Lifo 09

02022006

GET A LifO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ KÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ ÓÅ 70.000 ÁÍÔÉÔÕÐÁ No 9

2 LifO

ÓÕÍÅÂÇ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

ÓÔÁ ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÁ ÔÇÓ PERFORMANCE ÕÐÅÑÏ×Á ÄÙÌÁÔÉÁ ÓÔÏ LIFESTYLE DEATH÷Á ÄÙÌÁÔÉÁ ÖÙÔÏ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÔÁÂÅÑÇÓ

Lifestyle Death, ÷þñïò óå ðõñåôü ðñïåôïéìáóßáò, ÊõñéáêÞ áðüãåõìá. Ç âñï÷Þ ìáóôéãþíåé ôï ôæÜìé ôïõ öùôáãùãïý óôï êÝíôñï ôçò óêçíÞò, äéáêáåßò ðüèïé ãéá ÷éüíé ðÜíù áð' ôçí Ýñçìï. ÌéëÞóáìå ãéá ôïõò Focus Group (my-o-my, Þîåñå ôïõò Focus Group!) êáé ó÷ïëéÜóáìå ôï åðåñ÷üìåíï êýìá êáêïêáéñßáò. Ãéá íá óðÜóåé ï ðÜãïò. Ç Êáôåñßíá Ðáðáãåùñãßïõ (óêçíïèÝôçò-÷ïñïãñÜöïò) êáé ç Tania Latarjet (performer), üìïñöåò ðáñïõóßåò ðïõ êÜíïõí ôç ãëþóóá óïõ íá äåèåß êüìðïò, åßíáé Ýôïéìåò íá ðáñïõóéÜóïõí ôï óüëï ÕðÝñï÷á ÄùìÜôéá, ôçí ðñþôç ôïõò óõíåñãáóßá... «Ôá ÕðÝñï÷á ÄùìÜôéá åßíáé ç êáéíïýñãéá ðáñáãùãÞ ôçò AdLib, Ýíá Ýñãï ðïõ åßíáé âáóéóìÝíï óå êåßìåíï ôïõ ÃéÜííç Ðáðá÷ñÞóôïõ, êáé ìéëÜíå ãéá ôçí Ýñçìï. Ãéá ôçí Ýñçìï ìÝóá ìáò êáé ãéá üëïõò áõôïýò ôïõò õðÝñï÷ïõò áíèñþðïõò ðïõ æïõí ó' áõôÞ. Åßíáé ìéá ðåñéðëÜíçóç, ìéá ðåñéðÝ-

ôåéá. Åäþ ç Ýñçìïò ëåéôïõñãåß ðÜñá ðïëý ùò óýìâïëï, åßíáé ôï ìáêñéÜ, Ýíá ìÝñïò üðïõ áêïýò êõñßùò ôç öùíÞ óïõ, ìéá ùñáßá âïõôéÜ ðñïò ôá ìÝóá. Äåí åßóáé óôçí ðüëç, Ýñ÷åóáé áíôéìÝôùðïò ìå ôïí ßäéï óïõ ôïí åáõôü, ðåñíÜò áðü äéÜöïñåò ìÜ÷åò ðïõ ðñÝðåé íá äþóåéò êáé íïìßæù üôé áõôü åßíáé ôï ðéï ïõóéáóôéêü: ôï ðþò ìðïñåßò íá âéþóåéò ôçí Ýñçìï ìÝóá óïõ. Åßíáé êÜôé ðïõ äåí ìðïñåßò íá ìïéñáóôåßò, åßíáé êÜôé ðïëý äéêü óïõ. Ãé' áõôü êáé óôç óêçíÞ õðÜñ÷åé ìüíï Ýíá ðñüóùðï». «Äåí îåêéíÜù áðü ôçí åðéôõ÷ßá, ìå åíäéáöÝñåé ç äçìéïõñãßá. Êé åðåéäÞ, öôéÜ÷íïíôáò êÜôé äåí ìðïñåß ðáñÜ íá åßóáé Ýíá ðïëý ïõóéáóôéêü êïììÜôé ôïõ, ìïõ öôÜíåé íá ëåéôïõñãÞóåé áõôü ðïõ âëÝðåé êÜðïéïò ìÝóá ôïõ, íá ìðïñåß íá óõãêéíçèåß, Ýóôù êé áí áõôüò åßíáé ìüíï Ýíáò. Äå ìå åíäéáöÝñåé ç ðïóüôçôá, ïýôå íá áêïõóôåß ôüóï ðïëý ôï üíïìá, ìå åíäéáöÝñåé íá ëåéôïõñãþ ìå ôïõò áíèñþðïõò, íá åðéêïéíùíþ

ìáæß ôïõò, êé áí êÜðïéïí áõôü ôïí åðçñåÜóåé, ìïõ åßíáé áñêåôü». «Ç áðïôõ÷ßá Ý÷åé âáóéêÜ ìüíï êÝñäïò. Åßíáé âÞìá ç áðïôõ÷ßá, ðéï ìåãÜëï áð' ôçí åðéôõ÷ßá, óïý äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá åîåñåõíÞóåéò êé Üëëï, íá ðñï÷ùñÞóåéò. ÓêÝöôåóáé, äåí åðáíáðáýåóáé. Äåí åõ÷áñéóôéÝóáé ôçí áðïôõ÷ßá, áëëÜ óßãïõñá ìáèáßíåéò áñêåôÜ». «Ï Coti Ý÷åé êÜíåé ôïí ç÷çôéêü ó÷åäéáóìü, Ýíá ç÷çôéêü ðåñéâÜëëïí ôï ïðïßï ëåéôïõñãåß ðïëý ïõóéáóôéêÜ óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðáñÜóôáóç, ãéáôß õðÜñ÷åé óõíÝ÷åéá ìéá áßóèçóç åíüò áÝñá ðïõ äåí ðñïóðßðôåé ðïõèåíÜ – ç ÔÜíéá ëåéôïõñãåß óôçí Ýñçìï ìÝóá ó' áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç åíüò áÝñá, ï ïðïßïò äå óôáìáôÜåé íá öõóÜ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò. Êáé ìåôÜ ôï ôÝëïò».

M. Hulot ÕðÝñï÷á ÄùìÜôéá, 3-5/02/2006, Lifestyle Death, ÔñéðôïðïëÝìïõ 30.

LifO 3

02022006

ÅDITO

ÁÐÏ ÔÏÍ ÓÔÁÈÇ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏ

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Õðåýèõíç ¸êäïóçò Êáôåñßíá ÊïíôïóôáõëÜêç Creative Art Director ÃéÜííçò Êáñëüðïõëïò Óýìâïõëïò ¸êäïóçò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë, ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò, ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç ÊéíçìáôïãñÜöïò ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Ãåýóç ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò ÌïõóéêÞ M. Hulot Club Sister Sledge ÈÝáôñï Ìáôßíá ÊáëôÜêç Âéâëßï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò, Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç Art Ìáñßíá Öùêßäç AèëçôéêÜ ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò Åéäéêïß ÓõíåñãÜôåò Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò ÓõíåñãÜôåò Êáôåñßíá ÁããåëéäÜêç, ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò, Öþôçò ÂáëëÜôïò, Ðáôñßóéá Ãéáííïðïýëïõ, Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç, Ìé÷Üëçò ÄÝëôá, Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò, ÂáããÝëçò Æáöåéñßïõ, Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, ÔÜóïò Èåïäùñüðïõëïò, Óßóóõ Êáñáâßá, Ìáñßá ÊáóôÜíç, Ãéþñãïò ÊïññÝò, Áíôéãüíç ËåÜêïõ, ÇñáêëÞò ËïãïèÝôçò, ËïõíÜñíôï, Âáóßëçò Ëïýñáò, Ãéþñãïò Ëõêïõñüðïõëïò, ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, Ìé÷áÞë Ìáñìáñéíüò, ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ÈÜíïò Ðáðáóôåñãßïõ, ×ñÞóôïò Ðáñßäçò, ÄçìÞôñçò Ñçãüðïõëïò, Äéïíýóçò Óáñáíôüðïõëïò, Schooligans, Íßêïò ÔóåðÝôçò, Åõèýìçò Öéëßððïõ, Ðáíáãéþôçò ×áôæçóôåöÜíïõ, Íßêç ×åéëÜêïõ, ÅéñÞíç ×åéñäÜñç, ÅëÝíç Øõ÷ïýëç Äéüñèùóç ÊåéìÝíùí ÄçìÞôñçò Ðáíáãéùôüðïõëïò ÁôåëéÝ ¸öç Êïóìßäç Õðåýèõíç Ëßóôáò Éüëç Ôóüëêá Ãñáììáôåßá Óýíôáîçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ ÖùôïãñÜöïé Áíáóôáóßá Âïõôõñïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÄïìÝíéêïò, Charlie Makkos, Ìáñïýóá ÈùìÜ, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò, ÁëÝîáíäñïò Öéëéððßäçò ÅéêïíïãñáöÞóåéò ARK, ÄçìÞôñçò ÐáðáäÜôïò, Farida El Gazzar Äéåýèõíóç ÄéáöÞìéóçò Ìáñßá Íïõíïý Direct Market Manager ¸ëëç Éùáííßäïõ,¸öç ÊïõôóïíéêïëÞ ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞìéóçò Ãéþôá Ëïýñá, Êáôåñßíá Ëõãéñïý, Çëßáò ÔåñæÞò Õðïäï÷Þ ÄéáöÞìéóçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò ×ñÞóôïò Êïóóßäáò Õðåýèõíïò ÄéáíïìÞò Âáóßëçò ÁíäñïâéôóáíÝáò ÄéáíïìÞ ÃéÜííçò ÌðáñìðáãéÜííçò, Íßêïò Ðáðáíéêüëáò Ãñáöåßï Êßíçóçò Óðýñïò ÌðÜñäçò Åêôýðùóç-Âéâëéïäåóßá ×. Ê. Ôåãüðïõëïò Åêäüóåéò Á. Å. Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Fairynetwork Å.Ð.Å. Éäéïêôçóßá ÄÕÏ ÄÅÊÁ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561, ÁèÞíá info@dyodeka.gr Ôçë.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá âñåßôå ôo LifO óôá óçìåßá äéáíïìÞò, ìðïñåßôå íá êáëåßôå ôïí õðåýèõíï äéáíïìÞò, Âáóßëç ÁíäñïâéôóáíÝá, óôï ôçëÝöùíï 210 3254 290. Åâäïìáäéáßá åöçìåñßäá, äéáíÝìåôáé äùñåÜí Êùäéêüò 7639

RINZEN, WAIKIKI

FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

Äåýôåñç öïñÜ... Το περασμένο Σάββατο ξανάνοιξε το Bee και πήγα. Μου άρεσε, αν και ήταν κάπως σαν reunion. Κάποια στιγμή, ο Μιχάλης Τούρος (που τον παρουσιάζουμε στη σελίδα 16) με ρώτησε: «Τί λες, θα γίνουν όλα πάλι από την αρχή;». Δεν ήξερα τι να του πω. Ποιά όλα; Οι στιγμές είναι στιγμές. Ο πυρετός περνάει. Κι εμείς δεν είμαστε πια τα κοκοράκια που ήμασταν 7 χρόνια πριν. Παρακολουθώ όσο μπορώ τη φυσική μου αλλοίωση. Το γρήγορο τρόπο που βαριέμαι. Και το γρήγορο τρόπο που συγχωρώ. Τον πολύ γρήγορο τρόπο που πάω παρακάτω. Όταν κάτι μού φαίνεται οικείο και προβλέψιμο, φεύγω, πριν καν αρθρωθεί λέξη. Ο χρόνος μου λιγοστεύει –το ξέρω πια– και είναι πολύτιμος. Κι όμως, μου δίνουν μεγάλη απόλαυση ορισμένα πράγματα, στα οποία δίνω δεύτερη ευκαιρία στη ζωή μου! Απλό παράδειγμα, τα DVD της Second Run (τέλειο όνομα). Είναι μια νέα αγγλική εταιρία, ιδιοσυγκρασιακή και επιλεκτικότατη, που αποκαθιστά μερικά από τα πιο ιδιαίτερα φιλμ της κεντρικής Ευρώπης και τα επανακυκλοφορεί. Έχω περάσει πολλά μαγικά απογεύματα, βλέποντας ξανά ταινίες σαν τη Μητέρα Ιωάννα των Αγγέλων (το πολωνικό α-ρι-στού-ργη-μα του Γέρζι Καβαλιέροβιτς, για το οποίο γράφει ο Μ. Ηulot στη σελίδα 26), ή την Αγάπη του Κάρολυ Μακ, αυτό το ποτάμι από πάγο. Όλες αυτές είναι ταινίες που είχα δει φοιτητής, ή διάβαζα γι' αυτές στο Σύγχρονο Κινηματογράφο. Ελάχιστα καταλάβαινα τότε, όμως με μάγευε η ατμόσφαιρά τους. Συμβαίνει συχνά αυτό στη ζωή, όχι μονό με τις ταινίες: βρισκόμαστε στο επίκεντρο μιας τελετουργικής μαγγανείας, που αγνοούμε το χρησμό της. Περνούν τα χρόνια, το μυστηριώδες ξόρκι μάς ακολουθεί και ξαφνικά, σε μια

συνήθως πεζή στιγμή, το νόημά του αποκαλύπτεται. «Αυτό λοιπόν σήμαινε τότε...», λέμε με ένα πικρό χαμόγελο – πικρό, διότι αισθανόμαστε ότι η άγνοιά μας τότε μάς εξανάγκασε να ζήσουμε τη στιγμή λειψά. Και θέλουμε να ξαναπάμε πίσω στο σημείο της μαγείας που χάθηκε, να επαναφέρουμε και τη μικρή μας κάμαρη, κατά τες συνταγές αρχαίων ελληνοσύρων μάγων. Μάταιο; Πιθανόν. Αλλά το κάνουμε. Γιατί τίποτα δε μας τρελαίνει τόσο όσο το σκοτάδι και η άγνοια και το κενό. Υπάρχουν άνθρωποι που ολόκληρη η ζωή τους είναι μια απάντηση σε κάτι διφορούμενο που τους είπε ο πατέρας τους. Ή ένα «γαμώτο» σε μια ανεξήγητη χειρονομία του εραστή τους, μια φράση που δεν ερμηνεύτηκε επαρκώς ποτέ. Και ποτέ δεν της έδωσαν δεύτερη ευκαιρία, από εγωισμό ή τύχη. Πάμε λοιπόν στο Bee και ξαναβλέπουμε αυτούς που θέλαμε να τους πούμε κάτι πριν 7 χρονιά – και δεν το είπαμε. Και βλέπουμε ταινίες της Second Run, που δεν καταλαβαίναμε το νόημά τους 25 χρονιά πριν! Και θέλουμε να ταξιδέψουμε σε μέρη που είδαμε φευγαλέα πριν πολλά χρονιά και η εικόνα τους ακόμα μάς απασχολεί, διότι έχει μέσα κάτι αινιγματικό και ανεκπλήρωτο. Προσπαθώντας ένα κύκλο να κλείσουμε. Και τώρα που πέφτει χαρούμενα το βραδύ, να ζήσουμε δεύτερη φορά...

LifO 5

H æùÞ ôïõ Lev Nussimbaum, Þ áëëéþò Kurban Said, Þ αλλιώς Essad Bey περιέχει όλα εκείνα τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν μια χορταστική ιστορία μυστηρίου: περιπέτεια, ανατροπή ή μάλλον συνεχείς ανατροπές, δόξα, χρήμα, επώνυμο περίγυρο, δράμα και πολύ –μα πολύ– εξωτισμό. Η εκμετάλλευση αυτής της ζωής για τη δημιουργία ενός συναρπαστικού βιογραφικού μυθιστορήματος ήταν απλώς ζήτημα χρόνου. Στο πρόσωπό του, ο δημοσιογράφος Τom Reiss είδε το χαρακτήρα που ονειρευόταν να συναντήσει, και στην ιστορία του, την ιστορία που θα έδινε τα πάντα για να διηγηθεί. Τα υπόλοιπα ήταν απλώς ζήτημα χρόνου, επαγγελματικού πάθους και συστηματικής έρευνας. Ο Lev Nussimbaum γεννήθηκε το 1905, στην πόλη Baku, του Αζερμπαϊτζάν, μέσα σ' ένα κοσμοπολίτικο περιβάλλον, ποτισμένο από το στιλ των νεόπλουτων επιχειρηματιών της χώρας, που έβριθαν χάρη στο άφθονο πετρέλαιο των πηγών της Κασπίας θάλασσας. Ο Lev είχε μόλις μπει στα 14, όταν οι Μπολσεβίκοι κατέλαβαν το Baku και ο εκατομμυριούχος και χαρακτηρισμένος από το νέο καθεστώς ως «μια από τις δέκα μεγαλύτερες βδέλλες του κράτους» πατέρας του αποφάσισε πως έπρεπε άμεσα να εξαφανιστούν. Μέσα σε μια νύχτα, η ζωή του ορφανού από μητέρα Lev θα αλλάξει οριστικά. Ακολουθώντας πορεία αντάξια μιας μεγάλης περιπέτειας, πατέρας και γιος θα ξεκινήσουν με καράβι και τρένο, θα συνεχίσουν με άλογα και τέλος θα συναντήσουν το καραβάνι που θα τους οδηγήσει στα βάθη της Ασίας, απομακρύνοντάς τους όσο το δυνατόν περισσότερο από τη νέα Σοβιετική Ένωση. Κάπου εκεί, έχοντας ξεφύγει από τη μυστική αστυνομία του Λένιν, έχοντας αντιμετωπίσει ληστές, εχθρικά στρατεύματα και νυχτερινές κακουχίες, ο Lev Nussimbaum θα αφήσει την εβραϊκή του ταυτότητα, για να αναγεννηθεί, να επανεφεύρει τον εαυτό του μέσα από τον ισλαμισμό. Από το 19ο κιόλας αιώνα, ο εβραϊκός οριενταλισμός αποτελούσε ένα κίνημα γνωστό στους κύκλους των Εβραίων διαφωτιστών. «Καθώς, στο πέρασμα του χρόνου», γράφει ο Reiss, "οι ιδέες των ταξικών και φυλετικών διαφορών έτειναν να υποσκελίσουν την πίστη στην παγκόσμια πρόο-

δο και τις κοινές αξίες και καθώς οι Εβραίοι της Ευρώπης είχαν να αντιμετωπίσουν διαρκείς απορρίψεις και κρίσεις ταυτότητας, το ανατολιστικό δόγμα προσέφερε ίσως ένα είδος διαφυγής από τη διαρκώς διογκούμενη απειλή μιας σκληρής πραγματικότητας». Και αν η ιστορία δικαιολογεί επιστημονικά την ανάγκη κάποιων ανθρώπων να απαρνηθούν το παρελθόν, για να κερδίσουν ένα πιο ευοίωνο μέλλον, η λογοτεχνία μιλάει για αισθήσεις, γεύσεις και μυρωδιές, για πεδιάδες και περιβόλια απάτητα από τη δύση, που προσέφεραν ένα γοητευτικό άσυλο, έναν τόπο που ο μοντέρνος κόσμος δεν είχε ακόμη αγγίξει και που επέτρεπαν σ' ένα ρομαντικό συντηρητικό και βασιλόφρονα να συνεχίσει να ζει στον κόσμο που ο ίδιος είχε ονειρευτεί. Στην Κωνσταντινούπολη, ο Lev θα γοητευτεί από αυτό που νιώθει πως είναι το κέντρο της παλαιότερης αυτοκρατορίας του κόσμου, θα νιώσει πως βρίσκεται στην καρδιά της οθωμανικής δόξας και, επιστρέφοντας πια στην Ευρώπη, στο Παρίσι και το Βερολίνο, φοράει τουρμπάνι, έχει ασπαστεί το ισλαμικό δόγμα και το όνομα με το οποίο γράφεται στο πανεπιστήμιο είναι Essad Bei Nussimbaum. Χτίζοντας με τη βοήθεια της μεγάλης του φαντασίας τη νέα του προσωπικότητα, δεν παραλείπει επίσης να αναφέρει στον κόσμο που γνωρίζει, ότι είναι απόγονος γνωστού Εμίρη της Τουρκίας. Στα καφέ του Βερολίνου, ανάμεσα σε διανοούμενους, επώνυμους και εστέτ, ο Lev Nussimbaum τελειοποιεί τη νέα του ταυτότητα, προβάλλοντας με απαράμιλλο στιλ την ισλαμική του κουλτούρα και την αριστοκρατική του καταγωγή. Διψασμένος για τάξη και ασφάλεια, διακηρύσσει την πίστη του στο Χίτλερ «που έσωσε το έθνος από την κόκκινη επανάσταση» και γίνεται γνωστός ως συγγραφέας βιβλίων για το Ισλάμ και σημαντικών βιογραφιών, όπως η πρώιμη βιογραφία του Λένιν, τόσο στη φασιστική Γερμανία όσο και σε ολόκληρο τον κόσμο. Διεκδικεί ακόμη την πατρότητα του διάσημου κλασικού ρομαντικού μυθιστορήματος Άλι και Νίνο, «εθνικού» βιβλίου του Αζερμπαϊτζάν, κάτι που όμως, όπως επισημαίνει και ο Reiss, αν και το βιβλίο φαίνεται πιθανό να έχει γραφτεί από εκείνον, κανείς μέχρι σήμερα δεν έχει κατορθώσει να αποδείξει. Τη ζωή

του περιβάλει μυστήριο και την αινιγματική του φυσιογνωμία δεν κατορθώνουν να γνωρίσουν σε βάθος ούτε οι κυρίες που συναναστρέφεται, ούτε καν η Αμερικανίδα σύζυγός του, που θα τον αφήσει τελικά για κάποιο φίλο του, δημιουργώντας σκάνδαλο και είδηση καυτή για τις κίτρινες εφημερίδες της εποχής. Χτίζοντας συστηματικά το μύθο του γοητευτικού ανατολίτη ξένου, αρνούμενος να αποδεχθεί την πιθανότητα μιας άλλης αλήθειας, ακόμη και όταν εχθροί, αντίζηλοι ή εξαπατημένοι φανατικοί μουσουλμάνοι κατόρθωναν να σηκώσουν την άκρη του τόσο προσεκτικά υφασμένου πέπλου μυστηρίου της πραγματικής του καταγωγής – ακόμη και τότε, ο Essad Bei πλέον, δεν το έβαζε κάτω, μαγεμένος, ίσως περισσότερο απ' όλους ο ίδιος, από τις χάρες της ισλαμικής του «καταγωγής». Έχοντας χάσει την ευκαιρία να γίνει ο επίσημος βιογράφος του Μουσολίνι και καθώς το τρίτο Ράιχ απαγόρευσε τελικά την έκδοση των βιβλίων του, όταν εκείνος βρισκόταν σε ταξίδι στην Αμερική, αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το Βερολίνο και να ζητήσει καταφύγιο πρώτα στη Βιέννη και στη συνέχεια στην Ιταλία. Στο Ποζιτάνο, χτυπημένος από μια σπάνια ασθένεια της κυκλοφορίας του αίματος, ο εξωτικός πρίγκιπας με τα φαρδιά παντελόνια και το τουρμπάνι γράφει ασταμάτητα, αλλά αναγκάζεται να δανείζεται χρήματα από φίλους για να ζήσει, καθώς οι λογαριασμοί του στη Γερμανία έχουν παγώσει και οι ανάγκες του σε μορφίνη και χασίς πολλαπλασιάζονται διαρκώς. Θα πεθάνει σε ηλικία 36 ετών, χωρίς να έχει ποτέ παραδεχτεί επισήμως την πραγματική του ταυτότητα. Στο Ποζιτάνο, οι ντόπιοι ακόμη και σήμερα διηγούνται πώς ο τάφος του «Ανατολίτη» χρειάστηκε να σκαφτεί και δεύτερη φορά, όταν έγινε αντιληπτό πως ο πρώτος τάφος δεν είχε σχεδιαστεί σωστά, έτσι ώστε να αντικρίζει τη Μέκκα, όπως αρμόζει σ' ένα γνήσιο μουσουλμάνο.

Ôï âéâëßï ôïõ Ôom Reiss The Orientalist êõêëïöïñåß áðü ôéò Åêäüóåéò Ùêåáíßäá ìå ôïí ôßôëï Ï Áíáôïëßôçò. ÌåôÜöñáóç áðü ôá áããëéêÜ ÑÝíá ×áô÷ïýô. Óåë. 640, ¬20.

Ôhe Orientalist Ï Åâñáßïò ðïõ áíáãåííÞèçêå ùò ìïõóïõëìÜíïò, êïóìïðïëßôçò ðïõ öëÝñôáñå ìå ôï öáóéóìü, áéþíéïò åìéãêñÝò êáé ìõóôçñéþäçò îÝíïò... ¸íá êáéíïýñãéï âéâëßï óêéáãñáöåß ôï åîùôéêü ðïñôñÝôï åíüò áíèñþðïõ ðïõ ôá åßäå (êáé ôá Ýêáíå) üëá óôï ðñþôï ìéóü ôïõ ðåñáóìÝíïõ áéþíá. Áðü ôç Óßóóõ Êáñáâßá

6 LifO

Ôï öÜíôáóìá ôïõ 20ïõ áéþíá ÐïéÜ Þôáí ç ðñáãìáôéêÞ ôáõôüôçôá ôïõ áéíéãìáôéêïý Lev Nussimbaum, ðïõ ðñüëáâå íá æÞóåé ðïëëÝò æùÝò, ðñéí ÷áèåß 36 ìüëéò ÷ñïíþí;

LifO 7

7

ÌÅÑÅÓ ÊÏÕËÔÏÕÑÁÓ ÊÁÉ ÅÊÔÏÍÙÓÇÓ

Méá-äýï ìÝñåò ðñéí ôá ÷éüíéá / øÜ÷íáìå êÜðïéï êáöÝ ôçò ðñïêïðÞò / íá æåóôáèïýìå / êïíôÜ óôï Óýíôáãìá / åíóôéêôùäþò ôñáâÞîáìå ðñïò ôï Ôoy / óôçí ðëáôåßá Káñýôóç / áëëÜ äå èá âïëåõüìáóôáí óôá óêáìðü / ìåßíáìå óôç óôïÜ ôçò Eóôßáò / óôï ìÝóïí ðåñßðïõ / ðñïóÝîáìå ôï L' heure du cafe / ôüóï ìéêñïóêïðéêü ðïõ äå ÷ùñÜåé äåýôåñï ôñáðÝæé / ìéá ÷áñïýìåíç ãõíáßêá ìÜò ÷áìïãÝëáóå / ç áðÝíáíôé ðüñôá ìÜò ðåñßìåíå / ç "óÜëá" ôïõ êáöÝ / ßóá-ßóá äýï ôñáðåæÜêéá / äåí Ý÷ù áéóèáíèåß ôüóï êáëÜ óå êáöÝ óôçí AèÞíá / äå ìáò Þîåñå / êáé äåí ôçí îÝñáìå / óõãêéíçôéêÜ åõãåíéêÞ / äéáêñéôéêÞ êáé üìïñöç / ìå ôïí ôñüðï ôçò / ÷ïñôÜóáìå ôïõðÝ êáé ýöïò ó' áõôÞ ôçí ðüëç / íá ôá äßíïõìå åêåß ðïõ ðñÝðåé / ôï äåýôåñï Ikea ôçò AèÞíáò èá áíïßîåé ôåëéêÜ óôçí Ðåéñáéþò / óôéò ðáëéÝò åãêáôáóôÜóåéò ôçò Béïóþë / íá áðïóõìöïñçèåß ëßãï ôïõ áåñïäñïìßïõ / ôþñá ðïõ óõæçôéÝôáé íá áíïßãïõí ôá ìáãáæéÜ åðôÜ ÊõñéáêÝò ôï ÷ñüíï / íá óáò ðïýìå üôé õðÜñ÷åé Ýíáò ÅëåõèåñïõäÜêçò ðïõ ëåéôïõñãåß êáé ÊõñéáêÞ / Ìçôñïðüëåùò 39 / áðü ôéò 10 ôï ðñùß / Ýùò ôéò 8 ôï âñÜäõ / ìÝóá óôá StarÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÇÔÑÇ ÑÇÃÏÐÏÕËÏ bucks / óôçí ðåñßðôùóç ðïõ Ý÷åôå îåìåßíåé áðü âéâëßá Þ øÜ÷íåôå áðåãíùóìÝíá äþñï ôçò ðñïêïðÞò / áíïéêôüò êõñéáêÜôéêá êé Ýíáò Ãåñìáíüò / óôçí ðëáôåßá Mïíáóôçñáêßïõ / äßðëá óôï óôáèìü / ôï Star City åßíáé ôï äåýôåñï ìïýëôéðëåî ôçò Odeon óôçí AèÞíá / Üíïéîå óôçí Üíïäï ôçò Óõããñïý / êïëëçôÜ óôï Ledra Mariott / äÝêá áßèïõóåò / Ýîõðíç êßíçóç / ôá ðÝñéî åßíáé ó÷åäüí áðïøéëùìÝíá / ï NÝïò Küóìïò äåí Ý÷åé ïýôå ìéóü êéíçìáôïãñÜöï / ç NÝá Óìýñíç äýï 70's óõíïéêéáêÜ óéíåìÜ / ôïí ¢ôôáëï / êáé ôï Óðüñôéíãê / ðïõ åó÷Üôùò áðÝêôçóå êáé äåýôåñç áßèïõóá / êáé ïé äýï Ý÷ïõí áíáêáéíéóôåß / ÷ùñßò óõãêëïíéóôéêÝò áëëáãÝò, ðÜíôùò / ßóùò êáëýôåñá Ýôóé / ðñïò ôï ðáñüí äå èá ëåéôïõñãÞóïõí ïé äéáäñáóôéêÝò ðñïâïëÝò ôïõ Star City / ðÞñáí áíáâïëÞ ãéá áñ÷Ýò Máñôßïõ / åëðßæïõìå ðùò ôï íÝï ìïýëôéðëåî äå èá Ý÷åé åðéðôþóåéò óôï Méêñüêïóìï / ôçí êáëýôåñç óéíåößë ðñïóðÜèåéá óôçí AèÞíá ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá / ìéá ÷áñÜ ç Ýêèåóç ôïõ Téôáíéêïý óôï ZÜððåéï / ðÜåé êáëÜ êáé ìðñÜâï ôçò / áëëÜ áõôü ôï îåóêéóìÝíï ðáíß ðïõ Ý÷åé êñåìáóôåß óôçí åßóïäï ôïõ KÞðïõ / åðß ôçò Aìáëßáò / íá ôï ÷áßñïíôáé / ðñéí ðåñßðïõ ìßá åâäïìÜäá / íáé, ìå ôá ÷éüíéá / ôçí TåôÜñôç ôï áðüãåõìá / Ýêëåéóå ç ÐéíáêïèÞêç / ëüãù êáéñïý! / ìå ìéóü ðüíôï ÷éüíé óôïí êÞðï ôçò / üðùò ëÝìå ãêáëåñß "H XñõóÞ Aíåìþíç" / Þ êïììùôÞñéï "H Óïýëá" / ôÜëå-êïõÜëå / EèíéêÞ ÐéíáêïèÞêç, óïý ëÝåé ï Üëëïò! / Ýôïéìç ç ðñïóèÞêç íÝáò ðôÝñõãáò óôç NïìéêÞ Ó÷ïëÞ / óõìâáôéêü ôï áðïôÝëåóìá / ðïëý êáëýôåñç ç äéáìüñöùóç ôïõ ðåæüäñïìïõ ôçò Máóóáëßáò / ðïõ âüëåøå ìéá ÷áñÜ ôïõò íïìéìüöñïíåò êáèçãçôÝò ôçò NïìéêÞò, ïé ïðïßïé ðáñêÜñïõí åêåß ôá êïõñóÜêéá ôïõò / ïñéóôéêÞ ç õðïøçöéüôçôá ôïõ NéêÞôá KáêëáìÜíç ãéá ôï ÄÞìï Aèçíáßùí / åßíáé óõìðáèÞò, ïñèïëïãéóôÞò, åñãáôéêüò êáé Ý÷åé ÷éïýìïñ / êáé ôá ôÝóóåñá ìÜò ÷ñåéÜæïíôáé.

URBAN LAB

Ðñïóùðéêüôçôåò

Ðñïóùðïãñáößåò áðëÝò êáé Üìåóåò, áðáëëáãìÝíåò áðü ðåñéôôÜ öôéáóßäéá. Ðñüóùðá æùãñáöéóìÝíá ìå ÷ñùìáôéóôÜ ìïëýâéá, ðïõ èõìßæïõí ðïñôñÝôá ôïõ Hockney. Ôá Ýñãá ôïõ Êþóôá ÐëÝóóá åßíáé ôåëåßùò äéáöïñåôéêÜ áðü ôïõò Ýíôïíïõò êáìâÜäåò ìå ôá êüêêéíá êáé öïýîéá ÷ñþìáôá ðïõ åßäáìå óôçí Ýêèåóç ôïõ Ìïõóåßïõ Öñõóßñá (üðïõ êáé Þôáí õðïøÞöéïò ãéá ôï Âñáâåßï Óýã÷ñïíçò ÅõñùðáúêÞò ÆùãñáöéêÞò). ÊïéôÜíå ôçí áíèñþðéíç öýóç ìå ìéá ôñõöåñÞ ùìüôçôá. ¼ðùò ëÝåé êáé ï äÜóêáëüò ôïõ, ×ñüíçò Ìðüôóïãëïõ, «Ôï ðéï ôñõöåñü ðëÜóìá óôç Ãç åßíáé ï Üíèñùðïò, üôáí åßíáé ôñõöåñüò. Ôï ðéï áðÜíèñùðï ðëÜóìá óôç ãç åßíáé ï Üíèñùðïò, ôï ðéï êáêü, ôï ðéï áããåëéêü. ¸ôóé ðëáóìÝíïé åßìáóôå ìÝóá êé Ýîù ìáò. Êáé ó 'áõôüí ôïí êüóìï ìÜò îåíáãåß ìå ôéò æùãñáöéÝò ôïõ ï Êþóôáò ÐëÝóóáò, äéáëÝãïíôáò ôïí ðéï ãõìíü, ôïí ðéï êáôåõèåßáí äñüìï ðïõ ìáò ðÜåé óôïõò Üëëïõò». Ä.Ô.

ÔÙÑÁ!

Ðñüóùðá, 9 Öåâñïõáñßïõ-4 Ìáñôßïõ, ×þñïò ÔÝ÷íçò 24, 210 7217 897.

8 LifO

ÔÅËÅÕÔÁÉÏ ÈÑÁÍÉÏ ÁÐÏ ÔÏÕÓ SCHOOLIGANS

Ç åñçìéÜ ôïõ ê. ÈåïäùñÜêçêç

Ðñéí ëßãåò ìÝñåò ï Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò Ýäùóå å óõíÝíôåõîç ôýðïõ ìå áöïñìÞ ôçí êõêëïöïñßá á ôïõ íÝïõ ôïõ äßóêïõ ìå ôßôëï ÅñçìéÜ. Áöïý õðåñáóðßóôçêå ôç ëáúêüôçôÜ ôïõ («ÌÞðùò ðùò äåí åßìáé ëáúêüò åãþ ðïõ Þìïõí óôç Ìáêñüíçóï; çóï; ÕðÜñ÷åé ëáúêüôåñïò áðü ôï ëáúêü áãùíéóôÞ;») êáéêáé áöïý ôüíéóå ôçí áíôéóôáóéáêÞ óçìáóßá ôùí ôñá- áãïõäéþí ôçò ãåíéÜò ôïõ («÷ùñßò áõôÜ äå èá åß÷á-÷áìå äçìïêñáôßá óÞìåñá»), õðåíèýìéóå ôç óõìâï-âïëÞ ôïõ óôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç ôçò ÷þñáò: «ÐáëéÜ õðÞñ÷å ìüíï Ýíá óôïýíôéï. Ôþñá õðÜñ- ñ÷ïõí äéáêüóéá! Ôá äéóêïðùëåßá äåêáðëáóéÜóôç- çêáí. Åìåßò ìå ôá ëáúêÜ ìáò ôñáãïýäéá –äåí åßíáé áé ëáúêüò êáé ï ×áôæéäÜêéò;– âïçèÞóáìå ôç âéïìç÷áíß÷áíßá ôïõ äßóêïõ. Êáé ôõ÷áßíåé ôï ÐïôÝ ôçí ÊõñéáêÞ êáéêáé ï ÆïñìðÜò ÷Üñç óôá öéëì íá ãßíïõí êáé ðáãêü- óìéá óïõîÝ êáé Ýôóé íá Ý÷ïõìå êáé ôïõñéóôéêÞ áíÜ-íÜðôõîç». Ãéáôß üìùò áéóèÜíèçêå ï ê. ÈåïäùñÜêçò ôçí áí áíÜãêç íá åðáíáëÜâåé ðñÜãìáôá ëßãï-ðïëý ãíùóôÜ; «Ãéáôß ðÜåé êáéñüò ðïõ ìáò Ý÷ïõí êáôáñãÞóåé! Õ-! ÕðÜñ÷ïõí åöçìåñßäåò ðïõ áñíïýíôáé íá âÜëïõíõí êáé ô' üíïìÜ ìïõ. Åßíáé êáôÜíôéá». Åäþ íïìßæïõìå üôé ï ÷åßìáññïò ÈåïäùñÜêçò îå-îå÷åßëéóå. Äåí ðåñíÜåé âäïìÜäá (êáìéÜ öïñÜ êáé çáé çìÝñá) ðïõ íá ìç ãßíåôáé óõíáõëßá, åêäÞëùóç, , ðáñÜóôáóç, áöéÝñùìá, óõíÝäñéï, óõìðüóéï, Üñ-Üñèñï, åêðïìðÞ ãéá ôá 77, 78, 79, 80 ôïõ ÷ñüíéá. íéá. Ôß Üëëï èÝëåé; Êáôáëáâáßíïõìå âÝâáéá üôé ç áãùíßá ôïõ åßíáé ôáé ôá íÝá ðáéäéÜ. Ãéá íá ôá ðñïóåããßóåé, óõíåñãÜóôçêåçêå ìå ðïð êáé ëáúêïðüð ôñáãïõäéóôÝò, üðùò ç ÁëÝ-ëÝîéá êáé ï ÑÝìïò. Öáßíåôáé äåí ðÝôõ÷å ç ðñïóÝããé-ããéóç. Ôþñá âãÜæåé «äßóêï-ðñüôáóç», üðùò ôïí á- áðïêáëåß, êáé ëÝåé: «ËÝíå üôé ç íåïëáßá èÝëåé íÝá,Ýá, æùíôáíÜ ôñáãïýäéá. Åìåßò íïìßæù üôé êÜíïõìå å ôþñá ôï ÷ñÝïò ìáò. Äßíïõìå! Êáé áí ç íåïëáßá åßá åßíáé æùíôáíÞ êáé Ý÷åé áöôéÜ ãéá í' áêïýóåé, èá ìáò ìáò áãêáëéÜóåé». ÄçëáäÞ, êýñéå ÈåïäùñÜêç, áí ç íåïëáßá äå óáò óáò áãêáëéÜóåé, óçìáßíåé üôé åßíáé êïõöÞ êáé íåêñÞ; Þ; Áðïêëåßåôáé íá åßóôå åóåßò ï ìïõóéêÜ íåêñüò; Á- Áðïêëåßåôáé íá åßóôå åóåßò ï êïõöüò; «Ðïý åßíáé áé óÞìåñá ôá óýã÷ñïíá ôñáãïýäéá;», áíáñùôéÝóôå.ôå. Öáßíåôáé äåí áêïýóáôå, Þ äåí åß÷áôå ô' áöôéÜ í' áí' áêïýóåôå ôá ôñáãïýäéá ôïõ ÈáíÜóç Ðáðáêùíóôáóôáíôßíïõ Þ ôïõ ÃéÜííç ÁããåëÜêá. ÄéêáéïëïãçìÝíá á ëïéðüí ðéóôåýåôå üôé åßóôå ç ìüíç ëýóç: «Åìåßò Ý-ò Ýðñåðå íá äþóïõìå ìßá þèçóç! Åßìáóôå ìüíïé! é! Äå öôáßìå åìåßò. Åìåßò óáò æçôÜìå óõãíþìç ðïõ ðïõ õðÜñ÷ïõìå áêüìç». Åõôõ÷þò ðïõ õðÜñ÷åôå, êýñéå ÈåïäùñÜêç – åéëéåéëéêñéíÜ óáò ôï ëÝìå! ÁëëÜ ìå ôçí ßäéá åéëéêñßíåéá á óÜò ëÝìå üôé âñßóêïõìå îåíÝñùôïõò êáé ãåñá- óìÝíïõò ôïõò óôß÷ïõò êáé ôç ìïõóéêÞ ôïõ íÝïõ õ óáò äßóêïõ: «Íá ìå öéëÜò êáé íá ìïõ øéèõñßæåéò ëüãéá ôñõöåñÜ, åñùôéêÜ. Ç áãÜðç åßíáé ÷áñÜ åßíáé üíåéñá ôñåëÜ. Ößëá ìå áêüìá ìéá öïñÜ» (Óôß÷ïé ËåõôÝñç Ðáðáäüðïõëïõ) Õ.Ã. Ðñéí ðÝíôå ÷ñüíéá ï Óáââüðïõëïò åß÷å ðñï-ñïâëÝøåé: «Èá âëÜøåé ôç öÞìç ôïõ Ìßêç áõôü ôï ï overdose ÈåïäùñÜêç». Ðüóï äßêéï åß÷å! Êáé ðü-ðüóï äßêéï Ý÷åé ôþñá ðïõ ìéëÜåé ìå åíèïõóéáóìü ãéá ü ãéá ôïí êáéíïýñãéï ÁããåëÜêá.

BEST OF BLOGS

CELEBRITIES ÁÐÏ ÔÏ ÓÔÁÕÑÏ ÄÉÏÓÊÏÕÑÉÄÇ

ÅðéëïãÝò áðü ôá êáëýôåñá çìåñïëüãéá ôïõ åëëçíüöùíïõ Internet

Çëßáò ØéíÜêçò: Áí ðÜñåéò ôçí ÅèíéêÞ Ïäü Áðü ôï memento.blogspot.com

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÍÕÓÇÓ ËÁÉÌÏÓ

Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü äåí ìðïñþ íá áíôéêñýóù ôï öùò ôïõ Þëéïõ äÞëùóå ç Áííá Âßóóç óôç óçìåñéíÞ óõíÝíôåõîç ôýðïõ ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôçí Eurovision.

Tåëåõôáßá êáé ï ÍïóöåñÜôïõ ðáñïõóéÜæåé áíÜëïãá óõìðôþìáôá Áííïýëá TïõëÜ÷éóôïí åêåßíïò äåí ðéóôåýåé ðùò "ï ÊáñâÝëáò åßíáé Ýíáò áðü ôïõò ðéï óçìáíôéêïýò óõíèÝôåò äéåèíþò", üðùò ìáò áðïêÜëõøå óÞìåñá ôï Ðáéäß ôùí ÌáñáìÝíùí Ëïõëïõäéþí Ná ìç ôá ðïëõëïãïýìå ÊáñâÝëáò êáé óêïôÜäé ... áõôÜ ...

A, êáé äåí óáò ôÜðá ... 12.000.000 åõñïõäÜêéá èá ìáò êïóôßóåé ôï ðáíçãõñÜêé ...

Peanuts èá ìïõ ðåßôå ... for monkies èá óáò ðù manifestogr.blogspot.com

áõôÝò ïñéåíôÜë, åíþ óôçí ïõóßá ìÜëëïí ãéá âßæéôá Ýøá÷íáí. ÌåôÜ ôá öþôá ÷áìçëþóáíå êáé ëÝìå, "âãáßíåé ç Êáéôïýëá". ÂãÞêå üìùò Ýíá ïõñß ôïõ Ðáñáäåßóïõ ìå ìáêñéÜ ìáëëéÜ, ðïëý âáñý ìáêéãéÜæ, ìéá êïíôÞ öïõóôßôóá êáé äõï ôåñÜóôéá ðáëïýêéá íôõìÝíá ìå ýöáóìá ðïõ ôá êéíïýóå óáí öôåñÜ. ×üñåøå Ýíá öïâåñü ôóéöôåôÝëé (ç áëÞèåéá íá ëÝãåôáé), êáé ìüëéò ôá öþôá Üíïéîáí êé Üëëï, ðñüóåîá ðùò äåí öïñïýóå óôçèüäåóìï. ÌÝ÷ñé íá êáôáëÜâù ôé ãéíüôáí, äéáðßóôùóá ðùò ôåëéêÜ ç êáëýôåñç ÷ïñåýôñéá ïñéåíôÜë óôçí ÅëëÜäá åßíáé áãüñé! Ôá ýóôåñá ôïõ êüóìïõ! Êáé ìÜëéóôá Ýíá öåããÜñé ôïí îÝóêéæáí ç ÔáôéÜíá ìå ôç Ëáìðßñç åíáëëÜî äéüôé Ýâãáéíå êé Ýëåãå äéÜöïñåò êïõëáìÜñåò (èá óáò ãåëÜóù). ÌåôÜ âãÞêå Ýíá ðëïýóéï ìðáëÝôï ìå ôñåéò êïíôÝò êáé ôÝóóåñåéò áãýìíáóôïõò, êáé ìåôÜ, ôï êïììÜôé ôçò óêçíÞò áêñéâþò ìðñïóôÜ ìïõ Üíïéîå êé áðü ìÝóá ðåôÜ÷ôçêáí öëüãåò ìÝóá óôá ìïýôñá ìïõ ðïõ ðáñáëßãï íá ìå êÜíïõí öëáìðÝ. Êáé ìåôÜ âãÞêå ç èåÜ êáé Ýãéíå ôï óþóå. ÐÜñá ðïëý êáëÞ, ááá, üëá êé üëá! Êáé êïýêëá. Êé üëï ãáñïýöáëá ìïõ ðÝôáãå ìåò óôá ìïýôñá ðáñüôé åãþ ïõäÝðïôå óêÝöôçêá íá ôçí ðñïóâÜëëù. Êáé óôï äåýôåñï ìÝñïò ç èåÜ Ýäùóå, ëÝåé, ôï óýíèçìá ãéá ôï "ëáúêü îåöÜíôùìá" óôçí ðßóôá. ÌðñïóôÜ ç èåÜ íá ÷ïñåýåé ôï ×áôæéäáêéêÞò ôåëåéüôçôïò "Ãëýêá ãëýêá" ôÞò ¸öçò Èþäç, êáé

¼ëãá ÔñÝìç: Ôá âñÜäéá óôéò ï÷ôþ, óôï Mega,

óçìÜäéá ðïõ åðéâåâáéþíïõí ðùò ôï ôÝëïò ôïõ êüóìïõ åßíáé êïíôÜ - ç óïößá áëéìðÝñôç óôïí áíô1 - ï ãéùñãÜêçò ðñüåäñïò ôçò óïóéáëéóôéêÞò äéåèíïýò - ìéá óáêïýëá óôï ðïôÜìé ìå Ýíá ìùñü äýï ìçíþí óôç âñáæéëßá - ç êáêïðïßçóç ôùí õðåñÞëéêùí óôï ãçñïêïìåßï ôçò ãëõöÜäáò - ï ëÜëáò ðïõ äå ìéëéÝôáé ìå ôïí øõ÷Üñç - ï êáñáôæáöÝñçò õðïøÞöéïò ãéá ôç èåóóáëïíßêç - ïé 19÷ñïíïé arctic monkeys ðïõ óáñþíïõí ôá ðÜíôá óôçí áããëßá - ç óõíÝíôåõîç ôïõ êïêïý óôïí ðáðá÷åëÜ - ôï áíáßôéï ìçôóïôáêéêü ïñßôæéíáë ÷áìüãåëï ôçò íôüñáò üôáí êÜíåé äçëþóåéò óôéò êÜìåñåò - ï ìÜêçò ðïõ öÝñíåé äéÜäï÷ï óôïí êüóìï - ï êáñâÝëáò ðïõ ãñÜöåé ôï ôñáãïýäé ôçò âßóóç ãéá ôç ãéïõñïâßæéïí - ç óõíÝíôåõîç ôïõ äñáðÝôç ìå ôï ÷Üìåñ óôï mega - ç éóôïñßá ðïõ äåí ìðïñåß íá åðáíáëáìâÜíåôáé ãéá ðÜíôá ... êáé Üëëá ðïëëÜ ! polyviosnet.blogspot.com

ÍôéñéñéíôÜ÷ôá!! (..) Áð' ü,ôé ìïõ åßðáíå, åß÷á ÷Üóåé ôï êïììÜôé ôïõ ðñïãñÜììáôïò ìå êÜôé Ôïýñêïõò êáé Ôïõñêáëßäåò ðïõ öïñÜãáíå ìùâ ëáìÝ êáé óêïýæáíå "áìÜááááí", áëëÜ ðñüëáâá äõï êïõëÝò ìå ìáëëß îáíèü sleek êáé ôïí êþëï Ýîù. Ùñáßåò Þôáíå üìùò. ÖùíÜñåò! ÌåôÜ ìðÞêáí êáé äõï íåáñïß ÷ùñßò ß÷íïò çèéêÞò áêåñáéüôçôïò, ðïõ åéäéêÜ ôïí Ýíáí, áí ôïí Ýâëåðá óôï äñüìï, åõ÷áñßóôùò èá ôïõ Ýäéíá 1 åõñþ íá ðÜñåé êïõëïýñé. ÌåôÜ âãÞêå ìéá êïíôÞ ÷ôéêéÜñá êé Ýêáíå Ýíá ôÜ÷á ìïõ ïñéåíôÜë êñáôþíôáò êé Ýíá ìðáóôïýíé ôõëéãìÝíï ìå áóçìü÷áñôï, åíþ óå äõï âÜèñá áíÜìåóá óôïí êüóìï åìöáíßóôçêáí äõï åíôåëþò "äåýôåñåò" ìå ôïí êþëï åðßóçò Ýîù êáé êáìþíïíôáí ðùò ÷üñåõáí êé

Áèçíþí-Èåóóáëïíßêçò, êÜðïõ óôï ýøïò ôùí ÖáñóÜëùí êáé ëßãï ðéï áñéóôåñÜ, óõíáíôÜò ôç ÂáñäáëÞ. Ôï ÷ùñéü áõôü, åêôüò áðü ôçí ôñáãáíÞ ðáíôæáñüðéôá, öçìßæåôáé êáé ãéá ôï äéáãùíéóìü ôñáãïõäéïý ðïõ ãßíåôáé êÜèå âäïìÜäá óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá. ÓõììåôÝ÷ïõí üëïé, Üíôñåò, ãõíáßêåò, ðáéäéÜ áêüìá êáé üóá æùíôáíÜ Ý÷ïõí ìéá êáëëéôå÷íéêÞ ôÜóç. ÊñéôéêÞ åðéôñïðÞ åßíáé ï ÔÜóïò ÔæïõñôæïõñÝêáò, ðñüåäñïò ôïõ ÷ùñéïý, ç Ðçíåëüðç ÔæïõñôæïõñÝêá, ðñþôç êõñßá êáé ç ÌÝëðù, êïóìéêü óçìáßíïí ðñüóùðï. ¼ôáí óïõñïõðþíåé êáé ïé Üíôñåò ðÜíå óôï êáöåíåßï, ïé ãõíáßêåò ìáæåýïíôáé óôéò áõëÝò êáé óõæçôÜíå äéÜöïñá êïõôóïìðïëéÜ ãéá ôï Ôalent Show êáé ãéá ôç óêïôåéíÞ ðñïóùðéêüôçôá ôçò ÌÝëðùò. Ãéáôß Üñáãå åßíáé áõôÞ éêáíÞ íá êñßíåé áí êÜðïéïò åßíáé êáëüò çèïðïéüò Þ ôñáãïõäéóôÞò; Ôï ìáíáôæÜñéóìá ôïõ pop idol, Íôßíïõ Ñïýðç, êáé ç (áèþá;) öéëßá ôïõò, ìðïñåß íá ôçí Ý÷åé öôÜóåé ôüóï øçëÜ; ÌéóÝò áëÞèåéåò, ìéóÝò êáêßåò êáé ëßãç æÞëéá. Ãéá íá áðïêôÞóïõìå áõôü ðïõ èÝëïõìå, ãéá ôï èÝáìá åßìáóôå óå èÝóç íá êÜíïõìå ïôéäÞðïôå. Áí äåí ôá êáôáöÝñïõìå, ôóéíÜìå. Ç ÌÝëðù åßíáé ìßá show genius, Ý÷åé óôõë êáé Üíåóç. Äåí ßäñùóå óôç öáóßíá, áëëÜ îåðáôþèçêå íá êõíçãÜåé ôïí Íôßíï óå üëá ôá ìåãÜëá ðáíçãýñéá. Åßíáé öôéáãìÝíç áðü áÝñá, üðùò üëïé ôïõ óéíáöéïý ôçò. Èá ìåßíåé ðÜíù óôç óêçíÞ, óôçí ðëáôåßá ôçò ÂáñäáëÞò, ìÝ÷ñé ç ðáñáæÜëç ôçò êáôáéãßäáò íá öÝñåé íÝá ïíüìáôá óôï ðñïóêÞíéï. Áõôüò åßíáé ï êáíüíáò ôïõ ðáé÷íéäéïý. Ðáé÷íßäé íá ãßíåôáé êáé áðü ðáß÷ôåò Ý÷åé ï ìðáîÝò. (ÏðïéáäÞðïôå ó÷Ýóç ìå ðñüóùðá êáé ãåãïíüôá åßíáé åíôåëþò ôõ÷áßá).

ðßóù íá áêïëïõèåß üëç ç ìáñßäá êé áíÜìåóÜ ôïõò åãþ, ï áèþïò êïêïâéüò, óå êáôÜóôáóç ôñáíò, ÷ùñßò íá êáôáëáâáßíù ôé áêñéâþò êÜíù êáé ãéáôß ôï êÜíù. ÌåôÜ èõìÞèçêá üôé Ý÷ù êÜíåé êáé Ëýêåéï Åëëçíßäùí ãéá 3 ÷ñüíéá, êáé ôï ðÞñá æåóôÜ ôï ðñÜìá êáé äåí ìå êáôÝâáæå ïýôå ãåñáíüò áð' ôçí ðßóôá, äéüôé Ý÷ù êáé ÷áñáêôÞñá, Ý÷ù. Ùñáßá ðåñÜóáìå üìùò. ÊáôÜ ôéò 4.30' áñ÷ßóáìå íá óðÜìå. Äåí ìáò Üöçóå íá ðëçñþóïõìå åõñþ ôóáêéóôü ï ÍÜóïò, ðïëý êáëü ðáéäß. ¼÷é ðùò äåí ðñïóðáèÞóáìå åðßìïíá íá óõíåéóöÝñïõìå. ÐÜíôùò äõï æåõãÜñéá ôçò ðáñÝáò ðïõ Þðéáí ìüíá ôïõò ôï Ìüñíï óå ìïñöÞ Óßâáò êé Ýöáãáí Ýíáí á÷ëáäüêáìðï "ðáñåëêüìåíá", Ýöõãáí ëßãï íùñßôåñá áðü ìÝíá ÷ùñßò íá ðñïóðáèÞóïõí êáèüëïõ. Ïýôå êáí ìðÞêáí óôïí êüðï íá ðñïóöåñèïýí íá ðëçñþóïõí, Ýóôù ôï Ýíá ìðïõêÜëé, âñå áäåñöÝ. Ößëçóáí, åõ÷áñßóôçóáí êáé ôçí Ýêáíáí. Ðïëý ãáúäïýñéá, íá èõìçèþ üôé äåí èÝëù íá ôá îáíáäþ. Ç ìíçóôÞ ôïõ ÍÜóïõ öñýáîå, ôçí ìðÜíéóá åãþ, áëëÜ ï ÍÜóïò ôçí êáèçóý÷áóå ìå ôï âëÝììá óáí íá ôçò Ýëåãå ðùò õðÜñ÷åé ñåõóôüí êáé äåí èá ðëÝíåé ðéÜôá ìÝ÷ñé ôçí ÔóéêíïðÝìðôç.. ÌåôÜ ðÞãá óôçí ãêáñíôáñüìðá íá ðÜñù ôï ðáëôü, âãÞêá óôïí êáèáñü áÝñá êáé øïöïëüãçóá óôï êñýï ìÝ÷ñé íá ðÜù óôï áìÜîé, ðåôÜ÷ôçêá óôçí Ïìüíïéá, ôóÜêéóá äõï ìðÝéêïí ðáñìåæÜíá, ðÞñá êáé ôéò ÊõñéáêÜôéêåò, êáé ìåôÜ ãýñéóá óðßôé ìïõ êé Ýðåóá îåñüò. ÁõôÜ. Ôþñá åßíáé ìåóçìÝñé êáé ôï êåöÜëé âïõßæåé áêüìá áðü ôï íôßãêëé-íôßãêëé ôïý ëáúêïáìáíÝ ðïõ ìïý ðÞñå ô' áõôéÜ, áëëÜ ëÝù íá ìçí ðáñáðïíåèþ. ÌåãÜëç ðåôõ÷åóÜ (êáé) ç ÷èåóéíÞ ìïõ Ýîïäïò, íá ìçí ëçóìïíÞóù íá ôçí åðáíáëÜâù. dura-lex.blogspot.com

ðáßæåôáé ôï ìåãáëýôåñï äñÜìá ôçò åëëçíéêÞò ôçëåüñáóçò. Ç ¼ëãá ÔñÝìç ðáñïõóéÜæåé ôéò åéäÞóåéò. ¼÷é êáêÜ. Äåß÷íåé íá îÝñåé êáëÜ ôç äïõëåéÜ ôçò. ÁëëÜ êÜôé åðÜíù ôçò, ôá ñïý÷á ðïõ äéáëÝãåé –êïöôÜ, ìïõíôÜ, ìïíü÷ñùìá–, ôá êïóìÞìáôá, ï ôñüðïò ðïõ ìáêéãéÜñåôáé, ïé åêöñÜóåéò óôï ðñüóùðü ôçò, ôçí ðñïäßäïõí. Ç ãõíáßêá åßíáé áã÷ùìÝíç. Ãéá ôçí ðñùôéÜ óôçí ôçëåèÝáóç, ãéá ôá ßäéá ôá íÝá, ãéá ôï öïýñíï ðïõ åíäÝ÷åôáé íá îÝ÷áóå áíïé÷ôü; Âáóáíßæåôáé êáé øÜ÷íåé ìéá ðáñÜîåíç ëýôñùóç. ¸íá ìáãéêü ÷áëß, íá ôçí ðÜñåé áðü ôï ðëáôü êáé íá ôçí ïäçãÞóåé óå Üëëïõò êüóìïõò. Íá åßíáé ç ðñéãêçðÝóá ðïõ ðåñéìÝíåé ôï ðáëéêÜñé áðÜíù óô´ Üëïãï. Ç êáêéÜ ìÜãéóóá óôç ×éïíÜôç ñùôïýóå ôïí êáèñÝöôç ðïéá åßíáé ç ðéï üìïñöç óôïí êüóìï, ãéáôß ï êáèñÝöôçò åßíáé ï êáëýôåñïò êáé ï öôçíüôåñïò øõ÷ßáôñïò. Áí Þìïõí ôï åßäùëï ôçò ¼ëãáò, èá ôçò ôñáãïõäïýóá ÌáñéíÝëá ìå ×áôæÞ êáé èá ôçò Ýêáíá êáëü: Ôþñá ôé ôñÝìåéò / ãéáôß ëõðÜóáé / åãþ åõèýíåò äåí óïõ æçôþ / áõôÞ ç öùíÞ ðïõ ôç öïâÜóáé / äåí åßìáé åãþ, äåí åßìáé åãþ / åãþ óùðáßíù / Üêïõ, óùðáßíù / åãþ åõèýíåò äåí óïõ æçôþ / Üëëïò öùíÜæåé / Üëëïò ñùôÜåé / Üëëïò êñáôÜåé ëïãáñéáóìü / óô' ïñêßæïìáé / äåí åßìáé åãþ. apollonos@vivodinet.gr

LifO 9

7

ÌÅÑÅÓ ÊÏÕËÔÏÕÑÁÓ ÊÁÉ ÅÊÔÏÍÙÓÇÓ

¼

ðùò ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé, ðñïóðáèþ íá áðïöåýãù üóï ãßíåôáé ôçí ðñáãìáôéêüôçôá êáé ôï èüñõâï ôçò åðéêáéñüôçôáò ôá Óáââáôïêýñéáêá. Åîáßñåóç ôá áðïôåëÝóìáôá óôï ðïäüóöáéñï, êé áõôü ü÷é ìå ðñáãìáôéêÞ áöïóßùóç. Åðßóçò, áðïöåýãù ôéò åöçìåñßäåò Þ ôéò ðáßñíù êáé ôéò äéáâÜæù ôç ÄåõôÝñá. Ôéò ðñïÜëëåò, üìùò, üôáí Üêïõóá óå ìéá äéáöÞìéóç üôé êõêëïöïñåß ôï DVD ôçò ôáéíßáò ÍôÜñëéíãê ìå ôç Ôæïýëé Êñßóôé êáé ôïí Íôåñê Ìðüãêáñô, ìáæß ìå êÜðïéá êõñéáêÜôéêç åöçìåñßäá, Ýêáíá ìéá õðåíèýìéóç óôï ìõáëü ìïõ, ç ïðïßá åðÝðëåõóå áíÝëðéóôá îçìåñþìáôá ÊõñéáêÞò êáé èõìÞèçêá íá áíáæçôÞóù ðåñßðôåñï. ÌÜëëïí ç ìåãÜëç áäõíáìßá ãéá ôçí Ôæïýëé Êñßóôé õðåñßó÷õóå ôçò åðéèõìßáò ãéá ëÞèç êé Ýôóé âñÝèçêá íá ôç ÷áæåýù îÜãñõðíïò óôçí ôáéíßá ôïõ Ôæïí ÓëÝæéíãêåñ (áãáðçìÝíç ôáéíßá üëùí ôùí åðï÷þí ôçò Óïößá Êüðïëëá, ðáñåìðéðôüíôùò), ðïõ, ðáñÜ ôç óõíôçñçôéêÞ ñá÷ïêïêáëéÜ ôçò, ìïéÜæåé ó÷åäüí ðñï÷ùñçìÝíç ìå ôá óçìåñéíÜ êëåéóôïöïâéêÜ, éäåïëïãéêÜ óôÜíôáñíô. ÅéäéêÜ áí ôç óõãêñßíåé êáíåßò ìå ôï Çìåñïëüãéï ôçò Ìðñßôæåô Ôæüïõíò, ðïõ âñéóêüôáí åðßóçò óôçí ßäéá óõóêåõáóßá, óôçí ðßóù «üøç» ôïõ DVD. ÐáñÜ ôïí áäéÝîïäï áñéâéóìü ôçò çñùßäáò, ç Áããëßäá óôáñ ãßíåôáé «Ýìâëçìá» –ôï îÝñù Ý÷åé êáôáíôÞóåé áçäßá ü,ôé áöïñÜ ôï ðáñåëèüí íá áðïêáëåßôáé ìå ôÝôïéïõò üñïõò, áëëÜ Ýôóé åßíáé ç áíôßëçøç ôùí êáéñþí ìáò äõóôõ÷þò– ìéáò åðï÷Þò ðïõ Ýìïéáæå íá õðÜñ÷åé ìÝëëïí, ðïõ êõïöïñåßôáé êáèçìåñéíÜ ìðñïóôÜ óôá ìÜôéá ìáò (Þôáí ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '60), áíôßèåôá ìå ôç óçìåñéíÞ, âáìðéñéêÞ ñåôñïöéëßá. ÔåëéêÜ åêåßíïò ï ÖïõêïõãéÜìá áôý÷çóå ìåí ðÜíù óôïí åó÷áôïëÜãíï åíèïõóéáóìü ôïõ, êáôÜ Ýíá ôñüðï üìùò åß÷å êáé ëßãï äßêéï üôáí áíáêïßíùíå áðü ôá ìåãÜöùíá «ôï ôÝëïò ôçò éóôïñßáò» óôá ôÝëç ôïõ ðåñáóìÝíïõ áéþíá… Ç Ôæïýëé Êñßóôé Þôáí 24 ôçí åðï÷Þ ôïõ ÍôÜñëéíãê (ãéá ôï ïðïßï ðÞñå ôï ¼óêáñ) êé åãþ âñÝèçêá íá áíáñùôéÝìáé Ýíá ÊõñéáêÜôéêï áðüãåõìá óáñÜíôá ÷ñüíéá ìåôÜ, ðïéá óýã÷ñïíç óôáñ áíôáíáêëÜ áõôü ôï áôáîéêü ó÷åäüí ãêëÜìïõñ, ôç ëáìðåñÞ åíÝñãåéá åíüò ðïð áêôéâéóìïý, ôï ñïìáíôéêü Ýíóôéêôï ðïõ ðáëåýåé ì Ýíá ðñïóôáôåõôéêü êÜëõììá åðéôçÁÐÏ ÔÏÍ äåõìÝíçò áíåìåëéÜò, ôçí ïìïñöéÜ ÄÇÌÇÔÑÇ ÐÏËÉÔÁÊÇ ðïõ óõìâáäßæåé ìå ôç óõíåéäçôïðïßçóç. Êáé âÝâáéá, áõôü ôï ôåñÜóôéï ãåííáéüäùñï ÷áìüãåëï, ðïõ äåí Ý÷åé êáìéÜ ó÷Ýóç ìå ôï «üëï äüíôéá» ðëáóôéêü ÷áìüãåëï ôçò Ôæïýëéá Ñüìðåñôò. ÈõìÜìáé ðüóï åß÷á ðáíçãõñßóåé, üôáí êÜðïôå äéÜâáóá üôé ç áðÜíôçóç (÷áìïãåëáóôÞ ðÜíôá) ôçò Ôæïýëé Êñßóôé, üôáí åß÷å æçôçèåß ç ÜðïøÞ ôçò ãéá ôï Ãáëëéêü ÍÝï Êýìá, Þôáí üôé ðñüêåéôáé ãéá «ôáéíßåò ìå áãïñÜêéá ðïõ èÝëïõí íá åßíáé åëåýèåñá êáé íá ðçäÜíå ðïëëÝò ãêüìåíåò, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé Ý÷ïõí êïðÝëá ç ïðïßá ðáñïõóéÜæåôáé ùò óôåñåüôõðï êáôáðéåóôéêÞò ãêñéíéÜñáò, åðåéäÞ ðåñéìÝíåé áðü ôï óýíôñïöü ôçò íá ôçò åßíáé ðéóôüò» (Þ êÜôé ôÝôïéï, áí äå ìå áðáôÜ ç ìíÞìç ìïõ). Ç Ôæïýëé Êñßóôé Þôáí «ìéá ôñåëÞ ðïõ êÜíåé ü,ôé ãïõóôÜñåé», üðùò ìïõñìïýñáãå ï óõíôçñçôéêüò ðåñßãõñïò ãéá ôïí ÷áñáêôÞñá ôçò óôçí ôáéíßá Ìðßëé ï Øåýôçò. Ðïý åßíáé ëïéðüí óÞìåñá ôÝôïéåò óôáñ (ç ×Üíá Óéãêïýëá ìïý Ýñ÷åôáé óôï ìõáëü ãéá êÜðïéï ëüãï), ðïõ ôéò èáõìÜæïõìå êáé ôéò åñùôåõüìáóôå ãéá ôçí éêáíüôçôÜ ôïõò íá ìáò êÜíïõí íá óêåöôüìáóôå íÝïõò, äéáöïñåôéêïýò ïñéóìïýò ôçò ãõíáßêáò; Áöïý áíáæÞôçóá áäßêùò Ýíá áíôßóôïé÷ï ðñüóùðï áðü ôï óýã÷ñïíï óéíåìÜ, áðïöÜóéóá íá óôñáöþ íïåñÜ óå Üëëïõò ÷þñïõò êáé íïìßæù üôé ôï ðÝôõ÷á (êáôÜ ðñïóÝããéóç Ýóôù), ðÝöôïíôáò ðÜíù óôéò ôõìðáíïêñïõóßåò ìå ôéò ïðïßåò áíáããÝëëïõí ôá äéåèíÞ media ôçí Üöéîç ôïõ íÝïõ (Ýâäïìïõ) Üëìðïõì ôçò Cat Power (êáôÜ êüóìï Óïí ÌÜñóáë), ìå ôßôëï The Greatest.

33 óôá 34 ðëÝïí, ç ðáíÝìïñöç (äýï ãåíéÝò indie áãïñéþí Ý÷ïõí Þäç ëéþóåé ãéá ðÜñôç ôçò) Áìåñéêáíßäá óôáñ ôçò «åíáëëáêôéêÞò ðïð» ôáîßäåøå óôéò ñßæåò ôçò ÁìåñéêáíéêÞò ìïõóéêÞò ðáñÜäïóçò (óôï ÌÝìöéò) ãéá ôçí ôåëåõôáßá äïõëåéÜ ôçò. Ç ðëïýóéá (ãéá ôá äåäïìÝíá ôçò lo - if âáóßëéóóáò) ðáñáãùãÞ äåí áëëÜæåé ôçí ïõóßá ôùí ôñáãïõäéþí ôçò, ðïõ ðáñáìÝíïõí äï÷åßá ðñïóìïíþí, üðùò åêöñÜæïíôáé áðü ôç âáèéÜ öùíÞ ìéáò óýã÷ñïíçò íåõñùôéêÞò, åëáöñÜ äéåóôñáììÝíçò, åõáßóèçôçò, üìïñöçò êïðÝëáò óå ìüíéìç áíáæÞôçóç, üðùò üëç ç ãåíéÜ ôçò (ìáò) êÜôé ôïõ áõèåíôéêïý – ç óõìðõêíùìÝíç åðéèõìßá ìéáò íåïëáßáò ðïõ âáñÝèçêå ôï ðëáóôéêü êáé èÝëåé íá ÷áúäÝøåé ôïí êïñìü åíüò äÝíôñïõ. Ìéáò óýã÷ñïíçò óôáñ ðïõ åßíáé óõã÷ñüíùò ñïìáíôéêÞ êáëëïíÞ ôïõ ÁìåñéêÜíéêïõ Íüôïõ, âáñåìÝíç öïéôÞôñéá Êáëþí Ôå÷íþí, indie ðáëéïóåéñÜ ðïõ îÝñåé ôçí ðéÜôóá êáé ôá êáôáôüðéá ôçò ðüëçò, ìéá óçìåñéíÞ åêäï÷Þ çñùßäáò ôïõ Öüêíåñ, ðïõ ôñáãïõäÜåé ðïð Üñéåò åëðßäáò, áðïãïÞôåõóçò, öáíôáóßáò, ðßêñáò êáé êáôáíüçóçò óå ÷ñüíï 4/4. Ìå ìéá öùíÞ ðïõ Üëëïôå ÷áñßæåé áðëü÷åñá åéêüíåò

ÔÙÑÁ!

POP AGANDA

10 LifO

áõèåíôéêÞò (üóï ãßíåôáé) blues æåóôáóéÜò êáé Üëëïôå èõìßæåé ôç Nico (ç ïðïßá, åéñÞóèù åí ðáñüäù, èá ãßíåé êé áõôÞ åðßóçìá äçìüóéï «Ýìâëçìá» óå ëßãï êáéñü ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé ç ôáéíßá ãéá ôç æùÞ ôçò ìå ðñùôáãùíßóôñéá ôçí Ôßëíôá Óïõßíôïí), üôáí ôñáãïõäïýóå «Deutchland uber alles», åêöñÜæïíôáò Ýôóé éäáíéêÜ ôç ó÷éæïåéäÞ åéêïíïãñáößá ôçò åðï÷Þò ìáò. ¼ôáí ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá åß÷å âñåèåß óôï êëáìð ôùí Åîáñ÷åßùí Mo' Better ãéá Ýíá showcase ìå äùñåÜí ðñïóêëÞóåéò, ïé ïñäÝò ôïõ êüóìïõ ðïõ áíÝðíåáí ëáßìáñãá ôïí áÝñá ôñéãýñù ôçò, ôçí ïäÞãçóáí óå êñßóç ðáíéêïý êé Ýíá ìßíé íåõñéêü êëïíéóìü óå áðåõèåßáò ìåôÜäïóç. ¹ôáí ç êáêéÜ ç þñá. ¸íáò ãíùóôüò ðïõ ôçí åß÷å äåé óôçí ÁìåñéêÞ, ìïõ åß÷å ðåé üôé äå èá îå÷Üóåé ðïôÝ ôï ôÝëïò ìéáò óõíáõëßáò ôçò, ðïõ ôç âñÞêå üñèéá áíÜìåóá óôïí êüóìï íá ôñáãïõäÜåé ìéá a capella äéáóêåõÞ ôïõ êïììáôéïý Black Sabbath (ôùí Black Sabbath) êáé íá ìïéÜæåé ìå èçëõêü ðÜóôïñá ôçí åðï÷Þ ôçò ¢ãñéáò Äýóçò. Åßíáé óßãïõñï üôé êÜðïéïé ðïõ èá áíôßêñéæáí áõôü ôï åñùôéêÜ öïñôéóìÝíï ì' Ýíá ðáñÜîåíï ôñüðï èÝáìá, èá ìéëïýóáí ãéá ìéá êïðÝëá ðïõ «åßíáé ôñåëÞ êáé êÜíåé ü, ôé ãïõóôÜñåé».

10

ÕÐÏÔÉÌÇÌÅÍÁ ÍÁ ÐÑÁÃÌÁÔÁ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ ÁÐÏ ÔÏÍ ÖÙÔÇ ÂÁËËÁÔÏ

Ôåëåöåñßê Ôá äýï ðéï õðïôéìçìÝíá ëåðôÜ áíÜâá-âáóçò óôï ðéï Üèéêôá ìáãéêü ôïðßï óôï êÝíôñï ôçò ò ðüëçò, åîáóöáëßæïõí ôçí Üíïäï óôïí Áú Ãéþñãç, ç, ôïõò «Ïñßæïíôåò Ëõêáâçôôïý» êáé ôçí êáöåôÝñéáñéá ìå ôá ðáñÜíïìá æåõãáñÜêéá êáé ôá åîùôåñéêÜ ç- ç÷åßá ðïõ ðáéáíßæïõí Ýíáí íôßóêï óêïðü áðü ôá ìá-ìáêñéíÜ eighties. Åèíéêüò ÊÞðïò ÌðÞêå óôï ðëõíôÞñéï (ìå ôá ìá- áëáêÜ) ôçò Íôüñáò êáé îåâñüìéóå áðü ôï óåëïöÜí Üí êïõñíéá÷ôü ôùí áóåâþí, ãÝìéóå õãéÞ ðáñôÝñéá ìå ìå ùóå ðïëý÷ñùìá ëïõëïýäéá, áëëÜ êáíåßò äåí îÜðëùóå Ýíá ìåóçìÝñé óôï ãñáóßäé ìÝ÷ñé íá ôïí ðÜñåé ï ý- ýðíïò, äéáâÜæïíôáò ôï êáéíïýñéï âéâëßï ôïõ Ìðñåôñåô ºóôïí ¸ëéò. ÐåéñáéÜò Ç ðüëç ìÝóá óôçí ðüëç, Ý÷åé èÜëáóóá, á, Ýíáí ïõñáíïîýóôç-öÜíôáóìá, çìåñÞóéïõò åðé- óêÝðôåò áðü ôç Óáëáìßíá, ìáãáæéÜ ðïõ ðïõëÜíå íå äß÷ôõá êáé íéôóåñÜäåò, öéëéððéíÝæéêá ìðáñ ìå karaoke, ôá áðïìåéíÜñéá ôçò Ôñïýìðáò (2-3 êù- ùëüìðáñá êáé ôï óôñéðôéæÜäéêï Ôüêéï), ðåñßðôåñá á ðïõ ðïõëÜíå vintage ìðñåëüê ôïõ Ïëõìðéáêïý ý êáé êéôñéíéóìÝíá Ìðëåê, áãïñÜ ìå ìðá÷Üñéá êáé áé ñÜöôåò áðü ôçí Ðüëç, áëëÜ ðáñáäüîùò ï Áèçíáß-íáßïò ðñïôéìÜåé ôï Ìáñüêï áðü ôïí çëåêôñéêü óéäç- çñüäñïìï. ìðéËáúêÝò ÁãïñÝò Ôï Áèçíáúêü êéíçôü ðÜñôé ôùí ìðéæåëéþí, ôçò ìåëéôæÜíáò êáé ôïõ êïëïêõèáêßïõ (Ëé-Ëéëéðïýðïëç era) äå ëáìâÜíåé ÷þñá óôçí ÅÑÁ Þ óôáóôá ôåôñÜäéá ôçò Ìáñéáííßíáò ÊñéåæÞ, áëëÜ óôá óôåíÜåíÜ ôçò ãåéôïíéÜò óïõ. ÌåôáöïñéêÜ ÌÝóá Áõôü ðïõ óå êÜèå ðüëç ôïõ õ êüóìïõ åßíáé áõôïíüçôï, óôçí ÁèÞíá èåùñåßôáé é «åðéêßíäõíç áðïóôïëÞ». Ôñáì, ðñïáóôéáêüò êáé áé (ëéãüôåñï) ôï ìåôñü êõêëïöïñïýí ìå áñéèìü åðé-ðéâáôþí ðïõ èá ãÝìéæáí ôáîß. Áêüìá êáé ïé íïéêïêõ-êõñÝò óå (ïéêïíïìéêÞ) áðüãíùóç ðáßñíïõí ôï áìÜîéÜîé ãéá íá áãïñÜóïõí ôï ÏÊ! áðü ôï ðåñßðôåñï. ïæçÁñ÷áéïëïãéêïß ×þñïé Ôß íá ðåé êé åêåßíïò ï Íåïæçëáíäüò ðïõ ôáîßäåøå áðü ôç ÷þñá ôïõ ¢ñ÷ïíôá á Ôùí Äá÷ôõëéäéþí, ãéá íá âñåé êëåéóôÞ ôçí Áêñü- üíïýðïëç, ôçí þñá ðïõ õðüëïéðç ÅëëÜäá ôçëåöùíïýóå óôïí Alpha, ãéá íá äéçãçèåß ôï ïéêïãåíåéáêü ôçò ðñüâëçìá;

1966 - 2006: Ç óôáñ ôçò ÊõñéáêÞò ôüôå êáé ôþñá Ç Ôæïýëé Êñßóôé ôçí åðï÷Þ ôïõ Darling êáé óáñÜíôá ÷ñüíéá ìåôÜ, ç Cat Power öùôïãñáöçìÝíç áðü ôï Ñßôóáñíô ¢âåíôïí, ôï ìïíáäéêü öùôïãñÜöï óôïí ïðïßï åðÝôñåøå íá ôçò äþóåé ìéá ðéï ïëïêëçñùìÝíç åéêüíá óýã÷ñïíçò, íåáñÞò ñïê óôáñ, óå ó÷Ýóç ìå ôéò óõíÞèåéò áðüìáêñåò êáé «ãëõêÜ ìåëáã÷ïëéêÝò» ðüæåò ôçò.

Neil Armstrong - Moonwalker O Neil Armstrong, ï ðñþôïò Üíèñùðïò ðïõ ðåñðÜôçóå óôï öåããÜñé êáé áñ÷çãüò ôçò èñõëéêÞò áðïóôïëÞò ôïõ Apollo 11, èá âñßóêåôáé óôéò 8 Öåâñïõáñßïõ óôçí ÁèÞíá. ÊáëåóìÝíïò ôçò åôáéñåßáò ÊáñéÝñá Á.Å. êáé ôùí Business Seminars, èá åßíáé ï âáóéêüò ïìéëçôÞò óå çìåñßäá ìå ôßôëï Áðü ôï ¼ñáìá óôçí Åðéôõ÷ßá, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí áßèïõóá 'Áèçíþí ÁñÝíá'. Ï Armstrong èá ðåñéãñÜøåé ôçí ðïñåßá ôïõ áðü ôï üñáìá, ìÝ÷ñé ôçí ðñþôç ðåôõ÷çìÝíç, åðáíäñùìÝíç áðïóôïëÞ óôç óåëÞíç, äßíïíôáò Ýìöáóç óôá óôïé÷åßá ôçò çãåóßáò êáé ôçò ïìáäéêÞò óõíåñãáóßáò ðïõ ïäÞãçóáí óôçí õëïðïßçóç ôïõ óôü÷ïõ ôïõ êáé èá áðáíôÞóåé óôéò åñùôÞóåéò ôùí óõììåôå÷üíôùí. Ôçí ïìéëßá ôïõ èá ðëáéóéþóïõí panels åðßëåêôùí ïìéëçôþí. www.neilarmstrong.gr, pr@kariera.gr , 6937 334 484, 210 4895 895, 6747 895.

óïõí Ïäüò Áéüëïõ Ïé ìüíïé ðïõ ìðïñïýí íá åêôéìÞóïõí ðéá ôá åóþñïõ÷á ¢ôèéò, ôéò ìðïõãÜôóåò ôùí «Ìå-ÌåñáêëÞäùí» êáé ôá óïõâëÜêéá ôïõ Êþóôá ìå ôç óôïýêáò êüêêéíç óÜëôóá åßíáé ïé ìåôáíÜóôåò, äç-äçëáäÞ ïé «êáôåøõãìÝíïé» Áèçíáßïé ôùí seventies.es. Ìïõóåßá Ïé åîðñåóéïíéóôéêïß ðßíáêåò ôïõ Ìðïõ- õæéÜíç, ôï óêïõñéáóìÝíï âáãüíé ôïõ ÏÓÅ Þ áêüìá ìá êáé ç åêäÞëùóç «Äýï ¸ëëçíåò óïëßóô áðÝíáíôé ôé óôïí MC Åscher» óôï Ìïõóåßï Çñáêëåéäþí áíôé-íôéìåôùðßæïíôáé áðü ôï åíôüðéï êïéíü óáí (éäáíéêÞ) Þ) ôñáåðüìåíç åßäçóç óôï Star. Ìüíï êÜôé îÝíïé îåóôñáâþíïíôáé óôá ìïõóåßá, áöïý áãêïìá÷ïýí íá âñïõí ôç äéåýèõíóç ôïõ Ìïõóåßïõ Öñõóßñá. Á' Íåêñïôáöåßï Ôï ðéï äéÜóçìï ãëõðôü (Ç Êïéìù-ìùìÝíç ôïõ ×áëåðÜ), êïõôóïìðïëßóôéêç íåêñïëïãßáãßá áð´ áõôÝò ãéá ôéò ïðïßåò èá «óêüôùíáí» ïé èåáôÝòôÝò ôçò Ëáìðßñç, åëëçíéêÞ éóôïñßá áãêáëéÜ ìå ôç íåï-åïåëëçíéêÞ ìáôáéïäïîßá, ìáñìÜñéíá ìáõóùëåßá êáéêáé ðáíÜêñéâåò áíèïäÝóìåò. ËõñéêÞ ÓêçíÞ O ÌÜêâåè ôïõ ÂÝñíôé, ç Íßíá Ëï- ïôóÜñç ôùí ôçëåïðôéêþí óÞñéáë, ìåñéêÝò êõñßåò ìåò ìå ãïýíåò êáé åéäéêÜ êéÜëéá, êüóìïò ðïõ ìïéÜæåé íá Ý-á Ý÷åé áðïêôÞóåé äéáñêåßáò ãéá ôéò ðáñáóôÜóåéò êáé çáé ç áðüëõôç áðáîßùóç ôçò ìïíáäéêÞò åëëçíéêÞò üðå-ðåñáò, ðïõ áí Þôáí óôç ÂéÝííç èá åß÷å ðåñéóóüôå- åñïõò Áèçíáßïõò áðü üóïõò ôï ðáñáêåßìåíï äé- óêÜäéêï Ç ËÝó÷ç ôïõ äßóêïõ.

FFABULOUS BBOOKS

åíäéáöÝñùí äéÜëïãïò îåäéðëþíåôáé ìðñïóôÜ óôá ìÜôéá ôïõ áíáãíþóôç. ¢äåéá äùìÜôéá îåíïäï÷åßùí, áõëÝò, äñüìïé, ÷ñþìáôá, áéóèÞóåéò ðïõ îáöíéÜæïõí åõ÷Üñéóôá ìå ôçí ïìïéüôçôÜ ôïõò. ÁóôéêÞ ðïßçóç áðü Ýíá ìåãÜëï öùôïãñÜöï. ÉSBN: 3865211593, 120 óåëßäåò, åêäüóåéò Steidl

Stanley Kubrick, Drama & Shadows

Ç ÇÑÈÁÍ ÊÁÉ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ ó÷åäéáóôÞò Heidi Slimane óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí Doherty ãéá äýï ÷ñüíéá êáé êñÜôçóå Ýíá öùôïãñáöéêü áñ÷åßï ôïõ ìïõóéêïý. ÉSBN: 3865211690, 168 óåëßäåò, åêäüóåéò Steidl

LoLondon, Birth of a Cult

O O Pete Doherty êáôÜöåñå íá ðë ðëçñåß üëåò ôéò ðñïûðïèÝóåéò ðï ðïõ ÷ñåéÜæåôáé êáíåßò ãéá íá èå èåùñçèåß èñýëïò ôïõ rock 'n' rol roll: êáôçãïñßá ãéá ëçóôåßá, åê åêâéáóìü, öõëáêÞ, åìðüñéï íá íáñêùôéêþí, áðïôïîßíùóç, ôï åéäåéäýëëéï ìå ôçí Kate Moss… Ç áð áðï÷þñçóç áðü ôïõò LibLibertines êáé ç ßäñõóç ôïõ óõ óõãêñïôÞìáôïò Babyshambles óõ óõìðëçñþíïõí ôçí åéêüíá åíüåíüò áðü ôïõò ðéï ÷á ÷áñéóìáôéêïýò óõíèÝôåò êáé pe performer ôçò åðï÷Þò. Ï

Ádam Bartos: Boulevard Ï Bartos áöÞíåé ôç ÍÝá Õüñêç êáé åîåôÜæåé ãéá ðñþôç öïñÜ ôéò ïìïéüôçôåò äýï öáéíïìåíéêÜ áíüìïéùí ðüëåùí: Ðáñßóé êáé Ëïò ¢íôæåëåò. ¸íáò ðïëý

Óå çëéêßá äåêáÝîé åôþí, ï Êéïýìðñéê Ýóôåéëå óôï ðåñéïäéêü Look ìéá öùôïãñáößá, ç ïðïßá äçìïóéåýôçêå êáé áðü áõôü ôï ãåãïíüò îåêßíçóå ìéá óõíåñãáóßá ìå ôï ãíùóôü ðåñéïäéêü êáé öõóéêÜ ç êáñéÝñá åíüò óðïõäáßïõ óêçíïèÝôç. Óôá ðÝíôå ÷ñüíéá óõíåñãáóßáò ôïõ ìå ôï ðåñéïäéêü, ï Êéïýìðñéê ðñáãìáôïðïßçóå äåêÜäåò ñåðïñôÜæ ãéá ôç ÍÝá Õüñêç êáé

áëëïý. Ôï áðïôÝëåóìá Þôáí ÷éëéÜäåò áñíçôéêÜ, ðïõ äéáôçñÞèçêáí óôï áñ÷åßï ôïõ ðåñéïäéêïý. Ìéá áíåêôßìçôç ðñïóöïñÜ óôçí éóôïñßá ôçò öùôïãñáößáò, ôï âéâëßï áõôü áíáëýåé ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï Ýíáò áðü ôïõò ðéï óçìáíôéêïýò óêçíïèÝôåò ÷ñçóéìïðïßçóå ôç öùôïãñáößá, ãéá íá äçìéïõñãÞóåé ôï äéêü ôïõ ðñïóùðéêü óôõë óôïí êéíçìáôïãñÜöï.

ISBN: 0714844381, 240 óåëßäåò, Phaidon Press

Anonymous. Enigmatic Images from unknown photographers

áíþíõìùí öùôïãñÜöùí, ôéò ïðïßåò åðÝëåîå ï åðéìåëçôÞò åêèÝóåùí William Boyd. ×ùñéóìÝíï óå êåöÜëáéá, ôï âéâëßï êïéôÜæåé ôçí áíèñþðéíç êáôÜóôáóç ìå Ýíáí ðïëý ðáñÜîåíï êáé áóõíÞèéóôï ôñüðï. ×éïýìïñ, åéñùíåßá êáé ëýðç óõíõðÜñ÷ïõí óå ìéá ðïëý ðñùôüôõðç éäÝá ãéá âéâëßï.

ISBN: 0500285764, 208 óåëßäåò, Thames and Hudson.

ÐÜíù áðü 200 öùôïãñáößåò

ÅÊÄÏÓÇ 1.0 Ó×ÅÄÉÏ: DPO5 KEIMENO: M. HULOT

LifO 11

b.boy Ç æùÞ ìïõ underground

ÕðïãñÜöåé ìå ôï áéíéãìáôéêü áêñüãñáììá b ðïõ ìüíï ï ßäéïò îÝñåé ôé óçìáßíåé. ¸íáò áð' ôïõò ðéï áíáãíùñßóéìïõò street artists óôçí ÁèÞíá áðïêáëýðôåôáé óôç ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç. Öùôï: Charlie Makkos

O

b. Ý÷åé Ýíá óôïýíôéï-óðßôé/ðáëéü ãêáñÜæ óå ìßá ðáñÜëëçëç ôçò Ãáëáôóßïõ. ¸æçóå ìéá Üíïéîç êáé Ýíá êáëïêáßñé åäþ – áðü ôï ÌÜñôéï ìÝ÷ñé ôï ÓåðôÝìâñéï. Åß÷å ùñáßá äñïóéÜ. ÌåôÜ ðëçììýñéóå. «Êáèüìáóôáí åäþ ìÝóá ìå ôÝóóåñá computer êáé îáöíéêÜ áêïýóáìå Ýíá èüñõâï êáé åßäáìå ôï íåñü íá êõëÜåé». Ôï ðÜôùìá åßíáé ãåìÜôï ëÜóðç, óáí íÜ '÷åé ìðåé êýìá êáé íÜ '÷åé ìåßíåé ç Üììïò. Ï ôïß÷ïò, ôï ðÜôùìá, ôï ôáâÜíé, öáñäéÝò æùãñáöéóìÝíåò ãñáììÝò – îåêÜèáñåò. Êßôñéíï êáé ìáýñï. «Åßíáé ÷ñþìáôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíå ãéá Ýêôáêôç áíÜãêç. ÄõíáôÜ. Óáí çëåêôñïöüñá óýñìáôá». ÖôéÜ÷íåé ôï ðéï áíáãíùñßóéìï street art ôçò ÁèÞíáò. ÕðïãñÜöåé ðÜíôá ùò b. Ãïñãüíåòplaymobil óå êßôñéíá êáé ìáýñá ÷ñþìáôá æùãñáöéóìÝíá ìå ðéíÝëï. Ç æùãñáöéêÞ ôïõ Ý÷åé åðéññïÝò áðü åôáéñåßåò: Playmobil, Adidas, Sega. «Ãé' áõôü êáé Ý÷ù logo êáé óõãêåêñéìÝíá ÷ñþìáôá. Ðñïóðáèþ íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôá ìÝóá ìéáò ðïëõåèíéêÞò –ôçí åðáíáëçøéìüôçôá åíüò óõìâüëïõ– ãéá íá öôéÜîù êÜôé åíôåëþò êïõöü». Ïé åéêüíåò ôïõ «åßíáé óáí çìåñïëüãéï äéêü ìïõ». Æùãñáößæåé ü,ôé þñá íÜ ´íáé: ìåóçìÝñéá, áðïãåýìáôá. Ôïí åíäéáöÝñïõí ôá óýìâïëá. Ôïõ áñÝóåé ç êëßìáêá ôùí playmobil («Ýíá ðñáãìáôÜêé ðïõ ãåëÜåé»), ïé áíáëïãßåò ôïõò. Ôï ìáíéáêü ôïõò ÷áìüãåëï. ÐáëéÜ Ýêáíå Ýíá stencil ìå «ìéá ÷ñéóôéáíÞ ìå rolley êáé óôáõñü». Ôïõ Üñåóå, ãéáôß Þôáí êÜôé ðïõ ôï âëÝðåéò ðáíôïý – èåïýóåò ìå ðïõëïâåñÜêéá. ¹ôáíå ãêñáöéôÜò áðü ôá 14. Ôþñá ìå ôá spray êÜíåé ìüíï ìïõôæïýñåò ãéá ôï ÷áâáëÝ. ËÝåé ðùò ôï ãêñáößôé ôïí âïÞèçóå óôçí áíôßëçøç ôïõ ÷þñïõ. «ÐåñðáôÜãáìå óôïõò äñüìïõò êáé øÜ÷íáìå óôïõò ôïß÷ïõò, ðïý èá öáßíåôáé ôï ãêñáößôé ðåñéóóüôåñï, ôïõò äñüìïõò, ôçí êßíçóç…». ÂñÝèçêå óôçí Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïõ Âüëïõ, ÷ùñßò íá êÜíåé êáí éäéáßôåñá óôï ó÷Ýäéï («ÐÞãá ìßá ìÝñá, åßäá ðþò åßíáé, îåíÝñùóá êé Ýöõãá»). ×ñùóôÜåé áêüìá Ðôõ÷éáêÞ êáé äéÜëåîç. Ãéá ôç äéÜëåîç èá öôéÜîåé Ýíá âéâëßï. Ôá street logos óå ó÷Ýóç ìå ôá company logos. ¸÷åé Þäç êÜíåé ìßá Ýêèåóç óôï ÂIOS êáé åôïéìÜæåé Üëëç ìßá óôïí ðïëõ÷þñï Lifestyle Death óôï ÃêÜæé. Ïé ðåñéï÷Ýò ðïõ äéáëÝãåé äåí åßíáé ôõ÷áßåò. Áñ÷ßæåé áðü êÜôé óôåíÜêéá ìå åãêáôáëåéììÝíá êáé èÝáôñá óôïõ ØõññÞ êïíôÜ óôçí Ðåéñáéþò êáé êáôåâáßíïõí ùò ôï ÃêÜæé. «Êéíïýìáé óå ìßá ðåñéï÷Þ ìå Ýíôïíç áñ÷éôåêôïíéêÞ áíÜðôõîç». Åß÷å êÜíåé êáé Ýíá áñ÷éôåêôïíéêü project ìå ðõñÞíá ôïí Êåñáìåéêü ãéá ôç ó÷ïëÞ. Ïñáìáôßóôçêå ôçí ðåæïäñüìçóç ôïõ Êåñáìåéêïý, Ýíá ìïõóåßï ðïõ äå èá ‘ðáôÜåé' óôá áñ÷áßá, Ýíáí õðïäï÷Ýá ãéá ìåãÜëåò åêèÝóåéò, åêåß üðïõ ÷Üóêåé ç ôñýðá ôïõ ìåôñü óôï ÃêÜæé. Ïé æùãñáöéÝò ôïõ ðéÜíïõí óõãêåêñéìÝíåò äéáäñïìÝò óå üëï ôïí Êåñáìåéêü. «ÈÝëù íá öôéÜîù äéáäñïìÝò ìå ôç äïõëåéÜ ìïõ, åêåß ðïõ ðåñðáôÜåé ï Üëëïò, óå áõôÜ ôá óôåíÜ ìÝ÷ñé ôçí Ðåéñáéþò. Ìå ôï street art èá Ýñèïõí êé Üëëïé, èá áíáðôõ÷èåß ìéá êáôÜóôáóç». Ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò, «Ðáððïýäåò, ðáëáéïðþëåò, ãõöôÜêéá ãïõóôÜñïõí ôñåëÜ». Ìüíï êÜôé 40Üñçäåò «ðïõ ôçí Ý÷ïõí äåé áóöáëßôåò», ôïý êÜíïõí ðáñáôçñÞóåéò. Óôï âÜèïò Ý÷åé Ýíá øõãåßï. Ôï åß÷å ïñéæüíôéá, ìå ôç ñÜ÷ç óôï ðÜôùìá êáé Ýâáæå ìÝóá Üðëõôá êáé êÜëôóåò. «Êëåßíåé êáé äå ìõñßæåé ôßðïôá». ÃåëÜåé. Ôïõ áñÝóåé ôï óðßôé ôïõ íÜ ´íáé óáí ðáéäéêÞ ÷áñÜ. ¸÷åé Ýíá ðåëþñéï playmobil-ðåéñáôÞ áíÜìåóá óå âáììÝíåò êßôñéíåò êáñÝêëåò, ðïõ Ý÷åé êëÝøåé áðü êáöåôÝñéåò . ¸÷ïõìå êÜôóåé ìå ôá ìðïõöÜí äßðëá ó' Ýíá ðåëþñéï ôñáðÝæé ôïõ ðéíãê-ðïíãê êáé ôïõñôïõñßæïõìå. Äßðëá ìáò, Ýíá êáñïôóÜêé ôïõ Óêëáâåíßôç ãåìÜôï ìðïãéÝò êáé spray. Øá÷ïõëåýïíôáò, âñßóêù Ýíá ìðëïêÜêé – ‘Helo Linda' ëÝåé óôï åîþöõëëï. ÌÝóá Ý÷åé óôñéðÜêéá ìå ôéò ðåñéðÝôåéåò ôçò Ëßíôá. Ôéò Ý÷åé öôéÜîåé ìå óôõëü. Ç Ëßíôá åßíáé ãõìíÞ , öïñÜåé ãõáëéÜ çëßïõ êáé ëÝåé «fuck me hard» êÜèå ôñßá äåõôåñüëåðôá. Ôü '÷å îå÷Üóåé ðùò ôü ´÷å åäþ ìÝóá. «Á! Ç Ëßíôá! Ç Ëßíôá ðåèáßíåé óå êÜèå åðåéóüäéï».

12 LifO

b. movie «ÈÝëù íá öôéÜîù äéáäñïìÝò ìå ôç äïõëåéÜ ìïõ, åêåß ðïõ ðåñðáôÜåé ï Üëëïò, óå áõôÜ ôá óôåíÜ ìÝ÷ñé ôçí Ðåéñáéþò. Ìå ôï street art èá Ýñèïõí êé Üëëïé, èá áíáðôõ÷èåß ìéá êáôÜóôáóç».

LifO 13

Ó

το βιβλίο Οι μαγικές βέργες του αδελφού μου, η Ζυράννα Ζατέλη –ενώ βρίσκεται στον πυρετό της ολοκλήρωσης του νέου της μυθιστορήματος Το πάθος χιλιάδες φορές– καταγράφει την ευεργετική επίδραση που έχουν στη ζωή της οι ξυλόγλυπτες βέργες που φτιάχνει με θαυμαστή υπομονή και δεξιοτεχνία ο αδελφός της, Χρήστος Καρακόλης, ο οποίος μεταμορφώνει ένα κλαδί δέντρου, σκαλίζοντάς το, σε αριστοτεχνικό δημιούργημα. Η Ζυράννα Ζατέλη ανατρέχει στα παιδικά τους χρόνια στον Σοχό της Θεσσαλονίκης: στον πρώτο κινηματογράφο της περιοχής που είχε ανοίξει ο πατέρας τους, στις ομίχλες, στη φύση του Βορρά, στην καταγωγή ορισμένων ισχυρών βιωμάτων. Ανάλογη ήταν η κουβέντα μας στο σπίτι της συγγραφέως στο κέντρο της Αθήνας, υπό τη διακριτική επιτήρηση μιας πανέμορφης, μικρής θεότητας, της γάτας που ακούει στο όνομα Σέρκα. Κάθε φορά που η κουβέντα ξεμάκραινε, η Σέρκα μας υπενθύμιζε γουργουρίζοντας τη ρήση: «Όταν οι άνθρωποι σκέφτονται, οι Θεοί γελούν». Ðþò ãåííÞèçêå ç éäÝá ôçò Ýêèåóçò êáé ôïõ âéâëßïõ ãéá ôéò «ìáãéêÝò âÝñãåò» ôïõ áäåëöïý óáò; Τις βέργες αυτές τις έχω περάσει σε κα-

θαρά λογοτεχνικά μου κείμενα. Δική μου επιθυμία ήταν να κάνω κάτι γι' αυτές, επειδή πιστεύω ότι είναι μια πολύ ιδιαίτερη δουλειά, ασύγκριτη στο είδος της – μια λεπτοδουλειά ενός ανθρώπου που το λέει η ψυχούλα του, η οποία σήμερα δε γίνεται εύκολα από ανθρώπινα χέρια. Ο αδερφός μου είναι καθηγητής, ζει στη Θεσσαλονίκη, είναι μαθηματική σκέψη και δε θέλει να τον λένε καλλιτέχνη. Στις μέρες μας, άλλωστε, πάρα πολλοί, αβρόχοις ποσί, ορέγονται να είναι καλλιτέχνες. Ήταν δική μου ιδέα να γίνει το βιβλίο. Έδειξα τις βέργες στον Άγγελο Δεληβοριά, τού άρεσαν πάρα πολύ, και όταν αποφασίστηκε το περασμένο καλοκαίρι ότι θα γίνει μια έκθεση, όλοι θεώρησαν φυσικό ότι θα γράψω κάτι. Ο κόσμος που ήξερε τις βέργες από τα βιβλία μου θα μάθει τώρα το όνομα του πραγματικού ανθρώπου που τις φτιάχνει και που συμβαίνει να είναι αδερφός μου.

δεν πέρασα εύκολες ώρες. Óáí íá ëïãïäïôïýóáôå, äçëáäÞ, óôïí áäåëöü óáò. Από μια άποψη ναι. Γιατί από μικρή τον

φοβόμουνα, ήταν ο μεγάλος μου αδερφός, εγώ ένιωθα ευάλωτη και τρωτή, επειδή είχα μεγάλη φαντασία κι εκείνος μου έδινε πάντα την αίσθηση του ατόμου που δεν του αρέσει ν΄ ανακατεύει ψέματα και αλήθειες. Όπου τα ψέματα στη λογοτεχνία δεν είναι ψέματα, τελικά, αλλά αλήθειες ενός άλλου Θεού. ÕðÜñ÷åé ç áßóèçóç üôé ïé äñüìïé óáò, ôçò äçìéïõñãßáò åííïþ, öáéíïìåíéêÜ áíôßèåôïé, óõãêëßíïõí. Êáé ïé äýï, ìå äéáöïñåôéêÜ ìÝóá, áíáóýñåôå ìå êüðï éóôïñßåò êáé óçìÜäéá ôüðùí ìõóôéêþí. Θα πρέπει να υπάρχει κάτι κοινό

πέρα από την εξ αίματος συγγένεια. Το αναφέρει μάλιστα και ο Χρήστος Μπουλώτης: «τηρουμένων των αναλογιών, ό,τι κάνει η Ζατέλη πάνω στο χαρτί, ο Χρήστος, ο αδελφός της, το κάνει πάνω στο ξύλο». Ενδεχομένως να ισχύει. Η γραφή μου είναι κέντημα ψυχής και εκείνου είναι ένα άλλου είδους κέντημα πάνω στο φλοιό της βέργας, που το ονομάζω “ονειρική γεωμετρία”. Και η γραφή μου λίγο-πολύ, είναι ένας απόκοσμος ρεαλισμός. Ο ρεαλισμός υπάρχει πάντοτε, γιατί δε θέλω και να αεροβατώ τελείως, αλλά από την άλλη υπάρχει κι ένα κλίμα αλλόκοτα οικείο. Και από τις βέργες του αδελφού μου, παρά τα γεωμετρικά τους σχήματα, βγαίνει ένας παγανισμός. ÃåííçèÞêáôå êáé ìåãáëþóáôå óôïí Óï÷ü êïíôÜ óôç Èåóóáëïíßêç. Γεννηθήκαμε στο Βορ-

ρά, ο Σοχός απέχει 50 χιλιόμετρα από τη Θεσσαλονίκη. Ήταν μια επαρχία αρκετά σεβαστή τότε, με έξι, εφτά, ίσως οκτώ χιλιάδες κατοίκους – μια μικρή πρωτεύουσα για τα γύρω χωριά. Προλάβαμε ακόμα, και νομίζω ότι κι εγώ κι ο αδελφός μου θεωρούμε τους εαυτούς μας τυχερούς, μια κοινωνία αγροτική που οι άνθρωποι, η επαφή τους με τη φύση και τα ζώα, ήταν όπως περίπου εκατοντάδες χρόνια πριν. Μια αγροτική κοινωνία, δυνατή με τον τρόπο της. Κρατούσε παραδόσεις, έθιμα, το καρναβάλι του Σοχού, για παράδειγμα, είναι καθαρά βακχικό και παγανιστικό, δεν έχει να κάνει με δυτικοφερμένα καρναβάλια. Αναφέρομαι σ' όλους αυτούς τους τραγόμορφους που ντύνονται με προβιές και φορούν τεράστια κουδούνια…

Ôï êåßìåíï ãéá ôá ÷åéñïôå÷íÞìáôá ôïõ áäåëöïý óáò Ýöåñå óôçí åðéöÜíåéá êáé äéêÜ óáò áõôïâéïãñáöéêÜ óôïé÷åßá – ÷ñåéÜóôçêå íá áíáôñÝîåôå óôá ðáéäéêÜ óáò ÷ñüíéá. Ήταν φυ-

Óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '50, ï ðáôÝñáò óáò Üíïéîå ôïí êéíçìáôïãñÜöï ôïõ Óï÷ïý, óôï ìÝñïò üðïõ êÜðïôå ï äéêüò ôïõ ðáôÝñáò åß÷å Ýíá ïíïìáóôü ÷Üíé. Åýêïëá ìðïñåß íá áíáæçôÞóåé êÜðïéïò ôçí åðéññïÞ ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõ óôï ëïãïôå÷íéêü óáò Ýñãï. Το χάνι έχει

σικό να ανατρέξω σε παιδικά βιώματα και στο πώς αυτό το παιδί από μικρό δούλευε τις βέργες. Εδώ είχα, όμως, σαν ίσκιο από πάνω μου το φόβο του ίδιου του αδελφού μου, που μου έλεγε:«φοβάμαι μην τυχόν γράψεις υπερβολές, λογοτεχνική αδεία, που θα με φέρουν σε δύσκολη θέση». Μ' ένα πρόσωπο ημιφανταστικό, ημιπραγματικό δεν έχω κανένα πρόβλημα. Οπότε, μέχρι να βρω τις ισορροπίες ανάμεσα σ' ένα άτομο που δε θέλει να τον λένε καλλιτέχνη, αλλά βγαίνουν από τα χέρια του εξαίρετα χειροτεχνήματα και στη συγγραφέα (δηλαδή σε μένα, που δώσε μου μολύβι και χαρτί ν' ανοιχτώ στα ταξίδια μου), ανάμεσα σε μια συγγραφική δίνη και στη νηφαλιότητα που έπρεπε να επιβάλλω στον εαυτό μου ως αδελφή αυτού του προσώπου,

περάσει και στους Λύκους... αργότερα έγινε σινεμά. Θυμάμαι πάρα πολλές σκηνές από ταινίες – τα πρώτα ινδικά έργα, κάτι πολεμικά, αμερικάνικα, ασπρόμαυρα συνήθως, φιλμ, κάτι παλαιά τουρκικά με παραδοσιακές ενδυμασίες. Συγκινησιακά, μέσα μου έχει μια αίγλη, ένα θάμβος, ένα μυστήριο τρομακτικό αυτή η κινηματογραφική αίθουσα. Επειδή ήμουν η κόρη του ανθρώπου που είχε τον κινηματογράφο, είχα και την άδεια, από το σχολείο, να δουλεύω εκεί. Από πέντε ετών δούλευα στον κινηματογράφο, πουλούσα σπόρια… Αλλά υποτίθεται ότι έπρεπε κατά τη διάρκεια της προβολής να βγαίνω έξω και να επιστρέφω στα διαλείμματα. Υπήρχε, όμως, ένας επάνω όροφος, θυμάμαι καθαρά μια πολύ στενή σκάλα, που παλαιότερα οδη-

14 LifO

Áêïýù äéÜöïñåò õðåñâïëÝò. Óïõ ëÝíå: ãéáôß ï Èåüò íá åßíáé áñóåíéêü; Ìá, ôß íá êÜíïõìå; Tüóá ðñÜãìáôá õðÝñï÷á åßíáé èçëõêÜ. Êé Ýðåéôá, êÜèå ãëþóóá åßíáé äéáöïñåôéêÞ – óôá ãåñìáíéêÜ ï Þëéïò åßíáé èçëõêüò êáé ç óåëÞíç áñóåíéêÞ.

ÆÕÑÁÍÁ ÆÁÔÅËÇ

ìáèÞìáôá ïíåéñé éñé ÐáñÜëëçëá ìå ôç óõããñáöÞ ôïõ íÝïõ ôçò ìõèéóôïñÞìáôïò, ç åëëçíßäá éÝñåéá ôïõ «áðüêïóìïõ ñåáëéóìïý», Ýãñáøå Ýíá âéâëßï ãéá ôçí Ýêèåóç îõëïãëõðôéêÞò ìå âÝñãåò ôïõ ìáèçìáôéêïý áäåëöïý ôçò. Ôé ïéêïãÝíåéá êé áõôÞ...

Áðü ôïí Ãéþñãï ÊáñïõæÜêç öùôü: Ãéþñãïò Ìáõñüðïõëïò

γούσε στα δωμάτια που έμεναν οι αγωγιάτες. Αντί να κατεβαίνω λοιπόν αυτή τη σκάλα και να βγαίνω από το σινεμά κρυβόμουνα επάνω και, όταν ξεκινούσε η προβολή, κατέβαινα κρυφά τα σκαλιά και κοίταζα, ανάμεσα από κάγκελα, τις ταινίες. Ó' áõôÞ ôçí ðáéäéêÞ åðáöÞ ìå ôï ìýèï äéáêñéíüôáí êÜðïéá óõããñáöéêÞ ðñïäéÜèåóç; Μπο-

ρεί ένας συγγραφέας να νιώσει ότι είναι συγγραφέας στα σαράντα ή στα πενήντα του χρόνια. Θα έλεγα, απλώς, ότι από πολύ μικρή γράφω. Υπάρχουν τετράδιά μου, του 58 και του 59, όταν ήμουν εφτά και οχτώ ετών, όπου στις πίσω μεριές έγραφα τις δικές μου ιστορίες. Όταν άκουγα κάτι που με συγκινούσε, φανταζόμουν αμέσως να το γράφω. Γύρω στα είκοσι πέντε μου, με τον τρόπο που σκεφτόμουνα, ήμουν σίγουρη ότι αυτός είναι ο δρόμος μου. Äåí ôáëáíôåõôÞêáôå; Ταλαντεύτηκα. Στα είκοσι έξι αποφάσισα να σπουδάσω θέατρο και καλώς έκανα, δεν το μετάνιωσα. H σπουδή καθ' αυτή ήταν πολύ ενδιαφέρουσα, αλλά, όταν χρειάστηκε ν ανέβω πάνω στο σανίδι και να παίξω, κατάλαβα ότι ήμουν αφηρημένη – σκεφτόμουνα τις ιστορίες που έγραφα στο σπίτι. Δούλεψα μερικούς μήνες με τον Αρμάο και το δέλεαρ ήταν να πάω μια περιοδεία στον Καναδά. Θυμάμαι που μου έλεγε ο Αρμάος: «Ζυράννα ‘γράφεις’ επάνω στην σκηνή, αλλά είσαι αφηρημένη», και του έλεγα: «Έχεις δίκιο, γράφω», αλλά εγώ εννοούσα ότι έχω το μυαλό μου στα γραφτά... Ôï éäéüìïñöï ýöïò ôçò ãñáöÞò óáò áðïêëßíåé ôçò åã÷þñéáò ëïãïôå÷íéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. ÐïéÜ óôïé÷åßá ôïõ áðïäßäåôå óôçí ïéêïãÝíåéÜ óáò êáé óôï ãåíÝèëéï ôüðï; Ξέρετε,

αυτά τα πράγματα είναι και λίγο μαγικά. Πολλοί φαντάζομαι μεγάλωσαν σε ένα έντονο περιβάλλον. O παππούς χήρευε, έπαιρνε στη συνέχεια μια γυναίκα χήρα και οι δυο με παιδιά από άλλους γάμους κάνανε άλλα παιδιά. Αυτό συνέβη και στη δική μας οικογένεια. Είμαστε πέντε αδέλφια εν ζωή αυτή τη στιγμή, δυο κορίτσια από αυτό τον μπαμπά από άλλη μάνα, ένας γιος από αυτή την μάνα και από άλλο πατέρα κι εγώ με τον αδελφό μου που είμαστε ομομήτριοι και ομοπάτριοι. Όλα αυτά είναι ερεθιστικά, μπορεί να σημαίνουν πολλά, αλλά συνάμα και τίποτα. Για το μόνο που είμαι σίγουρη είναι ότι θα έγραφα από τη μήτρα της μάνας μου, ότι γεννήθηκα για να γράφω. Ðþò ðñïêýðôåé ç éäÝá åíüò ìõèéóôïñÞìáôïò;

êÞ êÞò ãåùìåôñßáò

Το πρόβλημα με μένα είναι το πολύ υλικό και ότι, καθώς το δουλεύω, βγαίνει συνεχώς καινούργιο. Αν ξαφνικά σταματήσει να συμβαίνει αυτό το πράγμα, και δεν το λέω καθόλου δραματικά, πολύ απλά θα πεθάνω. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ïñìÞ æùïäüôñéá. Ναι, φοβερή και με μεγάλες αγωνίες και τιμήματα – μπορεί μια παράγραφος να μου φάει μέρες. Αισθάνομαι καμιά φορά ότι δε φτάνει να έχω μια ιδέα ή μια ιστορία για να πω. Δεν μπορώ να την καταθέσω στο χαρτί, αν δε συμβεί μέσα μου και μία ευεργετική αλλοίωση, μέσα στον οργανισμό μου εννοώ, ψυχικά και σωματικά. Γράφω μόνο όταν νιώσω ότι είμαι γεμάτη ζέση γι' αυτό που κάνω, ένα είδος τρέλας και διαύγειας μαζί, γιατί δε θέλω και να αφήνομαι τελείως σε μια ονειρική γραφή. Τότε αποδίδω. Έρχονται όμως μέρες που πέφτω σε μια νέκρα. Ξαφνικά, ενώ είμαι τον

παράδεισο, πάω στην κόλαση. Έχω μάθει πια τους μηχανισμούς… Óáò åëêýïõí óêïôåéíÝò éóôïñßåò, óôá âéâëßá óáò õðÜñ÷åé… … αρκετός θάνατος. Ο θά-

νατος είναι η αναφαίρετη οδύνη του ανθρώπου. Αυτό που καταξιώνει τον άνθρωπο είναι η επίγνωση του θανάτου του. Νομίζω ότι από αυτόν τον πόνο στην πρωτογενή του κατάσταση γεννήθηκαν τα πάντα – η φιλοσοφία, η τέχνη, και ο έρωτας ακόμα είναι μια ανάγκη να ξορκίσουμε το θάνατο. Δε γίνεται να αγνοήσουμε αυτό το επώδυνο κομμάτι της ύπαρξής μας. Θα έλεγα ότι με ενδιαφέρει πάρα πολύ η ζωή και με συγκινεί πολύ ο θάνατος. Αυτό μεταφέρεται στις ιστορίες μου, αλλά είμαι παιδί της ζωής. ¸÷åôå óõìöéëéùèåß ìå ôçí éäÝá ôïõ èáíÜôïõ;

Δύσκολη κουβέντα… νομίζω ότι έχω συμφιλιωθεί περισσότερο με το δικό μου θάνατο παρά με το θάνατο των δικών μου ανθρώπων. Η απώλεια ενός αγαπημένου προσώπου είναι μεγάλο πλήγμα, αλλά και τόσος πλούτος. Όταν έγραφα τους Λύκους, στα μισά περίπου, πέθανε ο πατέρας μου. Όταν έγραφα το Ραμάνθις Ερέβους, πέθανε η μάνα μου. Μετά τους θανάτους έπιασα το γραπτό με ένα καινούργιο, αν το θέλεις ερεβώδες, φως, άρα προσωπικά οφείλω ευγνωμοσύνη και στις οδυνηρές στιγμές της ύπαρξής μου. Äå öïâÜóôå ìçí êáôçãïñçèåßôå ãéá ôçí áðëçóôßá ôïõ óõããñáöÝá ðïõ åêìåôáëëåýåôáé ôïõò èáíÜôïõò ôüóï êïíôéíþí ôïõ ðñïóþðùí; Έ-

τσι είναι. Πώς να το κάνουμε; «Ο πόνος του ανθρώπου ο πλούτος του ποιητή», λέει η ρήση. Για ένα συγγραφέα τίποτε δεν είναι άχρηστo, πόσο μάλλον πράγματα τόσο ισχυρά και τόσο βασικά. Ïýôå üôé åßóôå ãõíáßêá óõããñáöÝáò. Α! Όχι, ειλικρινά. Πώς έγινε τώρα αυτό… θα μας το πούνε τα πουλιά. Προσφάτως στο Παρίσι με είχαν καλέσει σε μια κουβέντα με γυναίκες συγγραφείς και μάλιστα από κράτη πιο εξελιγμένα από εμάς, όπως είναι η Αυστρία, που λέγανε συνεχώς διάφορα παράπονα και εγώ σκέφτηκα: «δεν έχω να κάνω κανένα παράπονο». Θα μου πουν ότι υπάρχουν γυναίκες που καταπιέζονται, θα μπορούσα να απαντήσω ότι υπάρχουν εξίσου καταπιεσμένοι άντρες από τις γυναίκες. Ας μη μιλήσουμε για επώδυνες καταστάσεις σε καθεστώτα και κράτη, γιατί είναι τόσο ιδιαίτερες που είναι σαν να μιλάμε για ειδικές περιπτώσεις τρέλας. Όλα αυτά τα λέω με κάποια επιφύλαξη. Ακούω όμως διάφορες υπερβολές. Σου λένε: γιατί ο Θεός να είναι αρσενικό; Μα, τί να κάνουμε; Tόσα πράγματα υπέροχα είναι θηλυκά. Κι έπειτα, κάθε γλώσσα είναι διαφορετική, στα γερμανικά ο ήλιος είναι θηλυκός και η σελήνη αρσενική.

Ìïõóåßï ÌðåíÜêç Ôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò îõëïãëõðôéêÞò óå âÝñãåò ôïõ ×ñÞóôïõ Êáñáêüëç èá ãßíïõí áýñéï óôéò 7ì.ì. óôï ÍÝï ÊôÞñéï ôïõ Ìïõóåßïõ ÌðåíÜêç (Ðåéñáéþò 138 & Áíäñïíßêïõ, ÁèÞíá, 210 3453 113). ÐáñÜëëçëá èá ðáñïõóéáóôåß ôï íÝï âéâëßï ôçò ÆõñÜííáò ÆáôÝëç Ïé MáãéêÝò BÝñãåò ôïõ Aäåëöïý ìïõ, óôï ïðïßï óõììåôÝ÷åé ìå êåßìåíü ôïõ ï ×ñÞóôïò Ìðïõëþôçò. Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò 5 Ìáñôßïõ 2006.

LifO 15

Á

ν εμένα μού συνέβαινε το ίδιο, μπορεί τώρα να καταδεχόμουν να μιλήσω μόνο με τον καθρέφτη μου. Αυτοί, πάλι, γελάνε με κάτι γέλια καρτουνίστικα, λες και μόλις κατάφεραν να κλέψουν το γλυκό της μαμάς από το σκρίνιο. Ο Ìé÷áÞë Ôïýñïò που είναι ντιζάινερ, ο ÌÜíïò ×áôæçêùíóôáíôßíïõ που είναι φωτογράφος, η Τέσσα Kyros που είναι συγγραφέας βιβλίων γεύσης και η Lisa Greenberg που είναι art director είναι φίλοι από τον καιρό του Νώε. Ούτε στην πιο αχαλίνωτη φαντασία τους, ωστόσο, δεν είχαν υποψιαστεί ότι αυτή η φιλία θα τους οδηγούσε στην κορυφή των πωλήσεων στη λίστα των εκδόσεων Murdoch. Άκου, λοιπόν, να δεις πώς μπορεί να σου τα φέρει η ζωή. Áðü êåé îåêßíçóáí üëá... ÌÉ×ÁÇË: Με το Μάνο ήμασταν συμμαθητές στην Ιόνιο από το δημοτικό και στη συνέχεια στο δημόσιο γυμνάσιο του Ψυχικού. Όταν τελειώσαμε, ο Μάνος έφυγε στη Γερμανία και χαθήκαμε τελείως. Μετά από δεκαπέντε χρόνια, τον συνάντησα τυχαία στο Bee. Μου είπε ότι έγινε φωτογράφος κι έτσι ξεκίνησε να φωτογραφίζει κάποιες δουλειές μου. Με την Τέσσα είμαστε οικογενειακοί φίλοι και μεγαλώσαμε μαζί στο Λονδίνο. Μια στιγμή να διακόψω, για να σας κάνω το πορτρέτο της Τέσσα, που λείπει στην Ιταλία. Η Τέσσα, λοιπόν, είναι μια παράξενη κούκλα, λίγο σαν την Φρίντα Κάλο, αν ο Θεός την είχε φτιάξει με προδιαγραφές μοντέλου. Η μαμά της είναι Φινλανδή, η γιαγιά της Ρωσίδα, ο μπαμπάς της Κύπριος, μεγάλωσε στο Λονδίνο, μετά στο Γιοχάνεσμπουργκ, παντρεύτηκε έναν Ιταλό και τώρα ζει στην Τοσκάνη. Στο ενδιάμεσο, γύρισε όλον τον πλανήτη, αναζητώντας αποκλειστικά και μόνο γεύσεις και συνταγές. Όπου της άρεσε, σταματούσε για λίγο και δούλευε σε εστιατόρια. Μέσα της έχει πολλά πεντανόστιμα βιβλία. ÌÉ×ÁÇË: Η Τέσσα τότε ζούσε στην Τοσκάνη, που είναι ο έρωτάς της, και για δυο χρόνια μάζευε συνταγές της περιοχής. Και τρωγόταν να κάνει ένα βιβλίο για τη γεύση της Τοσκάνης. ÌÁÍÏÓ: Μια μέρα μού λέει «έχω μια φίλη που θέλει να κάνει ένα βιβλίο». «Θεέ μου», είπα! Δεν έχεις χειρότερο απ' αυτά τα «η φίλη που θέλει, αλλά σιγά μην το κάνει κιόλας...». Γνωρίζω, λοιπόν, την Τέσσα σ' ένα ραντεβού στο Χίλτον. Εγώ έχω φέρει ένα ντοσιέ με διαφημιστικές καταχωρήσεις που είχα κάνει. Μόλις η Τέσσα βλέπει τη δουλειά μου, φρικάρει τελείως. Αφού η αισθητική της είναι το ακριβώς αντίθετο του glossy και της διαφήμισης γενικότερα. ÌÉ×ÁÇË: Μην κοιτάς, της λέω. Δες αν σου πάει σαν άνθρωπος, κι εμείς θα κάνουμε τα δικά μας. ÌÁÍÏÓ: Στο τέλος μού λέει και το χειρότερο – να πάω να φωτογραφήσω τα βαφτίσια της κόρης της στην Αίγινα, κάτι που δε θα έκανα ούτε για τον αδελφό μου. Ωστόσο, σε κείνα τα βαφτίσια, που καθόλου δεν έμοιαζαν με βαφτίσια όπως τα ξέρεις, αφού η Τέσσα τους είχε δώσει τη δική της, παράξενη αύρα, δέσαμε σαν παρέα. Κι έτσι, μετά από ένα δοκιμαστικό που μας κάθισε τέλεια, φύ-

16 LifO

ÌÉXÁHË ÔÏÕÑÏÓ, ÌÁÍÏÓ ×ÁÔÆÇÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ

Áí ç ÷áñÜ ôçò ãåýóçò åß÷å åéêüíá... Ôñåéò ößëïé áíáêáôåýïõí óå óùóôÝò äüóåéò ôá ìõóôéêÜ óõóôáôéêÜ êáé áíáêáëýðôïõí áíáðÜíôå÷á ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Ôá âéâëßá ðïõ äçìéïõñãïýí ìå âÜóç ïéêïãåíåéáêÝò óõíôáãÝò áð’ üëïí ôïí êüóìï, Ý÷ïõí óáñþóåé üëá ôá ãáóôñïíïìéêÜ ¼óêáñ. Áðü ôçí ÅëÝíç Øõ÷ïýëç

γαμε για Ιταλία και κάναμε το βιβλίο, που ολοκληρώθηκε μέσα σε δυο-τρία ταξίδια, στο σπίτι της. Åêäüôç åß÷áôå âñåé; ÌÉ×ÁÇË: Η Τέσσα είχε γράψει σε τέσσερεις μεγάλους εκδοτικούς οίκους που της άρεσαν τα βιβλία τους, αλλά όλοι της είχαν απαντήσει ευγενικά ότι δεν έβλεπαν το λόγο να εκδώσουν άλλο ένα πανέμορφο βιβλίο για την Τοσκάνη. Οπότε κι εκείνη πεισμάτωσε κι αποφάσισε να κάνει την παραγωγή μόνη της. ÌÁÍÏÓ: Το θέμα ήταν να βρούμε έναν τυπογράφο που θα μας καταλάβαινε. Ο Δημήτρης Αρβανίτης μού συστήνει τον Μπάμπη Διαμαντίδη, που μας έκανε καταπληκτική δουλειά. Τα graphics ερχόντουσαν από τον Καναδά και εμείς ήμασταν από πάνω σε όλη τη διαδικασία. Κι έτσι βγαίνει το Twelve σε 1500 κομμάτια. Κι αρχίζει ο πανικός πώς θα τα πουλήσουμε. Εντωμεταξύ τα είχαμε αποθηκεύσει όλα στο παιδικό μου δωμάτιο στο σπίτι του πατέρα μου στο Ψυχικό, ο οποίος είχε φρικάρει ότι θα πέσει το ταβάνι από το βάρος. Κι αρχίσαμε να τα πηγαίνουμε, πόρτα-πόρτα σαν πλασιέ, στα βιβλιοπωλεία. Κάποιος τότε, της σφυρίζει την ιδέα, να πάει στην Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης. Παίρνει η Τέσσα παραμάσχαλα το βιβλίο και το τρέχει από σταντ σε σταντ. Όταν φτάνει στο περίπτερο των εκδόσεων Murdoch, της δίνουν καρέκλα και δεν την αφήνουν να σηκωθεί, πριν υπογράψει συμβόλαιο. Μας παίρνει τηλέφωνο ευτυχισμένη, αλλά και πανικόβλητη. ÌÉ×ÁÇË: Κι έτσι αρχίζει το παραμύθι. Σε σχέση με τα 1500 αντίτυπα, με τα οποία εμείς είχαμε πάθει πανικό, στο Murdoch η πρώτη ανατύπωση ήταν 25.000 κομμάτια. ÌÁÍÏÓ: Το βιβλίο πάει πολύ καλά και μας δίνουν carte blanche για το επόμενο. Η Τέσσα ήθελε να κάνει ένα βιβλίο με τίτλο Τη μαμά μου τη λένε Σίρπα Τούλα Κερτού Πεϊπόνεν και το μπαμπά μου Γιώργο. Ένα βιβλίο που θα συγκέντρωνε όλες τις οικογενειακές συνταγές από τα τέσσερα διαφορετικά σημεία του πλανήτη. Τελικά ο εκδότης προτίμησε τον τίτλο Falling cloudberries, και στα ελληνικά έχει κυκλοφορήσει από τα Τerzobooks, με τίτλο Κανέλλα και ροδοζάχαρη. ÌÉ×ÁÇË: Στο δεύτερο δουλέψαμε με τελείως άλλη αυτοπεποίθηση. Στο πρώτο ήμασταν υποχρεωμένοι να αναπαράγουμε την αίσθηση της Τοσκάνης. Εδώ ήμασταν ελεύθεροι να φτιάξουμε το δικό μας στυλ και με πολύ χαρά είδαμε στη συνέχεια ότι αυτό τελικά πουλάει. Να υποψιαστείς, δηλαδή, ότι στο τρίτο το έχουμε απογειώσει. Και μετά άρχισε ο χορός των βραβεύσεων. ÌÁÍÏÓ: Αρχικά προταθήκαμε στο Λονδίνο ανάμεσα σε έξι υποψήφιους για το Andre Simon Memorial Award, το οποίο είναι ένα πολύ prestigious βραβείο και όπου πήραμε έναν ειδικό έπαινο και 200 λίρες που τις φάγαμε σε ένα sushibar. Το μεγάλο βραβείο το πήραμε φέτος τον Οκτώβρη στην Αδελαΐδα της Αυστραλίας, στο World Food Media Award, όπου πήραμε παγκόσμια το πρώτο βραβείο για το Best Hard Cover Book, ή αλλιώς Golden Ladle (Χρυσή Κουτάλα). Κοίτα, μη μας πάρεις για ψώνια, δεν το λέμε εμείς αυτό, αλλά αυτό θεωρείται το Όσκαρ των βιβλίων. ÌÉ×ÁÇË: Εν τωμεταξύ το βιβλίο πούλησε

τρελά, γύρω στις 60.000 μέχρι στιγμής κι έχουμε πουλήσει τα δικαιώματα στη Φινλανδία, την Ελλάδα, τη Γερμανία, τον Καναδά, την Ολλανδία και τη Δανία. Τώρα απ' όλη αυτή την ιστορία γίνεσαι πλούσιος; ÌÉ×ÁÇË: Η Τέσσα βγάζει λεφτά. Ζει απ' τα βιβλία της. Εμάς οι αμοιβές μας –που είναι μια χαρά– είναι μια κι έξω. ÌÁÍÏÓ: Πλούσιος γίνεσαι, άμα κάνεις δέκα τέτοια βιβλία. Αλλά ακόμη και μ' αυτά τα δύο, για δέκα χρόνια έχεις ένα σίγουρο εισόδημα. ÌÉ×ÁÇË: Δεν είναι μόνο το βιβλίο, αλλά και η τηλεόραση κι όλα όσα θα σου φέρει το βιβλίο. Ας πούμε, τώρα ένα από τα δύο μεγαλύτερα βρετανικά κανάλια γυρίζει ένα ντοκιμαντέρ με θέμα τη ζωή της Τέσσα. Πώς είναι, όταν σε χτυπάει απότομα η επιτυχία στο κεφάλι; ÌÁÍOÓ: Όταν πρωτοείδαμε το βιβλίο στο Selfridges, ήθελα να βγω έξω και να φωνάζω «Είναι δικό μας! Είναι δικό μας!». Ξέρεις, έξω είναι μεγάλες οι διαστάσεις και οι άνθρωποι το κάνουν και επίτηδες. Ο εκδότης θα κάνει τα πάντα για να σε προωθήσει. Θα σε βάλει πραγματικά παντού. ÌÉ×ÁÇË: Βέβαια, αυτή την επιτυχία την καταλαβαίνουμε μόνο όταν είμαστε έξω. Εδώ, δεν υπάρχουμε. ÌÁÍÏÓ: Στην ουσία, αυτό που σου δίνει η επιτυχία είναι ότι δεν αναρωτιέσαι πια αν είναι καλές οι φωτογραφίες σου, αλλά πόσο καλύτερες μπορείς να τις κάνεις. ÌÉ×ÁÇË: Όταν πήγαμε στο Λονδίνο για τα βραβεία, καταλάβαμε ότι αυτό που μετράει εκεί είναι μόνο η δουλειά σου και το πόσο εύκολος είσαι στις συνεργασίες σου. Ούτε κλίκες, ούτε γνωριμίες. Ενώ ήμασταν εκεί για να βραβευτούμε για το Murdoch, μάς πλησίασε ο οίκος Kyle Cathie και υπέγραψε μαζί μας για ένα βιβλίο που μόλις ολοκληρώσαμε, χωρίς ο Murdoch να έχει κανένα πρόβλημα. Το θεωρούν απόλυτα φυσιολογικό, ενώ ταυτόχρονα συνεχίζουν τη συνεργασία τους μαζί μας.

Ç ÔÝóóá Êýñïõ åßíáé ìéá ðáñÜîåíç êïýêëá. Ç ìáìÜ ôçò åßíáé ÖéíëáíäÞ, ç ãéáãéÜ ôçò Ñùóßäá, ï ìðáìðÜò ôçò Êýðñéïò, ìåãÜëùóå óôï Ëïíäßíï, ìåôÜ óôï Ãéï÷Üíåóìðïõñãê, ðáíôñåýôçêå Ýíáí Éôáëü êáé ôþñá æåé óôçí ÔïóêÜíç. Óôï åíäéÜìåóï, ãýñéóå üëïí ôïí ðëáíÞôç, áíáæçôþíôáò áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï ãåýóåéò êáé óõíôáãÝò.

What's next? ÌÉ×ÁÇË: Τον Απρίλιο κυκλοφορεί το επόμενο, το Apples for jam. Αυτό έχει σχέση με τα παιδιά και την οικογένεια. Το Μάρτη θα κυκλοφορήσει το Stylish Mediterranean cooking in less than 30 minutes από τον Kyle Cathie. Το εντυπωσιακό μ' αυτό είναι ότι έπρεπε να δημιουργήσουμε μεσογειακή ατμόσφαιρα στο χειμωνιάτικο Λονδίνο κι αν καμαρώνουμε για κάτι, είναι που δαμάσαμε το φως. Όλο έγινε σε στούντιο. Επίσης, μόλις κυκλοφορήσαμε το H Καίτη του Αβησσυνία (Η Καίτη του καφέ Αβησσυνία είναι μαμά του Μιχαήλ) στα αγγλικά και το πουλήσαμε στην Αμερική.

Falling Cloudberries Óôá åëëçíéêÜ êõêëïöïñïýí ôá âéâëßá ÊáíÝëëá êáé ÑïäïðÝôáëá áðü ôéò åêäüóåéò Ôåñæüðïõëïò êáé Ç Êáßôç ôïõ Áâçóóõíßá áðü ôéò åêäüóåéò ËéâÜíç.

LifO 17

ÊÅÍÔÑÏ ÄÇËÇÔÇÑÉÁÓÅÙÍ Ìßóôåñ Öïõô-ìðïë

Ô

ο μπάσκετ-μπολ, ή αλλέως η καλαθοσφαίριση, σαν ομαδική αθλοπαιδιά έχει εφευρέτη και ημερομηνία. Αποδίδεται στον Τζέιμς Νέισμιθ, καθηγητή της σωματικής αγωγής στο εκπαιδευτήριο της Διεθνούς Χριστιανικής Αδελφότητας Νέων της Μασαχουσέτης, ο οποίος την πρώτη Δεκεμβρίου του 1891 επινόησε το αγώνισμα με τα τρύπια καλάθια, για να απαλλάξει από την ανία τα γυμνασιόπαιδα (εσχάτως τον βλέπουμε και σε τηλεοπτική διαφήμιση). Αντίθετα, το ποδόσφαιρο δεν έχει γνωστό πατέρα. Από καταγωγής αθλοπαιδιών και αγωνισμάτων, κάποιο αερογεμισμένο ή παραγεμισμένο με μαλλιά και κυρίως στρογγυλό αντικείμενο (συχνά μια ουροδόχος κύστη ζώου) κέντριζε τα παιδιά να μπουν στη μάχη. Ήδη από το 206 π.Χ, μαρτυρείται ένα ανάλογο κινέζικο παιχνίδι, ενώ στην αρχαία Ελλάδα υπήρχε το αρπαστόν και ο επίσκυρος. Το κάλτσιο (: κλοτσιά) εμφανίστηκε στη Φλωρεντία το 14ο αι., ενώ τα επονομαζόμενα μελέ (: συμπλοκή) της μεσαιωνικής Ευρώπης διεκδικούν δικαιολογημένα την πατρότητα του σημερινού αθλήματος. Εκατό άτομα (από διαφορετικές πόλεις ή γειτονιές) έβαζαν σκοπό να στείλουν την κύστη σε μια εστία, που βρισκόταν (κοίτα σύμπτωση!) στο σύνορο των δύο πόλεων. Άγριο γλέντι πυξ και λαξ! Ο Ριχάρδος Β' απαγόρευσε το παιχνίδι, διότι κατά κανόνα κατέληγε σε απίστευτες αιματοχυσίες. Το μυστικό στην όλη υπόθεση ήταν ο φρέσκος αέρας που είχε εγκλωβιστεί στην κύστη. Ένα «τίποτα» δηλαδή. Ωστόσο το «τίποτα» επιδέχεται ιδιοφυή διαχείριση. Δε χρειάζεται να δώσεις όπλα σε δύο αντίθετες πόλεις ή χωριά, για να θερμάνεις τις αντίζηλες και κακόζηλες ροπές τους. Μπορείς να σκηνοθετήσεις τις επιθυμίες τους, να στήσεις έναν αγώνα γοήτρου με συμβολικά γνωρίσματα (γκολ αντί για φονικό πλήγμα, υπεροχή στην ταχύτητα αντί για αιχμαλωσία, δεξιοτεχνία στην κίνηση αντί για χειρισμό της σπάθης) και έτσι να έχεις την πολυτέλεια της νίκης χωρίς νεκρούς. Περιέργως, αυτό, αντί να μειώνει τη νίκη, την προβίβαζε σε μέγα κίνητρο, διότι υποσχόταν την επανάληψη και την ελπίδα της ανταπόδοσης. Το να χορηγείς νέο χρόνο στο νικημένο είναι φοβερό πολιτιστικό τέ18 LifO

χνασμα. Μιλάμε για κοινωνίες τεθλιμμένες, του αθλήματος, με αποτέλεσμα να ιδρυθεί θύματα της θρησκείας, των επιδημιών, των και η Ομοσπονδία ως αμιγώς «ποδο-σφαιπολέμων, λίγο-πολύ σαν τις σημερινές… ρική». Καταλαβαίνουμε λοιπόν τι λογής αναψυχή Προφανώς η πνευματικότητα του ποδοπρόσφερε μια προγραμματισμένη συμπλο- σφαίρου βασίζεται στον αποκλεισμό των κή, που τους ελευθέρωνε για λίγο από κά- χεριών (που είναι τα αγαπημένα παιδιά του θε ένδοθεν και έξωθεν επιτήρηση. μυαλού, ευγενείς υπηρέτες του πολιτισμού Η πληροφορία ότι η ενδεκάδα της ποδο- – γι' αυτό σταυροκοπιόμαστε με το χέρι, σφαιρικής ομάδας κατάγεται από τους έν- γράφουμε με το χέρι και βέβαια θωπεύουδεκα κοιτώνες που είχε κάθε όροφος των με δια της χειρός) και στην προαγωγή των αγγλικών κολλεγίων είναι υποβλητική. Ε- ποδιών (που είναι δυνατότερα, πιο πολεμπειριστές, προτεστάντες, ναυτικοί, νησιώ- μικά και λιγότερο τεχνικά). Άρα το άθλημα τες (άρα αναγκασμένοι να είναι έξυπνοι), εκπολίτισε κατά κάποιον τρόπο το κάτω ήοι Άγγλοι έχουν κερδίσει την παρτίδα των μισυ του χόμο σάπιενς. Τότε ανακάλυψαν αξιών στη Δύση. Αυτοί πρωότι, εκτός από τοξεφούρνισαν την αντιπροτη δεξιοχειρίσωπευτική Δημοκρατία, την α και την αριυπεροχή του εμπόρου έναντι στεροχειρία, ÁÐÏ ÔÏÍ του ιερέως και του καλλιερυπήρχε και ο ÊÙÓÔÇ ÐÁÐÁÃÉÙÑÃÇ γητή, το φιλελευθερισμό, αριστεροπότην επαγωγική σκέψη αντί του παραγωγι- δαρος και δεξιοπόδαρος. Φυσικά δεν πρέκού συλλογισμού, κατά συνέπεια ήξεραν πει να ξεχάσουμε τα ειδικά καθήκοντα που πώς να προασκήσουν τα εκλεκτά τους τέ- αναλάμβανε η κεφαλή. Σε ποιό παιχνίδι η κνα για τον κοινωνικό στίβο. Πέρα από τα κεφαλή επιστρατεύεται με σκοπό την κρούεγκύκλια μαθήματα, τάιζαν με το κουταλά- ση και το πλήγμα; Μόνο το ποδόσφαιρο ακι τους μαθητές ανταγωνισμό και πάλη σώ- νέθεσε πολεμικές υποχρεώσεις στο κορυμα με σώμα, τη μεσολαβήσει της μπάλας. φαίο σημείο του σώματος. Από τα πόδια ως Το σημαντικό στα πρωταθλήματα (μεταξύ την κορφή ο αθλητής ανήκε στον αγώνα γοσχολείων πάντα) ήταν η προώθηση της ήτρου. μπάλας, που επιτρεπόταν να κρούεται και Βέβαια, οι ευγενείς τάξεις προτιμούσαν με τα χέρια. Μόνο το 1846 όλα τα σχολεία τα πνευματικά παιχνίδια (το σκάκι, το μπριαποφάσισαν να δεχθούν τον «Κανονισμό τζ το μπιλιάρδο και την ατμόσφαιρα του Καίμπριτζ», που ενοποίησε τους κανόνες σφαιριστηρίου – ο Χιουμ για παράδειγμα αντλεί τα παραδείγματά του μόνο από το μπιλιάρδο), που συνδυάζουν τη ραστώνη με τη σωματική χαλάρωση και τη νοητική ετοιμότητα. Πλην όμως, αρκεί να συγκρίνουμε ένα σκακιστή με έναν ποδοσφαιριστή, μετά το πέρας του αγώνα, για να καταλάβουμε τη διαφορά. Ο πρώτος έπαιξε δραπετεύοντας από το σώμα του, έγινε σκέψη, αντίθετα ο δεύτερος σωματοποίησε τις σκέψεις του και πνευματοποίησε το σώμα του. Η λαϊκότητα του ποδοσφαίρου βασίστηκε σε αυτό ακριβώς. Όποιος έχει δυνάμεις και δεξιότητες μπορεί να διαπρέψει. Μάλιστα, αν γύρω από τον αγωνιστικό χώρο στηθούν κερκίδες, η κωδικοποιημένη συμπλοκή ενδέχεται να επιφέρει ανυπολόγιστες συνέπειες. Δε νομίζουμε ότι κατά το 19ο αι. σκέφτηκε κανείς ότι κάποτε θα γίνονται ματς, τα οποία θα παρακολουθούν δισεκατομμύρια θεατές (μέσω της τηλοψίας), πάντως η έσχατη συνέπεια ενυπήρχε στην αρχική σκέψη. Κάθε θρησκεία έχει ανάγκη από αποστόλους, και οι πρώτοι απόστολοι της ποδοσφαιρικής θρησκείας ήταν οι Βρετανοί μηχανικοί και επιχειρηματίες. Το 1880 προσηλυτίζονται η Πράγα και η Βιέννη. Το 1887 κάποιος αντιπρόσωπος υφαντουργικής βιομηχανίας λανσάρει το άθλημα στη Ρωσία. Βέλγοι και Ελβετοί μυούνται το 1890, ενώ στη Βραζιλία, τη νέα πατρίδα του ποδοσφαίρου, ο ιός καταφθάνει το 1870. Νότα μπένε: ο πρώτος ποδοσφαιρικός αγώνας στην Τουρκία διεξήχθη ανάμεσα σε

Ç ëáúêüôçôá ôïõ ðïäïóöáßñïõ âáóßóôçêå óå áõôü áêñéâþò. ¼ðïéïò Ý÷åé äõíÜìåéò êáé äåîéüôçôåò ìðïñåß íá äéáðñÝøåé. ÌÜëéóôá, áí ãýñù áðü ôïí áãùíéóôéêü ÷þñï óôçèïýí êåñêßäåò, ç êùäéêïðïéçìÝíç óõìðëïêÞ åíäÝ÷åôáé íá åðéöÝñåé áíõðïëüãéóôåò óõíÝðåéåò.

Βρετανούς και Ρωμιούς σπουδαστές, οι οποίοι είχαν μάθει το αγώνισμα από Βρετανούς ναύτες. Στη χώρα μας, αποφασιστικό έναυσμα για την εισαγωγή του ποδοσφαίρου στα ντόπια ήθη στάθηκε η προσθήκη του αθλήματος στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1896 στην Αθήνα. Το γεγονός πέρασε ασχολίαστο από τους έξυπνους της εποχής (διέφυγε ακόμα και από το Ροΐδη και τον Παπαδιαμάντη…) και υπήρχαν πολλοί λόγοι γι' αυτό. Ο σπόρος είχε πέσει, αλλά η επώαση αργούσε. Έτσι εξηγείται γιατί η Θεσσαλονίκη προηγήθηκε κατά πολύ της Αθήνας. Ο καθημερινός εκμαυλισμός υπερτερεί των θεσμίων. Στη νυφούλα του Θερμαϊκού, οι κάτοικοι χάζευαν και ζήλευαν τους εγκατεστημένους εκεί αλλοδαπούς (Βέλγους, Ιταλούς, Άγγλους, Γάλλους), που κλώτσαγαν τις ελεύθερες ώρες τους, και δεν άργησαν να τους αντιγράψουν. Το πρώτο και ιδρυτικό εντόπιο σωματείο ήταν ο Όμιλος Φιλομούσων, που μετονομάστηκε σε «Ηρακλή» (εξ' ου και το προσωνύμιο «γηραιός»). Από κει και εντεύθεν, βρήκε ο κουτσός κατήφορο. Το 1906 διεξάγονται οι πρώτοι Πανελλήνιοι Αγώνες, όπου ο Εθνικός Γυμναστικός Σύλλογος κατέβαλε τον Πανελλήνιο Γυμναστικό Σύλλογο, κατακτώντας τον πρώτο τίτλο. Την ίδια χρονιά, ο πρωταθλητής μας αποφάσισε να κοιταχτεί σε αλλοδαπό καθρέφτη, αντιμετώπισε μία αυτοσχέδια ομάδα του ναυλοχούντος στον Πειραιά αγγλικού στόλου και έχασε με το αστρονομικό σκορ των 18-0. Θα ακολουθήσουν οι επτάρες και οι δεκάρες από την Ισπανία και τη Γαλλία (του Φοντέν και του Κοπά), με πάντα ήρωα τον Πεντζαρόπουλο. Στην αντίπερα όχθη του Αιγαίου, όπου κατοικούσαν οι καλύτεροι Ρωμιοί, ή Πέρα Κλουμπ (το Κλαμπ του Πέραν, τουρκιστί Μπένογλου, αστική περιοχή στο ευρωπαϊκό τμήμα της Κωνσταντινούπολης) διέθετε εκείνη την εποχή 16 αθλητικά τμήματα! Η ΑΕΚ, ο Πανιώνιος, η Καλαμαριά, ο Απόλλων, ο ΠΑΟΚ κτλ ήταν Σύλλογοι που μας ήρθαν από το «ευρωπαϊκό» τμήμα μας, από τους πληθυσμούς της αντίπερα όχθης. Ως εκ τούτου, η πρώτη πρωταθλήτρια Ελλάδος (1927) ήταν ο Άρης και η πρώτη κυπελλούχος η ΑΕΚ (1932). Αλλόκοτο βασίλειο η Ελλάς! Ευρωπαϊκή χώρα κατά τα παραδεδομένα, όλα τα καλά της Ευρώπης (Κράτος, Έθνος, Επανάσταση, Εμφύλιος, Εκκλησία, ποδόσφαιρο) τα δέχεται τη μεσολαβήσει του ανατολικού ρωσοτουρκικού της τμήματος.

DJ SET

Ï êáëëéôÝ÷íçò êáé ç ìðñéæüëá

E

να μεγάλο κομμάτι της Ιεράς Οδού, εδώ και αρκετά χρόνια, είναι η φωλιά της επαρχιώτικης διασκέδασης. Μεγάλοι, ανεκμετάλλευτοι χώροι, που στο παρελθόν χρχρησίμευαν ως αποθήκες, βιοτεχνίες και δεδεν ξέρω τι άλλο, διαμορφώθηκαν και σήμεμερα έχουν γίνει στέκια κακόγουστης λαϊκήκής διασκέδασης και «must» σημεία της Αθηθηναϊκής νύχτας. Στη δεκαετία του ΄70, στστην περιοχή της Πλάκας «μεγάλωσε» μια ολολόκληρη γενιά, νέων τότε τραγουδιστών – Αλεξίου, Πάριος, Γαλάνη, Μητσιάς, Ντα–Α λάλάρας και άλλοι. Ήμουν αρκετά μικρός εκεκείνη την περίοδο και δεν είχα την τύχη να ζήζήσω από κοντά τη ζεστασιά των λεγόμενωνων Μπουάτ. Ξέρω ωστόσο από φίλους ότι τι η διασκέδαση αυτής της εποχής ήταν συνυνυφασμένη με την ψυχαγωγία. Μικρές εσεστίες από ζεστές παρέες ανθρώπων, που τρτραγουδούσαν αγκαλιασμένοι λόγια που συσυγκινούσαν και σέβονταν την ανάγκη των παπαρευρισκόμενων, λόγια αγάπης και έρωτατα, ειπωμένα με τόση απλότητα και αλήθεθεια. «Όλα σε θυμίζουν, απλά κι αγαπημένανα, πράγματα δικά σου, καθημερινά…», έλέλεγε η Χαρούλα κι ο κόσμος έλιωνε με αξιοξιοπρέπεια, ταυτιζόταν σε βάθος με το μεγαγαλείο αυτής της ποίησης. Ο ίδιος ο Χατζιδάδάκις προέτρεπε με δηλώσεις του τον κόκόσμο να ξεσηκωθεί, να ζήσουν οι άνθρωποποι το τραγούδι στους δρόμους, να το φωνάνάξουν ελεύθεροι. Γιατί, αν υπάρχει έστω κακαι ένας σκοπός για τον οποίο φτιάχνονται τατα όμορφα τραγούδια, είναι μόνο για να σοσου χαρίσουν ελευθερία. Σαφώς υπήρχε κακαι τότε η άλλη πλευρά – στην απέναντι όχθχθη, παρακμιακά σκυλάδικα της εποχής βρβρίσκονταν και τότε επί τω έργω. Ακόμα κι αυαυτά όμως είχαν μια original μαγκιά, δίχως επεπιτήδευση ή διάθεση να κοροϊδέψουν κανένέναν. Στο σημερινό νέο της Αθήνας, όλα τατα παραπάνω, αν δεν είναι γνωστά, ίσως να ακακούγονται και λίγο απαρχαιωμένα ή βαρετάτά. Όπως και τόσες άλλες αξίες που χάθηκακαν μέσα σε τριάντα χρόνια. Το Σάββατο, η Ιερά Οδός γίνεται το μεγαγαλύτερο πάρκινγκ της πόλης. Τα αυτοκίνηνητα καβαλάνε πεζοδρόμια, σπίτια, διαχωριστικές νησίδες, περίπτερα, συνειδήσεις. ρισ ΤοΤο concept που επικρατεί στο outfit είναι όλόλα μαύρα. Εννοείται ότι τα ρούχα είναι επώπώνυμα, επειδή η ανωνυμία μοιάζει υπαρ-

ξιακά απειλητική. Κάθομαι και τους χαζεύ- ποιους νέους τραγουδιστές, τους οποίους ω, οι άντρες είναι κλώνοι του Ρέμου και του πραγματικά λυπάμαι, επειδή κανένας από Χατζηγιάννη, ενώ οι γυναίκες μισούν κατά κάτω δεν ασχολείται με αυτό που κάνουν. βάθος τα φράγκα και την πλαστική ομορ- Ξαφνικά, χιλιάδες φωτορυθμικά, αλλαγή φιά της Θεοδωρίδου, γι' αυτό και καταλή- πανάκριβου-κακόγουστου σκηνικού, με γουν να βάζουν αλεύρι στο πρόσωπο αντί συνοδευτικά drum rolls να κρεσεντάρουν make-up. Η μόνη που ξεχωρίζει από τις κα- δαιμονισμένα, ώστε να αντιληφθούν οι τά σειρά ταμπέλες-αφίσες των κέντρων αυ- διασκεδαζόμενοι πως έφτασε η μεγάλη τών είναι η αγκαλιά του Παπακωνσταντίνου στιγμή! Ζεϊμπέκικο είναι το μουσικό θέμα και της Βιτάλη. Οι υπόλοιπες είναι απεικο- που φτάνει στ' αφτιά μου, η τραγουδίστρια νίσεις ψευτο-σταρς με βλαχο-μπαρόκ ψυ- ψευτο-σταρ, με τα βλαχο-μπαρόκ ψυχολοχολογικά σύνδρομα. Μπαίνω σε ένα από γικά της σύνδρομα που κατέβασε από τη αυτά (έχω γνωστό στην πόρτα) και κάθομαι Θεσσαλονίκη (μαζί με άλλους πολλούς τα στο μπαρ. Με την ώρα συνειδητοποιώ πως τελευταία χρόνια εδώ στην Αθήνα), είναι μια τσίκνα σουβλατζίδιμπροστά στη σκηνή της κου μού γαργαλάει τη αρένας, απαστράπτουσα μύτη. «Αποκλείεται», και αδαής. σκέφτομαι και παρατηΤο γλέντι μόλις άρχιÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÄÅËÔÁ ρώ ότι ο κόσμος κρέμεσε, τα καψουροτράγουται από το ταβάνι. Οχλαδα απογειώνουν σιγάγωγία, ανακατεμένα αρώματα, ηλικίες από σιγά ένα-ένα τα τραπέζια, τα φώτα δεκαοχτώ έως εξήντα, «σπανουδακικές», κοντεύουν να κάψουν το σκηνικό, η φωνή γαργαλιστικές συγχορδίες από την ορχή- δεν πατάει σωστά ούτε σε μία νότα, η διαστρα, μέχρι να ξεκινήσει επιτέλους κάποια σκεδάστρια ψευτο-σταρ λούζεται από κόκστιγμή το θέαμα της αρένας. Δεν υπάρχει κινα λουλούδια, τα οποία κάποιες φορές επικοινωνία σε όλο αυτό το ενδιάμεσο διά- πετάει κάτω στο διψασμένο κοινό ως ανταστημα, είναι τόσο στημένοι όλοι, που τους πόδοση της αγάπης τους. Στο μπαρ επικρααπαγορεύεται κάτι τέτοιο. Τρία τεράστια τεί συναγερμός, οι σερβιτόροι αφήνουν πούρα με προειδοποιούν πως εκεί ακριβώς τρεκλίζοντας στις παρέες τεράστιες πιατέπου αναβοσβήνουν κάτι συμβαίνει. Εστιά- λες με κομμάτια μπριζόλας αμερικάνικου ζω… αλλά ευτυχώς δε συμβαίνει απολύ- size. Κοιτάζω σοκαρισμένος τις μπριζόλες, τως τίποτα. Το πρόγραμμα αρχίζει με κά- νιώθω χωρίς να το θέλω την ηδονή του στόματος που γεύεται τη μισοψημένη σάρκα, συνοδευόμενη από το παραλήρημα της ακραίας φαλτσαδούρας της απαστράπτουσας ψευτο-σταρ με το βλέμμα κότας, που κοιτά στα μάτια τον γευόμενο και παρακαλά να την καταπιεί κι αυτήν και αντιλαμβάνομαι το μέγεθος του κινδύνου αυτού του πρωτόγονου και κατώτερου συναισθήματος – πλέον τρομάζω! «Δε σας αρέσει το πρόγραμμα;», με ρωτάει μια πανέμορφη κοπέλα που δουλεύει στο μπαρ, η οποία ευτυχώς, χωρίς να το καταλάβει, μου έχει μόλις δώσει ένα χαστούκι για να συνέλθω. «Όχι. Δε μου αρέσει καθόλου. Εσένα σου αρέσει;», της λέω φεύγοντας.

Ôï ãëÝíôé ìüëéò Üñ÷éóå, ôá êáøïõñïôñÜãïõäá áðïãåéþíïõí óéãÜ-óéãÜ Ýíá-Ýíá ôá ôñáðÝæéá, ôá öþôá êïíôåýïõí íá êÜøïõí ôï óêçíéêü, ç öùíÞ äåí ðáôÜåé óùóôÜ ïýôå óå ìßá íüôá, ç äéáóêåäÜóôñéá øåõôï-óôáñ ëïýæåôáé áðü êüêêéíá ëïõëïýäéá, ôá ïðïßá êÜðïéåò öïñÝò ðåôÜåé êÜôù óôï äéøáóìÝíï êïéíü ùò áíôáðüäïóç ôçò áãÜðçò ôçò.

LifO 19

PAYTV

ÄÉÁÂÁÆÅÔÁÉ «ÐÅÇ ÔÉ ÂÉ». Ï,ÔÉ ÐËÇÑÙÍÅÉÓ ÂËÅÐÅÉÓ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÔÁÓÏ ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏ

PRES ¼,ôé Ýñðåé åîïõóéÜæåôáé ìå ÷ôõðÞìáôá

S

Μερικά πολύ άρρωστα ποστ στα blogs εναντίον του LifO και προσωπικά των συνεργατών του (με διάφορα ψευδώνυμα και πρόσφατα ως «fidi», στο εξαιρετικά διαδραστικό μπλογκ του Νίκου Δήμου), μάς έκαναν να το ψάξουμε λιγάκι. Με έναν καλό 'τεχνίτη', όλα γίνονται. Μπήκαμε λοιπόν στο 'αυγό' του φιδιού και ανακαλύψαμε ότι οι βασικοί συκοφάντες μας, ακόμα και επί του προσωπικού, όλον αυτό τον καιρό, είναι κυρίως ένα πρόσωπο, το οποίο και κάνει κριτική κινηματογράφου σε free έντυπο (κάτι αδερφίστικες ασυναρτησίες δηλαδή) και διατηρεί παραλλήλως και άλλο, πιο μουσικόφιλο μπλογκ!!! Να πούμε ότι είναι νοσηρός, είναι λίγο. Το κανονικό θα ήταν μια καλοσυγυρισμένη αγωγή, που τα λεφτά της θα διατεθούν σε διάφορα άσυλα Πρώτον, πιστεύουμε ότι αυτές οι πράξεις είναι προσωπική αθλιότητα και δεν εκπορεύονται από το έντυπο όπου δουλεύει. Δεύτερον, πιστεύουμε ότι η Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος σύντομα θα είναι το πιο αξιοζήλευτο τμήμα της μπατσοσύνης! Και είναι κρίμα το αχανές κι ελεύθερο κομμάτι της μπλογκόσφαιρας να αρχίσει να αστυνομεύεται από εισαγγελείς και απίθανους μπάτσους εξ αιτίας της θρασύδειλης συμπεριφοράς ορισμένων anonymous φιδιών. Aλλά έτσι συμβαίνει πάντα και κλείνουν τα καλύτερα (δηλαδή τα πιο ελεύθερα) σπίτια: η ρύθμιση πέφτει βαριά σαν πελέκι εκεί που δεν υπάρχει αυτορύθμιση. Γι' αυτό και σε όλες τις εναλλακτικές κοινότητες φρόντιζαν μόνοι τους όσοι συμμετείχαν να καρπαζώνουν τους προβοκάτορες. Στη μπλογκόσφαιρα, οι περισσότεροι σιωπούν ή χαχανίζουν χαιρέκακα, αντί να κράξουν τα φαινόμενα της προσωπικής συκοφαντίας και επιχειρηματικής ιταμότητας, άμα τη εμφανίσει της Να είστε πάντως προετοιμασμένοι για δεκάδες τέτοιες επιχειρηματικές προβοκάτσιες: δεν έχει τέλος η ρουφιανιά στον κόσμο των anonymous bloggers. Δεδομένης της ευπάθειας του ιστού σε τέτοια φαινόμενα, πριν διαβάσετε κάποια κρίση, προσπαθείτε να δείτε ποιος είναι εκείνος που μιλά και τι συμφέρον έχει

20 LifO

Ðåñéïäéêü W Êïñßôóéá ôçò ïäïý Âïýñâá÷ç åðåõöçìïýí ôïí anonymous blogger Óôá÷ôïýëá, ìüëéò âãáßíåé áðü ôá áíÜêôïñá ôçò êïìáíôáôïýñ. ÔåëéêÜ Þôáí ï ëáäÝìðïñáò ÁñôÝìçò ÌÜôóáò ìå Ýíá ãáñýöáëëï óôï ðÝôï íá!!Ïýñá!

Λύση απόλυτη δεν υπάρχει: Διότι υπάρχουν συνδρομές σε sites τύπου Findnot.com, που μπορούν να σου διασφαλίσουν (σχεδόν) απόλυτη ανωνυμία – να ποστάρεις με αθέατο ip και e-mail που δεν μπορεί κανείς να ανιχνεύσει. Οπότε, από της υστερικής ανταγωνίστριας το κεντρί, δύσκολα θα γλιτώσεις Θα ασκηθεί όμως και το κοινό σε αυτό το νέο περιβάλλον και θα μάθει να εκτιμά συμπεριφορές. Θα διαισθάνεται πότε κάποιος παίζει καθαρό, fair παιχνίδι και πότε κάποιος κοπανιέται με μαδημένη λεοντή για λόγους ψευδείς και ψευδείς αιτίες Ας αλλάξουμε θέμα: Τί θα γίνει όταν μπουν στην αρένα του free press οι κατεστημένοι παίκτες (ήδη συζητείται ο Σκάι); Πολλές εκδοχές υπάρχουν. Αλλά μία είναι η πιο σίγουρη: Το free press θα περάσει από τη σημερινή, ερασιτεχνική του γλύκα, σε πιο ενήλικη εποχή. Δε θα αρκεί κάτι να μοιράζεται δωρεάν, για να κερδίζει την συμπάθεια. Θα αναδειχτούν εκείνοι που έχουν πιο καλά κείμενα, πιο σοβαρή ομάδα και πιο καλή, ειδικευμένη πληροφόρηση. Περιθώριο υπάρχει μεγάλο. Έτσι όπως σήμερα συντηρούνται από τη διαφήμιση εκατοντάδες περιοδικά περιπτέρου, έτσι θα υπάρχουν και πολλά δωρεάν περιοδικά που θα φτάνουν σε στοχευμένο κοινό Επίσης, ο τρόπος της διανομής δε θα είναι αναγκαστικά στους δρόμους και το μετρό – εκεί θα πηγαίνουν μόνο τα μαζικά πολιτικά φύλλα, οι οδηγοί πόλης, τα νεανικά περιοδικά κ.ο.κ. Παραλλήλως, θα υπάρχουν περιοδικά που θα ταχυδρομούνται δωρεάν, ή θα μοιράζονται πόρτα-πόρτα, ή θα διανέμονται σε χώρους συγγενικούς με το αντικείμενό τους Μονοπωλήσαμε σήμερα τη στήλη με ομφαλοσκόπηση. Δε βαριέσαι. Την άλλη Πέμπτη θα κάνουμε πάλι namedropping και θα είμαστε φιλοπαίγμονες. (Όσο για σένα, Φίδι, κάπου θα σε συναντήσουμε – αν όχι στα δικαστήρια: Σωστά έχει πει ο Ηράκλειτος, πως «ό,τι έρπει, εξουσιάζεται με χτυπήματα»). Πέφτει ο Αυτιάς. Δεν είναι πια πρώτος. Σχεδόν ούτε δεύτερος. Τι κρίμα! Όταν ήταν πρώτος πηγαίναμε βόλτα στους αγρούς και πίναμε κρασί κάτω από τις ανθισμένες δαμασκηνιές.

THE ÇÁÔÅ COMPANY

S S E PR

Ï Alpha, ÷ùñßò íá êñáôÜåé êáí ôá ðñïó÷Þìáôá, ìåôáäßäåé óôá trailer ôïõ Dream Show áðïóðÜóìáôá ìå íïõìåñÜíôæåò äéáãùíéæüìåíïõò êáé áôÜêåò ôïõ ØéíÜêç. Áöïý ôï ßäéï ôï êáíÜëé ðáñáäÝ÷åôáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï (Ýóôù êáé Ýììåóá) ôçí ðñáãìáôéêÞ öýóç ôïõ talent show ðïõ åôïéìÜæåé, ãéáôß íôñÝðïíôáé íá êÜíïõí ôï ßäéï êáé ïé óõíôåëåóôÝò ôïõ; Tá ôçëåïðôéêÜ talent show õðÜñ÷ïõí ãéá íá äéêáéïëïãïýí ôéò ðéï èëéâåñÝò, îÝêùëåò åêöñÜóåéò ôùí ìéêñïáóôéêþí ìáò ïíåéñþîåùí. Ôï ìðïý÷ôéóìÜ ìáò áðÝíáíôé óôçí êëáóóéêÞ éåñáðïóôïëéêÞ óôÜóç êáé ôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò íá ôçí áíôéêáôáóôÞóïõìå ìå ôï êÜìá óïýôñá ìéáò áêñùôçñéáóìÝíçò ìáúìïýò. O ØéíÜêçò, óôï Dream Show, áíôéðáñáèÝôåé ôçí ðëáóôéêÞ ôçò êïóìéêÞò ôïõ ìïýñçò óôïí îåäïíôéáóìÝíï êáðíïäï÷ïêáèáñéóôÞ-ôáëÝíôï êáé áìöüôåñïé óõíèÝôïõí ìéïýæéêáë ãéá ôçí åðï÷Þ ôïõ ìïýóôïõ. To ðñüâëçìá åßíáé üôé ï êÜèå ØéíÜêçò, öýóåé ôóá÷ðßíçò êáé åõöõÞò êáé èÝóåé áñ÷çãüò ôïõ ðáíçãõñéïý, íïìßæåé üôé, êïñïúäåýïíôáò ôï æáâü ðïõ îåöôéëßæåôáé ìðñïóôÜ ôïõ, äéêáéþíåôáé. Óôá ìÜôéá ðïéïý; Ôçò íïéêïêõñÜò ðïõ ãåëÜåé åíèõìïýìåíç ôá íåáíéêÜ ôçò ÷ñüíéá óôçí åðáñ÷ßá, üôáí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò Âëá÷ïêüôáéíáò, Ýóðáãå ç ñïõôßíá ôïõ íõöïðÜæáñïõ ìå ôïí ôñåëü ôïõ ÷ùñéïý ãéá áôñáîéüí; To mainstream äéåêäéêåß ìå üëåò ôïõ ôéò ãåñáóìÝíåò ìáóÝëåò êïììÜôé áðü ôçí ðßôá ðïõ äáãêþíåé ôï trash. Êáé áõôü ðïõ ìÝíåé åßíáé ç óýã÷õóç ðïõ ìÝóá ôçò ÷ùñÜìå êáé âïëåõüìáóôå üëïé. Ðïéüò åßíáé ìåãáëýôåñï íïýìåñï; Aõôüò ðïõ ôïí ðáßñíåé áäéÜêñéôá, Þ åêåßíïò ðïõ ôïí ÷þíåé Üêñéôá; Ôçëåüñáóç óáí óáäïìáæï÷éóôéêü óåî. Ìå îåöôéëßæåéò ãéá íá õðÜñîù êáé, áöïý áéóèáíèþ áñêåôÜ äõíáôüò áðü êÜôù óïõ, óå âãÜæù êáé áíÜðçñï. Ìå øõ÷áãùãåßò, óïõ õðïôÜóóïìáé, óå êñßíù, óå áíáéñþ. ÂÜæù ôïí åáõôü ìïõ íá óïõ êÜíåé ôï óêõëÜêé, ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ìðïñþ íá óïõ äáãêþóù ôçí ðáôïýóá üôáí èÝëù. Äåí õðÜñ÷åé ïéêåéïèåëÞò õðïôáãÞ ÷ùñßò äéÜèåóç ãéá åêìçäåíéóìü ôïõ áöÝíôç óïõ. Ï êïñìüò ôçò øõ÷áãùãéêÞò ôçëåüñáóçò, óôçñßæåôáé ðÜíù óå ôÝôïéåò åðéóöáëåßò éóïññïðßåò üóïí áöïñÜ ôç ó÷Ýóç ôçò ìå ôïõò èåáôÝò: èá óå êÜíù íá áéóèáíèåßò ìçäÝí ãéá íá Ý÷åéò ìåôÜ ôï äéêáßùìá íá ìïõ ôá ÷þóåéò. Êé áí äåí óïõ áñêåß íá åßóáé èåáôÞò óôçí çäïíÞ ôçò îåöôßëáò, õðÜñ÷ïõí ðÜíôá ôá talent show ãéá êÜèå ëïãÞò áíôáðïäüóåéò. Ç áðüëõôç åîßóùóç ôïõ êñéôÞ, ôïõ êñéíüìåíïõ êáé ôïõ èåáôÞ, êÜôù áðü ôï ðïõðïõëÝíéï ðÜðëùìá ôçò áìïñöùóéÜò. Ï êñéôÞò îåöôéëßæåé ìå ÷áñéôùìåíéÝò ôï íïýìåñï ðïõ äéáãùíßæåôáé ìðñïóôÜ ôïõ. Ï êñéíüìåíïò ÷áßñåôáé íá åßíáé áäéêçìÝíïò óå ìéá êïéíùíßá ðïõ äåí êáôáëáâáßíåé ôï ôáëÝíôï ôïõ. Êé ï èåáôÞò ãåëÜåé ìå ôçí áóöÜëåéá ôïõ íá ìç âñßóêåôáé óôç èÝóç êáíåíüò áðü ôïõò äýï ðñïçãïýìåíïõò – îå÷íþíôáò ôç ìéæÝñéá ôïõ íá åßóáé ãéá ìéá æùÞ ìüíï ìðáíéóôéñôæÞò. Êáíåßò ìáò äå öéëÜåé óôï óôüìá ôïí Üëëïí, áëëÜ üëïé åêóðåñìáôþíïõìå ÷á÷áíßæïíôáò. Óçìáóßá Ý÷åé íá ãåëÜåé ï ëáüò. ¼ðùò üôáí ç ÅëÝíç Ãåñáóéìßäïõ æçôÜåé áðü ôçí êïììþôñéá ôçò Ïäïý Ðáñáäåßóïõ 7 Ýíá êïíôÝéíåñ ãéá ôá ìáëëéÜ ôçò. Ôï ðéÜóáôå ôï ÷éïõìïñÜêé; ¼óï ïé óõããñáöåßò ôùí ôçëåïðôéêþí áóôåßùí ðéóôåýïõí üôé áêüìá êáé ç ôåëåõôáßá áãñüôéóóá óôï ÊéëéìÜíôæáñï, áãíïåß ôç ëÝîç êïíôßóéïíåñ êáé óôçñßæïõí ôéò áôÜêåò ôùí ðñùôáãùíéóôþí ôïõò óå ôÝôïéåò ëáúêßóôéêåò åîõðíÜäåò, ôüóï êé åãþ èá óãïõñáßíù ôïõò âïóôñý÷ïõò ìïõ ìå ôñüëåú (ôï ðéÜóáôå ðÜëé ôï ÷éïõìïñÜêé;), ãéá íá ìç ìïõ ãßíåôáé ç ôñß÷á êÜãêåëï. Áí Þìïõí ï ËÜêçò Ëáæüðïõëïò, ï ïðïßïò öÝñåôáé íá Ý÷åé ôçí åðéìÝëåéá ôçò óåéñÜò, Þ èá Ýêáíá ìÞíõóç ãéá óõêïöáíôéêÞ äõóöÞìéóç óôïõò óõíåñãÜôåò ìïõ Þ áðëÜ èá ðáñáäå÷üìïõí üôé äåí Ý÷ù êáìßá ó÷Ýóç ìå ôï ôåëéêü ðñïúüí êáé áðëÜ ðëçñþíïìáé ãéá íá ôï õðïãñÜöù. Óå ïðïéáäÞðïôå Üëëç ðåñßðôùóç, áí äçëáäÞ ï ËÜêçò ðñáãìáôéêÜ Ý÷åé äçìéïõñãéêÞ ó÷Ýóç ìå áõôü ôï ðñÜãìá, åßíáé êáéñüò íá áñ÷ßóåé íá áíçóõ÷åß ãéá ôï êáôÜ ðüóï ôá ÷ñüíéá ôïõ ðïëÝìïõ ôïõ ìå ôïí å÷èñü ðïõ áêïýåé óôï üíïìá «ÌéìÞ Íôåíßóç» ôïí Ýêáíáí íá åíóôåñíéóôåß ôéò ðéï ëáúêÝò ðôõ÷Ýò ôïõ ï÷õñïý ðïõ ëÝãåôáé ìáæéêÞ, öôçíÞ äéáóêÝäáóç. Êáé ôïõ ÷ñüíïõ, ìå ôï êáëü, íá ãñÜøåé óôß÷ïõò óôïí Ôóáëßêç ãéá ôç Eurovision. Ãéá öÝôïò, ôï ÷ñßóìá äüèçêå, ìáò ôåëåßùóå. Ç ¢ííá Âßóóç èá ðñïóðáèÞóåé ãéá Üëëç ìéá öïñÜ, êïíôÜ óôá 50 ôçò, íá êÜíåé ðáãêüóìéá êáñéÝñá êáé ïé ôçëå-ðáíåëßóôåò Ý÷ïõí Þäç îåóçêùèåß. ÐñÝðåé Þ äåí ðñÝðåé; ÔåëéêÜ ôï ðüóï ãåñáóìÝíç åßíáé ìéá ÷þñá äå öáßíåôáé áðü ôïõò ðïëéôéêïýò ôçò (åö' üóïí êáíåßò äåí áó÷ïëåßôáé ìå áõôïýò), áëëÜ áðü ôç óïïõìðßæíá ôçò. Êáé ôï ðñüâëçìá äåí åßíáé ç çëéêßá ôçò óõìðáèÝóôáôçò ¢ííáò, ðïõ, åí ôÝëåé, ìéá ÷áñÜ êÜíåé ôç äïõëåéÜ ôçò êáé óáí óêçíéêÞ ðáñïõóßá âÜæåé êÜôù ðïëëÜ íÞðéá. Ôï ðñüâëçìá åßíáé ç óïâáñüôçôá ìå ôçí ïðïßá ïé åã÷þñéïé áõôï÷ñéæüìåíïé ðïð áíáëõôÝò ôçò ôçëåüñáóçò óõíôçñïýí ôéò ìáôáéïäïîßåò êáé ôéò êüíôñåò ãåñáóìÝíùí ðñïóþðùí, ãåñáóìÝíùí èåóìþí, ãåñáóìÝíùí óõíôáãþí. Óå ôÝôïéï óçìåßï, ðïõ Ý÷ïõìå ðëÝïí ôï ìïíáäéêü óå ðáãêüóìéá êëßìáêá öáéíüìåíï, ïé íåüôåñåò ôñáãïõäßóôñéåò íá êÜíïõí ðëáóôéêÞ óôï ðñüóùðï, ü÷é ãéá íá ïìïñöýíïõí, áëëÜ ãéá íá äåßîïõí ìåãáëýôåñåò. Ãéáôß óôçí ÅëëÜäá, ãéá íá ãßíåéò ‘ÈåÜ', ÷ñåéÜæåóáé Ýíóçìá. ÓïóéáëéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ «ðåñÞöáíá íéÜôá, ôéìçìÝíá ãçñáôåéÜ».

ÅÉÊÁÓÔÉÊÁ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ DVD ÌÏÕÓÉÊÇ ÈÅÁÔÑÏ ÃÅÕÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ

THEWEEK

Ç ìðáëÜíôá ôïõ åêôåëåóôÞ Ï ¸ñéê ÌðÜíá ðñùôáãùíéóôåß óôçí ôåëåõôáßá áìöéëåãüìåíç äçìéïõñãßá ôïõ Óðßëìðåñãê, Ìüíá÷ï. Ï Áõóôñáëüò óôáñ õðïäýåôáé ôïí Éóñáçëéíü ðñÜêôïñá ðïõ áíÝëáâå íá åêäéêçèåß ôç óöáãÞ óôçí ÏëõìðéÜäá ôïõ ’72.

ÊÑÉÔÉÊÇ ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ, ÓÅË. 22

êéíçìáôïãñÜöïò ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ

Ìüíá÷ï

Óêçíïèåóßá: Óôßâåí Óðßëìðåñãê Ðñùôáãùíéóôïýí: ¸ñéê ÌðÜíá, ÔæÝöñé Ñáò

Ð

νεύμα από τον ουρανό φώτισε το Σπίλμπεργκ στη Λίστα του Σίντλερ και τον άλλαξε συθέμελα. Αντίθετα, στο Μόναχο μάς ταίζει εκείνος το μάννα της περιπέτειας, για να μας προειδοποιήσει. Δεν το λέω αρνητικά, απλώς η πρώτη είναι μεγάλη ταινία, υπερβατική και θεία, ενώ η δεύτερη απλώς… πολύ καλή – απολύτως ειλικρινής στην αμηχανία της και τίμια με τα κυκλικά ερωτήματα που θέτει. Ο Σπίλμπεργκ, με τη Λίστα του Σίντλερ καλωδίωσε το ταλέντο του με τη συνείδηση που κοιμόταν μέσα του και πολιτογραφήθηκε Εβραίος. Με το Μόναχο προήχθη σε πολίτη του κόσμου, κινδυνεύοντας να βρει μεγάλο μπελά από τους «δικούς του». Άλλωστε, οι ουμανιστές (και όχι οι εχθροί που ξέρουν να προφυλάσσονται) βάλλονται κυρίως από τους παρτιζάνους. Η ταινία δεν ασχολείται λεπτομερώς με τη γνωστή τραγωδία, δηλαδή με τα γεγονότα της 5ης Σεπτεμβρίου 1972 στους Ολυμπιακούς αγώνες του Μονάχου. Σας τα θυμίζω. Έξι ημέρες προτού ολοκληρωθούν οι αγώνες, οκτώ Παλαιστίνιοι κομάντος εισέβαλαν στο ολυμπιακό χωριό, σκότωσαν δύο Ισραηλινούς αθλητές, κράτησαν όμηρους άλλους εννιά και ζήτησαν ως αντάλλαγμα την απελευθέρωση 234 φυλακισμένων συμπατριωτών τους, καθώς και των Γερμανών τρομοκρατών Μπάαντερ και Μάινχοφ. Η αιματηρή κατάληξη αυτής της ομηρίας από την οργάνωση Μαύρος Σεπτέμβρης, με όλους τους Ισραηλινούς, πέντε Παλαιστίνιους και ένα Γερμανό αστυνομικό νεκρούς, ήταν το αποτέλεσμα άστοχων χειρισμών, άκαρπων επεμβάσεων, αλλά και το άνοιγμα του κουτιού της Πανδώρας γι' αυτό που αποκαλού22 LifO

με σύγχρονη τρομοκρατία. Από το στόμα του τηλεπαρουσιαστή της εποχής Τζιμ Μακέι ακούμε τα τραγικά λόγια «Χάθηκαν όλοι;», εμείς και ο Άβνερ Κάουφμαν, ο ειδικός πράκτορας της Μοσάντ, στον οποίο θα πέσει ο κλήρος να οργανώσει μια μικρή, ευέλικτη ομάδα ομοϊδεατών στην Ευρώπη, να κυνηγήσει και να σκοτώσει τους υπαίτιους της τραγωδίας. Υπακούοντας στο βιβλικό νόμο (οφθαλμός αντί οφθαλμού), η πρωθυπουργός Γκόλντα Μείρ, με τη σύμφωνη γνώμη των συμβούλων της, είναι εκείνη που διατάσσει το ξεπάστρεμα των αντιπάλων με δόλια μέσα, χρηματοδότηση μέσω μυστικών κονδυλίων στην Ελβετία κι ένα δίκτυο πληροφοριών που εμπλέκει μια οργάνωση στη Γαλλία. Η οικογένεια που παρέχει τις πληροφορίες στον Άβνερ αποδεικνύεται πολύ Ìéá ðåíôáìåëÞò ïìÜäá, ìå áñ÷çãü ôïí ðñÜêôïñá ôçò ÌïóÜíô ¢âíåñ ÊÜïõöìáí, ôáîéäåýåé óôçí Åõñþðç ìå óêïðü íá åíôïðßóåé êáé íá äïëïöïíÞóåé ôïõò 13 Ðáëáéóôßíéïõò ðïõ åõèýíïíôáé ãéá ôç óöáãÞ ôùí Éóñáçëéíþí óôï Ïëõìðéáêü ÷ùñéü ôï 1972. Ï Óðßëìðåñãê, ùò Üëëïò Óïëïìþíôáò, éóïññïðåß ðåñßôå÷íá ôï ó÷üëéü ôïõ ãéá ôç öáõëüôçôá ôïõ äéåèíïýò êýêëïõ áßìáôïò. Óõíáñðáóôéêüò ï ¸ñéê ÌðÜíá êáé ç ìïõóéêÞ ôïõ Ôæïí Ãïõßëéáìò.

σημαντική στο μοραλιστικό κορμό του φιλμ. Ο πάτερ-φαμίλιας (Μάικλ Λονσντέιλ), αλλά και ο πιο ψυχρός γιος του, ξεκαθαρίζουν από την αρχή ότι δε δουλεύουν για κυβερνήσεις. Ο Άβνερ λέει ψέματα, για να αποσπάσει τις πληροφορίες που θέλει και σε μια συνάντηση μαζί του, ο αρχηγός επισημαίνει, μέσω μιας σύγκρισης του φόνου με

τη μαγειρική, πως η προσωπική συμπάθεια δε συνδέεται με τη δουλειά, ούτε μια ιερή αποστολή εκπληρώνει την ύπαρξη. Από εκείνο το σημείο, η αμφιβολία ριζώνει στο Μόναχο και το εβραϊκό λόμπι αρχίζει να κατηγορεί τον εκλεκτό Σπίλμπεργκ για μειοδοσία. Ο Κάουφμαν, κάθιδρος και πνευματικά αποστεωμένος, αναρωτιέται ποιον προσπαθεί να σκοτώσει. Σε μια δουλειά που κινείται από την «Οργή του Θεού», κάτι τέτοιο ισοδυναμεί με κλονισμό θρησκευτικής πίστης. Το χέρι του παραμένει μονίμως οπλισμένο, αλλά δεν ξέρει ποιος είναι ο αποδέκτης του μίσους. Οι απαντήσεις που παίρνει είναι ασαφείς και διατυπωμένες με γραφειοκρατικό εκνευρισμό. Στο μυαλό του Σπίλμπεργκ ως συνήθως βρίσκονται τα ζητήματα της καρδιάς. Το άλυτο θέμα του χαμένου παιδιού και του αόρατου πατέρα χτυπάει κι εδώ κάρτα, με τη συμβολική και πυκνή γραφή του θεατρικού συγγραφέα Τόνι Κούσνερ (Άγγελοι στην Αμερική), στο ντεμπούτο του στη σεναριογραφία. Το καίριο ερώτημα είναι: σε ποιά οικογένεια να πιστέψουμε; Στη δική μας ή στο αρχαίο μοντέλο με τα κρίματα και της πολιτικές ενοχές; Με φόντο τους Δίδυμους Πύργους, οι οποίοι στη δεκαετία του 70 έκοβαν ακόμη τον αέρα, αλλά δεν μπορούσαν να διακρίνουν στον ορίζοντα τι τους περίμενε, ο Σπίλμπεργκ δήλωσε χωρίς περιστροφές τι ακριβώς πιστεύει. Ο τρόπος που κινηματογραφεί σε αφήνει με το στόμα ανοιχτό. Γνωρίζει πολύ καλά ότι για να μιλήσεις πολιτικά στο σινεμά, πρέπει να κουκουλώσεις την πολιτική φόρμα με ένα είδος (genre). Ως θρίλερ ιστορικής φαντασίας, με ακρίβεια στη μυθοπλαστική δραματοποίηση γεγονότων που δε διασταυρώνονται εύκολα (καθώς άπτονται απορρήτων), δε νομίζω να έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο στο σινεμά – ειδικά η σεκάνς της Αθήνας με το Μιχάλη Γιαννάτο στροβιλίζεται δαιμονικά, παρασύρει το μάτι και ιδρώνει τη σκέψη. Το Μόναχο είναι συναρπαστικό και αποτελεσματικό, αναμφίβολα. Ακόμη όμως και από την τελειότητα και την κινηματογραφική maitrise κάτι λείπει. Η απογείωση. Το άρρητο. Υπάρχει ένα ανέκδοτο, που πιθανώς εξηγεί το ανεξήγητο, το je ne sais quoi, που θα έλεγαν οι σνομπαρίες. Πεθαίνει ο Σπίλμπεργκ και ο Άγιος Πέτρος τον σταματά στην πύλη: «Παρακαλώ, ο κύριος;», τον ρωτάει. «Είμαι ο Στίβεν Σπίλμπεργκ, σκηνοθέτης και θέλω να πάω στον παράδεισο», απαντά. «Α, λυπάμαι πολύ, αλλά δε δεχόμαστε σκηνοθέτες στον παράδεισο». Την ίδια στιγμή, ο Σπίλμπεργκ βλέπει με την άκρη του ματιού του τον Στάνλεϊ Κιούμπρικ στο βάθος να κόβει βόλτες. «Συγγνώμη, τί μου λέτε;», ενίσταται. «Αυτός εκεί δεν είναι ο Κιούμπρικ στον παράδεισο; Τί μου λέτε ότι δεν δέχεστε σκηνοθέτες;». Ο Άγιος Πέτρος απαντά με συγκατάβαση: «Δεν καταλάβατε, αυτός που βλέπετε είναι ο Θεός που νομίζει πως είναι ο Κιούμπρικ!». ÁÓÔÕ- ÁËÖÁÂÉË- ÁÓÔÅÑÉÁ ÊÇÖÉÓÉÁ- ÁÉÃËÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ 1- 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 1,2 - VILLAGE THE MALL 7, 12, 14- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 3, 6- ODEON ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ 9- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1- ÁÅËËÙ 3- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 5, 9- STER ÉËÉÏÍ 1, 2- CINE CITY 1- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 6, 17, 18- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 5- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 1- ÍÁÍÁ 6- ODEON STARCITY 1- ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ 1-ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1- CINERAMA- ZEAÂÁÑÊÉÆÁ

Ïé öÞìåò ëÝíå…

(RUMOR HAS IT) Óêçíïèåóßá: Ñïìð ÑÜéíåñ

Ðñùôáãùíéóôïýí: ÔæÝíéöåñ ¢íéóôïí, ÊÝâéí Êüóíåñ

Ìéá ðáíÜêñéâç äáíôÝëá ãéá ôï êïõôóïìðïëéü åßíáé ôï Ïé öÞìåò ëÝíå..., êáé ìÜëéóôá ôï áìåñéêÜíéêï, ôçò äõôéêÞò áêôÞò, ôçò Ðáóáíôßíá ãéá íá áêñéâïëïãïýìå, ðïõ åßíáé ôï ðñþçí óéê ðñïÜóôåéï ôùí Ëïóáíôæåëéôþí, ïé ïðïßïé Þëèáí áðü ôç ÍÝá Õüñêç êáé äåí Þèåëáí íá óõ÷íùôßæïíôáé ìå ôïõò õðüëïéðïõò ãåëáäÜñçäåò êáé ôïõò ÷ñõóïèÞñåò ôïõ ðñï-ðñïçãïýìåíïõ áéþíá. Õðïóçìåßùóç, ðïõ äçëþíåé ùóôüóï ìéá êïéíùíéêÞ êÜóôá ìÝóá óôçí ðüëç, ðïõ öçìßæåôáé üôé Ý÷åé áëëåñãßá óôéò äéáêñßóåéò êáé äå äßíåé äåêÜñá ãéá ôéò êïéíùíéêÝò ôÜîåéò. Ç êéíçôÞñéá ðñüöáóç ãéá ôá «èá óïõ ðù êáé èá ìïõ ðåéò» ôçò ôáéíßáò åßíáé ìéá Ýîõðíç áíáöïñÜ óôçí ðáëéÜ åðéôõ÷ßá Ï ðñùôÜñçò. Óýìöùíá ìå ôï ìýèï ðïõ êáëëéåñãïýóáí ôüóá ÷ñüíéá ïé íôüðéïé, ï óõããñáöÝáò ôïõ âéâëßïõ, ÔóÜñëé ÃïõÝìð, äåí Ýâãáëå áðü ôï ìõáëü ôïõ ôéò åñùôéêÝò áôáóèáëßåò ôïõ ÌðÝíôæáìéí ÌðñÜíôïê êáé ôçò äïëßáò êõñßáò Ñüìðéíóïí. Êáé Ñüìðéíóïí õðÞñîå, êáé «êïõ êïõ êïõ ôæïõ» (ðïõ Ýøåëíáí ïé ÓÜéìïí êáé ÃêáñöÜíêåë óôï óÜïõíôñáê) Ýêáíå óôïí Üâãáëôï Ìðåí êáé áðáôçìÝíç êüñç ðåñßìåíå ôç óåéñÜ ôçò óå ðëÞñç Üãíïéá. Áðü ôçí ôïðéêÞ éóôïñßá ãåííéÝôáé äñáìáôïðïéçìÝíç ìéá õðïóçìåßùóç. Ç ÓÜñá ×Üôéíãêåñ (¢íéóôïí), êïëëçìÝíç óôç óôÞëç êçäåéþí ôùí New York Times êáé ôç íåñüâñáóôç ðñïïðôéêÞ ôïõ ãÜìïõ ìå Ýíá óõìðáèÝóôáôï íÝï (Ìáñê ÑÜöáëï), öñéêÜñåé ðïõ ç ìÜíá ôçò ìÜëëïí êëÝöôçêå ìå Ýíáí Üëëï. Óôçí ðéèáíüôçôá íá åßíáé êüñç, ü÷é ôïõ ìðáìðÜ ôçò, ìå ôïí ïðïßï äåí ôáõôßæåôáé, áëëÜ åíüò Üãíùóôïõ, áíáðôåñþíåôáé ç ðåðïßèçóÞ ôçò üôé ðïôÝ äå ìïéñÜóôçêå ôï ßäéï DNA ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò. Ç ôý÷ç ôá öÝñíåé Ýôóé, þóôå íá ðåñÜóåé Ýíá ðáñåíèåôéêÜ õðÝñï÷ï Óáââáôïêýñéáêï ìå ôïí Þñåìá ãïçôåõôéêü êáé ãåëïéùäþò ðÜìðëïõôï ÊÝâéí Êüóíåñ êáé íá õðïøéáóôåß üôé ìðïñåß íá åßíáé ï öõóéêüò ôçò ðáôÝñáò. Ôï Ïé öÞìåò ëÝíå... ðñïóöÝñåé ìéá åõêáéñßá óôçí ôçëåïðôéêÞ ÔæÝíéöåñ ¢íéóôïí íá îõðíÞóåé. Åêåßíç üìùò åîáêïëïõèåß íá åñìçíåýåé ôá óõíáéóèÞìáôÜ ùò ÷åéñïíïìßåò êáé ôçí ôáéíßá ùò ü÷çìá. ÈõìÞèçêá ôçí ðñüóöáôç äÞëùóç ôïõ Êñßóôïöåñ Ëé, ï ïðïßïò êáêßæåé ôïõò ðáñáãùãïýò ðïõ åìðéóôåýïíôáé äýóêïëïõò ñüëïõò óå üìïñöïõò Üðåéñïõò êáé ôï áðïôÝëåóìá åßíáé Ýíá ôñýðéï ìðïýìåñáíãê óôï ðñüóùðï ôçò åöçâïëÜãíáò êïõëôïýñáò ôçò êéíïýìåíçò åéêüíáò.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ- VILLAGE PARK- VILLAGE THE MALL- ODEON COSMOPOLIS- ODEON STARCITY- STER ÉËÉÏÍSTER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ- ÁÅËËÙ 4- ÍÁÍÁ 2- ÊÇÖÉÓÉÁ 3- ÁÓÔÑÏÍ CINEPOLIS ÃËÕÖÁÄÁ 3- ÁÔÔÉÊÏÍ - ÖÁËÇÑÏ 2- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 2ÓÉÍÅÁÊ - 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 1,2- ÖÏÉÂÏÓ - ÁÔÔÁËÏÓ- ×ÏËÁÑÃÏÓ

Äõï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò (CHEAPER BY THE DOZEN 2)

Óêçíïèåóßá: ¢íôáì ÓÜíêìáí Ðñùôáãùíéóôïýí: Óôéâ ÌÜñôéí, Ìðüíé ×áíô Áíþäõíá á÷ñåßáóôç óõíÝ÷åéá ôçò ïéêüóéôçò åðéôõ÷ßáò. Ç ïéêïãÝíåéá ×ùñáöÜ ôïõ Óôéâ ÌÜñôéí êáé ôçò Ìðüíé ×áíô, óôéò ôåëåõôáßåò äéáêïðÝò ðñéí ôçí ïñéóôéêÞ åíçëéêßùóç ôùí ìåãáëýôåñùí áðü ôá 12 ðáéäéÜ ôïõò. Óå Ýíá åîï÷éêü óôéò ü÷èåò ôçò ëßìíçò, áíçóõ÷ßåò, óêéñôÞìáôá, æüñéá, áëëÜ üëá èá ðÜíå êáëÜ, áðü Ýíáí êùìéêü ðïõ êÜðïôå Þôáí âÝâçëïò êáé ôþñá ãïçôåýåé ôç ìåóáßá ÁìåñéêÞ, ìå ôç óõãêáôáâáôéêÞ ôïõ õðüêëéóç óôá áóðñïìÜëëéêá ãçñáôåéÜ. Áðü ôïí áðåßñùò áíþôåñï ÌðáìðÜ ôçò íýöçò öáéíüôáí ôï ðñÜãìá íá óôñáâþíåé.

NANA 1- ODEON KOSMOPOLIS 7- ODEON STARCITY 2- STER ÉËÉÏÍ 4- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 10- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 7- VILLAGE ÔÇÅ MALL 11- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 5, 12

Ç äéðëáíÞ Ðüñôá

(THE NEXT DOOR) Óêçíïèåóßá: Ðïë ÓëåôÜíå Ðñùôáãùíéóôïýí: Êñßóôïöåñ Óüíåñ, Ãéïýëéá Óá÷ô Ï óêçíïèÝôçò ôïõ óõìðáèÝóôáôïõ Junkmail åãêáôáëåßðåé ôéò ðéêñÝò êïìåíôß, ãéá Ýíá óêïôåéíü èñßëåñ ìå Ýìöáóç óôïí åñùôéóìü. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí ðñïóêüëëçóç ôïõ óõíáéóèçìáôéêÜ êáôáðéåóìÝíïõ Ãéïí óå ìéá áðü ôéò äýï êáéíïýñéåò ãåéôüíéóóÝò ôïõ, ïé ïðïßåò åß÷áí Üó÷çìåò åìðåéñßåò óôï ðáñåëèüí êáé ôïõ æçôïýí ðñïóôáóßá. ËÝãåôáé üôé ìßá óêçíÞ óåî óüêáñå áêüìç êáé ôïõò ðáñïéìéùäþò áíåêôéêïýò Íïñâçãïýò ÅËËÇ

LifO 23

êéíçìáôïãñÜöïò óõíå÷ßæïíôáé ÊñõììÝíïò **** ôïõ Ìßêáåë ×Üíåêå. Ìå ôïõò: ÍôáíéÝë ÏôÝéã, ÆéëéÝô Ìðéíüò. ¼ôáí ç ïéêïãåíåéáêÞ ãáëÞíç åíüò áóôéêïý æåõãáñéïý äéáôáñÜóóåôáé, ìå ôçí åíï÷éêÞ äéáðßóôùóç ôçò ðáñáêïëïýèçóçò ôïõ ßäéïõ ôïõò ôïõ óðéôéïý áðü áãíþóôïõò, ôüôå åðéóôñÝöåé ï ×Üíåêå, ãéá íá áíïßîåé êáé ðÜëé äéÜëïãï ìå ôç âßá, öÝñíïíôáò óå áíôéðáñÜèåóç ôçí êáëëéÝñãåéá êáé ôá Ýíóôéêôá. ÅðéìÝíåé óå óýã÷ñïíåò éóôïñßåò ðïõ áíáìï÷ëåýïõí ôç ñßæá ôïõ êáêïý êáé äåí áó÷ïëåßôáé ìå áëÞèåéåò êáé êçñýãìáôá, áëëÜ, äçìéïõñãåß ìéá ôáéíßá ðïõ áöïñÜ óôçí ðñïóùðéêÞ óôÜóç ôïõ êáèåíüò áðÝíáíôé óôï ðáñåëèüí ôïõ, ôéò ðñÜîåéò êáé ôéò åõèýíåò ôïõ.

ODEON CINEÖÉËÏÉ 1- ÁÐÏËËÙÍ - ÄÁÍÁÏÓ 1- ÔÑÉÁÍÏÍ- MICROCOSMOS- CINEPOLIS ÃËÕÖÁÄÁ- VILLAGE ÔÇÅ MALL

¸ëá óôç èÝóç ìïõ ** ôïõ ÊÝñôéò ×Üíóïí. Ìå ôïõò: ÊÜìåñïí Íôßáæ, Ôüíé Êüëåô. Ìðïñåß íá ãåííçèåß ìéá åíäéáöÝñïõóá ôáéíßá ó÷Ýóåùí âáóéóìÝíç óôéò êùìéêïôñáãéêÝò äéáöïñÝò äýï áäåëöþí; Ç ó÷Ýóç ôùí êïñéôóéþí åßíáé äïõëåìÝíç, áëëÜ äåí ðñïêýðôåé áðü êÜôé áîéïðñüóåêôï Þ ðñùôüôõðï, ôïõëÜ÷éóôïí üìùò óôï äåýôåñï ìÝñïò, üðïõ ç ôá÷ýôçôá áíåâáßíåé, ôóïõëÜåé ç õðüèåóç. ÁÍÍÁ ÍÔÏÑ- ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1- ×ÁÚ ËÁÚÖ- ÍÁÍÁ 1, 5ODEON KOSMOPOLIS 5- ODEON STARCITY 9- STER ÉËÉÏÍ 6STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 1- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 2-VILLAGE ÔÇÅ MALL 1- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 4- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 9, 16

Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá ** ôïõ Ôæïí Öáâñü. Ìå ôïõò: Ôæïí ×Üôóåñóïí, Ôæüíá Ìðüìðï. ÈõìÜóôå ôï ÔæïõìÜíôæé; ÂÜëôå óôç èÝóç ôçò æïýãêëáò åîùãÞéíá ôåñáôÜêéá êáé ðåñßåñãïõò áóôñïíáýôåò êé áõôÝò åßíáé ïé ðåñéðÝôåéåò äýï áäåëöþí ðïõ åéêïíïãñáöïýíôáé ÷ùñßò éäéáßôåñåò öéëïäïîßåò. Êé üëá áõôÜ åíþ ôá äõï ðáéäéÜ ìáëþíïõí óõíÝ÷åéá ìå ôï ðáñáìéêñü, ÷ùñßò íá ìåôáäßäåé êÜðïéï îåêÜèáñï óõíáßóèçìá ï óêçíïèÝôçò.

STER ÉËÉÏÍ 7- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ CINEMAS 6- ODEON KOSMOPOLIS 11- ÍÁÍÁ 5-VILLAGE ÔÇÅ MALL 8 - ODEON STARCITY 3- ÁÓÔÑÏÍ- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 3,5 -ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- ÊÇÖÉÓÉÁ 2 CINE CITY 3- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 1 - ÁÉÃËÇ 1 XAËÁÍÄÑÉ-VILLAGE ÑÅÍÔÇ 14,17,18 - ÁÅËËÙ 1- ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1

Breakfast on Pluto ** ôïõ Íéë Ôæüñíôáí. Ìå ôïõò: Êßëéáí ÌÝñöé, Óôßâåí ÑÝé. Ãéá äåýôåñç öïñÜ êáôáðéÜíåôáé ï Ôæüñíôáí ìå ôïí ôñáíóâåóôéóìü êá ôçí ôñïìïêñáôßá óôçí Éñëáíäßá. Ìüíï ðïõ ôþñá ôï áðïôÝëåóìá äå óõãêñßíåôáé ìå ôï Ðáé÷íßäé ôùí ëõãìþí. Ç ðñïóðÜèåéá ðíßãåôáé óôç öéëïäïîßá ôïõ åã÷åéñÞìáôïò, ðïõ ëïãïôå÷íßæåé êáé øåõôßæåé ôçí ðïñåßá åíüò áãïñéïý ðñïò ôç ìåôáìüñöùóç êáé ôç ÷áìÝíç ìçôÝñá ôïõ. ÉÍÔÅÁË - VILLAGE ÔÇÅ MALL 6 - ÍÉÑÂÁÍÁ - ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ

Underworld: ç åîÝëéîç * ôïõ Ëåí ÃïõÜéæìáí. Ìå ôïõò: ÊÝéô ÌðÝêéíóåúë, Óêïô Óðßíôìáí. Õâñßäéá, ôå÷íïëïãßá êáé ðåñéðÝôåéá. ÓõíÝ÷åéá ôçò äñáêïõëßóôéêçò åðéôõ÷ßáò -Þäç ðñþôç óôï áìåñéêÜíéêï box office- ìå ôïõò ßäéïõò ðñùôáãùíéóôÝò, åõôõ÷þò êáé ôïí éäéïöõÞ, ðáñáãíùñéóìÝíï Ìðéë ÍÜé. ÃÁËÁÎÉÁÓ 2- ÁÔËÁÍÔÉÓ 2- CINE CITY 3- ÃËÕÖÁÄÁ 2- ODEON STARCITY 7- ODEON KOSMOPOLIS 2,8- STER ÉËÉÏÍ 5- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 1, 2- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 10-VILLAGE THE MALL 2- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 4- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 1, 4, 7

Match point **** ôïõ Ãïýíôé ¢ëåí. Ìå ôïõò ÓêÜñëåô Ãéü÷áíóïí, Ôæüíáèáí Ñéò ÌÝãéåñò. Èõìßæåé ÍôïóôïãéÝöóêé, áëëÜ êáé Èßïíôïñ ÍôñÜãéåñ, ôï óõããñáöÝá ôçò ÁìåñéêáíéêÞò ôñáãùäßáò, óôçí ïðïßá âáóßóôçêå ôï êëáóóéêü Ìéá èÝóç óôïí Þëéï ôïõ Óôßâåíò. Ï Ãïýíôé ¢ëåí, üìùò, ïéêåéïðïéåßôáé ôï Ýãêëçìá, ôçí ôéìùñßá êáé ôç ãíþñéìç åéñùíåßá ìå áããëéêü öüíôï. ÁëëáãÞ ÷þñáò, Ýíåóç åíÝñãåéáò. Ç êáëýôåñÞ ôïõ ôáéíßá åäþ êáé ðïëý-ðïëý êáéñü. ÅÌÐÁÓÓÕÃÁËÁÎÉÁÓ 1- ÁÂÁÍÁ- ODEON CINEÖÉËÏÉ 3- ÁËÅÎÁÍÄÑÁ - ODEON KOSMOPOLIS 11- ODEON STARCITY 6- ÁÔËÁÍÔÉÓ 1- ÃËÕÖÁÄÁ 1CINE CITY 2- ÖÁËÇÑÏ 1- ÊÁËÕØÙ- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 7- VILLAGE ÔÇÅ MALL 5- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 16- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2

Óýññéæá **** ôïõ Óáì ÌÝíôåò. Ìå ôïõò ÔæÝéê Ãêßëåí÷áë, Ðßôåñ ÓÜñóãêáñíô. ÅóôÝô êáé êñéôéêüò, ï Óáì ÌÝíôåò óõíå÷ßæåé ôéò åìðíåõóìÝíåò ôïõ óõíèÝóåéò óôïí êéíçìáôïãñÜöï, ðïôéóìÝíåò áðü ôç ïîåßá ôïõ áíôßëçøç ãéá ôçí ÁìåñéêÞ. Ôï Ýñãï ìéëÜ ãéá Ýíáí áðü ôïõò ðéï ãñÞãïñïõò êáé ìðåñäåìÝíïõò ðïëÝìïõò, ôçí ðñþôç åðÝìâáóç ôùí Áìåñéêáíþí óôïí Êüëðï. ¸ôóé, ìðáßíåé óôïí Ü÷áñï ñüëï ôïõ íá ðåñéãñÜøåé ôçí áäñÜíåéá óå Ýíá ìç-ðüëåìï, ãåìÜôï ìå åéêüíåò ðïõ óõíïäåýïõí Ýíá áíáôñé÷éáóôéêü êåíü. Áîéïèáýìáóôïò. VILLAGE THE MALL 3

ÐáñÜíïìï ðÜèïò ** ôïõ ÍôÝéâéíô ÌáêÝíæé. Ìå ôïõò Í. Ñßôóáñíôóïí, Ì. Ôóüêáò. Ãýñù áðü ôç ëáãíåßá, ï ÌáêÝíæé ìéëÜåé ìå áíèñþðéíïõò üñïõò ãéá ôï ðÜèïò êáé ôéò åðéðôþóåéò ôïõ ó' Ýíá ðïëý êëåéóôü êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí. Áöçãåßôáé ìå ðßóôç óôï õëéêü ôïõ ìéá éóôïñßá áõôïèõóßáò ùò éóôïñßá áõôïêôïíßáò. Ãéá íá áõôïêôïíÞóåéò, ðñÝðåé íá ìáæÝøåéò üëá ôá êïõñÜãéá óïõ. Åßíáé êé áõôü Ýíá ðÜèïò. ÁÓÔÅÑÁÓ Fun with Dick and Jane ¼ëá ôá ëåöôÜ!**

ôïõ Íôéí ÐÜñéóïô. Ìå ôïõò Ôæéì ÊÜñåú, ÔÝá Ëåüíé. Êùìùäßá ãéá ôçí áíåñãßá êáé ôç öôþ÷åéá áðü ôï ×üëéãïõíô, ìå ôïí Ôæéì ÊÜñåú ÑéìÝéê ôçò ôáéíßáò ôïõ 1977 Ïé ÷ñõóïäÜêôõëïé ôçò õøçëÞò êïéíùíßáò, ôï åñãÜêé âãÜæåé ðïëý ãÝëéï óôï ðñþôï ìÝñïò. ÁðëÜ ìåôÜ îåöïõóêþíåé êáé åßíáé ìÜëëïí Üó÷åôï ìå ôçí

24 LifO

åéêïíïìá÷ßåò ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ èßãåé. ÖåóôéâÜë Ôæéì ÊÜñåú.

STER ÉËÉÏÍ 7- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ CINEMAS 6, 8- ÍÁÍÁ 3ODEON KOSMOPOLIS 6- ÍÁÍÁ 5- VILLAGE ÔÇÅ MALL 3,9 ÓÐÏÑÔÉÃÊ 1,2 ODEON STARCITY 6- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 1, 5 ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2 ÊÇÖÉÓÉÁ 2 ÓÉÍÅ ÐÁÍÏÑÁÌÁ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 3ÁÉÃËÇ 2 ×ÁËÁÍÄÑÉ- ÁÅËËÙ 5- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 10, 13, 14ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 2

Ðüóï ì' áãáðÜò * ôïõ ÌðåñôñÜí ÌðëéÝ. Ìå ôïõò Ìüíéêá Ìðåëïýôóé, ÆåñÜñ ÍôåðáñíôéÝ. Äåí åßíáé ùñáßï, âëÝðïíôáò ìéá ôáéíßá, íá óôÝêåóáé óôï ãåãïíüò ôçò êáôáóôñïöÞò ìéáò çèïðïéïý áðü ôçí ïìïñöéÜ ôçò. ÌåôÜ, üìùò, áðü ìéá ó÷åäüí áðïôõ÷çìÝíç ôáéíßá, äå ãßíåôáé íá êÜíåéò áëëéþò, åéäéêÜ üôáí áõôÞ ç çèïðïéüò åßíáé ç Ìðåëïýôóé. Äõóôõ÷þò, áíôéìåôùðßæåôáé åðáíåéëçììÝíá óáí éåñÞ áãåëÜäá ôïõ óåî áðü ôïí ôñüðï ðïõ ôçí êéíçìáôïãñáöïýí ïé óêçíïèÝôåò, êáôåõèýíïíôáò ôçí åíôýðùóç ôïõ èåáôÞ. ËÜèïò ï ôüíïò, èåúêü ôï óþìá. ÄÁÍÁÏÓ 2 Ïé áíáìíÞóåéò ìßáò ãêÝéóáò ** ôïõ Ñïìð ÌÜñóáë. Ìå ôïõò Æáíãê Æéãß, Ãêïíãê Ëé, ÌéóÝë Ãåü. Äýï ãêÝéóåò äéåêäéêïýí ôçí ðñùôïêáèåäñßá ìÝóá óôçí éåñáñ÷éêÞ áõóôçñüôçôá ðïõ áñìüæåé óå Ýíá øåõäïðïñíåßï ôçò éáðùíéêÞò êïéíùíßáò. Ï ÌÜñóáë, äéåêðåñáéùôéêüò êáé ÷ñùìáôïëÜãíïò, ÷áñßæåé Ýíá ïöèáëìüëïõôñï åîáêïëïõèçôéêü, ðïõ öáíôÜæåé üìùò ýðïðôï ãéá ôç äñáìáôéêÞ åãêõñüôçôá ìéáò ôáéíßáò. Ôï åéêáóôéêü ðáôéíÜæ åßíáé ðíéãçñü êáé ôï áíÜãíùóìá âßðåñ Íüñá ìå ìáêéãéÜæ êáìðïýêé.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ- VILLAGE PARK- VILLAGE ÔÇÅ MALL- ODEON COSMOPOLIS- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓÁËÅÊÁ ÆÙÃÑÁÖÏÕ- ÁÅËËÙ 2- ÍÁÍÁ 3- ÊÇÖÉÓÉÁ 2 - ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- CINEPOLIS ÃËÕÖÁÄÁ 4- ÔÉÔÁÍÉÁ- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 3- ÁÈÇÍÁÉÄÁ ÂÏÔÁÍÉÊÏÓ- ÐÁËÁÓ- ÄÉÁÍÁ

Wolf creek Áðüëõôïò ôñüìïò ** ôïõ Ãêñåãê Ìáêëßí. Ìå ôïõò ÊáóÜíôñá ÌáêãêñÜè, Ôæïí ÔæÜñåô. ÁõóôñáëÝæéêç ðñïåéäïðïßçóç ãéá ôïõò êéíäýíïõò ðïõ äéáôñÝ÷ïõí ôá ðáéäéÜ áðü ôéò ÷ýìá äéáêïðÝò, ìå ìåôáöïñÜ ðñáãìáôéêþí ãåãïíüôùí. Åí ôù ìåôáîý, ïé ñåáëéóôéêÝò óêçíÝò âßáò -ðïõ áíÞêïõí óôç óáäéóôéêÞ öáíôáóßá ôïõ óêçíïèÝôç- äå äéáèÝôïõí ïýôå óôõëéæáñéóìÝíç åðßöáóç, ïýôå ôçí áìåñéêÜíéêç, ìç÷áíéêÞ ëïãéêÞ ôïõ óðëÜôåñ. VILLAGE ÑÅÍÔÇ 13 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç**** ôïõ Ôæþñôæ Êëïýíé. Ìå ôïõò: ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåí, Ôæþñôæ Êëïýíé, Ñüìðåñô ÍôÜïõíé. Ï Ôæïñôæ Êëïýíé óôçëéôåýåé ôïõò ñïõöéÜíïõò êáé èñçíåß ôçí áðþëåéá ôçò åíçìÝñùóçò. Ï êïñõöáßïò äçìïóéïãñÜöïò Åíô Ìüñïïõ áíôéìåôùðßæåé ôï öáóßóôá ãåñïõóéáóôÞ ÌáêÜñèé êáé ôïí íéêÜ êáôÜ êñÜôïò. Ôñïìåñüò êáé åðåéãüíôùò áêñéâÞò ï ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåñí ùò Ìüñïïõ, åíþ ï ÷åéñéóìüò ôïõ Êëïýíé äåß÷íåé ùñéìüôçôá óå ó÷Ýóç ìå ôï íôåìðïýôï ôïõ, óýíåóç êáé ðÜèïò. ÏÐÅÑÁ 1- ÆÉÍÁ- ÐËÁÆÁ 1- ODEON CINEÖÉËÏÉ 2- ODEON KOSMOPOLIS 6- ODEON STARCITY 3- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 3 - VILLAGE ÔÇÅ MALL 11

Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá** ôïõ ¢íôñéïõ ¢íôáìóïí. Êáôáöáíþò ÷ñéóôéáíéêü Ýðïò. Ï ÁóëÜí, ôï ëéïíôÜñé, óõìâïëßæåé ôï ×ñéóôü êáé ôç èõóßá ôïõ óôç ìÜ÷ç ôùí ðáéäéþí, ðïõ äéáó÷ßæïõí ôç ìáãåìÝíç íôïõëÜðá êáé ðñïóãåéþíïíôáé óôçí ðáãùìÝíç ÍÜñíéá, åíáíôßïí ôùí äõíÜìåùí ôïõ Êáêïý. Ôá íïÞìáôá åßíáé êáèáñÜ êáé ðáëéïìïäßôéêá êáé ôá êáëýôåñá êïììÜôéá ôçò ôáéíßáò áöïñïýí óôçí áñ÷Þ, åêåß ðïõ ôá ôÝóóåñá áäÝëöéá ÷Üíïõí ôçí áíåìåëéÜ ôïõò ìåôÜ ôï âïìâáñäéóìü ôïõ Ëïíäßíïõ óôïí ðüëåìï. ÅêôõöëùôéêÞ ç Ôßëíôá Óïõßíôïí.

STER ÉËÉÏÍ 3- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 7- ÍÁÍÁ 3- VILLAGE ÔÇÅ MALL 2- ÍÉÑÂÁÍÁ-ÓÏÖÉÁ- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 9 - ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 2ÁÈÇÍÁÉÏÍ 3- ÊÇÖÉÓÉÁ 1- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 5- ÁÅËËÙ 5- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 11, 15

ÐåñçöÜíåéá êáé ÐñïêáôÜëçøç** ôïõ Ôæï ÑÜéô. Ìå ôïõò: Êßñá ÍÜéôëé, Íôüíáëíô ÓÜäåñëáíô, ÌðñÝíôá ÌðëÝèéí, Ôæïýíôé Íôåíôò. ÄéáóêåõÞ ôçò ÔæÝéí ¼óôåí áðü ôïí Ôæï ÑÜéô, ìå ôçí åíåñãçôéêÞ Êßñá ÍÜéôëé êáé ôïí áäéüñáôá ëÜãíï ÌÜèéïõ ÌáêöÜíôéåí, Ýíáí ÍôÜñóé êáëýôåñï êé áðü ôïí Êüëéí Öåñè. Ïé ðåñéðÝôåéåò ôçò ðåéóìáôÜñáò Ëßæé, ðïõ ðáñåîçãåß ôïí Üíäñá, ðïõ ôçí îå÷ùñßæåé, åõôõ÷þò üìùò, ìåôáíéþíåé Ýãêáéñá ãéá ôç óõìðåñéöïñÜ ôçò. ÐáñÜ ôçí ðëáóôéêüôçôá êáé ôç öáéíïìåíéêÞ áñìïíßá, äå èõìßæåé êáé ôüóï ðïëý ¼óôåí áëëÜ áäåëöÝò ÌðñïíôÝ. Ç ¼óôåí Þôáí ëßãï êïõôóïìðüëá êáé óáôéñéêÞ, åíþ åäþ Ý÷ïõìå êÜôé óáí ñïìáíôéêÞ êçäåßá. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 4- ODEON ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ 2ÄÉÁÍÁ- ÁÉÃËÇ 2 ×ÁËÁÍÄÑÉ- ÁÍÄÏÑÁ-ÁÅËËÙ 2- ÍÁÍÁ 5ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 3- ÁÉÃËÇ ÃËÕÖÁÄÁ- ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ 2

Ïé áäåëöïß Ãêñéì*** ôïõ ÔÝñé Ãêßëéáì. Ìå ôïõò Ìáô ÍôÝéìïí, ×éè ËÝôæåñ. Ï Ãêßëéáì õöáßíåé Ýíá ðïô ðïõñß ìå ôá ðáñáìýèéá ôùí áäåëöþí Ãêñéì, üðïõ ðåñéëáìâÜíåé êáé ôïõò ßäéïõò, ôïõò âáöôßæåé ìå äõï õðïêïñéóôéêÜ, ôïõò áëëÜæåé ôïí áäüîáóôï üóïí áöïñÜ ôçí éóôïñéêÞ áêñßâåéá ôïõ âßïõ ôïõò êáé ôïõò åìðëÝêåé óå ìéá öáíôáóôéêÞ ðåñéðÝôåéá óôç Ãåñìáíßá ôïõ 19ïõ áéþíá. ¸ôóé, óõíáñìïëïãåß ìåãáëåéþäåéò öÜñóåò êáé ôéò óêçíïèåôåß ìå øõ÷åäåëéêÞ åíåñãçôéêüôçôá. Ôïõ Ý÷åé îåöýãåé üìùò ôï óýíïëï. Ãé' áõôü, îå÷Üóôå ôçí ôåëåéüôçôá.

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE PARK- VILLAGE ÔÇÅ MALL EðéìÝëåéá: ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò

Good night, and good luck Ç êáëÞ ôý÷ç (ðïõ óõíÜíôçóå ìÝ÷ñé ôþñá ç ôáéíßá óå äéáêñßóåéò) Ý÷åé ôç âÜóç ôçò. Ôáéíßá êëåéóôþí ÷þñùí ãñáöåßá, ÷þñïé óõíåäñéÜóåùí, êáé ìüíï ìßá êñåâáôïêÜìáñá- áëëÜ ìçí ðñïôñÝîåé ï íïõò óáò óôï êáëü. Êëåéóôü áóöõêôéêÜ êáé ôï éäåïëïãéêü ôçò åðï÷Þò ÌáêÜñèé, ìáõñüáóðñç êáé ç öùôïãñáößá, ìáýñá ôæáæ éíôåñëïýäéá áðü ôç ÍôáéÜí Ñéâò. Ùóôüóï, ðÝñá áðü ôç ìÜ÷ç ôùí ëüãùí - ìå êÜðïéá åí ìÝñåé äéêáéïëïãçìÝíá ðáñù÷çìÝíç ñçôïñåßá- ôï óùôÞñéï ïîõãüíï (ðüóï ðéá êáðíßæïõí üëïé ó' áõôÞ ôçí ôáéíßá-íôïõìÜíé!) ôï öÝñíïõí ïé ó÷Ýóåéò ìÝóá óå ìéá ïìÜäá ðïõ âÜëëåôáé, ìá ðïõ ðéóôåýåé ãåñÜ óôçí áðïóôïëÞ ôçò. Êáé ôß èá ãéíüôáí, áí óôï CBS ôçò åðï÷Þò åêåßíçò åß÷áí Þäç åðéíïçèåß ôá "ðáñÜèõñá" ôùí ðïëëáðëþí äçìáãùãéêþí ïñãáóìþí ôçò åðï÷Þò ìáò; * ÅíäéáöÝñïíôåò äåýôåñïé ñüëïé: Ìå ëßãç ìüíï âïÞèåéá áðü ôï ìáêéãéÜæ, Üíåôá âëÝðåéò ôï Ñüìðåñô ÍôÜïõíé ôæïýíéïñ Ýùò êáé Íßêï ÌÜíåóç. * Êáé ðëÜé ôïõ ç Ðáôñßôóéá ÊëÜñêóïí, ìüíç äçìïóéïãñÜöïò ôïõ åõèáñóïýò åðéôåëåßïõ, êÜôé óáí ìåëëïíôéêÞ Êéì Ôñéáíôáöõëëïðïýëïõ. Ïé åðï÷Ýò Üëëáîáí ëÝåé; Ç ôçëåüñáóç äåí åßíáé ðéá áðëü êïõôß ìå óýñìáôá êáé ëÜìðåò, íôýíåé-óôïëßæåé-íïéêïêõñåýåé ôç äçìïêñáôßá; Íáé êáé ü÷é, üðùò êáé ôá ðÜíôá ðÜíôïôå ðïõ åîåëßóóïíôáé êáé ðéóùãõñßæïõí êïê. Âãáßíïíôáò áðü ôçí áßèïõóá, Ýðåóå ôï ìÜôé ìïõ óôçí áößóá åíüò óôýëïõ ðïõ êáëïýóå óå áèçíáúêü óõëëáëçôÞñéï "äå èá ðåñÜóåé ï áíôéêïììïõíéóìüò". ÁëÝêá, êáèüëïõ Üó÷çìç éäÝá ìßá äéÜëåîç ôïõ Êëïýíåú óôïí Ðåñéóóü. Ôá êïñéôóÜêéá ðïõ Ýöõãáí ðïëý ðñéí ôï ôÝëïò ôçò ðñïâïëÞò, áðïãïçôåõìÝíá ðïõ äåí åßäáí êñüôáöï êáé öëÝñôé ìÜôé ôïõ Ôæïñôæ: ôåêìÞñéï ôïõ ðüóï ÷ñçóôéêÞ ìðïñåß íá åßíáé ìßá (êñéôéêÞ) ðáñïõóßáóç ôïõ öéëì ðñéí ôçí êÜèïäü ìáò ðñïò ôéò áßèïõóåò. trivial_game@yahoo.gr

Match point ÅðéôÝëïõò, ìéá ôáéíßá áðëÞ êáé åêñçêôéêÞ ìáæß. ×ùñßò áíüçôïõò ìåëïäñáìáôéóìïýò, åööÝ, áßìáôá. ×áìÝíïé ìÝóá óôá óõíáéóèÞìáôÜ ôïõò, ïé Þñùåò ðáëåýïõí áíÜìåóá óôï ðÜèïò êáé ôç ëïãéêÞ. Ìéá ôáéíßá üðïõ -åðéôÝëïõò- ï Ýíï÷ïò ìÝíåé áôéìþñçôïò, üðùò óõìâáßíåé óôçí ðñáãìáôéêÞ æùÞ ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò. Ç äéêáéïóýíç äåí Ýñ÷åôáé êáé áõôü áöÞíåé ðåñßåñãåò åíôõðþóåéò óôïí ôçëåèåáôÞ. Ï ÌÜãéåñò, áðïêÜëõøç åäþ, ìå åóùôåñéêüôçôá, ìå õðï÷èüíéá öéëïäïîßá, áëëÜ êáé ç Ãéü÷áíóïí, åñùôéêÞ êáé ìðåñäåìÝíç ãéá ôá "èÝëù" ôçò, ìáò èýìéóáí ôé êÜíåé Ýíáò êáëüò óêçíïèÝôçò, üôáí èÝëåé... Ïé áñãïß ñõèìïß ßóùò êïõñÜóïõí üóïõò Ý÷ïõí óõíçèßóåé ìéá ðéï ãñÞãïñç ñïÞ, áëëÜ åßíáé êôéóìÝíï Ýôóé ðïõ èá ôïõò áðïæçìéþóåé óôï äåýôåñï ìÝñïò. ºëéá Êüèñá

áßèïõóåò ÊÅÍÔÑÏ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÃÊÁÆÉ - ÍÅÁÐÏËÇ AAÂÏÑÁ

ÉððïêñÜôïõò 180, ÍåÜðïëç, 210 6423 271, 210 6462 253. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 20.45-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.30 Gabrielle 19.00 AÈÇÍÁÚÓ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò-ÃêÜæé, 210 3480 000. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.0020.30-23.00 AÈÇÍÁÉÏÍ NESCAFE

Âáó. Óïößáò 124, Áìðåëüêçðïé, 210 7782 122. Áßèïõóá ¨: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.20-23.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Óáâ.Êõñ 16.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2:Ìüíá÷ï 17.00-20.0023.00 Ôï êïôïðïõëÜêé, Êõñ 15.30 ìåôáãë AËÖÁÂÉË-BAR CINEMA

Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, 210 6460521. Ìüíá÷ï 17.00-20.00-23.00 AÍÄÏÑÁ

Óåâáóôïõðüëåùò 117, Åñ. Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6998 631, 210 6980 796. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 20.4523.00 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 16.45-18.45 ÁÐÏËËÙÍ FILMCENTER CINEMAX CLASS

Óôáäßïõ 19, 210 3236 811. ÊñõììÝíïò 17.40-20.10-22.40 Ëüãïò êáé åéêüíá.Êõñ 13.00: Ôï êïñßôóé ìå ôï ìáñãáñéôáñÝíéï óêïõëáñßêé AÓÔÑÏÍ

Ë. Êçöéóßáò 37, Áìðåëüêçðïé, 210 6922 614. Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.30-20.4022.40 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá, Ðáñ.Êõñ 16.30 ÁÓÔÕ

ÊïñáÞ 4, 210 3221 925, 210 3214 775. Ìüíá÷ï 16.30-19.15-22.15 åêôüò Ôñ ÐñåìéÝñá: Åêåß ðïõ âñßóêåôáé ç áëÞèåéá Ôñ 21.00 ATTIÊÏÍ CINEMAX CLASS

Óôáäßïõ 19, 210 3228 821. Ïé öÞìåò ëÝíå…18.00-20.0022.20, Êõñ 16.00 ÃÁËÁÎÉÁÓ

Ìåóïãåßùí 6, Áìðåëüêçðïé, 210 7773 319. Áßèïõóá 1 Match point 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2 Underworld: Ç åîÝëéîç 18.10-20.15-22.30 gazARTE

ÂïõôÜäùí 32, ÃêÜæé 210 3452 277, 3460347 Åéó. ¬12åõñþ ìå ðïôü Åãþ êáé åóý êáé üëïé ïé ãíùóôïß Ðåì.Óáâ:20.00 Êõñ.Ôåô 22.30 Factotum Ðåì.Óáâ 22.30 Äåõô,Ôåô 20.00 ÄÁÍÁÏÓ

Ëåùö.Êçö-Ðáíüñìïõ 210 6922 655 100ì áðü ìåôñü ãéá åéóéô.210 6922 609 Áßèïõóá 1 ÊñõììÝíïò 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2 Ðüóï ì' áãáðÜò? 20.1022.10 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 18.10 ÅËËÇ

Áêáäçìßáò 64, 210 3632 789. Ç äéðëáíÞ ðüñôá 18.30-20.30-

ÄÉÁÖÙÍÅÉÓÔÅ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÅÕÈÅÉÔÅ ÓÔÏ LifO ÃñÜøôå ôçí ÜðïøÞ óáò ìå ðÜèïò, åðé÷åéñÞìáôá êáé ïéêïíïìßá, ü÷é ðÜíù áðü 250 ëÝîåéò, êáé óôåßëôå ôçí óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç koutsogiannopoulos@dyodeka.gr. Êáëü åßíáé íá åðéëÝîåôå ôáéíßåò ðñüóöáôåò - áí åßíáé äõíáôüí ôçò ðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò. ÖõóéêÜ, íéþóåôå åëåýèåñïé íá äéáöùíÞóåôå ñéæéêÜ ìå ôéò äéêÝò ìáò êñéôéêÝò.

22.30 ÅÌÐÁÓÓÕ FILMNET ODEON

Ðáôñ. Éùáêåßì 5, ÊïëùíÜêé, 210 7215 944 (êñáô.

210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr).

Match point 17.00-19.45-22.30, Äåõô 17.00-19.45 ÉÍÔÅÁË

Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3826 720.

Breakfast on Pluto 17.00-19.4522.20 ÍÉÑÂÁÍÁ CINEMAX CLASS

Ë. ÁëåîÜíäñáò 192, Áìðåëüêçðïé, 210 6469 398, 210 6445 221. Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Óáâ.Êõñ:15.30 Breakfast on Pluto 18.00-20.3023.00 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ 01.15 ÏDEON ÆÉÍÁ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 74 (óôÜóç Óüíéá), ÍåÜðïëç, 210 6422 714. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.0020.15-22.30, Ôñ 18.00-20.15 ÏDEON ÏÐÅÑÁ

Áêáäçìßáò 57, 210 3622 683. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Áßèïõóá 1Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.15-20.30-22.40 Ôåô 18.1520.30 Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.00-19.40-22.15 ÐËÁÆÁ

Êçöéóßáò 118, Åñõèñüò Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6921 667, 210 6917 722. Áßèïõóá 1 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.00-20.00-22.15 Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.10-20.30-23.00 ÔÉÔÁÍÉÁ

Cinemax Ðáíåðéóôçìßïõ & ÈåìéóôïêëÝïõò, Ïìüíïéá, 210 3811 147, 210 3841 689. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.0019.40-22.30

ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ - ÄÁÖÍÇ AÔËÁÍÔÉÓ

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 245, ÄÜöíç, 210 9711 511, 210 9750 936. Áßèïõóá 1 Match point 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2 Underworld:Ç åîÝëéîç 17.40-20.00-22.20 ÍÁÍÁ CINEMAX

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç (ÌÅÔÑÏ Áã. ÉùÜííçò), 210 9703 158, 210 9706 865. Áßèïõóá 1 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò 15.00-17.00-21.30-23.30, Ðáñ 13.00 Óáâ.Êõñ 17.00-21.3023.30 Åëá óôç èÝóç ìïõ 19.00 Ôï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 11.4513.30-15.15 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Ïé öÞìåò ëÝíå… 16.0018.00-20.00-22.00-00.00, Ðáñ.Êõñ 12.00-14.00 Áßèïõóá 3 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 15.30-18.30-21.30, Ðáñ.Êõñ 18.30-21.30 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá, Ðáñ.Êõñ 13.00-15.50 Fun with Dick & Jane 00.20 Áßèïõóá 4 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 15.40-18.10-20.40-23.10, Ðáñ.Êõñ 18.10-20.40-23.10 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Ðáñ.Êõñ 12.20-14.15-16.15 Áßèïõóá 5 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá 15.15, Ðáñ.Êõñ 12.30 Åëá óôç èÝóç ìïõ 23.45 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 19.30 Fun with Dick & Jane 15.3017.30-21.45 Ðáñ.Êõñ 21.45 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ 17.30

Áßè 6 Ìüíá÷ï 16.45-20.00Áßèïõóá 23 23.15 Ãïõ & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï Ãïõüëáò ëá÷ ëá÷áíüêçðï Ðáñ.Êõñ 12.45-14.45 ìåô ìåôáãë ÓÏ ÓÏÖÉÁ

Åõó ÅõóôáèéÜäïõ 2, Ðë. Áã. ÔñéÜäïò, Áñã Áñãõñïýðïëç, 210 9927 447, 219917 094.

210 Ëï êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Ëïýöá Áéã 20.00-22.30, Äåõô 17.45 Áéãáßï ÔïÔï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜã êáé ç íôïõëÜðá Ðåì.Êõñ ìÜãéóóá 17 17.10 ÔïÔï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 15.45 ìåô ìåôáãë

Á× Á×ÁÑÍÙÍ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ AÅË CINEMAX 5+1 AÅËËÙ

Ðá Ðáôçóßùí 140, 210 8259 975, 210 82 327. Ðþëçóç ìå ðéóôùôéêÞ 8215 êÜñ 801113000400 êÜñôá Áßè 1 Ëïýöá êáé Áßèïõóá ðá ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 16 16.20-18.45-21.00-23.15, Óá Óáâ.Êõñ 18.45-21.00-23.15 Zat Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜ äéÜóôçìá, 14.15, Óáâ.Êõñ 12.0016 16.30 Áßè 2 ÐåñçöÜíéá êáé Áßèïõóá ðñï ðñïêáôÜëçøç 14.30-17.00 ÏéÏé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 19.3022 22.30 Áßè 3 Ìüíá÷ï 17.00-20.15Áßèïõóá 23 23.30 ÔïÔï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 15.00, Óá Óáâ.Êõñ 12.30 Áßè Áßèïõóá 4 Ïé öÞìåò ëÝíå… 15.0017 17.00-19.00-21.00-23.00, Óá Óáâ.Êõñ 17.00-19.00-21.0023 23.00 Ôï Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 12.2015 ìåôáãë 15.00 Áßè 5 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï Áßèïõóá ëéï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá 15 Óáâ.Êõñ êáé þñá 12.30 15.30, Fu Fun with Dick & Jane 18.0020 20.00-22.00-00.00, Ðáñ.Óáâ 20 20.00-22.00-00.00 ê ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé, ÇÇ êõñßá Ðá Ðáñ.Óáâ 18.00

óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô:18.50, Óáâ.Êõñ:13.10-15.40-18.50 Fun with Dick & JaneÐåì.Êõñ&Ôñ.Ôåô:21.15-23.10 Áßèïõóá 7 Match point Ðåì.Êõñ&Ôñ.Ôåô:18.30-21.0023.30 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðáÓáâ.Êõñ:15.30 Áßèïõóá 8 Fun with Dick & Jane Ðåì&Ôñ.Ôåô:18.00, Óáâ:13.5015.50, Êõñ:13.50-15.50-18.00 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ:18.00 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáòÐåì.Êõñ&Ôñ.Ôåô:20.10-23.00 Áßèïõóá 9 Ìüíá÷ï Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô:17.20-20.3023.40,Óáâ.Êõñ:14.10-17.2020.30-23.40 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Óáâ.Êõñ:12.20 ìåôáãë Áßèïõóá 10 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô:17.30-19.4021.45-23.50Óáâ.Êõñ:13.2015.20-17.30-19.40-21.45-23.50 ÔÑÉÁÍÏÍ

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21, 210 8222 702, 210 8215 469. ÊñõììÝíïò 18.20-20.40-23.00 Ç ïñ÷Þóôñá ôùí ÷ñùìÜôùí Ôñ 21.00: ÖÉËÉÐ

ÈÜóïõ 11, Ðëáôåßá ÁìåñéêÞò, 210 8647 444, 210 8612 476. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 18.00-20.15-22.30 Machuka .Êõñ 16.00

ÂÁÑÊÉÆÁ - ÃËÕÖÁÄÁ AÈÇÍÁÉÏÍ CINEPOLIS

Ôñï 34 & Ðáôçóßùí , Ôñïßáò 218810 602.

210 í íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí ÇÇ íåêñÞ 21 21.00-22.45 å ÏÏ åöéÜëôçò ôïõ Äáñâßíïõ 18.45

Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, 210 8983 238. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 17.00-20.0023.00 Ôï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 15.30 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Fun with Dick & Jane 18.50-20.50-22.50 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá 16.50 Óáâ.Êõñ 15.00 Áßèïõóá 3 Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.4020.40-22.40 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Óáâ.Êõñ 16.00 Áßèïõóá 4 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.20-20.10-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ 15.50

ÏÓ ÏÓÊÁÑ

AÉÃËÇ

AË AËÅÎÁÍÄÑÁ-NESCAFE

Ðá Ðáôçóßùí77-79 (ÌÅÔÑÏ Âéêôþñéá), 218219 298, ÐÜñêéíãê óôá 20 ì.

210 Êñ Êñáô. -ðùëÞó. 210 6786 000.

Ma point 17.50-20.20-23.00 Match ÉËÉ ÉËÉÏÍ

Á÷á 330, ÊÜôù ÐáôÞóéá, Á÷áñíþí 212234 130, 210 2234 226.

210 Ëï êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Ëïýöá Áéã 16.45-18.45-20.45-23.00 Áéãáßï STECINEMAS ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ STER

Á÷á 373-375, 210 2371 000, Á÷áñíþí 212371 100.

210 Áßè 1 Underworld:Ç åîÝëéîç Áßèïõóá Ðå Ðåì&Äåõô.Ôåô:19.50-22.00, Ðá Ðáñ.Êõñ:19.50-22.00-00.10 Åëá Åëá óôç èÝóç ìïõÐå Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:17.10, Óá Óáâ.Êõñ:12.10-14.40-17.10 Áßè 2 Underworld:Ç åîÝëéîç Áßèïõóá Ðå Ðåì&Äåõô.Ôåô:17.40-19.50-22.00, Ðá Ðáñ.Êõñ:17.40-19.50-22.0000 00.10 ÔïÔï êïôïðïõëÜêéÐå Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.00 ìåôáãë, Óá Óáâ.Êõñ:12.00-14.00-16.00 ìåô ìåôáãë Áßè 3 Ôï êïôïðïõëÜêé Áßèïõóá Ðå Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:17.00 ìåôáãë, Óá Óáâ.Êõñ:11.00-13.00-15.0017 17.00 ìåôáãë Ëï êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Ëïýöá Áéã Áéãáßï-:23.20 Êá Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç-:19.2021 21.30 Áßè Áßèïõóá 4 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðå Ðåì&Äåõô.Ôåô:18.20-20.20-22.20, Ðá Ðáñ.Êõñ:18.20-20.20-22.2000 00.20 ÔïÔï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñáÐå Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.30, Óá Óáâ.Êõñ:11.30-14.30-16.30 Áßè 5 Ìüíá÷ï Áßèïõóá Ðå Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:16.20-19.3022 Óáâ.Êõñ:12.45-16.2022.40, 19 19.30-22.40 Áßè 6 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá Áßèïõóá

Êýðñïõ 57 Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8982 929. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30 Breakfast on Pluto 23.00 Ðáéäéêü èÝáôñï-Ðéíüêéï Êõñ 11.3015.00 AÍÍÁ ÍÔÏÑ

Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8946 617(åéóéô. 210-6786000 & www: i-ticket.gr). Åëá óôç èÝóç ìïõ 18.00-20.3023.00 BÁÑÊÉÆÁ

ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 19.00-22.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ 17.10 ìåôáãë Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.15-20.30-22.45 Ôï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 16.50 ìåôáãë ÃËÕÖÁÄÁ

ÆÝððïõ 14, Ðë. Îåíïöþíôïò, 210 9650 318 (ðñïðþëçóç åéóéô.

210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Áßèïõóá 1 Match point 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2 Underworld:Ç åîÝëéîç 18.00-20.15-22.30

ÆÙÃÑÁÖÏÕ - ÐÁÃÊÑÁÔÉ AËÅÊÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇ/ÖÏÓ Ä. ÆÙÃÑÁÖÏÕ

3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, ÆùãñÜöïõ, 210 7773 608. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 20.0022.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï

ëá÷áíüêçðï 18.20 ìåôáãë, Óáâ.Êõñ 16.45 ìåôáãë VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210 7572 440 êñáôÞóåéò 210-8108080. www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1 Ôï êïôïðïõëÜêé Ðåì.Ôñ:13.30-15.30-17.30 ìåôáãë, Ôåô:15.30-17.30 ìåôáãë Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 19.30 Underworld:Ç åîÝëéîç-:22.3000.45 Áßèïõóá 2 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò 15.00-17.00-19.00-21.00 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 23.00 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Ðåì.Ôñ:12.15 Áßèïõóá 3 Fun with Dick & Jane Ðåì&Êõñ.Ôñ:12.30-14.30-16.3018.30-20.30 Ðáñ.Óáâ:12.30-14.30-16.3020.30, Ôåô:14.30-16.30-18.3020.30 Match point-:22.30-01.00 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåéÐáñ.Óáâ:18.30 Áßèïõóá 4 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ôñ:12.15-14.30-19.15-21.3023.45, Ôåô:14.30-19.15-21.3023.45 Åëá óôç èÝóç ìïõ 16.45 Áßèïõóá 5 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ôñ:13.00-15.15, Ôåô:15.15 Ìüíá÷ï-:17.30-20.45-00.00 ÐÁËÁÓ

Õìçôôïý 109, ÐáãêñÜôé, 210 7511 868, 210 7515 434. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.2020.00-22.40 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, Óáâ.Êõñ 15.30 ìåôáãë, 11.30 ìåôáãë ÐÔÉ ÐÁËÁÉ

Âáó. Ãåùñãßïõ & ÑéæÜñç 24 (ÌÅÔÑÏ Åõáããåëéóìüò), 210 7291 800, 210 7243 707. ÄéÜè. ðÜñêéíãê. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.0018.45 ìåôáãë - 20.30-22.30 ìå õðüô

Ðåì&Äåõô.Ôåô 19.20-21.40, Ðáñ.Êõñ 19.20-21.40-00.10 Åëá óôç èÝóç ìïõ 16.40 Ôï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 12.4014.30 ìåôáãë Áßèïõóá 7 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ðáñ&Äåõ.ôÔåô 16.00-18.10 Óáâ.Êõñ 11.1513.40-16.00-18.10 Fun with Dick & Jane Ðåì.Óáâ&Äåõô.Ôåô:20.20-22.20 Êõñ 20.20-22.20-00.10 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðïáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ:00.10

Ðë. ÄáâÜêç, 210 9568 370. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 17.10-20.0022.50 Áßèïõóá 2 Ïé öÞìåò ëÝíå… 19.0021.00-23.00 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá, ÓáâÊõñ þñá 16.30 Áßèïõóá 3 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.40 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 20.1022.40 ÌáäáãáóêÜñç Óáâ.Êõñ 16.10 ìåôáãë

Áßèïõóá 9 ¸ëá óôç èÝóç ìïõ 17.40-20.20-23.00 Áßèïõóá 10 Ïé öÞìåò ëÝíå… 17.1019.40-21.50-00.00

ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇÓ

ÊÏÕÊAÊÉ - ÍEÏÓ ÊÏÓÌÏÓ

ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, 210 6156 300, êñáôÞóåéò 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1 Fun with Dick & Jane Ðåì.Ôñ 11.00-13.15-15.30-17.4520.00-22.30-00.45 Ôåô:15.30-17.45-20.00-22.3000.45 Áßèïõóá 2 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.00-00.30 Åëá óôç èÝóç ìïõ Ðåì.Ôñ 12.4516.00-21.45 Ôåô 16.00-21.45 Áßèïõóá 3 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ôñ:11.15-13.3015.45 Ôåô 15.45 Ìüíá÷ï 18.00-21.15-00.30 Áßèïõóá 4 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 15.30-21.15 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò Ðåì.Ôñ:12.30-18.00-00.00, Ôåô 18.00-00.00 Áßèïõóá 5 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ôñ:12.00-14.3016.4 Ôåô:14.30-16.45 Fun with Dick & Jane Ðåì&Êõñ.Ôåô:19.15-21.30-23.45, Ðáñ.Óáâ:19.15-21.30 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ:23.45 Áßèïõóá 6 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì.Ôñ 11.00-13.00-15.00 ìåôáãë,

Áèáíáóßïõ ÄéÜêïõ & Ìðïõìðïõëßíáò 58, 210 5023 463, 210 5025 250. Ôï ôóåêïýñé 20.00-22.30 ÐáñÊõñ

ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ

ÊÁËËÉÈÅÁ

Ëåùö. Óõããñïý 106 (ÌÅÔÑÏ Öéî), 210 9215 305. ÊñõììÝíïò 17.40-20.00-22.20 Ðáñ.Óáâ 00.30

AÖÁÉÁ NEWSTAR ART CINEMA

ÏDEON STARCITY

ÄçìïóèÝíïõò 96, ÊáëëéèÝá, 210 9595 534.

Machuka 19.00-21.00-23.00

Ë.Óõããñïý 111 & Ëåïíôßïõ, Í. Êüóìïò, DTS-ES Dolby Digital. www.itieket.gr Ðùë. åéó: 2106786000, 8011160000. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 16.40-20.0023.10 Áßèïõóá 2 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò 17.30-19.30-21.30-23.30 Óáâ.Êõñ 15.30 Áßèïõóá 3 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 17.20-19.20-21.20-23.20 Áßèïõóá 4 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá 16.10-18.30-20.40, Ðåì&Êõñ.Ôåô 22.50 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ:22.50 Áßèïõóá 5 Fun with Dick & Jane 18.10-20.10-22.10-00.10 Ôï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 16.20 ìåôáãë Áßèïõóá 6 Match point 16.0018.30-21.00-23.40 Áßèïõóá 7 Underworld:Ç åîÝëéîç 17.30-19.50-22.00-00.20 Áßèïõóá 8 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 16.50-19.10-22.30

ÅÔÏÕÁË

Åë. ÂåíéæÝëïõ 152, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9510 042, 210 9592 611. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.20-20.40-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé Óáâ.Êõñ 16.40 ìåôáãë ÅÔÏÕÁË-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ

ÊñÝìïõ 141, ÊáëëéèÝá, 210 9560 306. Áßèïõóá 1 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá 18.00 Åëá óôç èÝóç ìïõ 20.00-22.30 Áßèïõóá 2 Fun with Dick & Jane 19.00-21.00-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ 17.20 ÊÁËÕØÙ

Ãñçã. ËáìðñÜêç & Êáëõøïýò, 210 9510 950, 210 9510 909.

Match point 18.00-20.30-23.00 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ

ÁñáðÜêç 83 & ÖéëáñÝôïõ 90,

ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ AÓÔÅÑÉÁ

Êçöéóßáò 336, Í. Åñõèñáßá, 210 6208 521. Ìüíá÷ï 19.30-22.30 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 17.10 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ 15.30 VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

ÇÑÁÊËÅÉÏ - Í.ÉÙÍÉÁ AÓÔÅÑÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÍÅÁÓ ÉÙÍÉÁÓ

Áóêëçðéïý 4, Í. Éùíßá, 210 2712 640. ÐáñÜíïìï ðÜèïò 18.30-20.3022.30 Áóôõíüìïò Óáúíçò, Êõñ 11.30 ìåôáãë ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ

Ë. Çñáêëåßïõ 386, 210 2826 873, 210 2825 607. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 19.30-22.30 Ïé öÞìåò ëÝíå 17.30 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, Êõñ 16.00 Áßèïõóá 2 Ïé öÞìåò ëÝíå… 20.3022.40 Ìüíá÷ï 17.30 Ôï êïôïðïõëÜêé, Êõñ 16.00 ìåôáãë

ÉËÉÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÏÉ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ STER CINEMAS

Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí. ÊñáôÞóåéò 210 2371 000. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô 16.20-19.3022.40, Óáâ.Êõñ 13.10-16.2019.30-22.40 Áßèïõóá 2 Ìüíá÷ï 17.20-20.3023.45 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Óáâ.Êõñ:11.30-13.3015.30 ìåôáãë Áßèïõóá 3 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Óáâ.Êõñ:12.30-15.20 Ïé öÞìåò ëÝíå 18.00-20.00-22.0000.00 Áßèïõóá 4 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò 17.00-19.00-21.00-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Óáâ.Êõñ 11.00-13.20-15.10 Áßèïõóá 5 Underworld:Ç åîÝëéîç 19.10-21.20-23.30 Ôï êïôïðïõëÜêé Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô 17.30 ìåôáãë Óáâ.Êõñ 12.0013.50-15.40-17.30 ìåôáãë Áßèïõóá 6 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï

LifO 25

êéíçìáôïãñÜöïò DVD

ÁÐÏ ÔÏÍ M. HULOT Naked MIKE LEIGH

Ï Ãõìíüò ôïõ ÌÜéê Ëé åßíáé ï ðñïóùðéêüò èñßáìâïò ôïõ David Thewlis êáé ç ðéï óðáñáêôéêÞ, ïäõíçñÞ ôáéíßá ôïõ Ëé - Ýíá âáóáíéóôéêü ðïñôñÝôï áõôïêáôáóôñïöÞò êáé áðüãíùóçò óôçí Áããëßá ôùí áñ÷þí ôùí 90s. Ï óêçíïèÝôçò ÷ôßæåé ïëüêëçñç ôçí ôáéíßá ðÜíù óôïí áíåêäéÞãçôï áíôé-ÞñùÜ ôïõ, ôïí Ôæüíé, Ýíáí ðáíÝîõðíï, áõôïäßäáêôï öéëüóïöï ðïõ îåóðÜåé óå êñßóåéò áêáôáíüçôçò âßáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí óåîïõáëéêþí ôïõ óõíåõñÝóåùí. Óåî êáé ìüíï, êáé ìÜëéóôá óáäéóôéêü, ïýôå ìéá óôÜëá Ýñùôá. Ç áðïõóßá ôïõ åßíáé êáôáëõôéêÞ, ðáó÷ßæåé íá áðïóôáóéïðïéçèåß áð' ôï óõíáßóèçìá, ÷ñçóéìïðïéþíôáò éäéïöõåßò áôÜêåò ãéá íá ðëçóéÜóåé (èñáóýôáôá) ôá "èýìáôÜ" ôïõ, ôá ó÷üëéÜ ôïõ åßíáé åýóôï÷á, êáõóôéêÜ êáé ôóáêßæïõí ôïõò Þäç äéáëõìÝíïõò áíèñþðïõò ðïõ óõíáíôÜåé óôçí ðåñéðëÜíçóÞ ôïõ óôï Ëïíäßíï. ¸ðåéôá ôïõò ðáñáôÜåé óýîõëïõò, óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá áìõíèåß, íá ðïëåìÞóåé ôçí ôñùôüôçôÜ ôïõ. ÓõíáéóèçìáôéêÜ ãõìíüò. Ôçí åß÷á äåé üôáí åß÷å ðñùôïðáé÷ôåß óôï óéíåìÜ, áëëÜ äå ìå åß÷å åíôõðùóéÜóåé. 12 ÷ñüíéá ìåôÜ, öáßíåôáé üôé Ý÷ïõí áëëÜîåé ðïëëÜ, áíáêÜëõøá ìéá áð' ôéò ðéï óõãêëïíéóôéêÝò ôáéíßåò ðïõ Ý÷ù äåé, ìå ìéá óõíôñéðôéêÞ ìáôéÜ óôç æùÞ áðåãíùóìÝíùí áíèñþðùí, ðïõ óáí ÷áñáêôÞñåò åßíáé ôüóï ïéêåßïé êé áëçèéíïß ðïõ ôñïìÜæåéò. Áñêåß íá ñßîåéò ìéá ìáôéÜ ãýñù óïõ. Ç Ýêäïóç ôçò Criterion õðïäåéãìáôéêÞ, ìå åéêüíá ðåíôáêÜèáñç ðïõ ôïíßæåé ôçí åñçìéÜ ôùí äñüìùí óôï ðáãùìÝíï, íõ÷ôåñéíü Ëïíäßíï êáé ÷ïñôáóôéêÜ Ýîôñá. Óðïõäáßï áðü êÜèå Üðïøç. Åéêüíá: ÁíáìïñöéêÞ 1.85:1 Ðñüóèåôåò Ðáñï÷Ýò: 1993, Criterion, 2 DVD, ðåñéï÷Þò 1, 131 ëåðôÜ, , DD Stereo

An Angel At My Table JANE CAMPION Ôï An Angel At My Table åßíáé ç ìüíç ôáéíßá ôçò Jane Campion ðïõ åðéêåíôñþíåôáé ïëïêëçñùôéêÜ óôç æùÞ åíüò êáé ìüíï ðñïóþðïõ (âáóßæåôáé óôá ôñßá âéâëßá ðïõ áðïôÝëåóáí ôçí áõôïâéïãñáößá ôçò ÍåïæçëáíäÞò óõããñáöÝùò Janet Frame) êáé åßíáé óáí ôñáãïýäé ôùí Radiohead. Ìåëáã÷ïëéêü, ãåìÜôï óôéãìÝò áðüãíùóçò áëëÜ êáé áðßóôåõôçò ïìïñöéÜò, êéíçìáôïãñáöçìÝíï óôï êáôáðñÜóéíï ðåñéâÜëëïí ôçò ÍÝáò Æçëáíäßáò. Áêïëïõèåß ôá âÞìáôÜ ôçò áð' ôçí ðáéäéêÞ ôçò çëéêßá ìÝ÷ñé ôçí ùñéìüôçôÜ ôçò êáé ôç äéåèíÞ ôçò áíáãíþñéóç, ìéá æùÞ óçìáäåìÝíç áð' ôçí åóùóôñÝöåéá, ôï èÜíáôï êáé ôç ëÜèïò äéÜãíùóç ãéá ó÷éæïöñÝíåéá, ðïõ ôçí áíÜãêáóå íá õðïóôåß Üäéêá èåñáðåßá ìå çëåêôñïóüê. Óôçí Ýêäïóç ôçò Criterion ç åéêüíá åßíáé êñõóôÜëëéíç, ôá ÷ñþìáôá ëáìðåñÜ üóï ðïôÝ, åíþ ðåñéÝ÷ïíôáé, åêôüò áð' ôïõò ó÷ïëéáóìïýò êáé ôï making of, ìéá ñáäéïöùíéêÞ óõíÝíôåõîç ôçò Jane Frame áð' ôï 83 êé Ýíá 40óÝëéäï âéâëéáñÜêé ìå áðïóðÜóìáôá áð' ôá âéâëßá ôçò…. ¹÷ïò: ÁããëéêÜ ìå áããëéêïýò õðüôéôëïõò. Åéêüíá: 1.78:1, Ðñüóèåôåò Ðáñï÷Ýò: 1989, 158 ëåðôÜ, DDS, Criterion, Ðåñéï÷Þò 1

Mother Joan Of The Angels JERZY KAWALEROWICZ Óôï îåêßíçìá ôïõ 17ïõ áéþíá, óôç ãáëëéêÞ ðüëç Loudon, ìéá ïìÜäá ïõñóïõëßíùí êáëïãñáéþí êáôçãïñÞèçêáí üôé åß÷áí êõñéåõèåß áðü äáßìïíåò êáé êáêÜ ðíåýìáôá. Ç åêêëçóßá èåþñçóå õðåýèõíï ôïí ðíåõìáôéêü Urbain Grandier, ôïí êáôáäßêáóå ãéá ìáãåßá êáé óõíïõóßá ìå ôéò êáëüãñéåò, ôïí âáóÜíéóå êáé ôïí Ýêáøå åí ôÝëåé óôçí ðõñÜ. Óôçí ïõóßá åßíáé ìéá åñùôéêÞ éóôïñßá, ìéá ôáéíßá ãéá Ýíáí Üíôñá êáé ìéá ãõíáßêá ðïõ åßíáé íôõìÝíïé ìå ôéò óôïëÝò ôçò åêêëçóßáò êáé ç õðïêñéôéêÞ èñçóêåõôéêÞ çèéêÞ ôïýò áðáãïñåýåé íá æÞóïõí ôç ÷áñÜ ôïõ Ýñùôá. Óõæçôïýí ãéá áãÜðç, ôçí áãÜðç ìåôáîý ôïõò êáé ãéá ôï Èåü, áëëÜ ç óáñêéêÞ åðáöÞ ôéìùñåßôáé ìå èÜíáôï. Áðüêïóìç êáé óôïé÷åéùìÝíç áôìüóöáéñá, êÜìåñá ðïõ ðåñéóôñÝöåôáé ãýñù áð' ôïõò çèïðïéïýò óå Ýíá êëåéóôïöïâéêü ðåñéâÜëëïí, óå äéáäñüìïõò êáé êåëéÜ, åêðëçêôéêÞ áóðñüìáõñç öùôïãñáößá. ¸íá áñéóôïýñãçìá. ¹÷ïò: ÐïëùíéêÜ ìå áããëéêïýò õðüôéôëïõò Åéêüíá: ìïíïöùíéêüò Þ÷ïò, 1.33 full frame Ðñüóèåôåò Ðáñï÷Ýò: 1961, 101 ëåðôÜ, Second Run DVD, Ðåñéï÷Þò 2.

26 LifO

Ôåô:15.00 ìåôáãë Ìüíá÷ï 17.00-20.15-23.30 Áßèïõóá 7 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò Ðåì.ôñ:11.30-13.45-16.15-18.3020.45, Ôåô:16.15-18.30-20.45 Ïé áäåñöïß Ãêñéì- 23.00 Áßèïõóá 8 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ôñ 11.45-14.00-16.30-18.45-21.0023.15 Ôåô:14.00-16.30-18.4521.00-23.15 Áßèïõóá 9 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Ðåì.Ôñ:11.45-14.30, Ôåô:14.30 Ïé öÞìåò ëÝíå… 17.15-19.4522.00-00.15 Áßèïõóá 10 Ôï êïôïðïõëÜêé Ðåì.Ôñ:12.15-14.15-16.15 ìåôáãë, Ôåô:14.15-16.15 ìåôáãë Underworld:Ç åîÝëéîç 18.1520.30-22.45-01.00

ÊÇÖÉÓÉÁ CINEMAX

VILLAGE CINEMAS @ MALL

Ë. Êçöéóßáò 215, Ìáñïýóé, 210 6128 993, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Áßèïõóá 1 ÊñõììÝíïò 17.1019.50-22.30 Áßèïõóá 2 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.15-20.30-22.50 Áßèïõóá 3 Match point 16.4519.30-22.10

Áíäñ. ÐáðáíäñÝïõ 35 (ÐáñÜäñïìïò ÁôôéêÞò ïäïý, Ýîïäïò Ë. Êçöéóßáò) Ìáñïýóé, 210 6104 100, 210 8108 080. Áßèïõóá 1 Åëá óôç èÝóç ìïõ 14.1519.45-01.15 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáòÐåì.Ôñ:11.15-16.45-22.15 Ôåô:16.45-22.15 Áßèïõóá 2 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Ðåì.Ôñ:12.45-15.30, Ôåô:15.30 Underworld:Ç åîÝëéîç 18.1520.30-22.45-01.00 Áßèïõóá 3 Fun with Dick & Jane Ðåì.Ôñ:13.00-15.15-17.30-19.4522.00, Ôåô:15.15-17.30-19.4522.00 Óýññéæá 00.15 Áßèïõóá 4 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì.Ôñ:12.00-14.00-16.00 ìåôáãë, Ôåô:14.00-16.00 ìåôáãë Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.00-2.1522.30-00.45 Áßèïõóá 5 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá Ðåì.Äåõô:12.3014.30-16.30, Ôñ.Ôåô:14.30-16.30 Match point 18.30-21.00-23.45 Áßèïõóá 6 Breakfast on Pluto Ðåì&Êõñ.Äåõô:12.45-15.0017.15-19.30,Ðáñ.Óáâ:12.4515.00-17.15 Ôñ.Ôåô:15.00-17.15-19.30 ÊñõììÝíïò 21.45-00.30 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ 19.30 Áßèïõóá 7 Ìüíá÷ï Ðåì.Êõñ&Ôñ:13.30-17.00-20.3000.00, ÄåõÔ:13.00-16.30-23.30 Ôåô:17.00-20.30-00.00 Áßèïõóá 8 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 21.30-00.15 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ôñ:12.30-14.4517.00-19.15, Ôåô:14.45-17.0019.15 Áßèïõóá 9 Fun with Dick & Jane Ðåì.Ôñ:12.00-14.15-16.30-18.4521.00, Ôåô:14.15-16.30-18.4521.00 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 23.15 Áßèïõóá 10 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ôñ:12.30-14.45-17.00-19.1521.30,Ôåô:14.45-17.00-19.1521.30 Ïé áäåñöïß Ãêñéì 23.45 Áßèïõóá 11 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò Ðåì.Ôñ:12.15-14.30-16.45-19.0021.15,Ôåô:14.30-16.45-19.0021.15 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç-:23.30 Áßèïõóá 12 Ìüíá÷ï Ðåì.Êõñ&Ôñ.Ôåô:16.00-19.3023.00, Äåõô:15.30-19.00-22.30 Ôï êïôïðïõëÜêé Ðåì.Êõñ&Ôñ:11.3013.30 ìåôáãë, Äåõô:11.00-13.00 ìåôáãë Áßèïõóá 13 - GOLD CLASS Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô:20.0022.30, Óáâ.Êõñ:17.30-20.0022.30,ÄåõÔ:20.30-23.00 Áßèïõóá 14 - GOLD CLASS Ìüíá÷ï Ðåì.Ðáñ&Ôñ.Ôåô:19.30-23.00, Óáâ.ÊÕñ:16.00-19.3023.00,Äåõô:19.00-22.30 ÄÉÁÍÁ

ÐåñéêëÝïõò 14, Ìáñïýóé, 210 8028 587. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.20 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 19.3022.00

Ë. Êçöéóßáò 245, Zçñßíåéï, ÊçöéóéÜ, 210 6233 567, 210 6232 808. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Áßèïõóá 1 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Óáâ.Êõñ 15.30 Áßèïõóá 2 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.00 Fun with Dick & Jane 22.45 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Óáâ.Êõñ 15.15 Áßèïõóá 3 Ïé öÞìåò ëÝíå… 16.4018.40-20.40-22.40 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåé Ðáñ.Óáâ 00.30 ÏDEON CINEÖÉËÏÉ ÌÁÑÏÕÓÉ

ÏDEON ÊÏSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ

Ë. Êçöéóßáò 73, Áã. ÈùìÜò, Ìáñïýóé (Êüìâïò ÁôôéêÞò ïäïý). ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. ÐÜñêéíãê. Áßèïõóá 1 Fun with Dick & Jane 17.40-19.40-21.40-23.40 Áßèïõóá 2 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 16.50-19.30 Underworld:Ç åîÝëéîç-:22.30, ÐáñÓáâ 00.40 Áßèïõóá 3 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.10-20.30-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé-Óáâ.Êõñ 14.3016.20 ìåôáãë Áßèïõóá 4 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá 16.10-18.30-20.40, Óáâ.Êõñ 13.50 Ðåì&Êõñ.Ôåô 22.50 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåéÐáñ.Óáâ:22.50 Áßèïõóá 5 Åëá óôç èÝóç ìïõ 18.2020.50-23.30, Óáâ.Êõñ 15.50 Áßèïõóá 6 Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 17.00-19.10-21.10-23.20 Áßèïõóá 7 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò 16.00-18.20-20.20-22.10-00.00, Óáâ.Êõñ 14.00 Áßèïõóá 8 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Óáâ.Êõñ:15.20 ìåôáãë Underworld:Ç åîÝëéîç17.30-19.5022.00-00.20 Áßèïõóá 9 Ìüíá÷ï 16.40-20.0023.10, Ôåô 16.40-23.1 Áßèïõóá 10 Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.0020.10-22.20-00.30, Óáâ.Êõñ 15.30 Áßèïõóá 11 Match point 16.3019.00-21.30-00.10, Óáâ.Êõñ 14.10 Áßèïõóá 12 Êéíãê Êïíãê 17.20 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 21.0023.50

ÍÅÁ ÓÌÕÑÍÇ - ÐÁËÁÉÏ ÖÁËÇÑÏ AÔÔÁËÏÓ

Êïôéáßïõ & Åë. ÂåíéæÝëïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9331 280, 210 9319 779. Ïé öÞìåò ëÝíå… 19.00-21.0023.00 CINERAMA

Áã. ÊõñéáêÞò 30, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 593, 210 9403 595. Ìüíá÷ï 19.00-22.15, Óáâ.Êõñ êáé þñá 16.00 ÓÐÏÑÔÉÃÊ

Êùíóô/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18 Í. Óìýñíç, 210 9333 820-210 9350 439 Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 18.45-22.00 Fun with Dick & Jane 17.00 Áßèïõóá 2 Fun with Dick & Jane 22.30 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.30-20.00 ÖÁËÇÑÏ

Æçóéìïðïýëïõ & Áã. ÔñéÜäáò 3, Ð. ÖÜëçñï, 210 9823 657. Áßèïõóá 1 Match point 18.0020.30-23.00 Áßèïõóá 2 Ïé öÞìåò ëÝíå… 19.0021.00-23.00, Óáâ.Êõñ 17.00

ÐÅÉÑÁÉÁÓ AÔÔÉÊÏÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 1, Ðë. Äçì. ÈåÜôñïõ, 210 4175 897. Êëåéóôü ëüãù åðéóêåõþí ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÑÅÎ

Áãßïõ Äçìçôñßïõ 5, Äñáðåôóþíá, 210 4626 484. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.15-22.30 ÅÓÐÅÑÏÓ

7çò Ìáñôßïõ 32 (ðñþçí Êïíäýëç) Íßêáéá, 210 4925 855. ÆÅÁ

×. Ôñéêïýðç 39, ÐáóáëéìÜíé, 210 4521 388. Ìüíá÷ï 16.30-19.20-22.10 ÓÉÍÅÁÊ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ

Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ÐåéñáéÜò, 210 4225 653. Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.20-20.2022.20 ×ÁÚ ËÁÚÖ

ÊáñáÀóêïõ 119, Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, 210 4120 524. Åëá óôç èÝóç ìïõ 17.30-19.5022.20

ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ CINE CITY

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 8, Ðë. Ìðïõñíáæßïõ, 210 5756 243, 210 5756 244. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 18.45-22.00, Óáâ.Êõñ 15.30 Áßèïõóá 2 Match point 17.4520.15-22.45 Áßèïõóá 3 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá 17.00 Underworld:Ç åîÝëéîç 19.0021.00-23.00 Áßèïõóá 4 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 ÖÏÉÂÏÓ

Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 1, 210 5711 105 Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.45-20.4522.45 Ôï êïôïðïõëÜêé, Ðáñ.Êõñ 17.00 ìåôáãë

ÑÅÍÔÇ VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ MULTIPLEX 20

Áéèïõóþí Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, 210 4278 600. ÁãïñÜ åéóéôçñßùí ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1 GOLD CLASS Underworld:Ç åîÝëéîç Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:19.30-22.00, Óáâ.Êõñ:17.00-19.30-22.00 Áßèïõóá GOLD CLASS 2 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ðáñ&Äåõô.Ôåô:20.3023.00 Óá.âÊõñ:18.00-20.3023.00 Áßèïõóá 3 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò Ðåì&Ôåô:14.45-17.4520.45-23.45,Ðáñ.Ôñ:11.45-14.4517.45-20.45-23.45 Áßèïõóá 4 Underworld:Ç åîÝëéîç 18.30-21.00-23.30 Ôï êïôïðïõëÜêé-:Ðåì.Ôñ:12.3014.30-16.30 ìåôáãë Ôåô:14.3016.30 ìåôáãë Áßèïõóá 5 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò Ðåì.Ôñ:11.15-13.30-15.45-18.0020.15,Ôåô:15.45-18.00-20.15 Ïé áäåñöïß Ãêñéì 22.45-01.15 Áßèïõóá 6 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Ðåì.Ôñ:12.45-14.45-16.45 ìåôáãë, Ôåô:14.45-16.45 ìåôáãë Ìüíá÷ï 18.45-22.00-01.15 Áßèïõóá 7 Underworld:Ç åîÝëéîç 17.30-20.00-22.30-01.00 Ôï êïôïðïõëÜêé-Ðåì.Ôñ:11.3013.30-15.30 ìåôáãë, Ôåô:15.30 ìåôáãë Áßèïõóá 8 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ôñ:11.45-14.00-16.15-18.3020.45-23.00-01.15 Ôåô:14.00-16.15-18.30-20.4523.00-01.15 Áßèïõóá 9 Underworld:Ç åîÝëéîç 22.00-00.30 Åëá óôç èÝóç ìïõ-Ðåì.Ôñ:12.0014.30-17.00-19.30, Ôåô:14.3017.00-19.30

Áßèïõóá 10 Fun with Dick & Jane Ðåì.Ôñ:13.00-15.15-17.30-19.4522.00-00.15 Ôåô:14.30-16.45-21.15-23.30 Áßèïõóá 11 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðá Ðåì.Ôñ:13.00-15.45, ôåô:15.45 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.30-21.15-00.00 Áßèïõóá 12 Äýï íôïõæßíåò ìðåëÜäåò Ðåì.ôñ:12.00-14.15-16.30-18.4521.00-23.15 Ôåô:14.15-16.30-18.45-21.0023.15 Áßèïõóá 13 Áðüëõôïò ôñüìïò 22.45-01.00 Fun with Dick & JaneÐåì.Ôñ:11.30-13.45-16.00-18.1520.30, Ôåô:16.00-18.15-20.30 Áßèïõóá 14 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì&Êõñ.Ôñ:12.1514.30-16.4519.00,Ðáñ.Óáâ:12.15-14.3016.45 Ôåô:15.15-17.30-19.45 Fun with Dick & JaneÐåì.Ôñ:21.15-23.30, Ôåô:22.0000.15 Ç êõñßá ×Ýíôåñóïí ðáñïõóéÜæåéÐáñ.Óáâ:19.00 Áßèïõóá 15 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 20.15-23.00 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá:Ôï ëéïíôÜñé,ç ìÜãéóóá êáé ç íôïõëÜðáÐåì.Ôñ:12.00-14.45-17.30, Ôåô:14.45-17.30 Áßèïõóá 16 Åëá óôç èÝóç ìïõ Ðåì.Ôñ:11.45-14.15-16.45-19.15, ôåô:14.15-16.45-19.15 Match Point-:21.45-00.15 Áßèïõóá 17 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ôñ:11.30-13.4516.00, Ôåô:16.00 Ìüíá÷ï-:18.15-21.30-00.45 Áßèïõóá 18 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá Ðåì.Ôñ:11.00-13.1515.30-17.45, Ôåô:15.30-17.45 Ìüíá÷ï-:20.00-23.15 Áßèïõóá 19 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ôñ:12.30-14.45-17.00-19.1521.30,Ôåô:14.45-17.00-19.1521.30 Ïé áäåëöïß Ãêñéì-:23.45 Áßèïõóá 20 Ïé öÞìåò ëÝíå… Ðåì.Ôñ:11.00-13.15-15.30-17.4520.00-22.15-00.30 Ôñ:15.30-17.45-20.00-22.1500.30 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÏÍÅÉÑÏ

Ðåéñáéþò 125 & ×ñ. Óìýñíçò, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4833 453. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Åãþ êáé åóý êáé üëïé ïé ãíùóôïß 20.30-22.30 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 18.30

×ÁËÁÍÄÑÉ - ×ÏËÁÑÃÏÓ AÉÃËÇ

Ë. ÐåíôÝëçò 98, ×áëÜíäñé, 210 6841 010. Áßèïõóá 1 Ìüíá÷ï 19.00-22.00 Zathura, ìéá ðåñéðÝôåéá óôï äéÜóôçìá, Ðáñ.Êõñ 17.00 Áßèïõóá 2 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30 Fun with Dick & Jane 23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, Óáâ.Êõñ 16.15 ÏDEON AÂÁÍÁ

ÊçöéóéÜò 234 & Ëõêïýñãïõ 3, ×áëÜíäñé, 210 6715 905, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000.

Match point 17.20-20.00-22.40 ÓÉÍÅ ×ÏËÁÑÃÏÓ

Ìåóïãåßùí 232 & Âåíôïýñç, ×ïëáñãüò, 210 6525 122. Ïé öÞìåò ëÝíå… 18.45-20.4522.45, Óáâ.Êõñ 16.45

âéâëßï ÁÐÏ ÔOÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

íÝåò åêäüóåéò

H óôßëâç ôïõ ×áôæÞ

ÅËEÍÇ ÌÐAÌÐÏÕÐÑÙÔOÐÁÐÁ Óïößá ÅãêáóôñùìÝíïõ-Óëßìáí: ÃñÜììáôá óôïí Åññßêï Åêäüóåéò Êáóôáíéþôçò, ¬ 20

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ×ÁÔÆÇÓ Ôï ðñüóùðï ôïõ íÝïõ åëëçíéóìïý-äéáëÝîåéò êáé äïêßìéá Åêäüóåéò Ôï Ñïäáêéü óåë. 400, ¬32

Ο Έλληνας πατέρας που τραβά βίαια το "βλαστό" του απ΄ το βηματισμό της παρέλασης, επειδή ο σημαιοφόρος είναι Αλβανός, ορισμένοι χθαμαλοί υπάλληλοι του εθνικοπατριωτισμού, λουσάτοι ποιμένες με το όνειρο της Μεγάλης Ελλάδας κουτσοσυντηρούν, δίπλα στα ασθενικά τους επιτεύγματα, την υπερτροφική φαντασίωση της ελληνικής ταυτότητας και καταγωγής. Την ίδια στιγμή, είναι αξιοθαύμαστο να διαπιστώνεις πως σ' έναν τέτοιο περίγυρο άνθισαν σπουδαίες προσωπικότητες, που έδωσαν ώθηση στην ανάπτυξη του καλύτερου εαυτού των κατοίκων αυτής της χώρας. Στους φωτισμένους ανθρώπους που πέρασαν από αυτόν τον τόπο συγκαταλέγεται ο Δημήτρης Χατζής (19131981). Ποιητής, διηγηματογράφος, μυθιστοριογράφος, και ερευνητής, αναζήτησε επίμονα στην περιπετειώδη ζωή του –η ένταξή του στο αριστερό κίνημα τον οδήγησε σε αναγκαστικό εκπατρισμό, αρχικά στη Βουδαπέστη και αργότερα στο Ανατολικό Βερολίνο– το πρόσωπο του νέου ελληνισμού. Δομικό στοιχείο του τόμου με τα δεκαεννέα κείμενα που κυκλοφορούν στην καλαίσθητη έκδοση από Το Ροδακιό αποτελούν οι τέσσερις ανέκδοτες διαλέξεις του 1979, με θέμα τη διαμόρφωση της ελληνικής ταυτότητας. Με νηφαλιότητα, επιχειρήματα και τόλμη, ο συγγραφέας διερευνά το επίμαχο ζήτημα της σύνδεσης του αρχαίου κόσμου με τη σύγχρονη πραγματικότητα και τη σχέση του Βυζαντίου με το Νέο Ελληνισμό. Επισημαίνει την επιβολή της ιδεολογίας της Μεγάλης Ιδέας, την αγωνία των αστών να βαφτίσουν το Βυζάντιο ελληνική αυτοκρατορία, και των ιστορικών της λογοτεχνίας να αναγνωρίσουν άμεση σύνδεση της αρχαιοελληνικής σκέψης με τη μεταγενέστερη δημιουργία. Για να υποστηρίξει την ιστορική ασυνέχεια, υπενθυμίζει τις φυλετικές αλλοιώσεις στον ελληνικό χώρο, τη διαπίστωση ότι η μεταφορά των αρχαίων ελληνικών στοιχείων στις νέες συνθήκες δεν έγινε στο χώρο της ελληνικής αρχαιότητας από το λαό που θα μπορούσε να θεωρηθεί συνεχιστής του αρχαίου κόσμου, αλλά από τους λαούς που εξελλήνισε η κατάκτηση των Μακεδόνων. Γόνιμες παρατηρήσεις ενός πνευματικού ανθρώπου, που πίστευε ότι «υπάρχω» σημαίνει «δημιουργώ», ενώ «αυτοθαυμάζομαι στον καθρέφτη των τάχα μεγάλων μου παραδόσεων» σημαίνει «πεθαίνω».

Ç Hilary Spurling «æùãñáößæåé» ôïí ðáôÝñá ôïõ fauvisme Είναι μια από τις ελάχιστες φορές που η κριτική επιτροπή ενός λογοτεχνικού βραβείου παρουσιάζει με τόση αυτοπεποίθηση την επιλογή της. Αναφερόμαστε στο καλύτερο βιβλίο της χρονιάς που επέλεξε για το 2005 η επιτροπή του prestigious βρετανικού βραβείου Whitbread και ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα. Η διάκριση συνοδεύει το δεύτερο τόμο της βιογραφίας του Ανρί Ματίς, που ολοκλήρωσε ύστερα από δεκαπέντε χρόνια έρευνας η Βρετανίδα συγγραφέας Hilary Spurling. ÏñéóìÝíá ó÷üëéá ôùí êñéôþí; «Αριστούργημα που αλλάζει την ιστορία της τέχνης», «ένα βιβλίο που πραγματικά λυπάσαι όταν τελειώνει». Ãéáôß åßíáé ôüóï îå÷ùñéóôü âéâëßï; Πρώτα απ' όλα, δεκαπέντε χρόνια έρευνας για τη ζωή ενός από τους σπουδαιότερους ζωγράφους του 20ου αιώνα από τη λαμπερή πένα της Spurling, η οποία όχι μόνο ειδικεύεται στις βιογραφίες, αλλά γνωρίζει σε βάθος και τις εικαστικές τέχνες, είναι στοιχεία που… αποδίδουν καρπούς. Επιπλέον, η ζωή και η τέχνη του Ματίς παραμένουν συναρπαστικές στη συμβατικότητά τους.

H Ýêäïóç ôùí åðéóôïëþí ôçò Óïößáò Óëßìáí ðñïò ôïí óýæõãü ôçò Eññßêï äßíåé óôïí áíáãíþóôç ôç äõíáôüôçôá íá ó÷çìáôßóåé ìéá åéêüíá áõôïý ôïõ ãÜìïõ, êáèþò ï Óëßìáí, Ýíáò áðü ôïõò äéáóçìüôåñïõò Üíäñåò ôïõ 19ïõ áéþíá, óõãêÝíôñùóå êáé óõãêåíôñþíåé ôá öþôá ôçò äçìïóéüôçôáò ðÜíù ôïõ, åîáéôßáò ôïõ Ýñãïõ êáé ôçò ðñïóùðéêüôçôÜò ôïõ, ôá ïðïßá áìöéóâçôÞèçêáí êáé áìöéóâçôïýíôáé áêüìá. ÔÆÏÍ ÊÑÁÊAÏÕÅÑ ÊÜôù áð' ôç óçìáßá ôïõ ïõñáíïý Åêäüóåéò ÐáôÜêçò, ¬ 25

Ï óõããñáöÝáò äéçãåßôáé ðþò ï Ñïí ËÜööåñôõ óêüôùóå ìå åéäå÷èÞ ôñüðï (êáé ìå óõíåñãü ôïí áäåëöü ôïõ, Íôáí) ôç ãõíáßêá êáé ôï ðáéäß ôïõ Üëëïõ áäåëöïý ôïõ, ìåôÜ áðü

ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÁ É. ÁÍÅÓÔÇ «åíôïëÞ» ôïõ Èåïý. Ôï ãåãïíüò áõôü ãßíåôáé áöïñìÞ ãéá íá îåäéðëùèåß ï áëëüêïôïò êüóìïò ôùí ðïëýãáìùí, öáíáôéêþí Ìïñìüíùí óôçí áìåñéêáíéêÞ Äýóç (ü÷é ìüíï óôç Ãéïýôá, áëëÜ êáé óôïí ÊáíáäÜ êáé óôï Ìåîéêü), ïé ïðïßïé æïõí óå êëåéóôÝò, áéìïìéêôéêÝò êïéíüôçôåò, äéïéêïýìåíåò áðü «åíôïëïäü÷ïõò ôïõ Êõñßïõ». ÑÉÓAÑÍÔ ÊÁÐÉÓÉÍÓÊÉ Ôáîßäéá ìå ôïí Çñüäïôï Åêäüóåéò Ìåôáß÷ìéï, ¬18

Ï Ðïëùíüò ÑéóÜñíô Êáðéóßíóêé óôá Ôáîßäéá ìå ôïí Çñüäïôï ðåñéãñÜöåé ôéò ðñþéìåò åìðåéñßåò ôïõ ùò ñåðüñôåñ, ðåñéðëáíþìåíïò óôçí Éíäßá, ôçí Êßíá êáé ôçí ÁöñéêÞ, Ý÷ïíôáò ôéò Éóôïñßåò ôïõ Çñüäïôïõ óáí âáóéêü áíÜãíùóìá. Ï Êáðéóßíóêé áêïëïõèåß ôá âÞìáôá ôïõ

ðñþôïõ éóôïñéêïý áíôáðïêñéôÞ, áíôéðáñáâÜëëïíôáò ôá óýã÷ñïíá ðïëéôéêÜ êáé éóôïñéêÜ ãåãïíüôá ðïõ êáôÝãñáøå óôá ôáîßäéá ôïõ ìå áõôÜ ðïõ ðåñéãñÜöåé ï Çñüäïôïò. Ìéá ðåñéãñáöÞ ôïõ ðþò Ýìáèå íá óõëëáìâÜíåé êáé íá êáôáíïåß ôïí êüóìï ìÝóá áð' ôá ìÜôéá ôïõ ÁëéêáñíáóóÝá óõããñáöÝá. ÔÆEÚÍ ÌÐOÏÕËÓ Äýï ÓïâáñÝò Êõñßåò Åêäüóåéò Áðüðåéñá, ¬17

Ç ÔæÝéí Ìðüïõëò, ìå åõáéóèçóßá êáé Üöèïíåò äüóåéò ìáýñïõ ÷éïýìïñ, áíáöÝñåôáé óôéò óêïôåéíÝò ãùíßåò ôçò æùÞò. Ïé ãñáììÝò áíÜìåóá óôç ãõíáéêåßá óåîïõáëéêüôçôá êáé ôçí áíáæÞôçóç áíåîáñôçóßáò èïëþíïõí, ç ðëïýóéá äåóðïéíßò Ãêáßñéíãê êáé ç ìéêñïêáìùìÝíç íåáñÞ êõñßá Êüððåñöéëíô, ðïõ åßíáé ïé äýï êåíôñéêÝò çñùßäåò, ðáó÷ßæïõí íá åõôõ÷ßóïõí óå Ýíáí êüóìï áóöõêôéêü, ðïëåìþíôáò ôáõôü÷ñïíá ìå ôá õðáñîéáêÜ ôïõò áäéÝîïäá.

ÐïéÜ íÝá óôïé÷åßá ãéá ôç æùÞ ôïõ Ìáôßò êïìßæåé ç Spurling; Κάθε μέρα ο Ματίς αφιέρωνε

μία ώρα, για να γράφει γράμματα στην οικογένεια και στους φίλους του. Ελάχιστα από αυτά είχαν δημοσιευτεί μέχρι σήμερα. Η συγγραφέας τα μελέτησε και αξιοποίησε τις μικρές εκείνες λεπτομέρειες της αλληλογραφίας του, για να αποκαλύψει τη σχέση του Ματίς με τη ζωγραφική, τις διαστρωματώσεις του μοναδικού ταλέντου του, τις σχέσεις με τα μοντέλα του, αλλά και με σημαντικούς συλλέκτες. ÐïéÜ Üëëá âéâëßá Ý÷åé ãñÜøåé ç Spurling;

Eκπληκτικές βιογραφίες για τον Άγγλο λογοτέχνη Ivy Compton-Burnett, τη Γαλλίδα αστή Åêäüóåéò Hamish Τερέζα Χιούμπερτ και Hamilton, óåë. 544, ¬25 για τη γυναίκα του Τζορτζ Όργουελ, Σόνια. Τα τελευταία χρόνια, η Spurling αρθογραφεί στις εφημερίδες Daily Telegraph, Observer και New York Times.

HILARY SPURLING Mattise the Master: The Conquest of Colour

LifO 27

ìïõóéêÞ ÁÐÏ ÔOÍ Ì. HULOT

Download freely (but at your own risk…)

Ã

ιατρέ μου, το παραδέχομαι. Είμαι πειρατής. Κατεβάζω δεκάδες ΜΡ3 από κομμάτια που δεν έχω αγοράσει – έχω κάτι χιλιάδες μέχρι τώρα. Επίσης πειραματίζομαι με το BitTorent και κατεβάζω ταινίες αβέρτα (η Νεκρή Νύφη τρομερή). Ποιές είναι οι πιθανότητες να με μηνύσει η ΚΙΑΑ ή η ΜΡΑΑ; Κινδυνεύω να σπάσουν κομάντος την πόρτα του σπιτιού μου και να μου το κάνουν καλοκαιρινό; Αγαπητέ πειρατή, Με λίγα λόγια: αρκεί ένα παράνομα «κατεβασμένο» τραγούδι, για να σε τρέχει στα δικαστήρια. Το «παρανόμησα, αλλά λιγάκι», ξέχνα το – είναι σαν το «ολίγον έγκυος». Με πολλά λόγια: Στην Αμερική, περίπου 9 εκατομμύρια χρήστες ανταλλάσσουν αρχεία σε peer to peer δίκτυα και οι αρχές έχουν γραπώσει μόνο γύρω στους 16.000 άτυχους. Που σημαίνει ότι έχεις πιθανότητα 1 στις 560 να φας μήνυση. Το Recording Industry Association της Αμερικής έχει βάλει στο μάτι τα δίκτυα των πανεπιστημίων, τις πανεπιστημιουπόλεις και τις σχολές. Οι πρώτοι που παρανομούν είναι οι φοιτητές, και δικαιολογημένα – ποιός μπορεί να αντισταθεί στην τσάμπα μουσική, ειδικά με τέτοιες απίστευτες ταχύτητες που πιάνουν στους κόμβους; Ακολουθούν όσοι κατεβάζουν επιτυχίες, άλμπουμ απ' το Τop 40 και γενικά από τρανταχτά ονόματα μεγάλων εταιρειών. Αν κατεβάζεις Madonna ή Eminem, κινδυνεύεις περισσότερο. Μην ξεχνάς ότι στην Ευρώπη τη ζημιά στο νεαρό απ' την Πολωνία την έκαναν οι Depeche Mode – έγινε ντου στο σπίτι του μετά από μήνυση της Mute και του το άδειασαν από υπολογιστή και από όλα τα CD με όσα είχε κατεβάσει. Οι παλιές καραβάνες του downloading έχουν ανακαλύψει τρόπους για να ελαχιστοποιήσουν τον κίνδυνο να τους πιάσουν, αλλά σε καμιά περίπτωση δεν μπορούν να κοιμούνται ανέμελα. Ο μόνος τρόπος να έχουν το κεφάλι τους ήσυχο είναι να μην κατεβάζουν παράνομα (λέμε και κάνα αστείο για να περνάει η ώρα...). Υπάρχουν δεκάδες δημοφιλείς μηχανές ανταλλαγής αρχείων στο internet, οι περισσότερες με εκατοντάδες χιλιάδες (μέχρι και μερικά εκατομμύρια) μέλη ταυτόχρονα on line, που πρακτικά σημαίνει ότι, αν είσαι στο σωστό μέρος, δεν υπάρχει κομμάτι που να μην μπορείς να βρεις. Το ίδιο και ταινία – σχεδόν ταυτόχρονα με την έξοδό της στις αίθουσες. Κι αν έχεις παλιώσει και δικτυωθεί, μπορείς να πετύχεις κυριολεκτικά ΤΑ ΠΑΝΤΑ. Ακόμα και δίσκους που έχουν εδώ και χρόνια καταργηθεί, ακόμα και τους πιο σπάνιους. Παραδείγματος 28 LifO

χάριν, την πρώτη έκδοση του Smile των Beach Boys, ή ένα live του Nick Drake, δίσκους που μέχρι πριν λίγο καιρό αποτελούσαν καύχημα των συλλεκτών ή καλά κρυμμένα μυστικά – τώρα πια δεν είναι ούτε το ένα, ούτε το άλλο. Τον τελευταίο καιρό, όλα σχεδόν τα άλμπουμ διαρρέουν πολύ καιρό πριν την επίσημη μέρα κυκλοφορίας τους, ενώ μάταια οι καλλιτέχνες (και κυρίως οι εταιρείες) προσπαθούν με κάθε τρόπο να προστατέψουν τα συμφέροντά τους. Αρκεί να φτάσει κάποιος δίσκος στα χέρια ενός δημοσιογράφου για παρουσίαση σε κάποια γωνιά της γης, για να διασπαρθεί με ταχύτητες ιού και να φτάσει στα χέρια εκατομμυρίων χρηστών μέσα σε μερικές ώρες. Δύσκολα μπορείς να εντοπίσεις πια την «πηγή», κι ακόμα πιο δύσκολο κάποιος –που έχει στα χέρια του κάτι νέο και αποκλειστικό– να αντισταθεί στον πειρασμό να το μοιραστεί με τους φίλους του. Σε ορισμένα sites ανταλλαγής αρχείων έχουν δημιουργηθεί κλειστές ομάδες, κάτι σαν «μουσικές αδελφότητες», που δουλεύουν μεθοδικά και μπορούν να σου βρουν ακόμα και τους σπανιότερους δίσκους αστραπιαία. Με ένα απλό μήνυμα, μεταδίδουν την «αγγελία» σου αυτόματα σε κάθε γωνιά του διαδικτύου και σε λίγα λεπτά σού δίνουν το όνομα του χρήστη που το διαθέτει. Ένα μήνυμα του «μυημένου» συνήθως αρκεί για να σου επιτρέψει την πρόσβαση. Μοναδική προϋπόθεση να σε έχουν εγκρίνει για μέλος της ομάδας τους και να σε έχουν βάλει στην upload permitted list τους. Για να το κατορθώσεις, αρκεί να έχεις ίδια ή παρόμοια μουσικά γούστα με αυτούς και να μοιράζεσαι υλικό που να θεωρήσουν αξιόλογο. Το οποίο μεταφράζεται: αν μοιράζεσαι 10 κομμάτια, το τελευταίο άλμπουμ των Coldplay και των Him, μην περιμένεις να βρεις Grice… Συνήθως, οι συνειδητοποιημένοι χρήστες αποφεύγουν προγράμματα του συρμού, όπως το Morpheus και το eDonkey, περισσότερο δημοφιλή στο mainstream κοινό (ενδεικτικά παραδείγματα και τα δύο – δεν είναι τα μόνα). Αυτό που κυρίως προτιμούν την τελευταία τριετία είναι το Soulseek, που είναι και το πιο ασφαλές, ειδικά για όσους έχουν κλειστά αρχεία και επιτρέπουν να τα δουν μόνο οι χρήστες στην upload permitted list τους. Με απλές ρυθμίσεις στον τρόπο που μοιράζονται, η RΙΑΑ δεν μπορεί να δει τα αρχεία τους, ούτε να μάθει τι κατεβάζουν. Κι όσο πιο νέα η έκδοση, τόσο μεγαλύτερη η ασφάλεια που παρέχει. Η αναβάθμιση των peer to peer προγραμμάτων είναι συχνή και συνεχής. Είναι πολύ δύσκολο (έως πλέον πρακτικά αδύνατο) να εντοπιστούν τέτοιου είδους χρή-

EIKONOÃÑÁÖÇÓÇ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÁÐÁÄÁÔÏÓ

Ðåéñáôåßá Þ ç íÝá ôÜîç ðñáãìÜôùí; Ç óåéñÞíá ôïõ free downloading åßíáé åäþ êáé óå êáëåß íá ðáñáíïìÞóåéò...

Ïé ôñåëÝò ðùëÞóåéò ôïõ iPod èá Þôáí åðéóôçìïíéêÞ öáíôáóßá, áí äåí õðÞñ÷å ðñüóâáóç óå äùñåÜí ìïõóéêÜ áñ÷åßá – ðþò Üñáãå èá ãÝìéæáí üëá áõôÜ ôá öïñçôÜ mp3 players-ôÝñáôá (60 Gbytes óçìáßíåé 14.500 êïììÜôéá!), áí Ýðñåðå íá óïõ óôïé÷ßóåé ìéá ðåñéïõóßá;

στες. Αυτοί που έχουν συλληφθεί είναι κυρίως στραβάδια που δεν έχουν ξαναδεί ανάλογο πρόγραμμα, ηλικιωμένοι και 13χρονα που κατέβαζαν το Happy Birthday. Τα Torrents δεν είναι καθόλου ασφαλή, η Motion Picture Αssociation έχει αρχίσει κυνηγητό όσων κατεβάζουν ταινίες – η μουσική προς το παρόν δεν είναι τόσο επικίνδυνη... Το file sharing είναι γεγονός. Δεν υπάρχει πλέον μουσικόφιλος με πρόσβαση στο internet, που να μην κατεβάζει τσάμπα μουσική, λίγο-πολύ αποκλειστικά. Υπάρχει μια ηλικιακή ομάδα που γνώρισε τη μουσική μόνο σε μορφή mp3 και θεωρεί το λιγότερο αστείο να πληρώσει για να την αποκτήσει! Δεν είναι μόνο τα peer to peer δίκτυα που δίνουν τη δυνατότητα πρόσβασης σε δωρεάν μουσικά αρχεία, υπάρχει το myspace, όπου πολύ εύκολα και εντελώς νόμιμα μπορεί οποιοσδήποτε να μοιραστεί μουσικά κομμάτια. Το συγκεκριμένο λειτουργεί και σαν chat room, όπου νέοι μουσικοί προσφέρουν δείγματα της δουλειάς τους και δέχονται σχόλια – κάτι σαν μουσικά blogs, όπου μπορείς να πετύχεις δωρεάν κομμάτια από πολύ δημοφιλή νέα ονόματα. Τα δωρεάν netlabels είναι επίσης ο καλύτερος τρόπος, για να αποκτήσει κανείς δωρεάν και νόμιμη μουσική. Ακόμα και οι συμβατικές εταιρίες έχουν αρχίσει να αλλάζουν τακτική και πολιτικές προώθησης των προϊόντων τους – ο εκσυγχρονισμός είναι αναγκαστικός, τον επιβάλλει η ανεξέ-

åéêáóôéêÜ ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

ten for my ipod 1 Valley Of The Shadow: Shadow Huntaz 2 Êïìá 9205: Êùíóôáíôßíïò ÂÞôá 3 D.I.Y.: Dousk 4 The Funky Side Of Life: Sound Directions 5 Hey People!: The Beautiful New Born Children 6 Seven And Storm: Parov Stelar 7 Hello Waveforms: William Orbit 8 Security Screenings: Prefuse 73 9 Love Travels At Illegal Speeds: Graham Coxon 10 Notes And The Like: Ms. John Soda λεγκτη κατάσταση που έχει αρχίζει να δημιουργείται. Η Universal ξεκίνησε ήδη να δίνει για δωρεάν downloading έναν πολύ μεγάλο αριθμό τραγουδιών απ' τη δισκογραφία της! Το downloading έχει μπει για τα καλά στη ζωή των πιτσιρικάδων (και όχι μόνο των πιτσιρικάδων, ας μην κοροϊδευόμαστε). Οι τρελές πωλήσεις του iPod θα ήταν επιστημονική φαντασία, αν δεν υπήρχε πρόσβαση σε δωρεάν μουσικά αρχεία – πώς άραγε θα γέμιζαν όλα αυτά τα φορητά mp3 players-τέρατα (60 Gbytes σημαίνει 14.500 κομμάτια!), αν έπρεπε να σου στοιχίσει μια περιουσία; Όσοι νομίζουν ότι υπάρχουν πολλοί που πληρώνουν για να γεμίσουν το σκληρό δίσκο του iPod τους, μάλλον εθελοτυφλούν. Ή έχουν κατέβει από άλλον πλανήτη. Το μεγαλύτερο μέρος των χρηστών που κατεβάζουν συστηματικά και παθιασμένα ανταλλάσσουν αρχεία με φίλους μέσω hubs (απ' ευθείας ανταλλαγή αρχείων, χωρίς τη μεσολάβηση peer to peer δικτύων) – απλά χρειάζεται συντονισμός. Στη χειρότερη περίπτωση, αντιγράφουν αυτά που κατεβάζουν σε cd και κάνουν ανταλλαγή μέσω ταχυδρομείου, δηλαδή τον πιο σίγουρο, παλιό και δοκιμασμένο τρόπο. Με σωστό προγραμματισμό, μπορείς να κατεβάσεις ολόκληρη τη δισκογραφία κάποιας εταιρείας, ή να αποκτήσεις μια αξιοζήλευτη συλλογή από σπάνιες ταινίες που δε θα μπορούσες να βρεις πουθενά αλλού! Το downloading είναι εθισμός, δεν είναι καθόλου δύσκολο να χάσεις την αίσθηση του μέτρου και να καταντήσει ασυδοσία. Μπορείς πολύ εύκολα να βρεθείς με χιλιάδες άλμπουμ, που δεν πρόκειται να ακούσεις ποτέ (τα περισσότερα άχρηστα), μόνο και μόνο επειδή έχεις καλές ταχύτητες και το πρόγραμμα τρέχει ολόκληρο το 24ωρο.

Lost in music κυριολεκτικά. Αν το δοκιμάσεις όμως, δύσκολα μπορείς να σταματήσεις – πραγματική μανία. Πέρσι στην Αμερική, έ-

Ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí ÷ñçóôþí ðïõ êáôåâÜæïõí óõóôçìáôéêÜ êáé ðáèéáóìÝíá áíôáëëÜóóïõí áñ÷åßá ìå ößëïõò ìÝóù hubs (áð' åõèåßáò áíôáëëáãÞ áñ÷åßùí, ÷ùñßò ôç ìåóïëÜâçóç peer to peer äéêôýùí) - áðëÜ ÷ñåéÜæåôáé óõíôïíéóìüò. νας νεαρός σκότωσε τη φίλη του, χτυπώντας τη δεκάδες φορές με το iPod του, επειδή του έσβησε τα μουσικά αρχεία που είχε αποθηκευμένα στον 20άρη σκληρό του! Οι μικρές εταιρίες, οι ανεξάρτητες και οι παντελώς άγνωστες είναι ασφαλείς – ειδικά όσες ασπάζονται τη φιλοσοφία «sharing is caring» και προτιμούν να τις διαδίδεις και να γίνονται γνωστές, απ' το να κάνουν κάτι παραλυμένους γέρους ακόμα πιο πλούσιους. Αυτές αξίζει να τις στηρίζεις και οικονομικά. Το θέμα είναι ποιος απ' αυτούς που κατεβάζουν έχει τα λεφτά ή τη διάθεση να τις στηρίξει. Η τεχνολογία προχωράει πιο γρήγορα απ' το νόμο, αυτό όμως δε σημαίνει πως δεν είναι κι επικίνδυνο. Στη Βρετανία, η Σκότλαντ Γιαρντ έχει αρχίσει το κυνηγητό, ψάχνουν τις θήκες των dj στα κλαμπ, για να δουν αν η μουσική που παίζουν είναι νόμιμη. Στη χώρα μας, όπου τα πειρατικά cd και dvd κυκλοφορούν ελεύθερα, ακόμα και στα πιο κεντρικά σημεία, αυτή η μέρα μάλλον θα αργήσει πολύ. ['Ολα τα παραπάνω νούμερα ισχύουν για την Αμερική και προέρχονται από πρόσφατο τεύχος του WIRED. Στην Ευρώπη τα ποσοστά είναι λίγο μικρότερα, ενώ στην Ελλάδα είναι ακόμα αστεία για να θεωρηθεί το downloading απειλή των εταιρειών].

Tá êáëýôåñá sites ãéá free dowloading www.post-digital.net [experimental] www.no-response.org [minimal dub, techno, house] www.stadtgruenlabel.net [deepest ambient, contemporary grooves, twisted techno] www.audiotie.de [IDM, future jazz, experimental, house] www.sutemos.net/en/player;gid,8 www.yukiyaki.org http://www.ivdt.net http://www.urbansprawlrecords.com/news www.legoego.de www.textone.org www.observatoryonline.org http://www.dewtone.com htpp://minusn.com/en/releases.html htpp://the-auditorium.net http://www.rohformat.de http://www.realaudio.ch/index1.html http://www.ideology.de/index2.php http://www.thinner.cc/main.php http://www.subsource.de http://www.statler-waldorf.dk http://www.instabil.org

Ç ÄÞìçôñá ÂÜìéáëç ëÝåé «Íáé»

Ç

Δήμητρα Βάμιαλη φιλοξενεί τον εαυτό της στο χώρο τέχνης vamialis, που έχει ιδρύσει με την αδελφή της, Σοφία, και ως τώρα έχουν οργανώσει ορισμένα από τα ενδιαφέροντα πρότζεκτ-εκθέσεις της πόλης. Δεν το γράφω ειρωνικά. Ο χώρος των vamialis είναι ουσιαστικά ο μόνος artist-run space στην Αθήνα, που δεν οικειοποιείται μια «εναλλακτική» ταυτότητα, προκειμένου να του «συγχωρέσουμε τα λάθη», όπως γίνεται συχνά με καλλιτεχνικές πρωτοβουλίες στην οργάνωση εκθέσεων. Η αίθουσα της Δήμητρας και της Σοφίας Βάμιαλη λειτουργεί με συνέπεια, πληρώντας όλες τις προϋποθέσεις μιας εμπορικής γκαλερί (πρόγραμμα Ελλήνων και διεθνών καλλιτεχνών, επαφή και πωλήσεις σε συλλέκτες, διεθνές δίκτυο προώθησης), την ίδια στιγμή όμως διατηρώντας μία αβίαστα πρωτότυπη δημιουργικότητα, η οποία προδίδει την ευαισθησία των ιδιοκτητών της. Το εσωτερικό της αίθουσας είναι από μόνο του σαν έργο. Μια εγκατάσταση, έτοιμη να συνομιλήσει με άλλα έργα! Αυτό το γεγονός είναι τελικά και η μοναδικότητα που έχει ένας χώρος, όταν συντηρείται από καλλιτέχνες. Παρόλο που ο Όσκαρ Γουάιλντ (στο Τέχνη και Κριτική) είχε εν μέρει δίκιο να υποστηρίζει ότι κάθε καλλιτέχνης βλέπει τον κόσμο μόνο με το δικό του τρόπο –ως εκ τούτου περιφρονεί τις δημιουργίες των συγχρόνων του– συμβαίνει κάτι μαγικό όταν οι καλλιτέχνες συγχρονιστούν μεταξύ τους και βρουν τα σημεία επαφής που ενεργοποιούν μια κοινή τους ανησυχία. Και όταν αυτό πετύχει, συγκινεί. Γι' αυτό και συνήθως τα καλύτερα κείμενα που έχουν γραφτεί για καλλιτέχνες είναι από άλλους καλλιτέχνες που δούλευαν μαζί τους, ενώ οι μόνες φορές που έχει τύχει να ζηλέψω έκθεση τέχνης είναι όταν την έχουν επιμεληθεί καλλιτέχνες. Η Δήμητρα Βάμιαλη δουλεύει σε αυτό το δημιουργικό διάστημα μεταξύ καλλιτέχνη και επιμελητή, με την ίδια ευαισθησία και επιδιώκοντας τον ίδιο στόχο: την ποιητική έκφραση της καθημερινότητας – ίσως με την ευχή να την ξορκίσει. Σε αυτή την έκθεση, η Δήμητρα εναποθέτει τον ιδιαίτερο κόσμο της, μέσα στο περιβάλλον που έφτιαξε η ίδια για να δεχτεί άλλους και, ενώ φαινομενικά αυτό μοιάζει να είναι πολύ δύσκολο, ουσιαστικά λειτουργεί πολύ καλά. Η έκθεση μοιάζει σαν μια εγκατάσταση καθημερινών στιγμών μιας παράδοξης αλήθειας. Τα μικρών διαστάσεων έργα (γλυπτά και ζωγραφικά) δεν αποπνέουν το δέος

του υψηλού της καλλιτεχνικής δημιουργίας. Μιλούν για όλα τα οικεία πια ζητήματα (ακόμα και στην υπερβολή τους): το σεξ, την υπερκατανάλωση, τον πόλεμο – με τρόπο διαφορετικό. Αυτόν του τρελού, θα έλεγαν στον 19 αιώνα, ή, σήμερα, αυτόν του καλλιτέχνη. Όχι απόλυτα παραστατικά, ούτε αποκλειστικά αφηρημένα, με αναφορές σε διαφορετικές εποχές της ιστορίας της τέχνης (κόκκινοι τοίχοι που αναφέρονται στο μοντερνισμό, ζωγραφική που αναφέρεται στο 19 αιώνα, pop art λογότυπα), τα έργα της Δήμητρας με εντυπωσιάζουν περισσότερο για τον τρόπο με τον οποίο έχουν συνδυαστεί. Δε θα μπορούσα να χαρακτηρίσω τα έργα αυτά ούτε όμορφα (με την πρωτότυπη έννοια ότι με ευχαριστούν αισθητικά), ούτε επιτηδευμένα κακότεχνα. Ούτε μένω άναυδη με την πρωτοτυπία τους, δε νομίζω πως τα έργα ζητούν κάτι τέτοιο. Το λεξιλόγιό τους βρίσκεται σε απόλυτη εναρμόνιση με το γενικότερο προβληματισμό των σύγχρονων καλλιτεχνών. Ίσως να πρόκειται για μια «αληθινή» αναζήτηση ανάμεσα στη ζωή και την τέχνη, όπου απομεινάρια και των δύο συνδυάζονται, έτσι ώστε να δημιουργούν ένα περιβάλλον αμηχανίας, όπου η αδυναμία, η μετριότητα, το σιγανό, είναι χάρες και όχι ελαττώματα και αποτελούν το κυριότερο έναυσμα «εκφράσεων» όπως «Επιτρέπεται κανείς να είναι χαμένος;». Η Δήμητρα Βάμιαλη λέει «ναι», όπως και ο τίτλος της έκθεσης. Το πικρό ανέκδοτο της καμήλας που είναι χαμένη στο Βόρειο Πόλο. Ãêáëåñß Vamiali’s, ÓÜìïõ 1, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5228 968.

H Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé ùò ôéò 25/2 /2006.

åãêáßíéá 02/02 GALERIE ZYGOS

¸ññéêá. ÆùãñáöéêÞ. Åëëçíéêüò Êüóìïò, êôßñéï 7, Ðåéñáéþò 254, Ôáýñïò, 210 4835 300. Äåõ-Ðáñ 9.00-14.00, Ðåì & 19.00-23.00, Êõñ 11.0015.00. ÌÝ÷ñé 19/02.

02/02 GAZON ROUGE

Áíáóôáóßá Äïýêá-ÓÞöçò ËõêÜêçò. Ï ÓÞöçò ËõêÜêçò, ðïõ ìáò Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ôï åíäéáöÝñïí ìå ôçí åéñùíéêÞ ìáôéÜ ôïõ óå ðñïçãïýìåíåò åêèÝóåéò ôïõ, êáé ç Áíáóôáóßá Äïýêá, ðáñïõóéÜæïõí óôç ãêáëåñß ôá Ýñãá ôïõò. Óýìâïëá ôçò èñçóêåßáò êáé ôïõ êïéíùíéêïý status áðïêôïýí Üëëï íüçìá, ýóôåñá áðü ôçí ðáñÝìâáóç ôùí êáëëéôå÷íþí. Âßêôùñïò Ïõãêþ 15, ÁèÞíá. Ôñé-Ðáñ 12.00-20.00, Óáâ 12.00-16.00. ÌÝ÷ñé 04/03.

02/02 SELINI

Masquerade. ÏìáäéêÞ æùãñáöéêÞò. Ìßá åðßêáéñç Ýêèåóç ãéá ôá êáñíáâÜëéá áðü ôç íÝá åõñçìáôéêÞ åðéìåëÞôñéá Ìáñßíá ÁèáíáóéÜäïõ, ðïõ ìáò åêðëÞóóåé óõ÷íÜ ìå ôéò åêèÝóåéò ôçò. Êçöéóßáò 331, Êôßñéï Áðüëëùí Íï. 2, ÊçöéóéÜ. Ôñ-Ðáñ 15.00-20.00, Óáâ 12.00-16. ÌÝ÷ñé 28/02. Áîßæåé íá ôáîéäÝøåôå óôçí ÅëëÜäá 03/02 ÊÅÍÔÑÏ ÓÕÃ×ÑÏÍÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ

ÈåôéêÜ öïñôßá. Ç åðéâÜñõíóç ôïõ øõ÷éóìïý ôïõ áíèñþðïõ áðü ôéò óýã÷ñïíåò êïéíùíéêÝò óõíèÞêåò åßíáé ôï áíôéêåßìåíï äéåñåýíçóçò ôçò ïìáäéêÞò Ýêèåóçò ÈåôéêÜ öïñôßá. 14 óçìáíôéêïß ¸ëëçíåò êáëëéôÝ÷íåò âñßóêïíôáé üëïé ìáæß ýóôåñá áðü êáéñü óå ìßá ïìáäéêÞ Ýêèåóç öÝñíïíôáò ôïõò êáëýôåñïõò ïéùíïýò ãéá ôçí áíáíÝùóç ôïõ ÊÝíôñïõ Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò. ÁðïèÞêç Â1, ËéìÜíé Èåóóáëïíßêçò, 2310 593 270-1. ÌÝ÷ñé 02/04. ¸ëëçíåò óôï åîùôåñéêü Óôéò 4/02 åãêáéíéÜæåôáé ç ðñþôç áôïìéêÞ Ýêèåóç ôïõ ãíùóôïý ¸ëëçíá êáëëéôÝ÷íç Ãéþñãïõ ÓáðïõíôæÞ óôï Âåñïëßíï. Ï ôßôëïò ôçò Ýêèåóçò åßíáé Forgotten Tactics êáé ðáñïõóéÜæåôáé óôçí ãêáëåñß Isabella Bortolozzi.

Schillingstrasse 31, Âåñïëßíï, +49 30 9700 4799 Ðáôñßôóéá Ãéáííïðïýëïõ, Áíôéãüíç ËåÜêïõ info@oxymoron-art.com

LifO 29

èÝáôñï ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÔÉÍÁ ÊÁËÔÁÊÇ

ðñåìéÝñåò

ÍÔÉÌÐÏÕÊ Åèíéêü ÈÝáôñï

Å

ναν εντελώς άγνωστο κόσμο, αυτόν του ιουδαϊκού μυστικισμού και της Καμπάλα, ανοίγει στους θεατές το έργο Ντιμπούκ του Ìðñïõò ÌÜãéåñò, που παρουσιάζεται στην ÐåéñáìáôéêÞ ÓêçíÞ ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ (Áðü Ìç÷áíÞò ÈÝáôñï). Η εκδοχή του γνωστού ηθοποιού του Πίτερ Μπρουκ βασίζεται στο ομότιτλο έργο του Εβραίου Óáëüì ¢íóêé (18631920), που μεταξύ 1904 και 1914 επισκέφθηκε εβδομήντα εβραϊκές κοινότητες της Αν. Ευρώπης, συλλέγοντας ιστορίες, τραγούδια, ψαλμούς, διαλόγους. Μέρος του υλικού αυτού χρησιμοποίησε σαν πρώτη ύλη στην εβραϊκή τραγωδία Ντιμπούκ, που έγραψε (αρχικά στα γίντις και μετά στα ρώσικα) μεταξύ 1912 και 1919. Η ιστορία του Άνσκι εξελίσσεται σ' ένα πολωνο-λιθουανικό χωριό στα ΝΑ της ρωσικής αυτοκρατορίας. Εκεί, δύο φίλοι ορκίζονται να παντρέψουν τα παιδιά τους. Χρόνια μετά, ο όρκος αθετείται και παρότι οι δύο νέοι είναι φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον, ο πατέρας της κοπέλας θέλει να την παντρέψει μ' έναν πλούσιο γαμπρό. Τότε ο νεαρός άνδρας, ένας φτωχός, αλλά παθιασμένος μαθητής του ιουδαϊκού μυστικισμού, πεθαίνει από λύπη. Αλλά η αδικημένη ψυχή του γίνεται ντιμπούκ, πνεύμα, και μπαίνει στο σώμα της αγαπημένης του. Το ντιμπούκ προκαλεί ψυχικές διαταραχές και μια νέα προσωπικότητα εκφράζεται μέσα από τον άνθρωπο που έχει κυριεύσει. Παρότι η κοπέλα υποβάλλεται στην ειδική τελετή εξορκισμού, το ντιμπούκ δεν αφήνει το αγαπημένο καταφύγιο – η νέα προτιμά να πεθάνει, παρά να αποχωριστεί από τον άνδρα της ζωής της. Ο Μάγιερς πήρε την ιστορία του Άνσκι και έγραψε ένα κείμενο για δύο ηθοποιούς, που παίζουν όλους τους ρόλους. Οι παραστάσεις που έχει δώσει σ' όλο τον κόσμο με το Ντιμπούκ από το 1979 ήταν, όπως ο ίδιος λέει, «άλλοτε πολύ πυκνές, άλλοτε τρομακτικές κι άλλοτε εντελώς γελοίες». Η παράσταση του ÓùôÞñç ×áôæÜêç, πάλι, ήταν απλώς αδύνατον να κοινωνηθεί. Υποθέτω ότι σε κοινωνίες πολυεθνικές και πολυφωνικές ως προς τις θρησκείες των μελών της, ένα έργο που ανοίγει πόρτα στη γνωστική Καμπάλα μπορεί να έχει ενδιαφέρον. Στη χώρα μας, αγνοούμε ακόμη και τα βασικά της εβραϊκής πίστης και των τυπικών της. Αναγκαστικά λοιπόν, και παρά τις αξιέπαινες προσπάθειες των δύο ηθοποιών που ζωντάνεψαν τη σκηνική πράξη (της ÄÝóðïéíáò Êïýñôç και του, εμφανώς επηρεασμένου από το Στάθη Λιβαθηνό, ÄçìÞôñç ÐáðáíéêïëÜïõ), οι τελετουργίες, οι εβραϊκοί ύμνοι (συχνά αμετάφραστοι στα ελληνικά), οι θεολογικές/οντολογικές απόψεις που ακούγονται, δεν αφύπνισαν τον κοινό πυρήνα αγωνίας για το Θεό και το Είναι, που υπάρχει σ' όλους τους ανθρώπους. Ήταν αδυναμία της σκηνοθεσίας το γεγονός ότι η παράσταση βυθίστηκε στην απορία του αξιοπερίεργου; Ίσως, χωρίς τα περίεργα, παραδοσιακά ρούχα, αν οι ηθοποιοί απλώς ζωντάνευαν την ιστορία στο σήμερα εν είδει άσκησης, σαν πρόβα, η εντύπωση να ήταν διαφορετική. Η ενασχόληση με τις μυστικιστικές σελίδες των θρησκειών στο θέατρο απαιτεί άλλες προδιαγραφές ετοιμότητας του σκηνοθέτη αλλά και του κοινού. Åèíéêü ÈÝáôñï ÐåéñáìáôéêÞ ÓêçíÞ-Áðü Ìç÷áíÞò ÈÝáôñï, ÁêáäÞìïõ 13, 210 5231 131

30 LifO

Ï Ëåüíôéïò êáé ç ËÝíá óôïõò Ìýëïõò Óáñáíôüðïõëïõ Óôï ÷þñï ôùí Ìýëùí Ê. Óáñáíôüðïõëïò óôïí ÐåéñáéÜ (Ìïõôóïðïýëïõ Ä. êáé ×ñõó. Óìýñíçò, 210 9023 780), ç ïìÜäá Play ðáñïõóéÜæåé Ýñãï ôïõ ÃêÝïñãê Ìðß÷íåñ Ëåüíôéïò êáé ËÝíá (1836), ìéá êùìùäßá ôïõ Ýñùôá, ôçò Ôý÷çò êáé ôïõ ñïìáíôéóìïý, ðïõ ìåãÝèõíå áéóèÞìáôá êáé óõìðåñéöïñÝò. Ç ìåôÜöñáóç êáé ç óêçíïèåóßá åßíáé ôçò ÁããåëéêÞò ÊïõíåíéäÜêç êáé ðáßæïõí ïé çèïðïéïß: Óïößá ÊáøÜëç, Íßêïò ÐáðáúùÜííïõ, ÎÝíéá Ðïëßôç êáé Åñéöýëç Óôåöáíßäïõ.

áßèïõóåò ÁÈÇÍÁÚÓ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 030 . Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç: ÄéáìÜíôéá êáé Ìðëïõæ. Óêçíïè.: Áè. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Æ. ËÜóêáñç, ×ñ. Íïìéêüò, ×ñ. Èåïäùñïðïýëïõ. Ôåô., Êõñ.: 7 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ.: 9 ì.ì. ÁËÊÕÏÍÉÓ

Éïõëéáíïý 42-46, 210 8815 402 ÊåíôñéêÞ óêçíÞ: Á. Óôñßíôìðåñãê: Ï ×ïñüò ôïõ ÈáíÜôïõ. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò, Íô. ÈåìåëÞ, Ã. ËÝöáò. Ðáñ.9 ì.ì, Óáâ, Êõñ 6ì.ì., 9 ì.ì. ÍåáíéêÞ óêçíÞ: Í. Ãêüãêïë: Ôï Çìåñïëüãéï Åíüò Ôñåëëïý. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò. Ôåô , Ðåì 9.15 ì.ì.

ALTERA PARS

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 123, Êåñáìåéêüò, 210 3410 011 . Á' ÓêçíÞ (ÊáìðáñÝ): Ôï ÊáìðáñÝ ôùí óêïõðéäéþí. Óêçíïè.: Ð. ÍÜêïò.Ðáßæïõí: Çë. Ôñéáíôáöõëëßäç, Ê. ÌðÜóôá. Äåõô., Ôñ. 9.30ì.ì. Ðáñ. 24.00 ì.ì. ÁÌÏÑÅ

ÐñéãêéðïííÞóùí 10, 210 6468 009 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Ñáêßíá.Âåñåíßêç. Óêçíïè: Ã. ×ïõâáñäÜ. Ðáßæïõí: Á. Ìïõôóïýíç, Áêýëëáò ÊáñáæÞóçò, Í. ÊïõñÞò Ôåô-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ 7ì.ì. áðü 08/02. Åîþóôçò: ÑÝéìïíô ÊÜñâåñ. Ôüóï ðïëý íåñü, ôüóï êïíôÜ óôï óðßôé. Óêçíïè. È. Ìïó÷üðïõëïò. Ðáßæïõí: Á. Ìáó÷Ü, Áñ. ÎáöÞò, Ö. Ìïõñáôßäçò Ôåô-Óáâ 7ì.ì., Ðáñ 12.15ð.ì. Êõñ 10ì.ì.

ÂÅÌÐÏ

Êáñüëïõ 18, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5229 519. Ôæ. ÌðÜíôáì: Ðõñåôüò ôï Óáââáôüâñáäï. Óêçíïè.: Á. Ößëéðò. Ðáßæïõí: Ã. Ôóáëßêçò. Ôåô.-Êõñ.: 9.15 ì.ì,ÓÜâ. Êõñ. 6.15 ì.ì.

BÉÊÔÙÑÉÁ

Ìáãíçóßáò 5, 210 8233 125. Richard O' Brien: The Rocky Horror Picture Show. Óêçíïè.: Ð. Æïýëéáò.Ðáßæïõí: Ð. Ôóáñïý÷áò, È. ÐáðáèùìÜ, Óð. Ðïýëçò, Æ. ÍáëìðÜíôçò, Êõñ. 8 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÃÊËÏÑÉÁ

ÉððïêñÜôïõò 7 êáé Ðáíåðéóôçìßïõ, 210 3609 400 . Êåí Ëïýíôâé÷: Æçôåßôáé ôåíüñïò. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: Ã. Âïýñïò, Ô. Ðáðáìáôèáßïõ. Ôåô., ÓÜâ. 6.30 ì.ì., Êõñ.

7.30 ì.ì. Ôåô.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì.

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 4, 210 9229 605 ×Üñïëíô Ðßíôåñ: ÐÜñôé ãåíåèëßùí. Óêçíïè.: Áíô. Áíôýðáò. Ðáßæïõí: Ñ. Ïéêïíïìßäïõ, Ã.Ìùñüãéáííçò. Ôåô., ÓÜâ.

6ì.ì, Êõñ.7.30 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÁÐÏÈÇÊÇ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3253 153 Ìð. Ôæüñíôáí -Ì. ¢ìðñáìò: ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ô. ¢íôïíõ, Æ. Ìáêñõðïýëéá. ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì., ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì. ÁÑÃÙ

Åëåõóéíßùí 15-17, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5201 684-5. Ì. ¸íôóïí: Wit Åêôüò êùäéêïý. Óêçíïè.: Ì, ÊÜëìðáñç. Ðáßæïõí: Ë. ÕøçëÜíôç, Ë. Êáêïýñçò. ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôåô-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÏìÜäá Áb Ïvo: Åêåß, åêåß óôçí êüëáóç. ÐÝì-Êõñ. 9 ì.ì. ÁÓÊÇÓÇ

Öñáãêïýäç 18-20, ÊáëëéèÝá, 210 9236 992. Jean-Claude Van Itallie: America Hurrah. Óêçíïè.: ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò. Ðáßæïõí: ÅëÝíç ÊïõâáêÜ, ÅëéóÜâåô ËïõìðáñäéÜ. Äåõô., ÐÝì.-Êõñ, 9.15 ì.ì. ÂÅÁÊÇ

Ìå ôç Âåñåíßêç óôï ìðáñ Ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñôç, 8 Öåâñïõáñßïõ, îåêéíïýí óôï Áìüñå ïé ðáñáóôÜóåéò ôïõ Ýñãïõ ôïõ Ñáêßíá, Âåñåíßêç (1670), óå óêçíïèåóßá ÃéÜííç ×ïõâáñäÜ. Óå íÝá ìåôÜöñáóç ôïõ ÓôñáôÞ Ðáó÷Üëç, ìå óêçíéêÜ êáé êïóôïýìéá ôçò ËéëÞò Ðåæáíïý êáé öùôéóìïýò ËåõôÝñç Ðáõëüðïõëïõ, èá äïýìå ôïí ðáñÜöïñï Ýñùôá äýï áíäñþí êáé ìéáò ãõíáßêáò, ðïõ óôçí êïñýöùóç ôïõ áäéåîüäïõ äå èá äéóôÜóïõí íá ðñï÷ùñÞóïõí óôï äñüìï ÷ùñßò åðéóôñïöÞ. Åñìçíåýïõí: Áìáëßá Ìïõôïýóç, Áêýëëáò ÊáñáæÞóçò, Íßêïò ÊïõñÞò, Êþóôáò ÂáóáñäÜíçò, ÄçìÞôñçò ÊïõôñïõâéäÝáò êáé ÇëÝêôñá Íéêïëïýæïõ.

ÓôïõñíÜñç 32, 210 5223 522. ÌðÝñôïëô ÌðñÝ÷ô. ¼ðåñá ôçò ÐåíôÜñáò. Óêçíïè. È.Ìïõìïõëßäçò. Ðáßæïõí: Ã. ÌðÝæïò, Ô. Ôñýðç, Ô. ×Üíïò, Çë. Æåñâüò. Óáâ 6.30ì.ì. Ðåì-Ðáñ 9.30ì.ì., Êõñ 8ì.ì.

BOOZE COOPERATIVA

Êïëïêïôñþíç 57, 210 3240 944 ÏìÜäá ÷ïñïý Áßñåóéò, Êáé ôþñá ïé Ôñåéò ìáò.!Óêçíïè-÷ïñïãñ: Ã. ÌðáãïõñäÞò, ÊáèçìåñéíÜ (åêôüò Ôñßôçò), 10.30 ì.ì. ¸ùò 5/2. ÂÑÅÔÁÍÉÁ ÌÏÔÏROLÁ

Ðáíåðéóôçìßïõ 7, 210 3221 579 Ô. Ôæüíóïí: Çysteria. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ë. Ëáæüðïõëïò, Á. Óáêåëëáñßïõ. Ôåô.- ÓÜâ. 9.15, ÓÜâ. 6.00 ì.ì. êáé Êõñ. 8.00 ì.ì. Ãéþñãïò ÂÜëáñçò: Äåßðíï åê ðñïìåëÝôçò. Óêçíïè: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Ç ïìÜäá ÄñÜóéò. Ðáßæïõí: Ð. ÊùóôÞò, Áíäñ. Ìáñêïðïýëïõ. Äåõô, Ôñ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 6.3 ì.ì., ÂÁÖÅÉÏ

Áã. ¼ñïõò 16 & Êùí/ðüëåùò, Âïôáíéêüò, 210 3425 637. ÍôÜñéï Öï: ÊëÜîïí, ôñïìðÝôåò êáé ðëÜêåò. Óêçíïè. -óêçí.: Â. Ôóßñïõ-Áìßôóç. Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì.

ÅÈÍÉÊÇ ËÕÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ-ÈÅÁÔÑÏ ÁÊÑÏÐÏË

ÉððïêñÜôïõò 9-11, ÁèÞíá, 210 3643 700. ÏðåñÝôá. Èåüöñááóôïò Óáêåëëáñßäçò: ×ñéóôßíá, Ðåì.

6.30ì.ì, Ðáñ. Óáâ. 9ì.ì, Êõñ. 8ì.ì. .ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÁ

Áêáäçìßáò 59. ¼ðåñá. ÔæïõæÝððå ÂÝñíôé: ÔñéáâéÜôá. 5/2, 7-8/2 7ì.ì. ì. ÅÌÐÏÑÉÊÏÍ

Ë. Óõããñïý 143, Í. Óìýñíç, 210 9315 600 . Shanghai Magic Troupe. Áêñïâáôéêü èÝáìá óå óêçíïèåóßá Zhao Lizhi. Óáâ 5ì.ì., Êõñ 2ì.ì., Ðáñ-Óáâ 9.30ì.ì., Êõñ 8ì.ì.

CORONET THEATRE

ÅÌÐÑÏÓ

ÃÕÁËÉÍÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ

Öñýíçò 11 & Õììçôïý, ÐáãêñÜôé, 210 7012 123, 210 7012 511. Aðü ôïõò Spy Monkey: H ÖÜêá. Ôåô.-Ðáñ.

9 ì.ì., Óáâ. 8 ì.ì. & 11 ì.ì., Êõñ. 9 ì.ì. Ýùò 5/2. ÄÉÈÕÑÁÌÂÏÓ

Ëçôïýò 6, Ðë. Áã. Ëáýñáò, Ìáñïýóé, 210 8068 859, 210 6142 772

ÑÞãá ÐáëáìÞäç 2, ðë. Áã.Áíáñãýñùí, ñùí, 2103238 990. Ê. ÔóÝñôóéë: ¸íáò áñéèìüò. Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßßæïõí: È. Óáñüíôïò, Ô. ÌðáíôÞò. Êõñ. õñ.

7ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÓÜâ. 9.30 ì.ì, Êõñ.8ì.ì., ìåôáìåó: Ðáñ. 24.00 ì.ì. ì.ì. Ë. ÂéôÜëç: Addio del Passato. Óêçíïè.: íïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: Óì. Óìõñíáßïõ, ïõ, Ô. Ðáíôáæïðïýëïõ. Ôåô., ÓÜâ. 7 ì.ì., ì., ÐÝì., Ðáñ., Êõñ. 9.30 ì.ì. Óáâ.: 77 ì.ì ì.ì ÅÐÉ ÊÏËÙÍÙ

Êçöéóßáò 14, 210 7773 372. ÐÞôåñ ÐáñíÝë. Qed Þ Ôé áðÝäåéîå ï ê. ÖÜõìáí. Óêçíïè. É. ÂáñäÜêçò. Ðáßæïõí: Ã. Êïôáíßäçò, Åë. ÃåñïöùêÜ. Ôåô, Êõñ 8ì.ì. Ðåì-Óáâ 9ì.ì. ÁÐËÏ ÈÅÁÔÑÏ

Ðáí/ìßïõ 48, 210 3305 074. Ïõßëéáì ëéáì Óáßîðçñ: ÂáóéëéÜò Ëçñ. Óêçíïè.: Óë. Óë. Ïõíêüöóêé. Ðáßæïõí: Ä. Êáôáëåéöüò, ò, Ì.Êå÷áãéüãëïõ. Ôåô. 6 ì.ì, Êõñ. 7.30 .30 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 8.30 ì.ì.

ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3211 750 0 ÊÝéô Ñüìðéí. Faith. Óêçíïè. Åë. Ðáðáðáãåùñêáêïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Í.Äñá-ãïýìç, Ã. Êáñáìß÷ïò. Äåõô, Ôñ.9.15 5 ì.ì. Ôóáñëò Ìðïõò: Óýæõãïò áëëåññãéïëüãïõ. Óêçíïè.: ×ñ. ×áôæçðáíáãéþãéþôçò. Ðáßæïõí: Ôæ. Åõåßäç, Í. ÌåíôÞ,, É.É. ÌõëùíÜò. ÓÜâ.-Êõñ.: 6.15 ì.ì., Ôåô.:8ì.ì., ÐÝì.-Êõñ.9.15 ì.ì.

ÁÍÅÓÉÓ

Qed Þ Ôé áðÝäåéîå ï ê. ÖÜéíìáí Ï Ãéþñãïò Êïôáíßäçò åðáíÝñ÷åôáé ìå ôï Ýñãï ôïõ Áìåñéêáíïý Ðßôåñ ÐáñíÝë, áðü ÷èåò óôï èÝáôñï ¢íåóéò. Ç ðáñÜóôáóç áíáöÝñåôáé óôç æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ êïñõöáßïõ, âñáâåõìÝíïõ ìå Íüìðåë öõóéêïý Ñßôóáñíô ÖÜéíìáí, ìéáò ðïëõåðßðåäçò ðñïóùðéêüôçôáò ìå êáëëéôå÷íéêÝò åõáéóèçóßåò êáé äåîéüôçôåò, ðïõ óôá 25 ôïõ äïýëåøå ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò ðñþôçò áôïìéêÞò âüìâáò. Åðß óêçíÞò èá äïýìå ôï ÖÜéíìáí/Êïôáíßäç, Üññùóôï áðü êáñêßíï íá ôá âÜæåé, ìå ÷éïýìïñ êáé åéñùíåßá, ìå ôç ëïãéêÞ êáé ôï óõíáßóèçìá, ìå ôï Èåü êáé ôç Öýóç, ìå ôï øÝìá êáé ôçí áëÞèåéá. Ôç óêçíïèåóßá õðïãñÜöåé ï ÉùóÞö ÂáñäÜêçò.

ÅÈÍÉÊÏ ÊÏÔÏÐÏÕËÇ-ÑÅÎ

×ïñüò ÈáíÜôïõ óôçí Áëêõïíßäá Ï Ãéþñãïò ÌåóóÜëáò åðéìÝíåé óôéò ìåãÜëåò óôéãìÝò ôçò îÝíçò äñáìáôïõñãßáò. ÖÝôïò ðáñïõóéÜæåé ôï Ýñãï ôïõ Óôñßíôìðåñãê Ï ×ïñüò ôïõ ÈáíÜôïõ/ÊïëáóìÝíïò ÃÜìïò, óå óêçíïèåóßá êáé êïóôïýìéá ôïõ ßäéïõ, óêçíéêÜ ôïõ Âáóßëç Ôóéíôóéêüö êáé ìïõóéêÞ ÂáããÝëç ÐåôóÜëç. Ðáßæïõí ç ÍôÝíç ÈåìåëÞ (õðïãñÜöåé êáé ôç ìåôÜöñáóç/áðüäïóç), ï Ãéþñãïò ËÝöáò, ï Ðáíáãéþôçò Óðçëéüðïõëïò êáé ï Ãéþñãïò ÌåóóÜëáò. Óôç ÍåáíéêÞ ÓêçíÞ êÜèå ÔåôÜñôç êáé ÐÝìðôç, óõíå÷ßæåôáé ôï Çìåñïëüãéï åíüò ôñåëïý êáé ôéò ÊõñéáêÝò Ï èåßïò Óêñïõôæ/Ôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ôïõ Ôóáñëò Íôßêåíò.

Íáõðëßïõ 12, Êïëùíüò, ãÝöõñá ËÝíïñìáí, 210 5138 067. ÊåíôñéêÞ éêÞ óêçíÞ: Daniel Mclvor. ÐïôÝ Ìçí ÊïëõïëõìðÜò Ìüíïò. Óêçíïè: ÅëÝíç Óêüôç.. Ðáßæïõí: Ã. Äñßôóáò, Ä. ËÜëïò, Ð. ÌïÌïó÷ïâÜêïõ. Äåõ, Ðåì-Óáâ 9.15ì.ì. Êõñ.8.15ì.ì. áðü 04/02. Óôçí áßèïõóá black box. ÅõãÝíéïò ÉïíÝóêï: êï: Ç öáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá. Óêçíïè.: è.: Ä. Êïìíçíüò. Ðáßæïõí: Ì. Ëáìðßñç, Ð. ç, Ð. Áðïóôïëüðïõëïò, Á. Ðïñöýñç. Áðü ðü Ðáñ.-Äåõô. 9.30 ì.ì. ÇÂÇ

ÓáññÞ 27, ØõññÞ, 210 3215 127 7 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Á. ÑÞãá - Ä. Áðïóôüëïõ: ÌðáìðÜ... ìçí îáíáðåèÜíåéò íåéò ÐáñáóêåõÞ. Óêçíïè.: Á. ÑÞãáò. Ðáßáßæïõí: Ôæ. ÐáðïõôóÞ, Ã. Ìðïóôáíôæüãüãëïõ. ÓÜâ., Êõñ., 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.15 15 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ...÷áñÜò åõáããÝëéá, ìå ôïí ÐáíôåëÞ Þ ÁìðáæÞ. Ðáñ., ÓÜâ. 12.00 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÙÍ

Âïõêïõñåóôßïõ 10, 210 3312 343 3 Ìéá ìÝëéóóá ôïí Áýãïõóôï. Óêçíïè.: è.: È. Áèåñßäçò. Ðáßæïõí: Óì. Êáñýäç,, È. È. Áèåñßäçò, Â. Âïëéþôç. Ôåô-Êõñ., 9.15 .15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÂÁÓÉËÁÊÏÕ

È. ÏõÜéëíôåñ: Ç ìéêñÞ ìáò ðüëç. Óêçíïè.: Áíô. ÐåñðéíéÜò. Ôåô., Êõñ. 7 ì.ì. Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì.

Ðëáôáéþí & ÐñïöÞôç ÄáíéÞë 3, Êåñáìåéêüò, 210 3467 735. ×ñ. ÐáÐáðáäÜêç-Ä. Öñáãêéüãëïõ: Ïäüò Ìå-ôóÜíóêáãéá Íïýìåñï 3. Óêçíïè: Á-óðáóßá ÊñÜëëç. Ðáßæïõí: Ä. Öñáãêéüãêéüãëïõ, ×ñ. ÐáðáäÜêç, Ä. Ðëåéþíçò. Äåõô-Ôñéô 9.15 ì.ì. ×üñôïí Öïõô. Ôáîßäé óôï ÌðÜïõíôéöïõë. Óêçíïè.: Ê. .: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Áíô.ÂáëÜêïõ, Óô.ÌÜéíáò. ÓÜâ. 6 ì.ì.,: Ôåô-ÓÜâ. 99 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì

ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ -ÈÅÁÔÑÏ ÊÁÐÐÁ

ÈÅÁÔÑÏ ÄÉÁÍÁ

ÊõøÝëçò 2, 210 8831 068 Ì.×ïõñìïýæç: Ï ÕðÜëëçëïò. Óêçíïè: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Ä. ÐéáôÜò, È. ÐÜíïõ, Ó. ÔæåâåëÝêïò, Ë. ËïõêáäÞò. Ôåô, Óáâ, Êõñ. 6,9 ì.ì., Ðåì, Ðáñ 9ì.ì.

IððïêñÜôïõò 7, 210 3626 596 ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: ¢ëëç ìéá ... ÂÏÔÊÁ Á ÌÏËÏÔÏÖ. Óêçíïè.: Ã.ÊáêëÝá. Ðáßáßæïõí: Åë. ÑÜíôïõ, ÊáôéÜíá Ìðáëáíßêá. ßêá. Ôåô.-Ðáñ.: 9.30ì.ì, Êõñ.: 6.30 ì.ì. ì.

ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ - ÍÅÁ ÓÊÇÍÇ ÈÅÁÔÑÏ ×ÙÑÁ

ÈÅÁÔÑÏ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÏÔÁÌÉÔÇÓ

Áìïñãïý 20, ÊõøÝëç, 210 8673 945 ÌåãÜëç ÓêçíÞ: Ê. ÌÜñëïïõ: Äüêôùñ ÖÜïõóôïõò. Óêçíïè.: Ä. ËéãíÜäçò. Ðáßæïõí: Ã. Ðõñðïóüðïõëïò. Ä. ËéãíÜäçò. Êõñ. 7 ì.ì.,ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÌÁÔÉÊÇ ÓÊÇÍÇ - ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÈÅÁÔÑÏ

ÁêáäÞìïõ 13, 210 5231 131 ¢ñéåë Íôüñöìáí: Ï èÜíáôïò êáé ç Êüñç. Óêçíïè: Ã. Óá÷ßíçò, Ðáßæïõí: Ð. Ìáñêïðïýëïõ, Ä. ÌõëùíÜò, Í. Áëåîßïõ, Äåõô.-Ôñ. 9 ì.ì, Ðáñ. 11 ì.ì., ÓÜâ.7 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. Ìðñïõò ÌÜãåñò, Íôéìðïýê, Óêçíïè: Óùô. ×áôæÜêçò, Ðáßæïõí: Ä. ÐáðáíéêïëÜïõ, Ä. Êïýñôç, Ôåô.-Óáâ. 9 ì.ì., Êõñ. 1 ð.ì.

Éëéóßùí 21 & Êåñáóïýíôïò, ÆùãñÜöïõ, öïõ, 210 7481 695. Ôæï ¼ñôïí: Ôá Ãïýóôá ýóôá ôïõ Êõñßïõ Óëüáí. Óêçíïè: Á. Ëéáêüêüðïõëïò. Ðáßæïõí: Â. ÌðáîåâÜíçò, Â. Â. Êïõôóïðïäéþôç, Ã. Êõñéáêßäçò. Ôñ-ÓÜâ 9.30 ì.ì.,Ôåô , Êõñ.8 ì.ì., Óáâ. â.

6.30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ

Êåöáëëçíßáò 16, ÊõøÝëç, 210 8838 727. Á' ÓêçíÞ: Æ. ÆåíÝ: Äïýëåò. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßßæïõí: Ìð. Áñâáíßôç, Á. Ðáðáäïðïýëïõ. Ôåô, Êõñ. 8.00,Ôñ. ñ. Ðåì. Ðáñ. êáé Óáâ. 9.00. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÕÊËÁÄÙÍ Êåöáëëçíßáò êáé ÊõêëÜäùí 11, ÊõøÝëç, Ýëç, 210 8217 877. ÍÝá ÓêçíÞ: Ã. Äéáëåãã-

ìÝíïõ: Bella Venezia. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Î. Êáëïãåñïðïýëïõ, Ë. ÂïãéáôæÞò. Êõñ. 7 ì.ì., Ôñ.- ÓÜâ. 9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 131

Ðåéñáéþò 131, 210 3450 922 Ñ. Êïýíåú-Ôæ. ÔóÜðìáí: Ìýãá Ôóå Ôóå. Óêçíïè.: È. Ðáðáèáíáóßïõ-Ì. ÑÝððáò. ÓÜâ. , Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.ì.ì, ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÐÏÑÔÁ

Ìåóïãåßùí 59, 2107711333ÃéÜííç Ôóßñïõ. Áîýñéóôá Ðçãïýíéá. Óêçíïè. È.Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: É. Ìé÷áçëßäçò, Ã. ÓêéáäáñÝóç êáé ï Ïä. Ðáðáóðçëéüðïõëïò. Ôåô , Êõñ 7ì.ì., ÐåìÓáâ 9.30ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ Ó×ÅÄÉÁ

ÂïõôÜäùí 34, ÃêÜæé, 210 3477 448 Ó. Ôñéáíôáöýëëïõ. Óõã÷þñåóç. Óêçíïè: Â. Êáíåëëüðïõëïò. Ðáßæïõí: Åë.ÌáêñÞ, Åõáã.ÁëåîáíäñÞ, Ê.Ãåñáíôþíçò. Äåõô, Ðåì-Êõñ 9.15 ì.ì Ö.Ã. Ëüñêá: ×áìÝíïò óô' üíåéñï… Óêçíïè.: Á. ÐáððÜ. Ðáßæïõí: Á. ÐáððÜ, Ê. ÓáâñÜìç, Ê. ÊáñáäÞìáò (Ìéá óõíåñãáóßá áðü ôç èåáôñéêÞ ïìÜäá ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ, ôïõ óõãêñïôÞìáôïò Active Member êáé ôïõ ãíùóôïý êñïõóôïý Íßêïõ ÔïõëéÜôïõ.) Ðáñ.: 11.45 ì.ì., ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ-ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍÊÅÍÔÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ

Öñõíß÷ïõ 14, ÐëÜêá, 210 3222 464 ÌïëéÝñïõ: ÖéëÜñãõñïò. Óêçíïè.: Åýçò Ãáâñéçëßäçò. Óáâ.: 6.15, Ðåìð.-Óáâ.: 9.15, Ôåô , Êõñ.: 8.00 ì.ì. ÊÜñëï Ãêïëíôüíé: Óêçíïè: Ä. Äåãáôçò. Ðáßæïõí: Ö. ÌáêñÞò, Ð. Ìçëßôóç, Ä. Ößëéððáò, Ê. ÖéïñÝôïò. Äåõô-Ôñ. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ-ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍÕÐÏÃÅÉÏ

Ðåóìáæüãëïõ 5, 210 3228 706 ÍôÝêëáí ×éïõæ: Ñßãïò. Óêçíïè.: Ö. ÌáêñÞò. Ðáßæïõí: Ð. ÂëÜíôç, Ã. ÊáôóÜìðáò. ÐÝì.- ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Ôåô., Êõñ.

8 ì.ì., ÓÜâ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÇÓ ÁÍÏÉÎÇÓ

Ãåñìáíéêïý 20, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5238 870. Sorry, sold out. Óêçíïè.: Ã. Ìáñãáñßôçò. Äåõô.Ôñéô.

9.15 ì.ì. Kõñ. 8ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ

ÁíôéóèÝíïõò 7 êáé Èáñýðïõ, 210 9212 900. Äþìá: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ: Êáôóáñßäá. Óêçíïè.: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ. Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., 9.15 ì.ì. Êõñ. 7.30 ì.ì., êÜèå ÐÝì. 10,00 ì.ì. Äþìá: Ã. Êáëáâñéáíüò: Åãþ åßìáé ôï Èåßï ÂñÝöïò.!Óêçíïè: Ã. Êáëáâñéáíüò, Ðáßæïõí: ×ñ. Èåïäùñßäçò, Ì. ÊïóêéíÜ, Á. Ìðïæïðïýëïõ, Äåõô.-Ôñ. 9.15 ì.ì. ÊÜôù ×þñïò: Ìðå÷ßôò Áê: ÅðôÜ ñß÷ôåñ. Óêçíïè.: ÃåñÜóéìïò ÃåííáôÜò. Ðáßæïõí: Ì. Ìçôñïýóçò, Ì. ÊáôóáíäñÞ Ôåô.-ÓÜâ.: 9.15 ì.ì . ´ ÓêçíÞ: Æáí Ðïë Óáñôñ: ÊåêëåéóìÝíùí ôùí èõñþí. Óêçíïè.: ÃáëÞíç Ëõìðåñïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Â. Èåïôüêçò, Ô. ÁëáôæÜò, Ã. Ëõìðåñïðïýëïõ.Äåõô.-Ôñéô. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ×ÏÑÍ

ÁìåñéêÞò 10, ÁèÞíá, 210 3612 500 Ô. ÑÜíôéãêáí: Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò. Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò.ÓÜâ.Êõñ. 6.15 ì.ì, Ôåô. 8.15 ì.ì Ðåì.-Êõñ.: 9,15ì.ì. ÈÇÓÅÉÏÍ, ÅÍÁ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÁ ÔÉÓ ÔÅ×ÍÅÓ

Ôïõñíáâßôïõ 7, Èçóåßï, 210 3255 444. ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: Ïé ôñåéò áäåëöÝòUt Consecutivum. Áðü ôçí ïìÜäá Ìïõóéêïý ÈåÜôñïõ ¼ðåñá. Äåõô.,ÐÝì.9 ì.ì. Êõñ.:9 ì.ì ÉËÉÓÉÁ - ÂÏËÁÍÁÊÇ

Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4, 210 7210 045. Íéë ÓÜéìïí. Ðáßæïõí ôï ôñáãïýäé ìáò. Óêçíïè: ¸. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí: Í. ØáññÜò, Ð. Ôñéêáëéþôç. Êõñ 6.30ì.ì. &.9.30ì.ì. Ôåô-Êõñ 9.30ì.ì.. ÉËÉÓÉÁ- ÍÔÅÍÉÓÇ

Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, 210 7216 317. Ã. ÂáóåñóôÜéí: ÊáñéÝñá, Ýñùôáò êáé óïýóé. Ôåô.

7 ì.ì., ÓÜâ.,Êõñ. 6.15 ì.ì., ÐÝì.,Êõñ.9.15 ì.ì. ÊÁÔÉÁ ÄÁÍÄÏÕËÁÊÇ

Áã. Ìåëåôßïõ 61Á & Ðáôçóßùí, 210 8640 414 . Á. Êñßóôé: ÌÜñôõñáò êáôçãïñßáò. Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ê. ÄáíäïõëÜêç, Ä. Êáôñáíßäçò. Ôåô., ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÊÉÂÙÔÏÓ

Ðåéñáéþò 115, ÃêÜæé, 210 3417 000, 210 3427 426. Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: Ôñåéò öïñÝò ãõíáßêá. Óêçíïè.: Óô. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, Ð. Êïíôïãéáííßäçò. ÓÜâ. , Êõñ. 6.15 ì.ì., ÐÝì. - Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì. ËÁÌÐÅÔÇ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 106, 210 6463 685 Â. Ìõñéáíèüðïõëïõ - Â. ×áôæçíéêïëÜïõ: Ìüëéò ÷þñéóá. Óêçíïè.: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Ôåô.-ÓÜâ., Êõñ. 9 ì.ì., ÓÜâ. Êõñ. 6 ì.ì. Íßêïò Êáëïãåñüðïõëïò: Ïé Êõíéêïß îáíÜñ÷ïíôáé. Óêçíïè: Í. Êáëïãåñüðïõëïò, Ðáßæïõí: Í. Êáëïãåñüðïõëïò, Ä. Ãéáííáêüðïõëïõ, Ã. ÊáëëÝñãç, Äåõô. 9 ì.ì. & ÌåóÜíõêôá, Ôñ. 9ì.ì. ÌÁÉÑÇ ÁÑÙÍÇ

Âßêôùñïò Ïõãêü 55, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5222 656, 210 5223581.Ôåíåóß Ïõßëéáìò: Ï ÏñöÝáò óôïí ¢äç. Óêçíïè.-êïóô.: Ê. ÄáìÜôçò. Ðáßæïõí: Óôñ. Ôæþñôæïãëïõ, Ê. ÊáñÜíôç, Â. ÐåöÜíç, Á. ÌáõñïìÜôç. Ôåô., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., Ôåô.-Êõñ. 9.30 ì.ì. ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÁÈÇÍÙÍ

Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 210 7282 333. 2-4/02: Ðëáôöüñìá Åëëçíéêïý ×ïñïý (Áéè. Íßêïò Óêáëêþôáò), Ýíáñîç: 8.30ì.ì.

5/02: ÌïõóéêÞ áðü ôïí êéíçìáôïãñÜöï ãéá ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò (Áéè. Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò), Ýíáñîç: 11.30ð.ì.

7/02: Jazz ìïõóéêÝò ÓõíáíôÞóåéò (Áéè. Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò), Ýíáñîç: 8.30ì.ì.

8/02: Ç ÌïõóéêÞ Äùìáôßïõ ôïõ Ìßêç ÈåïäùñÜêç (Áéè. Äçì. Ìçôñüðïõëïò), Ýíáñîç: 8.30ì.ì. ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ

ÁêáäÞìïõ 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5234 382. Ô. Ïõßëéáìò: Ï ãõÜëéíïò êüóìïò. Óêçíïè.: Í. Âradic. Ðáßæïõí: Ã. Êçëáçäüíç, Á. ÂáãåíÜ. Ôåô.

7.30ì.ì Ðåì,Ðáñ 9ì.ì. Óáâ. 6 ì.ì., 9 ì.ì Êõñ.: 9ì.ì. ÌÏÕÓÏÕÑÇ

Ðë. Êáñýôóç 7, 210 3310 936 Á. Íßëóïí: ØÝìá óôï øÝìá. Óêçíïè.: Ð. Öéëéððßäçò. Ðáßæïõí: Ð. Öéëéððßäçò, Ð. ×áúêÜëçò, Çë. ËïãïèÝôçò.

ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. ÌÐÑÏÍÔÃÏÕÁÉÇ

Ðáôçóßùí êáé Áã. Ìåëåôßïõ 61Á, 210 8650 250. Ô. Ìeehan -C. Strouse -M. Charmin: Annie. Óêçíïè.: Ì. Ôüëç. Êõñ. 11.15 ð.ì., 6 ì.ì.. ÓÜâ.

3.30 ì.ì., 6.30ì.ì. ÍÅÏ ÅËËÇÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÙÑÃÏÕ ÁÑÌÅÍÇ

Óð. Ôñéêïýðç 34, 210 8253 489, 210 8817 941. Å. Íôå Ößëéððï: Ôï øÝìá Ý÷åé ìáêñéÜ ðïäÜñéá. Óêçíïè.: Ã. Äéáìáíôüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÁñìÝíçò, Ç. Ìïõêßïõ. ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Ôåô.-ÓÜâ.

9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. ÐÏÑÅÉÁ

Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8210 991. Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìáñß- ÅëÝí ÅôéÝí: The man who-Áõôüò ðïõ íüìéæå. Óêçíïè.: ÑåíÜôå Ôæåô. Ðáßæïõí: Ä. ÔÜñëïïõ, Ä. Ðáðáäüðïõëïò. Ðåì. Óáâ. 9.15 ì.ì. Êõñ. 7 ì.ì. ÐÜíù ÷þñïò: Ôï ÷áìüãåëï ôçò ÃéáãéÜò. ÌïõóéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôç ÌÜíéá Ðáðáäçìçôñßïõ, Äåõô.- Ôñ.

9.30 ì.ì., ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ

Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, 210 8252 242-3. Á' ÓêçíÞ: É. ÌðÝñãêìáí: ÓêçíÝò áðü Ýíá ãÜìï. Óêçíïè.: Í. Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÊáñáìðÝôç, Ì. ×áôæçóÜââáò. Ôåô. 7.30 ì.ì., ÓÜâ.

6 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: Ï Ìáñî óôï Óü÷ï. Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Äåõô., Ôñ. 9.15 ìì ÓÇÌÅÉÏ

×áñ. Ôñéêïýðç 10, ÊáëëéèÝá, ðßóù áðü ôçí ÐÜíôåéï, 210 9229 579 . Á' ÓêçíÞ: ×. Ðßíôåñ: Ðñïäïóßá. Óêçíïè.: Í. ÄéáìáíôÞò. Ðáßæïõí: É. ÌáêñÞò, Ã. Äåóôïýíçò, Á. Ñåìïýíäïò. Ôåô.-ÓÜâ.

9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ×.Íïìéêïý: ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç, áðï ôçí ïìÜäá “Prima Vista” Óêçíïè.: Ã. Äåóôïýíçò. Äåõô., Ôñ. 9 ì.ì. ÓÔÏÁ

Ìðéóêßíç 55, ÆùãñÜöïõ, 210 7770 145. Ë. ÐéñáíôÝëï: Ç çäïíÞ ôçò ôéìéüôçôáò. Óêçíïè.: È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÐñùôïøÜëôç, È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ôåô., Êõñ. 7 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÁÓ

Åõìïëðéäþí 39-41, ÃêÜæé, 210 3462 308 . ÌéêñÞ ÓêçíÞ: Ö. ÊÜöêá: Ç Äßêç.Óêçíïè.: Ã. Êéìïýëçò. Ôåô.- Êõñ. 9.30 ì.ì. ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ

Êåöáëëçíßáò 17 êáé ÊõêëÜäùí, 210 8656 004 ÔÝíåóé Ïõßëéáìò: ÎáöíéêÜ ðÝñóé ôï êáëïêáßñé. Óêçíïè.: Í. ÊáìôóÞò. Ðáßæïõí: Ì. ÁäáìÜêç, Åéñ. ÌðáëôÜ. Êõñ. 7.30 ì.ì., Ðåì.-ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 8.30 ì.ì. ÁëÝîáíäñïò Óùôçñßïõ. ×áú ÁìÝñéêá ÉÉ. Óêçíïè: Èùä. Åóðßñéôïõ. Áðü ôçí ïìÜäá ÁñÝíá. Áðü Ôñ.Ôåô. 9.30 ì.ì. ÖÏÕÑÍÏÓ

Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÁèÞíá 210 6460 748. Óïößá ÄéïíõóïðïýëïõÌáñßíá ÌÝíôæïõ. Ï Ìïíüêåñùò ôïõ Ðüèïõ. Óêçíïè: Ó. Äéïíõóïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Ì. ÃåùñãéÜäçò, Â. ÌáñãÝôçò, Ä. ÓôõëéáíÝóç Ðåì-Êõñ 9.30ì.ì.

LifO 31

ãåýóç ÁÐÏ ÔOÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

åóôéáôüñéá ÍEÅÓ ÁÖÉÎÅÉÓ AMIGOS LOCOS

Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555. To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá.Ôex-mex êáé margaritas. ¬15-¬30 BANDONEON (El)

Âéñã. ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, 210 5224 346. Åóôéáôüñéï ôáãêü. Ãåýóåéò, âëÝðå ðüèïé óáñêüò, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñáóêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. ¬25-¬40.

BARAONDA

Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778.

Bar-restaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôï Ìé÷Üëç ÍôïõíÝôá. ÐåôñïóùëÞíåò, öïõãêñÜ êáé barbecue. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. ¬50+ BARCELONETA TAPAS

Áðü ðïý êñáôÜåé ï Óêïýöéáò óïõ; ÌðïÝìéêåò food ìðßæíåò êáé mainstream åíáëëáêôéêïß.

Ð

αρότι βράδυ και θαμπή, παγωμένη καταχνιά, ο πεζόδρομος της οδού Λόντου, στα Εξάρχεια, είναι από τα λιγότερο κοιμισμένα μέρη της πόλης. Οι τοίχοι γεμάτοι με αφίσες, συνθήματα, γκράφιτι και στένσιλ πολιτικού περιεχομένου. Σου υπενθυμίζουν ότι η κρατική εξουσία στηρίζεται στην καταστολή και ότι οι υπουργοί Δικαιοσύνης, Δημόσιας Τάξης και οι συνεργάτες τους καλά θα κάνουν να μην αγνοούν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Καλά, μα πού θα φάμε απόψε; Πίσω από μια τζαμένια πρόσοψη, με κουρτινάκι μέχρι τη μέση της βιτρίνας, χωρίς επιγραφή, βρίσκεται ο νέος Σκούφιας. Είναι μια τύποις εναλλακτική ταβέρνα, όπου το παραδοσιακό φαγητό, με πολλά κρητικά στοιχεία, συνδυάζεται με διανοουμενίστικες, μποέμ επιρροές στο ντεκόρ και με μουσική υπόκρουση κάπου μεταξύ Κούβας, soul και μερικών εμβόλιμων, ποιοτικών ελληνικών. Πάνε εφτά χρόνια από τότε που άνοιξε το πρώτο παράρτημα στα Πετράλωνα –ανακαινίζεται τώρα– για να ακολουθήσει ένα δεύτερο στο Ρουφ και πολύ πρόσφατα στο κέντρο. Στα φαρδιά σοβατεπί που κυκλώνουν το χώρο, διάφορα βιβλία εκτεθειμένα. Τέχνες και πολιτική. Πάνω σε μια ξύλινη εταζέρα, ένα βιβλίο με τον κομαντάντε Τσε Γκεβάρα στο εξώφυλλο – από πάνω του μπουκάλια με το διάσημο γαλλικό λικέρ Grand Marnier. Τι γλυκιά που είναι η νοσταλγία για την επανάσταση, περιχυμένη με ευωδιαστό αλκοόλ. Βέβαια, είναι εύκολο να τα ισοπεδώνεις όλα. ΤουλάO Óêïýöéáò (óôï êÝíôñï) Ëüíôïõ 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3828 206 Áíïé÷ôü: ÊÜèå ìÝñá, åêôüò ÊõñéáêÞò, áðü ôéò 11 ôï ðñùß, ìÝ÷ñé ôéò 2 áñãÜ ôï âñÜäõ. Êñáóß: Óõìðáèçôéêü ôï ÷ýìá, ðñïò ¬3,50 ôï ìéóüêéëï. Ðéï êáëü ôï ëåõêü. Êáé ñáêß, ¬4 ôï êáñáöÜêé. Êáé åìöéáëùìÝíá. 13 åôéêÝôåò, åõÝëéêôç ãêÜìá êáé óõãêñáôçìÝíåò ôéìÝò óôá ðåñéóóüôåñá. ÊñáôÞóåéò: Åíäåßêíõíôáé –êáëïý êáêïý– ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá. ÐéóôùôéêÝò êÜñôåò: ¼÷é, âÝâáéá. ÅéäéêÞ ìíåßá: Ï óõíäõáóìüò ÷ýìá äéÜèåóçò, ÷ùñßò íá åßíáé ÷ýìá ôá ðñÜãìáôá. ÔéìÝò: ¬10-17 ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

32 LifO

χιστον, σε αντίθεση με τόσα άλλα μέρη, ο Σκούφιας δε ζέχνει νεοπλουτισμό και παραδόπιστο επιδεικτισμό. Το ίδιο και το κοινό του, που πιάνει μεγάλο εύρος ηλικιών, από χαμογελαστούς φοιτητές σε έξοδο, μέχρι και φτασμένους πενηντάρηδες, χωρίς γραβάτες. Ο κατάλογος είναι ένα μπλε σχολικό τετράδιο, γραμμένο στο χέρι. «Το βγάλαμε έτσι την εποχή με τις μαθητικές απεργίες», θα πει ο ιδιοκτήτης. Έτσι και σκεφτείς ότι προσεγγίζουν ένα συγκεκριμένο target group, θα πέσει φωτιά να σε κάψει. Ναι, ναι, έτσι είναι – μα, τί θα φάμε απόψε; Σαλάτα χανιώτικη, με κομματάκια ντάκου, αγγούρι, ντομάτα, μαρούλι (όχι ρόκα, όπως γράφει το τετράδιο) και ίχνη ανθότυρου: Μια χαρά. Εύμορφοι μυζηθροκεφτέδες με ανθότυρο και μυρωδικά (άνηθο, κυρίως): Νοστιμότατοι, ελαφροί και φρεσκοψημένοι. Πατάτες τηγανητές, τύπου σπιτικές: Καθόλου άσχημες, αν και το λάδι στο οποίο τηγανίστηκαν, θα μπορούσε να είναι καλύτερης ποιότητας. Χορταστικά ντολμαδάκια σε λαχανόφυλλο (παράδοση της Κρήτης, για τους ξερόλες που γκρινιάζουν). Μελιτζάνα σε πήλινο κεσεδάκι, με τραχανά: Θυμίζει πιάτο χορτοφάγων, με τον τραχανά να παίζει επιτυχημένα το ρόλο του μη-σαρκικού κιμά. Απλό, μα αναπάντεχα ευχάριστο. Χιουνκιάρ μπεγιεντί, βλέπε αρνάκι με πουρέ μελιτζάνας: Κάπως αλμυρό, με πολύ έντονη την κανέλα. Ψαρονέφρι σε αμπελόφυλλα (πιάτο ημέρας), τυλιγμένο στο χαρτί, με πιπεριές: Πλούσια γεύση και αρώματα, αν και το κρέας θα μπορούσε να είναι πιο μελωμένο. Και σεφταλιές και κεμπάπ στη σχάρα για τους λάτρεις του είδους. Γλυκό; Χαλβάς σιμιγδαλένιος, γιαούρτι με μέλι και, με λίγη τύχη, πίτα σφακιανή, δηλαδή κρητική τηγανίτα. Όλα τους ικανοποιητικά. Για τις τιμές, το φαγητό δεν είναι καθόλου άσχημο. Και, καμιά φορά, πολύ καλό μάλιστα. Είναι πολύ αργά και το μαγαζί έχει αδειάσει. Το ημερολόγιο δείχνει 2006. Το 98% του πληθυσμού διαθέτει κινητό τηλέφωνο και οι περισσότεροι απλώς κοιτάνε τη δουλειά τους τελικά.

Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448. Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). Ç Âáñêåëþíç æåé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ . ¬20-¬27. ÃÁÚÄÁÑÏÓ

ÅëëçíïóåñâéêÞò Öéëßáò 52, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6004 724. Åëëçíéêïêåíôñéêü, ôüóï óôç äéáêüóìçóç üóï êáé óôçí êïõæßíá. Ðáëéü áñ÷ïíôéêü ìå ôæÜêé êáé æåóôáóéÜ. Êáé îõëüöïõñíïò ãéá ðßôåò êáé áãñéïãïýñïõíï. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Áðü ôéò 12 ôá Ó/K. ¬20-¬28 CIBUS

Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 3369 300. Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò, ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò, ìÝóá áðü Éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö ÌÜïõñï Ðåóüíé. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé.¬45¬60 COOKEAT

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, Í. Óìýñíç, 210 9313 108. ÁðëÜ ôá ðñÜãìáôá. Ôïõò ëåò ôá õëéêÜ êáé ýóôåñá ôá ìáãåéñåýåéò åóý. Ãéá åðéôñáðÝæéá äéáóêÝäáóç, áöïý âáñåèåßò ôï Trivial. ÕðÜñ÷åé êáé óåö, âÝâáéá. ¬20-¬35 GAZARTE

ÂïõôÜäùí 32-34, ÃêÜæé, 210 3460 347, 3452 277. Ìðáñ-åóôéáôüñéï ìå èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÃêÜæé. ÌåóïãåéïäéåèíÞò êïõæßíá. Êáé finger food ãéá íá óõíïäåýóåôå ôï ðïôü óáò. ÊõñéáêÞ, ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬35.

JEROME SERRES

Ðåéñáéþò 78, Êåñáìåéêüò, 210 5200 630-1. Ï óåö Æåñüì ÓåñÝò, ðïõ ãéá ÷ñüíéá ìÜãåõå óôç ÓðïíäÞ, ôþñá óå äéêü ôïõ ÷þñï, ðïõ öÝñåé êáé ôçí õðïãñáöÞ ôïõ. ÃáëëéêÞ êïõæßíá. ÐåñéóôÝñé ìå êñïýóôá áðü áìýãäáëï. Íá ôï áöÞóù; Êáé ìåíïý Ýîé ðéÜôùí ìå¬75. ÊÜèå ìÝñá, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬60-¬70.

LOU SALOME

Äïñõëáßïõ 10-12, Ðë. Ìáâßëç, 210 6451 169. Ôï Ginger Üëëáîå åíôåëþò. Íôåêüñ ìå êïóìïðïëßôéêåò íýîåéò. ¸ìöáóç óôï ìðáñ. Ç êïõæßíá óôçñßæåôáé óôç Ìåóüãåéï. Áðü ôï áðüãåõìá ìÝ÷ñé áñãÜ, áëëÜ ðÜñå ðñþôá íá óéãïõñåõôåßò.¬25-¬40 MESON EL MIRADOR

ÁãçóéëÜïõ 88 & Óáëáìßíïò, Êåñáìåéêüò, 210 3420 007. Ãíçóéüôáôá ìåîéêáíéêü. Ôï ðåñéìÝíáôå êáéñü. Ìðïõñßôïò, öá÷ßôáò, ãêïõáêáìüëå, áëëÜ êáé êïôüðïõëï ìå Ìüëå. ¬15-¬25.

MOSHI MOSHI

Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222. ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ, áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíïìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Ðñïóå÷þò êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬10-¬20 ÌÐÅÚÔ ÊÁÑÉÌ

Åë. ÂåíéæÝëïõ 179, Í. Óìýñíç, 210 9315 721. Áñáâéêüò êüóìïò êáé

ÌÝóç ÁíáôïëÞ, óå áíôßóôïé÷ï íôåêüñ. ÌåãÜëåò ìåñßäåò. ÊÜèå âñÜäõ, åêôüò ÄåõôÝñáò. ÊõñéáêÝò, 13.00-20.00. ¬15-¬20

éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝíïõí óôï éï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü ëï üëï ôïí êüóìï óå ìéá êÜìáñá ìéêñÞ. á Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. ¬40-¬55.

ÌÐÑÉÆÏËÁÊÉÁ.GR

ETRUSCO

Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121. ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ.¬10-¬30.

Êáëëéññüçò 32 & ÐåôìåæÜ, Í.ìïò, Êüóìïò, îåí. Áthenian Callirhoe, 210 9215 353. Ç îåíïäï÷åéáêÞ Üëá óÜëá ôï áäéêåß, áëëÜ áõôü äåí åìðïäßæåé ôïí ôïí ¸ôïñå Ìðïôñßíé íá ðñïóöÝñåéÜ-êáèÜñéåò ðñïêëÞóåéò ôïõ ïõñáíßóêïõ. ¬50-¬75.

NARGILE

×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333. Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé (ãéïõ íüïõ lounge;). Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò, üóïí áöïñÜ ôï ôñþãåéí. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå ¬35. ¬25-¬36. ÐÁÐÁÄÁÊÇÓ

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621. Ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. ¬40-¬60.

PELICULA

Áã. Äçìçôñßïõ 13, ØõññÞ, 210 3239 063. ÌÞðùò åßóáé åñùôåõìÝíç ìå ôï Ô-bone, ðïõ öÝñåé ôï üíïìá ôïõ Ìðñáíô Ðéô; Êé åóý ðÜøå íá ëéìðßæåóáé ôá "ÆõìáñéêÜ ÂÜíá ÌðÜñìðá". Bar-restaurant, ìå ðïëëÞ ðÜóôá êáé ðïëëÜ êñåáôéêÜ, ðïõ áãáðÜ ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé ìå ðéÜôá ðïõ, Ý÷ïõí ïíüìáôá çèïðïéþí. ÊáèçìåñéíÜ, áðü ôéò 19.00. Ôéò ÊõñéáêÝò 10.3019.00. ¬25-¬35 PIATTO

ËáóêáñÜôïõ 13, ¢íù ÐáôÞóéá , 210 2288 441. ¸ìöáóç óôçí ðÜóôá. ×éô ôá ñáâéüëé ìå áóôáêü êáé óïëïìü, üðùò åðßóçò ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíôñï êáé ôõñß ðåêïñßíï! Ôñùò áíÜëïãá ìå ôï âáëÜíôéü óïõ. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôéò 20.30. ¬10-¬35 ÓÁÖÑÁÍ

Ùãýãïõ 13 êáé Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ, 210 3310730. ÐïëõðñÜãìùí åëëçíïêåíôñéóìüò óå ëéôü ÷þñï. Ïé åêðëÞîåéò êáé ïé åîåëßîåéò óõíå÷åßò. ¬45+ X-EAT

Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445. ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéáêÜ õëéêÜ. ÍôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò. ÁóôéêÞò õöÞò ôï design. Áôïý ôï êåíôñéêü, õøùìÝíï, ìïíáóôçñéáêü ôñáðÝæé. Êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. ¬10¬20 ×ÑÕÓÏØÁÑÏ

Ùëåíïý 3, ðßóù áðü ôá ÄéêáóôÞñéá, ÊõøÝëç, 210 8250 104.ÊÜèå ìÝñá, ãéá üëç ìÝñá. ×áñïýìåíï íôåêüñ êáé áíÜëïãç äéÜèåóç. ÐÜóôá, óáëÜôåò, øÜñé êáé Ýîõðíá êñåáôéêÜ. ¬15-¬25.

Ï ÓÅÖ ÓÔÏ ÅÐÉÊÅÍÔÑÏ ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ

Áíäñïíßêïõ 3, Ñïõö, 210 3422 380 Ìéá ìéíéìáëéóôéêÞ, áíïé÷ôÞ áßèïõóá ðåñéùðÞò. Ôï ãåìÜôï æùíôÜíéá åëëçíïìåóïãåéáêü öáãçôü ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ óõíäõÜæåôáé ìå ôç ëáôñåßá ãéá êÜèå åßäïò ðïéïôéêïý ïéíïðíåýìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç Ëßôéíá. Êáé ìðáñ. ¬35-¬55.

BALTÇAZAR

Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, 210 6441 215. Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò. Ôï ìðáñ óôï éóüãåéï áîßæåé êáé ãéá ôç óôÞëç ôïõ clubbing. ¬40-¬60 ÂÁÑÏÕËÊÏ

ÐáíáãÞ ÔóáëäÜñç 80, ÃêÜæé, Ïìüíïéá, 210 5228 400. Ï ËåõôÝñçò ËáæÜñïõ Þôáí ï ðñþôïò ðïõ âñùíôïöþíáîå üôé ç åëëçíéêÞ ìáãåéñéêÞ åßíáé ÷ñõóüò. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôïêñáôéêÜ, èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. ¬40-¬70. ÅÄÙÄÇ

ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013 Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïõ ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷, ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï

ÊÉÔÑÉÍÏ ÐÏÄÇËÁÔÏ

Êåñáìåéêïý 116-118, ÃêÜæé, 210 3465 830. Áõôüí ôï ÷åéìþíá, ï ,ï Íßêïò ÐïõëéÜóçò, ðñïåñ÷üìåíïò áðü áðü ôï öçìéóìÝíï åóôéáôüñéï Êïõêïýìáõëïò óôç Óáíôïñßíç, áðïöÜóéóå íá íá êÜíåé ôç æùÞ ôïõ “Êßôñéíï ÐïäÞëáôï". ï". ÐñáãìáôéêÜ äçìéïõñãéêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. Óðåýóáôå. ¬30-¬60. ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ

Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 65, 065, 210 7210 701. Ç êáëýôåñç èÝá.!Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé. Åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé óôçí ÁèÞíá áðü .êÜôù. ¬50-¬75.

PERE UBU

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8941 450. ÐñïóåãìÝíïò, áí ëßáí óéê, ï ÷þñïò. Áðü åêåß êáé ðÝñá, áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò Ôóßãêáò, å ìå ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá Ýíá áðü ôá ÷ùñéÜ ôçò íïôßïõ Åõñþðçò. Êáé Êáé ðïëý êáëÝò ôéìÝò.¬20-¬40. ÓÐÏÍÄÇ Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 58, 658, 210 7564 021. ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜò-Ãáëëßá, óõììá÷ßá á ãéá ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò çò ôçò ïñ÷Þóôñáò åöÝôïò, ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ á ìÝãá Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. ¬50-¬70.

48-THE RESTAURANT

Áñìáôïëþí & Êëåöôþí 48, Áìðåëüêçðïé, 210 6411 082. Áñ÷éôåêôïíéêÜ åíôõðùóéáêü, óýã÷ñïíï ïíï êáé ìå íåýñï. Ï ×ñéóôüöïñïòêéáò ÐÝóêéáò âÜæåé äçìéïõñãéêÝò ôñéêëïðïäéÝò ôçí óôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé ôçí êÜíåé á íá ôñÝ÷åé ðéï ãñÞãïñá, ðéï óâÝëôá. Óïýðåñ êÜâá. ¬55-¬75.

ÖÁÃÇÔ0+ÐÏÔ0=ÅÎÏÄÏÓ (bar-restaurants) ALEKOS METROPOLITAN

Ìçôñïðüëåùò 74, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, ï, 210 3319 650. ÐÜëëåõêï. ÌåóïãåéáêÝò áíçóõ÷ßåò ìå åðéêÝíôñùóç óôçí Éôáëßá. ¬35-¬55.

5.

APSENDI

Ë. Êçöéóßáò 250 & Óåññþí 1, ×áëÜíäñé, 210 6717 890. Ìéíéìáëéóìüò óôï Ýðáêñï. ÐñïóåãìÝíç, ìá áêñéâÞ êïõæßíá. Áðü Áðü ôéò 6ì.ì. ¬35-¬45. ÁÓÔÏÉÂÇ

ÃéáôñÜêïõ 10, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5222 696. Óáí ÷áëáñü éðÜñôé óå óå óðßôé. ÅäÝóìáôá SOS. Ôá ëá÷áíéêÜ ó÷Üñáò Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò. ðü Áðü ôéò 9ì.ì. ¬20-¬30.

AVALON

Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572. Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, ìïíáóôçñéáêÜ êÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí÷ßæåé óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ îÝíç îÝíç ìïõóéêÞ.¬25-¬35.

AZUL

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 21037253 817. ¸îõðíåò ëýóåéò ãéá áðëÜ, ìåóïãåéáêÜ ãåýìáôá, ìåôáîý êáèçìåñéíüôçôáò êáé êïóìéêÞò åîüäïõ. äïõ. ÄõíáôÞ ìðÜñá. ¬30-¬40.

BACARO

ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882. Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï, åíôüò åíüò áóôéêïý ý áéèñßïõ. Ðïëý êüêêéíï. ÐïëëÞ íçôÝ÷íç êáé ëüãù ôçò ðáñáêåßìåíçò ãêáëåñß ñß óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò êÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ï ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá ñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. ¬20-¬30.

BRASSERIE VALAORITOU

Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530. Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò. Äåí Ý÷åé ìðáñ, áëëÜ ðïóþò óáò åíäéáöÝñåé. ¬20-¬35.

CENTRAL

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 14, ÊïëùíÜêé, 210 7245 938, 7241 059. ÁäåéÜæåé êáé ãåìßæåé, ãåìßæåé êáé áäåéÜæåé.Åõñý öÜóìá áêñéâþí åðéëïãþí. Ôï óïýóé äå èá ìðïñïýóå íá ëåßøåé. ¬30-¬65 DIRTY STR-EAT

ÔñéðôïëÝìïõ 12, ÃêÜæé, 210 3474 763. ÐñïóåãìÝíåò ðáñáëëáãÝò street food, äçëáäÞ ôÜêïò, ìðÝñãêåñ, ÷ïô íôïãê, áëëÜ êáé åêëåêôïß åêðñüóùðïé Üëëùí ãáóôñïíïìéêþí ðáñáäüóåùí. Ãíþìùí ç ÷áëáñüôçò. ¬20-¬30 GALAXY BAR & ÂÂQ

Ë. Âáó. Óïößáò 46, îåí. "Hilton", 210 7281 000. Ç ðüëç áðü øçëÜ. Óôï ìðáñ ìðïõêßôóåò óåñâéñéóìÝíåò óå ðïôÞñé ôïõ ìáñôßíé. ØçôÜ êñÝáôá óôï ÷þñï ôïõ ìðÜñìðåêéïõ. Ç èÝá ãëõêéÜ, ï ëïãáñéáóìüò ðéêñüò. ÅíôÜîåé, óôï ìðÜñìðåêéïõ ü÷é ôüóï. ¬40-¬55.

INTERNI

Åñìïý 152, ÃêÜæé, 210 3468 900 Ç äéáêüóìçóç áíáíåþèçêå. Áíïßãåé êáé ãéá ìåóçìÝñé ôþñá, Ýóôù ãéá êáöÝ. Ãéá âñÜäõ, ÔåôÜñôç ìå ÓÜââáôï ìüíï. Ôñþôå ìïíôÝñíï ìåóïãåéáêü.¬20-¬60. ÊÏÕÆÉÍÁ CINE ØÕÑÑÇ

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 3247 234. Îýëï êáé ðÝôñá, ðïõ äåí ðñïêáëïýí ÷áóìïõñçôü, óôçí êáñäéÜ ôçò íÝáò èåáôñéêÞò ðéÜôóáò. ÐéÜôá ìå ìåóïãåéáêü Üíåìï. ¬30-¬39. ÐÁÑÊÏ (ÔÏ)

Ë.Âáóéëßóóçò Óïößáò, åíôüò ÐÜñêïõ Åëåõèåñßáò, 210 7223 784. Áßóèçóç äÜóïõò ëßãá ìÝôñá áðü ôçí ðïëýâïõç ëåùöüñï. ¹óõ÷á ìåóçìÝñéá, âñÜäéá ìå ðïëéôéêïýò êáé ðïëéôéêïýò óõíôÜêôåò. Ôá âáóéêÜ óôïí êáôÜëïãï. ¬26-¬40

Öùêõëßäïõ 1, ÊïëùíÜêé, 210 3619 646. Óôñ. ÓáñÜöç 5, ¢ëéìïò, 210 9814 319. Áñôéüôáôï. ÖñÝóêá ëïõëïýäéá ðáíôïý. ØÜñéá óå ôñáíÝò ðéáôÝëåò, ìðñéæüëåò. ËïõêïõìÜäåò óôï ôÝëïò. ÌïõóéêÞ ëáúêÞ. Íáé, ôï ðñÜãìá ëåéôïõñãåß. Óôá íüôéá, ÷áìçëüôåñùí ôüíùí. ¬40-¬60.

SEMIRAMIS RESTAURANT

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 48, ÊåöáëÜñé, îåí. Semiramis, 210 6284 500. ÅõÝëéêôï êáé ðïëý÷ñùìï íôéæÜéí. ÐéÜôá ëïíäñÝæéêçò-Ìåóïãåßïõ êáé ðïëõåèíéêÜ ôóéìðïëïãÞìáôá. ¸îï÷á êïêôÝéë. ¬35-¬55.

STAVLOS

Çñáêëåéäþí 10, Èçóåßï, 210 3452 502. Áíáêáéíßóôçêå. Ëýóåéò ìåóïãåéáêÝò. Ôï êëáìð êáé ôï ìðáñ, ðÜíôá åðßêáéñá. ÌÝíåé áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ, ëåéôïõñãåß êáé ìåóçìÝñé. ÊÜèå ìÝñá ðëÝïí. ¬20-¬25.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ ÁÈÇÑÉ

Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 29, Ðë. Ðáãêüóìéáò ÅéñÞíçò, Êïñõäáëëüò, 210 4940 672. ÄçìéïõñãéêÜ óýã÷ñïíç êïõæßíá áðü ôïí ÁëÝîç ÊáñäÜóç. Êáé êëáóéêÜ ðéÜôá ãéá ôïõò óõíôçñçôéêïýò. Ïé ôéìÝò ìÜëáìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25. ÁËÁÔÓÉ

Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 7210501-2. Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ, êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. ¬25-¬35. ÁËÅÎÁÍÄÑÁ

ÁñãåíôéíÞò Äçìïêñáôßáò 8Á, Ë. ÁëåîÜíäñáò, 210 6420 874. ÐáñáäïóéáêÜ ìáãåéñåõôÜ êáé êñÝáôá óôá êÜñâïõíá, óå ìïíôÝñíï-ðáñáäïóéáêü ÷þñï. Ëýóç óéãïõñéÜò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¬15-¬25. ÂÁÓIËÁÉÍÁÓ (Ï)

Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183. Êáëü öáãçôü ôñáôïñßáò ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äå óôáìáôÜ óôï ôñþãåéí.

Celebrity owner ï Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬29.

Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457. ÑéæéêÞ áíáêáßíéóç óå ìéá éóôïñéêÞ øáñïôáâÝñíá, ðïõ åßíáé ðëÝïí Ýíá ðëÞñåò wine-bar restaurant. Ãåýóåéò øáãìÝíåò, ôüóï óôï øÜñé, üóï êáé óôï êñÝáò. ÐëÞñç ìåíïý ìå 30, áëëÜ êáé äõíáôüôçôá åðéëïãÞò á ëá êáñô. Áíïé÷ôÜ êÜèå âñÜäõ, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Ð/Ó/Ê êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬35.

PERFECT TEN

ÂËÁÓÓÇÓ

PECORA NERA

ÐëïõôÜñ÷ïõ 10, ÊïëùíÜêé, 210 7210 161. Æùíôáíü êáé ðáñåÀóôéêï. ÐñïôÜóåéò üðùò ìéëöÝéã ìåëéôæÜíáò, êáñðÜôóéï ê.ï.ê. ÌåôÜ áðü ôçí ôÝôáñôç ôåêßëá, ßóùò áñ÷ßóåôå íá ðåñéåñãÜæåóôå ôá êáâïõñäéóìÝíá êáñýäéá óôç óáëÜôá Ðáíäáéóßá ×ñùìÜôùí. ¬20-¬40.

PIN UP

Öéëßððïõ 23 & ÁêôÞ ÄçëáâÝñç, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825 Ç óÝîé áéóèçôéêÞ ôùí áìåñéêáíéêþí 50's æåé êáé âáóéëåýåé. ¸íôïíá ÷ñþìáôá êáé êëáóéêÜ äåßãìáôá ðïéïôéêïý áìåñéêáíéêïý ãñÞãïñïõ öáãçôïý. ¬15-¬30.

PIZZA PIZZA BAR

Ëåùö. Äéïíýóïõ & Âáê÷þí, Äéüíõóïò, 210 6210 319. Ößíá éôáëéêÞ ðßôóá ìå ëåðôÞ æýìç, óáëÜôåò-ìðïóôÜíéá öñåóêÜäáò êáé êïêôÝéë Ìáñãáñßôá, ðïõ áðïäßäïõí. Êáé êüóìïò áíåðéôÞäåõôïò. ¬15-¬22.

POMODORO (Ciro’s Pizza)

ÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, 210 7296 500-3. Ðßôóá ìå ðüñôá. Åê Ëïíäßíïõ ðñïåñ÷üìåíçò. ÊïóìéêÜ ÷áìüãåëá êáé ãëÝíôé, ðïõ óå ëéþíåé óáí ôç ìïôóáñÝëá óôï öïýñíï. ¬20-¬40.

PROSOPA

ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433. Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá äßðëá óôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõæßíá, ìå âÜóç ôç Ìåóüãåéï. ¬25-¬30.

RATKA

XÜñçôïò 30, ÊïëùíÜêé, 210 7290 746. Êïóìïðïëßôéêç, êáëÜ åêôåëåóìÝíç ôñïöÞ. Áðü ìáêáñïíÜäåò ìÝ÷ñé óïýóé, ÷áâéÜñé êáé öáãêñß óå ìðáíáíüöõëëï. ËïéðÝò åëßô, ðïõ äéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò, Üëëïôå ìå ìðëïõôæßí, Üëëïôå ìå Chanel. ¬25-¬60.

SEA SATIN MARKET

ÐáóôÝñ 8, Ðë. Ìáâßëç, 210 6463 060. ÐáñáðÜíù áðü ôáâÝñíá, ìå öáíáôéêïýò áêïëïýèïõò. Ãåýóåéò, ðïõ ëéþíïõí óôï óôüìá. ¬15-¬25. ÃÅÕÓÅÉÓ ÌÅ ÏÍÏÌÁÓÉÁ ÐÑÏÅËÅÕÓÅÙÓ

Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402. Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöï ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü. ¬30-¬44.

HYTRA

ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, 210 3316 767. Åîåëßîåéò. Åëëçíéêü ìðéóôñü. ×ñþìáôá ãëõêÜ. Êëåßóôå ôñáðÝæé áðü íùñßò. ¬30-¬40. ÉÍÔÅÁË

Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3303 000. Åóôéáôüñéï áèçíáúêü, ôåëåßá êáé ðáýëá. Ðáëéïìïäßôéêï, ìá áðïôåëåóìáôéêü óÝñâéò. ¬15-¬35. ÊÁÈÅ ÌÅÑÁ

Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445476, 6453 179. Ç áðëÞ åêäï÷Þ ôçò Êáëëßóôçò óôïí 1ï. Ìåíïý ðëÞñåò ìå ¬19! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25. ÊÁËËÉÌÁÑÌÁÑÏÍ

Åõöñùíßïõ 13, ÐáãêñÜôé, 210 7019 727. Ìåíïý, ðïõ áëëÜæåé åðï÷éêÜ. Óðéôéêü öáãçôü, äùóìÝíï ìå ÷áñÜ. ¬22-¬25. ÊÁËËÉÓÔÇ

Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445476, 6453 179. Áðëüôçôá óôï åóùôåñéêü, áðëüôçôá óôï ôñáðÝæé. Ãüíéìåò åîåñåõíÞóåéò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬33.

KÁÔÓÏÕÑÌÐÏÓ

Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí, Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí, ÐáãêñÜôé, 210 7222 167. Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬22-¬32. ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ

Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232

482. Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12-6ì.ì. ¬14-¬25. ÊÉÏÕÐÉÁ (ÔÁ)

Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433. ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí ¬43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óáò ðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. ¬35-¬45. ÌÉÍÉÁÔÏÕÑÁ

Ñüìâçò 21, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3233 459. ÅëëçíéêÜ ìáãåéñåõôÜ óå ëéëéðïýôåéï ÷þñï. Ìüíï åñãÜóéìåò, 12-7 ì.ì. ¬12-¬22. ÏÉÊÅÉÏ

ÐëïõôÜñ÷ïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 7259 216. ÏéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá ëýóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¸ôóé åîçãåßôáé ï ÷áìüò; ¬12-¬22.

OIL RESTO

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230 Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ, ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. ¬10-¬35.

ãåéáêÜ. ÖñéêáóÝ íôåëßñéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí.¬35-¬45

210 7291 533. Ç ðåìðôïõóßá ôçò øáñïôáâÝñíáò. ¬25-¬35

ÌEËÉ

ÉÈÁÊÇ

ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ)

Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 4 & Õìçôôïý, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7560 000. Ðïëõ÷þñïò ðïëõåðßðåäïò, ìå simple chic äéáêüóìçóç êáé åëëçíïêåíôñéêü ìåíïý, ð.÷. ìáíéôÜñéá óå öýëëï êïõñïý. ÐÜíôá êÜôé ãßíåôáé: ôÝ÷íç êáé ìïõóéêÞ. Ãéá öáãçôü, êÜèå ìÝñá 12.00-01.00. ¬14-¬25.

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739. ÈÝá ìáãéêÞ.! Åóùôåñéêü êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. ¬45-¬65

Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733. ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. ¬15-¬25

ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

Éððïèïíôéäþí 10 êáé Êåéñéáäþí, ÊÜôù ÐåôñÜëùíá, 210 3459 172 Åíéáßïò ÷þñïò, ìå ðñïóùðéêüôçôá. Ðßôåò åîáéñåôéêÝò êáé êáëÝò äéáóêåõÝò êëáóéêþí ðñïôÜóåùí. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25 ÌÐÁÊÁËÉÊÏ ÏËÁ ÔÁ ÊÁËÁ

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501 ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ìéá óåéñÜ áðü åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ ðéÜôá. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

ÉÌÂÑÏÓ

Ðïóåéäþíïò 17, ÂïõëéáãìÝíç, 210 9670 639, 210 9670 637 ØÜñé êáé ðïëßôéêïé ìåæÝäåò. ¬25-¬30 ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085 ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. ¬35-¬45 JIMMY AND THE FISH

ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417. Óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò.¬30-¬45 ÊÁÓÔÅË0ÑÉÆÏ

25çò Ìáñôßïõ 28, Í. Øõ÷éêü, 210 6743 874, 6748 718. Ìéá ìåãÜëç Åëëçíßäá ìáãåßñéóóá. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ. Ìåíïý 10-12 ðéÜôùí. ¬45+

Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Óðåõóßððïõ 8, ÊïëùíÜêé, 210 7224 212. Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. ¬25-¬40

¸íáíôé Ëåùöüñïõ Ðïóåéäþíïò 22, ÂÜñêéæá,210 9655 022. ÐëáôÜíùí 2, Ðë. Í. ÊçöéóéÜò, 210 8075 408. ÈçóÝùò 334, ÔæéôæéöéÝò, 210 9429 027. Ðïéüôçôá êáé óõíÝðåéá. Åêåßíï ôçò ÂÜñêéæáò åßíáé ôï ðéï üìïñöï áðü ôá ôñßá, ëüãù èÝóçò. ¬35-¬45

ÕÄÑÁÃÙÃÅÉÏ

ÐÉÐÅÑÉÁ

ÊÏËËÉÁÓ

ÑÅÍÁ ÔÇÓ ÖÔÅËÉÁÓ

ÌÐÅÑÄÅÌÁ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 12, ÃëõöÜäá, 210 8947 139, 8983 122. Áíïé÷ôü óôéò åðéôõ÷çìÝíåò áíáæçôÞóåéò ãýñù áðü ôçí åëëçíéêÞ êïõæßíá. ¬25-¬32.

Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438. Êõñßùò ìåæÝäåò ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò.¬20-¬35

HIP ÔÁÂÅÑÍÅÓ

ÓÊÏÕÖÉÁÓ

ÁÐËÁ ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102. Ç öáíôáóßá ôïõ ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬40. ÁÕÃÏËÅÌÏÍÏ

Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401. Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20.

BARBA LAZAROS

Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003.´Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. ¬15-¬22 ÂÁÔÑÁ×ÏÓ (Ï)

ÅõñõìÝäïíôïò 3, Êåñáìåéêüò, 210 3411 662. ÄéáìáíôÜêéá ãåýóçò ìå ðáñáäïóéáêÞ åðéêÜëõøç. Äõíáôü ìðáñ êáé äõíáôÞ ìïõóéêÞ áðü üëï ôïí êüóìï. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬17-¬22 ÃÉÁÍÔÅÓ

Âáëôåôóßïõ 44, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 369.Ìßíéìáë ôáâÝñíá ìå Üðïøç. Êáé ðïëëÜ âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá. ÂåíóåñÝìïò. ¬16-¬22 COOKOU FOOD

ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955. Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïõ 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬22 ÊÁÍÅËËÁ

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïëðéäþí, ÃêÜæé, 210 3476 320. Îåíõ÷ôÜåé. Êáé ôé üìïñöç âéôñßíá ìå ÷ñùìáôéóôÜ ìðïõêÜëéá.! ÊñçôéêÜ ðéÜôá, ìåôáîý Üëëùí. ¬9-¬20 ÊÁÔÓÁÑÏËÁ

Ë. Óõããñïý 29 & Èåïäþñïõ ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, 210 9215 101. Ôæáæöáíê êáé ìåëéôæÜíåò. Ðßôåò, ðïëý íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ êáé ìðáñ ëßáí ÷ñÞóéìï. ¬8-¬15 KÑÇÓÓÁ ÃÇ

Áã. Êùíóôáíôßíïõ 23, Ìáñïýóé, 210 8056 666. ÁõèåíôéêÞ ç áßóèçóç óôïí ïõñáíßóêï. Óýã÷ñïíï, ôï ðåñéâÜëëïí. ¬14-¬25 MAMACA'S

Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984. Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜ-ìáãåßñéóóá, óå öüíôï öùôåéíü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ìá ç äéáóêÝäáóç, äéáóêÝäáóç. ¬22-¬35 ÌÁÍÇ ÌÁÍÇ

ÖáëÞñïõ 10, ÊïõêÜêé, 210 9218 180. ÌÝóá óôá ðëáßóéá ôïõ ìåôáìïíôÝñíïõ. Ðáßæïõí åëëçíï-ìåóï-

Âáóéëåßïõ ÌåãÜëïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252. Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå åäþ. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò. ¬10-¬17 Ó×ÁÑÁ

Ë. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, 210 8962 432. Ôï óýã÷ñïíï ñåýìá Ýöôáóå íüôéá. ¬15-¬20 ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ ÊÁÉ ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ

Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529. Ôï ðñùôüôïêï, óôá ÐáôÞóéá. Ôï ðéï ôóá÷ðßíéêï áäåëöÜêé, óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. ¬15-¬22

ØÁÑÉ! ÁËÌÕÑÁ

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109. Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá, ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬30-¬40 ÃÁÑÌÐÇ (ÔÏÕ)

ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480. Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá, êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. ¬20¬30 ÃÉÁÍÍÏÓ (Ï)

ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355. áñáâéäïìáêáñïíÜäá ìýèïò êáé óðÜíéá åäåóìÜôùí, áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. ¬20-¬30 ÄÅËÖÉÍÉÁ (ÔÁ)

Äéáäü÷ïõ Ðáýëïõ 5, ðáñáëßá ÃëõöÜäáò, 210 8943 303. Ï êñõöüò áíôßðáëïò ôïõ “ÄïõñÜìðåç” óôï áêñéâü øÜñé. Íôåêüñ äõôéêüôñïðï. ¬40-¬60

Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620. ØáñïôáâÝñíá ëÝåé ëßãá ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. ¬20-¬40.

ÌÏÍÔÅÑÍÅÓ ÌÐÑÉÆÏËÅÓ BÏÔÁÍÉÊÏÓ

ÊáóôïñéÜò 34-36, ðïëõ÷þñïò ÁèçíáÀò, Âïôáíéêüò, 210 3480 000. ÐáíÝìïñöïò ÷þñïò ðïõ áöÞíåôáé óôçí åóôÝô ôóßêíá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬40 DERLICATO GRILL KITCHEN

ÉððïêñÜôïõò 22 & Íáõáñßíïõ, ÊÝíôñï, 210 3615 024. Øçôïðùëåßï ðïõ Ý÷åé ðÜåé óôïí ÖïõóôÜíï. Êáé delivery. ¬15-¬25 MEAT ME

Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905. Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôáãñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá ïñåêôéêÜ, üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 ÌEAT SQUARE

Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, åìðïñéêü êÝíôñï "ÖÜñïò", ÄñïóéÜ, 210 8004 700. Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. ¬18 - ¬26 ÏRO TORO

Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5. Steakhouse ðïëõôåëåßáò. Ïé øÞóôåò, ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬45

ËÁÌÐÑÏÓ

Silver Star

Ðïóåéäþíïò 20, ÂïõëéáãìÝíç, Ýíáíôé Ëßìíçò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8960 144 ÈÝá äéáìÜíôé. ÊëáóéêÜ êáé ìå ãíþóç. ¬35-¬45

Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5. Åëáöñþò áìåñéêáíéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß, äå.¬30-¬42

ËÅÙÍÉÄÁÓ (ÔÏ ÄÉÊÏ ÌÁÓ)

ÔÇËÅÌÁ×ÏÓ

Ìáñßíïõ ÃåñïõëÜíïõ 130, Áñãõñïýðïëç 210 9617 901, 210 9643 493. ÊÝöé êáé ìåñÜêé. Äéüëïõ áëìõñÝò ïé ôéìÝò.¬20-¬27

Öñáãêïðïýëïõ 19, ÊÜôù ÊçöéóéÜ, 210 8074 015. Åê ðñþôçò üøçò, ýöïò ôáâÝñíáò. Ìá ôï ðÜíå ðáñáðÝñá, êáé ãåõóôéêÜ êáé äéáêïóìçôéêÜ êáé ïéíéêÜ.¬20-¬30

ËÉÌÁÍÁÊÉ (ÔÏ)

Êåñáôóßíé ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ, 210 4004 721 Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. ¬20-¬30 MILOS (ESTIATORIO)

Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400. ÐïëõôåëÝò. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêïíïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò ¬20. ¬40-¬80 MOORINGS

Ìáñßíá ÂïõëéáãìÝíçò, 210 9670 659. ÁíáíåùìÝíï. Äçìéïõñãßá êáé åíÝóåéò ìåóïãåéáêïý ÷áñáêôÞñá. ¬30¬45 ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ)

Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7213 267. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò æùãñáöéÜ. ¬25-¬35

×ÏÑÔÏÖÁÃÉÁ EDEN

Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858. ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá, Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. ¬17-¬20 ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÓÔÇÍ ÉÈÁÊÇ

Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé åíôüò åíüò ðáíôïðùëåßïõ-ìáíÜâéêïõ. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. ¬10-¬19

ÊËÁÓÉÊÁ ÊÁÉ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÁ AIOLI

ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí,ÃëõöÜäá, 210 8940 181. Ôüóï üìïñöï. Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. ¬25-¬35 BEAU BRUMMEL

Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203 Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. ¬27-¬40

Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780. Äéáêüóìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí êÜìðùí êáé áãñþí. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. ¬35-¬65

ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ

CELLIER LE BISTROT

ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790. Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé, Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. ¬30-¬45

Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525. Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. Ãéá üëç ìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ, äéåèíÞ êáé ðïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. ¬25-¬40

ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. Íôåêüñ, ìïíôÝñíï. Åíôåëþò áëëáãìÝíï. ¢óïò óôï íá êáðáñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õñïß îåêïêêáëßæïõí ôóéðïýñåò áëáíéÜñéêåò. ¬30-¬55

SARDELLES

CILENTIO

ÈÁËÁÓÓÉÍÏÓ (Ï)

ÈåìéóôïêëÝïõò 8 & ÍéêçôáñÜ, ÁèÞíá, 210 3838 531. ¼ëïé ôï åðéóêÝðôïíôáé. ÔçãÜíé åëáöñý, øáñüóïõðá âåëïýäï. ¬20-¬30

ÄÏÕÑÁÌÐÅÇÓ

ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝùò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518. ØáñïôáâÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. ¬25-¬35 ÈÁËÁÔÔÁ

Âßôùíïò 5, áðü Ðåéñáéþò 105, ÃêÜæé, 210 3464 204. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí

Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050. Ç ìüäá ôçò modernas tavernas ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. ¬15-¬25 ÓÔÅËÉÏÓ (Ç ÔÑÁÔÁ)

ÔÇÃÁÍÉ (ÔÏ)

ÔóáëäÜñç 22, Ìåëßóóéá, 210 8040 012. Ôï üíïìá ôá ëÝåé üëá. ¬10-¬17 ÔÑÁÔÁ

Ðë. ÁíáãåííÞóåùò 7-9, ÊáéóáñéáíÞ,

ÌáíôæÜñïõ 3 & Óüëùíïò 54, ðåæüäñïìïò, ÊïëùíÜêé, 210 3633 144. Ðïëõåðßðåäï íåïêëáóéêü. ÐñïóåãìÝíåò ðñþôåò ýëåò, áñêåôÝò áðü ôï êôÞìá ôïõò. Ãêñåêï-ìåóïãåéáêü ôï áðïôÝëåóìá. ËÝåé. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬35 DISH

ÐáñÜó÷ïõ 8, ×áëÜíäñé, 210 6800 058. Ôï ÷áñáêôçñßæåé ç Üíåóç. ÐïëõìåóïãåéáêÞ áíôéìåôþðéóç ôçò üðïéáò ðåßíáò óáò. ¬25-¬35 ÅÑÌÏÕ & ÁÓÙÌÁÔÙÍ

Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8. Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò

LifO 33

ãåýóç Pizza Marzano Ôß ãõñåýåé ìéá Éôáëßäá óôç Ìðéöôåêïýðïëç; Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, 210 9681 124

ÁëõóéäùôÝò áíôéäñÜóåéò Είναι πολύ απλό. Πίτσα, πάστα, κρασί και μπίρα, όπως λέει και το λογότυπο. Σε περίπτωση που αναρωτιέσαι, η θρυλική βρετανική αλυσίδα Pizza Express, που εδώ και χρόνια καθιερώθηκε για τη γνήσια, μη-βιομηχανική πίτσα, σε πολύ προσεγγίσιμες τιμές, βρήκε πώς να προσφέρει ένα παράθυρο στον ποιοτικό κόσμο της απλής ιταλικής κουζίνας. Και σε περιβάλλον προσεγμένο. Φυσικά πάλι σε ανάλογα προσεγγίσιμες τιμές. Για να καταλάβεις, η απλή πίτσα Margherita (μοτσαρέλα, βασιλικός και σάλτσα ντομάτας) ή τα ζυμαρικά Φουζίλι αλ Πομοντόρο (fusili al pomodoro, δηλαδή με μοτσαρέλα, βασιλικό, παρθένο ελαιόλαδο, σκόρδο και σάλτσα ντομάτας) κοστίζουν μόλις €6,50. ÌõóôéêÞ ïðôéêÞ óõíôáãÞ Χώρος με χαρακτήρα. Design έπιπλα. Κολονάτα ποτήρια. Λουλούδια σε κάθε τραπέζι. Πρόθυμο προσωπικό. Ανοιχτή κουζίνα. Για κάθε μέρα, 12.30-01.00. Και delivery. Και πιστωτικές κάρτες. Οι ψησταριές και τα μπιφτεκάδικα που βρίσκονται στον ίδιο δρόμο, μάλλον ομιλούν γλώσσα διαφορετική. ÃåõóôéêÝò åìðåéñßåò Στο τραπέζι σού φέρνουν φρεσκοψημένες ροδέλες λεπτής ζύμης, μαζί με ντιπ από πάστα ελιάς, σάλτσα ντομάτας και σκορδοβούτυρο. Υπάρχει μια επιλογή από ιταλικά ψωμιά, ψημένα στο φούρνο. Μια σειρά από ορεκτικά, όπως το εντυπωσιακό και νοστιμότατο κατσικίσιο τυρί (baked goat's cheese), πάνω σε μια φοκάτσια, με κομματάκια φρέσκου σχινόπρασου (chives), που συνοδεύεται από ντομάτα και κρεμμυδάκι, μαζί με πέστο ντομάτας και πέστο βασιλικού (€4,90). Το σχετικά πικάντικο τυρί είναι άκρως γευστικό. Τα είδη πίτσας είναι τρία: οι λεγόμενες κόκκινες (με ντομάτα), λευκές (με κρέμα) και τα καλτσόνι, δηλαδή οι γεμιστές πίτσες. Η ζύμη λεπτή και τραγανή και όλα τα υλικά είναι γνήσια και καλής ποιότητας. Από απλή μοτσαρέλα, μέχρι στήθος κοτόπουλο ή ακόμα προσούτο και μανιτάρια πορτσίνι. Ακολουθούν τα ζυμαρικά, κοινώς πάστα. Πάλι γνήσια υλικά. Και υπάρχουν και τα πιάτα σχάρας: κοτόπουλο (€11,20), ψαρονέφρι, σολομός και αρνίσιο κόντρα φιλέτο (€14), το καθένα τους ένα πλήρες γεύμα, με τα ανάλογα συνοδευτικά. Βέβαια, μπορείς και να προτιμήσεις τις σαλάτες-γεύματα, όπως την εμπλουτισμένη caprese, με μοτσαρέλα ντι μπούφαλα και ένα σωρό μεσογειακά λαχανικά, πέρα από τις απλές φέτες ντομάτας (€7,95) ή τη σαλάτα με τις φέτες από ζουμερό κοτόπουλο σχάρας, με λοιπές λαχταριστές πρασινάδες. Για το τέλος, πολύ καλό παγωτό του οίκου Kayak ή ένα ιταλικό γλυκό (πανακότα, τιραμισού, κέικ σοκολάτας), που δε θα σε αφήσει ανικανοποίητο. Áðü ìéêñü èá ìÜèåéò ôçí áëÞèåéá Κάθε Σαββατοκύριακο μεσημέρι, ο πάνω όροφος του Pizza Marzano αφιερώνεται στα παιδιά. Δεν μπορείς να φανταστείς πόσο σου λύνει τα χέρια αυτό, παρά μόνο αν είσαι γονέας. Το Σάββατο, από τις 12.30 έως τις 14.00, τα παιδιά καλούνται να φτιάξουν τη δική τους πίτσα και να μάθουν τα μυστικά του ποιοτικού (!) φαγητού. Με τα φαστ φουντ και τις πλαστικές τροφές να καραδοκούν, είναι σίγουρα μια καλή ιδέα. Την Κυριακή, από τις 13.30 έως τις 15.30, τα παιδιά απλώς διασκεδάζουν, αφού μέχρι και μάγο διαθέτει το κατάστημα, για να τα κρατά απασχολημένα. Íáé, ôï êñáóß ôï áãáðþ Η μεγαλύτερη έκπληξη είναι ο σεβασμός κι η αγάπη για τον οίνο, σε ένα τόσο απλό χώρο. Έχουν μεν είκοσι ετικέτες όλες κι όλες, ιταλικές και ελληνικές, αλλά είναι σοφά επιλεγμένες και οι τιμές, πολύ χαμηλές. Το ποτήρι κρασί κοστίζει μόλις €2,40, ενώ μπορείς να πάρεις το κόκκινο Νεμέα Δρυόπη 2003 του Τσέλεπου, μόλις με €15,95. Εννοείται ότι θα το στριφογυρίσεις στο ποτήρι σου για αρκετή ώρα, επειδή το χρειάζεται (όπως πολλά ποιοτικά κρασιά). Αλλού θα το χρέωναν €30, τουλάχιστον. Επιπλέον, όλα τα κρασιά φυλάσσονται σε ειδικά μελετημένα ψυγεία. Άλλοι είναι τζάμπα μάγκες, εδώ είναι τζάμπα γκουρμέδες.

34 LifO

2 ð.ì. ¬30-¬40

ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. ¬40-¬60

GB CORNER

AVENUE 103

Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôçìßïõ, îåí. Grande Bretagne, 210 3330 000. ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï, óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò, ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. ¬30-¬75

ÈçóÝùò 103, îåí. Life Gallery, óýíïñá ÅêÜëçò-ÄñïóéÜò, 210 6260 444. ÅðéóôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÐñáãìáôéêÜ êïìøüò, óýã÷ñïíïò ÷þñïò. ÐïéïôéêÜ ðéÜôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. ¬40¬65

ÊÏÕÔÉ

Ôñþùí 32, Á. ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236.Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý ìá ðåñÞöáíïõ ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. ¬13-¬20

Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029 ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. Áôìüóöáéñá óêåðôüìåíçò áíåìåëéÜò êáé ÷ïñôáóôéêÜ ðéÜôá, ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Êáé ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. ¬20-¬35 MALVAZIA

ÁãáèçìÝñïõ 3, Ñïõö, 210 3417 010 Óáí áíáâßùóç ôçò ýóôåñçò âõæáíôéíÞò ðåñéüäïõ. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÝò ôÜóåéò. Ôï üëï óõìðëçñþíåôáé áðü ðïéïôéêü, æùíôáíü ìïõóéêü ó÷Þìá. ¬28-¬38 ÏÉÍÏÐÁÈÅÉÁ

Áã. ÐáñáóêåõÞò 79 & ÄéïãÝíïõò, ×áëÜíäñé, 210 6850 686. Ôóá÷ðßíéêåò åðéëïãÝò ãéá öáãçôü. Ìðëïõôæßí êáé ìðëÝéæåñ. Ðïëý êáëÞ óõëëïãÞ áðü åëëçíéêÜ êñáóéÜ. ¬20-¬35 ÐÉË ÐÏÕË (ÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÊÕÑÉÏÕ) Ôñáðåæáñßá

Áðïóô. Ðáýëïõ 51 & Ðïõëïðïýëïõ, Èçóåßï,210 3423 665. Ôï êáôáðëçêôéêü íåïêëáóéêü óôï Èçóåßï ÷ùñßóôçêå óôá äýï êáé îáíáêåñäßæåé ôéò åíôõðþóåéò åéò äéðëïýí. Ôï åóôéáôüñéï, óôïí ðñþôï, ïíïìÜæåôáé ðëÝïí "Ôñáðåæáñßá" êáé óåñâßñåé ãáëëï-ìåóïãåéáêü öáãçôü, õøçëÞò êëÜóçò. Óôï éóüãåéï,ôï "Óáëüíé", ìå ôç lounge áôìüóöáéñá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬45-¬65 ROBIN'S HOOD

Âáó. Ãåùñãßïõ 34, ×áëÜíäñé, 210 6834 907, 210 6812 840 Ìïíïêáôïéêßá óôï ×áëÜíäñé. ÄéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ. Ðíåýìá ÷áñéôùìÝíï. Êëåßíåé äÝêá ÷ñüíéá äçìéïõñãßáò. Ìåóüãåéïò-ÁíáôïëÞ, ñáíôåâïý óôá ðÜôñéá åäÜöç. ¬25-¬40

CHEZ LUCIEN

PRUNIER

ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, 210 7227 379. Ðáëéïìïäßôéêï óå ðñþôç áíÜãíùóç. Ìéêñü êáé ñïìáíôéêü. ¬25-¬45 TARTARE

Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320.Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. ¬30-¬45 TUDOR HALL

ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210. ÃêñÜíôå óÜëá. ÊëáóéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñüðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. ¬65-¬100

ÃÅÑÌÁÍÉÁ DIE 3 KÏNIGE

25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäüðïëç, 210 8150 915. ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá. Êáé åßíáé ùò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). ¬15-¬25

ÉÍÄÉÁ PAK INDIAN

ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225 Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. ¬10-¬17 JAIPUR PALACE

ÐáóáëéìÜíé, ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 58, 210 4534 408. Áíôßêåò ãéá äéáêüóìçóç. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, íïïôñïðßáò ãáëëïêåíôñéêÞò. ¬29-¬40

Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìáñïýóé, 210 8052 762-3.ÔÜóåéò ðáñáäïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá÷áñáãéÜäåò. Êïõæßíá áðü üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé 1-4ì.ì., 712.30ì.ì. ¬30-¬40

×ÑÕÓÁ

YOGA BALA

WAICHHART CAFÅ

Äçìïöþíôïò 81, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 515. Óå ìéá ãåéôïíéÜ ðïõ êÜðïôå Þôáí åêôüò ôïõ ÷Üñôç, ç ×ñýóá óõíå÷ßæåé áêÜèåêôç. Öáãçôü ðÝñá áðü ôá êëáóéêÜ. ¬30-¬40

ÑÞãá ÐáëáìÞäïõ 5-7, ØõññÞ, 210 3311 335. ÐáíÝìïñöïò, êïóìïðïëßôéêïò ÷þñïò êáé ãåýóåéò Éíäßáò, óôï ðéï åêëåðôõóìÝíï. Ùñáßï êáé ôï ìðáñ óôï éóüãåéï. ¬25-¬40

ÅÈÍÉÊÅÓ ÊÏÕÆÉÍÅÓ ÁÉÃÕÐÔÏÓ

ÉÓÐÁÍÉÁ

ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ

×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 2108080460. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå éâçñéêü Ýèíéê. ¬30-¬45

Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004. Áéãõðôï-ìåóïãåéáêü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò ü÷é êáé ôüóï ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬20-¬25 ÁÉÈÉÏÐÉÁ

Axum Äñïóïðïýëïõ 183, Ðë. ÊïëéÜôóïõ, 210 2011 774. ÃÞéíåò ãåýóåéò ðïõ äåí ðñïóöÝñïíôáé ãéá áíÝêäïôá. ÂïõôÞîôå ôï îéíïýôóéêï øùìß éíôæÝñá óå ëïéðÝò óÜëôóåò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬10-¬17

MAYOR

MI SUEÍO

ÁÑÁÂÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ

Áêáäçìßáò 30 & Ëõêáâçôôïý, 210 3616 271. ÑåóôïñÜí, ìðáñ êáé ôÜðáò ìðáñ 3 óå 1. ÓõìðáèÝò. Áðü íùñßò Ýùò áñãÜ. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ. ¬20-¬35

HABIBA

PICA PICA

Ðáôçóßùí 224 & Áóôõðáëáßáò 2, ÊõøÝëç, 210 8665 618, 210 8673 722. Ðïëý üìïñöá ðáñïõóéáóìÝíç ðáí-áñáâéêÞ êïõæßíá. ×áñïýìåíïò ÷þñïò êáé ÷áñïýìåíïé ÷ïñïß ôçò êïéëéÜò. ÊëåéóôÜ ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

ÂÑÁÆÉËÉÁ MARACANA GRILL

Êïëïêïôñþíç 55, áðü ÈçóÝùò 296, ÊáëëéèÝá, 210 9400 801 ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. ¬20+

ÃÁËËÉÁ ABREUVOIR

ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106. Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå

Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663. Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. ¬15¬35

ÉÔÁËÉÁ AGLIO, OLIO & PEPERONCINO

æïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. ¬15-¬25.

êñü, éôáëéêïý íåï-ñåáëéóìïý. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é åõôõ÷þò. ¬40-¬55

BOSCHETTO

Áñéóôßððïõ 34, ÊïëùíÜêé, ê êáé 210 7234 102. Ñïìáíôéêü ñïõóôßê êáé ìå ðÜñá, ðÜñá ðïëý êáëü êñáóß. åñï ÁíáãêáóôéêÜ, ôá åäÝóìáôá óå äåýôåñï ñüëï. ¬35-¬55

Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324. Áðü ôá êëáóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü.ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. ¬50-¬65 CANTUCCIO

Ëåðåíéþôïõ 32 & ¹âçò 1, ØõññÞ, 210 3233 670. Ç åéêüíá Éôáëßáò ðïõ Ý÷åôå óôï õðïóõíåßäçôü óáò. Ç ðßôóá, êáëÞ.!ÁëëÜ ðÜñôå êáé áðü ôá õðüëïéðá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬30 CLAVDIOS

ÂåÀêïõ 38, ÊïõêÜêé, 210 9235 128, 210 9235 140. Âüëôá óå éôáëéêü ÷ùñéü, ìå îåíáãü ôïí åýèõìï êáé ìðñéüæï Êëáïýíôéï. ÄéáèÝôåé êáé ðÜñêéíãê. ¬20-¬26 CODICE BLUE

×Üñçôïò 15 & Ëïõêéáíïý, ÊïëùíÜêé, 210 7230 896. Ðßôóá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ðïëý áíáíåùìÝíï óôéò ãåýóåéò åöÝôïò. Êáé çìé-êïóìéêüò ÷áìüò. Áêñéâü ãéá ðëÞñåò ãåýìá. ¬19-¬45 DA LU

ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8089 988. Åéäéêåýïíôáé óôéò ìáêáñïíÜäåò ìå èáëáóóéíÜ. ¬30-¬40 ENOTECA

Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238. ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá, ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò. ¬25-¬40 GENOVESE

Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1. Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬25-¬35 LUNA ROSSA

ÓùêñÜôïõò 213, ÊáëëéèÝá, áðÝíáíôé áðü "Diogenis Palace", 210 9423 777 Æçëåõôüò êáôÜëïãïò ïßíùí êáé éôáëéêÜ ðñïúüíôá äõóåýñåôá êáé óðÜíéá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬30-¬45

SALE & PEPE

SPUNTINO

ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745203 203 åß Ôï ìåãÜëï øõãåßï-âéôñßíá ëåéôïõñãåß ü ùò æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá Ýíá êáëü ãåýìá. ¬20-¬35 STARS

ÎåíïêñÜôïõò 49 & ÁñéóôïäÞìïõ, ÊïëùíÜêé, 210 7294 111-2 Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò óéê èáëðùñÞò. ÊëáóéêÜ ðéÜôá óå óýã÷ñïíåò åñìçíåßåò. ¬30-¬45 TINELLO (IL)

62 Kíùóïý 54, ¢ëéìïò, 210 9828 462 ï. Íôåêüñ, ðñïóðáèÞóôå ðåñéóóüôåñï. íáôéÊáèüëïõ Üó÷çìï öáãçôü. ¸÷åé öáíáôéêïýò. Ðñïóï÷Þ: Áíïé÷ôü ÔåôÜñôçÓÜââáôï. ¬25-¬37.

TRATTORIA

Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, í.

210 6253 633. Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò þñáò. Áðïôåëåóìáôéêü. ¬20-¬27 ÔÑÅËÇ ÐÁÐÉÁ

8 ÔñéðôïëÝìïõ 26, ÃêÜæé, 210 3468 720. Ìáêñüóôåíïò ÷þñïò. ÉôáëéêÞfufusion áðü Ýíá ÂÝëãï ðïõ ôï ëÝåé ç êáñäéÜ ôïõ. ¬20-¬35 TUTTI A TAVOLA

Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, ñßìé 210 6778 765. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. ¬20-¬32 VINCENZO

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310. Ðïëý êáëÞ ðßôóá. áßá ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äåèá èá ü) óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. ¬10-¬22

ÊÉÍÁ ÊÁÉ ÐÏËÕÁÓÉÁÔÉÊÁ

MALTAGLIATI

DOSIRAK

Âáñíáêéþôç 6, Áìðåëüêçðïé, 210 6916 676. ÔåñøéèÝáò 16, Ð. ÖÜëçñï, 210 9816 445. ÓðéôéêÜ æõìáñéêÜ óå ÷þñïõò ÷ùñßò éäéáßôåñåò áîéþóåéò. Ìéá ÷áñÜ. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. Ðéï íåáíéêü óôïõò Áìðåëüêçðïõò, ðéï óõíôçñçôéêü êïéíü óôï ÖÜëçñï. ¬17-¬22

ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396. ÊïñÝá, ÍÁÁóßá Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. ¬15-¬30

MULTI 22

Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, 210 3316 766, 210 3311 030 Ðëçñþíåôå ìüíï ôç óÜëôóá, äéáëÝãïíôáò áíÜìåóá óå 22, êáé ôñþôå üóá æõìáñéêÜ èÝëåôå. Ïéêïíïìéêü ìåíïý ôï ìåóçìÝñé ìå ìüëéò ¬10. ¬20-¬30 PIZZA MARZANO

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, 210 9681 124. ÅîåõãåíéóìÝíç Éôáëßá êáé íåáíéêü êïéíü. Êáé ðßôóá, öõóéêÜ. Êáé íôåëßâåñé. Êáé ïéêïãÝíåéåò. Ôá Óáââáôïêýñéáêá ëåéôïõñãåß ðáéäüôïðïò óôïí ðÜíù üñïöï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬10-¬25 POSTINO (IL)

Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414. ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò, ïéêïãåíåéáêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷á ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 6-8 ì.ì. ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ. ¬15-¬22 PRIAMO

Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099. Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôáëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ, ðïõ øÞíïíôáé óôï áíáììÝíï ôæÜêé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬40-¬50

FAR EAST

96. Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, áí210 6233 140-4. ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500 Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåòôçò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. ¬35-¬45 GOLDEN PHOENIX

ëÜñé, ×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 íäñé, 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898 óåé Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé é. Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ áëëÜ êáé óïýóé. ¬25-¬35 IMPERIAL TOWN

Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, 44 Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 åé 641. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé, öôÜíåé ïõíá ôïõò åìðéóôåõèåßôå, áõèåíôéêÞ êïõêÜæßíá áðü ôç ÓáãêÜé. Êïõæßíá ðåíôáêÜ15 èáñç, ôï ìðÜíéï, ü÷é, ðÜíôùò.¬5-¬15 ÌÁÑÉÍÁ

ÍïôáñÜ 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, í210 4292 030. Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. ¬10-¬17 NOODLE BAR

Áðüëëùíïò 11, Óýíôáãìá, 210 3318 585. Çñþäïõ Áôôéêïý4, 4, Ðëáôåßá Äïýñïõ, ×áëÜíäñé, 210 6800 064-5. Ðïëõ-áóéáôéêü. êÜ Îåöåýãåé áðü ôïí üñï delivery, åéäéêÜ óôï ×áëÜíäñé. ÌïíôÝñíá ÷ñþìáôá, ïãÝò noodles (æõìáñéêÜ) êáé ëïéðÝò åðéëïãÝò åî ¢ðù ÁíáôïëÞò. ¬8-¬15

Ðïñéíïý 13, ÌáêñõãéÜííç, 210 9211801. ¼÷é üóï áõèåíôéêÜ íïôéï-éôáëéêü, ìá óßãïõñá íåáíéêü êáé ÷áñïýìåíï. ¬18-¬26

PULCINELLA

ANTONIO

RISO AMARO

ÁÖÑÏÄÉÔÇ

Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111. ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ, éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñïóåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, êáíáðÝäåò Chesterfield. Óôï íôåêüñ, ðïëëÜ óôïé÷åßá áðü ôï ïìþíõìï êéíçìáôïãñáöéêü Ýðïò ôïõ

CYPRIANA

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057 Ðïëý áðëüôåñï ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò.¬20-¬32 ARTISTI MACARONI

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4224 874. Éôáëß-

ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606. Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. ¬20-¬30

ÊÕÐÑÏÓ 7 Êïíßôóçò 12, Ãïõäß, 210 7752 467 ÊõðñéáêÞ ôáâÝñíá. Ôï êëáóéêü êáé ÷Üñç Ý÷åé. ¬17-¬25 ïõäß, ÅõäÞëïõ 9-11, Ðë. Åëåõèåñßáò, Ãïõäß, éôç210 7485 035. Ôï áãáðïýí ïé öïéôç-

ôÝò. ÐñÜãìáôé, êÜôé îÝñïõí. ¬15-¬25

ËÉÂÁÍÏÓ BEYROUTH

ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169. ÉóôïñéêÜ, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò. ¬20-¬27 ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ ÅÄÅÌ

Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105. Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá 210 8980 754. ¬15-¬25 YA HALA

Êïëïêïôñþíç 37, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 8015 324/5. Áõèåíôéêüôçôá ãáóôñïíïìéêÞ êáé äéáêïóìçôéêüò ìïíôåñíéóìüò. ¬20-¬30

ÌÅÎÉÊO & TEX-MEX AMIGOS

Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167. Ôåî-Ìåî. Íåáíßæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park, óôïõ ÑÝíôç 210 4922 960. ¬15-¬30 DOS HERMANOS

ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906 Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôáò. ¬20-¬30

áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. ¬5-¬15

ÑÙÓÉÁ, ÏÕÊÑÁÍÉÁ

ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820. Áðüç÷ïé ôçò Wall Street, óå ôüíïõò ôïõ ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé ôïõ öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. ¬15-¬35

CADKO

BODY FUEL

ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207. Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25

Óôáäßïõ 5, Óýíôáãìá, 210 3257 772 ÁöéåñùìÝíï óôçí õãéåéíÞ äéáôñïöÞ. Áðü ÷õìïýò ìÝ÷ñé óïýóé. Áíïé÷ôü ÄåõôÝñá-ÐáñáóêåõÞ, 10 ð.ì.-8.30 ì.ì. ¬3-¬15

ËÂÕÂ

Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429. Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20

SUSHI + (ÉÁÐÙÍÉÁ) FREUD ORIENTAL

ÎåíïêñÜôïõò 21, ÊïëùíÜêé, 210 7299 595, 210 7299 597 Ðíåýìá æåí åíôüò íåïêëáóéêþí ôïß÷ùí. Êáé Üëëá ðéÜôá ðÝñá áðü ôï óïýóé. ¬30-¬45 FURIN KAZAN

ÌÅÓÇ ÁÍÁÔÏËÇ SUZANNA

KIKU

×ÉËÉÅÓ ÊÁÉ ÄÕÏ ÍÕ×ÔÅÓ

ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293/4). Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. ¬15-¬25

Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðùíéêÞ êïõæßíá, åìðíåõóìÝíïò, áíáêáéíéóìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. ¬40-¬60 KYOTO

MULTI-ETHNIC

ÃáñéâÜëäç 5, Áêñüðïëç, 210 9241 406. Ó÷åäüí öïëêëüñ áéóèçôéêÞ. Ôï áãáðÜ ç éáðùíéêÞ ðñåóâåßá. Êáé Üëëá, ðÝñá áðü óïýóé. ¬20-¬30

ALTA MIRA

SQUARE SUSHI

ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906 Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. ¬20-¬25

ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÁÉ ÊÅÌÐÁÌÐ FATSIO

Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421. Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóçìÝñé, êÜèå ìÝñá. ¬20-¬27 ÌÐÁÑÌÐÁËÅÎÇÓ

Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415. Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. ¬10-¬20 ÐÁÍÔÅËÇÓ

ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512. Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöïñþí. ¬12-¬20 PANDELI

ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787 Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéï-ìýèïò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. ÁëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. ¬25-¬40 ÓÅÑÊÏÓ ÊÁÉ ÔÁ 4 ÁÓÔÅÑÉÁ (Ï)

ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920 Ðïëßôéêï-êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. ¬15-¬20 SIRKECI

Äñáãïýìç & Áäñéáíïý 28, ÊçöéóéÜ, 210 6233 900. Ôïýñêéêï-êåìðÜð. Äçìéïõñãéêü ãéáïõñôëïý êáé ôóéöôåôÝëéá. Ôñßôåò êëåéóôÜ. ¬30-¬40 ÓÏÕËÅÚÌÁÍÉÁ

Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216. Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. ¬9-¬11 TIKE

×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418 Ôïõñêßá-ÊåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬35 TOMAS

Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981. ÊåìðÜð áñìÝíéêï. Ìéá ôñýðá-óïõâëáôæßäéêï ìå åîü÷ùò

ÄåéíïêñÜôïõò 65, ÊïëùíÜêé, 210 7255 219-236. ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881. ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. ¬25-¬35 SUSHI BAR

Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200. ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. ¬20-¬30 YO! SUSHI

ÔóáêÜëùö 6, ÊïëùíÜêé, 210 3600 347. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé.!Êáé óå Üëëá óçìåßá.¬10-¬35

ÔÓÅ×ÉÁ BOHEMIA

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341. Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá, êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò.¬20-¬27 SVEJK (ÓÂÅÚÊ)

ÑïõìðÝóç 6, Í. Êüóìïò, 210 9018 389. Ôóå÷ßá êáé êåíôñéêÞ Åõñþðç. ÓôáèåñÞ áîßá. Ðñïóï÷Þ óôçí ðïóüôçôá, ìç óáò ðÝóåé âáñý. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬22-¬32

ÃÉÁ ÏËÇ ÌÅÑÁ ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ

ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795. Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíßåò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðßðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬9-¬20 ÁÉÃËÇ

ÆÜððåéï, 210 3369 300. ÓêÝôç üáóç ôéò êáèçìåñéíÝò. Ôï åóôéáôüñéï êÜðùò áêñéâü. ¬20-¬50 ÁÐÏËÉÓ

¢ëóïò Áãßïõ Äçìçôñßïõ, Ðåôñïýðïëç,

âãåò Ýîù åðéôÝëïõò!

BIG APPLE

Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871. Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. ¬15-¬22

ÂÁËÅÍÔÉÍÁ

Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170. ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ. Êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬20-¬30

ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25

210 5060 620, 210 5060 000. Ç ÁèÞíá öùôéóìÝíç áðü êÜôù. Êé åóåßò öùôéÜ áðü ðÜíù. ¬10-¬22

CAFÅ ÊÁÖÅ

Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996. Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ, ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. Êáé áðëÜ ðéÜôá, óå óåñâßôóéá ìïíôÝñíá. ¬10-¬25 CIAO

ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665. ¼÷é ìüíï êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. ¬12-¬22 CRAFT

Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670. Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. ¬10-¬25 CUP + CINO

Ðë. Âéêôùñéáò 2, 210 8211 021. ÁèçíÜò 64, Ïìüíïéá, 210 3230 714 ÊáöÝ-ìðéóôñü ìå Ýöåóç óôï ðïñôïêáëß. ÐÜóôá, óáëÜôåò, êñÝðåò, ãëõêÜ, êáé öõóéêÜ êáöÝ êáé ðïôü. Óôç Âéêôùñßáò, 7.30 ôï ðñùß ìå 1.30 ôï âñÜäõ.

6 ð.ì. ìå ìåóÜíõ÷ôá, óôçí Ïìüíïéá, ðïõ Ý÷åé êáé íôåëßâåñé, åíþ ôá Ðáñáóêåõïóáââáôïêýñéáêá äéáíõêôåñåýåé. ¬3-¬10 DEALS

Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183. Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï, ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. ¬20-¬40 FLYING PIG PUB (THE)

Ößëùíïò 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4295 344. ÁõèåíôéêÞ âñåôáíéêÞ ðáìð.Ôï ðéÜôï ðñùéíïý åßíáé ìéá óßãïõñç ëýóç. Êëåéóôü ôá Óáââáôïêýñéáêá. ¬10-¬30 GALLERY CAFÅ

Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080. Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï, ìÝ÷ñé performance art. Êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬12-¬30 HARD ROCK CAFÅ

ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758. Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬12-¬30 IT

Ðáíåðéóôçìßïõ 39, ÁèÞíá, 210 3313 872. ÓêïõöÜ 37, ÊïëùíÜêé, 210 3631 827. ÓáëÜôåò êáé ðéÜôá êñýá. Êáé ãëõêÜ, ìå áóôÝñé ôá ìÜöéíò. Ï ðáñÜäåéóïò ôçò êáëÞò êáé õðåýèõíçò ãñáììáôÝùò. Êáé íôåëßâåñé. Ðñïóï÷Þ, óôï ùñÜñéï. ¬5-¬20 JACKSON HALL

Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. ¬10-¬35 JK

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 19-20, ÊïëùíÜêé, 210 3644 874. Óêïýñá åðßðëùóç, Ýëëåéøç ñßóêïõ üôáí ðáñáããÝëíåôå. ¬25-¬40 KITCHEN BAR

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950. ÌåãáèÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. ¬20¬35 MINIM'S

Ïõßóêé; Êñáóß !

Åðßóêåøç óå óïõðåñìÜñêåô. ÓõãêåêñéìÝíá, óå óõíïéêéáêü Champion-Ìáñéíüðïõëï. ÌðñïóôÜ óôá ñÜöéá ôùí ðïôþí, ìéá óáôáíéêÞ éäÝá ãåííéÝôáé. Ïé ¸ëëçíåò ðñïôéìïýí ôï ïõßóêé, Ýôóé; Ìå ôá ßäéá ÷ñÞìáôá, ôß êñáóß ìðïñåßò íá ðÜñåéò, êáé ìÜëéóôá óå ðïóüôçôá ôÝôïéá ðïõ íá áíôéóôáèìßæåé ôï ðåñéå÷üìåíï óå áëêïüë ôïõ ïõßóêé; Êáé óå ðïéüôçôá áíÜëïãç; Ôï ðáé÷íßäé áñ÷ßæåé: ¸íá ìðïõêÜëé ôïõ õðåñäçìïöéëïýò Johnnie Walker Red Label êïóôßæåé ¬11,40 êáé ðåñéÝ÷åé 40% áëêïüë. Ìå ìðáêáëßóôéêá ìáèçìáôéêÜ, âãáßíåé ôï óõìðÝñáóìá üôé óå áõôü áíáëïãïýí 3,6 ìðïõêÜëéá êñáóß (12%), ðïõ ç óõíïëéêÞ ôéìÞ ôïõò, äåí îåðåñíÜ åêåßíç ôïõ ößëôáôïõ Johnnie W. Óå ðñïóöïñÜ, Ýíá áíþíõìï ÁãéùñãÞôéêï êáé ëïéðïß Ôïðéêïß Ðåëïðïííçóéáêïß Ïßíïé, ðñïò ¬1,78. ×á! Åýêïëï. Êåñäßóáìå. ÄïêéìÜæïíôÜò ôá, âëÝðåéò üôé äåí ðßíïíôáé üìùò. ÍåêñÞ ãåýóç, ìüíï Üñùìá ìðá÷áñéêïý ãáñýöáëëïõ áðü ôï âáñÝëé ðáëáßùóçò êáé óôõößëá. ÅðéëÝãïíôáé Üëëá êñáóéÜ. ¸íáò ãáëëéêüò ôïðéêüò ïßíïò (Vin de Pays des Cotes du Tarn) áðü ôï óôáöýëé Gamay (¬2,62) êáé Ýíá ÔóÜíôáëç ÑáøÜíç Ï.Ð.Á.Ð. ôïõ 2003 (¬5,62). Êé Üëëá ìðáêáëßóôéêá, üðïõ 2,6 öïñÝò ôï ãáëëéêü êáé ìßá öïñÜ ôï åëëçíéêü êñáóß, ìáò êÜíïõí ßäéá ôéìÞ, ôï ßäéï áëêïüë êáé ôçí áíÜëïãç ãåõóôéêÞ áðüëáõóç. Èñßáìâïò. Ôï Gamay (ÃêáìÝ êáé ü÷é ÃêáìÜé) Ý÷åé ÷ñþìá êåñáóï-ñïõìðéíß, ìå áñþìáôá ìéêñþí êüêêéíùí öñïýôùí êáé áðáëü óþìá. Ôï ÑáøÜíç åßíáé âáèõêüêêéíï ìå óêïýñåò âéïëåôß áíôáýãåéåò, Ý÷åé Üñùìá áðü ìðá÷Üñé êáé óáñêþäç êüêêéíá öñïýôá, åßíáé óôéâáñü óôï óôüìá êáé Ý÷åé êáëÞ åðßãåõóç. ¼,ôé ðñÝðåé ãéá âáñâÜôá øçôÜ êáé ìáãåéñåõôÜ êñÝáôá. ÅðéôÝëïõò, óôïí áÝíáï ðüëåìï ìåôáîý ïßíïõ êáé ïõßóêé åðß åëëçíéêïý åäÜöïõò, óçìåéþíåôáé ìéá éóïðáëßá. (Ôï Gamay, Vin de Pays des Cotes du Tarn, èá ôï âñåßôå óôá ðïëõêáôáóôÞìáôá Carrefour-Ìáñéíüðïõëïò. Ôï ÑáøÜíç ÔóÜíôáëç, ó÷åäüí ðáíôïý).

Ôï ôÝëïò ôïõ Cosmos

ÄéáâÜæïíôáò Áèçíüñáìá, ç óôÞëç ðëçñïöïñÞèçêå üôé Ýêëåéóå ôï åóôéáôüñéï Cosmos, éäéïêôçóßáò ÄÜêç ÉùÜííïõ. ÌÜëëïí áíáìåíüìåíï Þôáí, áöïý ôï ßäñõìá óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò ÄÅÓÔÅ, ðÜëé ôïõ ê. ÉùÜííïõ, ôï ïðïßï óõóôåãáæüôáí ìå ôï åóôéáôüñéï, ìåôáêüìéóå ìüíéìá óôç Í.Éùíßá. Tï áêßíçôï ôïõ Í. Øõ÷éêïý ðñïóöÝñåôáé ãéá Üëëïõ åßäïõò åêìåôÜëëåõóç. ÂÝâáéá, êáé ôï ßäéï ôï Cosmos äåí ôñÜâáãå ðéá êáé business is business. ¹ôáí ôï ðñþôï åóôéáôüñéï íÝïõ êýìáôïò ôçò ðüëçò, ðïõ èá Ýðéáíå ôá êïóìïðïëßôéêá trends áðü ôá ìáëëéÜ. Äåí ôï êáôÜöåñå, áëëÜ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Óôï ó÷Þìá óõììåôåß÷å êáé ï åêäüôçò Ð. Êùóôüðïõëïò, ðïõ áðïóýñèçêå ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï, ðåñßðïõ. Ôá êýñéá ìÝëç ôçò áñ÷éêÞò ïìÜäáò Ý÷ïõí âñåé ôï äñüìï ôïõò åäþ êáé êáéñü. Ç äéåõèýíôñéá Êáëëéüðç ÌáêñÞ åßíáé ìåôáîý Ïëëáíäßáò êáé ÅëëÜäáò êáé ï óåö ×ñÞóôïò ÔæéÝñáò åßíáé executive chef óå ìåãÜëï üìéëï åóôéáôïñßùí. Ç ìüíç áðïñßá åßíáé ôé áðÝãéíå ï ÌÜêçò ÃéïñíôÜìçò, ï ëßáí ôáëáíôïý÷ïò êáé öéëüôéìïò ìðÜñìáí. ¼ðïéïò ãíùñßæåé, áò åíçìåñþóåé ôï LifO.

ÌéóïÜäåéï, ìéóïãåìÜôï

Óïõ óåñâßñïõí êñáóß ìå ôï ðïôÞñé. Óïõ âÜæïõí ôçí ðïóüôçôá ðïõ óïõ áíáëïãåß. Êáé äõóôõ÷þò áõôü óçìáßíåé ìÝ÷ñé ðÜíù-ðÜíù. ¸ôóé äåí õðÜñ÷åé ÷þñïò óôï ðïôÞñé ãéá íá áíáðôõ÷èïýí ôá áñþìáôá ôïõ êñáóéïý – áí õðÜñ÷ïõí âÝâáéá. ÌÞðùò íá Ýâáæáí ìåãáëýôåñá ðïôÞñéá; ¹ ìéêñüôåñç ðïóüôçôá óå ìéêñüôåñç ôéìÞ; Á, êáé áãáðçôïß åóôéÜôïñåò, ìç íåñþíåôå ôï ÷ýìá êñáóß ôüóï ðïëý, èõìßæåôå ôç ÂáóéëåéÜäïõ, ó' åêåßíç ôçí ôáéíßá ðïõ ðÜåé ãéá äçìáñ÷ßíá. Ï êüóìïò áíôéäñÜ. Áñãåß ìåí, áëëÜ áíôéäñÜ.

¸óù üìïñöï Þ Bee Mooi

Ôï ãíùóôü bar-restaurant Bee îáíáíïßãåé, åíôåëþò áíáêáéíéóìÝíï, óå âáèìü áíáãÝííçóçò. ÄçëáäÞ; ÌåôïíïìÜæåôáé óå Mooi (ðïõ óçìáßíåé «üìïñöï» óôá ÏëëáíäéêÜ) êáé ãßíåôáé ðéï loungy. Åãêáßíéá ôï ðñïçãïýìåíï ÓÜââáôï. ÐïëëÜ cocktails êáé Ýìöáóç óôç óáìðÜíéá. Êáé ôï öáãçôü, óå ñüëï åíôåëþò êáé óõíåéäçôÜ óõíïäåõôéêü: ðëáôü ìå ìðïõêßôóåò, åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíåò ãéá óõãêåêñéìÝíá ðïôÜ, âëÝðå ÷áâéÜñé, ñïëÜêéá ìå óïëïìü ê.ï.ê. ÊáëÝò êáé ÷áñïýìåíåò äïõëåéÝò. Ìéáïýëç 6, óýíïñá ØõññÞ-ÌïíáóôçñÜêé, 210 3212 624.

ÑïìáíôéêÞ ðáñÜêëçóç

ÐëçóéÜæåé ç áéñåôéêÞ ãéïñôÞ ôïõ Áãßïõ Âáëåíôßíïõ. Ðïéü íïìßæåéò üôé åßíáé ôï ðéï ñïìáíôéêü åóôéáôüñéï ôçò ÁèÞíáò; Óôåßëå ìÞíõìá, ãñáðôü Þ öùíçôéêü, óôï 6972 690 782. ×ñÝùóç êáíïíéêÞ, êáìßá ó÷Ýóç ìå ôá "090". Êáé ãåíéêÜ, ü,ôé èõìÜóáé Þ ÷áßñåóáé, ìç äéóôÜóåéò íá ôï ìïéñáóôåßò ìå ôç óôÞëç, óôï ßäéï ôçëÝöùíï.

ÏéêïíïìéêÞ ôáðåßíùóç

ÎÝñåéò üôé ôá ÷ñÝç óôéò ðéóôùôéêÝò åßíáé ìåãÜëï ðñüâëçìá. ¼ëï êáé ðåñéóóüôåñïò êüóìïò áäõíáôåß íá ðëçñþóåé ôéò äüóåéò. Êáé ôß ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü ìå ôï ÷þñï ôùí åóôéáôïñßùí; ¸÷åé, áöïý ðëçèáßíïõí ïé ðåñéðôþóåéò ôùí øáëéäéóìÝíùí êáñôþí Þ ìÜëëïí óêçíÝò üðïõ ï óåñâéôüñïò óå êïéôÜåé ìå ìéóü ìÜôé êáé óå åíçìåñþíåé üôé ç óõíáëëáãÞ óïõ äåí åßíáé åöéêôÞ. Ëßãç åðéåßêåéá ðáñáêáëþ. ¼ëïé ÷ñùóôÜìå êÜðïõ. ÏñéóìÝíïé êáé ôçò Ìé÷áëïýò.

I wish they all could be California

¸íáò ößëïò ãýñéóå ðñüóöáôá áðü ÇÐÁ. Ôõ÷åñüò, üðùò ðÜíôá, öéëïîåíÞèçêå ãéá ðÝíôå ìÝñåò óå Ýðáõëç ôïõ ÌðÝâåñëé ×éëò. «¼ëïé Ýêáíáí äßáéôá, ðáíôïý Ýâëåðåò íá ôñþíå ïìåëÝôåò ìå áóðñÜäéá áâãþí, áëëÜ êáíåßò äåí ãêñßíéáæå», ó÷ïëßáóå. Êé åäþ ðïëëïß êÜíïõí äßáéôá êáé åéäéêÞ äéáôñïöÞ, áëëÜ äåí ôï Ý÷ïõí ðÜñåé áðüöáóç. ÕðïöÝñïõí êáé ëéãïõñåýïíôáé êïíôïóïýâëéá êáé ãáëáêôïìðïýñåêá. ÁãÜðá ôï óþìá óïõ êáé íá ôéìÜò ôéò ðñáãìáôéêÝò óïõ ïñÝîåéò, åßíáé ôï çèéêü óõìðÝñáóìá.

ÓêïõöÜ 48, ÊïëùíÜêé, 210 3630 045. Ëßãá êáé áðëÜ ðéÜôá, ìå

LifO 35

ãåýóç çìåñïëüãéá êïõzßíás ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÌÉ×ÁÇË

26/1 ¼ôáí ÷éïíßæåé óôçí ÁèÞíá, Chicken Soup For the Soul. ÓÞìåñá äåí êéíåßôáé ôßðïôá. Êáôåâáßíù ìåôÜ âßáò óôï ÷áóÜðç ôçò ãåéôïíéÜò. ÌåôÜ áðü Üðåéñåò åñùôÞóåéò ãéá ôçí êáôáãùãÞ ôïõ, ôçí ôñïöÞ ðïõ ôï ôÜéæáí êôë, áãïñÜæù Ýíá êïôüðïõëï âéïëïãéêü. Ï ÷áóÜðçò ìå êïéôÜåé ìå ýöïò "«êáé 'óõ, Âñïýôå;» êáé öáíôÜæïìáé ôé Ý÷åé áêïýóåé áðü ôéò êõñßåò üëïí áõôü ôïí êáéñü ìå ôç ãñßððç ôùí ðïõëåñéêþí. Óôï óðßôé, ôï îåôõëßãù áðü ôï ÷áóáðü÷áñôï. Ðá÷ïõëü êïôüðïõëï, ìå êßôñéíç ðÝôóá êáé ñïäáëÞ óÜñêá. Ìéá ìåãÜëç, âáèïõëÞ êáôóáñüëá. Ñß÷íù Ýíá ðñÜóï êïììÝíï óôá äýï, êáñüôá, äýï êëáñÜêéá óÝëåñõ, äýï öýëëá äÜöíçò, äÝêá êüêêïõò ðéðÝñé êáé äýï þñéìåò íôïìÜôåò. ÂÜæù ôï êïôüðïõëï ìÝóá êáé êáëýðôù ìå íåñü. ÓéãïâñÜæù ãéá ìéá þñá êáé êÜôé ðåñßðïõ. ÁõôÞ åßíáé ç êáëýôåñç óõíôáãÞ ãéá æùìü êüôáò. ÊñáôÜù ìüíï ôï êñÝáò áðü ôï êïôüðïõëï êáé óôïí áñùìáôéóìÝíï æùìü ðñïóèÝôù áëÜôé êáé ëßãï êñéèáñÜêé. Óåñâßñù óå ìðïë, ìå ôï êïôïðïõëÜêé øéëïêïììÝíï ìÝóá êáé óõíïäåýù ìå øùìß êáé ôõñß ãêïýíôá øçìÝíï óôï öïýñíï.

27/1 ÊáôáðëçêôéêÞ ôáéíßá, êáôáðëçêôéêü soundtrack. Good Night and Good Luck. Ç Dianne Reeves óå óïýðåñ óôéãìÝò. ÅðçñåáóìÝíïò áðü ôçí ÁìåñéêÞ ôùí 60s, óåñâßñù ãéá ãëõêü (ìåôÜ áðü ìßá êñáéðÜëç ìå óïõâëÜêéá áðü ôï Ðñïäüñðéïí) ôç äéêÞ ìïõ åêäï÷Þ ãéá ðáãùôü Knickerbrocker Glory. Åßíáé ðïëý ðéï áðëü áðü ôï üíïìÜ ôïõ. Ðáãùôü âáíßëéá, ìáñìåëÜäá öñÜïõëá, óáíôéãß, áìýãäáëá öéëÝ, ðïõñÜêéá Caprice Ðáðáäïðïýëïõ êáé óÜëôóá óïêïëÜôáò, ôçí ïðïßá öôéÜ÷íù ùò åîÞò: Óå ìðáéí-ìáñß, ëéþíù äõï ìåãÜëåò óïêïëÜôåò Toblerone êáé 50ãñ áíÜëáôï âïýôõñï. That's it. Ôï èÝìá åßíáé óôï óôÞóéìï. Ðáßñíù øçëÜ ðïôÞñéá ðáãùôïý. Îåêéíþ ìå ôç óÜëôóá öñÜïõëáò, áðü ðÜíù äýï scoops ðáãùôü êáé ëßãç öñÜïõëá áêüìá. Êé Üëëï ðáãùôü, óáíôéãß, áìýãäáëá êáé ðåñé÷ýíù ìå ôç æåóôÞ óÜëôóá. Óôïëßæù ìå ôá ðïõñÜêéá êáé, áí Ý÷åôå Cocktail Cherries, âÜëôå êáé êåñáóÜêé. Ìðïñåßôå íá ôï êÜíåôå áêüìá ðéï fake âÜæïíôáò öñïõôïóáëÜôá êïìðüóôá, ðñéí ôçí ôåëéêÞ äüóç ðáãùôïý.

28/1 Âüëôá óôïí Êåñáìåéêü áðüãåõìá ÓáââÜôïõ. Ôñþìå óå Êïõñäéêü åóôéáôüñéï. Åßìáóôå ïé ìüíïé ¸ëëçíåò êáé åßíáé ðïëý ùñáßá. Óïýðá ìå ñåâßèéá êáé óáöñÜí. Ìïó÷áñßóéïò ãýñïò óå ðßôôá êáé óáëÜôá ìå êüêêéíï ëÜ÷áíï ôïõñóß. ÊáôáðëçêôéêÜ. Åðßóçò, Ýíá ôóÜé ðïõ Ýñ÷åôáé óå ãõÜëéíá öëéôæáíÜêéá. ÓêÜìå áðü ôï öáß êáé ðëçñþíïõìå äÝêá åõñþ. Äå ëÝù äéåýèõíóç.

30/1 Ç åâäïìÜäá ðïõ îåêéíÜ óÞìåñá áíáêçñýóóåôáé «åâäïìÜäá ÁÐÏÔÏÎÉÍÙÓÇÓ ÁÐÏ ÔÏ ÊÑÅÁÓ, ÃÉÁÔÉ Å×ÅÉÓ ÊÁÔÁÍÔÇÓÅÉ ÌÉÁ ÓÁÑÊÏÖÁÃÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁ». Óôéò ëáÀêÝò ãéá ðñáóéíÜäåò ëïéðüí. ÖéëéÜ.

áðïêïñýöùìá ôá ãëõêÜ, óå Ýíá ïõóéáóôéêÜ Üíåôï ÷þñï. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬14-¬23

ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï. ¬16-¬22

ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. ¬15-¬20

ÍÉÊÇÓ CAFÅ

ÄÁÖÍÇ

Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971 ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.¬12-¬15

Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721. ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåéñåõôÜ êáé øáãìÝíï ðïëßôéêï êåìðÜð. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬15-¬20

Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016. Ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. ¬15-¬20

OBI

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Íåï-áóôéêü ìðáêÜëéêï êáé ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá, ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. ÁâãÜ áðü êüôåò åëåõèÝñáò âïóêÞò, ãéá íá êáôáëÜâåôå. Åýãå.! Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. Ôéò ÊõñéáêÝò, ìüíï ôï áðüãåõìá. ¬7-¬20

ÌÅÈÕÓÔAÍÅÓ

ÑÁÊÏÓÕËËÅÊÔÅÓ

Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü, ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá êáé ëïéðÜ. ¬20+

ÓùêñÜôïõò 9 & Ðë. ÈåÜôñïõ, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ Õìéõðüãåéï. Óêçíéêü êáé ãåýóåéò áðü ôçí ðüëç üðùò Þôáí ôï '50. ÔáðåéíÜ øáñÜêéá, ëáäåñÜ êáé ñåâßèéá ìå äåíäñïëßâáíï. Äå ëåéôïõñãåß ôá âñÜäéá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10

Ëåðåíéþôïõ 26 & Ùãýãïõ, ØõññÞ, 210 3314 298. Åóôéáôüñéï ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. Ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ëÝãåôáé ÌíçóôÞñåò (ôéò Ôñßôåò, äåí ðáßæïõí). ÅëëçíéêÞ êïõæßíá, óå Ýíá Üíåôï êáé æåóôü ÷þñï. ÔéìÞ ðïôïý óôï ìðáñ ¬7. ÊÜèå âñÜäõ, Ôñßôç ìå ÓÜââáôï. ÊõñéáêÞ, 1,30-8.00ì.ì. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ.¬20-¬25

OLYMPICO

ÄÏÕÃÅÍÇÓ

ÌÏÕÄÉÁÍÏ

ÓÅÓÏÕËÁÓ (Ï)

Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, 210 4834 720. ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü êáé åëáöñÜ Þ ðëÞñç ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôéò 9 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôéò 3 ôç íý÷ôá. ¬5-¬22

Ðýñãïõ 2, ÑÝíôç, 210 4834 253 ÊñåáôéêÜ êáé ìðéöôÝêéá, ìå ôç óÝóïõëá, ðÜíù óå ëáäüêïëëá, ëßãï ðñéí ôçí åßóïäï ôçò ëá÷áíáãïñÜò. Óôá üñèéá. Áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôï áðüãåõìá. ¬2¬10

Åõñéðßäïõ 19, ×áëÜíäñé, 210 6844 826. ÔáâÝñíá ìå ðïëý êÝöé, áëëÜ êáé ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá Ðáñ/óÜââáôá.¬15-¬20

Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, ÐåñéóôÝñé, 210 5775 594. ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. ¬12-¬16

ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ (Ï)

ÄÙÑÉÓ

PIU VERDE

ÐñáîéôÝëïõò 30, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3232 671, 210 3230 177 Ìéá åõ÷Üñéóôç ðáñïõóßá ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ. Ëåéôïõñãåß ìüíï ðñùß ìå áðüãåõìá. Ìáìáäßóôéêç êïõæßíá. Óôï ôÝëïò, êåñíÜíå ëïõêïõìÜäåò. ¬7-¬15

ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138. Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò, êëåéóôÜ.

Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. ¬13¬15

ÊïñõôóÜò & ÐåíôÝëçò, ¢ëóïò ÐáðÜãïõ, 210 6546 185. ÊáèçìåñéíÝò, áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ, ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬20-¬30 POUPÅE (LA)

ÖéëåëëÞíùí 3, åíôüò óôïÜò, Óýíôáãìá, 210 3228 999. Ìéêñü, êñõììÝíï ìðéóôñü ãéá êáöÝ, ðïôü, óÜíôïõéôò, áð' ôï ðñùß, ìÝ÷ñé áñãÜ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬20 QUEEN BURGER

Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747. Áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. ¬3-¬10 ÓÐÉÔÉÊÏ (TO)

Ðáôçóßùí 97 & Äåñéãíý 14, ÊõøÝëç, 210 8837 717, 210 8232 826. Öùêßùíïò ÍÝãñç, ÊõøÝëç, 210 8214 143, 210 8214 015. Ðïéïôéêü ôá÷õöáãåßï ãéá üëï ôï 24ùñï. ×åéñïðïßçôåò ôõñïðéôïýëåò êáé óïýðåñ óÜíôïõéôò. Êáé íôåëßâåñé, 8 ôï ðñùß ìå ìåóÜíõ÷ôá. Óôç Öùêßùíïò, ôñáðåæÜêéá Ýîù.¬1.20-¬5 TGI Friday's

Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721. Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, åìðïñéêü êÝíôñï Millennium, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5. ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 608-9. ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá. ¬18-¬25

ÄÉÐÏÑÔÏ

Áíáñãýñùí 6, ØõññÞ, 210 3215 156. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. Åëëçíïðñåðåßò ëé÷ïõäéÝò. ¬20+ ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÁÍÏÑÌÏÕ

ÎÕÍÏÓ

Ðáíüñìïõ 115, Áìðåëüêçðïé, 210 6928 719. ÔÝ÷íç óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôÝ÷íç óôï ðéÜôï. ÓõíôáãÝò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôç ìõóôçñéþäç ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÊÜèå ìÝñá, 1.ì.ì.2ð.ì. ¬15-¬20

¢ããåëïõ ÃÝñïíôá 4, ÐëÜêá, 210 3221 065. Èáëåñü ìíçìåßï ôçò ðëáêéþôéêçò åóôßáóçò. ¬15-¬25

ÅËÉ×ÑÕÓÏÍ

ÈÅÑÁÐÅÕÔÇÑÉÏ

ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538. Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí.¬15-¬20 ÈÙÌÁÓ (Ï)

ÐçèÝïõ 106, ÍÝïò Êüóìïò, 210 9015 153. Êïõôïýêé/ ïéíïìáãåéñåßï, ðßóù áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åëåõèåñïôõðßáò. Íôåêüñ=ôßðïôá. ×áìçëÝò ôéìÝò, ìåãÜëåò ìåñßäåò. Áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10+ ÊÁÐÍÉÓÌÅÍÏ ÔÓÉÊÁËÉ (ÔÏ)

ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé, õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. ¬15-¬20 ÊÁÑÁÂÉÔÇÓ

Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155. ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. ¬15-¬20 ÊÁÖÅÍÅÉÏ

ÔÁÂÅÑÍÅÓ ÊÁÉ ÌÅÆÅÄÏÐÙËÅÉÁ ÁÃÉÏÓ ÌÅÑÊÏÕÑÉÏÓ

ÊÉÔÓÏÕËÁÓ

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3626 026. Ìå óôéë éôáëéêü, ãéá üëåò ôéò âáóéêÝò áíÜãêåò. ¬15-¬25

ÍÉÊÇÔÁÓ (Ï)

Áã. Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, 210 3252 591. Øçôïðùëåßï. ÊñåáôÜêé ößíï, öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, óáëÜôåò ðïõ óöýæïõí áðü æùÞ. ÊÜèå ìÝñá, 10ð.ì.-6.30ì.ì. ¬9¬15

Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056. Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü, üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá. ¬25-¬30

Vivace

ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÏÕ)

Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3467 555. Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. ¬10-¬15 ÏËÕÌÐÏÓ ÍÁÏÕÓÁ

ÐåñéêëÝïõò 30-32, Óýíôáãìá, 210 3216 149. ÌáãåéñåõôÜ êáé ôçò þñáò, ðÜíù áðü áðëþò éêáíïðïéçôéêÜ. ÌÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬10-¬25 ÏÕÆÁÄÉÊÏ

ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484. Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. ¬25-¬30 ÐÁÅÉ ÊÁÉÑÏÓ

ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï, ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïýóôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. ¬18-¬25 ÐÁËÇÁ ÔÁÂÅÑÍÁ 1896

ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396. Ôï üíïìá ìáñôõñÜ ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 8 ì.ì. êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. ¬15-¬25

ÓÁÂÂÁÓ, ÈÁÍÁÓÇÓ, ÌÐÁÚÑÁÊÔÁÑÇÓ.

Ôï ìðñéüæï "ôñßï óïõâëÜêé" óõíå÷þò êáé óõíåðþò êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ðëáôåßá Ìïíáóôçñáêßïõ.¬8-¬20

ÓÔÅÊÉ ÔÏÕ ÇËÉÁ (ÔÏ)

ÓÔÏÁ ÔÏÕ ÂÁÃÃÅËÇ

Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513 ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá, 8ð.ì.-8ì.ì. ¬10 ÓÔÑÏÖÇ (ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ)

Ñ. ÃêÜëç 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130. Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü. ÁëëÜ ôï êáëïêáßñé âëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. ¬15-¬22 ÓÔÑÏÖÇ (ÐÅÑÁÌÁ)

Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456 Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé-âñÜäõ. ¬20 ÔÁÊÇ 13

ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707 Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï, ìïõóéêÝò æùíôáíÝò. ¬19-¬25 ÔÅËÇÓ (Ï)

Åõñéðßäïõ 86, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3242 775. Ìåñßäåò ìåãÜëåò áðü ÷õìþäç ÷ïéñéíÜ öéëåôÜêéá, ìå ìõóôéêÝò áíáëïãßåò áëáôïðßððåñïõ êáé ìõñùäéêþí. ¬10-¬15 ÔÅÓÓÅÑÉÓ ÅÐÏ×ÅÓ

Ðë. Áãßïõ Äçìçôñßïõ 13, ÊçöéóéÜ 210 8018 233. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ìå ìðáëÝôï êáé ãáëëéêÜ. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá. Ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá, æùíôáíÞ ìïõóéêÞ.¬20 ÔÑÉÃÙÍÏ

Áèçíþí 36, Êáëýâéá, 22990 48540 ºóùò ç êáëýôåñç ãÜëáêôïò óôï åõñýôåñï ëåêáíïðÝäéï. Ó÷Üñåò êáé óïýâëåò åí åîÜñóåé. ¬12-¬20 ÔÑÉÖÕËËÉ (ÔÏ)

Ôåñøé÷üñçò 70 & ÓåéñÞíùí, Ð. ÖÜëçñï, 210 9813 792. Ãáñéäïðßëáöï, ëá÷áíïíôïëìÜäåò, êñÝáôá êáé øÜñéá. ¬15-¬20

Ðáíáèçíáúêïý 8, Áìðåëüêçðïé, 210 6446 585. Ïéíïìáãåéñåßï ðßóù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, óôç Ëåùöüñï, ìå óÞìá êáôáôåèÝí ôá ðåíôáíüóôéìá êåöôåäÜêéá. ¬15

ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ

ÖÉËÅÔÁÊÉÁ (ÔÁ)

Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682. Ôï íôåêüñ, áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ÷ñõóáöÝíéåò ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò. ¬10-¬18

ÐÁÍÙÑÁÉÁ

22950 98383. Óå ôïðßï åéäõëëéáêü, áíÜìåóá óôá äÝíôñá, ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. ¢ñùìá ìïó÷áñßóéáò ìðñéæüëáò ðïõ øÞíåôáé óôá êÜñâïõíá. Êáé ðáôÜôåò ïëêÞò. ¬10-¬19

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798. Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. ¬10-¬20

ÁÈÇÍÁÚÊÏÍ

ÊÏÑÏÌÇËÁÓ

ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485. Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. ¬14-¬18

Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496. ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. ¬15-¬20

Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3214 970. Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâáêåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. ËïéðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèáñüôáôï. Êáé óÝñâéò óáÀôá. ¬10-¬15

ÊÏÔÏÐÏÕËÁ ÂÁËÓÁÌÁÊÇÓ

ÐÅÍÔÅ ÐÉÁÔÁ (ÔÁ)

ÁËËÇ ÓÊÁËÁ

ARGENTINA

ËÁÄÏÊÏËËÁ

Óôñ. ÐëáóôÞñá -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá, ÐåéñáéÜò, 210 4618 808, 210 4619 150. Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá.¬10+

ÖÉËÉÐÐÏÕ

Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá, ÐåéñáéÜò, 210 4827 722. ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. ¬20-¬25

Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 3, ÊïëùíÜêé ÆïõìåñÜ øçìÝíåò üñíéèåò êáé óùóôÝò ôéìÝò, öÝñíïõí ôç äÞèåí ìðïõñæïõáæßá áíôéìÝôùðç ìå ôïí åáõôü ôçò. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬15

ÐËÁÔÁÍÉÁ (ÔÁ)

Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554. Ôï öáãçôü, åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ, óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Áíïé÷ôü êÜèå âñÜäõ, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬15-¬20

ÊáëÝíôæé, Ìáñáèþíá, 22940 66476 ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõ üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝëåóìá.ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬22

ÈçóÝùò 243, ÊáëëéèÝá, 210 9561 659. ¼íïìá êáé ðñÜìá. Êáé öôçíü! ÂÜëôå ÷Ýñé êáé èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò.¬10

ÂÕÑÉÍÇÓ

Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458. ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò

Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé. Êáôóáñüëá

36 LifO

ÌÁÍÉÁ

ÄéïãÝíïõò 4, ÐëÜêá, 210 3220 666 Ìéá ïëïæþíôáíç åéêüíá áðü ôï ðáñåëèüí. ÉêáíïðïéçôéêÜ åëëçíéêÜ ðéÜôá. ¬20+

ËÅÕÊÅÓ

Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156. Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. ¬15-¬20 ÐËÁÔÁÍÏÓ

ÎåíïêñÜôïõò 19, ÊïëùíÜêé, 210 7216 390. Áðü ôéò ëßãåò êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ëýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÝò óáëÜôåò. Ùñáßá ôá ìáãåéñåõôÜ êáé ôá ôçò þñáò. ¬14-¬20 ÖÉËÏÉÓÔÑÏÍ

íý÷ôåò áôæÝíôá ÐÅÌÐÔÇ 02/02 Óôïí ÁÝñá ÊÜóïõ 11, Ðåôñïýðïëç, 210 5056 199. Ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ÅÍ ×ÏÑÄÁÉÓ óõíáíôÜ ôïí Ôïýñêï äåîéïôÝ÷íç ôçò ôáñáìðïýêáò, Misirli Ahmet. Åñìçíåýïõí ðáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá êáé óêïðïýò, óõíäõÜæïíôáò ôéò óýã÷ñïíåò ìïõóéêÝò äçìéïõñãßåò ìå ôïí áñ÷Ýãïíï ñõèìü (êáé óôéò 03/02). ¸íáñîç: 11ì.ì. Åßó: ¬18

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 03/02 Gagarin 205 Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1. Ï ÃéÜííçò ÁããåëÜêáò, ðáñÝá ìå ôïõò ÅðéóêÝðôåò, åðéóôñÝ-

clubs, bars, ìïõóéêÝò óêçíÝò Áéó÷ýëïõ 31 & Åõñéðßäïõ, ØõññÞ, 210 3248 664. Ôï ìõêïíéÜôéêï rock bar ôþñá óôïõ ØõññÞ ìå ðéï mainstream ÷áñáêôÞñá ÷ùñßò íá îå÷íÜåé ôéò rock êáôáâïëÝò ôïõ.

Ëåùöüñïò Êçöéóßáò 280, 210 6800 101. ÍÝï club óôá ÂÐ ìå design óêçíéêü êáé ôïí Íßêï Ìïõñáôßäç óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá. Áîßæåé ãéá ÷Üæé.

BAROUGE

(La vida es un carnival)

Ëüöïò ÓôñÝöç, 210 8827 045, 699377301. ¸íáò äéáëõìÝíïò èñýëïò ðïõ áêüìá âñõ÷Üôáé. (ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÐÁËÉÏÕ ÁÍÔÉÂÁÓÉËÉÁ.) Ñïê, indie êáé electronica. Ðåíèïýóåò ðéôóéñßêåò, ãñáöéêïß ôýðïé, ðáñáôçìÝíá óôñþìáôá. Óôïí êÜôù üñïöï electronica. (ÄáðÜíåò ãéá ôïõò punks êáé ü÷é ãéá ôá ôáíêò.)

PALENQUE

ÌAD CLUB

CLUB ÌAINSTREAM ARGO

Áíäñïíßêïõ 4 & ÔæáöÝñé, ÃêÜæé, 210 3424 994. Ïëïêüêêéíç opulent áôìüóöáéñá ìå ÷ñõóïðßêïéëôïõò ðßíáêåò. Áðü ôá ëßãá ðïõ äåí ðáßæïõí êáèüëïõ åëëçíéêÜ. ÓôÝêé ìáôáéüäïîùí áíôñþí.

(Do it to me, I guarantee you won't regret it.)

BOCCA

ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì 37, ÊïëùíÜêé, 210 7221 558. ÌåôÜ áðü ìéá Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ óôç ×Üñçôïò, ìüëéò Üíïéîå óôïí ðáëéü ÷þñï ôïõ “Dragoste”. High expectations all round.

BOUTIQUE

öåé ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï óôç óêçíÞ ôïõ Gagarin, åñìçíåýïíôáò åðéôõ÷ßåò áðü ôï album Áðü' äù Êáé ÐÜíù. Ôç óõíáõëßá èá áíïßîåé ï Ãéþñãïò Îõëïýñçò (Øáñïãéþñãçò). ¸íáñîç: 9ì.ì. Ðñïðþëçóç: ¬20 (Ticket House, Metropolis, i-ticket.gr).

ÓÁÂÂÁÔÏ 04/02 Sporting Æåñâïý Çëßá 89, ÐáôÞóéá 210 2114 538. Helloween. ¸íá áðü ôá óçìáíôéêüôåñá óõãêñïôÞìáôá ôïõ ìåëùäéêïý metal Ýñ÷åôáé óôçí ÁèÞíá. Èá ðáñïõóéÜóïõí ôï íÝï ôïõò album Keeper Of The Seven Keys- The Legacy. ¸íáñîç: 8.30ì.ì. Ðñïðþëçóç: ¬30 (TicketHouse, Metropolis, Rockstar, Metal era Shops), Ôáìåßï: ¬35

ÊÝíôñï Ôå÷íþí óôï ACS Ãáñõôôïý 53, ×áëÜíäñé, 210 6393 341. Ï äéåèíïýò öÞìçò óõíèÝôçò-óáîïöùíßóôáò ÄçìÞôñçò ÂáóéëÜêçò óå ìéá âñáäéÜ ôæáæ. Èá ðáñïõóéÜóåé ôï Ýñãï Parallel Lines, ðïõ êõêëïöüñçóå ôï öèéíüðùñï ôïõ 2005. ¿ñá Ýíáñîçò: 8.30ì.ì. Åßó: ¬15, öïéô. ¬10

Bar Guru Bar Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Ïé Angora Latin Jazz Quartet Ýñ÷ïíôáé ãéá íá åêðñïóùðÞóïõí ôçí áìåñéêáíéêÞ ôæáæ. Ìå áðáëÝò ìåëùäßåò êáé äõíáôïýò áõôïó÷åäéáóìïýò, ôï óõãêñüôçìá äåß÷íåé ôï Ýíôïíï êáé ðñïóùðéêü ìïõóéêü ýöïò ôïõ. ¿ñá Ýíáñîçò: 11.15ì.ì. Åßó: ¬10

ÊÕÑÉÁÊÇ 05/02 Half Note Jazz Club Ôñéâùíéáíïý 17, Ìåôò 210 9213 310. ¢ëëç ìéá âñáäéÜ ôæáæ óÜò ðåñéìÝíåé. Áðïëáýóôå ôçí Compagnie Montanaro (ìïõóéêü ó÷Þìá ôïõ Miqueu Montanaro). ÌïõóéêÞ ìå ðïëéôéóìéêÝò ìåßîåéò êáé ðáñáäüóåéò áðü äéáöïñåôéêÝò ÷þñåò, ìå êëáóóéêÜ, ôæáæ Þ öïëê óôïé÷åßá. Äåõ-Óáâ 10.30ì.ì. Êõñ 8.30ì.ì. Åßó: ¬30, öïéô. ¬20

ÔÅÔÁÑÔÇ 08/02 ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò Áèçíþí (Áßèïõóá Ä. Ìçôñüðïõëïò) Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 2107282333. ÁöéÝñùìá óôï Ìßêç ÈåïäùñÜêç, õðü ôçí êáëëéôå÷íéêÞ åðéìÝëåéá ôïõ âéïëïíßóôá Ãéþñãïõ ÄåìåñôæÞ, ôï ÍÝï Åëëçíéêü ÊïõáñôÝôï êáé åðôÜ äéáêåêñéìÝíïõò ¸ëëçíåò óïëßóô. ÅðéìÝëåéá: Éüëç Ôóüëêá ioli@dyodeka.gr

ÖéëåëëÞíùí 15, 210 3231 315, 6948749311. Óôçí åßóïäï ôïõ ìáãáæéïý èá óõíáíôÞóåôå ìéá âéôñßíá ìå ñïý÷á. Ï ÷þñïò ôïõ ìáãáæéïý åßíáé óå äéÜöïñåò áðï÷ñþóåéò ôïõ ìïâ êáé ôïõ ãêñé ìå minimal ãñáììÝò. ÊñåâÜôéá, áíÜêëéíôñá êáé âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò.Åßíáé ç êáéíïýñéá ðñüôáóç áðü ôï team ôïõ "Galea".

CAMEL CLUB

Çñáêëåéäþí 74, Èçóåßï, 210 3476 847. ÐáñáìÝíåé óôáèåñÞ áîßá. Resident d.js Ä. Ðáðáóðõñüðïõëïò, Ðëïýôáñ÷ïò ÂáóéëÜêçò. ÐáñáóêåõÝò Old school '80s reunion.

CLUB 22

Ëåùöüñïò ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814. Ðïëõ÷þñïò club. ¸ëá êé åóý! Ìðïñåßò!!Ôá Kitscherella ðÜñôé ìå ìðïÜ, ðáãÝôá êáé ãñáâÜôåò Ý÷ïõí áöÞóåé åðï÷Þ. Óôá óõí ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò ç óõíåñãáóßá ìå ôçí ¢íùóç ðïëëÝò óõíáõëßåò ìå êáëÜ îÝíá ó÷Þìáôá.

DESTIJL

Ëåùöüñïò Ê. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá, 210 8959 645. Áðü ôá ëßãá ðïõ ðáñáìÝíïõí óôçí ðáñáëéáêÞ. Ìainstream êáé åëëçíéêÜ.

FREE CLUB

ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ÐåéñáéÜò, 210 4116 505, 210 4116 531 ÔåñÜóôéïò ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event -åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá.

ENVY

Áãßáò Åëåïýóçò 3, ØõññÞ, 210 3317 801. Ïëüìáõñï ìå öùóöïñéæÝ ÷ñþìáôá. 2 stages ìéá ìå r&b áêïýóìáôá êáé ôï Yallah óôïí ðÜíù üñïöï ìå åëëçíéêÜ.

29 ëýêåéá âïñåßùí ðñïáóôßùí óÜò ôï óõíéóôïýí. ÊÜèå Ôåô. bootiecall áðü ôïõò magna.

MÁÏ

Áãßùí Áíáñãýñùí & ÁãáèÜñ÷ïõ 3,ØõññÞ 210 3317 649. ÊéíÝæéêá íôåêüñ óôïí ôïß÷ï êáé ðïëýò êüóìïò. Mainstream áêïýóìáôá. ÊÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÞ âñáäéÜ.

PRIVILEGE CAFE

ÄçëçãéÜííç 50 êáé ÃåùñãáíôÜ, ÊåöáëÜñé, 210 8018 304. Äõï stages, êÜôù ôï main stage êáé ôï åóôéáôüñéï. ÐÜíù ôï Boudoir ìå sexy ñïêïìðáñüê íôåêüñ, êñåâÜôé êáé ôæÜêé. ÐáñáóêåõÝò r&b party, KõñéáêÝò Greek Chic.

REINA -ÁÕÔÏÊÉÍÇÓÇ

Êçöéóßáò 7, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6898 560-1.

KõñéëÝ êüóìïò. ÌéêñÝò çëéêßåò. (Óôá 25 êáßãåóáé.) Ðáßæåé êõñßùò r&b, pop êáé åëëçíéêÜ.

STUDIO 54

ÓáññÞ & ÊñéåæÞ 3,ØõññÞ, 210 3238 738.

Mainstream åðéôõ÷ßåò êáé åëëçíéêÜ.

UPPER CATS

LATIN/ETHNIC

ÖáñáíôÜôùí 41, Ãïõäß, 210 7752 360. Ôï ðñþôï ëÜôéí club ôçò ÁèÞíáò. Ôñåëüò ÷ïñüò ìå éäñùìÝíåò öéãïýñåò Ôéñáìüëá. Óõ÷íÜ live êáé ìáèÞìáôá. ÌáèÞìáôá ÷ïñïý Äåõô. -ÐÝìðôç 21.15-23.15, Ðáñ.-Óáâ. 22.1523.45, Êõñ. 20.15-22.00 (Yo quiero bailar toda la noche.)

TAJ MAHAL

Ëåùöüñïò ÁëåîÜíäñáò 192, 210 6457 157. Áðü ôá ðñþôá êáé ôá ðéï ãíùóôÜ oriental ôçò ÁèÞíáò. Âelly dancers êáé ðïëëÜ åëëçíéêÜ. Óôï õðüãåéï ìáãáæß áíáìíçóôéêÜ êáé óôïëÝò. Èá áíáäõèåßôå óáí ëÜãíïò Áíáôïëßôçò ìÝóá áðü Ýíá óýííåöï êáðíïý íáñãéëÝ ðïõ èá ìõñßæåé ìÞëï. Ôóïê ãêéïõæÝë.

Ðåñóåöüíçò êáé ÄåêåëÝùí 1, Èçóåßï, 210 3454 604. Ôñéþñïöï ìå åíéáßá åßóïäï. ÄéáöïñåôéêÞ ìïõóéêÞ óå êÜèå stage. Óôï éóüãåéï indie êáé ðïð. Óôïí ðñþôï üñïöï 80's. Óôéë åðéìåëçìÝíá åíáëëáêôéêü êáé ðïëý÷ñùìåò êïðåëßôóåò.

UÍDERWORLD

ÈåìéóôïêëÝïõò & ÃáìâÝôá 5, Ðëáôåßá ÊÜíéããïò, 210 3840 965. ×ïñåýôñéåò ìå ìáýñá åóþñïõ÷á êáé sexual healing. ÔåñÜóôéá ðßóôá ìå ðÜôùìá-êáèñÝöôç. Èáìþíåò ìå leather ìðüôåò êáé êáõôÜ óðéñïýíéá ÷ôõðéïýíôáé óå ñõèìïýò industrial, ebm êáé gothic. Residents Ã. ÌáíôùíáíÜêçò, Ã.Öáêßíïò. ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏÍ

ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210 3452 220. To dance club ìå ôo gay friendly attitude åðÝóôñåøå øçößæïíôáò progressive.

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Äéþñïöï íåïêëáóéêü ðïõ óôåãÜæåé öñéêéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Ïé dj ðáßæïõí ebm, electro, industrial, êáé dark wave ãéá ôï ëáü ôïõò ðïõ ÷ôõðéÝôáé áðü êÜôù. ÊÜèå ÔåôÜñôç synthetic forms electro industrial parties. (du hast…du hast mich)

LUV

CLUB-RESTAURANTS

DANCE CLUBS

(Where's your head at?)

FACTORY

Ðë. ÁóùìÜôùí 1, Èçóåßï , 210 3224 553.

Manga óôïõò ôïß÷ïõò êáé "äõíáôÜ" progressive beats óôá decks.

ARROYO

ÁñéóôïöÜíïõò 11, ØõññÞ, 6942576710. Çouse êáé ÷ïñåõôéêÞ. ÎÝöñåíïò ÷ïñüò. ÕðÝñï÷ï åöÝ åíõäñåßïõ ÷áæåýïíôáò ôïõò èáìþíåò ôïõ Candy Bar. Íice and sexy r&b and hip-hop parties ôéò ÊõñéáêÝò.

ÉêáñéÝùí 8, ÃêÜæé, 210 3479 190, 6978 319 160. Óå êüêêéíïõò êáé áóçìß ÷ñùìáôéóìïýò êáé öùôéóôéêÜ ìå ìáýñåò äáíôÝëåò - ðïëý sexy áôìüóöáéñá.! Áðüëáõóå åëëçíïìåóïãåéáêÞ ãåýóç ìå ôç óõíïäåßá ôçò jazz & rock music. Óôï ìðáñÜêé èá áêïýóåéò mainstream êáé èá ÷áæÝøåéò ôï ãïçôåõôéêü áíáêáéíéóìÝíï ÷þñï.

MOTEL

EL PECADO

DANZA

ÑÞãá Ðáëáìßäç 9 & ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3238 970. ºóùò ôï ðéï åíäéáöÝñïí decor ôçò ÁèÞíáò äéÜ ÷åéñüò Áíôþíç Êáëïãñßäç. Ç Áëßêç óôç ×þñá ôùí ÈáõìÜôùí: Áóðñüìáõñï ðÜôùìá, ðéÜíï ìå ïõñÜ, êáèñÝöôåò êáé çìßãõìíá ìïíôÝëá ìå ãïýíåò. ÌïõóéêÞ electro êáé house. ÊÜèå ÓÜââáôï ïé Spirit of Love, êÜèå ÐÝìðôç ï C.J. Jeff. (Ôhe drugs don't work, they just make it worse.)

Ôïõñíáâßôïõ 11& ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3244 049, 6942010850 ÖñÝóêï áðü Ýíá êáëïêáßñé ìõêïíéÜôéêçò áíåìåëéÜò. Ùñáßïò áìöéèåáôñéêüò ÷þñïò. Óôñéìùîßäé, îáíèÜ íôåêïëôÝ, êïìöåôß, åíôïé÷éóìÝíïò ëÜôéí ÷ïñüò. Óåñâßñåé öáãçôü ùò ôç 1.00 (The bonfire of the vanities.)

ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, 210 3463 553. Îýëéíï, óå óêïôåéíÝò áðï÷ñþóåéò. Ìéá áôìüóöáéñá ìõóôçñßïõ óå Þ÷ïõò house dance, dance,dance ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ðôþóçò.

ROCK CLUBS

LIBERTY

(Rock me, pretty baby, rock me 'til everything gets real) ALLEYCAT

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406. ÐáñåÀóôéêï alternative êáé dark óôÝêé. ÐñïâïëÝò ðáñÜîåíùí åéêüíùí ìå äõíáôÝò ìïõóéêÝò. ÊÜèå ÔåôÜñôç êáé ÐÝìðôç üëç ç ãêÜìá ôçò ñïê, ÐáñáóêåõÞ indie åíþ ìåñéêÝò ÊõñéáêÝò äéïñãáíþíïíôáé live.

DARK SUN

Èçâþí 42, ÐåñéóôÝñé. Ôï ìïíáäéêü ãêïèÜäéêï ôçò ðüëçò. Ìáõñßëá êáé êáôá÷íéÜ. ÊåñéÜ, ìáýñá íõöéêÜ êáé ìáýñï eye-liner. Óõ÷íÜ øÞãìáôá óïõñåáëéóìïý üôáí Ýñ÷ïíôáé psychedelia fans êáé ÷ïñåýïõí ìå ðïñôïêáëß ðáíôåëüíéá êáé ãõáëéÜ çëßïõ ìÝóá óôïõò goth. Ôá ÓÜââáôá âÜæåé óõ÷íÜ ebm, electro êáé industrial. ÊÜèå ÐÝìðôç ðáëéü dark wave gothic. (Bella Lugosi is dead.Undead, undead, undead.)

Ëïõêéáíïý 6 & ÕøçëÜíôïõ , ÊïëùíÜêé, 210 7217 127. Óôá high ôïõ êáé ðÜëé öÝôïò. (Éóôïñßá ìïõ, áìáñôßá ìïõ.)

Êïëïêïôñþíç 25, ÓôïÜ ÐñáîéôÝëïõò, 210 3229 805. Åßíáé êáéíïýñãéï êáé åßíáé ðïëëÜ õðïó÷üìåíï! Ìðåò óôç óôïÜ, íá ðéåéò Ýíá ðïôü, ÷áëÜñùóå óôïí åêèåóéáêü ÷þñï. ¼,ôé þñá êé áí ðáò, åõ÷áñéóôçìÝíïò/ç èá ìåßíåéò. ÊÜíå ôï óôÝêé óïõ…

SOUL

BAR TWENTY FOUR

Åõñéðßäïõ 65, ØõññÞ, 210 3310 907. Åäþ âëÝðåéò ôïõò ðÜíôåò êáé áêïýò ôá ðÜíôá. ÊÜôù ëåéôïõñãåß ìðáñ êáé åóôéáôüñéï ìå finger food. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, ìïíôÝñíï íôåêüñ, freestyle áêïýóìáôá. ÐÜíù ëåéôïõñãåß ïëüìáõñï club. Óõ÷íÜ parties ìå åíáëáóóüìåíïõò dj êáé ó÷Þìáôá. (Á very stylish girl.) Óåñâßñåé êáé öáãçôü.

Õìçôôïý 79-81, ÐáãêñÜôé, 210 7510 813.

Sports lounge bar ìå íÝïûïñêÝæéêç áôìüóöáéñá. Oèüíåò ðïäïóöáßñïõ êáé ìïíôÝñíï design.

RÏCK AND ROLL

VITRINE

Ëåùö.Óõããñïý 58, 210 9242 444 Ôï “Vitrine” åðÝóôñåøå! Íôåêüñ ìå ðÝôñá, îýëï, êüêêéíï êáé ÷ñõóü. Luxurious ðñéâÝ ìå áõôüíïìï bar . KÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÜ ÷éô. ÊÜèå ÐÝìðôç ïé âñáäéÝò áñ÷ßæïõí ìå live ôæáæ.

WABI

Åëåõèåñþôñéáò 25, 210 6233 792. Ìå ìðáìðïý êáé îýëï åßíáé ôá óõóôáôéêÜ ðïõ óõíèÝôïõí ôç ãéáðùíÝæéêç äéáêüóìçóç. ÊáöÝò, õðÝñï÷á ãëõêÜ êáé ðéÜôá, ðïõ èá óáò ìåßíïõí áîÝ÷áóôá. Ìå lounge áëëÜ êáé mainstream ìïõóéêÞ áðïëáýóôå ôçí "áðëüôçôá=wabi".

CAFE BAR -ALL DAY ÁÅÑÏÓÔÁÔÏ

Êôçóßïõ êáé Ðôïëåìáßùí 4, ÐáãêñÜôé, 210 7241 116 . ÄçìïöéëÝóôáôï óôÝêé ôçò ðåñéï÷Þò. Áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäé ìå êáöÝäåò, óíáê êáé ðïôÜ. Öéëéêü óÝñâéò. ÁÉÏËÉÓ

Áéüëïõ 23 & Áãßáò ÅéñÞíçò, 210 3312 839. Óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áéüëïõ ìå ùñáßïõò êáöÝäåò. David Lynch êáé Ãéþñãïò Êáëïýäçò êÜèå Ðáñ & Óáâ.

ALU CAFE

ÓêïõöÜ & ÏìÞñïõ 58, ÊïëùíÜêé, 210 3611 116. ÊáöÝ óå óïýðåñ óçìåßï ìå ùñáßåò óáëÜôåò êáé ãëõêÜ. Funk, jazz êáé electronica ôá âñÜäéá óå óùóôÝò

BARTESSERA

CITY

×Üñçôïò 43, 210 7228 910. ÅâäïìçíôÜ÷ñïíåò êáëëïíÝò ôï ðñùß, åéêïóéðåíôÜ÷ñïíåò êõñßåò ôï âñÜäõ êáé ï ÌÜêçò êÜðïõ áíÜìåóá. ÍåûïñêÝæéêá êïêôÝéë, mainstream óôá ðëáôü! ÊÜèå ÊõñéáêÞ R 'n'B party áðü ôïí dj a.k.

CHILLI

Öùêßùíïò ÍÝãñç 22, 210 8210 486. Êüêêéíï ôñéþñïöï êáöÝ ìðáñ- öéëéêü êáé æåóôü, ðñïóåãìÝíïò ÷þñïò.

CLOSER

IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ 210 6440 310. Ôï ðáëéü Closer åìöáíßæåôáé ìå Ýíá alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá DATE

Óéíþðçò 2 & Ë. Ìåóïãåßùí, 210 7470 544. Æåóôü, öéëéêü, óå áãêáëéÜæåé üëç ôç ìÝñá! Óïõ ðñïóöÝñåé áðü cafe ìÝ÷ñé åëêõóôéêÜ ãåýìáôá, äåí îå÷íÜåé, âÝâáéá, ôïõò vegetarian ößëïõò ôïõ. ÊÜèå âñÜäõ äéáöïñåôéêüò dj óå ïäçãåß óå ìïõóéêÜ ìïíïðÜôéá. Ôï ìüíï, ðïõ Ý÷åéò íá êÜíåéò, åßíáé íá ôï áðïëáýóåéò.

EÍ ÄÅËÖÏÉÓ

Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269. ¸íá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá óôÝêéá ôçò ðüëçò. Ôï äõíáôü ôïõ óçìåßï åßíáé ôï íõöïðÜæáñï óôïí ðåæüäñïìï. ÌÝóá design áéóèçôéêÞ óå ãêñßæïõò êáé ëáäß ôüíïõò. Áîéïìíçìüíåõôåò ïé ôïõáëÝôåò ìå ôïõò êáèñÝöôåò êáé ôï åöÝ óÜïõíáò. (She's in fashion ohh

GURU

Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Óõãêëïíéóôéêü íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí ðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs” ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá.

SQUEEZE

äüóåéò.

Ó÷ïëÞò Ìùñáúôç ðïõ ðáßæïõí ôï áíôáãùíéóôéêü ðáé÷íßäé "ÈõìÜóáé ôçí ÁñìÜôá ôï 1998 å;å;å; ÈõìÜóáé üôáí óðÜãáìå ðéÜôá óôï ‘ÅëéæÝ’;Å;å;å;".

ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì & ÐëïõôÜñ÷ïõ 23, ÊïëùíÜêé, 210 7258 537. Ìüëéò Üíïéîå ìå öïõë ìåíïý åêåß ðïõ Þôáí ðáëéÜ ç “ÌðÜñá”. Ï èñõëéêüò Ìáñßíïò óôçí ðüñôá. Áò áñ÷ßóïõí ïé ÷ïñïß (êáé ïé ïõñÝò).

MESSIAH

ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290 Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ. ÐñïôéìÜôáé áðü áðüöïéôïõò ôçò

DECADENCE

Âïõëãáñïêôüíïõ 69 & Ðïõë÷åñßáò 2,

LifO 37

íý÷ôåò club report

ÁÐÏ ÔÇ SISTER SLEDGE

ãáôßóéï ìðéìðåëü ðïñóåëÜíçò. ÌïõóéêÞ freestyle.

BÁILA

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019. Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. Óåñâéôüñåò ìå áíÜëáöñï ôóáìðïõêÜ êáé ðåéíáóìÝíïé ãéÜðçäåò. ÕðåñôéìçìÝíá cocktails. ÂÏ×

ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597. Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß dj êáé áêïýóìáôá. ÃÊÁÆÁÊÉ

ÔñéðôïëÝìïõ 31, ÃêÜæé, 210 3460 901. Ðïëý êáëÜ ðïôÜ êáé cocktails. Îýëéíïò äéÜêïóìïò.

ALEXANDER KOWALSKI Ôï ðñþôï ôïõ Üëìðïõì èá êõêëïöïñÞóåé óýíôïìá ï James Benitez óôçí Klik Records êáé èá ôï ðáñïõóéÜóåé ôçí ÐáñáóêåõÞ (3/2) óôï Wunderbar ôçò ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí Ôï Meine Danza óêïðåýåé íá êáôÝâåé óôçí ðáñáëéáêÞ ãéá ôï êáëïêáßñé êáé ìÜëëïí èá ðÜåé óôï ÊáñÜâé ôçò ÃëõöÜäáò ¸êëåéóå ôåëéêÜ ôï Dexx Ôçí ÔåôÜñôç (8/2) óôï Soul Stereo èá åìöáíéóôåß ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÅëëÜäá ï Ãåñìáíüò Baze Djunkill (Intrauterin Records) êáé áðü ü,ôé áêïýóáìå èá ðáßæåé ðïëý éäéáßôåñá ðñÜãìáôá, ìå áêñáßåò ìßîåéò êáé freestyle ìáýñï Þ÷ï Ôá üãäïÜ ôïõ ãåíÝèëéá èá ãéïñôÜóåé ôï ÓÜââáôï (4/2) ôï Q Base team ôïõ dj Mikee óôï Club 22, ìå êáëåóìÝíï ôïí Alexander Kowalski, ðéèáíüí óå Ýíá áðü ôá êáëýôåñá techno parties ôçò åâäïìÜäáò Êáé ôï Loop áðïöÜóéóå íá Ý÷åé guest áõôÞ ôçí åâäïìÜäá êáé èá öéëïîåíÞóåé ôçí ÐáñáóêåõÞ (3/2), ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÅëëÜäá, ôç Ãáëëßäá Muriel Moreno (ç öùíÞ ôùí Niagara) Ï ×ñÞóôïò Æùãüðïõëïò èá ðáßîåé ôï ÓÜââáôï (4/2 óôï êëáìðÜêé ðïõ âñßóêåôáé óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ Floral óôá ÅîÜñ÷åéá Óôçí ßäéá ðåñéï÷Þ ìÜèáìå üôé ôá ðÜåé êáëÜ ôï Gimmick, áëëÜ üôé ôá ðïëëÜ, ìïíüôïíá êáé åðáíáëáìâáíüìåíá breaks åíßïôå êïõñÜæïõí ìÝóá óå ìßá êáé ìüíï âñáäéÜ. ohh ohhh.)

HBH CAFE

ÓôïõñíÜñç 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3303 345. Áll day óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü çèïðïéþí. Óôá áôïý ç ôåñÜóôéá ôæáìáñßá ðïõ âëÝðåé óôçí ðëáôåßá. Guest áðü ãíùóôïýò dj.

JIMMY'S COFFEE SHOP

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444. Æùíôáíüò êáöå-èñýëïò óôïí ðåæüäñïìï ôçò Âáëáùñßôïõ. ÓôÝêé ãéÜðçäùí êáé ñåðüñôå. Ðïëý ùñáßï lemon pie.

KAZU

Ìáõñïìé÷Üëç 3, ÊÝíôñï, 210 3602 242. Áí ðáñáããåßëåéò êáöÝ, ÷õìü Þ ôóÜú, ôüôå èá Ý÷åéò ðïëëÝò åðéëïãÝò óôç ãåýóç. ÊáèáñÜ ðïôÜ, åíþ ìå ôç ìðõñßôóá óåñâßñåé ãåõóôéêïýò ìåæÝäåò.

KÁÖÅ ÄÉÐËÏ

ÈåìéóôïêëÝïõò 70, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 177. ÓôÝêé ðïõ êëåßíåé äåêáðåíôáåôßá óôçí Ðëáôåßá Åîáñ÷åßùí. ÖïéôçôïðáñÝåò ÷ýìá êáé ôñáðåæÜêéá óôçí ðëáôåßá.

ME GUSTA

Èçâþí 228, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4922 751. ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé ñïê.

MOSHI MOSHI

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048. Íôñééí, íôñééí, moshi moshi; Áí ôï øÜ÷íåôå, óáò øÜ÷íåé êáé åêåßíï! ¸÷åôå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ. Èá åßíáé åêåß, ãé' áõôü ìçí ôï ÷Üóåôå! ÓÊÏÕÖÁÊÉ

ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888. ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. ÓôÝêé áíôñþí ìå åóùôåñéêÝò áíáæçôÞóåéò (ÔÜäå Ýöç Æáñáôïýóôñá). Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ÓÔÏÁ

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò

38 LifO

(åíôüò óôïÜò), 210 8253 932. ÄçìïöéëÞò ðïëõ÷þñïò ãéá öáãçôü, êáöÝ êáé ðïôü. Ðïëý öùôåéíü. ÓôÝêé ëïõóôñáñéóìÝíùí ôñéáíôÜñçäùí, çèïðïéþí êáé ìïíôÝëùí. Óôá óõí ïé êõñéëÝ óåñâéôüñïé. ÔERRA PETRA

ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5. Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

TÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ

ÓêïõöÜ 73, ÊïëùíÜêé, 210 3604 400. Ëßãï áð' üëá. Ìïíáäéêü decor, êüêêéíï, ìáýñï êáé óïìüí ãïõñïõíÜêéá, äéÜ ÷åéñüò Kirios Kriton. Ç ãõÜëéíç ôæáìáñßá óôç ÓêïõöÜ ëåéôïõñãåß êáé ùò éäáíéêÞ âéôñßíá óïõëÜôóï. Fashion tv ðáßæåé ðßóù áðü ôïõò âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. ÓôÝêé ôçò ÍïìéêÞò ãéá êáöÝ. Ï êÜôù üñïöïò ãßíåôáé club ôá âñÜäéá.

(People do adore me so Christian Dior me.) ÔRIBECA

ÓêïõöÜ 47-49 & ÏìÞñïõ, ÊïëùíÜêé, 210 3623 541.

Fun êáé åðéêëéíÝò ìå ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. Ðïëý ùñáßá óÜíôïõéôò êáé ÷õìïß. ÓôÝêé çèïðïéþí êáé lowprofile êïóìéêþí. Ðñïóï÷Þ,! ôï ðåæïäñüìéï ãÝñíåé åðéêßíäõíá ðñïò ôá êÜôù. (The fun has just begun.)

CÏRTO MALTESE

ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ. Íôåêüñ ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. ÐïôÝ ôüóïé êïêÜëéíïé ôåôñÜãùíïé óêåëåôïß ãõáëéþí äå óõíõðÞñîáí óôï ßäéï ìÝñïò. Alternative êáé rock n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé dj's. (I love rock and roll.)

COCKTAIL’S CODE

TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110. Êáéíïýñéïò ÷þñïò, ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service.

FANTASEED

Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé 210 3458 534. Ìáýñá áêïýóìáôá áðü hip hop ìÝ÷ñé funk êáé ðïëý÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò.

ONE HAPPY CLOUD

AñéóôïöÜíïõò 12, ØõññÞ, 210 3222 256. Êïêêéíüìáõñï minimal bar ìå êáëÞ ìïõóéêÞ. Jazz, acid jazz êáé deep house êáé funk Þ÷ïé. Eäþ ðáßæïõí ìåñéêïß áðü ôïõò ðéï åíäéáöÝñïíôåò ¸ëëçíåò dj's, üðùò ï Christo Z. êáé ï Íßêïò Äéáìáíôüðïõëïò.

OPEN SKY WITH A BIRD & A PARROT BY THE SQUARE

Óýíôáãìá , ¼èùíïò 10, ÓôïÜ, 210 3312 712. Åßíáé ìéêñü, Ý÷åé pop-arty áéóèçôéêÞ. Ðáßæåé freestyle áðü electronica ìÝ÷ñé 60's swing. Êáé êÜèå ÓÜââáôï party ìå ôïí Dj Zooliem óôá decks.

POP CAFE

Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650.

Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá ìå pop êáé electronéca.

SPIRIT BAR

FIDELIO

TOY CAFE

Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977. Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. ÐÜíù åóôéáôüñéï.

FLORAL LIBERAL

ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938. Ç ïëïêáßíïõñéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÐïôÝ ìéá áíáêáßíéóç äå óõíôÜñáîå ôüóïõò ðïëëïýò. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Ðïý 'óïõí, íéüôç, ðïõ 'äåé÷íåò ðùò èá ãéíüìïõí Üëëïò.

Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433. ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties THC Sound System.

Káñýôóç 10, Ðë. Êáñýôóç, 210 3311 555. ÁíÜëáöñï ìéêñü óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü óéíåößë êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ùñáßá cocktails.

WUNDERBAR

ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577. Êáëëéôå÷íéêü-alternative-øáãìÝíï êïéíü. ÐïëõÝëáéïé óå ìðåæ öüíôï. ÔñáðåæÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ÐÏÔAÄÉÊÁ

(the piano has been drinking not me) ALMODOBAR

Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446 Ålectro, hardcore techno, '80s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò.

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932 145 757,6946 457 442 Óå Ýíôïíá ÷ñþìáôá êáé Þ÷ïõò underground electronic. ÐñïôæÝêôïñ ìå áêõêëïöüñçôá video clips. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10.30 ì.ì. Ýùò ôï ðñùß.

ÊINKY

FLOWER

ÉÍÏÔÅÊÁ

Áâñáìéþôïõ 6-8, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3210 355.

New Kid on the Block. ×ùìÝíï óå Ýíá óôåíÜêé-üáóç ðßóù áðü ôï hot-dog êáèáñôÞñéï ðïõ Ý÷åé ãßíåé ç Ìéáïýëç. Ìüíï áíáãíùñéóôéêü óçìåßï ç êïêêéíï-öïýîéá ðéíáêßäá 60'ò öùôéóôéêÜ ôïß÷ïõ. ÊáíáðÝò óôï âÜèïò.

Äïñõëáßïõ 2, Ðë. Ìáâßëç, 210 6432 111. Óõíþíõìï ôçò ðëáôåßáò. Ôá ôñáðåæÜêéá ôï êáëïêáßñé åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá êüóìï. Öçìßæåôáé ãéá ôá öèçíÜ ðïôÜ ôïõ. ÈñõëéêÝò ìðßñåò äßðëá óôï óéíôñéâÜíé. Ôï ðñùß Ý÷åé êáé öáãçôü. (Êáé ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò.)

ÊÕÂÏÓ

GÁLAXY

(You mix and match it girls. You dress so fly and just parade around) ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ

LOOP

×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indie êáé electronica. Óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ï Óðýñïò Ôñïýóáò.

Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666. Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñüóôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÅíäéáöÝñïíôá çëåêôñïíéêÜ lives.

ASPRO

MARABOU

ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218. Ðáñåúóôéêï öéëéêü Üóðñï óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. Áíáëïãßá áíôñþí -ãõíáéêþí 3 ðñïò 1- ùò ãõíáßêá èá áéóèáíèåßôå óáí Ýíá

ÍÇÐÉÁÃÙÃÅÉÏ

ÔñéðôïëÝìïõ 8, ÃêÜæé, 6972220530.

Super happy ìðáñÜêé, ìå ðïëëÜ äùìáôéÜêéá ìå ðïð íôåêüñ êáé Ýíá ìéêñü êëáìðÜêé ðßóù ðïõ áãáðÜ ôçí electronica.

Åñìïý êáé Èçóåßïõ 7, 210 3243 159. Ðïëý÷ñùìï, ìå êÝöé êáé Üöèïíç jazz. Ôñ. Funk ìå ôçí djc, Ôåô. reggae ìå ôçí ¢ííá Mystic, ÐÝì. Soul, acidjazz, latin ìå dj Demi, Ðáñ. freestyle áðü djc/dj Shot, ÓÜâ. dj Everlast, Êõñ. Dr.WhoAmI. ìå ìáýñá áêïýóìáôá

MIX AND MATCH BARS

Óïýðåñ ìéêñïóêïðéêü óôÝêé ôçò ëïãéêÞò "üëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå". Ìåò óôï áñôïøõ÷åäåëéêü íôåêüñ èá áéóèáíèåßôå ìéá ãëõêéÜ èáëðùñÞ äßðëá óôç ìáó÷Üëç ôïõ äéðëáíïý óáò êáé èá áêïýóåôå ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï óïõñåáëéóôéêÝò óõæçôÞóåéò ôçò ÁèÞíáò. Ðïëý ùñáßá cokctail êáé ðïôÜ.

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé , 210 6910 797. Êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé. ÌÐÑÉÊÉ

Äïñõëáßïõ 6, Ðë. Ìáâßëç 210 6452 380.

Óôáäßïõ 10, åíôüò óôïÜò, 210 3227 733. Êëáóéêü american bar ìå ìðÜñá, áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß. ÓôÝêé äçìïóéïãñÜöùí êáé öïéôçôþí. Ùñáßá ôïóô ìå ôõñß, ðïëý êáëÜ dry martini. Ìßëôïò ôï ìåóçìÝñé, êïò ÃéÜííçò ôï âñÜäõ. ¢øïãï service.

IÐÐÏÐÏÔÁÌÏÓ

Äåëöþí 3Â, ÊïëùíÜêé, 210 3634 583. ÅêêåíôñéêÞ äéáññýèìéóç ìå ðïëëÜ ìéêñÜ äùìáôéÜêéá êáé ôñáðÝæéá ðïõ èõìßæïõí ïõæåñß. ÖïéôçôïðáñÝåò ("Küðçêá Óõíôáãìáôéêü Äßêáéï ãéá ôñßôç öïñÜ"). ¸íá áðü ôá ðéï öéëéêÜ ìÝñç ôçò ÁèÞíáò. ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6911 672. ¸íôïíï boozing êáé êïíóüëá ðïõ ÷ùñßò "ïíüìáôá" ðáßæåé êáëü freestyle. ÓôÝêé ôùí ðéï áêïìðëåîÜñéóôùí áíôñþí ôçò ÁèÞíáò.

RÏCK BARS

(Like a rolling stone) IÍÔÑÉÃÊÁ

Äåñâåíßùí 60, ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 837. ×áëáñïß êáöÝäåò êáé ðïôÜ ó' Ýíá óôÝêé ðïõ åßíáé îáíÜ ôçò ìüäáò. ÖïéôçôÝò êáé áéþíéïé Ýöçâïé. Óõ÷íÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé alternative áêïýóìáôá. (Êé áí åßìáé ñïê ìç ìå öïâÜóáé.)

MÏ ÂÅÔÔÅR

ÈåìéóôoêëÝïõò & ÊùëÝôôç 32, ÅîÜñ÷åéá, 210 3812 981. ¸íáò èñýëïò - öáíáôéêïß èáìþíåò êïëëçìÝíïé ìå êüëëá UHU óôçí ìðÜñá (êáé áí ÷éïíßæåé êáé áí âñÝ÷åé ôï áãñéïëïýëïõäï áíôÝ÷åé). Áöéåñþìáôá garage, hip hop, indie, funk, alternative. Óõ÷íÜ party-events. (Day's dawning, skins crawling, pure morning.) ×ÁÑÔÅÓ

Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778. ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, îýëéíï ðÜôùìá, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

ÓÕÍÁÕËÉÁÊÏÉ ×ÙÑÏÉ BIOS Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335 CLUB 22 ÂïõëéáãìÝíçò 22,

210 9249 814 GAGARIN

Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1 ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ

ÂåÀêïõ 33 ÊïõêÜêé, 210 9245 644

MÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓÅËËÇÍÉÊÁ

(Êõêëïöïñþ êé ïðëïöïñþ) ÁÈÇÍÁÚÓ

ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 000. "Ìðéìðåñü", ìéïýæéêáë áðü ôïí ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç êáé ôçí ïìÜäá Óðåßñá Óðåßñá. Ðáñ-Óáâ. 10ì.ì. Êõñ-Äåõô. 9ì.ì. ¬25 öïéô.¬15. Â' óêçíÞ: "Ôï ñáíôåâïý ôçò ÔÝôáñôçò" Ëáúêü ñåóéôÜë ôïõ ÓôáìÜôç Êñáïýíáêç ìå ôç Ä.Ðáðßïõ ¬25 êáé öïéô. ¬20 ÄÉÐËÁ ÓÔÏ ÐÏÔÁÌÉ

Ë. Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé 210 2610 444, 210 2610 438

FACE OF THE WEEK

Ï ÌéëôéÜäçò Ðáó÷áëßäçò ôñáãïõäÜ äÜ ôéò ìåãáëýôåñÝò ôïõ åðéôõ÷ßåò, êÜèå èå ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï. Åßóïäïò ¬11 Ýíáñîç 10:30 ì.ì ÆÕÃÏÓ

Êõäáèçíáßùí 22, ÐëÜêá 210 3241 610, 210 3241 818 Åõáíèßá Ñåìðïýôóéêá, ¸ëëç ÐáóðáëÜ, Ëïõäïâßêïò ôùí Áíùãåßùí, åßùí, Ðáíáãéþôçò Êáëáíôæüðïõëïò. Áðü ðü Ðáñ. & Óáâ. 10.30 ì.ì Êõñ. 8.00 0 ì.ì. ÌÅËÙÄÅÉÏÍ

Ì. Ìçôñüðïõëïõ 30, Ðë. Ëáõñßïõ õ 2290 25723. Æþíôáíç ëáúêü ãëÝíôé ÐáñáóêåõÞ,, Óáââáôï êáé Êýñéáêç ìåóçìÝñé. ÐÝìðôç åëëçíéêü ñïê. ÌÅÔÑÏ

Ãêýæç 47 & ÊÜëâïõ, 210 6439 089. Íüôçò ÌáõñïõäÞò, Áíáóôáóßá ÌïõôóÜôóïõ, Ðáíáãéþôçò ÌÜñãáñçò, Ìüñöù ÔóáúñÝëç óå Ýíá ðñüãñáììá ìå ôßôëï Íá âñåèïýìåå óôá ñåöñÝí. Åßó. ¬15 ìå áíáøõêôéêü óôï ìðáñ. Ðáñ., ÓÜâ. 10.30 ì.ì. Êõñ. ñ.

8.30 ì.ì. ÓÔÁÕÑÏÓ ÔÏÕ ÍÏÔÏÕ

ÖñáíôæÞ & Èáñýðïõ 37, Í. Êüóìïò, ìïò, 210 9226 975, 210 9239 031. Íßêïò ÐïñôïêÜëïãëïõ, ÓôÜèçò Äñïãþóçò, "Grandeloopa", ÂáóéëéêÞ éêÞ Êáñáêþóôá, ÏäõóóÝáò ÔóÜêáëïò. ò. Åßó. ¬10, ðïôü óôï ôñáðÝæé ¬25, ìðïõêÜëé ¬135 10.30 ì.ì. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÓÊÉÁ ÔÏÕ ÖÅÃÃÁÑÉÏÕ

Áóêëçðéïý 91 ÅîÜñ÷åéá, 210 3641 031. ÌáñéáóôÝëëá ÔæáíïõäÜêç, ÓÜêçò Âëá÷Üâáò, ÄçìÞôñçò Ìïõóïýíçò , ÈùäïñÞòò ÊïíôïíéÜò êÜèå Ðáñ-Óáâ. ôéìÞ ìå ðïôü ¬12. ÓÕÑÌÏÓ

Êïëùíïý & ÏäõóóÝùò 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5203 661 ×ÁÌÁÌ

Äçìïöþíôïò 97, ¢íù ÐåôñÜëùíá, á, 210 3421 212. Åßó. ìå ðïôü ¬15, 5, Ýíáñîç 10.30 ì.ì.

ÌÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓ -ÔÆÁÆ, Æ, ROCK, INDIE AFTER DARK

Äéäüôïõ 31 êáé ÉððïêñÜôïõò 210 3606 460.

Live åìöáíßóåéò åëëçíüöùíùí ãêñïõð. Rock, blues êáé soul óå óõ÷íÝò äüóåéò. ÔéìÞ åéóüäïõ: ¬5 ÁÈÇÍÁ' LIVE

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, Ìïó÷Üôï, 210 4813 605, 4839 112. Ç ìïõóéêÞ óêçíÞ ôïõ ùäåßïõ ôÝ÷íçò çò Ã.Â. ÖáêáíÜò ÁÉÓÙÐÏÕ ÌÕÈÏÓ

Áéóþðïõ 11, Ðë. ØõññÞ, 210 3310 884. Åíáëëáóüìåíá live, ethnic-jazzÝíôå÷íï. ÁËÁÂÁÓÔÑÏÍ

Jeff Bennet @ Factory

O Ãñçãüñçò ôùí Soundz ôïí Ý÷åé îáíáöÝñåé êáé ôïí Ý÷ïõìå áãáðÞóåé. Áõôüò ï Óïõçäüò, ðïõ åíßïôå ðáßæåé techno êáé tech house óáí Ãåñìáíüò, ìðïñåß êáé óõíèÝôåé lounge ìïõóéêÝò óáí ÃÜëëïò êáé ôï üíïìÜ ôïõ èõìßæåé Âñåôáíü, ôåëéêÜ åßíáé ìßá áñêåôÜ åíäéáöÝñïõóá ðåñóüíá. ÌÝóá óå ëßãá ìüëéò ÷ñüíéá äçìéïýñãçóå êáé Ýêáíå ðáñáãùãÝò óôá labels Azuritå, Maskros, Phunctional êáé Kung Fu Dub, áëëÜ êáé óôç ÓïõçäéêÞ Just Chillin Records. O Jeff Bennet èá åìöáíéóôåß óôï Factory ôï ÓÜââáôï 4 Öåâñïõáñßïõ óå Ýíá Soundz party.

ÄáìÜñåùò 78, ÐáãêñÜôé, 210 7560 102. ÌðïõÜô ìå ethnic êáé alternative ó÷Þìáôá.

AN OTHER CLUB

Áêáäçìßáò & Æ. ÐçãÞò 3, 210 3305 056.

Live áðü ôçí Ýíôå÷íç êáé åíáëëáêôéêÞ ôéêÞ åëëçíéêÞ óêçíÞ.

AN CLUB

Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá, 210 3305 056-7. Ôï éóôïñéêü õðüãåéï ôçò Óïëùìïý..

Live åëëçíéêþí êáé îÝíùí (ñïê åðß ôï ðëåßóôïí) óõãêñïôçìÜôùí, ôùí, áôìüóöáéñá êáé ÷þñïò êõñéïëåêôéêÜ…underground.

Eßóïäïò ¬10, Ýíáñîç 10.00ì.ì ATHENAEUM ÊÅËÁÑÉ

Áäñéáíïý 3, Èçóåßï, 210 3211 955. ÊÜèå ÐÝì. "Áñùìá Ãõíáßêáò" ìå ôçí çí ÅëåÜííá Æåãêßíïãëïõ. Ðáñ. "Jazz Passion" ìå ôçí Óïößá ÍïçôÞ. ÓÜâ. â.

"Tñáãïõäþíôáò ôïí áéþíá" ìå ôçí Ìáßñç ¸óðåñ. Eßó. ìå ðïôü ¬15. ¸íáñîç 10.30 ì.ì.

BARRIO

PARTY FAST

EVENTS

ÐÁÑÁÓÊÅÕH 3 MOTEL Guest dj Kevin Yost.

WUNDERBAR electro, deep set áðü ôïí James Benitez.

LUV Guest dj, Marc 'o Tool. Support : djs LiK êáé Nick H. ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Pop Delirium Night ðÜíù, êáé êÜôù Pandemonium party ìå ôïõò Soundholics ÓAÂÂÁÔÏ 4 CLUB 22 Q Base 8th anniversary party, ìå guest dj Alexander Kowalski. LUV Swift Records night ìå ôïí G Pal ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Óôï êÜôù stage o dj Franky êÜíåé Ýíá ìïõóéêü áöéÝñùìá óôç äåêáåôßá ôïõ '80. ÊÕÑÉÁÊH 5 ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Íew wave night by Bottlenecks.

ÓÔÏÍ ÁÅÑÁ

POSIDONIO

ÊåíôñéêÞ Ðë. Ðåôñïýðïëçò, 210 5056 199.

Rock êáé Ýíôå÷íç ìïõóéêÞ.

Ë. Ðïóåéäþíïò 18, Åëëçíéêü, 210 8941 033-35. Íßêïò ÂÝñôçò, ÌÜñù Ëýôñá, Óôáýñïò Êùíóôáíôßíïõ, ÑáêÝë. Åßó. ìå ðïôü ¬5, ìðïõêÜëé ¬150, áðü Ôåô-Êõñ.

ÔÏ ÌÐÁÑÁÊÉ ÔÏÕ ÂÁÓÉËÇ

Äéäüôïõ 3, ÊïëùíÜêé, 210 3623 625. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ.

ÌÅÃÁËÅÓ ÐÉÓÔÅÓ

(¼ëá ôá ëåöôÜ, ìùñü ìïõ) ÁÈÇÍÙÍ ÁÑÅÍÁ

Ðåéñáéþò 166, 210 3471 111 Áíôþíçò ÑÝìïò, Ìé÷Üëçò ×áôæçãéÜííçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìåíïý ¬40, 60,80 ìðïõêÜëé ¬180. Áðü Ðåì-Êõñ. ÁÊÔÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ

REX

Ðáíåðéóôçìßïõ 48, 210 3814 591, 210 3825 842. ÄÝóðïéíá ÂáíäÞ, Ãéþñãïò ÌáæùíÜêçò, Ãéþñãïò ×ñÞóôïõ, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220, áðü Ðåì-Êõñ. ÓÖÅÍÔÏÍÁ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 22, ÁèÞíá, 210 8253 991, 210 8253 992 Ðßôóá Ðáðáäïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÁíäñåÜôïò, Ãëõêåñßá. ÌðïõêÜëé ¬170, åßóïäïò ¬15. Áðü ÐÝì.-Êõñ.

Ðåéñáéþò êáé Ëáìßáò, Ôáýñïò 210 3418 020. Ä.ÌçôñïðÜíïò, Ì.ÊáíÜ, Ä.ÌðÜóçò Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 Áðü Ðåì-Óáâ. óôéò 11 ì.ì., ôçí Êõñ.10ì.ì.

ÉåñÜ Ïäüò 7-9, 210 3428 053-54 ÓôáìÜôçò Ãïíßäçò, ÉùÜííá Êïõôáëßäïõ, ÅëåÜíá ÐáðáúùÜííïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

ÁÍÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ

FEVER

ÐÜëëáíôïò êáé Ðåéñáéþò 183 210 3468 100. ÅëÝíç Ôóáëéãïðïýëïõ, ÃéÜííçò Êüôóéñáò, ÌÜíïò ÐõñïâïëÜêçò êáé Ñáëëßá ×ñçóôßäïõ. ÌðïõêÜëé ¬170. Áðü Ðåì-Êõñ.

Ë. Óõããñïý & ËáãïõìéôæÞ 25, 210 9217 333. ¸ëåíá Ðáðáñßæïõ, Ãéþñãïò Ôóáëßêçò, ×ñÞóôïò ÐÜæçò. Åßóïäïò ¬15 Ðåì & Êõñ, Ðáñ& Óáâ ¬20, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180.

ÁÐÏËËÙÍ

VOX

Êåñáìåéêïý 53, Ìåôáîïõñãåßï, 6936 125 912. Öéëéîïíåß óõ÷íÜ live.

Ë. Óõããñïý 259, & ÁìöéèÝáò, Í. Óìýñíç, 210 9427 580-1. ÈÜíïò ÐåôñÝëçò, Áðïóôïëßá Æþç, Êáôåñßíá Óôáíßóç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü Ôåô.-Êõñ.

ÉåñÜ Ïäüò 16, 210 3411 000 Âáóßëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ÅëÝíç ÂéôÜëç, Íßêïò Îýäçò, ÔÜíéá Êéêßäç. Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150, Áðü Ðáñ.-Êõñ. Êõñ. Ýíáñîç 9.30 ì.ì.

ÂÁÔÑÁ×ÏÉ

ÁÑÅÉÙÍ

HOT ÐÉÓÔÅÓ

Óüëùíïò 103, ÅîÜñ÷åéá 210 3819 017. ÊÜèå Ôñßôç íÝïé êáëëéôÝ÷íåò. ¸íáñîç 10.45 ì.ì ÃÕÁËÉÍÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ

Ë. Óõããñïý 143, 210 9315 600. ×þñïò ðïõ öéëïîåíåß ãíùóôÜ èåÜìáôá. ÇALF NOTE JAZZ CLUB

Ôñéâùíéáíïý 17 Ìåôò, 210 9213 310. ÃíÞóéá jazz áôìüóöáéñá, ìå êáëåóìÝíïõò ïíüìáôá áðü üëï ôï öÜóìá ôçò jazz êáé Ýèíéê. Ïëüêëçñïò ï êüóìïò óå Ýíá club.

Ðåéñáéþò 142 & Ð. ÑÜëëç, 2103454888, 210 3454 108. ÃéÜííçò Ðëïýôáñ÷ïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 áðü Ôåô-Êõñ.

BODROOM

ÉåñÜ Ïäüò 30, 210 3460 377 Êáßôç ÃáñìðÞ, ÍáôÜóá Ôüäùñç, ÅéñÞíç ÆåúìðÝêïãëïõ, Ìé÷Üëçò ÌðáæÜêáò êáé ïé "Mosaic". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÂÏÔÁÍÉÊÏÓ

Óá÷ôïýñç 4, ØõññÞ, 210 3217 678.

Club ìå óýã÷ñïíïõò Þ÷ïõò.

ÉåñÜ Ïäüò 72 êáé Óð. ÐÜôóç, 210 3473 835, 210 3473 914. ¢ííá Âßóóç, Goin' Through, ÄçìÞôñçò ÊïñãéáëÜò åßóïäïò ìå ðïôü Ðåì & Êõñ ¬15, Ðáñ & Óáâ ¬20,.ìðïõêÜëé ¬180, áðü Ðåì-Êõñ.

HOUSE OF THE RISING SUN

ÃÊÁÆÉ

HOUSE OF ART

ÖÙÓ

(ÊÜíù ìðÜíéá óôç óáìðÜíéá) ÁÂÁÔÏÍ LIVE

Áã. ÐáñáóêåõÞò 23, ÌðïõñíÜæé 210 5786 321.

Sotis Volanis, Óôáýñïò ÖùôéÜäçò, ç Öñüóù ê.Ü. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10. ÌðïõêÜëé ¬120, ¬140 åõñþ. Áðü ÐÝì-Äåõô.

ÃÕÁËÉÍÏ PLUS

Êåñáìåéêïý 56 êáé Ìáñáèþíïò 210 5222 222. Ôüëçò Âïóêüðïõëïò, Ìßìçò ÐëÝóóáò, ÊáôÝñéíá Êïýêá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ.

Ë. Óõããñïý 143, 210 9315 306. ÓôÝëëá ÃåùñãéÜäïõ, Êþóôáò ÁðÝñãçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬100 & ¬120

Ë. Óõããñïý 259, Í. Óìýñíç, 210 9425 754. ÐÝãêõ ÆÞíá, Êþóôáò Êáñáöþôçò, Íßíï, Annett, Âéêôþñéá ×áëêßôç. Åßóïäïò. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬175. Áðü Ôåô.-Êõñ.

ÏÎÕÃÏÍÏ

ÅÍ 'ÁÓÔÑÏÍ

Âïýñâá÷ç & ÊïñõæÞ 4, Í. Êüóìïò, 210 9240 740. Åëëçíéêü, îÝíï rock, pop, Ýíôå÷íá êáé ethnic ÐÁÑÁÖÙÍÏ

Áóêëçðéïý Å130 Á & Ó. ÊõñÞíçò É. ÍåÜðïëç 210 6446 512. Ôï êëáóéêü live bar ôçò Áóêëçðéïý, åîáêïëïõèåß íá ãñÜöåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ éóôïñßá.

RODEO

×Ýéäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò, 210 8814 702. Êëáóéêü ñïê êëáìðÜêé ìå live åìöáíßóåéò íÝùí êáé ðáëáéüôåñùí ïíïìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ñïê óêçíÞò. ÓÐÉÔÉ ÔÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ

ÄåëçãéÜííç 5, ÊáëëéèÝá, 210 9234 806. Ôï Ôñßöùíï ó’Ýíá ñåðåñôüñéï áðü ôïí ÈåïäùñÜêç ìÝ÷ñé ôïõò Pink Floyd.

Ðåéñáéþò 178 & Ëáìßáò 4, Ôáýñïò, 210 3476 606, 210 3476 772 Íüôçò ÓöáêéáíÜêçò, ÌáñéÜíôá Ðéåñßäç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ

ÉåñÜ Ïäüò 18-20, 210 3428 272-6. ÃéÜííçò ÐÜñéïò, ÍáôÜóá Èåïäùñßäïõ, ÓáñìðÝë. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, Ðáñ., ÓÜâ. ¬20, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220. Áðü ÐÝì-Êõñ. ÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 130

Ðåéñáéþò 130, 210 3411 330 ¸ëëç Êïêêßíïõ, Êùíóôáíôßíïò ×ñéóôïöüñïõ, ÁíäñÝáò ÓôÜìïò, ×ñýóðá, Êáëïìïßñá.Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 áðü Ðåì-Êõñ.

24 PARTY PEOPLE

SKYLADIKO VIP

Ë. Óõããñïý & ÁèçíÜò 2, 210 9519 219, 210 9570 400. Óáìðñßíá, Ãéþñãïò Ìáñßíçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110 & ¬125. ÅÌÐÁÔÇ NORTH

Êüìâïò Âáñõìðüìðçò, ÊçöéóéÜ, 210 8071 468, 210 8075 598. Óðýñïò ÓðõñÜêïò, ÐÝôñïò ºìâñéïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. ÌÏÕÓÅÓ

Ë. Óõããñïý 253, 210 9425 601-2 ÁããåëéêÞ ÇëéÜäç, ×ñÞóôïò ÌåíéäéÜôçò, "Ößëïé ãéá ðÜíôá". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü Äåõô-Óáâ.

LE PLAISIR

ÄÞìçôñoò & Êáóôñßôóçò, ÅêÜëç, 210 8132 892, 210 8135 490. Åëáöñïëáúêü- ëáúêü ðñüãñáììá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110. Áðü Ôñéô-Óáâ.

FIX - MAMOYNIA LIVE.

Ë. Óõããñïý 116, 210 9248 211-2, 6999248211. ÅéñÞíç Ìåñêïýñç, Íßêïò Ìáêñüðïõëïò. ÌðïõêÜëé ¬140, ¬160. Áðü Ðåì-Äåõô.

VOICE

ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, ÐåéñáéÜò, Ôáýñïò, 210 3463 003. Ó÷ïéíÜò Äéïíýóçò, Ãéþñãïò Áëêáßïò, ìðïõêÜëé ¬100, åßóïäïò ¬8. Áðü ÐÝì.-Êõñ. 9.30ì.ì.

CAN CAN

ÐÝôñïõ ÑÜëëç 62 & Kçöéóïý,

Óôï 24, üðïõ ìðÞêá ôõ÷áßá óå ðÜñôé Ýíá ÓÜââáôï âñÜäõ, óõíÜíôçóá ìéá áôìüóöáéñá cool. ×ùñßò ôïõò öïõóêùôïýò êñÜ÷ôåò ðïõ ðñïóðáèïýí íá óå ðåßóïõí íá ðñïôéìÞóåéò ôï ìáãáæß ôïõò, ôá overdressed ãõìíáóéüðáéäá óå êïðÜíåò, ôïõò áñáãìÝíïõò öïéôçôÝò, ôçí êáôÜóôáóç íõöïðÜæáñïõ ðïõ åßèéóôáé íá åðéêñáôåß. Ìå üëåò ôéò ðñïûðïèÝóåéò íá ðåñÜóåéò êáëÜ. ¸öõãá ôá îçìåñþìáôá ìå ôéò êáëýôåñåò åíôõðþóåéò êáé Ýêôïôå îáíáðÜù ó÷åäüí êÜèå ìÝñá. Ôï íåüôåñï áðü ôá cafes ôçò Õìçôôïý åßíáé ìéá ÷áñÜ êáé äéáöÝñåé: äåí ðáßæåé ìüíï åëëçíéêÜ, áêïýò êáé êáìéÜ ÷áïõæéÜ êáé ÷áæåýåéò üóåò ìïíôÝëåò Ý÷åéò ôï êïõñÜãéï í' áíôÝîåéò, óôï Fashion TV ðïõ ðáßæïõí áóôáìÜôçôá ï ðñïôæÝêôïñáò êáé ïé ïèüíåò. Áêüìá êé üóïé ðáßæïõí ôÜâëé ôá ìåóçìÝñéá åßíáé óõìðáèçôéêÜ ôõðÜêéá. Ðáßñíù üñêï üôé êÜðïéïé áðü áõôïýò åßíáé ãíùóôïß áèëçôÝò, áëëÜ äåí ðïëõ-áó÷ïëïýìáé ìå ôá åã÷þñéá áèëçôéêÜ. Ìßá ðïëý êáëÞ ðñüôáóç. sisledge@dyodeka.gr

ÁêôÞ Ðïóåéäþíïò 26-28, ÔæéôæéöéÝò, 210 9409 221-3. ÌÜêçò ×ñéóôïäïõëüðïõëïò, ËåõôÝñçò ÐáíôáæÞò. ÌðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Äåõô. Ôñßôç êëåéóôÜ.

CINE ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ

Ëåùöüñïõ ÐåíôÝëçò 108, ÂñéëÞóóéá, 210 80044 840. ÊÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï åíáëëáóóüìåíá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá.

THE SPOT

ÃÅÖÕÑÁ

MIKE 'S IRISH BAR

MUSIC BOX

Êáëëéññüçò 4, Óôýëïé Ïëõìðßïõ Äéüò, 210 9232 648. ÃéÜííçò ÌðÝêáò, Åýá ÌéëëÞ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, Ðáñ., ÓÜâ. ¬15 ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Ôåô-Êõñ.

ÁóôÝñéá ÃëõöÜäáò, 210 8944 558, 210 8946 898. ÐÜíïò ÊéÜìïò, 'Áííá Óôåöáíßäïõ, ÊïóìÜò ÃåíÜñçò, Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõê. ¬150. Áðü Ôåô-Êõñ.

Éåñïöáíôþí 9 & Ðåéñáéþò 96, ÃêÜæé, 210 3474477, 210 3450 038. Íßêïò Êïõñêïýëçò, ×ñÞóôïò ÄÜíôçò, ÍÜíóõ, ÊÝëõ Êåëåêßäïõ, Saya. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180 áðü Ðåì-Êõñ.

ÄÉÏÃÅÍÇÓ STUDIO

ROMEO PLUS

ÁÓÔÅÑÉÁ

ÊáñáúóêÜêç 17 ØõññÞ, 210 3310 563. Ìéêñüò, öéëüîåíïò ÷þñïò ãéá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ÊÜèå Ðáñ. ôï ãêñïõð "Vicky B. The Acoustic Troubles" (blues, jazz). ¸íáñîç 1.30 ð.ì. Óéíþðçò 6, Ðýñãïò Áèçíþí, 210 7776 797. Ìðéñáñßá ìå éñëáíäéêü óôéë. Äéïñãáíþíåé êáé âñáäéÝò êáñáüêå. ÊÜèå Äåõô-Ôñ ìüíï îÝíï êáé êÜèå ÊõñéáêÞ Åëëçíéêü êáé îÝíï.

¬140 & ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ.

ÃÑÁÌÌÅÓ

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 111, Âïôáíéêüò, 210 3414 350. Ìáñãáñßôçò, Ãéáãêïýóç. ÌðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü Ôåô-Êõñ.

DOWN TOWN

ÁíôÞíïñïò 42 äßðëá óôï ÊÜñáâåë 210 7250 000. Ãéþñãïò Äáóêïõëßäçò, Ìáñßá ÂïëïíÜêç, ÃéÜííçò Ñåíéþôçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü ÐÝì.-Äåõô.

FRANGELICO

Ë. Ðïóåéäþíïò 64, ÊáëáìÜêé, 210 9817 980, 210 9811 105 ÌÜêçò ÄçìÜêçò, Ößëéððïò ÊôåíÜò, Ñßôá ÄÞìá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬140. Áðü ÄåõôÓáâ.

LIFE

Ë. Óõããñïý 255, 210 9424 986. ÁíÝóôçò ÌáíôÜò, Ìáñßíá Óüëùíïò, ×Üñçò Áêñéôßäçò.

LA NOTTE

Ë. Êçöéóßáò 10-12, Ìáñïýóé, 210 6846 139-40. Íßêïs ÃéáôñïõäÜêçs, ×ñÞóôïò Êõðñéáíßäçò, ÍÜíôéá ÐáôÝñá. Ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü Ôñéô-Êõñ.

ODEON

Ë. Ðïóåéäþíïò 35, ÊáëáìÜêé, 210 9843 630, 210 9843 250. Áíôýðáò, ÐÜïëá, Íßêç Ðáðáäïðïýëïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé

LifO 39

íý÷ôåò 210 5612 321. ¸öç Èþäç, ×ñÞóôïò ÁíôùíéÜäçò. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü ÐÝì.Êõñ. ÊËÉÊ LIVE

Ðáôçóßùí & Êïäñéãêôþíïò 17, 210 8253 356. ÇóáÀáò ÌáôéÜìðá, Íßêïò Ìß÷áò, Ãñçãüñçò ÐåôñÜêïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

ËÁÚÊÁ-ÑÅÌÐÅÔÉÊÁ

210 7664 869. Ìáñéþ, ËÝíá Áëêáßïõ. ÌðïõêÜëé ¬120 áðëÞ, ¬140 óðÝóéáë.

ÐÅÉÑÁÉÁÓ ALL DAY! ÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÏ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò

6, Ìáñßíá ÆÝáò, 210 4525 242

AMUZE ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 5 & Âáó.Ðáýëïõ, Ìéêñïëßìáíï,

210 4129 615

210 4111 901 ÔÓÁÊÏÓ (øáñïôáâÝñíá) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 244, ÐåéñáúêÞ, 210 4518 070 VOSPOROS (ðïëßôéêá-êåìðÜð)

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4127 324 WILD THING (Cafe-club)

ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, 210 4122 345

(Êáé ôþñá óå êáôÜöåñá óêëçñÜ íá ì' áãáðÞóåéò ìéáò ðïõ 'ìáé ìÜãêáò êáé íôáÞò êáé æüñéêïò íôåñâßóçò)

BIZZ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 8, Ìéêñïëßìáíï, 210 4115 344

ÍÕ×ÔÁ

ÐËÙÑÇ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò & ÆáÀìç

ÁÐÔÁËÉÊÏ

COCOON ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 24, Ìéêñïëßìáíï, 210 4111 623

(mainstream + åëëçíéêÜ) Ë. Ðåéñáéþò-Áèçíþí 51-53, 210 4177 903, 210 4222 174

Çñþíäá 8, ÊáëëéìÜñìáñï ÓôÜäéï, 210 7242 172 ÄçìÞôñçò ÊïíôïãéÜííçò, Ôüëçò ×Üñìáò, 'Áëêçò Ìáýñïò, Êáô. Êùíóôáíôßíïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10,ìðïõêÜëé¬80 & ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ. ÄÉÁÄÑÏÌÅÓ

63, ÐåéñáéÜò 210 4282 146

DESTINY ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15,

Ìéêñïëßìáíï, 210 4178 861

ÅÎÇ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 64,

Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, 210 4222 652, 210 4123 984 FREDDO Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 1,

ÐåéñáéÜò, 210 4226 637

Ðáôçóßùí 208 & ÊáëëéöñïíÜ, 210 8676 155, 210 8674 001 Ôá "ÐáéäéÜ áðü ôçí ÐÜôñá", Ìáôßíá ÌõëùíÜ. Êáé öáãçôü. Áðü ÐÝì.-Êõñ.

L'ACTION FOLIE ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 9-

ÄÉÐËÏ×ÏÑÄÏ

ÐåéñáúêÞ, 210 4281 164

Áã. Ëáýñáò 13 & Ãáëáôóßïõ, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2283 863. Áíôéãüíç Åõóôñáôüãëïõ, Óðýñïò ÐáðáäÞìáò, ÄÝóðïéíá Éùáííßäïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬90. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÅÍÍÅÁ ÏÃÄÏÁ

Ë. ÁëåîÜíäñáò 40, 210 8821 095, 210 8235 841. ÃéÜííçò ÍôïõíéÜò, ÍÜíôéá ÊáñáãéÜííç, ÈïäùñÞò Ðáðáäüðïõëïò, Ñßôóá Ìðïõæéïýê. Åßó. ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬115. Áðü ÐÝì.ÓÜâ. ÊÁÂÏÕÑÁÓ

11, Ìéêñïëßìáíï, 210 4174 325

LEMON ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 154, ÌÐÏÔÆÉ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 208,

ÐåéñáúêÞ, 210 4183 018

ÍÁÉ FREE CHOICE Ë. ÅèíÜñ÷ïõ

Ìáêáñßïõ 2, ÓôÜäéï ÅéñÞíçò & Öéëßáò, ÍÝï ÖÜëçñï, 210 4810 081

19, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, ÍÝï ÖÜëçñï, 210 4834 720, 210 4834 774

ÐÉÓÉÍÁ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 25, Ìáñßíá ÆÝáò, 210 4511 324 STRETTO CAFFE Ðëáôåßá

ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé,

ÃÅÕÓÇ

ÌÁÃÉÏÐÏÕËÁ

210 4110 302

YACHT CAFFE ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 1, ÐáóáëéìÜíé, 210 4226 949

ARTISTI MACARONI (éôáëéêü) ÁêôÞ

Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, 210 4224 874

Á×ÉÍÏÓ (ìåæåäïðùëåßï)

ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 51, 210 4526 944 ÃÉÁÍÍÇÓ (øáñïôáâÝñíá)

Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 107, ×áôæçêõñéÜêåéï, 210 4180 160 ÄÉÁÓÇÌÏÓ (øáñïôáâÝñíá)

ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 306, ÐåéñáúêÞ, 210 4514 887

Öéëßððïõ 14, 6936154154 ÓÉÄÅÑÁ FIRE CLUB

(åëëçíéêÜ êáé Üëëá) ÁéãÜëåù 21 & Ìåóïëïããßïõ, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4612 777

ÄÉÁÖÇÌÉÓÔÅÉÔÅ

210 3254 290

ARMA HOTELS

ÓåéñÞíùí 9 & ÅóðÝñïõ 48, Ðáëáéü ÖÜëçñï, 210 9816 319. Parking, bar, êëéìáôéóìüò. Ç/Ä: ¬20 ATTIKI EVANS HOTEL

ÔóéìéóêÞ 37, ÁèÞíá, 210 3626 206, www.attikihotel.gr 24ùñï room service, A/C, óõíåñãáæüìåíï parking. Ç/Ä: ¬16-18. Óôïýíôéï: ¬20. Óïõßôåò: ¬24. Óïõßôåò ìå äéðëü Jacuzzi: ¬35 BLUE SEA HOTEL

ÊáíÜñç & ÈåìéóôïêëÝïõò 49-53, ¢ëéìïò, 210 9839 256. ÕäñïìáóÜæ, parking, tv/dvd. Ç/Ä: ¬20 BRAZIL HOTEL

ÖõëÞò 62 & ×Ýõäåí, ÁèÞíá, 210 8815 889, 8814 944, 8814 944 ÄïñõöïñéêÞ tv, dvd, video, Jacuzzi, water jets, A/C, 24ùñï room service. Ç/Ä: ¬20 DIVA HOTEL

Çëåßáò 31, ÃëõöÜäá, 210 9646 627.

44 ðïëõôåëÞ äùìÜôéá ìå óôñþìáôá íåñïý, êáèñÝöôåò, 24þñï room service. Ç/Ä: ¬20

HOTEL ATHENS CITY

ÌÁÑÃÁÑÙ (øáñïôáâÝñíá)

Ðáôçóßùí 232, ÁèÞíá, 210 8629 115-6. Ôv, A/C, õäñïìáóÜæ êáé óôñþìáôá íåñïý. Ç/Ä: ¬20

ËõóéêñÜôïõò 19, ÐëÜêá, 210 3235 517, 210 3222 048. ÌðÜìðçò ÔóÝñôïò, Êþóôáò ÌÜíôæéïò, ÂÜóéá ÆÞëïõ. Åë. êïõæßíá ¬35. Ðáñ, Óáâ. ÓÔÏÁ ÁÈÁÍÁÔÙÍ

ÌÐÏÕÌÐÏÕËÉÍÁ (øáñïôáâÝñíá)

ÓïöïêëÝïõò 19 & ÓôïÜò ÁèáíÜôùí, 210 3214 362, 210 3210 342 ×áñïýëá ËáìðñÜêç, Ìáíþëçò ÌåîáíôùíÜêçò. ÊáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé (3.30-7.30ì.ì.). Ôï ìðïõêÜëé ¬86 êáé êñáóß ¬20, âñÜäõ ôï ìðïõêÜëé ¬91. Áðü Äåõô-Óáâ. ÔÆÉÂÁÅÑÉ

Öïñìßùíïò 131, ÊáéóáñéáíÞ , 210 7601 732. ÌÜêçò Óôáìïýëçò, ÄçìÞôñçò Êñáíßäáò. Åßóïäïò ìå ðïôü¬7,50, ìðïõê . ¬77. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÌÐÏÅÌÉÓÓÁ

Óïëùìïý 17-19, ÅîÜñ÷åéá, 210 3843 836. ÑåìðÝôéêá êáé ëáúêÜ. ÌðïõêÜëé ¬75 êñáóß áðü ¬22-¬30. Áðü Ðåì-Êõñ. Ôçí Ðáñ. ¬12 êáé ôï Óáâ. ¬15. ×ÁÑÁÌÁ

ÓêïðåõôÞñéï ÊáéóáñéáíÞò,

40 LifO

Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 126, ×áôæçêõñéÜêåéï 210 4514 226 Ðë. ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, 210 4131 367

ÍÇÓÉ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 348, ÐåéñáúêÞ, 210 4513 491 PIN UP (ðïôü + öáãçôü)

ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 21, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825

ÐËÏÅÓ (åëëçíéêÞ êïõæßíá)

Ðáðáíáóôáóßïõ 60, ÊáóôÝëá, 210 4225 674

ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ

(åóôéáôüñéï ãéá øÜñé) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790 ÓÏËÙÍ (ìåæåäïðùëåßï)

ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 284, Óôáõñüò, 210 4512 340 TONY BONANNO (éôáëéêü åóôéáôüñéï) Ðáðáíáóôáóßïõ 63, ÊáóôÝëá,

Öáëáéóßáò 12 & ÉåñÜ Ïäüò 67, ÃêÜæé Par excellence ôï êáëýôåñï ìðáñ ãéá ôïõò bears, ôá cubs êáé âåâáßùò ôïõò èáõìáóôÝò ôïõò. ÖôçíÜ ðïôÜ óå öéëéêÞ áôìüóöáéñá.

BLUE TRAIN

ôñþãïíôáò Ýíá óíáê, áëëÜ êáé ìåóçìåñéáíü Þ âñáäéíü öáãçôü.

FOU CLUB

ÉåñÜ Ïäüò & Êåëåïý 8, ÃêÜæé, 210 3466 800. ÅõñùðáúêÞò íïïôñïðßáò club ìå áíÜìåéêôåò ìïõóéêÝò ðïõ ðÜíôá îåóçêþíïõí, ãåñü êÝöé êáé ùñáßá óüïõ ôá Óáââáôïêýñéáêá.

GROUP THERAPY BAR

Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977. Gay-friendly ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, ìÝ÷ñé ðéï äõíáôü dubbadoobba áñãüôåñá. Gay, str8 êáé üëïé ïé áíáìåôáîý áéóèÜíïíôáé óáí óôï óðßôé ôïõò.

KAZARMA

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 84, 1ïò ïñ., 210 3460 667.Êëáìð ãéá íá ôá äþóåôå üëá óôï ÷ïñü, ìå ðïéêéëßá ìïõóéêÞò êáé üëåò ôéò çëéêßåò êáé öõëÝò ôùí ãêÝé.

ËåìðÝóç 20 & Êáëëéññüçò, ÌáêñõãéÜííç, 210 9244 185 Åßêïóé ôñßá ÷ñüíéá gay äéáóêÝäáóçò ìå ðïëý öéëéêÞ, ðáñåúóôéêÞ áôìüóöáéñá åããõçìÝíç áðü ôïí Ãéþñãï. Êõñßùò åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ.

KOUKLES

ÅÍÕÄÑÅIÏ INTERNET CAFE

LAMDA

Æáí ÌùñåÜò 3, ÊïõêÜêé Ôï âáóßëåéï ôùí ôñáâåóôß, ôùí ôñáíóÝîïõáë êáé ôùí èáõìáóôþí ôïõò óôçí ÁèÞíá, ìå show áðü ôçí êõñßá Åýá Êïõìáñéáíïý êáé ôçí ðáñÝá ôçò.

Ë. Óõããñïý 13 & ËåìðÝóç, ÌáêñõãéÜííç, 210 9212 050 / www.enydrio.gr Ãéá íá êëåßóåôå ôá éíôåñíåôéêÜ ñáíôåâïý óáò ìå ãñÞãïñç ðñüóâáóç óôï Äéáäßêôõï óå öéëéêü ðåñéâÜëëïí,

ËåìðÝóç 15, ÌáêñõãéÜííç, 210 9224 202 / www.lamdaclub.gr ÊëáóéêÞ åðéëïãÞ, ðñüóöáôá áíáêáéíéóìÝíï. ×ïñüò óôïí ðÜíù üñïöï êáé ôá ðÜíôá óôïí êÜôù. Éäáíéêü ãéá äéáóêÝäáóç êáé "óýóöéîç ó÷Ýóåùí".

video. Ç/Ä:¬25

3ÁÓÔEÑÉÁ

MAYO

3 Ðåñóåöüíçò 33, ÃêÜæé, 210 3423 066. Gay-friendly ìðáñ, ìå ùñáßá ñá. äéáêüóìçóç êáé ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá.

NOIZ

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70, ÃêÜæé Ôï íÝï óôÝêé óôï ÃêÜæé ãéá ãõíáßêåòðïõ ðïõ Ýñá, áãáðïýí ãõíáßêåò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìå îÝíç êáé åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ.

PLAY MY MUSIC

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 78, ÃêÜæé, áñþí 210 3411 141. Êëáìð âáñÝùí âáñþí ëßá ãéá áðåíï÷ïðïéçìÝíï êÝöé ìå ðïéêéëßá ìïõóéêÞò. ÑAÃÅÓ

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 82, ÃêÜæé ÌïõóéêÞ êáé ÷áëáñÜ ðïôÜ ó' Ýíáí íôáé ðïëõ÷þñï, üðïõ óõ÷íÜ ïñãáíþíïíôáé åêèÝóåéò ôÝ÷íçò.

SÏ ÂAR SO FOOD

Ðåñóåöüíçò 23, ÃêÜæé, 210 3417 774. Ùñáßåò ãõíáßêåò, áêïìðëåîÜñéóôïò ÷þñïò. ¢ëëï Ýíá áôïý ôçò ðåñéï÷Þò.

SODADE

ÔñéðôïëÝìïõ 10, ÃêÜæé, 210 3468 ôá 657. Ç áðüëõôç åðéëïãÞ ôïõ Ó/K óôá ç äýï stage ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé must óôç ãêÝé äéáóêÝäáóç.

TROLL

158 Áëéêáñíáóóïý 7, Êïëùíüò, 210 5158 á 920 / www.troll.gr. Äõíáôü club ãéá å ãõíáßêåò ðïõ áãáðïýí ãõíáßêåò ìå mainstream åëëçíéêÞ êáé îÝíç ìïõóéêÞ.

Erotica

ÐÅÑÉÂÏËÉ Ô' ÏÕÑÁÍÏÕ

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 62, Ìéêñïëßìáíï, 210 4220 138

BIG

ÃÑÁÍAÆÉ

ÌECCA (ðïôü + öáãçôü)

Öñåáôßäïò 42-42 Á, ÐåéñáéÜò, 210 4530 918, 210 4181 832

ÓáññÞ 41, ØõññÞ, 6938 959549 Ôï éóôïñéêü gay bar ôçò ÁèÞíáò, ðïõ äå öåýãåé ðïôÝ áðü ôç ìüäá, ìåôáêüìéóå óôïõ ØõññÞ. Ãéá Ýíá ÷áëáñü ðïôü ðáñÝá ìå ôïí ÁëÝêï êáé ôïí JeanPierre.

5/4 ÐÝíôå ÔÝôáñôá (live óêçíÞ)

JIMMY AND THE FISH

LÅ PIERROT

ALECO'S ISLAND

(ÊáöÝ ÁìÜí-ÑåìðÝôéêá) Óêõëßôóç 76 & ÔæáâÝëá, 210 4220 459

ÏÍÔÁÓ ÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÁÓ

Ïäåìçóßïõ 9, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7214 934, 210 7226 616. Ìáíþëçò ÐÜððïò, ÓôÝëéïò Ãáëáíüò, ÅéñÞíç ÍéêïëÜïõ, åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, êñáóß ¬45, ìðïõêÜëé ¬110. Êõñ. ìåóçì. ìåíïý ¬20 & êñáóß ¬35. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ., Äåõô. âñÜäõ & Êõñ. ìåóçìÝñé.

(åóôéáôüñéï ãéá øÜñé) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417

BARS / CLUBS

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 84, ÃêÜæé, 210 3460 677 / www.bluetrain.gr ÓõìðáèÝóôáôï ìðáñÜêé ãéá ðïôü êáé êïõâåíôïýëá, ôï ðñþôï ðïõ âãÞêå áðü ôéò õðüãåò êáé Üíïéîå ðáñÜèõñá óôï äñüìï.

OLYMPICO Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ

ÊÁÑÄÉÏÊËÅÖÔÑÁ

7çò Ìáñôßïõ 101-103, Íßêáéá, 210 4924 004, 210 4915 057. ÁèçíáúêÞ Êïìðáíßá, Áíáóôáóßá ËéÜñïõ, Ãéþñãïò ÔóáðÜò. Êñáóß áðü ¬15, ìðïõêÜëé ¬80, ìåíïý áðü ¬25. Áðü ÐÝì.-Êõñ.

ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4116 505, 210 4116 531

210 4281 110

VIOS ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 22, Ìéêñïëßìáíï, 210 4112 479

ÊÏÊÊÉÍÉÙÔÉÓÓÁ

FREE CLUB (mainstream + åëëçíéêÜ)

OCTOBERFEST ÁêôÞ Ìéáïýëç 79,

ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, 210 3810 202. Óðýñïò ÐÜôñáò, Êþóôáò Ìßôóéïò, ÅéñÞíç ÔïõìðÜêç, Íßêïò Ôóéáôóïýëçò, ÃéÜííçò ÊáëáöáôÝëçò, Çëßáò Ìïõñßäçò. ÌðïõêÜëé ¬70. Áðü Äåõô-Óáâ. Ë. ÁëåîÜíäñáò 21, 210 6469 873. Êþóôáò Êïõêïõëßíçò, Ãéþñãïò ÆïñìðÜò, ÈáíÜóçò ×áëêéÜò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé¬90. Áðü ÐÝì.ÓÜâ.

ÄÑÏÌÏÓ CLUB

Gay & Lesbian

HELLINIS HOTEL

Ë. Óõããñïý 177, 210 9311 494-8 Êëéìáôéóìüò, tv , video, room service. Ç/Ä: ¬20

HOTEL CAROL

Äõïâïõíéþôïõ 31 & ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç, Ìéêñïëßìáíï, 210 4122 933. ÐïëõôåëÞ äùìÜôéá, õäñïìáóÜæ, A/C. Ç/Ä: ¬22 HOTEL ÆAÐÐÅÉÏÍ

Çñþíäá 4, ÁèÞíá, 210 7241408-9.

A/C, tv, õäñïìáóÜæ êáé óôñþìáôá íåñïý. Ç/Ä: ¬20 HOTEL ZEN

Ë. Ðïóåéäþíïò 71 & ÊïôæéÜ 8, ¢ëéìïò, 210 9858 585, 9858 584 Á/C, Jacuzzi, tv, dvd. Ç/Ä: ¬25 HOTEL KAREAS

Ë. ÊáñÝá 92, 210 7644 001-2 Parking, tv, A/C. Ç/Ä: ¬25 ÇOTEL NEFELI

Öáí ÂÜéê 5 & Ë.Ðïóåéäþíïò, ¢ëéìïò, 210 9853 133-5. Parking, tv, A/C, dvd. Ç/Ä: ¬20 HOTEL ÏÕÑAÍÉÏ ÔOÎÏ

Áã. Áèáíáóßïõ 78, ¢íïéîç ÁôôéêÞò, 210 6217 506-9. ÄïñõöïñéêÞ tv,

HOTEL REMVI

Ìõóôñéþôïõ 3-5, 210 2024 124 Tv, A/C, õäñïìáóÜæ, óôñþìáôá íåñïý. Ç/Ä: ¬20 HOTEL RIO

ÏäõóóÝùò 13, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5227 075. A/C, tv, cafe bistrot. Ç/Ä: ¬20 J&J

55ï ÷ëì ÐáëáéÜ ÅèíéêÞ Ïäüò ÁèçíþíÊïñßíèïõ, 22960 63181-91 ¢íåóç êáé ðïëõôÝëåéá. Ç/Ä:¬25 KREOLI HOTEL

Ðïóåéäþíïò 17Â, ÃëõöÜäá, 210 8948 010, Parking, tv, video. Ç/Ä: ¬23 LITO HOTEL

Êáðïäéóôñßïõ 40, ÁèÞíá, 210 5233 780. Ðïëõôåëåßò óïõßôåò, äéðëü Jacuzzi. Ç/Ä: ¬18 MARY PLAZA

Ë. Ðïóåéäþíïò 31, Ìïó÷Üôï, 210 9411 017, 9411 845-6 Tv, dvd, stereo ç÷ïóýóôçìá, êëéìáôéóìüò, õäñïìáóÜæ, õäñïôæÝô. Ç/Ä: ¬20, Óïõßôá: ¬30 NEW DREAM HOTEL

Ëéïóßùí 121, ÁèÞíá, 210 8212 159, www.hotelnewdream.gr. Tv, dvd, A/C. Ç/Ä: ¬20 (äåýôåñç äéáêñéôéêÞ åßóïäïò: Óåðïëßùí 14-16) OLYMPIC HOTEL

Ãéáííïðïýëïõ 11, Í.ÖÜëçñï, 210 4835 500. A/C, video, óôñþìáôá íåñïý, 24þñï service, parking. Ç/Ä: ¬22 SEMELI CELEBRITY CLUB HOTEL

ÈÞñáò 16, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8657 527. ×áìÜì, óÜïõíá, õäñïôæÝô, óåóïõÜñ ìáëëéþí, dvd, plasma tv, ôçëåüñáóç óôï ìðÜíéï. Ç/Ä: ¬20 3××× HOTELS

ÃëõöÜäá, ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ 45, 210 8941 552, 8941 539 Ç/Ä: ¬18, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬23, õäñïìáóÜæ: ¬45, Ð. ¢ñåùò, Éïõëéáíïý 20, 210 8828 335, 8828 333, Ç/Ä: ¬17, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬20, ¬22, ¬25, õäñïìáóÜæ: ¬35 3××× AACHEN

Í. Åñõèñáßá, 19ï ÷ëì ÅèíéêÞò Ïäïý Áèçíþí-Ëáìßáò 210 8132 794, 8135 184. Ç/Ä: ¬30, Óïõßôåò ìå õäñïìáóÜæ: ¬45 & ¬60

1ïò &2ïò üñïöïò, Ïìüíïéá

Ë. Ðïóåéäþíïò 76, ¢ëéìïò, 210 9817 227,9817 802 Ç/Ä: ¬18, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬22, õäñïìáóÜæ: ¬35, ¬40, ¬45

2ïò ïñ., Ïìüíïéá

ÌÁÑI

SEX SHOPS

Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò 100, ¢ëéìïò, 210 3805 632, 3805 564 Ç/Ä: ¬18, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬20, ¬25, õäñïìáóÜæ: ¬30 PRIAMOS

VIDEOLAND Ðáíåðéóôçìßïõ 65, VIDEO INN Óôáäßïõ 61, ÁèÞíá

DR.MARCUS Êïëïêïôñþíç 29,

ÁèÞíá, 210 3312 451 éíßåò ÅñùôéêÜ âïçèÞìáôá, áîåóïõÜñ, ôáéíßåò

SILVER STAR

Öùêéáíïý 26, ÐáãêñÜôé, 210 7295 931, 7295 932 Ç/Ä: ¬25, õäñïìáóÜæ: ¬40

ÊëåéóèÝíïõò 7, 210 5225 311, 5243 876. ÉäéùôéêÝò ðñïâïëÝò, áîåóïõÜñ, ðùëÞóåéò êáóåôþí

ÅÑÁÔÙ

SEX SITES

Çñáêëåéäþí 72, ÐåôñÜëùíá, 210 3459 996- 8. Ç/Ä: ¬18 HOTEL ÐÅÕÊÁÊÉÁ

Áñãïíáõôþí & Êïìíçíþí 4, ÄñïóéÜ, 210 8132 040, 8132 060-1 Tv, dvd, A/C, Ç/Ä: ¬20, õäñïìáóÜæ: ¬40 VIPS HOTEL

Ë. Óõããñïý 94, ÁèÞíá, 210 9248 188. Tv, dvd, A/C, áíáøõêôéêÜ äùñåÜí. Ç/Ä: ¬20

www.playmedia.gr Ü Ôáéíßåò, sex toys, åóþñïõ÷á, êáõôÜ åñùôéêÜ ðåñéïäéêÜ www.videoscorpios.gr ¸äñá ôïõ ç Áëåîáíäñïýðïëç. Èá âñåéò dvd, sex toys. ÁãïñÝò ìÝóù internet www.bluerose.gr Sex shops, åñùôéêÜ âïçèÞìáôá www.erotikon.gr

XDREAM CLASSIC

www.greeksexguide.gr

Ìáéæþíïò 6, ÁèÞíá, 210 5243 011 24ùñï room service, A/C, parking. Ç/Ä: ¬16

www.4ugr.com

XDREAM HOTEL

Ößëùíïò & ÍïôáñÜ 78-80, ÐåéñáéÜò, 210 4110 555, 445. Tv, dvd, A/C, 24ùñï room service. Ç/Ä: ¬20

VIDEO SHOPS HOLLYWOOD VIDEO

ÃñáâéÜò 9, ÁèÞíá, 210 3818 589 RED LINE Óôáäßïõ & Åìì. ÌðåíÜêç

www.bourdela.com hat ¼ëïé ïé ïßêïé áíï÷Þò ôçò ÁèÞíáò, chat room. ÊÜíåôå ãíùñéìßåò êáé ëÝôå ôç ãíþìç óáò. www.xnxx.com Extreme, "ìÜ÷éìï" site - åôïéìÜóïõ íá ôá äåéò üëá. www.badgilsblog.com ëá, 247 öùôïãñáößåò ìå ãõìíÜ ìïíôÝëá, áðëÜ ãéá íá ÷áæÝøåéò! www.whale-tail.com

åõñåôÞñéï A ÁèÞíá' Live 210 4813 605. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò Áèçíáúêüí 210 3838 485. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Áèçíáßùí Ðïëéôåßá 210 3413 795. ¼ëç ìÝñá ÁèÞñé 210 4940 672. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Áßãëç 210 3369 300. ¼ëç ìÝñá Áéóþðïõ Ìýèïò 210 3310 884. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò ÁëÜâáóôñïí 210 7560 102. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò ÁëÜôóé 210 7210 501-2. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÁëåîÜíäñá 210 6420 874 . ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÁëåîÜíäñåéá 210 8210 004. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ¢ëëç ÓêÜëá 2104827 722 .ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Áëìýñá 210 6819 109. ØÜñé Áë÷çìéóôÞò 210 3216 240. Mix and match bars ÁðëÜ ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ 210 6203 102. Çip ÔáâÝñíåò ¢ðïëéò 210 5060 620. ¼ëç ìÝñá ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ 210 3422 380. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÁóôïéâÞ 210 5222 696. Ðïôü êáé öáãçôü ÁõãïëÝìïíï 210 9401 401. Çip ÔáâÝñíåò Áöñïäßôç 210 7752 467. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Abreuvoir 210 7229 106. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aglio, Olio & Peperoncino 210 9211 801. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aioli 210 8940 181. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Alekos Metropolitan 210 3319 650. Ðïôü êáé öáãçôü Alley Cat 210 3454 406. Rock Clubs Almodobar 6932145757. Mix and match bars Alta Mira 210 6128 841. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Amigos 210 8983 167. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Amigos Locos 210 6011 555 ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Ìåîéêü & Tex-Mex. An other club 210 3305 056. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò Antonio 210 8940 057. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Apsendi 210 6717 890. Ðïôü êáé öáãçôü Argentina 22940-66476. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Argo 210 3248 664. Club Ìainstream Artisti Macaroni 210 4224 874. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aspro 210 3313 218. Mix and match bars Avalon 210 3310572. Ðïôü êáé öáãçôü Avenue 103 210 6260 444. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Axum 210 2011 774. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Azul 210 7253 817. Ðïôü êáé öáãçôü

 Âáëåíôßíá 210 9431 871. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âáñïýëêï 210 5228 400. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Âáóßëáéíáò 210 4612 457. ØÜñé ÂÜôñá÷ïò 210 3411 662. Çip ÔáâÝñíåò ÂÜôñá÷ïé 210 3819 017. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò ÂëÜóóçò 210 6463 060. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Bacaro 210 3211 882. Ðïôü êáé öáãçôü Baila 210 7233 019. Mix and match bars Balthazar 210 6441 215. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Bandoneon (El) 210 5224 346. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Bar Twenty Four 210 7510 813. ¼ëç ìÝñá Barba Lazaros 210 9403 003. Çip ÔáâÝñíåò Barceloneta Tapas 210 8013 448. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Baraonda 210 6444 308, 6441 778. Ðïôü + Öáãçôü Barouge 210 3424 994. Club Ìainstream Barrio 6936 125 912. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò Bartessera 210 3229 805. Cafe-bar Beau Brummel 210 6236 780. ÊëáóéêÜ & Ìåó.

Beyrouth 210 8943 169. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âee 210 3212 264. Mix and match bars Big Apple 210 3643 820. ¼ëç ìÝñá Bocca 210 7221 558. Club Ìainstream Body Fuel 210 3257 772. ¼ëç ìÝñá Bohemia 210 6426 341. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Boutique 210 3231 315, 6948749311.

Club Mainstream Boschetto 210 7210 893. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âox 210 3847 597. Mix and match bars Brasserie 210 3480 000. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Brasserie Valaoritou 210 3641 530. Ðïôü & öáãçôü

à ÃÜéäáñïò 210 6004 724. ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ÃáñìðÞ (Ôïõ) 210 8963 480. ØÜñé Ãåýóåéò ìå Ïíïìáóßá Ðñïåëåýóåùò 210 8001 402. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÃéÜííïò (Ï) 210 4614 355. ØÜñé ÃéÜíôáçò 210 5238 812. Hip ÔáâÝñíåò ÃéÜíôåò 210 3301 369. Çip ÔáâÝñíåò

EÓÔÉÁÔÏÑÉÁ ÌÐÁÑ ÊËÁÌÐ ÃêáæÜêé 210 3460 901. Ìix and Match bars

C Cadko 210 9412 207. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cafe ÊáöÝ 210 8944 996. ¼ëç ìÝñá Camel club 210 3476 847. Club Ìainstream Cantuccio 210 3233 670. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cellier le Bistrot 210 3638 525. ÊëáóéêÜ êáé ìåóïãåéáêÜ Central 210 7245 938. Ðïôü êáé öáãçôü Chez Lucien 210 3464 236. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ciao 210 3647 665. ¼ëç ìÝñá City 210 7228 910. Bars Cibus 210 3369 364, 3369 300. ÊëáóéêÜ êáé ìåóïãåéáêÜ Cilentio 210 3633 144. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Clavdios 210 9235 128. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Closer 210 6440 310. Cafe-bar Club 22 210 9249 814. Club Ìainstream Cocktail Code 6947260318. Ìix and Match bars Codice Blue 210 7230 896. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cookou Food 210 3831 955. Çip ÔáâÝñíåò Cookeat 210 9313 108. ÊëáóéêÜ & ÌåóïãåéáêÜ Craft 210 6462 350. ¼ëç ìÝñá Cup + Cino 210 8211 021. ¼ëç ìÝñá Cypriana 210 7485 035. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ä ÄÜöíç 210 5773 721. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Äåëößíéá 210 8943 303. Çip ÔáâÝñíåò ÄïõãÝíçò 210 4834 253. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Äùñßò 210 3232 671. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

D Da Lu 210 8089 988. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Danza 6942576710. Dance Clubs Date 210 7470 544. Cafe-bar Deals 210 6773 183. ¼ëç ìÝñá Decadence 210 882 7045, 699377301 Rock Clubs Derlicato grill kitchen 210 3615 024. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Destijl 210 8959 645. Club Ìainstream Destiny 210 4178 861. Cafe-bar Die 3 Kïnige 210 8150 915. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Dirty Str-Eat 210 3474 763 . Ðïôü êáé öáãçôü Dish 210 6800 058. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Dos Hermanos 210 8087 906. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Dosirak 210 3233 330, 210 3233 396. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Å ÅäùäÞ 210 9213 013. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Åëß÷ñõóïí 210 3215 156. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Eí Äåëöïßò 210 3608 269. ÅðéóôñïöÞ óôçí ÉèÜêç 210 3472 964. ×ïñôïöáãßá Åðß ôçò Ðáíüñìïõ 210 6928 719. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Åñìïý & ÁóùìÜôùí 210 3246 337-8. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Eden 210 3248 858. ×ïñôïöáãßá El Pecado 210 3244 049. Club-Restaurants Enoteca 210 6890 238. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Envy 210 3317 801. Club Ìainstream Etrusco 210 9215 353. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï

Ç Habiba 210 8665 618, 210 8673 722. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Hard Rock Cafe 210 3252 758. ¼ëç ìÝñá HBH cafe 210 3303 345. ¼ëç ìÝñá House of Art 210 3217 678. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò Hytra 210 3316 767. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá

F Factory 210 3452 220. Dance Clubs Far East 210 3234 996. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Fatsio 210 7217 421. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Fidelio 210 3212 977. Mix and match bars Floral liberal 210 3300 938. Mix and match bars Flower 210 6432 111. ÐïôÜäéêá Flying Pig Pub 210 4295 344. ¼ëç ìÝñá Free club 210 4116 505. Club Ìainstream Freud Oriental 210 7299 595. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Furin Kazan 210 3229 170. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

G Galaxy Bar & ÂÂQ 210 7281 000. Ðïôü êáé öáãçôü

Galaxy 210 3227 733. ÐïôÜäéêá Gallery Cafe 210 3249 080. ¼ëç ìÝñá Gazarte 210 3460 347. Ðïôü êáé öáãçôü GB Corner 210 3330 000. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Genovese 210 8958 400-1. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Golden Phoenix 210-8013588. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Guru 210 3246 530. Club-Restaurants

È Èáëáóóéíüò 210 9404 518. ØÜñé ÈÜËÁÔÔÁ 210 3464 204. ØÜñé ÈùìÜò 210 9015 153 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

É ÉèÜêç 210 8963 747. ØÜñé ºìâñïò 210 9670 639. Çip ÔáâÝñíåò ÉíïôÝêá 210 3246 446. Mix and Match bars ÉíôåÜë 210 3303 000. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Iíôñéãêá 210 3300 837. Rock Bar Iððïðüôáìïò 210 3634 583. ÐïôÜäéêá Éóôéïðëïúêüò 210 4134 084 ØÜñé Imperial Town 210 5246 486 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Interni 210 3468 900. Ðïôü êáé öáãçôü It 210 3313 872. ¼ëç ìÝñá

J Jackson Hall 210 3616 098. ¼ëç ìÝñá Jerome Serres 210 5200 630-1 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Jimmy and the Fish 210 4124 417. ØÜñé JK 210 3644 874. ¼ëç ìÝñá Jimmy’s Coffee shop 210 3610 444. ¼ëç ìÝñá

K Káôóïýñìðïò 210 7222 167. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá KáöÝ Äéðëü 210 3301 177 KñÞóóá Ãç 210 8056 666. Çip ÔáâÝñíåò Êinky 210 3210 355. Mix and Match bars Kazu 210 3602 242. Cafe-bar ÊÜèå ÌÝñá 210 6445 476. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÊáëëéìÜñìáñïí 210 7019 727. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Êáëëßóôç 210 6445 476. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÊáíÝëëá 210 3476 320. Çip ÔáâÝñíåò ÊáðíéóìÝíï ÔóéêÜëé 210 6813 729. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êáñáâßôçò 210 7215 155. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êáóôåëüñéæï 210 9655 022. ØÜñé Êáôóáñüëá 210 9215 101. Çip ÔáâÝñíåò Êáöåíåßï 210 7229 056. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÊÞðïò ôçò ÅäÝì 210 6853 580. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Êéïýðéá 210 6200 005. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Êéôñßíï ÐïäÞëáôï 210 3465 830. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Êßôóïõëáò 210 6814 798. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êüëëéáò 210 4629 620. ØÜñé ÊïñïìçëÜò 210 6510 496. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êïõæßíá Cine ØõññÞ 210 3215 534. Ðïôü êáé öáãçôü Êïõôß 210 3213 229. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Kitchen Bar 210 9812 004. ¼ëç ìÝñá Kyoto 210 9241 406. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ë-L Ëáäüêïëëá 210 9561 659. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ËÜìðñïò 210 8960 144. ØÜñé Ëâõâ 210 8659 429. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ëåýêåò 210 2924 458. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ëåùíßäáò 210 961 7901. ØÜñé ËéìáíÜêé 210 4004 721. Çip ÔáâÝñíåò Ëþñáò 210 6428 473. ÐïôÜäéêá Loop 210 3247 666. Mix and Match bars Lou Salome 210 6451 169. Ðïôü + Öáãçôü Liberty 210 7258 537. Club-Restaurants Luna Rossa 210 9423 777. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Luv 210 3224 553. Dance Clubs

M ÌÜíç ÌÜíç 210 9218 180. Çip ÔáâÝñíåò ÌÜíéá 210 9315 016. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ìáñãáñþ 210 4514 226. ØáñïôáâÝñíá Ìáñßíá 210 4292 030. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÌåèõóôÜíåò 2103314298. ÔáâÝñíåò êáé Ìåæåäïðùëåßá Ìéíéáôïýñá 210 3233 459. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ìïíïðþëéï Áèçíþí 210 3459 172. Çip ÔáâÝñíåò ÌïõäéÜíï 210 6844 826. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÌðáêÜëéêï ¼ëá ôá ÊáëÜ 210 8981 501. Çip ÔáâÝñíåò

ÌðáñìðáãéÜííçò 210 3824 138. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÌðáñìðáëÝîçò 210 2583 415. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÌðÝéô Êáñéì 210 9315 721. ÅèíéêÝò êïõæßíåò - ÁñáâéêÞ êïõæßíá. ÌðÝñäåìá 210 8013 853. Çip ÔáâÝñíåò Ìðüìðåíáò (ÔáâÝñíá ôçò) 210 721 3267. ØÜñé ÌðïõãéáìðÝò 210 9419 082. ØÜñé Ìðïõìðïõëßíá 210 4131 367 ØáñïôáâÝñíá ÌðñéæïëÜêéá.gr 210 8813 121. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ìðñßêé 210 6452 380. Mix and Match bars Ìad club 210 3454 604. Rock Clubs Mao 210 3317 649. Club Ìainstream Maltagliati 210 6916 676. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Malvazia 210 3417 010. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Mammaca's 210 3464 984. Çip ÔáâÝñíåò Marabou 210 6910 797. Mix and Match bars Maracana Grill 210 9400 801. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Mayor 210 8080 460. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Meat me 210 3250 905. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ìeat Square 210 8004 700. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Me Gusta 210 4922 751. ¼ëç ìÝñá Messiah 210 7294 290-1. Club-Restaurants Meson el Mirador 210 3420 007. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Mi Sueno 210 3616 271. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Milos (Estiatorio) 210 7244 400. ØÜñé Minim's 210 3630 045. ¼ëç ìÝñá Mo Better 210 3812 981. Rock bars Moshi Moshi 210 3477 048. Cafe-bar Moshi Moshi 210 7018 222. ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Êßíá êáé ðïëõáóéáôéêÜ Motel 210 3238 970. Dance Clubs Moorings 210 9670 659. ØÜñé Multi 22 210 3316 766, 210 3311 030. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Í Nßêçò Cafe 210 3234 971. ¼ëç ìÝñá ÍéêÞôáò (ï) 210 3252 591. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Íçðéáãùãåßï 210 3458 534. Mix and Match bars Nargile 210 8083 333. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Noodle Bar 210 3318 585. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Î Îõíüò 210 3221 065. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Ï Ïéêïíüìïõ (ÔáâÝñíá ôïý) 210 3467 555. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÏéíïðÜèåéá 210 6850 686. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ¼ëõìðïò ÍÜïõóá 210 3216 149. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ïñßæïíôåò Ëõêáâçôôïý 210 7227 065. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Obi 210 3314 330-1. ¼ëç ìÝñá.

Oil Resto 210 2693 230. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Olympico 210 4834 720. ¼ëç ìÝñá One Happy Cloud 210 3222 256. Mix and Match bars Open Sky with a Bird & a Parrot by the Square 210 3312 712. Mix & Match Bars Ïro Toro 210 8994 514. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ïîõãüíï 210 9240 740. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò ÏõæÜäéêï 210 7295 484. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Ð-Ñ ÐÜåé êáéñüò 210 3212 858. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐáíôåëÞò 210 9825 512. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ðáíùñáßá 210 9813 792. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐáðáäÜêçò 210 3608 621. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÐáðáíäñÝïõ 210 3214 970. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐÜñêï (Ôï) 210 7223 784. Ðïôü êáé öáãçôü ÐÝíôå ÐéÜôá (Ôá) 210 4618 808.ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ðéë Ðïõë (Ôï óðßôé ôïõ êõñßïõ) 210 3423 665. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ÐéðåñéÜ 210 6729 114. Çip ÔáâÝñíåò ÐëáôÜíéá (Ôá) 210 6510 156.ÔáâÝñíåò êáé ìåæ ÐëÜôáíïò 210 3220 666. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ Ðëïõò ÐïäçëÜôïõ 210 4137 910. ØÜñé Ðïôïðùëåßïí 210 6911 672. ÐïôÜäéêá Pak Indian 210 3219 412. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Palenque 210 7752 360. Latin/Ethnic clubs Pandeli 210 8080 787. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pecora Nera 210 6914 183. Ðïôü êáé öáãçôü

Pere Ubu 210 8941 450. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Perfect Ten 210 7210 161. Ðïôü êáé öáãçôü Pelicula 210 3239 063. Ðïôü + Öáãçôü Piatto 210 2288 441.ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Éôáëßá Pica Pica 210 3251 663. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Pin Up 210 4179 825. Ðïôü êáé öáãçôü Piu Verde 210 6546 185. ¼ëç ìÝñá Pizza Marzano 210 9681 124. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pizza Pizza Bar 210 6210 319. Ðïôü êáé öáãçôü Pomodoro 210 72965 003..Ðïôü êáé öáãçôü Pop Cafe 210 3220 650. Mix and Match bars Postino (Il) 210 3641 414. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Poupee (La) 210 3228 999. ¼ëç ìÝñá Privilege cafe 210 8018 304, 8018 309. Club Ìainstream Prosopa 210 3413 433. Ðïôü êáé öáãçôü Prunier 210 7227 379. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pulcinella 210 6849 606. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Q Queen Burger 210 8980 747. ¼ëç ìÝñá

P-R ÑáêïóõëëÝêôåò 210 3222 240. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÑÝíá ôçò ÖôåëéÜò 210 6743 874. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ratka 210 7290 746. Ðïôü êáé öáãçôü Reina -Áõôïêßíçóç 210 6898 560-1. Club Ìainstream Riso Amaro 210 2716 111. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Éôáëßá Robin's Hood 210 6834 907. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Rock and Roll 210 7217 127. Club-Restaurants

Ó-S "48" The Restaurant 210 6411 082. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÓáöñÜí-ÃéÜííçò ÌðáîåâÜíçò 210 3310 730. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÓÝñêïò êáé ôá 4 ÁóôÝñéá (Ï) 210 9649 553, 210 9634 920. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÓÝóïõëáò (Ï) 210 5775 594.ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓêïõöÜêé 210 3645 888. ¼ëç ìÝñá Óêïýöéáò 210 3412 252. Çip ÔáâÝñíåò Óïõëåúìáíßá 210 3254 216. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Óðßôé ôçò ÔÝ÷íçò 210 9234 806. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò ÓðïíäÞ 210 7520 658. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÓôÝêé ôïõ Çëßá (Ôï) 210 3422 407. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôÝëéïò (Ç ÔñÜôá) 210 3838 531. ØÜñé ÓôïÜ ôïõ ÂáããÝëç 210 3251 513. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Óôïí ÁÝñá 210 5056 199. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò ÓôñïöÞ (ÌáêñõãéÜííç) 210 9214 130. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôñïöÞ (ÐÝñáìá) 210 4416 456 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ó÷Üñá 210 8962 432. Çip ÔáâÝñíåò Sale & Pepe 210 7234 102 . ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Sardelles 210 3478 050. ØÜñé Sea Satin Market 210 3619 646. Ðïôü êáé öáãçôü Semiramis Restaurant 210 6284 500. Ðïôü êáé öáãçôü Silver Star 210 9671 164-5. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Sirkeci 210 6233 900. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Soul 210 3310 907. Club-Restaurants Spirit Bar 210 3217 433. Mix and Match bars Spuntino 210 6745 203. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Square Sushi 210 7255 219. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Sqeeze 210 3463 553. Dance clubs Stars 210 7294 111-2. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Stavlos 210 3452 502. Ðïôü êáé öáãçôü Studio 54 210 3238 738. Club Ìainstream Sushi Bar 210 7524 354. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Suzanna 210 9428 129. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Svejk (ÓâÝéê) 210 9018 389. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ô ÔÜêç 13 210 3254 707. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔÝëçò (Ï) 210 3242 775. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔÝóóåñéò Åðï÷Ýò 210 8018 233. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ôæßôæéêáò êáé ÌÝñìçãêáò 210 2232 376. Çip ÔáâÝñíåò ÔçãÜíé (Ôï) 210 8040 012. ØÜñé ÔçëÝìá÷ïò 210 8074 015. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ôï ìðáñÜêé ôïõ Âáóßëç 210 3623 625. ÌïõóéêÝò ÓêçíÝò Ôï Ôñéöýëëé 210 6446 585 . ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔñÜôá 210 7291 533. ØÜñé ÔñåëÞ ÐÜðéá 210 3468 720. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ôñßãùíï 22990-48540. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Tartare 210 9680 320. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Taj Mahal 210 6457 157. Latin/Ethnic TGI Friday's 210 62339 478. ¼ëç ìÝñá Tike 210 8014 584. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tinello (Il) 210 9828 462. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tomas 210 9015 981. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Toy cafe 210 3311 555. Mix and Match bars Trattoria 210 6253 633. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tudor Hall 210 3222 210. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tutti a tavola 210 6778 765. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tñßá ÃïõñïõíÜêéá 210 3604 400. ¼ëç ìÝñá Ôerra Petra 210 5060 694-5. ¼ëç ìÝñá Ôribeca 210 3623 541. ¼ëç ìÝñá

U Underwold 210 3840 965. Rock Clubs Upper cats 210 6800 101. Club Ìainstream

V Vincenzo 210 8941 310. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Vivace 210 3626 026. ¼ëç ìÝñá Vitrine 210 9242 444. Club-Restaurants

Y Õäñáãùãåßï 210 8947 139. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ya Hala!210 8015 324-5. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Yoga Bala 210 3311 335. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Yo Sushi 210 3600 347. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ö ÖéëåôÜêéá (Ôá) 210 9730 682 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Öéëßððïõ 210 7216 390. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ößëïéóôñïí 210 3467 554. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

W Wabi 210 6233 792. Bar-Restaurant Waichhart Cafe 210 4534 408. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Wild Thing 210 4122 345. Cafe-bar

X ×Üñôåò 210 3304 778. Rock bars ×ïñïóôÜóéïí 210 3314 330-1. Rock Clubs ×ßëéåò êáé Äýï Íý÷ôåò 210 3317 293. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ×ñýóá 210 3412 515. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ×ñõóüøáñï 210 8250 104. ¼ëç ìÝñá X-Eat 210 3230 445.¼ëç ìÝñá

Ø ØáññÜò (ÐáëéÜ ôáâÝñíá ï) 210 3218 733. ØÜñé

LifO 41

LIFO TECH

TINA’S BEAUTY CENTER

ÁÐÏ ÔÏ ÂÁÃÃÅËÇ ÁËÅÕÑÉÔÇ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÉÍÁ ÄÁÓÊÁËÁÍÔÙÍÁÊÇ

Sex toys, Louis Vuitton êáé óïêïëÜôá ãÜëáêôïò... Âïýôçîá óôï ÌïíáóôçñÜêé ðñï÷èÝò… êáé áãüñáóá Ýíá ìéêñü ðïëý÷ñùìï ðÞëéíï áëïãÜêé. Äïêßìáóá êáöÝ óôï Bodum êáé ìýñéóá ôá áñÜðéêá öñåóêïøçìÝíá öéóôßêéá. Åßìáé… åßìáé êÜðùò êáëýôåñá, ìåôÜ ôéò ÷éïíïèýåëëåò êáé ôá ôóïõíáìÜêéá… ÂëÝðù åéäÞóåéò áíåëëéðþò êáé êïéôÜæù sex toys óôï internet. Ìðåßôå óôï Myla.com. ÃñÜöù ìõèéóôïñÞìáôá ìéáò âñáäéÜò… êáé äéáâÜæù ÃéáðùíÝæéêç ðïßçóç. ×áæåýïíôáò ëïéðüí óôï ÌïíáóôçñÜêé… üðùò óáò Ýëåãá… êïßôáîá ôéò êüêêéíåò ìåôáëëéêÝò ðüñôåò êáé ÷þèçêá óôï êáöÝ Áâçóóõíßá. Îåôýëéîá ôï áëïãÜêé ìïõ, êáé ôï ôïðïèÝôçóá óôï ôñáðÝæé. ÆÞôçóá æåóôÞ óïêïëÜôá – êáé ñþôçóá áí ç ðñþôç ýëç Þôáí óå ìïñöÞ óêüíçò.. ¹ñèå ìéá êïýðá ðïõ Ü÷íéæå æåóôáóéÜ… êáé ìéá ìáôéÜ áðü ôï ìðáñ… üôé ëéþóáíå êïììÜôéá óïêïëÜôáò óå ãÜëá.

This guy is soïïïïï cute – ó÷åäüí üóï êáé ï óýæõãüò ìïõ. ¸ëéùíå óôï óôüìá ìïõ –ç óïêïëÜôá– êáé æÝóôáéíå ôçí êïéëßôóá ìïõ... Èá ðáñÜããåëíá êáé äåýôåñç, áëëÜ ïé èåñìßäåò ôçò ðñÝðåé íá åßíáé ðïëëÝò… Ýôóé ðÞñá ôï áëïãÜêé ìïõ êáé öýãáìå íá ðÜìå óðßôé. Ìüëéò Üíïéîáí óôçí ðüëç äýï ìðïõôßê óôçí ïäü Âïõêïõñåóôßïõ.

Louis Vuitton êáé Burberrys. Ç ðñþôç, ìÝóá óôï Þäç õðÜñ÷ïí êáôÜóôçìá, ôï ïðïßï Ý÷åé ìåãáëþóåé êáôÜ …… ÷éëéÜäåò ôåôñáãùíéêÜ… êáé ç äåýôåñç óôïí áñéèìü 33, êïíôÜ óôç ÓêïõöÜ. ¸÷åé áðü ãõíáéêåßá… áíäñéêÜ… ðáéäéêÜ… åßäç óðéôéïý… áñþìáôá… êáé ü,ôé Üëëï èåëÞóåé íá âãÜëåé óôçí áãïñÜ ï ãëõêýôáôïò Christopher Bailey – o ïðïßïò ãåííÞèçêå óôï Ãéüñêóáúñ (üðùò êáé ôá áãáðçìÝíá ìïõ óêõëéÜ!) êáé åßíáé ìüëéò 34 åôþí. Äïýëåõå ìå ôçí Donna Karan ãéá äõï ÷ñüíéá, áðü ôï 1994 Ýùò ôï 1996, êáé ìåôÜ ãéá ôïí Üñ÷ïíôá Tom Ford ãéá ôá ãõíáéêåßá Gucci. ¸öåñå ôï äéêü ôïõ dj, ï ïðïßïò Ýðáéîå êáé óôï ãÜìï ôïõ Elton John… Dan Lywood. ÓÝñâéñáí ìüíï óáìðÜíéá, ôóÜé êáé öñÝóêïõò ÷õìïýò… Ôï öáãçôü Þôáí êïììÝíï óå ìéêñÜ ôåôñáãùíÜêéá êáé ôï óÝñâéñáí ðÜíù óå ÷ñõóïýò ðëÝîé-ãêëáò äßóêïõò. Åß÷å ìéêñÜ ìðñÜïõíé ìå ñïæ öñïýôá… ôáñôÜêéá... âïëïâïíÜêéá ìå ìßíé ãáñéäÜêéá… êáé êáíáðåäÜêéá ìå ñïóô ìðéö… (very English, ìüíï ï James –o Mr Bond– ëåßðåé). Åý÷ïìáé íá ôá Ý÷ïõí êáé êáèçìåñéíÜ óôï ìáãáæß áõôÜ.!! ¸ìåéíå ðÜñá ðïëý åõ÷áñéóôçìÝíïò ìå ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óôçí ÁèÞíá êáé åíèïõóéÜóôçêå ìå ôçí ÁêñüðïëÞ ìáò. Äïêßìáóå ìáæß ìå ôï ËÜêç ôïðéêÜ öáãçôÜ êáé Ýëáìðå ôç âñáäéÜ ôùí åãêáéíßùí.

42 LifO

TechView: Destinator Mio 168 Navigator

Ç ðñüóêëçóç ôùí åãêáéíßùí ôïõ Áèçíáúêïý Burberry Store. Êñáãéüí Tom Ford Estee Lauder Collection

Âñßóêåóôå óå Ýíá óôáõñïäñüìé óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ, ôá êôßñéá óÜò öáßíïíôáé óêáíäáëùäþò ðáíïìïéüôõðá êáé Þäç Ý÷åôå áñãÞóåé 20 ëåðôÜ óôï ñáíôåâïý óáò. Áêüìá êáé ï Þëéïò Ý÷åé êñõöôåß ðßóù áðü ôá óýííåöá, êñõöïêïéôþíôáò óáñêáóôéêÜ ôéò áðåãíùóìÝíåò ðñïóðÜèåéåò ðñïóáíáôïëéóìïý óáò. Áí äåí åßóôå éíäéÜíïò é÷íçëÜôçò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï Destinator Mio 168 Navigator, Ýíá PDA ðïõ óáò ðñïóöÝñåé äïñõöïñéêÞ ðëïÞãçóç ìå ôå÷íïëïãßá GPS óå ÷Üñôåò ÁôôéêÞò, Èåó/íßêçò, åèíéêïý êáé åðáñ÷éáêïý ïäéêïý äéêôýïõ. Ç óõóêåõáóßá ðåñéÝ÷åé, åêôüò áðü ôïõò çëåêôñïíéêïýò ÷Üñôåò, ôï Pocket PC Mio 168 ìå ïèüíç áöÞò 3 éíôóþí, ìíÞìç 64 MB êáé ëåéôïõñãéêü Windows Mobile 2003 for Pocket PC. Ìå ôç âïÞèåéÜ ôïõ, âëÝðåôå ôç èÝóç óáò óôïí ÷Üñôç, üðïõ êé áí âñßóêåóôå. Èá ôï âñåßôå óôá êáôáóôÞìáôá Ãåñìáíüò óôá ¬499.

Game Review: Need For Speed: Most Wanted ¢ãñéá ãêÜæéá, õóôåñéêÜ öñåíáñßóìáôá, áðïöáóéóôéêÜ ÷åéñüöñåíá, óðßèåò êáé ìõñùäéÜ êáìÝíïõ åëáóôéêïý óôçí Üóöáëôï... ìåôÜ, êüñíá, ôï öáíÜñé åß÷å ãßíåé ðñÜóéíï êáé ôï áôÝëåéùôï ìðïôéëéÜñéóìá óôçí Ðáôçóßùí ìåôáêéíÞèçêå ìéóü ìÝôñï... ãåãïíüò ðïõ ìå áíÜãêáóå íá îõðíÞóù áðü ôï ìáãéêü êüóìï ôïõ Need For Speed: Most Wanted. Ãéá üóïõò áðü åóÜò ëáôñåýïõí ôçí ïäÞãçóç óôá üñéá, ìá ïé äñüìïé ôçò ðüëçò äå ÷ùñÜí ôéò öáíôáóéþóåéò óáò, ôï íÝï ðáé÷íßäé ôçò Electronic Arts ãéá X360, Xbox, PS2, PC êáé GameCube Ýñ÷åôáé íá åðéâÜëåé ôïõò äéêïýò ôïõ íüìïõò óôçí øçöéáêÞ Üóöáëôï. Ç óåéñÜ Need For Speed Ýêáíå áêüìá ðéï äçìïöéëÞ ôá racing games, åéóÜãïíôáò ôçí ðáñáìåôñïðïßçóç (modification) ôùí ï÷çìÜôùí, þóôå ï ðáßêôçò íá ìðïñåß íá êáôáóêåõÜóåé êáé íá ïäçãÞóåé ôï áõôïêßíçôï ðïõ ðÜíôá ïíåéñåõüôáí. Ïé ðáñÜíïìïé áãþíåò ôá÷ýôçôáò óôïõò äñüìïõò ôùí ìåãáëïõðüëåùí üëïõ ôïõ ðëáíÞôç áðïôåëïýí ôçí êýñéá ðçãÞ Ýìðíåõóçò ôïõ NFS: Most Wanted. Óôéò êáéíïôïìßåò ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ôßôëïõ óõãêáôáëÝãåôáé ç äõíáôüôçôá Speed Breaker, ëåéôïõñãßá ðïõ èõìßæåé ôï Bullet Time ôïõ Max Payne Þ ôïõ Matrix, ìéáò êáé åðéâñáäýíåé ôï ÷ñüíï ìå êéíçìáôïãñáöéêü óôõë, ðñïêåéìÝíïõ íá áíôáðïêñéèåßôå óå äýóêïëåò óôñïöÝò Þ óå åõèõãñáììßóåéò Ýðåéôá áðü Üëìáôá. Åîßóïõ åíäéáöÝñïí Ý÷åé ôï ãåãïíüò ðùò ìéá óåéñÜ áíôéêåéìÝíùí ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ìðïñïýí íá êáôáóôñáöïýí êáé íá áðïôåëÝóïõí åìðüäéá ãéá ôá ðåñéðïëéêÜ ðïõ óáò êáôáäéþêïõí. Áðü âåíæéíÜäéêá êáé êïëþíåò, ìÝ÷ñé ãéïô êáé êåñáßåò èá åîõðçñåôÞóïõí ôïõò óêïðïýò ôçò áíôéêñáôéêÞò ðÜëçò ôùí åèé-

óìÝíùí óôçí ôá÷ýôçôá. Áðáíôá÷ïý ãêáæïöïíéÜäåò åíùèåß- ôå… ôï Most Wanted êïóôßæåé ëéãüôåñï áðü ìéá ìéá êëÞóç ãéá õðåñâïëéêÞ ôá÷ýôçôá…

Mobile : LG U8210 «To be or to 3G?», åßíáé ôï åñþôçìá ðïõ èÝôïõí ïõí ïëïÝíá êáé ðéï åðßìïíá ïé åôáéñåßåò êéíçôÞò ôç- ôçëåöùíßáò, ðñïóöÝñïíôáò óõíå÷þò ðåñéóóüôå- ôåñåò õðçñåóßåò ãéá êéíçôÜ ôñßôçò ãåíéÜò. Ôï ðñþôï êéíçôü 3G ôçò LG óôçí ÅëëÜäá åßíáé ôï ï U8210, Ýíá ìïíôÝëï ðïõ Ý÷åé design ìå ðñïóù- óùðéêüôçôá êáé ðáé÷íéäéÜñá ðåñéóôñåöüìåíç (180180 ìïßñåò) êÜìåñá 1,3MP (1280x960 pixels), ìå ìå äõíáôüôçôá áíáðáñáãùãÞò video êáé åíóùìá- áôùìÝíï flash. Ç TFT ïèüíç ôïõ LG ìðïñåß íá á ðëçììõñßóåé ôá 176x220 pixels ôçò ìå 256 ÷é- ÷éëéÜäåò ÷ñþìáôá. Ç õðïóôÞñéîç Bluetooth, ç á- áðïóôïëÞ e-mail êáé ç åðéêïéíùíßá ìå PC ìÝóù ù èýñáò USB èåùñïýíôáé áõôïíüçôá ãéá ôï ðïëõ- ëõôÜëáíôï áõôü êéíçôü. Ãéá üóïõò, âÝâáéá, èÝëïõí ìüíï äõï áêïõóôéêÜ óôá áõôéÜ ôïõò êáé Ýíá ñõèìü ãéá íá ôáëáíôþíïõí ôï êåöÜëé ôïõò, ç óõóêåõÞ äéáèÝôåé MP3/AAC/MPEG4 player êáé 32 Ì ìíÞìçò. Ðñïóï÷Þ ìüíï ìå ôéò videoêëÞóåéò, ãéáôß áí ãßíïõí ëáúêÞ áðáßôçóç, èá êïõâáëÜôå ìáæß óáò Ýíáí ÷áöéÝ 1.3 megapixels. Ôï ÷áæÝøáìå óôá êáôáóôÞìáôá TIM, ìå åíäåéêôéêÞ ôéìÞ óôá ¬325,50 ÷ùñßò óýíäåóç.

Ï ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò åßíáé áñ÷éóõíôÜêôçò ôïõ ðåñéïäéêïý

GREEK EROTICA

ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÉÑÇÍÇ ×ÅÉÑÄÁÑÇ

Ìðïñåßò íá âñåéò ôïí Ýñùôá óôï ßíôåñíåô;

Å

ßíáé ÐáñáóêåõÞ âñÜäõ, êáé äåí îÝñù ôé óôï êáëü íá öïñÝóù. Åßìáé êáëåóìÝíç óå Ýíá ðÜñôé ðïõ êÜíïõí ôá ðáëáßìá÷á ìÝëç ôïõ datingclub.gr – ìðïñåßò íá ìïõ ðåéò ãéáôß äåí Ý÷ïõí âãåé êáé íôïõëÜðåò ìå ìç÷áíÝò áíáæÞôçóçò; Ôï ðÜñôé ãßíåôáé óôï Pure, Ýíá êáéíïýñéï êëáìðÜêé óôéò óôÞëåò ôïõ Ïëõìðßïõ Äéüò, ìå r'n'b êáé ÷áïõæÜêéá. Óôï ôçëÝöùíï, ìïý åßðáí üôé ðñüóöáôá äýï æåõãÜñéá ðïõ ãíùñßóôçêáí óôï site ðáíôñåýôçêáí. Ôò, ôò, ôò... ÓéãÜ ìçí øçèþ üôé Ý÷ïõí ìÝëëïí ïé ó÷Ýóåéò áð' ôï ßíôåñíåô. ÂÝâáéá, ç ößëç ìïõ ç Áëßêç ôïí áññáâùíéÜóôçêå ôåëéêÜ ôïí ôýðï ðïõ ãíþñéóå óôï site. Íá óçìåéùèåß üìùò üôé ôïí åß÷å äåé ìüëéò ôñßá óáââáôïêýñéáêá ðñéí ôïí áññáâùíéáóôåß – «ìÞðùò Ý÷ïõí áðïóõíôïíéóôåß ïé ïñìüíåò óïõ, ößëç;», ôÞò åßðá. ÈõìÜìáé ôé åß÷å ôñáâÞîåé ìÝ÷ñé íá âñåé ãêüìåíï. ¸äéíå óå üëïõò ñáíôåâïý óå ìéá óõãêåêñéìÝíç ðëáôåßá, êÜôù á-

ðü Ýíá óõãêåêñéìÝíï Üãáëìá (Êïëïêïôñþíç, ôá Ý÷åéò äåé üëá, Ýôóé;). Åêåßíç Ýñ÷ïíôáí ðÜíôá ðñéí ôçí þñá ôïõ ñáíôåâïý êáé êñýâïíôáí óå Ýíá óçìåßï áð´ üðïõ ìðïñïýóå íá âëÝðåé. Áí áõôüò ìå ôïí ïðïßïí åß÷å ñáíôåâïý Þôáí ôåëéêÜ ìðÜæï, åîáöáíßæïíôáí êé åðÝóôñåöå óôï óðßôé ÷ùñßò íá ôïí óõíáíôÞóåé. ¾óôåñá ôïõ Ýêáíå öñáãÞ óôï msn êáé äåí ôïõ îáíáìéëïýóå. Ìéá öïñÜ èõìÜìáé îåóðéôþèçêå Üñïí-Üñïí êé Ýöõãå ãéá Êùíóôáíôéíïýðïëç, íá âñåé êÜðïéïí Ôïýñêï ðáéäáñÜ, ðïõ óôç öùôïãñáößá Þôáí öïõóêùìÝíïò êáé öÝôåò. ÁëëÜ áðü êïíôÜ Þôáí 1.70 êáé ôóßñáò. Êáé, íá ðÜñåé, åß÷å Þäç íéþóåé óõíáéóèÞìáôá ãé´ áõôüí. Ðüóï êáëÜ êáôáöÝñíåé íá åñåèßóåé Ýíá ïí ôá åãêåöáëéêÜ êýôôáñá åíüò Üëëïõ üíôïò ðßóù áðü ôçí áíùíõìßá êáé ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé áðïñßáò Üîéï... ÊáôÜ ô´ Üëëá, óôá sites ãíùñéìéþí óôï ßíôåñíåô ìðáßíåé ü,ôé ãáìðñüò ìðïñåßò íá öáíôáóôåßò. Ãéáôñïß, äéêçãüñïé, ãéÜðéò ðïõ êÜíïõí break óôç äïõëåéÜ ôïõò, öïéôçôÝò, ìðÜêïõñïé ðáíôüò åßäïõò. Áí ìÜëéóôá äå ÷ñçóéìïðïéåßò êÜìåñá ìÝóù msn, ï Üëëïò ìðïñåß íá óïõ ðáñïõóéáóôåß üðùò èÝëåé óôï ðñïößë ôïõ – ìáýñïò ìå ìðëå ìÜôéá êáé äéáíïïýìåíïò… ü,ôé ôïõ öáíåß ôïõ ëùëïóôåöáíÞ. Ç ðéï hot éóôïñßá ðïõ Ý÷ù áêïýóåé åßíáé ôïõ ößëïõ ìïõ ôïõ Ã. Ìüëéò ÷þñéóå ìå ôï êïñßôóé ôïõ, Üñ÷éóå íá êÜíåé ôóáô ìå êÜðïéá Kiwi. MåôÜ áðü êáéñü áðïöÜóéóáí íá äþóïõí ñáíôåâïý ãéá óåî. Ï Ã. èá Þôáí óôï êñåâÜôé ôïõ, ìå äåìÝíá ÷Ýñéá êáé ìÜôéá (áõôÞ ôç öáíôáóßùóç äïýëåõáí ôüóïí êáéñü ôá ðáéäéÜ). Ç ðüñôá ôïõ óðéôéïý ôïõ èá Þôáí áíïé÷ôÞ êáé ç Kiwi èá Ýìðáéíå ìÝóá ôçí þñá ðïõ åß÷áí ðåé. Êáèþò Ýêáíå óåî, åëåõèÝñùóå ôá ÷Ýñéá ôïõ, óõíåéäçôïðïßçóå üôé áõôü ôï óþìá ôï ãíþñéæå áðü êÜðïõ. Êáé íáé, Þôáí ôï ðñþçí êïñßôóé ôïõ, ðïõ ôïí Ýøá÷íå óôï ßíôåñíåô ìåôÜ ôç ÷õëüðéôá, ãéá íá ôá îáíáöôéÜîïõí – Þîåñå ôï øåõäþíõìï ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóå ï Ã. Áêüìç êáé ç ìáìÜ ìéáò ößëçò ìïõ, ÷ùñéóìÝíç, âñÞêå ìÝóù ßíôåñíåô Ýíá ãïçôåõôéêü Üíôñá êé Üñ÷éóáí íá âãáßíïõí. Ôï åßðå óå ìéá ößëç ôçò, åðßóçò ÷ùñéóìÝíç, ïðüôå ìðÞêå êé áõôÞ óôç äéåýèõíóç. Êáé âñÞêå åðßóçò Ýíá ãïçôåõôéêü Üíôñá êé Þôáí êé ïé äõï ÷áñïýìåíåò êáé ôá Ýëåãáí. ÌåôÜ áðü áñêåôïýò ìÞíåò, êáôÜëáâáí üôé ôá åß÷áí öôéÜîåé ìå ôïí ßäéï Üíôñá. Ãéáôß Üíôñåò õðÜñ÷ïõí, áðëÜ äå öôÜíïõí ãéá üëåò. Êáèþò óõíå÷ßæù ôïí õðåñâáôéêü äéáëïãéóìü ìïõ ìðñïóôÜ óôç íôïõëÜðá, óêÝöôïìáé üôé óå áõôÞí ôçí ðüëç, üëïé êÜôé øÜ÷íïõí. ¢ëëïé áãüñé, Üëëïé êïñßôóé, Üëëïé æåõãÜñé, êé Üëëïé üëá ôá ðáñáðÜíù êé Ýíá óêýëï ìáæß. Ãéá ìüíéìç ó÷Ýóç. ÌùñÝ, íá êÜíù Ýíá total óõíôçñçôéêü styling êáé íá ôï «óðÜóù» ì' Ýíá ðåñéëáßìéï; irini@dyodeka.gr

ÐëçêôñïëïãÞóôå: parea.gr, zoo.gr, singles.gr, datingclub.gr, flirt.gr, filarakia.gr, date.gr. Óýìöùíá ìå ôçí alexa, ôçí agb ôïõ ßíôåñíåô äçëáäÞ, ôï parea êáé ôï zoo åßíáé êé áõôÜ ðïõ Ý÷ïõí ôïõò ðåñéóóüôåñïõò åðéóêÝðôåò. Áêïëïõèåß ôï dating club. irini@dyodeka.gr

LifO 43

Film

ÏÉÁÈÇÍÁÉÏÉ

ÖÙÔÏ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÔÁÂÅÑÇÓ

44 LifO

«Åëëçíüöùíï ñïê; Äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá ðñÜãìá. Åßíáé óáí íá ìïõ ëåò üôé õðÜñ÷åé áããëü- öùíï ñåìðÝôéêï!». Ç áôÜêá áíÞêåé óôï Ãéþñãï Êáñáíéêüëá ôùí Last Drive, ïé äéóêïãñá- öéêÝò åôáéñåßåò üìùò äåí åß÷áí ôçí ßäéá Üðïøç. Ç åðéôõ÷ßá ôùí Raining Pleasure, Üíïéîå å ìéá, ìéêñÞ Ýóôù, ðüñôá ãéá ôá áããëüöùíá åëëçíéêÜ ãêñïõð üðùò ïé Film. Ï Êþóôáò, ï ÄçìÞôñçò, ç ÅëÝíç êáé ï Ìáíþëçò ìéëÜíå óôï Öþôç ÂáëëÜôï. ÁíáñùôéÝóáé óõíÝ÷åéá ãéá ôç ìáôáéüôçôá ôïõ íá ôñáãïõäÜò óôá áããëéêÜ óå ìéá ÷þñá ðïõ äåß÷íåé íá áäéáöï- ïñåß ãé' áõôü ôï åßäïò, ãéáôß îÝñåéò åî áñ÷Þò üôé åßíáé äýóêïëï, ùò áêáôüñèùôï, íá êáôáöÝñåéò íá åðéâéþóåéò åéò êÜíïíôáò ìüíï áõôü. Åßíáé êÜôé ðïõ Ý÷åé ìåãÜëï ïéêïíïìéêü êáé óõíáéóèçìáôéêü êüóôïò êáé ðñÝðåé íá åßóáé áé ðïëý óõíåéäçôïðïéçìÝíïò êáé äõíáôüò, ãéá íá ìçí ôá ðáñáôÞóåéò…. Ôï êßíçôñï ðïõ óå ùèåß íá ðñï÷ùñÞóåéò åßíáé ç öéëïäïîßá ðïõ Ý÷åéò, áëëÜ êáé ç ìáôáéïäïîßá, ðïõ öõóéêÜ êÜ êáíåßò äåí ìðïñåß íá áñíçèåß üôé õðÜñ÷åé. Äåí åßíáé ôüóï èÝìá ôý÷çò ðïõ âñåèÞêáìå óå ìåãÜëç åôáéñßá. Áí åðéìåßíåéò, áí áíôÝîåéò êáé áí áõôü ðïõ êÜ- Üíåéò åßíáé êáëü, óßãïõñá èá óïõ äïèåß ìéá åõêáéñßá ãéá íá ðñïùèÞóåéò ôç äïõëåéÜ óïõ. Ôï èÝìá åßíáé ðþò èá èá åêìåôáëëåõôåßò áõôÞ ôçí åõêáéñßá êáé ðþò èá áðáãïñåýóåéò óôïí åáõôü óïõ íá åöçóõ÷áóôåß ýóôåñá áðü áõ- õôÞ. Ôï ãåãïíüò üôé, ýóôåñá áðü ôüóá ÷ñüíéá ðïõ õðÜñ÷åé ç áíåîÜñôçôç ìïõóéêÞ óôçí ÅëëÜäá, Üñ÷éóáí îáö- öíéêÜ êÜðïéåò åôáéñßåò êáé êéíïýíôáé ðñïò áõôÞ ãéá íá áíôëÞóïõí åìðïñåýóéìï õëéêü, åßíáé ìéá óõãêõñßá ðïõ ïõ óõìâáßíåé ôþñá êáé ðñÝðåé íá ôçí åêìåôáëëåõôåß ï êáèÝíáò ìáò. Ç äéáöÞìéóç åßíáé ðéá Ýíá åíáëëáêôéêü äßêôõï äéáóðïñÜò ôçò ìïõóéêÞò, ìéáò êáé ï êüóìïò âëÝðåé ðåñéó- óóüôåñï ôçëåüñáóç êáé Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá ðÝóåé ðéï åýêïëá ðÜíù óå Ýíá êáëü êïììÜôé. Îåðïýëçìá åß- åßíáé íá áöÞóåéò åíôåëþò Ýñìáéá ôç äïõëåéÜ óïõ óôá ÷Ýñéá êÜðïéùí ðïõ äå èá ôç óåâáóôïýí êáé èá èåëÞóïõí õí íá ôç öÝñïõí óôá ìÝôñá ôïõò. Áí üìùò ï Üëëïò óåâáóôåß áõôü ðïõ êÜíåéò, ôüôå ìáêÜñé áõôü íá öôÜóåé óôá ôá áõôéÜ äÝêá åêáôïììõñßùí áíèñþðùí, Ýóôù êáé ìÝóá áðü ìéá äéáöÞìéóç.

Óôçí ÅëëÜäá õðÜñ÷åé ç äéåèíÞò êáñéÝñá ôïõ Ãéþñãïõ ÍôáëÜñá, ç äéåèíÞò êáñéÝñá ôçò ¢ííáò Âßóóç, ç äéåèíÞò êáñéÝñá ôçò ¢íôæåëáò Äçìçôñßïõ. Áí åß÷á êé åãþ Ýíá ôñáðåæéêü ëïãáñéáóìü éóÜîéï ôïõ Íßêïõ ÊáñâÝëá, èá Ýëåãá êé åãþ üôé êÜíù äéåèíÞ êáñéÝñá, ãéáôß èá Ýðéáíá üëïõò ôïõò óõëëüãïõò áðüäçìïõ åëëçíéóìïý êáé èá Ýëåãá «ðáéäéÜ, íá Ýñèïõìå ãéá ìéá óõíáõëßá;». Êáé îÝñåéò ðïõ åßíáé üëï ôï æïõìß ôïõ ðñïâëÞìáôïò; Óôï üôé 40 ÷ñüíéá ôñáãïõäÜìå ôá ßäéá ôñáãïýäéá. Äå ëÝù, ìÝãéóôïò ï ×áôæéäÜêéò, ìÝãéóôïò ï ÈåïäùñÜêçò êáé ï Îáñ÷Üêïò êáé ôüóïé Üëëïé äçìéïõñãïß, áëëÜ åßíáé äõíáôüí åðß 40 ÷ñüíéá óå üëá ôá íõ÷ôåñéíÜ ìáãáæéÜ íá ôñáãïõäéïýíôáé ôá ßäéá ôñáãïýäéá; ÅêôéìÜìå ðÜñá ðïëý ôç äïõëåéÜ êáé ôçí ðïñåßá ôïõ Äéïíýóç Óáââüðïõëïõ, áëëÜ êáé áõôÞ ðéï ìåôáãåíÝóôåñùí êáëëéôå÷íþí, üðùò ï Áëêßíïïò Éùáííßäçò, ï ÈáíÜóçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáé ï ÃéÜííçò ÁããåëÜêáò. Åðßóçò ãïõóôÜñïõìå ðïëý ôçí ïîõäÝñêåéá êáé ôï áíïé÷ôü ìõáëü ôçò ÔÜíéáò Ôóáíáêëßäïõ êáé ôçò ÄÞìçôñáò ÃáëÜíç, íá áöÞóïõí ôïí åáõôü ôïõò åëåýèåñï äßðëá óå íÝïõò ìïõóéêïýò, üðùò ïé Êùíóôáíôßíïò ÂÞôá êáé ï Ìé÷Üëçò ÄÝëôá. Ïé ôçëåïðôéêÝò åêðïìðÝò, ðïõ õðïôßèåôáé üôé ðñïÜãïõí ôï åëëçíéêü ôñáãïýäé, óôçí ïõóßá åßíáé áíôéáéóèçôéêÜ ôóáíôßñéá, üðïõ ïé êÜèå ôõ÷Üñðáóôïé, ìå ïíüìáôá üðùò ÌðïõëïõãïñÜò Þ Äáóêïõëßäçò, âñßóêïõí âÞìá ãéá íá ðïõí ôçí ìðïýñäá ôïõò. Áõôü ðïõ ìå ôóáíôßæåé, åßíáé üôé üëï áõôü ãßíåôáé ìå ðïýóôéêï ôñüðï. ÖùíÜæïõí ãéá ðáñÜäåéãìá 5-6 ôÝôïéïõò êáé óõã÷ñüíùò öùíÜæïõí êáé 2-3 áíèñþðïõò ðïõ óÝâåóáé, äßíïíôáò ôï Üëëïèé óôï êïéíü íá íïìßæåé üôé ðáñáêïëïõèåß êÜôé ðïéïôéêü. ¸ôóé Ý÷ïõí ÷ôßóåé ôçí êáñéÝñá ôïõò ôüóïé êáé ôüóïé. Áðü ôï ÑÝìï, ðïõ ðëáóÜñåé ôçí åéêüíá ôïõ êáëïý ðáéäéïý, ìÝ÷ñé ôïí Ðëïýôáñ÷ï, ðïõ Ýêáíå ôï ßäéï êáé ôþñá ôï Ý÷åé ãõñßóåé óå Ýíá óôéë A-Ha, ðïõ íïìßæåéò üôé èá âãåé óôçí ðßóôá êáé èá áñ÷ßóåé íá ôñáãïõäÜåé ôï Take On Me. Ï êñáôéêüò ìç÷áíéóìüò äåí îÝñåé ôé èá ðåé ìðÜíôá. ¸÷åé áêüìá ôçí åéêüíá üôé ðñüêåéôáé ãéá áíáñ÷éêïýò, ìå ìáêñéÜ, Üðëõôá ìáëëéÜ, ïé ïðïßïé äåí Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçí ôÝ÷íç, áëëÜ áðëÜ êïðáíÜíå üñãáíá êáé ïõñëéÜæïõí. Ôï íá èåùñåßôáé ìðÜíôá êáé ñïê ìïõóéêÞ åí Ýôç 2005 ï Ðáðáêùíóôáíôßíïõ êáé íá ðáßæåé óôï Çñþäåéï ôéò ìðáëÜíôåò ôïõ, åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí áíá÷ñïíéóôéêü êáé ãåëïßï.

Ï äßóêïò ôùí Film,ìå ôßôëï Angel B èá êõêëïöïñÞóåé óôéò 13 Öåâñïõáñßïõ áðü ôçí ÅÌÉ. Ïé Film åßíáé ïé: ÅëÝíç ÔæáâÜñá (öùíÞ), Êþóôáò Ìðüñóçò (drums), ÄçμÞôñçò Ìðüñóçò (μðÜóï, êéèÜñá, öùíÞ) êáé Ìáíþëçò ÆáâéôóÜíïò (êéèÜñá).

LifO 45

ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÁÓÔÑÏËÏÃÉÁÓ ÁÍÍÁ ÓÏÌÅÑ

ZÙÄÉÁ BEAUTY CENTER

ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÔÏ LifO ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61, ÌÁÑÁÓËÇ 25, ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20, ÓÏËÙÍÏÓ 87-89, ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1, ÅÌÌÁÍÏÕÇË ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9, ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51, ÊÁËËÉÈÅÁ ATHENS ACROPOL , ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 / OMONIA GRAND HOTEL , ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 / ATHENA GRAND , ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) / ATHENS IMPERIAL , ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / KING GEORGE II PALACE , Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3 Á×ÁÑÍÙÍ 157, ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ / Á×ÁÑÍÙÍ 335, Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30, ÐÁÃÊÑÁÔÉ / ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28, Ð. ÖÁËÇÑÏ / Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97 - 99, ÃÁËÁÔÓÉ / ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67, ÐÅÉÑÁÉÁÓ

ÁÐÏ ÔÏ ÍÉÊÏ ÔÓÅÐÅÔÇ

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 / ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÄÁÂÁÊÇ 3-5, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ), Í. ØÕ×ÉÊÏ /ÊÁËËÉÃÁ 31 ÐË. ÌÁËÁÌÁÔÉÁÍÏÕ, ÖÉËÏÈÅÇ

Ãßíåôáé üëï êáé ðéï Ýíôïíïò ï øßèõñïò ðùò ôï ÊïëùíÜêé óïý åôïéìÜæåé ëéèïâïëéóìü.

ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ / ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10, ÊÇÖÉÓÉÁ / Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13, ÃËÕÖÁÄÁ / ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55, ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ / ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ THE MALL (åðßðåäï 0) / PRESSPOINT S.A. - ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ

ÓÊÏÑÐÉÏÓ

Êñéüò ×áßñïìáé, ãéáôß ìåôÜ áðü 2 ìÞíåò êáêïäáéìïíßáò, êáé ðñéí áêüìá ëéþóïõí ôá ÷éüíéá, âñßóêåóáé (Ýóôù êáé ðñïóùñéíÜ) óå áíáêù÷Þ ìå ôïí ðüëåìï ôùí Üóôñùí. Êáèþò ç Áöñïäßôç ïñèïäñïìåß, ç áíÜóá îáíáãõñíÜåé óôá ðáãùìÝíá óïõ ÷åßëç. Ìç âÜæåéò ôïí ðÞ÷ç øçëÜ – ü÷é ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé íá öýãåé ç Áöñïäßôç áðü ôïí Áéãüêåñï êáé ï Äßäõìïò íá îåêïõìðéóôåß ïñéóôéêÜ (ðñÝðåé íá âñåé ðñþôá êáéíïýñéï èýìá). Ôáýñïò Êáèþò ï ¢ñçò áðïìáêñýíåôáé, åóý áñ÷ßæåéò íá ÷Üíåéò ôá êéëÜ ôïõ êáëïêáéñéïý (óïõ ðÞñå ëßãï ðáñáðÜíù). Ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 5, èá íéþóåéò ôïí Ïõñáíü íá êÜèåôáé óôï óâÝñêï óïõ êáé Ýíáí Áéãüêåñï íá óå êïéôÜæåé ÷áéñÝêáêá. Ðñéí ðÜñåéò ôçí ôåëéêÞ óïõ áðüöáóç, ðåñßìåíå, ìéáò êáé ôá ðñÜãìáôá ßóùò êáé íá âåëôéùèïýí. ÐÜíôùò áõôüò ï ìÞíáò åßíáé ï êáôÜëëçëïò, áí èåò íá ìåßíåéò Ýãêõïò! Äßäõìïò ÊÜðïéá ðñïâëÞìáôá õãåßáò ðïõ óå ôáëáéðùñïýí (âëÝðå éó÷ïõñßá) äåí ïöåßëïíôáé ôüóï óôï ÷áìçëü óïõ áíïóïðïéçôéêü üóï óôï öèüíï ôùí æùäßùí ôçò ÖùôéÜò. Èá ðñüôåéíá íá ìçí áã÷þíåóáé Üäéêá, áöïý óôç ÷åéñüôåñç ðåñßðôùóç ðñüêåéôáé ãéá ìéá áðëÞ ïõñïëïßìùîç. Åíþ áñ÷ßæåéò óéãÜ-óéãÜ íá îåêüâåéò áðü ðïëõðëçèåßò ðáñÝåò, ðñïåôïéìÜóïõ ãéá ôçí åðüìåíç ÐÝìðôç ðïõ ï ÅñìÞò áëëÜæåé èÝóç (êáé åóý áëëÜæåéò ðÜëé ðñüóùðï).

Êáñêßíïò Ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá Ýêëåéóåò ôï êéíçôü, óå ìéá ýóôáôç ðñïóðÜèåéá íá óå ðñïóÝîïõí. Ç Áöñïäßôç áðÝíáíôß óïõ, äçìéïõñãåß üëåò ôéò êáôÜëëçëåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá êÜíåéò ìéá íÝá ëÜèïò ãíùñéìßá. Ôá åðáããåëìáôéêÜ óïõ ðÜíå êáëÜ, ìå åîáßñåóç ôçí Ôñßôç, ðïõ ìÜëëïí èá ôá êÜíåéò ìïýóêåìá. Ìçí áëëÜîåéò Üäéêá ôïí áñéèìü ôïõ êéíçôïý óïõ, êáíåßò äå èá åêôéìÞóåé ôçí ðáëéïìïäßôéêç åõáéóèçóßá óïõ.

46 LifO

ËÝùí ¼ôáí ïëüêëçñïò ðáãåôþíáò óå Üöçóå áíÝããé÷ôï (ðáñáêïëïýèçóåò ôï äñÜìá ôùí Ôåìðþí, ôñþãïíôáò âéïëïãéêÜ cookies âïõôçãìÝíá óå ãÜëá), üôáí ï Êñüíïò óïý öùíÜæåé «óôÜóïõ» êáé åóý ðñï÷ùñÜò ôñåêëßæïíôáò, üôáí ç öùíÞ óïõ áõîïìåéþíåôáé äéáñêþò, üôáí áêüìá êáé ï åöôÜøõ÷ïò Äßäõìïò ëýãéóå áðü ôá êáìþìáôÜ óïõ, üôáí áõôÜ êáé Üëëá ðïëëÜ óõìâáßíïõí, åíþ åóý áõôÜñåóêá ÷áúäåýåóáé, ôüôå ìçí ôï ðÜñåéò êáôÜêáñäá, áëëÜ ï áóôñïëïãéêüò óïõ áðïêåöáëéóìüò åßíáé èÝìá ùñþí. ÐáñèÝíïò Ç äéÝëåõóç ôïõ ¹ëéïõ áðü ôïí Õäñï÷üï óå öÝñíåé óôï åðéôáêôéêü äßëçììá: Èá áó÷ïëçèåßò ìå ôçí åðéóôÞìç Þ èá âïçèÞóåéò (ôñþãïíôáò êáé ðßíïíôáò ôóÜìðá) óôçí ðñïåôïéìáóßá ãéá ôï èñßáìâï ôïõ êáëïý, åëëçíéêïý ôñáãïõäéïý; Ï íÝïò äåóìüò äå âëÝðù íá öôïõñÜåé (åßíáé êáé áõôÞ ç ìéêñïýëá äéáöïñÜ çëéêßáò), áëëÜ ßóùò Ýíáò åíï÷ëçôéêüò Êáñêßíïò äþóåé ôç èÝóç ôïõ óå Ýíáí Êñéü (íáé, óå Êñéü)

Æõãüò ¸íá êñåóÝíôï óõìðáíôéêÞò õóôåñßáò óå Ý÷åé êáôáëÜâåé êáé ïé õðüëïéðïé Ýíôåêá (áêüìá êáé ï áãáðçìÝíïò óïõ Ôáýñïò) äõóêïëåýïíôáé íá óå ðáñáêïëïõèÞóïõí. Áíôß íá îåóðÜò áäéÜêñéôá, êáëÜ èá Ýêáíåò íá ðåñéïñßóåéò ôçí ôõñáííßá óïõ ìüíï óôïõò Õäñï÷üïõò êáé íá áöÞóåéò ôç ëïéðÞ áóôñïëïãéêÞ ïéêïãÝíåéá Þóõ÷ç (Ý÷åé Þäç áñêåôÜ ðñïâëÞìáôá). Áí êÜðïéïò óïõ ìéëÞóåé ãéá ôç óêïôåéíÞ ðëåõñÜ ôçò Ëßëéè, êÜíå ôïí êüðï êáé ÜêïõóÝ ôïí.

Óêïñðéüò Ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ óôçí Üëëç ðëåõñÜ ôïõ Áôëáíôéêïý ï JT LeRoy (êáìßá ó÷Ýóç ìå ôï ìáêáñßôç Leroy áðü ôï Fame), áðïäåéêíýåôáé ç ìåãáëýôåñç áðÜôç óôç ìåôáðïëåìéêÞ ëïãïôå÷íßá, óôçí áðü åäþ ü÷èç ãßíåôáé üëï êáé ðéï Ýíôïíïò ï øßèõñïò ðùò ôï ÊïëùíÜêé óïý åôïéìÜæåé ëéèïâïëéóìü. Áí öýãåéò âñÜäé ãéá ôçí Êáñäßôóá, èÝëù íá óå åõ÷áñéóôÞóù ðïõ ôüôå (îÝñåéò åóý ðüôå) ìïõ óôÜèçêåò (áíôßï ößëå!).

Ôïîüôçò Êáèþò ç èñõëéêÞ óïõ äéáßóèçóç èåþñçóå ùò óçìÜäé üôé ï Óêïñðéüò óå ðÞñå ôçëÝöùíï ãéá íá âñåèåßôå (áëÞèåéá, ìåôÜ áðü ðüóïõò ìÞíåò;), ç óõíÜíôçóç ¹ëéïõ ìå Ðïóåéäþíá ôç ÄåõôÝñá äçìéïõñãåß ôï êáôÜëëçëï óêçíéêü ãéá ìéá íý÷ôá áóôéêïý ôñüìïõ. ÊÜðïéïò óôç äïõëåéÜ èá óïõ êÜíåé Ýíá äþñï (ü÷é áðüëõóç). ÌÝ÷ñé êáé ôéò 9 ÖëåâÜñç, áðüöõãå íá ðåéò ôçí ðñáãìáôéêÞ óïõ ãíþìç óå ü,ôé êáé áí óå ñùôÞóïõí. Áéãüêåñïò Áð' üôé öáßíåôáé Ýìáèåò ôï ìÜèçìÜ óïõ êáëÜ êáé ôïõëÜ÷éóôïí áõôÞ ôç âäïìÜäá äå èá êÜíåéò ôá ßäéá ëÜèç. ÅîÜëëïõ, ôß ëÜèïò ìðïñåßò íá êÜíåéò üôáí Ý÷åéò üëá üóá ðñáãìáôéêÜ æçôïýóåò: óåî êáé áêñéâÜ ìðéæïý! Ìå ôçí Áöñïäßôç íá óå èùðåýåé ïñèüäñïìá, ó÷åäüí ôßðïôå êáé êáíåßò (ßóùò ìüíï Ýíáò êáêüâïõëïò Æõãüò) äå ìðïñåß íá óôáìáôÞóåé ôç èñéáìâåõôéêÞ óïõ ðáñÝëáóç.

Õäñï÷üïò Íïìßæù, ÍÜíóõ (êáé üóïé êñýâïíôáé ðßóù óïõ), ðùò Þñèå ç þñá íá îåêáèáñßóïõìå ôá ðñÜãìáôá. Åóý åßóáé ôï èýìá ìéáò óõìðáíôéêÞò áðÜôçò, ìéá ìõãïýëá ìðëåãìÝíç óôïí éóôü ôçò ÌÜíáò-ÁñÜ÷íçò êáé åìåßò áðëïß ìÜñôõñåò åãêëÞìáôïò (Ýóôù êáé êáêåíôñå÷åßò). Äåí Ý÷ïõìå ôßðïôå ðñïóùðéêü ìáæß óïõ, áðëÜ èÝëïõìå ôüóï ðïëý íá óå äïýìå óôá ãüíáôá íá óöïõããáñßæåéò ôï ðÜôùìá. Áí óõíå÷ßæåéò íá áðïñåßò ìå ôçí ôüóç åìðÜèåéá, èõìÞóïõ ôé Ýêáíåò ôï êáëïêáßñé ôïõ 1992. É÷èýò ÁõôÞ ç åâäïìÜäá êñýâåé ìéá ðñùôïôõðßá ãéá óÝíá: ìåôÜ áðü êáéñü, ôá åñùôéêÜ óïõ ðñïâëÞìáôá äåí åßíáé ôï ðñþôï èÝìá óôçí áôæÝíôá. ÌÝ÷ñé êáé ôçí ÔåôÜñôç èá áó÷ïëçèåßò ìå ïéêïãåíåéáêÜ êáé åðáããåëìáôéêÜ èÝìáôá, åíþ áðñïóäüêçôïò óýììá÷ïò áðïäåéêíýåôáé Ýíá ËéïíôÜñé ôïõ äåýôåñïõ äåêáÞìåñïõ ìå ðïëëÜ øõ÷ïëïãéêÜ. ÐñïóðÜèçóå íá ÷áìïãåëÜò, áêüìá êáé üôáí ïé Üëëïé ãýñù óïõ óå êïñïúäåýïõí.

T.G.I. FRIDAY'S - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ, T.G.I. FRIDAY'S - ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÃËÕÖÁÄÁ, T.G.I. FRIDAY'S- ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÇÖÉÓÉÁ, T.G.I. FRIDAY'S - YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÐÁÃÊÑÁÔÉ, T.G.I. FRIDAY'S - ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍÉÊÇ ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ - ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ -

ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÁÊÑÏÐÏËÇ - ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ - ÄÁÖÍÇ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÏÌÏÍÏÉÁ - ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ - ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ -ÖÁËÇÑÏ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - ÊÁÔÙ ÐÁÔÇÓÉÁ ÁÍÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÐÅÑÉÓÓÏÓ - Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÃÊÁÆÉ (ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ -ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ - SO BAR SO FOOD) - ÆÙÃÑÁÖÏÕ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ) - ÊÏËÙÍÁÊÉ (ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ) - ÊÏËÙÍÁÊÉ (Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ) - ÐË. ÊÏËÙÍÁÊÉÏÕ - ÊÕØÅËÇ (ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ) - ÌÁÕÑÏÌÁÔÁÉÙÍ (ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ Ã.Ó.) -ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ (ÓÔÁÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ) - ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ (ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ & ÔÆÙÑÔÆ) - ÐË. ÌÁÂÉËÇ - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÅÆ. ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ & ÁËÊÉÂÉÁÄÏÕ) - ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ (ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ) - VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÁÃÉÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ ÐËÁÔÅÉÁ CUP + CINO- ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ 2, ÁËÊÕÏÍÉÄÁ - ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, MAMA'S - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 117, ÃÊÁÆÉ, BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ - ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3 ÃÊÁÆÉ, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÃËÕÖÁÄÁ SUSHI BAR -ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 15, PIZZA MARZANO ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 13 VIÍCENZO - ÃÉÁÍÍÉÔÓÏÐÏÕËÏÕ 1, FIFTYFIFTY- ÊÕÐÑÏÕ 78 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, VIA VAI CAFÅ ÌÐÅÍÁÊÇ 8, ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, ÇÂÇ CAFÅ - ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 2 & ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ, WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÅÍÏÉÊÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, ÂÏ× ÊÙËÅÔÇ 4, MO BETTER- ÊÙËÅÔÇ 32, CLIPART - ÌÐÏÔÁÓÇ 6 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÅÍ ÁÈÇÍÁÉÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 12, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÁÌÐÉÌÐÁÃÉÏ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 3, CAMEL CLUB - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 74, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÐ. ÐÁÕËÏÕ 33 & ÁÊÁÌÁÍÔÏÓ 1. ÈÅÁÔÑÏ ÈÇÓÅÉÏÍ- ÔÏÕÑÍÁÂÉÔÏÕ 7. ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÁÉÏËÉÓ -ÁÉÏËÏÕ 23, CUP + CINO - ÁÈÇÍÁÓ 64, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25 - 29, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ -ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-

3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ -ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ10-12, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, ATTIKA CAFÅ ATTICA CENTER, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, LA POUPEE - ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á. ÊÇÖÉÓÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 , ANTONIOS MARKOS - ÊÕÑÉÁÆÇ 14 - 16, FIFTY FIFTY -ÊÁÓÓÓÁÂÅÔÇ 6 & ÌÉËÔÉÁÄÏÕ 6 ÊÏËÙÍÁÊÉ MESSIAH - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÈÇÍÁÉÁ, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34 TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, BIG APPLE ÓÊÏÕÖÁ 69, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47 - 49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, ÊÏÁÍ/ ÔÁSCHEN - ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ SHOP - ÓÊÏÕÖÁ 29, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ÐÏÔÁÌÏÓ - ÓÊÏÕÖÁ & ÄÇÌÏÊÑÉÔÏÕ, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, ROCK & ROLL - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ & ÕØÇËÁÍÔÏÕ, PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LIBRO Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 8, JACKSON HALL- ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU ÏÌÇÑÏÕ 58, ÑÅÛÌÏÍÄÏÓ ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉÏÕ 18, PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, CENTRAL - ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ 14, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, ÓÐÉÔÉÊÏ Ö. ÍÅÃÑÇ 26, CHILLI - Ö. ÍÅÃÑÇ 22, ÄÙÄÙÍÇ - Ö. ÍÅÃÑÇ 20, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS ÉÈÁÊÇÓ 43, ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 ÌÁÑÏÕÓÉ SPARKS - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ, PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE - TÑÉÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÐËÁÊÁ GALLERY CAFFE - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 33, ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, QUICK PITTA ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ & ÁÉÏËÏÕ, LOOP ÐËÁÔÅÉÁ ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ. Í. ÉÙÍÉÁ CAFÅ ÉÙÍÉÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÊÁËÂÏÕ 19 Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ CLUB 22 - Ë. ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, VITRINE - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 ÐÁÃÊÑÁÔÉ CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, BAR 24 - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁËÓÏÕÓ, ÊÏÑÑÅÓ - ÉÂÕÊÏÕ 8, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -

ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, ÁËÓÏÓ ÐÁÐÁÃÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÔÁÄÉÏ ÅÉÑÇÍÇÓ & ÖÉËÉÁÓ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ. ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ WORLD BY ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 71 & ÔÅÐÅËÅÍÉÏÕ ÌÐÏÕÑÍÁÆ, ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ TERRA PETRA- ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÔÑÁÓ, ÄÙÄÙÍÇ -28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2. ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA- VILLAGE PARK ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & ÌÁÑÊÏÕ ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ ÁÍÄÑÅÁ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ - ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 ØÕÑÑÇ ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ , ÔÁÊÇ 13 - ÔÁÊÇ 13, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, COSA NOSTRA - ÁÃ. ÈÅÊËÁÓ 5 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - ÄÇÌ. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, ÐÉÐÅÑÉÁ - ÁÃÃÅËÏÕ ÓÉÊÅËÉÁÍÏÕ 8 &

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÁÄÑÉÁÍÅÉÏÕ, EX --ÔÓÉÌÉÓÊÇ LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ 87 (ÅÌÐ. 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, SOCIAL CAFE- ÊÏÕÓÊÏÕÑÁ 2 & ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ, ÌÕËÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, FLO(CARRF0UR) ÔÏÐÁÆÇ 15 ÐÕËÁÉÁ, MOM'S COOKINGÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÇÓÐ. ÌÅËÁ 11, PARA POLI- NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19, CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22