ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

0965:Layout 1 8/12/2010 11:45 μμ Page 1 BCMY

09 12 10 Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010 Καθημερινή εφημερίδα

•

έτος 4ον

•

αρ. φύλλου 965

ΕΞΗΓΓΕΙΛΕ Ο ΧΡΥΣΟΧΟΙΔΗΣ

Οκτώ σημεία για ενίσχυση των εξαγωγών σελ. 10

•

τιμή 0,15 ευρώ

•

διαδίκτυο: www.magnesianews.gr

Κλήθηκε στο Μαξίμου ο Ρουμπινί

Συζήτησε με Παπανδρέου και διαφώνησαν σελ. 10

Θα τα μαθαίνει όλα η Εφορία Ηλεκτρονική καταγραφή των αποδείξεων αγορών από τις αρχές του νέου χρόνου

Πρόεδρος του Επιμελητηρίου ο Ηλίας Τσαμπαρδούκας «Στόχος μας να αναβαθμίσουμε το Επιμελητήριο» σελ. 2

ΣΠΟΡ ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΜΠΕΟΣ ΠΡΟΣ ΟΠΑΔΟΥΣ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ

Συναντηθείτε και βρείτε τα με τους Νικιώτες σελ. 12

σελ. 11

ΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ

Χριστουγεννιάτικες νότες από την Φιλαρμονική σελ. 4

Υποχώρησε στο 4,9% ο πληθωρισμός

Το μνημόνιο αλλάζει, δεν είναι «Αγία Γραφή»

ΣΑΚΗΣ ΤΣΙΩΛΗΣ

Αυτοσυγκέντρωση και γκολ θέλει ο Ολυμπιακός

«Το ότι υπογράψαμε το Μνημόνιο είναι ένα το ζητούμενο. Από εκεί και πέρα, κατά τη δική μου ανάγνωση, το μόνο κείμενο το οποίο δεν αλλάζει είναι η Αγία Γραφή. Όλα τα άλλα μπορούν να αλλάξουν. Η Κυβέρνηση οφείλει να διαπραγματεύεται για αυτά που θεωρεί σωστά.» δήλωσε στο ραδιοσταθμό «9,84» ο Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Κώστας Καρτάλης σελ. 14

σελ. 12

Καταγγελίες Στάμου για ΔΕΥΑΜΒ σελ. 6

σελ. 11

Ο Όλι Ρεν έρχεται σήμερα στην Αθήνα σελ. 10

Ήρθε ο Πασκούλι στη Νίκη

σελ. 13

ΛΟΥΚΑ ΚΑΤΣΕΛΗ

Όλοι οι κοινωνικοί εταίροι πρέπει να βάλουν πλάτη

Επιμένει η κυβέρνηση στην απαγόρευση του καπνίσματος

σελ. 11

σελ. 10

BCMY

02:Layout 1 8/12/2010 10:29 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

σήμερα

[KAIΡΟΣ] Μαγνησία: 0… 14 C ο

Βόλος: 5...14 οC. Ο καιρός θα είναι σχεδόν αίθριος. Οι άνεμοι θα είναι βόρειοι ασθενείς και στο Αιγαίο μέτριοι. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 0…14 οC. Στον ΒΟΛΟ 5…14 οC

Πέμπτη

9

Δεκεμβρίου

Ανατολ. Ηλίου 07.29 Δύση Ηλίου 17.06

Μετά τη δεύτερη ψηφοφορία στις εκλογές του Δ.Σ.

Ο Ηλίας Τσαμπαρδούκας πρόεδρος του Επιμελητηρίου Ο Ηλίας Τσαμπαρδούκας είναι από χθες το βράδυ, ο νέος πρόεδρος του Επιμελητηρίου Μαγνησίας, στη θέση του Γιώργου Σπηλιόπουλου που υπέβαλε την παραίτησή του. Για την εκλογή του νέου προέδρου απαιτήθηκαν δύο ψηφοφορίες, καθώς η πρώτη απαιτούσε ποσοστό 50% συν μία ψήφο του συνόλου των 31μελών του Δ.Σ. του Επιμελητηρίου, ενώ ο Ηλ. Τσαμπαρδούκας συγκέντρωσε 15 ψήφους, έναντι 14 του έτερου υποψηφίου Θανάση Σταυρίδη, αποτέλεσμα που προέκυψε, τόσο στην πρώτη όσο και στη δεύτερη ψηφοφορία. Ο νέος μεταβατικός πρόεδρος θα βρίσκεται επικεφαλής του Επιμελητηρίου μέχρι τις εκλογές που θα γίνου ν μέχρι τον Απρίλιο του 2011.

29. Ο νέος πρόεδρος σε δηλώσεις του, αμέσως μετά την εκλογή του, ευχαρίστησε όσους τον ψήφισαν και δεσμεύτηκε ότι ως νέος πρόεδρος θα είναι ενωτικός και θα προσπαθήσει να προωθήσει όλα τα προβλήματα που απασχολούν τον κλάδο της παραγωγής. «Σε αυτή την προσπάθεια δεν περισσεύει κανείς και στόχος μας είναι να αναβαθμίσουμε το Εμπορικό Επιμελητήριο», δήλωσε ο νέος πρόεδρος. Ο 64χρονος πρόεδρος ξεκαθάρισε ότι στις εκλογές για την ανάδειξη του προέδρου, τους πρώτους μήνες του 2011 δεν θα θέσει εκ νέου υποψηφιότητα, διότι θέση έχουν οι νέοι άνθρωποι, όπως ανέφερε χαρακτηριστικά. Η εκλογή του β’ αντιπρο-

Κατά τη χθεσινή συνεδρίαση του Δ.Σ. του Επιμελητηρίου, απόντες ήταν οι Νίκος Ευλογημένος και Γιώργος Πουτσιάκας, με αποτέλεσμα, από τα 31 μέλη να ψηφίσουν τα

Σύλληψις Αγίας Άννης μητρός Θεοτόκου

O Θαν.Νάκος για μετακίνηση γιατρού του ΙΚΑ

Για να γελάσουμε Ο Γιωργάκης Ο Γιωργάκης φέρνει σπίτι του τον έλεγχο με την ακόλουθη παρατήρηση της δασκάλας του: "Ο μικρός μιλάει πολύ. Την άλλη μέρα, ο Γιωργάκης επιστρέφει τον έλεγχο στο σχολείο με την υπογραφή του πατέρα του και την ακόλουθη σημείωση: "Και πού να γνωρίσεις τη μητέρα του."

[ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ] 536: Ο βυζαντινός στρατηγός Βελισάριος ανακαταλαμβάνει τη Ρώμη από τους Οστρογότθους.

1898: Ο πρίγκιπας Γεώργιος φτάνει στη μεγαλόνησο ως ύπατος αρμοστής της Αυτόνομης Ηγεμονίας της Κρήτης.

1946: Δικάζονται στη Νυρεμβέργη οι γιατροί του Γ' Ράιχ, που κατηγορούνται για πειράματα ευγονικής.

1964: Ο Τζον Κολτρέιν ηχογραφεί το αριστούργημά του «Α Love Supreme».

1987: Εξέγερση των Παλαιστινίων κατά των Ισραηλινών στη Λωρίδα της Γάζας και τη Δυτική Όχθη, γνωστή και ως «Πρώτη Ιντιφάντα».

1996: Το Νόμπελ εναλλακτικής ιατρικής απονέμεται στον έλληνα ομοιοπαθητικό Γεώργιο Βυθούλκα.

Iδιοκτήτης - Εκδότης: Αρχιμήδης Καρεκλίδης Αρχισυντάκτης: Κατερίνα Καρεκλίδου Υπεύθυνος ύλης: Ηλίας Κουτσερής Σύνταξη: Ντίνος Στεργιόπουλος, Ηλεκτρονική σελιδοποίηση: Εύα Βολιώτη,

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ – ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ – ΦΩΤΑ

Οχρίδα, 4ημ, 23 - 26/12, πλήρη διατροφή, ζωντανή μουσική, ΔΩΡΟ το χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν, Ξενοδοχείο MILLENIUM 4* μέσα στην πόλη της Οχρίδας!!!

Eπίσης αναχωρήσεις για Πρωτοχρονιά 30/12 - 2/1 και Φώτα 6/1 - 9/1 (Πλήρη διατροφή, ζωντανή μουσική, Ξενοδοχείο MILLENIUM 4*) Βελιγράδι, 4ημ, 23 - 26/12, ημιδιατροφή, ΔΩΡΟ το χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν!!! Σόφια-Φιλιππούπολη, 4ημ, 23-26/12, ημιδιατροφή, ΔΩΡΟ το χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν καθώς και αναχώρηση 6/1-9/1, 4ημ με ημιδιατροφή Χριστούγεννα - Πρωτοχρονιά - Φώτα στην Κωνσταντινούπολη 4 & 5 ημέρες

►Μπάνσκο, 3ημ, 27-29/12, Ημιδιατροφή, Ξενοδοχείο 4*, αναχώρηση από ΒΟΛΟ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ - ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ – ΦΩΤΑ (μεταφορά από ΒΟΛΟ) Κλασσική Βιέννη Βερολίνο Special Λονδίνο Βιέννη - Σάλτσμπουργκ Πράγα - Βερολίνο Λονδίνο - Παρίσι Φανταστική Αυστρία Βερολίνο - Κοπεγχάγη Λονδίνο - Σκωτία Βιέννη - Βουδαπέστη Πανόραμα Ελβετίας Παρίσι Πράγα Βερολίνο - Αμστερνταμ Παρίσι - Disney Πράγα - Βερολίνο Ελβετία - Βαυαρία Παρίσι - Αλσατία Πράγα - Βιέννη Ελβετία - Μελανας Δρυμός Βαρκελώνη Κλασσική Ισπανία Ρώμη - Φλωρεντία Ρώμη Ζητήστε μας αναλυτικά προγράμματα για ξεχωριστά ρεβεγιόν στην ΑΙΓΥΠΤΟ, το ΝΤΟΥΜΠΑΙ, και το ΣΑΡΜ ΕΛ ΣΕΙΧ

Εξωτικοί Προορισμοί - Γαμήλια Ταξίδια - Κρουαζιέρες, Αεροπορικά - Ναυτιλιακά εισιτήρια Πληροφορίες - Προγράμματα, Κ. Καρτάλη 95, Βόλος Τηλ: 24210 38838 & 24210 33378

Επτά Πλατανίων 10 – Βόλος

Ο βουλευτής Μαγνησίας της Ν.Δ. Θανάσης Νάκος κατέθεσε χθες, στο πλαίσιο του κοινοβουλευτικού ελέγχου, ερώτηση προς τους υπουργούς Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης Ανδρέα Λοβέρδο και Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης Λούκα Κατσέλη, με θέμα τη μετακίνηση του μοναδικού ιατρού του ΙΚΑ της Αγριάς. Ο κ. Νάκος ζητά την άμεση παρέμβασή τους, ώστε να ανακληθεί η απόφαση της διοίκησης του ΙΚΑ και να μη μετακινηθεί ο γιατρός από την Αγριά.

Ο Απ. Νάνος για τα Κ. Υγείας Σποράδων Ερώτηση προς τον Υπουργό Υγείας, Διατροφής και Άθλησης με θέμα «Κέντρα Υγείας Β. Σποράδων» κατέθεσαν βουλευτές του ΚΚΕ μεταξύ αυτών και ο κ. Απ. Νάνος.

Eρωτάται ο κ. Υπουργός, τι μέτρα πρόκειται να πάρει ούτως ώστε να γίνουν άμεσα όλες οι απαραίτητες προσλήψεις μόνιμου προσωπικού σε γιατρούς και νοσηλευτές και άλλες ειδικότητες στα Κέντρα Υγείας με βάση τις ανάγκες των κατοίκων των Β. Σποράδων, να μην εφαρμοστεί κανένα μέτρο που θα επιβάλει την πληρωμή εισιτηρίου ή πληρωμή για εξετάσεις στα ιατρεία και τα εργαστήρια των κέντρων υγείας.

Christoni travel

Νομικού Π. Σύλια Διατροφολόγος – Διαιτολόγος Πτυχ. Α.Τ.Ε.Ι. Θεσσαλονίκης Μέλος της Ένωσης Διαιτολόγων – Διατροφολόγων Ελλάδας Εξατομικευμένο Παρεχόμενες υπηρεσίες : πρόγραμμα για : - Ανάλυση σύστασης - Παχυσαρκία σώματος - Κλινικά περιστατικά - Μέτρηση τοπικού (διαβήτης, καρδιαγγειακά) λίπους - Παιδιά - Μέτρηση τμηματικής - Εγκύους μυϊκής μάζας - Αθλητές - Εκτίμηση βασικού - Υγιεινή διατροφή μεταβολισμού

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ - ΒΟΣΠΟΡΟΣ - ΠΡΙΓΚΙΠΟΝΝΗΣΙΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΩΡΑ 19.00 ΑΠΟ ΒΟΛΟ 3 ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΣΕΙΣ ΣΕ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4**** ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ ( 2 ΓΕΥΜΑΤΑ & 1 ΔΕΙΠΝΟ )

ΓΛΕΝΤΙ ΜΕ ΧΑΝΟΥΜΑΚΙΑ ΤΙΜΗ ΚΑΤ’ ΑΤΟΜΟ 185 ΕURO

Τηλ. 6945415134

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΟΡΑΗ 18, ΛΑΡΙΣΑ TΗΛ. 2410 554453 – 2410 711153 ΚΙΝ. 6975162188

Εμπορική Διεύθυνση: Σοφία Καρεκλίδου-Θανασούλη Φωτογραφικό υλικό: Αρχείο Μαγνησίας Ταχυδρομική διεύθυνση: Λεωφόρος Αθηνών 84 Τ.Κ. 383 34, Βόλος

Την Τρίτη 21 Δεκεμβρίου, στις 12 το μεσημέρι, στην αίθουσα του Νομαρχιακού Συμβουλίου Μαγνησίας, θα γίνει η εκδήλωση πεπραγμένων της Νομαρχιακής Αρχής Μαγνησίας. Ο Νομάρχης Απόστολος Παπατόλιας κάλεσε στην εκδήλωση το νέο Περιφερειάρχη Κώστα Αγοραστό, τον αντιπεριφερειάρχη Δημήτρη Αλεξόπουλο και του προϊσταμένους των Διευθύνσεων της Νομαρχίας.

Πανηγυρίζει η Αγ. Άννα Πανηγυρίζει ο νεόδμητος Ιερός Ναός της Αγίας Άννης, που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Ζαλόγγου και Ναβαρίνου στον Βόλο. Σήμερα ανήμερα της εορτής θα τελεστεί Πανηγυρική Θεία Λειτουργία, προεξάρχοντος του Αρχιμ. Χριστοφόρου Καρδατζή, ο οποίος θα κηρύξει τον Θείο Λόγο. Στις 5.30 μ.μ. θα ψαλεί ο μεθεόρτιος Εσπερινός και παράκληση της Αγίας.

Συνέλευση καθαριστριών Το Δ.Σ. του Σωματείου καθαριστών και καθαριστριών Ν. Μαγνησίας καλεί τα μέλη σε Γενική Συνέλευση που θα γίνει τη Δευτέρα 13 Δεκέμβρη 2010 στις 7μ.μ. στο ΕΚΒ. Θέματα: λήξη σύμβασης καθαριότητας κτιρίου Γεωπονίας, συμμετοχή στην απεργία της 15ης Δεκεμβρίου, ενημέρωση για την μέχρι τώρα δράση του Σωματείου κ.λπ.

Ο χορός του Λιμεναρχείου Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Βόλου και η Ένωση Προσωπικού Λιμενικού Σώματος Κεντρικής Ελλάδος, διοργανώνουν τον ετήσιο χορό τους, την Παρασκευή 17 Δεκεμβρίου, στο κέντρο Astra Live.

Παρέμβαση για Τέμπη Παρέμβαση στον Μηχανικό που εποπτεύει τα έργα που κατασκευάζει στα Τέμπη η εταιρεία «Αυτοκινητόδρομος Αιγαίου», έκαναν μέλη του Δ.Σ. της ΔΡΥΑΣ (Σωματείο για το περιβάλλον και τον Πολιτισμό). Εξέφρασαν με επιστολή τους, (η οποία κοινοποιείται στο Υπ. Υποδομών - Υπ. Πολιτισμού - Περιφέρεια Θεσσαλίας και Νομαρχία Λάρισας,) την ανησυχία του Σωματείου για το μέλλον της Κοιλάδας, σχετικά με τον τρόπο που εκτελούνται τα έργα.

«Χαρίστε ένα δώρο ζωής» Με πρωτοβουλία του προέδρου καθηγητή Κωνσταντίνου Ν. Μαλίζου και την ομόφωνη στήριξη της Γ.Σ. το Τμήμα Ιατρικής του Π.Θ., σε συνεργασία με τον Εθνικό Οργανισμό Μεταμοσχεύσεων και με τη ΜΕΘ του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Λάρισας διοργανώνουν εκδήλωση-παρουσίαση με θέμα Δωρεά Οργάνων Σώματος: «Χαρίστε ένα δώρο ζωής» σήμερα 9 Δεκεμβρίου και ώρα 18.30 στο Αμφιθέατρο Κατσίγρα.

Κυκλοφόρησε ο «Ουρανός»

Τηλεφωνικό Κέντρο: 24210 85531-4, 86068 Fax 24210 65008

«Πλημμυρισμένος» με τα δύο χάλκινα μετάλλια στη Μαθητική Αστρονομική και Αστροφυσική Ολυμπιάδα του Πεκίνου, είναι το περιοδικό «Ουρανός», που μόλις κυκλοφόρησε. Δεν λείπουν βέβαια και τα επιστημονικά άρθρα, που αναφέρονται στο «Μαθηματικό τύπο για τη θέση των εξωπλανητών», στις διαστημικές αποστολές LRO & LCROSDS» για την ανίχνευση νερού στη Σελήνη κ.λπ.

Ηλεκτρονική διεύθυνση: www.magnesianews.gr Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: info@magnesianews.gr Εκτύπωση: ΤΣΑΡΟΥΧΑΣ Κωδικός εντύπου: 8084 ISSN: 1791-7832

έδρου (θέση που κατείχε ο ίδιος πριν εκλεγεί πρόεδρος) προβλέπεται να γίνει το επόμενο χρονικό διάστημα. Υπενθυμίζεται ότι στην πρώτη εκλογική αναμέτρηση στις 29 Νοεμβρίου, ο Θανάσης Σταυρίδης προηγήθηκε με 15 ψήφους έναντι 13 του Ηλία Τσαμπαρδούκα (βρέθηκε ένα λευκό), ενώ τα μέλη που δεν ψήφισαν ήταν επίσης δύο.

29 παρόντες απαρτία.

1η ψηφοφορία 16 ψήφους 50% και στη δεύτερη αυτός που θα πλειοψηφίσει. Αποτελέσματα πρώτης ψηφοφορίας: Θαν. Σταυρίδης: 14 Ηλ. Τσαμπαρδούκας: 15

Απολογισμός της Νομαρχίας

Αναπαύσεως 78, Νέα Ιωνία, τηλ. 6946640611

2

03:Layout 1 8/12/2010 10:43 μμ Page 1

[Η ΣΦΗΚΑ] Πρέπει να βρουν κωδικούς επικοινωνίας

Στον Αντιπεριφερειάρχη Δημήτρη Αλεξόπουλο πέφτει το βάρος για τη νέα αρχή. Θα χρειαστεί χρόνος για να δει ποιες αρμοδιότητες του μένουν τελικά και το θέμα είναι ότι πρέπει να «κλείσει» και να παραδώσει το Δήμο Αρτέμιδας στον Πάνο Σκοτινιώτη. Γι’ αυτό θεωρώ ότι τις τελευταίες ημέρες είναι λίγο πελαγωμένος. Κατ’ αρχήν δεν έχει βρεθεί ακόμη με τους συνεργάτες του για να προγραμματίσουν τις επόμενες κινήσεις. Δεν συνάντησε ούτε τον Κ. Αγοραστό, ούτε τους περιφερειακούς συμβούλους, για να βρουν τους κώδικες επικοινωνίας τους. Κατόπιν, πρέπει να δει τον προγραμματισμό εφόσον είχε μια πρώτη επαφή με τον απερχόμενο Νομάρχη και τους συνεργάτες του. Κυρίως πρέπει να δει τον Ηλία Ξηρακιά, ώστε η Διεύθυνση προγραμματισμού να συνεχίσει τα όποια έργα έχουν μείνει πίσω. Πιστεύω ότι ο Δ. Αλεξόπουλος είναι αρκετά δραστήριος και έμπειρος για να φέρει σε πέρας το έργο του, αλλά θέλει να επιλέξει και την ομάδα η οποία θα δουλέψει μαζί του. Υπάρχει; Αν όχι πρέπει να την βρει.

Μα είναι δυνατόν;

Τα παιδιά δεν βγαίνουν για πλάκα στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν και πολλά να φθάνουν στο έσχατο σημείο της κατάληψης. Οι μαθητές και μαθήτριες του Μουσικού Σχολείου βγήκαν στο δρόμο για να διαμαρτυρηθούν διότι έφθασαν οι γιορτές των Χριστουγέννων και ακόμη έχουν ελλείψεις στους μουσικούς καθηγητές. Μόλις χθες ενδιαφέρθηκε η πολιτεία για να δει τις ελλείψεις και να προχωρήσει σε προσλήψεις το νέο έτος το οποίο σε πέντε μήνες θα τελειώσει για τα σχολεία.

Αντιδήμαρχος καθημερινότητας

Ο νέος Δήμαρχος της μεγάλης πόλης του Βόλου ενημερώνεται και προσπαθεί να βάλει μια σειρά στις συγχωνεύσεις υπηρεσιών και κυρίως αυτές της καθημερινότητας. Θεωρώ ότι είναι απαραίτητο να δημιουργηθεί αντιδημαρχία καθημερινότητας, στελεχωμένη με τους απαραίτητους υπαλλήλους ώστε να μπορεί να λύνει τα θέματα που προκύπτουν καθημερινά. Από τη λάμπα φωτισμού, το πεζοδρόμιο, την λακκούβα στο δρόμο, την καθαριότητα, τα άχρηστα αντικείμενα που πετιούνται δίπλα στους κάδους και πολλά άλλα θέματα που οι πολίτες ψάχνουν να βρουν τον αρμόδιο, αλλά είτε δεν τον βρίσκουν είτε δεν εισακούετε το παράπονό τους ή η επισήμανσή τους. Αυτό όλα πρέπει ο νέος Δήμαρχος να τα αντιμετωπίσει ώστε να μπορέσουν να λειτουργήσουν και τα τοπικά συμβούλια.

Σχολιάζει ο Γιώργος Καρεκλίδης

Τέλος εποχής Παπατόλια Στις 21 Δεκεμβρίου η Νομαρχιακή Αρχή Παπατόλια θα παρουσιάσει τα πεπραγμένα της και πλέον παραδίδει στον κ. Κ. Αγοραστό και στον κ. Δ. Αλεξόπουλο. Το μεγαλύτερο έργο που θα πρέπει να υπερηφανεύεται ο Απ. Παπατόλιας είναι αυτό που δημοπρατήθηκε πριν ένα μήνα και είναι τα αντιπλημμυρικά έργα τα οποία εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ και οι φάκελοι θα ανοιχτούν στις αρχές του νέου χρόνου. Κατά τα άλλα, μελέτες επί μελετών, χρήμα με ουρά να φεύγει, αλλά ο Δ. Αλεξόπουλος θα τις έχει στο συρτάρι του για το αν και όποτε του χρειαστούν. Πολύ καλό βαθμό η Νομαρχιακή αρχή παίρνει στις παρεμβάσεις που έκανε για διάφορα θέματα ορισμένες εκ των οποίων ήταν πρωτοποριακές και έδειξαν ότι ο Νομάρχης μπορούσε και άγγιζε θέματα τεχνολογίας, παιδείας, κοινωνικής ευαισθησίας, καταναλωτικά και νομικά πάρα πολύ σωστά. Η πορεία του διαγράφηκε σε θετικό πρόσημο, εκτός του οικονομικού που θα δηλωθεί αρνητικό. Δυο λόγια για τους συνεργάτες του. Ο Απ. Παπατόλιας εκτός των ιδιαίτερων χαρισμάτων του, όπως σκέψης, επικοινωνίας, είχε μια ομάδα συνεργατών που δούλευε γι’ αυτόν και έφερε σε πέρας το έργο της Νομαρχίας.

Γιατί να δηλητηριάζετε η ζωή μας; Ένα έργο ύψους 4 εκ. ευρώ στη ΔΕΑΥΜΒ, το οποίο θα μπορεί να ελέγχει τις διαρροές που υπάρχουν στο νερό ήταν η αιτία να δηλητηριαστεί και πάλι η ζωή του τόπου. Ο απερ χόμενος αντιδήμαρχος Γιάννης Στάμος κατέθεσε τις ενστάσεις του και ζήτησε να μην προχωρήσει η έγκριση του έργου, γιατί λέει θα συμμετέχει και εταιρία θυγατρική της Siemens. Καλά, είπε κανείς στον αντιδήμαρχο ότι η Siemens και οι θυγατρικές της είναι παράνομες και δεν μπορούν να πάρουν κανένα έργο; Και γιατί πιστεύει ότι θα πάρει το έργο και θα δώσει μίζα; Πολύ σωστά ο Αλέκος Βούλγαρης θα στείλει το φάκελο του έργου στο Υπουργείο μαζί με τις ενστάσεις του κ. Στάμου και αυτό ας αποφασίσει αν υπάρχει κάτι το μεμπτό ή όχι. Βέβαια υπάρχει και ο κίνδυνος να χαθεί το έργο. Ας ελπίσουμε ότι δεν θα γίνει. Αυτή η ιστορία όμως να βλέπουμε συνεχώς σκάνδαλα που δηλητηριάζουν την πολιτική ζωή και ρίχνουν λάσπη πρέπει να σταματήσει. Υπάρχουν πιστεύω όργανα να ελέγχουν αν γίνονται ή όχι οι δημοπρασίες και τα έργα, βάσει των νόμων.

Ζήτησε επανέλεγχο της σύμβασης Ιδιαίτερη συζήτηση έγινε χθες για σύμβαση που υπέγραψε η ΔΕΥΑΜΒ αναφορικά με το έργο ελέγχου των διαρροών στο δίκτυο. Παράλληλα, ο νέος δήμαρχος Βόλου Π. Σκοτινιώτης, είχε χθες το πρωί επικοινωνία με τη Διευθύντρια της Επιχείρησης Αναστασία Κολιού και ζήτησε ενημέρωση, ενώ επεσήμανε ότι είναι αναγκαίο να επανελεγχθεί από το Υπ. Περιβάλλοντος η νομιμότητα της συγκεκριμένης σύμβασης .

Όχι να φτάσουμε στο άλλο άκρο Ο Πρωθυπουργός για άλλη μια φορά τόνισε χθες ότι το νέο έτος θα είναι δύσκολο και θα γίνουν οι απαραίτητες διαρθρωτικές αλλαγές στη δημόσια διοίκηση, την υγεία, την παιδεία. Ναι, αλλά όμως να μην φθάσουμε από το ένα άκρο στο άλλο. Από την ασυδοσία, στην ασυδοσία του κράτους. Ήδη βλέπουμε το τι γίνεται στην υγεία. Αναγκαίο να συμμαζευθεί όλο το κύκλωμα των αγορών στα νοσοκομεία, αλλά γιατί πρέπει ο πολίτης να πληρώνει 3 ευρώ εισιτήριο για είσοδο; Γιατί να κόβονται φάρμακα ή να μην γράφονται φάρμακα; Γιατί να μειώνονται συνεχώς οι οικογενειακοί γιατροί και πως σκοπεύει να λύσει το υπουργείο το θέμα αυτό; Κυκεώνας προβλημάτων και δεν πρέπει από την οικονομία που πρέπει να γίνει να φθάσουμε να στέλνουμε στον Παράδεισο τους ασθενείς για να γλιτώνουμε κ αι τις συντάξεις. Χρειάζεται προσοχή κ. Λοβέρδο και κ. Σπυρόπουλε του ΙΚΑ.

Οι πολλές δηλώσεις φέρνουν προβλήματα Σε αναστάτωση βρίσκεται η Ευρώπη και κανείς δεν γνωρίζει τι μπορεί να ξημερώσει αύριο το πρωί. Είναι σίγουρο ότι παίζεται ένα άγριο κερδοσκοπικό παιχνίδι σε βάρος του ευρώ και της οικονομίας της Ευρωζώνης και σ’ αυτό μετέχουν πολιτικοί και οικονομολόγοι οι οποίοι θέλουν την διάσωση των οικονομικά αδύναμων χωρών και οικονομολόγοι και ΜΜΕ που δημιουργούν με δηλώσεις, εκτιμήσεις κ.λπ, μια καταστροφική ατμόσφαιρα, η οποία φέρνει ανησυχία στον κόσμο και φοβικές τάσεις. Ο Νομπελίστας οικονομολόγος Νουριελ Ρουμπινί, επανειλημμένα έχει δημιουργήσει προβλήματα στην Ελλάδα με τις δηλώσεις του περί χρεωκοπίας και εξόδου της χώρας από το ευρώ και επανόδου στην δραχμή. Ο κ. Ρουμπινί πέρασε χθες την πόρτα του Μεγάρου Μαξίμου και συναντήθηκε με τον Πρωθυπουργό και τον Υπουργό Οικονομικών. Πολύ καλά έκανε ο Πρωθυπουργός και τον κάλεσε για ν’ ακούσει τις απόψεις του, αλλά στο τέλος της συζήτησης το συμπέρασμα ήταν ότι η Ελληνική κυβέρνηση δεν συμφωνεί με τις απόψεις Ρουμπινί. Ποιος έχει δίκαιο θα το δούμε στο μέλλον, αλλά προς τι όμως ο κ. Ρουμπινί να βγαίνει κάθε τόσο και να λέει ότι θα χρεοκοπήσει η Ελλάδα; Το είπε, το ακούσαμε, από εκεί και πέρα για ποιό σκοπό το επαναλαμβάνει;

Ψυχολόγος - Πτυχιούχος Α.Π.Θ.

Δέχεται με ραντεβού

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ

Ρούσβελτ 24 (2ος όροφος) Λάρισα, Τηλ. 2410 255 112, Κιν.: 6936 974173

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 79 (ΜΕΤΑΞΥ ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ – ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ

από 20€

3

04:Layout 1 8/12/2010 9:21 μμ Page 1 BCMY

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

τοπικά

«Χριστός Γεννάται, να τα πούμε;»

Ας ανοίξουν τα στόματα επιτέλους

Πρόγραμμα χριστουγεννιάτικων εμφανίσεων της Φιλαρμονικής Καθώς οι γιορτινές ημέρες ολοένα και πλησιάζουν, το σκηνικό γίνεται πιο λαμπερό και τα πάντα γύρω μας αλλάζουν. Η αντίστροφη μέτρηση για τις χριστουγεννιάτικες διακοπές άρχισε... Η γιορτινή ατμόσφαιρα είναι διάχυτη παντού , κόντρα στη σκληρή καθημερινότητά μας που γίνεται λαμπερή, με πολύχρωμα λαμπιόνια, χριστουγεννιάτικα δέντρα , μπάλες, αστέρια και Αϊ-Βασίληδες. Στο όμορφο αυτό «σκηνικό» παρούσα , όπως κάθε χρόνο και η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Δήμου Βόλου , φιλοδοξώντας να συμβάλλει με τον δικό της ξεχωριστό – μελωδικό τρόπο στην γιορτινή ατμόσφαιρα παρουσιάζοντας ένα επίκαιρο πρόγραμμα με πασίγνωστες Χριστουγεννιάτικες μελωδίες από όλο τον κόσμο σε κομβικά σημεία της πόλης. ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΕΝΝΑΤΑΙ . Να τα πούμε λοιπόν;;;… Τετάρτη 22/12 ώρα 12.30 στην πλατεία Ελευθερίας. Παρασκευή 24/12 ώρα 19.00 στην πλατεία Αγίου Νικολάου, Τρίτη 28/12 ώρα 19.00 στην πλατεία Πανεπιστημίου Τετάρτη 29/12 ώρα 19.00 στην πλατεία Ευαγγελιστρίας και Παρασκευή 31/12 ώρα 11.15 στην πλατεία Αγίου Νικολάου. Τις ενορχηστρώσεις των κομματιών έχουν αναλάβει ο αεικίνητος μαέστρος Γιώργος Καρυδάκης και οι μουσικοί της Φιλαρμονικής Βασίλης Τασούδης ,Γιώργος Ζίφκος . Το φωνητικό μέρος καλύπτουν οι καταξιωμένοι τραγουδιστές Θωμάς Σκοτίδας , ο οποίος κλείνει φέτος 14 χρόνια συνεργασίας με τη Φιλαρμονική του Δήμου Βόλου και ο Γιάννης Μπαλιάκος .

Ένα Βολιώτικο χριστουγεννιάτικο διήγημα κυκλοφορεί σε β΄ έκδοση Ένα μικρό κομψό βιβλιαράκι« Το χριστόψωμο του εχθρού» κυκλοφορεί ήδη σε δεύτερη έκδοση. Βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία που διαδραματίστηκε στα Παλιά του Βόλου τον βαρύ χειμώνα της Κατοχής. Ανήκει στην μακριά παράδοση των χριστουγεννιάτικων διηγημάτων που διατηρείται διστακτικά ακόμα και σήμερα στα ελληνικά γράμματα. Πρωταγωνιστής του ένα μικρό γειτονόπουλο που γυάλιζε παπούτσια για να ζήσει και ο εχθρός, ένας Ιταλός λοχίας της ιταλικής στρατιωτικής δύναμης που κατείχε τον Βόλο. Το βιβλίο έγραψε ο γνωστός αφηγητής, παιδαγωγός και συγγραφέας της πόλης μας Στέλιος Πελασγός συγκινημένος από την αληθινή ιστορία που του διηγήθηκε ο συγχωρεμένος Απόστολος Βάτσας, μέλος του εργαστηρίου αφήγησης που είχε λειτουργήσει με μεγάλη επιτυχία στο ΚΑΠΗ του Δήμου Βόλου. Το βιβλίο κοσμείται με σχέδια του Κωνσταντίνου Βαφειάδη, ενός από τους σημαντικότερους ζωγράφους και αγιογράφους της νεότερης γενιάς. Οι ζωγραφιές και τα γράμματα τυπώθηκαν με το ίδιο καφετί μελάνι που το κάνουν ένα μικρό αντικείμενο τέχνης το οποίο ξεχωρίζει για την λιτότητα, την απλότητα και την αισθητική αρτιότητα του. Στο τέλος του βιβλίου υπάρχει απομαγνητοφωνημένη η ιστορία όπως την διηγήθηκε ο ήρωας της που τότε ήταν ένα μικρό παιδί και την στιγμή της καταγραφής ένας γέροντας.

EΠΙΣΚΕΥΕΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΚΑΙ ΡΟΛΩΝ Ιμάντες ρολών, κλειδαριές, τοποθετήσεις μοτέρ σε ρολά Κατασκευές κουφωμάτων αλουμινίου, PVC και κουνουπιέρες όλων των ειδών

Κος Θοδωρής

2421 301622 6947706155

Της Κατερίνας Καρεκλίδου Είμαι περίεργη, το ξέρω. Πολλές φορές πιάνω τον εαυτό μου να αντιδρά διαφορετικά από ότι θα αντιδρούσε κάποιος φυσιολογικά, ή όπως το βλέπουν οι άλλοι γύρω μου, δηλαδή λογικά. Θα βρεθώ σε μια παρέα και θα «πιαστώ» από μια λέξη που θα πει κάποιος και αυτό θα μου μείνει να σκέφτομαι όλη την υπόλοιπη βραδιά. Το ίδιο ακριβώς μου συμβαίνει γενικά με τους ανθρώπους. Δηλαδή ή θα δω κάποιον και θα τον συμπαθήσω με την πρώτη ή το ακριβώς αντίθετο. Ίσως σ’ αυτό να

φταίει το γεγονός ότι τις περισσότερες φορές λειτουργώ βάσει ενστίκτου, που για να λέω και του στραβού το δίκιο δεν μου έχει βγει και σε κακό μέχρι τώρα. Χθες το βράδυ αγαπημένε μου αναγνώστη, γυρνώντας κουρασμένη από τη δουλειά, ανοίγω την τηλεόραση να χαζέψω. Πέφτω πάνω σε διαφημίσεις. Βλέπω ένα σποτ που διαφημίζει μια τηλεφωνική γραμμή όπου μπορούν να απευθύνονται κακοποιημένες γυναίκες. Δείχνει μια γυναίκα με μώλωπες στο πρόσωπο, με γρατσουνιές, μια γυναίκα που υπέμενε την κακοποίηση του άνδρα της, υποθέτω. Γι’ αυτό σου λέω όμως ότι είμαι περίεργη. Γιατί εμένα από αυτή την διαφήμιση δεν μου έμεινε ο τηλεφωνικός αριθμός που μπορεί να χρειαστεί να απευθυνθεί η κάθε γυναίκα, αλλά η αδυναμία της κάθε γυναίκας που αρνείται να είναι αξιοπρεπής και δυναμική απέ-

ναντι στην κάθε μορφή βίας. Και αναρωτιέμαι. Γιατί μια γυναίκα να ανέχεται να την δέρνει ο άντρας της; Γιατί μπαίνει στη διαδικασία να αποδέχεται να σηκώνει το χέρι του πάνω της; Γιατί δεν αντιδρά; Γιατί τον συγχωρεί; Έστω και αν τον αγαπά. Γιατί να ζει σε ένα σπίτι όπου οι φωνές και η βία κυριαρχούν; Γιατί δεν έρχεται αντιμέτωπη με όλη αυτή την κατάσταση και απλά σωπαίνει; Φοβάται μήπως τον χάσει; Είμαστε σοβαροί; Έτυχε να ακούσω για μια γυναίκα που έμεινε για χρόνια μαζί με τον άνδρα της έστω και αν την χτυπούσε κάθε φορά είχε προβλήματα στη δουλειά του ή τύχαινε να πιει ένα ποτηράκι παραπάνω. Τον συγχωρούσε κάθε φορά που εκείνος έπεφτε γονατιστός στα πόδια της και της έλεγε πως την αγαπά. Αλήθεια όμως αγαπημένε μου. Πως μπορείς να αγαπάς κάποιον που σε βλέπει να κλαις, να βα-

Κυκλοφόρησαν … «Τα ταξίδια της Όλιβ» Το παιδικό παραμύθι της Νικολέττας Τσιτσανούδη - Μαλλίδη Τις περιπέτειες μιας…φιλόδοξης ελιάς «από τζάκι» στον άγριο και ανταγωνιστικό σύγχρονο κόσμο θα έχουν τη χαρά να γνωρίσουν μικροί και μεγάλοι αναγνώστες μέσα από ένα παιδικό παραμύθι, το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Προπομπός». Πρόκειται για «Τα ταξίδια της Όλιβ», που έγραψε με γλαφυρό τρόπο η δημοσιογράφος και Λέκτορας Γλωσσολογίας κ. Νικολέττα Τσιτσανούδη – Μαλλίδη. Την εικονογράφηση του παραμυθιού με ολοζώντανα χρώματα και σχέδια επιμελήθηκε ο Λαρισαίος ζωγράφος κ. Λάζαρος Μαράβας. …Σε μια πολυτελή έκδοση αποδίδονται οι διαδρομές του καρπού μιας μικρής ελιάς, η οποία ονειρεύεται να

καρπίσει και με τα κλαδιά της να στεφανωθούν οι Ολυμπιονίκες του πλανήτη. Η πορεία της όμως στη σκληρή πραγματικότητα θα σκοντάψει στις… δυτικές διατροφικές συνήθειες των παιδιών, που αρχικά θα την αρνηθούν. Θα ακολουθήσουν πολύ δύσκολες μέρες για τη δοξασμένη ελιά, που θα δώσει έναν πραγματικό αγώνα, για να επιβιώσει και να καταφέρει το μεγάλο της στόχο. Το βιβλίο Ο Ομότιμος Καθηγητής της Λογοτεχνίας κ. Βασίλης Αναγνωστόπουλος

γράφει σχετικά με τη συγγραφέα στο οπισθόφυλλο του βιβλίου: “Το παραμύθι έχει μια ιστορία χιλιάδων ετών πίσω του και απεικονίζει μια φανταστική κοινωνία, που ωστόσο αντανακλά και την πραγματική. Ως κοινό ανθρωπολογικό είδος αφήγησης αποβλέπει κυρίως στην ψυχαγωγία, την πρόληψη και, δευτερευόντως, στη διδαχή. Άλλοι συνεπόμενοι στόχοι είναι η καλλιέργεια της μητρικής γλώσσας, των αξιών και αρχών της ζωής. «Τα ταξίδια της ΄Ολιβ» έχουν βάθος πολιτισμικό και ιστορικό, διηγηματικότητα και λεπτό χιούμορ. Η κ. Τσιτσανούδη ξέρει να αφηγείται και να γράφει ιστορίες παραμυθιακές. Μια απόδειξη είναι αυτό το σύγχρονο παραμύθι, που δεν ψυχαγωγεί μόνο, αλλά δίνει και την ευκαιρία για μια διαθεματική αξιοποίηση στο σχολείο και στο σπίτι”.

O «Τζιόρτζιο ντε Κίρικο – Αργοναύτης της ψυχής» Προβάλλεται το ντοκιμαντέρ την Τρίτη 14 Δεκεμβρίου στο Αχίλλειο Σε ειδική εκδήλωση, την Τρίτη 14 Δεκεμβρίου στο Αχίλλειο θα γίνει η πρώτη προβολή στο Βόλο της ταινίας ντοκιμαντέρ «Τζιόρτζιο ντε Κίρικο – Αργοναύτης της ψυχής», παραγωγής της ΕΚΠΟΛ σε σκηνοθεσία των Γιώργου Λάγδαρη και Κώστα Ανέστη. Η ταινία διάρκειας 44 λεπτών είναι ντοκιμαντέρ με στοιχεία αναπαράστασης και θέμα τη ζωή

και το έργο του μεγάλου καλλιτέχνη Τζόρτζιο ντε Κίρικο, από τη γέννηση του στον Βόλο το 1888 ως το θάνατο του στη Ρώμη το 1978 μέσα από τις καταγραμμένες αναμνήσεις του, τα διάφορα ντοκουμέντα, τη δραματοποίηση σκηνών και την ανάλυση των πινάκων του. Με την συμμετοχή του Ιδρύματος Τζιόρτζιο και Ίζα ντε Κίρικο – Ρώμη (FONDAZIONE GIORGIO

& ISA DECHIRICO) Επιστημονική σύμβουλος στην υλοποίηση της ταινίας είναι η ιστορικός τέχνης Φαίη Τζανετουλάκου. Η παραγωγή της ταινίας έγινε στο πλαίσιο του έργου CHIRON (ΧΕΙΡΩΝ) για τον πολιτιστικό τουρισμό με συγχρηματοδότηση από την Ε.Ε. – Πρόγραμμα INTERREG IIIB CADSES.

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΤΑΒΕΡΝΑ

“η λίμνη”

ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

Kάθε Σάββατο βράδυ & Κυριακή μεσημέρι 1 μεριδα φαγητο- 1 σαλατα η ορεκτικο - και ποτα απεριόριστα 15 € το άτομο

Ζωντανή μουσική κάθε Σάββατο βράδυ & Κυριακή μεσημέρι • Κλαρίνο Κερασιώτης Γ.

Τηλ. 24210 67733- Κιν. 6936771439

Πάμε ενάντια στην κρίση και αποφασίζουμε να αποδράσουμε: Για τις Χριστουγεννιάτικες αποδράσεις σας εκμεταλλευτείτε τις ειδικές προσφορές, και τις αναχωρήσεις από το Βόλο: Βιέννη, Πράγα, Βουδαπέστη, από 23/12 Λονδίνο, Παρίσι – Eurodisney Ελβετία – Αλπικό Τραίνο

Οδική εκδρομή στους Δολομίτες, 2229/12/2010, με μοναδική τιμή Οδική εκδρομή για σκι στις Ιταλικές Άλπεις – Δολομίτες, 22-29/12/2010 Οδική εκδρομή στην Σλοβενία – Λουμπλιάνα για Πρωτοχρονιά! Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιά, Φώτα στην Κωνσταντινούπολη! Ντουμπάι και …………………..και πολλές ακόμη προτάσεις εκπλήξεις που θα ακολουθήσουν!!!!!!!

Πληροφορίες & κρατήσεις: FOUR WAYS TRAVEL, 28ης Οκτωβρίου 187 & Γαμβέτα, 38 221, Βόλος Τηλ: 24210 21607 & 24210 34213 Φαξ.: 24210 34243

4

BCMY

σανίζεσαι, που σε πληγώνει; Όλο αυτό είναι τόσο μακριά από μένα. Μου φαίνεται αδιανόητο κάποιος να καταπίνει τέτοιες καταστάσεις, να μην φωνάζει, να μην ξεσπά, να αποδέχεται τον πόνο που του προσφέρει αυτός που τον επέλεξε για σύντροφο, να μην το συζητά και απλά να σηκώνει το τηλέφωνο και να λέει το πρόβλημά του ανώνυμα. Δε λέω, χρήσιμη η τηλεφωνική γραμμή, αλλά φτάνει μόνο αυτό; Ας ανοίξουν πλέον τα παράθυρα και τα στόματα όλων αυτών των γυναικών που πέφτουν θύματα κακοποίησης. Δεν θα της κατηγορήσει κανείς. Δεν θα της μαλώσει. Ίσα – ίσα με τον τρόπο αυτό θα ξυπνήσουν και θα μιλήσουν όλοι αυτοί που κακοποιούνται. Ας μιλήσουν όλες αυτές οι γυναίκες που έμαθαν να ζουν με τα λίγα και να μην διεκδικούν τα πολλά. Και πάνω απ’ όλα την ανθρώπινη αξιοπρέπειά τους.

Εορταστικό «Bazaar» Τα εγκαίνια του Χριστουγεννιάτικου bazaar που θα πραγματοποιηθεί στο Κέντρο Ημέρας για την Προώθηση της Ψυχικής Υγείας ΚΗΠΟΣ (Μεταμορφώσεως 23α & Σοφοκλέους) θα πραγματοποιηθούν την Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου και ώρα 18.00. Τα μέλη του Κέντρου έχουν ετοιμάσει για όλους κεραμικά, έργα ζωγραφικής, χριστουγεννιάτικα γλυκίσματα και μαρμελάδες. Τα έσοδα θα διατεθούν για τις δραστηριότητες των μελών του Κέντρου Ημέρας. Το Bazzar θα λειτουργεί καθημερινά 09.00 με 15.00 μέχρι 22 Δεκεμβρίου!

Παρουσίαση εκδόσεων για το Σέσκλο Εκδήλωση διοργανώνει ο Δήμος Αισωνίας την Κυριακή 12 Δεκεμβρίου στις 11π.μ. στο Δημαρχείο Αισωνίας στο Διμήνι, για την παρουσίαση των βιβλίων που εκδόθηκαν για την καταγραφή και αποτύπωση της λαογραφίας και του πολιτισμού της τόπου μας, με τη συμβολή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και υπεύθυνο τον κ. Ευάγγελο Αυδίκο, με θέμα «Σέσκλο Μαγνησίας – Οικονομικές Κοινωνικές και Πολιτισμικές αντιθέσεις και αλλαγές» «Διμήνι – Παλιούρι, χώρος και ταυτότητα». Συντονιστής θα είναι ο δημοσιογράφος Χρήστος Μπουκώρος. Ομιλητές θα είναι ο Ευάγγελος Γρ. Αυδίκος, καθηγητής Λαογραφίας Τμήματος Ιστορίας, Αρχαιολογίας, Κοινωνικής Ανθρωπολογίας Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Δημήτριος Γούσιος, καθηγητής Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Αντώνης Αντωνίου, υπεύθυνος Πολιτιστικών θεμάτων, Α’θμιας Εκπαίδευσης και ο δημοσιογράφος Δημήτριος Πελεκούδας.

Νέο Συμβούλιο στην Περραίβια Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 5 Δεκεμβρίου η εκλογική διαδικασία στο Δίκτυο Συλλόγων Περραίβια. Το νέο Δ.Σ. του Δικτύου αποτελούν οι εξής: Αστερίου Θωμάς Κελεπούρη Καίτη , Κόνιαρη Ελένη , Λιάκος Νικ., Λιόλιος Θωμάς, Μπουζούκη Ελισσάβετ, Σκριάπας Κων/νος (Σύλλογος Ελασσονιτών Ν. Μαγνησίας), Φουνταρλή Ανδρομάχη και Φουρκιώτης Κων. Αναπληρωματικά μέλη : Πάσχος Ζήσης (Φίλοι του Ολύμπου) και Μαυρίδης Ηλίας(Σύλλογος Απανταχού

05new:Layout 1 8/12/2010 6:20 μμ Page 1 BCMY

Έπιπλα Υπεροχής

SET SIMONA 2.190 €

ΕΠΙΠΛΟ-EΦΗΒΙΚΕΣ ΣΥΝΘΕΣΕΙΣΓΡΑΦΕΙΟ ΔΡΟΜΕΑΣ-ΚΟΥΖΙΝΑ

ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΕΚΘΕΣΙΑΚΩΝ ΕΩΣ 50%

Ο% ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ ΕΩΣ 60 ΜΗΝΕΣ-ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ ΑΘΗΝΩΝ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210-88477 email:gari11@otenet.gr

ΕΜΠΕΙΡΟΤΕΧΝΙΤΗΣ ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ Αναλαμβάνουμε επισκευές, συντηρήσεις.

• Επισκευάζουμε, συντηρούμε το σπίτι σας, το μαγαζί, την αυλή (περιφράξεις), αλλάζουμε τα κουφώματα.

• Μερικές ή ριζικές επισκευές.

• Υποστηριζόμαστε από όλες τις ειδικότητες της οικοδομής.

Γρήγορη ανταπόκριση στα τηλέφωνα 6983169419 & 6074962239 Kος Γιώργος BCMY

06 new:Layout 1 8/12/2010 9:20 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

τοπικά

Καταγγελίες Γ. Στάμου για «σκάνδαλο στη ΔΕΥΑΜΒ» Στην προμήθεια εξοπλισμού του έργου για τον περιορισμό διαρροών Καταγγελίες «για μέγα σκάνδαλο», στην προμήθεια εξοπλισμού για τον έλεγχο και τον περιορισμό διαρροών του δικτύου διανομής ύδρευσης Βόλου, έκανε ο αντιδήμαρχος Βόλου Γιάννης Στάμος, στη συνεδρίαση του Δ.Σ. της ΔΕΥΑΜΒ χθες το μεσημέρι, ενώ, ο πρόεδρος της ΔΕΥΑΜΒ και δήμαρχος Βόλου Αλέκος Βούλγαρης δεσμεύθηκε να στείλει το υλικό στον Γενικό Γραμματέα του υπουργείου Περιβάλλοντος, να απαιτήσει απάντηση, για το εάν πρέπει να προχωρήσει η διαδικασία ή αν το έργο πρέπει να επαναδημοπρατηθεί, αλλά πολύ

σύντομα, για να μη χαθεί η χρηματοδότηση. Πρόκειται για τρία υποέργα προϋπολογισμού 3,5 εκ. ευρώ, 540.000 ευρώ και 210. 000 ευρώ αντίστοιχα τα οποία χρηματοδοτούνται από το ΕΠΕΕΡΑΑ και ο κ. Στάμος ζήτησε να αναβληθεί ο διαγωνισμός και να απαντηθούν όλα τα ερωτήματα. Ερωτήματα Ο κ. Στάμος χαρακτήρισε τον διαγωνισμό «φωτογραφικό» και δήλωσε ότι «το θέμα υπερβαίνει τη ΔΕΥΑΜΒ. Η εταιρία που οδήγησε τη χώρα στο γκρεμό (αναφέροντας

IONIS TOURS ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ… Σας παρουσιάζουμε τα δικά μας γιορτινά προγράμματα με τη σφραγίδα της υπευθυνότητας του πρακτορείου μας Στο διάσημα θέρετρα της Ελβετίας και της Αυστρίας για 11 ημέρες για όσους επιθυμούν Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά εκτός Ελλάδας 23/12 – 02/01/2011 ΣΑΛΤΣΜΠΟΥΡΓΚ – ΚΙΤΣΜΠΙΧΕΛ- ΓΚΣΑΑΝΤ – Σ. ΜΟΡΙΤΖ- ΖΥΡΙΧΗ – ΑΛΠΙΚΟ ΤΡΕΝΟ Μια ονειρεμένη εκδρομή!!! ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΕ ΜΠΑΝΣΚΟ – ΣΟΦΙΑ – ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ! Για relax και ski σε ένα θαυμάσιο φυσικό περιβάλλον!

4 ημέρες 23-26/12 Ξενοδοχεία 4* 230€ Στις τιμές περιλαμβάνεται ημιδιατροφή σε μπουφέ, συμμετοχή στο Χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν και ελεύθερη χρήση χαμάμ, της πισίνας και του γυμναστηρίου του ξενοδοχείου!

την έφεραν έτοιμη, την προσαρμόσατε και την στείλατε. Προτείνω να αναβληθεί ο διαγωνισμός. Στο τέλος της θητείας μου δεν σκοπεύω να τρέχω να απολογούμαι στους ελεγκτές Δημόσιας Διοίκησης», δήλωσε ο κ. Στάμος. Το συγκεκριμένο έργο είναι συνολικού προϋπολογισμού 3,7 εκατ. ευρώ και η δημοπράτησή του είναι προγραμματισμένη για τις 22 Δεκεμβρίου.

όνομα εταιρείας που συζητείται έντονα στο πολιτικό στερέωμα τους τελευταίους μήνες) , πιστεύω ότι κρύβεται από πίσω. Δεν υπάρχει στο φάκελο ένα σοβαρό έγγραφο (της ΠΕΔΜΕΔΕ), για να συζητήσουμε». Ο αντιδήμαρχος Βόλου και μέλος του Δ.Σ. της ΔΕΥΑΜΒ ανάγνωσε το έγγραφο της Πανελλήνιας Ένωσης Εργοληπτών Δημοσίων Έργων, που ζητά να ακυρωθεί ο διαγωνισμός και επισήμανε ότι «η σύμβαση έχει μικτό χαρακτήρα έργου, προμηθειών και εργασιών, αναφέρει η ΠΕΔΜΕΔΕ. Η ΠΕΔΜΕΔΕ ζητά να ακυρωθεί και να επαναπροκηρυχθεί ο διαγωνισμός. Ο αντιδήμαρχος δήλωσε ότι γνωρίζει ποιος θα την πάρει τη δουλειά και πρόσθεσε ότι η διακήρυξη του έργου δεν έγινε από το τμήμα μελετών και κατασκευών. Άλλοι το υπογράφουν. «Πού έγινε τελικά αυτή η μελέτη; Στο ΕΠΕΕΡΑΑ, κάπου αλλού, μας

«Δημιουργία εντυπώσεων» Για δημιουργία εντυπώσεων χωρίς τεκμηρίωση και ουσία, έκανε λόγο ο διευθυντής τεχνικών υπηρεσιών της ΔΕΥΑΜΒ Δημήτρη Κουτσιφέλης, ο οποίος σημείωσε ότι με βάση τη διακήρυξη, δικαιούμενοι συμμετοχής στο έργο είναι κάθε ενδιαφερόμενος οικονομικός φορέας που μπορεί να υποβάλει προσφορά και κανείς εργολήπτης δεν αποκλείεται. «Ήταν νόμιμη διαδικασία, δεν υποκρύπτεται τίποτα και δεν καταλα-

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ!

4 ημέρες 23-26/12 Ξενοδοχείο 4* πρωινό 175€ 5 ημέρες 22-26/12 Ξενοδοχείο 4* ημιδιατροφή 225€ Πρωινές αναχωρήσεις από την πόλη μας! ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 20 ΤΗΛ.: 24210 34712

ΦΘΗΝΑ ΟΣΟ ΠΟΤΕ! ΠΟΙΟΤΙΚΑ ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ 23-26/12 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΜΠΑΝΣΚΟ από 220€ (4 ΗΜΕΡΕΣ)

PARK GARDEN H/L (A’ κατ.)

BANSKO SPA H/L (Α’ κατ.)

PERUN H/L (A’ κατ.)

LION H/L (Α’ κατ.)

LUCKY BANSKO H/L (Α’ κατ.)

PREMIER H/L (LUX κατ.)

STRAZHITE (Α’ κατ.)

GRAND MONTANA (Α’ κατ.)

ΔΩΡΕΑΝ : Η χρήση της εσωτερικής πισίνας, υδρομασάζ, σάουνα, τζακούζι, γυμναστήριο, τακτική μεταφορά με λεωφορεία από τα ξενοδοχεία προς το lift (GONDOLA). ΔΥΟ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ : 4.00 π .μ. για SKIERS (άφιξη στις 11π.μ.) 7.00 π.μ. για υπόλοιπους (άφιξη στις 14.00 π.μ.)

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ (αεροπορικώς) 30/12 – 3/1 Ξενοδοχείο 4* στο κέντρο της πόλης – Τιμή 510€

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΕ ΕΛΒΕΤΙΑ – ΑΛΠΙΚΟ ΤΡΕΝΟ! (αεροπορικώς) 29/12 – 2/1 Ζυρίχη – Καταρράχτες Ρήνου – Λουκέρνη – Σαιν Μόριτζ – Νταβός – Λίμνη Τίτιζεε – Βέρνη Ξενοδοχεία 4* - Τιμή από 625€

ΔΩΡΕΑΝ η μεταφορά με λεωφορείο προς/από αεροδρόμιο Μακεδονία ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ - ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ

Τηλ.: 24210 31.059-60

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

Αναστάσιος Θ. Μπαλαμπάνης Χειρουργός Οδοντίατρος Λεωφ. Ειρήνης 7, 2ος όροφος, πάνω από την Εμπορική Τράπεζα, Ν. Ιωνία Βόλου

Τηλ. 24210 85566 – Κιν. 6978949834

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΝΤΙΝΑΠΟΓΙΑ ΚΟΥΤAΡΕΛΙΑ 56 Τηλ. 24210 27445, Κιν. 6976634666 - ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ Κάθε Παρασκευή μεσάνυχτα 12.30 προς Σάββατο. Επιστροφή Κυριακή βράδυ 60€

Χριστούγεννα & Πρωτοχρονιά για Βουλγαρία Πετρίτσι – Σαντάνσκι – Μπάνσκο – Μέλνικ Χριστούγεννα 24-26/12 & Πρωτοχρονιά 31/12 2/1/2011 Η τιμή περιλαμβάνει το ρεβεγιόν και το γεύμα της δεύτερης ημέρας με ψητά αρνιά ή γουρουνόπουλο.

- ΜΟΝΟΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ 6/1/2011 ΤΙΜΗ 25€

Κατεπείγουσα προκαταρκτική έρευνα για τα επεισόδια που έγιναν στην πορεία στη μνήμη του Αλέξη Γρηγορόπουλου, την περασμένη Δευτέρα στο Βόλο, παρήγγειλε η προϊσταμένη της Εισαγγελίας Βόλου, που ζήτησε από την Αστυνομία να διερευνήσει όλες τις πτυχές των επεισοδίων. Η εισαγγελέας ζήτησε να ενημερωθεί για το υλικό που έχει συγκεντρωθεί από την πορεία, που είχε ως αποτέλεσμα τον ελαφρύ τραυματισμό έξι αστυνομικών, αλλά και τη συμπεριφορά τους, κατά την επιχείρηση σύλληψης διαδηλωτή. Μάλιστα, τη σκηνή αυτή καταγράφει βίντεο κινητού τηλεφώνου που αναρτήθηκε στο internet.

Προκαταρκτική για λυματολάσπη

Αντωνοπούλου 3&5, Βόλος

ΜΠΑΝΣΚΟ-ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ… ΚΑΙ ΤΟ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟ…

10-12/12 & 17-19/2010 ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4* - ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 100€

βαίνω για ποιο λόγο να μην προχωρήσουμε. Για να μη χαθούν τα χρήματα να αποφασίσουμε για την ένσταση και να ρωτήσουμε την ΕΠΕΕΡΑΑ», πρότεινε ο κ. Κουτσιφέλης. Ο πρώην δήμαρχος Βόλου Κυριάκος Μήτρου ανέφερε ότι επί των ημερών του ελήφθη απόφαση για την αυτοματοποίηση και τόνισε ότι είναι κρίμα να χαθούν τα χρήματα αυτά. «Βλέπω να εγκυμονούν κίνδυνοι, αλλά πρέπει να προχωρήσει το έργο», τόνισε. Ο δήμαρχος Βόλου Αλ. Βούλγαρης πρότεινε να είναι θετική η απόφαση και ότι θα στείλει άμεσα επιστολή το υλικό της καταγγελία του κ. Στάμου στον Γ.Γ. του υπουργείου Περιβάλλοντος για τον προβληματισμό, για το περιεχόμενο της διακήρυξης του έργου, ενώ θα απαιτήσει απάντηση, αν πρέπει να προχωρήσει η διαδικασία ή αν το έργο πρέπει να επαναδημοπρατηθεί, αλλά πολύ σύντομα.

Προκαταρκτική για τα επεισόδια

ΚΩΝ/ΠΟΛΗ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ – ΒΟΣΠΟΡΟ – ΠΡΙΓΚΗΠΟΝΗΣΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΒΟΛΟ 22/12, 23/12, 29/12, 02/01, 05/01 ΤΙΜΗ 180 ΕΥΡΩ

ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ & ΓΛΕΝΤΙ ΜΕ ΧΑΝΟΥΜΑΚΙΑ

- ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ – ΒΙΕΝΝΗ 5& 6 ΗΜΕΡΕΣ ΟΔΙΚΩΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ 23/12, 29/12, 05/01 - ΣΟΦΙΑ – ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ – ΜΟΝΗ ΡΙΛΑ – ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ 3&4 ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ 24/12, 31/12 - ΜΠΑΝΣΚΟ 3&4 ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ 23/12, 24/12, 30/12, 06/01

Δηλώσεις - προγράμματα στο γραφείο μας 6

Προκαταρκτική εξέταση για να διαπιστωθεί αν υπάρχει ρύπανση από λυματολάσπη στον ΧΥΤΑ Βόλου, από βιομηχανία της περιοχής, διέταξε η προϊσταμένη της Εισαγγελίας Βόλου Νίκη Μπόλη, η οποία ζητά να ληφθούν καταθέσεις από τον πρόεδρο, υπαλλήλους, τον χημικό του ΧΥΤΑ Βόλου, καθώς και αντινομάρχες. Στην προκαταρτική έρευνα ζητούνται απαντήσεις σε ερωτήματα όπως αν ο ΧΥΤΑ δεχόταν λυματολάσπη από το εργοστάσιο του Βόλου και άλλο εργοστάσιο της ίδια εταιρίας στο Σχηματάρι, αν ο ΧΥΤΑ διαθέτει το κατάλληλο προσωπικό και εξοπλισμό για να ελέγχει τη σύσταση και να επεξεργάζεται τη λυματολάσπη.

07 ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΟΛΟΣΕΛ:Layout 1 8/12/2010 7:33 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

7

08:Layout 1 8/12/2010 6:33 μμ Page 1 BCMY

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

τοπικά

ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΕΦΤΑΣΑΝ ΕΜΕΙΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ! ΟΔΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ-ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΜΠΑΝΣΚΟ 24-26/12 3ημέρες σε ξεν.4* με ημιδιατροφή 185 € Ρεβεγιόν με ζωντανή μουσική και πλούσιο φαγητό (προαιρετικό) ΜΠΑΝΣΚΟ 4ημέρες 23-26/12 σε ξεν.4* με ημιδιατροφή ΣΟΦΙΑ-ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ 23-26/12 4ημέρες σε ξεν.4* με ημιδιατροφή ΟΧΡΙΔΑ 30/12 - 02/01 4ημέρες σε ξεν.5* με πλήρη διατροφή Περιλαμβάνει Ρεβεγιόν με ζωντανή μουσική και πλούσιο φαγητό ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ 5ημέρες σε ξενοδοχείο 4*Plus με ημιδιατροφή ΙΤΑΛΙΑ 23/12 7ημέρες σε ξεν.4* με ημιδιατροφή ΚΥΑΝΗ ΑΚΤΗ 22/12 και 23/12 7ημέρες σε ξεν. 4* με ημιδιατροφή ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ 22/12 9ημέρες σε ξεν.4* με ημιδιατροφή

ΦΩΤΑ

• ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 06-09/01 4ημέρες σε ξεν.4* με πρωινό • ΜΠΑΝΣΚΟ 06-09/01 4ημέρες σε ξεν.4* με ημιδιατροφή και ημερήσια εκδρομή στη Σόφια

Εργαστήριο Ζαχαροπλαστικής

ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ

ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ • • •

Κάντε γλυκά Χριστούγεννα απολαμβάνοντας μελομακάρονα, κουραμπιέδες, κανταΐφι, μπακλαβά , βασιλόπιτα, φτιαγμένα με τα καλύτερα και αγνότερα υλικά

ΒΙΕΝΝΗ από 375 € ΠΡΑΓΑ από 285 € ΡΩΜΗ από 368 €

ΠΑΡΙΣΙ από 575 € ΛΟΝΔΙΝΟ από 435 € ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ από 319 €

SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΡΟΒΑΝΙΕΜΙ-ΕΛΣΙΝΚΙ-ΤΑΛΙΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ 28/12 6ΗΜΕΡΕΣ 885 ΕΥΡΩ ! ΤΑΞΙΔΕΨΤΕ ΜΕ ΤΟ Ι.Χ. ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΠΟΛΥΤΕΛΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ ΜΕ ΠΛΟΥΣΙΟΥΣ ΜΠΟΥΦΕΔΕΣ ΚΑΙ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΑ

Δεχόμαστε παραγγελίες για κάθε είδους εκδήλωση

Λάμπρος Παπούλιας

Κασσαβέτη 41δ, Βόλος

ΓΑΜΗΛΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΕ ΕΞΩΤΙΚΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ

Κων/νος Μπέας

Κ.ΚΑΡΤΑΛΗ 129 (ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ LIDO )

Τηλ. 24210 57204

ΤΗΛ: 24210- 76440

ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΡΑΒΑΡΙΤΗΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ • ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ – • ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ • SUPER MARKET • ΚΑΦΕΤΕΡΕΣ • ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΑ κ.α.

ΝΕΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ : ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 2 & ΜΠΟΡΕΛ ΕΝΑΝΤΙ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥ Τηλ. 24210 30762

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ : ΛΕΩΦ. ΑΘΗΝΩΝ 90 Τηλ. 24210 83155

ΠΑΙΔΙΚΑ ΔΩΜΑΤΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΚΑΙ ΤΜΗΜΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΝΕΑΝΙΚΕΣ - ΕΦΗΒΙΚΕΣ ΕΠΙΠΛΟΣΥΝΘΕΣΕΙΣ

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ Τεχνίτες με μεγάλη πείρα αναλαμβάνουν - Ξυλοεπισκευές - Επιπλοεπισκευές - Επισκευές κουφωμάτων νέας τεχνολογίας -

ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ

Κλειδαριές – ρολά

ΕΩΣ -50%

Σωστές Δουλειές Ηλίας Μπέης του Αποστόλη Τηλ.: 24210 28117 Κιν.: 6932 233941 και φθάσαμε

8

BCMY

09:Layout 1 8/12/2010 6:35 μμ Page 1 BCMY

Νέα Συλλογή Χειμώνας 2010-2011 ΠΑΝΤΑ ίδια ποιότηταΠΑΝΤΑ παλιές τιμές Προσφορά σε χειμερινά μισοτιμής Εκπτώσεις με αγορές άνω των 100€ Ειδικές τιμές σε φοιτήτριες- ανέργους

9

BCMY

10:Layout 1 8/12/2010 8:54 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

Eλλάδα

Διαφωνούμε, αλλά μπορούμε να συζητάμε με τον Ν. Ρουμπινί, λέει η κυβέρνηση «Δεν είμαστε κοντά στη χρεοκοπία, αλλά αντίθετα ήμασταν στο χείλος της χρεοκοπίας και με τις προσπάθειες λαού και κυβέρνησης έχουμε απομακρυνθεί» τόνισε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιώργος Πεταλωτής, ερωτηθείς σχετικά με απόψεις που έχει εκφράσει ο νομπελίστας οικονομολόγος Νουριέλ Ρουμπινί. Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Ρουμπινί συναντήθηκε νωρίς το απόγευμα της Τετάρτης με

τον πρωθυπουργό στο Μέγαρο Μαξίμου. Παρών και ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου. «Σαφέστατα υπάρχει πολύς δρόμος ακόμη για να βγούμε από την κρίση και φυσικά δεν είμαστε ούτε κοντά στο να βγούμε από το ευρώ» συμπλήρωσε ο κ. Πεταλωτής. Σχετικά με τη συνάντηση του Γιώργου Παπανδρέου με τον νομπελίστα οικονομολόγο, ο κ. Πεταλωτής τόνισε ότι ο κ. Ρουμπινί έχει διαφορετικές

Χρονιά διαρθρωτικών αλλαγών το 2011 επανέλαβε ο Γ.Παπανδρέου

Σήμερα στην Αθήνα ο Ευρωπαίος επίτροπος Όλι Ρεν

H Ελλάδα έπεσε θύμα της κρίσης, όχι γιατί δεν είχε δυνατότητες, αλλά γιατί τις απαξίωσε» ανέφερε ο Γιώργος Παπανδρέου, μιλώντας σε εκδήλωση του υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης με θέμα: «Εθνική Στρατηγική για τις Εξαγωγές - Ελλάδα της Εξωστρέφειας». Ο κ. Παπανδρέου επανέλαβε ότι το 2011 θα είναι η χρονιά των διαρθρωτικών αλλαγών με ριζικές τομές στη δημόσια διοίκηση, την παιδεία και την επιχειρηματικότητα. «Το 2010 κάναμε πολλές θεσμικές διαθρωτικές αλλαγές και το 2011 θα συνεχίσουμε πιο δυναμικά για μια Ελλάδα που αισιοδοξεί, δεν φοβάται και αντιμετωπίζει το μέλλον χωρίς δάνεια και επιτηρήσεις» σημείωσε χαρακτηριστικά, για να συνεχίσει: «Εμείς θέλουμε λιγότερους φόρους που είναι το βασικό αίτημα των επιχειρηματιών, αλλά προϋπόθεση είναι η αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής και τότε θα διευρυνθεί η φορολογική βάση και θα αποκατασταθεί η δικαιοσύνη καθώς η πολιτεία φέρει ευθύνη σε αυτό το θέμα της σωστής διαχείρισης». Πρέπει να κάνουμε την κρίση ευκαιρία, είπε σε άλλο σημείο της ομιλίας του ο πρωθυπουργός και αναφέρθηκε στη σημασία της ανάληψης πρωτοβουλιών από τους ίδιους τους επιχειρηματίες αναφέροντας ότι σε αυτή την προσπάθεια θα συμβάλλει το κράτος με την εξάλειψη χρόνιων προβλημάτων «’χωρίς φέουδα και χωρίς γραφειοκρατία και θα αντιστρέψει την εκτίμηση ότι ο πολίτης ή ο επιχειρηματίας είναι ύποπτος».

απόψεις από αυτές που έχει η κυβέρνηση και πως «αυτό όμως δεν σημαίνει ότι δεν μπορούμε να συζητάμε». Επεσήμανε δε ότι ο πρωθυπουργός θέλει να ακούει όλες τις απόψεις και πως το ότι κάποιος εκφράζει διαφορετική γνώμη, δεν μειώνει την επιστημονική της αξία. «Στο πλαίσιο των επαφών του πρωθυπουργού είναι γόνιμο και ωφέλιμο να γίνονται όλες οι συζητήσεις και φυσικά η κυβέρνηση έχει απο-

Την Εθνική Στρατηγική για τις Εξαγωγές παρουσίασε ο αρμόδιος υπουργός Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, στη διάρκεια της ομιλίας του στην ημερίδα του υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης με θέμα «Εθνική Στρατηγική για τις Εξαγωγές - Ελλάδα της Εξωστρέφειας».

Συγκέντρωση διαμαρτυρίας των ιδιοκτητών καφέεστιατορίων κατά του αντικαπνιστικού νόμου

Αφόρητη η κατάσταση στην Αθήνα με τόνους σκουπιδιών στους δρόμους Κόκκινη κάρτα στον Νικήτα Κακλαμάνη για τη στάση του στο θέμα της αποκομιδής των απορριμμάτων από την πρωτεύουσα βγάζουν τόσο ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης όσο και ο νεοεκλεγείς δήμαρχος Γιώργος Καμίνης, αφήνοντας να εννοηθεί πως γίνονται παιχνίδια εις βάρος της δημόσιας υγείας και τον λόγο θα έχει πλέον η Δικαιοσύνη. Αφορμή στάθηκε η απόφαση των εργαζομένων στον τομέα καθαριότητας του δήμου να προχωρήσουν από την Τρίτη σε νέα 48ωρη απεργιακή κινητοποίηση, με αποτέλεσμα να πολλαπλασιαστούν οι λόφοι σκουπιδιών που έχουν ήδη πνίξει την πρωτεύουσα.

VOLOS TOURS ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΑΡΒΟΥΝΙΑΡΗΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ

24-26/12 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΔΡΑΜΑ (ΟΝΕΙΡΟΥΠΟΛΗ – ΣΠΗΛΑΙΟ ΑΛΙΣΤΡΑΤΗΣ - ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ- ΣΕΡΡΕΣΛΙΜΝΗ ΚΕΡΚΙΝΗΣ- ΟΧΥΡΑ ΡΟΥΠΕΛ) ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 3* SUP. ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 155€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ : Π. ΜΕΛΑ 53

ΤΗΛ. 24210 22033 – 24210 22465 ΤΗΛ. – FAX. 24210 30867

με όλους τους παράγοντες που έχουν έναν σημαντικό και βαρύνοντα ρόλο στο ξεπέρασμα της ελληνικής κρίσης. Σχετικά με αναφορά του Ντομινίκ Στρος Καν για τη μετανάστευση των νέων της χώρας στο εξωτερικό, ο κ. Πεταλωτής ανέφερε ότι η κινητικότητα είναι μια πραγματικότητα και σημείωσε ότι αυτό που θέλει η κυβέρνηση είναι να δημιουργήσει εκείνες τις συνθήκες, ώστε να

μην αναγκάζεται κανείς να φεύγει στο εξωτερικό. Κληθείς να σχολιάσει αναφορές του πρώην υπουργού Οικονομικών Γ. Παπαθανασίου σε βιβλίο του, περί εσκεμμένης σπατάλη 10 δισ. το τελευταίο τρίμηνο του 2009 προκειμένου να «φουσκώσει» το ΠΑΣΟΚ το έλλειμμα, ο κ. Πεταλωτής ανέφερε ότι αν μπορούσε ο κ. Παπαθανασίου να μιλήσει πιο συγκεκριμένα για αυτή τη σπατάλη, θα ήταν άξιο σχολιασμού.

Στρατηγική οκτώ σημείων για την ενίσχυση των εξαγωγών παρουσίασε η κυβέρνηση

Σήμερα φτάνει στην Αθήνα ο Ευρωπαίος επίτροπος αρμόδιος για την οικονομία Όλι Ρεν, ο οποίος θα έχει σειρά συναντήσεων με την πολιτική ηγεσία της χώρας. Το απόγευμα της Πέμπτης ο κ. Ρεν θα μιλήσει στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής. Ο επίτροπος θα έχει συνάντηση με τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου και τον πρόεδρο της Νέας Δημοκρατίας Αντώνη Σαμαρά. Χτες, Τρίτη, ο Όλι Ρεν δήλωσε ότι η επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής των δανείων που έχει λάβει η Ελλάδα θα εγκριθεί σύντομα, ώστε η χώρα να ξεπεράσει τις όποιες δυσκολίες παρουσιάζονται για την αποπληρωμή του χρέους της. Στην ίδια γραμμή ήταν και η δηλώσεις του γενικού διευθυντή του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος Καν, ο οποίος σε επίσκεψή του στην Αθήνα ανέφερε ότι το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο είναι έτοιμο να αποφασίσει την επιμήκυνση της αποπληρωμής του ελληνικού χρέους, διευκρινίζοντας μάλιστα ότι κάτι τέτοιο δεν συνδέεται με την επιβολή νέων μέτρων.

Την αντίθεσή τους στην καθολική απαγόρευση του καπνίσματος στα κέντρα εστίασης και αναψυχής, εξέφρασαν οι ιδιοκτήτες καφέ και εστιατορίων, οι οποίοι συγκεντρώθηκαν έξω από το υπουργείο Υγείας. Οι ιδιοκτήτες επανέλαβαν τη θέση

φασιστικό λόγο, ακούγοντας οτιδήποτε υπάρχει σε διεθνές επίπεδο.» Στη διάρκεια της ενημέρωσης των πολιτικών συντακτών ο κ. Πεταλωτής ρωτήθηκε και για την επίσκεψη του Όλι Ρεν στην Αθήνα. Σημείωσε ότι η επίσκεψη Ρεν, ο οποίος «έχει άποψη και ρόλο για την ευρωπαϊκή πραγματικότητα», εντάσσεται στο πλαίσιο των επαφών της ελληνικής κυβέρνησης

της Ομοσπονδίας τους ότι «όπου η προσέλευση πολιτών είναι υποχρεωτική, να υπάρχει απαγόρευση και όπου είναι προαιρετική, να μπορούν να επιλέγουν». Οι καταστηματάρχες με συνθήματα, όπως «όπου υπάρχει καπνός... επιλέγουμε», εξέφρασαν τη διαμαρτυρία τους για το νόμο, ενώ προχώρησαν και σε συμβολικό κάψιμο των αδειών των καταστημάτων τους. Εκπρόσωποί τους συναντήθηκαν με τον γγ του υπουργείου Υγείας Αντώνη Δημόπουλο. Το υπουργείο σύμφωνα με ανακοίνωση συνεχίζει την εφαρμογή του νόμου για την απαγόρευση του καπνίσματος στους κλειστούς δημόσιους χώρους και εντείνει τους ελέγχους. Δεν υπάρχει βούληση για την επίλυση του προβλήματος, δήλωσε ο εκπρόσωπος του Συντονιστικού καφέ-μπαρ- Δημήτρης Αρβανίτης, προσθέτοντας ότι ο νόμος οδηγεί σε οικονομικό μαρασμό τις επιχειρήσεις τους και για αυτό αρκετοί είναι αυτοί που δεν τον εφαρμόζουν. Οι καταστηματάρχες, φορώντας μαγειρικούς σκούφους και χτυπώντας τύμπανα και μαγειρικά σκεύη πραγματοποίησαν πορεία προς τα υπουργεία Εσωτερικών και Οικονομικών.

Τα βασικά σημεία της είναι τα εξής: * Η δημιουργία ενός Εθνικού Brand, μιας ελληνικής ταυτότητας, που θα πιστοποιεί την ποιότητα και την αυθεντικότητα των προϊόντων. Το εθνικό Brand θα χτιστεί σε συνέργεια και συντονισμό με το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού.

1. Το Εθνικό Brand θα στηρίζεται σε 3 πυλώνες: 2. Τις εξαγωγές (με την υποστήριξη του ΟΠΕ) 3. Τις επενδύσεις (με την υποστήριξη του Invest in Greece) 4. Τον Τουρισμό (με την υποστήριξη του ΕΟΤ) * O διυπουργικός συντονισμός. Το υπουργείο Εξωτερικών με την Οικονομική Διπλωματία και τους εμπορικούς ακολούθους, το Υπουργείο Οικονομικών, το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού με τον ΕΟΤ, ο Υπουργός Επικρατείας αρμόδιος για τις στρατηγικές επενδύσεις, το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων που προσφέρει πολλά στον κρίσιμο τομέα των τροφίμων, και το Υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας. * Η ριζική αναμόρφωση της δομής του Εθνικού Συμβουλίου Εξαγωγών ώστε να γίνει πιο απο-

Έτοιμη η Ελλάδα να συνεισφέρει στη λύση του Μεσανατολικού, τονίζει ο Γ.Παπανδρέου Τη στήριξη της Ελλάδας στις προσπάθειες της Παλαιστίνης για μία δίκαιη και βιώσιμη λύση του Μεσανατολικού εξέφρασε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, μετά τη συνάντηση που είχε με τον πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής Μαχμούντ Αμπάς, ο οποίος βρίσκεται στην Αθήνα. Στη συνέχεια θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια.

Διαμηνύει ο εκπρόσωπος του Wikileaks

Οι αποκαλύψεις δεν θα σταματήσουν, έρχεται η σειρά της Ελλάδας

«Η ροή των διαρροών δεν πρόκειται να αλλάξει» διαμηνύει με δήλωσή του στα Νέα ο εκπρόσωπος του Wikileaks Κριστίν Χράφνσον, προειδοποιώντας πως «κατά τη διάρκεια των ερχόμενων εβδομάδων θα υπάρξουν μεγάλες αποκαλύψεις για τα περισσότερα κράτη», μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα. Στον ιστότοπο, άλλωστε, έχουν ήδη διαρρεύσει 1.385 τηλεγραφήματα από την αμερικανική πρεσβεία στην Αθήνα και το αμερικανικό προξενείο στη Θεσσαλονίκη. «Πολύ σύντομα, ίσως σε μερικές εβδομάδες, θα αρχίσουμε να δίνουμε στη δημοσιότητα τα τηλεγραφήματα που προέρχονται από την αμερικανική πρεσβεία στην Αθήνα και το προξενείο στη Θεσσαλονίκη. Όμως μη με ρωτήσετε για το περιεχόμενό τους ή τι αποκαλύπτουν. Με τη δημοσίευσή τους θα τα μάθετε όλα μέσα σε λίγο καιρό από τώρα» υποστηρίζει. Αναφερόμενος στη σύλληψη ή -κατ’ άλλους- στην παράδοση του Τζούλιαν Άσαντζ στην Σκότλαντ Γιαρντ, ο Χράφνσον επισημαίνει ότι οι δικηγόροι του Wikileaks βρίσκονταν σε διαπραγματεύσεις με τη βρετανική αστυνομία πριν ακόμη εκδοθεί το τελευταίο ένταλμα σύλληψης και ο Άσαντζ είχε επιλέξει να προχωρήσει στη συνάντηση που κανονίστηκε με δική του πρωτοβουλία. «Ο όρος παράδοση δεν είναι σωστός. Η συνάντηση ήταν μέρος μιας διαδικασίας συζητήσεων που έχουν αρχίσει μεταξύ των δικηγόρων και των αρχών» εξηγεί.

10

τελεσματικό, πιο λειτουργικό, πιο ευέλικτο. Απορροφάται από το Εθνικό Συμβούλιο Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας ώστε να δημιουργηθεί μια σταθερή δομή που θα μπορεί να συνδιαμορφώνει την εθνική μας πολιτικής και να παρακολουθεί την υλοποίηση και τα αποτελέσματά της. * H δημιουργία ενός Ταμείου Εξωστρέφειας, μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2011, υπό την ομπρέλα του ΕΤΕΑΝ, το οποίο θα ονομάζεται Go2Market. Θα διαθέτει δημόσιο κεφάλαιο ύψους 70 περίπου εκατ. ευρώ. * Η δημιουργία έξυπνων χρηματοοικονομικών προϊόντων που θα καλύψουν βραχυπρόθεσμες ανάγκες ρευστότητας των επιχειρήσεων, όπως είναι η προχρηματοδότηση εξαγωγών και η επιστροφή του εξαγωγικού ΦΠΑ Ήδη προδημοσιεύεται σήμερα ο οδηγός του προγράμματος για την εξωστρέφεια και ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων με 30 εκατ. ευρώ κεφάλαια του ΕΣΠΑ, που θα δοθούν απευθείας στις επιχειρήσεις, για ενέργειες προβολής, πιστοποιήσεις, άϋλη υπο-

στήριξη, δαπάνες πληροφορικής κλπ, χωρίς τραπεζική διαμεσολάβηση. * Ο ΟΑΕΠ αναπροσαρμόζεται ώστε να παρέχει ενημέρωση και να λειτουργεί με ευελιξία και τη δυνατότητα να καλύπτει έμμεσες επενδύσεις. * Ο ΟΠΕ θα αναδιοργανωθεί στα πρότυπα του ολλανδικού EVD, που αποτελεί έναν από τους καλύτερους φορείς στο είδος του στον κόσμο. Θα επικεντρώνεται πλέον σε τρεις λειτουργίες: 1. Τις Εκθέσεις 2. Την αξιόπιστη ηλεκτρονική πληροφόρηση και ανάλυση νέων αγορών για κρίσιμους τομείς ευκαιριών ανά χώρα, με δυνατότητες match-making, και την οργάνωση διαρκών ηλεκτρονικών εκθέσεων.

3. Την παροχή πληροφόρησης, τεχνογνωσίας και μικρής οικονομική βοήθειας σε μικρές επιχειρήσεις με καλά προϊόντα για να αποκτήσουν εξαγωγικό προσανατολισμό (κατά το πρότυπο του Ολλανδικού Prepare2start).

ΟΘΡΥΣ TRAVEL ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΙΝΗΣ

ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 67 ΤΗΛ.: (0030) 24210 70330 – (0030) 24210 70795 ΟΙΚΙΑΣ (0030) 24210 46453 FAX: (0030) 24210 70334 KIN: 6978483942 E-mail: otrhis_travel@yahoo.gr ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΙΝΕΣ ΣΑΣ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΛΕΓΕΤΕ ΟΘΡΥΣ TRAVEL ΚΑΘΕ 15 ΗΜΕΡΕΣ ΔΙΗΜΕΡΗ ΣΑΝΤΑΝΚΣΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ ΜΟΝΟ 60€ ΜΟΝΟΗΜΕΡΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ 12/12 ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΛΥΚΩΝ ΧΑΙΡΩΝΙΑ –ΑΡΑΧΩΒΑ 18/12 ΣΤΗΝ ΟΝΕΙΡΟΥΠΟΛΗ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΤΟΥ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ ΣΤΗΝ ΔΡΑΜΑ ΛΟΓΩ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑΣ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ 23/1 Π. ΣΟΥΜΕΛΑ – ΛΟΥΤΡΑ ΠΟΖΑΡ ΑΡΙΔΑΙΑΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 5-6/12 2ΗΜΕΡΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 23 έως 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 4ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΧΡΙΔΑ ΠΛΗΡΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4****DRIM & ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΔΩΡΟ 4ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟΦΙΑ – ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ – ΒΙΤΟΥΣΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4****DEDEMAN PRINCESS ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ & ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΔΩΡΟ 4ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ 2ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ ΣΤΟ SVELTI NIKOLA 1-2/1 3ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΧΡΙΔΑ ΠΛΗΡΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΦΩΤΑ 5ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΘΕΟΦΑΝΙΑ ΣΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 5/1 έως 9/1 ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ EYRO PLAZA**** ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΑΞΙΩΜ ΜΕ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 3ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΜΠΑΝΣΚΟ - ΣΟΦΙΑ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 6-7-8/1 3ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΡΑΓΚΟΥΤΣΑΡΙΑ (ΚΑΣΤΟΡΙΑΝΟ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ) ΠΡΟΣΟΧΗ : ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ ΜΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΠΟΥΛΜΑΝ, ΟΧΙ ΠΑΚΕΤΑ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ στις 16/1 ΑΓΙΟ ΑΝΤΩΝΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ

11 plhrvmena:Layout 1 8/12/2010 9:16 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

ΓΔ: 1.523,51 ΤΖΙΡΟΣ: 69,03 εκ.

140

36

51

5.794,53 6.975,87 3.831,98 6.508,13 11.360,07 2.605,69 1.225,73 23.092,52 10.232,33

-0,24 -0,37 0,56 0,71 0,01 0,28 0,16 -1,43 0,90

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ) 3,76 17,87 PROFILE (ΚΟ) 0,59 13,46 ΑΝΕΚ (ΚΟ) 0,19 11,76 ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ & ΒΙΟΜ/ΝΙΑΣ (ΚΑ)0,22 10,00 ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΚΛΩΣΤ/ΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ) 0,35 9,38 ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) 0,06 -14,29 COMPUCON (ΚO) 0,06 -14,29 OPTRONICS TECHNOLOGIES (ΚΟ) 1,95 -9,72 ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) 0,22 -8,33 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ (KO) 0,68 -8,11

Ευρω/Δολαριο ΗΠΑ

Ισοτιμιες

0,67%

ΛΟΝΔΙΝΟ [8/12] XETRA DAX [8/12] CAC 40 [8/12] SWISS MARKET IND [8/12] DJ INDU AVERAGE [8/12] NASDAQ COMPOSITE [8/12] S&P 500 INDEX [8/12] HANG SENG INDEX [8/12] NIKKEI 225 [8/12]

Μετοχές

Σοφοκλέους

οικονομία 1,32310

Ευρω/Φραγκο Ελβετιας

1,30750

Ευρω/Λιρα Αγγλιας

0,83810

Ευρω/Γιεν Ιαπωνιας

111,37000

Λιρα Αγγλιας/Δολαριο ΗΠΑ

1,57840

Δολαριο ΗΠΑ/Γιεν Ιαπωνιας

84,17000

Δήλωσε η Λούκα Κατσέλη

Στο 4,9% υποχώρησε ο πληθωρισμός το Νοέμβριο

Όλοι οι κοινωνικοί εταίροι πρέπει να βάλουν πλάτη

Στο 4,9% διαμορφώθηκε ο πληθωρισμός το Νοέμβριο, έναντι 5,2% τον Οκτώβριο. O εναρμονισμένος πληθωρισμός διαμορφώθηκε στο 4,8% από 5,2% τον προηγούμενο μήνα. Σύμφωνα με στοιχεία που δημοσιοποίησε σήμερα Τετάρτη η Ελληνική Στατιστική Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ) από τη σύγκριση του Γενικού Δείκτη Τιμών Καταναλωτή του μηνός Νοεμβρίου 2010, προς τον αντίστοιχο Δείκτη του Νοεμβρίου 2009, προκύπτει αύξηση 4,9%, έναντι αύξησης 2%, που σημειώθηκε κατά την ίδια σύγκριση του έτους 2009 προς το 2008. Ο Γενικός Δείκτης κατά το μήνα Νοέμβριο 2010, σε σύγκριση με τον Οκτώβριο 2010, παρουσίασε αύξηση 0,2%, έναντι αύξησης 0,5% που σημειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση του προηγούμενου έτους. Ο μέσος Δείκτης του δωδεκάμηνου Δεκεμβρίου 09 – Νοεμβρίου 10, σε σύγκριση προς τον ίδιο Δείκτη του δωδεκάμηνου Δεκεμβρίου 08 – Νοεμβρίου 09, παρουσίασε αύξηση 4,5%, έναντι αύξησης 1,2%, που σημειώθηκε κατά τα αντίστοιχα προηγούμενα δωδεκάμηνα.

Πτώση κατά 63% στην αγορά αυτοκινήτου το Νοέμβριο Σταθερά αρνητική είναι η πορεία των πωλήσεων Ι.Χ. οχημάτων στην Ελλάδα, όπως καταδεικνύουν τα στοιχεία του Συνδέσμου Εισαγωγέων Αντιπροσώπων Αυτοκινήτων για το μήνα Νοέμβριο. Τον περασμένο Νοέμβριο η αγορά αυτοκινήτου περιορίστηκε στις 6.771 ταξινομήσεις, κινήθηκε δηλαδή, λαμβάνοντας υπόψη τη βαρύτητα του μηνός, με ετήσιο ρυθμό της τάξης των 98.000 πωλήσεων, από 266.000 που κινούνταν κατά μέσο όρο τη περασμένη εξαετία. Σε απόλυτους αριθμούς, η κάμψη των πωλήσεων έφθασε το -63%, ως προς το μέσο όρο των αντίστοιχων μηνών της περιόδου 2004-2009 (18.523 ταξινομήσεις) ή το -63%, ως προς το Νοέμβριο του 2009 (18.092 ταξινομήσεις). Οι πιο πάνω συγκρίσεις αναφέρονται σε απόλυτους αριθμούς πωλήσεων και άρα δεν αποτυπώνουν την παράλληλη μετατόπιση του αγοραστικού ενδιαφέροντος σε αυτοκίνητα μικρότερου κυβισμού. Η διατήρηση της αγοράς αυτοκινήτου στα εξαιρετικά χαμηλά επίπεδα προκαλεί σημαντική υστέρηση των σχετικών δημοσιονομικών εσόδων κατά 400-450 εκατομμύρια ευρώ, ως προς τα έσοδα του 2009. Η λήψη κατάλληλων μέτρων που θα στηρίξουν μερικώς τον κλάδο του αυτοκινήτου, σύμφωνα με το ΣΕΑΑ, δεν προϋποθέτει την κρατική εκταμίευση, αντίθετα θα προσφέρει δημοσιονομικά οφέλη σε πολλαπλά επίπεδα (άμεσα έσοδα από τις πωλήσεις και επιπλέον έσοδα από τη φορολογία επιχειρήσεων, μειωμένο κόστος ανεργίας, φορολογία από τη διαφήμιση κα.). Παράλληλα, δεδομένου ότι οι εισαγωγές αυτοκινήτων κατέχουν πλέον μόλις το 3,5% των συνολικών εισαγωγών, από τη μερική ανάταξη της αγοράς αυτοκινήτου (πχ. σε κάμψη -35%, αντί της τρέχουσας -63,4%) το εμπορικό έλλειμμα θα επιβαρυνθεί ελάχιστα, κατά 0,2-0,3%.

«Χαίρομαι για τις προσπάθειες που κάνετε, τις διαβάζω. Θα τις μάθω τώρα από πρώτο χέρι» είπε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, υποδεχόμενος, στο Προεδρικό Μέγαρο, την υπουργό Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκα Κατσέλη. «Βρισκόμαστε σε μία δύσκολη συγκυρία, γίνονται συντονισμένες προσπάθειες, για να σωθούν θέσεις εργασίας,

αλλά και για να προχωρήσουν οι αναγκαίες διαρθρωτικές αλλαγές. Όλοι οι κοινωνικοί εταίροι πρέπει να βάλουν πλάτη. Ο διάλογος είναι συνεχής και με τους εσωτερικούς και με τους διεθνείς εταίρους. Είμαστε σε καλό δρόμο, θα τα καταφέρουμε» απάντησε η κ. Κατσέλη. «Το εύχομαι» απάντησε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ξεκίνησε η συνάντηση, η οποία βρίσκεται σε εξέ-

λιξη. Κατά την έξοδό της από το Προεδρικό Μέγαρο η κ. Κατσέλη, αναφερόμενη στο νομοσχέδιο για τις επιχειρησιακές συμβάσεις, δήλωσε πως «βρισκόμαστε στο τελικό στάδιο, απομένουν κάποιες λεπτομέρειες για να ρυθμιστούν, όμως είμαστε σε καλό δρόμο». Διευκρίνισε ότι αν οι λεπτομέρειες αυτές θα ρυθμιστούν σήμερα, τότε το

νομοσχέδιο θα παρουσιαστεί στο Υπουργικό Συμβούλιο την Πέμπτη, αλλιώς την ερχόμενη εβδομάδα. «Με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας είχαμε μία πολύ καλή και εποικοδομητική συζήτηση, τον ενημέρωσα για τις προσπάθειες που καταβάλλει το υπουργείο για τη διατήρηση των θέσεων εργασίας, τα προγράμματα του ΟΑΕΔ, τα προγράμματα για την καταπολέμηση της φτώχειας, καθώς και τη

συνεργασία με όλους τους φορείς, ώστε να μπορέσουμε αυτή την κρίσιμη στιγμή να στηρίξουμε τους εργαζόμενους και τις οικογένειές τους» ανέφερε η υπουργός Εργασίας. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, η κ. Κατσέλη είπε ότι το μνημόνιο ισχύει, είναι νόμος του κράτους, υπάρχει όμως περιθώριο για βελτιωτικές κινήσεις και επανέλαβε ότι «βρισκόμαστε σε καλό δρόμο».

Διάλυση της Ευρωζώνης ή «έξωση» χωρών, προβλέπουν θεσμικοί επενδυτές Τη διάλυση του ευρώ ή την έξοδο από αυτό, χωρών της Περιφέρειας της Ευρωζώνης -όπως η Ελλάδα, η Πορτογαλία και η Ισπανία- προβλέπουν οι διαχειριστές μεγάλων θεσμικών χαρτοφυλακίων των ΗΠΑ. Συγκεκριμένα, ο Τζιμ Ρότζερς, συνιδρυτής με τον Τζορτζ Σόρος του επενδυτικού ταμείου Quantum Fund, δήλωσε, στο πλαίσιο του συνέδριου που διοργάνωσε το πρακτορείο Reuters, για τις επενδυτικές προοπτικές το 2011 ότι η διαχείριση της κρίσης χρέους της Ευρώπης είναι κακή και θα μπορούσε να έχει ως επακόλουθο το τέλος του κοινού νομίσματος. «Διαβρώνουν [οι Ευρωπαίοι] την αξία του ευρώ και την αξία της Ευρωπαϊκής Κοινότητας» τόνισε, προσθέτοντας ότι εκτιμά πως «το ευρώ δεν θα υφίσταται σε 10-15 χρόνια». Ο κ. Ρότζερς χαρακτήρισε το σχέδιο διάσω-

σης της Ιρλανδίας κακό από οικονομική και από ηθική άποψη. Η Πορτογαλία και η Ισπανία μπορεί να είναι οι επόμενες δύο χώρες που θα ζητήσουν βοήθεια, επισήμανε. Δυσοίωνες ήταν οι προβλέψεις του Τζιμ Ρότζερς για την αμερικανική οικονομία, για την οποία είπε ότι μπορεί να είναι «χαμένη» η επόμενη δεκαετία ή και δύο δεκαετίες, λόγω της αύξησης του δημόσιου χρέους για να σωθούν οι προβληματικές τράπεζες, μετά τη χρηματοπιστωτική κρίση. Παράλληλα, το πρακτορείο Bloomberg αναφέρει τρεις Αμερικανούς διαχειριστές κεφαλαίων, οι οποίοι προέβλεψαν τη χρεοκοπία της Αργεντινής τον Δεκέμβριο του 2001, οι οποίοι θεωρούν ότι η κρίση χρέους στην Ευρωζώνη έχει πολλά κοινά στοιχεία με την κρίση της Αργεντινής. Ο Τζόζεφ Μπάιντερ, σήμερα επικεφα-

λής επενδύσεων στο Ταμείο Consilium Investment Management, στοιχηματίζει ότι η Ελλάδα, η Πορτογαλία και η Ισπανία θα αναδιαρθρώσουν τα χρέη τους και θα αφήσουν το ευρώ. Ο κ. Μπάιντερ αγοράζει ασφάλιστρα για τον κίνδυνο χρεοκοπίας (credit default swaps) των τριών χωρών, καθώς επίσης και της Ιταλίας και του Βελγίου. Στοιχηματίζει, επίσης, εναντίον ομολόγων χαμηλότερης διαβάθμισης που έχουν εκδώσει ευρωπαϊκές τράπεζες. «Πιθανόν να υπάρξει μία αναδιάρθρωση χρέους πριν από το τέλος του επόμενου έτους», είπε ο κ. Μπάιντερ. Ο Μοχάμεντ Ελ Εριάν, επικεφαλής της Pimco, του μεγαλύτερου σε κεφάλαια ταμείου επενδύσεων σε ομόλογα, είπε στη τηλεόραση του CNBC ότι η Πορτογαλία πιθανότατα θα ζητήσει βοήθεια από την ΕΕ και το ΔΝΤ και

ορισμένες χώρες θα εγκαταλείψουν το ευρώ, στα επόμενα πέντε χρόνια, καθώς οι οικονομίες τους αποκλίνουν από την οικονομία της Γερμανίας. Ο Ρόμπερτ Κένιγκσμπέργκερ, επικεφαλής επενδύσεων του Ταμείου Gramercy αγοράζει swaps στην Ευρώπη για να καλύψει τις θέσεις που έχει σε αναδυόμενες αγορές ομολόγων. «Η νομισματική ακαμψία και οι δημοσιονομικές παγίδες στην περιφέρεια της Ευρώπης σήμερα, μοιάζουν αρκετά με της Αργεντινής το 2001», λέει και προσθέτει: «Η απόφαση θα είναι πολιτική, όχι οικονομική. Μία καθαρά οικονομική απόφαση θα είχε οδηγήσει την Ελλάδα ήδη στη χρεοκοπία και αρκετές άλλες χώρες από κοντά». Το δημοσίευμα του Bloomberg αναφέρει και δηλώσεις του Ντομίνγκο Καβάλο, υπουργού Οικονομικών της Αργεντινής, που παραιτήθηκε τον Δε-

κέμβριο του 2001 όταν η χώρα του χρεοκόπησε, σύμφωνα με τις οποίες, το ΔΝΤ και η ΕΕ πρέπει να αγοράσουν όλο το χρέος της Ελλάδας και της Ιρλανδίας, σε τιμές αγοράς σε μία διαδικασία συντεταγμένης αναδιάρθρωσής του, ενώ η Πορτογαλία και η Ισπανία πρέπει να βελτιώσουν την ανταγωνιστικότητά τους, με μεταρρυθμίσεις στην αγορά εργασίας και το φορολογικό σύστημα. «Αν δεν κάνουν [η ΕΕ και το ΔΝΤ] κάτι επιπλέον πιο γρήγορα, αυτό μπορεί να βλάψει τις κυβερνήσεις, επειδή οι πολίτες σε αυτές τις χώρες δεν θα αντέξουν τον αποπληθωρισμό και την ύφεση, που συνοδεύουν τη δημοσιονομική προσαρμογή», είπε ο κ. Καβάλο, προσθέτοντας ότι «θα υπάρξει πολιτική κρίση με ακραίο τρόπο, όπως συνέβη στην Αργεντινή».

Ηλεκτρονική καταγραφή των αποδείξεων από τις αρχές του 2011 Με ηλεκτρονικό τρόπο θα γίνεται από τις αρχές του επόμενου έτους η καταγραφή των αποδείξεων, καθώς το υπουργείο Οικονομικών προωθεί την χρήση της φοροκάρτας. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Τα Νέα», την τρέχουσα περίοδο υπουργείο Οικονομικών και Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων οριστικοποιούν τις τελευταίες λεπτομέρειες για την έκδοση και τα κίνητρα χρήσης της φοροκάρτας, ώστε να κάνει πρεμιέρα από τις αρχές του έτους. Η φοροκάρτα θα απαλλάξει τους καταναλωτές από το «χαρτοβασίλειο» της συλλογής αποδείξεων και θα δώσει τη δυνατότητα στους ελεγκτικούς μηχανισμούς να έχουν άμεση εικόνα του τζίρου των επιχειρήσεων και του ΦΠΑ που θα πρέπει να αποδώσουν. Από απόφαση του υπουργείου Οικονομικών που εκδόθηκε χθες, πάντως, προκύπτουν με σαφήνεια τόσο τα χαρακτηριστικά ανωνυμίας της φοροκάρτας όσο και οι εναλλακτικές επιλογές ενεργοποίησής της. Μετά τις ενστάσεις που προκάλεσαν

ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ Ψυχολόγος Παντείου Πανεπιστημίου BTEC Professional Certificate in Counseling and Counseling Skills

- Διάγνωση μαθησιακών δυσκολιών (Αθηνά Τεστ) - Εξειδίκευση στο σύστημα επικοινωνίας μέσω ανταλλαγής εικόνας (PECS) - Συμβουλευτική γονέων, παιδιών, εφήβων - Συμβουλευτική σε προβλήματα σχέσεων - Διαχείριση στρες, άγχους, κατάθλιψης

Γαλλίας 12 – Κ. Καρτάλη Τηλ. 24210 21760, Κιν. 6947 842550 e-mail: darg80@yahoo.gr

οι αρχικές σκέψεις του υπουργείου Οικονομικών για αναγραφή του ονοματεπώνυμου του φορολογουμένου και του Αριθμού Φορολογικού Μητρώου στην επιφάνεια της φοροκάρτας, τελικά δεν θα αναγράφεται κανένα προσωπικό δεδομένο. Στην μπροστινή όψη της θα φέρει το λογότυπο του υπουργείου Οικονομικών και της τράπεζας που την εκδίδει αλλά και έναν κωδικό με 19 ψηφία. Στην πίσω όψη της θα φέρει μια μαγνητική ταινία. Μέσω της τράπεζας επιλογής του κάθε φορολογουμένου, η προμήθεια της φοροκάρτας θα είναι χωρίς κόστος. Προκειμένου να χρησιμοποιηθεί η κάρτα θα πρέπει να γίνει αντιστοίχισή της με τον Αριθμό Φορολογικού Μητρώου του φορολογουμένου, ώστε το υπουργείο Οικονομικών να ξέρει σε ποιον κάτοχο αντιστοιχεί για να μπορεί στη συνέχεια να συνδέσει την αξία των αποδείξεων που έχουν καταγραφεί με το αφορολόγητο. Η ενεργοποίηση θα μπορεί να γίνει με δύο εναλλακτικές αλλά και με τη βοήθεια των Κέντρων Εξυπηρέτησης Πολιτών. Ο φορολογούμενους, αν είναι χρήστης των υπηρεσιών taxisnet, μπαίνει στην ιστοσελίδα της ΓΓΠΣ και με τους προσωπικούς του αριθμούς, σε ειδική εφαρμογή που θα δημιουργηθεί, ταυτίζει την κάρτα με τον ΑΦΜ του. Εναλλακτικά θα πρέπει να απο-

στείλει μέσω SMS από το κινητό του τηλέφωνο τόσο τον 19ψήφιο κωδικό της κάρτας όσο και τον ΑΦΜ του σε ειδικό πενταψήφιο αριθμό που θα ανακοινωθεί. Το υπουργείο Οικονομικών ανέθεσε σε ιδιωτική εταιρεία το έργο της αντιστοίχισης κάρτας και ΑΦΜ. Το κόστος ανά SMS για τον φορολογούμενο θα είναι 9 λεπτά συν ΦΠΑ. Στέλνοντας αυτά τα στοιχεία, ο φορολογούμενος μέσα στα επόμενα 15 δευτερόλεπτα – όπως απορρέει από τη σύμβαση – θα έχει λάβει ενημερωτικό μήνυμα για την επιτυχία ή μη της αντιστοίχισης και την ενεργοποίηση της κάρτας. Η εταιρεία, από την πλευρά της, θα στείλει τα δεδομένα στη Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων. Με κάθε συναλλαγή, είτε με μετρητά είτε με τη χρήση πιστωτικών και χρεωστικών καρτών, οι φορολογούμενοι απλώς θα δίνουν στους καταστηματάρχες την κάρτα τους για να την περάσουν από τα μηχανήματα POS που χρησιμοποιούνται και σήμερα για τις πιστωτικές κάρτες. Με το πέρασμα αυτό, η συναλλαγή θα καταγράφεται από τις τράπεζες οι οποίες επί της ουσίας θα έχουν με τον τρόπο αυτό καλύτερη ενημέρωση για τον τζίρο των επιχειρήσεων με τις οποίες συνεργάζονται αλλά δεν θα έχουν καμία πληροφο-

Επίθεση Γιούνκερ στο Βερολίνο για την απόρριψη έκδοσης ευρωομολόγου Επίθεση στη Γερμανία για την αρνητική στάση της απέναντι στο ενδεχόμενο έκδοσης ευρωομολόγου εξαπέλυσε ο πρόεδρος του Eurogroup Ζαν Κλοντ Γιούνκερ μετά την απόρριψη του σχεδίου από το Βερολίνο. Η Γερμανία απορρίπτει την ιδέα έκδοσης ευρωομολόγων χωρίς να εξετάσει λεπτομερώς την πρό-

ταση, δήλωσε την Τετάρτη ο κ. Γιούνκερ, σύμφωνα με το Reuters. «Η πρόταση απορρίφθηκε πριν εξεταστεί» φέρεται να δήλωσε σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Die Zeit, που θα δημοσιευθεί την Πέμπτη. «Η σκέψη της Γερμανίας είναι κάπως απλοϊκή αναφορικά με αυτό» συμπλήρωσε.

11

ρία για τον φορολογούμενο που έκανε τη συναλλαγή. Θα βλέπουν ότι σε μια συγκεκριμένη ημερομηνία ο χρήστης με αριθμό κάρτας Χ αγόρασε για παράδειγμα ένα προϊόν αξίας 50 ευρώ από τη συγκεκριμένη επιχείρηση. Στο τέλος κάθε μήνα οι τράπεζες θα δίνουν μια αναλυτική κατάσταση συ-

ναλλαγών στη ΓΓΠΣ, η οποία αφενός θα περνά τις αποδείξεις στον «λογαριασμό» αφορολογήτου του κάθε φορολογουμένου και, αφετέρου, θα μπορεί να έχει άμεση εικόνα για τον τζίρο των επιτηδευματιών και τον ΦΠΑ που οφείλουν.

ΜΟΥΤΣΙΟΣ TRAVEL ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Κωνσταντίνος Μούτσιος

ΕΚΔΡΟΜΕΣ 12/12 ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟΝ ΠΑΛΑΙΟ ΑΓΙΟ ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΚΑΙ ΣΤΟ ΚΑΪΜΑΚΤΣΑΛΑΝ 19/12 ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΤΟΥ ΑΗ ΒΑΣΙΛΗ ΟΝΕΙΡΟΥΠΟΛΗ ΔΡΑΜΑΣ 24-26/12 ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΤΡΙΗΜΕΡΟ ΑΡΤΑ – ΓΙΑΝΝΕΝΑ- ΜΕΤΣΟΒΟ – ΖΑΓΟΡΟΧΩΡΙΑ ΔΙΑΜΟΝΗ ΣΕ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4**** ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΡΕΒΕΓΙΟΝ 11-13/1/2011 ΤΡΙΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ ΚΑΙ ΜΠΑΝΣΚΟ

Ακόμα …

- ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ - ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ - ΟΔΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

Ανθ. Γαζή 110, Βόλος, Τηλ. 24210 30076 fax. 24210 32996 κιν. 6972260646 Email: moutsios.travel@gmail.com

12new:Layout 1 8/12/2010 10:27 μμ Page 1 BCMY

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

αθλητικά Ο ΣΑΚΗΣ ΤΣΙΩΛΗΣ ΣΕ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ

«Θέλουμε γκολ για να κερδίζουμε»

Αυτοσυγκέντρωση ζήτησε από τους παίκτες του ο Σάκης Τσιώλης για το παιχνίδι του Σαββάτου με τον Άρη Θεσσαλονίκης και τελείωμα των ευκαιριών με γκολ. Ο Ολυμπιακός τόνισε πρέπει να πάρει τους τρεις βαθμούς και να δούμε όχι το παρελθόν, αλλά το μέλλον. Στη χθεσινή συνέντευξη τύπου, που έδωσε στους εκπροσώπους των ΜΜΕ, ο προπονητής του

Ολυμπιακού Βόλου, Σάκης Τσιώλης και πραγματοποιήθηκε στο ξενοδοχείο Valis, στην Αγριά Βόλου, ανέφερε τα εξής: «Ολοκληρώνεται αύριο η προετοιμασία της ομάδας για το παιχνίδι του Σαββάτου με τον Άρη και μπορώ να πω, πως πραγματοποιείται μέσα σε πολύ καλό κλίμα, ανεξάρτητα από τα αποτελέσματα των 2-3 τελευταίων παιχνιδιών, στα οποία δεν θέλω να σταθώ, γιατί πρέπει

γρήγορα να ξεπεράσουμε. Η προπόνηση σήμερα ήταν πολύ ουσιαστική και τελείωσε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, αφού τη σηματοδότησε και η παρουσία του προέδρου πριν την έναρξή της. Για μία ακόμη φορά ο πρόεδρος, μας έδειξε πόσο κοντά βρίσκεται στην ομάδα και πόσο τη στηρίζει. Πρέπει να σας πω, ότι αυτό που κάνει και τον ίδιο και εμάς, να έχουμε πίστη και αυτοπεποίθηση, είναι ακριβώς αυτή η απόδοση της ομάδας και το γεγονός ότι έχει κερδίσει τις εντυπώσεις, έως σήμερα, στο πρωτάθλημα. Για να περάσουμε στον αγώνα του Σαββάτου, θα έλεγα πως παρά τις απουσίες θα παραταχθούμε όπως πρέπει και θα είναι ένα ακόμη παιχνίδι με καλή απόδοση, συγκέντρωση και πιστεύω να έχουμε και μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα. Και το λέω αυτό γιατί η αποτελεσματικότητα, το γκολ, είναι το

μόνο που λείπει από την ομάδα και υπεύθυνοι είναι το ποδοσφαιρικό τμήμα, προπονητής και ποδοσφαιριστές, αφού τόσο η διοίκηση όσο και ο πρόεδρος είναι συνεπέστατοι στις υποχρεώσεις τους, όπως εξάλλου και αυτός ο υπέροχος κόσμος, που στηρίζει την ομάδα. Πρέπει λοιπόν πέρα από τις εντυπώσεις να κατακτούμε και την ουσία που είναι οι βαθμοί. Και στο παιχνίδι του Σαββάτου, ανεξάρτητα πως λέγεται ο αντίπαλος, θα πρέπει να καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια ή να επιδείξουμε μεγαλύτερη αυτοσυγκέντρωση, αφού αυτό πιστεύω πως είναι και το ζητούμενο. Πρέπει να εστιάσουμε στην αυτοσυγκέντρωσή μας και να τελειώνουμε τις ευκαιρίες που δημιουργούμε με γκολ. Πρέπει επιτέλους να πάρουμε τους βαθμούς που εκφράζουν την ομάδα, τη διοίκηση και τον κόσμο μας. Δεν θέλω να αναφερθώ στις απουσίες, γιατί

πραγματικά υπάρχουν παίκτες που θα αντικαταστήσουν επάξια αυτούς που λείπουν. Δεν έχουμε εξάλλου τραυματισμούς μόνο τιμωρίες, αυτές των Μόνχε, Ζαραδούκα και Ψυχογιού». * Ο Σάκης Τσιώλης, μετά τη συνέντευξη τύπου παρέθεσε γεύμα στο ποδοσφαιρικό τμήμα, στο εστιατόριο του ξενοδοχείου

Valis, στη μνήμη των γονιών του, Χαρίκλειας και Ιωάννη, οι οποίοι έχουν φύγει από τη ζωή αλλά σαν σήμερα είχαν την επέτειο του γάμου τους. «Οι πιο στενοί μου άνθρωποι σε αυτή τη ζωή, είναι οι ποδοσφαιριστές μου, αποτελούν μέρος της οικογένειάς μου», είπε χαρακτηριστικά.

Πρότεινε ο Αχιλλέας Μπέος

Συνάντηση οπαδών Ολυμπιακού και Νίκης για να τα βρουν Πρέπει να προσέξετε την παρουσία σας στα γήπεδα που παίζει η ομάδα μας Συνάντηση του Συνδέσμου Φιλάθλων Ολυμπιακού και Νίκης πρότεινε ο Αχιλλέας Μπέος ώστε να λυθούν οι όποιες παρεξηγήσεις υπάρχουν μεταξύ τους και η κάθε ομάδα να προχωρήσει στους στόχους της. Είμαστε και ζούμε σε μια πόλη και θα πρέπει να τα βρείτε μεταξύ σας, είπε ο Αχιλλέας Μπέος. Αυτή η απάντηση προέκυψε

Ο Ηπειρώτης Μήτσιος στο Πανθεσσαλικό Ο Χρήστος Μήτσιος από τον Σύνδεσμο Ηπείρου θα σφυρίξει το Σαββατιάτικο αγώνα του Ολυμπιακού Βόλου με τον Άρη στον Πανθεσσαλικό. Οι διαιτητές και οι βοηθοί τους: Σάββατο 11 Δεκεμβρίου Πανθεσσαλικό 17:15 Ολυμπιακός Βόλου-Άρης Διαιτητής: Χρήστος Μήτσιος (Ηπείρου) Τούμπα 19:30 ΠΑΟΚ-Ηρακλής Διαιτητής: Γιώργος Σταθόπουλος (Αχαΐας) Κυριακή 12 Δεκεμβρίου Πηγάδια 15:00 Ξάνθη-Καβάλα Διαιτητής: Ανδρέας Παππάς (Αθηνών) Καραϊσκάκη 17:15 Ολυμπιακός-Ατρόμητος Διαιτητής: Δημήτρης Θάνος (Γρεβενών) ΟΑΚΑ 17:15 ΑΕΚ-Λάρισα Διαιτητής: Δημήτρης Καλόπουλος (Μακεδονίας) Αστέρα Τρίπολης 19:30 Αστέρας Τρίπολης-Παναθηναϊκός Διαιτητής: Αναστάσιος Κάκος (Κέρκυρας) Σερρών 15:00 ΠανσερραϊκόςΠανιώνιος Διαιτητής: Μιχαήλ Τσινιάρης (Αθηνών) Παγκρήτιο 15:00 ΕργοτέληςΚέρκυρα Διαιτητής: Πραξιτέλης Ζαχαριάδης (Μακεδονίας)

όταν οι οπαδοί του Ολυμπιακού ανέφεραν στη σύσκεψη που έγινε χθες στο ξενοδοχείο «Κυ-

που έδωσε και πλήρωσε 21.00€. Το ποσό όπως τόνισε δεν είναι υπέρογκο αλλά την ΠΑΕ την ενδιαφέρει η εικόνα που δίνουν οι οπαδοί της ομάδας και δεν του άρεσε καθόλου η εικόνα που είδε στο Πανθεσσαλικό Ολυμπιακοί να κυνηγούν φιλάθλους της Καβάλας. Πρέπει, είπε, να προασπίζετε τους αντιπάλους μας διότι έχουν και αυτοί γυναίκες και παιδιά μαζί τους. Ο κ. Μπέος έκανε και την αυτοκριτική του λέγοντας ότι κάποιες φορές παρασύρετε και λέει για το Βόλο. Αυτό γίνεται διότι όπως είμαι «είμαι Βολιώτης και θέλω να γίνει καλύτερη η πόλη μου».

ψέλη» ότι έχουν πρόβλημα τους οπαδούς της Νίκης. Στην χθεσινή συνάντηση με τους οπαδούς του Ολυμπιακού προκάλεσε ο Αχιλλέας Μπέος και υπήρξε άριστο κλίμα. Ο μεγαλομέτοχος τόνισε ότι οι οπαδοί θα πρέπει να προσέξουν την παρουσία τους στα γήπεδα που παίζει ο Ολυμπιακός Β. και να μην πληρώνει πρόστιμα. Όπως ανέφερε η ΠΑΕ έχει τιμωρηθεί σε οχτώ από τα δεκατρία παιχνίδια

(ΠΡΩΗΝ ΠΑΝΟΡΑΜΑ, ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΜΕΛΙΣΣΑΤΙΚΑ)

ΕΝΑΡΞΗ 4 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Κάθε Σάββατο με ζωντανή μουσική και ξεφάντωμα μέχρι πρωίας με λαϊκό, δημοτικό, νησιώτικο και ρεμπέτικο τραγούδι Στο κλαρίνο ο Μάκης Τασιος

Κάθε Σάββατο καθώς και στα Ρεβεγιόν Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς σας προσφέρουμε ένα πλήρες μενού σε τιμή ΣΟΚ! 18€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ

Το μενού αποτελείται από : Ανά δυο άτομα σαλάτα, φέτα, ρώσικη και ατομική μερίδα από μπιφτέκι (μόσχου), μπριζόλα χοιρινή, σουβλάκι χοιρινό, φιλέτο κοτόπουλο με πατάτες και ρύζι λαχανικών.

Κρασί…απεριόριστο!

Διαθέτουμε δυο υπέροχες αίθουσες των 300 και 500 ατόμων για κάθε κοινωνική εκδήλωση

Φιάλη ουίσκι απλή 60€ Σπέσιαλ 70€

Τηλ. 24210 90222

12

BCMY

mekat_volos@hotmail.com

13new:Layout 1 8/12/2010 10:28 μμ Page 1 BCMY

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

αθλητικά Ήρθε στο Βόλο ο νέος προπονητής της Νίκης Πένδρο Πασκούλι και σήμερα θα γίνει η παρουσίασή του, ενώ στη συνέχεια θα αναλάβει το έργο της προετοιμασίας της ομάδας για τον αγώνα εκτός έδρας με το Φωκικό. Η παρουσίαση του νέου προπονητή θα γίνει στις 2.30μ.μ. στα γραφεία του «Παντελής Μαγουλάς» πα-

Ήρθε ο Πασκούλι στη Νίκη Θα γίνει επίσημα η παρουσίασή του σήμερα ρουσία του μεγαλομέτοχου Στράτου Γιδόπουλου και του Δ.Σ. της ΠΑΕ με επικεφαλή τον Πρόεδρο κ. Ιωαννίδη. Προηγουμένως ο Πασκούλι θα συναντηθεί με τον Ιταλόφωνο συνεργάτη του ο οποίος θα είναι και

βοηθός προπονητή για να συζητήσουν την συνεργασία τους. Χθες στα γραφεία της Νίκης έγινε και η συνάντηση του Στράτου Γιδόπουλου με τον Αρμάντο Μαρέντζι στον οποίο εξήγησαν ότι υπήρχε πρόβλημα

Πρώτη του Λουσέν, ανεβάζει στροφές ο Τζιμπούρ

Ο Ατρόμητος ανακοίνωσε τον Ιτάνζ ως το 2013

Tις πρώτες του εκτιμήσεις για την αγωνιστική κατάσταση του Πίτερ Λουσέν είχε την ευκαιρία να βγάλει την Τετάρτη ο Μανόλο Χιμένεθ, καθώς ο Γάλλος μέσος προπονήθηκε με την ΑΕΚ, στο πλαίσιο της δοκιμής του. Σε κανονικούς ρυθμούς προπονήθηκε και ο Ράφικ Τζιμπούρ. Ο Τζιμπούρ ανεβάζει καθημερινά στροφές και ο Χιμένεθ ελπίζει πως θα τον έχει στη διάθεσή του στο ματς με την ΑΕΛ την Κυριακή.

Ο Σαρλ Ιτάνζ είναι από την Τετάρτη και επισήμως ποδοσφαιριστής του Ατρομήτου, καθώς ο Καμερουνέζος τερματοφύλακας υπέγραψε συμβόλαιο 2,5 χρόνων. «Η ΠΑΕ Ατρόμητος ανακοινώνει την συμφωνία της με τον Καμερουνέζο τερματοφύλακα Σαρλ Ιτάνζ. Το συμβόλαιό του έχει ισχύ μέχρι τις 30 Ιουνίου 2013 και αποκτά δικαίωμα συμμετοχής στους αγώνες της ομάδας από την 1η Ιανουαρίου 2011».

Εκτός από τον Παναθηναϊκό και η Γιουβέντους βλέπει Ράκιτιτς Ο Ιβάν Ράκιτιτς είναι ένας από τους παίκτες που ενδιαφέρουν τον Παναθηναϊκό, ενόψει της μεταγραφικής περιόδου του Ιανουαρίου, αλλά το έργο των πράσινων γίνεται ολοένα και πιο δύσκολο, καθώς δημοσιεύματα στην Κροατία κάνουν λόγο για ενδιαφέρον της Γιουβέντους για τον παίκτη. Σύμφωνα με την «Corriere dello Sport», σκάουτερ της Γιούβε παρακολούθησε την αναμέτρηση της Μπενφίκα με τη Σάλκε για το Champions League, έχοντας το βλέμμα του στραμμένο στον κροάτη μέσο. Μάλιστα, η Γιούβε προτίθεται να παραχωρήσει και έμψυχα ανταλλάγματα στη Σάλκε για να τον αποκτήσει, προσφέροντας τον Μοχάμεντ Σισόκο.

Αλλάζει σελίδα ο Πανιώνιος, φεύγει ο Τσακίρης Ραγδαίες εξελίξεις στις τάξεις του Πανιωνίου, με τον Κωνσταντίνο Τσακίρη να βρίσκεται προ των πυλών της εξόδου από την ΠΑΕ και τον Ερασιτέχνη να αναλαμβάνει τα ηνία του συλλόγου. Σύμφωνα με πληροφορίες, το διαζύγιο του κ. Τσακίρη με την ομάδα της Νέας Σμύρνης είναι οριστικό και αμετάκλητο και μέχρι το απόγευμα της Τετάρτης αναμένονταν o μεγαλομέτοχος της κυανέρυθρης ΠΑΕ να παραχωρήσει τις μετοχές του στον Ερασιτέχνη.

με το δίπλωμά του, οπότε δεν θα μπορούσε να συνεχίσει. Η χθεσινή προπόνηση έγινε στον Άγιο Γεώργιο και σήμερα αναλαμβάνει ο Πασκούλι σε συνεργασία με τον βοηθό προπονητή Λάκη

Μπακάλη, ο οποίος θα αποχωρήσει από την άλλη εβδομάδα. Στο Βόλο θα παραμείνει έως το τέλος της εβδομάδας και ο Στράτος Γιδόπουλος ώστε να παρακολουθήσει από κοντά την προετοιμασία της ομάδας

Αποδείξεις ζητά από τους παίκτες του στη Μάλαγα ο Ίβκοβιτς Ο Ντούσαν Ιβκοβιτς έστειλε σαφέστατα προειδοποιητικά μηνύματα μετά την αναμέτρηση με τον ΠΑΟΚ στον ΣΕΦ προς τους παίκτες του και στην αναμέτρηση της Πέμπτης (21:45) με την Μάλαγα θα διαπιστώσει αν τα έλαβαν… Οι «ερυθρόλευκοι αναχώρησαν το μεσημέρι της Τετάρτης για την Ισπανία, χωρίς τον Ματ Νίλσεν, με στόχο το διπλό που θα τους καταστήσει απόλυτο φαβορί για την κατάκτηση της πρώτης θέσης του Β’ ομίλου. «Δεν μπορούμε να συγκρίνουμε το παιχνίδι αυτό με εκείνο κόντρα στον ΠΑΟΚ. Αν όμως παίζουμε έτσι δεν θα έχουμε καλά ξεμπερδέματα», παραδέχθηκε ο Σέρβος κόουτς. «Ο Ολυμπιακός είναι μεγάλη ομάδα και προετοιμάζεται ανάλογα με τις συνθήκες. Πρέπει να κερδίσουμε αυτόν τον αγώνα

για να πάρουμε την πρώτη θέση, αλλά αυτό δημιουργεί πίεση. Το πιο σημαντικό αυτή την στιγμή για εμένα είναι να δω τους παίκτες μου να παίζουν όπως θέλω. Και αυτό δεν το είδα στο ματς με τον ΠΑΟΚ». Ο Ολυμπιακός δεν θα επιστρέψει στην Ελλάδα μετά το τέλος της αναμέτρησης με την Ουνικάχα. Αντίθετα, θα παραμείνει στην Ισπανία και από κει θα μεταβεί στο Βέλγιο, καθώς την Δευτέρα καλείται να αντιμετωπίσει την Σαρλερουά. «Εχουμε δύο συνεχόμενα εκτός έδρας παιχνίδια, για αυτό και θα μείνουμε κοντά στην Μάλαγα. Δεν θα επιστρέψουμε για να γλιτώσουμε την κούραση της επιστροφής. Θέλουμε να φρεσκάρουμε την ομάδα εν όψει του αγώνα με την Σαρλερουά», σχολίασε ο Ντούντα.

Ντέρμπι κορυφής για τον Ομπράντοβιτς με την Ολίμπια Tην Ολίμπια Λιουμπλιάνας υποδέχεται ο Παναθηναϊκός σήμερα στο ΟΑΚΑ για την 8η αγωνιστική της Ευρωλίγκα και ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς έκανε λόγο για ντέρμπι κορυφής. Αυτή είναι και η αλήθεια, άλλωστε καθώς η Ολίμπια εκμεταλλεύθηκε την ήττα του Παναθηναϊκού από τη Βαλένθια και τον έπιασε στην κορυφή του 4ου ομίλου. «Είναι ένα πολύ σημαντικό παιχνίδι για μας. Μετά την κλήρωση όλοι θεωρούσαν πως η Ολίμπια θα έμενε εκτός Top 16, αλλά τώρα έχουν τον ίδιο αριθμό νικών με μας και έχουν εξασφαλίσει ήδη την πρόκρισή τους. Σίγουρα αυτό τους ικανοποιεί, αλλά δεν τους αρκεί και θα έρθουν εδώ για να παλέψουν, όπως έχουν κάνει σε όλα τους τα παιχνίδια μέχρι τώρα. Σε πολλά ματς βρέθηκαν πίσω στο σκορ με 10 ή περισσότερους πόντους, αλλά βρήκαν τον τρόπο να επιστρέψουν και

13

BCMY

να κερδίσουν» τόνισε ο Ομπράντοβιτς και συνέχισε: «Αυτό που μας δίδαξε το πρώτο παιχνίδι είναι πως πρέπει να παίξουμε δυνατά και στα 40 λεπτά. Με ίωση ο Περπέρογλου Χωρίς τον Στράτο Περπέρογλου συνεχίστηκε η προετοιμασία του Παναθηναϊκού για την αναμέτρηση της Πέμπτης με την Ολίμπια Λιουμπλιάνας στο ΟΑΚΑ. Ο διεθνής φόργουορντ ταλαιπωρείται από ίωση και παρέμεινε κλινήρης. Η κατάστασή του θα επανεκτιμηθεί αύριο, ωστόσο, το πιθανότερο είναι να δώσει το παρών στον αγώνα με τους Σλοβένους. Αντίθετα κανονικά προπονήθηκε ο Ντρου Νίκολας, ο οποίος δεν είχε ταξιδέψει στην Θεσσαλονίκη για το ματς με τον Ηρακλή, λόγω ενοχλήσεων στον αστράγαλο.

ενώ υπάρχει συνεχής επικοινωνίας με ποδοσφαιριστές ώστε η ομάδα να ενισχυθεί και κυρίως με τον Αργεντινό επιθετικό του οποίου το «κασέ» είναι ακριβό, αλλά πιστεύεται ότι θα βρεθεί η φόρμουλα να υπογράψει συμβόλαιο με τη Νίκη και να την βοηθήσει να πετύχει τον στόχο της που είναι η άνοδος στην Β’ Εθνική.

Διασυλλογικοί αγώνες καράτε Με απόλυτη επιτυχία πραγματοποιήθηκαν το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου οι Διασυλλογικοί Φιλικοί Αγώνες ΚΑΡΑΤΕ Παίδων –Κορασίδων της Ελληνικής Ομοσπονδίας ΚΑΡΑΤΕ στο κλειστό Γυμναστήριο « ΒΑΚΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ» . Οι Αγώνες οι οποίοι διοργανώθηκαν από τους δύο Τοπικούς Συλλόγους ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΚUΟΚUSHNKAI ΚΑΡΑΤΕ (Γιώργου Κοσμίδη) και ΠΗΓΑΣΟΣ SHIDOKAN ΚΑΡΑΤΕ ( Λήο Κατσούρα) συμμετείχαν 200 αθλητές από 15 Συλλόγους μέλη της Ελληνικής Ομοσπονδίας ΚΑΡΑΤΕ. Συγκεκριμένα συμμετείχαν εκτός των διοργανωτών οι Σύλλογοι των εκπαιδευτών και προπονητών της ΕΛΟΚ Ευθυμιάδης Χαράλαμπος (Λάρισα), Καραβίνου Γιάννης (Τρίκαλα), Αθανασίου Ευαγγέλου (Καρδίτσα), Καραγιώργου Χρήστου (Καλαμπάκα) , Λιούλιος Δημήτριος (Τρίκαλα), Τσαβδάρης Σοφοκλής (Σίνδο-Θεσσαλονίκη), Ξανθόπουλος Χρήστος (Πλατύ Ημαθίας), Τελκής Κωνσταντίνος (Αλμυρού), Καραπλιάγκος Αθανάσιος-Γκοντόρος Αθανάσιος (Στεφανοβίκιο), Αστλής Αλέξανδρος (Αγριά), Ποζαπαλίδης Ηρακλής ( Βόλος – TAG-SOO-DO)

14 πληρ:Layout 1 8/12/2010 9:17 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

τοπικά

Σεμινάριο για Ευρωπαϊκά Προγράμματα Η «Εν Δράσει» σε συνεργασία με τον Δήμο Αλμυρού και το υπό σύσταση «Δίκτυο ΜΚΟ Αλμυρού», διοργανώνουν την Κυριακή 12 Δεκεμβρίου, στις 11:00 π.μ στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αλμυρού, Σεμινάριο με τίτλο: «Ευρωπαϊκά Προγράμματα και Κοινωνική Οικονομία». Εισηγητής του σεμιναρίου θα είναι ο Βασίλης Τακτικός Δημοσιογράφος μέλος της ΜΚΟ «Έργο Πολιτών» και του Δικτύου “Σύμπραξη ΜΚΟ”.

Η Ροδούλα για τον κόμβο Βελεστίνου Επίκαιρη ερώτηση κατέθεσε για τον Κόμβο Βελεστίνου η Αντιπρόεδρος της Βουλής και Βουλευτής Μαγνησίας κα Ροδούλα Ζήση, προς τους Υπουργούς Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων κ. Δημήτρη Ρέππα και Άμυνας κ. Ευάγγελο Βενιζέλο. Αφορμή για την νέα παρέμβαση της κας Ζήση αποτελεί η μεγάλη καθυστέρηση που παρατηρείται στην κατασκευή ενός έργου τόσο σημαντικού για την περιοχή του Βελεστίνου και την ευρύτερη Μαγνησία.

Εκδήλωση για το παιδί Εκδήλωση διοργανώνεται για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδιού, σε συνεργασία με την Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος, τις Διευθύνσεις Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Μαγνησίας και τη Σύμπραξη Σχολείων, την Παρασκευή 10 Δεκεμβρίου και ώρα 18.30, στο Πνευματικό Κέντρο (Καρτάλη – Ανθ. Γαζή).

VILLAGE CINEMAS VOLOS ΤΗΛΕΦΩΝΟ : 24210 94600 ΑΙΘΟΥΣΑ 1 : “ΜΗ ΣΠΡΩΧΝΕΙΣ, ΕΡΧΟΜΑΙ ” : Πέμπτη έως Τετάρτη : 21.30, 23.30 “Ο ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ ΚΑΙ ΟΙ ΚΛΗΡΟΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (ΜΕΡΟΣ Α’) ” Πέμπτη έως Τετάρτη : 18.45 “ΕΓΩ Ο ΑΠΑΙΣΙΟΤΑΤΟΣ ”(ΜΕΤΑΓΛ.): Πέμπτη έως Τετάρτη: 17.00 Σάββατο: 15.15, 17.00 Κυριακή:11.45, 13.30, 15.15, 17.00 ΑΙΘΟΥΣΑ 2 : “ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΝΑΡΝΙΑ: Ο ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ (3D) ” Πέμπτη έως Τετάρτη : 19.15, 21.45 “ΣΕ ΒΛΕΠΩ Νο7 ”(3D): Πέμπτη έως Τετάρτη : 00.15 “ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΣΑΜΜΥ: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ”(3D, ΜΕΤΑΓΛ.): Πέμπτη έως Τετάρτη : 17.15, Σάββατο: 15.15, 17.15, Κυριακή: 11.15, 13.15, 15.15, 17.15 ΑΙΘΟΥΣΑ 3: “Γ(ΛΥΚΑΚΙΑ) ” (ΜΕΤΑΓΛ.): Πέμπτη έως Τετάρτη : 17.15 Σάββατο: 15.00, 17.15 Κυριακή:13.00, 15.00, 17.15 “ΟΙ ΕΠΟΜΕΝΕΣ 3 ΗΜΕΡΕΣ ”: Πέμπτη έως Τετάρτη : 20.00, 22.45 ΑΙΘΟΥΣΑ 4 : “ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΝΑΡΝΙΑ: Ο ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ (3D) ” Πέμπτη έως Τετάρτη : 18.00, 20.30, 23.00, Σάββατο: 15.30, 18.00, 20.30, 23.00, Κυριακή: 12.30, 15.30, 18.00, 20.30, 23.00

ODEON ΛΙΝΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ : 24210 24311 ΑΙΘΟΥΣΑ 1 «SHOWBITCH» Προβολές : 18.30, 20.30, 22.30 ΑΙΘΟΥΣΑ 2 «ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΥΝΟΜΩΣΙΑΣ» Προβολές : 19.30 , 22.00

Κώστας Καρτάλης: «Το μνημόνιο αλλάζει, δεν είναι η Αγία Γραφή»

Χρονοδιάγραμμα για το γκαράζ της Φιλελλήνων ζητά το ΤΕΕ

Υπάρχουν κόκκινες γραμμές είπε ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ

Δεν έλαβε όπως τονίζει καμία απάντηση…

«Το ότι υπογράψαμε το Μνημόνιο είναι ένα το ζητούμενο. Από εκεί και πέρα, κατά τη δική μου ανάγνωση, το μόνο κείμενο το οποίο δεν αλλάζει είναι η Αγία Γραφή. Όλα τα άλλα μπορούν να αλλάξουν. Η Κυβέρνηση οφείλει να διαπραγματεύεται για αυτά που θεωρεί σωστά.» δήλωσε στο ραδιοσταθμό «9,84» ο Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Κώστας Καρτάλης και συμπλήρωσε «Αν υπάρχουν όροι στο μνημόνιο που δεν αποδίδουν ή που στην πορεία των ετών διαπιστωθεί ότι προκαλούν προβλήματα κοινωνικής συνοχής, δεν βρίσκω λόγους για να μην αλλάξουν. Σε κάθε πε-

Χρονοδιάγραμμα για την ολοκλήρωση των εργασιών στο γκαράζ της Φιλελλήνων ζητά το ΤΕΕ με επιστολή του στο δήμαρχο Βόλου Αλέκο Βούλγαρη και τον αντιδήμαρχο Τεχνικών Υπηρεσιών Γιάννη Στάμο. Το ΤΕΕ αναφέρει ότι με επιστολή του στις 8 Σεπτεμβρίου 2010 είχε ζητήσει πληροφορίες, πότε τελικά θα δοθεί στην κυκλοφορία η οδός Φιλελλήνων, ποιος είναι ο λόγος της μέχρι τώρα καθυστέρησης στην κατασκευή του χώρου στάθμευσης και γιατί τόσο καιρό που δεν γίνεται καμία εργασία, δεν δόθηκε στην κυκλοφορία ο προαναφερόμενος δρόμος. «Μέχρι στιγμής δεν λάβαμε καμία

ρίπτωση επείγει να αναπτύξουμε το πολιτικό μας πρόγραμμα και να αποδείξουμε ότι είναι ευρύτερο του μνημονίου. Μέχρι στιγμής δεν τα έχουμε καταφέρει.» Παράλληλα ο Κ. Καρτάλης ανέφερε: «Νομίζω ότι υπάρχουν κόκκινες γραμμές. Είναι η προστασία των δημόσιων αγαθών, της παιδείας, της υγείας και της πρόνοιας (...). Και θεωρώ ότι και οι Εθνικές Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας είναι κόκκινες γραμμές.» Πρέπει να μιλήσουμε στους πολίτες με ειλικρίνεια για τα δημόσια οικονομικά και να δημιουργήσουμε ελπίδα μέσα από την αλήθεια».

απάντηση από μέρους σας, ενώ δυστυχώς το έργο κατασκευής του χώρου πάρκινγκ στην οδό Φιλλελήνων είναι τελματωμένο, παρόλο που όπως πληροφορηθήκαμε εκδόθηκε επιτέλους η οικοδομική άδεια του εν λόγω κτιρίου», επισημαίνει η Διοικούσα Επιτροπή. Ωστόσο τα προβλήματα στον κεντρικό κυκλοφοριακό ιστό της πόλης, λόγω του αποκλεισμού της οδού Φιλελλήνων συνεχίζουν να υπάρχουν ταλαιπωρώντας τους οδηγούς αλλά και τους κατοίκους της οδού Μαυροκορδάτου, που υποδέχονται έναν μεγάλο κυκλοφοριακό φόρτο, με τις οποίες συνέπειες, αναφέρει το ΤΕΕ.

Ποιες οι προτεραιότητες της Νομαρχίας ενόψει Μεσογειακών Αγώνων και ΕΣΠΑ Κρίσιμες συναντήσεις στα υπουργεία τις επόμενες μέρες Η έγκριση της Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων του λιμανιού, πάνω στην οποία θα στηριχτεί η εναλλακτική πρόταση της Νομαρχίας για το Μεσογειακό Χωριό, το leader Αλιείας για τα νησιά των Σποράδων, η δημιουργία τριών νέων σχολικών συγκροτημάτων και η οριστική απάντηση για το Μεσογειακό Χωριό, είναι οι άμεσες προτεραιότητες της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας, που θα εξαρτηθούν άμεσα από συναντήσεις τις επόμενες ημέρες στα αρμόδια υπουργεία. Συνάντηση με Κ. Σκανδαλίδη Σύμφωνα με το Νομάρχη Απόστολο Παπατόλια, για σήμερα Πέμπτη, το πρωί έχει προγραμματιστεί συνάντηση με τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης Κώστα Σκανδαλίδη, για το leader αλιείας, την Ιχθυόσκαλα Βόλου και την αναδιάρθρωση καλλιεργειών στη Ζαγορά. «Θέλουμε επίσημες και συγκεκριμένες δεσμεύσεις και για τα τρία έργα», δήλωσε ο

κ. Παπατόλιας. Στην Ιχθυόσκαλα έχει απελευθερωθεί ο χώρος, η υπηρεσία λέει ότι ο εργολάβος μπήκε ο εργολάβος και ξεκίνησε εργασίες, ωστόσο η ΝΑΜ ζητάει να μπει δυναμικά και το έργο ν’ αρχίσει να απορροφάει χρήματα, γιατί κινδυνεύει να απενταχθεί. Πρόθεση του υπουργείου για το leader αλιείας, που την ανακοίνωσε στο Νομάρχη, είναι να στηριχτεί το πρόγραμμα της ΚΕΚΑΝΕΜ, που είχε κατατεθεί στο υπουργείο. Μια άλλη σημαντική συνάντηση, έχει προγραμματιστεί για αύριο Παρασκευή, το πρωί, στην Υπηρεσία Περιβάλλοντος, του υπουργείου Περιβάλλοντος Κλιματικής Αλλαγής, από το Νομάρχη και τον διευθύνοντα σύμβουλο του ΟΛΒ Δημήτρη Θεοδώρου. Πρόκειται για το θέμα έγκρισης της Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων του λιμανιού, ώστε να μπορούν να υλοποιηθούν τα έργα που προβλέπονται στο master plan.

Πρόταση για το Μ.Χ. «Την επόμενη εβδομάδα θα είμαστε πανέτοιμοι να προτείνουμε ως Νομαρχία - για ζητήματα τα οποία εμπίπτουν και στη θεσμική αποστολή μας, αλλά αφορούν και τη μελλοντική αποστολή της αιρετής Περιφέρειας - εναλλακτική πρόταση για το Μεσογειακό Χωριό», δήλωσε ο Απ. Παπατόλιας. Σύμφωνα με το Νομάρχη, αν δεν εγκριθεί γρήγορα η ΜΠΕ του λιμένος και δε γίνουν κάποιες αναγκαίες προσαρμογές στο master plan, δε θα μπορέσουμε να κάνουμε κανενός είδους τεχνική παρέμβαση στο λιμάνι, καθώς η πρόταση απαιτεί δουλειά και πρόσθετα έργα. Με την ευκαιρία της συνάντησης στο υπουργείο, θα τεθούν το Χιονοδρομικό Κέντρο και η σύνδεση παραλίων Μαγνησίας - Λάρισας. Άλλες εκκρεμότητες Όσον αφορά τέλος, στις άλλες προτεραιότητες και εκκρεμότητες, που

Κάλεσμα συμμετοχής στη νέα απεργία Απευθύνει το ΕΚΒ και το ΠΑΜΕ, σε δύο διαφορετικές συγκεντρώσεις Κάλεσμα για αγωνιστική απάντηση στις 15 Δεκεμβρίου, με τη συμμετοχή στη νέα πανελλαδική πανεργατική 24ωρη απεργία, απηύθυνε χθες το Εργατικό Κέντρο Βόλου, σημειώνοντας ότι η απεργιακή συγκέντρωση θα γίνει στις 9.30 το πρωί, στην Πλ. Ελευθερίας. Σύμφωνα με τη διακήρυξη, «βγαίνουμε στους δρόμους για να διατρανώσουμε την αποφασιστικότητά μας να αντισταθούμε, αξιώνοντας αποφάσεις και μέτρα, που δεν θα υποτάσσονται στα κέρδη των επιχειρήσεων, αλλά στον εργαζόμενο και στις ανάγκες του. Απαιτώντας την κρίση να την πληρώσουν αυτοί που τη δημιούργησαν και προειδοποιώντας την Κυβέρνηση, την Τρόϊκα και τους Εργοδότες ότι δεν μπορούν ν’ αποφασίζουν ερή-

μην μας. Στόχος είναι, να μην εφαρμοσθούν οι Επιχειρησιακές Συμβάσεις, να μην επιτρέψουμε να μας “πιούν όλο το αίμα”, να αξιώσουμε να επιστραφούν στα Ταμεία μας τα κλεμμένα και να πληρώσουν οι διαχρονικώς ένοχοι, να μην καταντήσει η Ελλάδα χώρα φτωχών και εξαθλιωμένων και να μην υποθηκευθεί το μέλλον των παιδιών μας, με τη δική μας “υπογραφή”. Το ΠΑΜΕ Σε ανακοίνωσή του στο μεταξύ το ΠΑΜΕ Μαγνησίας καλεί όλους και όλες την Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου στις 6:30 μ.μ στην Πλ. Πανεπιστημίου. Όπως επισημαίνει σε σχετική ανακοίνωση, «την ώρα που η κυβέρνηση μαζί με όλα τα επιτελεία της πλουτοκρα-

Συζήτηση ερώτησης για Β. Σποράδες

Απεργούν οι γιατροί του ΙΚΑ

Τροπολογία για την κάλυψη των θέσεων αγροτικών ιατρών, από εκείνους που θέλουν να παραμείνουν και μετά την ολοκλήρωση του προβλεπόμενου χρόνου, αναμένεται να θέσει προς έγκριση σύντομα, το Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. Το παραπάνω ανακοίνωσε, μεταξύ άλλων, ο υφυπουργός Υγείας, Μιχάλης Τιμοσίδης, στο πλαίσιο συζήτησης επίκαιρης ερώτησης του βουλευτή Μαγνησίας του ΛΑΟΣ, Παύλου Μαρκάκη, με αντικείμενο την αντιμετώπιση των ζητημάτων υγείας στα νησιά των Βορείων Σποράδων.

Η Ολομέλεια της Διοίκησης της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Επιστημονικού Υγειονομικού Προσωπικού ΙΚΑ, αποφάσισε να προκηρύξει 48ωρες επαναλαμβανόμενες απεργίες στις, 1314/12/2010 ημέρα Δευτέρα & Τρίτη και 16-17/12/2010 Πέμπτη & Παρασκευή, καθώς και συμμετοχή στην απεργία ΓΕΣΕΕ ΑΔΕΔΥ την Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου με κύρια αιτήματα : Άμεση ανανέωση των συμβάσεων έργου όλων των γιατρών , άμεση κάλυψη των αναγκών της περίθαλψης του ΙΚΑ ΕΤΑΜ, αναβάθμιση της περίθαλψης, βελτίωση των τηλεφωνικών ραντεβού 184 κ.λ.π.

τίας σχεδιάζει την αντιλαϊκή κλιμάκωση, εμείς ανταμώνουμε ξανά με το ΠΑΜΕ, στις 6.30 μ.μ., υψώνουμε τη φωνή και τη δράση μας ενάντια στα σχέδια κατάργησης των Συλλογικών Συμβάσεων Εργασίας. Κλιμακώνουμε τη δράση μας για την επιτυχία της πανεργατικής απεργίας στις 15 Δεκέμβρη, με στόχο να ριζώσει η λαϊκή οργάνωση στους τόπους δουλειάς, στις γειτονιές, στα σχολειά, παντού». Σε αυτό το πλαίσιο στελέχη του ΠΑΜΕ περιόδευσαν χθές σε χώρους της Τοπικής Διοίκησης, της Αγροτικής Τράπεζας και του Εμπορίου , τονίζοντας ότι στόχος είναι να μπουν ακόμη περισσότεροι εργαζόμενοι στη μάχη, να δουλέψουν και οι ίδιοι όχι μόνο για την απεργία, αλλά και για την απαιτούμενη κλιμάκωση του αγώνα.

Ανακοίνωση της νεολαίας του ΣΥΝ Σε ανακοίνωση της Νομαρχιακής Επιτροπής Μαγνησίας και Νεολαίας Συνασπισμού Βόλου, τονίζεται μεταξύ άλλων «Δύο χρόνια από την δολοφονία του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου από τον αστυνομικό στα Εξάρχεια, η κρατική καταστολή ξαναχτυπά. Στο Βόλο πιο συγκεκριμένα η κρατική καταστολή έδειξε με τον πιο βίαιο τρόπο το δόγμα ‘κρίση και κρατική τρομοκρατία πηγαίνουν μαζί’. Η τρομοκρατία όμως δεν μας σταματά! Καλούμε τον κόσμο της εργασίας και της νεολαίας να συμμετάσχει δυναμικά στην γενική απεργία στις 15 Δεκέμβρη.

14

πρέπει να κλείνουν, είναι: Οριστική έγκριση περιβαλλοντικής προμελέτης, για τη σύνδεση παραλίων Λάρισας και Μαγνησίας, που πλέον μεταφέρθηκε στην Περιφέρεια. Επανένταξη του Φράγματος Μαυρομάτι. Πήραμε τα λεφτά από το υπουργείο και πρέπει να το επανετάξουμε στο ΠΕΠ. Έγινε η πρόσκληση, κατατέθηκε ο φάκελος, μέχρι 20 Δεκεμβρίου, θα ενταχθεί. Έγκριση της πρότασής μας για τα σχολεία. Νέες μονάδες Δ.Σ. Κ. Νερών, Δ.Σ. Άλλης Μεριάς, Δ.Σ. και νηπιαγωγείο Μελισσατίκων, προϋπολογισμού 6 εκ. €. Στις 4 και 6 Ιανουαρίου προκηρύσσονται τα αντιπλημμυρικά έργα Ξηριά και Κραυσίδωνα, προϋπολογισμού 20 εκ. €. «Στόχος μας είναι να έχουμε εξασφαλίσει 26 εκ. € από το ΠΕΠ. Μια απίστευτη κληρονομιά για τη νέα αιρετή Περιφέρεια, μαζί με το Κωπηλατοδρόμιο και το Σκοπευτήριο», δήλωσε ο κ. Παπατόλιας.

Επιμόρφωση των συμβούλων για Καλλικράτη Το Υπουργείο Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης προγραμματίζει σειρά Επιμορφωτικών Ημερίδων που στοχεύουν στην έγκυρη και έγκαιρη πληροφόρηση των νεοεκλεγέντων Δημοτικών Συμβούλων. Στο πλαίσιο αυτό, η Ε.Ε.Τ.Α.Α. πραγματοποιεί Επιμορφωτική Ημερίδα για τους Αιρετούς Δημοτικούς Συμβούλους της Μαγνησίας, το Σάββατο, 11 Δεκεμβρίου 2010 και ώρα 9:30 στο Βόλο (Ξενοδοχείο PARK, Δεληγιώργη 2), η οποία συγχρηματοδοτείται από το Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007 – 2013».

Το E.E.Ν. σε Κίνα και Ν. Κορέα Δεκαπέντε νέα σημεία επαφής στη Κίνα και τη Νότια Κορέα απέκτησε πρόσφατα το δίκτυο Enterprise Europe Network στο οποίο συμμετέχει και ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Θεσσαλίας και Κεντρικής Ελλάδος (Σ.Β.Θ.Κ.Ε), προσφέροντας στις ευρωπαϊκές μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) ευκολότερη πρόσβαση σε ελκυστικές αγορές.

Κάλεσμα της ΠΑΣΚ Οικονομολόγων Η Π.Α.Σ.Κ. Οικονομολόγων καλεί τους οικονομολόγους του Ν.Μαγνησίας σήμερα Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου στις 7.00μ.μ. στην εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί στον συνεδριακό χώρο του Ξενοδοχείου ΚΥΨΕΛΗ , Αγίου Νικολάου 1, στην παραλία του Βόλου. Στην εκδήλωση θα γίνει αναφορά στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι οικονομολόγοι σε όλους τους κλάδους και παρουσίαση του ψηφοδελτίου των εκλογών του Ο.Ε.Ε. της 12ης Δεκεμβρίου 2010 .

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ – ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΒΟΛΟΥ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Την Πέμπτη 9/12/2010 από 09.00 έως 12.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην Χρυσή Ακτή Παναγιάς, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΓΑΜΟΥ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του ΑΚ ότι ο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΣ του ΝΙΚΟΛΑΟΥ και της ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ, το γένος ΠΑΤΣΙΟΥΛΗ που γεννήθηκε στο ΣΙΤΟΧΩΡΟ ΦΑΡΣΑΛΩΝ και κατοικεί στη ΝΕΑ ΑΓΧΙΑΛΟ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ και η ΜΑΡΟΥΔΑ ΑΝΑΓΙΑΝΝΗ του ΒΑΪΟΥ και της ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ το γένος ΚΛΙΑΡΗ που γεννήθηκε στο ΤΡΙΚΕΡΙ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ και κατοικεί στη ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ πρόκειται να παντρευτούν στη ΝΕΑ ΑΓΧΙΑΛΟ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

Στους Δήμους Βόλου, Νέας Ιωνίας Ανοιχτά από τις 6 το πρωί έως τις 00.00 το βράδυ. Το πρατήριο με αστερίσκο (*) παραμένει ανοιχτό έως τo πρωί της επόμενης ημέρας: ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΦΟΙ AVIN Ιωλκού 363, ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ SHELL Αναπαύσεως 14, ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ε.Π. Πολυμέρη 124, ΖΑΜΠΕΤΟΓΛΟΥ ΕΚΟ Λαμπράκη 34, ΦΑΤΣΗΣ ΕΥΑΓΓ. & ΥΙΟΣ Ο.Ε. SHELL Αλυκές, ΓΑΤΟΣ ΕΚΟ Λαρίσης 202, ΕΡΜΗΣ SHELL Λαρίσης 170

ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ Για σήμερα Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου διημερεύουν 8.00 π.μ. - 10.00 μ.μ. Δρικάκη Κονδυλία Αλεξάνδρας - Γκλαβάνη τηλ. 24210 33121, Σακκης Δημήτριος Ιωλκού 311 – Δ (Στάση Πανταζοπούλου) τηλ. 24210 43398, Κουκουζέλη Ιφιγένεια Θουκιδίδου 18 τηλ. 24210 31690, Κωστακοπούλου Άρτεμις Ανθ. Γαζή 147 Α (πάνω από την Πλατεία Ελευθερίας) τηλ. 24210 32224 Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Βετσικου Γλυκερία Φιλελλήνων 4στ –Πολυμέρη τηλ. 24210 31849 ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Τσιόλκας Ευάγγελος Αναπαύσεως 16 τηλ. 24210 65427

15 τριτη:Layout 1 8/12/2010 7:20 μμ Page 1

Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου 2010

μικρές αγγελίες ΠΑΪΖΑΝΟΣ Β.-ΠΟΛΥΓΕΡΙΝΟΣ Α. Ο.Ε NAKOS CENTER 1ος ΟΡΟΦΟΣ

6945 125 805

www.ktisis-realestate.com ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ 1. ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στην ΠΑΡΑΛΙΑ του Βόλου, 255 τ.μ + 255 τ.μ πατάρι 2. Γωνιακό Κατάστημα 127 τ.μ , Αλεξάνδρας & Κουταρέλια 3. Οικόπεδα στον Αγ. Γεώργιο Ιωλκού, 1.000 τ.μ με συντελεστή 155 τ.μ ( 185 €/τμ ) 4. Οικόπεδο στην οδό Λαμψάκου, 730 τ.μ (150.000 € απολύτου μετρητοίς ) 5. Ξενοδοχείο στον Αποβό Αφήσου, 1090 τ.μ σε οικόπεδο 4.530 τ.μ εντός σχεδίου 6. Οικόπεδο Ιωλκού 106, 180 τ.μ ( 205.000 € ) 7. Επαγγελματικός χώρος 1.000 τ.μ, σε όροφο, με προοπτική για 500 τ.μ ακόμη ( 280.000 € ) 8. Κατάστημα 168 τ.μ, ημιυπόγειο, ιδανικό για γραφείο ( 75.000 € ) 9. Οικόπεδο στα Μελισσιάτικα, 1.275 τ.μ με απεριόριστη θέα ( 129.000 €) 10. Πέτρινο διώροφο στο Λεφόκαστρο 150 τ.μ, σε οικόπεδο 600 τ.μ ( 180.000 € ) 11. Οικόπεδο προς ένταξη στα Αμπελάκια Αλυκών με εκπληκτική απεριόριστη θέα ( 159.000 € ) 12. Καλά Νερά, αγροτεμάχιο 3.100 τ.μ ,με θέα, οικοδομήσιμο ( 55.000 € ) 13. Σκιάθος, κέντρο, οικόπεδο με απεριόριστη θέα, 1.230 τ.μ, χτίζει 1.100 τ.μ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 1. ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΠΑΛΑΙΩΝ, ημιτελής 240 τ.μ σε οικόπεδο 208 τ.μ ( 230.000 € ) 2. Μυρμιδόνων, 180 τ.μ παλαιά, ( 160.000 € ) 3. ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΠΑΛΑΙΩΝ, ημιτελής 340 τ.μ σε οικόπεδο 219 τ.μ ( 310.000 € ) 4. Αθηνών, 100 τ.μ σε οικόπεδο 280 τ.μ ( 170.000 €) 5. Αγ. Ανάργυροι, πολυώροφη μονοκατοικία 10ετίας 213 τ.μ ( 340.000 € ) 6. Ν.Δημητριάδα, μεζονέτα 135 τ.μ , 14ετίας (210.000 € ) 7. Κάτω Λεχώνια, Μεζονέτα ημιτελής 165 τ.μ σε οικόπεδο 250 τ.μ ( 98.000 € ) 8. Κάτω Λεχώνια, 220 τ.μ σε οικόπεδο 1000 τ.μ ( 390.000€ ) 9. Κουκουράβα, πέτρινη μονοκατοικία με μοναδική θέα, 185 τ.μ σε οικόπεδο 756 τ.μ ( 598.000 € ) 10. Αλυκές, καινούργια υπερπολυτελής, 534 τ.μ σε οικόπεδο 248 τ.μ 11. Συκουτρή, 195 τ.μ σε οικόπεδο 165 τ.μ ( 220.000 € ) 12. Διμήνι, 100 τ.μ σε οικόπεδο 250 τ.μ ( 165.000 € ) 13. Ν.Ιωνία, Δορυλαίου, Μεζονέτα 112 τ.μ σε οικόπεδο 56 τ.μ ( 139.000 € ) 14. Αγριά, 200τ.μ με ημιυπόγειο 200 τ.μ, σε οικόπεδο 1.800 τ.μ (600.000 €) 15. Αγ. Γεώργιος Ιωλκού, 150 τ.μ σε οικόπεδο 420 τ.μ ( 490.000 € ) 16. Αγ. Παρασκευή, 87 τ.μ σε οικόπεδο 523 τ.μ ( 165.000 € ) 17. Βύρωνος, 87 τ.μ σε οικόπεδο 115 τ.μ ( 180.000 €) 18. Άνω Βόλος, Αθωνική, 125 τ.μ ( 205.000 € ) 19. Ν.Ιωνία, Δορυλαίου, Μεζονέτα 112 τ.μ σε οικόπεδο 56 τ.μ ( 139.000 € ) 20. Διμήνι, 230 τ.μ σε οικόπεδο 211 τ.μ ( 260.000 € ) 21. Ν.Ιωνία, Μεζονέτα 140 τ.μ σε οικόπεδο 120 τ.μ ( 185.000 € ) 22. Κάτω Λεχώνια, Μεζονέτα 165 τ.μ σε οικόπεδο 250 τ.μ ( 209.000 € ) 23. Αγ. Γεώργιος Κυνηγών, μονοκατοικία σε οικόπεδο 420 τ.μ ( 139.000 € ) 24. Αγριά, διπλοκατοικία 238 τ.μ, με ανεξάρτητο νόμιμο ημιυπόγειο 97 τ.μ, σε οικόπεδο 500 τ.μ (590.000 €) 25. Περιφερειακός, 207 τ.μ, 3ετίας ( 257.000 € ) 26. Αγριά - Σουτραλί, 87 τ.μ σε οικόπεδο 160 τ.μ (163.000 €) 27. Αγριά - Σουτραλί, 353 τ.μ σε οικόπεδο 450 τ.μ (430.000 €) 28. Αγ. Παρασκευή, 183 τ.μ σε οικόπεδο 307 τ.μ ( 275.000 € ) 29. Αγριά, Μεζονέτα 126 τ.μ, σε οικόπεδο 120 τ.μ (210.000 €) ΟΙΚΟΠΕΔΑ 1. Κουντουριώτου, 271 τ.μ , με Σ.Δ 1,8 ( 210.000 € ) 2. Ν.Ιωνία, 169 τ.μ, με Σ.Δ 2,4 ( 140.000 € ) 3. Αγριά, 633 τ.μ γωνιακό, ( 174.000 € ) 4. Πευκάκια, 680 τ.μ γωνιακό, χωρίς αρχαιολογικό κόλλημα (190.000 € ) 5. Σουτραλί, 450 τ.μ ( 230.000 € ) 6. Αμπελάκια Αλυκών, 4.000 τ.μ προς ένταξη, με εκπληκτική απεριόριστη θέα ( 159.000 € ) 7. Ν.Ιωνία, 720 τ.μ, με Σ.Δ 0,8 ( 218.000 € ) 8. Αλυκές, 200 τ.μ, ( 72.000 € ) 9. Κάραγατσ, 900 τ.μ, ( 567.000 € ) 10. Ν.Ιωνία, Λαμψάκου, 730 τ.μ ( 150.000 € απολύτου μετρητοίς ) 11. Ανακασιά – Αηδονοφωλιές, 3.000 τ.μ κατάλληλο για επαγγελματική στέγη 12. Αγριά, 402 τ.μ ( 140.000 € ) 13. Άνω Βόλος, 1.044 τ.μ, με απεριόριστη εκπληκτική θέα, ( 115.000 €) 14. Ν.Δημητριάδα (Κένταυρος-Γορίτσα), γωνιακό ανατολικό 410 τ.μ (160.000 €) 15. Φυτόκου & περιφ/κός, 108 τ.μ, ( 45.000 € ) 16. Ιωλκού 106, 180 τ.μ ( 205.000 € ) 17. Μελισσιάτικα οικόπεδο 1.275 τ.μ. με απεριόριστη θέα ( 129.000 €) 18. Αλυκές, γωνιακό 844 τ.μ, με άδεια οικοδομής για 675 τ.μ, 70 μέτρα από την πλαζ ( 345.000 € ) 19. Αλυκές, 560 τ.μ 20. Γεωπονική Σχολή, 385 τ.μ ( 95.000 € ) 21. Ν.Ιωνία, περιφερειακός & Μελισσιάτικων, 405 τ.μ, ( 53.000 € ) 22. Σκιάθος, κέντρο, με απεριόριστη θέα, 1.230 τ.μ 23. Γεωπονική Σχολή, 300 τ.μ σε πεζόδρομο ( 96.000 € ) 24. Γεωπονική Σχολή, 645 τ.μ , με πολύ καλό προσανατολισμό ( 220.000 € ) 25. Φυτόκου, αγροτ/ο 3.200 τ.μ με θέα ( 230.000 € ) ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ Α. ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ 1. Γκλαβάνη, ημιυπόγεια 30 τ.μ ( 12.000 € ) 2. Ρ. Φεραίου, καινούργια υπερπολυτελής, 27 τ.μ, ( 59.000 ) 3. Ν. Ιωνία, καινούργια, 29 τ.μ, ( 40.000 € ) Β. ΔΥΑΡΙΑ 1. Τέρμα Γαλλίας, 52 τ.μ, 4ου ορόφου, 9ετίας ( 90.000 € ) 2. Χατζηαργύρη, καινούργιο πολυτελές, 58 τ.μ ( 120.000 € ) 3. Νεάπολη, καινούργιο, 50 τ.μ, ( 120.000 € ) 4. Παλαιά, 65 τ.μ, ( 130.000 ) 5. Ρ. Φεραίου, καινούργιο υπερπολυτελές, 52 τ.μ, ( 116.000 ) 6. Ν. Ιωνία, ανακαινισμένο, 70 τ.μ ( 70.000 €) Γ. ΤΡΙΑΡΙΑ 1. Κωσταντά, 80 τμ, παλαιό σε υπερυψωμένο ισόγειο ( 65.000 € ) 2. Αγριά σε νεόδμητη διπλοκατοικία, ημιυπόγειο πολύ καλής κατασκευής 97 τ.μ ( 119.000 €) 3. Ρ. Φεραίου, 14 ετών, 98 τ.μ, ( 132.000 ) 4. Χατζηαργύρη, καινούργιο πολυτελές, 96 τ.μ ( 200.000 € ) 5. Γιάννη Δήμου, καινούργιο, 81 τ.μ ( 130.000 € ) 6. Κανάρη, Αγ. Κωνσταντίνος, 18ετίας, με θέα, 105 τ.μ ( 220.000€ ) 7. Νεάπολη, 76 τ.μ, καινούργιο, ( 150.000 € ) 8. Ν. Ιωνία, 70 τ.μ, 9ετίας, με παρκινγκ ( 98.000 € ) 9. Ρ. Φεραίου, καινούργιο υπερπολυτελές, 73 τ.μ, ( 158.000 ) 10. Αγ. Ανάργυροι, Ζαλόγγου, 63 τ.μ, ( 65.000 € ) 11. Γάτσιου, πλήρως ανακαινισμένο, γωνιακό 103 τ.μ ( 130.000 € ) 12. Αγ. Αναργύρων, 5ετίας , 80 τ.μ, ( 133.000 € ) 13. Μπασδέκη, καινούργιο 80 τ.μ, ( 138.000 € ) 14. Γ. Δήμου & Πολέμη, καινούργιο με πάρκινγκ, αποθήκη & θέα ( 139.000 € ) 15. Ν.Ιωνία, Βασδέκειο, 94 τ.μ, καινούργιο-μισθωμένο, ( 130.000 € ) 16. Κάραγατς, ανακαινισμένο, 77 τ.μ ( 67.000 € ) 17. Ν. Ιωνία, 90 τ.μ, 5ετίας, ( 133.000 € ) 18. Ι. Καρτάλη, 92 τ.μ, πενταετίας με πλήρη εξοπλισμό ( 135.000 € ) Δ. ΤΕΣΣΑΡΙΑ 1. Άναυρος, 9ετίας, πολυτελές, 100 τ.μ, 3ου ορόφου ( 185.000€ )

2. Τρικούπη, 100 τ.μ με 3 κρεβατοκάμαρες, ( 180.000 € ) 3. Κουμουνδούρου, 114 τ.μ 30ετίας, ( 120.000 € ) 4. Αγριά σε νεόδμητη διπλοκατοικία 114 τ.μ ( 230.000 €) 5. Μεταμόρφωση, 96 τ.μ τριετίας, με πάρκινγκ & αποθήκη ( 160.000 € ) 6. Άναυρος, 9ετίας, 100 τ.μ, 1ου ορόφου ( 170.000 €) 7. Ιάσωνος, 120 τ.μ με 3 κρεβατοκάμαρες, ανακαινισμένο( 110.000 € ) Δ. ΡΕΤΙΡΕ 1. 3άρι Ιάσωνος , 100 τ.μ με μεγάλα μπαλκόνια & θέα, (103.000 €) 2. 4άρι Μαιάνδρου, 108 τ.μ, καινούργιο , διαμπερές, με πάρκινγκ & αποθήκη και απεριόριστη θέα, ( 170.000 € ) 3. 4άρι Κωσταντά & Δεληγιώργη, 140 τ.μ ( 179.000 ) 4. 4άρι Νέα Ιωνία, 115 τ.μ, καινούργιο , διαμπερές, με πάρκινγκ και απεριόριστη θέα, ( 190.000 € ) 5. 4άρι Ρ. Φεραίου, καινούργιο υπερπολυτελές, 133 τ.μ, ( 297.000 ) 6. 2άρι Άναυρος, 7ετίας, πολυτελές, με θέα, 70 τ.μ ( 89.000 € ) 7. 3άρι Ν.Δημητριάδα, με θέα, 12ετίας, 92 τ.μ ( 110.000 € ) ΒΙΛΛΕΣ 1. Αλυκές, 534 τ.μ σε οικόπεδο 248 τ.μ 2. Κάτω Λεχώνια, 390 τ.μ σε οικόπεδο 1.500 τ.μ 3. Άνω Λεχώνια, 450 τ.μ σε έκταση 4.100 τ.μ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΓΡΑΦΕΙΑ 1. Γκλαβάνη Αγ. Νικόλαος, 60 τ.μ, κατάστημα 2. Αναλήψεως, 40 τ.μ, ( 120.000 € ) κατάστημα 3. Αλεξάνδρας & Κουταρέλια, 127 τ.μ γωνιακό 4. Εθ.Αντιστάσεως κατάστημα 110 τ.μ 5. Κουμουνδούρου, γραφείο 114 τ.μ 30ετίας, ( 137.000 € ) 6. ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στην ΠΑΡΑΛΙΑ του Βόλου, 255 τ.μ + 255 τ.μ πατάρι 7. Επαγγελματικός χώρος 1.000 τ.μ, σε όροφο, με προοπτική για 500 τ.μ ακόμη ( 280.000 € ) ΜΙΣΘΩΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ 1. Κεντρικότατο κατάστημα 150 τ.μ ισόγειο, 70 τ.μ πατάρι & 150 τ.μ όροφος σε θέση προβολής 2. Τριώροφο κτίριο στην Καρτάλη, 880 τ.μ σε θέση προβολής ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΟΥΝΟ & ΘΑΛΑΣΣΑ 1. Τσαγκαράδα, διατηρητέο αρχοντικό 400 τ.μ, σε οικόπεδο 8 στρ ( 1.100.000 € ) 2. Χορευτό 144 τ.μ, σε οικόπεδο 780 τ.μ με απεριόριστη θέα ( 320.000 € ) 3. Μακρυνίτσα, εξοχική Κατοικία 165 τ.μ, σε επίπεδο οικόπεδο 480 τ.μ, με εκπληκτική θέα ( 359.000 €) 4. Αργαλαστή, πέτρινη μονοκατοικία ημιτελής, ιδιαίτερου ύφους, 192 τ.μ, σε οικόπεδο 195 τ.μ ( 195.000 € ) 5. Αγ. Βλάσιος, οικόπεδο 8.700 τ.μ, ( 350.000 € ) 6. Τσαγκαράδα, αγροτεμάχιο 4.000 τ.μ, ( 98.000 € ) 7. Καλά Νερά ΠΑΡΑΛΙΑ, μονοκατοικία 107 τ.μ 8. Μάραθος, οικόπεδο 300 τ.μ ( 75.000 € ) 9. Κορώπι οικόπεδο 7.050 τ.μ παραθαλάσσιο 10. Χορευτό, οικόπεδο 1.000 τ.μ, παραθαλάσσιο ( 300.000 € ) 11. Νταμούχαρη, οικόπεδο 370 τ.μ , με θέα, άδεια οικοδομής & αντιστηρίξεις ( 219.000 € ) 12. Νταμούχαρη, επίπεδο οικόπεδο 300 τ.μ με θέα ( 165.000 € ) 13. Μουρτιάς οικόπεδο 1.000 τ.μ με άδεια οικοδομής ( 549.000 € ) 14. Κ. Λεχώνια-Καρνάγιο, αγροτεμάχιο 1.800 τ.μ, γωνιακό ( 85.000 € ) 15. Πορταριά, αγροτεμάχιο 3.289 τ.μ. στη Βρύση Αδάμαινας ( 490.000 €) 16. Νεοχώρι, οικόπεδο 3.184 τ.μ, ( 29.000 € ) 17. Αγ. Λαυρέντιος, πέτρινη οικία 180 τ.μ, σε οικόπεδο 110 τ.μ ( 180.000 € ) 18. Κάτω Γατζέα, αγροτεμάχιο 6.956 τ.μ με απεριόριστη θέα ( 149.000 € ) 19. Χόρτο, οικόπεδο 1.300 τ.μ ( 120.000 €) 20. Πλατανίδια, μεζονέτα 63 τ.μ ( 79.000 € ) 21. Λεφόκαστρο αγροτεμάχιο 4.200 τ.μ, με θέα (105.000 €) 22. Λεφόκαστρο αγροτεμάχιο 10.000 τ.μ, με θέα & ιδιωτική παραλία ( 390.000 € ) 23. Λεφόκαστρο επίπεδο αγροτεμάχιο 6.242 τ.μ, με θέα, ιδιωτική παραλία & διώροφη οικοδομή 24. Κάτω Λεχώνια, αγροτεμάχιο 3.420 τ.μ, ( 300.000 € ) 25. Σταγιάτες οικόπεδο 868 τ.μ, με εκπληκτική θέα, ( 110.000 € ) 26. Καλαμάκι, πέτρινη μονοκατοικία, 100 τ.μ σε οικόπεδο 240 τ.μ, (80.000 €) 27. Αφέτες αγροτεμάχια 4.440 & 2.078 & 4.500 τ.μ, με εκπληκτική θέα, σε τιμή ευκαιρίας 28. Λαύκος – Ασπρόγια, 13 στρ. με θέα, ( 250.000) 29. Τσαγκαράδα οικόπεδο 4.700 τ.μ, ( 160.000 €) 30. Τσαγκαράδα-Μυλοπόταμος αγροτεμάχιο 6.025 τ.μ, ( 190.000 € ) 31. Νεοχώρι , πέτρινη μονοκατοικία, 190 τ.μ σε οικόπεδο 228 τ.μ ( 110.000 € ) 32. ΝΗΕΣ, οικόπεδο 2.000 τ.μ ( 170.000 € ) 33. Αργαλαστή Μπελιάν, αγροτεμάχιο 7.317 τ.μ ( 30.000 € ) 34. Πλατανιάς, αγροτεμάχιο με απεριόριστη θέα στον Κατηγιώργη, 13.000 τ.μ ( 129.000 € ) 35. Αργαλαστή οικόπεδο 800 τ.μ (45.000 €) 36. Αγ. Λαυρέντιος κατοικία 140 τ.μ σε οικόπεδο 350 τ.μ ( 140.000 € ) 37. Καλά Νερά-Πελεγκρίνο, κατοικία 200 τ.μ σε οικόπεδο 450 τ.μ ( 349.000 € ) 38. Άνω Κατηχώρι, μεζονέτα 135 τ.μ σε οικόπεδο 500 τ.μ με μοναδική θέα ( 350. 000 € ) 39. Λεφόκαστρο, πέτρινο διώροφο 150 τ.μ, σε οικόπεδο 600 τ.μ ( 180.000 € ) 40. Οικόπεδα στην Κορώπη εντός σχεδίου 41. Αργαλαστή, αγροτεμάχιο 14.500 τ.μ ( 39.000 € ) 42. Λαύκος, πέτρινο ανακαινισμένο ιδιαίτερου ύφους 205 τ.μ, σε οικόπεδο 1.560 τ.μ 43. Κανάλια, αγροτεμάχιο 20 στρ. (55.000 €) 44. Πτελεός, 8 στρ. με θέα, ( 98.000 €) 45. Κ. Λεχώνια, μονοκ/α 105 τ.μ σε οικόπεδο 160 τ.μ, ( 139.000 €) 46. Κ. Λεχώνια, παραθαλάσσια μονοκ/α 105 τ.μ σε οικόπεδο 1.600 τ.μ, ( 179.000 €) 47. Άνω Γατζέα, οικόπεδο 10.000 τ.μ, εντός οικισμού. Πωλείται και σε τρία τμήματα 48. Χρυσή Ακτή, οικόπεδο 348 τ.μ, ( 55.000 € ) 49. Καλά Νερά, κατοικία 175 τ.μ σε οικόπεδο 850 τ.μ ( 240.000 € ) 50. Αργαλαστή οικόπεδο 928 τ.μ επί της κεντρικής οδού, σε θέση προβολής (90.000 €) 51. Μηλίνα, αγροτεμάχιο 14 στρ, ( 45.000 € ) 52. Καλά Νερά, αγροτεμάχιο 3.100 τ.μ ,με θέα, οικοδομήσιμο ( 68.000 € ) 53. Τσαγκαράδα, οικόπεδο με εκπληκτική θέα, ( 470.000 € ) 54. Πινακάτες πέτρινη μονοκ/α 100 τ.μ, σε οικόπεδο 700 τ.μ, με εκπληκτική θέα, ( 160.000 € ) 55. Καλά Νερά, αγροτεμάχιο 3.884 τ.μ ,με θέα, οικοδομήσιμο ( 40.000 € ) 56. Πινακάτες Αναστασέϊκα, αγροτεμάχιο 4.800 τ.μ, με θέα ( 58.000 € ) 57. Α. Λεχώνια, μονοκ/α 127 τ.μ , σε οικόπεδο 107 τ.μ, ( 120.000 €) 58. Γλώσσα Σκοπέλου, αγροτ/ο 4.350 τ.μ ( 99.000 € ) 59. Γλώσσα Σκοπέλου, αγροτ/ο 9.653 τ.μ ( 105.000 €) 60. Κάτω Λεχώνια, οικόπεδο 330 τ.μ, ( 50.000 € ) 61. Κάτω Γατζέα, μεζονέτα 116 τ.μ σε οικόπεδο 503 τ.μ ( 300.000 €) ΞΕΝΩΝΕΣ – ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 1. ΑΠΟΒΟΣ ΑΦΗΣΟΥ, 1090 τ.μ σε οικόπεδο 4.530 τ.μ εντός σχεδίου 2. Καλά Νερά, μικρό ξενοδοχείο σε κεντρικό σημείο ( 890.000 € ) 3. Πλατανιάς ξενώνας 120 τ.μ ( 290.000€) 4. Μηλίνα ξενώνας 250 τ.μ σε οικόπεδο 1.560 τ.μ, ιδιαίτερου ύφους 5. Αργαλαστή ξενώνας 600 τ.μ (185.000 €) 6. Καλά Νερά ξενώνας παραθαλάσσιος, (300.000 €) 7. Πινακάτες, πυργόσπιτο-αρχοντικό 290 τ.μ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΛΥΚΕΣ - Πωλούνται μεζονέτες 120 τ.μ. – 150τ.μ. ανεξάρτητες, με τζάκι, αυτονομία θέρμανσης, ημιυπόγειους χώρους αξιοποιήσιμους, κλειστές θέσεις στάθμευσης, ημιυπαίθριους χώρους, μεγάλες βεράντες, με ανεξάρτητη αυλή και κοινόχρηστο χώρο 1.000 τ.μ. κοντά στην πλαζ Αλυκών (Προφήτη Ηλία με Αριστοφάνους). ΚΑΡΑΓΑΤΣ -Πωλούνται μεζονέτες 80-100 τ.μ., ανεξάρτητες, με τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, ημιυπόγειους χώρους αξιοποιήσιμους, μεγάλες βεράντες, με ανεξάρτητη αυλή, Οδυσσέα Ελύτη & Χατζηδάκη. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ στο Βόλο για αγορά

Τεχνικό Γραφείο ΜΕΛΕΤΩΝ – ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ Καπούλα Νάνσυ Msc Πολιτικός Μηχανικός ΕΜΠ Μαγνήτων 126, Βόλος Τηλ.: 24210 50310 Κιν. 697 2877688 Φαξ. 24210 51022

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ – ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΓΟΥΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Μαγνήτων 101Β-Βόλος Τηλ. 24210 45622, 47251 κιν.: 6977 233 210 Πωλούνται διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής στο κέντρο του Βόλου με σύγχρονη αρχιτεκτονική, ενεργειακή κατασκευή, (μονώσεις) με αντισεισμική θωράκιση 1.Διαμέρισμα τριάρι 95,60 τ.μ. με θέση στάθμευσης, αποθήκη, τζάκι Καινούριο ετοιμοπαράδοτο ΑΝΕΥ Φ.Π.Α.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 135 τ.μ., 3 Υ/Δ, Φ/Α, Δημ. Γεωργιάδου 136 – Αντωνοπούλου, έναντι Νομαρχίας, σε καλή τιμή. Τηλ.

24210 45721, 24210 78714 Ενοικιάζεται τριάρι 72 τ.μ. Κωνσταντά & Γλάδστωνος στον 4ο όροφο. Ανατολικομεσημβρινό, ημιεπιπλωμένο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2422041385 και 6973385425. κος Γιάννης. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, 30 τ.μ., επιπλωμένη, 4ου ορόφου, με μεγάλο μπαλκόνι και θέα σε Βόλο και Πήλιο, οδός Ροστώβ. Τηλ. 6978061717 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, 27τ.μ., επιπλωμένη (γραφείο, κρεβάτι, ηλεκτρικές συσκευές), πλήρως ανακαινισμένη, ανεξάρτητο κουζινάκι, Σπ. Σπυρίδη 101Ρήγα Φεραίου. Κατάλληλο για φοιτητές. Τηλ. 6972035724 Ενοικιάζεται ή πωλείται γκαρσονιέρα 18 τ.μ. στον 5ο όροφο με μεγάλη ταράτσα, Όγλ 8. Τηλ.

24210 20927, 24307, 6944694540 Ενοικιάζεται σε μονοκατοικία υπερυψωμένο ισόγειο τρία δωμάτια, χωλ, κουζίνα και λουτρό, στην οδό Γληνού 80, περιοχή Χρυσοχοϊδη. Πληρ. τηλ. 6942225979. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα κεντρική, Τ. Οικονομάκη 13, Βόλος. (πεζόδρομος κάτω από την πλατεία Ελευθερίας). Πληροφορίες 24210 22773, 6972979107, 6972284957 Ενοικιάζεται 2άρι, 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση, φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη, ενοίκιο 320€. Ζωοδόχου Πηγής 4, Τηλ. 6948607923, 24210 81122 (9.00 – 20.00). Ενοικιάζεται 3άρι διαμπερές, 82,5 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση, Κωνσταντά – Μαυροκορδάτου. Τηλ. 6974328505, 697980881.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ

Ενοικιάζεται ή πωλείται επιχείρηση INTERNET CAFE στην οδό Μεταμορφώσεως 129. Τηλ.

24210 45721, 24210 78714

15

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου , 123 τ.μ. διαμπερές 3 Υ/Δ κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, μπάνιο και WC πολυτελούς κατασκευής 2002 για ιδιόχρηση επί της Εθν.Αντιστάσεως. Πληρ 6986877677 Ενοικιάζεται κατάστημα 32τμ.με πατάρι, επί της οδού Ιωλκού 6 με Ιάσονος. Πληροφορίες τηλ 2421026469 – 6972751977.

Ενοικιάζεται κατάστημα 50 τ.μ. με ισόμετρο πατάρι επί της οδού Αναλήψεως αρ. 122 με Κ. Καρτάλη. Πληροφορίες τηλ. 2421026469, 6972751977

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 290 τ.μ. πλησίον οδού Λαρίσης (Νέο Δέλτα). Τηλ. 24210 80114, 6932 830020

Πωλείται πρατήριο άρτου σε κεντρικό σημείο της πόλης του Βόλου. Τηλ. 6948363365 Ενοικιάζεται επαγγελματικό μαγαζί, 280τ.μ., με γραφεία, αυλή, Θέση Λατομείο. Τηλ.

24210 85997, 6943014270, 6973721850 Ενοικιάζεται αρτοποιείο με τον εξοπλισμό του και πωλείται επαγγελματικό αυτοκίνητο Citroen Βerlingo 5ετίας. Τηλ.

6977013865 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 110 τ.μ., Εθν. Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου, τετραγωνισμένο, σε άριστη κατάσταση, με δυνατότητα ενοικιάσεως ημιώροφου και υπογείου. Πληροφορίες 24210 22571, 6986877677.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ. με προοπτική διωρόφου, Κουμουνδούρου 140, Βόλος. Πληροφορίες 24210 22773, 6972979107, 6972284957

MAΘΗΜΑΤΑ

Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα φωνητικής. Τηλ.

6972005022

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 01.ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ: 2ου ορόφου στο Βόλο 32 m² 34.000€ 02.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ: στο Διμήνι 3.200m², με ελαιόδενδρα (144-10) 40.000€ 03.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ: στην Άλλη Μεριά 1.635m² (134-10) 45.000€ 04.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στο Βόλο, κεντρικό 150m² (137-10) 130.000€ 05.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στα Πλατανίδια 80m², οικόπεδο 1.000m² 180.000€ 06.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στο Ανήλιο 410m², με άδεια 270m² (143-10) 55.000€ 07.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στους Σταγιάτες, με θέα, κεντρικό 750m² (61-9) 155.000€ 08. ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στα Κήπια Ανακασιάς, με θέα 520m², (125-10) 90.000€ 09.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στη Ν.Ι.Βόλου, ισόγειο 2όροφης οικίας 140 m² με αυλή.

10.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: 3ου ορόφου στο Βόλο 114 m² ανακαιν. (185-9) 130.000€ 11.ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στην Αγριά 125 m² απεριόριστη θέα (100-10) 220.000€ 12.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:στο Βόλο 115 m² 1ου ορόφ., θέα πλατεία (123-9) 150.000€ 13.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στο Βόλο 80m² 1ος πάρκινγκ & αποθήκη (128-9) 140.000€ 14.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στην Ανακασιά 518m² (125-10) 120.000€ 15.ΚΕΡΔΟΦΟΡΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥΧΩΝ, LAUNDRY ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ 16.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στη Ν.Ι.Βόλου 80 m², οικόπ. 120 m² (75-9) 90.000€ 17.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στο Διμήνι Βόλου, κεντρικό 580m² (115-9) 100.000€ 18.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στο Βόλο 108 m² 3ου ορόφου (53-10) 150.000€ 19.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: κεντρικό 55 m² 1ου ορόφου (52-10) 85.000€ 20.ΚΕΡΔΟΦΟΡΑ: ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΣΤΙΑΣΗΣ & ΚΑΦΕ, ΑΙΘΟΥΣΑ 308 m², ΘΕΑ - ΚΕΝΤΡΟ 21.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: Ν.Ι.Βόλου 110m² 4ου ορόφου (52-10) 170.000€ 22.ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στη Ν. Ιωνία (κεντρικά) 3επιπέδων (116-10) 218.000€

…πριν από κάθε αγορά Ακινήτου…. Αντωνοπούλου 188 • Βόλος • Τηλ.: 24210 - 71 600 • Κιν.: 6979 001800 Φυσικός παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Μαθηματικών, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6946998516

ΚΕΤΕΡ ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ – ΨΥΧΟΕΡΕΥΝΗΤΡΙΑ ΤΑΡΩ

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με 15ετή πείρα στο χώρο, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα για μετεξεταστέους Γυμνασίου Λυκείου. Πληροφορίες στο 6973 004792.

Πρόβλεψη, έρευνα, κατεύθυνση. Μεταβολή και Προστασία καταστάσεων σε θέματα Συναισθηματικά, Οικογενειακά, Επαγγελματικά κ.λπ. Ωροσκόπιο – Συναστρία.

ΕΙΔΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΚΕΤΟ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ για μαθητές Β’ και Γ’ Λυκείου. Tηλ. 6979320984, 2421068251.

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ γεννημένος στη Γερμανία, απόφοιτος Γερμανικού Πανεπιστημίου, κάτοχος άδειας διδασκαλίας, παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων σε παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6974081596.

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΚΛΑΣΣΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ με πολυετή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου – ΕΠΑΛ. Τηλ. 6979320984, 24210 68251

Μαθήματα Βιολογίας, Βιοχημείας, Χημείας παραδίδονται από έμπειρο καθηγητή (Βιολόγος, Βιοχημικός) με πολυετή πείρα στην φροντιστηριακή εκπαίδευση. Τηλ. 6936658007 Καθηγήτρια Γαλλικών με πολυετή πείρα και σπουδές στο εξωτερικό παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Επιτυχής προετοιμασία στις εξετάσεις για τα πτυχία DELF και Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας. Τηλ.

6948162412

Καθηγήτρια Φιλόλογος, κάτοχος Proficiency και γνώσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών και της γραφής Braille, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού – Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6986178122 Πτυχιούχος λογοθεραπεύτρια αναλαμβάνει παιδάκια με μαθησιακές δυσκολίες (δυσλεξία) με καθυστέρηση ανάπτυξης ομιλίας και λόγου, καθώς και με φωνολογικές ή αρθρωτικές διαταραχές. Τηλ. 2421050752 – 6947542605. Πτυχιούχος Αγγλικής Φιλολογίας, κάτοχος Μεταπτυχιακού στο ΑΠΘ, με εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων και αναλαμβάνει μεταφράσεις. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας 6944828199 Καθηγήτρια φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου και Δημοτικού. Τηλ.

6946368519

ΔΙΑΦΟΡΑ

Πωλείται καινούργια σόμπα πετρελαίου (αχρησιμοποίητη) λόγω μετακόμισης. Τηλ. 6972005022

Τοπογραφικές Εργασίες Μελέτες Κατασκευών

Δημ. Β. Μαριτσούδης

Αγρονόμος Τοπογράφος Μηχανικός ΕΜΠ Κωνσταντά 135, Βόλος Τηλ 6937250837, 2421058940

Ραντεβού : 6982528471 και Σαββατοκύριακα

Πωλείται ολοκαίνουργιο και αφόρετο ζευγάρι μπότες του Σκι μάρκας Rossignol 2010 Exalt X 60 Black νούμερο 28,5. Δίνεται και η απόδειξη αγοράς. Πληροφορίες στο τηλ.6932268988

Πωλούνται 2 κρεβάτια με τα στρώματα και 2 βιβλιοθήκες με γραφεία όλα σουηδικά μόνο 200 Ευρώ. Τηλ 6947630604 , 2421039356

ΛΟΓΩ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΖΑΝΤΕΣ ΟΠΟΙΟΣ ΠΡΟΛΑΒΕΙ Λαρίσης 223, Βόλος ΤΗΛ. 6946969944 Ζητείται έμπειρος αρτεργάτης με προϋπηρεσία. Τηλ. 6948363365 Πωλείται καθρέφτης σαλονιού, αντίκα, διαστάσεις 2.00Χ1.00 σε άριστη κατάσταση. Τηλ. 6978037305 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ οφειλών υπερχρεωμένων νοικοκυριών με βάση το Νόμο 3869/2010 αναλαμβάνει γρήγορα και αποτελεσματικά το γραφείο μας με την εποπτεία πρώην τραπεζικού Διευθυντού και την συνεργασία εγκρίτων δικηγόρων. ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ : Καταναλωτικά, στεγαστικά, πιστωτικές κάρτες, επιχειρηματικά, μεταφορές δανείων με καλύτερους όρους και την χορήγηση επιπλέον χρηματοδότησης, προγράμματα ΕΣΠΑ, ΤΕΜΠΜΕ, διαγραφή δυσμενών ΤΕΙΡΕΣΙΑ. ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ – ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ «ΜΕΝΤΩΡ» Αργοναυτών 32, 4ος όροφος, Βόλος Τηλ. 24210 33808 Fax. 2421033908 Κιν. 6941627303 Ρύθμιση χρεών επαγγελματικών – στεγαστικών – προσωπικών – κάρτες με βάση τον κρατικό νόμο 3816/2010 και με ευνοϊκές ρυθμίσεις των τραπεζών. Κατάρτιση φακέλου – αίτηση- διεκπεραίωση. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 63819, 6972380621. ΑΓΟΡΑΖΩ, ΠΑΛΙΑ ΧΡΥΣΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΔΟΝΤΙΑ, ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, ΙΩΛΚΟΥ 17 (έναντι ΟΤΕ), ΤΗΛ.: 24210 36355 Πωλείται στην Αθήνα φοιτητικός εξοπλισμός : Καναπές με έξτρα καλύμματα και μαξιλάρια, τραπέζι σαλονιού, έπιπλο ΤV, υπέρδιπλο κρεβάτι με στρώμα και κομοδίνο, όλα από το ΙΚΕΑ, 1 μεγάλο χαλί, ψυγείο μικρό και φουρνάκι με 3 εστίες όλα σε πολύ καλή κατάσταση. ΜΟΝΟ 1.100€ Πληροφορίες στο τηλ.

6979320980 καθημερινά, ώρες 7μ.μ.

– 11μ.μ.

16new:Layout 1 8/12/2010 6:37 μμ Page 1 BCMY

Παρασκευάς services Φέτος, τα Χριστούγεννα ήρθαν νωρίτερα!

Επωφεληθείτε από την μοναδική Χριστουγεννιάτικη προσφορά μας! Πακέτο service μόνο 97€* *Στην τιμή δεν συμπεριλαμβάνεται Φ.Π.Α.

Το service περιλαμβάνει: Λάδια Φίλτρο λαδιού Φίλτρο αέρος ή καμπίνας Μπουζί Αντιψυκτικά Με την εγγύηση της SUZUKI ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ Για όλα τα μοντέλα SUZUKI KAI OXI MONO Αθηνών 86, Βόλος Τ. 24210 85558 – 24210 62553 www.suzukiparaskeuas.gr

TΡΟΦΙΜΑ

Η ταβέρνα μας σας εύχεται καλό χειμώνα μέσα στις δύσκολες στιγμές που περνά ο τόπος μας.

ΓΑΪΤΑΝΙΔΗΣ

Delivery

Έτσι και εμείς διατηρούμε τις ίδιες τιμές από το 2007. Αυτό το χειμώνα σε εμάς θα βρείτε καινούργια πιάτα, παραδοσιακά Πηλιορείτικα, όπως (γίδα βραστή, πρόβειο γάστρας κλπ) , καθώς κάθε Παρασκευή και Σάββατο γουρουνόπουλο στη σούβλα και κοτόπουλο κεμπάπ που μόνο εμείς το ψήνουμε. Παραδοσιακά και νόστιμα. Όλα τα ψητά είναι στα κάρβουνα.

• Ελιές νέας σοδειάς παραγωγής μας 2,90€ το κιλό • Ελαιόλαδο 5lt 14,90€ • Ζαμπόν Ομωπλάτη Φραντζόλα 2,90€ το κιλό • Γιαούρτι στραγγιστό χύμα 1,49€ το κιλό •Γάλα φρέσκο ΑΓΝΟ 1lt 0.99€ • Φέτα Ελασσόνας 4,90€ τοκιλό • Λευκό τυρί Crystal Κολιός 2,98€ το κιλό • Τυρί φέτα “τρίμματα” 2,50€ το κιλό • Παρμεζάνα Ιταλίας 9,90 € το κιλό • Coca - cola 330 ml 0,45 € το κoυτί • ΟΥΙΣΚΙ JOHNNIE WALKER 700 ml 16,50 € •Ουίσκι Famous Grouse 700ml 16,50 €

Σας περιμένουμε να τα απολαύσετε Όλα τα φαγητά μπορούν να έρθουν και στο σπίτι σας χωρίς επιβάρυνση. Κάθε Σάββατο ζωντανή μουσική

ΠΡοΣοΧΗ! οι τιμΕΣ ΕιΝΑι μΑζι μΕ το φΠΑ - τιμΕΣ λιΑΝιΚΗΣ

Τηλέφωνο παραγγελιών και κρατήσεων

Στήριξε την τοπική αγορά...

Παλαμά19 Βόλος στον Άγιο Βασίλειο τηλ. Delivery 24210 40580 έως τις 3 το μεσημέρι Μέσος χρόνος παράδοσης 30 λεπτά και είμαστε στην πόρτα σας…

24210 44009

Α φοι μιλτ. Πολυζου

0% ΠΡοΚΑτΑΒολΗ ΕΩΣ 72 μΗΝΕΣ ΧΩΡιΣ ΕΞοΔΑ φΑΚΕλου Δημητριάδος & Κοραή, Βόλος Τηλ. 24210 25938 Fax: 24210 20728 e-mail:info@motopolyzos.gr www.motopolyzos.gr BCMY

6981516763