ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

Page 1

0455

27-10-08

21:54

Page 1

¡∂√ ƒ∂∫√ƒ ∫À∫§√º√ƒπ∞™ ª∂ 8000 ºÀ§§∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 445 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ÛÂÏ.

7

∆∂§∏™ ¢√À§√¶√À§√™

∞ƒÃπ™∂ ∞¡∆π¶√§π∆∂À™∏;

∑∏∆∞ √ ∫. ∫∞ƒ∆∞§∏™

“∞fi ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ¤Ú·ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜”

¡· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ ˙ËÙ¿ ÙÒÚ· Ô µ. ∫·ԇϷ˜

™‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∂∆√πª∞∑∂π √ ¢∏ª√™ µ√§√À

ÛÂÏ.

7

¶∞ƒ∞π∆∏£∏∫∂ √ °∞ƒ¢π∫πø∆∏™ ™∆∏ ¡π∫∏ ÛÂÏ.

¶·ÁÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ

22

ÛÂÏ.

6

¢π∞µ∂µ∞πø¡∂π √ ∫. ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ °π∞ ∆∏¡ √π∫√¡√ªπ∫∏ ∫ƒπ™∏

«¶ÚÔÛÙ·Û›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓÂȯÂÈÚ‹Ûˆӻ

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ µfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÁÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ÛÂÏ.

WEB: www.magnesianews.gr

6

∏ ∞°√ƒ∞ ∑∏∆∞ ™∆∏ƒπ•∏ ∆ø¡ ∆ƒ∞¶∂∑ø¡ ∞¡∞™∞ 4,04% ¶∏ƒ∂ ∆√ Ã∏ª∞∆π™∆∏ƒπ√ ª‹Î·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· «Ú¿ÛÈÓË ª·ÁÓËÛ›·» À¶√°ƒ∞º∏∫∂ ª¡∏ª√¡π√ ¡∞ª-∫∞¶∂ ÀÂÁÚ¿ÊË ¯ı˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡∞ª) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ Ù˘ ¡∞ª Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ÛÂÏ.

4

ºÔ˘Ï Ì˯·Ó¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ √ √§Àª¶π∞∫√™ ∫∂ƒ¢π™∂ 2-0 ∆∏¡ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞ ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ˘Ôı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜». √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔ˘˜ «¶fiÓÙÈÔ˘˜» ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·… ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ «·˘Ï·›·» Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ÛÂÏ.

21

¶¿Óˆ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∆ËÏ. 24250 22566

ÛÂÏ.

8-11

∏ ICI Paints Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ

¶ƒ

ƒ º√

ê

İ

¶ƒ

34 ¢ÚÒ

45 ¢ÚÒ Dulux - Acrylic Matt - ∂ȉÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Î¿ıÈÛË ‚ÚˆÌÈ¿˜ - ∂ÁÁ˘¿Ù·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¯ÚfiÓÈ· - ™ÙÂÁÓÒÓÂÈ Û 30 ÏÂÙ¿ - ∂ÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÎÔÎÙfiÓ˜ Î·È Ì˘ÎËÙÔÎÙfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ - ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÎÚ˘ÏÈ΋ ÚËÙ›ÓË Ù˘ ICI ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·

XA§π∞ ª√∫∂∆∂™ ¢∞¶∂¢∞

º√

ê

Dulux White Matt ∆Ô Ï·ÛÙÈÎfi Dulux White Matt Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·Ï˘ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï‹ÚË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÌÈ· ··Ï‹, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË ·›ÛıËÛË.

Η ιστορία... συνεχίζεται

8 ¢ÚÒ Quick dry Satinwood À‰·ÙÔ‰È¿Ï˘ÙÔ Ù·¯˘ÛÙ¤ÁÓˆÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì ۷ÙÈÓ¤ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·. °È· ͇ÏÔ Î·È Ì¤Ù·ÏÏÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ۇÓıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙ› ˘fiÛÙڈ̷.

ºπ§. ∂∆∞πƒ∂π∞™ 3 - 5, ∆∏§./FAX:24210 66680 µ√§√™ AXI§§∂ø™ 66, - ∆∏§./FAX: 24220 25054 ∞§ªÀƒ√™

¢Â˘Ù¤Ú· & ∆ÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÔÈÎÙ¿ ∞ıËÓÒÓ 104, ∫fiÌ‚Ô˜ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜, µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 85151, 63682


02

27-10-08

21:13

2

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

A¶OæH Ÿ¯È ‚ÚÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ! 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ 68 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÊÚ¿‰· ̤ڷ Ô˘ ÎËÚ‡¯ÙËÎÂ Ô µã·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜. √ ‹ÏÈÔ˜ ı· ·Ó·Ù›ÏÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. √ ηʤ˜ ı· ·¯Ó›ÛÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ˙ÂÛÙfi˜, Ì·˙› Ì ÙÔ Á¿Ï· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Û ϛÁÔ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ ÂÈۋ̈Ó. ∏ ÎÂÊ·Ï‹ Â› ‰ÂÍÈ¿… ∆· Ú·‰Èfiʈӷ Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ·›˙Ô˘Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ™ÔÊ›·˜ µ¤ÌÔ. ∫·È ∂χÙË. ∫·È ƒ›ÙÛÔ. ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¿ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ 9, Ë «˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡·Ù¿ÛÛ·» Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÂÂÙÂȷΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ∆˙¤˚̘ ¶¿ÚȘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ… ∫·È ηıÒ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ Î˘Ï¿ÂÈ ·Ó‰·Ì¿ÙˆÚ Î·È ·Ó›ÎËÙÔ˜ ¯ıÚfi˜, fiÙÈ ÙfiÙÂ Û˘Ó¤‚Ë, fiÏ· fiÛ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂıÓÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, fiÏÔ Î·È ı· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÈÔ Í¤ıˆÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ¿, ÈÔ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· Ì fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. -¶Ò˜ Ó· «‰¤ÛÂÈ», Ò˜ Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ∆ÂÂϤÓÈ Î·È Ë ∫ÔÚ˘ÙÛ¿ Ì ÙËÓ… Siemens; -√ ‹Úˆ·˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ì ÙÔÓ ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ ∂ÊÚ·›Ì; Œ¯Ô˘Ó ¿Ú·Á η̛· Û¯¤ÛË; -◊ Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ë ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ›ӷ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Golden boys; ∫·È ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Î. ¶ÂϤÎË Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜ Ô˘ Ì·˜ ¯·Ï¿Ó ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË, ̤ڷ Ô˘ ›ӷȅ ∂›Ó·È Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∞fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÛοӉ·Ï·. ø˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ø˜ Ï˘ÌÂÒÓ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÚ‚·Ó¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ȉÚÒÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ø˜ bon viveurs ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ‚Ô˘Ù˘Ú¿Ù˜ Ì›˙˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÂÚȤÚÁˆ˜ ·ÔÎÙËı›Û˜, ˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙÚÈÊËÏ‹ ˙ˆ‹ Ë ÔÔ›· ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙ·ÙË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ôχ ‚·ÚÈ¿ ÛÙÔÓ Û‚¤ÚÎÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ª¶√∆∞ ÌÈ·˜ ȉÈfiÙ˘˘ ∫∞∆√Ã∏™. ªÂ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÌÂÏ·ÓÔ¯›ÙˆÓ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ fi¯È ÙÔ˘˜ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ˘˜ ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Ì ٷ Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Ù· ·ÁˆÌ¤Ó· Ì¿ÙÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ golden boys Î·È Ù· ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÂ˘Ù¿Îˉ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘‰¤ÔÙÂ, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· ÁÈ· ‡ÎÔÏÔ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi…. 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ √Ãπ…. ª‹ˆ˜ ‹ÁÁÈÎÂÓ ϤÔÓ Ë ÒÚ· (Ë ‡ÛÙ·ÙË) Ó· ԇ̠¤Ó· ‚ÚÔÓÙÂÚfiÙ·ÙÔ √Ãπ (ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜) Û √§√À™ (·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜…) ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ηٷ‰˘Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Ì·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙË Ê¤Ù· ÙÔ „ˆÌ› ÛÙË Ì¤ÛË, ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ 1940;

“ª∞°¡∏™π∞”

™·Ó Û‹ÌÂÚ·...

∆ƒπ∆∏

28 √∫∆øµƒπ√À + ∞Á›·˜ ™Î¤˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ √Ãπ

∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 06.47 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘17.30

312: √ ڈ̷›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ª¤Á·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÓÈο ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ª·Í¤ÓÙÈÔ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ªÔ˘Ï‚›·˜ °Âʇڷ˜ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ fi¯ıË ÙÔ˘ ∆›‚ÂÚË. ∆ËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· ›¯Â ‰ÂÈ ˆ˜ fiÚ·Ì· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi Ì ÙȘ ϤÍÂȘ «∂Ó ÙÔ‡ÙÔ Ó›Î·». 1886: °›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ. ∂›Ó·È ‰ÒÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· ÙË 100Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÓÂ-

™Ù· ›¯ÓË ÂÓfi˜ ÌÂÁ·ÏÂÌfiÚÔ˘ ËÚˆ›Ó˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ó·ÚΈÙÈο Û ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 54¯ÚÔÓÔ ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ, Ô˘ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ¤Ó· ÎÈÏfi ËÚˆ›ÓË Î·È 328 ¯¿È· ÌÂı·‰fiÓ˘, ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ó· ÙÔÓ ¿Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÂÚÈÔÏÈÎfi Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٷ‰›ˆÍË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο, ·Í›·˜ 16.700 ¢ÚÒ (ÙÈÌ‹ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜). ∆ÂÏÈο Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· Ô˘ÏÔ‡Û ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙȘ 16.30 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi µfiÏÔ˘ - ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ∫.™. ÙÔ˘ µ., 54 ¯ÚÔÓÒÓ, ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˜, ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, Î·È ÔÈ ∞.°. ÙÔ˘ ¢. 33 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ∞.∞. ÙÔ˘ ¢., 32 ¯ÚÔÓÒÓ, ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ·fi ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÌÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞.∆. ªËÏÂÒÓ, ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËηÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù·‰›ˆÍË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷ‰›ˆÍ˘ Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ ¤Ù·ÍÂ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ π.Ã. ÌÈ· Ì·‡ÚË ÙÛ¿ÓÙ·, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ‰‡Ô Û˘Û΢·Û›Â˜ (·Î¤Ù·) ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ËÚˆ›ÓË ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 519 Î·È 529 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ (1,048 ÎÈÏ¿) Î·È 328 ¯¿È· ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ SYMORON (ÌÂı·‰fiÓË) ÙˆÓ 5 mg. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÓÒ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÎÔ„Â Ù·¯‡ÙËÙ·, ÂÚ›Ô˘ 300 ̤ÙÚ· ·ÊÔ‡ ¤Ù·Í ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·, Ô 54¯ÚÔÓÔ˜, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ‹‰ËÍ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Û ı·ÌÓÒ‰Ë ÂÚÈÔ-

√ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…22 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 13...22 ÔC.

¡¤· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∂§.∞™ . ™Ù· «‰›¯Ù˘·» ‰‡Ô µÔÏÈÒÙ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ¤Ó· ÎÈÏfi ËÚˆ›Ó˘ Î·È ¯¿È· ÌÂı·‰fiÓ˘ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 24 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ¯‹. ∆ÂÏÈο, ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· §¿ÚÈÛ·˜. √È ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ô˘ ›¯·Ó ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· Ó·ÚΈÙÈο. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ‰Â Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ¯¿È· ÌÂı·‰fiÓ˘, ÌÈ· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ì ËÚˆ›ÓË 0,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È ÌÈ· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì 1,4 ÁÚ·Ì. ¯·Û›˜.

£· Ï¿Ì‚·Ó 240 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ∏ ·Í›· Ù˘ ËÚˆ›Ó˘ ‹Ù·Ó 16.000 ¢ÚÒ ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ Î·È 240.000 ¢ÚÒ (!) ·Ó ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ¯¿È· ÌÂı·‰fiÓ˘ (Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ µ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·) ¿ÍÈ˙·Ó 700 ¢ÚÒ. √ ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ¿ÌÔÏϘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÂÎÙ›ÔÓÙ·˜ ÔÈÓ‹ 10 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÌÈÛÔ‡ ÎÈÏÔ‡ ÎÔη˝Ó˘. ∆· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ·fi ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ¯Ú‹ÛË ËÚˆ›Ó˘.

√ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫∆∂§ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ٷ ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ‡ÔÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ì ÙËÓ Ì·‡ÚË ÙÛ¿ÓÙ·, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ù· Ó·ÚΈÙÈο. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ·ÏÏ¿ - ÁÈ· η΋ ÙÔ˘˜ Ù‡¯Ë - ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‰›ˆÍË. √È ‰‡Ô Û˘ÏËÊı¤ÓÙ˜,·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ fiÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË.

¢˘Ô ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÁÈ· ËÚˆ˝ÓË ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ 12Ô ¯ÏÌ. Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ µfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √¶∫∂, ‰‡Ô µÔÏÈÒÙ˜ 26 Î·È 22 ¯ÚÔÓÒÓ, Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ 17,3 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∞Ï‚·Ófi˜ Ì ÎÔη˝ÓË ™ÙȘ 3.15 ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙÔ 313 ¯ÏÌ. Ù˘ ¶∞£∂ (ÎfiÌ‚Ô˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡), ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (√¶∫∂) Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó·Ó ∞Ï‚·Ófi ˘‹ÎÔÔ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ· ÎÔη˝Ó˘, ‚¿ÚÔ˘˜ 3,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

√¶ø™ ¢∏§ø™∂ ∏ ¢∏ª. ™Àªµ√À§√™ ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ª¶∞ƒª¶√À¢∞∫∏

÷ÚÌÔχË ÚÔηÏ› Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÛÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢. µfiÏÔ˘, ·ÛΛ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Ì ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ∆‡Ô. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ : «∞ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ (;) ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ(;) Û Îϛ̷ Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ› Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›‰È· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ µfiÏÔ˘ ·ÎÚÔ‚·Ù› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÔÚ›· ÁÂÓÓ¿ Î·È Ë ÙÔ‡Ú-

Ù· Ë ÔÔ›· ÎfiËΠ̠·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫∏º∏, ηıÒ˜ Ù›ÔÙ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ÙÔ̤· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ». «√È ‰‡Ô ÛȉËÚ¤˜ Î˘Ú›Â˜» ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÌfiÓÔ ¯·ÚÌÔχË Î·È ·ı˘Ì›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ϤÔÓ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÛȉËÚÒÓ Î˘ÚÈÒÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ¯ı˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ ÔÈÔ ·ÛÈÊ·Ó¤˜ ÙÚfiÔ ÙÔ ¯¿ÛÌ· Û˘ÓÂÚÁ·-

Õڈ̷ ÎÚ·ÛÈÒÓ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com

Í·ÚÙËÛ›·˜. 1919: •ÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ ∏¶∞ Ë ¶ÔÙÔ··ÁfiÚ¢ÛË. 1921: ∏ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË µfiÚÂÈÔ ◊ÂÈÚÔ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. 1940: ∏ Ê·ÛÈÛÙÈ΋ πÙ·Ï›· ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∆Ô «√Ãπ» ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. 1962: §‹ÁÂÈ Ë «∫Ú›ÛË ÙˆÓ ¶˘Ú·‡ÏˆÓ» ÛÙËÓ ∫Ô‡‚·, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ∏¶∞ Î·È ∂™™¢.

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË √ÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂¡.√.∞.∫.∂.) ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë̤ڷ ÔÈÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÎÚ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞fi ÙÔ Úˆ˝ ÛÙȘ 11.00 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó 50 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿ ,·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ,Ô˘ ηٿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ fiÌÔÚÊË ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· ,Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Á‡Û˘. ∫·ıfiÏË ,‰Â, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ófi‰Â˘Â Ë

Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ «ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡» ,ÔÈ RED WINE BAND" Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ,ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ,·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË. ∏ √π¡√¶√π´∞ ∂§∞™™√¡∞™ §√§∞™ –º∆π∫∞™ √.∂. ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ,ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÏÏÔ‡˜ ,ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÂÌÊȷψ̤ӷ ÎÚ·ÛÈ¿ ·fi ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÎÚ·ÛÈ¿ Ù˘ ,Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÌÂÏÒÓ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ,‰Â ,‹Ù·Ó ÔÈ ∂Ï·ÛÛÔÓ›Ù˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÓËÊfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÒÛÙ ÔÈ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁΈÓÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏ˘Â›Â‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·». ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, «∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂÍfiÚÁÈÛ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‹Ù·Ó Ë «Â›‰ËÛË» Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÁÈÔÚÙԇϷ˜, fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫. ∏ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ «ÎÏ›ÛÈÌÔ» Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘

∞ÏÙÛ¯¿˚ÌÂÚ, ¤Û¢Û ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ «ÏԢΤÙÔ» Ù˘ ª.∞.¡.∞. ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·Ïfi ÏÔÈfiÓ ı· ‹Ù·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· Ù›ÓÂÈ ¯¤ÚÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ,Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÛÔ‚Ëı› ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ›‰È· ÙÔ «ÏԢΤÙÔ» ÁÈ· Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤ÚÁÔ».

IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...

ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ Ãπ™∆√À°∂¡¡ø¡ ∫∞𠶃ø∆√Ã√¡π∞™ °π∞ √§∏ ∆∏¡ ∂Àƒø¶∏ ∫∞π ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√ ∫∞π ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√! ¢∏§ø™∆∂ ™Àªª∂∆√Ã∏ ª∂Ãπ 15/11 ∫∞π ∂¶øº∂§∏£∂π∆∂ ∆ø¡ Ã∞ª∏§ø¡ ∆πªø¡! ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712


03

27-10-08

16:30

Page 1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE

™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

Àæ∏§∂™ ∂¶π¢√™∂π™ ... Ã∞ª∏§∏ ∆πª∏ ∂ÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜: Intel Core 2 Quad Q6600 (8MB L2/2.40GHz/1066FSB) §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi: Microsoft Windows Vista Home Premium ªÓ‹ÌË: 2GB DDR2 667MHz ™ÎÏËÚfi˜ ¢›ÛÎÔ˜: 500GB SATA II √ÙÈ΋ Û˘Û΢‹: DVDRW Double Layer ∫¿ÚÙ· °Ú·ÊÈÎÒÓ: Nvidia 8500 GT 512MB ∫¿ÚÙ· ◊¯Ô˘: 6 Channel Audio ∫¿ÚÙ· ¢ÈÎÙ‡Ô˘: LAN 10/100 Wireless LAN: 802.11g 54Mbit ¶ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ: Microsoft Multimedia Keyboard Altec ¶ÔÓÙ›ÎÈ: Microsoft Wheel Optical Mouse Altec ∏¯Â›·: 100W TV tuner: Analog / Digital (DVB-T) & √ıfiÓË: 19" TFT-LCD SAMSUNG SM-923 NW

∆πª∏ 590 € ∏ ∆πª∏ ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19%

£∂ƒª√Ω¢ƒ∞À§π∫∏ ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∫§πª∞∆π™ª√™

∏§π∞∫∞

K§IMATI™MO™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

H§IAKO™ £EPMO™IºøNA™

Coolstar by Midia

·fi 429E ∏ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È HITACHI

∞¶√¢√™∏ (BTU/h)

5 Ã√¡π∞ ∂°°À∏™∏

TIMH / ∆∂ª ∂

æÀ•∏ £∂ƒª∞¡™∏ 9.000 10.000 MONO 12.000 13.000 MONO 18.000 19.000 MONO

E¯ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi Û˘ÏϤÎÙË ÁÈ· ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·

257 E 317 E 498 E

80 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 1,5 Ù.Ì. 120 - 130 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 2 Ù.Ì. 150 - 160 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 3 Ù.Ì. 200 - 220 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 4 Ù.Ì.

