ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

01

18-10-08

00:31

Page 1

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 440 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ÛÂÏ.

7

∏ª∂ƒπ¢∞ ™∆√ µ√§√

∞§. µ√À§°∞ƒ∏™

¢∂À∞ªµ

∏ ·ÂÚÈÔΛÓËÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘

∆È ··ÓÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘

¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ˘ÁÈÂÈÓfi ÓÂÚfi

ÛÂÏ.

2

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ¤‚·ÏÂ Ë Altec Telecoms

¢È¯ÔÁӈ̛· ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÛÙȘ ¡Ë¤˜

ÛÂÏ.

4

∏ ª∂π∑√¡∞ ª∂π√æ∏ºπ∞ ∞¶√Ãøƒ∏™∂ ∞¶√ ∆√ ¡.™.

∆Ú›ÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∆Ú›Ù˘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ·ˇı˘Ó·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ÛÂÏ.

6

∏ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓ·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ «ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó» ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂¶∞§. ÛÂÏ.

DEUTSCH

¶ƒ √™ º√ ƒ∞

ƒ∞ √ º √™ ƒ ¶

Dulux - Acrylic Matt - ∂ȉÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Î¿ıÈÛË ‚ÚˆÌÈ¿˜ - ∂ÁÁ˘¿Ù·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¯ÚfiÓÈ· - ™ÙÂÁÓÒÓÂÈ Û 30 ÏÂÙ¿ - ∂ÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÎÔÎÙfiÓ˜ Î·È Ì˘ÎËÙÔÎÙfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ - ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÎÚ˘ÏÈ΋ ÚËÙ›ÓË Ù˘ ICI ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·

8

°IOXANNA ENT§EPKøN™TANTE§§OY

∏ ICI Paints Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ

34 ¢ÚÒ

45 ¢ÚÒ

™∆∏¡ ∞¶∞¡∆∏™∏ ∞¡∞º∂ƒ∂∆∞π √∆π √§∞ ∂°π¡∞¡ ™ø™∆∞ ∆∞ ∂ƒø∆∏ª∞∆∞ ∆∏™ «ª∞°¡∏™π∞™»

¶ÔÏÈÙÈο ÙÂÚÙ›È· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ

∞¶∂ƒ°π∞

2

∆· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·

14

∫·Ï¿ ÎÚ·Ù› Ë ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ™Ô‡Ú˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

ÛÂÏ.

∂¶π™∆√§∏ ™∆∏ «ª∞°¡∏™π∞» ∞¶√ ∆∏¡ ¶§∂π√æ∏ºπ∞ ∆√À ¢∏ª√À ¡. πø¡π∞™

∞›ÙËÛË ÁÈ· ΋ڢÍË ÙÒ¯Â˘Û˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Altec Telecoms, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·›ÙËÛË ı· ηٷÙÂÈı› ÏfiÁˆ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηÙ' ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ÛÂÏ.

WEB: www.magnesianews.gr

Dulux White Matt ∆Ô Ï·ÛÙÈÎfi Dulux White Matt Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·Ï˘ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï‹ÚË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÌÈ· ··Ï‹, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË ·›ÛıËÛË.

8 ¢ÚÒ Quick dry Satinwood À‰·ÙÔ‰È¿Ï˘ÙÔ Ù·¯˘ÛÙ¤ÁÓˆÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì ۷ÙÈÓ¤ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·. °È· ͇ÏÔ Î·È Ì¤Ù·ÏÏÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ۇÓıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙ› ˘fiÛÙڈ̷.

ºπ§. ∂∆∞πƒ∂π∞™ 3 - 5, ∆∏§./FAX:24210 66680 µ√§√™ AXI§§∂ø™ 66, - ∆∏§./FAX: 24220 25054 ∞§ªÀƒ√™

∞fi ÙÔÓ ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ™Ù¤ÏÈÔ §ËÌÓÈfi, ‹Ú·Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ – ·¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÈÔıÂÙ› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜. ÛÂÏ.

5

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂÏ. 13

¶¿Óˆ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∆ËÏ. 24250 22566

02

17-10-08

23:24

2

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

A¶OæH ¢È·ÙÚÔÊÈÎfi˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘… ¶Ôχ ·Û¯ÔÏËı‹Î·ÌÂ Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙÔ life style ÙÔ˘ super real estate Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘. ∞˜ ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠οÙÈ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ, fiˆ˜ .¯. Ë ˘Á›· Ì·˜… ∫ÔÙfiÔ˘Ï· «Ì·ÓÈ·ÚÈṲ̂ӷ» ÛÙÔ ¯ÏÒÚÈÔ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÛÈÙ¿ÚÈ· Î·È Î·Ï·ÌfiÎÈ· ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÎÚ¤·Ù· ·fi ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÍËÚÔ› ηÚÔ› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ì ·ÊÏ·ÙÔ͛Ә, ÎË¢ÙÈο ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙÔÌ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙË µfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, fiÏ· Ì ‡ÔÙÔ «·ÚÂÏıfiÓ».∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ¿ÚÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ fiÔ˘ Ù· «ÓÙfiÈ·» ı· Â›Ó·È ‰˘Û‡ÚÂÙ· Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚·. º˘ÛÈο fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‡ÏÔÁË ·ÈÙ›·! ∂›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂ӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∏ ∂.∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·˘Ù¿Ú΢ Û ÙÚfiÊÈÌ·, Ô˘ οÔÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Â›‰ËÛË, fiÙ·Ó Ë ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ÂÈÙ˘Á¯·ÓfiÙ·Ó. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∂¿Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ï¿‰È Î·È Ï›Á· ÊÚÔ‡Ù·, fiˆ˜ Ù· ÔÚÙÔοÏÈ·, Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÙÚfiÊÈÌ· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË.

∂ȉÈο ÛÙ· ÛÈÙËÚ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ë ∂.∂ (Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·). ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂¿Ó Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙË ƒˆÛ›· Û ÂÙڤϷÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ô ÚˆÛÈÎfi˜ Î·È Ô Ô˘ÎÚ·ÓÈÎfi˜ ÛÈÙÔ‚ÔÏÒÓ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ıÚ¤ÊÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. ∆Ô «„ˆÌ› „ˆÌ¿ÎÈ» ı· Ô˘Ó ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘, Â¿Ó Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÛÙ›ÏÂÈ Ô‡Ù Û˘Ú› ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·. ÕÛ Ô˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ÙÚÒÌ ÂÏÏËÓÈÎfi „ˆÌ›. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· „ˆÌ› Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì·˜ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Î·È Í¤ÓÔ Î·È… ηÙ„˘Á̤ÓÔ! √È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÏÂ‡ÚˆÓ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‚‚·›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜. °›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ Ù›ÔÙ·!. ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜. ∞fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Á˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ù ·ÔÍËڷ̤ӷ, ›Ù ηÙ„˘Á̤ӷ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó. °È' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ Ë ÚԤϢÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ ÙÚfiÊÈÌÔ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹ Ë Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘.. ∆ÂÏÈο „¿ÍÙ ӷ ‚Ú›ÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó Û˘ÁÁÂÓ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ó· ¤¯ÂÈ ÌÔÛÙ¿ÓÈ ‹ ÊÙÈ¿ÍÙ ÌÈ· «ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú·» ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÙ ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Û·˜…

“ª∞°¡∏™π∞”

™·Ó Û‹ÌÂÚ·...

™∞µµ∞∆√

18 √∫∆øµƒπ√À

+ §Ô˘Î¿ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 06.37 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.43 ™ÂÏ‹ÓË 20 ËÌÂÚÒÓ

1925: ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ÍÂÛ¿ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ 50 ·ÓıÚÒˆÓ.

1947: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÒÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ™ÔÊÔ‡ÏË ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘» Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ, Â›ıÂÛË ÙÔ˘ «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡» ÛÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘.

1971: √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Ú›‚·˜ - ¢ÈÁÂÓ‹˜

√ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…23 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 13...23 ÔC.

∞Ï. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÁÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ:

«√È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi … ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ» ™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·Û ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ,ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÈÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ƒ∞¢π√-∂¡∞ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ √∆∞ µ·ÁÁ. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘, ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ «ÔÌ‹ÚˆÓ» Â› ıËÙ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ «·Ú¿ı˘ÚÔ», ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ fiÚÙ·. «√È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú·» «√ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÌÈÏ› ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·» › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ∞¢π√-Œ¡∞ Ô Î. µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÛÙË ¢∏∆∂µ Î·È ÙË ¢∂ª∂∫∞µ, Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √∞∂¢, ·ÏÏ¿ Ì ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο Î·È fi¯È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚfiÛÏ˄˘. ∂Ì›˜ ˆ˜ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ›¯·Ì ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ ∂›Ù ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· 18 Ì‹Ó˜+ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ Â›¯Â ÂÍ·ÓÙÏËı› ÙÔ 24ÌËÓÔ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÔ˘ÌÂ, ›Ù ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠χÛË Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÓfiÌÔ˘˜. ∞ÏÏÈÒ˜ ı· ˘‹Ú¯Â Ë ÔÈÓ‹, ·ÎfiÌË Î·È Û ‚·ıÌfi ·Ú¿-

£· ·Óԛ͈ ÙÔ˘˜ ∞ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ª‹ÙÚÔ˘ ‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ∂ÈϤͷÌ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (˘Ô˘ÚÁ›· Î.Ï..) ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ Û‚·ÛÙfi fï˜ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∂ÚÌËÓ‡۷Ì ‰È·ÛÙ·ÏÙÈο ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· –ۇ̂·ÛË Î·È ÓÔÌÈο, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·ÔχÛˆÓ. ∆ËÓ 31-7-2008 ÁÈ· ÙË ¢∏∆∂µ Î·È ÙË 19-10-2008 ÛÙË ¢∂ª∂∫∞µ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·» . ªÂÁ¿Ï· Ù· ¯Ú¤Ë, ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ… ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÏËڈ̋˜, ÙfiÓÈÛ «ÂÌ›˜ ÂÈϤͷÌ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ηχ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ .∂›Ó·È ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÚÓ‹ıËΠηÓ›˜ . ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÍÂÂÚ¿Ûˆ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓˆ fï˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ∫¿ÓÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂȘ

·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿Ï·» . √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ √ Î. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ fï˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 110 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ «ÔÌ‹ÚˆÓ» Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: «Ë ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ◊‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ÚfiÛÏË„Ë 53 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¿ÏÏË Ô˘ ·ÊÔÚ¿, 35 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. °È· ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÂԯȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fi¯È Ô ‰‹ÌÔ˜ ̤ۈ √∞∂¢, ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ªÂÚÈ΋ ∞·Û¯fiÏËÛË Ì ÙÂÙÚ¿ˆÚË ··Û¯fiÏËÛË ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ À¶∂™ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∞™∂¶. ∆Ú›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÓÓÈ¿ ‹ 18 Ì‹Ó˜ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜. ¶ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂.∂. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤ۈ ¢∂À∞ªµ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ¤ÓÙ ̋Ó˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÌËÚ›·, fiˆ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ªÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ À. ∞·Û¯fiÏËÛË 8 ÌËÓÒÓ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ì ∞™∂¶». «£· ·Óԛ͈ ÙÔ˘˜ ∞ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘» √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ fï˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. «¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·Óԛ͈ ÙÔ˘˜ «·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘» ‰ÈfiÙÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË. ∏ Ì¿¯Ë Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ fiÏ˘ ̤۷ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fi¯È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ηÌÈ¿ ·Ú·ÔÌ‹ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹.»

¢∂À∞ªµ: ÃψÚÈfiÓÙ· Ó·È,·ÏÏ¿ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ∂ÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¢∂À∞ªµ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ , Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È , ·ÏÏ¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢. µfiÏÔ˘ , Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

°›ÓÔÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ï¤ÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ∂ÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ «∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· µfiÏÔ˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰È·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È fiÙÈ, Ë

IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ – ¶ƒπ°∫∏¶√¡∏™∞ 5 Ë̤Ú˜ 24-28 √∫∆øµƒπ√À

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com

ȉڇÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙËÓ ∂√∫∞ µ' Î·È ÚÔηÏ› ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘.

1979: ∏ ™Ô˘Ë‰È΋ ∞η‰ËÌ›· ÙÈÌ¿ Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË.

1981: ∆Ô ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 48,06%, ¤Ó·ÓÙÈ 35,86% Ù˘ ¡¢ Î·È 10,93% ÙÔ˘ ∫∫∂. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜.

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

180 ¢ÚÒ ¶ÏËڈ̤ӷ Î·È Ù· Á‡̷ٷ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ Ãπ™∆√À°∂¡¡ø¡ ∫∞𠶃ø∆√Ã√¡π∞™ °π∞ √§∏ ∆∏¡ ∂Àƒø¶∏ ∫∞π ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√ ∫∞π ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√! ¢∏§ø™∆∂ ™Àªª∂∆√Ã∏ ª∂Ãπ 15/11 ∫∞π ∂¶øº∂§∏£∂π∆∂ ∆ø¡ Ã∞ª∏§ø¡ ∆πªø¡! ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªµ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› Ù·ÎÙÈο, οı ̋ӷ Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∂›Û˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÚÈÓ ÙȘ 1-1-2007 ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ∫À∞ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ¢∂À∞ªµ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ϤÂÈ, ηٿÏÏËÏÔ ‹ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÓÂÚfi. ∏ ¢∂À∞ªµ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 123 ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÚԉȷÁڷʤ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ (∂™¢∆) ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙ¢ı› ÙÔ ¯ËÌÂ›Ô Ù˘ ¢∂À∞ªµ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªµ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi 1-1-2007 ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú΋˜ Î·È Û·Ê‹˜ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ. ŒÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÛfiÙËÙ· ∂› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÏËÚÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.500.000 _ ÁÈ· ÙËÓ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÌÈ· ÚÔÚÔÌÂϤÙË . ∂Í·Ûʷϛ۷Ì 400.000 _ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¢ã ∫¶™ (∂™¶∞)

ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· µfiÏÔ˘ 6.000.000 m3 ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÓÂÚÔ‡. ªÂ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡. ∞fi ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Û·Ì Ì 1.500.000 _ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË 37 ¯ÏÌ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ÂÓÒ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 350.000 _ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ¿ÏÏˆÓ 10 ¯ÏÌ. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ù· 4 ¯ÏÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÏfiÁˆ ηÎÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ °ã ∫¶™. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ˘‰ÚÔÌ·ÛÙ‡ÛÂȘ 14 ËÁÒÓ ,ı¤Û·Ì Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 3 Ӥ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ , ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ¤ÚÁ· ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡ Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ‰·¿Ó˘ 800.000 ¢ÚÒ. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ· ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªµ, ‰ÂÓ Ï‡Û·Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ‰˘Ô ηÏÔη›ÚÈ· 2007 Î·È 2008 Ó· ¤¯Ô˘Ì Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Â› 6ÙÔ‡˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªµ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005 ›¯·Ì ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡. ™‹ÌÂÚ· Ë ¢∂À∞ªµ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÓÂÚÔ‡ Û ‚¿ıÔ˜ 30ÂÙ›·˜ ÂÓÒ Â›Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡.

03

17-10-08

18:57

Page 1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE

™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

Àæ∏§∂™ ∂¶π¢√™∂π™ ... Ã∞ª∏§∏ ∆πª∏

& √£√¡∏: 19’’ TFT-LCD SAMSUNG SM-923NW

590

£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞

∫§πª∞∆π™ª√™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘

πÙ·ÏÈΤ˜ ηÌ›Ó˜ Ì·ÓȤڷ˜ & ÓÙÔ˘˙Ȥڷ˜ ·fi

150 ¢ÚÒ

& ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™

04

17-10-08

23:22

4

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

«∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, ·ÔÎÙ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ» Î. °ÈÒÚÁÔ §ˆÚ›ÙË. √ ¡Ô̿گ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Ì’ ¤Ó·Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ ÙÚfiÔ fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «ÂÂÈ-

«¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË» ™ÙȘ ¡Ë¤˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‰‹, Û ¤ÚÁ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÛÎÈ¿ ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ıËı›, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Ì’ ¤Ó·Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ ÙÚfiÔ fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜». ¡¤· ÛÙÔȯ›· … ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ӥ· ÛÙÔÈ-

∂¶π™∆√§∂™ ∆Ô˘ Î. °È¿ÓÓË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ ¶.£.

°È· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ï›ÛÙ˜ ∂Âȉ‹ Ôχ Û˘˙‹ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ù‡Ô, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ï›ÛÙ˜, Î·È Î·Ù¿ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ∫·ÓfiÓ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ›, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÏÏ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∂Ì›˜ Û‚fiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Î·È Î¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∫·È ‚¤‚·È· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ì fiÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ·Ó ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÚÒÙ· ı· ‚ÁÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ı· ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ôχ. ∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈϤÁÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ï›ÛÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (citation index), ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Î.Ï. ∞˘ÙÔ› fï˜ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ : ∆ÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û οı ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ŒÙÛÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂÓ ·Ô‰ÂÎÙ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ·Ó·ÏÔÁ›· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ οı ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÚÒÙÔ ı· ‚ÁÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˆ˜ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ·. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Î·È ÓÂfiÙÂÚ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∆Ô ÛˆÛÙfi ›ӷÈ, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ οı ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î.Ï. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¯‹ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÚÒÙ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, Ô˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ¢ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫·È Ë ÔÏÈÙ›· ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ, ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Ô‰Ô̤˜. ∆fiÙ ÌÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ı· ‹Ù·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏÔ˘˜, Î·È ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

¯Â›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §ˆÚ›Ù˘, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 1958. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ», ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ô ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Î·È ÙÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1954, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë π.ª.¢. Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ó¤Ô ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ¡∞ª ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ë ÙÔÈ΋ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ˆ˜ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· «Ô

¢È¯ÔÁӈ̛˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ

∫

·Ï¿ ÎÚ·Ù› Ë ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ™Ô‡Ú˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ηıÒ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·Ú·¯ˆÚËı›۷˜ ·˘Ù‹˜ ¤ÎÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔ˜ ËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ۇ̂·Û˘ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1952 Î·È Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ 1958 Î·È ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·¯ı¤ÓÙ· ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ¶›Ó·Î· ÙÔ˘ 1959, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· fiÛ· ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-

√‡Ù ¤Ó· ̤ÙÚÔ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Û ȉÈÒÙ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ̠·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Ë ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú¿Í˘

∆· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ∞¢π√-∂¡∞, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ» ÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‹Ïı·Ó Ó· Ù· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ …ηχÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ» Î·È Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §ˆÚ›Ù˘ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë «Ë ηϋ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È». ¶fiÛ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰¤Î· Û˘Ì‚fiÏ·È·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÓÔÌÈÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÒ Ô Î. µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÌÈÛıÒıËÎÂ Â›Ó·È 2.797 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. §ˆÚ›Ù˘ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÙ·‚›‚·ÛË 3399 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÈ-

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 1600 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Û η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ·ÏÏ¿ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 65∂ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

∂ΉÚÔÌ‹ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ 27-28/10 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 2 Ì.Ì. ·fi µfiÏÔ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

ϤÔÓ 600 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ›‰È· Ë ˆÏ‹ÙÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ªËÙÚfiÔÏË Î·È Â›Ó·È Ô ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ 1954 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤¯ÂÈ 1353 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ 1954 ‹ ÙÔ˘ 1958; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚‚·›ˆÛË Ô˘ ˙ËÙ› Ë ªËÙÚfiÔÏË ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1958, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ô Î. §ˆÚ›Ù˘, › fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÈÛ¯‡ ηıÒ˜ ˆ˜ ¯¿ÚÙ˘ ·ÊÂÓfi˜ Â›Ó·È ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËÌ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∆ÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ 1954. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ¤Ó·˜ ÙÔÔÁÚ·ÊÈ-

Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈۋ̈˜ ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∆ÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ›Â, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÂΛӷ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ηӤӷ ı¤Ì· ηٷ¿ÙËÛ˘, ÂÓÒ Ô Î. §ˆÚ›Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÌfiÓÔÓ Ô ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¤Ú̷Ș, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘: «¢ÂÓ Û˘Ó·ÈÓԇ̠۠ηٷ¿ÙËÛË ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘»

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞

* ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· ŸÚË ™ÈÓ¿˚· – ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· 1/11 – 6/11/08 * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 12-16/11 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 9 Ì.Ì.

