01
02-12-08
23:55
Page 1
∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 470 TIMH 0.15 EYPø
ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
WEB: www.magnesianews.gr
∞¶√ ∫∞∆∞¡∞§ø∆π∫∂™ √ƒ°∞¡ø™∂π™
ÛÂÏ.
7
∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ηٿ Ù˘ «∞π°∞π√¡ ∞.∂.»
¶ø§∂π∆∞π
¶ø§∂π∆∞π
ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5
17
ÛÂÏ.
µ∞∆√¶∂¢π√
∞¶√º∞™π∑∂∆∞π ∂µ¢√ª∞¢∞ 70 øƒø¡ ∞¶√ ∆∏¡ ∂.∂.
«∫·ÚÊÈ¿» ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·Ù¿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ
∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÎÏ¿‚ÔÈ Î·È ÊÙˆ¯Ô›
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ·ÏÏËÏÔηÚÊÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÏÏËÏԉȷ„‡ÛÂȘ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋.∞ȯ̤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î· ¿ÊËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÛÈ¿ÎÔ Î·È ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™¿‚‚· ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë. ÛÂÏ.
14
∫·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¶.£.·fi ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· ™Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÛÂÏ.
∂›Â «¡∞π» Û fiÏ· √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‹Ú ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ
7
ÛÂÏ.
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ·
10 ‹ÌÂÚÔ ÚÔÛÊÔÚÒÓ
µ¿Ûˆ ∂ÛÒÚÔ˘¯· Á˘Ó·ÈΛ· - ·Ó‰ÚÈο - ·È‰Èο
ñ ¶˘˙¿Ì˜ ñ ¡˘¯ÙÈο ñ ƒfi̘
10% 15% 20%
µ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË – º·ÚÌ¿ÎË ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 39 ñ µfiÏÔ˜
9
∞À∆∏ ∆∏¡ ∂Àƒø¶∏ √ƒ∞ª∞∆π∑√¡∆∞π ª∂ ¶ƒ√∆∞™∏ π™¶∞¡√À ™√™π∞§π™∆∏! ™ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û µÚ˘Í¤ÏϘ Î·È ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ‰‡Ô ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂.∂., ı· ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÌÂٷ͇ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ∂ÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Ô¯Ù·ÒÚÔ˘. ÛÂÏ.
11
¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·Ó·Áη›· ÙË Ì·˙È΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜
∂ÈÛÎÂÊı›Ù ̷˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜
02
02-12-08
22:43
2
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
A¶OæH
∆Ô Î·Ïfi Ó· ϤÁÂÙ·È… ŸÏÔ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘ÌÂ! °È· fiÏ·! ◊ ۯ‰fiÓ ÁÈ· fiÏ·! ‘Ÿ¯È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰›ÎÈÔ Ô˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘ÌÂ. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Î·Ó›˜; ªÂ ÙfiÛ· ÛÙÚ·‚¿ Î·È ·Ó¿Ô‰· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ÙÔ ‚Ô˘ÏÒÓÂÈ, Â›Ó·È ·fi ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ¤ˆ˜ ‚Ï·ÙÈÎfi.. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ οÙÈ Î·Ïfi Á›ÓÂÙ·È ‹ Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ›ٷȅ. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·È Ôχ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· οÓÂÈ Í·ÊÓÈο «ÛÙÔ» Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÙÛ·Ï· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÙ˘¿ÂÈ ÙÚÂÏ¿, ¿Ó·Ú¯· Î·È Ó· ÛÔ˘ Îfi‚ÂÈ ·Ó¿Û· Î·È fi‰È·… ∫ÔÏÈ΋ Ì·ÚÌ·Ú˘Á‹ ; ∞ıÒ· ·ÚÚ˘ıÌ›· ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙËÓ «Î·ÏÔ¤Ú·ÛË» ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·; √ ηÏfi˜ £ÂÔ‡Ï˘ ͤÚÂÈ! ∫·È ¿Ì· Â›Ó·È 2 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Áӈ̷Ù‡ÛÂÈ (ÚÈÓ ÙÔÓ £ÂÔ‡ÏË…) Î·È Ô Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜…. ¡‡¯Ù· ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ. °Î¿·-ÁÎÔ‡· Ë Î·Ú‰È¿ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ·˘Á¿ Î·È ·Û¯¿ÏÈ·. æ˘¯Ú·ÈÌ›·! £· ÙÔ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi! ŒÙÛÈ Ï˜ «·¤Íˆ» ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ̤۷ ÛÔ˘, ·ÁÁÂÏÔÎÚÔ‡˙ÂÛ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ Î·È fiÛÔ Ó· Â›Ó·È ÎÙ˘¿˜ Î·È ÌÈ· ›ÂÛË 18 ·fi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ∞°¡ø™∆√À…. ∫·È ÂΛ ¤Ú¯ÂÙ·È ,̤۷ ÛÙ· Ì·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÌÈ· ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ÁÏ˘ÎÈ¿ ÎÔÂÏ›ÙÛ· Ó· ÛÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÛÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο-›ÁÔÓÙ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÓÈÒıÂȘ ηχÙÂÚ·… ™Â 2-3 ÏÂÙ¿, ηÙ¢ı›·Ó Ì ٷ ηÏ҉ȷ ÛÙÔÓ Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ. ∏ ÓÔÛËχÙÚÈ· –2 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙÒÚ·- Û ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Û ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ. ¢˘Ô- ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ÛÔ˘, ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÔ˘ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ¢ÁÂÓÈο, Ì ۷ʋÓÂÈ· Î·È Ï·Ù‡ ¯·ÌfiÁÂÏ·, ÛÔ˘ ÂÍËÁ› ÊÈÏÈο Î·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ, Û·Ó ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ˜, Û·Ó Û˘ÁÁÂÓ‹˜, fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο. Ÿ¯È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ‹ ·Ú·›ÛıËÛË! ∏ Ï‹Ú˘ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, Ó‡¯Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔ˜ ∆Ú›ÙË ÛÙÔ Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘…. ¶ÂÚ‰›ÎÈ ¤Ê˘Á·. æ˘¯ÔÏÔÁÈο ¤ÛÙˆ (Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ·…). ¡·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈ· ¯·Ú¿ °È·ÙÚÔ›. ¶Úfiı˘Ì˜ Î·È Â˘ÁÂÓÈΤ˜ ÓÔÛËχÙÚȘ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. •ÂÓ˘¯ÙÈṲ̂ÓÔÈ. ∫·ÎÔÏËÚˆÌÂÓÔÈ. ∞ÏÏ¿ ÛˆÛÙÔ› Î·È ÈÛÙÔ› Û fiÙÈ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ πÔÎÚ¿ÙË.. ∂›·ÌÂ! ∆Ô Î·Ïfi Ó· ϤÁÂÙ·È, Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ›ٷÈ. ∞ÏÏÈÒ˜ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ¿‰ÈÎÔÈ, ÌÂÌ„›ÌÔÈÚÔÈ Î·È Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ…
“ª∞°¡∏™π∞”
∆∂∆∞ƒ∆∏
3
¢∂∫∂ªµƒπ√À + ™ÔÊÔÓ›Ô˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.24 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.06 ™ÂÏ‹ÓË 7 ËÌÂÚÒÓ
1944: ¶¤ÊÙÂÈ Ë ÚÒÙË ÛÊ·›Ú· ÛÙ· «¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿», Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÏ·ÓfiÙÂÚ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. 1947: ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∆¤ÓÂÛÈ √˘›Ïȷ̘ «§ÂˆÊÔÚ›ÔÓ Ô ¶fiıÔ˜» οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. 1963: ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ‚È‚Ï›· ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ. 1967: √ ‰Ú. ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¿ÚÓ·ÚÓÙ ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ
ÚÒÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·Ú‰È¿˜ ÛÙÔ ∫¤È ∆¿Ô˘Ó. 1984: √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ù· ∆›Ú·Ó·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÂÌÔϤÌÔ˘, Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÛ 40 ¯ÚfiÓÈ·. 1984: ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ªÔ¿Ï Ù˘ πÓ‰›·˜. 2000 ¿ÙÔÌ· Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÂÎÚÔ‹ ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ «Union Carbide», Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ̷ٷڛ˜ «Energizer».
Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· √ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7…13 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 9...13 ÔC.
¶·Ú¿ÔÓ· ÂÓfi„ÂÈ ÂÔÚÙÒÓ ·ã ÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ Û›ÙÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ∆ Ô ÛÙÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ʈÙÂÈÓfi ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÎÔÛÌÔ, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ µfiÏÔ˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙË «ª·ÁÓËÛ›·» Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ µÈ‰·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, fiˆ˜ › Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ë Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Ë ÚˆÙÔÙ˘›· Â›Ó·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ Û˘ÓÔÈ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ.
∆Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ÔÈ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿Úη, Ï·Ù›˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÈ· ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙË ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·È‰È¿, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ¤Ó· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· Î·È Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó. Z‹ÙËÛ ӷ ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ʈÙÂÈÓ¤˜ ÁÈÚÏ¿ÓÙ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÎfiÌË Ô Î. µÈ‰·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÔÈ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, ı·
ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ fiÏÔ ¤Ï͢ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ µÔÏÈÒÙ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÙÔÓˆı› ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÚ›Ô‰Ô. √ Î. µÈ‰·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó… Ô‡Ù ÎÂÚ·Ì›‰È! ∑ËÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ·
·˘Ùfi, ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ …
… Î·È Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ øÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ, ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜.
™ à √ § π ∞ ∑ √ ¡ ∆∞ ™ £· «·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó» ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ… ∆ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈ›·, Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÁÚÈ ÁÚÈ Î·È Ì˯·ÓÔÙÚ·ÙÒÓ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó „·Ú¿‰Â˜ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ, ·Ó ÙÂÏÈο ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ∂.∂., ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÍÂÎÏËÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘, ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÔÈ… ∆Ô‡ÚÎÔÈ „·Ú¿‰Â˜, Ô˘ ı· «·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó» ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ı· Íԉ‡ԢÌ ÔχÙÈÌÔ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì „¿ÚÈ·! ∫·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ…
¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù· 50 Ô‰‹Ï·Ù· ¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ 50 Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡.
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏∆∏™ - ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4, 84713 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: info@magnesianews.gr website: www.magnesianews.gr
™·Ó Û‹ÌÂÚ·...
∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿
¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ … ŒÓ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÔ¯ı¤˜, ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ª¿ÛÎÂÙ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ (∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ªÈϤӷ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ∫.∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ™Ù. ∫Ô˘ÙÌÂÚ›‰Ë˜, ÃÚ. ™Ù·ÈÎÔ‡Ú·˜, Î.·.) Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ¶∂§∞ƒ°ø¡ (ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÛÙËÓ ¶·ÏÏ‹ÓË Ì ı·٤˜ ÂÚ›Ô˘ 350 Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ AIDS. … πˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ηÈ
∫·ÚÙ¿Ï˘: ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ·‰ÈΛ·˜ ÛÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ÓÙ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ ÙË µÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿ ·fi ›ηÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿.
™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. ™Ù. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: «∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÌÈ·˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ó· ·ÔχÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∆Ô À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Â’ ·˘ÙÔ‡.
·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ó·‰fi¯Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 50 Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ.
∏ ÚÒÙË Î¿ÚÙ· √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ù·¯˘‰ÚfiÌËÛ ʤÙÔ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ οÚÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηϷ›ÛıËÙ˜ οÚÙ˜, ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ Ì ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË «£ÂÔÙfiÎÔ˜». ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Â˘¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ª·‚›‰Ë, fiÙÈ «Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ Î·È ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡, ·Í›˙ÂÈ Ó· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ÙȘ ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ÃÚÈÛÙfi˜».
ªÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿, ΢ڛˆ˜ ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï·, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì (ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ), ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ù¤ÌÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¤¯ÂÈ ˘„ˆı› ÙÔȯ›Ô ‡„Ô˘˜ 1,5 ̤ÙÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘, Ì ÛȉËÚfi‚ÂÚÁ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È Î·ÏÔ˘ˆÌ¤ÓÔ. ∂Λ ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿, Ì ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Í fiˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÚÈÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜;
™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Ô Î. £. ¶¿ÁηÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î· ∑‹ÛË ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË °·ÏÏ›·˜ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Á‡̷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Ë Î˘Ú›· ∑‹ÛË Â›Ó·È Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘.
µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË – ¶Ú¿Á· ∞›Á˘ÙÔ˜-∆˘ÓËÛ›· 4,5,8 Ë̤Ú˜
Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∞ ∆∞•π¢π∞
STAMOS tours ª·ÓˆÏ¿ÎË 13 – 15 §¿ÚÈÛ· ∆ËÏ. (2410) 252.634 -251.543
03
02-12-08
18:50
Page 1
“ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Ì ϛÁ· ÎÈÏ¿” °È’ ·˘Ùfi οӈ Chic & diet Î·È ¯¿Óˆ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÏ˘Î¿ ∫¿ı ̤ڷ ʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜
PLAYSYSTEMS ¶ø§∏™∂π™ MULTIMEDIA
πø∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™
5 Á‡̷ٷ 6 È¿Ù· Ì ÁÏ˘Îfi οı ̤ڷ ¶ÚˆÈÓfi - Á‡̷+Û·Ï¿Ù· °Ï˘Îfi-‚Ú·‰˘Ófi+Û·Ï¿Ù·
ª∂°∞§∂™ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ª∂°∞§∏ ÔÈÎÈÏ›· original Ù›ÙÏˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ XBOX . . . . . . . . . . . . . . . . 20 € GAMECUBE . . . . . . . . . . . . 5 € PLAYSTATION . . . . . . . . . . 5 € PLAYSTATION 2 . . . ·Ô 15 € GAME BOY ADVANCE . . .15 € DREAMCAST . . . . . . . . . . . 5 € PC . . . . . . . . . . . . . . . . ·Ô 5 €
∆Ô ÈÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·È¯ÓȉÈÒÓ Û µfiÏÔ & ¡. πˆÓ›· ∞•π√¶π™∆√ SERVICE H/Y & √§ø¡ ∆ø¡ ¶∞πáπ¢√ª∏Ã∞¡ø¡ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∫∞∆/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 104 ¡.πø¡π∞ ∆∏§. FAX 2421086384 FAX 2421080839 Email: info-technology@otenet.gr
À¶√∫/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 100 ¡.πø¡π∞ ∆∏§/FAX 2421083936 øÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9 .Ì. - 10 Ì.Ì.
∫¿ÓÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Chic & diet ¯¿ÛÙ fiÛ· ÎÈÏ¿ ı¤ÏÂÙ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µfiÏÔ˜ ∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 24210
34100
e-mail: chicdiet@yahoo.gr
£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞
∫§πª∞∆π™ª√™
ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√
∂π¢∏ À°π∂π¡∏™
¶§∞∫∞∫π∞
ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘
∫fiÊÊ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂›‰Ë ¢ÒÚˆÓ - ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ªÈÎÚÔ¤ÈÏ· §›ÛÙ· °¿ÌÔ˘ ¡Ô 1- ηٿÛÙËÌ·: °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 71, µfiÏÔ˜ ñ ∆ËÏ. 24210 35.492 ¡Ô2- ˘ÔηٿÛÙËÌ·: ∫ÚÔΛԢ 44 - ¶·Ï·È¿
A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™
04
02-12-08
22:41
4
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
™‡ÛÎÂ„Ë ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂∫µ ™‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫ µfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ∂∫ µfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙȘ 10 ¢ÂΤ̂ÚË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∂∫ µfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∂∫µ, Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ – ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ . ∂›Û˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫ µfiÏÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∂∫ µfiÏÔ˘.
∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë ·ÚÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤ıÂÛ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘. ∞ÎfiÌË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËηÓ, ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ‹Ú ¿Óˆ Û ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ª. ª·ÏÏ‹ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ , ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶. ª·‚›‰Ë, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜» , Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜.
™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ¯·Û›˜ ŒÓ·Ó 17¯ÚÔÓÔ ŒÏÏËÓ· Î·È ¤Ó·Ó 23¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi ÂÚÁ¿ÙË, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÛÙȘ 9.30 ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ¯·Û›˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ‰ÈfiÙÈ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ηÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 12,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ë ÔÔ›· Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∂›Û˘, Ì›· 29¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ µfiÏÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Î·Ù›¯Â 1,2 ÁÚ. ¯·Û›˜. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È Ë ‰Ú¿ÛÙȉ· ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜.
∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ √È Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÒÛÙÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ µfiÏÔ˘ ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ˘, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∏∆∂µ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ∑ȿη, ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¡∞À¢√ª√™ ∞. ∫Ô‡ÚÙË Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô‡ÚÙË ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‰Âȯı› ·fi ÙÔÓ √§µ Î·È fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ô ªÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ¯ÒÚÔ˜, Ì ηϷ›ÛıËÙË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÂÈÊ¿-
«™∆√¶ ÛÙÔ˘˜ ηگ·Ú›Â˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ» «£· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔηگ·Ú›Â˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ›ÛË ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘». ∆ËÓ ·Ú·¿Óˆ ¿Ô„Ë ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ «ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ªÂÚ›‰Ë˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
°È· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ∂™À , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô £ÂÔÊ. ªÂÚ›‰Ë˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ … ÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹ ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜. «¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ϤÔÓ Û ÌÈ· ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ», ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ªÂÚ›‰Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰fiıËΠ› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ
∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666 * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· 12.30 ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘
* ¶ƒ√™º√ƒ∞ 50 € + ¢ÒÚÔ ÙÔ Á‡̷ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∂√ƒ∆∞™∆π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¿ÓÛÎÔ – ª¤ÏÓÈÎ 24-26/12 ËÌ. 3
ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 2500 ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·, Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ «ÙÂÚ·ÛÙ›Ô˘» fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. «™Ùfi¯Ô˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À . ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜», η٤ÏËÍÂ Ô Î. ªÂÚ›‰Ë˜.
«√È °Â‡ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ – ªÈ· ¢ηÈÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘» ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÙÔÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ LEADER+, Ë ∂∆∞πƒπ∞ ∞¡∞¶∆À•∏™ ¶∏§π√À ∞.∂. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ: «¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ °Â‡ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ» Î·È «¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ °Â‡ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡», Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË 2.7 «√ÚÁ¿ÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜», Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ë ÚÒÙË ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢.¢. ∞ÊÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢. ∞ÊÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·-
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ ¢.¢. ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢. πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ ∆¤¯Ó˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË «¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ °Â‡ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ» ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË «¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ °Â‡ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘
™Ù·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ™Ù· ›‰È· ›‰· Ì ÚÔ¯ı¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∞fi Ù· 130 Ú·Ù‹ÚÈ· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÈ̤˜, ¤ÍÈ Ì›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È 10 ÙËÓ ·‡ÍËÛ·Ó. Ãı˜ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó 0,889 ¢ÚÒ (·fi 0,890 ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹), Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· 1,139 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ (ÛÙ·ıÂÚ‹), ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,784 ¢ÚÒ (ÛÙ· ›‰È· ›‰·), Û ‰‡Ô Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘.
ÓÂÈ·˜ 600 ̤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √§µ ÂÓÒ fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÛÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿- ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ- Ë ∞ÚÁÒ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È.
™‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ
™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô¯Ù·ÌÂÏ‹˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÓÙÚÔۈ›·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶·˘Ï›‰Ë (ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜), ªÈÏÙÈ¿‰Ë µ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË, °ÈÒÚÁÔ µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ∫ˆÓ/Ô µÚÂÙÙfi, πˆ¿ÓÓË °È·ÓÓ¤ÏÏË Î·È ™ÔÊ›· °È·Óӷο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ 55˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¢˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚΋˜ ‘∂ÓˆÛ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi 2-4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008.
ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË ™‡ÓÔ‰Ô Â›Ó·È, Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· "MUSIS" , Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙËÌÈο ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜-∞ÂÚԉȷÛÙËÌÈ΋˜, Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ‘∞ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∆Ô˘ÚΛ·˜-πÚ¿Î, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÛÛ˘ÊÔ‰›Ô˘, Ë ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ¿Ì˘Ó·˜.
πˆÏÎÔ‡» ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ πˆÏÎÔ‡ «∆√ ƒ√¢π». ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ – ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË «¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ °Â‡ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ» Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ™‡ÏÏÔÁÔÈ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË «¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ °Â‡ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡» Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜
√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È Ô °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ πˆÏÎÔ‡ "∆√ ƒ√¢π". √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ï·ÈÛÈÒıËÎ·Ó ·fi ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ «Artitsico». √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰È·ÙÔÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û ¿ÌÂÛË Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ì' ·˘Ùfi. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÂÛÙÈ·ÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙ· ‚ÚÒÛÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· fiÛÈÌ·, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›·.
VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 6-7/12 ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· ∆Û¤ÏÔ‚Ô – ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ πˆ¿ÓÓÈÓ· – ª¤ÙÛÔ‚Ô •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ڈÈÓfi 85 €
14/12 ∫Ô˙¿ÓË – ªÔÓ‹ ∞Ó¿Ï˄˘ – µÂÏ‚ÂÓÙfi˜ 20 €
3-6/1 £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎÈfiÓËÛ· 4 Ë̤Ú˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ›
°π∞ ™∫π * ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ – ª¿ÓÛÎÔ 24-28/12 Î·È 610/1/09 ·Ó·¯ÒÚËÛË 7 .Ì. ËÌ. 5 250 € ∏/µ (ËÌȉȷÙÚÔÊ‹)
∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867
05
02-12-08
21:18
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
•ÂΛÓËÛÂ Ë ÂÍfiÚÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ªÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ µÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√.™.¢∞ °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÊÔÚÙÈÛÙ› Ì ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¿ÎˆÓ, ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ µfiÏÔ Ë ÂÍfiÚÌËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. «∫·Ì¿ÓÈ·» Û ۯÔÏ›· Î·È Î¤ÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ º√.™.¢∞- ·ÊÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÏ‹ÊıË Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·- ‹Ù·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ Û ¯·ÚÙ› fiÛÔ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û Á˘·Ï›. π‰È·›ÙÂÚË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ η̿ÓÈ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘.
ª¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÏ ο‰ÔÈ
«¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ·Ú·Ï›· Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ‰ÈfiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ
¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ··Ú·›ÙËÙ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.
850 ÌÏ ο‰ÔÈ «∆Ô fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√™¢∞ °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÔÈ ÂȉÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó fiÚÙ·- fiÚÙ· Û fiÏ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ ÂÓÒ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ ÃÀ∆∞ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È . ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÊÔ‡ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÏ ο‰ÔÈ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ™ÙÔ µfiÏÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó 850 ο‰ÔÈ ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· 500 ο‰ÔÈ. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›- Á˘·Ï›- Ï·ÛÙÈÎfi-·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ.
∂ÓË̤ڈÛË ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∫·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. °. ∫Ô˘ÊÔÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. ∞. ∫·˙¿Î˘, ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Û·ÎԇϘ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Èη-
√ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. ∞. ∫·˙¿Î˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ…
ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤ÏÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘. ™˘ÓÔÏÈο, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó 400 ο‰ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηχ„Ô˘Ó Î¿ı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Û·ÎÔ˘ÏÒÓ ·fi Û›ÙÈ Û ۛÙÈ.
5
∑¤ÙÙ·: «√ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜» ∆Ô ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÈÍÂ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÔÏÈÙÈÎfi˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Money Show ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ˆ˜ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∂·Ú¯Â›Ô §·Áη‰¿ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Money Show ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Î·. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ™Â ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ηٿÌÂÛÙË ·fi Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙËÓ Ù˘È΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ηٷ͛ˆÛ˘. π‰È·›ÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ,ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Û˘Ó·ÓÙ¿ Û οı ÙÔ̤· ÂÍÔ˘Û›·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ‹Ù·Ó Ë Œ·Ú¯Ô˜ §·Áη‰¿, ¶fiË ∫·Ï·ÈÙ˙‹, Ë ∂‡· ∫·ÈÏ‹, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∞’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë §›ÙÛ· ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘, µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™Àƒπ∑∞ µ’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ™ÔÊ›· ∫·Ï·ÓÙ›‰Ô˘, µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫∫∂ ∞’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ô ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ¢Ú›ÙÛ·, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆ÚÈ·Ó‰Ú›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‚Ú¿‚¢ÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ›Û˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∆˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·˜.
06
02-12-08
22:46
6
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ „·ÚÈÒÓ ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù· ÁÚÈ ÁÚÈ Î·È ÔÈ Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È - ÂÎÙfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ - ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ „·ÚÈÒÓ ÛÙÔ µfiÏÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏÈ›˜ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ È¯ı˘·ÁÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË Êı¿ÛÔ˘Ó Ô‡Ù „¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. Ãı˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÎÈÓ‹ıËΠ̠„¿ÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ È¯ı˘¤ÌÔÚÔÈ Î·È Ì ٷ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ È¯ı˘ÔˆÏ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ, ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη, ηıÒ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÏËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ù· ÛοÊË ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ·ÏȤˆÓ, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ , ·¤-
™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÚÈ ÁÚÈ Î·È Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÎfiÚÓ˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛÙË ªË¯·ÓÈÒÓ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ› ÛÙfiÏÔÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ·¤Ï¢Û ηÓÔÓÈο ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ.
™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÚÈ ÁÚÈ Î·È Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· Ô˘˙ÂÚ›. ™˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ™ÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ù· ÁÚÈ ÁÚÈ Î·È ÔÈ Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜, Ô˘ ·Ú¤-
ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, ¤Î·Ó·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ µfiÏÔ˘, ÁÈ· 45 ÏÂÙ¿, Ì ηÓÔÁfiÓ· ηÈ
¢˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ̤Û˘ ·ÏÈ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· °È¿ÓÓË ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ Ӥ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π™∆∞ª∂ ÛÙÔ µfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
«∂›ıÂÛË» ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÛÙË ¢/ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘
∆Ô πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ «π™∆∞ª∂ ∞¡¢ƒ∂∞™ ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì· : «¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ : ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›, ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ¤ÁηÈÚË ‰Ú¿ÛË». ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›· µfiÏÔ˘. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô Î. °È¿ÓÓÔ˜ §È‚·Ófi˜, ¡ÔÌÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∆Ô̤· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶∞™√∫ Î·È Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, ̤ÏÔ˜ ¢.™. π™∆∞ª∂, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ¶∞™√∫, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ∫∆∂ À¶∂Ãø¢∂, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜.
«∂›ıÂÛË» ÛÙË ¢/ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÍ·¤Ï˘Û Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∞Á·ËÙfi˜ ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˜, ÏfiÁˆ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ÚfiÏ˄˘ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÎÔ ÛÙȘ ÂÏȤ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ «fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ·». ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠηٿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ‰¿ÎÔ˘ ÛÙȘ ·Á›‰Â˜. ¶·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó „ÂηÛÌÔ› Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ Ì·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÚÔ‡ ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË Ô͇ÙËÙ·».
¢Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ™‹ÌÂÚ· 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, «·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ·Ó·ËÚ›·˜», ÛÙÔ Ó¤Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢√À∫, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰Ú¿ÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ì·˙› Ì ÔÌ¿‰Â˜ ∞ÙfiÌˆÓ ªÂ ∞Ó·ËÚ›· ÙˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ªÂ ∞Ó·Ëڛ˜ (∫¢∞¶ ª∂∞) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ÈË̤Ú¢Û˘ Î·È ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙÔ ¢√À∫ ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∏ ‰Ú¿ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ µ¿Î¯Ô˘ Î·È ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ∆ËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 20301 Î. ª·ÚÓ·Û¿ °È¿ÓÓË.
∆Ô ∫∫∂ ÁÈ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· «ªÈÛıÔÏÔÁÈ΋ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ» η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È «ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜, ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÒÛÙ ӷ ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ·‰È˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÂÍÈÛˆıÔ‡Ó ıÂÛÌÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο, Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜».
°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON
™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏
ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À
Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54
∆∏§: 24210-20539
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË Ì ı¤Ì· « ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· : ∂˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ» ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË – ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯·‹Ï ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛÙÔ µfiÏÔ. ∏ ÔÌÈÏ›· ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË 73 ÛÙÔ µfiÏÔ).
™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÒÏÈ·˜ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ-∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 16.30, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Classical Larissa Imperial ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔ 1Ô ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Forum Ì ı¤Ì· :«¶Ú¿ÛÈÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¡¤· ·ÓÙ›ÏË„Ë & ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜», fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô À. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÃÚ. ºÒÏÈ·˜. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.
™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜
∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941
Î·È Êı¿Û·ÌÂ
∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∞Ï. ∫ÔÓÙfi, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi, ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· fiˆ˜ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÂÁÁڿʈ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȯı˘¤ÌÔÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ȯı˘ÔÒϘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. «∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÙÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ ¤ÙÛÈ ı· Ì›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ „¿ÚÈ· Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÙÈ Ù· „¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛοÊË», ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ô‚Ô‡Ó ¿Î·Ú˜, ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
∆Ô Úfi‚ÏËÌ·
™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ Ô Î. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÂÍÔÓÙÒÓÂÈ ÙË Ì¤ÛË ·ÏÈ›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÏÒ‚ËÙË ÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ·. √ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù· ÛÙÔ 1,5 Ì›ÏÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù· ‰Ô‡Ï¢ ÛÙÔ 1 Ì›ÏÈ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ‰È¿Ù·ÍË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ú·ÓÔ˚΋, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÁÚÈ ÁÚÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Ôχ ‚·ıÈ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰›Ô˘.
«√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘» Î·È Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ ∏ 5Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È «√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘», 10 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û Ë̤Ú˜ Î·È ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·˘ÙÔÓfiËÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ˙ԇ̷̠˙›. ∂›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ‰ÒÚÔ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ : ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÌÊ›‰ÚÔÌ·, ·ÊÔ‡ ˙ԇ̠۠ÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔÛÒˆÓ.√ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ï‡ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·». √È «º›ÏÔÈ» ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, «Ó· Á›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, fiÛÔ Î·È fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ›, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÎfiÛÌËÌ·». ∆ËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 30652, 35842
¶··ıÂÌÂÏ‹˜ & ∫·ÏÂÓÙÂÚ›‰Ë˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ µfiÏÔ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6:45 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ £Ú¿ÎË «Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ· Ì ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ¤˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ÔÌÔ‡ Ì ¤ÎÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÔ˘ÚΛÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜» fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. «∂Âȉ‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿ÓÔÌË, ‰ÈfiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁ› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô °ÏˆÛÛÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ µfiÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ™Ù¤ÏÈÔ ¶··ıÂÌÂÏ‹ Ì ı¤Ì· : « ∫·Ù›ÁÔ˘Û· ÌÈ· ·ÔÙÚÂÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÛÙÔÓ £Ú·ÎÈÎfi ¯ÒÚÔ». ∂›Û˘, ÙÔÓ Î. ™¿‚‚· ∫·ÏÂÓÙÂÚ›‰Ë, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›·, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÂΉfiÙË, Ì ı¤Ì· : « ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÙÔ˘ÚÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ £Ú¿Î˘ ». ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ͽ˜.
¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650
07
02-12-08
22:47
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ·ÁˆÁ‹, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘, Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ª√∆√§∂µ, ηٿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞π°∞π√ ∞∂, ÒÛÙ ӷ ·‡ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ›Ù ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÈ΋ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ›Ù ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï¢ÚÈÎÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÈηȈıÔ‡Ó, Ë ¡∞ª ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ·ӤϷ‚Â Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ µfiÏÔ˘, ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜, ÁÈ· Ó·
∞
∫·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ µfiÏÔ˘, ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Î·È ª√∆√§∂µ, Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¡∞ª ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ηٷÙÂı› Ë ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ . ¢Èfi‰È· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙË ‰È·Ó˘fiÌÂÓË ·fiÛÙ·ÛË. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ Ó· ·‡ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë
∆ÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
›ÛÚ·ÍË, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ï‹Úˆ˜ Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ë «∞ÈÁ·›Ô ∞∂», ¤Ú ÂÓÙfi˜ 15 ÌËÓÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ƒ¿¯Â˜-∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ó· ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙË
∞ÚˆÁfi˜ Ë ¡∞ª ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¡∞ª ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ,Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË Ó¤· æ·Ú·ÁÔÚ¿. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰È·›ÛÙˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¢˘Ô ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, Ù· ÔÔ›· ÂͤıÂÛ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ·ÊÔÚÔ‡Ó ·) ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‚) ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √™∂. Ÿˆ˜ ÂϤ¯ıË, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó.
Ù· ÚÔ¤‚Ë Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›», ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ fiÓÙˆ˜ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ·, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÓfiÌÈ̘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ fiˆ˜ Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙË Ï·˚΋ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ
Ú›„Ë ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Û οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ƒ¿¯Â˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜. ¶·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚÂÒÛÂȘ; √ ¡Ô̿گ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, «Î·È ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ı·ً˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó’ ·ÓÙȉڿ. ∞ÓÙ›ıÂ-
∞ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛˆÓ. ¢ÈfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15¿ÌËÓÔ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÂÏÒÓ ı· ¤Ú ӷ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 0,025 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ. ™‹ÌÂÚ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi ÎÈ ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∆ÂÌÒÓ Î·È ÛÙË §ÂÙÔηڢ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, «Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Â›Ó·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘.
7
™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¶.∆.∂.∞. ÛÙÔ ¶.£. ™Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔÈ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ·, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ›‰Ú˘ÛË ÂȉÈÎÒÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û fiϘ ÙȘ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Û˘, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶.∆.∂.∞. ˙ËÙÔ‡Ó ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û fiÏ· Ù· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ «ıÂÛÌÔ‡» ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ Î·È ÙˆÓ stage.
∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·
∂À™∆∞£π√À
°π√ƒ∆π¡∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ (¢È·ÎÔ¤˜) ™ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¡∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â’ ·˘ÙÔ‡, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚԂ› Û ۯÂÙÈÎfi ‰È¿‚ËÌ·. √È ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›·Ó, ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ‚ÈÔ-
ÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÛÙ· ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÛÙ· Û˘Ì‚·ÙÈο. √ ¡Ô̿گ˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ «¿ÏÏ˘ ÁˆÚÁ›·˜» fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ..
µπ∂¡¡∏ , 27/12, 4 ËÌ., 249 € ¶ƒ∞°∞, 4/1, 3ËÌ., 199 € ƒøª∏, 20,21/12 & 4,7/1, 269 €
µ√À¢∞¶∂™∆∏, 19/12 & 4/1, 4ËÌ., 229 € ¶∞ƒπ™π, 20/12&7/1, 4 ËÌ., 369 € §√¡¢π¡√, 20/12 & 7/1, 4 ∏ª. 329 €
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ – ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ – £∂√º∞¡∂π∞ ∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞°Ãπ∞§√À (24/12, 29/12 & 3/1) ƒøª∏ 4&5 Ë̤Ú˜ ƒøª∏ – º§øƒ∂¡∆π∞ 4&5 Ë̤Ú˜ µ√À¢∞¶∂™∆∏ 4&5 Ë̤Ú˜
µπ∂¡¡∏ 4&5 Ë̤Ú˜ ¶ƒ∞°∞ – µπ∂¡¡∏ 5 Ë̤Ú˜
µπ∂¡¡∏ – ™∞§∆™ª¶√Àƒ°∫ – π¡¡™ª¶√Àƒ°∫ 4&5 Ë̤Ú˜ ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ¢øƒ∂∞¡ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·˜ ·fi/ ÚÔ˜ µ√§√! * ¶ƒ∞°∞, 4&5 ËÌ. * ¶ƒ∞°∞ – µ∂ƒ√§π¡√ 4&5 Ë̤Ú˜ * ¶ƒ∞°∞ – ∫ƒ∞∫√µπ∞ 5 ËÌ. * µ√À¢∞¶∂™∆∏ 4&6 ËÌ. * µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ¶ƒ∞°∞ 5 ËÌ. * µ∂ƒ√§π¡√, 4&5 ËÌ. * µ∂ƒ√§π¡√ – µ∞ƒ™√µπ∞ 5 ËÌ. * ¶∞ƒπ™π 4-5-6 ËÌ. * §√¡¢π¡√ 4&5 ËÌ.
°π√ƒ∆π¡∂™ √¢π∫∂™ ∞¶√¢ƒ∞™∂π™ ∞¶√ µ√§√!!!
¶ÚfiÛÎÏËÛË ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙˆÓ ÎÂÓÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ η˜ ™Ô˘ÏÙ¿Ó·˜ µÚÂÙÙ¿ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «¶∞ƒ∫» ÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ, ·fi 4 ¤ˆ˜ Î·È 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶¤ÌÙË 4/12 16.00 – 22.00 ¶·Ú·Û΢‹ 5/12 9.00 – 22.00 ™¿‚‚·ÙÔ 6/12 9.00 – 22.00 ∫˘Úȷ΋ 7/12 9.00 – 22.00 ¢Â˘Ù¤Ú· 8/12 9.00 – 22.00
∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË
™ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi * µ √ À ∫ √ À ƒ ∂ ™ ∆ π – ™ π ¡ ∞ π ∞ – ∫ ∞ ƒ ¶ ∞ £ π ∞ – ª ¶ ƒ ∞ ™ ø µ , 2 4 / 1 2 , 5 Ë̤Ú˜ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Ì 2 ÊÔÏÎÏÔÚÈÎfi ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁϤÓÙÈ· * ™ √ º π ∞ – º π § π ¶ ¶ √ À ¶ √ § ∏ – ƒ π § ∞ – ™ ∞ ¡ ∆ ∞ ¡ ™ ∫ π , 2 4 / 1 2 & 3 / 1 , 4 Ë̤Ú˜ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Ì 2 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÊÔÏÎÏÔÚÈο ÁϤÓÙÈ·! * √ à ƒ π ¢ ∞ , 2 4 / 1 2 , 4 Ë̤Ú˜ & 3/1, 3 Ë̤Ú˜ ¶Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi οı ‚Ú¿‰˘! ªfiÓÔ Ù·˘ÙfiÙËÙ· * π ∆ ∞ § π ∫ √ ¶ ∞ ¡ √ ƒ ∞ ª ∞ , 2 2 , 2 3 , 2 9 , 3 0 / 1 2 , 7 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! * ∫ ø ¡ ™ ∆ ∞ ¡ ∆ π ¡ √ À ¶ √ § ∏ , 2 3 / 1 2 ( ‚ Ú ¿ ‰ ˘ ) , 4 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! ªfiÓÔ 165€ * µ √ À ¢ ∞ ¶ ∂ ™ ∆ ∏ – µ π ∂ ¡ ¡ ∏ – ¶ ƒ ∞ ° ∞ , 2 2 & 2 3 / 1 2 , 9 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! * µ √ À ¢ ∞ ¶ ∂ ™ ∆ ∏ , 2 3 , 2 4 / 1 2 & 2 / 1 , 5 & 6 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹!
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· * * * * *
°Àƒ√™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À, 24,31/12 & 2/1, 5 Ë̤Ú˜ ∫∞ƒ¶∂¡∏™π , 24,30/12, 5 Ë̤Ú˜ & 3/1, 4 Ë̤Ú˜ ∂Àµ√π∞, 24,31/12 & 3/1, 4 Ë̤Ú˜ ¢∂§º√π – ∞ƒ∞Ãøµ∞, 24,31/12 & 3/1, 4 Ë̤Ú˜ ª∂™√§√°°π – ∫∞§∞µƒÀ∆∞, 24,31/12 & 3/1, 4 Ë̤Ú˜
∂∫¢ƒ√ª∂™ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À ∫∞™∆√ƒπ∞ – ¶ƒ∂™¶∂™ – ¡Àªº∞π√ 3 Ë̤Ú˜ 5/12 ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ (Î·È √°∞) ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ – ƒπ§∞ – ™∞¡∆∞¡™∫π 4 Ë̤Ú˜ 4/12 ËÌȉȷÙÚÔÊ‹
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378
02-12-08
18:58
Page 1
Ãøª∞∆∞ ∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ & √π∫√¢√ªø¡ - ∂ƒ°∞§∂π∞
¡∆√∫√À∑∏ - ™∆ƒ√À°°∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ¶··ÊϤÛÛ· 10 - ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 81416 - ∫ÈÓ. 6947 829292
∂π™∞°ø°π∫∏
DIAMOND
ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚ›· ÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓfiÍ˘Ï· - ÛÙfiÚÈ·
πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485
∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·
ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·
Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·
∂ ™ ∆ π ∞ ∆ √ ƒ π √ 6,50 ¢ÚÒ
5,20 ¢ÚÒ
5,70 ¢ÚÒ
ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·
ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family
ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi
16,00 ¢ÚÒ
7,50 ¢ÚÒ
∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130
www.delivery.gr
08
3,40 ¢ÚÒ
ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010
∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο
∫ÔÈÌËı›Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·
¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂.
°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255
∞ÓÔȯٿ ·fi ∆Ú›ÙË ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ °·Ì‚¤Ù· 95 & ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ∆ËÏ. 24210 73716
09
02-12-08
22:49
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
¢ÂÛ̇ıËΠÁÈ· fiÏ· Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ È· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· , ηٿÊÂÚÂ Î·È ·¤Û·ÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ , ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â, Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î. ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË. ∞fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·Ó ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ‚¿˙ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰È·›ÛÙˆÛ· ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë Â›Û¢ÛË Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013».
ª
∆· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ™ÎÈ¿ıÔ˘∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘
∞ı‹Ó· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜.
ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ· . °È· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ™ÎÈ¿ıÔ˘& ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙÔ˘ «ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË», ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ∆Ú·Ì… ÙÔ˘˜, ÔÈ Î. Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È Ã·Ù˙ˉ¿Î˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ˆ˜ «ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜» ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ µfiÏÔ. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁÁÂÓ›˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, fiˆ˜ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚԉȷ‰ÚfiÌÔ˘ , -ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜- ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÓÒ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· ‰‡Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¯ÚÔÓÈο Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ¢ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô √™∂ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ √™∂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο : «¡· ÍÂηı·Ú›Ûˆ ÁÈ·
·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ – fiˆ˜ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ- ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂. ∫·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. £· ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ·ÓÔËÛ›· ÙÔ˘ √™∂ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÂΛ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿Ù˜». ∂·Ó¤Ï·‚ ‰Â ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡- ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ µfiÏÔ- Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ µfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙËÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·˘Ù¿ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÂÓÒ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∆¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √™∂, Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚfiÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘.
¢È·‰ÚÔÌ‹ ·fi µfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ «ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË»; ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ «∆ÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘» Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜: «£ÂˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ µfiÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Î·È Ó· ÌË ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ªËÏȤ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂӉȿÌÂÛË ÌÂÙÂÈ‚›‚·ÛË. ∞˘Ùfi ›ӷȅ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔÙ˘›·» Â›Â Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: «∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ùfi. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ µfiÏÔ, ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· Í·Ó·ÊÙÈ·¯Ù› fiˆ˜ ·ÏÈ¿». °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ
«¡·È» Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ∆Ú¿Ì √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙË ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∆Ú·Ì. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi 300.000 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù¯ÓÈÎÔ› ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ù¤ÏÔ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∫ÈÓËÙ‹ ªÔÓ¿‰· ∫∆∂√ Ô˘, ÙÂÏÈο, ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ.
∆Ô ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ª·ÎÚÒÓ ∞ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. πˆ·ÓÓ›‰Ë ÚÔ˜ ÙË µÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ª·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÙ›ÓÂÈ Ù· Îϛ̷ Û‡Á¯˘Û˘ ÎÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.270.000 ¢ÚÒ Â›¯Â ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2003 ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 518.000 ¢ÚÒ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
… Î·È Ë «Û‡Á¯˘ÛË» ÛÙÔ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ÏËڈ̋, ·fi ÙË ¡∞ª Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηӤӷ˜ Ó¤Ô˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙ· √Ï˘Ìȷο ¤ÚÁ· ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÊÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2003. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi ÙfiÙÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÛ ԇÙ ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ›ÌÔÓ˜ ÚÔ-
∂∫¢ƒ√ª∂™…∞¡∆π™∆ƒ∂™™
∆√À
VIS TRAVEL
* (2 ËÌ.) 6/12 ∞°. ¡π∫√§∞√ ¡∞√À™∞™ ∞°. ∞£∞¡∞™π√…75 € * (7 ËÌ.) 22/12 °∫∞ƒ¡∆∞§∞¡∆ (¡∆π™¡∂À§∞¡∆ π∆∞§π∞™) µ∂ƒ√¡∞, µ∂¡∂∆π∞ (Ô‰È΋)…525 € * (5 ËÌ.) 24/12 µ∂ƒ√§π¡√ – ¶√∆™¢∞ª-¢ƒ∂™¢∏ (·ÂÚÔ. ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ- HTL Intercontinental)… 720 € * (5 ËÌ.) 29/12 ∂§µ∂∆π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ – ∞§¶π∫√ ∆ƒ∂¡√ (·ÂÚÔÔÚÈ΋, ·Ó·¯. ·fi µfiÏÔ)…685€
∂√ƒ∆∞™∆π∫∂™ ¢π∞∫√¶∂™ – ¶ƒ√™º√ƒ∂™ – ª∂ ∂.π.Ã. 1. OCEANIA CLUB – Ã∞§∫π¢π∫∏…52 € /¿ÙÔÌÔ/Ë̤ڷ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ (¢∂π¶¡√ ¶∞ƒ∞ª√¡∏™ – °∂Àª∞ Ãπ™∆√À°∂¡¡ø¡) 2. ∂ƒ∂∆ƒπ∞ VILLAGE – ∂Àµ√π∞…83 €/¿ÙÔÌÔ/Ë̤ڷ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ (∫∞π ∆√ ƒ∂µ∂°π√¡ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋) 3. PORTO CARRAS CASINO…83 €/¿ÙÔÌÔ/Ë̤ڷ (∏ªπ¢π∞∆ƒ√º∏ ∫∞π ƒ∂µ∂°π√¡ ) 4. PORTO RIO HOTEL ∫∞∑π¡√ 67€ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ – Ú‚ÂÁÈfiÓ °È· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· & ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿
ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ԇÏÌ·Ó Û OCEANIA CLUB & PORTO CARRAS CASINO + 48 € ÙÔ ¿ÙÔÌÔ
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ – ¶ƒø∆√Ã√¡π∞
Û¿ıÂȘ Î·È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¶·Ú¤ÌÂÓ ‚¤‚·È· ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 750.000 ¢ÚÒ, ˆ˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ›ÛÙˆÛË, ÔÙ¤ fï˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù¤ıËΠÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ Ó¤· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙËÓ
ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ·Ó¤Ï·‚Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÎÔ¢ÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ó¤Ù·Í ÌÂϤÙË Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¢ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2004 ÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘.
√ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË Ù˘ ¡∞ª ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó Ô µfiÏÔ˜ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· ÌfiÏȘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ›ÛÙˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∆Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ ÂÓÒ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÎÈ Ô °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¢Ô˘‚‹˜. ∂›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ÁηÈÚ· Î·È Ó· ‰Ôı› ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂›Ó·È ‰Â ¯ˆÚÔıÂÙË̤ÓÔ, ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ¿Ó·ÌÂ, Û ÌÈ· Ôχ ›ηÈÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ Î·È Î˘ÓËÁÔ‡˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÛÙË
∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™
‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉÚÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÛÙË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·ÚΤÛÙËΠӷ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ Î·È Ó· Ì·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ı· ÙȘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ï¤ÔÓ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û‡Û΄˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∞ª ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ËÌÈÙÂϤ˜ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiˆ˜ ·Ú·‰fiıËΠÙÔ 2003 ÎÈ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Î·È Î¿ÔȘ «ÏÂËϷۛ˜». ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙË °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ›‰È· ‹ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·˘Ù‹ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÒÛÙ ۇÓÙÔÌ· Ó· ·Ú·‰Ôı› Û ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔ¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È fi¯È Ó· ÙȘ ·ÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·‰Âȯı› Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Ô Î·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.
9
¡¤ÔÈ ›Ó·Î˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ›Ó·Î˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ∂/°-À/°-∆/à ÏÔ›· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂/°-√/° «∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜» , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009. ¶ÏËÚ. ÛÙ· ÙËÏ. 24210-28888 Î·È 38888.
∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ∂.¢.Ã. ∞fi ÙË ¢/ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ : ™ÙȘ 5/12/2008 Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 9.30 .Ì. ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂȉÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ∂.¢.à ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 3/12/2008 Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 91272 Î·È 274).
∂ÓË̤ڈÛË ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¶·Ú. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ °∂™ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Â.·. ™ÙÚ·ÙÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 28902, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜ Î·È 6944815236 (¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘), 6936459872 (∞ÓÙ/‰ÚÔ˘).
∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ÊÏÒÓ ∆Ô ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ª¿ÁÓËÙ˜ ∆˘ÊÏÔ› ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ·Ó·‹ÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Ì ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜) ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13.00.
IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...
¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡
∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞
∞¶√ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√ – ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ ¶ƒ∞°∞ 23,27,31/12 (4 ËÌ.) µπ∂¡¡∏ 24,29/12 (4ËÌ.) µ√À¢∞¶∂™∆∏ 24,29/12 (5ËÌ.)
∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™ : VIS TRAVELS ∞¡∆ø¡√¶√À§√À 3 – ∆∏§. 24210 31059, 31060
AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆√ ¶∞∆ƒπ∞ƒÃ∂π√ 5 Ë̤Ú˜/ 4 Ó‡¯Ù˜ ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 24-28/12 Î·È 2-6/1 205€ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! ™√ºπ∞ Ë̤Ú˜ 4 24-27/12 Î·È 30/12-2/1 ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5* Ù˘ fiÏ˘! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 34712 – 24210 39840
10
02-12-08
18:42
Page 1
ñ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ñ ¢È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ
∫∂¡∆ƒπ∫√ : ∂ƒª√À 98, ∆∏§. 24210 24307
ñ ∞ӷη›ÓÈÛË
™‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Û·˜
e- mail :
ªÂ ÁÏ˘Î¤˜ & ·ÏÌ˘Ú¤˜ Á‡ÛÂȘ
decorator@mail.gr
«∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·» ∫ÚÂÂÚ› – ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ∆Ô‡ÚÙ˜ – °Ï˘Î¿ – ™ÈÚÔÈ·ÛÙ¿ – ∫ڤ˜ – ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ – ∫·Ê¤ πˆÏÎÔ‡ 142 ∞ (ÌÂÙ¿ ÙË °. ¢‹ÌÔ˘)
°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜
ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!
ª∞ƒ∫√™
ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜
¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ
∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513
∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ 2008 º¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·Ó·Óˆı›ÙÂ Î·È ·Ô‰Ú¿ÛÙ Ì ¤Í˘Ó˜ & ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Four Ways Travel: 3 ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ ÁÈ· fiÏÔ˘˜: 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/12//2008 (¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË) 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/12/2008 (µÚ·‰ÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË) 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ºø∆∞ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 02/01/2009 ªÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜, Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫™πª!
24/12/2008, 29/12/2008 µπ∂¡¡∏, µπ∂¡¡∏ ¶ƒ∞°∞, µπ∂¡¡∏ µ√À¢∞¶∂™∆∏, ƒøª∏, ƒøª∏ – º§øƒ∂¡∆π∞ ·fi ÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ªÂ ∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ! ∫ÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ §ÔÓ‰›ÓÔ – ∞fi 499,00!!!
∞’ ¶√π√∆∏∆∞
¡¤· ÀfiÚÎË – H ·fiÏ˘Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¶fiÏË Ê¤ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜! ∫·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ…………………
∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÛÙËÓ: * ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· 05/12/08 – 07/12/08 ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·.
∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜: FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr
¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™
Í TIMH:
5,85 EÀƒø ª∂ º.¶.∞.
™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™
µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304
11
02-12-08
22:29
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰·
ª∞°¡∏™π∞
∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
øÚ¿ÚÈÔ - ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ̤¯ÚÈ 70 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û µÚ˘Í¤ÏϘ Î·È ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ‰‡Ô ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂.∂., ı· ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÌÂٷ͇ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ∂ÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ, 500 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ı· ÎÚÈı› ·fi ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ 780 Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ë «ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË» ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ·fi 70 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜! ∂ÈÛ‹ÁËÛË ∆· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË Â› Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹, ∞ϯ¿Ó‰ÚÔ £¤Úη˜. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·˘Ù‹ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ˘. ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ÛÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘.∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ £¤Úη˜, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÌËÓÒÓ Ô Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË
. ∂•π™ø¡√¡∆∞π ∆∞ √ƒπ∞ ∏§π∫π∞™ ∆ø¡ °À¡∞π∫ø¡ ª∂ ∆√À™ ∞¡¢ƒ∂™ ,
™
¢ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ 3719/08 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘, Ù· ‰È·˙‡ÁÈ·, ÙË ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Ù¤ÎÓÔ˘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰ÈÏÔ‡ ˆӇÌÔ˘ οıÂ Û˘˙‡ÁÔ˘. °È· ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘, Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰‡Ô ÂÓËÏ›ÎˆÓ ¢∏ª√∆π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ – ∞¶√Ã∂∆∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ µ√§√À
¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 3/12/2008 ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 14.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ : ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ – ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ – ∞Óı. °·˙‹ – ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÏfiÁˆ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹˜.
Î·È ÙȘ 70 ÒÚ˜. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ 48 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶Ôχ ·Ï¿, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ¿ÏϘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.∆Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‹ÙÚ·˜ ·˘ÙÔÂÍ·›ÚÂÛ˘ («opt – out»), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› ¤ÂÈÙ· ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô «opt – out» ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û‡Ó·„˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 48
ˆÚÒÓ Î·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ·fi 70 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Â¿Ó ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË £¤Úη˜, ÙfiÙ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂.∂. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 65 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ·ÁȈı› Î·È ‰ÂÓ ı· ηٷÚÁËı› Û ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·.∂›Û˘, Ô «¯ÚfiÓÔ˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜», ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È «Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÚÁ·Û›·˜», ı· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜. √È ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ Ù˘
ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ £¤Úη˜ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ (Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘) Â›Ó·È Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ «Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÚÔ˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷».√ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ∂∆ Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ΢ڛ· ª·›ÚË ª·ÙÛԇη, «Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡, ·Ó Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜». ™‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 40 ˆÚÒÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ì ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 138 ÒÚ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷӤÌÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÏÔÈfi ‰È¿ÛÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ 2001, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È¢ı¤ÙËÛ˘.
™ÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜
¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÂÙÂÚfiÊ˘ÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ó· Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó, ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÌÈ· ·Ï‹ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË. ™‡Ó·„Ë Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Á¿ÌÔ˜ ‹ ¿ÏÏÔ Û‡ÌʈÓÔ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∞ÎfiÌË, Û‡Ó·„Ë Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÂٷ͇ Û˘ÁÁÂÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Î·È ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ. ™ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÂχıÂÚ˘ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ‹ Î·È Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ̤ÚË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘. ∏ ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÔÓÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Ù¤ÎÓˆÓ ·fi Á¿ÌÔ. °È· Ù· ‰È·˙‡ÁÈ·, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÎÏÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È ·Ì¿¯ËÙ· Î·È ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙËı› ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏÔÓÈÛÌÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÓ¿ÁÔÓÙ·. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰ÈÏÔ‡ ˆӇÌÔ˘ οıÂ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∏ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÏËÍÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ, ·Ó Ô Á¿ÌÔ˜ Ï˘ı› Ì ‰È·˙‡ÁÈÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Á¿ÌÔ˜ Ï˘ı› ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ë ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘ ÂÍ·ÎÔ-
ÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó Ô ÂÈ˙ÒÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ Û˘Ó¿„ÂÈ Ó¤Ô Á¿ÌÔ ‹ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÎÓ· ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÙË ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤¯ÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·ÔÎÙ¿ ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜, Ô˘ fï˜ ÙËÓ ·ÛΛ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ‹ ·Ó ¤·˘ÛÂ Ë ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ‹ Â¿Ó ·˘Ù‹ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙËÓ ·Û΋ÛÂÈ. ªÂ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú·, Â¿Ó ÂΛÓÔ˜ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› fiÙÈ ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙȉ›ÎËÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜, ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·ÛΛ ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, Ô‡Ù ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛ‹ Ù˘, ÂÎÙfi˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1513.
°¡ø™∆√¶√π∏™∏ °∞ª√À µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË 5ËÌ √‰ÈÎÒ˜ 320 E. ∞Ó·¯. 23/12
µÔ˘‰·¤ÛÙË – ¶Ú¿Á· 7ËÌ. √‰ÈÎÒ˜ 430 E. ∞Ó·¯. 23/12
¶ƒ∞°∞ 4 &5ËÌ. ∞ÂÚ/Έ˜ ∞Ó·¯.23&24/12 ·fi 495 E
µÈ¤ÓÓË 4 & 5 ËÌ. ∞ÂÚ/Έ˜ ∞Ó·¯. 23&24/12 ·fi 395 E
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞-¶ƒø∆√Ã√¡π∞- ºø∆∞ ™ÙȘ ∞·ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¶ÚˆÙ‡ԢÛ˜ µ√À¢∞¶∂™∆∏-µπ∂¡¡∏-¶ƒ∞°∞-¶∞ƒπ™π-ƒøª∏§√¡¢π¡0-ª∞¢ƒπ∆∏-µ∂ƒ√§π¡√-∑ÀƒπÃ∏ 5,6,7,8 ∏ª∂ƒ∂™ √¢π∫ø™ – ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ ∆∞•π¢π∞ ∆√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ , Ô˘ ·Á·‹Û·ÙÂ Î·È Î·ıÈÂÚÒÛ·ÌÂ….. §∞¶ø¡π∞ –ƒ√µ∞¡π∂ªπ- ¡∂∞ À√ƒ∫∏- ¡∆√Àª¶∞π ∞π°À¶∆√™- ∆À¡∏™π∞ – ∫√Àµ∞- ª∂•π∫√ ™π°∫∞¶√Àƒ∏ – ª¶∞§π- ¶∂∫π¡√
√ƒ°∞¡øª∂¡∂™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ µ√§√ ¢Âο‰Â˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎfi
STAMOS tours
international ª·ÓˆÏ¿ÎË 13–15 §¿ÚÈÛ· e-mail: stamostr@otenet.gr ∆ËÏ. (2410) 252.634 - 251.543 - 258.228
°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô °∂øƒ°π√™ ™∞∫∂§∞ƒ∏™ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ , ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ ª¶√∑ª¶√À∞∑∏ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ™˘ÚԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ æÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·.
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑‹Û˘ ∫§π¡π∫√™ ¢π∞π∆√§√°√™ ¢π∞∆ƒ√º√§√°√™ ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡
¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·
¶·È‰È΋ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË ¡ÂÊÚÔ¿ıÂÈ·
ÀÂÚÏÈȉ·ÈÌ›· ∫·Ú‰È·ÁÁÂȷο ¡ÔÛ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙ¤˜
™∫Àƒ√À 16 - ∫√¡∆∞ƒ∞∆√À (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µ√§√™ ∆∏§. 24210 20013, ∫π¡. 6972 863314 e-mail: pzisis@in.gr
11
•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ™Â Ó¤Ô ¯ÔÚfi ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ãı˜, ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ Ô ·ÁÚfiÙ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ™‹ÌÂÚ·, Ë ¶∞™À ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·‡ÚÈÔ
¶¤ÌÙË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˘, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È Ë Î¿Ï˘„Ë ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.
∫ÚÔ‡ÛÌ· ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Û 19¯ÚÔÓÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ™˘ÌÙÒÌ·Ù· ÌÈÎÚԂȷ΋˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. √ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È
ÛÙÔ 424 °ÂÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÚÔÏËÙÈο ·ÓÙÈ‚›ˆÛË.
∂ÂÈÛfi‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ŒÓÙ·ÛË Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËηÓ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∆Ú›Ù˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ª¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜, Û˘ÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, fiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ófi Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó. ∆ÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ °ÈÒÚÁÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ™‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∆Ú›Ù˘ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∆∂∂), Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∆∂∂. ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· ∆∂π, Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ.
∞‡ÍËÛË ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ π.à ¡¤Ô «¯·Ú¿ÙÛÈ» ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÌÔÚ› Ó· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 10% ¤ˆ˜ 12%, fï˜ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÌÔÚ› Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 20% ¤ˆ˜ 30%. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Â›¯·Ó ¤ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ı· ·˘ÍËı› ÛÙȘ 500.000 ¢ÚÒ.
KORONEOS TOURS ∞À∆∂™ ∆π™ °π√ƒ∆∂™ £∞ ∆∞•π¢∂æ∂∆∂ º£∏¡∞!!! ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™∆∂ ∆π™ °π√ƒ∆π¡∂™ ™∞™ ¢π∞∫√¶∂™ ∫∞π ∂∫ª∂∆∞§§∂À∆∂π∆∂ ∆π™ SUPER ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ª∂Ãπ 6/12 √¢π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ - ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 5ËÌ. 24-28/12 Ì ڈÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô MOSAIC 4* sup. Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ™√ºπ∞ 4 ËÌ. 30/12 – 02/01 ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HILTON 5* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∞¡∞Ã. ∞¶√/¶ƒ√™ µ√§√ 24-28/12 - ƒøª∏ 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô MASSIMO D’ AGEGLIO 4* sup. - BIENNH 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HILTON STADTPARK 5*lux. - ¶∞ƒπ™π – ¡√ƒª∞¡¢π∞ – ∫∞™∆ƒ∞ §π°∏ƒ∞ 5 ËÌ. ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· MERCURE NORD 3* & ASTOR 4* sup. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ - ¶ƒ∞°∞ – ¢ƒ∂™¢∏ 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HILTON ATRIUM 5* Ì ڈÈÓfi Î·È 3 Á‡̷ٷ - µ∂ƒ√§π¡√ 5 ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô INTERCONTINENTAL 5* - §√¡¢π¡√ 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô THISTLE MARBLE ARCH 4* sup. ¶ƒ√™º√ƒ∂™ - Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∞ æø¡π∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 5ËÌ. 15-19/112 Î·È 1922/12 ÌfiÓÔ 299 ¢ÚÒ - µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 6ËÌ. 21-26/12 ÌfiÓÔ 499 ¢ÚÒ - ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 5ËÌ. 29/12-2/1 ÛÙÔ Hotel MARRIOT ÌfiÓÔ 599 ¢ÚÒ Ì ‰ÒÚÔ ÙËÓ ∞ÏÌÂÚÙ›Ó· Î·È ÙË Úfi‰· Prater - ºø∆∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 6ËÌ. 2-7/1 ·fi 399 ¢ÚÒ ∂¶π™∏™ ∆∞•π¢∂æ∆∂ ª∂ ∆√ π.Ã. ™∞™ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ∞¶√§∞À™∆∂ ∆∏ ºπ§√•∂¡π∞ ∆ø¡ ¶√§À∆∂§ø¡ •∂¡√¢√Ã∂πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∫∞π ∞¶√ ∆√ ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√ ∆∏™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À
∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440
12
02-12-08
21:16
Page 1
12 ª∞°¡∏™π∞
ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·È‰È¿
cine ÚÔ‚ÔϤ˜
§·˚Τ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜… Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ Ï·˚ÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ «One earth». ∞ÊËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›·
·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ Ú·„ˆ‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ. ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∆·Íȉ‡ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ Û ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙËÓ
VILLAGE 5 CINEMAS ∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600
Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Û ı¤·ÙÚ·, Û¯ÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î.Ï. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÓ› ¢·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (Á¤ÚÔÓÙ·˜, ·È‰È¿ ∞ª∂∞, ÚÒËÓ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜), fiˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «§·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο». ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›.
∞π£√À™∞ 1 : "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45, 20.15, 22.45 (∂ÎÙfi˜ ∆Ú›Ù˘) ∫˘Úȷ΋ : 12.45, 15.15, 17.45, 20.15, 22.45 ∞π£√À™∞ 2 : "π°∫√ƒ" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ∆Ú›ÙË : 17.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.00, 17.15 "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.00, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 3 : " °√À√§À" (ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 14.00, 16.00 " ¡ÀÃ∆∂™ ™∆∏ ƒ√¢∞¡£∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 20.15, ∆Ú›ÙË : 23.00 "QUANTUM OF SOLACE - 007" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.00, 22.15, 00.30 ∆Ú›ÙË : 23.15 ∞π£√À™∞ 4: " ∏ ¶§∂∫∆∞¡∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.15, 21.45, 00.15 "∆∞•π¢π ™∆√ º∂°°∞ƒπ" (ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 14.00, 15.45, 17.30
ŒÎıÂÛË Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi Ù· ·È‰È¿ Ì ·Ó·Ëڛ˜ √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ «¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹» Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°ø. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜.
™Â fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÔÈ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ËÚ›·. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ̤ۈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∞ª∂∞ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÚÔˆıÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ 6Ì.Ì.
ODEON / §π¡∆√
∆∏§. 24210 24311 ∞›ıÔ˘Û· 1 "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿:18.30, 20.30, 22.30 ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
∞¶√ ∆√ ™À§§√°√ “¶∂ƒƒ∞πµπ∞”
™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘ÏÏfiÁˆÓ «¶ÂÚÚ·È‚›·» Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ Û ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜-̤ÏË ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ¤Ó· ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ 57 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·گ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ηı¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î. °. ¶·Û¯fiÔ˘ÏÔ˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ
·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ÙÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ «¶∂ƒƒ∞πµπ∞» Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î. ∫. ™ÎÚÈ¿·˜
·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ·Ô‰ÂÎÙ‹.
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ¡¤· °ÂÓÈ¿ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÛÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ∆Ô ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ∞Ô‰‹ÌˆÓ «¶∂ƒƒ∞πµπ∞» ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û οı ›‰Ô˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÛÙ· ∞ÓÒÙÂÚ· Î·È ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜,ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿.
"√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜
∞›ıÔ˘Û· 2 "IGOR" ¶·È‰ÈÎfi ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹:17:30 ∏ ¶§∂∫∆∞¡∏" ¶ÚÔ‚ÔϤ˜:19:30,22:00
ŒÎıÂÛË ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋˜ & ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∆Û·Ï·¿Ù· ∆Ô ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∆Û·Ï·¿Ù· ÛÙÔÓ µfiÏÔ… ¯Ù˘¿ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ¿ÏÈ , ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË Î¿ı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘. ¶ˆ˜ ...; ª· Ì ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ aRTe LiBRe Galleria ÁÈ· ‰˘Ô Ì‹Ó˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‘’ÁÈÔ˘˙ ÌÈ’’ Design Group Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ (∫∂£∂∞) ¶π§√∆√™ , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË Ì ‚¿ÛË Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ & ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· Ù· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó..! ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ , Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ , η˘ÛÙÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. √È ‘’ÁÈÔ˘˙ ÌÈ’’ Design Group ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∆Ô group ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ¿ÙÔÌ· , ÙÔÓ ª¿ÓÔ ™Ù·Ì·ÙÈÓfi , ÁÚ·Ê›ÛÙ· ,ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· ™Ù·Ì·ÙÈÓÔ‡ , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜ & ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÎψÛÙ‹˜, Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ , ›Û˘ ÁÚ·Ê›ÛÙ·. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÁÚ·Ê›ÛÙ· ª¿ÓÔ ™Ù·Ì·ÙÈÓfi °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÙÔ 1982.∂¯ÂÈ Ù˘¯›Ô ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ . ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ ∞∫∆√ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ fiÔ˘ Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Grafic Designer ÙÔ 2006.∂ηÓ ÙÔ ÌÂÙ·-
Ù˘¯È·Îfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ŸÌÈÏÔ (∞∫∆√) ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÂχıÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∏ ·Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›·˜. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∫ÒÛÙ· ∞ÚÒÓË , Designers United Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· µÚ·‚›· ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ 2006 -2007 Î·È ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Û˘Û΢·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· NESCAFE Î·È ÛÙËÓ COFFEWAY ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ‡Ô˘. ∆Ô 2004 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ∞∫∆√ £∂™™∞§√¡π∫∏™. ∂›Û˘ , ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ , ¤Î·ÓÂ
Î·È ÙÔ 2005 Î·È ÙÔ 2006. ∆Ô 2007 ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ARTE LIBRE GALLERIA , ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∆Û·Ï·¿Ù· , ÛÙÔÓ µfiÏÔ. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ ∞∫∆√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ Î·È ¿ÏÏ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ aRTe LiBRe GalleRia ,ÛÙËÓ ™∆√∞ ∆∂á∏™ ÙÔ˘ ™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆√™ ∆™∞§∞¶∞∆∞. ∞¶√ 01-12-08 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 31-01-09. ∆· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ , 20:30 . ∆ËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ : 694 730 92 60 øÚ¿ÚÈÔ °Î·ÏÂÚ› .: 10:00-14:00 Î·È 18:00 – 00:00
13
02-12-08
21:12
Page 1
Á˘Ó·›Î·
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
13
ª·Ú¤Ù˜ ÁÈ· fiϘ ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ›ӷȅ «‰È·ÎÚÈÙÈ΋». º¤ÙÔ˜ fï˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ì ̷ڤٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ì›· ÂÈÏÔÁ‹, Â›Ó·È must. ªÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ’40s Ì ̛· ÚÔÎ ‰È¿ıÂÛË. ¢›ÓÂÈ «¯·Ú·ÎÙ‹Ú·» ÛÙÔ ÈÔ ·Ïfi ·Ô‡ÙÛÈ. ∞Ï¿ ÂÈϤÍÙ ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ
¶·ÏÙfi: ∑ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ì ÛÙÈÏ ∆ ∆· 10' Ô˘ · ·ÏÙfi ‹Ù·Ó, ›ӷÈ, Î·È fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÁηÚÓÙ·Úfi̘! ∂›Ó·È ÙÔ ÚÔ‡¯Ô Ô˘ ı· Û·˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÊÔÚ¿Ù ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜. ∏ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ʈٛÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·¤Ú· Û οı ۷˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∆· ·ÏÙfi Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ˙ÒÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÈÏÔÁ‹. ∏ Ù¿ÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· fï˜ «Î·Ï›ٷȻ Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ì·˜. º·Ú‰È¤˜ ‹ ÏÂÙ¤˜ ˙ÒÓ˜ «ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È» Ó· ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ·ÏÙfi Û fiÏ· Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·! ªÂÁ¿Ï˜ ˙ÒÓ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ̤Û˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÎÔϷ·ÛÔ˘Ó ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ η̇Ϙ ·ÊÔ‡ Ë Ìfi‰· ÙÔ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ! ¢È·ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÏÂÙ‹ ˙ÒÓË Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË Û·˜ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ó· Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô design Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ì ÙȘ ˙ÒÓ˜ Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÏÙfi Ì·˜! ¶·ÏÙfi ¯ˆÚ›˜ ˙ÒÓË Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË fi„Ë Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Ìfi‰·˜! º·Ú‰È¿, Ì ÂÚ›ÂÚÁ· ÎÔ„›Ì·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Áȷο ‹ ÛÙÂÓ¿ ¿ӈ Î·È Ó· «·ÓÔ›ÁÔ˘Ó» fiÛÔ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ηÙ‚·›ÓÂÈ. ∂›Ó·È ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÎÈÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙ˘Ï. £· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÂÙ ·‰‡Ó·ÙË Î·È ÎÔÌ„‹ ·ÊÔ‡ ı· «ÎÔÏ˘Ì¿Ù» ̤۷ ÛÙÔ ·ÏÙfi Û·˜. ŸÁÎÔ˜ Î·È balloon Û ̷ӛÎÈ· Î·È ÛÙڛʈ̷, Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ- ÎÏÂȉȿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì¿ÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÌÔ‰¿ÙÔ ·ÏÙfi. ªË ÊÔ‚Ëı›Ù ӷ Ù· ÂÈϤÍÂÙÂ.
∆Ô Ì¿ÏÏÈÓÔ "¿ÁÁÈÁÌ·" ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ∆· ÏÂÎÙ¿ Î·È Ì¿ÏÏÈÓ· ÚÔ‡¯· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi "ÎfiÛÌÔ", ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÓ¿Ì fiÌÔÚʘ, ˙ÂÛÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜.
ŸÛ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙ ٷ ÏÂÎÙ¿ ÚÔ‡¯·, ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù· ‰Â›ÍÂÙÂ Î·È Ó· Ù· ·Ó·‰Â›ÍÂÙÂ! ∏ Ìfi‰· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó οÓÂÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ı· ‚Ú›Ù ϋıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ı· Û·˜ ÍÂÙÚÂÏ¿ÓÔ˘Ó!
∆· ηÛÎfiÏ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌ· οı ¯ÂÈÌÒÓ·. ∆· Ì¿ÏÏÈÓ· Â›Ó·È Ù· ηχÙÂÚ·, ÙfiÛÔ ÔÈÔÙÈο fiÛÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË must ˘Ê‹ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô˘ ‚ϤÂÙ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ôχ ··Ïfi Û ·Û‡ÌÌÂÙÚÔ Îfi„ÈÌÔ Î·È Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈ¿ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙfiÓÔ. ∆Ô Ìˆ‚ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜. ŸÙ·Ó fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ̿Ï-
∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· – ¢È·ÙÚÔÊ‹
ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏∆ƒ√À ª.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘
∞ψÂ΋˜ 24, ∞ı‹Ó· 10675, ∆ËÏ/Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, µfiÏÔ˜ 38221, ∆ËÏ/Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi : 6977 300 007
Email : marialik@hol.gr
ÏÈÓÔ ‡Ê·ÛÌ·, ÙfiÙ ÌÈÏ¿Ì ۛÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋… ˘ÂÚÔ¯‹! £· ÊÔÚÂı› ¿Ú· Ôχ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ŒÓ· Ì¿ÏÏÈÓÔ ÁÎÚÈ ÊfiÚÂÌ· Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË, Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ηϋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·. ºÔÚ¤ıËΠÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Û·Ú¤Ï˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÔfiÙ ̿ÏÏÔÓ ı· ‰ڷȈı› Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ·.
ÔÈÎÈÏ›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙ˘Ï Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜.
¢Â›ÍÙ ÙÔÓ ÚÔΠ·˘Ùfi Û·˜ Ì ·˘Ù‹ Áfi‚· ·fi ÏÔ˘ÛÙÚ›ÓÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ ¤Ó· Ì ÙÔ fi‰È
Û·˜, fiÙ·Ó Ë ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË Ì·Ú¤Ù· ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ. ∂ÎÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÁÈ· fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó. ¶ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙ˘Ï ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜ Gucci. °È· ÁÂÌ¿Ù· ÔÚÙÔÊfiÏÈ·! ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ Ì ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ·ÓıڷΛ Ô˘ ʤÙÔ˜ ΢Úȷگ› ÛÙȘ ·Û·Ú¤Ï˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ù¤ÏÂÈ· Ì ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· ‹ opaque ηÏÛfiÓ.
ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó ÈÔ fiÌÔÚÊË ∏ ›ÂÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â¯ıÚfi Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. √È ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ ·fi ÂÌ¿˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ÂÚÈÔÈËıԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ∞Ó ·Ó‹ÎÂÙ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ‰Â›Ù ˆ˜ 10 ÏÂÙ¿ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ›ÛÙÂ Û˘Ó›˜ Û √§∂™ Û·˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ! * °È· ÌÈ· ηϋ Ë̤ڷ, ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï˘ı›Ù Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ì ÎfiÎÎÔ˘˜ ÁÈ· ·ÔϤÈÛË. µ¿ÏÙ Ԉۉ‹ÔÙ ÙËÓ Îڤ̷ Ë̤ڷ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙËÏÈ·Îfi Û·˜ Ì ÌÈÎÚ¿ ¯Ù˘ËÌ·Ù¿ÎÈ· Î·È Â›ÛÙ ¤ÙÔÈ̘! * ŒÙÔÈ̘ Û 10' ÁÈ· fiÓÂÈÚ· ÁÏ˘Î¿ Ì ηı·ÚÈÛÌfi, ÂÚÈÔ›ËÛË Î·È ıÂڷ›· Û ¤Ó·! ∆Ô Ï¿‰È ηڇ‰·˜
ı· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Ù· ÓÂÎÚ¿ ·ÙÙ·Ú· Î·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ì·ÎÈÁÈ¿˙ Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ. ∫˘ÎÏÈÎfi Ì·Û¿˙ ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿. •ÂχÓÂÙ Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi Î·È ‚¿ÏÙ ÙËÓ Îڤ̷ Ó˘ÎÙfi˜. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ï¢ηÓÙÈ΋ Îڤ̷ Ì ȉÈfiÙËÙ˜ ·Ó·‰fiÌËÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ê‹ÓÂÙ fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ó· ÎÔÈÌ¿ÛÙ Ì ·˘Ù‹Ó. ∞Ó Î¿ÓÂÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‡ÎÔϘ, ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÏÏ¿ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ‰Â›Ù ˆ˜ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Â›¯ÓÂÙ οı ̤ڷ fiÏÔ Î·È ÈÔ fiÌÔÚʘ. ∞Ê‹ÛÙ ÙȘ Ì¿ÛΘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ù· ›ÏÈÓÁÎ Î·È ÙÔ˘˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ Ì ·ÙÌfi Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜ Û·˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.
14
02-12-08
22:47
™ÂÏ›‰·1
14 ª∞°¡∏™π∞
ÂÏÏ¿‰·
∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
ÀÔ˘ÚÁÈο ·ÏÏËÏÔηÚÊÒÌ·Ù· ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ·ÏÏËÏÔηÚÊÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÏÏËÏԉȷ„‡ÛÂȘ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋.∞ȯ̤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î· ¿ÊËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÛÈ¿ÎÔ Î·È ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™¿‚‚· ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë. √ Î. ∫ÔÓÙfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Î. ¢Ô‡Î·˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙË µÈÛÙˆÓ›‰·, ·ÏÏ¿, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ Î. ¢Ô‡Î· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2004 (·ÊfiÙÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Ô Î. ¢Ô‡Î·˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙË ‰›ÎË), Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·.°È· ÙÔÓ Î. ª·ÛÈ¿ÎÔ Â›Â ˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔÓ Î. ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë - Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ηٿıÂÛË Â›Â ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ Î. ∫ÔÓÙfi˜ ηٷʤÚıËÎÂ, ›Û˘, ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ «¤ÁÎÏËÌ·» Ù˘ µÈÛÙˆÓ›‰·˜ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÌÂٷ͇ 1998 Î·È 2003.∞ÚÓ‹ıËÎÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ªÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô ÚÒËÓ
™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜. ¢ÂÓ Â›¯· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËΠ·Ó‹Î Û ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜.√ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, Ô‡Ù ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ µ·ÙÔ·›‰È, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÙËÏÂʈӋ̷ٷ ‹ ȤÛÂȘ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‹ ÙË ªÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘.∞ȯ̤˜ ηٿ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‡ ¿ÊËÛ ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™¿‚‚·˜ ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô Î. ∫ÔÓÙfi˜ ‹Ù·Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ™¿‚‚· ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë.√ Î. ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ‰È¤„¢ÛÂ
πηÓÔÔ›ËÛË ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ecofin
°ÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ∆Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯·ÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ËıÔÔÈfi˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··¯ÚfiÓ˘, Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ËıÔÔÈfi˜ ‚ڋΠ·Î·ÚÈ·›Ô ı¿Ó·ÙÔ ÛÙȘ 3:50, fiÙ·Ó Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ì·Ï›·˜ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜. √ ËıÔÔÈfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.
¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··¯ÚfiÓ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1977 Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∞ÓÒÙÂÚË ™¯ÔÏ‹ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ∆¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ 2000.
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù›ÌËÛ ÙÔ ∫∂£∂∞ ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ıÂڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfïÓ, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ∫∂£∂∞ Ù›ÌËÛ ۋÌÂÚ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÌÈ· ÏÈÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ·ÂÍ·ÚÙË̤ӷ ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘. ∆Ô ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ Á¤ÌÈÛ ۋÌÂÚ· ·fi Ù· ηı·Ú¿ ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ‚ϤÌÌ·Ù· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ,Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ Ì¿¯Ë ÛÙÔ Ô‰˘ÓËÚfi Ù·Í›‰È Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο . ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÔÓÔ› . ™‡ÌÌ·¯fi˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ,Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· Û ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ªÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ › ˆ˜ "‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ ÛÙÔ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ӤÓÙ·ÍË ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı›".
M‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· οÓÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ Ù˘ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂∂ ¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «·‰È¤ÍÔ‰Ô» ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ
Î·È ÙÔÓ Î. ª·ÁÁ›Ó· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞ΛÓËÙÔ ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË. À·ÈÓ›¯ıËΠ٤ÏÔ˜ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û Ì ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ «¶ÚÔÙ¿ÛÛˆ ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiˆ˜ ÂÁÒ ÙÔ ÂÓÓÔÒ».√È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Î.Î. ∫ÈÏÙ›‰Ë Î·È ª·ÛÈ¿ÎÔ˘. ∞ȯ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ ηÏ› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¿ÊËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ, ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ηٷı¤ÙÔ˘Ó Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔÓ fiÚÎÔ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó, Ì ·fiÏ˘ÙË
›ÛÙË ÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·,.√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· fiÛ· Â›Â Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ã. ∆ÂÏ›‰Ë˜ ÂÚ› ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ «ÒÛÙ fiÛÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Ó· ÌË ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ Î·È Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ». «ŸÔÈÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û η̛· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ì ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. «∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¿˙Ï ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ µ·ÙԷȉ›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘
∞ÚΛ, fiˆ˜ ›Â, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙȘ Ô˘Û›Â˜ Â›Ó·È Û‡Ìو̷ ÂÓfi˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Î·È fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÁÂÓÓ·›· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¡ÔÙ·Ú¿˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ıÂڷ¢ÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ , ÂÚ›Ô˘ 3000 ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È Ì¤ÏË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ¯¿ÚË Û ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 70 Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË fiÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰¤¯ıËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ‰ÒÚ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘.
«πÛÔÚÚÔË̤ÓË» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 200 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, fiÔ˘ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÙÂÏ›, ˆ˜ Ï·›ÛÈÔ, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∆· ÂıÓÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ecofin, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ, Ï·›ÛÈÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÁÎÚÈı›. «∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËηӻ, ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ù· ¤ÚÁ· Û‡Ìڷ͢ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÂÓ-
‰‡ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ º¶∞ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ı· ʤÚÂÈ Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘. √ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ë «ÁÂÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË» ÙÔ˘ Eurogroup, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ º¶∞, Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÂÎÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ™ËÌ›ˆÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ó¤Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·.
«∞‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ÙËÓ ¶°¢ª»
«∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÚÔ˜ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ¯Ù˘¿ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. «∂ÓÒ ¤ÁÈÓ ÌÈ· Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔ˘
ÚÒÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∞Á΢ڷ, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÏÔÁË» ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «∂Ì›˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì Ì ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Â›Ï˘Û˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì fï˜ ϤÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿». ∂ÈϤÔÓ, ÂÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·
ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. «√ °ÎÚÔ˘¤ÊÛÎÈ, Ì fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ οÓÂÈ, ‚·ı·›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜» ÙfiÓÈÛÂ.
∆ÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙË ªÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘ ∆ÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ÛÙË ªÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘. ∏ πÂÚ¿ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙȘ ∫·Ú˘¤˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙË ªÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ò˜ ı· Â›Ó·È ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô ∂ÊÚ·›Ì, ÂÓÒ Ô ·Ù¤Ú·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ı· ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ, ¤Êı·ÛÂ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ËÁÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, οÙÈ Ô˘ ÚÔο϶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: «°È· Ì·˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÈÌ‹˜ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿Ûˆӻ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › ›Û˘ fiÙÈ «‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË ¡¢ ÁÈ· ÌË ÎÏ‹Ù¢ÛË» ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ °. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È «·Ôχو˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ, ·Ó ÎÏËı›». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋. ∞ÓÔÈÎÙfi ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›, fiˆ˜ › ÛÙÔÓ City 99,5 o ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘. ¢Â ı· ÂΉÒÛÂÈ fiÚÈÛÌ· o §∞√™ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∞ÊÔÚÌ‹ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ë ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Û ÔÙ¤ ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. «¢È·¯ÚÔÓÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÛÂȘ» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜.
√ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â˘ı‡Ó˜ ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È , Ì ÔÏÏ·Ï¿ÛȘ ¢ı‡Ó˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢,ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi,¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ,Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂΛӘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ÛοӉ·Ï·. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ô µ·Û›Ï˘ ª·ÁÁ›Ó·˜ «¿‰ÂÈ·Û» ÙÔÓ ™¿‚‚· ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006 ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËΠ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ë ªÔÓ‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ¢ÈηȈ̤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú˘˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÚÔÛ˘¤ÁÚ·„ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ∞ÓÙ¿ ªÔ˘ÚÔ‡ Ù˘ µÈÛÙˆÓ›‰·˜, ηıÒ˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂΉfiıËΠ̠·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ™ÙÔ ÔÌfiʈÓÔ ÙˆÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ·Ô‰Â¯ı› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢Ú‡, ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙË µÈÛÙˆÓ›‰·.
æ˘¯ÔıÂڷ›· ¶·ÓÈÎÔ‡ & ·Á¯ˆÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ηٿıÏȄ˘, ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ÂıÈÛÌÒÓ-·ÚÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡, ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰Ô¯‹ & ıÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, ıÂڷ›· ˙¢Á·ÚÈÒÓ/ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÒÏÂȘ, ·ÈÛٛ˜ & ¯ˆÚÈÛÌÔ›), Âη›‰Â˘ÛË ÁÔÓÈÒÓ
™ÂÍÔıÂڷ›· ¶ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙˆÛË, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ‡Û˘, ¿Á¯Ô˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·fiÚÚȄ˘ ‹ ·ÔÙ˘¯›·˜, ÔÚÁ·ÛÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηÎÔÔ›ËÛË, Ï‹ÍË, ÓÙÚÔ‹, ¯·ÌËÏ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, ‰È¤ÁÂÚÛË ‹ ·fiÏ·˘ÛË, Ù·ÌÔ‡, ÂıÈÛÌÔ› (ÛÂÍ, fiÚÓ˜, ·˘Ó·ÓÈÛÌfi˜), Û‡Á¯˘ÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·)
¢Ú. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘, Ph.D. ∫ÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ (CBT)
∂Î·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ & ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜: ¡.ÀfiÚÎË-∏¶∞
(1982-2003) Master’s & Doctorate St. John’s University, ‚. ∫·ıËÁËÙ‹˜ Hunter College (2001), ∂ÔÙ‡ˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Woodhull, ¡À (1992-2003) ª¤ÏÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞ƒ∞, ∞∞µ∆ ñ æ˘¯ÔıÂڷ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ∫·Ù·ÓfiËÛË Î·È ™Â‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ˜ ÂÏ¿ÙË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ñ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ñ ∞fiÏ˘ÙË ∂¯Â̇ıÂÈ· & ∞ÛÊ·Ï‹ ŸÚÈ· ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ : ∆ËÏ: 24210 – 24900
¡¤· ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ & °·˙‹) 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, µfiÏÔ˜
15
02-12-08
19:05
Page 1
¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›
√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083
·È‰ÈÎfi ÂÊË‚ÈÎfi ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÚfiÌÂÓ˘ Î·È ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ŒÎıÂÛË: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 275 (π. ∫·ÚÙ¿ÏË), ÙËÏ./Fax: 24210 50550, BfiÏÔ˜ µÈÔÙ¯ӛ·: µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ./fax: 24250 23804
∫√Àºøª∞∆∞ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó· 1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi ∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì̤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡
˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜ - ÚÔÏÏ¿
¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜
ª∞¡∆∞µ∞™ πø™∏º
∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089
•∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918
16
02-12-08
21:20
16
™ÂÏ›‰·1
·ÁÁÂϛ˜
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 ÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 145 – πˆÏÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∆ËÏ. 6979224166, 6977310330.
¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù·:ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 180Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì (215-7) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô: ∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô: ™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·: 2Ô˘ ÔÚfi-
ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙËÓ ¡.πˆÓ›· 125Ù.Ì ‰ÈfiÚÔÊË Û 130 ÔÈÎfiÂ‰Ô (171-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ: 35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·: ™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™ ™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)
¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…
ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!
ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....
¶∞ƒ∞§π∞∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¿ӈ ·fi ∑∞Ã. ¢ø¢ø¡∏. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË Û·ÏÔÙÚ·Â˙·Ú›·, 2 À/¢, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, WC, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·Î¿Ï˘ÙÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·¤ÚÈÔ. ∆ËÏ. 24210 20034, 6974214959. π¢πø∆∏™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, 1.600 Ù.Ì. ∆ÈÌ‹ Ôχ ÏÔÁÈ΋. ∆ËÏ. 6932179250. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669
∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 127 Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi. ∆ËÏ. 24210 47098 & 6939045781 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· – ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 52 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, £Ú¿Î˘ 78. ∆ËÏ. 6947495335.
ZHTOY¡∆∞π ∑ËÙÂ›Ù·È ˆÏ‹ÙÚÈ· ·fi 23-25 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ó‰ÚÈÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Carnaby Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘Ú›‰Ë 57. ∆ËÏ. 24210 30838
¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 67 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 101 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∆ÈÌ‹ 95.000 E Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6976282852
¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ Î·È air condition. ∆ËÏ. 24210 26559, 24280 76482, 6979229035. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙË °·˙‹ 147, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, 280 Ù.Ì., Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6972220233. ∂À∫∞πƒπ∞. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168m2 › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó. °·˙‹, ·Ó¿ÌÂÛ· µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536.
∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Ì πˆÏÎÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∆ËÏ. 24210 47882. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 3¿ÚÈ, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ËÏÈ·Îfi. ∆ËÏ. 24210 40818. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÈÛfiÁÂÈÔ – ·Ù¿ÚÈ – fiÚÔÊÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 37 – ∂ÚÌÔ‡, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 24307, 21237, 20927. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 45 Ù.Ì. ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ·Á-
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫√
∆ËÏ. 24210 35181 ∆ËÏ. ∫ÈÓ. 6972054694 ∂§§∏ °√À∆∞ – ∞£∞¡∞™√¶√À§√À •∂¡√ºø¡∆√™ 15, µ√§√™
∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ¢˘¿ÚÈ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· µ·ÛÛ¿ÓË - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË
¶ø§∂π∆∞π - ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ΤÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 122 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∑¿¯Ô˘ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÒËÓ ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, 755 Ù.Ì. ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, 382 Ù.Ì. - ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì. Ì ı¤· - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ· 2-4-8 ÛÙÚ. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ۛÙÈ 180 Ù.Ì. - ¶¿ÏÙÛË, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ·, 8,5 ÛÙÚ. – 10 ÛÙÚ. - ¶¿ÏÙÛË, ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï‡‚È, 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. - ªÈÚ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2 ÛÙÚ. - ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ë – °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ 35 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·
∏ Âȯ›ÚËÛË WELLNESS CLUB AND BEAUTY SHOP ˙ËÙ¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421770575 & 6978952458
«∏ §‡ÛË»
ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)
MA£∏ª∞∆∞ ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÂÛÙ. ∆ËϤʈÓÔ 6932395955. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Profi-ciency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ·ӷϋ„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717.
∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ-∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984 ∫∞£∏°∏∆∏™ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596
∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6939174298 Î·È 24210 48335, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24210 66619 & 6940772494
¢π∞º√ƒ∞ ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ͢ÏÔ˘ÚÁÈο ÌÂÚÂ̤ÙÈ· ηْ Ô›ÎÔÓ ÚÔÏÒÓ, ÔÚÙÒÓ, Â›ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·˘ÏÒÓ, ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ¯fiÚÙ·, ·ÓıÒÓ, ÂÏ·›ˆÓ, ÎÏËÌ·Ù·ÚÈÒÓ. ∆ËÏ. 24210 53298. ¶ˆÏÂ›Ù·È Â˘Î·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÙÂÚ 50 cc Ï¢Îfi Ì 9.000 ¯ÏÌ. ∆ËÏ. 24210 53298. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ ∫ÈÓ¤˙Èη Ô˘Î¿ÌÈÛ· ÚÔ˜ 1 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ. ∆ËÏ. 6972220233.
∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. › ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘
ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜
∂§§∏¡√∞π°À¶∆π∞ ª∂§§√¡∆√§√°√™
∂µπ∆∞ æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ – ∞™∆ƒ√§√°√™ ∞¡∞§À∆ƒπ∞ ∆∞ƒø - ∞ƒπ£ª√§√°π∞™ – ∂¡√ƒ∞™∏ ∞§∞¡£∞™∆∂™ ¶ƒ√µ§∂æ∂π™ ™∂ √§√À™ ∆√À™ ∆√ª∂π™ ∆øƒ∞ ∫∞π ∆∏§∂ºø¡π∫∞ 901 5003075 EXTRA LINE 1,43 ·fi ÛÙ·ıÂÚfi 901 6009488 EXTRA LINE 3,56 ·fi ÛÙ·ıÂÚfi & ÛÙ·ıÂÚfi
∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.
√ÈÎfi‰· º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì Û΋ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ
∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂
∆È ı· ı¤Ï·Ù ӷ Û·˜ ʤÚÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ µ·Û›Ï˘; ª‹ˆ˜ ¤Ó· ηÏfi Û‡ÓÙÚÔÊÔ; °È· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Û·˜ οÓÔ˘Ì ‰ÒÚÔ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›·. ∞Ê‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Û·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÙ ٛÔÙ· οÓÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· Û·˜. °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ – °ÓˆÚÈÌÈÒÓ
¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ – Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Âη›‰Â˘ÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∆ËÏ. 6974336126. ¶ˆÏÂ›Ù·È CITROEN XSARA 1.400cc, ÂÓÙ¿ı˘ÚÔ Ì fiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÈο, ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 24210 46539, 6973055084.
¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÓÙÔ˘Ï¿È· ÎÔ˘˙›Ó·˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ηʤ, 10Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ÓÂÚÔ¯‡ÙË, ÎÂÚ·ÌÈÎfi, Ì·Ù·Ú›· Î·È ¿ÁÎÔ, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∆ËÏ. 6974371423 ∫√µ√Àª∂ ¢∂•∞ª∂¡∂™ ¶∂∆ƒ∂§∞π√À ∫∞£∞ƒπ∑√Àª∂ ∞À§∂™ – À¶√°∂π∞ – ª∞∑∂À√Àª∂ ™π¢∂ƒ∞ – Ã∞ƒ∆π∞ – ¶∞§π∞ ∞À∆√∫π¡∏∆∞
√ ∞¡∆ø¡∏™ ∆∏§. 24210 63757
°Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ – °ÓˆÚÈÌÈÒÓ ª∞ƒπ¡∞ Èڛ˜ Ó· ٷϷȈÚËı›ÙÂ Î·È ¯¿ÛÂÙ ¯ÚfiÓÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Û·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∆ËÏ. 6947694813, 24210 23518
«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›· ¶ÚÔÒıËÛË ıÂÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜- ÂÓ›Û¯˘ÛË ∞‡Ú·˜
ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη
Clik ΤÓÙÚÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. µÚ›Ù ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÙÂ. ÕÓ‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ Î˘Ú›Â˜ ·fi ™ÂÚ‚›· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ƒˆÛ›·, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û¯¤ÛË – Û˘Ì‚›ˆÛË – Á¿ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410 670840
∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356
∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞
™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355
«ª∞ƒπ¡∞»
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏
∆ËÏ. 6947694813, 24210 23518
REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™
¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)
∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏
17
02-12-08
19:14
Page 1
∞Ï˘Î¤˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηٿÛÙËÌ· 105ÙÌ Î·È 60ÙÌ ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıËÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∆ÈÌ‹ 592.000 E
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞∆∞ – M∂∑√¡∂∆∂™ µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 57ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 320E ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫·Û·‚¤ÙË 12 ¡. πˆÓ›· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ 68ÙÌ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢, Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ 65ÙÌ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢ π·ÛˆÓ›‰Ë 4 Ì µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈ˘ Ì ‰ÒÌ· ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 82ÙÌ, 99ÙÌ Î·È 131ÙÌ ¶‹ÏÈÔ – ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 100Ì ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ 28.000_ ¶‹ÏÈÔ – ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 137ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ¶‹ÏÈÔ – ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÙÔ µfiÏÔ 90.000€
√π∫√¶∂¢∞ – ∞°ƒ√∆∂ª∞Ãπ∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 343ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 300.000 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfi‰· 500ÙÌ Î·È 790ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·Â¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ªËϛӷ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ µfiÏÔ – ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi › Ù˘ ·گȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÃfiÚÙÔ˘ ªËϛӷ˜ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Â› Ô‰Ô‡ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ – ∫¿Ï·ÌÔ˘ 40.000 E ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ªÂÏ·Ó‹ ¶¿ÏÙÛ˘, ‰˘Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6 Î·È 11,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì Ú‡̷, ÓÂÚfi Î·È ÙËϤʈÓÔ 60.000 E Î·È 80.000 E ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ªÂÏ·Ó‹ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ∞Ï˘Î¤˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 80.000E ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 186ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÌ ·˘Ï‹ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 114 & 140 ∆ª ·fi 225.000 E ÛÌÔ‡. ∆ÈÌ‹ 45.000E ¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 70.000 E ∫·Ï¿ÌÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÏÈfi ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 30.000E ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 894ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· 230ÙÌ – 300ÙÌ – 500ÙÌ – 750ÙÌ µfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ÚÌÔ‡ Ì ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 101ÙÌ ( ‰›‰ÂÙ·È Î·È ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ‰‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, 73ÙÌ Û ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹) ÔÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 200ÙÌ. ∆ÈÌ‹ 180.000E Î·È 160.000E ·ÓÙ›- ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· ÛÙÔ µfiÏÔ ·fi 135.000€ ÛÙÔȯ·. ¶·Ú·‰Ô٤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009
ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °. ∫·ÚÙ¿ÏË (µfiÏÔ˜) ÙËÏ. 24210 29717
µfiÏÔ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 500ÙÌ
∞Ï˘Î¤˜ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Parking ·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û 20 Ë̤Ú˜
µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È Ë Âȯ›ÚËÛË "Melrose" cafeé – Bar, › Ù˘ °ÎÏ·‚¿ÓË
µfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 50ÙÌ Î·È 20ÙÌ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ì ˘·›ıÚÈÔ Parking, ÎÔ˘˙›Ó·, WC, Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 10Ì ·fi ÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.
µfiÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 73ÙÌ
∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘
∆Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ PIZZA LA MAMA ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÊÏ·Û¿ÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì οı ÊÒÙÔ ˘ËÚÂÛ›· ·›ÚÓÂÙ ¤Ó· hot dog & coca cola ÌfiÓÔ 1 ¢ÚÒ pizza la mama - ʈÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶·ÓfiÚ·Ì· ... ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜
∑∏∆√À¡∆∞π 1. ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 160ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ÔÈΛ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 9. ¶·ÏÈ¿ µfiÏÔ˘ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 10. √ÈÎfi‰· › Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ – ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ˆ˜ 80.000 € 12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¤ˆ˜ 8 ÂÙÒÓ, ̤¯ÚÈ 170.000 € 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 100ÙÌ Ì parking ̤¯ÚÈ 140.000 €
∞Ï˘Î¤˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 467ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ·fi ÙË Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√∆
¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ·Ú·Ï›·˜ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·
∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ªËϛӷ˜
∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 3854 ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯ÂÙÌ Ì ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÔÈΛ· 72ÙÌ ‰›ÔÔ˘ ÙÈÌ‹ 150,000 ∂
ªËϛӷ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ∞Ï˘Î¤˜. ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÍÂÓÒÓ·˜ 5 ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›- ÎÈÒÓ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·fi ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 123.000E
ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜
∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘
∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ – ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· – ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Old City Ï‹ÚÂȘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì Franchise ‹ ¯ˆÚ›˜, ‰ÂÎÙfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˙›ÚÔ˘, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË! µfiÏÔ˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ªª∂ Ì 200.000E Ù˙›ÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û ·Ï˘Û›‰· Super Market 360ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 300ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·! ∞Ï˘Î¤˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· › Ù˘ Ô‰Ô‡ µ¿Î¯Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Parking °ÂÚÌ·Ó›· ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Bodensee ÛÙ· °ÂÚÌ·Ófi – ∂Ï‚ÂÙÈο Û‡ÓÔÚ· ˆÏ›Ù ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ §¤Ì·Ó, 110ÙÌ
ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °. ∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 33338
ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5
18
02-12-08
21:19
™ÂÏ›‰·1
18 ª∞°¡∏™π∞
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
√È ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ‡ÔÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·fi ·fiÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯Â‰›Ô˘ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ online ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÔ¤ÁÎÏËÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¶ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Europol Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÏϤÁÂÈ ·Ó·ÊÔ-
∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË online
«ŒÚ¢Ó˜ ·fi ·fiÛÙ·ÛË» ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ∂∂ ηٿ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÔÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤˜ Î·È ı· ÂΉ›‰ÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ·ÂÈϤ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, Ë ÚfiÙ·ÛË ÚԂϤÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË «ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ» ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ™Ùԯ‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ˘ÔÎÏÔ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ï·ÛÙÔÚÔÛˆ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜.
∂η›‰Â˘ÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘
∞¤Ï˘Û·Ó blogger ÂÂȉ‹ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ ÌÂı‡ÛÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÔχıËΠ·fi ÙÔ Ì·Ú Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Ë blogger Nathalie Lubbe Bakker ÂÂȉ‹ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ blog Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂı‡ÛÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û µÂÏÁÈÎfi Ì·Ú ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ô µ¤ÏÁÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘, Pieter De Crem, ‹È οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ó‡¯Ù· Î·È Ë blogger ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔ blog Ù˘. ∏ Ó·ڋ blogger ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ë‰È·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ÓÙÚÔ-
È·ÛÙÈÎfi ÌÂı‡ÛÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÓÙÚÂfiÙ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘.
™Â e-fiÏÂÌÔ πÓ‰›· - ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ∆Ș ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ¯¿ÎÂÚ Ù˘ πÓ‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜.
ªÈ· ÔÌ¿‰· πÓ‰ÒÓ ¯¿ÎÂÚ ¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ site ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Kendriya Vidyalaya Ratlam Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ πÓ‰›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ site ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¯¿ÎÂÚ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È πÓ‰Ô› ¯¿ÎÂÚ ¿ÊËÛ·Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ site Ô˘ ÂÓË̤ڈÓ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË fiÙÈ ÙÔ site ›¯Â ‰Â¯ı› ›ıÂÛË ·fi ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ ¯¿ÎÂÚ Î·È fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ site ÂÓÒ Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Kashmir. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÍÂÛ¿ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Û ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ‰›Ô ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ÊfiÚÔ˘Ì Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜.
e....mail
∂ÈϤÔÓ Ë blogger ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ blog Ù˘ fiÙÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹-
ıËΠfiÙÈ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Úı·Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÏÂÊÙ¿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ Â›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË °ÂÓ‡Ë. §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ post ÛÙÔ blog Ù˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ Ì·Ú. ∏ Nathalie Lubbe Bakker ·ÔχıËΠϛÁ˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·Ó Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÎԤϷ˜, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·.
∆Ô Ó¤Ô DataTraveler150 flash Ì ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 64GB ·fi ÙËÓ Kingston Technology To Ó¤Ô DT 150 ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi fiÏË ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ DataTraveler USB Ù˘ Kingston Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙfiÛÔ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó back up ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·Ú¯Â›· ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‚›ÓÙÂÔ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÂÁÁڿʈÓ, fiÏ· Û ÌÈ· Û˘Û΢‹. ∆Ô DataTraveler 150 Ù˘ Kingston Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û˘Ì‚·Ùfi  ٷ Windows Vista, Ù· XP Î·È Ù· Windows 2000, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ì ٷ MAC OS à 10.3 (Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ·) Î·È Linux 2.6 (Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ·). ∆Ô DT150 Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÁÁ‡ËÛË 5 ÂÙÒÓ Î·È ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ï‹ÚË Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Kingston (24/7).
Daybed: ∆Ô Î¿ıÈÛÌ· ÙˆÓ gamers ∂›ÛÙ ʷӷÙÈÎfi˜ Ô·‰fi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ; •Ô‰Â‡ÂÙ ·›Û٢٘ ÒÚ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ·›˙ÔÓÙ·˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‹ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Û·˜ Ù·ÈÓ›·; ∏ χÛË Daybed ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Manuelsaez ‹Úı ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ¿ÓÂÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û·˜ fiÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. µ¤‚·È· fiˆ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ ·Ó··˘ÙÈÎfi οıÈÛÌ· Â›Ó·È ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÁÈ· «ÂÏ·ÊÚÈ¿» ¯Ú‹ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙȘ ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ ÒÚ˜ ÛÎÏËÚÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÁÈã·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. øÛÙfiÛÔ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ gamers ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡.
∆Ô web 2.0 ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÎÙ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, Ì ڷÁ‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Î·È ‰È‰·Ûηϛ·˜. ªÈ· Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁË Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ edu20.org. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·Ïfi ÛÙË ¯Ú‹ÛË, online Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË, ÔÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ ‚ÔËı‹Ì·Ù·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰È‰·Ûηϛ·. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Û ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ‘ÙÔ›Ô˘’ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·‰Â›·˜. Info : http://www.edu20.org/
ªË¯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ŒÓ· website ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· fiÛÔ˘˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·Î›ÓËÙ·, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿, ÂÓÔÈΛ·ÛË ‹ ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· Ì˯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜. ∏ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ÙÔÈ˘, ÂÍÔ¯Èο, ÔÈÎfi‰·, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Î.·. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈÎ › · Û Ë , ηٷ¯ˆÚ›ÛÙ ÙȘ ·ÁÁÂϛ˜ Û·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›ÙÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË, ÌÔÚ›Ù ӷ ¤ÚıÂÙ Û ·ʋ Ì ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ‹ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ¤Ó·Ó Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ·fi ÎÔÈÓÔ‡. Info : http://www.place4u.gr/
ªÈ· ·Ú¤· Ô˘ ·Á·¿ Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· To carfreaks.net ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÌÈ· ·Ú¤· ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ, Ì ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÂıÈÛÌfi ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Î·È ÛÙȘ ‘ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜‘ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. £· ‚Ú›Ù ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʈÙÔÁڷʛ˜, ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È gadgets, ÁÈ· fiÙÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›. √È carfreaks Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È È‰ÈÔÎً٘ ÌÂÚÈÎÒÓ ·fi ·˘Ù¿. Info : http://carfreaks.net/
19
02-12-08
22:33
™ÂÏ›‰·1
ÔÈÎÔÓÔÌ›·
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ
∞ÁˆÓ›· ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ «µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ı‡ÂÏÏ·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·ӤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·» ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘
√ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ŒÎÚËÍË ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Eurostat, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‹Ù·Ó 7,6% ¤Ó·ÓÙÈ 12,8% ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Û˘ÓÔÏÈο 171.243 ÂÈϤÔÓ πÛ·ÓÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÚÁ·Û›·, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ 5.700 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î¿ı Ë̤ڷ. ™ÙË °·ÏÏ›·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 46.900 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÛÙË µÚÂÙ·Ó›· ηٿ 140.000 ¿ÙÔÌ·. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÍËÁÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ «ÈÛ·ÓÈÎfi ı·‡Ì·» ÙˆÓ 15 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠ΢ڛˆ˜ Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÛÙ›·ÛË.
∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, °. µÏ¿¯Ô ¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ °ÈÒÚÁÔ˜ µÏ¿¯Ô˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ Î. ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ¤Ó· ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ϤÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ fiÙÈ ‰Â ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘, ·Â›ÏËÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó ·‡ÚÈÔ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜». ªÈÏÒÓÙ·˜ ›Û˘ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ °ÈÒÚÁÔ˜ µÏ¿¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙڷ› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‹ ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘˜ «Ó· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó» Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶·ÓÙ·Ï¿Î˘, Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ê˘Á·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ú·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
∆Ù∂ °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ
Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ,Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠӷ ϤÂÈ ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˆ˜ «‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ı‡ÂÏÏ·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·ӤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·. °È·Ù› ·Ó ˘‹Ú¯Â οÙÈ, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜». »°È· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ»,
ÛËÌ›ˆÛÂ, «ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ù∂ Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÔÙ›· ÛÙËÓ ÂÊ·Ú-
¢·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· 43 ‰È˜
∞ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙË Ú·Á‰·›· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ √ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ·¯ı¤ÛÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜
°È· ·Ó˘·ÚÍ›· ÍÂοı·Ú˘ ·ÓÙÈÚfiÙ·Û˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¡. §¤Áη˜, ηٿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009. Ÿˆ˜ Â›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ó ¤Ó· ÎfiÌÌ· ¤¯ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. «ŸÛ· ϤÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ ‰ÂÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁ› ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‹ ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·», ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Î. §¤Áη˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·fi ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·fi Ù· ¢¯Ô-
(‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›ÛË̘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √¢¢∏Ã) ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 53 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 20,3% ÙÔ˘ ∞∂¶! ∆Ô ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ηıÒ˜ Ë -‰Â‡ÙÂÚË- πÙ·Ï›· ı· ‰·ÓÂÈÛÙ› ÂÚ› Ù· 220 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 13,6% ÙÔ˘ ∞∂¶.
º¤ÙÔ˜, Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· «ÎÏ›ÛÂÈ» ÛÙ· 43 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ‹Ù·Ó 37 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙ· ‡„Ë. ∆Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›-
ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1,60%, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 0,30% ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ·fi 1-1,5 ¤ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ «‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô‡ÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· οÓÂÈ ¿ÏÈ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ‰·ÓÂÈο] Î·È «„·Ïȉ›˙ÂÈ» ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈο ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.
™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi
¡. §¤Áη˜ ∞Ó‡ı˘ÓÔ ÙÔ ¶∞™√∫
ÏfiÁÈ·». √ Î. §¤Áη˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ¿ÊËÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ˘Ô-
ı‹Î¢Û ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ fiÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚfiÓ, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ˙ËÙ¿ Ì ıÚ¿ÛÔ˜ Î·È ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, fiÙ·Ó ÂΛÓÔ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ÎÚ›ÛË. «∞fi ÙÔ ¶∞™√∫ ·Îԇ̠ÁÈ· ÂÈÙÚÔ¤˜ ÛÔÊÒÓ Î·È ¿ÏÏ· 'ÔÌÒ‰Ë', ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘Û›·˜, fiˆ˜ ÙÔ ÙÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‹ ÁÈ· ÎÔÛÙÔÏÔÁË̤ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î.§¤Áη˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘, Ë ∞ı. ∫fiÚη ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë ¯ÒÚ· ı· ‹Ù·Ó ¢¿ÏˆÙË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, ·Ó Ë
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ¶∞™√∫ Î·È §∞√™ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂˘ÛÙ.∫Ô˘ÙÌÂÚ›‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÚԂϤÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ù· ‚¿ÚË ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·. «∆ÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ 'ÌÂȈ̤Ó˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜', ÙÔ Û˘Ó¤Ù·Í ÌÂÓ Ë ¡¢, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ, Ó· ÎÏËıԇ̠ÂÌ›˜, ÙÔ ¶∞™√∫, Ó· ÙÔÓ ÂÎÙÂϤÛÔ˘-
ÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ôχ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó «ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ» ·fi Ú¢ÛÙfi. ∆Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ŒÙÛÈ, ı· ÙÔÓˆı› Ô Ù˙›ÚÔ˜, ı· ÛÙËÚȯı› Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÛÈÙÈÒÓ, Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ «ÛÙÚÈ̈Á̤ӈӻ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ.
ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì», Â›Â Ô Î. ∫Ô˘ÙÌÂÚ›‰Ë˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi «Ê¿ÓÙ·ÛÌ·» Î·È «·ÎÚfiÙËÙ·», ÂÍËÁÒÓÙ·˜: «∂›Ó·È Ê¿ÓÙ·ÛÌ·, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È fiÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ·Ôχو˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ‹ÏÈÓ· fi‰È· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ [...] ∂›Ó·È ·ÎÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜, ˙ËÙ¿ 7,1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ı˘ÂÏÏÒ‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘, Î·È Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ Îfi‚ÂÈ ÙȘ ۷ٿϘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛÏ·Ì-
‚¿ÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜». √ Î. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô §∞√™ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ «·ÎÚ·›Ô» ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ «ÌÈ˙¤ÚÈ·˜, ÂıÓÈ΋˜ ·ÓËÌfiÚÈ·˜ Î·È Â·ÈÙ›·˜». «∫·Ù·„ËÊ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ˘·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ηٷ„ËÊ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ «Á·Ï¿˙ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ڿÛÈÓ· Ì¿ÙÈ· [...]. ∫·Ù·„ËÊ›˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË Ì·ÙÈ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰ÔΛ̷ÛÂ Ô Ï·fi˜ ÙÔ 2004 Î·È ı· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÌËÙ¤˜ Ù˘, fiÔÙ Á›ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÂÎÏÔÁ¤˜», ›Â.
΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӻ, ÂÓÒ Ô ∞ı. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ ÚԂϤÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. «∂›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, Ô˘ ı· ÎÂÚ‰Ëı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È·Ù› ÂÌÙÔ˘Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ», η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜.
19
M ÙÒÛË 1,20% ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÃAA ∆Ô ıÂÙÈÎfi Á‡ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ η٤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ 1,20%. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 1.837,98 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 139,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ· Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √∆∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 139,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù¿ 3,45%, ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ηٿ 2,68% Î·È ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ 1,35%.
¡¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∏ ·ÚÌfi‰È· ›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ¡¤ÏÈ ∫ÚÔ˘˙ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∆Ú›ÙË fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∏ Î. ∫ÚÔ˘˙ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ó· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ›ÙÚÔÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÒÛÙÂ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·ÚˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·ÔÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·.
∫¿Ùˆ ·fi Ù· 50 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ™ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ 20 ª·˝Ô˘ 2005 ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· η‡ÛÈÌ·. ∆Ô ·ÚÁfi ÂÙڤϷÈÔ, ·Ú¿‰ÔÛ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ˆ˜ 3,9% ÛÙ· 47,36 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙ· 47,55. ∆Ô ªÚÂÓÙ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 4% ÛÙ· 46,03 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ãı˜, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ ·ÚÁfi «‚Ô‡ÏÈ·Í» ηٿ 9,5% ÛÙ· 49,28 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ·fi ÙȘ 23 ª·˝Ô˘ 2005.
°Ú·ÊÂ›Ô ∆ÂÏÂÙÒÓ
¡. °∫§∞µ∞∆√™ ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÂÏÂÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∆·Ì›ˆÓ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜
∞ÓÔȯٿ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∆ËÏ. 24210 52702, 6977502561
20
02-12-08
21:20
™ÂÏ›‰·1
20 ª∞°¡∏™π∞
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
°Ï˘Îfi Û‡ÎÔ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› 08:30 ¡∆∞ƒ∫°√Àπ¡°∫ ¡∆∞∫ 09:00 Ã∞¡∆π ª∞¡π 09:30 √π ªπ∫ƒ√π ∞´¡™∆∞π¡ 10:00 ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ 10:30 ¢∞™∫∞§∂ ∆π ¢π¢∞™∫∂™ 12:00 ∂Ã√Àª∂ ∫∞π §∂ª∂ 14:00 ∂π¢∏™∂π™ 14:30 √Àƒ∞¡π√ ∆√•√ 15:00 √π ∞¡∆π∫∞∆∞™∆∞∆∂™ 15:30 ∂¡∞ ™Ã√§∂π√ °π∞ ∆√¡ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒ∞ 16:00 Ã∞¡∞ ª√¡∆∞¡∞ 16:30 ∑∞∫ ∫∞π ∫√¡∆π 17:00 ∞∆π£∞™∞ ¡π∞∆∞ 18:00 ∏ª∂ƒ√§√°π∞ 19:00 ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√ 20:00 Œ§∂¡ ∫∂§∂ƒ: ªπ∞ §∞ª¶∂ƒ∏ æÀÃ∏ 21:00 §√∆∆√ 21:05 ÃÀ™∞ ∫√ƒπ∆™π∞ 22:00 ¡√π∫√∫Àƒ∂™ ™∂ ∞¶√°¡ø™∏) 22:45 ∂§CULTURE.GR 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 00:00 ™∆∞ ª√¡√¶∞∆π∞ ∆∏™ ∂¶π™∆∏ª∏™
05.30 ∫∞§∏ª∂ƒ∞ ∂§§∞¢∞ 10.00 ¶ƒøπ¡√™ ∫∞º∂™ 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.50 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∫∞π ∂§∂¡∏™ 14.45 ∞∫ƒø™ √π∫√°∂¡∂π∞∫√¡ 15.45 ∞•π∑∂π ¡∞ ∆√ ¢∂π™17.40 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1- ¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 17.45 ƒ∞¢π√ ∞ƒµÀ§∞ 18.50 ª∂ ∞°∞¶∏ 19.00 §√§∞ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 PRE-GAME SHOW 21.45 ª∂∆∞§π™∆ – √Àª¶π∞∫√™ 23.45 POST GAME SHOW 00.00 ∞¶√¢∂π•∂π™ ∫∞π ™∆∏¡ ¶√§π∆π∫∏0 2.00 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ∂π¢∏™∂π™ 02.15 ª∂ ∞°∞¶∏0 2.30 40 ∫Àª∞∆∞ 03.30 ∆∏§∂-ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫ 04.00 MOBILE FUN 04.30 ∂§§∞™ ∆√ ª∂°∞§∂π√ ™√À
05:45 ∫·ÏË̤ڷ Û·˜ 10:00 K·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË 13:00 KÔ˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ªÂÛË̤ÚÈ 15:30 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 16:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210 17:00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 17:10 ™ÈÁ¿ ÌËÓ ∫¿ÙÛˆ Ó· ™Î¿Ûˆ 19:00 Fatus Olus 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 µ¤Ù· Queen 22:00 Œ¯ˆ ¤Ó· ª˘ÛÙÈÎfi 23:00 ∞ÏËıÈÓÔ› ŒÚˆÙ˜ 00:00 Sex & the City 01:00 Dr. 90210, IV 02:15 ∂ÈÎfiÓ˜ 03.15 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 03.30 ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹
06:15 √À∆™∞ §√À∆™∞ 06:45 √∫∂ª√¡ 07:15 UCK DODGERS 07:45 ƒøπ¡∏ ª∂§∂∆∏ 10:00 ∫À§∏™∂ √ ∆∂¡∆∑∂ƒ∏™ 11:00 ¶∞ƒÃ∂π §√°√™ 13:00ª∂™∏ª∂ƒπ∞¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:00 SUPER STAR * 16:45 - ª¶√ƒø -18:40 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ 18:45π∞∆ƒπ∫∂™ À¶√£∂™∂π™ 19:45∫∞£∏ª∂ƒπ¡√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ 21:00∂¡∞™ ∞ºƒ∞°∫√™ ø¡∞™∏™ 23:15√ À¶√¶∆√™ 1:00™∆∏¡ ∂¡∆∞∆π∫∏ (E.R.) 02:00¡ÀÃ∆∂ƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 02:15£∞ªª∂¡√™ ∑ø¡∆∞¡√™ 2 04:00 ∂¡√Ã∏ ∫∞π ∞¶π™∆π∞ 08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ 11:00
∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ∂§§∞¢∞ ∫∞§∏™¶∂ƒ∞ 17:00 ¡∆√∫πª∞¡∆∂ƒ 18:00¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ 20:00 ¶∞π¢π∫∞ 20:45 £∂ª∞ ∏ª∂ƒ∞™ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 ∞¶√æ∂π™ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:45 “√,∆π º∞ª∂, √,∆π ¶π√Àª∂..” 1:30 ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ∂§§∞¢∞ ∫∞§∏™¶∂ƒ∞ (∂) 3:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™
05:45 ¶ƒø∆∏ °ƒ∞ªª∏ 10:00 ™Àªµ∞π¡∂π ∆øƒ∞ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:00 ª∂¡√Àª∂ ∂§§∞¢∞ 14:15 ¡∏™∆π∫√ ∞ƒ∫√À¢π 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂Ã∂π °√À™∆√ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 £.µ º∞§∞∫ƒ√™ ¶ƒ∞∫∆øƒ: ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ °∏™ ª∞¢π∞ª 20:45 ™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ∆√¡ 20Ô ∞πø¡∞ 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 22:00 ∆∞•π¢∂À√¡∆∞™ ª∂ ∆∏ ª∞°π∞ ∆™√∫§∏ 23:00 √π øƒ∞π√π ¢∂¡ ¶∂£∞π¡√À¡ ™∆√ ¡∆∂¡µ∂ƒ 01:00 THE HISTORY CHANNEL 02:00 £∂ª∞∆π∫∞ ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ ∆√À ABC
ÀÏÈο 1500 ÁÚ. ÊÚ¤Ûη ۇη 650 ÁÚ. ˙¿¯·ÚË 250 ÁÚ. ÎfiÎÎÈÓÔ ÍËÚfi ÎÚ·Û›. 2 ÎÔ˘Ù. Ù˘ ÛÔ‡·˜ ͇‰È (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û›) 2- 3 Á·Ú‡Ê·ÏÏ· 2 Í˘Ï¿ÎÈ· ηӤϷ
∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ٷ ۇη Î·È Ù· ÙÚ˘¿Ì Ì ÙË Ì‡ÙË ÂÓfi˜ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›·. ™Â ÌÈ· ηÙÛ·ÚfiÏ· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÚ·Û›, ÙÔ Í‡‰È, ÙË ˙¿¯·ÚË Î·È Ù· Ì˘Úˆ‰Èο Î·È Ù· ‚Ú¿˙Ô˘Ì Û ¯·ÌËÏ‹ ʈÙÈ¿ ÂÒ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓÂÈ Ë¯Ùfi ÛÈÚfiÈ. ƒ›¯ÓÔ˘Ì ٷ ۇη Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ‚Ú¿ÛÈÌÔ Û ¯·ÌËÏ‹ ʈÙÈ¿. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· ۇη
∏ fiÚÙ· ŒÓ·˜ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ. ∆ÔÓ ‚ϤÂÈ ¤Ó·˜ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ: - ¡· Û ‚ÔËı‹Ûˆ Ú ʛÏÂ; - ¡·È, ϤÂÈ Ô ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜. ∫Ú¿Ù· ÙËÓ fiÚÙ· Ó· ÌËÓ ÎÔ˘Ó¿ÂÈ...
06:45 Ã∞´¡∆π 07:15 ∆√ª ∫∞π ¶π¶√ 07:30 OI ∆ƒπ¢Àª√À§∂™ 08:00 ∆√ ª∞°π∫√ ¢∞™√™ ª∂ ∆∞ ∑ø∞∫π∞ 08:15 ENGIE BENJY 08:30 ∂π¢∏™∂π™ 09:15 ™∆∏¡ ∫√À∑π¡∞ 09:55 ∏ ∂§§∞¢∞ ¶∞π∑∂π 12:35 ¶√§À ª¶§∞ ª¶§∞ 15:45 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂π¢∏™∂π™ ™∆∏ ¡√∏ª∞∆π∫∏ 16:10 SHOWBIZ NEWS17:10 ∫√π∆∞ø ª¶ƒ√™∆∞ 18:45 ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ∆√¡ ∞∫∏ ¶∞À§√¶√À§√ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 ∏ ∫√ƒÀº∏ ∆√À ¢∞¡∆∏ 23:15 ∏ ¢À¡∞ª∏ ∆∏™ ∂•√À™π∞™ 01.15 AUTO ALTER 01.30 ™∆√¡ ∆√¶√ ∆√À ∂°∫§∏ª∞∆√™0 2.30 FATAL EXPRESSIONS
·¯Ú›·ÛÙ· Ó·’ Ó·È ∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133
07.00 ¶∞π¢π∫∏ ™∂πƒ∞08.00 ¶ƒøπ¡∏ ∞∆∑∂¡∆∞ 09.00 ª∞∑π 10.30 ¶ƒøπ¡∂™ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∂π™ 12.00 TELEMARKETING15.00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ 17.00 TRAVEL GUIDE 18.00 ∫∂¡∆ƒπ∫√¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19.30 √∫ 21.00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 22.00 ¢∂¢√ª∂¡√ 00.00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 01.00 MY SPACE 03.00 ª√À™π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968 ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ
£¤ÏÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· √ÚÌÒÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô ª·ÚÎ ªfiÈÏ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙‹ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÈ Ô‡Ù ‰Ú·¯Ì‹. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘.£· ˙‹ÛÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÁË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi fiÙÈ Ì·˙‡ÂÈ ·fi ÛÎÔ˘›‰È·. √ ªfiÈÏ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ ª·ı, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ Â›Ó·È Ù· ·ÚfiÔÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó, fiˆ˜ ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡ ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ı¤Ì· ˘Á›·˜. ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÙÔ˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
µÚ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 2- 2,5 ÒÚ˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ ÛÈÚfiÈ ‹ÍÂÈ. °ÂÌ›˙Ô˘Ì ·ÔÛÙÂÈڈ̤ӷ ‚¿˙·.
˙҉ȷ
Â‰Ò ÁÂÏ¿ÌÂ
¶·Ú¿ÍÂÓ· 05:30 ∞¶√ ¡øƒπ™ 06:30 ∫√π¡ø¡π∞ øƒ∞ MEGA 10:00 √ª√ƒº√™ ∫√™ª√™ ∆√ ¶ƒøπ 12:50 ¶√π√™ ª∞™ ¶π∞¡∂π! 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 15:00 ¢À√ •∂¡√π 16:10 ™’ ∞°∞¶ø - ª’ ∞°∞¶∞™ 16:40 ™’ ∞°∞¶ø - ª’ ∞°∞¶∞™ 17:00 ∞¶√°∂Àª∞∆π¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:30 FIFTY FIFTY (50:50) 18:10 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 19:00 ∆∞ ªÀ™∆π∫∞ ∆∏™ ∂¢∂ª 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 √§∞ ™∆√¡ ∞∂ƒ∞ 22:00 ¶√π√™ ª∞™ ¶π∞¡∂π! 23:00 ∏ ¶√§À∫∞∆√π∫π∞ 00:15 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 00:30 ™∫√∆∂π¡∏ ∞ª∞ƒ∆π∞ 02:40 HUFF 03:40 TELEMARKETING 03:50 TELEMARKETING 04:00 TELEMARKETING 04:20 POLICE WOMAN
‰ÂÓ ı· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛÈÚfiÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÊÔ‡ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ˘ÁÚ¿ ÙÔ˘˜.
∫ÚÈfi˜
∑˘Áfi˜
∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·‰È·Îfi ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¡· ›ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiψÓ.
ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ηıÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÂÛ¿˜.
∆·‡ÚÔ˜
™ÎÔÚÈfi˜
¡· ¤¯ÂÙ ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ. º·Ó›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο & ÛÙ· ¤ÍÔ‰· Û·˜.
£ÂÙÈ΋ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·.∆· Ù·Í›‰È· Û·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË
¢›‰˘ÌÔÈ
∆ÔÍfiÙ˘
ŸÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÂÚ·ÛÙÈο Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.
E¯ÂÙ ‰˘Ó·Ù‹ ı¤ÏËÛË Ë ÔÔ›· Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ۯ‰fiÓ ÔÙȉ‹ÔÙ ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
∫·ÚΛÓÔ˜
∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜
∞Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ¤ÚıÂÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¿ÚÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Î·È ‰ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· χÛÂȘ.
∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ¿Á¯Ô˜. ¶ÂÚ¿ÛÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ ÁÈ· „˘¯È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË.
§¤ˆÓ
À‰ÚÔ¯fiÔ˜
¢ÒÛÙ ÙfiÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È Û˘ÌÊÈÏȈı›Ù Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·Ó ›¯·Ù Ù۷Έı›. ∏ ·ÊËÚËÌ¿‰· Û·˜ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ϿıË.
£· Á›ÓÂÙ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ı· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÔ˘Ó. ™Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ¤¯ÂÙ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Û·˜.
¶·Úı¤ÓÔ˜
π¯ı‡˜
£· ¤¯ÂÙ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∏ Ù‡¯Ë ¢ÓÔ› ÙÔ˘˜ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ! ∫·Ï¤˜ Âȉ‹ÛÂȘ Û·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. £· ˘¿Ú·Ó‚¿˙Ô˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο. ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ Û·˜.
(™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777
¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : ª∞™∆ƒ√¶∞¡∞°πø∆∏™ JET OIL π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫√¡∆√Ã∏™∆√™ ∂∫√ ∞Ï˘Î¤˜, ∆∑∂∫∞™ ∞º√π SHELL ∞Á.
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶∞¡∆∂§√¶√À§√™ µƒ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫√¶∞¡√™ ∞&µ µƒ §·Ú›Û˘ 202, ∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™ AVIN §·Ú›Û˘ 196 , ** ∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216.
º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ™·Î΢ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 305 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210 43398, ª·ÚοÎË – ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· – ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ· ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210 35919, µ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›· ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4 ÛÙ’ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÙËÏ. 24210 31849 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - °ÎÏ·‚¿ÓË ÙËÏ. 24210 33121 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 69 ÙËÏ. 24210 80868.
21
02-12-08
23:26
™ÂÏ›‰·1
sport
∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)
ª∞°¡∏™π∞ ∆ETAƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
21
∏ ¶∞∂ ¡π∫∏ ∏ƒ£∂ ™∂ ™Àªºø¡π∞ °π∞ ∆π™ ¶ƒ√™ºÀ°∂™ ∆ø¡ °∫∞°∫∞, °∫π∆∫√À ∫∞π ™πªπ∆™
¶¤Ù˘¯Â ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì ÙÚÂȘ ∂ΉÈοÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ». ∆Ô Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÒÛÙ ӷ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Û ‰fiÛÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ (Û˘ÓÔÏÈο Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ¡›Î˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 100.000 ¢ÚÒ). Ãı˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ µÔÏÈÒÙË ™‡ÚÔ˘ °Î¿Áη, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2002/2007 (ʤÙÔ˜ ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §·Ì›·˜), ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη £Ô‰ˆÚ‹ °Î›ÙÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ µfiÛÓÈÔ˘ ̤ÛÔ˘ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ ™›ÌÈÙ˜. ¡· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Â›¯·Ó ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2006/07, ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ë ¡›ÎË ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙË µ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.
M
∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì £Ú¿ÎË ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÒÚ·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¡›ÎË ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË £Ú¿Î˘ ÁÈ· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ, ηıÒ˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi 13 ·È¯Ó›‰È·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙÈ̈ڛ· ÔÈ §È¿ÚÔ˜ Î·È ™ˆÙÚ›Ó˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÈÒÙ˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ «¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ» ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Blue Club «¶·Ó. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘»
∏ ¶∞∂ ¡›ÎË ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ™‡ÚÔ °Î¿Áη (‰ÂÍÈ¿) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Û ‰fiÛÂȘ * ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ∫∞¶ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12/12 Î·È ÒÚ· 11:00, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ µ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Blue Club √͇ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ë ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Blue Angels, ¯ı˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Blue Club «¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘», Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «∂Ì›˜ ÚÒÙÔÈ ‰ËÏÒÓ·Ì fiÙÈ ÔÈ ¡›ÎË Â›Ó·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯Ô˘Ó
ÂȈı› οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌfi Ì·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ∆· ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ –Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ê¤ÙÔ˜- ›ÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÛÙË µ’ ∂ıÓÈ΋ ›Ù ÛÙË °’ ‹ ÛÙË ¢’ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙË ÛÙËڛͷÌ ˆ˜ Blue Club «¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘». √È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˙‹Û·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ οӷÓ ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ›¯Â ‰È·Ï˘ı› ‹ ı· ›¯Â ˘Ô·„ÂÈ ÛÙË Ìfi‰· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ∂Ì›˜ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¡›ÎË Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜.
ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ı‹Î·Ì ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ʛϷıÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ˆ˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ Úfi‰ÚÔÈ fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ̠ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‡·Ú͢ Ù˘ ¡Èοڷ˜ Ì·˜. ∫·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ԇ̠ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜. °È·Ù› ÂÌ›˜ ÔÓ¿ÌÂ Î·È fiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· ·Ú¤ÏıÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÏÈı·Ú¿ÎÈ Î·È ı· ͯ·ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘. §ÈÁfi„˘¯ÔÈ Î·È Î˘ÚÈϤ‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·È Ô‡Ù ı· Á›ÓÔ˘Ì ÔÙ¤. Œ¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi οÔÈÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙËÓ ‹ÙÙ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È È‰ÚÒÙ· Î·È ÙÔÓ ‰È·Û˘ÚÌfi ·fi ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ÂÂȉ‹ Á˘Ú›Û·Ì ·fi ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· Ì ÚËÁ̤ÓÔ Û˘ÎÒÙÈ Î·È Ì·˘ÚÈṲ̂ÓË „˘¯‹ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙÔ˘˜
√ √§Àª¶π∞∫√™ µ√§√À ∆∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ £∂§∂π ¡∞ ∂¶πµ∂µ∞πø™∂π ∆√¡ ∆π∆§√ ∆√À º∞µ√ƒπ ∞¶∂¡∞¡∆π ™∆√À™ £∂™™∞§√¡π∫∂π™
«µÏ¤ÂÈ» ÌfiÓÔ Ó›ÎË Ì ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ∆ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, ›¯·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Ô °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÚÂfi. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÔfiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ƒ·Ì›, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÙÂı› ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ "ÛÙ·¯˘ÔÊfiÚÔ˘˜" ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ηıÒ˜ ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú·, ÙÔ ∂∞∫ µfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, ÌÈ· Î·È Ô ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.
∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ (11 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘), ı¤ÏÂÈ ÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙÔ» ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÙÚÈ¿‰·. ∆Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó¤ˆÓ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó¤ˆÓ Ù˘ µã ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ™¿‚‚·ÙÔ 6/12 11:00, ∫·‚¿Ï·-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 12:00, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. 12:00, ∂ıÓÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· 12:30, ∫¤Ú΢ڷ-∫·ÛÙÔÚÈ¿ 12:30, ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ 15:00, ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫˘Úȷ΋ 7/12 11:00, πˆÓÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 11:00, µ¤ÚÔÈ·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 12:00, ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫·Ï·Ì¿Ù·
·Í›˙ÂÈ. ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌ›˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì –·ÁˆÓÈÛÙÈο- Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ì ӷ ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ì Û ‡‚ÚÂȘ Î·È ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜. •¤ÚÔ˘Ì ›Û˘ Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·fi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ıÂÙÈÎfi ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi. ÕÏψÛÙ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜. ∂Û›˜, Î. ¶Úfi‰ÚÂ, ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ôχ ηϿ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÙ χÛË. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Î. ¶Úfi‰ÚÂ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ì ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ô‡Ù ÚÔfiÓËÛË. ∞fi ÂÛ¿˜ ÂÍ·ÚٿٷȻ.
ª¶∞™∫∂∆ ∂˘ÚˆÏ›Áη ηȅ ªÂÛ›Ó· ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ fiÙÈ Ô ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó· Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· (19.00-Novasports 1) Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ì ηÏfi ı¤·Ì· ÙËÓ ∞‚ÂÏ›ÓÔ ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ §ÈıÔ˘·Ó›· ÙËÓ ∑·ÏÁΛÚȘ. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·ıÒ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (∆ÂÙ¿ÚÙË, 22.00), Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÔÎ ·fi Ù· ∆ڛηϷ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ top 16 Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
∞1 ∞¡¢ƒø¡ ¡Ù¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ∫·‚¿Ï·-∆ڛηϷ ÛÙȘ 17:00, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· «ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·», ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó Ì 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶ÈÏ·Ê›‰Ë Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ Ì ٷ ∆ڛηϷ.
™∞ƒø™∂ √ ¶√ƒ∆√°∞§√™
∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ·fi «¯Ú˘Û¿ÊÈ» ªÂÙ¿ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ù˘ Ì¿Ï·˜. ∆Ô 1968, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ∆˙ÔÚÙ˙ ªÂÛ٠›¯Â... Û·ÚÒÛÂÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ France Football ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∆Ô 2008 ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘... ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Û' ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË! √ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ «ÃÚ˘Û‹˜ ª¿Ï·˜». √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «France Football» Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 446 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì 281 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∆fiÚ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì 179. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô πÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ Ì 133 Î·È Ô ∆Û¿‚È Ì 97.
22
02-12-08
19:47
™ÂÏ›‰·1
à ƒ π ™ ∆ √ À ° ∂ ¡ ¡ ∞ 2008 ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. ª√¡∞¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ √¢π∫ø™ ∞¶√ ∆√¡ µ√§√ !!! 4 ¶ƒø∆∂À√À™∂™ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏- µ∂§π°ƒ∞¢π - ™√ºπ∞ 9 ∏ª∂ƒ∂™ 20/12 ¤ˆ˜ 28/12/2008 ·ÎfiÌË… Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ & ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 24/12 ¤ˆ˜ 26/12 3 Ë̤Ú˜ 24/12 ¤ˆ˜ 28/12 5 Ë̤Ú˜ 31/12 ¤ˆ˜ 04/01/09 5 Ë̤Ú˜ ·fi 160,00 € ÌfiÓÔ! ·ÎfiÌË… Ù·Íȉ¤„Ù ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·’ ¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™. ñÀ·ÏfiÙÔ˘‚Ï·-∫fiÏϘ ñEÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤ÙÚ·˜ -ºÏÔ‡‰Â˜ ñ√̷͇¯·ñCotto ñ∞ÛÊ·ÏÙÈο ÎÂÚ·Ì›‰È· ñ¢¿Â‰· ºÂÏÏÔ‡ ñ°È¿ÏÈÓ· ∫ÂÚ·Ì›‰È·ñ¶ÔÏ˘Î·Ú‚ÔÓÈÎfi ñ£fiÏÔÈ-¶˘Ú·Ì›‰Â˜ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ñ™Ù¤Á·ÛÙÚ·
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463
÷ڛÎÏÂÈ· ∆Û·ÙÛ¿ÎÔ˘ ŒÎıÂÛË: ∞ıËÓÒÓ 57 (∞˚‚·ÏÈÒÙÈη), µfiÏÔ˜ ∆ËÏ./Fax: 24210 87548
£¤ÚÌ·ÓÛË - À‰Ú·˘ÏÈο “√ ª∞™∆ƒ√ ∫ø™∆∞™”
πø∞¡¡∏™ ∆™π∞ª∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜ ∞. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À 10 ñ ∞°ƒπ∞ ∆∏§.: 24280 92726, ∫π¡.:6977508977
∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™
À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 www.ydrodomi.com.gr
23
02-12-08
23:27
™ÂÏ›‰·1
sport
ª∞°¡∏™π∞ ∆∂∆∞ƒ∆∏ 3 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
23
√ √§Àª¶π∞∫√™ ¶. ¶∞π∑∂π ∞¶√æ∂ ª∂ ª∂∆∞§π™∆ °π∞ ∆√ ∫À¶∂§§√ UEFA
™ÙÔ Ã¿ÚÎÔ‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÈ... ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ UEFA, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Ù·Í›‰Â„ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ Ã¿ÚÎÔ‚Ô Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ô„ÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (21:45-ANT1) Ì ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ. ¡›ÎË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚfiÎÚÈÛË, ÂÓÒ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ µ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ «32».
M
√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Â› Ô˘ÎÚ·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜
∆∂¡π™
¡¤Â˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· √.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ªÂ ‰ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «¶Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ÂÓˆÛȷο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 4Ô ∂ÓˆÛÈ·Îfi Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ë ∫¤ÏÏ˘ ∑·Ì·ÓÔ‡‰Ë η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ, Ë ª¿ÓÈ· ∆ÛÈÒÌÔ˘ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·
(‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔÓ °∞™) Î·È Ë ™˘ÚȉԇϷ ª·Ú¤‰Ë η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ Ô ™‡ÚÔ˜ §ÂÒÓ˘ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Û¯¿Î˘ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Ì ÙËÓ ∫È΋ ºÈÏ›Ô˘ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙËÓ 2Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ı¤ÛË Î·È ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو
ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ™Ù·˘ÚԇϷ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ 8¿‰· ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ÕÚÙ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ Î·È Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ 5Ô ∂ÓˆÛÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ
14 ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ™Ù·˘ÚԇϷ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡ (¯Ú˘Ûfi) Î·È ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∆ÛÈÒÌÔ˘ (·ÚÁ˘Úfi) Ì ÙËÓ ™ˆÙËÚ›·-ª·Ú›· ª·Á·ÏÈÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜, ™Ù·˘ÚԇϷ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡, ™˘ÚȉԇϷ ª·Ú¤‰Ë Î·È ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Û¯¿Î˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂›ÏÂÎÙÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Junior Masters Cup Ë ∫È΋ ºÈÏ›Ô˘ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ, ÔÌ¿‰· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ 8 οı ηÙËÁÔÚ›·˜. ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ
£∞ ¢π∂•∞ã∂π ∆√ ¶ƒ√™∂Ã∂™ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√
∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ÛÙÔ µfiÏÔ ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 6 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞2 ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. √È µÔÏÈÒÙ˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ fiÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ηϤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. √È ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiˆ˜ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 6/12 12.30, √À∫ µfiÏÔ˘ – ¡√ §¿ÚÈÛ·˜ 14.00, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ – ¡√µ∞ 19.30, ¡√ §¿ÚÈÛ·˜ – ¡√µ∞ 20.30, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ – √À∫ µfiÏÔ˘
∫˘Úȷ΋ 7/12 10.30, ¡√ §¿ÚÈÛ·˜ – ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 11.30, ¡√µ∞ – √À∫ µfiÏÔ˘
ª¶∞™∫∂∆ ™∂ ∫∞ƒ√∆™π
™.º. ¶∞√∫ µ√§√À
¶ÚÂÌȤڷ ÁÈ· «∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜»
∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∆ԇ̷ Ì ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘
∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Û ηÚfiÙÛÈ ÙÔ˘ ∞™ ∞ª∂∞ «∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜», ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∞™∫∞ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2008-09. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ «∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ»: ª·Ï¿ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, µÏ·¯¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ª·ÚÙ˙ÈÒη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫˘ÚÈ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÃÚ¿·ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∆ÛÔÓ¿Ú·˜ µ·Û›Ï˘, ¡Ù¿ÏÏ˘ ÿÚ˘, µ‹¯Ô˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‡ ∂ϤÓË. ∆ËÓ ÔÌ¿‰· ÚÔÔÓ› Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· η ∂ϤÓË ª·Óԇη.
√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ º›ÏˆÓ ¶∞√∫ µfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú· ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, 6945974740 (∆¿ÛÔ˜).
·Ô„ÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.
«¶¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË», ›·Ó Ì' ¤Ó· ÛÙfiÌ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÔÈ °Î·Ï¤ÙÈ Î·È ∑‚ϿÎÔÊ. ªÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ë «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË» ·ÔÛÙÔÏ‹ ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÌ›¯Ï˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋˜ fiÏ˘ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∫›Â‚Ô ·' fiÔ˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ Ì ‰›ˆÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ÙÔ Ã¿ÚÎÔ‚Ô. ∆Ô˘˜ «11» Ù˘ ªÂÓʛη ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ›Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. √ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ √˘›ÏÈ·Ì ∫fiÏÔ˘Ì ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ UEFA ÁÈ· Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ
™˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ·˙Ï ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ã¿ÚÎÔ‚Ô ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ª¤Ù·ÏÈÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ¿ÓÙ·, Ë Ã¤ÚÙ· ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ ÙË °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚, ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÈÛԷϛ˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ·, ˆ˜ ÙÒÚ·, Ì·Ù˜ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÂfiÌÂÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÂÓÒ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂı› ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ӛΘ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ªÂÓʛη οÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ «32».
ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜-ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘
·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ ª›ÚË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜».
∆√•√µ√§π∞
∆·Í›‰È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÚfiÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™.™. µfiÏÔ˘ ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÁÒÓ˜ ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ 18Ì. ∞Ó‰ÚÒÓ/°˘Ó·ÈÎÒÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ/¡Â·Ó›‰ˆÓ Î·È ¶·›‰ˆÓ/∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ – °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ µfiÏÔ˘, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ì ÔÎÙÒ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¤ÎÚ˘‚ ·ÚÎÂÙ¿… ·ÚfiÔÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜: «∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ‹Ù·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË ÁÈ· ·ÁÒÓ· Î·È ÂȉfiÛÂȘ. ∆· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ fï˜ «ÎfiËηӻ, ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ô‰fi, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¡ÂÚ·Ù˙ÈÒÙÈÛ·˜, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÚÈÍ·Ó… ¿Á΢ڷ. ∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÔÙÈÏÈ·ÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ÒÚ· ‹Ù·Ó 11.20 Î·È ÛÙȘ 14.00 ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÏÈÛÌÔ‡. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓÔ‡Û ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó Êˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞¢ı‡ÓıËÎÂ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÕÌÂÛÔ ¢Ú¿ÛË, Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ Â› Ù˘ ∫ËÊÈÛ›·˜ ˘‹Ú¯·Ó ÂÁη›ÓÈ· ÂÓfi˜ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. ¶Ôχ Ê˘ÛÈÎfi. √È ÒÚ˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÎÓ¢ڛ˙ÔÓÙ·È. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ·fi Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙÔ ÛËÌ›Ô
·˘Ùfi Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÌÂÈÓ ٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Î·È Î¿ÙÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘. ∞fi ÙȘ 11.20 ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 15.35 Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ. µ¤‚·È· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ÌfiÏȘ η٤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ¢‡Ô fï˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ∫ÔÙÛ·Ì·Ó›‰Ô˘ Ù· ηٿÊÂÚ Ì ‚ÔϤ˜ ÛÙ· 395 Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, Ë ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‹Ù·Ó 7Ë, ÂÓÒ Ë ∫·ÙÔ‡ÓË Î·ÙÂÙ¿ÁË 9Ë. ∆· Ï‹ÚË ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ™™ µfiÏÔ˘: 18Ì. 4Ë ∫ÔÙÛ·Ì·Ó›‰Ô˘ §›· 208+187=395 7Ë ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ı. 110+120=230 9Ë ∫·ÙÔ‡ÓË ∫·ÙÂÚ. 219+199=418 18Ì. ∂Ê‹‚ˆÓ 50Ô˜ ∫·‚Ú·˜ ∂˘ı‡Ì˘ 70+113=183 57Ô˜ º·ÚÛ·ÚÒÙ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 27+65=92 58Ô˜ ª·ÙÚ·˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ 37+52=89 ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ‹Ù·Ó Ë Î·. ¶ˆÏ›Ó· ¶·ÙˆÛÈ¿ Î·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ µÔÏÈÒÙ˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™™µ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂º√∆, Î. πˆ·Ó. ª›¯·˜».
24
02-12-08
21:10
Page 1
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·
– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘È¤Ú˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜
2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946
Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™
Delivery
∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!
EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ
∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜
TRAVEGO MERCEDES
ªÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ñ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ ŸÛÈÔ ∂ÊÚ·›Ì – ∞Á. ∫˘ÚÈ·Ófi 30/11 ñ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ §‡ÎˆÓ ÛÙËÓ Ã·ÈÚˆÓ›· ∞Ú¿¯ˆ‚·˜ 14/12 Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞
°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ °ƒ∂µ∂¡ø¡ ¶√¶ ‰Ô¯Â›Ô˘ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ∫∞™∆∞¡∞ ¶∏§π√À 1,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi
¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™
30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™
(ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)
ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜
∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜
4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12 ¶ƒ√™º√ƒ∞: 200 ¢ÚÒ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DRIM**** ¶Ï‹ÚË Á‡̷ٷ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi 5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫
∞°. ¡π∫√§∞√À 2‹ÌÂÚ˜ * 6-7/12 ¶∂∆ƒπ∆™π-™∞¡∆∞¡™∫π * ¢È‹ÌÂÚÔ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜ 6-7/12 ∆ˆÓ ºÒÙˆÓ 4-5-6/1 ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ª¿ÓÛÎÔ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PIRINA ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ
170 ¢ÚÒ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 6/12 ÛÙȘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉÚÔ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 20 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ¶ƒ√™√Ã∏: √π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡ πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜
ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï
¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞
ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞
µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·Ï‡ڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr