01
17-09-08
23:51
Page 1
∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ª∂ ∆∏ ª∂°∞§À∆∂ƒ∏ ∞¡∞°¡ø™πª√∆∏∆∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 419 TIMH 0.15 EYPø
ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
ÛÂÏ.
7
™À¡∞¡∆∏£∏∫∂ ª∂ ∆√¡ °.°. ∆√À À¶√Àƒ°∂π√À
°π∞ ∆∏ ™À°∫√π¡ø¡π∞ ∆ø¡ µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡
£¤Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÒÓ ÚÔÒıËÛÂ Ë ∑¤Ù·
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘
ÛÂÏ.
7
∆∂§√™ ∏ √§Àª¶π∞∫∏
∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ë ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· «Î·Ì¿Ó·» ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.
∫∞∆∞°°∂§§∂π ∆√ ¶∞™√∫
ÃÔÚËÁ›Â˜ ÛÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË
ÛÂÏ.
8
ÛÂÏ.
∞¶√∆ÀÃπ∞ ™∆√ ∫À¶∂§§√ ∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¡›ÎË ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ¯ı˜ Ë ·ÍÈfiÌ·¯Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì 2-1 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÎÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÂÏ.
21-22-23
∞¶√º∞™π™∆∏∫∂ ¡∞ µ°√À¡ ™∆∂§∂Ã∏ ∫∞π À¶√Àƒ°√π ™∆∏¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞π ¡∞ À¶√™∆∏ƒπ•√À¡ ∆√ ∫Àµ∂ƒ¡∏∆π∫√ ∂ƒ°√ ™∆ƒ∞∆∏°π∫∏ Ã∞ƒ∞™™∂π ∆√ ¶∞™√∫ ª∂∆∞ ∆∏ ¢∏ª√™∫√¶∏™∏ ÛÂÏ.
∏ µÔ˘Ï‹ Ù›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∆Ë µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ , ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ· ÛÂÏ.
5
∏ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ XL.COM Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ £∂∫§∞™ ∫∞ªª∂¡√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À ∆√Àƒπ™∆π∫√À ∆ª∏ª∞∆√™ ∆√À ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√À ÛÂÏ.
∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 30/09
4
6
ø˜ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ı· Êı¿ÛÂÈ Ô ¡. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜
∂ÍfiÚÌËÛË Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔ Ï·fi
11
∆ËÓ ‡·ÚÍË ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ·ÏÏËÏfi¯ÚÂÔ˘ ¯ÔÚËÁËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‡„Ô˘˜ 48 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ̛· ∆Ú¿Â˙· ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› Ë ÌÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘.
∂°∫§∏ª∞ √π °∂ø∆ƒ∏™∂π™
™∂ ¢À™∫√§∏ £∂™∏ ∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏ ∞¶∂∫§∂π™∂ ∞¡∞™Ã∏ª∞∆π™ª√ √ ƒ√À™√¶√À§√™
∫·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ù‹˜… ¶¿ÓıÂÔÓ
ÛÂÏ.
WEB: www.magnesianews.gr
8-9
02
17-09-08
23:47
2
Page 1
Û¯fiÏÈ·
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
A¶OæH ∂, Ú ÁϤÓÙÈ· !!! ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÈÔ ¤ÓıÂÚÌË fun, Ë ÈÔ ÈÛÙ‹ Ê›ÏË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÔ Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓË Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ¶·ÛfiÎ! ¢ÈfiÙÈ ÌfiÏȘ ÚÈÓ 11 Ì‹Ó˜ Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚԂϤ„ÂÈ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ηٿÊÂÚÓ·Ó ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ! ¡· ʤÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Û·Ú·ÛÛfiÌÂÓÔ Î·È Ì Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶·ÛfiÎ ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫·È ȉԇ Ù· ÁοÏÔ, ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¶·ÛfiÎ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏÔÙ ¢ËÌÂÚÔ‡Û· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È ‹Û˘¯Ô˜ ÛÙËÓ ƒ·Ê‹Ó·, ·ӷ·˘fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë, Ë ÔÔ›· › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ڈÙȤ˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·ÏËıÈÓfi˜ ¯·Ìfi˜. ÕÏÏÔÙ Ì ÙÔÓ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ, ¿ÏÏÔÙ Ì ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜, Ì «ÓÔÓÔ‡˜», Ì ÔÌfiÏÔÁ· Ì ÙËÓ Vodafone , Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏÏ· ÛοӉ·Ï· Ù· ÔÔ›· ÍÂÛÔ‡Û·Ó Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ηٿÊÂÚ ڷÁÌ·ÙÈο Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜, Ó· Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ Ô π˙ÓÔÁÎÔ‡ÓÙ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ Ã·Ï›Ê˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÷ϛÊË, (ηÎfi) ¶·ÛfiÎ, ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ (ηÎÔ‡) ¶·ÛfiÎ. ¢ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È «Î·Ïfi» ¶·ÛfiÎ, fiˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È «Î·Ï‹» ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ªËÓ Ù· ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ì fiÏ·!! √ ÎÔÛÌ¿Î˘ ›¯Â ··˘‰‹ÛÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ‚ϤÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÙÔÓ Î. ∆ÛÔ˘Î¿ÙÔ (.¯. Ù˘¯·›ÔÓ ÙÔ ‰Â›ÁÌ·…) ·fi ÙÚÈ·Ú¿ÎÈ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·ÊÓÈο Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜, Ó· ηÏÔÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ… ∆Ô ›‰ÈÔ fï˜ ¤ÓȈÛ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ ÌÂÙ¿ Ù˘ ª¿Ú·˜ ÙÔ˘ ·fi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ Ó· «ÎÔÏ˘Ì¿Ó» ÛÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÈÛ›Ó· ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆӅ ¡ÈÛ¿ÊÈ È·…. ¶ÔÈÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ; ¶ÔÈÔ˜ › fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· fiÙ·Ó Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Â›Ù ˆ˜ Ê¿ÚÛ·, ›Ù ˆ˜ ÙÚ·Áˆ‰›·; µÔ˘Ú ÏÔÈfiÓ Í·Ó¿ ÙÔ ¶·ÛfiÎ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·! ∂ ηÈ; ∆È ¤ÁÈÓÂ; ∆Ô ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› ηÓ›˜ ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ Ë…ÓÂÎÚÔ„›·! ŸÙ·Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›, ÙfiÙÂ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ϤÌÂ… ªfiÓÔÓ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÚÒÙ· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ï˘ËÙÂÚ‹, ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ϤÂÈ. ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ∫·È ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜.
“ª∞°¡∏™π∞”
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com
¶∂ª¶∆∏
18
™∂¶∆∂ªµƒπ√À + ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ ÔÛ›Ô˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.10 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 19.28
™·Ó Û‹ÌÂÚ·... 1793: √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∆˙ÔÚÙ˙ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ ÙÔ˘ ∫·ÈÙˆÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ. 1812: ªÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ªfiÛ¯· ηٷη›ÁÂÈ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È 1.000 ÂÎÎÏËۛ˜. 1834: ∏ ∞ı‹Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›·˜.
1851: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «New York Times». 1936: ∂Ή›‰ÂÙ·È Ô ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ 117 ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ªÂÙ·Í¿ ηٷÚÁ› Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. 1964: √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÚÈÁΛÈÛÛ· Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÕÓÓ· ª·Ú›·.
Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15…26 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 18...26 ÔC.
™Ã√§π∞ ™‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ˘‰·›· Ù˘ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ¡∞ª ∞Ó·‰Â›¯ıËΠÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ ∂∞∫ µfiÏÔ˘ , Ì ¤ÎÙˆÛË 2%
∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÚÔ¯·›·… ª¿ÏÏÔÓ ¿Ù˘¯· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· «˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿ÛÌ·Ù·» Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ À ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫√∫ …Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô, fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Â›Â‰Ô Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡ (Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ) ηٿ 30%!!!!
™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÙˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ٷ ›‰· ·ÛÙÈ΋˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∆Ë ÌÂϤÙË ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·,
™ÙÚ·‚¿ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ó ! ∆Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ fiÛÔ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ‚·‰›˙Ô˘Ó ÛÙÚ·‚¿ Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Î¿ÓÂÈ Ï¿ıË , ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ºÔ‡Û΢, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ·ÚÎÂÙ¿, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂È̤ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÈÓ ·Ú·‰Ôı›
IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™... ñ 8∏ª∂ƒ∏ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ™∆π™ ¢∞§ª∞∆π∫∂™ ∞∫∆∂™ ª∂ ∆√ ∂§. µ∂¡π∑∂§√™ 25/10 – 01/1 ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√ ñ 7∏ª∂ƒ∂™ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∂™ «∫√™ª√¶√§π∆π∫√ ∞π°∞π√» & «£∏™∞Àƒ√π ∆√À º∞ƒ∞ø» ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ 24/10 & 31/10 π√ƒ¢∞¡π∞ 6 ∏ª∂ƒ∂™ 26-31 √∫∆øµƒπ√À 8 ™√µ∞ƒ√π §√°√π °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∫∞¡∂π™ ∆∏¡ π√ƒ¢∞¡π∞ 1. °π∞ ¡∞ ¢∂π ªπ∞ √ª√ƒº∏ ¶ƒø∆∂À√À™∞, ∆√ ∞ªª∞¡, ∫∆π™ª∂¡∏ ™∂ 19 §√º√À™ 2. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∆√ ª∂ƒ√™ √¶√À ∂Ã∂π ∆∞º∂π √ ªøÀ™∏™ 3. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∆∏ ¡∂∫ƒ∞ £∞§∞™™∞, 400 ª. ∫∞∆ø ∞¶√ ∆∏¡ ∂¶πº∞¡∂π∞ ∆∏™ £∞§∞™™∞™ 4. °π∞ ¡∞ ¢∂π ∆√¡ π√ƒ¢∞¡∏ ¶√∆∞ª√ ∫∞π ∆∏¡ π∂ƒπÃø 5. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∂¡∞ ∞¶√ ∆∞ ∞•π√§√°√∆∂ƒ∞ ∞•π√£∂∞∆∞ ∆√À ∫√™ª√À, ∆∏¡ ¶∂∆ƒ∞ 6. °π∞ ¡∞ ∫∞¡∂π ™∞º∞ƒπ ™∆∏¡ ∂ƒ∏ª√, √¶√À ¢π∞¢ƒ∞ª∞∆π™∆∏∫∞¡ ∆∞ °∂°√¡√∆∞ ª∂ ∆√ §øƒ∂¡™ ∆∏™ ∞ƒ∞µπ∞™ 7. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∆∏ °∂ƒ∞™∞, ∆∏¡ ¶π√ ∫∞§√¢π∞∆∏ƒ∏ª∂¡∏ ∂§§∏¡√ƒøª∞π∫∏ ¶√§∏ ™∆√¡ ∫√™ª√ 8. °π∞ ¡∞ ∑∏™∂π, ∆∂§√™, ™∂ ¶√§À∆∂§∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ – ¶ƒ√À™∞ – ¶ƒπ°∫∏¶√¡∏™∞ 6 ∏ª∂ƒ∂™ 23-28 √∫∆øµƒπ√À - ¡∆√Àª¶∞π – ABU DHABI – ™∞º∞ƒπ 6 ∏ª∂ƒ∂™ 23-28 √∫∆øµƒπ√À ∂§∞∆∂ ª∞∑π ª∞™ ¡∞ ∞¶√§∞À™∂∆∂ ∆∏ çπ¢∏ ∫∞π ∆∞ ∞¶π™∆∂À∆∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞∆∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√¢√§∞ƒ√À - ∫∞ƒ¶∂¡∏™π – ¶ƒ√À™πø∆π™∞ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 03-05/10 - 4 ∏ª∂ƒ∂™ ™∆∏ ª∂™∞πø¡π∫∏ ∞ƒ∫∞¢π∞ µÀ∆π¡∞ – ™∆∂ª¡π∆™∞ – ¢∏ª∏∆™∞¡∞ 25-28/10
¢∂Ã√ª∞™∆∂ ¢∂§∆π∞ √°∞ & ∂√∆
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712
Ì ÎfiÛÙÔ˜ 176.000 ¢ÚÒ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë Èı·Ó‹ Û¯¤ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. ∆Ô ˘fi ÌÂϤÙË ‰Â›ÁÌ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ËÏÈΛ·˜ 6-12 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ۯÔÏ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜
ÛÙÔÓ ¶.ª·‚›‰Ë ‹Ù·Ó Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ.
¢ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó; «øÚ·›ÔÈ Â›Ó·È ÂΛ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ» ϤÓ Ôϛ٘ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó , ηıÒ˜ ·Ó ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· fiÛ· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ , ·fi ÙȘ ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ √∆∂, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó , ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔȘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó «Ù¯ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë».
∞Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ‚ÔÏȈÙÒÓ «ŸÛÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛ·Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ˙ˆ‹˜ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó , ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ fiˆ˜ fiÙÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÂÙÒÓ ‰Â ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÛfi Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó»‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√π∑ø, Î. ¢ËÌ. ™˘Ú¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ∞¢π√-∂¡∞. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜ Ô˘ Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ ˘¤Ú ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¶ÏËÚ. ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 210-3304444.
ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ™ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó.
™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ √ ¡Ô̿گ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û‡Û΄Ë, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ
̤ÙÚËÛ˘ ÂȤ‰ˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. ™ÙË ÌÂϤÙË ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ì ‰È¿ÁÓˆÛË ¿ÛıÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ (Û˘ÚÈÁÌfi˜, ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹, ‚‹¯·˜) Î·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¿ÛıÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.
‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ µfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 50 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ‡‰Ú¢Û˘, ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ ‹‰Ë ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ¢∂À∞ªµ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ.
∞¿ÓÙËÛË ÛÙ· “¡∂∞” ∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· ∆∞ ¡∂∞ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·ÊȤڈ̷ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ·ÏÏ¿ Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ ·Ô˘Û›·˙Â, ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ë ¡∞ª… Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ « Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ 2006 ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 2 ÛËÌ›· ÛÙÔ µfiÏÔ (∫¤ÓÙÚÔ - ¶Ï·Ù›· ∞Á›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) ÂÓÒ Â›Ó·È ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û ϋÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∆ÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ηı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂχıÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Îˆ‰ÈÎÔ‡˜».
£· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ; ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ , ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο Ì‹Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ÌfiÏȘ Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Î·È ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ.
03
17-09-08
22:53
Page 1
™Ô˘‰¤˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜
∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 107 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿
£∂ƒª√Ω¢ƒ∞À§π∫∏ ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∫§πª∞∆π™ª√™
∏§π∞∫∞
K§IMATI™MO™
ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√
∂π¢∏ À°π∂π¡∏™
¶§∞∫∞∫π∞
H§IAKO™ £EPMO™IºøNA™
Coolstar by Midia
·fi 429E ∏ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È HITACHI
∂§∞π√Ãøª∞∆π™ª√π ¶∞¡∆√™ ∆À¶√À √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
™∞°π∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™
24210 66684 6934 300325
∞¶√¢√™∏ (BTU/h)
5 Ã√¡π∞ ∂°°À∏™∏
TIMH / ∆∂ª ∂
æÀ•∏ £∂ƒª∞¡™∏ 9.000 10.000 MONO 12.000 13.000 MONO 18.000 19.000 MONO
E¯ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi Û˘ÏϤÎÙË ÁÈ· ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·
257 E 317 E 498 E
80 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 1,5 Ù.Ì. 120 - 130 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 2 Ù.Ì. 150 - 160 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 3 Ù.Ì. 200 - 220 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 4 Ù.Ì.
A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™ ) - AXI§§Eø™ BO§O™
429 E 559 E 649 E 789 E
04
17-09-08
22:47
4
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
ªÂ ·ÂÚÁ›Â˜ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ∫·ıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ , ÛÙËÓ 24ˆÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‰Èη›ˆÛ˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÌÂٷ͇, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·-
™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ¯ËÌÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Û›·˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ , ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ˝ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ , ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ∫·ı·Ú›ÛÙÚȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ı-
∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ë ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ "XL Group" ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙËÓ Ï‹„Ë ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÏËÁÂÈÛÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ÒÛÙ ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˙ËÌȤ˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ¤ÍÔ‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: «√È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÂÚ›Ô˘ 70.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÔÏÈÁÔÒÏÈÔ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜».
¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ã.∞.¢.∞. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ∆·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (Ã.À.∆.∞.) ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙË Û‡Û΄Ë, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË µÏ¿ÈÎÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó: Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô °.°. Ù˘ ∆∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î.Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜ Î·È Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °¿ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√¢™∞, Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. √È ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ Ô Ã∞¢∞ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı›. ∞fi ÙËÓ ÂÈÙfiÈ· ›ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÚÈÓ ÙË Û‡Û΄Ë, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÀ∆∞, η٤ÛÙËÛ ‹‰Ë ·ÓÂÓÂÚÁfi ÙÔÓ Ã∞¢∞. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÊÔÚ¤· ÙÔÓ º√¢™∞, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆∂¢∫, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «£∏™∂∞™».
∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666
* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 65∂ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ª¶√À∑√À∫π∞ ¢π√¡À™√™ 10 ∂ ª∂ ¶§∏ƒ∂™ ¢∂π¶¡√ ◊ ¶√∆√)
ÌÈˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ & ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ – ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›ˆÓ , ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÂÚÁÔ‡Ó Ï¤ÁÔÓÙ·˜ «Ÿ¯È ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·». √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›ˆÓ ··ÈÙÔ‡Ó
ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ȉȈÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ‹ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, Ï‹ÚË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ·
∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘
* µÔ˘ÏÁ·Ú›· (™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ª¤ÏÔ‚Ô – °ÈÔ‡ÓÙÔ˘Ï· – ƒ·˙ÏfiÁÎ – ª¿ÓÛÎÔ – °ÎfiÙÛ ¡Ù¤ÏÙÛÂÊ – ¢Ú¿Ì·)
* ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 24-28/10, ·Ó·¯. 9 Ì.Ì. ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™
24ˆÚË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÃËÌÈ΋˜ µÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∂∫µ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ·Ù› ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ƒ¤·, ÁÈ·Ù› Û˘ÌÌÂÙ›¯Â
ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈfiÚÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ µ∞∂ Î·È ÙËÓ «ÎÔ¿ÓËÛ» fiÙ·Ó ‹‰Ë ›¯Â Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ˙ËÌÈ¿. ∂˘ı‡Ó˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÂÙԛ̷Û ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙ· µ·Ú¤· ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Û ·ÓÔ‡ÛÈÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÌÂϤÙË».
∏ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ XL.COM Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ XL.COM Â›Ó·È Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛÔ Ò˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· fiÛÔ Î·È Ò˜ tour operator Ô˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ̤۷ ·fi ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ ÂÙ·Èڛ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ «ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜» ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ·. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Î·È Â›Ó·È Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÔÏÏÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. ª›· Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ – ‹ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ – ÂÈʤÚÂÈ Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Û ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ηʤ Î·È ÏÔȤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
∏
∂ڋ̈ÛÂ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ∆Ô ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ¿ÌÂÛÔ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯Ô˘Ó «ÂÚËÌÒÛÂÈ» ·fi ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÓˆÚ›˜), fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ Ôԛ˜ ·›ÚÓ·Ó «·Ó¿Û˜» Î·È ˙ˆ‹ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ Û·È˙fiÓ, οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ÙÔ ÚÔÛ·ıԇ̠¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ¿ÌÂÛÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙÒ¯Â˘ÛË. √È ÌfiÓ˜ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Ú¿‰ÔÍÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ̤ۈ
ÕÚıÚÔ Ù˘ η˜ £¤ÎÏ·˜ ∫·Ì̤ÓÔ˘, ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È Ù˘ CAA (Civil Aviation Authority). ∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÏÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Î·È ÔÈ ›‰È˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ùˆ¯Â‡ÛÂˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ; ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Ï‹ – ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ¡fiÌÔÈ Ù˘ ∂χıÂÚ˘ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ οı ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÁÈ· Ù· «·ÓÔ›ÁÌ·Ù·» Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘. √ªø™, Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, fiÙÈ: 1. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂȘ Î·È ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂȘ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. 2. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ∆Ô˘ÚÈÛÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ·Î¤Ù· ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ∂Ù·Èڛ˜ Ì ÈÛÙÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Â›Û·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·. ◊‰Ë Ë ÏËıÒÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ, ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ʤÚÓÔ˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¶‹ÏÈÔ.
°¡ø™∆√¶√π∏™∏ °∞ª√À
* ∫··‰ÔΛ· (™Ì‡ÚÓË – ∫·ÈÛ·Ú›· – ÕÁ΢ڷ) 13-21/10, Ë̤Ú˜ 9
fiÏÔ˘˜, Ì ϋÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î.Ï..
°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∫Àƒπ∞∫√™ §√À ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Î·È Ù˘ ∆˙Ô‡ÏË, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶¿È, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∆¿È ∆ÛÔ‡Ó ∆·È‚¿Ó Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È Ë ™πª∂§∞ ∆™π∞¶ƒ∞∑∏ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™·‚‚›‰Ë, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ™›‰Ó¢ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜.
3. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ê›ÍÂȘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ 7 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙÒ¯Â˘ÛË ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ – ∆Ô˘ÚÈÛÙÈο °Ú·Ê›·, •ÂÓԉԯ›·, µÔËıËÙÈο ∫·Ù·Ï‡Ì·Ù· (∂ÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ¢ˆÌ¿ÙÈ·) – ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Û˘ÓÔÏÈο. ¶ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› ÌfiÓÔ Ó· «Î·ıËÛ˘¯¿ÛÂÈ» Ì ÏfiÁÈ· Î·È Ó· «‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜». √È ÏËڈ̤˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔΛ˙ÔÓÙ·È, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆı›, Î·È Ôχ Èı·ÓÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ™ÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤ÎÙˆÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘, Î·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ë ˙ËÌ›· Û·Ó ¤ÍÔ‰·.
√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ –·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÔϤÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ. ™ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÁÈ·Ù› Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο; ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·; °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜; ∆· ̤ÏÏÔÓ ÚԂϤÂÙ·È ‰˘ÛÔ›ˆ-
ÓÔ. ∏ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ. Èڛ˜ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÁÔÒÏÈÔ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÈÌÔÏÔÁȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÌÙ˘ÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÏÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ¿ÏÏˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ – fiˆ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ - ·ÌÊ›‚ÔÏˆÓ - ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Û ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘. √È ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÚ‚¿ÙÈ·; ∫·È ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Ì ÔȘ ÙÈ̤˜; ∫·È ÙÂÏÈο ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ; ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ «ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì‹Ó˜». √È low cost ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û ·˘Ùfi; ∫·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ù· ηχÙÂÚ·. ∏ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÊÙËÓÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο ·ÚÁ¿. √ ÂÏ¿Ù˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ù·Íȉ‡ÂÈ. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ùˆ¯Â‡ÛÂˆÓ fiˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ low cost ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô ÂÏ¿Ù˘ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰·. ∆¤ÏÔ˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙÔ‡Ó – ̤ۈ internet – ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ internet; ŸÏ· Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ· Î·È Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ∆Ô 2009 Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ∆øƒ∞ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ∫Ï¿‰Ô˜ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÈÎÔÓÔÌ›· ‹‰Ë ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÏËÁ¤˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ì ‹‰Ë ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ô›ˆÓ˜.
05
17-09-08
22:21
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∏ µÔ˘Ï‹ Ù›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∆Ë µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ , ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ «Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ» ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. ¢. ™Èԇʷ Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ∞. ∫Ô‡ÚÙ˘ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £. ¡¿ÎÔ˜, Ô °.°. Ù˘ ∫.√. ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °. ∆Ú·Á¿Î˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·Ú˘. °. ™È‡Ê·˜: «√È ¤·ÈÓÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ È‰¤·» √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î. °. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·ÔÎÙ¿ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηıÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘». «∏ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓ› ÌfiÓÔ ÂÌ¿˜ ‹ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ πˆÏÎÔ‡ ·ÏÏ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, √È ¤·ÈÓÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ È‰¤· Î·È Î·Ù·Û··Û·Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ÚÁÒ» η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¢. ™Èԇʷ˜. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ «Ë µÔ˘Ï‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ¿ıËΠ·ÁˆÁfi˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘». √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ∞ÚÁÒ Ú›ÍÂÈ ¿Á΢ڷ ÛÙÔ ¶fiÙÈ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. «ªfiÓÔ fiÙ·Ó ¿Ì ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫Ôϯ›‰· ı· ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ӷ ԇ̠fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ÌÂÙ¿ ·fi ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ». ¢ÈÂıÓ¤˜ ۇ̂ÔÏÔ ¡·˘ÙÈÏ›·˜; ¢‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë ∞ÚÁÒ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ¡·˘-
™Ùfi¯Ô˜ fiψÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫Ôϯ›‰·
√ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë ∞ÚÁÒ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÙÈÏ›·˜. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηÙ‚ϋıË ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ Î·È Ô ¡·‡·Ú¯Ô˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È. «∆Ô Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› fiÓÂÈÚÔ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜» Â›Â Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ·Ó ÚÔÛı¤ÛÂÈ ˆ˜ «Ë ∞ÚÁÒ Î·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÌÔ¯Ïfi˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜». √ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ › ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ô˘ ÔÏÏÔ› ‰ÈÂÚˆÙËı‹Î·Ì ·Ó ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ ‹ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙Â. ∆ÂÏÈο ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ıÂÙÈΤ˜ Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÊfi‰È· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜».
√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ∞. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË , ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, fiÔ˘ Ë ∞ÚÁÒ ı· ·›ÍÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÚfiÏÔ. «µÁ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÒ ·fi ÙË ÊˆÏÈ¿ Ù˘» ∆¤ÏÔ˜, Ô Î. ∫Ô‡ÚÙ˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ fiˆ˜ › «ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÒ ·fi ÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÙËÓ ∞ÚÁÒ ·fi ÙË «ÊˆÏÈ¿»» Ù˘». √ Î. ∫Ô‡ÚÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ÚÁÒ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÚˆÁfi˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜. «∆Ô Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫Ôϯ›‰· Â›Ó·È ÌÈ· Ú‚¿Ó˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ÃÚˆÛÙ¿Ì ӷ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ» η٤ÏËÍÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô Î. ∫Ô‡ÚÙ˘.
÷ÌËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· … fi¯È ÙȘ ÙÈ̤˜ √È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÙËÓ ∏̤ڷ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, à Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14
·ÌËÏÒÓÔ˘Ó Ù·… ÊÒÙ· ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙ· fiÛ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ı›ÁÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙÔ 2005 ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛı› ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Û·Ó «∏̤ڷ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘» Ë 22· ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜. ∆ËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ª∞°¡∏™π∞, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘, ÂÌÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ÒÚˆÓ Î.·. Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÂȉÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ʤÙÔ˜, Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë „‹ÊÈÛË ·fi ÙËÓ µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘ 14, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÈΛ· ·˘Ù‹. ¶ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ŒÙÛÈ, ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂™∂∂, ηٿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ì·Ù·›ˆ-
ÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ «∏̤ڷ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘», ˆ˜ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. √È ¤ÌÔÚÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÓÒ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË Û˘Ó-
ıËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÂÌ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ë Û˘ÛÎfiÙÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 22·˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë Â›‰ÔÛË „ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ °. °. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¢.√.À. Î.·. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∂∂, ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ̤¯ÚȘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.
™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ µfiÏÔ ∞¶√ ∆√ 1986 Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·. - °È· ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Âη›‰Â˘Û˘ -¶Ú·ÎÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Ì ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚˆÈÓ¿ – ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ∫√ªªø∆π∫∏ – ∞π™£∏∆π∫∏ ¶ƒ√™ø¶√À – ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√ ª∞∫π°π∞∑ – ª∞¡π∫π√Àƒ- ¶∂¡∆π∫π√Àƒ √¡ÀÃ√¶§∞™∆π∫∏
∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 88 – ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ µ√§√™ ∆∏§. 24210 34625
- •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜
∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941
Î·È Êı¿Û·ÌÂ
5
™ÙÔ µfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ë «ºÏfiÁ· Ù˘ ∞Á¿Ë˜» ∆Ë «ºÏfiÁ· Ù˘ ·Á¿Ë˜» ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô µfiÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Ì ·ÓÔȯÙfi οÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ , ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ «∏ ∞ÏÏËÏÂÁ‡Ë» Ô˘ Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙÔ ¢. µfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 19.30: ∆Ë ºÏfiÁ· ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ µfiÏÔ˘, ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ µfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ µfiÏÔ˘, ÙÔ˘ √.∂.∞./¡.∞.µ., ÙÔ˘ ¡√µ∞ Î·È ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ÙË ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ (ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ «∞ÚÁÒ»).™ÙȘ 19.45 ÙË ºÏfiÁ· ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ ∞ª∂∞ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ô ‚ˆÌfi˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙȘ 8 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ µˆÌÔ‡ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· «¢ÈÏÔÂÓȤ˜», Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.
∫·ı·ÚÈÛÌÔ› ·ÎÙÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÎÙÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (HELMEPA), Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ OCEAN CONSERCANCY, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421028888.
™˘Ó¤Ï¢ÛË ∆¯ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∆Ô ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¶∂∆∂∂ª (¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∆¯ÓÔÏfiÁˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ ÎÏ¿‰Ô˘ ∆∂1- ¶∞∆∂™ ™∂§∂∆∂) ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂§ª∂ §¿ÚÈÛ·˜, §·ËıÒÓ 6, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 Ì.Ì. £¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘: ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¶·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™
∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡
∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞
∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751
06
17-09-08
22:50
6
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∂∞™ µfiÏÔ˘: «ŒÁÎÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ» ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ µfiÏÔ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË : ∏ ·ÓfiÚ˘ÍË 50 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ¶·Ú·Î¿ÚÏÈ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Ï‹ÁÌ· ηٿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi Î·È ··ÈÙ› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ·‡ıÌÂÓÔ ıÚ¿ÛÔ˜. ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› Ù· 400 ̤ÙÚ·. ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‚·ıÈ¿ Ú‹ÁÌ·Ù· ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηٿÚÚ¢ÛË Ù·
√
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ηÏ› ÛÂ Û˘Û›ڈÛË, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·ÁÒÓ· Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÚԂ› Û ÂÓË̤ڈÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›‰È· Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÈ· ηӤӷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı¤ÓÙ· Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· (∞Ã∂§ø√™ – ∫∞ƒ§∞), ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ «Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ». ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ∫∆∂§ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Ó¤Ô˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∆· ÂÁη›ÓÈ·, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √ ∂È‚·ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰fi µfiÏÔ˘ 22, ÛÙȘ ÚÒËÓ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜.
∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‰È·‚¿ÛÂȘ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔ «£·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ Î·È ÊÔÚÙËÁÔ‡» η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È « ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· Ó· Ê˘Ï·¯ıÔ‡Ó ÔÈ 41 ‰È·‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ µfiÏÔ˘ – §¿ÚÈÛ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ì‚Ô‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¿ÏÏ· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·». ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ı¤Ì· «Ã·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ηϷÌÔÎÈÔ‡ Î·È ÛÈÙËÚÒÓ» η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó « Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ηϷÌÔÎÈÔ‡ Î·È ÛÈÙËÚÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Í‹ıËΠηٷÎfiÚ˘Ê·, ÂÂȉ‹ ·˘Í‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÂÊfi‰È· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·Ï·ÌÔÎÈÔ‡ Î·È ÛÈÙËÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ.
¡¤· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¡¤· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÛËÌ›ˆÛ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,212 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì 1,210 ¢ÚÒ ÚÔ¯ı¤˜. ∏ ‰Â ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ›‰È· ›‰· Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙ· 1,118 Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙ· 1.360. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ۠‰‡Ô Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.
ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ‰È„·Ṳ̂Ó˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘. ∆ËÓ ÒÚ· ·˘Ù‹, Ë ›‰È· Ë ÔÏÈÙ›· ı· ·ÔÙÂÏÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ù˘¯·›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛˆı›. ™˘Û›ڈÛË Î·È ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ∂∞™ µfiÏÔ˘, ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∫·Ï› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È fiÔ˘
·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Û ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û ۯËÌ·ÙÈÛÌfi ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜. ∏ ∂∞™ µfiÏÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ù· ¶ÔÏÈÙÈο ∫fiÌÌ·Ù·, ÒÛÙ Ì ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·.
¶ÔÈÔÈ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÛÙÔ µfiÏÔ ·fi ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË; ∂ÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ TÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, fiˆ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ µfiÏÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¢∞™ Î.Î. ¶·¿˜ Î·È ¡›ÎÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó: «∏ ÚfiÛÊ·ÙË ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ˙ËÌȤ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÌÈ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÊÔ‰ÚÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈ΋ ÌÂÁ¿ÏË, ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, οÙÈ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜». ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: «∂Âȉ‹ ÔÈ ÂÔ¯¤˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, ηٷگ‹Ó, ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È fiÏ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÂÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: 1. ™Â ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È fiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÓÙ·Û˘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆ˜ 2. ¶ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ‹ ÌË Ì¤ÙÚ· (ηı. ÊÚ·ٛˆÓ Î.·.) ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ 3. À¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ ·˘Ùfi».
¢ÈËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ∞Ã∂¶∞¡™ ÁÈ· ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∏ 25Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ã∂¶∞ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞Ã∂¶∞ –µfiÏÔ˜ «ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜» ,‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¢ÈËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «ªÔÓÔÁÔÓÂ˚΋ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·» ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 25/10/2008 Î·È ÒÚ· 17.30 ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶¿ÚÎ – µfiÏÔ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¢È·˙˘Á›ˆÓ, Ë ÂχıÂÚË Û˘Ì‚›ˆÛË, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Î·È Ë Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÔÚÈṲ̂ӈÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ªÂ Ôχ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Î·È Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ Ûã·˘Ùfi."
VOLOS TRAVEL SERVICE °Ú. ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜
∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 23 & ¶. ªÂÏ¿ (‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·)
™ÙË ·Ú·Ï›· ñ ∆ËÏ. 24210 39388 °π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON
™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏
ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À
Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54
∆∏§: 24210-20539
√∆π¢∏¶√∆∂ ∞º√ƒ∞ ∂¡∞ ∆∞•π¢π ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ ∆√ EL. VENIZELOS ¢∞§ª∞∆π∫∂™ ∞∫∆∂™ 8 ∏ª∂ƒ∂™ ∞¡∞Ã. 25/10 ·fi µfiÏÔ
∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞ÁÒÓ· £· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˆ˜ Î·È ∂ÈÙÚÔ¤˜
∞ÁÒÓ· ηٿ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ∂∞™ µfiÏÔ˘ , Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Ï˘ı› Î·È Á›ÓÂÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙfiÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘.
∫ÚÈÙÈ΋ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· Ù· ªÔ˘Û›· √ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ª. ¢·Ì·Ó¿ÎË, ı. ¶¿ÁηÏÔ˜, Î.·.) ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: «∂Ï›˙ˆ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó.
ªÔ˘Û›· µfiÏÔ˘ –∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· 15 ÌÂÁ¿Ï· ªÔ˘Û›· ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È Ù· 125 ªÔ˘Û›· ÙÔÈ΋˜ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ (·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿) ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤ӷ ·fi ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Î·È Û·Ó›ˆ˜ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ·ÁÓÔÔ‡Ó ·ÓÙ› Ó· Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô µfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫·È Ù· ‰‡Ô ªÔ˘Û›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈο – ÏËÓ fï˜ ͯ·Ṳ̂ӷ - ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.»
EÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¢∞¶ OÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ «∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ» (¡Â·fiψ˜ 76, ¡Â¿ÔÏË µfiÏÔ˘) ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. ¢. µfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∆· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ›ӷÈ: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚԷȉ›· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È: ¢Â˘Ù¤Ú· – ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.- 2Ì.Ì. Î·È ∆Ú›ÙË Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-64336
™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫∂¡∂ µfiÏÔ˘ ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫∂¡∂ µfiÏÔ˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· : ∫¤ÓÙËÌ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ· – ÔÈÎȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÏÏËÓÈÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ·ÈÛıËÙÈ΋ – Ì·ÎÈÁÈ¿˙, ·ÁÁÏÈο, ÈÙ·ÏÈο, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ì·Îڷ̤, Ï·Û¤, ΤÓÙËÌ· Ì˯·Ó‹˜, ÎÔÙÈ΋ - Ú·ÙÈ΋. ¢Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, ËÏÈΛ·˜ 9-49 ÂÙÒÓ. ∏ ÊÔ›ÙËÛË Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 61297 Î·È ÒÚ˜ 8.30 – 19.30 ÛÙÔ ∫∂¡∂ µfiÏÔ˘, ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 1 Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ¡. πˆÓ›·.
¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡
∞fi 629,00 ¢ÚÒ
™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ
∫·È…ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜
∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650
07
17-09-08
22:51
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∑ˆËÚfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘
¶
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜. √ ¡Ô̿گ˘ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ À∂¡, ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ˙ËÙËı› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ °ÈÒÚÁ. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·
™˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ À∂¡ ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Jet Ferry Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ «·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ». ∂·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ™Î‡ÚÔ˘ ¢ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì ˆ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ·. µ¤‚·È·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó
ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∏ ™Î‡ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. √ ¡Ô̿گ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯¤Úȯ¤ÚÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· §·˚΋˜ µ¿Û˘. «ø˜ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ˆÛÙfiÛÔ, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ÙfiÙ ı· ¿Ì Û ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô». ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ô ¡Ô̿گ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫‡Ì˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È
Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∂‡‚ÔÈ·˜ Î. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿ Î·È Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· °È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Jet Ferry, Ô ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó·Ù¤ıËΠ۠‰ÈÎËÁfiÚÔ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ı· ÙË Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ¡Ô̿گ˘ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ, ÂÓÒ ı· ÙËÓ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó ÁÈ· Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘.
«ºÚ¤ÓÔ» Ù˘ ¡∞ª ÛÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·Ó ‰Â Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÓıÂÛË Ô ¡Ô̿گ˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ ¡Ô̿گ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ô͇ÓÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ô˘ › ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠˘fiÓÔȘ Ô˘ ¿ÊË-
√ ÓÔ̿گ˘ ··›ÙËÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Û·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ºÒÎÈ·˜ ηٿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ¯ÚËÛÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. O ¡Ô̿گ˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û ÌÈ· ÁfiÓÈÌË Î·È ÔχˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ºÒÎÈ·˜ fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· «Î·Ù·Ï‹Í·Ì Û ÎÔÈÓfi Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ».
™ÙÂϤ¯Ë ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó ÙÔ ºÔÚ¤· √ ¡Ô̿گ˘ ÂÈÙ¤ıËΠηٿ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ Î·È ÏËÁÒÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¿Û¯ËÌÔ Îϛ̷ ÎÈ ¤ÎÚ˘ıÌÔ, Î·È Ó· Ù· ÎÚ·Ù¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ó· Ù· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Î·È Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë».
∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·
∂À™∆∞£π√À ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ 2008 ∂ΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√! ¶¿ÚÁ· – §Â˘Î¿‰·, 3 Ë̤Ú˜, 27-29/9 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ – ¶Ú¤Û˜ – ºÏÒÚÈÓ·, 4 Ë̤Ú˜, 25-28/9, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫¤Ú΢ڷ, 4 Ë̤Ú˜, 27-30/9, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ – ⁄‰Ú· – ™¤ÙÛ˜, 3 ËÌ. 2-4/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶Ú¿Á· – µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË Ô‰ÈÎÒ˜ 8 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ 15/10
∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶·ÓfiÚ·Ì· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ- ∫·Ú¿ıÈ·- ªÚ·ÛfiÊ ) 5 ËÌ., 24-28/10, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, 4 ËÌ, 25-28/10, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5 ËÌ. 24-28/10
∞›Á˘ÙÔ˜ (∫¿ÈÚÔ- ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ¡Â›ÏÔ˘) 8 Ë̤Ú˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 4/11 ·fi µfiÏÔ
∆∏¡√™: 3 & 4 Ë̤Ú˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ!
¢Â¯fiÌ·ÛÙ ‰ÂÏÙ›· √°∞ Î·È ∂√∆ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378
7
£¤Ì·Ù· ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¢. ∞ÊÂÙÒÓ ¶ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆Ú›ÙË Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª. ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÁÚÔÙÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜, ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Î·È ¶Ô˘Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ °. °. ÙÔ˘ À. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ ™ÎÈ·‰¿. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ƒÔ‡ÌÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂£π∞°∂, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ µ·Ï·ÛÛ¿˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô Î. µ·Ï·ÛÛ¿˜ §·˘Ú¤ÓÙ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ª¿Î˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Î·È Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Î·È Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, Î. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·Ú¯Èο Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ÌÈÎÚÔηڛ·˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. √ Î. ™ÎÈ·‰¿˜ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ‰ÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Èı·Ó‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
∂Ó›Û¯˘ÛË ·fi ∂§°∞ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÚ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙȘ 25/8/2008 ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Û οÔÈÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ,Ô Î. ™ÎÈ·‰¿˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔʛ̈Ó, Î. ¶··ÁÈ·ÓÓ›‰Ë. ∆¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙÔÓ ∂§°∞. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô Î. ™ÎÈ·‰¿˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi, Î. ∫ÔÓÙfi ÁÈ· ›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ÔÚÙ‹˜ ª‹ÏÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙË Î·˜. ª·ÎÚ‹ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î. ¶··ÁÈ·ÓÓ›‰Ë ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ™ÎÈ·‰¿.
£¤Ì· ∞ÊÂÙÒÓ
∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹Ù·Ó ·Ú¿Ù˘Â˜.
∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ÀÊ. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ ∫ÈÏÙ›‰Ë ÁÈ· ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡Ùfi‚·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘- ∫ψÛÛÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ˙ˆÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÚÁÔ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ.
08
17-09-08
21:56
8
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰·
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
ÂÈÚfiÁڷʘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË µÈÛÙˆÓ›‰· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Î. ∂ÊÚ·›Ì ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∆· ¡¤·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ™¿‚‚· ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘ Î. ∂ÊÚ·›Ì ‰È·Ù‡ˆÓ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË µÈÛÙˆÓ›‰· Î·È ˘Ô‰Â›ÎӢ -¯ÂÈÚÔÁڿʈ˜, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰·- ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ¤Ú ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·: «∞›ÙËÌ·, ۇ̂·ÛË - must, ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË». ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙÔÓ ÙfiÙ ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∞ÏËÊ·ÎÈÒÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ÛËÌ›ˆÛË: «¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂ÓËÌÂÚÒÛÙ ̷˜», Ì ÙË ÌÔÓÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘. ∞fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ 27.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Ï›ÌÓË µÈÛÙˆÓ›‰· ÚÔ·ÙÂÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ
X
¢È¢ı¤ÙËÛË Û ¤ÓÙ ‚‹Ì·Ù· ªÂ ¯ÂÈÚfiÁڷʘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· ∂ÊÚ·›Ì ÁÈ· µÈÛÙˆÓ›‰· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˜, ‰È·ÛÙÚ‚ψ̤ӷ. ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙȘ 17/06/04 οÓÂÈ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘, ·ÁÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙȉÈΛ· Ù˘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ÌÔÓ‹, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ «ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ‰ÈÎfiÁÚ·ÊÔ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÌË ÂΉÔı‹ ·fiÊ·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· Ï˘ı› ηϋ ÙË ›ÛÙÂÈ». ™ÙȘ 17/6/2004 ÙÔ µ' ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ù˘Èο ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ·ÁÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙȉÈΛ· Ù˘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì-
™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ¶ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ· ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ η٤ıÂÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ ¶ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ η٤ıÂÛÂ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ¿‰ÈÎÔ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ªÔÓÒÓ. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·: * ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 2459/97 ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Ó·Ô›, ÔÈ ÌÔÓ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∞ÁÈÔ ŸÚÔ˜. * ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 3220/2004 ηٷÚÁ‹ıËΠ·fi 1/1 ÙÔ˘ 2004 Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ó· ÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ 35% ÙˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘. * ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3296/2004 ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ô ÊfiÚÔ˜ 10% Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Á·ÈÒÓ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ó·ÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. * ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 3247/2005 ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰È¢ڇÓıËηÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ÊfiÚÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ˘ÂÚÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÔÈ Ó·Ô› Î·È ÔÈ ÌÔÓ¤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ Lehman Brothers, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‰·ÓÂÈÛÙ‹ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Goldman Sachs -«Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓË Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»- Î·È ÛÙËÓ ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· AIG, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ› ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
√ÌÈÏ›· ™ËÌ›ÙË ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™Â ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ∆∂¢∫ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì›ÏËÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ , ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ Î. ™ËÌ›Ù˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Ì ÙȘ ÓÔÔÙÚԛ˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·» Î·È fiÙÈ «Ì ÙËÓ ·Ú·Í›· ‹ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘, ÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ Î·È ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÚÔ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔۈ›». √ Î. ™ËÌ›Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹», ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£.
‚Ô‡ÏÔ˘ ∫.∫·ÔÙ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ, fiÙÈ: ∏ ·Ú¯fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Ù˘¯fiÓ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ › Ù˘ Âȉ›ÎÔ˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘
¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ù˘¯fiÓ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ › ÙˆÓ Âȉ›ÎˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙȉ›ÎˆÓ ÌÂÚÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜, ı· ·Ú·Û¯Âı› ¿ÓÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡, fiˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ¤ÎÊÚ·ÛË «Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· Ï˘ı› ηϋ ÙË ›ÛÙÂÈ». ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Î·È Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ô ™¿‚‚·˜ ∆ÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Real Fm: «Ô˘‰ÂÌ›· Ú¿ÍË, ·Ôχو˜ η̛·, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ › ËÌÂÚÒÓ ÌÔ˘. ¶Ú¿ÍÂȘ ηϤ˜, ·Ú¿ÓÔ̘, ·Ì·ÚوϤ˜, ÈÂÚ¤˜ ·Ú¿ ÌËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÌÔ˘ ¯ÚÂÒÛÔ˘Ó.» ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô
΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. «√È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÔÓfiÌ·Ù· ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ» ‰‹ÏˆÛÂ Ô £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜ ÂÚÒÙËÌ· Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙË °° ∂ÓË̤ڈÛ˘, Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· οı ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶ «¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï‹Úˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯¤Ô˘Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı ˘Ô˘ÚÁ›Ի η٤ÏËÍÂ.
¡¤· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ∆ËÓ ‡·ÚÍË ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ·ÏÏËÏfi¯ÚÂÔ˘ ¯ÔÚËÁËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‡„Ô˘˜ 48 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ̛· ∆Ú¿Â˙· ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› Ë ÌÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ë ÌÔÓ‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·Ï‹„ÂȘ ‡„Ô˘˜ 22 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 2008. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ‹ ÌË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·Ï‹„ÂȘ, «ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ÙÚ·Â˙È΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÌÔÓÒÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ˘ÏÔÙÔÌÈΤ˜, ÁˆÚÁÈΤ˜ ÎÏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜».
∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·ӤϷ‚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ™·Óȉ¿. «¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› 'businessmen'». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ÌfiÓË µ·ÙԷȉ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙË ÌÔÓ‹.
¢È·„‡‰ÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô À¶∂Ãø¢∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ∆· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô, Ë ÌÂÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÙÔ ‰Â ¶∞™√∫ Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οϘ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ‚ϤÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ∆ËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢. ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Ô °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ηχÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙÒÚ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·Ó Î·È fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ·˘Ùfi Â›Ó·È ı¤Ì· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜
·̷ÙÔ˜ ÎÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ '∞Ì˘Ó·˜ µ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Ô˘ › fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÂÍ·Úًو˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Î·È fiÙÈ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÂÎÙfiÓˆÛË. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ¶·Ú·›ÙËÛË ª¿Ú·˜ ∑·¯·Ú¤·˜ √ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ª¿Ú·˜ ∑·¯·Ú¤·, ·fi ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·-
ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤Ì· Ì ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÊÂÚı› Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ press room Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘. "∏ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ›Ûˆ˜ ηχÙÂÚË ·fi ÔÏϤ˜ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ", ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÂÓÒ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ÂÚÒÙËÛË, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ "Ë Î· ∑·¯·Ú¤· ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË". ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô‡Ù Ì ÙÔÓ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, Ô‡Ù Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ «·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ηχÙÂÚË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿», Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ¢È·ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ «Á·Ï¿˙Ȉӻ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞¡∆1 Ô µ·Û›Ï˘ ª·ÁÁ›Ó·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÈÁÌÈ·›· Î·È ÚfiÛηÈÚË Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ∞¡∆1, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ùڷ› Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ›Û˘ ÛÙÔÓ ∞¡∆1, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ∞¡∆1 «‹Ù·Ó η̷ӿڷ Î·È fi¯È η̷ӿÎÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜».
09
17-09-08
22:00
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰· ∂›ıÂÛË ·ÁÓÒÛÙˆÓ Û ÂÚÈÔÏÈÎfi ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ÕÏÏÔ ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ «ÁÓˆÛÙÔ‡˜-·ÁÓÒÛÙÔ˘˜», ¤ÁÈÓ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. √Ì¿‰· Ó·ÚÒÓ ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂ͷگ›ˆÓ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Î·È §fiÓÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ Â›ıÂÛË, ÙÔ fi¯ËÌ· ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜, ·ÏÏ¿, Â˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ¯Ú‹ÛË ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·˜ ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘.
∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 32% Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 8,6% ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2007. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 7,8% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ.
√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ì 2 ÓÂÎÚÔ‡˜ ∫·ÚÙ¤ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÛÙËÓ '∞Óˆ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∆ËÓ ÂÚ›ÌÂÓ οو ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ÙËÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¤ÓÙÚÔÌÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔÓ Î·‚Á¿ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤‚·Ï ٤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ‰ÚfiÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- ∫ÈÏΛ˜. √È Á›ÙÔÓ˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Û˘¯ÓÔ‡˜ η‚Á¿‰Â˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ ˙¢Á¿ÚÈ.
™‹ÌÂÚ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫∫∂-∫¡∂ ∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· 90 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫¡∂ Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË ÛÙ· πÏ›ÛÈ·, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· «¶ÚˆÙÔfiÚ· ıˆڛ·, ÚˆÙÔfiÚ· ‰Ú¿ÛË, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi». ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙȘ 20:45 Ù˘ ÁÁ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï «·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‚‹Ì· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˘, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∫¡∂ ÚÔ˜ ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ‚‹Ì· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ‚‹Ì· ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜».
∂ÂÈÛfi‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 100 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ¤‰ÈÓÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 30 ·ÙfiÌˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiÔ˘ Î·È ÎÚ¤Ì·Û·Ó ·Ófi.
ª∞°¡∏™π∞
¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£ Î·È Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÙËÓ ∆Ú›ÙË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ∂˘¿ÁÁ.µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, £.¶¿ÁηÏÔ˜, °.ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ÃÚ.¶·Ô˘ÙÛ‹˜, º.¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Î·È ¡.∞ı·Ó·Û¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ∆· ¡¤·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÓÙ·ı› Ë ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ-ÚÒÙÔÓ- Ó· ·ÛÎËı› «·ÊfiÚËÙË ›ÂÛË» ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙԷȉ›Ô˘, Û ‰‡Ô ›‰·, Î·È -‰Â‡ÙÂÚÔÓ- Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÓfiÌÔ˘ fiϘ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ªÔÓ‹ µ·ÙÔ-
9
÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙË Ã·Ú.∆ÚÈÎÔ‡Ë ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ¢∂£ ·È‰›Ô˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·Û΋ÛÂÈ ›ÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÌÔÓ‹, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‚›‚·ÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¯·ÚÈÛÙÈο ÛÙË ªÔÓ‹ µ·ÙԷȉ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û‡Û΄Ë, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °.™·Óȉ¿, Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ «ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ú·Ï·Ó‹ıËηӻ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‚›‚·ÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› fiϘ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi
¤ÎıÂÛË, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙȘ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ fiÔ˘ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£, Â›Ó·È ·Ê' ÂÓfi˜ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ó¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ, Î·È ·Ê' ÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÍ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú¿ ÊÈÏÔÏ·˚Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. «£¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË», ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹-
∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ µ·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿ Ì ϛÁ˜ ·ÏÏ¿ Ú·Á‰·›Â˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ∂ËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ¿ Ú·Á‰·›Â˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (Met Office) Î·È ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∏adley. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Î·È ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â͈ÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÙÚÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ Û ÈÔ ‹È· ÂΉԯ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªet √ffice, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÈÔ „˘¯Úfi ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· -‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙ·
∂Ù¿ÓËÛ·- ·Ú¿ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. √È ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂΛӘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ (πƒCC) ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (Joint Research Center). ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ›ӷÈ, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ˆ˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ›‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ÓfiÙÈ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË- ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫ÔÏÔ‡ÌÈ· ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ «ÎfiÎÎÈÓÔ».
¢ÂηÙÚÈ¿¯ÚÔÓÔ˜ Ì·¯·›ÚˆÛÂ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi ÙÔ˘ ™Â ÙÚ·Áˆ‰›· ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ ¤Ó·˜ ·È‰ÈÎfi˜ η‚Á¿˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô 13¯ÚÔÓˆÓ ÛÙË ™˘ÎÈ¿ ÷ÏÎȉÈ΋˜. √È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÏfiÁÔ ÊÈÏÔÓ›ÎËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Ù۷ΈÌfi˜ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ∆Ô ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ fï˜ ›¯Â fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. ŒÊ˘Á ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ η‚Á¿ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¿Ú·Í ¤Ó·
µÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ›ıÂÛË Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ ™Â ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‹ ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ›ıÂÛË Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ Î·È ∆۷ω¿ÚË ÛÙÔÓ ÕÏÈÌÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ηıÒ˜ Î·È Û ‰ÈÏ·Ófi ηٿÛÙËÌ· ÁÓˆÛÙ‹˜ Ê›ÚÌ·˜ ·ÁˆÙÒÓ. ∂Âȉ‹ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÔÛfiÙËÙ· ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·˜ Ì ‚Ú·‰‡Î·˘ÛÙÔ Ê˘Ù›ÏÈ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∆Ì‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ∂΂ȷÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜.
ÎÔ˘˙ÈÓÔÌ¿¯·ÈÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÚ˘„ ̤۷ ÛÙ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ Î·È Â¤ÛÙÚ„Â, ηÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË, ÌÚÔÛÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. ∆Ô ÙÚ·‡Ì· ·fi ÙË Ì·¯·ÈÚÈ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Úfi Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÔÏ˘Á‡ÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ.
™˘Ó¤ÓÔ¯Ë ÌËÙ¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ‚È·ÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ·fi 60¯ÚÔÓÔ ™ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ı· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· 60¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‚›·˙ ‰‡Ô ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤· ÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÂÍ·ÁfiÚ·˙ ÙË ÛȈ‹ Ù˘ Ì ˘ÏÈο ·Á·ı¿. ∏ ˘fiıÂÛË ÂÎÙ˘ÏÈÛÛfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∑·‚Ï¿ÓÈ ¶·ÙÚÒÓ.
¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ Î. ¶ÂϤÎË – µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÂϤÎË µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. ∏ ÚÔηٷÚÙÈ΋ ÂͤٷÛË ‰ÈÂÙ¿¯ıË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â‡ÙÂÚ· Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∆Ô ¶∞ƒ√¡», Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ‹ fi¯È ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ∂¶∂.
ÛÂȘ, ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ «ÚˆÈÓÔ‡ ηʤ», ÙËÓ ∆Ú›ÙË, Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ϷÓı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡
∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. «¶ÈÛÙˆÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ·Ù› οӷÌ ۈÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ» Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË.
™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 7:45 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ
10:45 .Ì. ∂›Û˘, 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜.
æ‹ÊÈÛÌ· 12 ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, Ì «ÓÂfiÙÂÚ·» ÏÔ›· Î·È ÛˆÛÙfiÙÂÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ¶··ÏËÁÔ‡Ú·, 12 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ - Û „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ - fiÙÈ Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ 1/10. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÷ӛˆÓ, ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, §·ÛÈı›Ô˘, ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ™¿ÌÔ˘, Ã›Ô˘ §¤Û‚Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡, µÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡, ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡), ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ∆Ô „‹ÊÈÛÌ· ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÏËÁÔ‡Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏ-
Ì·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂∂£), ªÈ¯¿Ï˘ ∑ÔÚ›‰Ë˜. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÔ˜ Ë ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ‰¤Î· ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ∂›Û˘, Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘: Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· οı ‰È·Ó˘fiÌÂÓÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ó· Â›Ó·È ›ÛÔ Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ı· οÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜.
10
17-09-08
20:01
Page 1
ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·
ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹
ÿÛÙ ٷ ÎÈÏ¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ 6 ¤ˆ˜ 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·
˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™
¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜
www.hotelalkyon.com e-mail: tzavela@hol.gr
∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089
•∂¡√¢√Ã∂π√
∞§∫Àø¡ ∆ËÏ.: (24210) 95535, 96712 Fax: (24210) 95535
∆∑∞µ∂§§∞ ª∞ƒπ∞ ∂À∞°∂§§√™ ™∞ƒ∞º√¶√À§√™
10o ¯ÏÌ. ∂.√. µ√§√À - §∞ƒπ™∞™ e-mail: anthop@hol.gr
∆∏§. 24230 22364 FAX: 24230 23095 KIN. 6973 036731 I. ™∞ƒ∞º√¶√À§√À 146 ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ µ√§√À ∆.∫. 37010
11
17-09-08
21:53
™ÂÏ›‰·1
ÔÈÎÔÓÔÌ›·
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ∆Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ë ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· «Î·Ì¿Ó·» ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∫.÷Ù˙ˉ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ √∞ (Ë Pantheon) ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, › ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √∞ Â›Ó·È Ì›· «ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË» Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ï‡ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› Ù· 30 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ µ.ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ › fiÙÈ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ «¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿Ú· Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë ÔÔ›· Î·È Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÛÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë √Ï˘Ìȷ΋ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÙ¿ÂÈ». §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ˉ¿-
ÎË, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓÔı˘Ú›‰ˆÓ (slots) Î·È ÙÔ˘ Û‹Ì·Ùfi˜ Ù˘ ÛÙËÓ Pantheon. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ √∞ Î·È Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜-ÀËÚÂۛ˜ ı· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ı· ÙËÚËıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ï·‚Â Û˘ÓÂÒ˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ï‡ÛË ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ Sabena Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙËÓ Brussels Airlines. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÚԂϤÂÈ «ÏԢΤÙÔ» ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ Pantheon, Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2009. ∆· 8.000 ¿ÙÔÌ·, ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ÂÔ¯ÈÎÔ›,
Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó Î·È Ë ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ı· οÓÂÈ fiÛ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›Â˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· ›Ù ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÂıÂÏÔ˘Û›· ¤ÍÔ‰Ô (‰Èη›ˆÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 2.500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 6.000 ¤ÓÛËÌ·) ›Ù ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ¢∂∫√ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ı·Ó Â›Ó·È 1.000 ¤ˆ˜ 1.500). ∞fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÂÙ·ÈÚ›˜: Ì›· ·ÂÚÔÔÚÈ΋, Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 65% Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜
ÔÓÔÌ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Î·È ‰‡Ô ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Ì ÙËÓ Â›ÁÂÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. ∆· ÂÓ·ÔÌ›ÓÔÓÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜-ÀËÚÂۛ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË. ™Â ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ϋÚË ··Í›ˆÛË ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÓÒ Ù· ۈ̷Ù›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ë √™¶∞, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √™¶∞ ª·ÓÒÏ˘ ¶·Ù¤ÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈ̇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÍȈı› Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ȉȈÙÈο ¯¤ÚÈ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. «∞›Û¯Ô˜ Î·È ÓÙÚÔ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi» › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·Ù¤ÛÙÔ˜.
™fiÚÔ˜: «∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ»
∆Ë ÌÔÓ¿‰· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ Ù˘ Lehman ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ë Barclays
∏ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ∆˙ÔÚÙ˙ ™fiÚÔ˜, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ï¤ÔÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋. «ºÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, Ë ÔÔ›· ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô‰Â‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÌÈ· ηٷÈÁ›‰·, ·Ú¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘» ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ BBC. √ ™fiÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Ï·‚ «Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·» Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ÎÏ˘‰ˆÓ›˙ÂÙ·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Î·È «ı· ηٷÛÙ› ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈÎÂÚ‰¤˜». √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ã¤ÓÚÈ ¶fiÏÛÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË «ı˘Ì›˙ÂÈ Ôχ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ Ù˘ Fed ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ⁄ÊÂÛ˘, ÛËÌ›ˆÛÂ.
™ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ Ù˘ Lehman Brothers ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ¤Ó·ÓÙÈ 1,75 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Barclays, ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ Barclays ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ 250 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ÌÂÙÚËÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Lehman Î·È ¿ÏÏ· 1,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ‰‡Ô ΤÓÙÚˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË. ™ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 10.000 ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù· 2/3 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ Lehman. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Barclays ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿È·ÌÔÓÙ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ «ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·» ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ηٷٿÛÛÂÙ·È ¤‚‰ÔÌË ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙȘ ∏¶∞. √ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜.
«¶¿ÚÙÈ» ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ «Ï·ÊfiÓ» ŒÓ· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ «Ï·ÊfiÓ» Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ «¿ÚÙÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜» ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ...‡„Ô˜ Ù˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ÙÈ̤˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ (ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ƒlatts Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜) ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË 14,2%. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË Î·È Ì›ˆÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ·fi Ù· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· (ex factory) ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ ηٿ 12,8%. √È ÂÙ·ÈÚ›˜, fï˜, Î·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ ·‡ÍËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ηٿ 14,3%. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÂȈ̤ÓË, ÂÓÒ ı· ¤Ú ӷ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12%. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· 1,193 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 25% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙ· 85 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ.
™ÙÔ 96% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù· ¯Ú¤Ë ∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, «¿ÏÌ·» 43,7% ÛÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ó¤ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÛÙÔ 16,3% ·fi 17,1% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∆· Û˘ÓÔÏÈο ¯Ú¤Ë ·fi ÙË ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ ›ÛÙË ·Ó‹Ïı·Ó Û 74,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÔÚȷο ÛÙÔ 21,2% ·fi 21,4% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∆Ô ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 35 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ∆Ô ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ
Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 236 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÙÔ 96% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË 43,7% (Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË) ÛÙ· 93,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ·˘ÍË̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·Ú΋ ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∂ÈϤÔÓ, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Â›Ó·È Ë ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ ÌÔÚÊ‹˜ ¤Ӊ˘ÛË, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜, Ù· ÔÌfiÏÔÁ·, Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î.ÙÏ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ∆·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· ·fi ÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜) ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 8,4%.
11
∫¿Ùˆ ·' ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙˆÓ 3.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô 0,83% ∆¿ÛÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯›˜ ÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.957,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,83%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 272,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 12,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 2,73% ÙˆÓ ∆ÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ Î·Ù¿ 1,16%, ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 0,96% Î·È Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٿ 0,85%.
∂‡ıÚ·˘ÛÙË ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ∆Ô ÎÚ·ÙÈÎfi «ÛˆÛ›‚ÈÔ» 85 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ AIG ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Ì «Ô‰ËÁfi» ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ¶ÙˆÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· futures. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ HBOS ·fi ÙËÓ Lloyds, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC, Ë Morgan Stanley ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Ì ¿ÏÏË ÙÚ¿Â˙·. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· blue chips Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Dow Jones Euro Stoxx 50 ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·Ù¿ 0,79% ÛÙȘ 3.112,98 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô FTSE-100 ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·Ù¿ 1,12% ÛÙȘ 5.082,10 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC 40 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 0,48% ÛÙȘ 4.107,18 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô DAX ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î¤Ú‰Ë 0,66% ÛÙȘ 6.004,70 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∆fiÎÈÔ Ô Nikkei 225 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 11.749,79 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,21%.
ÕÏÌ· 3 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ∆Ô ÂÙڤϷÈÔ ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 3 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·ˆÏÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‡„Ô˘˜ 85 ‰È˜Û.‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙËÓ American International Group Ô‰‹ÁËÛ Û ڿÏÈ ÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ. ∆Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÚÁfi ·Ú¿‰ÔÛ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 3,15 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙ· 94,30 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ∆Ú›ÙË, ÛÙ· 89,51 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ.
∆Ô ªÚÂÓÙ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·Ù¿ 3,54 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙ· 92,76 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ∏¶∞ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· ∞˚Î Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÙȘ ÙÈ̤˜. √È ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 35% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 147,27 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. ƒ¿ÏÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ú›ÛÎÔ. TÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ÊÚ¿ÁÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ηӷ‰ÈÎÔ‡ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. H ÛÙÂÚϛӷ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ tvn ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ fiÙÈ Ë HBOS ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙÔ Â˘ÚÒ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡ÛÂ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì 1,4199 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÂÓÈÛ¯˘ı› ¤ˆ˜ Î·È Ù· 1,4268 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¤Ó·ÓÙÈ 1,4130 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∆Ú›Ù˘.
12
17-09-08
20:25
Page 1
™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE ™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr
PC °π∞ ∂º∞ƒª√°∂™ °ƒ∞º∂π√À π¡∆∂RNET -∆V-RADIO-T∏§∂¢π∞™∫∂æ∏
∞LTEC PERFORMER E6300 ∫√À∆π ª∏∆ƒπ∫∏ ∂¶∂•∂ƒ°∞™∆∏™ ª¡∏ª∏ ∫∞ƒ∆∞ °ƒ∞ºπ∫ø¡ ∫∞ƒ∆∞ ∏Ã√À ∫∞ƒ∆∞ ¢π∫∆À√À ∫∞ƒ∆∞ ∆V-RADIO ™∫§∏ƒ√™ ¢π™∫√™ O¢∏°√™ DVD-RW ∞¡∆πµπ√∆π∫√ WEB CAMERA HEADSET ∏Ã∂π∞ ¶§∏∫∆ƒ√§√°π√ ¶√¡∆π∫π §∂π∆√Àƒ°π∫√ ∂º. °ƒ∞º∂π√À
MIDI TOWER 400WATT SK 335 BL MSI PT890 NEO-V INTEL CORE 2 DUO E6300 1.86GHz 1GB DDR-2 PC533 MSI NVIDIA NX7100GS-TD256E PCI-E 256MB TV-OUT 5.1 CHANNEL ON BOARD 10/100MBPS ON BOARD PINNACLE PCTV HYBRID PRO PCI 310I HITACHI 250GB SATA II LG DVD-RW DL 18X BLACK WITH SOFTWARE NERO PANDA 2007 1 YEAR LABTEC USB WEBCAMERA LABTEC STEREO HEADSET GENIUS SP Q-06S 120WATT MICROSOFT MULTIMEDIA BLACK MICROSOFT BASIC OPTICAL BLACK H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19% MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME PREMIUM GREEK & π™ÃÀ∂π ∂ø™ ∂•∞¡∆§∏™∂ø™ ∆√À STOCK MICROSOFT OFFICE HOME & STUDENT 2007 GREEK
∆πª∏ : 290∂
∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο
∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·
¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂.
°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255
ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR
Ã∞§∫π¡∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞ ™øª∞∆∞
™ø§∏¡ø∆∞ ™øª∞∆∞ TUBOLASER
£ÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· & ÌÂ Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›
√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083
13
17-09-08
22:56
Page 1
∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686
∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ §∂∫∞¡∏ ∫∞∑∞¡∞∫π & ¡π¶∆∏ƒ∞™ ª∂ ∫√§ø¡∞ ™∂∆
Í TIMH: ª√¡√ 85 EÀƒø
™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™
µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304
EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ (ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)
Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων
Ίριδα
ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜
∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜
∆ύο υπέροχες αίθουσες 500 & 300 ατόµων µε θέα στο Βόλο, εντελώς ανακαινισµένες, σας περιµένουν στα Μελισσάτικα για κάθε εκδήλωση και όχι µόνο…!!!
Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα
17-09-08
20:04
™ÂÏ›‰·1
14 ª∞°¡∏™π∞
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
¶¤Ì Ù Ë
ÂÈÏÔÁ¤˜ STAR, 22.00 BEAUTY SHOP ∫ÔÌÂÓÙ›
05:45 ¶ƒø∆∏ °ƒ∞ªª∏
∏ ∆˙›Ó· ¡fiÚȘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÎfiÚË Ù˘ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ‰È¿ÛËÌÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ÛÈÎ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ù· fiÌÔÚÊ·, ·ÎÚ·›· ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù¿ Ù˘. ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ·›ÚÓÂÈ Ù· ‡ÛËÌ· ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂΛÓË ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ù˘ Ì›· ‚ÔËıfi Ì ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÛÎÔfi: Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È΋ Ù˘ Âȯ›ÚËÛË! ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ª›ÏÈ °Ô‡ÓÙÚ·Ê ·›˙Ô˘Ó: ∫Ô˘›Ó §·Ù›Ê·, ∞Ï›ÛÈ· ™ÈÏ‚ÂÚÛÙfiÔ˘Ó, ÕÓÙÈ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ
10:00 ™Àªµ∞π¡∂π ∆øƒ∞ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:00 ª∂¡√Àª∂ ∂§§∞¢∞ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∆∞ ª∞¶∂∆™ ™∆√ ¡∏™π ∆ø¡ £∏™∞Àƒø¡ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 ¶∏ƒ∂™ ¶∆ÀÃπ√; 20:45 4Ô º∂™∆πµ∞§ ∆ƒ∞°√À¢π√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ 2008 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 22:00 ¡∞¶√§π - ª¶∂¡ºπ∫∞ 00:00 ∞£§∏∆π∫∏ ∂∫¶√ª¶∏ 01:00 Ã∞ª∂¡∂™ ¶√§∂π™ ∆ø¡ ∞ƒÃ∞πø¡ 02:00 £∂ª∞∆π∫∞ ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ ∆√À ABC
06:30 √ ∆∞ÃÀ¢ƒ√ª√™ ¶∞∆ 06:45 ∆√ ªπ∫ƒ√ ∫√∫∫π¡√ ∆ƒ∞∫∆∂ƒ 07:00 ENGIE BENJY 07:15 MIFFY 07:30 TOTALLY SPIES 08:00 ªπ∫ƒ√ ª√À ¶√¡À 08:15 RUPERT 08:30 ∂π¢∏™∂π™ 09:15 ™∆∏¡ ∫√À∑π¡∞ 09:55 ∏ ∂§§∞¢∞ ¶∞π∑∂π 12:35 ¶√§À ª¶§∞ ª¶§∞ 15:30 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂π¢∏™∂π™ ™∆∏ ¡√∏ª∞∆π∫∏ 16:10 SHOWBIZ NEWS 17:10 ∫√π∆∞ø ª¶ƒ√™∆∞ 18:45 ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ∆√¡ ∞∫∏ ¶∞À§√¶√À§√ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 HEROES 22:00 √ ∞¡£ƒø¶√™ ™∫π∞ 00:15 ™∆√¡ ∆√¶√ ∆√À ∂°∫§∏ª∞∆√™ 01:15 AUTO ALTER 01:30 ∆√ ∫∂¡∆ƒπ ¡Ô 2 03:30 ∆™∂§π¡π
ALPHA, 21.00 ¶∞ƒ∞µ∞™∏ ∫∞£∏∫√¡∆√™
08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ∂§§∞¢∞ ∫∞§∏™¶∂ƒ∞ ηıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô 17:00 ∂§§∏¡ §√°√™ 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ 20:00 ¶∞π¢π∫∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20:45 £∂ª∞ ∏ª∂ƒ∞™ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 ª∂ ¶∞ƒ∂∞ ∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:45 •∂¡∏ ∆∞π¡π∞ "The ninth gate" Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∆˙fiÓ˘ ¡Ù¤ 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™
08:00 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 10:00 ¶ƒøπ¡∂™ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∂π™ 12:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 15:00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ 17:20 ª∞°∂πƒ∂ª∞∆∞ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:30 ª∞D 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 21:45 ™À∑∏∆∏™∏ ª∂ ∆√À™ ∂π¢π∫√À™ 22:45 ∞¡∆π£∂∆√ ƒ∂Àª∞ 00:15 ∂π¢∏™∂π™ 01:00 ∆∏§∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 03:00 ™À∑∏∆∏™∏ ª∂ ∆√À™ ∂π¢π∫√À™ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ 04:30 ∞¡∆π£∂∆√ ƒ∂Àª∞ ¡π∫√§∂∆∆∞ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ 06:00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ ∂¶∞¡∞§∏æ∏
¶ÂÚȤÙÂÈ· ∆¤ÛÛÂÚȘ Ï¢ÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÂÓfi˜ Ì·‡ÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ì˯·Ó‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ı· ·ıˆˆıÔ‡Ó, ̤۷ Û ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ê˘ÏÂÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Îϛ̷, Ë √Ì¿‰· ∂ȉÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘fiıÂÛË ÙÂÙÚ·Ï‹˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ƒÔÓ ™¤ÏÙÔÓ ·›˙Ô˘Ó: ∫ÂÚÙ ƒ¿ÛÂÏ, ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›˙ÔÓ, ™ÎÔÙ ™›ÓÙÌ·Ó
ALTER, 22.00 √ ∞¡£ƒø¶√™ ™∫π∞ ¶ÂÚȤÙÂÈ· √ §·ÌfiÓÙ ∫Ú¿ÓÛÙÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ „˘¯ÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜, ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ¤Ó· ıÈ‚ÂÙÈ·Ófi Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙ‹, Î·È Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ÏÂ˚ÌfiÈ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ™ÎÈ¿, ¤Ó·Ó ·Ì›ÏÈÎÙÔ ÙÈ̈Úfi ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ¿ÛÂÏ ª·Ïο¯È ·›˙Ô˘Ó: ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÁÔ˘ÈÓ, ¶ÂÓ¤ÏÔ ∞Ó ª›ÏÂÚ, ∆˙ÔÓ §fiÔ˘Ó, ¶›ÙÂÚ ªfiÈÏ, ÿ·Ó ª·Î ∫¤ÏÂÓ
cine ÚÔ‚ÔϤ˜
14
06.00 ∫∞§∏ª∂ƒ∞ ∂§§∞¢∞ 10.00 ¶ƒøπ¡√™ ∫∞º∂™ 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.50 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∫∞π ∂§∂¡∏™ 14.45 ∞∫ƒø™ √π∫√°∂¡∂π∞∫√¡ 15.45 ∞•π∑∂π ¡∞ ∆√ ¢∂π™ 17.45 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 17.50 ∆√ ∫∞º∂ ∆∏™ Ã∞ƒ∞™ 18.50 ∆√ ∫∞º∂ ∆∏™ Ã∞ƒ∞™ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 ºπ§∞ ∆√ µ∞∆ƒ∞Ã√ ™√À 22.00 √π ™∆∞µ§√π ∆∏™ ∂ƒπ∂∆∞™ ∑∞´ª∏ 23.00 GREY’ S ANATOMY 00.00 BONES 01.15 ∆√ º∂°°∞ƒπ ∆ø¡ ∂ƒø∆∂Àª∂¡ø¡ 01.15 ™∆∞ ™∫∞§π∞ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™ 03.00 ∂¶π£Àªπ∂™ 04.15 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫
05:45 ∞¶√ ¡øƒπ™ 06:30 ∫√π¡ø¡π∞ øƒ∞ MEGA 10:00 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 11:00 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 12:00 ¶∂¡∏¡∆∞ ¶∂¡∏¡∆∞ 12:50 µ∂ƒ∞ ™∆√ ¢∂•π 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 15:00 ∏ øƒ∞ ∏ ∫∞§∏ 17:00 ∞¶√°∂Àª∞∆π¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:10 ª¶∞ª¶∞ ª∏¡ ∆ƒ∂Ã∂π™ 18:10 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 19:00 ¶∂¡∏¡∆∞ ¶∂¡∏¡∆∞ 20:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 22:00 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 23:00 ª∞Àƒ∞ ª∂™∞¡ÀÃ∆∞ 00:15 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 00:30 SHIELD 01:30 STARSKY & HUTCH 02:30 POLICE WOMAN 03:30 TELEMARKETING 04:00 ∆∞ ™À¡√ƒ∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™
05:15 ∑π¡∞ 06:15 ª¶∞∆ª∞¡ 06:45 ¶√∫∂ª√¡ 07:15 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 07:45 ¶ƒøπ¡∏ ª∂§∂∆∏ 10:00 ∫À§∏™∂ √ ∆∂¡∆∑∂ƒ∏™ 11:00 À¶∞ƒÃ∂π §√°√™ 13:00 ª∂™∏ª∂ƒπ∞¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:00 * SUPER STAR * 16:45 - ª¶√ƒø 18:40 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ 18:45 √π ª∞°π™™∂™ 19:45 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ 21:00 √ª∞¢∞ N.C.I.S. 22:00 BEAUTY SHOP 00:15 ∞¡∂•πáπ∞™∆∂™ À¶√£∂™∂π™ 01:15 MEDIUM 02:15 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 02:30 PLEASANTVILLE
05:45 ∫·ÏË̤ڷ Û·˜ 10:00 £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ¶ÏÔ›Ô (∂) 12:00 ¶‹Ú· ∫fiÎÎÈÓ· °˘·ÏÈ¿ (∂) 13:00 ∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ªÂÛË̤ÚÈ 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 15:45 Baywatch, VII 17:00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 17:10 Baywatch, VII 18:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 ¶·Ú¿‚·ÛË ∫·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ 23:15 ªπ§∞¡ - ∑ÀƒπÃ∏ 01:15 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:30 Dr. 90210, II 02:30 ¶›Ûˆ ÛÙÔ ™›ÙÈ ÁÈ· ¢È·ÎÔ¤˜ 04:30 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 04:45 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ (∞' ∫‡ÎÏÔ˜) - (∂)
08:00 ∞§§∞°∏ 08:30 ∆√ ∆™πƒ∫√ ∆∏™ ∆∑√∆∑√ 09:00 °√À´¡π ∆√ ªπ∫ƒ√ ∞ƒ∫√À¢∞∫π 09:30 ∆√ √Àƒ∞¡π√ ∆√•√ 10:00 ¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™ 2008 11:00 THE HISTORY CHANNEL 12:00 ∆∞ Ãøª∞∆∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 13:00 ∂• ∞¢π∞πƒ∂∆√À 14:00 ∂π¢∏™∂π™ 14:30 √π∫√°∂¡∂π∞ ¶ƒ∞√À¡∆ 15:00 PEPPER ANN 15:30 √π ¶∂ƒπ¶∂∆∂π∂™ ∆√À ∆∑∂π∫ §√¡°∫ 16:00 ∏ ∞¶π£∞¡∏ ∫πª 16:30 ƒøª∞π√™ ∫∞π π√À§π∂∆∞ 17:30 ∞∆π£∞™∞ ¡π∞∆∞ 18:30 ¶ƒ√™ºÀ°∂™ 19:00 ™∫√¡π™ª∂¡∞ ™À¡¡∂º∞ 20:00 ∆∞•π¢∂À√¡∆∞™ 21:00 ∆∑√∫∂ƒ - ¶ƒ√∆√ 21:10 ∂ƒø∆∞™ √¶ø™ ∂ƒ∏ª√™ 22:00 ¡√π∫√∫Àƒ∂™ ™∂ ∞¶√°¡ø™∏ (°ã ·ÎÏÔ˜) 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 00:00 14O ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ ∆∞π¡πø¡ ªπ∫ƒ√À ª∏∫√À™ ¢ƒ∞ª∞™ 00:15 √π ∞°¡√√Àª∂¡√π (°ã·ÎÏÔ˜)
∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡
VILLAGE 5 CINEMAS 15.00, 17.15, 19.30 " HELLBOY II: ∏ ÃÀ™∏ ™∆ƒ∞∆π∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 00.00
A›ıÔ˘Û· 1 "√À º√¡∂À™∂π™" - ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì ÙÔÓ ∞Ï ¶·ÙÛ›ÓÔ Î·È ÙÔÓ ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ! flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:20:30,22:30
∞π£√À™∞ 4: " Ã∞¡∫√∫" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00, 19.15, 21.30, 23.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.45, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30, 23.30
∞›ıÔ˘Û· 2 "√π ∂¶π§∂∫∆√π" - ∞fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÃÔÛ¤ ¶·ÓٛϷ Î·È ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ÛÂÓ·ÚÈÔ-
∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "KUNG FU ¶∞¡∆∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 14.00, 15.45, 17.45 "∑√Ã∞¡ : ¶ƒ∞∫∆√ƒ∞™ Àæ∏§∏™ ∫√ªªø∆π∫∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19. 45, 22.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 2 : "∫§∂π¢ø™∂™"
¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.15 "°√À√§À" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 22.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.15, 17.30, 20.00 ∞π£√À™∞ 3 : " ∫∞∆∞™∫√¶∂À√¡∆∞™ ∆∏ ª∞ª∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.15, 19.30 ∫˘Úȷ΋ : 13.00,
ODEON / ΛΙΝΤΟ
∆∏§. 24210 24311 ÁÚ¿ÊÔ ªÚ·Ô‡ÏÈÔ ª·ÓÙÔ‚¿ÓÈ ("∏ ¶fiÏË ÙÔ˘ £ÂÔ‡"), ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËΠ̠ÙË ÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÂÌÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙË µÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ 2007. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:20:00, 22:00
15
17-09-08
19:55
Page 1
ª∞ƒ∫√™
∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513
IL MONDO 2
Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞
∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!
™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627
¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∂§§§∏¡ø¡ ºƒ√¡∆I™∆ø¡”
¢Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ·: °¿ÌÔ˘˜, µ·Ù›ÛÂȘ, ªÓËÌfiÛ˘Ó· Î.Ï.. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 348 - ∆ËÏ.: 24210 48897
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·
– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘È¤Ú˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜
2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946 ∂π™∞°ø°π∫∏
DIAMOND
ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·
πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485
16
17-09-08
22:46
Page 1
16 ª∞°¡∏™π∞
ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ µfiÏÔ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 (·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 9,00 – 2,00 ÙÔ Úˆ› Î·È 4,00 – 9,00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·). ∆· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ø‰Â›Ô, ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙȘ 15/09/2008 Î·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÔÚ›· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Îϛ̷η. ∏ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤۷ ·fi ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ÈηÓÒÓ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¤ÌÂÈÚˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ηÚÔ‡˜. ∆Ô ø‰Â›Ô ¤Ú· ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. ∆Ô ø‰Â›Ô ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Û·Ó ÌÈ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÓËÛ›‰· Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ø‰Â›· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Û ø‰Â›·. ∂‰Ò, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô √Ú¯ËÛÙÚÒÓ (™˘ÌʈÓÈ΋ ¡¤ˆÓ Î·È ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· µfiÏÔ˘), ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ ÌÈÎÚÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ µÔÏȈÙÒÓ Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, ÙȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ÌÈ·˜ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰›ÓÂ-
Ê¿ÛÌ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È : µÈÔÏ›, µÈfiÏ·, ∆Û¤ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ºÏ¿Ô˘ÙÔ, ŸÌÔÂ, ∫Ï·ÚÈÓ¤ÙÔ, º·ÁÎfiÙÔ, ∆ÚÔ̤ٷ, ∫fiÚÓÔ, ∆ÚÔÌfiÓÈ, ∆ԇ̷, ¶È¿ÓÔ, ∫Èı¿Ú·, ∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢È‡ı˘ÓÛË √Ú¯‹ÛÙÚ·˜, ∞ÓÒÙÂÚ· £ÂˆÚËÙÈο, ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ªÔ˘ÛÈ΋ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·, ∫Ï·ÛÈÎfi ∆Ú·ÁÔ‡‰È, ∂ÏÏËÓÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ (µ˘˙·ÓÙÈÓ‹, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∆Ú·ÁÔ‡‰È, ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, §·˚΋), ∞Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ Î·È ª·ÚfiÎ ªÔ˘ÛÈ΋ (Ï·Ô‡ÙÔ, Ù̷ۤÏÔ..), ∆˙·˙ ƒÔÎ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, Ì¿ÛÔ, Û·ÍfiʈÓÔ, ÓÙڷ̘), ªÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜) Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ı·٤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ- ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ¿ÍÈÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ.
Ù·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô µfiÏÔ˘ Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ̤۷ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ – ˆ‰Âȷ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔˆ‰Âȷ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ Û ¿ÌÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ʋ Ì ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· Ù· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Û ÔÈÔÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜, ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ¢ڇ
°È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ : ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1 (ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ. 24210 36992. °È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜ : ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ : 24210 - 31456 ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ : 24210-69142 ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ : 24210-46854 ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· : 24210 – 54424 ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ : 24210 – 45151
™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ‰È¿ÏÂÍ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÛÂÙÂÌ‚ÚÈ·Ó‹ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘˜ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞fi ÓˆÚ›˜, ÌfiÏȘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ù· 5 ÙËÏÂÛÎfiÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫. ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ∂˘ÛÙ. ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿, °. ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÃÚ. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, fiÏÔÈ ‹Ú·Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∆Ô fiÌÔÚÊÔ ÌÈÛÔʤÁÁ·ÚÔ, ÙÔ ¢›· Ì ÙÔ˘˜ 4 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ Ï·ÓËÙÈÎfi ÓÂʤψ̷ Ù˘ §‡Ú·˜, ÙÔ
ÛÊ·ÈÚˆÙfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ¤Îı·Ì‚Ô˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ «ÍÂÓ¿ÁËÛË» ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi. Œ‰ÂÈÍ ÙÔ˘˜ ·Ú·fiÏÈÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ªÈÎÚ‹ Î·È ªÂÁ¿ÏË ÕÚÎÙÔ, ∫·ÛÛÈfiË Î. Ï, ‰ÈËÁ‹ıËΠÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ù˘ §‡Ú·˜ Î.·. Î·È ¤‰ÂÈÍ Ì ·ÎÙ›Ó· ϤÈ˙ÂÚ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓfïÓ. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ú¤ÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ.
∞¶√ ∆√¡ ¶√§π∆π™∆π∫√ ™À§§√°√ PUERTO DEL TANGO
™Ô˘‰·›ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ µfiÏÔ ∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ú·ÛÂ… ◊ÚıÂ Ô ™Â٤̂Ú˘ Ì ÙȘ fiÌÔÚʘ ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÙÔ˘. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ì·˙¢fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Î·È Ë fiÏË ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ Û·È˙fiÓ ÏÔÈfiÓ, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ "PUERTO DEL TANGO" ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ µfiÏÔ, ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔÓ ALEJANDRO LARENAS Î·È ÙËÓ MARISOL MORALES. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ï·ÌÚ‹ ÔÚ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·
¶·È‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ «π∞™ø¡», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì‹Ó· «™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2008». ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 7, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· «£ÂfiÊÈÏÔ˜», ÂÓÒ ÙÔ «ª∞°π∫√ ∫∞¶∂§√» ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿…Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ì ÎÏfiÔ˘Ó Î·È Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÈο ÎfiÏ·.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ∂ÁÁڷʤ˜.
ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ë ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿. ¢›Ï· ÛÙËÓ Ì·Á¢ÙÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ – Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÙË ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Ì ٷ ¤ÙÚÈÓ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Î·È Ë ÁÚ·ÊÈ΋ ‚Ú‡ÛË - Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙË ÏÈıfiÎÙÈÛÙË ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ - Ô˘ Ë ·Á¿Ë ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ «·Ó·ÛًψÛ» ·fi ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÙÔ 1944 – ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ͤʈÙÔ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ηٿ۷ÚÙÔ ·fi ·ÛÙ¤ÚÈ·.
¶·È‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË
Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, ÛÙÔ ªfiÓÙÚÂ·Ï ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ "PUERTO DEL TANGO" ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÛÙË ‚Ú·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ (milonga) fiÔ˘ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ALEJANDRO Î·È ÙËÓ MARISOL ÛÙÔ show ÙÔ˘˜. ∏ milonga ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 22.30 ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ ·fi ÙȘ 21.30 ˆ˜ ÙȘ 22.30. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤ-
ÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ˆÚÈ·›Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÎÚȂ›˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙË milonga Â›Ó·È 7 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· 5 ¢ÚÒ. ∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ show ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ‚Ú·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ Tennis Club Lounge ¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ™·ÓÔ‡‰Ë, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶√§π∆π™∆π∫√™ ™À§§√°√™ «PUERTO DEL TANGO» (§πª∞¡π ∆√À ∆∞¡°∫√) ∆ËÏ.: 6944688430 (ª¿Á‰·), 6979974758 (∂‡·)
√ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ C REAL ŒÓ· ·Á·Ë̤ÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ˘˜ C REAL, ¤ÏÂÍÂ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ó·ÓÈÎfi – Î·È fi¯È ÌfiÓÔ – ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠÏfiÁˆ ηÈÚÔ‡, ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿Ó¢ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ‹ ÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. ∆Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ı· ‰ÒÛÂÈ Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔÓ µfiÏÔ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÛÙȘ 9,30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘.
17
17-09-08
20:20
™ÂÏ›‰·1
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∏ D-LINK ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi WI-FI ÔÈÎÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô D-Link, Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ end-to-end χÛÂˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÁÈ· ηٷӷψ٤˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ηٷÛ··Û ÔÈÎÔÏÔÁÈο Wi-Fi router ÁÈ· ÔÈÎȷο ‰›ÎÙ˘· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤ˆ˜ Î·È 40%. ∏ D-Link, ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ «√ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·» Ù˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙË ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÛÂÈÚ¿ Wi-Fi ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ router «Wireless N» ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜, ‰›¯ˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ë ·fi‰ÔÛË. ∆· Wi-Fi router ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Green Ethernetì Ù˘ D-Link, Ë ÔÔ›· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ηψ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, Ù· router Ù˘ D-Link ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó WiFi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÂÙ·›Úˆ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó Ù·
H
Wi-Fi Ú·‰ÈÔʈÓÈο Û‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ. ∆· ÚÒÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ «√ÈÎÔÏÔÁÈ΋» Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÙÔ Wireless N Gigabit Router (DIR-655) Î·È ÙÔ Wireless N Quad Band Gigabit Router (DIR-855). ∞ÎfiÌË, Ë DLink ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ firmware ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.dlink.co.uk/support, Û fiÛÔ˘˜ ·ÁfiÚ·Û·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÈÓ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ "Ú¿ÛÈÓ˘" firmware ¤Î‰ÔÛ˘. «H D-Link ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· χÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó Î·ÈÓÔÙfi̘ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÔÈÎȷο, fiÛÔ Î·È Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰›ÎÙ˘·, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. Kevin Wen, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ D-Link Europe, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜: «¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Wi-Fi router, Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·».
∞fi 180 ¢ÚÒ ÙÔ xBox 360
ªÂ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 180 ¢ÚÒ Î·È Ì ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ·È¯Ó›‰È· Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÙÔ Xbox 360 Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ ·fi ÔÙ¤ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. º›ÏÔÈ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ «Lips» Î·È ÙÔ˘ «Rock Band» Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Hollywood Ì ÙÔ «You’re in the Movies». ŸÏ· Û ̛· ÎÔÓÛfiÏ· Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 180 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Xbox 360, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ 60GB Î·È ¤Ó· ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ı· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹
240 ¢ÚÒ. ∆Ô Xbox 360 Elite, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ 120GB Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ˘, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋, ı· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. ∏ ÎÔÓÛfiÏ· Xbox 360 Arcade, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ gaming Î·È Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙÔ˘ Xbox, ı· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ 180 ¢ÚÒ. √È Ó¤Â˜ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ Microsoft ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ ÚÔÛÈÙ‹ ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Û ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi.
ηٷÛ΢‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ÙËÓ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ENERGY STAR Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∆· Green Wi-Fi router Ù˘ DLink ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο Ì ÙÔ Wi-Fi Scheduler, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ú·‰ÈoÊÒÓÔ˘ (Ú‡ıÌÈÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ì¤Ú· Î·È ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¤Ó·Ú͢/‰È·ÎÔ‹˜). ªÂ ÙȘ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ – fiÙ·Ó Ë ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ Î·È ÙÔ ÙÔ Wi-Fi ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ – ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 32% ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ÙÔ DIR655 Î·È ¤ˆ˜ 41% Ì ÙÔ DIR-855 ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi router Ù˘ DLink ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∏ ηıȤڈÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Green Ethernet ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Wi-Fi Router Ù˘ D-Link ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ
∏ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Green Ethernet ÛÙË ÛÂÈÚ¿ router Wireless ¡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· RoHS Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Û ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÙËÓ √‰ËÁ›· WEEE Ô˘ ı¤ÙÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. √ Î. Kevin Wen, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰‹ÏˆÛÂ: «∂›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηÈÓÔÙfi̘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ı· ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË».
Laptop Ì ̷ٷڛ· Ô˘ ‰È·ÚΛ 24 ÒÚ˜ 24 ÒÚ˜ ı· ̤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ Ó¤Ô laptop Ù˘ HewlettPackard ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ Ì·Ù·Ú›·˜ Î·È ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∆Ô Ó¤Ô EliteBook 6930p ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔıfiÓË LED 14.1 ÈÓÙÛÒÓ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ LCD ÂÓÒ Ë 12cell Ì·Ù·Ú›· ı· ˙˘Á›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÎÈÏfi Î·È ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ 189 ‰ÔÏ¿ÚÈ· (135 ¢ÚÒ). ∆Ô laptop Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ì·Ù·Ú›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·
17
e....mail µ‹Ì· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ŒÓ· Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ website Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ûã·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: "∆Ô metataxeis.gr metatheseis.gr ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂχıÂÚÔ ‚‹Ì· ¤ÎÊÚ·Û˘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.∆· ̤ÏË ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ (˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ˘¿ÏÏËÏÔÈ ∞∂π/∆∂π, ÏÔÈÒÓ ¡.¶.¢.¢., ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¢∂∫√) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ¯ˆÚÔ‡Ó ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÁÁÂϛ˜ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ, ·ÔÛ¿ÛˆÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ‹ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ (‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË)." Info : http://www.metataxeis.gr
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ıÂÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ ∆Ô Karma Effect Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ıÂÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ȉ¤· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÌÈ· ·Ú¤· Ê›ÏˆÓ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë Otenet ÙÔ 2006. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: "∂›Ó·È ¤Ó· ΛÓËÌ· ıÂÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘· ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ … ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË""∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Ôχ ·Ï‹: ÂÁÁÚ¿ÊÂÛÙ (free of charge) ˆ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘, οÓÂÙ ÌÈ· Ó¤· "ÚfiÙ·ÛË" Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ Ì‹Ó˘Ì· ̤ۈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÚÔÛηϤÛÂÙ / ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Info : http://www.karmaeffect.org
BÔ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 2.000 ¢ÚÒ. ∏ HP ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Ó¤Ô laptop Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Dell ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Latitude E6400 Ì ̷ٷڛ· Ô˘ ‰È·ÚΛ 19 ÒÚ˜. ∆· ‰‡Ô laptop ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰›ÛÎÔ˘˜ SSD ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜.
ŒÓ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ website Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÏÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ∏/À Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: "∆Ô n00b Â›Ó·È ¤Ó· project, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË Î¿ı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ª¤Û· ·fi ¿ÚıÚ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÏÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂȘ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ „¿¯ÓÂȘ, Ó· ‰ÂȘ ·Ï¿ Î·È Â‡ÎÔÏ· Ô‡ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂȘ, Ò˜ ÙÔ ÂÁηıÈÛÙ¿˜ Î·È Ò˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜. Info : http://www.noob.gr
18
17-09-08
20:05
™ÂÏ›‰·1
18 ª∞°¡∏™π∞
time out
¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
∂‡ÎÔÏË ÏÂÌÔÓfiÙÔ˘ÚÙ·
˙҉ȷ ∫ÚÈfi˜
∑˘Áfi˜
ºÈϛ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û·˜, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô *£· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ‰›Î˜ Û·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ·ÓıÚÒˆÓ *ªËÓ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÙ ·Ó οÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÓÙÈÊ·ÙÈο ‹ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ· *µÚ›Ù ÙËÓ „˘¯È΋ Û·˜ Á·Ï‹ÓË
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· *'EÓ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Û·˜ *∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ Û fiÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÙÂ, ∑˘ÁÔ› ÌÔ˘
∆·‡ÚÔ˜
™ÎÔÚÈfi˜
¶ÚÔˆı‹ÛÙ Ì ¿ÓÂÛË ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Û·˜ *√È Ï·Ó‹Ù˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ *™‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎfiˆÓ Û·˜ *¶·Ú·Ì›ÓÂÙ ÛÙË ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·
∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ı· ·›ÍÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô *£· ÂÙ‡¯ÂÙ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Ô˘ ı· Û·˜ Û˘Ó·Ú¿ÛÔ˘Ó, ·Á·ËÙÔ› ™ÎÔÚÈÔ› *£· οÓÂÙ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *¡· ›ÛÙ ÈÔ ÙÔÏÌËÚÔ› fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ
¢›‰˘ÌÔÈ
ÀÏÈο 300ÁÚ. ÌÈÛÎfiÙ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ‹ ÔÚÙÔοÏÈ ‹ ηӤϷ˜ ‹ ‚·Ó›ÏÈ·˜ 2 Î.Û. ‚Ô‡Ù˘ÚÔ 1 Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ Îڤ̷ ·Ú·‚ÔÛ›ÙÔ˘ ‚·Ó›ÏÈ· 3,5 ÊÏÈÙ˙. Á¿Ï· 4 Î.Û. ˙¿¯·ÚË ˙ÂϤ ÏÂÌfiÓÈ ‹ Ì·ÚÌÂÏ¿‰· ÏÂÌfiÓÈ 1/2 ÊÏÈÙ˙. ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú·
∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∫Ú·Ù¿Ì ϛÁÔ ·fi ÙÔ Á¿Ï· Û’ ¤Ó· ÌÔÏ Î·È ‰È·Ï‡Ô˘Ì ̤۷ Û' ·˘Ùfi
ÙÔ ¿ÓıÔ˜ ·Ú·‚ÔÛ›ÙÔ˘. ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ Á¿Ï· ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ì Û ηÙÛ·ÚfiÏ· ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ‚Ú¿ÛË. ª¤Û· ÛÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ˙¿¯·ÚË. ªfiÏȘ ˙ÂÛÙ·ı› ÙÔ Á¿Ï· Ú›¯ÓÔ˘Ì ÙËÓ Îڤ̷ ·Ú·‚ÔÛ›ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‹ÍÂÈ. Œ¯Ô˘Ì ·Ï¤ÛÂÈ Ù· ÌÈÛÎfiÙ· ÛÙÔ ÌÔ‡ÏÙÈ. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÏȈ̤ÓÔ ÛÙ· ÌÈÛÎfiÙ·. ™ÙÚÒÓÔ˘Ì ٷ ÌÈÛÎfiÙ· Û ٷ„¿ÎÈ Î·È ·fi ¿Óˆ ÛÙÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Îڤ̷. ∆' ·Ê‹ÓÔ˘Ì 5'-6' Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ë Îڤ̷. ŸÙ·Ó ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ë Îڤ̷ ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ Ù·„› Ì ÌÈ· ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ·fi ¿Óˆ
...¶∞ƒ∞•∂¡∞ ¶·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Í·Ó¿ ÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ∏ µÈÚÙ˙›ÓÈ· ÷ÚÙ ‹Ù·Ó 21 ÂÙÒÓ fiÙ·Ó ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ª·ÚÎ ·fi ÙËÓ √˘·Ï›·, ÙÔ 1983. ∆Ô ˙¢Á¿ÚÈ ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ÎfiÚ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÒÚÈÛ·Ó fiÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÌÈÎÚ¿.∞fi ÙfiÙ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î¿ı ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ 2Ô˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‹Ù·Ó
È· ÔÏfiÎÏËÚ˜ Á˘Ó·›Î˜, ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÎÔÓÙ¿. ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ÊÏfiÁ· ¿Ó·„ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Û·Ó ÚÒÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Í·Ó··ÓÙÚ‡ÙËΠÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì·˙›, Ë µÈÚÙ˙›ÓÈ· ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ·È‰È¿. ∞ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª·ÚÎ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·.
∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968
ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› Ë Îڤ̷. ºÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÙÔ ˙ÂϤ ÏÂÌfiÓÈ Î·È ÙÔ ÂÚȯ‡ÓÔ˘Ì ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Îڤ̷ Î·È ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ì ¿ÏÈ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚˆı› ÙÔ ˙ÂϤ. ∞Ó ¤¯ÂÙ ̷ÚÌÂÏ¿‰· ÏÂÌfiÓÈ ÙËÓ ·ÏÒÓÂÙ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Îڤ̷. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ·fi ¿Óˆ ÂÚȯ‡ÓÂÙ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú·˜ ‹ fiÙÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÚÔÙÈÌ¿Ù Ì ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ ÏÂÌÔÓÈÔ‡.
... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì Barbie ‰È·˙¢Á̤ÓË ŒÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Û ¤Ó· Ì·Á·˙› Ì ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. - ∆› ı· ı¤Ï·ÙÂ, ÚˆÙ¿ÂÈ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜. - ¡·, Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓ¤ıÏÈ· Î·È ı¤Ïˆ Ó· Ù˘ ¿Úˆ ¤Ó· ‰ÒÚÔ. - °È·Ù› ‰ÂÓ Ù˘ ·›ÚÓÂÙ ̛· ÎÔ‡ÎÏ· ª¿ÚÌÈ; ™Ù· 25 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ª¿ÚÌÈ ÛÙËÓ Ã·‚¿Ë, ÙËÓ ª¿ÚÌÈ ∞ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi Î·È ÙËÓ ª¿ÚÌÈ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ. ™Ù· 150 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ª¿ÚÌÈ ¢È·˙¢Á̤ÓË. - ª· ÁÈ·ÙÈ Ë ª¿ÚÌÈ ¢È·˙¢Á̤ÓË Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚‹; - °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·Ô ÙËÓ ª¿ÚÌÈ, ÙÔ ÛÂÙ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÙÔ˘ ∆˙ÔÓ-∆˙ÔÓ, ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∆˙ÔÓ-∆˙ÔÓ Î·È fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∆˙ÔÓ-∆˙ÔÓ.
∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232
∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ *ªË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ۷˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ *√ ∞Ú˘ ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜, Û·˜ ˆı› Û ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘˜, ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
∫·ÚΛÓÔ˜ ¡· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ *∞ÔʇÁÂÙ ӷ ÌϤÎÂÙ ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ì ٷ ÚÔÛˆÈο, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *¡· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
∆ÔÍfiÙ˘ ∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ *¢È·Ó‡ÂÙ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙÈ Ï›ÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *£· ¤¯ÂÙ ¢ηÈڛ˜ Ó· ʤÚÂÙ ÂȘ ¤Ú·˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ Ȥ˙Ô˘Ó ¯ÚÔÓÈο *¢È¢ڇÓÂÙ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, ∆ÔÍfiÙ˜ ÌÔ˘
∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ √È Ï·Ó‹Ù˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *√ ÕÚ˘ ʤÚÓÂÈ ÂÌfi‰È· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· *°ÂÁÔÓfiÙ·, ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û·˜
§¤ˆÓ
À‰ÚÔ¯fiÔ˜
∫·ÈÓÔ‡ÚÁȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ· *∫ÈÓËı›Ù Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, §¤ÔÓÙ˜ *£ÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë *°ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜, ı· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·Ú¯‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜
√ ∂ÚÌ‹˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο, Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û·˜! *¢Â›Ù Ì ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Ì¿ÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜! *°È· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÂÛ¿˜, ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ˙ˆ‹˜
π¯ı‡˜
¶·Úı¤ÓÔ˜ ∞Ó Î·È fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÓÙ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û·˜ *∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û·˜ ·Á¯ÒÛÔ˘Ó, ¶·Úı¤ÓÔÈ! *∏ η΋ Û·˜ ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ η‚Á¿‰Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜, ¶·Úı¤ÓÔÈ
§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777
¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : °π∞¡√À∆∞∫∏™ µƒ ∞Ó·. – ÛڈÓÔ˜, ∫∞¡∆√§∞™ KAOIL ™·Ì¿Ó·Á·, ∞£∏¡∞π√™ SHELL √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔÈ £∂√¢øƒπ¢∏ SHELL ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 118, ª∏Ã∞§∞ƒ√™ ∂∆∂∫∞ §·Ú›Û˘ 203, ∫∞ƒ∞§∏™
ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› Î·È ÔÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ *'EÙÛÈ ı· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ η‚Á¿‰Â˜ Ì ÚfiÛˆ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· Û·˜ *ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ Â›ÛÌ· Û·˜, Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Û·˜ *™ÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜
∂∫√ §·Ú›Û˘ 216
º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. §ˆÚ›Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 5 – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙËÏ. 24210 34584, ∆ÛÂÚÁ·˜ πÔÎÚ¿Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 46 (°. ¢‹ÌÔ˘) – £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ – ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 24210 43839, ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˜ ∏Ï›·˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102 (ªÂٷ͇ ƒÔ˙Ô‡ – ∫ÔÚ·‹) ÙËÏ. 24210 45431 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹ÓË ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ÙËÏ. 24210 23714 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· §·Ù˙ÒÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 91 ÙËÏ. 24210 62776
19
17-09-08
22:44
Page 1
·˘ÙÔΛÓËÙÔ
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
19
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ i30 √ ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Euro NCAP ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ Hyundai i30 ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠5 ·ÛÙ¤ÚÈ· (ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·) ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ «·¤Û·Û» 4 ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ ‹Ú 3 ·ÛÙ¤ÚÈ·.
Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ i30 Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì 6 ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘˜ (Ô‰ËÁÔ‡, Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡, Ï¢ÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÚÔÊ‹˜), ÚÔÂÓٷًÚ˜, ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙ¤˜ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ESP, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘Ô¯Úˆı› Ó· οÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ·fiÙÔÌÔ ÂÏÈÁÌfi Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÏ›ÛıËÛË ‹ ÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘.
MINI Crossover Concept:
∂›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ... 4Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ∏ MINI Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÒÚ· Ì›· Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›·: ÙÔ MINI Crossover Concept, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë ™¯Â‰È·ÛÙÈ΋ ªÂϤÙË ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì¿Úη˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο ·fi Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÈÓÔÙÔÌÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ - ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ¤Î‰ÔÛË ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ‰›ı˘ÚÔ, MINI Cabrio, Î·È MINI Clubman. ∆Ô MINI Crossover Concept Â›Ó·È Ì›· Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ ¿Óˆ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÙÚ·, Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÚÙ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÔÓ¿ ηı›ÛÌ·Ù·. ∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿ Î·È ÌfiÓÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÈ-
∆ÚÂȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÚÂÌȤÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ Toyota ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë ∆oyota ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∏ È·ˆÓÈ΋ Ê›ÚÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ Avensis, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ iQ Î·È Urban Cruiser. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ÌÂÛ·›Ô sedan, Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Avensis ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ÈηÓfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∆ËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ iQ. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 3 ̤ÙÚ· Î·È Ì 4 ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ÙÔ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ Toyota ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÙÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘, ϤÔÓ, Smart. To iQ ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û ‰˘Ô ÂΉfiÛÂȘ, ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ì ÎÈÓËÙ‹Ú˜ 1.000 Î·È 1.400 Î.ÂÎ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∆ËÓ Áο̷ ÙÔ˘, Ù¤ÏÔ˜, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ¤Ó· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Û˘Ó¯ÒÓ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (CVT). ∞Ó¿ÏÔÁÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ Urban Cruiser. ∆Ô ÙÂÙڷΛÓËÙÔ Toyota ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· "allroader" fiÏ˘, Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ -ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜- Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.∆ÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú· ÙˆÓ 1.400 Î.ÂÎ. ÙÔ˘ Urban Cruiser, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó Î·È ‚ÂÓ˙ÈÓÔΛÓËÙ· Û‡ÓÔÏ·.
ÏÔÁ‹ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÛÙ˘Ï Ù˘ Ì¿Úη˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË Â˘ÂÏÈÍ›· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û fiÏ· Ù· ›‰·. ª›· ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ú¿Á· ÚfiÛ‰ÂÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· MINI Center Rail, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ηı›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÔÓ-
ÛfiÏ· ÙÔ˘ MINI Crossover Concept, ÚÔÛʤÚÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ·Ôı‹Î¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÌÚfi˜ Î·È Ù˘ ›Ûˆ ÛÂÈÚ¿˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ MINI Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÎÂÓÙÚÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ì ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ
ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·, ÙÔ MINI Center Globe. ∞˘Ù‹ Ë Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ì›· ÛÊ·›Ú· Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÔÚ›˙ÂÈ Ó¤· ÚfiÙ˘· ÛÙÔÓ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÏÔ‹ÁËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.
Fiat 500 Cabrio: ªÈ· ÚÂÙÚfi ÔÚÔÊ‹ ÁÈ· ¤Ó· ÚÂÙÚfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ∆Ô 500·Ú¿ÎÈ Á›ÓÂÙ·È cabrio, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ Ê›ÚÌ·˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ Fiat Ó· ÙÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ÂΉԯ‹˜ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹... Ù˘ ۯ‰fiÓ ·ÓÔȯً˜ ÂΉԯ‹˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 500 ı· ʤÚÂÈ ÌÂÓ ËÏÂÎÙÚÈο Û˘ÚfiÌÂÓË ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË ÔÚÔÊ‹ Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ-, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÚÂÙÚfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi "¯ÚÒÌ·" ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ fiˆ˜ Ù· MINI Î·È Beetle Cabrio. ªÂ ÔÏ›ÁÔÓ ·fi convertible ÏÔÈfiÓ, ÙÔ 500 Ì¿ÏÏÔÓ ‚ڋΠÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ô˘ ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ‰ÈfiÙÈ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi "ÚÔοÙÔ¯Ô" ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈͯˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ "Ì·Ì¿" Fiat Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎfiÛÙË ·Ó·Û¯Â‰›·Û˘ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÌÈ·˜ "ÎÏ·ÛÈ΋˜" ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÚÔÊ‹˜. ∆· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË Ù˘ Ó¤·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ¿ Ì ÂΛӷ Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ Ì ÌÔÙ¤Ú ‚ÂÓ˙›Ó˘ 1,2 Î·È 1,4 Ï›ÙÚˆÓ Î·È diesel 1,3 Ï›ÙÚˆÓÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ›‰· Ë ÛÙÚÂÙÈ΋ ·Î·Ì„›·.
20
17-09-08
19:13
™ÂÏ›‰·1
20 ª∞°¡∏™π∞
·ÁÁÂϛ˜
¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ˘ÏˆÙ‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÙÌËÌ·ÙÈο. ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂¶∂π°√¡ ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. flÚ˜ 9.00 16.00. ∆ËÏ. 210 4921024
¶ø§∂π∆∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì›· ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÛÙË ¢·‚¿ÎË 4 Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82935.
¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702
∆πª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ∆ڛηϷ, 120 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È 8 Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ∆ËÏ. 6934456456, 24310 33121.
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È – ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓȷ΋ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 250 ¢ÚÒ. ¶ÒÏËÛË 38.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 33184, 6972078771.
¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ › Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Î·È Û ηϋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6976282852 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·) Ì ȉÈfiÎÙËÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 21404. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË fast food Ì ‰È·ÓÔÌ‹ ηʤ ÛÙË ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 57, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∆ËÏ. 24210 84666, 6948248878. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË ÌÂ Ã›Ô˘ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, 160 Ù.Ì. Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·Ôı‹ÎË ‹ ÂÏ·ÊÚ¿ ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ∆ÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∆ËÏ. 24210 87627, 62877, ∫ÈÓ. 6976205166 ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ¡fiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈο , 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜. ¢·‚¿ÎË Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 82935
∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi °ÎÏ·‚¿ÓË 111. ∆ËÏ. 24210 46545, 24280 86942 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∆ÈÌ‹ 180 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6944424163
43850 ∫ÈÓ. 6974067603 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85– °¿ÙÛÔ˘. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 24210 70112, 6977923036 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜) µ√§√À. 95 Ù.Ì. ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÚÔ˜ µfiÏÔ – ¶‹ÏÈÔ, 100 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΋Ԙ. π‰ÈÒÙ˘ 6973-352668.
∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, °·ÏÏ›·˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ËÏ. 6972220233 ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π. ∆¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 41 – ∂ÚÌÔ‡. ∆ËÏ. 24210 24307, 21237
ZHTOY¡∆∞π ∞ƒ∆∂ƒ°∞∆∏™ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ·ÚÙÔÔÈ›Ô. ∆ËÏ. 24210 25805. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¶Ôχ ηϿ ΤډË. ∆ËÏ. 6937248915. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È 3 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÌÈ··Û¯fiÏËÛ˘, ¢¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. flÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 9 .Ì. – 4Ì.Ì. ∆ËÏ. 210 4921024. ∑ËÙÂ›Ù·È Î˘Ú›· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ Ì ÚÂfi 12 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∆ËÏ. 6976513308. ∞ª∂™∞. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. Èڛ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ªÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·fi 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ·fi 1.400 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6979 014737. ∑ËÙÂ›Ù·È ÌÔ‰›ÛÙÚ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÌÈÁȤ ÚÔ‡¯Ô. ∆ËÏ. 24210 32683, 6979443812
MA£∏ª∞∆∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·-
«∏ §‡ÛË»
ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720
∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984 ‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ – ∆∂∂ Î·È Û ÁÎÚÔ˘ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∂ÈÙ˘¯›· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 54225, 6942926869 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6976882859 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ∂ÈÙ˘¯‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘¯›ˆÓ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6948162412 µ√§√™ – ¶∏§π√ : ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘, ·ÚÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ÌÔ˘ÛÈÎԷȉ·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ∆ËÏ. 6979335358. ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596 ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24280 92290, 6981277064 ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ·ӷϋ„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ (ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·) ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘ Goethe Institut Î·È ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∆ËÏ. 6977098614 ∫· ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘- §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6976159530 ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ Û fiÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶·ÚÔ¯‹ corpus ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆ËÏ. 6973821102.
∫∞£∏°∏∆ƒπ∞ ºπ§√§√°√™ Ì ª∂∆∞¶∆ÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ˘Â‡ı˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆·ÎÙÈο ·ӷÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∆È̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∆ËÏ. 6937755756.
∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)
¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞°°§π∫ø¡ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ·fi Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ¢È·ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô Ù˘¯›Ô˘ PROFICIENCY - ∂ÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ∞°°§π∫ø¡ Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - ¢øƒ∂∞¡ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ – Ù·ÎÙÈÎfiٷٷ tests - ¢øƒ∂∞¡ extra ÒÚ˜ - ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ group ¤ˆ˜ 3 Ì·ıËÙÒÓ ∆È̤˜ ¶√§À ¶ƒ√™π∆∂™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ : 6934382860
∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, Û ÈÛfiÁÂÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ 150 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 65530 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A.C, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ – ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ∆ËÏ. 24210
∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. › ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘
ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.
√ÈÎfi‰·
¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ¶ø§√À¡∆∞π: ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì Ì ı¤·!(626) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô:∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (928) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô:™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·:2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:100Ù.Ì ÛÙÔ µfiÏÔ 3 ÔÚÔÊ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7ÂÙ›·˜ ¢ηڛ· (124-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ:35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·:™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™:™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)
¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…
ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!
ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....
º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì Û΋ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ
∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂
KÏ¿ËΠ·¿ÎÈ SUZUKI 50 cc ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘, Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¡À 9804 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·˜ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 6977 997491 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰¿ÓÂÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ, χÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜, ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271 ∫fi‚Ô˘Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ˘fiÁÂÈ· Î·È ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ. ª·˙‡ԢÌ ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ·, ·ÏÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿. √ ∞¡∆ø¡∏™ ∆ËÏ. 24210 63757
∆Ô Wellness Club ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∆ËÏ. 6937383058
∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356
«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·
ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη
ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195
∞°√ƒ∞∑ø
°Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
ÕÓÔÈÍ ÛÙÔ µfiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ WELLNESS CLUB & BEAUTY - ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ - ¶ÚÔÈfiÓÙ· ÂÚÈÔ›ËÛ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜ - ¢ˆÚÂ¿Ó ÏÈÔ̤ÙÚËÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 145 ∆ËÏ. 2421770575, 6937248915
∂ȉÈ΋ ·È‰·ÁˆÁfi˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∆ËÏ. 6972487793.
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· ›‰·. ∆È̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945868451. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ì ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‹ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·) Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∆ËÏ. 6977619965
¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)
¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞
™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355
µ¿„ÈÌÔ Î·È ÌÂÚÂ̤ÙÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηϿıÈ «√ ∫Àƒ» √ ‰ÈÎfi˜ Û·˜ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙ‹˜ ∆ËÏ. 24210 60843, 6944140702 "∏ SUNSOFT £∂™™∞§π∞™ ∂¶∂, ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚ›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ: ™∆∂§∂Ã√™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™-∆∂áπ∫∏ À¶√™∆∏ƒπ•∏. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ∏ÏÈΛ· ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ. ¢˘Ó·ÌÈÛÌfi˜, ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÛÙfi¯ˆÓ, ‰›ÏˆÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘. ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ı· ıˆÚËı› ÚÔÛfiÓ. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ÕÚÈÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™˘Ó¯‹ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË.
∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: ÙËÏ: 2421076006, fax: 2421032385, email: info@sunsoft.com.gr"
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏
REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√
21_NEW
18-09-08
00:09
™ÂÏ›‰·1
sport
∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
21
∂Ã∞™∂ 2-1 ∞¶√ ∆√¡ ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ ¶∞ƒ√∆π ¢π∫∞π√À¡∆∞¡ ∫∞∆π ∫∞§À∆∂ƒ√
«§‡ÁÈÛ» ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ë ¡›ÎË ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ¯ı˜ Ë ·ÍÈfiÌ·¯Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì 2-1 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ 120 ÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· 1.000 ÂÚ›Ô˘ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ™ÙÔ 3' ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, Ë Ì¿Ï· ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙÈÌÔ›ÚË Î·È ÛÙÔ 17' Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ ™ÈηÏÈ¿ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 22' Ô ™·˚ÙÈÒÙ˘ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™Ù¿ıË. ™ÙÔ 31' Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ Ô ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 33' Û ‚ÔϤ ÙÔ˘ ª¤ÓÁÎÔ˘· Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ÈηÏÈ¿, ›Û˘ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔÓ ∫·Ú˘ÒÙË ÛÙÔ 36' Î·È ÛÙÔ 45' Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ·fi ÙÔ ËÌÈ-
√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ», §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜
·ÎÏÈÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘ ÌÏfiηÚÂ. ™ÙÔ 57' ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª¤ÓÁÎÔ˘· Ô ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÈηÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ 59' ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™·˚ÙÈÒÙË ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘. ™ÙÔ 64' ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-1. √ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¯fiÚ„… ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì ·Ó¿Ô‰Ô „·Ï›‰È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙÈÌÔ›ÚË. ™ÙÔ 66' Ô ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ηϋ ı¤ÛË Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›ÛÈ·. √ ∆ÛÂÎÂÙÛ›‰Ë˜ ¿‰ÂÈ·Û ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ì Ϸۤ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 1-1. ™ÙÔ 82' Ô µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ô ™ÈηÏÈ¿˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ÛÙÔ 85' Ë ¡›ÎË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ Î·ıÒ˜ Ô ∆ÛÂÎÂÙÛ›‰Ë˜ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ™Ù¿ıË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë
√ ÃÔ˘ÛÙÔ˘Ï¿Î˘ (‰ÂÍÈ¿) Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÂÓÒ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ ·Ó·Îfi„ÂÈ
¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Á’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘
·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶∞™ ÛÙÔ 83' ›¯Â ¤Ó· ηÏfi ÛÔ˘Ù Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË, fï˜ Ô ™ˆÙÚ›Ó˘ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÛÙÔ 83' Ô ™·˚ÙÈÒÙ˘ Ï¿Û·Ú ·ÏÏ¿ Ô ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ë Ó›ÎË Â›¯Â ‰‡Ô ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ì ªËÙڿη Î·È µÔ‡ÏÁ·ÚË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ 97' Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¿‰ÂÈ·Û ÙÔÓ ∫·Ú˘ÒÙË Á‡ÚÈÛ ÛÙÔÓ ∆˙¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì Ϸۤ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 1-2. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ¡π∫∏: ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·Ú˘ÒÙ˘, ª·ÎÚ¿Î˘, ™ˆÙÚ›Ó˘, ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (13'Ï.Ù. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), ªËÙڿη˜, ÃÔ˘ÛÙÔ˘Ï¿Î˘, ª¤ÓÁÎÔ˘· (67' µÔ‡ÏÁ·Ú˘), ƒÈ‚ÂÏ›ÓÔ (61' ∆ÛÂÎÂÙÛ›‰Ë˜), ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ™ÈηÏÈ¿˜, ™Ù¿ı˘ (87' ¡Ù¿ÛÈÔ˜), ¶·ÁÒÓ˘, °fiÁÔÏÔ˜ (78' ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜-96' Ï.Ù.. ∫¿ÛÙÚÔ), µ·ÚÙ˙ÈÒÙ˘, ∆˙¿Ó˘, ª¤˙·, ƒÈÓfiÏÓÙÈ, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, ™·˚ÙÈÒÙ˘, ™ÔÏ¿Î˘. µÔϤ˜ ηٿ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë ·fi ™ÙÚ. °È‰fiÔ˘ÏÔ ¶ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜, ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡›Î˘ ¤Î·ÓÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ›ıÂÛË ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë. «™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) fiÏÔÈ Â›‰·Ó ÔÈ· ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ∏ ¡›ÎË ¿Ï„ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙË µ’ ∂ıÓÈ΋. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ËÙÙËı‹Î·ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ›¯·Ì ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ‰Â›Í·Ì ˆ˜ ›̷ÛÙ ̛· ÔÌ¿‰· Ì ÚԉȷÁڷʤ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÌˆ˜, Ù‡¯·Ì ے ¤Ó·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹», ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ», Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi ‰È·ÈÙËÙ‹: «∂˘Ù˘¯Ò˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¤Ó· Ê·Í Ô˘ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ ı· ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÁÒÓ˜ 5x5. ™ÙÔ
√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤Í·ÏÏ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ 86’ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∆ÛÂÎÂÙÛ›‰Ë Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË». . ¢ËÏÒÛÂȘ ÚÔÔÓËÙÒÓ §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ (¡›ÎË): «™˘ÌÏËÚÒÛ·Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ Û ڈٿıÏËÌ· Î·È Î‡ÂÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¡›Î˘. ŸÌˆ˜, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ fiÛÔ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙ‹Û·Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 21 ¯ÚfiÓÈ·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ̛· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ı· ›̷ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì». °ÎÈÁȤÚÌÔ ŸÁÈÔ˜ (¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·): «∏ ÚfiÎÚÈÛË ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ‰ÈfiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËΠ› Ì›·˜ ηϋ˜ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ¡›ÎË. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) Ó›ÎË ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ
ı¤Ïˆ Ó· οӈ οÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ, fiˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÌÔ˘ ÛÙ· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ, fiˆ˜ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ∞Ï¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ». ™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ ™ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ¡›Î˘, Ô ¡ÂÚ›Ù˙ÈÔ˘˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ ¡›ÎË Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·. ªÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰ÈfiÙÈ ·›˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿Ì Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‚¿˙ˆ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. £· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË.
™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ™Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜, ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÚÒÓ Î·È Ë ¡›ÎË. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ. ∆ÔÓ fiÌÈÏÔ Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ¡›ÎË Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È Ë §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘ ΤډÈÛ ٷ °È¿ÓÓÂÓ· Ì 2-1. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô £·Ó·Û˘ ª›ÏÏ˘. ∆Ô ÚÒÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∆ÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ∞∂§ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶∞™ Ì 4-1, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ì·Ù˜ Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 1-1 Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. √È «‚˘ÛÛÈÓ›» ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ª›ÏÏË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ∆¤ÏÔ˜ Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘ ΤډÈÛ Ì 5-1 ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ. ∆Ô ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∆˙Ô‚¿Ú·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ºÏ¿ÌÔ˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ». ∆Ô ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ∆ÛÔ˘Î¿ÏË, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ ∆¿ÎË ª·ÚÙ›Ô˘ Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ºÏ¿ÌÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ªËÙÚÔÌ¿Ú·˜, ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ºÏ¿ÌÔ˜, ∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∆ÛfiÁη˜, ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Î·˜, ∆˙Ô‚¿Ú·˜, ™˘Úȉ¿Î˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆ÛԇηÏ˘, ª·ÓÙ˙·Ó¿˜, ª·ÚÙ›Ô˘, ª›ÏÏ˘, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÂÙڷΛÓËÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ µfiÏÔ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∆ÂÙڷΛÓËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™∆∂ª) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Off Road Adventures Training – Tours, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô‰‹ÁËÛ˘ 4x4 Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ 4x4 ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜. ∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ıˆڛ· Î·È Ú¿ÍË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û¿ÈÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 4wd-hellas.gr/stem ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6944-184004.
22
17-09-08
22:27
™ÂÏ›‰·1
22 ª∞°¡∏™π∞
¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
sport
√§∞ ∂∆√πª∞ °π∞ ∆√ 8Ô ¢π∂£¡∂™ ∆√Àƒ¡√À∞ ∆∂¡π™ FUTURES °À¡∞π∫ø¡ 10.000 ¢√§∞ƒπø¡
ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ªÂ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 8Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ FUTURES °˘Ó·ÈÎÒÓ 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 21-28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. ∆Ô ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ. ∞Ú¯Èο ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, η ŒÊË ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: «√ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÚˆÁfi˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· 8Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ∆Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù¤ÓȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘. ∞fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªÂ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó¯Ҙ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ η٤¯ÂÈ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ηÏÂÓÙ¿ÚÈ. ∆· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Futures 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÂÓ›ÛÙÚȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ÿÚË Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ô µfiÏÔ˜ ·Á·¿ÂÈ ÙÔ Ù¤ÓȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô ∞√¡∞ª ·Ú¤¯ÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛηÏÒ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË
·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÒÛÙ ӷ ʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ». √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ °È· fiÁ‰ÔË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Nea Ionia Tennis Club ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó¿ıÂÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ º›Ï·ıÏË √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·ÚˆÁ‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª›Ú˘ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ √∞ª, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜), Ë ™ÔÊ›· ∫·ÙÛÔ‡Ë (Úfi‰ÚÔ˜ √∞ª, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿), Ë ŒÊË ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· (Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª) Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞√¢¡π). ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ ·fi ÙȘ 21 ¤ˆ˜ ∞√¢¡π Î·È ÙÔÓ ∞√¡∞ª. √Ê›- Ì·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ù· ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘». ψ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÚfiÂ- ÏÂÁfiÌÂÓ· Futures ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ì›ÏËÛÂ Ë ÚfiÂ- ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª η ŒÊË ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈ- ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰È¢ı‡- ∞√¢¡π Î. ∫ÒÛÙ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÓ›ÛÙÚȘ ÒÛÙ ӷ ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, η ™ÔÊ›· ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∞√¢¡π Î·È Í·Ó·¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ∫·ÙÛÔ‡Ë: «¶¤Ú·Û·Ó ‹‰Ë ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÂÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ԣ Ë Î¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ ∆Ô ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Û¯fiÏÈ· ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÓÙÈ- ª›ÚË. ∂›Û˘, ÙÔ˘˜ ÛfiÓÛÔ- ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠژ Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı ÎÔϷ΢ÙÈο Î·È ÔÈ ›‰È˜ ‰È·ÊËÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ¯ÚfiÓÔ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂ- Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙÔ FUTURES °˘Ó·ÈÎÒÓ 10.000 Ù¤¯ÔÓÙ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿- ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ô˘ Ì Ôχ ¿Á¯Ô˜ ıÂÈ·. ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È Â˘ı‡ÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì Ì ∆¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ú·Î·Ï¤- ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ∞fi ÙfiÙÂ, Ûˆ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·- ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÛÙËÚ›ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ ÂÈ- Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ˆÚ·›Ô ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÎÚÈ- ı¤·Ì·. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ٤ÓȘ ˘„ËÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔÓ ÂȉȷÈÙËÙ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÓÙÈ- Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›ÛÊ·›ÚÈÛ˘. Û˘, Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· 8Ë ¯ÚÔÓÈ¿, Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÁӈڛηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘- ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÌÔÚÊÔ ÎÈ Â˘ÁÂÓ¤˜ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘». ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÂÏ- ∆¤ÏÔ˜, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË ·ÏÏ¿ Ó· ¡. πˆÓ›·˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂfiÊÂÏÔ˜. √È ÙÂÓ›ÛÙÚȘ ·ÚÔ˘- ˆÓ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ª›Ú˘ ›Â: ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÁÒÓ˜ Î·È ı¤·Ì· «Œ¯Ô˘Ì ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈ- ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ۯ‰fiÓ ·’ Ú›· Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ·ıÏËÙÈÎfi fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ›‰Ô. ·fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ∆Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û˘Ó- οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ȉȉÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂º√∞, Ì ÙÔÓ ·›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹
¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ? ∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ Â›Ú· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·: ñ 24/10/08 – 29/10/08 ∆√™∫∞¡∏ (ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ¶›˙·) 5‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Ì·Á¢ÙÈ΋ ∆ÔÛοÓË, ÁÈ· ÙÔ «¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ». ª›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ™·Ó ∆˙ÈÌÈÓÈ¿ÓÔ, ¶›˙· Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi Montecatini Terme. ñ 31/10/08 – 09/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:
FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 20/9 ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ sign-in, ‰ËÏ·‰‹ Ë Â›ÛËÌË ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÙË, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Ù·ÌÏfi. ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ı· Á›ÓÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ ‰ÈÏfi, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27/9 ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÛÙÔ ÌÔÓfi Î·È Ë ·˘Ï·›· ı· ¤ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28/9 Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙȘ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ.
√È ·ÁÒÓ˜ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 10:00 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Nea Ionia Tennis Club, Û ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-ηÊÂÙ¤ÚÈ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¶ÂÚ›Ô˘ 60 ·ıÏ‹ÙÚȘ ı· ÚȯıÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ 8Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ FUTURES °˘Ó·ÈÎÒÓ 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙË ƒˆÛ›·, ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙË ªÂÁ. µÚÂÙ·Ó›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, ÙËÓ ∆Û¯›·, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ÙȘ ∏¶∞ ÎÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Û˘, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.
23
17-09-08
22:57
™ÂÏ›‰·1
sport ∞∫∞ƒ¶∏ ∏ ™À¡∞¡∆∏™∏ ∆√À ¶™∞∫ ª∂ ∆∏¡ √ª√™¶√¡¢π∞ ª¶∞™∫∂∆
∆Ô ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È…
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ô ¶™∞∫ Ì ÙËÓ ∂√∫ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ οÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞' Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ¶™∞∫ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ٛÙÏÔ «Ë Έ̈‰›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È» Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «√È ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁË ÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶™∞∫ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ‰ÂÓ ‚Á‹Î ٛÔÙ ԢÛÈ҉˜ ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂√∫ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘. §fiÁÈ· ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏÏ¿, ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ Ú¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜. ∞fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ηÓÔÓÈο Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ˆ˜ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ∞1 Î·È Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ». ∆Ô ÌfiÓÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ˘fi ÂͤٷÛË ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∞2, Ù· ÔÔ›· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ∫∞∂, Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ fiÚÔ «ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›·», Ë ÔÔ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ˆ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∂ÙÛÈ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ π∫∞ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË.
ª¶π∆™ µ√§∂´
™ÙË µÚ·˙ÈÏ›· Ë ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì·Ó›‰Ô˘ ª›· Ó›ÎË Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙÔ ŸÂÓ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÈÚÎÔ˘› Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ °ÎÔ˘·ÚÔ‡ÁÈ· Ù˘ µÚ·˙ÈÏ›·˜, ÁÈ· ÙȘ £¿ÏÂÈ· ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì·Ó›‰Ô˘ Î·È ª·Ú›· ∆ÛÈ·ÚÙÛÈ¿ÓË. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Masters ÙÔ˘ ªÏ¿ÎÔ˘Ï ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ªÔ‡ÏÙÔÓ/ ¡Ù¿ÓÂ˚ (ÓÔ 24, ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›·), ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 (20-22, 21-17, 15-13), ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi πÙ·Ï›‰Â˜ ªfiÌÔÏÈ/°ÎÈfiÚÈ· (ÓÔ 8) Ì 2-1 (17-21, 25-23, 1511). ™‹ÌÂÚ· Ë µÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ì ÙËÓ ∆ÛÈ·ÚÙÛÈ¿ÓË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ªÚ˙fiÛÙÂÎ/™Ô‚¿Ï· (¡Ô 26, ¶Ôψӛ·)∆˙ÔÓ˜/ªÔ‡ÏÈÓ (¡Ô 23 ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›·).
ª∞°¡∏™π∞ ¶∂ª¶∆∏ 18 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008
23
¶π∫ƒ√™ ∞¶√∫§∂π™ª√™ ∞¶√ ∆√¡ ¶∞¡∞π∆ø§π∫√ ™∆∞ ¶∂¡∞§∆π °π∞ ∆√¡ √§Àª¶π∞∫√
∆ËÓ ¿ÙËÛÂ Û·Ó ÚˆÙ¿Ú˘… ªÂ ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· ¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ «¤Ù·Í» ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ıÂÛÌÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÈÓÈÒÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó 4-2 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙËÓ… ¿ÙËÛÂ Û·Ó ÚˆÙ¿Ú˘. ∆Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηıÒ˜ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Ì ÙÔÓ ÃÚ˘Û¿ÊË ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, ÔÈ µÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÛÙË ÚÒÛÈÎË ÚÔ˘Ï¤Ù· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜! √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ 10' Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ Ô˘ ÎfiËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡. 13' ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ªÂÏ‚ÒÓË ·fi ‰ÂÍÈ¿, ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì›Ó Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. 19' ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÂÏ‚ÒÓË ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. 20' ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë. 28' ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔÓ ª·Ì·ÓÈÒÙË. 32' ¿Û· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë ·fi ‰ÂÍÈ¿, Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÁÎÔÏ, ÙÔ 0-1 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘.
90'+ Ê¿Ô˘Ï, ·’¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ì ÙÔÓ ÃÚ˘Û¿ÊË Î·È ÙÔ 1-1 ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ πˆ¿ÓÓÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . .1-1 ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ª·Ì·ÓÈÒÙË) ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 ƒ·Ì› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 ¢¤ÓÙ˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 πÚ¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 (·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ª·Ì·ÓÈÒÙË) ÃÚ˘Û¿Ê˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 √È Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¶∞¡∞π∆ø§π∫√™: ª·Ì·ÓÈÒÙ˘, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, °ÎfiÏÈ·˜, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ÷ڷϷ̿΢, ¢¤ÓÙÛ·˜, ªÔ‡ÌÈÓ (80' ÃÚ˘Û¿Ê˘), ªÂÏ‚ÒÓ˘, ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, ¶¿‚ÂÏ· (45' ª·Ó›Î·˜), ¡ÙÂÏÁο‰Ô (60' ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜). √§Àª¶π∞∫√™: µÂ˙˘Ú›‰Ë˜, ∞Ï‚¿ÚÂ˙, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (55' æ·ÚÚ‹˜), ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ∫·ÙÛÈο˜, ª¿ÁÂÚÓÈÎ, ™Î·ÚÙۛϷ˜ (82' ƒ·Ì›), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, °Î·ÚÛ›· (69' πÚ¿Ï·), π·Îˆ‚¿Î˘.
√ πÚ¿Ï· (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi 77' √ ¡ÙÂÏÁο‰Ô Ì ˆÚ·›· ¿Û· ‚ڋΠÙÔÓ ªÂÏ‚ÒÓË, Ô˘ ¤Ú·Û ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì µÂ˙˘Ú›‰Ë, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Ê¿ÛË Ì ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘. 48' ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔ˘ ª·Ó›Î·, Ó¤· ÛˆÙ‹ÚÈ· ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ µÂ˙˘Ú›‰Ë. 53' ¿Û· ÙÔ˘ ªÂÏ‚ÒÓË, Ï·Û¿ÚÂÈ Ô ª·Ó›Î·˜, Ô µÂ˙˘Ú›‰Ë˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ «·ÚÒÓ» ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔ-
ÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘. 64' ¿Û· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™Î·ÚÙۛϷ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. 65' ÎfiÚÓÂÚ, ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë, Ó¤· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤̂·ÛË ·fi ÙÔÓ µÂ˙˘Ú›‰Ë. 81' ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜, ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Ó›Î·, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ µÂ˙˘Ú›‰Ë. 88' ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Ó›Î·, Ô µÂ˙˘Ú›‰Ë˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË.
¢ËÏÒÛÂȘ ÚÔÔÓËÙÒÓ °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ: "∏ ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÚÔËÁËı‹Î·ÌÂ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰¤¯ÙËΠÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ›ıËΠÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ›ÙÂ Ë Ì›·, ›ÙÂ Ë ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ı· ΤډÈ˙Â". ¡›ÎÔ˜ ∫¯·ÁÈ¿˜: "√ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ÛÎÏËÚ¿ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË µ' ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ë Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °' ∂ıÓÈ΋˜ Î·È fi¯È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ∫·Ï‹ ÔÚ›· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜".
√§Àª¶π∞∫√™, ∫∞§∞ª∞∆∞, ¶π∂ƒπ∫√™ ∫∞π πø¡π∫√™ ∂ª∂π¡∞¡ ∂∫∆√™ ∫À¶∂§§√À
«¶ÈÎÚ¤˜» ‹ÙÙ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ… ∆¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ° ∂ıÓÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÎfiÌË ‰‡Ô Ì·Ù˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤Ì·ı·Ó ϤÔÓ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¢' Ê¿Û˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‚ÚÂÈ fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÙÔ ¢È·ÁfiÚ· Ì ÙÔ˘˜ ƒÔ‰›Ù˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-1 ÛÙ· ª¤Á·Ú· › ÙÔ˘ µ‡˙·ÓÙ·. ∏ ∫·‚¿Ï· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ «16» ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ‹ÚÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ¿ÈÓÂÚ ª¿Ô˘ÚÂÚ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÛÙË ƒfi‰Ô ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 10. ™Ù· ¤Ó·ÏÙÈ Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ͤڷÛ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞√¡∂ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙËÓ ∞∂∫. ∆Ô ∫ÔÚˆ› Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, Ë §·Ì›· Ô˘ Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ §·ÌÚÔÁÂÒÚÁÔ˘ ÛÙÔ 120' ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Ô˘ ›Û˘ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ 4 ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ° ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 ∫fiÚÈÓıÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . .1-2 (1-1 Î.·.) ƒfi‰Ô˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜1-2 ·Ú¿Ù·ÛË (1-1 Î.·.)
º¿ÛË ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ §·Ì›·˜ Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, Ô˘ ‚ڋΠÓÈ΋ÙÚÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ∫ÔÚˆ›-πˆÓÈÎfi˜ 3-2 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ (0-0 ηÓ. ·Á. Î·È ·Ú¿Ù·ÛË) ¶∞√ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . .3-4 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ (0-0 ηÓ. ·Á. Î·È ·Ú¿Ù·ÛË) ¡›ÎË µfiÏÔ˘-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·1-2 ·Ú¿Ù·ÛË (11 ηÓ. ·Á. Î·È ·Ú¿Ù·ÛË) §·Ì›·-∫·Ï·Ì¿Ù· . .2-1 ·Ú¿Ù·ÛË (1-1 ηÓ. ·Á.) √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-2 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ 3-4 ÛÙ·
¤Ó·ÏÙÈ (2-2 ηÓ. ·Á. Î·È ·Ú¿Ù·ÛË) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ .4-2 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ (1-1 ηÓ. ·ÁÒÓ·˜ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ) ¶·Ó·¯·˚΋-∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . .0-4 ºˆÛÙ‹Ú·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .1-3 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË (1-1 ηÓ. ·Á.) µ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . .0-1 ™‹ÌÂÚ· (16:00) ÷˚‰¿ÚÈ-µ¤ÚÔÈ· ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜
24
17-09-08
19:49
Page 1
Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™
Delivery
∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜
∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!
TRAVEGO MERCEDES
∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ∆‹ÓÔ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· √§√ ∆√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 27-28/9 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ ñ ∞›ÁÈÓ· – ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 11 & 12/10 ¢È‹ÌÂÚË ñ ¶·Ó·Á›· ª·Ï‚‹ – ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚ· ¡·‡ÏÈÔ 20-21/9 70 ¢ÚÒ Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ƒ√™º√ƒ∞ ñ 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 120 ¢ÚÒ Ì ‰ÂÏÙ›· 24/9 ¤ˆ˜ 29/9 ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ™¿‚‚·ÙÔ 13/9 °Â˘ÁÂÏ‹ ñ 19/9 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – §È‚¿‰È ñ 5/10 ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· – ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ñ 5‹ÌÂÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÔ‡Û· 24-28/10 ñ 4‹ÌÂÚË ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 25-28/10 ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-27-28/10 - ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª¿ÓÛÎÔ – ƒ›ÏÏ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¤ÏÓÈÎ ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌ· 130 ¢ÚÒ + ¢øƒ√ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi 24/9 ¶·˙¿ÚÈ §¿ÚÈÛ·˜ – ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ
°∞§∞ ºƒ∂™∫√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi SEVEN UP ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ PEPSI MAX ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ
¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™
∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆√Àƒπ™ª√ ∂√∆ - √°∞ - ∆∂µ∂
30 §∂¶∆∞
πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜
∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™
ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ IDEAL SCOTT CLERMONT BALLISTIC BERETTA HARO
0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™ ∂°°À∏™∏ 24 ª∏¡∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728
˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï
¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞
ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞
µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·Ï‡ڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr