ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

01

01-10-08

00:05

Page 1

∫À∫§√º√ƒ∂π ™∂ 7.500 ∞¡∆π∆À¶∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 428 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ÛÂÏ.

5

∆∏ ¢∂À∆∂ƒ∞

∂¶π™∆√§∏ ∆√À ∆∂∂ ™∆√¡ Î. A§. µ√À§°∞ƒ∏

∞¡∞∫√π¡ø™∂ ∏ Î. ∞¢∞ª∞∫∏

∏ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ µfiÏÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜

∑ËÙ› ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ∞ÁÁÏ›·-πÙ·Ï›·

ÛÂÏ.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ÛÂÏ.

√ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·.

9

√ ∞¯. ª¤Ô˜ Ì‹Ó˘Û ÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫

¶∞™√∫: √ª∏ƒ√™ ∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏ ¶·Ú·›ÙËÛË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢Ú¿Ì·˜ ™Ù.¢·˚Ï¿ÎË Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ∆Ú·Á¿Î˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ fiÙÈ ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙËı› Ó· ·Ú·ÈÙËı› ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ. √ Î. ¢·˚Ï¿Î˘, fï˜, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ú·ÈÙËı›.

∑∏∆∂π ¶∞ƒ∞π∆∏™∏ ∆√À Î. æÀÃ√ª∞¡∏ ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ô‰ËÁ›ٷÈ, ÁÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ԢÛÈ·ÛÙÈο Û ·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ∞¯. ª¤Ô Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «Ï·ÌfiÁÈ·» Î·È «Ì·‡ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ», Ô ÁÚ·ÌÌ. Ù˘ ¡.∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ºÒÙ˘.

5-21

ÛÂÏ.

∏ ICI Paints Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ

¶ƒ √™ º√ ƒ∞

∞ √ƒ º √™ ƒ ¶

34 ¢ÚÒ

45 ¢ÚÒ Dulux - Acrylic Matt - ∂ȉÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Î¿ıÈÛË ‚ÚˆÌÈ¿˜ - ∂ÁÁ˘¿Ù·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¯ÚfiÓÈ· - ™ÙÂÁÓÒÓÂÈ Û 30 ÏÂÙ¿ - ∂ÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÎÔÎÙfiÓ˜ Î·È Ì˘ÎËÙÔÎÙfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ - ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÎÚ˘ÏÈ΋ ÚËÙ›ÓË Ù˘ ICI ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·

ÛÂÏ.

7

∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ·fi ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ™Ù. ¢·˚Ï¿ÎË

11

√ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Û˘˙ËÙ¿ ¯ˆÚÈÛÌfi ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

ÛÂÏ.

5

√ µ√À§∂À∆∏™ ¢∂¡ ¢∂Ã∆∏∫∂ ¡∞ ¶∞ƒ∞π∆∏£∂π º∂ƒ¡√¡∆∞™ ™∂ ¢À™∫√§∏ £∂™∏ ∆√¡ ¶ƒø£À¶√Àƒ°√

∫·È ¿ÏÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË

ÛÂÏ.

WEB: www.magnesianews.gr

Dulux White Matt ∆Ô Ï·ÛÙÈÎfi Dulux White Matt Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·Ï˘ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï‹ÚË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÌÈ· ··Ï‹, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË ·›ÛıËÛË.

8 ¢ÚÒ Quick dry Satinwood À‰·ÙÔ‰È¿Ï˘ÙÔ Ù·¯˘ÛÙ¤ÁÓˆÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì ۷ÙÈÓ¤ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·. °È· ͇ÏÔ Î·È Ì¤Ù·ÏÏÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ۇÓıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙ› ˘fiÛÙڈ̷.

ºπ§. ∂∆∞πƒ∂π∞™ 3 - 5, ∆∏§./FAX:24210 66680 µ√§√™ AXI§§∂ø™ 66, - ∆∏§./FAX: 24220 25024 ∞§ªÀƒ√™

∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 30/09

8

02

30-09-08

23:12

2

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

A¶OæH √ÎÙÒ‚Ú˘… √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ºıÈÓÔÒÚÔ˘… √ Ì‹Ó·˜ Ô˘ Ù· ÌÂÈÚ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë «Ì·ÓÙÚˆı›» ÛÙ· ‚·ÚÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Û ÙÔ›¯Ô Û¯ÔÏ›Ԣ οÔ˘ ÛÙËÓ °. ¢‹ÌÔ˘: «∞fi ÙȘ ‚·ÚÂÙ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ë ∑ø∏ οÓÂÈ ÎÔ¿Ó·….»

∆∂∆∞ƒ∆∏

1

√∫∆øµƒπ√À + ∞Ó·Ó›Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ 70 ·ÔÛÙfiψÓ, ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÙÔ˘ ªÂψ‰Ô‡. ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 06.21 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 18.08

√ÎÙÒ‚Ú˘… √ Ì‹Ó·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ (¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë…) Ó· ·Ó·ÙÚȯȿ˙ÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ Ô Î¿ı ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˜ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ηıÒ˜ ÙÔ ÎÚ‡Ô ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ Î·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ·‰‹ÚÈÙÔ˜ ·Ó¿ÁÎË… ∫·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; ∞ÛÈÚ›ÓË ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ! ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó Î·È fiÛÔÈ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. √ÎÙÒ‚Ú˘ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È «„‹ÓÔÓÙ·È» ÔÈ ÚÒÙ˜ ηٷϋ„ÂȘ, ·ÂÚÁ›Â˜ ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÔÈ ÚÒÙ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ¤ÔÓÙ·È Ù˘ ÂοÛÙÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÂÚ› Ù˘ Ó¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Û οı ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ÎÙÒ‚Ú˘ Î·È ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ «ÚˆÙ¿ÎÈ·» Û οÔÈ· ıÚ·Ó›· ‹ Û οÔÈ· ¤‰Ú·Ó· οÔÈÔ˘ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ˘, ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË Î·È fi¯È ¤Ó· ηÏfi ο‰ÚÔ ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÎÚ›ÓÈÔ… √ÎÙÒ‚Ú˘ Î·È Ë ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÙÚ˘ÒÓÂÈ ‡Ô˘Ï· ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ „‡¯Ú˜ Î·È „ȯ¿Ï˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ¤¯ÂÈ ÊˆÏÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙËÓ Û˘Ó‹ıË ı¤ÛË Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ ·fi ÂΛ ÚÈÓ ÛοÛÂÈ Ì‡ÙË Ô ‹ÏÈÔ˜ οÔ˘ ÂΛ ÎÔÓÙ¿, οÔÈ· ̤ڷ ÙÔ˘ ∞Ú›ÏË… √ÎÙÒ‚Ú˘… ∫ÔÓÙÔ˙˘ÁÒÓÂÈ Û ϛÁÔ Ë ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÕË-¢ËÌ‹ÙÚË. ∏ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË. √È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ «ÔÈÔ˜ ÛËÎÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ϤÁÂÙ·È ∂ÏÏ¿‰·…». ∆Ô ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940 ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˙ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÊˆÓ‹ Ù˘ µ¤ÌÔ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ı˘Ì›˙ÂÈ ‚¿Û·Ó· Î·È ËÚˆ˚Τ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È Ê‡ÁÂÈ ‚È·ÛÙÈο…. √ÎÙÒ‚Ú˘…. ∆· ʇÏÏ· ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¯Ú˘ÛÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¤ÛÔ˘Ó. ∆Ô ¯ÒÌ· Ì˘Ú›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·… Ì·ÚÔ‡ÙÈ. ™Â Ï›ÁÔ ÔÈ «∞ÌÂÚÈοÓÔÈ-ÊÔÓÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ», ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ™Â Ï›ÁÔ ı· Ì·˜ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ô ÃÂÈÌÒÓ·˜

331 .Ã: ™ÙËÓ ‰ȿ‰· ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ, Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ¢·Ú›Ԣ °' ÙÔ˘ ∫Ô‰ÔÌ·ÓÔ‡. ªÂ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ·˘Ù‹, Ô Ì¤Á·˜ ÛÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÚÛÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.

1867: √ ∫·ÚÏ ª·ÚÍ ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ «∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ», Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘.

1873: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Ë ÚÒÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٛÙÏÔ «∏ ∂ÊËÌÂÚ›˜» Î·È ÂΉfiÙË ÙÔÓ ∫ÔÚÔÌËÏ¿.

1922: √ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤-

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó· η٤ÏıÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ, Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈχÔÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ˆÙÈ΋˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. §›Á˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ µÈ‰·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË, ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂΛ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó‹Û˘¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ-

Û¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· …˙‹ÛÂÈ, Ó· ·Ó·‰Âȯı› Í·Ó¿, Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚ›. ¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔÓ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô Î. µÈ‰·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ¶·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜

ÙÔ˘ Ì ٷ ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‡‰·Ù·, ÂÓÒ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ µ¿Î¯Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ˙‹ÙËÌ·. ∂Λ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfi ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ô ·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÚ›ÙÂÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È Â›Û˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ·fi ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ·Ó¿Ï·ÛË ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ›ӷÈ

ˆÛÙfiÛÔ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó fiÌÔÚÊ· Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ. ∑ËÙ› ·ÎfiÌË Ó· ÏËÊı› οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ «∫˘·Ó‹˜ ∞ÎÙ‹˜». £¤ÙÂÈ Â›Û˘ ı¤Ì· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ·, ÂÓÒ ˙ËÙ› ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÙfiÛÔ ÙÔ 31Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô fiÛÔ Î·È ÙÔ 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ªÂÙ¿ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ‹˜ 4‰ (ÕÓˆ µfiÏÔ˜ – ∫·Ù˯ÒÚÈ- ™Ù·ÁÈ¿Ù˜) Ô˘ ÍÂۋΈÛ , ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ı‡ÂÏÏ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Î·È ·Ú·fiÓˆÓ, ÂÈχÂÙ·È ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο Î·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë Ó¤· ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§. ∆· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi

∫∆∂§ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 4‰ ÕÓˆ µfiÏÔ˘ – ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ -™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ™Ù· ¤ÓÙ Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÓÈ¿. ™Ù· ÙÚ›· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 5, ÂÓÒ ÛÙ· ‰‡Ô Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÚ›·. °È· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ 7 µfiÏÔ˘ – ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÙ· Ô¯ÙÒ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· Î·È ¤¯Ô˘Ì ۇÓÔÏÔ ¤ÓÙÂη ‰ÚÔ-

IONIS TOURS ∞∫∆∂™ ª∂ ∆√ ∂§. µ∂¡π∑∂§√™ 25/10 – 01/11 ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√

- 7∏ª∂ƒ∂™ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∂™ «∫√™ª√…¶√§π∆π∫√ ∞π°∞π√» & «£∏™∞Àƒ√™ ∆√À º∞ƒ∞ø» ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ 24/10 & 31/10 ¶ƒ√™º√ƒ∞ ! ∆√ ¢∂À∆∂ƒ√ ∞∆√ª√ ¢øƒ∂∞¡!!!

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com

√ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…22 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 13...22 ÔC.

∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

-8 ∏ª∂ƒ∏ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ™∆π™ ¢∞§ª∞∆π∫∂™

“ª∞°¡∏™π∞”

ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. £· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÙÔ 1928.

1960: ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. (ÂıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹) 1992: ∆Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô «™·Ú·ÙfiÁη» ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎÔ‡, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¿ÛÎËÛË ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó 9 ÙÔ‡ÚÎÔÈ Ó·‡Ù˜.

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...

√ÎÙÒ‚Ú˘! ∫·Ïfi Ì‹Ó·….

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™·Ó Û‹ÌÂÚ·...

ÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. °È· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫∆∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ µfiÏÔ˘ – ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙ· Ô¯ÙÒ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· Î·È ¤¯Ô˘Ì ۇÓÔÏÔ ¤ÓÙÂη. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ¤ÍÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô Î·È ¤¯Ô˘Ì ۇÓÔÏÔ Ô¯ÙÒ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§, ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ ı· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: µfiÏÔ˜-∆ڛηϷ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ 6, 11,15Ì.Ì.,19Ì.Ì. ™·‚/η 6:45, 11, 15Ì.Ì., 19Ì.Ì.∞fi ∆ڛηϷ –µfiÏÔ fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ 7, 11:30 , 15Ì.Ì.Î·È 19Ì.Ì.

∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ÁÈ· ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ™Â ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ¶∂Ãø¢∂, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ¤‰ˆÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ë Î· ∑‹ÛË ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ «ª¤Û· ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ۷ʋÓÂÈ·, Ô‡ÙÂ

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ, Ô‡Ù ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ºÔÚ¤· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘».

- ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ – ¶ƒπ°∫∏¶√¡∏™∞ 5 ∏ª∂ƒ∂™ 24-28 √∫∆øµƒπ√À - ¡∆√Àª¶∞π – ADU DHABI - ™∞º∞ƒπ

6 ∏ª∂ƒ∂™ 23-28 √∫∆øµƒπ√À ∂§∞∆∂ ª∞∑π ª∞™ ¡∞ ∞¶√§∞À™∂∆∂ ∆∏ çπ¢∏ ∫∞π ∆∞ ∞¶π™∆∂À∆∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞∆∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√¢√§∞ƒ√À - ∫∞ƒ¶∂¡∏™π – ¶ƒ√À™√™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 03-05/10 - 4 ∏ª∂ƒ∂™ ™∆∏ ª∂™∞πø¡π∫∏ ∞ƒ∫∞¢π∞ µÀ∆π¡∞ – ™∆∂ª¡π∆™∞ – ¢∏ª∏∆™∞¡∞ 25-28/10 - °π∞¡¡∂¡∞ – ª∂∆™√µ√ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 31/10 – 02/11

¢∂Ã√ª∞™∆∂ ¢∂§∆π∞ √°∞ & ∂√∆ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712

H ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¡. ÷ڷÙÛ‹ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ «ª·˜ ¿ÊËÛ ͷÊÓÈο Î·È ÚfiˆÚ· «Ô ÂÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÎÈÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˙·Úη‰ÈÒÓ», fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ, Ô ¡›ÎÔ˜ ÷ڷÙÛ‹˜. √ Ê›ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ˆÚ·›· ÏfiÁÈ·. ™ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú·ÎÙÈÎfi˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ Ú¿Í˘ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘.

À‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì·˙› ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‰È¿ÏÂÈÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Û ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÛÔ˘, Û ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ».

03

30-09-08

20:33

Page 1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE ™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

™Ô˘‰¤˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜

PC °π∞ ∂º∞ƒª√°∂™ °ƒ∞º∂π√À π¡∆∂RNET -∆V-RADIO-T∏§∂¢π∞™∫∂æ∏

∞LTEC PERFORMER E6300 ∫√À∆π ª∏∆ƒπ∫∏ ∂¶∂•∂ƒ°∞™∆∏™ ª¡∏ª∏ ∫∞ƒ∆∞ °ƒ∞ºπ∫ø¡ ∫∞ƒ∆∞ ∏Ã√À ∫∞ƒ∆∞ ¢π∫∆À√À ∫∞ƒ∆∞ ∆V-RADIO ™∫§∏ƒ√™ ¢π™∫√™ O¢∏°√™ DVD-RW ∞¡∆πµπ√∆π∫√ WEB CAMERA HEADSET ∏Ã∂π∞ ¶§∏∫∆ƒ√§√°π√ ¶√¡∆π∫π §∂π∆√Àƒ°π∫√ ∂º. °ƒ∞º∂π√À

MIDI TOWER 400WATT SK 335 BL MSI PT890 NEO-V INTEL CORE 2 DUO E6300 1.86GHz 1GB DDR-2 PC533 MSI NVIDIA NX7100GS-TD256E PCI-E 256MB TV-OUT 5.1 CHANNEL ON BOARD 10/100MBPS ON BOARD PINNACLE PCTV HYBRID PRO PCI 310I HITACHI 250GB SATA II LG DVD-RW DL 18X BLACK WITH SOFTWARE NERO PANDA 2007 1 YEAR LABTEC USB WEBCAMERA LABTEC STEREO HEADSET GENIUS SP Q-06S 120WATT MICROSOFT MULTIMEDIA BLACK MICROSOFT BASIC OPTICAL BLACK MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME PREMIUM GREEK MICROSOFT OFFICE HOME & STUDENT 2007 GREEK

∆πª∏ : 290∂ H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19% & π™ÃÀ∂π ∂ø™ ∂•∞¡∆§∏™∂ø™ ∆√À STOCK

∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 107 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿

£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞

∫§πª∞∆π™ª√™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘

πÙ·ÏÈΤ˜ ηÌ›Ó˜ Ì·ÓȤڷ˜ & ÓÙÔ˘˙Ȥڷ˜ ·fi

150 ¢ÚÒ

& ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË

∂§∞π√Ãøª∞∆π™ª√π ¶∞¡∆√™ ∆À¶√À √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

™∞°π∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™

24210 66684 6934 300325

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™

04

30-09-08

23:12

4

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆E∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

∂Ó›Û¯˘ÛË ˙ËÙÔ‡Ó ¡∞ª Î·È ∞ÁÚÈ¿ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 125 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ì‹ÎÔ˘˜ 9 ¯ÏÌ. Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢’ ∂™¶∞, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ¡Ô̿گ˘ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· ÙÚ›· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÁÚÈ¿ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ηıÈÛÙÔ‡Ó ϤÔÓ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È…

°È· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÎfiÓËÛË √ÚÈÛÙÈ΋˜ ∆¯ÓÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ. ∏ ÂÎfiÓËÛË ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ √‰ÔÔÈ›·˜, µÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ·fi ∞ÁÚÈ¿ ¤ˆ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·. ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁˆÙ¯ÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ∆¯ÓÈÎÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ∫·ÛÙÂÏfi‚Ú·¯Ô˜, ÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ √ÚÈÛÙÈ΋˜ ∆¯ÓÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ √‰ÔÔÈ›·˜. ∆¤ÏÔ˜ Ë ÂÎfiÓËÛË ¶ÚÔÌÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ «µÂÏÙ›ˆÛË Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∞ÁÚÈ¿ –¢Ú¿ÎÂÈ· (ª‹ÎÔ˜ Ô‰Ô‡: 9 ¯ÏÌ)».