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™ ) - AXI§§Eø™ BO§O™

429 E 559 E 649 E 789 E


04

27-10-08

19:59

4

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

∏ ÚÒÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÛÎÔ‡ÓË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÚÒÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µfiÏÔ˘. ∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Forum (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9), ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ fiˆ˜ › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶∞™√∫ µfiÏÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ô˘ÊÏ‹˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. Ÿˆ˜ ›Â, ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘, Ë ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ı¤ÛË

Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· , ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÛÎÔ‡ÓË

ÙÔ˘ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ë «Ê˘Á‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙË µÔ˘Ï‹» ÚÔ-

¶ÚÔ˜ χÛË Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∂¶∞§ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ ∆Ô ¡Ô̷گȷÎfi ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 ¶ÚÔ˜ χÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ԉ‡ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂¶∞§ º˘ÙfiÎÔ˘, ηıÒ˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË - ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ¿Î·Ú˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ʤÚÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∆Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ë «∂¤ÎÙ·Û˘ ·ÛÙÈ΋˜ ψÊÔÚÂȷ΋˜ ¡Ô 2» Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ˆ˜ Ù· 1Ô, 3Ô Î·È 4Ô ∂¶∞§, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ˙‹ÙËÛ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ 1Ô,3Ô Î·È ÙÔ 4Ô ∂¶∞§. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ¤ÁηÈÚË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÔÈΛԢ √∆∞. ◊‰Ë ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˆ˜ ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ψÊÔÚÂȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2, ÒÛÙ ٷ ∂¶∞§ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÒÚ˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘˜.

∆Ô 20% ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ Ì Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∏∂ø ∞fi fiÛÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÁÈ·ÙÚÒÓ ∆Ô 20% ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ‰È‹ÌÂÚˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫ÈÓËÙ‹ ªÔÓ¿‰· ηٿ Ù˘ Ù‡ÊψÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ∫·Ì¿ÓÈ·˜ «OCUVITE, ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÚ·ÛË» ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ∏ÏÈÎȷ΋˜ ∂ÎʇÏÈÛ˘ Ù˘ ø¯Ú¿˜ ∫ËÏ›‰·˜, ›¯Â ‹‰Ë Úfi‚ÏËÌ· ‹ ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Û , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ∞¢π√-∂¡∞ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ Î. ªÈ¯. ¶ÚÔ‚·Ù¿˜. ∂ȉÈ΋ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ µfiÏÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (¿ÙÔÌ· ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜) ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔʇϷ͢ ·fi ÙËÓ ∏∂ø, ÂÓÒ Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ À·ÏÔÂȉԇ˜ ∞ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉԇ˜ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ‰ˆÚ¿Ó, ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ¢·ıÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (¿ÙÔÌ· ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜) Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË ÌÔÓ¿‰·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∏ÏÈÎȷ΋ ∂ÎʇÏÈÛË ø¯Ú¿˜ ÎËÏ›‰·˜ .

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ „ËÊÈÛÙ› Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Â›Û˘ Ë

ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊıÈÓÔ˘ÛÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂȉÈο Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ë ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ 7% ÛÙÔ 11%. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ‰ÔÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ™Ô˘ÊÏ‹˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ô ÏfiÁÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ·

ÂÁÚ¿ÊË ¯ı˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡∞ª) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ Ù˘ ¡∞ª Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û ÎÙ›ÚÈ· Î·È ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÊÈÏÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ı¤Ì·Ù· ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∆Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∫∞¶∂, Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞Á·ËÙ›‰Ë˜. √ ¡Ô̿گ˘, ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Û‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔÈԇ̛̠· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ª·ÁÓËÛ›· ηÈÓÔÙÔÌ› Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ª›· ·fiÊ·ÛË «ÛÙ·ıÌfi˜» Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ «ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÚÙË» ÌÈ·˜ «¶Ú¿ÛÈÓ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜» Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ηı·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰Â›Í·Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ·Ó¿„Ô˘Ì «Ú¿ÛÈÓÔ» ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ‚ÈÒÛÈ̘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ χÛÂȘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜».

À

∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË, Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÚÔˆıË̤Ó˜ Î·È ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·’ fiÛ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ∆∂∂ Î·È Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛË ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÚȷ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·Ó Î·È Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ

ÀÔÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ ÌÂٷ͇ ¡∞ª – ∫∞¶∂, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ . °) ™ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ηıÔÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ∞¶∂ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜.

√È ÙÔÌ›˜ ‰Ú¿Û˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡∞ª ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ıÂÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ¿Óıڷη, ÁÈ· Ì›· ˙ˆ‹ ·ÓıÚÒÈÓË, ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÙȘ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÔÌ›˜: ∞) ™ÙË ¯¿Ú·ÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË. µ) ™ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

™ÈÓ¿˚· – ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· 1/11 – 6/11/08 * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 12-16/11 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 9 Ì.Ì. * µÔ˘ÏÁ·Ú›· (¶ÂÙÚ›ÙÛÈ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ) 1-2/11

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

∆Ô ∫∞¶∂ ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∂, Î. ∞Á·ËÙ›‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: «∆Ô Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ∫∞¶∂ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› Û ¤ÓÙ ¿ÍÔÓ˜: o∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÎÙÈÚÈ·Îfi, ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi – ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ̤·, oµÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, o∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ∞¶∂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, o∂ÎfiÓËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂϤÙ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ Î·È ÂÚÈÔ‰È΋ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, Î·È o∂ÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ™ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ú¢ڤıËΠÂ›Û˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∆∂∂, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∆Û·Ï·fiÚÙ·˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ µÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¤Ó˘.

«∆ÔÏÌËÚ¤˜ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª» °È· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ··ÓÙ¿ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡.¡Ù›ÙÔÚ·˜, Û ∆∂∂ Î·È π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. «∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ηÈÓÔÙÔÌÒÓÙ·˜ Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô, ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ∞¶£ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î.

¡Ù›ÙÔÚ·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯Ë̤Ó˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. «¢ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·» ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›, ȉ›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜.

∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666

* ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· ŸÚË -

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∆. √. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›· ¶··˙‹ÛË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÁÈ’ ·˘Ùfi fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Â·Ê¤˜ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ∆ÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË.

ª‹Î·Ó ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË ª·ÁÓËÛ›·»

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘

∂·Ê¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘

™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ñ æ˘¯ÔıÂÚ·›·

«√È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÚÔˆıË̤Ó˜ Î·È Ôχ ÈÔ ÙÔÏÌËÚ¤˜, ·’ fiÛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË Û’ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜», ‹ÙÚ·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ οÏÂÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ˘¤ÚÌÂÙÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.


05

27-10-08

19:09

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

5

¡· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÈÛÙÔÚ›·

∫·Ïfi˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË

∞fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ 1940. Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ¤ÁÈÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·fi Ì·ıËÙ¤˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ÚÔÛÎfiÔ˘˜, Ô‰ËÁÔ‡˜, ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

∞›ıÚÈÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› Ô Î·ÈÚfi˜ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈο ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ı· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ȉ·ÓÈΤ˜ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ «∂ª∂™ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆·ÎÔ‡‰Ë˜». ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…22 ÔC. ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ, ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Â›Ó·È Û ¿ÓÔ‰Ô Î·È Ë ·ÓÒÙÂÚË ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

«§·ÌÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·» ∆ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙԇ̠·fi Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ŒÔ˘˜ ÙÔ˘ 1940 ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú˯˜ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. «∆ÈÌ¿Ì ÙË ÁÂÓÈ¿ ·˘Ù‹ Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ù˘ ¤ÁÚ·„ ¿ÏÏË ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ «ÛÂÏ›‰·» ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ Ì·˜ ·ÚÂÙ‹ Î·È ·ÙÚȈÙÈÛÌfi» ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜, «¤¯Ô˘Ì ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË ·ÚÂÙ‹ Î·È ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÓÔȘ ·˘Ù¤˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ ÁÈ· ÚÔÎÔ‹ Î·È ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ¢ËÏ·‰‹ ‰ËÌfiÛÈ·, ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ˘Á›· Î·È ÂÚÁ·Û›·».

•ÂΛÓËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ 1940

∂Ή‹ÏˆÛË ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ

√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ µ’ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢ËÌ. ¶·Ù·‚¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ, ·Á·ıfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∂›Û˘ ¢¯‹ıËΠÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÚÔۋψÛË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÛÙ· ȉ·ÓÈο Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜.

∆Ô ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ˇı˘ÓÂ Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∞’ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∑›ÎÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ë̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈÌÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ «ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠¿ÓÙ· ˆ˜ ÂÌ›˜ ÎÈ fi¯È Ó· ÙÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÂÂÙ›Ԣ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Áԇ̠ˆ˜ ÂÁÒ». ™Â fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ÛËÌ·ÈÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú¤Ï·ÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ›ÎÔÛÈ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ı˜, fiϘ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·ıÈÂڈ̤Ó˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·Ú¿ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ.

™ÙȘ 12 Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙË ·Ú·Ï›· ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ ÙÔ ËÚˆÈÎfi ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ı˘Û›Â˜ ‰fiÍ·Û ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ï·ÌÚ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ·Ú·‚ÚÂı› Ô ÀÊ. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡. §¤Áη˜.

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÊ. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡. §¤Áη ™‹ÌÂÚ·, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÂÙ›Ԣ ÛÙȘ 7.30 ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ·È·Ó›˙ÂÈ ıÚÈ·Ì‚Èο ıÔ‡ÚÈ· Î·È ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ·.

™ÙȘ 8.00 ı· Á›ÓÂÈ ¤·ÚÛË ÛËÌ·›·˜ Î·È ÛÙȘ 11 ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓË-

ÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ™ÙȘ 12.00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÚÔ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘, ÙˆÓ ∞Ó·ËÚÈÎÒÓ, ∂ʉÚÔÔÏÂÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ™¯ÔÏ›ˆÓ, ™ˆÌ·Ù›ˆÓ, √‰ËÁÒÓ, ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘.

∫›ÓËÛË ÌÂÓ …·ÏÏ¿ fi¯È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ∞˘ÍË̤ÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫›ÓËÛË Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fï˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó «ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·» Î·È …οÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ë ∆ÚÔ¯·›· ∞˘ÍË̤ÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ë Î›ÓËÛË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∆ÚÔ¯·›· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ΛÓËÛ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› Î·È ¿ÏÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ Î. °. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÌÔÙÈÏÈ·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ Ì ·Ó·Ì̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Î·ÈÚ· ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ

™ÙȘ 3.000 ¤Êı·Û·Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ë ÙÚÔ¯·›·, ¤ÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ , ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘… ·ÔÙÚÔ‹ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∆· ψÊÔÚ›· ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Û‹ÌÂÚ· Ë̤ڷ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂΉÚÔÌ›˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, › ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË «ª·ÁÓËÛ›·» Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÂÓÒ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ·. ™˘Ó¤ÛÙËÛ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.

ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 3000 ÂΉÚÔÌ›˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·Ù¤Ï˘Û·Ó Â›Ù Û ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ›Ù Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Û ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÿÓÈ·, ∆Û·Áηڿ‰· Î·È ·ÏÏÔ‡ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 75%-80%. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο

‹Ù·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ηٷχ̷ٿ ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ÌÂȈ̤ÓË Î›ÓËÛË. ŒÙÛÈ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Û ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÕÊËÛÛÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î.Ï.. ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 35%-40%.

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™

ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ÁÈ· ÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˙ËÌÈÒÓ ªÂÙ¿ ·fi ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi, Â·Ú¯È·Îfi Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. £. •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·‚›‚·Û ÛÙË µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ¢∂™∂ ÌÂÚ›ÌÓËÛ , ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·ÎÔηÈÚ›·. ∂¿Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜». ∏ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ «Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ì›˙ÂÚ· Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ˘ËÚÂÛȷ΋ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‹‰Ë, ‹ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi, Â·Ú¯È·Îfi Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηıÈÛÙ¿ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ›, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÎÈ ·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘, ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜».

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

2/11 §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – ¶·Ó·Á›· ¶ÂÏÂÎËÙ‹ 9/11 ªÂÙ¤ˆÚ· – ª¤ÙÛÔ‚Ô 14-17/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· 4 Ë̤Ú˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË Úˆ› •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 170 ¢ÚÒ

™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¢ÂÓ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ù˘ ·ÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘, ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ

∆Ô ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940 Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ∆Ú›ÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ «°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜» ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ «∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜» ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ µÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ ¢Èψ̷ÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î. £ÂÔ‰fiÛÈÔ ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿ÎË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ŒÎıÂÛË µÈ‚Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· : «fiÏÂÌÔ˜ – ÂÈÚ‹ÓË».∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

22-24/11 µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ™fiÊÈ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ 145 ¢ÚÒ ∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751


06

27-10-08

18:45

6

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

∞fiÊ·ÛË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 2:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ µfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ∫Ò‰Èη˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Â›Ù ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ̛· ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ ›Ù ı· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜,

°È· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·ÁÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ «∫›ÙÚÈÓ˘ ∞Ôı‹Î˘» ÛÙÔ ∫∂∆∂∞£, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ µfiÏÔ˘… Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Â͢ÁÈ·ÓıÔ‡Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ¯ÚfiÓȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ‰È·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· ∂›Û˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Î·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∞Ô‰Ô¯‹ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ «∫›ÙÚÈÓ˘ ∞Ôı‹Î˘» ÛÙÔ ∫∂∆∂∞£ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·ÁÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, ¤ÁÎÚÈÛË ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008, ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ «¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿-

∆ÈÌ‹ıËΠÛÙÔ ∫·Ï¿ÎÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜

∂Ή‹ÏˆÛË ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜

™ÙËÓ ÕÚÙ· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «√π ∏ƒø∂™ ∆√À 1940 ¶∂ƒπª∂¡√À¡». ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∫·Ï¿ÎÈ fiÔ˘ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫·Ï·Î›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÓËÌ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 13.936 Ì·¯ËÙ¤˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1940 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1941, ηٿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ- ÈÙ·ÏÈÎfi fiÏÂÌÔ. Ãı˜ ·Ú¤ÛÙË Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘, ÚÔ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢È·‚·ÏηÓÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ «ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜», ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ. ∆Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰‡Ô ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ 40-41 ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË (∫Ô˘Ú›) Î·È ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™‹ÌÂÚ· ∆Ú›ÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ·Ú·‚ÚÂı› Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ.

∆Ô ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∆ËÏÂÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ Û §¿ÚÈÛ· Î·È µfiÏÔ, ÛÙȘ 30 Î·È 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÙfiÛÔ Û ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ (‰›ÎÙ˘· ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, ·Û‡ÚÌ·Ù· ‰›ÎÙ˘·) fiÛÔ Î·È Û ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ √∆∞. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ √∆∞ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ.

∞Èٛ˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎfiÙËÙ·˜ ∂ÈÙ˘¯›· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ã∂¶∞ µfiÏÔ˘ ºˆ˜ ÛÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎfiÙËÙ·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘·ı‹ ÔÌ¿‰·, ¤ÚÈÍ·Ó „˘¯ÔÏfiÁÔÈ Î·È ÓÔÌÈÎÔ›, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë 25Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ã∂¶∞ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞Ã∂¶∞ µfiÏÔ˘ «ƒ. ºÂÚ·›Ô˜», ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ¡∞ª. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Î·È ÚÔÏfiÁÈÛ·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∆·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÌÌ·Ó. ¶·˘Ï‹˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ η ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ µfiÏÔ˘ η ŒÊË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ - ÚfiÓÔÈ·˜, Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞Ã∂¶∞ η ∑·¯·Ú¿ÎË Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ªÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ¶·Ú··Ú¤ÎË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û‡ÓÙÔÌÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â˘¯‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ η ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ∏Ï. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘.

°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏

∆ÔÓ… «Úfi‰ˆÛ» Ë Î·Ú‰È¿ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ! ŒÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡ÛÂ, ¤Ó·˜ 57¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË µÚ‡Ó·ÈÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËÎÂ, ·fi Ê›ÏÔ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ¿ÂÈ ÁÈ· ΢ӋÁÈ ·Ú¤·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ã.Ã. ÙÔ˘ π., οÙÔÈÎÔ - ÂÓ ˙ˆ‹ - µÚ‡Ó·ÈÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜, ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ 57¯ÚÔÓÔ˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ. ∆Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÓÂÎÚÔ„›· - ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡.

°ÈfiÚÙ·Û ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ì … ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ŒÓ·Ó 25¯ÚÔÓÔ Î¿ÙÔÈÎÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞.∆. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û ¿ÛÎÔ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì ΢ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °.¶. ÙÔ˘ ∞., Ô ÔÔ›Ô˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û ¿ÛÎÔ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ì ηڷÌ›Ó·. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÙÔ fiÏÔ Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ Î·È Ì ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ∏ ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ 1Ô ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ Ì ı¤Ì·: «∞Ó¢ڇÛÌ·Ù· Î·È ·ÚÙËÚÈÔÊÏ‚҉ÂȘ ‰˘ÛϷۛ˜ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘»., ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó π·ÙÚÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ·Ó¢ڢÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞.º.¢., ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∂Ó‰Ô·ÁÁÂȷ΋ Î·È ·ÎÙÈÓÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ·Ó¢ڢÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞.º.¢. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ·fi„ˆÓ.

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54

∆∏§: 24210-20539

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∞.∂., ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 350 ˆÚÒÓ, «∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜». ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓfiÙËÙ˜ ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ̤Ú˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ 26/10 , 28/10 Î·È 30/10. ™ÙË §¤Û¯Ë maty.gr Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂Î·›‰Â˘ÛË ∞ÌÂ∞ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜» Ù˘ ∂™∞ÌÂ∞, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 150 ˆÚÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 31/10. ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ §¤Û¯Ë maty.gr ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 643.000 ¢ÚÒ, ∆ÚÔÔÔ›ËÛË ∆¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ∆ÚÔÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «£∏™∂∞™ 35%», ∞Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ √∂∞/¡∞µ, ∂·Ó¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.900.000 ¢ÚÒ, ŒÁÎÚÈÛË ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È ¿ÏÏ·.

∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘: ¡· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ ÓÔÌfi ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ∑ËÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (√∫∂) ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞Ó. ∫·ı. ªÈ¯. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË Î·È ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÈο ÛÙËÓ √∫∂ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ µfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: «∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ¿ÌÂÛË ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó – Û ÙÔÈÎfi, ÓÔ̷گȷÎfi, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‹ Î·È ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô – ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. Àfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ – ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û˘Ì‚¿Ïψ - ı· ÚԂ› ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.»

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ªÂٷ͇, ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘- °.°. ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.°ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ¢Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜. ∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ªÓËÌfiÓÈÔ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜, Î.¶·ÓÙÂÏ‹ ™ÎÏÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.°ÈÒÚÁÔ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î.∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë. ™˘ÌʈӋıËΠÂ›Û˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ¤ÁηÈÚ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÓ. °Ú/Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜, «ÿ‰Ú˘ÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· £˘Ú›‰ˆÓ ¡Â·ÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂Óı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜» Î·È «ÿ‰Ú˘ÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ¡Â·ÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜».

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650


07

27-10-08

21:40

™ÂÏ›‰·1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

«•‹ÏˆÌ·» ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ˙ËÙ¿ Ô µ·ÁÁ. ∫·ԇϷ˜! ¶ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·‰›ψÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ µfiÏÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∂˘·ÁÁ. ∫·ԇϷ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ (;) Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÙÔ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÙÔ Â¤ÙÚÂ·Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·ԇϷ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÙÂı› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔ-

∞Ú¯Èο ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË , ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜… £· ʤÚÂÈ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙË fiÏË, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË Ú›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, ÎÚ›Óˆ ÛÎfiÈÌÔ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›, ÙfiÛÔ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì·, fiÙ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡ÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú-

΋˜ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË- ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÛÙ¿Û˘-ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·Ôχو˜ ÈηӋ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ·˘Ù‹ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. ∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·›· ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· È·, Ë

ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÙÙfi Î·È ÌË ·Ó·Áη›Ô ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË». √ ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ∂ÚˆÙËı›˜ ·fi ÙË «ª∞°¡∏™π∞» Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢. µfiÏÔ˘ , Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Î. ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ , «‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ «Í‹ÏˆÌ·»ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ. ∏ fiÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Î·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· Â¤ÊÂÚ ·Ó·Ù·Ú·¯‹».

∆¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜: «∞fi ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·… ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÛÙÔ ¢. µfiÏÔ˘» ∆Ú·ÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÎˆÌÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· ÛÙÔ˘˜ 102,5 FM Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘·ÁÁ. ∫·ԇϷ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô Î ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ fiÙ·Ó ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙfi, ‰¤¯ıËΠ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÈηȈı›. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ÚfiÛıÂÛÂ, ¤ÚÂ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÏÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ·Ù› Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÒÚ·, ÂÓÒ fiÙ·Ó Â›¯Â ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ηÈ

˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÓÂÔÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛȈÔ‡ÛÂ. ∆›ıÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË; ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜; «∞fi ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·… ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·» √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ϤÔÓ ÌÈ· Ì¿¯Ë ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ·fi ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÂÚÓ¿Ì ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·. ∆ËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. «√ ϤÔÓ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Î·È ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô Î. ¶··Û̇Ú˘ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ Û¯fiÏÈfi ÙÔ˘ › fiÙÈ Ô µfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ӷ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÂÚÈÛÛ¤-

„Ô˘Ì ÂÌ›˜ ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Û·Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÒÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› 169 ¿ÙÔÌ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ™Â ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÚÔ·ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÒÓ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ µfiÏÔ». «µÏ¤Ô˘Ì fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, fiˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÛÊ·Á›· ¯ˆÚ›˜ ÌÂϤÙË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ¯Ú‹Û˘ Á˘, Û ϿıÔ˜ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ √§µ Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ŸÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·ÁÔÚ¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11-12 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î. ∫·ԇϷ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ·

Ô˘ ¤ÊÂÚ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· fï˜ Ù· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ó· Ì·˜ ‰ÈηÈÒÛÂÈ, ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù¿ÙÌËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, «·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÂÓÒ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ

ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘. ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi Ù· ‰‡Ô; ∆›ıÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ôχ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ÈÛÙÒÓˆ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô Î¿ı ‚ÔÏÈÒÙ˘». ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ·fi ηӿÏÈ Û ηӿÏÈ Î·È Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜ Î·È ¯Ôψ̤ÓÔ˜ Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù·, η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›˙ÂÈ ‹ Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÂÏȯı› ÔÏÈÙÈο ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ Î·È ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÔÈÔ fiÚ·Ì· ¤¯ÂÈ Ë fiÏË.

7

∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∂∫µ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂÂÙÂÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ∂∫µ. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ ı¤Ì· «∆Ô ÙÔ›Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓfiÌÔ 3655/2008» , Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ π¡∂ °™∂∂ ∫. °. ƒˆÌ·ÓÈ¿ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂.∫.µ.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË «ª¿ÁÓËÙˆÓ ∆˘ÊÏÒÓ» ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ «ª¿ÁÓËÙ˜ ∆˘ÊÏÔ›», Ì ı¤Ì· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ» Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜».

Œ‚ÚÈÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ŒÓ·Ó 33¯ÚÔÓÔ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· Û˘Ó¤Ï·‚Â Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÏ¿ÎË, ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °.™. ÙÔ˘ ∞., Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ «∑», ÙÔ˘˜ Â͇‚ÚÈÛ ·ÚfiÎÏËÙ·. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00ÌÌ ÛÙËÓ §¤Û¯Ë ∆Ú·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ∂À™∆∞£π√À ∞Ó·˙ˆÔÁÔÓËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· ∆· Beauty’s Planet ∂ƒ∏ Î·È ¿ÏÈ Î·ÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ . ∞ÔÙÔ͛ӈÛË ∆ÒÚ·! Èڛ˜ ¯¿È· Î·È ‰›·ÈÙ˜. ªÂ ÙË Ó¤· ̤ıÔ‰Ô "DETOX FOOT SPA" Î·È ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ¿Á¯Ô˜, ·¸ӛ˜, ÎfiˆÛË, Ì˘˚ÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, ·¯˘Û·ÚΛ·, ÚË̷͛ٷ, ·ÎÌ‹, ·Ó¿‰Â˜, Ú˘Ù›‰Â˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∂Ï¿Ù ۋÌÂÚ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ "DETOX FOOT SPA". °ÎÏ·‚¿ÓË 50 – ∂ÚÌÔ‡, ∆ËÏ. 24210 27904

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂ΉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√! - ∫·‚¿Ï· – •¿ÓıË – ∫ÔÌÔÙËÓ‹, 3 ËÌ., 31/10 – 2/11, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ∫·ÛÙÔÚÈ¿ – ¶Ú¤Û˜ – ¡˘ÌÊ·›Ô, 3 ËÌ., 5 – 7/12, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¢ÂÎÙÔ› Ì ‰ÂÏÙ›· √°∞ Î·È ∂√∆

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∂ȉÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·Ù›Ô

«º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘» µfiÏÔ˘ ∆Ô¿ÏË 86 – °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 24210 34065

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· – ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ – £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ Î·È ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘!!! ñ ¶·Ú›ÛÈ, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÈ¤ÓÓË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ¶Ú¿Á·, 3,4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ƒÒÌË – ºÏˆÚÂÓÙ›·, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ƒÒÌË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÈ¤ÓÓË – ¶Ú¿Á·, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÔ˘‰·¤ÛÙË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÂÚÔÏ›ÓÔ, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µÈ¤ÓÓË – µÔ˘‰·¤ÛÙË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ §ÔÓ‰›ÓÔ, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ µ·ÚÎÂÏÒÓË, 4 & 5 Ë̤Ú˜ ñ ¶Ú¿Á· – µÂÚÔÏ›ÓÔ, 5 Ë̤Ú˜ ¢ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 15/11 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ!!! ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Ô‰ÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µfiÏÔ! - µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ™ÈÓ·›· – ∫·Ú¿ıÈ· – ªÚ·ÛÒ‚, 5 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - √¯Ú›‰·, 4 Ë̤Ú˜, Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹

- ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, 4 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - πÙ·ÏÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, 7 Ë̤Ú˜, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378

ª∏ •∂á∞∆∂ ∆Ô˘˜ ·fiÚÔ˘˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ·Ó·‹ÚÔ˘˜, ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·È‰È¿ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠∆Ô ¢.™.


08

27-10-08

19:44

8

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰·

ª∞°¡∏™π∞ Tƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

ªÂÙ·ÛÂÈÛÌfi˜ 4 ƒ›¯ÙÂÚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ™ÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 15:42 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∂˘‚Ô˚Îfi, 47 ¯ÏÌ. ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,5 ƒ›¯ÙÂÚ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηχÙÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÈۋ̈˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Ï·‚ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, fiÔ˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ˆ˜ χÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÂ˘Ó¿ Ì ¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∆· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¯¿ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, fiÙ·Ó Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ì¿ÓÙÚ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜, ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ øÚ·ÈfiηÛÙÚÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈΤ˜ Ù˘ ¿Î·Ú˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∏ Qatar Airways ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú, Ì ÙÔÓ ÂÌ›ÚË ™Â˚¯ ÷̿ÓÙ ªÈÓ Ã·Ï›Ê· ∞Ï º¿ÓÈ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ™Â˚¯ ÷̿ÓÙ ªÈÓ ∆˙·ÌÚ ∞Ï º¿ÓÈ. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο, ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. «Œ¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÓÔÈÎÙfi, ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ÈÂıÓ‹, ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ˆ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚÒ Ó· ˆ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Qatar Airways Â›Ó·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋» ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıË-

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Qatar Airways ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋

ΠÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∂›Ó·È Ì›· ÎÚ›ÛË Ë ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙ˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηı‹ÎÔÓ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ ‰‡Ô ·ÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: Ó· ‰È·-

ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘ ̤ۈ Ì›· ÛÂÈÚ¿˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ‰ÔÌÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜-∫·Ù¿Ú Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ù·ÚÈÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ,

ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ∫·Ù¿Ú Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘„ËÏfi ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ıËÙÈο Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi Â͢ËÚÂÙ› Î·È Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›.

™Î¿Ó‰·ÏÔ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ∞ÙÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ϤÂÈ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· TÔ ∞ÙÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. «∂‰Ò Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂›Ó·È ÛοӉ·ÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜» ›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ › ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›·

‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô‡Ù fiÙÂ, Ô‡Ù ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ∞™∂¶. «∆Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤ÚÂ ӷ ›¯Â fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ. Ÿ¯È ·ÏÒ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹Ú˜ ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙË ÓÔÛËÏ›· Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì Ì ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘

·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔÓ ∞™∂¶». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ «Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙfiÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜» Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «∆Ô˘˜ ÙÔÓÒÓÔ˘Ó Î·È, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔÓÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙË Ó¤· ΢ÎÏÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù·

ª·ıËÙÈΤ˜ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘  ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ·Ú¤Ï·Û·Ó Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ë Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, fiÔ˘ Ë Ì·ıËÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ¤ÁÈÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘. ªÂ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞Ì˘Ó·˜ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ·Ú·ÛÙ› Ô πÙ·Ïfi˜ ڤۂ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∆˙·Ì¿ÔÏÔ ™Î·Ú¿ÓÙÂ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘.ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ÙfiÓÈÛÂ:

ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∆Ô ∫·Ù¿Ú, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È ¯ÒÚ· Ì ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ôχ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi Ù˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ··ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ∆Ô Úˆ› Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ΋ڢÍ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ-ηٷÚÈÓÔ‡ ÊfiÚÔ˘Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ™ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·ԂϤÂÈ

M

«∏ ¤Ï¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∞̇Ó˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË Â›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÔÈ Ù·Ú·Á̤Ó˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÂÚ¿Û·ÓÂ, ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ÙÈÌԇ̠fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜

·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, fï˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·: «¶ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈÚËÓÈο Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Î·ÓfiÓ˜ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË Ô˘ ··ÈÙ›ٷȻ. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ 20 ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·Ú¤Ï·Û·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ∆ÛÈÌÈÛ΋, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Î. ª·ÚÁ·Ú›ÙË ∆˙›Ì·. ™ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. «™ÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940, Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ó›ÎËÛ ÙËÓ ˘ÏÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÛ‚ÔϤˆÓ» ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Ô Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ∆˙›Ì·˜. «∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ì ٷ ȉ·ÓÈο Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜», ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ËÚÒÔ ÙÔ˘ °’ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·». «∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ¿ÌÂÛË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰¿ÓÂÈ·. ¡· ·ÁÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ·, Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ·. ¡· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӻ η٤ÏËÍÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·.

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏÔ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ-ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ¶∞™√∫ Î·È ™Àƒπ∑∞ µÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ¶∞™√∫ Î·È ™Àƒπ∑∞ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÚÈÒÓ ·ÙfïÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· «·Ô˘Û›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜». ∑ËÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ™Àƒπ∑∞, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰ÂÈÍ·Ó «ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ‚›·˜, Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·›ÙÈˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ». ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ·ÎfiÌË, Î·È ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ «Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Â› ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ·Ú¿ÓÔ-

Ì·, ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Û‡ÏÔ˘ ·fi ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ ¯ÙÂÛÈÓfi ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘». ∆ÔÓ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «·ÓÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ¿Û˘ÏÔ, ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì Ú·ÎÙÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚË, ηٿÏÏËÏË, ‰›Î·ÈË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜». «∆¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ· Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜», ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·È Î·Ï› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰È·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÊÈÏÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘˜.


09

27-10-08

21:19

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· ¶·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ∆Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ (¶√™¢∂¶), Ì ·ÚÈÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. ∂›Û˘, ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÛÙȘ 19-20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 25-26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¶√™¢∂¶ Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË-¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ.

™ÙË ¢Ú¿Ì· Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ TËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢Ú¿Ì·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ·ÁÈÔηٷٿ͈˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. TÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô ¶·ÙÚȿگ˘ µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙË ™›„· ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ∂ÈÎÔÛÈÊÈÓ›ÛÛ˘, fiÔ˘ Î·È ı· ‰ÂÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜. ∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi.

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ µ¤ÚÔÈ·˜ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ µ¤ÚÔÈ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÚÔÏ›‰Ë, Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ 11¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÏÂÍ ÛÙË µ¤ÚÔÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔχˆÚ˘ Âͤٷۋ˜ ÙÔ˘, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ Ì·ıËÙ‹. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ «·Ó‰·ÊÈÎfi» ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ µ¤ÚÔÈ·˜ Î·È Ù˘ «ª·ÚÌÔ‡Ù·˜» -fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ʤÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· › fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Û ̛· ÙfiÛÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË Î·È ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ -fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘- Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠηÓ›˜ ÙÔ ·Ù˘¯¤˜ Û˘Ì‚¿Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, η٤ıÂÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÙÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÎÚ·›ˆÓ ȤÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢. ∫·ÚÔÏ›‰Ë˜. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡ÛÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ÏÂÍ.

ª∞°¡∏™π∞

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ °ÎÚ›ÓÈ· ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ™Â ÔχˆÚË «·Ó¿ÎÚÈÛË» ˘¤‚·Ï·Ó Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË ÓÔ̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘, Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∫.∂. Ù˘ ¡.¢. §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË, Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠ۠ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË Ã›Ô. ¶¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ÒÚ˜ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ã›Ô˘ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ô¯‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ «√Ì‹ÚÂÈÔ» Ô Î.

∑·ÁÔÚ›Ù˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ¡.¢. ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ fiÙÈ «ÔÚıÒ˜ Ë ¡.¢. ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË µÔ˘Ï‹, ‰ÈfiÙÈ, Â¿Ó ·ÔÚÚÈÙfiÙ·Ó Ë ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋, Î·È ı· ·ÔÚÚÈÙfiÙ·Ó ·Ó ‹Ù·Ó Ë ¡.¢. ̤۷-, ÙÔ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Ì·˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·Ú·ÁÚ¿„·Ì ‰‹ıÂÓ ·‰È΋̷ٷ»-, ÂÓÒ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ fiÚÙ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Û·Ê‹˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫.∂. Ù˘ ¡.¢. ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ¯Ù˘Ô‡Ó Î·Ì·Ó¿ÎÈ: ∆· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù· Ï·Ì‚¿-

ÓÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ì·˜ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ. ∏ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. °ÂÌ¿ÙË ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ú΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰È·Ú΋˜ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ∂˘ÂÏÈÍ›· Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË Û˘Á΢ڛ·». ∆· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ô Î. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ‰‹ÏˆÛÂ: «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi. Àfi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ηٷÛ··Û ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Ó· ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÛÙÔȯ›Ô, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ¯ˆÚ›˜ Ù›ÔÙ·».

¶∞™√∫: «∞Ù˘¯‹˜ ÂÈÏÔÁ‹» Ë Ì‹Ó˘ÛË ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ «∞Ù˘¯‹ ÂÈÏÔÁ‹» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË. «EÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì·˜ ÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘. ∫·ı›˜, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘» ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ «ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿-

ÓÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ›ÙÂ

ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· "··Á·Ï¿ÎÈ·" Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ», Ë Î·. ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË Â› fiÙÈ «ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÒ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ¤¯Ô˘Ì ̿ÏÈÛÙ· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·¤¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜».

∫·Ù¿ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ·

∂ÊÈÎÙ‹ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ∏ χÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ηϋ ı¤ÏËÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. √ Î.ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Û¯ÔÏ›·˙ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ËÁ¤ÙË, ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› ∆·Ï¿Ù, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™Â ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô Î.∆·Ï¿Ù, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ÁÈ· «ÈÎÚ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ» ÂÓÒ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ˙ËÌÈ¿. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, fiÙÈ «ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏϤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·¢ı›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Ó·È Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË, ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ó· Â›Ó·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ∏ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÓÂÚÁ› ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠ·ÎfiÌË fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∆Ô˘ÚΛ· ÂÍÂϤÁË ÚÔ-

ÛÊ¿Ùˆ˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ˆ˜ ÌË ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ (ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2009-2010) Â›Ó·È Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â Ô Î.∆·Ï¿Ù, ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «ºÈÏÂχıÂÚÔ˜» Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ºÚ·ÓÎ √˘ÚÌ¿ÓÙÛÈÎ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ıˆÚÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÓıÂÚÌ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·. ¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÓ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·. «∞˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ Ôχ ¤ÓÙÔÓ· Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ‚Ú›Ù ÌÈ· χÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ˙‹ÛÂÙ ÂÛ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Û·˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ì ÙÔ‡˜ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó. ∞˘Ùfi Ô‡ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ̤۷ ÌÈ· ¤Ó· Î·È Ó· ÙÔ˘˜

·Ó·ÁοÛÔ˘Ì ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·», ›Â Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ڤۂ˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ÔȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. ŸÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·ÏÏ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «Ã·Ú·˘Á‹», Ô µÚÂÙ·Ófi˜ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜, ¶‹ÙÂÚ ª›ÏÏÂÙ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô‡ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜. √ ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜, Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

∏ ÊÚÂÁ¿Ù· "£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜" ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ ∆ËÓ ÚÒÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· «£ÂÌÈÛÙÔ΋˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞∆√, °È· ÓÙ ÃÔ ™¤ÊÂÚ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰¤ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ªÔÁηÓÙ›ÛÔ˘, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜. ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜, Û˘Óԉ‡ÂÈ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ

ªÔ˘ÚÔ‡ÓÙÈ ÛÙË ™ÔÌ·Ï›·. «∏ Âȯ›ÚËÛË ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™¤ÊÂÚ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÚÔÏËÙÈο ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, fiÔ˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘. ª¤Û· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙË ÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜. .

9

∂ÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ÚÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ∆Ô ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÏÈÔı˘ÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ˘¤ÛÙË, ÂÓÒ ÂÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜. ∞Ú¯Èο Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› fï˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘. ∂Λ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ˘‚ϋıË Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·ıÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ È·ÙÚÔ› Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÔfiÙÂ Î·È ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÔı˘ÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Û ·˘ÍË̤ÓÔ ¿Á¯Ô˜. √ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ı· ‰È·Ì›ÓÂÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

™Â ηÓÔÓÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· °Ú·Ê›· ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ™ÙËÓ ÂÙ¿ˆÚË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· οı ∆ÂÙ¿ÚÙË Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· °Ú·Ê›· ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, ∆Ú›ÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ Ù· °Ú·Ê›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi 8.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫¿ı ∆ÂÙ¿ÚÙË Ù· °Ú·Ê›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi 8.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 8.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - ∫·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈ· °Ú·Ê›· ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ôϛ٘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙ· °Ú·Ê›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÂÙÚ·„‹ÊÈÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 1015.- ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘ÍË̤Ó˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÔÏÈÙÒÓ Ù· °Ú·Ê›· ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ -™Â ÈÛ¯‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ú·ÓÙ‚ԇ Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ∂Ȃ‚·›ˆÛ˘ ∂ÌÚfiıÂÛÌ˘ ¶ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ (Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi Ù· ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛ· Î·È Ù· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·).

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑‹Û˘ ∫§π¡π∫√™ ¢π∞π∆√§√°√™ ¢π∞∆ƒ√º√§√°√™ ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡

¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·

¶·È‰È΋ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË ¡ÂÊÚÔ¿ıÂÈ·

ÀÂÚÏÈȉ·ÈÌ›· ∫·Ú‰È·ÁÁÂȷο ¡ÔÛ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙ¤˜

™∫Àƒ√À 16 - ∫√¡∆∞ƒ∞∆√À (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µ√§√™ ∆∏§. 24210 20013, ∫π¡. 6972 863314 e-mail: pzisis@in.gr


10

27-10-08

16:41

Page 1

SUPER MARKET µÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ÔÏÙfi˜, ‚fiÙ·Ó·, ÂÏÈÍ›ÚÈ·, ÙÛ¿È ˘Á›·˜, ¿Ï¢ڷ, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, ÂȉfiÚÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ

ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·

¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÚ¤·˜, ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ηÏÏ˘ÓÙÈο.

Ì ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ

ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜

∞Óı. °·˙‹ 195· & ŸÁÏ , µfiÏÔ˜ ∆ËÏ/Fax : 24210 38890

∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ∞’ ¶√π√∆∏∆∞

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™ ∫∞¡∆∂ ™∏ª∂ƒ∞ ∆π™ ∞°√ƒ∂™ ™∞™ ¶§∏ƒø¡√¡∆∞™ ª∂ ∫∞ƒ∆∂™ ∆∏™ EUROBANK

Kø™∆√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ - ∫√™Àº∏™ ∫ø¡/¡√™

µ√À§∫∞¡π∑∞∆∂ƒ-¶§À¡∆∏ƒπ√ ∞À∆/∆ø¡ ¢√•√¶√À§√À 2 - ¡. πø¡π∞, ∆∏§. 24210 60184

Í TIMH:

5,85 EÀƒø ª∂ º.¶.∞.

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304

BIOTEXNIA ™π¢∏ƒ√À ª¶∂∆√¡ ™∫ƒπª¶∞™ ∞¶√™∆√§√™ & ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ √.∂. ∞’ µπ.¶∂. µ√§√À ∆∏§. 24210 95798 ∫π¡. 6932 720725 - 6932 580862

¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ? ∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·:

µ. ƒ∂¶∞¡π¢∏™ - ¢. ™π∞¡√À √.∂. ∂∆∞πƒπ∞ ¢π∞¡√ªø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂ª¶√ƒπ√ ∂π™∞°ø°∂™

∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ◊ÏÈÔ˜ ˙˘Ì·ÚÈο Elite ¯·ÚÙÈο – ¶·ÙÚ·˚΋ ÷ÚÙÔÔÈ›·

ŸÛÚÈ· ∂ÏÏËÓÈο – (Œ‚ÚÔ˘ , ¶ÚÂÛÒÓ) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ƒ‡˙È· ∂Ó. ™ÂÚÚÒÓ

§¿‰È· – ∫Ú·ÛÈ¿ ŒÓˆÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ŒÓˆÛË ™ËÙ›·˜

∂›Û˘ Û ÂÌ¿˜ ı· ‚Ú›Ù ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ – ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜

ÃÔÓ‰ÚÈ΋ : ¡Â·fiψ˜ 49 (∞Ôı‹ÎË) ∆ËÏ. 24210 66201 §È·ÓÈ΋ : ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË – ªÈ·Ô‡ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (ª¿ÚÎÂÙ) ∆ËÏ. 24210 80389

ñ 03/11/08 – 12/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 17/11/08 – 24/11/2008 8∏ª∂ƒ√ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∫√ ª∞ƒ√∫√ ª›· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ª·ÚfiÎÔ ¶ÂÚÈËÁËı›Ù ÛÙ· ÛÔ˘Î˜ ÙÔ˘ ª·Ú·Î¤˜, ‰È·Û¯›ÛÙ ÙÔÓ ªÂÛ·›Ô ÕÙÏ·ÓÙ·, Î·È ÁÓˆÚ›ÛÙ ÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë ∫·˙·ÌÏ¿Óη. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ñ 24/10 – 28/10/08 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫SIM, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶fiÏË! ñ ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ °π∞ ∆√ ¡∂√ ∫√™ª∏ª∞ ∆√À DUBAI – ATLANTIS HOTEL, PALM – ∞Ô‰Ú¿ÛÙÂ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô ∞fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ Dubai Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ñ °È· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ «¡∂∞ À√ƒ∫∏!!!» ∂Û›˜?? ∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:

FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr


11

27-10-08

19:29

™ÂÏ›‰·1

ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ª∞°¡∏™π∞

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

¡· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ «Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·» Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˙ËÙ› Ë ·ÁÔÚ¿ ∆Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı¤ÙÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ µÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙ› ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ıˆÚ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (∂Ù∂) Ì ·Ϥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜

·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, «Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·». ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¡∂197/1978, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ µ∂∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚË-

ŒÎÏÂÈÛÂ Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ °ÂÚÔÏ˘Ì¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Alapis ∏ Alapis ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ú¯ÈÎÒ˜, ÙÔ˘ 48,67% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ °ÂÚÔÏ˘Ì¿ÙÔ˜, ÂÓÒ ÚÔÛ˘ÌʈӋıËÎÂ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙÔ‡ 50,66%. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 198.666.667 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙÔ‡, Ë Alapis ı· η٤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÔÛÔÛÙfi 99,33% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶¡° °ÂÚÔÏ˘Ì¿ÙÔ˜ ∞∂µ∂. √ fiÌÈÏÔ˜ °ÂÚÔÏ˘Ì¿ÙÔ˜ ‰È·Ó¤ÌÂÈ, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ¢Ú›· Áο̷ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘Á›·˜ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÙÔ marketing ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘Á›·˜ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ô fiÌÈÏÔ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Logistics Î·È Facon. √ fiÌÈÏÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜: º¿Ú̷η, ∫·ÏÏ˘ÓÙÈο, OTC, ¢È·ÁÓˆÛÙÈο, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈο, ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ∂˘Ú›·˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜, º·Ú̷ηÔı‹ÎË °∂ƒ√§º∞ƒª Î·È Services (Logistics Î·È Facon).

Ì·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ Î·È ÔÏ˘‰È¿Ûٷ٘, Ì ·ÚÈ· ÏËÙÙfiÌÂÓ˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜. ¶Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·Ó Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ۯÂÙÈ΋ „˘¯Ú·ÈÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û‡Û΄˘, Ô˘ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ , Ù˘ Eurobank, Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ù˘ Alpha , Ù˘ Aspis Î·È Ù˘ Marfin Egnatia ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ÛËÌ›Ô, ηıÒ˜ «ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤Ûˆӻ. ¢È·‚‚·›ˆÛ·Ó, Â›Û˘, fiÙÈ «ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο,

Ì ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ·, fï˜, ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÂÙ·Î˘ÏÈ¤Ù·È ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜». ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™£, «Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜». ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ Â˘¯‹, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

¶ƒ√∆∂π¡∂π √ °∫√ƒ¡∆√¡ ª¶ƒ∞√À¡ A‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ‡ÊÂÛË TËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ô µÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. «∆Ô Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·» ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∫·ı‹ÎÔÓ Â›Ó·È, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, «Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÒÚ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·» Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. «∏ ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. £· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ÌËÓ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì»

ÛËÌ›ˆÛÂ. øÛÙfiÛÔ, ÔÏÏÔ› ÛÙË µÚÂÙ·Ó›· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ °Î.ªÚ¿Ô˘Ó. √Ì¿‰· 16 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Sunday Telegraph, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎÂ, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 16 ¤ÙË. ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. √ µÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË.

∫Ú·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ··ÈÙÔ‡Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ™·Ê‹ Î·È ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓË ÂÁÁ‡ËÛË, ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÙÂıÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 13,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ˙ËÙÔ‡Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∆ÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÒÏÂÈ·˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ

ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÛÂÈÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ, ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∆¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂ-

∂ÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢¡∆ Ë πÛÏ·Ó‰›· √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘‚ϋıË ÛÙÔ ¢¡∆ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ 2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ πÛÏ·Ó‰ÒÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂. «∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛfi, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ηϋ Â¿Ó ·›ÚÓ·Ì ¿ÏÏ· 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·»,

ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Ô °Î¤ÈÚ Ã¿·ÚÓÙ ۇÌʈӷ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Helsingin Sanoma. ™ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙÔ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ù· 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ, Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ··Ï˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï˘ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË.

11

∞Ó¿Û· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,04% ™Â Ú¿ÏÈ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,04% ÛÙȘ 1.798,24 ÌÔÓ¿‰Â˜. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ıÂÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ¿ÏÏ·Í·Ó ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∂Ó Ì¤Ûˆ ÏÔÈfiÓ, ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ Î·È ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ Ã∞ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·Ó¿Î·Ì„Ë. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.798,24 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô 4,04%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ˆ˜ ÙȘ 1.642,56 ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÒÏÂȘ 4,97% ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 423,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 200,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ∆ÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ Î·Ù¿ 9,32%, ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 8,93%, ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Î·Ù¿ 7,01% Î·È ÙˆÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 4,68%. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ∆·ÍȉÈÒÓ-∞Ó·„˘¯‹˜ ηٿ 3,05%, ÙˆÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù¿ 2,81% Î·È ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ηٿ 1,30%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/20, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 4,77%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/40, ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,84% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/80, ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 2,80%

æ˘¯ÔıÂÚ·›· ¶·ÓÈÎÔ‡ & ·Á¯ˆÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ηٿıÏȄ˘, ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ÂıÈÛÌÒÓ-·ÚÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡, ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰Ô¯‹ & ıÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, ıÂÚ·›· ˙¢Á·ÚÈÒÓ/ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÒÏÂȘ, ·ÈÛٛ˜ & ¯ˆÚÈÛÌÔ›), ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÔÓÈÒÓ

™ÂÍÔıÂÚ·›· ¶ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙˆÛË, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ‡Û˘, ¿Á¯Ô˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·fiÚÚȄ˘ ‹ ·ÔÙ˘¯›·˜, ÔÚÁ·ÛÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηÎÔÔ›ËÛË, Ï‹ÍË, ÓÙÚÔ‹, ¯·ÌËÏ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, ‰È¤ÁÂÚÛË ‹ ·fiÏ·˘ÛË, Ù·ÌÔ‡, ÂıÈÛÌÔ› (ÛÂÍ, fiÚÓ˜, ·˘Ó·ÓÈÛÌfi˜), Û‡Á¯˘ÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·)

¢Ú. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘, Ph.D. ∫ÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ (CBT)

ÎÚÈ̤ӷ Ù˘ °™∂∂, ∞¢∂¢À, °∂™∂µ∂, ÙÔ˘ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ.

«ŒÓÂÛË» Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ̛· ·ÎfiÌ· ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË MÂÙ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú›¯Â ÛÙȘ Fortis Î·È Dexia, Ë ‚ÂÏÁÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ KBC, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÌÂÙÔ¯‹ η٤ÁÚ·„ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∏ KBC ı· ÂΉÒÛÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı·

ÔÚ›ÛÂÈ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ KBC, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∏ KBC ‰ÂÓ ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ 2008 Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· 2,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ «ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ» Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

∂Î·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ & ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜: ¡.ÀfiÚÎË-∏¶∞

(1982-2003) Master’s & Doctorate St. John’s University, ‚. ∫·ıËÁËÙ‹˜ Hunter College (2001), ∂ÔÙ‡ˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Woodhull, ¡À (1992-2003) ª¤ÏÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞ƒ∞, ∞∞µ∆ ñ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ∫·Ù·ÓfiËÛË Î·È ™Â‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ˜ ÂÏ¿ÙË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ñ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ñ ∞fiÏ˘ÙË ∂¯Â̇ıÂÈ· & ∞ÛÊ·Ï‹ ŸÚÈ· ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ : ∆ËÏ: 24210 – 24900

¡¤· ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ & °·˙‹) 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, µfiÏÔ˜


24-10-08

19:06

Page 1

∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·

ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·

Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·

6,50 ¢ÚÒ

5,20 ¢ÚÒ

5,70 ¢ÚÒ

ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·

ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family

ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi

7,50 ¢ÚÒ

16,00 ¢ÚÒ

3,40 ¢ÚÒ

∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130

www.delivery.gr

12

ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂. °·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

IL MONDO 2

∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™

À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR

Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞

∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!

™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627


13

27-10-08

18:26

Page 1

SUPER ¶ƒ√™º√ƒ∞!! ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 12 ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 16/11/2008 5 Ë̤Ú˜ ÌfiÓÔ Ì 160,00 ¢ÚÒ.

à ƒ π ™ ∆ √ À ° ∂ ¡ ¡ ∞ 2008 ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. ª√¡∞¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ √¢π∫ø™ ∞¶√ ∆√¡ µ√§√ !!

4 ¶ƒø∆∂À√À™∂™ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ - µ∂§π°ƒ∞¢π - ™√ºπ∞ 9 ∏ª∂ƒ∂™ 20/12 ¤ˆ˜ 28/12/2008

∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463

∫√Àºøª∞∆∞ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC £ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜ - ÚÔÏÏ¿

ª∞¡∆∞µ∞™ πø™∏º •∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918

EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ (ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)

ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜

∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

¶∂§∞°π∞ ™∆∞Àƒ√À§∞∫∏ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜

ŒÓ·ÚÍË ™¿‚‚·ÙÔ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∫·È ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì·˙› Û·˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜

¶·Ú·Û΢‹ ™¿‚‚·ÙÔ ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· fiϘ Û·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ 282, ∞ӷηÛÈ¿ ƒÂ˙ÂÚ‚¤ : 24210 43075, 6947871989

¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ªÂÙÂÎ·È‰Â˘ı›۷ ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· ÛÙË ÊˆÓÈ·ÙÚÈ΋ Southmead Hospital/ Bristol Queen’s Medical Center/ Nottingham ∆¤ˆ˜ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· øƒ§ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¡ÔÛ. §¿ÚÈÛ·˜ ¶Ï‹Ú˘ ·ÎÔÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¶Ï‹Ú˘ ÎÏÈÓÈ΋ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·ÛıÂÓÒÓ Ì ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÊÒÓËÛ˘ - µÈÓÙÂÔÏ·Ú˘ÁÁÔÛÙÚÔ‚ÔÛÎfiËÛË - ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÊˆÓ‹˜ - ∏ÏÂÎÙÚÔÏ·Ú˘ÁÁÔÁÚ·Ê›· ∆Ô¿ÏË 56 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), 38221 – µfiÏÔ˜ flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ È·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ› : 09.00 – 13.00 (¢Â˘Ù¤Ú· – ¶·Ú·Û΢‹) ∞fiÁÂ˘Ì· : 17.30 – 21.00 (ÂÎÙfi˜ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ ) ∆ËÏ. π·ÙÚ›Ԣ : 24210 33345 ÎÈÓËÙfi 6937360250 ÙËÏ. √ÈΛ·˜ 24210 76362 e- mail : pstavroulaki@yahoo.co.uk

ª∞ƒ∫√™

∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513


27-10-08

18:27

14

™ÂÏ›‰·1

ÙËÏÂfiÚ·ÛË

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

∆Ú› Ù Ë

ÂÈÏÔÁ¤˜ STAR, 21.00 À¶√§√Ã∞°√™ ¡∞∆∞™∞ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¡Ù·¯¿Ô˘ 1965. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÙËÓ ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ë ¡·Ù¿Û· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¤Û· ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô ÓÔ˘˜ Ù˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∆Ș ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Ë ¡·Ù¿Û·, ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË. ŸÙ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ª·Í, ÚÒËÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ù˘ ÛÙÔ ø‰Â›Ô Î·È Ó˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∂˜ – ∂˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì·˙› Ù˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË, ·ÍȈ̷ÙÈÎfi È· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∆ÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ·Ó·ÎÚ›ÓÂÙ·È, ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÙ·È Û ı¿Ó·ÙÔ.... ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¡›ÎÔ˜ ºÒÛÎÔÏÔ˜ ·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË µÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÚ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘.

06:00 √π ∂§§∏¡∂™ ∆∏™ ∫∞∆ø π∆∞§π∞™ ™∆√¡ ¶√§∂ª√ ∆√À ‘40 06:45 √ ¶√§∂ª√™ ∆√À ∞§∂™∞¡∆ƒ√ ¡∞∆∞ 07:45 ∆√ ∂¶√™ ∆√À ’40 ™∆∞ ∞§µ∞¡π∫∞ µ√À¡∞ 09:00 1940: ª¡∏ª∂™ ∫∞π ∫∂πª∂¡∞ 10:30 µƒ∞¢π∞ ∂¶π£∂øƒ∏™∏™ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:00 ª∂¡√Àª∂ ∂§§∞¢∞ 14:15 ¡∏™∆π∫√ ∞ƒ∫√À¢π 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂Ã∂π °√À™∆√ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 ª∂ ∆∏ §∞ªæ∏ ™∆∞ ª∞∆π∞ 20:45 ™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ∆√¡ 20Ô ∞πø¡∞ 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 22:00 ∏ ∑ø∏ ∂π¡∞π øƒ∞π∞ 00:30 ¡Àƒ∂ªµ∂ƒ°∏: ∏ ¢π∫∏ ∆ø¡ ¡∞∑π

06:45 Ã∞´¡∆π 07:15 ºπºπ ∆√ §√À§√À¢∞∫π 07:30 Ã∞ª∆∞ƒ√ 08:00 √π∫√°∂¡∂π∞ ¶√∫√¶π∫√À 08:15 ∆√ ªπ∫ƒ√ ∫√∫∫π¡√ ∆ƒ∞∫∆∂ƒ 08:30 ™∆∏¡ ∫√À∑π¡∞ 09:00 ∏ ∂§§∞¢∞ ¶∞π∑∂π 12:35 ¶√§À ª¶§∞ ª¶§∞ 16:00 SHOWBIZ NEWS 17:10 ∫√π∆∞ø ª¶ƒ√™∆∞ 18:45 ™√µ∞ƒ√∆∏™ ª∏¢∂¡ 21:00 ∫∂º∞§§√¡π∞ 1943 23:15 EMPIRE 02:00 AUTO ALTER 02:15 ∂¶π£∂øƒ∏∆∏™ ª¶ƒ√À¡∂∆π: ¶√π√™ ™∫√∆ø™∂ ∆√ ª∞∂™∆ƒ√

ALPHA, 15.30 ªπ∞ °À¡∞π∫∞ ™∆∏¡ ∞¡∆π™∆∞™∏ ¶ÔÏÂÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. ™Â ÌÈ· ÂÍÔ¯È΋ ‚›Ï· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿, Ë ÕÓÓ· ∫ˆÏ¤ÙË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ Ù˘ Ì ÙÔ ÛÌËÓ·Áfi ¢ËÌ‹ÙÚË ∑ÔÚÌ¿. •·ÊÓÈο ÌÈ· ÊÔ‚ÂÚ‹ ›‰ËÛË Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ù˘. √È πÙ·ÏÔ› Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÎÔÚ›˙ÂÙ·È. √ ·Ù¤Ú·˜ ÔÏÂÌ¿ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÓÙ‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‘¯·Î›’, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›· Î·È Ë ÕÓÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˆ˜ ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· ÓÔÛÔÎfiÌ·. √ ηÈÚfi˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË: ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙÔ ÛÈÙÈÎfi Ù˘ ÕÓÓ·˜. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù›ÓÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·›˙Ô˘Ó: ∆˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˙¿ÎÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫¿ÎÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¢‹ÌÔ˜ ™Ù·Ú¤ÓÈÔ˜, ÕÏ΢ °È·Óӷο˜, §·˘Ú¤ÓÙ˘ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘

cine ÚÔ‚ÔϤ˜

14

05.30 ∫∞§∏ª∂ƒ∞ ∂§§∞¢∞ 10.00 ¶ƒøπ¡√™ ∫∞º∂™ 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.50 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∫∞π ∂§∂¡∏™ 14.45 ∞∫ƒø™ √π∫√°∂¡∂π∞∫√¡ 15.45 ∞•π∑∂π ¡∞ ∆√ ¢∂π™ 17.40 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 17.45 ƒ∞¢π√ ∞ƒµÀ§∞ 18.50 ª∂ ∞°∞¶∏ 19.00 §√§∞ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 ∏ §π™∆∞ 22.00 §π∆™∞.COM 23.00 GREY’ S ANATOMY 00.00 OLA 9 02.20 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ∂π¢∏™∂π™ 02.30 ª∂ ∞°∞¶∏ 02.40 §π∆™∞.COM 03.40 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫ 04.10 MOBILE FUN 04.40 §∂À∫√™ √π∫√™

05:30 ∞¶√ ¡øƒπ™ 06:30 ∫√π¡ø¡π∞ øƒ∞ MEGA 10:00 √ª√ƒº√™ ∫√™ª√™ ∆√ ¶ƒøπ 12:50 √§∞ ™∆√¡ ∞∂ƒ∞ 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:50 ∂ƒ∞™∆∏™ ¢À∆π∫ø¡ ¶ƒ√∞™∆πø¡ 15:30 ∂ƒ∞™∆∏™ ¢À∆π∫ø¡ ¶ƒ√∞™∆πø¡ 16:00 ™' ∞°∞¶ø - ª' ∞°∞¶∞™ 17:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:30 FIFTY FIFTY (50:50) 18:10 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 19:00 ∆∞ ªÀ™∆π∫∞ ∆∏™ ∂¢∂ª 20:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 §∞∫∏™ √ °§À∫√À§∏™ 22:00 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 23:00 ∞°ƒπ∞ ¶∞π¢π∞ 00:00 ∂ª¶√§∂ª∏ ∑ø¡∏ 01:15 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 01:30 MISSING 02:30 STARSKY & HUTCH 04:00 TELEMARKETING 04:30 POLICE WOMAN

08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ∂§§∞¢∞ ∫∞§∏™¶∂ƒ∞ ηıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô 17:00 ¡∆√∫πª∞¡∆∂ƒ 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ 20:00 ¶∞π¢π∫∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20:45 £∂ª∞ ∏ª∂ƒ∞™ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞¡ø ∫∞∆ø (∂) 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™

05:00 ™√¶ƒ∞¡√™ 06:00 ª¶∞∆ª∞¡ 06:30 ™∞ª∞¡√™ ¶ƒπ°∫π¶∞™ 07:00 ∫ƒÀ¶∆√, √ ™√À¶∂ƒ ™∫À§√™ 07:30 ª√À∆™∞ §√À∆™∞ 08:00 ¶√∫∂ª√¡ 08:30 TUTENSTEIN: ∏ ªπ∫ƒ∏ ª√Àªπ∞ 09:00 √ §∞∑§√ ™∆∏¡ ∫∞∆∞™∫∏¡ø™∏ 09:30 ∆√ª ∫∞π ∆∑∂ƒπ 10:00 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 10:30 ™∫√Àª¶π ¡∆√À 11:00 ∆∞ ™∆ƒ√Àªº∞∫π∞ 11:30 ª¶∞§∆√: ∏ ª∂°∞§∏ ∞§§∞°∏ 13:00 ª∂™∏ª∂ƒπ∞¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 13:45 √ ª∞°π∫√™ ∫√™ª√™ ∆ø¡ •ø∆π∫ø¡ 17:30 °π∞ ¶∞¡∆∞ ¡∂√™ 19:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ 21:00 À¶√§√Ã∞°√™ ¡∞∆∞™∞ 23:45 º√¡π∫√ √¶§√ 02:00 ¡√ª√™ ∫∞π ∆∞•∏: ∞¶√¡√ª∏ ¢π∫∞π√™À¡∏™ 03:00 ™∫√∆∂π¡∂™ ¢À¡∞ª∂π™ 04:45 ™√¶ƒ∞¡√™ 05:45

08:30 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 10:00 ¶ƒøπ¡∂™ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∂π™ 12:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 15:00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ 17:00 ON AIR 18:00-19:30 ∂π¢∏™∂π™ 19:30ª∞D 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 21:45 £∂™™∞§π∫∏ °∏ Ã∞π¢√À§∏™ °π∞¡¡∏™ 23:30 ∏ øƒ∞ ∆∏™ ∞§∏£∂π∞™ ¡π∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ 01:00 ∂π¢∏™∂π™ 02:00∆∏§∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 04:00 N AIR ∂¶∞¡∞§∏æ∏ 05:00 £∂™™∞§π∫∏ °∏

∫·ÏË̤ڷ Û·˜ 10:00 K·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË 13:00 KÔ˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ªÂÛË̤ÚÈ 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 15:30 ªÈ· °˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 15:45 ª∞∫∂¢√¡π∫√™ ¶∞√∫ 17:45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 ∏ ¢·ÛοϷ Ì ٷ •·Óı¿ ª·ÏÏÈ¿ 23:15 ° 4 00:15 ∆Ô ∫Ô˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ 01:30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:45 ™ÙÔ §˘Îfiʈ˜ Ù˘ ∑ˆ‹˜ 03:00 √ ¶ÂÏ¿Ù˘ 05:00 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜

07:45 √π ∏ƒø∂™ ¶√§∂ª√À¡ ™∞¡ ∂§§∏¡∂™ 08:50 ™À¡∞¡∆∏™∂π™ ª∂ ∆∏ ª∏∆∂ƒ∞ ª√À -§∂§∞ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ 09:20 ∞¡ ∑∏™√Àª∂, £∞ ∂Ã√Àª∂ ¡∞ §∂ª∂ π™∆√ƒπ∂™ 10:00 ¢√•√§√°π∞ 10:30 ¢∏ª√∆π∫∞ ∏ƒøπ∫∞ ∆ƒ∞°√À¢π∞ 10:50 ¶∞ƒ∂§∞™∏ 13:00 ™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ∆√¡ 20Ô ∞πø¡∞ 13:15 ™√ºπ∞ µ∂ª¶√, ∏ ∆ƒ∞°√À¢π™∆ƒπ∞ ∆∏™ ¡π∫∏™ 14:00 ∂π¢∏™∂π™ 14:30 √Àƒ∞¡π√ ∆√•√ 15:00 ºπ¡∂∞™ ∫∞π º∂ƒª¶™ 15:30 ∆πª√ ™∞¶ƒπª√ 16:00 Ã∞¡∞ ª√¡∆∞¡∞ 16:30 ∑∞∫ ∫∞π ∫√¡∆π, 17:00 ∞∆π£∞™∞ ¡π∞∆∞ 18:00 ¢ƒ√ª√π ( 19:00 √π ∫∂ƒ∞π∂™ 20:00 π™∆√ƒπ∫∂™ ¢√§√º√¡π∂™ ∫∞π ∞¶√¶∂πƒ∂™ 21:00 º∞¡∆∞™ª∞∆∞ 22:00 ¶∞πáπ¢π∞ ∂•√À™π∞™ 22:45 ∂§CULTURE.GR:√ ¶√§π∆π™∆π∫√™ ™∞™ √¢∏°√™ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 00:00 √Àƒ∞¡√™

∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

VILLAGE 5 CINEMAS ∞π£√À™∞ 1 : " °√À√§À (ª∂∆∞°§)" ¶¤ÌÙË ¶·Ú·Û΢‹ - ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ – ¢Â˘Ù¤Ú· – ∆Ú›ÙË : 15.15, 17.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.45, 15.15, 17.30 "√π ¶∞°π¢∂Àª∂¡√π" ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·Û΢‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.30 ™¿‚‚·ÙÔ - ∆Ú›ÙË: 19.45, 22.00 " SAW V " ∆Ú›ÙË : 00.30

∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 2 : " ∞À™∆∏ƒø™ ∫∞∆∞§§∏§√ " ¶¤ÌÙË ¶·Ú·Û΢‹ - ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 21.45, 00.00 ™¿‚‚·ÙÔ – ¢Â˘Ù¤Ú· – ∆Ú›ÙË : 15.00 – 17.15, 19.30, 21.45, 00.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 3 : " STAR

WARS : √ ¶√§∂ª√™ ∆ø¡ ∫§ø¡ø¡ " : ¶¤ÌÙË ¶·Ú·Û΢‹ - ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00 ™¿‚‚·ÙÔ – ¢Â˘Ù¤Ú· – ∆Ú›ÙË : 14.45, 17.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 14.45, 17.00 " VICKY CHRISTINA BARCELONA " : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.00, 21.15 "

" ∫∞À∆√ ∞¶√ƒƒ∏∆√ " : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 23.15 ∞π£√À™∞ 4: " ∫√À¡ º√À ¶∞¡∆∞ (ª∂∆∞°§) " ¶¤ÌÙË – ¶·Ú·Û΢‹ – ∆ÂÙ¿ÚÙË: 16.45, ™¿‚‚·ÙÔ – ¢Â˘Ù¤Ú· – ∆Ú›ÙË : 14.30, 16.45 ∫˘Úȷ΋ : 12.00, 14.30, 16.45 " ∞À™∆∏ƒø™ ∫∞∆∞§§∏§√ ": ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.30, 20.45, 23.00

ODEON / ΛΙΝΤΟ ∞›ıÔ˘Û· 1 "MAX PAYNE"-ŒÓ· ·fi Ù· ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ· videogames fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ª·ÚÎ √˘fiÏÌÂÚÁÎ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ MaxPayne Û ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ Ì ÊÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:18:30,20:30,22:30 ∞›ıÔ˘Û· 2 "¶∂ƒπ ∆Àº§√∆∏∆√™"-∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ "¶ÂÚ› ∆˘ÊÏfiÙËÙÔ˜" ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· Û˘ÁÁڷʤ·

∆∏§. 24210 24311

∑Ô˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘, ·fi ÙÔÓ µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂ˚ڤϘ ("∏ ¶fiÏËÙÔ˘ £ÂÔ‡", "√ ∂›ÌÔÓÔ˜ ∫ËÔ˘Úfi˜"), Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ 2008.ªÂ ¤Ó· all star ηÛÙ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∆˙Ô‡ÏÈ·Ó ªÔ˘Ú, °Î·¤Ï °Î·ÚÛ›· ªÂÚÓ¿Ï, ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ, ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ‰›ÓÂÈ ˙ˆ‹ Û ÌÈ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÈÛÙÔÚ›·, fiÔ˘ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÌÈ·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·˜ ÂȉËÌ›·˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ô‰Âηٛ˙ÂÈ. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:19:30,22:00

ª∏¡ •∂á∞∆∂ ∆∏¡ ∫∞ƒ∆∞ ™∞™!!!


15

27-10-08

18:22

Page 1

∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686 Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων

Ίριδα

°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!

ΕΝΑΡΞΗ 24 Οκτωβρίου µε ανανεωµένο, έντεχνο, λαϊκό και ρεµπέτικο πρόγραµµα από το µουσικό σχήµα του Βασίλη Σαλαγά και την εκλεκτή µας κουζίνα.

Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα

£¤ÚÌ·ÓÛË - À‰Ú·˘ÏÈο “√ ª∞™∆ƒ√ ∫ø™∆∞™”

πø∞¡¡∏™ ∆™π∞ª∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜ ∞. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À 10 ñ ∞°ƒπ∞ ∆∏§.: 24280 92726, ∫π¡.:6977508977

¶·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜, ¶ÙÂÏÂÔ‡ ñ ∫ÂÚ·ÏÔÈʤ˜ & §¿‰È· ‚ÔÙ¿ÓˆÓ- ∞¯ÈÏÏ›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ñ µÈÔÏÔÁÈÎfi §¿‰È Î·È ∂ÏȤ˜, ñ ¶·Ú·‰ÔÛȷο ∂ÏÏËÓÈο ∑˘Ì·ÚÈο ñ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∆Û¿È, ñ ∫Ú·Û› Î·È ∆Û›Ô˘ÚÔ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ñ ¶ÔÈÎÈÏ›· Û ÏÈΤÚ, ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ηϿıÈ·

∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·

ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ›Ù˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÎÚ·Û› ·fi ÙË ∞Á. ∆ÚÈ¿‰· ∆Û·ÁηÚfiÏˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ∫Ú‹Ù˘ µÈÔÏÔÁÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο, ‚ÚÂÊÈ΋ & ·È‰È΋ ÛÂÈÚ¿ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ‚fiÙ·Ó· ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ¶ÔÏÙfi˜, °‡ÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ µfiÏÔ˜ 24210 22950

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485


16

27-10-08

18:30

Page 1

16 ª∞°¡∏™π∞

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∂Ó·˜ ÂχıÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÂÓ §fiÔ˘Ù˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ Ù·ÈÓ›· It's a Free World... µÚÂÙ·Ó›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÂÓ §fiÔ˘Ù˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¶ÔÏ §¿‚ÂÚÙÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫›ÚÛÙÂÓ °Ô˘¤·ÚÈÓÁÎ, ∆˙Ô‡ÏÈÂÙ ∂ÏȘ, §¤ÛÏ·‚ ∑Ô‡Ú˜, ∫fiÏÈÓ ∫¿ÊÏÈÓ. 93 ÏÂÙ¿. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙË ÛÙ˘ÁÓ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

™ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹

«ŒÓ·˜ ÂχıÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜» ÌÈ·˜ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ Âȯ›ÚËÛË Â͇ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (‚Ú·‚Â›Ô ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï µÂÓÂÙ›·˜). ∆ËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ºÔ›ÓÈη ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ «√ ¿ÓÂÌÔ˜ ¯ÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ», ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∫ÂÓ §fiÔ˘Ù˜. ∂È-

µπµ§π√ «∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘, ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÏfiÁˆÓ» √È «∂§§∏¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™» Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «∞ƒÃπ∂¶π™∫√¶√À Ãπ™∆√¢√À§√À, ¶∞ƒ∞∫∞∆∞£∏∫∏ §√°ø¡» Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô µÔÏÈÒÙ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÈ˙Ô‡Ï˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ µfiÏÔ˘. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ÂΉfiÙ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÈ˙Ô‡Ï˘ Î·È Ô ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÈÂÚÔ΋ڢη˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂı› Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∆Ë Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ µ·Ú·Ï‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ›ÌËÛË ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ 22 ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∆Ô ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Î.Î. µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î.Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ªËÙÚÔÔϛ٘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓıÚÔÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›·, ÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿· µÂÓ¤‰ÈÎÙÔ π™∆’, ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÏϤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂıÓÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÛıÂÓ‹˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ˘ «ÂχıÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘...» (ÔÈ ÙÂÏ›˜ ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Ù›ÙÏÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÚˆÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË) ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÊÙËÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, Ë ∞ÓÙ˙È, ÌÈ· fiÏÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ê·ÓÙ·Û›· 30¿Ú· Á˘Ó·›Î· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·ÊÓÈο ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘ÁηÙÔ›ÎÔ˘ Ù˘, Ó' ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â͇ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∂˘ÚË-

∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë µfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ «¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 2008», Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, «Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ «¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘» Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ıÂÛÌfi ÁÈ· Ù· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘. ªÔÚԇ̠ϤÔÓ ·fi ηχÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ, fiÙÈ Î·È Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ηٿıÂÛË, Ô µfiÏÔ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ΤÓÙÚ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·». ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ (¢∏.∫.π.), ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: - ∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:30, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∆¤¯Ó˘ Giorgio de ChiricoFEMINAE VISIO» Ì ¤ÚÁ·

Ì·ÙÈ΋, η‚¿Ï· Û' ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ, Ë ∞ÓÙ˙È ÙÚ¤¯ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Û' ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·ÎfiÌÔÈÚˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ·Ú¯Èο ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·Ú¿ÓÔ̈Ó, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÚ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó¤ÓÙÈÌÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙ·‰È·Î¿ Û ÌÈ· ·‰›ÛÙ·ÎÙË, ÙÔ ›‰ÈÔ Ì' ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÛÂ, ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ·, Ô˘ Ì ٷ ›‰È· ·¿ÓıÚˆ· ̤۷, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ·Ú¯Èο ‹ıÂÏ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ.

∑ԇ̠Û' ¤Ó· ÛÎÏËÚfi, ·¿ÓıÚˆÔ ÎfiÛÌÔ, ¤Ó· ‰‹ıÂÓ ÂχıÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÙÂÏÈο ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÎÈ ·˘Ùfi Û' ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹, Ì·˜ ϤÂÈ Ô §fiÔ˘Ù˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘, «∆Ô fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ∆˙Ô», «æˆÌ› Î·È ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·», «°Ï˘Î¿ ‰ÂοÍÈ», «∂Ó· ÙÚ˘ÊÂÚfi ÊÈÏ›», «√ ¶ÔÏ, Ô ªÈÎ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ». ∆ÒÚ·, Ì ÙÔ «∂Ó·˜ ÂχıÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜», Ì ‚¿ÛË ¤Ó· ηÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ, Ì ¤Í˘Ó· ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘˜ ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú˜, ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ¶ÔÏ §¿‚ÂÚÙÈ (‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï µÂÓÂÙ›·˜), Ô §fiÔ˘Ù˜ ¤ÊÙÈ·Í ·ÎfiÌË Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ Û ÎÚ·Ù¿ ηıËψ̤ÓÔ ÛÙË ı¤ÛË ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ù·ÈÓ›· ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË Ì Ô͢‰¤ÚÎÂÈ· Î·È ÎÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ë ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È Ë Û˘Ì¿ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘, η˘ÛÙÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂχıÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Áο˙ÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™Ù· Û˘Ó Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, Ì' ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ∫›ÚÛÙÂÓ °Ô˘¤·ÚÈÓÁÎ, ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∞ÓÙ˙È Ô˘ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ·fi Á˘Ó·›Î· ηٷÈÂṲ̂ÓË Û ÛÙ˘ÁÓfi ηٷÈÂÛÙ‹.

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ 2008 ÛÙÔ µfiÏÔ ∞fi ÙËÓ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë Á˘Ó·ÈÎÒÓ – ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ µfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13:00 Î·È ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00. - ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00, ÛÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ Ì ¤ÚÁ· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ µfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22:00. - ∆ËÓ ∆¤Ù·ÚÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00, ÛÙÔ Î·Ê¤ Ì·Ú «∫·Ê¤·» ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ «¢Ú˘·ÓÔ‡‚·ÈÓ·» Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ¶·ÏÈÔ‡Áη, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ µfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 02:00. - ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÒÚ· 20:00, ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Ù˘ ·Ó·ÙÔ-

ÏÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ™›ÚÂÚ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81 & ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿, ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ù˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. °È· ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ∆˙‰¿ÎȘ, ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶.¶√. Î·È Ô ªÂӤϷԘ ªÂÏÂÙ˙‹˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ∆.∂.π. ∞ı‹Ó·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13:00 Î·È ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00. 1Ô˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ «¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 2008» Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë µfiÏÔ˘ ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ 1Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ºˆÙÔÁÚ·-

Ê›·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË §¤ÙÛÈÔ˘ Î·È ÙÔÓ 3Ô ¶·ÌÌ·ÁÓËÛÈ·Îfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

√ ηڷÁÎÈfi˙˘ ÛÙÔ µfiÏÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ √ ı›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ «Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ „·Ú¿˜» ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:30 ÙÔ Úˆ˝ Î·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ «¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜». √ Ï·˚Îfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ٷ ·ÛÙ›· ÙÔ˘. ∆ÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 6 ¢ÚÒ.


17

27-10-08

18:28

™ÂÏ›‰·1

Ù¯ÓÔÏÔÁ›·

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

∆¤ÚÌ· Ù· ÂÚˆÙÈο DVD, ˙‹Ùˆ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ™Ù·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÚˆÙÈÎÒÓ DVD Ë Playboy Enterprises, ÂÙ·ÈÚ›· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÚˆÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ̤ۈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. √ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· DVD ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È 80 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ fï˜ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Î·ıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ù· DVD ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ

¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∆· Ó¤· Û¯¤‰È· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘

fiÚˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ¤Ó· ÁÂÚfi Ï‹ÁÌ· ·fi Ù·

¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο site Ì ÂÚˆÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ·ÏÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √ fiÌÈÏÔ˜ ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ site, Ú¿ÁÌ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÔ›Ô ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √ ÂÚˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Ù· ËÓ›· ÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ.

¶¿ÓÙ· ÛÙË Ìfi‰· Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ›Ù ÊÔÚ¿Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜, ›Ù ¤Ó· ·Ïfi t-shirt. ∆Ô site The Sartorialist, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Ìfi‰· Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· blog Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË Ìfi‰· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Time. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜

ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÙË ºÏÔÚÂÓÙ›· ÂÓÒ Ô Scott Schuman Û˘¯Ó¿ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙËϤʈÓÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ï¤ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜...

∫ÔÚÓ›˙· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÔıfiÓË ÁÈ· ÙÔ PC Û·˜ ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÔÚÓ›˙˜ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ, ͯ¿ÛÙ ÎÔÚÓ›˙˜ Ô˘ ·Ï¿ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ÔÈ L80 & L81 οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·? ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ Ï·ÌÂÚ‹ ÔıfiÓË 8 ÈÓÙÛÒÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Û·˜, ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ „ËÊȷΤ˜ ÎÔÚÓ›˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. µ¿ÏÙ ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÎÔÚÓ›˙· ‰›Ï· ÛÙÔ laptop Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ Û·˜. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ‚ϤÂÙÂ, ¯. ÙË ÛÂÏ›‰· Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙÔ laptop Î·È ÙÔ MSN ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÎÔÚÓ›˙·. ∞˘Ùfi ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÎÔÚÓ›˙· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë Ó¤· ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Toshiba ‰È·ı¤ÙÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ÌÂÓÔ‡ ÏÔ‹ÁËÛ˘ Î·È ÂÓۈ̷و̤ÓË Ì·Ù·Ú›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Û·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡̷.

17

e....mail ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ "ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ" ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ "ÙËÏÂÔÙÈÎfi" ηӿÏÈ, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÙ ٷ ٷϤÓÙ· Û·˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ Â˘Ú˘Ì·ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ‹ ·ÏÒ˜ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÙ ‚›ÓÙÂÔ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜. ™ÙÔ blogtv Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ, Ì ÌÈ· ·Ï‹ w e b camera, Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ‹ Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔË̤ӷ ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ÛfiÙ ‹ show. ªÔÚ›Ù ӷ Ù· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ website. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ËıÔÔÈÔ‡˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ï¿ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. Info : http://www.blogtv.com

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

Aura: ÎÈÓËÙfi Ì ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÔıfiÓË ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÈÓËÙfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, Ë Motorola ηٿÊÂÚ· Ó· «ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ»! ∆Ô Aura, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÚÔÏfiÁÈ·, ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ artistry ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÔıfiÓË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÌÈ· ÔıfiÓË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ·Û‡ÁÎÚÈÙË ÂÌÂÈÚ›· ·ÈÛı‹ÛˆÓ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ ÁÔ‡ÛÙÔ. ∆Ô Aura ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ÎÚ›ÓÂÈ· ÂÈÎfiÓ·˜, ¯¿ÚË ÛÙ· 16 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ 300 dpi Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÔıfiÓ˘ ˘ÁÚÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÓ, Ô Ê·Îfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ ˙·ÊÂÈÚÈÔ‡ 62ηڷٛˆÓ ‚·ıÌÔ‡ 1, ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈο ˘ÏÈο ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ-¯·Ú·ÎÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ™ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰È·Ê·Ó¤˜ Ï·›ÛÈÔ, ¤Ó· «·Ú¿ı˘ÚÔ» Ô˘ ·ÔηχÙÂÈ ÙË Ì˯·ÓÈ΋ ηډȿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.

∆Ô ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Netsafe ·fi ÙË ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘. ª¤Û· ·fi fiÌÔÚÊ· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈο cartoon animations Î·È ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Info : http://netbasics.org.nz

∂ÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÙ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Û·˜ £¤ÏÂÙ ӷ ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‹ ·›˙ÂÙ Ì ÙÔÓ ∏/À; £¤ÏÂÙ ӷ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ Ô‡ ¿ÂÈ Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ Û·˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô‡ Íԉ‡ÂÙ ÙȘ ÒÚ˜ Û·˜ Î·È Ì ÔÈfiÓ ÙÚfiÔ; ∆ Ô RescueTime Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏ· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ online ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û pc/mac. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÛ· οÓÂÙ ÛÙÔÓ ∏/À Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ì fiÌÔÚÊ· ÁÚ·ÊÈο Î·È Ôχ ‡¯ÚËÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∞Ó ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤Í˘Ó· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ ‚Ô‹ıËÌ·. ∂›Ó·È οÙÈ Û·Ó ÙÔ "Google Analytics ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û·˜" ÛÙÔÓ ∏/À. Info : http://www.rescuetime.com


18

27-10-08

18:27

™ÂÏ›‰·1

18 ª∞°¡∏™π∞

time out

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

ÃÔÈÚÈÓ‹ ÌÚÈ˙fiÏ· Ì Ì›Ú· Î·È ÔÚÙÔοÏÈ

˙҉ȷ ∫ÚÈfi˜

∑˘Áfi˜

√È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ *ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Û·˜ Ó· Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Û ϿıË *ªÂ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Û·˜ Ô‰ËÁfi, ·ÊÔÛȈı›Ù ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜

ª¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û·˜, ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Û·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ *ªÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÛÙ·ı›Ù ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ *∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÙ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· *√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·

∆·‡ÚÔ˜ ªÂ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜ Ó· ¯Ù˘¿ ÎfiÎÎÈÓÔ, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ *øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó Î¿ÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡ *¶ÚÔÛˆÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÔÚ› Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

¢›‰˘ÌÔÈ ÀÏÈο

∂ÎÙ¤ÏÂÛË

4 ¯ÔÈÚÈÓ¤˜ ÌÚÈ˙fiϘ 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Ì·‡ÚË Ì›Ú· 2 ÔÚÙÔοÏÈ· 1 ·Î¤ÙÔ (500 ÁÚ·ÌÌ.) Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ï¢ÚÒÙÔ˘˜ 3 ÎÔ˘Ù. Ù˘ ÛÔ‡·˜ Ì·‡ÚË ˙¿¯·ÚË 1 ÌÔ˘ÎÂÙ¿ÎÈ ÌÚfiÎÔÏÔ 1 ÎÔ˘Ù. Ù˘ ÛÔ‡·˜ ı˘Ì¿ÚÈ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Ï¿ÙÈ È¤ÚÈ

∞Ï·ÙÔÈÂÚÒÓÂÙ ÙȘ ÌÚÈ˙fiϘ, ·Û·Ï›˙ÂÙ Ì ÙÔ ı˘Ì¿ÚÈ Î·È ÙȘ ‚¿˙ÂÙ Û ¤Ó· ‚·ı‡ Ù·„›. ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷ ÔÚÙÔοÏÈ·, Îfi‚ÂÙ ÙËÓ „›¯· ÙÔ˘˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÚÈ˙fiϘ. ∞ӷηÙ‡ÂÙ ÙËÓ Ì›Ú· Ì ÙË ˙¿¯·ÚË Î·È ÂÚȯ‡ÓÂÙ ÙȘ ÌÚÈ˙fiϘ. ™ÎÂ¿˙ÂÙ Ì ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ Î·È „‹ÓÂÙ Û ÚÔıÂÚÌ·Ṳ̂ÓÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÛÙÔ˘˜ 220 ÔC ÁÈ· 45 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘.

...¶∞ƒ∞•∂¡∞ ∆Ô Û›ÙÈ... Ô˘ ÂÚ·Ù¿ÂÈ ∂›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÙ ÔÙ¤ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÙ ‹ ·Ï¿ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÔ‡˜ Á›ÙÔÓ˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ËÏȷ΋ Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ˘‰Ú·˘ÏÈο fi‰È· Î·È ¿ÂÈ fiÔ˘ ı¤ÏÂÙÂ. ∂›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÎÚ‚¿ÙÈ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË. ÃÙ›-

ÛÙËΠ·fi ¤Ó· Û˘ÏϤÎÙË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙË ¢·Ó›·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. √È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È Ì›· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∆Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 30.000 ϛژ, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ı· «¤ÛÂÈ».

∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968

•Â¯ˆÚ›˙ÂÙ ٷ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ·fi Ù· ÎÔÙÛ·Ó¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÔÙ¿ÚÂÙ Ì ϛÁÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Û ‰˘Ó·Ù‹ ʈÙÈ¿. ∆· ·Ï·ÙÔÈÂÚÒÓÂÙÂ Î·È Ù· ·Ê‹ÓÂÙ ÁÈ· 5-6 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘. µÚ¿˙ÂÙ ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi Ì ϛÁÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È Ú›¯ÓÂÙ ÙÔ ÌÚfiÎÔÏÔ. ∆Ô ‚Ú¿˙ÂÙ ÁÈ· 5 ÏÂÙ¿, ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙÂ Î·È ÙÔ Îfi‚ÂÙ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ ÙȘ ÌÚÈ˙fiϘ Ì ÙË Û¿ÏÙÛ· ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ Ì ٷ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Î·È ÙÔ ÌÚfiÎÔÏÔ.

... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì √ η˘Á¿˜ ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ‹Ù·Ó Û ¤Ó· Ì·Ú Î·È Î·Ù¤‚·˙ ÙÔ ¤Ó· ÔÙfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜. ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÂÈ Ô Ì¿ÚÌ·Ó: - °È·Ù› ÎÏ·›˜ Î·È Ô‰‡ÚÂÛ·È, Ú ʛÏÂ; ∫È ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿: - ∂›¯· ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi η˘Á¿ Ì ÙËÓ ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÌË ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó·. - ∫·È ÁÈ ·˘Ùfi ÎϷȘ ¤ÙÛÈ; £· ¤ÚÂ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ›˜ Î·È Ó· ‰ÔÍ¿˙ÂȘ ÙÔ £Âfi ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÔ˘. KÈ ÂΛÓÔ˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙÒÚ·: - ª· ‰Â ηٿϷ‚˜, ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ô˘ ‰Â ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ...

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232

∏ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ¤ÓÙ·ÛË Î·È ¿Á¯Ô˜ *∏ ÂÔ¯‹ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚΋ ÁÈ· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· *∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ¯·Ï·ÚˆÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ *¢Â›Ù ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì ÈÔ ıÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Î·È Ì¿ıÂÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ·Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ

∫·ÚΛÓÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Û·˜ οÓÔ˘Ó ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˘˜, ·ÚÔÚÌËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó¢ÚÈÎÔ‡˜ *'EÓ·˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ó· ›Ù ÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó *¶ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Û·˜ *∂›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ‚Á›Ù ÂÎÙfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ó Á›ÓÂÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

√È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÙ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘, ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ηÚÔ‡˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘! *∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Î·È Û·˜ ·Á¯ÒÓÔ˘Ó *∫ÈÓËı›Ù Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·

∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û·˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Ì ÌÈÎÚ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *£ÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· *¢Â›¯ÓÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : ª∞™∆ƒ√¶∞¡∞°πø∆∏™ JET OIL π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫√¡∆√Ã∏™∆√™ ∂∫√ ∞Ï˘Î¤˜, ¶∞¡∞°πø∆∞∫√¶√À§√™ ∂.¶. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, °∫∞°π∞¡¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ SHELL πˆÏÎÔ‡ 314, ∫√¶∞¡√™ ¶&∂ µƒ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 62, ∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™ AVIN §·Ú›Û˘ 196,

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ ªÂ ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜, ı· ‰Â›Ù Ú¿ÁÌ·Ù· Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È *∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÁÓˆÚÈ̛˜, Ê›ÏÔÈ *£· ‚ÚÂı›Ù ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·

º›ÏÔÈ Û·˜ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·‚Á¿‰Â˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ *ªËÓ Ù· ‚¿˙ÂÙ Ì fiÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜, ·Á·ËÙÔ› À‰ÚÔ¯fiÔÈ *ª¿ıÂÙ ӷ ‚ϤÂÙ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÛÙ Û ϿıÔ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

π¯ı‡˜

¶·Úı¤ÓÔ˜

¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ

∆ÔÍfiÙ˘ ¢È·Ó‡ÂÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ *√È ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜ *ªÂ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û‡ÓÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *√È Ï·Ó‹Ù˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‰›Ô˘

À‰ÚÔ¯fiÔ˜

§¤ˆÓ

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777

™ÎÔÚÈfi˜ ªËÓ Â›ÛÙ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ› ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ *∞ÏÏ¿ÍÙ ÛÙ¿ÛË *ª¿ıÂÙ ӷ ‰¤¯ÂÛÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ fiÏˆÓ *∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ËÚÂÌ›· Î·È ·ÚÌÔÓ›· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *'E¯ÂÙ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜

∏ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· Â›Ó·È Î·Ï‹, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ *¢Â›Ù Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ ÛÙÂÓfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ *ª¿ıÂÙ ӷ Û˘˙Ëٿ٠̠ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È Ó· Ù· χÓÂÙÂ, Ô ¤Ó·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘

∆™∞¶ƒ∞™ ∂∫√ §·ÌÚ¿ÎË 34, §π∞¢∂§∏™ KAOIL ªfiÙÛ·ÚË 31, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∂ƒª∏™ SHELL §·Ú›Û˘ 170, **∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216

º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ∆Ú›ÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ªfiÏË – ª¤Ë ª·Ú›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 233 - µÏ·¯¿‚· ÙËÏ. 24210 31030, ƒÔ˚ÏÔ˘ – °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë §ÂÂÓÈÒÙË 6 – ™ÎÔ˘Ê¿ – ¡Â¿ÔÏË µfiÏÔ˘ 24210 81480, ∫fiÎη – •ÂÓ¿ÎË ∞ۋ̈ ™. ™˘Ú›‰Ë 114 – °·ÏÏ›·˜ ÙËÏ. 24210 24449, ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 – §. µ‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210 43893 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ∫ÏÈÌ· ∫·ÙÂÚ›Ó· √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 – ∞ıËÓ¿˜ ÙËÏ. 24210 78708 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÏ. 24210 61720


19

27-10-08

18:28

Page 1

·˘ÙÔΛÓËÙÔ

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

19

Saab 9-X ∞ir ∆

Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô, ÂÎıÂÛÈ·Îfi Saab 9-X Air, Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ۯ‰ȷÛÙÈο ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Saab Ì ÛÎÏËÚ‹, ·ÓÔÈÁfiÌÂÓË ÔÚÔÊ‹. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÔÚÔÊ‹ Û ۯ‹Ì· ηχÙÚ·˜ Î·È ¤Ó· ·ÚÌÚ›˙ Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ›Ûˆ ·ÚÌÚ›˙, ÙÔ 9-X Air ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ̤۷ ¿ÓÙÔÙ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ô˘ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÂÓfi˜ ÛÔÚ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ™¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô 9-X BioHybrid, ÙÔ 9-X Air ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ˘„ËÏ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ Û‡ÓÔÏÔ. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Saab BioPower, ÙˆÓ 1.4 Ï›ÙÚˆÓ ÚÔÛʤÚÂÈ «˘‡ı˘Ó˜ ÂȉfiÛÂȘ», Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ì ˘ÂÚÛ˘Ì›ÂÛË, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ‚ÈÔ·Èı·ÓfiÏ˘ ∂85 Î·È ÙËÓ ˘‚ÚȉÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Opel Insignia ∏ Opel ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ Insignia. ∞Ó Î·È ÏfiÁˆ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û¯Â‰›·Û˘, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È „ËÏ¿ ÛÙË ÌÂÛ·›· ηÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ¯·ÌËÏ¿. ∏ ‚·ÛÈ΋ ¤Î‰ÔÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ı˘ÚÔ sedan Ì ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙËÚ· 115 ›ˆÓ 1.6 ECOTEC, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 19.800 ¢ÚÒ. √ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ aircondition, CD-radio, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ù·ÍȉÈÔ‡, ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ‡„Ô˘˜ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡, ESP Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÚfiÛÊ˘Û˘. ∆Ô Opel Insignia ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÏÌËÚ‹, ‰˘Ó·ÌÈ΋ ۯ‰›·ÛË Î·È Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙfiÛÔ

√ ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi˜ "·‰ÂÏÊfi˜" ÙÔ˘ Fiesta ™ÙÔ Fiesta ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi Ù˘ Ford, B-Max Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹Ú ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2010. ∆Ô Û˘Ì·ÁÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ MPV ı· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤Ó ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ Ê›ÚÌ·˜ ÛÙËÓ ∫Ú·Èfi‚·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÁfiÚ·Û ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 57 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∆Ô B-Max fiˆ˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ C-Max Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ·Ïfi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ -Î·È fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ- Fusion ·ÏÏ¿ ¤Ó·Ó ¿ÍÈÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· Ù· Opel Meriva Î·È Renault Modus. ∂ÈϤÔÓ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô Fiesta, ÙÔ supermini ªPV ı· ‰·ÓÂÈÛÙ› Î·È Ù· ÛÙÈÏÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ¯¿ÚË Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ Î·È ÛÙo ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· -Ô˘ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘- Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î˘ÏÈfiÌÂÓˆÓ ›Ûˆ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ Ford ۯ‰ȿ˙ÂÈ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ 100.000 µ-Max ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Û˘Ì·ÁÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜.

Mitsubishi Colt, ¤Ó· «Ó·Úfi» Lancer

ø˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Lancer ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Mitsubishi ÙÔ Ó¤Ô Colt ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∞˘Ù‹, Ë ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ Colt Â›Ó·È ÈÔ «ÒÚÈÌË» Ì ۇÁ¯ÚÔÓË Û¯Â‰›·ÛË, ÂΉfiÛÂȘ Ralliart Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜. ¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ Ù· ˙ˆËÚ¿ ·‰¤ÚÊÈ· ÙÔ˘ Ô˘ ·ÎÔ‡Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Lancer, Ù· ÔÔ›· Ï·ÓÛ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ۯ‰›·ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·Ó·Óˆ̤ÓË ·fi ÙËÓ Mitsubishi Design Europe. ŸÓÙ·˜ ÈÔ ¯·ÌËψ̤ÓÔ Î·È Ê·Ú‰‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ «MPV» ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘, ·Ú¯Èο ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿Ûη Ù‡Ô˘ ª·¯ËÙÈÎÔ‡ ∞ÂÚÔÛοÊÔ˘˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ Mitsubishi, Ï·ÓÛ¿ÚÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Colt Ralliart (150 ›ˆÓ 1.5 turbo). ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Colt CZT Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘, Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ Colt Ralliart ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› Û ÔÎÙÒ ÛËÌ›· ÁÈ· ÈÔ ˙ˆËÚ‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÂÓÒ ÔÈ ÎÏ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ¯¿ÚË Û ̛· ÈÔ ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ΋ ‰ÔÎfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Û¯fiÏÈ· ÂÏ·ÙÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ Colt ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ, ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ˘.

Û ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÁÔÓÔÌ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· οÌÂÚ·˜ "Opel Eye", ÚÔ‚ÔÏ›˜ AFL Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ì ÂÓÓ¤· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÁÔÓÔÌÈο, ÛÔÚ Î·ı›ÛÌ·Ù·. ∆Ô Opel Insignia ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ̛· ¢Ú›· Áο̷ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ Euro 5 Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂÍ·Ù¿¯˘Ù· ÎÈ‚ÒÙÈ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ηٷӿψÛË Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÂÙڷΛÓËÙ˘ ¤Î‰ÔÛ˘.


20

27-10-08

18:43

™ÂÏ›‰·1

20 ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702 - ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 32 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ – ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ ÁˆÓ›· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ˘fiÁÂÈÔ 32 Ù.Ì. ¶ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ - ¶ø§∂π∆∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÛÙË ·Ú·Ï›·, ™fiψÓÔ˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ÁˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· 130.000 ¢ÚÒ - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 1.450 Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΋È· ∞ӷηÛÈ¿˜ Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·Ï¿ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 350 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›· - ¶ø§√À¡∆∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 25 Ù.Ì., 29 Ù.Ì., 32 Ù.Ì., 33,5 Ù.Ì., 34 Ù.Ì. Î·È 38 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ - ¶ø§∂π∆∞π √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÙÚÂȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ º˘ÙfiÎÔ˘. ∆ÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™∆∞ ∆∏§∂ºø¡∞ 24210 33-384 & 6972078771 ÌfiÓÔ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜

™ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.320 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È – ∂À∫∞πƒπ∞- ‰‡Ô ÔÈ˘ ¤ÙÚÈÓ˜ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∆ËÏ. 6993323090, 24217 – 77020 ¶ø§∂π∆∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. §. µ‡ÚˆÓÔ˜ – ∫‡ÚÔ (‰›Ï· ÛÙÔ 3Ô §‡ÎÂÈÔ). ∆ËÏ. 24210 46085. ¶ˆÏÂ›Ù·È Daewoo Matiz, 800 ΢‚Èο, Ì ËÏÂÎÙÚÈο ·Ú¿ı˘Ú·, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, air condition, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÔÌ›¯Ï˘, ·ÂÚÔÙÔÌ‹, ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ÚÒÌ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6944579873. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙË °·˙‹ 147, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, 280 Ù.Ì., Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6972220233. ∂À∫∞πƒπ∞. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168m2 Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó. °·˙‹, ·Ó¿ÌÂÛ· µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536.

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ, ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·, ËÏÈ·Îfi, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·˘Ï‹, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘. ∆ÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∆ËÏ. 6976057139, 24210 40818. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 45 Ù.Ì. ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 145 – πˆÏÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∆ËÏ. 6979224166, 6977310330. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∆ËÏ. 24210 47882.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ (ÁÚ·Ê›Ô), ™˘Ú›‰Ë – °·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∆ËÏ. 6973803308. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, 1.600 Ù.Ì. ∆ÈÌ‹ Ôχ ÏÔÁÈ΋. ∆ËÏ. 6932179250. ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 93 Ù.Ì., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·ÏÏÈfiψ˜ 40, ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 60134, 24280 76104. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060

ZHTOY¡∆∞π ∑ËÙÂ›Ù·È ÎÔ¤Ï· ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ÁÈ· ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∆ËÏ. 6944604273.

∑ËÙÂ›Ù·È ÎÔ¤Ï· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ∏/À ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ηٿÛÙËÌ· Â›ÏˆÓ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ∆ËÏ. 24210 50550

MA£∏ª∞∆∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÁÓÒÛË Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Braille Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∆ËÏ. 6974614335.

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

√ÈÎfi‰·

ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙËÓ ¡.πˆÓ›· 125Ù.Ì ‰ÈfiÚÔÊË Û 130 ÔÈÎfiÂ‰Ô (171-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ: 35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·: ™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™ ™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6939174298 Î·È 24210 48335, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717. ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24210 66619 & 6940772494

º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

¢π∞º√ƒ∞ ÿıËÎÂ Ï˘ÎfiÛ΢ÏÔ (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜) ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˘ Ì ηʤ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ, ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘. ∆∏§. 24210 43850, 6974067603. ¢›ÓÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹.

Click ΤÓÙÚÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. µÚ›Ù ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÙÂ. ÕÓ‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ Î˘Ú›Â˜ ·fi ™ÂÚ‚›· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ƒˆÛ›·, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û¯¤ÛË – Û˘Ì‚›ˆÛË – Á¿ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410 670840 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ – ‰¿ÓÂÈ· – ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ. §‡ÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271.

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

°ƒ∞º∂π√ ™À¡√π∫∂™πø¡ – °¡øƒπªπø¡ «ª∞ƒπ¡∞»

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫√

Èڛ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËı›Ù ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Û·˜, Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ̷˜ Î·È ‚Ú›Ù ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿! ∞fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÏ. 6992105660 & 24210 23518.

∆ËÏ. 24210 35181 ∆ËÏ. ∫ÈÓ. 6972054694 ∂§§∏ °√À∆∞ – ∞£∞¡∞™√¶√À§√À •∂¡√ºø¡∆√™ 15, µ√§√™

¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

ªÂ˙ÔÓ¤Ù·:ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 180Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì (215-7) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô: ∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·: 48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô: ™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·: 2Ô˘ ÔÚfi-

∫∞£∏°∏∆∏™ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596

°Î·ÚÛÔÓȤÚ˜

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™

¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÂÛÙ. ∆ËϤʈÓÔ 6932395955. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Proficiency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890.

∞°√ƒ∞∑ø ™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355

∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ¢˘¿ÚÈ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· µ·ÛÛ¿ÓË - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

¶ø§∂π∆∞π - ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ΤÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 122 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∑¿¯Ô˘ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÒËÓ ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, 755 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, 382 Ù.Ì. - ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì. Ì ı¤· - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ· 2-4-8 ÛÙÚ. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Û›ÙÈ 180 Ù.Ì. - ¶¿ÏÙÛË, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ·, 8,5 ÛÙÚ. – 10 ÛÙÚ. - ¶¿ÏÙÛË, ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï‡‚È, 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. - ªÈÚ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2 ÛÙÚ. - ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ë – °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ 35 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

°ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ «ª∞ƒπ¡∞» µÚ›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ‹ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∆ËÏ. 6992105660 & 24210 23518.

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195 ∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏


21

27-10-08

20:38

™ÂÏ›‰·1

sport

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

√ √§Àª¶π∞∫√™ µ√§√À ∂¶π∫ƒ∞∆∏™∂ 2-0 ∆√À ∞¶√§§ø¡∞ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞™

«∫·ı¿ÚÈÛ» ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ˘Ôı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜». √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔ˘˜ «¶fiÓÙÈÔ˘˜» ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·… ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ «·˘Ï·›·» Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∆· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ π·Îˆ‚¿Î˘ Î·È ƒ¿ÌÈ. ∆Ô ÛÎÔÚ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 13Ô ÏÂÙfi Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 42’ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘¿ ÙÔ˘, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ µfiÏÔ Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘. √§Àª¶π∞∫√™: µÂ˙˘Ú›‰Ë˜, ¶·Î¿ÏÙÛ˘, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ƒ·ÁÎÔ˘¤Ï (56㪿ÁÈÂÚÓÈÎ), π·Îˆ‚¿Î˘, °Î·ÚÛ›·, πÚ¿Ï·, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ƒ·Ì› (89’ °ÂÚÔÓÙ›‰Ë˜), °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘ (68’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ∞Ï‚¿-

ª∞°¡∏™π∞

H

21

¢∞º¡∏ ¶ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË FIBA ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ «Ì¿¯·ÏÔ» Ù˘ ∞1 ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ù· ÔÔ›· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·… ÔÏÈÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ô ∞.√. ¢¿ÊÓ˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ó¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ∞.√ ¢¿ÊÓ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ FIBA ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ̤¯ÚÈ Ó· ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ˙ËÙ¿ Ì ÂÍÒ‰ÈÎÔ ·fi ÙÔÓ ∂™∞∫∂ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛηϤÛÂÈ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1, ÂÓÒ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ·ÁˆÁ‹ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘.

°’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂∆ ∏ ¡›ÎË ‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ

ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ¤Ù˘¯·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ Ú˜ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞: ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ª·ÚÌÔ‡‰Ë˜ (67’ ∆Û·ÁÁ·Ú¿Î˘), æÈ¿ÓÔ˜, ¡. Ã. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÎÈ¿Ú˘, √˘ÌÔ˘Ú›, ¶¤ÂÙÂÚ˜ (52’ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘), ™Ô˘·Ú¤ (29’ Ï.ÙÚ. £. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ¶·ÚÌ·Í›‰Ë˜, ∆Û¿ÙÛÔ˜.

∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢∞™

•ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë 4Ë Ê¿ÛË ªÂ ¤ÍÈ ·fi ÙȘ ‰Âη¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ÓÔÎ ¿Ô˘Ù Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë 4Ë Ê¿ÛË ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ϤÔÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·fi ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ¶∞√∫ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ Û ¤Ó· ÙÔÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏȤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Ì 14 ÌfiÏȘ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¢È·ÁfiÚ·˜ ƒfi‰Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-§¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ·: 14:15 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Î·È 17:45 ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜¶∞√∫. ∞‡ÚÈÔ: 14:15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-§¿ÚÈÛ·, 15:30 ∂ıÓÈÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È 17:45 ¢È·ÁfiÚ·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ¶¤ÌÙË 30/10: 15:00 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘. ∆Ú›ÙË 11/11: 17:45 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∞∂∫. ∆ÂÙ¿ÚÙË 12/11: 14:45 ∫·ÏÏÈı¤·-•¿ÓıË, 14:15 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜√º∏, 15:00 §·Ì›·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, 15:00 µ¤ÚÔÈ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, 16:30 ∫¤Ú΢ڷ-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, 17:00 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, 17:00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞Ú˘, 19:00 ∫·‚¿Ï·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¶¤ÌÙË 13/11: 15:00 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜.

* √ §ÂÔ˙›ÓÈÔ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ æÈ¿ÓÔ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ‰Ëψı› ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ 11¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∂ıÓÈÎfi˜-∫·‚¿Ï· . . . . . .2-0 (11’ ∫·Ï·ÁοÓ˘, 74’ ∫·˙¿Î˘) ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∞Ó·Á. . . . . . .2-1 (41’ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, 51’ ÷ÏÈÌ› - 2’ ÷Ù˙ËÚ›˙Ô˜) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . .2-1 (50’ ªÚ›ÙÔ, 53’ ª·Û¿Ú· - 10’ ª·ÎÚ‹˜) µ¤ÚÔÈ·-∫·Ï·Ì¿Ù· . . . . .1-0 (93’ ™·Ì·Ú¿˜) πˆÓÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .1-1 (81’ ª·ÎfiÚ - 45’ ∫Ô‡Û·˜) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜30 (25’ ÷ÓÈÒÙ˘, 71’ ÃÈ̤ÓÂı, 84’ÂÓ ªÏ·˙¤ÊÛÎÈ) ∫¤Ú΢ڷ-∫·ÏÏÈı¤· . . .2-1 (2’, 68’ ºÏ·‚›ÓÈÔ - 65’ °È¿ÌÚÔ˘ÛÈÙ˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . .1-1 (40’ ƒÔ‡ÛÂÊ - 30’ ∫¿Ì·˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿2-0 (13’ π·Îˆ‚¿Î˘, 42’ ƒ·Ì›) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 7 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . .13-4 . .18

°’ ∂£¡π∫∏-µ√ƒƒ∞™

¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô ¶∞√¡∂ √ ¶∞√¡∂ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ «‰ÈÏfi» Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘. ∞ӷηٷٿÍÂȘ, fï˜, ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, Ì ÙË ƒfi‰Ô Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ó›ÎË Ù˘ 2-1 Â› ÙÔ˘ µ‡˙·ÓÙ· ÛÙ· ª¤Á·Ú·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: µfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 0-0, ∑¿Î˘ÓıÔ˜¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 1-0, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-∞Ó·Á. °È·Ó-

ÓÈÙÛÒÓ 1-1, ºˆÎÈÎfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ™ÂÚÚÒÓ 21, ¶Ú¤‚Â˙·-ŒÓˆÛË £Ú¿Î˘ 1-1, ∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ù.-∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ 0-2, §·Ì›·-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 00, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚. 0-0 Î·È ¡›ÎË µfiÏÔ˘-¶∞√¡∂ 0-1. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 8 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√¡∂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 . . .15 2. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ . . . . . . . . . . . . . .13-7 . . .13 3. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .10-4 . . .13 4. √‰˘ÛÛ¤·˜ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . . . . . .9-5 . . .13 5. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .7-3 . . .13 6. ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ . . . . . . . . . . .6-6 . . .13 7. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8 . . .11

2. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . .16-6 . .17 3. πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . .10-3 . .17 4. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . .9-4 . .15 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. .8-5 .14 6. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . .10-7 . .12 7. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ . . . . . . .6-5 . .12 8. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . .6-6 . . .9 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . .7-8 . . .9 10. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . .5-6 . . .8 11. ∫·Ï·Ì¿Ù· . . . . .7-10 . . .8 12. µ¤ÚÔÈ· . . . . . . . .7-11 . . .8 13. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . .5-7 . . .7 14. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . .6-9 . . .6 15. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . .2-6 . . .5 16. ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ .4-9 . . . 4 17. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜6-12 . . .3 18. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . .7-16 . . .1 ™˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ «¶ÔÓÙÈ·Îfi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ» ı‡ÌÈÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·Û‡ÚıËΠ4-0 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ∫Ú‹Ó˘ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ¶·ÛÈ·Ï‹˜ (35’, 50’ Î·È 57’), ÂÓÒ Ô ∞ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (65’). ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ¡¿ÓÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜, °Î¿Áη˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¡·Ú·ÛÈ¿Ó˘ (62’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (62’ ∑·¯·Ú¿Î˘, 80’ ™ÎÏ·¿Ó˘), ªÈ¯¿Ï˘ (70’ ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜), ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜, ™Ê¿Î·˜.

8. ŒÓˆÛË £Ú¿Î˘ . . . . . . . . . . . . .5-9 . . .11 9. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .8-4 . . .10 10. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . . . . . .5-7 . . .10 11. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . . . .3-5 . . .10 12. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8 . . .10 13. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 . . . .9 14. ¶Ú¤‚Â˙· . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 . . . .8 15. ¡›ÎË µfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .6-10 . . .8 16. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .9-9 . . . .7 17. ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ . . . . . . . . . . . . . . .3-7 . . . .6 18. ∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ù. . . . . . . . . . . . . . .6-16 . . . .5 ¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ÷˚‰¿ÚÈ-∫ÔÚˆ› 1-0, ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ºˆÛÙ‹Ú·˜ 0-0, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. 2-0, ∞ÈÔÏÈÎfi˜-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 0-3, ∞›·˜ ™·Ï.∫fiÚÈÓıÔ˜ 1-3, µ‡˙·˜ ªÂÁ.-ƒfi‰Ô˜ 1-2, ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı. 1-0, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹¶·Ó·¯·˚΋ 1-1 Î·È ∞ÈÁ¿Ïˆ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. 0-4.

∏ ¡›ÎË µfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ıÚȷ̂‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ «Û˘ÌÔÏ›ÙË» √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 70-65 ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ» ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ 1.000 Î·È ϤÔÓ ı·ÙÒÓ. ¢ÂοÏÂÙ·: 19-15, 30-30, 51-51, 70-65 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡π∫∏ (µÏÈÒÚ·˜): ∞ÁÎÚ‹˜, ™·Ì·Ú¿˜ 15 (2), ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 5 (1), ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 22 (2), ∫·ÙÛ·ÊÔ‡Ú˘, ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ 4, £ÂÔ¯¿Ú˘ 8, ™ÈÒÌÔ˜ 4, ¶·Ú·Û΢¿˜ 16 (1). √§Àª¶π∞∫√™ (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘): £. ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 11 (1), π. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∆ÛÔ˘Ú¤Ï˘ 9, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 6, µ·ÊfiÔ˘ÏÔ˜ 6, ¶ÔÏ›Ù˘ 20 (5), ª›¯Ô˜ 4, ∫ˆÛÙ‹˜ 6. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· °È· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯·ÌÂ: §·ÛÛ¿Ó˘-º›ÏÈÔ˜ µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75-71 ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-74 ¡›ÎË µ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70-65 ÕÚÁÔ˜ √Ú.-ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83-82 Ã∞¡£-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91-59 Œ‰ÂÛÛ·-∞›ÔÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-54 ™È¿ÙÈÛÙ·-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-75

∞2 °À¡∞π∫ø¡ ¢ÈÏfi ·fi ¯Ú˘Û¿ÊÈ ÁÈ· ÕÚÙÂÌË µfiÏÔ˘ ∏ ÕÚÙÂÌȘ µfiÏÔ˘ Ì ÚÒÙÔ… ‚ÈÔÏ› ÙËÓ ŒÏÏË °ÎÂÔÚÁΛ‚· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 20 fiÓÙÔ˘˜, ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ˘, fiÔ˘ ΤډÈÛ 58-57 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ. ¢ÂοÏÂÙ·:13-11, 25-22, 40-41, 57-58 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ – °ÎÔ˘Ù˙ÈÔÌ‹ÙÚÔ˜ ∞π∞™ (£ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜): ¶·ÛÙÔ˘ÚÌ·Ù˙‹ 1, °Ú›‚· 19 (5), §¿ÏÔ˘ 5, ∞Á·ı·ÁÁÂÏ›‰Ô˘ 10 (2), æ·ÚÚ¿ 11 (1), ¶ÈϤ 2, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ 5(1), ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˘ 2, ŸÚÏÈ·ÎÏË 2, £ˆÌ¿, ™ËÌÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ∞ƒ∆∂ªπ™ (¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘-§fiÙÊÈ): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘ 6, ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (1), ¡Ù¿ÓÔ˘ 7, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 10 (1), ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË 2, £·Ó·ÛÔ‡ÏË 3, ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 7 (1), °ÎÂÔÚÁΛ‚· 20 (2), ¶ÈÙÛÈÏ›‰Ô˘, ∫ˆÛÙԇϷ, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· . ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞∂ ¶˘Ï·›·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80-28 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-ÕÚÙÂÌȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57-58 ∆ÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49-87 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰.-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58-48 ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54-57 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49-71 µÂÏ‚ÂÓÙfi-µ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-85

∞1-∞2 ∂™∫∞£ ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ •ÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ù· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ Û ∞1 Î·È ∞2 ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂™∫∞£, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞1 ∂™∫∞£ °™ ¡›Î·È·˜-°™ ∞ÌÂÏÒÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-60 °™ µfiÏÔ˘-∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71-52 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-66 ÿηÚÔÈ ∆ÚÈÎ.-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73-64 ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69-65 ∂∞§-∆ÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿ 59-64 ∞2 ∂™∫∞£ ¶ÂÚÚ·È‚fi˜-¢›·˜ ¶˘ÚÁ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53-40 ∂ıÓÈÎfi˜ §.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ù. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70-52 ¶ÂÚÛ¤·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57-68 ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-™¿ÚÙ·ÎÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75-56 ™ÎÈ¿ıÔ˜-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64-44


22

27-10-08

18:34

™ÂÏ›‰·1

22 ª∞°¡∏™π∞

sport

∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶∞√¡∂ (4Ë Û ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜), Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· °·Ú‰ÈÎÈÒÙË ÂÎÙfi˜ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ «Î˘·ÓfiÏ¢Î˘» ¶∞∂, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡›Î˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Î·Ó ÙËÓ… ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘!!! ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â¿Ó ı· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ °·Ú‰ÈÎÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ‹ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÂÈÛÙ› Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ… ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ¡›ÎË: «ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚· ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË µfiÏÔ˘ Ì fiÚ·Ì· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÌÈ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ·, Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÌ¿‰· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ ¤¯ˆ ÂÙ‡¯ÂÈ. £¤Ïˆ Â›Û˘ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ ÌÔ˘, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ÌÔ˘ ¤¯ˆ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÛˆÛÙ¿ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ¢ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È, fï˜, ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ªª∂ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â͈‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο, ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‹ÙÙ·. ª¤Û· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹ÙÙ˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î·È Ó·ÓÈ΋ Û·Ó ÙË ¡›ÎË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·

H

ª∂∆∞ ∆∏¡ ∏∆∆∞ ¶√À À¶∂™∆∏ ∏ ¡π∫∏ ∞¶√ ∆√¡ ¶∞√¡∂ ™∆√ «¶. ª∞°√À§∞™»

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘… ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. µ¿ÛÂÈ Ù˘ ηϋ˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi (Û.Û. ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi) ·ÁÒÓ·, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÛˆÓ Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ Î·È ÁÚ·ÙÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ı¤Ûˆ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜». √ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ›¯Â ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÚÂȘ ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Û ÔÎÙÒ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¡›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ. ™Ô‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ™ÙÚ. °È‰fiÔ˘ÏÔ ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ¤ÓÙÔÓ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó… ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂ ÁÈ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ª·ÓÙ¿ÎË. ŒÙÛÈ, Ô «°È‰Ô» Ì ¤ÎÙ·ÎÙË Â›ÛËÌË ‰‹ÏˆÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠«Û˘ÌÌÔڛ˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙË ¡›ÎË», ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ô‡Ù Ì ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· Ô‡Ù ÌÂ Û˘ÌÌÔڛ˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (Û.Û. ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi) «¤ÁÎÏËÌ·» Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË (‰ÈfiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¡›ÎË ·›˙ÂÈ ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·), ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿Ûˆ ¤ÙÛÈ,. √È Î‡ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÎÙÔÚ›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ µ’ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙË

™Ô‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ™ÙÚ. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ

√ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï ¯ı˜ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ‹ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·›ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi ÚÔÔÓËÙ‹… ¡›ÎË. ªÔÚ› Ó· Ì ‰ÈÒÍÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ʇÁˆ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î¿Ùˆ. £· ʇÁˆ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Î·È ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·‰È-

΋ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ· (ÚÔ¯ı¤˜) ı· ...ÙÚÒÂÈ Í‡ÏÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿. ∞˜ Ì ηϤÛÂÈ Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰ÈηÛÙ‹˜. ¶·Ú¿ÁÈÓ ÙÔ Î·Îfi. £˘ÌËı›Ù ÙÈ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂ-

Ì·˝‰· Î·È ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·. ª¤¯ÚÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi; ¡· ʇÁˆ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó; £· ʇÁˆ ·ÏÏ¿ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Â› ¤Ó· Ì‹Ó·. ∞˘Ù¿ ¤¯ˆ Ó· ˆ Î·È ·˜ Ù· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÔÈ «ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ» Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î¿ı ∫˘Úȷ΋, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›·. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈÏ¿ˆ ¢ÁÂÓÈο. Œ¯ˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ¿ˆ»... ∆È ¤ÁÈÓ Ì ¶∞√¡∂ ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ Á‹Â‰Ô «¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜»; ∏ ¡›ÎË ¤¯·Û 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶∞√¡∂, Ô˘

¿ÙËÛ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∆Ô ÁÎÔÏ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 90fi ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ ¡·ÏÌ¿ÓÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ì›· ÛÂÈÚ¿ Ï·ıÒÓ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ù˘ ¡›Î˘, Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ¡¿ÓÈ Î·È Î¤Ú·ÛÂ… Ê·ÚÌ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ 1.200 ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ «ÎÏÔ‡‚·». ∏ ¡›ÎË ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÈÎÚ‹ Á‡ÛË ÛÙÔ˘˜ µÔÏÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ª·ÓÙ¿ÎË ·fi ÙË µ¤ÚÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ §È¿ÚÔ˘ ÛÙÔ 50’. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ¡›ÎË, ηıÒ˜ ÛÙÔ 67Ô ÏÂÙfi ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ¡π∫∏: ¡¿ÓÈ, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·Ú˘ÒÙ˘, ™ˆÙÚ›Ó˘, ª·ÎÚ¿Î˘, ∆ÛÂÎÂÙÛ›‰Ë˜ (80’ ª¿ÁÁÔ˜), §È¿ÚÔ˜, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ƒÈ‚ÂÏ›ÓÔ (72’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜. ¶∞√¡∂: ∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘, ¶Ô˘Ù·¯›‰Ë˜, ∫·Ï·Ìfiη˜, ™ÂÚ¤Ù˘, ¶·˚˙¿ÓÔ˜, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, µÚ¿Î·˜ (82’ ÷Ù˙‹˜), ªÏÈıÈÎÈÒÙ˘, £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (73’ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙›‰Ë˜), °ÎÔÏÂÌȤÊÛÎÈ (93’ ∆ÂÎÂÏ›‰Ë˜), °Î¤ÛÈÔ˜.

∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Á›·˜ fiψÓ, Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È Û·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙȘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠: ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹

∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡ ∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™

- ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹ - ™ˆÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Û˘¯Ó‹ - ∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ - ¢È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ - ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ οı 1-2 ¯ÚfiÓÈ· - æËÏ¿ÊËÛË Ì·ÛÙÒÓ ¤Á΢ڷ, Î·È Ì·ÛÙÔÁڷʛ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ·fi 40 ÂÙÒÓ - ∆ÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ -∂ͤٷÛË ÎÔÚ¿ÓˆÓ (Haemoccult) οı ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ·fi 40 ÂÙÒÓ - ∂ͤٷÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ ¿Óˆ ·fi 50 ÂÙÒÓ Î¿ı 1-2 ¯ÚfiÓÈ·

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÌÔÚ›· ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜

∞À∆√∫π¡∏∆ø¡ & ª√∆√™À∫§∂∆ø¡

ª√¡√°∂¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ §·Ú›Û˘ 177 µfiÏÔ˜

∆ËÏ.

24210 80114 ∫ÈÓ. 6932 830020


23

27-10-08

19:59

™ÂÏ›‰·1

sport

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 28 √∫∆øµƒπ√À 2008

23

ª∂°∞§∂™ ¡π∫∂™ °π∞ ƒ∏°∞, ¶Àƒ∞™√ ∫∞π £∏™∂∞ ™∆√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ ∆∏™ ¢’ ∂£¡π∫∏™

÷ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ… √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ͤÛ·Û ÛÙ· ªÂÁ¿Ï· ∫·Ï‡‚È·, ηıÒ˜ ‰È¤Ï˘Û 4-0 ÙÔ˘˜ ∆ÚÈηÏÈÓÔ‡˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¤ÙÛÈ ÙËÓ «·ÚıÂÓÈ΋» Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. «¶‡ÚÚÂÈÔ˜» Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-1 ÙÔ˘ ∫¯·ÁÈ¿ ¶ÚÔÛËÏ›Ô˘, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ì ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ó›ÎËÛÂ Ô £ËÛ¤·˜ ÙÔ µÂÏÔ‡¯È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯·ÌÂ: ƒ‹Á·˜-ª. ∫·Ï‡‚È· 4-0 ™ÎfiÚÂÚ: 19’, 23’∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, 37’ §˘Ú›ÙÛ˘, 83’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ƒ∏°∞™: ∆˙¤Î·˜, Ã. ∑·¯·Ú¿Î˘, ™·ı‹˜, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ (46’ Ï.Ù. ¶··Á·Î‹˜), °ÚÔ‡Ó·˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜, £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (63’ ∫. ∑·¯·Ú¿Î˘), §˘Ú›ÙÛ˘, ª¿Ù˘ (80’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜), ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. ª. ∫∞§Àµπ∞: µ·ÛÈÏ›Ԣ, ∆¤ÏÈÔ˜ (71’ °ÎÔ˘ÁÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∆ÛÈ·Ê›ÙÛ·˜, §›ÙÛÈÔ˜, ªϤÙÛ·˜, ∆ÂÓÙÔÏÔ‡Ú˘ (80’ ∫fiÎÎÈÓÔ˜), £Ô‡·˜, ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ∆Û¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ¶Ô˘ÏÈ·Ó›Ù˘ (46’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘). ¶‡Ú·ÛÔ˜-∫¯·ÁÈ¿˜ 3-1 ™ÎfiÚÂÚ: 16’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (1-0), 25’ ¶ÂÙÚ›-

∞ÒÏÂȘ ›¯Â Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜, ÌÈ· Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. ∞˘Ùfi ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙË ¢¿ÊÓË Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔÓ fiÓÙÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙË ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ 1-0 Â› ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ™ÙË µ’ ∂¶™£ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚԤϷۋ Ù˘, ηıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ™ÈÒÌÔ˘ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ 6Ë Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ ΤډÈÛ 1-0 ÙÔÓ ¶ËϤ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜: ∏ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∞ÎÚfiÔÏË- ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . .2-2 (38’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, 75’ ¶Ô‡ÏÈÔ˜ - 12’, 83’ ∞Ú·›ÙÛ·˜) ¢¿ÊÓË- ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .1-0 (59’ ∆˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜) §Â¯ÒÓÈ·-∞.∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . .2-2 (42’ ∫·ÙÛÈ¿Î˘, 76’ ªÔ‡ÚÓÙ· - 32’ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, 84’ ªÂÏ›ÛÙ·˜) ∞›·˜ ™.-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . .0-1 (77’ ÷Ù˙¤Ï·˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . .5-1 (16’ ¶¤ÙÛ˘, 28’, 69’ ∫·Ì¤Ú˘, 57’ ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, 81’ ∫È΋˜ - 14’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜) ¢fiÍ·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .1-2 (60’ ÂÓ. µ. °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ - 19’ ¶·Û·Ï¿Ú˘, 65’ ªˆÚ·˝Ù˘) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . .2-1 (87’ ¡ÙfiÓÙ˘, 91’ ∆۷ӿη˜ - 80’ ∆Û›ÚÔ˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜- ¡. ∞. ¡›Î˘ . . . . . . . .1-2 (6’ ªÂÏ›ÛÛ˘ - 37’ ∫fiÊÊ·˜, 52’ ∑·Ú›Ê˘)

‰Ë˜ (2-0), 45’ ∞Ï. ∫·ÏϤÚÁ˘ (2-1), 60’ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (3-1). ∞Ô‚ÔϤ˜: 63’ ª·Û‰¿Ó˘ (·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË), 80’ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË)-70’ ª. ∫·ÏϤÚÁ˘ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË). ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ƒÔ˘Î¿˜ (80’ Ï. ÙÚ. ™‡ÚÔ˘), ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ºÚ·ÁÁÔ‡Ï˘, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ªÏfiÙÛÈη˜ (68’ ∫Ú‚·Ù¿˜), ª·Û‰¿Ó˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¶¿ÛÈÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ∫›ÙÛÈÔ˜ (91’ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘). ∫∂Ã∞°π∞™: ∆̷ۛ˜, ¢·ÌÈ·Ófi˜ (36’ µ. ∫·Ï‡‚·˜), °Î›Ó˘ (74’ ¶ÔÏ˘˙ˆ›‰Ë˜), ªԇډ˘, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ (83’ ∆·Ì¿Î˘), ∏. ∫·Ï‡‚·˜, ª. ∫·ÏϤÚÁ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∞. ∫·ÏϤÚÁ˘, ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘. £ËÛ¤·˜-µÂÏÔ‡¯È 3-1 ™ÎfiÚÂÚ: 31’ ÃÚ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (1-0), 33’ ÃÚ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (2-0), 55’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (2-1), 58’ ª¤ÎÔ˜ (3-1). £∏™∂∞™: ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ºÏ¿ÌÔ˜ (12’ Ï.Ù. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¶·Ï¿Ûη˜, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ª¤ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (67’ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜), à √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·„¿Ï˘ (78’ º·ÛԇϷ˜), µ·˝ÙÛ˘. µ∂§√ÀÃπ: ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘Ïfi˜, µÏ¿¯Ô˜, ™˘ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ºÏ¤Áη˜), ∫·ÙÛ¿ÓÔ˜, ∑¤Ú‚·˜(67’ ∫Ú·ÛÈ¿˜), ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, ÃfiÓÙÔ˜ (57’ ∞ÎÚ›‚Ô˜), °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Î·Ï›‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘-

ÏÔ˜, µfiÁÏ˘. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √ ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ¤Ú·Û ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯Â Â› ÙÔ˘ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ Ù· ∆ڛηϷ ·ÚfiÙÈ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: √Ô‡ÓÙÈÔ˜ ª·ÚÙ.- ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.1-1 ƒ‹Á·˜- ªÂÁ. ∫·Ï‡‚È· . . . . . . . . . . .4-0 £ËÛ¤·˜- µÂÏÔ‡¯È . . . . . . . . . . . . . . .3-1 ¶‡Ú·ÛÔ˜- ∫¯·ÁÈ¿˜ ¶ÚÔÛ. . . . . . .3-1 ∞¯ÈÏϤ·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ -∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.0-1 ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ.- ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ . . . . . . . . . .0-0 ∆‡ÚÓ·‚Ô˜- ∞Ó. ¶·Ï·ÈÔηÙÔ‡Ó·˜ 3-1 ∆ڛηϷ-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ú‰. . . . . . . . .1-0 ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . .3-0 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 5 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .9-2 . .13 2. ∫¯·ÁÈ¿˜ ¶ÚÔÛ. . . . . . . . . . .9-4 . .10 3. ∆ڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 . .10 4. ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . . . .5-5 . . .9 5. √Ô‡ÓÙÈÔ˜ ª·ÚÙ. . . . . . . . . .5-5 . . .8 6. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ . . . . . . . . . . . . . . . .4-4 . . .8 7. ∆‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . .5-3 . . .7 8. µÂÏÔ‡¯È . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6- . . .7 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ú. . . . . . . . . . . . .6-6 . . .7

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶‡Ú·ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫¯·ÁÈ¿ ¶ÚÔÛ‹ÏÈÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 10. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. . . . . . . . . . . .4-4 . . .7 11. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .7-8 . . .7 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ. . . . . . . . . . . . . . .4-3 . . .6 13. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .5-8 . . .6 14. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5 . . .5 15. ∞¯ÈÏϤ·˜ º·Ú. . . . . . . . . . .3-4 . . .5 16. ∞Ó. ¶·Ï·ÈÔηÙÔ‡Ó·˜ . . . .6-9 . . .4 17. ∞fiÏÏˆÓ §·Ú. . . . . . . . . .4-10 . . .4 18. ªÂÁ. ∫·Ï‡‚È· . . . . . . . . . .2-10 . . .1 * ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∫¯·ÁÈ¿ ¶ÚÔÛ‹ÏÈÔ˘. ∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË ∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ¤¯Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜. √ ƒ‹Á·˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÙÔÓ

√Ô‡ÓÙÈÔ ª·ÚÙ›ÓÔ˘, Ô £ËÛ¤·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù· ª. ∫·Ï‡‚È·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜: ƒ‹Á·˜-OÔ‡ÓÙÈÔ˜ ª·Ú. ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.-£ËÛ¤·˜ ªÂÁ. ∫·Ï‡‚È·-¶‡Ú·ÛÔ˜ µÂÏÔ‡¯È-∞¯ÈÏϤ·˜ º·Ú. ¶ÚÔÛ‹ÏÈÔ-∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-∆‡ÚÓ·‚Ô˜ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-∆ڛηϷ ∞Ó. ¶·Ï·ÈÔηÙÔ‡Ó·˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ú.-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ * ŸÏ· Ù· Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì.

∏ ¢∞º¡∏ ª∂πø™∂ ∆∏ ¢π∞º√ƒ∞ ™∆√¡ ∂¡∞ µ∞£ª√ °π∞ ∆∏¡ ∞’ ∂¶™£

Œ¯·Û ¤‰·ÊÔ˜ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 7. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . .15-11 . .10 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .7-5 . . .9 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . . .5-4 . . .9 10. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .6-6 . . .9 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . .10-11 . . .8 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .8-10 . . .7 13. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . . .4-7 . . .5 14. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . .8-10 . . .4 15. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . .7-15 . . .4 16. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . .6-14 . . .4 17. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-18 . . .3 18. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14 . . .3 ™∏ª.: ŒÓ·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜.

∏ ¢¿ÊÓË ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∆˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì›ˆÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ™ÎÈ¿ıÔ˜- ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . .2-0 (40’ ™Î¤ÌÈ, 75’ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 6 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . . .21-8 2. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4 3. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . .11-4 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . .15-9 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 6. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . .12-9

™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ڷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜

∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941

Î·È Êı¿Û·ÌÂ

. .14 . .13 . .11 . .11 . .11 . .11

∏ µ’ ηÙËÁÔÚ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . .4-1 (13’, 25’, 58’ ∫·ÚÙ¿Ï˘, 50’ ∞. ∫Ô¿Ó·˜ 19’ ª. ∫Ô¿Ó·˜) ∂ÚÌ‹˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .2-3 (31’, 38’ ∆ÚÈÈÙÛ›‰Ë˜ - 20’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, 72’ ∆ÈÌϷϤ͢, 85’ ™ÎˆÙÂÈÓfi˜) ÃÏfiË-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . .1-0 (91’ ª¤Î·˜) ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . .2-1 (77’ ∑ËÎfiÔ˘ÏÔ˜, 86’ ƒ¿ÈÔ˜ - 8’ ∆˙·Ó¤Ú˘) ∞Óı. °·˙‹˜-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . .3-2 (5’ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, 31, 91’ ™. ªÔ‡ÙÔ˜ - 17’ ∫·ÓÔ‡Ï˘, 31’ ÂÓ. §. ∫ˆÙԇϷ˜) ªÈÎÚÔı‹‚˜-∞¶√µ . . . . . . . . . . . .3-1 (30’, 46’ ∫·Ú·ıfi‰ˆÚÔ˜, 82’ ∆ÚfiÌ·Ù˙˘ 5’ °¤˙Ô) π¿ÛˆÓ ∞.ª.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . .2-0

(67’ ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 72’ ∞ÁÚÈ·Ó›Ù˘) ∞ÂÙfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (46’, 86’ ∑·ÙÛ¿È) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞.∂. 2002 . . . . . . . .1-3 (85’ µ. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ - 15’ ∫Ô˘‚·Ú¿˜, 35’, 60’ ºÈÏ›Ô˘) * ∞‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ·˜ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ªÈÎÚÔı‹‚˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞. ¢·Ïԇη˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 6 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 17-4 . . . . . . .18 2. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-5 . . .15 3. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5 . . .13 4. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .18-12 . . .12 5. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . .13-8 . . .12 6. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . .14-8 . . .10 7. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . .13-8 . . .10 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3 10 9. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 . . . . .9 10. ∞¶√µ . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-9 . . . . .8 11. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . .7-4 . . . . .7 12. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .5-14 . . . . .7 13. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . .4-9 . . . . .5 14. ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .4-9 . . . . .5 15. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .10-10 . . . . .4 16. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . .9-18 . . . . .4 17. ∂ÚÌ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15 . . . . .1 18. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . . . . . .4-20 . . . . .0 ™∏ª.: O ∂ıÓÈÎfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜,

ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ∞Óı. °·˙‹˜ªÈÎÚÔı‹‚˜ (29/10). ∏ °’ ηÙËÁÔÚ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∫ÈÛÛfi˜-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 (35’ ªÔ‡ÙÛÈÔ˜) °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ µ. . . . . .0-4 (20’ ¢. ∆ÛÔ˘Î¿Ï˘, 51’, 67’, 79’ ¡È˙¿Ì˘) ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∆ÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . .1-0 (57’ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑.-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . .2-2 (21’ §È¿ÙÛÈÎÔ˜, 65’ ∫. µÔ˘˙·Ú¿˜ - 24’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, 69’ °ÂˆÚÁ›Ô˘) °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜-™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . .1-5 (12’ ª. °Ô‡Û˘ - 5’, 8’, 25’, 28’ ÃÈÛ¿È, 43’ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜) ∞›·˜ ∆Ú.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . .3-0 (15’ ™ˆÙËÚ›Ô˘, 55’ ¶fiÏÙÛη, 70’ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ µ. . . . . . . . . . . . . . . .7-1 . . . . .9 2. ∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6 . . . . .9 3. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .5-3 . . . . .7 4. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 . . . . .6 5. ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 . . . . .6 6. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . . . . .5-9 . . . . .6 7. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .16-5 . . . . .5 8. ∞›·˜ ∆Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . .12-2 . . . . .5 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . .7-7 . . . . .5 10. °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ . . . . . . . .4-11 . . . . .3 11. °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ . . . . . . . . . .1-18 . . . . .0 12. ∆ÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7 . . . .-8 ™∏ª.: √ ∆ÔÍfiÙ˘ ÍÂΛÓËÛ Ì -8 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Ì -4 Î·È ÔÈ ∞›·˜ ∆Ú. Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑. Ì -2.

∞∂∫

™Â ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÈÎÔ‡ ¢ÒÓ˘ Î·È ¡Ù¤Ì˘ ∫·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ì ÎÂÓÙÚÈο ÚfiÛˆ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢ÒÓË Î·È ÙÔÓ ¡Ù¤ÌË ¡ÈÎÔÏ·›‰Ë. ∏ ·›ÛÙ¢ÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹... ΈÏÔÙÔ‡Ì· Ù˘ «∂ÓˆÛ˘» ÛÙË º˘Ï‹ Î·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 0-3 Û 3-3, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÚfiÙÈ Ë ÚÒÙË Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∂¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ô˘Î ÔÏ›Á· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ¤Ó· ÂÍ

·˘ÙÒÓ ‹ıÂÏ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¢ÒÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÌË, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È¿ıÂÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ·ÚfiÙÈ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÓÈÒıÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÂ˙›ÏÈ Î·È fiÙÈ ¤Ú·Û ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ó‡¯Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. √ ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·›‰Ë˜ ‹Á ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ Î·È Ì›ÏËÛ Û ·˘ÛÙËÚfi ÙfiÓÔ

ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÏÏ¿Á‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. «¢Â Û¤‚ÂÛÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫», Ì›· ·fi ÙȘ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∆ÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Ô ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Û fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ͤÛ·Û Ì ÂÂÈÛfi‰È· Î·È Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ.

ª·‡Ú· Ê›‰È· ˙ÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢ÒÓË ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-3 ÛÙË º˘Ï‹


24

27-10-08

17:48

Page 1

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 1-2/11 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∞§∆π™ ∂§∞π√§∞¢√ 2lt 9,70 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi

6‹ÌÂÚË ÛÙË £Ú¿ÎË ·fi 18-23/11 ∫ÔÌÔÙËÓ‹ – ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË- ™Ô˘ÊÏ› – ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜¢·‰È¿ – •¿ÓıË- ™¤ÚÚ˜ – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ·Ù‹ Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞ 4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12 5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫ ∞°. ¡π∫√§∞√À 2‹ÌÂÚÔ˜ 6-7/12 ¶∂∆ƒπ∆™π-™∞¡∆∞¡™∫π

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞

¶ƒ√™º√ƒ∞ ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 25/11 ÛÙȘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉÚÔ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 20 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ¶ƒ√™√Ã∏: √π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡

πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

Àπ√π ªπ§∆. ¶√§À∑√À ¶ƒ√™√Ã∏!!! ∞°√ƒ∞∑∂∆∂ ∞¶√ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ ¢π∫À∫§ø¡

TRAVEGO MERCEDES

ªÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ñ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ ŸÛÈÔ ∂ÊÚ·›Ì – ∞Á. ∫˘ÚÈ·Ófi 30/11 ñ °Â˘ÁÂÏ‹ 15/11 ñ ªÈ¯·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï ∫Ô˙¿Ó˘ - ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ µ¤ÚÔÈ· 8/11

ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

50 Qt ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜

749,00 € 0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™ Ãøƒπ™ ∂•√¢∞ º∞∫∂§√À 12 ª∏¡∂™ ∂°°À∏™∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728

M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.