ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

ΟΣ

τα ρ-

λ-

4

0919:Layout 1 5/10/2010 12:22 πμ Page 1 BCMY

ΠΡΟΣΠΕΚΤΟΥΣ – ΚΑΡΤΕΣ – ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΑ ΣΤΟΝ ΟΜΙΛΟ ΚΑΡΕΚΛΙΔΗ 05 10 10 Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010 Καθημερινή εφημερίδα

ΠΡΟΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΔΗΜΟΥΣ, ΑΕΙ ΚΑΙ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΥΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΕΣ Σας γνωρίζουμε ότι βάσει της παραγράφου 3 του άρθρου 1 του Ν.3548/2007 «Καταχώριση δημοσιεύσεων των φορέων του δημοσίου στο νομαρχιακό και τοπικό Τύπο και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α’ 68 – 20/3/2007) οι δημοσιεύσεις που υπάγονται στις διατάξεις του παραπάνω νόμου και τις οποίες μπορούν να δημοσιεύουν μόνο οι εφημερίδες που περιλαμβάνονται στην υπ’αριθμόν 16820 Υπουργική Απόφαση του υφυπουργού παρά τω πρωθυπουργό κ.Γιώργου Πεταλωτή (ΦΕΚ Β’ 1515 – 7/9/2010) και τις οποίες ΔΕΝ μπορεί να δημοσιεύσει η «Μαγνησία» είναι οι εξής: α) οι διακηρύξεις δημοπρασιών και προκηρύξεις διαγωνισμών των ως άνω φορέων, εξαιρουμένων των διαγωνισμών προσλήψεων προσωπικού, β) οι ισολογισμοί των Δημοσίων Επιχειρήσεων και Οργανισμών, που υπάγονται στις διατάξεις του ν.

3429/2005 (ΦΕΚ 314 Α΄), όπως ισχύει, καθώς και των Τραπεζών, στο μετοχικό κεφάλαιο των οποίων το Δημόσιο συμμετέχει με ποσοστό άνω του 50%, ή στις οποίες το Δημόσιο διορίζει τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου ή τον πρόεδρο του διοικητικού συμβουλίου ή τον διοικητή ή τον διευθύνοντα σύμβουλο, ύστερα από διατύπωση γνώμης της Βουλής, σύμφωνα με το άρθρο 49Α του Κανονισμού της Βουλής. Η Εφημερίδα «Μαγνησία» μπορεί να δημοσιεύσει οποιαδήποτε άλλη δημοσίευση δημοσίου φορέα η οποία δεν υπάγεται στις διατάξεις του ως άνω νόμου (συμπεριλαμβανομένων των διαγωνισμών προσλήψεων προσωπικού όπως ρητώς αναφέρεται παραπάνω) Ανακοινώσεις Δασαρχείων, Πολεοδομίας, αλλαγές επωνύμων, Δικαστικών Δημοσιευμάτων και λοιπών ανακοινώσεων, ζητώντας πάντα την ίση μεταχείριση από την πλευρά των φορέων δημοσίων μεταξύ των τοπικών εφημερίδων για την κατανομή τους. Σας ενημερώνουμε επίσης ότι η Εφημερίδα «Μαγνησία» μη αποδεχόμενη την αδικία που έγινε με τον αποκλεισμό της από τη λίστα των εφημερίδων, στην οποία είχε συμπεριληφθεί την προηγούμενη χρονιά, που έχουν δικαίωμα δημοσίευσης των φορέων του δημοσίου, θα προβεί σε όλες τις νόμιμες ενέργειες για την αποκατάσταση της. Με εκτίμηση Αρχιμήδης Καρεκλίδης

•

έτος 4ον

•

αρ. φύλλου 919

•

τιμή 0,15 ευρώ

•

διαδίκτυο: www.magnesianews.gr

ΖΕΤΤΑ ΜΑΚΡΗ

ΑΠ. ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

Άμεσες παρεμβάσεις για την απασχόληση στη Θεσσαλία

Δεν θα τυπώσουμε πρόγραμμα για περισσότερο πράσινο στο Βόλο σελ. 9

σελ. 7

«ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ ΠΑΜΕ ΚΑΛΑ, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ (2011)»

Βλέπει φως στο τούνελ το 2012 ο Γιώργος

ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ ΠΟΛ. ΚΕΝΤΡΟ Ν. ΙΩΝΙΑΣ

Ανοιχτός διάλογος για το Βόλο του αύριο

σελ. 9

Υπόσχεται «μέρισμα» στους αδύναμους. Αυστηρή κριτική στη ΝΔ Αρνητικά αποτιμά η Ν.Δ. το έργο της Κυβέρνησης σελ. 10

Δύο σενάρια για ενίσχυση των χαμηλοσυνταξιούχων από Παπακωνσταντίνου

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕ ΤΟ ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟ Ο ΑΠ. ΝΑΝΟΣ

Ψήφο στη “Λαϊκή Συσπείρωση” για ριζικές αλλαγές

σελ. 14

σελ. 14

Ελλειμμα 7% ο προϋπολογισμός του 2011 Κατατέθηκε τη Δευτέρα στην Βουλή από τον υπουργό Οικονομικών Γιώργο Παπακωνσταντίνου το προσχέδιο του Προϋπολογισμού 2011. Ο νέος Προϋπολογισμός στοχεύει σε δημοσιονομικό έλλειμμα 7% του ΑΕΠ στο τέλος του 2011, ενώ προβλέπει ότι ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης θα παραμείνει αρνητικός το 2011 και θα υποχωρήσει κατά 2,6% του ΑΕΠ.

σελ. 11

Χρηματοδότηση της αγοράς με 10 δις Η αποκρυστάλλωση του «Συμφώνου Ρευστότητας» θα απασχολήσει τη σύσκεψη που θα έχουν σήμερα στο Γενικό Λογιστήριο τους Κράτους ο υφυπουργός Οικονομικών Φ.Σαχινίδης και ο Γενικός Γραμματέας της Ελληνικής Ένωσης Τραπεζών Χ.Γκόρτσος.

σελ. 11

Τσιπουράδικο Ο

Μπάτης

Θα σας ζεστάνει τις μέρες και τις νύχτες του χειμώνα Πέμπτη- Παρασκευή – Σάββατο ζωντανή ελληνική μουσική Ειδική τιμή για φοιτητές

Πευκάκια Αλυκών Βόλου, Τηλ. :24210 23245 BCMY

Ο Δ. Αλεξόπουλος αντιπεριφερειάρχης στη Μαγνησία Ο Δημ. Αλεξόπουλος, δήμαρχος Αρτέμιδος, θα ανακοινωθεί σήμερα από τον υποψήφιο Περιφερειάρχη Θεσσαλίας Κ. Αγοραστό ως υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης για τη Μαγνησία. Στη Λάρισα θα είναι η κ. Καλαλαριώτου, στα Τρίκαλα ο κ. Μιχαλάκης και στην Καρδίτσα ο κ. Κ. Εξαρχος.

02:Layout 1 4/10/2010 10:27 μμ Page 1

Tρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

σήμερα

[KAIΡΟΣ] Μαγνησία: 11… 25 C ο

Βόλος: 16...25 οC. Ο καιρός θα είναι σχεδόν αίθριος, με λίγες συννεφιές, αυξημένες προς το τέλος της ημέρας. Οι άνεμοι θα είναι βόρειοι ασθενείς και στο Αιγαίο έως μέτριοι. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11…25 οC. Στον ΒΟΛΟ 16…25 οC

Τρίτη

5

Οκτωβρίου

Ανατολ. Ηλίου 06.24 Δύση Ηλίου 18.03 Χαριτίνης μ., Ευδοκίμου, Μεθοδίας οσ. εν Κιμώλω

Για να γελάσουμε Τσακωμός Παίρνει ο Τοτός τηλέφωνο την αστυνομία και λέει: - Ελάτε γρήγορα!!! Εδώ και μία ώρα πλακώνεται ο πατέρας μου με τον γείτονα; - Και γιατί δεν μας πήρες τηλέφωνο πιο νωρίς; λέει ο αστυνομικός.

- Γιατί πριν μια ώρα ο πατέρας μου νίκαγε!

[ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ] 1582: Μία ημέρα που ουδέποτε υπήρξε! Είναι η πρώτη του Ιουλιανού Ημερολογίου, που απαλείφθηκε, προκειμένου οι ημερομηνίες να εναρμονιστούν με το νέο Γρηγοριανό Ημερολόγιο.

1892: Η τελευταία παράνομη ενέργεια της συμμορίας των Ντάλτον. Στην προσπάθειά τους να ληστέψουν τράπεζα στο Κόφι Βιλ του Κάνσας γίνονται αντιληπτοί από τους πολίτες και στην ανταλλαγή πυροβολισμών που ακολουθεί σκοτώνονται οι τέσσερις, ενώ διασώζεται βαρύτατα τραυματισμένος ο Έμετ Ντάλτον, ο οποίος καταδικάζεται σε ισόβια.

1919: Ο Έντζο Φεράρι κάνει το ντεμπούτο του σε αγώνα αυτοκινήτων. Αργότερα θα ιδρύσει την αυτοκινητοβιομηχανία που φέρει το όνομά του.

1922: Σύμφωνα με απόφαση της Ελληνικής Επαναστατικής Επιτροπής, οι υπεύθυνοι της εθνικής τραγωδίας (Μικρασιατική Καταστροφή) θα τιμωρηθούν παραδειγματικά. Πρόεδρος της ανακριτικής επιτροπής ορίζεται ο στρατηγός Θεόδωρος Πάγκαλος.

1930: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος κηρύσσει την έναρξη των Α' Βαλκανικών Αγώνων Στίβου στο Παναθηναϊκό Στάδιο, παρουσία του τούρκου πρωθυπουργού. Ο επικοντιστής του Παναθηναϊκού Αργύρης Καραγιάννης γίνεται ο πρώτος έλληνας βαλκανιονίκης.

1969: Κάνει πρεμιέρα στο BBC το «Ιπτάμενο Τσίρκο» των Μόντι Πάιθον.

Βαρύτητα στο περιβάλλον στο νέο δήμο Ν. Πηλίου Σύμφωνα με τον υπ. δήμαρχο Απόστολο Αρέθα Για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά ο Δήμος Μηλεών συμμετείχε στην Παγκόσμια Ημέρα Εθελοντικού Καθαρισμού Ακτών, από την μη κερδοσκοπική Περιβαλλοντική Οργάνωσης HELMEPA σε συνεργασία με το Ocean Conservancy. Ο Δήμος Μηλεών ανταποκρινόμενος στο κάλεσμα της HELMEPA και σε συνεργασία με το 2ο Δημοτικό Σχολείο Μηλεών-Καλών Νερών, διοργάνωσε τον καθαρισμό μεγάλου μέρους της ακτής Καλών Νερών, δίνοντας έτσι το μήνυμα για Καθαρές Θάλασσες και Ακτές με απώτερο στόχο τη διακοπή της υποβάθμισής τους. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει ο Δήμαρχος Μηλεών κ. Απόστολος

τεκα(11) συναπτά έτη το πρόγραμμα «Γαλάζιες Σημαίες» της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας της Φύσης. Απώτερος στόχος μας είναι η προστασία του φυσικού και ανθρωπογενούς περιβάλλοντος από εξωγενείς επιδράσεις και η αντιμετώπιση οποιασδήποτε αρνητικής παρέμβασης σε αυτό. Σύμφωνα με τον κ. Αρέθα, «χρέος μας είναι η διασφάλιση όσο το δυνατόν πιο ανθρώπινων συνθηκών διαβίωσης τόσο για τους δημότες του Δήμου όσο και για τους επισκέπτες, κάνοντας την περιοχή μας πόλο έλξης και αναψυχής. Ο Δήμος Μηλεών αντιμετωπίζει τα θέματα που αφορούν το περιβάλ-

Αρέθας, το πρόβλημα των απορριμμάτων σε θάλασσες και ακτές είναι πολύ πιο σοβαρό από ότι νομίζουμε και η ανάγκη για αντιμετώπιση του προβλήματος γίνεται ολοένα και πιο επιτακτική. Μέσω των περιβαλλοντικών δράσεων ο Δήμος Μηλεών προσπαθεί να ευαισθητοποιήσει τους ενήλικες και να εκπαιδεύσει τους μικρούς μαθητές, καθώς θα είναι αυτοί οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν την ακτή και θα κληθούν να υιοθετήσουν μια συμπεριφορά φιλική προς το φυσικό περιβάλλον της ακτής, αλλά και όλης της ευρύτερης περιοχής. Ο Δήμος Μηλέων μάλιστα υλοποιεί με απόλυτη επιτυχία, για έν-

λον με υψηλό αίσθημα ευθύνης και ευαισθησίας, αναγνωρίζοντας ότι μόνο με αυτό τον τρόπο διατηρείται ζωντανός ο δεσμός μας με την φύση. Με τη στοιχειώδη προσοχή, τόσο σε ατομικό όσο και σε συλλογικό επίπεδο μπορούμε να εξασφαλίσουμε περιβάλλον καθαρό και περιποιημένο και να αποκομίσουμε πολύτιμα οφέλη. Κατά τον ίδιο τρόπο θα συνεχίσουμε και στο νέο Δήμο του Νοτίου Πηλίου, με τον σχεδιασμό και την πραγματοποίηση προγραμμάτων ευαισθητοποίησης και ενημέρωσης των πολιτών και κυρίως των παιδιών σε θέματα περιβάλλοντος».

IONIS TOURS

Συνεδριάζει αύριο Τετάρτη στις 8 το βράδυ το Δημοτικό Συμβούλιο Ν. Αγχιάλου με θέματα μεταξύ άλλων, την εκτέλεση του έργου «Συντήρηση και επισκευή κοινοχρήστων χώρων» και την αναμόρφωση του δημοτικού προϋπολογισμού έτους 2010.

Εκδήλωση των δικηγόρων Ο Δικηγορικός Σύλλογος Βόλου προσκαλεί τα μέλη του σε επιστημονική ημερίδα – σεμινάριο, που θα πραγματοποιηθεί την Δευτέρα 11 Οκτωβρίου και ώρα 19.00 μ.μ. στο Συνεδριακό Κέντρο «Forum» (Δεληγιώργη – Πολυμέρη) με θέμα «Ο Φ.Π.Α στις δικηγορικές αμοιβές». Εισηγητής κ. Δημήτριος Αποστολάκος, ελεγκτής Α’ ΔΥΟ Βόλου – οικονομολόγος.

Παραδοσιακοί χοροί στην Κερασιά

ΓΙΑ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΜΑΣ ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΗΣ 28ΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΠΡΑΓΑ 5 ΗΜΕΡΕΣ 23/10 ΠΑΡΙΣΙ 5 ΗΜΕΡΕΣ 24/10 ΡΩΜΗ 4 & 5 ΗΜΕΡΕΣ 24/10 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4 & 5 ΗΜΕΡΕΣ ΠΡΩΙΝΗ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ 27 & 28/10 4 ΗΜΕΡΕΣ 28/10 ΠΡΩΙΝΗ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4* ΠΡΩΙΝΟ – ΞΕΝΑΓΗΣΕΙΣ ΤΙΜΗ ΕΚΠΛΗΞΗ 159€ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΑΝΑΧΩΡΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ ΠΡΩΙΝΗ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ – ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 4*ΠΛΗΡΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΞΕΝΑΓΗΣΕΩΝ ΑΠΟ…159€ ΚΛΑΣΣΙΚΗ ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΚΑΪΡΟ – ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ – ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΝΕΙΛΟΥ 8 ΗΜΕΡΕΣ 22/10 ΝΤΟΥΜΠΑΪ – ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ 5 ΗΜΕΡΕΣ 27-31/10 ΚΑΡΠΕΝΗΣΙ 3 ΗΜΕΡΕΣ 115€ ΝΑΥΠΛΙΟ – ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ 4 ΗΜΕΡΕΣ 145€ ΚΑΣΤΟΡΙΑ – ΠΡΕΣΠΕΣ 3 ΗΜΕΡΕΣ 135€ ΓΥΡΟΣ ΕΥΒΟΙΑΣ 3 ΗΜΕΡΕΣ 135€ ΚΑΙ ΠΟΛΛΕΣ ΑΚΟΜΑ ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

GEISHA TOURS

ΒΑΪΟΣ ΚΑΛΕΣΟΠΟΥΛΟΣ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 78Γ – ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210 47474 - FAX 47569

- Μονοήμερη εκδρομή Παναγία Σουμελά & Λουτρά Αριδαίας Κυριακή 10 Οκτωβρίου - Μονοήμερη εκδρομή Αγάθωνα, Λουτρά Υπάτης και Γοργοπόταμο, Κυριακή 17 Οκτωβρίου - 5ήμερη εκδρομή Κωνσταντινούπολη – Πριγκιπόνησα. Αναχώρηση 22 Οκτωβρίου. Επιστροφή 26 Οκτωβρίου.

- Μονοήμερη εκδρομή Καστοριά, Πρέσπα, Κυριακή 31 Οκτωβρίου - Μονοήμερη εκδρομή Όσιο Λουκά, Αράχωβα, Κυριακή 7 Νοεμβρίου

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΠΙΔΟΤΟΥΜΕΝΑ 50+ & 60+ ΚΥΠΡΟΣ 7 ΗΜΕΡΕΣ 269 € ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ 7 ΗΜΕΡΕΣ 399 € ΠΑΡΙΣΙ 6 ΗΜΕΡΕΣ 449 € ΠΡΑΓΑ 7 ΗΜΕΡΕΣ 399 € ΡΩΜΗ 7 ΗΜΕΡΕΣ 429 € ΕΛΒΕΤΙΑ 6 ΗΜΕΡΕΣ 449 €

Συνεδρίαση στη Ν.Αγχίαλο

ΜΠΑΝΣΚΟ 8 ΗΜΕΡΕΣ 279 € ΙΣΠΑΝΙΑ – ΚΑΤΑΛΟΝΙΑ 445 € ΙΣΠΑΝΙΑ – ΑΝΔΑΛΟΥΣΙΑ 495 € ΛΙΣΑΒΩΝΑ 565 € ΑΓΓΛΙΑ 585 €

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 20 ΤΗΛ.: 24210 34712

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Κερασιάς ανακοίνωσε ότι θα ξεκινήσει και φέτος τμήμα εκμάθησης παραδοσιακών χορών για όλες τις ηλικίες. Θα υπάρχει τμήμα ενηλίκων και τμήματα για τους μαθητές (μικροί και μεγάλοι). Δάσκαλοι του χορευτικού είναι η Αντιγόνη Μανώλη και ο Χρήστος Τσιάμης. Πληροφορίες για τη συμμετοχή στο τμήμα παραδοσιακών χορών στα μέλη του Συλλόγου και στους δασκάλους του χορευτικού.

Το συγγραφικό έργο του Χριστόδουλου Την τρίτομη έκδοση των Εγκυκλίων κειμένων του Μακαριστού Αρχιεπισκόπου Αθηνών Χριστοδούλου, του από Δημητριάδος παρουσιάζουν η Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος και ο Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη στην Στοά Βιβλίου στην Αθήνα, αύριο Τετάρτη 6 Οκτωβρίου, στις 7 το απόγευμα, παρουσία του Αρχιεπισκόπου κ. Ιερωνύμου.

Συγκέντρωση για τα διόδια Ψυχολόγος - Πτυχιούχος Α.Π.Θ.

Δέχεται με ραντεβού

Iδιοκτήτης - Εκδότης: Αρχιμήδης Καρεκλίδης

Ρούσβελτ 24 (2ος όροφος) Λάρισα, Τηλ. 2410 255 112, Κιν.: 6936 974173

Αρχισυντάκτης: Κατερίνα Καρεκλίδου Υπεύθυνος ύλης: Ηλίας Κουτσερής

Ο Φιλοπρόοδος Σύλλογος Ν. Αγχιάλου & η Επιτροπή Αγώνα Θεσσαλίας, προγραμματίζουν ανοικτή συγκέντρωση στο Αμφιθέατρο του Δημαρχείου της Ν. Αγχιάλου σχετικά με το ζήτημα των διοδίων. Θα συζητηθεί επίσης η ημερομηνία & τα ζητήματα του Πανελλαδικού Συντονιστικού, όπως και ο προγραμματισμός δράσεων.Η συγκέντρωση θα γίνει στο Δημαρχείο της Νέας Αγχιάλου το Σάββατο 9/10 στις 7 το απόγευμα .

Αγιασμός στο Σ.Δ.Ε. Βόλου

Σύνταξη: Ντίνος Στεργιόπουλος, Αριστοτέλης Τουρτούρης

Το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Βόλου πραγματοποιεί την τελετή του αγιασμού για την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς 2010-11 αύριο Τρίτη 5 Οκτωβρίου στις 5.30 μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του σχολείου. Παρακαλούνται οι μαθητευόμενοι/ες να προσέλθουν έγκαιρα στο σχολείο (Συγκρότημα Μουρτζούκου, είσοδος από την οδό Αναπαύσεως).

Ηλεκτρονική σελιδοποίηση: Εύα Βολιώτη, Εμπορική Διεύθυνση: Σοφία Καρεκλίδου-Θανασούλη Φωτογραφικό υλικό: Αρχείο Μαγνησίας Ταχυδρομική διεύθυνση: Νικηταρά & Ματρόζου 2, Τ.Κ. 383 34, Αγιοι Ανάργυροι, Βόλος

Εκμάθηση ποντιακών χορών

Τηλεφωνικό Κέντρο: 24210 85531-4 Fax 24210 65008 Ηλεκτρονική διεύθυνση: www.magnesianews.gr

Ξεκινούν την Κυριακή 17 Οκτωβρίου στην Στέγη της Ενώσεως Ποντίων Ν.Μαγνησίας, Θράκης 126 με Αδραμυτίου στη Νέα Ιωνία και ώρα 11 το πρωί τα μαθήματα εκμάθησης ποντιακών παραδοσιακών χορών. Η συμμετοχή σε όλες τις δράσεις της Ενώσεως καθώς και η εκμάθηση των Ποντιακών Χορών παρέχονται δωρεάν σε όλους τους ενδιαφερόμενους. Πληρ. τηλ.: 6936904735, 6948597440.

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: info@magnesianews.gr Εκτύπωση: ΤΣΑΡΟΥΧΑΣ Κωδικός εντύπου: 8084 ISSN: 1791-7832

2

03:Layout 1 4/10/2010 10:29 μμ Page 1

[Η ΣΦΗΚΑ] Ναι στην δεντροφύτευση

Κίνηση ματ από την υποψήφια Δήμαρχο Βόλου Ζέττα Μακρή σ’ότι αφορά την εκτύπωση του προεκλογικού της προγράμματος. Η κυρία Μακρή αποφάσισε να επικοινωνήσει με τους πολίτες με άλλα μέσα επιλέγοντας να διαθέσει τα χρήματα που απαιτούνταν για να εκτυπώσει προεκλογικό πρόγραμμα σε δενδροφυτεύσεις, που θα γίνουν σε όλες τις περιοχές που θα συστήσουν το νέο Δήμο Βόλου. Μπράβο Ζέττα !

Αύριο ανακοινώνει ο Απ. Παπατόλιας

Έτοιμο το ψηφοδέλτιο του Απ. Παπατόλια στη Μαγνησία που θα ανακοινωθεί αύριο στο «Ξενία». Τα ονόματα τα γράψαμε την Παρασκευή και σ’ αυτά προσθέστε από τον αγροτικό τομέα τον Κυριάκο Μωραιτίδη, πρώην Διευθυντή του γραφείου Αγροτικής Ανάπτυξης της ΝΑΜ και τον νέο αγρότη από τον Αλμυρό Χρήστο Πάντζιο.

Την Πέμπτη ο Πάνος Σκοτινιώτης

Το 98% του ψηφοδελτίου του Πάνου Σκοτινιώτη είναι έτοιμο και την Πέμπτη θα είναι ολοκληρωμένο στην παρουσίαση που θα γίνει σε συνέντευξη τύπου. Ο Πάνος Σκοτινιώτης, όπως μαθαίνω, είναι πάρα πολύ ευχαριστημένος από τα πρόσωπα που έχουν συμπεριληφθεί μεταξύ των οποίων Λεωνίδας Μαυρογιάννης, Πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Μαγνησίας, οι δημ. σύμβουλοι Κερασία Μπαρτζιώκα, Ντίνα Παπαστεφάνου, Παντελής Πελεκάνος, οι αντιδήμαρχοι Απ. Φοινικόπουλος, Δημ. Δερβένης και Γιάννης Κουρτίνας, οι Δήμαρχοι Ν. Ιωνίας και Πορταριάς, Παύλος Μαβίδης και Βασίλης Κοντορίζος, η αντιδήμαρχος ΒαίουΓουσοπούλου, ο Νίκος Μαυρόπουλος, η Αγκρή – Κατσούρα, πρόεδρος των ΚΑΠΗ Ν. Ιωνίας, οι αντινομάρχες Νατάσσα Οικονόμου, Ηλίας Ξηρακιάς, Λ. Αναστασίου, ο Μπάμπης Τσαμπάζης, ο δικηγόρος Νίκος Μόσχος, ο νεαρός οικονομολόγος Μιλτιάδης Χαραλάμπους, οι γιατροί Ευθύμης Τσάμης και Αποστόλης Παντσάς και πολλοί άλλοι.

Το ραντεβού με Παπακωνσταντίνου

Πόσο… «σύντροφοι» είναι στο ΠΑΣΟΚ φαίνεται από το εξής περιστατικό. Όπως είχε αποφασιστεί θα πρέπει να κλειστεί ραντεβού με τον υπουργού κ. Παπακωνσταντίνου με την Επιτροπή Μεσογειακών Αγώνων και τους φορείς για το θέμα των Μεσογειακών χωριών. Θα περίμενε κανείς ο Πασόκος Δήμαρχος Βόλου Αλέκος Βούλγαρης να πάρει τηλέφωνο τους εκπροσώπους του ΠΑΣΟΚ στη Βουλή, Ροδούλα Ζήση που είναι και αντιπρόεδρος και τον βουλευτή Κ. Καρτάλη. Δεν έγινε όμως αυτό. Το τηλέφωνο στη Ροδούλα το έκανε ο Δήμαρχος Λαρισαίων κ. Τζανακούλης. Καλά τον κ. Σαχινίδη δεν τον ενοχλεί κανείς για να κλειστεί το ραντεβού με τον προϊστάμενο του;

Σχολιάζει ο Γιώργος Καρεκλίδης

Τους θέλουμε τους νέους Όλοι υποστηρίζουμε ότι πρέπει να στηρίξουμε τους νέους στις τοπικές εκλογές διότι πρέπει να ανανεώνεται το πολιτικό προσωπικό, αλλά και στα δημοτικά συμβούλια να ακούγονται και οι απόψεις των νέων ανθρώπων που σίγουρα στη νέα εποχή που διανύουμε κάτι καινούργιο θα έχουν να πουν. Ο Μιλτιάδης Χαραλάμπους που κατεβαίνει υποψήφιος με το ψηφοδέλτιο του Πάνου Σκοτινιώτη, 27 ετών, οικονομολόγος, έχει κάνει δυο μεταπτυχιακά στο Πανεπιστήμιο \ Κίνγκστον του Λονδίνου, ενώ σήμερα στο ίδιο Πανεπιστήμιο ξεκίνησε την διδακτορική του διατριβή σχετικά με την Περιφερειακή Ανάπτυξη και τη Νέα οικονομία. Να σημειώσουμε ότι ταυτόχρονα δουλεύει μαζί με τον πατέρα του Περικλή στην εταιρία παροχής υπηρεσιών χρηματοοικονομικής φύσεως. Νομίζω ότι αξίζει την ψήφο των νέων και των μεγαλύτερων ηλικιών.

Πολλές χαρές και ευχές Όποιος είναι χαρούμενος και ευτυχισμένος δεν μπορεί να το κρύψει, έτσι και ο πρώην υφυπουργός Θαν. Νάκος και η σύζυγός του Δανάη, έχουν μεγάλες χαρές διότι όπως μάθαμε περιμένουν παιδί. Ευχές να πάνε όλα καλά, με όλη μας την καρδιά.

Φωνές και κριτική Το Σάββατο πραγματοποιήθηκε συνεδρίαση της ΝΟΔΕ Μαγνησίας και της επιτροπής εκλογικού αγώνα, παρουσία αρκετών και απουσίας πολλών, που σχολιάστηκε ποικιλοτρόπως. Κάποιες στιγμές υπήρξαν και εντάσεις, γεγονός που απέδειξε ακόμη μια φορά το πρόβλημα που υπάρχει στη ΝΔ που ίσως να τις στοιχίσει ακόμη και το Δήμο. Οι εντάσεις υπάρχουν ακόμη και μέσα στην πόλη μεταξύ των Νεοδημοκρατών όπως αυτό που κατήγγειλε χθες ο συμπολίτης Σταύρος Καραθάνος στην TRT. Ψυχραιμία…

Να του ευχηθούμε να είναι γερός Λόγω της έντασης στη συνεδρίαση του Σαββάτου υπέστη λιποθυμικό επεισόδιο ο Πρόεδρος της ΝΟΔΕ Δημ. Κολυνδρίνης, ο οποίος μεταφέρθηκε αμέσως στο Νοσοκομείο, ευτυχώς χωρίς να υπάρξει κάτι δυσάρεστο. Δημήτρη, εγώ σου τα έλεγα, αλλά εσύ δεν με άκουγες. Στην πολιτική οι περισσότεροι είναι χοντρόπετσοι, ενώ εσύ ο ευαίσθητος, που πήγες και έμπλεξες; Καλή δύναμη και ψυχραιμία.

Και η Περιφέρεια, αυτοδιοίκηση είναι Πολλοί προσπαθούν να περάσουν στους πολίτες την άποψη ότι οι εκλογές στους Δήμους είναι αυτοδιοικητικές και στις περιφέρειες πολιτικές, οπότε εκεί θα πρέπει να ψηφίσουμε με γνώμονα όλα αυτά

τα άσχημα που συμβαίνουν στη ζωή μας. Λάθος λέει ο επικεφαλής του ψηφοδελτίου «Θεσσαλών δύναμη» Απόστολος Παπατόλιας, διότι η αιρετή περιφέρεια θα αποτελεί ουσιαστικά το στρατηγείο περιφερειακής ανάπτυξης, ενώ οι Δήμοι θα είναι αυτοί που θα παρέχουν υπηρεσίες και θα υλοποιούν κατευθύνσεις της Περιφέρειας.

Πρόσκληση… σε διάλογο για την απασχόληση

Με ξεκάθαρη πολιτική στόχευση όσον αφορά την απασχόληση και την αντιμετώπιση της ανεργίας κατεβαίνει ο υποψήφιος περιφερειάρχης Θεσσαλίας Απόστολος Παπατόλιας. Χθες μάλιστα κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου είχε την ευκαιρία να ξεδιπλώσει το σχέδιο της παράταξης «Θεσσαλών Δύναμη» για τις πρώτες 100 μέρες λειτουργίας της πρώτης αιρετής περιφερειακής αυτοδιοίκησης που περιλαμβάνει συγκεκριμένες δράσεις και πρωτοβουλίες για την πρόληψη και την καταπολέμηση της ανεργίας, την πρόσβαση στην εργασία και την αναβάθμιση του ανθρώπινου δυναμικού. Μάλιστα ο κ. Παπατόλιας ευθέως κάλεσε τους υποψηφίους και των άλλων συνδυασμών να τοποθετηθούν δημοσίως για την απασχόληση, προκαλώντας τους έτσι να «ανοίξουν» τα χαρτιά τους για ένα θέμα που «καίει» και είναι σε πρώτη προτεραιότητα για τον ίδιο και την παράταξή του.

Ευαισθητοποιημένος σε θέματα περιβάλλοντος

Η προστασία του περιβάλλοντος και ο σεβασμός προς τη φύση αποτελούν θέματα ζωτικής σημασίας και προτεραιότητες όπως αποδεικνύεται από τα λεγόμενά του, για τον υποψήφιο δήμαρχο Ν. Πηλίου Απόστολο Αρέθα. «Όπως προηγουμένως με επιτυχία στις Μηλιές, έτσι και στο νέο Δήμο του Νοτίου Πηλίου, με τον σχεδιασμό και την πραγματοποίηση προγραμμάτων ευαισθητοποίησης και ενημέρωσης των πολιτών και κυρίως των παιδιών σε θέματα περιβάλλοντος, θα προσπαθήσουμε για το καλύτερο» όπως διακηρύττει.

Όλες οι υπηρεσίες μαζί

Σήμερα ο Πάνος Σκοτινιώτης καλεί τους φορείς και όσους πιστεύουν ότι έχουν προτάσεις για το πρόγραμμα της παράταξής του να διαβουλευθούν. Μια πρώτη γνώμη όμως ήθελε να έχει από το Τεχνικό Επιμελητήριο και είχε μια πρώτη επαφή θέτοντας ζητήματα που αφορούν τη λειτουργία και την ανάπτυξη της πόλης. Όπως επίσης την προστασία, την επέκταση και αναβάθμιση του δημόσιου χώρου. Μου άρεσε όμως ιδιαίτερα η θέση του Πάνου Σκοτινιώτη για την συνολική χωροθέτηση των δημοσίων υπηρεσιών όπως και η πρότασή του για την καταγραφή αναξιοποίητων ιδιωτικών οικοπέδων στις συνοικίες του νέου Δήμου, προκειμένου σε συνεννόηση με τους ιδιοκτήτες του να μετατραπούν με μικρές παρεμβάσεις σε χώρους αναψυχής έως ότου αξιοποιηθούν από τους δικαιούχους.

ΠΡΟΣΠΕΚΤΟΥΣ – ΚΑΡΤΕΣ – ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΑ ΣΤΟΝ ΟΜΙΛΟ ΚΑΡΕΚΛΙΔΗ

αναβαθμίσεις, format, δημιουργία Ιστοσελίδων εγκατάσταση Λειτουργικού, Προγραμμάτων, Δικτύου

Η ΕΥΡΩΠΗ σας περιμένει… με 8ήμερες επιδοτούμενες εκδρομές

Συμβαδίζουμε με τον καιρό, προσφέροντας χαμηλές τιμές

8ήμερες εκδρομές με ημιδιατροφή για Κύπρο , Λονδίνο , Βαρκελώνη , Τενερίφη , Μάλαγα , Σεβίλη , Καντίζ , Λισαβόνα

με υψηλής ποιότητας παροχές (πχ. Ιστοσελίδα: 100€/χρόνο)

για τους Ευρωπαίους πολίτες άνω των 55ετών

Wir bedienen auch auf Deutsch.

ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ

από 40€

---------------------------------------------------------------------Η ΤΗΝΟΣ συνεχίζεται και σας περιμένει!!! Αναχωρήσεις κάθε Δευτέρα , Τετάρτη , Παρασκευή , Σάββατο ---------------------------------------------------------------------Τριήμερες Εκδρομές στην Ελλάδα και με Δελτία ΟΓΑ -Κομοτηνή – Σέρρες – Ξάνθη 08/10 – 10/10 -Καστοριά - Φλώρινα - Πρέσπες 19/10 – 21/10 -----------------------------------------------------------------------*Εγγυημένες αναχωρήσεις κάθε εβδομάδα!!! Βαρκελώνη, Παρίσι, Ρώμη, Πράγα, Λονδίνο, Βερολίνο, Βουδαπέστη, Τυνησία , Αίγυπτος 28η Οκτωβρίου 2010 Σόφια – Φιλιππούπολη – Ρίλα – Σαντάνσκι 4μ 28/10– 31/10 Οχρίδα 4μ. Πλήρης διατροφή 28/10 – 31/10 Βουκουρέστι – Καρπάθια 5 μ. 27/10 – 31/10 Βελιγράδι 4μ. 28/10 – 31/10 Κωνσταντινούπολη 4μ/2ν 28/10 – 31/10 109 ευρώ -----------------------------------------------------------------------*ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4ημ/2νυχ κάθε Πέμπτη μόνο 109 ευρώ *ΙΤΑΛΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ 7ημ οδικώς κάθε Δευτέρα -------------------------------------------- ---------------------------Εξωτικοί Προορισμοί – Γαμήλια Ταξίδια – Κρουαζιέρες Αεροπορικά - Ναυτιλιακά εισιτήρια

Πληροφορίες - Προγράμματα, Κ. Καρτάλη 95, Βόλος Τηλ: 24210 38838 & 24210 33378

3

04:Layout 1 4/10/2010 10:27 μμ Page 1 BCMY

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

τοπικά Παράσυρση, κυκλοφορικό «μπλακ άουτ» και παραβάσεις

Τρέξε, ψηφοφόρε, τρέξε

Της Κατερίνας Καρεκλίδου Τη θυμάσαι την ταινία αγαπημένε μου αναγνώστη με τον χαζούλη αλλά αξιαγάπητο Forrest Cump που έτρεχε συνεχώς να ξεφύγει; Θυμάσαι την χαρακτηριστικά ατάκα; «Run, Forest, run;». Αν όχι νοίκιασε την , την επόμενη φορά που θα επισκεφτείς το video club. Και φρόντισε από εδώ και στο εξής να την χρησιμοποιείς και εσύ αυτή την ατάκα. Αντικατέστησε μόνο το Forest και στη θέση του βάλε «ψηφοφόρε».

Τρέξε ψηφοφόρε, τρέξε γιατί με αυτές τις μπαρούφες που ακούμε αυτές τις ημέρες δεν μας βλέπω καλά. Τρέξε ψηφοφόρε, τρέξε γιατί όσο πλησιάζουν οι εκλογές τόσο θα εμφανίζονται «σωτήρες» που θα θέλουν να κάνουν αυτή την πόλη αγνώριστη. Τρέξε, ψηφοφόρε, τρέξε γιατί όλοι τώρα θυμήθηκαν την αέρια ρύπανση, το πράσινο, τους ποδηλατόδρομους, την καθαριότητα λες και τόσα χρόνια δεν είχαμε ανάγκη από καθαρό αέρα, καθαρά πεζοδρόμια, όμορφα πάρκα και δρόμους ασφαλής. Τρέξε, ψηφοφόρε, τρέξε γιατί όσο η 7η Νοεμβρίου πλησιάζει τόσο θα νιώθεις στο σβέρκο σου τις ανάσες όλων των υποψηφίων που θα θελήσουν να σε πείσουν ότι θέλουν το καλό το δικό σου, του Βόλου, της Μα-

πετυχημένους Μεσογειακούς Αγώνες. Τρέξε, ψηφοφόρε, τρέξε για να πάψουν ορισμένοι πλέον να πιστεύουν ότι κοιμόμαστε όρθιοι και ότι με ένα χτύπημα στην πλάτη μπορούν να πάρουν την ψήφο μας. Τρέξε, ψηφοφόρε τρέξε, γιατί με αυτά και με εκείνα έχουμε απαξιώσει πλήρως τη δημοκρατία. Γιατί μας έχουν κάνει να πιστεύουμε ότι το καλύτερο που έχουμε να κάνουμε είναι να αρχίζουμε να τους πετάμε παπούτσια και ντομάτες και ότι ο μπακάλης της γειτονιάς μπορείς να γίνει καλύτερος Δήμαρχος από οποιονδήποτε άλλο. Τρέξε αγαπημένε μου ψηφοφόρε, τρέξε όσο πιο γρήγορα μπορείς. Εγώ πάντως δεν μπορώ πλέον να ανεχτώ να νομίζουν ότι είμαι βλάκας και να μου το λένε και κατάμουτρα. Φτάνει!

γνησίας. Τρέξε, ψηφοφόρε, τρέξε για να μην σε πιάσει πανικός για το ποιος βγει νικητής. Για να κοιμάσαι ήσυχος τα βράδια χωρίς να χολοσκάς για το αν θα καταφέρει να τερματίσει πρώτος ο υποψήφιος του ΠΑΣΟΚ ή της ΝΔ. Τρέξε ψηφοφόρε, τρέξε για να μην τρέχεις να φιλάς κατουρημένες ποδιές για να βολέψει κανείς από δαύτους το παιδί σου σε κάποια δουλειά. Τρέξε ψηφοφόρε, τρέξε γιατί το ρολόι δεν μπορεί να μείνει σταματημένο άλλο πια. Γιατί αυτή η πόλη πρέπει να προχωρήσει αλλά για να γίνει αυτό πρέπει όλοι μας να γίνουμε καλύτεροι. Εμείς πρώτα. Τρέξε ψηφοφόρε, τρέξε γιατί να γλιτώσεις τα ψέματα, τις υποσχέσεις για τουριστική ανάπτυξη, για νέα προγράμματα, για μείωση της ανεργίας, για

Δημόσιος χαρακτήρας και ανάπτυξη του ΟΣΕ Συνάντηση του Μαργ. Πατσιαντά με σιδηροδρομικούς «Η διασφάλιση του δημόσιου χαρακτήρα του ΟΣΕ και η ενίσχυση του ρόλου του στις μεταφορές ώστε να μην απειλούνται οι θέσεις εργασίας, είναι πρωταρχικά ζητήματα για σήμερα» συμφώνησαν οι εργαζόμενοι του ΟΣΕ και ο υποψήφιος Δήμαρχος Βόλου Μαργ. Πατσιαντάς, κατά τη χθεσινή συνάντηση που έγινε στα γραφεία του Συνδέσνου Σιδηροδρομικών Θεσσαλίας. Όπως ανέφεραν τα μέλη του προεδρείου του Συνδέσμου προς τη αντιπροσωπεία του συνδυασμού του Μ. Πατσιαντά, από το 2008 η διοίκηση του ΟΣΕ έχει προχωρήσει σε πράξεις απαξίωσης του σιδηροδρόμου με προφανή στόχο την ιδιωτικοποίηση τομέων του

Οργανισμού. Έτσι, με την συνεχή περικοπή δρομολογίων, συνολικά 30 προς Λάρισα και τρία προς Αθήνα μέσα στην τελευταία τριετία, επήλθε και η μείωση της επιβατικής κίνησης και των εισπράξεων του Οργανισμού, ενώ η κατάργηση της εμπορευματικής κίνησης προκάλεσε πρόσθετο πλήγμα. «Η πορεία απαξίωσης του σιδηροδρόμου και ειδικά του θεσσαλικού δικτύου πρέπει να σταματήσει» τόνισε ο υποψήφιος Δήμαρχος Μαργ. Πατσιαντάς. Ύστερα από ανταλλαγή απόψεων και παρουσίαση των προτάσεων που υπάρχουν, εκείνο στο οποίο συμφώνησαν όλοι είναι ότι σήμερα πρέπει να δημιουργηθεί ένα μέ-

τωπο των τοπικών φορέων που θα υπερασπίζεται την επιβίωση του σιδηροδρόμου και του θεσσαλικού δικτύου, με τη δρομολόγηση νέων σύγχρονων τρένων, την ηλεκτροκίνηση των γραμμών Βόλου - Λάρισας Παλαιοφαρσάλου Καρδίτσας - Τρικάλων-Καλαμπάκας, την ανάπτυξη του εργοστασίου Βόλου και τη διαφύλαξη του δημόσιου χαρακτήρα, με αξιοποίηση και όχι ξεπούλημα της περιουσίας του ΟΣΕ. Από την πλευρά τους, οι εργαζόμενοι συμφώνησαν με την επιδίωξη του συνδυασμού, που αποτελεί και πάγιο αίτημα των τοπικών φορέων, για την κατάργηση του «S» των σιδηροδρομικών γραμμών που διχοτομούν την πόλη της Ν. Ιωνίας.

Σύμφωνα με τον απολογισμό της Τροχαίας Στις 2 χθες το μεσημέρι στη διασταύρωση των οδών Μαγνήτων - Ογλ, Ι.Χ. αυτοκίνητο παρέσυρε ποδηλάτισσα, ευτυχώς, χωρίς να την τραυματίσει σοβαρά. Η τραυματίας μεταφέρθηκε με κινητή μονάδα του ΕΚΑΒ στο Νοσοκομείο Βόλου, όπου νοσηλεύεται με θλαστικά τραύματα. Επίσης, στη 1 χθες το μεσημέρι, φορτηγό αυτοκίνητο με Βουλγαρικές πινακίδες κυκλοφορίας, που κινούνταν στην Μητρ. Γρηγορίου με κατεύθυνση την Γρηγ. Λαμπράκη, με κατεύθυνση πουκατάστημα, στην προσπάθειά του να στρίψει αριστερά, παρέσυρε με την πίσω πλευρά της καρότσας σταθμευμένο Ι.Χ. αυτοκίνητο. Αποτέλεσμα του τροχαίου με υλικές ζημιές, ήταν να ταλαιπωρηθούν δεκάδες οδηγοί, που ακινητοποιήθηκαν για μια ώρα περίπου, ενώ προανάκριση διενεργεί η Τροχαία Βόλου. Στο μεταξύ, σύμφωνα με τον απολογισμό των Τμημάτων Τροχαίας της Αστυνομικής Διεύθυνσης Μαγνησίας, την περασμένη εβδομάδα έγιναν 569 έλεγχοι αλκοτέστ και βεβαιώθηκαν 16 παραβάσεις, έντεκα για παραβίαση των ορίων ταχύτητας και δύο για μη χρήση ζώνης ασφαλείας. Όσον αφορά στα δίκυκλα, έγιναν 584 έλεγχοι και βεβαιώθηκαν 61 παραβάσεις.

Φθινοπωρινός ο καιρός στη Μαγνησία Φθινοπωρινός θα είναι ο καιρός από σήμερα στη Μαγνησία, σύμφωνα με τον «ΕΜΕΣ Αλέξανδρος Τακούδης». Πιο συγκεκριμένα, για σήμερα ο καιρός θα είναι σχεδόν αίθριος, με λίγες συννεφιές, αυξημένες προς το τέλος της ημέρας. Οι άνεμοι θα είναι βόρειοι ασθενείς και στο Αιγαίο έως μέτριοι, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11…25 οC. Ίδιες οι καιρικές συνθήκες και αύριο, ενώ την Πέμπτη και την Παρασκευή σε επίπεδο Θεσσαλίας, αναμένονται συννεφιές και θα σημειωθούν τοπικές βροχές κυρίως στις ανατολικές περιοχές. Οι άνεμοι θα είναι βόρειοι ασθενείς έως μέτριοι με τάση ενίσχυσης στο Αιγαίο, ενώ η θερμοκρασία σε πτώση (20-22 0C).

VILLAGE CINEMAS VOLOS ΤΗΛΕΦΩΝΟ : 24210 94600 ΑΙΘΟΥΣΑ 1 : “13” Πέμπτη έως Τετάρτη : 22.00, 00.00 “INCEPTION” Πέμπτη έως Τετάρτη : 19.15 “SHREK 4 ”(ΜΕΤΑΓΛ) : Πέμπτη έως Τετάρτη :17.30

Πληροφορίες & κρατήσεις: FOUR WAYS TRAVEL, 28ης Οκτωβρίου 187 & Γαμβέτα, 38 221, Βόλος Τηλ: 24210 21607 & 24210 34213 Φαξ.: 24210 34243 www.fourways.gr

Σοφία Γεροβασίλη Διαιτολόγος – Διατροφολόγος Λιπομέτρηση – Μέτρηση βασικού μεταβολισμού Διατροφική ρύθμιση • σακχαρώδους διαβήτη • νεφρικής ανεπάρκειας • υπερλιπιδαιμίας • ουρικής αρθρίτιδας • αθλητών • εγκυμοσύνης • θηλασμού • παιδικής παχυσαρκίας • και παχυσαρκίας ενήλικων Κ. Καρτάλη 97 – Αλεξάνδρας, Βόλος Τηλ. 24210 33688 Κιν. 6974007972

ΑΙΘΟΥΣΑ 2 : “STEP UP 3D” Πέμπτη έως Τετάρτη: 19.00 “ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ 2 ” (ΜΕΤΑΓΛ) 3D Πέμπτη έως Τετάρτη : 17.00, Σάββατο – Κυριακή : 15.00, 17.00 “ΠΙΡΑΝΧΑΣ 3D ”: Πέμπτη έως Τετάρτη :21.15, 23.30 ΑΙΘΟΥΣΑ 3: “DEVIL” Πέμπτη έως Τετάρτη: 00.45 “ΓΟΥΟΛ ΣΤΡΙΤ: ΤΟ ΧΡΗΜΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΕΙ” Πέμπτη έως Τετάρτη: 19.30, 22.15 “ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΧΑΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ (ΜΕΤ)” Πέμπτη έως Τετάρτη: 17.15, Σάββατο – Κυριακή : 15.30, 17.15 ΑΙΘΟΥΣΑ 4 : “SPICE” Πέμπτη έως Τετάρτη: 19.30, 21.45, 00.15 “H ΤΙΝΚΕΡΜΠΕΛ ΚΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΝΕΡΑΙΔΟΔΙΑΣΩΣΗ” Πέμπτη έως Τετάρτη: 17.30 Σάββατο – Κυριακή : 15.15, 17.30

4

BCMY

Εκκλησιαστικά & Ιερατικά είδη

05new:Layout 1 4/10/2010 6:32 μμ Page 1 BCMY

KORONEOS TOURS

Με αναχωρήσεις από Βόλο προς Αθήνα & Θεσσαλονίκη

σε συνεργασία

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 129 (δίπλα στο LIDO) Τηλ. 24210 76440 - 76449

16 Oκτωβρίου & 11 Δεκεμβρίου

Η ΜΠΟΥΧΑΡΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΕΥΑΓ. ΖΟΥΒΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΤΑΠΗΤΩΝ Καθαρίζουμε Χαλιά, μοκέτες, φλοκάτες, κουβέρτες, παπλώματα, κιλίμια, σαλόνια, σαλόνι αυτοκινήτου, βιοκαθαρισμός στρωμάτων

Ειδίκευση σε χειροποίητα & δερμάτινα χαλιά

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΕΙΣ ΕΚΣΚΑΦΕΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ ΧΩΡΩΝ

Επισκευάζουμε Χαλιά, μοκέτες, κρόσσια, ρέλια, πλαστικά & μάλλινα, κολλάρισμα

Καθαριότητα & Υγιεινή από 3,5€/m2

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΧΩΜΑ ΓΙΑ ΚΗΠΟ & ΠΕΤΡΑ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΠΙΤΙΩΝ

Με κάθε πλύσιμο ΔΩΡΕΑΝ Βιοκαθαρισμός από ακάρεα και μικρόβια

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΝ. ΛΙΤΣΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 112 - ΚΟΥΤΑΡΕΛΙΑ ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210 45602 ΚΙΝ. 6972113592 BCMY

Μελισσάτικα , Ν. Ιωνία Βόλου Τηλ. 24210 65810, Κιν. 6939399600

06:Layout 1 4/10/2010 10:26 μμ Page 1

Tρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

τοπικά Μαθήματα Αλβανικής Ο Σύλλογος Αλβανών Μεταναστών “ILIRIA” Ν. Μαγνησίας ενημερώνει ότι όσοι ενδιαφέρονται να μάθουν την αλβανική γλώσσα, τα μαθήματα στη μητρική(αλβανική) γλώσσα ξεκινούν την Κυριακή 10 Οκτωβρίου για δέκατη συνεχόμενη χρονιά .Τα μαθήματα διδάσκονται από εθελοντές-μέλη συλλόγου πτυχιούχοι Πανεπιστημίου Αλβανίας. Κάθε Κυριακή ώρα 11π.μ στο κτίριο Ιωνία (ΔΟΚΠΥ) στη διεύθυνση Χρήστο Λούλη & Εφέσου.

Διάλεξη στο Ι.Α.Κ.Α. Αύριο Τετάρτη, 6/10/2010 στις 19:00, στο Αμφιθέατρο Σαράτση ο ακαδημαϊκός Κώστας Κριμπάς θα δώσει την εναρκτήρια διάλεξη για το πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών του ΙΑΚΑ του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, με τίτλο Δαρβινισμός και Ιστορία. Ο ομιλητής θα επικεντρωθεί στην επίδραση του Δαρβινισμού στην ιστορία: μεταξύ άλλων αναφέρονται δυο παραδείγματα, του Arnold J. Toynbee και του Jared Diamond.

Εκδρομή εφέδρων Αξ/κων Εκδρομή προγραμματίζει ο Σύνδεσμος Εφέδρων Αξιωματικών Μαγνησίας τη Δευτέρα 18-102010 με ώρα αναχώρησης 15.00 από την Πλατεία Ελευθερίας και ώρα επιστροφής 20.30. Προβλέπεται ξενάγηση στις εγκαταστάσεις και στις οθόνες του ραντάρ στο Πλιασίδι. Τιμή ανά άτομο 5 Ε . Τηλ. επικοινωνίας 24210-22096 Γραμματέας εφ. Υπολοχαγός ειδ. Δυνάμεων Ανάργυρος Παλάσκας .

Τσιγάρο και … πρόστιμο θα βεβαιώνουν οι έλεγχοι Ζήτημα υπάρχει με τις κατασκευές στην παραλία, αλλά… αν δύο πλευρές είναι ανοιχτές, το κάπνισμα επιτρέπεται … Εντατικοί έλεγχοι ξεκινούν από σήμερα οι αρμόδιες υπηρεσίες, για την εφαρμογή του νόμου απαγόρευσης του καπνίσματος στις Δημόσιες υπηρεσίες και τα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, ενώ ζήτημα φαίνεται ότι υπάρχει με τις παράνομες κατασκευές των καταστημάτων που αποτελούνται από στέγαστρο και κλείνουν με νάιλον. Όπως αποφασίστηκε σε σύσκεψη χθες στη Νομαρχία, με τη συμμετοχή της Διεύθυνσης Υγείας, εκπροσώπων του Νοσοκομείου, Συλλόγων Εργαζομένων, Δημοτικής Αστυνομίας, ΕΟΤ, Ένωση Ξενοδόχων, Αστυνομίας και Λιμενικού, ενώ δεν παραβρέθηκε, λόγω υποχρεώσεων όπως ειπώθηκε, ο Σύλλογος Καταστηματαρχών Εστίασης και Διασκέδασης Ν. Μαγνησίας. Σύμφωνα με τον αντινομάρχη Βαγγέλη Ζαχαρόπουλο, κατά τη σύσκεψη Δημοτική Αστυνομία Δήμων και Λιμενικό, που θα επιφορτιστούν με τους ελέγχους προμηθεύτηκαν με τα μπλοκ, που θα καταγράφουν τις παραβάσεις. Όπως επισημάνθηκε στη σύ-

σκεψη, υπάρχουν, τακτικοί (δύο φορές ανά μήνα), έκτακτοι έλεγχοι και έλεγχοι μετά από καταγγελία. Όπως προέκυψε τα περισσότερα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, μέχρι σήμερα δεν έχουν προμηθευτεί με βιβλία αναφορών, που προβλέπει ο Νόμος. Όπως επισημάνθηκε, την τρέχουσα εβδομάδα που θα ξεκινήσουν έλεγχοι, δεν θα επιβάλουν πρόστιμα σε όσους δεν έχουν βιβλία, διότι υπάρχει η δυνατότητα συστάσεων για σωστή ενημέρωση. «Ο Νόμος είναι Νόμος και θα επιβληθεί ως έχει», δήλωσε ο κ. Ζαχαρόπουλος. Στο βιβλίο αναφοράς γράφεται από τα όργανα ελέγχου ο παραβάτης και ο ιδιοκτήτης και ανάλογα με τις παραβάσεις που έχει κάποιος, υποτροπιάζει και πληρώνει μεγαλύτερο πρόστιμο. Μάλιστα, αν σε ένα κατάστημα υπάρχουν πάνω από τρεις παραβάσεις, μπορεί να αφαιρεθεί προσωρινά η άδεια μέχρι 10 ημέρες και αν συνεχιστεί η υποτροπή, μπορεί να φτάσει μέχρι την οριστική ανάκληση της άδειας. Από τη μέχρι σήμερα εικόνα, σε

δημόσιες υπηρεσίες, υγειονομικούς χώρους, λιμάνι και μέσα μαζικής μεταφοράς δεν υπάρχουν καπνίζοντες, ενώ στα καταστήματα οι θαμώνες από την 1η Οκτωβρίου, βγαίνουν έξω για να καπνίσουν. Όσον αφορά στους ελέγχους, θα τους αναλάβει ένα μικτό κλιμάκιο καθημερινά, που θα αποτελούν υπάλληλοι της Διεύθυνσης Υγείας και της Δημοτικής Αστυνομίας, ενώ όταν ζητείται συνδρομή της Αστυνομίας, στο κλιμάκιο θα μετέχει και αστυνομικός. Οι ημιϋπαίθριοι Ζήτημα πάντως υπάρχει με τους ημιϋπαίθριους χώρους πολλών καταστημάτων που κλείνουν με νάιλον. Σύμφωνα με τον κ. Ζαχαρόπουλο, στο Δήμο Βόλου αυτοί οι χώροι είναι παράνομοι και, εφόσον δεν υπάρχουν πολεοδομικά, θεωρούνται ανοιχτοί χώροι, κάτι που θα ισχύει μέχρι να νομιμοποιηθούν αυτοί οι χώροι. Πάντως, όπως τελικά διευκρινίστηκε, εφόσον οι δύο πλευρές των χώρων αυτών είναι ανοιχτοί, επιτρέπεται το κάπνισμα και δεν βεβαιώνονται πρόστιμα.

Θα απέχουν την Πέμπτη οι δικηγόροι του Βόλου Την αποχή των μελών του από την άσκηση των καθηκόντων τους, την Πέμπτη 7 Οκτωβρίου, αποφάσισε ομόφωνα το διοικητικό συμβούλιο του Δικηγορικού Συλλόγου Βόλου σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τον τρόπο ψήφισης του Μνημονίου και του

ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ ΔΕΡΜΑΤΟΣ Μαρία Φατσή Διπλ/χος Αισθητικός Αποκτήστε την ειδική συσκευασία προϊόντων ChromaWhite TRx Regimen την ολοκληρωμένη λύση για λεύκανση του δέρματος και κερδίστε μια επαγγελματική θεραπεία για τις πανάδες. Επωφεληθείτε από το πρόγραμμα θεραπείας κατά της πρόωρης γήρανσης και κερδίστε 6 προϊόντα σε μέγεθος ταξιδιού κατάλληλα για όλα τα δέρματα. Οι προσφορές ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων Αλεξάνδρας 126 με Κουμουνδούρου Βόλος Τηλ 24210 21592

περιεχομένου των ρυθμίσεων του, ως αντισυνταγματικό, καθώς και για την μη ύπαρξη διαλόγου με τους αρμόδιους Υπουργούς της Κυβέρνησης, για την «απελευθέρωση του δήθεν κλειστού» επαγγέλματος των δικηγόρων. Αναφέρεται ότι την Παρασκευή

συζητείται στο Συμβούλιο της Επικρατείας η αίτηση ακύρωσης του Μνημονίου, που κατέθεσαν οι Δικηγορικοί Σύλλογοι Αθηνών, Βόλου, Καλαμάτας και τριτοβάθμιες επαγγελματικές συνδικαλιστικές οργανώσεις (ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ κ.λ.π.).

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΝΤΙΝΑΠΟΓΙΑ ΚΟΥΤAΡΕΛΙΑ 56 Τηλ. 24210 27445, Κιν. 6976634666 - ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12.30 ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΠΡΟΣ ΣΑΒΒΑΤΟ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΡΑΔΥ 60 € ΤΟΥΡΚΙΑ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ…ΤΣΑΝΑΚΑΛΕ – ΤΡΟΙΑ- ΑΙΒΑΛΙ- ΠΕΡΓΑΜΟ – ΚΟΡΔΕΛΙΟ – ΣΜΥΡΝΗ – ΕΦΕΣΣΟ – ΠΑΜΟΥΚΑΛΕ – ΙΚΟΝΙΟ – ΠΡΟΚΟΠΙ – ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ- ΑΓΚΥΡΑ – ΠΡΟΥΣΣΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 28/10 – 5/11 ημ. 9 Τιμή 520€ με ημιδιατροφή Ξενοδοχεία 4 & 5 αστέρων - ΡΟΥΜΑΝΙΑ – ΚΑΡΠΑΘΙΑ ΟΡΗ– Πύργος του Δράκουλα 8-12/11 ημ. 5 290 € ημιδιατροφή - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 27/10 -31/10/2010. Αναχώρηση 7:00 μ.μ.

- ΣΟΥΦΛΙ (Πόλη των Μεταξωτών) – Αλεξανδρούπολη – Κομοτηνή – Δράμα – Γκότσε Ντέλτσεφ (Άνω Νευροκόπι Βουλγαρίας) – Μπανσκο – Μπλαγκόεβγραντ – Σαντάσνκι 8-10/10 (3 ημέρες) - ΑΛΒΑΝΙΑ Κακαβιά - Κλεισούρα - Τεπελένι - Αυλώνα - Χειμάρα - Αγιοι Σαράντα - Αργυρόκαστρο 16-18/10 (3 ημέρες)

Δηλώσεις - προγράμματα στο γραφείο μας

Δεν θα συμμετέχει στις εκλογές ο δημ. σύμβουλος Ν. Ζαρκάδας Καλώντας ωστόσο για συμπαράταξη στη προσπάθεια της Ζέττας Μακρή Την απόφασή του να μην συμμετέχει στις επερχόμενες δημοτικές εκλογές της 7ης Νοεμβρίου γνωστοποίησε ο δημοτικός σύμβουλος Βόλου Νίκος Ζαρκάδας, καλώντας ωστόσο ταυτόχρονα τους οπαδούς και φίλους της παράταξης στην οποία συμμετείχε υπό τον Κ. Μήτρου, να συμπαραταχθούν στην προσπάθεια της κ. Ζέττας Μακρή. Ο κ. Ζαρκάδας δικαιολογεί την απόφαση του, τονίζοντας ότι «δυστυχώς τους τελευταίους μήνες γίναμε όλοι μάρτυρες μιας στείρας αντιπαράθεσης αλλά και αλληλοϋπονόμευσης πρωτοβουλιών που αποσκοπούσαν στην εκπλήρωση προσωπικών φιλοδοξιών, χωρίς να στοχεύουν εκεί που έπρεπε. Σήμερα όλοι γνωρίζουμε ότι οι δυνάμεις αυτές έχουν διασπασθεί». Ασκώντας κριτική ταυτόχρονα στην παρούσα δημοτική αρχή, υποστηρίζει ότι «κατά τη γνώμη μου η ανάγκη να αλλάξει σελίδα ο Δήμος Βόλου ήταν μεγάλη».

Το ψηφοδέλτιο για την Καρδίτσα Του συνδυασμού «Θεσσαλών Δύναμη» του Απόστολου Παπατόλια

Το σύνολο του ψηφοδελτίου της παράταξης «Θεσσαλών Δύναμη», παρουσιάστηκε χθες από τον υποψήφιο Περιφερειάρχη Θεσσαλίας Απόστολο Παπατόλια και τον υποψήφιο αντιπεριφερειάρχη Φώτη Αλεξάκο. Το ψηφοδέλτιο αποτελούν οι Ερμιόνη Βασιλού - Γραμμένου, Ν. Καλιακούδας, Βέτα Καρακάξα - Γιαννακού, Μιχ. Καρατσιώρης, Ευάγ. Κατσαρός, Ρούλα Μπακαλάκου, Βασ. Νίκου, Γιώργος Παπάρας, Ιωάν. Σβάρνας, Αθηνά Σιδέρη - Μιχαλάκη, Φ. Σπύρου, Κ. Τέλιος, Ν. Τσουβελάς και Ιωσήφ Χρουμπ. Όπως επισήμανε ο Απ. Παπατόλιας «το ψηφοδέλτιο της περιφερειακής μας παράταξης στο Νομό Καρδίτσας, είναι ο καθρέπτης της προγραμματικής μας επάρκειας για την ισόρροπη ανάπτυξη της Δυτικής Θεσσαλίας και της ποιότητας του έμψυχου δυναμικού που θα αγωνιστεί με όλες του τις δυνάμεις προς αυτή την κατεύθυνση».

Sprechen Sie Deutsch? Ξέρετε Γερμανικά; Κέντρα Ξένων Γλωσσών DECORUM

Γερμανικά – Αγγλικά

Αλμυρός : Βασ. Κωνσταντίνου 122 (1ος όροφος) Νέα Αγχίαλος : Χρ. Ευλογημένου 27 Σούρπη : Κεντρική οδός

ΣΚΟΥΡΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ 6976 467374 CHRISTINE KUEGLER 6972 516873 (Καθηγήτρια γερμανικών/ αγγλικών από Αυστρία) ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ (ΕΙΔΙΚΟ ΜΑΘΗΜΑ) ΚΑΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΣΕ ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΕΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΟΦΩΝΕΣ ΧΩΡΕΣ

ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΑΠΟ 6/9/2010 ΒΡΑΔΥ Έναρξη μαθημάτων 20/9/2010 ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΑΠΟ 45€ ΤΟ ΜΗΝΑ

KORONEOS TOURS Με την προσωπική φροντίδα του ΚΟRONEOS TOURS ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 5 ημέρες 27 –31/10 με διαμονή στην Πλατεία Ταξίμ σε ξενοδοχείο 4* ΘΕΣΕΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΕΣ

SUPER ΠΡΟΣΦΟΡΑ - ΛΟΝΔΙΝΟ 8ημέρες από 460 ευρώ Αναχώρηση κάθε Κυριακή από 10/10/ 2010 – 10/4/2011 με διαμονή στα ξενοδοχεία HOLIDAY INN 4* με ημιδιατροφή - Μάλτα 4ΗΜ. από 295 ευρώ - Βιέννη-Βουδαπέστη-Πράγα 8ΗΜ. από 495 ευρώ - Αίγυπτος 4ΗΜ,5ΗΜ,6ΗΜ,7ΗΜ από 299 ευρώ - Παρίσι 7ΗΜ από 555 ευρώ - Βαρκελώνη 4ΗΜ, 5ΗΜ από 375 ευρώ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ αερ. 4ημέρες στο ξενοδοχείο NOVOTEL CENTRUM 4* με ημιδιατροφή μόνο 389 ευρώ συμπεριλαμβάνονται οι φόροι αεροδρομίου ΖΗΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Αναπαύσεως 78, Νέα Ιωνία, τηλ.68500 / 6946640611

6

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 129 ( δίπλα στο LIDO) ΤΗΛ. 24210 – 76440 FAX 24210 – 76449

07new:Layout 1 4/10/2010 10:25 μμ Page 1

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

τοπικά Συζήτηση στη Βουλή για Μεσογειακούς Την Πέμπτη 7 Οκτωβρίου και ώρα 10.00 πμ προγραμματίσθηκε η συζήτηση της επίκαιρης ερώτησης του Βουλευτή Κ. Καρτάλη προς τον Υπουργό Πολιτισμού Π. Γερουλάνο για την προετοιμασία των Μεσογειακών Αγώνων 2013 και ειδικότερα για την κατασκευή των Μεσογειακών Χωριών και των αθλητικών έργων.

Στις Βρυξέλλες ο Κ. Καρτάλης Στη Διάσκεψη των Προέδρων των Επιτροπών Περιβάλλοντος των Κοινοβουλίων Κρατών Μελών της Ευρωπαικής Ενωσης που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες συμμετείχε ο Βουλευτής Κώστας Καρτάλης με την ιδιότητα του Προέδρου της Επιτροπής Περιβάλλοντος της Βουλής. Ο Κ. Καρτάλης στην παρέμβαση του αναφέρθηκε στην ανάγκη λήψης αυστηρότερων μέτρων από την Ευρωπαϊκή Ένωση για την προστασία της Μεσογείου από την εξόρυξη πετρελαίου σε θαλάσσιες πλατφόρμες .

Οι 100 πρώτες ημέρες για ανεργία-απασχόληση Ανακοινώσεις του Νομάρχη και υποψηφίου Περιφερειάρχη Απ. Παπατόλια, για ενεργές πολιτικές της Περιφέρειας Θεσσαλίας Τρεις είναι οι ενεργές πολιτικές που θα εφαρμόσει τις πρώτες 100 ημέρες, αν εκλεγεί Περιφερειάρχης, ο Απόστολος Παπατόλιας, στον τομέα της ανεργίας και της απασχόλησης, όπως ανακοίνωσε σε συνέντευξη Τύπου χθες, όπου παρουσίασε τις μελέτες της Δομής ΚΕΚ της ΚΕΚΑΝΕΜ για το Παρατηρητήριο Απασχόλησης. Ο Νομάρχης παρουσίασε τις τρεις βασικές αρχές για την προώθηση της απασχόλησης που είναι: 1η: H Περιφέρεια δεν περιορίζεται στο παθητικό ρόλο ενός παρατηρητή ο οποίος απλώς αποτυπώνει την υφιστάμενη κατάσταση της ανεργίας σε τοπικό επίπεδο.

2η: Η προώθηση της απασχόλησης αποτελεί κοινωνική και επιχειρησιακή προτεραιότητα της περιφέρειας. Ο πολιτικός σχεδιασμός και το ανθρώπινο δυναμικό των υπηρεσιών της θα λειτουργούν σε καθεστώς πλήρους ετοιμότητας έτσι ώστε η καταπολέμηση της ανεργίας να γίνει υπόθεση και του τελευταίου υπαλλήλου της Περιφέρειας.

3η: H Περιφέρεια σταματά να βλέπει να περνούν από μπροστά της ποσοστά της αυξανόμενης ανεργίας. Αποφασίζει να σχεδιάζει και να υλοποιεί πολιτικές απασχόλησης, προσαρμοσμένες στις ιδιαίτερες ανάγκες των τοπικών κοινωνιών της Θεσσαλίας, εφαρμόζοντας σύγχρονα εργαλεία και υιοθετώντας

καλές πρακτικές σε εθνικό / παγκόσμιο επίπεδο. Οι 100 πρώτες ημέρες Σύμφωνα με τον κ. Παπατόλια, οι ενεργές πολιτικές της Περιφέρειας των 100 πρώτων ημερών, είναι: Ιχνηλασιμότητα της ανεργίας Η Περιφέρεια θα πρέπει να γνωρίζει σε βάθος και με κάθε λεπτομέρεια όχι μόνο τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά της ανεργίας σε τοπικό επίπεδο (αίτια, πρωτογενείς / δευτερογενείς παράγοντες), αλλά και την ταυτότητα του κάθε ανέργου, έχοντας στη διάθεσή της για πρώτη φορά ένα αξιόπιστο εργαλείο γνώσης και τεκμηρίωσης. Πανθεσσαλικό Κέντρο Προώθησης της Απασχόλησης Η Περιφέρεια αναλαμβάνει πρωτοβουλία και τίθεται επικεφαλής ενός συντονιστικού οργάνου με καθαρά επιχειρησιακό προασανατολισμό το οποίο αναλαμβάνει να σχεδιάζει και να εφαρμόζει ενεργές πολιτικές απασχόλησης. Στο συντονιστικό όργανο συμμετέχουν εκπρόσωποι των κοινωνικών εταίρων (ενώσεις εργοδοτών/ εργαζομένων), Επιμελητήρια, ΜΚΟ, Εκκλησία, ΑΕΙ/ΤΕΙ, εκπρόσωποι οργανώσεων ανέργων) κλπ. Η ανεργία μέσα από το προαναφερόμενο συντονιστικό όργανο γίνεται θεσμικά κυρίως όμως επιχειρησιακά

το κεντρικό ζήτημα όλης της θεσσαλικής κοινωνίας με στόχους/ χρονοδιαγράμματα / αναμενόμενα αποτελέσματα / τακτικές εκθέσεις αξιολόγησης.

3. Ίδρυση και λειτουργία μιας νέας υπηρεσίας με τίτλο: “Ομάδα άμεσης Παρέμβασης για την απασχόληση”. Η υπηρεσία συνεργάζεται σε καθημερινό επίπεδο με όλους τους κρατικούς και μη φορείς που εμπλέκονται στο χώρο της προώθησης και της απασχόλησης, όπως ΟΑΕΔ/ΚΠΑ, Εργατικά Κέντρα Περιφέρειας, ΚΕΚ, Κέντρα Σταδιοδρομίας ΑΕΙ/ΤΕΙ, ΚΕΚ κ.α. Οι προσφερόμενες υπηρεσίες θα είναι η δημιουργία διαδραστικών βάσεων δεδομένων μεταξύ αιτήσεων και προσφορών εργασίας ώστε να αποφεύγονται αδιάθετες προσφερόμενες εξατομικευμένης ενημέρωσης και στήριξης σε πολίτες που αναζητούν εργασία, στοχευμένη επανειδίκευση ανέργων για καθορισμένες θέσεις εργασίας από προσφερόμενες επιχειρήσεις, ανταλλαγές σε επίπεδο ευρωπεριφερειών, παρακολούθηση της ανεργίας ανά κλάδο / επάγγελμα και στοχευμένες παρεμβάσεις κλπ. Άνοδος της ανεργίας Όσον αφορά στις πέντε μελέτες που διενεργήθηκαν για λογαριασμό του Παρατηρητηρίου Απασχόλη-

σης, ο κ. Παπατόλιας τόνισε ότι το ποσοστό ανεργίας, αγγίζει το 13,3%, αλλά αν προστεθούν οι απογοητευμένοι ανενεργοί και οι υποαπασχολούμενοι τότε το πραγματικό ποσοστό ανέργων εκτοξεύεται στο 21,9%. Όπως επισήμανε ο Νομάρχης, στο πλαίσιο του «Καλλικράτη», το Παρατηρητήριο Απασχόλησης μπορεί να αποτελέσει πρότυπο για τη λειτουργία ενός Περιφερειακού Παρατηρητηρίου Απασχόλησης με τέσσερις αντένες στους Νομούς με σκοπό τον εντοπισμό των ανισοτήτων σε θέματα απασχόλησης και ανάπτυξης και την εκπόνηση πολιτικών για την ισόρροπη ανάπτυξη όλης της Περιφέρειας. Το Παρατηρητηρίου Απασχόλησης, μπορεί να χρησιμεύσει επίσης για τη χάραξη πολιτικών Δία Βίου Μάθησης στα πλαίσια των νέων αρμοδιοτήτων που αναλαμβάνει η Περιφέρεια Ο πρόεδρος της ΚΕΚΑΝΕΜ Παντελής Μαστρογιάννης επισήμανε ότι οι μελέτες και έρευνες του Παρατηρητηρίου Απασχόλησης για την αγορά εργασίας και τα χαρακτηριστικά της ανεργίας, αποτελούν διαγνωστικά εργαλεία που μπορούν να βοηθήσουν σημαντικά στον σχεδιασμό πολιτικών παρεμβάσεων και στη λήψη μέτρων για αύξηση της απασχόλησης και πολιτικές της ανεργίας, από τη ΝΑΜ και την Περιφέρεια Θεσσαλίας.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

Αναστάσιος Θ. Μπαλαμπάνης

28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Η

Χειρουργός Οδοντίατρος Λεωφ. Ειρήνης 7, 2ος όροφος, πάνω από την Εμπορική Τράπεζα, Ν. Ιωνία Βόλου

Τηλ. 24210 85566 – Κιν. 6978949834

Για την 28η Οκτωβρίου το FOUR WAYS TRAVEL σας έχει ετοιμάσει μοναδικές αποδράσεις για ξεκούραση και ανανέωση σε πολύ οικονομικές τιμές. Με την φροντίδα και την πείρα του γραφείου μας σχεδιάσαμε ταξίδια με αναχωρήσεις από το Βόλο για: 22/10 – 27/10/2010 Προσχηματική επίσκεψη στην Κωνσταντινούπολη (Υπό την αιγίδα της Πολιτιστικής Εστίας Ιώνων Μαγνησίας) 6ήμερη εκδρομή στην Ελληνική Κωνσταντινούπολη με μία πιο «ευαίσθητη ματιά», με επισκέψεις στο Ορφανοτροφείο της Πριγκήπου, τα Ελληνικά Εκπαιδευτήρια της Πόλης, δοξολογία στον Άγιο Δημήτριο Πριγκήπου, και πολλά πολλά ακόμη, σε μία μοναδική τιμή!!!!!!!

28/10 – 31/10/2010 ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ – ΣΙΝΑΪΑ - ΜΠΡΑΣΟΦ Πρωινή αναχώρηση από το Βόλο για όσους θέλουν να ξεφύγουν για λίγες ημέρες στο όμορφο Βουκουρέστι. Κύπρος, Προγράμματα 56+ με όλες τις εκδρομές!! Πολλές ακόμη εκδρομές και ταξίδια στην Ελλάδα και όλο τον Κόσμο σε μοναδικές προσφορές μια προτάσεις για όλα τα ταξίδια σας.

Πληροφορίες για προγράμματα και τιμές: FOUR WAYS TRAVEL, 28ης Οκτωβρίου 187 & Γαμβέτα, 38 221, ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr

Απολογισμός Β. Κοντορίζου παρουσία ίσως, Κ. Σκανδαλίδη Ένα συνοπτικό απολογισμό της σαραντάχρονης αυτοδιοικητικής πορείας του θα παρουσιάσει ο Δήμαρχος Πορταριάς κ. Βασίλης Κοντορίζος, την Τετάρτη 13 Οκτωβρίου στις 7 το απόγευμα, στο Δημαρχείο του Βόλου. Ο κ. Κοντορίζος θα αναπτύξει περισσότερο τη φιλοσοφία του σχεδιασμού και της υλοποίησης των έργων που μεταμόρφωσαν την Κοινότητα και τον Δήμο Πορταριάς σε πρότυπο τουριστικό ΟΤΑ, πασίγνωστο σε Ελλάδα και εξωτερικό. Eίναι πολύ πιθανό να παρευρεθεί, αν του το επιτρέψουν οι ασχολίες του, και ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Κώστας Σκανδαλίδης, προσωπικός φίλος του Βασίλη Κοντορίζου.

Η «Δημοκρατική Αριστερά» για το Κολυμβητήριο Ερώτηση προς τους κ.κ. Υπουργούς Πολιτισμού και Τουρισμού Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, με θέμα την επαναλειτουργία του Κολυμβητηρίου Βόλου κατέθεσαν βουλευτές της Δημοκρατικής Αριστεράς Φώτης Κουβέλης, Θανάσης Λεβέντης, Νίκος Τσούκαλης και Γρηγόρης Ψαριανός. Ερωτώνται μεταξύ άλλων οι Υπουργοί ποια μέτρα θα ληφθούν για την άμεση επαναλειτουργία του δημοτικού Κολυμβητηρίου του Βόλου. Επίσης, θα γίνουν όλοι οι απαραίτητοι έλεγχοι, καθώς και οι απαιτούμενες εργασίες συντήρησης, ώστε να μην τίθεται θέμα ασφάλειας των εκατοντάδων αθλητών και πολιτών που προπονούνται καθημερινώς στο Κολυμβητήριο; Με ποιο χρονοδιάγραμμα και ποιο κόστος;

Παρουσίασε Αντιπεριφερειάρχη ο Κ. Πουλάκης Με τη βουλευτή του ΣΥ.ΡΙ.ΖΑ Ηρώ Διώτη και την υποψήφια αντιπεριφερειάρχη (ν. Λάρισας) Ελένη Αναστασοπούλου-Μίχη ο επικεφαλής του συνδυασμού «Θεσσαλία της Αλληλεγγύης και της Οικολογίας» Κώστας Πουλάκης επισκέφτηκαν το Σάββατο την Χάλκη και την Κυριακή το Λιβάδι Ελασσόνας. Εξάλλου, χθες σε μια συμβολικής σημασίας επίσκεψης στην Ελασσόνα, παρουσιάστηκε και επίσημα η υποψηφιότητα της κ. Ελένης Αναστα- σοπούλου-Μίχη ως αντιπεριφερειάρχης ν. Λάρισας.

Στο νοσοκομείο Βόλου και Π.Θ. ο Βαγ. Μπούτας Το Νοσοκομείο του Βόλου και το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας επισκέφτηκαν, χτες, ο Β. Μπούτας, υποψήφιος περιφερειάρχης Θεσσαλίας με τη «Λαϊκή Συσπείρωση» και ο Ν. Γκατζής, υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Μαγνησίας. Στις συζητήσεις που είχαν με εργαζόμενους στον τομέα της υγείας και με φοιτητές, αναδείχτηκαν τα πραγματικά και βασικά αίτια που οδηγούν στην σημερινή υποβάθμιση των υπηρεσιών υγείας προς το λαό και της επιστημονικής γνώσης προς την σπουδάζουσα νεολαία. Κι όπως τόνισε ο Β. Μπούτας, τα αίτια βρίσκονται στο καπιταλιστικό σύστημα που αδιαφορεί για τις λαϊκές ανάγκες, βρίσκονται στην πολιτική εμπορευματοποίησης των κοινωνικών αγαθών της υγείας και της μόρφωσης, που εφαρμόζουν οι κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ.

Εκδήλωση Χημικών Μηχανικών Ο Σύλλογος Χημικών Μηχανικών Περιφερειακό Τμήμα Κεντρ. & Δυτικής Θεσσαλίας και ο Σύλλογος Χ-Μ Περιφερειακό Τμήμα Μαγνησίας διοργανώνουν εκδήλωση με θέμα: «Διάλογος για τα επαγγελματικά δικαιώματα των Χημικών Μηχανικών στην Ελλάδα» στη Λάρισα στις 6 μ.μ. την Παρασκευή 8/10/2010, όπου θα παραβρεθεί και ο πρόεδρος του Πανελληνίου Συνδέσμου ΧΜ Κώστας Βαφειάδης.

7

08:Layout 1 4/10/2010 6:34 μμ Page 1 BCMY

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ Τεχνίτες με μεγάλη πείρα αναλαμβάνουν - Ξυλοεπισκευές - Επιπλοεπισκευές - Επισκευές κουφωμάτων νέας τεχνολογίας -

Κλειδαριές – ρολά

Σωστές Δουλειές Ηλίας Μπέης του Αποστόλη Τηλ.: 24210 28117 Κιν.: 6932 233941 και φθάσαμε

ΕΥΓΕΝΙΑ ΤΖΟΥΜΑ Delivery Από 12μ.μ. έως 4μ.μ. και 6μ.μ. έως 10μ.μ.

Κυριακές κλειστά • Δεχόμαστε παραγγελίες για κάθε είδους εκδήλωση • Διαθέτουμε πίτες όλων των ειδών (πίτες Σκιάθου) και κάθε μέρα ένα φαγητό έκπληξη!

• Για φοιτητές – στρατιώτες έκπτωση 15%

-ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΕ ΜΙΚΡΑ ΤΜΗΜΑΤΑ -ΟΛΑ ΤΑ ΠΤΥΧΙΑ, ΤΑΧΥΡΡΥΘΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ, ΑΜΕΣΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ -ΕΙΔΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ - ΟΛΑ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΕ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

2ας Νοεμβρίου 85Δ ΤΗΛ. 2421 210045 ΚΙΝ. 6934809741

ΠΑΙΔΙΚΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΝΕΑΝΙΚΕΣ - ΕΦΗΒΙΚΕΣ ΕΠΙΠΛΟΣΥΝΘΕΣΕΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΕΩΣ -50%

ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΑΠΟ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 10.00-13.00 & 18.00-20.00

Το γραφείο μας θα πραγματοποιήσει για τα διαστήματα από 24-9-2010 έως 1-10-2010 & 6-10-2010 έως 13-10-2010 8ήμερη εκδρομή στην Κέρκυρα. Δεχόμαστε και Δελτία Κοινωνικού Τουρισμού και ΟΓΑ

Μακρυνίτσης 23-25 – 28ης Οκτωβρίου (Αλεξάνδρας) Βόλος Τηλ: 24210 20723.Κιν: 6999894894. 6974124821

ΑΡΤΟΠΟΙΪΑ – ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ

EΠΙΣΚΕΥΕΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΚΑΙ ΡΟΛΩΝ Ιμάντες ρολών - κλειδαριές - πρόσθετες ασφάλειες Κατασκευές καινούργιων κουφωμάτων αλουμινίου PVC - και κουνουπιέρες όλων των ειδών

Τηλ. 6947 706155 Κος Θοδωρής

8

BCMY

«ΓΙΩΤΑΚΗ»

ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΑΤ.:Μ.ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 34 ΤΗΛ.: 24210 60629 1ο ΥΠΟΚ.: ΑΓ.ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ 12 ΤΗΛ.: 24210 – 60081 2ο ΥΠΟΚ.: ΑΝΑΠΑΥΣΕΩΣ 36 ΤΗΛ.: 24210 85725

ΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

09:Layout 1 4/10/2010 10:22 μμ Page 1 BCMY

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

τοπικά

Δεν θα τυπωθεί πρόγραμμα, θα φυτευτούν δέντρα Πολιτική και εκλογική πρωτοβουλία, από την υποψήφια Δήμαρχο Βόλου Ζέττα Μακρή Μια πολύ χρήσιμη για το περιβάλλον ανατροπή των προεκλογικών συνηθειών κάνει η υποψήφια Δήμαρχος Βόλου Ζέττα Μακρή με την απόφαση της να μην τυπώσει το προεκλογικό της πρόγραμμα. «Γνωρίζω εκ των προτέρων ότι οι κακόπιστοι θα σπεύσουν να εκτιμήσουν ότι δεν υπάρχει πρόγραμμα! Θα τους προλάβω λέγοντας τους ότι το πρόγραμμα μας ήδη γνωστοποιείται στους πολίτες στις καθημερινές οργανωμένες ή τυχαίες συναντήσεις μαζί τους, στα debates (τρία μέχρι στιγμής) των υποψηφίων Δημάρχων αλλά και στις θεματικές επαφές που κάνω με φορείς και συλλόγους. Όλο το επόμενο διάστημα, του ενός μήνα μέχρι τις εκλογές, θα έχω επαρκή χρόνο, δια των ΜΜΕ ν’ αρθρογραφήσω, ν’ απαντήσω σε συγκεκριμένα ερωτήματα και να παρουσιάσω τις θέσεις του συνδυασμού μας για τα προβλήματα του μεγάλου Δήμου Βόλου», δήλωσε η κα Μακρή και αιτιολογεί την απόφαση της: «Την απόφασή μου την πήρα το βράδυ της 3ης Σεπτεμβρίου, που απειλήθηκε ο λόφος της Γορίτσας από εμπρηστές, όπως ανακοίνωσε η Πυροσβεστική. Αντί για τα εκατομμύρια των σελίδων που απαιτούν τα δεκάδες χιλιάδες αντίτυπα του προγράμματος του συνδυασμού μας και αντί να θανατώσουμε δεκάδες από αυτά για να εξασφαλίσουμε το χαρτί που απαιτείται για μια τέτοια έκδοση, επιλέγω να φυτέψουμε δέντρα. Γνωρίζω ότι αυτή μου η απόφαση θα δημιουργήσει εμπόδια στην παρουσίαση του προγράμματός μας στους πολίτες. Θα τα ξεπεράσουμε με τους

τρόπους που προανέφερα και επιπλέον με τη συνοπτική παρουσίαση του προγράμματος στο φυλλάδιο μας και με την ανάρτηση του με λεπτομέρειες στο διαδίκτυο. Θα ένιωθα εξαιρετικά δυσάρεστα, αν δεν είχα αυτονόητη απάντηση στο ρητορικό ερώτημα «πρόγραμμα ή δάσος;» Ο συνδυασμός μας δημιουργεί ένα πρόγραμμα που δεν θα είναι αναλώσιμο με το πέρας των εκλογών. Οι δεσμεύσεις μας θα υπάρξουν αποτυπωμένες παντού και το κυριότερο θα είναι υλοποιήσιμες. Η πολιτική μου διαδρομή μετρά χρόνια τα οποία δημιούργησαν γλώσσα ειλικρίνειας μεταξύ μας και αυτό δημιουργεί προοπτική εντιμότητας στην μελλοντική μας σχέση. Τα χρήματα που θα διέθετε ο συνδυασμός για την εκτύπωση του προγράμματος θα διατεθούν για να πραγματοποιήσουμε δενδροφυτεύσεις σ’ όλους τους Δήμους και την Κοινότητα που θ’ αποτελέσουν τον μεγάλο Δήμο Βόλου από την 1η Ιανουαρίου. Σ’ αυτή μας την πρωτοβουλία ζητούμε τη συνδρομή σας, γιατί για μας η κοινωνία των πολιτών απαιτεί την κοινή δράση.

Π. Σκοτινιώτης: Θα συνεργαστούμε με το ΤΕΕ για τον αναπτυξιακό σχεδιασμό της περιοχής Σήμερα η συνάντηση εργασίας για την κατάρτιση του προγράμματος του συνδυασμού

Συνάντηση με τον Πρόεδρο και τα μέλη της Διοικούσας Επιτροπής του ΤΕΕ Μαγνησίας είχε χθες ο υποψήφιος Δήμαρχος Βόλου Πάνος Σκοτινιώτης, ο οποίος συζήτησε μαζί τους για τα σημαντικά θέματα του νέου Δήμου, ενόψει και της συνάντησης εργασίας που πραγματοποιεί η «Δημοκρατική Συμπολιτεία» για την κατάρτιση του προγράμματος του συνδυασμού, σήμερα Τρίτη στις 7:30 το απόγευμα, στο Πολιτιστικό Κέντρο Νέας Ιωνίας. Ο Πρόεδρος του ΤΕΕ Σ. Αναγνώστου παρουσίασε μεταξύ άλλων τις θέσεις της Διοικούσας Επιτροπής για τα μεγάλα αναπτυξιακά έργα του Νομού, όπως ο Περιφερειακός, η ανασύσταση της λίμνης Κάρλα, ο οδικός άξονας Ε65, αλλά και για τα σοβαρά θέματα της πόλης, όπως το κυκλοφοριακό και η διοργάνωση των Μεσογειακών Αγώνων. Σε δηλώσεις του ο κ. Σκοτινιώτης υπογράμμισε τον θεσμικό ρόλο του Τεχνικού Επιμελητηρίου, ως

νέου Δήμου, η διατήρηση, προστασία και επέκταση όλων των ελεύθερων χώρων πρασίνου», δήλωσε χαρακτηριστικά ο υποψήφιος Δήμαρχος, απαντώντας σε σχετικές ερωτήσεις μελών της διοικούσας επιτροπής του ΤΕΕ.

τεχνικού συμβούλου της Πολιτείας, και τη βαρύνουσα σημασία που έχει η άποψή του στο σχεδιασμό των μεγάλων έργων και παρεμβάσεων. Ως δημοτική αρχή του νέου Δήμου Βόλου – τόνισε – θα αναπτύξουμε ουσιαστικό διάλογο με τον τεχνικό κόσμο προκειμένου να σχεδιάσουμε με τον καλύτερο τρόπο την ανάπτυξη του μείζονος Βόλου. «Πιστεύουμε στην ισόρροπη ανάπτυξη και την ανάδειξη της ιδιαιτερότητας κάθε περιοχής του

Πλάκες Πρόπαν Ε. Ε. ΝΤΟΛΙΑ & & ΣΙΑ Ο.Ε. Ο.Ε. Κομμένες Ακανόνιστες Επενδύσεις

Σκαλοπάτια Σκεπόπλακα Πέτρα κτισίματος

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΑ : Λαρίσης 225, Βόλος Τηλ. 24210 69919 – Fax. 70811 Κιν.: 6976 085189 ΛΑΤΟΜΕΙΟ : Πρόπαν Πηλίου Τηλ. 24230 55204

9

BCMY

νέου Δήμου. Στόχος μας είναι να διασφαλίσουμε την καλύτερη δυνατή ποιότητα ζωής στους πολίτες και να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις για μια νέα, περιβαλλοντικά βιώσιμη ανάπτυξη. Στο πλαίσιο αυτό, προτεραιότητά μας είναι η δημιουργία υποδομών και η ρύθμιση της κίνησης των αυτοκινήτων, ώστε η πόλη και τα χωριά να γίνουν εύκολα προσβάσιμα με δημόσια μέσα μεταφοράς, η προστασία και αναβάθμιση του παραλιακού μετώπου του

Ανοιχτός διάλογος Υπενθυμίζεται ότι σήμερα Τρίτη ο συνδυασμός «Δημοκρατική Συμπολιτεία» διοργανώνει ανοιχτό διάλογο για την κατάρτιση του προγράμματος, με τη συμμετοχή εκπροσώπων φορέων απ’ όλους τους χώρους, των οποίων οι απόψεις και προτάσεις θα αποκρυσταλλωθούν σε ένα συνεκτικό, στρατηγικά ενοποιημένο, ιεραρχημένο και ρεαλιστικό πρόγραμμα δράσης της νέας Δημοτικής Αρχής. Στη συνάντηση του κ. Σκοτινιώτη με τη Διοικούσα επιτροπή του ΤΕΕ, συμμετείχαν επίσης οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι της «Δημοκρατικής Συμπολιτείας» Λεων. Γκάγκας, Απ. Καζάκης, Ηλ. Ξηρακιάς και Ελ. Τσιανάκα.

10:Layout 1 4/10/2010 10:41 μμ Page 1

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

Eλλάδα

Φως στο τούνελ το 2012 βλέπει ο πρωθυπουργός Υπόσχεται «μέρισμα» στους αδύναμους Αισιόδοξα μηνύματα για την πορεία της οικονομίας έστειλε ο πρωθυπουργός κατά τη διάρκεια του Υπουργικού Συμβουλίου, το οποίο συνεδρίασε με την ευκαιρία της συμπλήρωσης ενός έτους από τον εκλογική νίκη του ΠΑΣΟΚ το 2009. Ο κ. Γ.Παπανδρέου επανέλαβε ότι στόχος είναι να βγούμε το συντομότερο δυνατό από το τούνελ, υποσχέθηκε «ένα πιο δίκαιο μέρισμα» προς τους αδύναμους και επιτέθηκε στη ΝΔ κατηγορώντας για όσα βιώνει σήμερα η χώρα και ότι αδυνατεί να σηκώσει τις ευθύνες που της αναλογούν. Ο Γ. Παπανδρέου τόνισε ότι τα καταφέρνουμε παρά τις προβλέψεις περί του αντιθέτου, επισήμανε, ωστόσο, ότι ο αγώνας δεν έχει λήξει και ότι ο

δρόμος παραμένει δύσκολος. Το 2010 -είπε χαρακτηριστικά- είμαστε σε καλό δρόμο για να κερδίσουμε το πρώτο ημίχρονο και τόνισε πως αν το 2011 -το οποίο χαρακτήρισε ως το καθοριστικό δεύτερο ημίχρονο- πάμε καλά, τότε μπορούμε να ελπίζουμε βάσιμα ότι θα αλλάξει η κατεύθυνση της οικονομίας και ότι το 2012 θα είναι μια χρονιά ανάπτυξης, η οποία θα γίνει σε υγιείς βάσεις για πρώτη φορά. Δεν θα στηριζόμαστε, τόνισε, όπως στο παρελθόν, σε δανεικά, που κανείς δεν γνώριζε πως και πότε θα αποπληρώναμε. Είμαστε βάσιμα αισιόδοξοι ότι θα πετύχουμε, τόνισε ο πρωθυπουργός, γιατί αυτή η προσπάθεια δεν είναι μόνο λογιστική, αλλά υποστηρίζεται από τις μεγάλες αλλαγές, που έχουν

γίνει ήδη και αυτές που θα γίνουν στο μέλλον. Ο σκοπός μας, τόνισε ο κ. Παπανδρέου, είναι να βγούμε όσο νωρίτερα γίνεται από το τούνελ και να έλθει πιο γρήγορα η στιγμή που θα μπορούμε να αποδώσουμε ένα πιο δίκαιο μέρισμα στους πιο αδύναμους, οι οποίοι, με τη σειρά τους, έβαλαν πλάτη σε αυτή τη δύσκολη στιγμή. Τους το χρωστάμε, υπογράμμισε. Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι το 2011 το έλλειμμα θα μειωθεί στο 7% του ΑΕΠ και κάλεσε γι΄ αυτό τους υπουργούς να προσπαθήσουν ώστε να μειωθούν περισσότερο οι σπατάλες που γίνονται στο δημόσιο τομέα. Ανέφερε επίσης ότι το 2010 το έλλειμμα της γενικής κυβέρνησης θα μειωθεί κατά 43,5% , το οποίο σημαίνει ότι από 32,75 δισ. το 2009 θα μει-

ωθεί στα 18,5 δισ. το 2010. Αυτό σημαίνει, όπως τόνισε ο κ. Παπανδρέου, ότι το έλλειμμα της χώρας πλέον δεν θα οφείλεται στις ανάγκες των προϋπολογισμών αλλά σε εκείνες της αποπληρωμής του χρέους που κληρονόμησε η κυβέρνηση. Επίθεση στη ΝΔ Ο κ. Παπανδρέου επιτέθηκε κατά της ΝΔ την οποία κατηγόρησε για μεγάλη ανευθυνότητα και λαθροχειρία, όταν υποστήριζε στις αρχές του 2009 ότι το έλλειμμα της χώρας είναι κάτω από το 3% του ΑΕΠ, ενημερώνοντας ψευδώς την Ευρωπαϊκή Ένωση, όταν το έλλειμμα βρέθηκε πενταπλάσιο από τις αρχικές προβλέψεις. Επιτέθηκε και εναντίον και

Αρνητικά αποτιμά η ΝΔ τον ένα χρόνο διακυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ Σκληρή επίθεση στην κυβέρνηση εξαπολύει η Γραμματεία Πολιτικού Σχεδιασμού της ΝΔ με ένα κείμενο 33 σελίδων, με αφορμή τη συμπλήρωση ενός χρόνου του ΠΑΣΟΚ στην εξουσία. Στο βιβλιαράκι, το οποίο έχει τον τίτλο «Από τα λεφτά υπάρχουν, στα δεσμά του μνημονίου ΠΑΣΟΚ: ένας χρόνος στην εξουσία» παρατίθενται δηλώσεις του πρωθυπουργού και στελεχών της κυβέρνησης, όπως ξεδιπλώνονται στους μήνες που μεσολάβησαν, κάτι που, σύμφωνα με την αξιωματική αντιπολίτευση, καταδεικνύει από μόνο του το λόγο για τον οποίο η χώρα κατέληξε στην τρόικα. Στο δεύτερο τμήμα του εντύπου της Γραμματείας Πολιτικού Σχεδιασμού της ΝΔ παρουσιάζονται

αναλυτικά στοιχεία και πίνακες με δείκτες της πραγματικής οικονομίας, που αποτελούν, όπως επισημαίνεται, αδιάψευστους μάρτυρες της παταγώδους αποτυχίας της κυβερνητικής πολιτικής. Η ΝΔ κατηγορεί τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου ότι παραπλάνησε τον ελληνικό λαό, προσπαθώντας να έρθει με κάθε τρόπο στην εξουσία. Παράλληλα η ΝΔ σημειώνει πως η ανεύθυνη στάση που ακολούθησε ο κ.Παπανδρέου ως πρωθυπουργός είχε τραγικά αποτελέσματα για την οικονομία. «Το πρόβλημα ελλειμμάτων και χρέους μεταβλήθηκε σταδιακά σε κρίση δανεισμού. Τα περιβόητα spreads εκτινάχθηκαν από τις 130 μονάδες βάσης τον Οκτώβριο του 2009 στις 400 τον Ιανουάριο του 2010», τονίζει η ΝΔ.

Η κυβέρνηση επικρίνεται, επίσης, για απουσία κάθε αναπτυξιακής πρωτοβουλίας, η οποία θα περιόριζε την ύφεση, κάτι, που, σύμφωνα με την αξιωματική αντιπολίτευση, οδήγησε στο μνημόνιο. «Η ύφεση πλησιάζει το 4%, η ανεργία στο 12%, ο πληθωρισμός ξεπέρασε το 5,5%, τα λουκέτα πολλαπλασιάζονται αλματωδώς, όλοι οι τομείς της οικονομίας παρουσιάζουν σημάδια κατάρρευσης», τονίζεται χαρακτηριστικά. Την ίδια ώρα επισημαίνεται πως ακόμα και στελέχη του ΔΝΤ εκφράζουν τις αμφιβολίες τους για την επιτυχία του προγράμματος, ενώ εκφράζεται η έντονη ανησυχία καθώς η ελληνική κοινωνία βυθίζεται στη γενική κατάθλιψη. Τέλος, στην ανάλυση της Γραμματείας Πολιτικού Σχεδιασμού της

ΝΔ, τονίζεται πως ο Αντώνης Σαμαράς έχει παρουσιάσει ένα συγκεκριμένο σχέδιο εξόδου από την κρίση, ένα πρόγραμμα που περιλαμβάνει το σωστό μίγμα πολιτικής και που μπορεί να οδηγήσει στην ανάπτυξη του τόπου. Με ανακοίνωσή του ο ΛΑΟΣ αναφέρει: «Διπλή επέτειος σήμερα. Η ΝΔ έγινε 36 ετών και καθημερινώς δείχνει πρώιμα σημάδια γήρανσης. Το ΠΑΣΟΚ ένα χρόνο από την επαναφορά του στην εξουσία εμπέδωσε την μιζέρια στον τόπο και την οικονομική και κοινωνική κατάθλιψη. Από τους "σιαμαίους" του πολιτικού συστήματος έχει πολλά χρόνια να δει κάτι καλό και αισιόδοξο ο ελληνικός λαός. Επομένως κάθε ευχή για μακροημέρευση, ισοδυναμεί με διαιώνιση της ίδιας οικτρής κατάστασης. Στο καλό…».

Αποκατάσταση εισοδημάτων, ο όρος της ΑΔΕΔΥ για συμμετοχή της στο διάλογο για το νέο μισθολόγιο Για νέο γύρο κατασυκοφάντησης και στοχοποίησης των δημοσίων υπαλλήλων από την κυβέρνηση κάνει λόγο η ΑΔΕΔΥ, που καλεί όλους τους δημοσίους υπαλλήλους να συμμετάσχουν μαζικά και αγωνιστικά στην πανελλαδική

απεργία της Πέμπτης, 7 Οκτωβρίου. Οι απεργιακές συγκεντρώσεις θα γίνουν στις 11:30 το πρωί σε Αθήνα (Πλατεία Κλαυθμώνος) και Θεσσαλονίκη (Άγαλμα Βενιζέλου). Σε συνέντευξη Τύπου που έδωσε

VOLOS TOURS ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΑΡΒΟΥΝΙΑΡΗΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ

9-10/10 ΑΙΓΙΝΑ – ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ – ΠΡΩΪΝΟ – ΚΑΡΑΒΙ 90€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ 17/10 ΣΕΡΡΕΣ ΠΗΓΕΣ ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΜΟΝΗ ΤΙΜΙΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ 20€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ 24/10 ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ ΡΑΨΑΝΗ 20€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ 28/10 ΛΟΥΤΡΑ ΠΟΖΑΡ – ΕΔΕΣΣΑ 20€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ 6-7/11 ΝΥΜΦΑΙΟ - ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΦΛΩΡΙΝΑ - ΠΡΕΣΠΕΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 3* ΜΕ ΠΡΩΙΝΟ 80€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ : Π. ΜΕΛΑ 53

ΤΗΛ. 24210 22033 – 24210 22465 ΤΗΛ. – FAX. 24210 30867

ο πρόεδρος της ΑΔΕΔΥ Σπύρος Παπασπύρος υπογράμμισε ότι οι συνδικαλιστές στον δημόσιο τομέα δεν θα μπουν σε διάλογο για το νέο μισθολόγιο, αν δεν υπάρξει αποκατάσταση των απωλειών που έφερε η κυβερνητική

πολιτική κατά το 2010, αν δεν υπάρξει σεβασμός στις συλλογικές διαπραγματεύσεις και αν δεν παρουσιαστεί συγκεκριμένη και κοστολογημένη πρόταση από τη μεριά της κυβέρνησης.

Δύο τα σενάρια για την ενίσχυση των χαμηλοσυνταξιούχων Στην ενίσχυση των χαμηλοσυνταξιούχων προσανατολίζεται η Κυβέρνηση, ενώ την ίδια στιγμή δρομολογεί νέες αλλαγές στο ασφαλιστικό σύστημα. Ο υπουργός Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου σε συνέντευξη που παραχώρησε στο Βήμα της Κυριακής άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο ενισχύσεως των χαμηλοσυνταξιούχων από τις αρχές του 2011. Όπως τόνισε, το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης προσπαθεί να υλοποιήσει την εξαγγελία του Πρωθυπουργού κ. Γ. Παπανδρέου από το βήμα της Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης για «στοχευμένη» αύξηση συντάξεων, κάτι που δεν απέκλεισε να ισχύσει και από τα μέσα του 2011. Η όποια στήριξη προς τους χαμηλοσυνταξιούχους αναμένεται να αποτυπωθεί στο τελικό κείμενο του Προϋπολογισμού τον Νοέμβριο, εφόσον βελτιωθεί αισθητά η εικόνα, αλλά και τα μεγέθη της ελληνικής οικονομίας. Σύμφωνα με πληροφορίες το υπουργείο Οικονομικών προσανατολίζεται σε δύο σενάρια: - Εξετάζει την χορήγηση της τιμαριθμικής προσαρμογής στις συντάξεις που δεν ξεπερνούν τα 800 ευρώ. Έτσι, οι χαμηλοσυνταξιούχοι θα λάβουν στην καλύτερη περίπτωση έως και 36 ευρώ μηνιαίως, ήτοι 412 ευρώ σε ετήσια βάση, ενώ η συνολική επιβάρυνση για τον Προϋπολογισμό εκτιμάται κοντά στα 80 εκατ. ευρώ.

- Εξετάζει την χορήγηση (εφάπαξ) ειδικής ενίσχυσης που θα κλιμακώνεται ανάλογα το εισόδημα του συνταξιούχου. Έτσι, οι συνταξιούχοι των 400 ευρώ θα λάβουν το σύνολο του βοηθήματος (περίπου 400 ευρώ), ενώ οι συνταξιούχοι των 800 ευρώ θα αρκεστούν στο μίνιμουμ (150 ευρώ). Σύμφωνα με υπολογισμούς η συνολική επιβάρυνση για τον Προϋπολογισμό εκτιμάται κοντά στα 60 εκατ. ευρώ. Παραλλήλως, η Εθνική Αναλογιστική Αρχή θα ολοκληρώσει μέσα στο επόμενο δίμηνο την αξιολόγηση των επιπτώσεων της ασφαλιστικής μεταρρύθμισης στα κύρια συνταξιοδοτικά ταμεία και μέχρι τον Μάιο την αξιολόγηση στα μεγαλύτερα επικουρικά συνταξιοδοτικά ταμεία. Από την συγκεκριμένη αξιολόγηση θα καθορισθεί το κατά πόσον απαιτούνται περαιτέρω προσαρμογές στο συνταξιοδοτικό σύστημα, ώστε σε ετήσια βάση η αύξηση των συνταξιοδοτικών δαπανών να μην ξεπερνά το 2,5% του ΑΕΠ.

10

της σημερινής ηγεσίας της ΝΔ κατηγορώντας ότι μιλά σήμερα για μηδενισμό του ελλείμματος μέσα σε ένα χρόνο όταν είναι η ΝΔ που έφθασε το έλλειμμα μέσα σε πεντέμισι χρόνια εκεί που το παρέλαβε η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. Ο κ. Παπανδρέου απαντώντας ουσιαστικά στο ερώτημα που τίθεται σχετικά με προεκλογική του θέση, τόνισε ότι πράγματι λεφτά υπήρχαν, αλλά το θέμα, όπως τόνισε, ήταν πού τα πήγαν. Όπως ανέφερε, η ΝΔ άφησε έλλειμμα 32,5 δισ. ευρώ το 2009 και επέλεξε τη φυγή και την απόδραση από τα προβλήματα του ελλείμματος που ήδη δημιούργησε και τώρα θέλουν να δώσουν και μαθήματα. Τόνισε επίσης ότι η αντιπολίτευση αδυνατεί και σήμερα να σηκώσει τις

ευθύνες που της αναλογούν. Και χαρακτήρισε τα στελέχη της ηγεσίας της αξιωματικής αντιπολίτευσης φυγόπονους, απόντες και κρυπτόμενους. Απαντώντας, εξ άλλου, στις αιτιάσεις της ΝΔ περί τεχνητής αύξησης του ελλείμματος από τη σημερινή κυβέρνηση, ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι η αναθεώρηση των ελλειμμάτων και των χρεών προς τα πάνω, γίνεται από την Eurostat, καθώς και ότι το έλλειμμα ήταν αποτέλεσμα των πολιτικών της αδιαφάνειας, της διαφθοράς, της ανομίας, της σπατάλης και της πελατειακής πολιτικής που ακολούθησε η προηγούμενη κυβέρνηση, κάτι που, όπως τόνισε, είναι αυτονόητα παραδεκτό, ωστόσο, όμως, αγνοήθηκε επικίνδυνα επί πολύ καιρό.

Με απουσίες η έναρξη της νέας κοινοβουλευτικής περιόδου Με τον καθιερωμένο αγιασμό, χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Ιερώνυμου, άνοιξαν οι εργασίες της Ολομέλειας της Βουλής, που ξεκινούν κάθε πρώτη Δευτέρα του Οκτωβρίου. «Καλή δύναμη και δημιουργικό έργο, σε μια περίοδο που έχουμε όλοι ανάγκη από πολλές πλευρές», ευχήθηκε ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος. Ο πρωθυπουργός, Γ.Παπανδρέου, είχε ένα σύντομο τετ-α-τετ με τον πρόεδρο της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά, οι οποίοι συζήτησαν για την επίσκεψη του Κινέζου πρωθυπουργού στην Ελλάδα και τα αποτελέσματά της, τα οποία και οι δύο χαρακτήρισαν θετικά.

Ο Β.Έξαρχος νέος γραμματέας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ Ο Βασίλης Έξαρχος, βουλευτής Λάρισας, εξελέγη τη Δευτέρα γραμματέας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ, αντικαθιστώντας τον Χρήστο Παπουτσή που ανέλαβε καθήκοντα υπουργού Προστασίας του Πολίτη. Τον κ. Έξαρχο είχε προτείνει για τη θέση του γραμματέα ο πρόεδρος του κόμματος Γιώργος Παπανδρέου. Από τους 157 βουλευτές του κόμματος ψήφισαν οι 144, καθώς τέσσερις απουσίαζαν λόγω ανειλημμένων κομματικών και κυβερνητικών υποχρεώσεων και εννέα βρίσκονταν σε αποστολή στο εξωτερικό. Από τους 144, οι 137 ψήφισαν υπέρ του κ. Έξαρχου και επτά ψήφισαν λευκό. Η πρώτη συνεδρίαση της ΚΟ μετά την εκλογή νέου γραμματέα αναμένεται εντός της εβδομάδας.

ΟΘΡΥΣ TRAVEL ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΙΝΗΣ

ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 67 ΤΗΛ.: (0030) 24210 70330 – (0030) 24210 70795 ΟΙΚΙΑΣ (0030) 24210 46453 FAX: (0030) 24210 70334 KIN: 6978483942 E-mail: otrhis_travel@yahoo.gr ΚΑΘΕ 15 ΗΜΕΡΕΣ ΔΙΗΜΕΡΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ ΜΟΝΟ 60€ 2ΗΜΕΡΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ 16-17/10 ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ 16-17/10 ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΑΛΕΒΗ – ΟΣΙΟ ΠΑΤΑΠΙΟ – ΛΟΥΤΡΑΚΙ – ΝΑΥΠΛΙΟ ΜΟΝΟΗΜΕΡΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ 10/10 ΛΟΥΤΡΑ ΠΟΖΑΡ ΑΡΙΔΑΙΑΣ – ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΛΟΓΩ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑΣ 17/10 ΚΑΣΤΟΡΙΑ – ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΙΚΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 31/10 ΓΥΡΟΣ ΟΛΥΜΠΟΥ – ΛΙΒΑΔΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ 20/10 ΠΑΖΑΡΙ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ – ΦΑΡΣΑΛΑ 28Η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 3ΗΜΕΡΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ – ΜΠΑΝΣΚΟ – ΜΕΛΝΙΚ 28-30/10 ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 120€ 5ΗΜΕΡΗ ΛΕΥΚΑΔΑ – ΠΑΡΓΑ – ΝΕΚΤΟΜΑΝΤΕΙΟ – ΓΛΥΚΗ (ΠΗΓΕΣ ΑΧΕΡΩΝΤΑ) – ΖΑΛΟΓΓΟ – ΠΡΕΒΕΖΑ – ΣΥΒΟΤΑ – ΜΕΤΣΟΒΟ 27-31/10 ΜΕ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ ΑΠΟ 160 ΕΥΡΩ ΚΑΙ ΜΕ Δ.Κ.Τ. – ΕΟΤ-ΟΓΑ 3ΗΜΕΡΗ ΚΑΣΤΟΡΙΑ – ΦΛΩΡΙΝΑ – ΠΡΕΣΠΕΣ – ΝΥΜΦΑΙΟ 28-29-30/10 ΜΕ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 155€ ΣΟΥΠΕΡ ΠΡΟΣΦΟΡΑ 7ΗΜΕΡΗ BELLA ITALIA ΒΕΝΕΤΙΑ – ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ – ΣΙΕΝΑ – ΡΩΜΑ – ΠΟΜΠΗΙΑ 6-10/11/10 ΜΟΝΟ 445€ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 4**** ΜΕ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΚΑΜΠΙΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ 3ΗΜΕΡΑ ΕΝΤΟΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΚΑΙ ΜΕ ΔΕΛΤΙΑ ΤΡΙΗΜΕΡΩΝ ΕΚΔΡΟΜΩΝ ΤΟΥ ΟΓΑ ΠΡΟΣΟΧΗ : ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ ΜΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΠΟΥΛΜΑΝ, ΟΧΙ ΠΑΚΕΤΑ

11 new:Layout 1 4/10/2010 10:40 μμ Page 1

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

ΓΔ: 1.488,71 ΤΖΙΡΟΣ: 183,23 εκ.

84

82

52

5.555,97 6.134,21 3.649,81 6.248,80 10.730,19 2.336,48 1.133,58 22.618,66 9.381,06

-0,66 -1,24 -1,15 -0,56 -0,92 -1,45 -1,10 1,17 -0,25

ALTEC (ΚΟ) ΕΤΕΜ (ΚΑ) ΕΔΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙΔΑΣ Χ. (ΚΟ) ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ) ΦΙΕΡΑΤΕΞ - ΑΦΟΙ ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ & ΥΙΟΙ (ΚO) MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) UNIBIOS (ΚΟ)

0,09 0,45 0,12 1,05 0,55 0,15 0,14 2,31 0,10 0,10

12,50 12,50 9,09 8,25 7,84 -16,67 -12,50 -9,41 -9,09 -9,09

Ισοτιμιες

1,37%

ΛΟΝΔΙΝΟ [4/10] XETRA DAX [4/10] CAC 40 [4/10] SWISS MARKET IND [4/10] DJ INDU AVERAGE [4/10] NASDAQ COMPOSITE [4/10] S&P 500 INDEX [4/10] HANG SENG INDEX [4/10] NIKKEI 225 [4/10]

Μετοχές

Σοφοκλέους

οικονομία Ευρω/Δολαριο ΗΠΑ

1,36890

Ευρω/Φραγκο Ελβετιας

1,33060

Ευρω/Λιρα Αγγλιας

0,86390

Ευρω/Γιεν Ιαπωνιας

114,15000

Λιρα Αγγλιας/Δολαριο ΗΠΑ

1,58440

Δολαριο ΗΠΑ/Γιεν Ιαπωνιας

83,35000

Έλλειμμα 7% προβλέπει ο προϋπολογισμός για το 2011 Κατατέθηκε τη Δευτέρα στην Βουλή από τον υπουργό Οικονομικών Γιώργο Παπακωνσταντίνου το προσχέδιο του Προϋπολογισμού 2011. Ο νέος Προϋπολογισμός στοχεύει σε δημοσιονομικό έλλειμμα 7% του ΑΕΠ στο τέλος του 2011, ενώ προβλέπει ότι ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης θα παραμείνει αρνητικός το 2011 και θα υποχωρήσει κατά 2,6% του ΑΕΠ. Ο Προϋπολογισμός προβλέπει τη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος στο 7% του ΑΕΠ (16 δισ. ευρώ), από 7,8% του ΑΕΠ εφέτος (19,4 δισ. ευρώ). Σε ό,τι αφορά στο χρέος της Κεντρικής Κυβέρνησης αναμένεται να διαμορφωθεί στα 357,5 δισ. ευρώ, έναντι 338 δισ. ευρώ εφέτος (154% του ΑΕΠ). «Οι θυσίες του λαού δεν πάνε χαμένες» δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Χαρακτήρισε το

προσχέδιο ως «ένα ακόμη μεγάλο βήμα για το συμμάζεμα των δημοσιονομικών», με το οποίο «ανακτούμε την εμπιστοσύνη και στο εσωτερικό και στο εξωτερικό της χώρας». Τα έσοδα Στόχος του προϋπολογισμού είναι η διεύρυνση της φορολογικής βάσης και η αύξηση των δημοσίων εσόδων. Τα καθαρά έσοδα του Προϋπολογισμού αναμένεται να αυξηθούν κατά 6,9% στα 56,3 δισ. ευρώ, έναντι 52,7 δισ. ευρώ εφέτος. Τα τακτικά έσοδα του Προϋπολογισμού αναμένεται να αυξηθούν κατά 5,6% στα 59,3 δισ. ευρώ, έναντι 56,1 δισ. ευρώ εφέτος. Αυτό συνεπάγεται πως η κυβέρνηση αναγνωρίζει πως το 2010 η υστέρηση των εσόδων έναντι του αρχικού στόχου θα ανέλθει σε 2,6 δισ. ευρώ. Περίπου 22 δισ. ευρώ αφορούν σε άμεσους φόρους,

Χρηματοδότηση της αγοράς με 10 δισ. ευρώ από το «Σύμφωνο Ρευστότητας» Η αποκρυστάλλωση του «Συμφώνου Ρευστότητας» θα απασχολήσει τη σύσκεψη που θα έχουν σήμερα στο Γενικό Λογιστήριο τους Κράτους ο υφυπουργός Οικονομικών Φ.Σαχινίδης και ο Γενικός Γραμματέας της Ελληνικής Ένωσης Τραπεζών Χ.Γκόρτσος. Την προηγούμενη εβδομάδα ο υπουργός Οικονομικών Γ.Παπακωνσταντίνου και ο υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Μ.Χρυσοχοΐδης συμφώνησαν με την Ελληνική Ένωση Τραπεζών να υπάρξει ένα συγκεκριμένο πλαίσιο για την αξιοποίηση των νέων εγγυήσεων του Δημοσίου, ύψους 25 δισ. ευρώ, που θα περιλαμβάνει συμφωνία με κάθε τράπεζα χωριστά και θα εμπεριέχει συγκεκριμένες δεσμεύσεις και ποσοτικούς στόχους.

ΟΚΤΩΒΡΗΣ 2010 Μοναδικές εκδρομές – αποδράσεις !! ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ - ΠΕΤΡΙΤΣΙ 2 ημέρες ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ βράδυ 22/10 έως ΚΥΡΙΑΚΗ 24/10/2010

ΟΧΡΙΔΑ 4 ημέρες ΠΕΜΠΤΗ 28/10 έως ΚΥΡΙΑΚΗ 31/10/2010

ΣΟΦΙΑ – ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ - ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ

34,7 δισ. ευρώ σε έμμεσους φόρους και 3,1 δισ. ευρώ σε λοιπά μη φορολογικά έσοδα. Τα έσοδα από τον φόρο εισοδήματος αναμένονται μειωμένα κατά 0,9% ( 15 δισ. ευρώ), λόγω των αλλαγών που φέρνει η ενεργοποίηση του νέου φορολογικού νόμου. Τα έσοδα από τον ΦΠΑ αναμένεται να ενισχυθούν κατά 10,2%, στα 19,3 δισ. ευρώ. Για τις αυξήσεις των συντελεστών ΦΠΑ οι τελικές αποφάσεις παραπέμπονται στο κείμενο του

Προϋπολογισμού τον Νοέμβριο. Τα έσοδα από την φορολόγηση της ακίνητης περιουσίας αναμένεται να σημειώσουν αύξηση 41,9 % στα 965 εκατ. ευρώ. Το προσχέδιο αποκαλύπτει αύξηση των αντικειμενικών αξιών σε τρεις ετήσιες δόσεις, αρχής γενομένης από το 2011. Τα έσοδα από την φορολόγηση των επιχειρήσεων εκτιμώνται σε 2,7 δισ. ευρώ, εκ των οποίων 1 δισ. ευρώ θα προέλθει από την επιβολή νέας έκτακτης εισφοράς στις κερδοφόρες επιχειρήσεις. Οι δαπάνες Οι συνολικές δαπάνες αναμένεται να αυξηθούν κατά 2,2% στα 67,6 δισ. ευρώ, ποσό που είναι αυξημένο κατά 1,5 δισ. ευρώ σε σχέση με εφέτος. Οι πρωτογενείς δαπάνες προβλέπονται στα 51,8 δισ. ευρώ και θα είναι μειωμένες κατά 1,5% σε σχέση με εφέτος.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ

ΜΕ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΟΛΟ ! ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ ! ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΑΣ.

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 193 (ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ), ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 2421078120 & 6972608463

Τα μακροοικονομικά μεγέθη Το προσχέδιο του Προϋπολο-

γισμού προβλέπει πως ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης θα παραμείνει αρνητικός το 2011 και θα υποχωρήσει κατά 2,6% του ΑΕΠ, έναντι υφέσεως 4% εφέτος. Το ΑΕΠ εκτιμάται πως θα διαμορφωθεί σε 232 δισ. ευρώ από 236 δισ. ευρώ εφέτος. Η ιδιωτική κατανάλωση θα σημειώσει πτώση κατά 4,5%, έναντι 3,5% το 2010, ενώ η δημόσια κατανάλωση θα σημειώσει υποχώρηση 8%, από 9% το 2010. Οι επενδύσεις θα μειωθούν το 2011 κατά 7%, οι εξαγωγές θα ενισχυθούν κατά 6,1%, ενώ οι εισαγωγές αναμένεται να καταγράψουν πτώση 6,6%. Για τον πληθωρισμό εκτιμά πως θα ανέλθει στο 2,2%, από 4,6% το 2010. Το ποσοστό ανεργίας υπολογίζεται στο 14,5%, έναντι 11,6% εφέτος, ενώ η απασχόληση αναμένεται να μειωθεί κατά 3%, έναντι 2,6% το 2010.

Στα τέλη Οκτωβρίου η προκήρυξη του «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον»

Ανατροπές στο μισθολογικό καθεστώς του ιδιωτικού τομέα

Την προκήρυξη του προγράμματος «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον» στα τέλη Οκτωβρίου, προανήγγειλε ο υφυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής κ. Γ. Μανιάτης, μιλώντας χθες Δευτέρα, στο συνέδριο «Real Estate & Development», που πραγματοποιείται σε κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας. Το πρόγραμμα Εξοικονόμηση κατ Οίκον προβλέπει ενισχύσεις για ιδιοκτήτες κατοικιών, προκειμένου να επιτύχουν μείωση της κατανάλωσης ενέργειας με αντικατάσταση κουφωμάτων, καυστήρων, μονώσεων, κ.λπ. Βασικές προϋποθέσεις για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα είναι τα κτίρια να έχουν κατασκευαστεί πριν από το 1980 (οπότε τέθηκε σε ισχύ ο κανονισμός θερμομόνωσης) και να βρίσκονται σε περιοχές με τιμή ζώνης κάτω από 1.500 ευρώ ανά τετραγωνικό. Οι επιδοτήσεις από το ΕΣΠΑ θα φτάσουν στα 400 εκατ. ευρώ, ενώ οι συνολικές επενδύσεις (μαζί με τη συμμετοχή των ιδιωτών) προβλέπεται να ξεπεράσουν το 1,5 δισ. ευρώ. Αναμένεται, επίσης, η δημιουργία 20.000 θέσεων εργασίας.

Ρύθμιση, με την οποία θα υπερισχύουν των κλαδικών οι συμβάσεις εργασίας που θα συνάπτονται ξεχωριστά για κάθε επιχείρηση (επιχειρησιακές συμβάσεις), προωθεί η κυβέρνηση, βασιζόμενη στα όσα υπαγορεύει το Μνημόνιο. Με τον νέο πλαίσιο θα δίνεται η δυνατότητα σε επιχειρήσεις που βρίσκονται σε διαρθρωτική κρίση ή σε πρόγραμμα αναδιάρθρωσης να συνάπτουν επιχειρησιακή σύμβαση, με τη σύμφωνη γνώμη των εργαζομένων, η οποία θα μπορεί να ρυθμίζει όλα τα εργασιακά ζητήματα (αμοιβές, ωράρια κ.λπ.). Η συγκεκριμένη επιχειρησιακή σύμβαση θα είναι ισχυρότερη από την κλαδική και θα διασφαλίζει στο ακέραιο τις θέσεις εργασίας. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Τα Νέα», αναμένεται να ακολουθήσουν ατομικές συμβάσεις εργασίας (συμβάσεις α λα καρτ). Μιλώντας στον ΒΗΜΑ 99,5 το πρωί της Δευτέρας, ο επιστημονικός διευθυντής του ΙΝΕ ΓΣΕΕ - ΑΔΕΔΥ Σάββας Ρομπόλης έκανε λόγο για κίνηση που υπονομεύει την Εθνική Γενική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας, καθώς και τα Συνδικάτα, που έχουν την ευθύνη των διαπραγματεύσεων για τη σύναψη της.

Στα μέσα Οκτωβρίου αρχίζει η αποστολή των σημειωμάτων για τη περαίωση

ΜΟΥΤΣΙΟΣ TRAVEL

Στα μέσα Οκτωβρίου θα αρχίσουν αποστέλλονται από τη Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων (ΓΓΠΣ) του υπουργείου Οικονομικών τα περίπου 1 εκατομμύριο σημειώματα για τη περαίωση των ανέλεγκτων φορολογικών υποθέσεων της περιόδου 2000-2009. Από την περαίωση η κυβέρνηση αποβλέπει να εισπράξει στη τριετία 1,3 δισ. ευρώ, ενώ προσδοκά πως τα 500 εκατ. ευρώ θα εισπραχθούν μέχρι το τέλος του 2010.

4 ημέρες ΠΕΜΠΤΗ 28/10 έως ΚΥΡΙΑΚΗ 31/10/2010

4 ημέρες ΠΕΜΠΤΗ 28/10 έως ΚΥΡΙΑΚΗ 31/10/2010 και ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΟΛΟ ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ!

Οι δαπάνες για τόκους εκτιμώνται στα 15,8 δισ. ευρώ, ήτοι αυξημένες κατά 19,6% ή 2,6 δισ. ευρώ σε σχέση με το 2010. Για την πληρωμή των 750.000 υπαλλήλων του δημόσιου τομέα θα δαπανηθούν 11,3 δισ. ευρώ, ήτοι 300 εκατ. ευρώ λιγότερα σε σχέση με εφέτος. Οι επιχορηγήσεις ασφαλιστικών ταμείων θα είναι μειωμένες κατά 4,2% στα 9,9 δισ. ευρώ, ενώ οι επιχορηγήσεις δημοσίων οργανισμών θα περιορισθούν κατά 5,9% σε σχέση με εφέτος (2,5 δισ. ευρώ). Οι συνολικές δαπάνες του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων προβλέπονται στα 8,7 δισ. ευρώ, έναντι 9 δισ. ευρώ εφέτος. Τα χρήματα αυτά θα αποτελέσουν τον πυλώνα της αναπτυξιακής πολιτικής.

ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ Ψυχολόγος Παντείου Πανεπιστημίου BTEC Professional Certificate in Counseling and Counseling Skills

- Διάγνωση μαθησιακών δυσκολιών (Αθηνά Τεστ) - Εξειδίκευση στο σύστημα επικοινωνίας μέσω ανταλλαγής εικόνας (PECS) - Συμβουλευτική γονέων, παιδιών, εφήβων - Συμβουλευτική σε προβλήματα σχέσεων - Διαχείριση στρες, άγχους, κατάθλιψης

Γαλλίας 12 – Κ. Καρτάλη Τηλ. 24210 21760, Κιν. 6947 842550 e-mail: darg80@yahoo.gr

11

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Κωνσταντίνος Μούτσιος

ΕΚΔΡΟΜΕΣ 16-21/10 ΕΞΑΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΚΕΡΚΥΡΑ ΚΑΙ ΛΕΥΚΑΔΑ ΔΕΚΤΑ ΔΕΛΤΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ 24/10 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΣΤΟ ΠΑΖΑΡΙ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ 30-31/10 ΔΙΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ-ΠΕΤΡΙΤΣΙ ΜΟΝΟ 60 ΕΥΡΩ 10/10 ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΠΑΝΑΓΙΑ ΕΛΕΟΥΣΑ ΔΟΚΟΜΟΥ ΚΑΙ ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΑΓΑΘΩΝΟΣ, ΓΟΡΓΟΠΟΤΑΜΟ ΚΑΙ ΚΑΜΕΝΑ ΒΟΥΡΛΑ 7/11 ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΟΜΟΡΦΗ ΚΑΣΤΟΡΙΑ

Ακόμα …

- ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ - ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ - ΟΔΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

Ανθ. Γαζή 110, Βόλος, Τηλ. 24210 30076 fax. 24210 32996 κιν. 6972260646 Email: moutsios.travel@gmail.com

12:Layout 1 4/10/2010 11:21 μμ Page 1 BCMY

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

αθλητικά Ο Βαλβέρδε είχε «διαβάσει» την ομάδα του Σάκη Τσιώλη

Όλα τα λεφτά το γκολ του Βόλου

ΜΕΤΑΦΕΡΘΗΚΑΜΕ ΚΕΡΔΟΣ Ο.Ε. Γεώργιος Κ. Τάκης Οικονομολόγος – Φοροτεχνικός Α’ Τάξης ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ – ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ – ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΛΥΨΗ ΤΗΡΗΣΗ ΒΙΒΛΙΩΝ Α’-Β’-Γ’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ

Το λογιστικό γραφείο Γιώργος Κ. Τάκης μεταφέρθηκε σε νέα διεύθυνση Ξενοφώντος 15 Βόλος 38333 Τηλ./Fax 24210 34770 κιν. 6977 321561 e-mail: George.takis@yahoo.gr

Ο Ερνέστο Βαλβέρδε ήταν αυτός που κέρδισε τον Ολυμπιακό Βόλου στο Καραϊσκάκη με 3-1. Διαβασμένος, όπως φάνηκε, πάνω στο παιχνίδι και στους παίκτες του Ολυμπιακού Βόλου, έστησε την ομάδα του στο γήπεδο και έδωσε τις οδηγίες εκείνες που τον δικαίωσαν. Χρησιμοποιώντας ένα γρήγορο και ευέλικτο ποδοσφαιριστή του στην κορυφή της επίθεσης, τον Βέλγο Κέβιν Μιραλά και παίζοντας την μπάλα στο χορτάρι με κινητήριο μοχλό τον Ιμπαγάσα, ακινητοποίησε στο πρώτο 20λεπτο τον Ολυμπιακό Βόλου. Η ομάδα του Σάκη Τσιώλη φάνηκε σαν υπνωτισμένη, ιδίως στην άμυνα, με τους ψηλούς και βαρείς Τομάς και Σινγκαρέ, με αποτέλε-

σμα να δεχθεί δύο τέρματα, το ένα με ευθύνη του Γιακούποβιτς. Στο β’ ημίχρονο ο Ολυμπιακός Βόλου ισορρόπησε το παιχνίδι, ήταν πιο κινητικός και με τις αλλαγές που έκανε ο Σάκης Τσιώλης χτύπησε στα ίσια την ισοφάριση που όμως δεν ήρθε. «Όλα τα λεφτά» όμως στο παιχνίδι ήταν το γκολ του Βόλου. Ήταν από τα γκολ που πηγαίνει ο φίλαθλος να δει ποδόσφαιρο και το απολαμβάνει. Η μπάλα άλλαξε τέσσερις φορές πόδια, τις τρεις με τακουνάκια για να φθάσει στον Καπετάνο, αυτός να σεντράρει και ο Ουμπίντες να την στείλει στα δίχτυα του Νικοπολίδη. Πιστεύω ότι ήταν το γκολ της αγωνιστικής που δείχνει την υψηλή ποιότητα που διαθέ-

τουν οι ποδοσφαιριστές του Ολυμπιακού. Το σημείο που χάθηκε το παιχνίδι για τον Ολυμπιακό ήταν στο πρώτο 20’. Στο 7’ ο Τοροσίδης άνοιξε το σκορ για τους Πειραιώτες όταν εκμεταλλεύθηκε ασθενή απόκρουση του Γιακούποβιτς. Οι Βολιώτες ως το 21’ πέρασαν δύσκολες στιγμές και τελικά δέχθηκαν το δεύτερο γκολ. Ο Φουστέρ έκανε σουτ προς στην εστία του Ολυμπιακού, η μπάλα κοντράρισε στο σώμα του Μιραλά, άλλαξε ξαφνικά πορεία και παρά την προσπάθεια του Ψυχογιού, κατέληξε στα δίχτυα του Γιακούποβιτς. Το 3-1 έγινε στο 91’ όταν ο νεαρός Φετφατζίδης έβγαλε κάθετη μπαλιά στην περιοχή του Βόλου και ο Μιραλάς σκόραρε με ωραίο

πλασέ. Προηγούμενα ο διαιτητής είχε δώσει πέναλτι κατά του Βόλου σε μια φάση αμφισβητούμενη και ο Ριέκα πέταξε την μπάλα πάνω από το οριζόντιο δοκάρι. Ολυμπιακός : Νικοπολίδης, Τοροσίδης, Ρ. Μπράβο, Α. Παπαδόπουλος, Μέλμπεργκ, Ντουντού, Ιμπαγάσα (70’ Γ. Παπαδόπουλος), Ριέρα (88’ Χολέμπας), Ρόμενταλ (76’ Φετματζίδης), Φουστέρ, Μιραλάς. Ολυμπιακός Βόλου : Γιακούποβιτς, Ψυχογιός (64’ Καμπάνταης), Ζαραδούκας, Τομάς, Σανκαρέ, Άλβαρεζ, Ρόκας, Κάστρο (27’ Μπρέσκα), Ούμπιντες, Μόνχε, Σολάκης (52’ Καπετάνος).

Α’ ΕΘΝΙΚΗ

Στις 16 Οκτωβρίου η συνέχεια… Για την Σούπερ Λίγκα σημειώθηκαν το Σαββατοκύριακο τα παρακάτω αποτελέσματα Ολυμπιακός Π. – Ολυμπιακός Β.

3-1 Αστέρας Τρ. – Ατρόμητος 1-1 Καβάλα – Πανιώνιος 2-1 Κέρκυρα – Ηρακλής 0-0 ΑΕΚ – Skoda Ξάνθη 1-0 Εργοτέλης – Παναθηναικός 1-4 Πανσερραικός – Λάρισα 1-0 ΠΑΟΚ – Άρης 0-1 Η βαθμολογία (Σε 5 αγώνες) 1. Ολυμπιακός Π.

10-3

12

2. Παναθηναικός 3. Άρης 4. Κέρκυρα 5. Καβάλα 6. Ηρακλής 7. Ολυμπιακός Β.

8. ΑΕΚ 9. Αστέρας Τριπ.

10. Εργοτέλης 11. ΠΑΟΚ 12. Ξάνθη 13. Λάρισα 14. Ατρόμητος 15. Πανιώνιος

10-5 3-2 6-5 5-4 4-3 6-6 7-7 4-6 3-6 4-5 3-4 2-3 5-7 4-6

11 9 8 8 8 7 7 6 6 5 5 5 5 4

16. Πανσερραικός

4-8

Η επόμενη αγωνιστική Σάββατο 16/10 17.15 Πανιώνιος – Εργοτέλης 19.30 Ξάνθη – Ολυμπιακός Π.

19.30 Παναθηναικός – ΠΑΟΚ Η επόμενη αγωνιστική Κυριακή 17/10 16.00 Ατρόμητος – Ολυμπιακός Β.

16.00 Κέρκυρα - Καβάλα 18.15 Ηρακλής – Πανσερραικός 18.15 Λάρισα – Αστέρας Τρ.

20.30 Άρης - ΑΕΚ

MAGNIS travel Εκδρομές οδικές – Ακτοπλοϊκές - Αεροπορικές 11/10/10 Ανατολή Αγιάς και επίσκεψη στην Μονή Προδρόμου 24/10/2010 Εμποροπανήγυρη Καρδίτσας 26-28/10/10 Ιωάννινα – Πάργα Για το μήνα Νοέμβριο Κωνσταντινούπολη – Κοταριώτισσα Δίον - Μονή Εικοσιφοίνισσας

Κωνσταντά 118α , Βόλος Τηλ&Fax: 24210 25202 e-mail: magnistravel@gmail.com

12

BCMY

3

13new:Layout 1 5/10/2010 12:17 πμ Page 1 BCMY

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

αθλητικά

Η Νίκη κέρδισε 1-0 την Δόξα Κρανούλας Πήρε τους 3 βαθμούς και περιμένει Γιαννιτσά Τους τρεις βαθμούς τους κέρδισε και τώρα η Νίκη θέλει άλλους τρεις αύριο Τετάρτη παίζοντας εναντίον της Αναγέννησης Γιαννιτσών στο Βόλο

έτσι ώστε να φτάσει – με λίγη τύχη- στην κορυφή. Την Κυριακή η ομάδα της Ν. Ιωνίας ήταν κεφάτη και έδωσε την πρώτη νίκη στον νέο προπο-

Ο

ΑΣΤΡΟΒΙΛ

ΚΟ ΦΟΙΤΗΤΙ ΤΗΡΙΟ ΦΡΟΝΤΙΣ Δημητριάδος 92-94 Βόλος 1ος όροφος

Α. ΜΑΝΘΟΓΙΑΝΝΗΣ κιν. 6977091243

Α. ΡΕΠΠΟΣ κιν. 6976967941

νητή της Αρμάντο Μαρέντζι. Με πολύ καλή απόδοση η Νίκη κυριάρχησε στο παιχνίδι και το 10 είναι μικρό μπροστά στις χαμένες ευκαιρίες που έχασε. Πριν συμπληρωθεί το πρώτο λεπτό του αγώνα παραλίγο να γίνει το πατατράκ όταν ο Χήρας βγήκε ως κρυφός κυνηγός στην άμυνα της Νίκης αλλά ο Κόσογλου βγήκε ως λίμπερο και απομάκρυνε την μπάλα. Στο πρώτο 10λεπτο η Νίκη έχασε ευκαιρίες με Πετρά και Βακουφτσή, ενώ στο 12’ άουτ του Γραμματικόπουλου πέρασε λίγο πάνω από το οριζόντιο δοκάρι. Μια μεγάλη ευκαιρία έχασε και η Δόξα όταν το 17’ ο

Κοσμάς σούταρε, απέκρουσε ο Κόσογλου, στην πορεία της μπάλας βρέθηκε ο Γιάκος αλλά το σουτ ήταν ευτυχώς για την Νίκη άστοχο. Στο 26’ η Νίκη πέτυχε το νικητήριο γκολ. Ο Καρακώστας με τον Βακουφτσή έπαιξαν το 1-2 και ο Γραμματικόπουλος που έγινε κάτοχος της μπάλας την έστειλε στα δίχτυα. Το γκολ έδωσε στη Νίκη τον «αέρα» και κυριάρχησε στο παιχνίδι αλλά δεν μπόρεσε να διπλασιάσει τα τέρματα. Στο δεύτερο ημίχρονο η Νίκη έχασε επίσης ευκαιρίες, όπως και η Δόξα, η οποία σε ορισμένες περιπτώσεις στάθηκε άτυχη.

Νίκη Κόσογλου, Σαμαράς, Καρακώστας, Παπαδήμας, Μαϊστρέλλης, Νάστος, Διγκόζης, Πετράς, (Αργύρης 92’), Ντάνισιτς, (Χρυσοχοϊδης 86’), Γραμματικόπουλος, (Βλάχος 65’), Βακουφτσής. Δόξα Βασιλειάδης, Γκόλιας, Διαμαντής, Παπαβασιλείου, Χήρας, (Κακαβός 66’), Βάτσης, Γιάκος, (Κλεισούρης 53’), Μπιλιλής, Φραγκίεβιτς, (Θρασκιάς 81’), Τασιούλας, Κοσμάς.

astrvilo@otenet.gr τηλ. 24210 29988

Η ποιότητα της εργασίας μας διαφήμισή μας

Γλάδστωνος 70, Τηλ. 24210 70188

Νέα διεύθυνση

Και τώρα μεγάλη συλλογή σε ξυλόσομπες

Λ. Αθηνών 49 24210 87488

Ενενήντα επτά γκολ στα πρωταθλήματα της ΕΠΣΘ Ενενήντα επτά φορές ακούστηκε η λέξη «γκολ» στα 23 παιχνίδια των τριών πρωταθλημάτων της ΕΠΣΘ. Α’ κατηγορία Αγροτικός - Εθνικός 0-7 Αίας – Σκιάθος 3-2 Αγ. Παρασκευή – Σαρακηνός 3-0 Θησέας – Α.Ε. Λεχωνίων 4-0 Κένταυρος – Α.Ε. 2002 1-3 Πρωτεσίλαος – Απόλλων 3-1 Μαγνησιακός – Αλμυρός 2-1 Α.Ε. Διμηνίου – Ακρόπολη 2-0 Χλόη – Άλλη Μεριά 6-0 Α’ κατηγορία (3η αγωνιστική) 1. Εθνικός 13-2 9 2. Θησέας 10-2 9 3. Μαγνησιακός 6-3 9 4. Χλόη 11-2 7 5. Α. Ε. Διμηνίου 8-2 7 6. Γ.Σ. Αλμυρού 10-4 6 7. Αγία Παρασκευή 5-3 6 8. Αίας Σ.

8-7 6 9. Απόλλων Καν.

7-7 3 10. Κένταυρος 5-7 3 11. Α.Ε. 2002 5-7 3 12. Πρωτεσίλαος 4-9 3 13. Σαρακηνός 3-10 3 14. Ακρόπολη 2-5 1 15. Σκιάθος 5-9 1 16. Λεχώνια 5-10 1 17. Αγροτικός 4-14 1 18. Ιάσωνος Α.Μ.

2-10 0 Β’ κατηγορία Δήμητρα – Ηρακλής Β.

1-3 Άρης Μ. – Δόξα 6-0 Αετός – Ν.Α. Νίκης 1-3 Πανιώνιος – Διαγόρας 3-0 Ανθ. Γαζής – Αστέρας 3-1 Αίας Τρικέρων – Δάφνη 1-5 Πηλέας – ΑΠΟΒ 1-5 Σκόπελος – Ορμίνιο 6-1 Μακρινίτσα – Ηρακλής Α.Θ.

2-0 Β’ κατηγορία (3η αγωνιστική) 1. Άρης Μελ.

12-0 9 2. Ηρακλής Β.

12-3 9 3. Ν.Α. Νίκης 7-2 9 4. Α. Γαζής 9-5 7 5. Σκόπελος 12-5 6 6. Πανιώνιος 6-2 6 7. Δήμητρα 8-5 6 8. Αστέρας 6-4 6 9. Μακρινίτσα 4-2 6 10. Δάφνη 8-6 4 11. Πηλέας 5-5 3 12. Ηρακλής Α.Θ.

2-4 3 13. Αετός 3-7 1 14. ΑΠΟΒ 1-6 1 15. Διαγόρας 2-9 1 16. Αίας Τρ.

2-11 0 17. Ορμίνιο 1-12 0 18. Δόξα 3-15 0 Γ’ κατηγορία Μικροθήβες – Ιωλκός 3-3 Άρης Ανθ. – Μυρμιδόνες 1-4 Απόλλων Κρ. – Δημητριάς 2-1 Τοξότης – Αγχίαλος 0-1 Κένταυρος Αργ. – Παγασητικός 2-0 Γ’ κατηγορία (1η αγωνιστική) 1. Μυρμιδόνες 4-1 3 2. Κένταυρος Αργ.

2-0 3 3. Απόλλων Κρ.

2-1 3 4. Αγχίαλος 1-0 3 5. Ιωλκός 3-3 1 6. Μικροθήβες 3-3 1 7. Δημητριάς 1-2 0 8. Τοξότης 0-1 0 9. Παγασητικός 0-2 0 10. Άρης Ανθ.

1-4 0

Δύο ήττες στην Δ΄ Εθνική Δύο ήττες μέτρησαν στο πρωτάθλημα της Δ’ Εθνικής οι ομάδες της Μαγνησίας. Ο Πύρασος υπέστη ήττα – σοκ από τον Απόλλωνα Λάρισας στην έδρα του με 1-0, ενώ ο Ρήγας έχασε επίσης με 1-0 στην Καρδίτσα από τον ΑΟΚ. Την επόμενη αγωνιστική ο Ρήγας Φεραίος θα φιλοξενήσει την Ελασσόνα, ενώ ο Πύρασος θα αντιμετωπίσει στο Καρπενήσι τον ουραγό Απεραντιακό. Συνοπτικά τα αποτελέσματα : Α.Ο. Καρδίτσας – Ρήγας Φεραίος 1-0, Μοζάκι – Πυργετός 0-1, Ελασσόνα – Θύελλα Π. 0-0, Α.Ε. Σπερχειάδας – Λαμία 1-0, Αγρότης Λιαν. – Απεραντιακός 2-0, Μετέωρα – Οικονόμος Τσαρ. 15, Πύρασος – Απόλλων Λ 1-2. Η βαθμολογία 1. Πυργετός 3-0…7 2. Οικονόμος Τσ.

8-4…6 3. Μουζάκι 5-2…6 4. Α.Ο. Καρδίτσας 4-3…6 5. Αγρότης 2-0…5 6. Απόλλων Λ.

3-2…5 7. Ελασσόνα 2-1…5 8. Ρήγας Φεραίος 5-5…4 9. Α.Ε. Σπερχειάδας 2-3…4 10. Πύρασος 2-3…2 11. Θύελλα 2-4…2 12. Μετέωρα 1-5…2 13. Λαμία 0-3…1 14. Απεραντιακός 3-7…0

13

BCMY

14 πληρ:Layout 1 4/10/2010 10:34 μμ Page 1

Tρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

τοπικά Στο νοσοκομείο οι εννέα λαθρομετανάστες Στο Νοσοκομείο Βόλου και σε καλή κατάσταση, εξακολουθούν να νοσηλεύονται οι εννέα λαθρομετανάστες που τραυματίστηκαν σε τροχαίο δυστύχημα ο μεσημέρι του Σαββάτου στην ΠΑΘΕ, στο ύψος του κόμβου Βελεστίνου. Όπως είναι γνωστό, ένα κλειστό αυτοκίνητο, με Ελληνικές πινακίδες, που μετέφερε τους μετανάστες, έπεσε σε λεωφορείο του ΚΤΕΛ Ρεθύμνου με 25 επιβάτες, με αποτέλεσμα τον θανάσιμο τραυματισμό ενός μετανάστη και τον τραυματισμό άλλων εννέα, που νοσηλεύονται στο Νοσοκομείο Βόλου. Οι εννέα, όπως έγινε γνωστό χθες, είναι καλά στην υγεία τους, ενώ ο 26χρονος Παλαιστινιακής καταγωγής λαθροδιακινητής πήρε εξιτήριο και σήμερα θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα. Οι μετανάστες, όπως αναφέρουν πληροφορίες, πλήρωσαν από 2.000 €, στον λαθροδιακινητή, που τους παρέλαβε από το Σουφλί και είχαν προορισμό την Αθήνα.

Έναρξη μαθημάτων ανέργων Το Κέντρο Νεολαίας «ΕΝΣΤΑΣΗ» και η Σχολή Πληροφορικής Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας, σας ενημερώνει πως δημιουργεί πρωινά ταχύρρυθμα τμήματα Η/Υ ΑΝΕΡΓΩΝ 80 Ωρών (2 μήνες διάρκειας), όπου διδάσκονται τα βασικά προγράμματα λειτουργίας ενός Η/Υ, ενώ παράλληλα δημιουργούνται οι κατάλληλες προϋποθέσεις για την απόκτηση των αντίστοιχων πτυχίων ECDL Progress – Core, Ευρωπαϊκής Αναγνώρισης. Τα Προγράμματα που Διδάσκονται είναι τα εξής: 1)Εισαγωγή στους Η/Υ (Βασικές Έννοιες της Πληροφορικής), 2) Windows ΧP (Χρήση και Διαχείριση Αρχείων), 3) Word 2003 (Επεξεργασία Κειμένου, 4) Εxcel 2003 (Λογιστικά Φύλλα), 5) Αccess 2003 (Βάσεις Δεδομένων) 6) PowerPoint 2003 (Παρουσιάσεις), 7) Ιnternet Explorer 7.0 & Microsoft Outllook 2003 (Διαχείριση Πληροφοριών και Επικοινωνίες ) Το συνολικό κόστος των διδάκτρων όλων των τμημάτων είναι το χαμηλότερο της αγοράς και δίνεται σε ισόποσες μηνιαίες δόσεις, λόγω της ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ του Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας προς τους πολίτες του & όχι μόνο, ενώ εάν εγγραφείτε μέχρι και τις 15/10, υπάρχει ΈΚΠΤΩΣΗ 20%. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να απευθυνθείτε στο Κέντρο Νεολαίας «ΕΝΣΤΑΣΗ», που στεγάζεται στο κτίριο του Μεταξουργείου (Νικομηδείας με Καραμπατζάκη) ή στο τηλέφωνο 2421090025, με ώρες λειτουργίας : Δευτέρα έως Παρασκευή: 08:30 – 15:00 & Τρίτη – Πέμπτη : 18:30 – 21:30.

Η Ζέττα Μακρή στους Μάγνητες Τυφλούς» Όπως ανακοινώθηκε, «χθες στα γραφεία του Σωματείου ατόμων με αναπηρία όρασης Ν. Μαγνησίας «Μάγνητες Τυφλοί» το Δ.Σ. δέχθηκε την επίσκεψη της υποψήφιας Δημάρχου κ. Ζέττας Μακρή που παρουσίασε το πρόγραμμα της, τις επιδιώξεις τα και πως φαντάζετε γενικότερα την πόλη του Βόλου σε σχέση με τους πολίτες με αναπηρία. Κοινή διαπίστωση όλων των παρευρισκομένων ήταν ότι έχουμε πολύ δρόμο να διανύσουμε ακόμα, έως στο σημείο αυτό που θα μπορούσαμε να πούμε, ότι τουλάχιστον το κυρίως πολεοδομικό συγκρότημα του Βόλου είναι ικανοποιητικά προσπελάσιμο από τα άτομα ιδιαιτερότητα των αναπήρων πολιτών του Δήμου Βόλου. Το Δ.Σ. εύχεται καλή επιτυχία σε όλους τους υποψηφίους και εκφράζει την βεβαιότητα ότι η νέα δημοτική αρχή που θα προκύψει, θα είναι ευέλικτη και με απόλυτη προτεραιότητα στα προβλήματα των ατόμων με ειδικές ανάγκες».

«Οι καλύτεροι φίλοι μου τα ζώα» Παράσταση σε σταθμούς του Οργανισμού Κέντρου Εκπαίδευσης Παιδιού Δήμου Βόλου Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα των Ζώων 4 Οκτωβρίου τα παιδιά των παιδικών σταθμών Ορφέα - Αλκυόνη Απόλλωνα συνοδευμένα από τους εκπαιδευτικούς παρακολούθησαν παράσταση κουκλοθέατρου με τίτλο: «Τα ζώα είναι οι καλύτεροι μας φίλοι». Τα παιδιά πέρασαν ένα πρωινό παρέα με τους τετράποδους φίλους τους, που με ανθρώπινη φωνή τους κάλεσαν να μιλήσουν και να συζητήσουν για τη ζωή, τις ανάγκες και τις δυσκολίες διαβίωσης τους. Έπαιξαν τραγούδησαν, είδαν στιγμές από τη ζωή τους και βοήθησαν με την αγάπη τους να νιώσουν και τα ζώα ευχάριστα.

Ψήφο στη «Λαϊκή Συσπείρωση» για ριζικές αλλαγές Ζήτησε ο υπ. δήμαρχος Βόλου Απ. Νάνος, παρουσιάζοντας τους υπ. για το Δήμο Βόλου Σε αντίσταση στις επερχόμενες εκλογές και να στείλουν ηχηρό μήνυμα καταδίκης της πολιτικής του μνημονίου, με την ψήφο τους στη «Λαϊκή Συσπείρωση», κάλεσαν εργαζόμενους και λαϊκά στρώματα ο επικεφαλής της παράταξης για το Δήμο Βόλου Απόστολος Νάνος και οι υποψήφιοι, κατά την παρουσίαση των υποψηφίων για τις εκλογές της 7ης Νοεμβρίου. Σύμφωνα με τον Απόστολο Νάνο, η μάχη των τοπικών και περιφερειακών εκλογών του Νοέμβρη 2010 παίρνει γενικό χαρακτήρα πολιτικής αναμέτρησης περισσότερο από κάθε άλλη φορά, εξαιτίας και των εξελίξεων τον τελευταίο χρόνο με την οικονομική καπιταλιστική κρίση. Σύμφωνα με τον επικεφαλής της παράταξης «μόνο η ψήφος στην Λαϊκή Συσπείρωση, είναι ψήφος καταδίκης αυτής της αντιλαϊκής πολιτικής και, ταυτόχρονα, ψήφος υπέρ της λαϊκής συμμαχίας και αντεπίθεσης για ριζικές αλλαγές, για ανάπτυξη που θα υπηρετεί το λαό και όχι τα μονοπώλια». Ο κ. Νάνος επιτέθηκε και κατά της Δημοτικής Αρχής Βόλου, τονίζοντας ότι εκχώρησε δημοτική περιουσία στο ιδιωτικό κεφάλαιο για εκμετάλλευση, δεν έλαβε κανένα ουσιαστικό μέτρο για την επίλυση του κυκλοφοριακού, της αερορύπανσης, για την δημιουργία ελεύθερων χώρων, πράσινου και αθλητικών χώρων, της αντιπλημμυ-

ρικής και αντισεισμικής προστασίας, για προβλήματα των συνοικιών. Ακόμη είπε ότι επέδειξε εντυπωσιακή αδιαφορία προς τους κοινωνικούς φορείς της πόλης, το εργατικό συνδικαλιστικό κίνημα, τα ερασιτεχνικά αθλητικά και πολιτιστικά σωματεία, συνέχισε να κρατά ομήρους και απλήρωτους συμβασιούχους του Δήμου και φόρτωσε νέα χρέη στο λαό του Βόλου. Οι υποψήφιοι Οι υποψήφιοι της Λαϊκής Συσπείρωσης για το Δήμο Βόλου, είναι οι Γιάννης Αναγνωστίδης, Κάρμεν Αναστασίου, Αχιλ. Αργατζόπουλος, Γ. Βαίτσης, Δ. Βλαχάκης, Αχιλ. Βλιώρας, Κλέλια Βογιατζή, Ασημίνα Γεώγλου, Αιμιλία Γεωργιάδου, Δροσούλα Γκατζή, Στάθης Γκουντής, Βούλα Ζαχαρίου, Χρ. Ιωαννίδης, Γιάν. Καλαντζής, Κατερίνα Καμπέρη, Σίσσυ Κόντου, Πλασκοβία Κωνσταντινίδου, Βαγ. Μαμουρέλης,

Αλ. Μπαγιατλάκης, Πένυ Μπούνια, Κ. Νίκου, Β. Ντακούμης, Απ. Παπαδόπουλος, Κ. Παπαδούλης, Αλ. Παπαναστασίου, Αντ. Παππάς, Μαρία Πλαγερά, Θαν. Παχής, Απ. Ριζόπουλος, Χαρ. Ρούσσης. Κ. Στεργίου, Λεμόνα Ταργοντζίδου, Μιχ. Τριανταφυλλίδης, Άννα Τσαλικίδου, Παν. Τσιτσιρίκης, Γ. Χαρμάνης και Άστριντ Φραγκοπούλου. Για τη Δημοτική Κοινότητα Βόλου υποψήφιοι είναι οι Αλ. Αγγέλου, Λαμπρινή Αναστασίου, Ράνια Ασλαμπαντζίδου, Στ. Γαϊτανίδης, Φιλ. Γκατζής, Γ. Ευθυμίου, Ν. Μπαρμπατζάς, Ορέστεια Νικολοπούλου - Καρυδάκη, Μιχ. Ντίκας, Ν. Ορφανός, Ελένη Ρέππου, Αριάδνη Ρουμπάκου και Δημ. Ρούσσας. Για το Τοπικό Συμβούλιο Ν. Ιωνίας υποψήφιοι θα είναι οι Αλ. Βουτσαλής, Βαγ. Γιάγκας, Μαρία Γκριτζάνη, Κ. Γκόγκας, Ανδρομάχη Κουλελή, Βασ. Λινάρδος, Χρ. Λιόλιας, Δ. Μιναρετζόπουλος, Χρ. Μπασματζής, Μαρία Νικητέα,

Αρετή Παπαδοπούλου και Μαν. Τσοπουρίδης. Υποψήφιοι για το Δημοτικό Συμβούλιο από τη Ν. Ιωνία είναι οι Τάκης Βαϊράμογλου, Βασ. Βλαχάκης, Εύη Γάκου, Θαν. Γούναρης, Αντονέλλα Δημητριάδη, Δέσπινα Διβάνη, Βάσω Καραβασίλη, Μάνθος Κοντάκης, Γ. Κωστούλας, Θαν. Λάγδαρης, Γ. Λιάγγας, Ειρήνη Λούμα, Γ. Μακρυγιάννης, Γ. Μολώχας, Ηλ. Μπερμπέρης, Γ. Ντάκος, Χρ. Τσιράκογλου. Για τους άλλους Δήμους της Μαγνησίας, υποψήφιοι της Λαϊκής Συσπείρωσης θα είναι οι Βασ. Καρανικόλας, Γ. Χατζηϊωάννου, Γ. Καταπόδης, Φ. Τάχατος, Μαρία Χαντή, Κ. Καπουράνης, Μαρία Γιαρέντη. Στέφ. Σιδηρόπουλος, Δημ. Μαργιετάκης, Σπ. Κοντορίζος. Β . Κυρίτσης, Ελένη Χάϊτα, Γιάν. Τζώρτζης, Γιάν. Σαρακατσάνος, Ιωάννα Μυράτ, Ηρ. Αγυιώτης, Πάρις Πατσιαβούδης, Ελένη Παγώνη, Θαν. Χαντής, Β. Βλαχάκης. Ντίνα Καρανικόλα, Αλ. Διβάνης, Δώρα Δάφτσιου. Δ. Αδραχτάς, Μαίρη Σχοινά, Δέσποινα Καπετανιά, Μαρία Κωστοπούλου, Γιάν. Πετσιάβας, Νίκος Λούμπαρδος, Απ. Αλεξίου, Μαρία Κάιρα, Απ. Καλκίμης, Κ. Βλαχούτσος, Τάσος Τσάκας, Απ. Αποστολίδης, Κ. Κουτριάνος, Δέσποινα Πετρίδου, Δ. Κούτρας, Κυρ. Λυκοδήμος, Μεν. Μούτσος, Μαρία Αθανασοπούλου, Σάβ. Καπουρνιώτης.

Αγωγή και διαχειριστικό έλεγχο στο Δ. Βόλου Θα προχωρήσουν οι εργαζόμενοι του Καλλιτεχνικού Οργανισμού αν δεν πληρωθούν τα δεδουλευμένα τους Ακόμη και σε αγωγή εναντίον του Δήμου Βόλου και διαχειριστικό έλεγχο όσον αφορά την προτεραιότητα των πληρωμών του, είναι αποφασισμένοι να προχωρήσουν οι εργαζόμενοι στον Καλλιτεχνικό Οργανισμό του Δ. Βόλου, σύμφωνα με χθεσινή τους ανακοίνωση. Με κοινοποίηση της επιστολής τους, στο δήμαρχο Βόλου Αλ. Βούλγαρη και τον αντιδήμαρχο Πολιτισμού Απ. Φοινικόπουλο, οι εργαζόμενοι τονίζουν ότι «μετά από την κοινοποίηση της επιστολής του Υπουργείου Εσωτερικών με αριθμό πρωτ. 55016 23/9/2010 προς την Βουλή των Ελλήνων, που αποτελεί και απάντηση σε

επερώτηση Βουλευτών με θέμα τα «οικονομικά προβλήματα του Καλλιτεχνικού », είμαστε στην δυσάρεστη θέση να προβούμε σε άλλου τύπου διεκδίκησης των δικαιωμάτων μας . Εφόσον το Υπουργείο, μας εντάσσει οικονομικά στις λειτουργικές δαπάνες του Δήμου, γιατί οι υπηρεσίες του Δήμου δεν υλοποιούν τις υποχρεώσεις του Δήμου προς την Κοινωφελή Επιχείρηση, οι οποίες προκύπτουν από την υπογραφή της σύμβασης υλοποίησης του διετούς προγράμματος δράσης της Κ.Ε ; Επίσης γιατί οι εργαζόμενοι της Κ.Ε να υποστούν μείωση των αποδο-

χών τους, σύμφωνα με την οικονομική πολιτική της Κυβέρνησης, εάν αυτές δεν εντάσσονται στις λειτουργικές δαπάνες του Δήμου; Θεωρούμε ότι η κατά 100% διακοπή της χρηματοδότησης της Κ.Ε από το Δήμο Βόλου είναι τελείως άδικη, ενώ κατά την γνώμη μας θα έπρεπε να είναι μειωμένη κατά 30%, όση είναι και η μείωση από το Υπουργείο Εσωτερικών των ΚΑΠ προς τον Δήμο Βόλου. Η πλήρης διακοπή της χρηματοδότησης είχε ως αποτέλεσμα να χαθεί ο ευνοϊκός διακανονισμός 96 δόσεων των οφειλών προς το ΙΚΑ, να μην δύ-

Ερώτηση Π. Μαρκάκη:

Σφοδρή επίθεση του Αστ. Ροντούλη σε Σκανδαλίδη για απονιτροποίηση

Για χρηματοδότηση επιχειρήσεων και επενδύσεις μέσω ΕΣΠΑ Ερώτηση προς τον Υπ. Οικονομίας με θέμα «Χρηματοδότηση επιχειρήσεων για επενδύσεις» κατέθεσε ο βουλευτής του ΛΑΟΣ Μαγνησίας Π. Μαρκάκης. Όπως επισημαίνει: σοβαρό ζήτημα έχει προκύψει το τελευταίο διάστημα με την χρηματοδότηση των επιχειρήσεων που εντάχθηκαν στον ΕΣΠΑ. Σύμφωνα με πληροφορίες, πολλές από τις επιχειρήσεις που έχουν ενταχθεί σε κάποιο χρηματοδοτούμενο πρόγραμμα, αδυνατούν να πάρουν τα χρήματα που τους αναλογούν, καθώς η κυβέρνηση φέρεται να μην έχει δώσει εντολή στις τράπεζες για την εκταμίευσή τους. Οι επιχειρήσεις που επεδίωξαν να ενταχθούν σε κάποιο από τα προγράμματα του ΕΣΠΑ, πέρασαν από ένα μεγάλο

Ερώτηση στη Βουλή προς τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, με θέμα: «Πρόγραμμα Απονιτροποίησης» κατέθεσε ο υπ. Περιφερειάρχης θεσσαλίας και βουλευτής του ΛΑΟΣ Αστ. Ροντούλης. Όπως τονίζει, «το πρόγραμμα «Προστασία των ευαίσθητων στα νιτρικά περιοχών» έχει ήδη ξεκινήσει σε δύο περιοχές της χώρας. Δυστυχώς, όμως, το πρόγραμμα μείωσης της νιτρορύπανσης ακόμη δεν έχει ξεκινήσει στους Θεσσαλικούς νομούς, μολονότι κατά προτεραιότητα θα έπρεπε να εφαρμοστεί στις Θεσσαλικές ζώνες – στόχους,

«Γολγοθά», λόγω της καθυστέρησης στην προκήρυξη εκδήλωσης ενδιαφέροντος και τώρα που, επιτέλους, ολοκληρώθηκαν οι σχετικές διαδικασίες, ανέμεναν τις επιδοτήσεις. Όπως σημειώνουν παράγοντες της αγοράς, οι σχετικές συμβάσεις έχουν υπογραφεί όμως δεν υλοποιούνται λόγω έλλειψης χρημάτων. Κατανοείτε, φυσικά, πως η εξέλιξη αυτή, αποτελεί ακόμη περισσότερο τροχοπέδη στην, έτσι κι αλλιώς, δύσκαμπτη πορεία ανάκαμψης των επιχειρήσεων, γι’ αυτό εξάλλου και απαιτείται άμεση εκταμίευση των κονδυλίων. Ερωτάται ο κ. Υπουργός: 1. Για ποιο λόγο καθυστερεί η απόδοση των χρημάτων από τις τράπεζες προς τους δικαιούχους του ΕΣΠΑ; 2. Πότε θα αρχίσει η εκταμίευση των κονδυλίων;

Συστράτευση όλων ζητά ο Δημήτρης Μεργιαλής Ανακοινώνεται αύριο το ψηφοδέλτιο της Μαγνησίας Συστράτευση όλων των πολιτικών και κοινωνικών δυνάμεων που πιστεύουν στην αποκέντρωση και την ενεργό συμμετοχή του πολίτη στον δημοκρατικό προγραμματισμό και την αναπτυξιακή προοπτική της Θεσσαλίας απευθύνει ο υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Μαγνησίας της παράταξης «Θεσσαλών Δύναμη» Δημήτρης Μεργιαλής με αφορμή την επίσημη ανακοίνωση της υποψηφιότητάς του. Ολόκληρη η δήλωση του υποψηφίου αντιπεριφερειάρχη έχει ως εξής: Αισθάνομαι την ανάγκη να ευχαριστήσω δημόσια τόσο τον πολιτικό μου χώρο όσο και τον υποψήφιο περιφερειάρχη Θεσσαλίας και επικεφαλή της αυτοδιοικητικής παράταξης «Θεσσαλών Δύναμη» Απόστολο Παπατόλια για την τιμητική πρόταση την οποία φυσικά και αποδέχτηκα. Αποτελεί προσωπικά για μένα αλλά και για όλη την παράταξη μεγάλη ευθύνη και ταυτόχρονα πρόκληση, να ηγηθούμε στη Μαγνησία της πρώτης αιρετής Περιφερειακής Αυτοδιοίκησης.

Δεν είναι τυχαίο ότι εμείς που ξεκινήσαμε, στηρίξαμε και θεμελιώσαμε το θεσμό της αιρετής Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης το 1994- όταν οι άλλοι πίστευαν ότι ο θεσμός θα διαλύσει το κράτος και τον καταψήφιζαν στη Βουλή- είμαστε ξανά αυτοί που θα δώσουμε τη μάχη στην πρώτη γραμμή για να κατοχυρώσουμε την μετεξέλιξη του θεσμού σε επίπεδο Περιφέρειας ώστε ο νέος θεσμός , να αποτελέσει το εργαλείο ανάπτυξης της Θεσσαλίας, από αιρετούς εκπροσώπους των τοπικών κοινωνιών και όχι από διορισμένους εκφραστές της κεντρικής εξουσίας. Είμαστε αποφασισμένοι να προχωρήσουμε συλλογικά και με πυξίδα το πρόγραμμα, τις αρχές και τις δεσμεύσεις της παράταξής μας, να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις ουσιαστικής στήριξης του νέου θεσμού, βάζοντας έτσι τα θεμέλια για μία Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση που θα είναι δίπλα στον πολίτη και θα εγγυάται την αναζωογόνηση της Θεσσαλίας. Η αποφασιστικότητα, η υπευθυνότητα, η εμπειρία και η συνέπεια λόγων και έργων για

ναται η επιχείρηση να καταβάλει τον οφειλόμενο ΦΜΥ στην αρμόδια Δ.Ο.Υ και να λάβει φορολογική ενημερότητα προκειμένου να εισπράξει από το ΥΠ.ΠΟ. την χρηματοδότηση για το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ . Κυρίως όμως, είχε ως αποτέλεσμα να μένουν απλήρωτοι οι εργαζόμενοι, οι οποίοι ταλαιπωρούνται οικονομικά, ψυχολογικά και ηθικά τους τελευταίους μήνες για την αυτονόητη εξασφάλιση των δεδουλευμένων τους και να θεωρούνται εργαζόμενοι Β΄ κατηγορίας σε σχέση με τους υπαλλήλους του Δήμου και των Ν.Π.Δ.Δ.».

εμάς , αποτελεί τη μεγάλη εγγύηση απέναντι στις αοριστολογίες, τον άκρατο κομματισμό, το λαϊκισμό και τους όψιμους «θιασώτες» του θεσμού. Είμαστε παρόντες, δίνουμε τη μάχη της ανάπτυξης όλοι μαζί, γιατί είμαστε πεπεισμένοι ότι μέσα σε αυτή τη δύσκολη οικονομικά για όλους μας συγκυρία, μόνο έτσι, μπορούμε να πετύχουμε την επίτευξη υψηλών στόχων τους υψηλούς στόχους ανάπτυξης του Νομού και την ικανοποίηση των προσδοκιών των συμπολιτών μας. Και θα πετύχουμε». Ανακοίνωση ψηφοδελτίου Αύριο Τετάρτη 6 Οκτωβρίου στη μία το μεσημέρι στο Ξενοδοχείο Ξενία, ο υποψήφιος περιφερειάρχης Απόστολος Παπατόλιας θα παρουσιάσει το ψηφοδέλτιο της Μαγνησίας, Σήμερα Τρίτη 5 Οκτωβρίου ο υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης του ψηφοδελτίου «ΘΕΣΣΑΛΩΝ ΔΥΝΑΜΗ» Δημήτρης Μεργιαλής στις 10.15 το πρωί θα επισκεφτεί το Εργατικό Κέντρο Βόλου.

14

καθώς όλοι αποδέχονται το πρόγραμμα της λειψυδρίας και της επιβάρυνσης με νιτρικά που αντιμετωπίζει η Θεσσαλική γη. Επιπροσθέτως, μάλιστα, η μεγάλη εμπειρία των Θεσσαλών παραγωγών, αλλά και των Θεσσαλικών νομαρχιακών υπηρεσιών, στις διάφορες παραμέτρους υλοποίησης του προγράμματος απονιτροποίησης θα έπρεπε να επιβάλλει την έναρξή του από τον Θεσσαλικό χώρο. Τούτων δοθέντων, ερωτάται ο κ. Υπουργός: Πότε, θα ξεκινήσει στην Θεσσαλία; Γιατί δεν υπήρξε ενιαία προκήρυξη του προγράμματος απονιτροποίησης σε όλες τις περιοχές – στόχους της ελληνικής επικράτειας; Γιατί ειπώθηκε από την υπεύθυνη πολιτική ηγεσία του ΥΠΑΑΤ, κατά την διάρκεια της επίσκεψης του Υπουργού στην Λάρισα, ότι «το πρόγραμμα απονιτροποίησης θα ξεκινήσει στη Λάρισα το 2011», την στιγμή που ήδη έχει ξεκινήσει στις προαναφερόμενες περιοχές της χώρας;

Απεργία εξήγγειλε η ΑΔΕΔΥ «Στο πλαίσιο των προσπαθειών ανατροπής του μνημονίου και της ακύρωσης όλων των ρυθμίσεων που έχουν αποφέρει μείωση μισθών, μείωση συντάξεων, ανατροπές στα ασφαλιστικά δικαιώματα, φτώχεια και εξαθλίωση στην ελληνική κοινωνία, η ΑΔΕΔΥ προκηρύσσει 24ωρη Πανελλαδική απεργία στις 7 Οκτωβρίου, ενόψει της εκδίκασης της αγωγής στην Ολομέλεια του Συμβουλίου της Επικράτειας, στις 8 Οκτωβρίου2010». Η απεργιακή συγκέντρωση θα γίνει την Πέμπτη 7 Οκτωβρίου 2010 και 9π.μ. στην αίθουσα του Εργατικού Κέντρου.

Προήδρευσε η Ροδούλα Η Αντιπρόεδρος της Βουλής και Πρόεδρος της Επιτροπής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων κα Ροδούλα Ζήση, προήδρευσε κατά την κοινή συνεδρίαση της Επιτροπής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων και της Επιτροπής Παραγωγής και Εμπορίου με θέμα ημερήσιας διάταξης την ευρωπαϊκή πολιτική για τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς. Για τη σχεδιαζόμενη μεταρρύθμιση του σχετικού ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου και για τις ελληνικές θέσεις επί του θέματος ενημέρωσε τα μέλη των δύο Επιτροπών ο Υπουργός Αγροτικής Ασφάλειας και Τροφίμων κ. Κώστας Σκανδαλίδης. Στην εισήγησή της, η Αντιπρόεδρος της Βουλής και Βουλευτής Μαγνησίας κα Ροδούλα Ζήση τόνισε ότι οι γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί αποτελούν μία από τις πλέον αμφιλεγόμενες νέες τεχνολογίες, με τεράστιες προοπτικές για το μέλλον της ευρωπαϊκής βιομηχανίας υψηλής τεχνολογίας, αλλά και εξίσου σημαντικές πιθανές συνέπειες για την κοινωνία, τον τρόπο ζωής και το περιβάλλον, γεγονός που επιβάλει μια ισορροπημένη και επιστημονικά άρτια αντιμετώπιση του ζητήματος.

Διαμαρτυρία Αστρονόμων του Βόλου Έντονη διαμαρτυρία εκφράστηκε για τον εξοβελισμό της αστρονομίας από το Λύκειο, κατά τη διάρκεια του 1ου Αστρονομικού Συνεδρίου / Φεστιβάλ Νεολαίας Την έντονη διαμαρτυρία και την ζωηρή αποδοκιμασία προς το Υπουργείο Παιδείας εξέφρασαν οι σύνεδροι του 1ου Πανελληνίου Αστρονομικού Συνεδρίου Νεολαίας, που συνήλθε στο Βόλο την 1η και 2α Οκτωβρίου 2010, από την Εταιρία Αστρονομίας και Διαστήματος. Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου/φεστιβάλ, που είχε ως θέμα «Αστρονομία στην εκπαίδευση», δημοσιεύθηκε στις εφημερίδες το νέο σχέδιο προγράμματος της Β’ και Γ’ Λυκείου, από το οποίο όχι μόνο δεν συγκαταλέγεται το μάθημα της αστρονομίας ως προαιρετικό μάθημα κατ’ επιλογήν, αλλά εξοβελίζεται όλως διόλου από τα μαθήματα του Λυκείου. Κατόπιν τούτου, έγινε εκτός προγράμματος έντονος προβληματισμός και ευρεία συζήτηση για τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν ώστε να μην εφαρμοσθεί το σχέδιο του προγράμματος αυτού, αλλά να επανέλθει το σύστημα που ισχύει σήμερα, σύμφωνα με το οποίο η αστρονομία διδάσκεται στη Β’ τάξη Λυκείου ως επιλεγόμενο μάθημα.

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΓΑΜΟΥ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του ΑΚ ότι ο ΘΩΜΑΣ ΚΡΙΚΟΣ του ΝΙΚΟΛΑΟΥ και της ΓΕΡΑΚΙΝΑΣ, το γένος ΣΤΡΟΥΜΠΕΛΟΥ που γεννήθηκε στη ΛΑΡΙΣΑ και κατοικεί στο ΒΟΛΟ και η ΕΛΕΝΗ ΧΡΥΣΑΦΙΔΟΥ του ΣΩΤΗΡΙΟΥ και της ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ το γένος ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑ που γεννήθηκε στη ΝΑΟΥΣΑ ΗΜΑΘΙΑΣ και κατοικεί στο ΒΟΛΟ πρόκειται να παντρευτούν στο ΒΟΛΟ

15 τριτη:Layout 1 4/10/2010 7:34 μμ Page 1

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2010

μικρές αγγελίες ΠΑΪΖΑΝΟΣ Β.-ΠΟΛΥΓΕΡΙΝΟΣ Α. Ο.Ε NAKOS CENTER 1ος ΟΡΟΦΟΣ

6945 125 805

www.ktisis-realestate.com ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ 1. ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στην ΠΑΡΑΛΙΑ του Βόλου, 255 τ.μ + 255 τ.μ πατάρι 2. Γωνιακό Κατάστημα 127 τ.μ , Αλεξάνδρας & Κουταρέλια 3. Οικόπεδα στον Αγ. Γεώργιο Ιωλκού, 1.000 τ.μ με συντελεστή 155 τ.μ ( 185 €/τμ ) 4. Οικόπεδο στην οδό Λαμψάκου, 730 τ.μ (150.000 € απολύτου μετρητοίς ) 5. Ξενοδοχείο στον Αποβό Αφήσου, 1090 τ.μ σε οικόπεδο 4.530 τ.μ εντός σχεδίου 6. Οικόπεδο Ιωλκού 106, 180 τ.μ ( 205.000 € ) 7. Επαγγελματικός χώρος 1.000 τ.μ, σε όροφο, με προοπτική για 500 τ.μ ακόμη ( 280.000 € ) 8. Κατάστημα 168 τ.μ, ημιυπόγειο, ιδανικό για γραφείο ( 75.000 € ) 9. Οικόπεδο στα Μελισσιάτικα, 1.275 τ.μ με απεριόριστη θέα ( 129.000 €) 10. Πέτρινο διώροφο στο Λεφόκαστρο 150 τ.μ, σε οικόπεδο 600 τ.μ ( 180.000 € ) 11. Οικόπεδο προς ένταξη στα Αμπελάκια Αλυκών με εκπληκτική απεριόριστη θέα ( 159.000 € ) 12. Καλά Νερά, αγροτεμάχιο 3.100 τ.μ ,με θέα, οικοδομήσιμο ( 55.000 € ) 13. Σκιάθος, κέντρο, οικόπεδο με απεριόριστη θέα, 1.230 τ.μ, χτίζει 1.100 τ.μ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 1. ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΠΑΛΑΙΩΝ, ημιτελής 240 τ.μ σε οικόπεδο 208 τ.μ ( 230.000 € ) 2. Μυρμιδόνων, 180 τ.μ παλαιά, ( 160.000 € ) 3. ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΠΑΛΑΙΩΝ, ημιτελής 340 τ.μ σε οικόπεδο 219 τ.μ ( 310.000 € ) 4. Αθηνών, 100 τ.μ σε οικόπεδο 280 τ.μ ( 170.000 €) 5. Αγ. Ανάργυροι, πολυώροφη μονοκατοικία 10ετίας 213 τ.μ ( 340.000 € ) 6. Ν.Δημητριάδα, μεζονέτα 135 τ.μ , 14ετίας (210.000 € ) 7. Κάτω Λεχώνια, Μεζονέτα ημιτελής 165 τ.μ σε οικόπεδο 250 τ.μ ( 98.000 € ) 8. Κάτω Λεχώνια, 220 τ.μ σε οικόπεδο 1000 τ.μ ( 390.000€ ) 9. Κουκουράβα, πέτρινη μονοκατοικία με μοναδική θέα, 185 τ.μ σε οικόπεδο 756 τ.μ ( 598.000 € ) 10. Αλυκές, καινούργια υπερπολυτελής, 534 τ.μ σε οικόπεδο 248 τ.μ 11. Συκουτρή, 195 τ.μ σε οικόπεδο 165 τ.μ ( 220.000 € ) 12. Διμήνι, 100 τ.μ σε οικόπεδο 250 τ.μ ( 165.000 € ) 13. Ν.Ιωνία, Δορυλαίου, Μεζονέτα 112 τ.μ σε οικόπεδο 56 τ.μ ( 139.000 € ) 14. Αγριά, 200τ.μ με ημιυπόγειο 200 τ.μ, σε οικόπεδο 1.800 τ.μ (600.000 €) 15. Αγ. Γεώργιος Ιωλκού, 150 τ.μ σε οικόπεδο 420 τ.μ ( 490.000 € ) 16. Αγ. Παρασκευή, 87 τ.μ σε οικόπεδο 523 τ.μ ( 165.000 € ) 17. Βύρωνος, 87 τ.μ σε οικόπεδο 115 τ.μ ( 180.000 €) 18. Άνω Βόλος, Αθωνική, 125 τ.μ ( 205.000 € ) 19. Ν.Ιωνία, Δορυλαίου, Μεζονέτα 112 τ.μ σε οικόπεδο 56 τ.μ ( 139.000 € ) 20. Διμήνι, 230 τ.μ σε οικόπεδο 211 τ.μ ( 260.000 € ) 21. Ν.Ιωνία, Μεζονέτα 140 τ.μ σε οικόπεδο 120 τ.μ ( 185.000 € ) 22. Κάτω Λεχώνια, Μεζονέτα 165 τ.μ σε οικόπεδο 250 τ.μ ( 209.000 € ) 23. Αγ. Γεώργιος Κυνηγών, μονοκατοικία σε οικόπεδο 420 τ.μ ( 139.000 € ) 24. Αγριά, διπλοκατοικία 238 τ.μ, με ανεξάρτητο νόμιμο ημιυπόγειο 97 τ.μ, σε οικόπεδο 500 τ.μ (590.000 €) 25. Περιφερειακός, 207 τ.μ, 3ετίας ( 257.000 € ) 26. Αγριά - Σουτραλί, 87 τ.μ σε οικόπεδο 160 τ.μ (163.000 €) 27. Αγριά - Σουτραλί, 353 τ.μ σε οικόπεδο 450 τ.μ (430.000 €) 28. Αγ. Παρασκευή, 183 τ.μ σε οικόπεδο 307 τ.μ ( 275.000 € ) 29. Αγριά, Μεζονέτα 126 τ.μ, σε οικόπεδο 120 τ.μ (210.000 €) ΟΙΚΟΠΕΔΑ 1. Κουντουριώτου, 271 τ.μ , με Σ.Δ 1,8 ( 210.000 € ) 2. Ν.Ιωνία, 169 τ.μ, με Σ.Δ 2,4 ( 140.000 € ) 3. Αγριά, 633 τ.μ γωνιακό, ( 174.000 € ) 4. Πευκάκια, 680 τ.μ γωνιακό, χωρίς αρχαιολογικό κόλλημα (190.000 € ) 5. Σουτραλί, 450 τ.μ ( 230.000 € ) 6. Αμπελάκια Αλυκών, 4.000 τ.μ προς ένταξη, με εκπληκτική απεριόριστη θέα ( 159.000 € ) 7. Ν.Ιωνία, 720 τ.μ, με Σ.Δ 0,8 ( 218.000 € ) 8. Αλυκές, 200 τ.μ, ( 72.000 € ) 9. Κάραγατσ, 900 τ.μ, ( 567.000 € ) 10. Ν.Ιωνία, Λαμψάκου, 730 τ.μ ( 150.000 € απολύτου μετρητοίς ) 11. Ανακασιά – Αηδονοφωλιές, 3.000 τ.μ κατάλληλο για επαγγελματική στέγη 12. Αγριά, 402 τ.μ ( 140.000 € ) 13. Άνω Βόλος, 1.044 τ.μ, με απεριόριστη εκπληκτική θέα, ( 115.000 €) 14. Ν.Δημητριάδα (Κένταυρος-Γορίτσα), γωνιακό ανατολικό 410 τ.μ (160.000 €) 15. Φυτόκου & περιφ/κός, 108 τ.μ, ( 45.000 € ) 16. Ιωλκού 106, 180 τ.μ ( 205.000 € ) 17. Μελισσιάτικα οικόπεδο 1.275 τ.μ. με απεριόριστη θέα ( 129.000 €) 18. Αλυκές, γωνιακό 844 τ.μ, με άδεια οικοδομής για 675 τ.μ, 70 μέτρα από την πλαζ ( 345.000 € ) 19. Αλυκές, 560 τ.μ 20. Γεωπονική Σχολή, 385 τ.μ ( 95.000 € ) 21. Ν.Ιωνία, περιφερειακός & Μελισσιάτικων, 405 τ.μ, ( 53.000 € ) 22. Σκιάθος, κέντρο, με απεριόριστη θέα, 1.230 τ.μ 23. Γεωπονική Σχολή, 300 τ.μ σε πεζόδρομο ( 96.000 € ) 24. Γεωπονική Σχολή, 645 τ.μ , με πολύ καλό προσανατολισμό ( 220.000 € ) 25. Φυτόκου, αγροτ/ο 3.200 τ.μ με θέα ( 230.000 € ) ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ Α. ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ 1. Γκλαβάνη, ημιυπόγεια 30 τ.μ ( 12.000 € ) 2. Ρ. Φεραίου, καινούργια υπερπολυτελής, 27 τ.μ, ( 59.000 ) 3. Ν. Ιωνία, καινούργια, 29 τ.μ, ( 40.000 € ) Β. ΔΥΑΡΙΑ 1. Τέρμα Γαλλίας, 52 τ.μ, 4ου ορόφου, 9ετίας ( 90.000 € ) 2. Χατζηαργύρη, καινούργιο πολυτελές, 58 τ.μ ( 120.000 € ) 3. Νεάπολη, καινούργιο, 50 τ.μ, ( 120.000 € ) 4. Παλαιά, 65 τ.μ, ( 130.000 ) 5. Ρ. Φεραίου, καινούργιο υπερπολυτελές, 52 τ.μ, ( 116.000 ) 6. Ν. Ιωνία, ανακαινισμένο, 70 τ.μ ( 70.000 €) Γ. ΤΡΙΑΡΙΑ 1. Κωσταντά, 80 τμ, παλαιό σε υπερυψωμένο ισόγειο ( 65.000 € ) 2. Αγριά σε νεόδμητη διπλοκατοικία, ημιυπόγειο πολύ καλής κατασκευής 97 τ.μ ( 119.000 €) 3. Ρ. Φεραίου, 14 ετών, 98 τ.μ, ( 132.000 ) 4. Χατζηαργύρη, καινούργιο πολυτελές, 96 τ.μ ( 200.000 € ) 5. Γιάννη Δήμου, καινούργιο, 81 τ.μ ( 130.000 € ) 6. Κανάρη, Αγ. Κωνσταντίνος, 18ετίας, με θέα, 105 τ.μ ( 220.000€ ) 7. Νεάπολη, 76 τ.μ, καινούργιο, ( 150.000 € ) 8. Ν. Ιωνία, 70 τ.μ, 9ετίας, με παρκινγκ ( 98.000 € ) 9. Ρ. Φεραίου, καινούργιο υπερπολυτελές, 73 τ.μ, ( 158.000 ) 10. Αγ. Ανάργυροι, Ζαλόγγου, 63 τ.μ, ( 65.000 € ) 11. Γάτσιου, πλήρως ανακαινισμένο, γωνιακό 103 τ.μ ( 130.000 € ) 12. Αγ. Αναργύρων, 5ετίας , 80 τ.μ, ( 133.000 € ) 13. Μπασδέκη, καινούργιο 80 τ.μ, ( 138.000 € ) 14. Γ. Δήμου & Πολέμη, καινούργιο με πάρκινγκ, αποθήκη & θέα ( 139.000 € ) 15. Ν.Ιωνία, Βασδέκειο, 94 τ.μ, καινούργιο-μισθωμένο, ( 130.000 € ) 16. Κάραγατς, ανακαινισμένο, 77 τ.μ ( 67.000 € ) 17. Ν. Ιωνία, 90 τ.μ, 5ετίας, ( 133.000 € ) 18. Ι. Καρτάλη, 92 τ.μ, πενταετίας με πλήρη εξοπλισμό ( 135.000 € ) Δ. ΤΕΣΣΑΡΙΑ 1. Άναυρος, 9ετίας, πολυτελές, 100 τ.μ, 3ου ορόφου ( 185.000€ )

2. Τρικούπη, 100 τ.μ με 3 κρεβατοκάμαρες, ( 180.000 € ) 3. Κουμουνδούρου, 114 τ.μ 30ετίας, ( 120.000 € ) 4. Αγριά σε νεόδμητη διπλοκατοικία 114 τ.μ ( 230.000 €) 5. Μεταμόρφωση, 96 τ.μ τριετίας, με πάρκινγκ & αποθήκη ( 160.000 € ) 6. Άναυρος, 9ετίας, 100 τ.μ, 1ου ορόφου ( 170.000 €) 7. Ιάσωνος, 120 τ.μ με 3 κρεβατοκάμαρες, ανακαινισμένο( 110.000 € ) Δ. ΡΕΤΙΡΕ 1. 3άρι Ιάσωνος , 100 τ.μ με μεγάλα μπαλκόνια & θέα, (103.000 €) 2. 4άρι Μαιάνδρου, 108 τ.μ, καινούργιο , διαμπερές, με πάρκινγκ & αποθήκη και απεριόριστη θέα, ( 170.000 € ) 3. 4άρι Κωσταντά & Δεληγιώργη, 140 τ.μ ( 179.000 ) 4. 4άρι Νέα Ιωνία, 115 τ.μ, καινούργιο , διαμπερές, με πάρκινγκ και απεριόριστη θέα, ( 190.000 € ) 5. 4άρι Ρ. Φεραίου, καινούργιο υπερπολυτελές, 133 τ.μ, ( 297.000 ) 6. 2άρι Άναυρος, 7ετίας, πολυτελές, με θέα, 70 τ.μ ( 89.000 € ) 7. 3άρι Ν.Δημητριάδα, με θέα, 12ετίας, 92 τ.μ ( 110.000 € ) ΒΙΛΛΕΣ 1. Αλυκές, 534 τ.μ σε οικόπεδο 248 τ.μ 2. Κάτω Λεχώνια, 390 τ.μ σε οικόπεδο 1.500 τ.μ 3. Άνω Λεχώνια, 450 τ.μ σε έκταση 4.100 τ.μ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΓΡΑΦΕΙΑ 1. Γκλαβάνη Αγ. Νικόλαος, 60 τ.μ, κατάστημα 2. Αναλήψεως, 40 τ.μ, ( 120.000 € ) κατάστημα 3. Αλεξάνδρας & Κουταρέλια, 127 τ.μ γωνιακό 4. Εθ.Αντιστάσεως κατάστημα 110 τ.μ 5. Κουμουνδούρου, γραφείο 114 τ.μ 30ετίας, ( 137.000 € ) 6. ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στην ΠΑΡΑΛΙΑ του Βόλου, 255 τ.μ + 255 τ.μ πατάρι 7. Επαγγελματικός χώρος 1.000 τ.μ, σε όροφο, με προοπτική για 500 τ.μ ακόμη ( 280.000 € ) ΜΙΣΘΩΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ 1. Κεντρικότατο κατάστημα 150 τ.μ ισόγειο, 70 τ.μ πατάρι & 150 τ.μ όροφος σε θέση προβολής 2. Τριώροφο κτίριο στην Καρτάλη, 880 τ.μ σε θέση προβολής ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΟΥΝΟ & ΘΑΛΑΣΣΑ 1. Τσαγκαράδα, διατηρητέο αρχοντικό 400 τ.μ, σε οικόπεδο 8 στρ ( 1.100.000 € ) 2. Χορευτό 144 τ.μ, σε οικόπεδο 780 τ.μ με απεριόριστη θέα ( 320.000 € ) 3. Μακρυνίτσα, εξοχική Κατοικία 165 τ.μ, σε επίπεδο οικόπεδο 480 τ.μ, με εκπληκτική θέα ( 359.000 €) 4. Αργαλαστή, πέτρινη μονοκατοικία ημιτελής, ιδιαίτερου ύφους, 192 τ.μ, σε οικόπεδο 195 τ.μ ( 195.000 € ) 5. Αγ. Βλάσιος, οικόπεδο 8.700 τ.μ, ( 350.000 € ) 6. Τσαγκαράδα, αγροτεμάχιο 4.000 τ.μ, ( 98.000 € ) 7. Καλά Νερά ΠΑΡΑΛΙΑ, μονοκατοικία 107 τ.μ 8. Μάραθος, οικόπεδο 300 τ.μ ( 75.000 € ) 9. Κορώπι οικόπεδο 7.050 τ.μ παραθαλάσσιο 10. Χορευτό, οικόπεδο 1.000 τ.μ, παραθαλάσσιο ( 300.000 € ) 11. Νταμούχαρη, οικόπεδο 370 τ.μ , με θέα, άδεια οικοδομής & αντιστηρίξεις ( 219.000 € ) 12. Νταμούχαρη, επίπεδο οικόπεδο 300 τ.μ με θέα ( 165.000 € ) 13. Μουρτιάς οικόπεδο 1.000 τ.μ με άδεια οικοδομής ( 549.000 € ) 14. Κ. Λεχώνια-Καρνάγιο, αγροτεμάχιο 1.800 τ.μ, γωνιακό ( 85.000 € ) 15. Πορταριά, αγροτεμάχιο 3.289 τ.μ. στη Βρύση Αδάμαινας ( 490.000 €) 16. Νεοχώρι, οικόπεδο 3.184 τ.μ, ( 29.000 € ) 17. Αγ. Λαυρέντιος, πέτρινη οικία 180 τ.μ, σε οικόπεδο 110 τ.μ ( 180.000 € ) 18. Κάτω Γατζέα, αγροτεμάχιο 6.956 τ.μ με απεριόριστη θέα ( 149.000 € ) 19. Χόρτο, οικόπεδο 1.300 τ.μ ( 120.000 €) 20. Πλατανίδια, μεζονέτα 63 τ.μ ( 79.000 € ) 21. Λεφόκαστρο αγροτεμάχιο 4.200 τ.μ, με θέα (105.000 €) 22. Λεφόκαστρο αγροτεμάχιο 10.000 τ.μ, με θέα & ιδιωτική παραλία ( 390.000 € ) 23. Λεφόκαστρο επίπεδο αγροτεμάχιο 6.242 τ.μ, με θέα, ιδιωτική παραλία & διώροφη οικοδομή 24. Κάτω Λεχώνια, αγροτεμάχιο 3.420 τ.μ, ( 300.000 € ) 25. Σταγιάτες οικόπεδο 868 τ.μ, με εκπληκτική θέα, ( 110.000 € ) 26. Καλαμάκι, πέτρινη μονοκατοικία, 100 τ.μ σε οικόπεδο 240 τ.μ, (80.000 €) 27. Αφέτες αγροτεμάχια 4.440 & 2.078 & 4.500 τ.μ, με εκπληκτική θέα, σε τιμή ευκαιρίας 28. Λαύκος – Ασπρόγια, 13 στρ. με θέα, ( 250.000) 29. Τσαγκαράδα οικόπεδο 4.700 τ.μ, ( 160.000 €) 30. Τσαγκαράδα-Μυλοπόταμος αγροτεμάχιο 6.025 τ.μ, ( 190.000 € ) 31. Νεοχώρι , πέτρινη μονοκατοικία, 190 τ.μ σε οικόπεδο 228 τ.μ ( 110.000 € ) 32. ΝΗΕΣ, οικόπεδο 2.000 τ.μ ( 170.000 € ) 33. Αργαλαστή Μπελιάν, αγροτεμάχιο 7.317 τ.μ ( 30.000 € ) 34. Πλατανιάς, αγροτεμάχιο με απεριόριστη θέα στον Κατηγιώργη, 13.000 τ.μ ( 129.000 € ) 35. Αργαλαστή οικόπεδο 800 τ.μ (45.000 €) 36. Αγ. Λαυρέντιος κατοικία 140 τ.μ σε οικόπεδο 350 τ.μ ( 140.000 € ) 37. Καλά Νερά-Πελεγκρίνο, κατοικία 200 τ.μ σε οικόπεδο 450 τ.μ ( 349.000 € ) 38. Άνω Κατηχώρι, μεζονέτα 135 τ.μ σε οικόπεδο 500 τ.μ με μοναδική θέα ( 350. 000 € ) 39. Λεφόκαστρο, πέτρινο διώροφο 150 τ.μ, σε οικόπεδο 600 τ.μ ( 180.000 € ) 40. Οικόπεδα στην Κορώπη εντός σχεδίου 41. Αργαλαστή, αγροτεμάχιο 14.500 τ.μ ( 39.000 € ) 42. Λαύκος, πέτρινο ανακαινισμένο ιδιαίτερου ύφους 205 τ.μ, σε οικόπεδο 1.560 τ.μ 43. Κανάλια, αγροτεμάχιο 20 στρ. (55.000 €) 44. Πτελεός, 8 στρ. με θέα, ( 98.000 €) 45. Κ. Λεχώνια, μονοκ/α 105 τ.μ σε οικόπεδο 160 τ.μ, ( 139.000 €) 46. Κ. Λεχώνια, παραθαλάσσια μονοκ/α 105 τ.μ σε οικόπεδο 1.600 τ.μ, ( 179.000 €) 47. Άνω Γατζέα, οικόπεδο 10.000 τ.μ, εντός οικισμού. Πωλείται και σε τρία τμήματα 48. Χρυσή Ακτή, οικόπεδο 348 τ.μ, ( 55.000 € ) 49. Καλά Νερά, κατοικία 175 τ.μ σε οικόπεδο 850 τ.μ ( 240.000 € ) 50. Αργαλαστή οικόπεδο 928 τ.μ επί της κεντρικής οδού, σε θέση προβολής (90.000 €) 51. Μηλίνα, αγροτεμάχιο 14 στρ, ( 45.000 € ) 52. Καλά Νερά, αγροτεμάχιο 3.100 τ.μ ,με θέα, οικοδομήσιμο ( 68.000 € ) 53. Τσαγκαράδα, οικόπεδο με εκπληκτική θέα, ( 470.000 € ) 54. Πινακάτες πέτρινη μονοκ/α 100 τ.μ, σε οικόπεδο 700 τ.μ, με εκπληκτική θέα, ( 160.000 € ) 55. Καλά Νερά, αγροτεμάχιο 3.884 τ.μ ,με θέα, οικοδομήσιμο ( 40.000 € ) 56. Πινακάτες Αναστασέϊκα, αγροτεμάχιο 4.800 τ.μ, με θέα ( 58.000 € ) 57. Α. Λεχώνια, μονοκ/α 127 τ.μ , σε οικόπεδο 107 τ.μ, ( 120.000 €) 58. Γλώσσα Σκοπέλου, αγροτ/ο 4.350 τ.μ ( 99.000 € ) 59. Γλώσσα Σκοπέλου, αγροτ/ο 9.653 τ.μ ( 105.000 €) 60. Κάτω Λεχώνια, οικόπεδο 330 τ.μ, ( 50.000 € ) 61. Κάτω Γατζέα, μεζονέτα 116 τ.μ σε οικόπεδο 503 τ.μ ( 300.000 €) ΞΕΝΩΝΕΣ – ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 1. ΑΠΟΒΟΣ ΑΦΗΣΟΥ, 1090 τ.μ σε οικόπεδο 4.530 τ.μ εντός σχεδίου 2. Καλά Νερά, μικρό ξενοδοχείο σε κεντρικό σημείο ( 890.000 € ) 3. Πλατανιάς ξενώνας 120 τ.μ ( 290.000€) 4. Μηλίνα ξενώνας 250 τ.μ σε οικόπεδο 1.560 τ.μ, ιδιαίτερου ύφους 5. Αργαλαστή ξενώνας 600 τ.μ (185.000 €) 6. Καλά Νερά ξενώνας παραθαλάσσιος, (300.000 €) 7. Πινακάτες, πυργόσπιτο-αρχοντικό 290 τ.μ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΛΥΚΕΣ - Πωλούνται μεζονέτες 120 τ.μ. – 150τ.μ. ανεξάρτητες, με τζάκι, αυτονομία θέρμανσης, ημιυπόγειους χώρους αξιοποιήσιμους, κλειστές θέσεις στάθμευσης, ημιυπαίθριους χώρους, μεγάλες βεράντες, με ανεξάρτητη αυλή και κοινόχρηστο χώρο 1.000 τ.μ. κοντά στην πλαζ Αλυκών (Προφήτη Ηλία με Αριστοφάνους). ΚΑΡΑΓΑΤΣ -Πωλούνται μεζονέτες 80-100 τ.μ., ανεξάρτητες, με τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, ημιυπόγειους χώρους αξιοποιήσιμους, μεγάλες βεράντες, με ανεξάρτητη αυλή, Οδυσσέα Ελύτη & Χατζηδάκη. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ στο Βόλο για αγορά

Τεχνικό Γραφείο ΜΕΛΕΤΩΝ – ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ Καπούλα Νάνσυ Msc Πολιτικός Μηχανικός ΕΜΠ Μαγνήτων 126, Βόλος Τηλ.: 24210 50310 Κιν. 697 2877688 Φαξ. 24210 51022

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ – ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΓΟΥΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Μαγνήτων 101Β-Βόλος Τηλ. 24210 45622, 47251 κιν.: 6977 233 210 Πωλούνται διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής στο κέντρο του Βόλου με σύγχρονη αρχιτεκτονική, ενεργειακή κατασκευή, (μονώσεις) με αντισεισμική θωράκιση 1.Διαμέρισμα τριάρι 95,60 τ.μ. με θέση στάθμευσης, αποθήκη, τζάκι 2. Γκαρσονιέρα 24,50 τ.μ. επί ακάλυπτου. Τιμή: 44.000 ευρώ με όλες τις συνδέσεις πληρωμένες Καινούρια ετοιμοπαράδοτα ΑΝΕΥ Φ.Π.Α.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη , γκαρσονιέρα καινούργια , κεντρική επί της Αγίου Δημητρίου. Τηλ 6977825299 Κος Ντίνος.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ

Ενοικιάζεται τριάρι 72 τ.μ. Κωνσταντά & Γλάδστωνος στον 4ο όροφο. Ανατολικομεσημβρινό, ημιεπιπλωμένο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2422041385 και 6973385425. κος Γιάννης. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, 27τ.μ., επιπλωμένη (γραφείο, κρεβάτι, ηλεκτρικές συσκευές), πλήρως ανακαινισμένη, ανεξάρτητο κουζινάκι, Σπ. Σπυρίδη 101- Ρήγα Φεραίου. Κατάλληλο για φοιτητές. Τηλ. 6972035724 Ενοικιάζεται ή πωλείται γκαρσονιέρα 18 τ.μ. στον 5ο όροφο με μεγάλη ταράτσα, Όγλ 8. Τηλ. 24210 20927, 24307, 6944694540 Ενοικιάζεται σε μονοκατοικία υπερυψωμένο ισόγειο τρία δωμάτια, χωλ, κουζίνα και λουτρό, στην οδό Γληνού 80, περιοχή Χρυσοχοϊδη. Πληρ. τηλ.

6942-225979. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα κεντρική, Τ. Οικονομάκη 13, Βόλος. (πεζόδρομος κάτω από την πλατεία Ελευθερίας). Πληροφορίες 24210 22773, 6972979107, 6972284957 Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα,1ου ορόφου, 48τ.μ, αυτόνομη θέρμανση, με γκαράζ, Οικονόμου 32, περιοχή Αγ. Αναργύρων. Τηλ. 6945748193, 24210 61536 Ενοικιάζεται 2άρι, 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση, φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη, ενοίκιο 320€. Ζωοδόχου Πηγής 4, Τηλ. 6948607923, 24210 81122 (9.00 – 20.00). Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3ου ορόφου, 48 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Πέτρου και Παύλου, Ιασονίδη 52- Αγ. Φωτεινής γωνία, 3ος όροφος. Τηλ. 24210 64460 Ενοικιάζεται 3άρι διαμπερές, 82,5 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση, Κωνσταντά – Μαυροκορδάτου. Τηλ. 6974328505, 697980881. Ενοικιάζεται κατάστημα 50 τ.μ. με ισόμετρο πατάρι επί της οδού Αναλήψεως αρ. 122 με Κ. Καρτάλη. Πληροφορίες τηλ. 2421026469, 6972751977

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 290 τ.μ. πλησίον οδού Λαρίσης (Νέο Δέλτα). Τηλ. 24210 80114, 6932 830020 Ενοικιάζεται ισόγειος επαγγελματικός χώρος (γραφείο, κατάστημα, αποθήκη), 35τ.μ. με πατάρι 15τ.μ., Κουταρέλια 75 με Γαλλίας στο Βόλο. Τηλ. 24210 29163, 22773, 6972 979107, 6972284957. Ενοικιάζεται κεντρικό, γωνιακό κατάστημα 110 τ.μ στη Ν. Ιωνία. Τηλ. 24210 65712, 6977 683060

15

Καινούργιο νεοκλασικό, επαγγελματικό τριώροφο ακίνητο, στο κεντρικότερο σημείο της αγοράς του Βόλου, ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ. Πρώην μεγάλο κατάστημα. Τηλ.

6944595297

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ. διαμπερές 3 Υ/Δ κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, μπάνιο και WC πολυτελούς κατασκευής 2002 για ιδιόχρηση επί της Εθν.Αντιστάσεως. Πληρ 6986877677

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ Ενοικιάζεται αρτοποιείο με τον εξοπλισμό του και πωλείται επαγγελματικό αυτοκίνητο Citroen Βerlingo 5ετίας. Τηλ. 6977013865 Πωλείται κεντρική επιχείρηση επιδιόρθωσης και ραφής ρούχων με όλο τον εξοπλισμό και εξασφαλισμένη πελατεία για λόγους υγείας. Τηλ.

6972779244 Ενοικιάζεται επι της Αγ.Δημητρίου κεντρικό κατάστημα 70 τ.μ. κατάλληλο για φροντιστήριο. Δίπλα στο Βερόπουλο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 6972 226649. Ενοικιάζεται στη Σκιάθο στη θέση Τρούλος, 180 τ.μ., εξοπλισμένη πλήρως ταβέρνα, με μπαρ, μεγάλη αποθήκη, θέση για παρκινγκ και δωμάτια ύπνου για το προσωπικό. Πολύ λογική τιμή. Τηλ. 6944774586, 6977012117. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 110 τ.μ., Εθν. Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου, τετραγωνισμένο, σε άριστη κατάσταση, με δυνατότητα ενοικιάσεως ημιώροφου και υπογείου. Πληροφορίες 24210 22571, 6986877677.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ. με προοπτική διωρόφου, Κουμουνδούρου 140, Βόλος. Πληροφορίες 24210 22773, 6972979107, 6972284957 Πωλείται κτήμα 3 στρέμματα στην Αγχίαλο στη θέση Αγ.Παντελεήμων 200 μ. από τον άξονα Αθηνών – Βόλου και 150μ. από την εκκλησία. Με νερό δικό του. Κατάλληλο δια πάσα χρήση. Τηλ.

2421066425. Πωλείται οικία 55 τ.μ. (με υπόγειο αποθηκευτικό χώρο), σε οικόπεδο 650 τ.μ., στους Αγ. Θεοδώρους Πτελεού. 3 χλμ. από Εθνική οδό – 7χλμ. από την θάλασσα, με απεριόριστη θέα στον Παγασητικό κόλπο. Τιμή 45.000€. Τηλ.

6948112581 κ. Δημήτρης. Πωλείται κουρείο στον Αλμυρό, εξασφαλισμένη πελατεία, λόγω συνταξιοδότησης. Τηλ.

24220 22468, 6972900740, ώρες καταστημάτων.

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 01.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: 2ου ορόφου στο Βόλο 60 m² ανακαιν. (111-10) 68.000€ 02.ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στην Νεάπολη 1ου ορόφου 150m² (175-9) 260.000€ 03.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ: στην Άλλη Μεριά 1.635m² (134-10) 45.000€ 04.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στο Βόλο, κεντρικό 150m² (137-10) 130.000€ 05.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στον Αγ. Κων/νο, 2 επίπεδων 155m², οικόπεδο 195m² 06.ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ: στη Μακρυνίτσα 380m², με κήπο 600m²(126-10) 295.000€ 07.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στους Σταγιάτες, με θέα, κεντρικό 750m² (61-9) 155.000€ 08.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: Ν.Ι.Βόλου 90m², πολυτελές 2ουορόφου (210-9) 140.000€ 09.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στη Ν.Ι.Βόλου, ισόγειο 2όροφης οικίας 140 m² με αυλή.

10.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: 3ου ορόφου στο Βόλο 114 m² ανακαιν. (185-9) 130.000€ 11.ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στην Αγριά 125 m² απεριόριστη θέα (100-10) 220.000€ 12.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:στο Βόλο 115 m² 1ου ορόφ., θέα πλατεία (123-9) 150.000€ 13.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στο Βόλο 80m² 1ος πάρκινγκ & αποθήκη (128-9) 140.000€ 14.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στην Ανακασιά 518m² (125-10) 120.000€ 15.ΚΕΡΔΟΦΟΡΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥΧΩΝ, LAUNDRY ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ 16.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στη Ν.Ι.Βόλου 80 m², οικόπ. 120 m² (75-9) 90.000€ 17.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στο Διμήνι Βόλου, κεντρικό 580m² (115-9) 100.000€ 18.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στο Βόλο 108 m² 3ου ορόφου (53-10) 150.000€ 19.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: κεντρικό 55 m² 1ου ορόφου (52-10) 85.000€ 20.ΟΙΚΟΔΟΜΗ: Νεάπολη 580 m² κατάλ. & για συνεργείο ΕΝΟΙΚΙΟ/ΠΩΛΗΣΗ 21.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: Ν.Ι.Βόλου 110m² 4ου ορόφου (52-10) 170.000€ 22. ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στη Ν. Ιωνία (κεντρικά) 3επιπέδων (116-10) 218.000€

…πριν από κάθε αγορά Ακινήτου…. Αντωνοπούλου 188 • Βόλος • Τηλ.: 24210 - 71 600 • Κιν.: 6979 001800 Φυσικός παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Μαθηματικών, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6946998516

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με 15ετή πείρα στο χώρο, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα για μετεξεταστέους Γυμνασίου Λυκείου. Πληροφορίες στο 6973 004792. ΕΙΔΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΚΕΤΟ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ για μαθητές Β’ και Γ’ Λυκείου. Tηλ. 6979320984, 2421068251.

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ γεννημένος στη Γερμανία, απόφοιτος Γερμανικού Πανεπιστημίου, κάτοχος άδειας διδασκαλίας, παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων σε παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6974081596.

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΚΛΑΣΣΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ με πολυετή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου – ΕΠΑΛ. Τηλ. 6979320984, 24210 68251 Μαθήματα Βιολογίας, Βιοχημείας, Χημείας παραδίδονται από έμπειρο καθηγητή (Βιολόγος, Βιοχημικός) με πολυετή πείρα στην φροντιστηριακή εκπαίδευση. Τηλ. 6936658007

Πληροφορικής Διδάσκονται ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων από έμπειρη καθηγήτρια. Τηλ 2421068113 – 6948462082. Πτυχιούχος Γερμανικής γλώσσας του Goethe Institut με πολυετή διαμονή στη Γερμανία παραδίδει μαθήματα ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ σε μαθητές και ενήλικες, αρχάριους και προχωρημένους. Τηλ. 24210 87369, 6937635795 Καθηγήτρια Γαλλικών με πολυετή πείρα και σπουδές στο εξωτερικό παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Επιτυχής προετοιμασία στις εξετάσεις για τα πτυχία DELF και Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας. Τηλ.

6948162412

MAΘΗΜΑΤΑ

Μαθήματα Γαλλικών παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας, με μεταπτυχιακές σπουδές στο Βέλγιο. Άριστη προετοιμασία για πτυχία DELF και κρατικό πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας, με σίγουρα αποτελέσματα. Τηλ. 6979-697069. Πτυχιούχος Αγγλικής Φιλολογίας, κάτοχος Μεταπτυχιακού στο ΑΠΘ, με εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων και αναλαμβάνει μεταφράσεις. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας 6944828199 Μαθηματικός με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου & Φοιτητές. Κατευθύνσεις ,μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληροφορίες τηλ.

2421055960 – 6972853903. Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα μαθηματικών, φυσικής και χημείας σε μαθητές από Α’ Γυμνασίου έως Α’ Λυκείου. Πλούσιο υλικό και τεστ. Τηλ.

6932395955 ΙΣΠΑΝΙΚΑ. Καθηγήτρια ισπανικής φιλολογίας, υποψήφια διδάκτωρ Πανεπιστημίου Σαλαμάνκας, Ισπανίας με μεταπτυχιακές σπουδές στη διδασκαλία της ισπανικής και προετοιμασία εξετάσεων όλων των επιπέδων, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Τηλ 6909360812.

Τοπογραφικές Εργασίες Μελέτες Κατασκευών

Δημ. Β. Μαριτσούδης

Αγρονόμος Τοπογράφος Μηχανικός ΕΜΠ Κωνσταντά 135, Βόλος Τηλ 6937250837, 2421058940

Καθηγήτρια φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου και Δημοτικού. Τηλ.

6946368519 Καθηγήτρια Αγγλικής Γλώσσας & Φιλολογίας απόφοιτη πανεπιστημίου, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Σε παιδάκια αρχαρίου επιπέδου (Α-Β Jounior) εάν τα μαθήματα γίνονται στον χώρο της ειδική τιμή 6 Ευρώ την ώρα. Τηλ 6972377972 – 2421081681 6937667456. ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6945602877 Φυσικός με φροντιστηριακή πείρα διδάσκει Φυσική Λυκείου – Γυμνασίου & κατεύθυνσης, Ηλεκτρολογία κατεύθυνσης και Μαθηματικά – Χημεία Γυμνασίου. Τηλ 6946552003. ΑΓΓΛΙΚΑ παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Όλα τα επίπεδα , όλα τα πτυχία, LOWER, PROFICIENCY, IELTS, TOEFL, TOEIC.Προετοιμασία για εισαγωγή στο Πανεπιστήμιο (Αγγλική Φιλολογία). Τηλ.

6974-903509, 24210-65603. ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ με πολύχρονη πείρα αναλαμβάνει μαθητές Β' και Γ' Λυκείου, για προετοιμασία για τις Πανελλαδικές εξετάσεις. Τηλέφωνο 6977 234604

ΔΙΑΦΟΡΑ

Διαιτολόγος, πτυχιούχος Βρετανικού Πανεπιστημίου, με Master στη διαιτολογία, και επαγγελματική εμπειρία σε νοσοκομεία της Μ. Βρετανίας προσφέρει συμβουλές σε θέματα υγιεινής διατροφής, παχυσαρκίας, διαβήτη, υψηλά επίπεδα χοληστερίνης και τριγλυκεριδίων στο αίμα, καρκινοπάθειες, γεροντικό υποσιτισμό και διαταραχές υποσιτισμού. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2421031737 Κυρία αναλαμβάνει να ανακουφίσει κυρίως ηλικιωμένα άτομα με θεραπευτικό μασάζ κατ’ οίκον. Τιμή επίσκεψης 15€. Επίσης περιποίηση ποδιών, κάλους, σκληρύνσεις, υπερτροφία νυχιών, με ηλεκτρ. τροχό, χωρίς ποδόλουτρο, τελείως ανώδυνα. Επίσκεψη 15€ Τηλ. 6979353768. Πωλείται ποδήλατο γυμναστικής σε άριστη κατάσταση μόνο 100 Ευρώ. Τηλ 6970809200. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ οφειλών υπερχρεωμένων νοικοκυριών με βάση το Νόμο 3869/2010 αναλαμβάνει γρήγορα και αποτελεσματικά το γραφείο μας με την εποπτεία πρώην τραπεζικού Διευθυντού και την συνεργασία εγκρίτων δικηγόρων. ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ : Καταναλωτικά, στεγαστικά, πιστωτικές κάρτες, επιχειρηματικά, μεταφορές δανείων με καλύτερους όρους και την χορήγηση επιπλέον χρηματοδότησης, προγράμματα ΕΣΠΑ, ΤΕΜΠΜΕ, διαγραφή δυσμενών ΤΕΙΡΕΣΙΑ. ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ – ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ «ΜΕΝΤΩΡ» Αργοναυτών 32, 4ος όροφος, Βόλος Τηλ. 24210 33808 Fax. 2421033908 Κιν. 6941627303

Ρύθμιση χρεών επαγγελματικών – στεγαστικών – προσωπικών – κάρτες με βάση τον κρατικό νόμο 3816/2010 και με ευνοϊκές ρυθμίσεις των τραπεζών. Κατάρτιση φακέλου – αίτησηδιεκπεραίωση. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 63819, 6972380621. ΑΓΟΡΑΖΩ, ΠΑΛΙΑ ΧΡΥΣΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΔΟΝΤΙΑ, ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, ΙΩΛΚΟΥ 17 (έναντι ΟΤΕ), ΤΗΛ.: 24210 36355 Πωλείται στην Αθήνα φοιτητικός εξοπλισμός : Καναπές με έξτρα καλύμματα και μαξιλάρια, τραπέζι σαλονιού, έπιπλο ΤV, υπέρδιπλο κρεβάτι με στρώμα και κομοδίνο, όλα από το ΙΚΕΑ, 1 μεγάλο χαλί, ψυγείο μικρό και φουρνάκι με 3 εστίες όλα σε πολύ καλή κατάσταση. ΜΟΝΟ 1.100€ Πληροφορίες στο τηλ. 6979320980 καθημερινά, ώρες 7μ.μ. – 11μ.μ.

16new:Layout 1 4/10/2010 6:27 μμ Page 1 BCMY

ΕΠΙΠΛΑ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΚΡΕΒΑΤΟΚΑΜΑΡΕΣ ΣΑΛΟΝΙΑ ΟΛΑ ΣΥΝΘΕΤΑ ΚΑΝΑΠΕΔΕΣ ΤΡΑΠΕζΑΡΙΕΣ

Νοστιμιά και υγιεινή διατροφή από την κουζίνα του Γιώργη • Ξεκινώντας κάτι καινούργιο στο χώρο της υγιεινής διατροφής και της δίαιτας, αναλαμβάνουμε τη διατροφή και την σίτιση μεμονωμένων ατόμων αλλά και οικογενειών.

50 %

• Τηλεφωνώντας και παραγγέλλοντας το φαγητό από την προηγούμενη ημέρα, επιλέξτε το φαγητό της αρεσκείας σας, μαγειρεμένο με τα πιο αγνά και φρέσκα υλικά και απολαύστε γεύση και ποικιλία χωρίς ενοχές.

Έπιπλα Αντωνίου : 1ο κατάστημα Μαιάνδρου Τηλ. 24210 62594 2ο κατάστημα Κυρίλου 28 με Ελλησπόντου Τηλ. 24210 81501

Μαγειρεύουμε μόνο κατόπιν παραγγελίας από την προηγούμενη ημέρα Την ίδια ημέρα μόνο ψητά της ώρες (κρέατα & ψάρια) Αναλαμβάνουμε δίαιτες και διατροφές από διαιτολόγους

TΡΟΦΙΜΑ

Το φαγητό στο σπίτι σας χωρίς καμία επιβάρυνση Τηλέφωνο Παραγγελιών : 24210 44009, 6981516763

ΓΑΪΤΑΝΙΔΗΣ

Delivery

Σε εμάς θα βρείτε αυτό που εσείς δεν μπορείτε να προσφέρετε στον εαυτό σας λόγω έλλειψης χρόνου

• Ελαιόλαδο 5lt 14,90€ • Ηλιέλαιο 10lt 11,50€ • Ζαμπόν Ομωπλάτη Φραντζόλα 2,90€ το κιλό • Γιαούρτι στραγγιστό χύμα 1,49€ το κιλό •Γάλα φρέσκο ΑΓΝΟ 1lt 0.99€ • Φέτα Ελασσόνας 4,90€ τοκιλό • Λευκό τυρί Crystal Κολιός 2,98€ το κιλό • Τυρί φέτα “τρίμματα” 2,50€ το κιλό • Παρμεζάνα Ιταλίας 9,90 € το κιλό • Coca - cola 330 ml 0,45 € το κoυτί

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΑζΙ ΜΕ ΤΟ ΦΠΑ - ΤΙΜΕΣ ΛΙΑΝΙΚΗΣ Στήριξε την τοπική αγορά...

Παλαμά19 Βόλος στον Άγιο Βασίλειο Τηλ. Delivery 24210 40580 έως τις 3 το μεσημέρι Μέσος χρόνος παράδοσης 30 λεπτά και είμαστε στην πόρτα σας…

ΑΦΟΙ ΜΙΛΤ. ΠΟΛΥζΟΥ

0% ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ ΕΩΣ 72 ΜΗΝΕΣ ΧΩΡΙΣ ΕΞΟΔΑ ΦΑΚΕΛΟΥ Δημητριάδος & Κοραή, Βόλος Τηλ. 24210 25938 Fax: 24210 20728 e-mail:info@motopolyzos.gr www.motopolyzos.gr

ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟ ΝΕΟ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΧΩΡΟ ΣΤΗΝ Α’ ΒΙΟΜΗΧ. ΠΕΡΙΟΧΗ “ΣΕΡΦΑΡΕΤΕ” ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

BCMY