∂ΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ∂ʤ‰ÚˆÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Âʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ Âʤ‰ÚÔ˘˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ §¿ÌÚÔ˘, µ·Û›ÏÂÈÔ ºÒÙÔ˘ , ÕÁÁÂÏÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶·˘Ï‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ 1Ë ∆·ÍÈ·Ú¯›· ∂ÈıÂÙÈÎÒÓ ∂ÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 8.15 Ì ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 12.30 Ì.Ì.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ∫∂¡∂ ™ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∫∂¡∂ µfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 1 ÛÙË ¡. πˆÓ›· µfiÏÔ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ .¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 61207 Î·È ÒÚ˜ 8.30 – 19.30.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·ıÒ˜ Î·È Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο, ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ •ÂÓ›· µfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û‡ÛÊÈ͢ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÿˆÓ˜ ∏ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ "πø¡∂™" ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·: ¶·È‰È΋˜-ÂÊË‚È΋˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÁÈ· ·È‰È¿, ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÎÈ ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· °Ú·Ê›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75-¡. πˆÓ›· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹, ÒÚ˜ 10-12 .Ì.. Î·È 6-9 Ì.Ì. √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÎÈ Ë ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666

∆Ô ‰ÚfiÌÔ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ˜ - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∆∂¢∫, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∞Ú¤ı·, ÙÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÁηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¡∞ª Î. ∆Ûԇη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·Úfi‰ÈˆÓ ηÙԛΈÓ, ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó·‰fi¯ˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜

ÛÙÔÓ ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰ÚfiÌÔ. ∆Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÂÚÈ‹Ïı fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂͤٷÛ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ·fi ÙÔ ∂.∫.µ. ™  ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô «ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË». ∞˘Ùfi ‰È·Ê¿ÓËΠηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓË ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. «∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì Ì ÛıÂÓ·ÚfiÙËÙ· ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô Î·Ù¿ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘», ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÂÚÈԉ›˜ ª¿ÏÈÛÙ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì·˙ÈÎfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ۈ̷Ù›ˆÓ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈԉ›˜ Û ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ·Ú·¯ˆÚË-

¢ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ı› Î·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘. ÀÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ù˘ °™∂∂ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÏÂÈ-

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·ã ÙȘ 5 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝, ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ Úˆ˝ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È Ë «ª∞°¡∏™π∞», ÂÓÒ ı· ÛÈÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ƒ·‰ÈÔ ∂¡∞. ∆Ô ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÏ› ÛÙÔ ÌÂٷ͇, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ * µÔ˘ÏÁ·Ú›· (™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ª¤ÏÔ‚Ô – °ÈÔ‡ÓÙÔ˘Ï· – ƒ·˙ÏfiÁÎ – ª¿ÓÛÎÔ – °ÎfiÙÛ ¡Ù¤ÏÙÛÂÊ – ¢Ú¿Ì·) * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 24-28/10, ·Ó·¯. 9 Ì.Ì.

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ 27-28/10 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 2 Ì.Ì ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ¢ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÏfiÁˆ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË. øÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ-

‰Ú›·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ËÌÂÚ›‰ˆÓ Û‹ÌÂÚ· 1Ë, ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ˘Ô˘ÚÁ›· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 7, 8 Î·È 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞™ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÂÙÂÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ «fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ 1908 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì».

¢ÂÓ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ , ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ̤ÏË Ù˘ Î·È ÌË, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ¶√∂™À, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ù˘Èο Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ

¶∞π∑√¡∆∞™ ™∆√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ™∆√ Ãøƒ√ ∆√À PROFIL

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 65∂ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ª¶√À∑√À∫π∞ ¢π√¡À™√™ 10 ∂ ª∂ ¶§∏ƒ∂™ ¢∂π¶¡√ ◊ ¶√∆√)

™ÈÓ¿˚· – ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· 3/11 – 8/11/08

Ô„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ı· ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ë ÌÂÓ ÚÒÙË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ , ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó· ÏËÊı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ∂∫µ Î·È ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂.

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·.

* ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· ŸÚË -

√È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÂÚÈÙÒÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·‰fiÌËÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÚfiÏÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ÁÓÒÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ‰‡Ô ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ,ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÌÚfiıÂÛÌ·.

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ˜ - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜

∫∂ƒ¢π™∆∂ ∂¡∞ ∂¶π¶§√ ª¶∞¡π√À ·Í›·˜ 939 ∂ ¶√™∂™ ∫∞µπ§π∂™ ∂Ã∂π ª∂™∞ ™∆√ ª¶√§; √¶√π√™ º∆∞™∂π ¶π√ ∫√¡∆∞ ™∂ ¶√™∂™ ∫∞µπ§π∂™ À¶∞ƒÃ√À¡ ∫∂ƒ¢π∑∂π ∆√ ∂¶π¶§√ ª¶∞¡π√À

¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó : ÕÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ› Û ·Ê·›Ì·ÍË ÙÔ˘ 10% ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ˘fi ÂÓÔÔ›ËÛË ∂∆∞¶ – ªª∂ Î·È ·fiÛ˘ÚÛË Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ı›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È «ÌÏÔοÎÈ·». ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ TRT ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ë TRT Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ «·fi ÙÔ˘˜ 40 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚÂfiÚÙÂÚ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ŒÓÛËÌ·, ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Î·È ¤Ó·˜ Â›Ó·È ‰fiÎÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È fiÌËÚÔÈ Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. ¶·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜, ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˜ ÚÔÊ¿ÛÂȘ». ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÂÊ’ fiÛÔÓ

˙ËÙ¿ ·ÂÚÁ›· Î·È ·fi Ù· ÌË Ì¤ÏË, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ª¤Û·, Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙËÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Ó· ÙÔÓ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ». ¢ÈηÛÙÈÎÔ› √È ¢ÈηÛÙÈÎÔ› À¿ÏÏËÏÔÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ , ηًÏı·Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·. ∆· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË. ∫·È ¯ı˜ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋ ·ÊÔ‡ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 100%. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¤ÓÛÙÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË. ™Â „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ηÏ› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ.

05

30-09-08

23:07

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ô‰ËÁ› ÙÔÓ °. ºÒÙË Ô ∞¯. ª¤Ô˜ ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ô‰ËÁ›ٷÈ, ÁÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ԢÛÈ·ÛÙÈο Û ·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ∞¯. ª¤Ô Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «Ï·ÌfiÁÈ·» Î·È «Ì·‡ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ», Ô ÁÚ·ÌÌ. Ù˘ ¡.∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ºÒÙ˘. √ Î. ª¤Ô˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ì‹Ó˘Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ , ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ «fiÙÈ Ô Î. ª¤Ô˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ó¤· ‹ıË Î·È Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ı¤Ì· Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘

™ÙÔ µfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶·È‰Â›·˜ η ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ ºÒÙË, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û˘ÓÂχÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜

°È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ı¤ÛË». ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ «ªÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁÔÓÙ˜» ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ΢ڛ·Ú¯ÔÈ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ Ó‡¯Ù·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ψÊfiÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙË «ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿» ÛÙȘ «·Á·Ë̤Ó˜» ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ¿ÏÏÔ ÙËÓ «ÚÔÛÊÔÚ¿» ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂΛ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ‹Ïı·Ó Ó· «ÚÔÛʤÚÔ˘Ó» Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÚÈÔÈ fiÙÈ ¯Ù‡ËÛ·Ó Ï¿ıÔ˜ fiÚÙ·.

«∫Ô˘ÙÛ·‚·ÎÈÛÌÔ›» Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÛÙËÓ «„ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·» ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿Ó ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·». √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «∏ ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‹ıË Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ù· ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ηٷ‰È-

™ÙÔ µfiÏÔ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∆ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ∆ÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ VISA, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù·. √ Î. ºÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ

ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ı· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÔÈÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È «·fi Ê›ÏÔ˘˜» ÎÏ. ∆Ô ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ı· ÎÚÈı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

ÙÛÈÔ˘ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™‚ÂÚÒÓ˘. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÔÈ Î.Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÛٛη˜,

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓfi˜.

∆ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ ª·Ù¿Ï·. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂÙ¿ ·fi Â·Ê‹ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. ª·Ù¿Ï·, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ,Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ

∆∂∂: ¢È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤Ô ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ·

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °È¿Ó. ™Ù¿ÌÔ, ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ÛÙȘ µfiÚÂȘ ™˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ µfiÏÔ˘». £· ı¤Ï·Ì ӷ ÏËÚÔÊÔÚËıԇ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· ‹ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∆∂∂. ∆¤ÏÔ˜, ˙ËÙ¿ ÂÓË̤ڈÛË «·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηıÒ˜ Î·È ·Ó Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜».

YÁ›· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ¢√À∫

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡

√ÚΛÛÙËΠÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ √ÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˆ˜ Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞ÁÁÂÏÔ˜ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÔÁο΢, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶··Ó¿-

ο˙ˆ. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔ˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡.∂. ¶∞™√∫. °›ÓÂÙ·È ÁÈ·Ù› Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. ∂ÓË̤ڈ۷ ÙÔ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ηıÒ˜ Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ÙÔÈ΋ Îϛ̷η. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ı· ·ÔÛ˘Úı› Û‡ÓÙÔÌ·.»

5

∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î.Î. ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠıÂÙÈο. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÂÁÁڿʈ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË.

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™

ŒÚ¢ӷ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ µfiÏÔ˘ (¢.√.À.∫.) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô «ÀÁÈ›˜ ¶fiÏÂȘ». ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î·È ı· ηχ„ÂÈ fiϘ ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÙÔ Â›Â‰Ô ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘. °È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 10 ÏÂÙ¿ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÈ·˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ EÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ Â› Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë °. °. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ .√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9:00. ™ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ (˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔÌÔ› ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜) ÛÙÔ 1Ô ∂¡π∞π√ §À∫∂π√ µ√§√À, ∫À¶ƒ√À 48.

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

12/10 ¢ÂÏÊÔ› – ∞Ú¿¯Ô‚· – ŸÛÈÔ §Ô˘Î¿ - ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ µfiÏÔ ∞¶√ ∆√ 1986 Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·.

- °È· ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ -¶Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚˆÈÓ¿ – ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ∫√ªªø∆π∫∏ – ∞π™£∏∆π∫∏ ¶ƒ√™ø¶√À – ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√ ª∞∫π°π∞∑ – ª∞¡π∫π√Àƒ- ¶∂¡∆π∫π√Àƒ √¡ÀÃ√¶§∞™∆π∫∏

2/11 §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – ¶. ¶ÂÏÂÎËÙ‹ 18-19/10 ¡˘ÌÊ·›Ô – ∫·ÛÙÔÚÈ¿- ºÏÒÚÈÓ· – ¶Ú¤Û˜ 8-9/11 ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ – ¢Ú¿Ì· – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÁÁ›ÙÈ 25-28/10 ™¿ÚÙË – ª˘ÛÙÚ¿˜ – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ – °‡ıÂÈÔ – ™‹Ï·ÈÔ ¢˘ÚÔ‡ – ¡·‡ÏÈÔ

14-17/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË

∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 88 – ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ µ√§√™ ∆∏§. 24210 34625

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751

06

30-09-08

23:09

6

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

∂ȯ›ÚËÛË «Ú¿ÛÈÓË fiÏË» ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ÕÚ¯ÈÛ·Ó ·fi ¯ı˜ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘- Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È- ÁÈ· ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ú·Û›ÓÔ˘, Ê˘Ù‡ÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÌÔ˘ÚȤ˜, ÂÓÒ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Áη˙fiÓ. ‘∏‰Ë Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ fiÛÔ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·ԇϷ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ıÂÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘

ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙËÓ fiÏË» ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·ԇϷ˜.

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ µfiÏÔ˘.

∆Ô ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Áη˙fiÓ…

¢ÈÏ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ µfiÏÔ ¢‡Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ µfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÚÒÙË ( ÂȉÈ΋) ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2007 Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÔ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008, ı¤Ì·Ù· Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ.

∂ÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ ∆ËÓ ¶¤ÌÙË 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ·fi ÙÔ TRT, Ë ÂÎÔÌ‹ «ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ˆÚÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Ë Ì›· ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËı› ‹‰Ë, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· . ∏ ÂÎÔÌ‹ Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ·fi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ «Holidays in Greece Channel» . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Ù·ÈÓ›· ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, www.pilio.tv.

∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ «√È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ» √È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÂηÂÙ‹ ÂÚ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô µfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· ,·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ „˘¯È΋ ÊfiÚÙÈÛË, ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ÙÔ˘. ™Â η̛· fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì οı Ú¿ÍË ‚›·˜ ˆ˜ ̤ÛÔ Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜».

°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏

«ÀÈÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ»

∂ÍfiÚÌËÛË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢Û˘

™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· ηÌ¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰¤ÓÙÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ù· ÔÔ›· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· Ù· Ê˘ÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡Ó˘ Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘˜. «£¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘ÌÂ

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¶.¶ ÂÍÔÚÌÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË 150 ΈÓÔÊfiÚˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÛÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ §∞√™ Ì ÙÔÓ ƒÔÓÙÔ‡ÏË ÛÙÔ µfiÏÔ √ §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Â’ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘. µ·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §∞.√.™., Ô˘ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ó Î·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÚÈıÌËÙÈο».

∆Ì‹Ì·Ù· ECDL ÛÙÔ ¢π∞À§√ ¢‡Ô ·ÎfiÌË Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ECDL ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢›·˘ÏÔ˜. £· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· & ∆ÂÙ¿ÚÙË 16:00 ¤ˆ˜ 19:00 ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ∆Ú›ÙË & ¶¤ÌÙË 16:00 ¤ˆ˜ 19:00 £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ∆· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌÔ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· 20 ˆÚÒÓ , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ οı ∆Ú›ÙË 19:00 – 21:00. ¶ÏËÚ. ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· - ∆Ô¿ÏË 14 - TËÏ. 25363 flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00 - 22.00 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹.

VOLOS TRAVEL SERVICE °Ú. ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜

∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 23 & ¶. ªÂÏ¿ (‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·)

™ÙË ·Ú·Ï›· ñ ∆ËÏ. 24210 39388

28Ë √∫∆øµƒπ√À ∞¶√ µ√§√ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ : ¢∞§ª∞∆π∫∂™ ∞∫∆∂™ ª∂ ∆√ ∂§. µ∂¡π∑∂§√™ 8 ∏ª. 25/10 – 1/11

∞ӷηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎÂ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞ ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 560.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛÂ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ›¯Â ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ °. ª¤ÚÁÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ì ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÂΛ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¿ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ÎÙ‹ÚÈ·.

∂ÚÒÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ªÔÓ¿‰· ∞ÏÙÛ¯¿˚ÌÂÚ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î. ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. £¤Ì· Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿˚ÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ µfiÏÔ˘, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›ٷÈ. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜: ·) ¶ˆ˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ 3˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ‰fiÛ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ì ÏËÚfiÙËÙ· fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È; ‚) ™Â ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È Ì ÔÈÔ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·; Á) ¶ˆ˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ı› Í·Ó¿ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ªÔÓ¿‰Ô˜;

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡

µ√À§°∞ƒπ∞ 25&26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 19, 22, 23, 24, 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∆√Àƒ∫π∞ µ√À¢∞¶∂™∆∏ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ µ∂§π°ƒ∞¢π 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ

∫·È…ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜

∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650

¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54

∆∏§: 24210-20539

07

30-09-08

23:05

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ryanair Ù·… ÛηÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ó¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË, Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË… √È Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ë ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ryanair, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ Û ۇӉÂÛË , ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡.∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Ì ∞ÁÁÏ›· Î·È πÙ·Ï›·, ·fi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÏËÚfiÙËÙ·. ø˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÙ¿ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÂÚÈÔ‰Èο, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 150.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· , ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ·fi ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 9.000.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

™

¡Ô̿گ˘: ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ıˆÚ› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·.

∆Ô ¤ÚÁÔ «⁄‰Ú¢ÛË µfiÏÔ˘» Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ °’ ∫¶™ ̤ۈ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ™˘ÓÔ¯‹˜ Ì 11 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªµ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ «7Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·», Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢. ™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· µfiÏÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 7,8 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ 3.000 Î.Ì. ÛÙÔ ™·Ú·ÎËÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 700.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,5 ÂÎ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë Â·Ú΋˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ Ì ÓÂÚfi ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë Ì›ˆÛË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÛÙËÚÈ-

™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ∞ÁÁÏ›· Î·È πÙ·Ï›·

∏ ÂÙ·ÈÚ›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÂÌ¿Ù·, ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËΠÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ∞ÁÁÏ›· - µfiÏÔ˜ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· πÙ·Ï›· - µfiÏÔ˜, Ì Èı·Ó¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Î·È ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ‹ ÙË ªÔÏÒÓÈ·. À¿Ú¯ÂÈ ‰Â ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, (·fi ÙÔ 2010), ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ µ·ÚηÏÒÓ˘ Î·È ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, Ì ÙÔ µfiÏÔ. ∂ÈÍÔÛÈÌ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÙËÛ›ˆ˜

∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë AIR BERLIN ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›·, ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∆∂¢∫, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ı› ·˘Ù‹ Ë Â˘Î·ÈÚ›·. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Ù‹ÛË, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¤Î·Ó ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ∏ Î. ∞‰·Ì¿ÎË ÂÈÛΤÊıËÎÂ, ÚÔ ËÌÂÚÒÓ,

ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ Ù˘ ·¢ı‡ÓıËÎÂ Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∏ ›‰È· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ryanair Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚԉȷ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÔfiÙ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë ÚÔۤϢÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ryanair, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 21.000 ÂÙËÛ›ˆ˜, Ì ¤ÓÙ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È Ì ̤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ 90 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ¢ËÏ·‰‹, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 9 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÙÔ 25-30% ı· Â›Ó·È Î·ı·Úfi ΤډԘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ryanair, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÓıËÎ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ¿Ԅ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë AIR BERLIN ,ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿.

¶ÔÈÔÙÈο ηÏfi ÓÂÚfi ÛÙÔ ¶. ™. µfiÏÔ˘ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢∂À∞ªµ ∆Ô ¤ÚÁÔ «⁄‰Ú¢ÛË µfiÏÔ˘» ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªµ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡ ¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªµ Â·ÚÎÔ‡˜ ÔÛÔÙÈο Î·È Î·ÏÔ‡ ÔÈÔÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË fiˆ˜ ›Â, Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞˘ÙÔ› ›ӷÈ: Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ -¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÔÏÔÎÏ‹Úˆ-

Û˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ √‰ËÁ›· 60/2000 Ù˘ ∂.∂.

-∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¢’ ∫.¶.™.

-∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªµ -∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ √∆∞ Î·È -∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªµ, ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î. ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¢∂À∞ªµ.

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ·

7

∆ÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ ∂Ή‹ÏˆÛË Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ¢ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯Ù˜ ÙÔ Úˆ›, ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë 30Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë , ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¢ÂÚÁÂÙÈÛÌfi˜ Û˘Ó‰¤ıËΠ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÔÁ¤ÓÂÛË, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ÚÔÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó, Ì ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ «Ó· ʈÙÈÛı› ÙÔ Á¤ÓÔ˜».

ª·ı‹Ì·Ù· ∏/À ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∆Ô ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ «∂¡™∆∞™∏» Î·È Ë ™¯ÔÏ‹ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿ ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Ù·¯‡Ú˘ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ∏/À ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ 100 øÚÒÓ (3 Ì‹Ó˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÌ‹Ì· Web Design, Ù·¯‡Ú˘ıÌÔ. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ‰È·ÚΛ 2 (‰‡Ô) Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È µÂ‚·›ˆÛË ™Ô˘‰ÒÓ . ∆¤ÏÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· AutoCad 2006, Ù·¯‡Ú˘ıÌ·, Ù· ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ – ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÎÔÓÙ¿ . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (¡ÈÎÔÌˉ›·˜ Ì ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421090025. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 09:00 – 14:30 & ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË : 18:30 – 22:00.

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ §‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008, ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ – ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∆Ô ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙȘ 16/10/2008. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ π∂∫ §¿ÚÈÛ·˜ , ÙËϤʈÓÔ 2410 672087 ‹ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· π∂∫ µfiÏÔ˘.

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂À™∆∞£π√À 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∂ΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√!

∞Ó·˙ˆÔÁÔÓËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· ∆· Beauty’s Planet ∂ƒ∏ Î·È ¿ÏÈ Î·ÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ . ∞ÔÙÔ͛ӈÛË ∆ÒÚ·! Èڛ˜ ¯¿È· Î·È ‰›·ÈÙ˜. ªÂ ÙË Ó¤· ̤ıÔ‰Ô "DETOX FOOT SPA" Î·È ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ¿Á¯Ô˜, ·¸ӛ˜, ÎfiˆÛË, Ì˘˚ÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, ·¯˘Û·ÚΛ·, ÚË̷͛ٷ, ·ÎÌ‹, ·Ó¿‰Â˜, Ú˘Ù›‰Â˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∂Ï¿Ù ۋÌÂÚ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ "DETOX FOOT SPA". °ÎÏ·‚¿ÓË 50 – ∂ÚÌÔ‡, ∆ËÏ. 24210 27904

™ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· – ªÚ·ÛfiÊ, 5ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 24/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™fiÊÈ· - ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ƒ›Ï· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ, 4 ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 25/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 24/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 °‡ÚÔ˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 ªÂÛÔÏfiÁÁÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10

¢ÂÏÊÔ› 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 °‡ÚÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ 5 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/10 ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10

¶Ú¿Á· – µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË, 8 ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 15/10-22/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

∞π°À¶∆√™ – ∑‹ÛÙ ÙË ª·Á›· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∫¿ÈÚÔ – ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ¡Â›ÏÔ˘ 8 Ë̤Ú˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 8/11 ·fi µfiÏÔ! ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378

08

30-09-08

23:23

8

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰·

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

«∂ÌÏÔ΋» Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊËΠ∞ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· Ô ™Ù. ¢·˚Ï¿Î˘ ·Ú·›ÙËÛË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢Ú¿Ì·˜ ™Ù.¢·˚Ï¿ÎË Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ∆Ú·Á¿Î˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ fiÙÈ ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙËı› Ó· ·Ú·ÈÙËı› ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ. √ Î. ¢·˚Ï¿Î˘, fï˜, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ú·ÈÙËı›. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫∂ ·Ú¤ÂÌ„·Ó Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ™Ù.¢·˚Ï¿ÎË. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·. π‰È·›ÙÂÚ· ·È¯ÌËÚfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÍÂοı·ÚÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜. «¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÙÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó Ë ¡¢ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Â‰Ëψ̤ÓË ÛÙË µÔ˘Ï‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô Î. ¢·˚Ï¿Î˘ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¢, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °ÈÒÚ-

¶

ÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜,Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â,¤ÚÂ ӷ ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î. ¢·˚Ï¿ÎË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

To ı¤Ì· ¢·˚Ï¿ÎË ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. «∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË µÔ˘Ï‹. Œ¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,fiˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ı· ÙË ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. √

∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Extra 3, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô Î. ¢·˚Ï¿Î˘ ¿ÛÎËÛ Ô͇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È °.∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ∑‹ÙËÛ ̿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ·ÁÌfi ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔÓ ıˆÚ› «ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ». ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «Î¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÈοÚÈ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ·». ∆Ô Úˆ› Ù˘ ∆Ú›Ù˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Mega ÙfiÓÈÛÂ: «¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÓÔËÌ·ÙÈ΋» Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó, ηıÒ˜ Â¿Ó ÙÔ˘ ˙ËÙËı› ı· ·Ú·ÈÙËı›, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ 152 ¤‰Ú˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹. √ Î. ¢·˚Ï¿Î˘ ÚfiÛıÂÛÂ: «£· ʇÁˆ ˆ˜ Ó›ÓÙ˙·, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÌÔ˘», ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ÎÚ·Ù¿ Ù· ÁΤÌÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ¿ÙÈ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ.

ÎÚ›ÛË, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∫√ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·˘Ùfi οÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ» ÙfiÓÈÛÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ

Ô Î. ∆Ú·Á¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ™Ù.¢·˚Ï¿ÎË ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, Ô £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÍÂηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫∂ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫∂ ‹Ù·Ó ÍÂοı·Ú·, Û fi,ÙÈ ‰Â ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ £. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤Î·Ó ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘.

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 1,2% ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ™ÙÔ 1,2% ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÚˆÙÈ¿, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Mega, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 29,2% ¤Ó·ÓÙÈ 28% Ù˘ ¡¢ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ì 11,9%, ÙÔ ∫∫∂ Ì 7%, Ô §∞√™ Ì 5,4% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì 1,9%. ∆Ô ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì 27,5% ¤Ó·ÓÙÈ 27% Ù˘ ¡¢. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¢ ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈο ·fi ÙÔ 64,8% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙÔ 13,8%, ÂÓÒ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙËÚ› ÙÔ 21%. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ·' fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ (Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ 2,5%), ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÁÈÒÓÂÙ·È. ∞ÚÓËÙÈο Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈο ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ 70,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÒ ıÂÙÈ΋ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ 29,2%. ∞ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηٿ 65,2% ÂÓÒ ıÂÙÈο ÙËÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ 33,1%. ¢È¯·Ṳ̂ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.∞ÏÔÁÔ-

ÏÈ¿˙ÂÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ «·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌ›˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi: ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì». ÛÎÔ‡Ê˘ , Ì ÙÔ 47,5% Ó· ··ÓÙ¿ «Ó·È» Î·È ÙÔ 43,8% «fi¯È». øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ £fi‰ˆÚÔ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· (58,5%) ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ 25,3%. ∂›Û˘, Ë ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÈ˙ÈÎÔ‡ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ 41,6% ÂÓÒ ˘¤Ú ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ 19,4%. √È Ôϛ٘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÛÙË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ·ÊÔ‡ ÙÔ 70,2% ıˆÚ› ˆ˜ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ 61,2% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÓÈÛÙ¿ Û˘Á΢ÚÈ·Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∆¤ÏÔ˜, ·ÚÓËÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∆ÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÎÚ›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ 55,6% Î·È ıÂÙÈο ÙÔ 44,2%, ÂÓÒ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ 61,2% Î·È ıÂÙÈο ÙÔ 38,1%. ∆ËÓ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Û¯Ô-

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ: «√ ∫ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·. ŸÙ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ηχÙÂÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ Î·È fiÌËÚÔ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™Àƒπ∑∞ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌfiÚÚÔË, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÎÚ·›· ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. «ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÚfiÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜, Ì ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘» η٤ÏËÍÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ›Â: «∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ '·ÓÙ·ÚÙÒÓ' ÚÔËÁÂ›Ù·È ÂΛӢ Ù˘ ¡¢. ∞ÓÙ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏ› ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ı· ‹Ù·Ó ÛÔÊfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÚˆÈÓfi ηʤ. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÎÚfi˜ fiÛÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi˜ Ô Î·Ê¤˜.»

∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· 33¯ÚÔÓ˘ ∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· 33¯ÚÔÓ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ô˘ ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘, ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ›, ¤Ó·˜ ΢ÓËÁfi˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ŸÏ˘ÓıÔ˜ ÷ÏÎȉÈ΋˜. '∞ʈÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û·Ó ¤Ó·Ó 17¯ÚÔÓÔ Ó· ÔÌÔÏÔÁ›, fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·ÚÒÓ Û ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Á˘Ó·›Î·˜ ·ÏÏ¿ η٤ÁÚ·Ê ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ì ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘. ∆Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÁÈÓ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ √χÓıÔ˘ ÷ÏÈÎȉÈ΋˜. ∆Ô ·È‰› Ì·˙› Ì ÙÔÓ ıÂ›Ô ÙÔ˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ·fi ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹Ù·Ó Î·È ÌÈ· 30¯ÚÔÓË µÔ˘ÏÁ¿Ú·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ı›Ԙ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ η٤‚·Û ÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙËÓ ¯Ù˘¿ÂÈ Ì ¤Ó· ۈϋӷ. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ η٤ÁÚ·Ê ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙȘ ʈӤ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ¤ÛÂ˘Û·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó. ∏ Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹, Ù˘¯·›· ·fi ΢ÓËÁfi Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÚÔÛ‹¯ıË ˆ˜ ‡ÔÙÔ˜ Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙÂÏÈο ÔÌÔÏfiÁËÛÂ. ¶·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‹Ù·Ó Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ Î·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ¤Ù·Í·Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ÛˆÏ‹Ó· Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰Ô‡Ï¢ Û Ì·Ú Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‹Ù·Ó Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ˙‹ÏÈ· ·˘Ù‹ Ô˘ fiÏÈÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË.

™Â Â·ÁÚ‡ÓËÛË Ë ∆Ù∂

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ô °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ˙ËÙ¿ fï˜ Ó· ÌÂÈ «ÊÚ¤ÓÔ» ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∆Ù∂) °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Û˘Ó¤ÛÙËÛ ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ. √ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â·ÁÚ˘Ó› Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ·˘ÍË̤ÓË ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·Ú΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆fiÓÈÛ fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘ÁȤ˜, ·ÛʷϤ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi

Î·È Ë ¤ÎıÂÛË Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ÙÚ·Â˙Èο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∆Ù∂: ·. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 90% ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ηٷı¤ÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È, Û˘ÓÂÒ˜, Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì·˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹. ∞Ú·, Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ‚. ∏ ¤ÎıÂÛË Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û ¤Ó· ¢ÓÔ˚Îfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙË ¡.∞. ∂˘ÚÒË.

∞˘Ùfi ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÂÈÎÂÚ‰Ô‡˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘˜ Û ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ·Í›·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. Á. ∏ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·. √ ÏfiÁÔ˜ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÏÔÁÈο Â›‰·, ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ÎÏ˘‰ˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. «∏ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˆ˜ ÂÔÙÂ‡Ô˘Û· ·Ú¯‹, Â·ÁÚ˘Ó›. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ·˘ÍË̤ÓË ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÚÔÎÂÈ-

̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰È·Ú΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù· Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ù∂ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‡„Ô˘˜ 700 ‰È˜ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

09

30-09-08

22:51

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ‡„Ô˘˜ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ ¢' ∫¶™, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÛÙÔ ¢ÈÔÚıfi‰ÔÍÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ‹Ù·Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È Ò˜ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηχÙÂÚ· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÂÈϤÍÈÌ·, ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ˘Ô˘Ú-

ª∞°¡∏™π∞

∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

™˘Ó‰ڛ·ÛË Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ¢π™

™˘Ó¿ÓÙËÛË πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ Ì ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· Áfi˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·ÙÈ Û 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜-ÔÏÈÙ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ›Â, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Û‚fiÌÂÓË ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ

¶ÚfiÙ·ÛË ·˘ÙfiʈÚÔ˘ ÁÈ· ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› ¡· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÂÈÏÔÁ‹ ÂÈ‚¿ÙË, ¿ÚÓËÛË Ì›ÛıˆÛ˘, ÔÏÏ·Ï‹ Ì›ÛıˆÛË, ›ÛÚ·ÍË ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘, ˘‚ÚÈÛÙÈ΋ ‹ ·ÂÈÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í›.

ªÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ªÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È· ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ √™∂, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ÚÈÍ·Ó ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÔÌ¿‰· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ‰È¤ÎÔ„Â Ì ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∞ÏÂÍ ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë Ù¤Ù·ÚÙË Ì¤Ú· Ù˘ ‰›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ 11¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÏÂÍ ·fi ÙË µ¤ÚÔÈ· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006. «¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ô‡ ‹Ù·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‚Ú¿‰˘», ʤÚÂÙ·È Ó· η٤ıÂÛÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ -ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜- ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÂÚˆÙËı›۷ Û¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ∞Ï¤Í ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÓfiÌÔ˘˜. £· ÛÙ·ıԇ̠‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

™‡ÁÎÏËÛË Ù˘ πÂÚ·Ú¯›·˜ ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, Î·È Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ∞ÁÈÔ ŸÚÔ˜, ÔÈ ÈÂڿگ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ µ‹Ì·, ·ÚÎÂÙÔ› ÌËÙÚÔÔϛ٘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∞ıˆÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÏ-

ÏÔ› ÌËÙÚÔÔϛ٘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ı· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Á¿ÓÙÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙË ¢π™ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¤ÍÈ ‚ÔËıÒÓ ∂ÈÛÎfiˆÓ, ı¤Ì· Ô˘ ÚÔηÏ› ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ πÂÚ·Ú¯›·˜.

¡¤· ·È¯ÌËÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ‹ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ª›· ·ÎfiÌ· ·È¯ÌËÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÔÓ‹ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘. «ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÓfiËÌ·, ›ÙÂ Â›Ó·È ÛÙË ªÔÓ‹ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ›Ù Û ¿ÏÏ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ‹ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È, ÌÂÙ·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰È·ÎÔÓ›· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ» ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÏÂÙÔÌÂ-

ÚÒ˜ ÛÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÎÎÏËÛ›·˜-¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌÔÓÔ‚·Ú‹˜, Ó· ÌËÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ «Ó·ÚÎÔ¤‰ÈÔ». ¶ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ

AÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞™∂¶ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 1∫/2008 (º∂∫ 111/18.3.2008, ∆‡¯Ô˜ ¶ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 155 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶∂) ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Û ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔʛ̈Ó. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞.™.∂.¶. √È Û¯ÂÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3/10/208. √È ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 04.10.2008 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 13.10.2008.

√È ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘˜ «¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿» ¢ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ·ÊÔ‡ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ∞∆ª ÁÈ· Ó· ''ÛËÎÒÛÔ˘Ó'' ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ. √È ÚÒÙÔÈ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ ¤ÎÏËÎÙÔÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘˜ ›¯Â οÓÂÈ ÊÙÂÚ¿. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 15 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 800 ¤ˆ˜ 1000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î‡Îψ̷ ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ·fi ÙȘ 14 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Èı·ÓfiÓ Ì ÌÈÎÚÔοÌÂÚ· ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È Ù· pin ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·Ó·Ï‹„ÂȘ ·fi Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘.

˘‡ı˘ÓÔÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ¤Î·Ó·Ó „‡ÙÈΘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ¤‚Á·Ï·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¤Î·Ó·Ó ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜, ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó. «∞Ó ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÍÂȘ ·Ú¿ÓÔ̘, ÎÔÌ›Ó˜, ÔÙȉ‹ÔÙÂ, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ˘¢ı‡ÓÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘fiÁÂȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ» η٤ÏËÍÂ.

°È·ÁÈ¿ ÂÙÒÓ 38 Î·È ÌËÙ¤Ú· 17 ·È‰ÈÒÓ ™Ù· 38 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÈ·ÁÈ¿. ∫·È Û· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÌfiÏȘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔ 17Ô ·È‰› Ù˘, ¤Ó· ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ‚¿ÚÔ˘˜ 2,5 ÎÈÏÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÚ‡ÙËΠfiÙ·Ó ‹Ù·Ó 13 ÂÙÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ 10 ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÂÙ¿ ·ÁfiÚÈ·. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È 22 ÂÙÒÓ. √È ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤Ó˜ Î·È Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÚ›· ÂÁÁÔÓ¿ÎÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÓÂÒÙÂÚÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠϛÁ˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Ë Á˘Ó·›Î· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 17Ô ·È‰› Ù˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ª·È¢ÙËÚ›Ô˘ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜, ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û¿ÓÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÊÔ‡ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È 1,25 ·È‰È¿ ·Ó¿ ˙‡ÁÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Á¤ÓÓËÛË ÙfiÛˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ÁÈ· Ù· ̈ڿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌËÙ¤Ú·.

KORONEOS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ √∫∆øµƒπ√À √¢π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 5 ËÌ. Ì ·Ó·¯. ·fi µ√§√ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ 24-28/10 π∆∞§π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 21,22,25/10 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 21/10 µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ∫∞ƒ¶∞£π∞ 5 ËÌ. ·Ó·¯. 24/10 ™∞¡∆∞¡™∫π – ª¶∞¡™∫√ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10

∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∞¶√ £∂™™∞§√¡π∫∏ ª∞§∆∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 25-28/10 ¶∞ƒπ™π 4 ËÌ. – 5 ËÌ. – 6 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10 – 25/10 – 26/10 µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 ƒøª∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µπ∂¡¡∏ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ¶ƒ∞°∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µ∂ƒ√§π¡√ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 §√¡¢π¡√ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ª∞ƒ√∫√ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 26/10 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ™Àƒπ∞™ – π√ƒ¢∞¡π∞™ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 24-31/10

ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞!!! ª∞ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√ 31/10 ¤ˆ˜ 7/11 ∞π°À¶∆√™ 8 Ë̤Ú˜ Ì 5‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ ¡∂π§√ Û 5* ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ∞ƒÃ∏°√™ – ™À¡√¢√™ ∆√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™

∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440

9

∫·Ù¿ıÂÛË ¢Ú·Á·Û¿ÎË ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ ∂ϤÓË ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ù˘ ∏Ï›· ∫ÔÏÈÔ‡ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘, ¤‰ˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ °È¿ÓÓ˘ ¢Ú·Á·Û¿Î˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢Ú·Á·Û¿Î˘, ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛοӉ·ÏÔ, «‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· οÔÈÔ˘ Û·Ù·ÓÈÎÔ‡ ηÏfiÁÂÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Ô̤˜ Ì ‰ÈÎÙ˘ÒÛÂȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ, Ì ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰Ô̤˜ ¿ÏÏÔÙ ΤÓÙÚÔ Â›Ó·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ¿ÏÏÔÙ ȉÈÒÙ˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜». ¢¤ÛÌ¢ÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ∆Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù·ÔϤÌËÛË ¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ∂Ûfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∏Ï›·˜ ∫ÔÏÔ‡Û˘. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ·ÊÔÚ¿ Û ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙË ª›ÎÚ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

¡¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙË ªÔÓ‹ ª›· ·ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÌÔÓ‹ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∏ ÌÔÓ‹ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û η̛· ·Ú¿ÓÔÌË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ‹ ·Ú¿ÓÔÌË Ú¿ÍË, ÂÓÒ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Â› Ù˘ Ï›ÌÓ˘ µÈÛÙˆÓ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ï›ÌÓÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÓËÛ›‰ˆÓ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Î·È ÓÔÌÈο Ï‹Úˆ˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÈϤÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ. ∂›Û˘, Ë ªÔÓ‹ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ fiÛ· ÂÎ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚÈ‹Ïı·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Û ÙÚ›ÙÔ˘˜, ·ÓÙ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· Ì ¿ÏÏ· ÈÛ¿ÍÈ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÈϤÍÂÈ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÛÎÂ›Ù·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ °.™·Óȉ¿, ·ÊÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙÔ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· •¿Óı˘ fiÛÔ Î·È ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ Ï‹ÙÙÂÈ È‰ÈÔÎÙËÛȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ∂™¢∞. «∂ÈϤÔÓ ı¤ÙÂÈ Û ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ Û ٛÙÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Î·È ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈηÈ˚Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiˆ˜ Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È ÔÈ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÁÈ· Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ '¡¤Â˜ ÃÒÚ˜', Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 1912-1913 Î·È ‡ÛÙÂÚ· Î·È ı¤ÙÂÈ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (.¯. ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î.Ï..).»

10

30-09-08

19:34

Page 1

SUPER MARKET µÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ÔÏÙfi˜, ‚fiÙ·Ó·, ÂÏÈÍ›ÚÈ·, ÙÛ¿È ˘Á›·˜, ¿Ï¢ڷ, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, ÂȉfiÚÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ

¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÚ¤·˜, ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ηÏÏ˘ÓÙÈο.

ªÂÓÔ‡ ·fi 13 ¢ÚÒ

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ?

µ. ƒ∂¶∞¡π¢∏™ - ¢. ™π∞¡√À √.∂. ∂∆∞πƒπ∞ ¢π∞¡√ªø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂ª¶√ƒπ√ ∂π™∞°ø°∂™

∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ŸÛÚÈ· ∂ÏÏËÓÈο – (Œ‚ÚÔ˘ , ¶ÚÂÛÒÓ) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ƒ‡˙È· ∂Ó. ™ÂÚÚÒÓ

ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜

∞Óı. °·˙‹ 195· & ŸÁÏ , µfiÏÔ˜ ∆ËÏ/Fax : 24210 38890

◊ÏÈÔ˜ ˙˘Ì·ÚÈο Elite ¯·ÚÙÈο – ¶·ÙÚ·˚΋ ÷ÚÙÔÔÈ›·

1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi

§¿‰È· – ∫Ú·ÛÈ¿ ŒÓˆÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ŒÓˆÛË ™ËÙ›·˜

∂›Û˘ Û ÂÌ¿˜ ı· ‚Ú›Ù ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ – ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜

ÃÔÓ‰ÚÈ΋ : ¡Â·fiψ˜ 49 (∞Ôı‹ÎË) ∆ËÏ. 24210 66201 §È·ÓÈ΋ : ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË – ªÈ·Ô‡ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (ª¿ÚÎÂÙ)∆ËÏ. 24210 80389

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·

∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·: ñ 24/10/08 – 29/10/08 ∆√™∫∞¡∏ (ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ¶›˙·) 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Ì·Á¢ÙÈ΋ ∆ÔÛοÓË, ÁÈ· ÙÔ «¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ». ª›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ™·Ó ∆˙ÈÌÈÓÈ¿ÓÔ, ¶›˙· Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi Montecatini Terme. ñ 31/10/08 – 09/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:

FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr

11

30-09-08

23:21

™ÂÏ›‰·1

ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ˘fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÒÛÙÂ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘ÁȤ˜, ·ÛʷϤ˜ Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ‰ÂÓ Â› ԇÙ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÂÓÒ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ -ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ- ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·. ∞Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›¯Â ʤÚÂÈ ÙÔ

ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ı· ›¯·Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ: «∆Ô ¶∞™√∫ ÚÔÛٿل ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ôϛوӻ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔȘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÔÙ›·˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔ-

TÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·ÛʷϤ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·ÛʷϤ˜, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ∆Ú·Â˙ÒÓ (∂∂∆) ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ Â› fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ Ë ÂͤÏÈÍË Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶fiÏÛÔÓ, ·ÏÏ¿ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‚ÚÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ χÛÂȘ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛÂ, «‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ», ηıÒ˜ «ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜» Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÂÓ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂∂∆, Ô ÁÁ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÎfiÚÙÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «‰È·Ó‡Ô˘Ì ̛· ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ϤÔÓ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘». ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘ÁȤ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. °ÎfiÚÙÛÔ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¤ÌÌÂÛ˜, ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙÏÔ‡Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ·».

∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ Ù· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ˆ˜ 2.000 ΢‚Èο ∏ ¯Ú‹ÛË πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˆ˜ Î·È 2.000 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. ∞.∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¡.¶·ÙÛ·Ù˙‹˜, ¶.§¿ÛηÚ˘ Î·È °.µ·ÛÈÏ¿Î˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â: 1) ∏ ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˆ˜ Î·È 2.000 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ·.

2) ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ù¿ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÙÔ 2003. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›·.

3) ∆Ô Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ ı· ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ϤÔÓ ÙˆÓ 2.000 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ «Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ Ì¤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘» ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Î˘‚ÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

Ì›·˜ Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. «∏ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì·˙ÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, fï˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ˘‡ı˘Ó· Î·È Ó· Ô˘Ó Î·È ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó» η٤ÏËÍÂ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÔÈ·˜ η΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ô‡Ù ÌÈ· ·Ï‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó: ∂›Ó·È ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó··Ú·¯ı›. «∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∂∂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ 'Á‰¿ÚÔ˘Ó' ÁÈ· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï‹Ù˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ: * ¡· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿-

π√µ∂: ¢ÂÓ Ï‹ÙÙÂ Ù·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂÙ·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (IOBE), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂÍÔ‰È΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ·fi ·ÚfiÌÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ› Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ Í¤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ ·ÔÊ˘Á‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û ÂÈÛÊ·Ï‹ ÙÚ·Â˙Èο ÚÔ˚fiÓÙ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÂÌfiÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ú·›ÙËÛ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ¢∂∏ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ∆¿ÎË ∞ı·ÓÛfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ˙Ë̛˜ -ηÈ- ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008. «Ÿ¯È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ù¤ÙÔÈÔ» ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ «ı¤Ì· ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘» ÛÙË ¢∂∏. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ˙Ë̛˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 111,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÌÂÙÔ¯‹ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ limit down. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›· «Ó¤· √Ï˘Ì·Î‹», ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÎÔÈ‹ÛÂÈ Û ȉÈÒÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ, fiˆ˜ ϤÂÈ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ η˘Û›ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÓÙ› Ù˘ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›.

ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 2001. * ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ ·Ó¿ÁÎË Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ. * ÕÌÂÛË ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÁÈ· ¯Ú¤Ë 1.000 Î·È 2.000 ¢ÚÒ. * ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÂȉÈο ÙˆÓ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ. * ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÎÈÛÌÔ‡ (·ÓˆÙfiÎÈ·) ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Û fiÚÈÔ fi¯È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. * ÕÌÂÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Î·È Ô˘ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ıˆÚËı› ·Ú¿ÓÔ̘ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ §∞√™ ˙‹ÙËÛ ¤ÏÂÁ¯Ô ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÂÊ¿Ï·È·.

«§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘ÂÚ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ» ∆ËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∆Ù∂ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ë ∂∫¶√π∑ø ∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ηٿ fiÛÔÓ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ∂∫¶√π∑ø Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∆Ù∂ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ŒÓˆÛË ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∆Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÌË ÓÔÌ›ÌˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂.∫.¶√π.∑ø. ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ÂÈÛÙÔÏ‹, fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó «ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌ›· ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi». ∏ ∂.∫.¶√π.∑ø ηÏ› ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· Ï·›ÛÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÔÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÂÓÒ ÎÔÈÓÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ڷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜

∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941

Î·È Êı¿Û·ÌÂ

11

ªÂ ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô 0,55% ηٿÊÂÚ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ªÈÎÚ¤˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ∆Ú›ÙË, Ì ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.856,47 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,55%. ™Â ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¤Ú·Û·Ó, ·Ú¿ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ·, Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ∆˙.ªÔ˘˜ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛˆÙËÚ›·˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 384,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 6,30%, Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ ηٿ 5,13% Î·È Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٿ 3,01%.

∞ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∞ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ηıÒ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ªÔ˘˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSEurofirst 300 ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·‡ÍËÛË 0,7%, ÛÙȘ 1.054,39 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÙÒÛË 2,7%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 100 ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ¿ÓÔ‰Ô 0,4%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ CAC ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÓ›Û¯˘ÛË 0,07%, ÂÓÒ ˘Ô¯ÒÚËÛË 0,8% ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ô DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. ∞ȯ̋ Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ Ù¿Û˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ‚¤ÏÁÔ-Á·ÏÏÈ΋˜ Dexia ΤډÈ˙ 13%, ηıÒ˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ ¤Ï·‚ ÎÂʷϷȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË 6,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Anglo Irish Bank Î·È Ù˘ Allied Irish Banks ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ¿ÓÔ‰Ô 36% Î·È 20% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÁÁ˘¿Ù·È fiϘ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ Royal Bank of Scotland, HBOS, Unicredit Î·È BNP Paribas ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi 2,7% ˆ˜ Î·È 6,9%. ∞ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Î·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ∞‡ÍËÛË ¿Óˆ ·fi 2 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙËÓ ∆Ú›ÙË, ηıÒ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ‡ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·˙ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2,31 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· 98,68 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, Î·È ÂÓÒ, ¯ı˜, ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 10,52 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛÙ· 96,37 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÌÂÚ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË ·fi ÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2003. ™ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù‡Ô˘ ÌÚÂÓÙ -·Ú¿‰ÔÛ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘·ÚÔ˘Û›·˙ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2,60 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Â›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 96,58 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ.

12

30-09-08

19:39

Page 1

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ· ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ·: °¿ÌÔ˘˜, µ·Ù›ÛÂȘ, ªÓËÌfiÛ˘Ó· Î.Ï.. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 348 - ∆ËÏ.: 24210 48897

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂. °·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™

À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR

13

30-09-08

19:42

Page 1

∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ §∂∫∞¡∏ ∫∞∑∞¡∞∫π & ¡π¶∆∏ƒ∞™ ª∂ ∫√§ø¡∞ ™∂∆

Í TIMH: ª√¡√ 85 EÀƒø

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304

EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ (ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)

Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων

Ίριδα

ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜

∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

∆ύο υπέροχες αίθουσες 500 & 300 ατόµων µε θέα στο Βόλο, εντελώς ανακαινισµένες, σας περιµένουν στα Μελισσάτικα για κάθε εκδήλωση και όχι µόνο…!!!

Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα

30-09-08

21:43

14

™ÂÏ›‰·1

ÙËÏÂfiÚ·ÛË

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

∆ÂÙ¿Ú Ù Ë

ÂÈÏÔÁ¤˜ STAR, 21.00 ∫∞∆π ∫√Àƒ∞™ª∂¡∞ ¶∞§π∫∞ƒπ∞ ∫ˆÌˆ‰›· √ ¡Ù›ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ηÏÔÛÙÂÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÓËÓÙ¿Ú˘, ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ· Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ «¯ÏÈÌÈÓÙÚ›ÛÌ·Ù·» οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÎÔ¤Ï·. ŸÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ 20¯ÚÔÓË ∫ÔÚ›Ó· Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ‰‡Ô ··ÙÂÒÓÈÛÛ˜ Ô˘ «Ì·‰Ô‡Ó» ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÌÂÛ‹ÏÈΘ, ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ∫ÔÚ›Ó· Î·È ·˘Ù‹ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ ƒ›Ù·, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓË Ì·˙› ÙÔ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘, ™‡ÚÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘, ªÔ‡ÏË, οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ó¿˙ÔÓÙ· ¡Ù›ÓÔ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌϤÍÂÈ Î·È Ó· Û˘ÓÂÙÈÛÙ›... ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù›ÓÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·›˙Ô˘Ó: §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ª¤Ù˘ ∞Ú‚·Ó›ÙË, ¡fiÚ· µ·ÏÛ¿ÌË, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜

05:45 ¶ƒø∆∏ °ƒ∞ªª∏ 10:00 ™Àªµ∞π¡∂π ∆øƒ∞ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:00 ª∂¡√Àª∂ ∂§§∞¢∞ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂Ã∂π °√À™∆√ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 ™Ã√§∏ °π∞ ™√º∂ƒπ¡∂™ 20:45 4Ô º∂™∆πµ∞§ ∆ƒ∞°√À¢π√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ 2008 21:00 CHAMPIONS NET 21:45 ∞¡√ƒ£ø™∏-¶∞√ 23:45 CHAMPIONS NET.

06:45 Ã∞´¡∆π 07:15 ∆√ª ∫∞π ¶π¶√ 07:30 OI ∆ƒπ¢Àª√À§∂™ 08:30 ∂π¢∏™∂π™ 09:15 ™∆∏¡ ∫√À∑π¡∞ 09:55 ∏ ∂§§∞¢∞ ¶∞π∑∂π 12:35 ¶√§À ª¶§∞ ª¶§∞ 15:45 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂π¢∏™∂π™ ™∆∏ ¡√∏ª∞∆π∫∏ 16:10 SHOWBIZ NEWS 17:10 ∫√π∆∞ø ª¶ƒ√™∆∞ 18:45 ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ∆√¡ ∞∫∏ ¶∞À§√¶√À§√ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 DAYLIGHT 23:15 √§∞ °π∞ ∆∏ ¢√•∞ 01:30 AUTO ALTER 01:45 ∏ ∂¶π£∂™∏ ∆ø¡ ∞¶∞∆™π

ALPHA, 21.00 √π £∞§∞™™π∂™ √π Ã∞¡∆ƒ∂™ ∫ˆÌˆ‰›·

√ ∆˙ÈÌ, ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ. ∆˘¯·›· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘Ï¿ÂÈ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ˆÚ¿ÎÈ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Î·È ÙÔÓ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘, Ù˘ ∂ϤÓ˘, ÙÔ ºÒÙË, ÌÔ˘˙Ô˘ÎÙÛ‹ Î·È ‚·Ú‡ Ì¿Áη, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ «∞ÔÛÙfiÏË», Î·È ÙÔÓ ªÂÌ¿ Ì·˙› Ì ÙȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ ™ÔÊ›· Î·È ª·ÚÎËÛ›·, ÛÊfi‰Ú· ÂÚˆÙÂ˘Ì¤Ó˜ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ… ÛÎËÓÔıÂÛ›·: °È¿ÓÓ˘ ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ·›˙Ô˘Ó: ∑ˆ‹ §¿ÛηÚË, ∫ÒÛÙ·˜ µÔ˘ÙÛ¿˜, ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, º·›‰ˆÓ °ÂˆÚÁ›ÙÛ˘, ª·›ÚË ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ µÔÁÈ·Ù˙‹˜, ∞Ú˘ ª·ÏÈ·ÁÚfi˜, ¡·Ó¿ ™ÎÈ·‰¿, ¡›ÎÔ˜ º¤ÚÌ·˜ ¡∂∆, 19.00

™Ã√§∏ °π∞ ™√º∂ƒπ¡∂™ ∫ˆÌÈ΋ √ ª¿Ì˘ Î·È Ô ¡Ù›ÓÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ fiÌÔÚʘ Î·È Ó·ڤ˜ ÂÏ¿ÙÈÛÛ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ – ÁÈ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ –, ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÌË. √ ¡Ù›ÓÔ˜ ı· ÂÚˆÙ¢Ù› ÙËÓ ÕÓÓ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·Ï˘ ·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ µ¤ÁÁÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÎÔ˘Ï˘, ™ÈÌfiÓË ∫˘ÚȷΛ‰Ô˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›Ó· ∆ÚÈ¿ÓÙË, ∑·ÓÓ›ÓÔ

cine ÚÔ‚ÔϤ˜

14

06.00 ∫∞§∏ª∂ƒ∞ ∂§§∞¢∞ 10.00 ¶ƒøπ¡√™ ∫∞º∂™ 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.50 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∫∞π ∂§∂¡∏™ 14.45 ∞∫ƒø™ √π∫√°∂¡∂π∞∫√¡ 15.45 ∞•π∑∂π ¡∞ ∆√ ¢∂π™ 17.45 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 17.50 ∆√ ∫∞º∂ ∆∏™ Ã∞ƒ∞™ 18.50 §√§∞ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 ºπ§∞ ∆√ µ∞∆ƒ∞Ã√ ™√À 22.00 √π ™∆∞µ§√π ∆∏™ ∂ƒπ∂∆∞™ ∑∞´ª∏ 23.00 GREY’ S ANATOMY 00.00 BONES 01.00 ∂π¢∏™∂π™ 01.15 ™∫∂∆∏ ∆ƒ∂§∞ 02.10 ª∏ ª√À §∂™ ∞¡∆π√ 03.10 ∂¶π£Àªπ∂™ 04.10 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫ 04.45 MOBILE FUN 05.00 OI MEN KAI OI ¢∂¡

05:45 ∞¶√ ¡øƒπ™ 06:30 ∫√π¡ø¡π∞ øƒ∞ MEGA 10:00 √ª√ƒº√™ ∫√™ª√™ ∆√ ¶ƒøπ 12:50 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 15:00 ∏ øƒ∞ ∏ ∫∞§∏ 16:20 ª¶∞ª¶∞ ª∏¡ ∆ƒ∂Ã∂π™ 17:00 ∞¶√°∂Àª∞∆π¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:30 FIFTY FIFTY (50:50) 18:10 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 19:00 ∆∞ ªÀ™∆π∫∞ ∆∏™ ∂¢∂ª 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 22:00 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 23:00 ª∞Àƒ∞ ª∂™∞¡ÀÃ∆∞ 00:15 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 00:30 SHIELD 01:30 STARSKY & HUTCH 02:30 POLICE WOMAN 03:30 STARSKY & HUTCH 04:30 TELEMARKETING

08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆A 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ∂§§∞¢∞ ∫∞§∏™¶∂ƒ∞ ηıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô 17:00 ¡∆√∫πª∞¡∆∂ƒ 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ 20:00 ¶∞π¢π∫∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20:45 £∂ª∞ ∏ª∂ƒ∞™ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 ∞¶√æ∂π™ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ∫ˆÛÙԇϷ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:45 "√,∆π º∞ª∂, √,∆π ¶π√Àª∂.." (∂) ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™

05:15 ∆√ ªÀ™∆π∫√ ∆√À µ√À¡√À 06:15 ª¶∞∆ª∞¡ 06:45 ¶√∫∂ª√¡ 07:15 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 07:45 ¶ƒøπ¡∏ ª∂§∂∆∏ 10:00 ∫À§∏™∂ √ ∆∂¡∆∑∂ƒ∏™ 11:00 À¶∞ƒÃ∂π §√°√™ 13:00 ª∂™∏ª∂ƒπ∞¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:00 * SUPER STAR * 16:45 - ª¶√ƒø 18:40 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ 18:45 √π ª∞°π™™∂™ 19:45 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ 21:00 ∫∞∆π ∫√Àƒ∞™ª∂¡∞ ¶∞§π∫∞ƒπ∞ 23:15 √ ¢ƒ∞∫√™ ∆∏™ ∆∞À§∞¡¢∏™ 01:00 ∞¡∂•πáπ∞™∆∂™ À¶√£∂™∂π™ 02:00 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 02:15 ∂°Ã∂πƒπ¢π√ ƒ∞∆™π™ª√À 04:00 ∆√ ∆™πƒ∫√ ∆√À ªÀ™∆∏ƒπ√À

05:45 ∫·ÏË̤ڷ Û·˜ 10:00 K·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË 13:00 KÔ˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ªÂÛË̤ÚÈ 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 16:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210, IV 17:00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 17:10 ™ÈÁ¿ ÌËÓ ∫¿ÙÛˆ Ó· ™Î¿Ûˆ 19:00 Fatus Olus 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 √È £·Ï·ÛÛȤ˜ ÔÈ Ã¿ÓÙÚ˜ 23:00 10Ë ∂ÓÙÔÏ‹ (µ' ·ÎÏÔ˜) - (∂) 00:00 ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜ - (∂) 01:00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:15 Dr. 90210, III 02:15 Èڛ˜ ÿ¯ÓÔ˜, ππ 03:15 ∂ÈÎfiÓ˜ - (∂) 04:15 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 04:30 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ (∞' ∫‡ÎÏÔ˜) - (∂)

08:00 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 10:00 ¶ƒøπ¡∂™ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∂π™ 12:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 15:00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ 17:00 ∏ øƒ∞ ∆∏™ ∞§∏£∂π∞™ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:30ª∞D 21:00∂π¢∏™∂π™ 22:00¢∂¢√ª∂¡√ 00:00∂π¢∏™∂π™ 01:00∆∏§∂¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 03:00 MAD OK 04:30 ¢∂¢√ª∂¡√ 06:00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ ∂¶∞¡∞§∏æ∏

08:00 CAN I DO IT? 08:30 ∆√ ∆™πƒ∫√ ∆∏™ ∆∑√∆∑√ 09:00 °√À´¡π ∆√ ªπ∫ƒ√ ∞ƒ∫√À¢∞∫π 09:30 ∆√ √Àƒ∞¡π√ ∆√•√ 10:00 THE BIOGRAPHY CHANNEL 11:00 THE HISTORY CHANNEL 12:00 ∆∞ Ãøª∞∆∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 13:00 ∂• ∞¢π∞πƒ∂∆√À 14:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 14:30 √π∫√°∂¡∂π∞ ¶ƒ∞√À¡∆ 15:00 PEPPER ANN 15:30 ∆ƒ∂§∂™ ∞¢∂§º∂™ 17:30 ∞∆π£∞™∞ ¡π∞∆∞ 18:30 ™∆∞ ª√¡√¶∞∆π∞ ∆ø¡ £∂ø¡ 19:00 ™∫√¡π™ª∂¡∞ ™À¡¡∂º∞ 20:00 ¶§∞¡∏∆∏™ °∏ (∞ã·ÎÏÔ˜) 21:00 ∫§∏ƒø™∏ §√∆∆√ 21:05 ∂ƒø∆∞™ √¶ø™ ∂ƒ∏ª√™ 22:00 ¡√π∫√∫Àƒ∂™ ™∂ ∞¶√°¡ø™∏ (Bã ·ÎÏÔ˜) 23:00 ∂π¢∏™∂π™ – ∞£§∏∆π∫∞ – √π∫√¡√ªπ∞– ∫∞πƒ√™ 00:00 √π ∞°¡√√Àª∂¡√π (°ã·ÎÏÔ˜) 01:00 CRIME AND INVESTIGATION NETWORK

∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

VILLAGE 5 CINEMAS ∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "°√À√§À" ¶¤ÌÙË ∆ÂÙ¿ÚÙË : 16.45, 19.00 ™¿‚‚·ÙÔ : 14.30, 16.45, 19.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 14.30, 16.45, 19.00 "∑√Ã∞¡: ¶ƒ∞∫∆√ƒ∞™ Àæ∏§∏™ ∫√ªªø∆π∫∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 21.15

"HELLBOY II: ∏ ÃÀ™∏ ™∆ƒ∞∆π∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 23.00 ∞π£√À™∞ 2 : "Ã∞¡∫√¡∫" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 21.45, 00.00 "KUNG FU ¶∞¡∆∞" ¶¤ÌÙË

¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ : 15.15, 17.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 14.45, 17.30 ∞π£√À™∞ 3 : " ∆∞•π¢π ™∆√ ∫∂¡∆ƒ√ ∆∏™ °∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45,20.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 17.45, 20.00 ∫˘Úȷ΋ : 13.00, 15.15, 7.45,

20.00 " ∫§∂π¢ø™∂™;" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.15 ∞π£√À™∞ 4: " ∆ƒ√¶π∫∏ ∫∞∆∞π°π¢∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00, 19.15, 21.30, 23.45

ODEON / ΛΙΝΤΟ

∆∏§. 24210 24311

∞›ıÔ˘Û· 1 "√À º√¡∂À™∂π™"-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi £Ú›ÏÂÚ Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï ¶·ÙÛ›ÓÔ & ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ flÚ˜ ¤Ó·Ú͢: 20:30,22:30 ∞›ıÔ˘Û· 2 "∂¶π™∆ƒ√º∏ ™∆√ ª¶ƒ∞´¡∆™Ã∂¡∆"- ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Ì ÙËÓ ŒÌ· ∆fiÌÛÔÓ & ª¿ıÈÔ˘ °ÎÔ˘ÓÙ ãøÚ˜ ¤Ó·Ú͢: 19:30,22:00

15

30-09-08

19:45

Page 1

¶Ô˘ ı· ¿ÌÂ ÙËÓ…

28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘;

ª∞ƒ∫√™

™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ 25/10 ¤ˆ˜ 28/10/2008 4 ∏ª∂ƒ∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜!!

24/10 ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 28/10/2008 4 ∏ª∂ƒ∂™

∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™

∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463

IL MONDO 2

∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜

Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞

∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!

™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946 ∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485

16

30-09-08

23:08

Page 1

16 ª∞°¡∏™π∞

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

∆∏¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ™∆√ ª∂∆∞•√Àƒ°∂π√ ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ªÚÈ˙ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ª·Î¡ÙfiÓ·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ¢‡Ô πÚÏ·Ó‰Ô› ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ fiÏË ªÚÈ˙, ÒÛÔ˘ Ó· ͯ·ÛÙ› ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì ÙÔ ‰Ú¿Ì·. £Ú›ÏÂÚ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· Î·È ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ πÚÏ·Ó‰fi˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª¿ÚÙÈÓ ª·Î¡ÙfiÓ· («ªÈ· ·ÁηÏÈ¿ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂȘ»). ªÈ· ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ·fi ¤Ó· ÛÎËÓÔı¤ÙË Ô˘ ÛÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔÓ ª¤ÎÂÙ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÌÂÙ, ÂÓÒ ·fi ÛÎË-

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ªÚÈ˙ ÓÔıÂÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÓÙÏ› ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ∫Ô¤Ó («∆Ô ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ª›ÏÂÚ»), ÙÔÓ ∆·Ú·ÓÙ›ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ √ÚÛÔÓ √˘¤Ï˜ (ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ‚ϤÔ˘Ì ÎÈ ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔÓ «∞Ú¯ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘»), ηıÒ˜ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiˆ˜ Ô πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ªÔ˜. √ ∫ÂÓ Î·È Ô ƒ¤È, ‰‡Ô Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ·fi ÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ (ÂÓÒ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ·¿, ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Ù˘¯·›· ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ), ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ÿÚÈ, ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ fiÏË ªÚÈ˙, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ͯ·ÛÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∂ÓÒ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜, Û˘˙ËÙÔ‡Ó, Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ «¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÎÔÓÙfi» (Ì ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ª¤ÎÂÙ) Î·È ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ¿ÛÎÔ·, ÒÛÔ˘, οÔÙÂ, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο (fiˆ˜ ÚÔ-

ÙÈÌ¿ Ô ƒ¤È) Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο (fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∫ÂÓ). ™ÙËÓ ÔÚ›·, Ô ƒ¤È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ó¿ÓÔ ∆˙›ÌÈ Î·È ÙË Ó·ڋ ÃÏfiË (∫ÏÂÌ¿Ó˜ ¶ÔÂ˙›), ËıÔÔÈfi Û ٷÈÓ›· Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÙ·È ÂΛ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È. √Ù·Ó fï˜ ÛÙËÓ ªÚÈ˙ ηٷÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜,

Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÛÙÚÔÊ‹. √ ª·Î¡ÙfiÓ· ͤÚÂÈ ¿Óˆ ·' fiÏ· Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘.

¢È·ÏfiÁÔ˘˜ Û˘¯Ó¿ ·ÛÙ›Ԣ˜ (ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ͯÒÚÈ˙Â Î·È ÛÙ· ı·ÙÚÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ·), ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fï˜ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·È ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹, ·ÂÈÏËÙÈ΋ Á‡ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹, ¿ÏÏÔÙ ΈÌÈ΋, ¿ÏÏÔÙ ıÏÈÌ̤ÓË, ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ó' ·ÔÛ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›ÛÔÓ, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·Ó Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˘ ∫ÂÓ, ÙÔÓ ∫fiÏÈÓ º·Ú¤Ï ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘, ¢·›ÛıËÙÔ˘ ƒ¤È (Â›Ó·È ÛÎËÓ¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ §fiÚÂÏ Î·È Ã¿ÚÓÙÈ) Î·È ÙÔÓ ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ª¿ÚÙÈÓ ª·Î¡ÙfiÓ·. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫fiÏÈÓ º·Ú¤Ï, ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›ÛÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ∫ÏÂÌ¿Ó˜ ¶ÔÂ˙›, ∆˙fiÚÓÙ·Ó ¶Ú¤ÓÙȘ. 107 ÏÂÙ¿.

¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ . ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È : ∫Ï·Ú›ÓÔ, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi µÈÔÏ› , §‡Ú· ∫·ÓÔÓ¿ÎÈ, ™·ÓÙÔ‡ÚÈ, §·Ô‡ÙÔ, ∆˙Ô˘Ú¿˜, ∆·ÌÔ˘Ú¿˜, ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ª·ÁÏ·Ì¿˜, ∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∫Èı¿Ú·, ·Ú·‰ÔÛȷο ∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ∆Ú·ÁÔ‡‰È, µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ªÔ˘ÛÈ΋. ∫·È ·fi ʤÙÔ˜ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·. ∏ ™¯ÔÏ‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û·

∆¤¯Ó˘ ( ‰›Ï· ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË). ∆· Ì·ı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈο Î·È ÔÌ·‰Èο Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ∆· ‰›‰·ÎÙÚ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ÁÈ· 2,5 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜. √È ÛÔ˘‰¤˜ Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˜, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ÔÈÔÙÈο ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ –∂ÁÁڷʤ˜: ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 9.00-1400 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ∆ËÏ: 24280 78181

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ «¢π∞À§√» •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ µfiÏÔ˘ ¢π∞À§√™ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∆Ô¿ÏË Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Â›Ó·È: ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ, §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÃÔÚÒÓ, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ECDL, ∆Ô˘ÚÎÈÎÒÓ, πÛ·ÓÈÎÒÓ, ƒˆÛÈÎÒÓ, ∫ÈÓÂ˙ÈÎÒÓ, ∞Ú·‚ÈÎÒÓ Î·È YOGA √ ¢›·˘ÏÔ˜ ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ·ÚfiÌÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙË fiÏË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∆Ô¿ÏË 14 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹, ÙȘ ÒÚ˜ 10.00 - 22.00

∂ÁÁڷʤ˜ Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÂÓÒ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2008. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È µÈÔÏ›, ‚ÈfiÏ·, ÙÛ¤ÏÔ, ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, fiÌÔÂ, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, Ê·ÁÎfiÙÔ, ÙÚÔÌ¤Ù·, ÎfiÚÓÔ, ÙÚÔÌfiÓÈ, ÙÔ‡Ì·, È¿ÓÔ, ÎÈı¿Ú·, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ·ÚÌfiÓÈÔ, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ‰È‡ı˘ÓÛË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜,, ·ÓÒÙÂÚ· ıˆÚËÙÈο, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ - ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹, ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·Ú·‰ÔÛȷ΋, Ï·˚΋ - ·Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ Î·È Ì·ÚfiÎ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÛ¤Ì·ÏÔ - Ù˙·˙ ÚÔÎ - ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÎÈı¿Ú·, Ì¿ÛÔ, Û·ÍfiʈÓÔ, ÓÙڷ̘ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·. √È ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

17

30-09-08

21:40

™ÂÏ›‰·1

Ù¯ÓÔÏÔÁ›·

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

USB stick ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ PC Û Mac! ŒÓ· USB stick ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· [Leopard] Ù˘ Apple Û ¤Ó· Û‡ÓËı˜ PC. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ stick, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· EFiX, Â›Ó·È Ôχ ·Ï‹: ÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ Û ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ USB ı‡Ú· Î·È ÙÚ¤¯ÂÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Mac OS X ·fi ÙÔ DVD, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷʇÁÂÙ Û patches ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¿ÏÏˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ. ∫·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Gizmodo, Ô˘ ÙÔ ‰ÔΛ̷ÛÂ, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ·. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ stick

˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÌfiÓÔ ·fi Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ¤˜ Ù˘ Intel, ÌÂÚÈΤ˜ οÚÙ˜ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù˘ Nvidia Î·È Ù˘ ATI fiˆ˜ Î·È ·fi ÌÂÚÈο motherboards Ù˘ Gigabyte. ŸÏ· Ù· ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ı· Ù· ‚Ú›Ù ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹.

∂ÈϤÔÓ ÙÔ USB Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› ·¢ı›·˜ Û ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı‡Ú· ÙÔ˘ motherboard Î·È fi¯È Û ÌÈ· USB ı‡Ú· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ case. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÌÈ· Â·ÓÂÎΛÓËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ boot device. ∆¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏÂÁ› ÙÔ drive ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ DVD ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Leopard.

H ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚ› Ù· ‰‡Ô ÏÂÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ EFiX Î·È Ó· ÊÔÚÙˆı› ÙÔ Leopard. ªÔÚ›Ù ÂÈϤÔÓ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹-

“µÔ˘ÙÈ¿” ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ∆Ô˘ÏÔ‡˙Ë: ªÂ ¤Ó·Ó ı·̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÚÔÌÔÙÈÎfi ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ÛοÊÔ˜ «πÔ‡ÏÈÔ˜ µÂÚÓ» ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ESA), ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒÛË ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛٷ٢fiÙ·Ó ·fi ÂȉÈ΋ ıÂÚÌÈ΋ ·Û›‰·, ‰È·Ï‡ıËΠηٿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Û ‡„Ô˜ 75 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∆· ˘fiÏÔÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi, 12 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ESA. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÚÔ˘Û˘, Ì›· ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 2.700 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 200 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi Ë̤Ú˜. √ «πÔ‡ÏÈÔ˜ µÂÚÓ» ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ̛· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ, ÂÍ¿ÌËÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ

¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi (ISS). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ISS ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ESA ÛÙËÓ ∆Ô˘ÏÔ‡˙Ë Ù˘ °·ÏÏ›·˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ, ÒÛÙ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ˘ Â¿ÓÔ‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ¤Ó·˜ Ê˘ÛÈ-

∞Ó Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ Blu-ray Î·È HD-DVD ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ì ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹ ÙÔ ÚÒÙÔ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÁ¿ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Niesen VideoScan, ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Blu-ray ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ ÌfiÏȘ 8% ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ home video, Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 8,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÂÌ¿¯È· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2007 ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 5,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È

Îfi˜ ÌÂÙˆڛÙ˘ ÂÎÚ‹ÁÓ˘Ù·È fiÙ·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ °Ë˜. ∆Ô fi¯ËÌ· «πÔ‡ÏÈÔ˜ µÂÚÓ» (ÂÈۋ̈˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û·Ó ∞˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓÔ Ÿ¯ËÌ· ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - ATV) ÎfiÛÙÈÛ ÂÚ›Ô˘ 1,3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·ÎfiÌ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÎfiÌ· ·ÚfiÌÔÈ· ÛοÊË ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó, Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÔ 2010. ∆· ATV ÂÊԉȿ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ISS Ì η‡ÛÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο fiˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÓÂÚfi, Ô͢ÁfiÓÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 6 ÙfiÓˆÓ ÂÓÒ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ISS.

ÛÂÙ ηÓÔÓÈο fiÏ· Ù· updates Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Apple.

To EFiX Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηϋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ PC, Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Mac OS X ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô hardware ÙˆÓ Macs. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 80 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÔÚ›Ù fï˜ Ó· ÙËÓ ‚Ú›Ù ÛÙÔ eBay ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· online ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.

∂¤ÎÙ·ÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÚ›· ¤ÙË ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Canon ∏ Intersys ∞.∂., Â›ÛËÌË ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Canon ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı¤ÙÂÈ Û ÈÛ¯‡ Ì›· Ó¤· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· οı ·ÁÔÚ¿ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηٿÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Ù· ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Canon Ô˘ ı· ˆÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, Ë Intersys ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÁÁ‡ËÛ˘, Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ηÙ' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÓ·‰Èο ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. π‰È·›ÙÂÚ· ¢ÓÔË̤ÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ compact ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Digital IXUS, Ô˘ ı· ˆÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÚÈÂÙ‹ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∫·ı' fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, Ë Û˘Û΢‹ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌË ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË. ∞·Ú·›ÙËÙË ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘, Î·È Ë Â›‰ÂÈÍ‹ Ù˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Service Ù˘ Intersys (µfiÏÔ˘ 7, ªÔÛ¯¿ÙÔ ∆ËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 9554.001). √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑‹‚·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ô̤· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Intersys ‰‹ÏˆÛÂ: "ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·˜ Canon, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜."

ªÂ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Blu-ray ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜. - ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Blu-ray ÛÙË home video ·ÁÔÚ¿. ∞Ê' ÂÓfi˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔڛ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏÏÔ› ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û DVD ÊÔÚÌ¿. ∞Ê' ÂÙ¤ÚÔ˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜ ‰›ÛÎÔ˘ Blu-ray Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÈÛıËÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ DVD, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÓ ‰˘Ó¿-

ÌÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ù· ÔʤÏË ÙˆÓ Blu-ray ‰›ÛÎˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ DVDs. ªÔÚ› ‚¤‚·È· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÈÛıËÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‰Â ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› οÔÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VHS ÛÙÔ DVD.

17

e....mail ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Social Network ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Social Network, ‰ˆÚ¿Ó, Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÛÙ ÙÔ fiˆ˜ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙÂ. ªÂ ÙÔ ning ¤¯ÂÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÂÙ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË online ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÓÔȯً Û fiÏÔ˘˜ ‹ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÌfiÓÔ ÛÙ· ̤ÏË Ô˘ ÂÛ›˜ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ¢È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙˆÓ ÈÔ ÁÓˆÛÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, fiˆ˜ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÂÏ›‰Â˜, ÚÔÛˆÈο ÚÔÊ›Ï, email ÌÂÏÒÓ, forum Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ·Ú¯Â›ˆÓ, video Î·È music players, podcasts, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ blog Î.·. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Î·È ÂÈϤÍÙ ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘, ‹ ÚÔÛı¤ÛÙ Ӥ˜ ̤ۈ widgets.

Info: http://www.ning.com

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞Ó Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· · Î Ô ‡ Ù Â ÌÔ˘ÛÈ΋ fiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜, ÙÔ musicovery Â›Ó·È ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ jukebox. ∂ÈϤÍÙ ٷ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, Ì fiÌÔÚÊÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‹ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Û·˜.

Info: http://www.musicovery.com

πÛÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ŒÓ· ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÙ fiÏ· Û·˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÂÚÈÙÙ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, gadgets, ·ÎÚÈ‚¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î.·. ™ÙÔ bornrich.org ı· ‚Ú›Ù ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿ÎÚȂ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜, Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ó¤· ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

Info: http://www.bornrich.org

18

30-09-08

21:42

™ÂÏ›‰·1

18 ª∞°¡∏™π∞

time out

∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

ª·ÓÈÙ·ÚfiÈÙ· Ì ÌÂ۷̤Ï

˙҉ȷ

ÀÏÈο * 1 ·Î¤ÙÔ ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ Ê‡ÏÏÔ * 600 ÁÚ·Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· * 2 ηÚfiÙ· „ÈÏÔÎÔÌ̤ӷ * 2 ÎÔ˘Ù ÛÔ‡·˜ ÊÚ¤ÛÎÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ * 3 ÎÔ˘Ù ÛÔ‡·˜ ·Ï‡ÚÈ * 1 ó ÓÂÚÔfiÙËÚÔ Á¿Ï· * 2 ·‚Á¿ * 3 ÊÏÈÙ˙ ÙÛ·ÁÈÔ‡ ηۤÚÈ ¯ÔÓÙÚÔÙÚÈÌ̤ÓÔ * 1 ÊÏÈÙ˙ ÙÛ·ÁÈÔ‡ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ * 1 Ú¤˙· ÌÔÛ¯ÔÎ¿Ú˘‰Ô * ·Ï¿ÙÈ, È¤ÚÈ

∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ٷ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ì·˜ Î·È Ù· „ÈÏÔÎfi‚Ô˘ÌÂ. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ٷ ηÚfiÙ· Î·È Ù· ÙÚ›‚Ô˘Ì ÛÙÔÓ ÙÚ›ÊÙË. ∆· ‚¿˙Ô˘Ì Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙËÁ¿ÓÈ Î·È Ù· ηÚfiÙ· Î·È Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ì·˙› Ì ϛÁÔ ÓÂÚfi Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ÛÈÁÔ‚Ú¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·ÙÌÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˘ÁÚ¿. ∆· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÌÈ· ÌÂ۷̤Ï. ™Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Ì·˙› Ì ÙÔ ·Ï‡ÚÈ Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ „ËıÔ‡Ó ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ Á¿Ï· ¯ÏÈ·Úfi ηÈ

·Ó·Î·Ù‡ԢÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤¯ÚÈ Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÌÈ· ··Ï‹ ÌÂ۷̤Ï. ∆ËÓ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿, Ú›¯ÓÔ˘Ì ̤۷ Ù· ·‚Á¿ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ú›¯ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÛ¯ÔÎ¿Ú˘‰Ô ÙÚÈÌ̤ÓÔ Î·È ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ì ̤۷ ÙÔ ÙÚÈÌ̤ÓÔ Î·Û¤ÚÈ. ƒ›¯ÓÔ˘Ì ÊÚÂÛÎÔÙÚÈÌ̤ÓÔ È¤ÚÈ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ì ٷ ηÚfiÙ·. ¶·›ÚÓÔ˘Ì ¤Ó· Ù·„› ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, ÙÔ Ï·‰ÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÏÒÓÔ˘Ì 3 ʇÏÏ· Ï·‰ÒÓÔÓÙ¿˜ Ù·

...¶∞ƒ∞•∂¡∞

∆ÔÓ Ï‹ÚˆÛ ÌÂ... ÛÙÚÈÙ›˙ ™Â 15 Ì‹Ó˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËΠ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤Ó·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ¡ÙÈοÏÌ, ÛÙÔ πÏÏÈÓfiȘ ÙˆÓ ∏¶∞.√ ™ÎÔÙ ƒfiÌÂÚÙ ŒÚÁÔ˘˚Ó Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ì›·˜ ÛÙÚ›ÂÚ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÛÂÏÁ‹ÛÂÈ ¿Óˆ Ù˘, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Chicago Tribune, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ›¯Â «ÎÏ›ÛÂÈ» Ì›· ÚˆÙfiÙ˘Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË Ó·ڋ ÛÙÚ›ÂÚ. ∆˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜, ¯ÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ 534 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ηÈ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi, ı· ÙÔ˘ «ÍÂÏ‹-

ÚˆÓ» ¤Ó· ˘fiÏÔÈÔ Û «Â›‰Ô˜».ŒÙÛÈ Ë ÛÙÚ›ÂÚ ÙÔ˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÈ‚¤ ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÙÛ›ÛÔ˘Ó. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· fï˜ ÂÓfi˜ ¯ÔÚÔ‡, Ë ÎÔ¤Ï· ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ Ô ŒÚÁÔ˘˚Ó ‹ıÂÏ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·.√ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Â›¯Â ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠη̛· ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÏÏÈÓfiȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ ŒÚÁÔ˘˚Ó, ÁÈ·Ù› ıÂÒÚËÛ·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔ¤Ï·.

∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂.

210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968

¤Ó·-¤Ó·. ∞‰ÂÈ¿˙Ô˘Ì ̤۷ ÙË Á¤ÌÈÛË, ÙË ÛÙÚÒÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÈÚÔ‡ÓÈ Î·È ÛÎÂ¿˙Ô˘Ì ÙÔ Ù·„› Ì ¿ÏÏ· 3 ʇÏÏ·. ªÂ ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ ¯·Ú¿˙Ô˘Ì ÙË ›Ù· Ì·˜ Û ÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙË „‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 40-50 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 180Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÚÔ‰ÔÎÔÎÎÈÓ›ÛÔ˘Ó Ù· ʇÏÏ· Î·È ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ. ∆Ë ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ, ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ¯ÏÈ·Ú‡ÓÂÈ Î·È ÙË ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ì Û ȷ٤Ϸ.

... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì ªÔ˘ ›˜ „¤Ì·Ù·! °›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÚÔÍÂÓÈfi, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Î·È Ì›· ÎÔ¤Ï·. ¶ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ô Ó·Úfi˜ „Èı˘Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÍÂÓ‹ÙÚ·: - ªÔ˘ ›˜ „¤Ì·Ù·! ªÔ˘ ›˜ fiÙÈ Â›Ó·È fiÌÔÚÊË, Ó¤· Î·È Ì ÛÒÌ· Ì·ÓÂΤÓ. ∞˘Ù‹ Â‰Ò Â›Ó·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·fi ̤ӷ, ¿ÛÎËÌË Î·È ¯ÔÓÙÚ‹! ∫·È Ë ÚÔÍÂÓ‹ÙÚ·: - ªÔÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿˜ ‰˘Ó·Ù¿, Â›Ó·È ÎÔ˘Ê‹.

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232

∫ÚÈfi˜

∑˘Áfi˜

√È ·Ó¿ÁΘ Û·˜, ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‰·¿Ó˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·˜ *ªËÓ ¯¿ÛÂÙ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *∞Úfi‚ÏÂÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *™˘˙ËÙ‹ÛÙ fiÙÈ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

¢È¿ÊÔÚ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ı· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Û·˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ *ÿÛˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¿ÚÂÙ ¿ÌÂÛ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ *ªÔÈÚ·ÛÙ›Ù ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÙÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ *∫¿ÓÙ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Î·È ÏËÛÈ¿ÛÙ ÙÔ˘˜

∆·‡ÚÔ˜

™ÎÔÚÈfi˜

ªÂ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÙ fiÙÈ ·Í›˙ÂÙ ·fi ÙË ˙ˆ‹ *ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜, Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ÂÓԯϛ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜ *ªËÓ ÙÔ›ÛÙÂ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙ fiÙÈ Î¿ÓÂÙ Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi *÷ÏÈÓ·ÁˆÁ›ÛÙ ÙȘ ·˘ıfiÚÌËÙ˜ Û·Ù¿Ï˜ Û·˜

√ ¢›·˜ ¢ÓÔ› Ù· Û¯¤‰È· Û·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÂÙÂ, ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó! *∫¿ÓÙ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ·Ó·Óˆı›Ù ̤۷ ·fi ·˘Ù¤˜! *∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Û·˜, Û·˜ Ô‰ËÁ› Û Ӥ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ *°ÂÌ›ÛÙ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· *£ÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

¢›‰˘ÌÔÈ

∆ÔÍfiÙ˘

£· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û·˜ *ÿÛˆ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó *√ÚÁ·Óˆı›Ù *∞ÔʇÁÂÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·, Ì ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ·ÚÎÂÙ¿, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

°ÂÁÔÓfiÙ· ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ, ı· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÔ˘Ó *√ ◊ÏÈÔ˜ ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û fiÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› *ªËÓ ·Á¯ˆı›ÙÂ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *∏ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ *∞ÔʇÁÂÙ ٷ ·ÏfiÁÈÛÙ· ¤ÍÔ‰·

∫·ÚΛÓÔ˜

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜

√ ∂ÚÌ‹˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *∫·Ï¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÊˆÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û·˜ *∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ *£· ¤¯ÂÙ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· Û·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó

£· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Ô˘ ı· Û·˜ ÂÎÏ‹ÍÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· *√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· Û·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· *£· ¤¯ÂÙ ¢ηÈڛ˜ Ó· οÓÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· fiÓÂÈÚ· Û·˜ *∆·Íȉ¤„Ù *∫¿ÓÙ Ӥ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ *£· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜

§¤ˆÓ

À‰ÚÔ¯fiÔ˜

∞ÓÔȯÙ›ÙÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ Ӥ˜ ÊÈϛ˜ *µÁ›Ù ·fi ÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Û·˜ *∏ ı¤ÏËÛË Û·˜ ÁÈ· Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ *ªÂ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜, ı· ηٷʤÚÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Û·˜ ÂͤÏÈ͢ *∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

°ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· Û·˜, ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô *¢˘ÛÎÔϛ˜ Û·˜ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο *√È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ˙ˆ‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜, ı· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

¶·Úı¤ÓÔ˜

π¯ı‡˜

∂ÈÎÂÓÙÚˆı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *£· ¤¯ÂÙ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ *¢ÈÂΉÈΛÛÙ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô ·ÏÏ¿ Ì ¿ıÔ˜ *µÂÏÙÈÒÛÙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜, ·Ó ˘‹ÚÍ·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·‚Á¿‰Â˜

£· ˆÊÂÏËı›Ù ·fi Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·fi ÎÏËÚÔÓÔÌÈο *£· ‰Â›Ù ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ *°ÂÁÔÓfiÙ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Û·˜ *¢È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜, ı· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó Â˘ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *ª¤Û· ·fi Ù·Í›‰È·, ‰È¢ڇÓÂÙ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777

¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : °π∞¡√À∆∞∫∏™ µƒ ∞Ó·. – ÛڈÓÔ˜, ∫∞¡∆√§∞™ KAOIL ™·Ì¿Ó·Á·, ∞£∏¡∞π√™ SHELL √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔÈ £∂√¢øƒπ¢∏ SHELL ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 118, ª∏Ã∞§∞ƒ√™ ∂∆∂∫∞

§·Ú›Û˘ 203, ∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216.

º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288290 ÙËÏ. 24210 55797, ª·ÚοÎË – ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· - ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ· ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) 24210 35919, πˆ¿ÓÓ˘ ∫·˚Ù·Ó›‰Ë˜ ™. ™˘Ú›‰Ë – ∆. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ÁˆÓ›· ÙËÏ.

24210 30495, ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª. ªfiÙÛ·ÚË 36 – ÕÛÙÚÔ˘˜ ÙËÏ. 24210 80781 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· µÔÁÈ·Ù˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149 – ™ÔψÌÔ‡ ÙËÏ. 24210 49992 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· µ˘˙ÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 103 ÙËÏ. 24210 61116.

19

30-09-08

23:07

Page 1

Á˘Ó·›Î· Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi People ‰ËÌÔÛ›Â˘ÂÛ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÈÔ Î·ÏÔÓÙ˘Ì¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÛfiÔ˘ÌÈ˙. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fï˜ Û ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ª¿Ú·Î √Ì¿Ì·. ∞fi Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Ï›ÛÙ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›ÂÈ Î·È Ë È¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï, ™¿Ú· ∆˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ, Ë ÁÓˆÛÙ‹ "∫¿ÚÈ" ÙÔ˘ "Sex and the City". ∂¿ÍÈ· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ·, Ë ËıÔÔÈfi˜ Kate Hudson, Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Charlize Theron, ηıÒ˜ Î·È Ë Û¤ÍÈ Eva Mendes. ∫Ï·ÛÈ΋ ·Í›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·¤ÚÈÓË Gwyneth Paltrow, ÂÓÒ Ó¤· ÛÙË Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Ë ËıÔÔÈfi˜ Anne Hathaway. ∞fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‰‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ''Ù˘¯ÂÚ¤˜''. ∏ ÁÂÌ¿ÙË Î·Ì‡Ï˜ Rihanna Î·È Ë ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï, Fergie.

∆

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

19

√È ÈÔ Î·ÏÔÓÙ˘Ì¤Ó˜ ÙÔ˘ 2008

∫·È ÛÈοٷ Î·È ÊıËÓ¿! ∂ÈÌÂÏÒ˜ ·ÙË̤ÏËÙÔ ™·˜ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ… Ì·Ó›· Ó· οÓÂÙ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Á˘ÚÓ¿Ù ·Ó¿Ô‰· ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Û·˜ Î·È ‰ÂÓ… ¤ÊÙÂÈ Î¤ÚÌ·; ªËÓ ·ÂÏ›˙ÂÛÙÂ! À¿Ú¯Ô˘Ó ¤Í˘Ó˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ, Ô˘ ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó «·ÛÚÔÚfiÛˆ˜» Û οı ÂÚ›ÛÙ·ÛË! √È ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯ÂÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ·˜ Û·˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ Ó· «ÂÂÓ‰‡ÛÂÙ» ÙÔ ¯·ÌËÏfi ‚·Ï¿ÓÙÈfi Û·˜, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÈοٷ ÚÔ‡¯· Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, Ô˘ ı· ˙‹Ï¢·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ô›ÎÔÈ Ìfi‰·˜, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜! ªÈ· ÚÒÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹, Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: «ªËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ¤Ó· ÚÔ‡¯Ô, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Ï·ÙÚ¤„ÂÙ»! ŒÙÛÈ ı· ›ÛÙ ۛÁÔ˘Ú˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¯·Ï¿Û·ÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ‰ÂÓ ı· ¿Ó ¯·Ì¤Ó·, ·ÊÔ‡ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙÈÏ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Û·˜. ∞ÁÔÚ¿ÛÙ οÙÈ Ô˘, ÂÓÒ Í¤ÚÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÊıËÓfi, Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi. ™˘Ó‰˘¿ÛÙ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ‹ ÊÔ‡ÛÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÍÔ‰¤„ÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ

¯Ù¤ÓÈÛÌ·, ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ must ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ-¯ÂÈÌÒÓ· Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ·ÙË̤ÏËÙÔ˘ ¯ÙÂÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ Û¤ÍÈ Î·È must, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ hair stylist. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ look Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÔÈ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÛfiÔ˘ ÌÈ˙)… Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜! ∞Ó ı¤ÏÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Ó· ÌÔÈ¿ÛÂÙ ÛÙË ªÈÁÈÔÓÛ¤, ÙË ™·Î›Ú· ‹ ÙËÓ JLo, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ¯·Ï¿ÛÂÙÂ… Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Û·˜, Ó· ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ-

Ì ·Ï¿ Î·È ÊıËÓ¿ T-shirt, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ì ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, Ì·ÓÙ‹ÏÈ·, ˙ÒÓ˜ Î·È ÌÈ˙Ô‡ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· «Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Û·˜». ŒÙÛÈ Î·È ÛÈοÙ˜ ı· ›ÛÙÂ Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ı· οÓÂÙÂ. ¶ÔÏϤ˜ stylist makers ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÊÔÚÔ‡Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÓˆÛÙÒÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ Ì ÊıËÓ¿ T-shirt ‹ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÙ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ: fiÙ·Ó ÊÔÚ¿Ì ÊıËÓ¿ ÚÔ‡¯· Û ϿıÔ˜ ̤ÁÂıÔ˜ (ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ) ·˘Ù¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¿Û¯ËÌ· ¿Óˆ Ì·˜. ∞˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È: ÌËÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ÔÙ¤ ÊıËÓ¿ ·Ô‡ÙÛÈ·! ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ı· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï·, Ù· ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÊÙ¤ÚÓ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi ˙¢Á¿ÚÈ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ fiÛÔ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ÙÔ look Û·˜.

Ù‡¯ÂÙ ÌfiÓ˜ Û·˜ ÂÈÌÂÏÒ˜ ·ÙË̤ÏËÙ· Î˘Ì·ÙÈÛÙ¿ Ì·ÏÏÈ¿, ÁÚ‹ÁÔÚ·, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó¤ÍÔ‰·. ¶ÚÈÓ ¤ÛÂÙ ÁÈ· ‡ÓÔ, ·ÏÒÛÙ ÎÂÚ› ‹ ˙ÂϤ Û ÛÙÂÁÓ¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Î¿ÓÙ ٷ ÏÂÍ›‰Â˜. ŸÙ·Ó ͢Ó‹ÛÂÙ ÙÔ Úˆ›, χÛÙ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Û·˜ Î·È ¯ˆÚ›ÛÙ ··Ï¿ ÙȘ Ùԇʘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÏÏÔȈı› ÙÔ Î˘Ì·ÙÈÛÙfi look Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÙ‡¯ÂÈ. ŒÙÛÈ ·Ï¿, ¤¯ÂÙ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¤ÍÈ Î·È in ¯Ù¤ÓÈÛÌ· Ô˘ ˙ËχÂÙÂ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÛÙ·Ú!

ª·ÎÈÁÈ¿˙-ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∏ ÚÔÛÂÁ̤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¶¤ÓÙ ÌfiÓÔ ÏÂÙ¿ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ì·ÎÈÁÈ¿˙ Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜ Î·È ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Ï¿Ì„Ë, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ… ÔÏÈṲ̂ÓË ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. √È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÚfiÓÔ, ·ÚΛ ¿ÓÙ· Ó· ¤¯ÂÙ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜: ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi!

1. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ˆ˜ ‚¿ÛË ¤Ó· ̤Èη Û ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹ Î·È ··ÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∞ÔʇÁÂÙ ¿ÛË ı˘Û›· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÚÔ˙ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ «„‡ÙÈÎÔ˘».

2. °È· ÚÔ˘˙, ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔ˙ ‹ ÙÔ ‚ÂÚÈÎÔΛ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·Ùfi˜ Û·˜.

3. °È· Ù· ¯Â›ÏË, ·ÔʇÁÂÙ ٷ Á‹ÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÛÎÔ˘Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ٷ ··Ï¿ ÚÔ‰·ÎÈÓ› ÁÎÏÔ˜ ‹ ÎÚ·ÁÈfiÓ.

4. ∞Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÙÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÛÎȤ˜: ¯Ú˘Ûfi, ÚÔ˙ ‹ ÚÔ‰·ÎÈÓ› Â›Ó·È Ù· ȉ·ÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÛÎÔ‡Ú· Î·È „˘¯Ú¿ Ô˘ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ·Ê‡ÛÈÎÔ Î·È „˘¯Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

20

30-09-08

20:15

™ÂÏ›‰·1

20 ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ˘ÏˆÙ‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÙÌËÌ·ÙÈο. ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂¶∂π°√¡ ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. flÚ˜ 9.00 16.00. ∆ËÏ. 210 4921024 ¶ø§∂π∆∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì›· ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÛÙË ¢·‚¿ÎË 4 Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82935.

¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702

∆πª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ∆ڛηϷ, 120 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È 8 Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ∆ËÏ. 6934456456, 24310 33121.

¶ˆÏÂ›Ù·È Û›ÙÈ ¤ÙÚÈÓÔ ÛÙÔÓ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ, 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Œ¯ÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ Ì ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆ÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒÓ (Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË). ªÂÛ›Ù˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∆ËÏ. 6987879543.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È – ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓȷ΋ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 250 ¢ÚÒ. ¶ÒÏËÛË 38.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 33184, 6972078771.

¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Â› Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Î·È Û ηϋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6976282852 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÎÚ‚¿ÙÈ·, ÎÔÌÔ‰›Ó·, ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜ Î.Ï. Û ÙÈÌ‹ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ¢ηÈÚ›·˜. ∆ËÏ. 24210 33341-2, 6946552003.

∂À∫∞πƒπ∞.¶ˆÏ›ٷÈηٿÛÙËÌ·168m2 Â›Ù˘ԉԇ∞Ó.°·˙‹,·Ó¿ÌÂÛ·µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·ÈÛ¿ÓÈÔÈ ÙfiÌÔÈ ª¶§∂∫ Î·È ‰›ÛÎÔÈ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î.Ï. ∆ËÏ. 6944759323. ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536. ¶ˆÏ›ٷÈÂȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·) Ì ȉÈfiÎÙËÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 21404. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË fast food Ì ‰È·ÓÔÌ‹ ηʤ ÛÙË ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 57, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∆ËÏ. 24210 84666, 6948248878. ¶ˆÏ›ٷÈÛÙË ¡. πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË ÌÂ Ã›Ô˘ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, 160 Ù.Ì. Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·Ôı‹ÎË ‹ ÂÏ·ÊÚ¿ ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ∆ÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∆ËÏ. 24210 87627, 62877, ∫ÈÓ. 6976205166 ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ¡fiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈο , 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜. ¢·‚¿ÎË Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 82935.

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·ÈÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì. Ì ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔÚÈʤÚ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹Î·È¿ÚÎÈÓÁÎÛÙÔÓÕÓˆµfiÏÔÎÔÓÙ¿ÛÙËÓÂÎÎÏËÛ›·ÙÔ˘∞Á›Ô˘°ÂˆÚÁ›Ô˘. ∆ÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ∆ËÏ. 24210 45721& 78714 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, °·˙‹ 147. 150 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6972220233

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ.

24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi °ÎÏ·‚¿ÓË 111. ∆ËÏ. 24210 46545, 24280 86942 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 41 Ù.Ì. (ÁÚ·Ê›Ô), ™˘Ú›‰Ë Ì °·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 250 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6972220233 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ∆ËÏ. 6932179250 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙Âٷȉ˘¿ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∆ËÏ. 24210 40818. ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞πÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 93 Ù.Ì., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·ÏÏÈfiψ˜ 40, ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 60134, 24280 76104. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 ηÈ2421023669 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, Û ÈÛfiÁÂÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ 150 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 65530 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A.C, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ – ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ∆ËÏ. 24210 43850 ∫ÈÓ.

6974067603 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·ÈÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 24210 70112, 6977923036 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È,ÙÔÈÛfiÁÂÈÔ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜) µ√§√À.

95 Ù.Ì. ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÚÔ˜ µfiÏÔ – ¶‹ÏÈÔ, 100 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΋Ô˜. π‰ÈÒÙ˘ 6973-352668.

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, °·ÏÏ›·˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ËÏ. 6972220233 ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π. ∆¤ÛÛÂڷηٷÛÙ‹Ì·Ù·ÌÂ·Ù¿ÚÈÎ·È˘fiÁÂÈÔ,∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·41– ∂ÚÌÔ‡. ∆ËÏ. 24210 24307, 21237

ZHTOY¡∆∞π ∑ËÙÂ›Ù·È ÌÔ‰›ÛÙÚ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÌÈÁȤ ÚÔ‡¯Ô. ∆ËÏ. 24210 32683, 6979443812.

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜

ÕÌÂÛ· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. Èڛ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ªÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·fi 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ·fi 1.400 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6979014737

∞ƒ∆∂ƒ°∞∆∏™ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ·ÚÙÔÔÈ›Ô. ∆ËÏ. 24210 25805. ∑ËÙÂ›Ù·È Î˘Ú›· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ Ì ÚÂfi 12 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∆ËÏ. 6976513308.

MA£∏ª∞∆∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Proficiency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ.

6945602877.

∫∞£∏°∏∆ƒπ∞ ºπ§√§√°√™ Ì ª∂∆∞¶∆ÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ˘‡ı˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆·ÎÙÈο Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∆È̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∆ËÏ. 6937755756. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ – ∆∂∂ Î·È Û ÁÎÚÔ˘ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∂ÈÙ˘¯›· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ.

24210 54225, 6942926869. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6976882859 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ∂ÈÙ˘¯‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘¯›ˆÓ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6948162412 µ√§√™ – ¶∏§π√ :¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘, ·ÚÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘.∆ËÏ. 6979335358. ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596 ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24280 92290, 6981277064.

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ¶ø§√À¡∆∞π: ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì Ì ı¤·!(62-6) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô:∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô:™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·:2Ô˘ ÔÚfi-

ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:100Ù.Ì ÛÙÔ µfiÏÔ 3 ÔÚÔÊ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7ÂÙ›·˜ ¢ηÈÚ›· (124-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ:35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·:™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™:™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

ÿıËΠÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ï·È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜. ŸÔÈÔ˜ ÙË ‚ÚÂÈ ·Ú·Î·ÏÒ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 24210 82257 ‹ 6943469036

KÏ¿ËΠ·¿ÎÈ SUZUKI 50 cc ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘, Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¡À 9804 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·˜ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 6977 997491 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰¿ÓÂÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ, χÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜, ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271

∫fi‚Ô˘Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ˘fiÁÂÈ· Î·È ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ. ª·˙‡ԢÌ ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ·, ·ÏÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿. √ ∞¡∆ø¡∏™ ∆ËÏ. 24210 63757

∆Ô Wellness Club ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∆ËÏ. 6937383058

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø

∞°√ƒ∞∑ø

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·

¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355

∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

√ÈÎfi‰·

¢π∞º√ƒ∞ ∂¿Ó „¿¯ÓÂÙ ¤Ó· ¤ÍÙÚ· ÂÈÛfi‰ËÌ· 500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ËÌÈ··Û¯fiÏËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∆ËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ 6936770850.

∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2.

2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2.

3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2.

4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ).

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2.

7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2.

8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 .

9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2.

10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ.

6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì.

- ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì.

- ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì.

- ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏

21

30-09-08

22:39

™ÂÏ›‰·1

sport

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øƒπ√À 2008

ª∂∆ø¶π∫∏ ™À°∫ƒ√À™∏ ∆√À √§Àª¶π∞∫√À µ√§√À ª∂ ∆√¡ ¶ƒ√∂¢ƒ√ ∆∏™ ∂¶π∆ƒ√¶∏™ ¢π∞π∆∏™π∞™

∑‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË æ˘¯ÔÌ¿ÓË ËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ æ˘¯ÔÌ¿Ó˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, ̤ۈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ «∞ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ ∫∂¢» Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË

T

∫À¶∂§§√ ∂¶™£ ∞˘Ï·›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÓÙ¤ÚÌÈ £ËÛ¤·-ƒ‹Á· ªÂ ÙËÓ ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 4 Ì.Ì.), ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. §›Á· 24ˆÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿Û¯ËÌ· ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÙfiÛÔ Ô £ËÛ¤·˜, fiÛÔ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ Ô˘ ¤¯Û·Ó ·fi ∆ڛηϷ Î·È ¶˘ÚÁÂÙfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «16» Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛÂ Ë Î˘ÚȷοÙÈÎË ÚÂÌȤڷ… ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô °. ¢·Ïԇη˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞. ¢·Ïԇη˜. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÙÔ 4Ô Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜:

·Ï·˙ÔÓ›·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù‹, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «¶ÚÔ˜ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹, Î. °. æ˘¯ÔÌ¿ÓË ∫‡ÚÈ ∞گȉȷÈÙËÙ¿, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı›ÙÂ. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙËÓ ∫∂¢, ηÙã ·Ú¯‹Ó ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ˆ˜ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÈӿΈÓ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο. µÏ¤ÂÙÂ, Ë ÂÍÔ˘Û›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ï·˙ÔÓ›·, οÙÈ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÂÛ¿˜. ∏ ·Ú·›ÙËÛ‹ Û·˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘».

√ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ √ ª¿ÁÂÚÓÈΠηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ 11¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ∞Ï¤Ó ƒ·ÁÎÔ˘¤Ï. √ °¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ‚·ÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂÚ›Ô˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ, ·Ó·˙ËÙ¿ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Û ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ ÙÔÓ ™ÏÔ‚¿ÎÔ ÚÔÔÓËÙ‹.

√ ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ √ ∆ÚÈηÏÈÓfi˜ ∞. ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (Û¤ÓÙÚ· ÛÙȘ 4 Ì.Ì.). √ ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Î·È ª. §·Ì›‰Ë (£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ∞fi ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı· Â›Ó·È Î·È Ô 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ã. ∫ˆÛÙÔ‡‰Ë˜.

™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ∫·ÙÛÈο˜ ™ÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ∫·ÙÛÈο˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÈÏÈÎÒÓ. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ, Ô˘ ‚ڋΠÓÈ΋ÙÚÈ· ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· Ì ÛÎÔÚ 1-0. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛÙ

√ °ÈÒÚÁÔ˜ æ˘¯ÔÌ¿Ó˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ˘Ú¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (16:00) Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿.

¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, Ë ¡›ÎË ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙfi» Ù˘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞. ¶··¤ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ıËÓÒÓ, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ ¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ∞. °Ô˘ÚÓ¿ÎË. ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô π. ÷ۿ˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.

∞fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ µ' ∂ıÓÈ΋˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 4/10 15:00, ¢È·ÁfiÚ·˜-µ¤ÚÔÈ· (∂∆3) ∫˘Úȷ΋ 5/10 (16:00) ∫·Ï·Ì¿Ù·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∫·ÏÏÈı¤·-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘-πˆÓÈÎfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 6/10 18:30, ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·‚¿Ï· (∂∆3)

µ∂ƒ√π∞ ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë µ¤ÚÔÈ·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ Ô˘ ÚԤ΢„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÏÂ Ô µ·Û›Ï˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ÁÈ· «ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜», fiˆ˜ ÂÍËÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶∞∂. √ ¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÃÚ¤Ë Ù¯ÓÈÎÔ‡ ηıÔ‰ËÁËÙ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ∏Ì·ıÈÒÙ˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ µ·Û›Ï˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ Â›ÛËÌ· Ù· ËÓ›· Ù˘ µ¤ÚÔÈ·˜ ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ÀÊ·ÓÙ›‰Ë.

¢’ ∂£¡π∫∏ √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó, Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:

™ÙË Á’ Ê¿ÛË ¤Ú·Û·Ó «Ì¿È» Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ë ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ , Ë ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, Ë ∞ÎÚfiÔÏË, Ë ÃÏfiË, Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô ∞Ú˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ë ∞ıÏ. ∂ÓˆÛË 2002.

µ’ ∂£¡π∫∏ ∆· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ °' ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ 15:00, µ‡˙·˜-∞ÈÔÏÈÎfi˜ 16:00, ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜-∫ÔÚˆ› 16:00, ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 16:00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ 16:00, ∞ÈÁ¿Ïˆ-÷˚‰¿ÚÈ 16:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.-ºˆÛÙ‹Ú·˜ 16:00, ¶·Ó·¯·˚΋-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ 16:00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı.-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 16:00, ƒfi‰Ô˜-∫fiÚÈÓıÔ˜

«¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜» ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ «ÎÏÔ‡‚·» ∏ ¡›ÎË µfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô «¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜» ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 16:00 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘¤Ù·Í ÙÔÓ

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜

µfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ 16:00, £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 16:00, §·Ì›·-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ 16:00, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-¶Ú¤‚Â˙· 16:00, ¡›ÎË µfiÏÔ˘-ºˆÎÈÎfi˜ 16:00, ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ 16:00, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ 16:00, ¶∞√¡∂-∂ÓˆÛË £Ú¿Î˘ 16:00, ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-∞Ó·Á. ∞ÚÙ·˜ 16:00, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜

√ §. °∞ƒ¢π∫πø∆∏™ •∂∫π¡∏™∂ ∆∏¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∞¡∞™À¡∆∞•∏ ™∆∏ ¡π∫∏

¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ – ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 3–4 (31' ∑·Ú›Ê˘ ,62’ ∫fiÊÊ·˜ , 70’ ∫˘Ù›Ô˘ - 10' ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 37’, 44’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 78’ §ÂÌÔÓ‹˜). ¢¿ÊÓË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ 3-0 (40’ ¶¤ÙÚÔ˘, 47’ ∆ÛÔ˘Ú¤Ï˘, 50' ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -°∞™ ™ËÈ¿‰·˜ 3-0 ·.·.

21

°‹Â‰Ô ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ¶. ∫ÔÂÌÙ˙›‰Ë˜ (Ã. ∆ÛÈ·Ì¿˙˘-°. ∆Û·ÙÛ¿Ó˘)-∫Ô˙¿Ó˘. ¢ËÌ. ™Ù¿‰ÈÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜: ¶. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ (π. ¡Ù·ÌÒÛ˘-™. °·ÚfiÊÏÔ˘)-¶ÈÂÚ›·˜. °‹Â‰Ô ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: Ã. ™ÂÏÂÌ›‰Ë˜ (∫. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜-º. ∆Û·ÏοÓ˘)-¶¤ÏÏ·˜.

√ §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ∞Ó Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¡›Î˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ», §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË «ª·ÁÓËÛ›·» οÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË: «Ÿ,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ, ¤ÁÈÓÂ. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ›¯·Ì ·Ï¿ Ì›· ¿Û¯ËÌË Ë̤ڷ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi fiÏ· ‹Á·Ó «ÛÙÚ·‚¿», ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜. µ¤‚·È·, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó 31 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÈÎÔ‚ÏËıԇ̻.

™√À¶∂ƒ §π°∫∞ √ µ·ÛÛ¿Ú·˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ

¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∂§§§∏¡ø¡ ºƒ√¡∆I™∆ø¡”

∞fi ÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ô ∫‡ÚÔ˜ µ·ÛÛ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞∂∫, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ Ê·ÏËÚÈÎfi Á‹‰Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛʇÚÈÍ ¯ı˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª¿ÁÂÚÓ-§ÈfiÓ, ÁÈ· ÙÔ Champions League.

30-09-08

21:19

™ÂÏ›‰·1

22 ª∞°¡∏™π∞

sport

∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

ª∂ ∆∏¡ ∆∂§∂™∏ ∆√À ∫∞£π∂ƒøª∂¡√À ∞°π∞™ª√À ™∆∞ °ƒ∞º∂π∞ ∆√À ™¢¶£

ŒÓ·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘  ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡, Û‹Ì·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ µÔÏȈÙÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ∆ËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ , Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ 2Ô ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÙ‹ FIFA. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛÂ: «∂‡¯ÔÌ·È Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ‚›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ

M

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ηϤ˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘˜. º¤ÙÔ˜ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ 2Ô ¯ÚfiÓÔ ıËÙ›·˜ Ì·˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹Û·Ì ٤ÛÛÂÚ· ÂÈÌÔÚʈÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Â›Ì·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ηψÛÔÚ›Ûˆ 20 Ó¤· ̤ÏË, ÂÓÒ Ê˘ÛÈο ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ì·˜, °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη Ó· ¯ÚÈÛÙ› ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Â›¯Â Ó· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Èً٢ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∆˙Ô‚¿Ú·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È ·ÓÙ·Ì›ÊıËÎÂ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË». √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∆¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ·fi

ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ٷ ÂÍ‹˜: «∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ ˆ˜ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· ÔÙ¤ Ó· Ìˆ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ‰È¢ı‡Óˆ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·. ∞˘Ùfi Û˘˙ËÙÔ‡Û· ÚÔ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯· Ì ÙÔÓ ∫‡ÚÔ µ·ÛÛ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËη ˆ˜ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë ϤÔÓ Â‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. ŸÌˆ˜, ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ Û·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÛÙ ·fi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ·Á·¿Ù ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜». ∆ËÓ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ¡›ÎÔ˜ ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: «™˘¯Ó¿ Ì›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ı¤ÛË ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ˆ˜ ηÓ›˜

∫∞¡∆∂ ™∏ª∂ƒ∞ ∆π™ ∞°√ƒ∂™ ™∞™ ¶§∏ƒø¡√¡∆∞™ ª∂ ∫∞ƒ∆∂™ ∆∏™ EUROBANK

Kø™∆√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ - ∫√™Àº∏™ ∫ø¡/¡√™

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰fiÏÔ fiÙ·Ó ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ». ∆¤ÏÔ˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ∂ÊË ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: «∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Ì›· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞√¡∞ª Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Û·˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ÕÏψÛÙÂ, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ·ÛًηÌ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ µÔÏȈÙÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘ÌÂ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›· Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη Ó· ¿ÂÈ fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ ÌÔÚ› ÎÈ ÂÏ›˙ˆ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜». ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Ù˘ ∂¶™£ Î.Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ԇη˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¢µ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î. µ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··‰·ÓÈ‹Ï.

√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢¶£, Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÌÈÓ¿Ú˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ηٿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡

∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª, η ŒÊË ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË

ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹

∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™

µ√À§∫∞¡π∑∞∆∂ƒ-¶§À¡∆∏ƒπ√ ∞À∆/∆ø¡ ¢√•√¶√À§√À 2 - ¡. πø¡π∞, ∆∏§. 24210 60184

BIOTEXNIA ™π¢∏ƒ√À ª¶∂∆√¡ ™∫ƒπª¶∞™ ∞¶√™∆√§√™ & ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ √.∂. ∞’ µπ.¶∂. µ√§√À ∆∏§. 24210 95798 ∫π¡. 6932 720725 - 6932 580862

∂¡∞... ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·!!! ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130

ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010

www.delivery.gr

22

23

30-09-08

21:36

™ÂÏ›‰·1

sport

ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 1 √∫∆øµƒπ√À 2008

23

√ µ√§πø∆∏™ ¶ƒø∏¡ ¢π∂£¡∏™ ª¶∞™∫∂∆ª¶√§π™∆∞™ ∆πª∏£∏∫∂ °π∞ ∆∏¡ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ∆√À ™ÙÔ µfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ª¿ÛÎÂÙ. √ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤‚·Ï ٤ÚÌ· Û ̛· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Îڤ̷Û ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, Ï¿ÌÚ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ™¢∫ª ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÊÔÚ¤·, ÙËÓ ∂™∫∞£ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ µÔÏÈÒÙ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˜, ϤÔÓ, ¿ÛÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂı› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∆ÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ı·Ó·Û¿Î˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ú·Û¯¿Î˘, ¡¿Î˘ ∫ÔÓÈÛÙ‹˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÚÔÌ˘ÚÈÒÙ˘, §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· ÌËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· «ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù·» ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË… «∂›Ì·È Ôχ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û Ôχ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÔÈ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì ηıÔ‰‹ÁËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∆· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÚ› Ó· ¤Ú·Û·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ·

«§¿Ì„Ë» Ì ¡. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ™¢∫ª

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·È‰È¿˜ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi Û‹ÌÂÚ·

√ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿ ) Ì ÙÔÓ ∆fiÌË ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÙÛÔ ¿ÓÙ·», ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ô ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠ̛· ·ÎfiÌË ¤ÎÏËÍË: Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∆fiÌË ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÙÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ˘Á›· ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú¤ıËΠÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ú·‰Â¯ı› ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÙÛÔ, Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘: «∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ì’ ¤Ì·ı ӷ ·Á·Ò ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ¿ÏÏ·Í· ÂÚ›Ô˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÚÔÔÓËÙ¤˜. ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ· Ì ÙÔÓ ∆fiÌË, ·ÏÏ¿ ı¤Ïˆ Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ ¿ÓÙÔÙ ÔÈ

¿ÏÏÔÈ ˘ÛÙÂÚÔ‡Û·Ó. ªÔ˘ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚ˆ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ ÎÈ ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ· Ì fiÛ· ηٿÊÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ê˘Á· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ ÎÈ ¤ÂÈÙ·». ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó Â›Û˘ ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË. ∆ËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·¤ÓÂÈÌÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ µÔÏÈÒÙË ¿ÛÔ˘ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È

Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÂÈÛ‹Ì·Ó ÂÚȯ·Ú‹˜ fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÈÛ¤Ú·Í Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Û ‰È·ÈÙËÙ‹, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ‰‡Ô ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜: ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ™·ÚÙ˙ÂÙ¿ÎË. ∆˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

£∂§∂π ™∏ª∂ƒ∞ √ ¶∞√ ™∆∏ §∂À∫ø™π∞ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏¡ ∞¡√ƒ£ø™∏

¡›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË ªfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Champions League, ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ °™¶ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË (21:45, ¡∂∆), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √ ÃÂÓÎ ∆ÂÓ ∫¿Ù ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¡›ÏÛÔÓ, ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, §ÂÔÓÙ›Ô˘, ª¿ÓÙ˙ÈÔ, ªÂÏ›ÛÛË, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ™ÈfiÓÙË. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ χÛÂȘ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. "√ÚÈ·Îfi" ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ηıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘: "∂›Ó·È ÔÚÈ·Îfi Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ Champions

ÙˆÓ µÔÏȈÙÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∆ÛÈÚÁԇϷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ, ı‡ÌÈÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì›·˜ Ï·ÌÚ‹˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÚÂȘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ·ÂÏÏ· ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤Ó· ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ï›‰ˆÓ ÙÔ 1992, ·ÏÏ¿ Î·È 161 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û˘ÓÔÏÈο Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ûηϛ-Ûηϛ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÊË‚Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘, ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·È‰È¿˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÚfiÛıÂÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ηÏfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: «¢ÂÓ ı· ˆ ÔÏÏ¿, ·Ú¿ ˆ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤Ó·˜ ÛÂÌÓfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ‰ÂÓ Î·‚¿ÏËÛ ÔÙ¤ ηϿÌÈ, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi «‰È·Ì¿ÓÙÈ» ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤˙ËÛ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ‰È·ÈÙËÙ‡ۈ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Ì·˙› ÛÙÔ ·ÚΤ. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ϤÈ-ÔÊ, Ô˘ ÛʇÚÈÍ· ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ‰ÂÓ Á‡ÚÈÛ ӷ ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi». ∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ «¢. ™·Ú¿ÙÛ˘» ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÂÙ·‰fiıËΠon line ̤ۈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó.

KYOKUSHINKAI KARATE

∆¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ µ·ÏηÓÈÎfi Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜

√È ÃÂÓÎ ∆ÂÓ ∫¿Ù (‰ÂÍÈ¿) Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Ì›ÏËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË League Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ԇ̠·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi ‹ fi¯È". ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›Ûˆ˜ Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, οÙÈ Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, πÓÙÂÚ-µ¤ÚÓÙÂÚ. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÓÈ΋ÛÔ˘Ó, ÙfiÙÂ Ô ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜ ÛÙÔ °™¶ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û ÙÚԯȿ ÚfiÎÚÈÛ˘. ∞Ó Ë µ¤ÚÓÙÂÚ ¿ÚÂÈ ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ™·Ó ™›ÚÔ, ÙfiÙ ·ÔÎÙ¿ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

∆Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ "Ú·Û›ÓˆÓ" ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: "£¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›·". ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë πÓÙÂÚ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙË µ¤ÚÓÙÂÚ µÚ¤Ì˘ Î·È Ì ӛÎË ı· ‚¿ÏÂÈ ÏÒÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 1-4, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì ÙËÓ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ Î·È Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Ì ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‚Ú·‰ÈÓÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂ-

ˆÓ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:45): 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫ÏÔ˘˙-∆Û¤ÏÛÈ ªÔÚÓÙfi-ƒfiÌ· 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÓfiÚıˆÛË-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÿÓÙÂÚ-µ¤ÚÓÙÂÚ µÚ¤Ì˘ 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ·‚fiÓ·˜µ·ÛÈÏ›· ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï-∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘-ª·ÚÛ¤ÈÁ

ªÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ µ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηڿÙ ·›‰ˆÓÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ô ª¿ÚÈÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‹Ú ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÎÔ‡ÌÈÙÂ Î·È ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÎÔ‡ÌÈÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ +70 ÎÈÏ¿, ÂÓÒ Ë Œ˘Ë

°Ô‰ÂÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‡Ë ηÙÂÙ¿ÁË ‰Â‡ÙÂÚË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÎÔ‡ÌÈÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 60ÎÈÏ¿. ™ÙË ™ÂÚ‚›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË Î·Ú·Ù¤Î· ÙÔ˘ π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ (-60 ÎÈÏ¿), Ë ∂ϤÓË ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ (+55 ÎÈÏ¿) Î·È Ë ¡ÂÎÙ·Ú›· ∫·„·Ï¿ (-55 ÎÈÏ¿) ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘˜, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË.

24

30-09-08

19:47

Page 1

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi SEVEN UP ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ.

1 ¢ÚÒ PEPSI MAX ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ.

1 ¢ÚÒ

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

TRAVEGO MERCEDES

∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ∆‹ÓÔ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· √§√ ∆√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 27-28/9 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ ñ ∞›ÁÈÓ· – ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 11 & 12/10 ¢È‹ÌÂÚË ñ ¶·Ó·Á›· ª·Ï‚‹ – ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚ· ¡·‡ÏÈÔ 20-21/9 70 ¢ÚÒ Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ƒ√™º√ƒ∞ ñ 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 120 ¢ÚÒ Ì ‰ÂÏÙ›· 24/9 ¤ˆ˜ 29/9 ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ™¿‚‚·ÙÔ 13/9 °Â˘ÁÂÏ‹ ñ 19/9 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – §È‚¿‰È ñ 5/10 ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· – ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ñ 5‹ÌÂÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÔ‡Û· 24-28/10 ñ 4‹ÌÂÚË ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 25-28/10 ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-27-28/10 - ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª¿ÓÛÎÔ – ƒ›ÏÏ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¤ÏÓÈÎ ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌ· 130 ¢ÚÒ + ¢øƒ√ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi 24/9 ¶·˙¿ÚÈ §¿ÚÈÛ·˜ – ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆√Àƒπ™ª√ ∂√∆ - √°∞ - ∆∂µ∂

πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

Àπ√π ªπ§∆. ¶√§À∑√À ¶ƒ√™√Ã∏!!! ∞°√ƒ∞∑∂∆∂ ∞¶√ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ ¢π∫À∫§ø¡

ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

50 Qt

699,00 €

0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™ Ãøƒπ™ ∂•√¢∞ º∞∫∂§√À 12 ª∏¡∂™ ∂°°À∏™∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728

∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr