ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

Page 1

01NEW

20-09-08

00:12

Page 1

∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ª∂ ∆∏ ª∂°∞§À∆∂ƒ∏ ∞¡∞°¡ø™πª√∆∏∆∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 421 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ÛÂÏ.

À¤Î˘„Â Ë 42¯ÚÔÓË Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙË Ï·ÈÌËÙfiÌÔ Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ Ë 42¯ÚÔÓË ª·Ú›· §·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡. ÛÂÏ.

7

°π∞ ª∂™√°∂π∞∫√À™

ŒÎÚÔ˘Û ÎÒ‰ˆÓ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∆Ô ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛÂÏ.

4

WEB: www.magnesianews.gr

™∂¡∞ƒπ∞

°πøƒ°√™ ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À

¶·Ú·›ÙËÛË ∫·ԇϷ (;) Î·È ÌÂÙ¿… ÛȈ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘

∆· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·

¢∏§ø™∂π™ ¶. ª∞ƒ∫∞∫∏

ÛÂÏ.

9

ª∂∆∞ ∆π™ ¢∏§ø™∂π™ ∫∞ƒ∞∆∑∞º∂ƒ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∞¶√ ∆∏¡ ∂∆∞πƒπ∞ DOLPHIN CAPITAL INVESTORS ∫∞π ∆∏¡ ª∏∆ƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢√™

ŸÏ· ÓfiÌÈÌ· Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜

4

¢π∞º∞¡∂π∞ ™∆√ £∂ª∞ ∑∏∆∏™∂ √ ∫. ∫∞ƒ∆∞§∏™ ¢∏§ø™∂π™ ∆√À Î. ∫√Àµ∂§√À ∫∞π ∆√À °ƒ∞º∂π√À ∆∏™ ¡∆√ƒ∞™ ª¶∞∫√°π∞¡¡∏ ¶√À ¢π∞æ∂À¢√À¡ ∆∏¡ ∂ª¶§√∫∏ ∆√À™

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫›Ó·˜ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∞ ∆∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ∏∂¡∞¡ ™∆√ ¡√ª∞ƒÃ∏ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Ù˘ HENAN ∫›Ó·˜, ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ∞‰ÂÏÊÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ÛÂÏ.

æ‡‰Ë Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π·Û›·˜, πÛ›‰ˆÚÔ˜ ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÂÚ› ·Ó¿ÌÂÈ͢ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ¡Ë¤˜, Û ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÚÔÙ¿ıËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÂÏ.

3-7

2

™∏ª∂ƒ∞ ™∆√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ °È· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ë ¡›ÎË Î·Ù¿ Ù˘ §·Ì›·˜

ÛÂÏ.

21-23

™ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (Û¤ÓÙÚ· ÛÙȘ 17:00), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.

ªÚ¿‚Ô ·È‰È¿

ÛÂÏ.

2

∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 30/09


02

19-09-08

22:42

2

Page 1

Û¯fiÏÈ·

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

A¶OæH ÃÚ‹Ì· ÂÊÚ·È(Ì)ÓÂÈ Î·Ú‰›·Ó ·ÓıÚÒÔ˘… ∆ÔÓ Â›‰· Ó· ÔÌÈÏ› ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔÓ ¿ÁÈÔ ¿ÓıÚˆÔ ∂ÊÚ·›Ì ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ªÔÓ‹˜ ‚·ÙÔ‰›Ô˘. ∂ÎÊÚ·ÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ…..

™∞µµ∞∆√

20

™∂¶∆∂ªµƒπ√À + ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πÏ·Ú›ˆÓÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.11 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 19.25

-ª¿ÁÔ˘ÏÔ ÏÔ˘ÛÙÚ›ÓÈ…. -µÏ¤ÌÌ· ·ÂÙ›ÛÈÔ… «∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜» ÛÙÔ µ·ÙÔ¤‰È. ™ÙË ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÈÛÙÒÓ… √ ∂ÊÚ·›Ì. ¶ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÛÂÎÈÔ˘ÚÈÙ¿‰Â˜ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì face control, ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ… ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì «ÛÔ˘›Ù· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·», Ù·¯‡Ù·ÙÔ πÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi Ù˙È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ «È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ» Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ Î·È ÙˆÓ «À„ËÏÒÓ» ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜. √ ·Ù¤Ú·˜ ∂ÊÚ·›Ì ÌÂÙ¿ Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔ˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ 1990.. ªÂ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜-‰ˆÚËÙ¤˜, ÌÂÚÈÎÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ì·˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi resort ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ªÔÓ‹ µ·ÙÔ‰›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ËÛ˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ∫·ÚfiÏÔ˘. ∂Λ ËÁ·›ÓÂÈ fiÔÙ ı¤ÏÂÈ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ (‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ì ÙËÓ ∫·Ì›Ï· Û‡˙˘ÁÔ…)

∏ Û¯¤ÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜; ¶Ôχ¯ÚˆÌË. ¶ÔÏ˘Û¯È‰‹˜. ¶ÔχÏ¢ÚË. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ‰‡Ô Û˘¯ÓÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÈÛÙÔ‡˜ ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì. -∆ÔÓ ∫ÒÛÙ· §·ÏÈÒÙË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˘ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ηٿ Ù· ¤ÙË Ô˘ ÂÍÔ˘Û›·˙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ë Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Â‰Ò. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì ›¯Â Êı¿ÛÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ∆ÈÌ›· ∑ÒÓË Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ·' ÙÔ µ·ÙÔ¤‰È ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ› ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ §È¿ÓË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ‚¤‚·È·, Ë ∑ÒÓË ¤Î·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î. ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÔÈ˘ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∏ ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙȘ ‚›Ï˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·ÚÔÈÌÈ҉˘.

∆È Î·Ï¿ ı· ‹Ù·Ó Ë ∆›ÌÈ· ∑ÒÓË (Ô˘ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ê˘ÛÈο…) Ó· ›¯Â οÓÂÈ ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÂÓfi˜ ·fi Ù· ¿ÂÈÚ· ηÚÎÈÓÔ·ı‹ ·È‰È¿ fiˆ˜ .¯. Ô ÌÈÎÚfi˜ ¶·Ó·ÁȈٿ΢ µ·ÛÈϤÏ˘ ·fi ÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ÎÔÙÚ¿¯·ÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. Ÿˆ˜ ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ fiÓÔ ·ÔÚË̤ÓÔ ‚ϤÌÌ· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ÁȈٿÎË….. ∫ڛ̷…. ∫ڛ̷ Ô˘ Ë ·ÁÈÔÛ‡ÓË Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û ÙÔ ÕÁÈÔÓ ·¤ÎÙËÛ ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË ÔÛÌ‹ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. °ÎÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿ life style ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ÂˆÓ‡ÌˆÓ. ÃÚÔÈ¿ «Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜», Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚfiÙ˘· Ù˘ Wall street. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ¤Íˆ Ù·Ì¤Ï· ·fi «¡∂√¡»: «AGION OROS-REAL ESTATE CORPORATION s.a.»

™·Ó Û‹ÌÂÚ·... 490 .Ã: ŒÏÏËÓ˜ Î·È ¶¤ÚÛ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·. √È ¶¤ÚÛ˜, ˘fi ÙÔÓ ¢¿ÙÈ Î·È ÙÔÓ ∞ÚٷʤÚÓË, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜ 6.500 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 192, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ∫·Ïϛ̷¯Ô˜. ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 13 ‹ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. 1821: √È √ıˆÌ·ÓÔ› ÙÔ˘ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓË ·Ó·Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. 1912: ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈ-

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ ÙÔÈο ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14…23 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 17...23 ÔC.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫›Ó·˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Ù˘ HENAN ∫›Ó·˜, ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ∞‰ÂÏÊÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Â·ÊÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∂·Ú¯›· HENAN Ù˘ ∫›Ó·˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó Ë ¡∞ª ·¤ÛÙÂÈÏÂ, ˘ÏÈÎfi Ì ÛÙÔȯ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÌÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫›Ó·. ŒÎÙÔÙÂ, Ë ∂·Ú¯›· HENAN Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ Î·È ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÚ·ÙÒÓ, Û˘Ì-

™Â ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ÂÈ΢ÚÒıËΠۋÌÂÚ· Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ˘ ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÎÏ., Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. π‰È·›-

ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ÎÈÓ¤˙È΢ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, ‰fiıËΠÛÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È ÙËÓ ÂÏÈ¿, Ù· ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ ˘Ô΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ HENAN, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ıˆ-

Ú› fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ù˘ HENAN Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, η ∞‰·Ì¿ÎË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ÊÈÏ›·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜.

™‡ÌʈÓÔ˜ Ô ÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. £Âfi‰ˆÚÔ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ °¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∞ÏȤˆÓ µfiÏÔ˘, Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ª·ÌÔ˘Ú¤ÏË, Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ µfiÏÔ˘, Î. ∂ÌÌ·Ó·Ô˘‹Ï ∫·Ï-

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ Ì ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢,™ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™ ı· ÂÓËÌÂÚÒ-

ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÔÏÏ·Ï¿ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. ∞ÎfiÌË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘Ù‹˜, ¤ÙÛÈ fï˜ fiˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘.

IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™... -8 ∏ª∂ƒ∏ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ™∆π™ ¢∞§ª∞∆π∫∂™

“ª∞°¡∏™π∞”

Îfi ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ó¤· ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈο: «§¤ˆÓ», «¶¿ÓıËÚ», «∞ÂÙfi˜» Î·È «π¤Ú·Í». 1946: •ÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ. 1983: √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ∫∞∆∂∂ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ∆∂π. 1989: ∏ µÔ˘Ï‹, Ì „‹ÊÔ˘˜ 169 ˘¤Ú, 2 ηٿ Î·È 2 ·Ô¯¤˜, Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ.

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∞∫∆∂™ ª∂ ∆√ ∂§. µ∂¡π∑∂§√™ 25/10 – 01/11 ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√

Ï›ÓÈÎÔ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ›Ô˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·¢ı›·˜ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. √ ¡Ô̿گ˘ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ master plan Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, ı· ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÙËÌ·.

∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ψÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÁÈ· ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜. √ ¡Ô̿گ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ.

°¡ø™∆√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∞Ãπ§§∂∞™ √ƒª∞¡√¶√À§√™ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ , ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¡¿ÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ µfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ ¡∆√µ∞ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ , ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫¿ÚÚÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ µfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜.

- 7∏ª∂ƒ∂™ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∂™ «∫√™ª√…¶√§π∆π∫√ ∞π°∞π√» & «£∏™∞Àƒ√™ ∆√À º∞ƒ∞ø» ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ 24/10 & 31/10 ¶ƒ√™º√ƒ∞ ! ∆√ ¢∂À∆∂ƒ√ ∞∆√ª√ ¢øƒ∂∞¡!!!

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com

- ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ – ¶ƒπ°∫∏¶√¡∏™∞ 5 ∏ª∂ƒ∂™ 24-28 √∫∆øµƒπ√À - ¡∆√Àª¶∞π – ADU DHABI - ™∞º∞ƒπ

6 ∏ª∂ƒ∂™ 23-28 √∫∆øµƒπ√À ∂§∞∆∂ ª∞∑π ª∞™ ¡∞ ∞¶√§∞À™∂∆∂ ∆∏ çπ¢∏ ∫∞π ∆∞ ∞¶π™∆∂À∆∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞∆∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√¢√§∞ƒ√À - ∫∞ƒ¶∂¡∏™π – ¶ƒ√À™√™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 03-05/10 - 4 ∏ª∂ƒ∂™ ™∆∏ ª∂™∞πø¡π∫∏ ∞ƒ∫∞¢π∞ µÀ∆π¡∞ – ™∆∂ª¡π∆™∞ – ¢∏ª∏∆™∞¡∞ 25-28/10 - °π∞¡¡∂¡∞ – ª∂∆™√µ√ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 31/10 – 02/11

¢∂Ã√ª∞™∆∂ ¢∂§∆π∞ √°∞ & ∂√∆ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712

™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ڷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜

∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941

Î·È Êı¿Û·ÌÂ


03new

19-09-08

21:07

Page 1

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¢∂§∆π√ ∆À¶√À ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Dolphin Capital Investors, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ ¯٤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Ì›ÛıˆÛË ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· οوıÈ: ∫·Ù·Ú¯¿˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Dolphin Capital Investors Ltd Â›Ó·È ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙËÓ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ (∞πª) ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ¤¯ÂÈ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 859 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ‰Âο‰Â˜ ·Ó·Ù‡ÍÂȘ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÚ¤ÙÚˆÓ Û ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È Ì ÔÎÙÒ Û ÂͤÏÈÍË ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Ë ·Ï‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: H ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003 ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÎÔ›ËÛ˘ ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘, ÙÌËÌ¿ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÛÙË ı¤ÛË ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠÛÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· Golfing Developments ∞.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·fi ª·ÚÙ›Ô˘ 2004 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ Dolphin Capital πnvestors ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Golfing Developments AE ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. (™¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘) ∞ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·˘Ù‹˜, Ë Dolphin Capital πnvestors ÚÔ¯ÒÚËÛ ¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ Golfing Developments ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ °ÎÔÏÊ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ù‹ Ù˘ ˙ËÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¿Ó¢ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2006-ÚÔ Ù˘ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ Dolphin Capital πnvestors - ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ˆ˜ Èı·ÓÔ› ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘ ÂÏ‹ÊıË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006 ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ‰Â ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÁÎÔÏÊ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. √ÏfiÎÏËÚË Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔۂϤÔ˘Ì - ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ - ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ „¢‰ÒÓ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÒÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ. 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008

3


04

19-09-08

22:33

4

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· «Ú‹ÁÌ·» ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· «¶ÚfiÛηÈÚ·(;) Û‡ÓÓÂÊ·» ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Í·ÊÓÈο , Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂ›ÛË̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ µÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ µ·Á. ∫·ԇϷ. ∏ ·ÈÙ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘. ∆Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ √ Î. ∫·ԇϷ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¤‚·Ï ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ «ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜

√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ µ·ÁÁ. ∫·ԇϷ˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘¤‚·ÏÏ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô… ÏfiÁÔ˘˜». √ Î. µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·¿ÓÙËÛ ÁÚ·ÙÒ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ∫·ԇϷ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ (›Ûˆ˜ Ó· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘), ÒÛÙ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ µfiÏÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ô Î. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È

∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¢√∫¶À √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÀÁ›·˜ (¢√∫¶À ) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ›‰·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ «™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ – ¢ÈÎÙ‡ˆÛË- ¢ËÌÔÛÈfiÙËÙ·- ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË» ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ «√ÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ∞ÛÙÈΤ˜ ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ı¤Ì· « √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ : ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ – ¶ÚÔÔÙÈΤ˜». ∏ ∏ÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10:15 ÙÔ Úˆ˝ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 22.

H ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ÙÔ˘ ∆∂∂ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ √™∂ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∆∂∂, Ë ÔÔ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞ÎfiÌË, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ ¢.¢. ™¤ÛÎÏÔ˘, ÔÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Û ÂÈÙÚÔ¤˜.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ªÂ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Â› ªÂÏÂÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ (ª¶∂) ÁÈ· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008.

™ÂÚ‚ÈÙfiÚ· ÔÚÙÔÊÔÏÔ‡! ªÈ· 34¯ÚÔÓË ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ·, ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, οÙÔÈÎÔ µfiÏÔ˘, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ µfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ¤ÎÏ„ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ù˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ·‚Ï„›· Ù˘ 46¯ÚÔÓ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ù˘, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÔÛfi 280 ¢ÚÒ Î·È ÚÔÛˆÈο Ù˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ «ÛÙÚ·Ùfi» ˘·ÏϋψÓ, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2010.

Ô ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈ¯. §È¿Ë Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. °. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ, ˆ˜ Î·È fiÙ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ·ÎÚfi·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ˆ˜ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

√ Î. ª·Úο΢ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ «˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË Ë ¿Ô„Ë, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Û ̷˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȤÛÂȘ ÎÈ Â΂ȷÛÌÔ› ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜». ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È Û Ôχ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ı¤ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ

∞fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∞ÎÚfi·ÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì Âȯ›ÚËÌ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ª.∞. °È· ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È ÙÔ ÙÚ·Ì ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÚfiÔ‰Ô˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂϤÙ˜. ∆¤ÏÔ˜, Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÔÚËÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (‰ÈfiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Â›Ó·È Á·Ï·ÓÙfiÌÔ˜ Û ¯ÔÚËÁ›Â˜) Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·fi ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜.

√È ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÔ‚·Ú‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (À¶¶√, °°∞), ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹˜ Ù˘, ÙȘ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î.¿. °È· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ‡„Ô˘˜ 200.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ µfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi. ∞ÎfiÌË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌË Úfi‚ÏÂ„Ë ‰··ÓÒÓ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ª.∞. 2013 ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Î·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009. ∆· …ÎÚ›ÛÈÌ· ¤ÚÁ· ∆· ¤ÚÁ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË, Â›Ó·È ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi, ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫¿ÚÏ·˜, Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·Ì ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È Ì ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ 33 Ì‹Ó˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÏÔΤ˜ ÛÙÔ ™Ù∂. °È· ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ

¶ÂÚÈԉ›· ÛÙË ¡. πˆÓ›· √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Î·Ó ÂÚÈԉ›· ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ï‡ÙÂÚË ·’ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ, ηıÒ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ Û¯ÂÙÈο Ì ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î·È „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜. ∞ÎfiÌË,Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ, ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο.

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: «∆˘ÊÏfi» ¤ÚÁÔ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ı· Â›Ó·È «Ù˘ÊÏfi», ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂∆ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ı¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒ-

∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 65∂ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ª¶√À∑√À∫π∞ ¢π√¡À™√™ 10 ∂ ª∂ ¶§∏ƒ∂™ ¢∂π¶¡√ ◊ ¶√∆√)

* ∫··‰ÔΛ· (™Ì‡ÚÓË – ∫·ÈÛ·Ú›· – ÕÁ΢ڷ) 13-21/10, Ë̤Ú˜ 9 ∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

* µÔ˘ÏÁ·Ú›· (™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ª¤ÏÔ‚Ô – °ÈÔ‡ÓÙÔ˘Ï· – ƒ·˙ÏfiÁÎ – ª¿ÓÛÎÔ – °ÎfiÙÛ ¡Ù¤ÏÙÛÂÊ – ¢Ú¿Ì·)

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

Ó· Úfi‚ÏËÌ·.

∫Ò‰ˆÓ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞

* ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 24-28/10, ·Ó·¯. 9 Ì.Ì.

ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹‰Ë οÓÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ¿ÏÏ· ˘Ô„‹ÊÈ· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· η٤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜!. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¯ı˜ Ì ÙÔ ƒ∞¢π√∂¡∞ Î·È ÙË ª∞°¡∏™π∞ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ‰È¤„¢‰Â fiÙÈ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤-

ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜,. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË «Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ∫·ԇϷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙ· ·Ï¿ ̤ÏË Ô˘ ÎÈ ·˘Ù¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛˆıÔ‡Ó, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜». ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô Î. ∫·ԇϷ˜ Ȥ˙ÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ οÔÈˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜».

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÂȘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÈÛfi‰ˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ˆ˜ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ηÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¯ÚÔ-

ÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009. «£· Â›Ó·È ¤Ó· «Ù˘ÊÏfi» ¤ÚÁÔ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞°∂∆ Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛÓ-

‰˘ÓÔ˜, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ηıÒ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ÔÈ ÂÈÙ¿ÍÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È «˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο» Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÈÓ ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË.

∆· Ó‹È· ηı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ «¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ∞ÎÙÒÓ» Ô˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ¡Â¿ÔÏ˘, ∞Ï˘ÎÒÓ, ¶·Ï·ÈÒÓ Î·È ∞Á. ∞ÓÙÚ¤· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, ηı¿ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ µfiÏÔ˘. √È ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜

ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ͯÓÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜. ¶ÔÙËÚ¿ÎÈ·, ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ·, ¯·ÚÙ¿ÎÈ· Î·È Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ·, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ. ∆· Ó‹È· ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·Á·¿Ì ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. «ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ Ì›· ̤ڷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿».


05

19-09-08

21:47

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¢∏∆∂µ ÚÔ˜ ¡∞À¢√ª√™:

¶·Ú·‰ÒÛÙ ÙËÓ ∞ƒ°ø ∆Ș ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË- ·Ú·Ï·‚‹ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (ÏÔ›Ô, ÂÎıÂÛȷο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ËÏ. ÂÚÁ·Ï›·, ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÔΛÌÈÔ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, „ËÊȷΤ˜ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ), Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¢∏∆∂µ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÛÙÔ µfiÏÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏∆∂µ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¡∞À¢√ª√™ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫Ô‡ÚÙË Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ¡∞À¢√ª√™ Ë ‰È·‰È-

™Â ÂͤÏÈÍË ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËı›, ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙ› Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘.

ηۛ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘- ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡.

∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË µfiÏÔ˘ fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÙ·Ó Ë ∞ÚÁÒ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

¢È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË µfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √§µ Î. ¶¤ÙÚÔ ™Ô‡ÚÏ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ· ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ fiÔ˘ ·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÂΛ Î·È Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.

«™‹Ì·» ·Ú·›ÙËÛ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∆

ËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÃÚ. ¡ÂÔʇÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙo «ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÓÒ ‰ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. √ ¡Ô̿گ˘ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÁÈ· ·Ï·˙ÔÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙȘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ fiˆ˜ Ù· ı¤ÙÔ˘Ó ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ô ºÔÚ¤·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ºÒÎÈ·˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ Ô Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È fi¯È Ó· ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜.« ¢Èο Ì·˜ ·È‰È¿ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ë Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ Mom;» ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ¡Ô̿گ˘.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·: «∆ÒÚ· ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì Ì ÙË Ú‡·ÓÛË;»

∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ÃÚ. ¡ÂÔʇÙÔ˘, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. √È ÙÚfiÔÈ Ô˘ ı· ‰Ú¿ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ı· Â›Ó·È ·ÌÈÁÒ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ «·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ

·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘». ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ À¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË, ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤·.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ªÂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ , fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô £. ¡¿ÎÔ˜

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Â·ÈÓ› ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, «Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌË ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·». øÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, «ÙÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÒÚ·; √È Â˘ı‡Ó˜ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ÀÔ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ȤÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı¤ÏÂÈ fï˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ۯ‰fiÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ·˘Ùfi ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ì·˜. Ÿˆ˜ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ˆ˜ ı·ً˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∫·Ïԇ̠‰Â ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜».

√ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™ Ù˘ «ªÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ», ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÎÔÓËı› ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÌÂϤÙË ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ‚ȈÛÈ-

ÌfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÔ›Ô˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Û ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ « ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ȉȷÈÙ¤Ú· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô».

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™

5

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ Û ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ˙ËÙ¿ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ∞Ó·ÊÔÚ¿ η٤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ Û ڢıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ η ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÈ‚·ÙÈο ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· µfiÏÔ˘, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ (Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ ٷڛʷ) Î·È ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ , ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ƒ¿‰ÈÔ ∆·Í› ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› , Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 8 Î·È Èı·ÓfiÓ 9 ÌÔÊfiÚ. ™‹ÌÂÚ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÙË ¢˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∆Ș ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. ™Ù·‰È·Î‹ ‡ÊÂÛË Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. ∆Ô ∆Ì‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ÷Ú. ∆Û·Ì¿˙˘, ÂÓË̤ڈÛ fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ηٿ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ∆ÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ∆Ô π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆ÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ µfiÏÔ˘ (¢.√.À.∫.), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12:00 ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: «∆¯ÓÈΤ˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜». ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 14 ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛ¯‡, ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÚfiÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.Ï..

¡¤· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞∆ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ «ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜» ÏËÚÔÊÔÚ› Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ : ™ÙȘ 23 Î·È 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ∆Ú›ÙË Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∆ËÓ ¶¤ÌÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¡∞∆, ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË 2% ·fi 1/10/08. ∂›Û˘ Ë ŒÓˆÛË ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 11.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 12 ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ. ∆¤ÏÔ˜ Ë ŒÓˆÛË Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¡∞∆ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘.

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

12/10 ¢ÂÏÊÔ› – ∞Ú¿¯Ô‚· – ŸÛÈÔ §Ô˘Î¿ - ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ µfiÏÔ ∞¶√ ∆√ 1986 Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·. - °È· ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ -¶Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚˆÈÓ¿ – ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ∫√ªªø∆π∫∏ – ∞π™£∏∆π∫∏ ¶ƒ√™ø¶√À – ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√ ª∞∫π°π∞∑ – ª∞¡π∫π√Àƒ- ¶∂¡∆π∫π√Àƒ √¡ÀÃ√¶§∞™∆π∫∏

2/11 §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – ¶. ¶ÂÏÂÎËÙ‹ 18-19/10 ¡˘ÌÊ·›Ô – ∫·ÛÙÔÚÈ¿- ºÏÒÚÈÓ· – ¶Ú¤Û˜ 8-9/11 ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ – ¢Ú¿Ì· – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÁÁ›ÙÈ 25-28/10 ™¿ÚÙË – ª˘ÛÙÚ¿˜ – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ – °‡ıÂÈÔ – ™‹Ï·ÈÔ ¢˘ÚÔ‡ – ¡·‡ÏÈÔ

14-17/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË

∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 88 – ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ µ√§√™ ∆∏§. 24210 34625

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751


06

19-09-08

21:16

6

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∆¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¢. µfiÏÔ˘  ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Ì·˙› Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ °∫¶™ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¢∫¶™.

∆· «ÎfiÎÎÈÓ·» ¤ÚÁ· ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÍÂÙ¿-

™Â ÂȉÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ° ‘ Î·È ¢’ ∫.¶.™. ÛÙËÎ·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ú¤Ï·‚ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË «ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ "ÎfiÎÎÈÓÔ" Î·È Î·Ù¤‚·ÏÏ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÊÂÓfi˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÍÂÌÏÔηÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤ıÂÙ·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘

¢Â›ÓÔ ÁÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ ™ÙȘ 8 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· ‰ÂÈÓ‹ÛÂÈ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· ‰È·ÎfiÓËÛ·Ó ÛÙȘ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ ∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó 550 ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 7 ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿ÛıËÎ·Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ 100 ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ∫ÏËÚÈÎÔ› Î·È §·˚ÎÔ›, ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ,Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î¿ı ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙˆÓ À·Ú¯ËÁÒÓ, √Ì·‰·Ú¯ÒÓ Î·È √Ì·‰·Ú¯ÈÛÛÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÏÂÈ¿‰Ô˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫˘ÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÎfiÓËÛ·Ó ÛÙÔ Ì·ÁÂÈÚ›Ô.

™ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ.

XÔÚ¢ÙÈο ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (°Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 24210 55808, 24210 57538 & 24210 70631( ª¤ÏË ¢.™.).

∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ∫¢∞¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· «∞ÔÎÏÂÈÛÌÔ› ·È‰ÈÒÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫¢∞¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜» η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È «À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÊÚ·ÁÌÔ› Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÂΛӘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ √∆∞. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î. ÀÔ˘ÚÁÔ›, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·ÚıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ·È‰ÈÒÓ, Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫¢∞¶ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54

∆∏§: 24210-20539

ÃÀ∆∞ µfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÒÛÙ ٷ ¤ÚÁ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Î·È Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·. ∆Ô ¢ ∫.¶.™. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û‡Û΄˘

ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÈ Î.Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Û Â›Â‰Ô ÌÂÏÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ∆¤Ù·ÚÙ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â·Ó·‚‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌfiÏȘ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ∆¤Ù·ÚÙË

1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ µfiÏÔ ∏ ÓÂÔÏ·›· ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ηÏ› fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ (ÕÁ·ÏÌ·). ∆Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· : ª∏ ∫ƒ∞∆∞™ ∆√¡ £Àª√ ™√À – ¢π∞§∂•∂ ∑ø∏. √Ãπ ∂¶πµπø™∏ , ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì·: ∂Î·›‰Â˘ÛË – ºÔÈÙËÙÈÎfi ∫›ÓËÌ·, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜: ∆˙·Ó·ÎfiÔ˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚË (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¡ÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡) Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ ™Ù·‡ÚÔ (¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi - ∫·ıËÁËÙ‹ ¶·ÓÙ›Ԣ). ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ı· ÚÔ‚ÏËı› ‚›ÓÙÂÔ Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ Ù· η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ·Ê›Û·˜- ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ∂¡∂¢ƒ∞ . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ Funk Soul Brothers Î·È Ù· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Slither Î·È Enpalko.

∞ÚÙÔÎÏ·Û›· ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ √È ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ µfiÏÔ˘, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙȘ ∞ʤÙ˜ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.∂.™ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 – °·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 5 Ì.Ì. Ì Ô‡ÏÌ·Ó.

∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. µ·ÛÈΤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¢∫¶™ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÙÔÈο ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ΤÓÙÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ô‰Ô̤˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ∂Ȃ‚·›ˆÛ˘ Ù˘

¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ë ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∆.∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ/¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ¤ÁηÈÚ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÈÔÙÈο Î·È ÓÔÌfiÙ˘·.

∂Áη›ÓÈ· ÛÙ· ∫∆∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô Ó¤Ô˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi , Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ . √ ∂È‚·ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰fi µfiÏÔ˘ 22, ÛÙȘ ÚÒËÓ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜.

∫·ı·ÚÈÛÌÔ› ·ÎÙÒÓ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÎÙÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (HELMEPA), Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ OCEAN CONSERCANCY, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ¶ÏËÚ. ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-28888.

√ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ∫ÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ì ٷ ̤ÏË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜

∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜ ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· °Ï˘ÙÈ΋˜, •˘ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È °Ï˘ÙÈ΋˜ Û ¤ÙÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ËÏÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ «ª¿ÁÓËÙ˜ ∆˘ÊÏÔ›». ∆· ̤ÏË Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙ· ÙËϤʈÓÔ 2421027730, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 – 2 .

¢È·ÎfiÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 11:30 –18:00 Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 9:00 – 14:00 Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜ ̤¯ÚÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ «∞Ó¿‚·Û˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜».∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÌÈÎÚÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ˜ ÿÓÈ·, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ηıÒ˜ Î·È ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-76968.

¶·Ú¿Ù·ÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ

VOLOS TRAVEL SERVICE °Ú. ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜

∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 23 & ¶. ªÂÏ¿ (‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·)

™ÙË ·Ú·Ï›· ñ ∆ËÏ. 24210 39388

√∆π¢∏¶√∆∂ ∞º√ƒ∞ ∂¡∞ ∆∞•π¢π ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ ∆√ EL. VENIZELOS ¢∞§ª∞∆π∫∂™ ∞∫∆∂™ 8 ∏ª∂ƒ∂™ ∞¡∞Ã. 25/10 ·fi µfiÏÔ

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ∆∑∂∆ º∂ƒƒÀ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ µÔÏÔ˘. ¶ÏËÚ. 24210-38888.

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡

∞fi 629,00 ¢ÚÒ

™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ

∫·È…ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜

∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650


07

19-09-08

23:33

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ¡Ë¤˜ æ ‡‰Ë Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π·Û›·˜, πÛ›‰ˆÚÔ˜ ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÂÚ› ·Ó¿ÌÂÈ͢ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ¡Ë¤˜, Û ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÚÔÙ¿ıËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: "∏ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡Ë¤˜ ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏÊ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıË ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È µfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006. " ∏ ∂√∂ ÚÔ¤ÎÚÈÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È ÂÈ·ڈÛ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ·˘Ùfi ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 2006, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰˘Ô fiÏÂȘ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. √ Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô fiψÓ, Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·, ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2006. " ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ôχ ÚÈÓ ÂÁÒ ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ µfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘

∞fi ÙÔÓ πÛ. ∫Ô‡‚ÂÏÔ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ 2013, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ 16Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006." √ Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: "ªfiÓÔ ˆ˜ Ï¿ÛË Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÔ‡Ó ÔÈ 'ηٷÁÁÂϛ˜', ÂÓÒ ÁÈ· fiÏ· Ù· „‡‰Ë Î·È ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Ô˘ ·Ó˘fiÛٷٷ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· ÚÔÛʇÁˆ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË." ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ∞¡∆1 fiÙÈ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 1.800 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ µfiÏÔ, ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂıÂÚfi ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ À¶∂• ¡Ù.ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¤ÂÈÙ· ·fi «ÌÂıԉ‡ÛÂȘ» ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ πÛ. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıËıÔ‡Ó Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È· ̤ۈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞.√.™, Ë ·Í›· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÊÔ‡ ÂÂϤÁË Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÂΛ Ù· Á‹‰· ÁÎÔÏÊ Î·È fiϘ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ™ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ·¿ÓÙËÛ ηÈ

ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠÁ›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ «ÁÈ· „‡‰Ë Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÂȉÈÒÍÂȘ ÁÓˆÛÙÒÓ Ï·ÛÔÏfiÁˆÓ». ∆ÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ∞¡∆1 Î·È ˆ˜ Ë ÌfiÓË ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·È, ÙÂÏÈο ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ µfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ∞¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË: «ŒÙÛÈ Ï¤Á·Ó fiÙ·Ó Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ÙËÓ Û¯¤ÛË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ÙËÓ Siemens. ŒÙÛÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ˆ Û˘ÓÙ·Á‹ ÂÁÒ, ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ӈ ÛÙËÓ µÔ˘Ï‹. ∞˘ÙÔ› ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Î·È ÂÁÒ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϥˆ. «¡· ‚ÁÂÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ó· ÂÈ fiÙÈ Ô Û˘Ì¤ıÂÚfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÂıÂÚfi˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÔfiÙ ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÁÒ ı· ˆ Û˘ÁÁÓÒÌË. ∫·È Ó· Ì·˜

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: ∑‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ÂÈ Ô Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ÔfiÙÂ Î·È ¿ÏÈ ı· ˆ Û˘ÁÁÓÒÌË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ ‹ÍÂÚ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜... ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¯›ÏÈ· ÙfiÛ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ÓÔ›ÎÈ·Û ¿ÏÏ· ÙfiÛ· Ì ¢ÙÂϤÛÙ·ÙÔ Ù›ÌËÌ·. ∆È Î¿ÓÂÈ ÓÈ¿Ô˘-ÓÈ¿Ô˘ ÛÙ· ÎÂÚ·Ì›‰È·;». ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Dolphin Capital Investors Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, "ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ „¢‰ÒÓ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÒÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ", ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003 Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÎÔ›ËÛ˘ ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘, ÙÌËÌ¿ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÛÙË ı¤ÛË ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠÛÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· Golfing Developments ∞.∂., ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÔ›· ·¤ÎÙËÛ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Dolphin Capital πnvestors Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ Golfing Developments ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ °ÎÔÏÊ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ù‹ Ù˘ ˙ËÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. (∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3).

ªËÙÚfiÔÏË: «ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·» "∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛÎÈ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ, Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘" ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ,Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë¤˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ «Ë IÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2003 ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈ-

Ô‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Ë Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÎÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÛÙË ı¤ÛË ¡Ë¤˜ ™Ô‡Ú˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ›¯Â ÙÂı› Ô fiÚÔ˜ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁË¤‰Ô˘ ÁÎfiÏÊ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. √ fiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÙÂı› ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â ÎÚÈı› fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2004 ÛÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «Golfing Developments». ŸÙ·Ó Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë fiÏË ÙÔ˘

µfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÂÎÔÈ‹ıËΠ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 900 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÚÁÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ , ÂÓÒ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÎÌÈÛıÒıËΠ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1600 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È Û 150 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÚÁÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. ∆Ô Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˆÏËı›۷ ¤ÎÙ·ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 27.300 ∂˘ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· , ÂÓÒ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 200 ∂˘ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Û 8 ∂˘ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ÁÈ· ÙË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ∆Ô Ù›ÌËÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÌËÌ·ÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ı· ÂÚȤÏıÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ·

Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ , Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. ∆fiÛÔ ÙÔ Ù›ÌËÌ· , fiÛÔ Î·È ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ôχ ˘„ËÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Û˘Ì‚Ï‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Golfing Developments Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Dolphin Capital Partners. T¤ÏÔ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÂÎÔÈ‹ıËΠ‹ ÂÎÌÈÛıÒıËΠ·Ó‹ÎÂÈ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1933 Î·È ·fi ‰È·ÓÔÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1958.

¶¤ı·Ó 42¯ÚÔÓË ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘ Ë 42¯ÚÔÓË ª·Ú›· §·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡, Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ˆ˜

«Ï·ÈÌËÙfiÌÔ˜». ∆Ô ÌÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ·‚Ô‹ıËÙË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÂÓÒ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¯Ù˘‹ıËÎÂ Î·È ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ªÂ ÎÚ·-

ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ Î·È ÔÏÏ·Ï¿ ηٿÁÌ·Ù· ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ,fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ˝, ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ· ı· ÙË Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ô ·‰ÂÏÊfi˜, Ë ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘.

«ŒÊ˘Á» Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ §Â ª·Ó √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ §ÂÌ¿Ó Jean-Claud Boulard Î·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Dominique NIEDERKORN Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘

ÙÔ˘ §ÂÌ¿Ó RÔbert Zarry, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ı·Ó ¯ı˜ Û ËÏÈΛ· 84 ÂÙÒÓ. √È ÂÈÛÙÔϤ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ RÔbert Zarry ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ¢‹ÌˆÓ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §ÂÌ¿Ó Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ˆ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ì ı¤ÚÌË ÙËÓ ·Ú¯È΋ ¤ÌÓ¢ÛË Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙÔ µfiÏÔ.

7

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ› Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. «Ÿˆ˜ ·Ó¤Î˘„Â, Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È fi¯È ¤ÚÁÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜» ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı› Ì ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÔ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ «ÔϤÌÔ˘» ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ.

¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ √ ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Á΢ڷ Î·È ¤ÁηÈÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ŸÚÌÔ ¡Ë¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·ÏÌÔÏÔ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ , ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ı· ÚԂ› Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ, ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ‰‡Ô Ë̤Ú˜ (23-24/09/2008). ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ (ÁÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÔ – ¯ËÌÈÎÒÓ – ·Ï·ÙfiÙËÙ·, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ô͢ÁfiÓÔ, ıÚÂÙÈο ¿Ï·Ù· - Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ - ¯ÏˆÚÔʇÏÏË, Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ, ˙ˆÔÏ·ÁÎÙfiÓ - ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È È˙‹Ì·ÙÔ˜ (ÎÔÎÎÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ˙ˆÔ‚¤ÓıÔ˜). ∂›Û˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ê˘ÙÔ- Î·È ˙ˆÔ‚¤ÓıÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· Û˘ÏÏÂÁÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÔÈÎÔÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË (‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·). ∆· ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ·fiÚÚÈ„Ë ·ÏÌÔÏÔ›ˆÓ ·fi ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂À™∆∞£π√À ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ 2008 ∂ΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√! ¶¿ÚÁ· – §Â˘Î¿‰·, 3 Ë̤Ú˜, 27-29/9 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ – ¶Ú¤Û˜ – ºÏÒÚÈÓ·, 4 Ë̤Ú˜, 25-28/9, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫¤Ú΢ڷ, 4 Ë̤Ú˜, 27-30/9, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ – ⁄‰Ú· – ™¤ÙÛ˜, 3 ËÌ. 2-4/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶Ú¿Á· – µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË Ô‰ÈÎÒ˜ 8 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ 15/10

∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶·ÓfiÚ·Ì· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ- ∫·Ú¿ıÈ·- ªÚ·ÛfiÊ ) 5 ËÌ., 24-28/10, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, 4 ËÌ, 25-28/10, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5 ËÌ. 24-28/10

∞›Á˘ÙÔ˜ (∫¿ÈÚÔ- ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ¡Â›ÏÔ˘) 8 Ë̤Ú˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 4/11 ·fi µfiÏÔ

∆∏¡√™: 3 & 4 Ë̤Ú˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ!

¢Â¯fiÌ·ÛÙ ‰ÂÏÙ›· √°∞ Î·È ∂√∆ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378


08

19-09-08

22:07

8

™ÂÏ›‰·1

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

„ËϤ˜ ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘ÓÔ˚΋ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. πηÓÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ. "√ ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Â‰›ˆÍÂ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÙ› Ì οı ÙÚfiÔ", ÙfiÓÈÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜. ¶ÂÚ› ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰›Ô

Y

ÂÏÏ¿‰·

ª∞°¡∏™π∞

∞Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ªÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË

Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ¶·È‰Â›·, ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋. √ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ‰È¤„¢Û ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ʷÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙȘ ʋ̘ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙË µÔ˘Ï‹.

™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, Î·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô "·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜" Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Î·È fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. "∫·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô fiÏˆÓ Ì·˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ¡· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ì fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜", ÙfiÓÈÛÂ. ∫·È Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. "™˘Ó¯›˙ˆ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Ó·

∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ √∞ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ™Â Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‹Úı·Ó Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶¿ÓıÂÔÓ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ µ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ Î·È ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÏÔÈfi ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ √∞, ÛÙË ÏˆÊ. ™˘ÁÁÚÔ‡. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ŒÓÙ·ÛË Î·È ÛÙË µÔ˘Ï‹ ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·È ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Î·È fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› «ÛÂÈÚ¿ ̇ıˆÓ Ì ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ·». √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰ÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ó›˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ χÛÂÈ. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÔ¯¿Ú˘ ∆Ûfiη˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ √∞ «Ù·ÊfiϷη», ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ 2004 Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ¯ˆÚ›˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ˆ˜ «Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ», ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·

ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ. °È· «ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›· Ì ÓÂÚÔ›ÛÙÔÏ·» ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó ÙË ıÂfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘». ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘. ∆fiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫: «∆‡Ô˜, Ì·Ó‰·Ú›ÓÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ›, Ê›ÏÔÈ, „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ¤Ï˘Ó·Ó Î·È ¤‰ÂÓ·Ó ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, ÔÈ ¿ÓÙ˜ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÙÛ¿Ì·, ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â¤ÏÂÁ·Ó Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙË Ì›˙· Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ·Ó. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ô˘ ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋.» √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Î¿ı ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·fi ÙËÓ Î¿ı ÂÙ·ÈÚ›· ‹Ù·Ó Î·È Ì›· Ì›˙· ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. «ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚ›ٷÈ, ‰ÂÓ Ï¤ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË SIEMENS, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÈ; ŸÙÈ Î·ıfiÚÈ˙ ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙË Ì›˙· Î·È ‹Ù·Ó ÀÔ˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜» Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. °È· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ √∞ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. «∆Ô Û‚fiÌ·ÛÙÂ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ˙Ë̛˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜» ÙfiÓÈÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ϤÔÓ Û χÛË Î·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

40 ∏ª∂ƒ√ ª¡∏ª√™À¡√ ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ™˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ & ı›Ԣ

∞£∞¡∞™π√À ¶ø¶√∆∞ ¢∏ª√™π√°ƒ∞º√À – ∂∫¢√∆∏ ∆ÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫Àƒπ∞∫∏ 21 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞°πø¡ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À & ∂§∂¡∏™ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ŸÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ¶ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ ™À∑À°√™å ¶·Ú·Û΢‹ ∆∞ ¶∞π¢π∞ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÓ¿Î˘, µ›Î˘ – °ÈÒÚÁÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ƒÔÛÛ¿Ó· – °ÈÒÚÁÔ˜ ∆·Ì›·˜ ∆∞ ∞¢∂§ºπ∞ ∂ÈÚ‹ÓË Ã·. µ. ™˘ÚÔ‡ÎË, ª·Ú›· ÷. ∞Ï. ¶ÒÔÙ·, ¡Ù›ÓÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜, µ·Û›Ï˘ - µÈ‚‹ ¶··ÎÒÛÙ·, °È¿ÓÓ˘ – ƒ¤Ó· ¶··ÎÒÛÙ· ∆∞ ∂°°√¡π∞ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜, §›Ï˘, ª˘ÚÛ›ÓË, £·Ó¿Û˘ ∆∞ ∞¡πæπ∞ √π §√π¶√π ™À°°∂¡∂π™ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘ ™∞ƒƒ∏

ÎÔÈÙ¿˙ˆ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂΛ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Â¿Ó ‰Â χÛÔ˘Ì ٷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘", ›Â. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· fiÙ·Ó ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, › ÛÙË ¡∂∆105.8, Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ºˆÙÂÈÓ‹ ¶ÈÈÏ‹ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·. "√ ηı¤Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È

·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Ó· ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ›· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ú "Ì·˜ Î·È Â˘ı‡ÓÔÌ·È Î·È ÂÁÒ Ô˘ Â›Ì·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi;" ¢ËÏ·‰‹ ÌÔӛ̈˜ ÊÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, "ÂÛ‡ fiÙ·Ó Â›Û·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ Â›Û·È ·Ú¯ÈÛÙÂϯ¿Ú· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÊÙ·›ÍÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Û¯¤Û˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·;", › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ʈӤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘, ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ΢Úȷگ› Â›Ó·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

™ÙË ™Ô˘Ë‰›· Ô ∞Ï. ∆Û›Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ 5Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ™ÙÔ ª¿ÏÌÔ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘ ™À¡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ª¿ÈÔ˜ 2006), Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙÂÚË Â·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈ-

Τ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™À¡. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ı· ·Ú·‚ÚÂı› Û ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ËÁ¤Ù˜ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÔÏ˘ÌÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ™À¡ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ª¿ÏÌÔ.

"™ÎËÓÈÎfi ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ" ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ √. ∞. ∆Ô ∫∫∂ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ √Ï˘Ìȷ΋, ›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ˆÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ȉȈÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¢∂∫√, Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, fiÙÈ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˘‹ÚÍ ÚÔÁÚ·ÌÌ·-

ÙÈṲ̂ÓË ÊıÔÚ¿ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ·fi ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·. ∂›Û˘, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ù‹ÛˆÓ, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ›Â, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÓÙÔ‡, ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙ· ·ÂÚÔÛοÊË.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹- ƒ·ÛÌÔ‡ÓÛÂÓ ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ ¢·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‚·ÏοÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ∂›Û˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂∂ Î·È ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ∆Ô Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿ÚÈÛÙÔ ÂÍ‹ÚÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¢·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ƒ·ÛÌÔ‡ÓÛÂÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ï˄˘ ÎÔÈÓÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤·

Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â͇ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi , fiˆ˜ ›Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰fiıËΠ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Á΢ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¢·Ó›·˜. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÈÔ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ıÂÙÈο ‰ËÌÔÛÎÔÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ 2002, Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË, fï˜ ÔÈ ÙfiÓÔÈ ‰È·. "∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÂȉ‹ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ¿ ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜. OÈ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜", Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. "∞ÔηıËÏÒıËΠÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢" ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ¡∂∆ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜. "∏ ¡¢, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË, ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·Ó·ÍÈfiÙËÙ· Ù˘, ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Ï·fi˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi. ¶Úfi¯ÂÈÚ· ̤ÙÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·ÏÒ˜ Ì ÂÈÛÚ·ÎÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô. £· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·fi’ ‰ˆ Î·È ¤Ú·, Ë ¡¢.", ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ¡∂∆ 105.8 Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ê·›ÓÂÙ·È Ò˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, Ì ÚÔÛÔ¯‹ fï˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Îϛ̷ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. ∆· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙ· fiÛ· › ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

∂›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÛÊÂÙÂÚÈÛÌfi ÂÚÈÔ˘Û›·˜ √ ™Àƒπ∑∞ η٤ıÂÛ Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÛÊÂÙÂÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È È‰ÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÔÈ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜. √ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ··ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ªÔÓ¤˜ Î·È ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Â›Ó·È Ì›·, Î·È ›Ûˆ˜ Ë ÎÚ·˘Á·Ï¤·, ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÊÂÙÂÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı› Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

«Ãƒ∏™∆∞ƒ∞™» ∞ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ Î·È Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ… ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ı· Á¢ı›Ù Û¤ÛÈ·Ï „ËÙ¿ Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

ª√À™π∫∏ ∆∞µ∂ƒ¡∞ «Ãƒ∏™∆∞ƒ∞™» πˆÏÎÔ‡ ∆¤ÚÌ·, ∆ËÏ. 24210 40231


09

19-09-08

21:52

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· §ËÛÙ¤˜ ¤‚Á·Ï·Ó ¯Ú˘Û¿ ‰fiÓÙÈ· ËÏÈÎȈ̤Ó˘ µ·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÌÂÛ·›ˆÓ· ¤˙ËÛÂ Ë 73/¯ÚÔÓË ª·Ú›· ∫·ÓÙ˙›ÎË ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73/¯ÚÔÓ˘ ·fi ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 47 ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. √È Î·ÎÔÔÈÔ› ¤„·Í·Ó fiÏÔ ÙÔ Û›ÙÈ, ¿Ú·Í·Ó 150 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ÁÚÔÓıÔÎfiËÛ·Ó ÙËÓ 73/¯ÚÔÓË ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘ Î·È Ó· Ù˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú˘Û¿ ‰fiÓÙÈ·! ∏ ΢ڛ· ª·Ú›· ¤‰ˆÛ ηٿıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.

ŒÎÙ·ÎÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÚfiÁÓˆÛ˘ ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 8 Î·È Èı·ÓfiÓ 9 ÌÔÊfiÚ. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ, ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÙË ¢˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙË ‰˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∆Ș ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿. ™Ù·‰È·Î‹ ‡ÊÂÛË Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·.

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

«∆ÒÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ» ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

«º˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ» Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ «º˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ °' ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, › ˆ˜ fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¢ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¡¢ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ΢ڛˆ˜ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ¤¯ÂÈ ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·¿ÓÙËÛÂ: «∂Ì›˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÒÚÈÌÔ˘ ÊÚÔ‡ÙÔ˘», οÙÈ

Ô˘, fiˆ˜ ›Â, «¤Î·ÓÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Â›‰·Ù ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·». ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÛÙË ¢∂£ «¤ÁÈÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ı¤Ûˆӻ Î·È ÚfiÛıÂÛ «‰ÂÓ Â›¯·Ì ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘». «∆ÒÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ» ÚfiÛıÂÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· «‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2004». ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ̤ÙÔ¯Ô, ¤¯ÂȘ ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù›˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜». ŸÏ· ·˘Ù¿, ÙfiÓÈÛÂ, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô‡ ı· ‰ÒÛÂÈ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì· «Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘», Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰‡·Û Ì ÙËÓ «¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿-

ÙÔ˘˜». ∫·È, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ˘Á›· Î·È Ë ·È‰Â›·, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ «¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï·», Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ «¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ Á‹‰Ի. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ «·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘Û›·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó». √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ·Ó ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË. ∞¿ÓÙËÛ fiÙÈ «·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ¿ÓÙ·» Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:

«∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Î·È Î·ı·ÚÔ›». ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ, «‰ÂÓ ı· ηı‹ÛÂÈ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó·». ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ô‰›‰ÂÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛˆÓ. ™˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ «‰ÂÓ ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È Û ۯ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜» Î·È fiÙÈ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÌÈ· χÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ͤÓË ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ χÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ıˆڋıËΠfiÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ «¿Ú· Ôχ ηÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜».

∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙÔ µ·ÙÔ¤‰È √ ÚÒÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÎÚÔÙË ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘ ¤Ú·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶Âٷψً, Ô˘ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘

¶∞™√∫ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÔ‰fi˘. √ Î. ¶Âٷψً˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È

¿ÏϘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ‹‰Ë, ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· •¿Óı˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ¤‚·Ï ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË

ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∫ÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·˘Ù‹ ›¯Â ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë, ÙÔ 2002, fiÙÈ Ë µÈÛÙˆÓ›‰· ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ∞Ï‚·Ófi˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞. ™·‚Ô‡Ú· √ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÎÚ›Ù· ™·‚Ô‡Ú·, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˘ πÔÎÚ¿ÙË ™·‚Ô‡Ú·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ Úˆ› ·fi ÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÛÙ· ∆›Ú·Ó·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÎÚȂ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∂ÁÎÏËÌ¿-

ÙˆÓ Î·Ù¿ ∑ˆ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 33¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ÎÚ›Ù· ™·‚Ô‡Ú·, Ù·

ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 11˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2004, ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

∂ÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÙÚ„ ÛÂ Ê˘Á‹ 3 ÏËÛÙ¤˜! ŒÙÚ„ 3 ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÛÂ Ê˘Á‹! Ÿ¯È, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ¤Ó· 9¯ÚÔÓÔ ·È‰›, Ô˘ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ‹Úı ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜! ∆Ô ·›ÛÙ¢ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «ªfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ», Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ¡ËÛ¤ÏÈ ∏Ì·ı›·˜. ªfiÏȘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜, Ô 9¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ¤Ó·Ó Á›ÙÔÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ 3 ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹. øÛÙfiÛÔ, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û›ÙÈ.

ŸÁÎÔÈ 29 ÎÈÏÒÓ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ˆÔı‹Î˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ¢‡Ô fiÁÎÔÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 29 ÎÈÏÒÓ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó ÛÙȘ ˆÔı‹Î˜ 52¯ÚÔÓ˘ ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜, ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ·fi ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ µã ª·È¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ™ÂÚÚÒÓ, £. ∆·Ú·‚¿ÓË. √È fiÁÎÔÈ Ô˘ ˙‡ÁÈ˙·Ó 24,5 ÎÈÏ¿ Ô ¤Ó·˜ Î·È 4,5 ÎÈÏ¿ Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰ÈfiÁÎˆÓ·Ó ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ 52¯ÚÔÓ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ·Ó Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· 2,5 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË ‚¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ·fi Êfi‚Ô ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂ Ô Î. ∆·Ú·‚¿Ó˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ıˆÚÂ›Ù·È Û¿ÓÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙˆÓ fiÁΈÓ, ÂÓÒ Ë ·ÛıÂÓ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ù˘¯ÂÚ‹ ηıÒ˜ ÔÈ fiÁÎÔÈ ‹Ù·Ó ηÏÔ‹ıÂȘ.

9

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë °™∂∂ ∂› Ô‰fi˜ fiÏÂÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë °™∂∂, Ô˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÔ̤وË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤¯ÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜-̤ÏË Ù˘, fiÔ˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ °™∂∂. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÛÙË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÓÙȉڿ ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÒÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË. ª¿ÏÈÛÙ·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË Î·È ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

∆·‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË∫Ô˘ÛÓ¤Ú ªÂ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÔÌfiÏÔÁfi Ù˘ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, ÂÓÒ Ù·‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘.

∏ÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÌÔχÓıËΠ̠ÙÔÓ Èfi HIV ªÈ· 70¯ÚÔÓË Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÔχÓıËΠ̠ÙÔÓ Èfi HIV, Èı·Ófiٷٷ ·fi ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó fiÓÙˆ˜ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË ÌÔχÓıËΠ·fi ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏πV ̤ۈ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛ˘ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘.

KORONEOS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ √∫∆øµƒπ√À √¢π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 5 ËÌ. Ì ·Ó·¯. ·fi µ√§√ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ 24-28/10 π∆∞§π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 21,22,25/10 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 21/10 µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ∫∞ƒ¶∞£π∞ 5 ËÌ. ·Ó·¯. 24/10 ™∞¡∆∞¡™∫π – ª¶∞¡™∫√ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10

∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∞¶√ £∂™™∞§√¡π∫∏ ª∞§∆∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 25-28/10 ¶∞ƒπ™π 4 ËÌ. – 5 ËÌ. – 6 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10 – 25/10 – 26/10 µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 ƒøª∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µπ∂¡¡∏ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ¶ƒ∞°∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µ∂ƒ√§π¡√ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 §√¡¢π¡√ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ª∞ƒ√∫√ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 26/10 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ™Àƒπ∞™ – π√ƒ¢∞¡π∞™ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 24-31/10

∫∞π ∞∫√ª∏ : - ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∞ ∂π™π∆∏ƒπ∞ - ∫ƒ∞∆∏™∂π™ •∂¡√¢√Ã∂πø¡ ∂§§∞¢∞™ – ∂•ø∆∂ƒπ∫√À - °∞ª∏§π∞ ∆∞•π¢π∞ ™∂ ∂•ø∆π∫√À™ ¶ƒ√√ƒπ™ª√À™ - ∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ¢∂§∆π∞ ∫√π¡ø¡π∫√À ∆√Àƒπ™ª√À

∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440


10

19-09-08

20:04

Page 1

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·

ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹

ÿÛÙ ٷ ÎÈÏ¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ 6 ¤ˆ˜ 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ?

∆ËÏ.: (24210) 95535, 96712 Fax: (24210) 95535 10o ¯ÏÌ. ∂.√. µ√§√À - §∞ƒπ™∞™ e-mail: anthop@hol.gr

∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·: ñ 24/10/08 – 29/10/08 ∆√™∫∞¡∏ (ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ¶›˙·) 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Ì·Á¢ÙÈ΋ ∆ÔÛοÓË, ÁÈ· ÙÔ «¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ». ª›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ™·Ó ∆˙ÈÌÈÓÈ¿ÓÔ, ¶›˙· Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi Montecatini Terme. ñ 31/10/08 – 09/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:

FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr


11

19-09-08

21:24

™ÂÏ›‰·1

ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÎÚ·›ˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô 8,68% ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 3.209,26 ÌÔÓ¿‰Â˜ £Â·Ì·ÙÈΤ˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓ Ì¤Ûˆ Îϛ̷ÙÔ˜ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.209,26 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 8,68%. ∞Ó‹Û˘¯ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘„ËϤ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰È·Ó‡ÂÈ

ÂÚ›Ô‰Ô ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ∏ ·Í›· ÙˆÓ

Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 588,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 25,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔ-

ÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Û ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 14,15%, ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 13,07%, ÙˆÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù¿ 6,45%, Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٿ 5,96%, ÙˆÓ ∆ÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ Î·Ù¿ 5,72%, ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·Ù¿ 5,59% Î·È ÙˆÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 5,50%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/20, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 10,64%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/40, ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,59% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/80, ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 4,29%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 255 ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ, 16 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 17 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜.

∂˘ÊÔÚ›· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ·Ú·Û˘ÚfiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË µÚÂÙ·Ó›·. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSEurofirst ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó - ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¿ 6,9%, ÛÙȘ 1.136,75 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 1.138,76 ÌÔÓ¿‰Â˜.

¡¤Â˜ «ÂÓ¤ÛÂȘ» Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ 40 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂∫∆, ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ∂ıÓÈ΋ (ÎÂÓÙÚÈ΋) ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ·Ú›¯·Ó, Û˘ÓÔÏÈο, Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ‡„Ô˘˜ 70 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Ù˘ πÓ‰›·˜ Î·È Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ·Ú›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi 42 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ¤ˆ˜ 247 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. «¶·ÁˆÌ¤ÓË» Â›Ó·È Ë ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰È¿ÚÎÂȘ, ηıÒ˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÔ Euribor 1 ‚‰ÔÌ¿‰·˜, 3 Î·È 6 ÌËÓÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍ¢ı› Û ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ™ÙȘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ‰È¿ÚÎÂȘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı›, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ (overnight dollar funds) ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 3,25%, ÂÓÒ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ Fed Â›Ó·È 2%. ∆ËÓ ¶¤ÌÙË, ›¯Â ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 6%. ∏ ÚˆÛÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÈϤÔÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‡„Ô˘˜ 130 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÂÈϤÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ· 20 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∆· ‰‡Ô ‚·ÛÈο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ, ÂÓÒ Ù· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 13 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË.

™ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÈÔ ıÂÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ Ù¿Û˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∏¶∞ (Securities and Exchange Commission) ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ 799 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. ¶·ÚfiÌÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤Ï·‚·Ó Î·È ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜

∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, ÂÓÒ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô, ηıÒ˜ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ HBOS ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 40%, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Royal Bank of Scotland ηٿ 39%, Ù˘ Lloyds TSB ηٿ 35% Î·È Ù˘ UBS ηٿ 33%.

™¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ã¤ÓÚÈ ¶fiÏÛÔÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Fed ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›¯·Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ⁄ÊÂÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î.Î. ¶fiÏÛÔÓ Î·È Ô ªÂÚÓ¿ÓÎÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÓÂ·Ú΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚfiÙÂÈÓ·Ó Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Bloomberg, Ô Ó¤Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ (money market funds). ∆Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÔıÂÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÊ·Ï‹ ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ Resolution Trust Corp., Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ 1989 ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 400 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ Fed ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ˆ˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È fiÙÈ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ Fannie Mae Î·È Freddie Mac. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ «ÛÔÚÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜» (short selling) ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ·˘Ù‹ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ·ı› ηٿ 10 Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌ·. ™ÙË µÚÂÙ·Ó›·, ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÔÙÈÌËÙÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù›ÙÏˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∆· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ù· hedge funds Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ·Ú¿ÁˆÁˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· «¯¿ıËηӻ 3 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ Goldman Sachs Î·È Morgan Stanley, ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ -·ÎfiÌ·- ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË-ÚÂÎfiÚ, Ì ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ M.Stanley ∆˙ÔÓ ª·Î Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘ÔÙÈÌËÙÈÎÔ› ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· «ÂÈÙÂıÔ‡Ó» ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

ÕıÚÔÈÛÌ· ‰··ÓÒÓ 12.000 ¢ÚÒ

«æ·Ï›‰È» ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÊÔÚÔ-ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ™Ù· π.Ã., Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÙȘ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Ù· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ Û¯¤‰È·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·Ïfi ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 12.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∆· ¡¤·, ı· ıÂÛÈÛÙ› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· ‰È·‚›ˆÛ˘ οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙÔ πà ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1.300 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 6.000 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi ı· ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÂÍÔ¯È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÛοÊÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ı· ÚÔÛÙ›-

ıÂÙ·È Î·È Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ‡˜. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ‰È·‚›ˆÛ˘ ı· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰·¿ÓË Â›Ó·È 10.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 9.000, ÙfiÙ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰Ëψı¤Ó. ∞Ó fï˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 13.000 ¢ÚÒ, ÙfiÙ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ. ∂›Û˘, ·Ó ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÏÒÛÂÈ ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙfiÙ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi Ô˘ Â›Ó·È 12.000 ¢ÚÒ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÂÎÌ·ÚÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ π.Ã.

11

ALICO AIG Life Î·È National Union ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ∞πG, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ALICO AIG Life Î·È National Union/AIG Greece ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¯·ÌËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∆· ˘ÁÈ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Î·È Ë ·Ú·‰ÔÛȷο ıÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó, ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓ·, Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 2008, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ (∂¶∂π∞). ∆ËÓ ∆Ú›ÙË 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ AIG fiÙÈ Ë Federal Reserve Bank Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ‰ÈÂÙ¤˜ ‰¿ÓÂÈÔ 85 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ŒÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û˘˙ËÙ¿ Ë Altec Ì ÙȘ ÈÛÙÒÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∆ËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÛÔ‡ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û˘˙ËÙ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Altec Ì ÙȘ ÈÛÙÒÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∂ıÓÈ΋, Eurobank Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™Â ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ «Ë ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋» ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ √∆∂ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Altec Telecoms, ÚÔοÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ Ù˘ Altec ∞µ∂∂ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÈÛÙˆÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ -∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·, EFG Eurobank, ∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜- Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÔÛÔ‡ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ 2009. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· Î·Ï˘Êı› Ì ÛÙÔȯ›· ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙfi¯Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂΉԯ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÎÂʷϷȷ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘.

ÕÓÔ‰Ô˜ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÒÛË ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ∆Ô ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÁÂÓ, ÂÓÒ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÁÈ· ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∆Ô ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ¤ˆ˜ Ù· 107,74 ÁÂÓ, ÂÓÒ ÙÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,5% ÛÙ· 1,4149 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 1,44 ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 1,50. ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú›ÛÎÔ, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ ·fi‰ÔÛË (ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ù˘ ÙÈÌ‹˜) ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 0,11% ÛÙÔ 4,15%. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙÔÓ ¯Ú˘Ûfi, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙ· 841,90 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿, ·fi 847,25 ÙËÓ ¶¤ÌÙË. Ãı˜, Ô ¯Ú˘Ûfi˜ ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 902,60 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.


12

19-09-08

20:08

Page 1

¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Îfi„ˆ Ù· ÁÏ˘Î¿ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ Ì›ÓÈ...

°È’ ·˘Ùfi οӈ Chic & diet

∫¿ı ̤ڷ ʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜

Î·È ¯¿Óˆ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÏ˘Î¿

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·

∫¿ÓÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Chic & diet ¯¿ÛÙ fiÛ· ÎÈÏ¿ ı¤ÏÂÙ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µfiÏÔ˜ ∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 24210

34100

e-mail: chicdiet@yahoo.gr

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂. °·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

Ã∞§∫π¡∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞ ™øª∞∆∞

™ø§∏¡ø∆∞ ™øª∞∆∞ TUBOLASER

£ÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· & Ì Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·


13 NEW

19-09-08

20:12

Page 1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE ™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

™Ô˘‰¤˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜

PC °π∞ ∂º∞ƒª√°∂™ °ƒ∞º∂π√À π¡∆∂RNET -∆V-RADIO-T∏§∂¢π∞™∫∂æ∏

∞LTEC PERFORMER E6300 ∫√À∆π ª∏∆ƒπ∫∏ ∂¶∂•∂ƒ°∞™∆∏™ ª¡∏ª∏ ∫∞ƒ∆∞ °ƒ∞ºπ∫ø¡ ∫∞ƒ∆∞ ∏Ã√À ∫∞ƒ∆∞ ¢π∫∆À√À ∫∞ƒ∆∞ ∆V-RADIO ™∫§∏ƒ√™ ¢π™∫√™ O¢∏°√™ DVD-RW ∞¡∆πµπ√∆π∫√ WEB CAMERA HEADSET ∏Ã∂π∞ ¶§∏∫∆ƒ√§√°π√ ¶√¡∆π∫π §∂π∆√Àƒ°π∫√ ∂º. °ƒ∞º∂π√À

MIDI TOWER 400WATT SK 335 BL MSI PT890 NEO-V INTEL CORE 2 DUO E6300 1.86GHz 1GB DDR-2 PC533 MSI NVIDIA NX7100GS-TD256E PCI-E 256MB TV-OUT 5.1 CHANNEL ON BOARD 10/100MBPS ON BOARD PINNACLE PCTV HYBRID PRO PCI 310I HITACHI 250GB SATA II LG DVD-RW DL 18X BLACK WITH SOFTWARE NERO PANDA 2007 1 YEAR LABTEC USB WEBCAMERA LABTEC STEREO HEADSET GENIUS SP Q-06S 120WATT MICROSOFT MULTIMEDIA BLACK MICROSOFT BASIC OPTICAL BLACK MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME PREMIUM GREEK MICROSOFT OFFICE HOME & STUDENT 2007 GREEK

∆πª∏ : 290∂ H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19% & π™ÃÀ∂π ∂ø™ ∂•∞¡∆§∏™∂ø™ ∆√À STOCK

∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 107 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿

£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞

∫§πª∞∆π™ª√™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘

∂§∞π√Ãøª∞∆π™ª√π ¶∞¡∆√™ ∆À¶√À √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

™∞°π∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™

24210 66684 6934 300325

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™


19-09-08

20:33

™ÂÏ›‰·1

14 ª∞°¡∏™π∞

ÙËÏÂfiÚ·ÛË

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

™¿‚‚· Ù Ô

ÂÈÏÔÁ¤˜ MEGA, 14.50 •∞º¡π∫∞... 30 ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ∏ 13¯ÚÔÓË∆˙¤Ó· ƒÈÓÎ, ̤۷ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· Î·È Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ Ì·ÁÈ΋˜ ¢¯‹˜, ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Á˘Ó·›Î· 30 ¯ÚÔÓÒÓ! •·ÊÓÈο, ·ÔÎÙ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ·ÏÏ¿ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ù˘ Ê›ÏÔ, ª·Ù. ∆ÒÚ·, ·˘Ù‹ Ë ÒÚÈÌË Á˘Ó·›Î· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ Ì·Á›·, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ «ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ» Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ì¤Û· Ù˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘... ÛÎËÓÔıÂÛ›·: °Î¿ÚÈ °Ô˘›ÓÈÎ ·›˙Ô˘Ó: ∆˙¤ÓÈÊÂÚ °Î¿ÚÓÂÚ, ª·ÚÎ ƒ·Ê¿ÏÔ, '∞ÓÙÈ ™¤ÚÎȘ, ∆˙Ô‡ÓÙÈ °ÎÚÈÚ

STAR, 21.00 √ ¡∞À∞°√™

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· √ ∆Û·Î ¡fiÏ·ÓÙ ¤¯ÂÈ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Ô˘ ·Ú·ÌÂÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ÚÒÙ· · fiÏ· ÙËÓ ∫¤ÏÈ, ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙËÓ ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ô ∆Û·Î ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫¤ÏÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘, ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È ÙÂÏÈο Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÓËÛ›. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÈ˙ÒÓ Â›Ó·È Ô ∆Û·Î, Ô˘ ÙÒÚ· È·, ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ú¤ÂÈ Ó· «ÂÚÁ·ÛÙ›» Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ.. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ƒfiÌÂÚÙ ∑È̤ÎȘ ·›˙Ô˘Ó : ∆ÔÌ Ã·ÓΘ, ŒÏÂÓ Ã·ÓÙ, ¡ÈÎ ™›ÚÛÈ, ∫ÚȘ ¡Ôı

¡∂∆, 22.00 ™∆√πÃ∂πøª∂¡√ ¡∂ƒ√ ∞ã ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË £Ú›ÏÂÚ ∏ ¡Ù¿ÏÈ· °Ô˘›Ïȷ̘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¶ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‰È·˙¢Á̤ÓË, ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Ù˘ ÎfiÚË Û ¤Ó· ·ÏÈfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÂÓÒ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ. ∏ Ó·ڋ ÌËÙ¤Ú· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ Á¿ÌÔ Ù˘ Î·È Ó· ·ÊÔÛȈı› ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘. ∆Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù˘ fï˜ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: µ¿ÏÙÂÚ ™¿Ï˜ ·›˙Ô˘Ó: ∆˙¤ÓÈÊÂÚ ∫fiÓÂÏÈ, ∆˙ˆÓ ∫. ƒ¿ÈÏÈ, ∆ÈÌ ƒÔı

cine ÚÔ‚ÔϤ˜

14

05:50 ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ ™∆∏ ¡∂∆ 10:00 ¡∆∞ƒ∫°√Àπ¡°∫ ¡∆∞∫ 10:30 ∆™π¶ ∫∞π ¡∆∂∏§ – √π À¶∂ƒ∞™¶π™∆∂™ 11:00 √ ªπ∫À ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À 11:30 ∏ƒ∞∫§∏™ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 12:30 ∆™π¶ ∫∞π ¡∆∂∏§ – √π À¶∂ƒ∞™¶π™∆∂™ 13:00 √ ªπ∫À ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À 13:30 °∫√Àº√∆∞π¡π∞ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∏ ™∆ƒ∞∆πø∆π¡∞ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 18:30 PRE GAME 19:00 ∞ƒ∏™-¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ 21:00 ∂π¢∏™∂π™. 22:00 ™∆√πÃ∂πøª∂¡√ ¡∂ƒ√ 00:00 ™∆∞ ∞∫ƒ∞

08.00 §πº∆π¡°∫ 09.45 ∫∞§√ª∂§∂∆∞ ∫π ∂ƒÃ∂∆∞π 13.00 ∂π¢∏™∂π™ 13.45 ™√À¶∂ƒ ™∞µµ∞∆√ 14.45 √ ¡∆∞¡™∆√¡ ∆∞ ∫∞¡∂π §πª¶∞ 16.30 EXTREME MAKEOVER HOME EDITION 17.30 THE SIMPLE LIFE 18.05 ∂π¢∏™∂π™ ™∆∏ ¡√∏ª∞∆π∫∏ 18.15 ∆∂¡∆πª¶√π, ∞°∞¶∏ ª√À 21.00 °∞ª√™, ∞§§∞…¶§∞°π∞ 00.15 NARC (3) (M) 02.30 ∂¶π£Àªπ∂™ 04.30 ∆∏§∂∞°√ƒ∞

06:30 BILLY & BUDDY 06:40 ∆√ª ∫∞π ¶π¶√ 06:50 BRATZ 07:15 ∏ ∫Àƒπ∞ ∞ƒ∞á∏ 07:30 HELLO KITTY’S PARADISE 07:45 ∆™∞ƒ§π ∫∞π ªπª√ 08:00 ª¶∞ƒ¡À 08:30 °√À¡∆À √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 08:45 ª∞ƒ™√À¶π§∞ªπ 09:15 ∆√ª∞™ ∆√ ∆ƒ∂¡∞∫π 09:30 ª¶√ª¶ √ ª∞™∆√ƒ∞™ 09:45 FANTASTIC FOUR 10:15 ¡√¡∆À 10:30 ∆∞ ∞ƒ∫√À¢∞∫π∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 11:00 WINX CLUB 11:30 KID SONGS 12:00 ¶∞π¢π∫∏ ∆∞π¡π∞ 13:30 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 TV WEEKEND 16:15 ªπ∞ °∂π∆√¡π∞ ∞¶π£∞¡∏ 18:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 ™∆∞ ¶§√∫∞ªπ∞ ∆∏™ ¶√ƒ¡∂π∞™ 00:45 √π ∂¶π£∂øƒ∏∆∂™ 2 02:45 º§∞™ °∫√ƒ¡∆√¡

06:00 ∞¶√ ¡øƒπ™...∫∞π ∆√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 07:00 MEGA ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 10:10 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 11:10 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 12:10 ¶∂¡∏¡∆∞ ¶∂¡∏¡∆∞ 13:10 ª∂ ¢À√ ª∞ª∞¢∂™ 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:50 •∞º¡π∫∞.....30 16:49 ª√¡√§∂¶∆∞ ¢∂§∆π∞ ∂π¢∏™∂ø¡ 16:50 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 18:30 ¶∂¡∏¡∆∞ ¶∂¡∏¡∆∞ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 00:00 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 00:15 SINGLES 3 01:00 SINGLES 3 02:00 WORLD POKER TOUR 03:00 TELEMARKETING 04:00 ∆∞ ™À¡√ƒ∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™

08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ ÚˆÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ¶∞¡ø ∞¶' ∆∞ √ƒπ∞ ÂÎÔÌ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ ºˆÙÂÈÓ¤ÏË 16:00 OUTDOOR & SPORTS ÂÎÔÌ‹ Ì ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ' ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ 17:00 ¶∞ª∂ ∆∞ª∂π√ 18:00 ∆π∆§√π ∂π¢∏™∂ø¡ 18:05 ∞¡ø ∫∞∆ø 20:00 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ µ›Î˘ ∆ÛÂÎÔ‡Ú· 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜) 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™

07:10 ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ 09:25 ∆∞ ™√À¶∂ƒ ¶∞π¢π∞ 09:50 ¡∆√ƒ∞, ∏ ªπ∫ƒ∏ ∂•∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ 10:15 ∆√ª ∫∞π ∆∑∂ƒπ 10:40 √ §∞∑§√ ™∆∏¡ ∫∞∆∞™∫∏¡ø™∏ 11:00 √ ª¶∞°∫™ ª¶∞¡π ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À 11:40 ª¶√ª¶ √ ™º√À°°∞ƒ∞∫∏™ 12:05 Œ¡∞™ ™∫À§√™ ¶√À ∆√¡ Œ§∂°∞¡ ™∫√Àª¶π¡∆√À 12:30 ∆∞ ™∆ƒ√Àªº∞∫π∞ 13:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 ∫§∂º∆∏™... ∫∞°∫√Àƒø 15:45 ∆∞ ºπ§∞ƒ∞∫π∞ 16:45 GOSSIP GIRL 17:45 ºπ§√π °π∞ ¶∞¡∆∞ 18:45 π∞∆ƒπ∫∂™ À¶√£∂™∂π™ 19:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√À 21:00 √ ¡∞À∞°√™ 00:00 ∆∞ ™∞°√¡π∞ ∆√À ∆ƒ√ª√À 02:00 ∏ §∞ªæ∏

08:00 ¶ƒøπ¡√ ª∞°∫∞∑π¡√ 09:30 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 11:00 ª∞°∂πƒ∂ª∞∆∞ 12:00 ™À∑∏∆∏™∏ ª∂ ∆√À™ ∂π¢π∫√À™ 13:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 MUSIC CLIPS 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 BLACK&WHITE 21:00-¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 22:00∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 00:00∂π¢∏™∂π™ 01:00∆∏§∂¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 03:00 ¶√§π∆π∫√ FORUM

05:50 Studio Alpha 10:00 M˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ 13:00 ∏ ¡‡ÊË ÙÔ 'ÛηÛ 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 15:30 ∏ ªË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ 16:45 §∞ƒπ™∞ - SKODA •∞¡£∏ 18:45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 19:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 Pantene Pro-V Hair of the Year 22:30 Angel Eyes 00:45 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:00 ¶˘ÚÂÙfi˜ ÛÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË 03:00 ∂ÈÎfiÓ˜ - (∂) 04:00 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 04:15 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ (∞' ∫‡ÎÏÔ˜) - (∂)

08:00 ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏ 10:00 °∞π∞ ∂§§∏¡π∫∏ 10:30 MEDITERRANEO 11:00 ∞¶√ ¶∂∆ƒ∞ ∫∞π Ã√¡√ 11:30 ¶∞À§√™ ª∂§∞™ °ƒ∞ªª∞∆∞ ∞¶√ ∆∏ ª∞∫∂¢√¡π∞ 12:00 ∫√π¡√µ√À§π√ ∞πê∏™ 13:00 ∏ ∂¶√Ã∏ ∆ø¡ ∂π∫√¡ø¡ 14:00 ¶∞ƒπ™π – ∞£∏¡∞, 1863 – 1940 15:00 ¶∂¡∆∂ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√π ™∆√ ¶∞ƒπ™π 17:10 ¶ƒø∆√™ ª∂∆∞•À π™ø¡ 19:00 ™∫√¡π™ª∂¡∞ ™À¡¡∂º∞ 20:00 ∆∞•π¢∂À√¡∆∞™ 21:00 ∫§∏ƒø™∏ §√∆∆√ 21:05 ∫À¡∏°ø¡∆∞™ ∆∏¡ ¶∂ƒπ¶∂∆∂π∞ 22:00 √ ∫À¡∏°√™ ∆∏™ ¡ÀÃ∆∞™ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 00:00 14O ¢π∂£¡∂™ º∂™∆πµ∞§ ∆∞π¡πø¡ ªπ∫ƒ√À ª∏∫√À™ ¢ƒ∞ª∞™ 00:15 √π ∂•√ƒπ™∆√π

∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

VILLAGE 5 CINEMAS 15.00, 17.15, 19.30 " HELLBOY II: ∏ ÃÀ™∏ ™∆ƒ∞∆π∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 00.00

A›ıÔ˘Û· 1 "√À º√¡∂À™∂π™" - ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì ÙÔÓ ∞Ï ¶·ÙÛ›ÓÔ Î·È ÙÔÓ ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ! flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:20:30,22:30

∞π£√À™∞ 4: " Ã∞¡∫√∫" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00, 19.15, 21.30, 23.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.45, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30, 23.30

∞›ıÔ˘Û· 2 "√π ∂¶π§∂∫∆√π" - ∞fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÃÔÛ¤ ¶·ÓٛϷ Î·È ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ÛÂÓ·ÚÈÔ-

∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "KUNG FU ¶∞¡∆∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 14.00, 15.45, 17.45 "∑√Ã∞¡ : ¶ƒ∞∫∆√ƒ∞™ Àæ∏§∏™ ∫√ªªø∆π∫∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19. 45, 22.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 2 : "∫§∂π¢ø™∂™"

¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.15 "°√À√§À" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 22.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.15, 17.30, 20.00 ∞π£√À™∞ 3 : " ∫∞∆∞™∫√¶∂À√¡∆∞™ ∆∏ ª∞ª∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.15, 19.30 ∫˘Úȷ΋ : 13.00,

ODEON / ΛΙΝΤΟ

∆∏§. 24210 24311 ÁÚ¿ÊÔ ªÚ·Ô‡ÏÈÔ ª·ÓÙÔ‚¿ÓÈ ("∏ ¶fiÏË ÙÔ˘ £ÂÔ‡"), ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËΠ̠ÙË ÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÂÌÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙË µÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ 2007. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢: 20:00, 22:00


15

19-09-08

19:58

Page 1

IL MONDO 2

Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞

∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!

™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627

ª∞ƒ∫√™

∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513

¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∂§§§∏¡ø¡ ºƒ√¡∆I™∆ø¡”

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946 ∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485


16

19-09-08

21:08

Page 1

16 ª∞°¡∏™π∞

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ∑¿¯Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∆Û·Ï·¿Ù· ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ·fi ÙÔÓ Ê·Îfi ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î·È ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∑¿¯Ô˘ (1871 – 1939), ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ∆Û·Ï·¿Ù· ÛÙÔ µfiÏÔ. ∆· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ›ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ ∑¿¯Ô ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·», ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ∞Ú¯Â›Ô ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÂϤÁËÛ·Ó ÁÈ·Ù› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÈ·˜ ÁÈ· ¿ÓÙ· ¯·Ì¤Ó˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ÂȉÈÎÔ‡˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ·Ú¿ıÂÛË ·Ï·ÈÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ∞ÊÔ‡, Ì·˙› Ì ·˘Ù¤˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ì ı¤Ì· «√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞» ªÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ «¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÂÚÚ·È‚›·» ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∆Ô ¢›ÎÙ˘Ô «¶∂ƒƒ∞πµπ∞» ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 , ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢Ë̷گȷÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì., ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚË Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞».∆Ô «¢›ÎÙ˘Ô ¶ÂÚÚ·È‚›·», ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ – ªÂÏÒÓ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢’ ∂™¶∞ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÚÔÛηÏ› ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞, ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: 1. ÷Ù˙‹˜ °È¿ÓÓ˘, Û٤ϯԘ ªÔÓ¿‰Ô˜ µ’, ∂ӉȿÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· «√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙÔ ¢’ ∂™¶∞ 2007-2013» 2. ªfiÓÈ·˜ ¡›ÎÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· : «¢ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜», 3. ∫·Ú·˙Ô‡˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜,¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ «∂Ó ‰Ú¿ÛÂÈ» Ì ı¤Ì· «¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿Û˘ ª∫√-∂ÌÂÈڛ˜» 4. µ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ∆¿ÛÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞¿Ù˘Í˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ı¤Ì·: «¢È·‰Èηۛ˜ ÀÔ‚ÔÏ‹˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÀÏÔÔ›ËÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ-¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜» .£· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ «¶∂ƒƒ∞πµπ∞» Ì ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Î. ∑·ÌÔ‡ÓË ∫ˆ/Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞ , ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛÔ˘‰·›Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ø˜ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ∏ÌÂÚ›‰· ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ.

ÓÙ·È Â›Û˘ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÙÔ˘ ∑¿¯Ô˘ ÂÔ¯ÒÓ fiÛÔ Î·È ÚfiÛÊ·Ù˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÛÌÔ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÙÛÈ, ÒÛÙ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÏ˘ÚfiÛˆ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ Â‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜, ÁfiÓÔ˜ ‡ÔÚ˘ ™È·ÙÈÛÙÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÛÔ‡‰·Û ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ¤˙ËÛÂ Î·È ‰Ô‡Ï„ 17 ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘. ¢È¤ÎÔ„Â ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ, ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜, ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1897. £· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1906 ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ·fi ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË, Ó· Ù· ÛÎÈÙÛ¿ÚÂÈ, Ó· Ù· ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ. ∞Ó·˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ÓÂfi-

ÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ «ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ Ú›˙˜». ∆Ô ¶.π.√.¶. ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍÂ Ù˘¯·›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∫·ıÒ˜, ÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹, Ô ∑¿¯Ô˜ ¿ÊËÛ ¤ÚÁ· Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó: ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô˘ ۯ‰›·Û Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ó·Ô‡, ÙÔÓ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ – ÙÔ ÎÔÌ„fiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ - Î·È ÙÔÓ Ó·fi Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ™Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Ë ÔÈΛ· Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·, Ë ∑ˆÛÈÌ·›· ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ∞η‰ËÌ›· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙÈÎfi Ó·Ô‰ÔÌÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙË ∫fiÚÈÓıÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË «∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ∞ÓÙÈÛÙ›ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ ∑¿¯Ô ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·» ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Û ¿ÏϘ ‰˘Ô ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÎÚ‹˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË «∆√ ¢π∞ª∞¡∆∂¡π√ ∞™∆∂ƒπ» ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00Ì.Ì ÛÙËÓ «¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë», Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30Ì.Ì ÛÙÔ «9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂӷگ›Ի. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË «∆Ô ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈÔ ·ÛÙ¤ÚÈ» ÛÙÔ 1Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡, fiÔ˘ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. √È ËıÔÔÈÔ› ηı‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-

Τ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÂÏÔ‡Û ·˘ıfiÚÌËÙ· Î·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ∆· ηı›ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó fiÏ· ÁÂÌ¿Ù· Î·È ÔÏÏÔ› ηıfiÓÙÔ˘Û·Ó Î¿Ùˆ ‹ fiÚıÈÔÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚıÈÔ ÊÒÓ·˙ «ÌÚ¿‚Ô» ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ «ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘» fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÎˆÌˆ‰›·, ‰ÚÔÛÂÚ‹ Î·È ·Ó¿Ï·ÊÚË, Ì ¤Í˘ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‚·ı‡Ù·Ù· ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi, Ô˘ ˘ÌÓ› ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·Á¿Ë , ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›·, Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ ΢ڛ·Ú¯· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Ô ÊıfiÓÔ˜ Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿. «∆Ô ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈÔ ·ÛÙ¤ÚÈ», Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Έ̈‰›·˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ, ÙˆÓ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, Ù˘ ȉ·ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜, fiˆ˜ ÙËÓ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜. √ ‹Úˆ¿˜ Ì·˜, ̤۷ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ,

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ £Â·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «√È ¡‹Â˜» ∏ £Â·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ «√È ¡‹Â˜» ·ÚÔ˘Û›·Û Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÎˆÌÂȉ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÚÔÌËÏ¿ «∏ Ù‡¯Ë Ù˘ ª·ÚԇϷ˜» Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §¤Ó·˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 22Ô˘˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ £Â·ÙÚÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ £È¿ÛˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ 12 ı›·ÛÔÈ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÂȉÈο ‚Ú·‚›· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∏ ı·ÙÚÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ªÂٷ͇ ÙÔ˘ Ôχ ˙ÂÛÙÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È ‰Âο‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¶ÙÂÏÂfi, ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· Î·È ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ÒÚ· Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÔ˘ Ì¿ı·Ì ˆ˜ Ô £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘ ‹Ú ∂ȉÈÎË ∆ÈÌËÙÈ΋ ¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓ›· ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ª¿ÚÌ·

§ÈÓ¿Ú‰Ô˘, ÂÓfi˜ Á¤ÚÔ-·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ·Ú¯-·›Ô ‰·ÎÙ˘ÏÈfiÏÈıÔ Î·È Î·Ù‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘. ∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, ÙËÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ µ¿Ûˆ ∆ÈÌϷϤÍË Î·È ÙÔ ¢.™. ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ Ì·˜ ·˘Ùfi. ∆¤ÏÔ˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÙËÓ Î.§¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÙËÓ ‰·ÛοϷ Ì·˜. ∆ËÓ ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ· Î·È „˘¯‹ Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ٛÔÙ· ·’fiÏ· ·˘Ù¿.

∆ÈÌËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™Ô‡ÚË ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ¢ƒ√™√¶√À§∂π∞ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤˙ËÛÂ Î·È ¤‰Ú·Û ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ̤۷ Û 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰È¤ÙÚÂÍ fiÏË ÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· 48 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ÛÙ· 58 ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 1939 ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ∞ã ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ë ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ η ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, o ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™∆ã Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÙ˙¤Ï˘, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∑‹Û˘, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ô‡Ú˘ ·fi ÙÔ 1975 ¤ˆ˜ ÙÔ 1998, ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

Ì·˜ Î·È ÔÏÏÔ› Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ‚Ú¿‚¢Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ô‡Ú˘ ·fi ÙÔ 1975 ¤ˆ˜ ÙÔ 1998, ÙÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÁÁÔ˘Ú¿ (1975-1985), ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ™˘Ú›‰ˆÓ· ¶Ôχ˙Ô (1986-1990) ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘ η˜ πˆ¿ÓÓ·˜ ¶··ÁÈ·ÓÓ›ÙÛË, ÙÔÓ Î. ™˘Ú›‰ˆÓ· °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ (1991-1992), ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿ (1993-1994) Î·È ÙÔÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ∫ÔÓÙÔ‡ÚË (1995-1998), ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË .

ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘, ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ıÏ›„Ë Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ì˘ÛÙÈο Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ «¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈÔ ·ÛÙ¤ÚÈ», ʈٛ˙ÂÙ·È Î·È Â͢„ÒÓÂÙ·È Û ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓıÚˆÈ¿˜. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈοÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ŸÏÁ·˜ ª·Ú›·, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊ˘ ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∆Ô˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔٷڤϷ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ™Â¯›‰Ë˜.

∏ Û˘Ó·˘Ï›· ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿ÎË √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿ÎË. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô «Classic» Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∆ÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15 Â˘Úˆ Î·È Ì·ıËÙÈÎfi - ÊÔÈÙËÙÈÎfi 10 Â˘Úˆ.

¶·È‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ¶·È‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ «π∞™ø¡», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì‹Ó· «™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2008». ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 7, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· «£ÂfiÊÈÏÔ˜», ÂÓÒ ÙÔ «ª∞°π∫√ ∫∞¶∂§√» ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿…Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ì ÎÏfiÔ˘Ó Î·È Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÈο ÎfiÏ·.


17

19-09-08

20:32

™ÂÏ›‰·1

Ù¯ÓÔÏÔÁ›·

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∆¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ¯ÂÙ ·ˢ‰‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ (ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÔȯÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·); ∂˚Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ù· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ·fi ÎÙ›ÚÈ·, Ô¯‹Ì·Ù· ÎÏ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·fi ¯ÚÒÌ·. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÂÈÊ¿ÓÂȘ fiˆ˜ ÔÈ ·ÎÚ˘ÏÈΤ˜ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î·È, Û˘Ó‹ıˆ˜, ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·Á̤ÓÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘

E

·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫¤ÚÙÈÓ Ù˘

ŒÍ˘Ó· hi tech ıÚ·Ó›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ªÂ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û Ù Ë Ó ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ‡  · Ú Í Ë ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È È· ÚˆÙÔÔÚȷ΋. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ Î‡Ì· ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ı· ·ÊÔÚ¿ Ù· ıÚ·Ó›·, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û «¤Í˘Ó·» Î·È ı· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›·. ∏ ÚÒÙË ·ÏËıÈÓ¿ ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤ÓË Ù¿ÍË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Durham. ™ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ıÚ·Ó›ˆÓ (interactive), Ù· ÔÔ›· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ iPhone Ù˘ Apple. ∏ fiÏË Ï‡ÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ

Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È SynergyNet, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÚÁÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Ì·ıËÙÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ (̤ۈ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ). ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È ÔÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ˘¤Ú˘ıÚÔ Êˆ˜, Ù· «¤Í˘Ó·» ıÚ·Ó›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ·ÁÁ›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË ÔıfiÓË-ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∆· ıÚ·Ó›· ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È ‰È·Û˘Ó‰Â̤ӷ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi "¤Í˘ÓÔ" ›Ó·Î·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·.

200 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙËϤʈÓÔ Android 199 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Android, ‰ËÏ·‰‹ οو ·fi 150 ¢ÚÒ. ∆Ô ÙËϤʈÓÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ·fi ÙËÓ HTC Î·È ı· ‰È·ÙÂı›, ·Ú¯Èο ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi ÙËÓ T-Mobile, ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ Deutsche Telekom. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Android ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙËϤʈÓÔ fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

¶¤Úı˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÌÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È

fiÛÔ˘˜ ¯·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Û ÂÈÊ¿ÓÂȘ. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÈÎÚfiʈӷ, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô ·fi ÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ ¯·Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ŸÙ·Ó Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ «Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ» ‹¯Ô˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ Î·È Ó· ηϤÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË. µ¤‚·È· ÙÒÚ· ·ÚΛ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∞Ó fi¯È, ·Ú¿ÍÙ ÌÈ· ‚ÚÂÁ̤ÓË Û·Ó›‰· ÎÈ ·Ú¯›ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÙÂ...

Office 2007 ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ì 89 ¢ÚÒ

17

e....mail ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ χÛÂȘ µÚ›Ù ԉËÁ›Â˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ "Ò˜ Ó·" οÓÂÙ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· (how-to manuals). ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ χÛÂȘ Û ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ Û·˜. ªÂ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÙÔ wikihow.com ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· websites Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È ¤Ó· wiki website, ‰ËÏ·‰‹ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· οÔÈÔ ı¤Ì·, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ‹ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ŒÙÛÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È fiÛÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÔÙ›· ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜. Info : http://www.wikihow.com/Main-Page

Online ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

ªÂ ÎfiÛÙÔ˜ 89 ¢ÚÒ Î·È ‰Èη›ˆÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û 3 ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ Office 2007 ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È Ì·ıËÙ¤˜ (Office Home & Student 2007). ∏ ¤Î‰ÔÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Word 2007, Excel 2007, Powerpoint 2008 Î·È One Note 2007. ∆Ô Office Home & Student 2007 ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Û ÌÈ· ‡ÎÔÏË, Ù·¯‡Ù·ÙË Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Ì ÌÔÓ·‰Èο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞Ïfi ÛÙË ¯Ú‹ÛË, ·Ú¤¯ÂÈ, ¯¿ÚË ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ «Fluent» Î·È Ì ٷ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· SmartArt, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÁÁڿʈÓ, ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ÎÏÈÎ. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Office OneNote 2007 ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯·ÔÙÈ-

ÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi Î·È ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÙÔ OneNote 2007, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· „¿ÍÂÈ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Â‡ÎÔÏ·, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÔÚ› Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ, ›Ù Ì ۇӉÂÛË Â›Ù ¯ˆÚ›˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ Office Live Workspace, fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì 500 MB ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ó· ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÂΛ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÁÁÚ·Ê·, ʈÙÔÁڷʛ˜, ·Ú¯Â›·, ‚›ÓÙÂÔ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Û PDF ‹ XPS, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ̛· ÌfiÓÔ Î›ÓËÛË, οÓÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú¯Â›· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ï·ÙÊfiÚÌ·.

ªÂ ÙÔ HairMixer ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·fi ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ·. ∂›Ó·È ÌÈ· online ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ οÓÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋, Ì ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ÎÏÈΘ. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ·fi ¤ÙÔÈ̘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‰È·Û‹ÌˆÓ (celebrities), Ó· ‚Ú›Ù ¿ÏϘ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ì ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ÙȘ ·Ó‚¿ÛÂÙÂ, ‹ Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÈÎfiÓ˜. ªÂ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ı· ¤¯ÂÙ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ÌÈ· Ó¤· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¤Ó· ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ·fi ÁÓˆÛÙfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. Info : http://www.hairmixer.com

¢È¢ڇÓÂÙ·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Û·˜ ŒÓ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ website Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÏÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ∏/À Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: "∆Ô n00b Â›Ó·È ¤Ó· project, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË Î¿ı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ª¤Û· ·  fi ¿ÚıÚ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÏÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂȘ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ „¿¯ÓÂȘ, Ó· ‰ÂȘ ·Ï¿ Î·È Â‡ÎÔÏ· Ô‡ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂȘ, Ò˜ ÙÔ ÂÁηıÈÛÙ¿˜ Î·È Ò˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜. ""∆Ô n00b ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÁÈ· Û¤Ó· ¤Ó· Ê¿ÛÌ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ÎÔÏË ¯Ú‹ÛË, ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiٷٷ ¿ÚıÚ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜. Info : http://www.noob.gr


18

19-09-08

20:34

™ÂÏ›‰·1

18 ª∞°¡∏™π∞

time out

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

ªuffins Ì ۈ˜ ηʤ

˙҉ȷ

ÀÏÈο * 50 ÁÚ·ÌÌ. Î·Î¿Ô Û ÛÎfiÓË * 1 ÊÏÈÙ˙ (220 ÁÚ·ÌÌ.) ηʤ ˙¿¯·ÚË * ó ÊÏÈÙ˙ (125 ÁÚ·ÌÌ.) ‚Ú·ÛÙfi ÓÂÚfi * 85 ÁÚ·ÌÌ. Ì·‡ÚË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÙÚÈÌ̤ÓË * 2 ÎÚfiÎÔ˘˜ ·‚ÁÒÓ * 80 ÁÚ·ÌÌ. ·Ï‡ÚÈ * 4 ·ÛÚ¿‰È· ·‚ÁÒÓ °È· ÙÔ ÛÈÚfiÈ Î·Ê¤ * 165 ÁÚ·ÌÌ. ηʤ ˙¿¯·ÚË * _ ÊÏÈÙ˙·ÓÈÔ‡ ÓÂÚfi * 1 ÎÔ˘Ù ÙÔ˘ ηʤ Ó˜ ηʤ

∂ÎÙ¤ÏÂÛË ¶ÚÔıÂÚÌ·›ÓÂÙ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙÔ˘˜ 160Æ. µÔ˘Ù˘ÚÒÓÂÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ¤Ó· ·ÓÙÈÎÔÏÏËÙÈÎfi Ù·„¿ÎÈ Ì 12 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· muffins. ∞Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ ÙÔ Î·Î¿Ô Î·È ÙË ˙¿¯·ÚË Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔÏ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÙÔ ÓÂÚfi, ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· Î·È ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÏÂ›Ô Ì›ÁÌ·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÙÔ˘˜ ÎÚfiÎÔ˘˜ ·‚ÁÒÓ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔ ·Ï‡ÚÈ. ™’ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÌÔÏ ¯Ù˘¿Ù ٷ ·ÛÚ¿‰È· Û ̷ڤÁη. ∞‰ÂÈ¿˙ÂÙ ÙË Ì·Ú¤Áη ̤۷ ÛÙÔ Ì›ÁÌ· Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ ··Ï¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ Ì›ÁÌ·. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ ÙÔ Ì›ÁÌ· ̤۷ ÛÙȘ ı‹Î˜ ÙÔ˘ Ù·„ÈÔ‡. æ‹ÓÂÙ ÁÈ· 20

ÏÂÙ¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ ÙÔ ÛÈÚfiÈ Î·Ê¤. µ¿˙ÂÙ ÙË ˙¿¯·ÚË Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Û ¤Ó· ηÙÛ·ÚÔÏ¿ÎÈ. ∫·È ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ÏÈÒÛÂÈ Ë ˙¿¯·ÚË. ŸÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎԯϿ˙ÂÈ ÌÂÈÒÓÂÙ ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ‚Ú¿ÛÂÈ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· 15 ÏÂÙ¿ ·ÎfiÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ‰¤ÛÂÈ.

...¶∞ƒ∞•∂¡∞ ÕÓÂÚÁ· Ù· "η̿ÎÈ·" Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ∆Ô ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ «Â›‰·Ó» fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓfi˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙÔÓ ª·ÚÌ·Ú¿ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ «˘„ËÏ‹˜ ÙÂÛÙÔÛÙÂÚfiÓ˘» ÙÔ˘˜! ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Image Hotel, ¶¤ÏÈÓ °ÈÔ˘ÙÛ¤Ï, ·¤Ï˘Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘, ÁÈ·Ù› ÙËÓ «¤ÂÊÙ·Ó» ÛÙȘ ͤÓ˜ ÙÔ˘Ú›-

ÛÙÚȘ. ∆Ô ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛ fiÙ·Ó Ë °ÈÔ˘ÙÛ¤Ï Â›‰Â ÙÔÓ Ì¿ÚÌ·Ó Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Ì ̛· µÚÂÙ·Ó›‰· ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·. ¶Ï¤ÔÓ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Á˘Ó·›Î˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Í·Ó¿ ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο.

∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968

¶ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÙfiÙ ÙÔÓ Î·Ê¤ Î·È ·Ó·Î·Ù‡ÂÙÂ. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ ٷ muffins Ì ÙÔ ÛÈÚfiÈ Î·Ê¤.

... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ¶¿ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÏ¿Ù˘ Û ¤Ó· pet-shop Î·È Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ô˘Ï› Ì Ôχ¯ÚˆÌ· ÊÙÂÚ¿, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ˘¤ÚÔ¯·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÏÔ˘‚› Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ·‰‡Ó·ÙÔ Î·È ¿Û¯ËÌÔ Ô˘Ï›. - ¶fiÛÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ô˘Ï›; ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë. - 1000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ‰‡Ô. - ª· ÙÔ ¿ÏÏÔ Ô˘Ï› ‰ÂÓ ÙÔ ı¤Ïˆ, Â›Ó·È ¯¿ÏÈ·! ∂ÓÒ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÙȘ ÈÔ ˆÚ·›Â˜ ÌÂψ‰›Â˜! - ¡·È, ·ÏÏ¿ ÔÈfi˜ ÓÔÌ›˙ÂÙ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·;

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232

∫ÚÈfi˜

∑˘Áfi˜

√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ı· Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·! *£· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û·˜ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ fiÓÂÈÚ· Û·˜! *¡· ›ÛÙ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÈÔ ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎÔ› ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ *ªËÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÂÛÙ *∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

πÂÚ·Ú¯‹ÛÙ ۈÛÙ¿ Î·È ¤Í˘Ó· ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÙ η̛· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· *¢Â›Ù ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *ªËÓ ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ *√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ηϤ˜

∆·‡ÚÔ˜

™ÎÔÚÈfi˜

√È Ï·Ó‹Ù˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‹‰Ë ¢ÓÔ˚Τ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Û·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *∏ Ù‡¯Ë Û·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù·Í›‰È· Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó *¢È¢ڇÓÂÙ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ *√ ∂ÚÌ‹˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο

∏ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û·˜ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Û·˜, ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÚÈ˙Èο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ *¶ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ·ÊÔ‡ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

¢›‰˘ÌÔÈ

∆ÔÍfiÙ˘

∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‹Ù·Ó ÊÚfiÓÈÌÔ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ η‚Á¿‰Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ *¢È·ÙËÚ›Ù ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌË ¤¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ê›ÏÔÈ *£· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ „˘¯È΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Û·˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

√È Ï·Ó‹Ù˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜! *£· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·ÚÔ‰È΋ ‰˘Û·ÚÌÔÓ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û·˜! *ÀÔÌÔÓ‹! *ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜, ‚¿ÏÙ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û fiÙÈ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, Û·˜ ·Á¯ÒÓÂÈ Î·È Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

∫·ÚΛÓÔ˜

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜

√È ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·Á›‰Â˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜! *¶ÚÔÛÔ¯‹ Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛˆÈΤ˜ *√ ¢›·˜ Û·˜ οÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜! *√ ·Ó¿‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌ‹˜ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÎÔÓÙ¿ Û ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ· Ì ٷ ÔÔ›· ¤¯ÂÙ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ *∫¿ÓÙ Ӥ· ·Ú¯‹

ªÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, οÓÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Û·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó! *¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÌÔÓÈÎfi Îϛ̷ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜! *£· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û·˜ ı¤Ì·Ù· *ÃÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÏÂÙfiÙËÙ· Î·È ËÚÂÌ›·, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

§¤ˆÓ

À‰ÚÔ¯fiÔ˜

¶ÂÚÓ¿Ù ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ *∞Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯ÂÙ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› *'EÓ· Ù·Í›‰È ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ *√È §¤ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÌËÓ ·ÁÓÔ‹ÛÂÙ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÂÓÙ¿ÛÂȘ

ªÂ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Û·˜ ÙÔÓ ¢È· Î·È ÙÔÓ AÚË, ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜, fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ *£· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÔÚ›· ÌÈ·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Û·˜ Û¯¤Û˘ Ì Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

¶·Úı¤ÓÔ˜

π¯ı‡˜

√È Ï·ÓËÙÈΤ˜ fi„ÂȘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÂÙ Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ *¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¿ÌÂÛ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘˜ *÷ÌÔÁÂÏ¿Ù *™‡ÓÙÔÌ· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Û·˜, ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ *∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÛˆÔ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÙ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ï¿ıË Ô˘ οӷÙÂ, ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ *ªËÓ ·Á¯ˆı›ÙÂ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌϯÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· *∫ÏËÚÔÓÔÌÈο ‹ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó *¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û·˜

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777

¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : ∆™∞µ∂™ µƒ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, §π∞¢∂§∏™ ∫∞√πL ªfiÙÛ·ÚË 31, °∫∞°∫∞∫∏™ CYCLON ¡. ¢ËÌËÙÚ. 45, ∂µ√∞¶ SHELL §·Ú›Û˘ 8, °∫∞°∫∞™ DRACOIL §·Ú›Û˘ 198, ∑∏°ƒ∞™ µƒ πˆÏÎÔ‡ 313, ∞º√π ∆∑∂∫∞ JET OIL ¶ÔÏ˘-

̤ÚË 177.

º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ∆Û¿ÙÛÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ – ∆Û¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÁ›· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 24210 29947, ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏË ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 139 – π. ∆˙¿ÓÔ˘ 24210 24904, ªÂÊÛÔ‡Ù ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 16 ÙËÏ. 24210 53870 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ∫ÔÓÙÈÓÔ˘ – µÔÏÈÒÙË ¶·Ó. ∂ÚÌÔ‡172 (¶Ï. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 24210 36297 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· §·Ù˙ÒÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 91 ÙËÏ. 24210 62776


19

19-09-08

21:08

Page 1

Á˘Ó·›Î·

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

19

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· Beauty’s Planet ŒÚË

∞Ó·˙ˆÔÁÔÓËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· Ô Ó¤Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Û·˜ Ù· Beauty’s Planet ∂ÚË ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ó· Û·˜ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙÔÍÈÓˆÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ, ÙÔ "DETOX FOOT SPA". Ÿˆ˜ Ì·˜ ÂÍËÁ› Ë Î. ŒÚË Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË « Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·Á¯Ò‰Ë Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ¯ËÌÈο Î·È ·ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ·ÔÙÔÍÈÓˆı› ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È Ì›· Ê˘ÛÈ΋ , ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÙÔ͛ӈÛ˘ , Ë ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ¯ˆÚ›˜ ¯¿È· , ‰›·ÈÙ˜ Î.Ù.Ï, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·Á› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿». ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË ÙÔ ·ÔÙÔÍÈÓˆÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ "DETOX FOOT SPA" ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ·ÎÌ‹, ·Ó¿‰Â˜, ÚË̷͛ٷ, ·¯˘Û·ÚΛ·, ¿ÁÚÈÔ ‹ ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓÔ ‰¤ÚÌ· , ¯·Ï¿ÚˆÛË, ÌÂȈ̤ÓË ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· , Ú˘Ù›‰Â˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ·, fiˆ˜ Î·È Û·ÎԇϘ Î·È Ì·‡ÚÔÈ Î‡ÎÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎfiˆÛË, ·¸Ó›·, η΋ ·ÊÔÌÔ›ˆÛË, ·ÓÔÚÂÍ›·, ÊÔ˘ÛÎÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Î·È

∏ Î. ŒÚË Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎÔ‡, Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ·‰˘Ó·Ì›·, ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÛΤ„˘, ‡ÎÔÏÔ ÎÚ‡ˆÌ·, Ì˘˚ÎÔ› fiÓÔÈ, ÛÙÔÌ·¯ÈΤ˜ Î·È ÂÓÙÂÚÈΤ˜ ‰˘ÛÊÔڛ˜, ı˘Ìfi˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·, ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Êԉ‡ÛÂȘ, ÎÚ˘¿‰Â˜. ∞Ó ¤¯ÂÙ ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ ‹ οÔÈ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙfiÙ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· οÓÂÙÂ Â›Ó·È "DETOX FOOT SPA". Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë Î·. ŒÚË Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË «Ë Û˘Û΢‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÈÔÓÈÛÌfi Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘Û΢‹, Ì›· ÎÂÊ·Ï‹ (‰È¿Ù·ÍË ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ ·fi ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ Î·È ¯·ÏÎfi), ÂÚÈοÚÈÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì›· ˙ÒÓË

°È· Ì›· ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· ¿ÓÙ· ÛÙË Ìfi‰· ∞ÁÔÚ¿˙ÂÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ‡¯· ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ٛÔÙ· ηÏfi Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÙÂ; À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì· Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ÙË ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· Û·˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙË Ìfi‰· Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ ¿ÓÙ· οÙÈ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÙÂ. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ „ˆÓ›˙ÂÙ ̷ÓȈ‰Ò˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ÚÔ‡¯· ÙˆÓ 10 ∂˘ÚÒ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· „ˆÓ›Û·Ù ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÔ˘Ó ¿„ÔÁ· Û ̛· ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ·. ŸÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ηı·Ú›ÛÂÙ ÙË ÓÙÔ˘Ï¿· Û·˜, ‚Á¿ÏÙ fiÏ· Ù· ÚÔ‡¯· Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ οÓÔ˘Ó Î·È Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ ÊÔÚ¤ÛÂÙ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Í·Ó·ÎÔÈÙ¿ÍÙ ÛÙË ÓÙÔ˘Ï¿· Û·˜ Î·È ··ÏÏ·Á›Ù ·fi Ù· ÚÔ‡¯· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ‹Û·Ù ÂÍ' ·Ú¯‹˜ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı›ÙÂ. ŸÛ· ÚÔ‡¯· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙË ÓÙÔ˘Ï¿· Û·˜ ¯ˆÚ›ÛÙ ٷ Û ı¤Ì·Ù·,

̤Û˘ ·fi ¿Óıڷη Ì·ÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË Ë Û˘Û΢‹ ·Ú¿ÁÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÈfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· Ó· ·ÔÙÔÍÈÓˆı› ÌÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∆· ·ÚÓËÙÈο ÈfiÓÙ· ¤ÏÎÔ˘Ó Î·È ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙȘ ÙÔ͛Ә ·˘Ù¤˜, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ∂χıÂÚ˜ ƒ›˙˜ , Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÏÂοÓ˘, . ™ÙË ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¤ÏÌ· οı Ô‰ÈÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 2.000 fiÚÔÈ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ, ÙÔ ÛÒÌ· ÚÔÛ·ı› Ó· ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ͛Ә Î·È ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·. ∆Ô ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ Detox Foot Spa ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÍÈÓÒÓ

Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ‹ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ÛÒÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› Î·È ·ÁÈ‰Â˘Ù› ÛÙ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜ ÙÔ˘ ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô‚ÔÏ‹˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·ÓÙÈÏËÙfi Î·È ÔÚ·Ùfi ÛÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ÏÂοÓË fiÔ˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÙÔ͛Ә Î·È ¿ÏϘ ÂÓ·Ôı¤ÛÂȘ». ∞Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÚÁ·ÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ ÙÔ͛Ә ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ Î·È ¯·Ú›ÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ˘Á›· Î·È Â˘ÂÍ›·.

∆· ËÌ›ÎÔÓÙ· οÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË!

‚¿ÛÂÈ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÛÙ˘Ï. µÚ›Ù ÙÚ›· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ٷ ÚÔ‡¯· Ù˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ Û·˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ οÙÈ, ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· ¯ÚÒÌ·Ù·. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÍÔ‰¤„ÂÙ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ budget Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ

·ÁÔÚ¿ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡. ºÙÈ¿ÍÙ ̛· Ï›ÛÙ· Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˙ÈÓ, ÊÔ‡ÛÙ˜, Ô˘Î¿ÌÈÛ·, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·). ¢È·ı¤ÛÙ ϛÁÔ ·fi ÙÔÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Û·˜ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ì›· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Î·È ÎÔÈÙ¿ÍÙ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞ÔʇÁÂÙ ٷ Ôχ trendy ÚÔ‡¯·. ∞ÁÔÚ¿ÛÙ ÚÔ‡¯· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË Ìfi‰· ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ÊÔÚ¤ÛÂÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÁÔÚ¿ÛÙ ÌfiÓÔ ÚÔ‡¯· Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô-

ÓÙ· ÚÔ‡¯· Ù˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ Û·˜. ÷ڛÛÙ ٷ ÚÔ‡¯· Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ οÓÔ˘Ó È·, fiÛÔ ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ·Ó ›ӷÈ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ÌfiÓÔ ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ηϿ ÚÔ‡¯· ·Ó¿ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙ· Ì·Á·˙È¿. ¶ÚÔÛı¤ÛÙ ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÂÈϤÍÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ÛÙ˘Ï Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜. •Â¯¿ÛÙ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û fiÏ·. ŸÛÔ Î·ÏÔÚ·Ì̤ÓÔ Î·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ‡¯Ô ‹ fiÛÔ Î·È Î·Ïfi ‡Ê·ÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ, Ô ÛÎÒÚÔ˜, Ì›· ÈÙÛÈÏÈ¿ ·fi ηʤ ‹ ÎÚ·Û› ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ·È‰È¿ Û·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ·. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ÙËÓ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· Û·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÚ›· Ô˘‰¤ÙÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ Ì·‡ÚÔ, ÙÔ ¿ÛÚÔ, ÙÔ ¯·Î›, ÙÔ ÌÏ ‹ ÙÔ Î·Ê¤. ∂ÈϤÍÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÓfi¯ÚˆÌ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·Ú¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ۯ¤‰È· Ô˘ ı· ‚·ÚÂı›Ù ¿Ú· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·.

ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÂÛ·›Ô˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ ¯·›ÚÔ˘Ó ˘„ËÏ‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ËÌ›ÎÔÓÙ· ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù· ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿ÓÂÙ·, ‚ÔÏÈο, ÂÏ΢ÛÙÈο. ∞̤ÙÚËÙ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ì·ÏÏÈÒÓ, ÙËÚÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∞Û˘ÌÌÂÙڛ˜, ÊÚ¿ÓÙ˙˜ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· οı ÛÙ˘Ï. ∞Ê‹ÛÙ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ Û·˜ Û ÂχıÂÚË ·fi‰ÔÛË ‹ ÂÈı·Ú¯‹ÛÙ ٷ Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÎÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ. ∏ ›ÛÈ· ÊÚ¿ÓÙ˙· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È ÙÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi ηڤ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∆· Ï·ÌÂÚ¿ ¯¿ÏÎÈÓ· ‹ Í·Óı¿ ¢ÓÔÔ‡Ó Ù· Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ „·ÏȉÈÔ‡. ªËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ Ù· ËÌ›ÎÔÓÙ· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ıËÏ˘Î¿ Ì ٷ Ì·ÎÚÈ¿. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ¯ÙÂÓ›ÛÂÙ ٷ Ê˘ÛÈο ÛÁÔ˘Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÛÂÛÔ˘¿Ú ÌÂ Ê˘ÛÔ‡Ó· Î·È Í¯¿ÛÙ ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ·. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÈÛÈÒÛÂÙ ÙÔ Î·Ú¤, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÙ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‡ÚÙÛ· Ì ˙ÂÛÙfi ·¤Ú· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙËÓ Ú¤Û·. ∏ Ìfi‰· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ girly ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ù· ˙˘ÁˆÌ·ÙÈο. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ÏfiÁˆ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÒÔ˘, ÙfiÙ ¯ÙÂÓ›ÛÙ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÎÏ›ÛË ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ Û·˜ ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ fiÛÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·ÔÛ¿ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÔÌ̈٤˜. ∞Á·Ë̤ӷ trendy ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÊÚÔ›, Ù· leave-in treatments Î·È Ù· Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ gels Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Â¿ÓÔ‰Ô.


20

19-09-08

20:40

™ÂÏ›‰·1

20 ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ˘ÏˆÙ‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÙÌËÌ·ÙÈο. ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂¶∂π°√¡ ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. flÚ˜ 9.00 16.00. ∆ËÏ. 210 4921024

Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020

∑ËÙÂ›Ù·È Î˘Ú›· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ Ì ÚÂfi 12 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∆ËÏ. 6976513308.

¶ø§∂π∆∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì›· ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÛÙË ¢·‚¿ÎË 4 Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82935.

¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702

∆πª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ∆ڛηϷ, 120 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È 8 Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ∆ËÏ. 6934456456, 24310 33121. ¶ˆÏÂ›Ù·È Û›ÙÈ ¤ÙÚÈÓÔ ÛÙÔÓ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ, 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Œ¯ÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ Ì ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆ÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒÓ (Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË). ªÂÛ›Ù˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∆ËÏ. 6987879543.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È – ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓȷ΋ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 250 ¢ÚÒ. ¶ÒÏËÛË 38.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 33184, 6972078771.

¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Â› Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Î·È Û ηϋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6976282852 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·) Ì ȉÈfiÎÙËÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 21404. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË fast food Ì ‰È·ÓÔÌ‹ ηʤ ÛÙË ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 57, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∆ËÏ. 24210 84666, 6948248878. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË ÌÂ Ã›Ô˘ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, 160 Ù.Ì. Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·Ôı‹ÎË ‹ ÂÏ·ÊÚ¿ ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ∆ÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∆ËÏ. 24210 87627, 62877, ∫ÈÓ. 6976205166 ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ¡fiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈο , 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜. ¢·‚¿ÎË Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 82935

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∆ËÏ. 24210 40818. ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 93 Ù.Ì., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·ÏÏÈfiψ˜ 40, ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 60134, 24280 76104. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘,

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi °ÎÏ·‚¿ÓË 111. ∆ËÏ. 24210 46545, 24280 86942 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∆ÈÌ‹ 180 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6944424163

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, Û ÈÛfiÁÂÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ 150 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 65530 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A.C, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ – ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ∆ËÏ. 24210 43850 ∫ÈÓ. 6974067603 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85– °¿ÙÛÔ˘. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 24210 70112, 6977923036 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜) µ√§√À. 95 Ù.Ì. ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÚÔ˜ µfiÏÔ – ¶‹ÏÈÔ, 100 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΋Ô˜. π‰ÈÒÙ˘ 6973352668.

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, °·ÏÏ›·˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ËÏ. 6972220233 ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π. ∆¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 41 – ∂ÚÌÔ‡. ∆ËÏ. 24210 24307, 21237

MA£∏ª∞∆∞ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ – ∆∂∂ Î·È Û ÁÎÚÔ˘ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∂ÈÙ˘¯›· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 54225, 6942926869 ∫∞£∏°∏∆ƒπ∞ ºπ§√§√°√™ Ì ª∂∆∞¶∆ÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ˘‡ı˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆·ÎÙÈο Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∆È̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∆ËÏ. 6937755756.

ZHTOY¡∆∞π ∞ƒ∆∂ƒ°∞∆∏™ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ·ÚÙÔÔÈ›Ô. ∆ËÏ. 24210 25805. ∑ËÙÂ›Ù·È ÌÔ‰›ÛÙÚ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÌÈÁȤ ÚÔ‡¯Ô. ∆ËÏ. 24210 32683, 6979443812

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6976882859 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ∂ÈÙ˘¯‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘¯›ˆÓ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6948162412 µ√§√™ – ¶∏§π√ : ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘, ·ÚÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ∆ËÏ. 6979335358. ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596

∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355

ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

√ÈÎfi‰·

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ¶ø§√À¡∆∞π: ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì Ì ı¤·!(626) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô:∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (928) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô:™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·:2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:100Ù.Ì ÛÙÔ µfiÏÔ 3 ÔÚÔÊ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7ÂÙ›·˜ ¢ηڛ· (124-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ:35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·:™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™:™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24280 92290, 6981277064.

KÏ¿ËΠ·¿ÎÈ SUZUKI 50 cc ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘, Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¡À 9804 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·˜ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 6977 997491 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰¿ÓÂÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ, χÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜, ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271 ∫fi‚Ô˘Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ˘fiÁÂÈ· Î·È ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ. ª·˙‡ԢÌ ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ·, ·ÏÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿. √ ∞¡∆ø¡∏™ ∆ËÏ. 24210 63757

∆Ô Wellness Club ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∆ËÏ. 6937383058

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏


21

19-09-08

23:01

™ÂÏ›‰·1

sport

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)

ª√¡√ ¡π∫∏ £∂§∂π ª∂£∞Àƒπ√ √ √§Àª¶π∞∫√™ µ√§√À ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏¡ ∞¡∞°. ∫∞ƒ¢π∆™∞™

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ ÚÒÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙÔ» H

ηٿÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ӛ΢ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ϤÔÓ, ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 18:30 («˙ˆÓÙ·Ó¿» ·fi ÙËÓ ∂∆-3) ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ı· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÂÓÒ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ 11¿‰· „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. √È µÔÏÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ Û ‰‡Ô Ì·Ù˜, Ì ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ÌËÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÙfiÛÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜. ŒÙÛÈ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi «ÙÚ›ÔÓÙÔ» ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Ì ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ ı· Â›Ó·È Ô ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∆Ô˘Ì·Î¿ÚË Î·È Ã·Ú›ÙÔ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô µ·ÏÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ §¿ÚÈÛ·˜. ∆· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ªÂ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÙÈÌÒÓÙ·È 10 Î·È 15 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· ¶ƒ√¶√ ™Ùڿη (π¿ÛÔÓÔ˜-™˘Ú›-

‰Ë), ¶·ÏÏËηڛ‰Ë (πˆÏÎÔ‡) Î·È µÏ·¯¿‚· (∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys (πˆÏÎÔ‡ª·ÁÓ‹ÙˆÓ) ηıÒ˜ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È 24210 34509). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ ı‡Ú˜ 16, 17, 18, 19, 20 Î·È 21. ∏ ı‡Ú· 22 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ı‡Ú·˜ 1 ÛÙÔ ∂∞∫ (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı‡Ú˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ı‡Ú· 22. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ª¤Ô˘ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂, ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-

ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Ì ٷ È‰Ú˘ÙÈο - ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ Athens Club Austrian Boys. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ̤ÏË Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ì¤Û· Û ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·fi Austrian Boys Afi ¯ı˜ Î·È Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· 16:00 – 19:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Austrian Boys Club, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-πˆÏÎÔ‡ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· . «¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ì·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Î›ÓËÛË ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·», ηٷϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∆√ ª∞∆™ ∫∞§§π£∂∞-¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ •∂Ãøƒπ∑∂π ™∆∏ µ’ ∂£¡π∫∏

¡Ù¤ÚÌÈ ÛÙÔ «∂Ï ¶¿ÛÔ» ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ «∂Ï ¶¿ÛÔ» ÌÂٷ͇ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ' ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ı¤ÏÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·,

·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË ¡›Î·È· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ µ¤ÚÔÈ·˜, ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù·

¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· 15:00, ∫·ÏÏÈı¤·-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (∂∆ 3)

∞‡ÚÈÔ (17:00) ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∫·‚¿Ï· ∫¤Ú΢ڷ-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ πˆÓÈÎfi˜-µ¤ÚÔÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 22/9 18:30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (∂∆ 3)

¢√∫πª∞∑∂∆∞π ∞¶√æ∂ ª∂ ∞ƒ∏ ™∆√ «∫∞À∆√» Ã∞ƒπ§∞√À

ŒÍÔ‰Ô˜ «ÊˆÙÈ¿» ÁÈ· ¶∞√ ªÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ·fiË¯Ô Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙȘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ Champions League Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ UEFA, Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÒÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ô ∞Ú˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ µÈÎÂÏ›‰Ë˜» ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

«∞Ïη˙¿Ú»Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶∞√∫. ∆Ô Î˘Ú›ˆ˜… È¿ÙÔ Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤ÓÙ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË» Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ∆ËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜, ÂÓÒ Ì·Ù˜ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏. ∞˘Ï·›· ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™‹ÌÂÚ· §¿ÚÈÛ·-Skoda •¿ÓıË (16:45 Alpha) ∞Ú˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (19:00 ¡∂∆) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶∞√∫ (19:00 Novasports 1) ∞‡ÚÈÔ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 17:00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ 17:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (19:00 ¡∂∆) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√º∏ (19:00 Novasports 1) ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ (21:15 Novasports 1)

21

™∆√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∫ø¶∏§∞™π∞™ ¶√À √§√∫§∏ƒø¡∂∆∞π ∂∫∆∞∫∆ø™ ™∏ª∂ƒ∞

™Â ÙÚԯȿ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎÔ˘È¿ ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı·… Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ/Á˘Ó·ÈÎÒÓ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘ã fi„Ë ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂ªÀ, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡, Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ 3˘ Ë̤ڷ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¯ı˜, ÂÙ¿ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÚÂȘ Û ÙÂÏÈÎfi Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο "ÎÔ˘È¿" ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ/Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· (™¯ÈÓÈ¿˜). ∆ËÓ ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó Ù· ¤ÓÙ ·fi Ù· ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÂÏÏËÓÈο ÏËÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Î·È Ù· ‰‡Ô ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Û Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÂÍ›ÛÔ˘. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ·¢ı›·˜ ÔÈ 6˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ÃÚ‡Û· ªÈÛÎÈÙ˙‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∆ÛÈ¿‚Ô˘, ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ 1˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 7:11.48 Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ °ÂÚÌ·Ó›‰Â˜. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÙÂÙÚ·ÎÒÔ˘ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ ·Ó‰ÚÒÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎÔ˘ÓÙԇϷ˜, °È¿ÓÓ˘ ∆Û›Ï˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∆˙È¿ÏÏ·˜. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ϋڈ̷ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙÔ ÛÙË 2Ë ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ (5:59.38). ∆¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi Â·Ó·ÏËÙÈÎfi, ÔÈ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘ (7:16.89 ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Î·È 2Ë ı¤ÛË). √È "·ÚÁ˘ÚÔ›" √Ï˘ÌÈÔӛΘ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, µ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ‡ÁÈÔ˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ, ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ 1˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 6:22.73. ¶ÚˆÙÈ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ 3Ë ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÈÊ ·Ó‰ÚÒÓ Ì 6:50.88, Ô˘ Û‹Ì·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. ™ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÎÒÔ˘ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ϋڈ̷. √È °ÈÒÚÁÔ˜ ∆ÛÈÔÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ 2˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌÂÙ¿ Ù· 1000 ̤ÙÚ·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (6:32.66). ∆¤ÏÔ˜, ÔÈ ∏Ï›·˜ ¶·¿˜ Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ηÈ, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË (6:37.99), ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ.

¶√¢√™º∞πƒ√

µ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· 4-0 ÁÈ· ÙȘ ∫ÔÚ·Û›‰Â˜ ∏ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ËÙÙ‹ıËΠ¯ı˜ 4-0 ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 10Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ7-0 Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ∂ÛıÔÓ›·˜. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘‹Ú¯Â Î·È ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÚÔ˘Û›·: ∞ÚÁ˘ÚÈ¿‰Ë, §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, •¤Ú·, §·ÁÔÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÙÂÚ›ÓË, ™·‚‚ÔÔ‡ÏÔ˘ (25ã ª¿ÏÏÈ·ÚË), §·˙·Ó¿ (55㠙ʷÎÈ·Ó¿ÎË), ¢Ô‡Î· (70㠰ˆÚÁԇϷ), ¶·ÚÌ·Í‹, ∫. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘.

∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢∞™

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ Ê¿Û˘ ∞fi ÙËÓ ∂¶√ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °ã Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË (24/9). ∞Ó·Ï˘ÙÈο: 16:00 ∫ÔÚˆ›-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ 17:30 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·


22NEW

19-09-08

20:15

Page 1

∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ §∂∫∞¡∏ ∫∞∑∞¡∞∫π & ¡π¶∆∏ƒ∞™ ª∂ ∫√§ø¡∞ ™∂∆

Í TIMH: ª√¡√ 85 EÀƒø

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304

EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ (ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)

Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων

Ίριδα

ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜

∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

∆ύο υπέροχες αίθουσες 500 & 300 ατόµων µε θέα στο Βόλο, εντελώς ανακαινισµένες, σας περιµένουν στα Μελισσάτικα για κάθε εκδήλωση και όχι µόνο…!!!

Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα


23

19-09-08

23:41

™ÂÏ›‰·1

sport ¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ¿ÊÈÍË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙȘ 2 Ì.Ì. Î·È ı· Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Û ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÌÂ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ 24 ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ (5 ¯Ú˘Û¿, 9 ·ÛË̤ÓÈ·, 10 ¯¿ÏÎÈÓ·), ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜» ı· ÔÚÁ·Óˆı› Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë.

∫À¶∂§§√ ª¶∞™∫∂∆ °À¡∞π∫ø¡

™ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Ë ÕÚÙÂÌȘ ∞ÓÔ›ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë «·˘Ï·›·» ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ã Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ∏ ÕÚÙÂÌȘ µfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ, Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó «˙ˆÓÙ·Ó¤˜» ·fi ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ «Ì¿¯Â˜» Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‹Ú ÙÔ «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ» ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·, ÏfiÁˆ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘, ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘. ™ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô˘ ‹Ú ÙË Ó›ÎË ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ì 20-0, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ µÂÏ‚ÂÓÙfi-¶∞√∫.

∫∞∆∞¢À™∂π™

¢¤Î·ÙÔ˜ Ô ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ∆ËÓ 10Ë ı¤ÛË Ì 256 ‚·ıÌÔ‡˜ η٤Ϸ‚·Ó Ô µÔÏÈÒÙ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜ Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË º·Ê·Ï‹ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 3Ì. Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ӈÓ, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ/Ó·ӛ‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∞·¯ÂÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙È΋˜ ¿ıÏËÛ˘. ∆· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ∞Ó·ÚÚ›¯ËÛË, Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ °.™. "£ËÛ¤·˜" ∞ÁÚÈ¿˜), Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚, Ú˘ıÌÈ΋, ÂÓfiÚÁ·ÓË, ÙÌ‹Ì· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜, ·ÂÚÔ‚È΋ Î·È ÛԢˉÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ – ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ, ¯¿ÓÙÌÔÏ (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞.°.∂.∞ÁÚÈ¿˜ "∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008"). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24280-92791.

∫∞ƒ∞∆∂

∂·ÓÂÍÂϤÁË ÛÙËÓ ∂§√∫ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 98 ™˘ÏÏfiÁˆÓ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ú¿ÙÂ, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ µÔÏÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯‹ 4ÂÙ›· ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó, Â›Û˘, Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, £·Ó¿ÛË ∫·Ú·Ï›·ÁÎÔ˘, Ô˘ ÂÍÂϤÁË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ 3ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂§.√.∫. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔÓ ∫ÔÛÌ›‰Ë Ó· Â·ÓÂÎϤÁÂÙ·È ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 20 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

23

£∂§∂π ™∏ª∂ƒ∞ (17:00) ∏ ¡π∫∏ ∫√¡∆ƒ∞ ™∆∏ §∞ªπ∞ ™∆√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

¡· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ¤‰Ú· ™ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (Û¤ÓÙÚ· ÛÙȘ 17:00), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Î‡ÂÏÏÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÊÈÏfi‰ÔÍË Ê¤ÙÔ˜ §·Ì›· ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ó· «ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó» ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ıËΠÓÔÎ-¿Ô˘Ù ÛÙÔ Ì·Ù˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ», Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ¡¿ÓÈ, ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÎÚ¿Î˘, ™ˆÙÚ›Ó˘, ∫·Ú˘ÒÙ˘, ª¤ÓÁÎÔ˘·, ªËÙڿη˜, ∆ÛÂÚ¤È, ƒÈ‚ÂÏ›ÓÔ, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÁÁÔ˜, ∆ÛÂÎÂÙÛ›‰Ë˜ Î·È ÃÔ˘ÛÙÔ˘Ï¿Î˘. √È µÔÏÈÒÙ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙË §·Ì›·, ÂÓÒ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‰›‰˘ÌÔ˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ °Î·Ú·Û›ÓÔ Î·È §·ÌÚÔÁÂÒÚÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ µ¿ÓÙÂÚ ª·Û¿‰Ô Ô˘ ı· ËÁËı› Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙË ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ô ∞. ™¤˙Ô˜ ·fi ÙÔ ∫ÈÏΛ˜. ∞fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È Ã. ¶ÂÓÙ˙ÂÚÂÙ˙‹˜, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ¡. ∫·Ú·Ï‹˜ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ºˆÎ›‰·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙË §·Ì›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. «¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ηıÒ˜ Ë §·Ì›· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈ̘

√È Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ¡›Î˘, §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È Ù˘ §·Ì›·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô», ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘: «∂›‰·Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, οÙÈ Ô˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ fiÙÈ ı· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Ì ÙË §·Ì›·. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·Ú¯›Û·Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ §·Ì›·˜, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·». √ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ™¤˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜: «°ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÚÈÛÙ› ¤Ó·˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È Ì·˜ ÎfiÛÙÈÛ ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ì·˜ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜». ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ §·Ì›·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ì §ÂˆÓ›‰ÈÔ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ӛΘ, ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÌÈ· ‹ÙÙ·, Ì›ÏËÛ ÛÙË

«ª·ÁÓËÛ›·» ÎÈ ¤Î·Ó ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È: «ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ¡›ÎË ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ¿Ú· Ôχ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË §·Ì›· Ì οÔÈÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ∂Ï›˙ˆ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ». ∆· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¶ÂÚ›Ô˘ 4.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù‡ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË §·Ì›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÛÙ· 10 ¢ÚÒ. √È Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ̤¯ÚÈ 18 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 6 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ gold (¯Ú˘Û¿) ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË £‡Ú· 21, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· silver (·ÚÁ˘Ú¿) ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ·‰›Ô˘. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √.º. ¡›Î˘ «ªÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋

¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∆· Ï¿Ó· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË. ∏ ¢¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ì· ηıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Î·È Ê˘ÛÈο Ô‡ÙÂ Î·È ·Ïfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ 11¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ì·˜, ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· - Û fiÏ· Ù· Â›‰· - ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·... ∏ ¡›ÎË Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·! √ ÎfiÛÌÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ Û’ ·˘Ù‹ Î·È Ó· ÙË ‚ÔËı¿ ÛÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›. ªÂ ÙËÓ Â˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ ˆ˜ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ, fiÙÈ ı· ·ÚıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ˘ÁÈ›˜, ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÛÎÏËÚfi ·˘Ùfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞˜ ¢¯Ëıԇ̠ÏÔÈfiÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ ηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ηÈ... ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙË ¡›ÎË µfiÏÔ˘.

°’ ∂£¡π∫∏

™ÙÔ µfiÏÔ Ë «·˘Ï·›·» ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ, Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ë ÙÔÈ΋ ¡›ÎË ı· ˘ԉ¯ı› ÙË §·Ì›·, ÂÓÒ Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘.

™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, Ô ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∫ÔÚˆ› Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ÂÓÒ ·ÓÔÈÎÙÔ› Û οı ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·È Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ºˆÛÙ‹Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÂÓÒ Ô ∞ÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ «ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ» ∫ÂÚ·˘Ófi ∫ÂÚ·Ù¤·˜.

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: µfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ™‹ÌÂÚ· 17:00, ¡›ÎË µfiÏÔ˘-§·Ì›· ∞‡ÚÈÔ (17:00) ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∞Ó. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ (16:00) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ù. ¶.∞.√.¡.∂.-¶Ú¤‚Â˙· ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-ºˆÎÈÎfi˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∞Ó·Á. ™ÂÚÚÒÓ ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜-∂ÓˆÛË £Ú¿Î˘

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞‡ÚÈÔ (17:00) ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-∫ÔÚˆ› ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-µ‡˙·˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ-∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.-∞ÈÔÏÈÎfi˜ ¶·Ó·¯·˚΋-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı.-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ∫fiÚÈÓıÔ˜-ºˆÛÙ‹Ú·˜ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫. ¢Â˘Ù¤Ú· 22/9 16:30, ƒfi‰Ô˜-÷˚‰¿ÚÈ


24

19-09-08

20:19

Page 1

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi SEVEN UP ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ PEPSI MAX ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

TRAVEGO MERCEDES

∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ∆‹ÓÔ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· √§√ ∆√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 27-28/9 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ ñ ∞›ÁÈÓ· – ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 11 & 12/10 ¢È‹ÌÂÚË ñ ¶·Ó·Á›· ª·Ï‚‹ – ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚ· ¡·‡ÏÈÔ 20-21/9 70 ¢ÚÒ Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ƒ√™º√ƒ∞ ñ 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 120 ¢ÚÒ Ì ‰ÂÏÙ›· 24/9 ¤ˆ˜ 29/9 ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ™¿‚‚·ÙÔ 13/9 °Â˘ÁÂÏ‹ ñ 19/9 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – §È‚¿‰È ñ 5/10 ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· – ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ñ 5‹ÌÂÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÔ‡Û· 24-28/10 ñ 4‹ÌÂÚË ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 25-28/10 ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-27-28/10 - ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª¿ÓÛÎÔ – ƒ›ÏÏ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¤ÏÓÈÎ ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌ· 130 ¢ÚÒ + ¢øƒ√ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi 24/9 ¶·˙¿ÚÈ §¿ÚÈÛ·˜ – ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆√Àƒπ™ª√ ∂√∆ - √°∞ - ∆∂µ∂

πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

ALPHA SYSTEMS IDEAL SCOTT CLERMONT BALLISTIC BERETTA HARO

0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™

BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

∂°°À∏™∏ 24 ª∏¡∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728 e-mail:afoipolizoy@vol.forthnet.gr

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.