ÓÔÌÈÎfi˜ ·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ» ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ó¤· ÛÙÔȯ›· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙ˘ ¡Ë¤˜. ∆ÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ· fiÙÈ ı· ı¤Ûˆ Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ˘fi„Ë ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‚‚·›ˆÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

¡· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ∆¤ÏÔ˜, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÙÔ ÂÍ‹˜: ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹. ∞˘Ù‹ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÚıÒ˜ Ô ¡Ô̿گ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘, ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ˘fi„ÈÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ» ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·’ ·˘Ùfi.

™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ñ æ˘¯ÔıÂÚ·›·

ÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Ù¤Û-

ÛÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ.

∞¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Ô ¢. πˆÏÎÔ‡ ∆Ș ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙȘ ·¤ÚÚÈ„Â, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›». ™˘ÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆∂¢∫, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, Ë ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ.

°È· ÙËÓ Â›ıÂÛË ¶ÂÚ›ÂÚÁË, ·‚¿ÛÈÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë Ù¤ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ η µ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ… ηı·ÚÈÛÌfi ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Úfi‰Ô˘, ·fi οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙË Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· «Î·Ù·ÁÁÂÏÈÔÌ·Ó›·˜», fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ÂÂȉ‹ ηı·Ú›ÛÙËΠ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜…

05

17-10-08

23:24

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

5

∆· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ ∞¶∞¡∆∏™∏ ™∆√ ∞ƒ£ƒ√ ∆∏™ «ª∞°¡∏™π∞™»

∞fi ÙÔÓ ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ™Ù¤ÏÈÔ §ËÌÓÈfi, ‹Ú·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ – ·¿ÓÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÈÔıÂÙ› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜. Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ¶ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞¶√æ∏ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÛÙȘ 17/10/08, Î·È ·fi ÙÔ Â›Û˘ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ 16/10/08 Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ Î. °. ªÔÏÔ¯›‰Ë. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘ÈÔıÂÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë ÂÚ› «ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜» Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi «‰ËÏÒÛÂȘ» ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ (ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈο ÂÈηÏ›ٷÈ) Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (fiˆ˜ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Û ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·) Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ˘˜ ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ. ∞ÁÓÔ› Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ·fi ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ; °È·Ù› ÂÓÔ¯ÔÔț٠ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÙ·ÈÚ›·˜ real estate fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ªÔÚ›Ù ӷ Á›ÓÂÙ Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi; ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÙ ÔÈ· ·fiÊ·-

ÛË ‹Ú ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì «ÍÂÔ‡ÏËÌ·» ‰ËÌÔÙ. ÂÚÈÔ˘Û›·˜; ∞ÁÓÔ›Ù fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ·ıÏËÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚÂȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‰ËÌÔڷۛ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ ‹Ù·Ó Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜; ª‹ˆ˜ Û·˜ ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÍÂÓÒÓ·˜ ηÙÔ¯˘ÚÒıËΠ۠ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Û·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜; ∞ÁÓÔ›Ù Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë fiÙÈ Ù· 14 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ȉÈÒÙ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˙ÒÓ˜ ÂχıÂÚ˘ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ – ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ; ŸÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì·˜ ı· ¿„ÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚ› ·˘Ùfi ÙÔÓ ·¯·Ó‹ ¯ÒÚÔ Î·È fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· Û˘ÌʈÓË̤ӷ ¤ÛÔ‰·; ŸÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™

‰‹ÌÔ˘ Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜; ŸÙÈ ·˘Ù¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙·ÙÂ; ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜! ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜… ·ÁÓÔ‹Û·ÌÂ; £· Û·˜ ¤¯Ô˘Ì ˘’ fi„ÈÓ Ì·˜ Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ӷ ÚÔÛ‰ÔοÙ ٛÔÙ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘‡ı˘ÓË Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ¢ÈfiÙÈ fiˆ˜ ϤÓ «ÔÈ Î·ÏÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜» ªÂ ÙÈÌ‹ §ËÌÓÈfi˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘

1. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔԇ̠ٷ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù· ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ §ËÌÓÈfi˜ Î·È ˘ÈÔıÂÙ› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ «ª·ÁÓËÛ›·» ı¤ÙÂÈ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ˘‡ı˘Ó· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁ› Ù· ı¤Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ 2. ¢ÂÓ ·ÁÓÔԇ̠fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿ÚıËÎ·Ó ·fi ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó·, fiˆ˜ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ 3. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·Ó ·Ó ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔ̘. £ÂˆÚԇ̠fï˜ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘, ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜ ¢ı˘ÓÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜.

4. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Î·È ·Á·¿Ì 5. ∂ÚÒÙËÌ· : ŒÁÈÓÂ Ô ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ¤Êı·Û ÛÙȘ 10.800 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 10.400 Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ 9.600 ¢ÚÒ. °È·Ù› ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Û ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô ÏÂÈÔ‰ÔÙÒÓ , ‰ÂÓ Î·ÙÔ¯˘ÚÒıËΠÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ‹Ù·Ó 10.400 ¢ÚÒ; °È·Ù› ¤ÁÈÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· ¿Ú¯ÈÛ Ì 5.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤Êı·Û ٷ 10.800 ¢ÚÒ; °È·Ù› ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ·, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ì‚fiÏ·È·; ÕÔ„Ë Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ 5. 400 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

6. ∞ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÒ fiÙÈ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ fiÙ·Ó ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, fiÙÈ Ì·˜ ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÙÔÓ ‹ÚÂ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì·˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∫ÔÎΛÓ˘. ∆ËÓ «ª·ÁÓËÛ›·» ‰ÂÓ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ¡. πˆÓ›· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚԇ̠¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ∫ÔÎΛÓË ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Î·È Î·Ì›· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜.

7. ∂ÚÒÙËÌ· : ¶ÔÈÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÁÈ· 14 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· «ÊÈϤÙÔ» ‰›Ï· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 1.000 ¢ÚÒ Ì·˙› Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÙ›ÚÈÔ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· πø¡π∞ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 1.500 ¢ÚÒ; 8. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÔ «·Ï¿ıËÙÔ ÙÔ˘ ¶¿·» Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÙȘ ·ÎÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ.

9. ∆¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÒ ÙÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÔοÌ ٛÔÙ· ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ™·Ó ÙÈ Ó· ÚÔÛ‰ÔοÌ ·fi ÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ¶ÚÔÛ‰ÔοÌ ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ·Ù¿ÌÂ. ªÈ· fiÏË Ì ηı·Úfi ·¤Ú· Î·È ˘ÁÈÂÈÓfi ÓÂÚfi. ªÈ· ¡¤· πˆÓ›· ηı·Ú‹, ÌÈ· fiÏË Ì ۈÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. ªÈ· fiÏË Ô˘ ı· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÈ˙¤ÚÈ· Ù˘ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ì fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜.

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

18-19/10 ¡Àªº∞π√ – ∫∞™∆√ƒπ∞ – º§øƒπ¡∞ – ¶ƒ∂™¶∂™ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÚˆÈÓfi 80 ¢ÚÒ ∆ÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi 25-28/10 ∫ÈÏΛ˜ – §›ÌÓË ∫ÂÚΛÓË – √¯˘Úfi ƒÔ‡ÂÚ – ™¤ÚÚ˜ – ™‹Ï·ÈÔ ¶ËÁÒÓ ∞ÁÁ›ÙË – ¢Ú¿Ì· •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ 170 ¢ÚÒ

∆Ô˘ °. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ∞Ó·˙ˆÔÁÔÓËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È·

22-24/11 µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ™fiÊÈ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ 145 ¢ÚÒ

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™

∆· Beauty’s Planet ∂ƒ∏ Î·È ¿ÏÈ Î·ÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ . ∞ÔÙÔ͛ӈÛË ∆ÒÚ·! Èڛ˜ ¯¿È· Î·È ‰›·ÈÙ˜. ªÂ ÙË Ó¤· ̤ıÔ‰Ô "DETOX FOOT SPA" Î·È ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ¿Á¯Ô˜, ·¸ӛ˜, ÎfiˆÛË, Ì˘˚ÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, ·¯˘Û·ÚΛ·, ÚË̷͛ٷ, ·ÎÌ‹, ·Ó¿‰Â˜, Ú˘Ù›‰Â˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∂Ï¿Ù ۋÌÂÚ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ "DETOX FOOT SPA".

AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751

°ÎÏ·‚¿ÓË 50 – ∂ÚÌÔ‡, ∆ËÏ. 24210 27904

2/11 §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – ¶·Ó·Á›· ¶ÂÏÂÎËÙ‹ 9/11 ªÂÙ¤ˆÚ· – ª¤ÙÛÔ‚Ô 14-17/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· 4 Ë̤Ú˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË Úˆ› •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 170 ¢ÚÒ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

06

17-10-08

23:29

6

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

∫¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∆Ú›Ù˘ ∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∆Ú›Ù˘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ·ˇı˘Ó·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ∂.∫. µfiÏÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ÍÂÔ˘Ï¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹˜, Ù˘ ÊÔÚÔÎÏÔ‹˜ ηÈ

∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞¢∂¢À

§Ô˘Î¤ÙÔ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 22 √ÎÙÒ‚ÚË ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÔÚ›·

Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡· ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.∆. Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ …Ì¿ÚÌ·ÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó·

ª·˙È΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∆Ú›Ù˘ ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ì¤Ú· ÙÔ ·ÂÚÁÈ·Îfi ̤وÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∫. ÀÁ›·˜ ∆Ô ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë °™∂∂ & ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ∆Ú›ÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù· : ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ∂™À – ∞‡ÍËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ¡¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ, ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· µ∞∂. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 .Ì.

√È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ̤ÏË Î·È ÌË , Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∆Ú›ÙË. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó: ÕÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ› Û ·Ê·›Ì·ÍË ÙÔ˘ 10% ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ˘fi ÂÓÔÔ›ËÛË ∂∆∞¶-ªª∂, fi¯È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

™ÙÔ ¢√À∫ √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫ , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢ÔÌÒÓ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. ∞Ó¿ÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÚÔÓÔȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÔÛÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∆Ú›Ù˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 5˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ,ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

∏ ∆ƒ∞π¡√™∂ ∏ ∆ƒ∞π¡√™∂ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏı›۷˜ 24ˆÚ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ °™∂∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™) Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ : ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· §¿ÚÈÛ·˜ – µfiÏÔ˘ – §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ 2578, 2579. °È· ÙËÓ ∆Ú›ÙË ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÂÈ‚·ÙÈο Î·È ÂÌÔÚÈο, ÂÓÒ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ˆ˜ «∞Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ.°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 1110 .

°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™

Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiˆ˜ ›Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ. ∆¤ÏÔ˜, Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫µ Î. ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜.

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÎÔڇʈÛË ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ «ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜» ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ¿ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· √∞∂∂. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· «¢ÈÂΉÈÎԇ̠ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ™‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ™Ù·ıÂÚfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ» ÛÙȘ ·Ê›Û˜ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë¯ËÚ‹ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ , ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ µÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ & ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·Ù›· Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ µfiÏÔ˘ & ¡. πˆÓ›·˜ ηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ÙË ÛËÌ›ˆÛË :ã « ∆Ô ∆·ÌÂ›Ô ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. ¶ÚÈÓ Ì·˜ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹, ÎÏ›ÓÔ˘Ì 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜». ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÛÙȘ 9. 30 Ì.Ì. Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ Î·È ı· ‰Ôı› „‹ÊÈÛÌ·.

£ÂÙÈ΋ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ £ÂÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÔÓÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÂÈÛËÁËı› ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÌ·, fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, Ù¤ıËΠ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ·, ηÙfiÈÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·.

•ÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ∆Ô ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ (¤‰Ú· ÚÒËÓ ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ™ˆÏ‹ÓË ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹) ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∂Ï·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ÂÏ·ÈÔÔ›ËÛË, ÙÔ ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiÛ˜ Ë̤Ú˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. √È ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24230 54323 Î·È ÛÙÔ 24280 93572 ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘˜, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ ÙÔ˘˜. √È µÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÔÚÈÛı› ÌÈ· Ë̤ڷ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·Ù¿Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ÂÏÈ¿˜ «¶√¶ ∫√¡™∂ƒµ√§π∞ ¶∏§π√À – µ√§√À» Î·È ∂§∞π√§∞¢√À Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚ÚÒÛÈ̘ ÂÏȤ˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË . ¶ÏËÚ. 24280 93572

∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54

∆∏§: 24210-20539

∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∏ ∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ «∞ÙÙÈÎfiÓ» ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, √Êı·ÏÌÔÏÔÁ›·˜, ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜, ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓÔÛÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ «2˜ ∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁÈΤ˜ ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ», ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ – ∫ÏÈÓÈÎfi ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙȘ 24 ¤ˆ˜ ÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ Larissa Imperial Hotel. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2106827405, ΢ڛ· °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ.

∆∞ ¡∂∞ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™

™ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂϤÛÂÈ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·Ó ›˜ ‰È¿ÎÔÓÔÓ.

ÀÔ‰Ô¯‹ ÈÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ «¢ËÌ‹ÙÚÈ· 2008» ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ µfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¯·ÚÈÙfi‚Ú˘ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ª˘ÚԂχÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ·fi ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÙÂÏÂÛı› ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÂȘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜. ∆ËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛı› Ô ŸÚıÚÔ˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· ÙÂÏÂÛı› ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ªÂÁ¿Ï˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÔÛÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . ª¿ÍÈÌÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

∆Ô 10Ô §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ÙÔ ¢¤Î·ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ™ÙÂϯÒÓ πÂÚÒÓ ªËÙÚÔfiψÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î. πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘. ∆Ô ı¤Ì· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È «∏ ˘Á›· Î·È Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜» (∂Ș ›·ÛÈÓ „˘¯‹˜ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜). ∆Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Á. π·ÎÒ‚Ô˘ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜ ÂȘ ÙÔÓ π. ¡. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë £. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Á. π·ÎÒ‚Ô˘ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊÔı¤Ô˘.

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650

07

17-10-08

23:31

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

∏

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

7

·ÂÚÈÔΛÓËÛË Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÛÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¢ÌÔÓÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ·˘Ù¿, ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÈÔΛÓËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ∆∂∂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ η˘Û›ÌÔ˘. ∫ÔÈÓ‹ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÂÚÈÔΛÓËÛ˘ Û ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰›ÎÙ˘· Ú·ÙËÚ›ˆÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÂÚÈÔΛÓËÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

∏ ·ÂÚÈÔΛÓËÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ·

™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô µ·Û. ŒÍ·Ú¯Ô˜

∆˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ fiψÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠ËÌÂÚ›‰·

√ Î. µ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜, ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ‘’Posto’’ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

ÿڷÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ì¿ÛÙÈÁ·˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfi˜ ¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÂÚ·Ú¯Ë̤ÓÔ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·». √ ¡Ô̿گ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫∆∂√ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂϤÁÍÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô¯‹Ì·Ù· –π.Ã., ÊÔÚÙËÁ¿, ψÊÔÚ›· Î·È Ù·Í›ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ Ù˘ «Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘» ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¡∞ª ÂȉÈÒÎÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÈÔ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó¤Ï·‚Â

ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ·˘Ù‹˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ̤ıÔ‰ÔÈ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÌÈ· fiÏË Î·ı·ÚfiÙÂÚË ·fi η˘Û·¤ÚÈ·. «¶Âı·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË» √ ηıËÁËÙ‹˜ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶.£. Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ù· ÔÚ·Ù¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎıÂÛË Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ú‡·ÓÛ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÂıÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚ·ÁˆÁÒÓ, ‰‡ÛÓÔÈ· Î·È ·˘ÍË̤ÓË Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÎÚ›ÛË ¿ÛıÌ·ÙÔ˜. «∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¤ÎıÂÛË Û ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¢ÌÔÓÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ·˘Ù¿», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ú‡·ÓÛË ·ÂÈÏ› ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·fi Ó¢ÌÔÓÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ‚Ú¤ÊË, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ¤ÎıÂÛË ÛÙË Ú‡·ÓÛË. ºıËÓfiÙÂÚÔ ÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î›ÓËÛ˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÛÙ¿ıËΠÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜, fiÙÈ ·Ó ‰Â Ï˘ı› ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜,

∂ÁÎψ‚ÈÛÌÔ› Û ·Û·ÓÛ¤Ú ∂Ù¿ ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ› µÔÏȈÙÒÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ·Û·ÓÛ¤Ú ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙË ¢∂∏, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·. ∫·È ÛÙȘ ÂÙ¿ ÂÚÈÙÒÛÂȘ (·fi ÙȘ 16.50 Î·È ÌÂÙ¿) ¤ÁÈÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ µfiÏÔ˘.

™Â ƒ¿ÓÙ˙Ô Ù· …ÚÔÓ‹È· ∂ÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È Â›‰·Ó Ù· ¿ÏÔÁ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ

Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¢¯ÔÏfiÁÈ·. √ Î. ÃÚ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ÀÁÚ·ÂÚ›ˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î›ÓËÛ˘ ˆÏÂ›Ù·È Û ÙÈ̤˜ 40-50% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ diesel Î·È ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ¶. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ù˘Í ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ fiˆ˜ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· Î·È ˘‰ÚÔÁfiÓÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó ۇÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÂÎÔÌ¤˜ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ. √ Î. ∞ϤÍ. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ·¤ÚÈ· η‡ÛÈÌ· (˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ) ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ۯ‰ȷÛÌÔ‡. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·ÂÚÈÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ¢∂¶∞ Î. ∞˘ÁÔ˘ÛÙ. ™ÁÔ˘Ú¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÂÚÈÔΛÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ. ∏ ÙÌË̷ٿگ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂) Î. ª·Ú›· ∑·Úη‰Ô‡Ï· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏ› ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙËÓ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¯Ú‹Û˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÔʤÏË Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ˜ χÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÈÔΛÓËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË (΋ڢÍ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜), Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË (Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ·), ¡Ù›· µÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∆∂∂, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∆∂¢∫, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡, ¶¿Ú˘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ›˙Ô˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ √ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Î. ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. ™Ù¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË

∑ËÙÂ›Ù·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∆ËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ∞. ¶··ÏËÁÔ‡Ú·, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ÃÚ. ºÒÏÈ·, ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·, ÙÔÓ °° Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ-

ŒÁÁÚ·ÊÔ Û ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡· Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ¡. °Î·Ù˙‹. √ ¡Ô̿گ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ , Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ , ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ ÚÒËÓ Â·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂ-

Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ¿Óˆ. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙË ‰È·Ú΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∫ÔÈÓÔÔÈ› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡.™. Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›.

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂À™∆∞£π√À 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∂ΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√! ™ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· – ªÚ·ÛfiÊ, 5ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 24/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ √¯Ú›‰· 3 Ë̤Ú˜ Ô‰ÈÎÒ˜ 26-28/10 Ì Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ™fiÊÈ· - ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ƒ›Ï· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ, 3 ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 26/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ∑ÒˆÓ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÓË›ˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ (√.∫.∂.¶. ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘) Ì ÙË ÓËÈ·ÁˆÁfi ÙÔ˘˜ Î. ∫·„¿ÏË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ƒ¿ÓÙ˙Ô º ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ. ∂Λ ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ¿ÏÔÁ· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜

ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ù¿ÈÛ·Ó Ù· ¿ÏÔÁ·, ›‰·Ó ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· Ô˘Ï·Ú¿ÎÈ·, ¤Ì·ı·Ó Î·È Â›‰·Ó ˆ˜ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· fiÛ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Â›¯·Ó ‰ÂÈ Û ʈÙÔÁڷʛ˜ Ó· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªfiÚÂÛ·Ó ¤ÙÛÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù˘¯fiÓ Êfi‚Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· Ù· ¿ÏÔÁ·, Ó· Ù· ·Á·‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 °‡ÚÔ˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 ªÂÛÔÏfiÁÁÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10

¢ÂÏÊÔ› 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 °‡ÚÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ 5 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/10 ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10

∫·‚¿Ï· – •¿ÓıË – ∫ÔÌÔÙËÓ‹ 3 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 31/10 ∫·ÛÙÔÚÈ¿ – ¶Ú¤Û˜ – ¡˘ÌÊ·›Ô 3 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 5/12

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· – ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ – £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

¢ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 15/11 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ! ¢∂Ã√ª∞™∆∂ ¢∂§∆π∞ ∂√∆ – √°∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378

∂ΉËÏÒÛÂȘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 64˘ ∂ÂÙ›Ԣ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ µfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¶∂∞∂∞, ¶√∞∂∞ Î·È ∂™∞£∂∞. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ (Ï. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ – ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂√∆). £· „·Ï› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ı˘Û›·˜ :º˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ,¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË, ·fi ÙȘ ∞ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂›Û˘, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5Ì.Ì.ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒ˜ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ÛÙÔ 6Ô ¯ÏÌ. Ù˘ Ô‰Ô‡ µfiÏÔ˘ – §¿ÚÈÛ·˜.

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∆ÂÏÂÙ‹ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ë̤ڷ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ & ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ µfiÏÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Á›ÓÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô "PARK".

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ¢È¿ ‚›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, Î. ∆Û·Ì·‰È¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹, ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙËÚ›Ô˘ «ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜» (ºÂÚ·›Ô˜). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ÙÔ˘ ∆∂∂ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∆∂∂/ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı¤Ì·Ù·: «‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ™∞ª ÁÈ· ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÚÔÛfi„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÔÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÈ· «ªÂϤÙË ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ – ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡», ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ¢. ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ «∞Ó·Û‡ÛÙ·ÛË §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜».

08

17-10-08

23:35

8

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

Èڛ˜ ·fiÊ·ÛË…ÏfiÁˆ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓ·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ «ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó» ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂¶∞§. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·Ú¿ÓÔÌ·. ∆ÂÏÈο ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û ÌÈ· ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË Î·È Ó· ÏËÊı› ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, ·Ó¤‚·Ï ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ.

•ÂΛÓËÛ·Ó .. Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÓÒ ·Ú¯Èο ‰È·Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ À¶∂™ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙÂÏÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘, fiÙ·Ó Ô ¡Ô̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÂÓÂÚÁÔ‡Û ·Ú¿ÓÔÌ· fiÙ·Ó «‚¿ÊÙÈ˙» ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ µfiÏÔ˘ ·ÛÙÈΤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ‹Ù·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ·Ó·‚ÏËı›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÊı› ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔÏÈÙÈο Î·È ıÂÛÌÈο Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ∂¶∞§. ∂˘ı‡Ó˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤„·¯Ó ÚfiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ «ÚÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó ·Ì·ÚÙ›·È˜». ∞ÎfiÌË Î·ÙËÁfiÚËÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÔÏÈ΋ ‰ÂÈÏ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ∂¶∞§ ÁÈ· ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË

√ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ·Ú¿ÓÔÌË, ηıÒ˜ ·Ú¤‚Ë ÙÔ ¡fiÌÔ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ‰ÈfiÙÈ «‚¿ÊÙÈ˙» ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ µfiÏÔ˘ ·ÛÙÈΤ˜. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› Ë ÚÒÙË ÎfiÓÙÚ·.

¢ı‡ÓË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂÓÓ·ÈÔ„˘¯›·. «∂›ÛÙ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎfi Û·˜ ̤ÓÔ˜, Ô˘ ÊÔ‚¿ÛÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÙ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË» ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ӷ Û‡ÚÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÙÔÂ›Ù·È ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. «¢Â Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û·˜» ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ˘fi Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÔÏÏÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂¶∞§ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ £ˆÌ¿ ∑‹ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ «‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û·˜» Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·›˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ¯ı˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ (Ô˘ ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘) ∫ÒÛÙ·˜ °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜

¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ - Ì ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ «∑Ô‡ÁÎÏ·» Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÈÙ›· Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‰ÈÒÍÂȘ - (Û.Û. ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·). √ Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ÁÈ· Ó· ¿Ó ٷ ·È‰È¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ηٿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ·Ú·ÓÔÌ›·.

°. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ :∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â› ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ (Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË) ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÓÙ·ÛË. ∆Ô˘ ÚfiÛ·„ ‰Â fiÙÈ Â› ‰‡Ô ¤ÙË Û˘Ó¤¯È˙ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÓÔÌË Û‡Ì‚·ÛË Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜…

°. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜: «¡· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË» ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: «¶ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ …°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· 15 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·‚ϋıË Ù˘ ·ÈıÔ‡Û˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÊÚ¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ıÂÒÚËÛ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∞Ó¤¯ıËΠfï˜ ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ó· ·ÔηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ «·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜». ¶·Ú¿ ÙËÓ ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â¤ÌÂÓ ӷ ·ÔηÏ› ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡Ô̷گȷÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, οı ·Ú·¤Ú· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ÂÓ Â›¯Â ÓfiËÌ·, ∂Ì›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì ÏˆÊÔÚ›·, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Â› Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈÓ ·fi ÂÌ¿˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÊãfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÌÂÛ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300.000 ∂, ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ ›¯ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ¡Ô̷گȷÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ¤‚·Ï Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘».

∞. ¡¿ÓÔ˜ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ «ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›·»

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ «ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›·» Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ú·ÓÔÌ›· ˘‹Ú¯Â ·ÏÈfiÙÂÚ·, ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È Û‹ÌÂÚ·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ‰Â ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ì ۈÛÙfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™·ÚÚ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë Ó˘Ó ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ˙ËÙ¿ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· . ∞ȯ̤˜ ηٿ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¿ÊËÛÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÎÈÓ‹ıËΠ̠ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √͇ÓıËÎ·Ó Ù· Ó‡̷ٷ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ¤ÏÂÁ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ µ·Û›Ï˘ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Ô ¡Ô̿گ˘ «Ï¤ÂÈ ‚ϷΛ˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞ °. ª¿ÈÌ·˜, ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔÓ ·¤‚·Ï ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¶. ª·Ù˙ȿη, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· (ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ›¯Â ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ηٿ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™·ÚÚ‹), Âȉ¿Ïψ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∆ÂÏÈο, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ¤ÎÎÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·», ÔfiÙÂ Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ.

™ÙË ¡∞ª Î·È ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÙÔ «Ì·Ï¿ÎÈ» ∞ÚÌfi‰È˜ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ µfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔ-

∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙËÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙Òη, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË Ì¿ıËÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘-

™ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÕÁÈÔ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ªÂÙ¿ ·fi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ µfiÏÔ˘, ÂÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ µfiÏÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ Î·È ÙË ÌË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘.

√ÌÈÏ›· ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· Ú·‰Èfiʈӷ √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ 1Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜, ˆ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË ¯ÒÚ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÙÛÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ Î. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ·ÊÔ‡ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ·, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, fiÙÈ ÙÔ ÎÙËÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· «∞ÔÛÙfiÏÔ˘» fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞™¶∞π∆∂ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞™¶∞π∆∂ Î. µ·˚Ó¿˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ÎÙËÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, Ô˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜

‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÌfi‰È· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÛÙ¤Á·Û‹˜ Ù˘ Ì ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· Ì ÙȘ ÂÙ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙËÓ ∞™¶∞π∆∂. ø˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§, Ô Î. ∆. ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ . ∆¤ÏÔ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫. §·Áfi˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ «∞ÔÛÙfiÏÔ˘» ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›·, ‹ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÎÙfi˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘), Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ 25Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.00, ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ µfiÏÔ˘, (∫‡ÚÔ˘ 48). ∆Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ µfiÏÔ ÛÙȘ 21, 22 Î·È 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

09

18-10-08

00:05

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· «'ŒÎÚËÍË» ·ÏÏÂÚÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™˘Ó¯‹ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· 1988-1998. ¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∞¶£, Û 1.428 Ì·ıËÙ¤˜ ËÏÈÎÈÒÓ 13 ¤ˆ˜ Î·È 15 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ÷ÏÎȉÈ΋˜, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Û ÔÛÔÛÙfi 24,8% ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi οÔÈ· ·ÏÏÂÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌfiÓÔ 7,3% ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÏÏÂÚÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ 5Ô µ·ÏηÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÏÈÓÈ΋˜ ∞ÓÔÛÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 24,8% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏÂÚÁÈ΋˜ ‰ÂÚÌ·Ù›Ùȉ·˜, 4,6% ¿ÛıÌ·, 10,9% ·ÏÏÂÚÁÈ΋ ÚÈÓ›Ùȉ· Î·È 10,1% ·ÏÏÂÚÁÈ΋ ÂÈÂÊ˘Î›Ùȉ·.

™∆√¡ ∆Àƒ¡∞µ√

∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Î·Ó ¤ÍˆÛË Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ¤Î·Ó ¤ÍˆÛË Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∆˘ÚÓ¿‚Ô˘, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÂȉ‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ·Ù¤Ú·, ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙËÓ ÎfiÚË Ì ٷ ÙÚ›· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ Ù˘, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ı· ¤‰ÂȯÓ ηٷÓfiËÛË Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ŸÌˆ˜, ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â¤ÏÂÍ ӷ ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÂÓÒ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹ ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤Ì· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ.

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜: ¢È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· 37 Û¯ÔÏÈο ¤ÚÁ· √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ 14Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÈÛÙÒÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· 37 ¤ÚÁ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 1.233 Û¯ÔÏ›ˆÓ. «¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ·

ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 8 Ó¤ˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ», ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È Û' ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌfi, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙË ¡Ô̷گȷ΋ Î·È ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ‚‚·›ˆ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜».

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ reality ¶‹Á ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó 29¯ÚÔÓÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏ ӷ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰¿ÓÂÈÔ, Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ reality Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Û ÙÚ¿Â˙· Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜. ∫·ıÒ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ï·ÛÙ¿. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â. ∞fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ,

Û˘ÓÂÏ‹ÊıË fï˜, ÁÈ·Ù› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, Û˘ÓÔÏÈο 4,5 ÌËÓÒÓ, ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û ηٿÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ. ™¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¤Ó·˜ 39¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û Â›Û˘ Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ó· ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ¿ÏÏÔ ‰¿ÓÂÈÔ, ·fi ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, ‡„Ô˘˜ 80.000, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ.

∞ÈÌ·ÙËÚ‹ ÏËÛÙ›· ¤Íˆ ·fi ‚ÈÔÙ¯ӛ· ¯¿ÚÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ

«√ÏÔÛÙ¿ÛÈÔ» Û ηٿÛÙËÌ· Ì ÎÈÓ¤˙Èη ÂÌÔÚ‡̷ٷ

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 7:30 ÙÔ Úˆ› ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ Ô‰fi §Ô‡‚·ÚË 16 ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Èı·Ófiٷٷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó 60¯ÚÔÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ¯¿ÚÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Êı·Û ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËηÓ, ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË Î·È ÙÔ˘ ¿Ú·Í·Ó ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ Ï›Á· ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È ÂÈÙ·Á¤˜.

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÂÚÔ‚fiÏ· fiÏ·, Û·ıÈ¿, Úfi·Ï· Î·È ¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÂÌÔÚ‡̷ٷ ·fi ÙË ∫›Ó·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó 2.350 ·ÂÚÔ‚fiÏ· fiÏ·, 317 ÙÂÌ¿¯È· Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ (Û·ıÈ¿, Í›ÊË Î.·.), 107 ÛÎÔ¢ÙÈΤ˜ ‰ÈfiÙÚ˜, 143 Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ Ú¿‚‰ÔÈ Î·È 95 ͇ÏÈÓ· Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈο Úfi·Ï· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ·Ï˘Û›‰·.

'∂ÌÂÈÓ ·fi η‡ÛÈÌ· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ŒÌÂÈÓ ·fi η‡ÛÈÌ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÈÛÙÒÛˆÓ! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·‡ÛÈÌ· ·fi ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∞›ÙÈ· Ë ÌË ‡·ÚÍË ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È Ë ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ÚÔ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ì›·-‰‡Ô ̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓË ÌÔÓ¿‰·, ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÏÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ï˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ∂§∞™.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑‹Û˘ ∫§π¡π∫√™ ¢π∞π∆√§√°√™ ¢π∞∆ƒ√º√§√°√™ ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡

¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·

¶·È‰È΋ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË ¡ÂÊÚÔ¿ıÂÈ·

ÀÂÚÏÈȉ·ÈÌ›· ∫·Ú‰È·ÁÁÂȷο ¡ÔÛ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙ¤˜

™∫Àƒ√À 16 - ∫√¡∆∞ƒ∞∆√À (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µ√§√™ ∆∏§. 24210 20013, ∫π¡. 6972 863314 e-mail: pzisis@in.gr

9

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ «¯Ù˘‹Ì·Ù·» √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¶.∆·ÙÔ‡ÏË ¢˘Ó·ÌÈ΋ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ «Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó, ÂÓÒ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ù· «¯Ù˘‹Ì·Ù·» ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∆·ÙÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰fiÌËÛ ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ (ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi blog) ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ·Ó ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ê·›ÓÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ·Ó fi¯È ·Ú¿ÏÔÁ·, ·ÈÛÈfi‰Ô͘...». ∫·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ: «™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÔÈ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ Ë Ù˘¯fiÓ ‰È¿„Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÛۛ˜. √‡Ù ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ». ∆ËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË fiÛˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÂÌ̤ۈ˜ Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ∞ÓÓ· æ·ÚÔ‡‰·-ªÂÓ¿ÎË, ϤÁÔÓÙ·˜ (ÛÙÔ ªega) fiÙÈ «Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡». ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› «·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‚˘ıfi Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË». «ªÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ʈٛÛÂÈ Ô £Âfi˜ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÎÈ ·˘ÙÔ›...», › ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Î·È Ô ∞ı.°È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ.

™Â ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ∏¶∞ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÁËÛ˘ ‚›˙·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ µ·ÏÙÈ΋˜, ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÙËÓ ∆Û¯›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤· ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÔÚȷο ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÁËÛ˘ ‚›˙·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÚ·Ù¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ visa waiver program. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, ÙÔ Associated Press ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÙ¿ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ∆˙ÔÚÙ˙ √.ªÔ˘˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÁËÛ˘ ‚›˙·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· 27 ¯ÒÚ˜. ∂ÈÙÚ¤ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙȘ ∏¶∞ ‰›¯ˆ˜ ‚›˙·, fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ∆Ô Associated Press ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ «¿ÁˆÌ·» Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙȘ ∏¶∞, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi «ÌÏfiÎÔ» ÛÙËÓ ¶°¢ª ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞∆√ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ Ó· ÌËÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÁËÛ˘ ‚›˙·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘, Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÏÔÁÈ΋ ȤÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ.

KORONEOS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ √∫∆øµƒπ√À √¢π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 5 ËÌ. Ì ·Ó·¯. ·fi µ√§√ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ 24-28/10 π∆∞§π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 21,22,25/10 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 21/10 µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ∫∞ƒ¶∞£π∞ 5 ËÌ. ·Ó·¯. 24/10 ™∞¡∆∞¡™∫π – ª¶∞¡™∫√ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10

∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∞¶√ £∂™™∞§√¡π∫∏ ª∞§∆∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 25-28/10 ¶∞ƒπ™π 4 ËÌ. – 5 ËÌ. – 6 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10 – 25/10 – 26/10 µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 ƒøª∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µπ∂¡¡∏ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ¶ƒ∞°∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µ∂ƒ√§π¡√ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 §√¡¢π¡√ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ª∞ƒ√∫√ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 26/10 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ™Àƒπ∞™ – π√ƒ¢∞¡π∞™ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 24-31/10

ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞!!! ª∞ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√ 31/10 ¤ˆ˜ 7/11 ∞π°À¶∆√™ 8 Ë̤Ú˜ Ì 5‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ ¡∂π§√ Û 5* ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ∞ƒÃ∏°√™ – ™À¡√¢√™ ∆√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™

∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440

10

17-10-08

19:01

Page 1

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ∞’ ¶√π√∆∏∆∞

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™

Í

∫∞¡∆∂ ™∏ª∂ƒ∞ ∆π™ ∞°√ƒ∂™ ™∞™ ¶§∏ƒø¡√¡∆∞™ ª∂ ∫∞ƒ∆∂™ ∆∏™ EUROBANK

TIMH:

5,76 EÀƒø

Kø™∆√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ - ∫√™Àº∏™ ∫ø¡/¡√™

ª∂ º.¶.∞.

µ√À§∫∞¡π∑∞∆∂ƒ-¶§À¡∆∏ƒπ√ ∞À∆/∆ø¡

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™

¢√•√¶√À§√À 2 - ¡. πø¡π∞, ∆∏§. 24210 60184

À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304

BIOTEXNIA ™π¢∏ƒ√À ª¶∂∆√¡ ™∫ƒπª¶∞™ ∞¶√™∆√§√™ & ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ √.∂. ∞’ µπ.¶∂. µ√§√À ∆∏§. 24210 95798 ∫π¡. 6932 720725 - 6932 580862

¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ? ∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·:

µ. ƒ∂¶∞¡π¢∏™ - ¢. ™π∞¡√À √.∂. ∂∆∞πƒπ∞ ¢π∞¡√ªø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂ª¶√ƒπ√ ∂π™∞°ø°∂™

∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ◊ÏÈÔ˜ ˙˘Ì·ÚÈο Elite ¯·ÚÙÈο – ¶·ÙÚ·˚΋ ÷ÚÙÔÔÈ›·

ŸÛÚÈ· ∂ÏÏËÓÈο – (Œ‚ÚÔ˘ , ¶ÚÂÛÒÓ) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ƒ‡˙È· ∂Ó. ™ÂÚÚÒÓ

§¿‰È· – ∫Ú·ÛÈ¿ ŒÓˆÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ŒÓˆÛË ™ËÙ›·˜

∂›Û˘ Û ÂÌ¿˜ ı· ‚Ú›Ù ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ – ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜

ÃÔÓ‰ÚÈ΋ : ¡Â·fiψ˜ 49 (∞Ôı‹ÎË) ∆ËÏ. 24210 66201 §È·ÓÈ΋ : ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË – ªÈ·Ô‡ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (ª¿ÚÎÂÙ) ∆ËÏ. 24210 80389

SUPER MARKET µÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ÔÏÙfi˜, ‚fiÙ·Ó·, ÂÏÈÍ›ÚÈ·, ÙÛ¿È ˘Á›·˜, ¿Ï¢ڷ, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, ÂȉfiÚÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ

ÎÚ¤·˜, ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ηÏÏ˘ÓÙÈο.

∞Óı. °·˙‹ 195· & ŸÁÏ , µfiÏÔ˜ ∆ËÏ/Fax : 24210 38890

ñ 03/11/08 – 12/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 17/11/08 – 24/11/2008 8∏ª∂ƒ√ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∫√ ª∞ƒ√∫√ ª›· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ª·ÚfiÎÔ ¶ÂÚÈËÁËı›Ù ÛÙ· ÛÔ˘Î˜ ÙÔ˘ ª·Ú·Î¤˜, ‰È·Û¯›ÛÙ ÙÔÓ ªÂÛ·›Ô ÕÙÏ·ÓÙ·, Î·È ÁÓˆÚ›ÛÙ ÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë ∫·˙·ÌÏ¿Óη. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ñ 24/10 – 28/10/08 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫SIM, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶fiÏË! ñ ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ °π∞ ∆√ ¡∂√ ∫√™ª∏ª∞ ∆√À DUBAI – ATLANTIS HOTEL, PALM – ∞Ô‰Ú¿ÛÙÂ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô ∞fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ Dubai Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ñ °È· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ «¡∂∞ À√ƒ∫∏!!!» ∂Û›˜?? ∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:

FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr

ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ

1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi

ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

11

18-10-08

00:10

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· «¡·È» › ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘, ÂÓÒ ıÔÏfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡¢, «ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ٛÔÙ·, ı¤ÏÔ˘Ì Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔıÈ Û ηӤӷӻ. √ ›‰ÈÔ˜ οÏÂÛ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¡¢ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, «·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·». ∆Ô ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ

«¡·È» ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ µ·ÙÔ¤‰È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‹ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∫√ ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂΛÓË ı· ÂÈϤÍÂÈ. √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË

∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ªÔÓ‹ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∫·Ì¿ÚÈ˙· §·˘ÚˆÙÈ΋˜, ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ‰‹ÌÔ ƒ·ÌÓÔ‡ÓÙ· ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi Î·È ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË. «∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ÌÓËÌ›·, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ, fiÙ·Ó ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Â¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÌÓËÌ›· ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¿Ûˆӻ ›Â, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚ› ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ À¶¶√. ∂ÚÒÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÚÒÙËÛ ÙÔÓ Î. §È¿Ë: «∞Ó ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜ ‹ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ µÂÚÁ›Ó·˜, Ì·˜ ϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË;» «¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ›· a la cart Î·È ¿ÏÏ· Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜» ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. «ªËÓ Ì›ÓÂÙ ÛÂ Ù˘ÔÏÔÁ›Â˜. ¡· ·Ú¤Ì‚ÂÙ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ¡· ·Î˘Úˆı› Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ¿ÌÂÛË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘» ›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜.

∂ΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 5∫/2008 (º∂∫ 302/30.06.2008, ∆‡¯Ô˜ ¶ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 144 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶∂) Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÛÙÔ 417 ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ª.∆.™. (¡.π.ª.∆.™.) ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶. √È Û¯ÂÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÈΛ· ∂·Ú¯Â›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23-102008. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24-102008 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 3-11-2008.

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹

¡›ÙÂÈ Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔ À¶¶√ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙ¿ÛˆÓ

¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞™∂¶

ª∞°¡∏™π∞

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Â› ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. «∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜» ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ™Â ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË µÔ˘Ï‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘. «¶Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ȤÛÙËΠηӤӷ˜, Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËΠηӤӷ˜» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™.÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫.ƒfi‚ÏÈ· «Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘». ¶Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· «ÙÂÏ›ˆ˜ ·‚¿ÛÈÌË Î·È „¢‰‹». √ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ «Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜», ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, «¤ÛÙˆ ηÙ' ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Î·È Î·Ï¤Û·Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· Úȯı› ʈ˜ (‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ) fiÙÈ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ fiψӻ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ Â¤ÚÚÈ„Â ÚÔÛˆÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÙÈ «Ì ÙÔ˘˜ ÂÁοıÂÙÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Û·˜, Ô‰ËÁ‹Û·Ù ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Û ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ·, ‰ÈfiÙÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ƒfi‚ÏÈ·, ÔÈ ‰‡Ô ‰ÈηÛÙÈÎÔ› «ȤÛÙËÎ·Ó ·ÊfiÚËÙ· Î·È ·ÂÈÏ‹ıËηÓ, Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·-

‚È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÁÈ· „‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ·». ªËÓ‡ÛÂȘ ·fi ¶∞™√∫-§∞√™ Ãı˜ ÙÔ ¶∞™√∫, η٤ıÂÛ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌË ‰È·‚›‚·ÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘. ∏ Ì‹Ó˘ÛË ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ‹Ù·Ó Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Î·È Ë Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂËÚ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË, Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿ Î·È Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ˘¢ı‡ÓÔ˘. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚ› fiÙÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ "ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜, ÛÊÂÙÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜" Ì ÙË ÌË ‰È·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË µ·ÙÔ·È‰›Ô˘. °È· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚfiÛηÈÚˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ∂. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Î. Î. ƒ¤· Î·È ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ıÂÛÌÈο ÌË ÛÔ‚·Ú‹, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÙËÓ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÔÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙfiÓÈÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÿ‚ÈÙÛ· ∆¿ÙÛÈÙ˜. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰ÈÌÂÚ‹ ı¤Ì·Ù·, ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· µ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. £¤Ì·Ù· ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È µ·ÏοÓÈ· ∆ËÓ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÿ‚ÈÙÛ· ¡Ù¿ÛÈÙ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. "÷›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿Ï·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜" ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÚȤ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯·Ú·ÎÙ‹-

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó √§ª∂ Î·È ÁÔÓ›˜ ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢,¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ηÙÂ›ÁÔÓ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ‰‡Ô ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ› ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Î·È ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ›, Â›Û˘, Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·ÓËϛΈÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ 1Ô §‡ÎÂÈÔ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛΤÊıËΠÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë. ∆ÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (∂§ª∂) Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ÂÓ ÂÂÓ¤-

‚Ë. ªÂ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÏË„›Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

ÚÈÛ "ηı·Ú‹" ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÛÂÚ‚È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÈ·˜ "΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ", Ô˘ fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â˘Úˆ·˚΋, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋. ∞ÊÔ‡ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ë ÛÂÚ‚È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ "ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜" ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ¿ÓÙ· ÙÔ ¶∞™√∫ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, "fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙÔ̤˜" fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∆¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙË ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹. ∞ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ˆ˜ "ıÂÙÈ΋", Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔۂϤÂÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηψÛÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜.

11

µ›ÓÙÂÔ ÛÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ºÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞fi ÙȘ Û˘ÌÏÔΤ˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÒÓ ∏ ¯Ú‹ÛË ‚›ÓÙÂÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘, ªÈ¯¿ÏË ºÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2007, ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™ÙÔ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ‚›ÓÙÂÔ, fiÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂṲ̂ÓÔ ºÈÏfiÔ˘ÏÔ, Ó· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ› Ì ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È Â›Ó·È Ï‹„Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·È·Ó›·, Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ºÈÏfiÔ˘ÏÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰Èο˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 27 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. ∞fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡›Î·È·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, Â͇‚ÚÈÛ ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ °’ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ô, fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘.

æ˘¯ÔıÂÚ·›· ¶·ÓÈÎÔ‡ & ·Á¯ˆÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ηٿıÏȄ˘, ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ÂıÈÛÌÒÓ-·ÚÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡, ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰Ô¯‹ & ıÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, ıÂÚ·›· ˙¢Á·ÚÈÒÓ/ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÒÏÂȘ, ·ÈÛٛ˜ & ¯ˆÚÈÛÌÔ›), ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÔÓÈÒÓ

™ÂÍÔıÂÚ·›· ¶ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙˆÛË, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ‡Û˘, ¿Á¯Ô˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·fiÚÚȄ˘ ‹ ·ÔÙ˘¯›·˜, ÔÚÁ·ÛÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηÎÔÔ›ËÛË, Ï‹ÍË, ÓÙÚÔ‹, ¯·ÌËÏ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, ‰È¤ÁÂÚÛË ‹ ·fiÏ·˘ÛË, Ù·ÌÔ‡, ÂıÈÛÌÔ› (ÛÂÍ, fiÚÓ˜, ·˘Ó·ÓÈÛÌfi˜), Û‡Á¯˘ÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·)

¢Ú. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘, Ph.D. ∫ÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ (CBT)

∂Î·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ & ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜: ¡.ÀfiÚÎË-∏¶∞

(1982-2003) Master’s & Doctorate St. John’s University, ‚. ∫·ıËÁËÙ‹˜ Hunter College (2001), ∂ÔÙ‡ˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Woodhull, ¡À (1992-2003) ª¤ÏÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞ƒ∞, ∞∞µ∆ ñ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ∫·Ù·ÓfiËÛË Î·È ™Â‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ˜ ÂÏ¿ÙË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ñ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ñ ∞fiÏ˘ÙË ∂¯Â̇ıÂÈ· & ∞ÛÊ·Ï‹ ŸÚÈ· ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ : ∆ËÏ: 24210 – 24900

¡¤· ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ & °·˙‹) 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, µfiÏÔ˜

17-10-08

19:06

Page 1

∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·

ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·

Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·

6,50 ¢ÚÒ

5,20 ¢ÚÒ

5,70 ¢ÚÒ

ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·

ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family

ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi

7,50 ¢ÚÒ

16,00 ¢ÚÒ

3,40 ¢ÚÒ

∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130

www.delivery.gr

12

ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!!

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

√ÏÁ·

∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·

ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂. °·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

¢Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ·: °¿ÌÔ˘˜, µ·Ù›ÛÂȘ, ªÓËÌfiÛ˘Ó· Î.Ï.. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 348 - ∆ËÏ.: 24210 48897

IL MONDO 2

∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™

À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR

Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞

∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!

™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627

13 new

17-10-08

23:01

Page 1

∂’ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì DEUTSCH

∆Ô˘˜ ª·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ GOETHE –INSTITUT ÙÔ˘ OSD (∞˘ÛÙÚ. ¢ÈÏ.) Î·È ÙÔ˘ ∫¶° (∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜) ZERTIFIKAT DEUTSCH (ZD) B1

a) GOETHE INSTITUT I ) µ√§√™ ™∂¶∆∂ªµƒπ√™ 2008 ∞§µ∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ ∞§πª∞¡∆∏ƒ∏ ∫∂ƒ∞™π∞ ∞¡∞™∆∞™π∞¢∏™ ™∆∞£∏™ ∞ƒ∞ª¶∞∆∑∏ ∞¡¡∞ µ∞§∫∞¡πø∆∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∑√ƒ¢√ª¶∞ ∂§∂¡∏ ∑√Àƒ¡∞∆∑∏™ ∏§π∞™ ∫∞§√°∏ƒ√™ °∂øƒ°π√™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√À ∂§∂¡∏ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∞ª∞§π∞ ∫∞∆™∞ƒ√™ ™∆∞Àƒ√™ ∫∞∆™π°π∞¡¡∏ ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫√°π∞¡¡∏™ Ã∏™∆√™ ∫√§∂∆™√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∫√∆™πª¶√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∫√Àƒ∫√Àµ∂§∞ ∂§∂¡∏ ∫√À∆π¡∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∫ƒ∞∆π¢∏ ™√ºπ∞

§∂¡∆∑∞™ ∫§∂∞¡£∏™ ª∞§§π∞ƒ√À ∂À¢√∫π∞ ª¶∞§πø∆∞ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ª¶∞§§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ª¶∞¡πøƒ∞™ ∫√™ª∞™ ª¶∂∆™π√À ª∞ƒπ∞ ª¶π¡∆∑π§∂ƒ∞ ª∞ƒπ∞¡¡∞ ªøÀ™π¢∏ µ∞™π§π∫∏ ¡∞∫∞ £∂√º∞¡∂π∞ ¡∞∆√À¢∏ ª∞∆π¡∞ ¡π∫√À ª∞ƒπ∞ ¡∆√¡∆√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ √ƒº∞¡√À πø∞¡¡∞ ¶∞°∫√Àƒ∂§π∞ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∞¡∞°πø∆√À ª∞ƒπ∞ ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À ∞£∞¡∞™π√™ ¶∞∆™π∞¡∆∞™ µ§∞™∏™ ¶∞Ã∏ ¢∂™¶√π¡∞ ¶√¡∆π∫∞ ∞¡¡∞ ¶ƒπ∞°°∂§√À ª∞ƒø

™∞ª∞ƒ∞ ™√ºπ∞ ™¢ƒ√§π∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ™πª∞∫∏™ Ã∏™∆√™ ∆∞ª¶∞∫∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆∑πª∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆ƒÀºø¡√™ ∞ƒ°Àƒ∏™ Ã∞∆∑∏°∂øƒ°π√À ÃÀ™√™∆√ª√™ Ã∞∆∑∏°π∞¡¡∏™ ªπÃ∞§∏™ Ã∞∆∑√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ Ã∞Ã√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ππ) £∂™™∞§√¡π∫∏ ª∞π√™ π∞¡√À∞ƒπ√™ 2008 ∫∞ƒµ∂§∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ¶√§À∑√À µ∞™π§π∫∏ °∞π∆∞¡∞™ °∂øƒ°π√™ ™√À§π∆∑∏ ª∞ƒπ∞ Ã∞™πø∆∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ Ãπø¡π¢∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏

ZERTIFIKAT DEUTSCH B2 a) GOETHE INSTITUT I) µ√§√™ ™∂¶∆∂ªµƒπ√™ 2008 ∞§∂•π√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ °∞π∆∞¡∞™ °∂øƒ°π√™ ∫∞¡∆π∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ¡π∫√§∞√À √§°∞ £∞ª¡√¶√À§√À ∞¡∞™∆∞™π∞ £∂√¢øƒ√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ ∆™πƒ∂¶∞ Ã∞ƒ∞ ∑Àª∏™ ™∆∂º∞¡√™

b) OSD (∞À™∆ƒπ∞∫√ ¢π¶§øª∞) π) µ√§√™ ™∂¶∆∂ªµƒπ√™ ∑√ƒ¢√ª¶∞ ∂§∂¡∏ ∑√Àƒ¡∞∆∑∏™ ∏§π∞™ ª∞°∫§∞ƒ∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ª¶∞ª¶∞§∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ª¶π¡∆∑π§∂ƒ∞ ª∞ƒπ∞¡¡∞ ªøÀ™π¢∏ µ∞™π§π∫∏ √π∫√¡√ª√À °∂øƒ°π√™ ¶∞°∫√Àƒ∂§π∞ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∞∆™π∞¡∆∞™ µ§∞™∏™ ¶∞Ã∏ ¢∂™¶√π¡∞ ™¢ƒ√§π∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆ƒÀºø¡√™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆™π°∫§π∆™∏ ™∆∞ª∞∆π∞ – ª∞ƒπ∞ Ã∞∆∑∏°∂øƒ°π√À ÃÀ™√™∆√ª√™

II) £∂™/¡π∫∏ π∞¡√À∞ƒπ√™ 2008 ∞§∂•∞¡¢ƒ√¶√À§√™ ª∞ƒπ√™ µ∞ƒ∞∫§πø∆∏ ∂ƒøºπ§∏ ÃÀ™π∫√À ª∞ƒπ∞¡£∏ b) ∫ ¶ ° ¶∞¶∞πø∞¡¡√À ∞£∞¡∞™π√™ ∫∞§∫∞µ√Àƒ∏™ ∏§π∞™ ∫∞ƒ∞π™∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™

∆Ô˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ

∫·Ï‹ ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙȘ ∫·ıËÁ‹ÙÚȤ˜ Ì·˜ °ÈÔ¯¿ÓÓ· §¤¯ÓÂÚ – ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ÕÓÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˘, ∂ϤÓË ∫ÔÓÙ·Í‹ – ™ÔÊÈ¿‰Ë, ¡ÈÎfiÏ µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫¿ÙÈ· ∆Ú·Ô˘ÙÌ·ÓÓ – §·¯·Ó¿ Î·È ¢¿ÊÓË Ã·Ì¤ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË Î·È ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜

°π√Ã∞¡¡∞ ∂¡∆§∂ƒ – ∫ø¡™∆∞¡∆∂§§√À ∫∞£∏°∏∆ƒπ∞ °∂ƒª∞¡π∫∏™ & ∞°°§π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À °∫ƒ∞∆™ ∞À™∆ƒπ∞™ ∫∂¡∆ƒ√ •∂¡ø¡ °§ø™™ø¡ : ∞¡∞§∏æ∂ø™ 79 ∆ËÏ. & Fax 24210 72700

¶ÚÔÛÔ¯‹!!! ¶ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ª·ıËÙÒÓ, °ÔÓ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÓËÌ¤ÚˆÙˆÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ô˘ ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘˜ Î·È °ÂÚÌ·ÓÈο ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ : ∆Ô Ù˘¯›Ô ZERTIFIKAT DEUTSCH B1 ÙÔ˘ OSD (∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ¢›ψ̷) ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÈÛ¯‡ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ GOETHE INSTITUT ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

¡√∂ªµƒ∏™: ∑∂™∆∞ ƒ√ÀÃ∞,... ª∞°πø ∫∞π ¶∞ª∂!!!

§√À∆ƒ∞ ¶√∑∞ƒ ∞°. ∞£∞¡∞™π√™ ∫∞´ª∞∫∆™∞§∞¡ ∂¢∂™™∞¶∞§∞π√™ ¶∞¡∆∂§∂∏ªø¡∞™

3 ∏ª∂ƒ∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™!

7 - 9 / 11 14 -16 / 11

¶·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜, ¶ÙÂÏÂÔ‡ ñ ∫ÂÚ·ÏÔÈʤ˜ & §¿‰È· ‚ÔÙ¿ÓˆÓ- ∞¯ÈÏÏ›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ñ µÈÔÏÔÁÈÎfi §¿‰È Î·È ∂ÏȤ˜, ñ ¶·Ú·‰ÔÛȷο ∂ÏÏËÓÈο ∑˘Ì·ÚÈο ñ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∆Û¿È, ñ ∫Ú·Û› Î·È ∆Û›Ô˘ÚÔ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ñ ¶ÔÈÎÈÏ›· Û ÏÈΤÚ, ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ηϿıÈ·

21 -23 / 11 28 -30 / 11

ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ›Ù˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÎÚ·Û› ·fi ÙË ∞Á. ∆ÚÈ¿‰· ∆Û·ÁηÚfiÏˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ∫Ú‹Ù˘ µÈÔÏÔÁÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο, ‚ÚÂÊÈ΋ & ·È‰È΋ ÛÂÈÚ¿ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ‚fiÙ·Ó· ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ¶ÔÏÙfi˜, °‡ÚË À‡ı˘ÓÔÈ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∞ıËÓ¿ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ µfiÏÔ˜ 24210 22950

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞∆∏™∂π™: VIS TRAVEL

∞¡∆ø¡√¶√À§√À 5, ∆∏§. 24210 31060, 31059, 22501

14 oik

18-10-08

14

00:12

™ÂÏ›‰·1

ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

ŒÚȉ˜ ÁÈ· Ù· 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· Ù· ∆·Ì›·

∫fiÓÙÚ· ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· ͤÛ·Û ¯ı˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ -˘fi fiÚÔ˘˜- ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ù· 28 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È fiÛ· Ô ÌÈÛfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·' fiÛ· ·›ÚÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì¤Û· ·fi ¤Ó· 7ÂÙ¤˜ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ‰Â, «fiÔÈ· ÙÚ¿Â˙· 'ÁÔÓ·Ù›˙ÂÈ' Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ë ·ÚÔ¯‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (Ó·) ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂıÓÈ-

ÎÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜». ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∆¤ÏÔ˜, › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜: «¢ÈfiÙÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ 28 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ·˘Ù‹ Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ √∆√∂ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó 10 ‹ 20 ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹. ∂›Ó·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹». ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË «‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·-

™ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂∫∆ πηÓÔÔ›ËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ∂∂ ηٿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙfiÛÔ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ∆ÚÈÛ¤ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Û‡ÌÙˆÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÚÔηÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ì›ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰Ú·Û ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂∂. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ∆ÚÈÛ¤, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·». ¶∞™√∫: «∂ÈÎÔÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È·» «∂ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ Î. ∆ÚÈÛ¤ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫∆ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, «Î¿ÙÈ Ï¤ÂÈ». √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÁÔ‡Ó Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË «ÔÊ›ÏÂÈ Ó· 'Í·Ó·‰Â›» ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, Ó· ʤÚÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ·ԉ¯ı› ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜». ™Àƒπ∑∞: ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂËÏ·Û›· «√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È ¤ÎıÂÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Î·È Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ì¤Á· ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ·Ïfi¯ÂÚ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡» ›Â Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó.§·Ê·˙¿Ó˘.

∞fiÙÔÌË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ 0,9% ÙÔ 2009 ÚԂϤÂÈ Ë Morgan Stanley ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ 0,9% ÙÔ 2009, ÂÎÙÈÌ¿ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë Morgan Stanley, ¤Ó·ÓÙÈ 3% Ô˘ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∞∂¶ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 3,2% (ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ «‚ϤÂÈ» 3,4%) ¤Ó·ÓÙÈ 4% ÙÔ 2007. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡∆ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 2% ÙÔ 2009, ·fi 3,2% ʤÙÔ˜. °È· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙÔ 4,5% Û ̤۷ Â›‰· Î·È ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 3,5% ÙÔ 2009. √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡∆ Â›Ó·È 4,4% Î·È 3,1%. °È· ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ë Morgan Stanley ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈ̘, Ì ڢıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,1% ÁÈ· ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È 0,2% ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

Â˙›Ù˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·». «§·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ̤ÙÚ· ¿ÌÂÛ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜» Î·È «ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Ô ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ·fi ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ» ›Â Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó «Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹». «∂›Ó·È ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· fiÔÈ· ÙÚ¿Â˙· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯ı› Î·È ÂÎÚÔÛÒË-

ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ Î·È ÂÈϤÔÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ» ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: «∂Ì›˜ ϤÌ fiÙÈ fiÔÈ· ÙÚ¿Â˙· ¤ÚıÂÈ Î·È ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË -¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·- ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È fiˆ˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È. °È' ·˘Ùfi Î·È Ì·›ÓÂÈ Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ ÌÈÛıfi Î·È fiÏ· Ù· Û˘Ì·ÚÔÌ·ÚÙÔ‡ÓÙ·».

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ∞›ÙËÛË ÙÒ¯Â˘Û˘ η٤ıÂÛÂ Ë Altec Telecoms ∞›ÙËÛË ÁÈ· ΋ڢÍË ÙÒ¯Â˘Û˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ë Altec Telecoms, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·›ÙËÛË Î·Ù·Ù¤ıËΠÏfiÁˆ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηÙ' ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÂÈ ¿ÌÂÛ·, Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚfiÙ·ÛË Û¯Â‰›Ô˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ÛˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∏ ·Í›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Altec ABEE ÛÙËÓ Altec Telecoms ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 19,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ Altec Telecoms ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 28,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Altec Telecoms ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ı˘Á·ÙÚÈ΋ Altec Telecoms ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 31 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ıˆÚ› ˆ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ Altec Telecoms ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Altec ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙËÓ Altec Telecoms ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 200

¿ÙÔÌ·. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «ÎÏ›‰ˆÛ» ÛÙÔ limit down. ™ÙȘ 16:30 ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 27,91% ÛÙ· 0,31 ¢ÚÒ Ì fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ 2,274 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È· Î·È ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÒÏËÛ˘ 1,6 ÂηÙ. ÙÂÌ·¯›ˆÓ ÂÚ›Ô˘. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ∂∂∆∆ ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ Altec ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ∂∂∆∆ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Ï‹„Ë ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈۋ Ù˘ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÊÔÚËÙfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Èڛ˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÏÏËÓÈο ˘Ô˘ÚÁ›·, ÊÔÚ›˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯Â Ë Altec Telecoms. √È ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ‹Úı·Ó ·fi ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó·Ó e-mail ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Â›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔ‚ÏÂÊı›, Î·È ı· Â›Ó·È ÂȯÂÈÚËÛȷο ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÙÔ 2011. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Reuters, Ô µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ∞ÛÂÓ °Î·Áηԇ˙ÔÊ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ «·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚ› ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË-√ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2009». »°È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÙÔ 2011» ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 700.000 ‚·ÚÂÏÈÒÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008 ‹ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009. ¶¤Ú˘ÛÈ, ∂ÏÏ¿‰·, ƒˆÛ›· Î·È µÔ˘ÏÁ·Ú›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÌÂÙ¿ ·fi 14 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó¯ÒÓ ·Ó·‚ÔÏÒÓ. √ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi fiÌÈÏÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ µÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ì 24,5% ¤Î·ÛÙË. √È ÚˆÛÈΤ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ 51%.

∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜, ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ∆·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ô‡Ù ӷ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Í›Â˜ Ô‡Ù ӷ ÂÎÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, ·ÊÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ Ï·›ÛÈÔ. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤ӷ Î·È ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡∆1 Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂı› Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ó Î·È ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÌÈÎÚ¿ Ù·ÌÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

∞fi 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Ú‹ÙÚ· ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ∞fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ı· ÌÂÈ Ë Ú‹ÙÚ· η˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÒÏÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ë Ú‹ÙÚ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ηıÒ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Î. ÷Ù˙Ë·ÚÁ˘Ú›Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë Ú‹ÙÚ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶-¢∂∏, ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞¡∆1, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ηıÒ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÌfiÓÔ.

«ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹» ÁÈ· ÙÔ Ã∞∞ «µÔ˘ÙÈ¿» 6,11% Ô ‰Â›ÎÙ˘ √ ηٷÈÁÈÛÌfi˜ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô‰ËÁ› ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Û ¯·ÌËÏ¿ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙË «ÁÚ·ÌÌ‹» Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‚Ô˘ÙÈ¿ 6,11% ηÙڷ·ÏËÛ ÛÙȘ 2.117,41 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ, ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ ·ÓÔ‰Èο ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ 3,48%, ÙÂÏÈο, ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.117,41 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 6,11%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 373,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚԯȿ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ∆ÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 3,44%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 28 ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ, 217 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 37 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜.

«∞ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜» ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∞¤ÚÚÈ„Â Ë √™¶∞ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «‰ÂÓ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜». ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ √™¶∞, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÎÙÂÓÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ∂˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó -fiˆ˜ ›·Ó- ÙÔ «Û¯¤‰ÈÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎË» Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

15

17-10-08

19:09

Page 1

∂∫¢ƒ√ª∏ / ∞°√ƒ∂™ ™∆√ ™∞¡∆∞¡™∫π 18-19 √∫∆øµƒπ√À 2 Ë̤Ú˜

¶Ô˘ ı· ¿ÌÂ ÙËÓ…

28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘; ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ 25/10 ¤ˆ˜ 28/10/2008 4 ∏ª∂ƒ∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜!!

24/10 ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 28/10/2008 4 ∏ª∂ƒ∂™

∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463

∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686 Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων

Ίριδα

°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!

ΕΝΑΡΞΗ 25 Οκτωβρίου µε ανανεωµένο, έντεχνο, λαϊκό και ρεµπέτικο πρόγραµµα από το µουσικό σχήµα του Βασίλη Σαλαγά και την εκλεκτή µας κουζίνα.

Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα

∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485

16

17-10-08

23:26

Page 1

16 ª∞°¡∏™π∞

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ «∫·ÏÏÈfiψ˜ 29» √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ «∆Ô ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ» Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ «ºÏfiÁ·˜» ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÊËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÷˚‰Ô‡ÏË «∫·ÏÏÈfiψ˜ 29» Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ «∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·» Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ô˘. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·

20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∆¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë Î˘Ú›· ∂ϤÓË ™ÂÊÂÚÈ¿‰Ô˘ – ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Ë Î˘Ú›· ∑¤Ù· ™ÙÂÚÁ›Ô˘ È·ÙÚfi˜ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜, Ë Î˘Ú›· µ·ÛÈÏ›· °È·ÛÈÚ¿ÓË ∫˘Ú›ÙÛË ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ë Î˘Ú›· ª·Ú›· ∫·ÚԢηӛ‰Ô˘ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Ë ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «∫·ÏÏÈfiψ˜ 29» Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ˆÓÙ·Ó‡-

Ô˘Ó ÈÛÙÔڛ˜, ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÚfiÛˆ· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ·, ·Á·Ë̤ӷ Î·È Û˘Ì·ıËÙÈο. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ °ÂˆÚÁ›· ∫·Ú·Î·ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ – ÷˚‰Ô‡ÏË Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÙË ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛÙÔ ¯ı˜ Î·È Í˘Ó¿ ÁÏ˘ÎfiÈÎÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, Û fiÛÔ˘˜ ¤˙ËÛ·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ã22, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ Î·È Ûã ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¤˙ËÛ·Ó, ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·Ù¤ÚÌÔÓË ·ÁˆÓ›· Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¤ÎÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ «√ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô §Â˘ÙÂÚ¿Î˘» ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘. £· ÁÚ¿„ÂÈ Î›ÌÂÓ· Î·È ı· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È ÂÈÓÔËÙÈο ̤۷ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·Ê‹ÓÔ˘Ì Û οı ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˙ˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È, Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, Ó· ηٷı¤ÙÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi„ÂȘ ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∫¿ı ı·ÙÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, fiÔ˘ Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·Ó·Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™’ ·˘Ùfi

ÙÔ Ù·Í›‰È ÚˆÙ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ «‰¤ÛÈÌÔ» Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì ȉ¤Â˜, Ì ٷ ÛÒÌ·Ù¿ Ì·˜, Ì ÙË ÊˆÓ‹, Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∆· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÌÂ Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ·, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏËÏÂȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∆· ·È‰È¿ «Î·Ù·Û΢¿˙Ô˘Ó» ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Ì ÙÚfiÔ˘˜ fi¯È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜. ªÔÚԇ̠ӷ ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÌÈ·˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜: ÙËÏ. 2428078181 ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (ÎÙ›ÚÈÔ ¢∞∆∂) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9.00 - 14.00 H ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 Ì. Ì.

·‡ÚÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÛÎÏËÚ‹ ÌÔ›Ú· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ ·fi ÙËÓ πˆÓ›· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ¡¤· πˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰›ÓÂÈ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, Ì ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ «∫·ÏÏÈfiψ˜ 29» Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÌӋ̘ Î·È ÁÓÒÛÂȘ Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘ ‚ÈÒÌ·Ù·.

∞Àƒπ√ ™∆√ ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√

70 ¯ÚfiÓÈ· √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ µfiÏÔ ∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 70 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ÙÔ ∆ÔÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™∂√ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔȯً ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 70 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ Î·È fiÏÔ˘˜, fiÛÔÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î¿ÔÙ √‰ËÁÔ› Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙȘ 11.00 Ì . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù· ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ·, Ù· ¶Ô˘ÏÈ¿, ÔÈ √‰ËÁÔ› Î·È ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ √‰ËÁÔ› ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÙËÓ Ô‰ËÁÈ΋ ˙ˆ‹, ÙÔ Ô‰ËÁÈÎfi Ó‡̷, ÙȘ Ô‰ËÁÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ ∆ÔÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÔÚfiÛËÌÔ, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 70 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1938, 6 ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ √‰ËÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ·Â›ÌÓËÛÙË ∂ÈÚ‹ÓË ªÂÓ¿ÎË ∫·ÏÏÈÁ¿ ÙÔ 1932. ª¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ∆ÔÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤۷ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË

ÂÓÂÚÁÒÓ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ·Í›· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ·Ó¿Ï˄˘ ¢ı˘ÓÒÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿. ¶¿Ú· ÔÏÏÔ› ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ™Â fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔ ∆ÔÈÎfi ∆Ì‹Ì· µfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ¿ÓÙ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ. ¶ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ Û ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜, Û ˘ÚÔ·ı›˜, Û ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ›˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÚ¿ÓÔ˘˜, ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÚfiÊÈÌ·, ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ „˘¯·ÁˆÁ›· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Û ı¤Ì·Ù· Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ٷÎÙÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌfi ¿ÚÎˆÓ Î·È ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. Œ‰ˆÛ ηÈ

ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· Ó·ڿ ̤ÏË ÙÔ˘, ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ˙ˆ‹, ÙËÓ ·Ï‹ ˙ˆ‹ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÊÈÏ›· Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¢Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ù· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ˜ Î·È Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ √‰ËÁÈÛÌfi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌËÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ¯·Ú¿ Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ µfiÏÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· 70 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÔÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›·, ‰Ú¿ÛË Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙȘ fiÏ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ Â‚‰ÔÌËÓÙ¿¯ÚÔÓˆÓ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ‚È‚Ï›Ô˘, ÌÈ·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂΉËÏÒÛÂȘ, ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ 70¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 1938 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ∫. ∆ÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ µ·Ú‰¿ÎË

17

18-10-08

00:01

™ÂÏ›‰·1

Ù¯ÓÔÏÔÁ›·

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

√ıfiÓË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ì·ÎÚÈ¿ Ù· ·‰È¿ÎÚÈÙ· ‚ϤÌÌ·Ù· ∏ LG Display ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· Ó¤Ô panel ÁÈ· ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜ fiÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Ó¤Ô panel ÙˆÓ 14.1 ÈÓÙÛÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ÁˆÓ›· ı¤·Û˘ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ 60 Î·È 175 ÌÔÈÚÒÓ. ∏ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Viewing-angle Image Control [VIC] Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙ› ÙË ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ

Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘

HTC Touch Pro: ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜

¢È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ∫˘Úȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô HTC Touch Pro, ¤Ó· smartphone Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘ Î·È ÙÔ ¿ÓÂÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ. ∆Ô Ó¤Ô PDA/ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È Ì›· ÔÏ˘¯ÚËÛÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Windows Mobile 6.1 Professional Î·È VGA ÔıfiÓË ‰È·ÁˆÓ›Ô˘ 2,8 ÈÓÙÛÒÓ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÚfiÌÂÓÔ QWERTY ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ 5 ÛÂÈÚÒÓ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ¿ÓÂÙË ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ. ∆Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘ TouchFLO 3D ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÓۈ̷و̤ÓË Î¿ÌÂÚ· ·Ó¿Ï˘Û˘ 3,2 Megapixels Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÛÙ›·ÛË Î·È ÊÏ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ì ۇÛÙËÌ· RDS (Radio Data System). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙË Ó¤· Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ ÏÔ‹ÁËÛ˘ ̤ۈ GPS, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Assisted GPS, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ÂÓÙÔÈÛÌfi.

∆Û¿ÓÙ· Ô˘ ÊÔÚÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ı· ÙËÓ Ï·ÙÚ¤„Ô˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. √È Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÎÔÌ„Ô› Î·È ¯ˆÚ¿ÂÈ fiÏË ÙËÓ Úԛη (ηÏÏ˘ÓÙÈο, ÔÚÙÔÊfiÏÈ· ÎÏ). √È ¿ÓÙÚ˜ ÁÈ·Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. ∏ ÙÛ¿ÓÙ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÚÙ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ì¤Û· Û ‰‡Ô ÒÚ˜. ∫ÔÛÙ›˙ÂÈ 285 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙË ‚ڋηÌ ÛÙÔ Solarjo.

LG, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ ı¤·-

Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·. ¶¤Ú· ·fi Ù· Ê›ÏÙÚ· ÙÚ›ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ Ë Sony, ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Ù˘ LG Â›Ó·È Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ÁˆÓ›·. ∏ Ó¤· ÔıfiÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÛÙ¿‰ÈÔ Ì·˙È΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û·Ê¤˜ Û ÔÈ· ÌÔÓ٤Ϸ ı· ÂÓۈ̷وı›.

∆Ô˘ ··ÁfiÚ¢Û ӷ ‰ÂÈ ÙË Ó‡ÊË Ì ªMS ƒËÙ‹ ··ÁfiÚ¢ÛË Ó· ÌËÓ ÛÙ›ÏÂÈ Ë Ó‡ÊË ÛÙÔ Á·ÌÚfi MMS Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™Â˚¯Ë˜ Abd AlMuhsin Al’Obikan, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Shura Council Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ô Á·ÌÚfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Ó‡Ê˘ Ô‡Ù ̤ۈ MMS ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ì¤Ûˆ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ MSN ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú›ÛÎÔ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ó· ‰Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÓÙÚ˜. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È

17

e....mail ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô Golf ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∆Ô Indoor Golf Arena Â›Ó·È ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ project ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÁË¤‰Ô˘ Golf, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È 365 ̤Ú˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ηÈÚÔ‡.

∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ Á‹Â‰Ô Ì ÁÚ·Û›‰È 14.000 Ù.Ì., ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. £· ‰È·ı¤ÙÂÈ Golf simulators Î·È ›ÛÙ˜ ÚÔfiÓËÛ˘, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È bar, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Û˘Ó‰ڛˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì 200 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. Info : http://www.indoorgolfarena.eu/

√ ÂȉÈÎfi˜ ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜

·ÓÙÚÂ̤ÓË. ∏ Ó¤· ··ÁfiÚ¢ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ Â¤ÙÚÂ ÛÙ· ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ‚ϤÔÓÙ·È ÚÈÓ ÙÔ Á¿ÌÔ Ì¤Ûˆ MSN ‹ ̤ۈ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ.

∆Ô ÚÒÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Quad Core Gaming Notebook ∆Ô G71 Ù˘ ASUS Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Quad Core gaming notebook, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Core 2 Extreme QX9300 Ù˘ Intel. ∏ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ G71 ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ overclocking, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

∆Ô vLex Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÓÔÌÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 20 ÂÎ. ¤ÁÁÚ·Ê· Û 12 ÁÏÒÛÛ˜ ·fi 98 ¯ÒÚ˜. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (.¯. ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜), fiÛÔ Î·È Û ȉÈÒÙ˜. ∆Ô vLex ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ "¤Í˘ÓÔ˘˜" ·ÏÁÔÚ›ıÌÔ˘˜, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÙÔ ÂȯÂÈÚ›Ó, Ë ÂÓË̤ڈÛË Ì ÓÔÌÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË.

Info : http://vlex.com/

ªÂ fiÛ· ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ pc Û·˜; ŒÓ· Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ online ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Û·˜ Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∆Ô speed.io Â›Ó·È ÌÈ· flash ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘

ÙÚ¤¯ÂÈ ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ browser, Î·È ··ÈÙ› ÌfiÓÔ ¤Ó· ÎÏÈÎ ÁÈ· Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ∆·¯‡ÙËÙ· ηÙ‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ (download), ·Ó‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ (upload), Û˘Ó‰¤ÛÂȘ/ÏÂÙfi (connections/minute) Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ ·fiÎÚÈÛ˘ (ping Û ms). ŸÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ ‘cockpit‘ ÙÚfiÔ.

Info : http://www.speed.io/index_en.html

18

18-10-08

00:03

™ÂÏ›‰·1

18 ª∞°¡∏™π∞

time out

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

÷ς¿˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘

ÀÏÈο

°È· ÙÔ ÛÈÚfiÈ:

2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ· ÛÈÌÈÁ‰¿ÏÈ „ÈÏfi 1 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ˙¿¯·ÚË 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ 4 ·˘Á¿ 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Á¿Ï· 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ·Ï‡ÚÈ 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ·ÏÂṲ̂ÓË ·Ì˘Á‰·Ïfi„ȯ· 2 ÎÔ˘Ù. ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ Ì¤ÈÎÈÓ ¿Ô˘ÓÙÂÚ 1 ‚·Ó›ÏÈ· ÛÎfiÓË

3 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ· ÓÂÚfi 3 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ· ˙¿¯·ÚË 1 ÔÚÙÔοÏÈ

∂ÎÙ¤ÏÂÛË ÃÙ˘¿Ù ÛÙÔ Ì›ÍÂÚ ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Ì ÙË ˙¿¯·ÚË. ŸÙ·Ó ·ÛÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ì›ÁÌ·, ÚÔÛı¤ÙÂÙ ٷ ·˘Á¿ ¤Ó· ¤Ó·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·. ªÂÈÒÓÂÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Ì›ÍÂÚ Î·È Ú›¯ÓÂÙ ÙÔ ·Ï‡ÚÈ, ÙËÓ ·Ì˘Á‰·Ïfi„ȯ·, ÙÔ Á¿Ï·, ÙÔ ÛÈÌÈÁ‰¿ÏÈ, ÙÔ Ì¤ÈÎÈÓ Î·È ÙË ‚·Ó›ÏÈ·. ∞ӷηÙ‡ÂÙÂ Î·È ·‰ÂÈ¿-

...¶∞ƒ∞•∂¡∞ ∫Ô¿Ó·... ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∂› fiÙÈ ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· 4¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ, Ô˘ ÙÔ ¤ÛηÛ ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, οو ·fi «ÙË Ì‡ÙË» ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÚ¿ÙËÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ ÌÈÎÚfi˜ ∆¿ÈÏÂÚ ƒfiÊÂ˚, ‰È¤Û¯ÈÛ ̛· ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ ÙÔ˘ µfiÚÂÈÔ˘ ¡Ù¤‚ÔÓ, Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È ÂÚ·ÙÔ‡Û ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ ÁÈ· 15 ÏÂÙ¿. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ¿ÊˆÓË, fiÙ·Ó Â›‰Â ÙÔ ·Ó‹ÏÈÎÔ

·È‰› Ù˘ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ·, ÂÓÒ ÂΛÓË ‹ÍÂÚ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô. ∆˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û ηϿ Î·È fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ‰ÂÈ ÙË Ì·Ì¿ ÙÔ˘. «ŸÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û· Ó· ¯Ù˘¿Ó ÙËÓ fiÚÙ·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ‰ˆ, ‹Ù·Ó Ô ∆¿ÈÏÂÚ», ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ‹Ú·Ó, ‹Ù·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜.

∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂.

210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968

˙҉ȷ

˙ÂÙ Û ÔÚıÔÁÒÓÈÔ ·ÓÙÈÎÔÏÏËÙÈÎfi Ù·„› Ì ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 25 x 40 ÂÎ. ÂÚ›Ô˘. æ‹ÓÂÙ Û ÚÔıÂÚÌ·Ṳ̂ÓÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙÔ˘˜ 180 ÔC ÁÈ· 50 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘. ŸÛÔ „‹ÓÂÙ·È Ô ¯·Ï‚¿˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ ÙÔ ÛÈÚfiÈ: ∫fi‚ÂÙ ÙÔ ÔÚÙÔοÏÈ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ÙÔ ‚Ú¿˙ÂÙ Ì ÙË ˙¿¯·ÚË Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· 5-6 ÏÂÙ¿. ªfiÏȘ „Ëı› Ô ¯·Ï‚¿˜, ÙÔÓ ¯·Ú¿˙ÂÙ Û ÌÂÚ›‰Â˜, ÙÔÓ ÂÚȯ‡ÓÂÙ Ì ÙÔ ÛÈÚfiÈ Î·È ÙÔÓ Í·Ó·‚¿˙ÂÙ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÚÈÓ ÙÔÓ ÛÂÚ‚›ÚÂÙÂ

... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì ∆Ô ‹Ú ·fiÊ·ÛË √ ÌÈÎÚfi˜ °È·ÓÓ¿Î˘ ʈӿ˙ÂÈ ÛÙË Ì·Ì¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ: ª·Ì¿, ‰ÒÛ ÌÔ˘ ÌÈ· ηڷ̤Ϸ.

- Ÿ¯È, ··ÓÙ¿, ÎÔÈÌ‹ÛÔ˘. ™Â Ï›ÁÔ Í·Ó·ÊˆÓ¿˙ÂÈ Ô ÌÈÎÚfi˜: - ª·Ì¿, ‰ÒÛ ÌÔ˘ ÌÈ· ηڷ̤Ϸ.

- °È¿ÓÓË, ϤÂÈ Ë Ì·Ì¿ ÙÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ ÎÔÈÌËı›˜, ı· ¤Úıˆ Ó· Û ‰Â›Úˆ. ™Â Ï›ÁÔ ÌÈ· „ÈÏ‹ ʈÓԇϷ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È: - ª·Ì¿, fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂȘ Ó· Ì ‰Â›ÚÂȘ, ÌÔ˘ ʤÚÓÂȘ Î·È ÌÈ· ηڷ̤Ϸ;

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232

∫ÚÈfi˜

Ù˘, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

∞Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û·˜, Û·˜ ·Á¯ÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ, οÓÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÙȘ ·Ô‚¿ÏÂÙ *ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Û·˜, Ó· ΢ÚÈÂ‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Û·˜ *¡· ¤¯ÂÙ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

ªÔÚ›Ù ӷ ¢ÂÏÈÛÙ›Ù Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi ÁÈ· Û·˜ Î·È ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ ÌÈ·˜ Î·È Ô ∂ÚÌ‹˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ·Ù˘¯›Â˜ Û·˜ *£ÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë *£· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ı· ‰Â›Ù ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ

∑˘Áfi˜

∆·‡ÚÔ˜

™ÎÔÚÈfi˜

∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Î·È Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· ·Ï¤„ÂÙ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ *∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ *¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Û˘˙‹ÙËÛË

∂›ÛÙ ·fi ÙË Ê‡ÛË Û·˜ Ôχ ÔÓÂÈÚÔfiÏÔÈ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ *∫˘ÓËÁ‹ÛÙ ٷ fiÓÂÈÚ· Û·˜ *∫¿ÓÙ ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· *ªÂ ‰‡Ó·ÌË Ó· ÍÂÂÚÓ¿Ù ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û·˜ *¶·Ï¤„Ù Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù *∏ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È Ï·ÓËÙÈο ¢ÓÔË̤ÓË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Û·˜

¢›‰˘ÌÔÈ £· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ôχ, Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ٷ ÂÚÈÔ˘Ûȷο Û·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ *¢Â›Ù ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·˜ *•Âηı·Ú›ÛÙ ¿ÌÂÛ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÒÛÙ χÛÂȘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ

∫·ÚΛÓÔ˜ H ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ·Ó·ÛÎfiËÛË ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Ó· ‰Â›Ù ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û·˜ *¢Â›Ù ‚·ıÈ¿ ̤۷ Û·˜ *∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹ ÁÈ· Û·˜, Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ *∞Ú¿ÍÙ fiϘ ÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È

§¤ˆÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ۈÛÙ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ʤÚÂÙ ÌÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *∆Ô ÊıÈÓfiˆÚÔ Î˘Ï¿ÂÈ, Ì ÂÛ¿˜ Ó· ¤¯ÂÙ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û·˜, ·Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ

∆ÔÍfiÙ˘ ªËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û·˜ ·Á·Ô‡Ó *¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÙ *'OÙÈ ‰ËÏ·‰‹, fiÛÔÈ Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜, Â›Ó·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ *∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ˘Ô„›Â˜, Û·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ¿Á¯Ô˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Î·È ÔÈ Á‡Úˆ Û·˜

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ ÛÎÂÙÈÎÔ› ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ *£· ÂËÚ·ÛÙ› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ô ÙÚfiÔ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Û·˜, ·Á·ËÙÔ› *∏ ÈÛ¯˘ÚÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ ›ÛÌ· Ô˘ Û·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, ı· ÛÙ·ı› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

À‰ÚÔ¯fiÔ˜ ªËÓ ÎÏ›ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ Úfi‚ÏËÌ· *∞Ô‚¿ÏÂÙ ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Û·˜ *™˘˙Ëٿ٠fiÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ *™˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÔÚÌËÙÈÛÌfi Û·˜ Î·È ÌËÓ Á›ÓÂÛÙ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó

¶·Úı¤ÓÔ˜

π¯ı‡˜

√È Ï·Ó‹Ù˜ ¢ÓÔÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi *¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ *∏ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜, ı· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›-

£· ¤¯ÂÙ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *µÚ›Ù ٷ ÙÚˆÙ¿ Û·˜ ÛËÌ›· Î·È Î¿ÓÙ ٷ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿, Ê›ÏÔÈ *µÚ›Ù ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û·˜ Ô˘ Û·˜ ÂÓÓÔÔ‡Ó Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ηٿÏÏËÏ·, ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÙ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Û·˜

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777

¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : °π∞¡√À∆∞∫∏™ µƒ ∞Ó··‡Ûˆ˜ – ÛڈÓÔ˜, ∫∞¡∆√§∞™ KAOIL ™·Ì¿Ó·Á·, ∞£∏¡∞π√™ SHELL √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∞º√π £∂√¢øƒπ¢∏ SHELL ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 116, ªπÃ∞§∞ƒ√™ ∂∆∂∫∞

§·Ú›Û˘ 203, ∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216.

º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. µ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›· ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4 ÛÙ’ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÙËÏ. 24210 31849, ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ – °ÎÏ·‚¿ÓË 24210 33121, ™·Î΢ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 305 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210 43398 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ª·ÚοÎË – ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· – ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ· ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210 35919 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ªÂÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 104 ÙËÏ. 24210 66644

18-10-08

00:02

™ÂÏ›‰·1

ÙËÏÂfiÚ·ÛË

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

19

™¿‚‚· Ù Ô

ÂÈÏÔÁ¤˜ STAR, 00.45a √ ∞¶∞°ø°∂∞™ ∆√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ ¤Ó· ·ÓÔ‡ÚÁÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ «ÛÙË̤ÓË» ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ «··ÁˆÁ‹» ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· fï˜ ÙÒÚ· È· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ... Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ··ÁˆÁ‹! ªfiÓÔ ¤Ó·˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ¤È ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÚÔÙÔ‡ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô... ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ™·Ì º¤ÚÛÙÂÚÓÌÂÚÁÎ ·›˙Ô˘Ó: ŒÚÈÎ ƒfiÌÂÚÙ˜, ÕȘ ∆È, ª¿ÈÎÏ ª¿ÓÙÛÂÓ, ƒÔÓ ªÔ˜

05:50 ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ ™∆∏ ¡∂∆ 10:00 ∆πª√¡ ∫∞π ¶√Àª¶∞ 10:30 ¶∞¶π√¶∂ƒπ¶∂∆∂π∂™ 11:00 ∆E´§ ™¶π¡ 11:30 ∏ƒ∞∫§∏™ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 12:30 ∆πª√¡ ∫∞π ¶√Àª¶∞ 13:00 ∏ Ã∞ª∂¡∏ ∞∆§∞¡∆π¢∞ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 À°∂π∞ °π∞ √§√À™ 17:00 ∏ ∞§§∏ √æ∏ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 √π °∞ª¶ƒ√π ∆∏™ ∂À∆ÀÃπ∞™ 20:15 ∆∞•π¢∂À√¡∆∞™ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ 21:00 ∂π¢∏™∂π™.

22:00 ™∆∏¡ À°∂π∞ ª∞™ 01:00 ™∆∞ ∞∫ƒ∞

ALPHA, 00.15 PROOF ¢Ú¿Ì·

∏ ∫¿ıÚÈÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Ó·ڋ, Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂÈÌÂÏÒ˜ Û fiÏË Ù˘ ÙË ˙ˆ‹, ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ·Ù¤Ú· Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÊ˘‹˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜. ŸÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ı· Âı¿ÓÂÈ, Ë ∫¿ıÚÈÓ, Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·, ¤ÊÙÂÈ Û ‚·ıÈ¿ ηٿıÏÈ„Ë, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ "·Ô‡Û·" ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘, ÂÓÒ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, ·Ó·˙ËÙ¿ ÛÙ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚ›ÏÔÎÔ˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ ÷Ï, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÎÚ˘Ê¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì·˙› Ù˘ Î·È Ë ··›ÙËÛË Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Û ¿ÏÏË fiÏË, ı· ʤÚÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û ·ÓÔȯً Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∆˙ÔÓ ª¿ÓÙÂÓ ·›˙Ô˘Ó: °ÎÔ˘›ÓÂı ¶·ÏÙÚÔÔ˘, ÕÓÙÔÓ˘ ÃfiÎÈÓ˜, ∆˙¤ÈÎ °Î›ÏÂÓ¯·Ï, ÃÔ ¡Ù¤È‚Ș, ∞Ó °Ô˘›ÙÌ·Ó

cine ÚÔ‚ÔϤ˜

14

06.00 6 ª∂ 10 10.00 ∫∞§√ª∂§∂∆∞ ∫π ∂ƒÃ∂∆∞π 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.45 ™√À¶∂ƒ ™∞µµ∞∆√ 14.45 ∂¡∞™ π¶¶√∆∏™ ª∞Àƒ∞ Ã∞§π∞ 16.45 EXTREME MAKEOVER HOME EDITION 17.45 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 ¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 17.50 √§Àª¶π∞∫√™ ∞ƒ∏™ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 THE X – FACTOR JUDGES HOUSE 22.45 §π∆™∞.COM 23.45 7 ∑ø∂™ 00.40 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ∂π¢∏™∂π™ 00.50 ∏ ∂¶π™∆ƒ√º∏ 02.50FACTOR AUDITION 03.50∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫ 04.30 MOBILE FUN 05.00 §∂À∫√™ √π∫√™

06:50 ∆√ ƒ∞¡∆™√ ª∂ ∆∞ ∞§√°∞ 07:15 ∆™∞ƒ§π ∫∞π ªπª√ 07:30 ª¶∞ƒ¡À 08:00 COTOONS 08:15 ∆√ª∞™ ∆√ ∆ƒ∂¡∞∫π 08:30 LITTLE PEOPLE 08:45 ¡√¡∆À 09:00 °√À¡∆À √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 09:15 ª¶√ª¶ √ ª∞™∆√ƒ∞™ 09:30 √ Ã∞ƒπ ∫∞π √ ∫√Àµ∞™ ª∂ ∆√À™ ¢∂π¡√™∞Àƒ√À™ 09:45 HELLO KITTY’S PARADISE 10:00 ∆∞ ∞ƒ∫√À¢∞∫π∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 10:30 ºƒ∞√À§π∆™∞ 11:30 °π∞∫∞ƒπ 11:45 KID SONGS 12:15 ∆∑√ƒ∆∑ √ °∫∞º∞∆∑∏™ ∆∏™ ∑√À°∫§∞™ 12:30 FANTASTIC FOUR 13:00 ™¶πƒ√À ∫∞π º∞¡∆∞∑π√ 13:30 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 TV WEEKEND 16:15 TA ¶∞ƒ∞∆ƒ∞°√À¢∞ 18:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 LIFESTYLE 22:00 ∫√ƒπ∆™π∞ √ ª∞ƒ∫√À§∏™ 23:00 √π ¶À§∂™ ∆√À ∞¡∂•∏°∏∆√À 02:15 ª∞∆øª∂¡∏ ∂∫¢π∫∏™∏

06:00 ∞¶√ ¡øƒπ™...∫∞π ∆√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 07:00 MEGA ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 10:00 MOMMY - ∆√ ¶∞π¢π ª√À ∫π ∂°ø 10:15 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 13:00 MEGA STAR 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:50 TRACTION 15:20 ∏ ¶√§À∫∞∆√π∫π∞ 16:58 ª√¡√§∂¶∆∞ ¢∂§∆π∞ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:00 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 18:00 ¶√π√™ ª∞™ ¶π∞¡∂π!

19:00 ª¶√À∫π∞ ∫∞π ™ÀÃøƒπ√ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 §∞∫∏™ √ °§À∫√À§∏™ 22:00 L.A.P.D. 23:00 ª∞Àƒ∞ ª∂™∞¡ÀÃ∆∞ 00:15 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 00:30 SHIELD 01:30 WORLD POKER TOUR 02:30 STARSKY & HUTCH 03:30 STARSKY & HUTCH

08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ ÚˆÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ¶∞¡ø ∞¶' ∆∞ √ƒπ∞ ÂÎÔÌ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ ºˆÙÂÈÓ¤ÏË 16:00 OUTDOOR & SPORTS 17:00 ¶∞ª∂ ∆∞ª∂π√ ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °·Ï¿ÙË 18:00 ∆π∆§√π ∂π¢∏™∂ø¡ 18:05 ∞¡ø ∫∞∆ø „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÌË ∞Á¿ 20:00 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ µ›Î˘ ∆ÛÂÎÔ‡Ú· 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜) 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™

08:00 ¶√∫∂ª√¡ 08:30 ¶π∞™∆∂ ∆√¡ ∂¡∆ 09:00 ∆∞ ™√À¶∂ƒ ¶∞π¢π∞ 09:30 ¡∆√ƒ∞, ∏ ªπ∫ƒ∏ ∂•∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ 10:00 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 10:30 TUTENSTEIN: ∏ ªπ∫ƒ∏ ª√Àªπ∞ 11:00 ∑√ƒ√ - ∏ ¡∂∞ °∂¡π∞ 11:30 ª¶√ª¶ √ ™º√À°°∞ƒ∞∫∏™ 12:00 ™∫√Àª¶π ¡∆√À 12:30 ∆∞ ™∆ƒ√Àªº∞∫π∞ 13:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 ANDRE - ªπ∞ ∞§∏£π¡∏ π™∆√ƒπ∞ 15:45 ∆∞ ºπ§∞ƒ∞∫π∞ 16:45 GOSSIP GIRL 17:45 ºπ§√π °π∞ ¶∞¡∆∞ 18:45 π∞∆ƒπ∫∂™ À¶√£∂™∂π™ 19:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√À 21:00 FORT BOYARD V 22:30 JACK HUNTER: √ Ã∞ª∂¡√™ £∏™∞Àƒ√™ ∆∏™ √À°∫∞ƒπ∆ 00:45 √ ∞¶∞°ø°∂∞™ ∆√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À 02:45 ∂¡∞ ª∞°∫¡√Àª 44 °π∞ ∆√¡ ∂¶π£∂øƒ∏∆∏ ∫∞§∞Ã∞¡

08:00 ¶ƒøπ¡√ ª∞°∫∞∑π¡√ 09:30 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 11:00 ª∞°∂πƒ∂ª∞∆∞ 12:00 ™À∑∏∆∏™∏ ª∂ ∆√À™ ∂π¢π∫√À™ 13:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 MUSIC CLIPS 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 BLACK&WHITE 21:00-¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 22:00∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 00:00∂π¢∏™∂π™ 01:00∆∏§∂¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 03:00 ¶√§π∆π∫√ FORUM

05:50 Studio Alpha 10:00 M˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ 13:00 ∏ ∫Ô˘˙›Ó· Ù˘ ª·Ì¿˜ 14:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 14:30 Formula 1 16:15 ™ÊËÓ¿ÎÈ· - (∂) Light Version 16:45 ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™ ∞™∆∂ƒ∞™ ∆ƒπ¶√§∏™ 18:45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 19:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 Password 22:00 ∏ ÓÂڿȉ· Î·È ÙÔ ·ÏÈοÚÈ 00:15 Proof 01:15 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:30 Proof 02:30 ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜ 03:30 ∂ÈÎfiÓ˜ 04:30 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 04:45 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜

08:00 ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏ 10:00 °∞π∞ ∂§§∏¡π∫∏ 10:30 MEDITERRANEO 11:00 ∞EINAYTE™ √π ∂§§∏¡∂™ ∫∞π ∏ £∞§∞™™∞ 11:30 ∂¡∞ ∫∆πƒπ√, ªπ∞ π™∆√ƒπ∞ 12:30 ∫√π¡√µ√À§π√ ∞πê∏™ 13:30 √ ∫∏¶√™ µ§∂¶∂π: √ ∂π∫∞™∆π∫√™ √¢À™™∂∞™ ∂§À∆∏™ 14:15 20os ∞πø¡∞™ ∂¶π§√°∂™ 14:30 ∑ø¡∏ ∞™º∞§∂π∞™ (¡∂√™ ∫À∫§√™ ∂∫¶√ª¶ø¡) 15:00 ∏ ∫∂ƒ∫π¢∞ ∆√À ™∞µµ∞∆√À 17:00 ∫√§√™™√™ ƒ√¢√À – ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ 19:00 √À∞™π¡°∫∆√¡ – ¡∂∞ √ƒ§∂∞¡∏ 21:00 ∫§∏ƒø™∏ §√∆∆√ 21:05 º∞¡∆∞™ª∞∆∞ 22:00 ¶∞πáπ¢π∞ ∂•√À™π∞™ 22:45 ∂§CULTURE.GR:√ ¶√§π∆π™∆π∫√™ ™∞™ √¢∏°√™ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 00:00 √ ∂ºπ∞§∆∏™ ∆√À ¢∞ƒµπ¡√À

∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

VILLAGE 5 CINEMAS ∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : " √À º√¡∂À™∂π™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 21.15, 23.30 "STAR WARS:√ ¶√§∂ª√™ ∆ø¡ ∫§ø¡ø¡" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00, 19.00 ™¿‚‚·ÙÔ : 17.00, 19.00 ∫˘Úȷ΋: 12.45, 14.45, 17.00, 19.00 ∞π£√À™∞ 2 : " KUNG FU

¶∞¡∆∞ (ª∂∆∞°§) " ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ : 15.30, 17.15 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 13.45, 15.30, 17.15 " ∏ ª√Àªπ∞: ∏ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆√À ¢ƒ∞∫√À" : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.15, 21.30, 00.00

∞π£√À™∞ 3 : " ∆∞•π¢π ™∆√ ∫∂¡∆ƒ√ ∆∏™ °∏™ " : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.15 ™¿‚‚·ÙÔ : 16.15, 18.15 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 14.15, 16.15, 18.15 " VICKY CHRISTINA BARCELONA " : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 20.15, 22.15, 00.30

∞π£√À™∞ 4: " °√À√§À (ª∂∆∞°§) " ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ : 17.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.00, 17.30 " ∫∞À∆√ ∞¶√ƒƒ∏∆√ " : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.45, 21.45, 23.45

ODEON / ΛΙΝΤΟ

∆∏§. 24210 24311

∞›ıÔ˘Û· 1 "∫∞À∆√ ∞¶√ƒƒ∏∆√" ¢‡Ô ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ô ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ Î·È Ô ∆˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÈ, ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ·ÓÔÚıfi‰ÔÍË Î·Ù·ÛÎÔÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔÈ Ì ŸÛÎ·Ú ÿı·Ó Î·È ∆˙fiÂÏ ∫Ô¤Ó ("∫·ÌÈ¿ ¶·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜"). ∏ Ù·ÈÓ›· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï µÂÓÂÙ›·˜ 2008. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:18:30,20:30,22:30

"DISASTER MOVIE" Afi ÙÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ "Date Movie", "Epic Movie" Î·È "Meet the Spartans", ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ "Disaster Movie", ÌÈ· ·ÎfiÌË ÍÂηډÈÛÙÈ΋ ·Úˆ‰›·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· "·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó" Ù· "Iron Man", "Jumper", "The Incredible Hulk" Î·È "Wanted".

∞›ıÔ˘Û· 2

ª∏¡ •∂á∞∆∂ ∆∏¡ ∫∞ƒ∆∞ ™∞™!!!

flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:18:00,20:00,22:00

20

17-10-08

19:58

™ÂÏ›‰·1

20 ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ˘ÏˆÙ‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÙÌËÌ·ÙÈο. ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ¶ø§∂π∆∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì›· ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÛÙË ¢·‚¿ÎË 4 Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82935.

¶ˆÏÂ›Ù·È Û›ÙÈ ¤ÙÚÈÓÔ ÛÙÔÓ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ, 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Œ¯ÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ Ì ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆ÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒÓ (Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË). ªÂÛ›Ù˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∆ËÏ. 6976 282852.

ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ.

24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060

ZHTOY¡∆∞π

¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702

- ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 32 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ – ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ ÁˆÓ›· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ˘fiÁÂÈÔ 32 Ù.Ì. ¶ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ - ¶ø§∂π∆∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÛÙË ·Ú·Ï›·, ™fiψÓÔ˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ÁˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· 130.000 ¢ÚÒ - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 1.450 Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΋È· ∞ӷηÛÈ¿˜ Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·Ï¿ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 350 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· - ¶ø§√À¡∆∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 25 Ù.Ì., 29 Ù.Ì., 32 Ù.Ì., 33,5 Ù.Ì., 34 Ù.Ì. Î·È 38 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÙÚÂȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ º˘ÙfiÎÔ˘. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™∆∞ ∆∏§∂ºø¡∞ 24210 33-384 & 6972078771 ÌfiÓÔ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜

¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙË °·˙‹ 147, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, 280 Ù.Ì., Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6972220233. ∂À∫∞πƒπ∞. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168m2 Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó. °·˙‹, ·Ó¿ÌÂÛ· µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ.

6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ.

6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536.

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‹ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ÂÎıÂÛȷ΋ ¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 130 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 2 ·Ú·χڈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·ÁÓËÛ›·». ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·χڈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÂ›Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¢ËÌ. µÚÔ¯›‰Ë. ∆ËÏ. 24210 68100, 6976159406 ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 93 Ù.Ì., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·ÏÏÈfiψ˜ 40, ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 60134, 24280 76104. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ·

∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Û›ÙÈ ¤ˆ˜ 100 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Û §Â¯ÒÓÈ· ‹ ∫·Ù˯ÒÚÈ ‹ ∞Á. µÏ¿ÛË ‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∆ËÏ. 6987879543.

∞¶√ ª∂°∞§∏ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∞ ∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ ™∆√ µ√§√ ∑∏∆√À¡∆∞π : 1. ™∆∂§∂Ã√™ ¶ø§∏™∂ø¡ ∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ 2. ™∆∂§∂Ã√™ °π∞ ∆√ ∆ª∏ª∞ ∞¡∆∞§§∞∫∆π∫ø¡ 3. ª∏Ã∞¡√§√°√™ – ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ ∆∂π, À¶∂À£À¡√™ °π∞ ∆√ AFTER SALES 4. ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞À∆/∆ø¡ ª∂ ∞¢∂π∞ ∂•∞™∫∏™∂ø™ ∂¶∞°°∂§ª∞∆√™ 5. ∏§∂∫∆ƒ√§√°√™ ∞À∆/∆ø¡ ª∂ ∞¢∂π∞ ∂•∞™∫∏™∂ø™ ∂¶∞°°∂§ª∞∆√™ 6. ¡∂√π ∫∞π ¡∂∂™ ø™ À¶∂À£À¡√π À¶√¢√Ã∏™ ¶∂§∞∆ø¡ ™∆√ ∆ª∏ª∞ ¶ø§∏™∂ø¡ ∫∞π ™∆√ ∆ª∏ª∞ AFTER SALES ∞¶∞π∆√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡∆∞ - ŸÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ – ÚÔ¸ËÚÂÛ›· – ËÏÈΛ· 25-35 ÂÙÒÓ - ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ - ∫¿ÙÔ¯ÔÈ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ - ÕÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ H/Y ¶ƒ√™º∂ƒ√¡∆∞π - À„ËϤ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, bonus ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, EXTRA ∞™º∞§∂π∞ - ¢ˆÚÂ¿Ó π.Ã, ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ - ¢È·Ú΋˜ ÂÈÌfiÚʈÛË Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· - ÕÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÛÙ›ϷÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· : ∆.£. 105 §∞ƒπ™∞™ £· ÎÚ·ÙËı› ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·

∑ËÙÂ›Ù·È ÎÔ¤Ï· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ∏/À ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ηٿÛÙËÌ· Â›ÏˆÓ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ∆ËÏ. 24210 50550

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

√ÈÎfi‰·

ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙËÓ ¡.πˆÓ›· 125Ù.Ì ‰ÈfiÚÔÊË Û 130 ÔÈÎfiÂ‰Ô (171-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ: 35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·: ™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™ ™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

∫∞£∏°∏∆∏™ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596 ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ.

6939174298 Î·È 24210 48335, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫√

º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ∂ÈÙ˘¯‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘¯›ˆÓ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6948162412 µ√§√™ – ¶∏§π√ : ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘, ·ÚÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ∆ËÏ.

6979335358. ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24280 92290, 6981277064.

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

°ƒ∞º∂π√ ™À¡√π∫∂™πø¡ – °¡øƒπªπø¡ «ª∞ƒπ¡∞» Èڛ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËı›Ù ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Û·˜, Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ̷˜ Î·È ‚Ú›Ù ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿! ∞fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÏ. 6992105660 & 24210 23518.

∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

ªÂ˙ÔÓ¤Ù·:ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 180Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì (215-7) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô: ∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô: ™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·: 2Ô˘ ÔÚfi-

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24210 66619 & 6940772494

°Î·ÚÛÔÓȤÚ˜

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™

MA£∏ª∞∆∞ ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÂÛÙ. ∆ËϤʈÓÔ 6932395955. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Proficiency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ÌÂÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ.

6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜∞.¶.£.·Ú·‰›‰ÂÈÌ·ı‹Ì·Ù·∞ÁÁÏÈÎÒÓÛÂÚÔÛÈÙ¤˜ÙÈ̤˜.∆ËÏ.

6975911717. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓÌ ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi,

™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355 ∆ËÏ. 24210 35181 ∆ËÏ. ∫ÈÓ. 6972054694 ∂§§∏ °√À∆∞ – ∞£∞¡∞™√¶√À§√À •∂¡√ºø¡∆√™ 15, µ√§√™

∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ¢˘¿ÚÈ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· µ·ÛÛ¿ÓË - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

°ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ «ª∞ƒπ¡∞» µÚ›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ‹ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÏ. 6992105660 & 24210 23518.

¶ø§∂π∆∞π - ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ΤÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 122 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∑¿¯Ô˘ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÒËÓ ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, 755 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ 260 Ù.Ì.

- °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, 382 Ù.Ì.

- ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì. Ì ı¤· - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ· 2-4-8 ÛÙÚ.

- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Û›ÙÈ 180 Ù.Ì.

- ¶¿ÏÙÛË, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ·, 8,5 ÛÙÚ. – 10 ÛÙÚ.

- ¶¿ÏÙÛË, ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï‡‚È, 600 Ù.Ì. ÔÈÎ.

- ªÈÚ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2 ÛÙÚ.

- ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì.

- •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ë – °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ 35 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2.

2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2.

3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2.

4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ).

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2.

7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2.

8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 .

9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2.

10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ.

6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195 ∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì.

- ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì.

- ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì.

- ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏

21

17-10-08

22:51

™ÂÏ›‰·1

sport

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

21

∂∆√πª√™ √ √§Àª¶π∞∫√™ °π∞ ∆√ ∞Àƒπ∞¡√ ª∞∆™ ª∂ ¢π∞°√ƒ∞

«¶ÂÙ¿ÂÈ» Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ƒfi‰Ô ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙË ƒfi‰Ô, fiÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¢È·ÁfiÚ· ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ «ÂÙ¿ÂÈ» ÁÈ· ÙË ƒfi‰Ô Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ, Ì ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ó· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ «ÛÌ·Ú·Á‰¤ÓÈÔ» ÓËÛ›. ™ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·fiÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ «‰ÈÏfi» ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜: Ô ¶¿‚ÔÏ ª¿ÁÂÚÓÈÎ Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈο˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ Î·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ™Î·ÚÙۛϷ˜ Ô˘ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛΈÏËÎÔÂȉ›Ùȉ·˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∞Ï¤Ó ƒ·ÁÎÔ˘¤Ï, Ì ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ °¿ÏÏÔ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ. ∆ÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ã. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿. £· ¤¯ÂÈ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ °. ∫ˆÛÙ¿ÎÔ (¶ÂÈÚ·È¿) Î·È ¶. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ (∞ıËÓÒÓ), ÂÓÒ 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞.

H

°È¿¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ.

™ÙË ™ÂÚ‚›· Ô ∫·ÙÛÈο˜ ™ÙÔ ™ÂÚ¿ÁÂ‚Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔÓ 10Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ EURO U-19. ™ÙË ™ÂÚ‚›· Ù·Í›‰Â„Â Î·È Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈο˜. ¶ÚÒÙË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙȘ 20/10 Î·È ÒÚ· 15:00 ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∆ËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ë ¶Ôψӛ· ÌÂ

√È Ó¤ÔÈ ∆Ô ¢È·ÁfiÚ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 4Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÓÒ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÚËÙÈÎfi˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢. ¶Ï·Ù‹ Î·È µ. ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ, ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ.

µ’ ∂£¡π∫∏ ¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™ Î·È ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘, ‰ÂÛfi˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ' ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜: ™‹ÌÂÚ· 15:00, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ (∂∆3) ∞‡ÚÈÔ (16:00) ∫·‚¿Ï·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∂ıÓÈÎfi˜ ¶. ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-µ¤ÚÔÈ· ∫·ÏÏÈı¤·-πˆÓÈÎfi˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ ¢È·ÁfiÚ·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ¢Â˘Ù¤Ú· 20/10 18:30, ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (∂∆3)

°’ ∂£¡π∫∏ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: µfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ (16:00): ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-ºˆÎÈÎfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜-¶Ú¤‚Â˙·, ∞Ó·Á. ™ÂÚÚÒÓ-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ù., ∂ÓˆÛË £Ú¿Î˘-£ÂÚÌ·˚Îfi˜, ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜§·Ì›·, ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¡›ÎË µfiÏÔ˘, ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ Î·È ¶∞√¡∂-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜. ¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ (16:00): ∫ÔÚˆ›-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜, ÷˚‰¿ÚÈ-∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-∞›·˜ ™·Ï., ∞ÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-µ‡˙·˜, ºˆÛÙ‹Ú·˜-∞ÈÔÏÈÎfi˜ (15:00), ∫fiÚÈÓıÔ˜-∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ (15:00), ¶·Ó·¯·˚΋-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı.-∞ÈÁ¿Ïˆ, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20/10 (16:00) ı· ·›ÍÔ˘Ó ƒfi‰Ô˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

∂ÈÛÙÔÏ‹ Austrian Boys Û ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Austrian Boys Club, Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ: «∆Ô ¢.™ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Austrian Boys, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÓÙfiÏ· Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ (ÚÔÔÓËÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·) ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹Ú·Ù ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÙÔ Ó¤Ô ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Û·˜ ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÙ οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘.

¢∂¡ °§À∆ø¡∂π ∆√ ¡À™∆∂ƒπ √ Ã∞∆∑∏∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ™∆∏ ¡π∫∏ µ√§√À

∂ÎÙfi˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ «Î·ÁÎÔ˘Úfi» ¢ÈfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË µfiÏÔ˘. √ ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁfiÓ·Ùfi ÙÔ˘, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ «Î·ÁÎÔ˘Úfi» ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. √ ·›ÎÙ˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰· (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÛÙȘ 4 Ì.Ì.) ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, fiˆ˜ Î·È Ô ª¤ÓÁÎÔ˘· Ô˘ ı· Ï›„ÂÈ ÁÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË, Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘. «√ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ «ÔÓÔΤʷÏÔ», ÁÈ·Ù› ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜», ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘, §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ó¤· ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô.

∞fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫·‚¿Ï·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Ì·Ù˜ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ô Ã. ºÚ·Áο΢, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Ã. ª·ÎÏ·Ù˙‹. ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Ã. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿.

∂ΉÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ Blue Club √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘, µlue Club «¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ∫˘Úȷ΋ Úˆ›. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘-∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 6972426376.

ªÂ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Û·˜ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·, ·ԉ›ͷÙ ˆ˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ Î·È ÌË ‰˘ÛÎÔϛ˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Á˘·ÏÈ¿ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ Û·˜ Ô˘ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ¿ÚıÚ·, ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·, „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fi¯È ÛÙË Ú‹ÛË Ô ÛÎÔfi˜ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷».

¢’ ∂£¡π∫∏ ¢ÔÎÈ̷ۛ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 Ì.Ì ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™Ù¿‰ÈÔ ∂¶™ ºˆÎ›‰·˜, ∫¯·ÁÈ¿˜ ¶ÚÔÛËÏ›Ô˘-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ∞. ¶·¿˜, ¡. °ÂˆÚÁ·Ú¿ÎÔ˜-∞. ∆·Ú·Ó¿˜ (∞ıËÓÒÓ). ¢∞∫ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘-£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜: ∫. ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜, ∂. ∫·ÙÛ¿Ú·˜-π. ºÏÒÙÛÈÔ˜ (µÔȈٛ·˜). °‹Â‰Ô ∫·ÛÙڷΛԢ, ∂ıÓÈÎfi˜ µÚ¿¯Ô˜ ∫·ÛÙڷΛԢ-¶‡Ú·ÛÔ˜: ™. ∆ÛÈ¿ÎÔ (ÔÚ›ÛÙËΠ¯ı˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∂. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÎÒÏ˘Ì·), ∫. ¶¤ÙÛ˘-ª. ∫È¿˜ (£ÂÛÚˆÙ›·˜).

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÁÒÓˆÓ ·fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∆ËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓÒÈÔÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ı· οÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ "Hellenic International Childrean’s Games HICG" Î. ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·ÙÚÂÒÓ Î. ¡›ÎÔ ∆˙·Ó¿ÎÔ. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË È‰¤· Ó· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì·˙›. ∆Ô 2009 ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2010 ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Û οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘.

µ√§∂´ ¡∂∞¡π¢ø¡ ªÂ ∞ÛÎÏËÈfi Î·È ∂Ï·ÛÛfiÓ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘ ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 5˘ Î·È 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ Ó·ӛ‰ˆÓ. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ Ë ¡›ÎË ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÙÔÓ ∞ÛÎÏËÈfi ∆ÚÈοψÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÔÈ Ó·ڤ˜ «Î˘·ÓfiϢΘ» ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜.

22

17-10-08

23:04

™ÂÏ›‰·1

22 ª∞°¡∏™π∞

sport

™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

√ ¶∞√∫ À¶√¢∂Ã∂∆∞π ∞Àƒπ√ ∆√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ ™∆∏¡ «∫∞À∆∏» ∆√Àª¶∞

«∫√À∆™√Àƒ∂ª∂¡∏» ∂§∂ø ∫∞µ∞§∞™ ∏ 2Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏ ™∆∏¡ ∞1 ∂¡ø ª¶∏∫∂ «ºƒ∂¡√» ∫∞π ™∆∏¡ ∞2 ª∂Ãπ ¡∞ µƒ∂£∂π §À™∏

∂·Ó¤Ó·ÚÍË Ì ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË, §¿ÚÈÛ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜: ™‹ÌÂÚ· 16:45, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ (Nova) 16:45, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ (Alpha) 19:00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞Ú˘ (Nova) ∞‡ÚÈÔ 15:00, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-•¿ÓıË 15:00, √º∏-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 16:45, ∞∂∫-§¿ÚÈÛ· (Nova) 19:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ (¡∂∆) 19:00, ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (Nova)

ÈÛÙÚÔÊ‹ Í·Ó¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∆Ô ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∆Ô‡Ì· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Ô «‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿» ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

E

‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÂÓfi„ÂÈ ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ Champions League. ∏ ·˘Ï·›· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÚÂȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙÔÓ ∞ÚË, Û ·ÎfiÌ· Ì›· ‰˘Ó·Ù‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ÂÓÒ Ë ∞∂∫, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 5 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . .10-2 2. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . .5-1 3. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . .10-5 4. •¿ÓıË . . . . . . . . . . .3-1 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . .8-3 6. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . .6-6 7. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . .6-2 8. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . .3-5 9. ∞Ú˘ . . . . . . . . . . . .4-6 10. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . .5-9 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . .4-5 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘3-4 13. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . .2-6 14. √º∏ . . . . . . . . . . . .5-8 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . .2-5 16. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . .0-8

. .13 . .11 . .10 . .10 . . .9 . . .8 . . .8 . . .7 . . .6 . . .6 . . .5 . . .5 . . .4 . . .3 . . .2 . . .0

√ ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È… ∆Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ™∂º, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. Î·È ÙÔÓ ∞ÚË, ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙË… ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∞1 Î·È Û ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÔÚÈÛÙÈο ϤÔÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì 13 ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ô ∂™∞∫∂. ∆ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ ∂™∞∫∂, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› Ù˘Èο Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌfiÓÔ 13ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ı· ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∂∂∞ ÛÙËÓ ∞1, Ô ∂™∞∫∂ η٤ÏËÍ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ÌË Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ı¤Û˘ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞2 Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ·. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·

Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙË ƒfi‰Ô ·fi ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi Î·È ÙËÓ ∞∂∫ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙ· ∆ڛηϷ, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· 17:00, ∫ÔÏÔÛÛfi˜-¶∞√ (∂∆1) 17:00, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-√χÌÈ· 18:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ (∞¡∆-1) 19:00, ∞∂§-∞∂∫ (¡ova) ∞‡ÚÈÔ 17:30, ∆ڛηϷ-¶∞√∫ (™ÔÚ +) 19:00, ª·ÚÔ‡ÛÈ-∞ÈÁ¿Ïˆ (¡ova)

ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹

∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡ ∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÌÔÚ›· ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜

∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ & ª√∆√™À∫§∂∆ø¡

ª√¡√°∂¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ §·Ú›Û˘ 177 µfiÏÔ˜

∆ËÏ.

24210 80114 ∫ÈÓ. 6932 830020

23

17-10-08

23:34

™ÂÏ›‰·1

sport

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 18 √∫∆øµƒπ√À 2008

23

√§Àª¶π∞∫√™, ¡π∫∏ ∫∞π ∞ƒ∆∂ªπ™ ™∆√ ∫À¡∏°π ∆∏™ ¶ƒø∆∏™ º∂∆π¡∏™ ∂¶π∆ÀÃπ∞™ ∏ 2Ë… ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó‰ÚÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ «Î˘Ó‹ÁÈ» Ù˘ ÚÒÙ˘ ӛ΢ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì ÙË Ã∞¡£ ¤¯·Û ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ̤۷ ·fi Ù·… ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ›‰È· Ï¿ıË ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi. ∆Ô Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ µfiÏÔ˘, Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ», ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ª. ¶ÔÏ›ÙË. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ϤÈ-̤ËÎÂÚ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË, fiÙ·Ó Î·È ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘. √ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙË Ã∞¡£ ›‰Â ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ √ÚÂÛÙÈÎfi ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË

∫ˆ‰ÈÎfi˜ «Ó›ÎË» ÁÈ· ÙÚÂȘ

√È ·›ÎÙÚȘ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¿Ù˘¯Ô Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ʈÙfi) Î·È ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∆ÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ¶ÔÏ›Ù˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÎÈ Â¿Ó ·ÈÛı·Óı› ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·,

™Â Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÍÂÎÈÓ¿ Ë Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ µfiÏÔ˘, Ë ÌÔÓ·‰È΋, ϤÔÓ, ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·Ó‰ÚÒÓ/Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. √ ∂‡Ú˘ÙÔ˜, Ô˘ ÁÈ· 18 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙË ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË, ʤÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ µã ∂ıÓÈ΋ ∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞2 ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ì ÙËÓ Ó¤·, ·Ó·Óˆ̤ÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ ·Î·‰ËÌ›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ÚÔÔÓËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ™ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ϤÔÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ™Â ÚÔÔÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ·ÊÔ‡ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÎϤ¯ıËΠÛÙÔ ¢.™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂™Ã∫∂) Î·È ·Ó¤Ï·‚ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ – ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô ª·ÎÚ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔ-

ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ «·ÚÒÓ». ™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚË-

ÛË ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË «ª·ÁÓËÛ›·» ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯·Û ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚ÂÓÒÓ: «™›ÁÔ˘Ú· ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ΢ÚȇÛÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÓÔ Î·Îfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜». ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ›Ó·Î· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ ∂∞∫ (‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ¢ÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ ÛÎÔÚ), Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ¡›ÎË ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË µfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈ-

Ã∞¡∆ª¶√§

∂ÙÔÈ̷ۛ˜ ÛÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÓÈ¿ Ô µ·ÁÁ¤Ï˘ πˆ¿ÓÓÔ˘. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ Ó¤Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ∏ ∞η‰ËÌ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2005 Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·›‰ˆÓ – ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ›ٷÈ

·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ µfiÏÔ˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ – ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Î·-

ÛÙfi °Ú‚ÂÓÒÓ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤·. √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ» ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ΤډÈÛ ÙÔ √ÚÂÛÙÈÎfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ µÏÈÒÚ·, ÌÈ· Î·È ı· ·›ÍÂÈ Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· «˙¢Á·ÚÒÛÂÈ» ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ¡›ÎË ¤Ú˘ÛÈ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi Ù· °Ú‚ÂÓ¿. ∞ÒÓ ·fi Ù· °Ú‚ÂÓ¿ ı· Â›Ó·È Ô ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ™ÂṲ́Ù˘ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË §‹ÌÓÔ Î·È ·›ÚÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ·ÔχÛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-§·ÛÛ¿Ó˘ º›ÏÈÔ˜ µ.-ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-¡›ÎË µfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜-Ã∞¡£ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·-Œ‰ÂÛÛ· ™È¿ÙÈÛÙ·-∞›ÔÏÔ˜ ∆ÚÈÎ. * øÚ· ¤Ó·Ú͢ 6 Ì.Ì.

‰ËÌ›· Î·È Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ Ù· ¤ÙË 93-9495-96 Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ª·ÎÚ‹ (ÙËÏ. 6972-257813) ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Î. µ·ÁÁ¤ÏË πˆ¿ÓÓÔ˘ (ÙËÏ. 6974-553325) ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ʤÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ë ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¿ıÏËÌ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ «·ÏÈÔ‡˜» Ô˘ ·fi ÙÔ 1982 Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙÔ µfiÏÔ. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ËÏÈΛ· ¿Óˆ ·fi 30 ÂÙÒÓ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ¯¿ÓÙÌÔÏ Û ̛· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ù˘ √Ã∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Î.Î. π. ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹ Î·È §. ∑·Ê›ÚË. ∆· ÚfiÛÙÂÚ: °˘Ó·›Î˜ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‚›Ù·, ∞‰·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ‡Û·, ¶·Ô‡ÏÈ· πˆ¿ÓÓ·, ™·Î·Ú›ÎÔ˘ ƒ¿ÓÈ·, ∫ˆÛÙ‹Ú· ÃÚ˘Û¿ÓıË, £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ª·Ú›·, ª·ÚÁ·Ú›ÙË ™ÔÊ¿, ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË ∞ÁÓ‹, ∫ÔÎÔÚ›ÓË ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë, °Î·Ï›‰Ë ∞ıËÓ¿, ∫·‚Ï·ÎÔ‡‰Ë ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·. ∫ÔÚ·Û›‰Â˜ µÏ¿¯Ô˘ ª·Ú›·, ™ÎÔ‡Ú· ª·Ú›·, ¶ÚÔÊ·-

ªÂ ∆ÈÙ¿Ó˜ Ë ÕÚÙÂÌȘ ∞Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÕÚÙÂÌË ÌÂÙ¿ ÙÔ «ÛÙÚ·¿ÙÛÔ» Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ŒÙÛÈ, ·‡ÚÈÔ ÔÈ µÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÓÈ΋ÙÚȘ ·fi ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi «∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘», fiÔ˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∆ÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ µfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÌÈ· Î·È Ë Ó·ڋ Û¤ÓÙÂÚ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∆Ô ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ·È¯Ó›‰È·: µ¤ÚÔÈ·-¶˘Ï·›· ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ-∆ÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ ∫ÔÌÔÙËÓ‹-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. ∫·‚¿Ï·-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ÕÚ˘ £ÂÛ.-∞√ ™ÂÚÚÒÓ µÂÏ‚ÂÓÙfi-¶∞√∫ * flÚ· ¤Ó·Ú͢ 12 Ì.

ÓÙ‹ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ª·ÓÙÔÏ· ∫ˆÓ/Ó·, ª·ÓÙÔÏ· ™ÙÂÊ·Ó›·, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ŒÏÂÓ·, ∫·ÙÛ¤ÏÔ˘ ∞ÁÔÚ›ÙÛ·, ¶¿Û¯Ô˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË, ºËÚË ª·Ú›·, ∞ÚÁ˘Ú¿ÎË ∞ı·Ó·Û›·, £ÏÈ‚ÂÚÔ‡ ¢‹ÌËÙÚ·, ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË ÃÚÈÛÙ›Ó· À‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ µ·ÁÁ¤Ï˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, ¤ÊÔÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶·ÓÙ¤˜ (6948-508120), ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ (6948-986152). ÕÓ‰Ú˜ ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜ ªÈ¯¿Ï˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Ï·Ô‰¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫·Ï·Ô‰¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜ µ·ÁÁ¤Ï˘, °Ô˘ÚÓ¿Ú˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∑·Áη˚ÏÈ·˜ ∞ÏÂÍ, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞‰¿Ì ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘ £ˆÌ¿˜, ™È·Ì¤Ù˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜. ¶·›‰Â˜ µ·ÙÛ·Ú¤·˜ ÕÁ˘, ª·ÎÚ‹˜ £¤Ì˘, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ √Úʤ·˜, ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ π¿ÛÔÓ·˜, ∫Ô˙·Ó›Ù˘ £¿ÓÔ˜, ∞ÍÂÏfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∑ÂÚ‚fi˜ ÕÏ΢, ∆ÛÈ¿Ì˘ ¶·‡ÏÔ˜, ªÈÌ›ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ª·Ú·˚‰ÒÓ˘ ¡·ÔϤˆÓ, ªÔ˘Ûٿη˜ ∫ÒÛÙ·˜, ™·Ï‚·ÙfiÚ ∫ÒÛÙ·˜. À‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ª·ÎÚ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¤ÊÔÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÙÛ·Ú¤·˜ (6972-913342), ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ (6973-317469).

™∆√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ π™∆π√¶§√´∞™ ∫∂¡∆ƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™

¶ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ¡√µ - ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ™ÙȘ 4-5 Î·È 11-12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ºıÈÒÙȉ·˜ (¡.√.∞.∫.) ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÛοÊË Ù‡Ô˘ Optimist Î·È Laser 4,7. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡.√.µ.∞. ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ. ∆Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÈÔÏÔ˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ranking List Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ Ë ∂.π.√., Èı·ÓÒ˜ ÛÙÔ º·ÏËÚÈÎfi ¢¤ÏÙ·. √È ÚÔÎÚÈı¤ÓÙ˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË Û ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆ-

ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 63 ÛοÊË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· OPTIMIST Î·È 15 ÛοÊË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· LASER 4,7 ·fi ‰¤Î· ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈ ÈÛÙÈÔÏfiÔÈ ÙÔ˘ ¡.√.µ.-∞ÚÁÔÓ·‡Â˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ: Optimist ∞ÁfiÚÈ·: 3Ô˜ °ÚËÁfiÚ˘ æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÔÚ›ÙÛÈ·: 1Ë ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË ∫·ÛÙÚÔ‡-

ÓË, 2Ë ª·Ú›·-ÿÏÈ· ∫·ÛÙÚÔ‡ÓË Î·È 3Ë ∂ϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ.

Optimist (οو ÙˆÓ 11 ÂÙÒÓ) ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 1Ë ∂ϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ, 3Ë £ÒÌË µÔÁÈ·Ù˙¿ÎË.

Laser 4,7 3Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓ˘ ∞fi ÙÔ ¡√µ∞ ÛÙËÓ ÚÔÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ °ÚËÁfiÚ˘ æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Î·È µ·ÁÁ¤Ï˘ π·Îˆ‚¿Î˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË ∫·ÛÙÚÔ‡ÓË, ª·Ú›·-ÿÏÈ· ∫·ÛÙÚÔ‡ÓË Î·È ∂ϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ.

24

17-10-08

19:14

Page 1

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∞§∆π™ ∂§∞π√§∞¢√ 2lt 9,70 ¢ÚÒ ∞§∆π™ ∂§∞π√§∞¢√ 5lt 19,90 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi ª∏§∞ ¶ƒ∞™π¡∞ ¶∏§π√À 0,50 ÙÔ ÎÈÏfi

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

TRAVEGO MERCEDES

ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ ŸÛÈÔ ∂ÊÚ·›Ì – ∞Á. ∫˘ÚÈ·Ófi 9/11 ¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ñ 5‹ÌÂÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÔ‡Û· 24-28/10 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*, ÙÈÌ‹ 210 ¢ÚÒ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ñ 4‹ÌÂÚË ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 25-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ 210 ¢ÚÒ ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-27-28/10 ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª¿ÓÛÎÔ – ƒ›ÏÏ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¤ÏÓÈÎ ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌ· 130 ¢ÚÒ + ¢øƒ√ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi 22/10 ¶·˙¿ÚÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 6‹ÌÂÚË ÛÙË £Ú¿ÎË ·fi 18-23/11 ∫ÔÌÔÙËÓ‹ – ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË- ™Ô˘ÊÏ› – ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜¢·‰È¿ – •¿ÓıË- ™¤ÚÚ˜ – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ·Ù‹

¢Â¯fiÌ·ÛÙ ‰ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr