξεχαστείς και θα βραδιάσει.

Παραλια Μ. Αλεξανδρου 5. Φάτσα κάρτα στο Θερμαικό, το δικό μας απέραντο γαλάζιο, δίπλα στο σινέ Ναταλί και απομονωμένο από το πολύβουο κέντρο. Ό,τι πρέπει για Κυριακάτικη σιέστα.

Pastaflora darling! Ζεύξιδος 6, 2310-261518 Όλη η δεκαετία των 70's στριμωγμένη σε βιτρίνες με κουκλάκια, μπιμπελό και διακοσμητικούς νάνους. Η χαρά της Μαίρης Αρώνη. Σα να περιμένεις τη Χιονάτη να έρθει για brunch.

Playhouse Π. Π. Γερμανού 18, 2310-261086. Πρ. Κορομηλά 3. 2310-277220 Funky αισθητική και παιχνιδιάρικη ατμόσφαιρα. Επιτραπέζια, καφέδες και μεγάλες παρέες που ξεχνούν να φύγουν.

Residents Στρ. Καλλάρη 4 Πρόκειται για το ιστορικά τελευταίο γνήσιο alternative (σε

Στη δημιουργία αυτών των σελίδων συνεργάστηκε η Δέσποινα Πολυχρονίδου.

20/11/2007 6:06:45 µµ

67 SANTE Καποδιστρίου 3, 2310 510088. Κάποτε ήταν στη Μητροπόλεως, θυμόμαστε ακόμη την αξέχαστη διακόσμησή του με τα παλιά παιχνίδια. Τώρα όμως μεγάλωσε και μετακόμισε προς Βενιζέλου μεριά. Αγαπημένο και πάντα κλασικό. 22/11: Το πάρτι των Ημερών Ανεξαρτησίας του Φεστιβάλ Κινηματογράφου, μετά τις 23.00, for the things we never did.

SOCIAL

Κούσκουρα 2, 2310 253268. Κέντρο με Wanna Βe Seen γωνία. Όποιον έχασες, εδώ μάλλον θα τον βρεις. Ανά πάσα ώρα και στιγμή.

Spirto Ζεύξιδος & Παύλου Μελά 33. Στέκι χαλαρό και ευχάριστο για όλες τις ηλικίες, με καλή μουσική.

Stretto Καρόλου Ντηλ 18, 2310-275153 Επίσης μικρό, καλλιτεχνικό και δημοσιογραφίστικο στέκι, πάντα ζωντανό, πάντα ενδιαφέρον.

Ταξιδιωτης Ν. Φωκά 5. Αν ήταν χώρα θα λέγαμε ότι είναι σε στρατηγικό σημείο μεγάλης σημασίας. Δίπλα στον Ήλιο, απέναντι από το Λευκό Πύργο. Ροκ μουσική, νεαρόκοσμος, περατζάδα.

The Bar Νικηφόρου Φωκά 3, 2310-243219 Ακριβώς δίπλα από τον Ήλιο, αντίστοιχο βεληνεκές με εκείνο, αν και σε πιο κοστουμάτη εκδοχή.

Urban Ζεύξιδος 7, 2310-272821 Και πάλι στη Ζεύξιδος, απέναντι από το Pastaflora Darling. Όμορφα παιδιά, pop κουλτούρα, εξαιρετική μουσική.

Φρουτότυπο Πλ. Ναυαρίνου 3. Ό,τι πρέπει για να πάρεις την ημερήσια συνιστώμενη ποσότητα σε βιταμίνες. Η χαρά της Αλίκης στη Χώρα των Χυμών.

bar-resto Azzuro Θεμ. Σοφούλη 86, 2310-419294 Στη Σοφούλη, στον δρόμο των κυριλέ μαγαζιών, ένα μπαρ ρέστοραντ που συγκεντρώνει καλοντυμένο και όμορφο κόσμο.

Allatini Προέκταση Παπαναστασίου, στροφή Θέρμης, 2310-325825 Πολυχώρος με κήπο, θέα στην πόλη και υπέροχη κουζίνα.

CLOUD LEVEL 9 Ξενοδοχείο Μακεδονία Παλλάς, 9ος όροφος, Λεωφ. Μεγ. Αλεξάνδρου 2, 2310 897197. Δεν είσαι στα σύννεφα, απλώς στον ένατο όροφο. Δεν είσαι στην Ιαπωνία, απλώς σερβίρεται εξαιρετικό σούσι. Δεν είσαι στον παράδεισο, απλώς είναι ονειρεμένα καλή η μουσική που ακούγεται.

Ίσως το νέο hot spot;

ιστορία 20 χρόνων.

Ruby Tuesday Αγ. Σοφίας 3, 2310-250417

MATAHARI Ι. Μιχαήλ 10, 2310 288042.

vs. K+] [DECADENCE MINUS]. 8/12: Guy Gerber [+ CJ Kostas, Elias Tzikas, LowJuc]

Αμερικάνικη αισθητική και κουλτούρα στις γεύσεις, η χαρά του τσίζμπεργκερ και των αγώνων ράγκμπι. Τρως μέχρι σκασμού.

Ινδονησιακό φαγητό από τα χεράκια του Γρηγόρη Σετιάρσο, με καταγωγή από τη δυτική Ιάβα, που ήρθε πριν δέκα χρόνια στη Θεσσαλονίκη για σπουδές και τελικά αποφάσισε να μείνει.

Eight Ball Club Πίνδου 1, Λαδάδικα. Το πιο σκοτεινό

Μπιτ Παζaρ Προσφυγικής Αγοράς 32-34, τηλ.: 2310-278097 Εξαιρετικοί τσιπουρο-

FIGARO Παπαναστασίου 41, 2310 911578. Πιθανότατα η τελευταία σχεδόν γνήσια ντίσκο. Ξεσκόνισε τις κινήσεις και τα σκέρτσα σου, βάλε λαμέ, έτοιμος.

Shark Αργοναυτών 2 και Θεμ. Σοφούλη, 21310-416856 Εκλεπτυσμένη αισθητική, ξεχωριστός κόσμος, χαρούμενες μουσικές επιλογές από jazz μέχρι mainstream.

TIMES Τσιμισκή 136, 2310 224300. Γέμισαν τα εντιτόριαλ του είδους «who was where» από φωτογραφίες του. Πολυτέλεια και design διά χειρός κυρίου Τσίτσου. Σούσι, κοκτέιλ και ψηλά τακούνια.

restaurants Αγκυροβoλι Στρατηγού Καλλάρη 13, τηλ.: 2310239599 Εκπληκτική ποικιλία θαλασσινών και τσιπουρομεζέδων και όχι μόνο. Ατού: το α-πί-στευ-το γλυκό επιδόρπιο μετά.

ΑγιολI Πλατεία Αριστοτέλους 9, 2310-262288. Βρήκε τη θέση του στο ισόγειο του Electra Palace. Χαρούμενος χώρος που προσφέρει εξαιρετικές γεύσεις από τα χεράκια γνωστότατων σεφ.

Anatol Στρ. Καλλάρη 1. 2310-285050. Η γνωστή trattoria της Χανιώτης ξεχειμωνιάζει εδώ, με θέα το ΘερμαΊκό. Υπέρoχο ντεκόρ και νοστιμότατες σαλάτες και pasta.

Applebee’s Λεωφ.Νίκης 45, 2310-251761.

11οχλμ.Θεσσαλονίκης Αεροδρομίου, 2310-472203 Αμερικάνικη αισθητική, της γνωστής αλυσίδας εστιατορίων με ιπτάμενα αεροπλανάκια και αφίσες ποπ κουλτούρας.

αριστοτEλους (λεπεν) Αριστοτέλους 8, τηλ.: 2310-233195 Χωμένο μέσα στη στοά, παραδοσιακό ουζερί-εστιατόριο από τα πιο αγαπημένα της πόλης.

Β Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού, 2310 869 695 Τo café-restaurant του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού. Ενταγμένο και αυτό στο υπέροχο κτήριο - έργο του αρχιτέκτονα Κυριάκου Κρόκου.

Beer Academy Μιχαλακοπούλου και Μιαούλη, 2310449606 Με τη δωδέκατη ξανθιά δε παίρνεις πτυχίο, αλλά μια ακόμη, αυτή τη φορά μαύρη.

draft Σαλαμίνος 8, 2310 555518 Απέναντι

Garcon Brasserie Λεωφ. Νίκης & Αγ. Σοφίας 2, 2310253033. Καφές, ποτό, πρωινό, γεύμα,

από την κεντρική πύλη του λιμανιού. Δύο όροφοι εστιατόριο - μπυραρία με ελληνική και διεθνή κουζίνα, στο loft πολυχώρος εκθέσεων και καλλιτεχνικών εκδηλώσεων.

δείπνο. Σε ατμόσφαιρα οικείας χλιδής με lounge ήχους.

Στη Ζεyξιδος Ζεύξιδος 6, 2310-241141 Σα να μα-

Ginger Oil Π. Π. Γερμανού 23, 2310 265038 Tappas και ισπανική κουζίνα.

γείρεψε η μαμά. Εξαιρετική ποικιλία, σέρβις και ιδιαίτερη διακόσμηση. Όχι όπως στης μαμάς.

Interni Μεγάλου Αλεξάνδρου 6, 2310-888865

Ζύθος στα ΛαδAδικα Κατούνη 5, Λαδάδικα, 2310-540284

Με θέα τις γνωστές ομπρέλες της πόλης, και τη θάλασσα, για καφέ ποτό ή φαγητό. Με πολλά επίπεδα και υπέροχες μουσικές, χειμώνα - καλοκαίρι.

Kitchen bar Αποθήκη Β, Λιμάνι, τηλ.2310-502241 Δύο όροφοι για ποτό και φαγητό, ακόμα και πρωινό. Πετρόχτιστο, αλλά με προσθήκη μοντέρνων υλικών. Αγαπημένο, όχι μόνο την περίοδο του Φεστιβάλ Κινηματογράφου.

Από το 1990 που άνοιξε, από τα πρώτα σε προτιμήσεις. Έφερε στην πόλη πίσω γεύσεις οικείες μα ξεχασμένες.

Ζύθος στο Ντορέ Τσιρογιάννη 7, 2310-279010 Στον ίσκιο του Λευκού Πύργου το ιστορικό στέκι της Θεσσαλονίκης με φιλική ατμόσφαιρα και απαράμιλλες γευστικές περιπλανήσεις.

Habanera Γ. Παπανδρέου 29, 2310-869331 Η

Lusitania Μεγάλου Αλεξάνδρου 47, Πανόραμα, 2310-347294 Στο Πανόραμα, σε ένα

Κούβα και η Καραϊβική στο ποτήρι σου. Και στο πιάτο σου. Και στα αυτιά σου.

από τα ομορφότερα μέρη της πόλης, με εξαιρετική κάβα και ιδιαίτερη έμφαση στις διακοσμητικές λεπτομέρειες.

Hong Kong Οπλοποιού 3, Λαδάδικα, 2310 533717

Omilos Μεγάλου Αλεξάνδρου 12, 2310888200 Πάρτυ και γνωστοί djs, ενώ

kaπελας Στρ. Καλλάρη 7, 2310-272480

χαλαρώνεις στον εξωτερικό χώρο ή χορεύεις με το ποτό σου στον εσωτερικό. Τα βράδια ξεχνιέσαι, ακούγοντας Frank Sinatra, και τρώγοντας με τον Θερμαϊκό στο «πιάτο» σου.

orient Κομνηνών 18, 2310 244623 Ανατολίτικη κουζίνα, έθνικ διακόσμηση. Ιδανική πρόταση για ένα αρκετά κοσμικό βράδυ, συνοδευόμενο από δυνατή μουσική.

Pollock Λεωφ. Νίκης 55, 2310-281681 Μπήκε στη ζωή μας πολύ πρόσφατα, ωστόσο τα πράγματα δείχνουν ότι δεν πρόκειται σύντομα να βγει. Προσεγμένη αισθητική, εξαιρετική κουζίνα, αλλά και μουσικές επιλογές.

ODHGOS_THESSALONIKI_89.indd 67

Κινέζικη κουζίνα.

Κλασικές, απλές, ελληνικές γεύσεις σε μια μεταμοντέρνα εκδοχή, εξαιρετικό σέρβις.

μεζέδες. Να θέλεις να φας και το πιάτο ακόμα.

MEAT ME Ερμού 24-26 (στοά Μοδιάνο), 2310222644. Μια μεγάλη σειρά από

κλαμπ της πόλης.

Goldfish Βογατσικού 3, τηλ.: 2310-233709 Το

κρεατικά, μεζεδάκια και καλοφτιαγμένα συνοδευτικά της επιλογής σου.

μικρότερο κλαμπάκι. After-άδικο, αν και ήδη από τις 11 και μετά γεμίζει με γενναίους. Νεαρόκοσμος, συνωστισμός και μουσική ποπ, ελληνικά αλλά και r ‘n’ b.

Μυροβoλος Σμύρνη Κομνηνών 32, τηλ.: 2310-274170

HOTEL (Nightclubbin') 26ης Οκτωβρίου 25, 2310545535. Το

Είσαι δεν είσαι στην καταγωγή Σμυρνιός, από εδώ πρέπει να περάσεις. Δεν θα μπορείς και αλλιώς, άμα σε πάρουν οι μυρωδιές στο κατόπι.

καινούριο κλαμπ της πόλης. Με σλόγκαν «δεν θα είσαι ποτέ ξανά ο ίδιος». Λες να λέει αλήθεια;

Μoλυβος Ι.Δραγούμη 31 και Καποδιστρίου 1, 2310-555952 Αισθητική αρχοντικού, πάντα γεμάτο από θαμώνες, έντονα χρώματα και παλιά αντικείμενα.

Τα νησιa Πρ.Κορομηλά 13, 2310-285991 Είκοσι δυο χρόνων εστιατόριο, με ελληνική παραδοσιακή κουζίνα, όπως μαρτυράει και το όνομά του.

NARGIS (δεύτερο, περιοχή Ποσειδωνίου) Θάλητος 29, 2310 410401. Ινδικό φαγητό, ρεβίθια μασάλα και πολλά πιάτα ψημένα στο παραδοσιακό ταντούρι. Προσοχή στα καυτερά, είναι μόνο για πραγματικά γενναίους

NOODLE BAR Στρ. Καλλάρη 7, 2310 260029. Κόκκινο χρώμα, μαύρα ιδεογράμματα, εξαιρετική lounge μουσική. Καλώς ήρθες στον κόσμο των νουντλς και του τηγανητού ρυζιού σε ό,τι παραλλαγή μπορείς να φανταστείς.

Παπαροyνα Συγγρού 7, 2310 510 852. Η νέα μόδα στη διεθνή κουζίνα στη στοά της παλιάς Τράπεζας της Ελλάδος.

La Pasteria Τσιμισκή 43, Εμπορικό Κέντρο, 2310 238300 Ιταλική κουζίνα. Ρογκoτη

Βενιζέλου 8, 2310 277694 Όταν μιλάμε για σουτζουκάκια παραδοσιακά σε αυτή την πόλη, μιλάμε για Ρογκότη. Νόμος. Δεν νοείται απλά να μην έχεις περάσει από δω.

Σουσaμι Κερασούντος 4, Καλαμαριά, 2310 424 120. Πολύ όμορφο μαγαζί, με συνταγές διεθνούς κουζίνας.

ΤΡΕ ΜΑΡΙΕ Π.Π.Γερμανού 13, 2310 240051 Ντεκόρ παλιάς Βιέννης (τρόπον τινά) και ατμόσφαιρα παλιάς Θεσσαλονίκης. Υπέροχοι καφέδες, ακόμα πιο υπέροχα γλυκά, εκλεπτυσμένη κουζίνα, σενιαρισμένες κυρίες και golden boys στα τραπεζάκια, μέσα έξω!

Villa Luna Αναλήψεως 40, Πανόραμα, 2310340440 Πιάνο μπαρ με θέα από το Πανόραμα και υπέροχα πιάτα.

ΧΟΥΑΝΓΚ Γ. Θεοτοκά 1, έναντι ΧΑΝΘ, 2310 221114. Κινέζικη κουζίνα, χάρτινα φαναράκια, In the Mood for Food.

bar-clubs Art House Βογατσικού 4, 6948-604300. Εξαιρετικά ποτά, ψαγμένες μουσικές, αλλά κυρίως αυτό που υπόσχεται με το όνομά του: πολλή τέχνη.

22/11: BOCA45. 25/11: Βαγγέλης Αλεξανδρής

Back 2 Base Λεωφ. Νίκης 63, τηλ.: 2310-221220 Δυνατή μουσική, όμορφα πιτσιρίκια, δυνατά ποτά μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες.

Boutique Φρίξου 5, περιοχή Φιξ, τηλ.: 2310539055 House και electro μουσικές,

LIEBE Ανδρέου Γεωργίου 56, 2310 551836 Το αδερφάκι του Έλβις είναι εδώ! Πιο χορευτικό, πιο δυνατό, με πολλά dj sets και υπέροχα φλάιερ και προσκλήσεις δια χειρός και πάλι της launch. Ψάξτο άμεσα! 22/11: Trentemoller live in concert [+ ινφο], intro/outro: the_Matics. 23/11: mr. Lookman / Pale Penguin. 24/11: Dimdj / Pici.

29/11: the Callas ft. the Callasettes [+ Dread Astaire], intro/outro: Velvet Magazine. 30/11: Marcus Worgull, intro/outro: Elias

Malt ‘n’ jazz Προξένου Κορομηλά 1, τηλ.: 2310278876 Live, ροκ και jazz, από εδώ περνάνε πρώτα τα επόμενα γνωστά ονόματα συγκροτημάτων.

ΜΥΛΟΣ (+ΞΥΛΟΥΡΓΕΙΟ) Περιοχή Βίλκα, Μύλος, 6981849343 23/11: Μωρά Στη Φωτιά. 24/11: Nightstalker

PRINCIPAL CLUB THEATER 17ο χλμ. Θεσ/νίκης – Μουδανιών, Θέρμη. Πολυχώρος κατάλληλος για συναυλίες και λάιβ. 23/11: Helloween live. 24/11: Puressence live

Remvi Κανάρη 2, Ν. Κρήνη, 2310-433863 Καταπληκτική θέα στο Θερμαϊκό, μοντέρνα διακόσμηση, πολύπλευρος χαρακτήρας (συνδυάζει café - bar - restaurant & club) και mainstream μουσικές επιλογές. 22/11: Valavanis

Sold out Φωκαίας 1 και Κουντουριώτη, Λιμάνι, τηλ.: 2310-518-935 Loud bar που μετατρέπεται σε πρώτης τάξεως κλαμπάκι τα Σαββατοκύριακα. Σοφιστικέ στυλ, mainstream κόσμος.

VOILA Βασιλ. Ηρακλείου & Αριστοτέλους. Για δεύτερη συνεχή χρονιά κοντά μας, το πιο κεντρικό κλαμπ της πόλης.

Υδρογειος 26ης/1033, 2310 516515. Στην περιοχή Βίλκα, μες στα σκοτάδια, κλασσικός πια χώρος live εμφανίσεων. 24/11: Διάφανα Κρίνα

YASASU Βύρωνος 7, 2310 282562. Κινέζικο φαγητό από τα χεράκια του σεφ Wu Wen Jun (για δεύτερη χρονιά σερί κοντά μας). Δοκίμασε το εξαιρετικό χοιρινό με σάλτσα μαύρου φασολιού.

Zenit Βασιλ. Ηρακλείου 7 Δυνατή μουσική, dj sets, χωμένο μέσα στα σκοτεινά δρομάκια του κέντρου, πίτα στον κόσμο που σε ενδιαφέρει να δεις.

Θέατρα ΘΕΑΤΡΟ ΑΜΑΛΙΑ. ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Αμαλίας 71 & Παρασκευοπούλου, 2310 821483. Το όνειρο του Ρο. Κάθε Κυριακή. Ώρα: 11.30. Γυάλινος κόσμος. του Τένεσι Ουίλλιαμς. Κάθε Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο: 21.00, Κυριακές: 19.00.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ

dj sets και πρωτότυπα πάρτι. Κάθε Πέμπτη: Κωνσταντίνος Αγγελίδης. Και κάθε Κυριακή: R ‘n’ B night: crazy sexy cool.

Πατριάρχου 1, Πλατεία Αγίας Σοφίας, 2310 225172. Η Κατσαρίδα, του Βασίλης Μαυρογεωργίου

και υγιεινή πίτσα και ζυμαρικά. Το Κασέρι χρησιμοποιεί βιολογικά προϊόντα με μεράκι και σεβασμό στην ελληνική παράδοση. Στο εμπορικό κέντρο Πλατεία.

DAILY Βογατσικού 4, 2310 223550. Κάθε

Τραπεζούντος 5, Καλαμαριά, 2310 423925. Καλλιόπης Παπαδάκη Μόνοι στο σπίτι από την «Ελεύθερη Σκηνή Τέχνης. 30/9, κάθε Κυριακή στις 11.30.

κρικeλας Σαλαμίνος 6, τηλ.: 2310-501600 Εδώ

DECADENCE CLUB Aνδρέα Γεωργίου 21 - Βίλκα, 2310 522940. Το αγαπημένο κλαμπ επι-

KAΣΕΡΙ Τσιμισκή 43, 2310 252 595. Νόστιμη

μιλάμε για ιστορία. Τα λόγια είναι λοιπόν περιττά. Θεσσαλονίκη χωρίς Κρικέλα δεν νοείται.

Μανδραγoρας Μητροπόλεως 98, 2310-285372 Ξεχωριστή κάβα, ζωντανή μουσική,

μέρα κι ένα πάρτι στον μικρό πλανήτη χάπι. Παρέλαση resident dj, γνωστά μουτράκια, τίγκα.

στρέφει δυναμικά για το χειμώνα.

23/11: Gang Bang Fridays. 24/11: Aural Pleasures presents Tocadisco [DECADENCE PLUS]. 24/11: Atmos [+ Doc, Kreon, Tolis, Damod, Orphik

ΘΕΑΤΡΟ ΣΟΦΟΥΛΗ

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ

Χριστοπούλου 12, 2310 229249. Αδελφών Γκριμμ Χάνσελ και Γκρέτελ. 14/10– 30 Απριλίου 2008 Δημοτικό Θέατρο Σταυρούπολης Λαγκαδά 221. Κάθε Κυριακή στις 12.00

ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ

Εθνικής Αμύνης 2, 2310 288000. Η πεντάμορφη και το τέρας. 14/10 – 5 /4 Ιουλιανός ο Παραβάτης του Νίκου Καζαντζάκη 10/11-9/12 Βασιλικό Θέατρο. Μια κωμωδία του Ιάκωβου Καμπανέλλη 16/11-2/3 2008 Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός

STUDIO ΠΑΡΑΘΛΑΣΗ

Κασσάνδρου 132, 2310 216567. Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα. 2/11-30/3 2008. Κάθε Σάββατο και Κυριακή. Ώρα: 21.00 του Μιχαήλ Μπουλγκάκωφ.

Σινεμά Village center

Mediterranean Cosmos Αίθουσα 1 Shark Bait Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.30 Σαβ. ως Κυρ.:12.40,14.30,16.30 El Greco Πεμ. Ως Τετ.:18.30,21.00 30 days of night Πεμ. Ως Τετ.:23.20 Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:15.00,17.30 Σαβ. ως Κυρ.:12.20,15.00,17.30 Resident evil Πεμ. Ως Τετ.:20.00,22.20,00.40 Αίθουσα 3 To φιλί της ζωής Πεμ. Ως Τετ.:18.10,20.30,22.50,01.00 Ώρα για σερφ Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.10 Σαβ. ως Κυρ.:12.00,14.00,16.00 Αίθουσα 4 Το ασχημόπαπο κι εγώ Σαβ. ως Κυρ.:12.50,14.50 The heartbreak kid Πεμ. Ως Τετ.:17.10,19.3 0,22.00,00.20 Αίθουσα 5 Beowulf Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.40,19.00,21.20,23.40 Σαβ. ως Κυρ.:11.50,14.20,16.40,19.00 ,21.20,23.40 Αίθουσα 6 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:17.00, Σαβ. ως Κυρ.:12.30,14.40,17.00 Beowulf Πεμ. Ως Τετ.:20.10,22.30,00.50 Αίθουσα 7 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:15.50,18.00 Σαβ. ως Κυ ρ.:11.10,13.20,15.50,18.00 Beowulf Πεμ. Ως Τετ.:20.10,22.30,00.50 Αίθουσα 8 Shark Bait Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:15.30,17.40 Σαβ. ως Κυρ.:1 1.30,13.30,15.30,17.40 Λέοντες αντί αμνών Πεμ. Ως Τετ.:19.40,21.50,23.50 Αίθουσα 9 Βeowulf Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:20.10,22.30 Σαβ.:17.50,20.10,22.30 Κυρ.:15.30,17.50,20.10,22.30 Αίθουσα 10 Λέοντες αντί αμνών Πεμ. & Δευ. Ως Τετ.:19.40,21.50 Παρ.:19.40,21.50,23.50 Σαβ.:1 5.40,17.40,19.40,21.50,23.50 Kυρ.:15.40,17.40, 19.40, 21.50

Ster cinemas

Εμπορικό κέντρο City Gate Αίθουσα 1 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.20 Σαβ. & Κυρ.:11.40,14.00,16.20 Beowulf Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:18.40,21.00,23.20 Σαβ. & Κυρ.: 18.40,21.00,23.20 Αίθουσα 2 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 17.00 Σαβ. & Κυρ.:11.30,13.20,15.20,17.00 Heartbreak kid Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:18.50,21.10,23.30 Σαβ. & Κυρ.: 18.50,21.10,23.30 Αίθουσα 3 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:17.20 Σαβ. & Κυρ.:12.40,15.00,17.20 Beowulf Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.40,22.00,24.20 Σαβ. & Κυρ.:19.40,22.00,24.20 Αίθουσα 4 Σρεκ ο τρίτος Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: Σαβ. & Κυρ.:11.50,13.50 Η νύχτα μας ανήκει Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.00 Σαβ. & Κυρ.:16.00 Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:18.20,20.40,23.00 Σαβ. & Κυρ.: 18.20,20.40,23.00 Αίθουσα 5 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.40 Σαβ. & Κυρ.:12.00,14.20,16.40 El Greco Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.00,21.00 Σαβ. & Κυρ.:19.00,21.00 Saw IV Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:23.40 Σαβ. & Κυρ.:23.40 Αίθουσα 6 Shark Bait Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 16.10,17.50 Σαβ. & Κυρ.:11.00,12.50,14.30,16.1 0,17.50 Resident evil Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.30,21.40,23.50 Σαβ. & Κυρ.:19.30,21.40,23.50 Αίθουσα 7 Πλανήτης γη Σαβ. & Κυρ.:12.15 Ώρα για σερφ Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.30 Σαβ. & Κυρ.:14.40,16.30 El Greco Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:18.00 Σαβ. & Κυρ.:18.00 30 μέρες νύχτα Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 20.10,22.30,24.50 Σαβ. & Κυρ.:20.10,22.30,24.50

Ster Cinemas

Εμπορικό Κέντρο Μακεδονία Αίθουσα 1 Shark Bait Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 16.00,17.40 Σαβ. & Κυρ.:12.40, 14.20,16.00,17.40 Beowulf Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.20,21.40 Σαβ. & Κυρ.:19.20,21.40 Παρ. & Σαβ.:24.00 Αίθουσα 2 Shark Bait Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 16.40,18.20 Σαβ. & Κυρ.:11.40,13.20,15.00,16.40,18 .20 Heartbreak kid Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:20.00,22.20 Σαβ. & Κυρ.:20.00,22.00 Παρ. & Σαβ.:24.00 Αίθουσα 3 Ώρα για σερφ Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 17.30 Σαβ.

& Κυρ.:12.00,13.50,15.40,17.30 Λέοντες αντί αμνών Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.15,21.10,23.10 Σαβ. & Κυρ.:19.15,21.10,23.10 Αίθουσα 4 To σκάφανδρο και η πεταλούδα Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: Σαβ. & Κυρ.:12.15,14.40,17.00 El Greco Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.40,22.00 Σαβ. & Κυρ.: 19.40,22.00 Επικίνδυνες υποσχέσεις Παρ. & Σαβ.:24.20 Αίθουσα 5 Αστερόσκονη Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 18.10 Σαβ. & Κυρ.:12.50,15.20,18.10 30 μέρες νύχτα Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:20.40,23.00 Σαβ. & Κυρ.:20,40,23.00 Αίθουσα 6 Σρεκ ο τρίτος Σαβ. & Κυρ.:12.10,14.10 Ώρα για σερφ Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 16.10,17.50 Σαβ. & Κυρ.:16.10,17.50 Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.50,22.10 Σαβ. & Κυρ.:19.50, 22.10 Παρ. & Σαβ.:24.30 Αίθουσα 7 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:16.50 Σαβ. & Κυρ.:11.50,14.30,16.50 El Greco Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.10,21.30 Σαβ. & Κυρ.:19.10,21.30 To τελεσίγραφο του Μπόρν Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:23.50 Σαβ. & Κυρ.:23.50 Αίθουσα 8 El Greco Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 18.40,21.00 Σαβ. & Κυρ.:18.40,21.00 Saw IV Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:23.20 Σαβ. & Κυρ.:23.20 Αίθουσα 9 O Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:17.20 Σαβ. & Κυρ.:12.30,14.50,17.20 Resident evil Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:19.45,21.50,23.50 Σαβ. & Κυρ.: 19.45,21.50,23.50 Αίθουσα 10 To ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 17.10 Σαβ. & Κυρ.:11.00,13.10,15.10,17.10 Heartbreak kid Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.: 19.00,21.20,23.40 Σαβ. & Κυρ.:19.00,21.20,23.40 Aίθουσα 11 Πλανήτης γη Σαβ. & Κυρ.:11.30,13.30 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:15.30,18.00 Σαβ. & Κυρ.:15.30,18.00 Beowulf Πεμ. & Παρ. & Δευ. Ως Τετ.:20.20,22.40 Σαβ. & Κυρ.:20.20,22.40 Παρ. & Σαβ.:24.50

Odeon

Εμπορικό κέντρο Πλατεία Αίθουσα 1 O Ρατατούης Σαβ.:16.00 Κυρ.:13.00 Beowulf Πεμ. Ως Τετ.:18.20,20.50,23.20 Αίθουσα 2 Πλανήτης γη Κυρ.:15.00 Πρώτη φορά νονός Σαβ. ως Τετ.:19.00 Σαβ. & Κυρ.:17.00 Η νύχτα μας ανήκει Σαβ. Ως Τετ.:21.00,23.30 Αίθουσα 3 Το ασχημόπαπο κι εγώ Σαβ. :12.30 Κυρ.:15.50 Το φιλί της ζωής Πεμ. Ως Τετ.: 17.50,20.10,22.30 Αίθουσα 4 Shark Bait Σαβ. Ως Τετ.:16.20 Πεμ. Ως Κυρ:18.10 Η νύχτα μας ανήκει Πεμ. & Παρ.:18.00 30 μέρες νύχτα Πεμ. Ως Τετ.:20.30,23.00 Αίθουσα 5 The heartbreak kid Πεμ. Ως Τετ.:18.00,20.30,23.00 Σαβ. & Κυρ.:15.30 Αίθουσα 6 Προσοχή πόθος Δευ. Ως Τετ.:19.30,22.30 Αίθουσα 7 Shark Bait Πεμ. Ως Τετ.:17.10 Σαβ. & Κυρ.:15.20 Πρώτη φορά νονός Πεμ. Ως Παρ.:19.00 Resident evil Πεμ. Ως Τετ.:21.10,23.30 Αίθουσα 8 Ώρα για σερφ Σαβ. & Κυρ.:16.20 El Greco Πεμ. Ως Τετ.:18.20,20.50,23.20

ΟλYμπιον

Τηλ.2310-378404 Αίθουσα Galaxia Club και Αίθουσα Παύλος Ζάννας 48o Φεστιβάλ Κινηματογράφου

ΒακοYρα

Τηλ.2310-233665 Αίθουσα 1 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 μέρες -18.45,21.00,23.10 Το φιλί της ζωής19.00,20.45 Time -22.30

ΚολοσσαIίον

Τηλ. 2310-831565 Το ασχημόπαπο κι εγώ—18.00 Ένα τραγούδι για τον Αργύρη-20.20 Επικίνδυνες υποσχέσεις

ΜακεδονικOν

Τηλ.2310-261727 Πλανήτης γη-17.30 Το σκάφανδρο και η πεταλούδα19.00,21.10,23.15

ΦαργκAνη

Τηλ.2310-960063 Ελ Γκρέκο18.15,20.30 Control-22.45

Θεσσαλονίκη Διαφημιστείτε στη LifO

Για πληροφορίες: Δημήτρης Δημητριάδης Βενιζέλου 22 Τηλ./Φαξ 2310 626642 email info@boxproject.gr

20/11/2007 9:07:38 µµ

68 22-28.11.2007 greek erotica Η Συμφωνία της Απιστίας ÅéñÞíç ×åéñäÜñç

Μ

ιλούσα ώρες στο skype με φίλους μου από άλλες χώρες, για να καταλάβω αν άλλες κουλτούρες παίρνουν την áðéóôßá µå ôïí êïëëçôü τόσο βαριά, όσο ο Íßêïò βρίσκονταν ακόμη σε êþµá. Ο Rappa, ο Βραζιλιάνος πρώην ράπερ και νυν γκέι φίλος μου, έλεγε ότι η Pussy Murderer στη Βραζιλία θα θεωρούνταν μεγάλη bia (bitch στη γλώσσα των ράπερς - δεν την έχει ξεπεράσει) και hoe (whore). Όλοι όμως αυτές ποθούν. Ο Νίκος ήξερε εξαρχής πού έμπλεκε. Οι hoes δεν έχουν feelings, είναι supa dupa flat, οπότε ό,τι κι αν έκανε εκείνη, αυτός θα έπρεπε να είχε προετοιμαστεί να παραμείνει icy, ice cube και snowman (κουλ, πολύ κουλ, και εντελώς κουλ). Τηλεφωνήθηκα και με τον Τua-Τua. O Τua-Τua είναι Ταϊλανδός που ζει στο Λονδίνο. Έχει παντρευτεί μια Ολλανδή και ζουν σε ένα σπίτι με άλλα οκτώ άτομα αυτήν τη στιγμή. Είχα φιλοξενηθεί κι εγώ ένα φεγγάρι σε αυτό το σπίτι, που και τότε είχε συγκατοίκους από όλες τις γωνιές τους κόσμου. «Από πού είσαι εσύ είπαμε;» με ρωτούσαν στην κουζίνα το πρωί διάφοροι τύποι. «Απ’ την Ιαπωνία» επέμενα. «Μα αφού δεν έχεις σκιστά μάτια» παρατηρούσαν. Εντάξει, δεν είχα σκιστά μάτια γιατί προφανώς ήμουν juusei (έτσι θα λεγόταν η δέκατη γενιά Γιαπωνέζων μεταναστών στην Ευρώπη, αν τη μετρούσαμε. Μέχρι στιγμής μετράμε τους nesei, αυτούς που γεννήθηκαν στην Ευρώπη κι ο ένας απ’ τους δυο ή και οι δυο γονείς τους ήταν Γιαπωνέζοι, και τους sansei, αυτούς που η γιαγιά ή ο παππούς τους ή και οι δύο ήταν Γιαπωνέζοι. Αλλά υπάρχουν και οι juusei και βγαίνουν με ελληνική μύτη - τους είχα ψήσει!). Μια χαρά περνούσα óáí ÃéáðùíÝæá óôï Ëïíäßíï - αυτά ήταν πριν μπω στη βραζιλιάνικη φάση μου. Μέχρι που ήρθε ένας Γάλλος μπασκετμπολίστας να μείνει σπίτι κι έπρεπε ξαφνικά να του δώσω το δωμάτιό μου και να μετακομίσω στο box room. To

SEX ZWDIA_

_89.indd 68

box room του σπιτιού λέγεται έτσι γιατί χωρά μόνο ένα μικρό κρεβάτι, και πάντα το παίρνει ο πιο μικροκαμωμένος. Με έλεγαν, δηλαδή, κατάμουτρα, «êïíôÞ»! Είναι αυτό που δεν αντέχω με τίποτα να με πεις. «Στην Ιαπωνία θα ήμουν μοντέλο» φώναζα. Στην Κίνα, έστω...

Tespa. Έλεγα για τον Tua-Tua. Δεν λέγεται Tua-Tua, αλλά Tua. Τον λέω όμως έτσι γιατί κάθε λέξη την επαναλαμβάνει δυο φορές. Εκείνο τον καιρό που περνούσα τη γιαπωνέζικη φάση μου, μιλούσα κι εγώ σαν τον Tua-Tua - για να πείσω τους άλλους ότι ήμασταν κοντοχωριανοί Ασιάτες. O Tua-Tua πάντα σέρνει τις λέξεις («okeeeei»), δεν μπορεί να πει το ρο («okeeeei Ilini flom Gleeeece» μου λέει πια στο τηλέφωνο, αφού οι νέοι συγκάτοικοί του δεν ξέρουν ότι παλιά ήμουν Γιαπωνέζα) και ταυτόχρονα λέει διπλές τις λέξεις («Ηow am I? Same-same.

And youuu Ilini from Gleeeece, okeeeeiokeeei? Υoul flieeeend tlied to suiciiiiiide?

Pity-pityyy!»).

O Tua-Tua μου είπε στο τηλέφωνο κάτι που δεν γνώριζα. Με την Ολλανδή γυναίκα του έκαναν óõµöùíßá áðéóôßáò. Γιατί μόνο έτσι δεν θα προδώσει ποτέ ο ένας τον άλλον! Φυσικά, äåí åðéôñÝðåôáé να απατούν ο ένας τον άλλον äåýôåñç öïñÜ µå ôï ßäéï ðñüóùðï. Για να μη ρισκάρουν τη σχέση τους. Και δεν μπορούν να απατούν με κολλητούς και φίλους. Επίσης, δεν μπορούν να απατούν γενέθλια, Χριστούγεννα, Πάσχα, πρώτη του έτους και πρώτη του μήνα - είναι κι οι δυο προληπτικοί. Μετά από μια απιστία, δεν ανταλλάσσουν απόψεις, δεν λένε ποτέ αν ήταν καλύτερο ή χειρότερο απ’ το δικό τους σεξ, δεν κουβεντιάζουν τίποτα απολύτως, απλώς συνεχίζουν τη ζωή τους, σαν να μην έγινε. Η áðéóôßá µå óõµöùíßá είναι η νέα τάση στις μητροπόλεις, μου το λέει διαρκώς και η φίλη μου η Η. απ’ τη Νέα Υόρκη. Παράδειγμα, ο τελευταίος. Της είπε εξαρχής ότι έχει σχέση, αλλά «κάπως μπερδεμένα τα πράγματα» κι εκείνη κατάλαβε ότι βρισκόταν σε διάσταση ή σε τελειώματα σχέσης. Μέχρι που εκείνος είπε «κι εδώ χωρίζουν οι δρόμοι μας, δεν μπορώ να σε ξαναδώ, με τη φίλη μου έχουμε κάνει συμφωνία να απατάμε ο ένας τον άλλον μέχρι τρεις φορές με το ίδιο πρόσωπο». Τα άκουγε αυτά και ο Ñïíôñßãêï, που ήταν ξαπλωμένος παραδίπλα με το σπασμένο πόδι πάνω σε κάτι μαξιλάρια, σήκωσε ξαφνικά το δείκτη του και είπε με δειλή φωνούλα «ξέρεις, θα μπορούσαμε να κάνουμε êé åµåßò ôï ßäéï». Λοιπόν, σκέφτηκα την προσφορά του... για δυο δευτερόλεπτα. Μετά μου ãëßóôñçóå ένα τηγάνι πάνω στο πόδι με το νάρθηκα. Δεν ακούστηκαν οι φωνές του στη γειτονιά, γιατί έπιασα το τραγούδι. «Πείτε στη μάνα του στα μαύρα να ντυθειειεί / γιατί τον γιο της τον Ροντρί δεν θα τον ξαναδειειεί» - καθότι περνώ την ελληνιστική φάση μου... (συνεχίζεται) irini@dyodeka.gr «Falem para mae dele vestrircse em escuro/ por que Rodri o filho dela, nao o vera no futuro». (Tο μεταφράζω και στα πορτογαλικά, μην πουν μερικοί μετά ότι δεν κατάλαβαν)...

20/11/2007 6:05:03 µµ

69

starfax

Áðü ôïí Ãéþñãï ÓáëáµÜ (gsalamas@yahoo.com)

Οι Δίδυμοι καιρός είναι να βάλουν όρια στον εαυτό τους και στους άλλους και να αποφασίσουν τι θέλουν τελος πάντων από τη ζωή τους. Και οι Καρκίνοι να θέσουν εαυτόν σε κατάσταση αναμονής.

Êñéüò Είναι αρκετά προφανές το γεγονός ότι η ζωή σου αυτή την περίοδο είναι λίγο μπερδεμένη, κυρίως λόγω πρακτικών ζητημάτων, σαν να διανύεις περίοδο πλήρους αναδιοργάνωσης, αλλά δεν είναι καθόλου προφανές το ότι, ενώ εσύ είσαι χαμένος μέσα σε αυτήν τη θύελλα, τα πράγματα προχωράνε, όσο περίεργο κι αν σου φαίνεται αυτό. Αυτό που σου λείπει αυτήν τη στιγμή είναι να πάρεις μία μέρα ρεπό, να κάτσεις στο σπίτι σου και να καταφέρεις να συνειδητοποιήσεις όλα αυτά που γίνονταν αυτό τον καιρό με τόσο γρήγορους ρυθμούς. Θα γίνει κι αυτό, αλλά όχι ακριβώς τώρα. Προς το παρόν, εκμεταλλεύσου την πανσέληνο στις 24 στον τρίτο οίκο σου, που σε κάνει ιδιαίτερα εύστροφο, αποτελεσματικό και σε γεμίζει ιδέες. Ôáýñïò Οκέι, το θέμα των χρημάτων σε απασχολεί ιδιαίτερα τώρα που πλησιάζει η πανσέληνος στις 24, γιατί δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είναι μια πηγή ασφάλειας, από την οποία εξαρτάται κατά πολύ ο ύπνος σου. Μερικές φορές όμως συμβαίνουν πράγματα εκτός προγράμματος, αυτά μπορεί να είναι και έσοδα αλλά και έξοδα, και στη δεύτερη περίπτωση, αντί να σοκάρεσαι, μπορείς απλώς να χαλαρώσεις και να θυμηθείς κάτι που μπορεί να φαίνεται απλοϊκό, αλλά είναι τσεκαρισμένα αληθινό: όταν κλείνει μια πόρτα, ανοίγει λίγο αργότερα ένα παράθυρο. Και επειδή είσαι από αυτούς που πέρασαν αρκετά τα τελευταία χρόνια, αγνόησε κάθε αρνητική σκέψη που μπορεί να σου προκαλέσει η πανσέληνος και θυμήσου τον Ερμή στο Σκορπιό, που είναι εκεί για να ζεστάνει τις σχέσεις σου με τους άλλους.

ενώ νιώθεις ότι έχεις ενηλικιωθεί και ότι έχεις τον έλεγχο της ζωής σου, είναι εύκολο να λυγίσεις απέναντι σε αυτό που εσύ θεωρείς οικογένεια και στο δράμα που βιώνει το κάθε μέλος της, ή που νομίζει ότι βιώνει. Στην πραγματικότητα, αυτό που πρέπει ν’ αλλάξει δεν είναι οι άλλοι, αλλά εσύ: αν έχεις σχέσεις εξάρτησης, μη νομίζεις ότι όταν θα σταματήσεις να είσαι εξαρτημένος θα αγαπάς και θα σε αγαπούν λιγότερο, βάλε δηλαδή όρια στον εαυτό σου. Αν η μαυρίλα των άλλων σε χαλάει τόσο πολύ που σου δημιουργεί ανασφάλεια και σε κάνει να φοβάσαι ότι θα έρθει η καταστροφή, τότε ζήτα από τους άλλους να σωπάσουν, ή, διακριτικά και ευγενικά, απομακρύνσου, βάλε δηλαδή όρια στους άλλους.

Êáñêßíïò Μπορεί οι σύγχρονες δυτικές κοινωνίες να επιβάλλουν τα πάντα να γίνονται με τρομερά γρήγορους ρυθμούς, παρ’ όλα αυτά, εσύ πρέπει να ασχοληθείς λίγο με τις ανατολικές φιλοσοφίες τώρα που με ανάδρομο τον Άρη στο ζώδιό σου, όπως έχεις διαπιστώσει, τα πράγματα πάνε πολύ πιο αργά και υποτονικά. Όλη η τσαντίλα με την καθυστέρηση είναι μια προκατάληψη. Θα μπο-

ρούσαμε κάθε αργοπορία να τη βλέπουμε τελείως διαφορετικά, σαν κάποια bonus έξτρα κενού χρόνου που μπορούμε να τον γεμίσουμε με ό,τι ακριβώς μας λείπει, στη δική σου περίπτωση μάλλον με απόλυτη απραξία. Θέσε τον εαυτό σου για λίγο καιρό σε κατάσταση αναμονής, συσσώρευσε ενέργεια και άσε τα πράγματα να πάνε μόνα τους. Μην αναλαμβάνεις εργασίες που έχουν πολύ αυστηρές και απαιτητικές προθεσμίες, ή προσπάθησε να ξεχειλώσεις τα deadlines όσο περισσότερο γίνεται. Απόλαυσε κάθε καθυστέρηση που μπορεί να προκύψει. Έτσι κι αλλιώς σύντομα θα ξαναρχίσεις να τρέχεις.

ËÝùí Ο Κρόνος στο δεύτερο οίκο σου δεν είναι μπαμπούλας, όπως παρουσιάζεται συνήθως, σε κάνει απλώς να αντιλαμβάνεσαι διαφορετικά τα οικονομικά σου και να τα αντιμετωπίζεις με διαφορετικό τρόπο, πιο υπεύθυνο και αποτελεσματικό για σένα. Από εκεί δηλαδή που ζητούσες λίγα και δούλευες σαν σκλάβος για ψίχουλα, έχεις ήδη μπει στη διαδικασία να είσαι περισσότερο διεκδικητικός, να υπερνικήσεις τους φόβους σου και να ζητάς περισσότερα, να αποταμιεύεις και να αντιλαμβάνεσαι ταυτόχρονα ότι τα χρήματα είναι σημαντικά μεν, αλλά η διαχείρισή τους σημαντικότερη. Η μόνη τιμωρία που θα σου επιβληθεί αν δεν τα κάνεις όλα αυτά θα είναι να συνεχίσεις να είσαι στην ίδια μίζερη και φοβισμένη κατάσταση που ήσουν μέχρι τώρα και, με το μπαρδόν δηλαδή, δεν θα είναι τιμωρία από τον Κρόνο, αλλά από σένα τον ίδιο. ÐáñèÝíïò Μερικές φορές σκέφτεσαι, ειδικά τώρα με την πανσέληνο στους Διδύμους, «τι νόημα έχει η ρημάδα η ζωή όταν το μόνο που κάνω, όταν δεν δουλεύω δεκαπέντε ώρες τη μέρα, είναι

Äßäõµïé Μετά τις κρίσεις πανικού του τελευταίου διαστήματος, ίσως άρχισες να καταλαβαίνεις ότι ένα μεγάλο πρόβλημα είναι το πώς αντιλαμβάνεσαι την οικογένειά σου ή πόσο τα μέλη της σε επηρεάζουν. Κάπου,

να ασχολούμαι με οικογενειακές υποχρεώσεις;». Έχεις τα δίκια σου, δεν λέω, αλλά από την άλλη μεριά, όταν νιώθεις πίεση, να σκέφτεσαι ότι δεν μπορεί κανείς να σε καταπιέσει αν εσύ δεν του το επιτρέψεις. Αυτό από μόνο του είναι παρηγορητικό. Αν το πάρεις στα σοβαρά κιόλας, και δεις πώς εφαρμόζεται στην πράξη, θα αρχίσεις να βάζεις όρια και στη δουλειά και στην οικογένεια. Ο καλός επαγγελματίας και συγγενής δεν φαίνεται από το πόσο μπορεί να αφεθεί να τον πατάνε οι άλλοι. Οι άλλοι θα ζητάνε πάντα, ιδιαίτερα όταν βλέπουν ότι δίνεις συνέχεια. Από την άλλη, γιατί να μην αρχίσεις να ζητάς κι εσύ; Βοήθεια, στήριξη, ελεύθερο χρόνο, ησυχία, απομόνωση.

Æõãüò Ναι μεν ο ανάδρομος Άρης σε κάνει να πιστεύεις ότι πρέπει να σταματήσεις να μιλάς, να ζητάς και να επιχειρείς, γιατί συνήθως συμβαίνουν τα αντίθετα από αυτά που επιδιώκεις, μπορείς όμως αυτές τις μέρες να πάρεις μια ανάσα ανακούφισης με τον Ήλιο στον Τοξότη από τις 23, με την Πανσέληνο στους Διδύμους από τις 24 και με την Αφροδίτη ακόμη στο ζώδιό σου. Εντάξει, μπορεί να εξακολουθούν οι ρημαδο-εκκρεμότητες σε δουλειά και οικογένεια, όμως αν κοιτάξεις γύρω σου, θα δεις ότι ο Άρης μας έχει κάνει όλους να μιλάμε την προσωπική μας γλώσσα που δεν καταλαβαίνει κανείς άλλος εκτός από εμάς. Σταμάτα να νομίζεις ότι είσαι ο μόνος που υποφέρει. Τι να πουν οι Καρκίνοι που ο Άρης τούς κάθεται στο σβέρκο;

Óêïñðéüò Αντί να ετοιμάζεις πλάνα εκδίκησης για όσους δεν θυμήθηκαν τα γενέθλιά σου, μπορείς να ετοιμάσεις ένα πλάνο εσόδων-εξόδων. Με τον Ήλιο στον Τοξότη από τις 23 και με την πανσέληνο στον όγδοο οίκο σου στις 24, αν συνεχίζεις να αποφεύγεις να οργανώσεις τα ποταπά οικονομικά ζητήματα θα πέσει μπέρδεμα και καθυστέρηση. Δεν μιλάμε για μείωση εσόδων ή κάτι τέτοιο, αλλά για οργάνωση. Μήπως κάποιες συνεργασίες σου είναι περισσότερο

δαπανηρές απ’ ό,τι κερδοφόρες, οπότε χάνεις και χρόνο και χρήμα; Μήπως δεν έχεις ιδέα αν αυτά που ξοδεύεις αναλογούν σε αυτά που κερδίζεις; Με τέτοια ξενέρωτα θέματα πρέπει να ασχοληθείς αυτές τις μέρες. Και, εδώ που τα λέμε, καλύτερα, γιατί ο μόνος τρόπος να βγεις από το συναισθηματικό λαγούμι που σε βάζει ο ανάδρομος Άρης, είναι κάτι τόσο ξενέρωτα πρακτικό όπως τα λεφτά.

Ôïîüôçò Μπορεί γενικά τα περί σχέσεων να σε κουράζουν και να αποφεύγεις να τα σκέφτεσαι, όμως, με την πανσέληνο στις 24 ακριβώς απέναντί σου, δεν μπορείς να κάνεις κι αλλιώς. Είναι μάλλον η εποχή που αρχίζεις να συνειδητοποιείς τι ακριβώς θέλεις από τη ζωή σου, από τους άλλους, τον έρωτα και τη συντροφικότητα. Ενώ θέλεις να έχεις ελεύθερο πνεύμα, μερικές φορές φαίνεται σαν να βρίσκεσαι εγκλωβισμένος, ειδικά όταν πρέπει να πάρεις αποφάσεις. Πάντως συνήθως μόνοι μας εγκλωβιζόμαστε, αν το καλοσκεφτείς. Και όσον αφορά στις σημαντικές αποφάσεις, θυμήσου τους στίχους του Καβάφη: «Σε μερικούς ανθρώπους έρχεται μια μέρα που πρέπει το μεγάλο Ναι ή το μεγάλο το Όχι να πούνε. Φανερώνεται αμέσως όποιος το ’χει έτοιμο μέσα του το Ναι, και λέγοντάς το πέρα πηγαίνει στην τιμή και στην πεποίθησί του. Ο αρνηθείς δεν μετανιώνει. Αν ρωτιούνταν πάλι, όχι θα ξαναέλεγε. Κι όμως τον καταβάλλει εκείνο το όχι -το σωστό- εις όλην την ζωή του». Από όλο το ποίημα, πρόσεξε τη λέξη «σωστό».

Áéãüêåñùò Το να βάλεις τον εαυτό σου σε κατάσταση stand-by και απλώς να παρατηρείς, συμμετέχοντας μόνο στα άκρως απαραίτητα, είναι μια σοφή απόφαση αυτές τις μέρες. Ο ανάδρομος Άρης και ο Ερμής και η Αφροδίτη σε όχι και πολύ σούπερ θέση για σένα περιπλέκουν λίγο τις καταστάσεις στα οικονομικά και στις σχέσεις. Μπορείς να εστιάσεις σε δύο πολύ σημαντικά πράγματα: 1. Κάθε δυσκολία, αν καταφέρουμε να αποστασιοποιηθούμε από αυτήν, μας

δείχνει ή τις δυσλειτουργικές σκέψεις που κάνουμε, γι’ αυτό βλέπουμε «δυσκολίες», ή κάποιο πρακτικό λάθος (το οποίο φυσικά διορθώνεται, no worries). 2. Η κατάσταση αναμονής κρατάει λίγο, μέχρι το Δεκέμβριο που θα μπει ο Δίας στο ζώδιό σου. Ποιος τη χάρη σου.

Õäñï÷üïò Τα ερωτικά συναισθήματα, αλλά όχι μόνο, γενικά τα έντονα συναισθήματα που βιώνουμε όλοι κατά καιρούς και εσύ μοιάζει να αποφεύγεις μερικές φορές, είναι αλήθεια ότι συνδέονται πάρα πολύ με τη δημιουργικότητα. Είναι ένα πρίσμα μέσα από το οποίο αντιλαμβανόμαστε τα πάντα διαφορετικά. Τελευταία αρχίζεις να συνειδητοποιείς τις φοβερές δυνατότητες που έχει το μυαλό σου και ότι το πώς ερμηνεύεις τη ζωή και τα γεγονότα είναι κατά κύριο λόγο δικό σου θέμα και δική σου επιλογή. Η πανσέληνος στις 24 σε κάνει τη μια τα ίδια γεγονότα να τα βλέπεις θετικά και αισιόδοξα, την άλλη με καχυποψία και αρνητικά. Τα γεγονότα όμως παραμένουν ίδια. Καλείσαι να επιλέξεις πλέον τον τρόπο με τον οποίο εσύ θα τα βλέπεις.

É÷èýåò Ορισμένες φορές είναι κουραστικό να μυρίζεσαι από μακριά τις αλλαγές που έρχονται και να τις βλέπεις να πραγματοποιούνται με ρυθμό χελώνας. Παρ’ όλα αυτά, με τον Ήλιο στο ζενίθ του ωροσκοπίου σου από τις 23, τον Δία ήδη εκεί εδώ και καιρό και την πανσέληνο στις 24, μπορείς να απολαύσεις τη γοητεία της επιτάχυνσης. Ναι, όπως έχεις καταλάβει, τα πράγματα αλλάζουν ή μπορούν να αλλάξουν στην επαγγελματική ζωή, αρκεί να το θελήσεις και να έχεις αποκρυσταλλώσει στο μυαλό σου τη μορφή που θέλεις να πάρουν. Το μόνο που χρειάζεται είναι στρατιωτική πειθαρχία. Κι αν η δουλειά σε συνδυασμό με την οικογένεια σε μπερδεύει λίγο, μήπως είναι ώρα να βρεις ισορροπίες μεταξύ των δύο με το να βάλεις τις προτεραιότητές σου;

Sudoku No 80 ÅðéµÝëåéá: ÄçµÞôñçò Ößëéïò Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα οποία αποτελείται το παζλ.

SEX ZWDIA_

_89.indd 69

Η λύση του προηγούμενου

Secret Cards

ΔΙΑΣΗΜΟΙ ΤΟΞΟΤΕΣ: Woody Allen, 01/12/ 1935

20/11/2007 6:05:22 µµ

70

22-28.11.2007

Eπιλογές από το www.lifo.gr

Lifoland

Μια νύχτα στην Τσακάλωφ

Ανακύκλωση τώρα!

Απαξίωση

ale 20/11/07 02:38 μμ

Dana_Semitecolo Την εκπομπή «Έχει γούστο» της κρατικής τηλεόρασης τη βλέπω συχνά. Όχι για την Μπήλιω. Δεν μου αρέσει η 19/11/07 πόζα της, το σέστο της που λέμε και στο Τζάντε, αν και 19:16 οφείλω να ομολογήσω πως είναι κι έξυπνη και καλλιεργημένη και φυσικά δεν συγκρίνεται με Δρούζες, Τατιάνες, Λαμπίρες και συναφείς κυράδες. Έχει ωραία θέματα η Μπήλιω, έχει κι εκείνο το γαλλικό αξάν που σου κάνει κάτι, βρε παιδί μου! Τέλος πάντων, ξεφεύγω και πάλι από το θέμα (τι πρωτότυπο!). Σήμερα είδα στο «Έχει γούστο» λοιπόν, έναν κύριο -να με συμπαθάει που δεν συγκράτησα το όνομά του- που παρουσίασε στο κοινό το Freecycle Network και ενθουσιάστηκα με την ιδέα. Το Freecycle Network είναι ένα ιστότοπος όπου μπορεί κανείς να ανακυκλώσει άχρηστα -για τον ίδιο- αντικείμενα, μέσω της δωρεάς. Δηλαδή... Αν έχεις έναν καναπέ που δεν τον χρειάζεσαι πια, ένα βιβλίο, μια οικιακή συσκευή, ένα τραπέζι, κάποιο αντικείμενο, τέλος πάντων, σε καλή κατάσταση και θα το πέταγες, αφού έχεις ρωτήσει όλους τους συγγενείς και φίλους και κανείς δεν το θέλει, κάνεις ένα ποστ στο Freecycle και μπορεί να βρεθεί ένας άλλος άνθρωπος που να το χρειάζεται. Επίσης, μπορεί να χρειάζεσαι να σου χαρίσουν κάτι. Και σε αυτή την περίπτωση, κάνεις ένα ποστ και το ζητάς. Μπορεί κάποιος να έχει κάτι για εσένα. Βασική προϋπόθεση, τα αντικείμενα που δίνεις ή παίρνεις να διατίθενται δωρεάν. Το βρίσκω εξαιρετική ιδέα, αντί να πετάμε να χαρίζουμε, και με αυτόν τον τρόπο να ξαναχρησιμοποιούνται τα αντικείμενα. Είναι άκρως οικολογικό και οικονομικό. Μεγάλο το όφελος και από τη μείωση των σκουπιδιών. Στην Ελλάδα, μέχρι στιγμής, freecycle γίνεται μόνο στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και την Πάτρα. Με τη διάδοσή του, όμως, πιστεύω πως κι άλλα μέρη θα μπούνε στο χορό αυτής της ανακύκλωσης. Ενημερωθείτε στο www. freecycle.org, σκεφτείτε το, τολμήστε το, διαδώστε το!

Niemandsrose 19/11/07 14:51

Ελευθερία στα Ζωνιανά Σχόλιο στο κείμενο του Κωστή Παπαγιώργη του τεύχους 88 omen 19/11/07 21:58

Και η κάνναβη χαζεύει... Βαρέθηκα να ακούω ότι η κάνναβη δεν βλάπτει... Απλά χαζεύει... ό,τι χειρότερο. Και οι Κρητικοί όσο λεβέντες μπορούν να γίνουν στα καλά τους τόσο «γκαγκάδια» είναι στα άσχημά τους. Νόμος της φύσης για κάθε λαό… Γι’ αυτό οι Κρητικοί έχουν μεγαλύτερη ευθύνη από άλλους που δεν «κομπάζουν» για την καταγωγή τους! Να τελειώνουμε όμως με το παραμύθι του ότι τα φυσικά ναρκωτικά δεν βλάπτουν. Δεν έχω πρόβλημα, ας είναι νόμιμα, έτσι κι αλλιώς και τώρα που είναι παράνομα τι καταλάβαμε; Ένα με νοιάζει. Να διδάσκονται όλοι ότι: Βλάπτουν... λήγουν ζωές, κάνουν τον άνθρωπο αδιάφορο, αλαζόνα, χαζό. Όλα τα άλλα είναι δηθενιές… απόψεις για να βολεύουμε τις αδυναμίες μας.

Ήταν της ίδιας γενιάς. Της γενιάς των 700 ευρώ. Ζούσαν μαζί αρκετά χρόνια. Για την ακρίβεια, συγκατοίκησαν δυο βδομάδες αφού τα φτιάξανε. Για την ακρίβεια, νοίκιασαν μια γκαρσονιέρα. Μεγάλη η ακρίβεια, μικρή η γκαρσονιέρα. Κι ο έρωτας, μικρός κι αυτός. Τους τέλειωσε στο πρώτο εξάμηνο συμβίωσης. Άντεξαν όμως μαζί στο ίδιο σπίτι 3 χρόνια. Και βέβαια τους αρραβώνιασαν, τους πάντρεψαν, έκαναν και ένα μωρό. Δεν είναι ότι δεν αγαπούσαν ο ένας τον άλλο, αλλά αυτή είχε ένα κακό χούι. Μαγείρευε καταπληκτικά. Ήταν κι αυτό ένα χούι, αλλά καλό. Το κακό ήταν πως κάποιες φορές γινόταν καυγάς ακριβώς πριν αρχίσουν να τρώνε. Εκεί που είχε σερβίρει τα μερακλίδικα πιάτα, τη σαλάτα, τα συνοδευτικά, το ψωμί, τι την έπιανε μερικές φορές και αναποδογύριζε τα πιάτα, τα εκσφενδόνιζε, γεμάτα βέβαια, στον τοίχο. Αν δεν ήθελε να κάνει μεγάλη φασαρία, έβριζε μέσα από τα δόντια της και έπιανε με τα χέρια το φαΐ και το διέλυε. Ένα ωραίο ψάρι πλακί που είχε ετοιμάσει μια φορά το ξέσκισε με τα χέρια της, έλιωσε τις πατάτες και τα ανακάτεψε όλα μαζί με τη σαλάτα, έτσι που και γουρούνι ακόμα δεν θα καταδεχόταν να τα φάει. Μετά έκλαιγε για ένα δίωρο και της περνούσε. Πιο μετά το αποσιωπούσαν, κι αυτός κι αυτή. Κουβέντα σε κανέναν. Και μια φορά που το ανέφερε σε μια φίλη ψυχολόγο, που δούλευε διορθώτρια σε ένα περιοδικό, δεν έδωσε ιδιαίτερη σημασία. Αργότερα, όταν έκαναν το μωρό τους, η κοπέλα έπαθε επιλόχειο κατάθλιψη. Έτσι τους είπε ο μαιευτήρας. Ερχόταν και την παρακολουθούσε μία επισκέπτρια υγείας και όλα έδειχναν να πηγαίνουν καλύτερα. Η κοπέλα δεχόταν σιγά σιγά να αγκαλιάσει το μωρό, να το ταΐσει, ακόμα και να το κανακέψει. Όμως, λίγο καιρό μετά, για μια μικρή αφορμή ξέσπασε μεγάλος καυγάς ανάμεσα στο ζευγάρι. Τον τελευταίο καιρό η κοπέλα δεν μαγείρευε. Τους έφερνε φαγητό η πεθερά. Σ’ εκείνο τον καυγά πέταξε με βία το παιδί τους στον τοίχο. Και όταν είδε το αίμα να τρέχει από το κεφάλι του μωρού, λύθηκε μια για πάντα το μυστήριο. Το είχε φτιάξει για κείνον, αλλά δεν του άξιζε. Και το πετούσε σ’ έναν από τους τέσσερις τοίχους της φυλακής της. Πρώτα ακούστηκε η σειρήνα του περιπολικού και μετά η σειρήνα του ασθενοφόρου. Το πρώτο θα την οδηγούσε στη χειροπιαστή φυλακή. Αλλά δεν χρειάστηκε. Ήρθε ένα δεύτερο ασθενοφόρο και τη μάζεψε νεκρή από το πεζοδρόμιο. Ό,τι είχε φτιάξει δεν άξιζε.

Comment is free in Lifoland. Φτιάξε το δικό σου blog ή σχολίασε τα post των άλλων στο www.lifo.gr

Ðïý èá âñåßôå ôç LIFO ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ΧΕΥΔΕΝ 8 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 5 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / Á×ÁÑÍÙÍ 8 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁÉÊÏ) / Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ 29 ΖΩΓΡΑΦΟΥ Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 76 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙò 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 51-53 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 224 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÄΑÂÁÊÇ 25 & ÄÇÌÏÓÈÅÍÏÕÓ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 68 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 / ÊÁÑÁÏËÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 76 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242 ÊÅÍÔÑÏ OPERA ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 57 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ CINEÖÉËÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 215 / KOSMOPOLIS Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 78 & ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ Ã' ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 87 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ ΒΕΙΚΟΥ 9, ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 ΝΙΚΑΙΑ ΘΗΒΩΝ 185 & Β. ΗΠΕΙΡΟΥ Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΣΤΑΘΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ Ν. ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΣΥΓΓΡΟΥ ΦΙΞ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ΕΠΙΠΕΔΟ 0 ΠΑΤΡΑ ΠΑΤΡΕΩΣ 30, ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ (ΡΙΟ) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

LIFOLAND_89.indd 70

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕ/ÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ /ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ / Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇ-ÌÉÏÕÐÏËÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ / Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ ΡΕΝΤΗΣ VILLAGE PARK RENTI ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ OCTOBERFEST ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ 82 / STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 / LAVMI ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ) / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR ÔÓÏ×Á 27 / MARABOU ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / CINE ÄÁÍÁÏÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109 / PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 / SHOP ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 / ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΕΒΡΟΥ 40, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35 / NEW DELHI M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77 / SIEMPRE M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60 / ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ HAAGEN DAÆS Ó×ÁÑÁ / ËÅÙÖ. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 15 / SLOOP ÅÑÌÏÕ 1 ÃÊÁÆÉ-ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3 ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84 / ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / NIXON ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61Β / ÊÁÍÅËËÁ ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ / MAD CLUB ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53, ÃÊÁÆÉ / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ΓΛΥΦΑΔΑ ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 21-23 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 118 / KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ / CLOSER ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150 / ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÓÉÍÁ 31 / BARBARA’S FOOD COMPANY EM. MΠENAKH 63-65 / ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70 / FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ / WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5 / ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64 / BURBON ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70 / MO BETTER ÊÙËÅÔÇ 32 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ / ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8, ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ / SNATCH ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78

/ MODO ESPRESSO BAR ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 ÇËÉÏÕÐÏËÇ ÂÁÍÊ CAFE BAR ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10 / ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16 / ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22 / ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΗΡΑΛΚΕΙΔΩΝ 12 ÉËÉÏÍ OIL RESTO ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 / ÊÁÖÅ ÓÊÇÍÉÊÏ Á×ÉËËÅÙÓ 69 & ÅËÅÍÇÓ 2 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85 / SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 / ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏ ÄÁÂÁÊÇ 63 & ÃÑÕÐÁÑÇ ÊÅÍÔÑÏÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ / ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT ÓÉÍÁ 10 / BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ) / ÔÏÕ CAFE ÐË. ÊAÑYTÓH 10 / SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65 / OBI ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ / ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ / HELL'S KITCHEN ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ) / BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1 / ÌÁÃÊÁÆÅ ÁÉÏËÏÕ 33 / VIA VAI CAFÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29 / INTERNATIONAL PRESS & BOOKS ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73 / ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 / ΙΝΤΕΑΛ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 / ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4 / ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ-ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ / ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4 / EVERGREEN ΚΟΡΑΗ 4 / ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 / ÐÏËÉÔÅÉÁ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3 / ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12 / CUBE ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ & ÌÐÅÍÁÊÇ 32 / ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 / GALAXY ÓÔÁÄÉÏÕ 10 / GURU BAR ΠΛ. ΘΕΑΤΡΟΥ 12 / THE SEVEN JOKERS BOYËHÓ 7 / ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 / VIA VAI CAFÅ ÓÔÁÄÉÏÕ 3 / FIFTYFIFTY ÅÑÌÏÕ 57 / SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á / ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 / TICKET POINT ΓΕΝΑΔΙΟΥ 3 ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY ×ÁÑÇÔÏÓ 43 / D FRANK ÓÉÍÁ 50 / ÖÉËÉÏÍ ÓÊÏÕÖÁ 34 / TRIBECA ÓÊÏÕÖÁ 46 / ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5 / ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓÊÏÕÖÁ 47-49 / ÊÏÁÍ-ÔÁSCHEN ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ / PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10 / LAK ÓÊÏÕÖÁ 10 / ÁËÅÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6 / ANTONIOS MARKOS ÓÊÏÕÖÁ 21 / 45 ÓÔÑÏÖÅÓ ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ / JACKSON HALL ÌÇËÉÙÍÇ 4 / PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14 / JIMMY'S COFFEE SHOP ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7 / 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ / ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 / CENTRAL ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ 14 / ΝΤΕΡΛΙΣΙΟΥΣ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 14 / ROSEBUD ΣΚΟΥΦΑ 40 CATALOGUE ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΥ 24 / LIBRO ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜ 8 ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÂÅÉÊÏÕ 33 ÊÕØÅËÇ-ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14 / SHOP ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52 / ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97 / ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10 / ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 / CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΠΑΤΗΣΙΩΝ

101 & ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ / ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 50 ÌÁÑÏÕÓÉ ÁÔRIVA ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32 / PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / FNAC ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / PAPAS Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 62 & ΠΡΕΜΕΤΗΣ / ΑΗΔΟΝΑΚΙΑ (ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ) ΚΗΦΙΣΙΑΣ 89 & ΑΤΤΙΚΗ ΟΔΟ ÌÅÔÓ HALF NOTE JAZZ CLUB TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 / CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22 / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉÐËÁÊÁ ÓÔÕË CAFE EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1 / ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ / HAAGEN DAÆS ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ / ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31 / ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23 / ÌONO Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4à / LOOP ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3 / ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 50 / ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MAYOR ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ ÐË. 28ης ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 / CAFE CELLO ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2 (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) Í. ÉÙÍÉÁ ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 4749 / ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 Í. ÊÏÓÌÏÓ-ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ VITRINE EXO Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 / ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 / PUTUMAYO Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 / ÂÉÂËÉÏÔÏÐÉÁ 25ης ÌÁÑÔÉÏÕ 9 / PRIME TIMERS ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 34 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍΙΚΟ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ ÂÁÓ. ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÍÏÕ 48 / ΒΙΒLIOPOLIO.GR ÖÉËÏËÁÏÕ 151 / CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101 / SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ / TRANSIT ÕÌÇÔÔÏÕ 79-81 / ËÅÍÔÆÏÓ ÐË. ÁËÓÏÕÓ / ÊÏÑÑÅÓ ÉÂÕÊÏÕ 8 / ÁËÁÔÓÉ ÂÑÁÓÉÄÁ 13 / AÅÑÏÓÔÁÔÏ ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ / META’S ΦΡΥΝΗΣ 1-3 ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ (ÁËÓÏÓ) ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO ÓÅÖ / AMUZE AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ, ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ / ÌÅÆÅÓ ÖÉËÉÐÐÏÕ 21, ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ, ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ / OCTOBERFEST ΑΚΤΗ ΜΙΑΟΥΛΗ 79 / UN MUNDO ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176, ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ / FREE CLUB ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ, ËÉÌÁÍÉ / OKIO ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / KITCHEN BAR ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ÐÅÑÉ ÊÁÖÅ ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 18 / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 23 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ / ΜΙΚΡΟ ΚΑΦΕ ΑΙΜ. ΒΕΑΚΗ 36 / ΜΕΡΜΥΓΚΙ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 22/ GALA CAFÉ ΤΖ. ΚΕΝΕΝΤΙ 91 ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110 / ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52 / ÄÙÄÙÍÇ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2 / ÌÅËÉ CAFÅ ÈÑÁÊÇÓ 81 / PEOPLE LOCATION 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 / TERRA PETRA ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA VILLAGE PARK RENTI ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN205 ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74 / ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57 / ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11 / ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ /

ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍΕΥΜΑΤΙΚΟ ÊÅÍÔÑÏ ÔÏÌÐÁÆÇ 18 SUZANNA ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28 / ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΑΝ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 8 / ZOO CAFE ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ×ÏËÁÑÃÏÓ AQUARIUM ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 / LA FEE-HOBBY CRAFTS ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ.ÊÅÍÔÑÏ) ØÕÑÑÇ EPIDEMIC ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5 / ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 / ÆÅÉÄÙÑÏÍ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38 / DEALS Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10 / EX LIBRIS ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ / ÁËÅÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ, ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓΣΑΛΟÍÉÊÇÓ / Í.ÐËÁÓÔÇÑÁ 75, Í.ÊÑÇÍÇ / ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR), ÐÕËÁÉÁ / ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ) / ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1 / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ / ÅLVIS Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3 / ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7 / ÆÕÈÏÓ ÊÁÔÏÕÍÇ 5 ËÁÄÁÄÉÊÁ / ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ Ë.ÍÉÊÇÓ 21 / STEREODISC ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / ØÉËÉÊÏLOGY ZEYÎÉÄÏÓ 4 / ÊÁÓÅÑÉ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ / STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 / KITCHEN BAR Â' ÁÐÏÈÇÊÇ-ËÉÌÁÍÉ / CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35 / DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9 / ÉÁÍÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7 / ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10 / PATSIS MUSIC WORLD ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41 / ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏ Õ 56 / MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10 / PARA POLI NIKHÓ 15 / ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / DE FACTO Ð. ÌÅËÁ 19 / ÓÐÉÑÔÏ Ð. ÌÅËÁ 33 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75, ÑÅÔÆÉÊÉ / CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22 / GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 / ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9 / ËÙÔÏÓ ÓÊÑÁ 7 / VIDEO SEVEN AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 45 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ ÓÙÔ.ÃÊÉÏÊÁ 2 / TREND CAFE NIKOËÁÚÄÏÕ 50-52 ÅÕÂÏÉÁ CLUB ÁÃ. ÁÍÍÁ ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ / PLAGE CAFE ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΑΣΙ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ ÐÁÑÁËÉÁ ΜΥΚΟΝΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 40 ΝΑΥΠΛΙΟ ART SHOP Δ ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 14 ÑÁÖÇÍÁ SANTE ÂÁÓ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 10 ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΚΑΦΕ ΑΙΓΛΗ ΑΓ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1 ÔÑÉÊÁËÁ ÌÕËÏÓ ÌÁÔÓÏÐÏÕËÏÕ ÁÃ. ÌÏÍÇ / ÊÕÑÇÈÑÅÓ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 34 / ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18

20/11/2007 6:24:24 µµ

LIFOLAND_89.indd 71

20/11/2007 6:24:55 µµ

LIFOLAND_89.indd 72

20/11/2007 6:25:42 µµ