Lifo 06

Page 1

12012006

GET A LifO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ ÓÅ 70.000 ÁÍÔÉÔÕÐÁ No 6

ÏÉ ÓÕÌÌÏÑÉÅÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ Ç ËÅÍÁ ÐËÁÔÙÍÏÓ ËÅÅÉ WWW.BOURDELA.COM ÏÉ ÁÍÁÌÍÇÓÅÉÓ ÌÉÁ Ó ÃÊÅÚÓÁÓ



ÓÕÍÅÂÇ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

ÎÇÌÅÑÙÌÁ ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁÓ ÓÔÏ Ó×ÏÉÍÉÁ ÖÙÔÏ: ÃÉÁÍÍÇÓ ÄÑÁÊÏÕËÉÄÇÓ, KRISTOFFER KAST’EN

«Μεγαλόψυχα δάκρυα γέμισαν τα μάτια του Γκάμπριελ. Ποτέ δεν είχε νιώσει έτσι για καμιά γυναίκα, αλλά καταλάβαινε πως αυτό ήταν η πραγματική αγάπη. Τα δάκρυα μαζεύτηκαν πιο πυκνά στα μάτια του και μέσα στο μισοσκόταδο φαντάστηκε πως έβλεπε τη μορφή ενός νέου να στέκεται κάτω από ένα δέντρο, που έσταζε. Άλλες μορφές ήταν εκεί κοντά. Η ψυχή του είχε πλησιάσει σε κείνη την περιοχή, που κατοικούν τα πλήθη των νεκρών. Αντιλαμβανόταν τη δύστροπη, τρεμουλιαστή ύπαρξη τους, αλλά δεν μπορούσε να την κατανοήσει. Η ίδια του η οντότητα ξεθώριαζε μέσα σ' έναν γκρίζο, άϋλο κόσμο: ακόμη κι ο στέρεος κόσμος, που αυτοί οι νεκροί είχαν κάποτε οικοδομήσει κι είχαν ζήσει μέσα του, διαλυόταν και χάνονταν. Ανάλαφρα χτυπήματα πάνω στο τζάμι τον έκαLifO 3


ÓÕÍÅÂÇ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

ναν να γυρίσει το κεφάλι του προς το παράθυρο. Ξανάρχιζε να χιονίζει. Κοιτούσε νυσταγμένος τις νιφάδες, ασημιές και θαμπές, να πέφτουν λοξά στο φως του φαναριού. Είχε έρθει γι' αυτόν ο καιρός να ξεκινήσει για το ταξίδι του προς τα δυτικά. Ναι, οι εφημερίδες είχαν δίκιο: χιόνιζε παντού, σ' ολόκληρη την Ιρλανδία. Έπεφτε σε κάθε μεριά του σκοτεινού, κεντρικού κάμπου, στους άδεντρους λόφους, έπεφτε μαλακά στο Μπογκ Οβ 'Αλλεν κι ακόμα πιο πέρα δυτικά, έπεφτε μαλακά στα θολά, ανταριασμένα κύματα του Σάνον. Έπεφτε ακόμα και σε κάθε μεριά του ερημικού κοιμητηρίου πάνω στο λόφο, εκεί που κειτόταν θαμμένος ο Μάικλ Φόρεϋ. Στοιβαζόταν πυκνό πάνω στους γυρτούς σταυρούς και τις ταφόπετρες, πάνω στα κάγκελα της μικρής πόρτας, πάνω στα ξερά αγκάθια. Το είναι του ατονούσε σιγά σιγά, όσο άκουγε το χιόνι να πέφτει ανάλαφρα πάνω στο σύμπαν, να πέφτει ανάλαφρα σαν ερχομός του τελειωτικού τέλους πάνω σε όλους τους ζωντανούς και τους νεκρούς.» 4 LifO

Áðüóðáóìá áðü ôï äéÞãçìá Ï Íåêñüò ôïõ ÔæÝéìò Ôæüéò. Áðü ôï âéâëßï Ïé ÄïõâëéíÝæïé, ìåôÜöñáóç ÊïóìÜò Ðïëßôçò, Åêäüóåéò ÃñÜììáôá


12012006

FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Óýìâïõëïò ¸êäïóçò ÊÜôéá Äçìïðïýëïõ Creative Art Director ÃéÜííçò Êáñëüðïõëïò Õðåýèõíç ¸êäïóçò Êáôåñßíá ÊïíôïóôáõëÜêç Äéåõèýíôñéá Óýíôáîçò Êáôåñßíá ÁããåëéäÜêç ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë, ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò, ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç ÊéíçìáôïãñÜöïò ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Ãåýóç ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò ÌïõóéêÞ M. Hulot Club Sister Sledge ÈÝáôñï Ìáôßíá ÊáëôÜêç Âéâëßï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò, Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç Art Ìáñßíá Öùêßäç AèëçôéêÜ ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò Åéäéêïß ÓõíåñãÜôåò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò ÓõíåñãÜôåò ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò, Ðáôñßóéá Ãéáííïðïýëïõ, Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç, Ìé÷Üëçò ÄÝëôá, Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò, ÂáããÝëçò Æáöåéñßïõ, Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, Ìáôßíá ÊáëôÜêç, Óßóóõ Êáñáâßá, Ìáñßá ÊáóôÜíç, Ãéþñãïò ÊïññÝò, Áíôéãüíç ËåÜêïõ, ÇñáêëÞò ËïãïèÝôçò, ËïõíÜñíôï, Ãéþñãïò Ëõêïõñüðïõëïò, ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, Ìé÷áÞë Ìáñìáñéíüò, Éíþ ÌÝç, ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ÈÜíïò Ðáðáóôåñãßïõ, ×ñÞóôïò Ðáñßäçò, ÄçìÞôñçò Ñçãüðïõëïò, Äéïíýóçò Óáñáíôüðïõëïò, Schooligans, Íßêïò ÔóåðÝôçò, Åõèýìçò Öéëßððïõ, Ðáíáãéþôçò ×áôæçóôåöÜíïõ, Íßêç ×åéëÜêïõ Äéüñèùóç ÊåéìÝíùí ÄçìÞôñçò Ðáíáãéùôüðïõëïò ÁôåëéÝ ¸öç Êïóìßäç Õðåýèõíç Ëßóôáò Éüëç Ôóüëêá Ãñáììáôåßá Óýíôáîçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ ÖùôïãñÜöïé Charlie Makkos, Ìáñïýóá ÈùìÜ, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò, ÁëÝîáíäñïò Öéëéððßäçò ÅéêïíïãñáöÞóåéò Farida El Gazzar Äéåýèõíóç ÄéáöÞìéóçò Ìáñßá Íïõíïý Direct Market Manager ¸öç ÊïõôóïíéêïëÞ ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞìéóçò ¸ëëç Éùáííßäïõ, Ãéþôá Ëïýñá, Êáôåñßíá Ëõãéñïý, Çëßáò ÔåñæÞò Õðïäï÷Þ ÄéáöÞìéóçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò ×ñÞóôïò Êïóóßäáò Õðåýèõíïò ÄéáíïìÞò ÄçìÞôñçò ÌÜóóáò ÄéáíïìÞ ÃéÜííçò ÌðáñìðáãéÜííçò, Íßêïò Ðáðáíéêüëáò Ãñáöåßï Êßíçóçò Óðýñïò ÌðÜñäçò Åêôýðùóç-Âéâëéïäåóßá ×. Ê. Ôåãüðïõëïò Åêäüóåéò Á. Å. Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Fairynetwork Å.Ð.Å. info@dyodeka.gr Éäéïêôçóßá ÄÕÏ ÄÅÊÁ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561, ÁèÞíá Ôçë.: 210-3254290, fax: 210-3249785 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá âñåßôå ôo Lifo óôá óçìåßá äéáíïìÞò ìðïñåßôå íá êáëåßôå ôïí õðåýèõíï äéáíïìÞò ÄçìÞôñç ÌÜóóá óôï ôçëÝöùíï 210-3254290 Åâäïìáäéáßá åöçìåñßäá, äéáíÝìåôáé äùñåÜí Êùäéêüò 7639

EDITO

AÐÏ ÔÏÍ ÓÔÁÈÇ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏ

Ó

κληρό να το λες, αλλά τα δυοτρία τελευταία χρόνια δε βρίσκεις τίποτα πια να διαβάσεις στις ελληνικές εφημερίδες. Σποραδικά, κάτι σε κεντρίζει, αλλά σύντομα βουλιάζει στο πληκτικό περιβάλλον του. Έχεις την αίσθηση ότι όλοι γράφουν διατεταγμένα, ή γιατί πρέπει να δικαιολογήσουν το μισθό τους. Μια πίκρα των μετόπισθεν χαρακτηρίζει αυτούς, που άλλοτε διαμόρφωναν συνειδήσεις. Τώρα οι συνειδήσεις σερφάρουν αμέριμνα σε έναν ωκεανό πληροφορίας, απ' όπου παίρνουν μόνο ό,τι τις ενδιαφέρει, τις καθρεφτίζει, ή τις ναρκώνει. Είναι μια λειτουργία αμφίβολη και ίσως λίγο αυτιστική, που το Wired την ονόμασε «ego-casting», αλλά συμβαίνει. Μπαίνεις στο ίντερνετ και παίρνεις αμέσως αυτό που θες, αυτό που χρειάζεσαι, είτε εις βάθος είτε εις πλάτος. Παίζεις με τις κούκλες σου ή εμβαθύνεις στην πολιτική του Τρίτου Κόσμου ή μαθαίνεις τις ειδήσεις ακατέργαστες, από αυτούς, που τις ζουν. Π.χ., αν δεν υπήρχαν τα blogs, λίγα θα ξέραμε για την πραγματικότητα του Ιράκ, του Ιράν ή της Παλαιστίνης. Αυτοί, που χρόνια διαφύλαξαν τη φλόγα της πληροφορίας (οι δημοσιογράφοι), φέρθηκαν επιπόλαια τα τελευταία χρόνια και το κοινό τούς τιμωρεί και τους ξεχνά. Ψωνίστηκαν με την αναγνωρισιμότητα, εγιναν εφαψίες των πολιτικών με τρόπο θρασύδειλο και ύποπτο, ανοίχτηκαν στη γλυκειά παραλυσία του lifestyle. Αυτά, που γράφουν στις εφημερίδες και λένε στην τηλεόραση, είναι προσχολικά γυμνάσματα, δίχως κύρος και κόπο, δίχως έρευνα και κυρίως δίχως θάρρος και αλή-

ïÁãþíìïõ

Ðþò ïé åëëçíéêÝò åöçìåñßäåò âãÞêáí ãêïë

θεια. Στον δε πανικό τους να σώσουν ένα πουλόβερ, που ολοένα ξηλώνεται, τό 'ριξαν ακόμα περισσότερο σε αυτό, που είχαν εύκαιρο μέσα τους: το τσιφτετέλι. Είναι αμφίβολο, εάν, μετά το Θέμα, υπάρχει γυρισμός. Δεν είναι ωραίο να είσαι ισοπεδωτικός. Ιδίως όταν γράφουν ακόμα στις εφημερίδες άνθρωποι σαν τον Παπαγιώργη, το Στάθη ή τον Μπουρνιά. Αλλά τα τροχιοδεικτικά ήδη πάνε προς ένα ολοένα πιο απελπισμένο, ολοένα πιο φτηνιάρικο μέλλον. Ναι, θα είναι πρώτη είδηση της Κυριακής μας ο συζυγικός καβγάς της Μιλένας, οι πεολειχίες του Ασλάνη, το πόσο χοντρή ήταν κάποτε η ιδιαιτέρα του πρωθυπουργού. Θα μαθαίνουμε πόσο βαρυσήμαντα αναστέναξε στην εξορία του ο Κωστας Λαλιώτης (και κάποιο πουλάκι τον είδε μέσα από τα κλαδιά, πήρε τον αναστεναγμό του και τον πήγε στο δημοσιογράφο-γατα), τι ψάρι τρώει η Γιάννα Αγγελοπούλου στο Sea Satin. Kαι τα νέα παιδιά, μεταξύ χαβαλέ και αηδίας, θα ξεφυλλίζουν τα φύλλα με σαλιωμένα δάχτυλα, έτοιμα να γυρίσουν στο μεγάλο ωκεανό των σπινθήρων, που είναι μαζί πηγάδι και ουρανός.

κατάσταση, είπε κάτι, που λίγοι κατάλαβαν. Δε χρειάζεται, είπε, να γίνουν οι εφημερίδες αλλιώτικες, απέναντι στην πλημμυρίδα των νέων μέσων, απέναντι στην αδιαφορία των νέων παιδιών. Χρειάζεται να γίνουν καλύτερες. Βαθύτερες. Πιο ψαγμένες. Πιο ερευνητικές. Πιο αποψάτες. Δε χάνουν κόσμο, επειδή δεν είναι τόσο εικονοποιημένες όσο το ίντερνετ, ούτε τόσο ελαφρές όσο τα σκανδαλοθηρικά περιοδικά, αλλά επειδή λένε λιγότερες αλήθειες, είναι πολύ καθησυχασμένες, δεν ακούν την ανάγκη των ανθρώπων και έχουν καβαλήσει το καλάμι. Better and deeper, ήταν το σύνθημα του γέρικου λιονταριού της πληροφόρησης. Την επόμενη μέρα, όλοι έγραφαν διθυράμβους για την επί όρους ομιλία του. Και τη μεθεπόμενη όλοι την είχαν ξεχάσει.

Ο υπερ-γάτος των media, ο πολύς Μέρντοχ, που εκδίδει σκουπίδια και διαμάντια ταυτοχρόνως, στην περσινή ομιλία του, που θεωρήθηκε καθοριστική για την LifO 5


URBAN LAB ÁÐÏ ÔÏÍ ÄÇÌÇÔÑÇ ÑÇÃÏÐÏÕËÏ

Méá êáéüìåíç âÜôïò / Ýíá êáæÜíé ðïõ âñÜæåé / áõôüò åßíáé ï ôüðïò ìáò / áüñáôïò êáé á÷áíÞò / åäþ åßìáóôå êé åäþ èá åðéóôñÝöïõìå / êáé äå èõìÜìáé Üëëç öùôïãñáößá ðïõ íá áðïôõðþíåé ìå ôüóç áêñßâåéá ôçí øõ÷Þ áõôÞò ôçò ðüëçò / ôï ðñþôï óçìåßùìá ôçò ÷ñïíéÜò Ý÷åé ôç óöñáãßäá ôçò öùôïãñáößáò ôïõ OñöÝá EñìéæÜ / ôçí ðñùôïåßäáìå óôï ÄéåèíÞ MÞíá Öùôïãñáößáò ôïõ 2005 / ç èïëïýñá (èá ìðïñïýóå íá åßíáé ôï KÜéñï Þ ç Äáìáóêüò) ìïéÜæåé åêôüò ôüðïõ êáé ÷ñüíïõ / óôçí êáñäéÜ ôïõ ÷åéìþíá / áëëÜ ôï îÝñïõìå ðéá / óôï óþìá ôçò AèÞíáò åßíáé ÷áñáãìÝíç êáé ç Äýóç êáé ç AíáôïëÞ / êõñßùò ç AíáôïëÞ / åßìáóôå ç Eããýò AíáôïëÞ / ðåñéóóüôåñï áð' üóï èá èÝëáìå / ëéãüôåñï áð' üóï õðïøéÜæïíôáé / ìßá ðüëç, ðïõ Ý÷áóå ðïëëÜ ôñÝíá óôçí éóôïñßá / äå ÷ñåéÜæåôáé íá ôñÝöåôáé ìå øåõäáéóèÞóåéò / õðÝñï÷ç ç Báóéëßóóçò Óïößáò / áëëÜ äåí åßíáé ðáñÜ Ýíáò äñüìïò / áíÜìåóá óå ÷éëéÜäåò / áò ãéïñôÜóïõìå ì' áõôü, ðïõ åßìáóôå / «êëåéóôü Ýùò ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2006 ëüãù áíáêáßíéóçò» / äéáâÜæïõìå ó' Ýíá êïììÜôé ÷áñôüíé / ç ðåñéóôñåöüìåíç ðüñôá ôïõ îåíïäï÷åßïõ Aìáëßá äå ãõñßæåé ðéá / ôï Aìáëßá, óôçí ïìþíõìç ëåùöüñï, áðÝíáíôé áðü ôçí åßóïäï ôïõ Eèíéêïý KÞðïõ / Ýíá áðü ôá ðñþéìá Ýñãá ôïõ Nßêïõ BáëóáìÜêç / ôïõ óçìáíôéêüôåñïõ, åí æùÞ, ¸ëëçíá áñ÷éôÝêôïíá / ôïõ ìåãÜëïõ ìïíôÝñíïõ, ðïõ óõíå÷ßæåé êáé äïõëåýåé / áêáôÜðáõóôá / äéêü ôïõ Ýñãï åßíáé ôï êôßñéï, ðïõ õøþíåôáé óôïí ïõñáíü ôçò ëåùöüñïõ Óõããñïý / ç íÝá Ýäñá ôçò AãñïôéêÞò AóöáëéóôéêÞò / åðéóôñïöÞ óôï Aìáëßá / êáôáóêåõáóìÝíï ôï äåýôåñï ìéóü ôçò äåêáåôßáò ôïõ '50 / áðç÷åß Ýíá äéáêñéôéêü, êáèçóõ÷áóôéêü ìïíôåñíéóìü / ðïõ, äõóôõ÷þò, êáêüðáèå áñãüôåñá / ìðÞêá ìéá ìÝñá, øÜ÷íïíôáò áðåãíùóìÝíá ãéá êáèùóðñÝðåé wc / êáé óïêáñßóôçêá áðü ôçí åãêáôÜëåéøç / áò åëðßóïõìå ðùò ç åðÝìâáóç èá áðïêáôáóôÞóåé êáé äå èá ôï áðïôåëåéþóåé / üðùò, äõóôõ÷þò, óõíÝâç ìå ôï 70's Royal Olympic / ôï áãáðçìÝíï ôïõ Wallpaper / ôþñá ðïõ áðïêáëýöèçêå ç ðñüóïøç / åíéáßá ãõÜëéíç åðéöÜíåéá / ìå äéÜóðáñôá íåïêëáóéêÜ ìðáëêïíÜêéá / ìðññññ... / åõôõ÷þò, ôá øçëÜ äÝíôñá ôçò íçóßäáò ôï êñýâïõí êÜðùò / êáëýôåñá íá ôï Üöçíáí óôçí çóõ÷ßá ôïõ / êáé ãéá íá ìçí áñ÷ßæïõìå ôç íÝá ÷ñïíéÜ ìå ãêñßíéá / ôï ðáëéü / êáé áäéÜöïñï Áthenian Inn / óôç XÜñçôïò / Ýãéíå áãíþñéóôï / áõôÞ ôç öïñÜ ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá / ôï Periscope åßíáé áóôéêü îåíïäï÷åßï / ï Þðéïò êïóìïðïëéôéóìüò, ðïõ åêðÝìðåé, äåí åßíáé áìåôñïåðÞò / ðáñáìÝíïõìå óôá lobby / óýìöùíá ìå ôïõò ÷ñÞóôåò ôïõ tripadvisor.com / ôïõ ìåãáëýôåñïõ ôáîéäéùôéêïý forum óôï ºíôåñíåô, ðïõ âáóßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ óôç äéêÞ ìáò ãíþìç / êáé ðïëý ëéãüôåñï óôïõò åðáããåëìáôßåò ôïõ ôïõñéóìïý / ôá ðÝíôå ðñþôá îåíïäï÷åßá ôçò AèÞíáò / åßíáé ôá åîÞò / óôçí êïñõöÞ ç MåãÜëç Bñåôáíßá / êáé óå áðüóôáóç áíáðíïÞò / ôï Ava Hotel / óôçí ïäü ËõóéêñÜôïõò / ç Ýêðëçîç ôçò âáèìïëïãßáò / äåí åß÷á éäÝá üôé õðÞñ÷å îåíïäï÷åßï ìå áõôü ôï üíïìá / åêóôáóéáóìÝíá email éêáíïðïßçóçò / êé åäþ ðïõ ôá ëÝìå, åßíáé óáí íá âãÞêå ðñþôï / ãéáôß óôç MåãÜëç Bñåôáíßá èÝëåéò 363 äïëÜñéá ôï âñÜäõ / ðÜíôá óýìöùíá ìå ôï tripadvisor / êáé óôï ÁVA Hotel 165 / ôñßôï ôï íôéæáúíÜôï Semiramis ôïõ Kåöáëáñßïõ / ôÝôáñôï ôï ÉíôåñêïíôéíÝíôáë / êáé ðÝìðôï ôï ×ßëôïí / êÜôé óáí åðßëïãïò / íÝï äñïìïëüãéï ôçò easyjet áðü ôçí Üíïéîç / ãéá MéëÜíï / íáé, îÝñù / üëï öåýãïõìå êé üëï åäþ åßìáóôå. 6 LifO


ÔÅËÅÕÔÁÉÏ ÈÑÁÍÉÏ PARTY TORTURE GARDEN@UNDERWORLD ÁÐÏ ÔÏÕÓ SCHOOLIGANS

Shake it baby!

Ï ÷ôýðïò ôçò êáñäéÜò ÔÝóóåñåéò ìÝñåò ãé’ áõôïýò, ðïõ Ý÷ïõí ôç äýíáìç íá æïõí ìå áíáðçñßåò. Íá ôï ðáëåýïõí êáé íá áíôÝ÷ïõí óå ìéá êïéíùíßá, ðïõ åßíáé öôéáãìÝíç ãéá ôïõò õðüëïéðïõò. ÅðéóôÝãáóìá ôùí åêäçëþóåùí, ç óõíáõëßá ôçò Ëßíáò Íéêïëáêïðïýëïõ, óôéò 17/1, óôçí ÉåñÜ Ïäü, üðïõ ç ìïõóéêÞ ãßíåôáé áãÜðç. Óôéò 12, 13, 16 êáé 17 Éáíïõáñßïõ, ìÝóù ôçò æùãñáöéêÞò, ôïõ ÷ïñïý êáé ôçò ìïõóéêÞò, ç áðïäï÷Þ ôçò äéáöïñåôéêüôçôáò áíáäåéêíýåôáé ùò âáóéêü óõóôáôéêü ôçò êïéíùíéêÞò óõíýðáñîçò êáé ôçò ïõóéáóôéêÞò êáé ü÷é öéëáíèñùðéêÞò óôÞñéîçò ôùí áôüìùí ìå áíáðçñßá (ÁìåÁ). Ôéò ôñåéò ðñþôåò ìÝñåò (12,13,16/1), óôï Ìïõóåßï ÃïõëáíäñÞ ÖõóéêÞò Éóôïñßáò, èá ëåéôïõñãÞóïõí åñãáóôÞñéá æùãñáöéêÞò ãéá Üôïìá ìå íïçôéêÞ óôÝñçóç êáé êéíçôéêÜ ðñïâëÞìáôá. Ôçí Ôñßôç 17 Éáíïõáñßïõ, óôï ÷þñï ôçò ÉåñÜò Ïäïý, èá ãßíåé óõíáõëßá ôçò Ëßíáò Íéêïëáêïðïýëïõ, áöéåñùìÝíç óôá ÁìåÁ. ÓõììåôÝ÷ïõí ïé Åëåõèåñßá ÁñâáíéôÜêç, Çñþ, ÓôáìÜôçò ÊñáïõíÜêçò, Ìáíþëçò ÌçôóéÜò, Âáóßëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ê.Ü. Ëßãï ðñéí ôçí Ýíáñîç, ôï êïéíü èá äåé ìéá ðáñÜóôáóç ÷ïñïý ìå êáñüôóé, åíþ üëá ôá Ýñãá æùãñáöéêÞò, ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí óôá åñãáóôÞñéá, èá åêôßèåíôáé óôï öïõáãéÝ ôçò áßèïõóáò. Ôç óõíáõëßá èá áíïßîåé ôï ìïõóéêü óõãêñüôçìá ÁåñéêÜ. ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ, ÉåñÜ Ïäüò 18-20, ÃêÜæé, 210 3428 272-6. ÔéìÝò åéóéôçñßùí 20 E (åîþóôçò, üñèéïé) êáé 25 (ðëáôåßá, êáèÞìåíïé). Ðñïðþëçóç óôá êáôáóôÞìáôá Metropolis. ÄéïñãÜíùóç: ÊÝíôñï ÁíÜðôõîçò Ðïëéôéóìïý ÐñïóáñìïóìÝíïõ Áèëçôéóìïý, ÊÜððá 2000. M.Tz.

Ï êýñéïò ËÜêçò ÔÏÕ ÓÔÁÕÑÏÕ ÄÉÏÓÊÏÕÑÉÄÇ

Ãéá ôïõò ìáèçôÝò ï óåéóìüò ôùí 6,9 ñß÷ôåñ Ýãéíå ìéá óçìáäéáêÞ ìÝñá: ôçí ôåëåõôáßá ìÝñá ôùí äéáêïðþí. Ôçí åðüìåíç, ðïõ Üíïéîáí ôá ó÷ïëåßá, ìðÞêáìå óôéò ôÜîåéò êáé æçôÞóáìå áð' ôá ðáéäéÜ íá ãñÜøïõí «ðþò ðÝñáóáí óôï óåéóìü». ¢ëëï ðïõ äåí Þèåëáí!

¹ìïõí ìüíç óôï óðßôé. Åß÷á ìðåé êÜôù áð' ôï ãñáöåßï êáé öþíáæá: «ÐáíáãéÜ ìïõ» êáé «ÌÜíá ìïõ». Ìå öáíôÜóôçêá åêåßíç ôçí þñá ìåò óôá áßìáôá, íá ìå âãÜæåé ìÝóá áð' ôá óõíôñßììéá ç ÅÌÁÊ, íá ìå äåß÷íåé ç ôçëåüñáóç...

Ôï ðñþôï ðñÜãìá, ðïõ óêÝöôçêá, Þôáí ðüóï ãñïõóïýæá åßìáé (êáé ÷Üñçêá), ãéáôß ôçí ðñïçãïýìåíç ìÝñá Ýëåãá óå ìéá ößëç ìïõ: «Á÷,!Íá ãßíåé Ýíáò óåéóìüò, íá ìåßíïõí êëåéóôÜ ëßãï áêüìá ôá ó÷ïëåßá».

¹ìïõí óôï óðßôé ôçò êïëëçôÞò ìïõ êáé ÷ïñåýáìå ôï Hung up ôçò Madonna. ÎáöíéêÜ ç ößëç ìïõ óôáìáôÜåé ôï cd êáé ëÝåé: «Ñå ìáëÜêá, ãßíåôáé óåéóìüò». ÐåñéìÝíïõìå íá ôåëåéþóåé êáé îáíáñ÷ßæïõìå íá ÷ïñåýïõìå.

¹ìïõí óðßôé ìå ôç ìçôÝñá ìïõ êáé ìéëïýóáìå ãéá ôï ìÝëëïí ìïõ. Åãþ, ìüëéò Ýíéùóá ôçí êáñÝêëá íá êïõíéÝôáé, ôï âñÞêá ðïëý äéáóêåäáóôéêü. ¼ôáí, üìùò, åßäá ôç ìçôÝñá ìïõ íá êëáßåé, Üñ÷éóá êé åãþ íá êëáßù êáé íá ôóéñßæù.

ÊïéôÜîôå, åìÝíá ì' áñÝóïõí ïé óåéóìïß! Åßíáé óáí ëïýíá ðáñê - áí äåí Þôáí åðéêßíäõíïé, äå èá Þôáí ôÝëåéïé.

¹ìïõí ìüíïò êáé áõíáíéæüìïõí. Ôç óôéãìÞ ðïõ îåêßíçóå ï óåéóìüò, åãþ ôåëåßùíá. ÔïõëÜ÷éóôïí èá ðÝèáéíá ÷áìïãåëáóôüò.! Ôçí þñá ôïõ óåéóìïý Þìïõíá öñïíôéóôÞñéï. ¢ñ÷éóá íá ãåëÜù ìå ôçí êáèçãÞôñéá, ðïõ öþíáæå óáí õóôåñéêÞ «Óåéóìüò!!! Óåéóìüò» êáé ìðÞêå êÜôù áðü ôçí Ýäñá. Ôçò åßðá üôé ðÞñá óôï êéíçôü ôïí ðáôÝñá ìïõ, ðïõ -êáé êáëÜ- åßíáé ãåùëüãïò êáé ìïõ åßðå üôé ï óåéóìüò áõôüò åíåñãïðïßçóå ôï ñÞãìá ôçò ÐÜñíçèáò. Öñßêáñå ôåëåßùò. Ìáò Üöçóå íá öýãïõìå ìéóÞ þñá íùñßôåñá. ¹ìïõí óôçí ôïõáëÝôá êáé ìüëéò åß÷á ôåëåéþóåé ôçí áíÜãêç ìïõ (êáôïýñçìá). Äå ÷ñåéÜóôçêå íá êïõíÞóù ôßðïôá.

O ðáñÜîåíïò êüóìïò ôïõ öåôé÷éóôéêïý êëÜìð «Ï ÊÞðïò ôùí ÂáóÜíùí» (torture garden) Ýñ÷åôáé óôçí ÁèÞíá óôéò 28 Éáíïõáñßïõ. Åßíáé Ýíá ëïýíá ðáñê ãéá óáäïìáæï÷éóôÝò, Þ áõôïýò, ðïõ ôïõò áñÝóåé ç åéêïíïãñáößá ôïõ ðüíïõ. Ìáæß ôïõò ïé Tiger Lillies, Test Dept, Lucifire, Dita Von Teese, Marissa Carnesky, Miss Lilly White, ê.á. ËåðôïìÝñåéåò óôï åðüìåíï ôåý÷ïò.

¢íïéîá ôïí õðïëïãéóôÞ, ãéá íá ðáßîù FIFA, áëëÜ Üñ÷éóá íá êïõíéÝìáé. ¸ôñåîá óôï óáëüíé, óêåöôüìïõí ðüóï áðßèáíï åßíáé ôï íá êïõíéüìáóôå Ýôóé êáé ðüóï çëßèéá öåñüôáí ï ðáôÝñáò ìïõ, ðïõ åß÷å ëá÷áíéÜóåé, ìå êñáôïýóå óöé÷ôÜ êáé ìïõ Ýëåãå óõíÝ÷åéá: «Åãþ åßìáé åäþ! Åãþ åßìáé åäþ!». Êïéìüìïõí, ãéáôß åß÷á îåíõ÷ôÞóåé ôï ðñïçãïýìåíï âñÜäõ. Ôï êñåâÜôé ìïõ åßíáé êïëëçôÜ ìå ôç âéâëéïèÞêç, ïðüôå îýðíçóá ìå ôï âïìâáñäéóìü áðü ôá äåêÜäåò âéâëßá êáé ìðé÷ëéìðßäéá, ðïõ Ý÷åé åêåß ðÜíù. Ìéëïýóá ìå ôçí îáäÝñöç ìïõ óôï ôçëÝöùíï ãéá êÜôé ãêïìåíéêÜ êáé îáöíéêÜ ôçí áêïýù íá ïõñëéÜæåé. Óôçí áñ÷Þ äåí êáôÜëáâá, ìåôÜ Ýêëáóá ìÝíôåò. ¸ôñåîá êáé ìðÞêá êÜôù áð' ôï ãñáöåßï. ÐÞñá êáé ôïí êáöÝ ìïõ - áí åãêëùâéóôþ íá Ý÷ù íá ðßíù êÜôé.

Äåí Ýíéùóá ôßðïôá, ãéáôß åêåßíç ôç óôéãìÞ Ýðáéæá íôñáìò. Êé üôáí ðáßæåéò íôñáìò äåí êáôáëáâáßíåéò ×ñéóôü áð' ôï ôé ãßíåôáé óôïí Ýîù êüóìï.

¹ìïõí ìüíç óôï óðßôé êáé ôñüìáîá ðïëý. Äåí ðÞñá êáíÝíá ôçëÝöùíï, ãéáôß Þèåëá íá äù áí èá ðÜñåé êáíåßò. ÌåôÜ áðü 20 ëåðôÜ ìå èõìÞèçêáí ç ìáìÜ êé ï ìðáìðÜò… Ôïõò Ýâñéóá! «¸öôáéãå ï ÏÔÅ» ëÝåé...

¸ôñåîá óôçí êïõæßíá êáé åßäá ôïí ìðáìðÜ ìïõ êáé ôç ìáìÜ ìïõ êÜôù áð' ôï ôñáðÝæé. ÌðÞêá êé åãþ áðü êÜôù. ÔñåëÞ öÜóç!

ÅìÝíá áõôü, ðïõ ìïõ Üñåóå áðü ôï óåéóìü, Þôáí ôï ìÝãåèüò ôïõ. Ôï âñÜäõ åßðá óôçí êïðÝëá ìïõ: «Åßóáé ãéá Ýíá 6,9;».

Óôï óðßôé ìïõ ôñþãáìå ðÜíôá ôá êáëýôåñá. Øùìß æõìùìÝíï ìå ðñïæýìé. ÓáëáôéêÜ åðï÷Þò êáé ü÷é èåñìïêçðßïõ, öñïýôá åëëçíéêÜ, êñÝáôá íôüðéá êáé áðü åðéëåãìÝíïõò ðáñáãùãïýò. Ç êáëïöáãßá ìáò êáé ç ðïéüôçôá ôùí õëéêþí ìáò åßíáé îáêïõóôÞ êáé Ý÷åé äïêéìáóôåß êáé åãêñéèåß áðü ôá ðéï áðáéôçôéêÜ óôïìÜ÷éá ôùí Áèçíþí. Ôçí þñá, ðïõ ìáãåßñåõáí, ìåãÜëç áðüëáõóç Þôáí íá áíáöÝñåôáé ç ðñïÝëåõóç ôçò êÜèå ôñïöÞò. ÓáëáôéêÜ áðü ôç ËáúêÞ ôïõ ÍÝïõ Êüóìïõ, óêüñäá áðü ôï ÂáëôÝôóé, ñåâßèéá áðü ôá õãéåéíÜ ôçò Åðôá÷Üëêïõ, êüôá áëáíéÜñá áðü ôï Íáîéþôç, ôõñß áðü ôç Ìåóïãáßá, êñÝáò (Ôï Óçìáíôéêüôåñï) áðü ôç «Ìðïõôßê ÊñåÜôùí» ôïõ ÄáëáâÜñá. Ï êýñéïò ËÜêçò ÄáëáâÜñáò, ìéá ìïíáäéêÞ ðåñßðôùóç êñåïðþëç. Äåí åßíáé ìüíï ôï êáëü êñÝáò áëëÜ êáé ç éó÷õñÞ ðáñïõóßá ôïõ êïìïõíéóôÞ êáé Ïëõìðéáêïý ìáãáæÜôïñá óôï êÝíôñï ôïõ ØõññÞ. ÊÜèå ÓÜââáôï êñÜôáãå ôï ðéï êáëü êïììÜôé ìïó÷Üñé êáé, áöïý êüðáæå ç äïõëåéÜ, Ýöôéá÷íå Ýíá ãéïõâÝôóé, ðïõ ôï ìïéñáæüôáí ìå ðáëéïýò Øõññéþôåò ìÝóá óôï óôåíü ÷áóÜðéêï. ÍôáìéôæÜíåò ìå êñáóß, ñáêß êáé ç áõèåíôéêüôçôá, ðïõ îå÷åßëéæå, äçìéïõñãïýóáí ìéá áôìüóöáéñá áôåëåßùôïõ ðáíçãõñéïý, ðñïôïý ç íý÷ôá ðÝóåé êáé

åìöáíéóôïýí ôá ëáìüãéá ìå ôá ôæéð. «Íá ðáò óôï ÄáëáâÜñá íá ðÜñåéò ôÝóóåñéò áêïðÜíéóôåò ìïó÷áñßóéåò ìðñéæüëåò. ÁêïðÜíéóôåò, ó' ôï ôïíßæù áõôü», ìïý 'ëåãå ôçí ßäéá ìÝñá ï ðáôÝñáò ìïõ. Ôïõò ðñïëÜâáéíá ðÜíôá ôçí þñá ðïõ åß÷áí áõôü ôï ãëÜñùìá ôïõ êñáóéïý. ¿ñá, ðïõ ëÝãïíôáé ôá ðéï áíïýóéá áëëÜ êáé ðéï óïâáñÜ ðñÜìáôá óõíÜìá. Ìüëéò ðëçóßáæá, ìå êïßôáæáí üëïé óá âñåìÝíåò ãÜôåò. ¸íá éäéáßôåñï ÷áñìÜíé Ýñé÷íå ìéá óôñïöÞ óôï ôñáðÝæé. «Áãüñé ìïõ, ðÝñáóå, ôß èá Þèåëåò;» ìå õðïäå÷üôáí ï êýñéïò ËÜêçò ìå ôç âñá÷íÞ êáé ðïìðþäç, êáæáíôæßäåéá öùíÞ ôïõ. ÓõíåðáñìÝíïò áðü ôéò ìõñùäéÝò, Ýëåãá ìå Ýíá óôüìöï «ÔÝóóåñéò ìïó÷áñßóéåò, Á Ê Ï Ð Á Í É Ó Ô Å Ó». Êáëëéôå÷íéêü ôåìÜ÷éóìá, ôá÷ý ôýëéãìá êáé åðßóçìç ÷áéñåôïýñá: «×áéñåôéóìïýò óôç ìçôåñïýëá êáé êáëü Óáââáôïêýñéáêï!». ¸íá ôÝôïéï ÓÜââáôï, ðñéí áëëÜîåé ï ÷ñüíïò, ï êýñéïò ËÜêçò äïýëåøå, Ýøçóå ôï ãéïõâÝôóé, Þðéå ôï êñáóß êáé ôá ôóéãÜñá ôïõ êáé ðÞãå ãéá ýðíï. ¼ôáí îýðíçóå, áíôß óôï êñåâÜôé ôïõ, âñÝèçêå óôïõ ðáñÜäåéóïõ ôçí ðüñôá. «Ôß êÜíåéò, áãïñßíá ìïõ;», åßðå óôïí Üããåëï êáé êßíçóå ãéá ìéá Üëëç æùÞ. Êáëü Óáââáôïêýñéáêï. apollonos@vivodinet.gr

LifO 7


Åéêüíåò ïðü ìéá ìõóôéêÞ æùÞ: Óôï photo blog www.postsecret.blogspot.com ôá ðéï ìý÷éá ìõóôéêÜ ãßíïíôáé êïéíüò ôüðïò.

KoõíçèÞêáìå åðéôÝëïõò! Óåéóìüò ìåãÝèïõò 6.9 âáèìþí ôçò êëßìáêáò Ñß÷ôåñ óçìåéþèçêå óôçí õðïèáëÜóóéá ðåñéï÷Þ ìåôáîý ÊñÞôçò êáé ÊõèÞñùí óôéò 13.34, ôçí ÊõñéáêÞ 8/01. Ôï åðßêåíôñï åíôïðßæåôáé 215 ÷ëì íïôéïäõôéêÜ ôçò ÁèÞíáò êáé, ðéï óõãêåêñéìÝíá, óôçí ðåñéï÷Þ Êïõñïýìðåëï. Ï óåéóìüò Ýãéíå áéóèçôüò óå üëç ôçí ÅëëÜäá, óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, óôï ÔåðåëÝíé, óôï Åë ÁëáìÝéí, óôçí Ôñïßá, óôï Ñïýðåë, óôçí ÊïñÝá êáé óôç íáõìá÷ßá ôçò Óáëáìßíáò. Ï êáèçãçôÞò, Âáóßëçò ÐáðáæÜ÷ïò, ôüíéóå üôé áðü ôï 2002 åß÷å ðñïâëÝøåé ôï óåéóìü êáé ôï ìÝãåèüò ôïõ, êáèþò êáé ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò áðü ôïí Ïëõìðéáêü. Ï ê. ÐáðáæÜ÷ïò åßðå áêüìá ðùò öÝôïò èá ÷éïíßóåé óôá âüñåéá ïñåéíÜ êáé èá äáêñýóåé ç åéêüíá ôçò ÐáíáãéÜò ôçò ÍôáñíôÜíáò óôç ìïíÞ ÌðéíôÝ. Áðü ôç ìåñéÜ ôïõ, ï äéåõèõíôÞò ôïõ Ãåùäõíáìéêïý Éíóôéôïýôïõ ôçò ÁèÞíáò, ê. ÓôáõñáêÜêçò, åêôßìçóå ðùò áõôüò ï óåéóìüò Þôáí êýñéïò. ÐñÜãìáôé, áõôüò ï óåéóìüò Þôáí ðïëý êý-

BEST OF BLOGS

Ðáëéüôåñá óôç ÷þñá ìáò, ìå ôïí ðñþôï óåéóìü ãêñåìéæüôáí ìéá ïëüêëçñç ðüëç êáé Ýìåíå óôç èÝóç ôçò ìüíï ç åêêëçóßá, ìå áðïôÝëåóìá áõôü íá èåùñåßôáé èåúêü óçìÜäé. Ôþñá ìÝíïõí üëá ôá êôßñéá óôç èÝóç ôïõò êáé ãêñåìßæåôáé ìüíï ç åêêëçóßá, áëëÜ, ðåñéÝñãùò, áõôü êáíåßò äåí ôï êÜíåé èÝìá ðéá… Pitsirikos raves on! 8 LifO

ñéïò êáé ü÷é óáí ôïõò Üëëïõò ôïõò áëÞôåò, ôïõò ðñïçãïýìåíïõò, ðïõ ãêñÝìéæáí ôç ìéóÞ ÷þñá óôï ðÝñáóìÜ ôïõò... Ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí Ðñïêüðçò Ðáõëüðïõëïò ôüíéóå üôé áìÝóùò ôÝèçêå óå êéíçôïðïßçóç üëïò ï êñáôéêüò ìç÷áíéóìüò êáé åîáðïëýèçêå áíèñùðïêõíçãçôü, ãéá ôç óýëëçøç ôùí äñáóôþí - ôïõ ÅãêÝëáäïõ êáé ôïõ ÌáããåëÜíïõ. Ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò, Ðáíáãéþôçò Öïýñëáò, áíá÷þñçóå ãéá ôá Êýèçñá ìå ôï Óéóìßê, ãéá íá åîåôÜóåé ôçí êáôÜóôáóç, áëëÜ êáé ôïõò ìïíá÷ïýò ôçò ìïíÞò Ôæáêïýæé, ðïõ åßíáé óêáíôáëéÜñçäåò. ÅîåôÜæåôáé, áêüìá, ç ìåôáöïñÜ ôïõ ÉÜêùâïõ ÃéïóÜêç óôéò åêêëçóéáóôéêÝò öõëáêÝò ÊõèÞñùí, ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ Êïýíéá ÌðÝëá, þóôå íá åîåõìåíéóôåß ç Áãßá Ìïý÷ëá, ç ðñïóôÜôéäá ôïõ ÅãêÝëáäïõ. Óôá Êýèçñá êáôáãñÜöçêáí õëéêÝò æçìéÝò óå ëßãá áêáôïßêçôá óðßôéá êáé ðíåõìáôéêÝò æçìéÝò óôçí åêêëçóßá ôïõ Áãßïõ ÓôÜëéí óôï ÷ùñéü ÌðéôÜôá. Ç êáìðÜíá ôçò åêêëçóéÜò äåí Üíôåîå ôç óõãêßíçóç êé Üñ÷éóå óôá îåêïýäïõíá íá ðáßæåé åðß äýï þñåò ôï Hot Stuff ôçò Donna Karan - ìåôÜ êáôÝññåõóå. Ðáëéüôåñá óôç ÷þñá ìáò, ìå ôïí ðñþôï óåéóìü ãêñåìéæüôáí ìéá ïëüêëçñç ðüëç êáé Ýìåíå óôç èÝóç ôçò ìüíï ç åêêëçóßá, ìå áðïôÝëåóìá áõôü íá èåùñåßôáé èåúêü óçìÜäé. Ôþñá ìÝíïõí üëá ôá êôßñéá óôç èÝóç ôïõò êáé ãêñåìßæåôáé ìüíï ç åêêëçóßá, áëëÜ, ðåñéÝñãùò, áõôü êáíåßò äåí ôï êÜíåé èÝìá ðéá… Óå êáöåíåßï ôïõ Ìïó÷Üôïõ, Ýíáò Üíäñáò Ý÷áóå ôç æùÞ ôïõ áðü áíáêïðÞ êáñäéÜò, áëëÜ äåí Ýãéíå ãíùóôü, áí ï èÜíáôüò ôïõ ðñïÞëèå áðü ôçí ôáñá÷Þ, ðïõ ôïõ ðñïêÜëåóå ï óåéóìüò, Þ áðü ôï ãåãïíüò ðùò Ý÷áíå ôá ìáëëéïêÝöáëÜ ôïõ óôçí ðñÝöá êáé âñÞêå åõêáéñßá íá ôçí êÜíåé. Óôá ×áíéÜ ìéá çëéêéùìÝíç ãõíáßêá ôñáõìáôßóôçêå åëáöñÜ óôï ðüäé áðü ôï óýæõãü ôçò, ï ïðïßïò, ðÜíù óôïí ðáíéêü ôïõ, ôçí ðÝñáóå ãéá Ãåñìáíü áëåîéðôùôéóôÞ êáé ôçò Ýâáëå ôñéêëïðïäéÜ. Óôá ÓöáêéÜ ôñáõìáôßóôçêáí áðü ìðáëùèéÝò åîÞíôá íïìáôáßïé, ðïõ Þôáí êáëåóìÝíïé óôï ãÜìï äõï ïìïöõëüöéëùí ãõíáéêþí áðü ôç ÓïõçäéêÞ Áñáâßá. (Áõôü ôï ôåëåõôáßï äåí åß÷å êáìßá ó÷Ýóç ìå ôï óåéóìü, áëëÜ ôï Ýãñáøá, ãéá íá êÜíù åíôýðùóç êáé íá áããßîù åõáßóèçôá êïéíùíéêÜ èÝìáôá, üðùò êÜíåé ï Óõíáóðéóìüò). Pitsirikos.blogspot.com

Káé ìå ôá êåñéÜ âëÝðáìå Ç ÷èåóéíÞ ìáò óõæÞôçóç ìå Ýâáëå óå óêÝøåéò. Ãéáôß Üñáãå, Üíèñùðïé, ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ôçí ôå÷íïëïãßá, íá ôçí áñíïýíôáé Þ íá ôçí óíïìðÜñïõí; Ãéáôß, ãåíéêÜ, êõñéáñ÷åß áðáéóéïäïîßá ãýñù áðü ôçí ðñüïäï êáé ôï ìÝëëïí ôïõ áíèñþðïõ; ÐáñáèÝôù Ýíá ðáëéüôåñï êåßìåíü ìïõ ìå ðñïóèÞêåò - èÝëù ðïëý íá áêïýóù ôéò áðüøåéò óáò. Áí ìðåßôå óôï Internet êáé äþóåôå óôï Google ôéò ëÝîåéò "Myth of Progress", èá åìöáíéóôïýí äåêÜäåò Üñèñá êáé ìåëÝôåò, ìå Ýíá êïéíü ðáñáíïìáóôÞ: üôé ç ðñüïäïò åßíáé ìýèïò, öåíÜêç, áðÜôç. Ãéáôß üìùò ç ðñüïäïò åßíáé ìýèïò; Ãéá íá ïñßóïõìå ôçí ðñüïäï, ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå êÜðïéï êñéôÞñéï, êÜðïéá âÜóç Þ áöåôçñßá. Óå ìßá

áñéèìçôéêÞ ðñüïäï áñ÷ßæïõìå áðü êÜðïéïí áñéèìü êáé áíåâáßíïõìå. Êáé, ãéá íá äéáðéóôþóïõìå áí õößóôáôáé ðñüïäïò óå êÜôé, ðñÝðåé íá îåêéíÞóïõìå áðü êÜðïõ. Áí Ýíáò ìáèçôÞò Ýðáéñíå 11 êáé ôþñá ðáßñíåé 16, ëÝìå (êáé óùóôÜ) üôé ðñïüäåõóå. Êé áí Ýíáò áèëçôÞò ðçäïýóå 2 ìÝôñá êáé ôþñá ðÝñáóå ôá 2.15, óßãïõñá õðÜñ÷åé ðñüïäïò. Áí üìùò óôïí áèëçôÞ ìáò âÜëïõìå ôïí ðÞ÷ç óôá ôñßá ìÝôñá êáé äåí ôá ðçäÞóåé, ôüôå ìðïñïýìå íá áãíïÞóïõìå ôá 2.15 êáé íá ðïýìå ðùò áðÝôõ÷å - êáé ìÜëéóôá Ýìåéíå 85 åêáôïóôÜ êÜôù áðü ôïí óôü÷ï. ÄçëáäÞ, ÷Üëéá. Åäþ áêñéâþò âñßóêåôáé êáé ç âÜóç ôïõ «ìýèïõ». ÂÜæïõìå ôïí ðÞ÷ç ðïëý øçëÜ êáé ìåôÜ èñçíïýìå åðåéäÞ áðïôý÷áìå. Ðáñáãíùñßæïõìå -Þ äåí áîéïëïãïýìå - áõôÜ, ðïõ Ý÷ïõìå êáôïñèþóåé, êáé êñßíïõìå ìüíï ìå âÜóç ôá üóá (êáôÜ ôç ãíþìç ìáò) èá Ýðñåðå íá åß÷áìå êáôáöÝñåé. Ôß èá Ýðñåðå íá Ý÷ïõìå êáôáöÝñåé; Ìá, íá åßíáé üëïé ïé Üíèñùðïé óôïí ðëáíÞôç, åõôõ÷åßò, õãéåßò, åýðïñïé, ÷ïñôÜôïé, åëåýèåñïé, ÷áñïýìåíïé (åíäå÷ïìÝíùò êáé áèÜíáôïé) êáé íá æïýíå óå ìßá öýóç áðåßñá÷ôç, ðáñèÝíá, êáèáñÞ, êëð. ÄçëáäÞ íá Ý÷ïõìå ðñáãìáôïðïéÞóåé ìßá êáôÜóôáóç ïõôïðßáò. Ãéá ìÝíá üìùò õðÜñ÷åé ìüíï Ýíá ìÝôñï êáé êñéôÞñéï ôçò ðñïüäïõ: ôï ðáñåëèüí. Ôï ìáèçôÞ, ðïõ ðáßñíåé ôþñá 16, äå èá ôïí êñßíù ìå âÜóç ôï 20, áëëÜ ôï 11, ðïõ Ýðáéñíå ìÝ÷ñé óÞìåñá. Êáé óå ó÷Ýóç ìå ôï ðáñåëèüí, Ý÷ïõìå êÜíåé ôåñÜóôéåò ðñïüäïõò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò. ¼÷é ìüíï óôçí åðéóôÞìç êáé ôçí ôå÷íïëïãßá (åêåß äåí ôï áñíïýíôáé ïýôå ïé ðéï öáíáôéêïß áíôéññçóßåò - êáé ðþò èá ìðïñïýóáí;) áëëÜ êáé óôïõò êáèáñÜ áíèñùðéóôéêïýò êáé áíèñþðéíïõò äåßêôåò. Áò áñ÷ßóïõìå áðü ôá âáóéêÜ: ðñéí ìüëéò 200 ÷ñüíéá, ç äïõëåßá Þôáí íüìéìç (íáé, üëïé ïé óïöïß ìáò áñ÷áßïé ôç èåùñïýóáí öõóéêü ðñÜãìá). Ðñéí 100 ÷ñüíéá, ï ìÝóïò üñïò æùÞò óôïí ðëáíÞôç Þôáí 30 ÷ñüíéá - ôþñá åßíáé 67. Ðñéí 100 ÷ñüíéá, ìüíï óå ðÝíôå êñÜôç øÞöéæáí êáé åîÝëåãáí ôïõò çãÝôåò ôïõò - ôþñá åßíáé 122. Óýìöùíïé, ðïëëÝò åêëïãÝò åßíáé óôçìÝíåò, êáé ðïëëÝò äçìïêñáôßåò åßíáé ôÝôïéåò ìüíï êáô' üíïìá - áëëÜ ðñüïäïò õðÜñ÷åé. Ðñéí 100 ÷ñüíéá, ç ìéóÞ õöÞëéïò Þôáí áðïéêßåò ìåñéêþí êñáôþí - ôþñá äåí õðÜñ÷åé ðéá êáìßá. Êáé ðÜëé ðñéí 100 ÷ñüíéá, ãéá íá áêïýóåéò ìïõóéêÞ, Ýðñåðå íá ðáò óå óõíáõëßá, óôçí ÁèÞíá äåí õðÞñ÷å ïýôå Ýíá ìüíéìï èÝáôñï êáé ôï 80% ôùí ÅëëÞíùí Þôáí áãñÜììáôïé. Ðñéí 50 ÷ñüíéá, óôï Ëïíäßíï äåí ìðïñïýóåò íá áíáðíåýóåéò áðü ôçí ðñÜóéíç ïìß÷ëç-ìðéæåëüóïõðá (smog, pea-soup) êáé ï ÔÜìåóçò Þôáí äçëçôÞñéï. Ôþñá, ï áÝñáò åßíáé êáèáñüò êáé ï ÔÜìåóçò ãåìÜôïò øÜñéá. Ðñéí 35 ÷ñüíéá, ôï 36% ôùí áíèñþðùí óôéò áíáðôõóóüìåíåò ÷þñåò ëéìïêôïíïýóå - ôï 1996 ôï ðïóïóôü åß÷å ðÝóåé óôï 18% êáé óÞìåñá õðïëïãßæåôáé óôï 12%. Óýìöùíá ìå ôéò óôáôéóôéêÝò ôïõ ÏÇÅ, óôá ôåëåõôáßá ðåíÞíôá ÷ñüíéá Ý÷ïõìå ìåéþóåé ôçí ðáãêüóìéá öôþ÷åéá ðåñéóóüôåñï áðü üôé óôá ôåëåõôáßá ðåíôáêüóéá. Ðñéí 50 ÷ñüíéá, äåí õðÞñ÷å ïýôå ìßá Ìç ÊõâåñíçôéêÞ ÏñãÜíùóç, ðïõ íá íïéÜæåôáé ãéá ôá èýìáôá

ôçò ðïëéôéêÞò âßáò, ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ãéá ôïõò Üññùóôïõò êáé ôïõò ðåéíáóìÝíïõò - ïé ëéìïß óôçí Á- ÜñöñéêÞ Þôáí åéäÞóåéò óôá øéëÜ ôùí åöçìåñßäùí. ÁÓýìöùíïé, ï êüóìïò áðÝ÷åé ðïëý áðü ôï íá åßíáé åßíáé ôÝëåéïò - áëëÜ äåí õðÜñ÷åé ðñüïäïò; Nikosdimou.blogspot.com com

Á÷Ü!

Íïìßæù üôé ç ìÜíá ìïõ Ý÷åé ãêüìåíï... ¼ëç ôç ìÝñá ìçíýìáôá óôï êéíçôü (âãÜëå-âÜëå ãõáëéÜ), üëá áðüÝñá ôï ßäéï Üôïìï, áð' ü,ôé öáßíåôáé. Êáé ôï ðéï êïõëü, áðü ü, ÷èåò ôçò ëÝù «íá óôåßëù Ýíá ìÞíõìá áðü ôï êéíçôü óïõ, ãéáôß äåí Ý÷ù êÜñôá;». Êáé ôß ìïõ ëÝåé; «¼÷é».çôü Íôüéíãê. «Ôé 'ü÷é', ðáéäß ìïõ, Ýíá ìÞíõìá èÝëù é». ù íá óôåßëù, ãéáôß Ý÷ù áíÜãêç íá óõíåííïçèþ». «Åãþ óôÝëíù áðü ôï äéêü óïõ;». «ÅÜí åß÷åò êéíçôü ìå Åãþ êÜñôá êáé óïõ ôåëåßùíå, èá Ýóôåëíåò». «¼÷é, äå èá ìå Üöçíåò». «¼÷é, èá óå Üöçíá, ãéáôß íá ìç óå á- èá áöÞóù;». «Å, ðÜìå íá óïõ ðÜñù êÜñôá» (Ý÷ïíôáò Þäç áñãÞóåé 10 ëåðôÜ ãéá ôï ìÜèçìÜ ìïõ). ¢ñá Ý÷åéò Þãêüìåíï êáé íôñÝðåôáé íá ìïõ ôï ðåé Þ öïâÜôáé ôçíÝ÷åé áíôßäñáóÞ ìïõ. Ç ðëÜêá åßíáé üôé åãþ èá ÷áñþ ðÜ-çí ðÜñá ðïëý, áí üíôùò Ý÷åé ó÷Ýóç ìå êÜðïéïí, äéüôé, ìÝ÷ñé ôþñá, åíÝôáóóá ôç ìÜíá ìïõ óôçí êáôçãïñßá ìÝôùí áíèñþðùí, ðïõ óõ÷íÜ óôá óõããñÜììáôÜ ìïõá ïõ èá äåßôå íá ðåñéãñÜöù ùò «ðåèáìÝíïõò» (åãþ, ùò ãíùóôüí, åõåëðéóôþ üôé åßìáé æüìðé). ÁëëÜ ôþñá ôß ùò íá ôçò ðù; «ÎÝñåéò, åãþ äåí Ý÷ù êáíÝíá ðñüâëç- ôß ìá, áí Ý÷åéò ãêüìåíï». Êé áí äåí Ý÷åé ãêüìåíï; Áë-çÁëëÜ êáé íá Ý÷åé, êáé ðÜëé åßíáé ìéá ðåñßåñãç åñþôçóç çóç ãéá íá êÜíù. Ôß íá ðù… ¢ñáãå ìå äéáâÜæåé êáíåßò; Ãéáôß ìå áðáó÷ïëåß áõôü; Áöïý êáé êáíåßò íá ìç ìååßò; äéáâÜæåé, åãþ êáé ðÜëé èá ôá ãñÜöù. ÌÜëëïí èßãå- ìå ôáé ç õðåñõðåñçöÜíåéÜ ìïõ ìå ôï íá êáôáëáâáßíùãåüôé ìåéþíïíôáé ïé áíáãíþóôåò (äåí åßíáé ôõðïãñáöé-íù êü, åßíáé ëåêôéêü ôÝñáò - üðùò áíáöÝñåôáé óôï âé-áöéâëßï ôçò Ýêèåóçò. Äåí åßíáé êáé ãáìþ ôéò åêöñÜ- éóåéò; «Ëåêôéêü ôÝñáò»... :D Åãþ, ðÜíôùò, öáíôÜæïìáé Ýíá ëåîéêü ìå ÷Ýñéá êáé ðüäéá êáé ôåñÜñÜóôéá íý÷éá êáé äüíôéá íá öùíÜæåé «Èá óå öé Üëöá üá üìéêñïïïïí». (Íáé, ok. Äåí ðßíù Üëëï êáöÝ). Neverforeverland.blogspot.com com

¢íôå ÐÜëé...

«Êáíåßò óôçí ÅëëÜäá äåí Ý÷åé äéêáßùìá íá 'ôéìùñÞóåé' ôçí Åêêëçóßá êáé íá ôç äéá÷ùñßóåé áðü ôï ÊñÜ-ñÞñÜôïò», õðïóôÞñéîå ôçí ÐáñáóêåõÞ ï Áñ÷éåðßóêïðïò ×ñéóôüäïõëïò áðü ôï Âüëï, üðïõ óõëëåéôïýñãçóåðïò óå óôïí Áãéáóìü ôùí õäÜôùí ãéá ôçí åïñôÞ ôùí Èåïöáïöáíßùí. Ï Áñ÷éåðßóêïðïò åðåôÝèç éäéáßôåñá åíáíôßïí ååêåßíùí, ðïõ «áðåñãÜæïíôáé ôïí üëåèñï ôïõ Ýèíïõò», ÷áñáêôçñßæïíôÜò ôïõò áíôßèåïõò. «Ðïéïß åßíáé åêåßíïé, ðïõ èá ôïëìÞóïõí íá äéá÷ùñßóïõí ôçíïß åßÅêêëçóßá áðü ôï Ýèíïò; Ðïéüò èá ôïëìÞóåé íá ôéìù-çí ñÞóåé ôçí Åêêëçóßá, ç ïðïßá Ý÷åé ðåñãáìçíÝò, ü- ìùüìïéåò ôùí ïðïßùí êáíÝíáò Üëëïò äåí Ý÷åé; Åäþ äåí äåí åßíáé Ãáëëßá, üðïõ ï äéá÷ùñéóìüò Åêêëçóßáò - ÊñÜÊñÜôïõò áðïäåß÷èçêå ìåãÜëï ëÜèïò». Ñå, ôß ëÝåé ï ìáí; ÔÜ '÷áóå; drk-angel.blogspot.com com


FABULOUS BOOKS

ÇÑÈÁÍ ÊÁÉ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ Åve Arnold Marilyn Monroe ¾óôåñá áðü ìéá öùôïãñÜöçóç ãéá ôï Esquire ôï 1952, îåêßíçóå ìéá ùñáßá öéëßá êáé äçìéïõñãÞèçêå Ýíá ðïëýôéìï áñ÷åßï ìå ôéò êáëýôåñåò öùôïãñáöéêÝò óôéãìÝò ôïõ áðüëõôïõ èçëõêïý. ÁíÜìåóá óå Üëëá, áäçìïóßåõôåò öùôïãñáößåò áðü ôá ãõñßóìáôá ôçò ôáéíßáò The Ìisfits êáé Ýíá áðïêáëõðôéêü åéóáãùãéêü êåßìåíï áðü ôç öùôïãñÜöï. Ðïëý êáëÞ Ýêäïóç áðü ôïõò Harry N. Abrams, Inc. Âéâëéïðùëåßï Ðáðáóùôçñßïõ, 160 óåëßäåò, 30 åõñþ

Russia: Nine Hundred Years of Masterpieces and Master Collections Ìå áöïñìÞ ôçí Ýêèåóç óôï Ìïõóåßï Guggenheim óôç ÍÝá Õüñêç, ç Ýêäïóç áõôÞ áíáëýåé ôçí ðïëõðëïêüôçôá áõôÞò ôçò ÷þñáò, ìÝóá áðü ôá áñéóôïõñãÞìáôá ôçò ÑùóóéêÞò ôÝ÷íçò, áðü ôï 12ï áéþíá ìÝ÷ñé óÞìåñá.

Âéâëéïðùëåßï Ðïôáìüò, 450 óåëßäåò, 72 åõñþ

Tracey Emin Strangeland

Ç áõôïâéïãñáößá ìéáò áðü ôéò ðéï áíôéðñïóùðåõôéêÝò êáëëßôå÷íéäåò ôçò åðï÷Þò ìáò. Áðü ôçí Ôïõñêßá ôùí ðñïãüíùí ôçò óôï óýã÷ñïíï Ëïíäßíï, ç ¸ìéí ìáò ðñïôåßíåé ìéá ñïìáíôéêÞ Üðïøç ãéá ôïí êüóìï ìå ðïëëÞ åéëéêñßíåéá, óôá üñéá ôçò ùìüôçôáò. Âéâëéïðùëåßï ÅëåõèåñïõäÜêçò, 288 óåëßäåò (êáôüðéí ðáñáããåëßáò)

Ðéôéãêñßëé ÊïêáÀíá ÌåôÜöñáóç ×ñýóá ÊáêáôóÜêç, ¾óôåñá áðü ìéá åñùôéêÞ áðïãïÞôåõóç, ï Ôßôï ÁñíÜïõíôé åãêáôáëåßðåé ôéò óðïõäÝò óôçí ðáôñßäá ôïõ, ôçí Éôáëßá, êáé ðçãáßíåé óôï Ðáñßóé. Ìå áöïñìÞ ìéá äçìïóéïãñáöéêÞ Ýñåõíá ãéá ôá óôÝêéá ôùí êïêáúíïìáíþí, ãßíåôáé êáé ï ßäéïò ÷ñÞóôçò, áëëÜ óõã÷ñüíùò åîïéêåéþíåôáé ìå ôïõò

êïóìéêïýò êýêëïõò ôçò ãáëëéêÞò ðñùôåýïõóáò. Åêôüò áðü ôéò óõíáíáóôñïöÝò ôïõ ìå ôçí åêêåíôñéêÞ êáé ðÜìðëïõôç ÊáëáíôÜí, ï Ôßôï áíáèåñìáßíåé ôç ó÷Ýóç ôïõ ìå ôçí ðñþôç ôïõ áãÜðç, ôç Ìïíô, ðïõ åñãÜæåôáé ùò ÷ïñåýôñéá óôá ðáñéóéíÜ êáìðáñÝ. Äé÷áóìÝíïò áíÜìåóá óôéò äýï ãõíáßêåò, èá áêïëïõèÞóåé ôç Ìïíô óôéò ðåñéïäåßåò ôçò áíÜ ôïí êüóìï. ÊáôÜ ôï óõããñáöÝá, ç åñùôéêÞ åîÜñôçóç ìðïñåß íá áðïäåé÷ôåß ìåãáëýôåñç áðü åêåßíç ôçò êïêáßíçò... ¸íá èñõëéêü âéâëßï, êõêëïöïñåß îáíÜ áðü ôá ÅëëçíéêÜ ÃñÜììáôá, óå êáéíïýñãéá ìåôÜöñáóç êáé Ýíá åéóáãùãéêü óçìåßùìá áðü ôïí ÏõìðÝñôï ¸êï. Óôá ðáëáéïðùëåßá óôï ÌïíáóôçñÜêé áíáêáëýøáìå ìéá ðïëý ðáëéÜ åëëçíéêÞ Ýêäïóç, ðïõ Ý÷åé ßóùò ôï êáëýôåñï åîþöõëëï áðü üëåò. Åêäüóåéò ÅëëçíéêÜ ÃñÜììáôá, 359 óåëßäåò, 14.90 åõñþ

ATHENIAN GOTHIC O Ðáíáãéþôçò ×áôæçóôåöÜíïõ óêéôóÜñåé ôá Üíèç ôïõ êáêïý ôçò ìéêñÞò ìáò ðüëçò

LifO 9


¹ôáí ðÝíôå ÷ñïíþí ç Mineko Iwasaki, όταν αποχωρίστηκε οριστικά από τη βιολογική της οικογένεια - τον άνεργο, καλλιτέχνη πατέρα της και την ξεπεσμένη, αριστοκράτισσα μητέρα της. Φορτωμένοι με σημαντικά χρέη, την παρέδωσαν σε έναν οίκο με γκέισες στην επαρχία Κιόν του Κιότο. Στα είκοσί της, η Mineko ήταν ήδη η κορυφαία γκέισα της εποχής της, ένας πραγματικός θρύλος όχι μόνο στην Ιαπωνία αλλά και σε ολόκληρη την Δύση, καθώς είχε δώσει παραστάσεις στις ευρωπαϊκές βασιλικές οικογένειες και για σημαντικές προσωπικότητες. Αυτή η γκέισα-ιέρεια, δεν είναι άλλη από την Sayuri, του βιβλίου Οι Αναμνήσεις μιας Γκέισας του Αrthur Golden. Ένα παγκόσμιο best seller, που έχει πουλήσει περισσότερα από τέσσερα εκατομμύρια αντίτυπα, και το οποίο αυτές τις μέρες μεταφέρεται και στις κινηματογραφικές αίθουσες σε ένα φιλμ παραγωγής Σπίλμπεργκ, που πήρε, όμως, αμφίβολες κριτικές. Η ιστορία της Iwasaki, που γεννήθηκε το 1949 στο Κιότο με το όνομα Masako, είναι γοητευτική, μυθιστορηματική και σκανδαλώδης. Το μεγάλο σκάνδαλο, όμως, δεν αφορά στη ζωή της ως γκέισα, αλλά στην αποκάλυψη της πραγματικής της ταυτότητας, το σπάσιμο του shuhi gimu, του κώδικα σιωπής, που απαγορεύει στις γκέισες να αποκαλύψουν τα μυστικά τους. Όπως ισχυρίζεται η Iwasaki, ο συγγραφέας Arthur Golden (μέλος της δυναστείας Sulzberger,

στην οποία ανήκει η εφημερίδα The New York Times), παρέβη τη συμφωνία τους και αποκάλυψε το πραγματικό της όνομα στο βιβλίο του, καταδικάζοντάς την στην ντροπή. Πέρα από αυτή την κατάφορη παραβίαση της ιδιωτικής της ζωής, όμως, το βιβλίο Οι Αναμνήσεις μιας Γκέισας την έκανε έξαλλη και εξαιτίας του τρόπου, με τον οποίο παρουσιάζει αυτές τις ισχυρές γυναίκες της Ιαπωνίας - δηλαδή ως πόρνες πολυτελείας. Για να αποδείξει πως δεν ισχύει αυτό και να εμπνεύσει ξανά το σεβασμό στο πρόσωπο της ομάδας, που και η ίδια υπηρέτησε, προκαλώντας τον θαυμασμό και το σεβασμό των Ιαπώνων, αποφάσισε να γράψει η ίδια την ιστορία της, σε ένα βιβλίο με τον τίτλο Geisha, a Life (Αtria Books). Σήμερα, αρκετές φορές η Iwasaki αναρωτιέται πώς θα ήταν η ζωή της, αν οι γονείς της δε χρωστούσαν τόσα χρήματα στην mama-san του οίκου, στον οποίο την παρέδωσαν. Πώς θα ήταν η ζωή της, αν η mama- san δεν είχε υποψιαστεί από την αρχή ότι αυτό το πεντάχρονο κοριτσάκι θα γινόταν μια εξαιρετική γκέισα. Από εκείνη τη στιγμή η Mineko έγινε atotori, δηλαδή διάδοχος της οικογένειας Iwasaki, που προετοίμαζε νέα κορίτσια, για να γίνουν γκέισες. Ένα χρόνο μετά, άρχισε η ουσιαστική εκπαίδευσή της καθώς έγινε maiko, το βασικό στάδιο, πριν την οριστική της ανάδειξη σε γκέισα. Εργαζόταν σκληρά και μάθαινε όλα τα μυστικά και τα

τελετουργικά της διασκέδασης. Λάτρευε τον παραδοσιακό χορό με τις αισθησιακές κινήσεις, παρά το γεγονός ότι ήταν υποχρεωμένη να φορά το κιμονό της, που ζύγιζε 20 κιλά. Πολλά έχουν ακουστεί για το mizuage, τη διαδικασία ενηλικίωσης των κοριτσιών, που παραπέμπει στην απώλεια της παρθενίας τους. Στο βιβλίο του ο Golden ισχυρίζεται ότι η Mineko την πούλησε έναντι 720.000 δολαρίων, κάτι, που η πρώην γκέισα αρνείται κατηγορηματικά, μιλώντας για έναν ακόμη μύθο σχετικά με τις γκέισες. Ισχυρίζεται πως το mizuage, που γίνεται στην ηλικία των 16 ετών, περιλαμβάνει την αλλαγή του χτενίσματος και την απόκτηση νέων ρούχων και κιμονό. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι γκέισες εμφανίστηκαν για πρώτη φορά, πριν από περίπου τριακόσια χρόνια και, όπως ισχυρίζεται η Mineko, επρόκειτο για ένα σύστημα, που δημιουργήθηκε με στόχο να προάγει την ανεξαρτησία και την οικονομική αυτονομία των γυναικών. Δεν είχε καμία σχέση με τις πολυτελείας συνοδούς ή πόρνες, που κάποιοι πιστεύουν - ένα στερεότυπο της κινηματογραφικής βιομηχανίας και της Δυτικής κουλτούρας. Η Mineko επιμένει πως στόχος της γκέισας ήταν να ψυχαγωγήσει και όχι να πουλήσει το κορμί της έναντι αμοιβής. Μια γκέισα δεν κάνει σεξ, παρά μόνο επειδή το επιθυμεί και όχι για τα χρήματα. Η μυστική φύση της εκπαίδευσης και της παροχής των υπηρεσιών τους, σε συνδυασμό με την ελι-

Mineko Iwasaki

τίστικη συμπεριφορά τους, δημιούργησε αυτή τη σύγχυση. Η Μineko φαίνεται πως έχει θέσει στόχο της ζωής της να λύσει τις παραπάνω παρεξηγήσεις και να φανερώσει τον πραγματικό ρόλο της γκέισας - κάνοντας την αρχή με τη συγγραφή του βιβλίου της, που έγινε ήδη best seller. Η ίδια εγκατέλειψε το ρόλο της πριν από 20 χρόνια, όταν ήταν μόλις 29 ετών, στο απόγειο της δόξας της και, ενώ το όνομά της ήταν φημισμένο στους μυημένους. Mαζί της πήρε κοσμήματα και κιμονό αμύθητης αξίας. Επέλεξε να ζήσει τη φυσιολογική ζωή, που είχε στερηθεί, να παντρευτεί και να κάνει παιδιά. Δεν κρύβει πως επιθυμούσε να γίνει και η κόρη της γκέισα, κάτι που εκείνη αρνήθηκε εξαρχής. Όπως και αν είναι, όλα δείχνουν πως η παρούσα νέα γενιά των γκεϊσών είναι η τελευταία. Σήμερα έχουν απομείνει μόλις 8.000, ενώ στη δεκαετία του '20 ξεπερνούσαν τις 80.000.

Η αυτοβιογραφία της Mineko Iwasaki κυκλοφορεί στα αγγλικά με τον τίτλο Geisha, a Life και δεν έχει μεταφραστεί ακόμα στα ελληνικά.Το βιβλίο του Arthur Golden Οι Αναμνήσεις μιας Γκέισας κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Λιβάνη σε μετάφραση Ρένας Λέκκου-Δάντου. Η ομώνυμη ταινία, σκηνοθετημένη από το Rob Marshall προβάλλεται στις ελληνικές αίθουσες από Πέμπτη 12/01, από τη Village Films.

ÐïéÜ åßíáé ç óêáíäáëþäçò, ãïçôåõôéêÞ ãõíáßêá ðßóù áðü ôéò ÁíáìíÞóåéò ìßáò ÃêÝéóáò; Áðü ôçí Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç

10 LifO


ÔÅËÏÓ ÅÐÏ×ÇÓ Ç Mineko ìå ÷ôÝíéóìá ýöïõò «óÜêï». Ç öùôïãñáößá ôñáâÞ÷ôçêå ôçí ôåëåõôáßá ìÝñá ôçò ìáèçôåßáò ôçò, ùò «ìÜéêï».

LifO 11


12 LifO

ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÁÐÁÄÁÔÏÓ


Ì

πράβοι, που τριγυρνούν στα νυκτερινά κέντρα στο Τουρκολίμανο και απέναντι από το Δελφινάριο. Φουσκωτοί, που βολτάρουν, τάχα αμέριμνοι, στα ουζερί της Πειραϊκής. Νονοί, που δίνουν το βροντερό τους παρόν στα κλαμπ του λιμανιού και προς την πλευρά της Δραπετσώνας. Για όσους γνωρίζουν, ο Πειραιάς και τα 800-1000 περίπου μαγαζιά του αποτελούν, σήμερα, αρχές του 2006, το μεγάλο φιλέτο της νύχτας. Και αυτό το εκλεκτό φιλέτο θέλουν να καταβροχθίσουν οι μεγαλύτερες συμμορίες νονών της πρωτεύουσας, έχοντας ταυτόχρονα βλέψεις για τα συνήθη, ύποπτα μαγαζιά της παραλιακής, στη Βούλα και τη Γλυφάδα, αλλά και για τα προσοδοφόρα κλαμπ στα βόρεια προάστια. Πρόκειται για το πιο πρόσφατο κεφάλαιο, σε μια ιστορία, που δε λέει να τελειώσει. Παράλληλα, η δολοφονία του 41χρονου Άρη Λακιώτη στις 17 Νοεμβρίου 2005, αποτελεί αιματηρή υπενθύμιση ότι ο πόλεμος των κακοποιών και οι εκκαθαρίσεις στον κόσμο της νύχτας δε θα είναι ποτέ το ρομαντικό παραμύθι, που ορισμένοι επιμένουν να πιστεύουν. Παρά το γεγονός ότι οι εκβιάσεις καταστηματαρχών παρουσιάζουν μια μικρή ύφεση την τελευταία τριετία, αυτό το μεταμεσονύκτιο, κατά βάση, άθλημα εξακολουθεί να είναι η μόνιμη συνήθεια εκατοντάδων κακοποιών. Η πλοκή, κάπως προβλέψιμη: ο νεαρός, που φουσκώνει στα γυμναστήρια, που θα πάρει πόντους με τα μπραβιλίκια στη γειτονιά του, που θα καθαρίσει τον αντίπαλο, που θα γίνει αρχηγός στο μικρόκοσμο των νονών. Που, μοιραία, θα δημιουργήσει εχθρότητες και φιλόδοξους διαδόχους και που, στο τέλος, όταν πιστέψει ότι είναι ο αδιαμφισβήτητος βασιλιάς της νύχτας, θα δολοφονηθεί. Σταματημένος σ' ένα φανάρι. Μόλις έχει πιει τον καφέ του. Εκεί που δεν το περιμένει. Μια ιστορία τυπωμένη σε πολλαπλά, μουντζουρωμένα αντίτυπα, με όλους τους πρωταγωνιστές-κακοποιούς να έχουν ποδοσφαιρική ηλικία. Δηλαδή, να μην υπερβαίνουν τα 37-40. Μόνο που το φινάλε της ένδοξης καριέρας τους συμπίπτει και με το άδοξο τέλος της ζωής τους. Αλλά λίγοι σκέφτονται την κατάληξη, όταν υπάρχει ένα τόσο λαμπερό και κερδοφόρο παρόν. Η λεγόμενη «πίτα της νύχτας», με τις εισπράξεις από κάθε μορφής βραδινή δραστηριότητα, ψήνεται και μοιράζεται κάθε βράδυ, ανάλογα με τις ανταγωνιστικές ορέξεις δεκάδων συμμοριών. Και στις 20 περίπου συμμορίες, που λυμαίνονται την Αττική, τα πράγματα δεν είναι ποτέ βαρετά, με συνεχείς ανακατατάξεις αλλά και ανανεώσεις ποινικού προσωπικού.

Το Τμήμα Δίωξης Εκβιαστών της ΕΛΑΣ έχει μάλιστα δημιουργήσει -και συνεχώς ανανεώνει- έναν απόρρητο, πολυσέλιδο κατάλογο με όλες τις συμμορίες των εκβιαστών, σε όλη την Αττική. Μια λίστα, που έχει τα πάντα. Ποιοι νονοί δρουν, πού και με ποιες συμμορίες. Με ποινικό μητρώο και τομείς δράσης έκαστος. Με ονόματα, υποθέσεις, τηλέφωνα και διευθύνσεις. Συνολικά έχουν καταγραφεί περίπου 320 κακοποιοί, που έχουν εγκληματική ειδίκευση στις εκβιάσεις, αλλά και στην καταναγκαστική εξολόθρευση αντιπάλων. Για να αντιληφθεί κανείς την κατανομή του εγκλήματος, αναφέρεται ότι η ομάδα του προ δύο μηνών εκτελεσμένου Άρη Λακιώτη, που είχε αναπτυχθεί -τρόπος του λέγειν- στο Χαϊδάρι, το Αιγάλεω και σε ολίγον τι από τον επίζηλο Πειραιά, αριθμεί περίπου 45 άτομα. Αυτή η συμμορία θεωρείται η πιο ισχυρή στην περιοχή της Αττικής, από το καλοκαίρι του 2000. Τότε, στο Σχοινιά, ήταν που δολοφονήθηκε ο μέχρι τότε βασιλιάς της νύχτας Θέμης Καλαποθαράκος σε ηλικία μόλις 35 χρονών. Με τη σειρά του, ο Καλαποθαράκος, μαζί με το Γιώργο Φραγκογιάννη, υποτίθεται ότι κρατούσε τα σκήπτρα του βασιλείου της νύχτας, την περίοδο 1993-2000. Δικαίως ή αδίκως, τους αποδίδεται η εκκαθάριση της προηγούμενης γενιάς των Καλλιμώρου, Μανιαβού κτλ. Η σκιά του Καλαποθαράκου έπεφτε σε όλο το λεκανοπέδιο, από τον Πειραιά, μέχρι την Καλλιθέα, και από το Χαλάνδρι και την Αγία Παρασκευή, μέχρι και το Πόρτο Ράφτη. Σύμφωνα με την Αστυνομία, η ομάδα του Καλαποθαράκου, που τύχαινε να έχει έντονο το μανιάτικο στοιχείο στις τάξεις της, αριθμούσε 22 μέλη. Στον Καλαποθαράκο αποδόθηκε ακόμη ότι οργάνωνε δολοφονίες αντιπάλων του ή ότι εκτελούσε σκοτεινές παραγγελίες επιχειρηματιών. Τον είχαν ονομάσει αρχηγό του επονομαζόμενου «Συνδικάτου του Εγκλήματος». Στο μυθικό βιογραφικό του αναφερόταν ότι είχε επαφές μέχρι και με την ΕΥΠ και την αμερικάνικη πρεσβεία, ενώ φημιζόταν ότι συχνά συναντούσε το Σέρβο παραστρατιωτικό Αρκάν! Μια θητεία, που συνδύαζε το έγκλημα, τον υπερεθνικισμό και τις υποτιθέμενες επαφές με μυστικές υπηρεσίες. Παράλληλα, ο Καλαποθαράκος προσέφερε πάσης φύσης υπηρεσίες σε επώνυμους επιχειρηματίες, καλλιτέχνες και άλλους. Το 2000 όμως ο Λακιώτης και η ομάδα του έκαναν την υπέρβαση και, σύμφωνα με τις έρευνες της Αστυνομίας, σκότωσαν τον Καλαποθαράκο, παίρνοντας ένα μεγάλο κομμάτι από το φέουδό του. Η ομάδα Λακιώτη

φαίνεται να εκτέλεσε τον «Μέγα Θέμη», όχι μόνο για να δημιουργήσει το νέο διάδοχο σχήμα στο χώρο του εγκλήματος, με στόχο τις μηνιαίες εισπράξεις εκατομμυρίων ευρώ, από χιλιάδες μαγαζιά. Ήθελαν επίσης να εκδικηθούν το θάνατο ενός θρυλικού κακοποιού από την Πετρούπολη, ο οποίος είχε ειδικευθεί στα εκρηκτικά και θεωρείτο ο μεγαλύτερος βομβιστής της Ελλάδας. «Με πείρα πολύ μεγαλύτερη όλων των τρομοκρατών μαζί!», όπως χαρακτηριστικά έλεγαν οι αστυνομικοί. Την τελευταία εξαετία, η ομάδα του Λακιώτη χαρακτηριζόταν από ιδιαίτερα αποτελεσματική οργάνωση και μεγάλο εύρος δραστηριοτήτων: εκβίαση νυκτερινών κέντρων σε όλα τα δυτικά προάστια, λαθρεμπόριο καυσίμων στον Ασπρόπυργο, λαθρεμπόριο τσιγάρων σε συνεργασία με Ιταλούς και Βρετανούς μαφιόζους, λαθρεμπόριο πολυτελών αυτοκινήτων, εμπόριο ναρκωτικών. Υπήρχαν και αιχμές ότι η ομάδα Λακιώτη είχε ανάμιξη σε ναυταπάτες και σε ανατινάξεις πλοίων. Οπότε δεν προκαλεί έκπληξη ο ισχυρισμός ότι σε αυτή την πολυδύναμη συμμορία συμμετείχαν λιμενικοί, προσφέροντας άνωθεν ή πλάγια κάλυψη στις δραστηριότητες λαθρεμπορίου. Είναι χαρακτηριστικό ότι, όταν μερικοί από αυτούς έμπλεξαν με δικαστικές έρευνες, κατάφεραν να μην προφυλακισθούν. Εξάλλου, μια καλά οργανωμένη συμμορία πάντα έχει άριστες προσβάσεις σε παραδικαστικά κυκλώματα. Συγχρόνως, δεν ήταν καθόλου τυχαίο ότι πολλοί πρώην συνεργάτες του μακαρίτη Καλαποθαράκου προσχώρησαν στο Λακιώτη. Στη νύχτα, πάντα τάσσεσαι με τον ισχυρότερο. Για παράδειγμα, στην ομάδα Λακιώτη προσκολλήθηκε και ένας πάλαι ποτέ αρχηγός συμμορίας στην Ηλιούπολη, ο οποίος κατάφερε να επιβιώσει από τον πόλεμο αλληλοεξόντωσης, που είχε ξεσπάσει ανάμεσα στις ομάδες της περιοχής. Ο τρομερός «πόλεμος των Γρηγοράκων», όπως είχε ονομαστεί από τις εφημερίδες, άφησε πίσω του τουλάχιστον επτά νεκρούς, χώρια τις δεκάδες βομβιστικές επιθέσεις, που αναστάτωσαν το φιλήσυχο προάστιο. Υπάρχουν και άλλοι σκληροί πυρήνες, βέβαια. Στον Πειραιά είχε καταγραφεί η δράση μίας άλλης ομάδας, με τον Τσαντσαρίδη, αλλά και άλλους, οι οποίοι διεκδικούν ακόμη το καλό εγκληματικό μερτικό της Αττικής. Η συμμορία αυτή, χωρίς να υπολογίσει κανείς τις πολυδιασπάσεις της, απασχολεί περίπου 40 εργαζόμενους, όλοι τους απασχολούμενοι στην ανθηρή βιοτεχνία των εκβιάσεων. Στην ίδια επαγγελματική παρέα συμμετείχαν και ορισμένοι

μπράβοι από την ομάδα Λακιώτη. Ένα σημαντικό στέλεχος είχε μεν κατηγορηθεί για σειρά εγκληματικών επιθέσεων την περίοδο 2000-1, αλλά πριν από μερικές εβδομάδες βγήκε πανηγυρικά από τις φυλακές. Ο Τσαντσαρίδης ακολούθησε άλλη πορεία: δολοφονήθηκε το Νοέμβριο του 2003 στην Καλλίπολη του Πειραιά, την περίοδο που όλοι πια ήθελαν τη σατραπεία της πειραϊκής νύχτας. Υπάρχουν όμως και άλλες περιοχές υψηλού ενδιαφέροντος στην εγκληματική χωροταξία. Λαμπρό παράδειγμα η πλατεία Μπουρναζίου, με τα δεκάδες μπαρ, κλαμπ και καφετέριες. Από τις πιο παραγωγικές περιοχές της νυχτερινής Αθήνας. Εκεί φαίνεται να επέστρεψε δριμύτερος ένας νονός, σαράντα ετών, ο οποίος ήταν κάποτε ο αρχηγός μιας ομάδας 10 ατόμων και καταδυνάστευαν την περιοχή. Οι αστυνομικοί υποστηρίζουν ότι ελέγχουν την κατάσταση. Ωστόσο φαίνεται ότι ο σαραντάρης, που γύρισε από το κρύο της φυλακής, έχει τη συνδρομή και ενός πρώην στελέχους των ΕΚΑΜ, το όνομα του οποίου σχετίζεται με το συνδικάτο του εγκλήματος. Άλλη μια ομάδα νυκτερινής δράσης είναι εκείνη ενός 43χρονου κακοποιού- στην περιοχή της Νέας Ιωνίας, του Περισσού, του Χαλανδρίου και του Αμαρουσίου. Η ομάδα έχει 20 μέλη και ο αρχηγός της θεωρείται από τους πιο έξυπνους νονούς, αφού μέχρι στιγμής δεν μπορεί να τεκμηριωθεί κατηγορία εναντίον του. Το παρόν δίνει και η πολύ δραστήρια ομάδα ενός σαραντάχρονου κακοποιού, που ελέγχει τα Πετράλωνα, το Γκάζι, το Θησείο και άλλες κοντινές περιοχές, με τη συνδρομή δέκα εκλεκτών μπράβων. Ακόμη, στα βόρεια προάστια δρα μια ομάδα, με κάποιους από τους διαδόχους του αείμνηστου Θέμη Καλαποθαράκου. Τα πράγματα αλλάζουν - για να μείνουν τα ίδια. Μετά τη δολοφονία Λακιώτη, η νύχτα περιμένει το νέο διάδοχο σχήμα εξουσίας, επιζητά τη στέψη του νέου βασιλιά της. Πολλά μαγαζιά δεν προστατεύονται τόσο πιεστικά όπως παλαιότερα, ενώ τα ασφάλιστρα των συμμοριών έχουν μειωθεί, μια και το χρήμα, που κυκλοφορεί, έχει μειωθεί και αυτό. Ακόμη, πολλοί λένε ότι μετά από μια περίοδο υποχώρησης, στο παιχνίδι μπήκαν πάλι κάποιοι βρώμικοι αστυνομικοί, με τη δημιουργία σχετικών μηχανισμών ελέγχου και εισπράξεων σε ορισμένες περιοχές της πόλης. Στην ιστορία του οργανωμένου εγκλήματος πάντα υπάρχει η ανακύκλωση ή η επανάληψη, έστω. Μια φάρσα εκβίασης και θανάτου…

ÏÉ ÓÕÌÌÏÑÉÅÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ Ôï «Ðåéñáúêü ÖéëÝôï», ï «âïìâéóôÞò ôçò ÅëëÜäïò» êáé ïé åêëåêôïß ôïõ Ìðïõñíáæßïõ. Ïé äïëïöïíßåò, ïé äñÜóôåò, ïé ïìÜäåò êáé ïé áíáêáôáôÜîåéò. Áðü ôï Ãéþñãï Óôáýñïõ. ÅéêïíïãñÜöçóç: ÄçìÞôñçò ÐáðáäÜôïò

LifO 13


ç ËÝíá ÐëÜôùíïò æåé óôïõò ôñéó÷áñéôùìÝíïõò êÞðïõò Ìå áöïñìÞ Ýíá íÝï âéâëßï ìå ôïõò óôß÷ïõò ôùí ôñáãïõäéþí ôçò, ï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò óõíáíôÜ ôçí ðéï óçìáíôéêÞ åëëçíßäá óõíèÝôñéá.

14 LifO

Βρέχει επίμονα στην Αλεξάνδρας. Η Λένα Πλάτωνος, η ακριβοθώρητη μουσικός της ελληνικής πρωτοπορίας, μας υποδέχεται στην πόρτα του πατρικού της. Οι γονείς της «έφυγαν». Καιρό τώρα. Η Βικτώρια απ' την Ουκρανία φέρνει γλυκά και τσάι. Η Λένα Πλάτωνος επιμένει να βάλω γάλα στο τσάι. «Δεν ξέρεις πόσο καλύτερο είναι με γάλα…» λέει. Στα πρώτα λεπτά της συνάντησής μας αναζητώ στα μάτια της το μύθο αυτής της τολμηρής, εύθραυστης και όμορφης γυναίκας: την αθωότητα, τον ερωτισμό, τον γλυκόπικρο ρομαντισμό και τη σκληρότητα των ηχητικών της τοπίων, την πύκνωση και το «πέταγμα» του λόγου, που συνοδεύει τη μουσική της. Τα λόγια, που έγραψε και μελοποίησε, άλλωστε, στάθηκαν αφορμή για αυτή τη συνάντηση. Κυκλοφορούν πρώτη φορά σε μια

κομψή έκδοση από τις εκδόσεις ΟδόςΠαΠατρονός του Γιώργου Χρονά, ο οποίος συντροφεύει διακριτικά την κουβέντα μας. ικής Τα πρώτα τολμηρά βήματα της ελληνικής υλιelectronica, o Μάνος Χατζιδάκις και η θρυλική Λιλιπούπολη του Γ' Προγράμματος, ηΛόΛόχνη ρι Άντερσον, η Αθήνα, ο έρωτας και η τέχνη ύμε κράτησαν ζεστή την παρέα μας, πριν βγούμε ξανά στη βουή της βροχερής Λεωφόρου.. ÞìáÓõãêåíôñþóáôå óå ìßá Ýêäïóç üëá ôá ðïéÞìáôá, ðïõ Ý÷åôå ãñÜøåé ãéá ôç ìïõóéêÞ óáò;Ναι. Ναι.

Είναι τα λόγια, που έχω γράψει και έχωμεμελοποιήσει σε έξι άλμπουμ.

áíÜ; Ôß óêÝøåéò êÜíáôå, üôáí ôá äéáâÜóáôå îáíÜ;

Ότι μπορούν να σταθούν αυτοτελώς. Γι'αυαυτό και τα εξέδωσα. Αφορούν τη σύγχρονηζωζωή σε συλλογικό και σε ατομικό επίπεδοκαι και ή τη μελλοντολογούν λίγο. Εμπεριέχουν αυτή τη α να διαίσθηση για το πώς μπορεί τα πράγματα να ω, σε εξελιχθούν. Παραπέμπουν, τολμώ να πω, σε ματη Εμπειρίκο και Εγγονόπουλο, στην αυτόματη γραφή. Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δενέχω έχω αλιγράψει τραγούδια ύστερα από σκέψη ρεαλι-


ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÔÁÂÅÑÇÓ

Ζω στους τρισχαριτωμένους κήπους Εκεί λοιπόν με κατοικεί το Θείο Χάδι. Εκεί που οι τίγρεις έμαθαν τον πόνο απ' το ζαρκάδι. Λένα Πλάτωνος, από Το Σπάσιμο των Πάγων

LifO 15


στική. Αλλά, ειδικά στις Μάσκες Ηλίου, άφησα τον εαυτό μου να κινηθεί στην αυτόματη γραφή πολύ έντονα… H ðáñïõóßá óáò óôç ìïõóéêÞ ìïéÜæåé ðáñÜäïîç êáé áðñüâëåðôç. Óáò åíôÜóóïõí óôïõò êáëëéôÝ÷íåò ôçò ðñùôïðïñßáò. ÁðïäÝ÷åóôå ôï ÷áñáêôçñéóìü; Ναι, τον αποδέχομαι. Πρωτοπορία

είναι η τέχνη, που σπάει τις νόρμες, τα δεδομένα αισθητικά κριτήρια μια ορισμένη χρονική στιγμή. Σπάει δομές. Τί άλλο να πω; Δεν είμαι και κριτικός. Íéþóáôå ôç ìïíá÷éêüôçôá ôïõ áíèñþðïõ, ðïõ åßíáé êüíôñá óôï ñåýìá; Την ένιωθα και τη

νιώθω. Αλλά δεν μπορούσα να σταματήσω τον εαυτό μου από το δρόμο του. Ήταν ο δρόμος μου. Ήταν μοιραίο να στραφώ προς τα εκεί. Έχασα πελατεία βέβαια. Οι Μάσκες Ηλίου ήταν ένα έργο, όπου διακινδύνευσα να χάσω ακροατές. Το μέτρησα το πράγμα και τους έχασα. Στο Γκάλοπ έγινα περισσότερο συμβατική. Ήρθαν πιο πολλοί άνθρωποι μαζί μου και στα Λεπιδόπτερα ακόμα περισσότεροι. Άρχισαν, ίσως, και να συνηθίζουν το ιδίωμα μου. Óáò åíäéÝöåñå ç ãíþìç ôùí áêñïáôþí… Στο Γκάλοπ ναι. Στις Μάσκες Ηλίου καθόλου. Δεν ήθελα να με αποδεχτούν, αλλά να με κατανοήσουν. Μπορούσα να γράψω πιο αφαιρετικά. Ηθελημένα λοιπόν έκανα λίγο πιο συμβατό το έργο, για να φτάσει κάπου. Και το πέτυχα. Ìå áóõíÞèéóôï ìïõóéêü éäßùìá ëïéðüí íéþóáôå áóöáëÞò óôçí ïìÜäá ôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé; Από εκεί ξεκίνησα. H δουλειά μου στη Λι-

λιπούπολη με δυνάμωσε πάρα πολύ. Η ομάδα αυτή ήταν σοσιαλισμός. Ούτε καν δημοκρατία, γιατί στη δημοκρατία υπάρχει ο καπιταλισμός. Είχαμε σοσιαλισμό και πληρωνόμασταν πολύ καλά. Ο Χατζιδάκις είχε αυτή την υπέρτατη εξυπνάδα, τη γενναιοδωρία και σωστή θέση, ανθρώπινη, μέσα στην κοινωνία. Μας αντάμειψε οικονομικά και ηθικά. Μια φορά, θυμάμαι, ήμασταν όλη η ομάδα του Χατζιδάκι στην Αγία Παρασκευή σε μια υπαίθρια πιτσαρία. Είχαμε τελειώσει τη δουλειά μας στο Γ' Πρόγραμμα. Και λέει ο Χατζιδάκις: "Βρε παιδιά, θέλω να γράψω κι εγώ ένα τραγούδι στη Λιλιπούπολη". Και του απαντά η Μαριανίνα η Κριεζή, που καθόταν δίπλα του: "Μην το ξανασκεφτείτε. Στη Λιλιπούπολη θα γράφουμε μόνο εμείς…" Αυτή ήταν η στάση του απέναντι στη νεότερη γενιά. Σεβασμός. ÁéóèÜíåóôå áêüìá äçìéïõñãéêÞ;

Έκανα μια παύση μερικών ετών. Πριν από δύο χρόνια ολοκλήρωσα ένα δίσκο σε στίχους Θόδωρου Ποάλα, αλλά δεν τον βγάζουν οι εταιρείες. Είναι ερωτικά τραγούδια, μικρά σε διάρκεια, σαν ταχυδράματα και λέγονται Ερωτογραφίες. Το ύφος τους είναι ηλεκτρονικό και όχι μόνο… Ãéáôß äå èÝëïõí íá ôï åêäþóïõí;

Με το σκεπτικό ότι είναι πολύ ποιοτικό. Μου είπαν ότι δεν έχουν να δώσουν τόσα

16 LifO

χρήματα για την παραγωγή του και ότι πρέπει να βρω χορηγό. Νιώθω πολύ άσχημα γι' αυτό. Τώρα συνεργάζομαι με τον αρχηγό των Raining Pleasure, το Βασιλικό, ο οποίος γράφει στα αγγλικά. Φτιάχνω μαζί του τραγούδια: συνθέσεις δικές μου σε στίχους δικούς του. Mε την προοπτική να τραγουδήσει αυτός και να λάβω κι εγώ μέρος σε ορισμένα τραγούδια. Ωραία συνεργασία… ÃñÜöåôå åýêïëá ìïõóéêÞ; Η δημιουργία δεν υπήρξε ποτέ για μένα επίπονη διαδικασία. Το αντίθετο. Συνθέτω πολύ εύκολα. Αρκεί να έχω έμπνευση. Καμιά φορά ζορίζω λίγο τον εαυτό μου. Τρώγοντας έρχεται η όρεξη. Μόλις έρθει η όρεξη, μέσα σε ένα τέταρτο το έχω φτιάξει το τραγούδι. Απομένουν λεπτομέρειες στουντιακές, για να ολοκληρωθεί. ÐïéÝò Þôáí ïé áíáöïñÝò óáò óôçí ôÝ÷íç; Οπωσδήποτε η κλασσική μουσική και οπωσδήποτε η ροκ μουσική του εξήντα, με την οποία ανατράφηκα, γιατί είμαι της γενιάς των χίπιδων. Είμαι πιανίστα επίσης, έχω δώσει ρεσιτάλ, έχω παίξει σε ορχήστρες… Η πιανιστική δουλειά θέλει, όμως, πάρα πολύ μελέτη και αφοσίωση . Αγάπησα και τη μουσική της δεκαετίας του `8O, τον Ντέιβιντ Μπάουι, τη Λόρι Άντερσον… Óáò ðáñïìïéÜæïõí ìå ôç Ëüñé ¢íôåñóïí… Το δυσάρεστο είναι ότι δεν ξέρουν ότι είχα προηγηθεί της Λόρι Αντερσον. Άρχισα να φτιάχνω τις Μάσκες Ηλίου και τη Λόρι Αντερσον την άκουσα, αμέσως μετά την ολοκλήρωση του δικού μου έργου - χρονικά πέσαμε σχεδόν μαζί. Έφτιαχνα τις Μάσκες Ηλίου, τη Λάθος Αγάπη, το Μπλε, την Κυψέλη και πρώτη φορά, θυμάμαι, έπαιξα τα τραγούδια στη Μαριανίνα . Και εκείνη, που είχε αλάνθαστο κριτήριο, μου είπε: «Λένα, οι καλλιτέχνες, που μπορούν να γράψουν και να γίνουν τροβαδούροι, πρέπει να ακολουθούν αυτό το δρόμο». Μου έδωσε μεγάλο κουράγιο για να συνεχίσω… Ôçí êáéíïýñãéá ìïõóéêÞ ôçí ðáñáêïëïõèåßôå;

Μου αρέσουν οι Chemical Brothers, η Bjork... Στην Ελλάδα, θα σας στενοχωρήσω, αλλά μου αρέσουν μόνο οι Raining Pleasure. Γι' αυτό και συνεργάζομαι μαζί τους. Το ελληνικό μουσικό τοπίο είναι εκφυλισμός. ÕðÞñîáôå ðáéäß ôçò ôå÷íïëïãßáò;

Πούλησα πιάνο, για να αγοράσω συνθεσάϊζερ, και η μάνα μου με πήρε τηλέφωνο, για να μου πει: «ο πατέρας σου πεθαίνει από την στεναχώρια του αυτή τη στιγμή…». Και λέω: «Ας πεθάνει…» Η τεχνολογία σήμερα μπορεί να είναι overwhelming, ισοπεδωτική, θέλει αντιστάσεις μεγάλες. Οι νέες γενιές, που έχουν μεγαλώσει με αυτό τον τρόπο της πληροφόρησης, θα είναι ριζικά διαφορετικές από εμάς". Ôç öïâçèÞêáôå ðïôÝ ôçí ôå÷íïëïãßá; Την αγαπώ. Πέρασα μια περίοδο, μέχρι να εξοικειωθώ με το συνθεσάϊζερ, που το είχα κλειστό επί έξι μήνες μέσα στο σαλόνι. Απλώς το κοίταζα ή πήγαινα και έπαιζα μία ή δύο νό-

Ðïýëçóá ðéÜíï, ãéá íá áãïñÜóù óõíèåóÜúæåñ, êáé ç ìÜíá ìïõ ìå ðÞñå ôçëÝöùíï, ãéá íá ìïõ ðåé: «ï ðáôÝñáò óïõ ðåèáßíåé áðü ôçí óôåíá÷þñéá ôïõ áõôÞ ôç óôéãìÞ…» Êáé ëÝù: «Áò ðåèÜíåé…»

τες…. Το άφηνα να ωριμάσει μέσα στο σπίτι και μέσα μου. Όταν το πήρα, έπεσα επάνω του. Οι δυνατότητες του ήταν τόσες πολλές, που με μπλόκαραν. Ευτυχώς είχα την ωριμότητα να βάλω σε απόσταση τον εαυτό μου από το όργανο, ώστε να μπορέσω, στο επόμενο έργο μου, που ήταν ο Καρυωτάκης, να το αγγίξω όσο έπρεπε και να μην καπελωθώ από την τεχνολογία. Στον Καρυωτάκη έβαλα συνθεσάϊζερ με το σταγονόμετρο. Είμαι πολύ ικανοποιημένη για τη σχέση μου με το συνθεσάϊζερ. Δε με κυρίεψε ποτέ. ¼ëï ãéá ìïõóéêÞ ìéëÜìå. Ôçí ÁèÞíá ôçí Ý÷åôå áãáðÞóåé; Έχω γεννηθεί στην πόλη. Την

έχω περπατήσει και τη δικιά μας και αρκετές πόλεις του εξωτερικού. Τώρα τελευταία δεν την περπατάω, είμαι της εξοχής. Γι' αυτό θα αλλάξω σπίτι και θα πάω κάπου πιο εξοχικά. Αγαπώ την Πλάκα και την πλατεία Μαβίλη. Εκεί ήταν το στέκι μας. Στην πλατεία Μαβίλη σύχναζα. Αγαπώ επίσης το Βερολίνο, τη Βιέννη, το Άμστερνταμ, τη Γενεύη, το Παρίσι. Στο Λονδίνο δεν έχω πάει… Δεν έτυχε. Ç õóôåñïöçìßá óÜò áðáó÷ïëåß; Ξέρω ότι, όταν πεθάνω, θα γίνω πιο γνωστή… Ãéáôß ôï ëÝôå áõôü; Δε με απασχόλησε ποτέ η δόξα μου, ούτε νεότερη ούτε τώρα. Απλώς είμαι βεβαία ότι, μετά το θάνατο μου, θα ακουστεί το έργο μου αρκετά. Γιατί σήμερα ο πολύς ο κόσμος, ως προς τη μουσική τουλάχιστον, ζει ένα εκφυλισμό: αυτό το λαϊκοπόπ με τη Βανδή, το Ρουβά και την Παπαρίζου. Είναι φρικτά κατασκευάσματα. Βλέπεις τα παιδιά, με όλες τις ευκολίες, που τους παρέχει η τεχνολογία, και πάνε προς τα εκεί. Ôçëåüñáóç âëÝðåôå; Τί να δεις; Βλέπω κάτι κανάλια, που διαφημίζουν κουβέρτες, παπλώματα, κάτι συσκευές για μπριζόλες, κάτι παράξενα βιβλία, που μελλοντολογούν και λένε ότι το τέλος του κόσμου είναι κοντά. Τα προτιμώ αυτά τα προγράμματα. Έχω παρακολουθήσει και τα Fame Story. Είχαν πλάκα οι επιτροπές. Σαν να επρόκειτο, δεν ξέρω κι εγώ, για ποιους… ¸ñùôåò ìåãÜëïõò æÞóáôå; Έχω ερωτευτεί πάρα πολύ και απόλυτα. Ο έρωτας για μένα είναι κάτι απόλυτο και μεγάλο. Δυστυχώς ο γάμος τον σκοτώνει. Το μόνο μαράζι μου είναι ότι ήρθαν έτσι τα πράγματα στη ζωή μου και δεν έκανα παιδιά. Αυτό με έχει πληγώσει πάρα πολύ… Ôß óáò äßíåé ÷áñÜ; Να ζωγραφίζω. Μου αρέσουν πολύ τα κολλάζ, έχω ζωγραφίσει και κάτι μάσκες με τέμπερα άσπρη πάνω σε χρωματιστά χαρτιά και μπορεί να τις εκθέσω. Από μωρό παιδί αγαπώ τη ζωγραφική. Και η μουσική μου έχει εικόνες. Είναι φτιαγμένη από flash εικόνων.



ÊÅÍÔÑÏ ÄÇËÇÔÇÑÉÁÓÅÙÍ ÁÝñá êáé ôïõò öÜãáìå! ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò

O

τοίχος είναι βουβός λένε οι μελετητές του τόπου και του οικισμού, ενώ η θύρα και το παράθυρο μιλάνε. Πώς να μη μιλάει η πόρτα; Μπες-βγες καθημερινά ο νοικοκύρης, κλείδωνε-ξεκλείδωνε, χτύπα κουδούνι, άκου θυροτηλέφωνο, νύχτα-μέρα περνάει από τα διόδια της εισόδου, που είναι σαν στόμα που ανοιγοκλείνει. Κατά κανόνα το ξεπόρτισμα είναι πιο δύσκολο. Βγαίνεις, για να αντιμετωπίσεις τη λόλα του κόσμου, ενώ επιστρέφεις στο κονάκι σου, για να τινάξεις από πάνω σου τη σκόνη της κοινωνίας. Έξω είσαι αρματωμένος, μέσα ξαρμάτωτος. Αναρωτιέσαι λοιπόν καθημερινά, καθώς κάνεις ταμείο: βγαίνω από το σπίτι μου για το καλύτερο ή για το χειρότερο; «Βγαίνω» δε σημαίνει τίποτα. Τί σχέση έχει ο παίκτης του χρηματιστηρίου με τον παπατζή, που στήνει το χαρτοκούτι στην οδό Πανεπιστημίου, με τους κράχτες ολόγυρα να υποψελλίζουν «ραντεβού φούρνο»; Τί σχέση έχει ο ξενύχτης των κέντρων, που ξυπνάει με καρυβαρία από τις μπόμπες, με τον καθηγητή γυμνασίου, που συγκεντρώνει τις σημειώσεις του και αναλογίζεται ότι, διδάσκοντας επί χρόνια ανήλικα, κινδυνεύει κι αυτός να σκέφτεται σαν ανήλικος; Έτσι τραβάει, σχοινί-κορδόνι, ο καταμερισμός της εργασίας. Μέχρι να φτάσουμε στον αργό άνθρωπο της Κυριακής ή της Τετάρτης, που ξεπορτίζει για να εκκλησιαστεί στις κερκίδες, ο χρόνος δεν είναι πολύς, απλώς κάνει περίεργα ζίγκ-ζάγκ μέσα στην ανοικονόμητη βούληση του ποδοσφαιράνθρωπου. Η πανίδα της κερκίδας, ό,τι κι αν σκέφτονται οι άσχετοι, δεν παρουσιάζει ομοιομορφία. Υπάρχει, βέβαια, η άγρια γαλαρία των Συνδέσμων, όπου όλα ελέγχονται και δε χωράνε εχθρικά αστεία. Υπάρχει η καμόρα προέδρων και επισήμων, που περιβάλλεται από μπράβους, οπλοφόρους και εντεταλμένους ξυλάδες. Αλλά, πέρα από τα «στρατιωτικά» σώματα των ομάδων, συναντάμε το άτακτο πόπολο, που παρουσιάζει και το μεγαλύτερο ενδιαφέρον. Για παράδειγμα, τί γυρεύει στο γήπεδο αυτή η υπερήλιξ κυρία, μόνη, κατάμονη, που δίνει την εντύπωση ότι είδε φως και μπήκε, με τη χρωματιστή ομπρέλα, που κάθεται κομμάτι παραπέρα και υποψελλίζει μονολογώντας, ελλείψει συνομιλητή; Αυτή ήρθε για το καλύτερο ή το χειρότερο; Ή μή18 LifO

πως βρίσκεται πέραν του χείρονος και του βελτίστου; Τι γυρεύει στο γήπεδο ο Βουλγαράκης πλάι στο Σουφλιά, ο Σουφλιάς πλάι στον Κουλούρη και ο Κουλούρης πλάι στο Λυκουρέζο; Η κλασσική γηπεδοπαρέα, που απαρτίζεται από μικροαστούς και μεσοαστούς, με τα κινητά παρά χείρας, με τα ακριβούτσικα πανωφόρια και τα αμάξια παρκαρισμένα έξωθεν δεν αφήνει αμφιβολίες. Οι άνθρωποι έχουν πρόγραμμα. Τους ακούς να σχολιάζουν τα επαγγελματικά τους, να ορέγονται από τώρα το βραδινό χαρτοπαίγνιο ή τραπέζωμα, «Κανά ποτό, κανά φουστάνι», κυρίως να νιώθουν ότι είναι σε οικείο χώρο με οικεία πρόσωπα. Γενικά η κερκίδα θέλει παρέα. Αν βλέπεις το ματς και δε μιλάς, είσαι σαν τον σκυλά στο θέατρο. Γι' αυτό ο μοναχός της κερκίδας σιγά-σιγά τρυπώνει στη συζήτηση, λέει τη γνώμη του, δίνει παρόν και συχνά τσακώνεται με την επωδό: «αμάν σε μαλάκες πέσαμε!». Συχνά αναγνωρίζεις στην κερκίδα και τον παλιό σου δάσκαλο (ρε, πώς γέρασε ο Κύριος Διονύσης!), ο οποίος, μόλις δέχεται το χαιρετισμό σου, σπεύδει και δικαιολογεί ενοχοποιημένος που τον συνέλαβαν σε τόσο ταπεινό χώρο: «Μου το λέει η μάνα μου ακόμα: αν δεν κόψεις το γήπεδο, δε θα παντρευτείς!». Ο επαρχιώτης, αυτός που ήρθε ειδικά από τη Θεσσαλία ή την Πελοπόννησο, για να

Ç ëïãïìá÷ßá, üðùò îÝñïõìå, åßíáé ìéá åýêïëç ìÜ÷ç. Ï ôæÜìðá ìÜãêáò Ý÷åé åýêïëá ôá ëüãéá. ËÝåé ðïëëÜ ï óôüìáò ôïõ. ÁëëÜ üôáí Ýñ÷åôáé êáé ç þñá ôçò ÷åéñïìá÷ßáò ôá êüæéá áëëÜæïõí.

δει την ομάδα, έχει ταξίδι μετά, κάνει μπαμ. Διαλαλεί στους πλαϊνούς το κατόρθωμά του, κάνει όλες τις κοινότοπες παρατηρήσεις (έχουμε πρόβλημα στα χαφ!) και βέβαια καταπίνει με πίκρα τη σκέψη ότι μόνο αυτός ρωτάει, ενώ κανείς δεν του ζητάει μια πληροφορία. Φανερό ότι η πρωτεύουσα είναι πιο έξυπνη. Ωστόσο, όπως σε όλες τις ανάλογες συνάξεις, πέρα από τους εξωτερικούς κύκλους της πανίδας, υπάρχει ο πυρήνας των αυθεντικών γηπεδανθρώπων. Στον ιππόδρομο ο επαγγελματίας αλογομούρης φαίνεται, όπως φαίνεται και ο στοιχηματιστής στις κοκορομαχίες, που τελούνται στη Δράμα (η μυρωδιά του αίματος σε παίρνει από μακριά…). Στην κερκίδα οι ατόφιοι είναι, βέβαια, οι λαϊκοί. Τους πιάνεις από το ντύσιμο. Μεροκαματιάρηδες, φτωχολογιά, περπατημένη ένδεια, φωνακλάδες και ενίοτε αξεπέραστοι καλαμπουρτζήδες, γλεντάνε τη φτώχεια τους και την ύπαρξή τους. Η αθυροστομία ανέκαθεν ήταν λαϊκό λειτούργημα. Η βωμολοχία κρατάει από τις Αρχαϊκές τελετές. Γύρω από το βωμό, όπου τελούνταν η θυσία, ένα πλήθος φτωχοδιάβολοι συγκεντρώνονταν και, καθώς περίμεναν να μοιραστούν ό,τι κοψίδια θα περίσσευαν, αλληλοβρίζονταν άγρια και επιδειχτικά. Ως εκ τούτου, η βρισιά είναι λαϊκή τέχνη. Δεν είναι δυνατόν να ξέρεις να βρίσεις αυτοσχεδίως, αυθορμήτως, η μαστορική βρισιά θέλει προεργασία, ταξική πείρα δεκαετιών. Τα «πίσω μωρή μοδίστρα», «ουστ γαμιολόσαυρα», «χτύπα τον κώλο σου να πέσουν οι καπότες», «μάρκαρε, ρε μαλάκα, τί φοβάσαι, μη σου φύγει κανένας πόντος από την κάλτσα;», «άιντε, μωρή βατραχομάνα χωρίς ένσημα», «πάρε φόρα από την Ακρόπολη και έλα κλάσε μας τα αρχίδια» και όλα τα παρόμοια, δηλώνουν τη λαϊκή ανωτερότητα απέναντι στις εκθηλυσμένες τάξεις. O τρόπος που ασκείται αυτή ή παρορμητική ρητορική έχει άμεση σχέση με την τοπολογία του γηπέδου. Δε βρίσκεσαι σε κλειστό χώρο, έχεις πλάτη το πέταλο και απέναντι το χάος (που πρέπει να το γεμίσεις με τη φωνή). Οπότε ο στoμύλος φωνακλάς, που κατά κανόνα σηκώνεται όρθιος, για να αποδώσει, παίρνει την άδεια από την απουσία του απέναντι. Επειδή του λείπει ο συνομιλητής, μετατρέπει όλη την κερκίδα σε ακροατές. Το ίδιο κάνει και ο «Εθνικάραααας» βέβαια -πάει, γέρασε κι αυτός- ο Στέντωρ των ελληνικών γηπέδων, αλλά ουδέποτε χαλάει το στόμα του. Εντούτοις, οπαδός χωρίς «χαλασμένο στόμα» δε νοείται. Αυτό είναι το κοινό ήθος, αυτό επιβάλλει ο γηπεδικός χώρος και χρόνος. Η λογομαχία, όπως ξέρουμε, είναι μια εύκολη μάχη. Ο τζάμπα μάγκας έχει εύκολα τα λόγια. Λέει πολλά ο στόμας του. Αλλά, όταν έρχεται και η ώρα της χειρομαχίας, τα κόζια αλλάζουν. Περίεργο που οι συμπλοκές ονομάζονταν παλαιόθεν «ξύλο», ενώ συνήθως δε βλέπουμε ματσούκια και μπα-

στούνια στα χέρια των οπαδών. Δεν έχει σημασία. «Δέρνω» σημαίνει «γδέρνω», «ξυλοφορτώνω», άρα και χωρίς ξύλινο όργανο η συμπλοκή το ανακαλεί - έτσι, για να μην αθετούμε την παράδοση. Όποιος σκέπτεται ότι το ποδοσφαιρικό ματς, πέρα από το πρωτάθλημα και τη βαθμοσυλλογή, πέρα από τα χρώματα και τα ονόματα, είναι ένας περίτεχνα σκηνοθετημένος λαϊκός καυγάς, που ευφραίνει τας ψυχάς (περίπου σαν τον οίνο) σωστά μαντεύει. Έστω και ξεφτισμένες, αποχρωματισμένες και ξεθυμασμένες, ο λαός ελκύεται από τις τελετουργίες, όπου, τέλος πάντων, κάτι καθαίρεται. Σε κάποιες γιορτές στην Ισπανία, αφήνουν τους ταύρους «ξεκαπίστρωτους» μέσα στους δρόμους, με το πλήθος ολόγυρα να τρέχει αλαλιασμένο και αδιάφορο για τα πλήγματα, που δέχεται από την αυτού μεγαλειότητα, τον ταύρο. Και στα γήπεδα, ειδικά στα επαρχιακά, όπου το ξύλο είναι πιο συστηματικό, καθώς αρχιστράτηγος εκεί είναι ο τοπικισμός, όταν ο καβγάς παίρνει διαστάσεις πολέμου ανάμεσα σε πόλεις και χωριά, ο παρατηρητής μπορεί να διαπιστώσει μια γενικευμένη ατμόσφαιρα υπολανθάνοντος φονικού. «Αέρα και τους φάγαμε!». Πόσο απέχει αυτό από τα θέσμια των αρχαϊκών κοινωνιών, που επέτρεπαν (μια μέρα το χρόνο) τη δολοφονία; Η απελευθέρωση των σκοτεινών παρορμήσεων θεράπευε την κοινότητα από τα δαιμόνια και της επέτρεπε να επανέλθει στον ειρηνικό βίο μέχρι νεοτέρας. Ήταν κάτι σαν τις «κοφτές βεντούζες», που έκαναν παλιά. Ο οργανισμός έχανε το περίσσιο αίμα και ξανάβρισκε την ισορροπία του. Άρα, γιατί ξεπορτίζει ο γηπεδάνθρωπος; Θέλει το καλύτερο ή το χειρότερο; Το εύκολο ή το δύσκολο; Αρκεί να σκεφτούμε ότι η κοινόκτητη λέξη «καλός» ετυμολογείται από το σανσκριτικό «καλυ-ανα» (που σημαίνει μια ωραία μπράτσα - κοίτα σύμπτωση!), το «χείρων» από το «μικρός, κοντός», ενώ τα «εύκολο» και «δύσκολο» από τη διάκριση αυτού, που τρώγεται ή δεν τρώγεται, για να καταλάβουμε ότι κάθε απάντηση παίζει τυφλόμυγα με τη γλώσσα. Κοινωνικός βίος σημαίνει να εκτίθεσαι, τα «πολιτικά» ζώα είναι σαν τους αμνούς - από το συγχρωτισμό με το κοπάδι αντλούν τη δύναμη τους. Όσο για το περιζήτητο «ντουέντε», τα ξαναλέμε…


ÐÏËÉÔÉÊÇ

OLD BOY

ëáúêéóìïý áíÜâáóéò

ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò

Ç

χρονιά, που μόλις μπήκε, θα έχει μια ενδιαφέρουσα εκλογική αναμέτρηση. Οι δημοτικές εκλογές φέτος δε θα χαρακτηριστούν από το μπλε ή το πράσινο του αυτοδιοικητικού χάρτη της χώρας, ούτε η λαϊκή δυσφορία για τα οικονομικά μέτρα της κυβέρνησης θα εκφραστεί με μήνυμα διά της κάλπης. Η έκπληξη θα έρθει από το Βορρά και η συζήτηση θα επικεντρωθεί στη Θεσσαλονίκη. Αν τελικά ο κ. Γιώργος Καρατζαφέρης πραγματοποιήσει την απειλή του (όχι μόνο προς τη Νέα Δημοκρατία, αλλά προς το κατεστημένο πολιτικό σύστημα) και είναι υποψήφιος στο δεύτερο μεγαλύτερο Δήμο της χώρας, οι λαϊκιστικές πιέσεις προς τη Νέα Δημοκρατία, κατ' αρχή, και προς το πολιτικό σκηνικό, κατ' επέκταση, θα είναι μεγάλες. Η κάθοδος του κ. Καρατζαφέρη στη «νύμφη του Θερμαϊκού» είναι μια ευφυής τακτική κίνηση. Ο πρόεδρος του Λαϊκού Ορθόδοξου Συναγερμού (Λα.Ο.Σ.) έχει αποδείξει και στο παρελθόν ότι βλέπει κι εκμεταλλεύεται τις πολιτικές ευκαιρίες, που του δημιουργεί η Νέα Δημοκρατία. Το ρεσάλτο στις νομαρχιακές εκλογές του 2002 κατέστη δυνατό, εξαιτίας της αμφίθυμης στάσης του κυβερνώντος κόμματος απέναντι στον πολιτικό φιλελευθερισμό. Η Νέα Δημοκρατία κόμμα, που γαλούχησε την κομματική βάση του με τη θρησκευτική ρητορική του κ. Χριστόδουλου και νομιμοποίησε, διά των υπογραφών, τον αγώνα του Αρχιεπισκόπου για τις ταυτότητες- κατέβασε ένα γνήσιο φιλε-

ôï ëÜèïò êïõìðß λεύθερο για την υπερνομαρχία. Οι «καλοί Χριστιανοί» της ΝΔ (όπως τους χαρακτήρισε και ο προκαθήμενος της Ελλαδικής εκκλησίας) τιμώρησαν την «ασυνέπεια» του κόμματός τους κι έδωσαν 14% στον επίσης «καλό Χριστιανό» κ. Καρατζαφέρη. Και στη Θεσσαλονίκη, ο πρόεδρος του Λα.Ο.Σ. θα βρει πρόσφορο έδαφος για μια θεαματική παρουσία στις δημοτικές εκλογές. Η ρητορεία των νυν αιρετών αρχόντων της ΝΔ καλλιέργησε με συνέπεια το λαϊκισμό στη συμπρωτεύουσα και το μόνο, που έχει να κάνει ο κ. Καρατζαφέρης, είναι να ανέβει και να δρέψει τους καρπούς της άφρονος πολιτείας τους. Η σημαντική, όπως δείχνουν οι πρώτες δημοσκοπήσεις, εκλογική παρουσία του Λα.Ο.Σ. στη Βόρειο Ελλάδα, μπορεί να έχει ως βαθύτερο αίτιο την οικονομική κρίση, υποβοηθήθηκε, όμως, σημαντικά από τη ρητορική, κυρίως των στελεχών της ΝΔ, αλλά και άλλων πολιτικών χώρων (ας μην ξεχνάμε ότι ο κ. Στέλιος Παπαθεμελής υπήρξε βουλευτής του ΠΑΣΟΚ μέχρι το 2004). Φυσικά, ο κ. Καρατζαφέρης δεν πρόκειται να κερδίσει το Δήμο Θεσσαλονίκης. Μια καλή, όμως, εκλογική παρουσία εκεί, πέρα από τα άμεσα οφέλη, που θα του προσφέρει (π.χ. χρόνο στην τηλεόραση), θα είναι μια διαρκής πίεση στο πολιτικό σκηνικό και μια υπενθύμιση, κυρίως στη ΝΔ, πως ο λαϊκισμός καραδοκεί για να της κόψει κομμάτια από την εκλογική της δύναμη. Κάτι, που σίγουρα θα μετρήσει στη μετά τις εκλογές τακτική του κόμματος και στις επόμενες εθνικές εκλογές...

Ç ñçôïñåßá ôùí íõí áéñåôþí áñ÷üíôùí ôçò ÍÄ êáëëéÝñãçóå ìå óõíÝðåéá ôï ëáúêéóìü óôç óõìðñùôåýïõóá êáé ôï ìüíï, ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ï ê. ÊáñáôæáöÝñçò, åßíáé íá áíÝâåé êáé íá äñÝøåé ôïõò êáñðïýò ôçò Üöñïíïò ðïëéôåßáò ôïõò.

Ó

ιγκαπούρη, απόγευμα 6ης Ιουλίου 2005. Μέσα σε μια κλειστή αίθουσα είναι συγκεντρωμένοι αθάνατοι (κατά παρέκκλιση του γενικού κανόνα) άνθρωποι, προκειμένου να επιλέξουν τη διοργανώτρια πόλη των Ολυμπιακών Αγώνων του 2012. Παρότι ο κλιματισμός κι ο εξαερισμός λειτουργούν τέλεια, κάποιος ανοίγει ένα παράθυρο. Το κλείνουν σχεδόν αμέσως, αλλά εν τω μεταξύ μια πεταλούδα έχει προλάβει να τρυπώσει στην αίθουσα. Το θνητό λεπιδόπτερο υπερίπταται για λίγο πάνω από τις αθάνατες κεφαλές και πάει και στέκεται μπροστά από τα χέρια του ανθρώπου μας. Κουνά ανεπαίσθητα τα φτερά του, χωρίς να αλλάξει θέση. Για κάποιο λόγο ο άνθρωπός μας μαγνητίζεται απ΄ αυτή τη σχεδόν αδιόρατη κίνηση. Γοητεύεται, αλλά ταυτόχρονα η παρουσία της πεταλούδας ανάμεσά τους του δίνει την αίσθηση της ύβρεως. Δεν είναι τόσο η ομορφιά της, που τον σκανδαλίζει, όσο η υποψία ότι οι πεταλούδες δε δωροδοκούνται. Κι είναι μια υποψία κατά πάσα πιθανότητα βάσιμη, γιατί το Διεθνές Κίνημα των Πεταλούδων δεν αμαυρώθηκε ποτέ από φήμες παρόμοιας υφής. Χωρίς να το σκεφτεί, κάνει να την πιάσει (για να τη χαϊδέψει ή για να τη σκοτώσει; Ούτως ή άλλως, μερικές φορές, όταν ο δέκτης του χαδιού είναι πολύ εύθραυστος, το χάδι σου μπορεί να τον σκοτώσει). Εκείνη ξεφεύγει, αλλά εκείνος, πάνω στην προσπάθειά του, πατά ένα κουμπί, που δεν έπρεπε να πατηθεί. Ακριβώς την ώρα που η πεταλούδα ξανατινάζει τα φτερά της και πετά ψηλά, ο άνθρωπός μας ψηφίζει άθελά του μια πόλη αντί μιας άλλης. Η ψήφος του αυτή τυχαίνει και είναι καθοριστική και το Λονδίνο επιλέγεται αντί της Μαδρίτης. Με το πάτημα του κουμπιού ξεκινά μια ατελείωτη αλληλουχία γεγονότων, καθένα από τα οποία θα αφήνει πίσω του το δικό του ίχνος. Με το πάτημα του κουμπιού ένας ολόκληρος μηχανισμός από απειράριθμους συνδυασμούς σχέσεων και αλληλεπιδράσεων τίθεται σε πλήρη ισχύ κι ένας άλλος μένει για πάντα ανενεργός. Με το πάτημα του κουμπιού εγκρίνεται και ξεκινά η παραγωγή ενός σεναρίου ζωής, που συντίθεται από τρισεκατομμύρια των τρισεκατομμυρίων υποσενάρια. Ισπανοί εργολάβοι, που θα πλούτιζαν,

τώρα θα πτωχεύσουν. Mετανάστες, που θα πέθαιναν σ' εργατικά ατυχήματα στα ισπανικά ολυμπιακά έργα, τώρα θα τη γλιτώσουν. Στη θέση τους θα πεθάνουν άλλοι μετανάστες, σ' άλλα εργατικά ατυχήματα, στα βρετανικά ολυμπιακά έργα. Ποιός ξέρει όμως; Κάποιος απ' αυτούς μπορεί να μην είχε κανένα εναλλακτικό πεπρωμένο, παρά το να πέσει από ολυμπιακή σκαλωσιά, είτε στο Λονδίνο ήταν στημένη αυτή είτε στη Μαδρίτη. Ένας Κουβανός πυγμάχος θα συναντήσει μια Ολλανδέζα βολεϊμπολίστρια σ' ένα Λονδρέζικο πάρκο. Θα παρακολουθούν κι οι δύο τη συναυλία μίας υπαίθριας ορχήστρας. Ο Κουβανός -διστακτικός εκ φύσεως, όποτε δε βρίσκεται πάνω στο ρινγκ- δε θα έπαιρνε το θάρρος να της μιλήσει πουθενά αλλού, εκτός από εκείνο το πάρκο, εκείνο το μεσημέρι, μ΄ εκείνες τις μελωδίες. Το ίδιο βράδυ θα κάνουν έρωτα μία και μοναδική φορά και από τον έρωτα τους θα συλληφθεί μια κόρη. Το 2031 η κόρη αυτή θα σκοτώσει το Γενικό Γραμματέα του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας κι έτσι θα ξεκινήσει ο τελευταίος πόλεμος. Αντίθετα, μια Καστοριανή καταδύτρια θα ερωτευόταν ένα Μαροκινό δρομέα μόνο μέσα στο Πράδο και μόνο όταν εκείνος αρχίζε να της δείχνει πίνακες του Ελ Γκρέκο και να της μιλά σε μια γλώσσα που δε θα καταλάβαινε, αλλά θα της φαινόταν ανεξήγητα σαγηνευτική. Τώρα, στο Λονδίνο του 2012, τα βλέμματά τους θα συναντηθούν στο Ολυμπιακό Χωριό και θα κοιταχθούν με ένταση, μα πιο πολύ με απορία. Κάτι θα θυμίζει ο ένας στον άλλο, αλλά ποτέ δε θα καταφέρουν να θυμηθούν τι. Ποτέ δε θα καταφέρουν να θυμηθούν ότι συναντήθηκαν σε ένα παράλληλο σύμπαν κι ότι η σχέση τους σ' αυτό ήταν θυελλώδης και Απόλυτη. Θα επιστρέψουν στις πατρίδες τους με ένα αίσθημα ανεκπλήρωτου, που δε θα αποχωριστούν ποτέ. Δεκαεννέα χρόνια αργότερα, εργένηδες με περασμένα τα σαράντα και οι δύο, θα πληροφορηθούν ότι ξέσπασε πόλεμος. Θα πληροφορηθούν την είδηση με σχετική απάθεια, γιατί θα έχουν πάψει προ πολλού να πιστεύουν σε παραμύθια όπως ο έρωτας και σ' όλα τα παρελκόμενά του όπως η ομορφιά της ζωής. Την ώρα που η κοπέλα (η γυναίκα μάλλον πια) ακούει την είδηση, έρχεται και στέκεται μπροστά στα χέρια της μια πεταλούδα. Κουνά ανεπαίσθητα τα φτερά της χωρίς να αλλάξει θέση. Η γυναίκα τότε, υπακούοντας σε μια σκοτεινή παρόρμηση την τσακίζει. Με το τσάκισμα μιας πεταλούδας στην Καστοριά ένα καινούριο σενάριο ζωής εγκρίνεται και μια νέα αλληλουχία γεγονότων αρχίζει να ξετυλίγεται.

LifO 19


20 LifO

ÁÐÏ ÔÇÍ ÄÅÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂÏËÇ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ: CHARLIE MAKKOS

Ï Êùíóôáíôßíïò ÂáóéëåéÜäçò êÜíåé snowboard áêüìá êáé ìÝóá óôï äùìÜôéü ôïõ. Êáé ëßãï ðñéí ôéò ãéïñôÝò êáôÜöåñå ôï áêáôüñèùôï - íá öôéÜîåé Ýíá single, ðïõ «äåí Ýöõãå ëåðôü» áðü ô’ áõôéÜ ìáò.

A MUSICAL SNOW TALE


LifO 21

È

έλει να τον λένε Κωνσταντίνο. Ούτε Κωστή, ούτε Κώστα. Μένει σ' ένα υπόγειο, παλιό playroom με μπασκέτες και πολύζυγα. Το μόνο, που τον νοιάζει, είναι να έχει όλα όσα χρειάζονται για τη μουσική του - την κονσόλα, το pc. Δουλεύει 12-8 το βράδυ. «Βαράω δεκάωρα μες στο σκοτάδι». Άντε και ένα κρεβάτι. Θέλει να πάει κάπου, που νά 'χει ακόμα μεγαλύτερη ησυχία - στην κορυφή ενός βουνού. Δεν πολυγουστάρει το κέντρο - δεν μπορεί τη φασαρία, την κίνηση, να ψάχνει με τις ώρες να παρκάρει. Στο ψυγείο του βρίσκεις μόνο Life ροδάκινο. «Ζω και τρέφομαι με Life ροδάκινο». Ο Κωνσταντίνος ήταν σκεϊτάς. Από την έκτη δημοτικού «σε μια πλατεία στο Μαρούσι, εκεί όπου πάνε οι Βόρειοι». Είχε γίνει γνωστός με το όνομα Τhe Face. Το χρησιμοποιεί από τότε που έκανε γκραφίτι, δέκα-δεκαπέντε χρόνια πριν. Από το πανκ συγκρότημα Face to Face. Για χρόνια «δε μ' ένοιαζε το μέλλον. Έκανα skate. Mόνο skate». Έφυγε για το Λονδίνο, να σπουδάσει μάρκετινγκ. «Ήμουν άσχετος.

Καμία επαφή. Αδιάφορος». Ζούσε στο Νότιο Λονδίνο. Έκανε skate στο Πορτομπέλλο, κοντά στις ράγες του τρένου, κάτω από τη Hammersmith and City Line. Κόπηκε στη δεύτερη χρονιά, («δε γούσταρα»). Πήγε στρατό δεκαοχτώ μήνες , «αντρικό στρατό, όχι ψεύτικο». Μετά «ανακάλυψα τη δύναμη ενός κομπιούτερ και άρχισε η καταστροφή. 10 ώρες τη μέρα, για πόσα χρόνια μπροστά σε ένα pc». Έφτιαχνε μουσική και την έπαιζε στους φίλους του. Δεν έχει μουσικές γνώσεις. «Νότες τίποτα. Όλα με τ' αυτί». Θά 'θελε να ξέρει παραπάνω, για να έχει ένα συν. «Είχα ένα φίλο, που μ' έπρηζε ότι έχει ένα φίλο, που έχει δισκογραφική. Στο τέλος του είπα 'πάμε', γιατί δεν άντεχα άλλο». Στη Sound of Everything ενθουσιάστηκαν. Το Δεν έφυγες Λεπτό τό 'χε φτιάξει instrumental αρχικά. Του πήρε καιρό να βρει τραγουδίστρια. Τη Marien «την είδα σε μια εκπομπή του Μουρατίδη, Μουσακάς ή πώς αλλιώς λεγόταν. Την πήρα τηλέφωνο, έτσι απλά. Βρήκα το τηλέφωνό της και της είπα 'θέλεις';». Το Δεν έφυγες Λεπτό έσκασε σαν κομήτης, εκεί γύρω

στο Δεκέμβριο. Ο Best το παίζει 20 φορές τη μέρα τουλάχιστον, και το Mad παίζει το βιντεοκλίπ στο repeat - η Marien με μια άφρο να τριγυρνάει στα σοκάκια της Τζιας. Δεν ήθελε να πάει στο γύρισμα με τίποτα «Δεν τα πάω καλά με αυτά τα πράγματα, τα κοινωνικά». Μικρός έπαιζε ντραμς. «Είμαι μεταλλάς εγώ». Έπαιζε «καφρίλες» με το τελευταίο του συγκρότημα «Πανκιές, μέταλ, ποπ, ροκ». Είναι ακόμα φαν των Ιron Maiden. «Είσαι ένας μεταλλάς, που φτιάχνει ηλεκτρονική μουσική!». «Ναι!». Του λείπει να παίζει σε συγκρότημα. Του λείπουν οι πρόβες. Μετά το skate, ήρθε και το snowboard. «Είναι το ίδιο πράγμα - σανίδα». Άρχισε για πλάκα και τώρα έχει «εθιστεί τελείως». Τώρα, που έχει χιόνι στον Παρνασσό, θα ανεβαίνει τρεις με τέσσερις μέρες τη βδομάδα. «Η σεζόν στην Ελλάδα είναι πολύ μικρή - από Απρίλιο μέχρι Δεκέμβριο» μου λέει, σχεδόν μελαγχολικά. Πέρσι τον Ιούλιο, πήγε στη Γαλλία, για να υπερνικήσει το σύνδρομο στέρησης. Απλώνει τις σανίδες του snowboard στο χαλί του και κάνει φιγούρες. Τις αποκαλεί «τα μωράκια μου».

Έχει ν' αγοράσει κοντομάνικο έξι χρόνια. Έχει δύο σπόνσορες, που του δίνουν όλα του τα ρούχα. «Είναι λίγο σαν διαφημίση, και καλά, είναι καλός αυτός και φοράει την τάδε μάρκα». «Πού σε βρίσκουν;». «Ε, είναι κλίκες αυτά, σε βλέπουν». Και το σπίτι στον Παρνασσό οι σπόνσορες θα του το πληρώνουν. «Περιμένω να χιονίσει, για να φύγω. Έχω κανονίσει τα πάντα σύμφωνα με τη μουσική - θα πάρω το laptop μαζί μου και θα γράφω - αν δεν μπορούσα να φτιάξω μουσική στο βουνό, δε θα πήγαινα». Ζει για το snowboard και τη μουσική, μου λέει. Έχει βρει το νόημα της ζωής έτσι, μου λέει. Στο δωμάτιό του έχει ένα πελώριο ομοίωμα του Χέρμπι, σε πραγματικό μέγεθος. Το τρελό κατσαριδάκι ξαναχτυπά. Το έκλεψε από το Βίλατζ. «Το είδαμε στον πάνω όροφο και το είχαμε σχεδιάσει: ο ένας θα το πετάξει και ο άλλος θα περιμένει από κάτω. Αλλά την επόμενη φορά, που πήγα, ήταν απ' έξω. Και απλά το πήρα αγκαλιά και έφυγα. Με είδε ο σεκιουριτάς και μ' έκραξε. Του είπα 'ξέχασέ το, φίλε! Απλά, ξέχασέ το!'».


Ο Αντέννα βγήκε πρώτος στην τηλεθέαση τις μέρες των εορτών. Αυτό δεν αναιρεί το γεγονός ότι ήταν εμετικός έως εσχάτων Ειδικά μια εορταστική εκπομπή του Πουνέντη με το Θέμο και τη Μαστροκώστα (και μόνο τα ονόματα φιλοτεχνούν τη φθηνούτσικη εικόνα), γυρισμένη σχεδόν όλη με ένα μονοκάμερο σε μια γωνιά με χαλκομανίες και πλαστικά δεντράκια, θύμιζε κουρδικό κανάλι, που εκπέμπει από το βιλαέτι του Ντιργιαμπακίρ Μεσημεριάτικα μεταδόθηκε μια ανθολογία από τα νούμερα της Γωγώς στο Θέμο, με τα βυζιά έξω και το ένα πορνό υπονοούμενο να διαδέχεται το άλλο, ως εγκεφαλικό σε άκακο γέροντα. Μες στη χαρούμενη χλαπάτσα όλοι υποδύονταν κάτι διαλείπον σε εκείνη τη χαρούμενη μονοκάμερη γωνιά, που τους εσώκλειε ως πορφυρό αιδοίο Έτσι βέβαια πήρανε της κακομοίρας της Γωγώς τα μυαλά αέρα και το καλοκαίρι χτύπαγε μύγες στη Μύκονο, κάνοντας την τραγουδίστρια Υπήρξε βέβαια κάτι χειρότερο: ο Αlter. Δύο ώρες ο γκουρού Γονίδης, με αλυσίδες facadoro/gangsta. Απόσταση από τα ανθρώπινα. Βλέμμα Βοσκόπουλου - κάτι μεταξύ μυωπίας και σοφίας. Βλακείας και έκστασης. Μέθης και πλήξης. Στάση ζωής, που αποκτούν οι λαϊκοί μας τραγουδιστές (Πάριος, ..... και λοιποί), αφού εξηνταρίσουν. Και αρθούν στον Παρνασσό της Τέχνης. Γι' αυτούς έγραψε ο Λογγίνος το Περί Ύψους, είναι αδιαμφισβήτητο Έδωσε εντολή επανασχεδιασμού της η Ελευθεροτυ-

ÁÐÏ ÔÏÍ ÖÙÔÇ ÂÁËËÁÔÏ

Bar ¢íèñùðïò ¸íá îå÷áñâáëùìÝíï ðéÜíï, Ýíá ìïíüæõãï, Ýíá ðáôÜñé, ðïõ ìïéÜæåé ìå ìßíé bungalow óå äÝíôñï, êáíáðÝäåò áðü ôá óêïõðßäéá, ôïõáëÝôá áëÜ Ãêáïõíôß êáé ï éäéïêôÞôçò íá âÜöåé åí þñá ëåéôïõñãßáò óôï ìðáñ (;), ðïõ ìïéÜæåé ìå in situ installation. (ÃéáôñÜêïõ êáé Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, Ìåôáîïõñãåßï, ÊõñéáêÞ-ÄåõôÝñá êëåéóôÜ).

PRESS

GQ, áìåñéêáíéêü H TæÝíéöåñ ¢íéóôïí åßíáé ç ðñþôç -ever- ãõíáßêá ôçò ÷ñïíéÜò ãéá ôï èåóìü ôïõ GQ, ðïõ ùò ôþñá åß÷å ìüíï Üíôñåò. Tá Ý÷åé üëá: åßíáé ãëõêåéÜ êáé ðñïäùìÝíç, óÝîõ êáé êñõöïäáãêùíéÜñá. Óôéò óõíåíôåýîåéò ôçò ëÝåé üëï äéÜöïñá õðåñÜíù, ðåñß ìïíáîéÜò, äõóêïëßáò íá âñåéò ãêüìåíï, üôáí åßóáé óôï äçìüóéï ìÜôé, áíÜãêçò ôùí áíèñþðùí íá Ýñèïõí ðéï êïíôÜ êáé ôçò ÁìåñéêÞò íá îåêïëëÞóåé - åðßóçò, ÷ôõðÜåé ôï óáìÜñé, ãéá íá ðïíÜåé ï Ìðñáíô, ï ïðïßïò ìÜëéóôá Ý÷åé ðÜñåé êÜðùò ôçí êáôéïýóá, üðùò êáé ç áíôéðáèÝóôáôç áíôñï÷ùñßóôñá, ç Ôæïëß (ðïõ åèåÜèç ðñüóöáôá óå êÜôé áöñéêáíéêÝò áëÜíåò, íôõìÝíç áíèñùðßóôñéá). Ï Óáßîðçñ, ðïõ üëá ôÜ 'îåñå, Ýëåãå üôé "äåí õðÜñ÷åé ÷åéñüôåñï ðñÜãìá áðü ôçí ïñãÞ ôçò ðåñéöñïíçìÝíçò ãõíáßêáò". Áõôü, éó÷ýåé âáóéêÜ ãéá ðïëëïýò öèïíåñïýò ößëïõò ìáò, áëëÜ êáé óôçí ðåñßðôùóç ôçò ÔæÝíéöåñ Ý÷åé ìéá åöáñìïãÞ ó÷åäüí åðéóôçìïíéêÞ.

πία. Καινούριες γραμματοσειρές, καινούρια όλα. Ήταν καιρός Στην Τζένιφερ Άνιστον έκανε, λέγεται, η ΕΡΤ πρόταση για τη Γιουροβίζιον. Δεν έκατσε το προξενιό, διότι οι χωρισμένες γυναίκες έχουν πολλά έξοδα Όταν ζαπάρεις και οι περιώνυμοι σταρ παρελαύνουν μπροστά σου, δε σοκάρεσαι από την εμφανή, χυδαία αγραμματοσύνη τους - ούτε από το γεγονός ότι είναι άκομψοι κι αμόρφωτοι. Σοκάρεσαι, επειδή είναι απενοχοποιημένοι. Δεν έχουν πρόβλημα που είναι ξύλα απελέκητα. Αντίθετα, το λαλάνε επιθετικά και μη πούμε ότι θεωρούν το γούστο και την καλλιέργεια λιγάκι πασέ και άχρηστα! Τρία εκατομμύρια ευρώ θα κοστίσει το σποτ της Γιουροβίζιον. Πέντε, θα ήταν βολικότερα Πρωί-πρωί στο Da Capo πίνουν καφέ ο Λάλας, ο Γιακουμάτος και ο Ζαμπούνης. Τρεις κόσμοι σε ένα τόσο δα μικρό τραπεζάκι Σχεδιασμένο, έτοιμο είναι το ένθετο της Καθημερινής για τον Πολιτισμό - ουσιαστικά ένα συμμάζεμα της ήδη υπάρχουσας ύλης. Θα βγει; Θα αλλάξει κάτι; Πρώτη σε κυκλοφορία εφημερίδα για το 2005 το Θέμα. Και τί μας νοιάζει; Εμάς μας νοιάζει αν είναι καλή. Αν κάνει καλό. Αν αλλάζει κάτι στο σάπιο σκηνικό, όπου όλοι γράφουν μόνο τα καλά και συμφέροντα, προωθούν αργυρώνητες φιλίες, συκοφαντούν αντιπάλους και εξυπηρετούν ένα κομματικό σύστημα κούφιο και αλαλάζον, σαν υποχείρια, σαν φιλιππινέζες Και για ποιό λόγο; Για τα λεφτά πρωτίστως, αλλά και για μια επιπόλαιη αίσθηση δύναμης, για να έχουνε καλέσματα σε μέρη, θαλαμηγούς και λίαρ τζετ, που μόνο λίγοι πάνε. Αυτός ο ομοσταυλισμός, η αναμεταξύ τους κατανάλωση είναι η πρώτη και κύρια χαρά τους - κλκλκλ, η απόδειξη ότι πέτυχαν, στα μούτρα του κόσμου, στα μούτρα των media Βρίσκουν μετά και έναν Ίακχο, να ιστορήσει την αυτιστική τους πολιτεία κι από 'κεί πάν κι οι άλλοι Πέθανε ο Λέων Καραπαναγιώτης, αληθινός διανοούμενος και μέγας ισορροπιστής του ΔΟΛ. Ανήκε στην ολιγομελή, παλιά πάστα των ευπατρίδων της δημοσιογραφίας, ήξερε από καλές

τέχνες, κλασσική μουσική και λογοτεχνία, ωστόσο δε δίσταζε να εμφανιστεί στο κανάλι της Αυριανής (μαζί με τον Ψυχάρη) τις μέρες, που ο αυριανισμός ήταν στα ντουζένια του. Τα Νεα, όταν τα διηύθυνε, ήταν μεστά, καλόγουστα, και έγκυρα - αν και πασοκτζίδικα μέχρι μυελού κοκάλων, τα εκτιμούσαν και όλοι οι υπόλοιποι. Η στόφα του εκλείπει ολοένα. Τώρα, οι νέοι διευθυντές ίσως να έχουν ακουστά τον Ντεκάρτ, τον Ντίνου Λιπάτι και τη Μουρασάκι Σικίμπου, όμως κατέχουν ασφαλέστερα την κουλτούρα του ημίφωτος - φτάνουν μέχρι Πορτοκάλογλου, Σαββόπουλο, άντε Τρύπες Νύχτα Ντράγιερ στο Κανάλι της Βουλής την περασμένη εβδομάδα, με το σπουδαίο ντοκιμαντέρ του Τorben Skojdt Yensen και τις Μέρες Οργής. Σπάνιο γούστο, στ' αλήθεια! Τσιμπάει συνεχώς ακροαματικότητα ο Best. Μερικές φορές το σκάνδαλο είναι ένας τρόπος να στραφεί το οκνό μάτι σε κάτι χαμηλόφωνο, που αξίζει (οι μακρόσυρτες ένρινες και λάγνες επικλήσεις στον σπόνσορα να έλειπαν....). Στις 16 του μήνα ξεκινάει κι ο Λαζόπουλος. Ήδη λιτανεύουν στα χωριά της Κάτω Ιταλίας τη Μάτερ Ντολορόζα μην πάει και βρέξει και πουντιάσει η εκπομπή κι αναβληθεί ξανά. Βρήκαν και τη Σίσσυ Παπαδήμα με κάτι κουκλάκια και καρφίτσες πάνω στις τουαλέτες. «Για το κακό μάτι» είπε ξεπνοϊσμένη από την πνευματιστική προσπάθεια. «Ο Λάκης είναι φίλος μου, τον πολεμάνε κάτι παλιοπουτάνες» Πάντως πολύ πάει το μαλλί, βρε αδερφέ, για ένα 2% πάνω τηλεθέαση από πέρυσι. Για τον Alpha oμιλούμε Οκτώ εκδόσεις έχει κάνει το βιβλίο της Παναγιωταρέα, που χώθηκε σαν πάρθιο βέλος στη μπαμπακένια, αβρή πλάτη του Νίκου Χατζηνικολάου. Γραμμένο με μαεστρία και δηλητηριασμένη αληθοφάνεια, κατ' ουσία είναι ένα roman a clef για τη στυγνή σόουμπίζνα της τηλεόρασης, στην οποία, με τρόπο απροκάλυπτο καθημερινώς, π....δες και παλικάρια γίνονται μαλλιά-κουβάρια. Όποιος έχει τα γένια, έχει και τα χτένια. THE LOVE COMPANY

S S E PR

Violet, áìåñéêáíéêü To îÝñåôå; Ðïý íá ôï îÝñåôå êé åóåßò, ôÝôïéïò êáôáéãéóìüò, ðïõ ãßíåôáé... Ðåñéïäéêü ãéá ìïíôÝñíåò ïéêïãÝíåéåò ìå Ýöåóç óôï óÝñöéíãê! ÐáñÜîåíï êáóÝ, øéëïãïôèéêü, ìå õðïëáíèÜíïíôá ðáëéìðáéäéóìü êáé íåïñïìáíôéêÜ ìïôßâá. Êáé óôï åîþöõëëï, ï áëìõñüò èåüò ôçò ÁêôÞò, ï Laird Hamilton ìå ôçí êïñïýëá ôïõ. ÌÝóá, öùôïãñáößåò ôçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõ ðáñá èéí áëüò - ç óáíßäá äßðëá óôï ìðéìðåñü. ÐïôÝ ðñéí ç ìðéôíéêÞ áíåìåëéÜ ôçò ðáñáëßáò äåí åß÷å óõíäõáóôåß ìå ôïí êëåéóôü, áõôÜñêç êñßêï ôçò ïéêïãÝíåéáò. ×ì, ôá ðñÜãìáôá áëëÜæïõí, áõôü ôï ðåñéïäéêï, ðñéí ðÝíôå ÷ñüíéá, èá Þôáí áðëþò áäéáíüçôï...

22 LifO

ÐÑÁÃÌÁÔÁ, ÐÏÕ ÁÃÁÐÁÌÅ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

10

ÓôïÜ ÖÝîç Ç Silicon Valley ôçò ðüëçò. Trimmer ãéá ôï ìïýóé, ç÷ïóõóôÞìáôá ãéá ôïõò high-end-ßóôåò, áñãüó÷ïëïé, ðïõ áíôáëëÜóóïõí ðëçñïöïñßåò ãéá äõóíüçôïõò êùäéêïýò êáé ðïëëÜ ÷éëéüìåôñá êáëþäéá, äßðëá áðü öñåóêïøçìÝíï øùìß êáé ðáéäéêÜ ðáé÷íßäéá. ÓôïõñíÜñç, öÜå ôçí (çëåêôñïíéêÞ) óêüíç ìïõ Discotheque Boom Âoom Gloria Gaynor, ðëáóôéêÜ ôñéáíôÜöõëëá, äåêáðåíôÜëåðôï äéÜëåéììá ãéá ìðëïõæ, ïé ñïìáíôéêïß âáñýìáãêåò ôùí Ôæéôæéöéþí óôï ïëüäéêü ôïõò Saturday Night Fever êáé êëçñþóåéò ìå ðëïýóéá äþñá áðü ôï êáôÜóôçìá ×ñÞóôïò Ðáíôáæþíáò. (ÈçóÝùò & Ðïóåéäþíïò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9414 925). B.I.G. Contemporary Art Project Space ¸íá ôõðéêü äéáìÝñéóìá óôç ÍÝá Éùíßá, ðá÷éÜ ìïêÝôá, ãéá íá ìçí ðéÜíåôáé ï êþëïò óïõ, üôáí ðáñáêïëïõèåßò ôï Chelsea Hotel, êñýï íåñü áðü ôïí øýêôç êáé avant garde electronica óôá ìåóïäéáóôÞìáôá. ¼ëá ôóÜìðá óôï óáëüíé ôïõ ôýðïõ, ðïõ áðïöÜóéóå íá äçìéïõñãÞóåé ôçí ðéï arty êáôÜëçøç ôçò ðüëçò. (Ôñáðåæïýíôïò 44, ÍÝá Éùíßá, 14233, 6944 905 108). ÓõíïéêéáêÜ ìðáñ ÔáîéôæÞäåò óå äéÜëåéììá áðü ôç âÜñäéá, ðáððïýäéá óå äéÜëåéììá áðü ôï channel 9, åéêïóÜ÷ñïíá íôåìðéôÜíô ôçò ãåéôïíéÜò ìå ìáýñá óïýðåñ ìßíé, ü,ôé óíïìðÜñáìå ôüóá ÷ñüíéá, ôï áãáðÜìå ôþñá, ðïõ ç áðüëõôç ïìïãåíïðïßçóç ôçò íõ÷ôåñéíÞò æùÞò ìáò Ýäùóå ôï åéóéôÞñéï ãéá ôï il Greco ð.÷. ôïõ Ãáëáôóßïõ, üðïõ ç barwoman áêïýåé Antony & the Johnsons êáé ëáôñåýåé ôï ÓÜé ÌðÜìðá. Îåíõ÷ôÜìå (Club Trust & SMS) ÁãÜìçôåò ôñáâåóôß, ôóéããÜíïé ìå ðïñôïêáëß êïóôïýìéá, íôáâáôæÞäåò in extremis, playlists åèíéêÞò ïäïý, ðïõ ïýôå ï Blackman äåí Ý÷åé ïíåéñåõôåß, êáé äÝêá ôï ðñùß, îçìåñþìáôá ÊõñéáêÞò, ìå öñåóêïîõñéóìÝíïõò èáìþíåò - ðïõ Ý÷ïõí äéáâÜóåé ôï ÈÅÌÁ ðñéí êáé ôóïõñïìáäéÜæïõí ôá ãáñýöáëëá óôçí õðïôõðþäç ðßóôá. Êïëþíåò Ôï æùíôáíü soundtrack ôïõ íÝïõ äßóêïõ ôïõ Brian Eno Þ ôùí ÊïíãêïëÝæùí Kongotronics äå ÷ñåéÜæåôáé ìåôÜêëçóç, áêñéâÜ îåíïäï÷åßá êáé áåñïðïñéêÜ, áëëÜ ðÝíôå ëåðôÜ ìðñïóôÜ áðü ôéò 14 êïëþíåò ôïõ ÌåãÜñïõ ÌïõóéêÞò, ðïõ, üôáí ï ÊáíôåñÝò áðïöáíèåß ðÜíù áðü 6 ìðïöüñ, îõñßæïõí ôá áõôéÜ óïõ óáí ôï äßóêï ôçò ÷ñïíéÜò ôïõ ðåñéïäéêïý Wire. Ôï ÐÜñôé Ìßá áäßóôáêôç wannabe çèïðïéüò ìå ëåõêü ÷éôþíá óôçí ìðáíéÝñá ôïõ ðÜíù ïñüöïõ, ç ÖñÜíêá ÑÜéô, áãêáëéÜ ìå ôç Ìáñßá ÓôáìáôÝñç (ç ¢íôæåëá Äçìçôñßïõ êÜðïõ ôñáãïõäïýóå åêåßíï ôï âñÜäõ êáé ç ÄÞìçôñá ËéÜíç ðñïôßìçóå ôï ôæÜêé ôçò ÁãñÜìðåëçò), ïé íåêñïæþíôáíïé ôùí 80's óôï ðéï "áíáâßùóç ÅñãïóôÜóéï" ðÜñôé ôçò åðï÷Þò, êÜèå Ôñßôç óôï Yoga Bala. ÏéêïäÝóðïéíá ç Êáôåñßíá (aka Montbluchen) - o ¢ñçò ÄáâáñÜêçò Ýëåéðå, ãéáôß äåí Ý÷åé óõíÝëèåé áêüìá áðü ôïí åãêëåéóìü. Ï êáëýôåñïò dj ôïõ êüóìïõ ËÝãåôáé Quentin (áðü ôï Crisp, ü÷é áðü ôï Tarantino), ðáßæåé óôï Kinky Bar êÜèå ÓÜââáôï êáé, üôáí âÜæåé ôï Hung Up ìåôÜ áðü ôï Part Time Punks, ïé èáìþíåò ëåñþíïõí ôïõò êáíáðÝäåò ìå ôéò óüëåò ôïõò. ÖïñÜåé óêïõëáñßêé ìå ìáñãáñéôÜñé, ðëáóôéêÞ ãñáâÜôá, ðáñáìÜíåò óôï ðÝôï êáé ëáôñåýåé ôïí ¸ëâéò. Ôï Madchester Ý÷åé ìåôáêïìßóåé äßðëá ìáò (êáé ôï áãáðÜìå). Åóôéáôüñéï ÊáíÝëëá Ôï áíôßðáëoí äÝïò ôïõ ÐáðáíäñÝïõ ôçò ÁãïñÜò êáé ôïõ ÃéÜííç ôçò Á÷áñíþí. 24ùñï.


TEXNH ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÌÏÕÓÉÊÇ ÈÅÁÔÑÏ ÃÅÕÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ

THEWEEK

The book of punk O Jonathan Callan ÷ñçóéìïðïéåß "ôï âéâëßï" ùò ðñþôç ýëç ãéá ôá ãëõðôÜ ôïõ. ×ùñßò åíï÷Ýò êáé ìå óõìðåñéöïñÜ óôá üñéá ôïõ punk, ó÷ßæåé, äéáëýåé, êáôáóôñÝöåé âéâëßá êáé ôá áíáóõíèÝôåé óå êáéíïýñãéá ó÷Þìáôá, óôç ãêáëåñß Apartment.

KÑÉÔÉÊÇ ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ ÓÅË.28


êéíçìáôïãñÜöïò ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ

Wolf Creek **

Óêçíïèåóßá: Ãêñåãê Ìáêëßí Ðñùôáãùíéóôïýí: ÊáóÜíôñá ÌáãêñÜè,Ôæüí ÔæÜñåô

ÁõóôñáëÝæéêç ðñïåéäïðïßçóç ãéá ôïõò êéíäýíïõò, ðïõ äéáôñÝ÷ïõí ôá íÝá ðáéäéÜ áðü ôéò ÷ýìá äéáêïðÝò, ôï Wolf Creek, óå óåíÜñéï, óêçíïèåóßá êáé ðáñáãùãÞ ôïõ Ãêñåãê Ìáêëßí. Ôá ãåãïíüôá åßíáé ðñáãìáôéêÜ êáé ï ìïíáäéêüò åðéæþí èåùñÞèçêå ýðïðôïò ãéá ôçí åîáöÜíéóç ôùí äýï ößëùí ôïõ. Ïé ñåáëéóôéêÝò óêçíÝò âßáò, áíÞêïõí óôç óáäéóôéêÞ öáíôáóßá ôïõ óêçíïèÝôç - ìéëÜìå ãéá êïììÝíá äÜ÷ôõëá êáé âáóáíéóôÞñéá, ÷ùñßò ôç óôéëéæáñéóìÝíç åðßöáóç ôóéñêïëÜíùí üðùò ï Ñïìð Æüìðé êáé ï Ôïìð ×ïýðåñ. Åêôüò ôçò áìåñéêÜíéêçò, ìç÷áíéêÞò ëïãéêÞò ôïõ óðëÜôåñ, ôï Wolf Creek áñãåß íá åéóâÜëåé óôç ÷þñá ôïõ ôñüìïõ, ãéáôß ìðáßíåé óôç èÝóç êáé ôç äéÜèåóç ôùí ôáîéäéùôþí. ÌåôÜ ôçí ðñþôç þñá, ïé äéáêïðÝò óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ áëëÜæïõí äñáìáôéêÜ ôüíï. Ôá ðáéäéÜ áöçãïýíôáí üëá ôá âñÜäéá éóôïñßåò ìå öáíôÜóìáôá êáé åîùãÞéíïõò.¸íáò áðü ôïõò áãáðçìÝíïõò ôïõò ìýèïõò, ï ÷ùñéÜôçò, ðïõ óêïôþíåé ôïõò ðåñáóôéêïýò, áöïý ôïõò âáóáíßóåé öñé÷ôÜ, ãýñéóå ìðïýìåñáíãê óôá ðáéäéÜ, ðïõ ßóùò íá åý÷ïíôáí íá ôïõò óõìâåß êÜôé ôï áîÝ÷áóôá ôñïìáêôéêü. ÕðÞñîå óô' áëÞèåéá áõôüò ï äéåóôñáììÝíïò öýëáêáò ôïõ ðáëéïý êüóìïõ; ÂáóÜíéóå ôïõñßóôåò êáé ôïõò óêüôùóå ãéÜ ðëÜêá; Ùñáßï ôï óáóðÝíò, äéöïñïýìåíç ç áðÜíôçóç. VILLAGE THE MALL 1- VILLAGE MÁÑÏÕÓÉ 5 -ODEON KOSMOPOLIS 3 -STER Á×ÁÑÍÙÍ 7- STER ÉËÉÏÍ 7- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 3 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 19 -CINE CITY 4

Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ãêÝéóáò** MEMOIRS OF A GEISHA Óêçíïèåóßá: Ñïìð

Ο Ρομπ Μάρσαλ εκ των πραγμάτων δε θα καταφέρει να γίνει ο αντίστοιχος Βινσέντε Μινέλι. Δεν έχει το χρόνο να δείξει αν θα σφραγίσει τις ταινίες, που αναλαμβάνει, και την αντοχή να αποτινάξει την προκατάληψη, που τον καταδιώκει. Ο Μινέλι προερχόταν από την ενδυματολογία και τη σκηνογραφία, την καλλιτεχνίζουσα εργατιά του σινεμά. Ήξερε τα υλικά, δούλεψε τις στόφες, πριν πιάσει την κάμερα, και τις έκανε δικές του με ελάχιστες πρωτοβουλίες στην αρχή,, μέχρι να υπογράψει οριστικά τα μιούζικαλ της MGM με τα μετρονόμ ακροβατικά και τις ονειρικές σκηνές και να εφεύρει μια μεθυστική, χρωματική παλέτα. Ο Μάρσαλ ήταν χορευτής και χορογράφος, όχι γεννημένος δημιουργός στη συνείδηση της πιάτσας. Η πρώτη του δουλειά δεν ήρθε με τη βοήθεια της ευλογημένης σύμπτωσης, όπως στην περίπτωση του Τζερόμ Ρόμπινς με το Γουέστ Σάιντ Στόρι. Ξεκίνησε πολύ ορεξάτα με το Σικάγο και σώθηκε πανηγυρικά, γιατί έβαλε την ηρωίδα να πρωταγωνιστεί στις φαντασιώσεις της. Έτσι βελτίωσε δραματικά το θεατρικό και του έδωσε κινηματογραφική ζωή. Πήρε βραβεία και βαφτίστηκε σκηνοθέτης στην έδρα του. Μόνο ο χειρισμός ενός εντελώς διαφορετικού θέματος θα του χάριζε την ευελιξία να επιλέγει και όχι μόνο να δέχεται αναθέσεις. Οι Αναμνήσεις μίας Γκέισας προοριζόταν για το Σπίλμπεργκ, αλλά το παράτησε, για να κάνει το Μόναχο. Ως παραγωγός πλέον, επέ-

Ìçí Îáíáãõñßóåéò **

ÌÜñóáë Ðñùôáãùíéóôïýí: Æáíãê Æéãß, Ãêïíãê Ëé, ÌéóÝë Ãåü βλεψε τον Μάρσαλ, αλλά τί να το κάνεις… Αν δε σκηνοθετείς, και δεν ξέρεις τι κρατάς και τι πετάς με τον μοντέρ, δε γίνεται να νιώσεις την ανάσα της ταινίας. Και η συγκεκριμένη δεν αναπνέει πολύ εύκολα, καθώς πνίγεται στα αναφιλητά. Το φερώνυμο, ευπώλητο μυθιστόρημα του Άρθουρ Γκόλντεν δεν είναι τίποτε άλλο από ένα άρλεκιν περιωπής, εννοώντας πως η εποχή μελετήθηκε ενδελεχώς και οι γυναίκες-πρωταγωνίστριες, που προκαλούν το κλάμα στις γυναίκες-αναγνώστριες, παιδεύονται λίγο παραπάνω για να μην ξεμαλλιαστούν ξεδιάντροπα. Η Σαγιούρι (Ζανγκ Ζιγί) και η Χατσουμότο (Γκογκ Λι) διεκδικούν την πρωτοκαθεδρία σε έναν οίκο με γκέισες, σ' ένα ψευδοπορνείο, που λειτουργεί με την ιεραρχική αυστηρότητα, που αρμόζει στην ιαπωνική κοινωνία. Οι γκέισες, βέβαια, πασχίζουν να μας πείσουν ότι δεν είναι πόρνες το «γκέι» στα γιαπωνέζικα σημαίνει «τέχνη» και οι γυναίκες αυτές εκπαιδεύονταν να μιλάνε ωραία και να ακούνε σιωπηλά, να λικνίζονται με χάρη και να μη δείχνουν τα προσωπικά τους, να μην ερωτεύονται και να μην παθιάζονται με κάποιον πελάτη τους, όπως επίσης να μην ολοκληρώνουν. Με όλον το σεβασμό στην κουλτούρα ενός ολόκληρου έθνους, πρόκειται γιά πουτάνες ανάφτρες «μ' άλλα λόγια ν' αγαπιόμαστε», με έφεση στην τεατράλε σαγήνη και τα φολκλόρ τσαλίμια. Στο χαναμάτσι, το γκέτο τους δηλαδή, ο Μάρσαλ έχτισε έναν παρελθόντα

χώρο με συμβολικές και νοσταλγικές διαθέσεις. Πήρε μια ιστορία θηλυκής/απωανατολίτικης μοιρολατρείας και την πάστωσε στο μακιγιάζ και το κιμονό, της συμπεριφέρθηκε σα γκέισα, για να μπει στην ψυχολογία της. Ίσως να μην τον βοήθησε η πρώτη ύλη, αλλά δεν έκανε και τίποτε για να της ανεβάσει τον πήχυ και το ηθικό. Εικαστικά, το μάτι θα κάνει πάρτι. Οφθαλμόλουτρο εξακολουθητικό και ύποπτο για τη δραματική εγκυρότητα της ταινίας. Φοβεροί χρωματισμοί, νοηματικά συντεταγμένοι, όπως και η ευφάνταστη σκηνογραφία εποχής, η φιλοδοξία της Ζιγί και η απελπισία της Γκογκ Λι - τέλεια κορίτσια με φόβους και κρυμένα πάθη. Ωστόσο, το τελικό αποτέλεσμα είναι όχι η άποψη αλλά η εντύπωση ενός τουρίστα, που έσκασε το φλας στα μούτρα του (ειρωνικά, εδώ ο Μάρσαλ είναι ο Γιαπωνέζος τουρίστας με την κάμερα). Η αγγλική γλώσσα με γιαπωνέζικη προφορά από ένα καστ γεμάτο κινέζες μυρίζει Χόλιγουντ του 30, εποχές Ίρβινγκ Θάλμπεργκ, στουντιακές ψευδαισθήσεις σε παραφτιαγμένο φόντο και ακούγεται χάλια, τεχνητό σε γραφικό επίπεδο. Αναρωτιέμαι αν ο Ρομπ Μάρσαλ δεν είναι περίπτωση καλλιτέχνη, αλλά απλώς ένας καλαίσθητος τεχνίτης με καλλιτεχνική φλέβα. Δεν είναι κακό - απλώς λίγο και ψευδεπίγραφο σαν το ευκαιριακό μυστήριο της γκέισας. Ο Μινέλι τη γλύτωσε από τη ρετσινιά, τα μελοδράματα και τα μιούζικαλ του ΗΤΑΝ η πραγματικότητα της εποχής.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ - VILLAGE PARK- VILLAGE MALL- ODEON KOSMOPOLIS- STER ÉËÉÏÍ- STER Á×ÁÑÍÙÍ- ÁÔÔÉÊÏÍ -ÁÅËËÙ 1,3- ÍÁÍÁ 2,4 - ÊÇÖÉÓÉÁ 3 ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1- ÃËÕÖÁÄÁ 1- ×ÏËÁÑÃÏÓ- ÓÉÍÅÁÊ- ÖÁËÇÑÏ 1- ÊÁËËÉÈÅÁ 1- ÖÏÉÂÏÓ- ÁÔÔÁËÏÓ- 3 ÁÓÔÅÑÉÁ

24 LifO

DON'T COME KNOCKING Óêçíïèåóßá: Âéì ÂÝíôåñò Ðñùôáãùíéóôïýí: Óáì ÓÝðáñíô, ÔæÝóéêá Ëáíãê

O Âéì ÂÝíôåñò íïìßæåé ðùò åðéóôñÝöåé óôï ÷ëïåñü ôüðï ôïõ Ðáñßóé ÔÝîáò, ôç ñåâéæéïíéóôéêÞ óéíåöéëßá ôïõ, ôçí áãÜðç ôïõ ãéÜ ôïõò áíïé÷ôïýò ïñßæïíôåò êáé ôçí åóùôåñéêÞ ðåñéÞãçóç, ôçí ðñþçí ¢ãñéá Äýóç, üðùò ìüíï Ýíáò äéáíïïýìåíïò «íåïïñèüäïîïò» ìðïñåß íá öáíôáóéùèåß þò ôüóï ãëõêéÜ êáé êáñôðïóôáëéêÜ îïöëçìÝíç. Ôï Ìçí îáíáãõñßóåéò óõããåíåýåé èåìáôéêÜ ìå ôá ÔóáêéóìÝíá Ëïõëïýäéá ôïõ ÔæÜñìïõò, áëëÜ ç óõããÝíåéá ðáñáìÝíåé åî' áã÷éóôåßáò. Ï ×Üïõáñíô Óðåíò (Óáì ÓÝðáñíô), êáïõìðüé ôïõ óéíåìÜ êáé «êáìÝíïò» áðü ôéò Üóêïðåò êáôá÷ñÞóåéò ôïõ, øÜ÷íåé ôï ðáéäß, ðïõ ìÜëëïí Ý÷åé êáé ðïôÝ äå ãíþñéóå. Åêôüò áðü ôç ìçôÝñá ôïõ, áêïõìðÜ ðñïóùñéíÜ óôç Íôïñßí (ÔæÝóéêá Ëáíãê), ðáëéÜ áãáðçìÝíç ôïõ. ÐáñÜëëçëá, äýï Ýöçâïé öëåñôÜñïõí ìå ôçí ðáôñüôçôá, ðïõ ï ×Üïõáñíô ÓðÝíò åðéèõìåß äéáêáþò ùò øõ÷ïëïãéêü äåêáíßêé. Ï ÂÝíôåñò îåèõìáßíåé áðü éäÝåò ìå ôï ðïõ îåìðåñäåýåé ìå ôá trompe l' oeil óêçíéêÜ ôïõ êáé ôç öùôïãñáößá ôïõ Öñáíê Ëïýóôé÷, åéêüíåò, ðïõ áíáóôçëþíïõí êéíçìáôïãñáöéêÝò ìíÞìåò, ìå Ýíáí ðáñÜäïîá ðïëý÷ñùìï åîðñåóéïíéóìü óå sensationalist åðßðåäï. Ðñï÷ùñþíôáò óôçí êáñäéÜ ôçò éóôïñßáò, ç éóôïñßá êáôáññÝåé. ÌåôÜ ôá ó÷Þìáôá êáé ôï óõíçèéóìÝíï, íïçôéêü âåñìðáëéóìü ôïõ ÂÝíôåñò, üðùò ôïí Ý÷ïõìå äïêéìÜóåé óôï ðåôóß ìáò ôçí ôåëåõôáßá 15åôßá (ìå åîáßñåóç ôá ìïõóéêÜ ôïõ íôïêéìáíôÝñ), äåí õðÜñ÷åé ôßðïôå ôï áîéïìíçìüíåõôï óôéò áðüðåéñåò ó÷Ýóåùí. Áðïêïñýöùìá áó÷åôïóýíçò, ç ÔæÝóéêá Ëáíãê, ç ïðïßá ìåôÜ ôï äåýôåñï ¼óêáñ óõìðåñéöÝñåôáé ùò Üëëç ôñáãùäüò-Ðáîéíïý, ìå êïêïñÜêéá êáé åíï÷ëçôéêÝò ÷åéñïíïìßåò, ìßá áðü ôéò åíäåßîåéò üôé óå áíèñþðéíï äõíáìéêü, ç ôáéíßá îÝöõãå áðü ôïí Ýëåã÷ï ôïõ Ãåñìáíïý. Êáé äåí åßíáé ç ìüíç. ÁÐÏËËÙÍ -ÐËÁÆÁ 1- ÔÑÉÁÍÏÍ - ÁÍÍÁ ÍÔÏÑ


O Oõê ÅðéèõìÞóåéò ôç à Ãõíáßêá ôïõ Ðëçóßïí óïõ** BR BROTHERS Óê Óêçíïèåóßá: ÓïõæÜíå Ìðßåñ Ðñ Ðñùôáãùíéóôïýí: Ïýëñé÷ Ôüìóåí, Êüíé Íßëóåí

óõíå÷ßæïíôáé Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç**** ôïõ Ôæþñôæ Êëïýíé. Ìå ôïõò: ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåí, Ôæþñôæ Êëïýíé, Ñüìðåñô ÍôÜïõíé. Ï Ôæïñôæ Êëïýíé óôçëéôåýåé ôïõò ñïõöéÜíïõò êáé èñçíåß ôçí áðþëåéá ôçò åíçìÝñùóçò. Ï êïñõöáßïò äçìïóéïãñÜöïò Åíô Ìüñïïõ áíôéìåôùðßæåé ôï öáóßóôá ãåñïõóéáóôÞ Ôæüæåö ÌáêÜñèé êáé ôïí íéêÜ êáôÜ êñÜôïò. Äåí åßíáé ôõ÷áßï ðïõ óôï öåóôéâÜë Âåíåôßáò Üêïõóá èåáôÞ íá ðáñáðïíéÝôáé ãéáôß äéÜëåîáí Ýíáí ôüóï õðåñâïëéêü çèïðïéü, ãéá íá åíóáñêþóåé ôïí ÌáêÜñèé. Ôñïìåñüò êáé åðåéãüíôùò áêñéâÞò ï ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåñí ùò Ìüñïïõ, åíþ ï ÷åéñéóìüò ôïõ Êëïýíé äåß÷íåé ùñéìüôçôá óå ó÷Ýóç ìå ôï íôåìðïýôï ôïõ, óýíåóç êáé ðÜèïò. Ðáñáêáëïýìå íá óôáëåß ìå êïýñéåñ óôïõò anchormen and women ôçò åëëçíéêÞò ôçëåüñáóçò. ÅÌÐÁÓÓÕ- ÏÐÅÑÁ 1- ODEON CINEÖÉËÏÉ 2, 3

Ïå ðï ãù üð ðï ôïõ ôçí êá ðï öü (ç íéø âÜ çè ãëõ íá êÞ áí çó ôñï öÜ ÷é ì åìå õð íá ÷á ðá óù ñéö ÷éï

Ï åîùãÞéíïò, åëëçíéêüò ôßôëïò ìéáò äáíÝæéêçò ôáéíßáò, ðïõ ëÝãåôáé Brothers êáé ìéëÜåé ãéá äýï áäÝëöéá ìå ðáãùìÝíá äñáìáôéêü ôñüðï, êáôáóôñÝöåé åí øõ÷ñþ ôéò üðïéåò ðéèáíüôçôåò Ý÷åé íá óôáèåß áîéïðñåðþò óå ìéÜ ðïëý äýóêïëç áãïñÜ. ÁíåîáñôÞôùò ôçò áðåñéóêåøßáò ôïõ äéáíïìÝá, ôï Ýñãï ôçò ÓïõæÜíå Ìðßåñ êáôáãñÜöåé ôçí áíôéóôñïöÞ ôùí ñüëùí óå ìéá ïéêïãÝíåéá, üôáí ï êáëüò áäåëöüò èåùñåßôáé íåêñüò óå ìéá óôñáôéùôéêÞ áðïóôïëÞ óôï ÁöãáíéóôÜí êáé ï áíþñéìïò, ìéêñüò áäåëöüò Ýñ÷åôáé êïíôÜ ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí üìïñöç ÷Þñá (ç Êüíé Íßëóåí ôïõ ÌïíïìÜ÷ïõ) êáé ôéò äýï ìéêñÝò áíéøéÝò ôïõ, ôïõò óõìðáñáóôÝêåôáé åíåñãÜ êáé áíáëáìâÜíåé ôéò åõèýíåò, ðïõ ðÜíôá Ýðíéãå óôï áëêïüë êáé ôçí çèåëçìÝíç áðüóôáóç. Ï ôáãìáôÜñ÷çò, üìùò, ôçí Ý÷åé ãëõôþóåé êáé åðéóôñÝöåé øõ÷éêÜ ðáñÜëõôïò áðü ôç ìïíáîéÜ, ôç óêëçñüôçôá êáé ôïí åãêëåéóìü óå ìéá öõëáêÞ. Ëïãéêü åßíáé, ï ÷ñüíïò ôçò ðñïóáñìïãÞ íá áíáêñßíåé ôï ðáñåëèüí êáé ôïõò ÷áìÝíïõò. ËïãéêÞ êáé ç óêçíïèÝôéò, ôï ðñï÷ùñÜåé ðñïò ôçí áñìïíéêÞ áíáôñïðÞ, ìå ôï óßãïõñï ÷Ýñé åíüò ìáèçìáôéêïý ôùí áðïöÜóåùí. Áðýèìåíá óêáíäéíáâéêÞ, ç ôáéíßá óïêÜñåé ü÷é ìå ôá ðïëý ðéèáíÜ ãåãïíüôá, áëëÜ ìå ôïí ôñüðï, ðïõ åìåßò, ùò åêäçëùôéêïß áéóèçìáôßåò êáé ôñïâáäïýñïé ôçò õðïêñéôéêÞò áãÜðçò, ðáñáêïëïõèïýìå ôïõò âüñåéïõò íá âéþíïõí ùò åîùóùìáôéêÞ åìðåéñßá ôçí áðþëåéá, ôç ÷áñÜ, ôïí ðüèï, ôçí åêäßêçóç êáé ôçí áäåëöéêÞ áíôéðáëüôçôá. Áðü Üëëï áíÝêäïôï êõñéïëåêôéêÜ - åêôüò ßóùò áðü Ýíá êïñéôóÜêé (ôç ìåãÜëç êüñç), ðïõ óõìðåñéöÝñåôáé ìå óÜñêá êáé êáñäéÜ. Ôñüìáîá ìå ôïõò ÷éïíÜíèñùðïõò.

ÅËË ÅËËÇ - ÄÁÍÁÏÓ 1,2

F Factotum**

Óê Óêçíïèåóßá: Ìðåíô ×Üìåñ Ðñ Ðñùôáãùíéóôïýí: Ìáô Íôßëïí, Ìáñßóá ÔïìÝé

Ìå ÌåôÜ ôïí Ìðåí ÃêáæÜñá êáé ôï Ìßêé Ñïõñê óôï Barfly, ï Ìá Ìáô Íôßëïí åßíáé ôï ôñßôï êáé ðëÝïí öùôïãåíÝò alter ego ôïõ ôïõ ðïëõãñáöüôáôïõ ìåèýóôáêá Ôóáñëò Ìðïõêüöóêé óôï óôï óéíåìÜ. Ï Üíèñùðïò, ðïõ Üëëáæå äïõëåéÝò êáé ãõíáßêåò êåò êáé áõôïâéïãñáöåßôï óå åðþäõíï êáé öëýáñï âáèìü, ðÝö ðÝöôåé óôç ëåðôïìåñÞ ìáôéÜ ôïõ Ìðåíô ×Üìåñ (Kitchen Sto Stories) êáé, åõôõ÷þò Þ äõóôõ÷þò, äåí áëëïéþíåé ôá ÷áñá ñáêôçñéóôéêÜ ôïõ – ï ÔóéíÜöóêé åîáêïëïõèåß íá åßíáé Ýíá íá ïéíïðíåõìáôþäåò ãïõñïýíé ìå ãïçôåßá êáé áõôïêáôáóôñ óôñïöéêÝò åêêëÞóåéò ãéá ãõíáéêåßá óõìðÜèåéá. ÅîáéñåôéêÜ áö áöéåñùìÝíï óôïõò áñêåôïýò Ìðïõêïöóêéêïýò åêåß Ýîù. Ïé Ïé õðüëïéðïé, õðïìïíÞ, áñêåóôåßôå óôïõò çèïðïéïýò. Åéäéê äéêÜ ï Íôßëïí åðÝóôñåøå öÝôïò ãéÜ ôá êáëÜ, ìå ôï Factotum tum êáé ôï ðëÞñåò Crash, Ýíá áñóåíéêü ìå ôï Ýíá ðüäé óôç óôçí åêôõöëùôéêÞ åöçâåßá êáé ôï Üëëï óôïí ïñßæïíôá ôçò ãíþ ãíþóçò, ðïõ âñõ÷Üôáé ìå ðüíï. VIL VILLAGE THE MALL 6 - ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ- ÊÇÖÉÓÉÁ CINEMAX ÉÍÔ ÉÍÔÅÁË -ÍÉÑÂÁÍÁ

ÐåñçöÜíåéá êáé ÐñïêáôÜëçøç** ôïõ Ôæï ÑÜéô. Ìå ôïõò: Êßñá ÍÜéôëé, Íôüíáëíô ÓÜäåñëáíô, ÌðñÝíôá ÌðëÝèéí, Ôæïýíôé Íôåíôò. ÄéáóêåõÞ ôçò ÔæÝéí ¼óôåí áðü ôïí Ôæï ÑÜéô, ìå ôçí åíåñãçôéêÞ Êßñá ÍÜéôëé êáé ôïí áäéüñáôá ëÜãíï ÌÜèéïõ ÌáêöÜíôéåí, Ýíáí ÍôÜñóé êáëýôåñï êé áðü ôïí Êüëéí Öåñè. Ïé ðåñéðÝôåéåò ôçò ðåéóìáôÜñáò Ëßæé, ðïõ ðáñåîçãåß ôïí Üíäñá, ðïõ ôçí îå÷ùñßæåé, åõôõ÷þò üìùò, ìåôáíéþíåé Ýãêáéñá ãéá ôç óõìðåñéöïñÜ ôçò. Ç äçìïöéëÝóôáôç ôçëåïðôéêÞ åêäï÷Þ ôïõ BBC äå ÷ôõðéÝôáé åýêïëá êáé ôï ëÜèïò ôïõ ÑÜéô, ðáñÜ ôçí ðëáóôéêüôçôá êáé ôç öáéíïìåíéêÞ áñìïíßá, åßíáé ðùò áõôÞ åäþ ç óõãêïìéäÞ êïéíùíéêþí ðñïêáôáëÞøåùí êáé õðåñçöÜíåéáò ôïõ 19ïõ áéþíá äå èõìßæåé êáé ôüóï ðïëý ¼óôåí áëëÜ áäåëöÝò ÌðñïíôÝ. Ç ¼óôåí Þôáí ëßãï êïõôóïìðüëá êáé óáôéñéêÞ, åíþ åäþ Ý÷ïõìå êÜôé óáí ñïìáíôéêÞ êçäåßá. TITANIA- ÁÓÔÅÑÉÁ - VILLAGE MAROUSI 4 VILLAGE ÔÇÅ MALL 12, 14- ODEON ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ 5ÄÉÁÍÁ- ÁÉÃËÇ- ÁÓÔÑÏÍ - ÐÔÉ ÐÁËÁÉ - ÁÅËËÙ 4 STER Á×ÁÑÍÙÍ 9 - STER ÉËÉÏÍ 3 - VILLAGE RENTI 1, 3,9 - CINECITY 2 - VILLAGE PAGRATI 3 - ÍÁÍÁ 5 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 2- ÁÈÇÍ. CINEPOLIS 3- CINERAMAÓÐÏÑÔÉÍÃÊ- ÆÅÁ - ÂÁÑÊÉÆÁ

Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ðáðÜ** ôïõ ÍÜéáë Ôæüíóïí. Ìå ôïõò: ÌÜãêé Óìéè, Ñüïõáí ¢ôêéíóïí, Êñßóôéí Óêïô Ôüìáò, ÐÜôñéê ÓïõÝéæé. Ôá êáëÜ íÝá åßíáé üôé ï Ñüïõáí ¢ôêéíóïí äåí ðáñéóôÜíåé ôïí áõèåíôéêü Ìßóôåñ Ìðéí Þ Ýíá áíôßôõðü ôïõ. Ôá êáêÜ åßíáé üôé ç êùìùäßá áõôÞ èõìßæåé ðïëý ôç Óõììïñßá ôùí 5 ôïõ ÁëåîÜíôåñ ÌáêÝíôñéê, ôçí ïðïßá åßäáìå ðñüóöáôá, åõöÜíôáóôá äéáóêåõáóìÝíç áðü ôïõò ÊïÝí. ¸÷ïõí êáé ïé ¢ããëïé ôá êïëëÞìáôá ìå ôéò êëáóóéêÝò êùìùäßåò ôïõò áëÜ Óôïýíôéï ºëéíãê - êé åìåßò, áí ìðïñïýóáìå, èá åß÷áìå áíáóôÞóåé ôç Ößíïò Öéëìò. ¼ðùò ðÜíôá ç ïéêïíüìïò êåñäßæåé Üíåôá ôï ðáé÷íßäé ôçò ìáýñçò ðáñåîÞãçóçò. Ðüóï ìÜëëïí üôáí ôï ñüëï êõâåñíÜ ç ðåíôáíüóôéìá «îåñÞ» ÌÜãêé Óìéè. ÅÌÐÁÓÓÕ- ÃÁËÁÎÉÁÓ 2- ÁËÅÎÁÍÄÑÁ- ODEON ÁÂÁÍÁ -ODEON KOSMOPOLIS 10-ÃËÕÖÁÄÁ 2ÁÔËÁÍÔÉÓ 2- ÖÁËÇÑÏ 2- ÁÔÔÉÊÏÍ ÐÅÉÑÁÉÁ -CINE CITY 3- STER ÉËÉÏÍ 6,7 - STER Á×ÁÑÍÙÍ 1- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 7- VILLAGE ÔÇÅ MALL 3- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 13,16

7 ÓðáèéÜ ** ôïõ Ôóïýé ×áñê. Ìå ôïõò: Íôüíé Ãéåí, Ëïõ Ãé, Êéì Óï-Ãéåïýí, Óïõí ×ïíãêëÝé. Åíôõðùóéáêü ÷Üïò áðü ôïí Ôóïýé ×áñê, èÝáìá êáé óåíáñéáêü ìðÝñäåìá áðü ôïí óêáðáíÝá ôïõ åßäïõò. Áí êáé ôá óðáèéÜ åßíáé éåñÜ êáé ïé äõíÜìåéò ôïõò ìáãéêÝò, ïé åðôÜ ðïëåìéóôÝò ñß÷íïíôáé óôç ìÜ÷ç ìå ñåáëéóìü êáé óùìáôéêüôçôá. Áõôü åßíáé êáé ôï óôïé÷åßï, ðïõ äéáöïñïðïéåß ôïýôï ôï wuxia áðü ôïõò éðôÜìåíïõò êáé ðéü áðüêïóìïõò ðñïêáôü÷ïõò ôïõ, üðùò ôï Ôßãñçò êáé ÄñÜêïò. Ïé áéóèÞóåéò óõãêéíïýíôáé, ç ðëïêÞ åêêñåìåß. ÁÈÇÍÁÉÏÍ 4- ÁÅËËÙ 5- ÁÉÃËÇ 2 ×ÁËÁÍÄÑÉ - STER ÁÃ.ÅËÅÕÈEÑÉÏÓ 3- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 16- VILLAGE THE MALL 1- ÍÁÍÁ 6- ÅÔÏÕÁË- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- ÍÁÍÁ 4- STER ÉËÉÏÍ 4- ×ÁÉ ËÁÉÖ - VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 6 ODEON KOSMOPOLIS 2 - ÁÓÔÅÑÁÓ -VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 6

Çèéêüí áêìáéüôáôïí ôïõ ÓôáìÜôç Ôóáñïõ÷Ü. Ìå ôïõò: ÓÜêç ÌðïõëÜ, ÄçìÞôñç ÐéáôÜ, ÑÝíï ×áñáëáìðßäç, ÈÜëåéá Ìáôßêá. Ï ÓôáìÜôçò Ôóáñïõ÷Üò ðáßñíåé ôñåéò ÷áñáêôÞñåò áðü ôïõò äéêïýò ôïõ Ãåííáßïõò ôçò ÓáìïèñÜêçò êáé ôïõò ôïðïèåôåß óå äéáöïñåôéêü ðåñéå÷üìåíï, ðéü ðéêñü êáé ðÝíèéìï, áöïý óõíáíôéïýíôáé ìåôÜ ôï èÜíáôï åíüò ößëïõ ôïõò. ÊÜôé óáí äéáóôáýñùóç ìåôáîý ôçò ÌåãÜëçò Áíáôñé÷ßëáò êáé ôùí Åíôéìüôáôùí Ößëùí ìïõ. ÌðïõëÜò, ÐéáôÜò, Ðáëáôæßäçò, ÆïõãáíÝëçò, ìå áëëáãÞ ôïí ðáóðáñôïý ÑÝíï ×áñáëáìðßäç, óôçí åèíéêÞ ðåíçíôÜñçäùí ôçò åëëçíéêÞò êùìùäßáò. STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ- STER ÉËÉÏÍ- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ - ODEON KOSMOPOLIS VILLAGE ÑÅÍÔÇ - ÍÁÍÁ 1

Ïé áäåëöïß Ãêñéì*** ôïõ ÔÝñé Ãêßëéáì. Ìå ôïõò Ìáô ÍôÝéìïí, ×éè ËÝôæåñ.

Ï Ãêßëéáì õöáßíåé Ýíá ðïô ðïõñß ìå ôá ðáñáìýèéá ôùí áäåëöþí Ãêñéì, üðïõ ðåñéëáìâÜíåé êáé ôïõò ßäéïõò, ôïõò âáöôßæåé ìå äõï õðïêïñéóôéêÜ, ôïõò áëëÜæåé ôïí áäüîáóôï üóïí áöïñÜ ôçí éóôïñéêÞ áêñßâåéá ôïõ âßïõ ôïõò êáé ôïõò åìðëÝêåé óå ìéá öáíôáóôéêÞ ðåñéðÝôåéá óôç Ãåñìáíßá ôïõ 19ïõ áéþíá. ¸ôóé, óõíáñìïëïãåß ìåãáëåéþäåéò öÜñóåò êáé ôéò óêçíïèåôåß ìå øõ÷åäåëéêÞ åíåñãçôéêüôçôá - êé áò èïëþíåé ëéãÜêé óôï ðñþôï ìéóü. Ôïõ Ý÷åé îåöýãåé üìùò ôï óýíïëï. Ãé' áõôü, îå÷Üóôå ôçí ôåëåéüôçôá. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ - VILLAGE ÑÅÍÔÇ- VILLAGE THE MALL- ODEON COSMOPOLISSTER ÉËÉÏÍ - STER Á×ÁÑÍÙÍ- ÁÅËËÙ 2 - ÊÇÖÉÓÉÁ 1-ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ- ÍÁÍÁ 3- ÃËÕÖÁÄÁ 2- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 3

ÃêÜìðñéåë** ôïõ Ðáôñßò Óåñü. Ìå ôçí ÉæáìðÝë ÉðÝñ. ÄéáóêåõÞ íïõâÝëáò óôçí êáñäéÜ ôçò Üóðëá÷íçò ìðïõñæïõáæßáò, óôç Ãáëëßá ôïõ 1912. Ðüóï ìðïñåß íá ôçí ôéìÜ ôï ãåãïíüò üôé áðïôåëåß ìéá áñðá÷ôÞ åðéðÝäïõ; Ãéáôß áõôÜ ôá õðïêåßìåíá ðáñáäßäïíôáé åíáëëÜî óôéò áìáñôßåò êáé ôéò åíï÷Ýò ôïõò, óôéò ôýøåéò áðü ôïí áâßáóôï êõíéóìü. ÈõìÜóáé ôç Âáóßëéóóá Ìáñãêü; ÐËÁÆÁ 2- ÉÍÔÅÁË- ÏÓÊÁÑ

Ëïýöá êáé ðáñáëëáãÞ*** ôïõ Íßêïõ ÐåñÜêç. Ìå ôïõò: Ãéáííç ÔóéìéôóÝëç, Âáóßëç ×áñáëáìðüðïõëï, ÑÝíï ×áñáëáìðßäç, Âßêõ ÊáãéÜ. ÅìðëïêÞ óå âñá÷ïíçóßäá, ðáíéêüò óôçí Êù, ïé öáíôÜñïé óô' Üñìáôá êáé ïëüêëçñç Bßêõ ÊáãéÜ ðåñéìÝíåé ôïí ÔóéìéôóÝëç. Ï Íßêïò ÐåñÜêçò óôÞíåé ìéá äéáöïñåôéêÞ Ëïýöá, ðÜíôá ìå ðáñáëëáãÞ êáé óïõñåáëéóìü, ãéáôß, ùò ãíùóôüí, åêåß ðïõ óôáìáôÜ ç ëïãéêÞ, îåêéíÜ ï óôñáôüò. Ðïëý êïíôÜ óôç óýã÷ñïíç ðñïâëçìáôéêÞ ôùí ëáìüãéùí. ÃÝëéï êáé êáëÞ ôå÷íéêÞ. Ï Âáóßëçò ×áñáëáìðüðïõëïò åßíáé ìåãÜëïò êùìéêüò, åíþ ï ÏñöÝáò Áõãïõóôßäçò, ìå ôçí ïñåéíÞ äéÜëåêôï, ðïõ ÷ñÞæåé õðïôßôëùí, åßíáé ï êáëýôåñïò Êñçôéêüò êéíçìáôïãñÜöïõ ever. ÏÐÅÑÁ 2- ÁÈÇÍÁÚÓ- ÆÉÍÁ- ÃÁËÁÎÉÁÓ 1- ÁËÅÎÁÍÄÑÁODEON CINEÖÉËÏÉ 1- ÃËÕÖÁÄÁ 1- ÁÔËÁÍÔÉÓ 1ÊÁËÕØÙ- CINE CITY 1- 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 2- ODEON KOSMOPOLIS 7,8,9-STER ÉËÉÏÍ 1- STER Á×ÁÑÍÙÍ 8,10VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 2- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 4-VILLAGE ÑÅÍÔÇ 7, 11, 15- VILLAGE ÔÇÅ MALL 2, 10

Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá** ôïõ ¢íôñéïõ ¢íôáìóïí. Êáôáöáíþò ÷ñéóôéáíéêü Ýðïò. Ï ÁóëÜí, ôï ëéïíôÜñé, óõìâïëßæåé ôï ×ñéóôü êáé ôç èõóßá ôïõ óôç ìÜ÷ç ôùí ðáéäéþí, ðïõ äéáó÷ßæïõí ôç ìáãåìÝíç íôïõëÜðá êáé ðñïóãåéþíïíôáé óôçí ðáãùìÝíç ÍÜñíéá, åíáíôßïí ôùí äõíÜìåùí ôïõ Êáêïý. ÁíÜìåóá óôïí Ðüôåñ êáé ôïí ¢ñ÷ïíôá, áðåõèýíåôáé óå ìéêñüôåñá ðáéäéÜ. Ôá íïÞìáôá åßíáé êáèáñÜ êáé ðáëéïìïäßôéêá êáé ôá êáëýôåñá êïììÜôéá ôçò ôáéíßáò áöïñïýí óôçí áñ÷Þ, åêåß ðïõ ôá ôÝóóåñá áäÝëöéá ÷Üíïõí ôçí áíåìåëéÜ ôïõò ìåôÜ ôï âïìâáñäéóìü ôïõ Ëïíäßíïõ óôïí ðüëåìï. ÅêôõöëùôéêÞ ç Ôßëíôá Óïõßíôïí ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- ÁÉÃËÇ 2- ÁÅËËÙ 5- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 7- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 3,5 VILLAGE ÑÅÍÔÇ 14,17 - ÓÏÖÉÁ - ÍÁÍÁ 6- ÁËÅÊÁ STER ÉËÉÏÍ 5- ÓÐÏÑÔÉÃÊ - ÅÔÏÕÁË - ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1ODEON KOSMOPOLIS 3- ÍÉÑÂÁÍÁ - VILLAGE THE MALL 8,10 - VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2 - ÊÇÖÉÓÉÁ 1

Åãþ, åóý êáé üëïé ïé ãíùóôïß*** ôçò ÌéñÜíôá ÔæïõëÜé. Ìå ôïõò: Ôæïí ×üêò, ÌéñÜíôá ÔæïõëÜé, ÌÜéëò Ôüìóïí, ÌðñÜíôïí ÑÜôêëéö. Ç ÌéñÜíôá ÔæïõëÜé øõ÷áíáëýåôáé åðß ðëçñùìÞ êáé äçìïóßùò, ãñÜöïíôáò, óêçíïèåôþíôáò êáé ðáßæïíôáò óå ìéá ôáéíßá, ðïõ Ý÷åé óêïðü íá ìáò êÜíåé íá óõìðáèÞóïõìå ôïõò off ÷áñáêôÞñåò. Ôïõò óõìðáèïýìå Þäç. Ó' áõôü ôï ðïëý áìåñéêÜíéêï êáé áñêåôÜ ÷áñéôùìÝíï öéëì üëïé ïé ðåñéèùñéáêïß ôïõ glamorous Ýñùôá ðñïóðáèïýí íá óõíáíôçèïýí óôï óçìåßï G ôçò êáôáíüçóçò êáé ôçò åðéêïéíùíßáò.

PULP FICTION � Ðñùôï÷ñïíéÜôéêá íÝá, áëëÜ óçìáíôéêüôáôá óå åðéðôþóåéò. Ç Audiovisual áãüñáóå ôçí ÐñïïðôéêÞ Ýíáíôé 17 åêáôïìõñßùí åõñþ. Êïíôïëïãßò, ç leader åôáéñßá óôá dvd, ôïõ ïìßëïõ Âáñäéíïãéáííç, ìå ôá ðïëõóéíåìÜ STER, êáôÜðéå Ýíáí äéáíïìÝá, ÷ùñßò éäéüêôçôá ãñáöåßá êáé êýêëùìá áéèïõóþí, áëëÜ åîáñãýñùóå ôçí áíôéðñïóþðåõóç ôçò Disney, ôçò Columbia êáé ôéò ó÷Ýóåéò ìå ìéêñüôåñåò îÝíåò åôáéñßåò. Ç Audiovisual Ý÷áóå ôçí Warner óôá dvd êáé ôþñá ðñïóÝããéóå ôçí Disney áðü üëåò ôéò êáôåõèýíóåéò óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ. Ìå ôçí Columbia óå áßèïõóåò êáé âéíôåïêëÜìð, ç ðßôá ìïéñÜæåôáé óôá ôñßá, ìå ôç Village êáé ôçí Odeon íá ðñÝðåé íá áíáóõíôá÷ôïýí, ãéá íá óôáèïýí óùóôÜ áêüìç êáé óå éó÷íÝò ÷ñïíéÝò. ÃñÜöôçêå Þäç üôé ôï ðñþôï èýìá öáßíåôáé íá åßíáé ç åôáéñßá äéáíïìÞò Playtime, ç ïðïßá ðñïãñáìÜôéæå ãéá ôéò áßèïõóåò ôáéíßåò ãéá ëïãáñéáóìü ôçò Audiovsual. Ðþò èá éóïññïðÞóåé óôï æýãé ìéáò ôüóï ìåãÜëçò åðé÷åßñçóçò ç ó÷åôéêÜ íåïóýóôáôç Playtime Ýíáíôé ôçò âáèýôåñá ñéæùìÝíçò ÐñïïðôéêÞò; Óôçí ÐñïïðôéêÞ äåí áíçóõ÷ïýí ãéá áëëÜãÞ êáèåóôþôïò óôï management. ¢ëëùóôå áõôÞ ç åôáéñßá îÝñåé íá êéíåß ôçí ôáéíßá ùò ðñïúüí ðñïò ôéò áßèïõóåò. Ôï ðñáãìáôéêü åñþôçìá áðü ôïõò åéäéêïýò èåáôÝò åßíáé ðïéï èá åßíáé ôï ðñïúüí, ðïõ èá äéáíÝìåôáé, ðëçí ôïõ áõóôçñÜ, óôïõíôéáêÜ åìðïñéêïý. Ç Playtime åß÷å óõìöùíßá ìå åíáëëáêôéêü êýêëùìá ãéá ôáéíßåò üðùò ôï Ðáéäß, ôï Last Days Þ ôï Åãþ, Åóý êáé ¼ëïé ïé Ãíùóôïß. Ç ÐñïïðôéêÞ áíÝêáèåí öçìéæüôáí ãéá ôçí ÝöåóÞ ôçò óôï êáëëéôå÷íéêü óéíåìÜ, áí êáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôñéìù÷íüôáí óôéò çìåñïìçíßåò åîüäïõ êáé óôç äéÜñêåéá. Ç ìåãÜëç áõôÞ åðé÷åéñçìáôéêÞ êßíçóç èá áðïäåé÷èåß åìðëïõôéóìüò Þ óõìøçöéóìüò; Ìå ôçí êñßóç óôá åéóéôÞñéá êáé ôïí ðáêôùëü åóüäùí áðü ôá dvd, ðïéüò èá ðáñáôÞóåé ôéò ôñõöçëÝò åíáó÷ïëÞóåéò, ãéá íá åðéìåßíåé ìå Öïßíéêåò êáé ËéïíôÜñéá ÷áìçëïý ðåëáôïëïãåßïõ; Äå èÝëù íá ìáíôÝøù. �Ðáíôñåýôçêáí ôï 1997. Êáé ïé äýï çèïðïéïß, êáôÜ êÜðïéïí ôñüðï ãíùóôïß. Ï Ôóáíô Ëüïõ, áäåëöüò ôïõ Ñïìð, óõíüäåõóå ôç ×ßëáñé ÓïõÜíê óôá ¼óêáñ ôï 2000 ãéá ôï Boys don' t cry. Áðü ôï ðïõèåíÜ åêåßíç êÝñäéóå. ¸ëáìðå óôï ðüíôéïõì, áëëÜ îÝ÷áóå íá ôïí åõ÷áñéóôÞóåé. ¸æçóáí áèüñõâá, ÷ùñßò ìåãÜëïõò ñüëïõò, ðéáóìÝíïé ÷åñÜêé-÷åñÜêé. Åêåßíç ðñùôáãùíéóôåß óôï Million Dollar Baby, áíôéêáèéóôþíôáò ìßá Üëëç. Èñßáìâïò. Ï Ôóáíô ôçí îáíáóõíïäåýåé óôçí áðïíïìÞ. Ç ×ßëáñé êåñäßæåé ôï äåýôåñü ôçò ¼óêáñ. Ôåëåõôáßï, áëëÜ ü÷é Ýó÷áôï, åõ÷áñéóôåß ôïí óýæõãï êáé áðï÷ùñåß, ÷áìïãåëþíôáò. ÐéÜíïíôáé êáé ðÜëé áðü ôï ÷Ýñé. Ôç ÄåõôÝñá 9 Éáíïõáñßïõ 2006, áíáêïßíùóáí ôï äéáæýãéü ôïõò. Óå ôñåéò çìÝñåò ç ×ßëáñé ðñÝðåé íá ðáñïõóéÜóåé ôéò ×ñõóÝò Óöáßñåò óôï Beverly Hills Hotel. �Ìüäá ðéíãêïõßíùí, êáé ìÜëéóôá áõôïêñáôïñéêþí Ýñ÷åôáé óá ÷éïíïóôéâÜäá. ÌåôÜ ôá ïñöáíÜ ëéïíôÜñéá, ôá åëÜöéá ìå ôçí êüêêéíç ìýôç, ôéò áñéóôïãÜôåò êáé ôá ðéôóéëùôÜ óêõëÜêéá, Ýñ÷ïíôáé ïé óåñâéôüñïé ôùí ðÜãùí, ãéá íá ãáñãáëÞóïõí ôçí åõóðëá÷íéêÞ öéëïæùßá ìáò. Happy Feet èá ëÝãåôáé ç ôáéíßá êáé äå èá åßíáé íôïêéìáíôÝñ, áëëÜ êéíïýìåíá ó÷Ýäéá ìå ôñáãïýäéá êáé ÷ïñïýò áðü ôï ×éïõ ÔæÜêìáí êáé ôç Ìðñßôáíé ÌÝñöé. Ìå ãåéÜ. ÔïõëÜ÷éóôïí äéáóêåäÜæïõìå ìå æùãñáöéÝò, áíôß ãéá ñåáëéóôéêÝò ìïõôæïýñåò made in Greece.

ÄÁÍÁÏÓ 2

ÃïõÜëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï*** ôùí Íéê Ðáñê êáé Óôéâ Ìðïî. Ðïëý êáëÞ ðåñßðôùóç áõôü ôï animation. Ï ãêáöáôæÞò-åöåõñÝôçò ÃïõÜëáò, ìáæß ìå ôïí ôåôñÜðïäï ößëï ôïõ Ãêñüìéô, âãÜæåé ÷ñÞìáôá êáôáóêåõÜæïíôáò gadgets, ãéá ôç óýëëçøç ôùí êïõíåëéþí, ðïõ êáôáôñþãïõí ôéò íôüðéåò êáëëéÝñãåéåò. ¸íá ôåñáóôßùí äéáóôÜóåùí, üìùò, áñðáêôéêü êÜíåé ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ, óðÝñíïíôáò ôïí ðáíéêü. Ï ÃïõÜëáò êáé ï Ãêñüìéô ðéÜíïõí äïõëåéÜ ãéá ôá êáëÜ, åíþ èá áðïêáëýøïõí êáôÜ ôý÷ç ôçí ðéï áíáðÜíôå÷ç óõíùìïóßá óôçí éóôïñßá ôçò ðëáóôåëßíçò! Óôá üñéá ôïõ óïõñåáëéóìïý ìå ãåííáßåò äüóåéò áããëéêÞò åêêåíôñéêüôçôáò. VILLAGE MAROUSSI 1- VILLAGE ÔÇÅ MALL MAROUSÉ 2- ODEON ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ 6 ÁÓÔÑÏÍ - STER Á×ÁÑÍÙÍ 4 -STER Á×ÁÑÍÙÍ 7STER ÉËÉÏÍ 1,3- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 9 - ÍÁÍÁ 2 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 3- ÁÈÇÍ. CINEPOLIS 3

ÄÉÁÖÙÍÅÉÓÔÅ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÅÕÈÅÉÔÅ ÓÔÏ LifO ÈÝëïõìå íá äéáâÜóïõìå ôéò êéíçìáôïãñáöéêÝò óáò êñéôéêÝò êáé íá ôéò äçìïóéåýóïõìå. ÃñÜøôå ôçí ÜðïøÞ óáò ìå ðÜèïò, åðé÷åéñÞìáôá êáé ïéêïíïìßá, ü÷é ðÜíù áðü 250 ëÝîåéò, êáé óôåßëôå ôéò óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç koutsogianopoulos@dyodeka.gr. Êáëü åßíáé íá åðéëÝîåôå ôáéíßåò ðñüóöáôåò áí åßíáé äõíáôüí ôçò ðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò. ÖõóéêÜ, íéþóåôå åëåýèåñïé íá äéáöùíÞóåôå ñéæéêÜ ìå ôéò äéêÝò ìáò êñéôéêÝò. Áõôü åßíáé êáé ôï íüçìá ôçò óôÞëçò, ðïõ åãêáéíéÜæïõìå ôçí Üëëç åâäïìÜäá óôç óåëßäá ôïõ óéíåìÜ ìå ôßôëï Åéêïíïìá÷ßåò.

LifO 25


âéâëßï ÁÐÏ ÔOÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

íÝåò åêäüóåéò

Ôá oðùñïöüñá ôçò ÁèÞíáò ôïõ ÓùôÞñç Äçìçôñßïõ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÁ É. ÁÍÅÓÔÇ

Ñïýóïò ÂñáíÜò Ç ¢÷ñïíç ×þñá Εκδόσεις Ποταμός, €16,62

Åêäüóåéò ÐáôÜêç óåë. 258, ¬16.00

Ήμουν μαζί ο ποιητής και ο εχθρός Γιώργος Χειμωνάς Κάθε ένας από μας ακολουθεί το δικό του χάρτη μέσα στην Αθήνα. Άλλος βλέπει το δρόμο, που του δείχνουν τ' αρχαία σπαράγματα και άλλος προσανατολίζεται από εμπορικά κέντρα. Μόνο σ' ένα συγγραφέα ή ένα λοξό μυθιστορηματικό ήρωα θα συγχωρούσαμε την επιλογή να σηματοδοτήσει το αστικό τοπίο μέσα από τα οπωροφόρα δέντρα. Ο ήρωας του τελευταίου αφηγήματος του Σωτήρη Δημητρίου έχει στο νου του το χάρτη με τα οπωροφόρα της Αθήνας. Οι παράδοξες διαδρομές του στην πόλη εμπεριέχουν τις μουριές της Βασ. Σοφίας, τις μεσκουλιές και τις ροδιές του Παλ. Φαλήρου ή τις ελιές της οδού Τρικάλων. Στις πεζοπορίες του στο κλεινόν άστυ, επιχειρεί να συνάψει σχέσεις με τους διαβάτες, οσφραίνεται τη μυρωδιά σπέρματος και λιβανιού, που αποπνέουν την άνοιξη οι χαρουπιές του Παγκρατίου, γεύεται φούχτες-φούχτες τη γλύκα των μικρότατων καρπών, που δίνουν οι μελικοκιές του Ζαππείου, στρώνει σεντόνια κάτω από τις μουριές του Μέτς, πριν τις τινάξει, μουντζώνεται και βρίζεται από τροχοφόρους, κρατά ζεστή τη διαμάχη του με σκυλιά και ανθρώπους. Ο απροσάρμοστος ήρωας έχει την καλύτερη παρέα: ο συγγραφέας τον ακολουθεί κατά πόδας, παρατηρεί τον ήρωα και την ίδια στιγμή τον εαυτό του, προκειμένου να ανιχνεύσει την περιπέτεια της γραφής, τον τρόπο που το διήγημα βγαίνει στον κόσμο, όπως το ρυάκι στη θάλασσα. Χωρίς το βάρος της πεποιημένης αυτο-αναφορικότητας του λογοτέχνη, ο συγγραφέας ακουμπά στον ήρωά του, για να μοιραστεί μαζί μας τη μοναχικότητα της γραφής. Σε αντίθεση με τα οπωροφόρα, που καρπίζουν ανάμεσα στα παρκαρισμένα αυτοκίνητα της Αθήνας, ο συγγραφέας παραδέχεται την αδυναμία του έναντι της φύσης και τη ρευστότητα όχι μόνο της δημιουργίας αλλά και της ανάγνωσης: "oύτε δυο στιγμούλες δεν μπορεί να γράψει με τον ίδιο τρόπο ο συγγραφέας, ούτε δυο στιγμές ο αναγνώστης δεν μπορεί να διαβάσει ένα κείμενο με τον ίδιο τρόπο" γράφει. Πλησιάζει τις ψυχικές περιοχές, που γεννούν το γλωσσικό ύφος και τα κίνητρα του συγγραφέα, όχι για να απομυθοποιήσει ή να μυθοποιήσει τη δημιουργική διαδικασία, αλλά για να επισημάνει, τη φευγαλέα πλήρωσή του, που, "μέσω του κειμένου, αποκτά τη χαμένη ολότητα του προσώπου, που θα ήθελε, επεξεργαζόμενος, μέσα στο χάος και την αταξία, τις λέξεις".

ÍÔÉÍ ÌÐÁÊÏÐÏÕËÏÓ ÓõãêñáôÞóôå áõôü ôï üíïìá

Ανήκει στον ελληνοαμερικανό συγγραφέα, το πρώτο βιβλίο του οποίου με τίτλο Σε παρακαλώ, μη γυρίσεις απ' το φεγγάρι (Please don't come back from the moon), βρίσκεται στη φετινή λίστα των 100 σημαντικότερων βιβλίων της χρονιάς των New York Times. Δεν είναι μόνο οι ΝΥΤ. Τα σπουδαιότερα αμερικανικά έντυπα έχουν υποδεχτεί το μυθιστόρημα του τριαντάχρονου συγγραφέα με διθυραμβικές κριτικές. Ακόμα και οι συγκρατημένες πένες το χαρακτηρίζουν "βαθειά πρωτότυπο, ευφυές και διασκεδαστικό", αναγνωρίζοντας επιπλέον στον Μπακόπουλο την ικανότητα να αναμιγνύει, επιτυχώς, το μαγικό ρεαλισμό με τη σκοτεινή πλευρά του αμερικάνικου ονείρου. Ðïéü åßíáé ôï èÝìá ôïõ âéâëßïõ; Αναφέρεται στους πατεράδες, που φεύγουν. Σε όλους εκείνους τους περιθωριοποιημένους ανθρώπους, που έζησαν στις ξεχασμένες γωνιές της Αμερικής, την εποχή των δύσκολων χρόνων της Ρηγκανικής διακυβέρνησης. Οι πατεράδες του Μέιπλ Ροκ, του υποβαθμισμένου δηλαδή προαστίου στο Ντιτρόϊτ, όπου ζούν Πολωνοί, Ουκρανοί, Ιταλοί και Ελληνες μετανάστες, λένε ότι πάνε για τσιγάρα και δεν επιστρέφουν ποτέ. Φεύγουν για το Φεγγάρι. Το μυθικό ... ταξίδι έρχεται σαν ύστατη λύση όσων έζησαν ταπεινά, δουλεύοντας σκληρά, με μόνη διασκέδαση τα μεθύσια στα μίζερα μπαρ της γειτονιάς, το ψάρεμα και το κυριακάτικο εκκλησίασμα. Ο θαμπός, δύσκολος βίος τους συμπυκνώνεται στη φράση "Φεύγω για το φεγγάρι", που αφήνουν σε σημειώματα, πριν εξαφανιστούν. Η ρηγκανική πολιτική, που οδήγησε στο κλείσιμο των εργοστασίων της περιοχής, επέσπευσε το ταξίδι τους στο φεγγάρι.. Ðüóï áõôïâéïãñáöéêü åßíáé ôï âéâëßï; Όσο μπορούμε να καταλάβουμε από τη σημείωση του συγγραφέα, πρόκειται για ένα βιβλίο-ελεγεία στη γενιά του πατέρα του: σε μια ομάδα καταπιεσμένων ανθρώπων της εργατικής τάξης, που οι απογοητεύσεις τους μετριάστηκαν από τις σεμνές ελπίδες και φιλοδοξίες των γιων τους. Íá åßìáóôå áñêåôÜ õðåñÞöáíïé ãéá ôçí êáôáãùãÞ ôïõ; Αφήστε την εθνική υπερηφάνεια κατά μέρος. O Μπακόπουλος είναι κατά το ήμισυ Έλληνας. Ο πατέρας του είναι ελληνικής καταγωγής και η μητέρα του Ουκρανικής. Παιδί μεταναστών, μεγάλωσε μιλώντας ουκρανικά και αγγλικά. Υπήρξε, επίσης, όπως αποκαλύπτει, ντροπαλός στα όρια της ψύχωσης και εντυπωσιακά αντικοινωνικός. Γεγονός, που μάλλον δυνάμωσε τη ροπή του προς τη συγγραφή και το λογοτεχνικό του ταλέντο.

Íôéí Ìðáêüðïõëïò Óå ðáñáêáëþ, ìç ãõñßóåéò áðü ôï ÖåããÜñé

Ï ÷ñüíïò ôñÝ÷åé êáé êáôáðßíåé ôá ðÜíôá óôï ðÝñáóìÜ ôïõ, ìéêñÜ Þ ìåãÜëá. ÃñÜöåé êáíåßò ðáëåýïíôáò íá ãáíôæùèåß, ðñïôïý ôïí óõíèëßøåé ï óéóýöåéïò ëßèïò, îáíáêïéôÜæåé êÜèå ôüóï ôá ãñáöôÜ ôïõ, ðÜíôá áðáñÜëëá÷ôá, ðÜíôá ßäéá óôï âÜèïò, ìïíÜ÷á ïé ëåðôïìÝñåéåò ðÜíù óôá ðñüóùðá äßíïõí ôçí áõôáðÜôç ôçò. Ìéá ôÝôïéá ðåñßëçøç åßíáé êáé áõôü ôï âéâëßï áðü åöÞìåñá, îáíáäïõëåìÝíá áðü ôçí áñ÷éêÞ ôïõò ìïñöÞ, üðùò åß÷áí ðáñïõóéáóôåß óôç óôÞëç Äñüìïé, óôçí åöçìåñßäá Ôá ÍÝá, üóá áðü áõôÜ áíôÝ÷ïõí áêüìç óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ðïõ ðÜíôá îåðåñíÜåé êÜèå öáíôáóßá.

Tz. M. Kïýôóé ¸íáò áñãüò Üíèñùðïò Εκδόσεις Μεταίχμιο, €16

¼ôáí ï öùôïãñÜöïò Ðùë ÑÝéìåíô ÷Üíåé ôï ðüäé ôïõ, ýóôåñá áðü Ýíá áôý÷çìá, âëÝðåé ôç æùÞ ôïõ íá áëëÜæåé ïñéóôéêÜ. ÅðéóôñÝöåé óôï äéáìÝñéóìÜ ôïõ óôçí ÁäåëáÀäá êáé áñíåßôáé óèåíáñÜ ôç ëýóç ôçò ðñïóèåôéêÞò, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá ôïí åíï÷ëåß ôï üôé îáöíéêÜ åîáñôÜôáé áðü ôïõò Üëëïõò. Ïé áíáäñïìÝò óôá åîÞíôá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõ åíéó÷ýïõí ôçí áðåëðéóßá ôïõ êáé ôç ìïéñïëáôñéêÞ ôïõ óôÜóç, ìÝ÷ñé ôç óôéãìÞ ðïõ óõíåéäçôïðïéåß üôé Ý÷åé áñ÷ßóåé íá åñùôåýåôáé ôç ÌáñéãéÜíá, ôçí êñïÜôéóóá íïóïêüìá ôïõ, ìéá ãõíáßêá, ðïõ ðáëåýåé íá óõíôçñÞóåé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò óå ìéá îÝíç ÷þñá.

Ìé÷Üëçò Ìïäéíüò ×ñõóÞ ÁêôÞ Εκδόσεις Καστανιώτης, €17,77

Εμπειρία Εκδοτική , Σελ. 315, €17

ÖõãÞ, áíáæÞôçóç, åãêáôÜëåé-

26 LifO

øç Þ áëëáãÞ ôüðïõ; O Þñùáò áöÞíåé ïéêïãÝíåéá, êáñéÝñá, óðßôé êáé ìßá áóöáëÞ æùÞ óôï êÝíôñï ôçò Eõñþðçò, ãéá íá åðéäéþîåé ôçí ðåñéðÝôåéá óôçí áíôßðåñá ü÷èç. Óôï êëáóóéêü áõôü ìïôßâï ôçò öõãÞò ï óõããñáöÝáò åñåõíÜ ôï êéíïýí áßôéï ôçò áðïóÜèñùóçò ôùí áíèñþðéíùí ó÷Ýóåùí óôçí åðï÷Þ ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò: áðïìõèïðïßçóç ôçò åñãáóßáò, äõóöÞìçóç ôçò Ýííïéáò ôçò ðñïüäïõ, åðéôÜ÷õíóç áíôáëëáãþí, ðïëëáðëáóéáóìüò åðéëïãþí. O åõñùðáúêüò ïñèïëïãéóìüò óõãêñïýåôáé ìå ôçí "õðáíÜðôõîç" êáé ï Þñùáò ìåôåùñßæåôáé ìåôáîý ôùí ôüðùí, êáôáíáëþíåé ôï ãåùãñáöéêü ÷þñï êáé ôáëáíßæåôáé, ìÝ÷ñé íá âñåé ôçí êÜèáñóç åêåß üðïõ ëéãüôåñï ôçí ðåñßìåíå.

ÈáíÜóçò È. ÍéÜñ÷ïò, ÌÜíïò Åëåõèåñßïõ Ç äåêáåôßá ôïõ '60. Εκδόσεις Καστανιώτης, €9

Ï È. ÍéÜñ÷ïò êáé ï Ì. Åëåõèåñßïõ êáôáãñÜöïõí ðñüóùðá êáé ðåñéóôáôéêÜ, üðùò áíáäýïíôáé áðü ôéò äáéäáëþäåéò óôïÝò ôçò ìíÞìçò, ãýñù áðü ôç èñõëéêÞ ðåñßïäï ôçò äåêáåôßáò ôïõ ‘60. ×ñåéÜóôçêå íá ðåñÜóïõí óáñÜíôá ÷ñüíéá, ãéá íá êáôáëÜâïõìå üëïé ìáò ôç ìåãÜëç ó÷Ýóç, ðïõ äéáôçñïýóáí ôá áèÝáôá åðåéóüäéá ôïõ ðñïóùðéêïý âßïõ ôïõ êáèåíüò ìå ôéò ðáíåëëÞíéáò åìâÝëåéáò åîåëßîåéò. Êáé áõôü áêñéâþò êáôáãñÜöåé ç Äåêáåôßá ôïõ '60 ìáæß ìå ôï öùôïãñáöéêü õëéêü, ðïõ ôç óõíïäåýåé: ôçí ôåñÜóôéá, õðüãåéá äéáóýíäåóç ôïõ éäéùôéêïý ìå ôï äçìüóéï ôçí ðåñßïäï áõôÞ, ðïõ, êáèþò áñ÷ßæïõìå ðéá íá ôç óõíåéäçôïðïéïýìå, Ýñ÷åôáé ç ßäéá áíÜãëõöç óôï öùò.


èÝáôñï ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÔÉÍÁ ÊÁËÔÁÊÇ

ðñåìéÝñåò

ÓOÍÉÅÔÓÊÁ

ôçò Ìáñßíáò ÔóâåôÜãåâá Μόσχα, 1919. Πρώτη μετεπαναστατική περίοδος. Ένας καινούργιος κόσμος οικοδομείται, με μεγάλες δυσκολίες και στερήσεις. Η εικοσιεξάχρονη ποιήτρια Μαρίνα Τσβετάγιεβα αγνοεί πού μπορεί να βρίσκεται ο άνδρας της, αξιωματικός Σεργκέι Εφρόν και προσπαθεί να επιβιώσει μαζί με τις δύο κόρες της σε μια πόλη, που πλήττεται από βία, ανεργία και πείνα. Η Τσβετάγιεβα έρχεται σε επαφή με τον κύκλο του Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας, τα στούντιο του οποίου λειτουργούν σαν φυτώρια νέων δημιουργών, συγγραφέων, σκηνοθετών, ηθοποιών. Εκεί βρίσκει ανθρώπους, με τους οποίους μπορεί να μοιραστεί τη φλόγα, που καίει την ίδια. Σε μια ανάγνωση έργου της στο Στούντιο του Εβγκένι Βαχτάνγκοφ (1883-1922), μαθητή του Στανισλάβσκι και ανανεωτή της μεθόδου του, η Τσβετάγεβα γνωρίζει την ηθοποιό Σοφία Εβγκένιεβνα Χόλιντεϊ (1896-1935). "Σκέτη φωτιά, καίγεται ολόκληρη. Η φωτιά αγκαλιάζει τα μάγουλα, τα χείλη, τα μάτια, μέσα στη ζωηρή φλόγα του στόματος, τα λευκά δόντια, και οι δυο της κοτσίδες να δίνουν την εντύπωση πως συστρέφονται εξαιτίας της φλόγας!" γράφει γι' αυτήν. Για τρεις μήνες θα συνδεθούν στενά. Μετά, η Σοφία, ή αλλιώς η Σόνιετσκα, θα φύγει για περιοδεία και οι δύο γυναίκες δε θα ξανασυναντηθούν. Τα αισθήματα των δύο γυναικών παρέμειναν σε πλατωνικό πλαίσιο. "Την έκλεινα μέσα στην αγκαλιά μου, αδελφικά, προστατευτικά, για να την κρύψω λίγο από τη ζωή, από το κρύο, από τη νύχτα" διαβάζουμε στο αυτοβιογραφικό κείμενο, που θα γράψει η Τσβετάγεβα είκοσι χρόνια μετά. Εκεί θα ξαναζωντανέψουν τα χρόνια της νιότης της και τα πρόσωπα, που τη σημάδεψαν - η Σόνιετσκα είχε ήδη πεθάνει. Οι σελίδες του μυθιστορήματος Ιστορία της Σόνιετσκα, που αφορούν στη σχέση των δύο γυναικών, έδωσαν στην πρωτοεμφανιζόμενη στη σκηνοθεσία, Δήμητρα Κονδυλάκη (υπεύθυνη επιπλέον της σειράς Η Γλώσσα του Θεάτρου των εκδόσεων Νεφέλη) το υλικό για μια εξομολογητική παράσταση: η Σόνιετσκα ανοίγει την καρδιά και το μυαλό της στη Μαρίνα. Με σπουδές επικοινωνίας και θεωρίας του θεάτρου, η σκηνοθέτις θέλησε να δοκιμάσει την αποτελεσματικότητα μιας σκηνικής πράξης, που προκύπτει, όταν η δραματουργική επεξεργασία και η σκηνοθεσία είναι αλληλένδετες και εκπορεύονται από τον ίδιο άνθρωπο. Η Δήμητρα Κονδυλάκη αφαίρεσε το ιστορικό και κοινωνικό φόντο του κειμένου της Τσβετάγιεβα και τοποθέτησε τη Σόνιετσκα σ' ένα προσωπικό "χώρο", σ' ένα ρινγκ, όπου η Ύπαρξη αναμετριέται με το Χρόνο. Μόνος θεατής της αγωνίας της, η ωσεί παρούσα ποιήτρια και μοναδικό σκηνικό, η μεγεθυσμένη κλεψύδρα του video wall, που αδειάζει ψυχρά το περιεχόμενό της. Η Δέσποινα Σεραφείδου, με μαύρες πλεξούδες κι ένα πρόσωπο όλο μάτια, ερμήνευσε τη Σόνιετσκα με την εσωτερική φωτιά, που φαίνεται πως έκαιγε τη μικροκαμωμένη ηθοποιό του Στούντιο Βαχτάνγκοφ. Στο ρόλο της Τσβετάγιεβα, η φωνή της Ρούλας Πατεράκη κάλυψε τη φυσική απουσία και στήριξε το μονόλογο της Σόνιετσκα. Η μετάφραση είναι της Ράνιας Τουτουντζή. Tη σκηνική διαμόρφωση ανέλαβε η Σοφία Διονυσοπούλου και τη μουσική επιμέλεια ο Μanu Lahaie. ÈÝáôñï Öïýñíïò: Ìáõñïìé÷Üëç 168 ÁèÞíá, 2106460748, 2106420451.

Ôïí êáéñü ôïõ ÐéíïôóÝô Ï ÈÜíáôïò êáé ç Êüñç ôïõ ¢ñéåë Íôüñöìáí, ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé óôç ÌéêñÞ ÓêçíÞ ôçò ÐåéñáìáôéêÞò ÓêçíÞò ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ, ìáò ìåôáöÝñåé óôç ×éëÞ ôïõ 1990, üôáí ç äéêôáôïñßá ôïõ ÐéíïôóÝô åßíáé Þäç ðáñåëèüí. Ç çñùßäá ðñïóðáèåß, ìáæß ìå ôï äéêçãüñï óýæõãü ôçò, íá îåðåñÜóåé ôéò åðþäõíåò åìðåéñßåò ôçò (õðÞñîå èýìá âáóáíéóìþí) êáé íá ðéóôÝøåé óå ìßá íÝá ôÜîç äéêáéïóýíçò. Ç Üöéîç, üìùò, åíüò Üãíùóôïõ Üíäñá, ðïõ ìïéÜæåé ìå ôï âáóáíéóôÞ ôçò, èá öÝñåé ôá ðñüóùðá ôçò éóôïñßáò óå íÝá, êñßóéìá äéëÞììáôá. Ôçí ðáñÜóôáóç, ðïõ èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò 5 Ìáñôßïõ, óêçíïèåôåß ï Ãéþñãïò Óá÷ßíçò. Ðáßæïõí ç Ðçíåëüðç Ìáñêïðïýëïõ, ï ÄçìÞôñçò ÌõëùíÜò êáé ï Íßêïò Áëåîßïõ.

Ç ÖÜêá ôùí Spy Monkey Óôéò 13/01 îåêéíïýí ïé ðáñáóôÜóåéò ôçò ÖÜêáò ôùí Spy Monkey óôï èÝáôñï Coronet. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá «ôñåëÞ, áíáôñåðôéêÞ êùìùäßá» ìéáò ïìÜäáò, ðïõ Ý÷ïõí ÷áñáêôçñßóåé ùò ôïõò «íÝïõò Ìüíôõ ÐÜéèïíò». Ïé ôÝóóåñéò ðåñöüñìåñ óõíäõÜæïõí óôïé÷åßá öÜñóáò êáé ðáñùäßáò ìå åíôõðùóéáêÜ åööÝ, óå áðëÜ áããëéêÜ. Ç ÖÜêá ðáñùäåß ôï ãïôèéêü ñïìáíôéêü ìõèéóôüñçìá, ôéò ôáéíßåò ôñüìïõ ôïõ Âßíóåíô ÐñÜéò êáé ôá êéíïýìåíá ó÷Ýäéá ìõóôçñßïõ áëÜ Scooby Doo. Toõò Spy Monkey áðïôåëïýí ïé Áitor Basáuri (Éóðáíßá), Stephan Kreiss (Ãåñìáíßá), Petra Massey êáé Tody Park (Âñåôáíßá). Ç ÖÜêá êáé ïé Spy Monkey èá âñßóêïíôáé óôï Coronet Ýùò ôéò 29 Éáíïõáñßïõ. Ôá äéåóôñáììÝíá ãïýóôá ôïõ íåáñïý Óëüáí Óôï èÝáôñï ÄçìÞôñçò Ðïôáìßôçò ðáñïõóéÜæåôáé ôï Ýñãï ôïõ Ôæï ¼ñôïí (1933-1967) Ôá ãïýóôá ôïõ êõñßïõ Óëüáí, ìéá éóôïñßá áêïëáóßáò êáé äéáöèïñÜò, ìå óçìáíôéêÝò äéáêñßóåéò (êáëýôåñï Ýñãï ôï 1964). Ðñùôáãùíéóôåß Ýíá áíÞëéêï áãüñé, ðáéäß ôçò ðéÜôóáò, ðïõ ãßíåôáé áíôéêåßìåíï ðüèïõ áíÜìåóá óôç óáñáíôÜ÷ñïíç ÊÜèõ êáé ôïí áäåëöü ôçò. Ï Óëüáí, ÷åéñßæåôáé êáé ôïõò äýï åðßäïîïõò åñáóôÝò ðñïò üöåëüò ôïõ. ÌåôÜöñáóç Ðáýëïò ÌÜôåóéò. Óêçíïèåôåß ï ÁëÝî. Ëéáêüðïõëïò. Ðáßæïõí: Âáóßëçò ÌðáîåâÜíçò, Âßêõ Êïõôóïðïäéþôç, Ãéþñãïò Êõñéáêßäçò, Ãéþñãïò Êïíôïðüäçò.

LifO 27


åéêáóôéêÜ

ìïõóéêÞ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

ÁÐÏ ÔOÍ Ì. HULOT

íÝá Üëìðïõìò KELLEY POLAR Love Songs

JONATHAN CALLAN Ãêáëåñß Apartment, ÂïõëÞò 21, ìÝ÷ñé 28 Éáíïõáñßïõ. Ï Âñåôáíüò êáëëéôÝ÷íçò, ðïõ æåé êáé åñãÜæåôáé óôï Ëïíäßíï, åãêáéíßáóå ôçí ðñþôç ôïõ áôïìéêÞ Ýêèåóç óôçí ÅëëÜäá óôéò 8 Äåêåìâñßïõ. Âéâëßá áðïîåíùìÝíá áðü ôï áñ÷éêü íüçìá ôïõò, áëëïéùìÝíá óå ó÷Ýóç ìå ôçí áñ÷éêÞ ôïõò öüñìá, åêôßèåíôáé óå ìïñöÞ åðéôïß÷éùí Þ åðéäáðÝäéùí ãëõðôþí. Ðáñüëï ðïõ èá ìðïñïýóå ç ðñÜîç íá ôï åðéâÜëëåé, ôï êëßìá óå ó÷Ýóç ìå áõôÜ ôá Ýñãá äå ìïéÜæåé íá åßíáé áõôü ôïõ êáèáñüáéìïõ âáíäáëéóìïý, áëëÜ ìéáò "åíåñãçôéêÞò Ýñåõíáò" áíÜìåóá óôç ÷ñÞóç êáé ôçí êáôÜ÷ñçóç ôçò "ãëþóóáò" êáé, êáô' åðÝêôáóç, ôçò åîïõóßáò. Ôá ÁñéóôïõñãÞìáôá ×ñþìáôïò ôïõ Ìðåëßíé Ý÷ïõí ðñïöáíþò ðñéïíéóôåß êáé, ôþñá, áðïôåëïýí Ýíá Ýñãï ìáæß ìå ôá õðïëåßììáôÜ ôïõò. Ç ðáñÜ-÷ñÞóç ôçò "äïãìáôéêÞò áëÞèåéáò" áõôïý ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ âéâëßïõ äå ìïõ öáßíåôáé åíôåëþò ôõ÷áßá. Áêüìá êáé åÜí áõôü áðïôåëåß ðñïóùðéêÞ ìïõ áíÜãíùóç, ôï ó÷üëéï ôïõ Calllan ìïéÜæåé åîåéäéêåõìÝíï êáé áðåõèõíüìåíï óôç óõãêåêñéìÝíç Ýêäïóç. Ï ßäéïò éó÷õñßæåôáé ðùò ç äïõëåéÜ ôïõ Ý÷åé íá êÜíåé ëéãüôåñï ìå ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ êÜèå âéâëßïõ êáé ðåñéóóüôåñï ìå ìéá äéáäéêáóßá "âáóáíéóìïý" áõôþí ôùí áíôéêåéìÝíùí, ç ïðïßá, åðáíáëáìâáíüìåíç, ßóùò ïäçãÞóåé óå ìßá åííïéïëïãéêÞ äïìÞ. Êáé, åíþ åßíáé ïëïöÜíåñï üôé áõôü, ðïõ ôïí áðáó÷ïëåß, åßíáé êõñßùò ç öïñìáëéóôéêÞ êáé åéêáóôéêÞ åðéêïéíùíßá, ôá óõãêåêñéìÝíá "êáôáêåñìáôéóìÝíá" âéâëßá áðïêôïýí êáéíïýñãéá íïçìáôéêÞ õðüóôáóç, ìÝóá áðü ôçí åíôñïðßá ôçò ßäéáò ôçò ÷ñÞóçò, ðïõ ôïõò êÜíåé ï êáëëéôÝ÷íçò. ÌÝóá áðü ìéá ó÷åôéêÜ âßáéç êáé, êõñßùò, áðåëåõèåñùôéêÞ ÷åéñïíïìßá, ï Jonathan Callan èÝôåé ìéá óçìáíôéêÞ åñþôçóç ó÷åôéêÜ ìå ôç ìïíáäéêüôçôá, ôçí "áõèåíôéêüôçôá" êáé ôï öïñìáëéóìü ôçò ãñáðôÞò ãëþóóáò. ×ùñßò íá ðçãáßíåé åíÜíôéá, áëëÜ áêïëïõèþíôáò ôá ßäéá êñéôÞñéá åðéêïéíùíßáò, äçìéïõñãåß äéáöïñåôéêÝò ðñïûðïèÝóåéò ÷ñÞóçò ôïõ âéâëßïõ -ùò áíôéêåéìÝíïõ- ðñïôñÝðïíôáò, Ýôóé, íá ôï äïýìå áðü ìßá Üëëç óêïðéÜ êáé íá áíáãíùñßóïõìå ôïõò äéêïýò ìáò óôï÷áóìïýò. Ôï "Ýñãï" ìïéÜæåé íá ðñüêåéôáé ãéá ìßá äñÜóç, ðïõ ðáßñíåé ó÷Þìá ìÝóá óôç äéáäéêáóßá åêôÝëåóçò. ¸íáò óõíáãåñìüò üôé ìÜëëïí äå ÷ñåéÜæåôáé íá îÝñïõìå êÜôé ðáñáðÜíù, áëëÜ íá äïýìå ôé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ìå áõôÜ, ðïõ îÝñïõìå Þäç… ðñéí ìáò ðëáêþóåé ï áêáôÜó÷åôïò üãêïò ðëçñïöïñßáò.

28 LifO

Of The Hanging Gardens Environ Ï Kelley Polar ãåííÞèçêå óôçí Êñïáôßá áðü Áìåñéêáíïýò ãïíåßò, áó÷ïëÞèçêå ìå ôçí êëáóéêÞ ìïõóéêÞ áðü íÞðéï êáé ôï ðñþôï êïììÜôé ôïõ, ìå ôßôëï Get in Love Bubble, êõêëïöüñçóå, ðñéí áêüìá ðÜåé óôï äçìïôéêü. Ìåãáëþíïíôáò, âïõôïýóå üëï êáé âáèýôåñá óôçí electronica (ìÝãáò èáõìáóôÞò ôùí Kraftwerk êáé Thomas Dolby), óõíå÷ßæïíôáò ðáñÜëëçëá íá ìåëåôÜåé êëáóéêïýò: Schubert êáé Dvorak. Zåé óôï õðüãåéï óôïýíôéï åíüò áãñïêôÞìáôïò, ìåëåôþíôáò drums êáé öñïíôßæïíôáò Ýíá êïðÜäé ìáêñýôñé÷á ìïó÷Üñéá.Ìüëéò êõêëïöüñçóå ôï íôåìðïýôï Üëìðïõì ôïõ ìå ôßôëï Love Songs Of The Hanging Gardens, Ýíá ñõèìéêü ôáîßäé ìå öïõôïõñéóôéêÜ synths êáé åõáßóèçôá, ôñõöåñÜ öùíçôéêÜ. ¸íáò õðÝñï÷ïò cosmic disco Þ÷ïò, ìå óôïé÷åßá electro êáé house, ðïõ ôïí óõãêñßíåéò, áíáðüöåõêôá, ìå ôïõò Outhud êáé ôá íåïûïñêÝæéêá ñõèìéêÜ óõãêñïôÞìáôá ôçò DFA. Ìüíï ðïõ ï Polar ìÜëëïí Ý÷åé óáí ðñüôõðï ôïí Prince. ÈáõìÜóéåò åíïñ÷çóôñþóåéò, funky ñõèìïß, üìïñöïé (áðëïß) óôß÷ïé.

DELIA GONZALES & GAVINRUSSOM The Days of Mars DFA

¢ëëï Ýíá åîáéñåôéêü Üëìðïõì ôçò DFA, ìåôÜ ôçí åíôõðùóéáêÞ íôéóêïðÜíê ôùí LCD Soundsystem. Ðñüêåé-

ôáé ãéá Ýíáí áð' áõôïýò ôïõò óðÜíéïõò çëåêôñïíéêïýò äßóêïõò, óôïí ïðïßï ôï íôïõÝôï äçìéïõñãåß ìéá áêïõóôéêÞ åìðåéñßá ìüíï ìå áíáëïãéêÜ óõíèåóÜúæåñ. ¸íá ôáîßäé óå ôÝóóåñá ìÝñç, ìå õðíùôéêÜ electrosynths, ôá ïðïßá êõëïýí ðÜíù óå ìåëáã÷ïëéêÝò ìåëùäßåò, äçìéïõñãçìÝíåò áðü Ýíá ðéÜíï áð' ôï õðåñðÝñáí, øÞãìáôá acid house (÷ùñßò ôï beat), ìõóôáãùãéêü êáé ðïõ ïé ßäéïé ÷áñáêôçñßæïõí "ìéá ðíåõìáôéêÞ ðåñéðÝôåéá, ðïõ êÜðïõ óå ðÜåé". Ï ôßôëïò ôïõ Üëìðïõì ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï ïìþíõìï âéâëßï ôïõ Winifred Bryher êáé äçìéïõñãïß ôïõ åßíáé, ïé Delia Gonzales & Gavin Russom. ¸íáò áðïëáõóôéêüò "êéíçìáôïãñáöéêüò" äßóêïò. ¸íá çëåêôñïíéêü êïìøïôÝ÷íçìá.

SOSO Tenth Street And Clarence

Clothes Horse Records O Soso æåé óå Ýíá êñýï êé áðïìïíùìÝíï ìÝñïò ôïõ ÊáíáäÜ (ìå ôï áóôåßï üíïìá Saskatchewan) óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ. Åêåß öôéÜ÷íåé ôï áôìïóöáéñéêü, ìåëáã÷ïëéêü hip hop ôïõ, äçìéïõñãþíôáò ÷áëáñïýò ñõèìïýò óå Ýíá ðáëéü Akai S900, ìå ðñïóèÞêç ìåëùäéþí áðü ðáëéÜ âéíßëéá - ðïõ óõëëÝãåé ìáíéùäþò. Ôá ôñáãïýäéá ôïõ åßíáé ðïôéóìÝíá ìå ôÝôïéá ìåëáã÷ïëßá êáé áðüãíùóç, ðïõ ôï óõíáßóèçìá ðïõ áíáäýïõí åßíáé… Bristol - áêïýãïíôáé óáí ðéï lo-fi Massive Attack. Ïé éóôïñßåò, ðïõ äéçãåßôáé, åßíáé åéëéêñéíåßò åîïìïëïãÞóåéò ãéá ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ, êáèçìåñéíÜ ðåñéóôáôéêÜ,÷áëáñÜ rapping ãéá ôïí êáéñü, ôá ôïðßá, üëá óå Üìåóç ó÷Ýóç ìå ôïí ôüðï, üðïõ æåé. Cool. Ðéï cool äå ãßíåôáé. Óôïé÷åéùìÝíá beats, êñáõãÝò ãëÜñùí, ÷áñïýìåíá ôóéñßãìáôá óðïõñãéôéþí êáé êáõóôéêïß óôß÷ïé. ¸íáò õðÝñï÷ïò äßóêïò.

LUKE VIBERT Ο Luke Vibert είναι απ' τις κορυφαίες μορφές της ηλεκτρονικής μουσικής της Βρετανίας την τελευταία εικοσαετία. Ξεκίνησε την καριέρα του σαν ντράμερ σε πανκ συγκρότημα, αλλά γρήγορα ασχολήθηκε με τη χορευτική μουσική και οι ηχογραφήσεις του σαν Vibert & Simmonds ήταν χαρακτηριστικές της techno εκείνης της περιόδου. Αυθεντικός, πειραματιστής, πολύπλευρος, ασχολήθηκε με σχεδόν κάθε μορφή της electronica, χωρίς περιορισμούς, από jazz και μινιμαλιστικούς ήχους κινηματογραφικής μουσικής, μέχρι drum 'n' bass και ορχηστρική ποπ, κρυμμένος πίσω από διαφορετικά ονόματα [με πιο γνωστά τα Plug και Wagon Christ], σε εταιρίες με κύρος σαν τις Mo' Wax, Rephlex, Ninja Tunes, και Warp. Οι συνεργασίες του ήταν το ίδιο εντυπωσιακές και περιλαμβάνουν καλλιτέχνες όπως ο κορυφαίος κιθαρίστας B. J. Cole, οι Nine Inch Nails, ο Howie B., οι Tortoise. Πρόσφατα συνεργάστηκε με το Jean Jacques Perrey, για την ηχογραφήση μουσικής για το ντοκιμαντέρ-αφιέρωμα στη ζωή και το έργο του Robert Moog, ενώ στους δύο τελευταίους δίσκους του αναβιώνει τον ήχο του acid house, που άνθισε πριν από 15 χρόνια. Στο άλμπουμ του Lover's Acid, που κυκλοφόρησε πέρυσι, μάζεψε τα τρία ep, που είχε κυκλοφορήσει στην Planet Mu και, μέσα από έντονους χορευτικούς ρυθμούς, έδωσε τη δική του ερμηνεία στον όρο "acid house". Ένα άλμπουμ βουτηγμένο στην ατμόσφαιρα του τέλους της δεκαετίας του 80, τότε που το γεμάτο υπονοούμενα χαμόγελο και το ομώνυμο ναρκωτικό έδιναν κι έπαιρναν, με ήχο "old school" και τίτλο διφορούμενο. Αυτή την ατμόσφαιρα θα επιχειρήσει να ζωντανέψει στο BIOS την Παρασκευή [13 Ιανουαρίου], ενώ το ντοκιμαντέρ για τον Moog με τη μουσική του, θα προβάλλεται στα πλαίσια του αφιερώματος Α Τribute to Moog μέχρι την Κυριακή 15/01. mhulot@dyodeka.gr

ten for my ipod 1 Drum's not Dead,Liars 2 Mother Goose's Melody or the Sonnets for the Cradle, Andrew Liles 3 Unpath'd Waters, Paris Zax 4 The Psychic Nature of Being,Lichens 5 Variations on a Theme, Om 6 Pale Ravine, Deaf Center 7 School of the Flower, Six Organs of Admittance 8 Culture for Pigeons,Tracy and the Plastics 9 Don't feed the Cat, DJ Koze 10 The Life Pursuit, Belle & Sebastian


gay life ÁÐÏ ÔOÍ ÔÁÓÏ ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏ

GREEK GAY VILLAGE

Ìå ëüãéá óôáñÜôá êáé áðëÜ ï ÔÜóïò Èåïäùñüðïõëïò áíáëýåé ôï åðáñ÷éþôéêï Þèïò ôùí ðåñéóóïôÝñùí greek gay bussiness

Ê

αι όσοι από μας πριν από τέσσερα καλοκαίρια βιαστήκαμε να ξιπαστούμε και αρχίσαμε να μιλάμε για τη δημιουργία ενός gay village στο Γκάζι, στα πρότυπα των μεγάλων ευρωπαϊκών πόλεων, καλούμαστε τώρα να συμμαζέψουμε τα ασυμμάζευτα. Πρέπει να έχουν περάσει τρία ή τέσσερα χρόνια από το μεγάλο gay boom στην Αθηναϊκή νύχτα. Τότε, που, ξαφνικά, το καλοκαιρινό Γκάζι φωταγωγήθηκε από σπαταλημένο, αστραφτερό ιδρώτα, και όλοι μας πιστέψαμε ότι μας δίνεται η ευκαιρία μιας δεύτερης πανηδονιστικής εφηβείας στη μετά-Factory εποχή. Ακόμα και αν δεν θέλαμε να βγούμε έξω από το σπίτι μας και να ξεβολευτούμε από τη σύνδεσή μας με το gaydar, βρισκόμασταν κάθε βράδυ στους δρόμους γύρω από το Sodade, που ξεκίνησε το πανηγύρι στην περιοχή, λέγοντας ταξιδιωτικές κοινοτυπίες για το Σόχο και το Βερολίνο, σε μια προσπάθεια να οικοδομήσουμε, έστω στη φαντασία μας, το αντίστοιχο αθηναϊκό fun land. Kι ύστερα από πάρα πολύ λίγο, άρχισαν τα πρώτα παρατράγουδα. Τα μισά από τα gay μαγαζιά της περιοχής άρχισαν να δημιουργούν πρόβλημα σε έντυπα, οδηγούς πόλεων και δημοσιογράφους, επειδή αναφέρονταν σε αυτά σαν "gay" και όχι σαν "gay friendly", κάτι, που οι λιπαρές ιδιοκτήτριες τους θεώρησαν δυσφημιστικό για τις μπακαλο-επιχειρήσεις τους. Λες και υπήρχε περίπτωση να σκάσει μύτη στο καταχωρημένο στην κοινή συνείδηση αδελφο-μάγαζο αδειούχος φαντάρος, για να βρει γκόμενα και θα χάνανε την πελατεία. Οι τιμές ανέβηκαν αδικαιολόγητα σε σχέση με το επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών και όλοι μας βρεθήκαμε να νοσταλγούμε και πάλι τα παραπεταμένα εκείνη την εποχή, αλλά κλασσικά, Λάμδα και Γρανάζι, πολύ πιο γνήσια μέσα στην αυθεντική λουμπενιά τους. Όσοι ενοχληθήκαμε από την κονδυλωματική εξέλιξη του παραδείσου το πνίξαμε γρήγορα σε βότκα μπόμπα και Άννα Βίσση στη διαπασών, μέσα από μια στρουθοκαμηλική αναγωγή: «εδώ είμαστε βαλκάνια, οπότε και το ξενόφερτο είδος του gay village πρέπει να αποκτήσει ταπεινό κουλέρ λοκάλ - με την ίδια λογική, που βαφτίζουμε 'έθνικ' το τσιφτετέλι και Τζον Γουότερς το Φλωρινιώτη». Το ελληνικό gay λούνα παρκ, αργά αλλά σταθερά, έπεσε θύμα της αισθητικής και της ιδεολογίας των πελατών του. Χωρίς clubs στην ουσία (όπως εννοείται το club στο εξωτερικό, σαν ένα μέρος, όπου πας για να ιδρώσεις, να τσαλακωθείς και να κυλιστείς χαρούμενος στο πάτωμα), αλλά γεμάτο από μπαράκια-καρμπόν, με τους πελάτες να φοράνε την αποκριάτικη στολή της Μαργαρίτας Γκωτιέ και τους μαγαζάτορες να προσπαθούν να βγάλουν γρήγορα λεφτά, αναζητώντας α-

To åëëçíéêü gay clubbing åßíáé óáí ôïí ôåëåõôáßï, öñéêôü Áóôåñßî ôïõ Uderzo. Äåí áöïñÜ ðëÝïí êáíÝíáí êáé ôï ìéêñü ãáëáôéêü ÷ùñéü öáßíåôáé üôé, äõóôõ÷þò, óôáìÜôçóå íá áíôéóôÝêåôáé.

νέξοδη έμπνευση στο σκυλάδικο και τη Γιουροβίζιον. Οι δοξασμένες μέρες του Factory στην Μπενάκη άρχισαν να μοιάζουν όλο και περισσότερο με μια ομαδική παραίσθηση από το παρελθόν, ενώ όλοι μας αρχίσαμε να αποθηκεύουμε Prozac για τη στιγμή, που κάποιος φίλος από το εξωτερικό θα μας επισκεπτόταν, για να γνωρίσει όλο χαρά από κοντά τη χώρα των gay greek gods, ώστε να του τα χορηγούμε, προκειμένου να μην τον πιάσει κατάθλιψη στις μεταμοντέρνες, κουνιστές χασαποταβέρνες, όπου έχουμε συνηθίσει να διασκεδάζουμε. Κάπου εκεί, ξανασκάει η υπόθεση του Factory στο Γκάζι και για λίγο ό-

λοι μας αναθαρεύουμε. Δυστυχώς, το revival, από τις πρώτες του στιγμές, θυμίζει clean cut μνημόσυνο.

Ã

ια όσους το έζησαν στην Μπενάκη, το Factory δεν ήταν ένας χώρος διασκέδασης, αλλά ένας τρόπος αντίληψης του χορού, της έκφρασης, της σεξουαλικής επιθυμίας. Στη νέα του εκδοχή κατοικείται από τα ξεθυμασμένα φαντάσματα μιας εποχής, όσους από εμάς φοβόμαστε να αντιμετωπίσουμε τη δεκαετία, που μας χωρίζει από τα 25 μας, και μετατρέπουμε τα 10 ευρώ (βάλε και άλλα 25 στην είσοδο, αν παίζει ο διάσημος dj Κolofotia), που κοστίζει το (δύο δάχτυλα η μεζούρα) ποτό, σε εγκεφαλικό μπότοξ, μπας και φτουρήσουν τα φράγκα και παγώσουμε το χρόνο. Σε έναν κατάμαυρο flat χώρο, χωρίς καμία ταυτότητα και ερωτισμό, κουρασμένοι 40άρηδες συναντιούνται με κάποιους άκεφους 20άρηδες, που άκουγαν τόσα χρόνια για το θρύλο, αλλά δεν τον πρόλαβαν, υπό το άγρυπνο βλέμμα των security, που δε σε αφήνουν να μπεις με κάποιον άλλον στην τουαλέτα. Πού; Στο Factory. To μαγαζί, που μας δίδαξε ότι το τελευταίο πράγμα, στο οποίο χρησιμεύουν οι τουαλέτες ενός κλαμπ, είναι το κατούρημα! Ευρωπαϊκή μεζούρα ποτού και τιμές με εντελώς βλαχο-ελληνικό attitude. Αν πας στο μπαρ και ζητήσεις να αγοράσεις μπουκαλάκι νερού, σε κοιτάζουν σαν γύφτο. Καλύτερα να ψοφήσεις από θερμοπληξία, όταν σκάει

η χάπα μέσα σου, παρά να σε πούνε γύφτο. Όσο για τα dark rooms, καταργήθηκαν από το φόβο της Τατιάνας. Και το πιο θλιβερό από όλα είναι πως ακόμα και αυτή η νέα μικροαστική ταυτότητα του μαγαζιού, με τα go go boys να φοράνε το παντελόνι τους και την go go girl να χώνει βαθιά το στρινγκάκι της στην άβυσσο της ψυχής της, για το ετεροφυλόφιλο ξεκάρφωμα, ξεχωρίζει σαν πρόταση μέσα στο άνυδρο τοπίο της υπόλοιπης νύχτας. Αν δε θες να κλάψεις στον ώμο της χοντρής αδερφομάνας κολλητής σου για το ναύτη, που σε χώρισε, ακούγοντας Πέγκυ Ζήνα στα υπόλοιπα μαγαζιά κι αν δεν αντέχεις να ποδοπατηθείς στο διαστάσεων λεωφορείου, ανυπόφορο ακόμα και τις καθημερινές, Sodade, δεν έχεις άλλη λύση. Οι υπόλοιποι του Αθηναϊκού gay club land το μόνο, που έχουν να σου προσφέρουν, είναι αψυχολόγητες, εξαμβλωματικές ανακαινίσεις των χώρων τους, live show με πορνοστάρ και Ζωζώ Ζαπουντζάκη Χριστούγεννα και Πάσχα και άδεια μαγαζιά τις καθημερινές - με μοναδικούς θαμώνες ξαναμμένους, μεσήλικες επαρχιώτες, που κάνουν εναλλακτικό Tour d' Athenes. Όσο για το drag show, μία από τις πιο ευγενικές και θεαματικές καμπαρετζίδικες gay διασκεδάσεις σε όλον τον κόσμο, στην Ελλάδα είναι πλέον μία υπόθεση, που απασχολεί αποκλειστικά το χώρο της λούμπεν παγιέτας και τις τραβεστί. Κανείς δεν κυκλοφορεί πια τις καθημερινές και καλά κάνει. Βγαίνεις έξω από το σπίτι σου και χαλάς λεφτά, για να ξεμιζεριάσεις, όχι για να στολίσεις τον Επιτάφιο. Κι αν θες να πηδήξεις, ευτυχώς υπάρχουν το internet και τα πάρκα, με 24ωρο φιλολαϊκό service. Βλέπω στο dvd τα επεισόδια του Queer As Folk με τη gay παλιοπαρέα να διασκεδάζει στο club Babylon. Κάποιοι παίρνονται ασύστολα στα dark rooms, άλλοι χορεύουν εκστασιασμένοι, μερικοί πιο κομψοί παραγγέλνουν Cosmopolitan. Ένας χώρος, μία ομάδα ανθρώπων, πολλές διασκεδάσεις, καμία ομογενοποίηση. Από τη μπύρα μέχρι το αδελφίστικό κοκτέιλ με ομπρελίτσα, από το παρτάλι μέχρι την αδελφή grande dame. Από τις 9-10 το βράδυ. Όχι από τις 12 και τη 1 μετά τα μεσάνυχτα. Για να μπορέσεις να πας και στη δουλειά σου το πρωί. Και έτσι περνάνε όλοι καλά, και το clubbing αποκτά νόημα, ανήκει σε όλους. Ζηλεύω και τσαντίζομαι. Γιατί στην Ελλάδα, οι πρώτοι που βάζουν ταμπέλες στο «άλλο» και το «διαφορετικό», είναι τελικά οι ίδιοι οι διαφορετικοί και οι ναοί τους. Αν δεν είσαι διαφορετικός με τον ίδιο τρόπο όπως οι υπόλοιποι του είδους σου, την έβαψες. Τρως πόρτα στο gay village. To έχουν αυτό οι φυματικές κοινότητες, που καταρρέουν. Φοβούνται και τη σκιά τους, κλείνουν τις πόρτες τους και μετράνε τις τελευταίες τους μέρες, με τους συγχωριανούς να κολακεύουν ο ένας το φέρετρο του άλλου. LifO 29


ï ðéÜôï çìÝ Ôá ðéÜôá Ý÷ïõí ïíüìáôá çèïðïéþí óôï Pelicula! / Aëìõñïß ëïõêïõìÜäåò óôï Piatto / ÆçôÞóôå ôï ðéÜôï çìÝ

ãåýóç ÁÐÏ ÔOÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

Åóôéáôüñéá ÍEÅÓ ÁÖÉÎÅÉÓ

AMIGOS LOCOS Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555 To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá. Ôex-mex êáé margaritas. ¬15-¬30 BANDONEON (El) Âéñãéíßáò ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, 210 5224 346 Åóôéáôüñéï ôáãêü. Ãåýóåéò, âëÝðå ðüèïé óáñêüò, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñáóêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. ¬25-¬40. BARAONDA Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778 Bar-restaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôï Ìé÷Üëç ÍôïõíÝôá. ÐåôñïóùëÞíåò, öïõãêñÜ êáé barbecue. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. ¬50+

Ç ôïëìçñÞ ðåñßðôùóç ôïõ Oil Resto

ÁðëÜ, åëëçíéêÜ êáé äçìéïõñãéêÜ. Ðþò Ýëéùóáí ôéò ôéìÝò óôá Ëéüóéá.

Å

ίδατε τα προϊόντα στο μπάνιο; Είναι του Κορρέ!» αναφώνησε προς την παρέα του ο όχι και τόσο νεαρός με το μεσάτο μπλέιζερ. Τα υπόλοιπα δύο μέλη της παρέας τον αγνόησαν, εντελώς απορροφημένα από το μενού με τα ελληνοπρεπή εδέσματα και τις εντυπωσιακά χαμηλές -για τα δεδομένα ποιότητας και δημιουργικότητας- τιμές. Οπότε κάθισε, ξεδίπλωσε τη χαρτοπετσέτα του σαν να ήταν λινή και άρχισε με τη σειρά του την ανάγνωση. Το Oil Resto βρισκόταν σε μια ανακαινισμένη μονοκατοικία στο Ίλιον, τα πάλαι ποτέ Λιόσια. Που όχι μόνο ήταν από τις τελευταίες του είδους της, αλλά διέθετε και κήπο με αυλή. Μια αίθουσα, μπαίνοντας αριστερά, με τζάκι και κομψά τραπέζια. Μια άλλη, δεξιά στο βάθος, διαμορφωμένη σαν αίθριο, με μπαρ στη μία άκρη και τζαμαρία, που έβλεπε στην ολόφωτη αυλή, στην άλλη. Ο κόσμος, κοκτέιλ: λίγα από όλα. Σ' ένα τραπέζι, μία κοπέλα, που φορούσε ακόμα το παλτό της, έπινε νες, ενώ ο συνοδός της μασουλούσε μια φαινομενικά χορταστική σαλάτα. Ο μπλεϊζεράτος παρατηρητής τάσεων ετοιμαζόταν να πει κάτι πικρόχολο, μα τότε έφτασε το πρώτο ορεκτικό και το βούλωσε. Ο τραχανάς Κυπαρισσίας με γαλοτύρι Παραμυθίας και λάδι δυόσμου ήρθε σερβιρισμένος σε ένα ψηλό, κωνικό ποτήρι τύπου Μαρτίνι. Ο τραχανάς, αχνιστός, μυρωδάτος, με υφή μαλακή μεν, αλλά καθόλου νιανιά. Το αρωματικό λάδι ήταν τόσο έντονα πράσινο, που σχεδόν έλαμπε. Χαμόγελα ευχαρίστησης. Η πυκνόρευστη ρεβιθάδα Σίφνου συνοδευόταν από τραγανά τηγανητά κρεμμυδάκια, παίζοντας πάλι με την υφή και τις αντιθέσεις των γεύσεων. Η ζυμαρόπιτα, πιάτο ημέρας, ήταν μια ευχάριστη μίξη τηγανόoil resto

ψωμου και στεγνής τυρόπιτας. Για σαλάτα πήραν τα ψητά παντζάρια (φέτες λεπτές), μαζί με ξινούτσικες φέτες πορτοκαλιού τουρσί: ένα ελληνικό παιχνίδι γλυκόξινης ελαφράδας, περιχυμένο μάλιστα με ελαιόλαδο, το οποίο ήταν αρωματισμένο με ματζουράνα. Για τα κυρίως πιάτα, όμως, πήραν διαφορετικούς δρόμους. Το γιουβέτσι ήταν μια αποδόμηση της παράδοσης: το ζυμαρικό ήταν μαγειρεμένο σαν ριζότο, με πολύ φρέσκια την αίσθηση της ντομάτας και με το κοτόπουλο να έχει ψηθεί χωριστά, ώστε να διατηρεί μία τραγανή ιδιότητα, χωρίς, όμως, να είναι ξένο σώμα. Το χοιρινό κονφί ήταν ένα τρυφερό και απέριττο πιάτο, μαζί με πουρέ πολύ έξυπνα και νόστιμα αρωματισμένο με λουίζα. Η μπριζόλα από μοσχάρι Νάξου ελεύθερης βοσκής ήταν το κάτι άλλο, ενώ το συνοδευτικό, ελαφρώς σοταρισμένα ραδίκια, ήταν ό,τι έπρεπε. Και το σέρβις, καλό. Και, παρά τη νεαρή ηλικία των παιδιών, αρκετά αποτελεσματικό. Τέλος, τα γλυκά, στην ολότητά τους, ήταν συμπαγή και απολαυστικά, αν και όχι ελαφριά. Η τάρτα σοκολάτας γάλακτος ελαφρώς πικρή και φιλική. Η τριλογία σοκολάτας μια αμαρτία. Ο πολίτικος μπακλαβάς με σορμπέ από σαγκουίνι και δυόσμο, ένας ευπρόσδεκτος νεολογισμός. Με τον καφέ του τέλους, μίλησαν και με το νεαρό συνιδιοκτήτη, γέννημα θρέμμα της περιοχής, που είχε επιστρέψει μετά από σειρά ετών στο Μανχάταν. "Ακόμα δεν έχουμε την υποστήριξη της γειτονιάς" τους είπε. Πράγματι, οι περισσότεροι πελάτες ήταν απ' τα λεγόμενα “προνομιούχα προάστεια” και έφταναν μέσω Εθνικής ή Αττικής Οδού. "Να κάνουν μια βραδιά Ψινάκη!" σκέφτηκε ο αυτοαποκαλούμενος trendspotter και μετά κατάπιε τη γλώσσα του μια και καλή.

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230 Áíïé÷ôü: Ôñßôç-ÓÜââáôï, 13.00-01.30. ÊõñéáêÞ, ìüíï ìåóçìÝñé. ÄåõôÝñá, êëåéóôÜ. Êñáóß: Ìéá áêôéíïãñáößá ôïõ åëëçíéêïý áìðåëþíá. ÅíäéáöÝñïõóåò êáé áîéüëïãåò ðñïôÜóåéò, êáé ôéìÝò ðïëý êáëÝò. Ìüíï ìåñéêÝò âáñâÜôåò åôéêÝôåò êïóôïëïãïýíôáé êáíïíéêÜ (ð.÷. ÊÜâá ÁìÝèõóôïò), ðñïöáíþò ãéá íá ðåéóôåßò íá äïêéìÜóåéò êÜôé Üëëï. Ôá ðåñéóóüôåñá êáé óå ðïôÞñé. Êáé öôçíÜ ðïôÜ áðü ôï ìðáñ. ÊñáôÞóåéò: Ðñïôåßíïíôáé ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá. ÐéóôùôéêÝò êÜñôåò: ¼÷é. ÅéäéêÞ ìíåßá: Ïé ÷áìçëÝò ôéìÝò, ãåíéêüôåñá, áëëÜ êáé ôï ìåóçìåñéáíü ìåíïý ìå ïñåêôéêü, óáëÜôá, êõñßùò ðéÜôï, ãëõêü êáé ðïôÞñé êñáóß, ðñïò ìüëéò !¬9.95 ôï Üôïìï. ÔéìÝò: ¬10-35, ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

30 LifO

BARCELONETA TAPAS Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448 Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). Ç Âáñêåëþíç æåé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬27. ÃÁÚÄÁÑÏÓ ÅëëçíïóåñâéêÞò Öéëßáò 52, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6004 724 Åëëçíéêïêåíôñéêü, ôüóï óôç äéáêüóìçóç üóï êáé óôçí êïõæßíá. Ðáëéü áñ÷ïíôéêü ìå ôæÜêé êáé æåóôáóéÜ. Êáé îõëüöïõñíïò ãéá ðßôåò êáé áãñéïãïýñïõíï. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Áðü ôéò 12 ôá Óáââáôïêýñéáêá. ¬20-¬28 CIBUS Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 3369 300 Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò, ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò, ìÝóá áðü Éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö ÌÜïõñï Ðåóüíé. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. ¬45-¬60 COOKEAT ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, Í. Óìýñíç, 210 9313 108 ÁðëÜ ôá ðñÜãìáôá. Ôïõò ëåò ôá õëéêÜ êáé ýóôåñá ôá ìáãåéñåýåéò åóý. Ãéá åðéôñáðÝæéá äéáóêÝäáóç, áöïý âáñåèåßò ôï Trivial. ÕðÜñ÷åé êáé óåö, âÝâáéá. ¬20-¬35 GAZARTE ÂïõôÜäùí 32-34, ÃêÜæé, 210 3460 347, 3452 277 Ìðáñ-åóôéáôüñéï ìå èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÃêÜæé. Ìåóïãåéï-äéåèíÞò êïõæßíá. Êáé finger food ãéá íá óõíïäåýóåôå ôï ðïôü óáò. ÊõñéáêÞ, ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬35. JEROME SERRES Ðåéñáéþò 78, Êåñáìåéêüò, 210 5200 630-1 Ï óåö Æåñüì ÓåñÝò, ðïõ ãéá ÷ñüíéá ìÜãåõå óôç ÓðïíäÞ, ôþñá óå äéêü ôïõ ÷þñï, ðïõ öÝñåé êáé ôçí õðïãñáöÞ ôïõ. ÃáëëéêÞ êïõæßíá. ÐåñéóôÝñé ìå êñïýóôá áðü áìýãäáëï. Íá ôï áöÞóù; Êáé ìåíïý Ýîé ðéÜôùí ìå¬75. ÊÜèå ìÝñá, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬60-¬70. LOU SALOME Äïñõëáßïõ 10-12, Ðë. Ìáâßëç, 210 6451 169 Ôï Ginger Üëëáîå åíôåëþò. Íôåêüñ ìå êïóìïðïëßôéêåò íýîåéò. ¸ìöáóç óôï ìðáñ. Ç êïõæßíá óôçñßæåôáé óôç Ìåóüãåéï. Áðü ôï áðüãåõìá ìÝ÷ñé áñãÜ, áëëÜ ðÜñå ðñþôá íá óéãïõñåõôåßò. ¬25-¬40 MESON EL MIRADOR ÁãçóéëÜïõ 88 & Óáëáìßíïò, Êåñáìåéêüò, 210 3420 007 Ãíçóéüôáôá ìåîéêáíéêü. Ôï ðåñéìÝíáôå êáéñü. Ìðïõñßôïò, öá÷ßôáò, ãêïõáêáìüëå, áëëÜ êáé êïôüðïõëï ìå Ìüëå. ¬15-¬25. MOSHI MOSHI Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222 ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ, áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíïìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Ðñïóå÷þò êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬10-¬20 ÌÐÅÚÔ ÊÁÑÉÌ Åë. ÂåíéæÝëïõ 179, Í. Óìýñíç, 210 9315 721 Áñáâéêüò êüóìïò êáé ÌÝóç ÁíáôïëÞ, óå

áíôßóôïé÷ï íôåêüñ. ÌåãÜëåò ìåñßäåò. ÊÜèå âñÜäõ, åêôüò ÄåõôÝñáò. ÊõñéáêÝò, 13.0020.00. ¬15-¬20 ÌÐÑÉÆÏËÁÊÉÁ.GR Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121 ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬30. NARGILE ×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333 Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé (ãéïõ íüïõ lounge;). Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò, üóïí áöïñÜ ôï ôñþãåéí. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå ¬35. ¬25-¬36. ÐÁÐÁÄÁÊÇÓ Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621 Ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. ¬25-¬30. PELICULA Áã. Äçìçôñßïõ 13, ØõññÞ, 210 3239 063 ÌÞðùò åßóáé åñùôåõìÝíç ìå ôï Ô-bone, ðïõ öÝñåé ôï üíïìá ôïõ Ìðñáíô Ðéô; Êé åóý ðÜøå íá ëéìðßæåóáé ôá "ÆõìáñéêÜ ÂÜíá ÌðÜñìðá". Bar-restaurant, ìå ðïëëÞ ðÜóôá êáé ðïëëÜ êñåáôéêÜ, ðïõ áãáðÜ ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé ìå ðéÜôá ðïõ, Ý÷ïõí ïíüìáôá çèïðïéþí. ÊáèçìåñéíÜ, áðü ôéò 19.00. Ôéò ÊõñéáêÝò 10.30-19.00. ¬25-¬35 PIATTO ËáóêáñÜôïõ 13, 'Áíù ÐáôÞóéá , 210 2288 441 ¸ìöáóç óôçí ðÜóôá. ×éô ôá ñáâéüëé ìå áóôáêü êáé óïëïìü, üðùò åðßóçò ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíôñï êáé ôõñß ðåêïñßíï! Ôñùò áíÜëïãá ìå ôï âáëÜíôéü óïõ. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôéò 20.30. ¬10-¬35 ÓÁÖÑÁÍ Ùãýãïõ 13 êáé Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ, 210 3310 730 ÐïëõðñÜãìùí åëëçíïêåíôñéóìüò óå ëéôü ÷þñï. Ïé åêðëÞîåéò êáé ïé åîåëßîåéò óõíå÷åßò. ¬45+ X-EAT Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445 ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéáêÜ õëéêÜ. ÍôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò. ÁóôéêÞò õöÞò ôï design. Áôïý ôï êåíôñéêü, õøùìÝíï, ìïíáóôçñéáêü ôñáðÝæé. Êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. ¬10-¬20 ×ÑÕÓÏØÁÑÏ Ùëåíïý 3, ðßóù áðü ôá ÄéêáóôÞñéá, ÊõøÝëç, 210 8250 104 ÊÜèå ìÝñá, ãéá üëç ìÝñá. ×áñïýìåíï íôåêüñ êáé áíÜëïãç äéÜèåóç. ÐÜóôá, óáëÜôåò, øÜñé êáé Ýîõðíá êñåáôéêÜ. ¬15-¬25.

Ï ÓÅÖ ÓÔÏ ÅÐÉÊÅÍÔÑÏ

ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ Áíäñïíßêïõ 3, Ñïõö, 210 3422 380 Ìéá ìéíéìáëéóôéêÞ, áíïé÷ôÞ áßèïõóá ðåñéùðÞò. Ôï ãåìÜôï æùíôÜíéá åëëçíï-ìåóïãåéáêü öáãçôü ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ óõíäõÜæåôáé ìå ôç ëáôñåßá ãéá êÜèå åßäïò ðïéïôéêïý ïéíïðíåýìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç Ëßôéíá. Êáé ìðáñ. ¬35-¬55. BALTÇAZAR Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, 210 6441 215 Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò. Ôï ìðáñ óôï éóüãåéï áîßæåé êáé ãéá ôç óôÞëç ôïõ clubbing. ¬40-¬60 ÂÁÑÏÕËÊÏ ÐáíáãÞ ÔóáëäÜñç 80, ÃêÜæé, Ïìüíïéá, 210 5228 400 Ï ËåõôÝñçò ËáæÜñïõ Þôáí ï ðñþôïò ðïõ âñùíôïöþíáîå üôé ç åëëçíéêÞ ìáãåéñéêÞ åßíáé ÷ñõóüò. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôïêñáôéêÜ, èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. ¬40-¬70. ÅÄÙÄÇ ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013 Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïõ ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷, ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝíïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüóìï óå ìéá êÜìáñá ìéêñÞ. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. ¬40-¬55.

ETRUSCO Êáëëéññüçò 32 & ÐåôìåæÜ, Í. Êüóìïò, îåí. í. Áthenian Callirhoe, 210 9215 353 Ç îåíïäï÷åéáêÞ óÜëá ôï áäéêåß, áëëÜ áõôü äåíäåí åìðïäßæåé ôïí ¸ôïñå Ìðïôñßíé íá ðñïóöÝñåé ñåé êáèÜñéåò ðñïêëÞóåéò ôïõ ïõñáíßóêïõ. ¬50-¬75. ÊÉÔÑÉÍÏ ÐÏÄÇËÁÔÏ Êåñáìåéêïý 116-118, ÃêÜæé, 210 3465 830 30 Áõôüí ôï ÷åéìþíá, ï Íßêïò ÐïõëéÜóçò, ðñïåñ÷üìåíïò áðü ôï öçìéóìÝíï åóôéáôüñéï ñéï Êïõêïýìáõëïò óôç Óáíôïñßíç, áðïöÜóéóå íáå íá êÜíåé ôç æùÞ ôïõ “Êßôñéíï ÐïäÞëáôï". ÐñáãìáôéêÜ äçìéïõñãéêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. á. Óðåýóáôå. ¬30-¬60. ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701 ãåôáé. Ç êáëýôåñç èÝá.!Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé. Åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé óôçí ÁèÞíá áðü êÜôù. ¬50-50¬75. PERE UBU Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8941 450 ÐñïóåãìÝíïò, ëßáí óéê, ï ÷þñïò. Áðü åêåß êáé êáé ðÝñá, áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò Ôóßãêáò, ìå ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôáü ôá ÷ùñéÜ ôçò íïôßïõ Åõñþðçò. Êáé ðïëý êáëÝò ò ôéìÝò. ¬20-¬40. ÓÐÏÍÄÇ Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021 ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜò-Ãáëëßá,ëßá, óõììá÷ßá ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þóôñáò åöÝôïò, ï Áñíü ç ôïõ Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ ìÝãá Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. ¬50-¬70 . "48" THE RESTAURANT Áñìáôïëþí & Êëåöôþí 48, Áìðåëüêçðïé, 210 6411 082 Áñ÷éôåêôïíéêÜ åíôõðùóéáêü, óýã÷ñïíï êáé ìåé ìå íåýñï. Ï ×ñéóôüöïñïò ÐÝóêéáò âÜæåé äçìéïõñãéêÝò ôñéêëïðïäéÝò óôçí åëëçíéêÞ ãïñá, ðáñÜäïóç êáé ôçí êÜíåé íá ôñÝ÷åé ðéï ãñÞãïñá, ðéï óâÝëôá. Óïýðåñ êÜâá. ¬55-¬75.

ÖÁÃÇÔ0+ÐÏÔ0= ÅÎÏÄÏÓ (bar-restaurants) ) ALEKOS METROPOLITAN Ìçôñïðüëåùò 74, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3319 650 ÐÜëëåõêï. ÌåóïãåéáêÝò áíçóõ÷ßåò ìå åðéêÝíôñùóç óôçí Éôáëßá. ¬35-¬55.

APSENDI Ë. Êçöéóßáò 250 & Óåññþí 1, ×áëÜíäñé, 210 6717 890 Ìéíéìáëéóìüò óôï Ýðáêñï. ÐñïóåãìÝíç, ìá ìá áêñéâÞ êïõæßíá. Áðü ôéò 6ì.ì. ¬35-¬45. ÁÓÔÏÉÂÇ ÃéáôñÜêïõ 10, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5222 696696 S. Ôá Óáí ÷áëáñü ðÜñôé óå óðßôé. ÅäÝóìáôá S.O.S. Ôá ëá÷áíéêÜ ó÷Üñáò Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò. ÁðüÁðü ôéò 9ì.ì. ¬20-¬30. AVALON Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572 Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝíèÝí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ Þ îÝíç ìïõóéêÞ. ¬25-¬35. AZUL ×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7253 817 ¸îõðíåò ëýóåéò ãéá áðëÜ, ìåóïãåéáêÜ ãåýìáôá, ìåôáîý êáèçìåñéíüôçôáò êáé êïóìéêÞò åîüäïõ. ÄõíáôÞ ìðÜñá. ¬30-¬40.40. BACARO ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882 Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï, åíôüò åíüò áóôéêïý áéèñßïõ. Ðïëý êüêêéíï. ÐïëëÞ ôÝ÷íç÷íç êáé ëüãù ôçò ðáñáêåßìåíçò ãêáëåñß óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå å Prosecco. ¬20-¬30. BRASSERIE VALAORITOU Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530 0 Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò. ÄåíÄåí Ý÷åé ìðáñ, áëëÜ ðïóþò óáò åíäéáöÝñåé. ¬20-¬35. CENTRAL


Ý

ñáò óôï X-EAT/ H ÊõøÝëç Ý÷åé Ýíá ×ñõóüøáñï! / Riso Amaro ìå ôÝëåéï ñéæüôï / ÁõãÜ ìå óôáêïâïýôõñï óôï ÁëÜôóé / ÐåñÜóôå ôï ìåóçìÝñé óáò óôï Êåíôñéêüí / ÕðÜñ÷åé ðéï ëáìðåñü ìÝñïò áðï ôï Baltazar;

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 14, ÊïëùíÜêé, 210 7245 938, 7241 059 ÁäåéÜæåé êáé ãåìßæåé, ãåìßæåé êáé áäåéÜæåé.Åõñý öÜóìá áêñéâþí åðéëïãþí. Ôï óïýóé äå èá ìðïñïýóå íá ëåßøåé. ¬30-¬65 COSMOS ÏìÞñïõ 8, ÍÝï Øõ÷éêü, 210 6729 150 ÌåãÜëç áãÜðç ãéá ôç óýã÷ñïíç ôÝ÷íç. Óå ó÷Þìá ãÜìá: Áðü ôç ìßá, ðéï ìðáñ, áðü ôçí Üëëç, ðéï åóôéáôüñéï. Éôáëßá-Ãáëëßá-¢ðù ÁíáôïëÞ-ÍÝá Õüñêç óôï ìåíïý. ¬35-¬65. DIRTY STR-EAT ÔñéðôïëÝìïõ 12, ÃêÜæé, 210 3474 763 ÐñïóåãìÝíåò ðáñáëëáãÝò street food, äçëáäÞ ôÜêïò, ìðÝñãêåñ, ÷ïô íôïãê, áëëÜ êáé åêëåêôïß åêðñüóùðïé Üëëùí ãáóôñïíïìéêþí ðáñáäüóåùí. Ãíþìùí ç ÷áëáñüôçò. ¬20-¬30 GALAXY BAR & ÂÂQ Ë. Âáó. Óïößáò 46, îåí. "Hilton", 210 7281 000 Ç ðüëç áðü øçëÜ. Óôï ìðáñ ìðïõêßôóåò óåñâéñéóìÝíåò óå ðïôÞñé ôïõ ìáñôßíé. ØçôÜ êñÝáôá óôï ÷þñï ôïõ ìðÜñìðåêéïõ. Ç èÝá ãëõêéÜ, ï ëïãáñéáóìüò ðéêñüò. ÅíôÜîåé, óôï ìðÜñìðåêéïõ ü÷é ôüóï. ¬40-¬55. INTERNI Åñìïý 152, ÃêÜæé, 210 3468 900 Ç äéáêüóìçóç áíáíåþèçêå. Áíïßãåé êáé ãéá ìåóçìÝñé ôþñá, Ýóôù ãéá êáöÝ. Ãéá âñÜäõ, ÔåôÜñôç ìå ÓÜââáôï ìüíï. Ôñþôå ìïíôÝñíï ìåóïãåéáêü. ¬20-¬60. ÊÏÕÆÉÍÁ CINE ØÕÑÑÇ ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 3247 234 Îýëï êáé ðÝôñá, ðïõ äåí ðñïêáëïýí ÷áóìïõñçôü, óôçí êáñäéÜ ôçò íÝáò èåáôñéêÞò ðéÜôóáò. ÐéÜôá ìå ìåóïãåéáêü Üíåìï. ¬30-¬39. ÐÁÑÊÏ (ÔÏ) Ë.Âáóéëßóóçò Óïößáò, åíôüò ÐÜñêïõ Åëåõèåñßáò, 210 7223 784 Áßóèçóç äÜóïõò ëßãá ìÝôñá áðü ôçí ðïëýâïõç ëåùöüñï. ¹óõ÷á ìåóçìÝñéá, âñÜäéá ìå ðïëéôéêïýò êáé ðïëéôéêïýò óõíôÜêôåò. Ôá âáóéêÜ óôïí êáôÜëïãï. ¬26-¬40 PECORA NERA Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183 Êáëü öáãçôü ôñáôïñßáò ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äå óôáìáôÜ óôï ôñþãåéí. Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬29. PERFECT TEN ÐëïõôÜñ÷ïõ 10, ÊïëùíÜêé, 210 7210 161 Æùíôáíü êáé ðáñåÀóôéêï. ÐñïôÜóåéò üðùò ìéëöÝéã ìåëéôæÜíáò, êáñðÜôóéï ê.ï.ê. ÌåôÜ áðü ôçí ôÝôáñôç ôåêßëá, ßóùò áñ÷ßóåôå íá ðåñéåñãÜæåóôå ôá êáâïõñäéóìÝíá êáñýäéá óôç óáëÜôá Ðáíäáéóßá ×ñùìÜôùí. ¬20-¬40. PIN UP Öéëßððïõ 23 & ÁêôÞ ÄçëáâÝñç, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825 Ç óÝîé áéóèçôéêÞ ôùí áìåñéêáíéêþí 50's æåé êáé âáóéëåýåé. ¸íôïíá ÷ñþìáôá êáé êëáóéêÜ äåßãìáôá ðïéïôéêïý áìåñéêáíéêïý ãñÞãïñïõ öáãçôïý. ¬15-¬30. PIZZA PIZZA BAR Ëåùö. Äéïíýóïõ & Âáê÷þí, Äéüíõóïò, 210 6210 319 Ößíá éôáëéêÞ ðßôóá ìå ëåðôÞ æýìç, óáëÜôåòìðïóôÜíéá öñåóêÜäáò êáé êïêôÝéë Ìáñãáñßôá, ðïõ áðïäßäïõí. Êáé êüóìïò áíåðéôÞäåõôïò. ¬15-¬22. POMODORO (Ciro’s Pizza) ÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, 210 7296 500-3 Ðßôóá ìå ðüñôá.Åê Ëïíäßíïõ ðñïåñ÷üìåíçò. ÊïóìéêÜ ÷áìüãåëá êáé ãëÝíôé, ðïõ óå ëéþíåé óáí ôç ìïôóáñÝëá óôï öïýñíï. ¬20-¬40. PROSOPA ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433 Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá äßðëá óôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõæßíá, ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. ¬25-¬30. RATKA XÜñçôïò 30, ÊïëùíÜêé, 210 7290 746 Êïóìïðïëßôéêç, êáëÜ åêôåëåóìÝíç ôñïöÞ. Áðü ìáêáñïíÜäåò ìÝ÷ñé óïýóé, ÷áâéÜñé êáé öáãêñß óå ìðáíáíüöõëëï. ËïéðÝò åëßô, ðïõ äéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò, Üëëïôå ìå ìðëïõôæßí, Üëëïôå ìå Chanel. ¬25-¬60. SEA SATIN MARKET Öùêõëßäïõ 1, ÊïëùíÜêé, 210 3619 646 Óôñ. ÓáñÜöç 5, ¢ëéìïò, 210 9814 319 Áñôéüôáôï. ÖñÝóêá ëïõëïýäéá ðáíôïý. ØÜñéá óå ôñáíÝò ðéáôÝëåò, ìðñéæüëåò. ËïõêïõìÜäåò

óôï ôÝëïò. ÌïõóéêÞ ëáúêÞ. Íáé, ôï ðñÜãìá ëåéôïõñãåß. Óôá íüôéá, ÷áìçëüôåñùí ôüíùí. ¬40-¬60. SEMIRAMIS RESTAURANT ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 48, ÊåöáëÜñé, îåí. Semiramis, 210 6284 500 ÅõÝëéêôï êáé ðïëý÷ñùìï íôéæÜéí. ÐéÜôá ëïíäñÝæéêçò-Ìåóïãåßïõ êáé ðïëõåèíéêÜ ôóéìðïëïãÞìáôá. ¸îï÷á êïêôÝéë. ¬35-¬55. STAVLOS Çñáêëåéäþí 10, Èçóåßï, 210 3452 502 Áíáêáéíßóôçêå. Ëýóåéò ìåóïãåéáêÝò. Ôï êëáìð êáé ôï ìðáñ, ðÜíôá åðßêáéñá. ÌÝíåé áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ, ëåéôïõñãåß êáé ìåóçìÝñé. ÊÜèå ìÝñá ðëÝïí. ¬20-¬25.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ

OIL RESTO ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230 Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ, ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. ¬10-¬35. ÑÅÍÁ ÔÇÓ ÖÔÅËÉÁÓ 25çò Ìáñôßïõ 28, Í. Øõ÷éêü, 210 6743 874, 6748 718 Ìéá ìåãÜëç Åëëçíßäá ìáãåßñéóóá. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ. Ìåíïý 10-12 ðéÜôùí. ¬45+ ÕÄÑÁÃÙÃÅÉÏ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 12, ÃëõöÜäá, 210 8947 139, 8983 122 Áíïé÷ôü óôéò åðéôõ÷çìÝíåò áíáæçôÞóåéò ãýñù áðü ôçí åëëçíéêÞ êïõæßíá. ¬25-¬32.

ÁÈÇÑÉ Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 29, Ðë. Ðáãêüóìéáò ÅéñÞíçò, Êïñõäáëëüò, 210 4940 672 ÄçìéïõñãéêÜ óýã÷ñïíç êïõæßíá áðü ôïí ÁëÝîç ÊáñäÜóç. Êáé êëáóéêÜ ðéÜôá ãéá ôïõò óõíôçñçôéêïýò. Ïé ôéìÝò ìÜëáìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25.

HIP ÔÁÂÅÑÍÅÓ

ÁËÁÔÓÉ Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 7210 501-2 Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ, êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. ¬25-¬35.

ÁÕÃÏËÅÌÏÍÏ Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401 Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20.

ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÁñãåíôéíÞò Äçìïêñáôßáò 8Á, Ë. ÁëåîÜíäñáò, 210 6420 874 ÐáñáäïóéáêÜ ìáãåéñåõôÜ êáé êñÝáôá óôá êÜñâïõíá, óå ìïíôÝñíï-ðáñáäïóéáêü ÷þñï. Ëýóç óéãïõñéÜò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¬15-¬25.

BARBA LAZAROS Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003 Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. ¬15-¬22 ÅÄÙ

ÂËÁÓÓÇÓ ÐáóôÝñ 8, Ðë. Ìáâßëç, 210 6463 060 ÐáñáðÜíù áðü ôáâÝñíá, ìå öáíáôéêïýò áêïëïýèïõò. Ãåýóåéò, ðïõ ëéþíïõí óôï óôüìá. ¬15-¬25. ÃÅÕÓÅÉÓ ÌÅ ÏÍÏÌÁÓÉÁ ÐÑÏÅËÅÕÓÅÙÓ Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402 Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöï ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü. ¬30-¬44. HYTRA ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, 210 3316 767 Åîåëßîåéò. Åëëçíéêü ìðéóôñü. ×ñþìáôá ãëõêÜ. Êëåßóôå ôñáðÝæé áðü íùñßò. ¬30-¬40. ÉÍÔÅÁË Ðáíåðéóôçìßïõ 46, ÊÝíôñï, 210 3303 000 Åóôéáôüñéï áèçíáúêü, ôåëåßá êáé ðáýëá. Ðáëéïìïäßôéêï, ìá áðïôåëåóìáôéêü óÝñâéò. ¬15-¬35. ÊÁÈÅ ÌÅÑÁ Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445 476, 6453 179 Ç áðëÞ åêäï÷Þ ôçò Êáëëßóôçò óôïí 1ï. Ìåíïý ðëÞñåò ìå ¬19! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15¬25.

ÁÐËÁ ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102 Ç öáíôáóßá ôïõ ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬40.

ÂÁÔÑÁ×ÏÓ (Ï) ÅõñõìÝäïíôïò 3, Êåñáìåéêüò, 210 3411 662 ÄéáìáíôÜêéá ãåýóçò ìå ðáñáäïóéáêÞ åðéêÜëõøç. Äõíáôü ìðáñ êáé äõíáôÞ ìïõóéêÞ áðü üëï ôïí êüóìï. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬17-¬22 ÃÉÁÍÔÅÓ Âáëôåôóßïõ 44, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 369 Ìßíéìáë ôáâÝñíá ìå Üðïøç. Êáé ðïëëÜ âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá. ÂåíóåñÝìïò. ¬16-¬22 COOKOU FOOD ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955 Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïõ 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬22 ÊÁÍÅËËÁ Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïëðéäþí, ÃêÜæé, 210 3476 320 Îåíõ÷ôÜåé. Êáé ôé üìïñöç âéôñßíá ìå ÷ñùìáôéóôÜ ìðïõêÜëéá.! ÊñçôéêÜ ðéÜôá, ìåôáîý Üëëùí. ¬9¬20 ÊÁÔÓÁÑÏËÁ Ë. Óõããñïý 29 & Èåïäþñïõ ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, 210 9215 101 Ôæáæ-öáíê êáé ìåëéôæÜíåò. Ðßôåò, ðïëý íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ êáé ìðáñ ëßáí ÷ñÞóéìï. ¬8-¬15

ÊÁËËÉÌÁÑÌÁÑÏÍ Åõöñùíßïõ 13, ÐáãêñÜôé, 210 7019 727 Ìåíïý, ðïõ áëëÜæåé åðï÷éêÜ. Óðéôéêü öáãçôü, äùóìÝíï ìå ÷áñÜ. ¬22-¬25.

KÑÇÓÓÁ ÃÇ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 23, Ìáñïýóé, 210 8056 666 ÁõèåíôéêÞ ç áßóèçóç óôïí ïõñáíßóêï. Óýã÷ñïíï, ôï ðåñéâÜëëïí. ¬14-¬25

ÊÁËËÉÓÔÇ Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445 476, 6453 179 Áðëüôçôá óôï åóùôåñéêü, áðëüôçôá óôï ôñáðÝæé. Ãüíéìåò åîåñåõíÞóåéò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25¬33.

MAMMACA'S Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984 Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜ-ìáãåßñéóóá, óå öüíôï öùôåéíü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ìá ç äéáóêÝäáóç, äéáóêÝäáóç. ¬22-¬35

KÁÔÓÏÕÑÌÐÏÓ Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí, Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí, ÐáãêñÜôé, 210 7222 167 Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬22-¬32.

ÌÁÍÇ ÌÁÍÇ ÖáëÞñïõ 10, ÊïõêÜêé, 210 9218 180 ÌÝóá óôá ðëáßóéá ôïõ ìåôáìïíôÝñíïõ. Ðáßæïõí åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. ÖñéêáóÝ íôåëßñéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482 Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12-6ì.ì. ¬14-¬25.

ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ÁÈÇÍÙÍ Éððïèïíôéäþí 10 êáé Êåéñéáäþí, ÊÜôù ÐåôñÜëùíá, 210 3459 172 Åíéáßïò ÷þñïò, ìå ðñïóùðéêüôçôá. Ðßôåò åîáéñåôéêÝò êáé êáëÝò äéáóêåõÝò êëáóéêþí ðñïôÜóåùí. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

ÊÉÏÕÐÉÁ (ÔÁ) Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433 ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí ¬43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óáò ðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. ¬35-¬45. ÌÉÍÉÁÔÏÕÑÁ Ñüìâçò 21, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3233 459 ÅëëçíéêÜ ìáãåéñåõôÜ óå ëéëéðïýôåéï ÷þñï. Ìüíï åñãÜóéìåò, 12-7 ì.ì. ¬12-¬22. ÏÉÊÅÉÏ ÐëïõôÜñ÷ïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 7259 216 ÏéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá ëýóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¸ôóé åîçãåßôáé ï ÷áìüò; ¬12-¬22.

ÐÉÐÅÑÉÁ Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438 Êõñßùò ìåæÝäåò ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò.¬20-¬35 ÓÊÏÕÖÉÁÓ Âáóéëåßïõ ÌåãÜëïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252 Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôçí ÁèÞíá. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò, åó÷Üôùò. Ó×ÁÑÁ Ë. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, 210 8962 432 Ôï óýã÷ñïíï ñåýìá Ýöôáóå íüôéá. ¬15-¬20 ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ ÊÁÉ ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529 Ôï ðñùôüôïêï, óôá ÐáôÞóéá. Ôï ðéï ôóá÷ðßíéêï áäåëöÜêé, óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. ¬15-¬22

ØÁÑÉ!

ÁËÌÕÑÁ ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109 Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá, ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬30-¬40 ÂÁÓÉËÁÉÍÁÓ (Ï) Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457 ÑéæéêÞ êáé ïõóéáóôéêÞ áíáêáßíéóç óå ìéá éóôïñéêÞ øáñïôáâÝñíá, êáèþò ôá çíßá áíáëáìâÜíåé ç ôñßôç ãåíéÜ éäéïêôçôþí. ÐáñáìÝíïõí üëá ôá êáëÜ ðáñáäïóéáêÜ óôïé÷åßá ôïõ íôåêüñ, åíþ ðñïóôßèåôáé êáé åíçìåñùìÝíï wine-bar. Ïé ãåýóåéò, öõóéêÜ ðéï øáãìÝíåò. Êáé ðëÞñåò ìåíïý ìå ¬30. ÃÁÑÌÐÇ (ÔÏÕ) ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480 Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá, êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. ¬20-¬30 ÃÉÁÍÍÏÓ (Ï) ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355 ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäá ìýèïò êáé óðÜíéá åäåóìÜôùí, áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. ¬20-¬30 ÄÅËÖÉÍÉÁ (ÔÁ) Äéáäü÷ïõ Ðáýëïõ 5, ðáñáëßá ÃëõöÜäáò, 210 8943 303 Ï êñõöüò áíôßðáëïò ôïõ “ÄïõñÜìðåç” óôï áêñéâü øÜñé. Íôåêüñ äõôéêüôñïðï. ¬40-¬60 ÈÁËÁÓÓÉÍÏÓ (Ï) ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝùò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518 ØáñïôáâÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. ¬25-¬35 ÈÁËÁÔÔÁ Âßôùíïò 5, áðü Ðåéñáéþò 105, ÃêÜæé, 210 3464 204 Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. ¬35-¬45 ÉÈÁÊÇ

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739 ÈÝá ìáãéêÞ.! Åóùôåñéêü êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. ¬45-¬65 ÉÌÂÑÏÓ Ðïóåéäþíïò 17, ÂïõëéáãìÝíç, 210 9670 639, 210 9670 637 ØÜñé êáé ðïëßôéêïé ìåæÝäåò. ¬25-¬30 ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085 ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù.¬35-¬45 JIMMY AND THE FISH ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417 Óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò. ¬30-¬45 ÊÁÓÔÅË0ÑÉÆÏ ¸íáíôé Ëåùöüñïõ Ðïóåéäþíïò 22, ÂÜñêéæá, 210 9655 022. ÐëáôÜíùí 2, Ðë. Í. ÊçöéóéÜò, 210 8075 408. ÈçóÝùò 334, ÔæéôæéöéÝò, 210 9429 027 Ðïéüôçôá êáé óõíÝðåéá. Åêåßíï ôçò ÂÜñêéæáò åßíáé ôï ðéï üìïñöï áðü ôá ôñßá, ëüãù èÝóçò. ¬35-¬45 ÊÏËËÉÁÓ Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620 ØáñïôáâÝñíá ëÝåé ëßãá ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. ¬20-¬40 ËÁÌÐÑÏÓ Ðïóåéäþíïò 20, ÂïõëéáãìÝíç, Ýíáíôé Ëßìíçò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8960 144 ÈÝá äéáìÜíôé. ÊëáóéêÜ êáé ìå ãíþóç. ¬35-¬45 ËÅÙÍÉÄÁÓ (ÔÏ ÄÉÊÏ ÌÁÓ) Ìáñßíïõ ÃåñïõëÜíïõ 130, Áñãõñïýðïëç, 210 9617 901, 210 9643 493 ÊÝöé êáé ìåñÜêé. Äéüëïõ áëìõñÝò ïé ôéìÝò. ¬20-¬27 ËÉÌÁÍÁÊÉ (ÔÏ) Êåñáôóßíé ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ, 210 4004 721 Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. ¬20-¬30 MILOS (ESTIATORIO) Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400 ÐïëõôåëÝò. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêïíïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò ¬20. ¬40-¬80 MOORINGS Ìáñßíá ÂïõëéáãìÝíçò, 210 9670 659 ÁíáíåùìÝíï. Äçìéïõñãßá êáé åíÝóåéò ìåóïãåéáêïý ÷áñáêôÞñá. ¬30-¬45 ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ) Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7213 267 Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò æùãñáöéÜ. ¬25-¬35 ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203 Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. ¬27-¬40

ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790 Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé, Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. ¬30-¬45 SARDELLES Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050 Ç ìüäá ôçò modernas tavernas ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. ¬15-¬25 ÓÔÅËÉÏÓ (Ç ÔÑÁÔÁ) ÈåìéóôïêëÝïõò 8 & ÍéêçôáñÜ, ÁèÞíá, 210 3838 531 ¼ëïé ôï åðéóêÝðôïíôáé. ÔçãÜíé åëáöñý, øáñüóïõðá âåëïýäï. ¬20-¬30 ÔÇÃÁÍÉ (ÔÏ) ÔóáëäÜñç 22, Ìåëßóóéá, 210 8040 012 Ôï üíïìá ôá ëÝåé üëá. ¬10-¬17 ÔÑÁÔÁ Ðë. ÁíáãåííÞóåùò 7-9, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7291 533 Ç ðåìðôïõóßá ôçò øáñïôáâÝñíáò. ¬25-¬35 ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ) Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733 ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. ¬15-¬25

ÌÏÍÔÅÑÍÅÓ ÌÐÑÉÆÏËÅÓ

BÏÔÁÍÉÊÏÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, ðïëõ÷þñïò ÁèçíáÀò, Âïôáíéêüò, 210 3480 000 ÐáíÝìïñöïò ÷þñïò ðïõ áöÞíåôáé óôçí åóôÝô ôóßêíá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬40 DERLICATO GRILL KITCHEN ÉððïêñÜôïõò 22 & Íáõáñßíïõ, ÊÝíôñï, 210 3615 024 Øçôïðùëåßï ðïõ Ý÷åé ðÜåé óôïí ÖïõóôÜíï. Êáé delivery. ¬15-¬25 MEAT ME Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905 Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôáãñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá ïñåêôéêÜ, üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 ÌEAT SQUARE Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, åìðïñéêü êÝíôñï "ÖÜñïò", ÄñïóéÜ, 210 8004 700 Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. ¬18 - ¬26 ÏRO TORO Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5 Steakhouse ðïëõôåëåßáò. Ïé øÞóôåò, ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬45 SILVER STAR Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5 Åëáöñþò áìåñéêáíéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß, äå. ¬30-¬42 ÔÇËÅÌÁ×ÏÓ Öñáãêïðïýëïõ 19, ÊÜôù ÊçöéóéÜ,

ÌÐÁÊÁËÉÊÏ ÏËÁ ÔÁ ÊÁËÁ Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501 ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ìéá óåéñÜ áðü åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ ðéÜôá. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. ¬20-¬30 ÌÐÅÑÄÅÌÁ Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Óðåõóßððïõ 8, ÊïëùíÜêé, 210 7224 212 Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. ¬25-¬40

LifO 31


Ôõñüðéôåò óôï Óðéôéêü / Óôï Sea Satin äïêéìÜóôå ëïõêïõìÜäåò / 24 ¿ñåò ÊáíÝëëá / Tike, Pandeli, Sirkeci, ç ìáíßá ìå ôçí Ôïõñêßá óõíå÷ßæåôáé / õíå÷ßæåôáé

ãåýóç 210 8074 015 Åê ðñþôçò üøçò, ýöïò ôáâÝñíáò. Ìá ôï ðÜíå ðáñáðÝñá, êáé ãåõóôéêÜ êáé äéáêïóìçôéêÜ êáé ïéíéêÜ. ¬20-¬30

×ÏÑÔÏÖÁÃÉÁ

EDEN Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858 ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá, Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. ¬17-¬20 ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÓÔÇÍ ÉÈÁÊÇ Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964 ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé åíôüò åíüò ðáíôïðùëåßïõìáíÜâéêïõ. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. ¬10-¬19

ôï Êïõôß

Óïõñåáëéóôéêüò äéÜëïãïò ìå Ýíá åóôéáôüñéï, ðïõ åßíáé ðÜíôá åäþ. Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229-029

Åßóáé ôüóï êáëü üóï öáßíåóáé; Είμαι ακόμα καλύτερο απ' ό,τι φαίνομαι. Γι' αυτό και βρίσκομαι εδώ τα τελευταία δεκαπέντε χρόνια. Μπορείς να περάσεις από τις 11 το πρωί μέχρι τις 2 μετά τα μεσάνυχτα, για να το διαπιστώσεις με τα μάτια σου. Όποια μέρα θες. Στον πεζόδρομο της Αδριανού, απέναντι από τη Στοά του Αττάλου. ¼ôáí êëåßíåéò ôá ìÜôéá, ôé óêÝöôåóáé; Διάφορα. Συνήθως τι μουσική θα βάλω. Σου αρέσει η Αστρούντ Ζιλμπέρτο, η ιέρεια της Μπόσα Νόβα; Ή ποια αφίσα να αλλάξω. Μου αρέσει να βάζω αφίσες στους τοίχους. Ή αναλογίζομαι αν κάνω καλά που δεν αλλάζω το μενού εδώ και χρόνια. Αφού σε όλους αρέσει, γιατί να το αλλάξω; Ή αν έπρεπε να έχω λιγότερο ποιητικές και σουρεαλιστικές περιγραφές για τα πιάτα μου. Για παράδειγμα, όταν διαβάζεις Γλυκιά Φωτιά στο Στόμα, τί περιμένεις να φας; Ôß åßíáé áõôü, ðïõ óïõ áñÝóåé ðÜíù óïõ; Είμαι ένα εστιατόριο με αυτοπεποίθηση και τρέλα εσωτερικής καύσης. Åßóáé ìüíï ãéá öáãçôü, äçëáäÞ; Κυρίως για φαγητό. Αλλά και για καφέ και γλυκό. €2 ο εσπρέσο. Αλλά αυτό ισχύει περισσότερο για τα κενά μεταξύ των γευμάτων. Θες, μήπως, ένα καζάντιμπι ή κάτι πιο δυτικότροπο; Σνακς και σάντουιτς δεν έχω όμως. Èåò íá ìïõ ìéëÞóåéò ãéá ôá ðéÜôá óïõ; Αποφεύγω να προτείνω κάποιο συγκεκριμένο. Πώς λένε οι γονείς ότι αγαπάνε όλα τα παιδιά τους το ίδιο… Είμαι γνωστό, πάντως, για το μοσχαράκι με μέλι (€15) και για το ψητό γουρουνόπουλο με πουρέ πατάτας (€15). Και οι σαλάτες μου είναι καλές. Και είμαι πολύ περήφανο για τις σάλτσες, που σερβίρω στην αρχή, για να αλείψεις στο ψωμί σου. Η μία έχει πιπεριά και λιαστή ντομάτα και η άλλη έχει ταραμά. Το ψωμί είναι η αιώνια αναζήτησή μου, a work in progress, που λένε. Ðþò âëÝðåéò ôïí åáõôü óïõ ìåôÜ áðü äÝêá ÷ñüíéá; Δεν έχω ιδέα. Αυτό που ξέρω είναι πόσο έχουν αλλάξει τα πράγματα τα τελευταία δέκα χρόνια. Παλιά, δεν υπήρχε ο πεζόδρομος. Ήταν ολόκληρη περιπέτεια να με βρεις. Αλλά με έβρισκαν! Ôß åðßëïãï èá Ýâáæåò; Δεν πιστεύω στους επιλόγους. Θα σου βάλω όμως να πιεις ένα λικέρ μαστίχα. Και σκέψου μια μέρα με λιακάδα.

ÊËÁÓÉÊÁ ÊÁÉ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÁ

AIOLI ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8940 181 Ôüóï üìïñöï. Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. ¬25-¬35 BEAU BRUMMEL Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780 Äéáêüóìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí êÜìðùí êáé áãñþí. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. ¬35-¬65 CELLIER LE BISTROT Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525 Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. Ãéá üëç ìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ, äéåèíÞ êáé ðïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. ¬25-¬40 CILENTIO ÌáíôæÜñïõ 3 & Óüëùíïò 54, ðåæüäñïìïò, ÊïëùíÜêé, 210 3633 144 Ðïëõåðßðåäï íåïêëáóéêü. ÐñïóåãìÝíåò ðñþôåò ýëåò, áñêåôÝò áðü ôï êôÞìá ôïõò. Ãêñåêï-ìåóïãåéáêü ôï áðïôÝëåóìá. ËÝåé. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬35 DISH ÐáñÜó÷ïõ 8, ×áëÜíäñé, 210 6800 058 Ôï ÷áñáêôçñßæåé ç Üíåóç. ÐïëõìåóïãåéáêÞ áíôéìåôþðéóç ôçò üðïéáò ðåßíáò óáò. ¬25-¬35 ÅÑÌÏÕ & ÁÓÙÌÁÔÙÍ Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8 Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 2 ð.ì. ¬30-¬40 GB CORNER Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôçìßïõ, îåí. "Grande Bretagne", 210 3330 000 ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï, óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò, ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. ¬30-¬75 ÊÏÕÔÉ Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029 ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. Áôìüóöáéñá óêåðôüìåíçò áíåìåëéÜò êáé ÷ïñôáóôéêÜ ðéÜôá, ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Êáé ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. ¬20-¬35 MALVAZIA ÁãáèçìÝñïõ 3, Ñïõö, 210 3417 010 Óáí áíáâßùóç ôçò ýóôåñçò âõæáíôéíÞò ðåñéüäïõ. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÝò ôÜóåéò. Ôï üëï óõìðëçñþíåôáé áðü ðïéïôéêü, æùíôáíü ìïõóéêü ó÷Þìá. ¬28-¬38 ÏÉÍÏÐÁÈÅÉÁ Áã. ÐáñáóêåõÞò 79 & ÄéïãÝíïõò, ×áëÜíäñé, 210 6850 686 Ôóá÷ðßíéêåò åðéëïãÝò ãéá öáãçôü. Ìðëïõôæßí êáé ìðëÝéæåñ. Ðïëý êáëÞ óõëëïãÞ áðü åëëçíéêÜ êñáóéÜ. ¬20-¬35 ÐÉË ÐÏÕË (ÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÊÕÑÉÏÕ) Ôñáðåæáñßá Áðïóô. Ðáýëïõ 51 & Ðïõëïðïýëïõ, Èçóåßï, 210 3423 665 Ôï êáôáðëçêôéêü íåïêëáóéêü óôï Èçóåßï ÷ùñßóôçêå óôá äýï êáé îáíáêåñäßæåé ôéò åíôõðþóåéò åéò äéðëïýí. Ôï åóôéáôüñéï, óôïí ðñþôï, ïíïìÜæåôáé ðëÝïí "Ôñáðåæáñßá" êáé óåñâßñåé ãáëëï-ìåóïãåéáêü öáãçôü, õøçëÞò êëÜóçò. Óôï éóüãåéï,ôï "Óáëüíé", ìå ôç lounge áôìüóöáéñá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬45-¬65 ROBIN'S HOOD Âáó. Ãåùñãßïõ 34, ×áëÜíäñé, 210 6834 907, 210 6812 840 Ìïíïêáôïéêßá óôï ×áëÜíäñé. ÄéÜèåóç ãéá

32 LifO

ðñïóöïñÜ. Ðíåýìá ÷áñéôùìÝíï. Êëåßíåé äÝêá ÷ñüíéá äçìéïõñãßáò. Ìåóüãåéïò-ÁíáôïëÞ, ñáíôåâïý óôá ðÜôñéá åäÜöç. ¬25-¬40

ãåýóåéò Éíäßáò, óôï ðéï åêëåðôõóìÝíï. Ùñáßï êáé ôï ìðáñ óôï éóüãåéï.¬25-¬40

WAICHHART CAFÅ ÐáóáëéìÜíé, ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 58, 210 4534 408 Áíôßêåò ãéá äéáêüóìçóç. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, íïïôñïðßáò ãáëëïêåíôñéêÞò. ¬29-¬40

MAYOR ×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460 ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå éâçñéêü Ýèíéê. ¬30-¬45

×ÑÕÓÁ Äçìïöþíôïò 81, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 515 Óå ìéá ãåéôïíéÜ ðïõ êÜðïôå Þôáí åêôüò ôïõ ÷Üñôç, ç ×ñýóá óõíå÷ßæåé áêÜèåêôç. Öáãçôü ðÝñá áðü ôá êëáóéêÜ. ¬30-¬40

ÅÈÍÉÊÅÓ ÊÏÕÆÉÍÅÓ ÁÉÃÕÐÔÏÓ

ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004 Áéãõðôï-ìåóïãåéáêü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò ü÷é êáé ôüóï ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ.¬20-¬25 ÁÉÈÉÏÐÉÁ Axum Äñïóïðïýëïõ 183, Ðë. ÊïëéÜôóïõ, 210 2011 774 ÃÞéíåò ãåýóåéò ðïõ äåí ðñïóöÝñïíôáé ãéá áíÝêäïôá. ÂïõôÞîôå ôï îéíïýôóéêï øùìß éíôæÝñá óå ëïéðÝò óÜëôóåò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬10¬17

ÁÑÁÂÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ

HABIBA Ðáôçóßùí 224 & Áóôõðáëáßáò 2, ÊõøÝëç, 210 8665 618, 210 8673 722 Ðïëý üìïñöá ðáñïõóéáóìÝíç ðáí-áñáâéêÞ êïõæßíá. ×áñïýìåíïò ÷þñïò êáé ÷áñïýìåíïé ÷ïñïß ôçò êïéëéÜò. ÊëåéóôÜ ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

ÂÑÁÆÉËÉÁ

MARACANA GRILL Êïëïêïôñþíç 55, áðü ÈçóÝùò 296, ÊáëëéèÝá, 210 9400 801 ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. ¬20+

ÃÁËËÉÁ

ABREUVOIR ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106 Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. ¬40-¬60 AVENUE 103 ÈçóÝùò 103, îåí. Life Gallery, óýíïñá ÅêÜëçò-ÄñïóéÜò, 210 6260 444 ÅðéóôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÐñáãìáôéêÜ êïìøüò, óýã÷ñïíïò ÷þñïò. ÐïéïôéêÜ ðéÜôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. ¬40-¬65 CHEZ LUCIEN Ôñþùí 32, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236 Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý ìá ðåñÞöáíïõ ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. ¬13-¬20 PRUNIER ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, 210 7227 379 Ðáëéïìïäßôéêï óå ðñþôç áíÜãíùóç. Ìéêñü êáé ñïìáíôéêü. ¬25-¬45 TARTARE Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320 Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. ¬30-¬45 TUDOR HALL ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210 ÃêñÜíôå óÜëá. ÊëáóéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñüðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. ¬65-¬100

ÃÅÑÌÁÍÉÁ

ÉÓÐÁÍÉÁ

MI SUEÍO Áêáäçìßáò 30 & Ëõêáâçôôïý, 210 3616 271 ÑåóôïñÜí, ìðáñ êáé ôÜðáò ìðáñ 3 óå 1. ÓõìðáèÝò. Áðü íùñßò Ýùò áñãÜ. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ. ¬20-¬35 PICA PICA Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663 Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. ¬15-¬35

ÉÔÁËÉÁ

AGLIO, OLIO & PEPERONCINO Ðïñéíïý 13, ÌáêñõãéÜííç, 210 9211 801 ¼÷é üóï áõèåíôéêÜ íïôéï-éôáëéêü, ìá óßãïõñá íåáíéêü êáé ÷áñïýìåíï. ¬18-¬26 ANTONIO Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057 Ðïëý áðëüôåñï ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò.¬20-¬32 ARTISTI MACARONI ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4224 874 Éôáëßæïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. ¬15-¬25. BOSCHETTO Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324 Áðü ôá êëáóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü. ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. ¬50-¬65 CANTUCCIO Ëåðåíéþôïõ 32 & ¹âçò 1, ØõññÞ, 210 3233 670 Ç åéêüíá Éôáëßáò ðïõ Ý÷åôå óôï õðïóõíåßäçôü óáò. Ç ðßôóá, êáëÞ.! ÁëëÜ ðÜñôå êáé áðü ôá õðüëïéðá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬30 CLAVDIOS ÂåÀêïõ 38, ÊïõêÜêé, 210 9235 128, 210 9235 140 Âüëôá óå éôáëéêü ÷ùñéü, ìå îåíáãü ôïí åýèõìï êáé ìðñéüæï Êëáïýíôéï. ÄéáèÝôåé êáé ðÜñêéíãê. ¬20-¬26 CODICE BLUE ×Üñçôïò 15 & Ëïõêéáíïý, ÊïëùíÜêé, 210 7230 896 Ðßôóá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ðïëý áíáíåùìÝíï óôéò ãåýóåéò åöÝôïò. Êáé çìé-êïóìéêüò ÷áìüò. Áêñéâü ãéá ðëÞñåò ãåýìá. ¬19-¬45

Ðëçñþíåôå ìüíï ôç óÜëôóá, äéáëÝãïíôáò áíÜìåóá óå 22, êáé ôñþôå üóá æõìáñéêÜ èÝëåôå. Ýëåôå. Ïéêïíïìéêü ìåíïý ôï ìåóçìÝñé ìå ìüëéò ¬10. 10. ¬20-¬30 PIZZA MARZANO Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, 210 9681 124 ÅîåõãåíéóìÝíç Éôáëßá êáé íåáíéêü êïéíü. Êáé áé ðßôóá, öõóéêÜ. Êáé íôåëßâåñé. Êáé ïéêïãÝíåéåò. éåò. Ôá Óáââáôïêýñéáêá ëåéôïõñãåß ðáéäüôïðïò ò óôïí ðÜíù üñïöï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôïü ôï ìåóçìÝñé. ¬10-¬25 POSTINO (IL) Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414 ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò, ïéêïãåíåéáêïý ñåðåñ- ôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷á ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü á áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 6-8 ì.ì. ôï ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ. ¬15-¬22 PRIAMO Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099 Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé êáé éôáëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ, ðïõ øÞíïíôáéíôáé óôï áíáììÝíï ôæÜêé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬40-¬50 PULCINELLA ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606 Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé áé èáëáóóéíÜ. ¬20-¬30 RISO AMARO Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111 11 ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ, éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñïóåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, êáíáðÝäåò Chesterfield. Óôï ï íôåêüñ, ðïëëÜ óôïé÷åßá áðü ôï ïìþíõìï êéíçìáôïãñáöéêü Ýðïò ôïõ éôáëéêïý íåïñåáëéóìïý. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é åõôõ÷þò.¬40-¬55 SALE & PEPE Áñéóôßððïõ 34, ÊïëùíÜêé, 210 7234 102 Ñïìáíôéêü ñïõóôßê êáé ìå ðÜñá, ðÜñá ðïëý ý êáëü êñáóß. ÁíáãêáóôéêÜ, ôá åäÝóìáôá óå äåýôåñï ñüëï. ¬35-¬55 SPUNTINO ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745 203 Ôï ìåãÜëï øõãåßï-âéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá Ýíá êáëü ãåýìá. ¬20¬20¬35 STARS ÎåíïêñÜôïõò 49 & ÁñéóôïäÞìïõ, ÊïëùíÜêé, êé, 210 7294 111-2 Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò óéê èáëðùñÞò. ÊëáóéêÜ ðéÜôá óå óýã÷ñïíåò åñìçíåßåò. ¬30-¬45 TINELLO (IL) Kíùóïý 54, ¢ëéìïò, 210 9828 462 Íôåêüñ, ðñïóðáèÞóôå ðåñéóóüôåñï. Êáèüëïõ ëïõ Üó÷çìï öáãçôü. ¸÷åé öáíáôéêïýò. Ðñïóï÷Þ: ÷Þ: Áíïé÷ôü ÔåôÜñôç-ÓÜââáôï. ¬25-¬37. TRATTORIA Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633 33 Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò ôçò þñáò. Áðïôåëåóìáôéêü. ¬20-¬27

DA LU ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8089 988 Åéäéêåýïíôáé óôéò ìáêáñïíÜäåò ìå èáëáóóéíÜ. ¬30-¬40

ÔÑÅËÇ ÐÁÐÉÁ ÔñéðôïëÝìïõ 26, ÃêÜæé, 210 3468 720 Ìáêñüóôåíïò ÷þñïò. ÉôáëéêÞ fusion áðü Ýíá íá ÂÝëãï ðïõ ôï ëÝåé ç êáñäéÜ ôïõ. ¬20-¬35

ENOTECA Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238 ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá, ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò. ¬25-¬40

TUTTI A TAVOLA Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765 5 ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. ¬20-¬32

GENOVESE Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1 Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬25-¬35

VINCENZO Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310 10 Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá á êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äåõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï.þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. ¬10-¬22

LUNA ROSSA ÓùêñÜôïõò 213, ÊáëëéèÝá, áðÝíáíôé áðü "Diogenis Palace", 210 9423 777 Æçëåõôüò êáôÜëïãïò ïßíùí êáé éôáëéêÜ ðñïúüíôá äõóåýñåôá êáé óðÜíéá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬30¬45

ÊÉÍÁ ÊÁÉ ÐÏËÕÁÓÉÁÔÉÊÁ

PAK INDIAN ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225 Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. ¬10-¬17

MALTAGLIATI Âáñíáêéþôç 6, Áìðåëüêçðïé, 210 6916 676. ÔåñøéèÝáò 16, Ð. ÖÜëçñï, 210 9816 445 ÓðéôéêÜ æõìáñéêÜ óå ÷þñïõò ÷ùñßò éäéáßôåñåò áîéþóåéò. Ìéá ÷áñÜ. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. Ðéï íåáíéêü óôïõò Áìðåëüêçðïõò, ðéï óõíôçñçôéêü êïéíü óôï ÖÜëçñï. ¬17-¬22

FAR EAST Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. 4. ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500 Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. áò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. ¬35-¬45

YOGA BALA ÑÞãá ÐáëáìÞäïõ 5-7, ØõññÞ, 210 3311 335 ÐáíÝìïñöïò, êïóìïðïëßôéêïò ÷þñïò êáé

MULTI 22 Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, 210 3316 766, 210 3311 030

GOLDEN PHOENIX ×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588.

DIE 3 KÏNIGE 25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäüðïëç, 210 8150 915 ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá. Êáé åßíáé ùò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). ¬15-¬25

ÉÍÄÉÁ

DOSIRAK ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396 ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. ¬15-¬30


/ Ç åðåîåñãáóßá óïêïëÜôáò óôï Tudor Hall åßíáé ôï êáëýôåñï óïêïëáôÝíéï ãëõêü óôçí ðüëç / Ðïëý êáëü øÜñé óôï Âáóßëáéíá / ÆçôÞóôå óôï Il Postino êáõôåñÝò Penne alla amatriciana / Ùñáßá ôæáìáñßá óôï Codice Blue

ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898 Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ áëëÜ êáé óïýóé. ¬25-¬35 IMPERIAL TOWN Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 641 Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé, öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå, áõèåíôéêÞ êïõæßíá áðü ôç ÓáãêÜé. Êïõæßíá ðåíôáêÜèáñç, ôï ìðÜíéï, ü÷é, ðÜíôùò.¬5-¬15

óõìðåñéöïñþí. ¬12-¬20 PANDELI ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787 Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéïìýèïò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. ÁëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. ¬25-¬40 ÓÅÑÊÏÓ ÊÁÉ ÔÁ 4 ÁÓÔÅÑÉÁ (Ï) ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920 Ðïëßôéêï-êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. ¬15-¬20

ÌÁÑÉÍÁ ÍïôáñÜ 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4292 030 Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. ¬10-¬17

SIRKECI Äñáãïýìç & Áäñéáíïý 28, ÊçöéóéÜ, 210 6233 900 Ôïýñêéêï-êåìðÜð. Äçìéïõñãéêü ãéáïõñôëïý êáé ôóéöôåôÝëéá. Ôñßôåò êëåéóôÜ. ¬30-¬40

NOODLE BAR Áðüëëùíïò 11, Óýíôáãìá, 210 3318 585. Çñþäïõ Áôôéêïý 4, Ðëáôåßá Äïýñïõ, ×áëÜíäñé, 210 6800 064-5 Ðïëõ-áóéáôéêü. Îåöåýãåé áðü ôïí üñï delivery, åéäéêÜ óôï ×áëÜíäñé. ÌïíôÝñíá ÷ñþìáôá, noodles (æõìáñéêÜ) êáé ëïéðÝò åðéëïãÝò åî ¢ðù ÁíáôïëÞò. ¬8-¬15

ÓÏÕËÅÚÌÁÍÉÁ Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216 Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. ¬9-¬11

ÊÕÐÑÏÓ

ÁÖÑÏÄÉÔÇ Êïíßôóçò 12, Ãïõäß, 210 7752 467 ÊõðñéáêÞ ôáâÝñíá. Ôï êëáóéêü êáé ÷Üñç Ý÷åé. ¬17-¬25 CYPRIANA ÅõäÞëïõ 9-11, Ðë. Åëåõèåñßáò, Ãïõäß, 210 7485 035 Ôï áãáðïýí ïé öïéôçôÝò. ÐñÜãìáôé, êÜôé îÝñïõí. ¬15-¬25

ËÉÂÁÍÏÓ

BEYROUTH ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169 ÉóôïñéêÜ, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò.¬20-¬27 ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ ÅÄÅÌ Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105 Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá 210 8980 754. ¬15-¬25 YA HALA Êïëïêïôñþíç 37, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 8015 324/5 Áõèåíôéêüôçôá ãáóôñïíïìéêÞ êáé äéáêïóìçôéêüò ìïíôåñíéóìüò. ¬20-¬30

ÌÅÎÉÊO & TEX-MEX

AMIGOS Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167 Ôåî-Ìåî. Íåáíßæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park, óôïõ ÑÝíôç 210 4922 960. ¬15-¬30 DOS HERMANOS ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906 Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôáò. ¬20-¬30

ÌÅÓÇ ÁÍÁÔÏËÇ

SUZANNA ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ×ÉËÉÅÓ ÊÁÉ ÄÕÏ ÍÕ×ÔÅÓ ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293/4) Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. ¬15-¬25

MULTI-ETHNIC

Alta Mira ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906 Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. ¬20-¬25

ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÁÉ ÊÅÌÐÁÌÐ

FATSIO Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421 Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóçìÝñé, êÜèå ìÝñá. ¬20-¬27 ÌÐÁÑÌÐÁËÅÎÇÓ Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415 Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. ¬10-¬20 ÐÁÍÔÅËÇÓ ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512 Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí

TIKE ×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418 Ôïõñêßá-ÊåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬35 Tomas Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981 ÊåìðÜð áñìÝíéêï. Ìéá ôñýðá-óïõâëáôæßäéêï ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. ¬5-¬15

ÑÙÓÉÁ, ÏÕÊÑÁÍÉÁ

ÂÁËÅÍÔÉÍÁ Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871 Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. ¬15-¬22 CADKO ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207 Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ËÂÕ Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429 Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20

SUSHI + (ÉÁÐÙÍÉÁ)

Freud Oriental ÎåíïêñÜôïõò 21, ÊïëùíÜêé, 210 7299 595, 210 7299 597 Ðíåýìá æåí åíôüò íåïêëáóéêþí ôïß÷ùí. Êáé Üëëá ðéÜôá ðÝñá áðü ôï óïýóé. ¬30-¬45 FURIN KAZAN Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170 ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ. Êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 KYOTO ÃáñéâÜëäç 5, Áêñüðïëç, 210 9241 406 Ó÷åäüí öïëêëüñ áéóèçôéêÞ. Ôï áãáðÜ ç éáðùíéêÞ ðñåóâåßá. Êáé Üëëá, ðÝñá áðü óïýóé. ¬20-¬30 SQUARE SUSHI ÄåéíïêñÜôïõò 65, ÊïëùíÜêé, 210 7255 219-236. ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881 ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. ¬25-¬35 SUSHI BAR Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200 ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. ¬20-¬30 YO! SUSHI ÔóáêÜëùö 6, ÊïëùíÜêé, 210 3600 347. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé.!Êáé óå Üëëá óçìåßá. ¬10-¬35

ÔÓÅ×ÉÁ BOHEMIA

âãåò Ýîù åðéôÝëïõò!

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341 Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá, êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò. ¬20-¬27

óõ Þðéáò

SVEJK (ÓÂÅÚÊ) ÑïõìðÝóç 6, Í. Êüóìïò, 210 9018 389 Ôóå÷ßá êáé êåíôñéêÞ Åõñþðç. ÓôáèåñÞ áîßá. Ðñïóï÷Þ óôçí ðïóüôçôá, ìç óáò ðÝóåé âáñý. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬22-¬32

ÃÉÁ ÏËÇ ÌÅÑÁ

ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795 Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíßåò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðßðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬9-¬20

Ciro's Pomodoro

êÜí' ôá üëá ìðïõæïýêéá

ÁÉÃËÇ ÆÜððåéï, 210 3369 300 ÓêÝôç üáóç ôéò êáèçìåñéíÝò. Ôï åóôéáôüñéï êÜðùò áêñéâü. ¬20-¬50

Óïõ áñÝóïõí. ÈÝëåéò íá êñõöôåßò êáé ç ÷áñÜ äå óå áöÞíåé. ÌÝ÷ñé êáé óôï Ciro's Pomodoro Þ Pomodoro óêÝôï (ÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, 210 7296 500), ðïõ Þñèå áðü ôï Ëïíäßíï, ôï ãáñýöáëëï ðÜåé óýííåöï, ùò Ýíäåéîç ôçò äéáóêåäáóôéêÞò êïñýöùóçò. Ðïéü ôï åðüìåíï âÞìá; ÊáôÜëïãïò ìéêñþí, áíåîÜñôçôùí áíèïðáñáãùãþí óôéò ìåãÜëåò ðßóôåò; «Íá ðñïôåßíù Ýíá Ýîï÷ï æïõìðïýëé ãéá ôï ôóéöôåôÝëé ôçò êõñßáò;». Ôï èÝìá äåí åßíáé ï ëïõëïõäïðüëåìïò, áëëÜ ï ëïõëïõäïðüëåìïò ðáíôïý.

ÁÐÏËÉÓ ¢ëóïò Áãßïõ Äçìçôñßïõ, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 620, 210 5060 000. Ç ÁèÞíá öùôéóìÝíç áðü êÜôù. Êé åóåßò öùôéÜ áðü ðÜíù. ¬10-¬22 BIG APPLE ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820 Áðüç÷ïé ôçò Wall Street, óå ôüíïõò ôïõ ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé ôïõ öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. ¬15-¬35

Ozel

CAFÅ ÊÁÖÅ Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996 Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ, ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. Êáé áðëÜ ðéÜôá, óå óåñâßôóéá ìïíôÝñíá. ¬10-¬25

CRAFT Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670 Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. ¬10-¬25 CUP + CINO Ðë. Âéêôùñéáò 2, 210 8211 021. ÁèçíÜò 64, Ïìüíïéá, 210 3230 714 ÊáöÝ-ìðéóôñü ìå Ýöåóç óôï ðïñôïêáëß. ÐÜóôá, óáëÜôåò, êñÝðåò, ãëõêÜ, êáé öõóéêÜ êáöÝ êáé ðïôü. Óôç Âéêôùñßáò, 7.30 ôï ðñùß ìå 1.30 ôï âñÜäõ. 6 ð.ì. ìå ìåóÜíõ÷ôá, óôçí Ïìüíïéá, ðïõ Ý÷åé êáé íôåëßâåñé, åíþ ôá Ðáñáóêåõïóáââáôïêýñéáêá äéáíõêôåñåýåé. ¬3-¬10 DEALS Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183 Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï, ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. ¬20-¬40 FLYING PIG PUB (THE) Ößëùíïò 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4295 344 ÁõèåíôéêÞ âñåôáíéêÞ ðáìð.Ôï ðéÜôï ðñùéíïý åßíáé ìéá óßãïõñç ëýóç. Êëåéóôü ôá Óáââáôïêýñéáêá. ¬10-¬30 GALLERY CAFÅ Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080 Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï, ìÝ÷ñé performance art. Êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬12-¬30 HARD ROCK CAFÅ ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758 Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬12-¬30 IT Ðáíåðéóôçìßïõ 39, ÁèÞíá, 210 3313 872. ÓêïõöÜ 37, ÊïëùíÜêé, 210 3631 827 ÓáëÜôåò êáé ðéÜôá êñýá. Êáé ãëõêÜ, ìå áóôÝñé ôá ìÜöéíò. Ï ðáñÜäåéóïò ôçò êáëÞò êáé õðåýèõíçò ãñáììáôÝùò. Êáé íôåëßâåñé.

ôï áëÜôé ôçò æùÞò Ôá óýã÷ñïíá ìðñéæïëÜäéêá åßíáé êáèéåñùìÝíç ôÜóç. Êáé åõðñüóäåêôç. Ãéáôß, üìùò, óôá ðåñéóóüôåñá îå÷íÜíå íá âÜëïõí áëÜôé óôï êñÝáò; Ôï êáôáëáâáßíåéò, üôáí ðñüêåéôáé ãéá èÝìá õãåßáò åíüò ðåëÜôç, áëëÜ åäþ ìÜëëïí Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôï ãåãïíüò üôé ïé åóôéÜôïñåò äå èÝëïõí íá äéáèÝóïõí ôïí áðáñáßôçôï ÷ñüíï, ãéá íá óéôÝøïõí ôá êñÝáôÜ ôïõò. Ùò ãíùóôüí, ôï áëÜôé, åêôüò áðü ôï íá íïóôéìßæåé ôï êñÝáò, ôï óêëçñáßíåé êéüëáò. Êáé, üôáí äåí åßíáé áñêåôÜ ôñõöåñü åîáñ÷Þò, ôüôå ôï êÜíåé óüëá. ÁõôÜ.

BODY FUEL Óôáäßïõ 5, Óýíôáãìá, 210 3257 772 ÁöéåñùìÝíï óôçí õãéåéíÞ äéáôñïöÞ. Áðü ÷õìïýò ìÝ÷ñé óïýóé. Áíïé÷ôü ÄåõôÝñáÐáñáóêåõÞ, 10 ð.ì.-8.30 ì.ì. ¬3-¬15

CIAO ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665 ¼÷é ìüíï êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. ¬12-¬22

Ôï êñáóß óå ðïôÞñé åßíáé Ýíáò èåóìüò ôïõ åóôéáôïñßïõ, áëëÜ üëï êáé ðåñéóóüôåñùí ìðáñ êáé êáöÝ. Ôñáíüò íéêçôÞò ãéá ôï öåôéíü ÷åéìþíá áíáäåéêíýåôáé ôï êüêêéíï ÁìðÝëïõ Ãçò Ôåìðñáíßëéï-ÊáìðåñíÝ. Ãåìßæåé ôï óôüìá êáé äå óå ðñïóâÜëåé. Óôï åìðüñéï ôï ìðïõêÜëé êïóôßæåé ¬6.60 (Intervino, 210 2852 903-8). ÁëëÜ, ôþñá ôåëåõôáßá, ìðáßíåé óôï ðñïóêÞíéï êáé ï Ïñåéíüò ¹ëéïò, ôüóï óå êüêêéíï (áðü ÁãéùñãÞôéêï, ¬6.10) üóï êáé óå ëåõêü (áðü Ìïó÷ïößëåñï, ¬5.90), äçëáäÞ ðïëý óõìöÝñïí ðáêÝôï (ÓåìÝëç Á.Å., 210 6218 119, 6216 811). Ï áíôáãùíéóìüò åõöñáßíåé êáñäßáí.

ÃéÜííçò ÌðáîåâÜíçò

÷ñõóïß óêïýöéåò 2006 ÍÝï ðáñÜñôçìá ôçò hip ôáâÝñíáò Ï Óêïýöéáò, óôï êÝíôñï (Ëüíôïõ 4, 210 3828 206). Ôñåéò ïé Óêïýöéåò, ðëÝïí. ÐáñáìÝíïõí ðáñáäïóéáêïß, üôáí ôåßíïõí íá ãßíïõí áëõóßäá; ¹, ìÞðùò, ðñüêåéôáé ãéá áðëü, ðáñáäïóéáêü êáðéôáëéóìü, âëÝðå åðÝêôáóç Þ èÜíáôïò;

öáéíüìåíï áñ÷Ýò 2006 Ôá åóôéáôüñéá, ðïõ åßíáé êáé ìðáñ, ôá ìðáñ, ðïõ åßíáé êáé êáöåôÝñéåò, ïé êáöåôÝñéåò, ðïõ åßíáé êáé åóôéáôüñéá. ÖñáðÝ êáé öïõÜ ãêñá. ¼ðïéïò ðñïëÜâåé, ôïí êýñéï Åõñþ ïßäå.

áíÜìåóá óå ìÝíá êáé ôï calvi ìïõ ÍÝá Üöéîç óôï ÊïëùíÜêé (×Üñçôïò 4, 210 7252 054). Ç êïóìéêüôçôá ñÝåé Üöèïíç – ëÝãåôáé Calvi. Óôï éäéïêôçóéáêü êáèåóôþò ìåôÝ÷åé êáé ç ê. ¢íôá Âùâïý. Ùñáßá ç èÝá áðü ôï äñüìï, ìÝóá áðü ôéò ôæáìáñßåò. ÁëëÜ ìçí ðáò íùñßò. Ï êáëüò êüóìïò «äåí ôñþåé» ìïíôåñíï-ìåóïãåéáêÜ ðñéí áðü ôéò 10.

ç ëÝó÷ç Ôï Ozel (Ðýñãïò Áèçíþí, 210 7793 711) åßíáé Ýíá club-restaurant, ìå åíäéáöÝñïí concept. Óôï Üìåóï ìÝëëïí èÝëïõí íá ëåéôïõñãïýí ùò ðñéâÝ ëÝó÷ç, ìüíï ãéá ìÝëç äçëáäÞ. Ìå åôÞóéá óõíäñïìÞ. ÊáôÜ ô´ Üëëá, ìéêñü, áëëÜ ðñïóåãìÝíï ìåíïý (ð.÷. óôÞèïò öñáãêüêïôáò ìå ëáñäß êáé äåíôñïëßâáíï), ó÷åäéáóìÝíï áðü ôïí Öáìðñßôóéï ÌðïõëéÜíé êáé åêôåëåóìÝíï áðü ôï Äáìéáíü ÓéäçñïêáíÝëëç. Ç ÷ëéäÜôç äéáêüóìçóç, ìå áíáôïëßôéêï èÝìá, ôïõ Kirios Criton. ÊáëÝò äïõëåéÝò. Ôóéïê ãêéïõæÝë êïóìïðïëßô ìðïíôñïýì.

ðïý ðÞãå ï ìðáîåâÜíçò; Ìüëéò óôï ôñßôï ôåý÷ïò ôïõ LifÏ (15/12/2005) ãéíüôáí ëüãïò ãéá ôçí "ÅðéóôñïöÞ ôïõ ÊïõæéíéóôÞ", ìå áöïñìÞ ôçò óõíåñãáóßáò ôïõ ÃéÜííç ÌðáîåâÜíç ìå ôï åóôéáôüñéï ÓáöñÜí (Ùãýãïõ 13 & Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ, 210 3310 730). Êáé äßðëá óôï üíïìá ôïõ åóôéáôïñßïõ, ìðÞêå ôï üíïìá ôïõ óåö, öáñäý ðëáôý. ÏúìÝ. Ðñüóöáôá, ï ÃéÜííçò ÌðáîåâÜíçò ôçí Ýêáíå, ìå åëáöñéÜ, ãêïõñìÝ ðçäçìáôÜêéá! Ìáæß Ýöõãå ï ÓôÝëéïò ÐáñëéÜñïò, ðïõ èá åðéìåëåßôï ôá ãëõêÜ. ÁõôÜ Ý÷åé ç æùÞ. Ôï ÓáöñÜí, ðÜíôùò, óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß, óôï ßäéï äçìéïõñãéêü, åëëçíéêü ìïôßâï, ìå åðéêåöáëÞò ôï ÃéÜííç ÁöèïíéÜôç.

LifO 33


Óôéò Sardelles, åêôüò áðü ôï øÜñé, åßíáé êáé ôá óõíïäåõôéêÜ ðïëý êáëÜ / ÌáãåéñåõôÜ óôçí Êáôóáñüëá

ãåýóç çìåñïëüãéá êïõzßíás ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÌÉ×ÁÇË

1/1/2006 Hangover. Ç ðáñáìïíÞ êõëÜåé åõ÷Üñéóôá êáé Þóõ÷á. Äåí ìðáßíù óå áõôïêßíçôï, äåí ðÝöôù óå ìðïôéëéÜñéóìá, äå ìïõ ðéÜíïõí ôïí êþëï ôá åïñôáóôéêÜ ðñïãñÜììáôá óôá ìáãáæéÜ. Åßìáé ìå ößëïõò êáé ðßíù áöñþäç êñáóÜêéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. Ôï áðüãåõìá ðçãáßíù ôï hangover ìïõ óôï Ìeat Ìe. ÐáñáããÝëíïõìå øçôü óõêþôé êáé ðáôÜôåò ôçãáíéôÝò. Äåí îÝñù êáëýôåñç ëýóç ãéá ôï ìåèýóé áðü ôï ëáäåñü öáß êáé ôï ùñáßï, êáôáêüêêéíï, øçôü êñÝáò. Åðßóçò ìðýñá. Ôï âñÜäõ ðÜìå óå Ýíá ëáìðñü ôñáðÝæé, üðïõ Ýíá õðÝñï÷ï êáôóéêÜêé áðü ôç ÍÜîï øÞíåôáé óôç ëáäüêïëëá ãéá ðÝíôå þñåò êáé ãßíåôáé ëïõêïýìé. ÕðÜñ÷ïõí êÜôé ùñáßåò ñüãåò áðü óôáöýëé óôï ôñáðÝæé êáé áíïßãåé ìéá óõæÞôçóç ãéá ôá óôáöýëéá óôïõò ðßíáêåò ôïõ ÊáñáâÜôæï. Íïìßæù üôé èá óêÜóù áðü ôï öáß êáé ôï ðéïôü.

ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. ¢ñùìá ìïó÷áñßóéáò ìðñéæüëáò ðïõ øÞíåôáé óôá êÜñâïõíá. Êáé ðáôÜôåò ïëêÞò. ¬10-¬19

Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. ¬10-¬20

ÁÈÇÍÁÚÊÏÍ ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485 Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. ¬14-¬18

ÊÏÑÏÌÇËÁÓ Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496 ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. ¬15-¬20

ÁËËÇ ÓÊÁËÁ Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá, ÐåéñáéÜò, 210 4827 722 ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. ¬20-¬25

ÊÏÔÏÐÏÕËÁ ÂÁËÓÁÌÁÊÇÓ Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 3, ÊïëùíÜêé ÆïõìåñÜ øçìÝíåò üñíéèåò êáé óùóôÝò ôéìÝò, öÝñíïõí ôç äÞèåí ìðïõñæïõáæßá áíôéìÝôùðç ìå ôïí åáõôü ôçò. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬15

KITCHEN BAR Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950 ÌåãáèÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. ¬20-¬35

ARGENTINA ÊáëÝíôæé, Ìáñáèþíá, 22940 66476 ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõ üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝëåóìá.ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬22

ËÁÄÏÊÏËËÁ ÈçóÝùò 243, ÊáëëéèÝá, 210 9561 659 ¼íïìá êáé ðñÜìá. Êáé öôçíü! ÂÜëôå ÷Ýñé êáé èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò.¬10

MINIM'S ÓêïõöÜ 48, ÊïëùíÜêé, 210 3630 045 Ëßãá êáé áðëÜ ðéÜôá, ìå áðïêïñýöùìá ôá ãëõêÜ, óå Ýíá ïõóéáóôéêÜ Üíåôï ÷þñï. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ¬14-¬23

ÂÕÑÉÍÇÓ Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé Êáôóáñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï. ¬16-¬22

ÍÉÊÇÓ CAFÅ Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971 ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.¬12-¬15

ÄÁÖÍÇ Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721 ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåéñåõôÜ êáé øáãìÝíï ðïëßôéêï êåìðÜð. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ.¬15-¬20

Ðñïóï÷Þ, óôï ùñÜñéï. ¬5-¬20 JACKSON HALL Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. ¬10-¬35 JK Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 19-20, ÊïëùíÜêé, 210 3644 874 Óêïýñá åðßðëùóç, Ýëëåéøç ñßóêïõ üôáí ðáñáããÝëíåôå. ¬25-¬40

ÓÐÕÑÏÓ ÓÔÁÂÅÑÇÓ

OBI Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1 Íåï-áóôéêü ìðáêÜëéêï êáé ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá, ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. ÁâãÜ áðü êüôåò åëåõèÝñáò âïóêÞò, ãéá íá êáôáëÜâåôå. Åýãå.! Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. Ôéò ÊõñéáêÝò, ìüíï ôï áðüãåõìá. ¬7-¬20

3/1/2006 Ìüíï óôç óêÝøç ôïõ êñÝáôïò, ìå ðéÜíåé íáõôßá. ÓêÝöôïìáé äñïóåñü ëÜ÷áíï óáëÜôá êáé öáóïëÜäá. Ìáãåéñåýù ôá êëáóóéêÜ ëåõêÜ öáóüëéá. Ðñïò ôï ôÝëïò ðñïóèÝôù Üöèïíï óÝëéíï êáé êÜôé baby carrots, ðïõ Ýìåéíáí áðü ôçí ðñùôï÷ñïíéÜ óôï øõãåßï. Ç ìõñùäéÜ åßíáé áðßóôåõôç. Óåñâßñù óå âáèïõëÜ ðéÜôá ìå ðïëý æïõìß, áãïõñüëáäï, ëåìüíé êáé öñÝóêï ðéðÝñé. ÏðùóäÞðïôå êáëü øùìß. ÌåôÜ, ðïñôïêÜëéá êáé ðéêñÞ óïêïëÜôá.

5/1/2006 Ôï ôá÷õäñïìåßï öÝñíåé êáèõóôåñçìÝíá ôï êáéíïýñãéï âéâëßï ôçò Ìartha Stewart, Âaking Handbook. Ðñïôïý âéáóôåßôå íá åéñùíåõôåßôå, èÝëù íá äçëþóù ðùò ïé óõíôáãÝò ôçò ÌÜñèáò åßíáé ðÜíôá -ìá ðÜíôá- áëÜíèáóôåò. Ôï ëÝù áõôü ðñïò üëïõò ôïõò åðßäïîïõò ¸ëëçíåò æá÷áñïðëÜóôåò, ðïõ åêäßäïõí âéâëßá êáé ðïõ ïé óõíôáãÝò ôïõò äå âãáßíïõí ìå ôßðïôá. ÏíïìÜæåôáé line testing, ðáéäéÜ, êáé ôï êÜíïõí üëïé ïé óõããñáöåßò âéâëßùí, ãéá íá ìçí ðÝöôïõí Ýîù… Åöáñìüóôå ôï êáé åóåßò. ºóùò óôïé÷ßóåé êÜôé ðáñáðÜíù óôïõò åêäüôåò óáò, áëëÜ ôïõëÜ÷éóôïí èá åßóôå reliable. ¼ðùò ç èåÜ ÌÜñèá. 8/1/2006 ÅÃÉÍÅ ÓÅÉÓÌÏÓ! Çñåìßá. Áêïýìå ËÝíá ÐëÜôùíïò êáé öôéÜ÷íù ôóÜé Earl Grey, Marriage des Freres. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ìÜñêá ôóáãéïý, ðïõ óôçí ÅëëÜäá ôçí áíáêáëýðôù åäþ êé åêåß. ÊÜôé ìéêñÜ, áðïôõ÷çìÝíá ìçëïðéôÜêéá, ðïõ Ýöôéáîá ÷èåò, åßíáé ðïëý ðáñÞãïñá ôþñá, ðïõ üëïé áíçóõ÷ïýí. 10/1/2006 ÔÝëïò ïé ãéïñôÝò. ×áßñïìáé. Ç ðïëõáíáìåíüìåíç çóõ÷ßá ôïõ ÃåíÜñç êáé ôïõ ÖëåâÜñç. ¸ñ÷ïíôáé íý÷ôåò ìðñïóôÜ óôçí ôçëåüñáóç, ìå äßóêïõò óôá ãüíáôá, ìå êéíÝæéêï êáé ìðýñåò. ÃáëëéêÝò êñåììõäüóïõðåò êáé äéÜâáóìá ìåò óôçí çóõ÷ßá. ÄïõëåéÜ, ßóùò êáé ãõìíáóôÞñéï, áí ôá êáôáöÝñù. ÈÝëù íá ðÜñù êïõæßíá Viking. Ïýôå óôï üíåéñü ìïõ ìå ôÝôïéá ôéìÞ. Ôþñá ðéá îÝñù ðùò ôá êáëýôåñá øçôÜ äå èÝëïõí êáô' áíÜãêç êáé ôïí êáëýôåñï öïýñíï. Óáò ÷áéñåôþ êáé óáò åý÷ïìáé êáëü ìÞíá.

34 LifO

OLYMPICO Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, 210 4834 720 ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü êáé åëáöñÜ Þ ðëÞñç ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôéò 9 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôéò 3 ôç íý÷ôá. ¬5-¬22 PIU VERDE ÊïñõôóÜò & ÐåíôÝëçò, ¢ëóïò ÐáðÜãïõ, 210 6546 185 ÊáèçìåñéíÝò, áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ, ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬20-¬30 POUPÅE (LA) ÖéëåëëÞíùí 3, åíôüò óôïÜò, Óýíôáãìá, 210 3228 999 Ìéêñü, êñõììÝíï ìðéóôñü ãéá êáöÝ, ðïôü, óÜíôïõéôò, áð' ôï ðñùß, ìÝ÷ñé áñãÜ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬20 QUEEN BURGER Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747 Áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. ¬3-¬10 ÓÐÉÔÉÊÏ (TO) Ðáôçóßùí 97 & Äåñéãíý 14, ÊõøÝëç, 210 8837 717, 210 8232 826. Öùêßùíïò ÍÝãñç, ÊõøÝëç, 210 8214 143, 210 8214 015 Ðïéïôéêü ôá÷õöáãåßï ãéá üëï ôï 24ùñï. ×åéñïðïßçôåò ôõñïðéôïýëåò êáé óïýðåñ óÜíôïõéôò. Êáé íôåëßâåñé, 8 ôï ðñùß ìå ìåóÜíõ÷ôá. Óôç Öùêßùíïò, ôñáðåæÜêéá Ýîù. ¬1.20-¬5 TGI FRIDAY'S Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721 Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, åìðïñéêü êÝíôñï Millennium, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5, ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 608-9 ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá. ¬18-¬25 VIVACE Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3626 026 Ìå óôéë éôáëéêü, ãéá üëåò ôéò âáóéêÝò áíÜãêåò. ¬15-¬25

ÔÁÂÅÑÍÅÓ ÊÁÉ ÌÅÆÅÄÏÐÙËÅÉÁ

ÁÃÉÏÓ ÌÅÑÊÏÕÑÉÏÓ 22950 98383 Óå ôïðßï åéäõëëéáêü, áíÜìåóá óôá äÝíôñá,

ÄÉÐÏÑÔÏ ÓùêñÜôïõò 9 & Ðë. ÈåÜôñïõ, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ Õìéõðüãåéï. Óêçíéêü êáé ãåýóåéò áðü ôçí ðüëç üðùò Þôáí ôï '50. ÔáðåéíÜ øáñÜêéá, ëáäåñÜ êáé ñåâßèéá ìå äåíäñïëßâáíï. Äå ëåéôïõñãåß ôá âñÜäéá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10 ÄÏÕÃÅÍÇÓ Ðýñãïõ 2, ÑÝíôç, 210 4834 253 ÊñåáôéêÜ êáé ìðéöôÝêéá, ìå ôç óÝóïõëá, ðÜíù óå ëáäüêïëëá, ëßãï ðñéí ôçí åßóïäï ôçò ëá÷áíáãïñÜò. Óôá üñèéá. Áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôï áðüãåõìá. ¬2-¬10 ÄÙÑÉÓ ÐñáîéôÝëïõò 30, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3232 671, 210 3230 177 Ìéá åõ÷Üñéóôç ðáñïõóßá ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ. Ëåéôïõñãåß ìüíï ðñùß ìå áðüãåõìá. Ìáìáäßóôéêç êïõæßíá. Óôï ôÝëïò, êåñíÜíå ëïõêïõìÜäåò. ¬7-¬15 ÅËÉ×ÑÕÓÏÍ Áíáñãýñùí 6, ØõññÞ, 210 3215 156 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. Åëëçíïðñåðåßò ëé÷ïõäéÝò. ¬20+ ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÁÍÏÑÌÏÕ Ðáíüñìïõ 115, Áìðåëüêçðïé, 210 6928 719 ÔÝ÷íç óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôÝ÷íç óôï ðéÜôï. ÓõíôáãÝò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôç ìõóôçñéþäç ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÊÜèå ìÝñá, 1.ì.ì.-2ð.ì. ¬15-¬20 ÈÅÑÁÐÅÕÔÇÑÉÏ ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538 Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí.¬15-¬20 ÈÙÌÁÓ (Ï) ÐçèÝïõ 106, ÍÝïò Êüóìïò, 210 9015 153 Êïõôïýêé/ïéíïìáãåéñåßï, ðßóù áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åëåõèåñïôõðßáò. Íôåêüñ = ôßðïôá. ×áìçëÝò ôéìÝò, ìåãÜëåò ìåñßäåò. Áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10+ ÊÁÐÍÉÓÌÅÍÏ ÔÓÉÊÁËÉ (ÔÏ) ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729 Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé, õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. ¬15-¬20 ÊÁÑÁÂÉÔÇÓ Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155 ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. ¬15-¬20 ÊÁÖÅÍÅÉÏ Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056 Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü, üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá. ¬25-¬30 ÊÉÔÓÏÕËÁÓ ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798

ËÅÕÊÅÓ Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458 ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. ¬15-¬20 ÌÁÍÉÁ Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016 Ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. ¬15-¬20 ÌÏÕÄÉÁÍÏ Åõñéðßäïõ 19, ×áëÜíäñé, 210 6844 826 ÔáâÝñíá ìå ðïëý êÝöé, áëëÜ êáé ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá Ðáñ/óÜââáôá. ¬15-¬20 ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ (Ï) ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138 Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò, êëåéóôÜ. ÍÉÊÇÔÁÓ (Ï) Áã. Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, 210 3252 591 Øçôïðùëåßï. ÊñåáôÜêé ößíï, öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, óáëÜôåò ðïõ óöýæïõí áðü æùÞ. ÊÜèå ìÝñá, 10ð.ì.-6.30ì.ì. ¬9-¬15 ÎÕÍÏÓ ¢ããåëïõ ÃÝñïíôá 4, ÐëÜêá, 210 3221 065 Èáëåñü ìíçìåßï ôçò ðëáêéþôéêçò åóôßáóçò. ¬15-¬25 ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÏÕ) Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3467 555 Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. ¬10-¬15 ÏËÕÌÐÏÓ ÍÁÏÕÓÁ ÐåñéêëÝïõò 30-32, Óýíôáãìá, 210 3216 149 ÌáãåéñåõôÜ êáé ôçò þñáò, ðÜíù áðü áðëþò éêáíïðïéçôéêÜ. ÌÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬10¬25

ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá. ¬10+ ÐËÁÔÁÍÉÁ (ÔÁ) Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156 Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. ¬15-¬20 ÐËÁÔÁÍÏÓ ÄéïãÝíïõò 4, ÐëÜêá, 210 3220 666 Ìéá ïëïæþíôáíç åéêüíá áðü ôï ðáñåëèüí. ÉêáíïðïéçôéêÜ åëëçíéêÜ ðéÜôá. ¬20+ ÑÁÊÏÓÕËËÅÊÔÅÓ Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü, ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá êáé ëïéðÜ. ¬20+ ÓÁÂÂÁÓ, ÈÁÍÁÓÇÓ, ÌÐÁÚÑÁÊÔÁÑÇÓ. Ôï ìðñéüæï "ôñßï óïõâëÜêé" óõíå÷þò êáé óõíåðþò êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ðëáôåßá Ìïíáóôçñáêßïõ. ¬8-¬20 ÓÅÓÏÕËÁÓ (Ï) Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, ÐåñéóôÝñé, 210 5775 594 ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. ¬12-¬16 ÓÔÅÊÉ ÔÏÕ ÇËÉÁ (ÔÏ) Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. ¬13-¬15 ÓÔÏÁ ÔÏÕ ÂÁÃÃÅËÇ Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513 ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá, 8ð.ì.-8ì.ì. ¬10 ÓÔÑÏÖÇ (ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ) Ñ. ÃêÜëç 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130 Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü. ÁëëÜ ôï êáëïêáßñé âëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. ¬15-¬22 ÓÔÑÏÖÇ (ÐÅÑÁÌÁ) Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456 Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé-âñÜäõ. ¬20 ÔÁÊÇ 13 ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707 Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï, ìïõóéêÝò æùíôáíÝò. ¬19-¬25 ÔÅËÇÓ (Ï) Åõñéðßäïõ 86, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3242 775 Ìåñßäåò ìåãÜëåò áðü ÷õìþäç ÷ïéñéíÜ öéëåôÜêéá, ìå ìõóôéêÝò áíáëïãßåò áëáôïðßððåñïõ êáé ìõñùäéêþí. ¬10-¬15

ÏÕÆÁÄÉÊÏ ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484 Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. ¬25-¬30

ÔÅÓÓÅÑÉÓ ÅÐÏ×ÅÓ Ðë. Áãßïõ Äçìçôñßïõ 13, ÊçöéóéÜ 210 8018 233 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ìå ìðáëÝôï êáé ãáëëéêÜ. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá. Ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá, æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. ¬20

ÐÁÅÉ ÊÁÉÑÏÓ ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï, ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïýóôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. ¬18-¬25

ÔÑÉÃÙÍÏ Áèçíþí 36, Êáëýâéá, 22990 48540 ºóùò ç êáëýôåñç ãÜëáêôïò óôï åõñýôåñï ëåêáíïðÝäéï. Ó÷Üñåò êáé óïýâëåò åí åîÜñóåé. ¬12-¬20

ÐÁËÇÁ ÔÁÂÅÑÍÁ 1896 ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396 Ôï üíïìá ìáñôõñÜ ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 8 ì.ì. êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. ¬15-¬25

ÔÑÉÖÕËËÉ (ÔÏ) Ðáíáèçíáúêïý 8, Áìðåëüêçðïé, 210 6446 585 Ïéíïìáãåéñåßï ðßóù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, óôç Ëåùöüñï, ìå óÞìá êáôáôåèÝí ôá ðåíôáíüóôéìá êåöôåäÜêéá. ¬15

ÐÁÍÙÑÁÉÁ Ôåñøé÷üñçò 70 & ÓåéñÞíùí, Ð. ÖÜëçñï, 210 9813 792 Ãáñéäïðßëáöï, ëá÷áíïíôïëìÜäåò, êñÝáôá êáé øÜñéá. ¬15-¬20 ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3214 970 Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâáêåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. ËïéðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèáñüôáôï. Êáé óÝñâéò óáÀôá. ¬10-¬15 ÐÅÍÔÅ ÐÉÁÔÁ (ÔÁ) Óôñ. ÐëáóôÞñá -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá, ÐåéñáéÜò, 210 4618 808, 210 4619 150 Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé

ÖÉËÅÔÁÊÉÁ (ÔÁ) Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682 Ôï íôåêüñ, áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ÷ñõóáöÝíéåò ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò.¬10-¬18 ÖÉËÉÐÐÏÕ ÎåíïêñÜôïõò 19, ÊïëùíÜêé, 210 7216 390 Áðü ôéò ëßãåò êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ëýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÝò óáëÜôåò. Ùñáßá ôá ìáãåéñåõôÜ êáé ôá ôçò þñáò. ¬14-¬20 ÖÉËÏÉÓÔÑÏÍ Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554 Ôï öáãçôü, åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ, óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Áíïé÷ôü êÜèå âñÜäõ, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬15-¬20


Ï êáôáðëçêôéêüò öùôéóìüò óôï Bartessera / ÎåöÜíôùìá óôï Free Club, áí åßóáé óôïí ÐåéñáéÜ / Ôï Soul æùíôáíåýåé ôçí Åõñéðßäïõ êÜèå âñÜäé / Cocktails óôï Cocktail Code

íý÷ôåò áôæÝíôá

ðïý íá ðáò, ôþñá ðïõ ìðïñåßò CLUB ÌAINSTREAM

ËÉÍÁ ÍÉÊÏËÁÊÏÐÏÕËÏÕ ÓÔÏ ÃÊÁÆÉ

ARGO Áéó÷ýëïõ 31 & Åõñéðßäïõ, ØõññÞ, 210 3248 664 Ôï ìõêïíéÜôéêï rock bar ôþñá óôïõ ØõññÞ ìå ðéï mainstream ÷áñáêôÞñá ÷ùñßò íá îå÷íÜåé ôéò rock êáôáâïëÝò ôïõ. BAROUGE Áíäñïíßêïõ 4 & ÔæáöÝñé, ÃêÜæé, 210 3424 994 Ïëïêüêêéíç opulent áôìüóöáéñá ìå ÷ñõóïðßêïéëôïõò ðßíáêåò. Áðü ôá ëßãá ðïõ äåí ðáßæïõí êáèüëïõ åëëçíéêÜ. ÓôÝêé ìáôáéüäïîùí áíôñþí. (Do it to me, I guarantee you won't regret it.)

ÐÅÌÐÔÇ 12/01 Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, Âåßêïõ 33, ÊïõêÜêé, 210 9245 644. Ï ÁíäñÝáò Ãåùñãßïõ åðéëÝãåé óýã÷ñïíç, åõñùðáúêÞ ôæáæ ìå Ýíôïíá óôïé÷åßá ethnic. ¸íáñîç 9.30 ì.ì. ¬10. Half Note Jazz Club, Ôñéâùíéáíïý 17, Ìåôò, 210 9213 310. Ôåëåõôáßá åõêáéñßá íá áêïýóåôå ôïí Greg Osby. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬30, öïéôçôéêü ¬20.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13/01 Half Note Jazz Club, Ôñéâùíéáíïý 17, Ìåôò, 210 9213 310. Ç Carla Pires, ìßá áðü ôéò ôñáãïõäßóôñéåò ôçò íÝáò ãåíéÜò ôïõ ðïñôïãáëéêïý fado, èá åßíáé óôçí ÁèÞíá áðü ôéò 13/01 ìÝ÷ñé ôéò 17/01. Äåõô-Óáâ 10.30 ì.ì, Êõñ. 8.30 ì.ì. ¬30, öïéôçôéêü ¬20. After Dark, Äéäüôïõ 31 & ÉððïêñÜôïõò, 210 3606 460. Locomondo! Reggae & Ska ãéá ôïõò ößëïõò ôïõ åëëçíéêïý óõãêñïôÞìáôïò. ¸íáñîç 00.00, ¬7. Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, Âåßêïõ 33, ÊïõêÜêé, 210 9245 644. Man Data Sound: ÉÄÉÏ-ÑÕÈÌÏÍ. ¸íá ìïõóéêï-áêïõóôéêü èÝáìá ìå ôýìðáíá, ðïõ ðáñÜãïõí áñìïíéêïýò Þ÷ïõò. ¸íáñîç 10 ì.ì. ¬10.

ÓÁÂÂÁÔÏ 14/01 CLUB 22, ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814. Ôá ÌùñÜ óôç ÖùôéÜ åðáíÝñ÷ïíôáé ìå êáéíïýñãéï äßóêï. Èõìçèåßôå ðáëéÝò åðéôõ÷ßåò, üðùò Ðáõóßðïíï, ÁäÝëöéá óôçí Êüëáóç, ÌáíéöÝóôï. ¸íáñîç 9.30 ì.ì. ¬18. AN CLUB, Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá, 210 3305 056. Ïé Rotting Christ, Ýíá áðü ôá ðáëéüôåñá åëëçíéêÜ black metal óõãêñïôÞìáôá, èá äþóïõí ìßá live performance. Ôçí ßäéá âñáäéÜ èá áíåâïýí óôç óêçíÞ ïé Varathron êáé ïé íåüôåñïé Ravencult êáé Desolation. Ðñïðþëçóç åéóéôçñßùí¬15 (210 3822 304, 3819 741), ôáìåßï ¬18.

ÊÕÑÉÁÊÇ 15/01 CLUB 22, ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814. Ïé Stratovarius, ôï öéíëáíäéêü, ìåëùäéêü metal ó÷Þìá, ðáñïõóéÜæïõí ôï ïëïêáßíïõñãéï ïìüôéôëï Üëìðïõì ôïõò. ¸íáñîç 8.30 ì.ì. Ðñïðþëçóç ¬28 (210 3608 366), ôáìåßï ¬30.

ÔÑÉÔÇ 17/01 ÃêÜæé, ÉåñÜ Ïäüò 18-20. Óõíáõëßá Ëßíáò Íéêïëáêïðïýëïõ. ¸íáñîç 9.00 ì.ì.

BOCCA ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì 37, ÊïëùíÜêé, 210 7221 558 ÌåôÜ áðü ìéá Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ óôç ×Üñçôïò, ìüëéò Üíïéîå óôïí ðáëéü ÷þñï ôïõ “Dragoste”. High expectations all round. BOUTIQUE ÖéëåëëÞíùí 15, 210 3231 315, 6948749311 Óôçí åßóïäï ôïõ ìáãáæéïý èá óõíáíôÞóåôå ìéá âéôñßíá ìå ñïý÷á. Ï ÷þñïò ôïõ ìáãáæéïý åßíáé óå äéÜöïñåò áðï÷ñþóåéò ôïõ ìïâ êáé ôïõ ãêñé ìå minimal ãñáììÝò. ÊñåâÜôéá, áíÜêëéíôñá êáé âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. Åßíáé ç êáéíïýñéá ðñüôáóç áðü ôï team ôïõ "Galea". CAMEL CLUB Çñáêëåéäþí 74, Èçóåßï, 210 3476 847 ÐáñáìÝíåé óôáèåñÞ áîßá. Resident d.js ÄçìÞôñçò Ðáðáóðõñüðïõëïò, Ðëïýôáñ÷ïò ÂáóéëÜêçò. ÐáñáóêåõÝò Old school '80s reunion. CLUB 22 Ëåùöüñïò ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814 Ðïëõ÷þñïò club. ¸ëá êé åóý! Ìðïñåßò! ÐÜíù ç ðáñÜóôáóç Çedwig and the Angry Inch ìå ôçí Åâåëßíá Ðáðïýëéá êáé ìåôÜ èåìáôéêÜ ðÜñôé. Ôá Kitscherella ðÜñôé ìå ìðïÜ, ðáãÝôá êáé ãñáâÜôåò Ý÷ïõí áöÞóåé åðï÷Þ. Óôá óõí ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò ç óõíåñãáóßá ìå ôçí ¢íùóç ðïëëÝò óõíáõëßåò ìå êáëÜ îÝíá ó÷Þìáôá. (¼ëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå.) DESTIJL Ëåùöüñïò Ê. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá, 210 8959 645 Áðü ôá ëßãá ðïõ ðáñáìÝíïõí óôçí ðáñáëéáêÞ. Ìainstream êáé åëëçíéêÜ. FREE CLUB ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4116 505, 210 4116 531 ÔåñÜóôéïò ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá. ENVY Áãßáò Åëåïýóçò 3, ØõññÞ, Ìonastiraki Center, 210 3317 801 Ïëüìáõñï ìå öùóöïñéæÝ ÷ñþìáôá. 2 stages ìéá ìå r&b áêïýóìáôá êáé ôï Yallah óôïí ðÜíù üñïöï ìå åëëçíéêÜ. (ÔóÜìðá ãáñßöáëá.) 29 ëýêåéá âïñåßùí ðñïáóôßùí óÜò ôï óõíéóôïýí. ÊÜèå Ôåô. bootiecall áðü ôïõò magna. MÁÏ Áãßùí Áíáñãýñùí & ÁãáèÜñ÷ïõ 3, ØõññÞ, 210 3317 649 ÊéíÝæéêá íôåêüñ óôïí ôïß÷ï êáé ðïëýò êüóìïò. Mainstream áêïýóìáôá. ÊÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÞ âñáäéÜ. PRIVILEGE CAFE ÄçëçãéÜííç 50 êáé ÃåùñãáíôÜ, ÊåöáëÜñé, 210 8018 304, 210 8018 309 ¢íïéîå óôï ÷þñï ôïõ ðáëéïý "Mercedes". Äõï stages, êÜôù ôï main stage êáé ôï åóôéáôüñéï. ÐÜíù ôï Boudoir ìå sexy ñïêïìðáñüê íôåêüñ, êñåâÜôé êáé ôæÜêé. ÐáñáóêåõÝò r&b party, KõñéáêÝò Greek Chic. KëåéóôÜ Äåõô., Tñ. REINA -ÁÕÔÏÊÉÍÇÓÇ Êçöéóßáò 7, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6898 560-1 KõñéëÝ êüóìïò. ÌéêñÝò çëéêßåò. (Óôá 25 êáßãåóáé.) Ðáßæåé êõñßùò r&b, pop êáé åëëçíéêÜ. STUDIO 54 ÓáññÞ & ÊñéåæÞ 3,ØõññÞ, 210 3238 738 Mainstream åðéôõ÷ßåò êáé åëëçíéêÜ. UPPER CATS Ëåùöüñïò Êçöéóßáò 280, 210 6800 101 ÍÝï club óôá ÂÐ ìå design óêçíéêü êáé ôïí Íßêï Ìïõñáôßäç óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá. Áîßæåé êáé ìüíï ãéá ÷Üæé.

LATIN/ETHNIC (La vida es un carnival)

PALENQUE ÖáñáíôÜôùí 41, Ãïõäß, 210 7752 360 Ôï ðñþôï ëÜôéí club ôçò ÁèÞíáò. Ôñåëüò ÷ïñüò ìå éäñùìÝíåò öéãïýñåò Ôéñáìüëá. Óõ÷íÜ live êáé ìáèÞìáôá. ÌáèÞìáôá ÷ïñïý Äåõô. -ÐÝìðôç 21.15-23.15, Ðáñ.-Óáâ. 22.15-23.45, Êõñ. 20.15-22.00 (Yo quiero bailar toda la noche.) TAJ MAHAL Ëåùöüñïò ÁëåîÜíäñáò 192, 210 6457 157 Áðü ôá ðñþôá êáé ôá ðéï ãíùóôÜ oriental ôçò ÁèÞíáò. Âelly dancers êáé ðïëëÜ åëëçíéêÜ. Óôï õðüãåéï ìáãáæß áíáìíçóôéêÜ êáé óôïëÝò. Èá áíáäõèåßôå óáí ëÜãíïò Áíáôïëßôçò ìÝóá áðü Ýíá óýííåöï êáðíïý íáñãéëÝ ðïõ èá ìõñßæåé ìÞëï. Ôóïê ãêéïõæÝë.

DANCE CLUBS

(Where's your head at?) FACTORY ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210 3452 220 To dance club ìå ôo gay friendly attitude åðÝóôñåøå øçößæïíôáò progressive. LUV Ðë. ÁóùìÜôùí 1, Èçóåßï , 210 3224 553 Manga óôïõò ôïß÷ïõò êáé "äõíáôÜ" progressive beats óôá decks. MEINE DANZA ÁñéóôïöÜíïõò 11, ØõññÞ, 6942576710 Çouse êáé ÷ïñåõôéêÞ. ÎÝöñåíïò ÷ïñüò. ÕðÝñï÷ï åöÝ åíõäñåßïõ -÷áæåýïíôáò ôïõò èáìþíåò ôïõ Candy Bar. Íice and sexy r&b and hip-hop parties ôéò ÊõñéáêÝò. MOTEL ÑÞãá Ðáëáìßäç 9 & ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3238 970 ºóùò ôï ðéï åíäéáöÝñïí decor ôçò ÁèÞíáò äéÜ ÷åéñüò Áíôþíç Êáëïãñßäç. Ç Áëßêç óôç ×þñá ôùí ÈáõìÜôùí: Áóðñüìáõñï ðÜôùìá, ðéÜíï ìå ïõñÜ, êáèñÝöôåò êáé çìßãõìíá ìïíôÝëá ìå ãïýíåò. ÌïõóéêÞ electro êáé house. ÊÜèå ÓÜââáôï ïé Spirit of Love, êÜèå ÐÝìðôç ï C.J. Jeff. (Ôhe drugs don't work, they just make it worse.)

×ïñåýôñéåò ìå ìáýñá åóþñïõ÷á êáé sexual healing. ÔåñÜóôéá ðßóôá ìå ðÜôùìá-êáèñÝöôç. Èáìþíåò ìå leather ìðüôåò êáé êáõôÜ óðéñïýíéá ÷ôõðéïýíôáé óå ñõèìïýò industrial, ebm êáé gothic. Residents Ã. ÌáíôùíáíÜêçò, Ã. Öáêßíïò. ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏÍ Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1 Äéþñïöï íåïêëáóéêü ðïõ óôåãÜæåé öñéêéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Ïé dj ðáßæïõí ebm, electro, industrial, êáé dark wave ãéá ôï ëáü ôïõò ðïõ ÷ôõðéÝôáé áðü êÜôù. ÊÜèå ÔåôÜñôç synthetic forms electro industrial parties. (du…du hast…du hast mich)

CLUB-RESTAURANTS

EL PECADO Ôïõñíáâßôïõ 11& ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3244 049, 6942010850 ÖñÝóêï áðü Ýíá êáëïêáßñé ìõêïíéÜôéêçò áíåìåëéÜò. Ùñáßïò áìöéèåáôñéêüò ÷þñïò. Óôñéìùîßäé, îáíèÜ íôåêïëôÝ, êïìöåôß, åíôïé÷éóìÝíïò ëÜôéí ÷ïñüò. Óåñâßñåé öáãçôü ùò ôç 1.00 (The bonfire of the vanities.) GURU Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530 Óõãêëïíéóôéêü íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí ðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs” ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá. LIBERTY ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì & ÐëïõôÜñ÷ïõ 23, ÊïëùíÜêé, 210 7258 537 Ìüëéò Üíïéîå ìå öïõë ìåíïý åêåß ðïõ Þôáí ðáëéÜ ç “ÌðÜñá”. Ï èñõëéêüò Ìáñßíïò óôçí ðüñôá. Áò áñ÷ßóïõí ïé ÷ïñïß (êáé ïé ïõñÝò). MESSIAH ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290 Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé

åëëçíéêÜ. ÐñïôéìÜôáé áðü áðüöïéôïõò ôçò Ó÷ïëÞò Ìùñáúôç ðïõ ðáßæïõí ôï áíôáãùíéóôéêü ðáé÷íßäé "ÈõìÜóáé ôçí ÁñìÜôá ôï 1998 å;å;å; ÈõìÜóáé üôáí óðÜãáìå ðéÜôá óôï ‘ÅëéæÝ’;Å;å;å;". RÏCK AND ROLL Ëïõêéáíïý 6 & ÕøçëÜíôïõ , ÊïëùíÜêé, 210 7217 127 Óôá high ôïõ êáé ðÜëé öÝôïò. (Éóôïñßá ìïõ, áìáñôßá ìïõ.) SOUL Åõñéðßäïõ 65, ØõññÞ, 210 3310 907 Åäþ âëÝðåéò ôïõò ðÜíôåò êáé áêïýò ôá ðÜíôá. ÊÜôù ëåéôïõñãåß ìðáñ êáé åóôéáôüñéï ìå finger food. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, ìïíôÝñíï íôåêüñ, freestyle áêïýóìáôá. ÐÜíù ëåéôïõñãåß ïëüìáõñï club. Óõ÷íÜ parties ìå åíáëáóóüìåíïõò dj êáé ó÷Þìáôá. (Á very stylish girl.) Óåñâßñåé êáé öáãçôü.

BARTESSERA Êïëïêïôñþíç 25, ÓôïÜ ÐñáîéôÝëïõò, 210 3229 805 Åßíáé êáéíïýñãéï êáé åßíáé ðïëëÜ õðïó÷üìåíï! Ìðåò óôç óôïÜ, íá ðéåéò Ýíá ðïôü, ÷áëÜñùóå óôïí åêèåóéáêü ÷þñï. ¼,ôé þñá êé áí ðáò, åõ÷áñéóôçìÝíïò/ç èá ìåßíåéò. ÊÜíå ôï óôÝêé óïõ… BAR TWENTY FOUR Õìçôôïý 79-81, ÐáãêñÜôé, 210 7510 813 Sports lounge bar ìå íÝïûïñêÝæéêç áôìüóöáéñá. Oèüíåò ðïäïóöáßñïõ êáé ìïíôÝñíï design. CHILLI Öùêßùíïò ÍÝãñç 22, 210 8210 486 Êüêêéíï ôñéþñïöï êáöÝ ìðáñ- öéëéêü êáé æåóôü, ðñïóåãìÝíïò ÷þñïò. Ðïëý êáëü ðñïóùðéêü.

VITRINE Ëåùö.Óõããñïý 58, 210 9242 444 Ôï “Vitrine” åðÝóôñåøå! Íôåêüñ ìå ðÝôñá, îýëï, êüêêéíï êáé ÷ñõóü. Luxurious ðñéâÝ ìå áõôüíïìï bar . KÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÜ ÷éô. ÊÜèå ÐÝìðôç ïé âñáäéÝò áñ÷ßæïõí ìå live ôæáæ.

CLOSER IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ 210 6440 310 Ôï ðáëéü Closer åìöáíßæåôáé ìå Ýíá alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá

CAFE BAR -ALL DAY

DATE Óéíþðçò 2 & Ë. Ìåóïãåßùí, 210 7470 544 Æåóôü, öéëéêü, óå áãêáëéÜæåé üëç ôç ìÝñá! Óïõ ðñïóöÝñåé áðü caf? ìÝ÷ñé åëêõóôéêÜ ãåýìáôá, äåí îå÷íÜåé, âÝâáéá, ôïõò vegetarian ößëïõò ôïõ. ÊÜèå âñÜäõ äéáöïñåôéêüò dj óå ïäçãåß óå ìïõóéêÜ ìïíïðÜôéá. Ôï ìüíï, ðïõ Ý÷åéò íá êÜíåéò, åßíáé íá ôï áðïëáýóåéò.

ÁÅÑÏÓÔÁÔÏ Êôçóßïõ êáé Ðôïëåìáßùí 4, ÐáãêñÜôé, 210 7241 116 ÄçìïöéëÝóôáôï óôÝêé ôçò ðåñéï÷Þò.Áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäé ìå êáöÝäåò, óíáê êáé ðïôÜ. Ðïëý öéëéêü óÝñâéò. ÁÉÏËÉÓ Áéüëïõ 23 & Áãßáò ÅéñÞíçò, 210 3312 839 Óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áéüëïõ ìå ùñáßïõò êáöÝäåò. David Lynch êáé Ãéþñãïò Êáëïýäçò êÜèå Ðáñ & Óáâ. ALU CAFE ÓêïõöÜ & ÏìÞñïõ 58, ÊïëùíÜêé, 210 3611 116 ÊáöÝ óå óïýðåñ óçìåßï ìå ùñáßåò óáëÜôåò êáé ãëõêÜ. Funk, jazz êáé electronica ôá âñÜäéá óå óùóôÝò äüóåéò.

EÍ ÄÅËÖÏÉÓ Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269 ¸íá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá óôÝêéá ôçò ðüëçò. Ôï äõíáôü ôïõ óçìåßï åßíáé ôï íõöïðÜæáñï óôïí ðåæüäñïìï. ÌÝóá design áéóèçôéêÞ óå ãêñßæïõò êáé ëáäß ôüíïõò. Áîéïìíçìüíåõôåò ïé ôïõáëÝôåò ìå ôïõò êáèñÝöôåò êáé ôï åöÝ óÜïõíáò. (She's in fashion ohh ohh ohhh.) HBH CAFE ÓôïõñíÜñç 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3303 345 Áll day óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü çèïðïéþí. Óôá

SQUEEZE ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, 210 3463 553 Îýëéíï, óå óêïôåéíÝò áðï÷ñþóåéò. Ìéá áôìüóöáéñá ìõóôçñßïõ óå Þ÷ïõò house dance, dance,dance ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ðôþóçò. Èá óå âïçèÞóïõí ìåñéêïß áðü ôïõò djs Kostas Spiral, Rui Da Silva, Phil Thompson.

ROCK CLUBS

(Rock me, pretty baby, rock me 'til everything gets real) ALLEYCAT Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406 ÐáñåÀóôéêï alternative êáé dark óôÝêé. ÐñïâïëÝò ðáñÜîåíùí åéêüíùí ìå äõíáôÝò ìïõóéêÝò. ÊÜèå ÔåôÜñôç êáé ÐÝìðôç üëç ç ãêÜìá ôçò ñïê, ÐáñáóêåõÞ indie åíþ ìåñéêÝò ÊõñéáêÝò äéïñãáíþíïíôáé live. DARK SUN Èçâþí 42, ÐåñéóôÝñé Ôï ìïíáäéêü ãêïèÜäéêï ôçò ðüëçò. Ìáõñßëá êáé êáôá÷íéÜ. ÊåñéÜ, ìáýñá íõöéêÜ êáé ìáýñï eyeliner. Óõ÷íÜ øÞãìáôá óïõñåáëéóìïý üôáí Ýñ÷ïíôáé psychedelia fans êáé ÷ïñåýïõí ìå ðïñôïêáëß ðáíôåëüíéá êáé ãõáëéÜ çëßïõ ìÝóá óôïõò goth. Ôá ÓÜââáôá âÜæåé óõ÷íÜ ebm, electro êáé industrial. ÊÜèå ÐÝìðôç ðáëéü dark wave gothic. (Bella Lugosi is dead.Undead, undead, undead.) DECADENCE Âïõëãáñïêôüíïõ 69 & Ðïõë÷åñßáò 2, Ëüöïò ÓôñÝöç, 210 8827 045, 699377301 ¸íáò äéáëõìÝíïò èñýëïò ðïõ áêüìá âñõ÷Üôáé. (ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÐÁËÉÏÕ ÁÍÔÉÂÁÓÉËÉÁ.) Ñïê, indie êáé electronica. Ðåíèïýóåò ðéôóéñßêåò, ãñáöéêïß ôýðïé, ðáñáôçìÝíá óôñþìáôá. Óôïí êÜôù üñïöï electronica. (ÄáðÜíåò ãéá ôïõò punks êáé ü÷é ãéá ôá ôáíêò.) ÌAD CLUB Ðåñóåöüíçò êáé ÄåêåëÝùí 1, Èçóåßï, 210 3454 604 Ôñéþñïöï ìå åíéáßá åßóïäï. ÄéáöïñåôéêÞ ìïõóéêÞ óå êÜèå stage. Óôï éóüãåéï indie êáé ðïð. Óôïí ðñþôï üñïöï 80's. Óôéë åðéìåëçìÝíá åíáëëáêôéêü êáé ðïëý÷ñùìåò êïðåëßôóåò. UÍDERWORLD ÈåìéóôïêëÝïõò & ÃáìâÝôá 5, Ðëáôåßá ÊÜíéããïò, 210 3840 965

LifO 35


ËáúêÜ óôï ÃñáíÜæé / Tapas óôï Marabou / Åíçìåñùèåßôå ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ Áë÷çìéóôÞ / Åßíáé ùñáßá óôï Factory? / O êáëýôåñïò êáöÝò óôï ÊïëùíÜêé åßíáé óôïôïJimmy's Jimmy's

íý÷ôåò club report SISTER SLEDGE

áôïý ç ôåñÜóôéá ôæáìáñßá ðïõ âëÝðåé óôçí ðëáôåßá. Guest áðü ãíùóôïýò dj. JIMMY'S COFFEE SHOP Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444 Æùíôáíüò êáöå-èñýëïò óôïí ðåæüäñïìï ôçò Âáëáùñßôïõ. ÓôÝêé ãéÜðçäùí êáé ñåðüñôå. Ðïëý ùñáßï lemon pie. KAZU Ìáõñïìé÷Üëç 3, ÊÝíôñï, 210 3602 242 Áí ðáñáããåßëåéò êáöÝ, ÷õìü Þ ôóÜú, ôüôå èá Ý÷åéò ðïëëÝò åðéëïãÝò óôç ãåýóç. ÊáèáñÜ ðïôÜ, åíþ ìå ôç ìðõñßôóá óåñâßñåé ãåõóôéêïýò ìåæÝäåò. KÁÖÅ ÄÉÐËÏ ÈåìéóôïêëÝïõò 70, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 177 ÓôÝêé ðïõ êëåßíåé äåêáðåíôáåôßá óôçí Ðëáôåßá Åîáñ÷åßùí. ÖïéôçôïðáñÝåò ÷ýìá êáé ôñáðåæÜêéá óôçí ðëáôåßá.

Óôá high åßíáé, ôåëåõôáßá, ôï Yoga Bala óôïõ ØõññÞ, ðïõ Üöçóå ôá éíäéêÜ êáé ôï Ý÷åé ãõñßóåé óôá ìðçôÜêéá. Áðü ôï Leon Sega ìÝ÷ñé ôïõò Outro, êáèçìåñéíÜ óôá decks ôïõ éóïãåßïõ ïé djs ðáßæïõí áðü techno, tech house êáé progressive, ìÝ÷ñé funky freestyle êáé breaks, áëëÜ ïé ðéï øáãìÝíïé áñÜæïõí óôï ðáôÜñé Ôïí dj Romylo áêïýóáìå Ýíá Óáââáôüâñáäï áðü ôá decks ôïõ Vanilla Sky êáé åíèïõóéáóôÞêáìå. Åêåß èá ôïí âñåßôå êÜèå ÓÜââáôï êáé ôï íÝï Ýôïò Ôï Date óôïõò Áìðåëüêçðïõò ôï ãýñéóå ìïõóéêÜ êáé, áðü óõíïéêéáêü cafe, Ýêáíå åíôõðùóéáêü music attack, åðáíäñþíïíôáò ôçí êïíóüëá ôïõ ìå Ýíá ãåñü team óõíåñãáôþí, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ïíüìáôá üðùò ï LoFi ôéò Ôñßôåò êáé ç Åýá ÈåïôïêÜôïõ ôïõ Best ôéò ÐáñáóêåõÝò Óôéò 28/1, ôï Underworld èá êÜíåé ôï Torture Garden party ìå êáëåóìÝíïõò performers áðü ôï áíôßóôïé÷ï s&m club ôïõ Ëïíäßíïõ êáé áíáìÝíåôáé íá åíèïõóéÜóåé ôïõò áðáíôá÷ïý öåôé÷éóôÝò (äåí åßíáé êáé ëßãïé) Ëßãï íùñßôåñá, óôéò 18/1 êáé ðÜëé óôï Underworld, èá ãßíåé áêüìá Ýíá event ãéá öåôé÷éóôÝò, ìå ðñïâïëÞ ôáéíéþí ôçò Maria Beatty The Seven Deadly Sins êáé Ecstasy In Berlin, Ýíá girlz fetish show êáé electro ìïõóéêÝò áðü ôï Ãéþñãï Öáêßíï. Ç âñáäéÜ èá åßíáé øéëï-lesbian, áëëÜ èá åðéôñÝðåôáé êáé ç åßóïäïò óå áñóåíéêÜ, ìå ôçí ðñïûðüèåóç íá óõíïäåýïíôáé áðü êÜðïéá ößëç ôïõò ÁíáâëÞèçêå åð' áüñéóôï, ôåëéêÜ, ôï opening ôïõ Venue H Klik Records êõêëïöüñçóå ôï Aural Exciter cd, ðïõ åðéìåëÞèçêå ï ÄçìÞôñçò ÁõãÝñïò. Ôï release party ôçò íÝáò óõëëïãÞò èá ãßíåé ôçí ÐÝìðôç 19/1 óôï Soul Stereo, ðïõ öéëïîåíåß êÜèå åâäïìÜäá ôá parties ôçò Klik Records, óå ìßá áðü ôéò ðéï åðéôõ÷çìÝíåò çëåêôñïíéêÝò âñáäéÝò ôçò ðüëçò Ç Miss Tutti Frutti èá êÜíåé ìßá performance ìå èÝìá ôï Corpse Bride óôç óêçíÞ ôïõ club Underworld, óôéò 13/1 óôï Spookshow ôïõ Ã. Öáêßíïõ. sisledge@dyodeka.gr

36 LifO

ME GUSTA Èçâþí 228, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4922 751 ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé ñïê. MOSHI MOSHI ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048 Íôñééí, íôñééí, moshi moshi; Áí ôï øÜ÷íåôå, óáò øÜ÷íåé êáé åêåßíï! ¸÷åôå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ. Èá åßíáé åêåß, ãé' áõôü ìçí ôï ÷Üóåôå! ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888 ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. ÓôÝêé áíôñþí ìå åóùôåñéêÝò áíáæçôÞóåéò (ÔÜäå Ýöç Æáñáôïýóôñá). Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ÓÔÏÁ Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò (åíôüò óôïÜò), 210 8253 932 ÄçìïöéëÞò ðïëõ÷þñïò ãéá öáãçôü, êáöÝ êáé ðïôü. Ðïëý öùôåéíü. ÓôÝêé ëïõóôñáñéóìÝíùí ôñéáíôÜñçäùí, çèïðïéþí êáé ìïíôÝëùí. Óôá óõí ïé êõñéëÝ óåñâéôüñïé. ÔERRA PETRA ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5 Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays. TÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ ÓêïõöÜ 73, ÊïëùíÜêé, 210 3604 400 Ëßãï áð' üëá. Ìïíáäéêü decor, êüêêéíï, ìáýñï êáé óïìüí ãïõñïõíÜêéá, äéÜ ÷åéñüò Kirios Kriton. Ç ãõÜëéíç ôæáìáñßá óôç ÓêïõöÜ ëåéôïõñãåß êáé ùò éäáíéêÞ âéôñßíá - óïõëÜôóï. Fashion tv ðáßæåé ðßóù áðü ôïõò âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. ÓôÝêé ôçò ÍïìéêÞò ãéá êáöÝ. Ï êÜôù üñïöïò ãßíåôáé club ôá âñÜäéá. (People do adore me so Christian Dior me.) ÔRIBECA ÓêïõöÜ 47-49 & ÏìÞñïõ, ÊïëùíÜêé, 210 3623 541 Fun êáé åðéêëéíÝò ìå ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. Ðïëý ùñáßá óÜíôïõéôò êáé ÷õìïß. ÓôÝêé çèïðïéþí êáé low-profile êïóìéêþí. Ðñïóï÷Þ,! ôï ðåæïäñüìéï ãÝñíåé åðéêßíäõíá ðñïò ôá êÜôù. (The fun has just begun.)

MIX AND MATCH BARS

(You mix and match it girls. You dress so fly and just parade around) ALMODOBAR Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932145757 O Panos D êáé ïé ößëïé ôïõ äçìéïýñãçóáí ìéá happy çëåêôñïíéêÞ ðáñÝá êáé êÜíïõí óõ÷íÜ lives. ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240 Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indy káé electronica. Óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ï Óðýñïò Ôñïýóáò. ASPRO ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218 Ðáñåúóôéêï öéëéêü Üóðñï (like? duh) óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. Áíáëïãßá áíôñþí -ãõíáéêþí 3 ðñïò 1- ùò ãõíáßêá èá áéóèáíèåßôå óáí Ýíá ãáôßóéï ìðéìðåëü ðïñóåëÜíçò ("Ãåéá, ìå ëÝíå Óôáýñï", "Ãåéá, ìå ëÝíå ÈáíÜóç", "Åßìáé ï Ãéþñãïò"). ÌïõóéêÞ freestyle. BÁILA ×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019 Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. Óåñâéôüñåò ìå áíÜëáöñï ôóáìðïõêÜ êáé

ðåéíáóìÝíïé ãéÜðçäåò. Åäþ áðïóýñïíôáé ôá ôóáíôÜêéá Gucci üôáí ãåñÜóïõí. ÕðåñôéìçìÝíá cocktails. ÂÅÅ Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3212 264 ¸íá áðü ôá ðñþôá funky óôÝêéá ðïõ Üíïéîáí óôçí ðåñéï÷Þ. Äßðëá óôï óôáèìü ôïõ ìåôñü ôïõ Ìïíáóôçñáêßïõ. Retro óêçíéêü êáé ðáóôÝë ÷ñþìáôá. ÂÏ× ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597 Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß dj êáé áêïýóìáôá. ÃÊÁÆÁÊÉ ÔñéðôïëÝìïõ 31, ÃêÜæé, 210 3460 901 Ðïëý êáëÜ ðïôÜ êáé cocktails. Îýëéíïò äéÜêïóìïò. CÏRTO MALTESE ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ Íôåêüñ ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. ÐïôÝ ôüóïé êïêÜëéíïé ôåôñÜãùíïé óêåëåôïß ãõáëéþí äå óõíõðÞñîáí óôï ßäéï ìÝñïò. Alternative êáé rock n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé dj's. (I love rock and roll.) COCKTAIL’S CODE TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110 Êáéíïýñéïò ÷þñïò, ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service. FANTASEED ÔñéðôïëÝìïõ 8, ÃêÜæé, 6972220530 Super happy ìðáñÜêé, ìå ðïëëÜ äùìáôéÜêéá ìå ðïð íôåêüñ êáé Ýíá ìéêñü êëáìðÜêé ðßóù ðïõ áãáðÜ ôçí electronica. FIDELIO Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977 Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. ÐÜíù åóôéáôüñéï. FLORAL LIBERAL ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938 Ç ïëïêáßíïõñéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÐïôÝ ìéá áíáêáßíéóç äå óõíôÜñáîå ôüóïõò ðïëëïýò. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Ðïý 'óïõí, íéüôç, ðïõ 'äåé÷íåò ðùò èá ãéíüìïõí Üëëïò. ÉÍÏÔÅÊÁ Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446 Ålectro, hardcore techno, '80s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. ÊINKY Áâñáìéþôïõ 6-8, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3210 355 New Kid on the Block. ×ùìÝíï óå Ýíá óôåíÜêé-üáóç ðßóù áðü ôï hot-dog êáèáñôÞñéï ðïõ Ý÷åé ãßíåé ç Ìéáïýëç. Ìüíï áíáãíùñéóôéêü óçìåßï ç êïêêéíï-öïýîéá ðéíáêßäá 60'ò öùôéóôéêÜ ôïß÷ïõ. ÊáíáðÝò óôï âÜèïò. ÊÕÂÏÓ Åñìïý êáé Èçóåßïõ 7, 210 3243 159 Ðïëý÷ñùìï, ìå êÝöé êáé Üöèïíç jazz. Ôñ. Funk ìå ôçí djc, Ôåô. reggae ìå ôçí ¢ííá Mystic, ÐÝì. Soul, acid-jazz, latin ìå dj Demi, Ðáñ. freestyle áðü djc/dj Shot, ÓÜâ. dj Everlast, Êõñ. Dr.WhoAmI. ìå ìáýñá áêïýóìáôá. LOOP Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666 Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñüóôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÅíäéáöÝñïíôá çëåêôñïíéêÜ lives. MARABOU Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé , 210 6910 797 Êüêêéíï, êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé. ÌÐÑÉÊÉ Äïñõëáßïõ 6, Ðë. Ìáâßëç 210 6452 380 Óïýðåñ ìéêñïóêïðéêü óôÝêé ôçò ëïãéêÞò "üëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå". Ìåò óôï áñôïøõ÷åäåëéêü íôåêüñ èá áéóèáíèåßôå ìéá ãëõêéÜ èáëðùñÞ äßðëá óôç ìáó÷Üëç ôïõ äéðëáíïý óáò êáé èá áêïýóåôå ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï óïõñåáëéóôéêÝò óõæçôÞóåéò ôçò ÁèÞíáò. Ðïëý ùñáßá cokctail êáé ðïôÜ. ÐÜíôá åõãåíéêü service. ÍÇÐÉÁÃÙÃÅÉÏ Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé 210 3458 534 Ìáýñá áêïýóìáôá áðü hip hop ìÝ÷ñé funk êáé ðïëý÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò.

ONE HAPPY CLOUD AñéóôïöÜíïõò 12, ØõññÞ, 210 3222 256 Êïêêéíüìáõñï minimal bar ìå êáëÞ ìïõóéêÞ. Jazz, acid jazz êáé deep house êáé funk Þ÷ïé. Eäþ ðáßæïõí ìåñéêïß áðü ôïõò ðéï åíäéáöÝñïíôåò ¸ëëçíåò dj's, üðùò ï Christo Z. êáé ï Íßêïò Äéáìáíôüðïõëïò. POP CAFE Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650 Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá ìå pop êáé electronéca. SPIRIT BAR Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433 ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties THC Sound System. TOY CAFE Káñýôóç 10, Ðë. Êáñýôóç, 210 3311 555 ÁíÜëáöñï ìéêñü óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü óéíåößë êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ùñáßá cocktails. WUNDERBAR ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577 Êáëëéôå÷íéêü-alternative-øáãìÝíï êïéíü. ÐïëõÝëáéïé óå ìðåæ öüíôï. ÔñáðåæÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ÐÏÔAÄÉÊÁ

(the piano has been drinking not me) FLOWER Äïñõëáßïõ 2, Ðë. Ìáâßëç, 210 6432 111 Óõíþíõìï ôçò ðëáôåßáò. Ôá ôñáðåæÜêéá ôï êáëïêáßñé åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá êüóìï. Öçìßæåôáé ãéá ôá öèçíÜ ðïôÜ ôïõ. ÈñõëéêÝò ìðßñåò äßðëá óôï óéíôñéâÜíé. Ôï ðñùß Ý÷åé êáé öáãçôü. (Êáé ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò.) GÁLAXY Óôáäßïõ 10, åíôüò óôïÜò, 210 3227 733 Êëáóéêü american bar ìå ìðÜñá, áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß. ÓôÝêé äçìïóéïãñÜöùí êáé öïéôçôþí. Ùñáßá ôïóô ìå ôõñß, ðïëý êáëÜ dry martini. Ìßëôïò ôï ìåóçìÝñé, êïò ÃéÜííçò ôï âñÜäõ. ¢øïãï service. IÐÐÏÐÏÔÁÌÏÓ Äåëöþí 3Â, ÊïëùíÜêé, 210 3634 583 ÅêêåíôñéêÞ äéáññýèìéóç ìå ðïëëÜ ìéêñÜ äùìáôéÜêéá êáé ôñáðÝæéá ðïõ èõìßæïõí ïõæåñß. ÖïéôçôïðáñÝåò ("Küðçêá Óõíôáãìáôéêü Äßêáéï ãéá ôñßôç öïñÜ"). ¸íá áðü ôá ðéï öéëéêÜ ìÝñç ôçò ÁèÞíáò. ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ

FACE OF THE WEEK

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6911 672 ¸íôïíï boozing êáé êïíóüëá ðïõ ÷ùñßò "ïíüìáôá" ðáßæåé êáëü freestyle. ÓôÝêé ôùí ðéï áêïìðëåîÜñéóôùí áíôñþí ôçò ÁèÞíáò.

RÏCK BARS

(Like a rolling stone) IÍÔÑÉÃÊÁ Äåñâåíßùí 60, ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 837 ×áëáñïß êáöÝäåò êáé ðïôÜ ó' Ýíá óôÝêé ðïõ åßíáé îáíÜ ôçò ìüäáò. ÖïéôçôÝò êáé áéþíéïé Ýöçâïé. Óõ÷íÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé alternative áêïýóìáôá. (Êé áí åßìáé ñïê ìç ìå öïâÜóáé.) MÏ ÂÅÔÔÅR ÈåìéóôoêëÝïõò & ÊùëÝôôç 32, ÅîÜñ÷åéá, 210 3812 981 ¸íáò èñýëïò - öáíáôéêïß èáìþíåò êïëëçìÝíïé ìå êüëëá UHU óôçí ìðÜñá (êáé áí ÷éïíßæåé êáé áí âñÝ÷åé ôï áãñéïëïýëïõäï áíôÝ÷åé). Áöéåñþìáôá garage, hip hop, indie, funk, alternative. Óõ÷íÜ party-events. (Day's dawning, skins crawling, pure morning.) ×ÁÑÔÅÓ Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778 ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, îýëéíï ðÜôùìá, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

ÓÕÍÁÕËÉÁÊÏÉ ×ÙÑÏÉ BIOS Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335

CLUB 22 ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814 GAGARIN Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1 ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÂåÀêïõ 33 ÊïõêÜêé, 210 9245 644

MÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓÅËËÇÍÉÊÁ

(Êõêëïöïñþ êé ïðëïöïñþ) ÁÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 000 "Ìðéìðåñü", ìéïýæéêáë áðü ôïí ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç êáé ôçí ïìÜäá Óðåßñá Óðåßñá. Ðáñ-Óáâ. 10ì.ì. Êõñ-Äåõô. 9ì.ì. ¬25 öïéô.¬15. Â' óêçíÞ: "Ôï ñáíôåâïý ôçò ÔÝôáñôçò" Ëáúêü ñåóéôÜë ôïõ ÓôáìÜôç Êñáïýíáêç ìå ôç Ä.Ðáðßïõ ¬25 êáé öïéô.¬20 ÄÉÐËÁ ÓÔÏ ÐÏÔÁÌÉ Ë. Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé 210 2610 444, 210 2610 438 Ï ÌéëôéÜäçò Ðáó÷áëßäçò ôñáãïõäÜ ôéò ìåãáëýôåñÝò ôïõ åðéôõ÷ßåò, êÜèå ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï. Åßóïäïò ¬11 Ýíáñîç 10:30 ì.ì ÆÕÃÏÓ Êõäáèçíáßùí 22, ÐëÜêá 210 3241 610, 210 3241 818 Åõáíèßá Ñåìðïýôóéêá, ¸ëëç ÐáóðáëÜ, Ëïõäïâßêïò ôùí Áíùãåßùí, Ðáíáãéþôçò Êáëáíôæüðïõëïò. Áðü Ðáñ. & Óáâ. ¸íáñîç 10.30 ì.ì Êõñ. ¸íáñîç 8.00 ì.ì. ÌÅËÙÄÅÉÏÍ Ì. Ìçôñüðïõëïõ 30, Ðëáôåßá Ëáõñßïõ 2290 25723 Æþíôáíç ëáúêü ãëÝíôé ÐáñáóêåõÞ, Óáââáôï êáé Êýñéáêç ìåóçìÝñé. ÐÝìðôç åëëçíéêü ñïê.

TERRY LEE BROWN @ MOTEL Ôï ðñáãìáôéêü ôïõ üíïìá åßíáé Norman Feller, áëëÜ ôï Üëëáîå óå Terry Lee Brown Junior, üôáí îåêßíçóå ôç óõíåñãáóßá ìå ôçí Plastic City Records (ðñéí ãßíåé ç tech house åôáéñåßá-êïëïóóüò) êáé êõêëïöüñçóå ôï Brothers For Real, ðïõ Ýêáíå ôá äéåèíÞ ìïõóéêÜ media íá ðáñáëçñïýí ãéá ôïí ÁìåñéêÜíï ðáñáãùãü, ðïõ áðïäåß÷ôçêå Ãåñìáíüò. Ï Terry ôùí Chocolate Chords, From Dub Till Dawn êáé ôùí Terry's Cafe Series åðéóôñÝöåé, óôçí ÁèÞíá êáé èá ðáñáäþóåé ìáèÞìáôá åîáéñåôéêïý tech house, óôéò 13/1 óôï club Motel, óå Ýíá event, ðïõ äéïñãáíþíåé ç Klik Records.

ÌÅÔÑÏ Ãêýæç 47 & ÊÜëâïõ, 210 6439 089 Íüôçò ÌáõñïõäÞò, Áíáóôáóßá ÌïõôóÜôóïõ, Ðáíáãéþôçò ÌÜñãáñçò, Ìüñöù ÔóáúñÝëç óå Ýíá ðñüãñáììá ìå ôßôëï Íá âñåèïýìå óôá ñåöñÝí. Åßó. ¬15 ìå áíáøõêôéêü óôï ìðáñ. ¸íáñîç Ðáñ., ÓÜâ. 10.30 ì.ì. Êõñ. 8.30 ì.ì. ÓÔÁÕÑÏÓ ÔÏÕ ÍÏÔÏÕ ÖñáíôæÞ & Èáñýðïõ 37, Í. Êüóìïò, 210 9226 975, 210 9239 031 Íßêïò ÐïñôïêÜëïãëïõ, ÓôÜèçò Äñïãþóçò, "Grandeloopa", ÂáóéëéêÞ Êáñáêþóôá, ÏäõóóÝáò ÔóÜêáëïò. Åßó. ¬10, ðïôü óôï ôñáðÝæé ¬25, ìðïõêÜëé ¬135 ¸íáñîç 10.30 ì.ì. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ.

PARTYY FAST

EVENTS

ÐÅÌÐÔÇ 12/1 Electronica night ìå ôç ÓôÝëëá Ðáðáíäñåñåïðïýëïõ. MOTEL Electricityity ìå ôï CJ Jeff. BIOS Modern n Pioneers' festival ìå dj set áðü áðü ôïí Ian Anderson (Pho-Ku Sound-TDR). SOUL STEREO Klik Records' Aural Exciter Night ìå ôï Michael Delta. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13/1 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Pop Deliriumm Night ìå ôïõò Óðýñï Ôñïýóá á êáé ÍáíÜ ÃáâáëÜ. Óôï Down n drum'n bass áðü ôïõò Bass VIP. BIOS Modern Pioneers' ers' festival êáé Ýíá ìïõóéêü áöéÝ-Ýñùìá óôï Robert Moog ìå ôï ï Luke Vibert (Vibert & Simmons - Wagon Christ - Plug) ) óå live. UNDERWORLD Spookshoww ìå EBM, dark, electro áðü ôï ï Ãéþñãï Öáêßíï êáé live performance áðü ôç Miss Tutti Frutti. LUV Provocateur parparty ìå ôïí dj Kumo. ÓÁÂÂÁÔÏ 14/1 LUV Swift Night ìå ôïõò djs djs Christian Cambas êáé Stel. ÊÕÑÉÁÊÇ 15/1 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Fantastik Two wo birthday party. ÔÑÉÔÇ 17/1 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ O dj Jeremy ðáßæåé electropop ÔÅÔÁÑÔÇ 18/1 DECADENCE Placebo vs Muse party ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Back To The e Grooves 60s-70s grooves áðüðü ôï Óôáýñï Ðáðá÷áñáëÜìðïõò. õò. ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ

ÌÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓ ÔÆÁÆ, ROCK, INDY

AFTER DARK Äéäüôïõ 31 êáé ÉððïêñÜôïõò 210 3606 46060 Live åìöáíßóåéò åëëçíüöùíùí ãêñïõð. Rock, ock, blues êáé soul óå óõ÷íÝò äüóåéò. ÔéìÞ åéóüäïõ: ¬5 AN CLUB Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá, 210 3305 056-76-7 Ôï éóôïñéêü õðüãåéï ôçò Óïëùìïý. Live åëëçíéêþí êáé îÝíùí (ñïê åðß ôï ðëåßóôïí) ) óõãêñïôçìÜôùí, áôìüóöáéñá êáé ÷þñïò êõñéïëåêôéêÜ…underground. Eßóïäïò ¬10, 0, Ýíáñîç 10.00ì.ì ATHENAEUM ÊÅËÁÑÉ Áäñéáíïý 3, Èçóåßï, 210 3211 955 ÊÜèå ÐÝì. "Áñùìá Ãõíáßêáò" ìå ôçí ÅëåÜííá Üííá Æåãêßíïãëïõ. Ðáñ. "Jazz Passion" ìå ôçí Óïößá ÍïçôÞ. ÓÜâ. "Tñáãïõäþíôáò ôïí áéþíá" þíá" ìå ôçí Ìáßñç ¸óðåñ. Eßó. ìå ðïôü ¬15. ¸íáñîç 10.30 ì.ì.

ÓÊÉÁ ÔÏÕ ÖÅÃÃÁÑÉÏÕ Áóêëçðéïý 91 ÅîÜñ÷åéá, 210 3641 031 ÌáñéáóôÝëëá ÔæáíïõäÜêç, ÓÜêçò Âëá÷Üâáò, ÄçìÞôñçò Ìïõóïýíçò , ÈùäïñÞò ÊïíôïíéÜò êÜèå Ðáñ-Óáâ. ôéìÞ ìå ðïôü ¬12.

ÇALF NOTE JAZZ CLUB Ôñéâùíéáíïý 17 Ìåôò, 210 9213 310 ÃíÞóéá jazz áôìüóöáéñá, ìå êáëåóìÝíïõò ïíüìáôá áðü üëï ôï öÜóìá ôçò jazz êáé Ýèíéê. èíéê. Ïëüêëçñïò ï êüóìïò óå Ýíá club.

ÓÕÑÌÏÓ Êïëùíïý & ÏäõóóÝùò 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5203 661

HOUSE OF THE RISING SUN ÊáñáúóêÜêç 17 ØõññÞ, 210 3310 563 Ìéêñüò, öéëüîåíïò ÷þñïò ãéá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ÊÜèå Ðáñ. ôï ãêñïõð "Vicky B. TheThe Acoustic Troubles" (blues, jazz). ¸íáñîç 1.30 ð.ì.

×ÁÌÁÌ Äçìïöþíôïò 97, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3421 212 Åßó. ìå ðïôü ¬15, Ýíáñîç 10.30 ì.ì.

MIKE 'S IRISH BAR Óéíþðçò 6, Ðýñãïò Áèçíþí, 210 7776 79797


Coffee shop / Óôï Terra Petra ãßíåôáé ÷áìüò / Peoplewatching óôï Alu Cafe óôç ÓêïõöÜ / ×ïñïóôÜóéïí ãéá âñáäéÝò åíÝñãåéáò / Galaxy óôç Óôáäßïõ ãéá ðüôåò / Óôç ðëáôåßá Ìáâßëç ï Ëþñáò

Ìðéñáñßá ìå éñëáíäéêü óôéë. Äéïñãáíþíåé êáé âñáäéÝò êáñáüêå. ÊÜèå Äåõô-Ôñ ìüíï îÝíï êáé êÜèå ÊõñéáêÞ Åëëçíéêü êáé îÝíï. MUSIC BOX Ëåùöüñïõ ÐåíôÝëçò 108, ÂñéëÞóóéá, 210 80044 840 ÊÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï åíáëëáóóüìåíá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá. Åßó. ¬10. ¸íáñîç 11 ì.ì. ÐÁÑÁÖÙÍÏ Áóêëçðéïý Å130 Á & Ó. ÊõñÞíçò É. ÍåÜðïëç 210 6446 512 Ôï êëáóéêü live bar ôçò Áóêëçðéïý, åîáêïëïõèåß íá ãñÜöåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ éóôïñßá. RODEO ×Ýéäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8814 702 Êëáóéêü ñïê êëáìðÜêé ìå live åìöáíßóåéò íÝùí êáé ðáëáéüôåñùí ïíïìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ñïê óêçíÞò.

ÌÅÃÁËÅÓ ÐÉÓÔÅÓ

(¼ëá ôá ëåöôÜ, ìùñü ìïõ) ÁÈÇÍÙÍ ÁÑÅÍÁ Ðåéñáéþò 166, 210 3471 111 Áíôþíçò ÑÝìïò, Ìé÷Üëçò ×áôæçãéÜííçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìåíïý ¬40,60,80 ìðïõêÜëé ¬180. Áðü Ðåì-Êõñ. ÁÊÔÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ Ðåéñáéþò êáé Ëáìßáò, Ôáýñïò 210 3418 020 Ä.ÌçôñïðÜíïò, Ì.ÊáíÜ, Ä.ÌðÜóçò Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 Áðü ÐåìÓáâ. óôéò 11 ì.ì., ôçí Êõñ.10ì.ì. ÁÍÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ ÐÜëëáíôïò êáé Ðåéñáéþò 183 210 3468 100 ÅëÝíç Ôóáëéãïðïýëïõ, ÃéÜííçò Êüôóéñáò, ÌÜíïò ÐõñïâïëÜêçò êáé Ñáëëßá ×ñçóôßäïõ. ÌðïõêÜëé ¬170. Áðü Ðåì-Êõñ. ÁÐÏËËÙÍ Ë. Óõããñïý 259, & ÁìöéèÝáò, Í. Óìýñíç, 210 9427 580-1 ÈÜíïò ÐåôñÝëçò, Áðïóôïëßá Æþç, Êáôåñßíá Óôáíßóç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü Ôåô.-Êõñ. ÁÑÅÉÙÍ Ðåéñáéþò 142 & Ð. ÑÜëëç, 2103454888, 210 3454 108 ÃéÜííçò Ðëïýôáñ÷ïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 áðü Ôåô-Êõñ. BODROOM ÉåñÜ Ïäüò 30, 210 3460 377 Êáßôç ÃáñìðÞ, ÍáôÜóá Ôüäùñç, ÅéñÞíç ÆåúìðÝêïãëïõ, Ìé÷Üëçò ÌðáæÜêáò êáé ïé "Mosaic". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÂÏÔÁÍÉÊÏÓ ÉåñÜ Ïäüò 72 êáé Óð. ÐÜôóç, 210 3473 835, 210 3473 914 ¢ííá Âßóóç, Goin' Through, ÄçìÞôñçò ÊïñãéáëÜò åßóïäïò ìå ðïôü Ðåì & Êõñ ¬15, Ðáñ & Óáâ ¬20,.ìðïõêÜëé ¬180, áðü Ðåì-Êõñ. ÃÊÁÆÉ Éåñïöáíôþí 9 & Ðåéñáéþò 96, ÃêÜæé, 210 3474477, 210 3450 038 Íßêïò Êïõñêïýëçò, ×ñÞóôïò ÄÜíôçò, ÍÜíóõ, ÊÝëõ Êåëåêßäïõ, Saya Åßóïäïò. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180 áðü Ðåì-Êõñ. CINE ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Êåñáìåéêïý 56 êáé Ìáñáèþíïò 210 5222 222 Ôüëçò Âïóêüðïõëïò, Ìßìçò ÐëÝóóáò, ÊáôÝñéíá Êïýêá Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ. ÄÉÏÃÅÍÇÓ STUDIO Ë. Óõããñïý 259, Í. Óìýñíç, 210 9425 754 ÐÝãêõ ÆÞíá, Êþóôáò Êáñáöþôçò, Íßíï, Annett, Âéêôþñéá ×áëêßôç. Åßóïäïò. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬175. Áðü Ôåô.-Êõñ. ÅÍ 'ÁÓÔÑÏÍ Ðåéñáéþò 178 & Ëáìßáò 4, Ôáýñïò, 210 3476 606, 210 3476 772 Íüôçò ÓöáêéáíÜêçò, ÌáñéÜíôá Ðéåñßäç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ ÉåñÜ Ïäüò 18-20, 210 3428 272-6 ÃéÜííçò ÐÜñéïò, ÍáôÜóá Èåïäùñßäïõ, ÓáñìðÝë. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, Ðáñ., ÓÜâ. ¬20, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220. Áðü ÐÝì-Êõñ. ÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 130 Ðåéñáéþò 130, 210 3411 330 ¸ëëç Êïêêßíïõ, Êùíóôáíôßíïò ×ñéóôïöüñïõ, ÁíäñÝáò ÓôÜìïò, ×ñýóðá, Êáëïìïßñá.Åßóïäïò

ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 &180 áðü Ðåì-Êõñ. POSIDONIO Ë. Ðïóåéäþíïò 18, Åëëçíéêü, 210 8941 033-35 Íßêïò ÂÝñôçò, ÌÜñù Ëýôñá, Óôáýñïò Êùíóôáíôßíïõ, ÑáêÝë. Åßó. ìå ðïôü ¬5, ìðïõêÜëé ¬150, áðü Ôåô-Êõñ. REX Ðáíåðéóôçìßïõ 48, 210 3814 591, 210 3825 842 ÄÝóðïéíá ÂáíäÞ, Ãéþñãïò ÌáæùíÜêçò, Ãéþñãïò ×ñÞóôïõ, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220, áðü Ðåì-Êõñ. ÓÖÅÍÔÏÍÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 22, ÁèÞíá, 210 8253 991, 210 8253 992 Ðßôóá Ðáðáäïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÁíäñåÜôïò, Ãëõêåñßá. ÌðïõêÜëé ¬170, åßóïäïò ¬15. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÖÙÓ ÉåñÜ Ïäüò 7-9, 210 3428 053-54 ÓôáìÜôçò Ãïíßäçò, ÉùÜííá Êïõôáëßäïõ, ÅëåÜíá ÐáðáúùÜííïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ. FEVER Ë. Óõããñïý & ËáãïõìéôæÞ 25, 210 9217 333 ¸ëåíá Ðáðáñßæïõ, Ãéþñãïò Ôóáëßêçò, ×ñÞóôïò ÐÜæçò. Åßóïäïò ¬15 Ðåì & Êõñ, Ðáñ& Óáâ ¬20, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180. VOX ÉåñÜ Ïäüò 16, 210 3411 000 Âáóßëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ÅëÝíç ÂéôÜëç, Íßêïò Îýäçò, ÔÜíéá Êéêßäç. Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150, Áðü Ðáñ.-Êõñ. Êõñ. Ýíáñîç 9.30 ì.ì.

HOT ÐÉÓÔÅÓ

(ÊÜíù ìðÜíéá óôç óáìðÜíéá) ÁÂÁÔÏÍ LIVE Áã. ÐáñáóêåõÞò 23, ÌðïõñíÜæé 210 5786 321 Sotis Volanis, Óôáýñïò ÖùôéÜäçò, ç Öñüóù ê.Ü. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10. ÌðïõêÜëé ¬120, ¬140 åõñþ. Áðü ÐÝì-Äåõô. ÁÓÔÅÑÉÁ ÁóôÝñéá ÃëõöÜäáò, 210 8944 558, 210 8946 898 ÐÜíïò ÊéÜìïò, 'Áííá Óôåöáíßäïõ, ÊïóìÜò ÃåíÜñçò, Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150. Áðü Ôåô-Êõñ. ÃÅÖÕÑÁ ÁêôÞ Ðïóåéäþíïò 26-28, ÔæéôæéöéÝò, 210 9409 221-3 ÌÜêçò ×ñéóôïäïõëüðïõëïò, ËåõôÝñçò ÐáíôáæÞò. ÌðïõêÜëé ¬150 &¬170. Äåõô. Ôñßôç êëåéóôÜ. ÃÑÁÌÌÅÓ Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 111, Âïôáíéêüò, 210 3414 350 Ìáñãáñßôçò, Ãéáãêïýóç. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü Ôåô-Óáâ ÃÕÁËÉÍÏ PLUS Ë. Óõããñïý 143, 210 9315 306 ÓôÝëëá ÃåùñãéÜäïõ, Êþóôáò ÁðÝñãçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬100 & ¬120 DOWN TOWN ÁíôÞíïñïò 42 äßðëá óôï ÊÜñáâåë 210 7250 000 Ãéþñãïò Äáóêïõëßäçò, Ìáñßá ÂïëïíÜêç, ÃéÜííçò Ñåíéþôçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü ÐÝì.-Äåõô. FRANGELICO Ë. Ðïóåéäþíïò 64, ÊáëáìÜêé, 210 9817 980, 210 9811 105 ÌÜêçò ÄçìÜêçò, Ößëéððïò ÊôåíÜò, Ñßôá ÄÞìá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬140. Áðü Äåõô-Óáâ. LIFE Ë. Óõããñïý 255, 210 9424 986 ÁíÝóôçò ÌáíôÜò, Ìáñßíá Óüëùíïò, ×Üñçò Áêñéôßäçò. LA NOTTE Ë. Êçöéóßáò 10-12, Ìáñïýóé, 210 6846 139-40 Íßêïs ÃéáôñïõäÜêçs, ×ñÞóôïò Êõðñéáíßäçò, ÍÜíôéá ÐáôÝñá. Ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü Ôñéô-Êõñ. ODEON Ë. Ðïóåéäþíïò 35, ÊáëáìÜêé, 210 9843 630, 210 9843 250 Áíôýðáò, ÐÜïëá, Íßêç Ðáðáäïðïýëïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬140 & ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ.

ROMEO PLUS Êáëëéññüçò 4, Óôýëïé Ïëõìðßïõ Äéüò, 210 9232 648 ÃéÜííçò ÌðÝêáò, Åýá ÌéëëÞ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, Ðáñ., ÓÜâ. ¬15 ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü Ôåô-Êõñ. SKYLADIKO VIP Ë. Óõããñïý & ÁèçíÜò 2, 210 9519 219, 210 9570 400 Óáìðñßíá, Ãéþñãïò Ìáñßíçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110 & ¬125. ÅÌÐÁÔÇ NORTH Êüìâïò Âáñõìðüìðçò, ÊçöéóéÜ, 210 8071 468, 210 8075 598 Óðýñïò ÓðõñÜêïò, ÐÝôñïò ºìâñéïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. ÌÏÕÓÅÓ Ë. Óõããñïý 253, 210 9425 601-2 ÁããåëéêÞ ÇëéÜäç, ×ñÞóôïò ÌåíéäéÜôçò, "Ößëïé ãéá ðÜíôá". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü Äåõô-Óáâ. LE PLAISIR ÄÞìçôñoò & Êáóôñßôóçò, ÅêÜëç, 210 8132 892, 210 8135 490 Åëáöñïëáúêü- ëáúêü ðñüãñáììá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110. Áðü Ôñéô-Óáâ. FIX - MAMOYNIA LIVE. Ë. Óõããñïý 116, 210 9248 211-2, 6999248211 ÅéñÞíç Ìåñêïýñç, Íßêïò Ìáêñüðïõëïò. ÌðïõêÜëé ¬140, ¬160. Áðü Ðåì-Äåõô. VOICE ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, ÐåéñáéÜò, Ôáýñïò, 210 3463 003 Ó÷ïéíÜò Äéïíýóçò, Ãéþñãïò Áëêáßïò, ìðïõêÜëé ¬100, åßóïäïò ¬8. Áðü ÐÝì.-Êõñ. (Ôçí ÊõñéáêÞ Ýíáñîç 9.30 ì.ì.) CAN CAN ÐÝôñïõ ÑÜëëç 62 & Kçöéóïý, 210 5612 321 ¸öç Èþäç, ×ñÞóôïò ÁíôùíéÜäçò. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÊËÉÊ LIVE Ðáôçóßùí & Êïäñéãêôþíïò 17, 210 8253 356 ÇóáÀáò ÌáôéÜìðá, Íßêïò Ìß÷áò, Ãñçãüñçò ÐåôñÜêïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

ËÁÚÊÁ-ÑÅÌÐÅÔÉÊÁ

(Êáé ôþñá óå êáôÜöåñá óêëçñÜ íá ì' áãáðÞóåéò ìéáò ðïõ 'ìáé ìÜãêáò êáé íôáÞò êáé æüñéêïò íôåñâßóçò) ÁÐÔÁËÉÊÏ Çñþíäá 8, ÊáëëéìÜñìáñï ÓôÜäéï, 210 7242 172 ÄçìÞôñçò ÊïíôïãéÜííçò, Ôüëçò ×Üñìáò, 'Áëêçò Ìáýñïò, Êáô. Êùíóôáíôßíïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé¬80 & ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ. ÄÉÁÄÑÏÌÅÓ Ðáôçóßùí 208 & ÊáëëéöñïíÜ, 210 8676 155, 210 8674 001 Ôá "ÐáéäéÜ áðü ôçí ÐÜôñá", Ìáôßíá ÌõëùíÜ. Êáé öáãçôü. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÄÉÐËÏ×ÏÑÄÏ Áã. Ëáýñáò 13 & Ãáëáôóßïõ, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2283 863 Áíôéãüíç Åõóôñáôüãëïõ, Óðýñïò ÐáðáäÞìáò, ÄÝóðïéíá Éùáííßäïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬90. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÅÍÍÅÁ ÏÃÄÏÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 40, 210 8821 095, 210 8235 841 ÃéÜííçò ÍôïõíéÜò, ÍÜíôéá ÊáñáãéÜííç, ÈïäùñÞò Ðáðáäüðïõëïò, Ñßôóá Ìðïõæéïýê. Åßó. ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬115. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÊÁÂÏÕÑÁÓ ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, 210 3810 202 Óðýñïò ÐÜôñáò, Êþóôáò Ìßôóéïò, ÅéñÞíç ÔïõìðÜêç, Íßêïò Ôóéáôóïýëçò, ÃéÜííçò ÊáëáöáôÝëçò, Çëßáò Ìïõñßäçò. ÌðïõêÜëé ¬70. Áðü Äåõô-Óáâ. ÊÁÑÄÉÏÊËÅÖÔÑÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 21, 210 6469 873 Êþóôáò Êïõêïõëßíçò, Ãéþñãïò ÆïñìðÜò, ÈáíÜóçò ×áëêéÜò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé¬90. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÊÏÊÊÉÍÉÙÔÉÓÓÁ 7çò Ìáñôßïõ 101-103, Íßêáéá, 210 4924 004, 210 4915 057 ÁèçíáúêÞ Êïìðáíßá, Áíáóôáóßá ËéÜñïõ, Ãéþñãïò ÔóáðÜò. Êñáóß áðü ¬15, ìðïõêÜëé ¬80, ìåíïý áðü ¬25. Áðü ÐÝì.-Êõñ.

THE SPOT: ÊÕÂÏÓ Ìáò ôï óöýñéîáí ðùò ðáßæåé ðáñôÜêé ôçí ÐÝìðôç (êáé êÜèå ÐÝìðôç) ìå ôçí Anna Mystic óôïí Êýâï êáé âáëèÞêáìå íá ôï îåôñõðþóïõìå. Áêïýò ïäü Èçóåßïõ êáé øÜ÷íåéò óôï Èçóåßï, åíþ áõôü âñßóêåôáé óôï ÌïíáóôçñÜêé, óå Ýíá ìéêñü óôåíü, êÜèåôï óôçí Áäñéáíïý. Ôï åíôïðßóáìå ìåóçìÝñé, ìå ôçí ôæáìáñßá ôïõ áíïé÷ôÞ êáé ìßá êïðåëéÜ íá óåñâßñåé áñùìáôéêïýò êáöÝäåò ìå êïíôïìÜíéêï. Ï ößëïò ìïõ, ï George, íüìéóå üôé âñÞêå ôï óôÝêé ôùí ÷åéìåñéíþí êïëõìâçôþí Þ ôùí ößëùí ôçò Ëáðùíßáò. Ôá ðáéäéÜ, ðïõ Ý÷ïõí ôïí Êýâï, áãáðïýí ôçí Áóßá, áëëÜ ôçí áíôéìåôùðßæïõí ìå ìßá öïõôïõñéóôéêÞ äéÜèåóç, ãé' áõôü êáé Ýóôçóáí Ýíá ðïð íôåêüñ, ìå ëá÷áíß ôïß÷ïõò, ÷Üíôñéíåò êïõñôßíåò, öùôéóôéêÜ-ìðÜëåò ðÜíù áðü ôçí ìðÜñá, ñïæ Chinese öáíáñÜêéá êáé áóðñüìáõñïõò ðßíáêåò, óå áíôßèåóç ìå ôéò êüêêéíåò, Ásian-style ôáðåôóáñßåò. ÌïõóéêÜ, üìùò, åßíáé ðáñáäïóéáêÜ Äõôéêïß êáé freestylers. Jazzy, funky grooves ðáßæïõí üëç ìÝñá, åíþ ôï âñÜäõ ôá ìðçôÜêéá áíåâáßíïõí êáé ôá öþôá ÷áìçëþíïõí. Ïé djs ôïõ ðïëëïß (ÐáððÝáò, Mystic ê.ëð). Áðïôåëåß êáâÜôæá ãéá îåìïíá÷éÜóìáôá, áëëÜ óýíôïìá ôï óêçíéêü èá áëëÜîåé, ãéáôß ìïõóéêÜ ôï øÜ÷íåé ðïëý. Ôçí Üíïéîç èá ëåéôïõñãåß êáé ôçí ôáñÜôóá ôïõ, ìå óïýðåñ èÝá. ÌÁÃÉÏÐÏÕËÁ Ïäåìçóßïõ 9, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7214 934, 210 7226 616 Ìáíþëçò ÐÜððïò, ÓôÝëéïò Ãáëáíüò, ÅéñÞíç ÍéêïëÜïõ, åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, êñáóß ¬45, ìðïõêÜëé ¬110. Êõñ. ìåóçì. ìåíïý ¬20 & êñáóß ¬35. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ., Äåõô. âñÜäõ & Êõñ. ìåóçìÝñé. ÐÅÑÉÂÏËÉ Ô' ÏÕÑÁÍÏÕ ËõóéêñÜôïõò 19, ÐëÜêá, 210 3235 517, 210 3222 048 ÌðÜìðçò ÔóÝñôïò, Êþóôáò ÌÜíôæéïò, ÂÜóéá ÆÞëïõ. ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ¬35. Ðáñ & Óáâ. ÓÔÏÁ ÁÈÁÍÁÔÙÍ ÓïöïêëÝïõò 19 & ÓôïÜò ÁèáíÜôùí, 210 3214 362, 210 3210 342 ÔÜêçò Ìðßíçò, ×áñïýëá ËáìðñÜêç, Ìáíþëçò ÌåîáíôùíÜêçò. ÊáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé (3.307.30ì.ì.). Ôï ìðïõêÜëé ¬86 êáé êñáóß ¬20, âñÜäõ ôï ìðïõêÜëé ¬91. Áðü Äåõô-Óáâ. ÔÆÉÂÁÅÑÉ Öïñìßùíïò 131, ÊáéóáñéáíÞ , 210 7601 732 ÌÜêçò Óôáìïýëçò, ÄçìÞôñçò Êñáíßäáò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬7,50, ìðïõêÜëé ¬77. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÌÐÏÅÌÉÓÓÁ Óïëùìïý 17-19, ÅîÜñ÷åéá, 210 3843 836 ÑåìðÝôéêá êáé ëáúêÜ. ÌðïõêÜëé ¬75 êñáóß áðü ¬22-¬30. Áðü Ðåì-Êõñ. Ôçí Ðáñ. ¬12 êáé ôï Óáâ. ¬15.

FREDDO Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 1, ÐåéñáéÜò, 210 4226 637 L'ACTION FOLIE ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 9-11, Ìéêñïëßìáíï, 210 4174 325 LEMON ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 154, ÐåéñáúêÞ, 210 4281 164 ÌÐÏÔÆÉ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 208, ÐåéñáúêÞ, 210 4183 018 ÍÁÉ FREE CHOICE Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 2, ÓôÜäéï ÅéñÞíçò & Öéëßáò, ÍÝï ÖÜëçñï, 210 4810 081 OCTOBERFEST ÁêôÞ Ìéáïýëç 79, 210 4281 110 OLYMPICO Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 19, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, ÍÝï ÖÜëçñï, 210 4834 720, 210 4834 774 ÐÉÓÉÍÁ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 25, Ìáñßíá ÆÝáò, 210 4511 324 STRETTO CAFFE Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, 210 4110 302 VIOS ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 22, Ìéêñïëßìáíï, 210 4112 479 YACHT CAFFE ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 1, ÐáóáëéìÜíé, 210 4226 949

ÃÅÕÓÇ

ARTISTI MACARONI (éôáëéêü åóôéáôüñéï) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï,

ÐåéñáéÜò, 210 4224 874 Á×ÉÍÏÓ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 51, 210 4526 944 ÃÉÁÍÍÇÓ (øáñïôáâÝñíá) Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 107, ×áôæçêõñéÜêåéï, 210 4180 160 ÄÉÁÓÇÌÏÓ (øáñïôáâÝñíá) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 306, ÐåéñáúêÞ, 210 4514 887 JIMMY AND THE FISH (åóôéáôüñéï ãéá øÜñé) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417 LÅ PIERROT Öñåáôßäïò 42-42 Á, ÐåéñáéÜò, 210 4530 918, 210 4181 832 ÌECCA (ðïôü + öáãçôü) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 62, Ìéêñïëßìáíï, 210 4220 138 ÌÁÑÃÁÑÙ (øáñïôáâÝñíá) Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 126, ×áôæçêõñéÜêåéï 210 4514 226 ÌÐÏÕÌÐÏÕËÉÍÁ (øáñïôáâÝñíá) Ðë. ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, 210 4131 367 ÍÇÓÉ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 348, ÐåéñáúêÞ, 210 4513 491 PIN UP (ðïôü + öáãçôü) ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 21, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825 ÐËÏÅÓ (åëëçíéêÞ êïõæßíá) Ðáðáíáóôáóßïõ 60, ÊáóôÝëá, 210 4225 674 ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ (åóôéáôüñéï ãéá øÜñé) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790 ÓÏËÙÍ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 284, Óôáõñüò, 210 4512 340 TONY BONANNO (éôáëéêü åóôéáôüñéï) Ðáðáíáóôáóßïõ 63, ÊáóôÝëá, 210 4111 901 ÔÓÁÊÏÓ (øáñïôáâÝñíá) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 244, ÐåéñáúêÞ, 210 4518 070 VOSPOROS (ðïëßôéêá-êåìðÜð) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4127 324 WILD THING (Cafe-club) ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, 210 4122 345

ÍÕ×ÔÁ

ÄÑÏÌÏÓ CLUB (mainstream + åëëçíéêÜ) Ë. Ðåéñáéþò-Áèçíþí 51-53, 210 4177 903, 210 4222 174 FREE CLUB (mainstream + åëëçíéêÜ) ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4116 505, 210 4116 531 ÏÍÔÁÓ ÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÁÓ (ÊáöÝ ÁìÜí-ÑåìðÝôéêá) Óêõëßôóç 76 & ÔæáâÝëá, 210 4220 459 5/4 ÐÝíôå ÔÝôáñôá (live óêçíÞ) Öéëßððïõ 14, 6936154154 ÓÉÄÅÑÁ FIRE CLUB (åëëçíéêÜ êáé Üëëá) ÁéãÜëåù 21 & Ìåóïëïããßïõ, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4612 777

×ÁÑÁÌÁ ÓêïðåõôÞñéï ÊáéóáñéáíÞò, 210 7664 869 Ìáñéþ, ËÝíá Áëêáßïõ. ÌðïõêÜëé ¬120 áðëÞ, ¬140 óðÝóéáë.

ÐÅÉÑÁÉÁÓ ALL DAY!

ÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÏ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 6, Ìáñßíá ÆÝáò, 210 4525 242 AMUZE ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 5 & Âáó.Ðáýëïõ, Ìéêñïëßìáíï, 210 4129 615 BIZZ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 8, Ìéêñïëßìáíï, 210 4115 344 ÐËÙÑÇ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò & ÆáÀìç 63, ÐåéñáéÜò 210 4282 146 COCOON ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 24, Ìéêñïëßìáíï, 210 4111 623 DESTINY ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, 210 4178 861 ÅÎÇ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 64, Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, 210 4222 652, 210 4123 984

LifO 37


åõñåôÞñéï A Áèçíáúêüí 210 3838 485. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Áèçíáßùí Ðïëéôåßá 210 3413 795. Ãéá üëç ìÝñá ÁèÞñé 210 4940 672. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Áßãëç 210 3369 300. Ãéá üëç ìÝñá ÁëÜôóé 210 7210 501-2 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÁëåîÜíäñá 210 6420 874 . ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÁëåîÜíäñåéá 210 8210 004. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ¢ëëç ÓêÜëá 2104827 722 . ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Áëìýñá 210 6819 109. ØÜñé Áë÷çìéóôÞò 210 3216 240. Mix and match bars ÁðëÜ ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ 210 6203 102 Çip ÔáâÝñíåò ¢ðïëéò 210 5060 620. Ãéá üëç ìÝñá ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ 210 3422 380 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÁóôïéâÞ 210 5222 696. Ðïôü êáé öáãçôü ÁõãïëÝìïíï 210 9401 401. Çip ÔáâÝñíåò Áöñïäßôç 210 7752 467. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÁøÝíôé 210 3424 224 Abreuvoir 210 7229 106. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aglio, Olio & Peperoncino 210 9211 801. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aioli 210 8940 181. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Alekos Metropolitan 210 3319 650 Ðïôü êáé öáãçôü Alley Cat 210 3454 406. Rock Clubs Almodobar 6932145757Mix and match bars Alta Mira 210 6128 841. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Amigos 210 8983 167. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Antonio 210 8940 057. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Apsendi 210 6717 890. Ðïôü êáé öáãçôü Argentina 22940-66476. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Argo 210 3248 664. Club Ìainstream Artisti Macaroni 210 4224 874 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aspro 210 3313 218. Mix and match bars Avalon 210 3310572. Ðïôü êáé öáãçôü Avenue 103 210 6260 444. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Axum 210 2011 774. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Azul 210 7253 817. Ðïôü êáé öáãçôü

 Âáëåíôßíá 210 9431 871. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âáñïýëêï 210 5228 400. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Âáóßëáéíáò 210 4612 457. ØÜñé ÂÜôñá÷ïò 210 3411 662. Çip ÔáâÝñíåò ÂëÜóóçò 210 6463 060. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Bacaro 210 3211 882. Ðïôü êáé öáãçôü Baila 210 7233 019. Mix and match bars Balthazar 210 6441 215. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Bandoneon (El) 210 5224 346 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Bar Twenty Four 210 7510 813 Barba Lazaros 210 9403 003. Çip ÔáâÝñíåò Barceloneta Tapas 210 8013 448 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Barouge 210 3424 994. Club Ìainstream Beau Brummel 210 6236 780 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Beyrouth 210 8943 169. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âee 210 3212 264. Mix and match bars Big Apple 210 3643 820. Ãéá üëç ìÝñá Bocca 210 7221 558. Club Ìainstream Body Fuel 210 3257 772. Ãéá üëç ìÝñá Bohemia 210 6426 341. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Boschetto 210 7210 893. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âox 210 3847 597. Mix and match bars

Brasserie 210 3480 000. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Brasserie Valaoritou 210 3641 530. Ðïôü êáé öáãçôü

à ÃáñìðÞ (Ôïõ) 210 8963 480. ØÜñé Ãåýóåéò ìå Ïíïìáóßá Ðñïåëåýóåùò 210 8001 402. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÃéÜííïò (Ï) 210 4614 355. ØÜñé ÃéÜíôáçò 210 5238 812. Hip ÔáâÝñíåò ÃéÜíôåò 210 3301 369. Çip ÔáâÝñíåò ÃêáæÜêé 210 3460 901. Ìix and Match bars

C

El Pecado 210 3244 049. Club-Restaurants Enoteca 210 6890 238. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Envy 210 3317 801. Club Ìainstream Etrusco 210 9215 353. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï

Ç Habiba 210 8665 618, 210 8673 722 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Hard Rock Cafe 210 3252 758. Ãéá üëç ìÝñá HBH cafe 210 3303 345 Hytra 210 3316 767. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá

F Factory 210 3452 220. Dance Clubs Far East 210 3234 996. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Fatsio 210 7217 421. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Fidelio 210 3212 977. Mix and match bars Floral liberal 210 3300 938 Mix and match bars Flower 210 6432 111. ÐïôÜäéêá Flying Pig Pub 210 4295 344. Ãéá üëç ìÝñá Free club 210 4116 505. Club Ìainstream Freud Oriental 210 7299 595 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Furin Kazan 210 3229 170. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Cadko 210 9412 207. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cafe ÊáöÝ 210 8944 996. Ãéá üëç ìÝñá Camel club 210 3476 847 Club Ìainstream Cantuccio 210 3233 670. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cellier le Bistrot 210 3638 525 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Central 210 7245 938. Ðïôü êáé öáãçôü Chez Lucien 210 3464 236 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ciao 210 3647 665. Ãéá üëç ìÝñá Cilentio 210 3633 144. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Clavdios 210 9235 128. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Club 22 210 9249 814. Club Ìainstream Cocktail Code 6947260318 Ìix and Match bars Codice Blue 210 7230 896. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cookou Food 210 3831 955. Çip ÔáâÝñíåò Cosmos 210 6729 150. Ðïôü êáé öáãçôü Craft 210 6462 350. Ãéá üëç ìÝñá Cup + Cino 210 8211 021. Ãéá üëç ìÝñá Cypriana 210 7485 035. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Galaxy Bar & ÂÂQ 210 7281 000. Ðïôü êáé öáãçôü Galaxy 210 3227 733. ÐïôÜäéêá Gallery Cafe 210 3249 080. Ãéá üëç ìÝñá Gazarte 210 3460 347. Ðïôü êáé öáãçôü GB Corner 210 3330 000. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Genovese 210 8958 400-1. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Golden Phoenix 210-8013588 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Guru 210 3246 530. Club-Restaurants

Ä

È

ÄÜöíç 210 5773 721. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Äåëößíéá 210 8943 303. Çip ÔáâÝñíåò ÄïõãÝíçò 210 4834 253. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Äùñßò 210 3232 671. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

D Da Lu 210 8089 988. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Danza 6942576710. Dance Clubs Deals 210 6773 183. Ãéá üëç ìÝñá Decadence 210 882 7045, 699377301 Rock Clubs Derlicato grill kitchen 210 3615 024 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Destijl 210 8959 645. Club Ìainstream Die 3 Kïnige 210 8150 915. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Dirty Str-Eat 210 3474 763 . Ðïôü êáé öáãçôü Dish 210 6800 058. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Dos Hermanos 210 8087 906 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Dosirak 210 3233 330, 210 3233 396 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

G

Èáëáóóéíüò 210 9404 518. ØÜñé ÈÜëáôôá 210 3464 204. ØÜñé ÈùìÜò 210 9015 153 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

I ÉèÜêç 210 8963 747. ØÜñé ºìâñïò 210 9670 639. Çip ÔáâÝñíåò ÉíïôÝêá 210 3246 446. Mix and Match bars ÉíôåÜë 210 3303 000. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Iíôñéãêá 210 3300 837. Rock Bar Iððïðüôáìïò 210 3634 583. ÐïôÜäéêá Éóôéïðëïúêüò 210 4134 084 ØÜñé Imperial Town 210 5246 486 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Interni 210 3468 900. Ðïôü êáé öáãçôü It 210 3313 872. Ãéá üëç ìÝñá

J Jackson Hall 210 3616 098. Ãéá üëç ìÝñá Jimmy and the Fish 210 4124 417. ØÜñé JK 210 3644 874. Ãéá üëç ìÝñá Jimmy's Coffee Shop 210 3610 444

Å

K

ÅäùäÞ 210 9213 013. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Åëß÷ñõóïí 210 3215 156. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Eí Äåëöïßò 210 3608 269 ÅðéóôñïöÞ óôçí ÉèÜêç 210 3472 964 ×ïñôïöáãßá Åðß ôçò Ðáíüñìïõ 210 6928 719 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Åñìïý & ÁóùìÜôùí 210 3246 337-8 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Eden 210 3248 858. ×ïñôïöáãßá

Káôóïýñìðïò 210 7222 167 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá KáöÝ Äéðëü 210 3301 177 KñÞóóá Ãç 210 8056 666. Çip ÔáâÝñíåò Êinky 210 3210 355. Mix and Match bars ÊÜèå ÌÝñá 210 6445 476. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÊáëëéìÜñìáñïí 210 7019 727 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Êáëëßóôç 210 6445 476. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÊáíÝëëá 210 3476 320. Çip ÔáâÝñíåò ÊáðíéóìÝíï ÔóéêÜëé 210 6813 729 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êáñáâßôçò 210 7215 155. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êáóôåëüñéæï 210 9655 022. ØÜñé Êáôóáñüëá 210 9215 101. Çip ÔáâÝñíåò Êáöåíåßï 210 7229 056. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÊÞðïò ôçò ÅäÝì 210 6853 580 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Êéïýðéá 210 6200 005. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Êéôñßíï ÐïäÞëáôï 210 3465 830 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Êßôóïõëáò 210 6814 798. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êüëëéáò 210 4629 620. ØÜñé ÊïñïìçëÜò 210 6510 496. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êïõæßíá Cine ØõññÞ 210 3215 534 Ðïôü êáé öáãçôü Êïõôß 210 3213 229. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Kitchen Bar 210 9812 004. Ãéá üëç ìÝñá Kyoto 210 9241 406. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ë-L Ëáäüêïëëá 210 9561 659 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

38 LifO

ËÜìðñïò 210 8960 144. ØÜñé Ëâõâ 210 8659 429. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ëåýêåò 210 2924 458. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ëåùíßäáò 210 961 7901. ØÜñé ËéìáíÜêé 210 4004 721. Çip ÔáâÝñíåò Ëþñáò 210 6428 473. ÐïôÜäéêá Loop 210 3247 666. Mix and Match bars Liberty 210 7258 537. Club-Restaurants Luna Rossa 210 9423 777 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Luv 210 3224 553. Dance Clubs

M ÌÜíç ÌÜíç 210 9218 180. Çip ÔáâÝñíåò ÌÜíéá 210 9315 016. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ìáñßíá 210 4292 030. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ìéíéáôïýñá 210 3233 459. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ìïíïðþëéï Áèçíþí 210 3459 172 Çip ÔáâÝñíåò ÌïõäéÜíï 210 6844 826. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÌðáêÜëéêï ¼ëá ôá ÊáëÜ 210 8981 501 Çip ÔáâÝñíåò ÌðáñìðáãéÜííçò 210 3824 138 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÌðáñìðáëÝîçò 210 2583 415 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÌðÝñäåìá 210 8013 853. Çip ÔáâÝñíåò Ìðüìðåíáò (ÔáâÝñíá ôçò) 210 721 3267 ØÜñé ÌðïõãéáìðÝò 210 9419 082. ØÜñé ÌðñéæïëÜêéá.gr 210 8813 121 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ìðñßêé 210 6452 380. Mix and Match bars Ìad club 210 3454 604. Rock Clubs Mao 210 3317 649. Club Ìainstream Maltagliati 210 6916 676. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Malvazia 210 3417 010. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Mammaca's 210 3464 984. Çip ÔáâÝñíåò Marabou 210 6910 797. Mix and Match bars Maracana Grill 210 9400 801 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Mayor 210 8080 460. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Meat me 210 3250 905 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ìeat Square 210 8004 700 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Me Gusta 210 4922 751 Messiah 210 7294 290-1.Club-Restaurants Meson el Mirador 210 3420 007 ÅèíéêÝò êïõæßíåò Mi Sueno 210 3616 271. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Milos (Estiatorio) 210 7244 400. ØÜñé Minim's 210 3630 045. Ãéá üëç ìÝñá Mo Better 210 3812 981. Rock bars Motel 210 3238 970. Dance Clubs Moorings 210 9670 659. ØÜñé Multi 22 210 3316 766, 210 3311 030 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Í Nßêçò Cafe 210 3234 971. Ãéá üëç ìÝñá ÍéêÞôáò (ï) 210 3252 591. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Íçðéáãùãåßï 210 3458 534 Mix and Match bars Nargile 210 8083 333. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Noodle Bar 210 3318 585. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Î Îõíüò 210 3221 065. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Ï Ïéêïíüìïõ (ÔáâÝñíá ôïý) 210 3467 555 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÏéíïðÜèåéá 210 6850 686. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ¼ëõìðïò ÍÜïõóá 210 3216 149 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ïñßæïíôåò Ëõêáâçôôïý 210 7227 065 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Obi 210 3314 330-1. Ãéá üëç ìÝñá Oil Resto 210 2693 230. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Olympico 210 4834 720. Ãéá üëç ìÝñá One Happy Cloud 210 3222 256. Mix and Match bars Ïro Toro 210 8994 514. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò ÏõæÜäéêï 210 7295 484.ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Ð-Ñ ÐÜåé êáéñüò 210 3212 858. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐáíôåëÞò 210 9825 512. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ðáíùñáßá 210 9813 792. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐáðáäÜêçò 210 3608 621. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÐáðáíäñÝïõ 210 3214 970 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐÜñêï (Ôï) 210 7223 784. Ðïôü êáé öáãçôü

ÐÝíôå ÐéÜôá (Ôá) 210 4618 808 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ðéë Ðïõë (Ôï óðßôé ôïõ êõñßïõ) 210 3423 665. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ÐéðåñéÜ 210 6729 114. Çip ÔáâÝñíåò ÐëáôÜíéá (Ôá) 210 6510 156 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐëÜôáíïò 210 3220 666. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ Ðëïõò ÐïäçëÜôïõ 210 4137 910. ØÜñé Ðïôïðùëåßïí 210 6911 672. ÐïôÜäéêá Pak Indian 210 3219 412. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Palenque 210 7752 360. Latin/Ethnic clubs Pandeli 210 8080 787. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pecora Nera 210 6914 183. Ðïôü êáé öáãçôü Pere Ubu 210 8941 450. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Perfect Ten 210 7210 161. Ðïôü êáé öáãçôü Pica Pica 210 3251 663. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Pin Up 210 4179 825. Ðïôü êáé öáãçôü Piu Verde 210 6546 185. Ãéá üëç ìÝñá Pizza Marzano 210 9681 124 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pizza Pizza Bar 210 6210 319 Ðïôü êáé öáãçôü Pomodoro 210 72965 003. Ðïôü êáé öáãçôü Pop Cafe 210 3220 650. Mix and Match bars Postino (Il) 210 3641 414. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Poupee (La) 210 3228 999. Ãéá üëç ìÝñá Privilege cafe 210 8018 304, 8018 309 Club Ìainstream Prosopa 210 3413 433. Ðïôü êáé öáãçôü Prunier 210 7227 379. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pulcinella 210 6849 606. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Q Queen Burger 210 8980 747. Ãéá üëç ìÝñá

P-R ÑáêïóõëëÝêôåò 210 3222 240 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÑÝíá ôçò ÖôåëéÜò 210 6743 874 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ratka 210 7290 746. Ðïôü êáé öáãçôü Reina -Áõôïêßíçóç 210 6898 560-1) Club Ìainstream Robin's Hood 210 6834 907 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. Rock and Roll 210 7217 127 Club-Restaurants

Ó-S "48" The Restaurant 210 6411 082 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÓáöñÜí-ÃéÜííçò ÌðáîåâÜíçò 210 3310 730. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÓÝñêïò êáé ôá 4 ÁóôÝñéá (Ï) 210 9649 553, 210 9634 920. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÓÝóïõëáò (Ï) 210 5775 594 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓêïõöÜêé 210 3645 888 Óêïýöéáò 210 3412 252. Çip ÔáâÝñíåò Óïõëåúìáíßá 210 3254 216 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÓðïíäÞ 210 7520 658. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÓôÝêé ôïõ Çëßá (Ôï) 210 3422 407 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôÝëéïò (Ç ÔñÜôá) 210 3838 531. ØÜñé ÓôïÜ ôïõ ÂáããÝëç 210 3251 513 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôñïöÞ (ÌáêñõãéÜííç) 210 9214 130 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôñïöÞ (ÐÝñáìá) 210 4416 456 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ó÷Üñá 210 8962 432. Çip ÔáâÝñíåò Sale & Pepe 210 7234 102 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Sardelles 210 3478 050. ØÜñé Sea Satin Market 210 3619 646 Ðïôü êáé öáãçôü Semiramis Restaurant 210 6284 500 Ðïôü êáé öáãçôü Silver Star 210 9671 164-5

ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Sirkeci 210 6233 900. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Soul 210 3310 907. Club-Restaurants Spirit Bar 210 3217 433. Mix and Match barsbars Spuntino 210 6745 203. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò åò Square Sushi 210 7255 219 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Stars 210 7294 111-2. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Stavlos 210 3452 502. Ðïôü êáé öáãçôü Studio 54 210 3238 738. Club Ìainstreameam Sushi Bar 210 7524 354. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò åò Suzanna 210 9428 129. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò åò Svejk (ÓâÝéê) 210 9018 389 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ô ÔÜêç 13 210 3254 707. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. æ. ÔÝëçò (Ï) 210 3242 775. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. åæ. ÔÝóóåñéò Åðï÷Ýò 210 8018 233 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ôæßôæéêáò êáé ÌÝñìçãêáò 210 2232 376 6 Çip ÔáâÝñíåò ÔçãÜíé (Ôï) 210 8040 012. ØÜñé ÔçëÝìá÷ïò 210 8074 015 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò áé ìåæ. Ôï Ôñéöýëëé 210 6446 585 . ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔñÜôá 210 7291 533. ØÜñé õæßíåò ÔñåëÞ ÐÜðéá 210 3468 720. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ôñßãùíï 22990-48540. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. æ. Tartare 210 9680 320. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Taj Mahal 210 6457 157. Latin/Ethnic TGI Friday's 210 62339 478. Ãéá üëç ìÝñá ñá Tike 210 8014 584. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tinello (Il) 210 9828 462. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò íåò Tomas 210 9015 981. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Toy cafe 210 3311 555. Mix and Match barsbars Trattoria 210 6253 633. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò åò Tudor Hall 210 3222 210. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò íåò Tutti a tavola 210 6778 765 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tñßá ÃïõñïõíÜêéá 210 3604 400 Ôerra Petra 210 5060 694-5 Ôribeca 210 3623 541

U Underwold 210 3840 965. Rock Clubs Upper cats 210 6800 101 Club Ìainstream

V Vincenzo 210 8941 310. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò åò Vivace 210 3626 026. Ãéá üëç ìÝñá Vitrine 210 9242 444. Club-Restaurants ts

Y õæßíá Õäñáãùãåßï 210 8947 139. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ya Hala!210 8015 324-5. ÅèíéêÝò Êïõæßíåòíåò Yoga Bala 210 3311 335. ÅèíéêÝò Êïõæßíåòíåò Yo Sushi 210 3600 347. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ò

Ö ÖéëåôÜêéá (Ôá) 210 9730 682 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Öéëßððïõ 210 7216 390. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. åæ. Ößëïéóôñïí 210 3467 554. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.ìåæ.

W Waichhart Cafe 210 4534 408 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

X ×Üñôåò 210 3304 778. Rock bars ×ïñïóôÜóéïí 210 3314 330-1. Rock Clubsubs ×ßëéåò êáé Äýï Íý÷ôåò 210 3317 293 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ×ñýóá 210 3412 515. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Ø ØáññÜò (ÐáëéÜ ôáâÝñíá ï) 210 3218 733. ØÜñé


èÝáôñá ÁÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 030 Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç: ÄéáìÜíôéá êáé Ìðëïõæ. Óêçíïè.: Áè. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Æ. ËÜóêáñç, ×ñ. Íïìéêüò,×ñ. Èåïäùñïðïýëïõ. Ôåô.& Êõñ.: 7 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ.: 9 ì.ì. ÁËÌÁ Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÁêïìéíÜôïõ 15-17, 210 5220 100 Åõã. Ï' Íéë: ÐáñÜîåíï éíôåñìÝôæï. Óêçíïè.: Â. ÌáõñïìÜôç. Ðáßæïõí: Ê. Ìáñáãêïý, Á. Ëåìðåóüðïõëïò. Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ALTERA PARS Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 123, Êåñáìåéêüò, 210 3410 011 Á' ÓêçíÞ (ÊáìðáñÝ): Ôï ÊáìðáñÝ ôùí óêïõðéäéþí. Óêçíïè.: Ð. ÍÜêïò. Ðáßæïõí: Çë. Ôñéáíôáöõëëßäç, Ê. ÌðÜóôá. Äåõô., Ôñ. 9.30 ì.ì. Ðáñ. 24.00 ì.ì. ÁëåóÜíôñï Ìðüöá: Åßóáé Ýíá êôÞíïò, Âßóêïâéôò. Èåáôñéêüò ïñãáíéóìüò Incredibles. Tåô. êáé Ðåì.: 9.15 ì.ì. Êõñ. 8.15ì.ì. ÁËÖÁ Ðáôçóßùí 37, 210 5238 742 Í. ÓÜéìïí: ÎáíÜ ìáæß. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: È. ÊáñáêáôóÜíçò, Ó. ÌïõóôÜêáò. ÐÝì.-Êõñ.: 9.15 ì.ì, ÓÜâ.-Êõñ. êáé 6.15, Ôåô.(ëáúêÞ) 7.15 ì.ì. ÁÌÏÑÅ ÐñéãêéðïííÞóùí 10, 210 6468 009 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: ×Üéíñé÷ Öïí ÊëÜéóô: Áìöéôñýùí. Óêçíïè.: Í. ×áôæüðïõëïò. Ðáßæïõí: Á. ÌÜó÷á, Í. ÊáñáèÜíïò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô. - ÓÜâ. 9.15 ì.ì. Åîþóôçò: Ì. ÌáêÍôüíá: Ï ÐïõðïõëÝíéïò. Óêçíïè.: Â. ÃåùñãéÜäïõ. Ðáßæïõí: Á. ÎÜöçò, Ê. ÂáóáñäÜíçò. Áðïã.: Ôåô. êáé ÓÜâ. 7 ì.ì., âñÜä.: Êõñ: 10ì.ì., ìåôáìåó: Ðáñ. 24.15. ÁÍÅÓÉÓ Êçöéóßáò 14, 210 7773 372 Á. ÄÞìïõ: Ç Ìáñãáñßôá ÃêïôéÝ ôáîéäåýåé áðüøå. Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ð Æïýíç. Íô. Êáñýäçò. Âñáä.: Ôåô. (ëáúêÞ) 8 ì.ì., ÐÝì.-Óáâ. 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì. ÁÐËÏ ÈÅÁÔÑÏ ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 4, 210 9229 605 ×Üñïëíô Ðßíôåñ: ÐÜñôé ãåíåèëßùí. Óêçíïè.: Áíô. Áíôýðáò. Ðáßæïõí: Ñ. Ïéêïíïìßäïõ, Ã.Ìùñüãéáííçò. Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ.6ì.ì, Êõñ.7.30 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÁÐÏÈÇÊÇ ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3253 153 Ìð. Ôæüñíôáí -Ì. ¢ìðñáìò: ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ô. ¢íôïíõ, Æ. Ìáêñõðïýëéá. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8 ì.ì., ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì. ÁÑÃÙ Åëåõóéíßùí 15-17, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5201 684-5 Ì. ¸íôóïí: Wit - Åêôüò êùäéêïý. Óêçíïè.: Ì, ÊÜëìðáñç. Ðáßæïõí: Ë. ÕøçëÜíôç, Ë. Êáêïýñçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÏìÜäá Áb Ïvo: Åêåß, åêåß óôçí êüëáóç. Âñáä.: ÐÝì-Êõñ. 9 ì.ì. ÁÌÖÉ - ÈÅÁÔÑÏ ËÇÄÁ ÔÁÓÏÐÏÕËÏÕ Áäñéáíïý 111, ÐëÜêá, 210 3233 644 ÓëÜâïìéñ Ìñüæåê: ÔÜíãêï. Óêçíïè: Ó. ÅõáããåëÜôïò, Ðáßæïõí: ×ñ. Âáëáâáíßäçò, Ê. Áèáíáóüðïõëïò, Á. ÊñÜëëç, Ôåô. 6 ì.ì., Ðåì.-ÓÜâ. 9 ì.ì., Êõñ. 7 ì.ì. BOOZE COOPERATIVA Êïëïêïôñþíç 57, 210 3240 944 ÏìÜäá ÷ïñïý Áßñåóéò, Êáé ôþñá ïé Ôñåéò ìáò.!Óêçíïè-÷ïñïãñ: ÃéÜííçò ÌðáãïõñäÞò, ÊáèçìåñéíÜ (åêôüò Ôñßôçò), 10.30 ì.ì. ÂÑÅÔÁÍÉÁ ÌÏÔÏROLÁ Ðáíåðéóôçìßïõ 7, 210 3221 579 Ô. Ôæüíóïí: Çysteria. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ë. Ëáæüðïõëïò, Á. Óáêåëëáñßïõ. Ôåô.- ÓÜâ. 9.15, ÓÜâ. 6.00 ì.ì. (ëáúêÞ) êáé Êõñ. 8.00 ì.ì. Ãéþñãïò ÂÜëáñçò: Äåßðíï åê ðñïìåëÝôçò. Óêçíïè: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Ç ïìÜäá ÄñÜóéò. Ðáßæïõí: Ð. ÊùóôÞò, Áíäñ. Ìáñêïðïýëïõ. Äåõô, Ôñ. 9.30 ì.ì., Äåõô.6.3 ì.ì., ÂÁÖÅÉÏ Áã. ¼ñïõò 16 & Êùí/ðüëåùò, Âïôáíéêüò, 210 3425 637 Ìáñßíïò ÌïõæÜêçò: ÂáñéåôÝ. Óêçíïè.: Ì. ÌïõæÜêçò. Ðáßæïõí: Ì. Ìçôóüðïõëïò, Í. Ãéïýóåö. Âñáä.: Ðáñ.-Êõñ. 9 ì.ì. (ìÝ÷ñé 15/1).

ÍôÜñéï Öï: ÊëÜîïí, ôñïìðÝôåò êáé ðëÜêåò. Óêçíïè. -óêçí.: Â. Ôóßñïõ-Áìßôóç. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. ÂÅÌÐÏ Êáñüëïõ 18, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5229 519 Ôæ. ÌðÜíôáì: Ðõñåôüò ôï Óáââáôüâñáäï. Óêçíïè.: Á. Ößëéðò. Ðáßæïõí: Ãéþñãïò Ôóáëßêçò. Ôåô.-Êõñ.: 9.15 ì.ì,ÓÜâ. êáé Êõñ. ëáúêÞ 6.15 ì.ì. BÉÊÔÙÑÉÁ Ìáãíçóßáò 5, 210 8233 125 Richard O' Brien: The Rocky Horror Picture Show. Óêçíïè.: Ð. Æïýëéáò. Ðáßæïõí: Ð. Ôóáñïý÷áò, È. ÐáðáèùìÜ, Óð. Ðïýëçò, Æ. ÍáëìðÜíôçò, Âñáä.: Êõñ. 8 ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÃÊËÏÑÉÁ ÉððïêñÜôïõò 7 êáé Ðáíåðéóôçìßïõ, 210 3609 400 Êåí Ëïýíôâé÷: Æçôåßôáé ôåíüñïò. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: ÃéÜííçò Âïýñïò, Ô. Ðáðáìáôèáßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 6.30 ì.ì., ÓÜâ. 6.30 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ, ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ÃÕÁËÉÍÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ Ë. Óõããñïý 143, Í. Óìýñíç, 210 9315 600 The Beatles. Óùóßåò ôùí Beatles (J.Owen, T. Kishman, J. Brosman, C. Grippo), 10 ì.ì. Äåõô.-Êõñ. 10ì.ì. COMEDY CLUB TRICKYTRICKART Aéüëïõ 48-50, 210 3311 009, 6973371601 Ôçò Ëïõêßáò ÑéêÜêç: Íý÷ôåò Êùìùäßáò. Ðáßæïõí ïé êùìéêïß: Ä.Äçìüðïõëïò, ÌðåìðÝêïò, Á.Êõñéáêïýëçò, Ê.Êïõêïýôóçò, Ì.ÌðïáãáíÜ ê.á áðü Ôåô-Êõñ þñá Ýíáñîçò: 10 ì.ì Ôåô, ÐÝì, Êõñ.,Ðáñ.,Óáâ. CORONET THEATRE Öñýíçò 11 & Õììçôïý, ÐáãêñÜôé, 210 7012 123, 210 7012 511 Aðü ôïõò Spy Monkey: H ÖÜêá. Ôåô.-Ðáñ. 9 ì.ì., Óáâ. 8 ì.ì. & 11 ì.ì., Êõñ. 9 ì.ì. ÄÉÈÕÑÁÌÂÏÓ Ëçôïýò 6, Ðë. Áã. Ëáýñáò, Ìáñïýóé, 210 8068 859, 210 6142 772 È. ÏõÜéëíôåñ: Ç ìéêñÞ ìáò ðüëç. Óêçíïè.: Áíô. ÐåñðéíéÜò. Áðïã.: Ôåô., Êõñ. 7 ì.ì. âñáä.: Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ -ÈÅÁÔÑÏ ÊÁÐÐÁ ÊõøÝëçò 2, 210 8831 068 Ìð. Ìðñå÷ô: Ï êýêëïò ìå ôçí êéìùëßá. Óêçíïè.: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Ë. Êïíéüñäïõ, Í. Ìðïõóäïýêïò. Áðïã.: Ôåô. 6 ì.ì., Êõñ. (ëáúêÞ) 7 ì.ì., âñáä.: Ôñ., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÍÅÁ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ×ÙÑÁ Áìïñãïý 20, ÊõøÝëç, 210 8673 945 ÌåãÜëç ÓêçíÞ: Ê. ÌÜñëïïõ: Äüêôùñ ÖÜïõóôïõò. Óêçíïè.: Ä. ËéãíÜäçò. Ðáßæïõí: Ã. Ðõñðïóüðïõëïò. Ä. ËéãíÜäçò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÌéêñÞ ÓêçíÞ: ÓïöïêëÞ: ÇëÝêôñá. Óêçíïè.: Å. Èåïäþñïõ. Âñáä.: Ôñ., Ôåô. 9 ì.ì., Êõñ. 10 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÌÁÔÉÊÇ ÓÊÇÍÇ ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÈÅÁÔÑÏ ÁêáäÞìïõ 13, 210 5231 131 ¢ñéåë Íôüñöìáí: Ï èÜíáôïò êáé ç Êüñç. Óêçíïè: Ã. Óá÷ßíçò, Ðáßæïõí: Ð. Ìáñêïðïýëïõ, Ä. ÌõëùíÜò, Í. Áëåîßïõ, Äåõô.-Ôñ. 9 ì.ì, Ðáñ. 11 ì.ì., ÓÜâ.7 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. Ìðñïõò ÌÜãåñò, Íôéìðïýê, Óêçíïè: Óùô. ×áôæÜêçò, Ðáßæïõí: Ä. ÐáðáíéêïëÜïõ, Ä. Êïýñôç, Ôåô.Óáâ. 9 ì.ì., Êõñ. 1 ð.ì. Á. Óôñßíôìðåñãê: ¼íåéñï. Óêçíïè.: Óô. Ëéâáèéíüò. Ðáßæïõí: Â. ÁíäñÝïõ, Óô. ÃñÜøáò. Áðïã.: Êõñ. 1 ì.ì., âñáä.:Ôåô.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÊÏÔÏÐÏÕËÇ-ÑÅÎ Ðáí/ìßïõ 48, 210 3305 074 Ïõßëéáì Óáßîðçñ: ÂáóéëéÜò Ëçñ. Óêçíïè.: Óë. Ïõíêüöóêé. Ðáßæïõí: Ä. Êáôáëåéöüò, Ì.Êå÷áãéüãëïõ. Ôåô. 6 ì.ì, Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 8.30 ì.ì. ÅÈÍÉÊÇ ËÕÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ-ÈÅÁÔÑÏ ÁÊÑÏÐÏË ÉððïêñÜôïõò 9-11, ÁèÞíá, 210 3643 700 ÏðåñÝôá. Èåüöñáóôïò Óáêåëëáñßäçò: ×ñéóôßíá,. Ôåô.-ÐÝì.: 6.30 ì.ì., Ðáñ.-ÓÜâ.: 9 ì.ì., Êõñ.: 8 ì.ì ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÁ Áêáäçìßáò 59 ÌðáëÝôï. ÁëåîÜíôåñ Ãêëáæïõíüö: Ç Âáóßëéóóá ôïõ ×éïíéïý. Áðü ôï Corps de Ballet ôçò ÅèíéêÞò ËõñéêÞò ÓêçíÞò, Êõñ 15/01, 7 ì.ì. ÅÌÐÏÑÉÊÏÍ ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3211 750 ÊÝéô Ñüìðéí. Faith. Óêçíïè. Åë. Ðáðáãåùñ-

êáêïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Í.Äñáãïýìç, Ã. Êáñáìß÷ïò. Äåõô, Ôñ.9.15 ì.ì. Ôóáñëò Ìðïõò: Óýæõãïò áëëåñãéïëüãïõ. Óêçíïè.: ×ñ. ×áôæçðáíáãéþôçò. Ðáßæïõí: Ôæ. Åõåßäç, Í. ÌåíôÞ, É. ÌõëùíÜò. ÓÜâ.-Êõñ.: 6.15 ì.ì., Ôåô.: 8ì.ì., ÐÝì.-Êõñ. 9.15 ì.ì.

Ö.Ã. Ëüñêá: ×áìÝíïò óô' üíåéñï… Óêçíïè.: Á. ÐáððÜ. Ðáßæïõí: Á. ÐáððÜ, Ê. ÓáâñÜìç, Ê. ÊáñáäÞìáò (Ìéá óõíåñãáóßá áðü ôç èåáôñéêÞ ïìÜäá ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ, ôïõ óõãêñïôÞìáôïò Active Member êáé ôïõ ãíùóôïý êñïõóôïý Íßêïõ ÔïõëéÜôïõ.) Ðáñ.: 11.45 ì.ì.,

ÅÌÐÑÏÓ ÑÞãá ÐáëáìÞäç 2, ðë. Áã. Áíáñãýñùí, 2103238 990 Ê. ÔóÝñôóéë: ¸íáò áñéèìüò. Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: È. Óáñüíôïò, Ô. ÌðáíôÞò. Áðïã.: Êõñ. 7ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÓÜâ. 9.30 ì.ì, Êõñ.8ì.ì., ìåôáìåó: Ðáñ. 24.00 ì.ì. Ë. ÂéôÜëç: Addio del Passato. Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: Óì. Óìõñíáßïõ, Ô. Ðáíôáæïðïýëïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., Êõñ. 9.30 ì.ì. Óáâ.: 7.00ì.ì.

ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ-ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍÊÅÍÔÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ Öñõíß÷ïõ 14, ÐëÜêá, 210 3222 464 ÌïëéÝñïõ: ÖéëÜñãõñïò. Óêçíïè.: Åýçò Ãáâñéçëßäçò. Óáâ.: 6.15, Ðåìð.-Óáâ.:9.15, Ôåô êáé Êõñ.: 8.00 ì.ì.

ÅÎÁÑ×ÅÉÙÍ ÈåìéóôïêëÝïõò 69, 210 3300 879 Äýóêïëåò Íý÷ôåò. Óêçíïè.: Ô. ÂïõôÝñçò. Ðáßæïõí: Ô. ÂïõôÝñçò, Áöñ. ÃñçãïñéÜäïõ. Áðïã.: Êõñ. (ëáúêÞ) 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô-ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÅÐÉ ÊÏËÙÍÙ Íáõðëßïõ 12, Êïëùíüò, ãÝöõñá ËÝíïñìáí, 210 5138 067 Ã. Ðáëïýìðç: Ñenalty. Óêçíïè.:Ðáëïýìðçò. Âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. Óôçí áßèïõóá black box. ÅõãÝíéïò ÉïíÝóêï: Ç öáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá. Óêçíïè.: Ä. Êïìíçíüò. Ðáßæïõí: Ì. Ëáìðßñç, Ð. Áðïóôïëüðïõëïò, Á. Ðïñöýñç. Áðü Ðáñ.-Äåõô. 9.30 ì.ì. ÇÂÇ ÓáññÞ 27, ØõññÞ, 210 3215 127 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Á. ÑÞãá - Ä. Áðïóôüëïõ: ÌðáìðÜ... ìçí îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ. Óêçíïè.: Á. ÑÞãáò. Ðáßæïõí: Ôæ. ÐáðïõôóÞ, Ã. Ìðïóôáíôæüãëïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ., 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8.15 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ...÷áñÜò åõáããÝëéá, ìå ôïí ÐáíôåëÞ ÁìðáæÞ. Ðáñ., ÓÜâ. 12.00 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÙÍ Âïõêïõñåóôßïõ 10, 210 3312 343 Ìéá ìÝëéóóá ôïí Áýãïõóôï. Óêçíïè.: È. Áèåñßäçò. Ðáßæïõí: Óì. Êáñýäç, È. Áèåñßäçò, Â. Âïëéþôç. Âñáä.: Ôåô-Êõñ., 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÁÓÊÇÓÇÓ Öñáãêïýäç 18-20, ÊáëëéèÝá, 210 9236 992 Jean-Claude Van Itallie: America Hurrah. Óêçíïè.: ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò. Ðáßæïõí: ÅëÝíç ÊïõâáêÜ, ÅëéóÜâåô ËïõìðáñäéÜ. Äåõô., ÐÝì.-Êõñ, þñá Ýíáñîçò 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÂÁÓÉËÁÊÏÕ Ðëáôáéþí & ÐñïöÞôç ÄáíéÞë 3, Êåñáìåéêüò, 210 3467 735 Ç. Foote: Ôáîßäé óôï ÌðÜïõíôéöïõë. Óêçíïè.: Ê. ÔóéÜíïò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7.30 ì.ì, Óáâ. 6.00 ì.ì Âñáä.Ðåì.-Óáâ 9.00 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÄÉÁÍÁ IððïêñÜôïõò 7, 210 3626 596 ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: ¢ëëç ìéá ... ÂÏÔÊÁ ÌÏËÏÔÏÖ. Óêçíïè.: Ã. ÊáêëÝá.Ðáßæïõí: Åë. ÑÜíôïõ, ÊáôéÜíá Ìðáëáíßêá. Ôåô.-Ðáñ.: 9.30ì.ì, Êõñ.: 6.30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÅËÐÉÄÁÓ Éïõëéáíïý & Çðåßñïõ, 210 8229 030 Êùí/íïò ÊïíïöÜãïò: Ï Âáèýò ÊáèñÝðôçò. Óêçíïè: Ã. ÃáâáëÜò, Ðáßæïõí: Å. ÔóáëäÜñç, È. ÊÜëâïò, Í. ÊáøÞò, Óáâ.8.30ì.ì., Êõñ. 6.30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ Êåöáëëçíßáò 16, ÊõøÝëç, 210 8838 727 Á' ÓêçíÞ: Æ. ÆåíÝ: Äïýëåò. Óêçíïè.: Ë. Âïãéáôæçò. Ðáßæïõí: Ìð. Áñâáíßôç, Ì. Ëõìðåñïðïýëïõ. Ôåôáñô.êáé Êõñ. 8.00,Ôñ. Ðåìð. Ðáñ. êáé Óáâ. 9.00. Â' ÓêçíÞ: Ô. Ïõßëéáìò: Ç âáóéëåßá ôçò ãçò. Óêçíïè.: Ê. Öïíôïýêçò. Ðáßæïõí: Ä. ÓéáêÜñáò, Ì. Áíäñïýôóïõ. Âñáä.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 8 ì.ì., ÐÝì-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÕÊËÁÄÙÍ Êåöáëëçíßáò êáé ÊõêëÜäùí 11, ÊõøÝëç, 210 8217 877 ÍÝá ÓêçíÞ: Ã. ÄéáëåãìÝíïõ: Bella Venezia. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Î. Êáëïãåñïðïýëïõ, Ë. ÂïãéáôæÞò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôñ.- ÓÜâ. 9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 131 Ðåéñáéþò 131, 210 3450 922 Ñ. Êïýíåú-Ôæ. ÔóÜðìáí: Ìýãá Ôóå Ôóå. Óêçíïè.: È. Ðáðáèáíáóßïõ-Ì. ÑÝððáò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8.ì.ì, ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ Ó×ÅÄÉÁ ÂïõôÜäùí 34, ÃêÜæé, 210 3477 448

ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ-ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍ-ÕÐÏÃÅÉÏ Ðåóìáæüãëïõ 5, 210 3228 706 ÍôÝêëáí ×éïõæ: Ñßãïò. Óêçíïè.: Öþôçò ÌáêñÞò. Ðáßæïõí: Ð. ÂëÜíôç, Ã. ÊáôóÜìðáò. ÐÝì.- ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Ôåô. & Êõñ. 8 ì.ì., ÓÜâ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÇÓ ÁÍÏÉÎÇÓ Ãåñìáíéêïý 20, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5238 870 Sorry, sold out. Óêçíïè.: Ã. Ìáñãáñßôçò. Âñáä.: Äåõô.Ôñéô. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ ÁíôéóèÝíïõò 7 êáé Èáñýðïõ, 210 9212 900 ÐÜíù ×þñïò: Ïé óåîïõáëéêÝò íåõñþóåéò ôùí ãïíéþí ìáò. Óêçíïè.: Â. Èåïäùñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÖÝóôá, Ë. Ìáëêüôóçò. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô. - Óáâ. 9.15 ì.ì. Äþìá: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ: Êáôóáñßäá. Óêçíïè.: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., 9.15 ì.ì. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì., êÜèå ÐÝì. 10,00 ì.ì.Äþìá: Ã. Êáëáâñéáíüò: Åãþ åßìáé ôï Èåßï ÂñÝöïò.!Óêçíïè: Ã. Êáëáâñéáíüò, Ðáßæïõí: ×ñ. Èåïäùñßäçò, Ì. ÊïóêéíÜ, Á. Ìðïæïðïýëïõ, Äåõô.-Ôñ. 9.15 ì.ì. ÊÜôù ×þñïò: Ìðå÷ßôò Áê:ÅðôÜ ñß÷ôåñ. Óêçíïè.: ÃåñÜóéìïò ÃåííáôÜò.Ðáßæïõí: Ì. Ìçôñïýóçò, Ì. ÊáôóáíäñÞ Ôåô.-ÓÜâ.: 9.15 ì.ì ´ ÓêçíÞ: áí Ðïë Óáñôñ: ÊåêëåéóìÝíùí ôùí èõñþí. Óêçíïè.: ÃáëÞíç Ëõìðåñïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Â. Èåïôüêçò, Ô. ÁëáôæÜò, Ã. Ëõìðåñïðïýëïõ. Áðü Äåõô.-Ôñéô. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ×ÏÑÍ ÁìåñéêÞò 10, ÁèÞíá, 210 3612 500 Ô. ÑÜíôéãêáí: Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò. Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) Êõñ. 6.15 ì.ì, âñáä.: Ôåô. 8.15 ì.ì Ðåì.-Êõñ.: 9,15ì.ì. ÈÇÓÅÉÏÍ, ÅÍÁ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÁ ÔÉÓ ÔÅ×ÍÅÓ Ôïõñíáâßôïõ 7, Èçóåßï, 210 3255 444 ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: Ïé ôñåéò áäåëöÝò- Ut Consecutivum. Áðü ôçí ïìÜäá Ìïõóéêïý ÈåÜôñïõ ¼ðåñá. Äåõô.,ÐÝì.9.15 ì.ì. Êõñ.:8 ì.ì ÉËÉÓÉÁ - ÂÏËÁÍÁÊÇ Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4, 210 7210 045 Karoline Leach: Ï ÌõóôÞñéïò Mr Love. Óêçíïè. Å. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí: ¢. Êïýñêïõëïò, Åë. ÊáóôÜíç. Áðïã.: ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.30 ì.ì. ÉËÉÓÉÁ- ÍÔÅÍÉÓÇ Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, 210 7216 317 Ã. ÂáóåñóôÜéí: ÊáñéÝñá, Ýñùôáò êáé óïýóé. Áðïã.: Ôåô. 7 ì.ì., ÓÜâ.,Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-Êõñ.9.15 ì.ì. ÊÁÔÉÁ ÄÁÍÄÏÕËÁÊÇ Áã. Ìåëåôßïõ 61Á & Ðáôçóßùí, 210 8640 414 Á. Êñßóôé: ÌÜñôõñáò êáôçãïñßáò. Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ê. ÄáíäïõëÜêç, Ä. Êáôñáíßäçò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÊÉÂÙÔÏÓ Ðåéñáéþò 115, ÃêÜæé, 210 3417 000, 210 3427 426 Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: Ôñåéò öïñÝò ãõíáßêá. Óêçíïè.: Óô. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, Ð. Êïíôïãéáííßäçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: ÐÝì. - Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì. ÊÍÙÓÓÏÓ Êíùóóïý 11 êáé Ðáôçóßùí 195, 210 8677 070 Ã. Îåíüðïõëïõ: Ôï ìõóôéêü ôçò ÊïíôÝóóáò ÂáëÝñáéíáò. Óêçíïè.: Ë. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: Á. Óõíïäéíïý, Ë. ÔóÜãêáò. Áðïã.: Óáâ. Êõñ. 6 ì.ì. Ãéþñãïò Óêïýñôçò: Ïé çèïðïéïß. Óêçíïè.: ×ñ. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: ×ñ. ÔóÜãêáò, Ì. Ôóáíáêëßäïõ, Ä. ÊáëáíôæÞò. Âñáä.: Ðáñ., ÓÜâ., 9.00 ì.ì. ËÁÌÐÅÔÇ Ë. ÁëåîÜíäñáò 106, 210 6463 685 Â. Ìõñéáíèüðïõëïõ - Â. ×áôæçíéêïëÜïõ: Ìüëéò ÷þñéóá. Óêçíïè.: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ., Êõñ. 9 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6 ì.ì. Íßêïò Êáëïãåñüðïõëïò: Ïé Êõíéêïß îáíÜñ÷ïíôáé. Óêçíïè: Í. Êáëïãåñüðïõëïò,

Ðáßæïõí: Í. Êáëïãåñüðïõëïò, Ä. Ãéáííáêüðïõëïõ, Ã. ÊáëëÝñãç, Äåõô. 9 ì.ì. & ÌåóÜíõêôá, Ôñ. 9ì.ì. ÌÁÉÑÇ ÁÑÙÍÇ Âßêôùñïò Ïõãêü 55, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5222 656, 210 5223 581 Ôåíåóß Ïõßëéáìò: Ï ÏñöÝáò óôïí ¢äç. Óêçíïè.-êïóô.: Ê. ÄáìÜôçò. Ðáßæïõí: Óôñ. Ôæþñôæïãëïõ, Ê. ÊáñÜíôç, Â. ÐåöÜíç, Á. ÌáõñïìÜôç. Áðüã: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.30 ì.ì. ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÁÈÇÍÙÍ Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 210 7282 333 12/01: Ç ÊñáôéêÞ Ïñ÷Þóôñá Áèçíþí, Áßè. Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò, ¸íáñîç: 8.30 ì.ì. 13/01: ÁöéÝñùìá óôïí Áñãýñç ÊïõíÜäç, Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò, ¸íáñîç: 8.30 ì.ì. 14/01: Peter Nagy: ÊïõáñôÝôï Åã÷üñäùí ÊáìåñÜôá, Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò, ¸íáñîç: 8.30 ì.ì. 15/01: Peter Nagy: piano recital, Áéè. Ìçôñüðïõëïò, ¸íáñîç: 11.30 ð.ì. 16/01: Ìáñßíá Êñßëïâéôò: ñåóéôÜë ôñáãïõäéïý, Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò, ¸íáñîç: 8.30 ì.ì.18/01: Åîùôéóìüò êáé Ìýèïò, Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò, ¸íáñîç:8.30 ì.ì ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ ÁêáäÞìïõ 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5234 382 Ô. Ïõßëéáìò: Ï ãõÜëéíïò êüóìïò. Óêçíïè.: Í. Âradic. Ðáßæïõí: Ã. Êçëáçäüíç, Á. ÂáãåíÜ. Áðïã.: Ôåô. êáé Óáâ. (ëáúêÞ) 6 ì.ì., Êõñ.: 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì-Ðáñ. 9 ì.ì. ÌÉÍÙÁ Ðáôçóßùí 91, 210 8210 048, 210 8816 027 R. Cooney - J. Chapman:¼÷é ôþñá, áãáðïýëá. Óêçíïè.: Â. Ôóéâéëßêáò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.15 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-Êõñ. 9.30 ì.ì. ÌÏÕÓÏÕÑÇ Ðë. Êáñýôóç 7, 210 3310 936 Á. Íßëóïí: ØÝìá óôï øÝìá. Óêçíïè.: Ð. Öéëéððßäçò. Ðáßæïõí: Ð. Öéëéððßäçò, Ð. ×áúêÜëçò, Çë. ËïãïèÝôçò. Âñáä.: ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì., áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. ÌÐÑÏÍÔÃÏÕÁÉÇ Ðáôçóßùí êáé Áã. Ìåëåôßïõ 61Á, 210 8650 250 Ô. Ìeehan -C. Strouse -M. Charmin: Annie. Óêçíïè.: Ì. Ôüëç. Êõñ. 11 ð.ì., 6 ì.ì.. Áðïã.: Ôåô. 6.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: Ðáñ.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÍÅÏ ÅËËÇÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÙÑÃÏÕ ÁÑÌÅÍÇ Óð. Ôñéêïýðç 34, 210 8253 489, 210 8817 941 Å. Íôå Ößëéððï: Ôï øÝìá Ý÷åé ìáêñéÜ ðïäÜñéá. Óêçíïè.: Ã. Äéáìáíôüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÁñìÝíçò, Ç. Ìïõêßïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. ÍÅÏ ÑÉÁËÔÏ ÊõøÝëçò 54, 210 8218 973 Ô. ÌáêÍÜëé: ×åßëç êëåéóôÜ. Óêçíïè.: Âë. Êõñéáêßäçò. Ðáßæïõí: Ë. ÓáêêÜ, Áë. Óõóóïâßôçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì, Êõñ., 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.- ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÐÅÑÏÊÅ ÏäõóóÝùò 2, Ðë. ÊáñáúóêÜêç,210 5240 040 Ì. ¢íèç -È. Âåñýêéïõ -Ã. Ãåùñãßïõ: Ïé ðñÜóéíåò ïé êüêêéíåò ïé èáëáóóéÝò ïé ôóïý÷ôñåò. Óêçíïè.: Ô. ÂïõãéïõêëÜêçò. Ðáßæïõí: Óô. ØÜëôçò, Â. Ôñßöõëëç. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô- Êõñ. 9.30 ì.ì. ÐÏÑÅÉÁ Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8210 991 Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìáñß- ÅëÝí ÅôéÝí: The man who-Áõôüò ðïõ íüìéæå. Óêçíïè.: ÑåíÜôå Ôæåô. Ðáßæïõí: Ä. ÔÜñëïïõ, Ä. Ðáðáäüðïõëïò. Ðåì. Óáâ. 9.15 ì.ì. Êõñ. 7 ì.ì. ÐÜíù ÷þñïò: Ôï ÷áìüãåëï ôçò ÃéáãéÜò. ÌïõóéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôç ÌÜíéá Ðáðáäçìçôñßïõ, Äåõô.- Ôñ. 9.30 ì.ì., ÐÜíù ÷þñïò: Çñùßäåò, áðü ôï ¸ñãï ôçò Ëïãïôå÷íßáò ìáò, Ìüíï ãéá ôéò 16/01, 17/01, 18/01, 9.30 ì.ì. ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, 210 8252 242-3 Á' ÓêçíÞ: É. ÌðÝñãêìáí: ÓêçíÝò áðü Ýíá ãÜìï. Óêçíïè.: Í. Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÊáñáìðÝôç, Ì. ×áôæçóÜââáò. Áðïã.: Ôåô. 7.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: Ï Ìáñî óôï Óü÷ï. Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. ÑÏÅÓ ÉÜê÷ïõ 16, ÃêÜæé, 210 3474 312 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Ì. Ìéïýñá: ÑïäÜêéíï

êïìðüóôá. Óêçíïè.: Ë. Ãéïâáíßäçò. Ðáßæïõí: Åë. Ãåñáóéìßäïõ, Ê. Æá÷Üñùö. Áðïã.: ÓÜâ. & Êõñ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. Â' ÓêçíÞ: Ì. Ôóéêëçñüðïõëïõ: Ù÷, ôá íåöñÜ ìïõ. Óêçíoè.: Åë. Ãåñáóéìßäïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì. ÓÇÌÅÉÏ ×áñ. Ôñéêïýðç 10, ÊáëëéèÝá, ðßóù áðü ôçí ÐÜíôåéï, 210 9229 579 Á' ÓêçíÞ: ×. Ðßíôåñ: Ðñïäïóßá. Óêçíïè.: Í. ÄéáìáíôÞò. Ðáßæïõí: É. ÌáêñÞò, Ã. Äåóôïýíçò, Á. Ñåìïýíäïò. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ×.Íïìéêïý: ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç, áðï ôçí ïìÜäá “Prima Vista” Óêçíïè.: Ã. Äåóôïýíçò.Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9 ì.ì. ÓÔÏÁ Ìðéóêßíç 55, ÆùãñÜöïõ, 210 7770 145 Ë. ÐéñáíôÝëï: Ç çäïíÞ ôçò ôéìéüôçôáò. Óêçíïè.: È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÐñùôïøÜëôç, È. Ðáðáãåùñãßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÁÓ Åõìïëðéäþí 39-41, ÃêÜæé, 210 3462 308 ÌéêñÞ ÓêçíÞ: Ö. ÊÜöêá: Ç Äßêç. Óêçíïè.: Ã. Êéìïýëçò. Âñáä.: Ôåô.- Êõñ. 9.30 ì.ì. STUDIO ÐÑÙÔÅÓ ÕËÅÓ - ðñþçí ÁÍÔÉÈÅÁÔÑÏ Ìïó÷ïíçóßùí 36, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8661 168 Á. ÏóôåñìÜéåñ:Death Valley Junction. Óêçíïè.: ×ñ. Ëýãêáò. Ðáßæïõí: Åë. ÌïõôÜöç, Ö. ÃÝìôïõ. Âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 10.30 ì.ì. ÔÆÅÍÇ ÊÁÑÅÆÇ Áêáäçìßáò 3, 210 3636 144 ÅõãÝíéïò Ëáìðßò: ÊáðÝëï áðü ØÜèá Éôáëßáò. Óêçíïè: ×. Ñþìáò - Áí. ×áôæçóïöéÜ, Ðáßæïõí: ×. Ñþìáò, ×ñ. Åõèõìßïõ, Ñ. Éùáííßäïõ. Óáâ.Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.15 ì.ì., Ðåì.-Êõñ. 9.15 ì.ì. ÔÏ ÔÑÅÍÏ ÓÔÏ ÑÏÕÖ åðß ôçò ïäïý Êùíóôáíôéíïõðüëåùò, ìåôáîý ÉåñÜò Ïäïý êáé ãÝöõñáò ×áìïóôÝñíáò, 210 5298 922, 6937-604988 Óô. Ðïëéáêüö: ÓðÜóå ôç óéùðÞ. Óêçíïè.: Ô. Ëýãáñç. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì.Óôï ÷þñï ôçò Áìáîïóôïé÷ßáò ÈåÜôñïõ: Ôï ÔñÝíï óôï Ñïõö ëåéôïõñãïýí wagon-bar êáé wagon-restaurant ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, ãéá öáãçôü êáé ðïôü ìåôÜ ôçí ðáñÜóôáóç. ÐñïðùëÞóåéò áðü ôï Box office ôïõ ÔñÝíïõ óôï Ñïõö, ÌáêñõãéÜííç 5-7 (ìåôñü Áêñüðïëçò). Ìïõóéêü Âáãüíé Ïrient Express: Êõñßá ÌïõóéêÞ, ×ïñåýåôå;. Óêçíïè.: Ô. Ëýãáñç. Åñìçíåýïõí: ×. ÊåöáëÜ, Ì. Ìáñßíïò. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ Êåöáëëçíßáò 17 êáé ÊõêëÜäùí, 210 8656 004 ÔÝíåóé Ïõßëéáìò:ÎáöíéêÜ ðÝñóé ôï êáëïêáßñé. Óêçíïè.: Í. ÊáìôóÞò. Ðáßæïõí: Ì. ÁäáìÜêç, Åéñ. ÌðáëôÜ. Êõñ. 7.30 ì.ì., Ðåì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 8.30 ì.ì. ÁëÝîáíäñïò Óùôçñßïõ. ×áú ÁìÝñéêá ÉÉ. Óêçíïè: Èùä. Åóðßñéôïõ. Áðü ôçí ïìÜäá ÁñÝíá. Áðü Ôñ.-Ôåô. 9.30 ì.ì. ÖÏÕÑÍÏÓ Ìáõñïìé÷Üëç 168, 210 6460 748 ×. Ìðåë: Ç ÷áìÝíç ôéìÞ ôçò Êáôáñßíá Ìðëïõì. Óêçíïè.: È. Åóðßñéôïõ. Âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.15 ì.ì.

FREETICKETS

Åîáóöáëßóáìå 20 äéðëÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôçí ðáñÜóôáóç ÖÜêá ôùí Spy Monkey, óôï èÝáôñï Coronet óôéò 18 & 19/01. Áí èÝëåéò êé åóý íá ðáñáêïëïõèÞóåéò ôçí ðáñÜóôáóç, óôåßëå SMS óôï 4545, ãñÜöïíôáò LifOT, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìï óïõ, ìÝ÷ñé ôç Äåýôåñá 16/01. Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS, ãéá íá ðáñáëÜâïõí ôá åéóéôÞñéá áðü ôï ôáìåßï ôïõ èåÜôñïõ. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬1,19

LifO 39


êéíçìáôïãñÜöïò ÁÉÈÏÕÓÅÓ ÊÅÍÔÑÏ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÃÊÁÆÉ - ÍÅÁÐÏËÇ

AAÂÏÑÁ ÉððïêñÜôïõò 180, ÍåÜðïëç, 210 6423 271, 210 6462 253. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 18.30-20.45-23.00. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 17.00 AÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, ÂïôáíéêüòÃêÜæé, 210 3480 000. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.15-22.30 AÈÇÍÁÉÏÍ NESCAFE Âáó. Óïößáò 124, Áìðåëüêçðïé, 210 7782 122. Áßèïõóá 1:Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.40-20.20-23.00. Aßèïõóá 2: 7 óðáèéÜ 22.40 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí, 18.40-20.40 AËÖÁÂÉË-BAR CINEMA Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, 210 6460521. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.30-20.4523.00 AÍÄÏÑÁ Óåâáóôïõðüëåùò 117, Åñ. Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6998 631, 210 6980 796. Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá 17.00. Ï åðßìïíïò êçðïõñüò, 19.0020.50 Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò, 23.00 ÁÐÏËËÙÍ Filmcenter CINEMAX class Óôáäßïõ 19, 210 3236 811. Ìçí îáíáãõñßóåéò 17.40-20.10-22.40 Ëüãïò êáé åéêüíá. Êõñ 13.00: Ïé êõñßåò ôïõ äÜóïõò ôçò Âïõëþíçò AÓÔÑÏÍ Ë. Êçöéóßáò 37, Áìðåëüêçðïé, 210 6922 614. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30-23.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ þñá 16.30 ìåôáãë,. ÁÓÔÕ ÊïñáÞ 4, 210 3221 925, 210 3214 775. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 16.00-18.10-20.20-22.30 ATTIÊÏÍ CINEMAX class Óôáäßïõ 19, 210 3228 821. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 16.40-19.30-22.20 ÃÁËÁÎÉÁÓ Ìåóïãåßùí 6, Áìðåëüêçðïé, 210 7773 319. Áßèïõóá 1:Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.15-20.15-22.30 ÄÁÍÁÏÓ Êçöéóßáò 109, Áìðåëüêçðïé, 210 6922 655, áãïñÜ åéóéô. ìå ðéóô. êÜñôá 210 6922 609. Áßèïõóá1: Ïõê åðéèõìÞóåéò ôç ãõíáßêá ôïõ ðëçóßïí óïõ 20.45-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 7.00-19.00 Áéèïõóá 2: Ïõê åðéèõìÞóåéò ôç ãõíáßêá ôïõ ðëçóßïí óïõ18.00 Åãþ êáé åóý êáé üëïé ïé ãíùóôïß, 20.30-22.30 ÅËËÇ Áêáäçìßáò 64, 210 3632 789. Ïõê åðéèõìÞóåéò ôç ãõíáßêá ôïõ ðëçóßïí óïõ 17.50-20.10-22.30 ÅÌÐÁÓÓÕ FILMNET ODEON Ðáôñ. Éùáêåßì 5, ÊïëùíÜêé, 210 7215 944 (êñáô. 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.00, åêôüò Ôåô Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç, 20.15-22.30 ÉÍÔÅÁË Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3826 720. Factotum18.20-20.20-22.20 Gabrielle,16.30 ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ëåùö. Óõããñïý 106 (ÌÅÔÑÏ Öéî), 210 9215 305. Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 18.0019.30-21.15-23.00 ÍÉÑÂÁÍÁ Cinemax Class Ë. ÁëåîÜíäñáò 192, Áìðåëüêçðïé, 210 6469 398, 210 6445 221. Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 16.40 Factotum, 19.15-21.10-23.00 ÏDEON ÆÉÍÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 74 (óôÜóç Óüíéá), ÍåÜðïëç, 210 6422 714.

40 LifO

ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.30-20.00-22.30, Ôåô þñá 20.00-22.30 ÏDEON ÏÐÅÑÁ Áêáäçìßáò 57, 210 3622 683. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Áßèïõóá 1: Áßèïõóá 1: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.15-20.30-22.45, Äåõô&Ôåô þñá 20.3022.45 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.0019.45-22.20, Ôåô þñá 19.45-22.20 ÐËÁÆÁ Êçöéóßáò 118, Åñõèñüò Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6921 667, 210 6917 722. Áßèïõóá 1: Ìçí îáíáãõñßóåéò 18.20-20.40-23.00 Áßèïõóá 2: Gabrielle 18.10-20.15-22.30 ÔÉÔÁÍÉÁ Cinemax Ðáíåðéóôçìßïõ & ÈåìéóôïêëÝïõò, Ïìüíïéá, 210 3811 147, 210 3841 689. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.15-22.30

ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ ÄÁÖÍÇ

AÔËÁÍÔÉÓ Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 245, ÄÜöíç, 210 9711 511, 210 9750 936. Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.20-20.00-22.40 Áßèïõóá 2: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.10-20.40-23.00 ÍÁÍÁ Cinemax Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç (ÌÅÔÑÏ Áã. ÉùÜííçò), 210 9703 158, 210 9706 865. Áßèïõóá 1: Çèéêüí áêìáéüôáôïí 19.1521.15-23.15 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 15.45-17.30, ÐáñÊõñ êáé þñá 12.15-14.00 Áßèïõóá 2: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÐáñÊõñ 2.40-14.30 ìåôáãë Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 16.30-19.30-22.30 Áßèïõóá 3: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò ÐáñÊõñ 14.15 Êéíãê Êïíãê 7.15 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 20.45-23.10 Áßèïõóá 4: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò ÐáñÊõñ 12.00 7 óðáèéÜ 15.00 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18,00-21.00, ÐáñÓáâ êáé 00.00 Áßèïõóá 5: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 15.15-17.45-20.15-22.45, ÐáñÊõñ þñá 17.45-20.15-22.45 Ôï êïôïôðïõëÜêé, ÐáñÊõñ þñá 12.30-14.15-16.00 ìåôáãë Áßèïõóá 6: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 16.1019.00, ÐáñÊõñ êáé þñá 13.20 7 óðáèéÜ 21.50 ÓÏÖÉÁ ÅõóôáèéÜäïõ 2, Ðë. Áã. ÔñéÜäïò, Áñãõñïýðïëç, 210 9927 447, 210 9917 094. Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 17.10-19.4522.30 Ôï êïôïðïõëÜêé ÐáñÊõñ 15.45 ìåôáãë.

Á×ÁÑÍÙÍ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ

AÅËËÙ Cinemax 5+1 Ðáôçóßùí 140, 210 8259 975, 210 8215 327. Ðþëçóç ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 801113000400 Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 15.45-18.45-21.45, ÓáâÊõñ þñá 18.4521.45 Ôï êïôïðïõëÜêé ÓáâÊõñ þñá 12.30-15.00-17.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 15.00, ÓáâÊõñ êáé þñá 12.00 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.00-20.20-22.50 Áßèïõóá 3: Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 15.30, ÓáâÊõñ 12.00-13.45 MÏé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.1520.15-23.15 Áßèïõóá 4: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 15.00-17.30-20.00-22.30, ÓáâÊõñ êáé þñá 12.30 Áßèïõóá 5: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 15.20, ÓáâÊõñ êáé þñá 12.40 7 óðáèéÜ 18.0021.00 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 00.00 AËÅÎÁÍÄÑÁ-NESCAFE Ðáôçóßùí77-79 (ÌÅÔÑÏ Âéêôþñéá), 210 8219 298, ÐÜñêéíãê óôá 20 ì. Êñáô. -ðùëÞó. 210 6786 000.

Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 20.45-23.00 Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.30 ÉËÉÏÍ Ôñïßáò 34 & Ðáôçóßùí , 210 8810 602. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.10-19.0020.50-22.40 ìå õðüô ÏÓÊÁÑ Á÷áñíþí 330, ÊÜôù ÐáôÞóéá, 210 2234 130, 210 2234 226. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 22.50 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 17.00 Gabrielle 19.10-20.50 STER CINEMAS ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ Á÷áñíþí 373-375, 210 2371 000, 210 2371 100. Áßèïõóá 1: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:16.30, ÓáâÊõñ:11.0013.50-16.30 Óå âëÝðù…îáíÜ 23.50 Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 19.20-21.30 Áßèïõóá 2: 7 óðáèéÜ 20.00-23.15 Ôï êïôïðïõëÜêé ÐåìÐáñ&Äåõô Ôåô:16.0017.50 ìåôáãë, ÓáâÊõñ:12.00-14.0016.00-17.50 ìåôáãë Áßèïõóá 3: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.2020.40-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:16.40 ìåôáãë, Óáâ:12.40-14.40-16.40 ìåôáãë, Êõñ:12.40 ìåôáãë Áßèïõóá 4: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò ÐåìÐáñ&Äåõô Ôåô:17.30-20.30-23.30, ÓáâÊõñ:11.30-14.30-17.30-20.30-23.30 Áßèïõóá 5: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:12.1014.10 ìåôáãë Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 16.10-19.00-22.00 Áßèïõóá 6: Çèéêüí áêìáéüôáôïí 19.4021.45-00.00 Êéíãê Êïíãê ÓáâÊõñ:15.40 Áßèïõóá 7: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:13.4015.50 ìåôáãë Áðüëõôïò ôñüìïò Ðåì&ÄåõôÔåô:18.40-20.10-22.20, ÐáñÊõñ:18.10-20.10-22.20-00.20 Áßèïõóá 8: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.5021.15-23.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:17.10, ÓáâÊõñ:13.2015.10-17.10 Áßèïõóá 9: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç ÐåìÐáñ&Äåõô Ôåô:18.30-21.00-23.40, ÓáâÊõñ:12.30-15.20-18.30-21.00-23.40 Áßèïõóá 10: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:18.00-20.20-22.40 ÓáâÊõñ:13.10-15.30-18.00-20.20-22.40 ÔÑÉÁÍÏÍ Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21, 210 8222 702, 210 8215 469. Ìçí îáíáãõñßóåéò 18.20-20.40-23.00 ÖÉËÉÐ ÈÜóïõ 11, Ðëáôåßá ÁìåñéêÞò, 210 8647 444, 210 8612 476. Åèíïò ÷ùñßò ãõíáßêåò 21.00 Keane 19.00-23.00 Ïðïðïìüæ, Óáâ 17.30 ÊõñéáêÜôéêá áðïãåýìáôá. Êõñ 16.00: Ôá ðáéäéÜ ôçò ÷ïñùäßáò

ÂÁÑÊÉÆÁ - ÃËÕÖÁÄÁ

AÈÇÍÁÉÏÍ Cinepolis Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, 210 8983 238. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.20-20.10-23.00 ÌáäáãáóêÜñç, ÓáâÊõñ 16.00 ìåôáãë Aßèïõóá 2:Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 17.50 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 20.20-22.50 Aßèïõóá 3: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ þñá 16.30 ìåôáãë, Êõñ êáé þñá 15.00 ìåôáãë ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.0020.30-23.00 Aßèïõóá 4: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.00-18.30, Êõñ êáé þñá 15.30 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 20.30 7 óðáèéÜ 22.30 AÉÃËÇ Êýðñïõ 57 Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8982 929. Factotum 19.00-21.00-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 17.15 ìåôáãë AÍÍÁ ÍÔÏÑ Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8946 617(åéóéô. 210-6786000 & www: i-ticket.gr). Ìçí îáíáãõñßóåéò 18.00-20.30-23.00 BÁÑÊÉÆÁ ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Áßèïõóá 1: Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 18.00-20.30-22.50 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐáñÊõñ 16.30 ìåôáãë Áßèïõóá 2: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç

18.00-20.30-22.50 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÐáñÊõñ 16.30 ìåôáãë ÃËÕÖÁÄÁ ÆÝððïõ 14, Ðë. Îåíïöþíôïò, 210 9650 318 (ðñïðþëçóç åéóéô. 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.1020.30-23.00 Áßèïõóá 2: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.00-20.15-22.30

ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ

AËÅÊÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇ/ÖÏÓ Ä. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, ÆùãñÜöïõ, 210 7773 608. Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 19.50-22.30 To êïôïðïõëÜêé 18.10 ìåôáãë, ÓáâÊõñ êáé þñá 16.45 ìåôáãë VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210 7572 440 êñáôÞóåéò 210-8108080. www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1:Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 13.30-15.30-17.30 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 19.30-22.30-01.00 Áßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 14.00-17.00 7 óðáèéÜ 20.00-23.00 Áßèïõóá 3: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 13.00-16.00-19.00-22.00-01.00 Áßèïõóá 4: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.3021.30-00.30 Ôï êïôïðïõëÜêé12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Áßèïõóá 5: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 12.00-15.00-18.00-21.00-00.00 ÐÁËÁÓ Õìçôôïý 109, ÐáãêñÜôé, 210 7511 868, 210 7515 434. ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá 18.10-20.20-22.50 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé ÓáâÊõñ 16.30 ìåôáãë, Êõñ 11.30 ìåôáãë ÐÔÉ ÐÁËÁÉ Âáó. Ãåùñãßïõ & ÑéæÜñç 24 (ÌÅÔÑÏ Åõáããåëéóìüò), 210 7291 800, 210 7243 707. ÄéÜè. ðÜñêéíãê. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.4520.10-22.40 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐáñÊõñ 16.00,

ÇÑÁÊËÅÉÏ - Í.ÉÙÍÉÁ AÓÔÅÑÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÍÅÁÓ ÉÙÍÉÁÓ Áóêëçðéïý 4, Í. Éùíßá, 210 2712 640. 7 óðáèéÜ 16.50-19.40-22.30

ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ Ë. Çñáêëåßïõ 386, 210 2826 873, 210 2825 607. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.45

ÉËÉÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÏÉ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ

STER CINEMAS Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí. ÊñáôÞóåéò 210 2371 000. Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï Ðåì&ÄåõôÔåô:17.0019.30-22.00, ÐáñÊõñ:17.00-19.3022.00-00.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:11.00-13.0015.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:18.00, ÓáâÊõñ:12.4015.20-18.00 7 óðáèéÜ 20.40-23.40 Áßèïõóá 3: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:12.1014.20 ìåôáãë ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç Ðåì&ÄåõôÔåô:16.20-19.0021.40, ÐáñÊõñ:16.20-19.00-21.40-00.20 Áßèïõóá 4: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 17.2020.00-22.30 Ôï êïôïðïõëÜêé ÓáâÊõñ:12.00-14.00-15.40 ìåôáãê Áßèïõóá 5: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:18.10-21.00-00.00, ÓáâÊõñ:12.20-15.10-18.10-21.00-00.00 Áßèïõóá 6: Çèéêüí áêìáéüôáôïí 16.40-18.50-21.15 Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 23.20 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá ÓáâÊõñ:12.50-14.50 Áßèïõóá 7: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.40 Ôï êïôïðïõëÜêé ÐåìÐáñ&Äåõô Ôåô:16.50 ìåôáãë, ÓáâÊõñ:12.30-14.40-16.50 ìåôáãë Áðüëõôïò ôñüìïò 20.50-23.00 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇÓ Áèáíáóßïõ ÄéÜêïõ &

Ìðïõìðïõëßíáò 58, 210 5023 463, 210 5025 250. Manderlay 20.00-22.30 ÐáñÊõñ

ÊÁËËÉÈÅÁ

AÖÁÉÁ Newstar Art Cinema ÄçìïóèÝíïõò 96, ÊáëëéèÝá, 210 9595 534. Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò 17.30-19.00 Ôï ôóåêïýñ 21.00 ÅÔÏÕÁË Åë. ÂåíéæÝëïõ 152, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9510 042, 210 9592 611. 7 óðáèéÜ 19.30-22.30 Ôï êïôïôðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 16.30-18.00 ìåôáãë ÅÔÏÕÁË-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÊñÝìïõ 141, ÊáëëéèÝá, 210 9560 306. Áßèïõóá 1: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 20.0022.30, ÐåìÊõñ êáé þñá 17.30 Áßèïõóá 2: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 19.40, ÐåìÊõñ êáé þñá 18.00 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 2 1.20-23.00 ÊÁËÕØÙ Ãñçã. ËáìðñÜêç & Êáëõøïýò, 210 9510 950, 210 9510 909. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ ÁñáðÜêç 83 & ÖéëáñÝôïõ 90, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9568 370. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.00-22.30 Áßèïõóá 2: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.40-20.10-22.40 Ìðïìð, ï óöïõããáñÜêçò Óáâ Êõñ 16.00 ìåôáãë Áßèïõóá 3: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.00-20.20-22.40 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 16.15 ìåôáãë

ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

AÓÔÅÑÉÁ Êçöéóßáò 336, Í. Åñõèñáßá, 210 6208 521. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá ÐáñÊõñ:16.00 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.30-20.00-22.30 VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, 210 6156 300, êñáôÞóåéò 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.30-21.00-23.30 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.0020.45-23.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 11.45-13.45-15.45 Áßèïõóá 3: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÐåìÔñ:11.00-14.00-17.00-20.00-23.00, Ôåô:11.00-14.00-17.00-23.00 Áßèïõóá 4: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.45-21.45-00.45 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 12.45-14.45-16.45 Áßèïõóá 5: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 13.0016.00 Çèéêüí áêìáéüôáôïí18.45 Áðüëõôïò ôñüìïò 21.00-23.15-01.15 Áßèïõóá 6: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 12.00 7 óðáèéÜ 15.15-18.1521.15 Êéíãê Êïíãê 00.15 Áßèïõóá 7: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ ÐåìÔñ:11.00-13.15-15.30-17.45-20.1522.30, Ôåô:11.00-13.15-15.30-17.4522.30 Óå âëÝðù..îáíÜ 01.00 Áßèïõóá 8: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.30-23.30 Ôï êïôïðïõëÜêé 11.30-13.30-15.30 ìåôáãë Áßèïõóá 9: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 12.30-15.30-18.30-21.30-00.30 Áßèïõóá 10: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 21.30 Ïé áäåëöïß Ãêñéì Ðåì&ÄåõôÔåô:12.00-14.30-17.00-19.3022.00-00.30, ÐáñÊõñ:11.30-14.00-16.30-19.00-00.30 VILLAGE CINEMAS @ MALL Áíäñ. ÐáðáíäñÝïõ 35 (ÐáñÜäñïìïò ÁôôéêÞò ïäïý, Ýîïäïò Ë. Êçöéóßáò) Ìáñïýóé, 210 6104 100, 210 8108 080. Áßèïõóá 1: 7 óðáèéÜ ÐåìÊõñ&ÔñÔåô:13.45-16.45-19.45, Äåõô:11.45-14.45-17.45 Áðüëõôïò ôñüìïò ÐåìÊõñ&ôñÔåô:22.45-01.00, Äåõô:23.00-01.15 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï18.15-21.00-23.45 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 12.00-14.00-16.00 ìåôáãë

Áßèïõóá 3: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá á ÐåìÊõñ&ÔñÔåô:11.00-13.15-15.30-17.30 7.30 ìåôáãë, Äåõô:12.30-14.30-16.30ìåô Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ ÐåìÊõñ&ÔñÔåô:19.30-21.45-00.15, Äåõô:18.45-23.15 Áßèïõóá 4: Ïé áäåëöïß Ãêñéì ÐåìÊõñ&ÔñÔåô:11.30-14.30-17.30-20.300.3023.30 Äåõô:11.30-14.30-17.30-23.30 0 Áßèïõóá 5: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáòóáò 13.00-16.00-19.00-22.00-01.00 Áßèïõóá 6: Factotum 11.45-14.00-16.156.1518.30-20.45-23.00-01.15 Áßèïõóá .7: MAX SCREEN. Ïé áíáìíÞóåéò óåéò ìéáò ÃêÝéóáò 13.30-17.00-20.30-00.00.00 Áßèïõóá 8: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 12.152.1515.15-18.15-21.15 Óå âëÝðù…îáíÜ 00.15 Áßèïõóá 9: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.30-21.30-00.30 Ôï êïôïðïõëÜêé 12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Áßèïõóá 10: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 12.45-15.45-18.45 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 22.00-0000.45 Áßèïõóá 11: Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 11.15-13.30-15.45-18.0020.00 Êéíãê Êïíãê 22.30 Áßèïõóá 12: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.15-20.15-23.15 Ôï êïôïðïõëÜêé 11.15-13.15-15.15 ìåôáãë Áßèïõóá 13: GOLD CLASS Ïé áíáìíÞóåéò óåéò ìéáò ÃêÝéóáò ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:19.15- 22.30, ÓáâÊõñ:16.00-19.15-22.30 Áßèïõóá 14: GOLD CLASS ÐåñçöÜíéá êáéêáé ðñïêáôÜëçøç ÐåìÐáñ&ÄåõôÔñ:20.15- 23.15, ÓáâÊõñ:17.15-20.15-23.15, Ôåô:23.15 ÄÉÁÍÁ ÐåñéêëÝïõò 14, Ìáñïýóé, 210 8028 587. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.10-19.40-22.10 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐáñÊõñ 15.40 ÊÇÖÉÓÉÁ Cinemax Ë. Êçöéóßáò 245, Zçñßíåéï, ÊçöéóéÜ, 210 6233 567, 210 6232 808. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Áßèïõóá 1: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 17.50 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 20.30-22.50 0 Ôï êïôïðïõëÜêé 16.15 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Factotum 19.00-21.00-23.00 3.00 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 16.00-0017.30 Áßèïõóá 3: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáòóáò 16.50-19.45-22.40 ÏDEON CINEÖÉËÏÉ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. Êçöéóßáò óßáò 215, Ìáñïýóé, 210 6128 993, êñáôÞóåéòåéò 210 6786 000, 8011160000. Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.45- 522.30 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.30.30 åêôüò Ôåô Áßèïõóá 2: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.20-20.40-22.50, Ôåô þñá 20.40-22.50 2.50 Áßèïõóá 3: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 17.45-20.00-22.15, Ôåô þñá 20.00-22.15 2.15 ÏDEON ÊÏSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. Êçöéóßáò 73, Áã. ÈùìÜò, Ìáñïýóé (Êüìâïò üìâïò ÁôôéêÞò ïäïý). ÊñáôÞóåéò 210 6786 000,00, 8011160000 & www.i-ticket.gr. ÐÜñêéíãê. éíãê. Áßèïõóá 1: Êéíãê Êïíãê 16.20-20.00, Ôåô 20.00 Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 23.4040 Áßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 17.30-20.20-23.10, ÓáâÊõñ êáé þñá 14.40, Ôåô ìüíï 20.20-23.10 Áßèïõóá 3: Áðüëõôïò ôñüìïò 18.00-20.30-22.30, ÐáñÓáâ êáé þñá 00.40, Óáâõñ 15.00 Ôåô ìüíï 20.3022.30 Áßèïõóá 4: Çèéêüí áêìáéüôáôïí 18.40-21.20-23.50 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 16.40 åêôüòôüò Ôåô Áßèïõóá 5: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç çøç 17.20-20.10-22.40, Ôåô ìüíï þñá 20.10.1022.40 Áßèïõóá 6: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 16.10 ìåôáãë åêôüò êôüò Ôåô Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.20-20.50-23.20, 0, ÔåôÔåô ìüíï þñá 20.50-23.20 Áßèïõóá 7: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï ÐåìÔñ:18.30-21.00-23.30, ÓáâÊõñ êáé áé þñá 16.00, Ôåô:19.00-21.30-00.00 Áßèïõóá 8: Ëïýöá êáé


ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.0021.30-00.00 Ôï êïôïðïõëÜêé 17.10 ìåôáãôë åêôüò Ôåô, ÓáâÊõñ êáé ùñá 15.20 ìåôáãë Áßèïõóá 9: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.0019.30-22.00, ÐáñÓáâ êáé þñá 00.30 Ôåô þñá 19.30-22.00-00.30 Áßèïõóá 10: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 17.40-19.50-22.10, ÓáâÊõñ êáé þñá 15.30, ÐáñÓáâ êáé þñá 00.20 Ôåô ìüíï þñá 19.50-22.10 Áßèïõóá 11: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.10-21.10-00.10, ÓáâÊõñ êáé þñá 15.10, Ôåô ìüíï þñá 21.10-00.10 Áßèïõóá 12: 7 óðáèéÜ 16.50-19.4022.50, Ôåô ìüíï þñá 19.40-22.50

ÆÅÁ ×. Ôñéêïýðç 39, ÐáóáëéìÜíé, 210 4521 388. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.30-20.00-22.30

Áßèïõóá 2: GOLD CLASS Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:19.45-23.00, ÓáâÊõñ:16.30-19.45-23.00 Áßèïõóá 3: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 12.45-15.45-18.30 Áðüëõôïò ôñüìïò 21.15-23.15-01.15 Áßèïõóá 4: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 11.15-14.30-17.45-21.00-00.00 Áßèïõóá 5: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 12.15-15.30 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 18.45-21.45-00.45 Áßèïõóá 6: Ôï êïôïðïõëÜêé 11.45-14.0016.00 ìåôáãë 7 óðáèéÜ 18.00-21.0000.00 Áßèïõóá 7: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 11.3014.15-17.00-19.4522.30-01.15 Áßèïõóá 8: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 13.15-16.30-19.45-23.00 Áßèïõóá 9: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.00-13.00-15.15-17.15 ìåôáãë ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 19.15-22.15-01.15 Áßèïõóá 10: Ïé áäåëöïß Ãêñéì ÐåìÊõñ&Ôñ:11.30-14.30-17.30-20.3022.30 Äåõô&Ôåô:11.00-14.00-17.00-23.30 Áßèïõóá 11: Çèéêüí áêìáéüôáôïí 19.15 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 11.00-13.45-16.30-21.3000.15 Áßèïõóá 12: Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 12.00-14.00-16.00-18.00 Êéíãê Êïíãê 20.00-23.30 Áßèïõóá 13: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 13.15-15.45-18.30-21.15-23.45 Áßèïõóá 14:Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 11.45-14.45-17.45-20.45-23.45 Áßèïõóá 15: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.0020.45-23.30 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 12.00-14.0016.00 Áßèïõóá 16: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 12.15-14.45-17.15-19.45-22.15 7 óðáèéÜ 00.45 Áßèïõóá 17: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 12.45-16.00-19.00-22.00 Óå âëÝðù…îáíÜ 01.00 Áßèïõóá 18: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 13.00-16.15 Ïé áäåëöïß Ãêñéì 19.30-22.30-01.30 Áßèïõóá 19: Áðüëõôïò ôñüìïò 20.15-22.15-00.15 Ôï êïôïðïõëÜêé 12.00-14.15-16.15-18.15 ìåôáãë Áßèïõóá 20: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 12.15-15.30-18.45-22.00-01.00

ÓÉÍÅÁÊ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ÐåéñáéÜò, 210 4225 653. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 16.40-19.30-22.20

ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÏÍÅÉÑÏ Ðåéñáéþò 125 & ×ñ. Óìýñíçò, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4833 453. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 18.00-19.30-21.00-22.30 ìåôáãë

×ÁÚ ËÁÚÖ ÊáñáÀóêïõ 119, Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, 210 4120 524. 7 óðáèéÜ 16.20-19.20-22.20

×ÁËÁÍÄÑÉ - ×ÏËÁÑÃÏÓ

ÍÅÁ ÓÌÕÑÍÇ ÐÁËÁÉÏ ÖÁËÇÑÏ

AÔÔÁËÏÓ Êïôéáßïõ & Åë. ÂåíéæÝëïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9331 280, 210 9319 779. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.45 CINERAMA Áã. ÊõñéáêÞò 30, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 593, 210 9403 595. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30-23.00 ÓÐÏÑÔÉÃÊ Êùíóô/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18 Í. Óìýñíç, 210 9333 820-210 9350 439 Áßèïõóá 1: Ìðïìð, ï óöïõããáñÜêçò 17.15 ìåôáãë. Êéíãê Êïíãê 19.00-22.30. Áßèïõóá 2: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.00-19.00-21.00-23.00 ÖÁËÇÑÏ Æçóéìïðïýëïõ & Áã. ÔñéÜäáò 3, Ð. ÖÜëçñï, 210 9823 657. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.50 Áßèïõóá 2: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 19.00-21.00-23.00

ÐÅÉÑÁÉÁÓ

AÔÔÉÊÏÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 1, Ðë. Äçì. ÈåÜôñïõ, 210 4175 897. Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.30-20.30-22.30 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÑÅÎ Áãßïõ Äçìçôñßïõ 5, Äñáðåôóþíá, 210 4626 484. Keane 19.00-20.45-22.30 ÅÓÐÅÑÏÓ 7çò Ìáñôßïõ 32 (ðñþçí Êïíäýëç) Íßêáéá, 210 4925 855. ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá 8.00-20.00-22.00

ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ

CINE CITY Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 8, Ðë. Ìðïõñíáæßïõ, 210 5756 243, 210 5756 244. Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.45-20.15-22.45 Áßèïõóá 3: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.45-20.45-22.45 Áßèïõóá 4: Áðüëõôïò ôñüìïò 19.00-21.00-23.00 ÖÏÉÂÏÓ Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 1, 210 5711 105 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.10-22.50

ÑÅÍÔÇ

VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ Multiplex 20 Áéèïõóþí Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, 210 4278 600. ÁãïñÜ åéóéôçñßùí ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1:GOLD CLASS ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:19.15-22.15, ÓáâÊõñ:16.00-19.15-22.15

ÔÑÉÔÇ ÅÊÄÏÓÇ Ôá ôåëåõôáßá êåßìåíá ôçò Ìáëâßíáò ÊÜñáëç

01KEIMENA ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏÓ

AÉÃËÇ Ë. ÐåíôÝëçò 98, ×áëÜíäñé, 210 6841 010. Áßèïõóá 1: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30-23.00 Êõñ 11.30-15.00: Êáñáãêéüæçò - Êëüïõí, ìáñéïíÝôåò Aßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÐáñÊõñ:17.40 7 óðáèéÜ 20.10-22.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓáâÊõñ 16.00 ÏDEON AÂÁÍÁ ÊçöéóéÜò 234 & Ëõêïýñãïõ 3, ×áëÜíäñé, 210 6715 905, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 18.00-20.20-22.40, Ôåô þñá 20.20-22.40 ÓÉÍÅ ×ÏËÁÑÃÏÓ Ìåóïãåßùí 232 & Âåíôïýñç, ×ïëáñãüò, 210 6525 122. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.50

ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏ ÐÏÑÔÏ ÑÁÖÔÇ ÑÁÖÇÍÁ

AËÉÊÇ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Í.ÌÁÊÑÇÓ (Ðñùçí Âáóç) Ç ðÝôñá ôïõ óêáíäÜëïõ Ðåì&ÄåõôÔñ:21.00, ÐáñÊõñ:20.00-22.00 Ôåô êéí/êç ëÝó÷ç Ï Üíåìïò óôéò éôéÝò 21.00

ÓÕÃ×ÑÏÍÇ ÐÏÐ ÊÏÕËÔÏÕÑÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ ÊÕÊËÏÖÏÑÅÉ LifO 41


TINA’S BEAUTY CENTER ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÉÍÁ ÄÁÓÊÁËÁÍÔÙÍÁÊÇ ÌéêñÜ ìïõ… óôáìáôÞóôå íá áó÷ïëåßóôå ìå ôéò ìåôáîùôÝò ìïõ ðáíôïöëßôóåò. Buy them êáé äå èá Ý÷åôå Üëëá ðñïâëÞìáôá… Åõ÷áñéóôþ ãéá ôéò óõìâïõëÝò, áëëÜ ÷ñåéÜæïìáé êÜôé öõôéêü… ÷Üðéá äåí ôñþù.×áëÜíå ôç óéëïõÝôá ìïõ. Áíåâáßíù ôçí Åñìïý… êáé ôï êñýï îõñßæåé - ðïõ ëÝìå êáé óôçí ÊñÞôç. ÁãïñÜæù êïõëïýñé áðü ôçí êõñßá Ýîù áðü ôï Marks and Spencer êáé ôï âïõôÜù óôïí åëëçíéêü êáöÝ. Ôéò ðñïÜëëåò ÷Üæåõá óôï ÊïëùíÜêé êáé ìðÞêá óôï Altro (ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ×Üñéôïò ãùíßá-äéáãþíéá áðü ôç ìáìÜ ÑÜôêá). Íüìéæá üôé âñÝèçêá óôç Óßêéíï… óôç ÌÞëï êáé êÜôé Éôáëïß, ðïõ îÝìåéíáí, Ýöôéáîáí-ìåôÝôñåøáí ìéá ôñõðïýëá óå åóôéáôüñéï. ÌåôñçìÝíá óôá äÜ÷ôõëá ôïõ åíüò ÷åñéïý ôá ôñáðÝæéá - äýóêïëï íá ôá âñåéò åëåýèåñá. Áðü ôçí çìÝñá, ðïõ Üíïéîå, Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé ôï äéêü ôïõ, êáèçìåñéíü ó÷åäüí, ðåëáôïëüãéï. ÄïêéìÜóôå ôç óáëÜôá ìå ðÝóôï êáé ôï êïõò êïõò ìå óáñäÝëá. ÔáëéÜôá ìå óôåãíÞ ñüêá ãéá äåýôåñï. ÄïêéìÜóôå ôá êñáóéÜ ôïõò… äåí îÝñù ôé ìáò äþóáíå íá ðéïýìå, áëëÜ Þôáí ãëõêü êáé ùñáßï... Ç ìïõóéêÞ óå ìåôÝöåñå êïíôÜ óôï êýìá… üðïéï êýìá åßíáé êïíôÜ óôï ÊïëùíÜêé. Ôéñáìéóïý äå èÝëù. Äå èÝëù ãëõêÜ ðéá. Ï Éôáëüò, ðïõ Ý÷åé îåìåßíåé óôï íçóß, åßíáé ï ÍÜóïò, ï ïðïßïò èá óáò ðåñéðïéçèåß ðÜñá ðïëý. Ìá… ðÜñá, ðÜñá ðïëý. Êïéôïýóá óôï ÌïíáóôçñÜêé êÜôé ÷áæÜ, ìðëå âÜæá... êáé áíáñùôéüìïõí áí åßíáé ÷ñÞóéìá.Åß÷á ôï Íßêï ìáæß ìïõ êáé ñïõöïýóáìå ôïí êáöÝ ìáò äõíáôÜ, ãéá íá åíï÷ëÞóïõìå. Ì' Üñåóå ðïõ êÜíáìå óáí ðáéäéÜ. Ì' Üñåóå ðïõ ôï íéþèáìå... ì' Üñåóå ðïõ ç ÁèÞíá áñ÷ßæåé íá åßíáé ðáé÷íéäéÜñá êáé íá ìåèÜåé ôïõò ðïëßôåò ôçò.

LifO news

Íá ðÜôå óôï The Mall, ãéá íá äåßôå ôá ôïýñêéêá Zara, ôá ïðïßá åßíáé áðßóôåõôá. Íá äéáâÜóåôå ôï âéâëßï ôçò ¢ííáò ÐáíáãéùôáñÝá -Ï êõñßáñ÷ïò ôùí Ïêôþ - ôï ïðïßï ìïõ êñÜôçóå óõíôñïöéÜ äýï ïëüêëçñåò íýêôåò êáé ôï âñÞêá ðÜñá ðïëý åíäéáöÝñïí. ÌðñÜâï ¢ííá.! Ôþñá ìå ôï ðïëý êñýï, íá ìðáßíåôå óôçí ìðáíéÝñá ìå æåóôü ãÜëá êáé ìÝëé. ÊïéôÜîôå ôá êáéíïýñãéá ðáðïýôóéá Puma. ¸÷ïõí êåíôÞóåé Ýíá

42 LifO

DJ SET Trainspotting óôçí ÁèÞíá

ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÄÅËÔÁ

õðÝñï÷ï èçëáóôéêü óôï ðëÜé ôïõò. Ðñïôéìþ ôá êáöÝ áðü ôá êßôñéíá. Áêïýù Woody Allen. ÂëÝðù ôç Æïõìðïõëßá. Ìðïñþ íá ôá Ý÷ù üëá ôá åðåéóüäéá êáé óå dvd ðáñáêáëþ; ¸÷ïõí êáé Üëïãï áðü ðáëéü êáñïõóÝë. Áí ðÜôå óôç ËùæÜíç, íá ìåßíåôå óôï Beau-Rivage Palace. Áí ðÜôå óôçí ÊáâÜëá, íá ìåßíåôå óôï ÉìáñÝô. Áí ìÝíåôå êïíôÜ óôï ÌïíáóôçñÜêé, íá ðÜôå óôï Cosa Íïstra, ãéá óðáããÝôé ìå á÷éíïýò. tina@tinasblackbook.com

«Φίλε, μήπως έχεις καθόλου ψιλά....να πάρω το λεωφορείο;…» τρεκλίζει, αναμασώντας τις λέξεις, πρωταγωνιστικό πρόσωπο-τοξικομανής της πλατείας Βάθης. Συνήθως αυτός και η παρέα του την έχουν στημένη σε κάποιο φανάρι και «στην πέφτουν» για κανά ευρώ, μήπως και μέχρι το βράδυ μαζευτεί κάποιο μικρό ποσό, για λίγη ενδοφλέβια «λύτρωση». Εσύ βέβαια έχεις κάθε δικαίωμα να φοβηθείς, κλείνοντας νευρικά το παράθυρο του αυτοκινήτου σου, να σιχαθείς ή στην καλύτερη περίπτωση να λυπηθείς και μέσα σε ελάχιστα δευτερόλεπτα νά 'χεις κάνει delete των όσων είδες και άκουσες, πατώντας γκάζι. Εδώ και χρόνια, ανεβαίνοντας τακτικά τη Λιοσίων στο ύψος του τετραγώνου της Βάθης μέχρι και τη Σωκράτους, έχω παρακολουθήσει, «άθελά μου», το σήριαλ του ελληνικού Trainspotting. Όπως εσύ, έτσι κι εγώ είμαι ένας σιωπηλός, δειλός παρατηρητής μιας σκληρής εικόνας θανάτου, που μου προσφέρει βίαια η πολιτεία του εικοστού αιώνα. Θυμάμαι πόσο μου είχε κάνει εντύπωση μια γυναίκα γύρω στα σαράντα, πραγματικά όμορφη, με Ισπανική γοητεία - φορούσε δύο τεράστιους, χρυσούς, στρογγυλούς κρίκους, που λαμπύριζαν κάτω από τις άγριες μπούκλες της, ακριβά και ψιλο-καθαρά ρούχα και, κοιτώντας την, καταλάβαινες πως δεν ήταν κάποια λαϊκιά μικροαστή. Μέρα με τη μέρα η πανέμορφη αυτή κοπέλα έχανε κι από κάτι - αρχικά τα χρυσά της σκουλαρίκια, που τα έδωσε στον ντίλερ για λίγα γραμμάρια, με τον καιρό άλλαξε το βάρος της και το κορμί της λύγισε, θυμίζοντας σταυρωμένο Ιησού του Ιερώνυμου Μπος. Το δέρμα της βάφτηκε κίτρινο, τα μαλλιά της ξεράθηκαν, τα ρούχα της έ-

μοιαζαν με λάσπη, που μέσα της βαθιά πνιγόταν ένα όνειρο ζωής ή κάποιος έρωτας-φονιάς. Λίγους μήνες αργότερα αυτή η γυναίκα κρεμόταν κυριολεκτικά στα φανάρια, μέχρι που μια μέρα είδα να της κρατάει παρέα ο εξ' αριστερών Ληστής. Ένας τύπος, που έμοιαζε με σκιάχτρο, με σηκωμένο το μπατζάκι του δεξιού ποδιού, το οποίο φιλοξενούσε κάποια βαριάς μορφής μόλυνση. Αργότερα στηριζόταν σε πατερίτσες, στις οποίες κρατιόταν και η «σαγηνευτική» δασκάλα Φλαμένγκο της ης πλατείας Βάθης. Ένα χρόνο μετά τους έχαχασα από το φανάρι, δεν τους ξαναείδα, δεν εν έμαθα ποτέ τι απέγιναν, γιατί, όπως κι εσύ, σύ, έτσι κι εγώ έφτιαχνα τη δική μου ιστορίαα γι' γι' αυτούς. Περνώντας μια μέρα αργά το βράάδυ από την Ομόνοια, έπεσα πάνω στον τύτύπο σκιάχτρο-ληστή, ο οποίος ήταν πεσμέμένος πίσω από ένα περίπτερο δίπλα στο Everest. Το δεξί του πόδι ήταν ακρωτηριαασμένο, το ίδιο και το βλέμμα του. Μου πέπέρασε η σκέψη να του μιλήσω, να τον ρωτήτήσω αν γνώριζε τίποτα για την πανέμορφηη εκείνη γυναίκα, αλλά αισθάνθηκα πως θαα έέβαζε τα γέλια, εξευτελίζοντας έτσι την πααθητική ανθρωπιά μου. Τον προσπέρασα.. ΛίΛίγο πιο κάτω στεκόταν ένας μπάτσος, πουυ έδινε κλήση σε μια νόστιμη μικρή, επειδή δή δε φορούσε κράνος. Τον κοίταξα με αηδία, δία, το ίδιο κι αυτός, σαν να μου έλεγε «είσαι αι συνένοχος!» Θυμάμαι το Γιάννη, κάναμε παρέα για δυο χρόνια. Ξεκίνησε με τους μπάφους και και τα ecstasy. Κάθε φορά, που ερχόταν σπίτι, τι, σνίφαρε κόκα κρυφά, όποτε πήγαινε στοο μπάνιο, επειδή είχα καταντήσει πλέον γραραφικός με τις «συμβουλές» μου. Πρέπει να να με βαριόταν φρικτά - μέχρι που μια νύχταα έπαψε να βαριέται. Πέθανε στην πλατείαα της Ομόνοιας από υπερβολική δόση, χε-σμένος πάνω του. Καταγγέλλοντας με αυτό υτό τον τρόπο πως η μικρή ζωή του στάθηκε αανελέητη και τον πλήγωσε βαθιά με όλα της ης τα «πρέπει». Η φίλη μου, όμως, η Ευρώπη, πού 'χωω να να τη δω πολλά χρόνια, αλλά μαθαίνω πως είείναι ok, βγήκε απ' το πρόγραμμα «καθαρή», ή», έπιασε δουλειά, νοίκιασε σπίτι, ξεκίνησεε μαθήματα kung-fu, βρήκε γκόμενο και εί-ίμαι σίγουρος πως έχει μια εντελώς διαφοφορετική άποψη για τα πράγματα σε σχέσηη με με όλους εμάς τους υπόλοιπους.


LIFO TECH

ÁÐÏ ÔÏÍ ÂÁÃÃÅËÇ ÁËÅÕÑÉÔÇ

åäþ ãéá íá ôç óþóåé, áëëÜ ï Colton White, ðñùôáãùíéóôÞò ôïõ ðáé÷íéäéïý Gun, Ýñ÷åôáé ãéá íá åðáíáöÝñåé óðéñïýíéá êáé åîÜóöáéñá óôç èåìáôïëïãßá ôùí videogames. ÁîéïðñåðÞ ãñáöéêÜ êáé óåíÜñéï, ðïõ èõìßæåé spaghetti western ìå ìðüëéêåò äüóåéò ÷ïëõãïõíôéáíÞò óÜëôóáò, óå Ýíáí ôßôëï, ðïõ óáò ðñïêáëåß íá éððåýóåôå Üëïãá êáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ðéóôüëéá, êáñáìðßíåò, ôïõöÝêéá, ôóåêïýñéá, ôüîá, ìá÷áßñéá êáé ëïéðÜ êáëëéôå÷íéêÜ óýìâïëá ôçò Äýóçò, ðñïêåéìÝíïõ íá áöáíßóåôå áðü ðñïóþðïõ Ãçò ôïí Üðëçóôï êáé ìïíüöèáëìï, ôïðéêü öåïõäÜñ÷ç. Ï ïñöáíüò Colton áíáêáëýðôåé ðïéïò óêüôùóå ôïõò ãïíåßò ôïõ (öõóéêïýò êáé èåôïýò), äéáðéóôþíåé ðùò ïé éíäéÜíïé äåí åßíáé áëáëÜæïíôåò Üãñéïé êáé äïêéìÜæåé ôçí ôý÷ç ôïõ, áðü ôï êõíÞãé âïõâáëéþí êáé ôçí åîüñõîç ÷ñõóïý, ìÝ÷ñé ôï êõíÞãé êåöáëþí êáôáæçôïýìåíùí êáé ôá ôõ÷åñÜ ðáé÷íßäéá. Èõìßæåé áìõäñÜ Grand Theft Auto êáé êõêëïöïñåß ãéá Playstation 2, Xbox, Xbox 360, Gamecube êáé PC áðü ôçí Dionic.

Mobile LifO: Sony Ericsson W550i

Flybook A331i

Á÷áëßíùôåò óõãêåíôñùôéêÝò ôÜóåéò áðïèåþíïíôáé óôï ôå÷íïëïãéêü åðßôåõãìá ôïõ Flybook, Ýíá tablet-PC, ðïõ, ðáñÜëëçëá, ìðïñåß íá ìåôáôñáðåß óå PDA Þ óå êéíçôü ôçëÝöùíï. Êáèþò ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñá êéíçôÜ èõìßæïõí ðñïóùðéêü õðïëïãéóôÞ, ôï Flybook åðÝëåîå íá ÷ôõðÞóåé ôïõò ìéóçôïýò ëéëéðïýôåéïõò, åðßäïîïõò áíôáãùíéóôÝò ôïõ ìå ôï ßäéï ôïõò ôï üðëï, ôçí ðïëõìïñößá. Ìå ôçí åéóáãùãÞ êÜñôáò SIM, ôï Flybook ìåôáôñÝðåôáé óå êéíçôü ôçëÝöùíï ôñßôçò ãåíéÜò, õðïâïçèïýìåíï áðü ôï ëïãéóìéêü GSM Mobile Phone Tools óôá ÅëëçíéêÜ. Ùò mini notebook, ÷ñçóéìïðïéåß ôçí åëëçíéêÞ ðëáôöüñìá ôùí Windows XP Home Þ Professional Edition, ìíÞìç 512 Ì RAM, óêëçñü äßóêï 40 GB êáé åðåîåñãáóôÞ 1GHz (éêáíüôáôïò ãéá åñãáóßåò ãñáöåßïõ áëëÜ ìçí ðåñéìÝíåéò íá äïõëÝøåéò êáé Photoshop). Ï óõíäõáóìüò ïèüíçò áöÞò ìå ôï åéäéêü, åíóùìáôùìÝíï ëïãéóìéêü RitePen, ðïõ äéáèÝôåé ôï Flybook, ôï ìåôáôñÝðåé óå Ýíá ðëçñÝóôáôï PDA. Ãõñßæïíôáò ôçí ðåñéóôñåöüìåíç ïèüíç ôïõ êáé ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï åéäéêü óôõëü (stylus), ìðïñåßò íá êñáôÜò ôéò ÷åéñüãñáöåò óçìåéþóåéò óïõ. Ìå ôéò ìéêñüôåñåò äéáóôÜóåéò ôçò áãïñÜò (23,5x14x3 åêáô.), 1,2 êéëÜ âÜñïò êáé Ýîé åíáëëáêôéêÜ ÷ñþìáôá, ôï Flybook A331i ãßíåôáé äéêü óïõ ìå 1.999 åõñþ óôá êáôáóôÞìáôá Ãåñìáíüò. Èá ôï áðïêôÞóåéò, ãéáôß åßóáé Ýíáò äñáóôÞñéïò åðé÷åéñçìáôßáò, ðïõ âñßóêåôáé óõíå÷þò óå ôáîßäéá; Ìðá… ìÜëëïí åðåéäÞ åßóáé Ýíáò áèåñÜðåõôïò gadget-Üêéáò, åèéóìÝíïò óôçí êáéíïôïìßá.

¸÷ïíôáò ëáúêÞ êáôáãùãÞ êáé ñßæåò áðü ôï best seller ôçò Sony Ericsson, K750i, ôï W550i åßíáé ôï 2ï êéíçôü-walkman, ìåôÜ ôï W800i, ðïõ áðåõèýíåôáé óå üóïõò äåí ìðïñïýí íá æÞóïõí ïýôå äåõôåñüëåðôï äß÷ùò ìïõóéêÞ. Ìå ðáé÷íéäéÜñéêç åìöÜíéóç êáé "ðåñéóôñåöüìåíï" ÷áñáêôÞñá, ôï åí ëüãù êéíçôü ðáíôñåýåé ëåéôïõñãéêüôçôá ìå óôõë. Äýï åíóùìáôùìÝíá ç÷åßá óôÝñåï, ñáäéüöùíï, walkman player (mp3/AAC) êáé ëïãéóìéêü music DJ, óáò õðüó÷ïíôáé íá ìçí ðåñÜóåôå ðïôÝ îáíÜ áðáñáôÞñçôïé óôï Ìåôñü. Ðáé÷íßäéá (áêüìá êáé multiplayer, ìÝóù ôçò ôå÷íïëïãßáò Bluetooth), internet browser êáé ìßá êÜìåñá 1,3 megapixels ìå video, flash êáé øçöéáêü zoom Ýùò êáé 4x, ïëïêëçñþíïõí ôï äåëåáóôéêü ðáêÝôï. ÅíäåéêôéêÞ ôéìÞ: 348 åõñþ

Ï ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò åßíáé áñ÷éóõíôÜêôçò ôïõ ðåñéïäéêïý New Technology Online

Game Review: Gun

ÐÞñå öùôéÜ ç áðïèÞêç ôçò Ëüëáò êáé ç Ëüëá åßíáé ìÝóá. Ï Carnation ìðïñåß íá ìçí åßíáé ðéá

LifO 43


ÍÁ ÁÕÔÁ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ Å×ÏÕÍ ÔÏ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÏ ÌÐÏÑÍÔÅËÏ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ Ôï åðéóêÝðôïíôáé 2000 Üíèñùðïé ôç ìÝñá êáé ëÝãåôáé www.bourdela.com. Ç ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç óõíÜíôçóå ôïõò Üôñåéò high-profile éäéïêôÞôåò ôïõ (ï Ýíáò åßíáé âáñýôïíïò ôçò üðåñáò) êáé ðñïóðÜèçóå äß÷ùò çèéêïëïãßåò íá êáôáëÜâåé ôé ãßíåôáé ó’áõôÞ ôçí åðï÷Þ ôùí ëáìðñþí áíôéöÜóåùí.

00To www.bourdela.com Üíïéîå ôïí Áýãïõóôï. ¸ãéíå cult åí ìßá íõêôß. MåôñÜåé 300.000 åðéóêÝøåéò ìÝóá óå 5 ìÞíåò. ÊÜèå ìÝñá Ý÷åé 1500åñé2000 hits. ÌÝóá Ý÷åé Ýíáí êáôÜëïãï óå ìïâ öüíôï - 106 ìðïñíôÝëá, ôá ðåñéóóüôåñá óôçí ÁèÞíá, ëßãá óôçí åðáñ÷ßá, ìå öùôïãñáößåò, ðåñéo ÝãñáöÝò, äéåõèýíóåéò, ôéìÝò, êñéôéêÝò ÷ñçóôþí, forum, mini-chat («Ìå ôçí ÔïõñêÜëá, ÖõëÞò…. ôß ðáßæåé;». «Kakofonix, öÜå óïõâëÜêé»). To Ýåêåß öôéáîáí ãéá ôçí ðëÜêá ôïõò ôñßá ðáéäéÜ, åêåß óôá 20-25, ï Óðýñïò, ï ¢ëåî êáé ï ÐÜíïò. Tïõò óõíáíôÜù óå ìßá êáöåôÝñéá óôç ÃëõöÜäá - åêåß ìåãÜëùóáí êáé ïé ôñåéò. Ðáßæáíå óôá ßäéá óõãêñïôÞìáôá rock êáé heavy metal. Äå èÝëïõí íá ãñÜøù ðïõ. «Ãéáôß;». «Ãéáôß Ýôóé. Äå èÝëù» ìïõëÝëÝåêåß åé ï Óðýñïò. «Ëåò íá æçôÞóïõí ðïóïóôÜ;». ëÝåé ï ÐÜíïò êáé ãåëÜíå. Óõìðëçñþíïõí ï Ýíáò ôéò ðñïôÜóåéò ôïõ Üëëïõ. Èõìïýíôáé ìéá öïñÜ, åêåß èüãýñù óôá 18-19, Ýðáéæáí óå Ýíá live êáé ï éäéïêôÞôçò ôïõ ìáãáæéïý ôïýò Ýöáãå ôéò ìðáíÜíåò, ðïõ åß÷áí öÝñåé åéäéêÜ ãéá ôçí ðåñßóôáóç. Êáèüíù. ìáóôå ó' Ýíá ñïæ ìáñìÜñéíï ôñáðÝæé. Ìå ñùôÜíå ðþò ìïõ öáßíåôáé ôï site. Äåí ðñïëáâáßíù íá ôïõò ðù ðùò äåí Þñèá åäþ, ãéá íá ôïõò êñßíù. á ÞÁðëÜ èÝëù íá ìÜèù. ÍôñÝðïíôáé ëßãï íá ìïõ ìéëÞóïõí. ¼ôáí ëÝù ôç ëÝîç «ðïõôÜíåò», ôïõò ðéÜíïõí ôá ãÝëéá. «Èá ìïõ ôá ëÝôå üëá óáí íá Þí Ýìïõí Üíôñáò». «Sorry, áëëÜ äå ìïõ öáßíåóáé ãéá Üíôñáò». Ï Óðýñïò êÜèåôáé áêñéâþò áðÝíáíôß ìïõ. Åßíáé ðñïãñáììáôéóôÞò. Ìå ñùôÜåé áí Ý÷ù Ýñèåé ìå åñùôÞóåéò, ðñéí êáëÜ-êáëÜ áíïßîù ôï ìáãíçôüöùíï. ÄéêÞ ôïõ éäÝá Þôáí ôï site. «Ï ÐÜíïò Þîåñå êÜèå ìðïñíôÝëï ôçò ÁèÞíáò áð' áð' óáí Ýîù êáé áíáêáôùôÜ, ï ¢ëåî Ýøá÷íå ìéá éäÝá ãéá ðüñôáë". Ç éäÝá ãéá Ýíáí êáôÜëïãï online ôïý 'ñèå Ýôóé îáöíéêÜ, üôáí Þôáí öáíôÜñïò. ¢ñ÷éóáí ïñìå 30 oßêïõò áíï÷Þò ìüíï. Äåí ðåñßìåíáí ôüóç åðéôõ÷ßá. Ï Óðýñïò êáé ï ¢ëåî Ýöôéáîáí ôï site, ï ÐÜíïò Ýâáëå ôçí åìðåéñßá. Ðçãáßíåé óå ìðïñíôÝëá áðü ôá 14. ¸÷ïõí õðÜñîåé êáé âäïìÜäåò, ðïõ ðÞãáéíå êÜèå ìÝñá. «ÏñéóìÝíåò öïñÝò áíáñùôéÝìáé êé åãþ ãéáôß ðÜù. Åßíáé êÜôé óáí øõøõïõ÷áíáãêáóìüò». Äåí åßíáé, ëÝåé, áõôïóêïðüò, ç ðñÜîç êáèáõôÞ. Ôïõ áñÝóåé ôï óêçíéêü: To íôáð-íôïõð ôùí ôáêïõíéþí, ïé ôóáôóÜäåò, ðïéá äïõðñÜ ëåýåé, ðüôå áëëÜæåé ç âÜñäéá. «Åßíáé öÞìç áõôü, ðïõ ëÝíå, üôé óôá ìðïñíôÝëá ðÜåé ìüíï ôï low-life, ç äåõôåñÜôæá» ìïõ ëÝåé. Åßíáé ëáìðñÜ ÷ôÞ áíôéöáôéêüò. ÓðïõäÜæåé üðåñá êáé êëáóóéêü ôñáãïýäé, üðïõ íÜ 'íáé ôåëåéþíåé óôï ùäåßï êáé èá öýãåé ãéá Ýîù. ÓðÜíéá, êÜíåé êáé êáìéÜ áñðá÷ôÞ óáí ôñáãïõäéóôÞò. ¼÷é, äå èá ìïõ ðåé ðïõ. Ìå ìÜôéá, ðïõ ëáìðõñßæïõí, ìïõ ëÝåé ãéá ìéá âñáäéÜ, ðïõ ðÞãå óå Ýíá ìðïñíôÝëï, ìåôÜ áðü Ýíáãåãåóïõ ñü ìåèýóé ì' Ýíá ößëï ôïõ ãéáôñü. «Åêåß ðïõ ðåñéìÝíáìå, ôïõ ëÝù "ãéáôñÝ…" Ì' áêïýåé ç ôóáôóÜ "Ãéáôñüò åßóáé" ôïõ ëÝåé, "áãüñé ìïõ; Íá óïõ öÝñù ìéóü ëåðôü íá äåéò ôï êáñäéïãñÜöçìá;". Ï ãéáôñüò åß÷å ðéåé åííéÜ ïõßóêé. "ÖÝñ' ôï" ôçò ëÝåé. Ôïõ ôï äßíåé "Äåí Ý÷åéò ôßðïôá. Èá æÞóåéò"ôçò ôçò óôá ëÝåé». ÃåëÜù. ¼÷é, äå èá ìðïñïýóå íá åñùôåõôåß ìéá ðüñíç. Äåí ðåôÜåé óôá óýííåöá. ÁõôÜ óõìâáßíïõí ìüíï óå öáíôÜñïõò, ðéôóéñßêïõò óôá 18-19 ìïõ ëÝåé ï Óðýñïò. Ôïõ ëÝù ãéá Ýíá ìðïñíôÝëï, ðïõ Üíïéîå ðñüóöáôá êïíôÜ óôï óðßôé ìéáò ãíùóôÞò ìïõ. "Ïäüò ×. 26;". Íáé, áõôü.¼÷é, ¼÷é, Þ é-éïé êñéôéêÝò, ðïõ êÜíïõí, äåí åßíáé ðñïóâëçôéêÝò. Ðñïóðáèïýí íá ôï ðåñÜóïõí ìÝóù ôïõ ÷áâáëÝ. «Ìéá êïðÝëá ìðïñåß íá Ý÷åé ôçí ðéï ôñåëÞ óôïñßá ðßóù ôçò, ãéá íá âãåé óôï ðåæïäñüìéï. Ðïéüò åßìáé åãþ, ï ìáëÜêáò, íá ôçí êñßíù;» ìïõ ëÝåé ï ÐÜíïò. ÌéëÜ ðéï ðïëý áðü ôïõò Üëëïõòäýäýí ï. Ïé ÷ñÞóôåò ôïõò êáìéÜ öïñÜ åßíáé ìÝóá üëç ìÝñá. Ðïëëïß ìðáßíïõí óôï site ãýñù óôéò 3 ôï ìåóçìÝñé. Áðü ôéò äïõëåéÝò ôïõò. Óõãêñßíïõí ááïõí ðüøåéò, ðïéï ìðïñíôÝëï åßíáé êáëýôåñï, ðïéá êïðÝëá, ìéëÜíå êáé ãéá Üó÷åôá ðñÜãìáôá. ¸÷ïõí áñ÷ßóåé íá ãíùñßæïíôáé êáé ìåôáîý ôïõò. ¸÷ïõí âÜïñãáíþóåé äýï óõíáíôÞóåéò êáé ðÜíå ìáæß ãéá ôóÜñêåò óôç ÖõëÞò. Ôïõò óôÝëíïõí íÝá ìðïñíôÝëá óõíÝ÷åéá êáé äåí îÝñïõí ðïéï íá ðñùôïâÜéêü ëïõí. ÈÝëïõí íá ôá äéáóôáõñþíïõí, íá ðçãáßíïõí, íá åðéâåâáéþíïõí ôá ôçëÝöùíá. Äå ëåéôïõñãïýí ùò ìåóÜæïíôåò. Ôï site åßíáé åíçìåñùôéêü êáé åëåýèåñï, áëëÜ êáìéÜ öïñÜ ÷ñåéÜæåôáé êáé moderation. Ôïõò ðåôõ÷áßíïõí äéÜöïñá ôñåëÜ. Ïýôå êáé ïé ßäéïé äåí ðåñßìåíáí ôüóç åðéôõ÷ßá.¼¼ßôáé ÷é, äåí Ý÷ïõí âãÜëåé ëåöôÜ. «Ìüíï ôá ÝîïäÜ ìáò» ìïõ ëÝåé ï ¢ëåî. ÊÜèåôáé óô' áñéóôåñÜ ìïõ. ¸÷åé ùñáßá öùíÞ, âáèéÜ, óêÝöôïìáé. Áó÷ïëåßôáé ìå ôçí ç÷ïëçøßá. ÖïñÜåé Ýíá êßôñéíï áíôéáíåìéêü. Ìå ñùôÜíå áí âñßóêù ôï site ÷õäáßï. «¼÷é» ôïõò ëÝù. ÅðéìÝíïõí íá ìïõ ðëçñþóïõí ôïí ôïí êáöÝ. Äå óçêþíïõí êïõâÝíôá. ÐñÝðåé íá öýãïõí - óôéò 6.00 áêñéâþò Ý÷ïõí íá ðáßîïõí ðïäüóöáéñï. Ôïõò ñùôÜù ðþò èÜ 'èåëáí íÜ 'íáéóå óå íïò åßêïóé ÷ñüíéá. Ôïõò îåíßæåé ç åñþôçóç - äåí ôï Ý÷ïõí óêåöôåß. ÌåôÜ ìïõ ëÝíå «ìéá êáëÞ äïõëåéÜ, ìéá êáëÞ êáñéÝñá. Áíåîáñôçóßá».Ï ÐÜíïò á ôá èÝëåé íá ãßíåé äéÜóçìïò êáé ôñáíüò óôçí üðåñá «¼÷é, ü÷é ìüíï áõôü», ìïõ ëÝåé. «Íá, èÜ 'èåëá íá îõðíÜù ôï ðñùß êáé íá ìðïñþ íá êïõíÜù áêüìá ôá ÷Ýñéá êáé ôá ðüäéá ìïõ. Áí ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü, êáé íá õðÜñ÷ù Ýôóé, äå èÜ '÷ù ðñüâëçìá». 44 LifO


ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÃÅÑÁÑÄÏÓ ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ ðåñéïäéêïý FREE

FUCK BUDDIES «Åßíáé öÞìç áõôü, ðïõ ëÝíå, üôé óôá ìðïñíôÝëá ðáÝé ìüíï ôï low-life, ç äåõôåñÜôæá». Áðü áñéóôåñÜ, O ÐÜíïò, 24 (âáñýôïíïò ôçò üðåñáò), ï Álex, 22 êáé ï Óðýñïò, 25.


ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÔÏ LifO

ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÁÓÔÑÏËÏÃÉÁÓ ÁÍÍÁ ÓÏÌÅÑ

ZÙÄÉÁ BEAUTY CENTER

ÁÃ. É. ÑÅÍÔÇÓ, ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÓÅÑÉ ÐÅÉÑÁÉÁÓ, ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 10 Í. ÖÁËÇÑÏ, ÓÔÁÄÉÏ Ã. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ ÊÇÖÉÓÉÁ, ÊÁÓÁÂÅÔÇ 9 ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ, ÐÁÔÇÓÉÙÍ 39 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 26 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ, ÐÁÔÇÓÉÙÍ 345 ÌÁÑÏÕÓÉ, ÏÈÙÍÏÓ 2 & ÊÏÍÄÕËÇ ÐÁÉÁÍÉÁ, 40,2 ×ËÌ. ÁÔÔÉÊÇÓ ÏÄÏÕ

ATHENS ACROPOL , ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 / OMONIA GRAND HOTEL , ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 / ATHENA GRAND , ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) / ATHENS IMPERIAL , ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / KING GEORGE II PALACE , Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3

ÁÐÏ ÔÏ ÍÉÊÏ ÔÓÅÐÅÔÇ

Åßóáé ôï ðéï áäéÜöïñï æþäéï ôçò åâäïìÜäáò. Ôßðïôå óõíôáñáêôéêü äå èá óïõ óõìâåß, åêôüò, ßóùò, áðü êÜðïéïõò áóÞìáíôïõò ðüíïõò óôá ãüíáôá. ÔÏÎÏÔÇÓ Êñéüò Íüìéæåò ðùò ôá äýóêïëá Ý÷ïõí ðéá ðåñÜóåé, üôé óéãÜ-óéãÜ åîïöëåßò üëá ôá ÷ñÝç ôïõ ðáñåëèüíôïò êáé, êáèáñüò ðéá, äéåêäéêåßò ôç íÝá óïõ æùÞ. ÖïâÜìáé ðùò êÜíåéò ëÜèïò. Óôéò 15 èá ìáëëþóåéò ìå êÜðïéïí áðü ôçí ïéêïãÝíåéá êáé èá ðåéò êïõâÝíôåò, ãéá ôéò ïðïßåò óýíôïìá èá ìåôáíéþóåéò. Ìçí ôñÝîåéò, íá æçôÞóåéò âïÞèåéá áðü ôï Æõãü ôïõ ôñßôïõ äåêáçìÝñïõ, Ý÷åé êáé áõôüò ôá äéêÜ ôïõ áóôñïëïãéêÜ ðÜèç (óõí üôé óå Ý÷åé âáñåèåß).

Ôáýñïò Áí êÜðïéïò óå ðëÞñùíå áðëþò ãéá íá óêÝöôåóáé, èá åß÷åò ãßíåé (ðáñÝá ìå ôá äõóôõ÷éóìÝíá ËéïíôÜñéá) éäéùìáôéêÜ ðëïýóéïò. Ç áíÜäñïìç Áöñïäßôç óôïí Áéãüêåñï ìðïñåß íá ìçí êáôåõíÜæåé ôá åðáããåëìáôéêÜ óïõ Üã÷ç, ôïõëÜ÷éóôïí, üìùò, óå êÜíåé ôï ðéï áîéüìá÷ï åñùôéêÜ æþäéï ôïõ ìÞíá. Êáëü èá Þôáí, áí ìðïñïýóåò, Ýóôù ôçí þñá ðïõ óå ÷áúäåýïõí, íá ìç óêÝöôåóáé.

Äßäõìïò Ôé íÝá; ÐÝñáóåò ôéò ãéïñôÝò êïéôÜæïíôáò ôï íåü óïõ óþìá óôïí êáèñÝöôç êáé îÝ÷áóåò ôï ðÝñáóìá ôïõ ¹ëéïõ áðü ôïí Áéãüêåñï; ÖïâÜìáé ðùò áñ÷ßæåé íá ãåíéêåýåôáé ç äõóáñÝóêåéá åíáíôßïí óïõ (Ýíá ËéïíôÜñé êñýâåôáé áðü ðßóù), åíþ êÜðïéïé óôåíïß óõããåíåßò óõíå÷ßæïõí íá óïõ äçìéïõñãïýí ÷ñÝç. ÐñïóðÜèçóå íá ìçí êáðíßæåéò ðïëý êáé èõìßóïõ ðùò, ü,ôé êáé íá ãßíåé, åßóáé áóôñïëïãéêÜ åöôÜøõ÷ïò (äõóôõ÷þò).

Êáñêßíïò Ìðïñåß ôï 2006 íá åßíáé ç ÷ñïíéÜ óïõ, áëëÜ ìçí ðåñéìÝíåéò íá óïõ Ýñèïõí êáé üëá óôï ðéÜôï. Ìå ôï ãÝìéóìá ôçò óåëÞíçò, Ý÷åéò ìéá åõêáéñßá (ü÷é ôåëåõôáßá) íá óðÜóåéò ôïí öáýëï êýêëï ôçò êïéíùíéêÞò óïõ äõóëåîßáò êáé íá ðåéò ôá ðñÜãìáôá, ðïõ üëïé ðåñéìÝíïõìå áðü óÝíá. Ôï ÓÜââáôï óôéò 14 åßíáé ìéá êáëÞ óôéãìÞ, ãéá íá ôåëåéþóåéò ìéá áäéÝîïäç ó÷Ýóç, áëëÜ êáé íá áãïñÜóåéò ìïíôÝñíá åßäç ðñïéêüò. ËÝùí ÎÝ÷íá ëßãï ôïí Êñüíï êáé óõãêåíôñþóïõ óôéò ìåãÜëåò ôñéêëïðï-

46 LifO

äéÝò, ðïõ ç æùÞ óïý ðñïóöÝñåé áðëü÷åñá. ÊÜôé åîåôÜóåéò áßìáôïò, ðïõ Ýêáíåò, âãÞêáí êáëÝò, Üñá ôá ðñïâëÞìáôÜ óïõ ôïõëÜ÷éóôïí äåí Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí õãåßá. Ç ðáíóÝëçíïò ìðïñåß íá óå êáôáèëßâåé, áëëÜ üëïé îÝñïõìå ðùò åßíáé ìáèçìÝíá, êáé ìÜëëïí âïëåìÝíá, ôá âïõíÜ áðü ôÝôïéá ÷éüíéá. Óå óõìâïõëåýù íá ìç âãåéò Ýîù áõôü ôï ÓÜââáôï, åßíáé Üóêïðï.

ÐáñèÝíïò ÅðéôÝëïõò, êÜôé åíäéáöÝñïí öáßíåôáé óôïí ïñßæïíôá ôçò ìÝ÷ñé ôþñá âáëôùìÝíçò óïõ æùÞò. ºóùò åßíáé Ýíá versatile ËéïíôÜñé ôïõ ðñþôïõ äåêáçìÝñïõ, ßóùò Ýíáò Æõãüò ìå ðïëý ÷áìçëÞ áõôïðåðïßèçóç. ÐÜíôùò ç åâäïìÜäá óå ðñïóêáëåß óå åñùôéêÜ ðáé÷íßäéá êáé íïìßæù ðùò ìðïñåß êáé íá îåöáíôþóåéò. ÌÝñá åêäßêçóçò ãéá üóïõò óå åéñùíåýôçêáí ç ÐáñáóêåõÞ êáé äåêáôñåßò (A Lady's Vengeance) .

Æõãüò Ãýñíá ôï êåöÜëé êáé èõìßóïõ: ôß Þóïõí ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá; Áðü ðïý îåêßíçóåò ôç èïñõâþäç êáñéÝñá óïõ êáé ðïéÝò èõóßåò (âëÝðå «öéëÜù êáôïõñçìÝíåò ðïäéÝò ÷áìïãåëþíôáò») Ýêáíåò ãéá íá ðåôý÷åéò; Ç Áöñïäßôç óôïí Áéãüêåñù äçìéïõñãåß ìéá ãåíéêåõìÝíç áíçóõ÷ßá êáé åóý ïõñëéÜæåéò, êõñßùò ãéá íá êñýøåéò ôéò áóôñïëïãéêÝò óïõ (êáé ü÷é ìüíï) åíï÷Ýò. Äåí îÝñù áí óå åíäéáöÝñåé ðñáãìáôéêÜ, ðÜíôùò êÜðïéïé Õäñï÷üïé Ý÷ïõí Þäç äéáëÝîåé ôï äñüìï ôçò áðïìÜêñõíóçò.

Óêïñðéüò Ðïëý âéáóôéêÜ óïõ áíáöÝñù ðùò èá Ý÷åéò Üëëç ìéá êáëÞ åâäïìÜäá ìå åðéôõ÷ßåò óôïí åñùôéêü, åðáããåëìáôéêü êáé êïéíùíéêü ôïìÝá (÷ñüíéá åß÷áí óôï ÊïëùíÜêé íá áó÷ïëçèïýí Ýôóé ìå åðáñ÷éþôç). ÐÜíôùò, ãéá ìçí ðáßñíïõí ðåñéóóüôåñï ôá ìõáëÜ óïõ áÝñá, óïõ èõìßæù ðùò óôï ôÝëïò îõñßæïõí ôïí ãáìðñü (áêüìá êáé óôá äéêÜ óáò ôá ìÝñç).

Ôïîüôçò Åßóáé ôï ðéï áäéÜöïñï æþäéï ôçò åâäïìÜäáò. Ôßðïôå óõíôáñáêôéêü äå èá óïõ óõìâåß, åêôüò, ßóùò,

áðü êÜðïéïõò áóÞìáíôïõò ðüíïõò óôá ãüíáôá. Èá ìðïñïýóåò, ãéá íá óêïôþóåéò ëßãï áðü ôïí åëåýèåñï óïõ ÷ñüíï, íá ôáêôïðïéÞóåéò êÜðïéåò åêêñåìüôçôåò öïñïëïãéêÝò (üðùò ïöåéëÝò óôï ÔÅÂÅ) Þ áêüìá êáé íá áñ÷ßóåéò ëßãï äßáéôá (áí êáé ìÝóá óôï ÖëåâÜñç èá áäõíáôßóåéò ïýôùò Þ Üëëùò).

Áéãüêåñïò Ç áíÜäñïìç Áöñïäßôç óôï æþäéü óïõ óå ðáñáóýñåé óå ôå÷íéÝíôùò óêïôåéíÝò óêÝøåéò êáé áìÞ÷áíåò áíôéäñÜóåéò. Ç áëÞèåéá åßíáé áðëÞ. Ìáæß ìå ôïí Ôáýñï åßóáé ôï ðéï åñùôéêü æþäéï ôïõ ìÞíá êáé, áí ðÜøåéò íá ó÷ïëåßóáé ìå ôá êéëÜ óïõ, èá ìðïñïýóåò íá âãåéò áêüìá êáé ðñùôáèëçôÞò óôï ìÜôáéï ðáé÷íßäé ôïõ áèçíáúêïý óåî (áöÞíïíôáò ðßóù ôïí áíüçôï Óêïñðéü).

Õäñï÷üïò Êáßôïé êïõñáóìÝíïò áðü ôá ôåëåõôáßá ãåãïíüôá, óõíå÷ßæåéò íá Ý÷åéò ìåñéêïýò êñõìÝíïõò Üóïõò óôï ìáíßêé. ÐáñáóêåõÞ êáé äåêáôñåßò ôá Üóôñá óïý ÷áìïãåëÜíå (ìáæß ìå Ýíáí ÐáñèÝíï êáé äõï-ôñßá ËéïíôÜñéá). Áí óå ëÝíå ÍÜíóõ (ôé üíïìá êé áõôü) êáé Ý÷åéò äéáìáñôçñçèåß óôá ôóéñÜêéá ôçò äéåýèõíóçò ãéá ôçí åãêõñüôçôá ôùí æùäßùí, áðëÜ óïõ èõìßæù ðùò á) ôï áóôñïëïãéêü óïõ status äå óïõ åðéôñÝðåé íá ìáò êñßíåéò êáé â) áðü áõôÞ ôç óôÞëç æïýìå åãþ, ç ¢ííá Óüìåñ êáé ôñåéò áêüìá ïéêïãÝíåéåò (üëåò áíõðüëçðôåò).

É÷èýò Ïé ðñï÷ñéóôïõãåííéÜôéêåò áóôñïëïãéêÝò ìáò ðñïâëÝøåéò ðÞãáí ìÜëëïí ÷áìÝíåò (ëüãù äéêÞò óïõ áíéêáíüôçôáò), êáé Ýôóé, áíôß íá êáëùóïñßæåéò ôï íÝï ÷ñüíï óå äáíåéêü êñåâÜôé, Ýìåéíåò óðßôé âëÝðùíôáò ÕÅÍÅÄ. Äå èÝëù íá óå êáêïêáñäßóù, áëëÜ íïìßæù ðùò Þñèå ç þñá íá áðïôéíÜîåéò ôá âÜñç ôïõ ðáñåëèüíôïò êáé íá âãåéò ïëüöñåóêïò óôç íÝá æùÞ (Ýóôù êáé áí çëéêéáêÜ ðëçóéÜæåéò ôç Âßóóç). Ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 15 áðüöõãå íá äþóåéò ïðïéáäÞðïôå áðÜíôçóç.

Á×ÁÑÍÙÍ 157, ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ / Á×ÁÑÍÙÍ 335, Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30, ÐÁÃÊÑÁÔÉ / ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28, Ð. ÖÁËÇÑÏ / Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97 - 99, ÃÁËÁÔÓÉ / ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67, ÐÅÉÑÁÉÁÓ

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 / ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÄÁÂÁÊÇ 3-5, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ), Í. ØÕ×ÉÊÏ /ÊÁËËÉÃÁ 31 ÐË. ÌÁËÁÌÁÔÉÁÍÏÕ, ÖÉËÏÈÅÇ

ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ / ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10, ÊÇÖÉÓÉÁ / Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13, ÃËÕÖÁÄÁ / ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55, ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ / ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ THE MALL (åðßðåäï 0) / PRESSPOINT S.A. - ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ

ÅÈÍÉÊÇ ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ - ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ - ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ - ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ - ÄÁÖÍÇ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÏÌÏÍÏÉÁ - ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ ÓÅÐÏËÉÁ

ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ

ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - ÊÁÔÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÁÍÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÐÅÑÉÓÓÏÓ Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò)

ÃÊÁÆÉ (ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ -ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ - SO BAR SO FOOD) - ÆÙÃÑÁÖÏÕ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ) ÊÏËÙÍÁÊÉ (ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ) - ÊÏËÙÍÁÊÉ (Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ) - ÐË. ÊÏËÙÍÁÊÉÏÕ - ÊÕØÅËÇ (ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ) - ÌÁÕÑÏÌÁÔÁÉÙÍ (ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ Ã.Ó.) -ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ (ÓÔÁÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ) - ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ (ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ & ÔÆÙÑÔÆ) - ÐË. ÌÁÂÉËÇ - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÅÆ. ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ & ÁËÊÉÂÉÁÄÏÕ) - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ (ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ) - ØÕÑÑÇ (ÐË. ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ)

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÁÃÉÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR-ÔÓÏ×Á 27, MARABOU -ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ-ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, T.G.I. FRIDAY'S - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ ÐËÁÔÅÉÁ CUP + CINO- ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ 2 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, MAMA'S - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 117, ÃÊÁÆÉ, BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ -ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3, ÑÏÕÖ - ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÃËÕÖÁÄÁ SUSHI BAR ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 15, PIZZA MARZANO ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 13 BOLLERO ÐË. ÍÕÌÖÙÍ, T.G.I. FRIDAY'S ËÁÆÁÑÁÊÇ 43, VIÍCENZO ÃÉÁÍÍÉÔÓÏÐÏÕËÏÕ 1, FIFTYFIFTYÊÕÐÑÏÕ 78 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, VIA VAI CAFÅ ÌÐÅÍÁÊÇ 8, ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÅÍÏÉÊÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, ÂÏ× ÊÙËÅÔÇ 4, MO BETTER- ÊÙËÅÔÇ 32, CLIPART - ÌÐÏÔÁÓÇ 6 ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÅÍ ÁÈÇÍÁÉÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 12, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÁÌÐÉÌÐÁÃÉÏ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 3, CAMEL CLUB - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 74, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÐ. ÐÁÕËÏÕ 33 & ÁÊÁÌÁÍÔÏÓ 1. ÈÅÁÔÑÏ ÈÇÓÅÉÏÍ- ÔÏÕÑÍÁÂÉÔÏÕ 7. ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÁÉÏËÉÓ -ÁÉÏËÏÕ 23, CUP + CINO - ÁÈÇÍÁÓ 64, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25 - 29, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ10-12, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ -

ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3, KÏÑÑÅÓ - ATTIKA CENTER, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, LA POUPEE ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á. ÊÇÖÉÓÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 T.G.I. FRIDAY'S- ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35, ANTONIOS MARKOS - ÊÕÑÉÁÆÇ 14 - 16, FIFTY FIFTY -ÊÁÓÓÓÁÂÅÔÇ 6 & ÌÉËÔÉÁÄÏÕ 6 ÊÏËÙÍÁÊÉ MESSIAH - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÈÇÍÁÉÁ, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34 TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, BIG APPLE ÓÊÏÕÖÁ 69, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47 - 49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, SHOP ÓÊÏÕÖÁ 29, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, ROCK & ROLL - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ & ÕØÇËÁÍÔÏÕ, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LIBERTY - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 23, LIBRO Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 8, JACKSON HALL- ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, ÑÅÛÌÏÍÄÏÓ ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉÏÕ 18, T.G.I. FRIDAY'S ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2, PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7,10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, CENTRAL - ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ 14, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, ÓÐÉÔÉÊÏ Ö. ÍÅÃÑÇ 26, CHILLI - Ö. ÍÅÃÑÇ 22, ÄÙÄÙÍÇ - Ö. ÍÅÃÑÇ 20, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS ÉÈÁÊÇÓ 43 ÌÁÑÏÕÓÉ SPARKS - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ, PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÐËÁÊÁ GALLERY CAFFE - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 33, ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, QUICK PITTA ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ & ÁÉÏËÏÕ, LOOP ÐËÁÔÅÉÁ ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ. Í. ÉÙÍÉÁ CAFÅ ÉÙÍÉÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÊÁËÂÏÕ 19 Í. ÊÏÓÌÏÓ Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ CLUB 22 - Ë. ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, VITRINE - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 ÐÁÃÊÑÁÔÉ CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, BAR 24 - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, T.G.I. FRIDAY'S - YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM), SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁËÓÏÕÓ, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, ÁËÓÏÓ ÐÁÐÁÃÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÔÁÄÉÏ ÅÉÑÇÍÇÓ & ÖÉËÉÁÓ,

AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ. ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ WORLD BY ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 71 & ÔÅÐÅËÅÍÉÏÕ ÌÐÏÕÑÍÁÆ, ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ TERRA PETRA- ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÔÑÁÓ, ÄÙÄÙÍÇ -28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2. ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA- VILLAGE PARK ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & ÌÁÑÊÏÕ ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ ÁÍÄÑÅÁ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ - ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 ØÕÑÑÇ ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ , ÔÁÊÇ 13 - ÔÁÊÇ 13, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, COSA NOSTRA - ÁÃ. ÈÅÊËÁÓ 5 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - ÄÇÌ. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, ÐÉÐÅÑÉÁ - ÁÃÃÅËÏÕ ÓÉÊÅËÉÁÍÏÕ 8 & ÁÄÑÉÁÍÅÉÏÕ, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ -ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 & ÃÑ. ÐÁËÁÌÁ 3 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ËÅÙÖ. ÍÉÊÇÓ 3 ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - ËÅÙÖ. ÍÉÊÇÓ 21 STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10 PATSIS MUSIC WORLD- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, SOCIAL CAFE- ÊÏÕÓÊÏÕÑÁ 2 & ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ ÌÕËÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, FLOCAFE (CARRF0UR) ÔÏÐÁÆÇ 15 ÐÕËÁÉÁ, MOM'S COOKING- ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÇÓ (âéâëéïðùëåßï)ÐÁÕËÏÕ ÌÅËÁ 11 PARA POLI- NIKHÓ 15




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.