Lifo_117 by Dyo Deka S.A.

O κ. Τάκις να έρθει να πάρει τα έργα του! O KOΡΥΦΑΙΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΓΛΥΠΤΗΣ ΜΙΛΑΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΜΕ ΤΟ ΔΗΜΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 117

260608 Ìéá âñáäéÜ óôï ôµÞµá

ΤΙ ΕΙΔΑΝ ΟΙ ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO ΣΤΑ ΚΡΑΤΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ

Ñßêá ÂáãéÜííç

ΠΩΣ ΝΑ ΤΑ ΖΕΙΣ ΟΛΑ ΚΑΙ ΝΑ ΜΗ ΔΙΑΛΥΕΣΑΙ

Õðåñâüñåéá ÁèÞíá

ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΑ ΠΕΥΚΑ, ΕΝΑ ΝΕΟ ΠΡΟΑΣΤΙΟ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ

www.lifo.gr

26.06-02.07.2008 Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη

Θέματα

Στήλες

Τάκις O γνωστός γλύπτης προειδοποιεί όσους αποφάσισαν να μετακινήσουν τα Σινιάλα του: «Δεν θα τους αφήσω έτσι». Σελ. 20

Αθηναίοι Ρίκα Βαγιάννη. Σελ. 28

Μια βραδιά στο τμήμα Τι είδαν οι συντάκτες της LifO στα κρατητήρια του Αστυνομικού Τμήματος Ακρόπολης. Σελ. 22

Παρατηρητής Γράμμα από την Κύπρο Σελ. 31

Κέντρο Δηλητηριάσεων Γραικο-Ρεχάγκελ Σελ. 30

Pitsirikos Δεν είμαι του αντρός μου Σελ. 34

Υπερβόρεια Αθήνα Ένα προάστιο γεννιέται πλάι σε μεζονέτες και στάνες. Σελ. 26

Ημερολόγια Κουζίνας Μοοn river Σελ. 42

Γραικο-Ρεχάγκελ, σελ. 30

Στήλες Editorial 10 Υπερκείμενα 31 Popaganda 32

Eye Witness X-press Travel

33 36 43

Book lovers 49 Greek Erotica 76 Starfax 77

ινβοχ ΚΙ ΕΣΥ, ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ; Ως μόνιμος κάτοικος αυτής της σύγχρονης μεγαλούπολης που ονομάζεται Αθήνα οφείλω να ομολογήσω ότι αρχίζω να τρομοκρατούμαι από την παντελή έλλειψη ανθρωπιάς και στοιχειώδους ευγένειας. Χθες το βράδυ αργά, κατά τη 1:00, στην πλατεία Κλαυθμώνος, όπου λάμβανε χώρα ένα event με αφορμή τη Γιορτή της Μουσικής βλέπω μια πολύ ηλικιωμένη κυρία, η οποία έκανε διάφορα νεύματα απόγνωσης στους περαστικούς, ώστε να της δώσουν σημασία προκειμένου να πει κάτι, να ζητήσει κάτι. Άλλοι απλά προσπερνούσαν, άλλοι γελούσαν περιπαιχτικά, άλλοι κουνούσαν συγκαταβατικά το κεφάλι τους. Μα κανείς δεν σταμάτησε. Μιλάμε για μια γιαγιούλα εξαντλημένη, με πασιφανή τα σημάδια είτε του Αλτσχάιμερ είτε κάποιας άλλης νόσου που σχετίζεται με τη μνήμη, αφού το έλεγε εξάλλου ότι είχε χαθεί και δεν θυμόταν πού είναι. Αυτό διήρκησε περίπου ένα τρίλεπτο, όσο δηλαδή περίμενα στη σειρά μου για να πληρώσω. Καμία ανταπόκριση! Θα μπορούσε να ήταν η γιαγιά μου, η θεία τους, η μαμά τους. Ένα απλό ενδιαφέρον. Δεν είναι τόσο

δύσκολο δα. Μόνο από άποψη κοινωνιολογικού ενδιαφέροντος, οι εικόνες αυτές με τάραξαν. Αγχώθηκα, φοβήθηκα. Το θέμα είναι ότι τριγύρω δέσποζε μια γιορτινή ατμόσφαιρα, όπου νέοι και νέες αποθέωναν έννοιες όπως είναι η φιλία, ο αλτρουισμός, η αλληλεγγύη, η «αγάπη». Έννοιες απόλυτα συνυφασμένες με αυτό που πρεσβεύει μια ημέρα για τον εορτασμό της μουσικής. Έννοιες όμως απολύτως αποξενωμένες από τη σύγχρονη πραγματικότητα, όπου η ανασφάλεια και ο φόβος τείνουν να γίνουν τα κυρίαρχα συναισθήματα. Γιώργος Παπαφιλίππου

μιλα κι εσυ (αλλα Πεσ κατι!) It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@lifo.gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

26.06-02.07.2008

Comment is free Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας στο www.lifo.gr.

best of

Verbatim ÅðéµÝëåéá: Èåüöéëïò ÄïõµÜíçò

«Σας θυμίζει κάτι αυτό; Εμένα μου θυμίζει την επίσκεψη στο Πεντάγωνο με το πολεμικό μπουφάν μέσα στις πυρκαγιές. “Η χώρα δέχεται επίθεση”. Έτσι και τώρα. “Η κοινωνία δέχεται επίθεση”. Απ’ έξω, φυσικά. Πράγμα που δείχνει ότι ο πρωθυπουργός δεν έχει αλλάξει τους επικοινωνιολόγους του». Δεν έχει κι άδικο ο áëÝîçò ôóßðñáò στις διαπιστώσεις του για το έργο που είδαμε δυo φορές.

«Έχουν πληθύνει αυτοί που αποφάσισαν να γίνουν παραβατικοί. Την εποχή που δρούσα εγώ έκλεβαν 5.000 αυτοκίνητα το χρόνο. Τώρα κλέβουν 20.000». Ο θρύλος του περιθωρίου êþóôáò óáµáñÜò εξηγεί με το δικό του τρόπο την εποχή της ανέχειας.

«Στην Τουρκία το ποδόσφαιρο δεν είναι όπιο, είναι μια μηχανή που παράγει εθνικισμό και αυταρχική σκέψη. Υπηρετεί τους σκοπούς του εθνικισμού και όχι του έθνους». Ο διάσημος συγγραφέας ïñ÷Üí ðáµïýê για τις νίκες που φοβίζουν.

«O κόσμος νομίζει ότι το διαδίκτυο είναι κάτι σαν άλλο τηλέφωνο ή ένα είδος γκάτζετ. Είναι πολύ νωρίς για να το αντιμετωπίσουν ως χώρο. Η εποχή μας μοιάζει με την εποχή των μεγάλων ανακαλύψεων. Τότε που έβλεπαν την Αμερική σαν άλλη Ισπανία και αναζητούσαν χρυσάφι». Ο ζωγράφος µßëôïò µáíÝôáò για τον άγνωστο νέο κόσμο.

«Ο Νεοέλληνας βρίσκεται -νομίζω- σε μια συνεχή αναζήτηση του διαφορετικού, αυτού που θα τον σώσει από το σημερινό αδιέξοδο. Έχουν όλοι μια ανησυχία, μια ανάγκη να ανοίξουν μια καινούργια πόρτα. Είναι παθιασμένος, επίμονος λαός». Ο εκ ΠΓΔΜ σκηνοθέτης óëüµðïíôáí ïõíêüöóêé προσπαθεί να μας ψυχολογήσει.

«Σήμερα που βγήκα στους δρόμους της Αθήνας βούρκωσα. Αυτό το τράφικ, η αναρχία, ο θόρυβος μου θύμισαν πολύ την πατρίδα μου, την Τεχεράνη». Η Ιρανή µáñßíá íåµÜô, βασανισμένη και κυνηγημένη από τους φανατικούς ισλαμιστές, βρίσκει στην Αθήνα κάτι από τη δική της Ανατολή.

«Πού ήταν ο Αλέξης Τσίπρας; Εξαφανισμένος,αντίθετα με την εποχή του Athens Pride 2006, όπου είχε πει ότι, αν εκλεγόταν δήμαρχος, θα τελούσε πολιτικό γάμο ομοφύλων». Ο äçµÞôñçò ôóáµðñïýíçò, νιόπαντρος της Τήλου, θυμάται αυτά που άλλοι ξέχασαν γρήγορα.

«Δεν μου αρέσουν οι μπλόγκερ! Δεν βρίσκω καμιά αξία εκεί. Αν και η εφημερίδα μου τους αγαπάει ,εγώ δεν τους διαβάζω.Αν θέλω να ακούσω άλλες γνώμες, πάω σε ένα μπαρ, πίνω ένα ποτήρι κρασί και μιλάω με ανθρώπους». Ο αρχισυντάκτης του ερευνητικού ρεπορτάζ των «Νιου Γιορκ Τάιμς» ãïõüëô µðïãêíôÜíéôò πατάει το delete στην κατά πολλούς πολλούς «νέα δημοσιογραφία».

«Το Ισραήλ δικαιούται να φροντίζει για την ασφάλειά του, ιδιαίτερα απέναντι στη μεγάλη απειλή του Ιράν». Μοιάζει με Μπους, είναι όμως ο µðÜñáê ïµðÜµá.

«Κι εγώ απεχθάνομαι τον ισλαμισμό επειδή θέλει να δημιουργήσει μια κοινωνία ειδεχθή που θα βασίζεται στη θρησκευτική πίστη, σε ένα κείμενο όπου θα κυριαρχεί η έλλειψη ελευθερίας για τις γυναίκες, δεν θα υπάρχει ανοχή για την ομοφυλοφιλία και πάει λέγοντας». Περί πίστεως και άλλων δαιμονίων από τον Βρετανό συγγραφέα éáí µáê ãéïýáí.

«Η κουλτούρα είναι απίστευτη βαρεμάρα.Τι νόημα θα είχε ο κόσμος, αν ήταν μόνο ποιοτικός;» Ο συγγραφέας ôæüíáèáí êüïõ για τη Χώρα του ύπνου.

«Οι ηθοποιοί μπορούν να τα κάνουν όλα στα ψέματα. Να υποκριθούν τον πόθο, τη ζήλεια ή το θυμό. Αλλά το συναίσθημα που δεν μπορούν να προσποιηθούν είναι η ζεστασιά». Το μυστικό της σκηνής από την êßñá íÜúôëé.

26.06-02.07.2008

Comment is free Σχολιάστε τις απόψεις του Ξυπόλυτου Δήμαρχου στο www.lifo.gr.

o îõðïëõôïó äçµáñ÷ïó

Öùôü:ÃéÜííçò ÊùóôáñÞò

Ο Γολγοθάς του Λυκαβηττού

ÁãáðçôÝ êýñéå äÞµáñ÷å, ÌåôÜ ôá ãåãïíüôá µå ôï êëåßóéµï ôïõ ÈåÜôñïõ ôïõ Ëõêáâçôôïý σκέφθηκα πως δεν είναι ανάγκη να σου γράφω. Τη στήλη πρέπει να τη γράφεις μόνος σου, κύριε Κακλαμάνη. Με τις πράξεις σου και τις δηλώσεις σου. Δεν σκέφτηκες, αλήθεια, πως με τη χειρονομία σου να σφραγίσεις μια καλοκαιρινή πρωία το Θέατρο του Λυκαβηττού για λόγους ασφαλείας, ενώ, βρε αθεόφοβε, έχουν γίνει ήδη τρεις συναυλίες, θα ξεσηκώσεις θύελλα; Δεν αναλογίστηκες πως θα υπάρξουν πολλά ερωτηματικά, όχι μόνο από το Ελληνικό Φεστιβάλ, από τις εταιρείες παραγωγής αλλά και από τους χιλιάδες θεατές που παρευρέθηκαν στις συναυλίες; Τι περίμενες δηλαδή; Την ώρα που τραγουδούσε ο Nick Cave το «Mercy Seat» να καταρρεύσουν οι κερκίδες και να συναντήσουμε απότομα αυτό που μας περιμένει στον άλλο κόσμο; Και μετά; Αφού προξένησες το μπάχαλο, μεταθέτεις τις ευθύνες αλλού -ως γνήσιος πολιτικάντης- αποσφραγίζεις το θέατρο και αφήνεις τους άλλους να βάλουν σε τάξη το αλαλούμ που εσύ δημιούργησες. Ç éóôïñßá ðïõ ëßãï ðïëý Ý÷åôå äéáâÜóåé Ý÷åé ùò åîÞò: Στις 15/02/2008 η Εταιρεία Τουριστικών Ακινήτων, που είναι και ιδιοκτήτρια του θεάτρου, αποφασίζει με έγγραφό της πως χρειάζεται έλεγχο (έλεγχο, όχι επισκευή) η στατική επάρκεια των κερκίδων. Συζήτηση που δεν ξεκινάει τώρα, αλλά οι παλαιότεροι θα θυμούνται πως το ίδιο θέμα τίθεται κατ’ επανάληψη από το 1990. Παρ’ όλα αυτά όμως το θέατρο λειτουργούσε κανονικά τόσα χρόνια. Όπως ισχυρίζεται με ανακοίνωσή του το Φεστιβάλ Αθηνών, που του έχει παραχωρηθεί η χρήση του Λυκαβηττού, το έγγραφο τούτο ανακλήθηκε στη συνέχεια από την ίδια την ΕΤΑ με σχετική ειδοποίηση στο δήμο, στην οποία μάλιστα επιβεβαιώνεται ότι δεν συντρέχει κίνδυνος από τη λειτουργία του θεάτρου. Ώρες, όμως ,πριν από τη sold out συναυλία του αθεράπευτα κλαψιάρη αλλά με διεθνή ακτινοβολία James Blunt, o δήμος, με τη σύμφωνη γνώμη του εισαγγελέα, στέλνει τους δημοτομπάτσους (που όλη η Αθήνα βοά υπέρ της «απέλασής» τους) και το σφραγίζουνε. Γιατί ο δήμος; Επειδή αυτός είναι ο υπεύθυνος για όλες τις άδειες λειτουργίας των χώρων εκδηλώσεων. Επειδή πολύ απλά αυτός είναι που μας έστειλε να παρακολουθήσουμε τρεις συναυλίες με κίνδυνο της ζωής μας (;) και τώρα τολμάει να κάνει δηλώσεις του στυλ: «Λυπάμαι για τις δηλώσεις του καλλιτεχνικού διευθυντή του Φεστιβάλ Αθηνών κ. Γ. Λούκου, ενός ανθρώπου που, όπως πολύ καλά γνωρίζει, υπήρξα και εξακολουθώ να είμαι ένθερμος υποστηρικτής…». Μα το θέμα μας είναι τώρα η αξία του κ. Λούκου, κ. δήμαρχε, ή ότι εσείς, και δεν υπερβάλλω, προξενείτε το φόβο στους δημότες με τις κινήσεις σας; Μια από αυτές: να κάνετε στροφή 180 μοιρών και να ανοίξετε το θέατρο τη Δευτέρα, ενώ στην ουσία έχετε διαλύσει ένα φεστιβάλ, τα νεύρα καλλιτεχνών και επαγγελματιών και την πολιτιστική ατζέντα μιας πόλης. ÅñùôÞµáôá ðïõ ðñïêýðôïõí êáé åëðßæù να δώσετε τις απαντήσεις: Γιατί δεν σφραγίσατε το θέατρο το Φεβρουάριο και γιατί δεν το ελέγξατε τότε; Γιατί τέτοια πρεμούρα τώρα; Γιατί, έστω, δεν φροντίσατε να ελέγξετε ένα χώρο που οι εκδηλώσεις του είναι θεσμός της καλοκαιρινής Αθήνας; Γιατί επιτρέψατε να γίνουν οι πρώτες συναυλίες; Μήπως φοβόσασταν να πάτε κόντρα στην εταιρεία που διοργάνωσε τις δύο από αυτές; Μετά γιατί μέσα σε ένα βράδυ αλλάξατε γνώμη και το ξανανοίξατε; Θα μου πείτε πως σας έστειλε γράμμα η ΕΤΑ, αλλά γιατί δεν κάνατε τον κόπο να την πάρετε ένα τηλέφωνο πριν πάρετε τις αποφάσεις σας; Åëðßæù íá íéþèåôå ôþñá äéêáéùµÝíïò. Το στόχο σας τον πετύχατε. Και που θα λειτουργήσει το θέατρο, το γεγονός είναι ότι οι συναυλίες πέταξαν για άλλους χώρους. Η πόλη μας, είναι που είναι μικρή σαν αγορά, τώρα μοιάζει όλο και πιο αναξιόπιστη στο να προσελκύσει αξιόλογα και μεγάλα καλλιτεχνικά σύνολα. Αν χειρίζεστε αυτά τα θέματα έτσι, φαντάζομαι πώς θα πράξετε σε άλλα. Κύριε δήμαρχε, σας το είπα και πριν μια εβδομάδα, αλλά περιμένω πώς και πώς να με διαψεύσετε: Είστε ανίκανος να επιτελέσετε έστω τα αυτονόητα. Πόσω μάλλον να πείσετε τους Αθηναίους να σας εμπιστευθούν, έστω και σε κάτι απλό, όπως το να τους «επιτρέψετε» να ανέβουν ένα λόφο και να παρακολουθήσουν τον αγαπημένο τους τραγουδιστή. Καλά ανεπαρκής. Και επικίνδυνος, όμως; Μετά τιμής Ο Ξυπόλυτος Δήμαρχος

TA ÐÁÑÁÐÏÍÁ ÓÏÕ ÓÔÏ ÄÇÌÁÑ×Ï Στείλε τις απόψεις σου και τις καταγγελίες σου στη LifΟ, ει δυνατόν με φωτογραφίες και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας, στο letters@lifo.gr ή με το ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

26.06-02.07.2008

Η λύση του προηγούμενου Χαρακτηρισμός που έδωσε στο ΠΑΣΟΚ ο Γ. Παπανδρέου δικαιολογώντας την απόφασή του για την αποπομπή Σημίτη. ΣΥΝΤΕΤΑΓΜΕΝΟ

mindgame

Scrabble No 56 Έτσι χαρακτήρισε το αιφνίδιο κλείσιμο του Λυκαβηττού η Χάρις Αλεξίου.

K I Σ O Κ Μ Ι Ο T T O P Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 12 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα. Η λύση στο επόμενο τεύχος

προσεχωσ με προσμονη

Mamma Mia, Mπέκετ, Madonna The LifO company Περιμένω με ενδιαφέρον τη συναυλία της Rima Khcheiche από το Λίβανο και του Ιορδανού Hassan Faqir (στο νευ), μαζί με το μουσικό σχήμα Εν Χορδαίς, που θα πραγματοποιηθεί στις 2 Ιουλίου στο νέο Μουσείο Μπενάκη από το Σύνδεσμο Υποτρόφων του Κοινωφελούς Ιδρύματος Ωνάση. Πρόκειται για μια μουσική αναδρομή που αναζητά τις εκλεκτικές συγγένειες της Μεσογείου, από το χθες στο σήμερα, με προσκεκλημένους Άραβες μουσικούς. Μια μοναδική βραδιά όπου οι λόγιες και οι δημώδεις παραδόσεις θα συναντήσουν τη σύγχρονη μουσική δημιουργία και η Δύση θα ανταμώσει με την Ανατολή. Κ.Ι.Α. Ακόμα κι αν διαφωνείς κάποιες φορές με τις επιλογές της, δεν παύει να είναι το απόλυτο pop icon και οι ζωντανές εμφανίσεις της από τα πιο φαντασμαγορικά θεάματα που μπορείς να πετύχεις στη σημερινή show biz. Μία και μοναδική, controversial όσο δεν πάει και πάντα ενδιαφέρουσα, ακόμα κι όταν σε εκνευρίζει. Η Madonna έρχεται τελικά μετά βαΐων και κλάδων, στα 50 της, πιο δημοφιλής από ποτέ, με μια περιοδεία που λέγεται ότι είναι πολύ ανώτερη από την προηγούμενη Confessions Tour, με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας να τη βοηθάει να συναρπάσει, με εφέ που ζαλίζουν, σε ειδικό stage και με όλο το team των μουσικών, χορευτών και τεχνικών να τη συνοδεύουν σε ένα show που για πολλούς είναι όνειρο ζωής. Η Sticky & Sweet Tour τη φέρνει επιτέλους και στην Αθήνα και αναμένεται να γίνει πανζουρλισμός. Η προπώληση των (τσουχτερών) εισιτηρίων ξεκινάει στις 27/6, αλλά ξέρω κόσμο που θα θυσιάσει ακόμα και τις διακοπές του για να δώσει το 250άρι. Στις 27 Σεπτεμβρίου θα αναστενάξει το ΟΑΚΑ! M.Hulot Περιμένω το Mamma Mia The Movie. Τα δύο προηγούμενα blockbusters του καλοκαιριού δεν μου έδωσαν αυτό που ήθελα. Από τον Ιντιάνα Τζόουνς έφυγα απορημένος για το πόσο μακριά μπορεί να είναι οι προσδοκίες ενός φαν της συγκεκριμένης ταινίας από αυτό που είδε στην οθόνη. Όσο για το Sex and the City, όλα καλά και ωραία, όμως αυτό που είδαμε δεν έφτανε με τίποτα το μεγαλείο της σειράς. Για το Mamma Mia έχω πολλές ελπίδες. Η Meryl Streep πιστεύω πως είναι η καλύτερη επιλογή για το συγκεκριμένο ρόλο και δεν μπορώ να φανταστώ καλύτερους ηθοποιούς για να υποδυθούν τους τρεις πατέρες. Θερινό σινεμά, Abba και ελληνικά νησιά! Δεν

Madonna, Sticky and Sweet Tour

θέλω να δω τίποτα άλλο φέτος το καλοκαίρι. Η κρυφή μου ελπίδα είναι πως στις στιγμές με τα καλύτερα τραγούδια των Abba το κοινό θα είναι όρθιο και θα χορεύει. We are all the dancing queens after all… Μιχάλης Μιχαήλ Θέλω οπωσδήποτε να δω την παράσταση του Λιθουανού σκηνοθέτη Τσεζάρις Γκραουζίνις με το αριστούργημα του Σάμιουελ Μπέκετ Περιμένοντας τον Γκοντό. Τους ρόλους ερμηνεύουν ο Μανώλης Μαυροματάκης και ο Ταξιάρχης Χάνος, η Αγγελική Στελλάτου, ο Χρήστος Σαπουντζής και η Μάρω Παπαδοπούλου. Η παράσταση ανεβαίνει στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, στις 29, 30 και 31 Ιουλίου στην Πειραιώς 260 (Χώρος Δ). Το έργο δεν χρειάζεται συστάσεις, δώστε όμως λίγη παραπάνω προσοχή στην εξαιρετική μετάφραση της Αλεξάνδρας Παπαθανασοπούλου, ένα επίτευγμα από μόνο του, απ’ την οποία δεν λείπει και δεν περισσεύει ούτε μία λέξη. Ποιος ξέρει, ίσως αυτήν τη φορά ο Γκοντό να έρθει… Μυρτώ Αθανασοπούλου

10 26.06-02.07.2008 editorial

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

er v o C O f i L rk ôïõ óå ôï artwo ßá

ïõ ó÷åä åîùöýëë ò íôßëéïò ðïõ ï óôáýñï áé ôï artwork åðéµåëåßôuals ôùí êáé ôá vis þí Þ÷ùí. öáíôáóôéê

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Ãåíéêüò ÄéåõèõíôÞò ÄéåõèõíôÞò ÅµðïñéêÞò ÁíÜðôõîçò Νεόφυτος Οικονόμου Äéåýèõíóç ¸êäïóçò Κατερίνα Ι. Ανέστη ÄéåõèõíôÞò Ëåéôïõñãéþí Γιώργος Σιμάτος Óýµâïõëïò ¸êäïóçò Μιχάλης Μιχαήλ Art Director Στάθης Μητρόπουλος Áñ÷éóõíôÜêôçò M.Hulot ÓõíôáêôéêÞ ÏµÜäá Δέσποινα Τριβόλη, Σωκράτης Σωκράτους, Μαρίνα Φωκίδη, Δημήτρης Πολιτάκης, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Σταύρος Διοσκουρίδης, Ματίνα Καλτάκη, Γιώργος Καρουζάκης, Κωστής Παπαγιώργης, Χρήστος Μιχαηλίδης, Νίκος Δήμου, Λώρη Κέζα, Δημήτρης Θεοδωρόπουλος, Νίκη Μηταρέα, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος Σαλαμάς, Έλενα Σκουλά, Μενέλαος Τζαφάλιας, Νίκος Τσεπέτης, Ειρήνη Χειρδάρη, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Σπύρος Vj Óõíôïíéóµüò ¾ëçò Μαρκέλλα Ανδρικάκη Äéüñèùóç ÊåéµÝíùí Μυρτώ Αθανασοπούλου Μαρία Δρουκοπούλου Ãñáµµáôåßá Óýíôáîçò Ελένη Τσατσαλμά Õðåýèõíç Ëßóôáò Μαρία Παππά ÓõíåñãÜôåò Φώτης Βαλλάτος, Μιχάλης Δέλτα, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Νίκος Βλαντής, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Κλεάνθης Κλεάνθους, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Ευθύμης Φιλίππου, Σοφία Ιγνατίδου, Ντόγια Καρολίνη, Σάκης Δημητρακόπουλος, Δημήτρης Φίλιος, Ελένη Ψυχούλη Assistant Art Directors Στεφανία Πασαλιάδη, Αγάπη Κανταρτζή ÖùôïãñÜöïé Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Γιάννης Μπουρνιάς, Παντελής Ζερβός, Freddie F., Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σκεύη Ερωτοκρίτου, Ινώ Μέη

take 2

τa 2 λαθη τoy τευχoyσ 116 1 Στο αφιέρωμα urban style η φωτογραφία που μας παραχώρησε το περιοδικό «Όζον» είναι του Γιώργου Μαυρόπουλου.

2 Κάναμε ένα μικρό λαθάκι στο Sudoku και πιο συγκεκριμένα στο τεύχος 115, στην τρίτη σειρά οριζόντια. Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Äéá÷åßñéóç Web Site Aγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας Ïéêïíïµéêüò ÄéåõèõíôÞò Παναγιώτης Καπερνάρος Õðåýèõíïò ëïãéóôçñßïõ Στεφανος Τσιρωνάς ËïãéóôÞñéï Γιώργος Κολυβάς, Μαρία Κοκκινίδου Õðåýèõíïò ÄéáíïµÞò Μάριος Πηλαβάκης Åêôýðùóç - Âéâëéïäåóßá ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ Éäéïêôçóßá ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Μάριο Πηλαβάκη, 2103254290, dianomi@lifo.gr Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639 ΑΥ ΣΤΕ ΤΟ ΤΟ ΛΩ

ΕΝ

Τ ΥΠ Ο

ÕðÜñ÷åé Ýíá êáëü óåíÜñéï ðïõ ëÝåé üôé ç êáôÜññåõóç ôùí êïµµÜôùí θα γεννήσει κάτι καινούργιο. Ίσως. Θα είναι όμως κάτι υγιές; Τις τελευταίες μέρες βλέπουμε να συμβαίνει αυτό που όλοι μύχια ξέραμε: Οι πολιτικοί εκμηδενίζονται, ο ένας μετά τον άλλον, και διάχυτη είναι η εικόνα μιας γενικής παρακμής του κράτους. Όμως η διαφθορά δεν είναι κάτι καινούργιο στην πολιτική. Óõ÷íÜ âáöôßæïõµå ôéò åðéèõµßåò µáò ôÜóåéò. Θα θέλαμε κάτι να συμβεί. Το θέλαμε και όταν το ΠΑΣΟΚ είχε βυθίσει τη χώρα στη λάσπη των σκανδάλων. Νέοι αρχάγγελοι εμφανίστηκαν, σεμνοί και ταπεινοί, ξιφήρεις - και να πού καταντήσαμε. Φαίνεται σαν το ίδιο το σύστημα του Κοινοβουλίου να κατατρώγεται από ένα σαράκι ενδογενές που αργά ή γρήγορα ερειπώνει κάθε ιδεολογία (αν και εφόσον υπάρξει). Αν η δημοκρατία είναι κάτι τόσο σπουδαίο όσο ήταν στα χρόνια του Περικλή (με τους δούλους να πλειοψηφούν στα σκοτεινά), τότε πώς γίνεται κατ’ εξακολούθησιν να εκλέγονται διεφθαρμένοι άνθρωποι; Μήπως έχει υπερεκτιμηθεί η «λαϊκή βούληση» - η οποία είναι πια ένα ρημάδι βούλησης ανθρώπων που τους πήρε τα μυαλά η τηλεόραση και έμαθαν να μιμούνται τα κιτς πρότυπα των media; Μήπως το σύστημα φρακάρισε και όλα εξωθούν το νεαρό κόσμο στη στυγερή μοναξιά της υποκουλτούρας του ή σε ένα κυνικό λαπάδιασμα: να γίνει παρτάκιας στη θέση των παρτάκηδων; ÂëÝðù ðüóï ðñüèõµá áõôïêôïíåß êáé ç ãåíéÜ µïõ, μπαίνοντας βαθμηδόν στο σύστημα που περιφρόνησε. Τι φέραμε; Τι δημιουργήσαμε; Πέρα από μια θαμπή «εναλλακτικότητα» που λειτουργεί ως παρενδυσία καταναλωτισμού (γαμώ και τα free press μας, φίσκα στην κρατική διαφήμιση και τις εξυπηρετήσεις «πελατών»), επαναλαμβάνει την ίδια τραγωδία: Φιλά το χέρι που την ελεεί, δαγκώνει εκείνο που την προσπερνάει. Μόνο η Τέχνη προσφέρει μια σχετική εναλλακτική. Αλλά κι εκεί ακόμα οι περισσότεροι έχουν θυσιάσει την άγρια ελευθερία τους σε αγροίκους και ημιμαθείς σπόνσορες, έχουν σκύψει τον προβατίσιο σβέρκο τους σε ένα σύστημα εκκοσμικευμένης μπλόφας, όπου το μάρκετινγκ είναι πιο ισχυρό από τη δημιουργία. Êé üµùò èÝëù íá åëðßæù üôé õðÜñ÷åé êüóµïò που ζει και σκέφτεται αλλιώς. Που έχει βγάλει το κεφάλι έξω από το φτηνό μανδύα που καλύπτει την κοινωνία ολόκληρη. Και προσβλέπει σε κάτι υγιέστερο. Ειλικρινέστερο. Ομορφότερο. Πότε τον συναντώ, πότε τον χάνω. Διστακτικός και ασχημάτιστος, καχύποπτος και κουρασμένος από τη διαρκή επανάληψη της ίδιας πάντα Πτώσης (να βλέπει νέους που μεγαλώνοντας διαφθείρονται και αυτοί), περιμένει κάτι να πιστέψει και μέχρι να το βρει πιστεύει τα απίστευτα! Ναι, συχνά βαφτίζουμε τις επιθυμίες μας τάσεις. Αλλά αν το κόψουμε κι αυτό, η ασφυξία θα γενικευθεί και το αίσθημα που μας έχει καταλάβει, μετά τη Siemens, θα γίνει καθολική αποκαρδίωση, συλλογική, εθνική κατάθλιψη, που θα οδηγήσει είτε στο λήθαργο είτε στη μανία. Êáé âÝâáéá, êáëýôåñá íá ïñãßæåóáé παρά να αποκοιμιέσαι.

Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά Ηρώ Σίμου Õðåýèõíç ÄéáöÞµéóçò Άλκηστη Μαλάμη ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞµéóçò Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βαγγέλης Γραμμένος, Χρύσα Πυρομάλλη, Κατερίνα Λυγιρού, Μπάμπης Γιαννικάκης Õðïäï÷Þ ÄéáöÞµéóçò Σύλβια Ηλίδη

ΥΚ

Σκέψεις στο απόβραδο της Siemens.

ΑΝΑ Κ

H πάλη των τάξεων

26.06-02.07.2008

çµÝñåò êïõëôïýñáò & åêôüíùóçò

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

Patrizia Sandretto re rebaudengo «Η επιλογή μου να συγκεντρωθώ στη σύγχρονη τέχνη ήταν εντελώς αυθόρμητη, φυσική. Το πάθος μου είναι να συλλέγω έργα τέχνης που κατακτούν το παρόν και προσδοκούν το μέλλον» έχει δηλώσει η Patrizia Sandretto Re Rebaudengo . Σαράντα από τα έργα της συλλογής της -που είναι από τις σημαντικότερες συλλογές σύγχρονης τέχνηςφιλοξενούνται στο Μουσείο Μπενάκη μέχρι το τέλος Ιουλίου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών. Εκτός από τον πολύχρωμο κύβο του Jim Isserman (που βλέπουμε στη φωτογραφία) θα δούμε επίσης και τον αυτόχειρα σκίουρο του Μαurizio Cattelan, τα ανάλαφρα γλυπτά του νεαρού Bojan Sarcevic, την καμπάνα του Diego Perrone, τα μανεκέν του Yinka Shonibare και το αντιπολεμικό μνημείο του Thomas Hirschorn. Patrizia Sandretto de Rebaudengo, Moυσείο Μπενάκη έως τις 30/7, Πειραιώς 138 και Ανδρονίκου, εισ. 1,5 και 3,5 ευρώ, www.greekfestival.gr

26.06-02.07.2008 Stop the press!

Με τη Sharon Jones και τους Dap Kings στις 2 Ιουλίου στο Θέατρο Βράχων «Μελίνα Μερκούρη».

Stop the press! Για Γιαρετρό ρετρόχέβι χέβιμέταλ μέταλμη μη χάσετε χάσετετη τησυναυλία συναυλίατων των Def Leppard και των Whitesnake στο στοΣτάδιο Στάδιο Καραϊσκάκη την 1η Ιουλίου.

ÅÉÊÁÓÔÉÊÁ

Ερµής Ατζέµογλου

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής ο Ιανός εγκαινιάζει την έκθεση ζωγραφικής του Ερμή Ατζέμογλου. Οι πίνακές του έχουν μια ατμόσφαιρα τζαζ και ροκενρόλ. Ο Ατζέμογλου δεν απεικονίζει απλώς μουσικούς κατά τη διάρκεια της παράστασης με τις κιθάρες και το κοντραμπάσο τους, αλλά καταφέρνει να αιχμαλωτίσει τη μοναδική στιγμή που οι μουσικoί χάνονται στη μελωδία τους. Ερμής Ατζέμογλου, Iανός, Σταδίου 24, 210 3217917

Hercules and Love Affair

ÓÕÍÁÕËÉÁ EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

Eject Festival

Το Ejekt επιστρέφει και φέτος με James, U.N.Κ.L.E. , Stereo Mc’s , Digitalism και φυσικά με τους Hercules and Love Affair. Φέτος το Εjekt θα έχει δυο σκηνές. H αρχή θα γίνει το απόγευμα έξω με Transistor, Tech Soir και μετά με το βαρύ πυροβολικό Hercules & Love Affair, Stereo MC’s και James και θα συνεχιστεί μετά τις 12 με Niko Vandoro, U.N.K.L.E., Digitalism και Fotonovela. Εjekt, 28/6, Ολυμπιακό Κέντρο Ξιφασκίας, Ελληνικό, εισιτήρια €55, www.i-ticket.gr, www.ticketquest.gr, καταστήματα ACS και Ελευθερουδάκης.

×ÏÑÏÓ

ÁÑ×ÁÉÏ ÄÑÁÌÁ

Η καθιερωμένη παράσταση των αποφοίτων της Κρατικής Σχολής Ορχηστρικής Τέχνης γίνεται φέτος στο Θέατρο του Πολιτιστικού Κέντρου Ελληνικός Κόσμος. Ανάμεσα στα έργα που θα παρουσιαστούν είναι το Holdin Fast των Josef Frucek και της Λίντας Καπετανέα, το Because της Jasmin Vardimon και το Ιn Never Loverland της Αθανασίας Καννελοπούλου.

Ένα πρωτότυπο ανέβασμα της Ελένης του Ευριπίδη θα έχουμε την ευκαιρία να δούμε στις 30/6 στο Θέατρο Παπάγου. Tους βασικούς ρόλους θα έχουν οι Θοδωρής Αθερίδης (που είναι και σκηνοθέτης), Σμαράγδα Καρύδη, Γιάννης Βούρος και Γιώργος Καπουτζίδης. Ακροβατώντας ανάμεσα στο τραγικό και το κωμικό, θα δούμε το μύθο της Ελένης με μια νέα και πιο χαλαρή ματιά από μια θεατρική ομάδα που δεν μας έχει συνηθίσει σε τέτοιες παραγωγές.

Hellenic Dance Company

Hellenic Dance Company, 30/6-2/7, Θέατρο του Πολιτιστικού Κέντρου Ελληνικός Πολιτισμός, Πειραιώς 254.

Ελένη

Ευριπίδη, «Ελένη», Δημοτικό Θέατρο Παπάγου, 30/6, 9.15 μ.μ.

ÌÇ ×ÁÓÅÔÅ: Την παράσταση του ÓôáµÜôç ÊñáïõíÜêç στο Çñþäåéï óôéò 27-28/6 το Φιλοκτήτη του ×Üéíåñ Ìßëëåñ σε σκηνοθεσία Ìáôôßáò ËÜíãê÷ïö στη ÌéêñÞ Åðßäáõñï (27-28/6) και τη Λυσσασμένη γάτα (30/6, 1-217) σε σκηνοθεσία Ôüµáò ¼óôåñµáúåñ στην Ðåéñáéþò 260 την πρώτη συναυλία της Athena Andreadis στο ÊçðïèÝáôñï ÐáðÜãïõ στις 2/7.

Ήταν το τελευταίο Amateur Party. Ever! Μετά τις διακοπές, τα AmateurBoyz θα ανακοινώσουν τα νέα τους σχέδια.

ôáò

ó óéµù

ðõñï ùôï: ó

f Best ost! e Bug the b olden υ το G

σική η που Η μου λύτερ ς η κα ω στα ίσ α ν ήτα ς τώρ αμε ω . ακούσ eur Amat

ΗΕLLO SAILOR O video artist Θοδωρής Προδρομίδης με τη Σκανδιναβή Barbra ηλιοκαμένοι μετά από καλοκαιρινές διακοπές.

ΥΟUR HAIR IS BEAUTIFUL, OH, OH, TONIGHT! O ασταμάτητος χορός και η πολλή ζέστη μας έβγαλαν νοκ-άουτ.

OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

26.06-02.07.2008

STARS IN THEIR EYES Το τελευταίο πάρτι τίμησε με την παρουσία του ο Casey Spooner, το ήμισυ των θρυλικών Fischerspooner.

DANCE-ATHON Το dancefloor ήταν γεμάτο ως το πρωί και η βεντάλια ήταν το αξιοζήλευτο αξεσουάρ κατά της ζέστης.

The last Amateur 14 Ιουνίου, ρώσικη ντίσκο Meteorit

ΒUBBLE-ΒUBBLE To AmateurBoy Θοδωρής μέσα σε βροχή σαπουνόφουσκας.

LA TERRORISTA Tα γυαλιά που σκοτώνουν!

Και κάπως έτσι έγινε το τελευταίο Amateur Party. Όχι για φέτος, αλλά για πάντα. Έτσι μας είπαν οι ΑmateurBoyz κι εμείς δεν ξέραμε αν πρόκειται για κάποια πλάκα. «Και όμως τελείωσαν» μας είπαν τα παιδιά. «Τουλάχιστον με αυτό το όνομα και αυτό το concept. Ετοιμάζουμε κάτι καινούργιο, κάτι που θα μας ανανεώσει. Αυτά όμως θα τα πούμε σύντομα, τώρα διακοπές!». Τα Amateur party ξεκίνησαν σχεδόν για πλάκα πριν από 2 χρόνια. Στην αρχή σ' ένα σπίτι και μετά σε κάθε ξεχασμένη ντίσκο της Αθήνας. Κάθε πάρτι ήταν η αφορμή για ξέφρενες εμφανίσεις και στυλιστικές εκκεντρικότητες που τράβηξαν την προσοχή του κόσμου και του Τύπου. Η ουσία των πάρτι όμως δεν ήταν αυτή. Η συνταγή επιτυχίας περιείχε μόνο τα αυτονόητα. Καλή μουσική, λογική τιμή εισόδου, φτηνά ποτά και πολύ, πολύ χορό σε ένα περιβάλλον όπου κόμπλεξ και attitude δεν χωρούσαν. Τα Αmateur σταμάτησαν την κατάλληλη στιγμή για να μη φθαρούν στη δίνη του mainstream, αφήνοντας το δικό τους λαμπρό καθρεφτάκι πάνω στην ντισκομπάλα της ιστορίας της αθηναϊκής νύχτας. Εν αναμονή λοιπόν του... encore! Στάθης Μητρόπουλος

26.06-02.07.2008 Where have you been? Στείλτε μας τα δικά σας favourites της εβδομάδας που πέρασε στο letters@lifo.gr.

f Best ost! theηςbπαeράστασης σκταο-

απο άλε τ οποίο Το φιν ο στο ιτ π ος του σ τ ό α τροχ ο θάν ς ω π ι ύχημα τα ταν ατ λύπτε ς να ή ω ίσ ρ . α Κάσπ κτονία ή αυτο

Κάσπαρ Χάουζερ: Η ιστορία ενός ανθρώπου

OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Μόνο Φεστιβάλ Αθηνών Κάσπαρ Χάουζερ: Η ιστορία ενός ανθρώπου Τροχόσπιτο. Πεδίο του Άρεως.

Χάουζερ). Πολύ ενδιαφέρουσα παράσταση, ίσως η πιο ολοκληρωμένη της ομάδας μέχρι τώρα. Μ. Ηulot

6 Μαΐου 1828. Ένας νεαρός άντρας εμφανίζεται από το πουθενά σε ένα δρόμο της Νυρεμβέργης και στέκεται ακίνητος με ένα γράμμα στο χέρι. Επαναλαμβάνει λέξεις που ηχούν ακατάληπτες: «Άλογο! Άλογο!». Αν δεν ξέρεις το στόρι του Κάσπαρ Χάουζερ, το ξεκίνημα της παράστασης μοιάζει σουρεαλιστικό. Αυτά που διαδραματίζονται την επόμενη μία ώρα μέσα και γύρω από το τροχόσπιτο, ωστόσο, δίνουν μια ολοκληρωμένη εικόνα του ανθρώπου-αίνιγμα που αναστάτωσε την κοινωνία της Γερμανίας στις αρχές του 19ου αιώνα. Ο Κάσπαρ Χάουζερ θεωρείται ότι ήταν γόνος βρετανικής αριστοκρατικής οικογένειας που τον ξεφορτώθηκε για να μην έχει κληρονομικά δικαιώματα, έζησε τα περισσότερα χρόνια του σε απομόνωση και όταν εμφανίστηκε ήταν σε ημιάγρια κατάσταση. Γρήγορα πάντως κατάφερε να ενταχθεί στην κοινωνία, να δείξει καλλιτεχνική φλέβα και να γοητεύσει, μεταξύ άλλων, έναν Άγγλο ευγενή που υποσχέθηκε να του αποκαλύψει τις ρίζες του. Το τέλος του παραμένει ένα μυστήριο. Βρέθηκε μαχαιρωμένος στο στήθος στα 21 του χρόνια και πέθανε από το τραύμα. Το θεατρικό που βασίζεται σε μεγάλο μέρος του στην ταινία του Werner Herzog παρουσιάζει δραματοποιημένα περιστατικά από τη ζωή του τα 5 χρόνια που μεσολάβησαν από τη στιγμή που τον βρήκε ο παπουτσής μέχρι το θάνατό του. Ο Γρηγόρης Χατζάκης σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί και μαζί του εμφανίζονται οι Δ. Βαρβαντάκης και Β. Στρατηγάκος (Κάσπαρ

The Gospel at Colonus Ηρώδειο

κοστής. Εμείς γινόμαστε κοινό-εκκλησιαζόμενοι και προσπαθούμε να πιάσουμε το μυστικό νόημα. Τραγωδία ή λειτουργία, ψαλμός ή soul μουσική; Φρενήρης ρυθμός και μια αλλόκοτη αόρατη χημεία μεταξύ των συντελεστών. Φαίνεται πως εκείνη την ώρα δεν προσπαθούν να κάνουν θέατρο αλλά να σου μεταδώσουν μια κρυφή δύναμη, την ανθρώπινη. Και το κατάφεραν! Το κοινό φώναζε, συμμετείχε, επικοινωνούσε μέσα σε μια τρελή ένταση που Σάββατο βράδυ σε μια σεληνιασμένη δημιουργούσαν η μουσική, ο χορός, Αθήνα. Αφήνω τους Ολλανδούς με οι ερμηνείες και πάνω απ’ όλα τα τους Ρώσους να σφαχτούνε με λόγια. την ησυχία τους στα γήπεδα της «Πολλά τα θαύματα του Ελβετίας και κατηφορίζω προς κόσμου, μα κανένα σαν τον άντο Ηρώδειο. Ένας γάμος γίνεται θρωπο» λέει ο Σοφοκλής σε ένα στην Αγία Σοφία της Διονυσίου στάσιμο. Πολλοί και εξαιρετικοί Αρεοπαγίτου και ο πεζόδρομος οι συντελεστές της παράστασης, είναι γεμάτος κόσμο. Καλοκαίρι μα κανένας σαν τους τρεις τυκαι η πόλη αλλάζει τέμπο. Στο προφλούς ηλικιωμένους που υποδύαύλιο του Ωδείου ακούς πολλά αμεονταν τον Οιδίποδα (The Blind Boys The Gospel at Colonus ρικάνικα και λίγα ελληνικά. Οιδίπους of Alabama). Εκτός από τη φυσιολογική επί Κολωνώ σε γκόσπελ εκδοχή με τίτλο συγκίνηση που σου προξενούσε η αναπηρία The Gospel at Colonus. Πού να το φανταζόταν τους, άλλη τόση σου έδινε ο τρόπος που τραγουο Σοφοκλής! Σκηνοθεσία Lee Breuer και μουσική Bob δούσαν και το πάθος τους. Δεν είναι τυχαίο ότι το «ποίTelson. Ό,τι ήξερα από γκόσπελ ήταν κάτι samples που μνιό» τους χειροκρότησε μανιασμένα. Όλα μπορεί να χρησιμοποιεί συχνά πυκνά ο Moby και κάτι άλλα από τα υπερνικήσει ο άνθρωπος, εκτός «από τον ανελέητο «μαύρες» αμερικάνικες ταινίες. Από Οιδίποδα, αυτά άνεμο του θανάτου». Μετά από την παράσταση όμως που ξέρουν οι περισσότεροι. Πρησμένα πόδια, το οιδικαταλαβαίνεις ότι ίσως να μην μπορείς να κερδίσεις πόδειο, η τιμωρία του και η λύτρωση στο τέλος. την αιωνιότητα, αλλά, σίγουρα, όπως και ο τυραννιΟι ηθοποιοί-ψάλτες-αιδεσιμότατοι-ιεροκήρυκες σμένος Οιδίποδας, μπορείς να φέρεις το θάνατο στα μπαίνουν σιγά σιγά χαιρετώντας όλο τον κόσμο. Το δικά σου μέτρα και σταθμά. Ηρώδειο μεταμορφώνεται σε Εκκλησία της ΠεντηΣταύρος Διοσκουρίδης

Τhe weekly verdict Μιχάλης Μιχαήλ

ΘερΙΝα ΣΙΝεμα Είμαστε τυχεροί που τα έχουμε.

amy Winehouse Είναι πολύ βλαμμένη αυτή η γυναίκα.

ΣΥΝαΥλΙα ΧαρΙΣ αλεξΙοΥ Όλοι στο Παναθηναϊκό Στάδιο!

Comment is free! letters@lifo.gr. Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

DazeD & ConfuseD Το τελευταίο τεύχος το επιμελήθηκε η Vivienne Westwood. Τα λόγια είναι περιττά.

ΝαταλΙα ΓερμαΝοΥ Έλεοοοοοοοος!

20 26.06-02.07.2008 συνεντευξη

TAKIS NO MORE Ο καινούργιος δήμαρχος είπε: «Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να κρατήσουμε το πρόγραμμα της προηγούμενης δημάρχου και έτσι ο κύριος Τάκις πρέπει να έρθει να τα πάρει τα έργα».

Ο κ. Tάκις να έρθει να πάρει τα έργα του Πριν από λίγες μέρες ο Δήμος Αθηναίων αποφάσισε να απομακρύνει τα Σινιάλα του γνωστού καλλιτέχνη Τάκι από τον πεζόδρομο της Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Ο 83χρονος καλλιτέχνης και ιδρυτής του Κέντρου Επιστημών και Τεχνών ξεκαθάρισε στον Σταύρο Διοσκουρίδη πως δεν θα τους αφήσει έτσι!

ήπως τελικά η αποκαθήλωση των Σινιάλων ήταν μια παρεξήγηση; Στους Ολυμπιακούς της Αθήνας μου ζήτησε η Ντόρα Μπακογιάννη να εκθέσω έργα μου στο κέντρο της Αθήνας. Μετά το τέλος με παρακάλεσε να παραμείνει κάποιο έργο μου στο δήμο, δηλαδή να τo αγοράσει. Της λέω, θα σου δώσω δύο έργα, αλλά το τρίτο θα πρέπει να πληρωθεί το μίνιμουμ ώστε να καλυφθούν τα έξοδα του ιδρύματός μου (ΚΕΤΕ). Ο καινούργιος δήμαρχος, όμως, είπε πως «εμείς δεν είμαστε υποχρεωμένοι να κρατήσουμε το πρόγραμμα της προηγούμενης δημάρχου και έτσι ο κύριος Τάκις πρέπει να έρθει να τα πάρει τα έργα». Για σας το θέμα είναι περισσότερο ηθικό ή οικονομικό; Ηθικό κυρίως. Το έργο στοιχίζει 250.000 ευρώ και ζήτησα 85.000 για να καλύψω τα έξοδα του ιδρύματός μου (ΚΕΤΕ). Μα νιώθετε ότι «σας μισούν στον τόπο σας» όπως δηλώσατε στην «Ελευθεροτυπία»; Τους τα έχω πει σταράτα: Αφού βάζετε υπουργούς που δεν έχουν ιδέα… Ο πρώην ήταν γιατρός (Τατούλης) και ο σημερινός δεν έχει καμιά σχέση με τα γράμματα και τις τέχνες. Η προηγούμενη κυβέρνηση είχε βάλει κατ’ αρχάς τη Μερκούρη -η μόνη που με στήριξε για το ίδρυμά μου- που ήτανε μέσα στη δουλειά, ηθοποιός. Ο Βενιζέλος πάλι, πολύ μορφωμένος άνθρωπος. Δεν έβαλαν γιατρουδάκια και καθηγητές και δεν ξέρω τι. Η κυρία Ντόρα Μπακογιάννη, σημερινή υπουργός Εξωτερικών, είχε σύμβουλο τον Κώστα Βαρώτσο στα καλλιτεχνικά, που γνώριζε το αντικείμενο. Σήμερα ο δήμος έχει την κ. Δασκαλάκη, η οποία είναι ανίδεη όσον αφορά την τέχνη. Πού τη βρήκαν αυτήν που το μόνο που έχει κάνει είναι να γεμίσει την Αθήνα με καρδούλες μαξιλαράκια σαν αυτά που βάζουν τις βελόνες οι ράφτρες; Το πιο σκανδαλώδες βέβαια δεν είναι αυτό… Υπάρχουν και άλλα; Βέβαια! Μέσα σε όλα αυτά, μου έδωσαν και παράσημο από το υπουργείο Τουρισμού, πλακέτα το 2007. Έγραφε πάνω «Τιμής Ένεκεν, στον Τάκι, για την ανεκτίμητη προσφορά του στον ελληνικό

τουρισμό». Από τη μία σε διώχνουν και από την άλλη σε βραβεύουν. Αν και είμαι φαλακρός, είναι να μη σου σηκώνονται οι τρίχες; Δηλαδή για έναν Έλληνα καλλιτέχνη θα ήταν καλύτερα να διαπρέψει στο εξωτερικό παρά στην Ελλάδα; Κοίταξε, η χώρα δεν επιτρέπει να κάνουμε μεγάλα πράγματα. Βέβαια, διεθνώς έχουμε αναδείξει σπουδαίους καλλιτέχνες: τον Σαμαρά, τη Χρύσα, τον Κουνέλη. Μπορείς όμως να αναπτυχθείς μόνο αν είσαι σε ένα μεγάλο καλλιτεχνικό κέντρο. Δεν τα βάζουμε με την Ελλάδα, όμως, επειδή δεν έγινε καλλιτεχνικό κέντρο. Στο Παρίσι πάνε και οι Αμερικάνοι ας πούμε, επειδή η Γαλλία είναι κέντρο. Δεν μπορούμε να αλλάξουμε τα κέντρα. Ούτε και αυτούς που έχουμε να τους διώχνουμε. Η Πινακοθήκη, πενήντα χρόνια τώρα, γιατί δεν μου έκανε μια έκθεση; Επειδή δεν είμαι σε καμία μαφία, ούτε ελληνική ούτε ξένη. Υπάρχει δηλαδή μια μαφία που προωθεί κάποιους καλλιτέχνες; Είναι μια μαφία που, αν δεν τη γλείψεις, δεν σε δέχεται. Σιγά τώρα εγώ μη γλείψω την κυρία Λαμπράκη, τη στιγμή που με παρακαλάνε τα μεγαλύτερα μουσεία του κόσμου. Η τέχνη υπηρετεί την επιστήμη ή η επιστήμη την τέχνη στο έργο σας; Πολλοί λένε πως ο Τάκις παντρεύει την τέχνη με την επιστήμη και άλλα τέτοια. Αλλά δεν το έχω κάνει πρώτος εγώ, προηγείται ο Λεονάρντο ντα Βίντσι. Απλά τότε στο Παρίσι, που πέρναγαν όλα τα κινήματα, ήμουνα ο μόνος που έβαλε τον ηλεκτρομαγνητισμό. Προσέθεσα το αόρατο μαγνητικό στοιχείο, την ψυχή του σιδήρου. Προσπαθήσατε δηλαδή να δώσετε έτσι περισσότερη ενέργεια στο έργο; Πιστεύω ότι ένα έργο πρέπει να εκπέμπει ενέργεια. Αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει πάντα να υπάρχει ηλεκτρισμός ή μαγνητισμός. Τα έργα του Βαν Γκογκ είναι ηλεκτρικά. Όλα τα μεγάλα έργα εκπέμπουν μια ενέργεια. Αν δεν το κάνουν, δεν είναι ζωντανά. Εγώ αντί να το κάνω ζωγραφικά, το κάνω με το μαγνήτη. Και αυτή η ενέργεια είναι αόρατη. Εμένα το δικό μου το ταλέντο είναι επιστημονικό, αλλά το εκφράζω μέσω της τέχνης. Εξάλλου και στο ΜΙΤ δημιουργήθηκε ένα τμήμα

«Είναι μια μαφία που, αν δεν τη γλείψεις, δεν σε δέχεται. Σιγά τώρα εγώ μη γλείψω την κυρία Λαμπράκη, τη στιγμή που με παρακαλάνε τα μεγαλύτερα μουσεία του κόσμου!»

για τις τέχνες και τις επιστήμες. Αυτό προσπαθούμε να κάνουμε και εδώ στο ΚΕΤΕ. Νιώθετε ακόμα πρωτοπόρος; Νομίζω ότι είμαι γιατί δεν σταματάω πουθενά. Το σεξ και ο εγκέφαλος είναι τα τελευταία που πεθαίνουν στον άντρα. Κάνετε κάτι καινούργιο τώρα; Το statement είναι η μαγνητική ενέργεια πάντα. Αλλά προσπαθώ να το αποδώσω πιο προσιτά για το κοινό. Στο τελευταίο μου έργο έβαλα μια κοπέλα να δέχεται μαγνητικά κύματα, να ακούει μια μαγνητική μουσική και να αντιδρά ανάλογα. Το ευχαριστήθηκε το κοινό και το έδειξε και η τηλεόραση. Κάπου κρύψανε το μουνάκι και τα βυζιά. Γιατί το κάνανε; Το πιο ωραίο πράγμα στη γυναίκα δεν είναι το μουνί και το βυζί; Η Αθήνα ως πόλη μπορεί να χωρέσει μέσα της την τέχνη; Όχι, αλλά δεν φταίει αυτή. Γιατί έχεις ένα πάμπλουτο υπουργείο Πολιτισμού το οποίο δεν κάνει τίποτα. Ενώ έχουμε στελέχη, δεν τα χρησιμοποιούμε. Δεν έχουμε ένα σοβαρό υπουργό. Από τη μια ξοδεύουν άπειρα χρήματα που δεν ξέρουμε πού πάνε και από την άλλη οι ιδιώτες κάνουν πασαλείμματα. Όταν βάζουν χρήματα, τις περισσότερες φορές είναι για να ακουστεί το όνομά τους. Δυστυχώς! Είμαστε πολύ πίσω όσον αφορά την τέχνη. Η αγάπη για την τέχνη έχει φύγει από τον Έλληνα. Σκέφτεται άλλα πράγματα. Και γιατί μας επισκέπτονται τόσοι τουρίστες; Θεωρώ πως η πόλη δεν έχει αναπτυχθεί για να είναι φιλόξενη. Δεν έχει μια κοσμοπολίτικη ατμόσφαιρα. Δεν έχει ένα bistrοt της προκοπής. Στους ξένους βέβαια, μάλλον θ’ αρέσει αυτή η εμπειρία. Τους εξιτάρει, φαίνεται, η ακαταστασία που έχουμε ως πόλη. Εσείς περνάτε καλά στο Γεροβουνό; Έχω φυτέψει 600 κυπαρίσσια με τα χέρια μου και άλλα περίπου 900 δέντρα εδώ, στον κήπο μου. Όσοι έρχονται εδώ πέρα θα κάνουν το ίδιο. Δεν τους δίνω τσάμπα το οξυγόνο. Θα τους βάλω να σκάψουν για να δουν τη γλύκα. Θα βγάλουν λίγες φουσκάλες, αλλά θα τους περάσει. Το ΚΕΤΕ συνεχίζει τη λειτουργία του στο Γεροβουνό. Μην τολμήσετε να πλησιάσετε, αν πρώτα δεν έχετε εφοδιαστεί με ένα δενδρύλλιο, έτοιμο για φύτεμα.

26.06-02.07.2008 ρεπορταζ ρεπορταζ

Επισκεφθήκαμε τη νύχτα το Αστυνομικό Τμήμα Ακρόπολης, χώρο άβατο για δημοσιογράφους και για φωτογράφους. Όχι ως κρατούμενοι αλλά ως παρατηρητές. Περιμέναμε φασαρίες, αλλά τη νύχτα τη μονοπώλησε το επεισόδιο ενός μεθυσμένου μουσουλμάνου και ενός ερωτευμένου χριστιανού. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη. Φωτό: Στέφανος Mαγκριώτης.

PRISON BREAK Στα κρατητήρια ούτε ψίθυρος δεν ακούγεται. Κουρασμένοι, οι έγκλειστοι μετανάστες διακόπτουν τον ύπνο τους μόνο για λίγο νερό. Οι περισσότεροι περιμένουν να μεταφερθούν στο Αλλοδαπών.

ΜΙΑ ΗΣΥΧΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ

ο Τμήμα Ακροπόλεως δεν από εδώ» μου εξηγούν. Ξάφνου μύρισε γύρος. μένει ποτέ χωρίς «πελάΓυρίζοντας από ένα περιστατικό, ο αστυνομικός τες». Καλύπτει την περιοχή τσίμπησε και δύο πίτες από το Μοναστηράκι. από την κάτω πλευρά της Η οσμή του αυθεντικού ελληνικού εδέσματος πλατείας Συντάγματος έδωσε μια άλλη αίσθηση στο χώρο. Έφυγε λίγο μέχρι την Ομόνοια από η κρυάδα του «ιατρείου» και απέκτησε ο χώρος τη μία πλευρά και το λόφο μια ζεστασιά. Το τμήμα αποκτά περισσότερη του Φιλοπάππου από την ζωή και με την επίσκεψη ενός αστυνομικού σε άλλη. Μετανάστες χωρίς χαρτιά, πόρνες, ναρκοδιαθεσιμότητα που εκείνες τις μέρες θα εκδικαμανείς, κλέφτες, μεθυσμένοι χωρίς ταυτότητα ζόταν η υπόθεσή του και ήθελε λίγη στήριξη. Την μπαινοβγαίνουν στο τμήμα κατά τη διάρκεια κουβεντούλα διέκοπταν διαρκώς υποχρεώσεις της δύσκολης βάρδιας. Δέκα το βράδυ με έξι το που προέκυπταν και η απρόσμενη «έφοδος» ενός πρωί. Την περισσότερη δουλειά βέβαια τη βγάζει ανωτέρου που γκρίνιαζε για κάποιες καθυστερηη Ασφάλεια. Κλοπές γίνονται περισσότερες το μένες αναφορές. βράδυ παρά το πρωί. Στο κτίριο βρίσκονται εννέα Στην Ερμού ένα αμάξι πήγαινε σφαίρα. Ακούάτομα και άλλοι δύο είναι στο περιπολικό. Οι κεμπησε με τον καθρέφτη του έναν πιτσιρικά και ντρικές εντολές έρχονται από το 100. Οποιαδήποτην κοπέλα του που ήταν πάνω σε ένα μηχανάκι. τε κίνηση που αφορά επείγον περιστατικό γίνεται Δεν σταμάτησε. Τον πήραν στο κατόπι και κάποια πάντα σε συνεννόηση με την Άμεση Δράση. «Δύο στιγμή κατάφεραν να τον ακινητοποιήσουν. Ο στου Ψυρρή. Κάτι έγινε. Είδαν και ένα μαχαίρι». οδηγός ήταν ξένος και το αυτοκίνητο νοικιασμέ«Θα το πάρουμε εμείς, κέντρο;» «Ναι, πηγαίνετε νο. Πριν έρθει η Αστυνομία, πρόλαβε να αδειάσει να δείτε και μετά στείλτε αναφορά». Αν το αμάξι από τα μπουκάλια μπίρας και δεν τους έπαιρνε το ΕΚΑΒ, θα τους να καταβροχθίσει και αρκετά σοβλέπαμε και μπροστά μας. Αλλά κολατάκια, αφού ένας αστικός πού τέτοια δημοσιογραφική μύθος υποστηρίζει πως η σοτύχη. Φόνους και μεγαλύτεκολάτα «σβήνει» το αλκοόλ. Όσο εξαντλητικό κι αν ρες υποθέσεις τις αναλαμΚλάματα ακούγονταν από είναι το ωράριο για τα όργαβάνουν άλλες διευθύνσεις, το δρόμο. Σε λίγο έγιναν να της τάξης, είναι απλά ένα όπως το Ανθρωποκτονιών. ουρλιαχτά. Ο οδηγός ήταν οχτάωρο. Για τους νυχτεριΟ υπεύθυνος της βάρδιας από τη Λιβύη. «Θέλω νούς «επισκέπτες», όμως, ο το χειρότερο που έχει δει να τηλεφωνήσω στην χρόνος παραμονής είναι είναι έναν κρεμασμένο ηλικιπρεσβεία μου. Θα σας γααπροσδιόριστος. Είναι ωμένο στην Πλάκα. μήσω όλους τους Έλληνες να μην περάσεις την Στο κτίριο επικρατεί ψύχρα και ειδικά εσένα» έλεγε μέσα πόρτα. και υγρασία. Τα έπιπλα θυμίζουν σε αναφιλητά, κοιτάζοντας επιχειρηματικά γραφεία των ‘60s και απειλητικά τους αστυνομικούς και τα παγκάκια στην αίθουσα αναμονής μποτον αντίδικό του. Ντυμένος στην τρίχα, ρεί να είναι και του 1900. Ένας αστυνομικός στέλκάτοικος Ψυχικού και τύφλα στο μεθύσι. «Σπουνει από τον τηλέτυπο σήματα στα κεντρικά που δάζω στο Αμερικάνικο Πανεπιστήμιο. Θα σας περιγράφουν τις κλήσεις που γίνονται στο τμήμα. σκίσω, ρε. Στην πατρίδα μου σας έχουμε στα όπα Είχα σχηματίσει μια εικόνα στο μυαλό μου πως θα όπα, αλλά όταν γυρίσω πίσω όπου βλέπω Έλληνα τους συναντούσα αραχτούς να παίζουνε τάβλι και θα τον πηδάω. Εγώ ξέρω τον Καντάφι. Θα στείλει να βλέπουνε τηλεόραση. «Δεν καθόμαστε ποτέ», πυρηνικά και θα σας τινάξει όλους στον αέρα». μου λέει ο υπαστυνόμος, «μεταγωγές, αναφορές, Γίνεται μια προσπάθεια να τον ηρεμήσουμε. Σιγά διοικητικές εργασίες γίνονται συνέχεια, εκτός από σιγά γίνεται πιο ευγενικός. Όσο κοιτάει απέναντί τα περιστατικά που έχουμε να αντιμετωπίσουμε. του το ζευγάρι, όμως, δεν λέει να ηρεμήσει. «Θα Μη βλέπεις σήμερα που έχουμε ησυχία. Σπάνια σας σφάξω, θα σας κάνω, θα σας δείξω. Είμαι κολσυμβαίνει αυτό». Εκείνη την ώρα ετοιμάζουν δύο λητός με τη ρώσικη μαφία. Θα σας καθαρίσουμε, κρατούμενες για μεταφορά στο Φάληρο. «Δεν ρε». «Έχεις πάει ποτέ στη ρώσικη ντίσκο» τον ρωέχουμε και πολύ χώρο εδώ για γυναίκες. Κοιμούτάμε για να σπάσει λίγο η ένταση. «Ναι. Είναι πολύ νται εκεί και τις ξαναφέρνουμε το πρωί». Κατηγοωραία. Έχει τρομερές γυναίκες. Είναι φίλοι μου. ρούνται για ναρκωτικά και κλοπές. Δεν δέχονται Και η μαφία είναι φίλη μου, ρε», λέει γυρνώντας να φορέσουν χειροπέδες. «Δεν πρόκειται να το στον αντίπαλο. σκάσουμε» λένε. «Έτσι είναι η διαδικασία. Δεν Μήνυση τελικά δεν έγινε και το νταβαντούείναι και τίποτα. Για λίγο θα τις φοράτε» απαντά ο ρι έληξε αναίμακτα. «Τον έφερα για να του τη αστυνομικός. Στα κρατητήρια ούτε ψίθυρος δεν σπάσω» είπε ο μηχανόβιος όταν έφευγε. Προς ακούγεται. Κουρασμένοι οι έγκλειστοι μετανάτο παρόν δηλαδή. Τυπικές κλήσεις συνεχίζονταν στες διακόπτουν τον ύπνο τους μόνο για λίγο νεγια όλο το βράδυ. Οι περισσότερες αφορούσαν ρό. Οι περισσότεροι περιμένουν να μεταφερθούν ταραχοποιούς dj και φασαριόζους μεθυσμένους. στο Αλλοδαπών και από 'κει απέλαση. Στις 6 ήρθαν οι πρωινοί. Οι αστυνομικοί που κάθοΜαζί με τον ασύρματο που δεχόταν συνέχεια νται τη νύχτα δικαιούνται διήμερο ρεπό. Δεν ξέρω σήματα, χτύπαγαν και τα κινητά ανά τακτά αν ήταν ήσυχο εκείνο το βράδυ ή αν μια μαγική χρονικά διαστήματα. «Έλα, είναι ο Βαγγέλης ράβδος έστειλε αλλού τα πιο σκανδαλιστικά περιστο τηλέφωνο. Θέλει να ρωτήσει πώς τα πάμε» στατικά. Όσο εξαντλητικό κι αν είναι το ωράριο για ακούγεται μια γυναικεία φωνή. «Δεν μπορώ τώρα, τα όργανα της τάξης, είναι απλά ένα οχτάωρο. Για έχω δουλειά. Πες του ότι είμαστε ήρεμα» απαντά τους νυχτερινούς «επισκέπτες», όμως, ο χρόνος κοφτά ο συνάδελφός της. Μετά από λίγο κάλεσε και ο λόγος παραμονής είναι απροσδιόριστοι. Είναι κάποιος άλλος που ανησυχούσε. «Έτσι γίνεται να μην περάσεις την πόρτα, να μη χαιρετήσεις το κάθε βράδυ. Δεν φεύγει εύκολα το μυαλό μας φρουρό.

ONE NIGHT STAND

24 26.06-02.07.2008 óõíåíôåõîç

DADDY COOL «Ο μπαμπάς μου είναι διάσημος» δήλωσε περήφανος ο μικρός στη φωτογράφιση. Και ο Taki Tsan κοκκίνισε.

ο κοινό του τον λατρεύει. Ο ηλεκτρισμός στην ατμόσφαιρα και ο ενθουσιασμός που επικρατούν στα καθιερωμένα live του τις τελευταίες Δευτέρες του Ιούνη και του Νοέμβρη είναι δύσκολο να περιγραφούν, είναι απλά μια εμπειρία. Αξέχαστη. Δύναμη Ο ίδιος είχε δηλώσει ότι δεν πρόκειται να ξαναμου δίνει η κυκλοφορήσει επίσημο άλμπουμ, αλλά αυτό τον καιρό δουλεύει στο στούντιο νέα κομμάτια οικογένειά και ετοιμάζεται για φθινοπωρινή επιστροφή («μετάνιωσα» μου εξηγεί). μου. Και τα Στο μεταξύ οι κασέτες και τα «bootleg» cd που έχει φτιάξει τα τελευταία Coco Pops. χρόνια κυκλοφορούν χέρι με χέρι και είναι ήδη «μυθικά» κομμάτια της Παίρνω δύναμη υπόγειας αστικής κουλτούρας. «Πολλές φορές ακούω να χτυπάνε σε κινητά κομμάτια μου που δεν τα έχω ούτε ο ίδιος», λέει, «απορώ πού τα κοιτώντας βρίσκουν…». Ο Παναγιώτης, που έγινε γνωστός ως Taki Tsan και είναι από τις πιο αναγνωρίσιμες περσόνες του εγχώριου χιπ χοπ, είναι πια 29 πίσω, όταν πατέρας ενός τρίχρονου γιού και μιας νεογέννητης κόρης. βλέπω τι ήμουν χρόνων, Είναι ένας Τάκης διαφορετικός, σχεδόν αγνώριστος. Τον συναντήκαι τι είμαι. σαμε στο στούντιο True Love Tattoo όπου εργάζεται, στη Νέα Ιωνία, μέσα σε περιβάλλον που θυμίζει χειρουργείο. «Απ’ αυτό ζω», λέει. Την Δεν είναι κακό ώρα της φωτογράφισης η γυναίκα του μου εξιστορεί την πρώτη φορά να μετανιώνεις. που πήγαν να γνωρίσουν τους δικούς της. «Ήταν γεμάτος τατουάζ», λέει, «του είπα να φορέσει μακρυμάνικη μπλούζα για να μη φαίνονται, τουλάχιστον από την πρώτη στιγμή, γιατί στην οικογένειά μου δεν είχαν γνωρίσει άλλον με tattoo. Είναι σχεδόν όλοι καθηγητές και αρκετά έξω από αυτό. Κάποια στιγμή στο φαγητό είδε η μάνα μου τα δάχτυλά του και τον ρώτησε “τι σχέδια έχεις στο χέρι σου;”. Κι αυτός ξέρεις τι της είπε; “Δεν έχω μόνο αυτό!”. Κι άρχισε να της δείχνει μέχρι πάνω τα χέρια και την κοιλιά! Ευτυχώς, τον λάτρεψαν». Είναι η στιγμή που ο Τάκης επιστρέφει από τη φωτογράφιση και αρχίζει να φιλοσοφεί. r «ÃåííÞèçêá ôï 1979 áðü ¸ëëçíåò ãïíåßò óôï Óáí ÍôéÝãêï, óôçí ÁµåñéêÞ», λέει ο Τάκης, «στην Ελλάδα ήρθαμε το 1984. Ξεκίνησα με άλλα ακούσματα, πιο εμπορικά, δεν ήταν ακριβώς χιπ χοπ οι Snap! και οι Technotronik. Τους Æùíôáíïýò Íåêñïýò τους φτιάξαμε με άλλα τέσσερα παιδιά πριν από δέκα χρόνια και ήμουν πάντα ευχαριστημένος απ’ το συγκρότημα, απ’ τα παιδιά, απ’ την πορεία. Ο κόσμος μπορεί να ήθελε κι άλλο, αλλά δεν το έβρισκα απαραίτητο. Δεν τελείωσε άλλωστε, η συνέχειά του είμαστε τα ίδια τα μέλη του, το βρίσκω πιο σωστό να κινείται ο καθένας στο πεδίο που θέλει, χωρίς περιορισμούς από τους υπόλοιπους. Ίσως γίνει κάποτε κίνηση να ξαναενώσουμε το γκρουπ, είναι κι αυτό μέσα στο κόλπο… Σταμάτησα κάποια στιγμή να βγάζω δίσκους και δήλωσα ότι δεν θα ξανακάνω CD επειδή είχα ξενερώσει με τη ραπ σκηνή στην Ελλάδα. Δεν ήθελα να είμαι κι εγώ τμήμα της. Μετά σκέφτηκα, γιατί να κάνω τη χάρη σε όλους αυτούς που ήθελαν να τα παρατήσω; Δεν επιστρέφω για να τους τη σπάσω, θέλω να εκφραστώ, το έχω ανάγκη». r «Ôï êïéíü µïõ åßíáé ðïñùµÝíï. ÎÝñåéò ãéáôß; ÅðåéäÞ ãíùñßæïµáé µáæß ôïõò. Μπορούν να έρθουν να με βρουν να μιλήσουμε, δεν θεωρώ ότι είμαι πάνω απ’ αυτούς, είμαι ένας απ’ αυτούς. Ξέρω ότι χωρίς αυτούς δεν υπάρχω. Τους δίνω φωνή, αυτά που λέω εκφράζουν μια μεγάλη μερίδα απ’ όσους με ακούνε. Ξέρω ότι προσελκύω μεγάλη γκάμα κοινού που μπορώ να επηρεάσω. Μπορείς να δημιουργήσεις μια έκρηξη και είναι μεγάλη η ευθύνη. Δεν το κάνω. Οφείλεις να ρίχνεις τους τόνους. Απ’ την άλλη, δεν πρόκειται να αλλάξω κάτι σε αυτά που λέω, μεγαλώνοντας αλλάζεις απλά τον τρόπο. Προσπαθώ να το κρατάω όλο αυτό underground, κι ας το ξέρει λιγότερος κόσμος, για να μην κάνω εκπτώσεις. Θα μπορούσα να κάνω περισσότερο ποπ και να είχα πιο μεγάλες επιτυχίες, είναι τεράστια όμως η ευθύνη όταν σε ακούν 12χρονοι και 15χρονοι». r «ÎÝñåéò ðüôå åßóáé ðåôõ÷çµÝíïò; Όταν μπορείς να σταθείς όρθιος και να πολεμήσεις ανά πάσα στιγ«Ôï ñáð ãéá íá ôï μή. Όταν μπορείς να τα αφήσεις όλα πίσω σου για êÜíåéò üðùò åãþ èÝëåé να προχωρήσεις. Επί τόπου. Όταν είσαι ελεύθερος. âñïµéÜ, ëÝñá. ÁõôÞ ôç Επιτυχία δεν είναι τα λεφτά, είναι να σε αγαπάνε οι ëÝñá ôç óÝñíù äÝêá άλλοι». ÷ñüíéá. Äåí Ý÷ù µür «Ìå åíï÷ëïýí ôá ðñåæüíéá êáé ïé æçôéÜíïé óôï íï êÝñäïò». äñüµï. Στεναχωριέμαι, τσαντίζομαι, γιατί σημαίνει ότι δεν υπάρχει ενδιαφέρον γι’ αυτούς, δεν υπάρχει περίθαλψη. Με ενοχλεί αφάνταστα όταν κάνεις τα νέα παιδιά άχρηστα. Θα με ρωτήσει κάποια στιγμή το παιδί μου και δεν θα ξέρω τι να του πω. Δεν είναι χειρότερος ο κόσμος απ’ ό,τι ήταν πριν από 100 χρόνια. Με ενοχλεί η αδιαφορία όμως και που όλοι ρίχνουμε το φταίξιμο στους άλλους. Που κοιτάζουμε να βολευτούμε και όχι να λύσουμε κάποια προβλήματα». r «Ôï ñáð ãéá íá ôï êÜíåéò üðùò åãþ èÝëåé âñïµéÜ, èÝëåé ëÝñá. Κι αυτή τη λέρα τη σέρνω δέκα χρόνια πίσω μου. Δεν έχω μόνο κέρδος απ’ αυτό. Απ’ τα τραγούδια που λες σου μένει η στάμπα του αλήτη». r «ÊÜèå ðñùß ðïõ îõðíÜù åõ÷áñéóôþ ôï Èåü που είμαι πίσω και συνεχίζω για άλλη μια μέρα. Είναι ευγνωμοσύνη σε αυτό που αντιλαμβάνομαι εγώ ως Θεό, στα πάντα γύρω μου, στο οξυγόνο, στη μουσική. Πρέπει να αρπάζεις τη μέρα και να τη ζεις σαν να είναι η τελευταία σου». r «Ç æùÞ µå Ý÷åé äéäÜîåé üôé ðÜíôá õðÜñ÷åé êáé êÜôé Üëëï íá µÜèåéò. Ότι δεν ξέρεις ποτέ, ότι πάντα υπάρχει κάποιος καλύτερος από σένα, ότι πάντα πρέπει να κρατάς πισινή και να βασίζεσαι στον εαυτό σου. Ότι πρέπει να τα περιμένεις όλα από όλους, αλλά και τίποτα από κανέναν…».

ÊÁÈÁÑÅÓ ÊÏÕÂÅÍÔÅÓ

ÔAKI TSAÍ

ΒΑCK TO THE FUTURE

Είναι tattoo artist αλλά και ένας θρυλικός ράπερ που πέρασε «διά πυρός και σιδήρου» μέχρι να δηλώσει ότι εγκαταλείπει τη δισκογραφία. Σήμερα ο Τaki Tsan το παίρνει πίσω, δηλώνει μετανιωμένος στον M. Hulot και ανακοινώνει ότι επιστρέφει δριμύτερος. Φωτό: Freddie F.

O Τaki Tsan θα εμφανιστεί στο An Club τη Δευτέρα 30 Ιουνίου.

26 26.06-02.07.2008 ñåðïñôáæ

ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΚΕΝΤΡΟ Στον Άγιο Στέφανο και στη Δροσιά παρατηρείται η αγαπητή στην ελληνική επαρχία γραμμική εμπορική ανάπτυξη: μαγαζιά δεξιά και αριστερά του δρόμου, χωρίς πάρκινγκ.

υπερβορεια αθηνα

πως στα αυτιά μας ακούγεται γραφικό πως κάποτε η περιοχή γύρω από τη Ìåóïãåßùí ήταν εξοχή, έτσι ίσως να ακούγεται τρεις γενιές μετά η ιδέα πως ο Äéüíõóïò, το ÊñõïíÝñé, ο ¢ãéïò ÓôÝöáíïò, η ÄñïóéÜ, η ÓôáµÜôá ήταν μικρές κοινότητες, δασικές εκτάσεις και τόπος διακοπών. Κάποτε αυτή η περιοχή που θα μπορούσε κανείς πλέον να ονομάσει «υπερβόρεια προάστια» ήταν τόπος εξοχικής κατοικίας και προορισμός εκδρομών (να και κάτι που δεν έχει αλλάξει: O κόσμος πηγαίνει ακόμα να φάει πεϊνιρλί στη Δροσιά και παϊδάκια στη Σταμάτα). Τα πράγματα τα τελευταία δέκα χρόνια έχουν αλλάξει ραγδαία, όπως και στην υπόλοιπη ÁôôéêÞ εξάλλου. Oι πρώην τόποι εξοχικών κατοικιών αρχίζουν να αποτελούν προέκταση του αστικού τοπίου: H Δροσιά και ο Άγιος Στέφανος αναπτύσσονται σε προάστιο της Αθήνας με εμπορικά κέντρα, μποτιλιάρισμα και τερατώδεις κατοικίες μέσα στο μπετόν, κι όλα αυτά χωρίς κανένα σχεδιασμό, σε ένα αχανές νομικό πλαίσιο σύμφωνα με το οποίο ο καθένας χτίζει όπου θέλει. Τα δημοτολόγια έχουν μεγαλώσει κατά πολύ, όπως μας διαβεβαίωσαν και οι αντίστοιχες δημοτικές Αρχές - συγκεκριμένους αριθμούς πάλι (ίσως και ενδεικτικό της κατάστασης που επικρατεί στους εν λόγω δήμους) δεν μας έδωσε κανένας. Εκτιμάται

πάντως ότι η Δροσιά είχε 1.403 κατοίκους το 1981. Το 2007 οι κάτοικοί τους έχουν φτάσει τους 7.000. Η απογραφή του 2001 έδειχνε 35.923 êáôïßêïõò σε Άγιο Στέφανο, Άνοιξη, Διόνυσο, Δροσιά, Καπανδρίτι, Κρυονέρι, Ροδόπολη και Σταμάτα. Οι ειδικοί στην αγορά κατοικίας λένε πως οι οικοδομές αλλά και η ζήτηση για κατοικίες στα υπερβόρεια προάστια έχουν αυξηθεί κατακόρυφα. Τα τελευταία δέκα χρόνια, σύμφωνα με τον Φάνη Σπηλιωτόπουλο, ιδιοκτήτη της αλυσίδας μεσιτικών γραφείων Infocasa, οι τιμές πωλήσεων κατοικιών στα υπερβόρεια προάστια έχουν υπερδιπλασιαστεί: Ιδιαίτερα η Δροσιά κι ο Άγιος Στέφανος γνωρίζουν μεγάλη άνθηση χάρη στις μεζονέτες. «Τα τελευταία δέκα χρόνια οι τιμές σε αυτές τις περιοχές έχουν ανέβει πάνω από 100%». Οι τιμές είναι ιδιαίτερα υψηλές: Mια μεζονέτα στη Δροσιά (γύρω στα 280 τετραγωνικά), σύμφωνα με τον κ. Σπηλιωτόπουλο, ξεκινά από τα 700.000 ευρώ και στον Άγιο Στέφανο από τα 500.000 ευρώ. Μαζί με την τάχιστη οικοδομική ανάπτυξη, ήρθε και η εμπορική - οι αριθμοί του Åµðïñéêïý êáé Âéïµç÷áíéêïý Åðéµåëçôçñßïõ για την έναρξη των εμπορικών επιχειρήσεων στην περιοχή δείχνουν μεγάλη αύξηση. Στη Δροσιά, στο τέλος της δεκαετίας του ’90, οι ενάρξεις επιχειρήσεων κινούνταν σε πολύ χαμηλά επίπεδα (2 το 1998). Το 2006 ο αριθμός είχε υπερδιπλασιαστεί. Οι ενάρξεις έφτασαν τις 14. Εννιακόσιες τριάντα πέντε εμπορικές ενάρξεις έγιναν τα τελευταία δέκα χρόνια σε Σταμάτα, Καπανδρίτι, Κρυονέρι, Άγιο Στέφανο, Άνοιξη και Δροσιά, ενώ και η Δρο-

σιά και ο Άγιος Στέφανος απέκτησαν, εκτός από τα αναμενόμενα, πληθώρα εμπορικών κέντρων, μαγαζιών και σούπερ-μάρκετ. Ιδιαίτερα στον Άγιο Στέφανο και στη Δροσιά παρατηρείται η αγαπητή στην ελληνική επαρχία ãñáµµéêÞ åµðïñéêÞ áíÜðôõîç: μαγαζιά χτισμένα στα δεξιά και στα αριστερά του δρόμου χωρίς καμιά πρόβλεψη για πάρκινγκ. Ακολουθώντας το μοντέλο της μονίμως μποτιλιαρισμένης Νέας Ερυθραίας, ç ëåùöüñïò Ìáñáèþíïò έχει πλέον αρχίσει και φρακάρει εξαιτίας μαγαζιών και εμπορικών κέντρων που έχουν χτιστεί κατά μήκος του δρόμου χωρίς πρόβλεψη για πάρκινγκ. «Όλα τα πολεοδομικά συγκροτήματα προσπαθούν να αποκτήσουν μια κεντρικότητα, να αναπαραστήσουν το ίδιο αστικό αθηναϊκό τοπίο. Αναπτύσσεται, άναρχα πάντα, μια ραχοκοκκαλιά ανάπτυξης. Γίνονται κέντρα πολυαναφοράς, ίδια με έναν κεντρικό άξονα που έχει ας πούμε μια τράπεζα, την ίδια μάρκα φαστ φουντ και πέντε έξι παρόμοια μαγαζιά» λέει ο ÃéÜííçò Ðïëýæïò, καθηγητής Πολεοδομίας στο ΕΜΠ. Εξάλλου, πουθενά αλλού δεν γίνεται τόσο εμφανής η πολεοδομική αναρχία που επικρατεί στην Αττική. Οι παρανομίες είναι υπερβολικά πολλές και υπάρχουν σε κάθε επίπεδο: Από τα αυθαίρετα που ξεπηδούν σε δασικές περιοχές, τις άπειρες μεζονέτες που χτίζονται με το γνωστό κόλπο του διπλού υπόγειου, μέχρι παρανομίες πολύ μεγαλύτερης έκτασης που συγκαλύπτονται συχνά και από τις ίδιες τις δημοτικές Αρχές. Αρκετές από τις περιοχές πολύ βολικά προ-

αγιοσ στεφανοσ

Μεζονέτες των 500.000 ευρώ πλάι σε στάνες. Γραφικές πλατείες απέναντι από εμπορικά κέντρα σομόν αισθητικής. Ένα νέο τοπίο διαμορφώνεται στα υπερβόρεια προάστια, σχηματίζοντας το πιο περίεργο αστικό mix and match της δεκαετίας. Από τη ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç. Φωτό: ÌáñéÜííá ÂåñéãÜêç σπαθούν να υποστηρίξουν ότι προϋπήρχαν σε αυτές τις περιοχές είναι τα λεωφορεία. του 1923 (τις διέπει έτσι άλλο νομοθετικό Kάθε περιοχή καλύπτεται από μια γραμμή πλαίσιο), όπως έγινε στον Άγιο Στέφανο: Το λεωφορείου που τη συνδέει με την Κηφισιά 1976 ο νομάρχης ανατολικής Αττικής πρό(Άγιος Στέφανος/Βαρυμπόμπη/Κρυονέσθεσε 3.000 στρέμματα δασικής έκτασης ρι/Διόνυσος/Εύξεινος Πόντος/Ροδόποληστον ήδη υπάρχοντα οικισμό. Σταμάτα) και περνάει δυο φορές την ώρα Άλλο ένα πάρεργο αυτής της αναρχίας (σε ώρες αιχμής μόνο γιατί μετά τις 8.00 είναι πως οι περιοχές μετατρέπονται σε περνάει μόνο μια φορά την ώρα). Το μόνο ðñïÝêôáóç ôïõ áóôéêïý êÝíôñïõ, χωρίς θετικό στην υπόθεση είναι πως σύμφωνα με τις κατάλληλες υποδομές. Το μεγαλύτερο τις εξαγγελίες του υπουργού Μεταφορών Ê. πρόβλημα είναι πως καμία από αυτές τις ×áôæçäÜêç ο Ηλεκτρικός θα φτάσει μέχρι περιοχές δεν ανήκει στο κεντρικό δίκτυο τον Άγιο Στέφανο και πιο συγκεκριμένα στο αποχέτευσης (με εξαίρεση τη Δροσιά που 20ό χλμ. της εθνικής οδού Αθηνών-Λαμίας έχει ξεκινήσει τις εργασίες για τοποθέτημε πέντε ενδιάμεσες στάσεις. Αυτό βέβαια ση δικτύου αποχέτευσης), ενώ σε πολλές αργεί ακόμα μιας και το έργο προβλέπεται περιπτώσεις η υδροδότηση δεν να τελειώσει το 2014, αν και πηγές γίνεται από την ΕΥΔΑΠ. Στην του υπουργείου Μεταφορών περίπτωση του Διονύσου, υποστηρίζουν πως μπορεί για παράδειγμα, το νερό το έργο να τελειώσει και είναι πολύ σκληρό για νωρίτερα. πόση, και μπορεί να Στο μεταξύ, τα υπερÌéá µåæïíÝôá óôç καταναλωθεί μόνο βόρεια προάστια θα ÄñïóéÜ ãýñù óôá 280 ôåμε ειδικό φίλτρο. Οι συνεχίζουν να γιγαντώôñáãùíéêÜ îåêéíÜ áðü ôá δρόμοι ακόμα και νονται χωρίς κανένα 700.000 åõñþ êáé óôïí στις περιοχές που δεν σχεδιασμό ή ιδιαίτερη ¢ãéï ÓôÝöáíï áðü ôá έχουν -ακόμα τουλάχιυποδομή. Το τοπίο της 500.000 åõñþ. στον- μαγαζιά είναι το ελληνικής αναρχίας θα λιγότερο ανεπαρκείς για συνεχίζεται με μαγαζιά να καλύψουν τις ανάγκες χτισμένα δίπλα σε παλιές ενός προαστίου. Η ëåùöüñïò πλατείες, στάνες και πρόβατα Äéïíýóïõ έχει πλέον πρωινό και αποδίπλα σε μεζονέτες με καγκελάκια γευματινό μποτιλιάρισμα - χωρίς βέβαια να και διπλά υπόγεια και εμπορικά κέντρα θα έχει πεζοδρόμια ή επαρκή φωτισμό. χτίζονται χωρίς να υπάρχει ούτε αποχέτευΠαρά την αύξηση πληθυσμού και εμποση, μέχρι να φτάσει η περιοχή να θυμίζει τη ρικής δραστηριότητας οι συγκοινωνίες παΜεσογείων τρεις γενιές μετά. ραμένουν ανεπαρκείς. Το μόνο που υπάρχει

REAL ESTATE STORIES

δροσια ΟΤΑΝ ΚΟΙΤΑΣ ΑΠΟ ΨΗΛΑ Αεροφωτογραφίες των υπερβόρειων προαστίων από το Google Earth.

26.06-02.07.2008

Ρίκα Βαγιάννη Δημοσιογράφος. Γεννήθηκε στο Παγκράτι, ζει στο Παλαιό Ψυχικό. Είναι ευγνώμων που, πλένοντας τα πιάτα, βλέπει ένα μικρό δάσος απέναντι.

AΠO ΤΟΝ Μ. ΗULOT ΦΩΤO: FREDDIE F.

> Τα παιδικά μου χρόνια ήταν ευτυχισμένα, τρομερά κοινά, μεσοαστικά. Έτσι νόμιζα. Μεγάλωνα με τη μαμά μου και τον πατριό μου που είχε παιδί από προηγούμενο γάμο, ο μπαμπάς μου είχε άλλα παιδιά απ’ τον επόμενό του γάμο και ο πατριός μου και η μαμά μου είχαν άλλο παιδί μεταξύ τους, αλλά όλοι βασικά τα πηγαίναμε μεταξύ μας αρκετά καλά και κάναμε πλάκες και εμένα αυτό μου φαινόταν καθημερινότητα. Το νορμάλ. Αργότερα κατάλαβα ότι οι οικογενειακοί φίλοι μας δεν είχαν την ίδια γνώμη.

> Ως παιδί ήμουν μαυριδερή και τριχωτή. Και μελαγχολική. Σε μια γωνιά όλο διάβαζα, σκεφτόμουν ότι τίποτα δεν έχει νόημα και σημασία. Αφού ‘λέγαν οι γονείς μου «πες μας ένα τραγουδάκι, χαμογέλα λίγο, μίλα στους ανθρώπους». Τίποτα εγώ. Μετά, κατά τα 16 που άρχισα να ασχολούμαι με τα αγοράκια, έγινα ξαφνικά πολύ εξωστρεφής.

> Από μικρή ήθελα να δουλέψω στο θέατρο. Αποκλειστικά. Ως ηθοποιός. Τέλειωσα τη δραματική σχολή του Εθνικού. Δεν μου βγήκε. Ήμουνα κακομαθημένο παιδί, δεν την άντεχα εγώ τη φτώχια. Ήμουν όμως κι υπερήφανη, ήθελα να είμαι ανεξάρτητη οικονομικά, να μην παίρνω χαρτζιλίκι απ’ τους γονείς μου. Άρχισα έτσι να δουλεύω στα περιοδικά.

> Ως ηθοποιός δούλεψα 7 χρόνια. Τι «Μινόρε της Αυγής», τι Ηρώδεια, τι Επίδαυροι, τι χοροί στα Εθνικά Θέατρα, τι αρχαίο δράμα, τι commedia dell’ arte. Και φυσικά όλο το flip side: τι βιντεοταινίες, τι βάτα, τι καμένο ξασμένο μαλλί, τι επιθεώρηση της κακιάς συμφοράς, τι νυχτερινό κέντρο… Είχα ακόμα και πρόταση να εμφανιστώ στο «Διογένη»!... Με κλειστό μικρόφωνο φυσικά, γιατί τραγουδάω σαν καρακάξα.

> Όλα αυτά με οδήγησαν σε μια απόγνωση εσωτερική, γιατί είναι διαφορετικό να φοράς φτερά και να βγαίνεις στην επιθεώρηση με μαγιό και διαφορετικό αυτό που έχεις στο μυαλό σου - να παίξεις δυο ρόλους σε θεατρικά σύνολα της προκοπής.

> Δεν μου βγήκε καθόλου αυτό το χαρτί, της υποκριτικής. Αργότερα βέβαια ανακάλυψα ότι υπήρχε ένας πολύ σοβαρός λόγος: Δεν είχα καθόλου ταλέντο!

> Στην τηλεόραση μπήκα από την άλλη πόρτα. Από την πόρτα της παρουσιάστριας στην τότε ΝΕΤ - μόλις είχε μεταλλαχθεί από ΥΕΝΕΔ. Βοηθός σε τηλεπαιχνίδι. Αν σου πω ότι ξεκίνησα το 1986, θα λιποθυμήσεις; Το λέω αυτό και πέφτει στην παρέα μια αμήχανη σιωπή.

> Δουλεύοντας στα περιοδικά αναγκαστικά εξελίχθηκα κι έφτασα να γίνω στα 28 μου διευθύντρια στο «Cosmopolitan». Ήταν πολύ αστείο

οιαθηναίοι

γιατί είχα μια καλή δουλειά, πήγαινα σε συσκέψεις, έκανα όλο αυτό το σετ με επαγγελματικά ταξίδια, λιμουζίνες, Plaza, χαιρετούρες με τον Tramp τον θυμάμαι να κυκλοφορεί με την μπανάνα-πορτοφόλι στη μέση και πορτοκαλί μαλλί βαμμένο με σαμπουάν απ’ το σούπερ-μάρκετ. Και μετά να γυρίζω στην Ελλάδα και να πρέπει να κάνω γύρισμα. Έκανα την υπηρέτρια, τρίτο ρολάκι σε μια βιντεοταινία γυρισμένη στα αρπαχτά. Ήταν σουρεαλιστικό.

> Είμαστε σε μια πολύ ενδιαφέρουσα μεταβατική περίοδο στα media. Λένε ότι πεθαίνουν οι χάρτινες εκδόσεις και ότι η συμβατική τηλεόραση είναι στα σπαράγματα. Σπάει η σφαίρα επιρροής. Αν ήμουν ολιγάρχης του Τύπου στην Ελλάδα, θα είχα κλάσει μέντες.

> Το χειρότερο που έχω διαβάσει για μένα ήταν το 1992. Είχαν γράψει σε ένα πολύ καλό περιοδικό με μεγάλη κυκλοφορία ότι βλέπουμε αυτή την κοπέλα στην τηλεόραση και μας δημιουργείται η εντύπωση ότι δεν πλένεται, δεν κάνει μπάνιο, ότι μυρίζει. Δεν σου κρύβω ότι είχα βάλει τα κλάματα. Βασάνισε τόσο το μυαλό μου να μάθω τι οδήγησε ένα νέο άνθρωπο να γράψει κάτι τέτοιο που κατάλαβα ότι είναι… άβυσσος τα κίνητρα των ανωνύμων. Δεν ξαναστενoχωρήθηκα ποτέ. Ήταν σαν να έχεις τρακάρει με νταλίκα. Μετά, τα μικροχτυπήματα στον προφυλακτήρα δεν σε νοιάζουν. > Μια τραγουδίστρια που κάνει πίστα θα την καταλάβω, αν προσέξει πώς θα είναι χτενισμένη και η τελευταία βλεφαρίδα της. Αυτό που δεν μ’ αρέσει είναι ο τρόπος που είναι μακιγιαρισμένες οι παρουσιάστριες των ειδήσεων. Πρόκειται να πει ότι έγινε σεισμός και σκοτώθηκαν 80 χιλιάδες άνθρωποι και έχει το ουράνιο τόξο πάνω απ’ το βλέφαρο τόσο προσεκτικά απλικαρισμένο λες και θα βγει να τραγουδήσει.

> Σκέφτομαι να ιδρύσω ένα σύλλογο που θα λέγεται «σύλλογος προστασίας για τα τριγενή και τρικατάληκτα» για να μη λένε πια «σχηματίστηκε μια σαφή άποψη» ή «θα μακιγιαριστείς με μια διαφανές μάσκαρα». Δεν θέλω να κάνω την εστέτ, αλλά αφού ζεις, τρως, πληρώνεις το ενοίκιό σου από τα ελληνικά, τουλάχιστον δείξε κι ένα σεβασμό.

> Μπορεί να μην έχω περάσει καμιά κακουχία, αλλά αλήθεια σου λέω, είμαι ευτυχισμένη επειδή έχω ψωμί. Τρελαίνομαι από χαρά που μπορώ να έχω ένα δασάκι μπροστά απ’ το σπίτι μου και να το βλέπω όταν πλένω τα πιάτα, που μπορώ και βγαίνω το πρωί. Νομίζω ότι είμαι ο πιο πλούσιος και τυχερός άνθρωπος του κόσμου. Αν ήμουν θρήσκα θα ήμουν συνέχεια στα κεριά, στις δεήσεις και στις ευχαριστίες.

> Και ερωτευτεί έχω, και τραβηχτεί έχω κι εγώ σαν κορίτσι, και απογοητευτεί. Κατά την ηλικία. Στην εφηβεία και στα νιάτα μόνο αίμα, δάκρυα κι ιδρώτας για τα γκομενικά. Μετά η ζωή μοιράζεται. Δεν είμαι άνθρωπος που θα σου πει αν δεν είμαι ερωτευμένη δεν ζω, δεν υπάρχω.

> Τι θα ήθελα για το γιο μου; Να είναι υγιής, να είναι καλός, να αγαπάει τα παιδιά και τα ζώα και να μάθει να ζει με λίγα. Είναι πολύ σημαντικό

Who's that dog?

Oνόμασε το σκύλο της Τaxi. «Όπου και αν είμαστε, φωνάζουμε Τaxi και εμφανίζεται».

να ξέρεις να ζεις με λίγα. Όχι σαν άσκηση πολιτικής, νομίζω ότι είναι σημαντικό για την ψυχή σου. Αν θέλεις πολλά κι ακόμα περισσότερα δεν γίνεσαι ποτέ χαρούμενος.

> Την Αθήνα την έχω ξεπατώσει, αλλά τώρα οι συνθήκες της ζωής μου με έχουν περιορίσει αρκετά σε έναν κύκλο σαν το Hampstead. Όλα τα έχω ξετινάξει: τα κλαμπ, τα περιθωριακά, τα μεγάλα, τα κουτούκια, τις πίστες. Υπήρξα ένα παιδί που του άρεσε όλα να τα βλέπει, να τα μυρίζει, να τα σκαλίζει. Τώρα αναγκαστικά λόγω παιδιού έχω μαζευτεί πάρα πολύ. Πάω στην ΕΡΤ, στο Βασιλόπουλο, στο κομμωτήριο και στις κούνιες. Δεν με πειράζει, είναι κι αυτό πολύ ωραίο ταξίδι.

> Η ζωή δεν με έχει μάθει ειλικρινά τίποτα και δεν ντρέπομαι να το παραδεχτώ. Έχω πια συμβιβαστεί με την ιδέα ότι δεν ξέρω καθόλου τι μου γίνεται και μάλλον δεν θα μάθω ποτέ. Μπορώ να επιβιώσω λίγο στα πρακτικά, αλλά στο υπόλοιπο concept που λέγεται ζωή δεν ξέρω τι μου γίνεται! Η Ρίκα Βαγιάννη αρθρογραφεί στο «Έθνος» και στις «Εικόνες». Η εκπομπή της «Green Team» επιστρέφει στην ΕΤ1 από το Σεπτέμβριο.

26.06-02.07.2008 Íßêïò ÄÞµïõ yðåñkeimena

aðüøåéò & ó÷üëéá

ΓΡΑΙΚΟΡΕΧΑΓΚΕΛ Τα προπονητικά αμαρτήματα του Ρεχάγκελ στην Αυστρία, εκεί όπου αν το Euro ήταν σεμινάριο ποδοσφαίρου, θα αποχωρούσαμε αδιάβαστοι, καθυστερημένοι, κομμάτι γελοιοποιημένοι, και κυρίως με μαύρες σκέψεις για το μέλλον.

Α Áí õðïèÝóïõµå üôé ï Ãåñµáíüò êáôáöÝñåé íá öôÜóåé óôçí ÁöñéêÞ, èá ÷ñåéáóôïýí ðïëëÜ êáé µåãÜëá ðïôÜµéá ãéá íá ôïí îåðëýíïõí. ¼ôé èá öýãåé íý÷ôá åßíáé âÝâáéï, ôï Üó÷çµï åßíáé üôé èá ðïõí ôåëéêÜ ðùò ïõäÝðïôå Þñèå.

υτό που δεν υποψιάζεται ο ντόπιος ποδοσφαιρόφιλος είναι ότι το «δράμα» του Ñå÷Üãêåë δεν αφορά τις σχέσεις του με το ελληνικό κοινό (το οποίο του είναι ξένο) αλλά με το γερμανικό μιντιακό κόσμο ο οποίος του ρίχνεται εδώ και χρόνια, ειδικά αφότου αρνήθηκε να αναλάβει την Εθνική τους, καταγγέλλοντάς τον για «χωριάτη», για «ανειλικρινή» και ψιλοτυχοδιώκτη. Η πτυχή είναι ενδιαφέρουσα, κυρίως γιατί μας βγάζει από την ντόπια μικροψυχία και γκρίνια και μας ξαναβάζει στο παιχνίδι από άλλη πόρτα. Το ερώτημα είναι απλό: Τι πρόσθεσε ο Ρεχάγκελ στην Εθνική όταν έκανε συναρπαστική επίδειξη τύχης και ισχύος και τι της αφαίρεσε ώστε να έχουμε το τωρινό χάλι; Ρεαλιστικά το συν και το πλην αφορούν εξωποδοσφαιρικούς παράγοντες. Ο Γερμανός δεν «μπλέχτηκε» με μικρότητες, εμπιστεύτηκε ένα συγκεκριμένο αριθμό παικτών, ενέπνευσε αυτοπεποίθηση στους επαρχιώτες του Νότου. Από την άλλη δεν δίδαξε τίποτα στους παίκτες· η άμυνα με τα τρία σέντερ μπακ ανήκε στον ÊõñÜóôá, το παιχνίδι των μέσων δεδο-

Η μένο, όσο για την επίθεση (αν υποθέσουμε ότι υπάρχει τέτοιο πράγμα) αφορούσε το κεφάλι του ×áñéóôÝá. Τακτική Ρεχάγκελ ουδέποτε υπήρξε· αντίθετα το φρόνημα Ρεχάγκελ ήταν το μόνο που έδωσε και πήρε επί χρόνια. Το θλιβερό με την Εθνική, στα τρία ματς που έδωσε χωρίς να αποκομίσει τίποτα, δεν ήταν οι ήττες. Ήττες έκαναν και άλλες Εθνικές, εμφανώς καλύτερες από του Γερμανού. Τόση γύμνια όμως, τόση παραλυσία, τόση ανεπάρκεια (τεχνική και δυναμική) είναι αμαρτήματα προπονητικά. Το θέαμα του δευτέρου ημιχρόνου με την (παγκίτικη) Éóðáíßá ήταν σπαρακτικό όχι μόνο για τη συντριπτική ανωτερότητα των Ιβήρων, αλλά διότι βλέπαμε χωρίς να θέλουμε μιαν ομάδα-σούργελο που γελοιοποιήθηκε και κυριολεκτικά δεν μπορούσε να τρέξει. Δεδομένου ότι σε αυτή τη χώρα δεν υπάρχει περίπτωση η θετική δύναμη να μη σέρνει πίσω της μια συμμορία προπαγανδιστών και κερδοσκόπων, οφείλουμε να τονίσουμε ότι η βιοτεχνία που έχει στηθεί γύρω από το πρόσωπο του Ρεχάγκελ πνέει τα λοίσθια. Αν υποθέσουμε ότι ο Γερμανός καταφέρει να φτάσει στην ÁöñéêÞ, θα χρειαστούν πολλά και μεγάλα ποτάμια για να

Αντιγράφω από το in.gr: «Με το σύνθημα “δεν είμαι του αντρός μου” γυναικείες οργανώσεις αντιδρούν στο νομοσχέδιο του υπουργείου Δικαιοσύνης που δίνει τη δυνατότητα στις συζύγους να διατηρούν το ίδιο επώνυμο, και καταγγέλλουν ότι στην πατριαρχική Ελλάδα αυτό σημαίνει να αφήνονται οι γυναίκες βορά στις πιέσεις για αλλαγή του επωνύμου τους μετά το γάμο. Με το νομοσχέδιο που εγκρίθηκε προ ημερών από την Κυβερνητική Επιτροπή αλλάζει ένα σημαντικό άρθρο του νόμου 1329/1983, που υιοθέτησε η πρώτη κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ για το οικογενειακό δίκαιο και αποτέλεσε τομή για τα γυναικεία δικαιώματα στην Ελλάδα και για την ισότητα των δύο φύλων στην οικογένεια. Συγκεκριμένα προτείνεται η γυναίκα να μη διατηρεί αναγκαστικά το οικογενειακό της επίθετο, όπως προβλέπει ο ισχύων νόμος, αλλά να παίρνει αυτό του συζύγου, εφόσον υπάρχει συναίνεση και των δύο». Αυτά η είδηση. Για το θέμα είχα διαφωνήσει με το δημιουργό του νομοσχεδίου, τον εκλιπόντα φίλο μου Γιώργο Κουμάντο, ήδη πριν

Óêßôóï: Denis Lhomme

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò êåíôñï äçëçôçñéáóåùí

τον ξεπλύνουν. Ότι θα φύγει νύχτα είναι βέβαιο, το άσχημο είναι ότι θα πουν τελικά πως ουδέποτε ήρθε. Πέρα από τα νεοελληνικά «κουσέλια» που φυτρώνουν παντού, μπορούμε να εκτιμήσουμε -ψύχραιμα και ποδοσφαιρικά- τις κάποιες προόδους που έχει (ή που θα ήθελε να έχει) σημειώσει το άθλημα. Αρχίζουμε από τη διαιτησία φυσικά, διότι η óöõñß÷ôñá δεν είναι πια ψυχρή παρέμβαση, απεναντίας μετέχει «τεχνικά» σε κάθε φάση και κίνηση. Οι ειδήμονες του αθλήματος διαπίστωσαν ότι με το ολοκληρωτικό ποδόσφαιρο και τη σφοδρή «δόση» αντοχής και δυναμικότητας που έλαβαν οι παίκτες, το άθλημα κινδύνευε να βαλτώσει στις αρνητικές του δυνάμεις. Αν ο αμυντικός έχει τόσα πλεονεκτήματα έναντι του επιθετικού (σπρωξίματα, τράβηγμα φανέλας, τάκλιν, μαρκάρισμα με τεντωμένο πόδι, ενίοτε χαστούκια, αγκωνιές και σκέτες κλοτσιές), τότε η τεχνική των χαφ και των κυνηγών θα πρέπει να υπερενταθεί, ειδάλλως αντίο επίθεση. Η äéáéôçóßá αποφάσισε λοιπόν: Το άθλημα πρέπει να προοδεύσει από τη δυναμική πλευρά του. Πώς; Αφήστε τα σκληρά μαρκαρίσματα, μη διακόπτετε τη ροή του ματς για μικροπράγματα και χαζοκλοτσιές, εκείνο που προέχει είναι η εξέλιξη της φάσης, η ολοκλήρωση της προσπάθειας, κι ας αφήνει σε κάθε επίθεση «νεκρούς» πίσω της. Μουντζούρες φυσικά δημιουργούνται στα κόρνερ όπου οι αμυντικοί μόνο γκλομπς δεν χρησιμοποιούν, αλλά η διαιτησία δίνει κι εκεί ποιητική άδεια. Με το κορμί του ο καθένας, αρκεί να σκέφτεται. κάθοδος των χαφ με κατοχή μπάλας μέχρι τη μεγάλη περιοχή του αντιπάλου έχει καταστεί δαιμονικός γρίφος. Οι προπονητές είδαν το πράγμα στρατιωτικά: Πώς θα περάσουμε το ναρκοπέδιο για να βρεθούμε σε θέση βολής; Ταχείς παίκτες μπορούμε να βρούμε, αλλά αρκεί αυτό; Ταχύτητα χωρίς ντρίμπλα δεν έχει νόημα. Όπως δεν έχει νόημα και η ντρίμπλα χωρίς δυναμικότητα. Το νέο πρότυπο που δημιουργήθηκε είναι βέβαια ο ÊñéóôéÜíï ÑïíÜëíôï. Επιτίθεμαι δεν σημαίνει απλώς ότι τρέχω ή κατέχω την μπάλα, αλλά κυρίως ότι μειώνω τον αριθμό των παικτών της αντίπαλης άμυνας. Άρα κυνηγός ή επιθετικός χαφ που αδυνατεί να υπερφαλαγγίσει αντίπαλο (παράδειγμα ο Êáñáãêïýíçò) παίζει ποδόσφαιρο της παρελθούσης εικοσαετίας. Δεν υπάρχει παίκτης στην Εθνική μας που να υπερφαλαγγίζει αντίπαλο. Τελεία και παύλα. Η ομορφιά της ολλανδικής ή της πορτογαλικής επίθεσης έγκειται σε αυτό ακριβώς: Τα πουλέν περνάνε τη σέντρα κι από κει και μπρος -δίκην λόχου καταδρομών- υπερφαλαγγίζουν όποιον βρουν μπροστά τους, κρύβουν την μπάλα και τελικά επιβεβαιώνουν στον αντίπαλο τερματοφύλακα μια από τις φοβίες του: «Το τέρμα παραείναι μεγάλο…» Χωρίς περιστροφές, η συμμετοχή στο τουρνουά Αυστρίας-Ελβετίας δεν αφορούσε κάποια κατάκτηση Κυπέλλου· αν τη δούμε σαν συμμετοχή σε ένα προωθημένο σεμινάριο ποδοσφαίρου, διαπιστώνουμε ότι αποχωρούμε αδιάβαστοι, καθυστερημένοι, κομμάτι γελοιοποιημένοι, και κυρίως με μαύρες σκέψεις για το μέλλον. Υπάρχει έστω και ένας παίκτης μας που θα τον ήθελε μια άλλη Εθνική; Ούτις.

ΕλευΘερία με απαγορεύσεις;

×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó

ράφω πάλι από την Êýðñï. Τη μικρογραφία της Ελλάδας, αλλά με καλύτερες, εγγλέζικες επιρροές. Εμάς, δυστυχώς, μας έλαχαν κατακτητές Τούρκοι… Συχνές οι επισκέψεις μου στο νησί, όπου πάντα ανακαλύπτω ενδιαφέρουσες δημοσιογραφικά πτυχές της καθημερινής ζωής. Είναι και το πολιτικό της θέμα που πάντα έχει πράγματα να σου δώσει. Ο ×ñéóôüöéáò είναι αίφνης «ο πρόεδρος με το ανθρώπινο πρόσωπο». Κανείς δεν πιστεύει στα σοβαρά πως μπορεί να κάνει ουσιαστικά πράγματα με το συμπαθές του χαμόγελο, αλλά οι πλείστοι δηλώνουν ευχαριστημένοι. Εκτός από το φίλο μου τον ÂÜóï, που πιστεύει πως «ο πολιτικός λόγος και η πολιτική πρακτική δεν μπορούν να αντικατασταθούν από ανώδυνες εκδηλώσεις Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων καλλιτεχνών» που γίνονται συνήθως σε «ουδέτερες έδρες» και προσελκύουν το ενδιαφέρον και την προσέλευση ελαχίστων. «Να πάνε μαζί Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύ-

εικοσιπέντε χρόνια. Η θέση μου ήταν πως η ελευθερία και η ισότητα δεν προωθούνται με απαγορεύσεις. Δεν είναι δυνατόν ένας νόμος να ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ στη γυναίκα να πάρει το επίθετο του άντρα της -ή όποιο άλλο- αν το επιθυμεί η ίδια. Δεν γνωρίζω άλλη χώρα στην οποία να ισχύει παρόμοια απαγόρευση. Αν μία γυναίκα είναι και νιώθει ελεύθερη, μπορεί να αντισταθεί στις πιέσεις. Αν δεν μπορεί, «δεν της πρέπει ελευτεριά» (Σολωμός). Σκεφθείτε να υποστηρίζαμε όλα τα ανθρώπινα δικαιώματα με απαγορεύσεις. Π.χ. να προστατεύεις την ελευθερία του λόγου του ενός, αφαιρώντας το λόγο από τους άλλους. Τότε είχα αντιπροτείνει, σαν μέτρο ισότητας, το να μπορούν και οι άντρες να παίρνουν το επίθετο της γυναίκας τους καταλύοντας την πατριαρχική αλυσίδα. Αυτή θα ήταν η απόλυτη εξίσωση. Αγαπητές φεμινίστριες, ελευθερία δοτή, υποχρεωτική, που προστατεύεται με απαγορεύσεις, δεν είναι ελευθερία. Εγώ, τουλάχιστον, θα ντρεπόμουνα να κάνω χρήση…

ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ πριοι πολίτες και να καθαρίσουν ένα χωριό στο Βορρά και άλλο ένα στο Νότο, συμβολικά, από τα αγριόχορτα και τα σκουπίδια, για να μη λαμπαδιάσουν και αυτά ετούτο το καλοκαίρι, να πω μάλιστα, αυτή είναι κάποια ουσιαστική προσέγγιση» λέει. «Αλλά να πάω να δω μιαν έκθεση με πέντε πίνακες ενός Ελληνοκύπριου και άλλους πέντε ενός Τουρκοκύπριου, που μάλιστα γεννήθηκαν και ζουν στο Ëïíäßíï και έρχονται στη Κύπρο μόνο για διακοπές, συγγνώμη, αλλά αυτό λέγεται κάτι άλλο που δεν μου επιτρέπεται να πω». Έχει δίκιο ο φίλος μου. Είναι πολλά χρόνια τώρα που καταγινόμαστε στην Κύπρο με… εκδηλώσεις, γενικώς. Ακόμα και σε άλλα ζητήματα, της καθημερινότητας ας πούμε - σκεφθείτε ότι έχει να γίνει απεργία στο νησί από τη δεκαετία του ’70. «Μήπως όλα πάνε καλά;» θα αναρωτηθείτε ίσως. Πάνε, βεβαίως. Για τις 10, 20, 30 οικογένειες που «κυβερνούν» το νησί, αν μ’ εννοείτε, καθότι και στην Ελλαδίτσα μας, αναλογικά, τα ίδια έχουμε. Όμως, η áêñßâåéá εδώ είναι πολύ πιο τσουχτερή απ’ ό,τι στην Ελλάδα. Κάποτε «παράδεισος της

φτήνιας», τώρα μια «μικρή Μόσχα ριγμένη στο πέλαγο»! Απαγορευτική για νορμάλ τουρίστες και επισκέπτες, ό,τι πρέπει για τους σύγχρονους σωτήρες της κυπριακής οικονομίας, τους åê Ñùóßáò «ïëéãÜñ÷åò» που έχουν πια στο νησί πανίσχυρη κοινότητα. Την ημέρα που «όλη η Ευρώπη» διαμαρτυρόταν στις ÂñõîÝëëåò κατά της ακρίβειας, η Κύπρος χάζευε τα πλήθη από την τηλεόραση και αναρωτιόταν «γιατί δεν ξεσηκώνομαι κι εγώ κάποτε;» Μα για τους ίδιους λόγους που και εμείς στην Ελλάδα δυσκολευόμαστε να ξεσηκωθούμε: • Γιατί «είμαστ’ όλοι γνωστοί», κοντοχωριανοί. • Γιατί οι επιχειρήσεις είναι στα χέρια λίγων που ελέγχουν πλήρως την αγορά. • Γιατί οι επιτροπές ανταγωνισμού είναι μόνο… επιτροπές. Στην Κύπρο, μάλιστα, λόγω «έλλειψης δουλειάς», σκοπεύουν να την κλείσουν…. • Γιατί τσιμπάμε και αγοράζουμε σαν τα ζώα. Τυφλά. • Γιατί αγοράζουμε περισσότερα απ’ όσα χρειαζόμαστε. • Γιατί, κάπου είμαστε και εμείς με έναν τρόπο

διαπλεκόμενοι. Απλώς οι κύκλοι αλλάζουν. Όσο πιο μικρός τόσο πιο ισχυρή η διαπλοκή. • Γιατί αύριο θα έχουμε ξεχάσει εκείνο που μας καίει σήμερα και θα βρούμε άλλο προσωρινό θέμα για να… πορευόμαστε. • Γιατί, τέλος, όταν κοιτάμε τον περίφημο «καθρέφτη της κοινωνίας», κάποιο… θαύμα γίνεται («ελληνικό», μάλιστα, το λένε) και, αντί να ιδούμε πολλούς, βλέπουμε μόνον έναν: τον εαυτό μας. Στα êáôå÷üµåíá åäÜöç ο τρόπος και οι ρυθμοί της ζωής είναι εντελώς διαφορετικοί. Αυτό δεν καθορίζεται μόνο από τα λιγότερα χρήματα που ασφαλώς και υπάρχουν εκεί. Είναι και θέμα… ταμπεραμέντου. Υπάρχουν, πιστεύω, λαοί που ζουν μια χαρά με τα λίγα και άλλοι που, όσα κι αν έχουν, θα κλαίγονται και θα επίζητούν κι άλλα. Το «οικονομικό χάσμα» η ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ήδη προσπαθεί να το γεφυρώσει. Η αλήθεια είναι πως βοηθάει σε αρκετό βαθμό και η Κυπριακή Δημοκρατία. Αλλά και πάλι δεν πιστεύω ότι θα επιτευχθεί ποτέ συνύπαρξη ή θα επιτευχθεί σε πολλές δεκάδες χρόνια. Οι μεν χορταίνουν με το τίποτα. Οι δε με τίποτα.

26.06-02.07.2008

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

Trans Euro Express Πιο πολύ κι από την επιτυχία των Τούρκων στο Euro, κατά βάθος ζηλεύουμε που έχουν έναν ποδοσφαιρικό προκαθήμενο σαρξ εκ της σαρκός τους σαν τον Φατίχ Τερίμ.

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

νας φίλος μου βρέθηκε στη Χαϊδελβέργη την ημέρα της πρόκρισης της Eθνικής Γερμανίας επί της Πορτογαλίας. Μια από τις σπάνιες φορές που επικράτησε ο σωματότυπος έναντι της τεχνικής σε μια διοργάνωση με ωραία ματς γενικά και τον πέλεκυ της ποδοσφαιρικής δικαιοσύνης να πέφτει βαρύς στα κεφάλια τόσο των κορεσμένων celebrities όσων και των «Üµðáëùí» (όσο πάντως κι αν χαίρεται κανείς με τη φρεσκάδα, το ταλέντο και τη δυναμική της ρώσικης ομάδας, υπάρχει και η ανάποδη όψη: κι άλλο νερό στο μύλο του Πούτιν;). Στη Γερμανία λοιπόν είδε από πρώτο χέρι τους πρωτοφανείς και έξαλλους πανηγυρισμούς των νεαρών οπαδών στους δρόμους της πόλης. Είδε επίσης και τους «ώριμους» πολίτες να παρατηρούν με σοκ, δέος και βδελυγμία αυτές τις πανηγυρικές εκδηλώσεις με τις σημαίες και τα πανό, λες και ήταν μάρτυρες της κυοφορίας του ÔÝôáñôïõ ÑÜé÷. Πού να ακούγανε και τους Έλληνες σπορτκάστερ που επιμένουν να χρησιμοποιούν μιλιταριστική ορολογία του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και μιλάνε (και γράφουν) ακόμα για την «åðÝëáóç ôùí ÐÜíôóåñ» και άλλα τέτοια. Γερμανοί με σημαίες στους δρόμους: Υγιές φαινόμενο και δείγμα απελευθέρωσης από τα ενοχικά συμπλέγματα ή σύμπτωμα υποχώρησης σε ακραίες εθνικιστικές συμπεριφορές; Μάλλον το πρώτο. Μπούχτισαν οι νεολαίοι με το βάρος της «πιο πολιτισμένης χώρας» της Ευρώπης. Πόσω μάλλον όταν πρέπει να ανέχονται να βλέπουν τους δύο βασικούς επιθετικούς τους να παίζουν εναντίον μιας άλλης χώρας (της Πολωνίας) και να μην πανηγυρίζουν τα γκολ που της βάζουν επειδή αισθάνονται συναισθηματικά δεμένοι

μ’ αυτή την αντίπαλη χώρα, αφού εκεί γεννήθηκαν. Και να τους χειροκροτούν κιόλας γι’ αυτό, αφού έτσι επιβάλλει ο σύγχρονος ποδοσφαιρικός πολιτισμός. Παράνοια. Και οι εγχώριοι φοβικοί êïõëôïõñéÜñçäåò -που φρίκαραν με τον κοσμάκη που πανηγύριζε στο προηγούμενο Euro- χειροκροτούν επίσης τέτοιες ανόητες συμπεριφορές. Δεν έχει να κάνει με πατριωτικά ένστικτα η υποστήριξη της Εθνικής όσο με τις μνήμες από την εποχή που ήσουν παιδάκι (αγοράκι), έπαιζες μπάλα και φανταζόσουν ότι σε επέλεγαν για το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της χώρας σου με μοναδικά κριτήρια την αξία σου και το γεγονός ότι γεννήθηκες σ’ αυτήν τη χώρα. Ούτε το μπάτζετ (όπως στους συλλόγους) ούτε κάποιοι νομάδες Βραζιλιάνοι μπορούσαν να σου κόψουν το δρόμο. Αυτό είναι όλο με την åèíéêÞ ομάδα. Υπάρχουν βέβαια και οι ακόμα πιο βλάκες συμπατριώτες μας, οι οποίοι πριν τέσσερα χρόνια τράβαγαν τις πιο ακραίες εθνικιστικές κορώνες και τώρα εγκαλούν τους Τούρκους για πατριωτικό παροξυσμό και βίαιη καφρίλα. «Turkey is the new Greece», όπως αναπόφευκτα θα γράψει κάποιος τεμπέλης Βρετανός αθλητικογράφος. Τελικά όμως μάλλον δεν ζηλεύουμε τόσο την ομάδα της Τουρκίας όσο το γεγονός ότι έχουν προπονητή-ηγέτη σαρξ εκ της σαρκός τους, τον Öáôß÷ Ôåñßµ. Διότι ο προπονητής είναι το «πρόσωπο» τελικά, ο διευθυντής (όχι ο CEO), ο πρωθυπουργός, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο αρχιεπίσκοπος. Το ποδόσφαιρο είναι μυθολογία, είναι επίμονο φολκλόρ: Αφαίρεσε την ίντριγκα, τις φήμες, το παρασκήνιο, τις προσωπικότητες, το δράμα και τι μένει; Έντεκα εναντίον έντεκα (άσχετα αν στο τέλος το παίρνουν οι Γερμανοί ή όχι). Αυτό που χρειάζεται η Εθνική Ελλάδας είναι όχι μόνο έναν αρχιμηχανικό σφριγηλής ομαδικότη-

Για Μοναστηράκι έγραφα και Μοναστηράκι δεν βλέπατε / να τι γίνεται στην πλατεία από ψηλά / το δυτικό κομμάτι προχωράει γρήγορα και το ψηφιδωτό που στρώνεται μας αρέσει πολύ / ο στόχος για μερική παράδοση της πλατείας μέσα στον Ιούλιο δεν μου φαίνεται τελικά τόσο απίθανος / όλα γίνονται, καλή καρδιά να υπάρχει / πολύ μουρμούρα για τον Νικήτα Κακλαμάνη / νομίζω έχει χάσει εντελώς πια το προεκλογικό του momentum / η ιστορία με το αιφνιδιαστικό σφράγισμα του Λυκαβηττού εξελίχθηκε σε επικοινωνιακό αυτογκόλ, αν και ο δήμος δεν είναι ο μόνος που έχει ευθύνες για το απίστευτο αυτό μπάχαλο / δεν είναι δυνατόν να υπάρχει κάποιου είδους ζήτημα με το Λυκαβηττό από το χειμώνα, να αρχίζουν κανονικά οι συναυλίες και μάλιστα με πολύ κόσμο και ξαφνικά να μπαίνει λουκέτο / η «Ανοιχτή Πόλη» διαμαρτύρεται γιατί το συμβούλιο του 3ου διαμερίσματος με τις ψήφους της δημο-

τικής πλειοψηφίας ενέκρινε την τροποποίηση του Γενικού Πολεοδομικού Σχεδίου για την ταχέως αναπτυσσόμενη γειτονιά στο Γκάζι / με το επιχείρημα ότι οι σημερινές χρήσεις της Τεχνόπολης «περιορίζουν τη δυναμική της», η δημοτική Αρχή προωθεί την τροποποίηση του Γενικού Πολεοδομικού Σχεδίου προκειμένου να επιτραπεί η λειτουργία, εντός της Τεχνόπολης, εμπορικών καταστημάτων, εστιατορίων και κέντρων διασκέδασης-αναψυχής / γιατί εμάς όλο αυτό μας ακούγεται υπέροχο; / είναι ωραία η σημερινή κατάσταση με μία Τεχνόποληνεκροταφείο, όταν δεν φιλοξενεί εκδηλώσεις ή φεστιβάλ; / λέει η «Ανοιχτή Πόλη» κάτι παλαιοκομμουνιστικά / «η Τεχνόπολη οφείλει να παραμείνει ένα δημόσιο πολιτιστικό κέντρο χωρίς εμπορευματικές χρήσεις και ιδιωτικοποίηση, σαν αυτή που ως ένα βαθμό εφαρμόζεται σήμερα ή σαν τη χειρότερη που μας ετοιμάζουν για το μέλλον» / το πολύ πολύ μέσα στην Τε-

απο τον Σωκρατη ΣωκρατουΣ

τας, όπως υπήρξε ο Γερμανός, αλλά έναν καλό Έλληνα προπονητή με προσωπικότητα. Και φιλοσοφία. Σαν τον Τερίμ. Ή σαν τον αείμνηστο ÌðñÜéáí Êëáö -οι ίδιοι οι Άγγλοι βέβαια τον φοβόντουσαν- με τον υπαρξιακό ρασιοναλισμό του («Δεν πιστεύω στην τύχη, είμαι σοσιαλιστής» έλεγε) να φωνάζει ενάντια στις σέντρες και στις γιόμες: «Αν ο θεός ήθελε να παίζουμε ποδόσφαιρο στα σύννεφα, θα τους είχε βάλει χορτάρι». Το πιο κοντά που έχουμε φτάσει σε τέτοιες προσωπικότητες είναι ο Íßêïò ÁëÝöáíôïò, ο οποίος τελικά είναι πιθανό να αναγνωριστεί από την ιστορία ως μια περίπτωση ανθρώπου αδικημένου από τον εαυτό του και τις εμμονές του («μέχρι να μαρκάρουν οι δικοί μας, οι Τούρκοι έφτασαν στο Σύνταγμα» ήταν πάντα μια από τις πλέον παροιμιώδεις φράσεις του). Ατυχήσαμε όμως κατά το παρελθόν. Ούτε Έλληνας Τερίμ ούτε Έλληνας Μπράιαν Κλαφ. Και δεν αναγνωρίζουμε ακόμα την ειρωνεία ότι ο Ñå÷Üãêåë έχει το όνομα του Όθωνος, του πρώτου βασιλιά που είχε έρθει ως μεταγραφή απελπισίας στο νεοσύστατο ελληνικό κράτος. Και του δώσαμε και το γελοίο παρατσούκλι «Ρεχακλής». Δηλαδή, έλεος. Κι αν δεν μπορούμε να έχουμε αντίστοιχο Τερίμ (είναι αργά πια μάλλον), ας βρούμε τον αντίστοιχο Γιοακίμ Λεβ. Με ελληνικό επίθετο (σόρι Ντούσαν).

χνόπολη να γίνουν 2-3 μπαρ-εστιατόρια γιατί δεν υπάρχουν διαθέσιμοι χώροι / και πού είναι το άσχημο; / και ο δήμος θα έχει επιπλέον έσοδα από την υπενοικίαση των μαγαζιών και η Τεχνόπολη θα είναι ζωντανή κάθε μέρα, επτά μέρες την εβδομάδα, 24 ώρες το 24ωρο / ανακοινώθηκαν και τα βραβεία του αρχιτεκτονικού διαγωνισμού για την ανάπλαση των πίσω όψεων των δύο κτιρίων της Διονυσίου Αρεοπαγίτου / η μεγάλη επιτυχία του διαγωνισμού ανήκει στο ηλεκτρονικό αρχιτεκτονικό περιοδικό www.greekarchitects.gr που τον διοργάνωσε / στις σελίδες του μπορείτε να βρείτε όλες τις συμμετοχές / το πρώτο βραβείο θα σταλεί στα εμπλεκόμενα υπουργεία Πολιτισμού και ΠΕΧΩΔΕ / με την ελπίδα πως κάποια στιγμή θα το αξιοποιήσουν.

(www.myspace.com/urbane71)

eikoneσ απο την αθηνα

Σάββατο, 21/06/08, 13:40. Συρμός τρένου μπαίνει στην Αθήνα. Ένας Κινέζος φοιτητής κοιτά αφηρημένος μια συστάδα βρομοκαρυδιές - δέντρα κινέζικης προέλευσης που εξαπλώνονται ραγδαία και «κατατρώνε» τα υπόλοιπα φυτά.

26.06-02.07.2008

Pitsirikos

∆εν είμαι του αντρός μου Μεγάλες αντιδράσεις προκαλεί το νομοσχέδιο του υπουργείου Δικαιοσύνης που δίνει τη δυνατότητα στις γυναίκες να αποφασίζουν αν επιθυμούν να πάρουν το επώνυμο του άντρα τους ή να διατηρήσουν τo επώνυμο του πατέρα τους, ενώ μέχρι σήμερα είναι υποχρεωμένες να κρατήσουν το πατρικό επώνυμο - πραγματικά είναι φασιστικό να καταργείς την υποχρέωση των γυναικών να κρατάνε το πατρικό τους επώνυμο και να τους δίνεις το δικαίωμα επιλογής.

Ãéá êÜðïéïí áíåîÞãçôï ëüãï, ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôñáâÜµå µåãÜëï æüñé µå ôá ïíüµáôá êáé ôéò ïíïµáóßåò: ÈÝëïõµå íá âáöôßóïõµå ôá Óêüðéá, èÝëïõµå ïé ëåóâßåò íá µç ëÝãïíôáé ëåóâßåò êáé ôþñá ïé ãõíáßêåò äåí âïëåýïíôáé µå êáíÝíá åðþíõµï ðïõ áíÞêåé óå Üíôñá.

Ðùëßí Êüêëá

Æßµåíò

ολλές γυναικείες οργανώσεις διαφωνούν με το νομοσχέδιο και διαδηλώνουν με το σύνθημα «Δεν είμαι του αντρός μου». Πριν από αρκετά χρόνια οι γυναικείες οργανώσεις διαδήλωναν με το σύνθημα «Δεν είμαι του αντρός μου - Δεν είμαι του πατρός μου - Θέλω να είμαι ï åáõôüò µïõ», αλλά σύντομα οι γυναίκες κατάλαβαν πως αν δεν είχαν ούτε το πατρικό επώνυμο ούτε το επώνυμο του συζύγου τους θα ήταν αναγκασμένες να κυκλοφορούν μόνο με το μικρό τους όνομα και αυτό θα είχε ως αποτέλεσμα όλοι να τις περνάνε για πουτάνες ή για Κύπριες τραγουδίστριες. Ακόμα και αν δεν ενοχλούσε τις γυναίκες να τις θεωρούν πουτάνες ή Κύπριες τραγουδίστριες, πρακτικά θα ήταν αδύνατο να χρησιμοποιούν μόνο το μικρό τους όνομα γιατί θα υπήρχαν εκατομμύρια Μαρίες και Ιωάννες και θα γινόταν μεγάλο μπέρδεμα στις εφορίες και στις δημόσιες υπηρεσίες. Παράλληλα, οι γιατροί θα μπέρδευαν τις Μαρίες που θα ήταν έγκυες με τις Μαρίες που θα είχαν áíåµïãêÜóôñé και θα γινόταν «της Πόπης» με τις ιατρικές εξετάσεις. Μια λύση θα ήταν οι γυναίκες να παίρνουν το επώνυμο της μητέρας τους αλλά και το επώνυμο της μητέρας τους είναι το επώνυμο του παππού τους, που μπορεί μεν να είναι παππούς τους, αλλά δεν παύει να είναι άντρας και, κατά συνέπεια, είναι κι αυτός ένα öáëëïêñáôéêü ãïõñïýíé. Από την άλλη, ακόμα και το μικρό όνομα δεν εγγυάται την ελευθερία από τον αντρικό ζυγό αφού πολλές φορές τα ζευγάρια δίνουν στην κόρη το όνομα του παππού - βέβαια, επειδή δεν επιτρέπεται να βαφτίσουν ένα κοριτσάκι «Βάγγο», το βαφτίζουν «Ευαγγελία». Είναι εντυπωσιακά τα άλματα που έχει κάνει το γυναικείο κίνημα στη χώρα μας, αφού δεν έχουν περάσει πολλά χρόνια από την εποχή που το μόνο όνειρο των γυναικών ήταν να βρουν ένα παιδί της σειράς τους -ή και κάπως καλύτερης σειράς- ώστε να παντρευτούν και να íïéêïêõñåõôïýí. Είναι απορίας άξιον ποιοι είναι αυτοί που παρακολουθούν μαζικά στην τηλεόραση όλες αυτές τις βλακώδεις ελληνικές ταινίες στις οποίες φτωχά πλην τίμια κορίτσια ερωτεύονται πλούσια αγόρια και η μοναδική τους σκέψη είναι πώς θα τα κουκουλώσουν - μάλλον θα τις βλέπουν οι αλλοδαπές που δεν είναι τόσο χειραφετημένες όσο οι Ελληνίδες. Οι γυναικείες οργανώσεις αντιδρούν στο νομοσχέδιο που

δίνει στις γυναίκες το δικαίωμα επιλογής επωνύμου επειδή πιστεύουν ότι «αφήνει τη γυναίκα βορά στις πιέσεις του συζύγου και του οικογενειακού και κοινωνικού περιβάλλοντος». Δηλαδή, οι κυρίες που συμμετέχουν στις γυναικείες οργανώσεις δεν ανησυχούν για τους εαυτούς τους αλλά για τις άλλες γυναίκες που δεν είναι τόσο δυνατές όσο αυτές. Είναι περίεργο, δε, το ότι, ενώ νοιάζονται για τα επώνυμα των Ελληνίδων, δεν τις απασχολεί ιδιαίτερα το γεγονός πως χιλιάδες áëëïäáðÝò γυναίκες πουλιούνται σήμερα στη χώρα μας για ένα κομμάτι ψωμί - μάλιστα, οι περισσότερες Ελληνίδες αδιαφορούν παντελώς για τα ονοματεπώνυμα των αλλοδαπών γυναικών και τις αποκαλούν όλες «καριόλες». Μια καλή λύση για να μην υπάρχουν προβλήματα με το επώνυμο των παντρεμένων ζευγαριών, είναι το ζευγάρι μετά το γάμο να αποκτά ένα νέο σύνθετο επώνυμο που θα προέρχεται από τα επώνυμα των δυο συζύγων. Αν για παράδειγμα ο άντρας λέγεται Μπούρτζος και η γυναίκα Βλάχου να αποκτούν ένα νέο επώνυμο που θα περιέχει και τα δυο επώνυμα: να λέγονται Ìðïõñôæüâëá÷ïé, ο κύριος Μπουρτζόβλαχος και η κυρία Μπουρτζόβλαχου. Βέβαια, και πάλι θα υπάρχει το πρόβλημα ποιανού το επώνυμο θα μπαίνει πρώτο στο νέο σύνθετο επώνυμο. Θα σου πει η γυναίκα «Γιατί να λεγόμαστε Μπουρτζόβλαχοι και όχι Βλαχόμπουρτζοι»; Η καλύτερη

λύση, για να μην υπάρχει πρόβλημα και για να μη χρειάζεται η γυναίκα να αλλάξει το επώνυμό της είναι να παντρεύεται κάποιον που έχει το ίδιο επώνυμο με αυτήν. Οι γυναίκες πρέπει να ψάχνουν να βρουν κάποιον που έχει το ίδιο επώνυμο μ’ αυτές. Δεν έχει καμία σημασία αν ο σύζυγος είναι χάλια - το σημαντικό είναι πως δεν θα χρειαστεί να αλλάξουν επώνυμο. Επίσης, ένας ωραίος τρόπος για να αποφύγουν οι γυναίκες την αλλαγή επωνύμου είναι να παντρεύονται μεταξύ τους. Τέρμα οι άντρες δυνάστες - κάτω η φαλλοκρατία και η πατριαρχική οικογένεια. Μόνο μια γυναίκα μπορεί να καταλάβει μια άλλη γυναίκα στο θέμα του επωνύμου της. ο νομοσχέδιο που προτείνει οι σύζυγοι να επιλέγουν κοινό επώνυμο επικαλείται, ως δικαιολογία, τα προβλήματα που δημιουργούνται όταν το ζευγάρι ταξιδεύει στο εξωτερικό όταν ένα παντρεμένο ζευγάρι ταξιδεύει στο εξωτερικό, δεν φαίνεται πως είναι παντρεμένο και οι ξενοδόχοι νομίζουν πως ο ê. Óá÷ëáµÜñáò και η κυρία Κλασομπανιέρα έφυγαν από την Ελλάδα και πήγαν στην Αυστραλία μόνο και μόνο για να βγάλουν τα μάτια τους. Προτείνω λοιπόν να απαγορεύεται στα παντρεμένα ζευγάρια να ταξιδεύουν στο εξωτερικό, ώστε να μπορούν οι γυναίκες να διατηρούν το επώνυμό τους. Από την άλλη, αφού το πρόβλημα με τα επώνυμα υπάρχει μόνο στο εξωτερικό, μπορούν οι παντρεμένες γυναίκες να έχουν διπλό επώνυμο: ένα για την Ελλάδα κι ένα για το εξωτερικό, κάτι δηλαδή σαν τη διπλή ονομασία για τα Σκόπια. Οι παντρεμένες γυναίκες θα διατηρούν το επώνυμό τους στην Ελλάδα, αλλά όταν θα ταξιδεύουν στο εξωτερικό θα παίρνουν το επώνυμο του συζύγου τους, ώστε να καταλαβαίνουν οι ξένοι πως είναι παντρεμένες και όχι τίποτα «παστρικές». Για παράδειγμα, η Φάνη Πάλλη-Πετραλιά στην Ελλάδα θα λέγεται Φάνη Πετραλιά, αλλά όταν θα ταξιδεύει στο εξωτερικό θα λέγεται ÖÜíç ÐÜëëç. Από την άλλη, ο σύζυγός της -τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό- θα λέγεται κύριος Πετραλιάς. Για κάποιον ανεξήγητο λόγο τα τελευταία χρόνια εμείς οι Έλληνες τραβάμε μεγάλο ζόρι με τα ονόματα και τις ονομασίες: Θέλουμε να βαφτίσουμε τα Σκόπια, θέλουμε οι λεσβίες να μη λέγονται λεσβίες και τώρα οι γυναίκες δεν βολεύονται με κανένα επώνυμο που ανήκει σε άντρα. Είναι ολοφάνερο πως έφτασε πια ο καιρός οι άντρες στη χώρα μας να παίρνουν τα επώνυμα των συζύγων τους.

Πανδαισία χρωμάτων. ÐñÜóéíåò και ãáëÜæéåò μίζες απ' τα µáýñá ταμεία της Siemens. Κι ο Τσουκάτος στο êüêêéíï.

να κλισέ που μεγάλωσαν γενιές. Και δεν έκαναν ποτέ κακό σε κανέναν.

ÄçµÞôñçò Èåïäùñüðïõëïò football factory

Oλοι Θα πάρετε Η χειμερινή καφρίλα και η κατάθλιψη για το Euro δίνουν τη θέση τους στην καλοκαιρινή ευφορία που φέρνουν οι μεταγραφές. Ετοιμαστείτε για εξωτικά ονόματα και υπερκοστολογημένους Έλληνες. Το ότι το ποδόσφαιρο είναι το όπιο του λαού, δεν χρειάζεται τοξικολογική ανάλυση για να αποδειχθεί. Ούτε πως οι μεταγραφές είναι το LSD, και η ηρωίνη του, όλα σε μια καλοκαιρινή συσκευασία παραλίας. Η πραγματικότητα του αθλητικού Τύπου είναι πλέον σαφής: Εξωτικά ονόματα με αμφίβολες διακρίσεις ακολουθούν υπερκοστολογημένους Έλληνες ποδοσφαιριστές και Αργεντινούς που θα «βγάζουν μάτι» μέσα σε αγαπημέ-

Αφού το εθνικό σύστημα με την εθνική ψυχή σέντερ μπακ, τους χορηγούς δίδυμο με την προχειρότητα στο κέντρο του γηπέδου και το ελληνικό DNA φουνταριστό δίπλα στον Χαριστέα απέτυχε στα εχθρικά γήπεδα της Αυστρίας, το ενδιαφέρον στράφηκε στο συλλογικό μέλλον. Στην ασφαλή αυτή χώρα, όπου όλα μοιάζουν καλύτερα. Πιο αποτελεσματικά, πιο απειλητικά. Πιο καινούργια. Κεφάλαιο μεταγραφές. Η ευκαιρία της αλήθειας να ξεκουραστεί και της προσδοκίας να λάμψει. Φέτος τα πράγματα μοιάζουν διαφορετικά από την παλιά ρουτίνα. Ο Παναθηναϊκός, ενισχυμένος οικονομικά, επικοινωνιακά και πολυμετοχικά έχει μπει με το βλέμμα του πεινασμένου δεύτερου στο παζάρι. Και αγοράζει μέσα σε κότερα εφοπλιστών, κοσμοπολίτικα και ρεβανσιστικά. Ενίοτε νεοπλουτίστικα, απλά για να μπει στο μάτι του γείτονα, μερικές φορές προγραμματισμένα, αλλά πάντα σπάταλα. Τα δισεκατομμύρια ευρώ συζητιούνται πάνω από ξεραμένους καφέδες και φέρνουν την καλοκαιρινή ευφορία σε κάθε οπαδό που σέβεται το διαρκείας του. Την ίδια ώρα, σε ένα ανεμοδαρμένο νησί στο μέσο του κοσμικού Αιγαίου, ο Σωκράτης Κόκκαλης παρακολουθεί και αυτός την επικοινωνιακή αυτοκρατορία του να ολισθαίνει. Μέχρι στιγμής ο Ολυμπιακός είναι χαμένος στο παιχνίδι των εντυπώσεων. Δεν πληρώνει όσο πλήρωνε, δεν αγοράζει με την ίδια μανιασμένη ευκολία που το έκανε, δεν υπερασπίζεται το ιερό δισκοπότηρο της αυτοκρατορίας του. Ο Κόκκαλης παρακολουθεί την αμήχανη υπεράσπιση των κομματικών φύλλων του που σαλπίζουν μια αντεπίθεση που δεν λέει (ακόμα) να έρθει. Και όλοι περιμένουν την οικονομική μεταγραφική μάχη που θα κάνει 5-4 μεσάζοντες πιο πλούσιους και 5-6 εκατομμύρια θεατές πιο ευτυχισμένους. Και η ΑΕΚ, αποστασιοποιημένη, νοικοκυρεμένη αλλά φτωχότερη ανεβαίνει τον αφόρητο επικοινωνιακό της Γολγοθά, χωρίς κανείς να την υπολογίζει. Όλα αυτά είναι αμφίβολο αν φέρνουν την αγωνιστική επιτυχία. Η ιστορία αυτό δείχνει. Δημιουργούν όμως μια καλοκαιρινή ευφορία. Μερικές φορές, αυτή είναι σημαντικότερη και από τη χειμερινή καφρίλα.

Èñåðôéêüôçôá êáé ãåýóç. Èáõµáóôéêüò óõíäõáóµüò! Δοκιμάστε τώρα και εσείς τα νέα Kellogg’s Nutri-Grain Bars! Τις νέες, υπέροχες μπάρες δημητριακών από βρώμη ολικής άλεσης και μαλακό σιτάρι, με καινούργιο σχήμα και υφή αλλά και μοναδική γέμιση από λαχταριστή μαρμελάδα φρούτων ή σοκολάτα. Ένας τέλειος συνδυασμός θρεπτικότητας και γεύσης για κάθε ώρα της ημέρας. Είμαστε τόσο σίγουροι ότι θα τα απολαύσετε που αν δεν μείνετε ικανοποιημένοι από τη γεύση τους θα σας επιστρέψουμε τα χρήματά σας! Δείτε τις λεπτομέρειες στα πακέτα.

PUBLI

36 26.06-02.07.2008 x-press

στα μαλακα

κοριτσι στην πολη Δέσποινα Τριβόλη

Αποφασίζουμε να φτάσουμε στο Μάτι από το Πόρτο Ράφτη ακολουθώντας τον παραλιακό δρόμο. Από πάνω έχει ένα κατακόκκινο φεγγάρι και χανόμαστε στα Σπάτα σε σκοτεινά δρομάκια γεμάτα ελιές και θάμνους και πινακίδες για σχολές ιστιοπλοΐας και μουσεία που δεν τα ‘χει ακούσει ποτέ κανείς, σε διασταυρώσεις που μοιάζουν να οδηγούν στο πουθενά. Φτάνουμε στη Λούτσα κατά λάθος. Δεν έχω ξαναπεράσει ποτέ από ‘δω. Θυμίζει επαρχιακή κωμόπολη: κλαμπ με πράσινα νέον φώτα που έχουν ονόματα όπως «Αίσθηση», ένα κοτοπουλάδικο με συρματοπλέγματα που ακούει στο όνομα «Crazy Chicken» (οι θαμώνες μοιάζουν με βαρυποινίτες), κορίτσια με λίκρα μπλουζάκια που λικνίζονται αισθαντικά με τα τραγούδια της Δέσποινας Ολυμπίου μέσα σε μαγαζιά με κουρτίνες-σκηνικά. Μέχρι και το περίπτερο έχει έναν κύριο που μοιάζει με πορτιέρη-μπουλντόγκ που μου κλείνει το δρόμο την ώρα που πάω να αγοράσω καπνό. Ο δρόμος οδηγεί σε ένα παραλιακό αδιέξοδο λες και το τέλος της Λούτσας είναι και το τέλος του κόσμου - κάτι σαν το ακρωτήριο Ταίναρο της παραθεριστικής Αττικής. Φεύγοντας προσέχω πως ένα από τα περίπτερα έχει και ονομασία: «Φίλιππος ο ανάπηρος».

Love Company

.072 τεύχη πούλησε πανελλαδικά το «παρθενικό» (τρόπος του λέγειν) τεύχος της «Ãõíáßêáò». Δικαίως. Εν τω μεταξύ απλώνεται ο ψίθυρος ότι σύντομα θα γίνει ένθετο της «KáèçµåñéíÞò», στη θέση του «Bazaar», που θα οδηγηθεί σε άλλη φωλιά Όλο και σφοδρότερη η διείσδυση του κ. Ρέστη στους άλλοτε άπαρτους κόλπους του ÄÏË: Κατέχει ήδη άνω του 13%. Ευχόμεθα να τα εκατοστήσει και καλούς απογόνους! Το ενδιαφέρον της αγοράς είναι στραμμένο στο κυριακάτικο free press του κ. Κύρτσου, που είναι σεμνό αλλά όχι αδιάφορο. Το γεγονός ότι δεν υπάρχει διεθνές αντίστοιχο και ότι πολλοί δεν το βρήκαν την πρώτη Κυριακή δεν αναιρεί την εκτίμηση ότι εάν πετύχει θα ανατρέψει εκ βάθρων την ογκώδη αλλά κούφια αγορά των κυριακάτικων Στο ίντερνετ θα δημοσιεύονται προσεχώς οι ισολογισμοί των εταιρειών και ένα βασικό έσοδο των εφημερίδων (ιδίως των «αδυνάτων») θα καταργηθεί με ολέθριο αποτέλεσμα Στη Μύκονο κατέφθασαν με ωραία ανεμελιά δυο μεροκαματιάρηδες του λαού, δυο τιτάνιοι υπηρέτες της λαϊκής θέλησης: ο ê. ÂïõëãáñÜêçò με το σκάφος του και ο ê. ¢ñçò Óðçëéùôüðïõëïò που του αρέσουν τα λευκά λινά και οι ρομαντικές βόλτες στο ακρογιάλι με άσχετες δίμετρες Το έντυπο που θα κερδίσει τον αληθινό θαυμασμό και την εκτίμηση του κόσμου, σε αυτό το περιβάλλον καχυποψίας και διαπλοκής, θα είναι εκείνο που θα αναγράψει πρώτο στο εξώφυλλό του: «Δεν δεχόμαστε κρατική διαφήμιση» Για πρώτη φορά ένας μητροπολίτης στη φυλακή, για απάτη και κατάχρηση εκατομμυρίων ευρώ. Ορθά

personal shopper - market research - ñùôá ôïí õðåõèõí push the button - çµåñïëïãéá êïõæéíáó - the knowledge

ÓÜââáôï âñÜäõ, 00.05, ÷áµÝíïé óôá ÓðÜôá

ÊõñéáêÞ, 11.15 óôç ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç

αναγράφει ένα μπλογκ: «Κορυδαλλός, η νέα Μύκονος» Μονοψήφιο νούμερο έκαναν οι ειδήσεις του ÁÍÔ1 μια αποφράδα μέρα της περασμένης εβδομάδας. Κάτω από τον Alpha, ακόμα και τη ÍÅÔ. Αποτέλεσμα μιας υπερβολικής αυτοπεποίθησης, που επέτρεψε στους ιδιοκτήτες του καναλιού να χειριστούν επιπόλαια τους ανθρώπους και να νομίζουν ότι έχουν τη δημοτικότητα στο τσεπάκι Σταθερά ξωκείλει το «ÈÝµá» στην «Åspresso». Άρνηση επίσης υπήρξε από τον ιδιοκτήτη Ìðüµðïëá στο ενδεχόμενο να εντεθεί ανδρικό περιοδικό στην εφημερίδα Στον Real FM κατέληξε η ÌÜñá Æá÷áñÝá, η οποία ως γνωστόν είναι αδέκαστη, όμορφη και αντικειμενική Να υπομνησθεί εδώ ότι και ο σύζυγός της είναι βράχος ηθικής, αντι-

κειμενικός προϊστάμενος της ÅÑÔ και όλως αποστασιοποιημένος από τα σκάνδαλα που την τυλίγουν Υπάρχουν όμως πάντα και τα καλύτερα: ο ¢êçò Ôóï÷áôæüðïõëïò με τον ταπεινό βίο που διάγει και ο κύριος Ëáëéþôçò με την παστρικιά δουλειά του Êôçµáôïëïãßïõ, για το οποίο επανειλημμένως φάγαμε τα λεφτά της ΕΟΚ, και τώρα το ξαναπιάνουμε, ασθμαίνοντας Συνειρμικά να αναφερθεί και η παρουσία της ê. Ëáëéþôç στο μεγάλο, γκλάμορους πάρτι του οπλαρχηγού της εργατιάς ËÜêç Ëáæüðïõëïõ, στο οποίο παρευρέθηκαν και άλλα παλικάρια του αγώνα, όπως ο ÓÜêçò ÑïõâÜò, ο ØéíÜêçò και ο ταπεινόφρων ÃïõëáíäñÞò. Δεν έγινε γνωστό αν έψαλαν τ’ αντάρτικα δίπλα στα πρόστυχα ποτήρια με την Dom Perignon.

åõñùðáÀêï ðïãêñïµ Ëõóáíßáò Εδώ και δεκαετίες μαθαίνουμε πολιτικές προφητείες που εμφανίζουν την Åõñþðç -πιο σωστά, το ευρωπαϊκό φρούριο- να πολιορκείται από εκατομμύρια μεταναστών με άμεσο σκοπό τη στοιχειώδη επιβίωση. Το «στοιχειώδες» εν προκειμένω υποκρύπτει απειλή, διότι αν μεταναστεύεις μόνο και μόνο για να εξασφαλίσεις το ψωμί, τότε η μετακίνηση είναι απελπισμένη και αμετάτρεπτη. Παρά ταύτα και πιθανώς εξαιτίας όλων αυτών, η Ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου με οριακή, οριακότατη πλειοψηφία απεφάσισε να απαγορεύσει στους λαθρομετανάστες την είσοδο στην Ε.Ε. και συνάμα να απολακτίσει 8.000.000 ðáñÜíïµïõò ðñüóöõãåò. Το ψήφισμα τελεί υπό τη διαδικασία του επείγοντος. Μέσα σε τριάντα μέρες, οκτώ εκατομμύρια έγχρωμοι θα πρέπει να εκλέξουν: εθελούσια επιστροφή στη χώρα προέλευσης ή υποχρεωτικός εγκλεισμός στη φυλάκα, με διάρκεια που φτάνει τους 18 μήνες. Προφανώς, οι ιθύνοντες θέλουν να προλάβουν τα χειρότερα. Διώχτε τους γιατί αργά ή γρήγορα θα μας πιουν το αίμα! Δεν πρόκειται για απλό πογκρόμ αλλά για προδιαμόρφωση του ιστορικού μέλλοντος. Αν δεκάδες εκατομμύρια μεταναστών κατακλύσουν τη δυτική Ευρώπη, η Γηραιά Ήπειρος θα γνωρίσει πρωτοφανή αλλοίωση της φυσιογνωμίας της και θα γνωρίσει φρικαλέο ναυάγιο στα χωρικά της ύδατα.

Έχουμε μόλις δει το Breakfast at Tiffany’s σε επανέκδοση στη Ριβιέρα, πίνοντας βυσσινάδα. Ο αέρας μυρίζει καμένο από την πρώτη πυρκαγιά του καλοκαιριού στα Τουρκοβούνια. Περπατάμε στη Χαριλάου Τρικούπη, ελέγχουμε το κραγιόν μας στους καθρέφτες των παρκαρισμένων μηχανών και κάνουμε όνειρα για τα 103 κιλά που θα χάσουμε μέχρι τον Αύγουστο με τη συνδυαστική δίαιτα νάτσος/κοκτέιλ φράουλα/ τυρί. Η Κατερίνα μου ανακοινώνει την πρόθεσή της να κάνει extension στα μαλλιά. «Μάλιστα», της λέω, «και μετά θα φωνάζεις από την πίστα στο κοινό “Δικό σας! Δικό σας!”».

ÊõñéáêÞ, 2.30, óôç ÑéæÜñç µÝóá óôï ôáîß Την ώρα που στρίβουμε στη Ριζάρη ακούω υπομονετικά τον ταξιτζή που μου λέει διάφορα κλισέ όπως «για όλα φταίτε εσείς οι γυναίκες που μας έχετε για μ…ς». Σε λίγο φτάνει στο κρεσέντο: «Βρες μου τη γυναίκα που θα είναι διατεθειμένη να συμβιβαστεί. Μια τέτοια θέλω. Ξέρεις καμία;» μου λέει και μου χαμογελάει με νόημα από το καθρεφτάκι. Είναι προφανές πως ελπίζει ότι θα πεταχτώ όλο χαρά και θα του πω «έγώ είμαι αυτή, αγαπημένε ταξιτζή με το τσιγκελωτό μουστάκι! Εγώ είμαι η γυναίκα που ξέρει να συμβιβάζεται». Αντί γι’ αυτό σκέφτομαι το φετινό καλοκαίρι: Θέλω να τα παρατήσω όλα και να φύγω με ένα σάκο μόνη μου για το πουθενά. Oνειρεύομαι πως θα κοιμάμαι με χείλια σκασμένα από την αλμύρα ανάμεσα στα στάχυα και τα κύματα (στη βουκολική μου φαντασίωση έχω κατασκηνώσει στους αμμόλοφους). Την τελευταία φορά που αισθάνθηκα έτσι, πριν από δυόμισι χρόνια, μάζεψα τα πράγματά μου και μέσα σε δέκα μέρες άλλαξα χώρα, σπίτι και δουλειά. (Διευκρίνιση: Πήρα το μέικ-απ μαζί σαν κουβέρτα ασφαλείας. Όπως και 13 κούτες των 30 κιλών γεμάτες βιβλία, ρούχα, σεντόνια και cd). Όπως και να ‘χει πάντως, θα ’ναι ένα παράξενο, ολοκαίνουργιο καλοκαίρι. despina@lifo.gr

ΙN THE MOOD FOR SUMMER Όλη η καλοκαιρινή σειρά της 3GUYS για το καλοκαίρι είναι φτιαγμένη για να ανεβάζει τη διάθεση. Ακολουθώντας τις τελευταίες επιταγές της casual μόδας, τα ρούχα της 3GUYS είναι η καλύτερη επιλογή για το καλοκαίρι στην πόλη ή στο νησί. Σε όλα τα καταστήματα 3GUYS, στο The Mall Athens και στο Μοναστηράκι (Ηφαίστου 26-28). www.3GUYS.eu

38 26.06-02.07.2008 The Good LifO Από τον Filep Motwary

Its a trendy summer! Χρώμα , δροσιά και στυλ για τον καύσωνα.

Νεο Κατοικείν Ιταλική καρέκλα τραπεζαρίας με καμπυλόγραμμη φόρμα σε έντονο πράσινο χρώμα. Ιδανικό για να ζωντανεύει χώρους που έχουν διακοσμηθεi κυρίως με ουδέτερα χρώματα.www.neokatoikein.gr

Smeg Καινούργια προσθήκη στην καταπληκτική σειρά ψυγείων, όπου το design τους έρχεται κατευθείαν από τα 50’s. Aυτήν τη φορά σε ένα γλυκό κίτρινο!

Μάρλεν, εξωτικό πουλί Cocomat Master Τα γυναικεία αριστουργήματα της λονδρέζικης Poetic License είναι διαθέσιμα και στην Αθήνα. Αποκλειστική διάθεση: MASTER A.E. 210 99 69 303

Εμπιστευτείτε τα στρώματα της Cocomat για τον πιο απαλό ύπνο. Κεντρικό κατάστημα Αθηνών: Τατοΐου 165 Κηφισιά - 210 6251971 e-mail: info@coco-mat.com - www.coco-mat.com

O φωτογράφος Ali Mahdavi μιλά για την εμμονή του με τη Mάρλεν Ντίτριχ και το χαρακτήρα του Πυγμαλίωνα που τον ελκύει. Οφθαλμός Όλη η σειρά της μοναδικής φίρμας οπτικών Barton Perreira, για γυναίκες και άνδρες. Για όλα τα καταστήματα Οφθαλμός μπείτε στο www.ofthalmos.gr

Ðþò åðçñÝáóå ç ÌÜñëåí Íôßôñé÷ ôçí áéóèçôéêÞ óïõ; Ðéóôåýåéò üôé åßíáé µéá ðñÝóâåéñá åíüò óõãêåêñéµÝíïõ óôõë ïµïñöéÜò; Έχω πάντα να πω τόσο πολλά για τη Mάρλεν που είναι δύσκολο να περιοριστώ σε λίγες λέξεις. Είναι το υπέρτατο είδωλό μου και μια αιώνια πηγή έμπνευσης. Είναι επίσης δύσκολο να αναλύσω επακριβώς τους λόγους για τους οποίους έχει τόσο μεγάλη επίδραση πάνω μου. Θα έλεγα επειδή καμία σταρ δεν κατόρθωσε μια τόσο ριζική και απόλυτη μεταμόρφωση. Πέτυχε μια υπέρβαση περισσότερο παρά μια απλή αλλαγή look. Αντιπροσωπεύει τη ζωντανή απόδειξη της άποψής μου ότι για τις γυναίκες η ομορφιά δεν είναι πάντα ένα άδικο δώρο αλλά κάτι το οποίο αποφασίζεις να χτίσεις μόνος σου. Πραγματικά πιστεύω ότι εκτός από μερικές σπάνιες εξαιρέσεις δεν υπάρχουν άσχημες γυναίκες, μόνο οκνηρές και χωρίς γούστο. Η ευγενική φύση τους χάρισε τόσα πολλά όργανα για να χρησιμοποιήσουν. Για τις γυναίκες το να πετύχουν μια εμφάνιση είναι θέμα απόφασης. Είναι συναρπαστικό πώς μια πολύ κοινή, βαριά γυναίκα από το Βερολίνο, όπως μπορεί κάποιος να τη δει στις πρώτες της ταινίες σαν το

Eine du Barry von heute, έγινε με τη βοήθεια του Sternberg και μιας απόκοσμης δύναμης θέλησης ένα υπνωτικό, εξωτικό πουλί. Αυτό που με κάνει να έχω τέτοια εμμονή είναι η συγκεκριμένη περίοδος της συνεργασίας της με τον Sternberg, γιατί με ελκύει αρκετά ο χαρακτήρας του Πυγμαλίωνα: Το γεγονός ότι ζεις για να αναδημιουργήσεις τη δική σου φαντασίωση μέσα από κάποιον άλλον. Αυτό προσπαθώ να κάνω λίγο ή πολύ συνειδητά στη δουλειά μου και αυτοί οι δύο άνθρωποι αποτελούν για μένα την πιο όμορφη, τραγική και μαγική απεικόνιση αυτού του είδους της σχέσης. Ο συνδυασμός που είχε η Mάρλεν -μυαλού, ομορφιάς και σωστού φωτισμού για τη μορφή της-, τα ξυρισμένα και ζωγραφισμένα σαν πτηνού φρύδια της αποκάλυπταν ένα άτομο πολύ ευτυχισμένο που γεννήθηκε γυναίκα. Δεν εκπαιδεύτηκα ποτέ ως φωτογράφος, έτσι μελετώντας τα φιλμ της Mάρλεν έφτασα ένα βήμα πιο κοντά σε αυτό που κάνω σήμερα. Ãéáôß ðéóôåýåéò üôé µåôÜ áðü ôüóåò äåêáåôßåò ç MÜñëåí óõíå÷ßæåé íá åßíáé óçµåßï áíáöïñÜò; Το σεξουαλικό διφορούμενο αλλά ταυτόχρονα και η απόλυτη λάμψη που τη χαρακτήριζε επέβαλλαν μια εικόνα τόσο δυνατή, ριζοσπαστική και ονειρική που αποτέλεσαν κώδικες για το συλλογικό ασυνείδητο και τώρα συχνά συναντάς ανθρώπους που χρησιμοποιούν τη γλώσσα της χωρίς να καταλαβαίνουν στο ελάχιστο ότι αναφέρονται σε αυτή, όπως ακριβώς γίνεται με το έργο του Helmut Newton. Θα ξαφνιαστείς με το πόσες φορές έχω ζητήσει από μοντέλα να ποζάρουν σαν κι αυτήν και δεν γνωρίζουν καν ποια είναι… Ðïéá áðü ôéò ôáéíßåò ôçò óïõ áñÝóåé ðåñéóóüôåñï êáé ãéáôß; Πάλι, για μένα, οι πιο εμπνευσμένες της ταινίες είναι αυτές που έκανε με τον Joseph von Sternberg. Αγαπώ πάρα πολύ το Ο διάβολος είναι γυναίκα, κυρίως για τη σουρεαλιστική ομορφιά των κοστουμιών του Travis Benton και την υπέροχη κινηματογράφηση, αν όμως έπρεπε να διαλέξω μόνο ένα, τότε αυτό θα ήταν το Shanghai Express όπου κατά την άποψή μου η Ντίτριχ και ο Sternberg έφτασαν στο υψηλότερο σημείο κομψότητας που έγινε ποτέ σε ταινία. www.filepmotwary.blog.com

40 26.06-02.07.2008 The Good LifO

á e k r a m µ resear cosmote

Περιβαλλοντική εκστρατεία

Με το μήνυμα «από άγνοια μπορεί να κάνεις κακό στη φύση» και αφετηρία την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, η COSMOTE ξεκινά εκστρατεία ενημέρωσης του κοινού για την προστασία του περιβάλλοντος και την ανακύκλωση. Η εκστρατεία δίνει έμφαση στη σημασία της προσωπικής ευθύνης του καθενός, τονίζοντας ότι απλές καθημερινές συνήθειες μπορούν να «ωφελήσουν ή να βλάψουν» σημαντικά τη φύση. Παράλληλα προσκαλεί το κοινό ώστε να συμμετάσχει στην ανακύκλωση και ειδικά των κινητών τηλεφώνων, μπαταριών, αξεσουάρ και μελανοδοχείων μέσω του ειδικού προγράμματος που η εταιρεία έχει αναπτύξει. Το τηλεοπτικό σποτ της νέας καμπάνιας της COSMOTE που προβάλλεται ήδη είναι προσβάσιμο στο www.youtube. com/CosmoteNetwork.

starbucks

Νέες γεύσεις για το καλοκαίρι bodytalk

10 χρόνια επιτυχίες Με ένα φαντασμαγορικό Disco Party η γνωστή εταιρεία αθλητικών casual ειδών γιόρτασε δέκα επιτυχημένα χρόνια στο χώρο, με ένα μεγάλο καλοκαιρινό γεγονός, με πολλές εκπλήξεις, βεγγαλικά, χορευτές και την παράδοση ενός αυτοκινήτου smart, έπαθλο του μεγάλου διαγωνισμού της Bodytalk «Make a Body Talk and be a Smart Winner». Η επιτυχημένη βραδιά ήταν μια καταπληκτική στιγμή για την Bodytalk, αφού αμέσως μετά αναχώρησε για την πολύ σημαντική έκθεση Bread & Butter που γίνεται στο Παρίσι.

Δύο καταπληκτικά φρουτώδη Frapuccino προτείνει η Starbucks για το καλοκαίρι του 2008! Το Mango Passion Fruit Frappuccino® είναι ένα αναζωογονητικό μείγμα φρέσκου χυμού γλυκού μάνγκο, φρούτων του πάθους και ιβίσκου, με Tazo® Passion τσάι και πάγο. Το παγωμένο αυτό

ρόφημα είναι σχεδόν τόσο απολαυστικό όσο και μια δροσερή βουτιά σε κάποιο τροπικό κόλπο. Το Pomegranate Peach Frappuccino με το φοβερό συνδυασμό απολαυστικό ρόδι με ζουμερό ροδάκινο. Το νέο αυτό μείγμα χυμού Tazo® Black τσαγιού και πάγου συνδυάζει μοναδικά την εξωτική γεύση του ροδιού με την κλασική του ροδάκινου, προσφέροντας ένα τέλειο γευστικό αποτέλεσμα και μια μοναδική δροσερή απόδραση από τη ζέστη του καλοκαιριού.

τροφίας, καθώς και έντυπα αιτήσεων από τη γραμματεία της Σχολής Βακαλό (Λ. Κατσώνη 26, Αθήνα 11471, Λυκαβηττός, 210 6442514, 9 π.μ.-9 μ.μ.), καθώς και από τον ιστότοπο της σχολής www.vakalo.gr. (e-mail: info@vakalo.gr).

heineken

Extra Cold Experience

βακαλό

Υποτροφίες για μεταπτυχιακές σπουδές design Η σχολή Βακαλό, με την ευκαιρία του εορτασμού των 50 χρόνων λειτουργίας της, προκηρύσσει υποτροφία για μεταπτυχιακές σπουδές στο εξωτερικό σε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που θα χορηγηθεί σε Έλληνα σπουδαστή. Η υποτροφία θα καλύπτει τις δαπάνες (δίδακτρα και τροφεία) για ένα ακαδημαϊκό έτος (κατά μέγιστο δωδεκάμηνο). Το αντικείμενο των σπουδών θα είναι στο χώρο των εφαρμοσμένων τεχνών (design). Η υποτροφία, μετά από επιθυμία της Ελένης Βακαλό, θα φέρει το όνομα «Υποτροφία Μάνου και Γιώργου Βακαλό». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι η 11η Ιουλίου 2008. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να προμηθευτούν αντίγραφα του Κανονισμού της Υπο-

του Πανεπιστημίου Αθηνών απονεμήθηκαν τα «Επιστημονικά Βραβεία» του Ιδρύματος Μποδοσάκη. Τα επιστημονικά βραβεία εντάσσονται στο πλαίσιο των κοινοφελών σκοπών του Ιδρύματος, το οποίο δίνει έμφαση στον τομέα της παιδείας και ένα δυναμικό «παρών» στη στήριξη των απανταχού Ελλήνων επιστημόνων. Τα έπαθλα είναι ύψους 22.000 ευρώ το καθένα και φέτος απονεμήθηκαν στους: Γεώργιο-Μάριο Β. Αγγελέτο, Μιχάλη Κ. Δαφέρμο, Γεώργιο Α. Κοντοπίδη, Νικόλαο Κ. Παραγυιό και Ελένη Θ. Τζαβάρα.

dominos Προσωπικότητες του θεάματος και του επιχειρηματικού κόσμου, συγκεντρώθηκαν στο ΟΑΚΑ για να υποδεχτούν το μεγαλύτερο γεγονός του φετινού καλοκαιριού, το Heineken Extra Cold Experience. Η Heineken άνοιξε την αυλαία του πιο παγωμένου happening υπό το σύνθημα «the hottest place to be is below zero», παρουσιάζοντας τη νέα δική της πρόταση σερβιρίσματος στους 0 βαθμούς Κελσίου και προσφέροντας τη μοναδική εμπειρία του Heineken Ice Truck αλλά και πλούσιο θέαμα με την επίσημη πρώτη εμφάνιση της εναέριας χορευτικής και θεατρικής ομάδας των «oFF oFF» στην Ελλάδα. Οι προσκεκλημένοι της Heineken περιπλανήθηκαν σε ένα απόλυτα αρκτικό περιβάλλον, ανάμεσα σε πάγους και igloo και έπαιξαν με χιονόμπαλες βιώνοντας το Extra Cold Experience!

ιδρυμα μποδοσάκη

Απονομή βραβείων

Σε μια λαμπρή τελετή που έγινε την Τετάρτη 11 Ιουνίου στη μεγάλη αίθουσα τελετών

Πίτσα και Movenpick!

παρουσίας στο διαδίκτυο ανασχεδιάστηκε και προσφέρει πλούσιο περιεχόμενο και υπηρεσίες. Το νέο myworld.gr αποτελεί ένα μοναδικό -διαδικτυακό- κανάλι ενημέρωσης, ψυχαγωγίας, επικοινωνίας και συμμετοχής με σκοπό να δημιουργεί καθημερινά μοναδικές εμπειρίες στους επισκέπτες του. Σκοπός του myworld.gr είναι ο επισκέπτης να αποκομίσει περισσότερες εμπειρίες. Αυτό επιτυγχάνεται όχι μόνο μέσω της διαδραστικής επικοινωνίας, του πλούσιου περιεχομένου, των δημοσκοπήσεων και των διαγωνισμών που αυτό προσφέρει, αλλά και μέσω επίκαιρων videos που προβάλλονται καθημερινά μέσα από τις σελίδες του portal ως ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα συνεργασίας με τα διεθνή κανάλια BBC και Fox.

reverse dance studio

Μαθήματα Χορού Από τις 2 Μαΐου οι φανατικοί θαυμαστές της Νο1 πίτσας στον κόσμο απολαμβάνουν, εκτός από τις μοναδικές Domino’s γεύσεις, τα 100% φυσικά ελβετικά παγωτά Movenpick σε δύο κλασικές γεύσεις. Ένα ονειρεμένο παγωτό βανίλιας με γνήσια βανίλια Bourbon από την εξωτική Μαδαγασκάρη συνθέτει το Vanilla Dream και νιφάδες ελβετικής σοκολάτας από το διάσημο κακάο caraque της Βενεζουέλας δημιουργούν το Swiss Chocolate. Απολαύστε αυτό το καλοκαίρι τα Movenpick of Switzerland σε όλα τα καταστήματα Domino’s Pizza!

www.myworld.gr

Όλοι είναι στον «κόσμο» τους

Το life style portal myworld.gr μετά από 5 χρόνια επιτυχούς

Το Reverse Dance Studio είναι ένας νέος χώρος στο κέντρο του Αιγάλεω που προσφέρει μαθήματα χορού και εκγύμνασης για κάθε ηλικία. Μερικά από τα μαθήματα που προσφέρονται είναι το Dance Stretching, που χρησιμοποιεί την κινησιολογία του Pilates για την αύξηση δύναμης, αντοχής και ελαστικότητας και προσαρμόζεται στις ανάγκες των μαθητών, η σκιαμαχία, που είναι αεροβικο kick boxing για την ενδυνάμωση του σώματος, η jazz, χορευτικό μάθημα με βάση το musical. Επίσης διδάσκονται κλασικός

και σύγχρονος χορός. Για την περίοδο του καλοκαιριού, με κάθε εγγραφή προσφέρονται 4 επιπλέον μαθήματα το μήνα. Τηλ. Επικοινωνίας: 210 5313319, 6939 288024. Στ. Σαράφη 11Α, Αιγάλεω, δίπλα στο μετρό έξοδος Παπαναστασίου

νew υοrk college

Διεθνείς συνεργασίες

Νέες διεθνείς συνεργασίες και διακρίσεις έχει να προσθέσει στο ενεργητικό του το New York College. Μνημόνιο συνεργασίας ανάμεσα στο University of New York in Prague, μέλος του Εκπαιδευτικού Ομίλου New York College και στο Texas Tech University, ΗΠΑ. Τα δύο πανεπιστήμια συμφώνησαν στην περαιτέρω εξέλιξη της συνεργασίας τους για ανταλλαγή φοιτητών. Ο Σύλλογος Αποφοίτων του University of New York in Tirana (UNYT), μέλος του Εκπαιδευτικού Ομίλου New York College, δεξιώθηκε τους φοιτητές του Kings University της Νέας Υόρκης που επισκέφθηκαν τα Τίρανα στο πλαίσιο του προγράμματος ανταλλαγής φοιτητών των δύο πανεπιστημίων. Και τέλος, για 7η συνεχή χρονιά η AHEPA Γλυφάδας απένειμε υποτροφίες σε φοιτητές ιδιωτικών και δημόσιων πανεπιστημίων και κολεγίων.

luna

Δύο νέα καταστήματα

Δύο νέα καταστήματα συμπληρώνουν τη λίστα των Luna boutiques στην Αθήνα. H Luna, μια από τις σημαντικότερες ελληνικές εταιρείες στο χώρο του γυναικείου εσωρουχου και μαγιό, καλωσορίζει στο Κολωνάκι και τη Γλυφάδα δύο νέα καταστήματα τα οποία συμπληρώνουν την αλυσίδα των Luna Boutiques και προσφέρουν στις γυναίκες εσώρουχα υψηλής ποιότητας με εξαιρετικά υλικά, μοντέρνα σχέδια και άψογη εφαρμογή.

42 26.06-02.07.2008 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ Μιχάλης Μιχαήλ

theknowledge Tίνα Δασκαλαντωνάκη

Moon River ÐáñáóêåõÞ 20/6

δες χιλιάδες βολβούς για να υπάρχει αισθητικό πράγματα ενός απλού και καθημερινού τρόπου impact». Και βεβαίως, το τελευταίο και καλύζωής. Καημένη Martha, ελπίζω να μην ξεμωτερο είναι που εξηγεί πώς περιποιείται τους φιραθείς και σύ τελείως όπως η Barbra Streisand. λοξενούμενούς της. Το μόνο που μπορώ να πω Τίποτα δεν θα μείνει… είναι πως τα πεντάστερα ξενοδοχεία ωχριούν μπροστα στις περιποιήσεις της Μάρθα. ΠραγÊõñéáêÞ 22/6 ματικά, καθόλου δεν με ενδιαφέρει ο πλούτος Όλη τη μέρα κάθομαι σπίτι και μουτου άλλου. Όμως νομίζω πως όσοι γράφουν σε λιάζω μέσα στην απόλυτη ησυχία περιοδικά good living, σε έντυπα δηλαδή που του Κολωνακίου. Στην πολυκατοιπροτείνουν στη μεσαία κυρίως τάξη πώς να κία είμαι ο μόνος ένοικος. Οι υπόζει καλύτερα, θα πρέπει να είναι προσεκτικοί λοιποι θα είναι σε κάνα Λαγονήσι γιατί η μεσαία τάξη περνά πολύ δύσκολα. ή καμιά Μύκονο. Ποτίζω ελεύθερα και Γενικώς, κάνω μια παρατήρηση πως αφήνω τα νερά να τρέξουν από την υδρορστα περισσότερα περιοδικά αυτού του ροή χωρίς φόβο πως θα με σκυλοβρίσει η είδους υπάρχει μια ροπή προς την καταστηματάρχισσα στο ισόγειο, ακούω πολυτέλεια, τον εκλεπτυσμό, τις μουσική όξω φωνή, βγαίνω στο μπαλκόνι με το φίνες γεύσεις, τα σπάνια υφάμποξεράκι, κανείς δεν με κοιτάει. Οι καλύσματα. Όλα καλά και άγια, όμως τερες μέρες στην Αθήνα είναι αυτές που ποιος διαθέτει τα χρήματα για να είναι άδεια, σκέφτομαι. Το βράδυ πάω ακολουθήσει όσα προτάσσουν αυτά με φίλους στη Δεξαμενή. Θα δούμε τα έντυπα; Τουλάχιστον στην Ελλάδα που το Breakfast at Tiffany’s. Δεν το έχω οι μισθοί είναι γελοίοι θα ήθελα παρακαλώ να μη βλέπω στα deco περιοδικά των δει ποτέ. Η ταινία ξεκινά με τον πιο μεγάλων εφημερίδων πολυθρόνες μαγνητικό τρόπο. Η Όντρεϊ Χέπμπορν με της τάξεως των 2.000 ευρώ και ένα μοναδικό φόρεμα Givenchy περπάτα υφάσματα της τάξεως του 150 στην άδεια Πέμπτη Λεωφόρο, χάραμα, ευρώ το μέτρο. Λίγο να κραπίνει καφέ από ένα χαρτοπότηρο και ματηθούμε. Μερικά πολύ σησουλάει ένα κρουασάν χαζεύοντας Μαγνητάκια από τη Ρώμη!!! μαντικά έντυπα παγκοσμίως τη βιτρίνα του Tiffany’s, ενώ ακούγεέκαναν, χωρίς να το δηλώσουν, ται το φανταστικό σάουντρακ του Χένρυ Μανμια στροφή προς τις πιο οικονομικές σίνι. Μια από τις ωραιότερες ενάρξεις ταινίας λύσεις και την ομορφιά που απορρέει όχι από που έχω δει. Πολύ κομψή ταινία, που λέει πολλά την πολυτέλεια αλλά από απλά καθημερινά χωρίς να λέει τίποτα και που αφήνει να φανούν η μεγαλοφυΐα και το στυλ του Τρούμαν Καπότε. Αυτό είναι το πραγματικό Sex and the City και η SJP και τα ρούχα της Πατρίτσια Φιλντ είναι σαν μπούρκες μπροστά στα κομψοτεχνήματα του Hubert de Givenchy και τη φινέτσα της Όντρεϊ Χέπμπορν. Εννοείται βέβαια πως την ταινία στήριξε μοναδικά αυτός ο γάτος. Η τελευταία σκηνή όπου η Χόλι ψάχνει το γάτο στη βροχή έκανε όλο το κολωνακιώτικο κοινό να σιγοκλαψουρίζει καταπίνοντας με νοσταλγία τη γρανίτα φράουλα. Μετά την ταινία κάτσαμε κάτω από τα μεγάλα δέντρα της δεξαμενής, φάγαμε κεφτεδάκια, ήπιαμε μια μπίρα, τάισα μια γάτα με τέσσερα παιδιά ένα ολόκληρο ψαρονέφρι και χωρίσαμε με τους φίλους στα σκαλιά της Πινδάρου. Αυτοί Εξασφαλίσαμε 25 διπλές προσκλήσεις για το καλοκαιρινό πάρτι του Bacardi με τους Groove πήραν τη μηχανή τους και χάθηκαν προς ΠαArmada στο ποδηλατοδρόμιο στο ΟΑΚΑ. Αν θες μια πρόσκληση και εσύ, στείλε SMS μήγκράτι και ‘γω ανέβηκα στο σπίτι και σκέφτηκα νυμα στο 19000 με την ένδειξη LIFOB κενό και το ονοματεπώνυμό σου ως την Τετάρτη 2 πως και οι δικοί μου γάτοι μια χαρά στηρίζουν Ιουλίου. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με SMS να παραλάβουν τις προσκλήσεις τους από την την ταινία μου. Σας φιλώ. είσοδο του ποδηλατοδρομίου. michalis@lifo.gr

Ξεφυλλίζω το τελευταίο τεύχος του «Martha Stewart Living». Πολύ ωραίο. Όπως πάντα, μοναδικές φωτογραφίες, υπέροχες ιδέες. Σε κάνει να νομίζεις πως ο παράδεισος είναι κάπου κοντά. Κάτι με ενοχλεί όμως. Κάτι με ενοχλούσε και στο προηγούμενο τεύχος και νομίζω πως ξέρω τι είναι αυτό. Το εισαγωγικό σημείωμα όπου γράφει η Martha Stewart είναι συνήθως ένα προσωπικό How-to. Καταγράφει τις δικές της εμπειρίες και μέσα από αυτό μεταφέρεται η τεχνογνωσία στον αναγνώστη υπό τη μορφή ενός συμπαθητικού κειμένου. Τι ωραία που έφτιαξα customized χαρτί αλληλογραφίας, ας πούμε, ή πόσο εύκολο είναι να κάνεις δικές σου κορνίζες με κοχύλια και φελλό ή πόσο όμορφα είναι τα μπουκέτα με ροζ τριαντάφυλλα ή πόσο νόστιμες είναι οι μαρμελάδες που φτιάχνεις μόνος και τις συσκευάζεις σε δικά σου μπουκάλια όπου τα αυτοκόλλητα τα έκανες εσύ, και πάει λέγοντας. Στα τελευταία της σημειώματα υπάρχει -ή μπορεί και να μου φαίνεται- μια επίδειξη πλούτου αδικαιολόγητη. Δεν είναι ακριβώς show off του στυλ «έχω πάρα πολλά λεφτά και είμαι η καλύτερη». Πρόκειται μάλλον για κάποιο είδος feel good λήθης που σε κάνει να μην ξέρεις πού να σταματήσεις. Όταν όλος ο κόσμος ζει δύσκολα, δεν μπορείς εσύ να του λές «τι ωραίος που είναι ο λαχανόκηπός μου που έχει έκταση δέκα εκτάρια και τον καλλιεργώ μαζί με δέκα άλλους κηπουρούς» ή ότι «είναι τόσο μεγάλες οι εκτάσεις του κανονικού μου κήπου που αναγκάζομαι να φυτεύω δεκά-

BACARDI PARTY GROOVEARMADA FREE TICKETS!!! Πενήντα αναγνώστες της LifO θα έχουν την ευκαιρία να πάνε στο ωραιότερο πάρτι της χρονιάς!

«Τόσα χρόνια, αρκουδοπαντοφλένια βήματα ‘ξωπίσω σου στις σοκοαναζητήσεις σου. Μακαρόν απελευθέρωσης καρφιτσωμένο αέναα στην ουρά του γαστριμαργικού ιντιανατζoουνίστικου Hermés σου. Αστείρευτο, πασπαλισμένο με στιγμές ντάκου-άχουμελιού-καλτσουνιού-κούκου λεύκωμα με φραουλοδερματί(τι) παγκανινί εξώφυλλο, η κενή candyδιαθήκη που αφηγείσαι τόσο καιρό έχει αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο οι μυρΟΥδιές, οι ασθήσεις, οι γεύσεις, τα summer/breez-ια/τζιτζιμπρίτζια τρυπώνουν μέσα στις σουίτες της πε-πόνιου εφηβαίας μου αυτοκρατορίας και φωλιάζουν στα γλυφοπετάλεια γυμνισμού προορισμού μου σε όρια απόλυτης ταύτισης με εσέκεσέ-μαζί. Τι μυρίζεις, ρωτούσες. Πλέον η απάντηση δεν είναι σύνθετη, byesexual και ιδιαίτερη. Σκέφτεσαι, γράφεις και μαθαίνεις, λέξεις για την Κartel-α πολυθρόνα από την οποία ποτίζεις με ροδόνερα μπουγέλα τα στεγνά από μπιγκόνιες εμπειρείες μάγουλα του bigapple/φιρίκι αθηναϊκού μας mille feuilles. Με την πιο bigbrotherοτσουρεκένια επιθυμία να κατανοήσω την γκοφρετο/υπόστασή σου τόσα χρόνια και να ικανοποιήσω όσο περισσότερο γίνεται την αδηφάγα ερωτογενή g περιεργειά μου, διαβάζω, ψηλαφίζω, αφουγκράζομαι, τεντώνομαι στις παρυφές των Γκιώνα/μεγατόνων σου Από μικρές φουρό επισκέψεις σε baby/Grand/golden/showerικές καταθέσεις κρεάτινων παρακαταθηκών και δανείων με υπερδύναμη bbq σως(ε με) σε συρικνοβλέννες πιτσιποπακιομερίδες εισαγώμενων ΑλχαλιLee deliερεθισμών ουρανίσκου, τύπου ρυζογαλιόνας μιχαλιώνας. Aπό αναζήτηση Παπουτσάνη χροιάς εντύπου κάθε βδομάδα. Κλίνομαι στον ξενώνα της παιδικότητάς μου, αφήνω τις πεδιλάλαμπελ αναστολές μου στην μπισκοτένια Χάνσελ καγκελόπορτα και αφήνω τα ακροδάχτυλα των πύρινων μαλλιών μου να χαϊδέψουν παγανιστικά τα κέρινα άκρα μου. Συνοδευόμενες στιγμές από γλαφυρές γουλιές καριδοπιτοπόλιταν, στην ανάγκη μου να προφυλάξω τις ορτανσίες του βελιγκεκαϊκού μου, πελοποννήσιου ανδρισμού. Παρα/μένω/παρα/παίω στην κρεμ σκιά της επόμενης «αλυχτώ/μέσα/από/διατροφικούς/jet/set/hulkολίπιους/ύμνους/ eatable/stark/ταπετσαρίας» κίνησής σου για τον επόμενο, όσο δυνατό και ενδεχομοναρχικό κεκ πακτωλό γίνεται, ο οποίος θα ταΐσει συθέμελα την glitteraτη Εμμανουάλια όρεξή μου. Μάθε με να βγαίνω από τα προπύργια των αμύνων/ψυχοεσωρρούχων μου με την εκμάθηση ζυμώματος άρτου σε υγρά jacuzzi σπαρματσέτα μέρη, της ξεχασμένης υπερ-θηλαίας σου προσπάθειας, για τις άλωςεάλως παραμυθένιων περιόδου που και συ μα και ‘γω(γω) παλεύουμε εν καιρούς ανώμαλων διαπλάσεων, να γυρίσουμε ο-πίσω. μμ. Προσδοκώ εις ανάταση/επι/σκύψ/e ΚαπουλέτωνΚάπουΚάπωςΚάποτε τρανσέξουαλ αρμάτων σορμπέ ραπουνζόπεπλων/ηδονόπτερων».

LifO Travel Free Travel Κερδίστε ένα ταξίδι για δύο με την Emirates στο Ντουμπάι. Αναγνωρίστε σε ποια χώρα τραβήχτηκε η φωτογραφία και στείλτε την απάντηση με sms. Γράψτε LIFOF κενό ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ κενό ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΑΣ και κάντε αποστολή στο 19000 (1,19€ ανά SMS). Μετά από κλήρωση ο νικητής θα κερδίσει ένα τετραήμερο ταξίδι για δυο άτομα στο Ντουμπάι με την Emirates. Περιλαμβάνει αεροπορικά εισιτήρια (με επιστροφή) δύο ατόμων με Emirates και διαμονή 4 ημερών/3 διανυκτερεύσεων.

ΒΙΕΝΝΗ-ΠΕΡΓΑΜΟΣ Ôá ðïëëáðëÜ ðñüóùðá ôïõ êáëïêáéñéïý

Πάρκα, μνημειώδης αρχιτεκτονική και electro music στη ÂéÝííç, αναπόληση και ατελείωτες παραλίες στην Πέργαμο και τ' Áúâáëß.

44 26.06-02.07.2008 LifO Τravel

ΠΕΡΓΑΜΟΣ & ΑΪΒΑΛΙ

Στην άλλη όχθη, στα τουρκικά παράλια με την ηχώ του ελληνικού περάσματος ο Φίλιππος Πετρίδης γεύεται το οικείο και εγκάρδιο μιας διαδρομής από την Πέργαμο ως την Τζούντα.

απλωμένος στα βότσαλα, στην παραλία ×ñõóÞ ÁêôÞ, κοιτώντας απέναντι αναπολούσα τις στιγμές που μόλις είχα βιώσει και όμως μου φαινόταν σαν να είχαν περάσει χρόνια. Μόλις πάτησα το πόδι μου στην άλλη πλευρά, για καλή μου τύχη γνώρισα την Tanju Izbek (βραβείο Ιπεκτσί για μια νουβέλα της στο κρητικό ιδίωμα, όπως αυτό μιλιέται σήμερα στην περιοχή της Cunda, δηλαδή στα παλιά Μοσχονήσια). Η ευγενέστατη Tanju μου έδωσε τη δυνατότητα να μπορέσω να μάθω και να δω χωρίς κάποια ιδιαίτερη προσπάθεια. Ξεκινήσαμε με μια επίσκεψη στην αρχαία ÐÝñãáµï, στο Ασκληπιείο και στην Ακρόπολή της. Ασύλληπτες εικόνες της παλιάς της δόξας έδιναν τροφή στη φαντασία και στις σκέψεις. Κατεστραμμένοι γυμνοί ναοί, απαράμιλλη θέα

και ένα εντυπωσιακό θέατρο με περισσότερες από 10.000 θέσεις, σκαρφαλωμένο στην πλαγιά του βουνού δημιουργούσαν κατάλληλο περιβάλλον για αναπάντητα ερωτήματα στο βάθος του χρόνου. Κατηφορίσαμε προς την πεντακάθαρη νέα πόλη, την Bergama, και συνεχίσαμε οδικώς για ÄåêÝëåéá. Στην παραλία της η θαλασσινή αύρα, η ρακή, οι πεντανόστιμοι μεζέδες και κυρίως η γλυκύτητα και η φιλοξενία των ντόπιων δημιουργούσαν μια αίσθηση φιλίας χαμένης μέσα στο χρόνο. «Μήπως θα ήθελες να πάμε για καφέ στη Óµýñíç;» ρώτησε η Tanju. Το σκέφτηκα και εύκολα απάντησα «όχι… ίσως μια άλλη φορά, ώστε να της αποδώσουμε το χρόνο και την τιμή που της πρέπουν…». Άλλωστε ήθελα να δω το Áúâáëß και τα Ìïó÷ïíÞóéá. Φθάνοντας στο Αϊβαλί, η πρώτη εντύπωση είχε να κάνει με τη μυρωδιά και το φως που μου φάνηκαν οικεία. Η τουρκική πλευρά των πραγμάτων τα κάνει

AõãÜ êáëáµáñéïý óôï Lale rest, óôá Ìïó÷ïíÞóéá. Εκεί τρώει και ο Πατριάρχης. να μοιάζουν με τα δικά μας στη δεκαετία του ‘80. Ελάχιστα σπίτια στις παλαιές γειτονιές έχουν επισκευαστεί. Τα υπόλοιπα δείχνουν να περιμένουν την ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα χρώματα διαφορετικά, δεν υπάρχει έμφαση στο λευκό. Η κόκκινη πέτρα στα παλιά νεοκλασικά δίνει μια άλλη νότα που φέρνει πιο κοντά το Αϊβαλί με τη ÌõôéëÞíç. Το Αϊβαλί εκτείνεται με κατεύθυνση ΒορράςΝότος κατά μήκος της παραλίας. Στα νότια, νεοκλασικά κτίρια με κήπους κατεβαίνουν ως τη θάλασσα. Ο τρόπος δόμησης δαιδαλώδης, μα η πόλη κρατά ένα βασικό ρυμοτομικό σχέδιο. Τρεις παράλληλοι με τη θάλασσα δρόμοι τέμνονται από πλήθος κάθετων μικρών οδών που καταλήγουν στην παραλία. Τα χωρίς κήπους σπίτια, το ένα δίπλα στο άλλο. Χωρίς κενά. Ελάχιστες μικρές πλατείες. Όψη αστική. Κυριαρχεί ο νεοκλασικός χαρακτήρας των αρχών του 20ού αιώνα. Οι αρχαίοι ναοί που κάποτε έγιναν εκκλησίες τώρα έχουν γίνει τζαμιά και η πόλη δείχνει να επιβιώνει, χάρη στους επισκέπτες από την Ελλάδα που δεν δείχνουν κανένα ενδιαφέρον, ως συνήθως, για την ιστορία και τα αξιοθέατα. Ενδιαφέρονται για φθηνά ψώνια, φαγητό και σιροπιαστά. Συνηθισμένα πράγματα. Το ôñáðÝæé ôïõ äéáâüëïõ, λίγο έξω από την πόλη, την ώρα που ο ήλιος ετοιμαζόταν να βυθιστεί στην άλλη πλευρά του, ήταν το καταλληλότερο σημείο για να δεις από ψηλά τις καταπράσινες δαντελωτές ακτές του Αιγαίου σε όλο τους το μεγαλείο. Το Μοσχονήσι ή Ôæïýíôá έγινε η φιλόξενη αγκαλιά για τη γλυκιά βραδιά που ακολούθησε. Μελωδίες και ρυθμοί από Τούρκους τροβαδούρους, συνοδεία κρουστών, πλημμύριζαν τον αέρα, ο χρόνος έτρεχε και χωρίς να ξέρω το πώς και το γιατί αισθανόμουνα να επιστρέφω στην παιδική μου ηλικία. Νωρίς το πρωί της επομένης άρχισαν οι επισκέψεις στους παραδοσιακούς καφενέδες, ξεκινώντας από τον παλιό καφενέ του Κανέλλου που δεσπόζει δίπλα στο εξίσου όμορφο δημαρχείο. Μόλις άκουγαν οι ντόπιοι ότι ήμουν από την Ελλάδα, ερχόντουσαν για μια εγκάρδια χειραψία και πρόσφεραν γλυκό, καφέ ή ρακί! Το μεσημέρι μας βρήκε να τσιμπολογάμε στην παραλιακή της Τζούντα με την Tanju να προσπαθεί να οργανώσει μια συνάντηση με τον Áëß ÌðÝç (ήρθε από την Κρήτη 6 χρονών το 1922). Η Tanju έμαθε τη γλώσσα από τη γιαγιά της που ήρθε από το ÑÝèõµíï την εποχή των βαλκανικών εθνοκαθάρσεων. Οι πολιτικές των κομμάτων ένθεν και ένθεν. Λίγο πριν την επιστροφή στη Μυτιλήνη μια επίσκεψη σ’ ένα χριστιανικό παρεκκλήσι που ανακατασκευάστηκε με χρήματα του πιο πλούσιου Ôïýñêïõ Ñá÷µß Êïôò μου έδωσε ελπίδες για ένα καλύτερο αύριο, στην περιοχή.

ADDRESSBOOK Oι διευθύνσεις που πρέπει να επισκεφθείτε.

2GO Με το καραβάκι κάθε πρωί στις 9, από Μυτιλήνη. Επιστρέφει στις 6 το απόγευμα. Αν θέλετε να πάτε Σμύρνη και Έφεσο, χρειάζεστε τρεις διανυκτερεύσεις τουλάχιστον. Το κόστος των ξενοδοχείων είναι αναλογικά πολύ χαμηλότερο. BONUS: Επικοινωνείστε με την Ταντζού Ιζμπέκ, τηλ. 00902663271154 tanjuzoi@hotmail.tr. Αν έχει χρόνο ζητείστε της να σας δείξει την περιοχή και όχι μόνο! Η καλύτερη εκδοχή για να αφουγκρασθείτε την εκεί πλευρά του Αιγαίου.

2EAT Η περιοχή φημίζεται για τα φρέσκα θαλασσινά και η κουζίνα της θυμίζει πολύ καλή ελληνική , στο πιο ελαφρύ KUMSAL Cumhuriyet Mah. Ugur Mumcu Cad. Sunset Otel Yani Dikili. Πάνω στο κύμα για εξαιρετικούς μεζέδες, φρέσκα θαλασσινά και ψητά κάθε είδους στη σχάρα. LALE REST 1978 Alibey (Cunda) ή

Μοσχονήσι. Bay Nihat. Εδώ τρώει ο Πατριάρχης. Δοκιμάστε αυγά καλαμαριού!

2BE SEYTAN Sofrasi ή το τραπέζι του διαβόλου! 9 χλμ. από το Αϊβαλί. Ό,τι καλύτερο για το ηλιοβασίλεμα. ÁÑ×ÁÉÁ Ð¸ÑÃÁÌÏÓ 60 χλμ. από Αϊβαλί. Ακρόπολη, Αρχαίο Θέατρο, Ασκληπιείο, Αρχαιολογικό Εθνογραφικό Μουσείο και φυσικά το ομώνυμο μουσείο με τους κλεμμένους θησαυρούς, στο Βερολίνο.

2DO Απογευματάκι για καφέ στον Άη Γιάννη της Κούλας, Μοσχονήσια. Ψηλά στο λόφο, δίπλα σε έναν ανεμόμυλο και κοντά στην ερειπωμένη βασιλική της Αγίας Τριάδας. SARIMSAKLI ÊÁÉ ALTINOVA Στον παραλιακό δρόμο για Dikili (Δεκέλεια), οι καλύτερες παραλίες για μπάνιο.

46 26.06-02.07.2008 LifO Τravel

Ôï ëßêíï ôçò óýã÷ñïíçò âéåíÝæéêçò çëåêôñïíéêÞò µïõóéêÞò βρίσκεται στο Rhiz bar (Guertelbogen 37).

ADDRESSBOOK

Oι διευθύνσεις που πρέπει να επισκεφθείτε.

2SEE

HOT VIENNA

Ανεξάντλητη, καταπράσινη, αυθεντική ευρωπαϊκή πρωτεύουσα, η Βιέννη με τα πάρκα, τους ποταμούς και τη μνημειώδη αρχιτεκτονική πρωταγωνιστεί αυτό το καλοκαίρι και φιλοξενεί τον τελικό του Euro. Από τον Φίλιππο Πετρίδη.

εκινάτε τη γνωριμία με την πόλη από τον Donauturm ή Πύργο του Δούναβη που έχει ύψος 352 μέτρα και δεσπόζει στο πάρκο του Δούναβη από το 1964. Από το παρατηρητήριο του περιστρεφόμενου πύργου αντιλαμβάνεται κανείς πώς είναι χτισμένη η πρωτεύουσα της Αυστρίας. Υπάρχουν δύο ανελκυστήρες που σας μεταφέρουν σε 45’’ στο περιστρεφόμενο καφέ και παρατηρητήριο. Απολαμβάνοντας τη θέα, παρατηρείς τις σύγχρονες εγκαταστάσεις αναψυχής στις όχθες του Δούναβη και την UNO που αποτελεί την 3η έδρα του ΟΗΕ μετά τη Νέα Υόρκη και το Παρίσι. Από τη στάση του μετρό δίπλα στον Donauturm παίρνετε τον υπόγειο μέχρι το σταθμό Stadtpark, όπου θα συναντήσετε το γεμάτο αγάλματα ομώνυμο, όμορφο πάρκο που διασχίζει ο ποταμός Wein. Το πάρκο βρίσκεται πάνω στον περιφερειακό Ringstrasse που αγκαλιάζει το κέντρο της πόλης. Ακολουθώντας τον περιφερειακό κατευθύνεστε προς την πλατεία Schwarzenberger Platz. Στρίβετε προς τα αριστερά και μερικά τετράγωνα πιο κάτω βλέπετε το παλάτι Belvedere (Lukas von Hildebrandt, 1723). Επιστρέφετε στην πλατεία Schwarzenberger Platz και ακολουθείτε την οδό Technike Strasse προς τα αριστερά. Λίγο παρακάτω, στην Karls Platz, βλέπετε την μπαρόκ εκκλησία του Καρόλου (1737) Karlskirche . Στην ίδια πλατεία βρίσκετε και το Ιστορικό Μουσείο της πόλης. Επιστρέφετε και ακολουθείτε τον περιφερειακό με τα

εξαιρετικά δείγματα αρχιτεκτονικής. Η περίφημη ¼ðåñá ôçò ÂéÝííçò αποτελεί ένα κλασικό παράδειγμα για την αρχιτεκτονική τάση που κυριαρχεί στον περιφερειακό . Το Kunsthistorisches Museum (Μουσείο Καλών Τεχνών) και το Naturehistorisches Museum (Μουσείο Φυσικής Ιστορίας) βρίσκονται λίγο πιο κάτω. Ανάμεσά τους ξεχωρίζουν το μεγαλύτερο καφέ της Βιέννης -ειδικά στην περίοδο του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος- και ένα πάρκο με ασυνήθιστα σιντριβάνια όπου δεσπόζει το άγαλμα της Μαρίας Θηρεσίας. Στην άλλη πλευρά του περιφερειακού διακρίνεται το αυτοκρατορικό παλάτι γνωστό και ως Hofbur. Πρόκειται για τη χειμερινή κατοικία της δυναστείας των Αψβούργων που είναι όμως πλέον η προεδρική κατοικία, ενώ στους χώρους του εκτίθενται οι πλούσιες συλλογές προσωπικών αντικειμένων και κοσμημάτων της αυτοκρατορικής δυναστείας (Schatzkammer). Το Hofburg επίσης είναι η έδρα της διάσημης χορωδίας της πόλης αλλά και της Ισπανικής Σχολής Ιππασίας που παρουσιάζει καθημερινά παραστάσεις με τα λευκά άλογα Lippizzaner. Συνεχίζοντας τον περίπατο στον περιφερειακό δακτύλιο, ξεχωρίζει το εντυπωσιακό νεοκλασικό κτίριο του Κοινοβουλίου (1883) και λίγο πιο κάτω το δημαρχείο (Rathaus) που κατασκευάστηκε την ιδία περίοδο. Στην άλλη πλευρά του περιφερειακού δεσπόζει το πιο εντυπωσιακό κτίσμα στον δακτύλιο, το Burgtheater. Στη δεξιά πλευρά, συνεχίζοντας τον περίπατο, συναντάτε την εκκλησία Votive Kirche. Στρίβετε αριστερά στον επόμενο δρόμο, στη Wahringer Strasse, και συνεχίζετε μετά

την εκκλησία δεξιά στην Bergasse για να δείτε το σπίτι του Sigmund Freud. Επιστρέφετε στο δακτύλιο ακολουθώντας τη Wahringer Strasse και διασχίζοντας τη Schotten Gasse και στη συνέχεια τη Herren Gasse φθάνετε στην πλατεία Michael Platz. Από τη Michael Platz στρίψτε αριστερά στην Kohlmarkt (στο 14 βρίσκεται το ζαχαροπλαστείο Demel) και συνεχίστε για την Graben , έναν από τους πλέον εμπορικούς δρόμους. Στα δεξιά βλέπετε τον καθεδρικό του Αγίου Στεφάνου (με τις κατακόμβες και ένα παρατηρητήριο σε ύψος 150 μέτρων με 343 σκαλοπάτια) από όπου θα απολαύσετε τη θέα στο ιστορικό κέντρο της πόλης. Το κέντρο απαιτεί χρόνο για εξερεύνηση. Μην παραλείψετε μια βόλτα στις οδούς Rotenturm Strasse και Karntner Strasse . Από το σταθμό της Karntner Strasse παίρνετε το μετρό για τα Ανάκτορα Schönbrunn (1696), δηλαδή την εντυπωσιακή θερινή κατοικία των Αψβούργων (μόνο οι Βερσαλλίες θεωρούνται ανώτερες του Schönbrunn) που φιλοξενεί το Tiergarten, τον παλαιότερο ζωολογικό κήπο της Ευρώπης. Χρησιμοποιείστε το μετρό για να επιστρέψετε στο κέντρο και από εκεί, με τις γραμμές U1 και U2 ή το τραμ Ο, κατευθύνεστε στο Prater. Αν σας ενδιαφέρει ο τελικός του ευρωπαϊκού, πηγαίνετε στο γήπεδο Ernst Happel, αν θέλετε να διασκεδάσετε σαν παιδί, στο Prater βρίσκεται ένα από τα παλαιότερα και εντυπωσιακότερα πάρκα διασκέδασης που διαθέτει περισσότερα από 250 διαφορετικά παιχνίδια και τον περίφημο μύλο Riesenrad, κατάλληλο για το κλείσιμο μιας γνωριμίας με τη Βιέννη.

ALBERTINA Αlbertinplatz 1. Η μεγαλύτερη συλλογή εκθεμάτων γραφικών τεχνών στον κόσμο με έργα των Albrecht Dürer, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Rembrandt, Rubens, Delacroix, Manet, Cézanne, Egon Schiele, Gustav Klimt, Oskar Kokoschka. Επίσκεψη στο MUSEUMSQUARTIER (MQ) έκτασης 60.000 τ.μ., στην 8η μεγαλύτερη πολιτιστική έκθεση στον κόσμο. Άρχισε να λειτουργεί στους πρώην αυτοκρατορικούς στάβλους το 2001 και φιλοξενεί το Leopold Museum (www. leopoldmuseum.at), τις περιοδικές εκθέσεις Kunsthalle (www. kunsthallewien.at), το Museum Moderner Kunst (www.mumok. at). Εκεί βρίσκεται και η αίθουσα παραστάσεων χορού Tanzquartier (www. tqw.at) . ÁÍAÊÔÏÑÁ SCH�NBRUNN Kατάλληλα για περίπατο με πλήθος αξιοθέατα. Βόλτα με τα τραμ 1 και 2 για να απολαύσετε τα αρχιτεκτονικά αριστουργήματά της. RINGSTRASSE. ZENTRALFRIEDHOF, το κοιμητήριο της πόλης. Ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο με τάφους των Beethoven, Schubert, Brahms και Strauss.

2EAT WIENER SCHNITZEL,το σνίτσελ αναφοράς. TAFELSPITZ, βραστό μοσχάρι με Geröstete Erdäpfel (πατάτες βραστές και μετά τηγανισμένες με σάλτσα Apfelkren). WIENERWURST, λουκάνικα με μουστάρδα στις καντίνες Würstelstand στα όρθια. Δοκιμάστε τα Buren και τα Käsekainer. Συνδυάστε MELANGE (βιεννέζικος καφές με γάλα) ή Einspänner (μόκα με κρέμα) με STRUDEL Beugel, Golatschen ή κέικ σοκολάτας Rehrücken. TRZESNIEWSKI Dorotheergasse 1. Δοκιμάστε BR�TCHEN (σαντουιτσάκια 18 διαφορετικών ειδών) και πιείτε Pfiff (1/5 του λίτρου) μπίρα στα όρθια στου Trzesniewski. JULIUS MEINL Graben 19. Εστιατόριο. Σχετικά ακριβό, αλλά αξεπέραστο σε ποιότητα και ευρηματική ποικιλία. HEURIGEN, ταβέρνες με φρέσκο κρασί στα νότια προάστια στο Perchtoldsdorf.

2DO ImPuls Tanz 10/7-10/8 Διεθνές Φεστιβάλ Χορού.http://www. impulstanz.com Προβολές ταινιών και

συναυλιών στην πλατεία του δημαρχείου www.wien-event.at 12/7-14/9/2008

2BE CAFE LANDTMANN DR. KARL-LUEGERRING 4 με πελατεία τη Marlene Dietrich, τον Gustav Mahler και φυσικά τον Φρόυντ. CAFE SACHER, Philharmonikerstrasse 4, για την περίφημη Sachertorte, τούρτα σοκολάτα με μαρμελάδα βερίκοκο. GERSTNER K�RNTNER Strasse 21-23 K&K HOFZUCKERB�CKEREI Demel Kohlmarkt 14 NASCHMARKT ÊÁÉ FLOH MARKT Linke Wienzeile. Η μεγαλύτερη αγορά που κάθε Σάββατο μετατρέπεται σε ταξίδι στο χρόνο. CAFE BERG Berggasse 8. Ένα από τα καυτά σημεία της πόλης. MUSIKCAFE Blue Box, Richtergasse 8. Καλή μουσική ,πολιτισμένο περιβάλλον με φρέσκιες σαλάτες και σάντουιτς. FLEX [84] DONAUKANAL (U2 OR U4) Εναλλακτική πρόταση στο Δούναβη. LITTLE BUDDHA Restaurant, Sushi Bar & Lounge της γνωστής αλυσίδας Lugeck 4. RHIZ BAR Guertelbogen 37 & 38, το λίκνο της σύγχρονης βιενέζικης ηλεκτρονικής μουσικής.

48 26.06-02.07.2008 LifO Τravel

Fly Baby ζημιές το 2006 ήταν της τάξεως των 7,4 εκατομμυρίων ευρώ. AIR-CHECK

Πληροφορίες, ειδήσεις και συμβουλές για όσους μαζεύουν ώρες πτήσης.

AEGEAN AIRLINES WEB CHECK IN

Μέσω της ενότητας web checkin του www.aegeanair.com, εισάγοντας τον αριθμό του ηλεκτρονικού εισιτηρίου και τον κωδικό της κράτησής σας,

όπως αυτός αναφέρεται στο σύστημά της, επιλέγετε τη èÝóç ôçò ðñïôßµçóÞò óáò μέσα από τη γραφική αναπαράσταση του αεροσκάφους και, τέλος, τυπώνετε την κάρτα επιβίβασής σας. Έτσι γλιτώνετε την ουρά και μπορεί να κερδίσετε ένα SEAT Leon 125 hp. ÔÁÌÅIÏ

Μετά από τέσσερις ζημιογόνες χρονιές οι κυπριακές αερογραμμές επέστρεψαν στην κερδοφορία και τώρα κάνουν σχέδια áíáäéïñãÜíùóçò και ανανέωσης του στόλου. Τα κέρδη του 2007 μετά τη φορολογία ήταν 1,2 εκατομμύρια ευρώ, ενώ οι

ôï âéâëéïöéëéêï ðáñáñôçµá ôçó lifo. eπιμελεια: κατερινα ι. ανεστη

Ρέα Γαλανάτη Το ανθρώπινο πάθος και ο ποιητικός στοχασμός στην ιστορία.

100 εκατομμύρια επιβάτες ταξίδεψαν από ή προς την Αθήνα, σε περισσότερες από 1,3 εκατ. πτήσεις από τη μέρα που λειτουργεί το «ÅëåõèÝñéïò ÂåíéæÝëïò»! Ο εκατοστός εκατομμυριοστός επιβάτης ήταν μια γυναίκα που ερχόταν από το Παρίσι με Air France και κέρδισε 2 εισιτήρια με επιστροφή για Παρίσι!

Εκατομμύρια άνθρωποι χρησιμοποιούν καθημερινά αεροπλάνο στις μετακινήσεις τους χωρίς να αντιμετωπίζουν κάποιο πρόβλημα υγείας. Παρ’ όλα αυτά, υπάρχουν κάποια πράγματα που μπορείτε να κάνετε , ώστε η πτήση σας να είναι πιο άνετη. p Στη διάρκεια της πτήσης η σχετική υγρασία είναι 20% χαμηλότερη από το σύνηθες. Αυτό μπορεί να δημιουργήσει αίσθηση ξηρότητας στην επιδερμίδα και στο αναπνευστικό σύστημα αλλά και ερεθισμό στα μάτια. Για να μειώσετε τα συμπτώματα αποφύγετε την κατανάλωση καφέ και αλκοόλ την προηγούμενη της πτήσης, όπως και κατά τη διάρκεια της. p Στη διάρκεια της πτήσης πίνετε άφθονο νερό ή χυμούς και αποφύγετε ποτά με ανθρακικό. p Χρησιμοποιείστε ενυδατικές κρέμες και μη φαρμακευτικά κολλύρια, ιδίως αν φοράτε φακούς επαφής. p Αγοράστε το μεγαλύτερο μπουκάλι νερού που μπορείτε μετά τον τελικό έλεγχο χειραποσκευών.

The Βοοk Lovers

MYCYPRUS Ôoõ Ìé÷Üëç Ìé÷áÞë

Η διαδρομή Λεμεσός-Τροόδος, πάντα όμορφη, πάντα καταπράσινη, το χωριό Όμοδος, τα περιβόλια με τις μηλιές κοντά στις Πλάτρες, το Αρχαιολογικό Μουσείο της Λεμεσού, παλιό, ξεχασμένο, με μοναδικά προϊστορικά ευρήματα, τα κεντήματα στα Λεύκαρα, η Αγία Νάπα, το Grecian Park στον Πρωταρά, το μεσαιωνικό κάστρο της Λεμεσού και φραπεδάκι στα καφενεία γύρω του, η παλιά Λευκωσία, το Le Café στη Μακαρίου, τα κυπριακά σουβλάκια, η υγρασία του Ιουλίου, κόβεις την ατμόσφαιρα με το μαχαίρι αλλά έχει κάτι πολύ σέξι, η Πάφος τελευταία όμορφη πόλη στην Κύπρο, ο Ακάμας και το Άνασσα (for those who can afford it), τα λουτρά της Αφροδίτης, ο Πομός, η παραλία Πισσουρίου, η στοά από κυπαρίσσια στη διαδρομή προς τα κει, ο ναός του Απόλλωνα στο Κούριο, ο Μώλος Λεμεσού, το ξενοδοχείο Amathus, ίσως το πιο chic μέρος για να μείνεις στην Κύπρο και πάνω απ’ όλα: η απόλυτη χαλαρότητα, το απόλυτο «δεν κάνω τίποτα σήμερα» που σου επιβάλλει το νησί με τους φιλόξενους κατοίκους!

Η συγγραφέας ÑÝá ÃáëáíÜêç για την επανακυκλοφορία του βιβλίου της Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ Πασά. Πέντε βιβλία που διαβάζει αυτή την εποχή ο ÂáããÝëçò ×áôæçãéáííßäçò.

50 26.06-02.07.2008 Συνέντευξη

Φέρνει την αισθαντικότητα και την ποίηση στα κείμενά της, που πατούν στιβαρά στην ιστορία και τα πρόσωπά της. Η πολυβραβευμένη και πολυδιαβασμένη Ρέα Γαλανάκη μίλησε στην Κατερίνα Ι. Ανέστη για την επανακυκλοφορία του βιβλίου της «Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ Πασά» αλλά και για την ποιητική συλλογή της που θα κυκλοφορήσει το φθινόπωρο.

Ο λόγος που σπάει τις διάρκειες του χρόνου

óõããñáöéêÞ óéãÞ óáò êñáôÜåé áðü ôï 2006. Πράγματι. Χρειάζομαι ένα μεγάλο διάστημα για να αποδεσμευτώ από μια προηγούμενη ιστορία μέσα στην οποία έχω βυθιστεί. Και μετά χρειάζεται και ο χρόνος για να απλώσεις τις κεραίες σου, να συγκεντρωθείς σε ένα θέμα από τα τόσα που σε περιβάλλουν για να καταλάβεις γιατί σε συγκινεί και να αρχίσεις να το δουλεύεις με την ίδια πάντα ανασφάλεια. Μεσολαβούν οπωσδήποτε τέσσερα με πέντε χρόνια μεταξύ της έκδοσης των μυθιστορημάτων μου. Ôá âéâëßá óáò ðáñáðÝµðïõí óå ðñüóùðá ðñïçãïýµåíùí áéþíùí, üðùò ç ðåñßðôùóç ôïõ Ισμαήλ Φερίκ Πασά. Åßíáé üµùò ôï ðáñüí ç âáóéêÞ ðçãÞ Ýµðíåõóçò; Η βασική πηγή είναι ο εαυτός μου, οι φίλοι μου, η κοινωνία. Η τέχνη είναι ένα παιχνίδι μεταμφιέσεων, η αλλαγή του χρόνου και των προσώπων είναι από τα αγαπημένα τερτίπια της. Ο Ισμαήλ είναι προφανώς μια ιστορία του 19ου αιώνα που ασχολείται όμως με το θέμα της επιστροφής, των δυο πατρίδων,

της διπλής ταυτότητας. Ασχολείται με το διχασμένο εαυτό. Είναι μια επιστροφή γεμάτη άλγος και απελπισία, αφού έρχεται ως κατακτητής. Όλα αυτά είναι σύγχρονα προβλήματα, άλλο που εμείς τα εντοπίζουμε σαν μια παλιά ιστορία. Υπάρχει ένα πεδίο που μπορεί να σπάει το χρόνο και να παίζει με φοβερή άνεση με όλες τις διάρκειές του: Αυτό το πεδίο είναι η τέχνη. Åßíáé êáèñÝöôçò ç ôÝ÷íç; Είναι κάτι πιο βαθύ από τον καθρέφτη. Είναι η αναζήτηση του βαθύτερου «είναι», το ανθρώπινο δράμα που παραμένει ίδιο σε κάθε εποχή. Åñµçíåýåé ç ôÝ÷íç; Ακριβώς. Δεν είναι πολλά τα θέματα που απασχολούν την τέχνη: ο έρωτας, ο φόνος, ο πόλεμος, η αιμομιξία, ο θάνατος… Σημασία έχει πώς κάθε εποχή μέσα από τους δικούς της δημιουργούς τα ερμηνεύει όλα αυτά. Είναι πολλοί οι τρόποι ερμηνείας, και μάλιστα σε μια εποχή τόσο πληθωριστική όσο η δική μας. Υπάρχει

ñåá ãáëáíáêç ï âéïó ôïõ éóµáçë öåñéê ðáóá Εκδόσεις Καστανιώτη Σελ.: 238

υπερπαραγωγή… Σήμερα ο καθένας μπορεί να δηλώσει συγγραφέας ή κριτικός βιβλίου. Åßíáé åëåõèåñßá Þ óôñÝâëùóç áõôüò ï ðëçèùñéóµüò; Καθένας θα μιλήσει με τη φωνή του. Θέλω να πιστεύω ότι οι λογοτέχνες κάνουν το καλύτερο δυνατό. Θα ήθελα να αναγνωρίζω σε όλους αγαθά κίνητρα και πάθος για τη λογοτεχνία, για τη συγγραφή. Το αποτέλεσμα, καλό ή κακό, λίγο ή πολύ, εγώ το θεωρώ πάντα έντιμο, το σέβομαι, αν και προφανώς δεν μου αρέσουν όλα τα βιβλία. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò åðï÷Þò ç ðëáóôÞ ôáõôüôçôá; Φυσικά. Δείτε για παράδειγμα, ακόμη και πριν από 30 χρόνια σπούδαζε κανείς κάτι και δούλευε με το πτυχίο του. Σήμερα αυτό δεν ισχύει. Πράγματι, υπάρχει

μια διάχυση στην αναζήτηση δουλειάς. Ως ένα βαθμό είναι δικαιολογημένο αυτό. Θεωρώ όμως πιο ειλικρινές και πιο αγαθό να δηλώνουν περισσότεροι άνθρωποι συγγραφείς, παρά κριτικοί. Γιατί ξέρετε, η κριτική είναι πάντα μια δευτερογενής εργασία, αυταρχική πολλές φορές, με μια εξουσία που δεν έχει ο λογοτέχνης, ο οποίος απλά γράφει την τρέλα του. Êáé µå óôïé÷åßá áõèáéñåóßáò; Πολύ συχνά. Υπάρχουν άνθρωποι που προέρχονται από άλλους κύκλους γνώσεως και όμως ασχολούνται με τα γράμματα. Αυτό δεν είναι πάντα καλό ή πάντα κακό. Αυτό που με ενδιαφέρει πιο πολύ είναι η ελευθερία που έχει ο συγγραφέας. Αλλά το να είσαι κριτικός είναι κάτι που δεν απαιτεί μόνο μια καλή βούληση, αλλά και έναν κύκλο γνώσεων. Επιπλέον, όπως ο συγγραφέας πρέπει να έχει ταλέντο, έτσι και ο κριτικός πρέπει να έχει ταλέντο κριτικής. Áò åðéóôñÝøïõµå óôïí ÉóµáÞë. Ï ÞñùÜò óáò áíÞêåé óôçí Üëëç ü÷èç… Στον Ισμαήλ προσπαθώ να μιλήσω για διάφορα πράγματα μέσα από το πρόσωπο ενός εχθρού που είναι ο κακός της υπόθεσης και μέσα από αυτόν προσπαθώ να δω τι συμβαίνει στο βάθος, στην ψυχή. Το δεύτερο ενδιαφέρον σημείο του βιβλίου είναι ότι επιστρέφει στην πατρίδα του ως κατακτητής για να καταστείλει μια επανάσταση, ενώ και ο ίδιος ήταν θύμα μιας επανάστασης. Ξεριζώθηκε και οδηγήθηκε στην Αίγυπτο εξαιτίας μιας επανάστασης… Όταν το βιβλίο βγήκε στην Αίγυπτο γνωρίστηκα με τους απογόνους του που με θεωρούν πλέον μέλος της οικογένειας. Και για να μη θεωρούμε όλους τους Άραβες φανατικούς, πρέπει να σας πω ότι η πέμπτη εγγονή του Ισμαήλ -αυτή η υπέροχη γυναίκα- έμαθε από το βιβλίο ότι ο Ισμαήλ καταγόταν από ελληνική χριστιανική οικογένεια και είπε «Τι ωραία!». Ðïý åßíáé µåãáëýôåñç ç áãùíßá óáò üôáí ãñÜöåôå, óôï ëïãïôå÷íéêü Þ óôï éóôïñéêü µÝñïò ôïõ âéâëßïõ; Στη λογοτεχνία, δεν το συζητάω. Όλο το υλικό που συλλέγω θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα ιστορικό άρθρο. Ξαφνικά πρέπει το υλικό να το ζυμώσω και να βγει ένα ψωμί που λέγεται λογοτεχνικό έργο. Υπάρχει μια διαδικασία της πρώτης ύλης που μου τη δίνουν η έρευνα αλλά και τα βιώματά μου, τα συναισθήματά μου, ο τρόπος που ζω και βλέπω τον κόσμο. Όλα αυτά πρέπει να ενσωματωθούν σε ένα σώμα που λέγεται λογοτεχνία, και το οποίο πρέπει να έχει συγκεκριμένη γλώσσα, παράδοση, τεχνικές, θεωρία. Βέβαια, το λογοτεχνικό είδος που άπτεται της ιστορίας απαιτεί μια μεγάλη έρευνα η οποία είναι πολύ ενδιαφέρουσα γιατί σε μαθαίνει ότι για ένα γεγονός υπάρχουν πάρα πολλές ερμηνείες. Αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό και για τη λογοτεχνία. Ôï ëïãïôå÷íéêü ðåñéâÜëëïí äçµéïõñãåß åëåõèåñßåò ðïõ µðïñåß íá áðïâïýí óå âÜñïò ôçò Ýñåõíáò; Αν είναι να λογοκριθεί ο συγγραφέας στην έρευνα, είναι καλύτερα να αφήσει και την ιστορία και τη λογοτεχνία. Ας πάει να γίνει υπάλληλος, να μη μιλάει, να μην ακούει, να μη βλέπει. Ο δημιουργός οφείλει να έχει ένα ελεύθερο, σκεπτόμενο,

κριτικό πνεύμα. Έχετε ποτέ αμφιβολίες, φοβάστε μήπως σας ξέφυγε κάτι από την έρευνα; Ποτέ. Ούτε την παραμικρή. Πιστεύω ότι δεν μου έχει διαφύγει τίποτα. Έχω προσπαθήσει πάρα πολύ γι’ αυτό. Από εκεί και πέρα βέβαια ο καθένας μπορεί να κρίνει τα βιβλία μου όπως θέλει. Είναι δικαίωμά του. Εμένα η αγωνία μου είναι να δημιουργήσω ένα έργο λογοτεχνίας, το οποίο όμως να έχει σεβασμό για το ανθρώπινο πάθος και παράλληλα να φέρει τον τρόπο που η σύγχρονη λογοτεχνία βλέπει τα πράγματα. όσο διαφορετικός είναι σήμερα ο Ισμαήλ, καθώς επανακυκλοφορεί, αλλά σε μια νέα εποχή; Εμένα με συγκινεί πάρα πολύ. Έχει βγει ένα πολύ ωραίο βιβλίο γιατί και στα τρία μυθιστορήματα που είχα στην Άγρα και ξαναβγάζω τώρα στον Καστανιώτη το καθένα έχει ένα επίμετρο στο τέλος για να είναι και λίγο διαφορετικό. Το κείμενο δεν το έχω αγγίξει. Αλλά το επίμετρο είναι ένα είδος δοκιμίου και ημερολογίου μαζί που το βάζω στο τέλος γιατί δίνει μια πιο προσωπική και βαθιά επαφή του αναγνώστη με το πρόσωπο του Ισμαήλ και με τη δική μου αγωνία γύρω από αυτόν. Τελικά, τα βιβλία σας είναι ιστορικά μυθιστορήματα; Κοιτάξτε, το ιστορικό μυθιστόρημα σήμαινε κάτι πολύ συγκεκριμένο και ήταν ένα είδος που είχε ατονήσει κατά κάποιον τρόπο. Μαζί με κάποιους άλλους το ξαναβάλαμε μπροστά γύρω στο 1990. Είχε μεσολαβήσει ένας άλλος τρόπος να βλέπουμε τη ζωή, την ιστορία και την ίδια τη λογοτεχνία. Αυτά τα τρία σμίξανε σε μια διαφορετική έκφραση για γεγονότα που άπτονται της ιστορίας ή για ανθρώπους που εμπλέκονται στην ιστορία. Δεν κάνω όμως μόνο αυτό στα βιβλία μου. Ουσιαστικά με ενδιαφέρει ο ίδιος ο άνθρωπος, ο οποίος καθορίζεται από την ιστορία και τα δεινά της, τις κακές περιπέτειες, γιατί εκεί είναι το ανθρώπινο δράμα, στο πώς επεμβαίνει ο εξωτερικός παράγοντας και σου διαλύει τη ζωή. Γι’ αυτό το λόγο δεν κάνω κριτική της ιστορίας, αλλά προσπαθώ να δω τους ανθρώπους μέσα στην ιστορία.

«Εκνευρίζομαι που ο καθένας μπαίνει ανεξέλεγκτα στα μπλογκ και γράφει ανώνυμα τη γνώμη του. Παλιά τις σκίζαμε τις ανώνυμες επιστολές και τις πετάγαμε στα σκουπίδια. Όποιος θέλει να πει κάτι, πρέπει να έχει το θάρρος της γνώμης του».

Γιατί έγινε μόδα το ιστορικό μυθιστόρημα; Φαντάζομαι θα ήταν έτοιμος ο κόσμος γι’ αυτό. Δεν κατηγορώ κανέναν. Ήταν ανάγκη του κοινού και του δημιουργού. Της στιγμής. Μεσολάβησαν εν τω μεταξύ οι πόλεμοι των Βαλκανίων και άλλα πράγματα που έδειξαν ότι οι σταθερές που είχαμε μετακινήθηκαν. Ξαφνικά βρεθήκαμε πιο ώριμοι ως προς την ιστορία, τη λογοτεχνία και την κοινωνία. Πιο ώριμοι και ταυτόχρονα πιο ανήσυχοι. Πήρατε μέρος στη σιωπηλή διαδήλωση της «Θυμωμένης τέχνης». Εμπλέκεστε ενεργά σε αυτό που αποκαλούμε «τα κοινά»; Δεν είμαι οργανωμένη. Εμείς οι συγγραφείς είμαστε καταδικασμένοι στη μοναξιά, όμως η λογοτεχνία είναι συλλογική, είναι δημόσια έκφραση, δεν υπάρχει πεζογραφία χωρίς κοινωνία. Ένα έργο μπορεί να αλλάξει συνειδήσεις περισσότερο από τις πράξεις. Όμως υπάρχουν περιπτώσεις που πρέπει κανείς να παρεμβαίνει. Η «Θυμωμένη τέχνη» δημιουργήθηκε με αφορμή τα σκάνδαλα που όλοι ξέρουμε και το γεγονός ότι εξαφανίζονται τα χρήματα που έπρεπε να πηγαίνουν στους δημιουργούς. Ξέρετε, οι άνθρωποι είμαστε διάσπαρτοι, αλλά όταν συμβεί κάτι μαζευόμαστε. Έτσι έγινε και με τη «Θυμωμένη τέχνη», αλλά και με το κείμενο που υπογράψαμε με αφορμή την απόσυρση και τα ασφαλιστικά μέτρα σε βάρος του βιβλίου της Έρσης Σωτηροπούλου. Ανθεί ξανά η λογοκρισία; Απόλυτα. Ζούμε σε μια πολύ συντηρητική κατάσταση όπου κερδισμένα πράγματα όπως η ελευθερία του λόγου αρχίζουν να αμφισβητούνται και να χάνονται. Βλέπουμε φαινόμενα λογοκρισίας, πιέσεις, απειλές που με τρομάζουν, με κάνουν να ανατριχιάζω. Αντίστοιχα όμως εκνευρίζομαι με το γεγονός ότι ο καθένας μπαίνει ανεξέλεγκτα στα μπλογκ και γράφει ανώνυμα τη γνώμη του. Όταν ήμουν παιδί τις σκίζαμε τις ανώνυμες επιστολές και τις πετάγαμε στο καλάθι των αχρήστων. Ξεκινήσατε γράφοντας ποίηση. Πόσο παρούσα είναι στο έργο σας; Πάντα είναι παρούσα. Με είχε κουράσει ο ξύλινος λόγος ενός μοντερνισμού που είχε φθάσει σε μια απόλυτη ξηρότητα λόγου και ήθελα να ξαναμπάσω την αισθαντικότητα, το στοχασμό, τη συγκίνηση μέσα στον πεζό λόγο. Φέτος θα βγάλω κάποια ποιήματα που δεν έχω εκδώσει μαζί με κάποια παλιά από τη συλλογή Πλην Εύχαρις-Ορυκτά. Ο τίτλος της συλλογής που θα κυκλοφορήσει το φθινόπωρο θα είναι Οι τρυφερές. Γράφετε ποιήματα σήμερα; Έχω να γράψω ποιήματα από τα τριάντα με σαράντα μου χρόνια. Δεν μου βγαίνει, δεν μπορώ να πιέσω τον εαυτό μου. Μου βγαίνει να διοχετεύσω κάποια πράγματα στον πεζό λόγο, να του δώσω τη σφραγίδα μου, η οποία έχει στοιχεία από μια πρόσληψη του κόσμου που τη θεωρούμε ποιητική.

Kanesti@lifo.gr Από τις εκδόσεις Καστανιώτη επανακυκλοφορεί το βιβλίο της Ρέας Γαλανάκη «Ο βίος του Ισμαήλ Φερικ πασά» (με επίμετρο). Το φθινόπωρο θα κυκλοφορήσει η ποιητική συλλογή «Οι τρυφερές».

νικολ μοουνσ ο τελευταιοσ κινεζοσ σεφ

θοδωροσ στεφανοπουλοσ μετα τη ζωη

παπαδογιαννησ γρηγορησ σνιφ!

Μτφρ. Μυρσίνη Γκανά Μελάνι Σελ.: 416, τιμή: 18,50€

Καστανιώτης Σελ.: 264, τιμή: 15,68€

Εμπειρία Εκδοτική Σελ. 389, τιμή: 15.75€

«Όταν πέθανα, δύο πράγματα διαπίστωσα αμέσως: Ότι συνεχίζω να υπάρχω ακόμα και ότι παράλληλα δεν υπάρχει τίποτε άλλο». Πιθανόν για τον Aμεντέο Σεμπάστιαν Bέρντι, όπως και για κάθε άνθρωπο, το τέλος του να αποτελούσε την πραγματική κατάληξη μιας συνήθους πορείας. Όμως, όταν έφτασε αυτό, ο ιδιόρρυθμος μουσικοσυνθέτης φάνηκε να βιώνει μια πρωτοφανή εμπειρία…

Μια ιστορική αναδρομή από την Ελλάδα της δεκαετίας του ‘60 ως τώρα μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Ο απλός αλλά και τόσο ουσιαστικός λόγος του εξιστορεί τα πολιτικά, κοινωνικά, αθλητικά και καλλιτεχνικά γεγονότα που σημάδεψαν την Ελλάδα των τελευταίων 40 χρόνων, δoσμένα με κωμικό αλλά και βαθιά συγκινητικό τρόπο. Ένα βιβλίο αφιερωμένο στην αθωότητα μιας εποχής που έχει χαθεί ανεπιστρεπτί.

Η Μάγκι ΜακΕλρόι, δημοσιογράφος σε περιοδικό γαστρονομίας, έχει χάσει τον άντρα της εδώ και ένα χρόνο. Τώρα μαθαίνει ξαφνικά ότι μια γυναίκα στην Κίνα έχει καταθέσει αγωγή περί πατρότητας που εμπλέκει τον άντρα της κι έτσι ταξιδεύει στο Πεκίνο για να ξεκαθαρίσει την υπόθεση. Εκεί όμως θα γνωρίσει το σεφ Σαμ Λιάνγκ που θα τη μυήσει στην κινέζικη αντίληψη για το φαγητό, τη ζωή και τον έρωτα…

γκαμπριελ ρουα ιστοριεσ απο την οδο ντεσαμπω Μτφρ. Φοίβος Πιομπίνος Μαΐστρος Σελ.: 224, τιμή: 18,60€ Μια συλλογή διηγημάτων με θέμα τη ζωή των απομονωμένων αγροτών της επαρχίας της Μανιτόμπα του Καναδά από την Γκαμπριέλ Ρουά, τη διασημότερη γαλλόφωνη Καναδή συγγραφέα. Με ένα ύφος που το χαρακτηρίζουν η ανθρωπιά, η ζεστασιά και η αμεσότητα περιγράφει καθημερινά στιγμιότυπα, άλλοτε με συγκατάβαση και άλλοτε με συμπάθεια, πάντα όμως με μια γλυκιά και ευγενή μελαγχολία.

καθριν ο’φλιν χαμενοι στο πληθοσ Μτφρ. Φανή Πανταζή Μίνωας Σελ.: 264, τιμή: 14,00€ Μέσα σε ένα εμπορικό κέντρο ο Κερτ, φύλακας του εμπορικού, και η Λίζα, μια κουρασμένη νεαρή υποδιευθύντρια ενός δισκοπωλείου, θα έρθουν αναπάντεχα κοντά, αναζητώντας ένα κορίτσι που χάθηκε στους διαδρόμους του πολυκαταστήματος δέκα χρόνια πριν. Μαζί οι δυο ήρωες θα αναζητήσουν κάτι περισσότερο από ένα χαμένο παιδί, θα αναζητήσουν απαντήσεις στα μυστικά του παρελθόντος αλλά και μια καινούργια αρχή στη ζωή τους.

ζιλ λερουα ενα μπλουζ για τη ζελντα Μτφρ. Κοραντζάνη Μαριλένα Μεταίχμιο Σελ.: 296, τιμή: 16,00€ Μοντγκόμερι, Αλαμπάμα, 1918. Η Ζέλντα, μια πλούσια καλλονή του αμερικανικού Νότου, κληρονόμος μιας μεγάλης περιουσίας, συναντά τον υπολοχαγό Σκοτ Φιτζέραλντ, ένα νεαρό αποφασισμένο να γίνει συγγραφέας. Η γνωριμία τους θα αλλάξει για πάντα τη ζωή τους. Θα γίνουν και οι δύο διάσημοι και θα εκτοξευθούν στην κορυφή της κοσμικής κοινωνίας της Νέας Υόρκης. Όμως ο Σκοτ και η Ζέλντα δεν είναι παρά δυο παιδιά που παίζουν με τη φωτιά…

ελενη δαφνιδη μικρεσ απιστιεσ, μεγαλεσ τιμωριεσ Ψυχογιός Σελ.: 448, τιμή: 17,70€ Ο Στάνταλ είναι ένας αμετανόητος εργένης, φανατικός πολέμιος του γάμου και των δεσμεύσεων και λάτρης του ωραίου φύλου… Τι γίνεται όμως όταν η ζωή θα του αποδείξει πως ο έρωτας δεν σε ρωτάει ποτέ πριν σου χτυπήσει την πόρτα; Πώς θα αντιμετωπίσει πρωτόγνωρα συναισθήματα; Και τι θα γίνει όταν εμφανιστεί μία γυναίκα, που στο παρελθόν είχε πληγώσει, αποφασισμένη να πάρει εκδίκηση;

νομίσματος

(εκδόσεις Ψυχογιός)

2 βυθούλκας γεώργιος

βασικές ιδέες της ομοιοπαθητικής

εκδοτικό ημερολόγιο

(εκδόσεις Ιανός)

το διαμαντένιο άλφα (εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα)

4 χαριτόπουλος διονύσης

εγχειρίδιο βλακείας (εκδόσεις Τόπος)

Ο Γατόπαρδος, Τζουζιέπε ντι Λαμπεντούζα, εκδόσεις Bell. Πρόκειται για ένα ανυπέρβλητο έργο, κατάλληλο για διάβασμα χειμώνακαλοκαίρι, αξεπέραστης τεχνικής. Δεν έχουν γραφτεί πολλά βιβλία σαν αυτό στην ιστορία της λογοτεχνίας.

Οι Ξεριζωμένοι, Β. Γκ. Ζέμπαλντ, εκδόσεις Άγρα. Αυτά τα βαθιά συγκινητικά πρόσωπα, που είναι ψεύτικα και αληθινά, σε κοιτούν από τις φωτογραφίες τους αλλά, την ίδια ώρα, είναι φανταστικοί ήρωες, υπάκουα όργανα στα δάχτυλα ενός τόσο δεινού αφηγητή.

27\6\08 Οι εκδόσεις Απόπειρα παρουσιάζουν το βιβλίο του Βασίλη Πολύζου Μια δεύτερη ανάγνωση του ποιητή Κ* και άλλα αμφίδρομα. 19:00, Ιανός, Σταδίου 24 30\6\08 Παρουσίαση του βιβλίου Έλεγχος Ποιότητας Τροφίμων - Εργαστηριακός Οδηγός των Ι.Σ. Αρβανιτογιάννη, Θ.Χ. Βαρζάκα, Κ.Ν. Τζίφα από τις εκδόσεις Σταμούλη. 19:00, Στοά του Βιβλίου 1\7\08 Η Εμπειρία Εκδοτική παρουσιάζει το νέο μυθιστόρημα της Ελένης Μπεντίλλα Ένας χρόνος με τη Μόνα Λίζα. 19:00, Ιανός, Σταδίου 24 3\7\08 Παρουσίαση του βιβλίου Ο θησαυρός της αγάπης της Βάσως Παπάκου από τις εκδόσεις Λιβάνη. 11:30 π.μ., Hondos Center, Ελ. Βενιζέλου 110, Καλλιθέα. Χρυσή Πυρουνάκη

3 πυλόρωφπροκοπίου νόρα

Ο συγγραφέας Βαγγέλης Χατζηγιαννίδης επιλέγει πέντε αγαπημένα του βιβλία ( δύο ξένα και τρία ελληνικά) που διάβασε ή ξαναδιάβασε τελευταία:

Τα ευπώλητα του βιβλιοπωλείου ΙΑΝΟS σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη

λένα 1 μαντά η άλλη πλευρά του

The list

Νέες εκδόσεις

52 26.06-02.07.2008 Ζεστό μελάνι

5 βαμβουνάκη μάρω

το φάντασμα της αξόδευτης αγάπης

(εκδόσεις Ψυχογιός)

Πανδαιμόνιο, Κώστας Ακρίβος, εκδόσεις Μεταίχμιο. Γιατί είναι συναρπαστικό μυθιστόρημα όπου μπερδεύεται το λεπτό χιούμορ με το χάος που βασιλεύει, κάποιες οριακές στιγμές, στην ανθρώπινη ψυχή. Φως και σκοτάδι. Στον Άθω.

Τα μελένια λεμόνια, Θανάσης Τριαρίδης, εκδόσεις Τυπωθήτω. Μυθιστόρημα ποιητικό, βλάσφημο, στη ρίζα του όντος. Δεν θα το χάριζες στη θεία σου, μολονότι κι εκείνη θα το ρουφούσε σαγηνευμένη. Προσοχή: ανίερο!

Βίλα Κομπρέ, Αλέξης Σταμάτης, εκδόσεις Καστανιώτη. Μυθιστόρημα με αστυνομικό περίβλημα, αλλά για το ξεκάρφωμα. Υπαρξιακή ανησυχία και αναζήτηση, ήρωες από άλλο κόσμο κι ένα ταξίδι στην καρδιά της ζούγκλας που σου ταράζει τα σωθικά.

54 26.06-02.07.2008 Παρουσίαση Ρεαλιστικά, απροσχημάτιστα, τα διηγήματα του Γιάννη Παλαμιώτη στο βιβλίο «Από το Πάρκο στο Κενό» (εκδόσεις Πολύχρωμος Πλανήτης) φέρουν ακέραια την ουσία της λογοτεχνίας κάτι που ορισμένοι προσπερνούν, απλώς επειδή πρόκειται για ένα βιβλίο που ακουμπά στο ράφι της γκέι λογοτεχνίας.

άρκα, ψωνιστήρια, ουρητήρια, τα πρώτα τσοντάδικα, καταγώγια, ο ÂáñäÜñçò, οι λαϊκές συνοικίες, τα μπάνια στις πλαζ του ΕΟΤ και στην Áñåôóïý, οι πειρατικοί ραδιοσταθμοί, λούμπεν ταβέρνες, λούμπεν τραβεστί, λούμπεν «αδερφές». Κάπου ανάμεσα σ’ όλα και η Âëá÷ïðïýëïõ, η ÂïõãéïõêëÜêç κι ο Âïõëãáñßäçò! Μια ολόκληρη εποχή, ένας ολόκληρος κόσμος, εκείνος της μακρινής πια δεκαετίας του ’70, ένας κόσμος σχεδόν ξεχασμένος που αναβιώνει σαν παλιά ελληνική ταινία ή καλύτερα σαν ταινία αβανγκάρντ παζολινικού τύπου, τέλος πάντων λίγο και από τα δύο, με την «κόπια» της κάπως φθαρμένη αλλά με το άρωμα αναγνωρίσιμο! Σαν ένα τελευταίο μπουκάλι να έμεινε καλά κρυμμένο πίσω βαθιά στο ντουλαπάκι της τουαλέτας και να το ξαναβγάζεις στην επιφάνεια -και ναι- δεν έχει χάσει καθόλου τη μυρωδιά του, είναι φρέσκο, σαν τότε, όταν το φορούσες κι εσύ και όλοι, γιατί ήταν κάποτε πολύ της μόδας! Αυτό το συναίσθημα μου προκάλεσε το νέο βιβλίο του ÃéÜííç Ðáëáµéþôç Από το Πάρκο

Óôï ÔÝµåíïò ôïõ Gregory J. Markopoulos - îáíÜ! 4 öñáóåéó ðïõ èá óáó êáíïõí íá áíáæçôçóåôå áõôï ôï âéâëéï ãéÜííçò µáñïýäáò ç µõóôéêÞ äéáèÞêç ôçò ðçíåëüðçò ãêáâïãéÜííç Σελίδες: 416 Τιμή: 18 €

στο Κενό των εκδόσεων Πολύχρωμος Πλανήτης, όπου ξαναδιάβασα αφηγήματα που ο συγγραφέας (και ηθοποιός της θρυλικής Επιθεώρησης Δραματικής Τέχνης της Ñïýëáò ÐáôåñÜêç, ό,τι πιο πρωτοποριακού συνέβη θεατρικά στη Θεσσαλονίκη πότε!) έγραψε και δημοσίευσε σε τακτά χρονικά διαστήματα για το περιοδικό ÁÌÖÉ κυρίως, και που το 1981 εξέδωσε ο ÅîÜíôáò -μαζί με άλλα που προστέθηκαν εν τω μεταξύ- ως συλλογή διηγημάτων με τον τίτλο Το πάρκο. Ένα βιβλίο που στην εποχή του έκανε ιδιαίτερη αίσθηση, μιας και υπήρξε από τα πρώτα, αν όχι το πρώτο καθαρά του είδους που διεθνώς αποκαλούνταν γκέι λογοτεχνία, αδικώντας έτσι ενίοτε τη συγγραφική δεινότητα. Ο Παλαμιώτης πράγματι είχε κάνει μεγάλη εντύπωση με την τολμηρότητα της γραφής του, τον ακραία βιωματικό και ζωντανό λόγο, μέσα από μια εξομολόγηση και μια αυτοκριτική που λίγοι είχαν τολμήσει στην ελληνική λογοτεχνία μέχρι τότε, σε τέτοιο βαθμό. Μια αυτοεξόντωση σχεδόν που εξαντλεί κάθε πιθανότητα για εξωτερική αμφισβήτηση ή αντίδραση. Η δε ρεαλιστική του γλώσσα, η οποία συχνά παραπέμπει και στο χαρακτηριστικό ιδίωμα του τότε

Το ποίημα της Πέμπτης Αρχίλοχος ∆ΕΚΑΕΞΙ

ΘΡΑΥΣΜΑΤΑ

Αχ, ψυχή μου, ψυχή μου, σε λιώνει αβάσταχτος πόνος. Μα ορθή! Το στήθος σου πρόταξε στ’ άγρια χτυπήματα. Τους εχθρούς σου πολέμα στα ίσια, με πείσμα. Κι αν νικάς, μην ξεσπάς σε χαρά ασυγκράτητη. Κι αν νικιέσαι, μην κλαις γοερά μες στο σπίτι.

Μα στη χαρά νιώσε χαρά, στη λύπη νιώσε λύπη αλλά χωρίς υπερβολή. Έχε καλά στο νου σου ποιoς ρυθμός τις ζωές των ανθρώπων διατρέχει.

Απόδοση: Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου. Δημοσιεύτηκε στο τεύχος για την άνοιξη/καλοκαίρι 2008 του περιοδικού «Ποιητική» (εκδόσεις Πατάκη).

«περιθωρίου», αποδεικνύεται το σημαντικότερο προσόν του - μαρτυρία από τις πιο σπάνιες και πολύτιμες της μεταδικτατορικής Ελλάδας. Διηγήματα που προηγούνται χρονικά κάποιων άλλων κι έτσι μοιάζουν πιο «αθώα», συνέχιση μιας ρομαντικής προχωρημένης εφηβείας, τα πρώτα βήματα αυτογνωσίας, η ανακάλυψη και σκιαγράφηση των χώρων δράσης, οι πρώτοι έρωτες, σπαραξικάρδιοι χωρισμοί που ακολουθούνται από ένα λογοτεχνικό στριπτίζ το οποίο εξελίσσεται σε ένα θαυμαστό ξεδίπλωμα εμπειριών. Η σταδιακή και πλήρης σεξουαλική συνειδητοποίησή του ως συγγραφέα αλλά και ως κοινωνικής οντότητας μέσα σε έναν κόσμο σκληρό και άνανδρο οδηγεί και το ίδιο το βιβλίο να γίνεται «σκληρό», ιδιαίτερα στο κεφάλαιο που τιτλοφορείται «ÌéêñÞ Áõôïâéïãñáößá», όπου όχι μόνο δεν χαρίζεται σε κανέναν αλλά απογυμνώνει όλους τους μηχανισμούς και τη δομή της ελληνικής οικογένειας και της μικροαστικής τάξης. Δεν κρατάει δε τα προσχήματα ούτε καν όταν φτάνει στη μάνα, της οποίας όλες οι πτυχές περιγράφονται με μια σοκαριστική -σχεδόν χωρίς οίκτο- βδελυγμία, προπομπός της αιρετικής Μητροκτονίας που έγραψε μια δεκαετία αργότερα και εξέδωσε από τις εκδόσεις Μπιλιέτο. Στην επανέκδοση ξανασυναντάμε, εκτός από τα αναγνωρίσιμα διηγήματα, κείμενα μεταγενέστερα και πιο ώριμα, με αποκορύφωμα το αδημοσίευτο Κενό, ένα êñåóÝíôï ðåóéµéóµïý για τη ματαιότητα της ύπαρξης, το οποίο θα προκαλέσει πολύ περισσότερο από το υπόλοιπο και ιδιαίτερα τρυφερό, σύμφωνα με τη σύγχρονη ματιά, υλικό. Ένα υλικό άξιο να ανακαλυφθεί εκ νέου και να επαναπροσδιοριστεί ως κιβωτός ανθρώπινων συμπεριφορών μιας γενναίας εποχής! Χρήστος Παρίδης

Γιάννης Παλαμιώτης

«Κάτω από έναν άδειο ουρανό και πάνω σε μια μη ποιητική γη επιστρέψτε μου να ακούγομαι δυσοίωνος και απογοητευμένος. "Κι οι Ποιητές τι χρειάζονται σ’ έναν μικρόψυχο καιρό;"».

H «μυστηριακή» τοποθεσία Τέμενος υποδέχεται θεατές απ’ όλο τον κόσμο που θα παρακολουθήσουν σε μια και μόνο παγκόσμια προβολή τις ενότητες ΙΙΙ, IV και V του κολοσσιαίου έργου Ενιαίος που σκηνοθέτησε ο Eλληνοαμερικανός Gregory J. Markopoulos. Ο Ενιαίος αποτελεί το κύκνειο άσμα του Gregory J. Markopoulos. «Ήταν η θεμελίωση ολόκληρης της καριέρας του που ξεκίνησε τη δεκαετία του ‘40 και ολοκληρώθηκε μόλις ένα χρόνο πριν το θάνατό του» μου λέει ο Robert Beavers, στενός συνεργάτης, σύντροφoς και κληρονόμος του έργου του που βρίσκεται ήδη στην Πελοπόννησο για τις ανάγκες της εκδήλωσης. «Η τραγική αλήθεια είναι ότι δεν κατάφερε ποτέ να το δει κατά τη διάρκεια της ζωής του. Ολοκλήρωσε το μοντάζ του φιλμ αλλά δεν είχε τα απαιτούμενα μέσα τότε για να το τυπώσει. Είναι πρόκληση για μας σήμερα να καταφέρουμε να αποκαταστήσουμε και να αποτυπώσουμε αυτό το τεράστιο έργο. Θέλει χρόνο και πολλά χρήματα γιατί πρόκειται για υλικό 80 ωρών». Λόγω της τεράστιας διάρκειάς του, ο Ενιαίος χωρίζεται σε 22 ενότητες και εμπεριέχει 65 ôáéíßåò του σκηνοθέτη που δεν έχουν κυκλοφορήσει ποτέ. Δεν πρόκειται να προβληθεί πουθενά αλλού στον κόσμο. Είναι συνδεδεμένο άρρηκτα με το ÔÝµåíïò και διαμορφώνει την ιδιαίτερη

φιλοσοφία του Markopoulos για την κινηματογραφική τέχνη. «Τέμενος σημαίνει το φιλμ ως φιλμ. Την αγνότητα της κινηματογραφικής εικόνας όχι ως καταγραφής ενός δραματουργικού έργου αλλά ως μιας ξεχωριστής γλώσσας που εκφράζει την ίδια την εικόνα» μου εξηγεί ο Beavers. «Για τον Markopoulos αντιπροσώπευε αυτά που πρέσβευε ο Áóêëçðéüò. Στόχευε στις θεραπευτικές δυνατότητες που μπορούσε να πετύχει η εικόνα εν αρμονία με τη φύση. Προσπαθούσε να αγγίξει το θεατή σε ένα πιο βαθύ, ελεύθερο και όχι τόσο διανοητικό επίπεδο. Είναι μια αλλιώτικη κινηματογραφική εμπειρία, γι’ αυτό δεν μπορεί να μεταφερθεί κάπου αλλού. Δεν μπορεί να υφίσταται π.χ. σε ένα κανονικό σινεμά ή σε ένα φεστιβάλ». Έχω διαβάσει ότι είναι βουβές ταινίες. Ισχύει; « Τα φιλμ δεν έχουν ήχο. Υπάρχουν μόνο οι φυσικοί ήχοι της περιοχής, αλλά ο ρυθμός του μοντάζ είναι τόσο ακριβής που αντικαθιστά τον ήχο». Ήταν αυτός ο ξεχωριστός τρόπος κινηματογράφησης του Markopoulos και το ασυμβίβαστο της προσέγγισής του που τον κατατάσσει σήμερα ανάμεσα στους κορυφαίους δημιουργούς της γενιάς του. Ήταν από τους πρώτους που επιχείρησε να έχει τον απόλυτο έλεγχο σε κάθε τομέα δημιουργίας των ταινιών του καθώς και των συνθηκών προβολής τους. Εν μέρει αυτό αποτελεί μια εξήγηση για την

απογοήτευσή του από τα ανεξάρτητα κινηματογραφικά κινήματα της εποχής και την απόφασή του στις αρχές της δεκαετίας του ‘70 να αποσύρει όλες του τις ταινίες από την αμερικανική διανομή και τις ταινιοθήκες. «Δεν ήταν απλά θέμα αποξένωσης. Έχει να κάνει πιο πολύ με το γεγονός ότι ορισμένοι καλλιτέχνες, για να αποκτήσουν την ελευθερία που χρειάζονται για να αναπτύξουν τη γλώσσα τους στο έπακρο, πρέπει να απομακρυνθούν από τη äçµüóéá óöáßñá και να λειτουργήσουν εντελώς σαν μοναχικοί δημιουργοί. Μόνο όταν η δουλειά τους έχει ολοκληρωθεί τη δίνουν στο κοινό. Ήταν επομένως μια προσωπική του απόφαση για το πώς επέλεξε να δημιουργεί. Του ήταν απαραίτητη αυτή η απομόνωση». Οι προβολές γίνονται στις 27, 28 êáé 29 Éïõíßïõ κοντά στο χωριό Λυσσαρέα Αρκαδίας. Ο αριθμός δωματίων για διαμονή στις γύρω περιοχές αυτήν τη στιγμή είναι πολύ περιορισμένος. Επικοινωνήστε το συντομότερο δυνατό με το mail@the-temenos.org για περισσότερες πληροφορίες. Για το έργο του Markopoulos η διαδικτυακή διεύθυνση είναι www.the-temenos.org.

Μαρία Παππά

«Όπως προκύπτει, λοιπόν, η Πηνελόπη Γκαβογιάννη άφησε το σύνολο της περιουσίας της σε ένα Ίδρυμα, που κύριο σκοπό του θα έχει την καλλιέργεια και ανάπτυξη της ποίησης».

«Παραμονές εθνικών εκλογών και Ολυμπιάδας, με αφόρητες πιέσεις από παντού, έναν νεκρό υπουργό και την κοινή γνώμη ανάστατη, ακόμα κι αν δεν είχαμε ούτε δείγμα τρομοκράτη στα χέρια μας, κύριοι, οφείλαμε να παρουσιάσουμε έναν».

«Έσφιξε τη μάνα του περισσότερο στην αγκαλιά του, ακούμπησε το κεφάλι του στο δικό της κι έκλεισε τα μάτια. Έμειναν έτσι κολλημένοι κι αμίλητοι για ώρα, ανοίγοντας, λες, την ψυχή τους όπως δεν το είχαν κάνει μια ολόκληρη ζωή..».

éïõíéïó-éïõëéïó ä ô ô ð ð ó 23 24 25 26 27 28 30 1 2 3 4 5

ê 29 6

MUTE Τα φιλμ δεν έχουν ήχο. Υπάρχουν μόνο οι φυσικοί ήχοι της περιοχής, αλλά ο ρυθμός του μοντάζ είναι τόσο ακριβής που αντικαθιστά τον ήχο.

κινηματογράφος

ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

Ç ËÅÌÏÍÉÁ The lemon tree Σκηνοθεσία: Εράν Ρίκλις Πρωταγωνιστούν: Χιάμ Αμπάς, Αλί Σουλιμάν

τολιστικές στιγμές και συνεχίζει να μας υπενθυμίζει τη παρουσία της μέχρι το τέλος. Όπως και στο πρόσφατο Cloverfield και το Diary of the Dead του Ρομέρο αλλά και στο κλασσικό ανεξάρτητο του είδους, το Blair Witch Project, ο αόρατος κάμεραμαν είναι ο Ντούρασελ που δεν πέφτει, πιστός στο καθήκον. Μα για ποιο καθήκον μιλάμε, όταν γύρω του κυκλοφορούν τέρατα, ζόμπι ή μυστήρια από τον έξω από 'δω; Μια αναμφισβήτητα καλοφτιαγμένη ταινία τρόμου χάνει πολύτιμους πόντους από αυτή την εμμονή, καθώς και από την έλλειψη πρωτοτυπίας, σε ένα pattern που μοιάζει να επαναλαμβάνεται όχι και τόσο ανατριχιαστικά. Ο σχεδιασμός του ήχου είναι αβαντάζ, εκεί που η κλισέ εικόνα κρέμεται από τη στενή ανάπτυξη των χαρακτήρων. The Mall 10 - ΝΑΝΑ CINeMAX 3 - STeR Αγ. ΕλΕυθΕριος 4 , 5 - VILLAGe ReNTI 5 - ODeON KOSMOPOLIS 7 - ΑΕλλΩ CINeMAX 3 ODeON STARCITY 7 - STeR eSCAPe 1

Ëïíäßíï-ÌðñÜéôïí London to Brighton Σκηνοθεσία: Πολ Άντριου Γουίλιαμς Πρωταγωνιστούν: Λόρεν Στάνλεϊ, Τζόνι Χάρις Ένα κοριτσάκι και μια πόρνη που το συνοδεύει γλιτώνουν από ένα βιτσιόζο πελάτη και ένας προαγωγός τις κυνηγάει μέχρι το Μπράιτον. Μια βίαιη ταινία, φτιαγμένη με μηδενικό προϋπολογισμό και πολύ ταλέντο από τον πρωτοεμφανιζόμενο Πολ Άντριου Γουίλιαμς. Ουσιαστικά μιλάει για τη διαστρωμάτωση του υποκόσμου και αξιοποιεί μια μελοδραματική μεσαία πλοκή για να αποφύγει το ηθικό δίδαγμα. Εντυπωσιακό.

πεκτείνοντας σε μήκος και βάθος μια μικρού μήκους ταινία που γύρισε το 2001, ο Βρετανός σκηνοθέτης και σεναριογράφος Ðïë ¢íôñéïõ Ãïõßëéáµò χρησιμοποιεί τους ίδιους ήρωες, αλλά και τους ηθοποιούς που τους υποδύονται, για να αφηγηθεί ένα ταξίδι χωρίς επιστροφή σε ένα κλειστό σύμπαν, έστω και αν κάποιοι από αυτούς σωματικά καταφέρνουν να επιστρέψουν από την κόλαση του ÌðñÜéôïí στη ρευστή ανωνυμία του Ëïíäßíïõ. Από εκεί ξεκινάει η κακιά στιγμή . Ο Γουίλιαμς στήνει ένα σκηνικό που αποτελείται από έναν προαγωγό, δυο λαϊκούς νταβατζήδες, μια πόρνη, μια ανήλικη που το έχει σκάσει από το σπίτι της και μερικά μαστούρια, φίλους της πόρνης. Ο σνομπ προαγωγός, κάτι σαν ÍôÝéâéíô ÌðÜïõé της βρετανικής μαφίας, έχει ζητήσει από τους νταβάδες να του βρουν ένα 12χρονο κορίτσι για να ικανοποιηθούν οι ορέξεις ενός πελάτη του. Χωρίς να μπορούν να κάνουν διαφορετικά, οι δύο άνδρες σχεδόν διατάζουν την πόρνη να εντοπίσει στους δρόμους και να πείσει μια μικρή να εκδοθεί έναντι 100 λιρών. Η ταινία ξεκινάει με τις δυο γυναίκες να μπαίνουν κάθιδρες και έντρομες, η μεγάλη μωλωπισμένη και η μικρή σοκαρισμένη, σε μια τουαλέτα. Αμέσως κλείνουν ένα εισιτήριο με το τρένο για το Μπράιτον, προσπαθώντας να ξεφύγουν από μια «στραβή». Ο προαγωγός με φανερή αηδία αποτείνεται στους νταβατζήδες σαν να ήταν υποτακτικοί του για να εντοπίσουν τις υπεύθυνες για το έγκλημα. Μένοντας προσωρινά στο σπίτι φίλων, που από το πρωί μέχρι το βράδυ πίνουν χασίς, δεν είναι και πολύ δύσκολο να τις βρουν. Ο «κακός» είναι αποφασισμένος, διότι ο περίφημος πελάτης δεν είναι άλλος από τον πατέρα του. Μια ανομολόγητη βεντέτα μεταξύ του γιου και του πατέρα ελλοχεύει, την ίδια στιγμή που η πόρνη αναζητεί πελάτες στο Μπράιτον για να βρει χρήματα για τη μικρή και την ίδια, αναπτύσσοντας ένα μετέωρο μητρικό ένστικτο. Αποτίνοντας φόρο τιμής στο ρεαλιστικό

σινεμά, περισσότερο ως αναγνώριση επιρροών παρά ως πράξη μίμησης, ο Γουίλιαμς αποφεύγει συστηματικά τις παγίδες που οδήγησαν τον ÃêÜé Ñßôóé στο πλήρες αδιέξοδο: Ο νέος σκηνοθέτης παίρνει τη σκοτεινή πλευρά της μητρόπολης στα σοβαρά, ενώ ο êýñéïò Ìáíôüíá κατάντησε να αυτοπαρωδείται για να στηρίξει τις φάρσες του υποκόσμου. Όποιος επιχειρήσει να βγάλει ένα σαφές νόημα στο Λονδίνο-Μπράιτον έχει χάσει το νόημα μιας ταινίας που το πάει αλλού. Ισορροπώντας με σωστές κινήσεις ανάμεσα στο μελόδραμα και στο θρίλερ μυστηρίου, το φιλμ μιλάει για τα στρώματα που συναποτελούν μια φέτα του υποκόσμου. Στην κατώτερη βαθμίδα είναι οι αποδέκτες των ναρκωτικών ουσιών. Κανείς δεν τους δίνει σημασία και δεν μπαίνει καν στον κόπο να τους ξεπαστρέψει. Στη κορυφή ένας έξυπνος αριστοκράτης, ένας κυνικός και σινιέ τύπος που δεν ανέχεται τους νταβάδες: Τους βρίσκει πολύ δεύτερους και ενοχλητικούς. Η πόρνη και η μικρή προστατευόμενη δεν στοχοποιούνται από την ήσυχη μανία του. Υπάρχει μια εξομολογητική σκηνή μεταξύ της ανήλικης ÔæïÜíá και του απειλητικού άνδρα, κατά την οποία μιλάνε σαν αδέλφια από διαφορετικούς γονείς και μοιράζονται τον πόνο της βίας και τη μοναξιά που δεν μπορεί να γίνει κατανοητή παρά μόνο από αυτούς που έχουν φύγει οικειοθελώς, πνευματικά πάντα, από την πατρική σκέπη. Τα βιώματά τους δεν είναι ταυτόσημα φυσικά, αλλά συναντιούνται σε μια στιγμή που ο θάνατος τους ακουμπάει έμμεσα. Εκείνος έχει χάσει τον πατέρα του βίαια και το μόνο που επιθυμεί πλέον είναι να μυήσει τη «μικρή αδελφή» του σε έναν υπόγειο κύκλο, με την ανάληψη των ευθυνών της. Ευτυχώς ο Γουίλιαμς δεν επιβάλλει τη στρεβλή ηθική των πρωταγωνιστών με κολάσιμες ενέργειες. Πραγματοποιεί ένα ταξίδι και παίρνει διαδοχικά τις θέσεις των ανθρώπων που πρωταγωνιστούν. Μέσα σε 80 λεπτά ακούει την αγωνία τους, χωρίς ατζέντα. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Ουμανιστικό δράμα, μια αλληγορία για τον ξεριζωμό και το βιασμό, που κέρδισε το κοινό στο Βερολίνο. Η Σάλμα Ζιντάν (Χιάμ Αμπάς) μετά το θάνατο του άντρα της ζει μόνη σε ένα μικρό χωριό στη Δυτική Όχθη της Παλαιστίνης. Ο υπουργός Άμυνας του Ισραήλ Ίσραελ Ναβόν (Ντορόν Ταβορί) έχτισε το νέο του σπίτι πάνω στην Πράσινη Γραμμή, στα σύνορα μεταξύ του Ισραήλ και των κατεχόμενων εδαφών, στην άκρη του κήπου της Σάλμα με τις λεμονιές. Οι ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας αποφασίζουν ότι ο κήπος αποτελεί απειλή για την ασφάλεια του υπουργού και διατάζουν να ξεριζωθούν τα δέντρα. Η Σάλμα αποφασίζει να παλέψει για τις λεμονιές που φύτεψε ο πατέρας της πριν πενήντα χρόνια και της θυμίζουν τον ιδρώτα, το αίμα και τα δάκρυα που έχουν χύσει σε αυτό τον τόπο οι δικοί της άνθρωποι. Ξεκινά μια δικαστική εκστρατεία φτάνοντας μέχρι το Ανώτατο Δικαστήριο του Ισραήλ προκειμένου να σώσει τα δέντρα που φροντίζει τόσα χρόνια και είναι η μοναδική πηγή εισοδήματός της. Στον αγώνα της τη στηρίζει ένας νεαρός δικηγόρος, ο Ζιάντ Νταούντ (Αλί Σουλιμάν), ο οποίος έρχεται σε αντιπαράθεση με μια ομάδα δικηγόρων του ισραηλινού Στρατού. Μέσα από την καθημερινή τους σχέση ο Ζιάντ και η Σάλμα σταδιακά αισθάνονται μια ερωτική έλξη. Η σχέση τους γίνεται περίπλοκη και επικίνδυνη, δεδομένου ότι οι χήρες στην αραβική κοινωνία δεν είναι ελεύθερες να συνάπτουν ερωτικούς δεσμούς, πόσω μάλλον με νεότερους άντρες. Η Σάλμα, παρά τις πιέσεις που δέχεται και από τις δύο πλευρές, βρίσκει το σθένος να συνεχίσει τον αγώνα της. Αυτός ο αγώνας της και το πείσμα που επιδεικνύει προκαλούν εντύπωση στη Μίρα Ναβόν (Ρόνα Λίπαζ-Μάικλ), σύζυγο του υπουργού Άμυνας. Παρά τις διαφορές οι δύο γυναίκες αναπτύσσουν μια ιδιαίτερη σχέση κατανόησης, βρίσκοντας απρόσμενα η μία υποστήριξη στην άλλη. Μακριά από τη φασαρία της βίας, ο πεπειραμένος Ρίκλις εξετάζει την αντιπαράθεση μέσα από μια εκτεταμένη νομική μάχη που ενισχύει την πολιτική της τεχνητής κρίσης ανάμεσα σε δυο πολιτισμούς που δεν έχουν μόνο τη θρησκεία αλλά και τη διεκδίκηση της γης να τους χωρίζουν με κάθε τρόπο. Όπως λέει και η πλευρά της υπεράσπισης στο γλυκόπικρο φινάλε, δυστυχώς μόνο οι αμερικανικές ταινίες επιφυλάσσουν happy end, αλλά ο αγώνας συνεχίζεται και τώρα υπάρχει προηγούμενο και στην αδικία που, συμβολικά, πλήττει μια ανθρώπινη και προσωπική πλευρά της γης, τη ρίζα που μεταφέρεται μέσα από τους προγόνους. Μια ταινία αρκετά σχηματική και απλή στη δομή της, διασώζεται από τις κρυστάλλινες προθέσεις της, το σταθερό της ρυθμό και τη γρανιτένια ερμηνευτική στάση της πρωταγωνίστριας Χιάμ Αμπάς - η Ειρήνη Παππά έρχεται στο νου με το αγέρωχο στήσιμο και το έντονο, περήφανο βλέμμα που γειώνει το παρελθόν και κρύβει ελπίδα μέσα από τον πόνο. ΑΘΗΝΑΙΑ - ΣΙΝΕ ΨΥΡΡΗ

ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÁÃÁÐÇÓ Les chansons d’amour Σκηνοθεσία: Κριστόφ Ονορέ Πρωταγωνιστούν: Λουί Γκαρέλ, Λιντιβίν Σανιέ

Μιούζικαλ στο στυλ του Ζακ Ντεμί, με τα τραγούδια να ξορκίζουν μια τραγωδία στο κέντρο της ταινίας. Παριζιάνικη, γλυκόπικρη, φαινομενικά ανέμελη μουσική κωμωδία, σαν τις Ομπρέλες του Χερβούργου, μείον τα χρώματα και το μπρίο και, αλίμονο, τα αξιομνημόνευτα τραγούδια του Μισέλ Λεγκράν, με ένα ερωτικό τρίο που αποτελείται από τον Γκαρέλ, τη Σανιέ και την Κλοτίλντ Εσμέ. Ένας θάνατος θα σκιάσει την ελαφράδα, αλλά οι πρωταγωνιστές θα συνεχίσουν να τραγουδούν για να εκφράσουν τα συναισθήματά τους. Περισσότερο πειραματισμός με ένα είδος που έχει ρίζες στη γαλλική κινηματογραφική κουλτούρα, τα Τραγούδια της Αγάπης τη μια στιγμή κάτι πάνε να κάνουν με τις εναλλαγές στις διαθέσεις και τα ξαφνικά ξεσπάσματα, και την επόμενη ενοχλούν με τις μονότονες φωνές, τα πεζά κομμάτια του Αλέξ Μποπέν και την έλλειψη στόχου. ΕΚΡΑΝ - ΦΛΕΡΥ

REC Σκηνοθεσία: Χαουμέ Μπαλαγκερό, Πάκο Πλάθα Πρωταγωνιστούν: Μανουέλα Βελάσκο, Φεράν Τεράθα

Θρίλερ με ζόμπι σε μορφή reality και την κάμερα απαρασάλευτη στο καθήκον της καταγραφής της φρίκης. Κάποιοι δημοσιογράφοι από ένα τοπικό κανάλι τηλεόρασης ακολουθούν για ένα ολόκληρο βράδυ μια ομάδα πυροσβεστών εν ώρα υπηρεσίας. Η κινηματογράφηση γίνεται ζωντανά και στόχος της είναι να δείξει τη ζωή των πυροσβεστών, τη δουλειά τους, τις ατέλειωτες ώρες αναμονής αλλά και τις επικίνδυνες καταστάσεις που βιώνουν. Στην πρώτη αποστολή της βραδιάς οι πυροσβέστες καλούνται να σώσουν μια ηλικιωμένη κυρία που για κάποιο άγνωστο λόγο έχει εγκλωβιστεί στο διαμέρισμά της. Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης όμως κάτι δεν πηγαίνει καλά. Παγιδευμένοι μέσα στο κτίριο, δύο πυροσβέστες και το τηλεοπτικό συνεργείο βρίσκονται αντιμέτωποι με έναν άγνωστο και θανατηφόρο αντίπαλο. Ένα σκοτεινό και απειλητικό στοιχείο απλώνεται εκτός ελέγχου μέσα στο κτίριο. Τώρα το μόνο που μετράει για τους πυροσβέστες και τους δημοσιογράφους είναι να κρυφτούν, να επιβιώσουν, να ξεπεράσουν το φόβο και να προσπαθήσουν με όλες τους τις δυνάμεις να δραπετεύσουν… αλλά και να συνεχίσουν να κινηματογραφούν, πάση θυσία, μέχρι την τελευταία στιγμή. Αυτή είναι και η μόνιμη αντίρρησή μου σε όλες τις ταινίες που χρησιμοποιούν αυτό το τέχνασμα - γιατί κάνει μπαμ πως πρόκειται για μια συνθήκη που συντηρείται πέρα από τις πρώτες, χαλαρές και επίτηδες αποπροσανα-

ΑΠΟΠΛΑΝΗΣΗ p Deception Σκηνοθεσία: Μαρσέλ Λανγκενέγκερ Πρωταγωνιστούν: Χιου Τζάκμαν, Γιούαν ΜακΓκρέγκορ, Μισέλ Ουίλιαμς

Δραματικό θρίλερ με κέντρο την κυριολεκτική αποπλάνηση ενός ντροπαλού λογιστάκου που δουλεύει

σε μια μεγάλη εταιρεία. Ο Τζόναθαν παρασύρεται από κάποιον που του συστήνεται ως δικηγόρος στα ίδια γραφεία. Γίνονται φίλοι, παίζουν τένις, πίνουν ποτά και ο Γουάιατ, άνθρωπος του κόσμου και γόης, τον εισάγει σε ένα sex club, γνωστό και ως The List. Μέσω αυτής της κλειστής λέσχης ο άβγαλτος Τζόναθαν κάνει σεξ με άγνωστες γυναίκες της Wall Street και γνωρίζει μια κοπέλα που ερωτεύεται. Η πλεκτάνη όμως έχει δρομολογηθεί και ήδη στηθεί εις βάρος του. Στα πρώτα 20 λεπτά, άντε και να «φάμε» τον αφελή πρωτάρη που δεν έχει κάνει σεξ με παραπάνω από 4 γυναίκες στη ζωή του και χάφτει το παραμύθι ενός επιτήδειου. Αν ωστόσο αντέξετε, θα γίνετε μάρτυρες μιας εντυπωσιακής προόδου από πλευράς του ψάρακλα μαθητή, μιας αλλαγής που δεν τρώγεται με τίποτε, ειδικά από τον υποτονικό τρόπο που ο Γιούαν Μακγκρέγκορ συμπεριφέρεται σε ολόκληρη την ταινία. Υποτίθεται πως η αποπλάνηση παίζει σε πολλά ταμπλό και αφορά τις απατηλές ταυτότητες που ο καθένας αναλαμβάνει για να τη βγάλει καθαρή σε έναν εξόχως ανταγωνιστικό κόσμο. Ο Τζόναθαν, επειδή έχασε τη μητέρα του και έπρεπε να μεγαλώσει μόνος, να σπουδάσει και να δουλέψει στο οικονομικό κέντρο του κόσμου για να επιβιώσει. Ο Γουάιατ, επειδή έχει κι αυτός τα ψυχολογικά του προβλήματα και βλέπει ψηλά και παράνομα, χωρίς ηθικές αναστολές. Και η άγνωστη ξανθιά, με το προσωρινό όνομα Sunbeam, που ζούσε στο πεζοδρόμιο και τώρα δεν μπορεί να αντισταθεί στην καλή ζωή που ο ένας από τους δύο της υπόσχεται με εκβιαστικό τρόπο. Η λύση του έργου, στη μέση της πανέμορφης Μαδρίτης, ακυρώνει όποια σοβαρή συζήτηση θέλει να κάνει κάποιος για την Αποπλάνηση και είναι ίσως το χειρότερο φινάλε που έχω δει τα τελευταία χρόνια από ευπρόσωπη παραγωγή. Πρόκειται για το πρώτο project που ανέλαβε η εταιρεία παραγωγής του Τζάκμαν και για το σκηνοθετικό ντεμπούτο του Ελβετού Μαρσέλ Λανγκενέγκερ, ο οποίος προέρχεται από το χώρο

της διαφήμισης. ΑιγλΗ - ODeON ΑΒΑΝΑ - ΧλοΗ - ΜΑργΑριΤΑ - ΑρΤΕΜις - ςιΝΕ γΑλΑΤςι - ΑΜυΝΤΑς - ΒΑρΚιΖΑ - λΑουρΑ - γλυΦΑΔΑ - ODeON KOSMOPOLIS 11 - ODeON STARCITY 1 - STeR ιλιοΝ 5 - STeR ΑΧΑρΝΩΝ 10 - THe MALL 2 - VILLAGe ΦΑλΗρο 6 - VILLAGe ρΕΝΤΗ 1, 4, 9 - ορΦΕυς

ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΕΙΣ ΣΤΑ 30 Mourir à 30 ans Σκηνοθεσία: Ρομέν Γκουπίλ

συζητήσεις για το μέλλον και την κατεύθυνση της επανάστασης, ταυτόχρονα ένα παιδί με ένα διαρκές τραύμα μετά την ανακάλυψη πως ήταν υιοθετημένος. Για το νεαρό Μισέλ η διαρκής εξέγερση ήταν ο μοναδικός τρόπος επαφής με τον κόσμο. Κι ο Μάης πέρασε κι ο Ρομάν Γκουπίλ μπλέχτηκε για τα καλά με το σινεμά (βοηθός πια σε σημαντικούς Γάλλους δημιουργούς), ενώ ο Μισέλ αγωνιζόταν να προσαρμοστεί στις καινούργιες εποχές. Δεν το κατάφερε ποτέ. Το 1978, πριν κλείσει τα τριάντα χρόνια του, έδωσε τέλος στη ζωή του. ΤριΑΝοΝ - ΖΕΦυρος

ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΔΥΟ ΑΝΔΡΕΣ La fille coupée en deux Σκηνοθεσία: Κλοντ Σαμπρόλ Πρωταγωνιστούν: Λιντιβίν Σανιέ, Μπενουά Μαζιμέλ

Η τελευταία λέξη για το Μάη του ‘68 μέσα από ένα ντοκιμαντέρ που κέρδισε τη Χρυσή Κάμερα στο Φεστιβάλ Καννών το 1982. Δεκάδες είναι τα φιλμ που με τον ένα ή τον άλλο τρόπο αναφέρονται στις ταραγμένες μέρες του Γαλλικού Μάη κι ακόμα περισσότερα αυτά που προσπαθούν να συλλάβουν, ακόμα και στις μέρες μας, το «πραγματικό» νόημα της πιο ανήσυχης μεταπολεμικής δεκαετίας. Ο Ρομέν Γκουπίλ, στις τελευταίες τάξεις του γυμνασίου τότε, έζησε τα γεγονότα από μέσα, όντας οργισμένος ακτιβιστής, σε πεζοδρόμια και οδοφράγματα. Πάντα μαζί του μια οχτάρα κάμερα, καθώς από τα μικράτα του κιόλας έβρισκε πολύ πιο απλό να κινηματογραφεί παρά να μιλάει καν. Πολιτικός του μέντορας αλλά και κολλητός του τότε ο Μισέλ Ρεκανατί, ταγμένος επαναστάτης, παρών σε κάθε διαδήλωση, σε κάθε σύγκρουση, σε δεκάδες

Η πρόσφατη ταινία του παλαίμαχου Σαμπρόλ περιγράφει το δίλημμα μιας όμορφης γυναίκας που διστάζει ανάμεσα σε ένα διάσημο συγγραφέα και έναν ανισόρροπο γόνο καλής οικογένειας. Τελικά παντρεύεται τον ένα και συνάπτει παράνομο δεσμό με τον άλλο. CINe ΔΕΞΑΜΕΝΗ

58 Pulp Fiction

Βέρνερ Χέρζογκ

Συνεχίζονται

Σκηνοθεσία: Στίβεν Σπίλμπεργκ Πρωταγωνιστούν: Χάρισον Φορντ, Κέιτ Μπλάνσετ

Ç ÅîáöÜíéóç

Ο Ιντιάνα συναντιέται με έναν έφηβο ο οποίος με την ορμή του τον συνοδεύει στο βασίλειο ενός κρυστάλλινου κρανίου που κυνηγούν οι κακοί Ρώσοι, με αιχμή του δόρατος μια αδίστακτη πράκτορα, την Ιρίνα Σπάλκο.

Σκηνοθεσία: Άλαν Πάκουλα Πρωταγωνιστούν: Τζέιν Φόντα, Ντόναλντ Σάδερλαντ Ένα αξιομνημόνευτο γυναικείο πορτρέτο, το πολύπλοκο προφίλ μιας πόρνης πολυτελείας που παίζει όταν εργάζεται και ψυχαναλύεται όταν ερωτάται. ΘΗΣΕΙΟ - ΕΛΛΗΝΙΣ

Èá ÊëÝøù ôç Íýöç p

Σκηνοθεσία: Πολ Γουέιλαντ Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Ντέμπσι, Μισέλ Μόναγκαν Σέξι και πετυχημένος γόης ανακαλύπτει κατόπιν εορτής πως η ιδανική νύφη βρισκόταν μπροστά στα μάτια του. ΔΙΟΝΥΣΙΑ - ΑΚΤΗ REFRESH - ΑΕΛΛΩ - ΣΙΝΕ ΑΛΙΚΗ - VILLAGE PAGRATI 3 - VILLAGE RENTI 19 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 3 STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 6 - ΣΙΣΣΥ - ODEON STARCITY 4 - CINE CITY 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3 - STER ESCAPE 5 - ODEON KOSMOPOLIS 5 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 1 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 4 - THE MALL 8 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 CINEPOLIS - VILLAGE RENTI 3 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - STER ESCAPE 2

Hannah Montana And Miley Cyrus: The Best Of Both Worlds Tour p

Σκηνοθεσία: Μπρους Χέντρικς Πρωταγωνιστούν: Μάιλι Σάιρους, the Jonas Brothers Κινηματογραφημένη συναυλία σε τρισδιάστατη τεχνική του ποπ φαινομένου Μάιλι Σάιρους,

Η ώρα της Ρόδου

VILLAGE RENTI 8 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1 - THE MALL 2

Get Smart Φέτος δεν θα έχω την ευκαιρία να πάω στη Ñüäï για το Φεστιβάλ Ecofilms ‘08 που διοργανώνει η Ëïõêßá ÑéêÜêç, και πολύ λυπάμαι γιατί πάντα απολαμβάνω τις επιλογές της, τις εκπλήξεις, τα ειδικά τμήματα αλλά και τις βόλτες στην πόλη. Eκτός από τις ταινίες που ξεκίνησαν να διαγωνίζονται από την Τρίτη, τα αφιερώματα είναι τα εξής: Στον Ëïõß Ìáë, με την προβολή των επτά σπονδυλωτών ταινιών του για την Ινδία με τον τίτλο Ç Éíäßá ÖÜíôáóµá. Μέσα από τις ταινίες αυτές, που έχουν γυριστεί στο ύφος ενός προσωπικού ταξιδιωτικού ημερολογίου, ο Μαλ επιχειρεί μια ιλιγγιώδη κατάδυση στα βάθη της Ινδίας, στις απομακρυσμένες αγροτικές περιοχές, αφουγκράζεται το ρυθμό της, ακολουθεί τα έθιμά της και αποκαλύπτει τις διαφορετικές πολιτιστικές, πολιτικές και θρησκευτικές πτυχές μιας χώρας που συνεχώς προσφέρεται και συνεχώς διαφεύγει. Το αποτέλεσμα, που προβλήθηκε στη γαλλική τηλεόραση το 1969, Λουί Μαλ ήταν Η Ινδία Φάντασμα, μία επική απεικόνιση μιας τρομερά φτωχής, χυδαία υπερπυκνοκατοικημένης χώρας, διχασμένης από θρησκείες και κοινωνικές τάξεις, που ακόμα παραπαίει από τα 200 χρόνια βρετανικής κυριαρχίας. Καθ’ όλη τη διάρκεια των επτά ωρών της ταινίας μας υπενθυμίζεται το γεγονός ότι ο Μαλ που γυρίζει ντοκιμαντέρ είναι ακριβώς ισάξιος του Μαλ που δημιουργεί ταινίες μεγάλου μήκους και είναι εύκολο να καταλάβουμε γιατί μερικοί υποστηρίζουν ότι η ταινία Η Ινδία Φάντασμα είναι το αξεπέραστο επίτευγμα ολόκληρης της καριέρας του. Για τον μεγάλο κινηματογραφιστή θα βρεθεί και θα μιλήσει στη Ρόδο ο επί πολλά χρόνια στενός του συνεργάτης ÌéóÝë Öåñß. Στον ÂÝñíåñ ×Ýñæïãê, τον «δαφνοστεφή κινηματογραφικό ποιητή των ανθρώπων που ζουν στα άκρα». Θα προβληθεί η τελευταία του ταινία ÓõíáíôÞóåéò óôï ôÝëïò ôïõ êüóµïõ γυρισμένη στο Νότιο Πόλο. Στο πολύ ξεχωριστό αυτό ταξίδι του Χέρζογκ στην Ανταρκτική οι εικόνες της φύσης στην πιο άγρια μορφή της ισορροπούν με το ανθρώπινο στοιχείο. Το

κινηματογράφος

αφιέρωμα ολοκληρώνεται με δύο παλιότερες ταινίες του Χέρζογκ που έχουν γυριστεί στην Ελλάδα το 1968, το πειραματικό, μικρού μήκους φιλμ Τελευταίες Λέξεις για τον καλύτερο λυράρη της Κρήτης που πέρασε μεγάλο μέρος της ζωής του στο νησί των λεπρών, τη Σπιναλόγκα, και όταν το κολαστήριο καταργήθηκε και έφυγαν από εκεί όλοι οι λεπροί, εκείνος έμεινε μόνος στο νησί αρνούμενος να γυρίσει πίσω στον πολιτισμό και το Σημεία ζωής, πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του σκηνοθέτη και σταθμός στην ιστορία του γερμανικού κινηματογράφου. Το σενάριο της ταινίας βασίζεται σε μια νουβέλα του Achim von Arnim που περιγράφει την ιστορία ενός στρατιώτη στη διάρκεια του επταετούς γαλλογερμανικού πολέμου, την οποία ο Χέρζογκ μεταφέρει χρονικά στη διάρκεια του Β' Παγκόσμιου Πολέμου. Οι δυσκολίες των γυρισμάτων της ταινίας Σημεία Ζωής έμειναν θρυλικές. Λέγεται πως όταν ένας Έλληνας στρατιωτικός θέλησε να εμποδίσει μια ζωτικής σημασίας σκηνή, ο Χέρζογκ απείλησε ότι θα πυροβολούσε όποιον τολμούσε να σταματήσει το γύρισμα. Η ταινία κέρδισε το Αργυρό Βραβείο στο ÖåóôéâÜë ôïõ Âåñïëßíïõ ôï 1968. Στους Ãéþñãï Ôóåµðåñüðïõëï και ÓÜêç ÌáíéÜôç με την προφητική τους ταινία ÌÝãáñá, που αποκαλύπτει τους κοινωνικοοικονομικούς μηχανισμούς που οδηγούν στην οικολογική καταστροφή και καταγράφει σκληρά εργαζόμενους, φιλήσυχους αγρότες να αποκόπτονται βίαια από τη γη και το μόχθο τους και να ενώνονται με την εξεγερμένη νεολαία του Πολυτεχνείου το Νοέμβριο του ‘73. Οι σκηνοθέτες σημειώνουν για την ταινία τους: «Όταν κάναμε τα Μέγαρα, η λέξη "οικολογία" δεν υπήρχε, στην Ελλάδα τουλάχιστον. Τριανταπέντε χρόνια αργότερα ο κόσμος βρίσκει την ταινία προφητική. Σήμερα οι περισσότεροι από τις κόρες και τους γιους των ανθρώπων που μιλούν στην ταινία ζουν σε διαμερίσματα και ανησυχούν πια όχι μόνο για την πόλη τους αλλά και για το μέλλον όλου του πλανήτη. Με αυτήν την έννοια, ναι, οι γέροι της ταινίας ήταν προφήτες». Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

Σκηνοθεσία: Πίτερ Σίγκαλ Πρωταγωνιστούν: Στιβ Καρέλ, Αν Χάθαγουεϊ Παρωδία κατασκοπίας, με στοιχεία κωμωδίας και περιπέτειας, που αποκτά το δικό της χαρακτήρα, όπως ακριβώς και η τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του ‘60, στην οποία βασίζεται THE MALL - VILLAGE PAGRATI - VILLAGE PARK - VILLAGE FALIRO - VILLAGE COOL TYMVOS - VILLAGE COOL MARIEL - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER AHARNON ΑΕΛΛΩ CINEMAX 6 - NANA - CINEMAX 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - CINEPOLIS 1 - ΕΤΟΥΑΛ - CINE CITY 3 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ - ΚΟΡΑΛΙ - ΑΛΕΚΑ - ΑΛΣΟΣ - ΑΜΑΡΙΛΙΣ - ΑΡΚΑΔΙΑ - ΠΑΛΛΗΝΗ - ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ - ΣΙΝΕΑΚ - ΑΝΟΙΞΗ - ΡΙΑ

Ï Áðßèáíïò Hulk

Σκηνοθεσία: Λούις Λετεριέ Πρωταγωνιστούν: Έντουαρτ Νόρτον, Λιβ Τάιλερ Ο καθηγητής Γενετικής Μπρους Μπάνερ (Έντουαρντ Νόρτον), αναζητά απεγνωσμένα θεραπεία για την ιδιότυπη κατάστασή του, εξαιτίας της οποίας, όποτε βρίσκεται σε συναισθηματική φόρτιση, μεταμορφώνεται σε ένα τεράστιο, οργισμένο, πράσινο πλάσμα, τον Hulk. ODEON STARCITY 2 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 1, 6 - STER CIN ΑΧΑΡΝΩΝ 7 , 8 - STER ΙΛΙΟΝ 4 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 8, 11, 17, 20 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4, 5, 8 - THE MALL 4 , 5 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - ΑΘΗΝ. CINEPOLIS 4 - ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - ΑΛΕΞ

É-4, Ëïýöá êáé ÁðáëëáãÞ Σκηνοθεσία: Βασίλης Κατσίκης Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Κιμούλης, Νίκος Βουρλιώτης, Γιώργος Χρανιώτης, Μαρία Κορινθίου Μια παρέα νεοσύλλεκτων, που για διαφορετικούς λόγους ο καθένας από αυτούς επικαλούνται τους τρελούς για να πάρουν απαλλαγή από το στρατό, αναγκάζεται να υπηρετήσει ως Ι-4. ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 9

Ç ÃêáñóïíéÝñá

Σκηνοθεσία: Μπίλι Γουάιλντερ Πρωταγωνιστούν: Τζακ Λέμον, Σίρλεϊ ΜακΛέιν Eπανέκδοση από το 1960. Οι κωμικοτραγικές περιπέτειες ενός χαμηλόμισθου υπαλλήλου μεγάλης εταιρείας που παραχωρεί το άβολο διαμέρισμά του με το αζημίωτο ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ - ΗΛΕΚΤΡΑ - ΑΛΙΚΗ - ΑΜΙΚΟ

O Indiana Jones êáé ôï Âáóßëåéï ôïõ ÊñõóôÜëëéíïõ Êñáíßïõ

ODEON STARCITY 9 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 12 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 1 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3 - THE MALL 12 ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΑΘΗΝ. CINEPOLIS 4 - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΚΗΠΟΣ - ΜΕΛΙΝΑ ΝΑΝΑ CINEMAX 5 - ΠΑΛΑΣ - ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ - ΩΡΩΠΟΣ - ΑΙΓΛΗ

Ï Ëáñò êáé ç Êïýêëá ôïõ Σκηνοθεσία: Γκρεγκ Γκιλέσπι Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Έμιλι Μόρτιμερ Ένας ψυχολογικά τραυματισμένος νέος άνδρας περιφέρει τη νεοαποκτηθείσα sex doll του σε συγγενείς και γείτονες. ODEON KOSMOPOLIS - STER ΑΧΑΡΝΩΝ

Ðñüãåõµá óôï Ôßöáíéò Σκηνοθεσία: Μπλέικ Έντουαρντς Πρωταγωνιστούν: Όντρεϊ Χέπμπορν, Τζορτζ Πέπαρντ Κομψή, αιθέρια ταινία από το 1961, με πρωταγωνίστρια την Χόλι Γκολάιτλι, μια νέα γυναίκα από την επαρχία που υποδύεται τη Νεοϋορκέζα και συνοδεύει πλούσιους κυρίους επί χρήμασι. ΡΙΒΙΕΡΑ - ΨΥΧΙΚΟ - ΦΛΟΙΣΒΟΣ

Aίθουσες áèÞíá-áµðåëïêçðïé APOLLON - CINEMAX CLASS Σταδίου 19 - 210 3236811 - 210 3252817. Sex and the city 19.30-22.30 AÈÇÍÁÉÏÍ Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι - 210 7782122. ÜΑίθουσα 1 Sex and the city 20.20-23.00. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου ώρα 18.00. ÜΑίθουσα 2 Το συμβάν 22.50. Get smart ώρα 18.10-20.30 AÈÇÍÁÉÁ - VITEX Χάριτος 50 Κολωνάκι, στάση Μετρό Ευαγγελισμός - 210 7215717, ΘΕΡΙΝΟ. Η λεμονιά 20.45-23.00 AÉÃËÇ-ÔELLAS Ζάππειο - 210 3369369 ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.50-23.00 AÓÔÕ - CINEMA Κοραή 4 - 2103221925. Υπηρέτησα το βασιλιά της Αγγλίας 18.30. Η παγίδα ώρα 20.30. I’m a cyborg but that’s OK ώρα 22.30 BÏÎ Θεμιστοκλέους 82 Εξάρχεια - 210 3301020 ΘΕΡΙΝΟ. Το μυστικό του βράχου των κρεμασμένων 21.0023.00 ÄÅÎÁÌÅÍÇ Πλατεία Δεξαμενής Κολωνάκι,(κήποςτραπεζακια) - 210 3623942 - 210 3602363 ΘΕΡΙΝΟ. Ανάμεσα σε δύο άντρες 20.45-23.00 ÅÊÑÁÍ Ζωναρά - Αγαπίου Στάση Παναθήναια - 210 6461895 ΘΕΡΙΝΟ. Τα τραγούδια της αγάπης 21.00-23.00

Ôï Ðáéäß êáé ç Áëåðïý

ÅËËÇÍÉÓ CINEMAX Κηφισίας 29,Τέρμα Αμπελοκήπων με κήπο - 210 6464009 ΘΕΡΙΝΟ. Η εξαφάνιση 20.50-23.10

Η φιλία ανάμεσα σε μια αλεπού και ένα κορίτσι που ζει σε μια πανέμορφη ορεινή περιοχή και περνάει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου της μέσα στο δωμάτιό της.

ÉÍÔÅÁË Πανεπ/μίου 46 - 2103826720. Το πρώτο κλάμα 18.00. Η άκρη του ουρανού ώρα 20.00-22.20

Σκηνοθεσία: Λικ Ζακέ Πρωταγωνιστεί η Μπερτίγ Νοέλ Μπρινό.

ΔΙΑΝΑ - ΒΑΡΚΙΖΑ 1

Ôæáêðüô óôïí ¸ñùôá Σκηνοθεσία: Τομ Βον Πρωταγωνιστούν: Κάμερον Ντίαζ, Άστον Κούτσερ Η επιφυλακτική Τζόι και ο εξωστρεφής Τζακ παντρεύονται από λάθος στο Λας Βέγκας και τους χωρίζουν 3 εκατομμύρια δολάρια μέχρι το διαζύγιό τους. ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - VILLAGE ΤΥΜΒΟΣ 2

Ôï Ìõóôéêü ôïõ ÂñÜ÷ïõ ôùí ÊñåµáóµÝíùí Σκηνοθεσία: Πίτερ Γουίαρ Πρωταγωνιστούν: Ρέιτσελ Ρόμπερτς, Βιβιέν Γκρέι

Ένα έργο μυστηρίου χωρίς να είναι ταινία μυστηρίου, με θέμα τη σεξουαλική υστερία χωρίς η υπόθεση να έχει να κάνει με σεξ ή με υστερία, μια μάχη ανάμεσα στον παλιό κόσμο των δοξασιών και στο μοντέρνο μυαλό που δεν μπορεί να χωρέσει την υπερβατική ύπαρξή τους. ΒΟΞ

Ôï ÓõµâÜí

Σκηνοθεσία: Μ. Νάιτ Σιάμαλαν Πρωταγωνιστούν: Μαρκ Γουόλμπεργκ, Ζούι Ντεσάνελ Ομαδικές αυτοκτονίες και παχύ μυστήριο, στην πρώτη ακατάλληλη για ανήλικους ταινία του σκηνοθέτη της Έκτης Αίσθησης. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 1, 8 - ODEON STARCITY 7 - STER ΙΛΙΟΝ 6 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 4 - THE MALL 6 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 15, 18

Sex And The City

Σκηνοθεσία: Μάικλ Πάτρικ Κινγκ Πρωταγωνιστούν: Σάρα Τζέσικα Πάρκερ, Κιμ Κατράλ Ό,τι καλύτερο θα μπορούσε να προκύψει από τη μεταφορά μιας τηλεοπτικής σειράς με εμφανείς αρετές και χτυπητά ελαττώματα, χωρίς να γίνει καρτούν ή να υποκύψει σε υπερβολική μεγέθυνση. THE MALL - VILLAGE PAGRATI - VILLAGE PARK - VILLAGE FALIRO - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER AHARNON - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4 - NANA CINEMAX 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - CINEPOLIS 3 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΑΘΗΝΑ - ΑΛΟΜΑ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - CINE ΠΑΡΙ - ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ - ΟΝΕΙΡΟ - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΣΙΝΕΑΚ - ΑΝΟΙΞΗ - ΦΛΩΡΙΔΑ - ΑΣΤΡΟΝ ΛΟΥΤΣΑ - ΕΤΟΥΑΛ

ÐÁÍÁÈÇÍÁÉÁ Τέρμα Μαυρομιχάλη - 2106425714 ΘΕΡΙΝΟ. Η γκαρσονιέρα 20.45-23.00 ÑÉÂÉÅÑÁ Βαλτετσίου 46 Εξάρχεια - 210 38377162103844827 ΘΕΡΙΝΟ. Πρόγευμα στο Τίφανις 20.45-23.00 ÓÉÍÅ ÐÁÑÉ Πλάκα - 210 3222071-210 3248057, ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city 20.4023.20 ØÕÑÑÇ Σαρρή 40 - 2103247234 ΘΕΡΙΝΟ. Η λεμονιά 21.00-23.00

áãßá ðáñáóêåõÞ AÌÁÑÕËËÉÓ -EMPORIKI BANK 2008 Αγ. Παρασκευή τηλ. 21060105612106006153 ΘΕΡΙΝΟ. Get smart 21.00-23.00 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÓÉÍÅ Ó×ÏËÅÉÏ Νεαπόλεως 5-7 Αγ. Παρασκευή 2106017565-2106081342 ΘΕΡΙΝΟ. Το παιδί και η αλεπού πεμ:21.00 μεταγλ IronMan-Πεμ:22.45. Μόλις χώρισαΠαρΚυρ:21.00-23.00. Θα χυθεί αίμαΔευτΤρ:21.30. Χόρτον-Τετ:21.00 μεταγ Θα χυθεί αίμα-τετ:22.45

áéãÜëåù - áãßá âáñâÜñá ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÁÃ.ÂÁÑÂÁÑÁÓ ÓÉÍÅ ÐÁÍÈÅÏÍ Αμφιθεατρικός.Τέρμα Δεληγιάννη -210 5698855 ΘΕΡΙΝΟ. 27 φορέματα Πεμ:21.00. Καμιά πατρίδα για τους μελλοθάνατους-ΠαρΣαβ:21.0023.15 Κυρ:21.00. Ο Αστερίξ στους Ολυμπιακούς αγώνες-ΔευτΤρ:21.00 μεταγλ. Πρώτη φορά νονόςΤετ:21.00

áñãõñïýðïëç - äÜöíç AËÏÌÁ Γερουλάνου 103- Πόντου Αργυρούπολη - 210 9937011 ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city Πεμ&ΚυρΤετ:21.10 ΠαρΣαβ:20.45-23.15 ÍÁÍÁ CINEMAX Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης) - 210 97031589706865. ÜΑίθουσα 1 Get smart 18.45-21.00-23.15. ÜΑίθουσα 2 Sex and the city 17.30-20.30-23.30. ÜΑίθουσα 3 Rec 18.45-20.45-22.45. ÜΑίθουσα 4 Θα κλέψω τη νύφη 17.45-20.15-22.30. ÜΑίθουσα 5 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 18.00-20.30-23.10. ÜΑίθουσα 6 Ο απίθανος Hulk 19.10-21.20-23.30 ÓÉÍÅ ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÉÓ Κύπρου 68, Δημαρχείο Αργυρούπολης - 210 9922098 ΘΕΡΙΝΟ. Get smart 20.50-23.00 ÓÉÍÅ ÄÁÖÍÇ Οδός Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη - 210 9731856 ΘΕΡΙΝΟ. Paris ΠαρΣαβ:21.00-

23.00. Πανευρωπαϊκό πρωταθλημα ποδοσφαίρου. Πεμ:ημιτελικός αγώνας, Κυρ: Τελικός αγώνας. Απλά σ’αγαπώ ΔευτΤετ:21.00-23.00

αχαρνών - πατησίων Aελλω CinemAx 5+1 Πατησίων 140 - 210 8259975, 210 8215327. ÜΑίθουσα 1 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 18.30. Θα κλέψω τη νύφη ώρα 21.10. Το συμβάν ώρα 23.20. ÜΑίθουσα 2 Ο απίθανος Hulk 20.30-23.00. Θα κλέψω τη νύφη ώρα 18.00. ÜΑίθουσα 3 Rec 18.1520.00-21.45-23.30. ÜΑίθουσα 4 Sex and the city 19.30-22.30. Get smart 21.00-23.15 ΗλεΚΤΡΑ Πατησίων 292 Αγ.Λουκάς - 210 2284185 ΘΕΡΙΝΟΣ. Η γκαρσονιέρα ΠεμΚυρ:21.00-23.10. Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων ΔευτΤετ:20.5023.10 λΙλΑ Νάξου 115 Πατήσια - 210 2016849 Σινέ Τέχνης ΘΕΡΙΝΟ. Elizabeth, η χρυσή εποχή ΠεμΚυρ:20.50-23.00. Προσοχή:πόθος ΔευτΤετ:20.45-23.05 ΤΡΙΑΝΟΝ Πατησίων-Κοδριγκτώνος - 210 8222702 - 210 8215469. Να πεθαίνεις στα 30 21.00-23.00 STeR CinemAS Αχαρνών 373-375 - 210 2371000, 210 2371100. ÜΑίθουσα 1 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.3021.00-23.30 ΣαβΚυρ:16.00-18.3021.00-23.30 ÜΑίθουσα 2 Get smart ΠεμΠαρ &ΤρΤετ:19.10-21.30-23.45 ΣαβΚυρ:16.50-19.10-21.30-23.45 Δευτ:21.30-23.45. ÜΑίθουσα 3 Sex and the city ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.4022.40 ΣαβΚυρ:16.40-19.40-22.40 ÜΑίθουσα 4 Το συμβάν Πεμ& ΔευτΤετ:18.20-20.20-22.20 Παρ:18.2020.20-22.20-00.20 Σαβ: 16.20 -18.20 - 20.20 -22.20-00.20 Κυρ:16.2018.20-20.20-22.20 ÜΑίθουσα 5 Rec ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:19.20-21.20-23.20 ΣαβΚυρ:17.20-19.20-21.20-23.20 ÜΑίθουσα 6 Sex and the city ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:20.00 ΣαβΚυρ:17.10-20.00

Θα κλέψω τη νύφη-:23.00 ÜΑίθουσα 7 Ο απίθανος Hulk ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.20-21.40-00.00 ΣαβΚυρ:17.00-19.20-21.40-00.00 ÜΑίθουσα 8 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:21.10 ΣαβΚυρ:19.0021.10 Ο απίθανος Hulk-:23.10 ÜΑίθουσα 9 Get smart ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:20.10-22.30 ΣαβΚυρ:17.5020.10-22.30 ÜΑίθουσα 10 Αποπλάνηση Πεμ&ΔευτΤετ:19.5022.00 Παρ:19.50-22.00-00.10 Σαβ:17.30-19.50-22.00-00.10 Κυρ:17.30-19.50-22.00

βαρκιζα - γλυφάδα AθΗΝΑΙΟΝ CinepoliS Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννη Μεταξά, Γλυφάδα - 210 8983238. ÜΑίθουσα 1 Get smart 18.10-20.30-22.50 ÜΑίθουσα 2 Θα κλέψω τη νύφη 18.40-20.40-22.40 ÜΑίθουσα 3 Sex and the city 17.30-20.20-23.00 ÜΑίθουσα 4 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 18.00 Ο απίθανος Hulk ώρα 20.30-22.50 AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγμένης - 210 8961337 ΘΕΡΙΝΟ. Θα κλέψω τη νύφη 21.0023.00 βΑΡΚΙζΑ Θάσου 22, Βάρκιζα - 210 897926. ÜΑίθουσα 1 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 21.00-22.50. Χόρτον ΣαβΚυρ ώρα 19.00. ÜΑίθουσα 2 Το συμβάν 21.00-23.00. Το παιδί και η αλεπού ΣαβΚυρ ώρα 19.00 μεταγλ. ÜΑίθουσα 3 Αποπλάνηση 21.00-23.00 γλυφΑδΑ Ζέππου 14 - 210 9650318 (εισιτ. 210 6786000, 80111 60000). ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.45-23.00 ÜΑίθουσα 2 τζακ ποτ στον έρωτα 20.40-22.40 ΡΙΑ Βάρκιζα - 210 8970844 ΘΕΡΙΝΟ. Get smart ΠεμΚυρ:21.00-23.15. Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες ΔευτΤετ:21.00-23.15

γαλάτσι AΤΤΙΚΟΝ ΑλΣΟΣ -SUZUKi Αττικό Αλσος - 210 6997755 - 210 6997788 ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city 20.45-23.15

ΣΙΝε γΑλΑΤΣΙ Αλσος Βεϊκου - 210 2138119 ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.50-23.00

δροσιά - άγιος στέφανος AλΙΚΗ Πλατεία Δροσιάς - 210 6229645210223413 ΘΕΡΙΝΟ. Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΚυρ:20.45-23.00. Η γκαρσονιέρα-ΔευτΤετ:20.45-23.00 ΚΑΣΤΑλΙΑ Χρυσοστόμου Σμύρνης 1,Πλατ. Αγ.Στεφάνου - 2108144384 ΘΕΡΙΝΟ. Το μέγαρο Γιακουμπιάν ΠεμΚυρ:21.15 Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες-ΔευτΤετ:20.45-23.00

ζωγραφου - καισαριανη - παγκρατι - βυρωνασ - υμητός AΜυΝΤΑΣ Πλατεία Υμηττού Τηλ.2107626418 Πλήρως ανακαινισμένος ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 21.00-23.00 AΡΚΑδΙΑ Καραολή και Δημητρίου 36, Πάρκο Βυρωνα - 210 7661166, 210 7661226 ΘΕΡΙΝΟ. Get smart 21.00-23.10 AλεΚΑ δΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/φΟΣ δ. ζωγΡΑφΟυ 3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου 2107773608. Get smart 20.50-23.05 VillAGe 5 CinemAS Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου - 210 7572440. ÜΑίθουσα 1 Get smart ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.45-21.15-23.45 ΣαβΚυρ:16.15-18.45-21.15-23.45. ÜΑίθουσα 2 Ο απίθανος Hulk 17.1519.30-22.00-00.15. Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ:15.15 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-20.15-22.3000.45. ΣαβΚυρ:15.45-18.00-20.1522.30-00.45. ÜΑίθουσα 4 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.3021.30-00.30 ΣαβΚυρ:15.30-18.30-21.3000.30 ÜΑίθουσα 5 Το συμβάν 00.45. Get smart-:17.15-19.45-22.15. ΧόρτονΣαβΚυρ:15.30 μεταγλ λΑΟυΡΑ Φορμίωνος&Νικηφορίδη 24 Παγκράτι (με κήπο με τραπεζακια) -2107662060

60 Σκηνή από την ταινία Άνευ Ενδυμάτων.

23.10

êáëéèåá ÄÉÏÍÕÓÉÁ Λεωφ.Συγγρού 286,Καλλιθέα - 210 9515514 ΘΕΡΙΝΟ. Θα κλέψω τη νύφη 20.50-23.00 ÅÔÏÕÁË Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα - 210 9510042 - 210 9592611. Get smart 20.15. Sex and the city ώρα 22.30 ÖËÅÑÕ Θησέως, Σκίπη 3 - 210 9585247 ΘΕΡΙΝΟ. Τα τραγούδια της αγάπης 21.00-23.00

êïñõäáëëïò êåñáôóßíé

Cool 8 Με 8 πρεμιέρες σε 8 εβδομάδες ο Ìéêñüêïóµïò παρουσιάζει σε ιδανικές συνθήκες θερμοκρασίας και προβολής 8 ταινίες σε πρώτη προβολή, προσφέροντας την ευκαιρία για δροσερά βράδια με μερικές από τις πιο ενδιαφέρουσες ταινίες της πρόσφατης παραγωγής. Μετά από το ÏõëôóÜí και τους ÊëÝöôåò Áëüãùí που προβλήθηκαν τις δυο προηγούμενες εβδομάδες, σειρά παίρνει απόψε (26/6) μία από τις πιο συναρπαστικές αγγλικές ταινίες των τελευταίων χρόνων, το Ëïíäßíï-ÌðñÜéôïí, βραβευμένο στο Φεστιβάλ Εδιμβούργου. Πρόκειται για μια ιστορία εκδίκησης στον αγγλικό υπόκοσμο. Ο νεαρός γιος ενός δολοφονημένου προαγωγού ψάχνει την ανήλικη πόρνη που σκότωσε τον πατέρα του. Ο τρόπος και το στυλ της εκδίκησης ξεπερνούν τα όρια της κοινής λογικής. Στις 3/7 θα ακολουθήσουν οι ÊáêÝò ÓõíÞèåéåò του Óéµüí Ìðñïò, γνωστού και πολυβραβευμένου σκηνοθέτη διαφημιστικών στη Λατινική Αμερική. Ένα κοριτσάκι που τρώει ό,τι βρει μπροστά του, η μητέρα του που προσπαθεί να χάσει κιλά, ο πατέρας του που αναζητεί την τρυφερότητα στην αγκαλιά μιας ζουμερής γυναίκας, η καλόγρια δασκάλα του που κάνει απεργία πείνας για να σώσει τον κόσμο συνθέτουν την υπόθεση της ταινίας. Στις 10/7 θα προβληθεί Ôï óçµÜäé ôïõ ÊÜéí, μια ταινία που η Διεθνής Αμνηστία συμπεριέλαβε σε όλες τις εκδηλώσεις που οργανώνει για φέτος. Ένα δυνατό πολεμικό δράμα με δυο νεαρούς άντρες του βρετανικού στρατού στο Ιράκ να βιώνουν τον πόλεμο για πρώτη φορά. Οι επόμενες ταινίες είναι το ¢íåõ ÅíäõµÜôùí στις 17/7, μια κωμωδία με την εμφάνιση ενός γυμνού άντρα να αναστατώνει μια ολόκληρη πόλη, το Óáëâáäüñ στις 24/7 με την αληθινή ιστορία του τελευταίου αναρχικού που εκτελέστηκε στην Ισπανία του Φράνκο και στις 31/7 το Åãþ, με την ιστορία ενός νεόφερτου αλλοδαπού εργάτη σε ένα χωριό της Μαγιόρκα που αισθάνεται ένοχος για κάτι που δεν έχει κάνει. Μ. Hulot ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.50-23.00 ÏAÓÉÓ Οδός Πρατίνου 7 - 210 7244015 ΘΕΡΙΝΟ. Ενας ήρωας στην Ρώμη ΠεμΚυρ:20.50-23.00. Καμιά πατρίδα για τους μελλοθάνατουςΔευτΤετ:20.50-23.00 ÐÁËÁÓ Υμηττού 109 - 210 7511868. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 21.10-23.20

çñÜêëåéï - íÝá éùíßá AÍÏÉÎÉÓ Ευριπίδου 19,Ν.Ηράκλειο -210 2833345(Υπό νέα διεύθυνση) Dolby Stereo ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city 20.40-23.20 ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ ÜΑίθουσα 2 Sex and the city 20.1522.45. ÜΑίθουσα 3 Θα κλέψω τη νύφη 21.00-23.00

èçóåßï - ðåôñÜëùíá ÈÇÓÅÉÏÍ Αποστόλου Παύλου 7 - 21034709802103420864 ΘΕΡΙΝΟ. Η εξαφάνιση 20.50-23.05 ÆÅÖÕÑÏÓ Τρώων 36 Θησείο Τηλ.2103462677 ΘΕΡΙΝΟ. Να πεθαίνεις στα 30 21.0023.00

éëéïí-ðåôñïõðïëç AÓÔÅÑÉ ( ÐÑÙÇÍ ÉËÉÏÍ ) Νέστωρος & Φιλοκτήτου,Εμπορικό κέντρο Ιλιον,Ίλιον - 2102639030,Dolby Digital ΘΕΡΙΝΟ. Ενας ήρωας στην Ρώμη 21.00. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου ώρα 22.50 STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67Α. Κρατήσεις: 210 2371 000. ÜΑίθουσα 1 Get smart

ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-19.5021.45-23.40. ΣαβΚυρ:16.10-18.0019.50-21.45-23.40. ÜΑίθουσα 2 Get smart Πεμ&ΔευτΤετ:19.40-22.00 Παρ:19.40-22.00-00.20. Σαβ:17.2019.40-22.00-00.20 Κυρ:17.20-19.4022.00. ÜΑίθουσα 3 Θα κλέψω τη νύφη Πεμ&ΚυρΤετ:18.00-20.10-22.20 ΠαρΣαβ:18.00-20.10-22.20-00.30. ÜΑίθουσα 4 Ο απίθανος Hulk ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.20-22.40 ΣαβΚυρ:17.50-20.20-22.40. ÜΑίθουσα 5 Αποπλάνηση 19.10-21.30-23.50. Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση-ΣαβΚυρ:17.10 μεταγλ. ÜΑίθουσα 6 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.00-21.20 ΣαβΚυρ:16.30-19.00-21.20. Το συμβάν :23.30. ÜΑίθουσα 7 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 23.00. Sex and the city ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.15 ΣαβΚυρ:17.3020.15. ÜΑίθουσα 8 Get smart 21.0023.20 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇÓ 25ης Μαρτιου 168,Πετρούπολη - 210 5012391 ΘΕΡΙΝΟ. Εξιλέωση Πεμ:20.50-23.00. Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση-ΠαρΚυρ:21.00-23.00. Η νύχτα και η πόλη Δευτ:21.00-Ο Χριστός ξανασταυρώνεται Δευτ:21.10 Φαίδρα-Τρ:21.00, Καλοκαίρι βράδυ-Τρ:21.00. Ο αδερφός μου είναι μοναχοπαίδι Τετ:21.00-23.00

çëéïýðïëç ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÌÅËÉÍÁ ÌÅÑÊÏÕÑÇ Λεωφόρος Ειρήνης 50, Πλ. Εθνικής Αντιστάσεως Ηλιούπολη - 210 9919818 ΘΕΡΙΝΟ. 27 φορέματα Πεμ:21.00-23.10. American Gangster ΠαρΚυρ:21.00. Ο Ρατατούης Δευτ:21.15 μεταγλ. AFR Τρ:21.0023.00. Το φιλί της ζωής Τετ:21.00-

ÓÉÍÅ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Βύρωνος και Χιλής Αγ.Ευθύμιος Κερατσίνι - 210 4317270 ΘΕΡΙΝΟ. Η ταινία μιας μέλισσας Πεμ:21.0022.45. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου. ΠαρΤρ:21.00-23.20 Τετ:23.20 Ωρα για σερφ Τετ

êïõêáêé-íåïó êïóµïó ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ - PRINCE Λ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ - 210 9215305. Λονδίνο-Μπράιτον 19.1521.00-22.40 ΠαρΚυρ και ώρα 00.15 ÏDEON STARCITY Λεωφ. Συγγρού 111 & Λεοντίου. Εισιτ. 210 6786000, 80111 60000. ÜΑίθουσα 1 Αποπλάνηση 18.40-21.00-23.20 ΣαβΚυρ και ώρα 16.20. ÜΑίθουσα 2 Ο απίθανος Hulk 19.10-21.40-00.00 Χόρτον-ΣαβΚυρ:17.10 μεταγλ. ÜΑίθουσα 3 Rec 18.00-19.50-22.0023.50. ÜΑίθουσα 4 Sex and the city 18.10-21.10-00.10. ÜΑίθουσα 5 Θα κλέψω τη νύφη 20.00-22.20-00.30 ΣαβΚυρ και ώρα 17.30. ÜΑίθουσα 6 Get smart 19.20-21.50-00.20 ΣαβΚυρ και ώρα 16.50. ÜΑίθουσα 7 Το συμβάν 19.30-21.30-23.40 ΣαβΚυρ κα ιώρα 17.20. ÜΑίθουσα 8 Get smart 18.2020.50-23.30. ÜΑίθουσα 9 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.30. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου-:20.30-23.00. ÜΑίθουσα 10 Sex and the city 20.1023.10 ΣαβΚυρ και ώρα 17.00

êõøÝëç

και ώρα 16.50. ÜΑίθουσα 10 Sex and the city 20.10-23.10. ΧόρτονΣαβΚυρ:16.30-18.20 μεταγλ. ÜΑίθουσα 11 Αποπλάνηση 18.40-21.00-23.20 ΣαβΚυρ και ώρα 16.20. ÜΑίθουσα 12 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 18.00-20.2022.50 ΣαβΚυρ και ώρα 15.30 VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL Παπανδρέου 35 (Έξοδος Αττικής Οδού Λεωφ. Κηφισίας) - 210 6104100, 210 8108080. ÜΑίθουσα 1 Get smart ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:17.45-20.1522.45-01.15. ΣαβΚυρ:15.15-17.45201.5-22.45-01.15. ÜΑίθουσα 2 Χάνα Μοντάνα και Μάιλι Σάιρους οι καλύτερες στιγμές σε μια συναυλία. ΠεμΠαρ & ΔευτΤετ:18.15 ΣαβΚυρ:15.15-16.45-18.15 Αποπλάνηση 19.45-22.00-00.15. ÜΑίθουσα 3 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:15.30-17.30 μεταγλ. Get smart-:19.30-22.00-00.30. ÜΑίθουσα 4 Ο απίθανος Hulk ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.15-20.45-23.15 ΣαβΚυρ:15.45-18.15-20.45-23.15. ÜΑίθουσα .5-CINEMA Ο απίθανος Hulk ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.00-21.3000.00 ΣαβΚυρ:16.30-19.00-21.3000.00. ÜΑίθουσα .6-CINEMA Το συμβάν ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.0020.15-22.30-00.45. ΣαβΚυρ:15.4518.00-20.15-22.30-00.45. ÜΑίθουσα .7- MAX SCREEN Get smart ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.30-21.00-23.45 ΣαβΚυρ:16.00-18.30-21.00-23.45. ÜΑίθουσα 8 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.15-19.30-21.4500.00. ΣαβΚυρ:15.00-17.15-19.30-21.4500.00. ÜΑίθουσα 9 Sex and the city ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-21.15-00.15 ΣαβΚυρ:15.00-18.00-21.15-00.15 ÜΑίθουσα 10 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:15.00-17.00 μεταγλ. Rec-:19.00-21.00-23.00-01.00. ÜΑίθουσα 11 Sex and the city ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.15-22.15-01.15 ΣαβΚυρ:16.15-19.15-22.15-01.15 ÜΑίθουσα 12 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου. ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.4521.15-23.45 ΣαβΚυρ:16.15-18.45-21.1523.45. ÜΑίθουσα 13 - GOLD CLASS Sex and the city 18.45-22.00. ÜΑίθουσα 14 - GOLD CLASS Get smart ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.00-22.45 ΣαβΚυρ:17.15-20.00-22.45

ÓÔÅËËÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÁÈÇÍÙÍ Το όνειρο της Κασσάνδρας. ΠεμΚυρ:21.00-23.00. Φτάνει να’μαστε μαζί ΔευτΤετ:21.00-23.00

×ËÏÇ-AGILA Κασαβέτη 17, Κηφισιά - 210 8011500 ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 21.00-23.15

ëáýñéï

ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÌÏÓ×ÁÔÏÕ ÓÉÍÅ ÊÇÐÏÓ Θερμοπυλών 49 και Κνωσού -210 4810790 Κήπος με μπαρ και τραπεζάκια ΘΕΡΙΝΟ. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου ΠεμΚυρ:21.00-23.15. ΧόρτονΔευτΤετ:21.00 μεταγλ Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου

ÄÇÌ/ÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ËÁÕÑÉÏÕ ÔÁ ×ÑÏÍÉÁ ÔÇÓ ÁÈÙÏÔÇÔÁÓ Λαύριο - 22920 27911 ΘΕΡΙΝΟ. Τζακ ποτ στον έρωτα ΠεμΠαρ:21.00-23.00 Γαμήλιο party-ΣαβΚυρ:21.00-23.10 Ωρα για σερφ-ΔευτΤετ:21.00 μεταγλ Γαμήλιο party-ΔευτΤετ:23.00

µáñêüðïõëï ðüñôï ñÜöôç AËÅÎ Λεωφόρος Πόρτο Ράφτη 235 - 22990 76034 ΘΕΡΙΝΟ. Ο απίθανος Hulk ΠεμΣαβ:21.00-23.15. Τζακ ποτ στον έρωτα-ΚυρΤετ:21.00-23.10 VILLAGE COOL ÌÁÑÉÅË Πόρτο Ράφτη Τηλ.22990/71335 Stereo Surround ΘΕΡΙΝΟ. Get smart 21.0023.15

µáñïõóé-êçöéóéá ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ “ÌÉÌÇÓ ÖÙÔÏÐÏÕËÏÓ” Αγίου Κων/νου 40 - 210 6198890 ΘΕΡΙΝΟ. El Greco ΠεμΚυρ:21.00. My blueberry nights, οι νύχτες μου μακριά σου-ΠμεΚυρ:23.00. Ταξίδι στην άγρια φύση ΔευτΤετ:21.15 ÄÉÁÍÁ Περικλέους 14,Μαρούσι - 210 8028587. Το παιδί και η αλεπού 19.20 Pink Floyd the Wall ώρα 21.20 Από Δευτ κλειστό ÌÐÏÌÐÏÍÉÅÑÁ Κηφισιά - 210 8019687 ΘΕΡΙΝΟ. Ανάμεσα σε δύο άντρες 20.45-23.00 ÏDEON KÏSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ Λεωφ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: 2106786000. ÜΑίθουσα 1 Ο απίθανος Hulk 19.10-00.10. Το συμβάν-:21.30 ÜΑίθουσα 2 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.30-20.40-23.00. ÜΑίθουσα 3 Get smart 18.20-20.5023.30 ΣαβΚυρ και ώρα 15.50. ÜΑίθουσα 4 Sex and the city 18.10-21.10-00.00. ÜΑίθουσα 5 Θα κλέψω τη νύφη 17.50-20.00-22.20-00.30 ΣαβΚυρ και ώρα 15.40. ÜΑίθουσα 6 Ο απίθανος Hulk 18.00-20.20-22.40. ÜΑίθουσα 7 Rec 18.10-20.10-22.10-00.10 ΣαβΚυρ και ώρα 16.10. ÜΑίθουσα 8 Το συμβάν 18.30-20.30-22.30-00.30. ÜΑίθουσα 9 Get smart 19.20-21.50-00.20 ΣαβΚυρ

µïó÷Üôï

íÝá åëâåôßá AÉÏËÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇÓ Οδός Φιλαδελφείας, Σολωμονίδου - 210 7247600 ΘΕΡΙΝΟ. Ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα παντρεύονται ΠεμΚυρ:21.00-23.00. Η νύχτα και η πόλη Δευτ Τετ:21.00-23.00

íÝá µÜêñç ÑÉÁ Μάτι - 22940 34778 ΘΕΡΙΝΟ Juno ΠεμΚυρ:21.00-23.00. Μάικλ Κλέιτον ΔευτΤετ:21.00-23.00 ÓÉÓÓÕ - CANDIA STROM Λεωφόρος Μαραθώνος 36 Νέα Μάκρη - 22940 91811, 6944984207 ΘΕΡΙΝΟ. Θα κλέψω τη νύφη 21.05-23.15 ÌÁÉÁÌÉ 22940 79290 Stereo ΘΕΡΙΝΟ. El Greco ΠεμΚυρ:21.00-23.10. Paris ΔευτΤετ:21.00-23.00 VILLAGE COOL TYMVOS Παραλία Μαραθώνα - 22940 5560455603 Dolby Surround ΘΕΡΙΝΟ. ÜΑίθουσα 2 Get smart 21.00-23.15 ÜΑίθουσα 3 Τζακ ποτ στον έρωτα ΠεμΚυρ:21.00-23.15 ΔευτΤετ:23.00 Χόρτον-ΔευτΤετ:21.00 μεταγλ ÖËÙÑÉÄÁ Ζούμπερι - 22940 96923 ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city ΠεμΚυρ:20.55-23.15. Ironman ΔευτΤρ:21.00-23.10 Το βιολί-Τετ:21.00-23.10

í. óµõñíç-ð.öáëçñï VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο - 8011009191, 210 8108080. ÜΑίθουσα 1 Χάνα Μοντάνα και Μάιλι Σάιρους οι καλύτερες στιγμές σε μια συναυλία ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00 ΣαβΚυρ:16.20-18.00. Το συμβάν-

:19.45-00.40. Sex and the city 21.45. ÜΑίθουσα 2 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.40-19.50-22.0000.10. ΣαβΚυρ:15.30-17.40-19.5022.00-00.10. ÜΑίθουσα .3-CINEMA EUROPA Sex and the city 17.2020.15-23.10. ÜΑίθουσα 4 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:15.00-17.00 μεταγλ. Ο απίθανος Hulk-:19.00-21.15-23.30 ÜΑίθουσα 5 Get smart. ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.30-19.50-22.10 ΣαβΚυρ:15.10-17.30-19.50-22.10 Ο απίθανος Hulk-:00.30. ÜΑίθουσα 6 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:16.15-18.15 μεταγλ. Αποπλάνηση-:20.15-22.30-00.45 ÜΑίθουσα .7- VMAX Get smart ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ:16.00-18.30-21.00-23.30 ÜΑίθουσα .8 - GOLD CLASS Ο απίθανος Hulk 19.50. Sex and the city:22.30. ÜΑίθουσα .9 - GOLD CLASS Get smart 19.00-21.45 ÓÉÍÅ ÖËÏÉÓÂÏÓ Πάρκο Φλοίσβου, Παλαίο Φάληρο - 210 9821256-210 9403595 ΘΕΡΙΝΟ. Πρόγευμα στο Τίφανις 20.45-23.10 ÓÐÏÑÔÉÃÊ ÄÇÌ. ÊÉÍ/ÖÏÓ Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη - 210 9333820, 210 9350439 ΘΕΡΙΝΟΣ. Get smart 21.00. ÜΑίθουσα 1 Get smart 19.45-22.15 ÖÉËÉÐ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ Ελ.Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη, - 210 9332766 ΘΕΡΙΝΟ. Απλά… σ’αγαπώ 20.50-23.10

íÝá öéëáäÝëöåéá AËÓÏÓ Δεκελείας 154, Ν.Φιλαδέλφεια - 210 2532003-210 2583133, ΘΕΡΙΝΟ. Get smart 21.00-23.00

ðáðÜãïõ AÑÔÅÌÉÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου - 2106 561153 ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.5023.00

ðåéñáéáó-íéêáéáðåñáµá ÌÅËÉÍÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Σωκρατούς 65 Δραπετσώνα 2104082530 ΘΕΡΙΝΟ. Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση Πεμ:21.00 μεταγλ 21-Πεμ: 23.15. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου-ΠαρΔευτ:21.00-23.15. Μόλις χώρισα-ΤρΤετ:21.00-23.00 ÓÉÍÅÁÊ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ Πλατεία Δημαρχείου - 210 4225653. Get smart 17.30. Sex and the city ώρα 19.45-22.20 ÓÉÍÅ ÍÉÊÁÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Θηβών 245, στο πολ/κο κεντρο Μανος Λοϊζος - 210 4934390 ΘΕΡΙΝΟ. Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες ΠεμΚυρ:21.00-23.15. ΕξιλεώσηΔευτΤετ:21.00-23.20 ÓÉÍÅ ÐÅÑÁÌÁ ÄÇÌ/ÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ Λεωφ. Δημοκρατίας 158 - 210 4413113 ΘΕΡΙΝΟ. El Greco ΠεμΚυρ:21.15 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση-Δευτ:21.15 ΤρΤετ:21.30

ðåñéóôåñé CINE CITY Κων/λεως 82 Πλ.Μπουρναζίου 2105756243-2105756244. ÜΑίθουσα 2 Θα κλέψω τη νύφη 21.00-23.00 ÜΑίθουσα 3 Get smart 20.30-22.50 ÐÅÑÁÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉÏÕ Κώστα Βάρναλη 32 - 210 57808923. 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες Πεμ:21.00-23.15. Μόλις χώρισαΠαρΚυρ:21.00-23.00. Ταξίδι στην άγρια φύση-ΔευτΤρ:21.00-23.30. Ο Αστερίξ στους Ολυμπιακούς αγώνες-Τετ:21.00-23.10

ñáöÞíá AÅËËÙ Ραφηνα - 22940 23420 ΘΕΡΙΝΟ. Θα κλέψω τη νύφη 21.00-23.00

ñåíôçó VILLAGE COOL RENTIS Θηβών 228 & Πέτρ.Ράλλη, (Στο κήπο του VILLAGE PARK) - 210 4278600 ΘΕΡΙΝΟ. Get smart 21.00-23.30 VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ Θηβών 228 & Πέρτου Ράλλη - 210 8108080. ÜΑίθουσα 1 Αποπλάνηση Πεμ&ΚυρΤετ:19.00-21.30 ΠαρΣαβ:19.00-21.30-00.00 ÜΑίθουσα 2 Get smart ΠεμΣαβ& ΔευτΤετ:20.00-22.30 Κυρ:17.30-20.0022.30. ÜΑίθουσα 3 Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:21.00 ΣαβΚυρ:16.15-21.00. Θα κλέψω

τη νύφη-:18.45-23.30. ÜΑίθουσα 4 Αποπλάνηση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.1520.30-22.45-01.00. ΣαβΚυρ:16.0018.15-20.30-22.45-01.00. ÜΑίθουσα 5 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΤρΤετ:17.15 μεταγλ, ΣαβΚυρ:15.15-17.15 μεταγλ Δευτ:17.00 μεταγλ. Rec-ΠεμΚυρ&ΤρΤετ:19.1521.15-23.15-01.15 Δευτ:19.00-23.15-01.15. ÜΑίθουσα 6 Το συμβάν 18.30-20.4523.00-01.15. Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια ΔύσηΣαβΚυρ:16.15 μεταγλ. ÜΑίθουσα 7 Get smart ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.30-20.0022.30-01.00. ΣαβΚυρ:15.00-17.3020.00-22.30-01.00 .ÜΑίθουσα 8 Χάνα Μοντάνα και Μάιλι Σάιρους οι καλύτερες στιγμές σε μια συναυλία ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.45 ΣαβΚυρ:15.4517.45. Ο απίθανος Hulk-:19.45-22.1500.45. ÜΑίθουσα 9 Αποπλάνηση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.00-21.3000.00 ΣαβΚυρ:16.30-19.00-21.3000.00. ÜΑίθουσα 10 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:15.00-17.00 μεταγλ. Get smart-:19.00-21.30-00.00. ÜΑίθουσα 11 0 απίθανος Hulk ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ:16.00-18.30-21.00-23.30. ÜΑίθουσα 12 sex and the city ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.45-21.45-00.45 ΣαβΚυρ:15.45-18.45-21.45-00.45. ÜΑίθουσα 13 sex and the city ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.45-22.45 ΣαβΚυρ:16.45-19.45-22.45. ÜΑίθουσα 14 Get smart 17.00-19.30-22.0000.30. ÜΑίθουσα 15 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:16.00-18.00 μεταγλ. Το συμβάν-:20.00-22.15-00.30. ÜΑίθουσα 16 Get smart ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.0020.30-23.00 ΣαβΚυρ:15.30-18.0020.30-23.00. ÜΑίθουσα 17 Ο απίθανος Hulk 21.45-00.15. Στενός κορσές-:17.45-19.45. ÜΑίθουσα 18 Το συμβάν 17.00-19.15-21.30-23.45. ÜΑίθουσα 19 Θα κλέψω τη νύφη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.45-20.15-22.3000.45. ΣαβΚυρ:15.15-17.45-201.5-22.3000.45. ÜΑίθουσα 20 Ο απίθανος Hulk ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-20.30-23.00 ΣαβΚυρ:15.30-18.00-203.0-23.00 ÏÍÅÉÑÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ Νάξου 34 Αγ.Ιωάννης Ρέντης - 210 4813301 ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city 21.00-23.30

öéëïèÝç ÖÉËÏÈÅÇ Πλ.Δροσοπούλου, Φιλοθέη - 210 6833398 Dolby Stereo ΘΕΡΙΝΟ. Ανάμεσα σε δύο άντρες 20.5023.00

÷áúäÜñé AÍÏÉÎÇ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ×ÁÉÄÁÑÉÏÕ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49 - 210 5813470-2105813450. Θα κλέψω τη νύφη 20.30-22.30 ÜΑίθουσα 1 Get smart 20.15-22.30

÷áëáíäñé-÷ïëáñãïóµåëßóóéá AÈÇÍÁ - PISCINES IDEALE Σολωμού 18 Χαλάνδρι - 2106855860 ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city 20.5023.10 AËÅÎÁÍÄÑÁ Ηρώων Πολυτ/νιου 27, 5η στάση Χολαργού - 210 6777708-9 ΘΕΡΙΝΟ. Sex and the city 21.30 AÌÉÊÏ Επιδαύρου & Ανδρούτσου-Χαλάνδρι - 210 6815532-2106826372 ΘΕΡΙΝΟ. Η γκαρσονιέρα 20.50-23.00 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ CINEMA Δουκίσσης Πλακεντείας 87 Χαλάνδρι - 210 6014284 ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.50-23.00 ÐÍÅÕÌÁÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÄÇÌÏÕ ×ÏËÁÑÃÏÕ Δημοτικό σχολείο Χολαργού, Περικλέους 53 - 210 6511758 ΘΕΡΙΝΟ. Ερωτευμένη Τζέιν Πεμ:21.00. El Greco ΠαρΚυρ:21.00. Παιχνίδια εξουσίας-ΔευτΤρ:21.00. 10.000 π.Χ. Τετ:21.00

øõ÷éêü ÓÉÍÅ ØÕ×ÉÊÏ CLASSIC Κηφησίας 290,Φάρος Ψυχικού - 210 6777330-1 ΘΕΡΙΝΟ. Πρόγευμα στο Τίφανις 20.50-23.00 ÏDEON ABÁÍÁ Λεωφ.Κηφ. 234, Κολλέγιο - 210 6715905 (Κρατ. 210678600008011160000) ΘΕΡΙΝΟ. Αποπλάνηση 20.50-23.00

ùñùðüò - êÜëáµïò ÙÑÙÐÏÓ Ωρωπός - 22950 38979 ΘΕΡΙΝΟ. Indiana Jones και το βασίλειο του κρυστάλλινου κρανίου 21.00-23.15

φεστιβάλ Αθηνών

ΑΠΟ ΤΗ ΜΑTΙΝΑ KAΛΤΑΚΗ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ 2008KAI ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ

ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ Το σπίτι γίνεται το γυάλινο κλουβί που εγκλωβίζει τα μέλη της οικογένειας σαν το άγριο αρπακτικό που χρησιμοποιεί στην παράσταση ο Όστερμαϊερ.

Kρατική ορχήστρα Θεσσαλονίκης

ëõóóáóµåíç ãáôá

ÃÜôá óå êáõôÞ, ôóßãêéíç óôÝãç Τα αβάσταχτα θέματα της ανθρώπινης συμβίωσης αποκαλύπτονται μέσα από το ξεγύμνωμα μιας «αγίας οικογένειας» στη Λυσσασμένη Γάτα που σκηνοθετεί ο Τόμας Όστερμαϊερ για τη Σάουμπινε.

το ερώτημα «ποιο είναι το αγαπημένο σας έργο;» ο Ôåíåóß Ïõßëëéáµò, αν δεν απαντούσε από πλήξη «πάντα το τελευταίο», υπέκυπτε στη φυσική του κλίση: «Η Λυσσασμένη Γάτα». Στις Αναμνήσεις του ο συγγραφέας λέει ότι θεωρεί το Cat on a hot, tin roof (ο ελληνικός τίτλος σαφώς αδικεί τον πρωτότυπο, αφήνοντας απ’ έξω αυτήν την αίσθηση απελπισίας του παγιδευμένου ζώου) υπόδειγμα της δραματουργικής του τέχνης, με πιστευτούς χαρακτήρες και ενότητα χρόνου, τόπου και δράσης κατά την αριστοτελική επιταγή. Έτσι η διάρκεια του έργου συμπίπτει με τη διάρκεια της σκηνικής πράξης «και δεν γνωρίζω κανένα άλλο σύγχρονο αμερικανικό έργο στο οποίο να επιτυγχάνεται κάτι τέτοιο» σχολιάζει ο συγγραφέας. Ο Ουίλλιαμς ακτινογραφεί μία μάλλον συνηθισμένη ïéêïãÝíåéá κι αυτό που αποκαλύπτει είναι τρομακτικό: Η σχέση των γονιών βασίζεται στη σύμβαση ότι ο μεγάλος γιος ζει στη σκιά του αδελφού του (αγαπημένου του μπαμπά και της μαμάς) και ενδιαφέρεται μόνο για την τύχη της περιουσίας, ο μικρός έχει παραδοθεί στο αλκοόλ, οι νύφες ανταγωνίζονται χυδαία η μία την άλλη. Να γιατί δεν έχουν δίκιο όσοι παραξενεύτηκαν με την απόφαση του Ôüµáò ¼óôåñµáúåñ, καλλιτεχνικού διευθυντή και σκηνοθέτη της βερολινέζικης Σάουμπινε, να ανεβάσει τη Λυσσασμένη Γάτα. Μετά τη Νόρα και την Έντα Γκάμπλερ του Ίψεν, το έργο του Ουίλλιαμς έρχεται να συμπληρώσει τον προβληματισμό του σκηνοθέτη για σχέσεις προσωπικές και οικογενειακές που εξελίχθηκαν εντελώς στραβά. «Με τη Νόρα και την Έντα εστίασα κυρίως στις γυναίκες. Τώρα ήθελα να κοιτάξω καλύτερα τους άνδρες και η Λυσσασμένη Γάτα είναι ένα από τα καλύτερα έργα του 20ού αιώνα γι’ αυτό το ζήτημα» έχει πει, συμπληρώνοντας ότι περισσότερο από τη λανθάνουσα ή ανομολόγητη ομοφυλοφιλία του αλκοολικού

Μπρικ, τον ενδιέφερε η αδυναμία των ανδρών να μιλήσουν για θέματα προσωπικά. «Για μένα στην καρδιά του έργου βρίσκεται η αδυναμία πατέρα και γιου να επικοινωνήσουν» λέει ο σαραντάχρονος σκηνοθέτης. Στη Λυσσασμένη Γάτα αισθάνθηκε την ανάγκη να δει από κοντά τους χαρακτήρες για να αντιμετωπίσει το ζήτημα της σχέσης γονέων-παιδιών. Ο πατέρας πεθαίνει και ο αγαπημένος του γιος, ο Ìðñéê, που πλησιάζει τα τριάντα, καλείται, όντας εντελώς ανέτοιμος, να αναλάβει τον κοινώς αποδεκτό ρόλο. «Ο Jonathan Franzen στο βιβλίο του Οι διορθώσεις προσεγγίζει το θέμα στην ουσία του: Επιθυμούμε να κάνουμε τα πάντα καλύτερα από τους γονείς μας, αλλά αυτό που συνήθως κάνουμε είναι να “διορθώνουμε” τις βιογραφίες τους - αντί να τολμήσουμε κάτι νέο ή διαφορετικό» λέει ο Τόμας ΄Όστερμαϊερ. Οπαδός ενός μοντέρνου, καθαρά åõñùðáúêïý ñåáëéóµïý, ο Όστερμαϊερ προσαρμόζει το δραματικό χρόνο και τόπο των έργων σε μια πραγματικότητα οικεία στο μέσο Δυτικό θεατή, για να δοκιμάσει στη συνέχεια τις αντοχές της με τις έντονα σωματικές ερμηνείες των ηθοποιών του, τη μουσική, τα βίντεο (σαν προβολές άλλοτε του συλλογικού κι άλλοτε του ατομικού -των ηρώων- φαντασιακού). Κάποτε φορτίζει τον κόσμο της σκηνής χρησιμοποιώντας στοιχεία με συμβολικές συνδηλώσεις. Στο σκηνικό της Νόρας κυριαρχούσε το ενυδρείο με τα χρυσόψαρα, τώρα τοποθετεί στη σκηνή, σε γυάλινο κλουβί, ένα μεγάλο αρπακτικό πουλί ζωντανό! Η παρουσία του γυπαετού σ’ ένα χώρο τόσο ξένο προς το φυσικό περιβάλλον του προκάλεσε -δικαιολογημένα, νομίζω- έντονα αρνητικές κριτικές από θεατές με οικολογική ευαισθησία. Είμαι περιέργη να δω αν το σετ στην Αθήνα θα περιλαμβάνει και το έγκλειστο πουλί. Ο Όστερμαϊερ, ασχολούμενος με τη Λυσσασμένη Γάτα, φρόντισε να τοποθετηθεί και ως προς την ταινία του Ñßôóáñíô

Ìðñïõêò (1958), με τον Πολ Νιούμαν και την Ελίζαμπεθ Τέιλορ, πανέμορφους, να σκίζουν την οθόνη. Πιστεύοντας ότι η ταινία καπέλωσε την πρόσληψη του θεατρικού έργου, διευκρινίζει ότι η ιστορία του έργου δεν συμπίπτει μ’ αυτήν της ταινίας, στην οποία αγνοείται η αμφιλεγόμενη σεξουαλικότητα του Μπρικ. Επιπλέον η κινηματογραφική εκδοχή δένει τα πράγματα στο τέλος με τρόπο που να μη θίγεται το καθώς πρέπει αίσθημα του κοινού της εποχής - προδίδοντας εντέλει το έργο του Ουίλλιαμς. Ο ίδιος ο συγγραφέας, πάντως, δεν φαίνεται να στενοχώρηθηκε από την κινηματογραφική μεταφορά, ίσως γιατί, όπως έχει γράψει, εισέπραξε το υψηλότερο χρηματικό ποσόν απ’ όσα του δόθηκαν ποτέ για να γίνει ταινία ένα έργο του. Στην παράσταση της Σάουμπινε ο αμερικανικός Νότος έχει εξαφανιστεί και το έργο του Ουίλλιαμς μεταμορφώνεται σε μια σύγχρονη ιστορία για την οικογένεια, το σεξ, το χρήμα, τη θνητότητα, το ψέμα. Το σκηνικό είναι ένα μοντέρνο δυτικό σπίτι με κυρίαρχο το γυαλί, η σκηνική αφήγηση αρχίζει υπό τους ήχους των Led Zeppelin, τα πέντε παιδιά της ιστορίας προκαλούν όση φασαρία χρειάζεται ώστε να θέλεις να τα πνίξεις, αλλά την τολμηρή σκηνική προσέγγιση στηρίζουν κυρίως οι ερμηνείες των ηθοποιών. Ο σκηνοθέτης αναθεώρησε τις συνήθεις απόψεις για τους ρόλους του έργου (κυρίως του Μπρικ και της Μάγκι), προκαλώντας από τους πιο συντηρητικούς επικρίσεις ακόμη και για ερμηνείες καρτούν, αλλά όλοι αναγνώρισαν τη μεγάλη ερμηνεία του σπουδαίου Γερμανού ηθοποιού Josef Bierbichler στο ρόλο του Μπιγκ Ντάντι.

ÇÑÙÄÅÉÏ Διονυσίου Αρεοπαγίτου 210 32 41 807

ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453 111

27|28 IOÕÍÉÏÕ

1 IOÕËÉÏÕ

Μουσική ÓôáµÜôçò ÊñáïõíÜêçò Χ SKHNHS Αυτά που κάψαν το σανίδι

Μουσική ÑåóéôÜë - Áõôïó÷åäéáóµïß µå ôïõò Öáæßë ÓÜé & Ìðïõñ÷Üí ÏôóÜë

30 IOÕÍÉÏÕ

Μουσική ÊÏÈ - Öáæßë ÓÜé Συναυλία 3 IOÕËÉÏÕ

Μουσική ÑåíÝ ÖëÝµéíãê - ÊÏÁ Γκαλά όπερας ÐÅÉÑÁÉÙÓ 260 Πειραιώς 260, Ταύρος 210 32 72 000

26 IOÕÍÉÏÕ

Μουσική ÊïõáñôÝôï Chilingirian Έργα Μπάρτοκ, Τάβενερ, Μπρίτεν Αίθουσα «Δ. Μητρόπουλος» 27 IOÕÍÉÏÕ

Θέατρο ÓôÜèçò Ëéâáèéíüò Μιχαήλ Λέρμoντοφ, Μασκαράτα Κτίριο Δ

Μουσική Les Talens Lyriques Êñéóôüö ÑïõóÝ Έργα Ραμό, Σαρπαντιέ, Καμπρά Αίθουσα των Φίλων της Μουσικής

27|28|29|30 IOÕÍÉÏÕ

7|9 IOÕËÉÏÕ

Θέατρο Åèí. ÈÝáôñï - Ã. ×ïõâáñäÜò Έντεν φον Χόρβατ, Ιστορίες από το δάσος της Βιέννης Κτίριο Η

Όπερα ÅèíéêÞ ¼ðåñá ôçò Ëõþí Μπρίτεν, Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας Αίθουσα Τριάντη

30 IOÕÍÉÏÕ 01|02 IOÕËÉÏÕ

Όπερα ¼ðåñá Ìðïëóüé Μούσοργκσκι, Μπορίς Γκοντουνόφ Αίθουσα Τριάντη

25|26|27 IOÕÍÉÏÕ

Θέατρο Schaubûhne Ôüµáò ¼óôåñµáúåñ Τενεσί Ουίλλιαμς, Η λυσσασμένη γάτα Κτίριο Δ ÔÏ Ó×ÏËÅÉÏÍ Πειραιώς 52, Μοσχάτο (μετά τη γέφυρα Κηφισού) 210 32 72 000 29|30 IOÕÍÉÏÕ

Θέατρο ÄÇÐÅÈÅ Ñüäïõ Ãéþñãïò Ïéêïíüµïõ Βασίλη Αλεξάκη, Μη με λες Φωφώ Αίθουσα Α 1|2|3|4|5 IOÕËÉÏÕ

Η «Λυσσασμένη Γάτα» σε σκηνοθεσία Όστερμαϊερ ανεβαίνει στην Πειραιώς 260 (χώρος Δ) στις 30 Ιουνίου, 1 και 2 Ιουλίου.

ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ Βασ. Σοφίας και Κόκκαλη 210 72 82 333 www.megaron.gr

Θέατρο ÈÝáôñï ôçò ÓéùðÞò Áóðáóßá ÊñÜëëç Αναζητώντας τον Οιδίποδα Αίθουσα Β

15|16 IOÕËÉÏÕ

ÈÅÁÔÑÏ ÓÅ ÔÑÏ×ÏÓÐÉÔÏ Πειραιώς 260, Ταύρος 210 32 72 000 28|29 IOÕÍÉÏÕ

Θέατρο Ãñçãüñçò ×áôæÜêçò, ÄçµÞôñçò ÂáñâáíôÜêçò Κάσπαρ Χάουζερ, Η ιστορία ενός ανθρώπου Πάρκο Κολωνού ÌÉÊÑÇ ÅÐÉÄÁÕÑÏÓ 27|28 IOÕÍÉÏÕ

Θέατρο Ìáôßáò ËÜíãê÷ïö Χάινερ Μίλερ, Φιλοκτήτης

σταθησ λιβαθινοσ

Κρύα μύτη, ζεστή καρδιά Χρειάστηκαν δύο ώρες για να εξαντληθούν τα εισιτήρια για την παράσταση Μασκαράτα. Κι όμως, ο σκηνοθέτης Στάθης Λιβαθινός εξηγεί στη Ματίνα Καλτάκη πως δεν μπορεί ακόμη να αξιολογήσει τη σχέση του με το κοινό.

ρωτομιλήσαμε παραμονές της πρεμιέρας της Περιπέτειας, της Μαρίνα Τσβετάγιεβα, το 1995. Θυμάμαι είχες άγχος για την ύπαρξή σου στο χώρο… Η Περιπέτεια ήταν η δεύτερη σκηνοθεσία μου μετά το Πεθαίνω σα Χώρα στο Θέατρο της Οδού Κεφαλληνίας. Η πραγματική αγωνία μου τότε ήταν ότι δεν είχα εξασφαλίσει τις προϋποθέσεις για να δουλεύω συστηματικά. Έχω ανάγκη να δουλεύω συνεχώς, θέλω να ζω μέσα από το θέατρο γιατί αυτό είναι το πάθος μου. Είναι κοινότοπο, αλλά είναι έτσι: Όταν κάνεις κάτι που αγαπάς, είσαι ευτυχισμένος. Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς πάθος, δεν μπορώ να δουλέψω δίχως πάθος. Τότε, λοιπόν, δεν είχα ιδέα ποια θα είναι η εξέλιξη της δουλειάς μου, αν θα έβρισκε αποδέκτη - κι ακόμη δεν ξέρω… Έλα τώρα, τα εισιτήρια για τη Μασκαράτα εξαντλήθηκαν μέσα σε ελάχιστο χρόνο! Όταν τρέχεις σε αγώνες, δεν έχεις χρόνο να κοιτάξεις την ώρα, απλώς κάποια στιγμή καταλαβαίνεις ότι βράδιασε. Θέλω να πω, στη φάση που βρίσκομαι τρέχω, δεν μπορώ να αξιολογήσω τη σχέση μου με το κοινό ή το χώρο που δουλεύω, δεν έχω τίποτε να αξιολογήσω, κάθε μέρα αλλάζω, κάθε μέρα όλα αλλάζουν. Για την ώρα κάνω τη δουλειά μου, όπως αναπνέω. Όταν καταλάβω ότι βράδιασε, θα κοιτάξω πίσω. Μασκαράτα Μπορεί το διάστημα των 12 χρόνων που σκηνοθετείς συστηματικά ν’ αντιστοιχεί στην παιδική ηλικία. Ωστόσο, δεν μπορεί, θα έχεις αλλάξει άποψη για πολλά. Οπωσδήποτε. Η εμπειρία σ’ ένα υπερεπάγγελμα όπως αυτό του σκηνοθέτη σε καθιστά ικανό να εμβαθύνεις περισσότερο στα μυστήρια της ζωής, κατ’ αρχάς μέσα από τους ηθοποιούς, που είναι το πραγματικό σου υλικό και ο πρώτος παραλήπτης κάθε σκέψης και ιδέας σου. Στην έως τώρα πορεία μου σιγουρεύτηκα για δύο πράγματα. Πρώτα, για την αξία της υπομονής. Νομίζω ότι η σκηνοθεσία είναι η τέχνη της υπομονής: Υπομονή απέναντι στο

ανθρώπινο φαινόμενο, στις ιδιαιτερότητες των ηθοποιών, στις ιδέες που δεν αποκαλύπτονται αμέσως, στο ότι συχνά κάτι φαίνεται καλό αλλά την επόμενη νιώθεις ότι πρέπει ν’ αρχίσεις ξανά από το μηδέν. Το δεύτερο που έμαθα είναι ότι είναι πολύ δημιουργικό να δείχνεις εμπιστοσύνη στους ανθρώπους με τους οποίους δουλεύεις μαζί. Έμαθα και κάτι ακόμη: Το δυσκολότερο στο θέατρο είναι να διατηρήσεις κρύα μύτη και ζεστή καρδιά, να ισορροπήσεις δηλαδή μεταξύ λογικής και συναισθήματος. Η ικανότητα να αντιμετωπίζεις ψυχρά τα πράγματα σε οδηγεί κατευθείαν στη φόρμα, που εμένα δεν μ’ ενδιαφέρει. Από την άλλη ο πολύς συναισθηματισμός σ’ εμποδίζει να κρίνεις, άρα να αντιμετωπίζεις σωστά τα ζητήματα που προκύπτουν. Γι’ αυτό και πιστεύω ότι ο σημερινός ηθοποιός πρέπει να παίζει «θέμα», όχι ρόλο. Εσύ, δηλαδή, επιλέγεις θέματα; Και όμως, ναι. Θέματα επιλέγω, όχι συγγραφείς. Συνέβη να έχω ασχοληθεί πιο πολύ με Ρώσους συγγραφείς, αλλά επειδή κουβαλώ τα θέματά τους κανονικά στους ώμους μου. Για να δουλέψεις όμως με θέματα προϋποτίθεται ότι έχεις συνεργάτες με τους οποίους να μπορείς να συνομιλήσεις επί της ουσίας. Αλλιώς, δεν καταφέρνεις τίποτε. Το λέω γιατί το πολύ θέαμα που χαρακτηρίζει τη σύγχρονη κουλτούρα δίνει την ψευδαίσθηση ότι όλα μπορούν να γίνουν, ότι όλα είναι εύκολα. Αυτό είναι ψέμα. Εκτός αν είσαι από τους σκηνοθέτες που προκαθορίζουν τη φόρμα και περιμένουν από τους άλλους να την εκτελέσουν. Αυτός ο θεατρικός τρόπος δεν με αφορά, δεν μ’ ενδιαφέρει να φτάνω κατευθείαν στο σημείο προορισμού. Η φόρμα, όντως, μπορεί να εξελιχθεί σε φυλακή για το δημιουργό. Αλλά υπάρχει αντίλογος: Η φόρμα δίνει στίγμα, προσωπικό ύφος… Η φόρμα πολλές φορές ταυτίζεται με ευκολίες και η ευκολία είναι έξω από τη φιλοσοφία της θεατρικής τέχνης. Το θέατρο έχει να κάνει με τη σπορά και τη γέννηση. Τώρα, βεβαίως, καλλιτέχνες που θαυμάζω είχαν υπογραφή, προσωπικό ύφος, αλλά και κάτι που κάθε φορά

προκαλούσε έκπληξη. Καλό είναι οι παραστάσεις μας να μη μοιάζουν μεταξύ τους. Περιμένω το καινούργιο με το οποίο θα ξαφνιάσω κατ’ αρχάς τον εαυτό μου. Νιώθεις ότι υπήρξες τυχερός στη ζωή σου; Ήμουν τυχερός γιατί συναντήθηκα με αξιοσημείωτους ανθρώπους. Ένας απ’ αυτούς, λ.χ. είναι ο Θοδωρής Αμπαζής, ένας συνθέτης που έβαλε διαχωριστική γραμμή μεταξύ της μουσικής για το θέατρο και της μουσικής σύνθεσης για το θέατρο, τόσο με την ποιότητα της δουλειάς του όσο και με τον τρόπο που αυτή παρακολουθεί και τελικά συμβάλλει στο δέσιμο μιας παράστασης. Για μένα είναι ευτυχής συγκυρία που έχω τον Θοδωρή κοντά μου και είναι χρήσιμο και για τους ηθοποιούς να βλέπουν δύο ανθρώπους να επεξεργάζονται από κοινού ένα θέμα. Στο Φεστιβάλ Αθηνών έρχονται παραστάσεις που μπορεί να ανήκουν στο ρεπερτόριο ενός θεατρικού σχήματος και να παρουσιάζονται για χρόνια. Δεν είναι πια καιρός το ίδιο να συμβαίνει και με ελληνικές παραστάσεις; Και ‘γω νομίζω ότι κάτι πρέπει ν’ αλλάξει ως προς αυτό. Μια ουσιαστικά επιτυχημένη παράσταση είναι περιουσία ενός θεάτρου, της θεατρικής ζωής ενός τόπου, σχολείο και για τους ηθοποιούς και για τους θεατές. Η Πριγκίπισσα Τουραντό ανέβηκε στην πεινασμένη Μόσχα του 1922 και συνέχισε να παίζεται έως τη δεκαετία του ’60. Κάτι σημαίνει αυτή η διάρκεια. Δεν έχει τύχει να διαβάσω κάπου για τη μέθοδο με την οποία δουλεύεις. Δεν έχω «αντικλείδια» για κανένα συγγραφέα, ούτε για τον Ρώσο, ούτε για τον Άγγλο, ούτε για τον Παπαδιαμάντη που λατρεύω, για κανέναν. Κάθε φορά ξεκινάω από το μηδέν συνδυάζοντας το είδος του ηθοποιού που έχω απέναντι μου με το υλικό που έχει να παίξει. Άλλοτε πετυχαίνω το συνδυασμό κι άλλοτε όχι, ανάλογα με τη στιγμή. Η πρόβα είναι μία διαδικασία ερευνητική που συνδυάζει μεγάλες και πολύ μικρές στιγμές -

είναι μια αέναη πορεία από το μικρό στο μεγάλο κι από το μεγάλο στο μικρό. Πώς οι ζωγράφοι έχουν την πολυτέλεια να κάνουν σκίτσα και να δουλεύουν πάνω σ’ αυτά και πολλές φορές τα σκίτσα τους να γίνονται διάσημα; Για μας οι πρόβες είναι σαν σχέδια: Κάθε μέρα κάτι συλλαμβάνουμε, το βάζουμε στο χαρτί, στην πορεία το μουντζουρώνουμε, το τσαλακώνουμε, το πετάμε. Και ξαναρχίζουμε. Εκτός από τη δουλειά με τους ηθοποιούς, υπάρχει κι η δουλειά για την υφή της παράστασης, που συχνά γίνεται εκτός πρόβας. Η δουλειά με το συνθέτη, λ.χ., εν προκειμένω με τον Θοδωρή Αμπαζή, έχει να κάνει με συζητήσεις για το τι μας αφορά σήμερα, όταν όλα αλλάζουν από μέρα σε μέρα, και όχι με το τι είναι ωραίο ή άσχημο. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι το πρώτο θέατρο, το αρχαίο δράμα, αφορούσε άμεσα τη ζωή της πόλης, μιλούσε γι’ αυτήν. Στην Ελλάδα η Μασκάρατα έχει ξαναπαρουσιαστεί; Απ’ όσο ξέρω, όχι. Η Μασκαράτα είναι γραμμένη σε έμμετρο λόγο, γι’ αυτό και η μετάφρασή της είναι ιδιαιτέρως δύσκολη. Για την παράσταση του Φεστιβάλ Αθηνών ο Στρατής Πασχάλης καταθέτει μια πολύτιμη μετάφραση σε 13σύλλαβο ή 14σύλλαβο στίχο και με ομοιοκαταληξία. Εδώ η μάσκα του ποιητή είναι ο στίχος, κι ο στίχος η μάσκα για να εκφραστεί με απλότητα ο πολύπλοκος σε αισθήματα και σκέψη λόγος ενός ανθρώπου που αναμετρήθηκε με την άβυσσο στα είκοσί του, έγραψε λίγο και σύντομα σκοτώθηκε από σφαίρα σε μονομαχία. Το έργο του Λέρμοντοφ σηματοδοτεί την απαρχή του ψυχολογικού ρεαλισμού στην ποίηση και στο θέατρο, που μ’ ενδιαφέρει σ’ όλες τις αποχρώσεις και εκδοχές του.

Η «Μασκαράτα» του Μιχαήλ Λέρμοντοφ σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθηνού ανεβαίνει στην Πειραιώς 260 (χώρος Δ) στις 25,26 και 27 Ιουνίου.

sharon jones & the dap kings

Shout to the top

Περίμενε την επιτυχία περισσότερο από 30 χρόνια. Η Sharon Jones μπορεί να πήρε τελικά την εκδίκησή της και να έζησε πρόσφατα το θρίαμβο, όμως η πικρία για τον τρόπο που την αντιμετωπίζει η βιομηχανία παραμένει.

Sharon Jones είναι αφοπλιστικά ειλικρινής. Πληθωρική σε όλα, σε φωνή, σε εμφάνιση, με στόφα μεγάλης τραγουδίστριας των '60s êáé ôùí '70s, χρειάστηκε να περιμένει τρεις δεκαετίες για να δει το πρώτο άλμπουμ της στα δισκάδικα και να διεκδικήσει τελικά το μερίδιό της στην επιτυχία. «Έκανα του κόσμου τις δουλειές, ενώ ήδη είχα αρχίσει να ασχολούμαι με το τραγούδι» λέει με βαριά νότια προφορά που με πολύ κόπο καταλαβαίνεις. «Ο λόγος; Μου έλεγαν ότι δεν έχω την εμφάνιση που χρειαζόταν για να γίνω τραγουδίστρια. Στα '70s μου έλεγαν ότι δεν έχω το look, ότι είμαι πολύ κοντή και πολύ χοντρή κι αργότερα, όταν ήμουν 25, μου είπαν κι ότι ήμουν και πολύ μεγάλη! Γι’ αυτό έπρεπε να κάνω διάφορες δουλειές

ΑΠΟ ΤΟΝ Μ. ΗULOT

To íÝï Üëµðïõµ ôùí Girl Talk Feed the animals για download στο www.myspace.com/girltalk

για να τα βγάλω πέρα». Μιλάει γρήγορα και γελάει, αλλά κάθε φορά που αναφέρεται στον τρόπο που την αντιμετώπιζαν λόγω του «ακατάλληλου look» σοβαρεύει. «Βασικά δούλευα στο Rikers Island, τη φυλακή της Νέας Υόρκης, με τους άντρες, και δεν ήθελα καθόλου να είμαι εκεί. Δούλεψα για δυο χρόνια και μετά έπαθα ένα ατύχημα με το αυτοκίνητο κι έλειψα για 9 μήνες. Στη συνέχεια δούλεψα για τη Wells Fargo Bank, προστάτευα τα θωρακισμένα Bank αυτοκίνητα που μετέφεραν τα λεφτά του χρηματιστηρίου. Φοβερές εμπειρίες. Τραγουδούσα εδώ κι εκεί στη Νέα Υόρκη, σε γάμους, έκανα backing vocals σε διάφορα κομμάτια ως Lafaye Jones, μέχρι που γνώρισα τον Lee Fields το 1996. Μέσα απ’ την Desco Records γνώρισα τα υπόλοιπα μέλη του γκρουπ, τους Dap Kings». H Sharon Jones και οι Dap Kings πέρασαν πολλά

μέχρι να βγάλουν τον πρώτο τους επίσημο δίσκο - μόλις το 2002. Ήταν το Dap Dippin’ with Sharon Jones and the Dap-Kings που ηχογραφήθηκε στη Βαρκελώνη. Η παλιομοδίτικη σόουλ φανκ και η φωνή της ξεχώρισαν μέσα στον ορυμαγδό του μοδάτου R&B και γρήγορα ακολούθησαν κι άλλα δυο άλμπουμ. Το περσινό εξαιρετικό 100 Days, 100 Nights τους έκανε δημοφιλείς και πέρα από τα αμερικανικά σύνορα και οι κριτικές μιλούσαν για θρίαμβο. Σήμερα η Sharon αισθάνεται δικαιωμένη, παρόλο που είναι εμφανής η πικρία της όταν μιλάει για νεότερες τραγουδίστριες που λόγω εμφάνισης είχαν περισσότερες ευκαιρίες. «Δεν έχασα ποτέ την πίστη μου» λέει. «Βεβαίως κι αποθαρρύνθηκα, γι’ αυτό έκανα όλες αυτές τις δουλειές, αλλά ήξερα ότι ο Θεός μου είχε δώσει ένα χάρισμα και μια μέρα οι άνθρωποι θα με αποδέχονταν για τη φωνή μου και όχι για το πώς μοιάζω. Κράτησα την πίστη μου κι έμεινα καρφωμένη εκεί. Αν κάτι υπάρχει βαθιά μέσα στην καρδιά σου, στην ψυχή σου, δεν το αφήνεις ποτέ. Μένεις εκεί, ό,τι κι αν πετάξει μπροστά σου ο Θεός. Το να βλέπω την Amy Winehouse να παίρνει το Grammy με συνοδεία το συγκρότημά μου δεν με χάλασε καθόλου, γιατί αυτή και ο Mark Ronson μας έβαλαν στο mainstream και τώρα μας ακούνε και νέα παιδιά. Μπορεί να έχει όλα τα πλεονεκτήματα της δόξας και την προσοχή, αλλά απ’ την άλλη βλέπεις τι επιπτώσεις μπορούν να έχουν όλα αυτά. Υπάρχουμε 30 χρόνια και τώρα, χάρη σ’ αυτή, μας πρόσεξαν διαφορετικοί άνθρωποι. Δες, μας καλέσατε ακόμα και στην Ελλάδα. Δεν έχω τίποτα κακό να πω για την Amy, τη χαίρομαι την επιτυχία της. Ελπίζω μόνο να φτιάξει τη ζωή της, να συνέλθει και να συνεχίσει να κάνει μουσική. Όλοι τα διαβάζουμε αυτά που κάνει στις εφημερίδες». Τα λόγια της δεν έχουν ίχνος ειρωνείας, μιλάει σοβαρά. Αμέσως μετά όμως σκοτεινιάζει. «Πριν από λίγες μέρες πήγαν οι Dap Kings να ηχογραφήσουν το σάουντρακ για τη νέα ταινία του James Bond μαζί της, αλλά δεν θα το κάνει τελικά, το μετάνιωσε, διάβασα κάπου ότι θα τραγουδήσει η Beyonce. Γιατί δεν χρησιμοποιούν εμένα; Ίσως είμαι πολύ μεγάλη, ίσως δεν πουλάω τόσο, ίσως δεν τα πάω τόσο καλά, δεν ξέρω. Ξέρεις ποιος είναι ο λόγος που δεν φτάσαμε στα Grammy; Η δισκογραφική μας είναι ανεξάρτητη». «Στην Αθήνα θα σας πάμε πίσω στο χρόνο, στα '60s και στα '70s. Βγαίνουμε και του δίνουμε να καταλάβει. Ιδρώνουμε, το make up τρέχει, βγάζω τα παπούτσια μου και χορεύω. Χορεύω μέχρι τελικής πτώσης...». Η Sharon Jones και οι Dap Kings εμφανίζονται στις 02/07 στο Θέατρο Βράχων.

Music Choices Tom Barman [Deus] Με ένα νέο και αρκετά δυνατό άλμπουμ στις βαλίτσες τους, το Vantage Point, οι Deus από το Βέλγιο ξανάρχονται στην Ελλάδα. Ο Tom Barman, τραγουδιστής και κιθαρίστας τους, μας υπόσχεται ότι θα είναι δύσκολο να μείνουμε ακίνητοι κατά τη διάρκεια της εμφάνισής τους και επιλέγει για μας τα τρία αγαπημένα του άλμπουμ: «Το Bubblegum του Mark Lanegan για μένα είναι το τέλειο άλμπουμ. Είναι σκοτεινό αλλά όχι καταθλιπτικό, με καταπληκτικούς στίχους. Το έχω ακούσει περισσότερο από οτιδήποτε άλλο τα τελευταία δύο χρόνια. Το Remaining Light των Talking Heads που φυσικά είναι αριστούργημα αλλά το ανακάλυψα κάπως αργά. Είναι τρομερό να μπορείς να ανακαλύπτεις σπουδαία πράγματα ακόμη, ειδικά όταν έχεις ακούσει τόσες σαχλαμάρες πριν και είσαι πάνω από τριάντα. Είναι πολύ διαφορετική εμπειρία από όταν είσαι 18 χρόνων. Έχω μια πολύ αστεία ιστορία για το τρίτο άλμπουμ. Δύο χρόνια πριν παίζαμε σε ένα club στο Άμστερνταμ και μετά τη συναυλία πήγαμε στο after-show πάρτι, μόνο που είχαν ξεχάσει να προσλάβουν DJ και έτσι δεν έπαιζε μουσική εκεί πέρα παρά μόνο από δύο CD που είχα πάνω μου. Το ένα ήταν μια συλλογή του John Lennon και το άλλο ήταν το Funhouse των Stooges. Εκεί συνειδητοποίησα πόσο σπουδαίο ήταν το άλμπουμ των Stooges. Έχει ηχογραφηθεί 30 χρόνια πριν και από την αρχή μέχρι το τέλος κάνει τον κόσμο να χορεύει σαν τρελός ακόμη και σήμερα». Οι Deus εμφανίζονται στο Rockwave Festival στις 08/07 στη Μαλακάσα. Μαρία Παππά

Reviews

μουσική

city guide

¢ñ÷éóå ôï ÖåóôéâÜë ÑåµáôéÜò óôï ×áëÜíäñé. Πληροφορίες για το πρόγραμμα στο www.halandri.gr ή στο 210 6860730.

ΑΠΟ ΤH MAΡΙΑ ΠΑΠΠΑ

fleet foxes fleet foxes sub pop Φωνητικές αρμονίες, όμορφες συνθέσεις που θα μπορούσαν να είχαν προκύψει και πριν 30 ή 40 χρόνια, αναφορές σε σπουδαία γκρουπ που όρισαν την ποπ του παρελθόντος σε ένα συνονθύλευμα που οι ίδιοι ονομάζουν «baroque harmonic pop jams». Ο Brian Wilson και οι Band κι ένα σωρό άλλοι γίνονται τα πρότυπα και το αποτέλεσμα για το 5μελές γκρουπ από το Σιάτλ είναι εντυπωσιακό. Ένας πραγματικά εξαιρετικός δίσκος. Aπό τους πρωτοεμφανιζόμενους του 2008.

Golden Phoenix

Craft

Kitchen Bar

Τζίτζικας και Μερμηγκας

Κήπος της Εδέμ

Κήπος της Πλάτωνος

HOUSE AND GARDEN Όλες οι γεύσεις του κόσμου έχουν τη θέση τους στη μεθυστική αγορά του Χαλανδρίου.

your hand in mine every night dreams inner ear Επιτέλους και σε κανονική κυκλοφορία η μουσική που συνόδευσε ζωντανά την προβολή της βουβής ταινίας του Mikio Naruse από το 1933 Yogoto No Yume στο περσινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Χατζιδακικές ατμόσφαιρες, λιτές συνθέσεις φτιαγμένες από ένα σωρό ακουστικά όργανα και synth που στέκονται κι αυτόνομα σαν ένα υψηλής αισθητικής ηχητικό κομψοτέχνημα που θα μπορούσε να κυκλοφορήσει η Type ή η Kranky. Με επίσης εξαιρετικό αφαιρετικό packaging.

zombie zombie a land for renegades versatile Το άλμπουμ του παρισινού ντουέτου με την geek εμφάνιση είναι από τις γαλλικές κυκλοφορίες που αξίζουν ολόκληρες, απ’ την αρχή μέχρι το κρυμμένο κομμάτι του τέλους, και δεν τις βαριέσαι από το τρίτο κομμάτι. Αναφέρουν ως επιρροές τους τα σάουντρακ των ταινιών των George A. Romero και John Carpenter, μελέτησαν τους δίσκους των Silver Apples, Can, Neu! και Suicide, παίζουν με τα όργανα, το ρυθμό και τα αναλογικά εφέ και δίνουν τη δική τους εκδοχή στο μοντέρνο electro.

midnight juggernauts dystopia capitol/emi Αυστραλοί που προσπαθούν να συνδυάσουν το electro με το prog rock, τα σκοτεινά φωνητικά (που θυμίζουν Bowie) με το upbeat, τη space ντίσκο με τη mainstream pop. Είναι άδικο να χρεώνονται την έλλειψη πρωτοτυπίας σε μια εποχή που όλοι κάπου «πατάνε» για να φτιάξουν μουσική και δεν τα καταφέρνουν άσχημα. Παρ’ όλη την ευφορική ατμόσφαιρα που δημιουργούν όμως, όταν το glam κυριαρχεί ακούγονται υπερβολικά ρετρό και κουραστικοί. Και δεν ξεφεύγουν από το μέτριο.

Ding

×áëÜíäñé, áðü ôï Á óôï Ù Οι όμορφοι κήποι, οι πεζόδρομοι, τα εστιατόρια που μαζεύουν καλοφαγάδες από κάθε γωνιά της Αττικής αλλά και τα καταστήματα που καλύπτουν κάθε επιθυμία ορίζουν το μυστικό της ξέγνοιαστης ζωής στο πάντα γοητευτικό Χαλάνδρι. ÁËÌÕÑÁ

Φιλικής Εταιρείας 39, Χαλάνδρι, 210 6819109 Στεγάζεται σε μια παλιά μεταπολεμική μονοκατοικία και αν η όρεξη τραβάει ψάρι και θησαυρούς της θάλασσας στα βόρεια είναι ιδανική. Έχει άκρες στην Αστυπάλαια. Αναδίδει φρεσκάδα και θαλασσινό αεράκι, ενώ τα καλοκαίρια ο κήπος του με τις λεμονιές, τις κληματαριές και τις μυρτιές είναι μαγικός.

ÁÌÁËÈÅÉÁ

Λ. Πεντέλης 57, Χαλάνδρι, 210 6810097 Μην την μπερδέψετε με τη γνωστή κρεπερί της Πλάκας. Καμία σχέση! Η Αμάλθεια του Χαλανδρίου είναι ένα μικρό ουζερί σε όμορφο πεζόδρομο με εξαιρετικές ποικιλίες. Ειδικά τώρα το καλοκαίρι ένα δροσερό ουζάκι με πολλά παγάκια και τους κατάλληλους μεζέδες είναι ό,τι πρέπει.

ANGELO MA NON TROPO

τικό σέρβις. Η ίδια ποιότητα στην εξυπηρέτηση, όπως ακριβώς στο κέντρο.

Κυριακή το μεσημέρι παίζει ζωντανή μουσική.

CRAFT

ENOTECA

Κεντρική πλατεία Χαλανδρίου, 210 6832670 Eίναι ο ναός της μπίρας Craft που μπορούμε να την απολαύσουμε απ’ το βαρέλι επιτόπου, μιας και έχει ειδική μονάδα παραγωγής. Πολλά και διάφορα γευστικά πιάτα που πάνε τέλεια με την μπίρα, όπως επίσης και το λατρεμένο φιλέτο στην πέτρα. Από τα πρώτα ζυθοπωλεία της Ελλάδας.

GOLDEN PHOENIX

Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 210 6825017, 210 6844898 Πολυτέλεια με τον κινέζικο τρόπο σε όλα του, αλλά τόσα χρόνια δεν λέμε να τη βαρεθούμε, αφού έχει εξαιρετικά πιάτα από όλη την εξωτική Ασία. Με πάπια Πεκίνου που προστάζει να τη δοκιμάσουμε αλλά και σούσι.

GUZEL

Πλ. Ελευθερωτών 8, 210 6858585 Ένα μικρό, θεατρικό και πολύχρωμο καφέ, κρυμμένο στο πεζόδρομο, που αγαπάει να ακούει jazz δυνατά και να μετατρέπει τις βραδιές μας σε ξεχωριστές εμπειρίες. Το πρωί πέφτουν οι ρυθμοί, ό,τι πρέπει δηλαδή για να απολαύσουμε χαλαρά τον καφέ μας, αλλά όχι και η διάθεση.

Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800101 Το πιο hot spot στο Χαλάνδρι όσον αφορά τη νυχτερινή διασκέδαση, που τη συνδυάζει όμως και με μια πλειάδα εύγευστων πιάτων που δεν αφήνουν κανένα αδιάφορο. Το ντιζάιν συναντά μια άλλη Ανατολή, ενώ οι φαν του είναι από τους πιο όμορφους της πόλης.

BARA

DING

Ηρακλείου 6 (πεζόδρομος), Χαλάνδρι, 210 6800675 Πρώτα στο Κολωνάκι και μετά στο Χαλάνδρι. Μας περιμένει όλη μέρα με όμορφους καφέδες και φρέσκους χυμούς το πρωί, ελαφριά σνακ το μεσημέρι, κοκτέιλ και ποτά το βράδυ και άφθονη διασκέδαση.

BE SEEN

Αγ. Παρασκευής 34, 210 6811478 Το μαγαζί που φέρνει ξανά στη μόδα τα γυαλιά οράσεως, μιας και ξέρει ότι ο κατάλληλος σκελετός μπορεί να γίνει αντικείμενο στυλ. Retro απίθανα σχέδια, επώνυμες μάρκες, μεγάλη γκάμα γυαλιών ηλίου και υποδειγμα-

Σοφοκλή Βενιζέλου 21, 210 6892256 Ένα μαγαζί που επιχειρεί να φέρει χρώμα, ανατροπή και χιούμορ. Με χρηστικά αντικείμενα με τα πιο περιέργα και έξυπνα σχέδια που ξετρελαίνουν και προέρχονται από χώρες όλης της Ευρώπης όπως Ολλανδία, Γερμανία, Βέλγιο, Γαλλία και άλλες πολλές.

DISH

Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058 Αγαπάει τα ελληνικά και μεσογειακά πιάτα και έχουμε τη δυνατότητα να παραγγείλουμε όλα τα κρασιά τους σε ποτήρι. Τη Δευτέρα κάνει διακοπές ενώ από Τρίτη έως Παρασκευή και

Λ. Πεντέλης 113, 210 6890238 Αυθεντικές ιταλικές γεύσεις που συνοδεύουν άψογα τους οίνους από την καταπληκτική κάβα του. Είναι διάσημο εξάλλου για τα κρασιά του που ισορροπούν ανάμεσα στη σπανιότητα και την ποιότητα.

IOANNIS COIFFURE

Εθν. Αντιστάσεως 33, 210 6858060 Τοπ στις κομμώσεις, μας προτείνουν κουρέματα με την τελευταία λέξη της μόδας, αλλά μας δίνουν τις κατάλληλες συμβουλές για το πώς να πετυχαίνουμε το άψογο look και στο σπίτι.

Ï ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ ÅÄÅÌ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 9, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6853580 Αυθεντική αραβική κουζίνα με έμφαση στο Λίβανο σε ένα από τα καλύτερα εστιατόρια του είδους στην Αθήνα και με διακόσμηση που παραπέμπει σε παραμύθι της Ανατολής. Τα 30 διαφορετικά ορεκτικά του είναι ένα κι ένα.

Ï ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ ÐËÁÔÙÍÏÓ

Πλάτωνος 14, (εντός στοάς) Χαλάνδρι, 210 6813434 Πολλά, πολλά χρόνια πριν ονομαζόταν «Τζάκι». Τώρα που άλλαξε χέρια άλλαξε και όνομα και ύφος. Ανανεώθηκε, έγινε εστιατόριο με παραδοσιακή κουζίνα, καλούς μεζέδες και αυλή. Από τιμές, πιο χαμηλά δεν γίνεται.

KITCHEN BAR

Κ. Βάρναλη 6, 210 6815505 Είναι η δημιουργική κουζίνα του Χρήστου Τζιέρα που κάνει τη διαφορά στο μαγαζί των βορείων προαστίων. Το concept είναι το ίδιο. Για καφέ, φαγητό και ποτό σε ντιζαϊνάτο ρετρό χώρο.

Tiny

MEATING

Πλ. Ελευθερωτών 4, Χαλάνδρι, 210 6800338 Είναι ένα μικρό και χαριτωμένα μοντέρνο grill house σε αποχρώσεις σκούρου καφέ και με μεγάλη τζαμαρία για να κόβουμε κίνηση. Έχει ταχύτατη και πρόθυμη εξυπηρέτηση και από γεύσεις επιμένει στο κρέας. Πρόκειται για γευστικές αποκαλύψεις σε τιμές σούπερ.

MEAT SQUARE

Εθν. Αντιστάσεως 9-11, Χαλάνδρι, 210 6831300 Αφού κατέκτησε τα υπερβόρεια, κατέβηκε λίγο πιο χαμηλά, αλλά πάλι προς το Βορρά, σε ένα μοντέρνο διώροφο με εξωτερικές αυλές γεμάτες λουλούδια. Βασιλιάς φυσικά είναι το κρέας και εδώ σε αξεπέραστα πιάτα.

ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ

Παπάγου 7 και Αριστοφάνους, στο Εμπορικό Κέντρο Χαλανδρίου, 210 6890089 Το μικρό παιδί των βιβλιοπωλείων Κοραή, σε ένα πανέμορφο χώρο στο Χαλάνδρι που μοιάζει με μεγάλη βιβλιοθήκη και έχει κλέψει τις καρδιές όλων των βιβλιοφάγων με την άριστη αισθητική του. Για πιο χαλαρές καταστάσεις και διάλειμμα για καφέ από το ψάξιμο βιβλίων υπάρχει η κομψή La Caffetteria, ενώ τώρα μπορούμε να παραγγείλουμε τίτλους του και από το διαδίκτυο στο www.koraisbooks.gr. www.koraisbooks.g

ÍÅÏÅËËÇÍÉÊÏÍ

Αγ. Παρασκευής 126, 210 6858597, 210 6856301 Μια σπιτική αυλή που δροσίζει ακόμη περισσότερο στις μεγάλες ζέστες, μιας και έχει σιντριβάνι. Από φαγητό έχει 40 διαφορετικά μεζεδάκια να διαλέξουμε και πολύ καλή ποικιλία κρασιού. Κόκορας κρασάτος, χοιρινό μανιάτικο και τιμές must.

PULCINELLA

Καζαντζάκη 5, Χαλάνδρι, 210

6849606 Από τη γνωστή ομάδα, τώρα το καλοκαίρι οι βραδιές μας γίνονται πιο δροσερές και ανέμελες με το μεγάλο κήπο του, και το προτιμάμε και για την πάστα του αλλά και για τα θαλασσινά του.

ROBIN’S HOOD

Β. Γεωργίου 34, 210 6834907 Μοντέρνα μεσογειακή κουζίνα σε νεοκλασικό σε έναν υπέροχα φωτεινό χώρο που μας ανοίγει τη διάθεση. Λίγα πιάτα, αλλά must, με πολύ νεαρόκοσμο που φαίνεται πως το τιμάει δεόντως. Όπου νεοκλασικό, βλέπε και πανέμορφο κήπο. Κυριακή μεσημέρι ανοιχτά.

SANTA FE

Αγ. Γεωργίου 30Β’, 210 6859690 Ένα μεξικάνικο εστιατόριο που συνορεύει γευστικά και με το texa και μας σερβίρει αυθεντικές συνταγές από εκεί. Η ποιότητά του και η εξυπηρέτηση είναι η πρώτη τους προτεραιότητα. O καταπράσινος κήπος του το κάνει ακόμη καλύτερο. Ανοιχτά όλη την εβδομάδα εκτός της Κυριακής.

SETTE TRATORIA

Γρ. Γυφτοπούλου 7, 210 6894316 Προτάσεις ιταλικής γαστρονομίας πάντα με φρέσκα υλικά το μεταμορφώνουν σε μια μικρή Ιταλία στην καρδιά του Χαλανδρίου. Κινηματογραφικό περιβάλλον με μια κατακόκκινη πέργκολα να κλέβει την παράσταση. Το μενού αλλάζει ανάλογα με την εποχή. Για allday καταστάσεις και όχι μόνο.

SUZANNA

Μαρμαριωτίσσης 28 και Σ. Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842585 Και άλλο αδερφάκι του ονομαστού μεζεδωπολείου με γεύσεις από τη Μέση Ανατολή. Στα βόρεια κατοικεί σε ένα πανέμορφο αρχοντικό του ‘30 με κήπο, σε μοντέρνο διάκοσμο, με τα πολίτικα και συριακά πιάτα να κλέβουν την παράσταση.

ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ ÊÁÉ ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ

Αγ. Γεωργίου και Αισχύλου 26, 210 6810529

Πιο τσαχπίνικο από τα άλλα αδέρφια του, προτιμά τα πιο σκούρα χρώματα αλλά στο ίδιο μοτίβο, σαν παλιό μπακάλικο, με εξαιρετική παιχνιδιάρικη ελληνική κουζίνα. Σε μονοκατοικία, με κήπο ιδανικό ειδικά για το καλοκαίρι.

THE PLACE

Β. Γεωργίου, 210 6856282 The place to be στο Χαλάνδρι. Ένας καλλιτεχνικός πολυεπίπεδος μοντέρνος χώρος που ενδείκνυται και για φαγητό και για ποτό. Με πολύ καλή λίστα κρασιών και κουζίνα επίσης.

TINY

Ανδρέα Παπανδρέου 15, Χαλάνδρι, 210 6828180 Το Τiny έχει έξυπνα κοσμήματα με πολύχρωμα σχέδια σε θαλασσινές και γήινες αποχρώσεις που φαντάζουν άκρως καλοκαιρινά και μας ξετρελαίνουν. Είναι δε τόσο πρωτότυπα που δεν πιστεύουμε στα μάτια μας.

TUTTI A TAVOLA

Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765 Για όσους επιμένουν ιταλικά, έχουν κλασικά πιάτα από τη γειτονική χώρα που τα απολαμβάνουμε σε αρκετά φιλικό περιβάλλον. Είναι όμορφο και έχει κήπο που «λέει» για τις ζεστές βραδιές.

ÔÙÍ ÁÊÑÙÍ

Δ. Πλακεντίας 21, Χαλάνδρι, 210 6811869 Από πάνω μέχρι κάτω μας προσφέρει εξονυχιστική περιποίηση και φροντίδα. Μανικιούρ και γρήγορο και ορθοπεδικό αλλά και όλες τις τεχνικές και τα απαραίτητα ώστε να αισθανόμαστε πιο όμορφες και ανανεωμένες.

×Ï×ËÉÄÁÊÉ

Λ. Πεντέλης 41, Χαλάνδρι, 210 6848043/Αδριανείου 31, Ν. Ψυχικό, 210 6746661 Είναι ιστορικό και δεν χρειάζεται πολλές συστάσεις. Οικογενειακό, φωτεινό, από τα καλύτερα και πιο αγαπημένα μεζεδοπωλεία του Χαλανδρίου. Γλείφουμε τα δάχτυλά μας κάθε φορά, οπότε τα πολλά λόγια είναι περιττά.

γεύση

67 ΑΠO ΤH ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ

íååò áöéîåéó ÁÃÏÑÁÓÔÏÓ Θεσσαλονίκης 25 & Βοιωτίας, Γέρακας, 210 6617353 Χαρούμενο περιβάλλον όπου κυριαρχεί το πράσινο! Μεσογειακή και διεθνής κουζίνα. Μη χάσετε το γιουβέτσι γαρίδας με τρούφα. €26-€30. ÁÍÔÉÐÅÉÍÁ Συγγρού 138 (δίπλα στο Πάντειο), 210 9221 001. Για φοιτητές και όχι μόνο, νεο-κυμαντική ελληνική κουζίνα που παίρνει άριστα στις εξετάσεις της κατσαρόλας. Το πρωί σερβίρει καφέ, σάντουιτς και πίτες. €10-15 ÁÓÐÑÏ ÐÉÁÔÏ Λ. Παπάγου και Χερσικράτους 8, Ζωγράφου, 210 7782 189 Κλασικό μεζεδοπωλείο με έμφαση σε ελληνικές γεύσεις από κάθε γωνιά της χώρας αλλά και με μια δόση μεσογειακής χροιάς. Κυριακή μεσημέρι με ζωντανή μουσική. €15-20 AVALON Χαρ. Τρικούπη 50 και Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6231719 Το Avalon που έχουμε αγαπήσει στου Ψυρρή επισκέπτεται και το Κεφαλάρι και φέρνει μαζί του τα καταπληκτικά του μύδια στον ατμό. Ίδια ατμόσφαιρα, ίδια ποιότητα.

politi.co

ÔáµÜµ êåµðÜð Αυθεντικές πολίτικες γεύσεις συντίθενται από Τούρκους μάγειρες και ψήστες μπροστά στα μάτια μας στο Politi.co της Γλυφάδας που επαναπροσδιορίζει την έννοια «μοντέρνο κεμπαπτζίδικο».

α μοντέρνα κεμπαπτζίδικα που έχουν ανάψει τις θράκες τους είναι πολλά. Αρκoύν όμως το κάρβουνο και το ντονέρ ανακατεμένα με λίγο εκλεπτυσμένο φολκλόρ για να πάρει κανείς τη σφραγίδα του αυθεντικού; Όχι βέβαια. Στο πιάτο καταλαβαίνεις τη διαφορά. Το Politi.co πήρε τη θέση του Kosebasi στη Γλυφάδα μετά από ανανέωση του χώρου και μια πλήρη αναδόμηση του μενού που ανέβασε το φαγητό πολλά επίπεδα. Πρόκειται για καινούργιο εστιατόριο που αξίζει να συστηθεί κανείς μαζί του και να γνωρίσει μια από τις καλύτερες αθηναϊκές προσεγγίσεις στο θέμα «κεμπάπ». Ο ιδιοκτήτης του άλλωστε, ο ÈùµÜò Óôáõñßäçò, με καταγωγή από την Κωνσταντινούπολη ξέρει πολύ καλά τη συνταγή. Η ψησταριά έχει θέση στο ισόγειο και οι Τούρκοι μάγειροι και ψήστες σε κοινή θέα με τις κατάλευκες ποδιές τους δίνουν ρεσιτάλ δημιουργικότητας. Η μαγειρική ομάδα κινείται συντονισμένα, ψήνει, ζυμώνει, φουρνίζει, στήνει τα πιάτα με αρμονικές κινήσεις. Δεξιοτεχνικό κόψιμο και μαρινάρισμα του κρέατος, μαστόρικο ψήσιμο, άψογο τηγάνισμα, μαγείρεμα που σε ταξιδεύει στις παραδοσιακές ανατολίτικες γεύσεις. Ο χώρος έγινε πιο χαλαρός και ανάλαφρος. Ξύλινα τραπέζια και αναπαυτικές πολυθρόνες στις αποχρώσεις του ρουμπινιού και της σοκολάτας. Το Politi.co αποπνέει φροντίδα κι ένα ζεστό καλωσόρισμα. Σίγουρα όμως η κουζίνα είναι το ισχυρό χαρτί του. Ξεφυλλίζοντας το μενού με τη μεγάλη γκάμα των γευστικών προτάσεων, τόσο οι φωτογραφίες των πιάτων όσο και η περιγραφή τους κάνουν τους σιελογόνους να δουλεύουν τρελά. Τα θέλεις όλα. Δοκίμασα αρκετά εδέσματα αλλά η προσπάθεια ήταν... μάταιη. Σίγουρα μια επίσκεψη δεν είναι αρκετή. Στην αρχή ήρθαν τα æåóôÜ ðïõö, φουσκωτές ανάλαφρες χειροποίητες πίτες με το σουσάμι τους για να συνοδέψεις το

politi.co

μπαμπαγκανούς όπου η μελιτζάνα μπλέκει αρμονικά με το γιαούρτι και το σκόρδο ή το εξαιρετικό ôóåñêÝæ ôáâïõãïý που είναι ψιλοκομμένο κοτόπουλο με καρύδια, γιαούρτι και μαγιονέζα. Η καπνιστή μελιτζανοσαλάτα με ελαιόλαδο είναι ένα γευστικό ποίημα απλότητας και υποδειγματικό κάπνισμα. Ακολουθούν τα óéãÜñá µðïñÝê φτιαγμένα από αυτό το υπέροχο χειροποίητο φύλλο γιουφκά, γεμιστά με τυρί και μαϊντανό. Το ίδιο εξαιρετική ήταν και η νερόπιτα που τα φύλλα της αχνίζονται σε βραστό νερό με φέτα και άνηθο και μοσχοβολούσε φρέσκο βούτυρο. Τα μπορέκ Καισαρείας με παστουρμά, κεφαλοτύρι και ντομάτα ήταν από τα καλύτερα που έχω δοκιμάσει, με τηγάνισμα πραγματικά για σεμινάριο. Την έκπληξη έκανε το ðåñíôÝ ðéëÜöé με ψιλοκομμένο κοτόπουλο, αρακά, σταφίδα, κουκουνάρι και διάφορα μπαχαρικά, τυλιγμένο με λεπτή ζύμη που ήρθε μέσα σε ένα ειδικό χάλκινο σκεύος και απελευθερώθηκε από τα δεσμά του για να σταθεί με χάρη στο πιάτο με το μαστόρικο σερβίρισμα του περιποιητή. Ένα πιάτο που σε κάνει να γλείφεις τα δάχτυλά σου. Το ίδιο παθαίνεις και με το σατς (= λαμαρίνα) καβουρμά που ήρθε στο ανάλογο σκεύος με ψιλοκομμένο μοσχαρίσιο κρέας, ντομάτα, πιπεριά, κρεμμύδι, κασέρι και αρωματικά μπαχαρικά πάνω σε χειροποίητη πίτα. Τα πεϊνιρλί, φτιαγμένα με περισσή τέχνη και νοστιμιά είναι ό,τι πιο κοντινό στην αυθεντική τούρκικη κουζίνα μπορείς να βρεις στην Αθήνα. Μια μεγάλη ποικιλία από κεμπάπ, ντονέρ και ισκεντέρ με εξαιρετικό μαρινάρισμα ψημένα στα κάρβουνα αναδίδουν τις επιθετικές ευωδιές των μπαχαρικών. Για το τέλος σιμιγδαλένιος χαλβάς που στην καρδιά του κρύβει μια μπάλα παγωτό αλλά και θεϊκό ζεστό κιουνεφέ με εξαιρετικό μαστιχωτό παγωτό καϊμάκι. Αν αντέχεις να συνεχίσεις, το ατόμ καϊμάκι είναι μια έκρηξη γεύσης: μπανάνα με καρύδι, μέλι, καϊμάκι και πλούσια ραντισμένο με τριμμένο φιστίκι Αιγίνης.

Ζησιμοπούλου 7Β Γλυφάδα, 210 8940170, 8940180 Ανοιχτό: Καθημερινά μεσημέρι και βράδυ. Κρασί: Καλοστημένη οινική λίστα με προτάσεις από τον ελληνικό αμπελώνα αλλά και κάποιες επιλογές από Χιλή και Ιταλία σε τιμές λογικές. Επίσης Yeni raki και διάφορες μπίρες μεταξύ των οποίων και Efes Pilsen. Ειδική μνεία: Πλήρως ανανεωμένο, στο ίδιο μήκος κύματος είναι και το Politi.co που λειτουργεί στο Σύνταγμα. Για τους... τεμπέληδες μερακλήδες λειτουργεί delivery και στις δύο περιοχές. Τιμή: Από 20 ευρώ.

CASTING Φωκιανού 46 & Αμυντά 210 723 0031. Ξεχωριστός χώρος με μίνιμαλ/ εθνικ επιρροές. Κουζίνα από τα χέρια του Χρήστου Αθανασιάδη και δυνατό μπαρ. €18-€22. COSMIQUE Εθν. Αντιστάσεως 232, Καισαριανή, 210 7216561. Μεγάλοι, ευρύχωροι χώροι για πάρτι, επαγγελματικά γεύματα και mainstream μουσικές. CULTO Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441. Χώρος φωτεινός ιδανικός για διάλειμμα και επιχειρηματικά γεύματα. Γεύσεις μεσογειακής κουζίνας από τις 7 το απόγευμα ως τις 1.30 το βράδυ. €18-€22. DAKOS Ζησιμοπούλου 26 και Λαζαράκη, Γλυφάδα, 210 8947 040 Το όνομα σε προϊδεάζει. Κάθε μέρα με κρητικές προτάσεις και όχι μόνο. €15-25 ELECTRA RESTAURANT Νικοδήμου 18-20, Πλάκα, 210 3370 000 Στην ταράτσα του Electra Palace, με θέα την Ακρόπολη, μπορείτε να γευτείτε κλασικές ελληνικές νοστιμιές. Κυριακή κλειστά. €40-60 ILVA Περσεφόνης και Γαργηττίων 24, Γκάζι, 210 3478282 Νόστιμες κρέπες και βάφλες αλλά και μαγειρευτά φαγητά, μακαρονάδες, μεζεδάκια και ολόφρεσκες σαλάτες. Κανείς δεν μένει παραπονεμένος. ÔÁ ÊÉÏÕÐÉÁ Δεινοκράτους και Αναπήρων Πολέμου 22, Κολωνάκι, 210 7400 150-1 Το πασίγνωστο εστιατόριο έρχεται τώρα και στο κέντρο, με νέες εκλεκτικές παραδοσιακές προτάσεις, μια πανδαισία κρέατος στα κυρίως και λαχταριστά επιδόρπια. Πάντα σε ένα υπέρκομψο περιβάλλον. €25-40 LALU Αναγνωστοπούλου 1, Κολωνάκι, 210 6233 933 Σε έναν από τους πιο ιστορικούς χώρους της πλατείας Κολωνακίου. Μojitos, πολύχρωμο μεσογειακό μενού από τον Γιάννη Σολάκη και ρυθμικές soul, jazz, latin μουσικές. €38-48 LE PETIT SOMMELIER Ζαΐμη 6 και Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210 9842344. Wine bar restaurant με μια πλήρη κάρτα μενούκαι υπέροχο κατάλογο κρασιών. Εξαιρετική πρόταση για τους Wine lovers! €20-25 MARE MARE Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9822 220 Μεσογειακές γεύσεις και θέα στη θάλασσα. Ό,τι πρέπει για αποδράσεις του μυαλού και της γεύσης. €30-40 MO LOCO Ιάκχου 22 και Περσεφόνης, Γκάζι, 213 0643032, 6973039658 Ένα καινούργιο καλλιτεχνικό bar restaurant που έρχεται να κατακτήσει το Γκάζι με τον έξυπνο συνδυασμό funky και βιομηχανικής αισθητικής του. Το πατάρι είναι θεότρελο και τα πάρτι δεν σταματούν ποτέ, παρά μόνο όταν μας ανοίξει η όρεξη, μιας και σερβίρει ωραία μοντέρνα πιάτα σε όλα τα επίπεδα. ÍÅÁ ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ

Λυκαβηττού 14, Κολωνάκι, 210 3617 821 Ο γύρος και το καζάν ντιπί της Θεσσαλονίκης έρχονται στην Αθήνα. Απολαύστε τις παραδοσιακές γεύσεις και στο μπαρ. Ο Βορράς δεν είναι πια τόσο μακριά. €19-38 ORO TORO Λ. Πεντέλης 108, Βριλήσια, 210 8100 150-1 Η αργεντίνικη συνταγή επαναλαμβάνεται με επιτυχία και στα Βριλήσια. Άλλο ένα γνήσιο steak house, εμπνευσμένο από τα ανάλογα της αμερικανικής ηπείρου όπου το κρέας είναι ο βασιλιάς. €30-40 Πατατα Ωγύγου 13& Λεπενιώτου, Ψυρρή, 210 3310730. Πρωτότυπο θεματικό εστιατόριο-bar στην περιοχή του Ψυρρή. Πρωταγωνίστρια του μενού η αγαπημένη σε όλους πατάτα, σ’ ένα μενού με πολλές ευχάριστες εκπλήξεις! €25-€35. PIG PONG Κωνσταντινουπόλεως 8, Γλυφάδα, 210 8940430 Μια νέα μοντέρνα άφιξη στην Μπιφτεκούπολη της Γλυφάδας μας προσφέρει ένα συνδυασμό ψητοπωλείου και BBQ, όπως όταν ψήνουμε άνετοι στην αυλή του σπιτιού μας με αγνά και διαλεχτά κρέατα. Η διακόσμηση είναι μοντέρνα και το μενού επιμένει σε πολλά ελληνικά. €20 ΠΙΠΕΡΟΜΥΛΟΣ Μ. Καραολή 2, Αγ. Δημήτριος, 210 9765510. Μικρό αλλά με άρωμα παλιάς αθηναϊκής αυλής και με συνταγές από κάθε άκρη της Ελλάδας, με γεύσεις που είναι ικανές να μας κάνουν όλους μια μεγάλη παρέα. €15-17 STAGE Λ. Ποσειδώνος 77 και Α. Παπανδρέου 4, Γλυφάδα, 210 8940838 Μεσογειακό φαγητό υπό τη συνοδεία ροκ και τζαζ μουσικών σε ένα γνωστό στέκι (το πρώην Bayou), που μεταμορφώθηκε σε music restaurant. Στα συν και οι βραδιές live. €36-42. τα ΚαΝαΜΕ τΟΥΡΣΙ Ηρακλείτου 35-37, Πλ. Παπάγου, Αιγάλεω, 210 5904994 Τα εγγόνια της Μαρίκας Νίνου τιμούν τη γιαγιά τους με τον νοστιμότερο τρόπο. Ανατολίτικες γεύσεις από την παράδοση της Ανατολής, συνοδευμένες από τα κατάλληλα χρώματα, μουσικές και ναργιλέδες για τους μερακλήδες. Δευτέρα κλειστά €14-17 τΟΠΟΣ γΕΥΣηΣ ΚΡητη Ευαγγελιστρίας 13, Νέα Ερυθραία, 210 6250345,210 6250305. Κρητικές αυθεντικές γεύσεις και περιβάλλον που παραπέμπει στο αγαπημένο μας νησί. €16-25 τΟ ΧΟΝτΡΟ ΜΠΙΖΕΛΙ Ορφέως 34 και Ικαριέων, Γκάζι, 210 3477833 Φέρνει στο νου μια δροσερή αυλή σπιτιού γεμάτη από παραδοσιακές γεύσεις και αρώματα. Η ατμόσφαιρα είναι φιλική και funky. Εξαιρετικό καγιανά με σίγλινο και τσικουδιά από τις λίγες. €15-22 TIRbOuSON Κωσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος με πρωτότυπο εικαστικό ντεκόρ. Ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγμένη» ποικιλία κρασιών. Ανοιχτό από το μεσημέρι ως τις 02:00 μ.μ. €17-€22. TRAMEZZINI CAFE Λεωφ. Κηφισίας 248, 210 8014134, Θεμιστοκλέους 63, Εξάρχεια, 210 3300200 Καινούργια άφιξη στην Κηφισιά με αυθεντικά tramezzini και αρωματικούς espresso. Σαλάτες, πάστα και ριζότο για να διαλέξουμε, ενώ τα prosecco cocktails είναι ικανά να ξεμυαλίσουν. T PALACE Β. Γεωργίου 3, Σύνταγμα, 210 3222 210 Στο νέο πολυτελές lounge του γνωστού ξενοδοχείου, η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία και τα πιάτα χαρακτηρίζονται από έντονη ελληνικότητα χωρίς να λείπουν οι πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50 τΣΙΡΙγΟ Ιάκχου 30, 210 3477067 Ελληνική σπιτική κουζίνα με έμφαση στα φρέσκα ψάρια. Ταξιδιάρικη διακόσμηση που σε μεταφέρει στο Τσιρίγο, δηλαδή στα Κύθηρα. τΣΙΦΛΙΚ ΜΠαΧτΣΕ Παύλου Μελά 44, Κορυδαλλός, 210 4945080 Καθημερινά εκτός Δευτέρας, πολίτικες γεύσεις και ναργιλές όπως αρμόζει. Παρασκευή και Σάββατο σερβίρονται με τη συνοδεία live ελαφρολαϊκών και έντεχνων ακουσμάτων. €20-25 uRbAN Βουτάδων 50, Γκάζι, 210 3417606. Μοντέρνα διακόσμηση σε γκρίζες “urban” αποχρώσεις. Ελληνική κουζίνα με δημιουργικά πιάτα και μεγάλη άνε-

τη μπάρα. €25-€30. WHISPERS OF WINE Αγίου Κωνσταντίνου 48, Μαρούσι, 210 6179051. Ρετρό στοιχεία, σύγχρονο design, μεσογειακές γεύσεις και μια ενδιαφέρουσα κάβα, σίγουρα προσφέρουν μια ατμοσφαιρική βόλτα στην απόλαυση των κρασιών απ’ όλο τον κόσμο. Κυριακή κλειστά. €30-35 ΨαΡΟ-ΚΟΚΚαΛΟ Σόλωνος 119, 2103846596 Και ψάρι και κρέας. Σε έναν μοντέρνο, φιλικό διεπίπεδο χώρο. Δυνατό του σημείο η πανακότα με μαστίχα Χίου. €18 - € 22.

ο σεφ στο επικεντρο «48» THE RESTAuRANT Αρματολών και Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6411 082 Σε έναν εντυπωσιακά διαμορφωμένο χώρο, ο Χριστόφορος Πέσκιας δημιουργεί πρωτότυπα πιάτα βασισμένα στην ελληνική παράδοση, ενώ ο Γιάννης Καϋμενάκης παραδίδει μαθήματα οινογνωσίας. Κυριακή κλειστά. €52-74 αθηΡΙ Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983 Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός του ταλαντούχου νέου σεφ Αλέξανδρου Καρδάση. Κλειστά τη Δευτέρα. Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή και το μεσημέρι. €20-25 αΠΛα Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης, Ν. Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντασία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τιθασευμένη προς την πιο προσβάσιμη απλότητα. Δευτέρα κλειστά. €25-€40. bALTHAZAR Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 210 6441215. Ο σοφότερος και πιο εκλεπτυσμένος αδελφός του συνιδιόκτητου Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-€60. ΒαΡΟΥΛΚΟ Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Με αφορμή το ψάρι και τα θαλασσινά, ταπεινά και αριστοκρατικά δια χειρός του σεφ Λευτέρη Λαζάρου θα σας προσφέρουν μια παλέτα απολαύσεων. €40-€70. FRAME Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι. €45-€55. ΟΡΙΖΟΝτΕΣ ΛΥΚαΒηττΟΥ Λόφος Λυκαβηττού, 210 7227065, 210 7210701. Η καλύτερη θέα! Αλλού η Μεσόγειος φλέγεται, εδώ -σε πιο γαλλίζουσα μορφή- περνάει από τις μαρμίτες και τα τηγάνια του Γιάννη Μεταξά και κατρακυλάει στην Αθήνα. €50-€75. PASAJI Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. €25-€38. ΠΙΛ ΠΟΥΛ & JΕROME SERRES Αποστόλου Παύλου 51 & Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423665, 210 3450803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονα στοιχεία Νότου και Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Κυριακή κλειστά. €65-€90. ΣΠΟΝδη Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658, 210 7564021. Κάθε χρόνο και συνεπέστερη, με τον Αρνό Μπινιόν να συνθέτει στην κουζίνα, υπό την επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν του Παρισιού. Υψηλή γαλλική γαστρονομία. €50-70

bar-restaurants αΕΡΙOΦωΣ Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457334. Πέτρινοι τοίχοι, θερμή ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Δευτέρα κλειστά. €20-€30. ALERIA Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική ελληνική κουζίνα με έξυπνα στοιχεία. Δευτέρα με Σάββατο από τις 21:00, 1:30. €20-35 ALIERMAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Και για ποτό. €15-€25. ALMAZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές street-food συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές.

Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Δευτέρα κλειστά. €20-€30.

μεσογειακές γεύσεις. €30-€39.

με καραβίδες. €25-€30.

AvALON Λεωκορίου 20 & Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572. Ατμοσφαιρικός φωτισμός, εσωτερική αυλή, μοναστηριακά τραπέζια. Το πιάτο κατατεθέν είναι τα μύδια στον ατμό. Καλή ξένη μουσική. €25-€35.

MALvAZIA Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Μας υποδέχεται ανανεωμένο σε όλους τους τομείς. Το μπλε είναι το χρώμα που το χαρακτηρίζει από δω και μπρος, ενώ η κουζίνα του είναι απλή μεσογειακή και με την υπογραφή του Δημήτρη Παυλίδη. €30-40

RObIN’S HOOd Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 2106834907, 2106812840. Κλασικό σημείο στα Βόρεια Προάστεια. Η κουζίνα μεσογειακή με highlights το ριζότο και τα ζουμερά steaks. € 28-35. Ανοιχτά και Κυριακή μεσημέρι.

bACCARAT Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €25-€39.

ΜέΛΙ Εθν. Αντιστάσεως 4 Καισαριανή, 210 7560000 Φιλόξενο και μοντέρνο περιβάλλον, έντονες γεύσεις νεότερης αλλά και παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας με τη συνοδεία ξένης μουσικής και διάφορα dj sets. €20-€25.

bACARO Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα, που το κάνει να ξεφεύγει από την κατηγορία all day. Πιείτε Prosecco. €20-€45.

META'S RESTAuRANT-bAR Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ, με κυριαρχία του μπορντώ. Μαγειρευτά της κυρίας Μέτας το μεσημέρι, κοτόπουλο γεμιστό με μοτσαρέλα και βερίκοκο. Και ποτό στη μπάρα, βέβαια. €15-€25.

bANdONEON (EL) Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Το πρώτο αυθεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας. Συνδυάζει τη λατινοαμερικανική λατρεία για το κρέας με το tango. Κυριακή μόνο για ποτό και χορό. €25-40

ΜΕΖΖΟ ART Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. €35-€40.

bARAONdA Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 210 6441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα με ακριβά υλικά από Μιχάλη Ντουνέτα. €50+. bIG APPLE Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. Επίσης, για καφέ το πρωί ή το απόγευμα, αλλά και για ποτά το βράδυ υπό jazz και r’n’b μουσικές. € 25-€35. bIG APPLE SOuTH Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190. Το γνωστό στέκι του Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα και συνεχίζει να προσφέρει πολλές επιλογές σε ποτά αλλά και σε πιάτα ελληνικής κουζίνας με μεσογειακές πινελιές. €25-€35. bRACHERA Πλ. Αβυσσηνίας 3, Μοναστηράκι, 210 3217202. Γευστική κουζίνα από παραδοσιακές Ελληνικές και Μεσογειακές συνταγές του chef Παναγιώτη Ζήκου. Ταράτσα με θέα την Ακρόπολη και το Αστεροσκοπείο. Δευτέρα κλειστά 20:00-13:00 €25 - €35. bROTHEL Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. €22-€35. CαΜΙΝΙτΟ Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζωντανές μουσικές. Από αργεντίνικα πιτάκια μέχρι πολίτικα σουτζουκάκια, και από τάνγκο και σάμπα μέχρι τζαζ και ρεμπέτικα. Τρίτη κλειστά. €20-€30. dIvINE Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. €20-€40. EAT AT MILTONS Αδριανού 91, Πλάκα, 210 3249 129 Ελληνο-μεσογειακή, μοντέρνα κουζίνα, σε ένα φωτεινό καλοκαιρινό και καλλιτεχνικό χώρο. €20-29 EL PECAdO Λ. Καραμανλή 14, 210 8959645, 6942010850 Το γνωστό και αγαπημένο El Pecado μετακόμισε στην παραλιακή, στον πρώην χώρο του Bo, και μας περιμένει για καλοκαιρινές γευστικές μέρες και νύχτες για sushi και καλή διασκέδαση. ΕΝ αΙθΡΙα Βρυούλων 4, Πλ. Ν. Φιλαδέλφειας, 210 2582751 Ένας ζεστός χώρος που ξεχειλίζει δημιουργικότητα, ζωγραφισμένος στο χέρι, προσφέρεται όλη μέρα το πρωί για καφέ, το μεσημέρι για προσεγμένο φαγητό και το βράδυ για ποτό, διασκέδαση και έθνικ μουσική. ECLIPSE Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250111, 210 3641545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. €28-€44. ΚΟΥΖΙΝα CINE ΨΥΡΡη Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210 3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής και

NIxON Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Ένα bar-restaurant που διαθέτει και δικό του σινεμά. Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού, που περιλαμβάνει σαλάτες, πάστα και μπέργκερ. €20-€30. PECORA NERA Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις και συμπληρώσεις. Το πράγμα δεν σταματά στο φαγητό. Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. €20-€29. PROSOPA Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30. Q bAR REST Χάριτος 43, Κολωνάκι, 210 7253817 Λιτός χώρος, φιλική ατμόσφαιρα με μουσικά ακούσματα από το χτες και το σήμερα, ιδανική συντροφιά για να απολαύσετε μοναδικές μεσογειακές γεύσεις. Μη χάσετε τα μαύρα ταλιολίνι

SALERO Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Το πρωί, καφέ, panini, churros και σαλάτες. Το βράδυ, tapas, αλλά και ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις. Ξεχωριστός χώρος για ιδιωτικά events με δωρεάν χώρο στάθμευσης. €15-€30. τΟ τΡΕΝΟ ΣτΟ ΡΟΥΦ Στο σταθμό Ρουφ επί της Κων/πόλεως, μεταξύ Ιεράς Οδού και Χαμοστέρνας, 210 5298922 Ένα αυθεντικό wagon restaurant μέσα στο σιδηροδρομικό σταθμό. Μεσογειακές και διεθνείς γεύσεις, από τον chef Γιάνη Τσελέπη. Ποτό στο διπλανό ξύλινο φορτηγό / βαγόνι με live κάθε Σάββατο. Δευτ. κλειστά. €28-€40. vAMES Αισώπου 10 & Μυκόνου, Ψυρρή, 210 3225544. Πολυεπίπεδος εντυπωσιακός χώρος που συνδυάζει την τέχνη, τη διασκέδαση και το καλό φαγητό. Πρωτότυπη άποψη στη μεσογειακή κουζίνα και εξαιρετική κάβα με έμφαση στο κρασί. €30-38 vIvA ZAPATA Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210 4117227. Δύο επίπεδα. Η καλύτερη θέα για να αγναντεύεις το πέλαγος από ψηλά. Αν πεινάσεις, σε περιμένει μια tex-mex πανδαισία. Δροσίσου με margaritas. €20-€35.

ελληνικη κουζινα αΜα ΛαΧΕΙ Μεθώνης 66 και Καλλιδρομίου 69, 210 3845978 Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα με εκλεκτά και νόστιμα μεζεδάκια σε ένα ζεστό νεοκλασικό πέτρινο κτίριο. Για βραδιές με καθαρό ουρανό, η καταπράσινη αυλή αποδεικνύεται ιδανική. Κυριακή και μεσημέρι. αΝΕτΟΝ Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές.

Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κυριακή κλειστά. €25-€35. αΛατΣΙ Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2. Εντελώς παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορφα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτικος. Το γαμοπίλαφο είναι το νέο ριζότο. €25-€35. αΡΧαΙωΝ γΕΥΣΕΙΣ Κορδάτου 22, Μεταξουργείο, 210 5239 661 Μοναδικό στο είδος του. Σερβίρει αρχαία ελληνικά φαγητά που σε ταξιδεύουν στο μυσταγωγικό κόσμο της αρχαιότητας. €25-32 αΡΧΟΝτΙΚΟ (τΟ) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7776096, 2107777742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα.Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Παρ-Σαβ Ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22. ΒαΣΙΛαΙΝαΣ (Ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ. Πλήρες μενού με €30. ΒΕΡγΙΝα-αΧΙΛΛΕαΣ Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια βιτρίνα κατάμεστη με ελληνικές γεύσεις σε προσιτές τιμές. €12-€15. γΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΟΝΟΜαΣΙα ΠΡΟΕΛΕΥΣΕωΣ Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402. Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των υλικών. Τι όμορφη αυλή γύρω από το κηφισιώτικο νεοκλασικό! €30-€44. γΙαΝτΕΣ Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. €16-€30. γΙΟΡτη ΜΠαξΕΒαΝη Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα , με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. €14-€28. δαΦΝη Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210

68 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-€20. Θεοφιλος Αμύντα 6, Παγκράτι, 210 7252251 Ιδιαίτερα ζεστός χώρος με παραδοσιακή ελληνική κουζίνα και ζωντανή μουσική. Για ξεχωριστές βραδιές καντάδας με τετράφωνη χορωδία. Καλλιςτη Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. 25-€30. Κατςουρμπος Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. €20-€35. ΚαφεΝειο Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7237757 Το παλιό καλό καφενείο μάς έρχεται ανανεωμένο και μας θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική και το σέρβις άψογο. ΚεΝτριΚοΝ Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. Κυριακή κλειστά. €14-€25. Κραςοπουλιο του ΚοΚΚορα Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565/051 Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα με πιάτα ημέρας αλλά και ποικιλία μεζέδων. Εξαιρετικές ετικέτες κρασιών από όλη την Ελλάδα και ασυναγώνιστο σέρβις. €18-20 ΚιτριΝο ποΔηλατο Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465830 Δημιουργική ελληνική κουζίνα. Προσεγμένα πιάτα που εκπλήσσουν από τον σεφ Νίκο Πουλιάση του «Κουκούμαυλου». Η γευστική έμφαση στη Σαντορίνη. μεςπιλεα Περσεφόνης 59 & Δεκελέων, Γκάζι, 213 0147490. Στην καρδιά του βιομηχανικού Γκαζιού, ζεστός, φιλόξενος χώρος και φρέσκες δημιουργικές επιλογές από τη σεφ Ιωάννα Τσολομίτη. Σαββατοκύριακο και μεσημέρι. €20-25 μιΝιατουρα Ρόμβης 21, 210 3233459 Μαγειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα υλικά και εποχής. Το μενού αλλάζει καθημερινά και δεν το βαριέσαι. Έχει και ψάρι και κρέας ανάλογα με τη διάθεσή μας μοΝαςτήρι Καραϊσκάκη 28, Ψυρρή, 210 3314 601-2. Αυθεντικές κρητικές σπεσιαλιτέ, πάρτυ με λουλουδοπόλεμο κάθε Κυριακή. €24-€28. OilrestO Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210 2693230. Το έχουν νέα παιδιά με φαντασία, εργατικότητα και τόλμη. Παίρνουν ελληνικές πρώτες ύλες και παίζουν. Μπράβο για τις τιμές. Νέοι σεφ οι Ηλίας Μπαλάσκος και Βασίλης Τσαγκάρης. €10-35 παπαΔαΚης Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621. Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-€60. ροΖαλια Βαλτετσίου 59, 210 3821685. Σέναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνασερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δίσκος με τα 16 ορεκτικά. €12-€15. ςεραλια Βας Δίπλα 2 & Θεόγνιδος, Συγγρού, 210 9316941 Μοναδική σιφνέικη κουζίνα. Τραγανοί ρεβυθοκεφτέδες,

γεύση φρέσκο ψάρι και γλυκιά αμυγδαλόπιτα. Δευτέρα κλειστά. €25-€28. ςπυρος (ο) Εθνικού Στρατού 17, Άνω Κηφισιά, 210 8017 869. Ταβέρνα πολυτελείας με άριστης ποιότητας πρώτες ύλες. Σπιτικά επιδόρπια και ένα μενού χωρίς υπερβολές, αλλά με ουσία. €25-€35. φιλεμα Ρόμβης 16, 210 3250222 Από το 2004 με καλή ελληνική παραδοσιακή κουζίνα στο κέντρο. Είναι περιτριγυρισμένο από ξύλο και πέτρα και αγαπάει το λαϊκό και το ρεμπέτικο.

hip ταβερνεσ αγορα tHς αΔριαΝου (πρωηΝ παλαια αγορα) Αδριανού 31, 210 3250 0966. Το αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. €15-€18. AlMAZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763 Pop, fun και νέα φούξια διακόσμηση. Ανανεωμένες και οι γεύσεις με σκανδαλιστικό street food από όλο τον κόσμο από τον σεφ Δημήτρη Ηλία. αυγολεμοΝο Παρασκευοπούλου 74, Ν. Σμύρνη, 210 9401401. Ποπ διακόσμηση και καλή ελληνική κουζίνα. Φημισμένο για τα πολίτικα γλυκά του κάνει και delivery. Με ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο. €15-18 Βατραχος (ο) Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411662. Ελληνική κουζίνα με βιολογικά προιόντα της ελληνικής υπαίθρου, δια χειρός Κώστα Αγγελόπουλου. Αξιόλογη λίστα κρασιών. €18-€22. BArBA lAZArOs Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Funky αναβίωση ενός ιστορικού εστιατορίου. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-€22. COOkOu FOOd Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια, 210 3831955. Το οινομαγειρείο του 21ου αιώνα. Κυριακή κλειστά. €10-€22. γιαΝταης Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Φιγούρες από το θέατρο σκιών γύρω σου. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-€30. οι Θεληςεις Ιάκχου 5, Γκάζι, 210 3456 909 Ένας χώρος ό,τι πρέπει για στέκι. Ανοιχτή κουζίνα με γεύσεις από όλο τον κόσμο, ενώ υπάρχει ποικιλία στα πιάτα ημέρας. Κυριακή μεσημέρι και ζωντανή μουσική. Δευτέρα κλειστά. Κατςαρολα Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215101. Τζαζφανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. €8-€20. λιαςτη Ντοματα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. €15-€30. lABi Μαραγκού 18, Γλυφάδα, 210 9680205. ταβέρνα-μπαρ-νεολογισμός. Προσεγμένη διακόσμηση, ελαφρώς ψαγμένη νεοελληνική κουζίνα. Κυριακή βράδυ κλειστά. €20-€35. λωτοφαγοι Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Δευτέρα κλειστά. €20€28. μαΝημαΝη Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218180.

Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Δευτέρα κλειστά. €20-€25. MAMACA’s Περσεφόνης 41, Γκάζι, 210 3464984. Ελληνικές συνταγές όπως της μαμάς. Καθόλου άσχημα, αλλά μέχρι εκεί. Από διασκέδαση σκίζει. €22-35 MiNi siZe Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. €15-€20. μπαΚαλιΚο ολα τα Καλα Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8981 501/ Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ. Κηφισίας 238240, Κηφισιά, 210 8089 908 Ψαγμένα προϊόντα από όλη τη χώρα εκτίθενται προς πώληση και παράλληλα χρησιμοποιούνται για την επιτόπια δημιουργία ελληνομεσογειακών πιάτων. Κλειστά το βράδυ της Κυριακής και τη Δευτέρα. €20-30 μπαΚαλιΚο de tOute FACON Σκουφά 48, 210 3603725 Το Μπακάλικο είναι ένα πάντρεμα ελληνικού και γαλλικού delicatessen αλλά και μικρής τραπεζαρίας για να φάει κανείς ανεπίσημα μεν αλλά με πολύ στυλ. Εδώ τα γαλλικά τυριά μπλέκονται με την κάπαρη και τις λιαστές ντομάτες, και τα ελληνικά κρασιά μικρής παραγωγής συντροφεύουν εκλεκτά foie gras και Jamon Serrano. μπερΔεμα Βασ. Αμαλίας 20, Κηφισιά, 210 8013853. Πολίτικες και ελληνικές ιδέες, σωστά εκτελεσμένες. Μικρές λεπτομέρειες στο ντεκόρ που κάνουν τη διαφορά. €25-€40. μοΝοπωλιο αΘηΝωΝ Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. €20-€25. μοΝο Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Πανέμορφο minimal μαγειρείο με παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπιτα. €12-€25. OCtOBerFest Αγ. Παρασκευή: Αγ. Ιωάννου 82, 210 6082999. Πειραιάς: Ακτή Μιαούλη 79, 210 4281110. Εμπνευσμένο από το πασίγνωστο φεστιβάλ μπίρας στη Γερμανία σε όλα του. Αυτονόητη η τεράστια λίστα με μπίρες και μενού με βαυαρικές και όχι μόνο επιρροές. πατριΔος γευςεις Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810800. Συνδυασμός hip ταβέρνας και πολυδύναμου χώρου. Ελληνο-μεσογειακή κουζίνα, και αρκετά βιολογικά προϊόντα. €18-€25. πιπερια Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και πιάτα με αύρα θαλασσινή. Με δύναμη και κάλλος. Κυριακή ανοιχτά μόνο το μεσημέρι. €15-€30. πιπερι (tO) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδο-πωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Δευτέρα κλειστά. €15-€22. ριφιφι Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου, Εξάρχεια, 210 3300237 Κατάλογος με ελληνικές γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε έναν από τους πιο buzzing δρόμους της Αθήνας. €18-24. ςΚουφιας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια, 210 3828 206. Κουζίνα επηρεασμένη κυρίως από την Κρήτη, αλλά και εξαιρετικοί μεζέδες όπως η πίττα Καισαρείας και γίγαντες με παστουρμά. Στα Εξάρχεια ειδικεύονται στη ρακή. €10-17. ταΒερΝα ο μπουρης Αλιμουσίων 14-16, Άνω Πετράλωνα, 210 3472471. Από το 1908. Παραδοσιακή ταβέρνα , γνωστή για τα καλοψημένα παϊδάκια της και το γνήσιο βαρελίσιο κρασί. Ζεστός φιλικός χώρος, ανοιχτός κάθε μέρα από τις 7. €12-18 τΖιτΖιΚας Και μερμηγΚας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Το πρωτότοκο στα Πατήσια. Το –πιο τσαχπίνικο– αδελφάκι στο Χαλάνδρι. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει

συχνά. €15-€22. ViA skOYFA Σκουφά 56, 210 3636863 Σε έναν από τους πιο πολυσύχναστους δρόμους της πόλης, ένα ξεχωριστό caférestaurant που ικανοποίει κάθε επιθυμία μας για δυνατό καφέ, ελληνικές και διεθνείς γεύσεις που παίρνουν υψηλό βαθμό σε γνησιότητα και νοστιμιά. Και delivery. €17-22.

ÌÅÆÅ Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. €20-€30.

φαςολι Ιπποκράτους 22 και Σκουφά, 210 3300010. Μοντέρνος, γωνιακός χώρος, στο ίδιο ύφος με το αδελφάκι του στα Εξάρχεια. Αρκετά μαγειρευτά, όπως επίσης ζυμαρικά και μεσογειακά πιάτα. Κυριακή κλειστά. €15-€25.

MILOS (ESTIATORIO) Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210 7244400. Μια καταπληκτική ποικιλία υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα από το ψάρι. Και οικονομικά μενού μόλις με €20. €40-€80.

ψαρι αλμυρα Φιλικής Εταιρείας 39, Χαλάνδρι, 210 6819109. Με άκρες στην Αστυπάλαια. Μια μεταπολεμική μονοκατοικία που μυρίζει ιώδιο. Δευτέρα κλειστά. €30-€40. γαρμπη (του) Σελήνης & Ηλίου 21, Καβούρι, 210 8963480. Από τις λίγες αξιόλογες ταβέρνες της περιοχής. Και θέα και νύξεις από την Πόλη. €20-€30. γιαΝΝος (ο) Αριστοτέλους 70, Δραπετσώνα, 210 4614355. Καραβιδομακαρονάδα μύθος, και σπάνια εδέσματα από το βυθό και τις ακτές. €20-€30. Δουραμπεης Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς, 210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ, εντελώς αλλαγμένο. Άσος στο να καπαρώνει καλά ψάρια στην αγορά. Σαλάτα που δημιούργησε σχολή. Λοιποί ισχυροί ξεκοκαλίζουν τσιπούρες αλανιάρικες. €30-€55. 7 Θαλαςςες Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. €30-€45. FisH BAr Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546 . Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. €25-€35. ΘαλαςςιΝος (ο) Λυσικράτους 32 & Ηρακλέους, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Ψαροταβέρνα επιπέδου. Ωραία πρώτα, ψάρι όμορφα σερβιρισμένο. Γλυκά άλλο πράγμα. Κυριακή βράδυ και Δευτέρα κλειστό. €25-€35. Θαλαττα Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-€45. ιΘαΚη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Εσωτερικό και εξωτερικό κλάσης. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-€65.

ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ) Αναξαγόρα 36 & Βρυούλων, Καισαριανή, 210 7213 267. Καλό ψάρι, έξυπνα πρώτα, σαλάτες-ζωγραφιά. €25-€35. ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-€40. ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο, 210 4137910, 210 4137790. Το αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου. Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλοτε δημιουργικό. €30-€45. SARDELLES Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050. Η μόδα της «modernas tavernas» χτυπάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τίμια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25. ØÁÑÁÊÉ Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215. Το θαλασσινό αδελφάκι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με δυνατές γεύσεις. €15-€20.

µïíôåñíåó µðñéæïëåó BLOCK HOUSE Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μελά), Κηφισιά, 210 6230600. Steakhouse που συνδυάζει την υπερπροσεγμένη προέλευση των υλικών με τη χαλαρή ατμόσφαιρα ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμένης πάλι ποιότητας. €15-€30. BUTCHER SHOP Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413440. Μία μοντέρνα χασαποταβέρνα με ντόπια κρέατα και άλλες ποιοτικές πρώτες ύλες, σε στρατηγικό σημείο της περιοχής. Τραπέζια στο πεζοδρόμιο και στο μπαλκονάκι, όταν ο καιρός το επιτρέπει. €25-€35. MEAT ME Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά –όπως μια βελουδένια παραλλαγή της μελιτζανοσαλάτας– και σάρκα προσεγμένη. Και μεσημέρι. €20-€30. MEAT SQUARE Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-€26.

ιςτιοπλοϊΚος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέμπαρ από πάνω. €35-€45.

MENDOZA Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015324-5. Restaurant-bar με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. €30-€35

JiMMY ANd tHe FisH Ακτή Κουμουνδούρου 46, Μικρολίμανο, 210 4124417. Σαν να βρίσκεστε εντός πολυτελούς γιοτ άλλων εποχών. Και ζυμαρικά με λοιπά θαλασσινά και ευρωπαϊκές σαλάτες. €30-€45.

ÌÐÑÉÆÏËÁÊÉÁ.GR Ευελπίδων 47 & Καλλινόβου, 210 8813121. Παστέλ στα κάρβουνα. Ονομασίες προέλευσης στα προϊόντα. Από το μεσημέρι. Κυριακή κλειστά. €10-€30.

ΚαλΝτερα Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-€40.

ORO TORO Λ. Βάρης 73, Δίλοφο Βάρης, 210 8994514-5. Steakhouse πολυτελείας. Ψήστες με σπουδές στην Αργεντινή. Και μεσημέρι. €25-€45.

Κολλιας Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λίγο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης είναι περίπτωση. €20-€40. λιμαΝαΚι (το) Ταλάντου & Προποντίδος 1, Κερατσίνι (Μόλος Κερατσινίου), 210 4004721. Δίπλα στη ΔΕΗ. Από τα ομορφότερα λιμανάκια που έμειναν στην περιοχή. Φάτε άφοβα. €20-€30. λογια της πλωρης Αγησιλάου 71, Κεραμεικός, 210 3460488 Μεζέδες με αεράκι θάλασσας σε μια μοντέρνας αισθητικής ψαροταβέρνα με υπόκρουση λαϊκά κάθε είδους και ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευοσάββατο. €15-22

ANASSA Αιακού, Σουβάλα Αίγινας, 69775774541-6944152749 Για γαστριμαργικές απολαύσεις της μεσογειακής κουζίνας, wine list απ’ όλο τον κόσμο και εξωτικά κοκτέιλ με θέα το απέραντο γαλάζιο.. BARBARA’S FOOD COMPANY Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. €10-€14. BEAU BRUMMEL Αγ. Δημητρίου 9 & Αγ. Θεοδώρων, Κηφισιά, 210 6236780. Διακόσμηση αξιόλογη. Φέτος επικεντρώνονται στις νοστιμιές των ντόπιων αγρών. Ελληνομεσογειακά. €35-€65. CALIRRHOE RESTAURANT Καλλιρρόης 32 & Πετμεζά, Ν. Κόσμος, 210 9215353. Καλοκαιρινό, γαστρονομικό εστιατόριο, με έμφαση στα επιλεγμένα θαλασσινά και τα όστρακα. Κυριακή κλειστά. €30-€40. CELLIER LE BISTROT Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο. Όλη την ημέρα, με πιάτα ελληνικά και διεθνή. Πολλά κρασιά σε ποτήρι. €25-€40. CILENTIO Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές» προτάσεις κατευθείαν από τη φάρμα τους. Αέρινη crème brulee. Κυριακή κλειστά. €28-35 . COOK EAT Μεγ. Αλεξάνδρου 74 & Αϊδινίου 2, Νέα Σμύρνη, 210 9313108. Παραγγέλνεις τα υλικά, μαγειρεύεις εσύ. Σε περίπτωση κρίσης βοηθάει και ο σεφ. €15-€30. DION Απόλλωνος 6Β, Σύνταγμα, 210 3244040 Φρέσκα τα πάντα, και ψάρια και κρεατικά από τα χέρια της μαμάς. Η κουζίνα είναι μεσογειακή ελληνική. Και μπουφές με €12 το άτομο απ’ όπου μπορούμε να ξαναγεμίσουμε το πιάτο μας όσες φορές θέλουμε. DISH Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058. Ελληνικά και μεσογειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Δευτέρα κλειστά. Τρ.- Παρ. και Κυριακή μεσημέρι live. €18-25 ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÁÍÏÑÌÏÕ Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα. Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με πινελιές μοντέρνας τέχνης. €14-€20 ÅÑÌÏÕ & ÁÓÙÌÁÔÙÍ Ερμού 137, Πλ. Ασωμάτων, Θησείο, 210 3246337-8. Πόστο πρώτο. Ελληνικές βάσεις σε μια κουζίνα που κλείνει το μάτι στο διεθνισμό. €30€40. GB CORNER Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. Δέρμα και πολύτιμο ξύλο στην πιο στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. Από απλά κρέατα σχάρας μέχρι πιο πολύπλοκους συνδυασμούς. €30-€75. ÊÏÕÔÉ Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. Και λικέρ μαστίχα για το τέλος. €20-€35. ÌÁÃÅÌÅÍÏÓ ÁÕËÏÓ Αμύντα 4, Παγκράτι, 210 7223195. Το γνωστό ιστορικό εστιατόριο στο Παγκράτι. Κλασικές συνταγές και μαγειρευτά παραδοσιακά πιάτα ημέρας. Κάθε Κυριακή μεσημέρι μπουφές! Κάθε μέρα ζωντανή μουσική.

ÐËÏÅÓ Παπαναστασίου 60, Καστέλλα, 210 4225 674. Μεσογειακές γεύσεις σε μια πανέμορφη βεράντα με θέα στον Σαρωνικό. Μπορείτε να απολαύσετε και έναν καφέ ή ένα ποτό. Στα ατού το πιάνο που δίνει μία ρομαντική αίσθηση. Δευτέρα κλειστά. €30-€35.

PICA PICA Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπανικές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαίσιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. Πιο μπαρ στο ισόγειο, αμιγώς φαγητό στον πρώτο όροφο. Περί ορέξεως, ολέ. €15-€35.

RENOVO PAPPAS Λ. Κηφισίας 222, Κηφισιά, 210 8018 463. All-time classic των βορείων προαστίων. Καινούργιο μενού, σπιτικά πιάτα. €20-30

éôáëéá

SOUK (LE) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817. Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20-€27. ÔÏ Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Αυτό που λέμε κομψό. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. €30-€45. ×ÑÕÓÁ Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. €30-€45. WINE GALLERY Θησέως 103 (Ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κ. Τουλουμτζής. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €35-€45.

åèíéêåó êïõæéíåó áéãõðôïó ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Κυριακή κλειστά. €20-€25.

ãáëëéá ABREUVOIR Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210 7229106. Ιστορικό και ζωντανό. Συγκρατημένη γαλλική πολυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρτάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά. €40-€60. CHEZ LUCIEN Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464 236. Μικρό, οικονομικό μενού με συμπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπεινού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτορίου. €13-€20. TARTARE Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210 9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά γαλλικά. €30-€45. TUDOR HALL Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George, Πλ. Συντάγματος, 210 3222210. Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά και πιο δημιουργικά γαλλικά, με μερικά απαλά χαστουκάκια για χρώμα πιο τοπικό. Απέναντι η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο κρασί. €65-€100.

éíäéá DHAKA PALACE Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 5228604, 6945668633. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι. PAK INDIAN Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά, 210 3219412, 210 3242225. Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17. RED INDIAN Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908. Πολύ γοητευτικό, εξωτικά ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατόριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτούλες τσιαπάτι. €25-€40.

ÍÏÓÔÉÌÉÁ Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450091. Καλόγουστος, στιλάτος χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις του, Μεσόγειος και Ελλάδα. Σάβ. & Κυρ. και μεσημέρι. Κλειστά Κυρ. (βράδυ) & Δευτέρα. €22-€25.

JAIPUR PALACE Αγ. Κωνσταντίνου & Θέμιδος 73, Μαρούσι, 210 8052762-3. Τάσεις παραδοσιακής ινδικής χλιδής. Παίξτε το μαχαραγιάδες. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. €30-€40.

AIOLI Αρτέμιδος 9, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8940181. Τόσο όμορφο… Το μενού συνδυάζει Ιταλία και Γαλλία. Καλά ζυμαρικά. €25-€35.

ÔÏ ÌÁÑÏÕÓÁÊÉ Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Δευτέρα κλειστά. €22-€25.

ALEXIS R. DELICATESSEN Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλομεσογειακό φαγητό. Ξεχωρίζουν το ratatouille με μοτσαρέλα και προσούτο και οι φρέσκες παπαρδέλες με κοτόπουλο και ουίσκι. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. €15-30.

ÐÁÑÅÁ Πειραιώς 78, Κεραμεικός (Ξεν. Eridanus), 210 5200630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Δευτέρα κλειστά. €37-€44.

ÊÉÔÑÉÍÏÓ ÓÊÉÏÕÑÏÓ Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, 210 7211586 Παραμυθένιο και μοναδικό στο είδος του στην Αθήνα βραζιλιάνικο μπιστρό με μαγειρευτά φαγητά. €24-27

Ó×ÁÑÁ Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με ειδικότητα στο κρέας. Σε λευκούς τόνους και θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης. €18-€20.

êëáóéêá êáé µåóïãåéáêá

âñáæéëéá

éóðáíéá BARCELONETA TAPAS Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Αρχιτεκτονική τύπου Γκαουντί. Κρύα και ζεστά ιβηρικά τάπας, π.χ. τρυφερές φοινικο-καρδιές τυλιγμένες με χαμόν (ισπανικό ζαμπόν). €20-€27.

ξω Bγες έ ους! επιτέλ ΑΠO ΤH

ΗΤΑΡΕ

ΝΙΚΗ Μ

ALTRO Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717. Συμπαγές και συμπαθητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά. €15-€30. ANTONIO Κύπρου 74, Γλυφάδα, 210 8940057. Πολύ πιο απλό παλιότερα. Η αστακομακαρονάδα βασιλεύει. Καλή πίτσα επίσης. €20-€32. ARTISTI MACARONI Ακτή Κουμουνδούρου 18-20, Μικρολίμανο, 210 4224874. Ιταλίζουσα κατάσταση για ελληνομαθείς ουρανίσκους. Ζεστό ντεκόρ. Ανοικτό ξύλο, δερμάτινα σεπαρέ. €15-€25. BOSCHETTO Βασ. Σοφίας & Γενναδίου, Άλσος Ευαγγελισμού, Χίλτον, 210 7210893. Από τα κλασικά μέρη για καλό και ακριβό φαγητό. Μοντέρνες συνταγές και πολυτέλεια του διακριτικού είδους. €50-€65. CIBUS Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτές μεσογειακές επιλογές με τα καλύτερα πάντα υλικά και με ιταλικό αέρα. Συναρπάζει και στον οίνο από διεθνείς και ελληνικούς αμπελώνες. €45-€60. CIPOLLINO Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρατορία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-€30. DAL PROFESSORE Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, τηλ.: 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, ποικιλία κρεατικών και ψαρικών, χειροποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπολιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. Σάββατο και μεσημέρι, Κυριακή μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €20-30. DOPPIO (IL) Α. Μεταξά 30, Πλ. Εξαρχείων, 210 3304404. Ιταλική τρατορία με πάρα πολλές επιλογές. €15-€25. ENOTECA Λ. Πεντέλης 113, Χαλάνδρι, 210 6890238. Αυθεντικά ιταλικά εδέσματα ως υπόβαθρο για να εκτιμήσετε μια εκλεκτή συλλογή οίνων περιωπής. €25-€40. GENOVESE Βασ. Παύλου 99, Βούλα, 210 8958400-1. Τοπικότης (ιταλική), τυπικότης. Κλειστά τη Δευτέρα. €25-€35. LA CASALINGA Καποδιστρίου 64, Φιλοθέη, 210 6800200. Γεύσεις βασισμένες σε παραδοσιακές συνταγές για όλους εκείνους που λατρεύουν τη μεσογειακή κουζίνα και είναι έτοιμοι για ένα συναρπαστικό ταξίδι γεύσεων στη Daunia της Νότιας Ιταλίας. €30-€35. L’OSTERIA DA CLAUDIO Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228. Ο Κλαούντιο, σε νέες –ιταλικές– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. €14.00€20.00. MEAT ME Χαριλάου Τρικούπη 92, Κεφαλάρι, 210 6232 358 Το δεύτερο μαγαζί με το ίδιο όνομα και με έμφαση σε οτιδήποτε έχει να κάνει με το κρέας. Μπιφτέκια, παϊδάκια και σύγχρονη άποψη. €20-25 PASTA LA VISTA Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria. Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €18-€20. PASTERIA (LA) Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 210 3632032 – και σε πολλά άλλα σημεία. Προσιτή απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού προσφέρουν ποιότητα σε καλές τιμές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρικά. €10-€25 PAUSA Αγ. Κωνσταντίνου 46 και Ηφαίστου 3, Μαρούσι, 210 6179 290 Πιάτα που φωνάζουν νοστιμιά, με το ριζότο να πρωταγωνιστεί σε ρομαντικό κόκκινο σκηνικό. Σάββατο από τις 2 μ.μ. και Κυριακή μεσημέρι. €35-40 PASTA + CAFE Ελ. Βενιζέλου 106, Ν. Σμύρνη, 210 9339 265/ Εμ. Μπενάκη 58. Ιταλική

Tirbouson

Όμορφες νύχτες Ξαναπέρασα μια βόλτα από το Tirbouson. Τα τραπεζάκια του έξω χαλαρά και τα αρώματα των λουλουδιών να σε αγκαλιάζουν. Το φαγητό όπως πάντα νόστιμο. Οι κολοκυθοκεφτέδες επιμένουν να είναι αφράτοι και μυρωδάτοι. Με την πρώτη δαγκωνιά καταλαβαίνεις ότι στην κουζίνα ξέρουν να φτιάχνουν ένα πιάτο που είναι κοινό αλλά ταυτόχρονα δύσκολα βγαίνει πετυχημένο. Τα ρολάκια μελιτζάνας με χαλούμι, φρέσκια ντομάτα και μαντζουράνα ευωδιάζουν. Καλοφτιαγμένα και γευστικά. Στο ίδιο γευστικό μήκος είναι και τα κεφτεδάκια με σάλτσα ντομάτας, δυόσμο και μανούρι. Σπιτική, μαμαδίστικη προσέγγιση. Σέρβις όπως πάντα φιλικό και τιμές που δεν σε προβληματίζουν.

Το εστιατόριο Νοστιμιά στο Θησείο προτείνει καινούργια πιάτα στο πνεύμα της εποχής. Διάθεση καλοκαιρινή. Ο chef Ευριπίδης Κολνάκος δημιουργεί γεύσεις ανάλαφρες με θαλασσινή προσέγγιση. Φιλέτο τσιπούρας σε στρώση πολύχρωμων λαχανικών, μπαρμπούνια φιλέτο σε μιλφέιγ πατάτας με αρωματική σως κάπαρης αλλά και σαλάτα Ποσειδώνας με μαρούλι, αβοκάντο, ραπανάκι και σως λεμονιού αντσούγιας. Γλυκός επίλογος με μους σοκολάτας σε σεμιφρέτο, με μπισκότο και καβουρδισμένα αμύγδαλα. Σήμερα προλαβαίνετε την τελευταία «Lady’s night» της περιόδου του Euro2008, όπου οι γυναικοπαρέες δικαιούνται έκπτωση 50%. Συνωστισμός αστεριών στην Αγία Πελαγία, στο Ηράκλειο της Κρήτης. Το

πεντάστερο ξενοδοχείο Out of the Blue Capsis Elite Resort, αφού ολοκλήρωσε πέρυσι την πλήρη ανακαίνισή του, κάνει φέτος γαστρονομική επίθεση. Σε συνεργασία με τον Απόστολο Τραστέλη, ιδιοκτήτη της Σπονδής, έφερε μεγάλα ονόματα στις κουζίνες του. Έχουμε και λέμε. Ο Γάλλος chef Eric Frechon (2 αστέρια Michelin), του ξενοδοχείου Bristol στο Παρίσι σε συνεργασία με τον Arnaud Bignon (2 αστέρια Michelin), executive Chef του εστιατορίου Σπονδή, ανέλαβαν το πολυτελές εστιατόριο του συγκροτήματος, το Precieux. Ο Arnaud Bignon επίσης ανέλαβε το εστιατόριο El Greco Gourmet και o Ιταλός chef Gianluca Guglielmi το ιταλικό εστιατόριο του ξενοδοχείου Safran Pool Restaurant. Για όσους επιδιώκουν την απόλυτη πολυτέλεια στις διακοπές.

Wine List Ο Λιαστός είναι ένα καινούργιο, εξαιρετικό γλυκό κρασί που φτιάχνεται από το Οινοποιείο Μωραΐτη στην Πάρο. Ενα καθαρόαιμο μονοποικιλιακό κρασί από τη γοητευτική και μοναδική ποικιλία Μονεμβασιά. Τα σταφύλια αφήνονται να υπερωριμάσουν στα αμπέλια. Μετά απλώνονται, λιάζονται και ο κυκλαδίτικος ήλιος αναλαμβάνει να αναδείξει τα φυσικά σάκχαρα. Παλαιώνεται για ένα χρόνο σε δρύινα βαρέλια και μπορεί να ωριμάσει ακόμη περισσότερο στο μπουκάλι. Στο ποτήρι γεύεσαι πραγματικά τον ήλιο μαζί με αρώματα σύκου, βερίκοκου, σταφίδας και ακακίας. Τώρα το καλοκαίρι μπορείτε να το απολαύσετε δροσερό συνοδεύοντας πικάντικα τυριά , φρούτα και ξηρούς καρπούς.

Διαλέξαμε και σας περιμένουν

κουζίνα με φρέσκα ζυμαρικά σε αρκετά μοντέρνο χώρο. Η λίστα κρασιών είναι άκρως ενημερωμένη. Εκτός Δευτέρας από 13:00-00:00. €18-22 Postino (il) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. €15-€22 Priamo Καποδιστρίου 74, σύνορα Φιλοθέης, 210 6842099. Το φιλόξενο φέουδο του Λορέντζο. Μεγάλη ποικιλία από αντιπάστι, πάστα, ριζότι, αλλά και ιταλικής προσέγγισης κρεατικά. Κυριακή κλειστά. €40-€50

cosca

Πραμάντων 10, Πλ. Ελπίδος, Κουκάκι, 210 9210229 Με μια λέξη αυτό που θα μπορούσαμε να πούμε για το Cosca είναι πως είναι έντονο σε όλα του. Η διακόσμησή του, με τον πέτρινο τοίχο και το κόκκινο χρώμα να δεσπόζει, μας θυμίζει τη γειτονική Σικελία και τις μαφιόζικες συμμορίες της. Αυτή η αίσθηση εναρμονίζεται άψογα με τις ιταλικές γεύσεις που μας ταξιδεύουν και μας κλείνουν το μάτι πονηρά με τη νοστιμιά τους. Τώρα το καλοκαίρι ο κήπος του μας περιμένει με τα κόκκινα και άσπρα λιτά τραπεζάκια του, με τα λευκά φαναράκια να δίνουν το στίγμα για ατμοσφαιρικές, κινηματογραφικές νύχτες.

Pulcinella Καζαντζάκη 5, Χαλάνδρι, 210 6849606. Για όμορφες, ανέμελες βραδιές. Πάστα και θαλασσινά. €20-€30 riso amaro Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210 2716111. Ακριβή, ποιοτική ιταλική κουζίνα σε ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλλον. Το ρύζι πικρό, το ριζότο όχι – ευτυχώς. €40-€55 santa Pasta Ελ. Βενιζέλου 46, Ν. Σμύρνη, 210 9370064/Βουτσινά 66, Χολαργός, 210 6561300, Γρ. Λαμπράκη 144, Πειραιάς, 210 42204600 Σαράντα διαφορεντικές αυθεντικές ιταλικές συνταγές με σπέσιαλ γκεστ σταρ τα ζυμαρικά που ζυμώνονται το πρωί της ίδιας μέρας ακριβώς όπως γίνεται στον τόπο τους. Όταν επισκεπτόμαστε το site τους, μας αποκαλύπτουν τα υλικά και τον τρόπο παρασκευής της συνταγής του μήνα. www.santapasta.gr Απόλυτο must! sPuntino Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203. Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος. €20-€35

palls

Απόλλωνος 30, Αθήνα, 210 3246008 Το ανακαλύψαμε πρόσφατα και μας έχει ξετρελάνει. Είναι μικρό, με πανέμορφες μεταμοντέρνες φωτογραφίες στους τοίχους και έχει τις καλύτερες σαλάτες του κέντρου. Κρύβει όμως και άλλους άσους στο μανίκι του. Έχει νοστιμότατο φαλάφελ που είναι ό,τι πρέπει για ελαφρύ γεύμα το μεσημέρι αλλά και χορταστικά σάντουιτς. Αυτά που μας έχουν πάρει το μυαλό είναι κυρίως τα λαχταριστά bagels, αλμυρά αλλά και γλυκά, με τους απίθανους συνδυασμούς τους. Όλα μπορούμε να τα απολαύσουμε στο σπίτι ή στο γραφείο αλλά και στο χαριτωμένο του χώρο για διάλειμμα.

trattoria Αναξαγόρα 19, Ν. Ερυθραία, 210 6253633. Μενού 6-7 πιάτων. Και πολύ καλό ριζότο, της ώρας. €20-€27 tonY BoΝanΝo Παπαναστασίου 63, Καστέλλα, 210 4111 901. Ατμοσφαιρικό σκηνικό με μακαρονάδες και ριζότα επιπέδου. Τραπεζάκια έξω και θέα στο ντεκ. €30-€35 tutti a tavola Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε σεκόντι. € 20-€32 vincenzo Γιαννιτσοπούλου 1, Γλυφάδα, 210 8941310. Πολύ καλή πίτσα. Πάστα, σαλάτες και άλλα καλά. Ωραία ιταλικά κρασιά, και κόσμος που δεν θα συνδέατε με τόσο απλό (αλλά φιλικό) χώρο. Παραγγελίες και για το σπίτι. €10-€22 seGreto (il) Μπιζανίου 3, Πανόραμα Βούλας, 210 9659 526 Ιταλικές προσεγμένες προτάσεις που κινούν το ενδιαφέρον και τόσα πολλά αλλαντικά και τυριά που δεν ξέρεις τι να διαλέξεις. €28-35

καρσι

Ακτή Θεμιστοκλέους, Φρεαττύδα, 210 4510400, 210 4510111 Το Καρσί είναι μια καινούργια άφιξη στη γεύση, στην περιοχή της Φρεαττύδας, που έχει ήδη κερδίσει το στοίχημα της ποιότητας και τη φήμη του καλού μεζεδεπωλείου με την εξαιρετική νοσταλγική αισθητική του. Μοιάζει με παλιό μπακάλικο βγαλμένο κατευθείαν από κλασικές ελληνικές ταινίες, σημαίνει «απέναντι» και έχει τις ρίζες του στη Μικρά Ασία. «Απέναντι», γιατί έχει μια τρομερή θέα στο λιμάνι. Από την κουζίνα του περνάει όλη η Ελλάδα, ενώ η κάβα του είναι άλλο πράγμα. Το καλοκαίρι ανοίγει και την αυλή του. Ιδανικό για μεγάλες παρέες.

κινα και πολυασιατικα china town Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 2109315223 (από κινητό) 8011160200. Πολύ καλό κινέζικοασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον. Dosirak Βουλής 33, Σύνταγμα, 210 3233 330, 210 3233 396. Κορέα, ΝΑ. Ασία και λίγο από Ιαπωνία. €15-€30 Far east Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας, Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα όρια της πολυτέλειας. €35-€45 GolDen choPsticks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120. Original ασιατικές γεύσεις σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας. Όμορφο περιβάλλον για ευχάριστο γεύμα αλλά και καλό delivery. €12-15.

ο κιτρινοσ σκιουροσ

Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, 210 7211586 Ένα εστιατόριο που λατρεύει οτιδήποτε έχει να κάνει με τη Λατινική Αμερική και το δείχνει με την πολύχρωμη και παιχνιδιάρικη ατμόσφαιρά του που κερδίζει τους πάντες. Είναι πασίγνωστο για τα αυθεντικά βραζιλιάνικα πιάτα του και τα ποτά που αναδεικνύουν μια βαθιά γνώση της ξεχωριστής και εξωτικής αυτής κουλτούρας, μιας και η chef είναι γέννημα θρέμμα της. Κάνουν τις καλύτερες Caipirinha της πόλης, με διαφορά.

γεύση

GolDen Phoenix Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-€ 35 imPerial town Γερανίου 44 & Αγ. Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και –φτάνει να τους εμπιστευτείτε– αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. Κουζίνα πεντακάθαρη, το μπάνιο όχι πάντως. €5-€15

ΜαριΝα Νοταρά 126-128, Τρούμπα, Πειραιάς, 210 4294411-13. Καφενείο με ταϊλανδέζικα. Σούπα με γάλα καρύδας. €10-€17

170, 210 8940 180/ Μητροπόλεως 3, 210 3232 351/ 210 3232 251 Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. €20-€35.

καλλιτέχνες ανά καιρούς. Πρόσφατα μετεξελίχθηκε σε εστιατόριο με τις ίδιες αξιώσεις. Τα προϊόντα του είναι τα περισσότερα βιολογικά και οι γευστικές προτάσεις απλά σούπερ.

moshi moshi Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οικονομικό και funky γεύμα. Τώρα και delivery. €10-€20

ΜπαρΜπαλεξης Αντιοχείας 48, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2583415. Τουρκο-ελληνική ταβέρνα. Προσοχή στα καυτερά σουτζούκ κ.λπ. €10.

αθηΝαιωΝ πολιτεια Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413795. Από τις πιο όμορφες γωνιές της πόλης. Τρία επίπεδα για καφέ, ποτό, γλυκό, τσιμπολόγημα ή φαγητό. €9-€30.

nooDle Bar Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800064-5 / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. €8-€14 shoGun (Ξεν. Theoxenia) Φιλαδελφέως 2, Κηφισιά, 210 6233 622-6 Προσεγμένη πολυνησιακή κουζίνα και ιδιαίτερη αγάπη στο μοντέρνο. Και sushi. €60-90 soul kitchen Ευριπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907 Ολόφρεσκες ταϊλανδέζικες και ασιατικές γεύσεις από την Άντζελα Γεωργαρά και εντυπωσιακά κοκτέιλ, στην πρωτότυπα ανακαινισμένη για να παραμένει ανοιχτή και το χειμώνα αυλή του Soul. €20-25

λιβανοσ BeYrouth Σάκη Καράγιωργα 13, Γλυφάδα, 210 8943169. Ιστορικό, από τα πρώτα του είδους. €20-€27 Κηπος της εδεΜ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 9, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6853580, 210 6826105. Λίβανος και αραβική Μεσόγειος. Λιτό. Λατρέψτε τα λαχματζούν. Παράρτημα και στη Γλυφάδα (210 8980754). €15-€25 narGile Χαρ. Τρικούπη 50, Κεφαλάρι, 210 8083333. Μπαίνοντας αριστερά, καφέ-σαλόνι. Μπαίνοντας δεξιά λάμπει ο Λίβανος – όσον αφορά το φαγητό. Το ντιζάιν πιο μίνιμαλ. Δευτέρα κλειστά. Κυριακή μπουφέ με €35. €25-€36

μεξικο & τεχ-μεχ amiGos Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ταιριάζει. Παράρτημα και στο Village Park στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30 amiGos locos Αγ. Ιωάννου 84, Αγ. Παρασκευή, 210 6011555. Το Amigos της Γλυφάδας πάει βόρεια. Tex-mex και margaritas. €15-€30 Dos hermanos Κυριαζή 24, Κηφισιά, 210 8087906. Μεξικό. Δυο αδέλφια με σομπρέρο… Τάκος και φαχίτας για τις σινιορίτες. €20-€30. meson el miraDor Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007. Μεξικάνα σεφ φυσικά σημαίνει αυθεντικές μεξικανικές γεύσεις. Μετά το δείπνο, μη φύγετε χωρίς να δοκιμάσετε ritmos del mundo και κοκτέιλ μαργαρίτα. €25-30 vamos amiGos Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220. Το νέο μέλος της μεξικάνικης φαμίλιας, ανοιχτό από το πρωί, για καφέ,φαγητό και ποτό όλα με αγάπη από την χώρα της τεκίλας.

μεση ανατολη aFamia Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Δευτέρα κλειστά. €17- €20. kiliza Κωνσταντινουπόλεως 13, Γλυφάδα, 210 8944648. Φωτεινό και χαρούμενο εστιατόριο, όπου μπορείς να γευτείς ζουμερά κεμπάπ φτιαγμένα με τη γνήσια συνταγή, φερμένη απ’την πόλη του Κιλίς, στην Τουρκία. €20-€25. suzanna Ορφέως και Χαρίτων 5, Αμφιθέα, 210 9428 129, 210 9404 004/ Μαρμαριωτίσσης 28 και Σ. Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842 585 Μεζέδες από τους πραγματικούς γείτονές μας. Από νωρίς το απόγευμα. Δευτέρα κλειστά. €15-25

πολιτικα και κεμπαμπ

Politi.co Ζησιμοπούλου 7Β, Γλυφάδα, 210 8940

ΜπαρΜπαλεξης Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Δευτέρα κλειστά. €10. παΝτελης Ναϊάδων 96, Π. Φάληρο, 210 9825512. Πολίτικο. Γνησιότητα άλλων εποχών και άλλων συμπεριφορών. €12-€20. ςερΚος Και τα 4 αςτερια (ο) Ζέππου 4 & Ξενοφώντος 28, Γλυφάδα, 210 9649553, 210 9634920. Πολίτικο κεμπάπ. Σαν θρησκεία. Κλειστά την Κυριακή. €15-€20. ταΜαΜ Θηβών 228, Village Park Ρέντη, 210 4911425 (www.tamam.gr). Για όλη μέρα. Η κουζίνα του έχει σωστές παρουσίες από πολίτικες και σμυρναίικες γεύσεις. Ντεκόρ διασκεδαστικά ανατολίτικο. Και για διασκέδαση. €15-€35.

αΜαλθεια Τριπόδων 16, 210 3224635 Ιστορική κρεπερί μια από τις πρώτες των Αθηνών. Με υπέροχες γαλλικές κρέπες και σπιτικές γλυκές και αλμυρές γεύσεις. Και delivery. αΜπιΜπαγιο Ηρακλειδών 3, Θησείο. 210 3426 794 Όμορφο μεζεδοπωλείο πάντα γεμάτο ωραία πρόσωπα. Παρ., Σάβ. ζωντανή μουσική με τους Σ. Σαβουκίδου, Γ. Μπέκα, Κλ. Τσακνάκη. € 15-20. Beer acaDemY Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228038. Το νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από €3,50). Δευτ. κλειστά €13-€25.

tike Χαρ. Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, 210 8014584, 210 8084418. Τουρκία-κεμπάπ. Απλά εδέσματα, μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί. Δευτέρα κλειστά. €25-€35.

ΒυΖαΝτιΝο Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281 400 Η μέρα ξεκινάει από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις», ενώ ο μπουφές γλυκών του υποκλίνεται στην αυτοκράτειρα «Σοκολάτα». €35-45

tomas Σαρκουδίνου 43, Ν. Κόσμος, 210 9015981. Κεμπάπ αρμένικο. Ένα σουβλατζίδικο- τρύπα με εξόχως ακατέργαστα σις κεμπάπ και λοιπά, καυτερά ενίοτε, εδέσματα. €5-€15.

caFε ατταλεια Τρώων 30, Άνω Πετράλωνα, 210 3418 880 Καφές, γλυκά, βάφλες, κρέπες για το πρωί, και για τη συνέχεια ρακόμελα από παραδοσιακή κρητική συνταγή και ποικιλίες.

ρωσια, ουκρανια

caFe Καφε Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα, 210 8944996. Ομορφότατο, ζωντανό – και το λιγότερο νεόπλουτο της περιοχής. Ό,τι κάνουν εδώ το ακολουθούν οι υπόλοιποι. Απλά πιάτα σε μοντέρνα σερβίτσια. €10-€25.

ΒαλεΝτιΝα Λυκούργου 235, Καλλιθέα, 210 9431871. Ρωσο-ποντιακό. Ντεκόρ μέτριο, μα θα γλείφετε τα δάχτυλά σας με τα πιροσκί και τα κεμπάπ. Πιείτε βότκα. €15-€22. caDko Λάμπρου Κατσώνη 63, Μοσχάτο, 210 9412207. Ρωσο-γεωργιανό. Μικρό και φιλόξενο. Δευτέρα κλειστά. €15-€25. λΒυΒ Μηθύμνης 27Α, Πλ. Αμερικής, 210 8659429. Ουκρανικό. Και μικρή πίστα για απρόοπτα γλέντια. Δευτέρα κλειστά. €15-€20.

sushi + (ιαπωνια) asia Fresh Πλ. Καραϊσκάκη ( Ξεν. Classical Athens Imperial), 210 5201 600. Μινιμαλισμός, πολυ-ασιατικές γεύσεις, miso soup και μια πεντανόστιμη ιαπωνική εκδοχή του μπακαλιάρου. Κορυφαία τα nigiri σολομού και λαυρακιού. €35-45 Furin kazan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Φτηνή αισθητική, καλό σούσι και σασίμι. Και νουντλς. €20€30. kiku Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210 3647033. Από τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης. Πλήρης ιαπωνική κουζίνα, εμπνευσμένος ο ανακαινισμένος διάκοσμος. Το σούσι μπαρ επεκτάθηκε. €40-€60. square sushi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Πάντα ανοιχτά στο Κεφαλάρι, κλειστό Δευτέρα στο Κολωνάκι. Και ντελίβερι. €25-€35. sushi Bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. Σε Ψυχικό και Γλυφάδα, το κοινό είναι απλά cool. Και ντελίβερι. €20-€30.

τσέχικη κουζίνα Bohemia Δήμου Τσέλιου 5, Αμπελόκηποι, 210 6426341. Φιλικό περιβάλλον και γνήσια τσέχικη ατμόσφαιρα. Μοναδικές γευστικές εμπειρίες με την συνοδεία της καλύτερης μπίρας. €20-€25.

για ολη μερα αΒυςςηΝια caFε Κυνέτου 7, Πλατεία Αβυσσηνίας, 210 3217047 Θρυλικό οικογενειακό μεζεδοπωλείο που έχει εμπνεύσει

GallerY caFe Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080. Από παγωμένο espresso μέχρι performance art και κρητικής έμπνευσης μεζέδες. €12-€30. craFt Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού €10-€25. crePε xarchia Στουρνάρη 2, Οικονόμου και Θεμιστοκλέους, Πλ. Εξαρχείων, 210 3840773, 6971 829550 Από τις πιο διάσημες γωνιές της πλατείας, όσον αφορά τη γεύση. Κρέπες σε όλα τα σχήματα και σχέδια, με ό,τι υλικό τραβάει η ψυχή μας, που ζεσταίνουν τα κρύα βράδια και γλυκαίνουν τις καλοκαιρινές ημέρες. Λειτουργεί όλο το 24ωρο αλλά και για όσους θέλουν να κάτσουν σπίτι κάνει και delivery. escoBa Πατρ. Μαξίμου 1 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6233550. Ξύλινοι πάγκοι, τρελή διάθεση. Μπίρες, burgers και μπίρες, και άλλα. €8-€20. harD rock caFe Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα και τα αναμνηστικά που πάνε μαζί. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. Ανοιχτό κάθε μέρα. €12-€30.

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 300. Το φυσικό χρώμα ξύλου και οι λευκές και ροδί αποχρώσεις ενισχύουν τη ζεστασιά ενός χώρου γεμάτου αρώματα και απολαυστικές πλούσιες γλυκές γεύσεις. Highlights, o καφές Portioli και η αυθεντική ιταλική pizza.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας. €20-€25.

LOVE+LIFE Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. €15.

70BAR Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από €6. €9-€19.

ÌÐÁËÊÏÍÉ Λ. Δημοκρατίας 100, Κόκκινο Λιμανάκι Ραφήνας, 229 4075888 Μία από τις πιο όμορφες τοποθεσίες της Αττικής και μια υπέροχη θέα συμπληρώνουν ιδανικά προσεγμένα μεσογειακά πιάτα και δροσιστικά κοκτέιλ. Σέρβις φιλικότατο. €18-25 MYSTIC PIZZA & PASTA Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. €5-€13. ÍÉÊÇÓ CAFÅ Νίκης 3, Σύνταγμα, 210 3234971. Σάντουιτς, σαλάτες-γεύματα. Και ποτά το βράδυ. €12-€15. PALLS Απόλλωνος 30, 210 3246008 Μικρό με προσεγμένο design και προσεγμένο φαγητό. Για τους φαν του φαλάφελ αλλά και φρέσκες σαλάτες και σάντουιτς που γίνονται μπροστά στα μάτια μας, φυσικούς χυμούς, λαχανικά και καφέ. PEOPLE Αμερικής 11, Κολωνάκι, 210 33893345 Η Νέα Υόρκη έρχεται και μένει στο Κολωνάκι. Η κουζίνα μοντέρνα, από τα χέρια του Ανδρέα Πολυχρόνη. Πρωτότυπα κοκτέιλ, μεγάλη μπάρα και ζωντανή μουσική με πιάνο. Σάββατο και μεσημέρι, Κυριακή κλειστά. TO ÎÕËÉÍÏ Στην είσοδο της Πανεπιστημιούπολης, τηλ: 210 7710311 Το student friendly γνώριμο μέρος, ανοιχτό καθημερινά από τις 5.00 για να σας προσφέρει γευστικό πρωινό, φρέσκα σάντουιτς, πιάτα ημέρας και ό,τι άλλο χρειαστείτε. OBI Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1. Τόπος μουσικόφιλης συνάντησης. Τα μεσημέρια περνάει μια πιο γαστρονομική φάση, πέρα από τη διάσταση ποτού το βράδυ. Τις Κυριακές μόνο απόγευμα. €7-€20. ÏÈÙÍÏÓ 10 Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέρι-βράδυ. Από €25. OLYMPICO Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www. olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα. ÐÅÑI ØÕÑÑH Τάκη 19, Ψυρρή, 2103211995 Ανοιχτό καθημερινά από το μεσημέρι, στο κέντρο του Ψυρρή. Ελληνική κουζίνα με μεσογειακές επιρροές. Σπεσιαλιτέ η σταβλίσια μπριζόλα και το ψαρονέφρι μελωμένο με πορτοκάλι, μέλι, κρασί και κανέλα.

hell’s kitchen Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. €7-€20.

PALMIE BISTRO Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8012 411/ Α’ Πλαζ ΕΟΤ Βούλας, 210 8954 054/ Ανδρέα Παπανδρέου 35, The Mall Athens, 210 6300 069/ Συγγρού 111, Star City, 210 9313 803 Η πιο προσεγμένη και ποιοτική αλυσίδα εστιατορίων, παραμένει η ιδανική πρόταση για ένα γρήγορο καφέ, σνακ ή για ένα ελαφρύ και υγιεινό γεύμα κάθε ώρα της μέρας.

Jackson hall Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. Τραπεζάκια έξω, ισόγειο, πρώτος, δεύτερος με γυάλινη στέγη. Κάθε επίπεδο έχει δική του ιστορία. €10-€35.

PIU VERDE Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www. piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις: φιλετάκια αγριογούρουνου με πορτοκάλι και απόσταγμα κρασιού. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-€30.

kitchen Bar Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-€35.

PUTUMAYO WORLD CAFÅ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέ-εστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της. €8-€30.

kitchen Bar Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www.kitchenbar.com.gr). Νέο παράρτημα. Τα έχει όλα. Ιταλικές και μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, μπαρ-καφέ με τεράστιους καναπέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική θέα στον πρώτο. €20-€35. lallaBai caFe

ROSTO Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637160. Πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κυριακή κλειστά. €10-€15.

TGI FRIDAYS Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9. Εξευγενισμένο fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25. WABI LOUNGE Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Πολυτέλεια σε απλές γραμμές. Ανοιχτό από το πρωί, για παν ενδεχόμενο. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-€20. X-EAT Κολοκοτρώνη 6 & Καρύτση, Ιστορικό Κέντρο, 210 3230445. Άποψη περί ελαφριάς κουζίνας με ελληνομεσογειακά υλικά: ντακάκια κ.λπ. Πιάτο ημέρας – και σνάκς και κοκτέιλ. €10-€20.

ôáâåñíåó êáé µåæåäïðùëåéá

έξτρα διαφορετικά πιάτα, ανάλογα με την εποχή που συμφέρουν. €15-20 ÌÁÍÉÔÁÑÉÁ (ÔÁ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210 6547072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Ελληνική κουζίνα, θαλασσινά και ψάρια. Διαθέτει και delivery. €13-15.

budweiser

Ç ÌÁÑÌÉÔÁ ÔÏÕ ÁÃÉÏÕ Ακτή Κονδύλη 64, Άγιος Διονύσης, Πειραιάς, 210 4621436. Ένα προσεγμένο μαγειρείο με ψητά, μαγειρευτά αλλά και φαγητά της ώρας. Φρέσκα υλικά και ευχάριστο περιβάλλον. €10-€15.

Περιήγηση εκεί όπου γεννήθηκε και παράγεται ο αφρώδης μύθος της Budweiser Budvar.

ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ €7. €20-€25. ÔÁ ÌÐÁÊÁËÉÁÑAÊÉÁ ÔÏÕ ÄÁÌIÃÏÕ Κυδαθηναίων 41, Πλάκα, 210 3225 084. Στο πρόσφατα ανακαινισμένο γραφικό ταβερνάκι του Δαμίγου –που πρωτάνοιξε το 1865– θα φας όμορφες, απλές ελληνικές γεύσεις –τα περίφημα μπακαλιαράκια και όχι μόνο. €12-€15. ÐÁÅÉ ÊÁÉÑÏÓ Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτάρει επιτυχώς με το καλό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερτάρουν μεταξύ τους. €18-€25. Ç ÐÁËÇÁ ÁÈÇÍÁ Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. €12-€15.

ÁÍÏÉÎÇ Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά. €12-€18.

ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ 1896 Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210 7522396. Ελληνική παράδοση, δυνατός φούρνος και μαγειρική σε πήλινα σκεύη. Κυριακή κλειστά. €15-25 .

Ï ÃEÑÏÓ ÔÏÕ ÌÙÑÉA - ÔÏ ÐÁËÉO ÔÅÔÑAÄÉÏ Μνησικλέους 26 & 27, Πλάκα, 210 3221 753, 210 3211903. Από τις παλιότερες ταβέρνες της Πλάκας, στο γραφικό στενάκι της Μνησικλέους. €18-€22. ÅËËÁÄÏÓ ÅÉÊÏÍÅÓ Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική. €18-€21. ÆÅIÄÙÑÏÍ Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215368. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. €22-€25. ÊÁÂÏÕÑÁÓ (Ï) Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3838 010. Από το 1969. Κάτι παραπάνω από καλτ σουβλατζίδικο. Ανοιχτό όλο το 24ωρο. Κάνει και ντελίβερι. Πίτα καλαμάκι €1,40 / 4 μερίδες χοιρινά μπριζολάκια και μία πατάτες €15. ÊÁËËÉÐÁÔÅÉÑÁ Άστιγγος 8, Θησείο, 210 3214152. Στο νεοκλασσικό του Τσίλλερ στεγάζεται ένα υπέροχο μεζεδοπωλείο με μεζέδες και ποικιλίας για μπύρα και ούζο. Ζωντανή μουσική. ÔÏ ÊÏÕÔÏYÊÉ ÔÏÕ ÃÑIËËÇ Αναξαγόρα 7, Ταύρος, τηλ.: 210 3468017. Φημισμένα παϊδάκια, υπέροχοι ελληνικοί μεζέδες και πιάτα της ώρας, καλό βαρελίσιο κρασί, ζωντανή μουσική κάθε παρασκευή και Σάββατο. Όλα στου Γρίλλη. Δευτέρα κλειστά. €15-20 ÊËÅÉÍÏÍ ÁÓÔÕ Πανόρμου 73, 210 6916 761. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Ελληνική κουζίνα με ποικιλία μεζέδων στον κατάλογο ιδανικών για κρασί και τσίπουρο. Παρ.-Σαβ. και Δευτ. Ζωντανή ελληνική μουσική. ÌÁÍÉÁ Αιγαίου 67 & Κυζίκου, Νέα Σμύρνη, 210 9315016. Άλλαξε! Τώρα η κουζίνα είναι ελληνική και δημιουργική. Περιλαμβάνει και ψάρια φρέσκα με

ο Cesky Budejovice ή Budweis, η περιοχή που συνδέει το όνομά της με την μπίρα Budweiser Budvar για περισσότερο από 700 χρόνια, βρίσκεται περίπου 150 χλμ. έξω από την Πράγα. Η πόλη ιδρύθηκε στα μέσα ττου ου 13ου αιώνα από το βασιλιά Premysl Otakar II της Βοημίας, ο οποίος της χάρισε παράλληλα το προνόμιο να παρασκευάζει μπίρα. Το 1895 και καθώς η ζήτηση της Budweiser Budvar συνεχώς αυξανόταν, μια ομάδα από τους ισχυρότερους παραγωγούς ίδρυσε ένα νέο εργοστάσιο, το οποίο λειτουργεί ακόμη και σήμερα δίπλα στις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις της. Μια βόλτα στην παλιά πόλη Cesky Budejovice που είναι χτισμένη γύρω από τη δεύτερη μεγαλύτερη πλατεία της Τσεχίας σε ταξιδεύει στο παρελθόν. Γραφικά πλακόστρωτα σοκάκια, επιβλητικές καμάρες, βαριές ξυλόγλυπτες πόρτες, ο κελαριστός ήχος από τα νερά του ποταμού που τη διασχίζει, αμέτρητα βιβλιοπωλεία και μαγαζιά με αντίκες δίνουν χρώμα και ζωή στην ήρεμη πόλη που έχει συνδέσει το όνομά της με την παραγωγή της μπίρας. Αυτοί είναι και οι λόγοι που χιλιάδες ταξιδιώτες την επισκέπτονται κάθε χρόνο. Η Budweiser Budvar διαθέτει το διαβατήριο των ευρωπαϊκών προϊόντων που έχουν κερδίσει το χαρακτηρισμό της προστατευμένης ονομασίας προέλευσης και συγκαταλέγεται στην ίδια ομάδα ποιότητας με το port της Πορτογαλίας και την ιταλική παρμεζάνα. Αυτό σημαίνει ότι κανείς άλλος στον κόσμο δεν μπορεί να παρασκευάσει τη συγκεκριμένη μπίρα. Ποιο είναι το μυστικό της Budweiser Budvar; Ο συνδυασμός παράδοσης και πρώτων υλών όπως ο λυκίσκος από το Saaz, το κριθάρι από τη Moravia και το φυσικό νερό από τα αρτεσιανά πηγάδια του Cesky Budejovice που αντλείται από βάθος 300 μέτρων. Ιδιαίτερη έμφαση όμως δίνεται και στην περίοδο ωρίμανσης. Κατά την περίοδο αυτή, η μπίρα ωριμάζει σε οριζόντιες δεξαμενές για χρονικό διάστημα από 90, για την êáôçãïñßá lager, έως 250 ημερών, για τη super strong µðßñá. Η Budweiser Budvar έχει αποσπάσει αμέτρητες διακρίσεις, ενώ είναι μια από τις έξι πιο δημοφιλείς εισαγόμενες μπίρες στην ελληνική αγορά. Η lager Budweiser Budva Budvar (5% vol.) έχει ανοιχτό ξανθό χρώμα και σου αφήνει μια έντονη αίσθηση φρεσκάδας, ενώ η dark lager (4,7% vol) με αρώματα σοκολάτας και επίγευση καφέ κερδίζει και τους πιο δύσκολους γευσιγνώστες. Όπως και αν την προτιμάτε, ξανθή ή σκούρα, ένα είναι σίγουρο… η γεύση της θα σας μείνει αξέχαστη.

ÌÁÓÁ Εθν. Αντιστάσεως 240, Καισαριανή, 210 7236 177.Οικογενειακό περιβάλλον για μεγάλες «μάσες» κρέατος αλλά και χορταστικών μεζέδων. €15-20

ÁÍÅÌÙÓÁ Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. €12-€20.

AÓÊËÇÐÉÏÕ ÃÙÍÉÁ Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, στο όμορφο νεοκλασικό. €23, χωρίς κρασί.

Ç ðáñáäïóéáêÞ ôóÝ÷éêç

ÐÅÉÍÁËÅÙÍ Μαυρομιχάλη 152, Αθήνα, 210 6440945 Από το 1978, σε ένα ζεστό νοσταλγικό χώρο συνεχίζει να ευχαριστεί με γευστικά μαγειρευτά πιάτα και ψητά. Ξεχωρίζουν το χοιρινό με μαστίχα και τα σαλιγκάρια. ÐÅÍÔÅ ÐÉÁÔÁ Στρ. Πλαστήρα/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4618 808, 210 4619150. Μεζεδοπωλείο. Με δέκα ευρώ δικαιούσαι πέντε πιάτα-μεζέδες της επιλογής σου. Προσοχή, δεν είναι όλα άριστα. €10+. ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ Λ. Δημοκρατίας 22 Μελίσσια, 210 6139989. Μια αυλή με βουκαμβίλιες που σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι σε νησί. Ακριβώς πίσω από το café-bar Petrogaz. €12. ÐËÁÔÅÉÁ ÇÑÙÙÍ Καραϊσκάκη 34, Ψυρρή, 210 3211915 Μεζέδες ιδανικοί και με άποψη στη διασκέδαση κάθε βράδυ με λαϊκή ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22 ÑÁÊÏÓÕËËEÊÔÅÓ Αισώπου 2 & Καραϊσκάκη 15, Ψυρρή, 210 3222240. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Έντιμο φαγητό με ελληνικές και ανατολίτικες ρίζες, και μεγάλη ποικιλία από διαλεχτά αποστάγματα: τσίπουρα & λοιπά. €20+. ÓÏÖÑÁ Πεζόδρομος Κλεισόβης 13, Πλ. Κάνιγγος, 210 3803953 Κεμπάπ και μεγάλη ποικιλία από μεζέδες Ανατολής. Κάθε μέρα ανοιχτά από τις 11 ως τη 1 το βράδυ. Διανομή κατ’ οίκον. TA ÖÉËÅÔAÊÉÁ Αγ. Ιωάννη Θεολόγου 4 και Λ. Μεσογείων 186, Χολαργός, 210 6511676 Καλαίσθητος χώρος, σπιτικοί μεζέδες και εξαιρετικά ψητά σε προσιτές τιμές. Παρασκευή και Σάββατο η ζωντανή μουσική παρασέρνει σε βραδιές κεφιού. Ανοιχτό και Κυριακές €14-€16. ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15-€25. ÙÑÁÉÁ ÅËËÁÓ (Ç) Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525777. Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο. Ρεμπέτικα άνευ μικροφώνου από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, ΤρίτηΣάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €14-€20.

ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ

νύχτες

73 P.J. Harvey tribute night

και αφιέρωμα στους

Joy Division στο Decadance.

Clubs, Bars, Μουσ. Σκηνές

Party Fast

club mainstream

ÐÅÌÐÔÇ 26/06

AKÑÙÔÇÑÉ LOUNGE Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859147-9. Θέα στη θάλασσα. Κάθε Τετάρτη Bootycall hip-hop party από τους Magna και τις Κυριακές «Sundays» πάρτυ με ελληνικά από τη Ναταλία Γερμανού. BAROUGE Ανδρονίκου 4 και Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424994 Το κόκκινο κυριαρχεί και κάνει την ατμόσφαιρα πιο sexy και prive, ενώ γνωστοί παραγωγοί διαλέγουν τα ιδανικότερα soundtrack της κάθε βραδιάς. Κάθε Πέμπτη με τους Null. BOCCA Λ. Καραμανλή 4, Βούλα, 210 8956577. Ένα καλοκαιρινό club με trendy θαμώνες και μουσικές από '80s μέχρι ελληνικά. CLUB 22 Ακαδημίας & Ζ. Πηγής 3, 2109222244, 2109249814. Interactive στέκι, πάρτι με R ‘n’ B, Hip Hop, ντίσκο και stand up comedy. Kάθε Παρασκευή η Ομάδα Αlmost Famous διοργανώνει R’n’B και Hip Hop parties. Είσοδος €15, φιάλη €100, ποτό €9. ENVY Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή (Monastiraki Center), 2103317801-2. Τεράστιο mainstream club που μαζεύει όλη τη hip νεολαία του κέντρου. Κάθε Τετ. hip hop/ r & b party, Κυρ. ελληνική βραδιά. Είσ. € 10, Παρ., Σάβ. € 15, φιάλη ουίσκι € 110 & 120 (κομπλέ). FASHIONBAR Ιερά οδός & Κωνσταντινουπόλεως, Γκάζι, 6972811608. Το πρώτο επίσημο μαγαζί του Fashion TV στην Ελλάδα. Από επιδείξεις μόδας και ξεχωριστά happening για τους ανθρώπους της μόδας και όχι μόνο. Παρ. και Σάβ. disco. ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Ξύλινο deck και άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα. Θέα στο Μικρολίμανο με mainstream μουσικές. LALLABAI GARDEN Κήπος Ζαππείου-Αίγλη, 210 3369340, 6945 993103. Ένα fun & food bar με ευχάριστη ατμόσφαιρα και υπέροχη θέα. Στη μουσική ο Γιάννης Μώμος. Ανοικτά κάθε βράδυ εκτός Κυριακής. MAO Διαδόχου Παύλου, παραλία Γλυφάδας, 210 8944048. Στην καρδιά του Ψυρρή, επιστρέφει για το χειμώνα με Ασιατικές επιρροές στο Ντιζάιν και crowd για όλα τα γούστα MOTEL Δεκελέων 24, Γκάζι Electro-house και techno beats. Spirit Of Love πάρτι κάθε Σάββατο, D.I.R.T.Y. κάθε Παρασκευή και πολλοί guests κάθε Πέμπτη. SALON DE ORO Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244891. Το «χρυσό σαλόνι» του Ψυρρή μεταμορφώθηκε σε ένα λαμπερό mainstream club, με Έλληνες και ξένους guests στα decks. Κάθε Τετάρτη dance, progressive house.

Είσ.: €10, Παρ., Σάβ. €15 SHISHA SUMMER CLUB Λεωφ. Εθνάρχου Μακαρίου 10, Σ.Ε.Φ., 210 4633701, 210 4834190 Το Shisha Club μετατρέπει για δεύτερη χρονιά το καλοκαίρι σε καλοκαίρι αγάπης και προσφέρει το απόλυτο clubbing με θέα τη θάλασσα. Mainstream, house και ελληνικά hit. VINILIO Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: €10, Παρ.-Σάβ. €15. VITRINE SUMMER Μάρκου Μουσούρου 1 και Αρδηττού, Μετς, 210 9242444 Η καλοκαιρινή υπερ-πρόταση του Vitrine. Ένα mega club με ωραία κίνηση και events μέσα στην εβδομάδα.

club dance BRAFF Πανόρμου και Δουκίσσης Πλακεντίας 122, 210 6981032. Ανανεωμένος, dance χώρος και καθημερινά events και pop – rock μουσικές. FUZZ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Επανέρχεται ανανεωμένο, μετά την περσινή σπουδαία πορεία. Dance και techno. Guest DJS και καταπληκτικά live. THE HALL Ερμού & Ασωμάτων, Θησείο, 210 3224553. Το πρώην Luv αφιερώνει κάθε Παρασκευή την κονσόλα του στην r’n’b, ενώ κάθε Σάββατο παίζει progressive house.

TIKI ATHENS This is Afrobeat party με τους Bwana, Paranormale και Anal Vissi. DECADENCE Οπτικοακουστικό αφιέρωμα στους Joy Division.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 27/06

ÔÇÅ HIVE Rock ’n’ Party με 45άρια από τους Lo-Fi, Alex K και Phonic Loop. TROVA MUSIC BAR Party με τις ομάδες Κορμοράνος, Muzak7 και arxediaMEDIA. ASTRON Ο Chevy τα σπάει παρεούλα με τον Θοδωρή Τριανταφύλλου.

ÓÁÂÂÁÔÏ 28/06

TROVA MUSIC BAR Cast-ablast party με τους djs Palov και Blend, φωνητικά από τη Sugahspank! και BnC. MATAPITU BEACH BAR Summer party και live με τους 63 High και τους Plus Dots.

ÊÕÑÉÁÊÇ 29/06

VILLA MERCEDES O Felix Da Housecat για άλλη μια φορά στα decks της Αθήνας.

latin/ethnic CÁÌÉÍÉÔÏ Mεγάλου Αλεξάνδρου 30 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210-5244661. Δύο επίπεδα, μια live σκηνή και ένα εστιατόριο έρχονται να στεγάσουν πάρτι που κινούνται σε βραζιλιάνικους ρυθμούς. CUBANITA Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314605-8. Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Καλοκαίρι με τους «Andrenalinas Son» από την Κούβα με salsa, merengue, cha cha κ.α. Δευτέρα κλειστά. ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών. LATIN HOUSE Βασ. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών. PALENQUE Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά.

ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΙΓΝΑΤΙΔΟΥ

STEREO Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550246, 6976 559365. '70s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs ALLEYCAT Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9 το βράδυ στο γνωστό σημείο, στο μετρό Κεραμεικού στο Γκάζι. DARK SUN Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές. DECADENCE Βουλγαροκτόνου 69 και Πουλχερίας 2, Λόφος του Στρέφη, 210 8827045 και 6995419867. Το ιστορικό ποπ κλάμπ στο σπίτι του αντιβασιλιά. Στα μέλη του οι Νιck Cave, Tindersticks, Dandy Warhols, St.Etienne, Deus κ.ά. Γίνε κι εσύ dj του για 90 λεπτά! MAD Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες. POQUITO GRANDE Πρατίνου 5, Παγκράτι, 210 7259098. Κλασικό στέκι στο Παγκράτι με ροκ μουσική. Περιβάλλον ζεστό με έντονο το στοιχείο του ξύλου. Κάθε Πέμπτη ο dj Nibiru με εναλλακτικό ροκ. STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210 3452502, 210 3467206. Μια ιστορική αυλή που βλέπει πάντα έναν ουρανό γεμάτο άστρα και ‘80s revival Παρασκευές γεμάτες ρυθμό από τους Grandfathers Γρηγόρη Στάικο και Μιχάλη Σάμιο. Λίγο μετά τις 22:00. SNAKESKIN Ρίμινι 27, Ν. Ιωνία, 6975775280 Κλασικό ροκ με την ανάλογη διακόσμηση με φιδίσιους τοίχους. Φωτογραφίες από «σκληρές» συναυλίες, Harley, βαρελίσια μπίρα ότι αρμόζει δηλαδή σε ένα αυθεντικό rock club. 24/05 Live από τους Blues Bug.

Felix Da Housecat PLASTELINE Drum ’n’ bass parties από την ομάδα Blazin’ κάθε Κυριακή στην Αβραμιώτου. GALAXY BAR Jameson Smooth Sunday με τους George Kyriakou Serafim Tsotsonis, Acropod και Ion.

ÄÅÕÔÅÑÁ 30/06

DECADENCE P.J. Harvey tribute night.

UÍDERWORLD Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows.

club-restaurants CAFÅ MERCEDES Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018304. Κομψό club restaurant σε δύο επίπεδα. Disco, mainstream και ελληνικές μουσικές. DIVINE Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010 810. Στο χώρο του πρώην Wild Rose Reloaded. High κατάσταση με καλή μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις.

GURU Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530. Ωραίο ντεκόρ. Στον επάνω όροφο λειτουργεί το «Jazz Upstairs». Σερβίρει ταϊλανδέζικη κουζίνα. GUZEL Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800101 Ντιζάιν σκηνικό, με ιδιαίτερο τμήμα για φαγητό. Κάθε Πέμπτη πάρτι με μουσική από τον Θ. Γεωργαντά και κάθε Κυριακή hip-hop και r&b πάρτι του «Family the Label». Resident dj: N. Κουρής. Δευτέρα κλειστά. LIBERTY Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις. LOUD MANSION Ερμού 116, Ψυρρή, 2103242800 Ποπ αισθητική και μίνιμαλ διακόσμηση φτιάχνουν το ιδανικό σκηνικό για events της πραγματικά underground μουσικής σκηνής. MESSIAH Πλουτάρχου & Καρνεάδου 25-29, Κολωνάκι, 210 7294290. Γνωστό και μη εξαιρετέο κολωνακιώτικο meeting point. Κέφι, χορός, 25άρηδες, r & b και ελληνικά. ROCK AND ROLL Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια).

ρι για καφέ. Σπεσιαλιτέ του η σοκολάτα, ενώ το βράδυ μπορούμε να διαλέξουμε ανάμεσα σε διάφορα κοκτέιλ. Οι μουσικές «μαύρες» και funky. 41 STREET Θράκης 41, Υμηττός, 210 7620 254. Ολόφρεσκος μίνι πολυχώρος για καφέ το πρωί και ποτό το βράδυ. Έμφαση στη lounge και το Σαββατοκύριακο «Ακραία Κωμικά Φαινόμενα» stand up comedy. Έναρξη: 22:00. Τιμή εισόδου €15 με ποτό. 45 ÓÔÑÏÖÅÓ Ηροδότου 15 και Καψάλη 9, 210 7211052. Είναι το πιο προφανές στέκι για να δώσεις ραντεβού στο Κολωνάκι. Βάλε και τη θέα στην Ηροδότου και θα καταλάβεις εύκολα γιατί δυσκολεύεσαι πάντα να βρεις τραπέζι. ÁÅÑÏÓÔÁÔÏ Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413 795. Ανοιχτό από τις 8 το πρωί μέχρι τις 2 το βράδυ. Εδώ επίσης μπορείτε να απολαύσετε ένα σνακ, αλλά και κανονικά γεύματα. ÁÉÏËÉÓ Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες.

SIRKECI Δραγούμη & Αδριανού 28, Κηφισιά, 210 6233900, 6942 400896 Ντεκόρ με έντονες πινελιές Ανατολής και κουζίνα που συνδυάζει πετυχημένα κωνσταντινουπολίτικες και ευρωπαϊκές γεύσεις. Τις Κυριακές ξεφάντωμα με ελληνικό γλέντι από τις 3 μ.μ. Δευτέρα κλειστά.

AËËÏÔÉÍÏ Επτανήσου 17, Πλ. Αγ. Γεωργίου, 210 8215331. Πέρα από μόδες, αγαπημένο ξανάνοιξε και μας περιμένει ανανεωμένο αυτή τη φορά για να γεμίζουμε τις μέρες μας και να περνάμε καλά τις νύχτες μας με την παρέα. Οι μουσικές γλυκές, μαύρες ή ροκ, μα πάντα εκλεκτές.

SOUL Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j.

ÁÌÁÑÕËËÉÓ Δ. Κυριακού 15, Κηφισιά, 210 8087 249. Ένα ευχάριστο στέκι για στιγμές διασκέδασης. Μεγάλη ποικιλία καφέδων και ροφημάτων. Μη χάσετε τα προσεγμένα, φρέσκα –γλυκά και αλμυρά– σνακ.

TAMAM Λ. Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4911425. Ένας χώρος πλημμυρισμένος από αρώματα ναργιλέ, καφέ και μπαχαρικών Ανατολής. Οι Bellydancers παρασύρουν τον κόσμο με ethnic ήχους.

ÁØÅÍÔÉ Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική. Ιδανικό για κάθε ώρα.

TIKI ATHENS Φαλήρου 15, Κουκάκι, 2109236908. Στο πρώην Deluxe, νέο στέκι με επιρροές exotica, ανάλογα κοκτέιλ και μενού. Έως 1 π.μ. € 20-32. YOGA BALA Ρήγα Παλαμήδου 5-7, Ψυρρή, 2103311335 Δυνατά dj sets και μεγάλη μπάρα στο ισόγειο, ενώ στον πρώτο όροφο η ινδική κουζίνα είναι στα καλύτερά της!

cafe bar-all day 37 Εμ. Μπενάκη 37 και Σόλωνος, Εξάρχεια, 210 3815 429 Χαλαρό με παρεΐστικη διάθεση που λειτουργεί από το μεσημέ-

ÁÕËÇ Δεκελέων 6, Γκάζι, 210 3422021. Προσφέρει καφέ, ποτό από το μεσημέρι και μετά. Συνοδευτικά πιάτα με ποιοτικές γεύσεις. A LIER MAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα. Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστικές εκθέσεις. ALU CAFE Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις.

Αgenda Πέμπτη 26/06

Κυριακή 29/06

rOcK-POP-AltErnAtIVE

crEScEnDO Αφανείς. Αριστοφάνους 13, Ψυρρή, τηλ. 2103225008. Έναρξη: 22:00. Είσοδος ελεύθερη.

tExAS SuMMEr fEStIVAl: tErrOrDrOME, MOrtAl tOrMEnt, DArK VISIOn, SYStEM DEcAY Underworld, Θεμιστοκλέους και Γαμβέττα 5, τηλ. 210-3840965. Έναρξη: 20:00. Είσοδος: €8.

EtHnIc-rEGGAE- lAtIn 1Ο ΠΡΩΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΘΝΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ: JuMBO KEnYA, HAIG YAtIDJIAn Πεζόδρομος Ερμού. Έναρξη: 18:00. Είσοδος ελεύθερη.

Παρασκευή 27/06 rOcK-POP-AltErnAtIVE tErrItOrIAl PISSInGS: OVErJOYED 32, trIO MOutzES, crYStAl MEtH, OnE nIGHt BAnD, GODS lASt crEAtIOn An Club, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, τηλ. 210-3305056. Έναρξη: 20:30. Είσοδος: €8.

EtHnIc-rEGGAE- lAtIn 1Ο ΠΡΩΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΘΝΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ: JGB MInEStrY, BAnGlADESH BAnD, ΖΩΗ ΤΗΓΑΝΟΥΡΙΑ Πεζόδρομος Ερμού. Έναρξη: 18:00. Είσοδος ελεύθερη.

Δευτέρα 30/06 P.J. HArVEY Θέατρο Badminton, Ολυμπιακά Ακίνητα, Γουδή, τηλ. 211-1086024. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €40/55/60/80.

tExAS SuMMEr fEStIVAl: MEntAlY DEfIlED, rElEASED AnGEr, BEnEfActOr DEcEASE, DEAD cItY, BEYOnD ExOrSISM Underworld, Θεμιστοκλέους και Γαμβέττα 5, τηλ. 210-3840965. Έναρξη: 20:00. Είσοδος: €8.

Σάββατο 28/06 HΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ-ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ EJEKt fEStIVAl: unKlE, HErculES AnD tHE lOVE AffAIr, StErEO Mc’S, DIGItAlISM, JAMES, tEcH SOIr, trAnSIStOr, nIKO VAnDOrO, fOtOnOVElA Ολυμπιακό Κέντρο Ξιφασκίας, Αθήνα. Έναρξη: 17:20. Είσοδος: €55. EtHnIc-rEGGAE- lAtIn 1Ο ΠΡΩΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΘΝΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ: PHIlIPPInE cHIlDrEn’S cHOIr, AlBAnIAn POlYPHOnIc cHOIr, MAnGInGO & SHAGGY Πεζόδρομος Ερμού. Έναρξη: 18:00. Είσοδος ελεύθερη. rOcK-POP-AltErnAtIVE tExAS SuMMEr fEStIVAl: StOnEDEVIlS, tHE AlMIGHtY fIScHErMEn, SIlEntPrOOf, BEYOnD PErcEPtIOn, DEVIl rOllIn DIcE Underworld, Θεμιστοκλέους και Γαμβέττα 5, τηλ. 210-3840965. Έναρξη: 20:00. Είσοδος: €8.

AMIGOS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση. ArtIStIcO Σκουφά 50, Κολωνάκι, 210 3636921 Το παλιό γνωστό café all day bar, μεταφέρθηκε στη Σκουφά 50. Απολαύστε εξαιρετικό καφέ, μοναδικά κοκτέιλ, μεγάλη ποικιλία από snacks και κάθε μέρα ένα ξεχωριστό σπιτικό πιάτο. BAIrES Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. BAr ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΣΕΩΝ Κουντουριώτου 164, Πειραιάς, 210 4220672 Κλασικό στέκι στον Πειραιά που απογειώνει τις αισθήσεις γι’ αυτό και αγαπημένο. Ιδανικό για καφέ το πρωί ή ποτό το βράδυ και με μουσικές που είναι must. BArA Ηρακλείου 6 (πεζόδρομος), Χαλάνδρι, 210 6800675 Το γνωστό Βara του Κολωνακίου τώρα σε διαφορετική allday εκδοχή στην πιάτσα του πεζόδρομου. Ανοιχτό από το πρωί για φρέσκους

DO It Ακτή Βάρκιζας, 210 8970068. Minimal διακόσμηση με πολλά έντονα χρώματα. Μεγάλοι, άνετοι καναπέδες. Στιγμές χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα.

cAf� BOHEME Ομήρου 36, Κολωνάκι, 210 3608018. Καφέ-μπαρ-μπιστρό για όλη μέρα, που θυμίζει γλυκά Παρίσι. Μικρός, αλλά σοφά μελετημένος κατάλογος. Κάνουν και delivery. €15-€35.

ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Ηρακλειδών 12, Θησείο. 210 3453 018. Σε ένα πολύ ευχάριστο περιβάλλον, μπορείτε να δοκιμάσετε ωραία σνακ κρεπες σαλάτες και καφέδες από νωρίς το πρωί.

cAf� ΕΡΩΔΙΟΣ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδι.

ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες.

cAf� DEl SOl Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169 Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και waffles αλλά και ελαφριά γεύματα. Αποκορύφωση τα απολαυστικά cocktail του. cAfEInA Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841282. Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους. cAPu Λέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγμα Όλη μέρα το γιορτάζουν με καφέ, μαύρες μουσικές και πολύ κέφι ενώ τα πολύχρωμα κοκτέιλ κάνουν τις νύχτες ακόμη πιο δροσερές και κεφάτες. cAPPuccInO DI AcHIllE Βαλαωρίτου 12, 210 3644909, 210 3644689. Παράδοση 7 χρόνων, που σημαίνει ποιοτικός καφές, πρωτοτυπία στις σαλάτες αλλά και ότι είναι ιδανικό για ένα χαλαρό ποτό πριν το θέατρο ή το σινεμά. Τα σπιτικά πιάτα ημέρας δεν λείπουν, ούτε τα φρεσκότατα και πολυσυζητημένα γλυκά.

EtHnIc-rEGGAE- lAtIn 1Ο ΠΡΩΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΘΝΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ: cAPOEIrA DAncE, PIStOlA PrOPIA Πεζόδρομος Ερμού. Έναρξη: 18:00. Είσοδος ελεύθερη.

Το all time classic café, επέστρεψε πιο ξεχωριστό από ποτέ! Οι καλύτεροι καφέδες και φρέσκα σάντουιτς, σαλάτες ή πιάτα από τις 7.30 το πρωί μέχρι τις 11.00 το βράδυ.

P.J. Harvey

Τρίτη 01/07 rOcK-POP-AltErnAtIVE DEf lEPPArD, WHItESnAKE Στάδιο Καραϊσκάκη, Καραολή Δημητρίου & Σοφιανοπούλου, τηλ. 210-4800900. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €40/70.

Τετάρτη 02/07 JAzz-BluES SHArOn JOnES & tHE DAPKInGS Θέατρο Βράχων Μελίνα Μερκούρη, Υμηττός, τηλ. 2107665205. Έναρξη: 20:00. Είσοδος: €40/45. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ, ΓΙΩΤΑ ΝΕΓΚΑ Βεάκειο, Θέατρο Πειραιά, πλατεία Κοραή, Πειραιάς, τηλ. 2104200434. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €20. ΕΥΑΝΘΙΑ ΡΕΜΠΟΥΤΣΙΚΑ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΛΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ, ΕΛΛΗ ΠΑΣΠΑΛΑ: «Η ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ» Χώρος Αμαλιείου, Κηφισίας 219, Μαρούσι, τηλ. 2108056314. Έναρξη: 21:15. Είσοδος ελεύθερη.

χυμούς, light snak και καφέ ως το βράδυ για ποτό και διασκέδαση. BArrIO Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564 Μουσικές από όλο τον πλανήτη για αξέχαστες βραδιές στο παλιό ξυλουργείο του Μεταξουργείου! Καφέδες, χυμοί, επιτραπέζια παιχνίδια και σπιτικό φαγητό. BArtESErA Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα. BluE fOx 40’S 50’S 60’S Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225. Όλη η μουσική και ο χορός του δυτικού και λατινοαμερικάνικου κόσμου επέστρεψαν στο μοναδικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's, 40's μουσικές με τον dj Mano6. ΒΟΧ Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597. Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφωνικούς παραγωγούς και να παίζει από ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις εικαστικών. BrAzIlIAn Βαλαωρίτου 10, Αθήνα, 210 3622845

cIrcuS Ναυαρίνου 11, Εξάρχεια, 210 3615255. Eξαιρετικά cocktail σε ένα κεφάτο cafe-bar. 8 Djs και μουσικές βραδιές jazz, retro, swing cItY Χάρητος 43, 210 7228910. Διάσημα cocktails και πολυσυλλεκτικές μουσικές στην underground πλευρά του Κολωνακίου. Live tunes και Funky tricks στα κυριακάτικα jazztails cItY lIfE Υμηττού 113, Παγκράτι, 210 7560417 Μια καινούργια πρόταση που βάζει σοβαρό στοίχημα να γίνει ιδανικό στέκι με την ιδιαίτερη αισθητική της μας περιμένει να απολαύσουμε τη μεγάλη ποικιλία από καφέδες και κρύα πιάτα από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. cHIllI Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική. clOSEr Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα. cruISEr Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail και wine bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος είναι διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν ομπρέλες για τις καυτές ώρες. cuScO cAfE Κωλέτη 8, 210 3825551 «Cusco» στα ελληνικά σημαίνει ένα χαρούμενο και πολύχρωμο ethic world café, που προσφέρει απλόχερα καλή μουσική, μεγάλη ποικιλία γεύσεων σοκολάτας και εξαιρετικό ρακόμελο. DAluz Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων προαστείων. DAnESI Σκουφά 37, 210 3613823. Ένα περιβάλλον μοντέρνο και κομψό, με τους λευκούς τόνους να σαγηνεύουν. Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα. Στις «χαρούμενες ώρες» του κυριαρχεί η χαλαρότητα. DAtE Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του. DASEIn cOffEE Art & SPIrItS Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό cafe bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. Κιν/φικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α.

ΕΡΩΣ cAfΕ Hρακλειδών 21, Θησείο, 210 3428570. Ρομαντική ατμόσφαιρα, όπου υπερισχύει το κόκκινο. Ποικίλα μουσικά ακούσματα, κοκτέιλ αλλά και ρακόμελα. EScOBA- cEntrOPIA Πατριάρχου Μαξίμου 1, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233550. Το Escoba έχει Mexican food, το μικρότερο Centropia κλίνει προς την ευρωπαϊκή κουζίνα. Funky, soul, rock ήχοι. EVErGrEEn Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660. Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο. GInGEr AlE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Cafécocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι, με σπιτική ατμόσφαιρα και διακόσμηση που παραπέμπει στα ’50 & ’60. Kάθε Πέμπτη μουσική του κόσμου με τον Λεωνίδα Αντωνόπουλο. GuSH flOOr Περιοχή Χίλτον, 210 7221054 Το ισόγειο για καφέ και σνακ όλη μέρα από το πρωί. Μετά τις 21:30 ανοίγει ο πρώτος όροφος για karaoke βραδιές, live και ποτά για όλα τα γούστα. HAAGEn DAzS Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250094-5. Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου.

ΗΒΗ cAfE Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j. IAnOS Σταδίου 24, 210 3217810 Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές παραστάσεις από τα πιο γνωστά και νέα ονόματα της ελληνικής σκηνής. Il GAttO Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210 3607777Μίνι café-bar με ιδιαίτερες, ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες της ημέρας! Il MOnDO Ιπποκράτους 11, 210 3637 345. Ιδανικό σημείο για πριν και μετά τις θεατρικές παραστάσεις.Φιλόξενο περιβάλλον για καφεδάκι, ποτό και πιάτα από το μενού. Γνωστό για τα φημισμένα του γλυκά. ΙΝΤΡΙΓΚΑ Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981, ένα από τα παλαιότερα μαγαζιά των Εξαρχείων ανοιχτό από τις 11.00 το πρωί για φημισμένη σοκολάτα, φρέσκο καφέ και το βράδυ καθαρά ποτά . Ζεστό περιβάλλον, διάφορα είδη μουσικής και εκθέσεις φωτογραφίας. ΙΡΙΔΑ Ηρακλειδών 42, Θησείο, 210 3428570. Φιλόξενο στέκι, πλούσιο μενού σε μεζέδες και διάφορες ποικιλίες, αμοργιανή ψημένη ρακή και ρακόμελα. JIMMY’S cOffEE SHOP Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso. JK Φιλικής Εταιρείας 19-20, 210 3644874. Καλλιτεχνικό-μιντιακό στέκι για να συζητήσετε και να κλείσετε συμφωνίες. Διαλέξτε τραπέζι στην τζαμαρία, στον πάνω όροφο. ΚΑΒΑΤΖΑ Αχαρνών 164 & Ευτυχίας 12, Αγ. Παντελεήμων, τηλ. 210-8660195. Η

καβάτζα όσων κυνηγάνε τους σκληρούς κιθαριστικούς ήχους, το κλασικό rock, τα βιντεοκλίπ και τις ταινίες που παίζουν οι πέντε οθόνες του μαγαζιού. ΚΑΠΕΛΟ cAfΙ Σκουφά 66, 210 3389891. Νεομπαρόκ σκηνικό με άνετα τραπέζια, ό,τι πρέπει για χαλάρωση. Με εξαιρετικό σαμιώτικο κρασί και σούπερ χυμό από μήλο, καρότο και φράουλα. Έκπληξη στο τέλος για τους ανεβασμένους τυχερούς, το κέρασμα κρασιού. Μουσικές mainstream, pop και jazz. ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί. ΚΑΦΕΚΟΥΤΙ Σόλωνος 123, 210 3840559. Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ. KEY BAr Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης. Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle μουσικές. ΚΟΚΚΟΙ ΚΑΦΕ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες! ΛΩΡΑΣ Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210 6428 473. Θρυλικό ποτάδικο που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be missed. ΜΑΓΚΑΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας. MElI-MElI crEPA cluB Ιακχού 12, Γκάζι, 210 3450024 Ενώνει café, δροσιστικά cocktail, ethnic κρέπες και δυνατή μουσική. Ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση. lEMOn Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή,

νύχτες

74 210 4281164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές. LIFE Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448 Ένας καινούργιος χώρος με ιδιαίτερη αισθητική ανοίγει στην Πετρούπολη. Funky, jazz, ethnic μουσικές θα σας κρατήσουν παρέα από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. ΜΙΚΡΟ CAFE Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Ένα μικρό café – όνομα και πράγμα-που σε ταξιδεύει μακριά με reggae, ethnic και funky μουσικές. ΜΠΑΛΚΟΝΑΤΟ – ΚΑΦΕΝΕΙΟ Γεωργίου Παπανδρέου 58, Ζωγράφου, 210 7489 321 Η νεολαία το προτιμά για καφέ το πρωί και ρακόμελα και νόστιμους μεζέδες για αργότερα. Στις μουσικές διαλέγει μεταξύ ροκ και έντεχνου.

Μουσικές Σκηνές ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ

Σατωβριάνδου 36, 210 5242211-3 Zanendaba Storytellers 26-29/06

AFTER DARK

Διδότου 31 και Ιπποκράτους, 210 3606460 Weather Underground 26/06, Μυστικά Μονοπάτια 27/06, Φιγούρες 28/06

ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

Πειραιώς και Λαμίας 4, 210 3418020 «Χορεύουμε γιατί χανόμαστε» Πάνος Μουζουράκης (Παρ., Σάβ.)

AN CLUB

Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056 Τάκι Τσαν 30/06

BACARO

Σοφοκλέους 1, 210 3211882 Γιάννης Παπαναστασίου Quartet, Μάνος Θεοδοσάκης 27/06

ME GUSTA Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες. Μουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

CABARET VOLTAIRE

ΜΙΤΟΣ CAF�-BAR Ιπποκράτους και Αραχώβης 10, Αθήνα, 210 3616 863 Φρέσκα σνακ, γλυκά, μεζέδες και ποικιλίες. Επίσης βραδιές με ρεμπέτικη και λαϊκή μουσική.

ΗΡΩΔΕΙΟ

MOSHI MOSHI Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, 210 3477048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοιχτό και το μεσημέρι. MYBAR Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή, 6932338551, 6944862161 Ένα καινούργιο μεταβιομηχανικό στέκι άνοιξε και μας περιμένει με ύφος που σε μεταφέρει κατευθείαν στο Manhattan. Ασιατική κουζίνα αλλά και special βραδιές με έμφαση στην ambient lounge μουσική και στα απρόβλεπτα πάρτι. ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244046. Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα. OKIO Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας, ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο. Ο ΚΗΠΟΣ ΤΗΣ KALASHNIKOV Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685. Πρωτότυπος πολυχώρος με δύο μπαρ,

Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046 Jazznovation 26/06, Μουσικές του κόσμου 27/06, Salata Latina 28/06, Βασίλης Βασιλάτος 29/06

3241807 Σταμάτης Κραουνάκης «X ΣΚΗΝΗΣ-Αυτά που κάψαν το σανίδι» 27, 28/06, ΚΟΘ, Φαζίλ Σάι 30/06

ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ ΒΥΡΩΝΑ

210 7626438, 210 7626738 Σωκράτης Μάλαμας 30/06, Σάννυ Χατζηαργύρη, Matisse 01/07, Sharon Jones and the Dap-Kings 02/07

OSTRIA Θεμιστοκλέους 65, Εξάρχεια, 210 3300907 Ένα ζεστό café bar που λειτουργεί από το πρωί για καφέ σε ένα πέτρινο γουστόζικο διώροφο κτίριο. Οι μουσικές απ’ όλα τα καλά της rock, funk και της jazz. PASSEPARTOUT Σκουφά 47-49, 210 3645546. Νεανικό στέκι ιδανικό για shopping break και κουβεντούλα. Στο χώρο κυριαρχούν το μαύρο, το χρυσό και το κόκκινο, δημιουργώντας ένα dramatic περιβάλλον που αρέσει πολύ. PAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul. PETITE FLEUR Ομήρου 44, 210 3613169. Mικρό, με το λευκό πιανάκι και το παλιό πικάπ, παίζει τζαζ, αγαπάει το βινύλιο, σ’ ένα περιβάλλον που θυμίζει μεσοπόλεμο και χωράνε τέσσερα πέντε τραπεζάκια. Θα σας προσφέρει τάρτες, αχνιστό

THE7JOCKERS Βουλής 7, 210 3219225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά.

ΣΤΟΑ Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253932. Δημοφιλής, πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό.

TRAMEZZINI CAFE Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso.

ΣΙΝΕ ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ

SΤΥΛ ΚΑΦΕ ΕυαγγελιστρίΑΣ 1, Σύνταγμα, Μητρόπολη. 210 3234 752. Καφέ στο κέντρο που λειτουργεί από νωρίς το πρωί. Ωραίοι καφέδες, κρέπες, κρύα πιάτα και σαλάτες. Τα σαββατοκύριακ ο Dr Zoo με Latin Jazz Electronica.

ΣΤΑΔΙΟ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ

SINGLES Πλατεία Αγ. Ειρήνης 4 & Αιόλου Νέος χώρος με minimal και πρωτότυπη διακόσμηση. Σερβίρει πρωινό και λαχταριστά μεσογειακά πιάτα. € 15-20.

MIKE’S IRISH BAR

Σινώπης 6, Αμπελόκηποι, 210 7776797 Nice Price 26/06, 3rd Floor 27/06, X-Ray 28/06 Κεραμεικού 56 και Μαραθώνος, 210 5222222 Μπάμπης Τσέρτος, Νάντια Καραγιάννη, Αφεντούλα Ραζέλη (Παρ.-Κυρ.) Def Leppard, Whitesnake 01/07

TROVA

Αθηνάς και Βλαχάβα 9, Μοναστηράκι, 210 3224896 Cast-aBlast Soundsystem 28/06

Διονυσίου Αρεοπαγίτου, 210

καφέ, γκαλερί και πολλά happenings, live με μουσική από την ελληνική σκηνή, έθνικ, τζαζ, alternative, rock'n'roll αλλά και εκθέσεις! Ανοίγει από 3 το μεσημέρι με café.

ΣΚΟΥΦΑΚΙ Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645 888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky. Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές.

SLOOP Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό.

καφέ και την πιο γευστική σοκολάτα της πόλης, φτιαγμένη από χαρμάνι Valrhona.

SOHO Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663 Νεο-μπαρόκ διακόσμηση, μεσογειακές γεύσεις, όλη μέρα. Μπάρα που εντυπωσιάζει και δυνατά βράδια με mainstream μουσικές.

PETROGAZ Λ. Δημοκρατίας 22, Μελίσσια, 2106139989. Ένας μοντέρνος, μίνιμαλ χώρος με όμορφη αυλή και μουσικές διαδρομές από funk μέχρι ηλεκτρονική μουσική.

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές. Ανοιχτό από το πρωί ώς αργά το βράδυ.

PLAYHOUSE Βαλτετσίου 49, Εξάρχεια, 210 3821200 Ένας ολόκληρος καινούργιος κόσμος στη διασκέδαση ανοίγεται μπροστά μας με την άφιξη του Playhouse. Απολαυστικοί καπουτσίνο, άφθονα γέλια, ξεχωριστές μουσικές και φυσικά πολύ παιχνίδι.

ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα.

POCO A POCO Λουκιανού 13, 210 7222844. Μία café-bar brasserie για όλες τις ώρες της μέρας, με lounge διάθεση το μεσημέρι ενδείκνυται για ξεκούραση μετά τη δουλειά και ξέφρενη διασκέδαση το βράδυ. Λατρεύει all-time hits από όλες τις εποχές. Από πιάτα, αγαπάμε την πίτα του βοσκού. POLIS LIFE Πατησίων 19, 210 5222010, 210 5243156 Νέος ρυθμός, νέο design café-bistro-bar και υγιεινή διατροφή. Για φαγητό, ποτό, χαλάρωση και take away. ΠΟΔΗΛΑΤΟ Θεμιστοκλέους 48, Εξάρχεια, 210 3303430 Λαχταριστά σοκολατένια και όχι μόνο ροφήματα. Φαίνεται μικροσκοπικό από τη βιτρίνα, αλλά δεν είναι με lounge διάθεσή, ρακόμελο τις βραδινές ώρες και μαύρη μουσική.

ΣΥΛΛΑΒΗ Τιμοθέου 3, Παγκράτι Ένα πρωτότυπο νεορομαντικό καφέ βιβλιοπωλείο που έχει ήδη καθιερωθεί στην περιοχή ως καλλιτεχνικό στέκι. Τραπεζάκια έξω, στο πατάρι βιβλιοπωλείο, υπέροχες μουσικές και εκλεκτά εδέσματα και ποτά. TERRA PETRA Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη, 210 5060694-5. Παλιό λατομείο με εκπληκτική θέα, δίπλα στο Θέατρο Πέτρας. Κάθε Πέμπτη Rock Thursdays.

ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια. TRANSIT CAFE Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση. TRIBECA Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623541. Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί. VA. BEN. E Βαλτετσίου και Εμ. Μπενάκη 78, Εξάρχεια, 6930552002 Πρωινό από τα πρώτα για να απολαύσουμε ένα ζεστό ποτήρι καφέ πριν τη δουλειά, ενώ η διασκέδαση τα Παρασκευοσάββατα κρατάει μέχρι το πρωί. Τεράστιο όπλο το άρτιο σέρβις του. VANILLA PROJECT + Σαρρή 35, Θησείο, 210 3220647 Ιδιαίτερο σημείο που συγκεντρώνει live projects, prive theater, φαγητό και μουσική σε ένα! VITRINE-BELLE ΗELENE Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική. ZAZZIUM Ιπποκράτους & Διδότου 33, 210 3318446. Στέκι καλλιτεχνών. Pop λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες και πίνακες ζωγραφικής. Σερβίρονται κρύα πιάτα και διαθέτει ποικιλία από τσάγια. ΤΡΥΠΟΚΑΡΥΔΟΣ Σαπφούς 115, Καλλιθέα, 210 9515582 Εναλλακτικό κλασικό στέκι με διακό-

Hot spots μαγκαζε

Αιόλου 33, Πλ. Αγ. Ειρήνης, 210 3243740

ΡΑΓΕΣ Ευαγγ. Σχολής 3-5, Ν. Ιωνία, 210 2772 042 Από το πρωί με καφέ, σνακ, σαλάτες, ιδιαίτερα γλυκά του κουταλιού και έντεχνα ακούσματα. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο ζωντανή μουσική. REZIN Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες. www.rezin.gr ROSEBUD Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. SANTA BOTELLA Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 2106981032. Ζεστό περιβάλλον, φιλική εξυπηρέτηση και καθημερινά dj sets στο νέο στέκι των Αμπελοκήπων! Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

Είναι τόσο όμορφο που είναι αδύνατο να αντισταθούμε στον ποπ και μοντέρνο χαρακτήρα του. Στη διακόσμησή του που παίζει με τις αποχρώσεις του λαδί, του πράσινου και του σκούρου ροζ που μας ξεκουράζει τα μάτια και μας χαλαρώνει από τις έννοιες της ημέρας, απολαμβάνοντας άνετα το ποτό μας ή τα υπέροχα ελαφριά του πιάτα. Οι τουαλέτες του παραμένουν από τις ομορφότερες του κέντρου. Τώρα για το καλοκαίρι έχει και τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια κρύα μπίρα ή σνακ εκεί είναι ό,τι πρέπει. Οι μουσικές του είναι freestyle.

meli-meli crepa club Ιάκχου 12, Γκάζι, 210 3450024

Club Report

KAZU Μαυρομιχάλη 3, Εξάρχεια, 210 3602242 Μικροσκοπικό και πολυαγαπημένο. Από τα καλύτερα κοκτέιλ της πόλης, με μικρά μεζεδάκια για συνοδευτικό στα ποτά που μας κάνουν να το επισκεπτόμαστε συνέχεια. KINKY Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.

ΥΠΟΓΛΥΚΑΙΜΙΕΣ Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης», Ίλιον, 210 2387732. Φρέσκες, υγιεινές λιχουδιές και δροσερή μπίρα στους επισκέπτες του υπό τους ήχους jazz, funk, rock και έθνικ μουσικής. ΧΑΡΤΕΣ Βαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778 Από τους πιο διάσημους πεζόδρομους. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους dj της πόλης, που ξέρουν τι παίζουν. ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΟΝ RESIDENCE Σκουλενίου 2, πλ. Κλαυθμώνος, τηλ.: 210 3314330. Το club που που ανέδειξε τον Φακίνο ως cult φιγούρα της βραδινής Αθήνας έχει αλλάξει ολοκληρωτικά πρόσωπο. Τα δύο επίπεδά του έχουν γεμίσει χρώμα και έχουν μετατραπεί στο πιο cosy club της Αθήνας. ZAZZIUM Ιπποκράτους και Διδότου 33, 210 3318446. Οι καλλιτέχνες το προτιμούν. Ποπ διακόσμηση με τους λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες να ξεχωρίζουν, ενώ για τους εραστές του τσαγιού, μεγάλη και καλή ποικιλία για να διαλέξουμε.

mix and match bars ALMODOBAR Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946457442. Μικρό αλλά πολύ δυνατό club με “αλμοδοβαρικό” ντεκόρ και εναλλασόμενους dj. Κάθε δεύτερη Πέμπτη, τα καθιερωμένα disco punk parties ΜΕ dj Frantic και dj STB. Τα Σάββατα οι Panos D. και Tony Z. ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Κόκκινοι τοίχοι, indie και electronica. ASPRO Αριστοφάνους 4, Πλ. Ψυρρή, 210 3313218. Παρεΐστικο, φιλικό στέκι με ξύλινους πάγκους δίπλα στο παράθυρο – το άσπρο χρώμα κυριαρχεί. Μουσική freestyle. BUZZ Ιεροφαντών 13, Γκάζι, 210 3469559, 6944227929 Μικρούτσικο αλλά κερδίζει έδαφος στη ζεστασιά. Μοντέρνο και αξιαγάπητο, προτιμά το mainstream με πάρτι μέχρι πρωίας που ξεσηκώνουν την ήσυχη γειτονιά όπου βρίσκεται. Ατελείωτη η λίστα των κοκτέιλ, με ξεχωριστά ονόματα και ιδιαίτερες συνθέσεις.

BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335 Φιλοξενεί δράσεις που συνδέονται με την αστική κουλτούρα και αποτελεί εδώ και χρόνια πολύτιμο κόμβο πολιτιστικής επικοινωνίας και δημιουργίας. Πρόσφατα ανανεωμένος χώρος, με κυρίαρχο το urban στοιχείο. ΓΚΑΖΑΚΙ Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές. CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046. Μετα-βιομηχανικός χώρος, με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και φρέσκα θαλασσινά. CORTO MALTESE Καραϊσκάκη 31, Ψυρρή. Ντεκόρ-ωδή στον ήρωα του Hugo Pratt. Alternative και rock ’n’ roll ακούσματα. Συχνά lives και εναλλασσόμενοι djs.

Υπερσύγχρονη κρεπερί που παίζει με τα σκούρα χρώματα αλλά και το κόκκινο και το κίτρινο, δίνοντας περισσότερο την αίσθηση ότι βρίσκεσαι σε κεφάτο μπαρ. Σ’ αυτό βέβαια παίζει ρόλο και η δυνατή του μπάρα, ιδανική για να δοκιμάσουμε δροσιστικά κοκτέιλ, αλλά και οι μουσικές του που ξεσηκώνουν. «Βασίλισσες» παραμένουν οι κρέπες του, με τις ethnic να κλέβουν την παράσταση εκπλήσσοντάς μας με την πανδαισία των συνδυασμών των πρωτότυπων γεύσεων που μας προτείνει. Από τα πιο must σποτ στο Γκάζι, ιδιαίτερα όταν η όρεξή μας τραβάει κάτι διαφορετικό.

Ενδιαφέρον βιομηχανικό περιβάλλον και οι καλύτερες μουσικές επιλογές από διάφορους dj.

UOMINI MULTIFUCTIONAL BAR Ιπποκράτους 33, 210 3634050 Θυμίζει ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης, ένας χώρος δύο επιπέδων με έμφαση στον προσεγμένο καφέ και τα ανάλαφρα πιάτα για τις πρωινές ώρες ενώ η νύχτα ανήκει στα μοναδικά κοκτέιλ και την καλή μουσική.

BLINK Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705 Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση, ένα εναλλακτικό μπαρ που κάνει κάθε νύχτα διαφορετική. Καλειδοσκοπικές μουσικές και τίμια ποτά.

POP ART Νίκης 13, 210 3213630 Φιλικό στέκι στη Νίκης με ποπ διακόσμηση και μοναδικές κρέπες που γίνονται και delivery. Ενώ οι μουσικές είναι free style. Οι χυμοί έχουν μοναδικούς συνδυασμούς. POP UP 25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον.

σμηση χειροποίητη και με μεράκι και μουσική που ικανοποιεί με το παραπάνω όλους τους φαν της funk, των blues, της jazz και της reggae.

Πού θα βρείτε τη Lifo

COCKTAIL’S CODE Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service. CRUDO Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 210 3477 048. Επιτέλους ένα καλό μπαρ για κρασί ή vineria, στα ιταλικά. Το όνομα σημαίνει «ωμό» και αναφέρεται στα κρύα μεζεδάκια που συνοδεύουν την λίστα κρασιών, με πάνω από 80 ετικέ-

James Hercules & Love Affair, James, Digitalism, Unkle, Stereo MC’s. To φετινό line up του Ejekt Festival φιλοδοξεί να δονήσει τη σπιντάτη alternative κοινότητα της Αθήνας που αγαπάει τις κιθάρες, αλλά δεν λέει όχι και στο beat με καυτά ονόματα που βγήκαν μόλις από το φούρνο και άλλα που έχουν κάψει τον εγκέφαλό μας περισσότερο από μια δεκαετία. Πιθανότατα ανήκω στη μειοψηφία, αλλά θεωρώ τους Hercules υπερτιμημένους, ενώ οι James ακολουθούν πιστά το παράδειγμα των Puressence που μόλις κατάλαβαν ότι μόνο στην Ελλάδα μπορούν να γίνουν σουπερστάρ αποφάσισαν να μας τιμούν με την παρουσία τους κάθε χρόνο. Δεν λέω, τα παιδιά μας έχουν δώσει έπη (βλ. «Laid», «Getting Away With It», «Runaground»), αλλά μετά τον τραγικό τελευταίο δίσκο κινδυνεύουν να χαρακτηριστούν έντεχνοι και όχι indie. Από την άλλη, ούτε από το επικείμενο «Double Bubble» των Stereo MC’ s ξέρουμε τι μπορούμε να περιμένουμε, αλλά όπως και να έχει οι τύποι πουλάνε fun, όχι βάθος. Για τα «Step It Up», «Connected» και τα συναφή τους αγαπάμε και όχι για το κοινωνικοπολιτικό, σπαραξικάρδιο υπόστρωμα της στιχουργίας τους. Με λίγα λόγια, πιστεύουμε ακόμη σε αυτούς. Είναι το ελάχιστο που μπορούμε να κάνουμε για κάποιους που μαζί με τους Chemical Brothers, τον Fatboy Slim, τους Orbital και τους Underworld μας λύτρωσαν από τη δικτατορία της rock που για δεκαετίες ολάκερες κοιτούσε με αυταρέσκεια το φθαρμένο -αλλά με στυλ- χιτώνιό της και δεν έλεγε να το κουνήσει ρούπι από το θρόνο της. Ξεχωριστή θέση στην καρδιά μας κατέχουν και οι Unkle. Την μπάντα οδηγεί ο James Lavelle, ενώ κατά περιόδους στη σύστασή της έχουν συμπεριληφθεί ο Dj Shadow, ο Tim Goldsworthy (δεξί χέρι του LCD Soundsystem και συμπαραγωγός των Hercules), ενώ guest εμφανίσεις έχει πραγματοποιήσει η αφρόκρεμα της παγκόσμιας μουσικής σκηνής, όπως ο Tom Yorke, ο Ian Brown, ο Richard Ashcroft και ο 3D των Massive Attack. Τους Unkle θα διαδεχτούν οι Digitalism προκαλώντας πιθανότατα ένα μίνι ολοκαύτωμα. Θα πέσουν κορμιά, θα ακουστούν ιαχές και όσοι δεν σηκώσουν ψηλά τα χέρια τους με το «Zdarlight», με το σχιζοφρενικό electro «Idealistic» θα βγουν απλά εκτός εαυτού. Μια παράκληση μόνο. Όσοι κουκουλοφόροι και με άγριες διαθέσεις, καλύτερα βγείτε εκτός εαυτού σπίτια σας. Μη μας τη χαλάσετε πάλι. Προσωπικά δηλώνω ότι δεν θα το αντέξω και θα πέσω στα ναρκωτικά. Λυπηθείτε με! Σοφία Ιγνατίδου, sofia.ignatidou@gmail.com

τες, ελληνικές και ιταλικές. €10-€25. ZANZIBAR Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 2103310685. Μικρό, έγχρωμο, friendly & meetingpoint με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική από Funk, Soul, Jazz, Breakbeat, Boogaloo. FANTASEED Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica. FÏLIE Έσλιν 2, Αμπελόκηποι, 210 6469852. 18 χρόνια με μουσικές, χορούς και coctails. Κάθε βράδυ ένα άλλο είδος μουσικής, από r'n'b και disco μέχρι samba & forro. FRÅÁKONIKA ÐÑÙÇÍ ÊËÁÎÏÍ Βαλτετσίου 61, Εξάρχεια, 210 38 Η ομάδα freakonika άλλαξε όνομα στο Κλάξον, το έντυσε με τα καλά του και του έδωσε τον αέρα στεκιού ζωντανής ελληνικής μουσικής που όλοι αγαπάμε και δεν σνομπάρουμε. Τρίτη έως Κυριακή live. Την Παρασκευή και το Σάββατο ο Νίκος Φάρφας και ο Χρήστος Λούφης.

GLAM BAR Ελασιδών και Δεκελέων 40, Γκάζι Κάθε απόγευμα από τις 6 για καφέ, ποτό, tv projector και cool μουσικές με ιδιαίτερη έμφαση στο ρυθμό και στην disco-pop. THE HIVE Τριπτολέμου 34 και Βουτάδων, Γκάζι, 210 3477444 Αποκλειστικά με μαύρες μουσικές από όλο το φάσμα του είδους παίζει δυνατά και το ευχαριστιέται από ειδικούς dj που σου παίρνουν τα μυαλά με την ενέργεια και το ρυθμό. HOXTON Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. Από τις 12 το πρωϊ INOTEKA Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Electro, hardcore techno, 80’s, experimental electronica, gay friendly attitude και πολύ boozing, στο πιο cult λιλιπούτειο στέκι της πόλης. K44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι Ένας νέος χώρος άνοιξε στο Γκάζι και συγκεντρώνει καλλιτεχνικές ανησυχίες και διάθεση για πάρτι ή εκδηλώσεις.

ÊÕÂÏÓ Ερμού και Θησείου 7, 210 3243159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη. LOOP Πλ. Αγ. Ασωμάτων 3, 210 3247666. Freestyle μπαράκι με ιστορία. Μακρόστενο ποπ και με αγάπη στην dance σκηνή. Δυνατά ηλεκτρονικά lives. MARABOU Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas και finger food. Funk και ethnic ήχοι. MAYO Περσεφόνης 33, Γκάζι, 210 3423066. Υπέροχη ταράτσα, με άσπρους καναπέδες και αραχνοΰφαντες κουρτίνες. Θέα στο Γκάζι. MICRAASIA Κωνσταντινουπόλεως 70, Γκάζι, 2103469139 – 6945465449.Περιβάλλον που θυμίζει θεατρικό set-up και μουσικές από όλες τις γωνιές του πλανήτη. Ουκρανικές και περσικές γεύσεις . Δυνατό χαρτί του μενού, το υπέροχο barbeque. Διοργανώνονται ιδιωτικά πάρτι. Τρίτη-Σάββατο μετά τις 8. MOCUM Αγ. Βαρβάρας 66, (Πλ. Δημάρχου), Δάφνη, 210 9763675 Ένα μπαράκι με ιδιαίτερη άποψη για την μπίρα και το πώς πρέπει να σερβίρεται. Ζεστός χώρος με ιδιαίτερη διακόσμηση, μουσικές για ψαγμένους ακροατές και μικρές νόστιμο-λιχουδιές. ÍÇÓÉ ÓÔÇÍ ÐÏËÇ Δεκελέων 23, 6977 077 650. Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό €4,5. Τις τετάρτες παίζουν οι Μπάστε Σκύλοι Αλέστε! Κυριακή κλειστά. ÍÉ×ÏÍ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή διακόσμησ η και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών! PLASTELINI Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103219120. Εναλλακτικό στέκι με μουσικές με χαρακτήρα hip-hop, trip hop, electronica. Το τιμάει πολύ νεολαία. POP CAFE Κλειτίου 10Β, Σύνταγμα, 210 3220650. Pop σημαίνει happy. Μικρό, πολύ φιλικό. Ανοιχτό όλη μέρα, με pop και electronica. PRECIOUS Αλ. Σούλτσου 14, 210 3639439. Ένας απίστευτος συνδυασμός νεοϋορκέζικης λάμψης και βερολινέζικης industrial ατμόσφαιρας. Αυτό που το κάνει όμως να ξεχωρίζει ακόμη περισσότερο είναι το μυστικό δωμάτιο «dom perignon champagne bar». Απλώς εμπειρία! SPIRIT BAR Μιαούλη 13, Ψυρρή, 210 3217433. Δραστήριο στέκι στου Ψυρρή με πολυσυλλεκτική κονσόλα. Κάθε Τετάρτη Salsa party με Λατίνους dj. TIT Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές. TOY CAFE Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα. ÔÑÁ ËÁ ËÁ Ασκληπιού 45, 210 3628066 Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι, που είναι αγαπημένο κυρίως των ηθοποιών του θεάτρου. Μίνιμαλ διακόσμηση και αστεράκια στο ταβάνι. TROVA Αθηνάς και Βλαχάβα 9, Αθήνα, 210 3224896 Αναβιώνοντας το διατηρητέο της οδού Βλαχάβα, γεννιέται το casa de la Trova, το σπίτι των τροβαδούρων. Κάθε μέρα με live funky, jazz, reggae ρυθμούς.

ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ΧΕΫΔΕΝ 8 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / Á×ÁÑÍÙÍ 8 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁΪÊÏ) / Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ΑΜΦΙΑΛΗ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ 11 ΒΥΡΩΝΑΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΣΜΥΡΝΗΣ ΚΑΙ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 12 ΓΑΛΑΤΣΙ ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΒΕΪΚΟΥ 9-11 ΓΚΥΖΗ ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ 29 ΖΩΓΡΑΦΟΥ Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 76 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙΣ 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ 94 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 60 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÄΑÂÁÊÇ 25 & ÄÇÌÏÓÈÅÍÏÕÓ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ-ΣΥΓΓΡΟΥ ΔΙΑΚΟΥ ΑΘ. & ΠΟΡΙΝΟΥ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 68 Ν. ΙΩΝΙΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ &Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 227 ΝΙΚΑΙΑ ΘΗΒΩΝ 185 & Β’ ΗΠΕΙΡΟΥ / ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ & ΘΗΒΩΝ / ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ 242 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 / ÊÁÑÁÏËÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 76 ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ΚΑΛΛΙΠΟΛΗ ΚΑΣΟΥ 23 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ΦΙΛΟΘΕΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 54 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242

ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ CINEÖÉËÏÉ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 215 / KOSMOPOLIS ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ 73 ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114, ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ΓΑΛΑΤΣΙ ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 ΜΠΟΥΡΝΑΖΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 78-80 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΒΑΣ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 50 (ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ) ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ΔΗΛΑΒΕΡΗ 9 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇΣ 112-114 ΓÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67

75 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΣΤΑΘΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ / ΗΡ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 53 & ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 27 Ν. ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΣΥΓΓΡΟΥ ΦΙΞ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 46Β ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ΕΠΙΠΕΔΟ 0 ΠΑΤΡΑ ΠΑΤΡΕΩΣ 30, ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ (ΡΙΟ) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌ. ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69 ΑΘΗΝΑ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 7/ ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 57 (MEDITERRANEAN COSMOS ΠΥΛΑΙΑ) / 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 45 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 24

ÓÔÁÈÌÏÉ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ / ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ / ΑΙΓΑΛΕΩ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ /

Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ / ΜΟΣΧΑΤΟ ΤΡΑΜ ΓΛΥΦΑΔΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΤΡΑΚΗ / ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΕΤΑΞΑΣ / ΒΟΥΛΑ ΣΤΑΣΗ ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟ ΒΟΥΛΑΣ / ΕΛΛΗΝΙΚΟ 2η ΑΓ. ΚΟΣΜΑ ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ ΑΓΙΑ ΦΩΤΕΙΝΗ / ΦΑΛΗΡΟ ΕΔΕΜ / ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ ΑΧΙΛΛΕΩΣ / ΦΛΟΙΣΒΟΣ / EDEM

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍ/ÐÏËÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ / Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔ. ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) ΡΕΝΤΗΣ VILLAGE PARK RENTI / ΑΙΓΑΛΕΩ ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ (ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ) ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ (ΘΗΒΩΝ)

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ ΑΓΙΩΝ ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ISO FASHION ΗΡ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ARTS CENTER Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΤΕΡΜΑ (ΓΑΡΡΗΤΟΥ 53) / LAVMI ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ) OCTOBERFEST ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ 82 / STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ΑΙΓΑΛΕΩ ΑLTER EGO ΔΗΜΗΤΣΑΝAΣ 11, ΔΥΤΙΚΗ ΠΥΛΗ ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ / ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ / ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΘΗΒΩΝ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΕΒΡΟΥ 40, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ / BALTHAZAR ÔÓÏ×Á 27 / CINE ÄÁÍÁÏÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109 / CRAFT ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 205 / MARABOU ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / MAROCO ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 197 ΚΑΙ ΠΑΝΟΡΜΟΥ PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 / ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / SANTA BOTELLA (CAFΕ) ΠΑΝΟΡΜΟΥ 115 / SHOP ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 / ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ) / ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΘΗΒΩΝ ΑΜΦΙΑΛΗ JARDiN Δ. ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΟΥ 12 ΚΑΙ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ CULTO ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΥ 13 / DROPS THE CLUB ΠΑΤΗΣΙΩΝ 351-353 / KAFEINO ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ 8 / ΦΟΙΤΗΤΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 279-281 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35 / NEW DELHI M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77 / VIDEO BLUE ΚΥΠΡΟΥ 8 / SIEMPRE M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60 ΑΧΑΡΝΩΝ-ΠΑΤΗΣΙΑ MUSS MY HAIR ΑΧΑΡΝΩΝ 421 ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ BODY SCAPE (ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ) ΛΕΩΦ. ΠΕΝΤΕΛΗΣ 107 COFFEE TIME ΛΕΩΦ. ΠΕΝΤΕΛΗΣ 67 ΓΑΛΑΤΣΙ CAFE ROSE ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 103 / ESTROSA ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 101 ÃÊÁÆÉ-ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ TIRBOUSON ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 104 / Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ / BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / HOXTON ΒΟΥΤΑΔΩΝ 42 / ÊÁÍÅËËÁ ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ / MAMAS HOUSE ΠΕΙΡΑΙΩΣ 117 MAD CLUB ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53, ÃÊÁÆÉ / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ NIXON ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61Β / PROSOPA ΛΕΩΦ. ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ 84 ΓΚΥΖΗ ΒΑΚΑΛΟ Λ. ΚΑΤΣΩΝΗ 26 ΓΛΥΦΑΔΑ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΣΙΝΕΠΟΛΙΣ ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ 7 / ΑΛΕΑ DELICIOUS TASTES ΚΥΠΡΟΥ 76 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΣΠΕΡΙΔΩΝ) / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 21-23 / BOOM S.T.O.R.E.S ΛΕΩΦ. ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ & ΠΛ.ΚΑΤΡΑΚΗ 1 / HAAGEN DAZS ΛΑΖΑΡΑΚΗ 15 / MONOGRAM TRAVEL SHOP ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΓΡ.10 / MOONSHINE CAFE ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 15 / ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ 5 / VIDEO BLUE ΛΑΖΑΡΑΚΗ 35 ΔΑΦΝΗ ETHNIC FITNESS CLUB ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 35 / HEEL ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 10 / REPLAY ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 82 ΕΛΛΗΝΙΚΟ VIDEO BLUE ΛΕΩ. ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ 34 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ BARBARA’S FOOD COMPANY EM. MΠENAKH 63-65 / BURBON ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÓÉÍÁ 31 / CLIPART ΜΠΟΤΑΣΗ 6 / ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70 / ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18 / ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70 / ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64 / KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ / MO BETTER ΚΩΛΛΕΤΗ 37 / ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5 / TIME OUT ΡΕΘΥΜΝΟΥ 8 / WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 / ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 20 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ΕΣΤIΑΤΟΡΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ / LEADER BOOKS ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ / ÁÐÏÇ×ÏÓ Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ / ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8, ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ / MONDO CAFE ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 / ΜΠΑΛΚΟΝΑΤΟ ΚΑΦΕNΕΙΟ ΛΕΩ. ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 58 / SNATCH ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78 / STAND ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ / ΤΟ ΞΥΛΙΝΟ ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ 235-220-221 (ΤΕΡΜΑ ΟΔΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ) ÇËÉÏÕÐÏËÇ VIDEO BLUE ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 343 / ÂÁÍÊ CAFE BAR ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ÈÇÓÅÉÏ ΛΕΜΟΝΙ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 22 / ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 16 / ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 12 ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16 / ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22 ÓÔÁÂËÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10 / ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2 ÉËÉÏÍ LIFE UP ΙΔΟΜΕΝΕΟΣ 112 / OIL RESTO ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 / SP-ART (ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ) ΠΡΙΑΜΟΥ 26 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ FRESCHEZZA CAFE ÄÁÂÁÊÇ 63 & ÃÑÕÐÁÑÇ / ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85 / SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 ÊÅÍÔÑÏÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ / ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT ÓÉÍÁ 10 / BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1 / BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ) / VIA VAI CAFÅ ÓÔÁÄÉÏÕ 3 / VIA VAI CAFÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29 / ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΣΙΝΑ 31 /CAFE CREPERIE ΜΜ. ΜΠΕΝΑΚΗ 88 / CUBE ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ & ÌÐÅÍÁÊÇ 32 / ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ / DISCOBOLE ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 17 / EVERGREEN ΚΟΡΑΗ 4 / ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΟΤΑΜΟΣ ΣΚΟΥΦΑ 32 / GALAXY ÓÔÁÄÉÏÕ 10 / GURU BAR ΠΛ. ΘΕΑΤΡΟΥ 12 / HELL'S KITCHEN ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ) / ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 / ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 / ΙΝΤΕΑΛ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 / INTERNATIONAL PRESS & BOOKS ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73 / INTERGRAPHICS ΣΤΟΥΡΝΑΡΗ 49 / ISO FASHION ΕΡΜΟΥ 67 / ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 / LiFO ΒΟΥΛΗΣ 22 / ÌÁÃÊÁÆÅ ÁÉÏËÏÕ 33 / MEDITERRANEAN COLLEGE ΠΕΛΛΗΝΗΣ 8 ΚΑΙ ΠΑΤΗΣΙΩΝ / ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4 / OBI ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ / ΟΜΙΛΟΣ ΑΝΤΙΣΦΑΙΡΙΣΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ ΛΕΩΦ. ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 2 / PAIRIDAEZA ΠΑΡΝΑΣΣΟΥ 3 (ΠΛ. ΚΑΡΥΤΣΗ) / PASAJI ΣΤΟΑ ΣΠΥΡΟΜΥΛΙΟΥ / PUBLIC ΚΑΡΑΓEΩΡΓΗ ΣΕΡΒΙΑΣ 1 / ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 / ÐÏËÉÔÅÉÁ ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 3-5 / ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓΟΡΑ ΣΟΛΩΝΟΣ 124 / ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Λ.ΣΤΑΥΡΑΚΟΥ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / THE SEVEN JOKERS BOYËHÓ 7 / ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4 / SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á / SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65 / ΣΠΙΤΙΚΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 97 ΚΑΙ ΔΕΡΙΓΝΥ / ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 / ÔÏÕ CAFE ÐË. ÊAÑYTÓH 10 / FIFTYFIFTY ÅÑÌÏÕ 57 / ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 39 / ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12 ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ BARAJO ΜΑΡΙΑΣ ΚΙΟΥΡΙ 24 (ΠΛ. ΛΑΟΥ) / MOTOWN ΜΑΡΙΑΣ ΚΙΟΥΡΙ 24 (ΠΛ. ΛΑΟΥ) ΚΗΦΙΣΙΑ

ZILLIONS (ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ) ΔΙΟΝΥΣΟΥ 69-70 / MONOGRAM TRAVEL SHOP (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΥΡΙΑΖΗ) ΚΥΡΙΑΖΗ 6-8 / ΜΟ MANGER BI ΔΡΑΓΟΥΜΗ & ΑΝΔΡΙΑΝΟΥ 28 / HAAGEN DAZS ΚΥΡΙΑΖΗ 36 / SYMPOSIUM COMMUNITY ΔΙΟΝΥΣΟΥ 1 1ος όροφος ÊÏËÙÍÁÊÉ 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10 / ÁËÅÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6 / ALU ΣΚΟΥΦΑ & ΟΜΗΡΟΥ 38 BAIRES ΣΙΝΑ 21 ΚΑΙ ΣΚΟΥΦΑ / BRAZILIAN CAFE ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 10 / CITY ×ÁÑÇÔÏÓ 43 / ΣΙΝΕ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ / ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5 / GALLERY KALFAYAN ΧΑΡΗΤΟΣ 11 / GALLERY ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5 ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5 ΚΑΙ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ JACKSON HALL ÌÇËÉÙÍÇ 4 / JIMMY'S COFFEE SHOP ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7 / ΚΑΤΑΣ/ΤΑ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΧΑΡΗΤΟΣ 29 / ΚΑΤΑΣ/ΤΑ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΧΑΡΗΤΟΣ 16 ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 / LAK ÓÊÏÕÖÁ 10 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ / ΝΤΕΡΛΙΣΙΟΥΣ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 14 / ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ RESTAURANT ΦΩΚΥΛΙΔΟΥ 15 / RATKA RESTAURANT ΧΑΡΗΤΟΣ 30 / ROSEBUD ΣΚΟΥΦΑ 40 / ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓÊÏÕÖÁ 47-49 / TRIBECA ÓÊÏÕÖÁ 46 / ΥΠΟΓΕΙΟ ΔΙΣΚΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΠΛΑΝΩΝ 14 / ÖÉËÉÏÍ ÓÊÏÕÖÁ 34 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ AGORA MUSIC ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 15 BAZAAR ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 12 / DOWNLOAD (INTERNET-CAFΕ) ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 19 ÊÏÕÊÁÊÉ-ΑΚΡΟΠΟΛΗ ΓΡΑΦΕΙΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ 23 / ΤΟ ΣΤΕΚΙ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 123 ÊÕØÅËÇ-ÐÁÔÇÓÉÁ CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΚΟΔΡΙΓKΤΩΝΟΣ 21 / ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 50 / ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10 ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 / ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97 / ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΠΛΑΚΑΣ Α.Ε. ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14 / ÓÐÉÔÉÊÏ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 142 & ΧΑΝΙΩΝ / ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Λ. ΣΤΑΥΡΑΚΟΥ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 ΜΟΣΧΑΤΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ (ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ 52 (ΜΕΤΑ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ ΚΗΦΙΣΟΥ) ÌÁÑÏÕÓÉ ΑΗΔΟΝΑΚΙΑ (ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ) ΚΗΦΙΣΙΑΣ 89 & ΑΤΤΙΚΗ ΟΔΟΣ / ΑΣΠΑΙΤΕ ΠΥΛΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ / ATRINA DAILY MEAL ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32 / ATRINA CORNER Λ.ΚΗΦΙΣΙΑΣ 32 / BRAK SNACKS COFEE BAR (ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ) ΚΗΦΙΣΙΑΣ 7 & ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ / CITY RADIO ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 6-8 / FNAC ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / Glou GROUP OF COMPANIES ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ THE MALL / IVI' CORNER JUST DELICIOUS ΚΗΦΙΣΙΑΣ 72 / ISO FASHION Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 41-45 AVENUE / PAPAS Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 62 & ΠΡΕΜΕΤΗΣ / PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / SPEEDY CAR WASH ΣΩΡΟΥ 31Β ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ EVER ΘΕΡΜΟΠΥΛΩΝ 45 / BARRIO ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΥ 53 ÌÅÔÓ COLIBRI ΑΝΑΠΑΥΣΕΩΣ 9 / CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22 / HALF NOTE JAZZ CLUB TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ-ÐËÁÊA ΑΜΑΛΘΕΙΑ ΤΡΙΠΟΔΩΝ 16 / HAAGEN DAÆS ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31 / ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23 ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ / ÌONO Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã / MONOGRAM TRAVEL SHOP ΑΠΟΛΛΩΝΟΣ 34 LOOP ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3 / ÓÔÕË CAFE EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1 / SHOP EΡMOY 112 A / ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 50 / ΤΟ ΤΡΙΣΤΡΑΤΟ ΑΓΓ. ΓΕΡΟΝΤΑ, ΔΑΙΔΑΛΟΥ & ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΙΟΣ ΜΠΟΥΡΝΑΖΙ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ BLUE GYM ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ 2 / ΔΑΦΝΗ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 86 / ΚΑΛΗΜΕΡΑ (ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ) ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 52 & ΛΥΣΙΑ Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MEAT ME ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 92 & ΑΛΑΜΑΝΑΣ Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ CAFE CELLO ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2 (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) / ÌÏÍ CAFÅ ÐË. 28ης ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 / PUZZLE ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Í. ÉÙÍÉÁ 27 BAR CAFE ΑΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 27 & ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ / ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 47-49 / CLEO Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 296 / ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΝΟΓΛΟΥ & 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ / Ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 11 / L’OREAL ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39 Α’ / ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 / ΡΑΓΕΣ ΕΥΑΓΓ. ΣΧΟΛΗΣ 3-5 Í. ÊÏÓÌÏÓÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΑΝΤΙΣΘΕΝΟΥΣ 7 ΚΑΙ ΘΑΡΥΠΟΥ / ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 / N. ÓÌÕÑÍÇ ÂÉÂËÉÏÔÏÐÉÁ 25ης ÌÁÑÔÉÏÕ 9 / GLOU GROUP OF COMPANIES 2ας ΜΑΪΟΥ 18 / PLAY CAFΕ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 11 / POP UP 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 13, ΠΛΑΤΕΙΑ Ν. ΣΜΥΡΝΗΣ PRIME TIMERS ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 34 / PUBLIC CAFΕ EΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 73 / PUTUMAYO Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 / SHOP ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 / SUGAR CUBES ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 42 Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ CHILL OUT ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ 49 / ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ ΒΡΥΟΥΛΩΝ 4 / VIDEO SEVEN ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ 40 ÐÁÃÊÑÁÔÉ AÅÑÏÓÔÁÔÏ ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ / ÁËÁÔÓÉ ÂÑÁÓÉÄÁ 13 / ΒΙΒLIOPOLIO.GR ÖÉËÏËÁÏÕ 151 / CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101 / ÅÈÍΙΚΟ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ ÂÁÓ. ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÍÏÕ 48 / ΚΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ (ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ) ΑΜΥΝΤΑ 2 / ÊÏÑÑÅÓ ÉÂÕÊÏÕ 8 / ËÅÍÔÆÏÓ ÐË. ÁËÓÏÕÓ / ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ ΒΥΡΙΝΗΣ ΑΡΧΙΜΗΔΟΥΣ 11 / META’S ΦΡΥΝΗΣ 1-3 / SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ / TRANSIT ÕÌÇÔÔÏÕ 79-81 Π. ΦΑΛΗΡΟ HEADZ ΑΧΙΛΛΕΩΣ 54 HAAGEN DAZS ΛΕΩΦ. ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 32 ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ (ÁËÓÏÓ) ΠΕΔΙΟΝ ΑΡΕΩΣ Α.Σ.Ο.Ε. / ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΜΑΥΡΟΜΜΑTΑΙΩΝ 25 ÐÅÉÑÁÉÁÓ AMUZE ΔΗΛΑΒΕΡΗ 9 (ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ) / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 23 / HEEL KOYNTORIVTOY 154 / KITCHEN BAR ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ΜECCA BAR RESTAURANT ΑΚΤΗ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 62 (ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟ) / NOVA FAIRIES ΑΡΓΟΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΦΟΙΒΟΣ / OKIO ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / OLYMPICO ÓÅÖ / ÐÅÑÉ ÊÁÖÅ ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 18 / PRANZO ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 75Γ / UN MUNDO ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176, ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ / YACHT CAFFE ΑΚΤΗ ΜΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΥ 1 (ΠΑΣΑΛΙΜΑΝΙ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ HEEL ΚΑΡΑΘΕΟΔΩΡΗ 14 / GALA CAFE ΤΖ. ΚΕΝΕΝΤΙ 91 / ΜΕΡΜΥΓΚΙ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 22 ΜΙΚΡΟ ΚΑΦΕ ΑΙΜ. ΒΕΑΚΗ 36 ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ ΑΤΤΑΛΕΙΑ ΤΡΩΩΝ 30 ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110 / CHILL OUT ΚΑΣΟΥ 11 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΕΩΣ) / ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52 / ÄÙÄÙÍÇ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2 / LIFE ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 80 & 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ / ÌÅËÉ CAFÅ ÈÑÁÊÇÓ

81 / PEOPLE LOCATION 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 / TERRA PETRA ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ ΠΕΥΚΗ QUARTETTO CAFE SNCK ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 51 / ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 48 ΚΑΙ ΚΟΡΑΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΑΒΙΛΗ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA VILLAGE PARK RENTI ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΙΓΛΗ ΚΑΦΕ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1 ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN205 ËÉÏÓÉÙÍ 205 ΤΑΥΡΟΣ ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ 256 / ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ ΠΟΛΥΚΡΑΤΟΥΣ 1 & ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 ÖÉËÏÈÅÇ BP ΑΦΟΙ ΦΟΥΡΤΟΥΝΗ ΛΕΩΦ. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 32 / ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ / PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74 ×ÁÚÄÁÑÉ CUTTY SARK ΣΤ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 55 / ΚΕΝΤΡΙ ΣΤ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 51-53/ ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍΕΥΜΑΤΙΚΟ ÊÅÍÔÑÏ ÔÏÌÐÁÆÇ 18 / ART DECO Κ. ΒΑΡΝΑΛΗ 12 / CRAFT ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ DESIGN OBJECTS ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 21 / ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11 / HEEL Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 77 / MAXIM ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 4 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΔΟΥΡΟΥ) ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ / MOSAIK CAFE ΡΩΜΑΝΟΥ ΜΕΛΩΔΟΥ 7 / SONY MUSIC ΛΕΩΦ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 311 / SUZANNA ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28 / WARNER ΛΕΩΦ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 319 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΑΝ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 8 / ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 / ZOO CAFE ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ΧΙΛΤΟΝ HILTON HOTEL (LOBBY) ×ÏËÁÑÃÏÓ / BLUE PEACH 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 5 / DELICIOUS ESPRESSO BAR ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 1 / GO-GO ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 37 / LA FEE-HOBBY CRAFTS ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΣΑΠΟΥΝΤΖΑΚΗΣ ΔΗΜ. ΒΑΓΙΟΝΑΚΗΣ (ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ) 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ / TEASE CAFE ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 41 / TEASE CAFE 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 2 ØÕÑÑÇ ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / EPIDEMIC ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5 / ÆÅÉÄÙÑÏÍ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ ΑΛEΑ DELICIOUS TASTE Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 / BEST ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 49 / DEALS - PATRON Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10 / EX LIBRIS ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ / SOTTON COFFEE AND FOOD ΣΟΛΩΜΟΥ 4-6 (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΤΟΑ) / SUSHI BAR Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38 / VIDEO BLUE ΣΟΛΩΜΟΥ 4 & ΣΤΡΑΤΗΓΗ (EMΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 1ος) ΧΑΡΤΟΠΟΛΙΣ ΔΗΜ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 10 ΚΑΙ ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ AZA ΠΑΛ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 5 / ANATOL ΣΤΡ. ΚΑΛΑΡΗ 1 / ΤΟ ΑΛΛΟ ΑΛ. ΣΒΟΛΟΥ 55 / BUSTART ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΑΛΑΜΑ 21 / ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Π. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΑΕ ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 40 / ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Λ.ΣΤΡΑΤΟΥ 2Α’ / ΓΕΡΜ. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΒΑΣ. ΌΛΓΑΣ 67/ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΕΩΦ. ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 43 (ΕΝΤΟΣ MEGA OUTLET) / CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35 / CAFE ZUCCA ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 18 / CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22 / DE FACTO Ð. ÌÅËÁ 19 / DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9 / ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1 / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ / ÅLVIS Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / YA MAS Λ. ΝΙΚΗΣ 15 / ÆÕÈÏÓ ΚΑΤΟΥΝΗ 6 ËÁÄÁÄÉÊÁ / ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7 / ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9 / HOTEL CITY ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11 / ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 / INTERNI Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 6 / ÊÁÓÅÑÉ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ / LOCAL ΠΑΛ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ & Π. ΜΕΛΑ / ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 / ËÙÔÏÓ ÓÊÑÁ 7 / ΜΙΕΤ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 11 / MACEDONIA PALACE ΛΕΩΦ. Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 2 / MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75, ÑÅÔÆÉÊÉ / ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56 / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΝΟΜΙΚΗ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΠΑΡΟΥΝΑ ΣΥΓΓΡΟΥ 7 & ΒΗΛΑΡΑ 2 / ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ) / PATSIS MUSIC WORLD ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3 / ÓÐÉÑÔÏ Ð. ÌÅËÁ 33 / STEREODISC ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / STILIANIDIS (ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ) ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 18 / STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 / VIDEO SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 46 / FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ, ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓΣΑΛΟÍÉÊÇÓ / Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 75, Í. ÊÑÇÍÇ / ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR), ÐÕËÁÉÁ / VIDEO SEVEN ΑΜΦΙΠΟΛΕΩΣ 27 & ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ 44 / ΒΟΥΛΓΑΡΗ 1 ΚΑΙ ΚΗΦΙΣΙΑΣ / ΔΙΑΓΟΡΑ 72 / ΔΕΛΦΩΝ 4 [ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ] / ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 64 / ΛΕΩΦ. ΣΤΡΑΤΟΥ 43 ΚΑΙ ΓΩΝΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ / ΜΑΡΤΙΟΥ 16 / Μ. ΜΠΟΤΣΑΡΗ 120 / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 96 / Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΚΑΙ ΘΕΙΡΩΝ 2 / ΚΟΜΝΗΝΩΝ 27 & ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ ΚΑΙ ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ / ΠΑΠΑΦΗ 100 / ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ 45 / AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ 80-82 / ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ ΚΑΙ ΑΓΙΑΣ ΛΑΥΡΑΣ 2 / ΜΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 83 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 5 . ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ 114 / ΕΠΤΑΠΥΡΓΙΟΥ 82 / ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 10 / Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 10 / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 57 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 / ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 59 / ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 214 / ΤΑΒΑΚΗ 15 / ØÉËÉÊÏLOGY ZEYÎÉÄÏÓ 4 ΑΙΓΙΝΑ ΑNASA ΚΑΣΤΕΛΛΑ ΣΟΥΒΑΛΑΣ ΡΑΤΣΩΝΙ ΧΩΡΑ ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ ÓÙÔ. ÃÊÉÏÊÁ 2 ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΑΣΙ ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟ ΠΛΕΣΑ ΑΛΟΪΣΙΟΥ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ ÐÁÑÁËÉÁ ΚΡΗΤΗ - ΗΡΑΚΛΕΙΟ GLOU GROUP OF COMPANIES ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 151-153 & ΚΟΥΡΜΟΥΛΙΔΩΝ ΜΥΚΟΝΟΣ ΓΚΑΛΕΡΑΚΙ ΧΩΡΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΧΩΡΑ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ ΧΩΡΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΜΟΥΣΙΚΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΒΕΡΝΑΔΑΚΗ 1 ΝΑΥΠΛΙΟ ART SHOP Δ. ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 14 ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ ΦΕΓΓΕΡΑ ΜΕΓΑΛΟΧΩΡΙ ΦΗΡΑ SALTSA ΦΗΡΑ ΣΠΕΤΣΕΣ 7 GRAFIKS AND MORR ΠΛΑΤΕΙΑ ΡΟΛΟΓΙΟΥ SPETSES HOTEL ΣΥΡΟΣ ΚΑΒΑ ΚΡΙΤΣΙΝΗΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ ΠΡΩΪΟΥ 30 ÔÑÉÊÁËÁ ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18 ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ ΑΡΜΕΝΙΣΤΗΣ ΣΑΡΤΗ

Sweet home in Alabama ÅéñÞíç ×åéñäÜñç

ΤΣΑΚΗΣ... Η κούκλα του Σατανά κυκλοφορεί ελεύθερη στην Κέρκυρα.

ε τις συνταγές για κοκτέιλ ο Ìáýñïò ÃÜôïò πήγαινε ξαφνικά σφαίρα. Κυρίως επειδή ένα απ’ τα συστατικά ήταν εθιστικό κι όσοι έπιναν κοκτέιλ ξανάρχονταν. Μη με ρωτάτε ποιο είναι το συστατικό που εθίζει, έχω ορκιστεί να πάρω το μυστικό στον τάφο μαζί μου. Τα διπλανά μπαρ έχωναν γκάζια στη μουσική, που ήταν η χειρότερη του κόσμου. Από τη μια το «Sex on the beach», από την άλλη το «YMCA» και άλλα χιτ της τσάρλικης μουσική (τσάρλικη μουσική: αυτή που αρέσει στους ÔóÜñëçäåò, Τσάρληδες: οι Άγγλοι). Όταν ήρθαν και οι ÓåñâéÝôåò στο νησί (ο Ροντρίγκο για κάποιο λόγο δεν μπορεί να πει «Σέρβες») τα διπλανά μπαρ άρχισαν να βάζουν και σέρβικη μουσική και η ζωή μας έγινε Eurovision. Tσάρλικη μουσική από εδώ, σερβιέτα-μουσική από εκεί, κι ακόμη δεν είχε έρθει το χειρότερο: τα γκρίκια. «Γκρίκια» είναι οι Έλληνες τουρίστες. Συνήθως έρχονται Αύγουστο μαζί με τους Τσάκηδες. Οι ÔóÜêçäåò είναι τα παιδιά τους (από το Τσάκι, η κούκλα του Σατανά) που τρέχουν και ουρλιάζουν στο νησί κι ακόμη κι οι σμέρνες παίρνουν τα μπογαλάκια τους και δρόμο. Και με τους Τσάκηδες και τις Σερβιέτες βέβαια πάλι καλύτερο είναι να ζεις σε νησί απ’ ό,τι στην Αθήνα. Από τότε που έφυγα στους φίλους μου επικρατούσε μια τάση να εγκαταλείψουν κι εκείνοι την πόλη. Τι άνθρωποι κι αυτοί οι Έλληνες. Κάνουν οι πρώτοι να πάνε στην ÁèÞíá, μπαμ, πλακώνουν όλοι. Κάνουν οι πρώτοι να φύγουν απ’ την Αθήνα, άντε ξανά μανά όλοι μαζί βαρέσαμε φρίκη και άρον άρον. Πού πας ρε φίλε; Βέβαια μερικοί την λατρεύουν την Αθήνα. Αυτό είναι ή το άκρον άωτο της θετικότητας, -να μένεις στην Αθήνα και να σ’ αρέσει κιόλας- ή καθαρή μαλακία. Από εκεί που ήμουν χαλαρή, ξαφνικά είχα να κλείνω σπίτια και δουλειές στο νησί για φίλους. Δεν έπαιρνα κομίσιον,

αλλά το εξάωρο του κανονισάκια το ’κανα καθημερινά. Και να ‘λεγε κανείς ότι θυμόμουν μετά τι είχα κλείσει για τον καθένα… Το πρόβλημα με την αδύνατη μνήμη μου επιδεινώνονταν. Έγραφα πια σε σημείωμα τι είχα να πάρω μαζί μου πριν βγω απ’ το σπίτι: κινητό, αντηλιακό, χρήματα. Και τελικά έβγαινα έξω πάντα χωρίς τα παπούτσια. «Α, το έχουν πολλοί άνθρωποι αυτό» μου είπε στην παραλία μια Ãåñµáíßäá ãåíåôßóôñéá που μιλούσε άπταιστα ελληνικά και παρακολουθούσε τη συζήτησή μου με τη The Body. Μου εξήγησε ότι τα τελευταία χρόνια δοκιμάζουν κάτι καινούργια καύσιμα στα αεροπλάνα που απελευθερώνουν βαρέα μέταλλα κι αυτά μένουν στον εγκέφαλο και τον σκουριάζουν. Για να βελτιώσω τη μνήμη μου, είπε, να πίνω κάθε πρωί με άδειο στομάχι νερό με λεμόνι, στο καπάκι μια κουταλιά ελαιόλαδο και στο καπάκι μια κουταλιά μέλι. Και θα επέστρεφε λέει τον Αύγουστο για να δει πώς πάω. Αλλά δεν υπολόγισε ότι εφόσον δεν είχα μνήμη, πού να θυμηθώ να τα παίρνω όλα αυτά κάθε πρωί; Ήμουν χαμένη υπόθεση. Κι εκεί που είχα ξεχάσει φυσικά και την ÊÝéôé, την Αγγλιδούλα που είχε ερωτευτεί τον αδελφό μου, απάντησε στο γράμμα μου. Ότι έρχεται. Και τώρα έπρεπε να πω στον αδελφό μου ότι είχα δώσει λόγο σε γκόμενα που είχε γνωρίσει ένα βράδυ πριν από δέκα χρόνια… Το πήρε χαλαρά. Κι εκείνος είπε είχε δώσει λόγο για μένα με τον ÊéíÝæï που είχε το εστιατόριο απέναντι κι έτσι θα μπορούσε να βγάζει και μερικά τραπεζάκια στο δικό του κήπο. Τότε κατάλαβα. Γιατί εδώ και μια εβδομάδα να τα σπρινγκ ρολς από τον Κινέζο και να κάτι ζωγραφισμένα βραστά αυγά. Τουλάχιστον, αν ακολουθούσα τη διατροφή του δεν θα πάχαινα ποτέ. (Στη γειτονιά έλεγαν ότι είναι τόσο αδύνατος που όταν φτερνίζεται πετάει). Αλλά ευτυχώς ήμουν ακόμη παντρεμένη -με τον ÂñáæéëéÜíï. Ο αδελφός μου όμως είπε ότι δεν με έβλεπε να μένω για πολύ με τον Ñïíôñßãêï. Γιατί στο νησί είχαν ήδη μπει οι Σερβιέτες… Τι σχέση είχε αυτό τώρα; «Δεν φέρνεις καλύτερα και τις φίλες σου, εκτός από την Κέιτι» άλλαξε κουβέντα ο αδελφός μου. «Γιατί το είπες αυτό για τις Σερβιέτες;» επέμενα εγώ. «Θα περάσουμε φίνα με τις φίλες σου», άλλαζε πάλι κουβέντα ο αδελφός μου, «ξέρω τόσα ανέκδοτα με ξανθιές να τους πω». «Στη θέση σου δεν θα το έκανα» είπα εκνευρισμένη. «Η Χ. είναι ξανθιά. Η Κ. είναι ξανθιά. Η Μ. είναι ξανθιά και δυο μέτρα. Και η Pussy Murderer είναι ξανθιά κι έχει μαύρη ζώνη στο tae kwon do». Το σκέφτηκε. « Έ, τότε άσε καλύτερα», μου λέει, «δεν θα ‘χει πλάκα να λέω το ίδιο ανέκδοτο πέντε φορές μέχρι να το καταλάβουν». (συνεχίζεται) irini@lifo.gr OK, το λέω το συστατικό που εθίζει, αλλά όχι επειδή δεν μπορώ να κρατήσω μυστικό. Το λέω γιατί μπορεί και να μην πεθάνω τελικά -θα δω- για να το πάρω στον τάφο μαζί μου όπως ορκίστηκα. Το ζαχαρούχο γάλα.

starfax

Áðü ôïí Ãéþñãï ÓáëáµÜ (gsalamas@yahoo.com)

Oι Υδροχόοι νιώθουν πως το σεξ τους ρουφάει τον εγκέφαλο, οι Σκορπιοί επανεξετάζουν τις φιλικές σχέσεις τους.

Êñéüò Εντάξει, κανείς δεν χαίρεται όταν ακούει ότι θα δουλεύει τον Ιούλιο, και μάλιστα αρκετά, αλλά ο Άρης στην Παρθένο δεν αφήνει προς το παρόν πολλά περιθώρια για ξεκούραση. Η αλήθεια είναι ότι τα εργασιακά ζητήματα επανέρχονται στο προσκήνιο και απαιτούν γενικά να ξεκαθαρίσεις τη θέση σου απέναντί τους. Με άλλα λόγια καλείσαι να αποφασίσεις αν σου αρέσει η δουλειά σου και αν δεν σου αρέσει να εξερευνήσεις τις εναλλακτικές. Είναι αρκετές οι φορές που μπαίνεις στο δίλημμα «να κάνω μια δουλειά που με εξασφαλίζει και που με διαλύει ψυχολογικά και σωματικά ή να κάνω κάτι άλλο που να μου αρέσει περισσότερο, αλλά που είναι ίσως αβέβαιο»; Ό,τι και να κάνεις, δεν είναι απαραίτητο να βιαστείς να το αποφασίσεις. Επιπλέον, είναι σημαντικό να θυμάσαι ότι δεν υπάρχει μόνο το «ή μένω στα χάλια ή φεύγω για το άγνωστο». Υπάρχει και το «μένω και διεκδικώ αυτό που θέλω» ή «οργανώνομαι πριν φύγω».

Ôáýñïò Ο Άρης στον πέμπτο οίκο σου αλλά και η Αφροδίτη από τον τρίτο αφενός σημαίνουν ότι η διάθεσή σου είναι ανεβασμένη, αφετέρου ότι μια νέα περίοδος αλλεπάλληλων οργασμών ανοίγεται μπροστά σου. Αν αυτή την εποχή δεν έχεις σχέση, είναι πολύ εύκολο να βρεις, αλλά αν δεν συγκρατηθείς ή δεν προσέξεις τι μηνύματα στέλνεις, ο άλλος ή η άλλη μπορεί να νομίζει ότι το μόνο που θες είναι να γίνετε sex buddies. Κι όμως, δεν θες μόνο αυτό. Το περίεργο είναι ότι παρ’ όλο που γενικώς είσαι αργός τύπος, δηλαδή ο άλλος πρέπει να περιμένει πολύ για να ανταποκριθείς, τα πράγματα στο μυαλό σου πάνε απίστευτα γρήγορα με αποτέλεσμα να μην υπάρχει συνέπεια ανάμεσα σε αυτό που σου συμβαίνει και σε αυτό που δείχνεις.

με την οικογένειά σου, πιθανόν να αναλαμβάνεις έξτρα ευθύνες. 3) Ρίχνεις πολλά λεφτά στο σπίτι ή στην οικογένεια. 4) Δουλεύεις σκληρά και αυτό που σε κουράζει περισσότερο είναι ότι έχεις πολύ άγχος. Τα πρακτικά θέματα μερικές φορές φαίνονται βουνό, αλλά αν αποβάλλεις την πεποίθηση ότι πρέπει να τα έχεις όλα υπό έλεγχο, θα δεις ότι θα νιώσεις καλύτερα και θα απαλλαγείς από μεγάλο βάρος. Πράγματι, υπάρχουν πράγματα που δεν μπορείς να ελέγξεις, ούτε εσύ ούτε κανείς, οπότε δεν υπάρχει και κανένας λόγος να ανησυχείς ότι θα συμβούν. Μερικές φορές είμαστε control freaks για τον απλούστατο λόγο ότι αν κάτι δεν πάει καλά θα ρίξουμε το φταίξιμο σε μας. Αλλά με αυτό τον τρόπο, επειδή ποτέ δεν πάνε όλα καλά, πάντα θα έχουμε ένα λόγο να κατηγορούμε τον εαυτό μας. Αν απαλλαγείς από τον έλεγχο όμως, δεν θα σε νοιάζει και πολύ, θα σε νοιάζει;

κά υπομανιακά επεισόδια και να γίνεσαι απίστευτα δημιουργικός. Από την άλλη, με την Αφροδίτη στο ζώδιό σου τα σπας σε γκομενικό επίπεδο.

στη φτώχια -καμία σχέση- αλλά η ικανότητα να διαχειριστείς τα χρήματά σου σωστά και να αντιστέκεσαι στις παρορμήσεις, που στο κάτω κάτω δεν έχουν να σου προσφέρουν και τίποτα μακροπρόθεσμα. Και εννοείται ότι δεν θα είναι όλος ο μήνας έτσι. Mην ξεχνάς ότι από τις 13 περνάει η Αφροδίτη στο ζώδιό σου οπότε και τα λεφτά θα επανέλθουν στο προσκήνιο αλλά και les amours.

ËÝùí Ε, μια προσεκτική διαχείριση τη θέλουν τα οικονομικά σου, αφενός γιατί ο Κρόνος έχει αράξει στο δεύτερο οίκο σου εδώ και μήνες και αφετέρου γιατί περνάει και ο Άρης από το ζώδιό σου στο δεύτερο οίκο σου επίσης. Από την άλλη μεριά όμως θα νιώσεις μεγάλη ανακούφιση τώρα που φεύγει ο Άρης από το Λέοντα γιατί το τίμημα για τον τσαμπουκά και την αυτοπεποίθηση που σου πρόσφερε ήταν η κούραση και η ένταση. Αυτό στο οποίο θα δοκιμαστείς δεν είναι η ανθεκτικότητά σου

ÐáñèÝíïò Αυτόν το μήνα συναντιούνται ο Κρόνος και ο Άρης στο ζώδιό σου. Πρόκειται για έναν πολύ δυναμικό συνδυασμό που θα συντελέσει σε σημαντικές θετικές αλλαγές στη ζωή σου σε όλους τους τομείς, ιδίως στις σχέσεις και τα επαγγελματικά. Ο Άρης φημίζεται βέβαια για την τσίτα που προκαλεί και ο Κρόνος για το ότι είναι λίγο ασφυκτικός μερικές φορές, αλλά ανήκεις στα ζώδια που δεν τρομάζουν με τη δουλειά, ούτε με την ένταση, αντίθετα λειτουργείς πολλές φορές ως πυροσβέστης όπου και όταν πάνε να ανάψουν φωτιές. Να μην ξεχνάς ότι το μυστικό είναι στο να ξέρεις τι θες. Πρόσεξε, το πρώτο βήμα είναι να έχεις κριτήριο αυτό που θέλεις, όχι αυτό που πρέπει ή που κρίνεις ότι «αντέχεις» ή «σηκώνει η κατάσταση» και το δεύτερο βήμα είναι να το βλέπεις ξεκάθαρα. Άκου τις επιθυμίες σου. Είναι ο πιο έγκυρος και γρήγορος τρόπος για να τις πραγματοποιήσεις, ακόμη κι αν τώρα κάτι τέτοιο σου φαίνεται εξαιρετικά δύσκολο.

Êáñêßíïò Είναι μεγάλη η ανακούφιση που νιώθει κανείς όταν ο Άρης φεύγει από τον οίκο των οικονομικών του. Όσο ήταν στο Λέοντα, τα λεφτά έκαναν φτερά με μαγικό τρόπο, αλλά πλέον μπορείς να πιστέψεις ότι τα πράγματα θα αρχίσουν σταδιακά να βελτιώνονται. Περνώντας στον τρίτο οίκο σου ο Άρης σε βοηθάει - αναγκάζει να γίνεσαι πιο πρακτικός με αποτέλεσμα τα σχέδιά σου να αρχίζουν να γίνονται πραγματικότητα. Ο τρίτος οίκος είναι αυτός της επικοινωνίας και της σκέψης, άρα πολλές φορές θα διαπιστώσεις ότι στο μυαλό σου υπάρχουν πολλές σκέψεις οι οποίες τρέχουν με απίστευτη ταχύτητα με αποτέλεσμα να βιώνεις τακτι-

Æõãüò Δεν είναι παράξενο που μερικές φορές οι ανασφάλειές μας βγαίνουν στην επιφάνεια και μένουμε έκπληκτοι από αυτό που κουβαλάμε μέσα μας και δεν το καταλαβαίνουμε. Όταν ο Άρης διατρέχει το δωδέκατο οίκο σου, είναι λογικό να έρχεται στην επιφάνεια οτιδήποτε αδιευκρίνιστο έχεις μέσα σου, αυτή τη φορά όμως για να έρθεις σε αντιπαράθεση μαζί του και να το ξεδιαλύνεις. Υπάρχουν άνθρωποι γύρω σου που θέλουν να είναι κοντά σου, μη σκέφτεσαι ότι μπορεί να δουν και κάτι διαφορετικό από το ευγενικό

Äßäõµïé Τα σενάρια με τον Άρη στον τέταρτο οίκο σου είναι τα εξής: 1) Μετακομίζεις ή αλλάζεις τόπο διαμονής. 2) Ασχολείσαι πολύ

ΔΙΑΣΗΜΟΙ ΚΑΡΚΙΝΟΙ: Liv Tyler, 01/07/1977

2 4 3

5 8

Sudoku No 107

7 1 9 3 5 6

2 5 2 1

5 4 7

4 6

9 8 3

Η λύση του προηγούμενου

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα οποία αποτελείται το παζλ.

3 4 6 5 9 1

7 1 5 8 3 2

2 8 9 4 7 6

6 7 1 9 2 4

8 3 2 7 1 5

9 5 4 3 6 8

1 2 7 6 8 3

4 6 3 1 5 9

5 9 8 2 4 7

8 9 1 3 4 7 5 2 6 2 6 5 8 9 1 4 7 3 7 4 3 5 6 2 9 8 1

Secret Cards

76 26.06-02.07.2008 greek erotica

και κομψό σου πρόσωπο και να απογοητευτούν. Ό,τι και να βγάλεις από μέσα σου μπορείς να το κάνεις με τόσο καλλιτεχνικό και ευγενικό τρόπο που ο άλλος να σε παρατηρεί εκστασιασμένος. Υ.Γ. Η αγάπη υπάρχει δίπλα σου και επιθυμεί διακαώς να μείνει εκεί.

Óêïñðéüò Το πέρασμα του Άρη από τον ενδέκατο οίκο σου είναι πιθανό να σε κάνει να επανεξετάσεις τις φιλικές σου σχέσεις. Δεν είναι τυχαίο που κάποιοι άνθρωποι σου σπάνε τα νεύρα. Η αλήθεια είναι ότι όταν γίνεται κάτι τέτοιο συνήθως το επιτρέπουμε εμείς γιατί δεν έχουμε θέσει κάποια όρια. Η λέξη «όρια» είναι μαγική, πάντως, να το θυμάσαι αυτό. Και με αυτό δεν εννοούμε όταν είσαι με άλλους να επιτρέπεις τα πάντα για να μη φανείς κακός και μετά να απομονώνεσαι εντελώς για να μαζέψεις τα κομμάτια σου. Μπορείς να είσαι με άλλους χωρίς να γίνεσαι κομμάτια. Και σημαντικό είναι και κάτι άλλο: Όταν οι άλλοι μας αγαπάνε, είναι ωραίο να μας αγαπάνε και γι’ αυτά που εμείς θεωρούμε «αρνητικά». Αυτοί είμαστε στο κάτω κάτω της γραφής και ό,τι μπορούμε κάνουμε. Αν ο άλλος θέλει κάτι να αλλάξουμε, ας το ζητήσει και βλέπουμε.

Ôïîüôçò Αν καταφέρεις να είσαι συνεπής και να δείξεις δυναμισμό όποτε χρειάζεται, ο Άρης στο δέκατο οίκο σου θα αποδειχθεί ευεργετικός για να έχεις πολύ καλές εξελίξεις στην καριέρα σου αλλά και γενικότερα για να επιβληθείς και σε κοινωνικό επίπεδο. Σημαντικό είναι να μη χαρίζεσαι ή αιφνιδιάζεσαι στη δουλειά. Ο καθένας που μπλέκει στα χωράφια σου ή/και γίνεται παρεμβατικός χωρίς λόγο είναι καλό να μπαίνει στη θέση του. Τις περισσότερες φορές πάντως στον εργασιακό χώρο αναγνωρίζονται ως έμπιστοι και καλοί επαγγελματίες αυτοί που ξέρουν να υπερασπίζονται τα συμφέροντά τους. Μην το ξεχνάς αυτό.

Áéãüêåñùò Αυτή είναι μια περίοδος κατά την οποία μπορείς πραγματικά να ανοίξεις το μυαλό

σου και να αλλάξεις τις απόψεις σου, τις στάσεις, σου, ενδεχομένως κάποιους στόχους σου -προς όφελός σου πάντα- και τον τρόπο που σκέφτεσαι. Ο Άρης στον ένατο οίκο σου σε βγάζει από τη ρουτίνα και την καθημερινότητα όπως την ξέρεις για να σε βοηθήσει να καταλάβεις ότι η πραγματικότητα έχει πολλές διαστάσεις και ότι μπορείς να τη δεις αλλιώς, πολύ πιο ευχάριστα και λειτουργικά. Επίσης είναι πολύ πιθανό να ταξιδέψεις, οτιδήποτε μπορεί να διευρύνει τους ορίζοντές σου ευνοείται.

Õäñï÷üïò Το διάστημα που θα βρίσκεται ο Άρης στον όγδοο οίκο σου, δύο είναι τα πράγματα που πρέπει να προσέξεις. Πρώτον, το σεξ θα κολλήσει στο κεφάλι σου και θα νιώθεις ότι σου ρουφάει τον εγκέφαλο. Δεν χρειάζεται να κοιτάς αλλού επειδή δεν σου κάθεται τρεις φορές τη μέρα ο άλλος. Δεύτερον, το χρήμα θα έρχεται αλλά και θα φεύγει εύκολα, οπότε πρέπει να προγραμματίζεσαι προσεκτικά. Κατά τα άλλα ο Άρης θα σε προικίσει με έναν τσαμπουκά και ένα ψυχικό σθένος άνευ προηγουμένου καθώς και με μια αυτοπεποίθηση που σπάει κόκαλα. Όπως καταλαβαίνεις, διαθέτεις εφόδια και στήριξη για να πετύχεις κάθε στόχο σου, το θέμα είναι πώς θα τα διαχειριστείς.

É÷èýåò Αν κάτι πρέπει να προσέξεις με τον Άρη στον έβδομο οίκο σου είναι τις σχέσεις σου, ιδίως τη συντροφική σου σχέση, αν έχεις. Ο έβδομος οίκος είναι αυτός των συνεταιρισμών, της συντροφικότητας και γενικά της συνύπαρξης και το πέρασμα του Άρη από εκεί φέρνει στην επιφάνεια το τσαμπουκαλεμένο πρόσωπό σου, το οποίο δεν το βγάζεις και συχνά. Πάνω απ’ όλα είναι σημαντικό να ελέγχεις τις προκαταλήψεις σου, οι οποίες σε οδηγούν στο να βγάζεις τα δικά σου υποκειμενικά και πολλές φορές άκυρα συμπεράσματα. Δεν σημαίνει ότι επειδή έχεις καλό ένστικτο το νόημα που αποδίδεις σε εξωτερικά γεγονότα και μηνύματα είναι πάντα σωστό. Μη φορτώνεις άδικα.

26.06-02.07.2008 reddie

f öùôï:

Oé Aèçíáßïé ãäýíïíôáé ãéá êáëü óêïðü! Οι φωτογραφίες θα δημοπρατηθούν σε μια μεγάλη έκθεση την άνοιξη. Τα έσοδα θα διατεθούν στο Ίδρυμα «Πίστη» για τα παιδιά που πάσχουν από καρκίνο.

Τζέην Σαμπανίκου, συντάκτρια του περιοδικού «Car» Φωτογραφήθηκε στις 24 Ιουνίου στη γωνία Κολοκοτρώνη και Λέκκα. «Αυτή η πόλη νιώθω πως με μοιράζει στα βίτσια της, στις ιδιαιτερότητές της. Όταν λείπουν όλοι τη λατρεύω αυτή την τόσο άδεια Αθήνα, την κενή, την αργόμισθη, την εύκαιρη, την αθόρυβη πόλη. Το καλοκαίρι είναι η καλύτερη εποχή να βουτήξεις στη βρόμικη αγκαλιά της».