ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

Page 1

05-12-08

23:39

Page 1

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 473 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ÛÂÏ.

9

√ ¡√ª∞ƒÃ∏™ ∂¢ø™∂ ∆∏ §À™∏

º√π∆∏∆∂™ ™∆∏¡ ∞£∏¡∞

ÕÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ‚Ú‡Û˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙË «Ï¿ÙÚ·»

¶ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ

™∂ ∞°ø¡π™∆π∫∏ ∂∆√πª√∆∏∆∞ √π ∫∞£∏°∏∆∂™

ªÂ 1 ‰È˜ ·fi Ù· 28 Ë ¶·È‰Â›· ı· ¤Ï˘Ó ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘

ÛÂÏ.

11

¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·

ÛÂÏ.

5

ªÂ ÏËڈ̋ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ϤÔÓ Ô ˘ÁÚfi˜ ÛÙ›‚Ô˜ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ηıÒ˜ Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·’ fiÛÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÂÏ.

¶ÚfiÛÙÈÌ· «ÊˆÙÈ¿» Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 18.846 ¢ÚÒ! Â¤‚·Ï ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ªÈÎÙfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÂÏ.

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë fiÏË ∫§∂π™∆∏ ∏ ∞°√ƒ∞ ™∆√ µ√§√ ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ı· ÂÔÚÙ·Ûı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ fiψ˜ Ì·˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª‡ÚˆÓ Ù˘ §˘Î›·˜. ÛÂÏ.

∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

5

∆ÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Û ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜

7

¶ø§∂π∆∞π

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5

17

°È· Ï›ÁÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚfi ÙÔ ·Î¤ÙÔ

2

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

¶ø§∂π∆∞π

∆√ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ √ ¶ƒø£À¶√Àƒ°√™ °π∞ ∆π™ ∞™£∂¡∂™∆∂ƒ∂™ ∆∞•∂π™

™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÂÏ.

WEB: www.magnesianews.gr

ÛÂÏ.

ºˆÙÔ: ∏Ï›·˜ ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘

01

¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÎÏÂÎÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ & ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ & ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¶·Ï·È¿, µfiÏÔ˘

∆ËÏ. 24210 21.997 24210 27.763

4

∫. ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™: ¢ÂÓ ı· ı˘ÛÈ¿Ûˆ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÂÊ‹ÌÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ °. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À: ¢ÂÓ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙË ÊıËÓ‹ ÂÚÁ·Û›· ∞§. ¶∞¶∞ƒ∏°∞: æ›¯Ô˘Ï· ‰›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞§. ∞§∞µ∞¡√™: 1 ¢ÚÒ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÛÂÏ.

19


02

05-12-08

22:40

2

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

A¶OæH ∫¿ÓÙ «Î·Ù¿ÛÙ·ÛË»… ∆ËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÌÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁˆÓ «Ó¤·˜ ÎÔ‹˜», ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È, ÒÛÙ ӷ ¯·Ú¿ÍÔ˘Ó ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· οÔÈ· Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ Ô˘ ÌÈÏ¿Ó ٷ «ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿ÏÈ·»Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¯¿ÛÎÔ˘Ó ·fi οو, Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÛÙfiÌ·, o Î. µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÁÈ·Ù› Ù· ¿ÓÙ· Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∂Ó Ì¤ÚÂÈ ÔÚıÒ˜ ÔÌ›ÏËÛÂ Ô Î. µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ó· ·ÁÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÌ·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘ Ô˘ ϤÂÈ Î·È Ô Ï·fi˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÏËÚÒÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È Ï¤Ó ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ µÁÂÓfiÔ˘ÏÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜… ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·‰‹ÚÈÙÔ˜ Î·È ˙fiÚÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó· ηı‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ˆ˜ ı· ‚ÁÂÈ Ë æˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ· Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ·‰˘ÛÒËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ… ™ÙÔ˘ ÎÔ˘ÊÔ‡ ÙËÓ fiÚÙ· fiÛÔ ı¤ÏÂȘ ‚ÚfiÓÙ·! ∆Ô Î¿ı ÎfiÌÌ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› Ù· fiÔÈ· ÔʤÏË ·fi Ù· ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù· ‹ ÙËÓ Î·Î‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û˘Á΢ڛ· Ô˘ «Û˘Óԉ‡ÂÈ» ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÂÌÔÏ›ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜, ˆ˜ «‚·Ú›‰È·» ηÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜… ÕÏÏÔÈ ‰ËÌÔÎÔÔ‡Ó ·Ó¤ÍÔ‰· Î·È ·Î›Ó‰˘Ó· ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô …ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ·Ú··›Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÒÚ·˜… √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ οÓÂÈ «fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ». ∆Ô ·ÛÙÂ›Ô (ÈÎÚfi…) Â›Ó·È Î·È fiÙÈ Î·È Ô Ï·fi˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ‡Ì· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ·! ª¤ÓÂÈ ÂΛ, ÛÙÚ·ÙȈٿÎÈ, ·ÎÔ‡ÓËÙÔ, ·Ì›ÏËÙÔ, ·Á¤Ï·ÛÙÔ, Û·Ó ÙÔ ·ÏÈfi ·È‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ·›˙·ÌÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ ·Ï¿Ó˜ (Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ…) ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ‡Ó˘ ϤÔÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÍ·Ó›ÛٷٷÈ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÍÂÛËÎÒÓÂÙ·È. °È·Ù› ‰ÂÓ Â·Ó·ÛÙ·Ù›, ·ÏÏ¿ ÛȈ¿ Î·È „ËÊ›˙ÂÈ fiˆ˜ „ËÊ›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿…. «™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË ·fi ÔÙ¤. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Ï¿ıË Î·È, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÚ¤ÌÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÌÈ· ÎψÛÙ‹! ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Î·È Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ·ÓÔ¯‡ÚˆÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î.µÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ¿˜ Ì·˜ οÙÈ Ô˘ ͤڷÌ ηϿ… ŸÙÈ √§√π ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ¯¿ÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È «·ıÒ· ÂÚÈÛÙÂÚ¿».. ªËÓ Ì·˜ ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È ÁÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ËÏ›ıÈÔ˘˜ È·…

“ª∞°¡∏™π∞”

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏∆∏™ - ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4, 84713 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: info@magnesianews.gr website: www.magnesianews.gr

™∞µµ∞∆√

6

¢∂∫∂ªµƒπ√À + ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª‡ÚˆÓ, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÓÂÔÌ. ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.27 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.06 ™ÂÏ‹ÓË10 ËÌÂÚÒÓ

™·Ó Û‹ÌÂÚ·... 1768: ∂Ή›‰ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· «Britannica». 1876: √ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ™Ï›Ì·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ. 1877: √ ∆fiÌ·˜ ŒÓÙÈÛÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚÒÙË Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË, ·ÊËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· «∏ ª·›ÚË Â›¯Â ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi‚·ÙÔ». 1892: ∆Ô ÂÚ›ÊËÌÔ Ì·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ∆Û·˚ÎfiÊÛÎÈ «∫·Ú˘ÔıÚ·‡-

ÛÙ˘» οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. 1915: ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ «ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ» ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. √È ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ·Ô¯‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 69%. 1933: ∞›ÚÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∆˙¤È̘ ∆˙fiȘ «√‰˘ÛÛ¤·˜.

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· √ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7…14 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 9...14 ÔC.

∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ηıËÁËÙÒÓ Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ , ÂÓÒ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∆· ·Ú·¿Óˆ ÂÂÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. £·Ó¿Û˘ ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ µfiÏÔ. √ Î. ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰Ôı› ÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÙÔ 15% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ·›ÙËÌ·.

«ÕÓÔÈÁÌ· ÛÙ· ∆·Ì›·» ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ∆·Ì›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰›ÓË ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ οı ̤ڷ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ΢ڛˆ˜ ̤ÚÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·ÁÁ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÈÛfi‰ËÌ·, ··Û¯fiÏËÛË Î.Ï..) Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ª.ª.∂. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÔ¯‡ÚˆÙË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ,¢¿ÏˆÙË ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÌÈ·˜ ÂχıÂÚ˘ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂ÌÚfi˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË ÙËÓ °.™.∂.∂., ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÂÚ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÌË Â¯fiÓÙˆÓ Î·È ÌË Î·Ù¯fiÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ,ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì ÂÊÈÎÙ¿ ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ,ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ,ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ª.ª.∂. ¢ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÙÔ °. ™˘Ì-

µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË – ¶Ú¿Á· ∞›Á˘ÙÔ˜-∆˘ÓËÛ›· 4,5,8 Ë̤Ú˜

Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∞ ∆∞•π¢π∞

STAMOS tours ª·ÓˆÏ¿ÎË 13 – 15 §¿ÚÈÛ· ∆ËÏ. (2410) 252.634 -251.543

«ªÂ 1 ‰È˜ ·fi Ù· 28 Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ , Ë ¶·È‰Â›· ı· ¤Ï˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 25ÂÙ›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘»…

ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ 50% ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ÂÓÒ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î.Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È

¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. «∂¿Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì 1 ‰È˜ ÌfiÓÔÓ ·fi Ù· 28 Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ı· ÂÈχÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 25 ¯ÚfiÓÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘», ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘. ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∞ÎfiÌË ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ √§ª∂ ÌÂ

·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∫∂™, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ › ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. √ Î. ∆ÛÈÚÈÁÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, › fiÙÈ Ë √§ª∂ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∆¤ÏÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È 1400 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 250 ¢ÚÒ ·‡ÍËÛË Û οı ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Î·È fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ.

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ … °Ú¿ÊÂÈ Ô µ∞´√™ ∫√À∫§√Àª¶∂ƒ∏™ , °ÂÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °.°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ µÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∆ÛÈ̤ÓÙˆÓ µfiÏÔ˘ ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ °.™.™.∂. ÌÂ Ó¤Ô ÛÙ·ıÌfi ·ÁÒÓ· ÙË 10Ë ¢∂∫∂ªµƒ∏ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÂÚÁ›·˜ Ù˘ 21˘ √∫∆øµƒ∏ Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ÏËÁ› Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË. 1.∆ËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ¿‰ÈÎÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ , Ù˘ ˘ÂÚ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÙfi˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ , Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ , Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ,Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·fiıÂÌ· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛÔηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ‚˘ı›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ , Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ԉȿÚıÚˆÛË. 2.¶¿ÁˆÌ· οı ‰È·‰Èηۛ·˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∆øƒ∞. 3. ÀÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ Î·È ÙˆÓ ∆∞ª∂πø¡ Ì ̤ÙÚ· ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ.

4. ÕÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÓÂÚÁˆÓ. - ¡· ÌËÓ ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÙÔ <<¢øƒ√ ∆ø¡ Ãπ™∆√À°∂¡¡ø¡>> ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.500 ∂ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. - ∂›‰ÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 600 ∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 10.500 ∂ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ 2.000 ∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. - ∂›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô fiÚÈÔ Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi 300 ∂Àƒø ¤ˆ˜ 800 ∂Àƒø. 5. ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÙÈ Ë ¢ËÌfiÛÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. 6. ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ·Ó¿ÎÙËÛË È‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜. ¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ¢∂¡ ∂π¡∞π ¢∂¢√ª∂¡∏. ªÈÎÚÔ·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ›, ÂÓÙ¿ÍÂȘ Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ‹ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∫¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ‡ÎÔÏË Ï›· ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ ÈÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ-

ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∆Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÙËÓ °.™.™.∂. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ Ô‡Ù ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. Œ¯ÂÈ fï˜ ÚfiÏÔ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·ÎÚÈ¿, ·fi ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÓ‹ÛÈ· Î·È ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÁÔ˘Ó ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó Ì Ӥ˜ ı˘Û›Â˜ ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ì ԇÙ ӷ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÔ‡ÌÂ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ 10 ¢∂∫∂ªµƒ∏ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ,ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Ï·fi Î·È fi¯È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÂÍÔ˘Û›Â˜ ,Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ∫√π¡ø¡π∫∏ ™Àªºø¡π∞ Û ¤Ó· ∂£¡π∫√ – ∫√π¡ø¡π∫√ ¢π∞§√°√ , ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ,ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË , ÙË ‰›Î·ÈË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ Î·È ·Ú·¯ı¤ÓÙÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ , Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È Ë °.™.∂.∂. ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÛËÌ·›· Î·È ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ Î·È Ù˘ ¿Ï˘ Ì·˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.


03

02-12-08

18:50

Page 1

“ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Ì ϛÁ· ÎÈÏ¿” °È’ ·˘Ùfi οӈ Chic & diet Î·È ¯¿Óˆ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÏ˘Î¿ ∫¿ı ̤ڷ ʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜

PLAYSYSTEMS ¶ø§∏™∂π™ MULTIMEDIA

πø∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™

5 Á‡̷ٷ 6 È¿Ù· Ì ÁÏ˘Îfi οı ̤ڷ ¶ÚˆÈÓfi - Á‡̷+Û·Ï¿Ù· °Ï˘Îfi-‚Ú·‰˘Ófi+Û·Ï¿Ù·

ª∂°∞§∂™ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ª∂°∞§∏ ÔÈÎÈÏ›· original Ù›ÙÏˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ XBOX . . . . . . . . . . . . . . . . 20 € GAMECUBE . . . . . . . . . . . . 5 € PLAYSTATION . . . . . . . . . . 5 € PLAYSTATION 2 . . . ·Ô 15 € GAME BOY ADVANCE . . .15 € DREAMCAST . . . . . . . . . . . 5 € PC . . . . . . . . . . . . . . . . ·Ô 5 €

∆Ô ÈÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·È¯ÓȉÈÒÓ Û µfiÏÔ & ¡. πˆÓ›· ∞•π√¶π™∆√ SERVICE H/Y & √§ø¡ ∆ø¡ ¶∞πáπ¢√ª∏Ã∞¡ø¡ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∫∞∆/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 104 ¡.πø¡π∞ ∆∏§. FAX 2421086384 FAX 2421080839 Email: info-technology@otenet.gr

À¶√∫/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 100 ¡.πø¡π∞ ∆∏§/FAX 2421083936 øÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9 .Ì. - 10 Ì.Ì.

∫¿ÓÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Chic & diet ¯¿ÛÙ fiÛ· ÎÈÏ¿ ı¤ÏÂÙ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µfiÏÔ˜ ∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 24210

34100

e-mail: chicdiet@yahoo.gr

£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞

∫§πª∞∆π™ª√™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘

∫fiÊÊ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂›‰Ë ¢ÒÚˆÓ - ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ªÈÎÚÔ¤ÈÏ· §›ÛÙ· °¿ÌÔ˘ ¡Ô 1- ηٿÛÙËÌ·: °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 71, µfiÏÔ˜ ñ ∆ËÏ. 24210 35.492 ¡Ô2- ˘ÔηٿÛÙËÌ·: ∫ÚÔΛԢ 44 - ¶·Ï·È¿

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™


04

05-12-08

22:42

4

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ı· ÂÔÚÙ·Ûı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ fiψ˜ Ì·˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª‡ÚˆÓ Ù˘ §˘Î›·˜. ™ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ÔÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓÂ Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÂÏÂÛı› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȘ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ú. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜, Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¡ÈÁÚ›Ù˘ Î·È ™ÂÚÚÒÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ô £ÂÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ˜ ∂›ÛÎÔÔ˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜, ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ §ÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÈÌ›Ô˘ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘.

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∫ÏÂÈÛÙ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· , ÏfiÁˆ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً.

™Ù·ıÂÚ‹ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ™Ù·ıÂÚ‹ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È ¯ı˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË (Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 0,003 ¢ÚÒ), ÛÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ¤ÂÛ ÛÙ· 0,882 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· 1,139 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,784 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ÛÙÔ µfiÏÔ.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: «∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ & Ù˘ √ÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘», ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ , Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ˝.

øÚ¿ÚÈÔ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ-∫ÔÌ̈ÙÒÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‡¯ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 17/12/2008 Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ∆ÂÙ¿ÚÙË 17/12, ¶¤ÌÙË 18/12, ¶·Ú·Û΢‹ 19/12 9.00 .Ì. – 14.00 Ì.Ì. Î·È 17.00 Ì.Ì. – 21.00 Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 20/12 9.00 .Ì. – 16.00Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 21/12 9.00 .Ì. – 14.00Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 22/12, ∆Ú›ÙË 23/12 9.00 .Ì. – 14.00 Ì.Ì. Î·È 17.00 Ì.Ì. – 21.00 Ì.Ì.∆ÂÙ¿ÚÙË 24/12 9.00 .Ì. – 19.00 Ì.Ì. , ¶¤ÌÙË 25/12, ¶·Ú·Û΢‹ 26/12 ∫ÏÂÈÛÙ¿. ™¿‚‚·ÙÔ 27/12 9.00 .Ì. – 16.00 Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 28/12 ∫ÏÂÈÛÙ¿, ¢Â˘Ù¤Ú· 29/12, ∆Ú›ÙË 30/12 9.00 .Ì. – 14.00 Ì.Ì. Î·È 17.00 Ì.Ì. – 21.00Ì.Ì., ∆ÂÙ¿ÚÙË 31/12 9.00 .Ì. – 19.00 Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 1/1/2009 ∫ÏÂÈÛÙ¿, ¶·Ú·Û΢‹ 2/1/2009 ∫ÏÂÈÛÙ¿ , ™¿‚‚·ÙÔ 3/1/2009 9.00 .Ì. – 16.00 Ì.Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666 * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· 12.30 ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘

* ¶ƒ√™º√ƒ∞ 50 € ∂√ƒ∆∞™∆π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¿ÓÛÎÔ – ª¤ÏÓÈÎ 24-26/12 ËÌ. 3 °π∞ ™∫π * ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ – ª¿ÓÛÎÔ 24-28/12 Î·È 610/1/09 ·Ó·¯ÒÚËÛË 7 .Ì. ËÌ. 5 250 € ∏/µ (ËÌȉȷÙÚÔÊ‹)

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

µÁ·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ ∆Ú›ÎÂÚÈ £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ ∆ÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ÓËÛ› ∆Ú›ÎÂÚÈ Î·È ÙÔ µfiÏÔ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ‰¤¯ÙËΠÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÛÙȘ ˘fi ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∆ÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë ÓËÛ›‰· ∆Ú›ÎÂÚÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÓËÛ› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ô˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ-

∆Ô À∂¡ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ˆ˜ ¿ÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹

͢ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ ∆ÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì›· ÊÔÚ¿ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÁÈ· 365 Ë̤Ú˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô-

∫¿ÏÂÛÌ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¡∞ª ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡∞ª ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó «‰˘Ó·ÌÈο Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ∆ÂÙ¿ÚÙË, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÙ‹Ì·Ù·: ÕÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Â·Ó·Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰›Î·ÈË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î.Ï..

‰Ô (15/6 ˆ˜ 15/9) Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ

ϤÔÓ ı· Ï˘ı› Ô Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÛÙÂÚ›ÙÔ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. .. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ «·ÙÚ·ÍÈfiÓ» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÊÈÏÔÍÂÓ› 1.500 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 250 ˆ˜ 362 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· 40 ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ̤ÙÚ·. ∆Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ µfiÏÔ˜ - ÓËÛ› ∆Ú›ÎÂÚÈ ı· ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ 40 ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ À∂¡, ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ µfiÏÔ˘ ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÁ›·˜, ¶ÚfiÓÔÈ·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ, η ¡Ù›· µÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ì ÙÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ( Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ϤÓË ∆Ûȷӿη, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ∆˘ÏÈÁ¿‰·˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∏Ï›·˜ ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘, T·Ì›·˜: ™ˆÙ‹Ú˘ ªÈÏÈÔ‡Ú˘, ̤ÏÔ˜: µ·Û›Ï˘ ¡Ù·ÎÔ‡Ì˘. ¶·ÚÔ‡Û· ‹Ù·Ó Â›Û˘, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏfiÙˆ¯Ô˘, η ∂ϤÓË ∫Ô¿Ó·.

™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Î·È ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â›ÁÔ˘Û·˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∂›ÁÔ˘Û·˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ¶·È‰È¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÙȘ 12-14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘» °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ (ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ‰È·ÛˆÛÙÒÓ Î.¿.) ÛÙËÓ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∑ˆ‹˜ (Life Support) Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂›ÁÔ˘Û· π·ÙÚÈ΋. ∂ȉÈο Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. §›Á˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ‹ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡. H ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Û ÂıÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂›ÁÔ˘Û·˜ π·ÙÚÈ΋˜, ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Áη›· Î·È ÈηӋ Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÌÂٿ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· µ·ÛÈ΋˜ (Paediatric Life Support Course, PLS - ªÔÓÔ‹ÌÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·) Î·È ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ (Advanced Paediatric Life Support course, APLS - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ) ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∑ˆ‹˜ ÛÙ· ¶·È‰È¿,

ÊÔÚ¤·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· APLS Hellas – ∂›ÁÔ˘Û· π·ÙÚÈ΋ ÁÈ· ¶·È‰È¿. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô ÎÔ˜ ªÂÏÈ‚·Ó¿Î˘ °ÚËÁfiÚ˘, ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˜-∂ÓÙ·ÙÈÎÔÏfiÁÔ˜ ȉÈÒÙ˘ Î·È Ë Î· §ÔÁÔı¤ÙË ŒÏÂÓ·, ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˜, ∂ÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· µ’ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È ‰È·ÛÒÛÙ˜ ·›‰ˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÏÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·.

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 6-7/12 ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· ∆ÛÂ¤ÏÔ‚Ô – ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ πˆ¿ÓÓÈÓ· – ª¤ÙÛÔ‚Ô •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÚˆÈÓfi 85 €

14/12 ∫Ô˙¿ÓË – ªÔÓ‹ ∞Ó¿Ï˄˘ – µÂÏ‚ÂÓÙfi˜ 20 €

3-6/1 £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎÈfiÓËÛ· 4 Ë̤Ú˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ› ∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867


05

05-12-08

22:35

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜: ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙËÚ›Ô˘ ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ϤÔÓ Ô ˘ÁÚfi˜ ÛÙ›‚Ô˜ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ηıÒ˜ Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, Ù· Â›ÛËÌ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11.Ì. ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ Ì ʷÓÂÚ‹ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· , Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ú¿ÍË Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÛÌËÌ· Ù˘ fiÏ˘. ∆ÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙËÚ›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ › fiÙÈ ı· ÙËÚËı› Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘.

∞fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ To ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 2Ì.Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 9:30Ì.Ì., ÂÓÒ Ë ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 4Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÙÔ ÔÛfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· οı ̤ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˆ˜ ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ηıÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ. °È· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ë ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 3 ¢ÚÒ. ∞·Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÔÔÈ-

ÔÛ‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ‹ ·ıÔÏfiÁÔ˘, ηډÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ 24210-69885. ∆ËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ΢„¤ÏË ¿ıÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ fiÛÔ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.

5

¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ·‰¤ÛÔÙ· ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ÔÔ›· Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ √∆∞ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·‚›‰Ë. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∫. ¶. ª·‚›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â˘Ú‡Ù·ÙˆÓ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢ã ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ηχÙÂÈ Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ √∆∞. √È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜, ‰‹ÏˆÛÂ, ·ÔÛÎÔÔ‡Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ ∑ÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÒÛÙ ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë

™Ùfi¯Ô˜ ÔÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢ã ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ µfiÏÔ˘ Î. ÃÚ. ∆Û·ÌÚÈÓfi˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. £. ∆ÛÈ·Ì‹Ù·˜, ∫¿ÚÏ·˜ Î. ª·Î‰ÒÓ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¢ÂÏÊfi˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. £. ¶Ú·ÛÛ¿˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ºÂÚÒÓ ∫. ∫·Ó¿Ú˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ›ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ºÈÏÔ˙ˆ˚΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ë Î. ™. ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ – ÿÙÛÔÓ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÊÈÏÔ˙ˆ˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔÓ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·¿ÓÙËÛ·Ó Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ™Ù.

¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ Î·È ∂Ï. ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ÌÂÚ›‰· ∆¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Ù‹˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ «ŒÓÛÙ·ÛË» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ·ÓÔȯً ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ». ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ.


06

05-12-08

22:25

6

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

12 ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªµ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë WWF ∂ÏÏ¿˜ Ì ٛÙÏÔ "§‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹: fiÚ·Ì· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2050" ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË ¢∂À∞ªµ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªµ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∞Àªµ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÌÓËÓ¿ÎË, ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ WWF ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÙË ¢∂À∞ªµ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ: 1) √ ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 2011 ÙÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·fi ÙÔ LIFE+ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∞Ó¿Ù˘Í˘ ∆ÔÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ÕÌ‚Ï˘ÓÛ˘ ÙˆÓ

∆È ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ÏÏ·ÁÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2020», ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. 2) ◊‰Ë ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1999 Ë ¢.∂.À.∞.ª.µ. ηٷÛ··ÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 750KW ÛÙË ı¤ÛË ™·Ú·ÎËÓfi˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. 3) ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔÓ

ªËӇ̷ٷ ÁÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·’ Ù· ∞ª∂∞ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı¤˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë ‰Ú¿ÛË Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ∆ËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ›¯Â Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ fiÏË ‰Ú¿ÛË Ì ÔÌ¿‰Â˜ ∞ÙfiÌˆÓ ªÂ ∞Ó·ËÚ›· ÙˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ªÂ ∞Ó·Ëڛ˜ (∫¢∞¶ ª∂∞) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ηıÒ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ï˘ÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√À∫. ∆· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏÔ˘˜ ,fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘, ÂÓÒ fiÚÈÛ·Ó Î·È Ó¤Ô Ú·ÓÙ‚ԇ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ‰Ú¿ÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· Î·È ÛÙfi¯Ô ›¯Â Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ̤ۈ Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È.

÷ڛÛÙ ·È¯Ó›‰È· & ‚È‚Ï›· ÛÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ µfiÏÔ˘ ∞˘Ù¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ù· Starbucks Ì·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰ÒÚÔ. ŒÓ· ‰ÒÚÔ ¯·Ú¿˜ & ·Á¿˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË! °È· 4Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi 1/12/2008 ¤ˆ˜ Î·È 7/1/2009, Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Starbucks Î·È ÛÙÔ µfiÏÔ, ÔÈ barista ÙˆÓ Starbucks ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·ÁηÏȤ˜ Î·È ÙȘ ηډȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó Ì ¯·Ú¿ fiÏ· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· (‹ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ) ‚È‚Ï›· Î·È ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fiÛÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÁÏ˘Îfi οÏÂÛÌ·! £· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ µfiÏÔ˘-™Ù¤ÁË ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞ÓËϛΈÓ.

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· bazaar Ù˘ ¶π™∆∏™ ∞fi ÙËÓ ¶π™∆∏, Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ηÚΛÓÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›· bazaar οı ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Cartie Latin ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ,5-8 Ì.Ì. Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ Î·È ·ÁÓÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ›Ù ÁÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË Â›ÙÂ Û·Ó ÌÈÎÚÔ‰ÒÚ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη Û Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È :«∂Ï¿Ù ÏÔÈfiÓ ÎÈ ÂÛ›˜ οı ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Bazaar Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ Forever. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ∂Ï¿Ù ̷˙› Ì·˜. ∂Ï¿Ù ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¯·Ú¿. ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶π™∆∏. (∏Á‹ÌÔÓÔ˜ 2µ, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¶Ï·Ù›· ¶·›‰ˆÓ, 157 73). ∆ËÏ.: 2107486880, 210-7488961, fax: 210-7486880. °È· ÙËÓ ¶π™∆∏ ÛÙÔ µfiÏÔ ∂ϤÓË ∑·¯·ÚÈ¿‰Ô˘ ÙËÏ.6973985336 Î·È 2421069916

°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54

∆∏§: 24210-20539

™¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÌÈÎÚÒÓ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

4) ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2004 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ ™Ù·ıÌfi˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi µÈÔ·¤ÚÈÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 353 KW.

√ ™À.ƒπ∑.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¢Ú¿Û˘ ηٿ Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ «ÂÓÒÓÔ˘Ì ÙË ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ʈӋ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË». ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

°È· … ·Ú¿ÔÓ· ÛÙÔ «15242» ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ¿ÏÏ·Í . ∞fi ÙÔ ÙÚÈ„‹ÊÈÔ «195» Ô˘ ηÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·ıÈÂÚˆı› Ô ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÏ‹Û˘ 15242. ™ÙÔÓ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ·˘Ùfi Έ‰ÈÎfi, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ª¤Ûˆ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, .¯. (ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ), ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ú·fiÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â˙ÒÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (.¯. ·fiÛ˘ÚÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù·, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ʈÙÈÛÌfi˜ Î.¿.), ı¤Ì·Ù· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·.

∏ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∆∂∂/ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∆∂∂ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı¤Ì·Ù· : ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘, ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÚÔÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ Ì ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∆∂∂, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ∂.√ µfiÏÔ˘ – µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Ï..

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ∆¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙÔ µfiÏÔ ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ∂Ή‹ÏˆÛË «ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ & ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·», Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ FORUM Conference Center (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, µfiÏÔ˜ ∏ ∂Ή‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network-Hellas, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›ÛËÌÔ˜ √ÌÈÏËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜.

™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ڷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜

∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941

Î·È Êı¿Û·ÌÂ

5) ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ ¶ÂÙڤϷÈÔ Ì º˘ÛÈÎfi ∞¤ÚÈÔ ˆ˜ η‡ÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ. 6) √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ⁄‰Ú¢Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ (‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ˆÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ¿ÌÂÛÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ‰È·ÚÚÔÒÓ). 7) ∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∏/ª ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. 8) ™¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Ó·˙ËÙԇ̠χÛÂȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ËÏÈ·ÎÒÓ

Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ËÏÈ·ÎÔ‡ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. 9) ◊‰Ë ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1996 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó·Ó Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÎÈÓËÙfi ÛÙ·ıÌfi ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. 10) ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙԇ̠ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ «∂·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÀÁÚÒÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÁÈ· Õډ¢ÛË ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ º˘ÙÒÓ» 11) ¶ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡. 12) ™˘ÓÙËÚԇ̠ٷÎÙÈο ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ.

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ µfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∆Ô̤· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÂ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô µfiÏÔ˘, ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, √∫∞¡∞, ∫∂£∂∞. ∆Ô Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ,ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∆Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó :™ÎÔ˘Ï¿Î˘ ª·ÓÒÏ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ∫.∆.∂. ÀÁ›·˜, ÿ˚‰Ô˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.∆ÚÈοψÓ, ¶ÂÚÏÂ¤™ËÊÔ˘Ó¿ÎË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.∂˘‚Ô›·˜, ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜, ∑‹ÛË ƒÔ‰Ô‡Ï· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ¶ÂÙÚԇϷ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ºÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ: 10 .Ì. °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô µfiÏÔ˘, 11.30 .Ì. √∫∞¡∞ (·ÏÈfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô), 12.00 ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 13.00 ∫∂£∂∞, 14.00 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘, 15.00 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∞.¶··ÙfiÏÈ·, ∞ϤÎÔ µÔ‡ÏÁ·ÚË ¢‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ Î·È ¶. ª·‚›‰Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ™Â ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ µfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ .™ÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٛÙÏÔ « πÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·» ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∆¤¯Ó˘ ∆˙fiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ , ÂÓÒ ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ™ÙȘ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈÂ›Ô ∆Û·Ï·¿Ù· Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ∆Ô ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ( ÛڈÓÔ˜ -∞Ó··‡Ûˆ˜) ·fi ÙȘ 4:00Ì.Ì. -8:00Ì.Ì. Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÈÛfiÙÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ì ‰‡Ô ¤ÙË ÛÔ˘‰ÒÓ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421048762 Î·È 6972234936

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650


07

05-12-08

22:16

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

«∏ ∆∂¢∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÛıÂÙÈο Î·È fi¯È ·Ê·ÈÚÂÙÈο» ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·Û ¯ı˜ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ∆∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜» Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ηٷÏfiÁÈÛ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞. ∞Ú¤ı·˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ¡¢. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «ÃÙ‡ËÛÂ… ¿ÏÈ Ë Á·Ï¿˙È· ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ∆∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. µ·Ú‡ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ Î·È ·Ó¤Ï·‚Â… Ó· «Î·ı·Ú›ÛÂÈ» ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ∆∂¢∫ ÛÙÔÓ ∞. ∞Ú¤ı· η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ı›ÍÔ˘Ì ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÚfiÛˆ·. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘- Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. £· ‹Ù·Ó Ôχ Û˘ÓÂÙfi ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘

∆∂¢∫ Î·È Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È Î·È ÂÓ›ÔÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈο «˘ÌÂÙ¤ÚÔ˘˜», Ó· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÛÔ Î·È fiÙ·Ó ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ «ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÙÚÈÒÙË». ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› οÓÂÈ Î·Îfi ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘.

∏ ∆∂¢∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÛıÂÙÈο Î·È fi¯È ·Ê·ÈÚÂÙÈο. ¶ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿, ·Ú·¤ÌÂÈ ˙ˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ηϤӉ˜» .ÀÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ µ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, µ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ °·Ú‰ÈÎÏ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜.

¶ÚfiÛÙÈÌ· «ÊˆÙÈ¿» Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 18.846 ¢ÚÒ! Â¤‚·Ï ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ªÈÎÙfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Û 49 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÙÒÛÂȘ ºÔÚÙËÁÒÓ π‰ÈˆÙÈ΋˜ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û 196 ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û 47 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ π‰ÈˆÙÈ΋˜ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó «ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿» ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ! ∞fi ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ì›· Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ¢ËÌfiÛÈ· ÃÚ‹Û˘ ÁÈ· ÌË ÛˆÛÙfi ‰¤ÛÈÌÔ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi π‰ÈˆÙÈ΋˜ ÃÚ‹Û˘, Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÏËı› Ë ¿‰ÂÈ· Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ

∆∞ ¡∂∞ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™ ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ªËÏÂÒÓ ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªËÏÂÒÓ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, fiÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›· ÂȘ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È·ÎÔÓ› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi.

•ÂÎÈÓ¿ Ë ¢ˆÚÔ¤ÎıÂÛË ªÂ Û‡ÓıËÌ· «∞ÁÔÚ¿ÛÙ ٷ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ· Û·˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·» ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ˆÚÔ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜, ÛÙÔÓ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ µfiÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ô‰ÒÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÚÁfi¯ÂÈÚ· Î·È Â›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÁÏ˘Î¿ Î·È ÔÙ¿, ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ›‰Ë, Ì ÛÎÔfi Ó· ˆÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ,Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. √ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ˆÚÔ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÙÂÏÂÛı› ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∏ ∞η‰ËÌ›· °ÔÓ¤ˆÓ

∂È̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ô ∞. ∞Ú¤ı·˜ «¶ÚÒÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÔʤÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·Ó‹Îˆ». ∆ËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ¤Î·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î.∞. ∞Ú¤ı·˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘

7

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ·Ó˘fiÛٷٷ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆∂¢∫ ›¯Â ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÌ¿ıÂÈ·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «ÔÏÈÙÈÎfi ¢ÓÔ˘¯ÈÛÌfi» ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∆∂¢∫ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙Ô-

ÓÙ·˜ ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÂÎÙfi˜ «·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙË», ›¯Â Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷. ∆fiÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÚÔ¤¯Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο.

¶ÚfiÛÙÈÌ· «ÊˆÙÈ¿» Û ÊÔÚÙËÁ¿ ∞fi ÙÔ ªÈÎÙfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

ºˆÙÔ ·Ú¯Â›Ô˘ ÚfiÛÙÈÌÔ. ∆Ô ªÈÎÙfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Â¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌ·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó

ÊÔ˘, ÏËÁ̤ÓÔ ∫∆∂√, ·Ô˘Û›· ‚‚·›ˆÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚfiÛıÂÙ· ÊÒÙ· (ÚÔ‚ÔÏ›˜), ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ï·˚ÓÒÓ ÂӉ›ÍˆÓ, ˘¤Ú‚·ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÊÒÙˆÓ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÏËÁ̤ÓË ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ù·¯ÔÁÚ¿ÊÔ (Û·ÛÌ¿Ó). ∆¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û 147 ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 18 Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜) ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Û˘Ó¿ÍÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ °ÔÓ¤ˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi ı¤Ì·: «¶fiÛÔ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜;». ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ù‹ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ µfiÏÔ˘. ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· ›ӷÈ: «°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘;» ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Û η›ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ó¤ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î. µ·ÏÏ¿ÓÙ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¶·È‰·ÁˆÁfi˜ – ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˜ – ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ¶ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·ÙfiÈÓ ÚÔÛÎÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Î·È ÌÈÛ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· À. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Forum, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & µÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰Â‰Ëψ̤Ó˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∆Ô ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Forum ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· , ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂ-

·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÏËÁ̤ÓË ∫¿ÚÙ· ∫·˘Û·ÂÚ›ˆÓ, Êı·Ṳ́ӷ ÂÏ·ÛÙÈο, ÏËÁ̤ÓË ‚‚·›ˆÛË Ù·¯ÔÁÚ¿-

™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙˆÓ ÎÂÓÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ η˜ ™Ô˘ÏÙ¿Ó·˜ µÚÂÙÙ¿ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «¶∞ƒ∫» ÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ, ·fi 4 ¤ˆ˜ Î·È 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶¤ÌÙË 4/12 16.00 – 22.00 ¶·Ú·Û΢‹ 5/12 9.00 – 22.00 ™¿‚‚·ÙÔ 6/12 9.00 – 22.00 ∫˘Úȷ΋ 7/12 9.00 – 22.00 ¢Â˘Ù¤Ú· 8/12 9.00 – 22.00

∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË

ÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °È¿ÓÓÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô‡ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÂÈÛËÌ·Óı› Î·È ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ & ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ·Ù› ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ ·fiÏ˘Ù· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ οı ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂À™∆∞£π√À

¶ÚfiÛÎÏËÛË

™ÙÔ 1Ô ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì

°π√ƒ∆π¡∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µ√§√! √‰ÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ™π¡∞π∞ – ∫∞ƒ¶∞£π∞ – ª¶ƒ∞™øµ , 24/12, 5 Ë̤Ú˜ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Î·È 2 ÊÔÏÎÏÔÚÈο ÃÚÈ ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁϤÓÙÈ·! ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ – ƒπ§∞ – ™∞¡∆∞¡™∫π, 24/12 &3/1, 4 Ë̤Ú˜ & 3 Ë̤Ú˜- ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Î·È 2 ÊÔÏÎÏÔÚÈ Î¿ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁϤÓÙÈ·!

√Ãπ¢∞, 24/12, 4 Ë̤Ú˜ & 3/1, 3 Ë̤ Ú˜ ¶Ï‹Ú˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi οı ‚Ú¿‰˘ (ÌfiÓÔ Ì ٷ˘ÙfiÙËÙ·) ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏, 4&5 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞, 22&23/12, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ∂ΉÚÔ̤˜ ·fi µ√§√ ¶Ú¿Á· 4&5 Ë̤Ú˜ ¶·Ú›ÛÈ 4,5&6 Ë̤Ú˜ µÔ˘‰·¤ÛÙË 4,5&6 Ë̤Ú˜ µÔ˘‰·¤ÛÙË – ¶Ú¿Á· 5 Ë̤Ú˜ ƒÒÌË 4&5 Ë̤Ú˜

µÈ¤ÓÓË 4&5 Ë̤Ú˜ ¶Ú¿Á· – µÂÚÔÏ›ÓÔ 4&5 Ë̤Ú˜ µÂÚÔÏ›ÓÔ 4&5 Ë̤Ú˜ §ÔÓ‰›ÓÔ 4&5 Ë̤Ú˜ ƒÒÌË – ºÏˆÚÂÓÙ›· 4&5 Ë̤Ú˜

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· *°‡ÚÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ 5 Ë̤Ú˜ * ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 4&5 Ë̤Ú˜ * ∂‡‚ÔÈ· 4 Ë̤Ú˜ * ¢ÂÏÊÔ› – ∞Ú¿¯ˆ‚· 4 Ë̤Ú˜ * ªÂÛÔÏfiÁÁÈ – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· 4 Ë̤Ú˜

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378


03-12-08

20:29

Page 1

Ãøª∞∆∞ ∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ & √π∫√¢√ªø¡ - ∂ƒ°∞§∂π∞

¡∆√∫√À∑∏ - ™∆ƒ√À°°∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ¶··ÊϤÛÛ· 10 - ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 81416 - ∫ÈÓ. 6947 829292

∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚ›· ÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓfiÍ˘Ï· - ÛÙfiÚÈ·

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485

∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·

ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·

Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·

∂ ™ ∆ π ∞ ∆ √ ƒ π √ 6,50 ¢ÚÒ

5,20 ¢ÚÒ

5,70 ¢ÚÒ

ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·

ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family

ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi

16,00 ¢ÚÒ

7,50 ¢ÚÒ

∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130

www.delivery.gr

08

3,40 ¢ÚÒ

ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

∫ÔÈÌËı›Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂.

°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

∞ÓÔȯٿ ·fi ∆Ú›ÙË ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ °·Ì‚¤Ù· 95 & ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ∆ËÏ. 24210 73716


09

05-12-08

23:00

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

ªÂÚÈ΋ ¿ÚÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ∞

ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˘‹ÚÍ ¯ı˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË (ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡∞ª), ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ËÁ·‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÙÂÏÈ¿ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ì ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ·fi ‚Ú‡ÛË. √È ÂӉ›ÍÂȘ ‰ËÏ·‰‹, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ì ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ ÙÔ ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÏ›· Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ËÁ¿‰È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ, ·fi Ù· ›‰È· ÛËÌ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙËÚ› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÓfi˜ 4Ì‹ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·ÚÔ¯‹˜

°È· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ë ¡∞ª ñ Ÿˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ӥ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ë ·ÓÙÏ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·… ÌÈÎÚ‹˜ ÔÛfiÙËÙ·˜, ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªÂ Ù· ÌÈÙfiÓÈ· ·fi ‚˘Ù›· ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÛΛ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÂÔÙ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ηıÒ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi (¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·), ÂÓÒ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·’ fiÔ˘ ÚÔÌË-

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π™∆∞ª∂ ∆Ô πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (π™∆∞ª∂) «∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘» ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì·: «¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›, ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ¤ÁηÈÚË ‰Ú¿ÛË» Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô •ÂÓ›· µfiÏÔ˘ . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ π™∆∞ª∂ ÛÙÔ µfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ì ٛÙÏÔ «∂ÓË̤ڈÛË Î·È ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘». ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô Î. °È¿ÓÓÔ˜ §È‚·Ófi˜ ¡ÔÌÈÎfi˜ Î·È °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∆Ô̤· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶∞.™√.∫. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, ª¤ÏÔ˜ ¢™ π™∆∞ª∂, µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ¶∞.™√.∫, ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ∫∆∂ À.¶∂.Ãø.¢.∂.

∂∫¢ƒ√ª∂™…∞¡∆π™∆ƒ∂™™

∆√À

VIS TRAVEL

Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∏ ∂∫¢ƒ√ª∏ 24-27/12 ∫∞∑π¡√ PORTO RIO HOTEL, ¶∞∆ƒ∞, ∫∞§∞µƒÀ∆∞ ƒ∂µ∂°π√¡ ª∂ √ƒÃ∏™∆ƒ∞, ∏ªπ¢π∞∆ƒ√º∏: ∞¶√ 73 €/ ∞∆√ª√ ∏ª∂ƒ∏™πø™ * (7 ËÌ.) 22/12 °∫∞ƒ¡∆∞§∞¡∆ (¡∆π™¡∂À§∞¡∆ π∆∞§π∞™) µ∂ƒ√¡∞, µ∂¡∂∆π∞ (Ô‰È΋)…525 € * (5 ËÌ.) 24/12 µ∂ƒ√§π¡√ – ¶√∆™¢∞ª-¢ƒ∂™¢∏ (·ÂÚÔ. ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ- HTL Intercontinental)… 720 € * (5 ËÌ.) 29/12 ∂§µ∂∆π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ – ∞§¶π∫√ ∆ƒ∂¡√ (·ÂÚÔÔÚÈ΋, ·Ó·¯. ·fi µfiÏÔ)…685€

∂√ƒ∆∞™∆π∫∂™ ¢π∞∫√¶∂™ – ¶ƒ√™º√ƒ∂™ – ª∂ ∂.π.Ã. * PORTO RIO HOTEL ∫∞∑π¡√ 67€ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ – Ú‚ÂÁÈfiÓ * ∂ƒ∂∆ƒπ∞ VILLAGE – ∂Àµ√π∞…83 €/¿ÙÔÌÔ/Ë̤ڷ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ (∫∞π ∆√ ƒ∂µ∂°π√¡ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋) * PORTO CARRAS CASINO…83 €/¿ÙÔÌÔ/Ë̤ڷ (∏ªπ¢π∞∆ƒ√º∏ ∫∞π ƒ∂µ∂°π√¡ )

Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ – ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ∞¶√ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√ – ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ ¶ƒ∞°∞ 23,27,31/12 (4 ËÌ.) µπ∂¡¡∏ 24,29/12 (4ËÌ.) µ√À¢∞¶∂™∆∏ 24,29/12 (5ËÌ.)

ı‡ÔÓÙ·È ÔÈ ™ÎÈ·ı›Ù˜ Ì ÌÈÙfiÓÈ·.

¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¢¯‹ıËΠӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÓËÛ›, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì Ù¯ÓÈο ̤۷, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiÛË Î·È Ì·Á›ÚÂÌ·, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ Ì ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ¤ÊÂÚÂ

√È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ √ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÚԂ› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۯfiÏÈÔ ÚÈÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÃËÌÂ›Ô Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û ٷÎÙ¿

™ÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ ı¤Ì· ·fi ƒÔ‰Ô‡Ï· ∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶∂Ãø¢∂ Î·È ÀÁ›·˜, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÓfiÛÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫À∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜.

ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ·fi ÙÔ 2006, ÙÔ ÔÔ›Ô - ÛËÌÂȈ٤ÔÓ - ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÌÈ·ÓÙÔۈϋÓ˜. ªÂÚÈ΋ ¿ÚÛË ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ¯ı˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ‰È·ÌÔÚʈı›۷ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, , ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÓfi˜ 4Ì‹ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÂÎ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∆Ô‡ÙÔ ‚‚·›ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·fi ¿ÏϘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ¶∞™∂°∂™ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·» Ù˘ ∫.¶. EQUAL – ‚’ ·ÎÏÔ˜, Ë ∞.™ «∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·» Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÂÙ·›ÚÔ˜, Ë ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂. ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·» ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008, ÙÔ ∫∂∫∞¡∞ª Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÚˆÁ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÙÔ ∫∂∫∞¡∞ª ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ó›Û¯˘Û˘ Î·È ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ – ∫∂¶∫∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ì ÙÔ Î. ∞Ó·-

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂.

9

∞¡∞∫√π¡ø™∂ ∏ ∑∂∆∆∞ ª∞∫ƒ∏

250.000 ¢ÚÒ Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ∞fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË 250.000 ¢ÚÒ Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ıˆÚ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ηıÒ˜ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î¿Ï˘„˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ∞/ıÌÈ·˜ Î·È µ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘.

¢ÂÏÙ›· ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÛÙÔ µfiÏÔ, Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ . ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 8 Î·È ∆Ú›ÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÂÈÚ¿ fiÛˆÓ Ù· Â›ıÂÙ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ™, ÂÓÒ ÛÙȘ 10 Î·È 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ∆. ¶ÏËÚ. 24210-26584.

∂ÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞¡

ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ, ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi ·fi ÙËÓ ¶∞™∂°∂™ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏË Ì›· ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂ ηıÒ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ EQUAL». √ ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∞ª ∞.∂ fiˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË

√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ µfiÏÔ˘ Ô «¶·Ó» ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍfiÚÌËÛË : ∫˘Úȷ΋ 14/1/08 fiıÚ˘˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ∫ÔÎΈÙÔ› –ÕÓˆ •ÂÓÈ¿- ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (‚-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00 – 12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ – ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00 – 8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236.

∆Ô Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ∆Ô ™˘ÓÔÈÎÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÈÎÈÒÙ˜, οı ∆ÂÙ¿ÚÙË, 17.00 – 18.00, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

º£∏¡∞ ∂√ƒ∆∞™∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ °π∞ √§∏ ∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ∆∏¡ ∂Àƒø¶∏ (GREFIS, Dπ√¡, ∑√ƒ¶π¢∏, TRAVEL PLAN Î.Ï..)

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™ : VIS TRAVELS ∞¡∆ø¡√¶√À§√À 3 – ∆∏§. 24210 31059, 31060

AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751

Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆√ ¶∞∆ƒπ∞ƒÃ∂π√ 5 Ë̤Ú˜/ 4 Ó‡¯Ù˜ ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 24-28/12 Î·È 2-6/1 205€ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! ™√ºπ∞ Ë̤Ú˜ 4 24-27/12 Î·È 30/12-2/1 ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5* Ù˘ fiÏ˘! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 34712 – 24210 39840


10

02-12-08

18:42

Page 1

ñ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ñ ¢È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ

∫∂¡∆ƒπ∫√ : ∂ƒª√À 98, ∆∏§. 24210 24307

ñ ∞ӷη›ÓÈÛË

™‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Û·˜

e- mail :

ªÂ ÁÏ˘Î¤˜ & ·ÏÌ˘Ú¤˜ Á‡ÛÂȘ

decorator@mail.gr

«∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·» ∫ÚÂÂÚ› – ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ∆Ô‡ÚÙ˜ – °Ï˘Î¿ – ™ÈÚÔÈ·ÛÙ¿ – ∫Ú¤˜ – ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ – ∫·Ê¤ πˆÏÎÔ‡ 142 ∞ (ÌÂÙ¿ ÙË °. ¢‹ÌÔ˘)

°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!

ª∞ƒ∫√™

ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜

¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ

∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞

Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ 2008 º¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·Ó·Óˆı›ÙÂ Î·È ·Ô‰Ú¿ÛÙ Ì ¤Í˘Ó˜ & ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Four Ways Travel: 3 ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ ÁÈ· fiÏÔ˘˜: 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/12//2008 (¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË) 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/12/2008 (µÚ·‰ÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË) 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ºø∆∞ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 02/01/2009 ªÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜, Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫™πª!

24/12/2008, 29/12/2008 µπ∂¡¡∏, µπ∂¡¡∏ ¶ƒ∞°∞, µπ∂¡¡∏ µ√À¢∞¶∂™∆∏, ƒøª∏, ƒøª∏ – º§øƒ∂¡∆π∞ ·fi ÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ªÂ ∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ! ∫ÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ §ÔÓ‰›ÓÔ – ∞fi 499,00!!!

∞’ ¶√π√∆∏∆∞

¡¤· ÀfiÚÎË – H ·fiÏ˘Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¶fiÏË Ê¤ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜! ∫·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ…………………

∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÛÙËÓ: * ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· 05/12/08 – 07/12/08 ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·.

∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜: FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™

Í TIMH:

5,85 EÀƒø ª∂ º.¶.∞.

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304


11:Layout 1 5/12/2008 11:00 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Την αντίδραση της ηγεσίας του υπουργείου Υγείας, του κυβερνητικού εκπροσώπου αλλά και του ΠΑΣΟΚ προκάλεσε ο προπηλακισμός του υφυπουργού Γεώργιου Κωνσταντόπουλου από ομάδα φοιτητών της Ιατρικής. Οι φοιτητές εκδήλωσαν την αντίθεσή τους σε διατάξεις που προβλέπονται στη συλλογική σύμβαση εργασίας μεταξύ του υπουργείου Υγείας και της Ομοσπονδίας Νοσοκομειακών Γιατρών (ΟΕΝΓΕ) και σε διάταξη πρόσφατα ψηφισθέντος νόμου που αφορά γιατρούς που έχουν υπόλοιπο εξάμηνης ειδίκευσης για την απόκτηση τίτλου ειδικότητας.

Καταδίκες του επεισοδίου

Ομάδα φοιτητών προπηλάκισε τον υφυπουργό Υγείας Γ. Κωνσταντόπουλο Σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας η ομάδα φοιτητών «προέβαλαν τα δικά τους αιτήματα αυτόνομα, με βίαιο τρόπο, προπηλακίζοντας τον υφυπουργό Υγείας, ο οποίος απλά τους είπε, ότι θα προτιμούσε να συζητήσουν μετά τη λήψη του πτυχίου τους, όταν θα έχουν ενταχθεί στο Εθνικό

Σύστημα Υγείας και θα αντιπροσωπεύονται από τις συνδικαλιστικές ενώσεις των γιατρών». «Το γεγονός, ότι οι φοιτητές Ιατρικής εκπαιδεύονται στα Πανεπιστημιακά Νοσοκομεία της χώρας, δεν τους δίνει το δικαίωμα τέτοιων ενεργειών, όπως οι σημερινές, που δυ-

«Σε απόγνωση οι παραγωγοί»

Συνάντηση με εκπροσώπους του αγροτικού κόσμου είχε ο Γ. Παπανδρέου Διάλογο με τους εκπροσώπους των αγροτικών οργανώσεων είχε την Παρασκευή ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου, διαβεβαιώνοντάς τους είναι κοντά τους στις προσπάθειες για αναδιοργάνωση και στήριξη του αγροτικού κόσμου. Η στιγμή είναι δύσκολη για τη γεωργία, η κυβέρνηση σας δίνει ασπιρίνες και σας αντιμετωπίζει λες και είσαστε σε αγρανάπαυση,ενώ εσείς είστε σε

Ανέστειλαν τις κινητοποιήσεις τους οι αγρότες Την προσωρινή αναστολή των κινητοποιήσεών τους αποφάσισαν οι αγρότες της Θεσσαλίας, μετά από ανοικτή συνέλευση. Ήδη, οι αγρότες απέσυραν τα αγροτικά τους αυτοκίνητα από την εθνική οδό ΑθηνώνΘεσσαλονίκης όπου τα είχαν παρατεταγμένα για δύο ημέρες, και η κυκλοφορία των οχημάτων διεξάγεται πλέον χωρίς προβλήματα. Όπως σημείωσε η συντονιστική επιτροπή, την επόμενη εβδομάδα θα εξετάσουν εκ νέου εάν θα προχωρήσουν σε νέες κινητοποιήσεις και με ποια μορφή. Τα αδιάθετα προϊόντα που έχουν στις αποθήκες τους και οι χαμηλές τιμές στις οποίες τα πωλούν, είναι οι κυριότεροι λόγοι για τους οποίους διαμαρτύρονται οι αγρότες.

απόγνωση, δήλωσε ο κ. Παπανδρέου υποδεχόμενος τους αγρότες. Στη συνάντηση συμμετείχαν τα προεδρεία της Γενικής Συνομοσπονδίας Αγροτικών Συλλόγων Ελλάδας (ΓΕΣΑΣΕ), της Πανελλήνιας Συνομοσπονδίας Ενώσεων Αγροτικών Συνεταιρισμών (ΠΑΣΕΓΕΣ), της Συνομοσπονδίας Δημοκρατικών Αγροτικών Συλλόγων Ελλάδας (ΣΥΔΑΣΕ) και του Γεωτεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (ΓΕΩΤΕΕ).

Επίκαιρη επερώτηση προς τον υπουργό Οικονομίας για τη «δραματική κατάσταση στις πυρόπληκτες περιοχές» κατέθεσαν 21 βουλευτές του ΠΑΣΟΚ με πρώτη υπογράφουσα την πολιτική εκπρόσωπο του κινήματος για την Οικονομία Λούκα Κατσέλη. Συγκεκριμένα, οι βουλευτές ρωτούν τον κ. Αλογοσκούφη - για τη μη υλοποίηση, μέχρι σήμερα, του Σχεδίου Ανασυγκρότησης των πυρόπληκτων περιοχών, όπως είχε δεσμευθεί ο πρωθυπουργός - για το κενό περιεχομένου και ουσίας «Ειδικό Πλαίσιο Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης Πληγεισών Περιοχών από Πυρκαγιές», που ανακοίνωσε η κυβέρνηση στις 18/11/2008 εμπαίζοντας τους πυρόπληκτους, - για τη δραματική οικονομική κατάσταση που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι των πυρόπληκτων περιοχών, αφού ακόμα δεν έχουν λάβει τις αποζημιώσεις που δικαιούνται για τις καταστροφές που υπέστησαν,

σφημούν το φοιτητικό κίνημα και τους φοιτητές Ιατρικής όλης της χώρας. Η απαράδεκτη αυτή στάση μεμονωμένων φοιτητών της Ιατρικής Σχολής Αθηνών καταγγέλθηκε στην Πρυτανική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, στις Ιατρικές Σχολές αλλά και στους συλλόγους φοιτητών

Ιατρικής της χώρας» προσθέτει το υπουργείο Υγείας. «Η Κυβέρνηση καταδικάζει με τον πιο κατηγορηματικό τρόπο την επίθεση που δέχθηκε σήμερα ο Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης κ. Γιώργος Κωνσταντόπουλος από ομάδα φοιτητών της Ιατρικής εντός

Το ενδεχόμενο έκτακτου συνεδρίου με επανεκλογή Καραμανλή εξετάζει η ΝΔ Η πτώση της ΝΔ στις δημοσκοπήσεις εντείνει τον προβληματισμό στο εσωτερικό του κυβερνώντος κόμματος για τις πολιτικές πρωτοβουλίες που πρέπει να αναλάβει ο πρωθυπουργός ώστε να αλλάξει το κλίμα. Σύμφωνα με πληροφορίες που επικαλείται η εφημερίδα Το Βήμα, ο κ. Καραμανλής έχει δεχθεί εισηγήσεις να προχωρήσει σε έκτακτο συνέδριο, όπου θα ζητήσει επανεκλογή του, ως απάντηση στην εσωκομματική αναταραχή. Στον στενό «καραμανλικό» πυρήνα εκτιμούν ότι με τη συγκεκριμένη κίνηση ο κ. Καραμανλής θα αλλάξει το κλίμα, θα

ανανεώσει την εμπιστοσύνη της κομματικής βάσης και θα απαντήσει στην εσωστρέφεια και στα σενάρια για τη «μετα-καραμανλική εποχή». Στελέχη του κυβερνώντος κόμματος δίνουν περισσότερες πιθανότητες να διεξαχθεί το έκτακτο συνέδριο πριν από τις ευρωεκλογές, αν ο ανασχηματισμός που θα έχει γίνει εν τω μεταξύ δεν σταματήσει την εσωστρέφεια. Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν και στελέχη που θεωρούν ότι μια τέτοια κίνηση είναι ηττοπαθής και θα ενισχύσει την άποψη πως πρόκειται για αναγνώριση ότι υπάρχει πρόβλημα στη ΝΔ.

Ερώτηση προς Αλογοσκούφη

Δραματική η κατάσταση στις πυρόπληκτες περιοχές καταγγέλλει το ΠΑΣΟΚ - για το γεγονός ότι ακόμα δεν έχουν εκταμιευτεί τα χρήματα του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ, ούτε έχουν φθάσει στους πυρόπληκτους τα χρήματα του Ειδικού Ταμείου των Εκτάκτων Αναγκών, - γιατί στρέφεται κατά πραγματικών πυρόπληκτων αναζητώντας το βοήθημα των 3.000 ευρώ που εισέπραξαν, αντί να εντοπίσει και να τιμωρήσει τους κάθε λογής «διερχόμενους», που εκμεταλλεύτηκαν την κυβερνητική σκοπιμότητα και εισέπραξαν το βοήθημα χωρίς να είναι πυρόπληκτοι,

- γιατί δεν «παγώνει» τα χρέη και δεν αναστέλλει τη διαδικασία των πλειστηριασμών στις πυρόπληκτες περιοχές, - γιατί δεν παρατείνει τον χρόνο υποβολής επενδυτικών σχεδίων που ενδιαφέρουν ειδικά τις πυρόπληκτες περιοχές και δεν εξασφαλίζει τους απαραίτητους πόρους για την υλοποίησή τους, και - γιατί δεν διασφαλίζει το εισόδημα των πυρόπληκτων αγροτών, όπως έχει προτείνει το ΠΑΣΟΚ, έως ότου αποκατασταθούν οι καταστροφικές γεωργικές και κτηνοτροφικές τους

Σε σταθερή, αλλά κρίσιμη κατάσταση η υγεία των Γλ. Κληρίδη και Τ. Παπαδόπουλου Δύσκολες ώρες για τον πρώην πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον τέως πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλος, οι οποίοι νοσηλεύονται στην κλινική «Ευαγγελίστρια» και στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, αντίστοιχα. Σχετικά με τον κ. Κληρίδη, λόγω επιπλοκής στην υγεία του η επέμβαση, στην οποία θα υποβαλλόταν το απόγευμα αναβλήθηκε. Ο κ. Κληρίδης είχε εισαχθεί χθες στην κλινική με κάταγμα του αριστερού ισχίου. Ο θεράπων ιατρός του, Ιωσήφ Κάσιος, διαβεβαίωσε ότι η επιπλοκή αντιμετωπίζεται και οι ιατροί ευελπιστούν ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν,

ώσυτε τελικά να γίνει η επέμβαση. «Ο Γλαύκος Κληρίδης είναι 90 ετών, έχει πολλαπλά προβλήματα υγείας και κάθε επιπλοκή είναι επικίνδυνη» εξήγησε. Αναπνευστικά προβλήματα παρουσίασε ο τέως πρόεδρος Τάσσος Παπαδόπουλος, ο οποίος νοσηλεύεται στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας. Πρόκειται για τα ίδια συμπτώματα που παρουσίασε και πριν από δύο εβδομάδες, όταν εισήχθη στη Μονάδα από την κλινική «Ευαγγελίστρια». Η κατάσταση της υγείας του Τάσσου Παπαδόπουλου κρίνεται σταθερή.

των χώρων του Υπουργείου του» δήλωσε και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος, κάνοντας λόγο για «μεμονωμένες πράξεις ασήμαντων μειοψηφιών». Αλλά και ο εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπακωνσταντίνου δήλωσε ότι ο προπηλακισμός του υφυπουργού Υγείας «είναι απαράδεκτος και καταδικαστέος. Κάθε παρόμοια ενέργεια, δεν συνάδει σε καμία απολύτως περίπτωση με τις αρχές και τις αξίες από τις οποίες διακατέχονται οι δημοκράτες και προοδευτικοί πολίτες».

Πλήρωσε ιδιοκτήτη καταστήματος με ψεύτικη επιταγή Έναν άνδρα που προσπάθησε να πληρώσει ιδιοκτήτη καταστήματος με ψεύτικη επιταγή, συνέλαβε η Αστυνομία στη παλιά Εθνική οδό Κορίνθου Πατρών στο Βραχάτι. Η επιταγή είχε κλαπεί και είχε δηλωθεί στο Αστυνομικό Τμήμα Εξαρχείων. Σε έρευνα που έγινε στο συλληφθέντα, εντοπίστηκαν και κατασχέθηκαν πέντε ασυμπλήρωτες συναλλαγματικές, με πλαστές υπογραφές, σφραγίδες, καθώς και πολλά πιστά αντίγραφα επιταγών διάφορων τραπεζών, των οποίων τη γνησιότητα εξετάζουν οι Αστυνομικές Αρχές.

Ψηφίστηκε ο νόμος για τις φυλακές Εγκρίθηκε από το Κοινοβούλιο στο σύνολό του, το νομοσχέδιο του υπουργείου Δικαιοσύνης στο οποίο περιλαμβάνονται μέτρα για την αποσυμφόρηση των φυλακών. Η ισχύς του νόμου, ξεκινά με τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Υπενθυμίζεται ότι προβλέπεται η άμεση αποφυλάκιση 1500 κρατουμένων από τις φυλακές.


12NEW

05-12-08

22:38

Page 1

12 ª∞°¡∏™π∞

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

¢ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘

cine ÚÔ‚ÔϤ˜ VILLAGE 5 CINEMAS

ODEON / §π¡∆√

∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "∆∞•π¢π ™∆√ º∂°°∞ƒπ"(ª∂∆∞°§) ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.15 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 13.45, 15.30, 17.15 "∞¡∆∞§§∞°∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.00, 21.45, 00.30 ∞π£√À™∞ 2 : "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.15, 21.30, 23.45 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30, 23.45

™˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂∫µ ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, ÙÔ ∂∫µ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘, ÌÂ

ÙÔÓ §¿ÎË Ã·ÏÎÈ¿, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ¡∞ª Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∫µ, ·ÚˆÁfi˜ Î·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ÈηÈfiÙÂÚ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ∏ ∆ÔÈ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ µfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ & ·Á¿˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô

«Valis» ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È Ë ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË Î·È ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë Î·È ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˘ ¡Â‡ÚÔ˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ¡›ÎÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÙ˜.

∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ∆Ô ∆ÔÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫ ·fi ÙȘ 5.00 Ì.Ì Ì¤¯ÚÈ 9.00 Ì.Ì. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Û ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ô‰ËÁÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÙÛ¿È ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÛÈÙÈÎÒÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ‰ÒÚˆÓ Ô˘ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421 36355, 6972845671.

∞π£√À™∞ 3 : " Ã∞´ ™∫√À§ ªπ√À∑π∫∞§- ∏ ∞¶√º√π∆∏™∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.00, 20.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.45, 15.15, 18.00, 20.30 " ∏ ¶§∂∫∆∞¡∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 23.00 ∞π£√À™∞ 4: " ƒ√∫ ∂¡ ƒ√§§∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.30, 22.00, 00.30 "π°∫√ƒ" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 14.00, 15.45, 17.30

∆∏§. 24210 24311 ∞›ıÔ˘Û· 1 "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘"∏ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘, -‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘-°È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘-, 50 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ (1958-2008)ı· Í·Ó·ÁÂÓÓËı› Ì ¤Ó· ηÛÙ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Î·È ı· Á˘ÚÈÛÙ› Û ̛· Û‡Á¯ÚÔÓË ÂΉԯ‹ ÁÈ·Ù› "Ù· ¿ÓÙ· Á‡Úˆ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÎÈ fiÏÔ Ù· ›‰È· ̤ÓÔ˘Ó"... flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:18:30,20:30,22:30 ∞›ıÔ˘Û· 2 "∆√ ™À¡¢ƒ√ª√ ª¶∞∞¡∆∂ƒ ª∞´¡Ã√º" ∞fi ÙÔÓ ªÂÚÓÙ ÕȯÈÓÁÎÂÚ, ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ °ÂÚÌ·Ófi ·Ú·ÁˆÁfi ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, fiˆ˜ "∆Ô ŸÓÔÌ· ÙÔ˘ ƒfi‰Ô˘", "∏ ¶ÙÒÛË" Î·È "∆Ô Õڈ̷. ™ÙÔ ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ √‡ÏÈ ŒÓÙÂÏ Î·È ÙÔ Î·ÛÙ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ë ª·ÚÙ›Ó· °Î¤ÓÙÂÎ ("√È ∑ˆ¤˜ ÙˆÓ ÕÏψÓ"), Ô ªfiÚÈÙ˙ ªÏ¿ÈÌÙÚÔ˚ ("∆Ô ¶Â›Ú·Ì·") Î·È Ô ªÚÔ‡ÓÔ °Î·ÓÙ˙ ("√ ÕÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ª·Ù˙Ô˘Ú›·˜"). flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:19:00,22:00

°È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ One Earth ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ŒÚÁ· Ô˘ ¢ÁÂÓÈο ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «∫˘„¤ÏË», ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘˜, ·ÛʷϤ˜ Î·È Î·ı·Úfi ÓÂÚfi.

H «ªÂψ‰›· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜» ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘

§·˚Τ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜… Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜

£›·ÛÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi 24 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÛÎÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÓfiÙ˜ Ù˘ ªÂψ‰›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8,00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. ª›· ·ÎfiÌË «ªÂψ‰›·» ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï µfiÏÔ˘. ∆Ș ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ı·٤˜ – ΢ڛˆ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ – Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ı›·ÛÔ, Û¿ÓÈ· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∆Ô «ÙfiÏÌËÌ·» ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. µfiÏÔ˘ Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Î¿ı ™·‚‚·-

∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ Ï·ÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ «One earth». ∞ÊËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ Ú·„ˆ‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ. ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∆·Íȉ‡ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ Û ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Û ı¤·ÙÚ·, Û¯ÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î.Ï. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÓ› ¢·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (Á¤ÚÔÓÙ˜, ·È‰È¿, ∞ª∂∞, ÚÒËÓ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜), fiˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο». ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›.

°È· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÔÈ ∂Ù¿ ª·ÁÈΤ˜ ¡fiÙ˜ Ù˘ ÈÔ ‰È¿ÛËÌ˘ «ªÂψ‰›·˜»

ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ËıÔÔÈÔ› Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∆Ô «Â›Ù¢ÁÌ·» ·˘Ùfi Ù˘ ªÂψ‰›·˜ Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙËÓ ¿„ÔÁË Î·È ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›·

«∫¿ı ÃÚfiÓÔ ÿ‰È· ª¤Ú·» ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∏ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ™Ï¤ËÓÙ «∫¿ı ÃÚfiÓÔ ÿ‰È· ª¤Ú·» Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û ¤ÚÛÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘, Â·Ó·Ï‹ÊıËΠʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÙË 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ·

Î·È Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÚοϷ˜ Î·È Ë ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, οı ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 8,00 Ì.Ì. ∆È̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ : 15 ¢ÚÒ Î·È 10 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· – ¢È·ÙÚÔÊ‹

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏∆ƒ√À ª.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘

∞ψÂ΋˜ 24, ∞ı‹Ó· 10675, ∆ËÏ/Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, µfiÏÔ˜ 38221, ∆ËÏ/Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi : 6977 300 007

∞Ú˙fiÁÏÔ˘ Ì ÙË ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∆Ô˘Ì·Û¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ «∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÚÈԉ›·. ™ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÛÙȘ 9,30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË - ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ̠ÙË ¡fiÓÈη °·ÏËÓ¤· – ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ §ÂÌ¤ÛË ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô ËıÔÔÈfi, ÙÔ Â¤ÏÂÍ·Ó ˆ˜ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∆È̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 23¢ÚÒ Î·È 17¢ÚÒ Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. πÛ¯‡Ô˘Ó ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Î·È √°∞.

Email : marialik@hol.gr


13

05-12-08

22:39

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

Á˘Ó·›Î·

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

13

¢È·Ï¤ÍÙ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ô˘ Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ §·ÙÚ‡ÂÙ ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÙ ÁÈ· „ÒÓÈ· ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ ÔÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙÂ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÙ ӷ ÙȘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ fiϘ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· οÓÂÙ ÂÚÈÙÙ¤˜ Û·Ù¿Ï˜. ∞ÚΛ ·Ï¿ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÏ¿ÎÈ·, ÁÈ· Ó· ͤÚÂÙ οı ÊÔÚ¿ ÔÈ· ÙÛ¿ÓÙ· Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Û·˜ Â͢ËÚÂÙ›!

¶Ôχ, Ôχ... ÁÔ‡Ó·! ·ÏÙfi Î·È ÁÔ‡ÓÈÓ· ۷οÎÈ· ‹ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ì·ÚÙ›Ó˜ Ì ÁÔ‡ÓÈÓ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ¤Î·Ó·Ó ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÈÏ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ· ‹ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ›¯·Ó ÁÔ‡ÓÈÓ· ÛÙÔȯ›·! ∞˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙȘ ·Û·Ú¤Ï˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Îڇ˜ ̤Ú˜ Î·È Ó‡¯Ù˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÔ˘Ê¿Ó, ۷οÎÈ· Î·È Î·Ì·ÚÙ›Ó˜. ªËÓ Í¯ӿÙ fï˜ ˆ˜ ¯¿ÚÈÓ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˙Ò·. ¶·Ú·Ì›ÓÂÙ ÎÔÌ„‹ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ ÙfiÛÔ ÛÙË Ê‡ÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÁÔ‡Ó·! ∫ÔÓÙfi ÁÔ‡ÓÈÓÔ Û·Î¿ÎÈ Û Ï¢Îfi Ì ̷‡Ú˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¶Ôχ ÎÔÌ„fi Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ ·fi

ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ìfi‰·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÚˆÈÓ¤˜ ÂÍfi‰Ô˘˜, ·ÊÔ‡ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· οı ÏÂÙfi Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜! ¡· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÙ ÔÈ Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ Û·˜ ÁÔ‡Ó˜ Ó· Â›Ó·È Û Á‹ÈÓ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηʤ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Ì·‡ÚÔ ‹ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ·. ŒÓÙÔÓË Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÁÔ‡Ó·˜ Î·È Û·Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Û ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ‡ÛÙÔ ÙfiÛÔ ˘¤ÚÔ¯· Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÚÈÙÙ‹. ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ÚÔ‡¯· Ì Ôχ ÁÔ‡Ó·! ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ë ÁÔ‡Ó· ı· ÊÔÚÂı› Ôχ Î·È Û ÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙÛ¿ÓÙ˜.

∏ ˙ÒÓË ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ! ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ˙ÒÓË ‹Ù·Ó ¤Ó· ·Ó·Áη›Ô ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ù ÁÈ· Ó· Îڷٿ٠ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ‹ ÙË ÊÔ‡ÛÙ· Û·˜! ∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· fï˜, ÔÈ ˙ÒÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ™Â fiÏ· Ù· Ì·Á·˙È¿, ı· ‚Ú›Ù ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Î·È Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ∑ÒÓ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÛÙ˘Ï Î·È Û ÔÏÏ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Û¯¤‰È· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÙ fiÏ· Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ¿Óˆ Û·˜! ∏ Û¤ÍÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ͤÚÂÈ Ó· ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Î¿ı ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘! Œ¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ˙ÒÓ˘ Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ı ÚÔ‡¯Ô! ∆Ô «ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó·» ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙȘ ÎÏ·ÛÛÈΤ˜ ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓ˜ ˙ÒÓ˜ ·fi Ù· ·ÏÙfi Û·˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙË ‰È΋ Û·˜ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘

ηٿÏÏËÏ˘. ™˘Ó‰˘¿ÛÙ ÙË ˙ÒÓË Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÙ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÏÙfi Û·˜ Ì ٷ ·Ô‡ÙÛÈ· Û·˜ Î·È ı· ÙÔ ‰Â›Ù ӷ «·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È». ∞·ÓÙ·¯Ô‡ "Sex-y in the city" Î˘Ú›Â˜, ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙ›Ù ·fi ÙȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ˙ÒÓ˜ ÁÈ·

οı ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ë̤ڷ˜. µ¿ÏÙ ÂÛ›˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» Ù˘ ·ÔÏ¿ÓËÛ˘ Î·È ÂÈϤÍÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ˙ÒÓË ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÙ ÙÔ ÌÔ‡ÛÙÔ Û·˜, Ó· ÙÔÓ›ÛÂÙ ÙȘ ηÌ‡Ï˜ Û·˜ ‹ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ οÔÈ· ÂÈϤÔÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ·fi¯ÚˆÛË ÛÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Û·˜.

∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ∫ÔÌ„fiÙËÙ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈÔ ÔÁÎÒ‰ÂȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÔÌ„¤˜. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ÛÙÔ Ï¿È, ÎÔÈÙ¿ÍÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Î·È ‰Â›Ù ·Ó ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ Û·˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÎÔÌ„fiÙËÙ· ‹ fi¯È. ÃÚÒÌ·. ¶ÚÈÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘, ÚÔÛ¤ÍÙ ·Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ÚÔ‡¯· Û·˜, ÂȉÈο ·˘Ù¿ Ô˘ ÊÔÚ¿Ù ÈÔ Û˘¯Ó¿. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ›Ûˆ˜ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.

ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ·. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÔÏϤ˜ Î·È Ú¤ÂÈ… Ó· ¯ˆÚ¿Ó fiϘ! ¶¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚ÔÏÈ΋ Î·È ¯ÚËÛÙÈ΋.

ŸÔÈ· ÙÛ¿ÓÙ· ÎÈ ·Ó ÂÈϤÍÂÙÂ, ÌËÓ ÙËÓ ·Ú·ÁÂÌ›˙ÂÙÂ Î·È ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙȉ‹ÔÙ ÂÚÈÙÙfi ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂È‚·Ú‡ÓÂÙ ÙË Ì¤ÛË, ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· Î·È Ù· fi‰È· Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ.

∞¯, ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ú¿ÎÈ… •˘Ó‹Û·Ù ÙÔ Úˆ› Î·È ‚ϤÂÙ fiÙÈ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘; ¡·È, ηϿ ›‰·Ù ¤Ó· Û˘Ú¿ÎÈ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÎÈ ÂÛ›˜ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÙ fiϘ Û·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÙÂ. ™·˜ È¿ÓÂÈ ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ·Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ›¯·Ù ηÓÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙ ηÈÚfi. ªËÓ ·Á¯ÒÓÂÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi Û·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ‰ÂÓ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÔÏϤ˜ Îڤ̘ ÂȉÈο ÁÈ· Û˘Ú¿ÎÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù·. ™Â ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Û˘Ú¿ÎÈ Û·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏÔÈfiÓ Ó· οÓÂÙÂ Î·È Ì›· ‚fiÏÙ· ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ οÔÈÔ ÚÔ˚fiÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ηÈÚfi ÁÈ· shopping, ‚¿ÏÙ ϛÁÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ¿Óˆ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÚ·ı› Î·È Ó· ÌËÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÏÒÛÙ ϛÁË ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷, ÌË ÏÈ·Ú‹, Û fiÏÔ Û·˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ï‡„Ù ÙÔ Ì ÊÔÓ ÓÙ ÙÂÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÂÙ Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ Ôχ. ™Ù·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÙ Ì ϛÁË Ô‡‰Ú· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÎÔÈÙ·¯Ù›Ù ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÙË. ∫Ô‡ÎÏ· Î·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Û·˜!


14:Layout 1 5/12/2008 11:00 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Συναλλαγές εκατομμυρίων ευρώ από τους λογαριασμούς της Ιεράς Μονής Βατοπαιδίου φέρνουν στο φως της δημοσιότητας τα στοιχεία που επεξεργάστηκε η Τράπεζα της Ελλάδος. Τα στοιχεία αυτά κατατέθηκαν αργά το βράδυ της Πέμπτης στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής. Όπως αναφέρεται σε δημοσίευμα της εφημερίδας Το Βήμα, από την έρευνα διαπιστώθηκε ότι το Βατοπαίδι προχώρησε διά του «αρχιλογιστή» της μοναχού Ευδόκιμου σε αναλήψεις μετρητών σε «βαλίτσες» μεγάλων ποσών (από 500.000 ευρώ ως και 2 εκατ. ευρώ), χωρίς ωστόσο να φαίνονται από τα προσκομισθέντα στοιχεία σε όλες τις περιπτώσεις οι αποδέκτες. Ανάμεσα στους αποδέκτες είναι και ο επιχειρηματίας Αθ.Πάπιστας, στον όμιλο εταιρειών του οποίου η μονή απέκτησε συμμετοχή κατά 35%. Επίσης, γίνεται γνωστό ότι η Μονή Βατοπαιδίου κατέθεσε σε κοινό λογαριασμό

Εκκρεμεί η αποστολή νέων στοιχείων

Συναλλαγές εκατομυρίων ευρώ από τη Μονή Βατοπαιδίου αποκαλύπτει η ΤτΕ της Αικατερίνης ΠελέκηΒουλγαράκη και του συζύγου της Γ.Βουλγαράκη στην Εθνική Τράπεζα συνολικό ποσό 972.000 ευρώ το διάστημα από 23 Μαΐου 2007 ως 4 Σεπτεμβρίου 2008, δίχως ωστόσο να φαίνεται αν και πόσα από τα ποσά αυτά κατέληξαν στον Συμβολαιογραφικό Σύλλογο. Επίσης, σε λογαριασμό στην Εμπορική που διατηρεί ο αδελφός της, δικηγόρος Δ.Πελέκης, ο οποίος εκπροσώπησε τη μονή στην υπογραφή των συμβολαίων με τις ανταλλαγές ακινήτων του Δημοσίου, έχει κατατεθεί ποσό 1.083.400 ευρώ για το διάστημα από 11/4/2006 ως 17/7/2008, για τα οποία επίσης δεν γίνεται σαφές πόσα από αυτά κα-

Προθεσμία για Εφραίμ και Αρσένιο Για την άλλη Παρασκευή πήραν προθεσμία ο Εφραίμ και ο Αρσένιος, οι οποίοι είχαν κληθεί στον εισαγγελέα, σχετικά με την άρνησή τους να καταθέσουν στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής. Από τις κινήσεις λογαριασμών προκύπτει ότι μοναχοί έχουν προβεί σε αναλήψεις μετρητών μέχρι και 2 εκατομμύρια ευρώ. Την πεποίθηση ότι ο ηγούμενος Εφραίμ θα επανέλθει στη θέση του μόλις ολοκληρωθεί η εξέταση της υπόθεσης εξέφρασε μιλώντας στο ΡΙΚ ο Άθως Κοιρανίδης, οικονομικός σύμβουλος της Μονής και διευθύνων σύμβουλος της ΡΑΣΑΝΤΕΛ και της ΜΑΝΤΕΟΥΣ.

Πρωτοφανές θρίλερ με απαγωγή γιατρού Ένα απίστευτο θρίλερ διαδραματίζεται τις τελευταίες ώρες με έναν γιατρό, ο οποίος απήχθη από το σπίτι του στη Βάρη και βρίσκεται όμηρος στα χέρια ληστών. Σύμφωνα με τις μέχρι στιγμής πληροφορίες, οι δράστες εισέβαλαν στο σπίτι του γιατρού, ακινητοποίησαν τη σύζυγο και τα παιδιά του και στη συνέχεια τον ανάγκασαν να τους ακολουθήσει και διέφυγαν με τα δύο αυτοκίνητα της οικογένειας. Όπως αναφέρουν οι ίδιες πληροφορίες, έχουν γίνει αναλήψεις μετρητών από τα ΑΤΜ με τις κάρτες του γιατρού, ωστόσο είναι περίεργο ότι ενώ έχουν περάσει αρκετές ώρες ο γιατρός δεν έχει δώσει ακόμα σημεία ζωής ούτε έχει υπάρξει επικοινωνία των δραστών με την οικογένεια. Πάντως, το ένα από τα δύο αυτοκίνητα της οικογένειας βρέθηκε καμένο στην περιοχή της Εκάλης.

Απάντηση της Αικ.Πελέκη και του Δ.Πελέκη Η συμβολαιογράφος κ. Αικατερίνη Πελέκη, έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Με αφορμή το άνοιγμα των λογαριασμών της Μονής Βατοπαιδίου και σε σχέση με τα ποσά που μου έχουν κατατεθεί από αυτήν, επιθυμώ να επαναλάβω τα εξής: »Οι καταθέσεις αυτές αφορούν τα συμβολαιογραφικά δικαιώματα και τα τέλη αντιγράφων. Τα χρήματα αυτά έχουν αποδοθεί στο Συμβολαιογραφικό Σύλλογο, στα Ταμεία Νομικών και Συμβολαιογράφων και στο Υποθηκοφυλακείο, όπως ο νόμος επιβάλλει για τα κρατικά συμβόλαια. Τα σχετικά παραστατικά είναι στη διάθεση της Εξεταστικής Επιτροπής». Ο δικηγόρος κ. Δημήτρης Πελέκης δήλωσε: «Με αφορμή το άνοιγμα των λογαριασμών της Μονής Βατοπαιδίου και σε σχέση με τα ποσά που μου έχουν κατατεθεί από αυτήν, επιθυμώ να επαναλάβω ότι οι καταθέσεις αφορούν στο σύνολό τους και αποκλειστικά δαπάνες των συμβολαίων και ειδικότερα το σύνολο των γραμματίων του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών για το σύνολο των παραστάσεων όλων των δικηγόρων, καθώς και χρήματα που έχουν αποδοθεί από την συμβολαιογράφο στο Συμβολαιογραφικό Σύλλογο, τα Ταμεία και σε Υποθηκοφυλακεία. Τα σχετικά παραστατικά είναι στην διάθεση της Εξεταστικής Επιτροπής».

τατέθηκαν στον Δικηγορικό Σύλλογο. Στην έκθεση της ΤτΕ δεν περιλαμβάνεται το σύνολο των απαιτούμενων στοιχείων. Οι χρηματιστηριακές συναλλαγές της μονής δεν έχουν ελεγχθεί και δεν υπάρχει καμία αναφορά στα χρηματοπιστωτικά προϊόντα τα οποία διαχειρίστηκε μέσω των εταιρειών συμφερόντων της. Επίσης, δεν έχουν κατατεθεί όλα τα στοιχεία για τα δάνεια (στην έκθεση αναφέρονται μόνο τα δάνεια που έλαβε η μονή από τη Μarfin, αλλά όχι από την Εμπορική Τράπεζα). Αλλωστε, στην έκθεση της ΤτΕ αναφέρεται ότι «εκκρεμεί η αποστολή από πλευράς τραπεζών και άλλων στοιχείων».

άρσης του τραπεζικού απορρήτου των δύο εταιριών δεν είχε γίνει έως σήμερα, καθώς δεν είχε διατυπωθεί επίσημο αίτημα από το sadel και Madeus, που ελληνικό υπουργείο σχετίζονται με τις επενδύ- Δικαιοσύνης. σεις της Μονής Βατοπαιδίου. Σχετικά με το άνοιγμα των συγκεκριμένων τραπεζικών λογαριασμών οι κυπριακές αρχές και συγκεκριμένα ο Κύπριος υπουργός Δικαιοσύνης Κύπρος Χρυσοστομίδης έχει δηλώσει ότι η διαδικασία

Η έρευνα της Δικαιοσύνης

Αίτημα στην Κύπρο για το άνοιγμα των λογαριασμών Ολοκληρώνονται οι εργασίες της Εξεταστικής Επιτροπής για το Βατοπαίδι, ωστόσο η Δικαιοσύνη συνεχίζει τις έρευνες. Αίτημα δικαστικής συνδρομής, προκειμένου να ανοίξουν οι λογαριασμοί των εταιριών Rassadel και Madeus, απευθύνεται σήμερα, Παρασκευή προς την Κύπρο. Την ίδια ώρα,

τις ενέργειες Κοιρανίδη ερευνά και η κυπριακή Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς. O προϊστάμενος της Εισαγγελίας Εφετών Αθηνών Κυρ.Καρούτσος διαβίβασε προς τις κυπριακές αρχές αίτημα δικαστικής συνδρομής με το οποίο ζητά το άνοιγμα των τραπεζικών λογαριασμών των υπεράκτιων εταιριών Ras-

Μεγάλη πτώση στις πωλήσεις αυτοκινήτων Κατακόρυφη πτώση καταγράφουν οι πωλήσεις αυτοκίνητων στην Ελλάδα σύμφωνα με στοιχεία του Συνδέσμου Εισαγωγέων Αντιπροσώπων Αυτοκινήτων. Από την αρχή του έτους παρατηρείται επιβράδυνση των πωλήσεων αφού τον Ιανουάριο του 2008 πουλήθηκαν 33.567 επιβατικά οχήματα, ενώ τον Νοέμβριο ο αριθμός μειώθηκε στα 13.402 σε όλη την Ελλάδα. Δηλαδή από την αρχή του έτους οι πωλήσεις οχημάτων σημείωσαν πτώση κατά 20.165 οχήματα, δηλαδή κατά 60%. Αναλυτικότερα, τον Νοέμ-

βριο οι περισσότερες πωλήσεις καταγράφηκαν στην Αθήνα και οι λιγότερες στην Πελοπόννησο και στην κεντρική Ελλάδα. Οι πέντε πρώτες εταιρίες με τις περισσότερες πωλήσεις ήταν: Η Volks Wagen (876), Toyota (725), Ford (544), Opel (475), Fiat (420). Κυκλοφορία νέων αυτοκινήτων-μοτοσικλετών Επίσης, σύμφωνα με την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδος, στο 11μηνο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου 2008 κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά 335.946 αυτοκίνητα (καινούργια ή μεταχειρι-

σμένα εξωτερικού) παρουσιάζοντας μείωση 6,2% ως προς την αντίστοιχη χρονική περίοδο του 2007 έναντι αύξησης 4,8% που είχε σημειωθεί το 11μηνο 2007 με το 2006. Εξάλλου, όπως ανακοίνωσε σήμερα η ΕΣΥΕ η κυκλοφορία νέων μοτοσικλετών (άνω των 50 cc) κατά το 2008 ανήλθε σε 99.534 έναντι 99.485 το 2007 παρουσιάζοντας οριακή αύξηση. Τέλος, αύξηση 11,2% είχε σημειώσει η κυκλοφορία των νέων μοτοσικλετών το 11μηνο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου 2007 σε σχέση με το 2006.

Πένθος στην Ορθοδοξία

Εκοιμήθη ο Πατριάρχης της Ρωσίας Αλέξιος Β’ Το πρωί της Παρασκευής εκοιμήθη ο Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών Αλέξιος ο Β’, όπως μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων Itar Tass, επικαλούμενο ανακοίνωση της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ρωσίας. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ρωσίας, ο 79χρονος Πατριάρχης Αλέξιος εκοιμήθη στην οικία του, στα περίχωρα της Μόσχας. Η Ορθόδοξη Εκκλησία δεν έκανε ποτέ αναφορά στην

κατάσταση της υγείας του Πατριάρχη Αλέξιου και δεν ανακοίνωσε τα ακριβή αίτια του θανάτου του. Ο μακαριστός Πατριάρχης Μόσχας αντιμετώπιζε καρδιολογικά προβλήματα για μακρό χρονικό διάστημα, ενώ σύμφωνα με ορισμένους διπλωμάτες στη Μόσχα είχε προσβληθεί από καρκίνο. Προς το παρόν δεν έχουν ανακοινωθεί λεπτομέρειες για την εξόδιο ακολουθία και την κηδεία του. Ο Πατριάρχης Αλέξιος, που βρισκόταν στην κεφαλή της

Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ρωσίας από το 1990, ήταν πολύ αγαπητός στους πιστούς. Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Ρωσίας αριθμεί περί τους 100 εκατ. πιστούς. Ο Αλέξιος ο Β’ κατά κόσμον Αλεξέι Μιχάλοβιτς Ρίντιγκερ γεννήθηκε στις 23 Φεβρουαρίου του 1929 στο Τάλιν της Εσθονίας και είχε πατέρα ιερέα. Υπήρξε μητροπολίτης της Μητρόπολης του Τάλιν, της περιφέρειας του Λένινγκραντ και Νόβγκοροτ και από τον Ιούνιο του 1990 ήταν Πατριάρχης Μόσχας.

Πέντε τόνους γάλα μοίρασαν οι αγελαδοτρόφοι της Λάρισας Σε μια πρωτότυπη διαμαρτυρία, προκειμένου να προβληθούν τα προβλήματα, που, όπως υπογραμμίζουν, απειλούν με αφανισμό τον κλάδο τους, προχώρησαν σήμερα τα μέλη του Συλλόγου Αγελαδοτρόφων νομού Λάρισας. Συγκεντρώθηκαν στην κεντρική πλατεία της πόλης, όπου μοίρασαν στους περαστικούς μπουκάλια με φρέσκο παστεριωμένο γάλα, συνολικού βάρους πέντε τόνων. Όπως ανέφερε ο πρόεδρος του Συλλόγου, Απόστολος Μωραΐτης, «οι αγελαδοτρόφοι επέλεξαν αυτό τον τρόπο διαμαρτυρίας, επειδή δεν ήθελαν να ταλαιπωρήσουν τους Λαρισαίους πολίτες, χύνοντας ποσότητες γάλακτος στους δρόμους, όπως συνηθίζεται». Παράλληλα, μοίρασαν στους καταναλωτές και ενημερωτικά φυλλάδια για τον τρόπο επιλογής των γαλακτοκομικών προϊόντων, όπου, μεταξύ άλλων, αναφέρεται ότι έχει σημασία η ταμπέλα στο γάλα και στο γιαούρτι για να διευκρινιστεί η προέλευση και η σύστασή τους με βάση το ποσοστό γάλακτος και τη φρεσκάδα του. Στα αιτήματα τους περιλαμβάνουν μικρή επιστροφή ΦΠΑ, μηδαμινή επιστροφή του ειδικού φόρου κατανάλωσης που δόθηκε για το πετρέλαιο στους αγελαδοτρόφους φέτος και μη κατάργηση του ΕΤΑΚ, που ισχύει για τις κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις.


15

02-12-08

19:05

Page 1

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

√ÏÁ·

·È‰ÈÎfi ÂÊË‚ÈÎfi ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÚfiÌÂÓ˘ Î·È ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ

ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

ŒÎıÂÛË: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 275 (π. ∫·ÚÙ¿ÏË), ÙËÏ./Fax: 24210 50550, BfiÏÔ˜ µÈÔÙ¯ӛ·: µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ./fax: 24250 23804

∫√Àºøª∞∆∞ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó· 1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi ∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì̤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜ - ÚÔÏÏ¿

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜

ª∞¡∆∞µ∞™ πø™∏º

∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

•∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918


16

05-12-08

22:14

16

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

™∞µµ∞∆√ 6 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 ÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 145 – πˆÏÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∆ËÏ. 6979224166, 6977310330.

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù·:ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 180Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì (215-7) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô: ∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô: ™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·: 2Ô˘ ÔÚfi-

ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙËÓ ¡.πˆÓ›· 125Ù.Ì ‰ÈfiÚÔÊË Û 130 ÔÈÎfiÂ‰Ô (171-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ: 35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·: ™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™ ™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

¶∞ƒ∞§π∞∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â¿Óˆ ·fi ∑∞Ã. ¢ø¢ø¡∏. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË Û·ÏÔÙÚ·Â˙·Ú›·, 2 À/¢, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, WC, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·Î¿Ï˘ÙÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·¤ÚÈÔ. ∆ËÏ. 24210 20034, 6974214959. π¢πø∆∏™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, 1.600 Ù.Ì. ∆ÈÌ‹ Ôχ ÏÔÁÈ΋. ∆ËÏ. 6932179250. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 127 Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi. ∆ËÏ. 24210 47098 & 6939045781 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· – ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 52 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, £Ú¿Î˘ 78. ∆ËÏ. 6947495335.

ZHTOY¡∆∞π ∑ËÙÂ›Ù·È ˆÏ‹ÙÚÈ· ·fi 23-25 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ó‰ÚÈÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Carnaby Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘Ú›‰Ë 57. ∆ËÏ. 24210 30838

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 67 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 101 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∆ÈÌ‹ 95.000 E Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6976282852

¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ Î·È air condition. ∆ËÏ. 24210 26559, 24280 76482, 6979229035. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙË °·˙‹ 147, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, 280 Ù.Ì., Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6972220233. ∂À∫∞πƒπ∞. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168m2 Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó. °·˙‹, ·Ó¿ÌÂÛ· µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536.

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, °·ÏÏ›·˜ Ì πˆÏÎÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∆ËÏ. 24210 47882. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 3¿ÚÈ, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ËÏÈ·Îfi. ∆ËÏ. 24210 40818. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÈÛfiÁÂÈÔ – ·Ù¿ÚÈ – fiÚÔÊÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 37 – ∂ÚÌÔ‡, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 24307, 21237, 20927. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 45 Ù.Ì. ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· Â·Á-

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫√

∆ËÏ. 24210 35181 ∆ËÏ. ∫ÈÓ. 6972054694 ∂§§∏ °√À∆∞ – ∞£∞¡∞™√¶√À§√À •∂¡√ºø¡∆√™ 15, µ√§√™

∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ¢˘¿ÚÈ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· µ·ÛÛ¿ÓË - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

¶ø§∂π∆∞π - ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ΤÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 122 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∑¿¯Ô˘ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÒËÓ ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, 755 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, 382 Ù.Ì. - ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì. Ì ı¤· - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ· 2-4-8 ÛÙÚ. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Û›ÙÈ 180 Ù.Ì. - ¶¿ÏÙÛË, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ·, 8,5 ÛÙÚ. – 10 ÛÙÚ. - ¶¿ÏÙÛË, ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï‡‚È, 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. - ªÈÚ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2 ÛÙÚ. - ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ë – °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ 35 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

∏ Âȯ›ÚËÛË WELLNESS CLUB AND BEAUTY SHOP ˙ËÙ¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421770575 & 6978952458

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

MA£∏ª∞∆∞ ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÂÛÙ. ∆ËϤʈÓÔ 6932395955. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Profi-ciency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717.

∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ-∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984 ∫∞£∏°∏∆∏™ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596

∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6939174298 Î·È 24210 48335, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

¢π∞º√ƒ∞ ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ͢ÏÔ˘ÚÁÈο ÌÂÚÂ̤ÙÈ· ηْ Ô›ÎÔÓ ÚÔÏÒÓ, ÔÚÙÒÓ, Â›ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·˘ÏÒÓ, ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ¯fiÚÙ·, ·ÓıÒÓ, ÂÏ·›ˆÓ, ÎÏËÌ·Ù·ÚÈÒÓ. ∆ËÏ. 24210 53298. ¶ˆÏÂ›Ù·È Â˘Î·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÙÂÚ 50 cc Ï¢Îfi Ì 9.000 ¯ÏÌ. ∆ËÏ. 24210 53298. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ ∫ÈÓ¤˙Èη Ô˘Î¿ÌÈÛ· ÚÔ˜ 1 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ. ∆ËÏ. 6972220233. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ – Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∆ËÏ. 6974336126. ¶ˆÏÂ›Ù·È CITROEN XSARA 1.400cc, ÂÓÙ¿ı˘ÚÔ Ì fiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÈο, ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 24210 46539, 6973055084.

∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜

∂§§∏¡√∞π°À¶∆π∞ ª∂§§√¡∆√§√°√™

∂µπ∆∞ æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ – ∞™∆ƒ√§√°√™ ∞¡∞§À∆ƒπ∞ ∆∞ƒø - ∞ƒπ£ª√§√°π∞™ – ∂¡√ƒ∞™∏ ∞§∞¡£∞™∆∂™ ¶ƒ√µ§∂æ∂π™ ™∂ √§√À™ ∆√À™ ∆√ª∂π™ ∆øƒ∞ ∫∞π ∆∏§∂ºø¡π∫∞ 901 5003075 EXTRA LINE 1,43 ·fi ÛÙ·ıÂÚfi 901 6009488 EXTRA LINE 3,56 ·fi ÛÙ·ıÂÚfi & ÛÙ·ıÂÚfi

∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

√ÈÎfi‰· º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

∆È ı· ı¤Ï·Ù ӷ Û·˜ ʤÚÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ µ·Û›Ï˘; ª‹ˆ˜ ¤Ó· ηÏfi Û‡ÓÙÚÔÊÔ; °È· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Û·˜ οÓÔ˘Ì ‰ÒÚÔ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›·. ∞Ê‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Û·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÙ ٛÔÙ· οÓÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· Û·˜. °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ – °ÓˆÚÈÌÈÒÓ

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÓÙÔ˘Ï¿È· ÎÔ˘˙›Ó·˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ηʤ, 10Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ÓÂÚÔ¯‡ÙË, ÎÂÚ·ÌÈÎfi, Ì·Ù·Ú›· Î·È ¿ÁÎÔ, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∆ËÏ. 6974371423 ∫√µ√Àª∂ ¢∂•∞ª∂¡∂™ ¶∂∆ƒ∂§∞π√À ∫∞£∞ƒπ∑√Àª∂ ∞À§∂™ – À¶√°∂π∞ – ª∞∑∂À√Àª∂ ™π¢∂ƒ∞ – Ã∞ƒ∆π∞ – ¶∞§π∞ ∞À∆√∫π¡∏∆∞

√ ∞¡∆ø¡∏™ ∆∏§. 24210 63757

°Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ – °ÓˆÚÈÌÈÒÓ ª∞ƒπ¡∞ Èڛ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËı›ÙÂ Î·È ¯¿ÛÂÙ ¯ÚfiÓÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Û·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∆ËÏ. 6947694813, 24210 23518

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›· ¶ÚÔÒıËÛË ıÂÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜- ÂÓ›Û¯˘ÛË ∞‡Ú·˜

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

Clik ΤÓÙÚÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. µÚ›Ù ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÙÂ. ÕÓ‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ Î˘Ú›Â˜ ·fi ™ÂÚ‚›· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ƒˆÛ›·, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û¯¤ÛË – Û˘Ì‚›ˆÛË – Á¿ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410 670840

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355

«ª∞ƒπ¡∞»

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

∆ËÏ. 6947694813, 24210 23518

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏


17

02-12-08

19:14

Page 1

∞Ï˘Î¤˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηٿÛÙËÌ· 105ÙÌ Î·È 60ÙÌ ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıËÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∆ÈÌ‹ 592.000 E

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞∆∞ – M∂∑√¡∂∆∂™ µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 57ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 320E ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫·Û·‚¤ÙË 12 ¡. πˆÓ›· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ 68ÙÌ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢, Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ 65ÙÌ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢ π·ÛˆÓ›‰Ë 4 Ì µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈ˘ Ì ‰ÒÌ· ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 82ÙÌ, 99ÙÌ Î·È 131ÙÌ ¶‹ÏÈÔ – ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 100Ì ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ 28.000_ ¶‹ÏÈÔ – ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 137ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ¶‹ÏÈÔ – ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÙÔ µfiÏÔ 90.000€

√π∫√¶∂¢∞ – ∞°ƒ√∆∂ª∞Ãπ∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 343ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 300.000 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfi‰· 500ÙÌ Î·È 790ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ªËϛӷ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ µfiÏÔ – ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÃfiÚÙÔ˘ ªËϛӷ˜ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Â› Ô‰Ô‡ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ – ∫¿Ï·ÌÔ˘ 40.000 E ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ªÂÏ·Ó‹ ¶¿ÏÙÛ˘, ‰˘Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6 Î·È 11,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì Ú‡̷, ÓÂÚfi Î·È ÙËϤʈÓÔ 60.000 E Î·È 80.000 E ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ªÂÏ·Ó‹ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ∞Ï˘Î¤˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 80.000E ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 186ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÌ ·˘Ï‹ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 114 & 140 ∆ª ·fi 225.000 E ÛÌÔ‡. ∆ÈÌ‹ 45.000E ¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 70.000 E ∫·Ï¿ÌÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÏÈfi ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 30.000E ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 894ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· 230ÙÌ – 300ÙÌ – 500ÙÌ – 750ÙÌ µfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ÚÌÔ‡ Ì ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 101ÙÌ ( ‰›‰ÂÙ·È Î·È ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ‰‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, 73ÙÌ Û ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹) ÔÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 200ÙÌ. ∆ÈÌ‹ 180.000E Î·È 160.000E ·ÓÙ›- ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· ÛÙÔ µfiÏÔ ·fi 135.000€ ÛÙÔȯ·. ¶·Ú·‰Ô٤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °. ∫·ÚÙ¿ÏË (µfiÏÔ˜) ÙËÏ. 24210 29717

µfiÏÔ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 500ÙÌ

∞Ï˘Î¤˜ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Parking ·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û 20 Ë̤Ú˜

µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È Ë Âȯ›ÚËÛË "Melrose" cafeé – Bar, Â› Ù˘ °ÎÏ·‚¿ÓË

µfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 50ÙÌ Î·È 20ÙÌ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ì ˘·›ıÚÈÔ Parking, ÎÔ˘˙›Ó·, WC, Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 10Ì ·fi ÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

µfiÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 73ÙÌ

∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘

∆Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ PIZZA LA MAMA ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÊÏ·Û¿ÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì οı ÊÒÙÔ ˘ËÚÂÛ›· ·›ÚÓÂÙ ¤Ó· hot dog & coca cola ÌfiÓÔ 1 ¢ÚÒ pizza la mama - ʈÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶·ÓfiÚ·Ì· ... ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜

∑∏∆√À¡∆∞π 1. ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 160ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ÔÈΛ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 9. ¶·ÏÈ¿ µfiÏÔ˘ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 10. √ÈÎfi‰· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ – ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ˆ˜ 80.000 € 12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¤ˆ˜ 8 ÂÙÒÓ, ̤¯ÚÈ 170.000 € 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 100ÙÌ Ì parking ̤¯ÚÈ 140.000 €

∞Ï˘Î¤˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 467ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ·fi ÙË Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√∆

¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ·Ú·Ï›·˜ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·

∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ªËϛӷ˜

∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 3854 ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯ÂÙÌ Ì ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÔÈΛ· 72ÙÌ ‰›ÔÔ˘ ÙÈÌ‹ 150,000 ∂

ªËϛӷ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ∞Ï˘Î¤˜. ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÍÂÓÒÓ·˜ 5 ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›- ÎÈÒÓ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·fi ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 123.000E

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜

∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘

∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ – ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· – ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Old City Ï‹ÚÂȘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì Franchise ‹ ¯ˆÚ›˜, ‰ÂÎÙfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˙›ÚÔ˘, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË! µfiÏÔ˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ªª∂ Ì 200.000E Ù˙›ÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û ·Ï˘Û›‰· Super Market 360ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 300ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·! ∞Ï˘Î¤˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ µ¿Î¯Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Parking °ÂÚÌ·Ó›· ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Bodensee ÛÙ· °ÂÚÌ·Ófi – ∂Ï‚ÂÙÈο Û‡ÓÔÚ· ˆÏ›Ù ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ §¤Ì·Ó, 110ÙÌ

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °. ∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 33338

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5


18:Layout 1 5/12/2008 10:59 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Ένα βήμα πιο κοντά οι κυψέλες καυσίμου για φορητές συσκευές Οι μπαταρίες λιθίου, που χρησιμοποιούνται σήμερα στις περισσότερες φορητές συσκευές, θα αρχίσουν από την επόμενη δεκαετία να αντικαθίστανται από κυψέλες καυσίμου που θα προσφέρουν πολλές ημέρες συνεχούς λειτουργίας, υπόσχονται οι εταιρείες που τις αναπτύσσουν. Οι κυψέλες καυσίμου είναι ηλεκτροχημικές συσκευές μέσα στις οποίες μια καύσιμη ύλη από το οινόπνευμα μέχρι το υδρογόνο και το βουτάνιο- καίγεται αργά, χωρίς ανάφλεξη, με τη βοήθεια ενός καταλύτη.

Η αμερικανική κυβέρνηση ήρε φέτος ένα σημαντικό εμπόδιο στην αξιοποίησή τους όταν το υπουργείο Μεταφορών τροποποίησε τους κανονισμούς για τα επικίνδυνα υλικά, έτσι ώστε οι κυψέλες μεθανόλης, βουτανίου ή φορμικού οξέος να επιτρέπεται να μεταφέρονται στα αεροπλάνα (η μεθανόλη και το βουτάνιο είναι εύφλεκτα, το φορμικό οξύ είναι διαβρωτικό. Αρκετές εταιρείες αναπτύσσουν φορητές κυψέλες καυσίμου για κινητά τηλέφωνα, φορητούς υπολογιστές και mp3 players.

YouTube: «κόβει» τα σεξ βίντεο Νέες αποφάσεις στην πολιτική που θα ακολουθήσει στο θέμα των αισθησιακών βίντεο έλαβε το YouTube. Το μεγάλο βιντεοsite ήδη απαγορεύει την προβολή πορνογραφικού υλικού ενώ αποφάσισε να περιορίσει ακόμα περισσότερο τα αισθησιακά βίντεο. Η προβολή βίντεο με σέξι περιεχόμενο θα επιτρέπεται μόνο σε όσους είναι άνω των 18 ετών ενώ το YouTube ζητά από τους χρήστες να μην κάνουν κατάχρηση των υπηρεσιών που προσφέρει. Τα αισθησιακά βίντεο θα αποκλείονται επίσης από τα προτεινόμενα και τα βίντεο με τις περισσότερες προβολές ενώ πολλά από αυτά επισημαίνονται ήδη από τους ίδιους τους χρήστες ως «ακατάλληλα».

Με 280 εκατομμύρια χρήστες κάθε μήνα να δημοσιεύουν 13 ώρες βίντεο κάθε λεπτό, ο έλεγχος του περιεχομένου είναι ιδιαίτερα δύσκολος και το YouTube βασίζεται στους ίδιους τους χρήστες για να ελέγξει το παράνομο, βίαιο, προσβλητικό ή ερωτικό περιεχόμενο. Κάτω από το κάθε βίντεο υπάρχει η επισήμανση «flag» που δίνει μια σειρά από επιλογές στους θεατές για να καταγγείλουν το βίντεο. Οι χρήστες μπορούν να υποδείξουν το βίντεο ως

Μια νέα τεχνολογία απεικόνισης, εξειδικευμένη στο να εμφανίζει εικόνες και κείμενα, που δεν είναι ορατά με γυμνό μάτι αλλά μόνο σε ψηφιακές, φωτογραφίες και βίντεο! Βασίζεται στην ιδιότητα των ψηφιακών συσκευών, όπως κάμερες, φωτογραφικές μηχανές και κινητά τηλέφωνα, να μπορούν να διακρίνουν μεγαλύτερο φάσμα φωτός (χρωμάτων) από ότι το ανθρώπινο μάτι. Και αν αναρωτιέστε για τη χρησιμότητα της μεθόδου, απλά θα σας πούμε ότι θα βοηθήσει σε μια σειρά από εφαρμογές: Σήμανση εκθεμάτων και δημόσιων χώρων, διαφήμιση, μόδα, προστασία ταινιών από αντιγραφή μέσω κάμερας, δημιουργία έργων τέχνης με διπλή σημασία, εκτυπώσεις κρυφών μηνυμάτων, προσωποποίηση δώρων και μικροαντικειμένων και αμέτρητες άλλες! Info : http://www.kameraflage.com

Η εξερευνητική ομάδα Πυθέας

προσβλητικό, βίαιο ή με ερωτικό περιεχόμενο και το YouTube θα μπορέσει να ελέγξει το περιεχόμενό του.

500.000 DSi Αναζητά περισσότερα μέσα σε ένα μήνα κείμενα και συντάκτες στην Ιαπωνία η Wikipedia 500.000 συσκευές Nintendo DSi αγόρασαν οι Γιαπωνέζοι σε ένα μόνο μήνα και τώρα η εταιρεία σχεδιάζει την έφοδό της στην Ευρωπαϊκή αγορά. Αρκεί να υπάρξει διαθεσιμότητα σε συσκευές... Η αναβαθμισμένη έκδοση του Nintendo DS, το DSi, που κυκλοφόρησε την 1η Νοεμβρίου στην Ιαπωνία, προσφέρει μεγαλύτερη οθόνη και ενσωματωμένη κάμερα σε σχέση με τον προκάτοχό του. Επιπλέον είναι πιο λεπτό ωστόσο δεν διαθέτει είσοδο για να παίζουν οι χρήστες παλαιότερα παιχνίδια του GameBoy (όπως ίσχυε στο DS). Στις 30 Νοεμβρίου το DSi είχε πουλήσει 535.379 μονάδες από τις οποίες μόνοι οι 170.000 είχαν πουληθεί την ημέρα του λανσαρίσματος.

Μέθοδος απεικόνισης κρυφών μηνυμάτων

Δάνειο ύψους 890.000 δολαρίων έλαβε η Wikimedia Foundation για να δημιουργήσει ένα νέο περιβάλλον σύνταξης για την Wikipedia έτσι ώστε να προσελκύσει ακόμα περισσότερους συντάκτες. Η διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στις γνώσεις των χρηστών της που αναλαμβάνουν να συμπληρώσουν τα στα λήμματα με σύγχρονες πληροφορίες και γεγονότα. Η εγκυκλοπαίδεια θέλει να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες θα έχουν τη δυνατότητα να συμβάλλουν στα κείμενα με αποτέλεσμα περισσότερα κείμενα να προσθέτονται και το υλικό να γίνεται πιο πλούσιο και ενδιαφέρον. Μια ομάδα ειδικών στο San Francisco θα διεξάγει έρευνες για τις συνήθειες των ανθρώπων ενώ θα προσπαθήσει να βρει ποιοι παράγοντες αποτρέπουν τους χρήστες από το να γράψουν νέα κείμενα και να προσθέσουν πληροφορίες στα υπάρχοντα. Η ομάδα στη συνέχεια θα υποβάλλει προτάσεις και θα προσπαθήσει να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο γίνεται η προσθήκη κειμένου έτσι ώστε να κάνει τη διαδικασία πιο εύκολη και χωρίς εμπόδια.

Η εξερευνητική ομάδα Πυθέας είναι μια πρωτοβουλία της Ελληνικής Κοινότητας του Μεταφυσικού. Είναι μια προσπάθεια που πλαισιώνεται από ανθρώπους, με το κοινό ενδιαφέρον της έρευνας και διεύρυνσης των γνώσεων μέσα από περιηγήσεις και ταξίδια. Για το είδος των τόπων που τους προκαλούν το ενδιαφέρον, χαρακτηριστικά αναφέρουν: “Τοποθεσίες ιστορικού και αρχαιολογικού ενδιαφέροντος, σπήλαια και στοές, καθώς επίσης και περιοχές όπου σχετίζονται διαχρονικά με μύθους, θρύλους και λαϊκές παραδόσεις“. “Αναζητήσεις που μπορούν να αφορούν έναν φαινομενικά άσκοπο εναλλακτικό περίπατο μέσα στα δαιδαλώδη μονοπάτια μιας μεγαλούπολης, μια «μυητική» περιπλάνηση σε ένα ιερό τρίγωνο αρχαίων ναών, μια προσπάθεια αποκωδικοποίησης των εικόνων μιας παράξενης αρχιτεκτονικά εκκλησίας!“ Info : http://www.explorers.gr

Δημοσιεύστε εικόνες και βίντεο από το κινητό Η κεντρική ιδέα του moblog.gr είναι ένα ιστολόγιο (blog) στο οποίο οι χρήστες μπορούν να δημοσιεύουν περιεχόμενο που παράγουν με το κινητό τους τηλέφωνο, όπως κείμενα, φωτογραφίες και βίντεο. Τα μέλη μπορούν να στείλουν το υλικό τους με email από το κινητό ή τον Η/Υ τους. Αυτό δημοσιεύεται στην moblog σελίδα τους, και έτσι λειτουργούν κατά μία έννοια ως “παγκόσμιοι ρεπόρτερς“. Θα βρείτε ενδιαφέρουσες φωτογραφίες και βίντεο από ταξίδια, σκηνές της καθημερινότητας, αθλητικά γεγονότα, παράξενα συμβάντα, και ότι άλλο μπορείτε να φανταστείτε Info : http://www.moblog.gr


19:Layout 1 5/12/2008 10:58 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Στη «δεύτερη ταχύτητα» της ΕΕ

Στα 681 ευρώ ο κατώτατος μισθός στην Ελλάδα το 2008 Στα 681 ευρώ διαμορφώθηκε το 2008 ο κατώτατος μισθός στην Ελλάδα, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η κοινοτική στατιστική υπηρεσία Eurostat. Οι μισθωτοί στη χώρα μας ανήκουν στη «δεύτερη κατηγορία» των εργαζομένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στην ίδια κατηγορία είναι ακόμα οι μισθωτοί σε Πορτογαλία (497 ευρώ), Σλοβενία (567 ευρώ), Μάλτα (612 ευρώ) και Ισπανία (700 ευρώ). Σε ονομαστικούς όρους, η ετήσια αύξηση των μισθών στην Ελλάδα είναι 3,1%. Ωστόσο, ο πραγματικός (δηλαδή συνυπολογίζοντας τον πληθωρισμό) κατώτατος μισθός μειώθηκε

Γ. ΑΛΟΓΟΣΚΟΥΦΗΣ

Η οικονομία είναι εξοπλισμένη για να αντιμετωπίσει την κρίση «Η κρίση είναι σοβαρή, πρωτοφανής για την μεταπολεμική περίοδο, αλλά δεν αποτελεί την συντέλεια του κόσμου. Δεν πρέπει να προωθείται αυτό το κλίμα» υπογράμμισε την Παρασκευή στη Βουλή ο υπουργός Οικονομίας Γιώργος Αλογοσκούφης. «Η ελληνική οικονομία είναι εξοπλισμένη σε μεγάλο βαθμό για να αντιμετωπίσει την κρίση και έχει επιδείξει μεγαλύτερες αντοχές ως σήμερα, σε σύγκριση με όλες σχεδόν τις άλλες χώρες της ΕΕ» είπε ο υπουργός. «Ήδη», προσέθεσε, «ο πληθωρισμός έχει εισέλθει σε περίοδο ταχείας αποκλιμάκωσης. Έχουμε μειώσει το δημόσιο χρέος περίπου 10% από το 2004 που αναλάβαμε την διακυβέρνηση και μειώσαμε το έλλειμμα από το 7,5% του ΑΕΠ το 2004 σε κάτω από το 3% φέτος». Το Νοέμβριο, ο πληθωρισμός έκλεισε στο 2,9%, είπε. Η επίσημη ανακοίνβωση των στοιχείων θα γίνει από την ΕΣΥΕ την ερχόμενη Δευτέρα. Ο κ. Αλογοσκούφης διέψευσε τις ελπίδες για επίσπευση της αποκλιμάκωσης των φορολογικών συντελεστών, με τη μείωση του βασικού συντελεστή στο 24% από το 2009, αντί του 2010 που είναι προγραμματισμένο. Ο υπουργός είπε ότι το 2009 ο κεντρικός φορολογικός συντελεστής θα μειωθεί σε 25% από 27% φέτος και το 2009 θα υποχωρήσει στο 24%. Σε ό,τι αφορά στις επιπτώσεις της διεθνούς κρίσης στην ελληνική οικονομία, είπε ότι από τις εισαγωγές καυσίμων το ισοζύγιο πληρωμών έχει επιβαρυνθεί κατά τουλάχιστον 2,5 δισ. ευρώ, ενώ αναπόφευκτα θα επηρεαστούν ο τουρισμός και η ναυτιλία. Καταλήγοντας, ο κ. Αλογοσκούφης είπε ότι ο στόχος του μηδενισμού των ελλειμμάτων «πρέπει να αναβληθεί - εκ των πραγμάτων θα αναβληθεί. Νέες προσπάθειες μείωσης του δημοσίου χρέους, θα γίνουν μετά την ανάκαμψη. Επιστροφή, ωστόσο, στην εποχή του κρατισμού, πρέπει να αποκλειστεί».

κατά 0,5% ετησίως. Μείωση πραγματικών μισθών εμφανίζει ακόμα μόνο το Βέλγιο (-0,2% ετησίως). Στην «πρώτη κατηγορία» είναι οι εργαζόμενοι σε Λουξεμβούργο (1.610 ευρώ), Βρετανία (1.148 ευρώ), Γαλλία (1.321 ευρώ), Βέλγιο (1.336 ευρώ), Ολλανδία (1.357 ευρώ) και Ιρλανδία (1.462 ευρώ). Οι εργαζόμενοι με τους χαμηλότερους μισθούς στην ΕΕ είναι σε Ρουμανία (137 ευρώ), Βουλγαρία (112 ευρώ), Λετονία (228 ευρώ), Λιθουανία (232 ευρώ), Σλοβακία (267 ευρώ), Εσθονία (278 ευρώ), Ουγγαρία (285 ευρώ), Τσεχία (329 ευρώ) και Πολωνία (334 ευρώ).

Τι κερδίζουν οι δανειολήπτες από τη μείωση των επιτοκίων της ΕΚΤ

Σημαντικές απώλειες 2,85% στο ΧΑΑ

Από τις μειώσεις των επιτοκίων επωφελούνται άμεσα οι δανειολήπτες με χρέη σε κυμαινόμενο επιτόκιο, το οποίο βασίζεται στo παρεμβατικό επιτόκιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Η μείωση από την ΕΚΤ επηρεάζει και το διατραπεζικό Εuribor, το οποίο έχει υποχωρήσει στο 3,67% από 5,4% στα τέλη Σεπτεμβρίου. Σε απόλυτους αριθμούς, ένα 15ετές στεγαστικό δάνειο 120.000

Με αισθητή πτώση 2,85%, έκλεισε την εβδομάδα το Χρηματιστήριο την Παρασκευή, εν μέσω αρνητικού κλίματος και στις διεθνείς αγορές. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.788,46 μονάδες. Σημαντική υποχώρηση παρουσιάζουν το απόγευμα της Παρασκευής τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, κυρίως λόγω της πτώσης των μετοχών των πετρελαϊκών εταιρειών και του τραπεζικού κλάδου, μετά τη δημοσιοποίηση των στοιχείων για την αύξηση της ανεργίας στις ΗΠΑ. Σε αρνητικό έδαφος και η Wall Street, μετά την ανακοίνωση από το υπουργείο Εργασίας της αύξησης της ανεργίας, της μεγαλύτερης των τελευταίων 15 χρόνων στις ΗΠΑ.

ευρώ με κυμαινόμενο επιτόκιο που υπολογίζεται με βάση την ΕΚΤ πριν από την κρίση «κόστιζε» 1.029 ευρώ τον μήνα με τελικό επιτόκιο 6,25% (επιτόκιο ΕΚΤ 4,25% πλέον περιθωρίου 2%). Μετά τη μείωση κατά 0,75% η δόση διαμορφώνεται στα 918 ευρώ και το τελικό επιτόκιο στο 4,5% (επιτόκιο ΕΚΤ 2,5% πλέον περιθωρίου 2%). Δηλαδή, ο δανειολήπτης κερδίζει 127 ευρώ τον μήνα ή 1.524

ευρώ τον χρόνο. Μόνο από τη μείωση της Πέμπτης το όφελος είναι 47 ευρώ τον μήνα ή 564 ευρώ τον χρόνο. Περισσότερο κερδισμένοι είναι όσοι έχουν υψηλό δάνειο με μεγάλη διάρκεια αποπληρωμής. Για παράδειγμα, σε δάνειο 250.000 ευρώ που σε αποπληρώνεται διάρκεια 35 ετών η μηνιαία δόση έχει υποχωρήσει στα 1.183 ευρώ από 1.468 ευρώ.

«Ενισχύσεις» ή «ψίχουλα»; Αντιπαράθεση στη Βουλή με αφορμή το πακέτο μέτρων της κυβέρνησης Την πρώτη δέσμη μέτρων για την ενίσχυση των οικονομικά ασθενέστερων ανακοίνωσε από το βήμα της Βουλής ο πρωθυπουργός στην προ ημερησίας διάταξης συζήτηση για την οικονομία και τις εργασιακές σχέσεις. Ο Κώστας Καραμανλής ανακοίνωσε ότι η πρώτη δράση είναι η χορήγηση έκτακτου επιδόματος κοινωνικής συνοχής στους συνταξιούχους του ΟΓΑ, τους δικαιούχους του ΕΚΑΣ, και τους εγγεγραμμένους ανέργους. Το επίδομα διαφοροποιείται με το χωρισμό της χώρας σε τρεις ζώνες, ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες και ανέρχεται σε 200 ευρώ για την πρώτη ζώνη, σε 150 ευρώ για τη δεύτερη και σε 100 ευρώ για την τρίτη ζώνη. To επίδομα θα χορηγηθεί εφάπαξ τον ερχόμενο Ιανουάριο. H δεύτερη δράση είναι η χορήγηση έκτακτου επιδόματος στεγαστικού δανείου, σε όσους δικαιούχους του ΕΚΑΣ και επιδοτούμενους ανέργους του ΟΑΕΔ έχουν στεγαστικό δάνειο για κύρια κατοικία που έχει συναφθεί πριν από την αρχή του 2009, το έκτακτο αυτό επίδομα ανέρχεται σε 500 ευρώ και θα χορηγηθεί σε δύο δόσεις, τον Ιανουάριο και τον Ιούνιο του 2009. Ο κ. Καραμανλής άσκησε δριμύτατη κριτική στο ΠΑΣΟΚ για στείρα αντιπολίτευση, ενώ κλείνοντας την ομιλία του ξεκαθάρισε: «Δεν θα θυσιάσω τα συμφέροντα του τόπου, δεν θα θυσιάσω τα

συμφέροντα των πολιτών για εφήμερες εντυπώσεις. Δεν το έκανα ποτέ, δεν θα το κάνω τώρα.» Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου, κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι πορεύεται χωρίς σχέδιο: «Δεν θα επενδύσουμε στη φθηνή εργασία. Δεν θα ανταγωνιστούμε την Κίνα, πιέζοντας προς τα κάτω τον εργαζόμενο. » Αντίθετα, θα επενδύσουμε στην ποιότητα και αυτό θα είναι το συγκριτικό πλεονέκτημα της Ελλάδας και του ελληνικού λαού. Θα καταργήσουμε, ως επόμενη κυβέρνηση, τους αντεργατικούς και αντιασφαλιστικούς νόμους. Τις άδικες ρυθμίσεις στο ασφαλιστικό, στο ωράριο που επέβαλε η κυβέρνησή σας.» Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ κάλεσε τον πρωθυπουργό να μην καταφεύγει στο παρελθόν για να δι-

καιολογήσει τις ανεπάρκειες της κυβέρνησής του, ενώ ιδιαίτερη αναφορά έκανε στην κατάσταση που επικρατεί στην υγεία, αλλά και σε θέματα διαφάνειας με αφορμή τις εξελίξεις στο Βατοπαίδιο. Στις πρόσφατες προτάσεις του προέδρου του ΕΒΕΑ αναφέρθηκε η γγ του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα στη δική της παρέμβαση, χαρακτηρίζοντας «λαγό» της κυβέρνησης τον κ. Μίχαλο. Η κα Παπαρήγα χαρακτήρισε ψίχουλα και πρόκληση τις προτάσεις της κυβέρνησης και τους πρωθυπουργού, ενώ πρόκληση χαρακτήρισε και το γεγονός ότι «και ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, που κάποτε μιλούσε για το 35ωρο, τώρα το θίγει ακροθιγώς». Ο επικεφαλής της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ Αλέκος Αλαβάνος χαρακτήρισε ψίχουλα τις εξαγγελίες του

ΑΠΟΘΗΚΗ ΚΡΑΣΙΩΝ ΡΕΤΣΙΝΑ – ΑΡΕΤΣΙΝΩΤΟ – ΚΟΚΚΙΝΕΛΙ ΗΜΙΓΛΥΚΟ – ΚΟΚΚΙΝΕΛΙ ΜΠΡΟΥΣΚΟ – ΡΟΖΙΤΗΣ - ΛΕΥΚΟΣ ΗΛΙΓΛΥΚΟΣ – ΛΙΚΕΡ – ΤΣΙΠΟΥΡΟ

ΠΟΤΑ – ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ

ΤΑΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΛΑΧΟΣ ΜΕΤΑΦΕΡΘΗΚΑΜΕ ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΖΗ 102 (Κοντά στο συγκρότημα Τσαλαπάτα)

ΤΗΛ. 24210 36627 ΔΙΑΝΟΜΗ ΚΑΤ' ΟΙΚΟΝ

πρωθυπουργού, λέγοντας ότι το ένα ευρώ, που δίνεται στους ανέργους, αντιστοιχεί σε 56 ευρώ, που δίνονται στις τράπεζες. «Δεν είναι απλώς μια μπόρα αυτή η διεθνής οικονομική κρίση. Είμαστε στο μέσο μιας θύελλας και απλά βλέπουμε τις πρώτες σταγόνες βροχής και τα σύννεφα από το παράθυρο, ενώ ακόμα έχει πετρέλαιο το καλοριφέρ. Πρόκειται για συγκλονισμό της βάσης της παγκόσμιας οικονομίας» είπε. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης μίλησε για μια διεθνή κρίση, το βάθος της οποίας δεν έχουμε δει ακόμα, ενώ κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι στηρίζει με 28 δισ. δέκα τραπεζίτες, την ίδια ώρα που δίνει 3,5 δισ. σε 3 εκατομμύρια Έλληνες. Το μήνυμα ότι «η κυβέρνηση δεν θα επιτρέψει στο όνομα της κρίσης να αλλοιωθούν οι εργασιακές σχέσεις και να υπάρξει διατάραξη του κοινωνικού ιστού» έστειλε από το βήμα της Βουλής η υπουργός Απασχόλησης, Φάνη Πάλλη - Πετραλιά. Η ίδια συμπλήρωσε ότι την ερχόμενη εβδομάδα θα προχωρήσει σε εξειδίκευση των μέτρων που ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός. «Η ελληνική οικονομία είναι εξοπλισμένη σε μεγάλο βαθμό για να αντιμετωπίσει την κρίση» τόνισε την Παρασκευή στη Βουλή ο Γ.Αλογοσκούφης, προσθέτοντας ότι δεν πρέπει να προωθείται το κλίμα ότι επέρχεται «η συντέλεια του κόσμου».

Αγροτική Τράπεζα

Μείωση 1,75% στα επιτόκια των επιχειρηματικών δανείων

Τη μείωση του βασικού επιτοκίου των επιχειρηματικών δανείων κατά 1,75% ανακοίνωσε την Παρασκευή η Αγροτική Τράπεζα. Το νέο βασικό επιτόκιο για υφιστάμενα και νέα δάνεια θα ισχύσει από 15/12/2008. Η ΑΤΕ είναι η δεύτερη ελληνική τράπεζα μετά την Πειραιώς που ανακοινώνει μείωση επιτοκίων μετά την απόφαση της ΕΚΤ, την Πέμπτημ να προχωρήσει σε μείωση κατά 0,75%.

Οι εργασιακές σχέσεις στο επίκεντρο της 24ωρης απεργίας Την Τετάρτη 10 Δεκεμβρίου πραγματοποιείται η 24ωρη απεργία της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ, με αίτημα «την ανατροπή της αντεργατικής πολιτικής της ακρίβειας, των φόρων, της ανεργίας και της περικοπής των κοινωνικών παροχών». Στην ανακοίνωση των συνδικάτων τονίζεται ότι οι εργαζόμενοι πρέπει να αντιδράσουν στην επιχειρούμενη προσπάθεια επιβολής του «εργασιακού μεσαίωνα» στις εργασιακές σχέσεις με απολύσεις, διαθεσιμότητες και υποχρεωτικές άδειες, διεκδικώντας ουσιαστική ενίσχυση των εισοδημάτων, των δικαιωμάτων και της απασχόλησης με δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.


20:Layout 1 5/12/2008 10:58 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Χοιρινό με πιπεριές και μανιτάρια στο φούρνο Υλικά 08:00 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 11:15 ΑΕΙΝΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΙ Η ΘΑΛΑΣΣΑ 11:45 ΕΝΑ ΚΤΙΡΙΟ, ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ 12:30 ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΙΧΜΗΣ 13:30 ΜΗΝ ΠΑΤΑΤΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ 14:30 ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 15:00 Η ΚΕΡΚΙΔΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ 17:00 ΚΑΒΑΛΑ – ΠΑΟΚ 19:00 L.A LAKERS – WASHINGTON 21:00 ΚΛΗΡΩΣΗ ΛΟΤΤΟ 21:05 ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ (E) 22:00 ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΕΞΟΥΣΙΑΣ (E) 22:45 ΕΛCULTURE.GR:Ο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΑΣ ΟΔΗΓΟΣ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ – ΚΑΙΡΟΣ 23:50 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΡΑΛΙ 00:00 ΕΡΩΤΑΣ ΣΤΟ ΖΕΛΑΡΥ

06.00 6 ΜΕ 10 10.00 ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ 13.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΝΑ 13.45 ΣΟΥΠΕΡ ΣΑΒΒΑΤΟ 14.45 ΑΚΑΤΑΜΑΧΗΤΗ 16.45 EXTREME MAKEOVER – HOME EDITION 18.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 - ΔΕΛΤΙΟ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗΣ 18.10 Ο ΔΗΜΟΣ ΑΠ’ ΤΑ ΤΡΙΚΑΛΑ 20.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21.00 THE XFACTOR AUDITION UNCUT 22.00 Ο ΑΣΤΕΡΙΞ ΚΑΤΑΚΤΑ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ 23.30 ΟΛΑ 9 + 01.40 ΑΝΤ1 NEWS 01.50 Η ΛΙΣΤΑ 02.40 ΛΙΤΣΑ.COM 03.40 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 04.40 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ 05.10 MOBILE FUN 05.20 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ

05:50 STUDIO ALPHA 10:00 ΜΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΧΑΡΑ 13:00 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ 14:00 Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΟΥ Ο ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΜΟΥ 15:00 ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:30 Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ 16:45 ΛΑΡΙΣΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ 18:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 19:00 FATUS OLUS 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 PASSWORD 22:00 ΜΙΑ ΑΝΑΣΑ ΠΡΙΝ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ 00:00 ΑΛΗΘΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ 01:00 ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ 01:15 ΧΑΜΕΝΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ 03:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 03:45 ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗ ΣΙΩΠΗ

1 κιλό χοιρινό ψαχνό σε κομματάκια 3 κρεμμύδια 2 πιπεριές πράσινες 400 γρ. μανιτάρια κονσέρβας κομμένα 2 σκελίδες σκόρδο 1 φλιτζάνι τσαγιού λάδι 2 κουταλιές ρίγανη χυμό ντομάτας περίπου 250ml αλάτι - πιπέρι

Οδηγίες Κόβουμε τα κρεμμύδια ροδέλες, το σκόρδο ψιλοκομμένο και τις πιπεριές λωρίδες. Βάζουμε στο ταψί όλα τα υλικά μαζί και ανακατεύουμε καλά. Ψήνουμε στο φούρνο περίπου 2 ώρες στους 170° μέχρι να ψηθεί το κρέας

και να μείνει με λίγη σάλτσα. Λίγα μυστικά ακόμα Κατά τη διάρκεια του ψησίματος ελέγχουμε μήπως χρειαστεί να προσθέσουμε λίγο νεράκι. Αν θέ-

λουμε μόλις ψηθεί μπορούμε να ρίξουμε από πάνω τριμμένο τυρί και το βάζουμε στο φούρνο να κάνει κρούστα. Συνοδεύεται τέλεια με πατάτες τηγανιτές.

εδώ γελάμε 06:30 ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ 10:00 Ο ΙΑΣΟΝΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΟΙ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΟΥ 10:30 TUTENSTEIN: Η ΜΙΚΡΗ ΜΟΥΜΙΑ 11:00 ΝΤΑΦΙ ΝΤΑΚ 11:30 ΜΠΟΜΠ Ο ΣΦΟΥΓΓΑΡΑΚΗΣ 12:00 ΣΚΟΥΜΠΙ ΝΤΟΥ 12:30 ΤΑ ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 ΜΠΕΤΟΒΕΝ 4 15:45 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 16:45 GOSSIP GIRL 17:45 PUSHING DAISIES 18:45 ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 19:45 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ 21:00 FORT BOYARD V 22:30 Ο ΜΥΘΟΣ 01:00 ΜΗ ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΟΣ 03:15 ΑΓΙΟΙ ΚΑΙ ΔΑΙΜΟΝΕΣ

08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:45 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 11:00 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 12:00 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΠΑΝΩ ΑΠ’ ΤΑ ΟΡΙΑ 16:00 OUTDOOR & SPORTS 17:00 ΠΑΜΕ ΤΑΜΕΙΟ 18:00 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:30 ΑΝΩ ΚΑΤΩ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 CINEPOLIS 22:00 ΑΧ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ ΓΛΥΚΕΙΑ! 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:30 ΑΧ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ ΓΛΥΚΕΙΑ! 1:00 ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΙΑ 2:00 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

05:50 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΤΙΜΟΝ ΚΑΙ ΠΟΥΜΠΑ 10:30 ΠΑΠΙΟΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ 11:00 ΤΕΪΛ ΣΠΙΝ 11:30 ΗΡΑΚΛΗΣ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 12:30 ΕΙΝΑΙ O,TI ΚΑΛΥΤΕΡΟ 13:20 HIGH SCHOOL MUSICAL 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΥΓΕΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 17:00 Η ΑΛΛΗ ΟΨΗ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:45 PRE GAME 19:00 SCODA ΞΑΝΘΗ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ 01:00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (E)

Το σπουργιτάκι Σε μια μεγάλη ευθεία της εθνικής οδού, ένα σπουργιτάκι χτυπάει με δύναμη στο παρμπρίζ μίας νταλίκας που έτρεχε. Πέφτει αναίσθητο στην άσφαλτο και ο νταλικέρης, γεμάτος τύψεις, βγαίνει να δει αν είναι το πουλάκι ζωντανό. Το παίρνει στο χέρι του και διαπιστώνει ότι η καρδιά του χτυπάει αμυδρά. Το πηγαίνει γρήγορα στο σπίτι του να το φροντίσει και αναίσθητο ακόμα το βάζει σε ένα κλουβί με τροφή και νερό. Το πρωί, το σπουργιτάκι ξυπνάει και, βλέποντας γύρω του κάγκελα, φωνάζει: Όχι γαμώτο, τον σκότωσα τον άνθρωπο!

Παράξενα 06:00 ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ...ΚΑΙ ΤΟ ΣΑΒ/ΚΟ 07:00 ΜΕGA ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 10:00 MOMMY - ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΚΙ ΕΓΩ 10:15 ΕΠΤΑ ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ 11:15 ΕΠΤΑ ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ 12:15 ΕΠΤΑ ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ 13:00 MEGA STAR 14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:50 TRACTION 15:20 ΛΑΚΗΣ Ο ΓΛΥΚΟΥΛΗΣ 16:20 ΛΑΚΗΣ Ο ΓΛΥΚΟΥΛΗΣ 17:10 ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΠΙΑΝΕΙ! 18:10 ΓΛΥΚΕΣ ΑΛΧΗΜΕΙΕΣ 19:00 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ 20:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 POWER OF 10 22:10 ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΑΣ 23:40 TIME LINE 00:50 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ

06:50 ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ 10:00 ΤΑ ΑΡΚΟΥΔΑΚΙΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ 10:15 MY SCENE VIGNETTES 10:30 ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ 11:30 ΓΙΑΚΑΡΙ 11:45 KID SONGS 12:15 ΓΚΑΦΑΤΖΗΣ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ 12:30 FANTASTIC FOUR 13:00 ΣΠΙΡΟΥ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΖΙΟ 13:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 TV WEEKEND 16:15 TA ΠΑΡΑΤΡΑΓΟΥΔΑ 18:45 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 LIFESTYLE 22:00 Η ΜΠΑΡΜΠΙ ΩΣ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΑΤΟΠΟΥΛΑ00:15 ΟΙ ΠΥΛΕΣ ΤΟΥ ΑΝΕΞΗΓΗΤΟΥ 02:30 ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ 03:30 ΑΓΓΕΛΟΣ ΧΩΡΙΣ ΦΤΕΡΑ

Γάτα... ετών 125!

08:00 ΠΡΩΙΝΟ ΜΑΓΚΑΖΙΝΟ 09:30 ΟΥΔΕΝ ΚΡΥΠΤOΝ 11:00 ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΑ 12:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ 13:00 ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΕΙΣ 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 MUSIC CLIPS 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 BLACK&WHITE 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 22:00 ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΕΙΣ 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 01:00 ΤΗΛΕΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 03:00 ΠΟΛΙΤΙΚΟ FORUM

«Αστρικές περιπλανήσεις» στον Astra με την Άνιελ Η τηλεόραση του ASTRA ανακοινώνει την ένταξη στο δυναμικό της, της γνωστής αστρολόγου Άνιελ. Η Άνιελ, η οποία μέχρι σήμερα συνεργαζόταν με άλλον τηλεοπτικό,

θα έχει πλέον τη δική της εκπομπή, η οποία θα προβάλλεται κάθε Τετάρτη στις 17.00 – 18.00 και θα έχει το τίτλο «Αστρικές περιπλανήσεις». Με προβλέψεις, θέματα και

ρεπορτάζ οι συνεργάτες της εκπομπής και η ίδια η Άνιελ θα κρατήσουν αμείωτο το ενδιαφέρον των τηλεθεατών της Κεντρικής Ελλάδας.

Παρότι το όνομά του σημαίνει «σκανδαλιά», ο γάτος Μιστσίφ κατάφερε να μείνει μακριά από φασαρίες, στη διάρκεια της πολύχρονης ζωής του, με αποτέλεσμα να φτάσει στην ηλικία των 27 χρόνων, δηλαδή σε ανθρώπινα χρόνια θεωρείται υπεραιωνόβιος. Τα αφεντικά του από την Κορνουάλλη πρόσθεσαν το γάτο στην οικογένειά τους το 1981. «Πλέον κοιμάται περισσότερο και είναι πιο αργός στις κινήσεις του, αλλά είναι ακόμα ενεργός», λέει η ιδιοκτήτρια Ντόνα Θορν. Ωστόσο, δεν μπορεί να μπει στο βιβλίο ρεκόρ Γκίνες, γιατί στο παρελθόν, έχει βρεθεί γάτα δύο χρόνια μεγαλύτερη.

Κριός

Με σύνεση, προσοχή και αποφεύγοντας τις ακρότητες, θα καταφέρετε να πετύχετε μεγάλες αλλαγές στην καθημερινότητα σας, αλλά και να ανανεωθείτε!

Ταύρος

Ο Ήλιος στο ζώδιο σας, σας βοηθάει στο να βρίσκετε λύσεις σε προβλήματα σας. Στιγμές έντονης κοινωνικότητας, χαρακτηρίζουν το επόμενο διάστημα.

Δίδυμοι

Ζυγός

Θα ωφεληθείτε από τις καλές και σωστές επαγγελματικές κινήσεις που θα κάνετε! Γεγονότα που εξελίσσονται και που σας αφορούν άμεσα, σας ηρεμούν!

Σκορπιός

Ευνοϊκές καταστάσεις, βοηθούν τα σχέδια και τους στόχους σας και σας ανεβάσουν το ηθικό!

Τοξότης

Αν μείνετε στα όρια του προϋπολογισμού σας θα καταφέρετε να κρατήσετε τις ισορροπίες στα οικονομικά σας. Αποφεύγετε τα αλόγιστα έξοδα, Δίδυμοι!

Διάφορα πολύ καλά γεγονότα ομορφαίνουν και φωτίζουν την ζωή και καθημερινότητα σας. Η δημιουργικότητα σας, σας οδηγεί σε νέα μονοπάτια φαντασίας.

Καρκίνος

Αιγόκερως

Οι προοπτικές για νέα ξεκινήματα θα είναι αρκετές αυτό το διάστημα. Θα μπορέσετε να κάνετε πραγματικότητα αρκετά από τα όνειρα σας πολύ σύντομα.

Λέων

Ο επικοινωνιακός Ερμής είναι στο πλευρό σας. Θα σας βοηθήσει να ανοιχτείτε και να προσπαθήσετε να κάνετε νέες φιλίες.

Υδροχόος

Γεγονότα και περίεργες καταστάσεις παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο στη ζωή σας το επόμενο διάστημα λόγω του ανάδρομου Ερμή.

Η θέληση σας για νέα πράγματα, θα σας δώσει το κίνητρο που χρειάζεστε για να κάνετε αυτό που θέλετε. Εμπιστευτείτε το ένστικτο σας, Υδροχόοι!

Παρθένος

Ιχθύς

Η συνεργασία Αφροδίτης και Ερμή, θα σας προσφέρει τις ανάλογες προοπτικές για αλλαγές και βελτιώσεις στην καθημερινότητα σας, Παρθένοι.

Θα έχετε ευκαιρίες για νέα ξεκινήματα αυτό το διάστημα. Ο Ερμής θα σας βοηθήσει στις προσπάθειες σας *Με μαχητικότητα διεκδικήστε αυτά που θέλετε.

Πολυμέρη 116, ΚΟΠΑΝΟΣ Α&Β ΒΡ Λαρίσης 164, ΠΑΝΤΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΒΡ Ελ. Βενιζέλου, ΔΕΡΗΣ JET OIL Κ. Καρτάλη 315, ΑΘΗΝΑΙΟΣ SHELL Οινόπνευμα, ΚΩΣΤΑΡΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ EL PETROL Λαρίσης 181, ΦΑΤΣΗΣ SHELL Αλυκές, ΚΑΡΑΛΗΣ ΕΚΟ Λαρίσης 216.

ΓΙΑΝΟΥΤΑΚΗΣ ΒΡ Αναπαύσεως – Χείρωνος, ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ AVIN Ιωλκού 363, ΑΦΟΙ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ SHELL

Για σήμερα Σάββατο 6 Δεκεμβρίου διημερεύουν 8.00 π.μ. - 10.00 μ.μ. Τζιαμτζή – Κοντου Συνοδή Ερμού 97 – Κοραή τηλ. 24210 23320, Αρβανίτου – Αδαμάκη Ελένη 2ας Νοεμβρίου 83 τηλ. 24210 35092, Παπαιωάννου – Κόκκαλη Χριστίνα Περραιβού 39 (Μεταξύ Γαζή – Γαλλίας) τηλ. 24210 35598 Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Νικολόπουλος Αθανάσιος (Κληρονόμοι) Κ. Καρτάλη 192 (Ρήγα Φεραίου) τηλ. 24210 47859 ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Βυζιώτης Νικόλαος Μαιάνδρου 103 τηλ. 24210 61116 πρωτότυπο


21:Layout 1 5/12/2008 11:11 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

ΘΑ ΠΑΡΑΤΑΧΘΕΙ ΑΥΡΙΟ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΟΝ ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑ

Με σοβαρότητα για τη νίκη

Σοβαρότητα ζήτησε από τους παίκτες του ο Γιόζεφ Μπουμπένκο εν όψει του αυριανού αγώνα με τον Αγροτικό Αστέρα στο Πανθεσσαλικό στάδιο. Ο Ολυμπιακός υποδέχεται την Κυριακή στις 3 μ.μ. στο Βόλο τους Θεσσαλονικείς για την 13η αγωνιστική του πρωταθλήματος της Β’ Εθνικής και θέλει τους τρεις βαθμούς, ώστε να διατηρήσει την επαφή του με το γκρουπ των πρωτοπόρων. Πάντως, λίγο πριν τη σέντρα της κυριακάτικης αναμέτρησης, ο Σλοβάκος προπονητής των «ερυθρόλευκων», κρατά κλειστά τα… χαρτιά του αναφορικά με την ενδεκάδα που θα παρατάξει κόντρα στον Αγροτικό Αστέρα. Θυμίζουμε πως εκτός πλάνων βρίσκονται οι Ραμί (τραυματίας) και Στεφανίδης (τιμωρημένος). Χθες διεξήχθη πρωινή προπόνηση, ενώ σήμερα οι ποδοσφαιριστές του Ολυμπιακού θα ακολουθήσουν απογευματινό χαλάρωμα και στη συνέχεια ο Σλοβάκος τεχνικός θα ανακοινώσει την αποστολή που θα αποσυρθεί σε ξενοδοχείο. Στο αντίπαλο στρατόπεδο, αρκετά προβλήματα αντιμετωπίζει ο τεχνικός του Αγροτικού Αστέρα, Γιώργος Φοιρός, καθώς δεν θα έχει στη διάθεσή του τους τιμωρημένους Κούτση, Κυζερίδη και Δελήμπαση, καθώς και τον τραυματία Κοσμίδη. Διαιτητής του αγώνα θα είναι ο Π. Καραγκούνιας με βοηθούς τους Α. Αλεξανδρόπουλο και Α. Καμζόλα, όλοι από ΣΔΠ Αχαϊας. Τα εισιτήρια του αγώνα Για την καλύτερη εξυπηρέτηση των φιλάθλων, οι οποίοι θα παρακολουθήσουν το κυριακάτικο ματς με τον Αγροτικό Αστέρα, η ΠΑΕ Ολυμπιακός Βόλου ανακοινώνει τα εξής: - Οι κάτοχοι διαρκείας των 120 ευρώ και των εισιτηρίων των 10 ευρώ, θα εισέλθουν στο χώρο από την πεζογέφυρα 1 και από τις θύρες 18, 19, 20. - Οι κάτοχοι διαρκείας των 250 ευρώ, των επισήμων και των εισιτηρίων των 15 ευρώ θα εισέλθουν από την πεζο-

Κανονικά θα γίνει τελικά το παιχνίδι της Ένωσης Θράκης με τη Νίκη Βόλου, το οποίο θα διεξαχθεί αύριο στις 3 μ.μ. στο στάδιο «Φ. Κοσμάς» της Αλεξανδρούπολης, στο πλαίσιο της 14ης αγωνιστικής στο βόρειο όμιλο της Γ’ Εθνική. Μέχρι χθες το ματς ουσιαστικά βρισκόταν στον «αέρα» λόγω της ένστασης που υπέβαλε προ ημερών ο Πυρσός Γρεβενών σε βάρος των Θρακιωτών, οι οποίοι χρωστούν χρήματα σε ποδοσφαιριστές. Η Ένωση Β’-Γ’ Εθνικής ασχολήθηκε χθες με την υπόθεση κι έδωσε διορία μίας εβδομάδας στη διοίκηση της Ένωσης Θράκης να τακτοποιήσει τις οφειλές της, ειδάλλως θα την αποβάλλει από το πρωτάθλημα και θα της επιβάλλει ποινή αφαίρεσης βαθμών. Εάν η Θράκη δεν έπαιρνε παράταση από τη διοργανώτρια αρχή, η Νίκη δεν θα χρειαζόταν να ταξιδέψει καν στην Αλεξανδρούπολη, ωστόσο το ματς θα γίνει κανονικά. Επιστρέφουν από τιμωρία οι Λιάρος και Σωτρίνης, αν και ο τελευταίος δεν είναι έτοιμος 100% λόγω του τραυματισμού που τον ταλαιπωρεί. Στη λίστα με τους τραυματίες συμπεριλαμβάνονται επίσης οι Μπένγκουα, Μακράκης και Καντιμοίρης, αλλά όλοι τους θα ακολουθήσουν κανονικά την αποστολή. Εκτός πλάνων βρίσκονται και οι Αστράουσκας-Μητράκας, οι οποίοι την Κυριακή

σεις του αγίου Κοσμά. Ανάμεσα στους παίκτες που κλήθηκαν είναι για μία ακόμη φορά και ο Γιώργος Κατσικάς του Ολυμπιακού Βόλου, ο οποίος συμπεριλαμβάνεται σταθερά πλέον στις επιλογές του Αλεξίου. Πλην των αγώνων, έχει προγραμματιστεί και μια προπόνηση για τη Δευτέρα 8/12 και ώρα 17:30 στις εγκαταστάσεις του Αγίου Κοσμά, κάτι που σημαίνει πως ο παίκτης θα φύγει από μεθαύριο για Αθήνα. Απαλλάχθηκε η ΠΑΕ Η Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επιτροπή της Ένωσης Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου Β’ και Γ’ Εθνικής Κατηγορίας απήλλαξε χθες την ΠΑΕ Ολυμπιακός για την κλήση της στο αρμόδιο όργανο, ενώ η εκδίκαση της υπόθεσης για τον αγώνα με την Καβάλα αναβλήθηκε επ’ αορίστου. γέφυρα 2 και τη θύρα 21. - Οι κάτοχοι διαρκείας των VIP θα εισέλθουν στο χώρο από τη πεζογέφυρα 2 και τη θύρα 22. - Οι μαθητές θα εισέλθουν στο χώρο από την πεζογέφυρα 1 και από τις θύρες 16 και 17 (μαζί και οι συνοδοί τους με εισιτήριο των 10 ευρώ). - Οι φίλαθλοι του Αγροτικού Αστέρα, θα εισέλθουν από την πεζογέφυρα 3 και από τις θύρες 31 και 32. Κάλεσμα των οργανωμένων Οι “Austrian Boys” με χθεσινή ανακοίνωσή τους απευθύνουν κάλεσμα στον κόσμο του Ολυμπιακού Βόλου για το αυριανό παιχνίδι, επισημαίνοντας μεταξύ άλλων τα εξής: «Δεν έχουμε πάψει να νοσταλγούμε το ΕΑΚ. Δεν έχουμε πάψει να αδημονούμε την επιστροφή μας σε αυτό. Στη χαλύβδινη έδρα που όλοι εμείς εδώ και χρόνια έχουμε μετατρέψει, γιγαντώνοντας τις προσπάθειες των παικτών μας. Εδώ και αρκετές αγωνιστικές έχουμε ξεριζωθεί από την εστία μας, προσμένοντας τη στιγμή που θα ανακοινωθεί η επιστροφή της ομάδας και όλων μας.

Μέχρι τότε όμως, η ομάδα αυτή αξίζει τη συμπαράστασή μας στο Πανθεσσαλικό γήπεδο, το οποίο θα πρέπει να μετατρέψουμε για λίγο καιρό ακόμη σε έδρα επιτυχιών. Μη μένεις πίσω, περιμένοντας την επιστροφή στο ΕΑΚ. Είναι κρίμα να στερείς από τον εαυτό σου τις μαγικές εμφανίσεις που ο νέος Ολυμπιακός μας πραγματοποιεί, δημιουργώντας μέρα με την ημέρα σε όλους μας μεγαλύτερες προσδοκίες. Δώσε το «παρών» στο Πανθεσσαλικό προκειμένου να διαπιστώσεις την πρόοδο, εμπιστοσύνη και την υγεία που διέπει το ποδοσφαιρικό τμήμα. Μην καθυστερείς, η ομάδα σε περιμένει και σε έχει ανάγκη». Νέα κλήση για Κατσικά Ο ομοσπονδιακός προπονητής της εθνικής νέων, Αλέξης Αλεξίου ανακοίνωσε χθες τα ονόματα των 26 ποδοσφαιριστών που θα συμμετάσχουν στην αποστολή του αντιπροσωπευτικού μας συγκροτήματος, εν όψει των δύο φιλικών αγώνων με το Ρουφ (9/12, ώρα 15:00) και την Ηλιούπολη (10/12, ώρα 15:00) στις εγκαταστά-

Σήμερα παίζουν οι νέοι Σήμερα στις 7:30 το πρωί αναχωρεί από το ΕΑΚ Βόλου η ομάδα νέων του Ολυμπιακού Βόλου για τον αγώνα με τον Αγροτικό Αστέρα που θα πραγματοποιηθεί στις 12.30 το μεσημέρι στο Αθλητικό Κέντρο Ευόσμου, για την 13η αγωνιστική του πρωταθλήματος. Ο προπονητής των «ερυθρόλευκων», Κώστας Κούτσικας δεν θα έχει στη διάθεσή του, λόγω τραυματισμών, τους Οικονόμου, Κοτσίλιο και Σφάκα, ενώ επανέρχονται στην ομάδα, αφού εξέτισαν τις τιμωρίες τους, οι Καράτσαλος, Νικόπουλος και Αναστασίου. Η αποστολή για τον αγώνα με τους Νέους του Αγροτικού Αστέρα αποτελείται από τους: Αβδελά, Ακριβούση, Γκάγκα, Ζαχαράκη, Καραπλιάγκο, Καράτσαλο, Νάνο, Ναρασιάνη, Νικόπουλο, Ξηροκώστα, Παπαδόπουλο, Ρουμπάτη, Σαβαντίδη, Σκλαπάνη, Σταμέλο, Τσεκούρα και κάποιοι που θα ενταχθούν από την πρώτη ομάδα σήμερα το βράδυ. Διαιτητής του ματς θα είναι ο Β. Καραταϊδης και βοηθούς τους Χ. Χατζηκυριακίδη και Ι. Μαμαλούγκα από το σύνδεσμο Θεσσαλονίκης.

Η ΝΙΚΗ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ

Κανονικά το ματς με Θράκη θα λείψουν λόγω τιμωρίας.

Ο μεταγραφικός τομέας Εν τω μεταξύ, ο τεχνικός της Νίκης, Λεωνίδας Γαρδικιώτης, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που έδωσε χθες, αποκάλυψε πως από Δευτέρα θα έχει νέα συνάντηση με τον Στράτο Γιδόπουλο, με τον οποίον θα συζητήσει τη μεταγραφική ενίσχυση των «κυανόλευκων». Ο Ελληνοαυστραλός προπονητής τόνισε πως εντοπίστηκαν τέσσερις ποδοσφαιριστές, αλλά και ορισμένοι ταλαντούχοι, που θα μπορούν να προσφέρουν μελλοντικά στη Νίκη. Η Ένωση Θράκης Ο προπονητής της Θράκης, Ηλίας Σαλαμανής για τον αυριανό αγώνα με τη Νίκη υπολογίζει εκ νέου στα πλάνα του τους δύο Βολιώτες Βέργο και Καψιώτη, αλλά και τον Αντωνιάδη, καθώς εξέτισαν τις ποινές τους και επιστρέφουν στη δράση. Αντιθέτως, εκτός μάχης έχουν τεθεί οι Ελλενίδης, Γ. Μυροφορίδης και οι “μόνιμοι” τραυματίες Τελειώνης και Τζόουνς, ενώ αμφίβολη είναι η συμμετοχή του Χιντζίδη.

Β’ ΕΘΝΙΚΗ

Σπουδαίο ματς στην Καλαμαριά Το μεγάλο ντέρμπι στην Καλαμαριά μεταξύ του Απόλλωνα και του Ατρόμητου, δεσπόζει από το πρόγραμμα της 13ης ημέρας του πρωταθλήματος της Β’ εθνικής κατηγορίας. Συνοπτικά το πρόγραμμα: Σήμερα 15:00, Διαγόρας-Ιωνικός (ΕΤ3) Αύριο (15:00) Καστοριά-Κέρκυρα Ολυμπιακός Β.-Αγρ. Αστέρας Ηλυσιακός-Βέροια Απόλλων Καλ.-Ατρόμητος Εθν. Αστέρας-Αναγ. Καρδίτσας ΠΑΣ Γιάννινα-Καβάλα Καλαμάτα-Πιερικός Δευτέρα 7/12 18:00, Καλλιθέα-Εθνικός (ΕΤ3).

Γ’ ΕΘΝΙΚΗ

Τα παιχνίδια της 14ης ημέρας Το ντέρμπι κορυφής μεταξύ της Ρόδου και της Παναχαϊκής ξεχωρίζει στον νότιο όμιλο της Γ’ Εθνικής, ενώ και στο βόρειο όμιλο υπάρχει σπουδαίο ματς, με τον Εορδαϊκό να υποδέχεται τον ΠΑΟΝΕ και να θέλει μόνο τη νίκη για να ανέβει στο πρώτο σκαλοπάτι της βαθμολογικής κλίμακας. Συνοπτικά το αυριανό πρόγραμμα της 14ης αγωνιστικής της Γ’ Εθνικής κατηγορίας έχει ως εξής: Βόρειος όμιλος Πυρσός Γρεβ.-Αναγ. Γιαννιτσών Εορδαϊκός-ΠΑΟΝΕ Μακεδονικός-Παναιτωλικός Αναγ. Άρτας-Ζάκυνθος Θράκη-Νίκη Βόλου Οδυσσέας-Δόξα Δράμας Εθνικός Φιλιππιάδας-Λαμία Φωκικός-Θερμαϊκός Εθνικός Κατερίνης- Πρέβεζα Νότιος όμιλος Αστέρας Ρεθ.-Κορωπί Ρόδος-Παναχαϊκή Κόρινθος-Ολυμπιακός Χερσ. Αγιος Δημήτριος-Αιγάλεω Κεραυνός Κερ.-Αγία Παρασκευή Φωστήρας-Ατσαλένιος Χαϊδάρι-Βύζας Παναργειακός-Αίας Σαλαμίνας Αιολικός-Ηλιούπολη

Δ’ ΕΘΝΙΚΗ

Το πρόγραμμα της 12ης αγωνιστικής Για την 12η αγωνιστική στον 4ο όμιλο της Δ’ Εθνικής, αύριο στις 3 μ.μ. θα γίνουν τα παρακάτω παιχνίδια: ΤρίκαλαΜαρτίνο, Τύρναβος-Πυργετός, Αστέρας Ιτέας-Καρδίτσα, Αχιλλέας ΦαρσάλωνΑστέρας Καρδίτσας, Πύρασος-Αναγέννηση Παλαιοκατούνας, Θησέας Αγριάς-Εθνικός Καστρακίου, Ρήγας Φεραίος-Αγρότης Λιανοκλαδίου, Απόλλων Λάρισας-Κεχαγιάς και Βελούχι-Μεγάλα Καλύβια. Κάλεσμα του Θησέα Η διοίκηση του Θησέα προσκαλεί τους Αγριώτες φιλάθλους να βοηθήσουν την αγαπημένη τους ομάδα στο κρίσιμο παιχνίδι της Κυριακής με το Βράχο Καστρακίου, το οποίο θα γίνει στο δημοτικό γήπεδο Αγριάς.


22

02-12-08

19:47

™ÂÏ›‰·1

à ƒ π ™ ∆ √ À ° ∂ ¡ ¡ ∞ 2008 ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. ª√¡∞¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ √¢π∫ø™ ∞¶√ ∆√¡ µ√§√ !!! 4 ¶ƒø∆∂À√À™∂™ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏- µ∂§π°ƒ∞¢π - ™√ºπ∞ 9 ∏ª∂ƒ∂™ 20/12 ¤ˆ˜ 28/12/2008 ·ÎfiÌË… Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ & ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 24/12 ¤ˆ˜ 26/12 3 Ë̤Ú˜ 24/12 ¤ˆ˜ 28/12 5 Ë̤Ú˜ 31/12 ¤ˆ˜ 04/01/09 5 Ë̤Ú˜ ·fi 160,00 € ÌfiÓÔ! ·ÎfiÌË… Ù·Íȉ¤„Ù ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·’ ¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™. ñÀ·ÏfiÙÔ˘‚Ï·-∫fiÏϘ ñEÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤ÙÚ·˜ -ºÏÔ‡‰Â˜ ñ√̷͇¯·ñCotto ñ∞ÛÊ·ÏÙÈο ÎÂÚ·Ì›‰È· ñ¢¿‰· ºÂÏÏÔ‡ ñ°È¿ÏÈÓ· ∫ÂÚ·Ì›‰È·ñ¶ÔÏ˘Î·Ú‚ÔÓÈÎfi ñ£fiÏÔÈ-¶˘Ú·Ì›‰Â˜ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ñ™Ù¤Á·ÛÙÚ·

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463

÷ڛÎÏÂÈ· ∆Û·ÙÛ¿ÎÔ˘ ŒÎıÂÛË: ∞ıËÓÒÓ 57 (∞˚‚·ÏÈÒÙÈη), µfiÏÔ˜ ∆ËÏ./Fax: 24210 87548

£¤ÚÌ·ÓÛË - À‰Ú·˘ÏÈο “√ ª∞™∆ƒ√ ∫ø™∆∞™”

πø∞¡¡∏™ ∆™π∞ª∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜ ∞. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À 10 ñ ∞°ƒπ∞ ∆∏§.: 24280 92726, ∫π¡.:6977508977

∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™

À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 www.ydrodomi.com.gr


23:Layout 1 5/12/2008 11:46 μμ Page 1

ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

ΔΥΣΚΟΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΥΣ «ΠΡΑΣΙΝΟΥΣ»

Η σημερινή αναμέτρηση της Ξάνθης, όπου η τοπική ομάδα θα υποδεχθεί τον Παναθηναϊκό, ξεχωρίζει από το πρόγραμμα της 13ης αγωνιστικής, με την οποία συνεχίζεται το πρωτάθλημα της Σούπερ Λίγκας. Οι γηπεδούχοι διαθέτουν την καλύτερη άμυνα (μαζί με τον Ολυμπιακό) της διοργάνωσης και αναμένεται να βασισθούν και πάλι στην άριστη αμυντική λειτουργία τους, απέναντι στον Παναθηναϊκό, που χρειάζεται οπωσδήποτε τους τρεις βαθμούς, για να παραμείνει κοντά στη δεύτερη θέση. Παράλληλα, η ΑΕΚ θα φιλοξενήσει τον Πανθρακικό, που αποτελεί την ευχάριστη έκπληξη του πρωταθλήματος. Οι «νεοφώτιστοι» φαίνεται πως έχουν εξασφαλίσει την παραμονή

Δοκιμασία στη Ξάνθη για ΠΑΟ και ανεξαρτήτως στόχων παίζουν ανοικτό ποδόσφαιρο, κάτι που αναμένεται να κάνουν και στο ΟΑΚΑ. Από την πλευρά της η ΑΕΚ, που διέρχεται περίοδο αγωνιστικής κάμψης, θέλει πάση θυσία τους τρεις βαθμούς, αφού σε διαφορετική περίπτωση θα μείνει εκτός τροχιάς Ευρώπης. Επίσης, ο πρωτοπόρος Ολυμπιακός, αναμένεται να έχει εύκολο έργο στον εντός έδρας αγώνα με τον Λεβαδειακό, ενώ ο ΠΑΟΚ υποδέχεται τον Αστέρα Τρίπολης που υπό τις οδηγίες του Νίκου Κωστένογλου, παρουσιάζεται εξαιρετικά

ξεις και την αποχώρηση του Τάκη Λεμονή, υποδέχεται την Λάρισα σε μία ανοικτή αναμέτρηση, όπως είναι και αυτές του Πανσερραϊκού με τον Εργοτέλη, του ΟΦΗ με τον Αρη και του Ηρακλή με τον Θρασύβουλο. Αναλυτικά το πρόγραμμα:

αξιόμαχος. Τέλος, ο Πανιώνιος, που

τελεί υπό εσωτερική κρίση μετά τις τελευταίες εξελί-

Ντέρμπι κορυφής στο ΟΑΚΑ Τρίκαλα και Κολοσσό Ρόδου. Στον αντίποδα, ο Πανελλήνιος θα δώσει τον καλύτερο εαυτό του για να παραμείνει στην κορυφή της βαθμολογίας. Ο Ολυμπιακός, που επίσης βρίσκεται στο... ρετιρέ, αγωνίζεται σήμερα στις 17:00 στο κλειστό της Νεάπολης απέναντι στην ΑΕΛ και είναι χωρίς αμφιβολία το φαβορί, εν συγκρίσει με το νεανικό σύνολο που δημιούργησε φέτος ο τεχνικός της Λάρισας, Βαγγέλης Αλεξανδρής. Αναλυτικά το πρόγραμμα της 9ης αγωνιστικής:

ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Για το «διπλό» ο Βόλος 2004

Με προορισμό τη Θεσσαλονίκη αναχωρεί σήμερα το μεσημέρι η αποστολή του ΑΣ Βόλος 2004, καθώς αύριο για την 3η αγωνιστική στην Α’ Εθνική γυναικών ποδοσφαίρου θα δοκιμαστεί με τον ΠΑΟΚ, στο σημαντικότερο ματς της Κυριακής στο βόρειο όμιλο. Αγωνιστικά προβλήματα δεν υπάρχουν και οι παίκτριες του Θωμά Μακρή δηλώνουν έτοιμες για το δεύτερο εφετινό «διπλό» Ο Μαγνησιακός Στην Κατερίνη παίζει αύριο η νεοσύστατη ομάδα του Μαγνησιακού, όπου στο πλαίσιο της 2ης ημέρας στο περιφερειακό πρωτάθλημα θα τεθεί αντιμέτωπη των Πιερίδων Μουσών.

Τουρνουά πόλο στο Βόλο Αρχίζει σήμερα στο κολυμβητήριο του ΕΑΚ Βόλου το τουρνουά προετοιμασίας υδατοσφαίρισης ομάδων Α2 που διοργανώνεται από το Εθνικό Αθλητικό Κέντρο Βόλου και τον Αθλητικό Οργανισμό Δήμου Βόλου. Το πρόγραμμα των αγώνων: Σήμερα 12.30, ΟΥΚ Βόλου – ΝΟ Λάρισας 14.00, Περιστέρι – ΝΟΒΑ 19.30, ΝΟ Λάρισας – ΝΟΒΑ 20.30, Περιστέρι – ΟΥΚ Βόλου Αύριο 10.30, ΝΟ Λάρισας – Περιστέρι 11.30, ΝΟΒΑ – ΟΥΚ Βόλου

Βαριά «καμπάνα» σε Θρασύβουλο Με βαρύ χρηματικό πρόστιμο 10.000 ευρώ τιμώρησε χθες η πειθαρχική επιτροπή της ΕΠΟ την ΠΑΕ Θρασύβουλος, για δυσμενείς κρίσεις κατά διαιτητών μετά τον αγώνα πρωταθλήματος της 14ης Σεπτεμβρίου με τον Λεβαδειακό.

Σήμερα 16:45, ΟΦΗ-Αρης (NOVA) 16:45, Πανσερραϊκός-Εργοτέλης (ALPHA) 19:00, Ξάνθη-Παναθηναϊκός (ΝΕΤ)

Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΥΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΤΟΝ ΑΡΗ ΓΙΑ ΤΗΝ Α1 ΜΠΑΣΚΕΤ

Με τέσσερις ομάδες ισόβαθμες στο «ρετιρέ» του βαθμολογικού πίνακα, διεξάγεται αυτό το Σαββατοκύριακο η 9η αγωνιστική της Α1 ανδρών στο μπάσκετ. Το ντέρμπι κορυφής Παναθηναϊκός-Άρης στο ΟΑΚΑ την Κυριακή στις 16:00 ξεχωρίζει, ενώ συγκλονιστική αναμένεται η αναμέτρηση Πανιώνιος-Πανελλήνιος στο κλειστό του Ελληνικού απόψε στις 21:00. Οι «κυανέρυθροι» προέρχονται από ιστορική νίκη επί της Ρεάλ Μαδρίτης στην Ευρωλίγκα και το θετικό αποτέλεσμα είναι μονόδρομος για να καλύψουν το χαμένο έδαφος, μετά τις ήττες από

15:00, Πανιώνιος-Λάρισα 16:45, ΠΑΟΚ-Αστέρας Τρίπολης (NOVA) 19:00, Ολυμπιακός-Λεβαδειακός (ΝΕΤ) 20:00, ΑΕΚ-Πανθρακικός (NOVA)

Σήμερα 17:00, ΑΕΚ-Ολύμπια Λάρισας 17:00, Καβάλα-ΠΑΟΚ 17:00, ΑΕΛ-Ολυμπιακός (Νova) 19:00, Μαρούσι-Τρίκαλα (Νova) 21:00, Πανιώνιος-Πανελλήνιος (Νova) Αύριο 16:00 Παναθηναϊκός-Άρης (ΑΝΤ1) 17:00 Κολοσσός Ρόδου-Αιγάλεω (ΕΤ1) Τι αποφάσισε το ΑΣΕΑΔ για το «τριφύλλι» Σε μία αγωνιστική κεκλεισμένων των θυρών μειώθηκε η ποινή απο-

Ανακοίνωση της Ακρόπολης Με ανακοίνωση που εξέδωσε η Ακρόπολη Σέσκλου και υπογράφουν ο πρόεδρος του σωματείου, κ. Κωνσταντίνος Γκάγκας και ο γραμματέας, κ. Βασίλης Καραλής, αναφέρονται τα εξής: «Με τις οικονομικές δυσκολίες που περνά η κοινωνία σήμερα θα ήταν παράλειψη μας να μην ευχαριστήσουμε ,τόσο τον επιχειρηματικό κόσμο, όσο και τους φιλάθλους που στηρίζουν την προσπάθεια της ομάδας μας οικονομικά και ηθικά. Πιο συγκεκριμένα ευχαριστούμε τους : Χρυσοχού Σ & Σια Ο.Ε. CARTON BOX, Γεωργιάδη Όλγα Εκτυπώσεις, Κώστας Χαλύφας Ανταλλακτικά αυτοκινήτων, Αφοι Πασιά Χωματουργικές εργασίες, Τζιότζιου μεταφορική, Γκάγκας Γεώργιος Αντηλιακές μεμβράνες, Καραλής Νικόλαος Πρατήριο υγρών καυσίμων, ΑπόστολοςΠαύλος Χειροποίητο έπιπλο, Casa Di Pizza Τσιαμήτας Αθ., Αθλητ.Οργ. Τ.Σ.Σ. Ακρόπολις, Καραλής Δ. Βασίλειος Γεωργικά βιομηχανικά & δομικά μηχανήματα, Φώτου Αικατερίνη προιόντα αμυγδάλου, Pizza Romeo, Κολημήτρας Α.Ε Μπάνιο, Δάπεδο, Τζάκι, Αφοι Ξάνθη Ο.Ε., Εθνικές μεταφορές, Πούλιος Αποστόλης ALSITEK, Τόρης Γεώργιος Ανταλλακτικά αυτοκινήτων, Ελαιουργική Βόλου, Λατομεία Σταμούλης Κ., Παραθύρας Ιωάννης Praxis Κομπιούτερ. Ευχαριστούμε θερμά επίσης όλους τους παράγοντες που ασχολούνται με τον αθλητισμό, Σύνδεσμο ποδοσφαιριστών – προπονητών – διαιτητών, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και φυσικά της ΕΠΣΘ».

Αύριο 15:00, Ηρακλής-Θρασύβουλος

κλεισμού της έδρας της ΚΑΕ Παναθηναϊκός, όπως αποφάσισε χθες το ΑΣΕΑΔ, για την πρόκληση σωματικών βλαβών στον αστυφύλακα Λάμπρο Γεώργιο και σε έναν υπάλληλο της εταιρίας ιδιωτικής ασφάλειας στο ντέρμπι «αιωνίων» στο ΟΑΚΑ για την 7η αγωνιστική της Α1 ανδρών. Οι «πράσινοι» είχαν υποβάλλει έφεση κατά της πρωτόδικης απόφασης για την ποινή των δύο αγωνιστικών που τους είχε επιβληθεί ενώ οι «ερυθρόλευκοι» είχαν προσφύγει στο ίδιο δικαστήριο και ζητούσαν τον τριπλασιασμό της αρχικής ποινής του Παναθηναϊκού και πρόστιμο 150.000 ευρώ. Έτσι ο Παναθηναϊκός θα παίξει χωρίς κόσμο μόνο στον αυριανό αγώνα με τον Άρη στο ΟΑΚΑ, ενώ το παιχνίδι με τον ΠΑΟΚ θα γίνει κανονικά με την παρουσία φιλάθλων.

ΧΑΝΤΜΠΟΛ ΑΝΔΡΩΝ

Έγινε η κλήρωση του τοπικού πρωταθλήματος

Πραγματοποιήθηκε η κλήρωση του τοπικού πρωταθλήματος χάντμπολ ανδρών για τη φετινή σεζόν, με την Ένωση Σωματείων Χειροσφαίρισης Κεντρικής Ελλάδας να κοινοποιεί το πρόγραμμα, το οποίο έχει ως εξής: Α’ γύρος 1η αγωνιστική (13-14/12/08) Κένταυρος Αγριάς-Γ.Σ. Τυρνάβου Εύρυτος Βόλου-ΑΕ Τρικάλων Ρεπό: ΠΑΣ Σοφάδες 2η αγωνιστική (20-21/12/08) ΠΑΣ Σοφάδες-Κένταυρος Αγριάς Γ.Σ. Τυρνάβου-Εύρυτος Βόλου Ρεπό: ΑΕ Τρικάλων

Α1 ΕΣΚΑΘ

Σύγκρουση πρωτοπόρων

Η αποψινή αναμέτρηση της Μεταμόρφωσης με τους Τιτάνες Παλαμά, κόβει την… ανάσα στο πρωτάθλημα της Α1 κατηγορίας στην ΕΣΚΑΘ. Οι δύο ομάδες μετρούν μόνο νίκες στις πρώτες έξι αγωνιστικές και ο νικητής θα μείνει μόνος πρώτος στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα. Αναλυτικά το σημερινό πρόγραμμα της 7ης αγωνιστικής: 18:00, ΕΑΚ Βόλου: Ανάληψη - ΕΑΛ 18:00, Κλειστό Ελασσόνας: Ελασσόνα - Νίκαια 18:00, Κλειστό Μπάρας: Ίκαροι - ΓΣ Βόλου 18:00, Κλειστό «Αδαμόπουλου»: Μεταμόρφωση - Τιτάνες 19:00, ΕΑΚ Λάρισας: Αστέρας - Κεραυνός 20:00, Κλειστό «Αδαμόπουλου»: Θεσσαλικός - Αμπελώνας

Α2 ΜΠΑΣΚΕΤ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

Με Καβάλα η Άρτεμις

Η Άρτεμις Βόλου υποδέχεται αύριο την Καβάλα στο πλαίσιο της 9ης αγωνιστικής στην Α2 Εθνική κατηγορία μπάσκετ γυναικών. Οι Βολιώτισσες θέλουν να διασκεδάσουν τις εντυπώσεις, καθώς προέρχονται από τη συντριβή στην Κομοτηνή που της άφησε πίσω στο βαθμολογικό πίνακα του βορείου ομίλου. Το ματς θα ξεκινήσει στις 12 το μεσημέρι και θα γίνει στο κλειστό γυμναστήριο «Αδαμόπουλου». Η Γ’ Εθνική ανδρών Για την 9η αγωνιστική στον 1ο όμιλο της Γ’ Εθνικής ανδρών, αύριο θα γίνουν τα εξής ματς: 18:00, κλειστό Νέας Ιωνίας: Νίκη Βόλου-Άργος Ορεστικό. 18:00, κλειστό Σιάτιστας: ΓΣ Σιάτιστας-Ολυμπιακός Βόλου.

3η αγωνιστική (10-11/1/09) Εύρυτος Βόλου-ΠΑΣ Σοφάδες ΑΕ Τρικάλων-Γ.Σ. Τυρνάβου Ρεπό: Κένταυρος Αγριάς 4η αγωνιστική (17-18/1/09) Κένταυρος Αγριάς-Εύρυτος Βόλου ΠΑΣ Σοφάδων-ΑΕ Τρικάλων Ρεπό: Γ.Σ. Τυρνάβου 5η αγωνιστική (24-25/1/09) Γ.Σ. Τυρνάβου-ΠΑΣ Σοφάδες ΑΕ Τρικάλων-Κένταυρος Αγριάς Ρεπό: Εύρυτος Βόλου Στο β’ γύρο οι αγώνες αντίστροφα, ενώ οι ημερομηνίες διεξαγωγής είναι οι ακόλουθες: 6η αγωνιστική: 7-8/2/09. 7η αγωνιστική: 14-15/2/09. 8η αγωνιστική: 21-22/2/09. 9η αγωνιστική: 28/2-1/3/09 10η αγωνιστική: 7-8/3/09.

ΚΑΡΑΤΕ

Νέες επιτυχίες των σχολών Ι. Στεφάνου Νέες επιτυχίες σημειώθηκαν από τους μικρούς αθλητές του προπονητή και αρχηγού – εκπροσώπου κ. Ιωάννη Στεφάνου στο Κύπελο Ελλάδας Καράτε που διοργάνωσε η Ελληνικά Ομοσπονδία Καράτε (ΕΛ.Ο.Κ)

και διεξήχθη στο κλειστό γυμναστήριο της Σταυρούπολης στην Θεσσαλονίκη. Οι δύο αθλητές ήταν ο Τάσος Μυλωνάς που πήρε την 1η θέση και το κύπελλο της κατηγορίας των Εφήβων στα -70 κιλά,

καθώς και ο Λευτέρης Βάτσιος που κατετάγη τρίτος στην κατηγορία Παίδων -50 κιλά (γεν. 1995), με τον δεύτερο μάλιστα να ανεβαίνει στο βάθρο των νικητών παρότι αγωνίστηκε με τραυματισμένο πόδι.


24

02-12-08

21:10

Page 1

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

TRAVEGO MERCEDES

ªÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ñ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ ŸÛÈÔ ∂ÊÚ·›Ì – ∞Á. ∫˘ÚÈ·Ófi 30/11 ñ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ §‡ÎˆÓ ÛÙËÓ Ã·ÈÚˆÓ›· ∞Ú¿¯ˆ‚·˜ 14/12 Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ °ƒ∂µ∂¡ø¡ ¶√¶ ‰Ô¯Â›Ô˘ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ∫∞™∆∞¡∞ ¶∏§π√À 1,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

(ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)

ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜

∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12 ¶ƒ√™º√ƒ∞: 200 ¢ÚÒ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DRIM**** ¶Ï‹ÚË Á‡̷ٷ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi 5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫

∞°. ¡π∫√§∞√À 2‹ÌÂÚ˜ * 6-7/12 ¶∂∆ƒπ∆™π-™∞¡∆∞¡™∫π * ¢È‹ÌÂÚÔ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜ 6-7/12 ∆ˆÓ ºÒÙˆÓ 4-5-6/1 ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ª¿ÓÛÎÔ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PIRINA ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ

170 ¢ÚÒ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 6/12 ÛÙȘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉÚÔ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 20 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ¶ƒ√™√Ã∏: √π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡ πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.