01NEW
10-12-08
23:33
Page 1
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 476 TIMH 0.15 EYPø
ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
¶ƒ√∫∞§∂π √ ∫√À°π∞™
¶·ÚÂÍ‹ÁËÛË Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™£∏∫∞¡ √π ¢À√ ∞™∆À¡√ªπ∫√π ™ÙË Ê˘Ï·Î‹ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ì ÙË Û ‡ Ì Ê ˆ Ó Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ. ÛÂÏ.
13
∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· §√À∫∂∆√ ™∆√ ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√ 19 ™Ã√§∂π∞ À¶√ ∫∞∆∞§∏æ∏ ™∆√ µ√§√ ™À§§∞§∏∆∏ƒπ√ ™∏ª∂ƒ∞ ∫∞π ∫∞£π™∆π∫∏ ¢π∞ª∞ƒ∆Àƒπ∞ ª∞£∏∆ø¡ ¢∂∫∞ ™À§§∏æ∂π™ ¡∂∞ƒø¡ ™∆√ µ√§√ ª∂∆ƒ√À¡ ∑∏ªπ∂™ √π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∂ √§∏ ∆∏ Ãøƒ∞ ª∂∆ƒ∞ ™∆∏ƒπ•∏™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ √ ¶ƒø£À¶√Àƒ°√™ ∂πƒ∏¡π∫∂™ √π ∞¶∂ƒ°π∞∫∂™ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÛÂÏ.
4-5-9-11-13-14-19
WEB: www.magnesianews.gr
∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ «Ì·Ù·¯ÙÛ‹˜» ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∑∏∆∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞¶√ ∆∞ À¶√Àƒ°∂π∞ √ ∫. ∫∞ƒ∆∞§∏™ ∂ÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, À¶∂Ãø¢∂, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ η٤ıÂÛÂ Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. £¤Ì· Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰Ô̤˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ȉÈÒÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜, Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ÛÂÏ.
2
02
10-12-08
22:30
2
Page 1
ª∞°¡∏™π∞
ÚÂÔÚÙ¿˙
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
A¶OæH ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ ı¿ ‘Ú¯ÂÙ·È ¿ÓÙ· Ô ∞Ϥ͢… ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙÔ 15¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ Ô˘ Í·ÊÓÈο ¤ÁÈÓÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ·Á¯ˆÌ¤Ó˘ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ˙Ô‡ÛÂ. ∂›¯Â fiÓÂÈÚ·, ÛÙfi¯Ô˘˜, ·Á¿Â˜, Êfi‚Ô˘˜, ηډԇϷ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡ÛÂ… ∫·È ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÓÙ·Ïο Ô ƒ¤ÌÔ˜, ¤ÁÈÓ ηÓfi˜. ¢Ú·¤Ù¢Û Ï˜ ̤۷ Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·fi ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ Ï›ÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ fiÙÈ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ. ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· Ó· ∑∂π… ∫¿ÔÈÔÈ –ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ôχ Ï›ÁÔÈ- Ôχ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ, ı· ÙÔÓ Ô˘Ó ¤ˆ˜ Î·È Ù˘¯ÂÚfi! °È·Ù› ¿ÊËÛ ͈›Ûˆ ÙÔ˘ Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÊ‹ Ù˘. ∆˘¯ÂÚfi˜ Ô ∞Ϥ͢ Ô˘ ‰ÂÓ Â›‰Â –ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÎÒÓ, „˘¯ÚÒÓ Î·È ÔϤıÚȈÓ- ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· –¤ˆ˜ ÓÙÚÔ‹˜- Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎfiÌÌ·Ù·, ÎÔÌÌ·Ù›‰È· Î·È ÁÎÚÔ˘Ô‡ÛÎÔ˘Ï·, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙÔÓ ‚›·ÈÔ Î·È ·‰fiÎËÙÔ Ê¢ÁÈfi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹. √ ηı¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ›¯Â Ó· ÂÈ Î·È ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ˜ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Î·È ·ıÒÔ˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ›ӷÈ. °È· ÙÔ fiÛÔ ·Ó›Î·ÓÔ˜ Î·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ô «·¤Ó·ÓÙÈ», ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ¤Ú·Ó ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ Î·È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. πηÓfi˜, ηٿÏÏËÏÔ˜, ¤ÓÙÈÌÔ˜, ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Î·È fiˆ˜ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ÎÚ›ÛË. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÚ¤¯· Á‡Ú¢… ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∆Ș ÎÂÓ¤˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∆· ÂÚÈ‚fiËÙ· Ù· «„‡ÙÈη Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·..». ¶›Ûˆ ·fi Ù· ÚÔÛÂÁ̤ӷ ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÏÏËÏÔÂÎÙÔÍ¢fiÌÂÓ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ «·ıÒˆÓ ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ», ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜, ÎÚ‡‚ÂÙ·È ‹‰Ë Î·È ı· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÁÈ· ηÈÚfi Ô ∞§∂•∏™…. Ÿˆ˜ ÛÙÔ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÚ˘ÊÂÚfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ Û˘ÓÙÚfiÊ„ ÙÔ˘˜ Ó·ÓÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ¤ÚˆÙ˜, ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î¿ÔÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ̤۷ ·fi ÙȘ ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂Ó˜ È· ÛÂÏ›‰Â˜ οÔÈÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘…. ∆È ÓÙÚÔ‹. ∆È ıÏ›„Ë…. ªfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ (ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÈ·ÙÛÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜»-·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜» Ô˘ ¿Ú·˙·Ó Ù· «ÚfiÏÂÍ» ·fi ÙȘ Û·Ṳ̂Ó˜ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ…) ı· ˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· Ô ∞Ϥ͢, ¤ÙÛÈ Î·ıÒ˜ ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ı· ÁÂÚÓÔ‡Ó, ı· Êı›ÚÔÓÙ·È. °È· ¿ÓÙ· ÌÈÎÚÔ‡Ï˘, ·‰ÈÎÔÛÎÔو̤ÓÔ˜, ¿Êı·ÚÙÔ˜…. ŸÛÔ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜; ªÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û΢ÊÙfi, ·ÊÔ‡ «Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ì» Ì ÙȘ Û·ÊÒ˜ Î·È Â˘ÎÚÈÓÒ˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÎÔÌÌ·Ùȉ›ˆÓ Î·È ÁÎÚÔ˘Ô‡ÛÎÔ˘ÏˆÓ, ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Û·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ηÈÚfi Î·È Û·Ó ÌÔÈÚ·›ÔÈ ÛÙÔ ¿ıÏÈÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Ì·˜…
™·Ó Û‹ÌÂÚ·...
¶∂ª¶∆∏
11
¢∂∫∂ªµƒπ√À + ¢·ÓÈ‹Ï Î·È §Ô˘Î¿ ÛÙ˘ÏÈÙÒÓ
∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.30 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.06 ™ÂÏ‹ÓË 15 ËÌÂÚÒÓ
1792: ∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ ÙÔ˘ 16Ô˘, Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ÁÎÈÏÔÙ›Ó·. 1866: ∏ Dial Square FC, ÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ °Ô‡ÏÈÙ˜, ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ·ÁÒÓ· Î·È Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ Ì 6-0 ÙËÓ Eastern Wanderers. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ·Û›ÁÓˆÛÙË ˆ˜ ÕÚÛÂÓ·Ï. 1946: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë UNICEF, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙÔ 1965.
1971: ∏ ÃÔ‡ÓÙ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ηχÙÂÈ fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ 1972. 1990: ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ã·Ú›Ï·Ô ºÏˆÚ¿ÎË ÁÈ· ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. 1997: ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÈfiÙÔ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Ë ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 5,2% Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ú‡ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜.
∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
∂
ÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, À¶∂Ãø¢∂, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ η٤ıÂÛÂ Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. £¤Ì· Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰Ô̤˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ȉÈÒÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜, Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÏËÍÈÚfiÛıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı›, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÔÏÏÒÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘
∑ËÙ¿ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ Ô͢Ì̤ӷ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ‹‰Ë ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷. √È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Û˘ÛÛˆÚ‡ԢÓ, ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ›Ù ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ 28 ‰È˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı·
æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· £Ú¿ÎË æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ª·Î‰ÔÓ›·˜ –£Ú¿Î˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô °ÏˆÛÛÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ µfiÏÔ˘ ,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÈÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ıÂÌÂÏ‹˜ Î·È ™¿‚‚·˜ ∫·ÏÂÓÙÂÚ›‰Ë˜ . ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È «Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ , Ë Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÙÔ˘ÚÎÈ-
ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ £Ú¿Î˘, ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ÎÈ ¤ÎÓÔÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ÙˆÓ „¢ÙÔÌÔ˘ÊÙ‹‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÌÈ· ·ÔÙÚÂÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÛÙÔÓ £Ú·ÎÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜».
·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ú·ÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˘¤Ú ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. ∑ËÙÂ›Ù·È Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Ì¤ÚÈÌÓ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘, ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ‹ Î·È ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ¤ÙË. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ :¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ οı ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜; ¶ÔÈÔ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÚÔ˜ ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜; ¶ÔÈÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÒ-
«¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÔÛÊ˘Ôη̄›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˻ ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ∆∂¢∫ Î. µ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: «ÕÓ¢ÚË, ·Ì‹¯·ÓË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙·Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∆.∂.¢∫ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞Ú¤ı· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆Ú›ÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ . ÿÛˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ «Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛΤ„Ë»,fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Î·È Ó· ÌËÓ ÙË Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ٛ ÓfiËÌ· ›¯Â
∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·
∂À™∆∞£π√À
µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ™π¡∞π∞ – ∫∞ƒ¶∞£π∞ – ª¶ƒ∞™øµ , 24/12, 5 Ë̤Ú˜ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Î·È 2 ÊÔÏÎÏÔÚÈο ÃÚÈ ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁϤÓÙÈ·! ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ – ƒπ§∞ – ™∞¡∆∞¡™∫π, 24/12 &3/1, 4 Ë̤Ú˜ & 3 Ë̤Ú˜- ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Î·È 2 ÊÔÏÎÏÔÚÈ Î¿ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁϤÓÙÈ·!
√Ãπ¢∞, 24/12, 4 Ë̤Ú˜ & 3/1, 3 Ë̤ Ú˜ ¶Ï‹Ú˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi οı ‚Ú¿‰˘ (ÌfiÓÔ Ì ٷ˘ÙfiÙËÙ·) ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏, 4&5 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞, 22&23/12, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹
∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ∂ΉÚÔ̤˜ ·fi µ√§√ ¶Ú¿Á· 4&5 Ë̤Ú˜ ¶·Ú›ÛÈ 4,5&6 Ë̤Ú˜ µÔ˘‰·¤ÛÙË 4,5&6 Ë̤Ú˜ µÔ˘‰·¤ÛÙË – ¶Ú¿Á· 5 Ë̤Ú˜ ƒÒÌË 4&5 Ë̤Ú˜
Ù˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÏËı› Ì ∆·Ì›·; ¶ÔÈÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›· π∫∞, ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Î·È √°∞; ¶ÔȘ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰Ô̤˜ ÚfiÓÔÈ·˜; ÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ , ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ì ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔ‚Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ;
µ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÚÔ˜ ∞. ∞Ú¤ı·:
°π√ƒ∆π¡∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µ√§√! √‰ÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏∆∏™ - ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4, 84713 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: info@magnesianews.gr website: www.magnesianews.gr
∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1…13 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 5...13 ÔC.
K. K·ÚÙ¿Ï˘:
ÿÛˆ˜ Î·È Ó· Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ…
“ª∞°¡∏™π∞”
Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
µÈ¤ÓÓË 4&5 Ë̤Ú˜ ¶Ú¿Á· – µÂÚÔÏ›ÓÔ 4&5 Ë̤Ú˜ µÂÚÔÏ›ÓÔ 4&5 Ë̤Ú˜ §ÔÓ‰›ÓÔ 4&5 Ë̤Ú˜ ƒÒÌË – ºÏˆÚÂÓÙ›· 4&5 Ë̤Ú˜
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· *°‡ÚÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ 5 Ë̤Ú˜ * ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 4&5 Ë̤Ú˜ * ∂‡‚ÔÈ· 4 Ë̤Ú˜ * ¢ÂÏÊÔ› – ∞Ú¿¯ˆ‚· 4 Ë̤Ú˜ * ªÂÛÔÏfiÁÁÈ – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· 4 Ë̤Ú˜
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378
Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ªÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ∆.∂.¢.∫ (6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÎÈ fi¯È ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ·ÂÛÙ¿ÏË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ «ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ» Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ∆.∂.¢∫. ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓË, Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÔÛÊ˘Ôη̄›·˜, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ «‹Ù·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓfi˜ ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹», ÂΛÓË Ô˘ ˘ÂÚ·ÛÈÛًηÌ ˘‹ÚÍÂ Ë ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÌfiÓÔ. ∫·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ, ۯ‰fiÓ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ «ÔÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó ·fiÓÙ˜ ¿Ú· Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ıÈÁfiÌÂÓÔÈ;». ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Î. ¶Úfi‰ÚÔ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ı›ÁÂÙ·È ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÚÒÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏ›Ù˘. ¢ËÏ·‰‹- Î·È ÁÈ· Ó· ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· – ÁÈ· Ó· ÂÈÚ·¯ÙÔ‡ÌÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∆.∂.¢.∫, ı· ¤Ú ӷ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È‰› ‹ Ó· ο„Ô˘Ó ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·; ¡· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË – Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ı ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ – Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi. ¡· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ fiÔÈÔ «ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì·Ó‰‡·» Î·È Û’·˘ÙfiÓ Ô˘ ÔÓÔÌ¿Û·Ì «Á·Ï¿˙ÈÔ Ì·Ó‰‡· Ù˘ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ∆.∂.¢.∫». √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰È¿Ê·ÓÔ ÚÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÂÓÙ¤ÏÂÈ, Á‡ÌÓÈ·».
03
10-12-08
18:27
Page 1
“ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Ì ϛÁ· ÎÈÏ¿” °È’ ·˘Ùfi οӈ Chic & diet Î·È ¯¿Óˆ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÏ˘Î¿ ∫¿ı ̤ڷ ʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜
πø∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ §À™∂π™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™
5 Á‡̷ٷ 6 È¿Ù· Ì ÁÏ˘Îfi οı ̤ڷ ¶ÚˆÈÓfi - Á‡̷+Û·Ï¿Ù· °Ï˘Îfi-‚Ú·‰˘Ófi+Û·Ï¿Ù·
software
ªÂÁ¿ÏË ¶ÔÈÎÈÏ›· Û ª·Ù·Ú›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ·fi ÚÔÏfiÁÈ· , ∞ÏηÏÈΤ˜, ‚·Ú˘ÎÔ˚·˜ ∂·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ , §Èı›Ô˘ - ª·ÁÓËÛ›Ô˘ ª·Ù·Ú›Â˜ ∞Û‡ÚÌ·ÙˆÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ , ÁÈ· „ËÊ. Ì˯·Ó¤˜ & οÌÂÚ˜ µÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ̷ٷڛ˜ √ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÔÓ. ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∫∞∆/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 104 ¡.πø¡π∞ ∆∏§. FAX 2421086384 FAX 2421080839 Email: info-technology@otenet.gr
∫¿ÓÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Chic & diet ¯¿ÛÙ fiÛ· ÎÈÏ¿ ı¤ÏÂÙÂ
À¶√∫/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 100 ¡.πø¡π∞ ∆∏§/FAX 2421083936 øÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9 .Ì. - 10 Ì.Ì.
™. ™˘Ú›‰Ë 38 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µfiÏÔ˜ ∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 24210
34100
e-mail: chicdiet@yahoo.gr
£∂ƒª√Ω¢ƒ∞À§π∫∏ ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∫§πª∞∆π™ª√™ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ∏§π∞∫∞ ¶§∞∫∞∫π∞ ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘
∫fiÊÊ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂›‰Ë ¢ÒÚˆÓ - ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ªÈÎÚÔ¤ÈÏ· §›ÛÙ· °¿ÌÔ˘ ¡Ô 1- ηٿÛÙËÌ·: °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 71, µfiÏÔ˜ ñ ∆ËÏ. 24210 35.492 ¡Ô2- ˘ÔηٿÛÙËÌ·: ∫ÚÔΛԢ 44 - ¶·Ï·È¿
A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™
04
10-12-08
23:09
4
Page 1
ª∞°¡∏™π∞
ÚÂÔÚÙ¿˙
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
«§Ô˘Î¤ÙÔ» ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ηٷϋ„ÂȘ Û 19 Û¯ÔÏ›· … ∫·ıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-πˆÏÎÔ‡ ºÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Ì ηٷϋ„ÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰ÂηÂÓÓ¤· Û¯ÔÏ›ˆÓ (°˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ). ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›· Î·È Î·ıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· 1Ô, 2Ô, 5Ô, 6Ô, 7Ô §‡ÎÂÈ· µfiÏÔ˘, 1Ô §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 2Ô, 4Ô, 7Ô, 8Ô, 9Ô, 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· µfiÏÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ∫ÏÂÈÛÙfi ·Ú¤ÌÂÈÓ … Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ı˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Û ‰¤Î· ·fi Ù· ‰Ò‰Âη ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ (ÂÎÙfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ) ¤ÁÈÓ ηٿÏË„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· (Ô˘ ¯ı˜ ¤Êı·Û·Ó Ù· 19 Û˘ÓÔÏÈο), ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ƒ∞¢π√-∂¡∞ Ô ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ¶·Ù·‚¿Ï˘, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔÔÈËı› ·ÈÙ‹Ì·Ù· , ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ.
ªÈÎÚ‹ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂ ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰›Î˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‹ÚÁËÛ·Ó Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·ÂÚÁ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙È΋, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ÁÁÈ˙ Û ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ 99%. ¢›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙȘ ‰›ˆÚ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ·Ô¯¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ µfiÏÔ˘ . √È ·Ô¯¤˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ‰›ˆÚ˜ ·Ô¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÛÙȘ 15 Î·È ÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ∫·ıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ , ÌÂÙ¿ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ¯ı˜ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ , ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ .
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰› «∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ, Ë 11Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ‰ÈÂıÓÒ˜ ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë̤ڷ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ê‡ÓÈÛ˘ fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ™‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞‡ÚÈÔ», ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘, fiÙÈ Ô ¢. µfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ (Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ), ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666 * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· 12.30 ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘
* ¶ƒ√™º√ƒ∞ 50 € ∂√ƒ∆∞™∆π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¿ÓÛÎÔ – ª¤ÏÓÈÎ 24-26/12 ËÌ. 3 °π∞ ™∫π * ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ – ª¿ÓÛÎÔ 24-28/12 Î·È 610/1/09 ·Ó·¯ÒÚËÛË 7 .Ì. ËÌ. 5 250 € ∏/µ (ËÌȉȷÙÚÔÊ‹)
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™
™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ… ∆Ș ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi„ÂȘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ¯ı˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î.Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓÒÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °. ™Ô‡ÚÏ·˜: «∫·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ» ∆Ë ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ˆ˜ « ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ ÛˆÙ‹Ú˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜», ηıÒ˜ ÂͤÊÚ·˙·Ó fi,ÙÈ ·ÎÚ·›Ô ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ›Û˘, fiÙÈ ÔÈ Ó·ÚÔ› ·˘ÙÔ› ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·ıÒ˜ «‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ», ÂÓÒ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ∆‡Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì οı ¢ηÈÚ›· fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ‚È·ÈfiÙËÙ˜. £ÂÒÚËÛ ›Û˘ ˆ˜ ˘ÁȤÛÙ·ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ
∆Ș ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓ·ÓÙÈÒıËΠηٿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÂÌÈÛÙ¢Ù› Î·È ¿ÏÈ ÙË ¡.¢. Î·È ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: µ·ıÈ¿ ÚˆÁÌ‹ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ - Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ø˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‚›·È˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô˘ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fï˜, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÚˆÁÌ‹ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›-
·˜ Î·È Ù˘ Ó¤· ÁÂÓÈ¿˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË. ∂›Û˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔÌ‹ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ‚ÚÂı› Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÎÔÏ¿ÙÂÙ·È ÙfiÛÔ Ì·˙Èο. ∑‹ÙËÛ ·ÎfiÌË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û fiÏ· Ù· ›‰· Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË: ™˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· °È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ›ӷÈ
∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜: πηÓÔÔ›ËÛË ÂÌfiÚˆÓ ¢ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ °. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÛÙ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. √ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ·¤‰ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹Ú ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È fiˆ˜ › ·Ô‰Â›¯ÙËΠfiÙÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ù·ÓfiËÛË. ∂ÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ÓˆÚ›˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ¤Ú ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂΛ Î·È ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· Ù· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó.
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÚÁ‹˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È ·ÁˆÓ›·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ Î. ∑‹ÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ›Û˘, fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Û fiÏ· Ù· ›‰·, ÂÓÒ Â›Â fiÙÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ë ‚›· ¤¯ÂÈ ÔÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈ˙ËÙ› Ë ÂÍÔ˘Û›·. ∆fiÓÈÛ ›Û˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÓÒ Î·È Ë „˘¯È΋ ‚›· Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ, «¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∆Ú›Ù˘, ·fi ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Ì·˙È΋ ÔÚ›· Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Î·È ‰›ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi, ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜!
√ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ «‚ϤÂÈ» Ô §∞.√.™. ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ «Â›‰Â» ›Ûˆ ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ µfiÏÔ Ë ¡.∂. ÙÔ˘ §∞√™ ª·ÁÓËÛ›·˜ , ÂÓÒ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ «ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘». Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, «ªÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ıÏ›„˘ Î·È ÔÚÁ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ «ÁÓˆÛÙÔ‡˜·ÁÓÒÛÙÔ˘˜», ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù˘ÊÏ‹ ‚›·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹Úı·Ó Ì ÙÚ¤ÓÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ Î·È ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ Â‰Ò «Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜» ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ.
√ ™Àƒπ∑∞ ›Ûˆ ·fi Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡.∂. , ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ Ì-Ï ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ ∫∫∂ ∂˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ∆· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ §∞√™ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ «ÁÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηËχÙËÎ·Ó ÔÏÈÙÈο ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË. ∞˘ÙÒÓ Ô˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ¤ÏÂÍ·Ó Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔΛÓËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÙËÓ ·Ó¤¯ÙËÎÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È „¤Ì· fiÙÈ Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜».
¡∞ª: ŒÎÙ·ÎÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÎÔÈÓ‹˜ ÛÙ¿Û˘ ∆ËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ™¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ - ·›ÙËÌ· ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ¢‹ÌÔ˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰ÈËÌ›ÊıËÛ·Ó Ì ÙÔÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÎÔ‡·, fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÚ› ÙȘ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË. ∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡
°Ú·ÌÌ·Ù¤· ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‹Ù·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢’ ∂™¶∞, ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÚËÙ‹ ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË. «ÕÚ·, ıˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍ‹Ú·Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô˘ οÓÂÈ ÔÚ›˜ ÂÈÚËÓÈΤ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜, «ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ê˘ÛÈο ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿Û˘ÏÔ.°È·Ù› ÔÈ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ¤̂·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿;». ∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ∫∫∂ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ∫∫∂ Ì-Ï ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ : «ªfiÓÔ ıÏ›„Ë Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜
ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ «Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜-·ÁÓÒÛÙÔ˘˜» ÛÙËÓ Ì·˙È΋ ÔÚ›· Ù˘ ∆Ú›Ù˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ. ∏ ÙÔÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›‰Â ‹Ù·Ó «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Î¿Ï˘„Ë ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙÒÓ, ÙÔ˘ ™À¡/™Àƒπ∑∞ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ¶∞™√∫». ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ (Ì-Ï) ηٷÓÔ› ÙËÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ·Ù› Î·È ·˘Ù‹ fiˆ˜ Î·È Ù· ªª∂ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó «¯¿Ô˜ Î·È ·Ó·Ú¯›· ÛÙÔ µfiÏÔ» ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ «‚Á‹Î» fiˆ˜ ‰ÂÓ «‚Á‹Î» Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ-ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ì·¯ËÙÈο ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ «ı·ÌÒÓÔÓÙ·È» ·fi ÙËÓ «‰Ú¿ÛË» ÙÔ˘˜.
¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì §¿ÚÈÛ· Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ºÒÙË °ÎÔ‡·- ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ ª·Ó›ÓË ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ° ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™, Û˘˙ËÙ‹ıËΠ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ ª·Ó›ÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¿Ú‰Â˘Û˘, ‡‰Ú¢Û˘, ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, ηıÒ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ . ∂›Û˘, ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÍÔÓ· Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Î·È ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ∫·Ì¿ÚÈ-∫ÂÚ·Ì›‰È ¤ˆ˜ ƒ·ÎÔfiÙ·ÌÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÌÂϤÙ˘ 2,05 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı›, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô ‰·ÛÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ∫·Ì¿ÚÈ - ¶Ô˘Ú› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÌÂϤÙ˘ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û‡Ì-
‚·Û‹˜ ÙÔ˘. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÔʤÏË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ 1˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆ˜ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞ Î·È µ ‚·ıÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ˆ˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù¤ÙÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Û ÂͤÏÈÍË.
05new
10-12-08
22:26
Page 1
ª∞°¡∏™π∞
ÚÂÔÚÙ¿˙
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
5
ŒÁÈÓÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜… ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ µfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÔÚ›·, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜… µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ˘‹ÚÍ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›), ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 14 ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û·Ṳ̂ӷ Î·È ‰È·Ï˘Ì¤Ó·, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ (∞∆ª), ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ô √∆∂, ÂÓÒ Ù· «ÛËÌ¿‰È·» ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜ Û ο‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ , ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ , ¤ÙÚ˜ , ÙÔ‡‚Ï· Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û·Ó Ù· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù·.
™
ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ , ΢ڛˆ˜ Û ÙÚ¿Â˙˜ ¶ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ 10 Ó·ÚÒÓ
ºıÔÚ¤˜ ˘¤ÛÙË Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÚ¿Â˙˜ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰Â ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜, ηıÒ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Û Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ¤ÈÏ·. ∂ÈÎfiÓ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, fiÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó·ÚÒÓ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·ÊÔ‡ «Í‹ÏˆÛ·Ó» ÙË ‚·ÚÈ¿ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÁÚ·Ê›· Î·È ¿ÏÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÔÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤Û·Û·Ó Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ∆Ì‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÙ›ÚÈÔ, ¤Û·Û·Ó Ù· Ù˙¿ÌÈ· Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ fiÚÙ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂÚÈο ̤ÙÚ· ÈÔ Ì¤Û· Ì ¤ÙÚ˜, ÂÓÒ Ì ¤ÙÚ˜ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ, ¤Û·Û ¤Ó· Ù˙¿ÌÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· Ù˙¿ÌÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘. ¢È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ¶.£. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - °·Ì‚¤Ù·, ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Úˆ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ηٷÛÙÚÔʤ˜,
∫ÏÂÈÛÙ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ·ÚÎÂÙ¿ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÒÓ , ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο… ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 50 ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û ÛÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ (΢ڛˆ˜ ÙË §¿ÚÈÛ·) ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ «ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ», ·ÏÏ¿ Î·È µÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ, ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. √È «ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ» ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ µfiÏÔ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÚ¤ÓÔ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÍËÏÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÛÛ·ÏÔÈ, ÛÙ·ÓÙ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ¿ÛÛ·ÏÔÈ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰¤Ó‰Ú· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜! ¶¤ÓÙ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘
¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ η ª·Ú›· ∫·ÚÚ¿, ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ϋÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ªÂٷ͇ 8 Î·È 10.30 ÙË Ó‡¯Ù· ÚÔ¯ı¤˜, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰‡Ô ‰È·‰Ëψ٤˜ Ì «ÙÛÔ‡ÍÈÌÔ» ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ·fi Ù· ¯ËÌÈο ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ·È¯Ì¤˜ ·fi ¤ÙÚ˜ Î·È ¤Ó·˜ 18¯ÚÔÓÔ˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜. ∫·È ÛÙȘ ¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‚Ú·¯Â›·˜ ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∏ η ∫·ÚÚ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ¯ËÌÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ (‰¿ÎÚ˘·, ÙÛÔ‡ÍÈÌÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÓfiÏ·ÈÌÔ˜), ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰‡Ô ̤Ú˜. «◊È· ÌÔÚÊ‹ ¿Ì˘Ó·˜» ø˜ ‹È· ÌÔÚÊ‹ ¿Ì˘Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î‡ÎÏÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù·
¯ËÌÈο Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¿¯Â˜ ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ·, ı· ˘‹Ú¯Â Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ, Ô˘ ÚÔÛ‹¯ıË ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËı› ηÙËÁÔÚ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ¯ËÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ˆı‹ÛÂÈ Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ¤ÙÚ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 10 Û·Ṳ̂Ó˜ ·Û›‰Â˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ ÌfiÓÔ ÙÔ «Û›ÙÈ» Ù˘ (ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ ∞.∆. µfiÏÔ˘), ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ê‡Ï·ÍË Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı· ˘‹Ú¯Â ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂ-
ˆÓ, ›Ûˆ˜ Ì ÔϤıÚÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ∆fiÛÔ ¯ı˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÚ› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Î·È Ó¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ‹Úı·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ηÈÁfiÙ·Ó Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÙÔÔÈÂ›Ô πˆ·ÓÓ›‰Ë, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù˘Ï›¯ıËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ºˆÙÈ¿ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ο‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ √ÁÏ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û¿-
¢¤Î· Ó·ÚÔ›, Ô˘, ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Í‡Ï·, ÏÔÛÙÔ‡˜ Î·È Úfi·Ï·, ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙȘ 7 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ η٤‚·ÈÓ·Ó Â˙Ô› ÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡. √È Ó·ÚÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· Í·Ó¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ÔfiÙ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‹Á·Á·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. Ÿˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ, ÔÈ Ó·ÚÔ›, Ô˘ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 16 ˆ˜ 20 ¯ÚÔÓÒÓ, ‹Ù·Ó ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È Î·Ï·Ì›‰Â˜ ÛÙ· fi‰È·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·,, ÒÛÙ ӷ ÌÂÙÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ÔÈ ‰¤Î· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÂÓÒ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘‹Ú¯Â ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Â›¯·Ó ÏËÊı› ȉȷ›ÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ∞’ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›ıÂÛ˘ ·fi Ó·ÚÔ‡˜. ∂›Û˘ ·Ó·ÛٿوÛË ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ.
ÛÂÈ Ë Ù˙·Ì·Ú›· Ê·Ú̷ΛԢ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÓÈÎÔ‚ÏË̤ÓÔÈ fiÙ·Ó ¤‚ÏÂ·Ó Î¿‰Ô˘˜ Ó· η›ÁÔÓÙ·È Î·È ÙËÏÂʈÓÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙȘ 10 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ›Û¯˘Â η̛·, ηıÒ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó Â› ÙfiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÒÚ· (Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· ¿Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ‹ Î·È Ì ÙËÓ fiÈÛıÂÓ Û ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘˜), ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·Ó ÊˆÙÈ¿… ∑ËÌȤ˜ Û ο‰Ô˘˜ Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ∆ÚÈ·ÓÙ·¤ÓÙ ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∆Û·ÌÚÈÓfi. ™˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ˆ˜ ÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ›. ∆· Û˘ÓÂÚÁ›· Ì¿˙„·Ó ÙfiÓÔ˘˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È·, ¯·ÚÙÈ¿, Ì¿˙·, ¤ÙÚ˜, ͇Ϸ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο (!) ΢ڛˆ˜ › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È ŸÁÏ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ χÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì ˘‰ÚÔÊfiÚ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ µÔ‡ÏÁ·ÚË, Ë ∆¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ.
06
10-12-08
22:30
6
Page 1
ª∞°¡∏™π∞
ÚÂÔÚÙ¿˙
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
∆Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯Ë̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘, ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙÔÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ºÒÙË °ÎÔ‡·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √ ¡Ô̿گ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙË Ï‹„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ , ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ›Û˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ µfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ∆.∂.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.
§‹„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ˙ËÙ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÏÈ̷ΈÙÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi Ù˘
·ÁÔÚ¿˜, ÂÎÙfi˜ ˆÚÒÓ ·È¯Ì‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··Ùfi-
¡¤· ÎfiÓÙÚ· ¡Ù›ÙÔÚ· –∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘
∫ÏÈ̷ΈÙfi ˆÚ¿ÚÈÔ ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ µfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∆ÚÔ¯·›·˜ µfiÏÔ˘, ˙ËÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ̤ÙÚ· ÁÈ·
∞Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ∞Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ «¢ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ (Portal) – www.magnesia.gr» Î·È ÙËÓ «∂˘Ú˘˙ˆÓÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ – eTrikeri», ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ , ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «Valis» Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «•ÂÓ›·» ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È Ó¤Â˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ËÌÂÚ›‰ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.
∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· «Ì¿˙·» ∆Ô °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª, Ë ∆∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞‰Ú·ÓÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (Ì·˙ÒÓ) ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜» ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜).
√ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆∂∂ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË, ÚÔ¤‚Ë Û ‰‹ÏˆÛË , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ : «√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ Ô˘ ÂÎÏ‹ıË Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË Â›Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚ¤· Û «∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜» Ù˘ ¡∞ª. ∂¿Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î. ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¡∞ª, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó¤Ô ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÙÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ Û‚·ÛÙ› ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È Ó· ¿„ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ› Î·È Ó· «ÂÊ¢ڛÛÎÂÈ» ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜, ‰‹ıÂÓ «Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ» Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·».
÷ϿÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ … ÷ϿÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·, Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÚfiÁÓˆÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ¤ÓÙ·Û˘ 9 Ì 10 ÌÔÊfiÚ, ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ·Ú¯Èο ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. ∂Í·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ·fi ‰˘ÙÈο. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ πfiÓÈÔ, Ë ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ µÔÚ›Ԣ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. ⁄ÊÂÛË Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ.
∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ELITE STROM
∂ıÓÈÎfi˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜
∆· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ELITE STROM ÛÙÔ µfiÏÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∆Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 71µ (ÚÒËÓ πˆÏÎÔ‡), ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ELITE STROM, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ 10Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (·˘Ùfi ÙÔ˘ µfiÏÔ˘) Î·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ 10% Û fiÏ· Ù· ›‰Ë , ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.
∞fi ÙË ¢/ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂Î/Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ªfiÓÈÌË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔۈ›· (ª∂∞) ÛÙËÓ ∂.Œ. ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (CEDEFOP) Ì ¤‰Ú· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ̤¯ÚÈ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ΋ڢÍË, ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ CEDEFOP (www.cedefop.europa.eu) ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «Job Opportynities».
¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ™ÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, fiÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ·ÁȈӇÌÔ˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÙÂÏÂÛı› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂȘ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛÙ› Ô ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ . ¶¿ÌÊÈÏÔ˜ ∫ÔÈÏÈ¿˜, πÂÚÔ΋ڢη˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜.
°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON
™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏
ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À
Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54
∆∏§: 24210-20539
∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∂√ªª∂à ∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∂√ªª∂à ∞.∂., Ì ı¤Ì· «∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ȉÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ –·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·-ÚÔÔÙÈ΋» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶‡ÏË (¶fiÚÙ· ¶·Ó·ÁÈ¿ ¶‡Ï˘ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ ), ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10:30 .Ì.
™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜
∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941
Î·È Êı¿Û·ÌÂ
ÏÈ·˜ ÛÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó¿ ¿ÍÔÓ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Â›Ó·È Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ ˆÚÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·È¯Ì‹˜. ™‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÓÔ̿گ˘ ηÏ› Û Ӥ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙËÓ ∆Ú›ÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ «ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜».
∆Ô ∆∂∂ ™ÙËÓ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ : «°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∆Ô˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î. ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Î·È fi¯È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó· ·ӤÏıˆ ÛÙȘ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚¤Ûٷ٘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ì ÔÌÊfiÏ˘Á˜.
¢Ú¿ÛÂȘ ∫ÔÓˆÓÈ΋˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ù˘ ∞¡∂ª °È· ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ µ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ∆Ú›ÎÂÚÈ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ (∂.¶.∞.§.) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013 ÙÔ˘ ÕÍÔÓ· 4: «∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ», Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ - ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ (™ÎÈ¿ıÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜) Î·È ÛÙÔ ∆Ú›ÎÂÚÈ, ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∞¡∂ª Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì¤Ûˆ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂ª Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ - ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜ ¡È˙¿Ì˘, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂ª Î. ¶·¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞¡∂ª fiˆ˜ ›Û˘ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·ÏÈ¢ÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ·˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÎÔÚÂṲ̂ÓË ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ô ·ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜.
∂ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË §Ô˘ÏÔ‡‰· η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ «ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ. Èڛ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ , ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ,Ï‹ÚˆÛ 159.000 ¢ÚÒ». ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ ·fi ÙfiÙ fiÙÈ ı· ηٷÛÙÚ·Ê› Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹.
¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650
07
10-12-08
22:31
Page 1
ª∞°¡∏™π∞
ÚÂÔÚÙ¿˙
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
7
∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿… ÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.°ÈÒÚÁÔ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2000 - 2006, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ó Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú‡ıÌÈÛË, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ «ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜» ÙÔ˘ ÊıËÓÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ ∆Ú¿Â˙˜ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ Û˘Á΢ڛ· ‹Úı·Ó ÙÒÚ· Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· «‰Ú¿ÛÂÈ» ÚÒÙÔ, ÚÈÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂ-
ª
¶ÚÔ˜ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2000-2006 Ì ٷÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ë Ï¤ÔÓ «·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜» .™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ηӤӷÓ, ÂÓÒ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ·˘ÍËı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË.
ÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜- Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∞ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÕÏψÛÙ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ηٷÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ó· «·ÂÈÏ›» ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô
∂Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ æËÊ›ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î.Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÃÚ. ºÒÏÈ· Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∆ÂÈÚÂÛ›·˜ ∞.∂. ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ªª∂ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¡‹ÛˆÓ (∂√∞∂∞¡). √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ 23Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¡‹ÛˆÓ (∂√∞∂¡) fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂, ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Î·È ∫ÈÓ‰‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂ Î. ∫. ¶··Ï¤Í˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ, ÁÈ· ¿ÙÔη ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∞∂¡ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∂. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ªª∂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ, ›Û˘, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂√∞∂¡ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÂÏÏÈ‹˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË. ∫ÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ›Ù· ... ¶ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È fi¯È ÂȉfiÌ·Ù·.
TˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂ ∆Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∆¯ÓÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ∆¿ÍÂˆÓ (™∆∂∞∆) Î·È ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, «·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜
∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·: ª¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÂÙ·ÈÚ›˜». ∑ËÙ¿ ·ÎfiÌË «·Î·ÚÈ·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ», ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÏËڈ̤˜ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi ÙÔ °' ∫¶™, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È. ∞Ó·Áη›· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¶¢∂ ™Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™∆∂∞∆, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿Ï· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰Âο‰ˆÓ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁËÙÈο ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËΠ·fi ÙËÓ Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ Â›Ó·È ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ, Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¶¢∂ ̤ۈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘, ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÙÔ 2009, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∏ ÙÒÛË ÙÔ 2009 ÙÔ˘ ¶¢∂ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔ˘ ∞∂¶ Â›Ó·È 12,8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 Î·È 33,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2004. √È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÌfiÓÔ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Î·È Ë ·Ó·Áη›·, ·ÏÏ¿ ÌË Â·Ú΋˜ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ ÂȉÔÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ºˆÓ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™∆∂∞∆ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ «‰·Ó›˙ÂÙ·È» ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÚÔηٷ‚ÏËÙ¤Ô ÊfiÚÔ, ̤ۈ ÛÙÚ‚ÏÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î·È Ô˘, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ¿ÏÏÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ¤ÚËÛ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·. «∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ Ù¯ÓËÙ¿ ·Ê·ÈÚ›, ˘ÂÍ·ÈÚ› ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÛÙÚ‚Ïfi Î·È ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜, fiˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘¯·›·˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ οı ÙÚ›ÌËÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÈÌÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ηı‹ÏˆÛË ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ», ÙfiÓÈÛ·Ó Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ «Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˘ ÂÍ·ÈÚ› ηٿ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ, ·fi οı ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó·Ê¤˜ ̤ÙÚÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜». ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ··ÈÙ› ·fi ·˘Ù¤˜ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÙȘ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÚÔÛٿ٢٘, Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙȘ Ôԛ˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ÂÓ›Û¯˘· ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ï·ÊfiÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ. √È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ¤ıÂÛ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰·ÓÂÈο Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ·Ó Ê˘ÛÈο ÌÔÚÔ‡Ó, Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ».
¢ÈÙÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ªÈ· ΛÓËÛË ¿ÏψÛÙ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÙÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: -·ÊÂÓfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· «·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó» ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ
ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ -·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ‚ÁÂÈ «ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ» Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú‡ıÌÈÛË, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË «ËÁ‹». ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ Î·È ·fi ÙȘ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ôχ Ï›Á˜ (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘fi¯ÚˆÓ) Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·Èˆı› ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2000 - 2006, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ·¯ı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÏψÛÙ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· Âȯ›ÚËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, ·ÊÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ «Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¯·Ì¤ÓË» ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ «¯·Ì¤ÓË» Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.
Èڛ˜ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ 10.500 ¢ÚÒ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ EÈÛfi‰ËÌ· ˘·ÁfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÔÓÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘, ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ë Ó¤· Îϛ̷η Ì ÙÔÓ ÊfiÚÔ 10% ÛÙ· ÚÒÙ· 10.500 ¢ÚÒ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 10.500 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ¶·Á›‰Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ··ÏÏ·Á‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ "·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ". ∫·È ÂÈϤÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ 225 ¢ÚÒ. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ fï˜, ÔÈ «·Á›‰Â˜» Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë Ù· ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÔÈ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ηٿ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÎÙÔ‡Ó, ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÙÔ 2009 Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙË-
Ì· ÙˆÓ «·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ», Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘. ∞Ó Î·È Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·˘Ù¿ ÔÛ¿ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· "Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó" ÔÏÏÔ‡˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÚ‡„Ô˘Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ì ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ‰ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÔÛ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ «ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ». ºÔÚÔÏfiÁËÛË ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ «ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ», Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ·, ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10.500 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· «ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ» ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â·¯ı‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤ӷ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∞ÎfiÌË ‰Â Î·È ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù¯ÓËÙ¿ Ù· ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Ì 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ˘ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ 2009 ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2008 ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂȈ̤ӷ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÊfiÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ. °È· Ó· ÚÔÏËÊı› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó· ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 Î. ÂÎ., ·ÚÈ· ηÙÔÈΛ·, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 200 Ù.Ì., ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ηÙÔÈ˘ (ÂÊfiÛÔÓ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 150 Ù.Ì.) Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 7 ̤ÙÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â·¯ı‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ·ÏÏ¿ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊfiÚÔ˘ 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ, Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· «ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ». ŒÙÛÈ, ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· «ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ», Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÚÔÎÏËÙÈο ¯·ÌËÏ¿ ÔÛ¿ ηı·ÚÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ.
09-12-08
18:26
Page 1
Ãøª∞∆∞ ∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ & √π∫√¢√ªø¡ - ∂ƒ°∞§∂π∞
¡∆√∫√À∑∏ - ™∆ƒ√À°°∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ¶··ÊϤÛÛ· 10 - ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 81416 - ∫ÈÓ. 6947 829292
∂π™∞°ø°π∫∏
DIAMOND
ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚ›· ÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓfiÍ˘Ï· - ÛÙfiÚÈ·
πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485
∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·
ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·
Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·
∂ ™ ∆ π ∞ ∆ √ ƒ π √ 6,50 ¢ÚÒ
5,20 ¢ÚÒ
5,70 ¢ÚÒ
ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·
ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family
ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi
16,00 ¢ÚÒ
7,50 ¢ÚÒ
∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130
www.delivery.gr
08
3,40 ¢ÚÒ
ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010
∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο
∫ÔÈÌËı›Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·
¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂.
°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255
∞ÓÔȯٿ ·fi ∆Ú›ÙË ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ °·Ì‚¤Ù· 95 & ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ∆ËÏ. 24210 73716
09
10-12-08
22:46
Page 1
ª∞°¡∏™π∞
ÚÂÔÚÙ¿˙ Â Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞¢∂¢À, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. «¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÌ·ÈÁÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì fï˜ ÙËÓ ·¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÏ›˙ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Ù· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·ıÒÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÎfiÌË Î·È ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰ÔÏÔÊÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ „˘¯ÚÒ», ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ Û‹ÌÂÚ· «ÛÙ˘ÁÓ‹˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜», fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂›Û˘ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·.
™
∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.∆. Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٷ‰›Î·Û ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· «™ÙË ‚›· Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ··ÓÙ¿Ì Ì ٷÍÈÎfi ·ÁÒÓ·», ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ·fi Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋˜. «°È· ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Ë ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, οÓÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ‰Ú¿Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹», ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi-ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ∆¿Î˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ›Û˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ۇÁÎÚÔ˘ÛË Û fiÏ· Ù·
9
∞Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ∑ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘Â‡ı˘ÓÔÈ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Î. Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˘ Î·È ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ‰È¿‚·ÛÂ Ô Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ∂∫µ Î. £·Ó. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÂȉfiıËΠÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë «ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-
΋˜ ‚›·˜» ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹, Ë ÚÈ˙È΋ ‰È·ÊˆÓ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ˘fi „‹ÊÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ ·ÓÙÔ¯‹˜ . ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ Î.Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜-ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηÈ
‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 75% Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÓÒ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 60%. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, ·‹ÚÁËÛ ÙÔ 21,3% ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙÔ 10,4% ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ.
∂›ıÂÛË ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÔÌ¿‰· ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 150 ÂÚ›Ô˘ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰È·Û¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒÔ˙Ô‡ Î·È °. ∫·ÚÙ¿ÏË (ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜), fiÔ˘ ·Ú¯Èο ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÂȉfiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÓÂÚ·ÓÙ˙ÈÒÓ, ·˘ÁÒÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ,¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ‰ÈÌÔÈÚ›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ‰È·Ï‡ıËΠ̤۷ ·fi Ù· Á‡Úˆ ÛÙÂÓ¿.
«∆·ÍÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‚›·» ∆Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ̤۷ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË …
›‰· ÙfiÛÔ Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙËÓ
∂∫¢ƒ√ª∂™…∞¡∆π™∆ƒ∂™™
∆√À
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
VIS TRAVEL
Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∏ ∂∫¢ƒ√ª∏ 24-27/12 ∫∞∑π¡√ PORTO RIO HOTEL, ¶∞∆ƒ∞, ∫∞§∞µƒÀ∆∞ ƒ∂µ∂°π√¡ ª∂ √ƒÃ∏™∆ƒ∞, ∏ªπ¢π∞∆ƒ√º∏: ∞¶√ 73 €/ ∞∆√ª√ ∏ª∂ƒ∏™πø™ * (7 ËÌ.) 22/12 °∫∞ƒ¡∆∞§∞¡∆ (¡∆π™¡∂À§∞¡∆ π∆∞§π∞™) µ∂ƒ√¡∞, µ∂¡∂∆π∞ (Ô‰È΋)…525 € * (5 ËÌ.) 24/12 µ∂ƒ√§π¡√ – ¶√∆™¢∞ª-¢ƒ∂™¢∏ (·ÂÚÔ. ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ- HTL Intercontinental)… 720 € * (5 ËÌ.) 29/12 ∂§µ∂∆π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ – ∞§¶π∫√ ∆ƒ∂¡√ (·ÂÚÔÔÚÈ΋, ·Ó·¯. ·fi µfiÏÔ)…685€
∂√ƒ∆∞™∆π∫∂™ ¢π∞∫√¶∂™ – ¶ƒ√™º√ƒ∂™ – ª∂ ∂.π.Ã. º£∏¡∞ ∂√ƒ∆∞™∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ °π∞ √§∏ ∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ∆∏¡ ∂Àƒø¶∏ (GREFIS, Dπ√¡, ∑√ƒ¶π¢∏, TRAVEL PLAN Î.Ï..) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™ : VIS TRAVELS ∞¡∆ø¡√¶√À§√À 3 – ∆∏§. 24210 31059, 31060
ÚÔηÏÔ‡Ó fiÛÔ Î·È Ì fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜
fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó Í·Ó¿ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.
∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™
∞¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ™ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Ì·ıËÙ‹˜ ∫ˆÓ. ∞ÚÁ‡Ú˘ ηٷ‰›Î·Û ÙË ÛÙ˘ÁÂÚ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÙfiÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÍÂÛÔ‡Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÂÌÚËÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ΛÓËÌ·. Ÿˆ˜ › ̿ÏÈÛÙ·, Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹, ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘ÚË̤ÓÔ Ì·ıËÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Û˘ÁÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÙÈ· Î·È Â˘ı‡Ó˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 1000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘
·ÊÔ‡ ‰È‹Ïı ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· η٤ÏËÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:30 ÙÔ Úˆ› ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰Â›·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·ıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÌ‚ÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ÛËÌ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È πˆÏÎÔ‡.
IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...
¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡
∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞
∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆√ ¶∞∆ƒπ∞ƒÃ∂π√ 5 Ë̤Ú˜/ 4 Ó‡¯Ù˜ ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 24-28/12 Î·È 2-6/1 205€ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! ™√ºπ∞ Ë̤Ú˜ 4 24-27/12 Î·È 30/12-2/1 ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5* Ù˘ fiÏ˘! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 34712 – 24210 39840
10
09-12-08
20:47
Page 1
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ 2008 º¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·Ó·Óˆı›ÙÂ Î·È ·Ô‰Ú¿ÛÙ Ì ¤Í˘Ó˜ & ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Four Ways Travel: 3 ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ ÁÈ· fiÏÔ˘˜: 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/12//2008 (¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË) 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/12/2008 (µÚ·‰ÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË) 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ºø∆∞ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 02/01/2009 ªÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜, Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫™πª!
24/12/2008, 29/12/2008 µπ∂¡¡∏, µπ∂¡¡∏ ¶ƒ∞°∞, µπ∂¡¡∏ µ√À¢∞¶∂™∆∏, ƒøª∏, ƒøª∏ – º§øƒ∂¡∆π∞ ·fi ÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ªÂ ∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ! ∫ÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ §ÔÓ‰›ÓÔ – ∞fi 499,00!!! ¡¤· ÀfiÚÎË – H ·fiÏ˘Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¶fiÏË Ê¤ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜! ∫·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ…………………
∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÛÙËÓ: * ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· 05/12/08 – 07/12/08 ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·.
∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜: FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr
¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ ∆Àƒ√∫√ªπ∫∞ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫∂º∞§√∆Àƒπ ∞¡£√∆Àƒ√ µ√À∆Àƒ√ ª∞¡√Àƒπ °∞§√∆Àƒπ °ƒ∞µπ∂ƒ∞ ∫∂º∞§√°ƒ∞µπ∂ƒ∞
º∂∆∞ ¢√Ã∂π√ º∂∆∞ µ∞ƒ∂§π ∆Àƒπ ∫∞∆™π∫π™π√ ∆Àƒπ ¶π¶∂ƒ∞∆√ ∆Àƒπ ∞¶∞Ã√ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ∫∞™∂ƒπ °π∞√Àƒ∆∞∫π ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√ ¶ƒ√µ∂π√ & ∞°∂§∞¢π¡√
∫∞ƒ∞∫∞¡∞ ¶. & °. §∂øº√ƒ√™ ∂πƒ∏¡∏™ 50 - ¡. πø¡π∞ ∆∏§. 24210 85905 º∞Ã. 24210 85355
™‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ªÂ ÁÏ˘Î¤˜ & ·ÏÌ˘Ú¤˜ Á‡ÛÂȘ
«∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·» ∫ÚÂÂÚ› – ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ∆Ô‡ÚÙ˜ – °Ï˘Î¿ – ™ÈÚÔÈ·ÛÙ¿ – ∫ڤ˜ – ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ – ∫·Ê¤ πˆÏÎÔ‡ 142 ∞ (ÌÂÙ¿ ÙË °. ¢‹ÌÔ˘)
ñ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ñ ¢È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ ñ ∞ӷη›ÓÈÛË e- mail : decorator@mail.gr
°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜
ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!
ª∞ƒ∫√™ ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513
¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ
∫∂¡∆ƒπ∫√ : ∂ƒª√À 98, ∆∏§. 24210 24307
11:Layout 1 10/12/2008 10:02 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
Με μαζικό ειρηνικό, ως την ολοκλήρωσή του, συλλαλητήριο, διαδήλωσαν «για τη δημοκρατία, τα πολιτικά, τα εργατικά και τα κοινωνικά δικαιώματα» οι εργαζόμενοι, με αίτημα «την ανατροπή της αντεργατικής πολιτικής της ακρίβειας, των φόρων, της ανεργίας και της περικοπής των κοινωνικών παροχών», επισφραγίζοντας τη σημερινή 24ωρη απεργία, που κήρυξαν ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ. Για καθολική συμμετοχή και μεγάλη επιτυχία της απεργίας, μιλούν οι συνδικαλιστές. Μιλώντας στη συγκέντρωση στην πλατείας Συντάγματος, ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Γιάννης Παναγόπουλος, υποστήριξε ότι η κυβερνητική πολιτική θα αλλάξει και προειδοποίησε ότι «αν δεν αλλάξει, θα ανατραπεί», καλώντας τους εργαζόμενους σε νέο συλλαλητήριο, μπροστά στη Βουλή, τη μέρα που θα ψηφίζεται ο προϋπολογισμός. Ο κ. Παναγόπουλος κατήγγειλε τη δολοφονία του νεαρού μαθητή στα Εξάρχεια, αλλά κάλεσε τους νέους να στρέψουν την πλάτη στην τυφλή βία και να οργανωθούν στα συνδικάτα. Με τη σειρά του, ο πρόεδρος της ΑΔΕΔΥ, Σπύρος Παπασπύρος, αφού αναφέρθηκε και ο ίδιος στη δολοφονία του νεαρού μαθητή, αλλά και στο κυβερνητικό σχέδιο σωτηρίας των τραπεζών, υπογράμμισε ότι «διαψεύδονται όλες οι υποσχέσεις και βυθίζεται στην ανέχεια η κοινωνική
«Διαψεύστηκαν οι Κασσάνδρες»
Ειρηνικά και με μαζική συμμετοχή το συλλαλητήριο
πλειοψηφία». Χαρακτήρισε σταθμό τις τελευταίες εξελίξεις και κάλεσε να κρατηθούν ψηλά οι αγώνες, «αλλά και η οργή, με στόχο τη διαμόρφωση μιας νέας κοινωνικής και πολιτικής πραγματικότητας». Ο γραμματέας της ΓΣΕΕ, Κώστας Πουπάκης (πρόεδρος
Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες
Την ερχόμενη Δευτέρα το πόρισμα για το Βατοπαίδι Τη Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου θα δοθεί στη δημοσιότητα το πόρισμα της Εξεταστικής Επιτροπής για την υπόθεση της Μονής Βατοπαιδίου. Την ερχόμενη Κυριακή θα πραγματοποιηθεί μία ακόμα συνεδρίαση προκειμένου να γίνει προσπάθεια να συνταχθεί κοινό πόρισμα των πέντε κομμάτων, σε διαφορετική περίπτωση η πρόταση της πλειοψηφίας θα τεθεί σε ψηφοφορία τη Δευτέρα το πρωί. Σε κάθε περίπτωση, η πρόταση της πλειοψηφίας θα τεθεί σε ψηφοφορία τη Δευτέρα το πρωί και στο τελικό κείμενο θα καταγράφονται και οι απόψεις όποιου κόμματος θελήσει να διαφοροποιηθεί. Κατά τη διάρκεια της τελευταίας συνεδρίασης συζητήθηκαν και οι προτάσεις του βουλευτή του ΛΑΟΣ Αθ.Πλεύρη να υπάρξει πρόταση μετατροπής της Εξεταστικής Επιτροπής σε Προανακριτική για τους Π.Δούκα και Ευ.Μπασιάκο και να ανοιχθεί ο κοινός λογαριασμός του Γ.Βουλγαράκη και της Αικ.Πελέκη, καθώς «σύμφωνα με πληροφορίες κατά την διάρκεια
των ανταλλαγών, κινήθηκαν 5,5 εκ. ευρώ». Ο βουλευτής του ΛΑΟΣ διευκρίνισε, πάντως, πως δεν γνωρίζει εάν οι εν λόγω κινήσεις αφορούν την υπόθεση της Μονής. Οι εισηγητές των υπολοίπων κομμάτων της αντιπολίτευσης έκαναν δεκτή την πρότασή του «για να μην υπάρχει καμία σκιά και ευχόμαστε να μην υπάρχει καμία σκιά», όπως ανέφερε χαρακτηριστικά ο Γ.Δριβελέγκας του ΠΑΣΟΚ. Από πλευράς ΝΔ, η βουλευτής Φεβρωνία Πατριανάκου αντιπρότεινε να ζητηθεί από τους Γ.Βουλγαράκη, Αικ.Πελέκη και τον αδελφό της να δηλώσουν οι ίδιοι αν κατατέθηκαν ποσά από τη Μονή, είτε άμεσα είτε έμμεσα. «Το να ζητήσουμε άνοιγμα λογαριασμών, θεωρώ πως είναι ακραίο και συνιστά ποινικοποίηση της πολιτικής ζωής του τόπου» κατέληξε. Τέλος, οι βουλευτές αποφάσισαν ομόφωνα να σταλεί στην Επιτροπή για το ξέπλυμα του μαύρου χρήματος, προς περαιτέρω διερεύνηση, η Έκθεση της Τράπεζας της Ελλάδος για τη διακίνηση των τραπεζικών λογαριασμών της Μονής και των εταιρειών συμφερόντων της.
της ΔΑΚΕ), εξέφρασε επίσης τη θλίψη του για τον τραγικό θάνατο του 16χρονου μαθητή και ταυτόχρονα τάχθηκε κατά της βίας, από όπου και αν προέρχεται, υπογραμμίζοντας ότι «απαιτείται εθνική συνεννόηση και συναίνεση για τη διέξοδο από την κρίση». Ο αναπληρωτής πρόεδρος
της ΓΣΕΕ, Αλέκος Καλύβης (Αυτόνομη Παρέμβαση, ΣΥΡΙΖΑ) είπε ότι «διαψεύστηκαν οι Κασσάνδρες για τη σημερινή συγκέντρωση και αποδείχθηκε η δυνατότητα να σπάμε τον τρόμο στο δρόμο», καλώντας να σταματήσει η κρατική καταστολή και να συνδεθεί η πάλη για τα εργα-
τικά αιτήματα με την πάλη για τα πολιτικά δικαιώματα. Διέβλεψε δε, ότι «λόγω της κρίσης, θα διευρυνθούν ο αυταρχισμός και η καταστολή» και κάλεσε τους εργαζόμενους και τους νέους να παλέψουν μαζί για την ανατροπή του αυταρχισμού και του νεοφιλευθερισμού.
Επεισόδια στη Φρανκφούρτη σε ένδειξη συμπαράστασης Η γερμανική αστυνομία ανακοίνωσε πως έθεσε υπό κράτηση επτά διαδηλωτές στη Φρανκφούρτη, έπειτα από επεισόδια που σημειώθηκαν στη διάρκεια διαδήλωσης τη νύχτα σε ένδειξη συμπαράστασης στους αναρχικούς της Ελλάδας.
Περίπου 100 διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν αργά το βράδυ της Τρίτης έξω από το ελληνικό προξενείο της Φρανκφούρτης πριν διασκορπιστούν στην πόλη σε μικρότερες ομάδες. Ορισμένοι έσπασαν τη βιτρίνα μιας τράπεζας,
σκόρπισαν σκουπίδια από δοχεία απορριμμάτων και αναποδογύρισαν τον φράκτη ενός εργοταξίου, δήλωσε η αστυνομία. Γερμανοί αναρχικοί διαδήλωσαν επίσης αυτή την εβδομάδα στο Βερολίνο και τη Δρέσδη εναντίον των ελληνικών αρχών.
Προειδοποιήσεις λόγω έκτακτου δελτίου καιρού Προειδοποίηση εξέδωσε η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας με αφορμή το έκτακτο δελτίο πρόγνωσης επικίνδυνων καιρικών φαινομένων, καθώς ο καιρός θα παρουσιάσει σημαντική μεταβολή το επόμενο διήμερο. Τα κύρια χαρακτηριστικά του καιρού θα είναι οι θυελλώδεις νοτιοανατολικοί άνεμοι εντάσεων 9 με 10 μποφόρ που θα επικρατήσουν από νωρίς το πρωί της Πέμπτης στη δυτική Ελλάδα
και στη συνέχεια στην υπόλοιπη χώρα.
Το συλλαλητήριο ολοκληρώθηκε στην πλατεία Συντάγματος και τα μέλη αντιπροσωπείας των συνδικαλιστών παρέδωσαν το απεργιακό ψήφισμα στο προεδρείο της Βουλής. Σε ανακοίνωσή του το ΠΑΜΕ χαιρετίζει τους εργαζόμενους, τη νεολαία, τους μαθητές και τους μετανάστες που συμμετείχαν στις συγκεντρώσεις. Οι απεργιακές συγκεντρώσεις του ΠΑΜΕ σε όλη τη χώρα ήταν ειρηνικές και οργανωμένες και δεν σημειώθηκαν επεισόδια. Χωρίς επεισόδια οι πορείες σε Κρήτη και Θεσσαλονίκη Ειρηνική συγκέντρωση και πορεία διαμαρτυρίας πραγματοποίησαν οι εργαζόμενοι στο Ηράκλειο και στα Χανιά της Κρήτης εκφράζοντας την αντίθεσή τους «στην κρατική καταστολή, αλλά και στις συνέπειες της κρίσης, που για μια ακόμα φορά επιχειρούν να τις μεταθέσουν στις πλάτες των εργαζόμενων και της κοινωνίας». Με δύο ξεχωριστές συγκεντρώσεις και πορείες εργαζόμενοι στον ιδιωτικό, δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα στη Θεσσαλονίκη διαδήλωσαν τα αιτήματά τους. Στις συγκεντρώσεις συμμετείχαν και φοιτητές. Οι συνδικαλιστές ζήτησαν «να ενισχυθούν τα εισοδήματα και η απασχόληση και να διασφαλιστούν τα ασφαλιστικά δικαιώματα».
Ενισχύεται το ευρώ έναντι λίρας και δολαρίου Σε χαμηλά επίπεδα ρεκόρ έναντι του ευρώ έφτασε η λίρα Αγγλίας στις σημερινές συναλλαγές, καθώς η αγορά εμφανίζει αυξημένους φόβους για την κατάσταση της βρετανικής οικονομίας. Το βρετανικό νόμισμα διολίσθησε στα 1,14 ευρώ (ή 0,8737 της λίρας ανά ευρώ), το ασθενέστερο επίπεδο στην ιστορία του ευρώ από την εισαγωγή του το 1999.
12
10-12-08
22:35
Page 1
12 ª∞°¡∏™π∞
ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
¶∂ª¶∆∏ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008
¶·È‰ÈΤ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ
∏ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË ‰›ÓÂÈ Â›Û˘ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂÚÌËÓ›·, ÁÈ· ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ 12 ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿, ‰ÈÂÈÛ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ, Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘, ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË Î·È ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›·, ̤۷ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ·. ∞ӷηχÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ¤Ó·Ó Ó¤Ô «ªÈÚfi» ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ™ÙÚ¿ÙÔ˘! (ºˆÙfi ™ÙÚ¿ÙÔ˜ - ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜)
√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ «∞§∫∏» ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ 2009 Ì ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ªÈ· ΛÓËÛË Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ «ÂÈηÛÙÈÎÔ‡» ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ «∞§∫∏» ÙÔ˘ 2/ı¤ÛÈÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·˘Ù‹ ¤Î‰ÔÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰Ò‰Âη ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, ÊÈÏÔÙ¯ӋıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÙË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. «∂ÁÒ» Î·È «∂Û‡» ÁÈÓfiÌ·ÛÙ «∂Ì›˜»… ™ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞§∫∏ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: «∂Ì›˜» Ô˘ ÂÓÒÛ·Ì ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹, ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÌÂÓ, πÛfiÙÈÌÔÈ Î·È πÛ¿ÍÈÔÈ ‰Â. ∞ÚfiÛÌÂÓË Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ, ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Û˘ÌÔÏÈ-
¢Ò‰Âη ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ, ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ª·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ , °ÔÓ¤ˆÓ, ∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ… ÙÒÓ Ì·˜ – Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ – ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÈfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. ∫ÔÈÓfi˜ ™Ùfi¯Ô˜: Ë ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂȉÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Û ۈÛÙ¿ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Ì·˜ Û˘Ó·›ÚÓÂÈ, Ì·˜ Û·ÁËÓ‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·˜ ÔÓ¿. ŸÌˆ˜ Ô fiÓÔ˜ ÁÂÓÓ¿ ‰‡Ó·ÌË – ∞Ï΋, Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ÌÈ· ∞ÁηÏÈ¿, ¤Ó· ÛÙ‹ÚÈÁÌ·… «∫¿Ó·Ù ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË» ∆· ›‰È· fï˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹-
ÛÔ˘Ó Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ‰›Ï· ÙÔ˘˜… «™Â fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜, Ô˘ οӷÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ «ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Î·È ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌË» ÒÛÙ ӷ ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈηÓÔ›…ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î˘Ú›· ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ· Ô˘ Ì ·Á¿Ë, ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ∞Ï΋ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ì·˜ Î. ª·¯·›Ú· ¡›ÎÔ, Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ì·˜ ‰È¤ıÂÛ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Ì·˜, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘».
™∆√ ª∂∆∞•√Àƒ°∂π√
¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜; ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ªÈ· ∂Û›˜, ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒfiÈ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.
∂Û›˜, ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ∫ˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ Û ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, ȉˆÌ¤Ó· ̤۷ ·fi ÙÔ È‰ÈfiÌÔÚÊÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË. «¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜;» ÚˆÙ¿ÂÈ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ƒfiÈ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ, Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì Ì ٷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο «∆Ú·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘
‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘». ∆ËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙË ‰›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙ·ÙÈο, ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈο Ù·ÌÏfi, Ì ÚfiÛˆ· Û ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜, Û˘¯Ó¿ ·ÏÏfiÎÔÙ˜, Î¿Ô˘ Î¿Ô˘ ˙ÔÊÂÚ¤˜, ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ fï˜ Ì ÙÔ ÛÙÂÁÓfi, ȉÈfiÌÔÚÊÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒfiÈ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆˙¤ÛÈη §Ô‡ÓÙÌÂÚÁÎ, ∂Ï›˙·ÌÂ٠äϷÓÙÂÚ, ªÁÈÔÚÓ ∂ÓÁÎÏÔ˘ÓÙ, §ÈÊ §¿ÚÛÔÓ. 95 ÏÂÙ¿.
ŸÌÔÚʘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ µÔÏÈÒÙ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∆Û·Ï·¿Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο : - 12/12 ¶·Ú·Û΢‹ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Ô Ì¿ÁÔ˜ ªÔÚʤ·˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Û ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi show ı· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜. - 14/12 ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∆Û·Ï·¿Ù· show Ì ÙÔÓ ª¿ÁÔ ªÔÚʤ·, Ì ÎÏfiÔ˘Ó, ͈ÙÈο (Ì·ÎÈÁÈ¿˙ ÚÔÛÒÔ˘), ª›Î˘ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. - 21/12 ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∆Û·Ï·¿Ù· ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Gold Star. ∆·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÈÎfi show ·fi ÙÔÓ ª¿ÁÔ ŸÓ·Ú, ÎÈÓËÙÈο ·È¯Ó›‰È·, Ì·ÎÈÁÈ¿˙, ÕÁÈÔ µ·Û›ÏË Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. - 4/01/09 ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ÛÙ· Village Cinemas. ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·È‰È΋ Ù·ÈÓ›·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÎÏfiÔ˘Ó, Ì¿ÁÔ, ˙ÔÁÎϤÚ, ª›Î˘, ÕÁÈÔ µ·ÛÈϛӷ, Ì·ÛÎfiÙ ˙ˆ¿ÎÈ·, ͈ÙÈο Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.
¢ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ °È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ One Earth ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ŒÚÁ· Ô˘ ¢ÁÂÓÈο ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «∫˘„¤ÏË», ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘˜, ·ÛʷϤ˜ Î·È Î·ı·Úfi ÓÂÚfi.
∞Ê‹ÁËÛË Ï·˚ÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ì ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ Ï·˚ÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ «One earth», ÂÓÒ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. ∞ÊËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ Ú·„ˆ‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ. ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∆·Íȉ‡ÂÈ Û' fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ Û ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Û ı¤·ÙÚ·, Û¯ÔÏ›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î.Ï. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÓ› ¢·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (Á¤ÚÔÓÙ˜, ·È‰È¿ ∞ª∂∞, ÚÒËÓ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜), fiˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο». ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›.
cine ÚÔ‚ÔϤ˜ VILLAGE 5 CINEMAS ∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "π°∫√ƒ" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.00, 17.00 "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.15 "∏ ∞¡∆∞§§∞°∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 21.15, 00.00 ∞π£√À™∞ 2 : "Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆∞ ∆∂™™∂ƒ∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.15, 21.30, 23.30 ∫˘Úȷ΋ : 13.00, 15.00, 17.15, 19.15, 21.30, 23.30 ∞π£√À™∞ 3 : " Ã∞´ ™∫√À§ ªπ√À∑π∫∞§ – ∏ ∞¶√º√π∆∏™∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 16.45, 19.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 14.30, 16.45, 19.00 " ƒ√∫ ∂¡ ƒ√§§∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.30 ∞π£√À™∞ 4: " ∆∞•π¢π ™∆√ º∂°°∞ƒπ"(ÌÂÙ·ÁÏ.) ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.15 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 13.45, 15.30, 17.15 "√∆∞¡ ∏ °∏ ™∆∞ª∞∆∏™∂" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.30, 21.45, 00.00
ODEON / §π¡∆√ ∆∏§. 24210 24311 ∞›ıÔ˘Û· 1 "√∆∞¡ ∏ °∏ ™∆∞ª∞∆∏™∂π" ¶ÚÔ‚ÔϤ˜:18:30,20:30,22:30 ∞›ıÔ˘Û· 2 "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶ÚÔ‚ÔϤ˜:18:00,20:00,22:00
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ Public
« ∏ ∫Àƒπ∞ ∆√À ∞π µ∞™π§∏» ª¤Û· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜, ̤Ú˜, ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ. TÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· æ˘¯·ÁˆÁ›·˜ PUBLIC (KÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ Î·È ŸÁÏ), ‰ÂÓ ÙÔ Í¯ӿ Î·È Î·ÓfiÓÈÛÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12.00 .Ì. ÒÚ· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª¿ÁÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ « ∏ ∫˘Ú›· ÙÔ˘ ∞˚ µ·Û›ÏË». ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ÓËȷ΋˜ Î·È ÚÒÙ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Û·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. √È ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·, Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘ EϤÓ˘ TÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂΛ Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ı· ·›ÍÔ˘Ó, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó, ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Ú›· ÙÔ˘ ∞˚ µ·Û›ÏË Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊË Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·.
∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· – ¢È·ÙÚÔÊ‹
ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏∆ƒ√À ª.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘
∞ψÂ΋˜ 24, ∞ı‹Ó· 10675, ∆ËÏ/Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, µfiÏÔ˜ 38221, ∆ËÏ/Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi : 6977 300 007
Email : marialik@hol.gr
13:Layout 1 10/12/2008 11:39 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
Παρεξήγηση η δολοφονία, δήλωσε ο Αλέξης Κούγιας Στη φυλακή οδηγήθηκαν οι δύο ειδικοί φρουροί που κατηγορούνται για την δολοφονία του 15χρονου Α. Γρηγορόπουλου, αφού με τη σύμφωνη γνώμη του ανακριτή και της εισαγγελέως κρίθηκαν προφυλακιστέοι. Ούτε συγνώμη ... Όχι μόνο δε ζήτησε συγνώμη από την οικογένεια του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου, ο ειδικός φρουρός που τον τραυμάτισε θανάσιμα, αλλά στο απολογητικό υπόμνημά του κατηγορεί το 15χρονο για αποκλίνουσα συμπεριφορά, που δε συνάδει με την προσωπικότητα ενός εφήβου... Για να αιτιολογήσει το χαρακτηρισμό του, ο ειδικός φρουρός, Επαμεινώνδας Κορκονέας, ισχυρίζεται ότι ο Αλέξανδρος άλλαζε πολύ συχνά σχολεία! Μάλιστα, ανέφερε ότι το θύμα και η παρέα του, πριν το επεισόδιο στα Εξάρχεια, συμμετείχαν σε επεισόδια που έγιναν στον αγώνα πόλο Ολυμπιακού-Παναθηναϊκού στο κλειστό γήπεδο Χαλανδρίου, ενώ υποστηρίζει ότι το θύμα με την παρέα του θα έκανε επίθεση κατά των γραφείων του ΠΑΣΟΚ! Επίσης... ποινικοποιεί τις εξόδους στα Εξάρχεια…!
Προφυλακιστέοι κρίθηκαν οι δύο αστυνομικοί Το απόσπασμα από το γραπτό υπόμνημα του κατηγορούμενου στον ειδικό ανακριτή είναι χαρακτηριστικό: «Αξίζει να αναφερθεί ότι ο θανών και η παρέα του, πριν έρθουν για να συμμετάσχουν στο συγκεκριμένο πλήθος, το οποίο είχε συγκεντρωθεί και θα επιτίθετο, όπως συνηθίζεται κάθε Σάββατο, στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ, είχαν πάει στο κλειστό κολυμβητήριο Χαλανδρίου στον αγώνα πόλο Παναθηναϊκού-Ολυμπιακού και είχαν συμμετάσχει στα επεισόδια που σημειώθηκαν και επέφεραν τον τραυματισμό πολιτών και του προπονητή του Ολυμπιακού με τη ρίψη πολλών αντικειμένων και σιδηρολοστών. Άλλωστε, έχω πληροφορηθεί ότι οι νέοι αυτοί, ενώ κατοικούν στο Παλαιό Ψυχικό και είναι γόνοι πλουσίων οικογενειών συνεχίζουν να συχνάζουν στα Εξάρχεια, τα οποία επιλέγουν ως χώρο διασκέδασης, αλλά και διάφορα γήπεδα, όπου προκαλούν επεισόδια, μην επιδεικνύοντας επομένως την αναμενόμενη συμπεριφορά και προσωπικότητα
ενός 15χρονου εφήβου. Σημειωτέον δε, ότι ο θανών είχε αποβληθεί από τη Σχολή Μωραΐτη και άλλαζε πολύ συχνά σχολεία, γεγονός που αποτυπώνει μια αποκλίνουσα συμπεριφορά». Σε ό,τι αφορά στο βράδυ του Σαββάτου, ο ειδικός φρουρός ισχυρίζεται ότι ειδοποίησε τόσο το Κέντρο Άμεσης Δράσης όσο και τη διμοιρία των ΜΑΤ, που βρίσκονταν στη Χαριλάου Τρικούπη ότι υπήρχε ομάδα αναρχικών που τους επιτέθηκε. Υποστηρίζει επίσης ότι στην αρχική ομάδα των αναρχικών, προστέθηκαν κι άλλοι και κινήθηκαν επιθετικά προς το μέρος τους, φωνάζοντας χαρακτηριστικά ότι θα τους σκοτώσουν και ξεκίνησαν μια, σφοδρότερη της αρχικής, επίθεση. «Εξοστρακισμός» «Δεν υπήρξε εν ψυχρώ στόχευση του θανόντος. Η μόνη βεβαία και αδιαμφισβήτητη εκδοχή για το θανάσιμο τραυματισμό του είναι ο εξοστρακισμός μιας
Οι «μάχες» στο Πολυτεχνείο και στο εξωτερικό Πετροπόλεμος, ρίψεις μολότοφ και χημικών, σπασμένες βιτρίνες, πυρπολημένα αυτοκίνητα και συμπλοκές μεταξύ αστυνομικών και αναρχικών συνθέτουν το σκηνικό στο κέντρο της Αθήνας, αλλά και της Θεσσαλονίκης. Πεδίο μάχης θυμίζουν οι δρόμοι γύρω από το Πολυτεχνείο με την ατμόσφαιρα να είναι αποπνικτική από την συνεχή ρίψη δακρυγόνων. Νωρίτερα, διαδηλωτές προσπάθησαν να κάψουν ένα αυτοκίνητο, αλλά τελευταία στιγμή απωθήθηκαν από τις δυνάμεις των ΜΑΤ. Εν τω μεταξύ, κάποιοι από τους κουκουλοφόρους έχουν στην κατοχή τους όπλα φωτοβολίδων. Παράλληλα, μικρή ομάδα πολιτών επιτέθηκε κατά των κουκουλοφόρων, αλλά διαλύθηκε σχεδόν αμέσως. Περί τις 8 το βράδυ δόθηκε εντολή να σταματήσει η χρήση δακρυγόνων για να καθαρίσει η ατμόσφαιρα. Μετά τις έξι σταδιακά άνοιξαν οι δρόμοι γύρω από την πλατεία Συντάγματος, ενώ η κίνηση των αυτοκινήτων γύρω από την Ομόνοια γινόταν με διακοπές. Ένταση δημιουργήθηκε έξω από τη βουλή και το υπουργείο Εξωτερικών. Ομάδα αντεξουσιαστών παρεισέφρησε στην πορεία των απεργών της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ και με τη λήξη της δημιούργησε επεισόδια. Οι νεαροί κινήθηκαν αιφνιδιαστικά έναντι διμοιρίας των ΜΑΤ και την περικύκλωσε στη συμβολή των οδών Βασιλίσσης Σοφίας και Πανεπιστημίου. Οι κουκουλοφόροι πέταξαν πέτρες και μολότοφ στους
αστυνομικούς, που «απάντησαν» με ρίψη χημικών. Μάλιστα μια 50χρονη γυναίκα, η οποία δεν συμμετείχε στα επεισόδια, τραυματίστηκε από τη ρίψη δακρυγόνου έξω από το ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρετάνια». Άλλη ομάδα κουκουλοφόρων έχει καταλάβει διαφόρους χώρους του Πανεπιστημίου, ενώ κάποιοι εξ ‘αυτών έσπασαν τις τζαμαρίες της τράπεζας Πειραιώς και καταστημάτων στην οδό Πανεπιστημίου. Συμπλοκές μεταξύ αστυνομικών και νεαρών σημειώθηκαν και στην πλατεία Κλαυθμώνος. Όμως απλοί πολίτες, ανάμεσά τους και ηλικιωμένοι, που δεν συμμετείχαν στην πορεία, ξεσηκώθηκαν εναντίον των αστυνομικών, τους αποδοκίμασαν και απαίτησαν να αφήσουν τα παιδιά ήσυχα. Και άλλος πυροβολισμός από αστυνομικό Εν τω μεταξύ, επιβεβαιώθηκε, από αστυνομικές πηγές, η πληροφορία ότι προχθές αστυνομικός πυροβόλησε από την ταράτσα του Α.Τ. Βούλας, την ώρα που 100 μαθητές που διαδήλωναν είχαν περικυκλώσει το κτίριο. Σημειώνεται ότι στο τμήμα υπήρχαν μόνο 5 αστυνομικοί. Ένταση και στη Θεσσαλονίκη Τα επεισόδια δεν έλειψαν και από την πορεία της Θεσσαλονίκης. Ομάδα αγνώστων βγήκε από τη Φιλοσοφική Σχολή και πυρπόλησε αυτοκίνητα και κάδους. Στη συνέχεια κατευθύνθηκε και επιτέθηκε στο υπουργείο Μακεδονίας – Θρά-
κης πετώντας πέτρες και αντικείμενα. Οι αστυνομικές δυνάμεις χρειάστηκε να κάνουν εκτεταμένη χρήση χημικών προκειμένου να αποτρέψει τους νεαρούς. Επεισόδια και στην Ξάνθη Απεργιακή συγκέντρωση πραγματοποιήθηκε στην πλατεία της Ξάνθης και πορεία προς το εργατικό κέντρο της πόλης. Από τον κύριο όγκο της πορείας αποκόπηκαν μαθητές, φοιτητές, καθηγητές και δάσκαλοι και κατευθύνθηκαν στη νομαρχία Ξάνθης για να επιδώσουν ψήφισμα. Οι αστυνομικοί που ήταν στον πρώτο προθάλαμο της νομαρχίας, δεν επέτρεπαν την είσοδο στο εσωτερικό του κυρίως κτιρίου. Όμως περίπου 30 διαδηλωτές κατάφεραν να μπουν στο κτίριο και διαπληκτίζονταν με τους αστυνομικούς. Μετά από αρκετή ώρα, στις 12:15 πείστηκαν οι συγκεντρωμένοι στον προθάλαμο να βγουν έξω. Ανάμεσά τους ήταν και ο δημοσιογράφος Σαμή Καραμπουγιούκογλου μέλος της ΕΣΗΕΜΘ και εργαζόμενος στην ΕΡΑ Κομοτηνής. Κατά την αποχώρηση, οι αστυνομικοί χτύπησαν με τα γκλομπ τον δημοσιογράφο στο κεφάλι με αποτέλεσμα να τον τραυματίσουν και να μεταφερθεί στο νοσοκομείο. Μικρότερης έκτασης επεισόδια σημειώθηκαν και στην πορεία διαδηλωτών στην Καβάλα, καθώς άγνωστοι επιτέθηκαν στο αστυνομικό τμήμα. Διαμαρτυρίες υπήρξαν και στα Ελληνικά προξενεία της Ρώμης, της Φρανκφούρτης, Ν. Υόρκης, Μόσχας.
εκ των βολίδων που ερρίφθησαν προειδοποιητικά στον αέρα», πρόσθεσε ο ειδικός φρουρός στο γραπτό του υπόμνημα. Τι δήλωσε ο Αλέξης Κούγιας Ο Αλέξης Κούγιας, βγαίνοντας από το ανακριτικό γραφείο, έδειξε φωτογραφία του κατηγορουμένου με τη γυναίκα και τα τρία παιδιά του, λέγοντας: «Αυτός είναι ο Ράμπο» και ζήτησε από όλους να δείξουν ανθρωπιά και στην οικογένεια του κατηγορουμένου, ενώ εξέφρασε τη θλίψη του για το θάνατο του 15χρονου. Ο Αλέξης Κούγιας δήλωσε ότι πρόκειται για παρεξήγηση, υποστηρίζοντας ότι από τα στοιχεία της δικογραφίας, της ιατροδικαστικής έκθεσης και της βαλλιστικής εξέτασης που συνεχίζεται, προκύπτει ότι πρόκειται για μία τραγωδία, αποτέλεσμα της ενέργειας του αστυνομικού να πυροβολήσει στον αέρα. Όπως ενημερώθηκε από τους τεχνικούς συμβούλους, κ.κ Μιχαλοδημητράκη και Πουλάκη, η σφαίρα εξοστρακίστηκε και
Έκκληση για ευθύνη και αυτοσυγκράτηση και τέλος στη βία απηύθυνε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου από το βήμα του Διεθνούς Φόρουμ για την ανάπτυξη των ΜΜΕ, στο ξενοδοχείο Caravel. Ο Γιώργος Παπανδρέου τόνισε ότι η Ελλάδα περνάει δύσκολες στιγμές και ο θρήνος για τη δολοφονία του 15χρονου υπήρξε η αφορμή για να ξεσπάσει μεγάλη κοινωνική αναταραχή. Απευθυνόμενος σε πάνω από 150 δημοσιογράφους από όλο τον κόσμο εξέφρασε την αγωνία του για την πατρίδα. Διευκρίνισε ότι θα πρέπει οι δημοσιογράφοι, φεύγοντας από αυτό το φόρουμ, να μεταφέρουν
το βλήμα είναι λειασμένο από τη μία πλευρά, ενώ η πύλη εισόδου είναι από πάνω προς τα κάτω, στοιχεία που αποδεικνύουν πλήρως, σύμφωνα με τον κ. Κούγια, τον εξοστρακισμό. Το αν έπρεπε να πυροβολήσει ο αστυνομικός, θα το κρίνει η δικαιοσύνη. Εξέφρασε, επίσης, τη λύπη του προς τους κορυφαίους πολιτικούς ταγούς, οι οποίοι, όπως είπε χαρακτηριστικά, για να σώσουν το τομάρι τους, δε σκέφτηκαν ότι και ο κατηγορούμενος είναι άνθρωπος. Τι κατέθεσε ο ιατροδικαστής Εν τω μεταξύ, στην κατάθεσή του ο ιατροδικαστής Χρήστος Λευκίδης, τονίζει ότι η πορεία της σφαίρας ήταν από πάνω προς τα κάτω και ότι δε συνέθλιψε κάποιο οστό, αλλά διαπέρασε το σώμα του 10ου θωρακικού σπονδύλου, ανοίγοντας οπή και κατέληξε στο νωτιαίο σωλήνα. Όσον αφορά στην αλλοίωση της μιας πλευράς του βλήματος, εξέφρασε την άποψη ότι αυτού του είδους η παραμόρφωση δεν μπορεί να προήλθε από τη διέλευση μέσω του σώματος του θωρακικού σπονδύλου. Κράτησε ωστόσο επιφύλαξη έως την ολοκλήρωση της βαλλιστικής εξέτασης.
Έκκληση να σταματήσει η βία απηύθυνε ο Γ. Παπανδρέου πίσω στις χώρες τους «όχι μόνο την εικόνα του θανάτου, της απαράδεκτης βίας και της αλαζονείας της εξουσίας, αλλά και της βούλησης του ελληνικού λαού για ένα κράτος δημοκρατίας, δικαιοσύνης, ανθρωπιάς και ευημερίας». Πρόσθεσε δε ότι «είμαστε έτοιμοι για ένα μοντέλο ανάπτυξης που θα βασίζεται στην πράσινη οικονομία, είμαστε έτοιμοι για αλλαγές στον τρόπο διακυβέρνησης, είμα-
στε έτοιμοι να εγγυηθούμε την ανεξαρτησία των ΜΜΕ αλλά και την διάκριση των εξουσιών». Κλείνοντας την ομιλία του επισήμανε ότι «θέλουμε να αποκαταστήσουμε την Ελλάδα που μας κάνει περήφανους. Γνωρίζουμε ότι είναι δύσκολος ο δρόμος, αλλά στο τέλος του βρίσκεται μία Ελλάδα σύγχρονη, εξωστρεφής, με λόγο στο παγκόσμιο γίγνεσθαι».
Απάντηση στο ΚΚΕ από τον Αλέξη Τσίπρα
Ούτε χαϊδεύουμε αυτιά, ούτε κάνουμε τους εισαγγελείς Σκληρή απάντηση στην Αλ.Παπαρήγα έδωσε ο πρόεδρος του ΣΥΝ Αλέξης Τσίπρας, τονίζοντας ότι το ΚΚΕ μαζί με τη ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ διαγκωνίζονται για πολιτικά οφέλη από την κατάσταση και αναφέροντας ότι συντηρητικές πολιτικές δυνάμεις ενοχλούνται από τους αυθόρμητους αγώνες. «Ούτε χαϊδεύουμε αυτιά, ούτε υιοθετούμε την πρακτική των καταστροφών, ούτε κάνουμε τους εισαγγελείς» υπογράμμισε. Μιλώντας στο Mega, ο Αλέξης Τσίπρας δήλωσε: «Αυτά που δεν τολμά να τα πει η κυβέρνηση τα λέει το ΚΚΕ». Σημείωσε ότι «ΝΔ, ΠΑΣΟΚ και ΚΚΕ διαγκωνίζονται για τα πολιτικά οφέλη από την κατάσταση»
και απαντώντας στις κατηγορίες που εξαπέλυσε η Αλ.Παπαρήγα ότι ο ΣΥΡΙΖΑ «χαϊδεύει τα αυτιά των κουκουλοφόρων» για τους ψήφους, ανέφερε: «Ο ΣΥΝ ψαρεύει σε θολά νερά για ψήφους; Ποιους ψήφους; Τους ψήφους των 16ρηδων που έχουν αντισυστημική λογική; Υπάρχει κόσμος που καταλαβαίνει για ποιο λόγο μας στοχοποιούν όλοι. Δεν μας ενδιαφέρουν οι ψήφοι αλλά οι συνειδήσεις». Επισήμανε, παράλληλα: «Δεν χαϊδεύουμε αυτιά, αλλά δεν θα παίξουμε το ρόλο εισαγγελέα». Ο πρόεδρος του ΣΥΝ ξεκαθάρισε ότι δεν υιοθετεί τις πρακτικές των καταστροφών, επισημαίνοντας: «Δεν υιοθετώ εγώ αυτήν την πρα-
γ
κτική, ούτε θα χρεωθώ πρακτικές που είναι έξω από την κουλτούρα μας. Δεν είναι δυνατόν να χαιρετίζουμε αυτές τις πρακτικές. Είμαστε ένα συντεταγμένο κόμμα». Παρατήρησε ότι «αν δεν ήταν ο ΣΥΡΙΖΑ το μπλοκ αυτών που σπάνε και καίνε θα ήταν μεγαλύτερο» και επισήμανε ότι «μία σπασμένη βιτρίνα με θλίβει περισσότερο από τους υπόλοιπους γιατί είναι ευκαιρία να συκοφαντηθεί το κίνημα των νέων».
14:Layout 1 10/12/2008 10:01 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
«Ένεση» 15 δισεκατομμυρίων Συμφώνησαν Μπους και Δημοκρατικοί για το σχέδιο διάσωσης της αυτοκινητοβιομηχανίας Ο Λευκός Οίκος και οι Δημοκρατικοί στο Κογκρέσο κατέληξαν τη νύχτα της Τρίτης σε συμφωνία επί της αρχής σχετικά με την πρόταση των 15 δισεκατομμυρίων για τη διάσωση της χειμαζόμενης αμερικανικής αυτοκινητοβιομηχανίας. Σύμφωνα με στέλεχος της κυβέρνησης Μπους και μέλος της ομάδας περί την ηγεσία της κοινοβουλευτικής ομάδας των Δημοκρατικών, η συμφωνία καλύπτει τα βασικά ζητήματα, ωστόσο απομένουν να οριστικοποιηθούν ορισμένες λεπτομέρειες που θα μεταφερθούν κατόπιν στο κείμενο του σχετικού νομοθετήματος. Μάλιστα το σχέδιο σωτηρίας της αυτοκινητοβιομηχανίας, το οποίο θα παρέχει μικρά δάνεια στις παραπαίουσες αυτοκινητοβιομηχανίες των ΗΠΑ, αναμένεται να ψηφιστεί από τη Βουλή των Αντιπροσώπων μέχρι την Τετάρτη. Η συμφωνία αυτή πρόκειται να εμποδίσει την πτώχευση της GM και της
Οι αισιόδοξοι και οι απαισιόδοξοι Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της Έρευνας ανά τομέα, η Δρ Βενετία Κουσία δήλωσε: «Δύο είναι οι τομείς με τις θετικές προβλέψεις των εργοδοτών που δραστηριοποιούνται σε αυτούς ενισχύουν τα θετικά αποτελέσματα της Έρευνας: ο κλάδος του Δημοσίου Τομέα & Κοινωνικών Υπηρεσιών και ο κλάδος των Χρηματοοικονομικών, Ασφαλειών, Ακίνητης Περιουσίας & Παροχής Υπηρεσιών προς Επιχειρήσεις. Ο τελευταίος, ιδιαίτερα, δείχνει να αντιστέκεται στην αρνητική ψυχολογία της αγοράς. Αντίθετα, η μείωση των Προοπτικών Απασχόλησης που καταγράφεται στον τομέα των Κατασκευών - 18 ποσοστιαίες μονάδες σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο- θα μπορούσε να αποδοθεί στον αναβρασμό που παρατηρείται στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, διεθνώς και σε τοπικό επίπεδο. Συγκριτικά με το προηγούμενο τρίμηνο σημαντική μείωση, της τάξεως των 17 ποσοστιαίων μονάδων, παρατηρείται και στον κλάδο των Μεταφορών & Επικοινωνιών. Στον τομέα του Τουρισμού, η πτωτική τάση που σημειώθηκε για πρώτη φορά το προηγούμενο τρίμηνο συνεχίζεται, με τις Προοπτικές Απασχόλησης του κλάδου να διαμορφώνονται στο απαισιόδοξο -21%». Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της Έρευνας ανά γεωγραφική περιφέρεια, η αγορά εργασίας στην Ευρύτερη Περιφέρεια Αττικής αναμένεται να εμφανίσει περιορισμένη κινητικότητα (+6%), ενώ στην Βόρεια Ελλάδα οι προοπτικές προσλήψεων είναι αβέβαιες και οι Συνολικές Προοπτικές Απασχόλησης εμφανίζονται μηδενικές. Και στις δύο γεωγραφικές περιφέρειες ο δείκτης των Προοπτικών Απασχόλησης καταγράφει μείωση της τάξεως των 11 και 6 ποσοστιαίων μονάδων, αντίστοιχα, σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο. Περισσότεροι από 71,000 εργοδότες σε 33 χώρες συμμετείχαν στην έρευνα της Manpower, η οποία εξετάζει τις Προοπτικές Απασχόλησης για το διάστημα Ιανουάριος Μάρτιος 2009. Οι εργοδότες σε 25 από τις 33 χώρες αναμένουν ότι ο αριθμός των εργαζομένων που απασχολούν στις επιχειρήσεις τους θα αυξηθεί, ενώ οι εργοδότες στις υπόλοιπες οκτώ χώρες δηλώνουν πως αναμένουν μειώσεις. Σε σύγκριση με το προηγούμενο
Chrysler μέσα στο Μάρτιο μέσω των βραχυπρόθεσμων δανείων. Η Ford Motor Co δεν έχει ζητήσει άμεση βοήθεια, αλλά θα επιθυμούσε μια γραμμή πίστωσης στην περίπτωση που τα οικονομικά της επιδεινωθούν. Τα χρήματα θα προέλθουν από τους διαθέσιμους πόρους που προορίζονται για τους κατασκευαστές αυτοκινήτων μέσω του προγράμματος του υπουργείου Ενέργειας για τη βελτίωση της αποδοτικότητας των καυσίμων. Το σχέδιο, ωστόσο, έχει αυστηρές προϋποθέσεις για τις αυτοκινητοβιομηχανίες σχετικά με την επιστροφή των χρημάτων στους καταναλωτές. Οι εταιρείες θα λάβουν δάνεια, ενώ ένας επιθεωρητής –πιθανόν σε συνεργασία με επιτροπή- θα επιθεωρεί τη διαδικασία. Επίσης, οι εταιρείες έχουν αναλάβει δεσμεύσεις να προβούν σε αναδιάρθρωση των εταιρικών δομών τους.
Ανεβαίνουν τα επιτόκια
Ανησυχία για την εκτίναξη του κόστους εξυπηρέτησης του κρατικού χρέους Στο υψηλότερο επίπεδο από την ένταξη της χώρας στη ζώνη του ευρώ έχει σκαρφαλώσει το κόστος εξυπηρέτησης του κρατικού χρέους. Η διαφορά του επιτοκίου (spread) του 10ετούς κρατικού ομολόγου αναφοράς με τον αντίστοιχο γερμανικό τίτλο έφθασε μέχρι το 1,71%, διαφορά η οποία είναι η υψηλότερη από την ένταξη στην ΟΝΕ. Στις αρχές του 2008, η διαφορά ήταν μόλις 0,30%. Σημειώνεται πως ένα από τα κριτήρια του Μάαστριχτ ήταν το
spread των 10ετών ομολόγων να είναι κάτω από 2%. Χθες, Τρίτη, η διαφορά του επιτοκίου του 5ετούς ομολόγου με το αντίστοιχο γερμανικό ομόλογο σκαρφάλωσε στο 2,01%. Η αύξηση της διαφοράς των επιτοκίων δείχνει τις επιφυλάξεις των επενδυτών για τις προοπτικές της ελληνικής οικονομίας, μέσα στο ρευστό διεθνές οικονομικό περιβάλλον. Επιπλέον, όσο περισσότερο αδύναμο οικονομικά ή αφερέγγυο θεωρείται ένα κράτος, τόσο υψηλότερο επι-
τόκιο πληρώνει στους πιστωτές του. Για το 2009 εκφράζονται φόβοι ότι η κατάσταση θα είναι χειρότερη, αφού θα υπάρχει υπερπροσφορά κρατικών τίτλων στην ευρωζώνη και αυτό θα οδηγήσει τους επενδυτές στο να προτιμούν ομόλογα «κεντρικών αγορών» και όχι περιφερειακών αγορών όπως η Ελλάδα. Έτσι το ελληνικό δημόσιο θα αναγκάζεται να δώσει μεγαλύτερο επιτόκιο στους δανειστές του, καταβάλλοντας αυξημένες δαπάνες για τόκους.
Το 13% των Ελλήνων εργοδοτών θα μειώσει τον αριθμό απασχολούμενων Την επιβράδυνση του ρυθμού προσλήψεων στην Ελλάδα για το Α’ Τρίμηνο του 2009 καταδεικνύουν τα αποτελέσματα της Έρευνας για τις Προοπτικές Απασχόλησης που ανακοίνωσε η Manpower. Ωστόσο, παρότι η ελληνική αγορά εργασίας αναμένεται να εμφανίσει κάμψη σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο, οι Συνολικές Προοπτικές Απασχόλησης παραμένουν θετικές, φτάνοντας το +3%. Τα αποτελέσματα της τριμηνιαίας Έρευνας της Μanpower για τις Προοπτικές Απασχόλησης στην Ελλάδα προέκυψαν από συνεντεύξεις σε αντιπροσωπευτικό δείγμα 751 ελλήνων εργοδοτών. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της Έρευνας, το 16% των ελλήνων εργοδοτών θα προβούν σε προσλήψεις, το 13% σκοπεύουν να μειώσουν των αριθμό των ατόμων που απασχολούν, ενώ το 60% αναφέρει ότι δεν θα υπάρξει αλλαγή. Σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο, ο ρυθμός προσλήψεων αναμένεται να επιβραδυνθεί, καθώς οι Συνολικές Προοπτικές Απασχόλησης καταγράφουν μείωση της τάξεως των 9 ποσοστιαίων μονάδων. Οι Συνολικές Προοπτικές Απασχόλησης προκύπτουν όταν από το ποσοστό των εργοδοτών που αναμένουν αύξηση της απασχόλησης αφαιρεθεί το ποσοστό των εργοδοτών που περιμένουν μείωση της απασχόλησης στην περιοχή ευθύνης τους, κατά το ερχόμενο τρίμηνο. «Οι πιέσεις που δέχεται η
νοδοχείων, στους οποίους η αγορά εργασίας αναμένεται να ακολουθήσει αρνητική πορεία, με τις Προοπτικές Απασχόλησης να διαμορφώνονται στο 4% και -21%, αντιστοίχως.
τοπική αγορά εργασίας από την παγκόσμια οικονομική κατάσταση αναμένεται να αυξηθούν και αυτό αντικατοπτρίζεται στα αποτελέσματα της Έρευνας για τις Προοπτικές Απασχόλησης, τα οποία δείχνουν μια αγορά επιφυλακτική. Το γεγονός ότι ποσοστό εργοδοτών της τάξεως του 16% δήλωσε πως σκοπεύει να προχωρήσει σε προσλήψεις κατά το επόμενο τρίμηνο φανερώνει πως ευκαιρίες -αν και περιορισμένες- θα συνεχίσουν να υπάρχουν. Όσοι βρίσκονται σε αναζήτηση εργασίας είναι σημαντικό να προετοιμαστούν για διαδικασίες πρόσληψης που κρατούν περισσότερο από ότι συνήθως. Η εξήγηση για αυτό είναι ότι στην παρούσα φάση οι εργοδότες επιθυμούν να είναι όσο το δυνατόν πιο βέβαιοι ότι ο
Διεθνείς Συγκρίσεις τρίμηνο, η πλειοψηφία των εργοδοτών αναμένει επιβράδυνση του ρυθμού προσλήψεων, με εξαίρεση τους εργοδότες του Καναδά, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ελβετίας. Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός πως οι εργοδότες σε 21 χώρες αναφέρουν τις πιο ισχνές προοπτικές απασχόλησης από τότε που η χώρα τους έλαβε μέρος στην
Έρευνα. Από το σύνολο των 27 χωρών για τις οποίες είναι εφικτή η σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του προηγούμενου έτους, οι Προοπτικές Απασχόλησης καταγράφονται μειωμένες στις 25 από αυτές. Οι πιο θετικές προοπτικές για την απασχόληση καταγράφονται στο Περού, την Ινδία, την Κόστα Ρίκα, τον Καναδά, τη Ρουμανία, την Κολομβία, τη
εργαζόμενος που θα προσλάβουν ταιριάζει πραγματικά στην επιχείρηση και στην θέση για την οποία προορίζεται», σχολίασε η Δρ Βενετία Κουσία, Διευθύνουσα Σύμβουλος της Manpower στην Ελλάδα. Εξετάζοντας τα αποτελέσματα της Έρευνας της Manpower ανά τομέα οικονομικής δραστηριότητας, οι εργοδότες σε επτά από τους εννέα τομείς που εξετάστηκαν αναφέρουν ότι θα προχωρήσουν σε μικρή ή μεγαλύτερη αύξηση των ατόμων που απασχολούν στους επόμενους τρεις μήνες. Παρόλα αυτά, συγκριτικά με το προηγούμενο τρίμηνο, ο ρυθμός προσλήψεων καταγράφεται ασθενέστερος στους οχτώ από τους εννέα τομείς. Στον αντίποδα βρίσκονται οι τομείς της Μεταποίησης και των Εστιατορίων και Ξε-
Νότιο Αφρική, την Αυστραλία, την Πολωνία, τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Κίνα. Αντιθέτως, οι χαμηλότερες προσδοκίες των εργοδοτών για την απασχόληση καταγράφονται στη Σιγκαπούρη, την Ιρλανδία, την Ισπανία και την Ιταλία. Η επόμενη Έρευνα της Manpower για τις Προοπτικές Απασχόλησης θα δημοσιευτεί στις 10 Μαρτίου 2009, με προβλέψεις για την αγορά εργασίας που θα αφορούν το Β’ Τρίμηνο του 2009.
Διώχνει το 14% του προσωπικού Η μείωση της ζήτησης για μέταλλα, λόγω της παγκόσμιας οικονομικής ύφεσης, οδηγεί την τρίτη μεγαλύτερη, παγκοσμίως, εταιρεία του κλάδου σε 14.000 απολύσεις, περικοπές κεφαλαιουχικών δαπανών κατά 50% και πωλήσεις περιουσιακών στοιχείων. «Οι συνθήκες στο μέτωπο της ζήτησης έχουν επιδεινωθεί περαιτέρω» από τις 15 Οκτωβρίου, όταν ανακοίνωσε τα κέρδη τρίτου τριμήνου, ανέφερε σε ανακοίνωσή της η εταιρεία. «Οι προτεραιότητες του ομίλου αναπροσανατολίστηκαν γύρω από την προστασία των ταμειακών ροών και τη μείωση του βραχυπρόθεσμου δανεισμού» συμπλήρωσε. Οι απολύσεις αφορούν στο 14% περίπου των συνολικά 97.000 εργαζομένων του ομίλου. Η Rio είναι πιθανό να καθυστερήσει την υλοποίηση νέων σχεδίων, ύψους 32 δισ. δολαρίων, το 2009, καθώς η χρηματοοικονομική κρίση έχει περιορίσει σε μεγάλο βαθμό τη ζήτηση για μέταλλα. Μετά την ανακοίνωση η μετοχή της έκανε «άλμα» 14% περίπου, περιορίζοντας τις απώλειες από την αρχή του έτους στο 74%. Υπενθυμίζεται ότι η Rio είχε απορρίψει πριν ένα μήνα την πρόταση επιθετικής εξαγοράς από την Νο1 εταιρεία του κλάδου, την BHP Billiton.
15
02-12-08
19:05
Page 1
¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›
√ÏÁ·
·È‰ÈÎfi ÂÊË‚ÈÎfi ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÚfiÌÂÓ˘ Î·È ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ
ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083
ŒÎıÂÛË: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 275 (π. ∫·ÚÙ¿ÏË), ÙËÏ./Fax: 24210 50550, BfiÏÔ˜ µÈÔÙ¯ӛ·: µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ./fax: 24250 23804
∫√Àºøª∞∆∞ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó· 1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi ∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì̤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡
˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜ - ÚÔÏÏ¿
¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜
ª∞¡∆∞µ∞™ πø™∏º
∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089
•∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918
16:16.qxd 10/12/2008 10:28 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 1.MΕΖΟΝΕΤΑ:στην Νέα Ιωνία Βόλου αυτοτελής 235τ.μ 3 επιπέδων (190-8) 2.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στο Διμήνι 170τ.μ (103-8) σε οικόπεδο 500τ.μ 3.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στα Κ. Λεχώνια 430τ.μ σε οικόπεδο 3300τ.μ (203-8) 4.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στην Αγριά 225τ.μ super lux κατασκευής 2007 (39-8) 5.ΟΙΚΟΠΕΔΑ:στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας άρτια οικοδομήσιμα (174-7) 6.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στη Τσαγκαράδαα 160τ.μ σε οικόπεδο 2.155τ.μ (133-8) 7.ΚΤΗΜΑ:5 στρ. εκτός οικισμού στη θέση Νεράκι Μακρυράχης Πηλίου (88) 8.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:1ου ορόφου στο Βόλο 60τ.μ σε 20ετίας πολ/κία (149-8) 9.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:2ου ορόφου 114τ.μ με πολλές ντουλάπες και 3 κρεββ. (58)
10.ΟΙΚΟΠΕΔΟ:στην Τσαγκαράδα Πηλίου 1.900τ.μ εντός σχεδίου. (144-7) 11.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:Στα Πλατανίδια 1ου ορόφου 48τ.μ με τρομερή θέα(111-8) 12.ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ:στην παραλία του Βόλου γωνιακό τσιπουράδικο (1388) 13.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:2ου ορόφου στο κέντρο του Βόλου 108τ.μ (181-8) 14.ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:ημιτελής στο (209κέντρο του Βόλου 165τ.μ 8) ου 15.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:ρετιρέ 5 ορόφου με θέα όλο το Βόλο 130τ.μ (210-8) 16.ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ:28τ.μ στο Βόλο κοντά στο OLD CITY (2118) 17.ΔΥΑΡΙ:50τ.μ στο κέντρο του Βόλου 3ου ορόφου (212-8)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΒΟΛΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΚΑΙ Β. ΣΠΟΡΑΔΩΝ… Μεγάλες Ευκαιρίες
Επένδυσης σε Ακίνητα με υψηλές αποδόσεις!!!
πριν από κάθε αγορά ακινήτου.... ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Πωλείται μονοκατοικία 67 τ.μ. σε οικόπεδο 101 τ.μ., σχέδιο Παρασκευοπούλου, σε πολύ καλή κατάσταση στη Νέα Δημητριάδα. Τιμή 95.000 E συζητήσιμη. Τηλ. 6976282852
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οιδοκομήσιμο, με φως και νερό, στο Λεφόκαστρο, 50μ. από τη θάλασσα. Τηλ. 6944140702 Ενοικιάζεται και πωλείται 3άρι, 75 τ.μ. στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, Πλατεία Αριστοτέλους. Αυτόνομη θέρμανση, τζάκι και air condition. Τηλ. 24210 26559, 24280 76482, 6979229035. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Γαζή 147, ημιυπόγεια, 280 τ.μ., σε πολύ προσιτή τιμή. Τηλ. 6972220233. ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται κατάστημα 168m2 επί της οδού Αν. Γαζή, ανάμεσα Βλαχάβα – Νικοτσάρα, πλήρως ανακαινισμένο, ελεύθερο προς χρήση. Τιμή συζητήσιμη. Τηλ. 6947004538, 6948050003. Πωλείται FORD TRANSIT ’98, κλειστό, 3 μ. καθαρό, ημιυπερυψωμένο, σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Τηλ. 6947004538 Πωλούνται ελαφρώς μεταχειρισμένες ζαμπονομηχανές και ηλεκτρονικές ζυγαριές και πάγκοι μαναβικής. Σε πολύ λογικές τιμές. Τηλ. 6972220233 Πωλούνται στοκ πουκάμισα Κινέζικα και κινέζικα παπούτσια σε τιμές κόστους. Τηλ. 6972220233 Πωλείται 4άρι διαμέρισμα , διαμπερές, 93 τ.μ., 1ου ορόφου, περιοχή Αγ. Νεκταρίου. Τιμή πολύ καλή. Τηλ. 6972857803, 24210 84536.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Ενοικιάζεται 3άρι, ισόγειο με αυτόνομο φυσικό αέριο και ηλιακό. Τηλ. 24210 40818. Ενοικιάζονται δύο (2) καταστήματα ισόγειο – πατάρι – όροφος, Κουταρέλια 37 – Ερμού, Πληροφορίες
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ
Τηλ. 24210 35181 Τηλ. Κιν. 6972054694 ΕΛΛΗ ΓΟΥΤΑ – ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 15, ΒΟΛΟΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
- Γκαρσονιέρα, 4ος όροφος, πρόσοψη Γλάδστωνος - Δυάρι μονοκατοικία Βασσάνη - Κατάστημα Κ. Καρτάλη
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
- Επιχείρηση καφέ σε πεζόδρομο, κέντρο Βόλου - Γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 4ος όροφος - Πεντάρι 122 τ.μ. καινούργιο, 2ος όροφος Ζάχου - Οικοδομή στον περιφερειακό - Κατάστημα πρώην Κλαουδάτος - Διαμερίσματα Ν. Ιωνία καινούργια, Κασσαβέτη - Γωνιακό οικόπεδο στα Παλιά, 755 τ.μ. για επαγγελματική χρήση - Γωνιακό κατάστημα στα Παλιά 260 τ.μ. - Γωνιακό οικόπεδο Αγριά, 382 τ.μ. - Ανακασιά, οικόπεδο 829 τ.μ. με θέα - Πορταριά, κτήματα άρτια 2-4-8 στρ. - Μακρινίτσα, παλιό αρχοντικό - Μάραθος, οικόπεδο με σπίτι 180 τ.μ. - Πάλτση, κτήματα άρτια, 8,5 στρ. – 10 στρ. - Πάλτση, παλιό πέτρινο καλύβι, 600 τ.μ. οικ. - Μπιρ Αργαλαστής 2 στρ. - Άφησσος, οικόπεδο 1.000 τ.μ. - Ξενοδοχείο στον Αη – Γιάννη Πηλίου, στις Πλάκες 35 δωματίων, δίπλα στη θάλασσα
στα τηλέφωνα 24210 24307, 21237, 20927. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 45 τ.μ. για κατοικία ή για επαγγελματική στέγη στον 4ο όροφο, ανακαινισμένο, διαμπερές, Δημ. Γεωργιάδου 145 – Ιωλκού έναντι Διοικητηρίου Νομαρχίας. Τηλ. 6979224166, 6977310330. Ενοικιάζεται οικόπεδο περιφραγμένο στον Περιφερειακό, 1.600 τ.μ. Τιμή πολύ λογική. Τηλ. 6932179250. Ενοικιάζεται τεσσάρι στην οδό 54 Σύνταγμα Ελλάς 69 -Ρ. Φερραίου 3ος όροφος στο Βόλο, περιοχή Μεταμόρφωσης. Τηλ. 6945491611 και 2421023669
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ Ενοικιάζεται κεντρικό, γωνιακό κατάστημα 110 τ.μ στη Ν. Ιωνία. Τηλ. 24210 65712, 6977683060
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 290 τ.μ. πλησίον οδού Λαρίσης (Νέο Δέλτα). Τηλ. 24210 80114, 6932830020
Ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 30 τ.μ. με πατάρι, Κασσαβέτη 127 με Γ. Δήμου, γωνιακό. Τηλ. 24210 47098 & 6939045781 Ενοικιάζεται κατάστημα – εργασιακός χώρος 52 τ.μ. στη Νέα Ιωνία, Θράκης 78. Τηλ. 6947495335.
ZHTOYΝΤΑΙ Η επιχείρηση WELLNESS CLUB AND BEAUTY SHOP ζητά δύο άτομα για ανεξάρτητη συνεργασία. Ευέλικτο ωράριο, δυνατότητα ημιαπασχόλησης. Πληροφορίες 2421770575 & 6978952458
Ζητείται πωλήτρια από 23-25 ετών για το κατάστημα ανδρικών ενδυμάτων Carnaby κ. Μαρκόπουλος. Σπυρίδη 57. Τηλ. 24210 30838
«Η Λύση»
Μεσιτικό Γραφείο Τηλ. 24210 76706, 6983927720 Γκαρσονιέρες
Κασσαβέτη 1ου ορόφου, 30 τ.μ. νεόκτιστη οικοδομή Σταθά 1ου ορόφου, 30 τ.μ. νεόκτιστη οικοδομή Ρήγα Φερραίου 5ου ορόφου παλαιά οικοδομή
Τριάρια Κασαββέτη, 1ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομή Γ. Δήμου - Φιλαρέτου 1ου, 2ου, 3ου, 4ου, 5ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομή Γ. Δήμου – 54ου Συντάγματος Ελλάς 1ου, 2ου, 3ου, 4ου, ορόφου νεόκτιστη οικοδομή 54ου Συντάγματος Ελλάς 2ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομή Ισιδώρου – Νέα Ιωνάι ισόγειο διαμέρισμα, παλιά οικοδομή Ξηρόκαμπος, 3ου οροφου (με απεριόριστη θέα)
Τεσσάρια Κασσαβέτη, 3ου ορόφου, νεόκτιστη οικοδομή Γ. Δήμου – Φιλαρέτου 2ου, 3ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομή 54ου Συντάγματος Ελλάς 2ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομή Πολυμέρη – Ι. Τζάνου, 2ου ορόφου, νεόκτιστη οικοδομή
Μονοκατοικίες Μεταξουργείο – Αιδινίου, 2ος όροφος (καινούργια οικοδομή) Κωνσταντά – Ογλ, διώροφη παλαιά οικοδομή Κάτω Λεχώνια (γιαπί) ισόγειο 152 τ.μ. επί οικοπέδου 350 τ.μ. με ισόγειο και προοπτική 2όροφου
Μεζονέτες Αθήνα – Περιοχή Αρτέριδος, τριώροφη Ραφήνα 210 τ.μ.
Οικόπεδα Φυτόκο, 1.700 τ.μ. (εκτός σχεδίου), εφαπτόμενο στο δρόμο Μαλάκι, 1,380 τ.μ. (πολύ κοντά στη θάλασσα, εκτός σχεδίου) Αγ. Γεώργιος Νηλείας, 350 τ.μ. με οικία Τσαγκαράδα 1.250 τ.μ. οικοδομήσιμο (εντός οικισμού) Λεφόκαστρο 3.500 τ.μ. εφαπτόμενο στο δρόμο (εκτός σχεδίου) Λεφόκαστρο 5.500 τ.μ. εφαπτόμενο με δύο δρόμους (εκτός σχεδίου) Περίβλεπτο (Βελεστίνο) 920 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. Μιτζέλα (Αμαλιάπολη) 45 στρέμματα εκτός σχεδίου, ελαιώνας με απεριόριστη θέα Χρυσοχοίδη 1.000 μ. οικοδομήσιμο εντός οικισμού Περιφερειακός 1.400 τ.μ. Πρόσοψη στον Περιφερειακό (εκτός σχεδίου) Άφησος 350 τ.μ. εντός σχεδίου στο κέντρο του χωριού Νεοχώρι Οικία 180 τ.μ. σε οικόπεδο 270 τ.μ. πέτρινο με σκεπή και parking, 150.000 Ε Χιλιαδού οικόπεδο 250 τ.μ. με οικία πλησίον πλατείας Λαμία 5,5 στρέμματα με νερό και ρεύμα, δίφατσο, σε κόμβο τελείως καθαρό για επαγγελματική χρήση ή οτιδήποτε άλλο
Κτήματα Αφέτες (Νιάου) Μηλεοπερίβολο εφαπτόμενο με τον κεντρικό δρόμο με πηγή σχεδόν οικόπεδο 15 στρέμματα Άφησσος Ελαιοπερίβολο με 270 ρίζες ελιές, 9 στρέμματα, 110.000Ε με απεριόριστη θέα Νεοχώρι Οικόπεδο με καστανιές 50.000Ε Αφέτες Ελαιοπερίβολο 2 στρέμματα, 40.000 Ε με απεριόριστη θέα Διμήνι (Σαμπάναγα) Κτήμα 4 στρεμμάτων περιφραγμένο με ελιές. 120.000Ε Σαμπάναγας Κτήμα 3,5 στρέμματα περιφραγμένο κατάλληλο για οικοδόμηση, εντός οικισμού. 100.000Ε Σαμπάναγα κτήμα 25 στρέμματα κατάλληλο για οικοδόμηση. Εντός οικισμού, περιφραγμένο Διμήνι Περιοχή απέναντι από Σωρό, κτήμα 60 στρεμμάτων με πρόσοψη προς Βόλο, 15 στρεμ. Διμήνι περιοχή απέναντι από Σωρό, κτήμα 8 στρεμμάτων
Ενοικιάζονται Κασσαβέτη, διαμέρισμα 2ου ορόφου 4άρι, πολύ κοντά στην παραλία, 350 Ε Ιωλκού – Δημητριάδος ενοικιάζεται ο 4ος όροφος κεντρικότατης πολυκατοικίας, πλήρως ανακαινισμένος, κατάλληλος για επαγγελματική στέγη Ν. Ιωνία, Παπάγου – Αναπαύσεως, 3άρι για ιδιοκατοίκηση ή επαγγελματική στέγη Κουμουνδούρου, ενοικιάζεται το ισόγειο και ο 1ος όροφος για επαγγελματική στέγη Περιφερειακός, ενοικιάζεται οικόπεδο σε άριστη θέση (γωνιακό για επένδυση μακρόχρονη) 2ας Νοεμβρίου, ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, 4ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένη και επιπλωμένη, 200 Ε
MAΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών, Φυσικής και Χημείας και μαθητές Γυμνασίου Α’ Λυκείου. Πλούσιο υλικό και τεστ. Τηλέφωνο 6932395955. Καθηγήτρια Αγγλικών, Ελληνοαμερικανίδα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών σε παιδιά Δημοτικού – Γυμνασίου και αναλαμβάνει προετοιμασία για τα πτυχία basic, Lower, Andvance, Profi-ciency. Λογικές τιμές. Τηλ. 6940777357. ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ καθηγήτρια, απόφοιτη του Παν/μίου Αθηνών, έμπειρη, αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Γυμνασίου - Λυκείου για τη νέα χρονιά και τις εξετάσεις. Μεθοδική διδασκαλία και σωστή προετοιμασία για το σχολείο με επαναλήψεις. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 24210 47882. Φιλόλογος με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6945602877.
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου -ΛυκείουΤΕΕ. Πληροφορίες τηλ.: 24210 68251, κι . 6979 320984 ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ γεννημένος στη Γερμανία, απόφοιτος γερμανικού πανεπιστημίου, κάτοχος άδειας διδασκαλίας, παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων σε παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6974081596
Καθηγητής με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου. Τηλ. 6939174298 και 24210 48335, απογευματινές ώρες. Φυσικός με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής – Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ. 693455890. Καθηγήτρια Αγγλικής γλώσσας και Φιλόλογος Α.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα Αγγλικών σε προσιτές τιμές. Τηλ. 6975911717.
ΔΙΑΦΟΡΑ Αναλαμβάνω ξυλουργικά μερεμέτια κατ’ οίκον ρολών, πορτών, επίπλων καθώς και τον καθαρισμό αυλών, οικοπέδων, κτημάτων από χόρτα, ανθών, ελαίων, κληματαριών. Τηλ. 24210 53298. Πωλείται ευκαιρία σκούτερ 50 cc λευκό με 9.000 χλμ. Τηλ. 24210 53298. Πωλούνται στοκ Κινέζικα πουκάμισα προς 1 ευρώ το τεμάχιο. Τηλ. 6972220233. ΕΛΛΗΝΟΑΙΓΥΠΤΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΟΣ
ΕΒΙΤΑ ΨΥΧΟΕΡΕΥΝΗΤΡΙΑ – ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ ΑΝΑΛΥΤΡΙΑ ΤΑΡΩ - ΑΡΙΘΜΟΛΟΓΙΑΣ – ΕΝΟΡΑΣΗ ΑΛΑΝΘΑΣΤΕΣ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ 901 5003075 EXTRA LINE 1,43 από σταθερό 901 6009488 EXTRA LINE 3,56 από σταθερό & σταθερό Τι θα θέλατε να σας φέρει ο Άγιος Βασίλης; Μήπως ένα καλό σύντροφο; Για τις γυναίκες όλων των ηλικιών και μόνο γι αυτό το μήνα σας κάνουμε δώρο τη γνωριμία. Αφήστε τη μοναξιά σας στο περιθώριο και χωρίς να ξοδέψετε τίποτα κάντε χαρούμενες γιορτές με την παρέα σας. Γραφείο Συνοικεσίων – Γνωριμιών
«ΜΑΡΙΝΑ»
Τηλ. 6947694813, 24210 23518
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Α. ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΑ: 1. Λαμπράκη – Ζάχου 9: 1. Κατάστημα 250μ2 2. Διαμερίσματα 70μ2 και 60μ2. 2. Ζάχου - Συκουτρή: Καταστήματα 88μ2, 47μ2, 135μ2. 3. Νικοτσάρα – Γαζή: Φθηνή και καλή ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 33μ2. 4. Κύπρου 17: Διαμέρισμα 105μ2 (τριών υπνοδωματίων). 6. Πλατανίδια: Παραθαλάσσια διαμερίσματα 118μ2, 119μ2. 7. Καραμπατζάκη: Διαμερίσματα 51μ2, 86μ2, 118μ2. 8. Ρ. Φερραίου – Κρίτσκη: Οροφοδιαμερίσματα 98μ2, 104μ2 . 9. Γαζή – Ογλ: Οροφοδιαμερίσματα 111μ2 , 114μ2. 10. Κάραγατς: Μεζονέτες τριών επιπέδων 130μ2 έως 188μ2. Β. ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ: 1. Πλατανίδια: 50μ2 έως 80μ2. (παράδοση 30/06/09) 2. Αυτοκράτορος Ηρακλείου (Χιλιαδού): 50μ2 έως 110μ2. (παράδοση 30/12/09) Πληροφορίες: κ. Νικόλαο Παπαγεωργίου, Γαλλίας 58 - Γαμβέτα τηλ.: 24210 39508, 38617, 35839 και κιν. 6944633710, 6944442529 (ώρες γραφείου)
Πωλείται πελατολόγιο – συνεργείο καθαρισμού. Παρέχεται εκπαίδευση και υποστήριξη. Τηλ. 6974336126. Πωλείται CITROEN XSARA 1.400cc, πεντάθυρο με όλα τα ηλεκτρικά, από πρώτο χέρι, σε άριστη κατάσταση, πολύ καλή τιμή. Τηλ. 24210 87825, 6973055084. Πωλείται FIAT 126, μοντέλο ’84 σε καλή κατάσταση. Τηλ. 24210 61950. Πωλούνται ντουλάπια κουζίνας, χρώματος καφέ, 10μ. περίπου με νεροχύτη, κεραμικό, μπαταρία και πάγκο, σε τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6974371423
ΚΟΒΟΥΜΕ ΔΕΞΑΜΕΝΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΚΑΘΑΡΙΖΟΥΜΕ ΑΥΛΕΣ – ΥΠΟΓΕΙΑ – ΜΑΖΕΥΟΥΜΕ ΣΙΔΕΡΑ – ΧΑΡΤΙΑ – ΠΑΛΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
Ο ΑΝΤΩΝΗΣ
ΤΗΛ. 24210 63757
«ΚΕΤΕΡ» ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ – ΨΥΧΟΕΡΕΥΝΗΤΡΙΑ ΤΑΡΩ Πρόβλεψη, έρευνα, κατεύθυνση. Μεταβολή και Προστασία Καταστάσεων σε θέματα Συναισθηματικά, Οικογενειακά, Επαγγελματικά κλπ. Ωροσκόπιο – Συναστρία Προώθηση θετικής ενέργειας- ενίσχυση Αύρας
Ραντεβού : 6982528471 και Σαββατοκύριακα
Clik κέντρο γνωριμιών. Βρείτε τον άνθρωπο που αναζητάτε. Άνδρες, γυναίκες όλων των ηλικιών και εμφανίσιμες κυρίες από Σερβία – Ρουμανία – Βουλγαρία – Ρωσία, επιθυμούν σχέση – συμβίωση – γάμο. Πληροφορίες 2410 670840
ΚΑΡΤΕΣ ΤΑΡΩ Αριθμολογία, Ρέικι, διαλογισμός, Κα Πέπη Μόνο με ραντεβού Τηλ. 6994400356
ΑΓΟΡΑΖΩ
ΠΑΛΙΑ ΧΡΥΣΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ – ΔΟΝΤΙΑ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ
ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ ΙΩΛΚΟΥ 17 (έναντι ΟΤΕ) ΤΗΛ.: 24210 36355
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΗ
REAL ESTATE ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΝΙΚ. ΤΣΙΚΜΗΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 55Α ΤΗΛ. 24210- 52597 ΚΙΝ. 6993286510 - ΑΛΥΚΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ,45 τ.μ. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 123 τ.μ., 50 μ. ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ - ΜΕΖΟΝΕΤΑ, ΝΕΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ, 2 ΕΤΩΝ, 240 τ.μ., ΥΠΟΓΕΙΟ 80 τ.μ., ΑΥΛΗ 180 τ.μ., ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΜΕ ΘΕΑ ΠΗΛΙΟ ΠΑΓΑΣΗΤΙΚΟ - ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑ, ΠΑΛΑΙΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ 180 τ.μ. ΣΕ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 500 τ.μ., ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑ, ΧΡΙΖΕΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗΣ, ΔΙΚΑΙΟΥΤΑΙ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗ - ΔΥΑΡΙ, ΗΜΙΥΠΟΓΕΙΟ 45 τ.μ., ΠΛΗΡΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟ, ΓΚΛΑΒΑΝΗ 50 – ΕΡΜΟΥ, ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΜΗΛΙΝΑ, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 90 τ.μ., ΑΥΛΗ 200 τ.μ., ΚΑΤΟΙΚΗΣΙΜΗ - ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3ος ΟΡΟΦΟΣ, 100 τ.μ. ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ, ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 176 - ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 118 τ.μ., 1ος ΟΡΟΦΟΣ , ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ, ΙΩΛΚΟΥ 47 ΜΕ ΑΠΟΘΗΚΗ - ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ 250 τ.μ. ΣΕ ΟΙΚΟΠΕΔΟ, 2,5 ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΠΕΔΑ - ΜΗΛΙΝΑ, ΚΤΗΜΑ 10 ΣΤΡΕΜ. ΜΕ ΕΛΑΙΟΔΕΝΤΡΑ - ΚΑΤΗΓΙΩΡΓΗΣ, 8 ΣΤΡΕΜ., ΕΠΙΠΕΔΟ ΜΕ ΘΕΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΑΛΥΚΕΣ 200 τ.μ. ΓΩΝΙΑΚΟ - ΜΕΓΑΛΗ ΒΕΛΑΝΙΔΙΑ 1.200 ΜΕΤΡΑ, ΓΩΝΙΑΚΟ ΜΕ ΠΡΟΣΟΨΗ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΟΔΟ ΚΟΡΩΠΗ 5 ΣΤΡΕΜ., 50 ΜΕΤΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΜΑΡΑΘΟΣ 4 ΣΤΡΕΜ. ΜΑΛΑΚΙ 1.400 τ.μ. - ΕΠΙ ΤΗΣ ΛΑΡΙΣΗΣ 1.480 τ.μ. ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 500 τ.μ. ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΕΓΟ 42 τ.μ. - ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ (1) ΕΝΑ ΣΤΡΕΜΜΑ ΜΕ ΔΙΩΡΟΦΟ ΚΤΙΡΙΟ ΚΑΙ ΥΠΟΓΕΙΟ 365 τ.μ. - ΚΑΡΑΓΙΑΠΙ ΓΩΝΙΑΚΟ, ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟ, ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΜΙΣΟ - 4.700 τ.μ. ΧΑΝΙΑ ΠΗΛΙΟΥ, ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΟΥΒΑΛΑ ΜΕ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΠΗΓΗ
17
10-12-08
21:10
Page 1
∞Ï˘Î¤˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηٿÛÙËÌ· 105ÙÌ Î·È 60ÙÌ ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıËÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∆ÈÌ‹ 592.000 E
¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ µfiÏÔ – ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÒÓ·
∞Ï˘Î¤˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 114 & 140 ∆ª ·fi 225.000 E
ªÔ‡Ê· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ ªÔ‡Ê· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÎÙ›˙ÂÈ 350ÙÌ)
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞∆∞ – M∂∑√¡∂∆∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ STUDIO 34ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË µfiÏÔ˜ ‰‡Ô ÁÚ·Ê›· 54ÙÌ Î·È 22ÙÌ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÚÔÛ 1,100∂ Ù.Ì ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ – ¶·¿ ¡ÂÚfi ‰˘Ô ‚ÈÏ›ÙÛ˜ 65ÙÌ 5 ÂÈψ̤Ó˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ ¶ÈӷοÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ¤·˘ÏË Û ÙÚ›· ›‰· 500ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 540ÙÌ ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 57ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 320E ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫·Û·‚¤ÙË 12 ¡. πˆÓ›· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ 68ÙÌ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢, Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ 65ÙÌ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢ π·ÛˆÓ›‰Ë 4 Ì µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈ˘ Ì ‰ÒÌ· ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 82ÙÌ, 99ÙÌ Î·È 131ÙÌ ¶‹ÏÈÔ – ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 100Ì ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ 28.000_ ¶‹ÏÈÔ – ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 137ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ¶‹ÏÈÔ – ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÙÔ µfiÏÔ 90.000€ √π∫√¶∂¢∞ – ∞°ƒ√∆∂ª∞Ãπ∞ ∑·ÁÔÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2.478ÙÌ 180,000∂ ∞ӷηۛ· ı¤ÛË ¶·Ó·Á›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.300ÙÌ ÂÓÙÔ˜ ۯ‰ÈÔ˘ 250∂ Ù.Ì ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 343ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 300.000 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfi‰· 500ÙÌ Î·È 790ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ªËϛӷ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi › Ù˘ ·گȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÃfiÚÙÔ˘ ªËϛӷ˜ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Â› Ô‰Ô‡ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ – ∫¿Ï·ÌÔ˘ 40.000 E ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ªÂÏ·Ó‹ ¶¿ÏÙÛ˘, ‰˘Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6 Î·È 11,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì Ú‡̷, ÓÂÚfi Î·È ÙËϤʈÓÔ 60.000 E Î·È 80.000 E ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ªÂÏ·Ó‹ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 80.000E ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 186ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∆ÈÌ‹ 45.000E ¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 70.000 E ∫·Ï¿ÌÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÏÈfi ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 30.000E ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 894ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· 230ÙÌ – 300ÙÌ – 500ÙÌ – 750ÙÌ µfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ÚÌÔ‡ Ì ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 101ÙÌ ( ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹) ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· ÛÙÔ µfiÏÔ ·fi 135.000€
ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °. ∫·ÚÙ¿ÏË (µfiÏÔ˜) ÙËÏ. 24210 29717
µfiÏÔ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 500ÙÌ
∞Ï˘Î¤˜ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Parking ·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û 20 Ë̤Ú˜
µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È Ë Âȯ›ÚËÛË "Melrose" cafeé – Bar, › Ù˘ °ÎÏ·‚¿ÓË
µfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 50ÙÌ Î·È 20ÙÌ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ì ˘·›ıÚÈÔ Parking, ÎÔ˘˙›Ó·, WC, Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 10Ì ·fi ÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.
µfiÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 73ÙÌ
∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜
∆Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ PIZZA LA MAMA ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÊÏ·Û¿ÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì οı ÊÒÙÔ ˘ËÚÂÛ›· ·›ÚÓÂÙ ¤Ó· hot dog & coca cola ÌfiÓÔ 1 ¢ÚÒ pizza la mama - ʈÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶·ÓfiÚ·Ì· ...
∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜
ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – °. ∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 33338
∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ – ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· – ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Old City Ï‹ÚÂȘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì Franchise ‹ ¯ˆÚ›˜, ‰ÂÎÙfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˙›ÚÔ˘, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË! µfiÏÔ˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ªª∂ Ì 200.000E Ù˙›ÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û ·Ï˘Û›‰· Super Market 360ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 300ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·! ∞Ï˘Î¤˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· › Ù˘ Ô‰Ô‡ µ¿Î¯Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Parking °ÂÚÌ·Ó›· ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Bodensee ÛÙ· °ÂÚÌ·Ófi – ∂Ï‚ÂÙÈο Û‡ÓÔÚ· ˆÏ›Ù ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ §¤Ì·Ó, 110ÙÌ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È: µfiÏÔ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋ ÔÈΛ· 170ÙÌ ¿ÚÈÛÙ· ‰È·ÙËÚË̤ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎË ÌÈÛıˆÛË ∑∏∆√À¡∆∞π 1. ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 160ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ÔÈΛ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 9. ¶·ÏÈ¿ µfiÏÔ˘ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 10. √ÈÎfi‰· › Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ – ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ 11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ˆ˜ 80.000 € 12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¤ˆ˜ 8 ÂÙÒÓ, ̤¯ÚÈ 170.000 € 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 100ÙÌ Ì parking ̤¯ÚÈ 140.000 € √π∫√¶∂¢∞ ∫∂¡∆ƒπ∫∞ ¶ƒ√™ ∞°√ƒ∞ ∫∞π ∞∫π¡∏∆∞ ™∆∏¡ ∞¡∆π∫∂πª∂¡π∫∏ ∞•π∞ ∞¶√§∏∆√À ª∂∆ƒπ∆∏™
∞Ï˘Î¤˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 467ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ·fi ÙË Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√∆
¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ·Ú·Ï›·˜ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·
∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ªËϛӷ˜
∞Ï˘Î¤˜. ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈ- ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯ÂÎÈÒÓ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›- ‰›ÔÔ˘ ÙÈÌ‹ 150,000 ∂ ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·fi 123.000E
∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 3854 ÙÌ Ì ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÔÈΛ· 72ÙÌ ªËϛӷ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÍÂÓÒÓ·˜ 5 ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5
18:Layout 1 10/12/2008 8:15 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
Βιντεοπαιχνίδι προσομοιώνει την προεδρία του Μπαράκ Ομπάμα Ένα πρωτότυπο βιντεοπαιχνίδι που θα βρεθεί στα ράφια των καταστημάτων την ημέρα που ο Μπαράκ Ομπάμα ορκιστεί πρόεδρος των ΗΠΑ, προκαλεί τους παίχτες να δουν αν μπορούν να κυβερνήσουν τη χώρα καλύτερα από εκείνον. Το παιχνίδι θα βάζει τους παίχτες σε περιβάλλον προσομοίωσης όπου θα πρέπει να λάβουν αποφάσεις για τον προϋπολογισμό, τομείς δημόσιας πολιτικής, διπλωματικά και άλλα ζητήματα ενώ θα πρέπει να επωμιστούν τις συνέπειες των επιλογών τους. Ο παίκτης θα λαμβάνει πλη-
ροφορίες από πενήντα περίπου διεθνείς και κρατικούς οργανισμούς όπως το NATO, η G7 και ο OPEC, συμβάλλοντας έτσι στην απόδοση του ρεαλισμού.
Νέο domain-τηλεφωνικός κατάλογος του Διαδικτύου
Ένα νέο domain διευθύνσεων στο Ίντερνετ θα ξεκινήσει να διατίθεται στους επόμενους μήνες. Με την ονομασία .tel, το νέο domain πρόκειται να λειτουργήσει ως ένα παγκόσμιο σημείο επαφής, όπου οι εταιρείες θα δημοσιεύουν κατά κύριο λόγο τα στοιχεία επικοινωνίας τους. Παράλληλα, το domain θα είναι δομημένο με τέτοιο τρόπο ώστε να συνεργάζεται εύκολα με συσκευές όπως το iPhone και το BlackBerry. Οι κάτοχοι διευθύνσεων. tel θα μπορούν να διαχειρίζονται τα στοιχεία επικοινωνίας μέσω ενός απλού interface και θα έχουν τη δυνατότητα να παρέχουν όσες πληροφορίες θέλουν. Επιπλέον, θα μπορούν να επιλέγουν την ποσότητα της πληροφορίας που θα δημοσιεύεται στους χρήστες, στα πρότυπα των ιστοσελίδων κοινωνικής δικτύωσης όπως το Facebook. Η διάθεση του .tel domain στους ενδιαφερόμενους θα πραγματοποιηθεί σε τρεις φάσεις, ενώ θα κάνει την εμφάνιση του στο Διαδίκτυο στις 24 Μαρτίου 2009. Η τιμή του νέου domain δεν έχει ακόμη ανακοινωθεί, ωστόσο δεν αναμένεται να παρουσιάζει κάποια απόκλιση από την τιμή των υπόλοιπων διαθέσιμων domain.
Πλατφόρμα για κινητά ετοιμάζει το MySpace Οι χρήστες του MySpace θα μπορούν πλέον να παρακολουθούν στο κινητό τους τηλέφωνο βίντεο από τη γνωστή ιστοσελίδα κοινωνικής δικτύωσης. Η νέα υπηρεσία θα δίνει τη δυνατότητα στους συνδρομητές της ιστοσελίδας να βλέπουν τα δικά τους βίντεο ή φίλων τους που έχουν ανεβάσει στο προφίλ τους στην οθόνη του κινητού τους, αλλά και βίντεο της ιστοσελίδας TMZ, του δίκτυο ειδήσεων της σόουμπιζ της Time Warner, του πρωταθλήματος χόκεϊ, του National Geographic και τις σατιρικής εφημερίδας The Onion.
«Μπορείς να εφαρμόσεις τις δικές σου πολιτικές θεωρίες και να παρακολουθήσεις το ντόμινο στις διεθνείς εξελίξεις» αναφέρει ο Λουί Ροκ, επικεφαλής σχεδιασμού του παιχνιδιού. «Καθένας μπορεί να αναπτύξει τη δική του στρατηγική απεμπλοκής από το Ιράκ, να αναστρέψει την πορεία της οικονομικής ύφεσης ή να εμποδίσεις τις επιθέσεις της Αλ Κάιντα». Στην αρχή του παιχνιδιού οι παίκτες επιλέγουν τα μέλη της κυβέρνησης και στη συνέχεια καλούνται να αντιμετωπίσουν τα κοινωνικά, περιβαλλοντικά, ενεργειακά, οικονομικά, πολιτιστικά και
στρατιωτικά ζητήματα με τα οποία θα έρθει άμεσα αντιμέτωπος ο Αμερικανός πρόεδρος. Σε όλη τη διάρκεια του παιχνιδιού θα υπάρχει έντονη απειλή τρομοκρατικών επιθέσεων ή εισβολής ξένων στρατευμάτων. Επίσης, θα μπορούν να επικοινωνούν με ξένους ηγέτες για το σχηματισμό συμμαχιών, να ανατρέπουν μη φιλικά καθεστώτα ή να εισβάλλουν σε άλλες χώρες, με όποιες συνέπειες συνεπάγονται οι πράξεις αυτές στο οικονομικό, πολιτικό η στρατιωτικό πεδίο. Ο γεωπολιτικός χάρτης του παιχνιδιού θα περιλαμβάνει 192 χώρες και περίπου 8.000 πόλεις σε όλο τον κόσμο, ενώ θα υποστηρίζει και online λειτουργία, όπου οι παίκτες θα έρχονται αντιμέτωποι στο Διαδίκτυο.
Αναζωπυρώνεται το ενδιαφέρον της Microsoft για τη Yahoo! Έχουν περάσει αρκετοί μήνες από τότε που η Yahoo! απέρριψε την πρόταση της Microsoft για ολική εξαγορά, ωστόσο φαίνεται ότι ο κολοσσός του software δεν είναι διατεθειμένος να καταθέσει τα όπλα. Ο ισχυρός άνδρας της Microsoft Steve Ballmer έχει δηλώσει αρκετές φορές ότι η Microsoft δεν ενδιαφέρεται πλέον για το σύνολο της Yahoo!, αλλά μόνο για την υπηρεσία αναζήτησης. Μιλώντας σε δημοσιογράφους της Wall Street Journal, ο Ballmer είπε ότι “οι καλές ιδέες πρέπει να υλοποιούνται γρήγορα και όχι αργά”, μια δήλωση που αποτελεί επαναβεβαίωση του ενδιαφέροντος της Microsoft για την υπηρε-
σία αναζήτησης της Yahoo! Η φημολογούμενη εξαγορά του Yahoo! Search θα ενισχύσει σημαντικά τη θέση της Microsoft στο χώρο της διαδικτυακής αναζήτησης. Πιο συγκεκριμένα, θα επιτρέψει στην εταιρεία να αυξήσει την πίεση στη Google, η οποία είναι αυτή τη στιγμή ο αδιαφιλονίκητος ηγέτης σε αυτόν τον τομέα. Είναι πολύ πιθανό να δούμε τελικά μια τέτοια συμφωνία στο εγγύς μέλλον, καθώς ο Jerry Yang, ο οποίος ηγείτο μέχρι πρόσφατα της Yahoo! και είναι αυτός που αντιστάθηκε σθεναρά στην πρόταση της Microsoft, δε βρίσκεται πλέον στο τιμόνι της εταιρείας.
Τερματίζεται η υποστήριξη του Firefox 2 Όπως αναμενόταν εδώ και αρκετό καιρό, η Mozilla ανακοίνωσε ότι πρόκειται να τερματίσει σύντομα την υποστήριξη του Firefox 2. Ο εν λόγω web browser έχει φθάσει στην έκδοση 2.0.0.18, η οποία απ’ ό,τι φαίνεται θα είναι και η τελευταία για αυτή τη σειρά. Η εταιρεία καλεί όλους τους χρήστες του προηγούμενου Firefox να αναβαθμίσουν άμεσα στην έκδοση 3.x. Βέβαια, η διακοπή της υποστήριξης δε σημαίνει ότι ο Firefox 2 θα πάψει ξαφνικά να λειτουργεί.
Ωστόσο, όσοι επιλέξουν να συνεχίσουν με την έκδοση 2 θα πρέπει να ξέρουν ότι έχουν την πλήρη ευθύνη για τυχόν προβλήματα, καθώς η έλλειψη των updates σημαίνει αυτομάτως έκθεση σε κίνδυνο. Είναι περιττό να πούμε ότι η αναβάθμιση στην έκδοση 3.x είναι κάτι παραπάνω από αναγκαία. Οι διαδικτυακοί κίνδυνοι πληθαίνουν διαρκώς και άρα ένας πλήρως ενημερωμένος browser είναι αναγκαίος για μια ασφαλή πλοήγηση.
Online παιχνίδι τύπου ‘Big Brother’ Ένας διαφορετικός τρόπος να γνωρίσετε νέους φίλους online, συμμετέχοντας σε παιχνίδι που οι κανόνες του μοιάζουν με αυτούς του τηλεοπτικού Big Brother. Κάθε παιχνίδι διαρκεί 7 ημέρες, κατά τη διάρκεια των οποίων επικοινωνείτε με τους άλλους συμμετέχοντες, αποστέλλοντας τους μηνύματα με σκοπό να τους γνωρίσετε καλύτερα. Παρ ά λ λ η λ α βαθμολογείτε τη “συμπεριφορά” των άλλων στα μηνύματα αυτά. Ανάλογα με το πόσο δημοφιλής είναι ο κάθε παίκτης αποφασίζεται η παραμονή του στο παιχνίδι, ενώ αποχωρεί κάθε μέρα και ένας. Νικητής είναι αυτός που θα καταφέρει να μείνει στο παιχνίδι μέχρι το τέλος. Info : http://www.tengaged.com
Online σουίτα εφαρμογών γραφείου Μια πλήρης σουίτα εφαρμογών γραφείου (Online Office Suite) με την οποία μπορείτε να δουλέψετε online, χωρίς τα έξοδα αγοράς σχετικού λογισμικού. Με το Peepel θα απαλλαγείτε από εγκατάσταση και αναβαθμίσεις, αφού λειτουργεί μόνο με χρήση του φυλλομετρητή σας (κατά προτίμηση Firefox). Είναι ουσιαστικά ένα online desktop στο οποίο μπορείτε να ανοίξετε ταυτόχρονα πολλές εφαρμογές όπως π.χ. επεξεργαστή κειμένου, λογιστικά φύλλα, διαχειριστή επαφών, ημερολόγιο, διαχειριστή αρχείων και πολλά άλλα. Είναι συμβατό με τα περισσότερα γνωστά formats αρχείων για να τα εισάγετε από άλλες αντίστοιχες εφαρμογές. Info : http://www.peepel.com
Μετρήστε τον χρόνο που σερφάρετε στο διαδίκτυο Ο χρόνος που περνάμε στο διαδίκτυο γίνεται σε καθημερινή βάση όλο και περισσότερος, με τη ραγδαία του εξέλιξη τα τελευταία χρόνια. Θα ήταν εξαιρετικά χρήσιμο αν μπορούσαμε να καταγράψουμε τις διαδικτυακές μας συνήθειες και να μετρήσουμε τις ώρες που αφιερώνουμε σερφάροντας. Σε αυτό ακριβώς έρχεται να βοηθήσει το MeeTimer. Είναι ένα extension για τον φυλλομετρητή Firefox, που μετρά τον χρόνο που είστε online, και της κάθε διαδικτυακής “δραστηριότητας”, επιτρέποντας μάλιστα την ομαδοποίηση τους ώστε να υπολογίζεται και ο χρόνος που αφιερώνετε π.χ. για επικοινωνία, παιχνίδια, αναζήτηση κ.α. Info : http://www.getmeetimer.com
19:Layout 1 10/12/2008 10:26 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
Αποζημιώσεις στους πληγέντες
Ζημιές δεκάδων εκατομμυρίων ευρώ στα εμπορικά καταστήματα Στα 435 ανέρχονται τα καταστήματα που υπέστησαν ζημιές από τις ταραχές στο κέντρο της Αθήνας, σύμφωνα με απολογισμό του ΕΒΕΑ, που εκτιμά το κόστος των ζημιών στα 50 εκατ. ευρώ. Για 200 εκατ. ευρώ μιλά η ΕΣΕΕ. Μέτρα για την αποζημίωση των επιχειρήσεων ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός, την εξειδίκευση και τους όρους υλοποίησης των οποίων θα παρουσιάσουν οι υπουργοί Οικονομίας και Απασχόλησης. Ειδικότερα, με αντικείμενο τα μέτρα αυτά πραγματοποιήθηκε συνάστηση στο υπουργείο Οικονομίας, με τη συμμετοχή της Φ.Πετραλιά, του Γ.Αλογοσκούφη, του υφυπουργού Οικονομικών Αντ.Μπέζα και φορέων της αγοράς. Σε συνέντευξη Τύπου που θα ακολουθήσει ο υπουργός Οικονομίας Γ.Αλογοσκούφης θα εξειδικεύσει τα μέτρα αποζημίωσης των επιχειρήσεων και επαγγελματιών, των οποίων οι περιουσίες καταστράφηκαν ή υπέστησαν ζημιές, καθώς και των εργαζομένων σε αυτές. Απολογισμός ΕΒΕΑ Ο απολογισμός από συνεργεία του ΕΒΕΑ, στην Αθήνα, ανέβασε τον αριθμό των κατεστραμμένων επιχειρήσεων σε 435, ενώ το εκτιμώμενο συνολικό κόστος, κατά τις δηλώσεις των ιδιοκτητών τους, φθάνει τα 50 εκατ. ευρώ. Η καταγραφή των ζημιών που έγιναν χθες και προχθές ολοκληρώθηκε σή-
Πακέτο μέτρων για την ενίσχυση των εργαζομένων και των επιχειρήσεων που καταστράφηκαν τις τελευταίες μέρες σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και άλλες πόλεις ανακοίνωσε την Τετάρτη ο πρωθυπουργός. Ο κ. Καραμανλής σημείωσε επίσης ότι η κυβέρνηση πορεύεται στο δρόμο της ευθύνης, αφήνοντας αιχμές για τα κόμματα της Αντιπολίτευσης. Αναλυτικά τα μέτρα: 1. Αμεση οικονομική ενίσχυση, ύψους 10 χιλ. ευρώ για τις Μικρές και Πολύ Μικρές Επιχειρήσεις. 2. Επιχορήγηση ποσοστού 50% της ζημιάς που έχει πι-
μερα το μεσημέρι από τα ειδικά συνεργεία του επιμελητηρίου και όπως ανακοινώθηκε οι επιχειρήσεις αυτές βρίσκονται στις οδούς Ερμού, Πανεπιστήμιου, Σταδίου, Μητροπόλεως, Σκουφά, Κανάρη, Καραγιώργη Σερβίας, Φιλελλήνων, Κολοκοτρώνη, Ακαδημίας, Πατησίων, Σόλωνος, Λ. Αλεξάνδρας, Ιπποκράτους, Στουρνάρη, Γ` Σεπτεμβρίου, Λ. Συγγρού, Ελ. Βενιζέλου, Αχιλλέως.
Μέτρα για την ενίσχυση των επιχειρήσεων που καταστράφηκαν ανακοίνωσε ο Κ. Καραμανλής στοποιηθεί, ύψους από 10-200 χιλιάδες ευρώ. 3. Για το δανεισμό του υπόλοιπου 50% της ζημιάς που πιστοποιείται, καθώς και για όσες επιχειρήσεις δεν υπάγονται στις πιο πάνω κατηγορίες, δίνεται δυνατότητα, με εγγύηση του ελληνικού Δημοσίου, για επιδοτούμενα δάνεια διάρκειας 15 ετών. 4. Χορηγούνται δάνεια διάρκειας 15 ετών με ευνοϊκούς όρους για την αποκατάσταση
Συνάντηση στο Μαξίμου Καραμανλή – Κακλαμάνη Συνάντηση με το δήμαρχο Αθηναίων Νικήτα Κακλαμάνη είχε την Τετάρτη στο Μέγαρο Μαξίμου ο πρωθυπουργός έπειτα από αίτημα του δημάρχου μέσω ανοικτής επιστολής προς όλους τους πολιτικούς αρχηγούς, προκειμένου να τους ενημερώσει για τις καταστροφές στην πόλη και να ζητήσει τη λήψη συγκεκριμένων μέτρων για την επούλωση των πληγών. Σε εξέλιξη η έκτακτη συνεδρίαση της Κυβερνητικής Επιτροπής. Μετά τη συνάντηση, ο κ. Κακλαμάνης ανέφερε: «Οι πληγές είναι δυο ειδών: Η πρώτη κατηγορία αφορά τις υλικές καταστροφές σε δρόμους, πεζοδρόμια, κτήρια. Η δεύτερη κατηγορία είναι βεβαίως η οικονομική καταστροφή του εμπορικού κόσμου του ιστορικού κέντρου της Αθήνας, αλλά και περιφερειακά». Ήδη για τις υποδομές της πόλης -όπως είπε- είναι σε συνεννόηση με τον υπουργό Εσωτερικών, ώστε να είναι προσβάσιμη η πόλη όταν θα επιλυθούν τα προβλήματα. Σε ό,τι αφορά τον εμπορικό κόσμο της Αθήνας, είπε ότι ζήτησε από τον πρωθυπουργό, αν είναι δυνατόν και σήμερα, να εξαγγελθούν τα οικονομικά μέτρα ανακούφισης των εμπόρων της Αθήνας και πρότεινε να δοθεί
Ολοσχερή καταστροφή υπέστησαν 37 επιχειρήσεις με τη μεγαλύτερη κατά δήλωση ζημία να ανέρχεται στα 5.500.000 ευρώ και η μικρότερη στα 500 ευρώ. Συγκεκριμένα, ζημιές υπέστησαν 16 τράπεζες, 2 σούπερ μάρκετ, 40 μεγάλα καταστήματα και αλυσίδες, 374 μεσαία και μικρά καταστήματα, καθώς και 3 θέατρα - κινηματογράφοι. Σημειώθηκαν κλοπές εμπορευμάτων σε προϊόντα κινητής τηλεφωνίας και
αξεσουάρ, πληροφορικής, ένδυσης, υπόδησης, ηλεκτρονικών ειδών, κοσμημάτων, ρολογιών, οπτικών ειδών κ.λπ. Ο πρόεδρος του ΕΒΕΑ, Κ.Μίχαλος, παρέδωσε τα στοιχεία που προέκυψαν στον υπουργό Οικονομίας Γ.Αλογοσκούφη, ζητώντας να προχωρήσει το ταχύτερο δυνατό η διαδικασία καταβολής των αποζημιώσεων στις επιχειρήσεις που υπέστησαν ζημιά από τις τελευταίες ταραχές, με αποτέλεσμα, έστω και παροδικά, να μένουν κλειστές ή να υπολειτουργούν 435 επιχειρήσεις που απασχολούν 2.500 εργαζομένους. Η ΕΣΕΕ, από την πλευρά της, υπολογίζει τις ζημιές στα 200 εκατ. ευρώ. «Στην Αθήνα, έχουμε 565 μαγαζιά με ζημιές, μερική ή ολική καταστροφή. Οι υλικές ζημιές αυτή τη στιγμή στην Αθήνα ανέρχονται σε 200 εκατ. ευρώ» είπε στο Reuters ο αντιπρόεδρος της ΕΣΕΕ Βασίλης Κροκίδης. Εκπρόσωποι ασφαλιστικών εταιρειών μιλούν για ανυπολόγιστες πλέον ζημιές, ενώ οι έμποροι, ακόμη και αν αποζημιωθούν για τα κατεστραμμένα εμπορεύματα, δεν πρόκειται, βεβαίως, να πάρουν αποζημίωση για διαφυγόντα κέρδη. Στη Θεσσαλονίκη, καταστράφηκαν ή υπέστησαν ζημιές περισσότερα από 80 εμπορικά καταστήματα και δέκα τράπεζες. Τριμελής επιτροπή του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης άρχισε την καταγραφή των ζημιών, ενώ έθεσε σε λειτουργία ανοιχτή γραμμή επικοινωνίας.
«ουσιαστικό δάνειο ανακούφισης, το οποίο να είναι άτοκο, να έχει περίοδο χάριτος τουλάχιστον δυο χρόνια, περίοδο αποπληρωμής τουλάχιστον 10 έως 15 χρόνια και να είναι ανάλογο με τις καταστροφές που έχουν υποστεί». Σε ό,τι αφορά το ενδεχόμενο δικαστικών προσφυγών των εμπόρων κατά της Πολιτείας είπε ότι είναι ζήτημα που αφορά τους ίδιους και τα συνδικαλιστικά τους όργανα και πρόσθεσε: «Εμείς, σαν Δήμος, σταθήκαμε από την πρώτη στιγμή δίπλα τους και θα σταθούμε μέχρι να ανοίξουν όλα τα μαγαζιά. Και παρακαλώ καταρχάς όλους τους συμπολίτες μου, να αγοράσουν έστω και ένα συμβολικό δώρο από τα μαγαζιά της Αθήνας, καλώ και τους επισκέπτες που θα έρθουν στην πόλη μας, αλλά και όλους τους κατοίκους του Λεκανοπεδίου, να βοηθήσουν μ’ αυτόν τον τρόπο». Επίσης, ανακοίνωσε ότι από το βράδυ της Τετάρτης θα ξεκινήσουν οι εορταστικές εκδηλώσεις με το άναμα του Δρομέα μπροστά στο Xίλτον, ενώ στις αρχές της ερχόμενης εβδομάδας το Σύνταγμα θα είναι έτοιμο να ξεκινήσει τις εορταστικές του εκδηλώσεις. Στις 20 του μηνός ο Εθνικός Κήπος ανοίγει για να υποδεχθεί τα πιτσιρίκια της Αθήνας στο Μαγικό Χωριό του Αη - Βασίλη.
ζημιών στα κτίρια. 5. Χορηγούνται δάνεια 5τούς διάρκειας με ιδιαίτερα ευνοϊκούς όρους, για κεφάλαια κίνησης. 6. Αναστέλλονται οι οφειλές των επιχειρήσεων που επλήγησαν, για ένα τρίμηνο, στις εφορίες, το ΙΚΑ, τον ΟΑΕΕ και τις Τράπεζες. 7. Σε επιχειρήσεις που δεν θα μπορέσουν να λειτουργήσουν έως τις 20 Δεκεμβρίου, ενισχύονται οικονομικά οι εργα-
ζόμενοι, με πλήρη κάλυψη του μισθού, του δώρου των Χριστουγέννων και των εισφορών (εργοδότη και εργαζόμενου) για τρεις μήνες. Ο κ. Καραμανλής τόνισε πως τις τελευταίες ημέρες, οι πολίτες της Αθήνας και άλλων μεγάλων πόλεων, ο εμπορικός κόσμος τους και ολόκληρη η ελληνική κοινωνία βρέθηκαν αντιμέτωποι «με την καταστροφική μανία και την ωμή βία ακραίων ομά-
δων». Ο πρωθυπουργός διαβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση είναι αποφασισμένη, όχι μόνο να εδραιώσει το αίσθημα ασφάλειας όλων των πολιτών, αλλά και να στηρίξει όσες επιχειρήσεις έπαθαν ζημιές. Κατέληξε λέγοντας ότι η κυβέρνηση κινείται με πράξεις ευθύνης και ουσίας: «Απαντά στις προκλήσεις των καιρών, στις κραυγές και τους ψιθύρους της δημαγωγίας και του λαϊκισμού. Καλούμε να συμπορευτούν μαζί μας όλες οι πολιτικές δυνάμεις της χώρας, όλοι οι φορείς της κοινωνίας, όλοι οι πολίτες.»
Λύσεις προτείνει η Κομισιόν για σημαντικές και μόνιμες μειώσεις στις τιμές τροφίμων Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε προς τα κράτη-μέλη της ΕΕ σειρά γενικών κατευθύνσεων και λύσεων βάσει των οποίων θα μπορούσαν, όπως αναφέρει, να υπάρξουν σημαντικές και μόνιμες μειώσεις στις τιμές των τροφίμων. Οι τιμές των τροφίμων σημείωσαν σημαντική πτώση σε σχέση με τα πρωτοφανή επίπεδα στα οποία είχαν φθάσει στις αρχές του έτους, διαπιστώνει στη σχετική ανακοίνωσή της η Επιτροπή, τονίζοντας ωστόσο ότι τα βαθύτερα αίτια για τη μεσοπρόθεσμη εκτίναξη των τιμών των βασικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένων της παγκόσμιας ζήτησης, των κανονιστικών περιορισμών, του ανεπαρκούς ανταγωνισμού και της κερδοσκοπίας δεν έχουν εξαλειφθεί και πρέπει να αντιμετωπιστούν. Όπως δήλωσε ο Επίτροπος Χοακίν Αλμούνια, αρμόδιος για τις Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις: «ο πληθωρισμός στα τρόφιμα συνέβαλε περίπου κατά το εν τρίτο στο συνολικό πληθωρισμό μεταξύ Αυγούστου 2007 και Ιουλίου 2008, πλήττοντας ιδίως τα νοικοκυριά χαμηλού εισοδήματος. Στο πλαίσιο της παρούσας οικονομικής επιβράδυνσης, είναι σημαντικό να στείλουμε ένα σαφές μήνυμα ότι σκοπεύουμε να αντιμετωπίσουμε τις δυσκαμψίες και άλ-
λους παράγοντες που εμποδίζουν την καλύτερη δυνατή λειτουργία των αγορών». »Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα όχι μόνο την προσφορά πιο ανταγωνιστικών και μη στρεβλωμένων τιμών στους καταναλωτές, αλλά και την προστασία της αγοραστικής δύναμης των πιο ευάλωτων πολιτών, καθώς και τη στήριξη της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης» . Από πλευράς της η αρμόδια σε θέματα γεωργίας και αγροτικής ανάπτυξης Επίτροπος Μάριαν Φίσερ Μπολ προέβη στην ακόλουθη δήλωση: «Η γεωργική πολιτική πρέπει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο, ώστε να εξασφαλιστεί ότι τα τρόφιμα φθάνουν στους καταναλωτές σε λογικές τιμές. Οι αλλαγές που πραγματοποιήθηκαν στον πρόσφατο διαγνωστικό έλεγχο της ΚΓΠ επέτρεψαν στους γεωργούς να ανταποκριθούν καλύτερα στα μηνύματα της αγοράς. Ελπίζω ότι, τώρα, μπορούμε να καταργήσουμε ορισμένους περιορισμούς στο διεθνές εμπόριο τροφίμων με την επίτευξη ισορροπημένης συμφωνίας στις διαπραγματεύσεις του Γύρου της Ντόχα για το παγκόσμιο εμπόριο». Αναλυτικότερα η σημερινή ανακοίνωση της Επιτροπής προτείνει λύσεις για τη βελτίωση της λειτουργίας της τροφικής αλυσίδας στην Ευρώπη και την προσφορά
ανταγωνιστικών τιμών, σε μόνιμη βάση, στα νοικοκυριά της Ευρώπης. Η ανακοίνωση αυτή αποτελεί συνέχεια του αιτήματος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Ιουνίου να διερευνηθούν τα αίτια της απότομης αύξησης των τιμών των τροφίμων μετά την ακόμα μεγαλύτερη αύξηση των βασικών προϊόντων.
Με πτώση έκλεισε το ΧΑΑ Πτωτικές τάσεις επικράτησαν στη xθεσινή συνεδρίαση του Χρηματιστηρίου Αθηνών, παρά το θετικό κλίμα στις διεθνείς αγορές. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.833,04 μονάδες, παρουσιάζοντας απώλειες σε ποσοστό 0,76%. σημαντική άνοδο ωστόσο κατέγραψαν τα ασιατικά χρηματιστήρια με κέρδη έως και 5%. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 161,1 εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων τα 7,2 εκατ. ευρώ αφορούσαν προσυμφωνημένες συναλλαγές. Οι επιμέρους κλαδικοί δείκτες κινήθηκαν στην πλειονότητά τους σε αρνητική τροχιά. Τη μεγαλύτερη άνοδο είχαν οι εξής: των Μέσων Ενημέρωσης κατά 2,80%, της Κοινής Ωφέλειας κατά 2,57% και των Κατασκευών κατά 2,26%. Τη μεγαλύτερη πτώση παρουσίασαν οι εξής: των Χημικών κατά 4,39%, των Τραπεζών κατά 3,82% και της Υγείας κατά 2,87%.
Λειτουργία καταστημάτων τις Κυριακές του Δεκεμβρίου ζητά ο ΣΕΛΠΕ Τη λειτουργία των εμπορικών καταστημάτων όλες τις υπόλοιπες Κυριακές του Δεκεμβρίου, ζητά ο Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Λιανικής Πώλησης Ελλάδος. Ο ΣΕΛΠΕ ζητά να επιτραπεί από τα συναρμόδια υπουργεία η λειτουργία των εμπορικών καταστημάτων όχι μόνο την Κυριακή 21 Δεκεμβρίου ως έσχατο μέτρο για τη σωτηρία των επιχειρήσεων και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας, δεδομένου ότι αρκετές από τις εμπορικές επιχειρήσεις δεν θα έχουν προλάβει να ανακτήσουν τους κανονικούς τους ρυθμούς μέχρι τότε.
20:Layout 1 10/12/2008 8:11 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
Χριστουγεννιάτικα κουλουράκια με μαρμελάδα Υλικά 08:00 ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ 10:30 ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΩΡΑ 12:00 ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙ ΛΕΜΕ 14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:30 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ 15:00 ΟΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΕΣ15:30 ΕΝΑ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ 16:00 ΧΑΝΑ ΜΟΝΤΑΝΑ 16:30 ΖΑΚ ΚΑΙ ΚΟΝΤΙ 17:00 ΑΤΙΘΑΣΑ ΝΙΑΤΑ18:00 EURODOC - ΕΥΡΩΠΗ 2013 19:00 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΜΑΖΙ 19:30 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 20:00 ΚΛΕΙΣΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 21:00 ΚΛΗΡΩΣΗ ΠΡΟΤΟΤΖΟΚΕΡ & ΛΟΤΤΟ 21:10 ΨΕΥΤΗΣ ΠΑΠΠΟΥΣ 22:00 ΔΙΑΒΟΛΙΚΑ ΜΥΑΛΑ 22:45 ΕΛ CULTURE.GR: 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:00 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛ. ΚΟΛΥΜΒ. 00:15 ΤΖΙΜ ΡΟΖΕΝΜΠΕΡΓΚ – Ο ΠΑΤΕΡΑΣ, Ο ΓΙΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΑΛΕΝΤΟ 01:45 CRIME AND INVESTIGATION NETWORK (E)
05.30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 10.00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 13.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΝΑ 13.50 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 14.45 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 15.45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ 17.40 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1- ΔΕΛΤΙΟ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗΣ 17.45 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 18.50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19.00 ΛΟΛΑ 20.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21.00 7 ΖΩΕΣ 22.00 Η ΣΤΙΓΜΗ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ 23.00 GREY’S ANATOMY 00.00 DAY BRΕAK 01.00 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 01.15 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 01.30 7 ΖΩΕΣ 02.30 ALIAS 03.30 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ 04.00 MOBILE FUN 04.30 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ
05:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΣΑΣ 10:00 ΚΑΦΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ 13:00 ΚΟΥΣ ΚΟΥΣ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ 15:30 ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:00 ΧΤΥΠΟΚΑΡΔΙΑ ΣΤΟ BEVERLY HILLS 90210 17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:10 ΣΙΓΑ ΜΗΝ ΚΑΤΣΩ ΝΑ ΣΚΑΣΩ 19:00 FATUS OLUS 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 ΠΑΜΕ ΠΑΚΕΤΟ 22:30 ΜΑΤΩΜΕΝΑ ΧΩΜΑΤΑ 23:30 Η ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ 00:30 SEX & THE CITY 01:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ 01:45 ΤΡΙΧΕΣ 03:45 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 04:00 ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΑΜΜΟΣ
150 γρ. αλεύρι 60 γρ. ζάχαρη 1 πρέζα αλάτι 50 γρ. τριμμένη καρύδα 100 γρ. βούτυρο αγελαδινό 1 κρόκο αυγού ζάχαρη άχνη 80 γρ. μαρμελάδα της αρεσκείας σας
Εκτέλεση Ανακατεύουμε το αλεύρι, το αλάτι και την καρύδα. Προσθέτουμε το βούτυρο και τον κρόκο και ζυμώνουμε μέχρι να ενωθούν όλα τα υλικά μαζί. Τυλίγουμε τη ζύμη με μια πλαστική μεμβράνη και την τοποθετούμε στο ψυγείο για 1 ώρα. Στη συνέχεια κάνουμε το ζυμάρι σε ένα ρολό 2 εκατοστά παχύ περίπου και το κόβουμε ανά 1 εκατοστό. Κάθε ένα κομμάτι το κάνουμε μπαλίτσα και με τον αντίχειρα μας ανοίγουμε μια τρυπούλα στο κέντρο του. Ψήνουμε στους 200 βαθμούς για 10-12 λεπτά σε
ένα ταψί με λαδόκολλα. Αφού κρυώσουν τα πασπαλίζουμε με άχνη και γεμίζουμε την τρυπούλα με μαρμελάδα.
εδώ γελάμε Στην έρημο... 06:15 ΜΟΥΤΣΑ ΛΟΥΤΣΑ 06:45 ΠΟΚΕΜΟΝ 07:15 DUCK DODGERS 07:45 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:00 ΚΥΛΗΣΕ Ο ΤΕΝΤΖΕΡΗΣ 11:00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ 13:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:00 * SUPER STAR *16:45 ΜΠΟΡΩ - 18:45 ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 19:45 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 21:00 ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗ 22:45 MAKING OF ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ «ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗ» 23:15 ΟΜΑΔΑ N.C.I.S. 00:15 MEDIUM 02:00 ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 02:15 INTERMISSION 04:15 Ο ΑΠΑΓΩΓΕΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
05:30 ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ 06:30 ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00 ΟΜΟΡΦΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟ ΠΡΩΙ 12:50 ΟΛΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ 14:00 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00 ΔΥΟ ΞΕΝΟΙ 16:10 Σ‘ ΑΓΑΠΩ - Μ‘ ΑΓΑΠΑΣ 17:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:30 FIFTY FIFTY (50:50) 18:10 ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ, ΔΥΟ ΖΩΕΣ 19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 ΛΑΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΟΥ ΓΕΙΤΟΝΕΣ 22:15 BELLAS TV 23:15 EXTREME MAKEOVER 00:15 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:45 ΘΑΛΑΣΣΑ ΨΥΧΩΝ: ΨΕΥΤΙΚΕΣ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ 02:45 HUFF
08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:45 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 11:00 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 12:00 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00 ΕΛΛΗΝ ΛΟΓΟΣ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΜΕ ΠΑΡΕΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 1:30 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 3:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
06:45 ΧΑΪΝΤΙ 07:15 ΤΡΟΤΡΟ 07:30 ΜΑΓΙΑ Η ΜΕΛΙΣΣΑ 08:00 HARVEY TOONS 08:15 Η ΚΥΡΙΑ ΑΡΑΧΝΗ 08:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 09:15 ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ 09:55 Η ΕΛΛΑΔΑ ΠΑΙΖΕΙ 12:35 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ 15:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 16:10 SHOWBIZ NEWS 17:10 ΚΟΙΤΑΩ ΜΠΡΟΣΤΑ 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 ΦΟΝΙΚΗ ΚΑΤΑΔΙΩΞΗ 23:00 ΖΟΥΓΚΛΑ 02:00 AUTO ALTER 02:15 ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ 03:15 ΜΠΕΛ ΑΜΙ
05:45 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 14:15 ΝΗΣΤΙΚΟ ΑΡΚΟΥΔΙ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19:00 ΤΥΦΛΑ ΝΑ’ΧΕΙ Ο ΜΑΡΛΟΝ ΜΠΡΑΝΤΟ 20:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΟΥΔΕΙΣ ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ 23:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΕΝΕΝΜΠΑΟΥΜ0 1:00 ΜΕΓΑΛΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ: Η ΜΕΓΑΛΗ ΞΗΡΑΣΙΑ 02:00 ΘΕΜΑΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΟΥ ABC
07.00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08.00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09.00 ΜΑΖΙ 10.30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12.00 TELEMARKETING 15.00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17.00 ΤΑ ΕΔΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΤΕΛΛΑΣ 18.00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19.30 ΟΚ 21.00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 22.00 ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ 00.00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 01.00 MY SPACE 03.00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Καταμεσής στην έρημο περπατάει ένας άνδρας με πλήρη εξοπλισμό δύτη (στολή, βατραχοπέδιλα, μπουκάλες κτλ). Ξαφνικά βλέπει ένα καραβάνι, ρωτάει λοιπόν τον οδηγό του καραβανιού: - Δεν μου λες ρε παλικάρι, που είναι η θάλασσα;;; - Ο οδηγός τον κοιτά μέσα στην απορία (σκέφτεται τι μου λέει ο παλαβός στην μέση της ερήμου...) και του απαντάει: - Σε 20 χιλιάδες χιλιόμετρα... Οπότε γυρνάει ο δύτης και του λέει: Πω- πω γουστάρω παραλία...!!!
Παράξενα Παρέλαβε γράμμα 89 χρόνων Η Τζάνετ Μπάρετ από το Ντόρσετ, δεν πίστευε στα μάτια της όταν είδε το γραμματοκιβώτιο της. Μεταξύ των λογαριασμών και των γραμμάτων της, βρήκε και ένα που χρονολογείτο από το 1919.Μαζί με το γράμμα υπήρχε και μία επιστολή στην οποία αναγραφόταν «Συγνώμη για την καθυστέρηση». Η ιδιοκτήτρια του σπιτιού ψάχνει στη γειτονιά της να βρει κάποιον που θα αναγνωρίσει το όνομα του παραλήπτη τον οποίο η ίδια δεν γνωρίζει. Μέσα στο γράμμα αναγραφόταν ένα μήνυμα για κάποιον κύριο «Μπέιτμαν». «Αγαπητέ Πέρσι, Ευχαριστώ για την πρόσκληση. Θα σε δω στις 26 Δεκεμβρίου», ανέφερε το μήνυμα. «Δεν μπορούσα να το πιστέψω. Ποιός να ξέρει που βρισκόταν όλο αυτό το διάστημα», είπε η ιδιοκτήτρια του σπιτιού.
Κριός Περιοδικές διαταραχές, ανησυχία στην συμπεριφορά σας ή ανυπομονησία πολύ πιθανό να σας καταλάβει αυτή την χρονική ημέρα.
Ταύρος Αυτή είναι μια ημέρα, πνευματικής και συναισθηματικής ανάτασης και αυτό θα πρέπει να το εκμεταλλευτείτε.
Δίδυμοι Συνεργασία και πετυχημένες δραστηριότητες στον τομέα του επαγγέλματος ή της ενασχόλησής σας ευνοούνται ιδιαίτερα σήμερα. Ακόμα νομικές υποθέσεις θα πρέπει να ξεκαθαριστούν οριστικά σήμερα.
Καρκίνος Θα αισθάνεστε πολύ λιγότερο καταπιεσμένοι από τις περιστάσεις και με μεγάλη ευκολία θα προσαρμόζεστε στις συνθήκες που θα επικρατούν γύρω σας.
για να αποκόψετε παλιές συνήθειες, που ξέρετε πως δεν σας κάνουν καλό, αλλά που δεν είχατε την δύναμη της θέλησης για ν” απαλλαχθείτε απ” αυτές.
Σκορπιός Μπορείτε να κάνετε λάθη, ιδιαίτερα όταν προσπαθείτε να αναγνωρίσετε την πηγή των εμπνεύσεων και των εμπειριών σας ή όταν αναπτύσσετε μια φιλοσοφία στην οποία βασίζετε αυτές τις εμπειρίες.
Τοξότης Αν απομακρυνθείτε απ” τον σύντροφο σας και τη σχέση σας, μην κατηγορήσετε εκείνον, ότι απέτυχε ν’ ανταποκριθεί στις προσδοκίες σας.
Αιγόκερως Ίσως όχι και τόσο ευχάριστη ημέρα για σας. Πολλά πράγματα που είχατε συμφωνήσει με κάποιους πολύ πιθανόν να μην πραγματοποιηθούν.
Υδροχόος
Λέων Κατά τη διάρκεια αυτής της ημέρας, μπορεί να συμβούν αλλαγές στη ζωή σας, οι οποίες θα σας παρέχουν περισσότερη ελευθερία και ατομική έκφραση.
Παρθένος Είναι πιθανό, να μην αλλάξει στα σοβαρά η ζωή σας, αλλά η πιθανότητα για απρόσμενες αλλαγές στην καριέρα ή την οικογενειακή ζωή, συχνά συμβαίνει κατά την διάρκεια αυτής της αστρολογικής επιρροής.
Ζυγός Αυτή είναι θαυμάσια ευκαιρία,
Αυτή είναι μια θαυμάσια ημέρα για να κάνετε αλλαγές στις μεθόδους και στις προσεγγίσεις σας, έτσι ώστε οι πελάτες και οι άλλοι παράγοντες της δουλειάς σας να εξυπηρετούνται καλύτερα.
Ιχθύς Η ένταση της ημέρας ίσως να είναι κάτι το φυσιολογικό για σας μια και γεννηθήκατε μέσα σε αυτή. Ίσως σήμερα να συνειδητοποιήσετε ότι πολλά πράγματα στη ζωή σας έπρεπε να γίνουν με εντελώς διαφορετικό τρόπο και να ξεκινήσετε κάποιες ουσιαστικές αλλά μακρόχρονα ευνοϊκές αλλαγές.
πνευμα, ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Α&Π REVOIL Ιωλκού 151, ΑΦΟΙ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ SHELL Πολυμέρη 116, ΜΙΧΑΛΑΡΟΣ ΕΤΕΚΑ Λαρίσης 203, ΚΑΡΑΛΗΣ ΕΚΟ Λαρίσης 216.
Για σήμερα Πέμπτη 11 Δεκεμβρίου διημερεύουν 8.00 π.μ. - 10.00 μ.μ. Κεχαγιά Ιωάννα – Κεχαγιά Μαρία Συστεγασμένα Φαρμακεία Αγ. Νικολάου 22 (Πλατ. Αγ. Νικολάου) τηλ. 24210 22835, Ζολώτα Χριστίνα Πολυμέρη 169 τηλ. 24210 39587, Γιαννακου Τζένη Κ. Καρτάλη 172 Ε’ (πριν την Κωνσταντά) τηλ. 24210 36356 Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Τζαφλέρης Κων/νος Κύπρου 5 – Λ. Βύρωνος (Τρίγωνο Αναλήψεως) τηλ. 24210 46874 ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Παναγιωτοπούλου ΕυφροΓΙΑΝΟΥΤΑΚΗΣ ΒΡ Αναπαύσεως – Χείρωνος, ΚΑΝΤΟΛΑΣ KAOIL Σαμπάναγα, ΑΘΗΝΑΙΟΣ SHELL Οινό- σύνη Μαιάνδρου 51 - Μαγνησίας τηλ. 24210 61720
21:Layout 1 10/12/2008 11:34 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
ΕΝΩ Ο ΚΟΥΤΣΟΚΩΣΤΑΣ ΠΡΟΠΟΝΗΘΗΚΕ ΧΘΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΒΟΛΟΥ
Ανοίγει τα χαρτιά του ο Μπέος Με ενδιαφέρον αναμένεται στον Ολυμπιακό Βόλου η σημερινή συνέντευξη Τύπου του Αχιλλέα Μπέου, που είναι προγραμματισμένη για τις 12 το μεσημέρι στα γραφεία της ΠΑΕ. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Μπέος θα αναφερθεί μεταξύ άλλων στην αφαίρεση του “Κ” (Κασσάνδρα) από την επίσημη ονομασία του συλλόγου (ΑΣΚ Ολυμπιακός), θα προαναγγείλει την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της εταιρείας και τη διεύρυνση του διοικητικού σχήματος της ΠΑΕ. Δεν αποκλείεται να μιλήσει και για μεταγραφικά θέματα και τις προσπάθειες που θα γίνουν για την ενίσχυση του έμψυχου δυναμικού. Ζήτησε διακοπή η ΠΑΕ Εν τω μεταξύ, η «ερυθρόλευκη» ΠΑΕ Ολυμπιακός Βόλου, ευαισθητοποιημένη από το θάνατο του νεαρού μαθητή στην Αθήνα και τα επεισόδια που διαδραματίζονται εδώ
Ο Απόστολος Κουτσοκώστας (δεξιά) προπονήθηκε χθες με τον Ολυμπιακό και μέρες σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας, χθες το πρωί απέστειλε έγγραφο στην
Ενωση Β’-Γ’ Εθνικής και ζήτησε την διακοπή του πρωταθλήματος για μια αγωνιστική.
Ο αγωνιστικός τομέας Στο αγωνιστικό σκέλος, συνεχίζεται κανονικά η προετοιμασία για το κυριακάτικο εντός έδρας παιχνίδι με την Καστοριά. Αποκλειστικός στόχος είναι η νίκη, ώστε να παραμείνει ο Ολυμπιακός σε τροχιά ανόδου. Εκτός πλάνων βρίσκεται ο Κοντέων, που αντιμετωπίζει πρόβλημα στα πλευρά και νοσηλεύεται σε νοσοκομείο του Βόλου (η επιστροφή του στους αγωνιστικούς χώρους αναμένεται να γίνει τη νέα χρονιά). Την ίδια στιγμή, αμφίβολη εξακολουθεί να παραμένει η συμετοχή των Αλβάρεζ και Ραμί, που ακολούθησαν ατομικό πρόγραμμα, ενώ να επισημανθεί ότι μαζί με τους «ερυθρόλευκους» προπονήθηκε και ο Απόστολος Κουτσοκώστας. Θυμίζουμε πως ο Βολιώτης ποδοσφαιριστής πρόσφατα αποδεσμεύτηκε από τον Εθνικό Αστέρα.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΔΙΑΔΟΧΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΗ ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ
«Ψάχνεται» ο Γιδόπουλος “Ψάχνεται” για τη διάδοχη κατάσταση στα διοικητικά της ΠΑΕ Νίκη Βόλου ο Στράτος Γιδόπουλος. Ο ισχυρός άνδρας των “κυανόλευκων” στις αρχές της εβδομάδας εξέφρασε παράπονα για το γεγονός ότι αφ’ ενός προκύπτουν συνεχώς καινούργια χρέη, αφ’ ετέρου ότι ουδείς από την τοπική κοινωνία τον στηρίζει στις προσπάθειές του για την ομάδα. Ο Γιδόπουλος είναι πρόθυμος να παραχωρήσει το μετοχικό πακέτο της
ΠΑΕ που έχει στα χέρια του, εφόσον υπάρξει ενδιαφερόμενος ο οποίος θα καταθέσει ικανοποιητική πρόταση αγοράς του. Μέσα σ’ αυτό το κλίμα, που δημιουργεί αβεβαιότητα τόσο στους ποδοσφαιριστές, όσο και τους φιλάθλους, οι «κυανόλευκοι» συνεχίζουν την προετοιμασία τους για την κυριακάτικη εντός έδρας αναμέτρηση με τον ισχυρό Μακεδονικό. Το ματς της Κυριακής, το οποίο θα γίνει στο γή-
πεδο «Παντελής Μαγουλά», είναι κρίσιμο για τη Νίκη, καθώς δεν θέλει να έχει νέες απώλειες βαθμών για να απομακρυνθεί ακόμη περισσότερο από τη ζώνη του υποβιβασμού. Επιστρέφουν από τιμωρία οι Αστράουσκας και Μητράκας, ενώ αντίθετα δεν έχει δικαίωμα συμμετοχής ο Κώστας Λιάρος, εξαιτίας της κόκκινης κάρτας που αντίκρισε στην Αλεξανδρούπολη κόντρα στην Ένωση Θράκης.
Με πρόστιμο «μαμούθ» τιμωρήθηκε χθες ο Παναθηναϊκός, για τα όσα συνέβησαν τη 10η αγωνιστική, στο ματς με τη Λάρισα στη θεσσαλική πόλη. Η Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκας επέβαλε ποινή 150.000 ευρώ, ενώ άλλα 39.000 ευρώ επέβαλε ως πρόστιμο στους «πράσινους»για το ντέρμπι με τον Ολυμπιακό, την 9η αγωνιστική.
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Π.
Πονάνε Γκαλέτι, Άντζας Με προβλήματα ξεκίνησε η προετοιμασία του Ολυμπιακού Π. για τον αγώνα του Σαββάτου στο Αλκαζάρ με την Λάρισα, στον οποίο ο Ολυμπιακός θέλει τη νίκη για να κάνει ακόμη ένα βήμα τίτλου και να κρατήσει καλό κλίμα ενόψει του «τελικού» με την Χέρτα. Ο Λουτσιάνο Γκαλέτι δεν προπονήθηκε ούτε χθες, αφού έχει ακόμη ενοχλήσεις από τον τραυματισμό του στο περασμένο ματς και εκφράζονται πλέον σοβαρές αμφιβολίες για τη συμμετοχή του. Εκτός προπόνησης και ο Αντζας λόγω οσφυαλγίας, ενώ ο Λεονάρντο πάνω που ανέβαζε ρυθμούς έχει και πάλι ενοχλήσεις στο ισχίο. Σήμερα μπαίνει στο χειρουργείο ο Στολτίδης, μεταγραφικές σκέψεις και προτάσεις για αμυντικό χαφ στην περίοδο του Γενάρη.
Επέστρεψε ο Κυργιάκος Σε κανονικούς ρυθμούς προπόνησης επέστρεψε ο Σωτήρης Κυργιάκος. Χτες ο διεθνής αμυντικός της ΑΕΚ προπονήθηκε μόνος του, αλλά για προληπτικούς λόγους και για αποφόρτιση λόγω της περιοστίτιδας που τον ταλαιπώρησε την προηγούμενη εβδομάδα. Μαζί με την ομάδα γυμνάστηκε και ο Χουανφράν. Αντίθετα ο Νίκος Γεωργέας ακολούθησε ατομικό πρόγραμμα και ο Αντώνης Ρίκκα συνέχισε το πρόγραμμα θεραπείας.
Επιστρέφει από τιμωρία ο Μητράκας
Στα… νύχια της ρώσικης αρκούδας
Φάση από το χθεσινό ματς στη Μόσχα λάθη (12 η ΤΣΣΚΑ), απόρροια της πίεσης από την αντίπαλο στην άμυνα. Τα υπόλοιπα ήταν εύκολα για την «ομάδα του στρατού» που με πολυφωνία στην επίθεση (πέντε παίκτες
Πρόστιμο «μαμούθ» σε Παναθηναϊκό
ΑΕΚ
ΒΑΡΙΑ ΗΤΤΑ 93-61 ΓΙΑ ΠΑΝΙΩΝΙΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ
Βαριά ήττα γνώρισε χθες, όπως άλλωστε αναμενόταν, ο Πανιώνιος στη Μόσχα για την 7η ημέρα της Ευρωλίγκα. Η «αρκούδα» επικράτησε άνετα με 93-61 των «κυανέρυθρων» που έχασαν πολύ γρήγορα επαφή στο σκορ, απόρροια της μεγάλης διαφοράς δυναμικότητας. Ηταν η 6η νίκη για την ομάδα του Ετόρε Μεσίνα στον 4ο όμιλο, ενώ ο Πανιώνιος γνώρισε την 4η ήττα του. Μονόλογος της ρωσικής ομάδας ήταν ο αγώνας από το πρώτο δεκάλεπτο παρά την απουσία του Λιθουανού διεθνή Ραμούνας Σισκάουσκας. Με 10/16 τρίποντα, οι γηπεδούχοι γκρέμισαν τα όνειρα για μία αξιοπρεπή εμφάνιση της ομάδας της Νέας Σμύρνης που δεν είχε στις τάξεις της τον έμπειρο Γιάννη Γιαννούλη λόγω τραυματισμού. Οι παίκτες του Αλεξάνταρ Τριφούνοβιτς υπέπεσαν σε 21
ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ
σημείωσαν διψήφιο νούμερο πόντων), 27 ασίστ και 14 κλεψίματα έφτασαν σε ρυθμό προπόνησης στη νίκη, η οποία ήταν η πρώτη μετά την ήτταέκπληξη στο Μιλάνο από την
Αρμάνι. Τα δεκάλεπτα: 29-17, 50-31, 70-41, 93-61 Διαιτητές: Φακίνι (Ιταλία), Κόντε (Ισπανία), Ρούτεσιτς (Σερβία) ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ: Ζήσης 9 (1), Κεϊρού 3 (1), Σμόντις 15 (2), Λόρμπεκ 13, Ζαβρασένκο 2, Βορόντσεβιτς 3 (1), Λάνγκντον 14 (2), Σβεντ 7 (1), Καούν, Κριάπα 14, Πλάνινιτς 3 (1), Μόρις 10 (1) ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Ξανθόπουλος 1, Τσβέτκοβιτς 13 (2), Ζορόσκι 10, Γεωργαλής, Δρελιώζης, Καλαμπόκης 2, Μάιλς 7, Ραίτσεβιτς 2, Κένταλ 4, Μπάξτερ 7, Ντικούδης 15. Σήμερα ο ΠΑΟ Ο Παναθηναϊκός περιμένει σήμερα την Μπαρτσελόνα στο ΟΑΚΑ (21:45-ΣΚΑΪ) θέλοντας ρεβάνς για τη «βαριά» ήττα του πρώτου γύρου.
Α1 ΒΟΛΕΪ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
«Πριβέ» το αιώνιο ντέρμπι Κανονικά, αλλά με την παρουσία μόλις 400 ατόμων θα διεξαχθεί το μεγάλο ντέρμπι της Α1 βόλεϊ γυναικών, Παναθηναϊκού-Ολυμπιακού, μεθαύριο Σάββατο (17:00) στο κλειστό της Λεωφόρου Αλεξάνδρας. Η αστυνομία εγγυήθηκε για την ομαλή διεξαγωγή του αγώνα στη διάρκεια της σημερινής σύσκεψης που έγινε στη ΓΑΔΑ για τα μέτρα ασφαλείας που θα τηρηθούν
UEFA
Η Ελλάδα στην 12η θέση Η νίκη του Παναθηναϊκού επί της Ανόρθωσης και η πρόκριση στους «16» του Champions League, ανέβασε την Ελλάδα στη δωδέκατη θέση της βαθμολογίας της UEFA με 27.415 βαθμούς, μπροστά από τη Σκωτία που έμεινε στους 27.375 και έχει μοναδικό εκπρόσωπο τη Σέλτικ, η οποία ολοκληρώνει σήμερα τις ευρωπαϊκές υποχρεώσεις της υποδεχόμενη τη Βιγιαρεάλ. Αν στο τέλος της σεζόν η Ελλάδα είναι 12η, από το 2010-11 ο πρωταθλητής εξασφαλίζει απευθείας τη συμμετοχή του στους ομίλους του Champions League, ο δευτεραθλητής αγωνίζεται στα προκριματικά και τρεις ομάδες συμμετέχουν στο κύπελλο UEFA.
22
02-12-08
19:47
™ÂÏ›‰·1
à ƒ π ™ ∆ √ À ° ∂ ¡ ¡ ∞ 2008 ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. ª√¡∞¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ √¢π∫ø™ ∞¶√ ∆√¡ µ√§√ !!! 4 ¶ƒø∆∂À√À™∂™ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏- µ∂§π°ƒ∞¢π - ™√ºπ∞ 9 ∏ª∂ƒ∂™ 20/12 ¤ˆ˜ 28/12/2008 ·ÎfiÌË… Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ & ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 24/12 ¤ˆ˜ 26/12 3 Ë̤Ú˜ 24/12 ¤ˆ˜ 28/12 5 Ë̤Ú˜ 31/12 ¤ˆ˜ 04/01/09 5 Ë̤Ú˜ ·fi 160,00 € ÌfiÓÔ! ·ÎfiÌË… Ù·Íȉ¤„Ù ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·’ ¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™. ñÀ·ÏfiÙÔ˘‚Ï·-∫fiÏϘ ñEÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤ÙÚ·˜ -ºÏÔ‡‰Â˜ ñ√̷͇¯·ñCotto ñ∞ÛÊ·ÏÙÈο ÎÂÚ·Ì›‰È· ñ¢¿Â‰· ºÂÏÏÔ‡ ñ°È¿ÏÈÓ· ∫ÂÚ·Ì›‰È·ñ¶ÔÏ˘Î·Ú‚ÔÓÈÎfi ñ£fiÏÔÈ-¶˘Ú·Ì›‰Â˜ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ñ™Ù¤Á·ÛÙÚ·
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463
÷ڛÎÏÂÈ· ∆Û·ÙÛ¿ÎÔ˘ ŒÎıÂÛË: ∞ıËÓÒÓ 57 (∞˚‚·ÏÈÒÙÈη), µfiÏÔ˜ ∆ËÏ./Fax: 24210 87548
£¤ÚÌ·ÓÛË - À‰Ú·˘ÏÈο “√ ª∞™∆ƒ√ ∫ø™∆∞™”
πø∞¡¡∏™ ∆™π∞ª∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜ ∞. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À 10 ñ ∞°ƒπ∞ ∆∏§.: 24280 92726, ∫π¡.:6977508977
∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™
À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 www.ydrodomi.com.gr
23:Layout 1 10/12/2008 11:07 μμ Page 1
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
ΜΕ ΗΤΤΕΣ ΣΥΝΕΧΙΣΑΝ ΧΘΕΣ ΠΥΡΑΣΟΣ, ΡΗΓΑΣ ΚΑΙ ΘΗΣΕΑΣ ΣΤΗ Δ’ ΕΘΝΙΚΗ
Δεν τα κατάφερε κανείς Εμβόλιμη αγωνιστική είχαμε χθες στον 4ο όμιλο της Δ’ Εθνική, ωστόσο η 13η ημέρα του πρωταθλήματος μόνο γούρικη δεν ήταν για τον Πύρασο, το Ρήγα Φεραίο και το Θησέα… Πιο συγκεκριμένα, χθες είχαμε: Λιανοκλάδι-Πύρασος 2-1 Ο Πύρασος επισκέφτηκε χθες το γήπεδο Λιανοκλαδίου, όπου αντιμετώπισε την τοπική ομάδα του Αγρότη, χάνοντας ωστόσο με σκορ 2-1. Οι Αγχιαλίτες τελείωσαν τον αγώνα με εννέα παίκτες λόγω των αποβολών του Πετρίδη με δεύτερη κίτρινη στο 90΄ και του Ρούκα με απ’ ευθείας κόκκινη στις καθυστερήσεις. Στο 28΄ είχαμε το 0-1, όταν ο Κίτσος γύρισε στον Πετρίδη, ο οποίος με τη σειρά του σέντραρε και ο Αρσένος με καρφωτή κεφαλιά έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα. Στο ξεκίνημα της επανάληψης έγινε το 1-1, με πλασέ του Τόλια και στο 68’ ο Χανής με σουτ διαμόρφωσε το τελικό αποτέλεσμα. ΑΓΡΟΤΗΣ: Κοράκης, Τόλιας, Τζουάνας, Μπαγινέτας Η, Κουφιώτης, Κραββαρίτης, Καλύβας, Χανής, Κλειτσάκης(71΄ Κουτσοβέλης), Σερπάνος(89΄ Σακελάρης), Στυλιανός. ΠΥΡΑΣΟΣ: Στούκας, Σπύρου, Δημούτσης(62΄ Ρούκας), ΓκιγκιλαΜπλότσικας), σβίλι,(62΄ Φραγκούλης(89΄ Παπανίκος), Στεφανής, Μπασδάνης, Αρσένος, Κίτσος, Πετρίδης, Φασουράκης. Προσήλιο-Θησέας 5-1 Βαριά ήττα γνώρισε χθες ο Θησέας, ο οποίος συνετρίβη 5-1 από τον Κεχαγιά Προσηλίου. Ο αγώνας δεν ξεκίνησε καλά για τους Αγριώτες, καθώς στο 10’ ο Καλλέργης έκανε το 1-0, στο 14’ με εύστοχο πέναλτι του Καλύβα οι γηπεδούχοι διπλασίασαν τα τέρματά τους, ενώ στο 30’ ο Καλλέργης «ξαναχτύπησε» και ανέβασε το δείκτη του σκορ σε 3-0. Πέντε λεπτά αργότερα ο Θησέας μείωσε με τον Καψάλη, ο οποίος
Η γυναικεία ομάδα βόλεϊ της Νίκης Βόλου έδωσε συνέχεια στις επιτυχημένες εμφανίσεις της, υποτάσσοντας εύκολα και τον Γ.Σ. Ελασσόνας με 3-0 σετ στο πλαίσιο της 4ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος που μετέχουν φέτος. Με τις νικήτριες αγωνίσθηκαν οι: Γλυκερία Τριπύλα, Νικολέτα Φορλίδα, Πατρίτσια Παππά, Βαρβάρα Μαυρομιχάλη, Ελένη Στούκα, Σοφία Λόη, Ηλιάνα Φυλάκτου, Χαρούλα Τατάκου, Σεμίνα Γκουγκούδη, Μαρίνα Κολοβού, Βασιλεία Δόλγυρα και Ναυσικά Αφέντου. Στα υπόλοιπα παιχνίδια της 4ης ημέρας είχαμε τα εξής αποτελέσματα: Α.Ο. Σουφλαρίων-Φιλαθλητικός Αμπελώνα 3-1, Μεγάλα Καλύβια-Σ.Π.Α.Κ. 0-3, ενώ αναβλήθηκε η συνάντηση Ασκληπιός-Αναγέννηση Καρδίτσας. Για την 5η αγωνιστική οι παίκτριες της Σοφίας Μπουμπούκη θα αντιμετωπίσουν εκτός έδρας την Κυριακή στις 15:00, στο κλειστό γυμναστήριο της Καρδίτσας την τοπική Αναγέννηση. Επίσης θα διεξαχθούν οι αναμετρήσεις: Α.Ο. Σουφλαρίων-
ανάμεσα στον ΑΟ Καρδίτσας και τα Τρίκαλα. Τα ελλιπή μέτρα αστυνόμευσης λόγω των εκτεταμένων κινητοποιήσεων που προκάλεσε η δολοφονία του νεαρού μαθητή στην Αθήνα, ήταν η βασικότερη αιτία που οδήγησε το ματς σε αναβολή. Η Αστυνομική Διεύθυνση Καρδίτσας με έγγραφό της στη διοργανώτρια αρχή του πρωταθλήματος ξεκαθάρισε πως δεν μπορεί να ανταποκριθεί κι έτσι το ντέρμπι της 13ης ημέρας πήρε αναβολή. Στα υπόλοιπα ματς της 13η αγωνιστικής: Μαρτίνο-Πυργετός...................0-2 ΑΟ Καρδίτσας-Τρίκαλα ..........δ.δ. Αστέρας Καρδ.-Τύρναβος.......0-2 Παλαιοκατούνα-Αστέρας Ιτέας2-2 Καστράκι-Αχιλλέας Φαρσάλων0-1 Λιανοκλάδι-Πύρασος ...............2-1 Προσήλιο-Θησέας ...................5-1 Βελούχι-Ρήγας .........................5-0 Μ. Καλύβια-Απόλλων Λαρ. ......1-4
με σουτ από κοντινή απόσταση νίκησε τον Πιλάλα, αλλά το τέρμα του Καλύβα στο 43’ έβαλε τέλος στις όποιες ελπίδες των «πρασίνων» να διεκδικήσουν κάτι καλύτερο στο ματς, για να γίνει το 5-1 στο 80’ με σουτ του Καλλέργη. ΚΕΧΑΓΙΑΣ: Πιλάλας, Παπακωνσταντίνου, Ελμακλής (46’ Πολυζωίδης), Μπούρδης, Η. Καλύβας, Μ. Καλλέργης, Ταλάντης, Α. Καλλέργης, Ηλιόπουλος (70’ Ζαχαρόπουλος), Β. Καλύβας (72΄Ταμπάκης). ΘΗΣΕΑΣ: Ευαγγέλου, Φλάμος, Γεωργίου, Καραγιώργος (45’ ΒαΪτσης), Παλάσκας, Ν. Μαραγκός, Δ. Μαραγκός, Σ. Οικονόμου, Χ Οικονόμου, Δανιλόπουλος, Καψάλης. Βελούχι-Ρήγας 5-0 Παράδοση άνευ όρων για το Ρήγα Φεραίο χθες στο Καρπενήσι, όπου γνώρισε βαριά ήττα 50 από το Βελούχι. Οι Ευρυτάνες προηγήθηκαν νωρίς, καθώς στο 7ο λεπτό ο Μπακαλίδης με κεφαλιά έκανε το 1 – 0. Στο 19΄ ο Ρήγας έφτασε μία… ανάσα από την ισοφάριση, όταν ο Ανδρουτσόπουλος σε κενή εστία έπιασε την κεφαλιά κι έστειλε τη μπάλα
στο οριζόντιο δοκάρι του Βελουχίου, που στην αμέσως επόμενη φάση διπλασίασε τα τέρματά του με αυτογκόλ του Γρούνα. Ο Ρήγας έμεινε με δέκα παίκτες στο 60ό λεπτό λόγω της αποβολής του Γρούνα με 2η κίτρινη κάρτα, με το Βελούχι να εκμεταλλεύεται στο έπακρο την αριθμητική υπεροχή του και να σημειώνει τρία τέρματα στο τελευταίο ημίωρο του ματς. Στο 67΄ ο Μπακαλίδης με πλασέ έκανε το 3 – 0, στο 71’ ο Γεωργακόπουλος σημείωσε το 4 – 0 και στο 74΄ ο Φλέγκας έγραψε το τελικό 5 – 0. ΒΕΛΟΥΧΙ : Ευαγγελόπουλος, Βλάχος (77΄ Πασσάς), Συγκελόπουλος, Κρασιάς, Κατσαούνης, Ζέρβας, Χόντος (73΄ Ακρίβος), Γεωργακόπουλος, Μπακαλίδης (72΄ Φλέγκας), Αναστασόπουλος, Βόγλης. ΡΗΓΑΣ: Τζέκας, Κ. Ζαχαράκης, Σπαθής (46΄ Μιχολίτσης), Καρατζιώλης, Χολέβας, Γρούνας, Γκουγκούδης, Θεοχαρόπουλος (79΄ Τσιαντής), Λυρίτσης, Μπάτης, Ανδρουτσόπουλος (77΄ Λάππας). Τα αποτελέσματα Δεν έγινε τελικά χθες το παιχνίδι
Η βαθμολογία (Σε 13 αγώνες) 1. Τρίκαλα.........................29-4.......31 2. Τύρναβος......................22-7.......31 3. Πυργετός......................20-8.......29 4. Αστέρας Ιτέας............26-13.......22 5. ΑΟ Καρδίτσας............18-11.......21 6. Βελούχι .......................27-15.......20 7. Λιανοκλάδι..................15-14.......20 8. Αστέρας Καρδίτσας ..20-21.......20 9. Προσήλιο....................17-15.......18 10. Πύρασος...................16-16.......18 11. Απόλλων Λάρισας....19-19.......16 12. Καστράκι.....................8-11.......16 13. Ρήγας Φεραίος ........11-16.......14 14. Αχιλλέας Φαρσάλων11-19.......13 15. Μαρτίνο ......................8-20.......12 16. Παλαιοκατούνα........11-19.......11 17. Θησέας.....................13-28.......10 18. Μεγάλα Καλύβια........5-41 .........2 ΣΗΜ. Τρίκαλα και ΑΟ Καρδίτσας έχουν ένα ματς λιγότερο. Η επόμενη αγωνιστική (14η, 14 Δεκεμβρίου) ΑΟ Καρδίτσας-Μαρτίνο Πυργετός-Αστέρας Καρδίτσας Τρίκαλα-Παλαιοκατούνα Τύρναβος-Καστράκι Αστέρας Ιτέας-Λιανοκλάδι Αχιλλέας Φαρσάλων-Προσήλιο Πύραοσος-Βελούχι Θησέας-Μεγάλα Καλύβια Απόλλων Λάρισας-Ρήγας
ΒΟΛΕΪ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
Νέα επιτυχία για Νίκη Βόλου
Σ.Π.Α.Κ., Φιλαθλητικός Αμπελώνα-Ασκληπιός Τρικάλων και Γ.Σ. Ελασσόνας-Μεγάλα Καλύβια. Η βαθμολογία 1. Σ.Π.Α. Καρδίτσας ......4-0 .11 2. Νίκη Βόλου ..............3-1 .10 3. Α.Ο. Σουφλαρίων ......2-1 ...6
4. Αναγ. Καρδίτσας ......1-0 ...3 5. Γ.Σ. Ελασσόνας ........1-2 ...3 6. Ασκληπιός Τρικ. ........1-2 ...3 7. Μεγάλα Καλύβια ......1-3 ...0 8. Αμπελώνας ................0-4 ...0 Οι κορασίδες Εκτός έδρας αγωνίζεται το προσεχές Σάββατο και η ομάδα των
κορασίδων της Νίκης Βόλου, καθώς στις 17:30 αντιμετωπίζει στην Αγιά, τον τοπικό Ερμή. Την 4η αγωνιστική συμπληρώνουν οι αναμετρήσεις: Φιλαθλητικός Αμπελώνα-Γ.Σ. Ελασσόνας, Γ.Σ. Τυρνάβου-Α.Ε.Λ. και Γ.Σ.ΒόλουΓ.Σ. Αλμυρού, (ρεπό: Φιλαθλητικός Λάρισας).
ΚΕΔ/ΕΠΣΘ
Ποινές σε διαιτητές Σε ποινές προς Βολιώτες διαιτητές προχώρησε η Τοπική Επιτροπή Διαιτησίας μετά από παραπτώματα μελών του τοπικού Συνδέσμου . Η πιο βαριά ποινή επιβλήθηκε στον Παναγιώτη Ανδριώτη, που τιμωρήθηκε γιατί επανειλημμένα δεν προσέφερε υπηρεσίες σε αγώνες κι έτσι τέθηκε έκτος πινάκων μέχρι το τέλος της περιόδου.. Οι Δημήτρης Μωραϊτης και Σταύρος Μικιρδιτσιαν τιμωρήθηκαν με ποινή 20 ημερών για παράβαση κανονισμών και μη προσφορά υπηρεσιών, ενώ για παράβαση του κανονισμού διαιτησίας τιμωρήθηκε με 10 ημέρες και ο Αθανάσιος Παναγιωτόπουλος
ΠΑΟΚ
Τρίτη και φαρμακερή για τον Γκαρσία Νέα αναβολή είχαμε χθες στην εκδίκαση της υπόθεσης του Πάμπλο Γκαρσία. Αυτή τη φορά την μεταφορά της ημερομηνίας κατά μία μέρα ζήτησε ο νομικός εκπρόσωπος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, κ. Αχιλλέας Μαυρομάτης, λόγω της απεργίας αλλά και της αποχής των δικηγόρων της Θεσσαλονίκης. Οι άλλες δύο αναβολές είχαν αιτία το πρόβλημα που είχε προκύψει με τους αθλητικούς δικαστές. Η εκδίκαση της υπόθεσης του από την Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λιγκ, ήταν προγραμματισμένη για χθες, αλλά τελικά θα διενεργηθεί σήμερα Πέμπτη. Ούτως ή άλλος ο κ. Μαυρομάτης δεν είχε τρόπο να ταξιδέψει αεροπορικώς στην Αθήνα αφού όλες οι πτήσεις της αεροπορικής εταιρίας που είχε κλείσει εισιτήριο αναβλήθηκαν εκτάκτως και δεν βρήκε θέση σε άλλη εταιρία.
Σεμινάριο τένις στη Ν. Ιωνία
Την προσεχή Κυριακή 14/12 και ώρα 17:00 στο Κέντρο Αντισφαίρισης του Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας, θα πραγματοποιηθεί το 2ο σεμινάριο ψυχολογίας για αθλητές, γονείς και αθλούμενους του τένις με εισηγητή τον Συμεών Σιωμόπουλο. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη.
24
10-12-08
18:37
Page 1
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·
– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘È¤Ú˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜
2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946
Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™
Delivery
∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!
°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ °ƒ∂µ∂¡ø¡ ¶√¶ ‰Ô¯Â›Ô˘ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ∫∞™∆∞¡∞ ¶∏§π√À 1,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi
¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™
30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™
EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ
∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜
TRAVEGO MERCEDES
(ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)
ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ
ªÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ñ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ §‡ÎˆÓ ÛÙËÓ Ã·ÈÚˆÓ›· ∞Ú¿¯ˆ‚·˜ 14/12
(Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞ 4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12 ¶ƒ√™º√ƒ∞: 200 ¢ÚÒ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DRIM**** ¶Ï‹ÚË Á‡̷ٷ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi
∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜
5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫ ∆ˆÓ ºÒÙˆÓ 4-5-6/1 ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ª¿ÓÛÎÔ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PIRINA ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ 170 ¢ÚÒ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™∞¡∆∞¡™∫π – ¶∂∆ƒπ∆™π 20-21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ƒ∂µ∂°π√¡ ¶ƒø∆√Ã√¡π∞™ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 16.00 FLAMENCO – APPOLONIO (°∂À°∂§∏) ¶ƒ√™√Ã∏: √π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡ πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜
ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï
¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞
ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞
µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·Ï‡ڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr