0448
31-10-08
23:49
Page 1
™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 448 TIMH 0.15 EYPø
ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
ÛÂÏ.
16
™∏ª∂ƒ∞ ∏ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∆√À µπµ§π√À ∆√À ¢∏ª. ƒπ∑√À§∏
∞¶. ¶∞¶∞∆√§π∞™ ¶ƒ√™ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™
«∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË §fiÁˆÓ»
«°ÓˆÌÔ‰ÔÙ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜»
∞¶√ ∆∏¡ ∂∆∞πƒ∂π∞ ∞¡∞¶∆À•∏™ ¶∏§π√À
¶ÏÔ‡ÛÈ· Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ª∂™∞ ∞¶√ ∆√ ∫√π¡√∆π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ LEADER+ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ LEADER+, Ë ∂∆∞πƒπ∞ ∞¡∞¶∆À•∏™ ¶∏§π√À ∞.∂. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ¤ÎıÂÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÂÏ.
ÛÂÏ.
5
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 3Ô ºfiÚÔ˘Ì ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ™∏ª∞¡∆π∫∂™ ∂¶∞º∂™ ∆√À £∞¡. ¡∞∫√À ™∆π™ ºπ§π¶¶π¡∂™ ÛÂÏ.
7
19
¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 311-2008 ¤ˆ˜ 16-12-2008 ·ÏÊ·‚ËÙÈο , fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √.∂.∂. ÛÂÏ.
2
¶ƒ√™√Ã∏
∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó «Ì·˚ÌÔ‡» ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢∂∏
∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂
ªÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞°∂∆ ÛÂÏ.
4
§À¡√¡∆∞𠶃√µ§∏ª∞∆∞ ∞¶√ ∆√ ∂ƒ°√™∆∞™π√
∫√ƒø¡∂™ ™∆∏ µ√À§∏ ∞§§∞ ™À°∫∂∫ƒπª∂¡∞ ª∂∆ƒ∞ ¢∂¡ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡
™ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Ì ‚¿Úη ÙËÓ ÂÏ›‰· ∫. ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™
°. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À
«¢ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù· 28 ‰È˜ ¢ÚÒ, ·ÓÙ›ıÂÙ·…»
«∂Û›˜ ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔÈ Ê¤Ú·Ù ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÌ›˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ï‡ÛË»
™∆∏¡ ∂∫£∂™∏ “PHILOXENIA”
µÚ·‚‡ÙËÎ·Ó µfiÏÔ˜-¶‹ÏÈÔ
¶∞πƒ¡√À¡ Ã∏ª∞∆∞ ∞¶√ ∞¡À¶√æπ∞™∆√À™ ¶√§π∆∂™ °π∞ ¡∞ ª∏¡ ∆√À™ ∫√æ√À¡ ∆√ ƒ∂Àª∞ ∂·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÙË ¢∂∏, ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ÛÂÏ.
WEB: www.magnesianews.gr
∫∞§À∆∂ƒ∞ •∂¡√¢√Ã∂π∞ ∆√ “•∂¡π∞” µ√§√À ∫∞π √ “∞¡øµ√§π√™” ™∆π™ ª∏§π∂™ ¶¤ÓÙ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Í·Ó¿ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi «Philoxenia Tourism Awards», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ∂Îı¤ÛÂˆÓ «∏ELEXPO.
2
ÛÂÏ.
5
∞§. ¶∞¶∞ƒ∏°∞
∞§. ∞§∞µ∞¡√™
°. ∫∞ƒ∞∆∑∞º∂ƒ∏™
«¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ»
«¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÂȉÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ»
«¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó· ηٷ¯Úˆ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜»
ÛÂÏ.
¶¿Óˆ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∆ËÏ. 24250 22566
8
02
31-10-08
22:18
2
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
A¶OæH ™ÙÔÓ ∫·Ó¤ÏÔ…
1
¡√∂ªµƒπ√À + ∫ÔÛÌ¿ Î·È ¢·ÌÈ·ÓÔ‡
ªÂ Ì¿ÙÈ· ÁÏ˘Î¿ Û·Ó ÌÂψ̤ÓÔ Î¿ÛÙ·ÓÔ. ◊ÚÂÌ·, ÁÂÌ¿Ù· ·Á¿Ë Î·È Á·Ï‹ÓË. ∆ËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ Á·Ï‹ÓË Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ì·ÙÈ¿, Ë ‹Û˘¯Ë Û˘Ó›‰ËÛË, Ë Ï·ÙÈ¿ ·ÓÔȯً ·ÁηÏÈ¿, Ë ·Ê›‰ˆÏË ·Á¿Ë Ô˘ ¯¿ÚÈ˙ ·fi ÙËÓ Ì¤Ú· Ù˘ Á¤ÓÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÁÂÓÓ·›Ô˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËΠÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Ô˘ ÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ˜ ·Û›‰Â˜ Î·È Úfi·Ï· ÔÚÌÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô. √‡Ù ٷ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Ù· ÊÔ‚‹ıËΠÔÙ¤. √‡ÙÂ Î·Ó fiÙ·Ó ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ¤ÛηÛ ۯ‰fiÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·Ú·Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ·Ó·ËÚ›·. ¶¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿Ú˘. µ¿‰È˙ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‚‹Ì· ÛÙ·ıÂÚfi Û οı ÔÚ›·. ∫·Ù·ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿Ú˘. §Â˜ Î·È Â›¯Â ·fi ÙËÓ Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ·Ïı› Ó· Ô‰ËÁ› ·˘Ùfi˜, ÌÈÎÚfi˜, ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜, ¤Ó· «Ù›ÔÙ·» Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ªÈ· ˙ˆ‹ ¤Ú·Û ̤۷ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ÕÛÙÂÁÔ˜ Ô ∫·Ó¤ÏÔ˜. ŸÔ˘ ¤‚ÚÈÛΠÎÔÈÌfiÙ·ÓÂ Î·È fiÙÈ ¤‚ÚÈÛÎÂ, ·Ó ¤‚ÚÈÛÎÂ, ¤ÙÚˆÁÂ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú·ÔÓÈfiÙ·Ó Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¿ÏˆÛ (·˘Ùfi È· Î·È ·Ó Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi!!) ¯¤ÚÈ ¿Óˆ Û οÙÈ Í¤ÓÔ. ¢ÂÓ ‹ÚÂ, ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛÂ, ‰ÂÓ ··›ÙËÛ ÔÙ¤ Ì›˙˜, Ì·¯ÙÛ›ÛÈ·, ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ¢ÂÓ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÙÈÛ ‚›Ï˜ Ì ÈÛ›Ó˜, Á‹Â‰· ÁÎÔÏÊ Î·È Ù¤ÓȘ. ¢ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Ù· ‚·Û·ÓÈṲ̂ӷ ÙÔ˘ fi‰È·. √‡Ù ÎÔ˘ÚÛ¿Ú˜, Ô‡Ù ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜. ∆· ‚Ú¿‰È· ÙËÓ ¤‚Á·˙ ÛÙËÓ ÙÛ¿Úη Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÏÏËÙÔ‡˜. √‡Ù ‰ÂÍÈÒÛÂȘ, Ô‡Ù ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜, Ô‡Ù ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ÊÚ·›Ì, Ô‡Ù ÎÔÏÂÁȤ˜ ÂÚ›ÂÚÁ˜ Î·È ÎÔÏ¿ÛÈ̘. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı‡ÌˆÛ Ì ηӤӷÓ. √‡Ù fiÙ·Ó ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ÔÈ ÔÏ˘ÏËı›˜ «Î·ÎÔ›» Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √‡Ù fiÙ·Ó ÙÔÓ ·‰ÈÎÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ÊˆÚ·. √‡Ù fiÙ·Ó ÙÔ˘ ¤ÎÏ‚·Ó ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·, √‡Ù fiÙ·Ó ÙÔÓ Íˆ¤Ù·Á·Ó ·fi ÙËÓ ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ… ∆›ÔÙ· ÙÔ Ôχ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÛÙËÓ ˙ˆÔ‡Ï· ÙÔ˘. ªfiÓÔ Ó· ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â›Ó· ÙÔ˘, ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ó· ÎÔÈÌËı›, Ï›ÁË ·Á¿Ë, ¿ÓÙÂ Î·È Î·Ó¤Ó· ¯¿‰È fiÙ – fiÙÂ… ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ó¤ÏÔ˜. √ ηÓÂÏ› ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Û·ÏÔ˜-Ì·ÛÎÒÙ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ªÚÔÛÙ¿Ú˘ Û fiϘ ÙȘ ÔÚ›˜ (‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â ·fi ηÌÈ¿ Î·È ÔÙ¤!!) ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ˜ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÛÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÂÔÚÙ¿˙. «ŒÊ˘Á» ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ 20 ̤Ú˜. ∆Ô˘ ÙÔ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ë ÛÙ‹ÏË ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÚ› ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ù˘…. £· Ì·˜ Ï›„ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ô˘ ÎÔÓÙÔ˙˘ÁÒÓÂÈ….
“ª∞°¡∏™π∞”
™·Ó Û‹ÌÂÚ·...
™∞µµ∞∆√
ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ
∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 06.31 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.23 ™ÂÏ‹ÓË 5 ËÌÂÚÒÓ
451: √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜. ∫·ıfiÚÈÛ ÙÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ‰fiÁÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰‡Ô ʇÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙÔÓ ªÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÛÌfi. 1755: ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 90.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. 1843: √ ŸıˆÓ Û˘ÁηÏ› ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘
√ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…22 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 13...21 ÔC.
™ à √ § π ∞ ∑ √ ¡ ∆∞ ™ ÊÔÚÂ›Ù·È ÂÊ ÂÍ‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ fi¯È ̤ۈ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ∆∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜».
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜ ∂·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÙË ¢∂∏, ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∆Ô ÎfiÏÔ ÙÔ˘˜; ™˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢∂∏, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ‹, ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. Ãı˜ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ·¤Û·Û·Ó ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓË , ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·!
¶ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi µπ√¶∞§ ŒÊı·Û ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ µπ√¶∞§. •ÂΛÓËÛ·Ó Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜…
ÀÊ·Ú·Á‹ „‹ÊÔ˘! °È· ˘Ê·Ú·Á‹ „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô ∫. ª‹ÙÚÔ˘, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ›‰·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ « ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ 2010» .™Â ¯ıÂÛÈÓË ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: ·) ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ Ì·˜
„‹ÊÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜,ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜,ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ,Ù˘ ¡.∞.ª , Ù˘ ∆∂¢∫ Î·È Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ¯ÔÚËÁÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. ‚) ™ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ,‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ fiˆ˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiˆ˜ ›Û˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ˘Ê·Ú·Á‹ Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË. ŸÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ fiÙÈ « Ë ‚ϷΛ· Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË » ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¯Ú‹˙ÂÈ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙËÓ ‚ϷΛ· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘.
¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ·’ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 3-11-2008 ¤ˆ˜ 16-12-2008 ·ÏÊ·‚ËÙÈο , fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √.∂.∂. Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38, ÙËÏ. 24210-26584, ÒÚ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ 8.00-17.00 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ∆Ú›ÙË , ÛÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó fiÛˆÓ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ∞. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ˘¤Ú √∂∂. ŸÛÔÈ ‹Ú·Ó ¢ÂÏÙ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ıÂÚÈÓÔ‡ ÂΉÚÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔÈ ¿Á·Ì˜ ÌËÙ¤Ú˜ Î·È ÔÈ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 .
∫Ï‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ 3˘ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË. 1897: ª›· ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ¡Ù' ∞ÓÙ˙¤ÏÈÔ ÙÔ˘ ∆ÔÚ›ÓÔ È‰Ú‡ÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. 1920: ∂ÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô˘ ʇÁÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·' ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 1940: √ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ‡„ˆÌ·, ›ÙÂÈ Â› ÙÔ˘ ‰›Ô˘ Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ∂›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÓÂÎÚfi˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘.
Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ˜ Ù˘ Û˘Ó¯›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ π.ª. ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ˘ËÎfiÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 30/10/2008 ÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÈıÌÔ› : 1Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ 5913 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, 2Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ 6270 ηٷ„‡ÎÙ˘, 3Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ 1707 ·ÛË̤ÓÈ· ÂÈÎfiÓ·. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÚÈıÌÒÓ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ π.ª ÛÙÔÓ ÙËϤʈÓÔ 60011 ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ· Ï·¯Ófi.
∆È Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË; ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ı¤Ì· «¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘» η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó ı· ‰ÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·fiıÂÌ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏfiÁˆÓ».
∂Í È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ·…. ηٿ ÙÔ˘ °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘
÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙÔ ∆∂∂… ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Â›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·ӷϿ‚ˆ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ fiÙÈ Ù· «¿ÌÂÛ· Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌ· ̤ÙÚ·» Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜. ∏ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÂÎÔÌ‹ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ, ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ô¯ÏÔ‡Û˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ıÂÚÌ¿ÓÛÂȘ, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ÏËÚÔ-
™Â ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Î. º. °ÎÔ‡· Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·Ú·‰fiıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë Ó¤· Á¤Ê˘Ú· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¢¤ÏÙ· ∫ÔÚÒ˘ – ªËÏȤ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛÎÏËı› Ô . ¡Ô̿گ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ì ٷ ÂÁη›ÓÈ· ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙË fiÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠ«·ÓËÁ˘ÚÈο». ªÔÚ› Ó· ¤ÁÈÓ ϿıÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘. ¶ÚÔÛÎÏ‹ıËΠfï˜ Î·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∆∂¢∫, Î. ∞Ú¤ı· Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. «ª·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ fï˜ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ «‰Â ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰È· Ó· ÔÌÈÏ›» ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ„˘¯›· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ÚfiÛÊ·ÙË Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ∂¶∞§.
IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ – ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ – £∂√º∞¡∂π∞ Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆√ §√¡¢π¡√ ªÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ·ÏÏÈÒÙÈÎË ·fi ÙȘ ¿ÏϘ!!! °È·Ù› ¶ÂÙ¿Ì Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ∆ËÓ BRITISH AIRWAYS °È·Ù› ª¤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ RAMADA HYDE PARK ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ °È·Ù› ª·˜ ÍÂÓ·Á› Ô ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÍÂÓ·Áfi˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏™ ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 24-28/12 Î·È 03-07/01 ËÌ. 5 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË Î·È 4 Ó‡¯Ù˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ̤۷ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 205 € !!! Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ∫∞𠶃ø∆√Ã√¡π∞ ™∆∏ ™√ºπ∞ ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 24-27/12 Î·È 30/12-02/01 ™ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5* Ù˘ ™fiÊÈ·˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ 250 €!!! ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√ ƒøª∏ – µπ∂¡¡∏ – µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ¶ƒ∞°∞- µ∂ƒ√§π¡√ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ª∂ ¶√À§ª∞¡ °π∞ ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶∞ƒπ™π – ¶ƒ∞°∞ – µ∂ƒ√§π¡√ – ∫ƒ∞∫√µπ∞ – §√¡¢π¡√ – ƒøª∏
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712
03
31-10-08
19:24
Page 1
£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞
∫§πª∞∆π™ª√™
ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√
∂π¢∏ À°π∂π¡∏™
¶§∞∫∞∫π∞
ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘
A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™
04
31-10-08
22:24
4
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
µ√À§∏ ™ÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË °. ™Ô‡ÚÏ· Û ۯfiÏÈ· ·Ï‚·ÓÈÎÒÓ ª.ª.∂. «¶ÚÒÙ· ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ÛÙË µ. ◊ÂÈÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û˘Ìʈӛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË». ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ· Û ۯfiÏÈ· Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÁÈ· ÌÈ· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 7.976 ŒÏÏËÓ˜ Ì·¯ËÙ¤˜ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ô˘ ¤ÂÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÔÔÈ›·˜ ’40- ’41. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, 68 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ù·ÊÔÈ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ı·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Ù˘ µ. ∏›ÚÔ˘, ÂÓÒ Ù· ÔÛÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· ‹ ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ Û ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜. √ÚÈṲ̂ӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ªª∂ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ‚Ú‹Î·Ó Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ˆ˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. , ÙfiÙ «¯·Ì¤ÓË ı· ‹Ù·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙ· µfiÚÂÈ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË «ª·Î‰ÔÓ›·» ı· ›¯Â Ì›· ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·». «£¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Ï‹ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÒÛÙ ηٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘», ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ÌË „ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂., ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ·ı› ·˘Ù‹ Ë ÂıÓÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·.
∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: ∏ ¢∂∏ ¤Ó· … ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÃÚ. ºÒÏÈ· η٤ıÂÛ – Ì·˙› Ì ·ÎfiÌ· 33 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ı¤Ì· ÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¢∂∏ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ηٷӷψً, ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘: 1.°È· ÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. 2.°È· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜, ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. 3.°È· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. 4.°È· ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙË ¢∂∏ fiÌËÚÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ.
∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ù˘ µÔ˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η˜ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi, ·گȷÎfi Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙË ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· ·ÛΛ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ «ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √∆∞ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·fi ÂÈΛӉ˘Ó· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÂȉÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™∞∆∞ Î·È ™∞∂ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È». ∏ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ıˆÚ› fiÙÈ fiˆ˜ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂™¢¢∞ Â›Ó·È Ì›˙ÂÚ· Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ˘ËÚÂÛȷ΋ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‹‰Ë, ‹ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi, ·گȷÎfi Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¿Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÚΛ˜ fiÚÔ˘˜, ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡,… ÙfiÙ Ԣ‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜…
√ÌfiʈÓÔ «Ó·È» ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ 1Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ∂¶∞§ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Î·È ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì·ıËÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· «∂¤ÎÙ·ÛË ·ÛÙÈ΋˜ ψÊÔÚÂȷ΋˜ ¡Ô 2», ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÔfiÙ ÙÔ ı¤Ì· „ËÊ›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¿Î·Ú˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‹Úı ¯ı˜ ÛÙÔ ¡.™. ‹Ù·Ó ‰È΋ Ù˘, ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ
™ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ∂¶∞§ Â›Ó·È ·Ó¿ıÂÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ,ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÔÓ›˜. √È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ·fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∫ÒÛÙ· °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ (™. ∫ÔÎΛÓË, °. ªÔ˘Ï¿), ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∆¯ÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ °. ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ ¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ηٿ Ù˘ ¡∞ª, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ °È¿ÓÓ˘
ÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∞°∂∆, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂∆, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ·, ‹‰Ë Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· η›ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ‚ÈÔÌ¿˙·, ÂÓÒ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∞ÎfiÌË, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ Î·È, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009, ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÛÙÔ ËÁ¿‰È ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ ÓÂÚfi. «°È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â٠ΈΠ·fi ‚ÈÔÌ¿˙· ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË 2.000 ÙfiÓˆÓ ‚ÈÔÌ¿˙·˜, fiˆ˜ ÚԂϤ-
ª
°È· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ , fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘
ÂÙ·È ÛÙË ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆӻ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì·˙Ô‡Ù Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÔÏÔ-
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∏∆∂µ, Î. ªÈÏÙ. ∑ȿη, Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ Î. ∫Ô‡ÚÙ˘ ‰›ÓÂÈ Ì ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiˆ˜ ϤÂÈ «Ó· ÙÂıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛË» .¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο : 1. ∫·Ù·Ú¯‹Ó fiÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÕÓÔÈÍË, ( Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∏∆∂µ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), ∂Ù·›ÚÔ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ «∞ÚÁÔ‡˜» ¤ÁÈÓ ϤÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÔÌfiÏÔÁÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ «¡·˘‰fiÌÔ˘» Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô ¡∞À¢√ª√™ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› ÂÁÁڿʈ˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓÔÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. µÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ (Î·È fi¯È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ( ·ÏÏ¿ Û ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ) Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Î·È ÈÛÙ‡-
™ÎÏËÚfi˜ Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ∫Ô‡ÚÙ˘ Ô˘ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ ªÈÏÙ. ∑ȿη Ô˘ÌÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ. 2. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Î·È Ï¤ÔÓ Ì‹Ó˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·Ô‰Âȯı› Ë «Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Î·È ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·» Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ, ÒÛÙ ӷ ÌË ÚËÌ¿ÍÂÈ Î·È ·Î˘Úˆı› ·fi ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ¤ÍÈ Î·È Ï¤ÔÓ ÂÙÒÓ. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‚·Ú¤ıËΠ·˘Ùfi ÙÔ Û‹ÚÈ·Ï, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Â›ıÔ˘Ó, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë «ÓÙÚÔ‹» Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿. ŒÚÁ· ÏÔÈfiÓ. 3. √È ·fi 28/8/08 ·fi„ÂȘ Ù˘ ¢∏∆∂µ, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·Ûı› ·fi ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ – ¡·˘‰fiÌÔ˘ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÂÁÁڿʈ˜ Ì ٤ÛÛÂÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚‹Ì·Ù·, Ô˘ ›ӷÈ, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Ô ·ÌÔÈ-
* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ
* ƒÔ˘Ì·Ó›· 23/12 ¤ˆ˜ 28/12 * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 24-28/12 * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¿ÓÛÎÔ 24-26/12
6 Ë̤Ú˜ 3 ËÌ. ∏Ì. 3
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™
ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ê›ÏÙÚÔ˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·›ÛÙˆÛÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, fiÙÈ «¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ú·ÁÁÂÏ›·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ Î·È Ì¤Û·
ÛÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘». ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ӤϷ‚ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ ÓÂÚfi, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ËÁ¿‰È Ù˘ ∞°∂∆. ∆¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ fi¯ÏËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì¤Û· ÛÙÔ 2008 ηÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂϤÙË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.
«√ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ…Ë ÓÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿»!
∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666
ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· 24/11 – 29/11/08 * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 12-16/11 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 9 Ì.Ì.
√È ÎfiÓÙÚ˜ ∞fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜, fiÙ·Ó Ô ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙË Ï¤ÍË ·Ó¿ıÂÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ηٿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÔÌfi¯ÏÈÔ Î·ÓÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. √ ¡Ô̿گ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË, ηıÒ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔÓ ıˆÚ› ˘Â‡ı˘ÓÔ Ô˘ ‰Â χıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.
«∏ ∞°∂∆ ÙËÚ› ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘»
∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞
* ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· ŸÚË - ™ÈÓ¿˚· – ¶‡Ú-
¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤Ú Ӓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∆¯ÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÎÂÓfi, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÚÔ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ñ æ˘¯ÔıÂڷ›·
‚·›Ô˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, Ë ÂÍfiÊÏËÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë Ù˘È΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È fi¯È ·Ó·Î·ÙÂ̤ӷ, fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔχÂÈ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. 4. ∂Âȉ‹ Ô «¡·‡‰ÔÌÔ˜» Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·), Û˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· fiÙÈ « Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› fi¯ËÌ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوӻ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ı· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ¢ı‡ÙËÙ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ Ì ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È Ù¯ÓËÙ¿ ÂÌfi‰È· (Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘). 5. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙ· «¶Â˘Î¿ÎÈ·», ·˜ Ì·˜ ÂÈÙڷ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ Ù¯ÓÈ΋ ÁÓÒÌË Î·È ·ÓËÛ˘¯›·, Ô˘ ÙË ıˆÚԇ̠ÂÁ΢ÚfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·˘ÙfiÎÏËÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ¤ÌÂÈÚˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi. (¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ
ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ͋ψÛ ÙÔ «·ÛʷϤ˜» ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Ì ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Î·È Û ˘ÏÈο, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ; £· ãıÂÏ ¿Ú·Á ηÓ›˜ Ó· Í·Ó·‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÚÈÛοÚÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÏÔ›Ô;) 6. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘‰fiÌÔ˘, ÚÔÛʤÚıËÎÂ, ·‰·¿Óˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ∫·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÂÈ (·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ) ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ó·˘ËÁÔ-ÂÈÛ΢·ÛÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ÷ÈÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· (ÚÈÓ Ì·˜ È¿ÛÂÈ ¿ÁÚÈÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜) ÁÈ· Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ › ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ˙ËÙ¿ÌÂ, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔÓ √§µ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi 26/08/08). 7. ∆¤ÏÔ˜, Ì ϛÁË Â‡ı˘ÌË ‰È¿ıÂÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë «ÁÈ· ¯Ú˘Û¤˜ ÙÔ̤˜ ÒÛÙ ӷ ÌË ˙ËÌȈı› Ô ÔÊÂÈϤÙ˘», ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· Ù· ·˙¿ÚÈ· Ù˘ ·گȷ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚËÙÒÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.
05
31-10-08
22:17
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
«£ÔÏfi ÙÔ›Ô» ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¢∏.∫.π…. ÀÔÙÈÌ¿ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ (¢∏.∫.π.), ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ÷ڿϷÌÔ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·, Ô Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ·Ú¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï Û fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. «√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë…» ∞Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ¢∏.∫.π. ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ï¿ Ó· ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ ˘ÔÁڷʤ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜, ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈ˙·Ó,
÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ : «∏ Ï¿ÛË ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜» ¶Ú. ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ : «ŒÚ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ» ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢∏∫π : «∆Ô ˙‹ÙËÌ· ı· Ï˘ı› ÂÛˆÙÂÚÈο» ÔÙ¤ fï˜ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ŒÊÂÚ ‰Â ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·Ó·ÛٿوÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÎÏËı›, Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ™›ÚÂÚ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÁÚ·Ê›·! «∏ Ï¿ÛË ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜» øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ıÈÍ ȉȷ›ÙÂÚ· Ô Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ Î. µÔ‡ÏÁ·ÚË ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· fiˆ˜ ›Â, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ٷ ‹ıË, Â›Ó·È ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ï¿Û˘ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜
Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, η٤ÏËÍÂ, ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ °È· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¢∏.∫.π., ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ , ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, ¤ÚÚÈ„Â ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √∆∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô‡ÙÓ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÎÔÌ‹, ¤ıÂÛ ηْ ·Ú¯‹Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÈÚ¤ıËΠÙÔ ¢∏.∫.π. ·fi ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÂΛ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ › ̿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Î˘ÚÒÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∆Ô Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ¡. ∑·Úο‰·˜ ªÈÏÒÓÙ·˜ ›Û˘ ÛÙÔ ƒ∞¢π√-∂¡∞
ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¡. ∑·Úο‰·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›¯·Ó ‰È·Ê·Ó›, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ·ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ηÌÈ¿ ·Ôχو˜ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË. ∂Áη›Úˆ˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ › Ì ۯÂÙÈΤ˜ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ , fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Ú ӷ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÌË Â›Ï˘ÛË ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ˘ÈÔıÂÙ› οÔÈ· ·fi ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ οÙÈ ÙÔ ÌÂÌÙfi. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢∏∫π ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢∏.∫π Î. ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ƒ∞¢π√-∂¡∞ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› , ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ÂÛˆÙÂÚÈο ı· Ï˘ı›.
™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· µfiÏÔ˜ Î·È ¶‹ÏÈÔ ¶¤ÓÙ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Í·Ó¿ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi «Philoxenia Tourism Awards», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ∂Îı¤ÛÂˆÓ «∏ELEXPO. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË «¯Ú˘Û‹ ÂÓÙ¿‰·» Î·È Ù· ‚Ú·‚›· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ
Ù˘ 23˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ŒÎıÂÛ˘ «ºÈÏÔͤÓÈ·» ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ- Ù·ÍȉȈÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ (10 ηÙËÁÔڛ˜) Î·È Ù· ηχÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (11 ηÙËÁÔڛ˜). ∏ ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ô µfiÏÔ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤ÓÙ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜: «∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ·ÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜»
µÚ·‚‡ÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ «ªÔÚʤ·» •ÂÓ›· µfiÏÔ˘ Î·È ∞Óˆ‚ÔÏÈfi˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ √È «Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ PHILOXENIA. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÙˆÓ µÚ·‚›ˆÓ «ª√ƒº∂∞™ 2008» ‰‡Ô ÍÂÓԉԯ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ú·Ó ÙÚ›· ‚Ú·‚›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‚Ú·‚›ˆÓ ÃÚ˘Ûfi˜ ªÔÚʤ·˜ ∞ÚÁ˘Úfi˜ ªÔÚʤ·˜ ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÔ •ÂÓ›· µfiÏÔ˘ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· fiÏ˘, Ô˘ ›Û˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ Î·È ˆ˜ ÊÈÏÈÎfiÙÂÚÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ·È‰È¿. ∆¤ÏÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ µÔ˘ÓÔ‡ ‹ ∂ÍÔ¯‹˜ ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Óˆ‚ÔÏÈfi˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ µÚ·‚›ˆÓ «ª√ƒº∂∞™» ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi «Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜» Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÍÂÓԉԯ›·. º¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·fiÏ˘ÙË ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ, Ë HELEXPO Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚ¤· TUV Hellas ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜. √È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÈıˆڋÛÂˆÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û οı ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∆· ÚÒÙ· (ÃÚ˘Û¿) µÚ·‚›· «ª√ƒº∂∞™», Û οı ̛· ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ µÚ·‚›ˆÓ, ·¤ÓÂÈÌ·Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∆ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô Á.Á. ÙÔ˘ ∂√∆ Î. ∏Ú·ÎÏ‹˜ µ¿Ï‚˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ HELEXPO A.E. Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂∆∂ (™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ) Î.¡›ÎÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Groupama ºÔ›ÓÈÍ, Ô˘ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ ÃÔÚËÁfi˜ ÙˆÓ µÚ·‚›ˆÓ «ª√ƒº∂∞™», η. ª·›ÚË ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë 24Ë PHILOXENIA ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.
√ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) Ì ı¤Ì·: ‘ ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ’.
™Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ‚Ú·‚›· Ù˘ Philoxenia
Ô µfiÏÔ˜, «√ÌÔÚÊfiÙÂÚÔ˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ‹ ÂÍÔ¯ÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜» ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, «∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜» ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·Ï›· Ô ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È «∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜» ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ù· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ
›¯Â ηٷٷÁ› ÚÒÙÔ ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÔÚÂÈÓfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÎfiÌË ‚Ú·‚›· ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ «∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ·ÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜» Ô µfiÏÔ˜, «√ÌÔÚÊfiÙÂÚÔ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜» ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, «∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜» Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È «¶ÈÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜» ÙÔ ¶‹ÏÈÔ.
VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™
5
∞¶∂™∆∂π§∂ √ ¡√ª∞ƒÃ∏™ ™∆√ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ηıÔÚÈÛÌfi ·Ô‰¤ÎÙË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ¡Ë¤˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó, ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ: ñ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ‰›ˆÚË Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ·ÏÌfiÏÔÈˆÓ ÚÈÓ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘‰¿ÙÈÓÔ ·Ô‰¤ÎÙË Î·È ñ ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ú·›ˆÛË (ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ Î.Ï..) ÙÔ˘ ·ÏÌÔÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·Ô‰¤ÎÙË. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ıˆÚ› ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 19-11-2008 Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·¿ÓÙËÛË, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·Ô‰¤ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘.
¢ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È … Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÔÈ ªËÏȤ˜ ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙË ¡∞ª Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ Ù· ¯ÈfiÓÈ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µÏ¿ÛÈÔ, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜, ÛÙË µ˘˙›ÙÛ·, ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÛÙË ÃÔÚ‡ÙÚ·, ÛÙÔ ¢¤ÏÙ· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÛÙÔ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, › fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¿ÚÈÛÙ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ı· ÚÔÙ·ı› ÛÙË ¡∞ª, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √ Î. ∞Ú¤ı·˜ ÚfiÛıÂÛ ›Û˘ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ÚÔÙ·ı› Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÂٷ͇ ¡∞ª Î·È ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∆∂∂/ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∆∂∂ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı¤Ì·Ù· :∞ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ∂ª¢À¢∞™, ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘, ÙÚÔÔÔ›ËÛË ¶.¢. ¶ËÏ›Ô˘ Î.Ï..
∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™
9/11 ªÂÙ¤ˆÚ· – ª¤ÙÛÔ‚Ô 20 ¢ÚÒ 16/11 ∫·Ï·Ì¿Î· – ÈÚÈ¿ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ – ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ – ∆‡ÚÓ· 20¢ÚÒ 21-24/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· 4 Ë̤Ú˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ› •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 170 ¢ÚÒ 30/11 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì 20 ¢ÚÒ 6-7/12 ∞ÚÁ›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆ¿ÓÓÈÓ· – ∆Û¤ÏÔ‚Ô 85¢ÚÒ
∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡
14/12 ∫Ô˙¿ÓË – ªÔÓ‹ ∞Ó¿Ï˄˘ – µÂÏ‚ÂÓÙfi˜ 20 ¢ÚÒ
∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞
∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·
∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867
AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751
06
31-10-08
20:14
6
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (√∫∂) ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô "Ù›ÔÙ fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·".
£· ‰È·ÌÔÚʈı› ·Î¤ÙÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∂ÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∫∂ ı· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Û οı ÎÏ¿‰Ô ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÒÛÙ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ Û ڷÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ÂͤٷÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ì¤Û· ·fi ÙÔ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ √∫∂ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ
∆∞ ¡∂∞ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘ Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.
ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÔÈ Ôԛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë "ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÙȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó". ª›ÓÈ ·Î¤ÙÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ "ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Ì›ÓÈ ·Î¤ÙÔ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¡∞ª ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó: ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÓË̤-
™ÙÔ µfiÏÔ Ô ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·˜ ™ÙÔ µfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡.∂. ¶∞™√∫ Ì ı¤Ì· "¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·", ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.
™ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ µfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘ÂÚÁ¤ÙË Ù˘ fiψ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ∆ÂÏÂÙ‹ ∂Ó¿Ú͈˜ ÙˆÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ «¢ÂÏËÁÂÒÚÁÈ· 2008». ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ı· ·Ô‰Â¯ı› ‰ˆÚ¿ ·fi ÙÔ «ÿ‰Ú˘Ì· ·‰ÂÏÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË», ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ.
ªÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ™ÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ µfiÏÔ˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÈÛÙÔ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ∆Ú¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ Ì·˜ ªËÙÚÔfiψ˜.
¶ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ™˘Ó¿ÍÂȘ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ∆ËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Î·È ÌÈÛ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞. °·˙‹) ı· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÂÍË ·fi ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ - Ù. ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· «∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ 1987 Î·È Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘». ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.
¶·ÓËÁ‡ÚÈ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô π.¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› £. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘fi ÙÔ˘ πÂÚÔ΋ڢÎÔ˜ . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £. §fiÁÔÓ. ∏ ·Ó‹Á˘Ú˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋Ó.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ •ÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ú΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ∫ÏËÚÈÎÒÓ. ∆· Ì·ı‹Ì·Ù·, ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ∆Ú›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON
™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏
ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ¡¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ & ¡.πˆÓ›·˜. ∆Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË, 8:30 – 14:30 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿, ∆Ú›ÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 8:30 – 14:00 Î·È ·fiÁÂ˘Ì· 17:00 -21:00 ∂ÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 8:30 – 14:30.
ª·ıËÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· (∂.ª.∂.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 69Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi(¶.ª.¢.) ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο «√ £·Ï‹˜», Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.00 .Ì. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ µfiÏÔ˘, (∫‡ÚÔ˘ 48). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ : 1) ™. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ 24210-36394, 2) £. ∫·Ú·Ó›Î·˜ 24280-93131
∂·Ê¤˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ™ˆÌ·Ù›·-ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ∞Ô‰‹ÌˆÓ «¶∂ƒƒ∞πµπ∞»,ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢.™., Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È Û ‚¿ıÔ˜ fiÏ· Ù· ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ,̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2007-2013.
∂η›‰Â˘ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· µfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Âη›‰Â˘ÛË ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ· : ÕÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ 18-55 ÂÙÒÓ, ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ ‹ ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ¢È¿ıÂÛË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 8-2 Ì.Ì. ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 56001 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.∂.™ Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 – °·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).
∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË
Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54
∆∏§: 24210-20539
∆· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ∆ÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ·fi Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ 2007, ı· οÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜.
¡¤Â˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞¡ √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ µfiÏÔ˘ Ô «¶·Ó» ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ : ∫˘Úȷ΋ 9/11/2008 µfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ – Â˙ÔÔÚÈ΋, µ¤ÓÂÙÔ – ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ø.¶. : 5 µ.¢.: 1/5 ∫˘Úȷ΋ 16/11/2008 ∫·ÏÏ›‰ÚÔÌÔ ºıÈÒÙȉ·˜ – ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ªÔÓ‹ ¢·Ì¿ÛÙ·˜ – ¡Â˘ÚfiÔÏË- °ÎÈfi˙È – ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ ø.¶. : 6 µ.¢.: 2/5 ∫˘Úȷ΋ 23/11/08 ÿÙ·ÌÔ˜ ¶‡Ï˘ ∆ÚÈοψÓ, ªÔÓ‹ °ÎÔ‡Ú·˜ – ∫¿ÛÙÚÔ ∞ı‹Ó·ÈÔÓ ø.¶. : 6 µ.¢: 2/5 ™·‚ – ∫˘Ú. 6-7/12/08 ª˘Î‹Ó˜ – ¡·‡ÏÈÔ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, 6¿ˆÚË Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ÌÔÓÔ¿ÙÈ ∞ÁÈÔÓ‡ÚÈ – ª˘Î‹Ó˜, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙȘ ª˘Î‹Ó˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (µ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00 – 12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00 – 8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236.
∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞fi ÙË ¢.¢.∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· : √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ µfiÏÔ ÛÙȘ 8 Î·È 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (7Ô §‡ÎÂÈÔ µfiÏÔ˘ 24210-45172). °·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· : √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 8 Î·È 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ . °ÂÚÌ·ÓÈ΋ – πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· : √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 15 Î·È 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ .
¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏
∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À
∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¢. πˆÏÎÔ‡
LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÕÏ΢ µ·Ï·‹˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ §È‚·ÓÔ‡ 200 ¢ÚÒ.
¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏
ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô-ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ". √ ÛÙfi¯Ô˜ ηٿ ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì οı ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο Ì·˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ «¶·È‰ÈÎfi Î·È ∂ÊË‚ÈÎfi ‰È·‚‹ÙË» Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Athens Imperial ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 6107213
À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650
07
31-10-08
21:59
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
7
™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 3Ô ºfiÚÔ˘Ì ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
™˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙË ¡. πˆÓ›·
TË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 4 Î·È 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·fi ÙȘ ºÈÏțӘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÀÊ. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ù˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, «Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›· ÏfiÁˆ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ›‰Ô. √È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù·, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÌÔÚԇ̠ÌfiÓÔ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ‰È¤Ï¢Û˘ ‹ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ».
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Î·È ÒÚ· 2.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ∂ÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢.∂. ¢√∫¶À ηıÒ˜ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË fiÚˆÓ Û‡Ó·„˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ ∆¶∫¢.
«¢ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÔ‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ» √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ-
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈ Â·Ê¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ·fi ÙȘ ºÈÏțӘ
∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ,Ì ÙÔ Á.Á. ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ban Kin Moon ›ÛÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚfiÎÏËÛË. ∏ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÔ‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋, ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ˘’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ë ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ, ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ
·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∫ÔÈÓfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ Ì·˜ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È Ë ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂÒÓ Ù˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ó· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È fi¯È ·Ó¿Á΢». ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ø˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ-
Ô˘ ÊfiÚÔ˘Ì, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ˙‹ÙËÌ· : Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› Ì·˜ ÛÙfi¯ÔÈ, ÁÈ· ÙÔ 3Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÊfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ¤Ó· ÁfiÓÈÌÔ, ·ÓÔȯÙfi Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, - Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÙȘ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ¡· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·›ÚÔÈ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‚¤‚·È·, ¤Ó·Ó ›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ «Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì».
∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¤ÚÁ· ¢ڢ˙ˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜, ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ¤ÚÁ· ÔÙÈÎÒÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ µfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, Ë ∆∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÏÔÔÈ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Û‡ÚÌ·Ù· ‰›ÎÙ˘· Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 10.000 ηÙԛΈÓ. ∞ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Û‡ÚÌ·ÙˆÓ hotspots. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û fiÏ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∆ËÏÂÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ı¤Ì·Ù· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∆· ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ
∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·
˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∆ËÏÂÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶. £. Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.
«∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù¯ÓÔÊÔ‚›·˜» ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÛÙÂÚ›
ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Ú‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚfiÛıÂÛÂ, Ë ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÂÓÓ·›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡, ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ fiˆ˜ Â›Â Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ∆∂¢∫ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∆¤ÏÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛËÌ›Ô, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÛÙÂÚ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi.
∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ·
∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·
∂À™∆∞£π√À ∞Ó·˙ˆÔÁÔÓËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· ∆· Beauty’s Planet ∂ƒ∏ Î·È ¿ÏÈ Î·ÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ . ∞ÔÙÔ͛ӈÛË ∆ÒÚ·! Èڛ˜ ¯¿È· Î·È ‰›·ÈÙ˜. ªÂ ÙË Ó¤· ̤ıÔ‰Ô "DETOX FOOT SPA" Î·È ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ¿Á¯Ô˜, ·¸Ó›Â˜, ÎfiˆÛË, Ì˘˚ÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, ·¯˘Û·ÚΛ·, ÚË̷͛ٷ, ·ÎÌ‹, ·Ó¿‰Â˜, Ú˘Ù›‰Â˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∂Ï¿Ù ۋÌÂÚ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ "DETOX FOOT SPA".
∂ΉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√! - ∫·ÛÙÔÚÈ¿ – ¶Ú¤Û˜ – ¡˘ÌÊ·›Ô, 3 ËÌ., 5 – 7/12, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¢ÂÎÙÔ› Ì ‰ÂÏÙ›· √°∞ Î·È ∂√∆
ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· – ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ – £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ Î·È ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘!!! ñ µÈ¤ÓÓË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ¶·Ú›ÛÈ, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ƒÒÌË – ºÏˆÚÂÓÙ›·, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ¶Ú¿Á·, 3,4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ƒÒÌË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÈ¤ÓÓË – ¶Ú¿Á·, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÔ˘‰·¤ÛÙË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÂÚÔÏ›ÓÔ, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÈ¤ÓÓË – µÔ˘‰·¤ÛÙË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ §ÔÓ‰›ÓÔ, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µ·ÚÎÂÏÒÓË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ¶Ú¿Á· – µÂÚÔÏ›ÓÔ, 5 Ë̤Ú˜ ¢ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 15/11 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ!!! ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Ô‰ÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µfiÏÔ! - µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ™ÈÓ·›· – ∫·Ú¿ıÈ· – ªÚ·ÛÒ‚, 5 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - √¯Ú›‰·, 4 Ë̤Ú˜, Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹
- ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, 4 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - πÙ·ÏÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, 7 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹
∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ ¢. πˆÏÎÔ‡ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5-7 Ì.Ì ÛÙȘ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √Á·ÓÈÛÌÔ‡ η ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÷Ù˙ËÏ‹: «∏ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÒ˙Ô˘Ó ˙ˆ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·›Ì· Ô‡Ù ·Ú¿ÁÂÙ·È Ô‡Ù ·ÓÙÈηı›ÛٷٷȻ.
™˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00ÌÌ ÛÙËÓ §¤Û¯Ë ∆Ú·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ «°À¡∞π∫ø¡» Î·È «ºπ§√¶ƒ√√¢√™»Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ì ı¤Ì· « ¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÚfiÛıÂÙ· ÙÚÔʛ̈ӻ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈϛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ : ™‡ÚÔ µÏÈÒÚ·, ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂ϤÓË §·˙¿ÚÔ˘ – ¶··‰‹ÌÔ˘, ¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·ıËÁËÙ‹ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘.
∏ ∂∞™ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ú‰Â˘fiÌÂÓ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘Ó/ÛÌÒÓ µfiÏÔ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 12 Ì.Ì. ÛÙÔ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ µfiÏÔ˘.
∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∂ȉÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·Ù›Ô
«º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜» µfiÏÔ˘ ∆Ô¿ÏË 86 – °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 24210 34065
ª∏ •∂á∞∆∂ ∆Ô˘˜ ·fiÚÔ˘˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ·Ó·‹ÚÔ˘˜, ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·È‰È¿ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘.
£ÂÔÊ¿ÓÂÈ·
°ÎÏ·‚¿ÓË 50 – ∂ÚÌÔ‡, ∆ËÏ. 24210 27904
√¯Ú›‰·, 3 Ë̤Ú˜ 4-6/1/2009
™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË ∞Ó·¯ÒÚËÛË 3/1 ÙÔ ‚Ú¿‰˘
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠∆Ô ¢.™.
08
31-10-08
22:10
8
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰·
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
∆Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∆· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·‰È·Ê·Ó¤˜ Î·È ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ™˘ÓÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ›Û˘ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÔÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÚÔ-
∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √™∂ ™Â ηٿÏË„Ë Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÚfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂΛ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‰ÈÔÚ›· 48 ˆÚÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂£∂§ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ÌϠψÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Â›ÏËÛ·Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ª∂∆ƒ√, ÙÔÓ ∏™∞¶ Î·È ÙÔ ∆ƒ∞ª.
ª·Ú¿˙ ÂÌÚËÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· "∂ÎÚËÎÙÈο" ‹Ù·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ̷ڿ˙ ÂÌÚËÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Û ÙÚ›· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, ÙÔ °Ô˘‰› Î·È ÙÔ ¡¤Ô æ˘¯ÈÎfi. ∂›Û˘, ›ıÂÛË Ì ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÁÚ·Ê›· ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ¡¤Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ, fiˆ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·.
¶Ô‡ ı· ¿Ó ٷ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¢ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ
‚ϤÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚÔ› fiÚÔÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. √ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔ
ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ¢ڇÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ˘ÔÎÚÈÛ›·, ηıÒ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ›Ûˆ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÓÂÔ‰ÂÍÈ¿˜. «∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û·˜ ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ. ∂Û›˜ ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔÈ Ê¤Ú·Ù ÙËÓ ÎÚ›ÛË,
∂Í·ÚıÚÒıËΠ·Îψ̷ ÂÌÔÚ›·˜ ‚ÚÂÊÒÓ ∫‡Îψ̷ ÂÌÔÚ›·˜ ‚ÚÂÊÒÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ŒÂÈÙ· ·fi ηٷ‰›ˆÍË, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ‰ÂηÙÚ›˜ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó ··Á¿ÁÂÈ ÌÈ· Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ¿ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ÌfiÏȘ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ‚Ú¤ÊÔ˜ Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, ÔÈ µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ··ÁˆÁ›˜ ›¯·Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙË ÌËÙ¤Ú·, ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› Ù˘ Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ¿ÏÏ·Í ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÂÈ, ÙËÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó, fï˜, Î·È Ì ¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·‹Á·Á·Ó ÌËÙ¤Ú· Î·È ÌˆÚfi. ∏ ··ÁˆÁ‹ ¤ÁÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË.
ÂÌ›˜ ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ı· ʤÚÔ˘Ì ÙË Ï‡ÛË» › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Â fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙÔ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó fi,ÙÈ ÙÔÍÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ¢ÓÔÂ›Ù·È Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÁÁ Ù˘
™ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ˘fiıÂÛË µ·ÙԷȉ›Ô˘ ™ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· ηٿıÂÛË, ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· 26 ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ›, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘. ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË
∫ÔÈÓfi ۯ‰ȷÛÌfi Ì ٷ ∞∂π ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∆∂π ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÎÔϤÁÈ· ∆Ë ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ∆∂π Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ∞∂π Î·È ∆∂π, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆∂π £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶·‡ÏÔ ∫·Ú·ÎÔÏÙÛ›‰Ë, Ë ÎÔÈÓ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ∆∂π ÛÙԯ‡ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ™ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Û‡ÌÙ˘ÍË ‰È¿Û·ÚÙˆÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ∞∂π ηÈ
∆∂π Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ¤Ó· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ∆∂π ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ -ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ∫Ô˙¿ÓË Î·È ºÏÒÚÈÓ·- ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¶£ ÛÙËÓ ºÏÒÚÈÓ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∆∂π, Ë Û‡ÌÙ˘ÍË ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∆∂π Î·È ∞∂π. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚˆÙ¿ ÔÈ· ̤ÙÚ·, Î·È fiÙÂ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·
∞·ÚÂÁÎϛو˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. «∆Ô Ì¿ıËÌ· Â›Ó·È ··ÚÂÁÎϛو˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. » ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌË ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘˜ ‹ ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô›. » ¶ÂÚ›Ô˘ 11% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È Û‚·ÛÌfi˜ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜» ÂÍ‹ÁËÛÂ. √ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ºıÈÒÙȉԘ ¡ÈÎfiÏ·Ô.
∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙË ‚‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ οÏÂÛÌ· Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ, ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ϤÁÔÓÙ·˜: «∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÓÒ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ̤ۈ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ï¿Ó· ÏÔÁÈ΋. ∂Ì›˜ fiÙ·Ó Ï¤Ì ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÓÔԇ̠ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ï·˚΋˜ ÛÙ¤Á˘. Ÿ¯È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ӷ Í·Ó·¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÈÛfi ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂȉÈο ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÙÔ Â›‰ÔÌ· 200 ¢ÚÒ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë
··Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 50.000 Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ «Ë ·ÚÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ë ·Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜», ηٷÏfiÁÈÛ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ̤ÙÚ· «Ô͇̈ڷ Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈο», ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «‰ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó· ηٷ¯Úˆ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·Ó·ÏÔÁÈο ÔÛfi ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜». ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó «ÌfiÓÔÓ fiÛ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ fiÏ·», ÂÓÒ Â›Â fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÂÈÙÚfiÔ˘ -Ô˘ ı· ηٷ¤ÛÂÈ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·- Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· ÌÈÛ¿ ̤ÏË ÙˆÓ ¢™ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜.
ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∆∂π ¶ÂÈÚ·È¿. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, «Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÂÚ›Ô˘ 300 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ÙÔ ∆∂π ¶ÂÈÚ·È¿ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Âη›‰Â˘ÛË, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ‹ Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∆ËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2004-2008, ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ ∆∂π ¶ÂÈÚ·È¿ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% ÂÓÒ Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÌfiÏȘ ηٿ 25%». ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘», Ë ÔÔ›· «Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û fiÏ· Ù· ·ÓÒٷٷ ȉڇ̷ٷ».
¢∏ª√∆π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ – ∞¶√Ã∂∆∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ µ√§√À
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∆ËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 3/11/2008 ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ – ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 13.00, ÏfiÁˆ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹˜.
ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ 1998 ¤ˆ˜ Î·È ÙË ‰›ÎË ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ƒÔ‰fi˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ §›ÌÓ˘ µÈÛÙˆÓ›‰·˜. ∆ËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ı· ·Ó·Ì›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ô ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ
ÔÈÓÈο fiÏ· Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ̤ÚË ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ 2004. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ η٤ıÂÛ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ë ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ª·Ú›· æ¿ÏÙË, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Âͤ‰ˆÛ ÙfiÙ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì ÙË ªÔÓ‹ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Â͈‰ÈηÛÙÈο.
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ π∂ƒ∞ ª∏∆ƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À °∂øƒ°π√À µ√§√À
π∂ƒ∞ ¶∞¡∏°Àƒπ™ ∞¡∞∫√ªπ¢∏™ §∂πæ∞¡ø¡ ∞°π√À ª∂°∞§√ª∞ƒ∆Àƒ√™ °∂øƒ°π√À ∆ËÓ 2·Ó Î·È ÙËÓ 3ËÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô Ë̤ÙÂÚÔ˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∆ÚÔ·ÈÔÊfiÚÔ˘, › ÙË ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ∂’ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¯·Ú¿ Î·È Â˘ÏÔÁ›· Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· Ì·˜ ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ √ÌÒÓ˘ÌÔ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ·fi 2 ¤ˆ˜ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È πÂÚ›˜ Î·È ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÙȘ §·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 flÚ· 7.30 – 10.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· flÚ· 17.30 ÀÔ‰Ô¯‹ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜, ·fi ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ¶ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Ì·˜ ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÔÌ‹˜ ¤ˆ˜ ÙÔÓ π. ¡·fiÓ. flÚ· 18.00 – 20.00 ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ flÚ· 22.00 – 23.00 ∞fi‰ÂÈÓÔ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ - ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 flÚ· 7.30 – 10.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· flÚ· 17.30 – 19.00 ªÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÂȘ ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ °ÂÒÚÁÈÔÓ flÚ· 22.00 – 1.30 ∞ÎÔÏÔ˘ı›· πÂÚ¿˜ ∞ÁÚ˘Ó›·˜ ∆Ú›ÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 flÚ· 7.30 – 10.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· flÚ· 17.00 – 18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÂȘ ÙËÓ ¶·Ó·Á›· flÚ· 22.00 – 23.00 ∞fi‰ÂÈÓÔ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 flÚ· 7.30 – 10.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· flÚ· 17.00 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÂȘ ÙËÓ ¶·Ó·Á›·. ∞Ó·¯ÒÚËÛË πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜. ∂∫ ∆√À π∂ƒ√À ¡∞√À
09
31-10-08
23:25
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰· ¶ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÛÙ· ›‰Ë Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÚÒÙË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Û· ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÓfiÌÔ˘, «Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ηٷÙÚÒÂÈ Ù· Ï·˚ο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹, Ô‡ÙÂ Ù˘¯·›·. √‡ÙÂ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ Î·È ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Úfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂȉÚÔÌ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›-
19¯ÚÔÓÔ˜ Ì·¯·›ÚˆÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ŒÓ·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ Ì ÔÏϤ˜ Ì·¯·ÈÚȤ˜ ÙÔÓ ÔÌÔÂıÓ‹ 25¯ÚÔÓÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘. ∆Ô ¤ÁÎÏËÌ· ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ fiÔ˘ ›¯·Ó ı‡Ì· Î·È ‰Ú¿ÛÙ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ ÙÔ ı‡Ì·, Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ Û˘Úı› ̤¯ÚÈ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ Û›ÙÈ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, fiÔ˘ ·Ï¿ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏˆÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∆ÂÏÈο, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. √ ›‰ÈÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÈÌ‹˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÙÔ ı‡Ì·, Ô˘ ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù› ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ Â›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·È Û˘˙Ô‡Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ Ì ¿ÏÏË ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ › ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÙÈ ÙÔÓ Â›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi fiÙÈ ı· ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÓ ·Ó ‰ÂÓ ·ÔηıÈÛÙÔ‡Û ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÛ‹¯ıË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §·Ì›·˜, ·' fiÔ˘ ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËı›.
∞ÁÚfiÙ˘ ÓÂÎÚfi˜ Û ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú ∆Ú·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠۋÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 64¯ÚÔÓÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÛÙÔ˘˜ °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˘˜ ªÂÛÛËÓ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÂÙÚ¿Ë Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Ï¿ÎˆÛÂ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓˆÓ.
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ SIEMENS ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ SIEMENS Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÊfiÚÙˆÛË ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÏ¿ÙË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜, Úfi‚·ÏÏ·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜. ∆ÂÏÈο, Ù· ˘ÏÈο ‰ÂÓ ·Ú·Ï‹ÊıËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.
ª∞°¡∏™π∞
™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
«∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÚÒÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·»
¶ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ψӻ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ‰Â, fiÙÈ «Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›». ∆ÔÓ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· «·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈ· ÙÈÌÒÓ» Î·È ÙȘ «Û˘Ìʈӛ˜ ΢ڛˆÓ»: «ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (1.400 ¢ÚÒ Ô Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Î·È 1.120 ¢ÚÒ Ë Î·ÙÒÙ·-
ÙË Û‡ÓÙ·ÍË), ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ›‰Ë Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘, ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜». ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó: - ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, -ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, - ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηÙËÁÔڛ˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ
¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘, fiˆ˜ Û ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ˘Á›·˜, - ÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ «ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· Ó·˘ÙÈÏȷο η‡ÛÈÌ·, ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· Ù· ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Î·È ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜».
ÕÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·
ŒÎ·Ó·Ó ''ÊÙÂÚ¿'' 420.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·
ºÚÈÎÙfi ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯È΋ ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ·, ÛÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ Ô 59¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, π¿ÛˆÓ·˜ ÃȈٿ΢. ∆Ô ı‡Ì· ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ·ÏÏ¿ ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘. ™˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó, ÙÔÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÓÂÎÚfi ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤ÊÂÚ ÔÏÏ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÛÊ˘Ú›. ∏ fiÚÙ· ‹Ù·Ó ·Ú·‚È·Ṳ̂ÓË, ÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ, ÂÓÒ ¤ÏÂÈ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÔχÙÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ŸÌˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ÛÎËÓÈÎfi ‹Ù·Ó ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÏËÛÙ›· ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∆Ô ı‡Ì·, ‹Ù·Ó ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ÙÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ê‡Ù¢Û˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ΋ˆÓ. ∂›Û˘, ‹Ù·Ó ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ.
ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙȘ 12.30 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ Alpha Bank, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÈÛÙÔ̤ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. ª›· Ì˯·Ó‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÚ¿ÓË Î·È Á˘·ÏÈ¿, Ì‹Î·Ó Ì¤Û· Î·È Ì ÚÔÙÂٷ̤ӷ ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ· Î·È Ì›· ηڷ̛ӷ, ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÂÏ¿Ù˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. √È ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ó¤‚ËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ. √ ÏËÛÙ‹˜, Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÎfiÏÏËÛ ̛· ηڷ̛ӷ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔ˘ Ù·Ì›· Î·È ˙‹ÙËÛ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ›¯Â. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο Ì·˙› ÙÔ˘˜ 420.000 ¢ÚÒ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì Ì˯·Ó‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡.
§ËÛÙ›· ÌÂ… Âʤ ŒÓ· ηÓÔÁfiÓÔ ¤Ù·Í·Ó ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, Ô˘ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ Â›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi Ù· Ù·Ì›· ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. √È ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∂Ú·ÙÔÛı¤ÓÔ˘˜ 33 ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiψÓ, ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÏ¿Ù˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ú·Í·Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ¤Ù·Í·Ó ÙÔ Î·ÓÔÁfiÓÔ. √È ÏËÛÙ¤˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
•˘ÏÔÎfiËÛ·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· 10 ¢ÚÒ ∂›ıÂÛË ‰¤¯ÙËΠ˙¢Á¿ÚÈ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi 4 ÏËÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘. √È ÏËÛÙ¤˜ ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ͢ÏÔÎÔÔ‡Ó ¿ÁÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ¿ӈ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÓÒ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì·Ó›· ¯Ù‡ËÛ·Ó ÙË Ó·ڋ ÎԤϷ Û¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÙÔ Û·ÁfiÓÈ. ∆ÂÏÈο ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¿Ú·Í·Ó 10 ¢ÚÒ, ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ.
•ÂΛÓËÛÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
ŒÎÚËÍË ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô «∫¿‰ÌÔ˜» ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡›Î·È·˜ fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È.
∆ËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ALTER. ∆Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó¤·˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ §·Ì›·˜ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ó¤Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¤ÁÚ·„ ÚÔÛˆÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1. «¶ÚÔ ÂÓ‰Âη̋ÓÔ˘ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ·ÓÒÓ˘ÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ηٿ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡ Ë ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜.™ÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ηًÁÁÂÈÏÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÔÌ‹ (¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ì·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÎÏ). 2. ∆Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ‰È¤Ù·Í ÂȉÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ ·ÓÒÓ˘ÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ‰ÈÂÚ¢ӋıËΠ̠‚¿ÛË Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ì ÂȉÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ §·Ì›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË».
™ÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿
•ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∆Ô ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010, ¤ÍÈ ÚÔÙ˘¯È·Î¿ Î·È 24 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ, Ì ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.eap.gr.
∆Ú·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ¤ÎÚËÍË ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿
¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜
∞ÛıÂÓ‹˜ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË 3,6 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 15:48 Û‹ÌÂÚ· Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ª¤¯ÚÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ˙ËÌȤ˜.
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑‹Û˘ ∫§π¡π∫√™ ¢π∞π∆√§√°√™ ¢π∞∆ƒ√º√§√°√™ ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡
9
¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÚÈÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÓÙfiÈÓÁÎ ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÛÎËÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÈÌÈÓÙ˙fiÁÏÔ˘, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÚÈÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ˘fiıÂÛË ÓÙfiÈÓÁÎ. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ º·Ó‹˜ ÷ÏÎÈ¿, ∆¿ÛÔ˘ °ÎÔ‡ÛË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤Á· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ÂÓÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. √ Î. ™ÈÌÈÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÓÙfiÈÓÁÎ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚԤ΢„Â Ë ¯Ú‹ÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ.
∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ¯·ÛÈÛÔÊ˘Ù›· ÛÙËÓ ∞Ú牛· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ™¿ÚÙ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û ‰‡Û‚·ÙË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ı¤ÛË §ÈÁÔ„ËÓfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈfi ™·Ó¤ÈÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·Ï·ÈÛ›·˜ ∞Ú牛·˜, ¯·ÛÈÛÔÊ˘Ù›· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Î·È ÔÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË Ì ϿÛÙȯ· ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. ∏ Ê˘Ù›·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 1,5 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜, ›¯Â 532 ‰ÂÓÙÚ›ÏÈ· ¯·Û›˜ ‡„Ô˘˜ ·fi ¤Ó· ¤ˆ˜ ÙÚ›· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ηχÙÔÓÙ·Ó ·fi „ËÏ¿ ‰¤ÓÙÚ·, ˘ÎÓ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ÂȉÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜.
√Ú·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÔÚıÔ‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Èڛ˜ ÔÚıÔ‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È Û ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ∂™À ·fi ÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó ‰Â Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ 30% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·.
KORONEOS TOURS SUPER ¶ƒ√™º√ƒ∂™ - Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 6 ËÌ. 21-26/12 °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 21/11 ÌfiÓÔ 499 ¢ÚÒ - Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∞ æø¡π∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 5 ËÌ. 15-19/12 Î·È 19-22/12, ÌfiÓÔ 299 ¢ÚÒ - µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ οı ∆ÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ 17/12 ÌfiÓÔ 475 ¢ÚÒ - ¶∞ƒπ™π οı ∆Ú›ÙË ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi 685 ¢ÚÒ - µ√À¢∞¶∂™∆∏ οı ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ·fi 370 ¢ÚÒ
¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·
¶·È‰È΋ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË ¡ÂÊÚÔ¿ıÂÈ·
ÀÂÚÏÈȉ·ÈÌ›· ∫·Ú‰È·ÁÁÂȷο ¡ÔÛ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙ¤˜
™∫Àƒ√À 16 - ∫√¡∆∞ƒ∞∆√À (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µ√§√™ ∆∏§. 24210 20013, ∫π¡. 6972 863314 e-mail: pzisis@in.gr
∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440
10 new
29-10-08
21:27
Page 1
SUPER MARKET µÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ
ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ÔÏÙfi˜, ‚fiÙ·Ó·, ÂÏÈÍ›ÚÈ·, ÙÛ¿È ˘Á›·˜, ¿Ï¢ڷ, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, ÂȉfiÚÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ
ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·
¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÚ¤·˜, ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ηÏÏ˘ÓÙÈο.
1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi
˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ
ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ
¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜
∞Óı. °·˙‹ 195· & ŸÁÏ , µfiÏÔ˜ ∆ËÏ/Fax : 24210 38890
∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089
∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ∞’ ¶√π√∆∏∆∞
¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™ ∫∞¡∆∂ ™∏ª∂ƒ∞ ∆π™ ∞°√ƒ∂™ ™∞™ ¶§∏ƒø¡√¡∆∞™ ª∂ ∫∞ƒ∆∂™ ∆∏™ EUROBANK
Kø™∆√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ - ∫√™Àº∏™ ∫ø¡/¡√™
µ√À§∫∞¡π∑∞∆∂ƒ-¶§À¡∆∏ƒπ√ ∞À∆/∆ø¡ ¢√•√¶√À§√À 2 - ¡. πø¡π∞, ∆∏§. 24210 60184
Í TIMH:
5,85 EÀƒø ª∂ º.¶.∞.
™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™
µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304
BIOTEXNIA ™π¢∏ƒ√À ª¶∂∆√¡ ™∫ƒπª¶∞™ ∞¶√™∆√§√™ & ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ √.∂. ∞’ µπ.¶∂. µ√§√À ∆∏§. 24210 95798 ∫π¡. 6932 720725 - 6932 580862
¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ? ∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ Â›Ú· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·:
µ. ƒ∂¶∞¡π¢∏™ - ¢. ™π∞¡√À √.∂. ∂∆∞πƒπ∞ ¢π∞¡√ªø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂ª¶√ƒπ√ ∂π™∞°ø°∂™
∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ◊ÏÈÔ˜ ˙˘Ì·ÚÈο Elite ¯·ÚÙÈο – ¶·ÙÚ·˚΋ ÷ÚÙÔÔÈ›·
ŸÛÚÈ· ∂ÏÏËÓÈο – (Œ‚ÚÔ˘ , ¶ÚÂÛÒÓ) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ƒ‡˙È· ∂Ó. ™ÂÚÚÒÓ
§¿‰È· – ∫Ú·ÛÈ¿ ŒÓˆÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ŒÓˆÛË ™ËÙ›·˜
∂›Û˘ Û ÂÌ¿˜ ı· ‚Ú›Ù ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ – ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜
ÃÔÓ‰ÚÈ΋ : ¡Â·fiψ˜ 49 (∞Ôı‹ÎË) ∆ËÏ. 24210 66201 §È·ÓÈ΋ : ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË – ªÈ·Ô‡ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (ª¿ÚÎÂÙ) ∆ËÏ. 24210 80389
ñ 03/11/08 – 12/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 17/11/08 – 24/11/2008 8∏ª∂ƒ√ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∫√ ª∞ƒ√∫√ ª›· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ª·ÚfiÎÔ ¶ÂÚÈËÁËı›Ù ÛÙ· ÛÔ˘Î˜ ÙÔ˘ ª·Ú·Î¤˜, ‰È·Û¯›ÛÙ ÙÔÓ ªÂÛ·›Ô ÕÙÏ·ÓÙ·, Î·È ÁÓˆÚ›ÛÙ ÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë ∫·˙·ÌÏ¿Óη. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ñ 24/10 – 28/10/08 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫SIM, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶fiÏË! ñ ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ °π∞ ∆√ ¡∂√ ∫√™ª∏ª∞ ∆√À DUBAI – ATLANTIS HOTEL, PALM – ∞Ô‰Ú¿ÛÙÂ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô ∞fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ Dubai Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ñ °È· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ «¡∂∞ À√ƒ∫∏!!!» ∂Û›˜?? ∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:
FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr
11
31-10-08
22:04
™ÂÏ›‰·1
ÔÈÎÔÓÔÌ›·
ª∞°¡∏™π∞
™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
÷ÌËÏfiÙÂÚ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡
À¶. √π∫√¡√ªπ∫ø¡ πÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÛÙË Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜
∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ-ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘
™Â ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ «Ô ¡fiÌÔ˜ 3634/2008 ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔ ∂∆∞∫, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2009 Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË, ı· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ë Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ̤¯ÚÈ 200 Ù.Ì., Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ·Í›· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 300.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ı· ‰Ëψı› ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ 2009». »∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ 2008, ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂∆∞∫, ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÔÛÔ‡ ¤ˆ˜ 300.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ηÙÔÈΛ·». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂9 ‰ÂÓ Â›Ó·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÊÈÎÙ‹ ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ηÙÔÈΛ·». »°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi», ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÌÂٷ͇ Û˘˙‡ÁˆÓ Î·È ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ηÙÔÈΛ·, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢√À ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÊfiÚÔ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙÔ ∂∆∞∫».
™ÙÔ 3,2% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∆ÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 3,6%. ∏ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÏËıˆÚÈÛÙÈÎÒÓ È¤ÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Eurostat Â›Ó·È ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ‹ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜. ∆Ô ¢™ Ù˘ ∂∫∆ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηÈ, fiˆ˜ › ÚfiÛÊ·Ù· Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ∆ÚÈÛ¤, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 3,25% ·fi 3,75% Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆Ù∂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫∆ °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ›Â,
ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Dow Jones Newswire, fiÙÈ Ë ∂∫∆ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Í·Ó¿ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ȉ›ӈÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, fiˆ˜ Â›Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٿ 0,50% ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ Fed ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 1% (·fi 1,50%), ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û·Ë, Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ì›ˆÛ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ηٿ 0,20% Û 0,30%. ∑ ∏ Eurostat ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔ 7,5% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂∂ ÛËÌ›ˆÛ ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 7% ·fi 6,9%.
ªÂ›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È º¶∞ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ µ∂£ ÁÈ· ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ £ˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ «Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» Ì «ÁÂÓÓ·›·» ̤ÙÚ·, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ˙ËÙ¿ ÙÔ µÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (µ∂£) Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘. «∆· 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ·, ÒÛÙ ӷ ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∆∂ª¶ª∂ ∞∂, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÌÂÈÚ›·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ Î·Ï‡-
™Ù· 63 ‰ÔÏ. ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ· 63 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌËÓÈ·›· ÙÒÛË ·fi ÙÔ 1983, fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÛÙȘ ∏¶∞ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· η‡ÛÈÌ·. ∆Ô ·ÚÁfi ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ˆ˜ Ù· 63,18 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÒÏÂȘ 4,2%, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· 63,49 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∆Ô ªÚÂÓ٠ηÙڷ·ÏËÛ ¤ˆ˜ Ù· 60,64 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ì ÙÒÛË 4,8%.
ªÂ ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ·fi ÙÔ 2004 ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙȘ ∏¶∞ ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË -·Ó fi¯È ‡ÊÂÛË- Ô˘ ٷϷȈÚ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ‰·¿ÓË ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,3%, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg, ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ì›ˆÛË 0,2%. √È ·ÔχÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Î·‡ÛÈÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË-ÚÂÎfiÚ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· «Îfi‚Ô˘Ó» ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜.
ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. «∂ÈϤÔÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛË» ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ µ∂£ Ì ¿ÏÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, «Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜», fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ «ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈ-
ÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂)». ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: «ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÌfiÓÈÌˆÓ Î·È ÛÙ·ıÂÚÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ Ì ·Ú΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È fi¯È Ì ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Ì›ˆÛË Û˘Óٿ͈Ó. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∆∞∂ Î·È ∆™∞ ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶
™Â ÛÙÂÓˆfi Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ 2008 ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2008 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÚȷ΋ Ì›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 1Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ¤ÎıÂÛ˘ Philoxenia, Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ › fiÙÈ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ê›ÍˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1% ¤ˆ˜ 2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÏËı˘ÛÌfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ∞∂¶ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 18,2%, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Êı¿ÓÂÈ ÙȘ 850.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 19% ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, Ë ∂∂ ‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∆Ô ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ 2007 ‹Ù·Ó 54%, ¤Ó·ÓÙÈ 20% Ù˘ ∞Û›·˜, 16% Ù˘
∞ÌÂÚÈ΋˜, 5% Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È 5% Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∆ £·Ó¿Û˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ «ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó ¿ÏÏ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÍÔ‰· ·ÓÙ› Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜». »ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∂ÈϤÔÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ (΢ڛˆ˜ ƒˆÛ›·, µÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·) Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ¯ÒÚ˜ «ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˝Î¿ ÎÚ¿ÙË». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∆ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ηÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÙÒÛË ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.
∞fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ 20% ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ •ÂΛÓËÛ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ πÃ, ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∆· Ù¤ÏË Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 20%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ πÃ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó: o 18 ¢ÚÒ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ΢‚ÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ 300 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ o 46 ¢ÚÒ ·fi 301 ¤ˆ˜ 785 ΢‚Èο o 112 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 786 ¤ˆ˜ 1.357 ΢‚ÈÎÒÓ o 202 ¢ÚÒ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·fi 1.358
¤ˆ˜ 1.928 o 446 ¢ÚÒ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·fi 1.929 ¤ˆ˜ 2.357 o 580 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· «ÌÂÁ¿Ï·» ¿Óˆ ÙˆÓ 2.358 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÙȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜, ÙÔ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Ù· ∂§∆∞, ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 1/11/2008, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31/12/2008.
11
ªÂ Î¤Ú‰Ë 2,5% ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Ã∞A ∞ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ú¿ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 2.000 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 2.060,31, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,5%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 251,03 ÂÎ. ¢ÚÒ. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ∆·ÍȉÈÒÓ∞Ó·„˘¯‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,85%. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ˘ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘-∞ÂÚ›Ô˘ ηٿ 10,02%, ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ Î·Ù¿ 6,64%, ÙˆÓ ∆ÚÔʛ̈ӶÔÙÒÓ Î·Ù¿ 6,61%, ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Î·Ù¿ 6,37% Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ηٿ 6,09%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/20, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 1,81%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/40, ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,61% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/80, ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 2,32%.
æ˘¯ÔıÂڷ›· ¶·ÓÈÎÔ‡ & ·Á¯ˆÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ηٿıÏȄ˘, ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ÂıÈÛÌÒÓ-·ÚÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡, ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰Ô¯‹ & ıÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, ıÂڷ›· ˙¢Á·ÚÈÒÓ/ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÒÏÂȘ, ·ÈÛٛ˜ & ¯ˆÚÈÛÌÔ›), Âη›‰Â˘ÛË ÁÔÓÈÒÓ
™ÂÍÔıÂڷ›· ¶ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙˆÛË, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ‡Û˘, ¿Á¯Ô˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·fiÚÚȄ˘ ‹ ·ÔÙ˘¯›·˜, ÔÚÁ·ÛÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηÎÔÔ›ËÛË, Ï‹ÍË, ÓÙÚÔ‹, ¯·ÌËÏ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, ‰È¤ÁÂÚÛË ‹ ·fiÏ·˘ÛË, Ù·ÌÔ‡, ÂıÈÛÌÔ› (ÛÂÍ, fiÚÓ˜, ·˘Ó·ÓÈÛÌfi˜), Û‡Á¯˘ÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·)
¢Ú. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘, Ph.D. ∫ÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ (CBT)
∂Î·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ & ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜: ¡.ÀfiÚÎË-∏¶∞
(1982-2003) Master’s & Doctorate St. John’s University, ‚. ∫·ıËÁËÙ‹˜ Hunter College (2001), ∂ÔÙ‡ˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Woodhull, ¡À (1992-2003) ª¤ÏÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞ƒ∞, ∞∞µ∆ ñ æ˘¯ÔıÂڷ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ∫·Ù·ÓfiËÛË Î·È ™Â‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ˜ ÂÏ¿ÙË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ñ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ñ ∞fiÏ˘ÙË ∂¯Â̇ıÂÈ· & ∞ÛÊ·Ï‹ ŸÚÈ· ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ : ∆ËÏ: 24210 – 24900
¡¤· ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ & °·˙‹) 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, µfiÏÔ˜
29-10-08
19:47
Page 1
∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·
ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·
Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·
∂ ™ ∆ π ∞ ∆ √ ƒ π √ 6,50 ¢ÚÒ
5,20 ¢ÚÒ
5,70 ¢ÚÒ
ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·
ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family
ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi
16,00 ¢ÚÒ
7,50 ¢ÚÒ
∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130
www.delivery.gr
12 NEW
3,40 ¢ÚÒ
∞ÓÔȯٿ ·fi ∆Ú›ÙË ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ °·Ì‚¤Ù· 95 & ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ∆ËÏ. 24210 73716
ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010
∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam
¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›
∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο
∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·
√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083
¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂. °·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255
ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR
IL MONDO 2 Ã∞§∫π¡∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞ ™øª∞∆∞
™ø§∏¡ø∆∞ ™øª∞∆∞ TUBOLASER
£ÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· & ÌÂ Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞
∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!
™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627
13
30-10-08
19:17
Page 1
∫√Àºøª∞∆∞ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC
SUPER ¶ƒ√™º√ƒ∞!! ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 12 ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 16/11/2008 5 Ë̤Ú˜ ÌfiÓÔ Ì 160,00 ¢ÚÒ.
à ƒ π ™ ∆ √ À ° ∂ ¡ ¡ ∞ 2008 ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. ª√¡∞¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ √¢π∫ø™ ∞¶√ ∆√¡ µ√§√ !!
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜ - ÚÔÏÏ¿
4 ¶ƒø∆∂À√À™∂™ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ - µ∂§π°ƒ∞¢π - ™√ºπ∞ 9 ∏ª∂ƒ∂™ 20/12 ¤ˆ˜ 28/12/2008
∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™
ª∞¡∆∞µ∞™ πø™∏º •∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463
¶∂§∞°π∞ ™∆∞Àƒ√À§∞∫∏ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜
ŒÓ·ÚÍË ™¿‚‚·ÙÔ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∫·È ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì·˙› Û·˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜
¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∆¤ˆ˜ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· øƒ§ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¡ÔÛ. §¿ÚÈÛ·˜ ∆Ô¿ÏË 56 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), 38221 – µfiÏÔ˜ flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ È·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ› : 09.00 – 13.00 (¢Â˘Ù¤Ú· – ¶·Ú·Û΢‹) ∞fiÁÂ˘Ì· : 17.30 – 21.00 (ÂÎÙfi˜ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ )
∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Á›·˜ fiψÓ, Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È Û·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙȘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠: - ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹ - ™ˆÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Û˘¯Ó‹ - ∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ - ¢È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ - ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ οı 1-2 ¯ÚfiÓÈ· - æËÏ¿ÊËÛË Ì·ÛÙÒÓ ¤Á΢ڷ, Î·È Ì·ÛÙÔÁڷʛ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ·fi 40 ÂÙÒÓ - ∆ÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ -∂ͤٷÛË ÎÔÚ¿ÓˆÓ (Haemoccult) οı ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ·fi 40 ÂÙÒÓ - ∂ͤٷÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ ¿Óˆ ·fi 50 ÂÙÒÓ Î¿ı 1-2 ¯ÚfiÓÈ·
∆ËÏ. π·ÙÚ›Ԣ : 24210 33345 ÎÈÓËÙfi 6937360250 ÙËÏ. √ÈΛ·˜ 24210 76362
¶·Ú·Û΢‹ ™¿‚‚·ÙÔ ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· fiϘ Û·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ 282, ∞ӷηÛÈ¿ ƒÂ˙ÂÚ‚¤ : 24210 43075, 6947871989
e- mail : pstavroulaki@yahoo.co.uk
EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ
ª∞ƒ∫√™
(ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)
ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜
∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜
∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513
31-10-08
21:03
14
™ÂÏ›‰·1
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
™¿‚‚· Ù Ô
ÂÈÏÔÁ¤˜ MEGA, 23.40 °§À∫√™ ¶∂πƒ∞™ª√™ ∂ÚˆÙÈ΋ Έ̈‰›·
∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó· °Ô˘fiÏÙÂÚ˜ Â›Ó·È Ì›· Û¤ÍÈ ÎԤϷ Ô˘ «ÍÂÛ·ÏÒÓÂÈ» οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÏ·Ì, Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘, Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÊÏÂÚÙ. '∂Ó· ‚Ú¿‰˘, fï˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∆¤ÏÂÈÔ... Ô ÔÔ›Ô˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤ڷ, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È! ∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó· Î·È Ë Ê›ÏË Ù˘ ∫¿ÌÂÚÔÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ „¿ÍÔ˘Ó Ì·˙›, Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈο Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÛˆÛ'Ùfi Î·È ÙÈ Ï¿ıÔ˜, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ.... ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚˆÙ·! ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ƒfiÙ˙ÂÚ ∫·ÌÏ ·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÌÂÚÔÓ ¡ÙÈ¿˙, ∫ÚÈÛÙ›Ó· '∞ÏÁΤÈÙ, ™¤ÏÌ· ªÏÂÚ, ∆fiÌ·˜ ∆˙¤ÈÓ
STAR, 22.30 JACK HUNTER: ∆√ ∞™∆∂ƒπ ∆ø¡ √Àƒ∞¡ø¡ ¶ÂÚȤÙÂÈ· √ ∆˙·Î Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ «∞ÛÙ¤ÚÈ ÙˆÓ √˘Ú·ÓÒÓ» ›Ûˆ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ∂Λ ¤Ú¯ÂÙ·È Û’ ·ʋ Ì ÙÔÓ ∞ÚÌ¤Ó ∞ÓÙ¿ÎÈ, ·Ï·ÈÔÒÏË, fiÔ˘ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ºÔ˘¿ÓÙ ‹Ù·Ó Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ Ù˘ ¡¿ÓÙÈ·. ŸÌˆ˜ Ô §›ÙÌ·Ó Î·È Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘ ∆˙·Î, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÚÌ¤Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó. √ ºÔ˘¿ÓÙ ÚÔı˘ÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∆˙·Î Î·È ÙË ¡¿ÓÙÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔ˘Ù›, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ˆ˜ ‰ˆÚ¿ Û’ ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, „ËÏ¿ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ∂Λ fï˜ ‹‰Ë ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó Ô §›ÙÌ·Ó Î·È Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘… ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∆¤ÚÈ ∫¿ÓÈÓÁί·Ì ·›˙Ô˘Ó : ÕÈ‚·Ó ™ÂÚÁΤÈ, ∆˙fi·Ó ∫¤ÏÈ, £Ô˘Ú ƒÈÊÂÓÛÙ¿ÈÓ, ™Ô‡˙·Ó °Ô˘fiÚÓÙ
cine ÚÔ‚ÔϤ˜
14
05:50 ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ ™∆∏ ¡∂∆ 10:00 ∆πª√¡ ∫∞π ¶√Àª¶∞ 10:30 ¶∞¶π√¶∂ƒπ¶∂∆∂π∂™ 11:00 ∆E´§ ™¶π¡ 11:30 ∏ƒ∞∫§∏™ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 12:30 ∂π¡∞π O,TI ∫∞§À∆∂ƒ√ 13:30 ∏ ∞§∂¶√À ∫∞π ∆√ ∫À¡∏°√™∫À§√ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 À°∂π∞ °π∞ √§√À™ 17:00 ∏ ∞§§∏ √æ∏ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 18:45 PRE GAME 19:00 ∞ƒ∏™ – §∞ƒπ™∞ 21:00 ∂π¢∏™∂π™. 22:00 ™∆∏¡ À°∂π∞ ª∞™ 01:00 ™∆∞ ∞∫ƒ∞
06.00 6 ª∂ 10 10.00 ∫∞§√ª∂§∂∆∞ ∫π ∂ƒÃ∂∆∞π 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.45 ™√À¶∂ƒ ™∞µµ∞∆√ 14.45 7 ∑ø∂™ 15.50 ∞ƒ∏™ - ª∞ƒ√À™π 17.50 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 ¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 18.00 ∏™∞π∞ ª∏ Ã√ƒ∂À∂π™ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 THE X- FACTOR AUDITION 22.15 ∏ ™∆π°ª∏ ∆∏™ ∞§∏£∂π∞™ 23.20 √§∞ 9 UNCUT 01.30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ∂π¢∏™∂π™ 01.45 ºπ§∞ ∆√ µ∞∆ƒ∞Ã√ ™√À - ∆∏§∂∆∞π¡π∞ 02.45 ∆√ ∫§∂π¢π ∆√À ¶∞ƒ∞¢∂π™√À – ∆∏§∂∆∞π¡π∞ 03.45 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫
07:30 ª¶∞ƒ¡À 08:00 COTOONS 08:15 ∆√ª∞™ ∆√ ∆ƒ∂¡∞∫π 08:30 LITTLE PEOPLE 08:45 ¡√¡∆À 09:00 °√À¡∆À √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 09:15 ª¶√ª¶ √ ª∞™∆√ƒ∞™ 09:30 √ Ã∞ƒπ ∫∞π √ ∫√Àµ∞™ ª∂ ∆√À™ ¢∂π¡√™∞Àƒ√À™ 09:45 HELLO KITTY’S PARADISE 10:00 ∆∞ ∞ƒ∫√À¢∞∫π∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 10:30 ºƒ∞√À§π∆™∞ 11:30 °π∞∫∞ƒπ 11:45 KID SONGS 12:15 ∆∑√ƒ∆∑ √ °∫∞º∞∆∑∏™ ∆∏™ ∑√À°∫§∞™ 12:30 FANTASTIC FOUR 13:00 ™¶πƒ√À ∫∞π º∞¡∆∞∑π√ 13:30 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 TV WEEKEND 16:15 TA ¶∞ƒ∞∆ƒ∞°√À¢∞ 18:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 LIFESTYLE 22:00 ∫√ƒπ∆™π∞ √ ª∞ƒ∫√À§∏™ 23:00 √π ¶À§∂™ ∆√À ∞¡∂•∏°∏∆√À 02:00 ™∆√¡ ∆√¶√ ∆√À ∂°∫§∏ª∞∆√™
06:00 ∞¶√ ¡øƒπ™...∫∞π ∆√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 07:00 ª∂GA ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 10:00 MOMMY - ∆√ ¶∞π¢π ª√À ∫π ∂°ø 10:15 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 13:00 MEGA STAR 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:50 TRACTION 15:20 ∏ ¶√§À∫∞∆√π∫π∞ 16:00 ∏ ¶√§À∫∞∆√π∫π∞ 16:58 ª√¡√§∂¶∆∞ ¢∂§∆π∞ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:00 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 18:00 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 19:00 ª¶√À∫π∞ ∫∞π ™ÀÃøƒπ√ 20:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 POWER OF 10 22:10 ∂π™√¢∏ª∞∆π∞™ 23:40 °§À∫√™ ¶∂πƒ∞™ª√™ 00:50 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 01:30 WORLD POKER TOUR 02:30 STARSKY & HUTCH 04:15 TELEMARKETING
08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ ÚˆÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ¶∞¡ø ∞¶' ∆∞ √ƒπ∞ 16:00 OUTDOOR & SPORTS 17:00 ¶∞ª∂ ∆∞ª∂π√ ∞ıÏËÙÈ΋ 18:00 ∆π∆§√π ∂π¢∏™∂ø¡ 18:30 ∞¡ø ∫∞∆ø „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÌË ∞Á¿ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 CINEPOLIS ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ 22:00 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ µ›Î˘ ∆ÛÂÎÔ‡Ú· 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜) 1:00 ¶∞¡ø ∞¶√ ∆∞ √ƒπ∞ (∂) 2:00 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™ videoclips
08:30 ¶π∞™∆∂ ∆√¡ ∂¡∆ 09:00 ∆∞ ™√À¶∂ƒ ¶∞π¢π∞ 09:30 ¡∆√ƒ∞, ∏ ªπ∫ƒ∏ ∂•∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ 10:00 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 10:30 TUTENSTEIN: 11:00 ∑√ƒ√ - ∏ ¡∂∞ °∂¡π∞ 11:30 ª¶√ª¶ √ ™º√À°°∞ƒ∞∫∏™ 12:00 ™∫√Àª¶π ¡∆√À 12:30 ∆∞ ™∆ƒ√Àªº∞∫π∞ 13:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 §∂•π °∫√§¡∆: ∫∞π ª∞£∏∆ƒπ∞ ∫∞π... ¡∆∂∆∂∫∆πµ 15:45 ∆∞ ºπ§∞ƒ∞∫π∞ 16:45 GOSSIP GIRL 17:45 ºπ§√π °π∞ ¶∞¡∆∞ 18:45 π∞∆ƒπ∫∂™ À¶√£∂™∂π™ 19:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√À 21:00 FORT BOYARD V 22:30 JACK HUNTER: ∆√ ∞™∆∂ƒπ ∆ø¡ √Àƒ∞¡ø¡ 00:30 √ ∫Àƒπ√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ 02:15 ∂ºπ∞§∆∏™ ™∆√ ¢ƒ√ª√ ª∂ ∆π™ §∂À∫∂™ 04:00 √ µƒ√ªπ∫√™ Ã∞ƒπ
08:00 ¶ƒøπ¡√ ª∞°∫∞∑π¡√ 09:30 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 11:00 ª∞°∂πƒ∂ª∞∆∞ 12:00 ™À∑∏∆∏™∏ ª∂ ∆√À™ ∂π¢π∫√À™ 13:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 MUSIC CLIPS 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 BLACK&WHITE 21:00-¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 22:00∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 00:00∂π¢∏™∂π™ 01:00∆∏§∂¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 03:00 ¶√§π∆π∫√ FORUM
08:00 ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏ 10:00 °∞π∞ ∂§§∏¡π∫∏ 10:30 MEDITERRANEO 11:00 ∞EINAYTE™ √π ∂§§∏¡∂™ ∫∞π ∏ £∞§∞™™∞ 11:30 ∂¡∞ ∫∆πƒπ√, ªπ∞ π™∆√ƒπ∞ 12:30 ∫√π¡√µ√À§π√ ∞πê∏™ 13:30 ª∏¡ ¶∞∆∞∆∂ ∆√ ¶ƒ∞™π¡√ 14:30 ∑ø¡∏ ∞™º∞§∂π∞™ 15:00 ∏ ∫∂ƒ∫π¢∞ ∆√À ™∞µµ∞∆√À 17:00 ∆ƒπ∫∞§∞ - A∂∫ 19:00 CHICAGO - BOSTON 21:00 ∫§∏ƒø™∏ §√∆∆√ 21:05 º∞¡∆∞™ª∞∆∞ 22:00 ¶∞πáπ¢π∞ ∂•√À™π∞™ (E) 22:45 ∂§CULTURE.GR:√ ¶√§π∆π™∆π∫√™ ™∞™ √¢∏°√™ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 23:50 ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ ƒ∞§π 00:00 ™∞ª™∞ƒ∞
05:50 Studio Alpha 10:00 M˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ 13:00 ∏ ∫Ô˘˙›Ó· Ù˘ ª·Ì¿˜ 14:00 µ¤Ù· Queen 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 15:30 ∏ ªË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ 16:45 §∂µ∞¢∂π∞∫√™ ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™ 18:45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 19:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210, V 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 Password 22:00 ∑ËÙÂ›Ù·È ∂ÂÈÁfiÓÙˆ˜ °·ÌÚfi˜ 00:00 Formula 1 01:45 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 02:00 ∂ÈΛӉ˘ÓÔ ¶·È¯Ó›‰È 04:15 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 04:30 ∆Ô ™›ÙÈ ¢›Ï· ÛÙË £¿Ï·ÛÛ·
∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡
VILLAGE 5 CINEMAS ∞π£√À™∞ 1 : "°√À√§À (ª∂∆∞°§ø.)" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ : 15.45, 18.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 15.45, 18.00 "SAW V" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 22.15, 00.15 "VICKY CHRISTINA BARCELONA" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 20.15
∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 2 : "∞À™∆∏ƒø™ ∫∞∆∞§§∏§√" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 3 : " STAR WARS : √ ¶√§∂ª√™ ∆ø¡ ∫§ø¡ø¡" ™¿‚-
‚·ÙÔ : 16.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 14.00, 16.00 " ∞À™∆∏ƒø™ ∫∞∆∞§§∏§√" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.30 " √π ¶∞°π¢∂Àª∂¡√π" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 22.45
∞π£√À™∞ 4: "∫√À¡ º√À ¶∞¡∆∞ (ª∂∆∞°§)" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00 ™¿‚‚·ÙÔ : 15.15, 17.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.15, 17.00 "∑∏∆∏ª∞ ∆πª∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.00, 21.30, 00.15
ODEON / ΛΙΝΤΟ ∞›ıÔ˘Û· 1 "MAX PAYNE"-ŒÓ· ·fi Ù· ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ· videogames fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ª·ÚÎ √˘fiÏÌÂÚÁÎ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ MaxPayne Û ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ Ì ÊÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:18:30,20:30,22:30 ∞›ıÔ˘Û· 2 "¶∂ƒπ ∆Àº§√∆∏∆√™"-∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ "¶ÂÚ› ∆˘ÊÏfiÙËÙÔ˜" ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· Û˘ÁÁڷʤ·
∆∏§. 24210 24311
∑Ô˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘, ·fi ÙÔÓ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂ˚ڤϘ ("∏ ¶fiÏËÙÔ˘ £ÂÔ‡", "√ ∂›ÌÔÓÔ˜ ∫ËÔ˘Úfi˜"), Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ 2008.ªÂ ¤Ó· all star ηÛÙ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∆˙Ô‡ÏÈ·Ó ªÔ˘Ú, °Î·¤Ï °Î·ÚÛ›· ªÂÚÓ¿Ï, ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ, ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ‰›ÓÂÈ ˙ˆ‹ Û ÌÈ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÈÛÙÔÚ›·, fiÔ˘ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÌÈ·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·˜ ÂȉËÌ›·˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ô‰Âηٛ˙ÂÈ. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:19:30,22:00
ª∏¡ •∂á∞∆∂ ∆∏¡ ∫∞ƒ∆∞ ™∞™!!!
15
29-10-08
18:06
Page 1
∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686 Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων
Ίριδα
°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜
ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!
Με ανανεωµένο, έντεχνο, λαϊκό και ρεµπέτικο πρόγραµµα από το µουσικό σχήµα του Βασίλη Σαλαγά και την εκλεκτή µας κουζίνα. Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα
£¤ÚÌ·ÓÛË - À‰Ú·˘ÏÈο “√ ª∞™∆ƒ√ ∫ø™∆∞™”
πø∞¡¡∏™ ∆™π∞ª∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜ ∞. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À 10 ñ ∞°ƒπ∞ ∆∏§.: 24280 92726, ∫π¡.:6977508977
¶·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜, ¶ÙÂÏÂÔ‡ ñ ∫ÂÚ·ÏÔÈʤ˜ & §¿‰È· ‚ÔÙ¿ÓˆÓ- ∞¯ÈÏÏ›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ñ µÈÔÏÔÁÈÎfi §¿‰È Î·È ∂ÏȤ˜, ñ ¶·Ú·‰ÔÛȷο ∂ÏÏËÓÈο ∑˘Ì·ÚÈο ñ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∆Û¿È, ñ ∫Ú·Û› Î·È ∆Û›Ô˘ÚÔ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ñ ¶ÔÈÎÈÏ›· Û ÏÈΤÚ, ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ηϿıÈ·
∂π™∞°ø°π∫∏
DIAMOND
ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·
ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ›Ù˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÎÚ·Û› ·fi ÙË ∞Á. ∆ÚÈ¿‰· ∆Û·ÁηÚfiÏˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ∫Ú‹Ù˘ µÈÔÏÔÁÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο, ‚ÚÂÊÈ΋ & ·È‰È΋ ÛÂÈÚ¿ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ‚fiÙ·Ó· ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ¶ÔÏÙfi˜, °‡ÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ µfiÏÔ˜ 24210 22950
πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485
16
31-10-08
20:22
Page 1
16 ª∞°¡∏™π∞
ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
¶∞ƒ√À™π∞∑∂∆∞π ™∏ª∂ƒ∞ ∆√ µπµ§π√ ∆√À ¢∏ª. ƒπ∑√À§∏
«∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘, ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÏfiÁˆÓ» √È «∂§§∏¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™» Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «∞ƒÃπ∂¶π™∫√¶√À Ãπ™∆√¢√À§√À, ¶∞ƒ∞∫∞∆∞£∏∫∏ §√°ø¡» Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô µÔÏÈÒÙ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÈ˙Ô‡Ï˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ µfiÏÔ˘. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ı· ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ÂΉfiÙ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÈ˙Ô‡Ï˘ Î·È Ô ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÈÂÚÔ΋ڢη˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.
∏ ¢/ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ «£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2008», ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ËÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ «∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ £ÂfiÊÈÏÔ Î·È ·›ÚÓÂÈ…¯ÚÒÌ·». ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (Úˆ› – ·fiÁÂ˘Ì·), ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏ-
«√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ „·Ú¿˜» ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ √ ı›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ «√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ „·Ú¿˜» ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11.30 .Ì. Î·È ÛÙȘ 6.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ «¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜», ÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √ Ï·˚Îfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ٷ ·ÛÙ›· ÙÔ˘. ∆ÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 6 ¢ÚÒ.
™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂı› Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∆Ë Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-
√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÈ˙Ô‡Ï˘
ÊÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ µ·Ú·Ï‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ›-
∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ £ÂfiÊÈÏÔ ÎÔ‡ (¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ӷηÛÈ¿˜). ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È Ù· °Ú·Ê›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢/ÓÛÂˆÓ ∞/ıÌÈ·˜ Î·È µ/ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ & ∆¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ë
·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Á‡Úˆ ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·Î¤Ù·). ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ·
¿ÏÏ·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ «™Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘». ¶ÚfiıÂÛË Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ›ӷÈ, ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ó· ‰È·ÓÂÌËı›, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î·È ı· οÓÂÈ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË.
∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 Ì. Ì. Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¤ÎÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ «√ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô §Â˘ÙÂÚ¿Î˘» ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ
˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘. £· ÁÚ¿„ÂÈ Î›ÌÂÓ· Î·È ı· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì ÛÙfi¯Ô ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ fiÏË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. °È·Ù› ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒ Û·Ó ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ËıÔÔÈfi, ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ì·ı·›Óˆ ÔχÏ¢ڷ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÁÈ· Ó· Á›Óˆ ÈÔ
ηÏfi˜ ı·ً˜, Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÒ Î·È Ó· ÂÈÌÔÚʈıÒ. £· Â›Ó·È Î›ÌÂÓ· Ô˘ ı· ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›Ù ›̷ÛÙ ÂÌ›˜, ›Ù ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰›Ï· Ì·˜. ∫›ÌÂÓ· ‰ÔṲ̂ӷ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, Û¿ÙÈÚ· Î·È ·Óıڈȿ. ∆Ô fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·-ÚfiÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (ÎÙ›ÚÈÔ ¢∞∆∂) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9.00 - 14.00 ∆ËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2428078181
ÌËÛË ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ 22 ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∆Ô ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Î.Î. µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, Ô ∞گțÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î.Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ªËÙÚÔÔϛ٘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓıÚÔÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›·, ÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿· µÂÓ¤‰ÈÎÙÔ π™∆’, ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÏϤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂıÓÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÛıÂÓ‹˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈԈϛԢ ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘.
∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ· «¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ·» ªÂ Ù›ÙÏÔ «¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2008» ÍÂÎÈÓ¿ Ô Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ «∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË» ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ø˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙȘ 2 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ fiˆ˜ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ «ÚԂϤÂÙ·È Ë Ù¤ÏÂÛË ÂÈÌÓËÌfiÛ˘Ó˘ ‰¤ËÛ˘ ˘fi ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂȘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ ™Ù·Ì¿ÙË ∞Ï·¯ÈÒÙË Ì ı¤Ì· «∏ ‚ÈÔËıÈ΋ ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙÔ˘ ÓÂÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜», ‰ˆÚ¤˜ ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂȘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î·È ÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤·ÙÚÔ, ¯ÔÚfi, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ». ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ : ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, 10 .Ì., πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ˜ ‰¤ËÛË. ¢ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ¢ˆÚ¿ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ‰È· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∆Ú›ÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, £¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÒÚ· 9,00Ì.Ì. : ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∆Ú·ÁÔ‡‰È Ì ÙÔ˘˜ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), µ·Û›ÏË ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ª·Ú›· ∑›ÊÎÔ˘ (È¿ÓÔ), ªÂÚfiË µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ). ™˘ÓÂÚÁ·Û›· π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ «∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË» Ì ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘, ÒÚ· 9,00Ì.Ì. : µÚ·‰È¿ ÃÔÚÔ‡. ∞’ ̤ÚÔ˜ : ∂˘Úˆ·˚ÎÔ› Î·È §¿ÙÈÓ ÃÔÚÔ›, µ’ ̤ÚÔ˜ : ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ ∆¿ÓÁÎÔ ·fi ÙÔÓ Fabian Ballejos Î·È ÙË ∆˙›Ó· ¡ÈÎÔÏ›ÙÛ·. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ «∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË» Ì ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÒÚ· 8Ì.Ì. ∞›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ «∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ» ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ª¿¯Ë˜ ∞ÁÎÚ‹. ∆Ú›ÙË 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘, ÒÚ· 8,00 Ì.Ì., µÚ·‰È¿ £Â¿ÙÚÔ˘ : «∏ ªÂψ‰›· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜». £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· «∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË». ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ «∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË» Ì ¢∏.¶∂. £∂ µfiÏÔ˘ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. ∆ÂÙ¿ÚÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 : ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘, ÒÚ· 8,30Ì.Ì. : √ÌÈÏ›·È, ¢ˆÚ¿ ÂȘ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ‰È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· «∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË». ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¢‹ÌÔ˘. ¢È‡ı˘ÓÛË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ : °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘. ™ÔÏ›ÛÙ : ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∆˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Ì ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘.
17
31-10-08
21:04
™ÂÏ›‰·1
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
ª∞°¡∏™π∞ ™∞BBATO 1 NOEMµƒπ√À 2008
ªÈÎÚfiÙÂÚÔ, ÊıËÓfiÙÂÚÔ
∏ HP ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÌfi Ì ÙÔ Ó¤Ô Mini 1000 ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÊıËÓÒÓ Ì›ÓÈ ÊÔÚËÙÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿, Ë Hewlett-Packard ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Mini 1000, ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û «ÌÔ‰¿Ù˜» Á˘Ó·›Î˜. ªÂ ÙË Ó¤· Ù˘ ÚfiÙ·ÛË, Ë HP ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙȘ Ù·˚‚·Ó¤˙ÈΘ ÂÙ·ÈÚ›˜
Î·È Acer, ÔÈ Ôԛ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ Ù·¯‡Ù·Ù· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ «˘ÂÚÊÔÚËÙÒÓ» ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë Intel ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·ÔηÏ› netbook. ∆Ô Mini 100, Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· 400 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ «ÊÔÚËÙfi» ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Atom N270 Ù˘
Asus
Intel, ¯ÚÔÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· 1,6 GHz. ŒÚ¯ÂÙ·È Ì ÔıfiÓË 8,9 ‹ 10,2 ÈÓÙÛÒÓ, ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ ‹ SSD (Ô‰ËÁfi ÛÙÂÚ¿˜ ηٿÛÙ·Û˘) Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·Û‡ÚÌ·ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Wi-Fi Î·È Bluetooth. ∆Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÔÓ٤Ϸ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3G. ∆È̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.
∆Ô iPod ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜! ¡·È Î·È fï˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·! ∆Ô iBangle Â›Ó·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÙ‹ Gopinath Prasana ÁÈ· ÙÔ iPod ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÔ˘ ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÎÔÌ„¿ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔ! §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Apple Û‹ÌÂÚ·, ı· Ú¤ÂÈ fiÓÙˆ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ˆ˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ¤Ó· iPod- ‚Ú·¯ÈfiÏÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤¯ÂÈ ‰ÈηȈ̷ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ iBangle. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ Ë ÏÂÙ›ÏÂÙË Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ˘ Ì trackpad ÔÏÏ·Ï‹˜ ·Ê‹˜. ŒÓ· ‡Ê·ÛÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ·¤Ú· ̤۷ ·fi ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù¤ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Î·Úfi Û·˜, ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ;
∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· gadget Ì ÔıfiÓË ·Ê‹˜
ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó gadget Ì ÔıfiÓ˜ ·Ê‹˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì·Ù·Ú›·˜. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ·Ê‹˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û ÌÈ· ¢Ú›· Áο̷ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √ıfiÓ˜ ·Ê‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù Û ÔıfiÓ˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È Û ¿ÏÏ· ‰ËÌfiÛÈ· ̤ÚË ·ÏÏ¿ Î·È Û ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∆Ô ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÚÔ˚fiÓ Ì ÔıfiÓË ·Ê‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ iPhone Ù˘ Apple. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ·, MP3 players Î·È ÚÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ̤ۈ
ÔıfiÓ˘ ·Ê‹˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηıÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Ë HewlettPackard ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ì ÔıfiÓË ·Ê‹˜, ÌÈ· Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¢ڤˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÔıfiÓ˜ ·Ê‹˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· gadget Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ì›· Î·È ·Ï¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ·Ê‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 6,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 13,7% (2008) Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ iSuppli.
£ÂÙÈÎfi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ PSP-3000 π‰È·›ÙÂÚ· ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÂʇϷÍ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÛÙÔ ''Ó¤Ô'' PSP, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ÊÔÚËÙ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Famitsu, ·fi ÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ -Ô˘ ÙÔ PSP-3000 ‚Ú¤ıËΠÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ- ηٿÊÂÚ ̤۷ Û 4 Ë̤Ú˜ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ 141.000 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ¤Ú· ·fi ÙË Ó¤· ÎÔÓÛfiÏ·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ (ÛÂÈÚ¤˜ 1000 Î·È 2000) ÙÔ˘ ÊÔÚËÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÔÏÏÒÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô PSP (interlacing ÛÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË), ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·ÎÔÌ· Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ì ¿Ô„Ë ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙË Ó¤· Î·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô PSP-3000 Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·Ó Î·È ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘.
SecuRed: ÈÔ «ÛÎÏËÚfi˜» ‰›ÛÎÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ √ SecuRed ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ÓÂÚfi, ÙȘ ÙÒÛÂȘ ‹ ÙËÓ ÎÏÔ‹ ηıÒ˜ Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜. ªÈÎÚfi˜ Û ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (13 ÂηÙÔÛÙ¿ Ì‹ÎÔ˜, 220 ÁÚ. ‚¿ÚÔ˜), ¯ˆÚ¿ÂÈ Û οı ÙÛ¤Ë ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜ ·Ó ÌÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÙÛ¤Ë ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ηıÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È. ªÂ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ‰·ÎÙ˘ÏÈÎÒÓ ·ÔÙ˘ˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ̤ۈ Έ‰ÈÎÔ‡ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ ı· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. √ Toshiba SecuRed Â›Ó·È ·‰È¿‚ÚÔ¯Ô˜ Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÙÒÛÂȘ ÔfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ӷ ÊÔ‚¿ÛÙ ٛÔÙ·, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Û·˜ Â›Ó·È Û "ηϿ ¯¤ÚÈ·". Œ¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 200GB, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 199 ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
17
e....mail µÚ›ÛÎÂȘ fiÔÈÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı¤ÏÂȘ ¶¿Óˆ ·fi 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 120 ¯ÈÏ. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›, Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÛÙÔ StumbleAudio. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· social music discovery site, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ juke box, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·Ôχو˜ ÓfiÌÈÌ·, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ Û·˜, Û ˘„ËÏ‹ ÔÈfi Ù Ë Ù · , ̤ۈ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Û·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·Ó¿ ›‰Ô˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ì˯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Î·È Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ (recommendation engine) ÁÈ· Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Û·˜ Î·È Ó· ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ Facebook ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ˘ËÚÂۛ˜. Info : http://www.stumbleaudio.com
∂ÎÙ˘ÒÛÙ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ªÂ ÙËÓ online ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ printwhatyoulike.com ÌÔÚ›Ù ӷ ÏÔËÁËı›Ù Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ÂÎÙ˘ÒÛÂÙ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ÂÎÙ˘ÒÓÂÙ ÔÏfiÎ ÏËÚ˜ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜, ·ÚΛ Ó· ÙȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜, Ì ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ôχ ‚ÔÏÈÎÔ‡ interface Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ÂÚÈÙÙ¿ ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ .¯. ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, logos, ·Ó·ÊÔÚ¤˜, widgets Î.·. ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ı· Íԉ‡ÂÙ ¿ÛÎÔ· ÙÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÂÎÙ˘ˆÙ‹, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ Î·ı·Ú¿ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÌÔÚÊÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. Info : http://www.printwhatyoulike.com
ºÙÈ¿ÍÙ ‡ÎÔÏ· ÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∆Ô Hohli Charts Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ·Ïfi˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ô‰ËÁfi˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÈÛÙÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (line charts), Ì¿Ú˜ (bar charts), ›Ù˜ (pie charts), Ú·ÓÙ¿Ú (radar charts) Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚÊÔÔ›ËÛ˘ (Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, ¯ÚÒÌ·Ù·, ̤ÁÂıÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¤˜ ÎÏ). ∏ online ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ‚¿ÛË ÙÔ Google Chart API. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ηÙ‚¿ÛÂÙ ÛÙÔÓ ∏/À, ÂÓÒ Û·˜ ‰›ÓÂÙ·È Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË (URL) Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· online ‹ Ó· ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÛÙÔ website ‹ ÙÔ blog Û·˜. Info : http://charts.hohli.com
18
31-10-08
21:03
™ÂÏ›‰·1
18 ª∞°¡∏™π∞
time out
™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
ºÙÂÚÔ‡Á˜ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÈοÓÙÈÎË Û¿ÏÙÛ·
˙҉ȷ ∫ÚÈfi˜
∑˘Áfi˜
£· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤۷ ·fi Ӥ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ *ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ¤Ӊ˘ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ê›ÏÔÈ *¢È¿ÊÔÚ· ηı‹ÎÔÓÙ·, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û·˜, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÎÔ˘Ú·ÛÙÈο *ÀÔÌÔÓ‹ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·
°›ÓÂÙ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ *¶ÚÔÛٷهÂÛÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ *∞ÔʇÁÂÙ ӷ ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· *¶ÚÈÓ Î¿ÓÂÙ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓËÛË, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û·˜ Ó‡̷ *£· ›ÛÙ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ Î·È Ó¢ÚÈÎÔ› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜
™ÎÔÚÈfi˜
∆·‡ÚÔ˜ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ó· Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ *¢È·ÙËÚ›Ù ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Û·˜ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ηÏfi *™‡ÓÙÔÌ· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·
∆ÔÍfiÙ˘
¢›‰˘ÌÔÈ
ÀÏÈο
̤ÓÔ - ·Ï¿ÙÈ
750 ÁÚ·ÌÌ. ÊÙÂÚÔ‡Á˜ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ 4 ÎÔ˘Ù. Ù˘ ÛÔ‡·˜ ΤÙÛ· 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô 1/2 ÎÔ˘Ù. ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ η˘ÙÂÚ‹ ¿ÚÈη ¯˘Ìfi Î·È Í‡ÛÌ· ·fi 2 Ï¿ÈÌ 1 ÍÂÚfi ÎÚÂÌ̇‰È 2 ÎÔ˘Ù. ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ Ú›Á·ÓË 2 ÛÎÂÏ›‰Â˜ ÛÎfiÚ‰Ô 250 ÁÚ·ÌÌ. Ú‡˙È Ì·ÛÌ¿ÙÈ 1/2 Ì·ÙÛ¿ÎÈ Ì·˚ÓÙ·Ófi „ÈÏÔÎÔÌ-
∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∫fi‚ÂÙ ÙȘ ÊÙÂÚÔ‡Á˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÛÙ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ·ÚıÚÒÛˆÓ. µ¿˙ÂÙ ÛÙÔ ÌϤÓÙÂÚ ‹ ÛÙÔ ÔÏ˘Ì›ÍÂÚ ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÙÔ Î¤ÙÛ·, ÙËÓ ¿ÚÈη, ÙÔ Í‡ÛÌ· Î·È ÙÔ ¯˘Ìfi Ï¿ÈÌ, ÙÔ ÎÚÂÌ̇‰È ηı·ÚÈṲ̂ÓÔ Î·È ÎÔÌ̤ÓÔ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÙË Ú›Á·ÓË, ÙË ÌÈÛ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·˚ÓÙ·ÓÔ‡
...¶∞ƒ∞•∂¡∞ ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ∞Ó‰ÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ˙‹ÙËÛ ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ٷ̛˜. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Û ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡Ù ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· Ù·Ì›·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÙȘ 239.∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ Û 30 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ª·˙›
Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÓÔÌÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â›ÛËÌ·. ™ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, fï˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÌÈÏÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÁÈ· ÛÂÍÈÛÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ!
∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968
Î·È ÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô. ∞Ï·Ù›˙ÂÙÂ Î·È ÔÏÙÔÔț٠ÙÔ Ì›ÁÌ·. ∞ӷηÙ‡ÂÙ Ì ·˘Ùfi Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù· ·ÏÒÓÂÙ Û ¤Ó· Ú˯fi Ù·„›. æ‹ÓÂÙ Û ÚÔıÂÚÌ·Ṳ̂ÓÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙÔ˘˜ 200 ÔC ÁÈ· 25-35 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚Ú¿˙ÂÙ ÙÔ Ú‡˙È Û ·Ï·ÙÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi Î·È fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙÂ Î·È ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ Ì·˚ÓÙ·Ófi. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ ÙȘ ÊÙÂÚÔ‡Á˜ ˙ÂÛÙ¤˜ Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ Ì ÙÔ Ú‡˙È.
... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì √È ÙÚÂÏÔ› Î·È ÙÔ ÚÔÏfiÈ ªÈ· ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÂÓfi˜ ÙÚÂÏÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÚˆÙ¿ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚÂÏfi: - ª‹ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÚÔÏfiÈ; - ¡·È, ¤¯ˆ. - ¢Ô˘Ï‡ÂÈ; - ¡·È. - ∫·È ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ οÓÂÈ;
∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232
∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û·˜ *™ÙÚ¤„Ù ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜, ÛÙȘ ÊÈÏÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÒÚ· ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ËÚÂÌ›· *∂ÎÊÚ¿ÛÙ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜ Î·È ÌËÓ ÎÏ›ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ *ªÂ ÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ‰È¿ıÂÛË Û·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜
£· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ *•ÂʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ *™˘ÁÎÂÓÙÚˆı›Ù ÛÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Û·˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÏÏ¿ÍÙ ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ *ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Û·˜
ªÂ ÙË ™ÂÏ‹ÓË ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜ ¤¯ÂÙ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ *√È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È, Ê›ÏÔÈ *∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ *¶ÂÚ¿ÛÙ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ Î·È ·Ô‰Ú¿ÛÙ ·fi ÙËÓ ÚÔ˘Ù›Ó· Û·˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘
∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜
∫·ÚΛÓÔ˜ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ë ™ÂÏ‹ÓË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÒÛÙ ۯ‰›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ *√È ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Û·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È! *∞Ú¯›˙ÂÙ ÛÈÁ¿, ÛÈÁ¿ Ó· ·ÓÙ·Ì›‚ÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Û·˜ *∂ÌÈÛÙ¢Ù›Ù ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û·˜ Ó‡̷, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘
∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û·˜ *∏ ™ÂÏ‹ÓË ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜, Û·˜ οÓÂÈ ˘ÔÙÔÓÈÎÔ‡˜ *£· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ Â›Ï˘Û˘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó *∏ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÔÈ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ *∞Û¯Ôϛ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
§¤ˆÓ
À‰ÚÔ¯fiÔ˜
¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÙ ٷ ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ *√ ¢›·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜ & Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ & ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi *π‰·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· *∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û¯¤‰È· Ô˘ ›¯·Ù οÓÂÈ Î·ÈÚfi ÚÈÓ
∂˘ÓÔ˚΋ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ *∞Ô˙Ëٿ٠ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ı·ÏˆÚ‹ *ªÂÙÚÈ¿ÛÙ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û·˜ Ù¿ÛË *∞Ó Î·È ‰Â›¯ÓÂÙ ηٷÓfiËÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Û·˜, Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ ·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜
¶·Úı¤ÓÔ˜
π¯ı‡˜
√È Ï·Ó‹Ù˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Û·˜ *£· ‚ÚÂı›Ù ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÈÏÏ‹Ì·Ù· *∫ÈÓËı›Ù Ì ۇÓÂÛË ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ *∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜, ¢ÓÔ› fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜ *ªÔÈÚ·ÛÙ›Ù ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Û·˜ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Û·˜, ·Á·ËÙÔ› ¶·Úı¤ÓÔÈ
∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û·˜! *ªÈÏ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Û·˜ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi! *√È ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È Ù· Û¯¤‰È· Û·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È *π‰·ÓÈ΋ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜
§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777
¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : °π∞¡√À∆∞∫∏™ µƒ ∞Ó··‡Ûˆ˜ – ÛڈÓÔ˜, ∫∞¡∆√§∞™ KAOIL ™·Ì¿Ó·Á·, ∞£∏¡∞π√™ SHELL √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∞º√π £∂√¢øƒπ¢∏ SHELL ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 116, ªπÃ∞§∞ƒ√™ ∂∆∂∫∞ §·Ú›Û˘
203, ∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216
º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· ™. ™˘Ú›‰Ë 97·’ – ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ. 24210 25533, ∞ÓÙ¿ÌË ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∂ÚÌÔ‡ 224 - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 24210 33133, ¶·¯‡˜ ∏Ï›·˜ πˆÏÎÔ‡ 247 – ÷˚‰·Ú›Ô˘ (™Ù¿ÛË ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿) ÙËÏ. 24210 52600 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ) ™ÎÔ˘Ê¿ 1 – ¡Â·fiψ˜ – ¡Â¿ÔÏË ÙËÏ. 24210 66936 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹ ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 53 ÙËÏ. 24210 66333
19
31-10-08
20:16
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
19
¶ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ LEADER+, Ë ∂∆∞πƒπ∞ ∞¡∞¶∆À•∏™ ¶∏§π√À ∞.∂. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ¤ÎıÂÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÛÙ· ÂÎıÂÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ªËÏÂÒÓ, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008. ∆ËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛΤÊıËΠϋıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Á‡ÙËÎ·Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î¿ ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ¶·Ú¢ڤıËÛ·Ó: Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆∂¢∫ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ, ÎÔ˜ ∞Ú¤ı·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÎÔ˜ °·˚Ù·Ó¿˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ µÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ¡√µ Î.¿. √ ÎÔ˜ µ·ÎԇϷ˜ ™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞¶ ∞∂ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∂∞¶ ÁÈ· ÙÔ Û‹Ì· ÔÈfiÙËÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. TÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë ∂∞¶ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
™
∏ √Ì¿‰· ∆ÔÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ (√.∆.¢.) ∂.∞.¶. ¶ËÏ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë √.∆.¢. Association Pays PERIGORD VERT Ù˘ Dordogne ÛÙË °·ÏÏ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٛÙÏÔ:«ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜–¶ÚÔÒıËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ». ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 2 «ÛÙ‹ÚÈÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ», ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ 2.2 «Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰˘Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ:‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·», ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ú¿ÍÂˆÓ 2.2.1. «Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û ı¤Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡», Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ LEADER+, Ì ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ÛÎÔfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ: 1. ∞Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Á›ÁÓÂÛı·È 2. ∞Ó¿Ù˘ÍË ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ 3. ∞Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: A/µ¤ÏÙÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ̤ۈ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ : A1. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, A2. ªÂϤÙË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. A3. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Û¯Â‰›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔ¤Ï¢Û˘. B/∞Ó¿Ù˘ÍË Á˘Ó·ÈΛ·˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙËÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ÌÈ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. B1. ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÌÂÙ·ÔÈËÙÚÈÒÓ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ, Û οı ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ, B2. ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ Á˘Ó·›Î˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. °/∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó¿Ù˘ÍË ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ : °1. ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰È¿ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, °2. ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ˆ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¢ƒ∞™∂π™ ¶√À À§√¶√π∏£∏∫∞¡ ¢ƒ∞™∂π™ 2006 ¢ƒ∞™∏ µ1.1: ∞ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¢ƒ∞™∏ µ1.2: º¿ÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ‰ÔÎÈÌÒÓ
∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· LEADER+ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ LEADER+, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÔÛÙÔÏ‹ ›Û΄˘ ‰¤Î· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Perigord Vert, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙȘ 15/09/2006 – 19/09/2006. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∆ËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Â Ô Î. Achille Tsoukas, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ù˘ Dordogne, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Varaignes – ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ë Î· Marie-Elisabeth Chassagne, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ CPIE, ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë Î· Valérie Valles, ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LEADER+ Perigord Vert. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÙÔ˘ Perigord Vert, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ – ÍÂÓÒÓ˜. ∂›Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÁÏ˘ÎÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ªËÏÂÒÓ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ù‡¯Ô˜ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ «ÕÓÔÈÍË∫·ÏÔη›ÚÈ» ¢ƒ∞™∏ µ1.4: ∆·Í›‰È ÛÙÔ PV ÔÌ¿‰·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¢ƒ∞™∏ µ1.5: ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ƒ∞™∏ µ1.6: ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¢ƒ∞™∂π™ 2007 ¢ƒ∞™∏ µ1.7: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ «ºıÈÓfiˆÚÔ-ÃÂÈÌÒÓ·˜» ¢ƒ∞™∏ µ1.8: ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ «ºıÈÓfiˆÚÔ-ÃÂÈÌÒÓ·˜» ¢ƒ∞™∏ µ1.10: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ۯ‰›Ô˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ - ¢ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¢ƒ∞™∏ µ2.1: ∂›ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ PV ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¢ƒ∞™∏ µ2.2: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ¢ƒ∞™∏ µ2.3: ŒÎ‰ÔÛË ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ¢Ú¿ÛË µ2.5: ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Î·È ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ PV ¢Ú¿ÛË µ2.6: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË √‰ËÁÔ‡ "¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜" Û Á·ÏÏÈο Î·È ·ÁÁÏÈο ¢Ú¿ÛË µ2.7: ∂ÎÙ‡ˆÛË √‰ËÁÔ‡ "¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜" Û ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜ (Á·ÏÏÈο Î·È ·ÁÁÏÈο) ¢ƒ∞™∂π™ 2008 ¢ƒ∞™∏ µ1.3: ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù‡¯Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ «ÕÓÔÈÍË-∫·ÏÔη›ÚÈ» ¢ƒ∞™∏ µ2.4: ™‡ÏÏË„Ë/ ÀÏÔÔ›ËÛË ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ (·ÈÁÓ›‰È· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô: ¢È·ÙÚÔÊ‹-°Â‡ÛË - ÀÁ›·) ¢Ú¿ÛË µ2.8: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· DVD ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¢Ú¿ÛË µ2.9: ∫·Ù·Û΢‹ ÛÂÏ›‰·˜ π¡∆∂ƒ¡∂∆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¢ƒ∞™∏ µ2.10: ªÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¢ƒ∞™∏ µ2.11: ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÂÏÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ƒ∞™∏ µ2.12: «√ ÏfiÁÔ˜ ÛÔ˘ Ì ¯fiÚÙ·Û» ,*¶ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÚÔÊ‹ ™∏ª∞¡∆π∫∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ù· οوıÈ: ∏ ¤Î‰ÔÛË «°Â‡ÛÂˆÓ ¶¿ıÔ˘˜» ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ «ºıÈÓfiˆÚÔ-ÃÂÈÌÒÓ·˜» Î·È «ÕÓÔÈÍË – ∫·ÏÔη›ÚÈ» ∆Ô ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi Ù‡¯Ô˜ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∏ ŒÎ‰ÔÛË ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi, Ì ˆÚ·›· ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ, ÚÔ˚fiÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÎÙ˘ÒıËΠ۠‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ – ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ›¯Ô˘. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ 03 ¢Ú¿ÛË 007 "ªÂϤÙ˜, ŒÚ¢Ó˜, ∫·Ù·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ √∆¢ LEADERII. H √∆¢ ÛÙËÓ °·ÏÏÈ΋ Î·È ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi - ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ì ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ë
ÛËÌ·Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÈÁÓȉÈÒÓ Ô˘ ı· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ¢È·ÙÚÔÊ‹ °Â‡ÛË-ÀÁ›·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·Ï‹ ÀÁ›· ¯Ù›˙ÂÙ·È Ì ۈÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰Â ÛÙÂÚÂ›Ù·È Á¢ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∆· ·ÈÁÓ›‰È· ·˘Ù¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ·ÔÚÚ¤ÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. £· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ¿ÌÂÛÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÔÚÈÎfi – ¤ÛÙˆ fi¯È ¿ÌÂÛ· – ÂӉȷʤÚÔÓ. ∆Ô ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· DVD ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜: °È· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ë √∆¢ ∂∞¶ ∞.∂. ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· DVD. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂ÎÙ‡ˆÛË √‰ËÁÔ‡ "¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜" Û ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜ (Á·ÏÏÈο Î·È ·ÁÁÏÈο): °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ «¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜» ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÚÔÒıËÛË ·˘ÙÔ‡ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë √∆¢ Perigord Vert ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞¡∆∞§§∞°∂™ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ: ¶ƒø∆√ ∆∞•π¢π ∆∏™ ∂∞¶ ™∆√ PERIGORD VERT (19-27/05/2006) ¢ƒ∞™∏ µ1.4:∆·Í›‰È ÛÙÔ PV ÔÌ¿‰·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ LEADER+, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ (∂.∞.¶. ∞.∂.), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÔÛÙÔÏ‹ ›Û΄˘ ›ÎÔÛÈ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙˆÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ Perigord Vert Ù˘ Dordogne ÛÙË °·ÏÏ›· ·fi ÙȘ 21/05/2006 – 25/05/2006. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∆ËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Â Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂.∞.¶. ∞.∂. Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∆ÛÔ·ÓÔ‡‰Ë˜ Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ∂.∞.¶. ∞.∂. ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î. ÃÚ‡Û· ∆Û·Á·ÓÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÛÙÔ Perigord Vert, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ Varaignes. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ª·˝Ô˘ 2006 Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 28.05.2006. ¶ƒø∆√ ∆∞•π¢π ∆∏™ √∆¢ P.V. ™∆√ ¶∏§π√ (1927/05/2006) ¢ƒ∞™∏ µ1.6:ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘
¢∂À∆∂ƒ√ ∆∞•π¢π ∆∏™ ∂∞¶ ™∆√ PERIGORD VERT (10-22/07/2007) ¢Ú¿ÛË µ2.5: ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Î·È ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ PV ∫·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ µã º¿Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ2Ô Ù·Í›‰È ÛÙË °·ÏÏ›· (¢Ú¿ÛË µ2.5) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ‹Ù·Ó : ÔÈ Á˘Ó·ÈΛÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 10 – 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 2007. ∆ËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞¶ ∞.∂. Î. µ·ÎԇϷ˜ ™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂.∞.¶. ∞.∂. Î. ∆ÛÔ·ÓÔ‡‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ∂.∞.¶. ∞.∂. ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î. ÃÚ‡Û· ∆Û·Á·ÓÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÛÙÔ Perigord Vert, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ Varaignes. ¢∂À∆∂ƒ√ ∆∞•π¢π ∆∏™ √∆¢ P.V. ™∆√ ¶∏§π√ (24-28/11/2007) ¢ƒ∞™∏ µ2.1: ∂›ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ PV ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∫·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ µã º¿Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠٷ͛‰È ·fi ÙËÓ √∆¢ Perigord Vert ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢Ú¿Û˘ µ2.1 «∂›ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ PV ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ», ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 24 – 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007. ∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Perigord Vert ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ 11 ¿ÙÔÌ·, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 7 ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, 2 ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ Varaignes Î·È 2 ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ √∆¢. ∆fiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ·Ú›¯Â Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ê·ÁËÙÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ∞ÓËÏ›Ô˘. ∆ƒπ∆√ ∆∞•π¢π ∆∏™ ∂∞¶ ™∆√ PERIGORD VERT (13-23/05/2008) ¢ƒ∞™∏ µ.2.11. «™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ™À¡√§√ µ’ º∞™∏™» ∫·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ µã º¿Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ3Ô Ù·Í›‰È ÛÙË °·ÏÏ›· (¢Ú¿ÛË µ2.11)Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ‹Ù·Ó : ÔÈ Á˘Ó·ÈΛÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔʛ̈Ó, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 13 – 23 ª·˝Ô˘ 2008. ∆ËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞¶ ∞.∂. Î. µ·ÎԇϷ˜ ™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜ Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· Ù˘ ¢È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ η ∆Û·Á·ÓÔ‡ ÃÚ˘ÛԇϷ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë Î· ª·Ú›· §fiË (∫√À∑π¡√ª∞°∂πƒ∂ª∞∆∞/∂£¡√™ ) Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡¤˙Ô˜ (‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ MEGA), ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Î· ÷ÏÈÎÈ¿ ¢‹ÌËÙÚ·.
20
31-10-08
21:04
™ÂÏ›‰·1
20 ª∞°¡∏™π∞
·ÁÁÂϛ˜
™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
¶ø§√À¡∆∞π
¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi café › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ∆ËÏ. 6976282852 ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702
- ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 32 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ – ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ ÁˆÓ›· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ˘fiÁÂÈÔ 32 Ù.Ì. ¶ÔÏϷϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ - ¶ø§∂π∆∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÛÙË ·Ú·Ï›·, ™fiψÓÔ˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ÁˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· 130.000 ¢ÚÒ - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 1.450 Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΋ȷ ∞ӷηÛÈ¿˜ ›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·Ï¿ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 350 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· - ¶ø§√À¡∆∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 25 Ù.Ì., 29 Ù.Ì., 32 Ù.Ì., 33,5 Ù.Ì., 34 Ù.Ì. Î·È 38 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÙÚÂȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ º˘ÙfiÎÔ˘. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™∆∞ ∆∏§∂ºø¡∞ 24210 33-384 & 6972078771 ÌfiÓÔ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¶ø§∂π∆∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. §. µ‡ÚˆÓÔ˜ – ∫‡ÚÔ (‰›Ï· ÛÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ). ∆ËÏ. 24210 46085. ¶ˆÏÂ›Ù·È Daewoo Matiz, 800 ΢‚Èο, Ì ËÏÂÎÙÚÈο ·Ú¿ı˘Ú·, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, air condition, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÔÌ›¯Ï˘, ·ÂÚÔÙÔÌ‹, ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ÚÒÌ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6944579873. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙË °·˙‹ 147, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, 280 Ù.Ì., Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6972220233. ∂À∫∞πƒπ∞. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168m2 › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó. °·˙‹, ·Ó¿ÌÂÛ· µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536.
∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÈÛfiÁÂÈÔ – ·Ù¿ÚÈ – fiÚÔÊÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 37 – ∂ÚÌÔ‡, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 24307, 21237, 20927. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ì ·˘Ï‹ Î·È ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ∆ËÏ. 24210 45988, 6944628261. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 45 Ù.Ì. ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 145 – πˆÏÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∆ËÏ. 6979224166, 6977310330. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ (ÁÚ·Ê›Ô), ™˘Ú›‰Ë – °·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ
ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∆ËÏ. 6973803308. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, 1.600 Ù.Ì. ∆ÈÌ‹ Ôχ ÏÔÁÈ΋. ∆ËÏ. 6932179250. ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 93 Ù.Ì., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·ÏÏÈfiψ˜ 40, ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 60134, 24280 76104. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669
∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060
ZHTOY¡∆∞π ∑ËÙÂ›Ù·È ÎԤϷ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ÁÈ· ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∆ËÏ. 6944604273.
∑ËÙÂ›Ù·È ÎԤϷ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ∏/À ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ηٿÛÙËÌ· Â›ÏˆÓ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ∆ËÏ. 24210 50550
MA£∏ª∞∆∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÁÓÒÛË Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Braille Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∆ËÏ. 6974614335. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÂÛÙ. ∆ËϤʈÓÔ 6932395955.
«∏ §‡ÛË»
ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720
∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)
∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. › ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘
√ÈÎfi‰·
ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙËÓ ¡.πˆÓ›· 125Ù.Ì ‰ÈfiÚÔÊË Û 130 ÔÈÎfiÂ‰Ô (171-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ: 35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·: ™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™ ™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)
¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…
ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!
ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....
∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6939174298 Î·È 24210 48335, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ-∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984
ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24210 66619 & 6940772494
º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì Û΋ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ
∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂
§˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717.
¢π∞º√ƒ∞ ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ·ӷϋ„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ηÈ
Click ΤÓÙÚÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. µÚ›Ù ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÙÂ. ÕÓ‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ Î˘Ú›Â˜ ·fi ™ÂÚ‚›· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ƒˆÛ›·, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û¯¤ÛË – Û˘Ì‚›ˆÛË – Á¿ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410 670840
ÿıËÎÂ Ï˘ÎfiÛ΢ÏÔ (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜) ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˘ Ì ηʤ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ, ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘. ∆∏§. 24210 43850, 6974067603. ¢›ÓÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹. ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ – ‰¿ÓÂÈ· – ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ. §‡ÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271.
∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356
°ƒ∞º∂π√ ™À¡√π∫∂™πø¡ – °¡øƒπªπø¡ «ª∞ƒπ¡∞»
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫√
Èڛ˜ Ó· ٷϷȈÚËı›Ù ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Û·˜, Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ̷˜ Î·È ‚Ú›Ù ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿! ∞fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÏ. 6992105660 & 24210 23518.
∆ËÏ. 24210 35181 ∆ËÏ. ∫ÈÓ. 6972054694 ∂§§∏ °√À∆∞ – ∞£∞¡∞™√¶√À§√À •∂¡√ºø¡∆√™ 15, µ√§√™
¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞
∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.
ªÂ˙ÔÓ¤Ù·:ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 180Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì (215-7) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô: ∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô: ™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·: 2Ô˘ ÔÚfi-
∫∞£∏°∏∆∏™ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596
°Î·ÚÛÔÓȤÚ˜
ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜
¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Proficiency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357.
∞°√ƒ∞∑ø ™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355
∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ¢˘¿ÚÈ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· µ·ÛÛ¿ÓË - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË
¶ø§∂π∆∞π - ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ΤÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 122 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∑¿¯Ô˘ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÒËÓ ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, 755 Ù.Ì. ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, 382 Ù.Ì. - ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì. Ì ı¤· - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ· 2-4-8 ÛÙÚ. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ۛÙÈ 180 Ù.Ì. - ¶¿ÏÙÛË, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ·, 8,5 ÛÙÚ. – 10 ÛÙÚ. - ¶¿ÏÙÛË, ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï‡‚È, 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. - ªÈÚ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2 ÛÙÚ. - ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ë – °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ 35 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·
¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)
°ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ «ª∞ƒπ¡∞» µÚ›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ‹ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÏ. 6992105660 & 24210 23518.
«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·
ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏
REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏
21
31-10-08
23:40
™ÂÏ›‰·1
sport
∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
21
∆π ∞¶√∫∞§Àæ∂ √ ∆∂áπ∫√™ ∆∏™ ¡π∫∏™ ™∆∏ ã∂™π¡∏ ™À¡∂¡∆∂À•∏ ∆À¶√À
∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ˆ˜ ÙÔÓ ·Â›ÏËÛ·Ó Ô °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡›Î˘, ·ÚfiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ÂÍ‹ÁËÛ ¯ı˜ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. √ ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶∞√¡∂, ‰¤¯ıËη ·ÂÈϤ˜ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Î·È ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο. ◊Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ Ó· ·ÈÛı·ÓıÒ ¿Û¯ËÌ· Î·È ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ¤ıÂÛ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘». √ Î. °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹,
T
ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛÂ Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜,
Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘: «∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘
ÌÂ Î¿Ï˘„ 100%, ηıÒ˜ ¤‰ÂÈÍ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂‰Ò ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙË ¡›ÎË Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ηϤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜». √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ… ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ» ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜: «∂›Ì·ÛÙ ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.ÿÓÔ˘Ì ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ·ÓfiËÙÔ ÙÚfiÔ. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ·ÙÔÌÈο Ï¿ıË, Ù· ÔÔ›· ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚¿. ªÂ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÚÚ›„ˆ ¢ı‡Ó˜ Û οÔÈÔÓ
√ √§Àª¶π∞∫√™ ¶∞π∑∂π ∞Àƒπ√ ª∂ ∆√¡ ∂£¡. ∞™∆∂ƒ∞ ™∆∏¡ ∫∞π™∞ƒπ∞¡∏
ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÊÂÙÈÓfi «‰ÈÏfi» ªÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ °Ô˘ÛÔ‡ÏË (·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·), ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 15:00 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∫·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Ô Ó·Úfi˜ ™Î·ÚÙۛϷ˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÙÛÔ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙȘ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ 18¿‰· Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÔÈ µÂ˙˘Ú›‰Ë˜, £¤ÌÂÏ˘, ∞Ï‚¿ÚÂ˙, ƒ·ÁÎÔ˘¤Ï, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ,
¶·Î¿ÏÙÛ˘, πÚ¿Ï·, π·Îˆ‚¿Î˘, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ∆Ô‡ÙÛÔ, πˆ¿ÓÓÔ˘, °Î·ÚÛ›·, ª¿ÁÂÚÓÈÎ, °ÂÚÔÓÙ›‰Ë˜, ∆ÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜, °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘, ƒ·Ì› Î·È §ÈfiÏÈÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÊÂÙÈÓfi «‰ÈÏfi», ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ∫¤Ú΢ڷ Î·È ƒfi‰Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÛÛˆÌË Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÂͤÊÚ·Û·Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜, Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏËËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÛÎÈÓÈ¿ÙË Î·È ÛÙËÓ ¶∞∂ ¢È·ÁfiÚ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘. ∆¤ÏÔ˜, Ë "ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË" ¶∞∂ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ˆ˜
∞‡ÚÈÔ ∂ıÓÈÎfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∫·‚¿Ï·-µ¤ÚÔÈ· ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. ∫·ÏÏÈı¤·-¢È·ÁfiÚ·˜, ·Ó·‚Ï‹ıËΠ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 3/11 18:00, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∫¤Ú΢ڷ (∂∆3)
°’ ∂£¡π∫∏ £¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÚÒÙÔ˜ Ô ¶∞√¡∂ ∆ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ¤¯ÂÈ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶∞√ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ §·Ì›·, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘, ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÚÌ·Ó¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÂÓÒ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË, fiˆ˜ Î·È Ô ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 3 Ì.Ì.):
√ ÓfiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ƒfi‰Ô˜, ηıÒ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ «ÛÌ·Ú·Á‰¤ÓÈÔ ÓËÛ›» ÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÂÓÒ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ µ‡˙·ÓÙ· Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (15:00): ƒfi‰Ô˜-∞ÈÔÏÈÎfi˜, ¶·Ó·¯·˚΋-µ‡˙·˜, ∫fiÚÈÓıÔ˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ∫ÔÚˆ›ºˆÛÙ‹Ú·˜, ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜-÷˚‰¿ÚÈ, ∞ÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘-∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ Î·È ∞ÈÁ¿Ïˆ-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.
™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜
™‹ÌÂÚ· 15:00, ¶ÈÂÚÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ (∂∆3)
∞‡ÚÈÔ Ì ∑¿Î˘ÓıÔ ¢‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· (Ô ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ Â›Ó·È Û˘ÓıÂÙÈÎfi˜). √ ™ˆÙÚ›Ó˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È Ô ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ª¤ÓÁÎÔ˘· ¿Ú¯ÈÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ÓÈÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ï›ÁÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ… ·Ú·¤ÓÙ ÚԤ΢„ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ÙÔÓ °Ô˘ÓÂÏ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË.
∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ∂ÓˆÛË £Ú¿Î˘∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞ÚÙ·˜-ºˆÎÈÎfi˜, ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¶Ú¤‚Â˙·, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-£ÂÚÌ·˚Îfi˜, ¶∞√ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ-§·Ì›·, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¡›ÎË µfiÏÔ˘.
µ’ ∂£¡π∫∏ ∏ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈfiÌ·¯Ë ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ' ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ... ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶∞™ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Û' ¤Ó· Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔÁÓˆÛÙÈο, ÂÓÒ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ô πˆÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶ÈÂÚÈÎfi. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ' ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 15:00):
Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈο. ŸÏÔÈ Ì·˙› ¯¿ÓÔ˘ÌÂ, fiÏÔÈ Ì·˙› ÓÈοÌ».
ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·fi ÙȘ ı‡Ú˜ 10 Î·È 11. ™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ», ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÏËÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ∂¶™£. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô ∞. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ µ. ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ Î·È £. ∆·ÛÛÈfiÔ˘ÏÔ, fiÏÔÈ ·fi ÙÔ ™¢¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys «OÈ Austrian Boys µfiÏÔ˘ Î·È ∞ıËÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ-
ÎÏËÙÈ΋ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ΢ڛԢ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, Ì·˙È΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√, ÛÙËÓ Ô‰fi ™˘ÁÁÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ µ·Û›ÏË °Î·ÁοÙÛË ÁÈ· ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ηΤ˜ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ·‰ÈÎÔ‡Ó Î·Ù¿ÊˆÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙˆÓ Austrians ÛÙÔ µfiÏÔ».
¢’ ∂£¡π∫∏ ∆ÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: ª·ÚÙ›ÓÔ-£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ¶‡Ú·ÛÔ˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ º·ÚۿψÓ-∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-ªÂÁ.∫·Ï‡‚È·, ∆‡ÚÓ·‚Ô˜ 2005µÂÏÔ‡¯È, ∆ڛηϷ-∫¯·ÁÈ¿˜, ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎ., ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ µÚ¿¯Ô˜ ∫·ÛÙڷΛԢ, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¶·Ï·ÈÔηÙÔ‡Ó·˜ (Ù· Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì.).
∏ ¶∞∂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ «‚·Ù›ÛÙËλ Û ∞ÈÁ¿Ïˆ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ›¯Â Û˘ÁηϤÛÂÈ Ô £ˆÌ¿˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜. "∏∞√ ∞ÈÁ¿Ïˆ" ı· ϤÁÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÈÛËÌÔÔÈËı›, Èı·Ófiٷٷ, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙÒ‚ÚË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶∞∂, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ô˘ ıˆÚ› ·Ú¿ÓÔÌË ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢™. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ¿Î˘ÚË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË. "£· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¿Î˘Ú˜ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ" Â›Ó·È Ë ·Ù¿Î· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi Ù· ¯Â›ÏË ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡.
22
31-10-08
23:11
™ÂÏ›‰·1
22 ª∞°¡∏™π∞
sport
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 √∫∆øµƒπ√À 2008
£∞ ∂¶π¢πø•∂π ∞Àƒπ√ ∏ ∞ƒ∆∂ªπ™ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏¡ ¶À§∞π∞
N· ÍÔÚΛÛÂÈ ÙÔÓ Î·Îfi ‰·›ÌÔÓ¿ Ù˘… ∆ËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, ∞∂ ¶˘Ï·›·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi «∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘» Ë ÕÚÙÂÌȘ µfiÏÔ˘/"Xenia Hotel", ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ·›ÎÙÚȘ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ Ë ¶˘Ï·›· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô (›‰ÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·), ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ «ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ». ∏ ¶˘Ï·›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ 2Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ 234-105 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ 78 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ÌfiÏȘ 35, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶˘Ï·›·-µÂÏ‚ÂÓÙfi 92-46, µ¤ÚÔÈ·-¶˘Ï·›· 31-62 Î·È ¶˘Ï·›·-∏Ú·ÎÏ‹˜ 80-28. ∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È Ë
5Ë Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÙËÓ ¶˘Ï·›· Ó· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÚÙÂÌË. ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ú·Û 66-59 ·fi ÙÔ µfiÏÔ Î·È Ó›ÎËÛ 61-48 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ÂÓÒ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2006/07 ›¯·Ì ÕÚÙÂÌȘ-¶˘Ï·›· 35-70 Î·È ¶˘Ï·›·-ÕÚÙÂÌȘ 52-38. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ë ÕÚÙÂÌȘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ › ÙˆÓ ∆ÈÙ¿ÓˆÓ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ∂˘fiÛÌÔ˘, ÔfiÙ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ËıÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ÕÚÙÂÌȘ µfiÏÔ˘-¶˘Ï·›· ∫ÔÌÔÙËÓ‹-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ∫·‚¿Ï·-∆ÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÕÚ˘-∞fiÏÏˆÓ ∫. (16:00) ¶∞√∫-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ™¤ÚÚ˜-µÂÏ‚ÂÓÙfi ∏Ú·ÎÏ‹˜- µ¤ÚÔÈ· * √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 12:00.
¶∞π∑∂π ∆∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ ª∂ ª∞¡∆√À§π¢∏ ™∆∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ °π∞ ∆∏¡ 4Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏ ™∆√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ ª¶∞™∫∂∆ ∆∏™ °’ ∂£¡π∫∏™
ªÂ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ËıÈÎfi Ë ¡›ÎË ∏ ηٿÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ¤ÊÂÚ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙË ¡›ÎË µfiÏÔ˘, Ô˘ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë. ∏ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜» ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó «fiÚıÈÔÈ» ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë, Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ¤¯·Û 83-82 ·fi ÙÔ
∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰Ô¯È΋ ÊÔÚ¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ) ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶∞√∫. ªÂ ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË (› Ù˘ ª¿Ï·Á·) Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ 4/4 ÛÙËÓ ∞1, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∆Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÛÙË µ·ÚÎÂÏÒÓË ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ì ̛· ηϋ
ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6 Ì.Ì.
˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ µfiÏÔ˘ ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜
18:00, ∞ÈÁ¿Ïˆ-√χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ (™ÔÚ +). 21:00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (Novasport).
∞1 ª¶∞™∫∂∆ ∞¡¢ƒø¡
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ì ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· «·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ·» Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ (¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÏËı› ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ) ÛÙËÓ ∞1 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ Ó· Ù˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ-
̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‚›Ô˘˜… ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi Ì›· Ó›ÎË Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·˘ÚÈ·ÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ: ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-§·ÛÛ¿Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.-ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú. ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜-¡›ÎË µfiÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·-ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ∞›ÔÏÔ˜-Ã∞¡£ Œ‰ÂÛÛ·-™È¿ÙÈÛÙ· º›ÏÈÔ˜ µ.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ * ∆· Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 18:00.
¯‹˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ «Û›ÚÈ·Ï». ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· 16:00, ÕÚ˘-M·ÚÔ‡ÛÈ (∞¡∆-1). 16:30, ∞∂§-∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘ (Novasport). 17:00, ∆ڛηϷ-∞∂∫ (∂∆-1). 17:00, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï·. ∞‡ÚÈÔ 18:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫.
∏ ¤ÓÛÙ·ÛË Ù˘ ∞∂∫ ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ¤ÓÛÙ·ÛË Ù˘ ∫∞∂ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ, ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë «ŒÓˆÛË» ÙÈ̈ڋıËΠÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 3.700 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ™fiÚÙÈÁÎ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜».
∫À¶∂§§√ ∞¡¢ƒø¡
∆· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË µã º¿ÛË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹
∆Ú›ÙË 4/11 16:00, •¿ÓıË-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 17:00, ∞∂§-∞∂∫ ∆ÂÙ¿ÚÙË 5/11 17:00, √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ-∆ڛηϷ 17:00, √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜-¶∞√∫
∏ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ
∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™
ªÂ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: •¿ÓıË-∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ª∂¡∆-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, ∞fiÏÏˆÓ ¶·ÙÚÒÓ-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ, ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞ÈÁ›Ô˘-¢¿ÊÓË, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜, ¶·ÓÂÚ˘ıÚ·˚Îfi˜-ICBS, ¡‹·Ú ∏ÛÙ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ∫∞√ ¢Ú¿Ì·˜-∂ÚÌ‹˜ §·Áη‰¿ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 17:30).
∆· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ ∆· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ∞1 Î·È ∞2 ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂™∫∞£. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÒÚ· 16.15, ∆ÈÙ¿Ó˜-∞Ó¿ÏË„Ë. ∫Ï. ∞ÌÂÏÒÓ·, ÒÚ· 18.00, ∞ÌÂÏÒÓ·˜-°.™. µfiÏÔ˘. «∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜», ÒÚ· 18.00, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ·. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 19.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.-ÿηÚÔÈ ∆ÚÈÎ. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 20.00, ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∂∞§. «∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜», ÒÚ· 20.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-¡›Î·È·.
∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡
∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 17.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú. ∫Ï. ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ÒÚ· 17.30, ¢›·˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∂∞∫ µfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.00, ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¶ÂÚÚ·È‚fi˜. °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÈ¿˜, ÒÚ· 18.00, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-¶ÂÚÛ¤·˜. ∞‡ÚÈÔ ∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 10.45, ™¿ÚÙ·ÎÔ˜-™ÎÈ¿ıÔ˜.
23
01-11-08
00:16
™ÂÏ›‰·1
sport
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 1 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
23
¢À™∫√§∏ ∞¶√™∆√§∏ ∂Ã∂π ™∏ª∂ƒ∞ √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆√¡ ¶∞¡πø¡π√
∆ÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ™ÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ηıÒ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ» Ì ÙÔ˘˜ ƒÂÎfiÌ·, ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ Î·È ÃÔ‡ÙÔ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È, ÂÊfiÛÔÓ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Û ÙÚԯȿ ∂˘ÚÒ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· (2-2) Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ì 3-2 ÛÙÔ √∞∫∞ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·-
Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ∫Ú‹Ù˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÙÔ «°. ∫·Ú·˚Ûο΢», ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ, Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ù· «·Ù‹Ì·Ù·» ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˙ËÌÈ¿. ∂›Û˘, Ô ¶∞√∫ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙÔÓ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈο ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ¿ÏϘ ·ÒÏÂȘ Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘. ∆¤ÏÔ˜, «·ÓÔÈÎÙÔ›» Û οı ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∞ÚË Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·,
√È ™¤ÚÚ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ… ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ™ÂÚÚÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Ï›ÌÓË ¶ÂıÂÏÈÓÔ‡. ∆Ô ¤ÚÁÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 300.000 ¢ÚÒ, ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2009, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ¡Ô̿گ˘, Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù‡Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ «Philoxenia», ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∆ËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈÛΤÊıËΠ‹‰Ë ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∫ˆËÏ·ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë, ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ Î·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ª·ÁÓËÛ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ…
™∆πµ√™
¶ÔÈÓ‹ ‰›ˆÍË Û ÷ÏÎÈ¿, ƒ¤Á· Î·È °ÎÔ‡ÛË ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÛÎËÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÈÌÈÓÙ˙fiÁÏÔ˘, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÚÈÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ˘fiıÂÛË ÓÙfiÈÓÁÎ. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ º·Ó‹˜ ÷ÏÎÈ¿, ∆¿ÛÔ˘ °ÎÔ‡ÛË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤Á· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ÂÓÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. √ Î. ™ÈÌÈÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÓÙfiÈÓÁÎ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚԤ΢„Â Ë ¯Ú‹ÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ.
™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜
∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941
Î·È Êı¿Û·ÌÂ
ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÙÔ˘ √º∏ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· 16:45, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (Alpha) 19:00, ∞Ú˘-§¿ÚÈÛ· (¡∂∆) 19:00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (Novasport) A‡ÚÈÔ 15:00, √º∏-•¿ÓıË 15:00, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 16:45, ∞∂∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ (Novasport) 16:45, ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ (Novasport) 9:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ (¡∂∆)
√ ƒÂÎfiÌ· (‰ÂÍÈ¿) ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ
«¶fiÏÂÌÔ˜» ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ∞∂§-¢ÒÓË ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢ÒÓË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫ › fiÙÈ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛıËΠ·fi Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ «‚˘ÛÛÈÓ›», ÂÓÒ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∆· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: «§˘Ô‡Ì·ÛÙ ‚·ı‡Ù·Ù· ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Ô˘ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ¶ËÏ·‰¿ÎË Î·È ¢ÒÓË ÔÔ›Ô ÙÈÌԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ¤ÏÂÍ ·ÚfiÎÏËÙ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ∞∂§ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ÚÔ¤Ù·ÛÌ· ÛÙ· ¿ÌÂÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ∞ÔÚÔ‡ÌÂ, ‚¤‚·È·, ÁÈ·Ù› Ô Î. ¢ÒÓ˘ ‰ÂÓ ÎÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÚÔ¤‚·Ï ˆ˜ ÙfiÙ η̛· Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÓÛÙ·ÛË Ìԇ̠ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÓÙ·- ÚÔ˜ ÙÔ ¢.™., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˘ÔÏԛ͢ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ê˘ÛÈο ÙÈ ÂÓÓÔ› Ô Î. ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ófi¢ÒÓ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰Ô‡Ï¢ ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ ÏÔ˘, ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤ› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÂÈ· Î·È ÎfiÛÙÔ˜. Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î¿ÔÈ· Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹ ∞˜ ›ӷÈ... ∆Ô ·ÚÂÏıfiÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È Ï¤ÔÓ, ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Û ÂÌÂÈڛ˜, ›̷ÛÙ Ù˘ ¶∞∂ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ ÙËÓ ·fi ¿ÓÙ· Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ηٿ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î¿Ï˘„Ë ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÊÔÚÈ- Ì·Ù· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ó· ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·Ï¿‚ÂÈ Ë ¶∞∂ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ ›ÌÔÓ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ∞∂§, ÙÔ˘ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ (Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÎÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ-Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ fiÛÔ˘˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ì·˙› Ì·˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜), ÙȘ Ôԛ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ï¿ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜...».
∂·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÃÈÒÙË ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∞™/™∂°∞™ ∞Ó·Ù. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ – ªÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ™∂°∞™ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ·, Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ÃÈÒÙË Ó· ·ÓÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢™, Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 30/10/2012: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÈÒÙ˘ ∞ÓÙÒÓ˘, °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™·¯›Ó˘ ∑¿ÎÔ˜, ∆·Ì›·˜ ¶·Ô˘ÏÈ¿ÎÔ˜ ª›Ì˘, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, µã ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜, ª¤ÏÔ˜ ªfiη˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ª¤ÏÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ∂ϤÓË.
™√À¶∂ƒ §π°∫∞
∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ •¿Óı˘ ∆ËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ¶∞∂ •¿Óı˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË (6/11), ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜. ™ÙËÓ ›‰È· °.™. ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ (¿ÚıÚ· 5, 6, 7, 9, 15, 20, 28), ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ •¿Óı˘, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ 21/10 ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¤ÁÚ·„Â Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ (6/11).
√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∏ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ¤‚·Ï Û ·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: µÈÛ‚›Î˘ (∞ÛÙ¤Ú·˜) 7 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘) 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·fi Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ ™›ÌÔ˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ªfiÛÈÔ˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ (∞Óı. °·˙‹˜), §. ∫ˆÙԇϷ˜ (¢‹ÌËÙÚ·), °¿ÎÈ·˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), µÔ‡ÏÁ·Ú˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏ. ¡›Î˘) Î·È ™Î¤ÌÈ (™ÎÈ¿ıÔ˜). ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ – ÚÔÔÓËÙ¤˜: ∫Ô‡‚ÂÏ·˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜) 3 Ì‹Ó˜, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘ (∞¶√µ) 30 Ë̤Ú˜ Î·È µ. ηӿ‚·˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·) 30 Ë̤Ú˜.
B√§∂´ ¡∂∞¡π¢ø¡
™ÙË §¿ÚÈÛ· Ë ¡›ÎË °È· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Ó·ӛ‰ˆÓ, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜.
∫∞µ∞§∞
∞Ô¯ÒÚËÛ ÔÈÎÈÔıÂÏÒ˜ ·fi ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì¿ÛÎÂÙ ªÂ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ∫∞∂ ∫·‚¿Ï· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ¿Ó¢ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ë Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ ˆ˜ «£· η›Á·Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∂¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ¯¿Û·Ì ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
Ã∞¡∆ª¶√§
∞‡ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ √Ã∂ √È ∑¿ÎÔ˜ ™·¯›Ó˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÒÙ˘
™Â ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ (10.Ì.) ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∆· ۈ̷Ù›·-̤ÏË Ù˘ √Ã∂ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ› ˆ˜ ÙÔ 2012.
24
29-10-08
18:10
Page 1
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·
– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘È¤Ú˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜
2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946
Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™
Delivery
∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜
∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!
¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 1-2/11 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜
°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∞§∆π™ ∂§∞π√§∞¢√ 2lt 9,70 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi
6‹ÌÂÚË ÛÙË £Ú¿ÎË ·fi 18-23/11 ∫ÔÌÔÙËÓ‹ – ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË- ™Ô˘ÊÏ› – ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜¢·‰È¿ – •¿ÓıË- ™¤ÚÚ˜ – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ·Ù‹ Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞ 4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12 5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫ ∞°. ¡π∫√§∞√À 2‹ÌÂÚÔ˜ 6-7/12 ¶∂∆ƒπ∆™π-™∞¡∆∞¡™∫π
¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™
30 §∂¶∆∞
¶ƒ√™º√ƒ∞ ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 25/11 ÛÙȘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉÚÔ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 20 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ¶ƒ√™√Ã∏: √π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡
πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜
∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™
Àπ√π ªπ§∆. ¶√§À∑√À ¶ƒ√™√Ã∏!!! ∞°√ƒ∞∑∂∆∂ ∞¶√ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ ¢π∫À∫§ø¡
TRAVEGO MERCEDES
ªÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ñ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ ŸÛÈÔ ∂ÊÚ·›Ì – ∞Á. ∫˘ÚÈ·Ófi 30/11 ñ °Â˘ÁÂÏ‹ 15/11 ñ ªÈ¯·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï ∫Ô˙¿Ó˘ - ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ µ¤ÚÔÈ· 8/11
ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
50 Qt ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜
749,00 € 0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™ Ãøƒπ™ ∂•√¢∞ º∞∫∂§√À 12 ª∏¡∂™ ∂°°À∏™∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728
M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï
¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞
ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞
µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·Ï‡ڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr