ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

Page 1

0130

30-09-08

00:27

Page 1

∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ª∂ ∆∏ ª∂°∞§À∆∂ƒ∏ ∞¡∞°¡ø™πª√∆∏∆∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 427 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ªπ§∞ ™∆∏ «ª» √ ∆∂áπ∫√™ ¢π∂À£À¡∆∏™ Î. ™ºÀƒ√∂ƒ∞™

15

ÛÂÏ.

7

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ∞∂π-∆∂π ÛÂÏ.

9

∆ƒπ∞ ∆∞ ∂¡∞§§∞∫∆π∫∞ ™Ã∂¢π∞

∂¡ø ∆√ Ã∏ª∞∆π™∆∏ƒπ√ ∂¶∂™∂ ∫∞∆∞ 5,87%

∑ËÌȤ˜ Û ¶‹ÏÈÔ Î·È ™Ô‡ÚË ∆Ô «Ì·Ï¿ÎÈ» ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤Ù·ÍÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ÛÂÏ.

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË

4

∞¶√ ∆√¡ ∂£¡π∫√ ∫∞∆∂ƒπ¡∏™

∆·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· 4-1 Ù˘ ¡›Î˘ ∂Ã∞™∂ ∫∞π √ √§Àª¶π∞∫√™ ∆· ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤Ù˘¯·Ó ·Ù·Áˆ‰Ò˜ ¯ı˜ ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ¤ÊÂÚ·Ó ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ÛÂÏ.

∂∆√πª∞∑∂π √ Î. ™∆À§π∞¡π¢∏™

™À¡∞¡∆∏™∏ ¡√ª∞ƒÃ∏ ª∂ ¢∏ª√ ∞π™ø¡π∞™

«¶Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ¡Ë¤˜» ÛÂÏ.

WEB: www.magnesianews.gr

21-23

¶¤ı·ÓÂ Ô Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡›ÎÔ˜ ÷ڷÙÛ‹˜ ™ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ ·Ó··‡ÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ¡›ÎÔ˜ ÷ڷÙÛ‹˜. ÛÂÏ.

4

√ ŸÌÈÏÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ "Best Business" Ãπ§π∞¢∂™ ∫√™ª√À ™∆√ «∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞∆π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞» ∆ËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·ÁÓËÛ›·», ÙˆÓ «∂ΉfiÛÂˆÓ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë» Î·È ÙÔ˘ «ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ı¤Ì·Ù· ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂͤÊÚ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ « √Ì›ÏÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë» Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜. ÛÂÏ.

∂ª¶∞π∑∂π ∆√À™ ∞™£∂¡∂™∆∂ƒ√À™ √π∫√¡√ªπ∫∞ ¶√§π∆∂™ À¶√™∆∏ƒπ∑∂π ∏ ∞¡∆π¶√§π∆∂À™∏ «¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ Ï·Ó‹ÙË» Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ù· fiÛ· ÙÚ·ÁÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ∂˘ÚÒË Î·È ∂ÏÏ¿‰·, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË

10-11

ÛÂÏ.

9

∏ ICI Paints Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ

¶ƒ √™ º√ ƒ∞

∞ √ƒ º √™ ¶ƒ

34 ¢ÚÒ

45 ¢ÚÒ Dulux - Acrylic Matt - ∂ȉÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Î¿ıÈÛË ‚ÚˆÌÈ¿˜ - ∂ÁÁ˘¿Ù·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¯ÚfiÓÈ· - ™ÙÂÁÓÒÓÂÈ Û 30 ÏÂÙ¿ - ∂ÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÎÔÎÙfiÓ˜ Î·È Ì˘ÎËÙÔÎÙfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ - ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÎÚ˘ÏÈ΋ ÚËÙ›ÓË Ù˘ ICI ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·

Dulux White Matt ∆Ô Ï·ÛÙÈÎfi Dulux White Matt Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·Ï˘ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï‹ÚË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÌÈ· ··Ï‹, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË ·›ÛıËÛË.

√ ™ˆÙ‹Ú˘ Á·ÌÚfi˜

8 ¢ÚÒ Quick dry Satinwood À‰·ÙÔ‰È¿Ï˘ÙÔ Ù·¯˘ÛÙ¤ÁÓˆÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì ۷ÙÈÓ¤ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·. °È· ͇ÏÔ Î·È Ì¤Ù·ÏÏÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ۇÓıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙ› ˘fiÛÙڈ̷.

ºπ§. ∂∆∞πƒ∂π∞™ 3 - 5, ∆∏§./FAX:24210 66680 µ√§√™ AXI§§∂ø™ 66, - ∆∏§./FAX: 24220 25024 ∞§ªÀƒ√™

¶∞¡∆ƒ∂À∂∆∞π ™∏ª∂ƒ∞ ∆∏¡ ªπª∏ ¡∆∂¡π™∏ ∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 30/09 ÛÂÏ.

18


02

29-09-08

23:28

2

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

A¶OæH ∂ӉȷʤÚÂÛıÂ; ¶fiÛÔ ¿Ú·Á ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÙÔ „˘¯ÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ÂӉȷÊÂÚı› Ô ‚·ıÈ¿ Ù˘Ú·ÁÓÈṲ̂ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰È·‚fiËÙË ÔÏÈÙÈ΋ «ÎÔÓ›ÛÙÚ·» (Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ú›ÁÎ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ…); ¶fiÛÔÈ ¿Ú·Á ŒÏÏËÓ˜ ÛËÎÒÓÔÓÙ·È Î¿ı Úˆ› Ì ÌÈ· ·ÁˆÓ›· Î·È ¤Ó· ¿Á¯Ô˜ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ‰È·ÁÚ·Ê›, ·Ó ı· ‰È·ÁÚ·Ê› Ë ·Ó ı· οÓÂÈ ÙÔ «∫ÈÓ¤˙Ô» ÙÂÏÈο Ô «·ÓÙ¿ÚÙ˘», ÚÒËÓ ∂∫∫∂ (∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∫ÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Î. ∆·ÙÔ‡Ï˘; ∆ÒÚ· ˆ˜ ·fi ÙÔ ∂∫∫∂ ηٷϋÁÂȘ ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·; ∆È Ó· ÂÈ Î·Ó›˜; ∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜…. ¶fiÛÔ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ô ›‰ÈÔ˜ ̤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ¤·ÈÚÓ ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙÔ Û·Ú·ÛÛfiÌÂÓÔ, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ¶·ÛfiÎ; ¶ÔÈÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÈ µÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ› ‹ ÔÈ ¶··Ó‰ÚÂ˚ÎÔ›; ¶fiÛÔ ¿Ú·Á ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙȘ Ì›˙Ó˜ ÙˆÓ Ú·ÛÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘, fiÙ·Ó ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ·¿ ·¯‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ê·Á ·¯È¿ ʷ΋ (ÂÍÔ‡ Î·È ÙÔ ˘¤Ú‚·ÚÔÓ…) ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤‚·Ï ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ·ÁοÚÈ· ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Î·È ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ; ¶fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÓÔÈ·ÛÙ› Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ô Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ «·Áڛ„» ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡Ó·ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë «·ÁڛϷ»; ¶ÔÈÔ˜ Î·È fiÛÔ ÌÔÚ› È· Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ‹ fi¯È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ·fiıÂÌ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ë Û˘Ó‹ı˘ ÛοÓÙ˙· ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ «Ê‡Á ÂÛ‡-¤Ï· ÂÛ‡», ı· ¿ÏÏ·˙ οÙÈ ÛÙËÓ Ù·Ï·›ˆÚË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘; ∆fiÛ· Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ «ÚfiˆÚ˜» Î·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜…. ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ fiÛÔ˘˜ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÎÔ‡˙Ô˘Ó Û·Ó Á¿ÙÔÈ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ù· «¿ÙÚÈ·» Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ, Ù· ·Ó›ˆÙ· Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·; ∫·Ó¤Ó·˜…. ◊ ¤ÛÙˆ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ «ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ» ‹ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔÈ… √È ˘fiÏÔÈÔÈ È‰ÚÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÙËÓ Î·ÎÔÙÚ¿¯·ÏË ·ÓËÊfiÚ· , ÂÓÒ ›ÛˆÌ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ô‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜… ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ·…

∆ƒπ∆∏

30

™∂¶∆∂ªµƒπ√À + °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÈÛÎ. ∞ÚÌÂÓ›·˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.10 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 18.09 ™ÂÏ‹ÓË 2 ËÌÂÚÒÓ

™·Ó Û‹ÌÂÚ·... 1846: √ ‰Ú °Ô˘›ÏÈ·Ì ªfiÚÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Èı¤Ú· ˆ˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÔÓÙÈÔ‡, ÛÙÔ ∆Û¿ÚÏÂÛÙÔÓ Ù˘ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘. 1922: ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ Œ‚ÚÔ. 1941: √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË Ú¿ÍË Ù˘ ·ÓıÚˆÔ-

¶ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∆Ô ı¤Ì· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¡›ÎÔ˜ °Î·Ù˙‹˜, Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ §∞√™, fiˆ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ıÂÛÌÈο

°È· ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ı· ηٷÚڷΈı› Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜

˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. √ Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi «ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ ÌÂ

ÓÔÛËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›·», ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ·, ı· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ı· ηٷÚڷΈı› Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÙÔÔ-

ıÂÙËıÔ‡Ó Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÂÛÙ¿ÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηÈ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤ÓÛÙÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Á˘ÚÔÏfiÁÔÈ, ÂÓÒ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÂÙ·ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ 2003.

AÚ¯›˙ÂÈ Ô «¯ÔÚfi˜» ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÃÔÚfi ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞µ , Ù˘ ¢∏∆∂µ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙË ÌË ·fiÏ˘ÛË 51 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ª∞°¡∏™π∞ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î. µ·ÁÁ. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘, «Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

•ÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÌˆÓ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜… Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ó¤· ϤÔÓ ‰Â‰Ô̤ӷ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ µfiÏÔ˘». √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ∆Ô ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÏ› ÛÙÔ ÌÂٷ͇, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ̤ÏË Ù˘ Î·È ÌË, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ¶√∂™À, ÁÈ·

IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™... ∞∫∆∂™ ª∂ ∆√ ∂§. µ∂¡π∑∂§√™ 25/10 – 01/11 ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√

- 7∏ª∂ƒ∂™ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∂™ «∫√™ª√…¶√§π∆π∫√ ∞π°∞π√» & «£∏™∞Àƒ√™ ∆√À º∞ƒ∞ø» ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ 24/10 & 31/10 ¶ƒ√™º√ƒ∞ ! ∆√ ¢∂À∆∂ƒ√ ∞∆√ª√ ¢øƒ∂∞¡!!!

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com

√ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13…22 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 10...22 ÔC.

∫ÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›

-8 ∏ª∂ƒ∏ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ™∆π™ ¢∞§ª∞∆π∫∂™

“ª∞°¡∏™π∞”

ÛÊ·Á‹˜ ÛÙÔ ª¿ÌÈ °È·Ú Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÊÔÚ¿, 33.771 ∂‚Ú·›ÔÈ ÂÎÙÂϤÛÙËηÓ. 1960: √È «ºÏ›ÓÙÛÙÔÔ˘Ó˜» οÓÔ˘Ó ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙȘ ∏¶∞. 1969: ∏ ∞ı‹Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ªfiÚÓÔ. 1988: √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË ·ÓÔȯً˜ ηډȿ˜ ÛÙÔ Ã¤ÚÊÈÏÓÙ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

- ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ – ¶ƒπ°∫∏¶√¡∏™∞ 5 ∏ª∂ƒ∂™ 24-28 √∫∆øµƒπ√À - ¡∆√Àª¶∞π – ADU DHABI - ™∞º∞ƒπ

6 ∏ª∂ƒ∂™ 23-28 √∫∆øµƒπ√À ∂§∞∆∂ ª∞∑π ª∞™ ¡∞ ∞¶√§∞À™∂∆∂ ∆∏ çπ¢∏ ∫∞π ∆∞ ∞¶π™∆∂À∆∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞∆∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√¢√§∞ƒ√À - ∫∞ƒ¶∂¡∏™π – ¶ƒ√À™√™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 03-05/10 - 4 ∏ª∂ƒ∂™ ™∆∏ ª∂™∞πø¡π∫∏ ∞ƒ∫∞¢π∞ µÀ∆π¡∞ – ™∆∂ª¡π∆™∞ – ¢∏ª∏∆™∞¡∞ 25-28/10 - °π∞¡¡∂¡∞ – ª∂∆™√µ√ 3 ∏ª∂ƒ∂™ 31/10 – 02/11

¢∂Ã√ª∞™∆∂ ¢∂§∆π∞ √°∞ & ∂√∆ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712

·‡ÚÈÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ù˘Èο Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó : - ÕÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ› Û ·Ê·›Ì·ÍË ÙÔ˘ 10% ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ˘fi ÂÓÔÔ›ËÛË ∂∆∞¶ – ªª∂ Î·È ·fiÛ˘ÚÛË Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ı›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È «ÌÏÔοÎÈ·». ¢ÈηÛÙÈÎÔ› , ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô √È ¢ÈηÛÙÈÎÔ› À¿ÏÏËÏÔÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ , ηًÏı·Ó ·fi ¯ı˜ Û ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·, ÂÓÒ Ë ¶·Ú·Û΢‹ Â›Ó·È ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ. ∆· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË. Ãı˜ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋ ·ÊÔ‡ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 100%. ∏ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. ™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô µfiÏÔ˘ , ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ.

∏ ∞¢∂¢À ∆Ô ¡Ô̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÛÙ· ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¡ÔÌ. ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô ¡Ô̷گȷÎfi ∆Ì‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∫·Ï› ‰Â ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÂÓfi„ÂÈ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë ∞¢∂¢À Ì ÙË °™∂∂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂∫µ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙȘ 11 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂∫µ ÙÔ ÚÒÙÔ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·.


03

29-09-08

19:35

Page 1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE ™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

™Ô˘‰¤˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜

PC °π∞ ∂º∞ƒª√°∂™ °ƒ∞º∂π√À π¡∆∂RNET -∆V-RADIO-T∏§∂¢π∞™∫∂æ∏

∞LTEC PERFORMER E6300 ∫√À∆π ª∏∆ƒπ∫∏ ∂¶∂•∂ƒ°∞™∆∏™ ª¡∏ª∏ ∫∞ƒ∆∞ °ƒ∞ºπ∫ø¡ ∫∞ƒ∆∞ ∏Ã√À ∫∞ƒ∆∞ ¢π∫∆À√À ∫∞ƒ∆∞ ∆V-RADIO ™∫§∏ƒ√™ ¢π™∫√™ O¢∏°√™ DVD-RW ∞¡∆πµπ√∆π∫√ WEB CAMERA HEADSET ∏Ã∂π∞ ¶§∏∫∆ƒ√§√°π√ ¶√¡∆π∫π §∂π∆√Àƒ°π∫√ ∂º. °ƒ∞º∂π√À

MIDI TOWER 400WATT SK 335 BL MSI PT890 NEO-V INTEL CORE 2 DUO E6300 1.86GHz 1GB DDR-2 PC533 MSI NVIDIA NX7100GS-TD256E PCI-E 256MB TV-OUT 5.1 CHANNEL ON BOARD 10/100MBPS ON BOARD PINNACLE PCTV HYBRID PRO PCI 310I HITACHI 250GB SATA II LG DVD-RW DL 18X BLACK WITH SOFTWARE NERO PANDA 2007 1 YEAR LABTEC USB WEBCAMERA LABTEC STEREO HEADSET GENIUS SP Q-06S 120WATT MICROSOFT MULTIMEDIA BLACK MICROSOFT BASIC OPTICAL BLACK MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME PREMIUM GREEK MICROSOFT OFFICE HOME & STUDENT 2007 GREEK

∆πª∏ : 290∂ H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19% & π™ÃÀ∂π ∂ø™ ∂•∞¡∆§∏™∂ø™ ∆√À STOCK

∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 107 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿

£EPMOY¢PAY§IKH ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∏§π∞∫∞

∫§πª∞∆π™ª√™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘

∂§∞π√Ãøª∞∆π™ª√π ¶∞¡∆√™ ∆À¶√À √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

™∞°π∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™

24210 66684 6934 300325

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™


04

29-09-08

23:18

4

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¶¤ı·ÓÂ Ô Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡›ÎÔ˜ ÷ڷÙÛ‹˜ ™ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ ·Ó··‡ÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ¡›ÎÔ˜ ÷ڷÙÛ‹˜. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ¤‰ˆÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ¤Ê˘Á Û ËÏÈΛ· 66 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ÕÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË Ê‡ÛË Î·È ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ÷ڷÙÛ‹˜, ¿ÊËÛ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÛÙÔ Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ “§ËÙÒ” Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›· ·Ó¤Ù˘Í ÏÔ‡ÛÈÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Û ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ë ŸıÚ˘˜, Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ Î·È Ô ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ‚Ú‡Û˜, ÙÔ͈ٿ ÁÂʇÚÈ· Î·È ÍˆÎÏ‹ÛÈ· Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÷ڷÙÛ‹˜ ¤ÁÚ·„ Â›Û˘ Î·È Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi «√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜» Î·È ÙÔ «√È °È·Ì·Ú¤Ï·Î˜». ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

∆· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ ¢. ™Ô‡Ú˘ ∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ‰ÚfiÌÔÈ, ÔÈÎÔÛ΢¤˜ Î·È ÛÙ¤Á˜... ∞ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÂÛ ̤۷ Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ Ì’ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› ηı›˙ËÛË Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Ì ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ¡Ë¤˜ Û ̋ÎÔ˜ 300 ̤ÙÚˆÓ, Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (‚·Ì‚¿ÎÈ, ÎË¢ÙÈο ÎÏ), Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈ˘ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙ› ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Ë ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Ì’ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘. √È ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. ∆Ș Â¤ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∆Ì‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ.

Èڛ˜ Ú‡̷ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¶ÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ , ·fi ÙÒÛË ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂∏ , Î. ∞¯. ∆ÛÈÚÁԇϷ, «ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ‹ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› Ô‰fi˜ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ, η٤‚·Ï·Ó Î·È Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÓÙ· ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ».

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666

∑ËÌȤ˜ Û ηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ ªÔÚ›… Ù· 48 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ó· ‹Ù·Ó ˆÊ¤ÏÈÌ· ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ Ì‹ÏÔ Î·È Ë ÂÏÈ¿, Û οÔȘ fï˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ‹Ù·Ó ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ÁÈ· ηÏ-

øÊÂÏ‹ıËÎ·Ó Ì‹Ï· Î·È ÂÏȤ˜, ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ‚·Ì‚¿ÎÈ, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ÙÔÌ¿Ù· ÏȤÚÁÂȘ fiˆ˜ Ë ÂÏÈ¿ Î·È Ù· Ì‹Ï·, ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ˙ËÌȤ˜, ηıÒ˜ Ó·È ÌÂÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ú·Á‰·›·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Û ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ¤ÂÛ Ôχ ÓÂÚfi. ¶ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÛÔÛÙÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ˘¤ÛÙË ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Î·Úfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ-

Ô «Ì·Ï¿ÎÈ» ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤Ù·ÍÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. √ ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi (ηıÒ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜) Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÚÔÈ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Â¿Ó ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÚÔÛˆÈÎfi.

T

∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, fi¯È Â΂ȷÛÌfi˜ √ ¡Ô̿گ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â΂ȷÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ÙË ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ η ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË ¡∞ª, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘

¡Ô̿گ˘: «ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·» •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÛıÒÛÂȘ ȉȈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ οÔȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Ù˘ ¢∂™∂, Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi •Ô˘Ú›¯ÙÈ ˆ˜ ∑·ÁÔÚ¿, ‡„Ô˘˜ 500.000 ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ.

‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ∂¡∞∂ Î·È Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜. «∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ¤Ù·Í ÌÈ· «Î·˘Ù‹ ·Ù¿Ù·» ÛÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ‰ËÏ·‰‹, ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÚÔÛˆÈÎfi», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ, ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ¢∂™∂ (14 ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, 14 ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÙ¿ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÙÈο), ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·Ô̤ÓÂÈ Ì ÙÚ›· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓfiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘ÓÂÒ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î.

¶∞π∑√¡∆∞™ ™∆√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ™∆√ Ãøƒ√ ∆√À PROFIL

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 65∂ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ª¶√À∑√À∫π∞ ¢π√¡À™√™ 10 ∂ ª∂ ¶§∏ƒ∂™ ¢∂π¶¡√ ◊ ¶√∆√)

™ÈÓ¿˚· – ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· 3/11 – 8/11/08 ∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

* µÔ˘ÏÁ·Ú›· (™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ª¤ÏÔ‚Ô – °ÈÔ‡ÓÙÔ˘Ï· – ƒ·˙ÏfiÁÎ – ª¿ÓÛÎÔ – °ÎfiÙÛ ¡Ù¤ÏÙÛÂÊ – ¢Ú¿Ì·) * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 24-28/10, ·Ó·¯. 9 Ì.Ì.

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ 27-28/10 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 2 Ì.Ì ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 50 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙÔÌ¿Ù·˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Ô‡Ú˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ‚ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıËÛ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘

* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·¯. 12.30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·.

* ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· ŸÚË -

„˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·Ì¤ÏÈ· Î·È ÙËÓ ÙÔÌ¿Ù·. ∆Ô ·Ì¤ÏÈ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂÚfi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÛٷʇÏÈ· Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÈÎÚ‹ ˙ËÌ›· Î·È fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 250 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡,

∫∂ƒ¢π™∆∂ ∂¡∞ ∂¶π¶§√ ª¶∞¡π√À ·Í›·˜ 939 ∂ ¶√™∂™ ∫∞µπ§π∂™ ∂Ã∂π ª∂™∞ ™∆√ ª¶√§; √¶√π√™ º∆∞™∂π ¶π√ ∫√¡∆∞ ™∂ ¶√™∂™ ∫∞µπ§π∂™ À¶∞ƒÃ√À¡ ∫∂ƒ¢π∑∂π ∆√ ∂¶π¶§√ ª¶∞¡π√À

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‹Á·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ -ÃÔÚ¢ÙÔ‡, fiÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ÏfiÁˆ ηı›˙ËÛ˘, ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Û ̋ÎÔ˜ 10 ̤ÙÚˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Ì ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷Ú. ∆Û·Ì¿˙˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÈÎÚ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·Ù·ÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ §·ÌÈÓÔ‡˜, ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ªËÏȤ˜ ÚÔ˜ ∫ÔÚÒË, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÌÂ

Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∞ÎfiÌË, ˘‹ÚÍ ηٿÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ, Ô˘ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛÂ. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ∆Û·Ì¿˙˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Û fiÛÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·.

∂ÚÒÙËÛË ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ·ÛʷϤ˜ ÁÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜, ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ô¯‹Ì·Ù·.

°¡ø™∆√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô πø∞¡¡∏™ ª¶∞§∞∆π¡√™ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÓÙˆÓ›·˜ , ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·Ú‚Ô‡ÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ¶∂∆π∞ ªπ§∫√µ∞ ÙÔ˘ ∆fiÓÙÛ‚· Î·È Ù˘ ¡ÂÓÙÈ¿Ïη, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ‚·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ™Ï›‚ÂÓ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜.


05

29-09-08

23:20

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙËÓ ¡Â¿ÔÏË ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ. ∆Ô ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÙÔ̤· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘» Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 990.000 ∂ . √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤و·. √ Î. µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂȂϤÔÓÙ· Ù˘ ¢∂À∞ªµ Î. ∆˙›ÓË ÁÈ· ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ.

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË

∆Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡Ë¤˜ √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ «∞ÔÙ‡ˆÛË - ∫ÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ Î·È °ÂˆÏÔÁÈ΋ ªÂϤÙË √ÈÎÈÛÌÔ‡ ¡Ë¤˜», Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 173.183,77 ¢ÚÒ (Ì º.¶.∞.). ∏ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ 15 ÌËÓÒÓ, ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙ·‰›ˆÓ, ˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ı· ÂÎÔÓËı› Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 230.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

∑‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªµ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ô˘ ÂÚÈfi‰Â˘Û ¯ı˜ ÛÙ· ¤ÚÁ·

·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ Ì›· ÂÚÁÔÏ·‚›· ·ÊÔÚ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∆Ì‹Ì· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÎÈ ÂÓfi˜ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. √È ‰‡Ô

¢ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡Â¿ÔÏ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 998.000 ∂ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªµ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ηٿ 25%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ

‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ı· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó 1.500 ΢‚Èο ÓÂÚfi ÂÚ›Ô˘ Î·È fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ˘Âگ›ÏÈÛË ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ı· Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ë ¢∂À∞ªµ ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂Àª∞µ 93.000 ̤ÙÚˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·) Ù· ÔÔ›· Ë ¢∂À∞ªµ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› Î·È Ô ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ∆¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›ӷÈ: -˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ·fi ¿Ô„Ë Â¿ÚÎÂÈ·˜, ۯ‰ȷṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ¯¤˜. -ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ï·ÈÒÓ ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙÔÚÚÔ˚Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÔÌ‚Ú›ˆÓ ·ÊÔ‡ Ë ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌË ‰È·ÙÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ë ‰È·Ú΋˜ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ.

¢. µfiÏÔ˘: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ª∂∞ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ÁÈ· Ù· ∞ª∂∞ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ŒÊË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË , Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ‰ÔÌ‹˜. ∆· ÙÚ›· ¶·Ú·ÁˆÁÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ 1995 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. √È ‰Ô̤˜ ·˘Ù¤˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ŒÁÈÓ ¯ı˜ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ∫¢∞¶

5

¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂., Î. ∫ˆÓ. ª·Ù¿Ï·, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙ËÙ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ª·Ù¿Ï· ÒÛÙ ӷ ÔÚÈÛÙ› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ µfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î.Î. ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶. ª·‚›‰Ë˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ : «™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ, ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007, ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÔÏ˘Ìȷ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿».

§›ÁÔ… ·fi fiÏ· Ô Î·ÈÚfi˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÓÔÌfi ™˘ÓÓÂÊȤ˜, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È … ‹ÏÈÔ ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô «∂ª∂™ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆·ÎÔ‡‰Ë˜». ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…22 ÔC. ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· ›‰È· Â›‰·. ∆ËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10…18 ÔC. √È ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÙÒÛË ( Ë ·ÓÒÙÂÚË 19-20 0C).

¡¿ÎÔ˜ : ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ

ÁÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÚÔ˜ ÙË ‰ÔÌ‹ ∫¢∞¶ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ Û ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˜ ‹ ÌË ‰Ô̤˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ª∂∞ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓıÔÎÔÌ›·˜.

√ ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ µfiÏÔ˘, ¤ÎÙ·ÛË ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi «∞ƒ°ø». ™ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∞ÓıÔÎÔÌ›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯Èο ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Ì 16.000 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜.

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™

√ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË, Ì ÙÔ °. °. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¡›ÎÔ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÂȉÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ÀÊ. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: «™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û fiÏ· Ù· ̤و·, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÂÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÌÈ· √ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘».

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

12/10 ¢ÂÏÊÔ› – ∞Ú¿¯Ô‚· – ŸÛÈÔ §Ô˘Î¿ - ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ µfiÏÔ ∞¶√ ∆√ 1986 Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·. - °È· ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ -¶Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚˆÈÓ¿ – ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ∫√ªªø∆π∫∏ – ∞π™£∏∆π∫∏ ¶ƒ√™ø¶√À – ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√ ª∞∫π°π∞∑ – ª∞¡π∫π√Àƒ- ¶∂¡∆π∫π√Àƒ √¡ÀÃ√¶§∞™∆π∫∏

2/11 §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· – ¶. ¶ÂÏÂÎËÙ‹ 18-19/10 ¡˘ÌÊ·›Ô – ∫·ÛÙÔÚÈ¿- ºÏÒÚÈÓ· – ¶Ú¤Û˜ 8-9/11 ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ – ¢Ú¿Ì· – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÁÁ›ÙÈ 25-28/10 ™¿ÚÙË – ª˘ÛÙÚ¿˜ – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ – °‡ıÂÈÔ – ™‹Ï·ÈÔ ¢˘ÚÔ‡ – ¡·‡ÏÈÔ

14-17/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË

∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 88 – ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ µ√§√™ ∆∏§. 24210 34625

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751


06

29-09-08

23:20

6

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∞Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Û ¡. πˆÓ›· Î·È πˆÏÎfi ∆Ë Û‡Ì‚·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «™˘ÓÎÔÈÓˆÓ›·», Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ 206.740 ¢ÚÒ, ˘¤ÁÚ·„·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§ µfiÏÔ˘ Î. ∆Ú. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛˆÓ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ •ËÚÈ¿ Î·È ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¡Ô 2 Ë ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi 15ã Û 10ã

ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «™˘Ó- ÎÔÈÓˆÓ›·»

Ì 30 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ 1 Î·È 3. ∞ÎfiÌË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 11 Û 17 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 9 (¡Â¿ÔÏË – ÃÈÏÈ·‰Ô‡) Ë ÔÔ›· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 2 Û 6 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 10 Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫∆∂§ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ ¢. πˆÏÎÔ‡ ™‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫∆∂§, ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÚÔ˜ ÙËÓ πˆÏÎfi Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·.

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 14 ÌËÓÒÓ, ·fi ÙËÓ 1-11-2008 ̤¯ÚÈ 3112-2008 Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È Ì 36.346 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ηٿ 4 Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 4¢ (ÕÓˆ µfiÏÔ˜ – ∫·Ù˯ÒÚÈ – ™Ù·ÁÈ¿Ù˜) Î·È Î·Ù¿ 3 Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 7 (ÚÔ˜ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È ÕÏÏË ªÂÚÈ¿). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ∫∆∂§ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ Ù˘ πˆÏÎÔ‡, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· πÃ, Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË °. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÎÔÏÏÂÁ›ˆÓ

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫·Ù˯ËÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ̤ıË Î·È ÎÚ¿ÓÔ˜

∆Ô ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎÒÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ∫ÔÏÏÂÁ›ˆÓ Î·È ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È Ù˘¯›· ·Í›·˜ ÂÊ¿ÌÈÏÏ˘ Ì ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ηıÒ˜ Î·È ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ (.¯. ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ), ¤ÊÂÚ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û¯ÔϤ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›Î·ÈÚÔ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ï·ÓËıÔ‡Ó ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜, Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ , Î.Î. ∂˘. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë Î·È ÃÚ. ºÒÏÈ· Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›·.

™ÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù˯ËÙÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ Ì·˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓ fi„Ë Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. √ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ «fiÙÈ ÙÔ Î·Ù˯ËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì Ì ›ÛÙË Î·È ··ÓÙ¿Ì Ì ·Á¿Ë ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤ÛÙˆ Ì ٷ ̤۷ Ô˘ ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ˘fi ‰ÈˆÁÌfi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÌÂıÔ‰ÈÎfi».

ŒÓ· ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, Î·È ‰‡Ô ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÔ‚·Úfi, Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∆ÚÔ¯·›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫˘ÚÈfiÙÂÚ· ·›ÙÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë ·fiÛ·ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È Â˙Ô‡, Ë ·Ú·‚›·ÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÂȈ̤Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 19 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ̤ıË Î·È 142 ÁÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ (68) ÁÈ· ·ÓÙÈηÓÔÓÈÎfi ÚÔÛ¤Ú·ÛÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 74 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÚ›ÛıËÎÂ Ë ·Ú¿‚·ÛË «Ì¤ıË» Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰È·ÎÏˆÓ «ÌË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜».

∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÙˆÓ ∂ʤ‰ÚˆÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Âʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ Âʤ‰ÚÔ˘˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ §¿ÌÚÔ˘, µ·Û›ÏÂÈÔ ºÒÙÔ˘ , ÕÁÁÂÏÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶·˘Ï‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ 1Ë ∆·ÍÈ·Ú¯›· ∂ÈıÂÙÈÎÒÓ ∂ÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. √ ∆·Í›·Ú¯Ô˜ ÎÔ˜ ∆·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ,ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰Â ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 8.15 Ì ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ 12.30 .Ì ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘.

∏̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ ∏̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ, ηıÈÂÚÒıËÎÂ Ë 30Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ .O ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙȘ 11.00 ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÛÙȘ 11.15 ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙË ¡. πˆÓ›· ªÂ ¤Ó· ÌfiÓÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· «ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ·Ú¿‚ÔÏÔ˘».

™‡Ó·ÍË Û‹ÌÂÚ· ·ÎÏˆÓ ªÂϤÙ˘ Î·È ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡Ó·ÍË ÙˆÓ ∫‡ÎÏˆÓ ªÂϤÙ˘ ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ ∫ËÚ˘ÁÌ¿ÙˆÓ.

∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Alzheimer ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ı¤Ì· «∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¡fiÛÔ˘ Alzheimer & ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ µfiÏÔ˘» η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜, «·Ó ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙË ÓfiÛÔ Alzheimer Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÊ·Ó›˜ ·Ó¿ÁΘ, Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ·Ó ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜».

VOLOS TRAVEL SERVICE °Ú. ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜

∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 23 & ¶. ªÂÏ¿ (‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·)

™ÙË ·Ú·Ï›· ñ ∆ËÏ. 24210 39388 °π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏

28Ë √∫∆øµƒπ√À ∞¶√ µ√§√ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ : ¢∞§ª∞∆π∫∂™ ∞∫∆∂™ ª∂ ∆√ ∂§. µ∂¡π∑∂§√™ 8 ∏ª. 25/10 – 1/11

44¯ÚÔÓÔ˜ Ì ¯·Û›˜ ŒÓ·˜ 44¯ÚÔÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 5,7 ÁÚ. ¯·Û›˜, Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›·. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È 44¯ÚÔÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ∫∂¡∂ ∞‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∫∂¡∂ µfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 1 ÛÙË ¡. πˆÓ›· µfiÏÔ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· : ΤÓÙËÌ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ· – ÔÈÎȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÏÏËÓÈÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ·ÈÛıËÙÈ΋ – Ì·ÎÈÁÈ¿˙, ·ÁÁÏÈο, ÈÙ·ÏÈο, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ì·Îڷ̤, Ï·Û¤, ΤÓÙËÌ· Ì˯·Ó‹˜, ÎÔÙÈ΋ – Ú·ÙÈ΋. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, ËÏÈΛ·˜ 9 – 49 ÂÙÒÓ. ∏ ÊÔ›ÙËÛË Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 61207 Î·È ÒÚ˜ 8.30 – 19.30.

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡

µ√À§°∞ƒπ∞ 25&26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 19, 22, 23, 24, 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∆√Àƒ∫π∞ µ√À¢∞¶∂™∆∏ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ µ∂§π°ƒ∞¢π 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ

∫·È…ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜

∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650

¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54

∆∏§: 24210-20539


07

29-09-08

23:19

Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ª.∞. ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. √ ¡Ô̿گ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó· ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔÓ Î¿ı ‰‹Ì·Ú¯Ô ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ √È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ (Â¿Ó ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‰ÂȯÙ› Û‹ÌÂÚ·), Â›Ó·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÚÈÓ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï‚¿ÓË ™¤ÛÎÏÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ «µÔ‡Ï· ∆ÛÈ·Ì‹Ù·». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì·Ù· .™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡∞ª ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÈ· Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (¢ÂΤ̂Ú˘ 2007) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ™·ÚÙÈ¿, ηıÒ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·˘ı·›ÚÂÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ô‡Ù ·Ó·Ûηʤ˜, Ô‡Ù ÔÈ ÙÔ̤˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ

À¤‚·ÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰¤ÛÌÂ˘Û·Ó ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ¢·Û·Ú¯Â›Ô ¤ÚÁÔ, Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜.

¡Ô̿گ˘: ∫ÔÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡∞ª ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È Î¿ı ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∫·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·… ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˆ˜ ‰·ÛÈÎfi, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·È ·˘ı·›ÚÂÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘, ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·fi ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «·ÓÙ›

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 70% ÛÙÔ ¢. µfiÏÔ˘ µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 70% ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, «ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ, ·ÔÏËڈ̋ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÈÛو٤˜ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÚ‡·˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘», ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 70%, ÛÙ· 757.581,66 ¢ÚÒ ·fi Ù· 2.592.153 ¢ÚÒ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2006 ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· "ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘" Î·È Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ "„·Ï›‰È" Ô˘ ¤ÂÛ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2007 Â›Ó·È Î·Ï‹ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Î·È Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ .

Ó· «ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È» Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ηχÙÂÚ· Ó· «Í˘Ó‹ÛÔ˘Ó» οÔÈÔÈ ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘». ∆Ô Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›, ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ë ··ÏÏÔÙÚȈ̤ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ √™∂ (ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘), Ô˘ ‚·›ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÔÓ ˘fi ¯¿Ú·ÍË ‰ÚfiÌÔ. √fiÙ ÌÔÚ›, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ √™∂, Ó· ÏËÊı› ˘fi„ÈÓ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ÌÂϤÙË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ. ∆¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô §·ÙÔÌ›Ԣ, Ô ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ȤÛÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓÙ·Á̤ÓÔ

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï˘ı› ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰¤ÛÌ¢Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «·Ó Ù· ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÔÓÙ¿˜ Ù·». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË, ÂÓÒ ÚÔ¤‚Ï„ ۇÓÙÔÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÈ΋ ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «·Ó Ì·ÏÒÓÔ˘Ì ÌÂٷ͇ Ì·˜ Ô˘ ı· ¯ˆÚÔıÂÙËı›, Â›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· Ì·˜». ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· - §·Ú›Û˘, Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··ÏÏÔÙÚȈ̤ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ (ηıÒ˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Ë ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡.

•ÂΛÓËÛÂ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ªÂ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ¤ÎÙÚÔ· Î·È ÂÂÈÛfi‰È·, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù··ÙËı› ηÈ, ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 200 ̤ÙÚ·, ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ë ÎÔ›ÙË ÙÔ˘. ™Â Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÎÔ›ÙË Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‚¿ıÔ˘˜ 1,5 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 4 ̤ÙÚˆÓ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ˘‹ÚÍ·Ó Î¿ÔȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌË. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ηٷ·ÙË̤ÓÔ Ú¤Ì·, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, Ë ÎÔ›ÙË ÙÔ˘

ªÂ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ¤ÎÙÚÔ· Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ÔÔ›Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 200 ̤ÙÚ·, ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ‰ÈfiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËηÓ. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ì‹Î ÛÙÔ Ú¤Ì· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙȘ ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ Î·È ¤Ó· ÂÎÛηÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ Ú¤Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ô˘ ¤·ı·Ó ˙ËÌȤ˜, ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÌ̇Ú˜, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷Ú. ∆Û·Ì¿˙˘, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë ÎÔ›ÙË ı· ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·-

ı› , ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ¿ÁÈ· ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· ڤ̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ·ÙËı›, Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔ›Ù˘, ηıÒ˜ Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛˆÛÙ¿, ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ - ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ §·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜.

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ·

7

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¢∂À∞ªµ ∂Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢∂À∞ªµ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªµ Û‹ÌÂÚ· ∆Ú›ÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ «7Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·». ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¢ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ : «À¢ƒ∂À™∏ µ√§√À», ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ™˘ÓÔ¯‹˜ ππ.

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·ıÒ˜ Î·È Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο, ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ∆ÂÙ¿ÚÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ •ÂÓ›· µfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û‡ÛÊÈ͢ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜.

∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÛÙÔ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30Ì.Ì ÛÙÔ «9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂӷگ›Ի Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÎÚ‹˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË «∆√ ¢π∞ª∞¡∆∂¡π√ ∞™∆∂ƒπ» ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ «ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘» Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¢È‰·Ûηϛ· πÛ·ÓÈ΋˜ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ πÛ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ‰È‰·Ûηϛ· πÛ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00ÌÌ ÛÙËÓ §¤Û¯Ë ∆Ú·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂À™∆∞£π√À 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∂ΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√!

∞Ó·˙ˆÔÁÔÓËı›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· ∆· Beauty’s Planet ∂ƒ∏ Î·È ¿ÏÈ Î·ÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ . ∞ÔÙÔ͛ӈÛË ∆ÒÚ·! Èڛ˜ ¯¿È· Î·È ‰›·ÈÙ˜. ªÂ ÙË Ó¤· ̤ıÔ‰Ô "DETOX FOOT SPA" Î·È ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ¿Á¯Ô˜, ·¸ӛ˜, ÎfiˆÛË, Ì˘˚ÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, ·¯˘Û·ÚΛ·, ÚË̷͛ٷ, ·ÎÌ‹, ·Ó¿‰Â˜, Ú˘Ù›‰Â˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∂Ï¿Ù ۋÌÂÚ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi Ô‰ÈÒÓ "DETOX FOOT SPA". °ÎÏ·‚¿ÓË 50 – ∂ÚÌÔ‡, ∆ËÏ. 24210 27904

™ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ – ∫·Ú¿ıÈ· – ªÚ·ÛfiÊ, 5ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 24/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™fiÊÈ· - ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ƒ›Ï· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ, 4 ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 25/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 24/10-28/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 °‡ÚÔ˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 ªÂÛÔÏfiÁÁÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10

¢ÂÏÊÔ› 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10 °‡ÚÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ 5 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 24/10 ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ 4 ËÌ., ·Ó·¯ÒÚËÛË 25/10

¶Ú¿Á· – µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË, 8 ËÌ., Ô‰ÈÎÒ˜ 15/10-22/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

∞π°À¶∆√™ – ∑‹ÛÙ ÙË ª·Á›· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∫¿ÈÚÔ – ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ¡Â›ÏÔ˘ 8 Ë̤Ú˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 8/11 ·fi µfiÏÔ! ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378


08

29-09-08

22:39

8

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰·

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘

¢·ÌfiÎÏÂÈÔ˜ Û¿ıË ÁÈ· ·ÓÙ¿ÚÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹

ÂÙ¿ ÙËÓ «ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹», Ô˘ ¯¿Ú·Í ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ «Á·Ï¿˙ÈÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ», ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ -Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜- «·ÌÊÈÛ‚ËÙ›·˜». ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ô £. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÛÒıË.

M

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∆· ¡¤·, Ô Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÛÒıË, ¯¿ÚÈÓ ÛÙÔÓ ∂˘.ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË. ªfiÏȘ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ˘Û ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔÓ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ηıÒ˜ ÂÚÌËÓ‡ıËΠˆ˜ «ÚfiÎÏËÛË» ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ. ªÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈηÏÂÛÙ› ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰fiıËÎÂ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, οÙÈ Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª °È· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÚȤ˜, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛÂ: "∂ÓË̤ڈ۷ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ›¯· ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Û ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È".

∞ÁˆÁ¤˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ µfiÌ‚· ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÎÚ·Á› ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ∂™À ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ê¿Ú̷η. ™ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 3 ‰È˜, Ì ̤ÛÔ ¯ÚfiÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ 90 Ë̤Ú˜. ◊‰Ë, οÔȘ ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÁˆÁ¤˜.

∫·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÛˆÚ›· ÏËÛÙÂÈÒÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï›· ¢‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰È¤Ú·Í·Ó 88 ÎÏÔ¤˜. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜, ËÏÈΛ·˜ 23 Î·È 25 ÂÙÒÓ, ›¯·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ, Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜, fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 700.000 ¢ÚÒ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÏËÛÙ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫˘„¤Ï˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ‰‡Ô ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ¿Ú·Í·Ó ÙË Ï›· ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì Ì˯·Ó‹.

∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ë fiÔÈ· ÚfiÎÏËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÎÈ ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÔÏÏÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› οıÔÓÙ·È Û «·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó·» ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ «‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜». Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∫.°ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜: «¢ÂÓ ı· ˘ԉ›͈ ÂÁÒ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÈ ı· οÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· Â·Ó·Ï¿‚ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ÁÈ· ηӤ-

∆Ô ‰ÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· Û ۯ¤ÛË Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤‰ˆÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Â‡ÎÔÏÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡˜, ›Â Ë À¶∂•, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ›¯Â ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. «Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ·. µÚ›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Û ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ‰Â ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È» ÙfiÓÈÛÂ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ §.∑·ÁÔÚ›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ ∂χıÂÚÔ ∆‡Ô ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: «¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·». √ Î. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ∆·ÙÔ‡ÏË, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Û‚·ÛÙ› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞Ú.™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ··ÈÙÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ: «ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË -Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ

Ó·Ó». «√ Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶.æˆÌÈ¿‰Ë˜. ∆· ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚԂϤÔ˘Ó Ó· ÚÔÎÏËı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ «Á·Ï¿˙ÈÔ ·ÓÙ¿ÚÙË», ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∆·ÙÔ‡ÏË, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÁηÛı› Ó· ÙÔÓ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË 151 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Ó· Â›Ó·È Ô ÌÔӛ̈˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∆·ÙÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ¿ÏψÛÙÂ, ÁϛوÛ ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÚ› ‚·ÛÈÏÔԇϷ˜ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ. ™ÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¡¢ Ì›ÓÂÈ Ì 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ô ¶. ∆·ÙÔ‡Ï˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÔÈÓÔ‚·Ù› Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ‰È·Áڷʤ˜ ·ÔÙÂÏ› ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¢ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

ª‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘

«ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È fi¯È ‡ÎÔÏÔ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi˜» ∆fiÓÈÛÂ Ë ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

ÎÚ›ÛË, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û Â›Â‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜- ÙfiÛÔ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿.» √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ∆Ú·Á¿Î˘ › ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂∆ 105,8 fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ı¤Ì· «·ÓÙ·ÚÙÒÓ» ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. «™Â Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ.» ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô Î. ∆Ú·Á¿Î˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì·

·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ §∞√™ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰‹ÏˆÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ¿ÎÚ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ K·· Research, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹, Û ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂËÚ¤·Û ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘ ¡¢, ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ··ÓÙÔ‡Ó: «£ÂÙÈο» Û ÔÛÔÛÙfi 38,1%, «Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈο» Û ÔÛÔÛÙfi 20,7%, «·ÚÓËÙÈο» Û ÔÛÔÛÙfi 20,1%, «Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈο» Û ÔÛÔÛÙfi 8,9% Î·È ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÙÔ 12,2%.

™ÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰›Î˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ ™ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘, ηıÒ˜ ¶∞™√∫ Î·È ™Àƒπ∑∞ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì Ӥ· ÛÙÔȯ›· Î·È ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â·Ó‹Ïı·Ó Ì ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰›ÎË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2003 ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂΛӢ Ù˘ ‰›Î˘, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘, ¤ÁÈÓ Ì ÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ˙ËÌ›ˆÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙË ‰›ÎË ÂΛÓË -Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫- ›¯·Ó ηٷÚÚÈÊı› fiÏ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ µÈÛÙˆÓ›‰·˜. «∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‰›Î˘ ‹Ù·Ó Ì›· ·fiÏ˘Ù· ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙË Î·È ‰fiÏÈ· Ú¿ÍË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ µ’ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ù˘ 17˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2004 ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶¤ÙÚÔ ¢Ô‡Î· ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2004» ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜.«¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ·fi Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ΈÊ‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘» η٤ÏËÍÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì ‰È·‡ÁÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, Ô £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÁˆÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ·Ó¤ÂÌ„Â ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ.

™Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ™Â ¿ÏÏÔ ÂÚÒÙËÌ· ÂÚ› ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ‹ ·ÂÈÏÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ·ÂÈÏ‹. √ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË Û fiÛ· ›Â, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶.∆·ÙÔ‡Ï˘, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÔÈ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ë «ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∆¤ÏÔ˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· › ÂÚ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¡¢ Ô °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Ôı› ÂÚ› ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÎÚÔًوÓ.

°¿Ï· ·fi ÙËÓ ∫›Ó· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠ÎÈÓÂ˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂º∂∆, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÛfiÙËÙ· Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ÛÎfiÓË, Á¿Ï· Î·È Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙËÓ ∫›Ó· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ÎÈÓÂ˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞fi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ¡∂∆ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÎÈÓÂ˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ˆÏÔ‡Ó Á¿Ï· Î·È Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ Â¿Ó ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔÍÈ΋ ÌÂÏ·Ì›ÓË. H ÂÙ·ÈÚ›· Cadbury Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜. «∫·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó·. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Cadbury Hellas Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. » ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ·fiÛ˘ÚÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫›Ó·, Ë Cadbury ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ∆·˚‚¿Ó, ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ‰ÂÓ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û η̛· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·» ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


09

30-09-08

00:07

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙȘ ∏¶∞, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÂΛÓÔ ÙˆÓ ∏¶∞, ηıÒ˜ Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ ∆˙ÂÓÙÈ̛ӷ˜ ∫ÈÚΛϷ˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· fiÚÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂∂, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ‰˘Ô ˘ÏÒÓ˜: ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ

™ÙȘ 2.840,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ η٤ÚÚ¢Û ÙÔ ÃAA Ì οıÂÙË ÙÒÛË 5,87% πÛ¯˘Ú¤˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Î¿ıÂÙË ÙˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.840,80 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 5,87%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 257,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Û ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ ηٿ 17,56% ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·Ù¿ 11,30%, ÙˆÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·Ù¿ 7,65%, Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٿ 6,84%, ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 6,48% Î·È ÙˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ-ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 5,93%.

™Ù· 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˘Ô¯ˆÚ› ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ªÂ ÙÒÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 6 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‰Â¯fiÌÂÓË ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ‡ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÒÛË 6,55 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È ÂÌÔÚ¢fiÙ·Ó ÛÙ· 100,34 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 99,80 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ.

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ·fi ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ∞∂π Î·È ∆∂π Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ «Í·Ó·ÁÚ¿„ÈÌÔ» ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô

ª∞°¡∏™π∞

∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

9

°È· ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ô ∫. K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ∂∂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ Ì›ÁÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ, Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÂΛÓÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÏ›-

Ù˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ ·fi οı ÂÌÂÈÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ì·˜. ∫·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·fi fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Î·È ÚfiÛıÂÛ «·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ-

¿˙ÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞». √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜, fiÙÈ «Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ fiˆ˜ Ë ·ÚÔ‡Û· Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ

∑ËÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ «ÂÌ·›˙ÂÈ» ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ «¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ Ï·Ó‹ÙË» Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ù· fiÛ· ÙÚ·ÁÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û ∂˘ÚÒË Î·È ∂ÏÏ¿‰·, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ˘Âڷ̇ÓıËΠÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∆ÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÂÌ·ÈÁÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ηӤӷ ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÏËÊı›, ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËıËÎ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∆Ô ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ Â›ıÂÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ §ÈıÔ˘·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

∞Ïfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÎÂ›Ù·È Û ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·. √Ï· ·˘Ù¿, ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: «Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎψ‚È-

ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·ÌÈ¿ ÌÔÚÊ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó, ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ Ï·fi». »∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ ∏¶∞, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·È ÛÙ· ‰˘Ô Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ∞ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Î·È ÁÈ· ÙȘ ȤÛÂȘ, ÁÂÓÈο, ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ˙ËÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙ¿ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ù· ÂȉÈο ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

∫·Ì›· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ∆·Ì›ˆÓ ∞fi 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û¿Ù·ÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Â¤ÌÂÈÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º.¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÁÈ· ‰›ÌËÓÔ «¿ÁˆÌ·» Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘. °È· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∆·Ì›ˆÓ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ù· ™˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÍ·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ 2001. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ«·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı·

‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·, fï˜ ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó, ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ¯ÚfiÓÈ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∆· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÚ›·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Û˘˙ËÙËı› ·ÎfiÌ· η›ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ·Ó Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ı· ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π Î·È ∆∂π, Ò˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ‰Èη›ˆÌ·

‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û¿Ù·ÏÔ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ·ÊÔ‡ Ù· 133 Ù·Ì›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û 13». ∏ ΢ڛ· ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·' ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË

ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÌÈ· ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ì fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜. ∏ °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À, η٤ÏËÍÂ, ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË Î·È ı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2001 ÌÈ· ¿ÏÏË ¿‰ÈÎË ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Î·Ù¤ÚÚ¢Û ·fi ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Ù¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î¿ı ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıԇ̠ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜». ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÌÂÚ‹ ı¤Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙Ë̛˜ ·fi Ù· 112 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ¢∂∏ ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔηÏ› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙Ë̛˜ ·' ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ (111,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ). «ªÂ ‚¿ÛË Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚ãÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2008 ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ·ãÂÍ·Ì‹ÓÔ˘» ›Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. «∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· η‡ÛÈÌ· [ÂÙڤϷÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ], ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ì·˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ˘ÂÚηχÙÔÓÙ·˜ ηٿ Ôχ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ 12Ì‹ÓÔ˘» ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë ‰›ÎË ÙˆÓ 5 ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ 11¯ÚÔÓÔ˘. ∏ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 5 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô 14¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ.

•ÂÎÈÓ¿ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ∞∂π Î·È ∆∂π ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘. ¶·È‰Â›·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Û ·˘Ùfi. ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉԯ‹ (ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜) ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™À¶ £.µÂÚ¤Ì˘, fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ÎÔ› ·fi οÔÈ· ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

∏ ÂÈÏÔÁ‹ Û¯ÔÏÒÓ ∆Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¿ÓÙˆ˜ Ô‰ËÁ› Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È ∆∂π Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ı· ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ Û ̷ı‹Ì·Ù· ÔÌÔÂȉÒÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. £· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔÓ

È·ÙÚÈÎfi ·ÎÏÔ, ÙÔÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎfi, ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È fiϘ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο ¶Â‰›· (ÂÎ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ) ÙÔ˘ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘. ∆ËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı·

‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ·‰È¿‚ÏËÙÔ.


10-11

29-09-08

23:05

™ÂÏ›‰·1

10 ª∞°¡∏™π∞

ÚÂÔÚÙ¿˙

∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

™Ùfi¯Ô˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë, Ë ¤Î‰ÔÛË "Best Business" Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ… ∆ËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·ÁÓËÛ›·», ÙˆÓ «∂ΉfiÛÂˆÓ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë» Î·È ÙÔ˘ «ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ı¤Ì·Ù· ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂͤÊÚ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ «√Ì›ÏÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë» Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· ˘ÎÓfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ 7Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ-

΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ «ÚÔÎÏ‹Ûˆӻ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÔıËÙÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ,ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙÂ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· «·Ó¤‚ÂÈ» ·ÎfiÌË „ËÏfiÙÂÚ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ΉÔÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ, Ô Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ÂηÂÙ›·

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÚÂÎÏ›‰Ô˘ Îfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, Ô Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË Ó¤· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·ÁÓËÛ›·» "Best Business" Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ›Â, ·˘Ù‹ Ë Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·-

˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ «ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» ÂÚÓ¿ ϤÔÓ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ ‹‰Ë Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª·ÁÓËÛ›·» Ô˘ ‚·‰›˙ÂÈ Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ‹˜ Ù˘, Â›Ó·È ÚÒÙË Û ·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË

¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË

·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ .

¡¤Â˜ ÂΉfiÛÂȘ ∆ÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÈÚ¿˙ ¤Ú·Ó ÙÔˆÓ 7.000 ʇÏψÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÔÈÔÙÈο ηχÙÂÚË. AӷʤÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÈÂÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÓÙ‡ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2008. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È¢ڢÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ ›Â, ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÌËÓÈ·›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ “Home Deco” Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û 15.000 Ù‡¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ µfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ı¤Ì·Ù· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ˘Á›·˜. ∞ÎfiÌË Ô Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª·ÁÓËÛ›·» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù‡ˆÌ¿ Ù˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘.

√ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ «∂›Ó·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÙȘ ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ, Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÈÔ Ôχ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È. ∂›Ó·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó·

∆Ô ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË “Best Business” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û 10.000 ·ÓÙ›Ù˘· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ηӤӷӻ, ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ °. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ηٿ ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ «Best Business». √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ fiˆ˜ › ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ∆‡Ô, ‰ÂÓ ‚·‰›˙Ô˘Ó Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜, ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌÔ‡, Ô‰ËÁ¤ÙËÛ˘, ηÙ¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÌË ÂÓË̤ڈÛ˘. ∞ÎfiÌË Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ «Best Business» Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Î·È ÂÎı¤ÙÂÈ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜.

√ ¡Ô̿گ˘ ∆ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ ¡Ô̿گ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· Ì ٷ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, ·Ó Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÛËÌ·-

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ª¿Úˆ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ô˘ Û›· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜.

√ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ∆Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ,ÂÂÛ‹Ì·Ó ηٿ ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ °. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ

∫ÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ˆ˜ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∂ΉÔÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ı· ÛÙ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ·fi ÂÈÙ˘¯›·. ª‹Ó˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË (‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÔÈ Î.Î. ¡¿ÎÔ˜ Î·È ∫·ÚÙ¿Ï˘), ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ Î.Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î. ÷Ú. ∆Û·Ì¿˙˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏∆∂µ Î. ªÈÏÙ. ∑ȿη˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ µfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ï‹ıÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÙÔ˘ «ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» Î·È ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «ª·ÁÓËÛ›·».

∆ËÓ ¤Î‰ÔÛË Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜


10-11

29-09-08

23:07

™ÂÏ›‰·2

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

11

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ô ÌÔ˘Ê¤˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÁÈ¿ÓÓË

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ú›¯ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿

∏ Î. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘ - ¶··Á¿ÎË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “∫Ô˘Ê¤ÙÔ” Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ó˘ÊÈÎfi Î·È ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘

¡›ÎÔ˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ “¶·ÓfiÚ·Ì·” ∆· ‚ϤÌÌ·Ù· ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÚ¿‚ËÍ ‹‰Ë Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï·

™ÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ¯Ù˘¿, Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ «∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·», Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙȘ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ µfiÏÔ˘ & ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÚ¿‚ËÍ ‹‰Ë Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. √È ¯ÒÚÔÈ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ηϷ›ÛıËÙÔÈ, Î·È ÏËÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÊ¿ÌÈÏÏÔÈ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¢È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 7.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ

̤ÙÚˆÓ, Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ·˜ ÛˆÛÙ‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi οı ¯ÚÔÓÈ¿ ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ¤ÎÙ·ÛË ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿, 7Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ̤ÛÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ «ÂÚÁ·Ï›Ի ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÎı¤Ù˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Â›ÏˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, ͇ÏÔ˘, ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ·˜,

ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÁÔ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘, ÁÓˆÛÙ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ

Î.·. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ £˘Ú›‰Â˜ ¡Â·ÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ ÛÙÔ µfiÏÔ. ∞ÎfiÌË ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘, ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Û’ ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 150 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹

·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

KORONEOS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ √∫∆øµƒπ√À √¢π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 5 ËÌ. Ì ·Ó·¯. ·fi µ√§√ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ 24-28/10 π∆∞§π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 21,22,25/10 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 21/10 µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ∫∞ƒ¶∞£π∞ 5 ËÌ. ·Ó·¯. 24/10 ™∞¡∆∞¡™∫π – ª¶∞¡™∫√ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10

∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ∞¶√ £∂™™∞§√¡π∫∏ ª∞§∆∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯. 25-28/10 ¶∞ƒπ™π 4 ËÌ. – 5 ËÌ. – 6 ËÌ. ·Ó·¯. 23/10 – 25/10 – 26/10 µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 ƒøª∏ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µπ∂¡¡∏ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ¶ƒ∞°∞ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 µ∂ƒ√§π¡√ 4 ËÌ. ·Ó·¯ 25/10 §√¡¢π¡√ 4 ËÌ. & 5 ËÌ. ·Ó·¯ 24/10 & 25/10 ª∞ƒ√∫√ 7 ËÌ. ·Ó·¯. 26/10 ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ™Àƒπ∞™ – π√ƒ¢∞¡π∞™ 8 ËÌ. ·Ó·¯. 24-31/10

ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞!!! ª∞ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ µ√§√ 31/10 ¤ˆ˜ 7/11 ∞π°À¶∆√™ 8 Ë̤Ú˜ Ì 5‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ ¡∂π§√ Û 5* ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ∞ƒÃ∏°√™ – ™À¡√¢√™ ∆√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™

∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440


12

29-09-08

19:45

Page 1

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ· ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ·: °¿ÌÔ˘˜, µ·Ù›ÛÂȘ, ªÓËÌfiÛ˘Ó· Î.Ï.. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 348 - ∆ËÏ.: 24210 48897

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂. °·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

Ã∞§∫π¡∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞ ™øª∞∆∞

™ø§∏¡ø∆∞ ™øª∞∆∞ TUBOLASER

£ÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· & Ì Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·


13

29-09-08

19:49

Page 1

∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ §∂∫∞¡∏ ∫∞∑∞¡∞∫π & ¡π¶∆∏ƒ∞™ ª∂ ∫√§ø¡∞ ™∂∆

Í TIMH: ª√¡√ 85 EÀƒø

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304

EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ (ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)

Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων

Ίριδα

ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜

∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

∆ύο υπέροχες αίθουσες 500 & 300 ατόµων µε θέα στο Βόλο, εντελώς ανακαινισµένες, σας περιµένουν στα Μελισσάτικα για κάθε εκδήλωση και όχι µόνο…!!!

Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα


14

29-09-08

20:45

Page 1

SUPER MARKET µÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹

1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi

ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ÔÏÙfi˜, ‚fiÙ·Ó·, ÂÏÈÍ›ÚÈ·, ÙÛ¿È ˘Á›·˜, ¿Ï¢ڷ, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, Ï·¯·ÓÈο, ÊÚÔ‡Ù·, ÂȉfiÚÈ· ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ

ÎÚ¤·˜, ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ηÏÏ˘ÓÙÈο.

∞Óı. °·˙‹ 195· & ŸÁÏ , µfiÏÔ˜ ∆ËÏ/Fax : 24210 38890

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™

∂∆∞πƒπ∞ ¢π∞¡√ªø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂ª¶√ƒπ√ ∂π™∞°ø°∂™

∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ŸÛÚÈ· ∂ÏÏËÓÈο – (Œ‚ÚÔ˘ , ¶ÚÂÛÒÓ) ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ƒ‡˙È· ∂Ó. ™ÂÚÚÒÓ

∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

¶ÔÈfi˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ?

µ. ƒ∂¶∞¡π¢∏™ - ¢. ™π∞¡√À √.∂.

◊ÏÈÔ˜ ˙˘Ì·ÚÈο Elite ¯·ÚÙÈο – ¶·ÙÚ·˚΋ ÷ÚÙÔÔÈ›·

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜

§¿‰È· – ∫Ú·ÛÈ¿ ŒÓˆÛË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ŒÓˆÛË ™ËÙ›·˜

∂›Û˘ Û ÂÌ¿˜ ı· ‚Ú›Ù ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ – ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜

ÃÔÓ‰ÚÈ΋ : ¡Â·fiψ˜ 49 (∞Ôı‹ÎË) ∆ËÏ. 24210 66201 §È·ÓÈ΋ : ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË – ªÈ·Ô‡ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (ª¿ÚÎÂÙ)∆ËÏ. 24210 80389

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·

∞˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ FOUR WAYS TRAVEL Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ۯ‰ȿ۷Ì ٷ͛‰È· Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ µfiÏÔ ÁÈ·: ñ 24/10/08 – 29/10/08 ∆√™∫∞¡∏ (ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ¶›˙·) 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Ì·Á¢ÙÈ΋ ∆ÔÛοÓË, ÁÈ· ÙÔ «¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ». ª›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ºÏˆÚÂÓÙ›·, ™È¤Ó·, ™·Ó ∆˙ÈÌÈÓÈ¿ÓÔ, ¶›˙· Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi Montecatini Terme. ñ 31/10/08 – 09/11/08 µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ∞À™∆ƒπ∞ ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™˘ÏϤÍÙ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ µÔ˘‰·¤ÛÙË, Salzburg, Innsburg Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û ̛· 10‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›. ñ 21/11/08 – 23/11/08 ™¿ÚÙË – ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ ñ 05/12/08 – 07/12/08 ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:

FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr


15

29-09-08

21:22

Page 1

Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÚ·Ì· ÌÈ· «Ú¿ÛÈÓË»·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó, ÙȘ ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ , ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ARISTO ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË , fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¯ÏˆÚ›‰·˜, ·Ó›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË «ª∞°¡∏™π∞»Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. µÏ¿Û˘ ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ «Í‰ÈÏÒÓÂȻٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·-

15

ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË, fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Û Â›Â‰Ô ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·fiÏ˘ÙË ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∂È̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ , ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ¿Ú‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηχÙÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘.

«¶Ú¿ÛÈÓÔ» ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ¡Ë¤˜ ¶

ÔÈ· Â›Ó·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙȘ ¡Ë¤˜;

∏ ÂÙ·ÈÚ›· Golfing Development A.E. ηıÒ˜ Î·È Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Aristo Developers (Hellas) ∞.∂. Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ Dolphin C.I. Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ì ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ∆Ú¿Â˙˜ Î·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈο ∫ÂÊ¿Ï·È·. ∆Ô «¶Ú¿ÛÈÓÔ» fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙȘ ¡Ë¤˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Û˘ÓÔÙÈο Ó· ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ ˘„ËϤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ñ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ñ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¯ÏˆÚ›‰·˜, ·Ó›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ñ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ (∆ÔÈο ™‡Ìʈӷ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜) ñ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ì·˜. ™·˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ˘‹ÚÍ ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë Ë ‰È΋ Û·˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Dolphin Capital Investors Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔÓ ∆ÔÈÎfi ∆‡Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ··ÓÙ¿ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Û·˜. £· ‹ıÂÏ· fï˜ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Î·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌ·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ - Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÁÔÚ¿ Á˘, ηٷÛ΢‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ – ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁË¤‰Ô˘ ÁÎÔÏÊ – ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜; ñ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ Ì ‰·¿Ó˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ µfiÏÔ˘ Î. ∞. µÔ‡ÏÁ·ÚË: «… Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿Ï˘„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ ‹ ÂÓÔÈΛ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ‹ ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹». ñ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· «ÁÏÈÙÒÛÂÈ» ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ºÔÚ›˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È. ñ ª‹ˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ Á˘ – Ô˘ ‹‰Ë ·ÁfiÚ·Û – ÏfiÁˆ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

ÁˆÁÔ› (ÁˆÚÁÔ›, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ) ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ µÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜.

ñ ◊ Ì‹ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÈ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÁÎÔÏÊÂÚ˜ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÔ‡ ı¤ÚÂÙÚÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·Ï˘Û›‰· Kempinski Hotels, Ô ‰Â ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô Gary Player, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ «fiÓÔÌ·», Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ «ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ» ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· «‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘Ó» ÙÔ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ. Î. ™Ê˘ÚfiÂÚ· ›ÛÙ ∆¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù· ÔÔ›· ˆÏ‹ıËÎ·Ó ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜; ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÁfiÚ·ÛÂ Î·È Ì›ÛıˆÛ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. √È Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ , ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÈηÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘‰¤ÔÙ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ηӤӷ. £· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÌÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË; ∂›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ Î·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· οı ÔÏ›ÙË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ‹ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Û Â›Â‰Ô ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÎÈÓÂ›Ù·È Û ·fiÏ˘ÙË ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î¿ı Â¤Ó‰˘Û˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ‚¿ÛÈÌÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â¤Ó‰˘ÛË, Â¿Ó fï˜ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ·ÓÂÛÙ¤ÏÏÂÙÔ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ı· ÛÙÂÚÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù·¯Â›·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ›Ù ÙÈ ÛΤÊÙÂÛÙ ӷ ·Ó·Ù‡ÍÂÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ÔʤÏË Ù˘; ™¯Â‰È¿˙Ô˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÚfiÙ˘-

¶ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÔ‡ ıÂÚ¤ÙÚÔ˘ Ì ˘„ËϤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ,«Ì·ÓÙÚÒÓÂÈ» ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.

√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞RISTO, Î. µÏ¿Û˘ ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ «Í‰ÈÏÒÓÂȻٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÔ‡ ıÂÚ¤ÙÚÔ˘: ñ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 1200, ÂÚ›Ô˘, ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ñ ̤ÁÈÛÙË ˘ÎÓfiÙËÙ·: 0,6 ÎÏ./¿ÙÔÌ· ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· (16 ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÈfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË (∂√∆) – 10 ÎÏ./¿ÙÔÌÔ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·) ñ Ô Ì¤ÛÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È 4% (5 ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ 20%) ∆Ô ŒÚÁÔ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ñ •ÂÓԉԯ›Ô, Hotel Villas, ¶·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi £¤ÚÂÙÚÔ, °‹Â‰Ô °ÎÔÏÊ, §¤Û¯Ë °ÎÔÏÊ, ∞η‰ËÌ›· °ÎÔÏÊ, ªÔÓ¿‰· ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ªÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· «Î¤Ú‰Ë» Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜; £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ (1.400 ¿ÌÂÛ˜ Î·È ¤ÌÌÂÛ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙË Ê¿ÛË Î·Ù·Û΢‹˜, Î·È 450 ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È 250 ÂԯȷΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙË Ê¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜). √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó – ηٿ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ – ·fi ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›·. £· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙË ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ηıÈÂÚˆıÔ‡Ó ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ / ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û ı¤Ì·Ù· ·ÚÔ¯‹˜ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. £· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ∆ÔÈÎÒÓ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∆¤ÏÔ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ∆ÔÈÎÔ› ¶·Ú·-

™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ ÛÙÂÓ¿ ‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·Ù·Ï‡ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Î·È ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ú‡̷ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ˘„ËÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ. ™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ «All inclusive» Ô˘ ΢Úȷگ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È Ó· ÚÔˆı› ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ŸÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó – ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÓÛÙ¿-

ÛÂȘ ÙÔ˘˜ – Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË, ‰ÈfiÙÈ ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ Û ÓÂÚfi, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ı· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î.Ï.. ¶Ò˜ ÛΤÊÙÂÛÙ ӷ Ï˘ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ (ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜) Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηı·Úfi ÓÂÚfi) ı· ·Ú‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÎÙËÙË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ËÁ‹ (‰ËÏ. Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘) ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ӷ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÃÀ∆∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Î˘ÎÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‹‰Ë ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ۯÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ¿Ú‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ù‹ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηχÙÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÚ¢Óԇ̠ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÌÔÓ¿‰Â˜ ∞¶∂.


16

29-09-08

20:41

Page 1


17

29-09-08

21:25

™ÂÏ›‰·1

Ù¯ÓÔÏÔÁ›·

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∏ Google ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· ¡¤· ÀfiÚÎË: ªÈ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰›ψ̷ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Google ÛÙȘ ∏¶∞ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· «·ÓÔȯٿ» ‰›ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ¿ÚÔ¯Ô ÛÙËÓ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. ™ÙÔÓ ·ÓÔȯÙfi ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Google, ÊÔÚËÙÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Û‹Ì· Î·È ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÙÈÌ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ∞ÓÙ› Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È Û˘Ó‰ÚÔ̤˜, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¤ÙÛÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÎÏ‹ÛÂȘ

ʈӋ˜ ̤ۈ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ WiFi fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÂÚ·Ù¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰›ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ∏ ·›ÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Google ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ∂˘ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ «ÌÈ· ‰È·Ê·Ó‹ ·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ·Û‡ÚÌ·-

ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÈÌÒÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ». ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ·Ù¤ÓÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ·Ú¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ‰›ÎÙ˘·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÎÔÏÔÛÛÒÓ. ∏ Google ¿ÓÙˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔÛ·ı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ CNet, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÛΛ ȤÛÂȘ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ-

∆Ô Megaron Plus ‚¿˙ÂÈ ÙË Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ∞ı‹Ó·: ™ÙȘ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ. ™¯Â‰È·Ṳ̂ÓË Û·Ó ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË ∏ ¤ÎıÂÛË ¡·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜: ∏ Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ·fi 10 ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˜. ™¯Â‰È·Ṳ̂ÓË Û·Ó ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Ë ÂÎıÂÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηٿÏÏËÏÔ ÊˆÙÈÛÌfi, ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÈÚ¿Ì·Ù·, Ù·Èӛ˜ Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10Ì - 6ÌÌ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓfiÙËÙ˜ ›ӷÈ: -«∂ÈÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ó·ÓfiÎÔÛÌÔ: ·ÏÏ·Á¤˜ Îϛ̷η˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÓfiÌˆÓ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜». ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓfiÙËÙ· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Îϛ̷η ·Ó·-

ÊÔÚ¿˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ «ÓfiÌÔ˘˜» Ù˘ º˘ÛÈ΋˜. - «¶ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·: ¿ÙÔÌ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiÚÈ· Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ¤Ú¢ӷ˜». ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ú·ÎÙÈο ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. ªÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ¿ÓÙÔÙ ÁÈ· Ù· ·›ڈ˜ ÌÈÎÚ¿ ÌÂÁ¤ıË. ŒÂÈÙ·, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ò˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Îϛ̷η˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. - «µÚ›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜: ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ Ù˘ Ó·ÓÔÎϛ̷η˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ì·ÎÚÔÎϛ̷η˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛË Èı·ÓÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ·ÁÔÚ¤˜, Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÙ·ÈÚ›˜». ∏ ÙÚ›ÙË

ÂÓfiÙËÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÌÂÈÚÈο ·fi ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. -«∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È; ∂Ӊ¯fiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘-ÎÔÈÓˆÓ›·˜». ∏ ٤ٷÚÙË ÂÓfiÙËÙ· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. √È ÂÈÛÙ‹ÌË Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Î¿ÔÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, fiˆ˜ ¿ÏϘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÚÈÓ ·fi ·˘Ù¤˜, ÂÓ›ÔÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÂÏ›‰Â˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

‰È·Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (FCC) ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ·Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË. ∂›ÛÁ˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Èο Ù˘ ‰›ÎÙ˘· ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Î·È ˘Ô‚Ú‡¯È· ηÏ҉ȷ, ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì ‰›ÎÙ˘· WiFi Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ 500 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Sprint/CrearwireWiMAX ÁÈ· ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô WiMAX Û ÂıÓÈ΋ Îϛ̷η. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Android Ù˘ Google.

¡¤· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ∆Ô Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Û ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë ÁÂÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ÁÂÚÔ˘Û›· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ó˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∆˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ. ∂ÈϤÔÓ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∆˙ÔÓ ª·Î∫¤ÈÓ Î·È Ì›· Ù˘ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈÔ 320 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È ϤÔÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Ë ÒÏËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈfiÈÛÙË È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹. øÛÙfiÛÔ, ·ÚÎÂÙÔ› ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó Ê¿Ú̷η ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ.

17

e....mail °È· Ó· Û·˜ «ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó» ηχÙÂÚ· TÔ VisualCV Â›Ó·È ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û·˜ online, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÚÔÊ›Ï. ∂›Ó·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛËÌ›ˆÌ· (Curriculum Vitae) ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ¢ÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·: ∂ÈÎfiÓ˜, ‚›ÓÙÂÔ Î·È ‹¯Ô, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, ÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, links, ÛηӷÚÈṲ̂ӷ ¤ÁÁÚ·Ê·, ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· ¤ÚÁ· Û·˜ (portfolio) Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ fiÙ·Ó „¿¯ÓÂÙ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ "Û˘ÛÙËı›ÙÂ" Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Û ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‹ ı¤ÏÂÙ ӷ Û·˜ "ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó" ηχÙÂÚ· fiÛÔÈ ı· Û·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ‹ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î.·. Info: http://www.visualcv.com

ªÂÙÚËÙ‹˜ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏÏÔ› webmasters ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Woopra Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ̤ÙÚËÛ˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· websites. Œ¯ÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ¯Ú‹ÛÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ. ªÂÙÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ (real-time). ∆Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Â›Ó·È ‚ÔÏÈÎfi, ¤¯ÂÈ fiÌÔÚÊ· ÁÚ·ÊÈο Î·È Î·Ï‹ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ∏/À ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË. Info: http://www.woopra.com

¶·›ÍÙ tetris Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÛÙÔ digg.com ŒÓ·˜ Ôχ ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ¿ÚıÚˆÓ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô "·È¯Ó›‰È". ∆Ô diggtris  › Ó · È ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ tetris, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ links digg.com (social bookmarking). ∫¿ı "ÎÔÌÌ¿ÙÈ" ÙÔ˘ diggtris ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÌÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ digg, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ diggs Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ˆ˜ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ "Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó" ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. Info: http://kyyhkynen.net/stuff/diggtris


18

30-09-08

00:10

™ÂÏ›‰·1

18 ª∞°¡∏™π∞

time out

∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

√ ™ˆÙ‹Ú˘ Á·ÌÚfi˜ ¶∞¡∆ƒ∂À∂∆∞π ™∏ª∂ƒ∞ ∆∏ ªπª∏ ¡∆∂¡π™∏ √ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ¿Ú Ù˘ TRT ÓÙ‡ÓÂÙ·È Á·ÌÚfi˜ Î·È ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘, ÙË ªÈÌ‹ ¡ÙÂÓ›ÛË Ì ·Ú·Ó˘Ê¿ÎÈ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ª·ÚÈÙ›Ó·. ™ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “HELLO” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¯ı˜ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜! ∏ ªÈÌ‹ ¡ÙÂÓ›ÛË ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘, Â‰Ò Î·È Î¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ¤¯ÂÈ «ÎϤ„ÂÈ» ÙËÓ Î·Ú‰È¿. ∏ ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÁÈÓ ϛÁÔ Ú›Ó ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÌÔÓfiÂÙÚÔ, Ô Á¿ÌÔ˜ fï˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (Û‹ÌÂÚ·), Û ͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ™ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ: ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· – Ë ™ÔÊ›· Ù˘ ªÈÌ‹˜ ¡ÙÂÓ›ÛË Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô˘ – Î·È ÔÈ ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ ªÈÌ‹ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· «ÎϤ„ÂÈ» ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË! £· ÊÔÚ¿ÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi sur mesure Ó˘ÊÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ – ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÂΛÓËÓ – Ô µ·Û›Ï˘ ∑Ô‡ÏÈ·˜. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Ë̤ڷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· «ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» ¤ÓÙÔÓ· Ì ¤Ó· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Tom Ford. √È ‚¤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙÔÓ √›ÎÔ Liana Vourakis, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ÌÔÌÔÓȤÚ˜. ¶Ò˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜; °È· ÙȘ Î˘Ú›Â˜, ¿ÓÙˆ˜, ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÎfiÛÌËÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó! ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ıÈÛÙfi ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Û·ÊÒ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜, Û glamorous ÍÂÓԉԯ›Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∆Ô ˙‡ÁÔ˜ ¡›ÎÔ˘ Î·È ª¤Ì·˜ ∞Á·ËÓÔ‡- Ô ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ – Î·È Ë ‰È¿ÛËÌË ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÁÔ‡Ó˜ Ù˘, ∆˜ ∆˙È‚¤ÏË, ı· Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Û٤ʷӷ Î·È ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¤Ú˜. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·Ú·Ó˘Ê¿ÎÈ·; ™ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë ÎfiÚË Ù˘ ªÈÌ‹˜, ª·ÚÈÙ›Ó·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË, Î·È Ë ª·ÚȤ‚Ë, ÎfiÚË Ù˘ ª¤Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Á·ËÓÔ‡. ∆· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ı· Â›Ó·È L.V.Petridis, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È

¿ÏÏË ¤ÎÏËÍË. ∆ËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË Á˘Ó·›Î· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· Ì˘ıÈÎfi ÎfiÛÌËÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ √›ÎÔ˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∫¿ÙÈ Ô˘ ˙·Ï›˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ¤ÙÚ˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÌˉÂÓÈο Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘! º›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª›· ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ÚÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ∆¤¯Ó˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ë ‰È¿ÛËÌË ∂ÏÏËÓ›‰· ËıÔÔÈfi˜, ÛÙËÓ ª·˘ÚÔÌ·Ù·›ˆÓ. ∫·È ¿ÏÈ ÙÔ ÛÙÔÏÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· L.V.Petridis ™·Ì¿ÓȘ Î·È ÁÎÔ˘Ṳ́ ‰¤ÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÂÓ ·ÊıÔÓ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ı· οÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ÛÙ¿Ú

∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968

Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì›· Á·Ì‹ÏÈ· ÙÔ˘·Ï¤Ù· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ú·ÊÙ› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÂȉÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚Ú·‰È¿, ˘fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ƒÂÓ¤ ∆·›. £· Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÚÙÈ Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ͤÊÚÂÓË ‰È¿ıÂÛË, οÌÂÚ˜ Î·È Û·ÊÒ˜ ··Ú¿ÙÛÈ! ∞Ó ·Ó·ÚˆÙȤÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÊÔ‡ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Â¿ÏÍÂȘ, ÂÓÒ Ë ªÈÌ‹ ¡ÙÂÓ›ÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∆Ô Û’·Á·Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÙÂÌÔÓÙ¤» Ô˘, οÔÈÔÈ Ï¤Ó ˆ˜, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi.

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232

˙҉ȷ ∫ÚÈfi˜

∑˘Áfi˜

¡· Îڷٿ٠ÌÈ· ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌË ÛÙ¿ÛË, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· *∂ÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Û·˜ *¢›ÓÂÙ ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ‰È·›ÛıËÛË Û·˜ *∞ÔÎÙ‹ÛÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ *'OÙ·Ó ¤¯ÂÙ οÙÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜, Ó· ‚¿˙ÂÙ ٷ ‰˘Ó·Ù¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÙÂ

√ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ∂ÚÌ‹˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ *ªÂ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÊÙ¿ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Û·˜, ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ *√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *¡· ›ÛÙ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÈÔ ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎÔ› ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜

∆·‡ÚÔ˜

™ÎÔÚÈfi˜

∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó *∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÁÈ· Ӥ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Ê›ÏÔÈ *∂‡ÓÔÈ· Î·È Î·Ï‹ Ù‡¯Ë Û·˜ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *∫ÈÓËı›Ù ÌÂıÔ‰Èο Î·È Ì ۇÓÂÛË *£· ÂÙ‡¯ÂÙ ı·‡Ì·Ù· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜

∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó *¢ÒÛÙ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ *ªËÓ Û¿ÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi Û·˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÌËÓ ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Û·˜ *ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ›, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

¢›‰˘ÌÔÈ

∆ÔÍfiÙ˘

√ ∂ÚÌ‹˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ *•Âηı·Ú›ÛÙ ¿ÌÂÛ· Ù· fiÔÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Û·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ *'EÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, Ê›ÏÔÈ *£· Ù‡¯ÂÙ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Ï·ÓËÙÈ΋˜ ‡ÓÔÈ·˜ fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· *∆· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË

ªÂ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ΢ÓËÁ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ *∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· *∞Ú¿ÍÙ ¢ηÈڛ˜ Î·È Î¿ÓÙ Ӥ· ·Ú¯‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *ÃÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ· *¶ÂÚ¿ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ê›ÏÔÈ ∆ÔÍfiÙ˜

∫·ÚΛÓÔ˜

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜

¢È¿ÊÔÚ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Û·˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ *£· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ê›ÏÔÈ *ªÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙÂ, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Û·˜ ı· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË *∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·

™ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË *£· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û·˜ *§¿ıË Ô˘ οӷÙ ı· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿Á¯Ô˜ *∫·Ù·‚¿ÏÂÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ¿ÌÂÛ·

§¤ˆÓ

À‰ÚÔ¯fiÔ˜

√È Ï·Ó‹Ù˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û·˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Û·˜ *ªÂ Ù·Í›‰È· ı· ‰È¢ڇÓÂÙ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Û·˜ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ *√ ∂ÚÌ‹˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ *µÁ›Ù ·fi ÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Û·˜ *¡· ›ÛÙ ÈÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ›, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

√ ∂ÚÌ‹˜ Î·È Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û·˜ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ *∑‹ÛÙ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û·˜ Ì ΤÊÈ *ªÂ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê¤ÚÙ ÂȘ ¤Ú·˜ ÙȘ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜

π¯ı‡˜

¶·Úı¤ÓÔ˜ √È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *£· ηٷʤÚÂÙ ӷ οÓÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· fiÓÂÈÚ· Û·˜ Û‡ÓÙÔÌ· *£· ˆÊÂÏËı›Ù Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·fi ÛˆÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙ *ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ı· ·Ó·Óˆı›Ù Û ÔÏÏ¿ Â›‰·

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777

¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : °π∞¡√À∆∞∫∏™ µƒ ∞Ó·. – ÛڈÓÔ˜, ∫∞¡∆√§∞™ KAOIL ™·Ì¿Ó·Á·, ∞£∏¡∞π√™ SHELL √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔÈ £∂√¢øƒπ¢∏ SHELL ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 118, ª∏Ã∞§∞ƒ√™ ∂∆∂∫∞

∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Û·˜, ηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÌÂȈ̤ÓË Î›ÓËÛË ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜! *°È· ÙÔ˘˜ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˘˜, Ӥ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢ Û ‰˘Ó·Ù‹ Û¯¤ÛË

§·Ú›Û˘ 203, ∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216.

º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ∆Ú›ÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ∆Û¿ÙÛÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ – ∆Û¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÏ. 24210 29947, ¡¿ÛÙÔ˘ – °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›· π¿ÛÔÓÔ˜ 77 – ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 24210 37570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ˘ µ·ÛÈÏÈ΋ πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210 47426 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·Á·ÛÒÓ 103 ÙËÏ. 24210 71520 ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹ º˘ÙfiÎÔ˘ 12 – ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÙËÏ. 24210 64004


29-09-08

21:23

™ÂÏ›‰·1

ÙËÏÂfiÚ·ÛË

ª∞°¡∏™π∞ ∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

19

∆Ú› Ù Ë

ÂÈÏÔÁ¤˜ STAR, 21.00 ∏ ∫√ƒ∏ ∆√À ™∆ƒ∞∆∏°√À £Ú›ÏÂÚ ∏ ∂Ï›˙·ÌÂı ∫¿ÌÂÏ, ÎfiÚË ÙÔ˘ ∆˙fi˙ÂÊ ∫¿ÌÂÏ, ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ª·Î ∫¿ÏÔ˘Ì, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÊÚÈÎÙ¿ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË. √ ¶ÔÏ ªÚ¤ÓÂÚ Î·È Ë ™¿Ú· ™¿Ó¯ÈÏ, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÚÒËÓ ÂÚ·ÛÙ¤˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÌϤÎÔ˘Ó Û ÌÈ· ˘fiıÂÛË ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ... ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ™¿ÈÌÔÓ °Ô˘¤ÛÙ ·›˙Ô˘Ó: ∆˙ÔÓ ∆Ú·‚fiÏÙ·, ª¿ÓÙÏÈÓ ™ÙfiÔ˘, ∆˙¤È̘ ∫ÚfiÌÁÔ˘ÂÏ, ∆›ÌÔıÈ Ã¿ÙÔÓ, ∆˙¤È̘ °Ô˘ÓÙ˜

∂ƒ∆, 15.30 ∞°∞¶∏ ª√À ª∂°∂£À¡∞ ∆√ ¶∞π¢π

05:45 ¶ƒø∆∏ °ƒ∞ªª∏ 10:00 ™Àªµ∞π¡∂π ∆øƒ∞ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:00 ª∂¡√Àª∂ ∂§§∞¢∞ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂Ã∂π °√À™∆√ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 √ ™∆∞ª∞∆∏™ ∫π √ °ƒ∏°√ƒ∏™ 20:45 4Ô º∂™∆πµ∞§ ∆ƒ∞°√À¢π√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ 2008 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 22:00 ∏ ∆∂§∂À∆∞π∞ ™º∞πƒ∞ 23:45 CHAMPIONS NET.

∫ˆÌÈ΋ √ ÁηʷÙ˙‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜-ÂÊ¢ڤÙ˘ °Ô˘¤ËÓ, ÙÔ˘ «∞°∞¶∏ ª√À ™Àƒƒπ∫¡ø™∞ ∆∞ ¶∞π¢π∞», ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·ÓÙ› Ó· ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛÙfi¯Ô ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ó· Ù· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ!

ŸÌˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÚ·‚ÒÓÔ˘Ó Î·ıÒ˜ Ô ‰›¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÕÓÙ·Ì, Ô˘ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÌÂÁÂı˘ÓÙÈ΋˜ ·ÎÙ›Ó·˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Ÿ «ÌÈÎÚfi˜» Á›Á·ÓÙ·˜, ‡„Ô˘˜ 35 ̤ÙÚˆÓ, ‚Á·›ÓÂÈ ‚fiÏÙ· ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ó· ÈÛÔ‰ÒÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Á‡Úˆ ÙÔ˘! ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ¿ÓÙ·Ï ∫Ï¿È˙ÂÚ ·›˙Ô˘Ó: ƒÈÎ ªÔÚ¿ÓȘ, ª¿ÚÛÈ· ™ÙÚ¿ÛÌ·Ó. §fiÈÓÙ ªÚ›Ù˙˜, ƒfiÌÂÚÙ √ÏÈ‚¤ÚÈ

¡∂∆, 22.00 ∏ ∆∂§∂À∆∞π∞ ™º∞πƒ∞ ∫ˆÌÈ΋ ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™Ù‹‚ÂÓ ™·Ù˙ (ª¿ıÈÔ˘ ªÚfiÓÙÂÚÈÎ) Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ∆˙Ô ¡Ù‚›Ó (ÕÏÂÎ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ), ÙÔ ÌfiÓÔ ·Ú·ÁˆÁfi Ô˘ ÙÂÏÈο ‰¤¯ÂÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔÓ ÔÚ›ÛÂÈ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √ ™·Ù˙ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶Úfi‚ÈÓÙÂÓ˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ·, fiˆ˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ™ÙËÓ ÔÚ›· ı· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ô ¡Ù‚›Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∆˙ÂÊ ¡¤Èı·ÓÛÂÓ ·›˙Ô˘Ó: ª¿ıÈÔ˘ ªÚfiÓÙÂÚÈÎ, ÕÏÂÎ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, ƒ¤È §ÈfiÙ·, ∆fiÓÈ ∫ÔϤÙ

cine ÚÔ‚ÔϤ˜

19

06.00 ∫∞§∏ª∂ƒ∞ ∂§§∞¢∞ 10.00 ¶ƒøπ¡√™ ∫∞º∂™ 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.50 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∫∞π ∂§∂¡∏™ 14.45 ∞∫ƒø™ √π∫√°∂¡∂π∞∫√¡ 15.45 ∞•π∑∂π ¡∞ ∆√ ¢∂π™ 17.45 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 17.50 ∆√ ∫∞º∂ ∆∏™ Ã∞ƒ∞™ 18.50 §√§∞ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 ºπ§∞ ∆√ µ∞∆ƒ∞Ã√ ™√À 22.00 √π ™∆∞µ§√π ∆∏™ ∂ƒπ∂∆∞™ ∑∞´ª∏ 23.00 GREY’ S ANATOMY 00.00 BONES 01.00 ∂π¢∏™∂π™ 01.15 ™∫∂∆∏ ∆ƒ∂§∞ 02.10 ª∏ ª√À §∂™ ∞¡∆π√ 03.10 ∂¶π£Àªπ∂™ 04.10 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫ 04.45 MOBILE FUN 05.00 OI MEN KAI OI ¢∂¡

06:30 √ ∆∞ÃÀ¢ƒ√ª√™ ¶∞∆ 06:45 ∆√ ªπ∫ƒ√ ∫√∫∫π¡√ ∆ƒ∞∫∆∂ƒ 07:00 ENGIE BENJY 07:15 MIFFY 07:30 TOTALLY SPIES 08:00 ªπ∫ƒ√ ª√À ¶√¡À 08:15 RUPERT 08:30 ∂π¢∏™∂π™ 09:15 ™∆∏¡ ∫√À∑π¡∞ 09:55 ∏ ∂§§∞¢∞ ¶∞π∑∂π 12:35 ¶√§À ª¶§∞ ª¶§∞ 15:45 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 ∂π¢∏™∂π™ ™∆∏ ¡√∏ª∞∆π∫∏ 16:10 SHOWBIZ NEWS 17:10 ∫√π∆∞ø ª¶ƒ√™∆∞ 18:45 ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ∆√¡ ∞∫∏ ¶∞À§√¶√À§√ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 20:55 AUTO ALTER 21:00 ª∞Ã∏∆∂™ ∆ø¡ ¢ƒ√ªø¡ 23:15 ∞£∂∞∆√™ ∫√™ª√™ 02:15 √ ∂∫∆∂§∂™∆∏™

05:45 ∞¶√ ¡øƒπ™ 06:30 ∫√π¡ø¡π∞ øƒ∞ MEGA 10:00 √ª√ƒº√™ ∫√™ª√™ ∆√ ¶ƒøπ 12:50 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 15:00 ∏ øƒ∞ ∏ ∫∞§∏ 16:20 ª¶∞ª¶∞ ª∏¡ ∆ƒ∂Ã∂π™ 17:00 ∞¶√°∂Àª∞∆π¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:30 FIFTY FIFTY (50:50) 18:10 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 19:00 ∆∞ ªÀ™∆π∫∞ ∆∏™ ∂¢∂ª 20:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 22:00 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 23:00 ª∞Àƒ∞ ª∂™∞¡ÀÃ∆∞ 00:00 ∂ª¶√§∂ª∏ ∑ø¡∏ 01:15 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 01:30 SHIELD 02:30 STARSKY & HUTCH 03:30 POLICE WOMAN 04:30 TELEMARKETING 05:00 ∂ÏÏËÓÈ΋ ™ÂÈÚ¿

08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ∫∂¡∆ƒπ∫∏ ∂§§∞¢∞ ∫∞§∏™¶∂ƒ∞ ηıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô 17:00 ¡∆√∫πª∞¡∆∂ƒ 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ 20:00 ¶∞π¢π∫∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20:45 £∂ª∞ ∏ª∂ƒ∞™ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 •∂¡∏ ™∂πƒ∞ ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞¡ø ∫∞∆ø (∂) 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™

05:15 ∆√ ªÀ™∆π∫√ ∆√À µ√À¡√À 06:15 ª¶∞∆ª∞¡ 06:45 ¶√∫∂ª√¡ 07:15 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 07:45 ¶ƒøπ¡∏ ª∂§∂∆∏ 10:00 ∫À§∏™∂ √ ∆∂¡∆∑∂ƒ∏™ 11:00 À¶∞ƒÃ∂π §√°√™ 13:00 ª∂™∏ª∂ƒπ∞¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:00 * SUPER STAR * 16:45 - ª¶√ƒø 18:40 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ 18:45 √π ª∞°π™™∂™ 19:45 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ 21:00 ∏ ∫√ƒ∏ ∆√À ™∆ƒ∞∆∏°√À 23:30 ROBOCOP 01:45 -∞¡∂•πáπ∞™∆∂™ À¶√£∂™∂π™ 02:45 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 03:00 ∆√ ∆ƒ∂¡√ ∆∏™ ª∂°∞§∏™ ºÀ°∏™

05:45 ∫·ÏË̤ڷ Û·˜ 10:00 K·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË 13:00 KÔ˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ªÂÛË̤ÚÈ 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 16:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210 17:00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 17:10 ™ÈÁ¿ ÌËÓ ∫¿ÙÛˆ Ó· ™Î¿Ûˆ 19:00 Fatus Olus 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 AÏ ∆Û·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ‡˙ 23:00 10Ë ∂ÓÙÔÏ‹ (µ' ·ÎÏÔ˜) - (∂) 00:00 ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜ - (∂) 01:00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:15 Dr. 90210, III 02:15 ∆¿ÈÛÔÓ 04:15 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 04:30 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ (∞' ∫‡ÎÏÔ˜) - (∂)

08:30 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 10:00 ¶ƒøπ¡∂™ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∂π™ 12:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 15:00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ 17:00 ON AIR 18:00-19:30 ∂π¢∏™∂π™ 19:30ª∞D 21:00 ∂π¢∏™∂π™ 21:45 £∂™™∞§π∫∏ °∏ Ã∞π¢√À§∏™ °π∞¡¡∏™ 23:30 ∏ øƒ∞ ∆∏™ ∞§∏£∂π∞™ ¡π∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ 01:00 ∂π¢∏™∂π™ 02:00∆∏§∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 04:00 N AIR ∂¶∞¡∞§∏æ∏ 05:00 £∂™™∞§π∫∏ °∏

08:00 CAN I DO IT? 08:30 ∆√ ∆™πƒ∫√ ∆∏™ ∆∑√∆∑√ 09:00 °√À´¡π ∆√ ªπ∫ƒ√ ∞ƒ∫√À¢∞∫π 09:30 ∆√ √Àƒ∞¡π√ ∆√•√ 10:00 THE BIOGRAPHY CHANNEL 11:00 THE HISTORY CHANNEL 12:00 ∆∞ Ãøª∞∆∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 13:00 ∂• ∞¢π∞πƒ∂∆√À 14:00 ∂π¢∏™∂π™ 14:30 √π∫√°∂¡∂π∞ ¶ƒ∞√À¡∆ 15:00 PEPPER ANN 15:30 ∞°∞¶∏ ª√À ª∂°∂£À¡∞ ∆√ ¶∞π¢π 17:30 ∞∆π£∞™∞ ¡π∞∆∞ 18:30 ™∆∞ ª√¡√¶∞∆π∞ ∆ø¡ £∂ø¡ 19:00 ∫§∏ƒø™∏ §∞´∫√À §∞Ã∂π√À 19:10 ™∫√¡π™ª∂¡∞ ™À¡¡∂º∞ 20:00 ¶§∞¡∏∆∏™ °∏ (∞ã·ÎÏÔ˜) 21:00 ∂ƒø∆∞™ √¶ø™ ∂ƒ∏ª√™ 22:00 ¡√π∫√∫Àƒ∂™ ™∂ ∞¶√°¡ø™∏ (Bã ·ÎÏÔ˜) 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 00:00 √π ∞°¡√√Àª∂¡√π (°ã·ÎÏÔ˜) 01:00 CRIME AND INVESTIGATION NETWORK

∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

VILLAGE 5 CINEMAS ∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "°√À√§À" ¶¤ÌÙË ∆ÂÙ¿ÚÙË : 16.45, 19.00 ™¿‚‚·ÙÔ : 14.30, 16.45, 19.00 ∫˘Úȷ΋ : 12.15, 14.30, 16.45, 19.00 "∑√Ã∞¡: ¶ƒ∞∫∆√ƒ∞™ Àæ∏§∏™ ∫√ªªø∆π∫∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 21.15

"HELLBOY II: ∏ ÃÀ™∏ ™∆ƒ∞∆π∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 23.00 ∞π£√À™∞ 2 : "Ã∞¡∫√¡∫" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 21.45, 00.00 "KUNG FU ¶∞¡∆∞" ¶¤ÌÙË

¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ : 15.15, 17.30 ∫˘Úȷ΋ : 12.30, 14.45, 17.30 ∞π£√À™∞ 3 : " ∆∞•π¢π ™∆√ ∫∂¡∆ƒ√ ∆∏™ °∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45,20.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 17.45, 20.00 ∫˘Úȷ΋ : 13.00, 15.15, 7.45,

20.00 " ∫§∂π¢ø™∂™;" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.15 ∞π£√À™∞ 4: " ∆ƒ√¶π∫∏ ∫∞∆∞π°π¢∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.00, 19.15, 21.30, 23.45

ODEON / ΛΙΝΤΟ

∆∏§. 24210 24311

∞›ıÔ˘Û· 1 "√À º√¡∂À™∂π™"-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi £Ú›ÏÂÚ Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï ¶·ÙÛ›ÓÔ & ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ flÚ˜ ¤Ó·Ú͢: 20:30,22:30 ∞›ıÔ˘Û· 2 "∂¶π™∆ƒ√º∏ ™∆√ ª¶ƒ∞´¡∆™Ã∂¡∆"- ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Ì ÙËÓ ŒÌ· ∆fiÌÛÔÓ & ª¿ıÈÔ˘ °ÎÔ˘ÓÙ ãøÚ˜ ¤Ó·Ú͢: 19:30,22:00


20

29-09-08

21:24

™ÂÏ›‰·1

20 ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ˘ÏˆÙ‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÙÌËÌ·ÙÈο. ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂¶∂π°√¡ ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. flÚ˜ 9.00 16.00. ∆ËÏ. 210 4921024 ¶ø§∂π∆∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì›· ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÛÙË ¢·‚¿ÎË 4 Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82935.

¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702

∆πª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ∆ڛηϷ, 120 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È 8 Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ∆ËÏ. 6934456456, 24310 33121.

¶ˆÏÂ›Ù·È Û›ÙÈ ¤ÙÚÈÓÔ ÛÙÔÓ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ, 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Œ¯ÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ Ì ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆ÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒÓ (Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË). ªÂÛ›Ù˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∆ËÏ. 6987879543.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È – ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓȷ΋ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 250 ¢ÚÒ. ¶ÒÏËÛË 38.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 33184, 6972078771.

¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Â› Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Î·È Û ηϋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6976282852 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÎÚ‚¿ÙÈ·, ÎÔÌÔ‰›Ó·, ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜ Î.Ï. Û ÙÈÌ‹ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ¢ηÈÚ›·˜. ∆ËÏ. 24210 33341-2, 6946552003.

∂À∫∞πƒπ∞.¶ˆÏ›ٷÈηٿÛÙËÌ·168m2 Â›Ù˘ԉԇ∞Ó.°·˙‹,·Ó¿ÌÂÛ·µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·ÈÛ¿ÓÈÔÈ ÙfiÌÔÈ ª¶§∂∫ Î·È ‰›ÛÎÔÈ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î.Ï. ∆ËÏ. 6944759323. ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536. ¶ˆÏ›ٷÈÂȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·) Ì ȉÈfiÎÙËÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 21404. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË fast food Ì ‰È·ÓÔÌ‹ ηʤ ÛÙË ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 57, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∆ËÏ. 24210 84666, 6948248878. ¶ˆÏ›ٷÈÛÙË ¡. πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË ÌÂ Ã›Ô˘ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, 160 Ù.Ì. Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·Ôı‹ÎË ‹ ÂÏ·ÊÚ¿ ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ∆ÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∆ËÏ. 24210 87627, 62877, ∫ÈÓ. 6976205166 ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ¡fiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈο , 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜. ¢·‚¿ÎË Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 82935.

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·ÈÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì. Ì ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔÚÈʤÚ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹Î·È¿ÚÎÈÓÁÎÛÙÔÓÕÓˆµfiÏÔÎÔÓÙ¿ÛÙËÓÂÎÎÏËÛ›·ÙÔ˘∞Á›Ô˘°ÂˆÚÁ›Ô˘. ∆ÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ∆ËÏ. 24210 45721& 78714 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, °·˙‹ 147. 150 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6972220233

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi °ÎÏ·‚¿ÓË 111. ∆ËÏ. 24210 46545, 24280 86942 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 41 Ù.Ì. (ÁÚ·Ê›Ô), ™˘Ú›‰Ë Ì °·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 250 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6972220233 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ∆ËÏ. 6932179250 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙Âٷȉ˘¿ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. µ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∆ËÏ. 24210 40818. ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞πÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 93 Ù.Ì., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ∫·ÏÏÈfiψ˜ 40, ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 60134, 24280 76104. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. Ì „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 43 – ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. : 6972036251, 6946282206, 6947991557. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 ηÈ2421023669 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, Û ÈÛfiÁÂÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ 150 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 65530 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A.C, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ – ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ∆ËÏ. 24210 43850 ∫ÈÓ. 6974067603 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·ÈÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 24210 70112, 6977923036 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È,ÙÔÈÛfiÁÂÈÔ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜) µ√§√À. 95 Ù.Ì. ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÚÔ˜ µfiÏÔ – ¶‹ÏÈÔ, 100 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΋Ô˜. π‰ÈÒÙ˘ 6973-352668.

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, °·ÏÏ›·˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ËÏ. 6972220233 ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π. ∆¤ÛÛÂڷηٷÛÙ‹Ì·Ù·ÌÂ·Ù¿ÚÈÎ·È˘fiÁÂÈÔ,∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·41– ∂ÚÌÔ‡. ∆ËÏ. 24210 24307, 21237

ZHTOY¡∆∞π ∑ËÙÂ›Ù·È ÌÔ‰›ÛÙÚ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÌÈÁȤ ÚÔ‡¯Ô. ∆ËÏ. 24210 32683, 6979443812.

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

ªÔÓÔηÙÔÈ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜

ÕÌÂÛ· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. Èڛ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ªÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·fi 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ·fi 1.400 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6979014737

∞ƒ∆∂ƒ°∞∆∏™ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ·ÚÙÔÔÈ›Ô. ∆ËÏ. 24210 25805. ∑ËÙÂ›Ù·È Î˘Ú›· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ Ì ÚÂfi 12 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∆ËÏ. 6976513308.

MA£∏ª∞∆∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Proficiency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877.

∫∞£∏°∏∆ƒπ∞ ºπ§√§√°√™ Ì ª∂∆∞¶∆ÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ˘‡ı˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆·ÎÙÈο Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∆È̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∆ËÏ. 6937755756. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ – ∆∂∂ Î·È Û ÁÎÚÔ˘ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∂ÈÙ˘¯›· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 54225, 6942926869. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6976882859 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ∂ÈÙ˘¯‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘¯›ˆÓ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6948162412 µ√§√™ – ¶∏§π√ :¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘, ·ÚÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘.∆ËÏ. 6979335358. ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596 ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24280 92290, 6981277064.

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ¶ø§√À¡∆∞π: ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì Ì ı¤·!(62-6) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô:∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (92-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô:™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·:2Ô˘ ÔÚfi-

ÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:100Ù.Ì ÛÙÔ µfiÏÔ 3 ÔÚÔÊ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7ÂÙ›·˜ ¢ηÈÚ›· (124-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ:35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·:™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™:™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘ Û ∞ΛÓËÙ· Ì ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ!!!

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

ÿıËΠÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ï·È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ™‡ÚÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜. ŸÔÈÔ˜ ÙË ‚ÚÂÈ ·Ú·Î·ÏÒ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 24210 82257 ‹ 6943469036

KÏ¿ËΠ·¿ÎÈ SUZUKI 50 cc ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘, Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¡À 9804 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·˜ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 6977 997491 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰¿ÓÂÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ, χÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜, ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271

∫fi‚Ô˘Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ˘fiÁÂÈ· Î·È ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ. ª·˙‡ԢÌ ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ·, ·ÏÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿. √ ∞¡∆ø¡∏™ ∆ËÏ. 24210 63757

∆Ô Wellness Club ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∆ËÏ. 6937383058

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø

∞°√ƒ∞∑ø

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·

¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355

∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

√ÈÎfi‰·

¢π∞º√ƒ∞ ∂¿Ó „¿¯ÓÂÙ ¤Ó· ¤ÍÙÚ· ÂÈÛfi‰ËÌ· 500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ËÌÈ··Û¯fiÏËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∆ËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ 6936770850.

∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏


21

29-09-08

23:47

™ÂÏ›‰·1

sport

ª∞°¡∏™π∞

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)

∆ƒπ∆∏ 30 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

√ √§Àª¶π∞∫√™ µ√§√À ∂Ã∞™∂ 2-0 ∞¶√ ∆√¡ ∞∆ƒ√ª∏∆√ ™∆√ ¶∂ƒπ™∆∂ƒπ

◊ÙÙ· ·fi ·ÓÒÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ A Ú·ÁÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¤¯·Û·Ó 2-0 ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, «Û˘ÁηÙÔÈÎÒÓÙ·˜» Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÚÔÛ¯‹ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙˆÓ µÔÏȈÙÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 55’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫fiÚÌÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ƒfi‚·. ™ÙÔ 80’ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÚ›ÙÔ Â›Û˘ Ì Ï·Û¤, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

(29’ Ï.ÙÚ. ¢‹Ì·˜), °Ô˘ÛÔ‡Ï˘ (75’ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ), πÚ¿Ï·, °Î·ÚÛ›·, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ƒ·Ì› (86’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ™Î·ÚÙۛϷ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘. ¡›ÎËÛ·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ √È ¡¤ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤Û·Û·Ó ÙÔ… Úfi‰È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 3-2 ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘. ∆Ô Ì·Ù˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 0-2, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÎÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:

º¿ÛË ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ì ÙÔÓ ª·Û¿Ú· (‰ÂÍÈ¿) Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞∆ƒ√ª∏∆√™: ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ª·Ú›ÓÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜ (82’ ∫ÚÈÈÓÙ›Ú˘), ¢. πˆ¿ÓÓÔ˘, ª·Û¿Ú·, ªÂÏÈÛÛ¿˜, º·‚¿ÏÈ (71’ ∆¿ÙÔ˜),

ªπ§∏™∂ ™∂ ™∂ªπ¡∞ƒπ√ ª¶∞™∫∂∆ ™ÙÔ µfiÏÔ ¯ı˜ Ô ¡. ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘

√ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™¢∫ª ∞¯ÈÏϤ·˜ ∆ÛÈÚÁԇϷ˜

™ÙÔ µfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô µÔÏÈÒÙ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∫∞∂ ¶∞√∫, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ™¢∫ª Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰Âο‰ˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÎÚÈÙÒÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ, ÚÒËÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ∆fiÌË ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÙÛÔ˘. √ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô µÔÏÈÒÙ˘ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi ·‡ÚÈÔ.

ªÚ›ÙÔ (74’ µ¿ÛÈ), ¶ÂÚfiÓÂ, ƒfi‚·˜, ∫·Ï·Ù˙‹˜. √§Àª¶π∞∫√™: µÂ˙˘Ú›‰Ë˜, ∞Ï‚¿Ú˜, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ∫·ÙÛÈο˜

¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ . .1-2 ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· . .0-1 ∫·ÏÏÈı¤·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . .0-2 ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-∫·‚¿Ï· . . . . .2-1 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜2-2 ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . .0-2 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜3-2 ∫¤Ú΢ڷ-µ¤ÚÔÈ· . . . . . . . .0-0 ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-πˆÓÈÎfi˜ . . . .5-2

∆ƒπ¶§∏ π™√µ∞£ªπ∞ ™∆√ «ƒ∂∆πƒ∂» ∆∏™ µ’ ∂£¡π∫∏™

√ πˆÓÈÎfi˜ ¤È·Û ÎÔÚ˘Ê‹ √ πˆÓÈÎfi˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘.. ·Ú¤·˜ Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÚÂȘ ӛΘ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °ÎÔ˘Ï‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¯ı˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ô‡Û· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 2-0. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∂ıÓÈÎfi˜ ¶.-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . .1-1 (32’ ™›ÌÔ˜ - 55’ ™·Ï·Ì·ÛÙÚ¿Î˘) µ¤ÚÔÈ·-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . .2-1 (48’ ∑Ô˘Ï›ÓÈÔ, 85’ °·‚ÚÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ - 54’ ™›Ï‚·) ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . .1-1 (45’ ŒÎԢ - 87’ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 2-0 (65’ ∫fiÚÌÔ˜, 80’ ªÚ›ÙÔ) ∫·Ï·Ì¿Ù·-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . .1-0 (39’ ∫·Ô‡ÓÔ˜) ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . .2-1 (26’ X·Ù˙ËÚ›˙Ô˜, 48’ ∑·¯·ÚȤÊÛÎÈ - 77’ °Î·Ú¤) ∫·‚¿Ï·-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ . . . . . . . . . . . .0-1 (60’ ∆Û¿ÙÛÔ˜) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . .0-0 πˆÓÈÎfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . .2-0 (44’ ·˘Ù. ∞ÛÚ›‰Ë˜, 61’ ºÔ˘ÎÔ‡ÓÙ·)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 3 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .7-0 2. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 3. πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 4. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . . . . . .8-3 5. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 6. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 7. ∫·Ï·Ì¿Ù· . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4 8. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ . . . . . .1-2 9. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 10. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . .2-2 11. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . .2-4 12. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . .3-4 13. µ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6 14. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5 15. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 16. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 17. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5 18. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .5-11

. . . . .9 . . . . .9 . . . . .9 . . . . .7 . . . . .6 . . . . .5 . . . . .4 . . . .4 . . . . .3 . . . . .3 . . . . .3 . . . . .3 . . . . .3 . . . . .2 . . . . .2 . . . . .2 . . . . .1 . . . . .0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢È·ÁfiÚ·˜-µ¤ÚÔÈ· ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘-πˆÓÈÎfi˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∫·ÏÏÈı¤·-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·‚¿Ï·

CHAMPIONS LEAGUE •ÂÎÈÓ¿ Ë 2Ë Ú¿ÍË Champions League, Ú¿ÍË 2Ë Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 5-8. ™ÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ, ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ¢·Ó›·, fiÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi ÙËÓ ∞·ÏÌÔÚÁÎ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÚfiÎÚÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ «Ï¢΋» ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ µÈÁÈ·Ú¿Ï. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ πÛ·ÓÔ›, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ™¤ÏÙÈÎ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Ì·Ú¿ Î·È Ì ӛÎË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™ÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ, Ë ª¿ÁÂÚÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ §ÈfiÓ, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ∫‡ÚÔ˜ µ·ÛÛ¿Ú·˜. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ™ÙÂ¿Ô˘· µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. ™ÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ, ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë «Ì¿¯Ë» Ù˘ ∞ÚÛÂÓ·Ï Ì ÙËÓ ¶fiÚÙÔ. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∆¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ, Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Ì ÙËÓ ∑ÂÓ›Ù Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢, Ô˘ ı· ÙËÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ªÂ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙfi¯Ô, Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ª·Ù ªÔÚ›ÛÔÊ.

∫À¶∂§§√ UEFA ¶ÚÂÌȤڷ Ì ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÛÙÔ˘˜ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡˜ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·' Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ UEFA ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ∞fi„Â Ë ∆™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Î·È Ë Ã¤ÚÙ· µÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÛÙ· ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙȘ ™Ï¿‚ÂÓ ∫ÔÚ›‚ÓÈÙÛ· Î·È ™ÂÓÙ ¶¿ÙÚÈΘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ª¶∞™∫∂∆ °À¡∞π∫ø¡ ∂ÎÙfi˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ë ÕÚÙÂÌȘ ∏ ÕÚÙÂÌȘ µfiÏÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ62-58 ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ™fiÚÙÈÁÎ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ∆Ô Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·Èfi ™fiÚÙÈÁÎ ‰ÈÂÎfiË… ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÂÈÛԉȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì …ÌÈÛ‹ ÒÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ›Ó·Î·. ∆· ‰ÂοÏÂÙ·: 9-15, 27-26 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 42-35, 62-58 ™¶√ƒ∆π°∫ (¡ÙÔ‡ÚÔ˜): ÃÂÏÈÒÙË 12, ¢ËÌËÙÚ¿ 8, ¢ÂÏ·ÎÔ‡ÛË 9 (2), µÏ¿¯Ô˘ 23, ∫·ÏÔ›Ù· 10, πÁÁϤ˙Ô˘, ¡ÙÈÏÈÒÚË, ∆Û·ÎÈÚ¿ÎË, µ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∞ƒ∆∂ªπ™ (§fiÙÊÈ-°È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú·˜): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘ 8, ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 9 (3), ∫ˆÛÙԇϷ 2, ¡Ù¿ÓÔ˘ 2, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 11 (1), ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 3 (1), £·Ó·ÛÔ‡ÏË 7 (1), ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· 2, °ÎÂÔÚÁΛ‚· 14 (1), ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ¶ÈÙÛÈÏ›‰Ô˘, ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË.

∆∂¡π™

¶ÔψÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÔ‡ H ∑ÈÛÙ›Ó· °ÂÁÎÈfiÏη ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ‡ ÛÙÔ 8Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ∆¤ÓȘ Futures ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÂÏÈÎfi Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÛÂÙ (6-4/6-1) ÙË ™ÏÔ‚¤Ó· ª›Î· √˘ÚÌ¿ÓÙÛÈÙ˜. √ ÙÂÏÈÎfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› οو ·fi ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘, Ë 17¯ÚÔÓË ÓÈ΋ÙÚÈ· ∑ÈÛÙ›Ó· °ÂÁÎÈfiÏη ‰‹ÏˆÛÂ: «∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË Ô˘ ηٿÊÂÚ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ê‡Áˆ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË,

ÂÓÒ ¤·ÈÍ· Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡. ∞ÁˆÓ›ÛÙËη ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· Ôχ ηϋ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Á¯·›Úˆ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘. ∆Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÔÚÒ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ó· ˆ fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ». ∆Ô 8Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ∆¤ÓȘ Futures ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙfiÛÔ ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 21-29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·.

21


22

29-09-08

19:31

Page 1

¶Ô˘ ı· ¿Ì ÙËÓ… 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘;

ª∞ƒ∫√™

™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ 25/10 ¤ˆ˜ 28/10/2008 4 ∏ª∂ƒ∂™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜!! 24/10 ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 28/10/2008 4 ∏ª∂ƒ∂™

∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™

∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513

∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463

IL MONDO 2

∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜

Ã∂πƒ√¶√π∏∆∞ ∂¶π¶§∞ & ªπ∫ƒ√∂¶π¶§∞ ∂π™∞°ø°∏™ ¢øƒ∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞

∫¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· & ÏËÚÒÛÙ Û 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û·˜!

™∆∂º∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ πˆÏÎÔ‡ 137 Ì ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ – µfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 48959 ÎÈÓ: 6974 391627

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946 ∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485


23

30-09-08

00:35

™ÂÏ›‰·1


24

29-09-08

19:24

Page 1

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi SEVEN UP ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ PEPSI MAX ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

TRAVEGO MERCEDES

∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ∆‹ÓÔ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· √§√ ∆√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 27-28/9 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ ñ ∞›ÁÈÓ· – ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 11 & 12/10 ¢È‹ÌÂÚË ñ ¶·Ó·Á›· ª·Ï‚‹ – ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚ· ¡·‡ÏÈÔ 20-21/9 70 ¢ÚÒ Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ƒ√™º√ƒ∞ ñ 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 120 ¢ÚÒ Ì ‰ÂÏÙ›· 24/9 ¤ˆ˜ 29/9 ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ™¿‚‚·ÙÔ 13/9 °Â˘ÁÂÏ‹ ñ 19/9 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – §È‚¿‰È ñ 5/10 ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· – ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ñ 5‹ÌÂÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÔ‡Û· 24-28/10 ñ 4‹ÌÂÚË ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 25-28/10 ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-27-28/10 - ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª¿ÓÛÎÔ – ƒ›ÏÏ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¤ÏÓÈÎ ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌ· 130 ¢ÚÒ + ¢øƒ√ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi 24/9 ¶·˙¿ÚÈ §¿ÚÈÛ·˜ – ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆√Àƒπ™ª√ ∂√∆ - √°∞ - ∆∂µ∂

πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

Àπ√π ªπ§∆. ¶√§À∑√À ¶ƒ√™√Ã∏!!! ∞°√ƒ∞∑∂∆∂ ∞¶√ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ ¢π∫À∫§ø¡

ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

50 Qt

699,00 €

0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™ Ãøƒπ™ ∂•√¢∞ º∞∫∂§√À 12 ª∏¡∂™ ∂°°À∏™∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728

∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.