ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

1693α:Layout 1 30/12/2013 11:36 μμ Page 1

Καθημερινή εφημερίδα

•

έτος 7ον • αρ. φύλλου 1693 • τιμή 0,10 ευρώ • Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014 www. m agnesianews. g r • IΔΡΥΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΕΚΛΙΔΗΣ

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Στην ανατολή της νέας χρονιάς, αντί για τις συνήθεις κοινότυπες διαπιστώσεις και την περιγραφή των δεινών που μαστίζουν τους Έλληνες – άλλωστε τα βιώνουν και τα γνωρίζουν οι ίδιοι καλύτερα από κάθε άλλον -, ας αναδείξουμε, ας ευχαριστήσουμε, ας συγχαρούμε -Όλους εκείνους που κρατούν άσβεστη τη φλόγα της προσφοράς προς το συν-άνθρωπο, που προσφέρουν το χρόνο, το ταλέντο, το υστέρημά τους για ν’ ανακουφίσουν τον πόνο και την δυστυχία και να διατηρήσουν αδιάρρηκτο τον κοινωνικό ιστό.

-Τους ανθρώπους της παραγωγής και της εργασίας, τις δημιουργικές δυνάμεις της πραγματικής οικονομίας που φέρνουν εισόδημα και δουλειές στον τόπο μας. Όλοι αυτοί μας δίνουν τη δυνατότητα να ατενίζουμε με μεγαλύτερη αισιοδοξία και ελπίδα το μέλλον, χωρίς φυσικά να παραγνωρίζουμε ή να παραβλέπουμε τις πολύ μεγάλες δυσκολίες του παρόντος. Όλοι αυτοί αποτελούν τα θεμέλια πάνω στα οποία οικοδομούμε τη νέα Θεσσαλία της παραγωγής και της αλληλεγγύης, τη νέα Θεσσαλία της δημιουργίας και του εθελοντισμού. Αυτή είναι η βασική προτεραιότητά μας στην Περιφέρεια Θεσσαλίας το 2014: να συμβάλλουμε, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων μας ή συχνά και πέρα απ’ αυτές, στο να παράγει ο τόπος μας περισσότερα, να προσφέρουμε περισσότερα σ’ αυτούς που έχουν πραγματική ανάγκη, να δημιουργήσουμε περισσότερες ευκαιρίες για δουλειά. Όλοι μαζί μπορούμε να μεγαλώσουμε, να επεκτείνουμε, να δυναμώσουμε τον ενάρετο κύκλο της παραγωγής, της εργασίας και της προσφοράς στο συνάνθρωπό μας. Στη νέα εποχή για την πατρίδα μας, η Θεσσαλία έχει τα συγκριτικά πλεονεκτήματα και κυρίως τους ανθρώπους για να πρωταγωνιστήσει. Το μπορεί, το δικαιούται, το αξίζει. Εύχομαι από την καρδιά μου Καλή Χρονιά σ’ όλους τους Θεσσαλούς σ’ όποιο μέρος του πλανήτη κι αν βρίσκονται. Εύχομαι σε κάθε οικογένεια Υγεία, Δύναμη και Προκοπή.

Από τη Ν. Αγχίαλο

21ΧΡΟΝΟΣ ΣΕ ΚΩΜΑ ΑΠΟ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΟ

Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται από την Παρασκευή στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Αχιλλοπούλειου Νοσοκομείου Βόλου, 21χρονος, ο οποίος έπαθε εγκεφαλικό.

ΣΕΛ. 6

Πάει ...ο κακός ο χρόνος...

ΧΩΡΙΣ ΔΟΥΛΕΙΑ 40 ΒΟΛΙΩΤΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΑ

Λόγω της ακριβής ηλεκτρικής ενέργειας, με αποτέλεσμα η εταιρεία να μην είναι ανταγωνιστική στο εξωτερικό ΣΕΛ. 6

Λίγο καλύτερο

θα είναι το 2014 Υποστηρίζουν Σαμαράς, ΙΟΒΕ, ΣΕΒ, που βλέπουν προοπτικές ανάκαμψης

Μπήκε τέλος στον φαύλο κύκλο της ύφεσης, το 2014 ανατέλλει με προοπτικές ανάκαμψης, είπε σε διάγγελμά του ο πρωθυπουργός. Ο πρωθυπουργός είπε στο διάγγελμά του ότι ο ελληνικός λαός άφησε πίσω του τα δύσκολα. «Καταφέραμε για πρώτη φορά να καλύπτουμε μόνοι μας τις άμεσες ανάγκες μας» είπε ο Αντώνης Σαμαράς. «Ανακτήσαμε την αυτοδυναμία μας, δεν χρειαζόμαστε κάθε μήνα δανεικά» δήλωσε.

ΣΕΛ. 11

Ταλαιπωρία βολιωτών σε τράπεζες και Εφορία ΣΕΛ. 3

Έλλειψη χρημάτων, στάση εμπορίου στη βολιώτικη αγορά

ΣΕΛ. 3

0,80 € 0,80 € 1€ ΜΠΙΦΤΕΚΙ ΜΟΣΧΑΡΙΣΙΟ 1€ ΝΩΠΟ το τεμάχιο ΓΥΡΟΣ 1,50 € ΠΙΤΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΣΟΥΒΛΑΣ ΜΕ ΠΑΤΑΤΕΣ 7 € ΧΟΙΡΙΝΟ ΣΟΥΒΛΑΚΙ το τεμάχιο ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ ΧΩΡΙΑΤΙΚΟ το τεμάχιο ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΣΟΥΒΛΑΚΙ το τεμάχιο

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 18, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 6980378068 Delivery Ελάχιστη παραγγελία 5 € Από το πρωί έως αργά το βράδυ

ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΠΡΟΚΟΠΗΣ Π. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΑΝΟΜΗ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΤΑΧΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ - ΣΩΣΤΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΙΜΗΣ!!! ΑΝΩ ΤΩΝ 500 lt ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 31 - Ν. ΙΩΝΙΑ ΒΟΛΟΥ ΤΗΛ. 24210 60305, ΚΙΝ. 6932 265158

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ & ΥΛΙΚΩΝ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΙΑΣ Α ΣΦΟΡellet ΠΡΟiu P m Prem ε ΦΠΑ όνος μ τ o € 270 135 €

ξυλα Καυσό

+SEEWOOD A.E. (ΕΚΘΕΣΗ & ΑΠΟΘΗΚΗ) 3ο ΧΛΜ Π.Ε.Ο. ΒΟΛΟΥ-ΛΑΡΙΣΑΣ, Τ.Κ.38500 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: 2421316734, 2421316735 e-mail: volos@seewoodae.gr

Κρεοπωλείο

Κουσκουρίδας Για το γιορτινό τραπέζι σας, χοιρινά ελευθέρας βοσκής, μοσχαράκια ντόπια, αρνάκια και κατσικάκια ντόπια, κότες και κοκόρια ελευθέρας βοσκής. Σε εμάς θα βρείτε επίσης ρολά χοιρινά και κοτόπουλου. Δημ. Γεωργιάδου 137, Βόλος Τηλ. 24210 48108 Κιν. 6978097834

02 Α2:Layout 1 30/12/2013 9:36 μμ Page 1

2

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013- Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

[KAIΡΟΣ]

Τρίτη

Μαγνησία: -01 …12οC Βόλος: 04… 12 οC Στο Νομό της ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Ο καιρός θα είναι σχεδόν αίθριος, με λίγες συννεφιές, που βαθμιαία θα αυξηθούν και πιθανό να σημειωθούν ασθενείς βροχές στα πεδινά και λίγα χιόνια στα ορεινά, κυρίως προς το τέλος της ημέρας. Το πρωί η ορατότητα θα είναι τοπικά περιορισμένη. Οι άνεμοι θα είναι βορειοανατολικοί ασθενείς και στο Αιγαίο έως μέτριοι. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -01…12 οC. Στον ΒΟΛΟ 04….12 οC

31 Δεκεμβρίου

Για να γελάσουμε Αργείς; Παίρνει κάποιος έναν φίλο του που έχουν ραντεβού και έχει αργήσει και του λέει : - Αργείς; - Πήρα ταξί!

- Καλορίζικο... Αργείς;

Μελάνης οσ. Ρωμαίας, Ζωτικού Ορφανοτρόφου Ανατολ. Ηλίου 07.41 Δύση Ηλίου 17.15

Δ. Βόλου: Κορυφώνονται οι εκδηλώσεις Στο επίκεντρο, πολιτισμός και αλληλεγγύη στο πλαίσιο των εορτών

ΙΔΡΥΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΕΚΛΙΔΗΣ Iδιοκτήτης - Εκδότης: Αρχιμήδης Γ. Καρεκλίδης Αρχισυντάκτης: Κατερίνα Γ. Καρεκλίδου Υπεύθυνος ύλης: Ηλίας Κουτσερής Σύνταξη: Ντίνος Στεργιόπουλος Ηλεκτρονική σελιδοποίηση: Εύα Βολιώτη Ταχυδρομική διεύθυνση: Λεωφόρος Αθηνών 84 Τ.Κ. 383 34, Βόλος Τηλεφωνικό Κέντρο: 24210 85531-4, 86068 Fax 24210 65008 Ηλεκτρονική διεύθυνση: www.magnesianews.gr Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: info@magnesianews.gr Κωδικός εντύπου: 8084 ISSN: 1791-7832

Με κάλαντα και διάφορες εκδηλώσεις, κορυφώνονται οι δράσεις του Δήμου Βόλου για την Πρωτοχρονιά και τα Φώτα. Σύμφωνα με το πρόγραμμα, οι εκδηλώσεις που απομένουν για τη λήξη των εκδηλώσεων πολιτισμού και αλληλεγγύης, υπό τον συμβολικό τίτλο «Ο Βόλος γιορτά-ΖΕΙ», θα γίνουν: ΤΡΙΤΗ 31.12.13 Πλατεία Αγίου Νικολάου, 12:00: Κάλαντα και κλασικές μελωδίες μεγάλων συνθετών με τη Φιλαρμονική του Δήμου Βόλου με μαέστρο τον Βασίλη Τασούδη. Οργάνωση: ΔΟΕΠΑΠΔΗΠΕΘΕ Βόλου/Διεύθυνση Πολιτισμού ΣΑΒΒΑΤΟ 4.1.2014 Στρατώνας Αγίου Λαυρεντίου, 12:00: Χριστουγεννιάτικη Γιορτή…. με παραμύθια και άλλα δρώμενα. Οργάνωση: Τοπικό Συμβούλιο Αγίου Λαυρεντίου

Θεραπεία προσώπου με οξέα για Πανάδες ή Ουλές ή Ρυτίδες 28ης Οκτωβρίου 126 & Κουμουνδούρου - Βόλος www.mfatsi-esthetique.com Τηλ./Fax: 24210 21592

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ Τεχνίτες με μεγάλη πείρα αναλαμβάνουν - Ξυλοεπισκευές - Επιπλοεπισκευές - Επισκευές κουφωμάτων νέας τεχνολογίας

- Κλειδαριές – ρολά

Σωστές Δουλειές Ηλίας Μπέης του Αποστόλη

Τηλ.: 24210 28117 Κιν.: 6932 233941 και φθάσαμε

ΚΑΒΑ «ΝΥΧΤΕΡΙ»

Ιωλκού 352 – ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421071338

Συνεχίζουμε να σας προσφέρουμε επιλεγμένες ποικιλίες κρασιών χύμα: ΑΓΙΩΡΓΗΤΙΚΟ (βιολ. καλ.) ΚΑΜΠΕΡΝΕ ΜΕΡΛΟ (β.κ) ΣΙΡΑΧ (β.κ) ΠΙΝΟ ΝΟΥΑΡ (β.κ) ΝΥΧΤΕΡΙ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΣ ΜΟΣΧΑΤΟ ΛΗΜΝΟΥ (β.κ) ΑΣΥΡΤΙΚΟ - ΡΟΔΙΤΗΣ (β.κ) ΣΑΡΝΤΟΝΕ ΜΟΣΧΑΤΟ ΑΜΒΟΥΡΓΟΥ ΜΑΥΡΑΘΗΡΟ (γλυκό λιαστό) ΒΙΝΣΑΝΤΟ (γλυκό λιαστό Σαντορίνης) ΦΡΑΟΥΛΑ - ΡΟΔΙΤΗΣ (demi sec εμφιαλωμένο) ΤΣΙΠΟΥΡΟ ΤΥΡΝΑΒΟΥ - ΤΣΙΠΟΥΡΟ ΧΩΡΙΣ ΓΛΥΚΑΝΙΣΟ ΡΑΚΗ ΚΡΗΤΗΣ

ΚΑΒΑ «ΝΥΧΤΕΡΙ» Υψώνει τα ποτήρια στην υγειά σας.

Δημοτικό Ωδείο Βόλου –Αίθουσα Έρσης Σαράτση, 20.00 Συναυλία μουσικής δωματίου με σολίστ την Γιούλα Ανδρέου – Ζωγράφου και την Χορωδία Επιστημόνων . Οργάνωση: Όμιλος «Υγεία» Θέατρο Παλιάς Ηλεκτρικής, 19:00 Παγκόσμια Χριστούγεννα – Aκατάπαυστος Δοξολογία Ψαλτική Τέχνη της Ορθόδοξης Ανατολής για το Άγιο Δωδεκαήμερο Βυζαντινοί και μεταβυζαντινοί εκκλησιαστικοί ύμνοι των εορτών του Αγίου Δωδεκαημέρου ερμηνευμένοι σε διάφορες γλώσσες Συμμετέχοντες: Έλληνες και ξένοι Κληρικοί και Ιεροψάλτες, από διάφορες Ορθόδοξες Εκκλησίες. Σχεδιασμός : Κων/νος Χ. Καραγκούνης, Θεολόγος Μουσικολόγος, Εκλεγμένος Επίκουρος Καθηγητής της Ανωτάτης Εκκλησιαστικής Ακαδημίας Αθηνών. Οργάνωση: Δήμος Βόλου, Τομέας Ψαλτικής Τέχνης και Μου-

σικολογίας της Ακαδημίας Θεολογικών Σπουδών -Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος ΠΕΜΠΤΗ 8.1.2014 Θέατρο Πολιτιστικού Κέντρου Ν. Ιωνίας, 21:00 Έχω απόψε ραντεβού!: Συναυλία για την Αλληλεγγύη και την Ελπίδα Συντελεστές: Μπάμπης Τσέρτος, Γιώτα Νέγκα και Ανδρέας Κατσιγιάννης. Συνοδεία με το μικρό σχήμα της Εστουδιαντίνας, μας παρουσιάζουν παλιά και αγαπημένα λαϊκά τραγούδια. Οργάνωση: Δ.Βόλου ΔΕΥΤΕΡΑ 13. 1. 2014, 19.00 Κέντρο Τέχνης Τζιόρτζιο Ντε Κίρικο, 20.30 : Παρουσίαση του βιβλίου «Περί Ελληνικού τραγουδιού το ανάγνωσμα» του συνθέτη Νότη Μαυρουδή με παράλληλη συναυλία των τραγουδιών του συνθέτη από τον ίδιο και την Έρρικα Πατρικίου. Οργάνωση: ΔΟΕΠΑΠ-ΔΗΠΕΘΕ Βόλου/Διεύθυνση Πολιτισμού

Πρόσκληση συμμετοχής στο πρόγραμμα Leader Στο πλαίσιο του Άξονα 4 «Εφαρμογή προσέγγισης Leader» του προγράμματος «Αγροτική Ανάπτυξη της Ελλάδας 2007-2013», εγκρίθηκε η εφαρμογή Τοπικού προγράμματος, με τίτλο: «Πήλιο, πεδινές περιοχές Ν. Μαγνησίας», με φορέα Υλοποίησης την Ανώνυμη Εταιρία «Εταιρία Ανάπτυξης Πηλίου ΑΕ- Αναπτυξιακή ΑΕ ΟΤΑ». Οι ενδιαφερόμενοι, μπορούν να προμηθευτούν την πρόσκληση με τα παραρτήματά της, δωρεάν, σε έντυπη και ηλεκτρονική

μορφή, από τα γραφεία της Εταιρίας Ανάπτυξης Πηλίου Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) - Αναπτυξιακή Α.Ε. Ο.Τ.Α στον Βόλο, επί της οδού Λαρίσης 191, Τ.Κ.38334, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Επίσης, είναι διαθέσιμη και στο δικτυακό τόπο της Ε.Α.Π. Α.Ε. www.eapilio.gr. Καταληκτική ημερομηνία υποβολής των επενδυτικών προτάσεων είναι η 05/03/2014 στις 14:00. Οι επενδυτικές προτάσεις υποβάλλονται γραφεία της Εταιρία Ανάπτυξης Πηλίου Α.Ε.

«10ο Φεστιβάλ Θεσσαλών Ευρώπης στην Κολωνία» Η Ομοσπονδία Θεσσαλικών Συλλόγων Γερμανίας και άλλων κρατών Ευρώπης «Βασίλης Τσιτσάνης» α.Σ. και ο Θεσσαλικός Σύλλογος Κολωνίας» με τη συμμετοχή των Συλλόγων-Μελών (Μονάχου, Νυρεμβέργης, Βισμπάντεν, Ελβετία, Ντύσσελντορφ, Σβάινφουρτ, Βερολίνο, Γκύτερσλο και Μπίλεφελντ) και της ομάδας Θεσσαλών Ουγγαρίας, Αυστρίας, Δανίας, Γαλλίας και Ιρλανδίας

διοργανώνουν το 10ο Φεστιβάλ Θεσσαλών Ευρώπης στη Κολωνία στις 22 Μαρτίου 2014. Θα βραβευτούν εκπρόσωποι Δήμων της Θεσσαλίας που δραστηριοποιούν μια αδερφοποίηση με ένα Δήμο της Ευρώπης. Το πρόγραμμα θα συνεχίσει με το εορταστικό μέρος όπου οι Σύλλογοι-Μέλη της Ομοσπονδίας θα παρουσιάσουν με τα χορευτικά τους παραδοσιακούς θεσσαλικούς χορούς και όχι μόνο.

ΕΝΑΡΞΗ ΟΓΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ Δρ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Γ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΟΓΚΟΛΟΓΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΣΤΟ MD Anderson Cancer Center, ΗΠΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΟΓΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ 424 ΣΤΡΑΤ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΕΙΟ ΒΟΛΟΥ: ΓΚΛΑΒΑΝΗ 40, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, ΤΗΛ 2421022136, ΚΙΝ 6974004626 ΚΛΙΝΙΚΗ: ΙΑΤΡΙΚΟ ΔΙΑΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΟΓΚΟΛΟΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ www.oncomedicare.com ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΚΑΤΟΠΙΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

[ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ]

τοπικά

1822: Λήγει η πρώτη πολιορκία του Μεσολογγίου από τον Ομέρ Βρυώνη και τον Κιουταχή.

1879: Ο Τόμας Έντισον επιδεικνύει για πρώτη φορά δημόσια τον λαμπτήρα πυρακτώσεως.

1942: Καθώς η χρονιά τελειώνει, τα πράγματα φαίνονται ευνοϊκά για τους Συμμάχους: Ο Ρόμελ είναι παγιδευμένος στην Τυνησία, οι Γερμανοί περικυκλωμένοι στο Στάλινγκραντ και οι Γιαπωνέζοι είναι έτοιμοι να εγκαταλείψουν το Γκουανταλκανάλ.

1957: Ανακαλύπτεται στην Πύλο ο κυψελοειδής τάφος του Νηλέα, πατέρα του βασιλιά της Πύλου Νέστορα. Ακόμη, ανακαλύπτεται πτέρυγα του ανακτόρου του Νέστορα, ηλικίας 3.000 ετών.

1958: Ο κουβανός δικτάτορας Μπατίστα εγκαταλείπει την Αβάνα. Οι μπαρμπούδος του Φιντέλ Κάστρο προ των πυλών.

Πρωτοχρονιάτικη γιορτή για τα Τσιγγανόπουλα Σήμερα Τρίτη 31/12 ο Σ.Σ.Κ. «Ο ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ», θα πραγματοποιήσει εορταστική εκδήλωση για τα Τσιγγανόπουλα του Αλιβερίου, με τη συνεργασία της Διεύθυνσης του 10ου Δημοτικού Σχολείου Αλιβερίου Ν. Ιωνίας και της Ακαδημίας Ποδοσφαίρου της Ι. Μητροπόλεως Δημητριάδος. Η γιορτή θα πραγματοποιηθεί στη 13:00 στο αμφιθέατρο του 10ου Δημοτικού Σχολείου Αλιβερίου Ν. Ιωνίας. Ο Σύλλογος θα προσφέρει σε όλα τα τσιγγανόπουλα που συμμετέχουν στο πρόγραμμα της Ακαδημίας Ποδοσφαίρου από ένα ζευγάρι αθλητικά παπούτσια, ανταποκρινόμενος στο αίτημα των υπευθύνων της Ακαδημίας. Την γιορτή θα τιμήσει με την παρουσία του και ο Σεβ. Μητροπολίτης Δημητριάδος κ. Ιγνάτιος.

Πρωτοχρονιάτικη γιορτή για τα παιδιά των Ιερέων Πρωτοχρονιάτικη εορταστική εκδήλωση για τα παιδιά των Ιερέων, Ιεροψαλτών και Υπαλλήλων της Τοπικής μας Εκκλησίας θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 2/1 στις 5 μ.μ. στο Συνεδριακό Κέντρο Θεσσαλίας. Στη διάρκεια της εκδήλωσης ο Σεβ. Μητροπολίτης Δημητριάδος κ. Ιγνάτιος θα ευλογήσει την Πρωτοχρονιάτικη Βασιλόπιτα, ενώ θα ακολουθήσει δεξίωση και προσφορά δώρων σε όλα τα παιδιά.

Η εορτή του Μ. Βασιλείου Την μνήμη του Αγίου Βασιλείου, Επισκόπου Καισαρείας της Καππαδοκίας, του Μεγάλου, πανηγυρίζει η Εκκλησία σήμερα 1/1/2014. Επίκεντρο του εορτασμού στην Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος θα είναι ο ομώνυμος Ιερός Ναός του Βόλου, όπου την παραμονή στις 6 μ.μ. θα τελεστεί ο Μέγας Πανηγυ-

ρικός, Αρχιερατικός Εσπερινός. Ανήμερα της εορτής θα τελεστεί πανηγυρική, Αρχιερατική Θεία Λειτουργία. Της Ιεράς Πανηγύρεως θα προεξάρχει ο Σεβ. Μητροπολίτης Δημητριάδος κ. Ιγνάτιος, ο οποίος θα κηρύξει τον Θείο Λόγο. Στις 5 μ.μ. θα ψαλεί η Ιερά Παράκληση του Μεγάλου Βασιλείου.

«Στα βήματα μεγάλων Ελλήνων Λογοτεχνών» Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα από τους «Πολίτες Εν Γνώσει» «Στα βήματα των μεγάλων Ελλήνων Λογοτεχνών» θα «περπατήσουν» όσοι λάβουν μέρος στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα από τους «Πολίτες Εν Γνώσει». Η έναρξη του προγράμματος θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 22 Ιανουαρίου 2014 στο Κέντρο Τε-

χνών και Επιστημών «Πόλιs» Γαλλίας & Χατζηαργύρη και θα ολοκληρωθεί σε 60 ώρες. Πληροφορίες και διευκρινήσεις στο κινητό 6980218621 από τις 10.00-14.00 και από τις 18.0021.00 ή στο www.politesengnosei.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

GEISHA TOURS ΒΑΪΟΣ ΚΑΛΕΣΟΠΟΥΛΟΣ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 78Γ – ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210 47474 - FAX 47569 ---------------------

Ευχόμαστε σε φίλους, πελάτες και σε όλον τον κόσμο Χρόνια πολλά, καλές γιορτές

03 Ε:Layout 1 30/12/2013 9:25 μμ Page 1

3

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

τοπικά

Ανοιγό…κλεισαν τα καταστήματα! Καταγγελίες, κράτησαν την αγορά κλειστή την τελευταία Κυριακή… Τελικά άνοιξαν… αλλά έκλεισαν, μέσα σε λίγη ώρα, κάποια καταστήματα στην αγορά του Βόλου την τελευταία Κυριακή του χρόνου, μετά τα όσα προηγήθηκαν με τις αποφάσεις που πήγαιναν σαν μπαλάκι, απ΄ τον έναν υπεύθυνο στον άλλο… Δυσαρεστημένος, τόσο από την εορταστική κίνηση στην αγορά, όσο και από την αρνητική εξέλιξη που είχε το άνοιγμα των καταστημάτων την Κυριακή, 29 Δεκεμβρίου, εμφανίστηκε ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Βόλου και Νέας Ιωνίας, Κωνσταντίνος Τσέλιος. Μιλώντας στο «Ράδιο Ένα 102,5» ειδικά για την κίνηση στην τοπική αγορά του Βόλου, ο κος Τσέλιος τόνισε, ότι αυτή δεν είναι ικανοποιητική έως τώρα, καθώς οι πολίτες δεν έχουν πια τα χρήματα του παρελθόντος. Μάλιστα, ο κος Τσέλιος εξέφρασε την πεποίθησή του, ότι το 2014 θα είναι ακόμη πιο δύσκολη χρονιά, με μεγαλύτερα οικονομικά προβλήματα. Διαμαρτυρίες για κινέζικα και λαϊκές! Βαθειά απογοήτευση εξέφρασε ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Βόλου και Νέας Ιωνίας, όταν ρωτήθηκε για τον λόγο για τον οποίο η αγορά δεν παρέμεινε τε-

Νέα προβλήματα περιμένουν με τον ερχομό του 2014 οι έμποροι του Βόλου λικά ανοικτή, όπως είχαν αποφασίσει οι έμποροι, μετά από μια εβδομάδα διαβουλεύσεων, τόσο με την Περιφέρεια, όσο και με το Υπουργείο. «Την Κυριακή η αγορά πήγε να δουλέψει, αλλά διεκόπη η λειτουργία της στη 1:30, λόγω κάποιων καταγγελιών που έγιναν, μάλλον από συναδέλφους, που δε θέλουν να λειτουργήσει η αγορά, έστω και παράνομα. Κλείσαμε την αγορά, πάνω που ξεκίνησε να λειτουργεί. Όλη την εβδομάδα που πέρασε, μιλούσαμε για την παρανομία των εμπόρων, ενώ με τις άλλες παρανομίες που γίνονται, όλες τις υπόλοιπες ημέρες του χρόνου δεν ανοίγει «ρουθούνι» και μιλάω για τα κινέζικα που δουλεύουν καθημερινά χωρίς ωράριο και ασφαλίσεις, όπως και για πωλητές στις λαϊκές που δεν έχουν άδειες. Αλλά εκεί δεν υπάρχει τόση ένταση του προβλήματος, όση θα υπήρχε με

το άνοιγμα των καταστημάτων μας μια ημέρα», δήλωσε, φανερά ενοχλημένος ο κος Τσέλιος. Παρά και την αρνητική τροπή που πήρε το άνοιγμα της αγοράς την τελευταία Κυριακή του χρόνου και την πεσμένη κίνηση που παρατηρείται φέτος, οι έμποροι φαίνεται πως περιμένουν την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, όπου τα καταστήματα θα λειτουργήσουν από τις 10:00 το πρωί, έως τις 08:00 το βράδυ, θεωρώντας, πως, όπως κάθε χρονιά, έτσι και φέτος, οι Βολιώτες θα επισκεφθούν την αγορά της πόλης μας για τα τελευταία ψώνια. Το ωράριο Τα καταστήματα του Βόλου θα παραμείνουν κλειστά την Τετάρτη, 1 Ιανουαρίου και την Πέμπτη, 2 Ιανουαρίου 2014, ενώ θα λειτουργήσουν κανονικά, το πρωί και το απόγευμα, της Παρασκευής, 3 Ιανουαρίου. Το Σάββατο, 4 του μήνα, τα καταστήματα θα λειτουργήσουν με διευρυμένο ωράριο, από τις 10:0 το πρωί, έως τις 16:00, ενώ κλειστά θα παραμείνουν τη Δευτέρα, Ημέρα των Φώτων. Η επόμενη Κυριακή που θα λειτουργήσει ξανά η αγορά του Βόλου, θα είναι στις 19 Ιανουαρίου 2014, οπότε και ξεκι-

νούν οι χειμερινές εκπτώσεις. Κρεοπωλεία κ.α. Όλες τις γιορτινές ημέρες, τα ζαχαροπλαστεία της περιοχής θα λειτουργούν από νωρίς το πρωί μέχρι τις 10:30 περίπου το βράδυ, με μικρά διαλείμματα κατά τις μεσημβρινές ώρες, ανάλογα με τις αποφάσεις του κάθε ιδιοκτήτη. Τα ίδια ωράρια ακολουθούν και οι οπωροπώλες, ενώ τα κρεοπωλεία θα λειτουργήσουν ως εξής: Την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς, από τις 08:00 το πρωί, έως τις 18:00. Κλειστά θα παραμείνουν την Πρωτοχρονιά και στις 2 του Ιανουαρίου 2014, ενώ την Παρασκευή, 3 Ιανουαρίου, θα λειτουργήσουν το πρωί από τις 07:00 μέχρι τις 15:00 και από τις 16:30 έως τις 21:00. Το Σάββατο, 4 Ιανουαρίου, τα κρεοπωλεία θα λειτουργήσουν από τις 08:00 το πρωί, έως τις 4 το απόγευμα, ενώ κλειστά θα παραμείνουν τη Δευτέρα, 6 Ιανουαρίου, Ημέρα των Φώτων. Τα αρτοποιεία Τα αρτοποιεία του Βόλου και τη Ν. Ιωνίας, σύμφωνα με το Σωματείο Αρτοποιών, την Πέμπτη 2 Ιανουαρίου θα παραμείνουν κλειστά, οπότε σήμερα θα διαθέσουν ψωμί για τρεις ημέρες.

Με γεμάτα κρεβάτια αλλά… άδειες τις τσέπες οι ξενοδόχοι Μικρή μείωση στη πληρότητα. Αιχμές του Προέδρου της Ένωσης για την τακτική των δήμων «Παγωμένοι» παραμένουν οι ξενοδόχοι της Μαγνησίας, οι οποίοι, παρατηρούν μεν μια αυξημένη τουριστική κίνηση στα ξενοδοχεία τους, αλλά τα έσοδά τους είναι λιγοστά, λόγω των ,μειωμένων τιμών στα μίσθωση των δωματίων, με αποτέλεσμα να καλύπτουν τις ήδη υπάρχουσες υποχρεώσεις, χωρίς ουσιαστικά να «τους μένει» τίποτα. Αυτά δήλωσε μεταξύ άλλων, μιλώντας στη «ΜΑΓΝΗΣΙΑ», ο κ. Γιώργος Ζαφείρης, Πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Μαγνησίας, τονίζοντας παράλληλα, πως η κίνηση, θα έπρεπε να είναι πολύ μεγαλύτερη αυτή την

Λιγοστά τα έσοδα σύμφωνα με τον πρώτο απολογισμό εποχή, κάτι που δε συμβαίνει, καθώς οι δήμοι δε μεριμνούν, ώστε να διαφημίσουν τα ξενοδοχεία τους. Στο 70% η πληρότητα Κατά τον κο Ζαφείρη, υπάρχει μειωμένη κινητικότητα σε σχέση με τα Χριστούγεννα, πράγμα που μπορεί να ήταν μεν αναμενόμενο, ωστόσο, πρόβλημα παραμένει το οικονομικό, μιας και οι ξενοδόχοι δεν έχουν πλέον τα έσοδα του

παρελθόντος, λόγω των «φθηνών» οικονομικών πολιτικών που ακολουθούν. «Η πληρότητα στα ξενοδοχεία της Μαγνησίας, δε θα ξεπεράσει το 70% για την Πρωτοχρονιά. Έχει κίνηση, αλλά όχι αυτή που περιμέναμε και θα θέλαμε. Οι εισπράξεις μας είναι λιγότερες από παλιά, λόγω των χαμηλών τιμών που έχουμε θέσει. Ο φετινός Χειμώνας αναμένεται «βαρύς» για τους ξενοδόχους», δήλωσε ο κος Ζαφείρης. Παράλληλα, ο Πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Μαγνησίας, ανέφερε, ότι η κίνηση στα ξενοδοχεία είναι μειωμένη, λόγω της

«έλλειψης επικοινωνίας», από πλευράς των δήμων. Με άλλα λόγια, ο κος Ζαφείρης επέρριψε ευθύνες στους τοπικούς άρχοντες τις Μαγνησίας, τονίζοντας, ότι θα έπρεπε να διαφημίζουν τα ξενοδοχεία της περιοχής, προχωρώντας παράλληλα, στις ανάλογες δαπάνες. Οι ξενοδόχοι της Μαγνησίας ωστόσο, δηλώνουν ότι δεν «βάζουν κάτω». Θεωρούν, πως τόσο η Πρωτοχρονιά, όσο και το επικείμενο τριήμερο των Φώτων, θα φέρουν κόσμο στην περιοχή και τα πράγματα θα εξελιχθούν ομαλά, με κρατήσεις και κίνηση.

«Βούλιαξαν» από πελάτες οι τράπεζες… Μεγάλες ουρές και στις Εφορίες. Ταλαιπωρία και διαμαρτυρίες των πολιτών Ατέλειωτες ουρές σχημάτισαν οι πολίτες του Βόλου στις τράπεζες, λίγες ώρες πριν την εκπνοή του 2013. Από νωρίς το πρωί της Δευτέρας,

πριν καν ανοίξουν τα υποκαταστήματα των τραπεζών, πολίτες-κυρίως ηλικιωμένοι- βρέθηκαν έξω απ΄τα τραπεζικά καταστήματα, ώστε να προλάβουν να «πάρουν

VOLOS TOURS ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΑΡΒΟΥΝΙΑΡΗΣ ΟΛΟΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΕΣ ΣΕ ΠΕΛΑΤΕΣ- ΦΙΛΟΥΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΣΑΣ - 6/1 ΦΩΤΑ- Ι.Μ. ΑΓΑΘΩΝΟΣ – ΘΕΡΜΑΙ ΠΛΑΤΥΣΤΟΜΟΥ – ΓΟΡΓΟΠΟΤΑΜΟΣ 15€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ - 12/1 ΧΙΟΝΟΔΡΟΜΙΚΟ ΠΑΡΝΑΣΣΟΥ – ΑΡΑΧΩΒΑ 20€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ - 19/1 Ι.Μ. ΒΑΡΝΑΚΟΒΑΣ- ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ 20€ ΤΟ ΑΤΟΜΟ 26/1 Ι.Μ. ΟΣΙΟΥ ΕΦΡΑΙΜ - ΛΙΤΟΧΩΡΟ- ΡΑΨΑΝΗ 15€ TO ATOMO ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ- ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ: Π. ΜΕΛΑ 49Β ΤΗΛ. – FAX. 24210 22033, 24210 22465

«Αργώ»: Μετά τις γιορτές η ανέλκυση για συντήρηση Αρχές Φεβρουαρίου οι προτάσεις για το Μουσείο Αργούς Αμέσως μετά τις γιορτές θα ανελκυθεί από τη θάλασσα το ιστορικό σκάφος της Αργούς, προκειμένου να γίνουν οι εργασίες συντήρησης και να «ξεχειμωνιάσει» στη στεριά, ενώ θα ξαναπέσει στη θάλασσα για το καλοκαίρι του 2014. Σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο Τεχνικών Υπηρεσιών Φώτη Λαμπρινίδη, το σκάφος αποφασίστηκε να παραμείνει στη θάλασσα μέχρι και μετά τις γιορτές, για λόγους προσέλκυσης των επισκεπτών που βρέθηκαν στην περιοχή αυτές τις ημέρες, ενώ θα ανελκυθεί, αμέσως μετά τις γιορτές. Ο αντιδήμαρχος δήλωσε ότι φέτος έγινε εκτεταμένη συντήρηση και πλήρης αποκατάσταση του σκάφους που θα ανελκυθεί σε χώρο του εμπορικού λιμένα, όπου υπάρχει υπόστεγο, ώστε να γίνουν οι απαραίτητες συντηρήσεις. Η Αργώ θα πέσει στη θάλασσα ξανά το ερχόμενο καλοκαίρι. Αρχές Φεβρουαρίου οι προτάσεις για το Μουσείο Αργούς Σε απάντησή του σε ερώτηση του συμβούλου της μειοψηφίας Απόστολου Ζαρκάδα - Βεργή, ο αντιδήμαρχος Φώτης Λαμπρινίδης επισημαίνει ότι ο Δήμος Βόλου, στο πλαίσιο της προσπάθειας για την αξιοποίηση της Αργούς και την ανάδειξη του πολυδιάστατου χαρακτήρα της, πέτυχε με σχετική πρόταση την οποία είχε υποβάλλει, να χρηματοδοτηθεί από το ΕΣΠΑ με ποσό 50.000€. Το ποσό αυτό με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Βόλου αξιοποιείται για την ολοκλήρωση της μελέτης “Δημιουργία Μουσείου για την αξιοποίηση της Αργούς” και συγκεκριμένα για την Προκήρυξη Δημόσιου Αρχιτεκτονικού Διαγωνισμού Προσχεδίων, σύμφωνα με απόφαση του ΥΠΕΚΑ. Όπως αναφέρει ο αντιδήμαρχος, η ολοκλήρωση του συγκεκριμένου διαγωνισμού, ο οποίος χαρακτηρίζεται ως “σύνθετος ανοιχτός διαγωνισμός προσχεδίων μελέτης υλοποίησης ενός σταδίου” όπως κατά κόρον αναλύθηκε στο Δημοτικό Συμβούλιο, αποτελεί το πρώτο βήμα για την εκπόνηση της αρχιτεκτονικής, και ακολούθως της συνολικής μελέτης του έργου. «Οι προτάσεις των συμμετεχόντων στον Διαγωνισμό θα κατατεθούν στην Επιτροπή έως τις 5 Φεβρουαρίου 2014, και θα ακολουθήσει η αξιολόγησή τους στο αμέσως επόμενο διάστημα», καταλήγει στην απάντησή του ο αντιδήμαρχος.

Δ. Ρ. Φεραίου: Πληρωμές τρίτων ύψους 400 χιλ. ευρώ «Ενισχύουμε την τοπική οικονομία» τονίζεται από τη Δημοτική Αρχή Τις 400.000 αγγίζουν οι πληρωμές στις οποίες έχει προχωρήσει τις τελευταίες ημέρες ο Δήμος Ρήγα Φεραίου προς τρίτους, όπως προμηθευτές. Από τη Δημοτική Αρχή τονίζεται πως «ενισχύεται η τοπική οικονομία, δυναμώνουν οι επιχειρήσεις και δημιουργούνται οι συνθήκες για θέσεις εργασίες, χωρίς να χρειαστεί να πάρουμε ούτε ένα δάνειο». Η πληρωμή των προμηθευτών θα συνεχιστεί μέχρι και το τέλος του χρόνου, ώστε να κλείσουν υποχρεώσεις του 2013. Αγώνας δρόμου γίνεται από τη

Δημοτική Αρχή Ρήγα Φεραίου προκειμένου να αποπληρωθούν όσο το δυνατόν περισσότεροι προμηθευτές, εργολάβοι και άλλες επιχειρήσεις που πρόσφεραν το προηγούμενο διάστημα υπηρεσίες, υλικά και άλλες δραστηριότητες. Όπως ανέφερε χαρακτηριστικά η Δήμαρχος Ρήγα Φεραίου κ. Ελένη Λαΐτσου, «σε μια περίοδο που ο ιδιωτικός τομέας στραγγαλίζεται από την έλλειψη ρευστότητας, εμείς ως Δήμος στο μέτρο του δυνατού, στηρίζουμε τις επιχειρήσεις όντας συνεπείς με τις πληρωμές».

Φθηνά & Ποιοτικά

ΟΧΡΙΔΑ - ΜΠΙΤΟΛΑ – ΠΟΓΡΑΔΕΤΣ – ΚΟΡΥΤΣΑ. θέση», για να εξυπηρετηθούν εγκαίρως. Στις μεγαλύτερες τράπεζες της πόλης, οι ουρές έφταναν μέχρι τον δρόμο, ενώ σε κάποιες από αυτές, λειτουργούσαν μόλις δυο ταμεία. Δυσαρέσκεια και αγανάκτηση χαρακτήριζε τους πολίτες, οι οποίοι διαμαρτύρονταν για ταλαιπωρία «άνευ προηγουμένου» και για αδιαφορία από πλευράς διοίκησης. Πρόβλημα δημιούργησε και το γεγονός, ότι σε μια μερίδα τραπεζών, δεν κόβεται το γνωστό «χαρτάκι» προτεραιότητας, με αποτέλεσμα οι πολίτες να διαμαρτύρονται, ότι χάνουν χρόνο, ενώ θα μπορούσαν να φέρουν εις πέρας και άλλες υποχρεώσεις, τις ώρες που στέκονται στην ουρά. «Είναι απαράδεκτο να μας έχουν στημένους τόσες ώρες. Είμαστε επιχειρηματίες και είναι τέλος του μήνα. Πρέπει να πληρώσουμε και να τελειώνουμε, δε γίνεται να χάνουμε όλη την ημέρα μας στην ουρά», ανέφεραν πολίτες.

Της τελευταίας στιγμής Από την πλευρά τους, οι διοικήσεις των υποκαταστημάτων, έκαναν λόγο για «πλήρη επάνδρωση» των ταμείων, τονίζοντας, ότι όλοι οι εργαζόμενοι είναι στα πόστα τους και κανείς δεν επιτρέπεται να πάρει άδεια, ειδικά αυτές τις ημέρες. Τόνισαν δε, ότι το γεγονός πως οι Έλληνες περιμένουν την τελευταία κυριολεκτικά στιγμή για να αποπληρώσουν τις οφειλές τους, όπως είναι τα τέλη κυκλοφορίας του 2013, εντείνει ακόμη περισσότερο το πρόβλημα της αναμονής στις ουρές. Ουρές για τις πινακίδες Την ίδια ώρα, εκατοντάδες ήταν οι πολίτες που βρέθηκαν στην εφορία, ώστε να ρυθμίσουν τις οφειλές τους. Η μεγαλύτερη ουρά, παρατηρήθηκε στο αρμόδιο γραφείο για την παράδοση πινακίδων, καθώς, όπως έχει αναφέρει και στο παρελθόν η «ΜΑΓΝΗΣΙΑ», φέτος, καταθέσεις πινακίδων έχουν διπλασιαστεί σε σχέση με πέρυσι, την ίδια εποχή.

Τα ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ 3 ημέρες . 04/01/- 06/01 Πλήρη Διατροφή – Μουσική ΡΕΒΕΓΙΟΝ – ΞΕΝ. MILLEMIUM PALACE 4* ΕΝΤΟΣ ΟΧΡΙΔΑΣ

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ – ΦΩΤΑ

ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ – ΝΟΒΙΣΑΝΤ 4ήμερη εκδρομή Αναχ. 03/01 Ημιδιατροφή – ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΣΟΦΙΑ – ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ 3 & 4 ημέρ. Ημιδιατροφή – ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ 4 & 5 ημέρ. Ημιδιατροφή – ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ – ΒΙΕΝΝΗ 5 ημέρες 02/01 Ημιδιατροφή - ΡΕΒΕΓΙΟΝ ΣΟΦΙΑ – ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ 3 & 4 Ημέρες 03/01 , 04/01 ΜΠΟΡΟΒΕΤΣ 3 ημέρες 04/01 – 06/01 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4 ημ. & 5 ημ 02/01

ΦΩΤΑ : ΠΑΡΙΣΙ 03/01 , 8 ημ. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 495 ευρώ Πληροφορίες : Κ. Καρτάλη 95, Βόλος, Τηλ: 2421038838, 2421300823 Όλα τα προγράμματά μας στο site www.efstathioutravel.gr

04 5A:Layout 1 30/12/2013 5:02 μμ Page 1

Motorcraft

ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ

ΓΝΗΣΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ & ΑΞΕΣΟΥΑΡ FORD

ΑΦΟΙ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΙ Ο.Ε. Ασυναγώνιστες τιμές σε γνήσια ανταλλακτικά επώνυμων κατασκευαστών ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ - ΣΕΡΒΙΣ

VOLVO - MAZDA

30

ΧΡΟΝΙΑ

Γρ. Λαμπράκη 76, Βόλος τηλ. 24210 23151, fax. 24210 36003 Κιν. 6977 269286 & 6973 036149

Ταβέρνα

«Το Δασάκι» Η άριστη ποιότητα και η ποικιλία φαγητού αποτελούν σημαντικό συστατικό της επιτυχίας των 40 χρόνων όπως επίσης η δημιουργία μιας ευχάριστης εμπειρίας Νέες τιμές χαμηλές Ανοιχτά καθημερινάΤο Σαββατοκύριακο και το μεσημέρι

Οργάνωση εκδηλώσεων Ρεζερβέ 24210 43075, Κιν. 6947 871989 Διεύθυνση Αγ. Ιωάννου Προδρόμου, Ανακασιά Βόλου

Προσφορά για όλα τα σχολεία από Δευτέρα έως Παρασκευή Μπείτε σε όλα τα παιχνίδια του Luna park μόνο με 5€

Παντοπωλείο

Φασούλας Ψωνίζω καλά και φθηνά, στηρίζω την Βολιώτικη αγορά

Μοναδικές τιμές!

•μπισκότα συσκ. κιλού.......................…2 € •σκυλοτροφή (το κιλό)..................…0,90 € •σερβιέτες ακράτειας 20 τεμ. ................3,90€ •υγρό πατώματος 1 lt ....................…1,40€ •χαρί υγείας 8 ρολά ..............................…1,60€

•αρακάς κατεψ. το κιλό ................… 1,98€ •μπιφτέκια κατεψ. 10 τεμαχίων............…1,90€ •παρθένο ελαιόλαδο 1 lt.......................…3,80€ •ηλιέλαιο 1, lt..................................…1,98€ •χυμός ροδάκινο 3lt ..........................1,48€

Σε μας θα βρείτε μοναδικές ζωγραφισμένες γλάστρες

Κάθε μέρα φρέσκο ψωμί, φρέσκα λαχανικά, φρέσκο καφέ!

Αναλήψεως – Βλαχάβα (γωνία) Ανοιχτά Δευτέρα έως Σάββατο 8π.μ. – 10μ.μ. & Κυριακή 7μ.μ. – 10μ.μ. Φέρνουμε τα ψώνια σπίτι σας με ένα τηλεφώνημα

στο

24210 – 55225

05Α:Layout 1 30/12/2013 9:24 μμ Page 1

5

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

πολιτισμός

H

χ ρ ο ν ι ά πέπου ρασε είχε τα καλά και τα άσχημα της. Στιγμές που θα μείνουν στο μυαλό μας για την ευχαρίστηση που μας Της προσέφεραν, αλλά και πολλές άλλες, Κατερίνας ίσως και οι περισσόΚαρεκλίδου τερες, που θα τις θυe-mail: μόμαστε με μια kat.kareklidou@ πίκρα. Άνθρωποι που gmail.com ήρθαν, που έφυγαν, που τους αποχαιρετίσαμε για πάντα. Φορές που αγανακτήσαμε, πικραθήκαμε, στεναχωρηθήκαμε, που βγήκαμε έξω από τα όρια και τις πεπατημένες μας, που βρεθήκαμε αντιμέτωποι με δυσκολίες, που αντιμετωπίσαμε θέματα

Αρκεί να το πιστέψουμε… υγείας, οικονομικά, αλλά και άλλες που γελάσαμε με την ψυχή μας, που κλάψαμε από χαρά, που νιώσαμε οι πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι πάνω στη γη. Άνθρωποι έχασαν τις δουλειές τους, έχασαν δικούς τους ανθρώπους, έχασαν το χαμόγελο τους. Μέσα σε έναν ολόκληρο χρόνο, είδαμε τα συναισθήματα μας να εναλλάσσονται από τη μια μέρα στην άλλη. Να μην ξέρουμε τι θα μας ξημερώσει η επόμενη ημέρα. Να φοβόμαστε για αυτό το «αύριο», που κάθε φορά ερχόταν και έφευγε και μας άφηνε μόνο μια μαύρη σκιά. Το χειρότερο; Δεν ήταν στο χέρι μας να αλλάξουμε τίποτα, ή για να λέμε και την αλήθεια, πολλοί από εμάς δεν κάναμε και ότι μπορούσαμε για να αλλάξουμε κάτι. Η ουσία είναι, αγαπημένε μου αναγνώστη, ότι σίγουρα για πολ-

ΠΟΛΗ «Μιλάμε για το βιβλίο» με…πλούσιο απολογισμό Στην τελευταία εκπομπή, με ευχές για καλή χρονιά Το Σάββατο, 28 Δεκεμβρίου στην τελευταία εκτου έτους πομπή αποχαιρετήσαμε το 2013 με κάλαντα και τραγούδια απ’ όλη την Ελλάδα τραγουδισμένα από τα μέλη της παιδικής χορωδίας του τμήματος παραδοσιακής και έντεχνης μουσικής της Ι.Μ Δημητριάδος και Αλμυρού αλλά και ενηλίκων. Τη χορωδία διηύθυνε η μουσικός, πιανίστρια και μαέστρος, κυρία Μαριάννα Σαμαρτζή. Καλεσμένος στο στούντιο της εκπομπής ο συγγραφέας παιδικών παραμυθιών και ιστοριών, εκπαιδευτικός Βασίλης Κουτσιαρής γεννημένος στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας. Ο Βασίλης Κουτσιαρής πρόσφερε βιβλία του στους ακροατές μας και στα μέλη της χορωδίας, αφού τα υπέγραψε. Βιβλία και ημερολόγια επίσης προσφέρθηκαν σε όλους από τον χορηγό της εκπομπής μας,

λούς η χρονιά δεν πήγε έτσι όπως θα ήθελαν. Μπορεί να μην κατάφεραν να πραγματοποιήσουν ούτε ένα στόχο, μπορεί να μην πήγαν εκείνο το ταξίδι που ήθελαν, μπορεί τελικά να χώρισαν από μια σχέση, ενώ πήγαιναν για γάμο, μπορεί να μην ήρθε ούτε αυτή η χρονιά το μωρο που κάποιοι επιθυμούσαν τόσο. Η ζωή όμως δεν σταματά. Η ζωή είναι πάντα αυτή που μας δείχνει το δρόμο, που μας «σπρώχνει» να προχωρήσουμε, που μας λέει «δεν πειράζει, πήγαινε μπροστά και ίσως κάτι καλύτερο να σε περιμένει». Άσχημα ή καλά, το μόνο σίγουρο είναι ότι πάντα κάτι αφήνουν πίσω τους. Κάποιο μάθημα μας δίνουν. Γι αυτό φέτος, σε αντίθεση με άλλες χρονιές, σκέφτηκα να πρωτοτυπήσω. Να μην κάνω κανένα σχέ-

διο. Να μη βάλω στον εαυτό μου κανένα «πρέπει» και κανένα «θα». Αφού πάντα κάτι θα τύχει και όλα αυτά που ίσως ονειρικά να έχουμε πλασμένα στο μυαλό μας, τις περισσότερες φορές δεν θα γίνουν. Αυτή τη χρονιά όμως, μου το υπόσχομαι, θα είναι μια χρονιά που θα προσπαθήσω να ζω την κάθε μέρα σαν να μην υπάρξει δεύτερη. Κάθε στιγμή θα δηλώνω «παρών». Θα δίνω τον καλύτερο εαυτό μου, θα προσπαθώ να κρατώ την ψυχραιμία μου, να διατηρώ την αισιοδοξία και το χαμόγελο μου, να παραμένω ήρεμη γιατί έτσι μόνο θα βρίσκω τις λύσεις, αλλά θα ζω και τις εκπλήξεις που πολύ επιθυμώ να μου κάνει φέτος ως δώρο ο Αι Βασίλης. Καλή χρονιά αγαπημένε μου! Με υγεία …όλα τα υπόλοιπα θα έρθουν, αρκεί να το πιστέψουμε…!

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΚΙΝ/ΦΟΥ VILLAGE 4 ΑΠΟ 02/01/14 – 08/01/14

ΑIΘ.01 ΧΟΜΠΙΤ:Η ΕΡΗΜΙΑ ΤΟΥ ΝΟΣΦΙΣΤΗ: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ: 19:30 – 22:30 ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΥΣ: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ: 17:30 ΑΙΘ.2 Ο ΛΥΚΟΣ ΤΗΣ WALL STREET: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ: 20:00-23:30 ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΥΣ 3D: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ: 18:10 WALKING WITH DINOSAURS 3D (GR) ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΥΣ 3D GR: ΤΕΤΑΡΤΗ: 17:40 ΑΙΘ.3 Η ΚΡΥΦΗ ΖΩΗ ΤΟΥ WALTER MITTY: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ: 21:40-00:00 ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ:18:40 ΨΥΧΡΑ & ΑΝΑΠΟΔΑ(ΚΙΝ/ΝΑ ΣΧΕΔΙΑ): ΠΕΜΠΤΗ – ΔΕΥΤΕΡΑ: 16:30 ΑΙΘ.4 ΠΕΜΠΤΗ & 12: ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ: 19:15-21:30-23:45 ΨΥΧΡΑ & ΑΝΑΠΟΔΑ 3D (ΚΙΝ/ΝΑ ΣΧΕΔΙΑ): ΠΕΜΠΤΗ – ΔΕΥΤΕΡΑ: 17:00 ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΙΝ/ΦΟΥ: 24210-94600

Σε εκδηλώσεις,ο Σύλλογος της Ανατ. Ρωμυλίας Βόλου Την Παρασκευή, 27 Δεκεμβρίου 2013 ξεκίνησαν οι εκδηλώσεις που είχαν προγραμματιστεί από το Δήμο Βόλου με τη συμμετοχή παραδοσιακών συλλόγων της πόλης. Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, σε μια τέτοια εκδήλωση δε θα μπορούσε να απουσιάζει ο Σύλλογος Διατήρησης και Προβολής της Παράδοσης της Ανατολικής Ρωμυλίας Βόλου, ο οποίος συμμετείχε αποδεχόμενος την πρόσκληση του Δήμου για τρίτη φορά φέτος, με μέροςορευτικής του ομάδας. Παρά τις δύσκολες καιρικές συνθήκες, τα μέλη του συλλόγου ήταν πιστοί στο ραντεβού τους, που δόθηκε και φέτος στην Πλατεία Πανεπιστημίου. Το ραντεβού ανανεώνεται στις 11 Ιανουαρίου με την κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιτας του Συλλό-

γου.” Πλήρες ρεπορτάζ στο www.magnesianews.gr

Προβολή: «Μεσοτοιχίες» Στο Μεταξουργείο, την ερχόμενη Παρασκευή τις εκδόσεις Μεταίχμιο, ενώ κατά τη διάρκεια της εκπομπής συνομιλήσαμε τηλεφωνικά εκ μέρους του Μεταίχμιου με την κυρία Ντόρα Τσακνάκη η οποία μας παρουσίασε χριστουγεννιάτικα βιβλία για μικρούς και μεγάλους. Το «Μιλάμε για το βιβλίο» ευχαριστεί όλους τους συγγραφείς εικονογράφους, ανθρώπους του θεάτρου και της μουσικής που τί-

μησαν με την παρουσία τους την εκπομπή και το 2013 καλώντας τους να σε μια ωραία συνεργασία για το καλό βιβλίο για παιδιά και ενήλικες. Εύχεται σε όλους τους δημιουργούς αλλά και στους ακροατές και τους ακροάτριες μια καλή κι ευλογημένη χρονιά με καλές αναγνώσεις, ειρήνης στην ψυχή και υγεία.

Με την ταινία Μεσοτοιχίες σε σκηνοθεσία Γκουστάβο Ταρέτο, συνεχίζονται την Παρασκευή, 3 Ιανουαρίου οι προβολές της Κινηματογραφικής Κοινότητας από τον ΔΟΕΠΑΠ - ΔΗΠΕΘΕ του Δήμου Βόλου. Οι προβολές γίνονται στην αίθουσα εκδηλώσεων του Μεταξουργείου, στην οδό Καραμπατζάκη και Ανα-

παύσεως στην Ν.Ιωνία, κάθε Παρασκευή στις 9:30 το βράδυ. Η διάθεση εισιτηρίων αρχίζει στις 8:30 το απόγευμα. Πρωταγωνιστούν: Χαβιέ Ντρόλας, Πίλαρ Λόπεζ ντε Αγιάλα, Ινές Εφρόν, Αντριάν Ναβάρο, Ραφαέλ Φερό, Κάρλα Πίτερσον, Χόρχε Λανάτα Διάρκεια: 95’

VOUTSINOS TRAVEL ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ GENERAL TOURIST OFFICE

ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ…2014 ευχές! ΟΔΙΚΕΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ ΑΠΟ ΒΟΛΟ

- ΠΑΡΙΣΙ 9ΗΜΕΡΟ Αναχ. 30/12 499€

& ΤΩΡΑ και ανδρικά σε τιμές σοκ

Προσφορές όλο το χρόνο

Ειδικές εκπτώσεις σε φοιτητές - φοιτήτριες και ανέργους

- ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ – ΑΛΠΙΚΟ ΤΡΕΝΟ – Β. ΙΤΑΛΙΑ 8ΗΜΕΡΟ Αναχ. 30/12 459€ - ΡΩΜΗ 6ΗΜΕΡΟ Αναχ. 29/12 ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 299€ - BELLA ITALIA 7ΗΜΕΡΟ Αναχ. 29/12 ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ 299€ - ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ- ΒΙΕΝΝΗ 5ΗΜΕΡΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΞΕΝΟΔΟ-

ΧΕΙΟ-ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ Αναχ. 24,26/12 ΜΟΝΟ 175€ - ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ – ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 6ΗΜΕΡΟ Αναχ. 29/30/12 - ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ 4ΗΜΕΡΟ 189€ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ Αναχ. 26/12 & 3/1/14 - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4ΗΜΕΡΟ Αναχ. 24,26/12 – 3/1/14 από 175€ 5ΗΜΕΡΟ από 210€ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μοναδική Βιέννη 4 ημέρες από 219€, Βιέννη 5 ημέρες Παρίσι 4 και 5 ημέρες, Πράγα 4ημερο από 245€ ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΦΟΡΟΙ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 159 – 382 21 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 28312 – fax: 24210 34408

06 Α3:Layout 1 30/12/2013 9:30 μμ Page 1

6

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

τοπικά

Κατάλληλο το νερό του «Παναγιώτικου» «Προεκλογικό παιχνίδι» λέει για τις καταγγελίες περί ακαταλληλότητας ο δήμαρχος Ν. Πηλίου , επιμένει ο Μ. Γαϊτανάς Την απάντησή του στον πρώην Δήμαρχο Αργαλαστής και νυν Δημοτικό Σύμβουλο του Δήμου Νοτίου Πηλίου, Μιλτιάδη Γαϊτανά, έδωσε ο δήμαρχος Νοτίου Πηλίου, Νίκος Φορτούνας, αναφορικά με την καταλληλότητα του πόσιμου νερού στον Δήμο, που προέρχεται από το φράγμα «Παναγιώτικο». Ο κος Γαϊτανάς, στα τέλη του περασμένου Σεπτέμβρη, ζήτησε από τη Διεύθυνση Υγείας Μαγνησίας, της Περιφέρειας Θεσσαλίας, τη διενέργεια ελέγχων στο νερό του φράγματος «Παναγιώτικο», καθώς, όπως ανέφερε, ήδη από τον Ιούνιο, οι κάτοικοι της πε-

ριοχής διαμαρτύρονταν για έντονη οσμή στο νερό. Τα αποτελέσματα των δειγματοληψιών σύμφωνα με τη Διεύθυνση Υγείας, ήταν ανησυχητικά, καθώς στο νερό, με το οποίο τροφοδοτεί το φράγμα περιοχές του δήμου, (Μηλίνα, Κάλαμος κ.α.) βρέθηκαν ολικά κολοβακτηριοειδή σε όλα τα δείγματα πλην ενός, στη θέση Κάλαμος, E. Coli και Εντερόκκοκος. Προεκλογικό παιχνίδι Μιλώντας ο κος Φορτούνας στο «Ράδιο Ένα 102,5», ανέφερε, ότι κάθε φορά που πραγματοποιούνται έργα ή αντικαταστάσεις αγωγών, (όπως συνέβη τον

Οκτώβριο) δημιουργούνται τέτοιου είδους προβλήματα με το νερό, τα οποία ωστόσο αποκαθίστανται άμεσα. Τόνισε δε, πως στο δίκτυο της περιοχής, γίνονται μετρήσεις κάθε δίμηνο, οι οποίες, τις περισσότερες φορές, δε δίνουν ανησυχητικά αποτελέσματα. Παράλληλα, ο κος Φορτούνας, κατηγόρησε τον κο Γαϊτανά για «προεκλογικά παιχνίδια», αναφέροντας: « Προεκλογική περίοδο έχουμε, πρέπει και ο Γαϊτανάς κάτι να παρουσιάσει. Το νερό χλωριώνεται και είναι ασφαλές. Οι κάτοικοι ενημερώνονται όταν υπάρχουν προβλήματα, από τον

υπεύθυνο ύδρευσης. Αν προεκλογικά θέλουμε να παρουσιάσουμε γεγονότα που δεν απηχούν την απόλυτη αλήθεια, εμείς δεν έχουμε να πούμε κάτι». Ο κος Φορτούνας κατέληξε, αναφέροντας, ότι η δημοτική αρχή ενημερώνει πάντα τους πολίτες για την ποιότητα του πόσιμου νερού του Δήμου Νοτίου Πηλίου, ενώ τόνισε, ότι δεν πρόκειται να ασχοληθεί με «προεκλογικές καμπάνιες» τέτοιου είδους. Ο κ. Γαϊτανάς που ρωτήθηκε σχετικά, επέμεινε ότι τα στοιχεία δεν είναι δικά του , αλλά της Διεύθυνσης Υγείας, χωρίς καμιά προεκλογική διάθεση.

Η υποδοχή του νέου χρόνου στο Βόλο Λατρευτικές εκδηλώσεις της Μητρόπολης. Πρόγραμμα εορτασμού απ΄την Περιφερειακή Ενότητα Σειρά εορταστικών εκδηλώσεων για την υποδοχή του νέου έτους 2014 προγραμματίζει η Τοπική Εκκλησία. Οι εκδηλώσεις έχουν ως εξής: Σήμερα Τρίτη 31/12, παραμονή της Πρωτοχρονιάς, στις 12 μ. στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου θα πραγματοποιηθεί η επίσημη κοπή της Βασιλόπιτας της Ιεράς Μητροπόλεως Δημητριάδος, από τον Σεβ. Μητροπολίτη μας κ. Ιγνάτιο, παρουσία του Ιερού Κλήρου, των αρχόντων, των στελεχών της Τοπικής Εκκλησίας και του ευσεβούς λαού. Στις 9 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου θα τελεστεί Ιερά Αγρυπνία, επί τη ελεύσει του νέου χρόνου, η οποία θα απολύσει στις 12.30 π.μ. Στις 11 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Βόλου, θα τελεστεί ο

Εσπερινός, χοροστατούντος του Σεβ. Μητροπολίτου μας κ. Ιγνατίου και στις 12 τα μεσάνυκτα θα ψαλεί η Δοξολογία και θα ευλογηθεί η πίττα της ενορίας. Αντίστοιχη λατρευτική εκδήλωση θα λάβει χώρα και στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων Βόλου. Την Πρωτοχρονιά, στις 11,30 π.μ. στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου θα τελεστεί η επίσημη Δοξολογία επί τη εισόδω στο νέο έτος 2014, χοροστατούντος του κ. Ιγνατίου, παρουσία των Πολιτικών και στρατιωτικών Αρχών και του ευσεβούς λαού. Το πρόγραμμα εορτασμού Από την Περιφερειακή Ενότητα Μαγνησίας και Σποράδων ανακοινώθηκε το πρόγραμμα εορτασμού της Πρωτοχρονιάς του νέου έτους

2014. Σύμφωνα με την απόφαση που υπογράφουν ο περιφερειάρχης Κώστας Αγοραστός και ο αντιπεριφερειάρχης Γιώργος Καλτσογιάννης, αύριο Τετάρτη, προβλέπεται γενικός σημαιοστολισμός από τις 8 το πρωί μέχρι τη δύση του ηλίου

και φωταγώγηση, τις βραδινές ώρες των Δημοσίων και Δημοτικών καταστημάτων, των ΝΠΔΔ, των καταοργανιστημάτων σμών και των τραπεζών. Η επίσημη έπαρση της σημαίας θα γίνει στις 8 το πρωί της Τετάρτης στο Μνημείο Ηρώων, στην παραλία του Βόλου, με τη συμμετοχή της Φιλαρμονικής του Δήμου Βόλου. Η επίσημη δοξολογία θα γίνει στις 11.30 το πρωί, στον Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Νικολάου Βόλου. Τέλος, η επίσημη υποστολή της Σημαίας θα γίνει στις 17.00.

Μουσική, χορός… τσίπουρο και κρασί Κάλεσμα για Πρωτοχρονιά στις Μηλιές Την Τετάρτη 1 Ιανουαρίου, ώρα 9.30 μ. μ. στην ανακαινισμένη αίθουσα του Πολιτιστικού Συλλόγου Μηλεών «Γρ. Κωνσταντάς» στις Μηλιές, «θα γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά με ζωντανή μουσική, χορό, κρασί και τσίπουρο όπως τον παλιό καιρό. Η Ζωή Τζαλαβρέτα- φωνή, ο Νίκος Αλεξίου- κιθάρα και ο Γιώργος Σκουρολιάκος- μπουζούκι θα προσφέρουν ένα τρίωρο μουσικό πρόγραμμα έντεχνο, λαϊκό και διασκεδαστικό. Το κρασί και το τσίπουρο είναι προσφορά του Συλλό-

6982972041 gr

ΣΥΣΤΕΓΑΣΗ ΙΑΤΡΕΙΩΝ

ΛΕΩΝΙΔΑΣ Γ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ- ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡ. ΜΑΡΑΒΕΓΙΑΣ ΚΙΝ: 6973669721

ΚΙΝ: 6972451791

email:leomavr@gmail.com

email:kostasmaravegias@hotmail.com

ΓΕΝΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

«ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ» ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ LASER: - ΚΙΡΣΩΝ ΠΑΘΗΣΕΙΣ: - ΠΕΠΤΙΚΟΥ - ΑΙΜΟΡΡΟΪΔΩΝ - ΧΟΛΗΦΟΡΩΝ - ΠΕΡΙΕΔΡΙΚΩΝ ΣΥΡΙΓΓΙΩΝ -ΘΥΡΕΟΕΙΔΟΥΣ - ΑΤΟΝΩΝ ΕΛΚΩΝ - ΚΟΙΛΙΑΚΩΝ ΤΟΙΧΩΜΑΤΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ 131 Α Τ.Κ. 38333 ΤΗΛ. 2421022262, 2421027500

FAX:2421027500

γου, ενώ η είσοδος είναι ελεύθερη για όλους. Επιθυμία του Συλλόγου είναι να βγουν οι κάτοικοι από τα σπίτια και οι επισκέπτες απ τους ξενώνες, για να διασκεδάσουν, χωρίς να ξοδέψουν. Πληροφορίες στα τηλ.(6973327998 κ 6977441615).

Πώς να επιλέξετε ασφαλή παιχνίδια για τα παιδιά Συμβουλές της Ένωσης Καταναλωτών Βόλου Συμβουλές προς τους γονείς, ώστε να αγοράσουν τα κατάλληλα παιχνίδια για τα παιδιά τους, δίνει η Ένωση Καταναλωτών Βόλου, με σκοπό τη μείωση των ατυχημάτων. Σύμφωνα με την Ένωση, η ασφάλεια των παιχνιδιών που επιλέγουν και αγοράζουν οι γονείς για τα παιδιά κατά τη περίοδο των γιορτών πρέπει να είναι η πρώτη τους προτεραιότητα και αυτό, διότι χιλιάδες παιδιά κάθε χρόνο παθαίνουν ατυχήματα που σχετίζονται με τη χρήση παιχνιδιών. Η ορθή επιλογή και χρήση των παιγνιδιών, σε συνδυασμό με την επίβλεψη από τους γονείς, όταν παίζουν, μειώνουν δραστικά τον κίνδυνο ατυχημάτων. Επιπλέον, σύμφωνα με την Ένωση Καταναλωτών Βόλου, οι γονείς, θα πρέπει να αγοράζουν τα παιχνίδια των παιδιών, με κριτήριο την ηλικία και τις ανάγκες τους. Αναλυτικό ρεπορτάζ στο www.magnesianews.gr

Σε κρίσιμη κατάσταση 21χρονος απ΄τη Ν. Αγχίαλο Στο Νοσοκομείο, μετά από εγκεφαλικό επεισόδιο Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται από την Παρασκευή στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Αχιλλοπούλειου Νοσοκομείου Βόλου, 21χρονος, ο οποίος έπαθε εγκεφαλικό. Σύμφωνα με πληροφορίες του «magnesianews.gr», ο άτυχος νεαρός αισθάνθηκε αδιαθεσία την Παρασκευή, ενώ ήταν με την παρέα του και λιποθύμησε δυο φορές. Μεταφέρθηκε στο σπίτι του, όπου λιποθύμησε ξανά κι έπειτα διακομίστηκε στο Αχιλλοπούλειο Νοσοκομείο του Βόλου, όπου οι γιατροί διέγνωσαν εγκεφαλικό επεισόδιο, πολλαπλά αιματώματα και εγκεφαλική πίεση, κοντά στο 85!. Έκτοτε ο νεαρός νοσηλεύεται στην Εντατική υποστηριζόμενος από μηχανήματα, δεν έχει τις αισθήσεις του, ενώ, τόσο οι συγγενείς του, όσο και οι θεράποντες ιατροί, προσεύχονται για το καλύτερο.

Με βροχές καλωσορίζει η Μαγνησία το νέο έτος; Σύμφωνα με τον «ΕΜΕΣ Αλ. Τακούδης» Με τοπικές συννεφιές και ασθενείς βροχές θα καλωσορίσει η Μαγνησία το 2014 και με χαμηλές γενικά θερμοκρασίες, που δε θα ξεπεράσουν τους 11 βαθμούς Κελσίου. Συγκεκριμένα, σήμερα Τρίτη παραμονή Πρωτοχρονιάς, ο καιρός θα είναι αίθριος, με λίγες συννεφιές, οι οποίες βαθμιαία θα αυξηθούν, ενώ ανοικτό είναι το ενδεχόμενο να σημειωθούν στα πεδινά ασθενείς βροχές, αλλά και λίγα χιόνια στα ορεινά. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 01 έως 12 βαθμούς Κελσίου και οι άνεμοι θα πνέουν βορειοανατολικοί ασθενείς και στο Αιγαίο έως μέτριοι. Συννεφιές και ασθενείς βροχές θα φέρει ο νέος χρόνος στη Μαγνησία, οι οποίες όμως δε θα κρατήσουν για

πολύ. Οι άνεμοι την Πρωτοχρονιά θα πνέουν από βορειοανατολικές διευθύνσεις ασθενείς και στο Αιγαίο έως μέτριοι, ενώ η θερμοκρασία θα υποχωρήσει στους 11 βαθμούς. Σχεδόν αίθριος θα είναι ο καιρός στη Θεσσαλία μέχρι και την Παρασκευή, 3 Ιανουαρίου 2014, με τη θερμοκρασία να παραμένει σταθερή και τους ανέμους να πνέουν βόρειοι ασθενείς και στο Αιγαίο έως μέτριοι. Σύμφωνα με τον ΕΜΕΣ- Αλέξανδρος Τακούδης, οι θερμοκρασίες κυμαίνονται σε φυσιολογικά επίπεδα για την εποχή, ενώ η πρώτη εβδομάδα του 2014, αναμένεται να φέρει πολλές βροχές αλλά και χιονοπτώσεις, ακόμη και σε χαμηλότερα υψόμετρα.

Πακέτα Προσφοράς : Μανικιούρ – Πεντικιούρ – Χτένισμα 35€ Απλό Μανικιούρ – Πεντικιούρ 25€ Χτένισμα – Μακιγιάζ 20€ Χτένισμα – Μανικιούρ 20€ Με κάθε Βαφή μαλλιών Δώρο μια περιποίηση χεριών ΣΠ. ΣΠΥΡΙΔΗ 80Δ - Τ. ΟΙΚΟΝΟΜΑΚΗ, ΤΗΛ. 24210 25155 e-mail: mahi_m@otenet.gr

Κ.Καρτάλη 146, Βόλος Τηλ/fax: 24210 35865, 6974 667340 e-mail: operatravel@yahoo.com ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ • 4ήμερη εκδρομή στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Αναχ. 3/01 από 149€ • 5ήμερη οδική εκδρομή στην Βουδαπέστη Αναχ. 2/01 από 179€, με ημιδιατροφή!

•3,4ήμερες οδικές εκδρομές Σόφια – Φιλιππούπολη αναχ. 3,4/01 ξενοδοχεία 4*plus & 5* από 99€ • 5,6,7ήμερες αεροπορικές εκδρομές σε όλη την Ευρώπη Λονδίνο, Παρίσι, Ρώμη,Πράγα, Βιέννη, Σάλτζμπουργκ, Βουδαπέστη… από 335€

…με την ποιότητα του OPERA travel & tours!

Δέσποινα Γκακνή

MSc κλινική διαιτολόγος | διατροφολόγος Πτυχ. Χαροκοπείου Παν/μίου Αθηνών Μ.Δ.Ε. Παν/μίου Γλασκώβης ΔΕΧΕΤΑΙ ΚΑΤΟΠΙΝ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

Εξατομικευμένα διαιτολόγια για: Ενήλικες, παιδιά, εφήβους, Τρίτη ηλικία Εγκυμοσύνη, Θηλασμό Αθλητές Παθολογικές καταστάσεις

• Λιπομέτρηση – • Ανάλυση Σύστασης Σώματος • Σωματομέτρηση • Διατροφική Αξιολόγηση

Κ. Καρτάλη 150 2ος όροφος - Τηλ. 2421213199 - Κιν. 6970493548 info@diatrofigakni.gr www.diatrofigakni.gr

07 Α66:Layout 1 30/12/2013 9:27 μμ Page 1

7

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

τοπικά Στα 12 εκ. € οι οφειλές καταστηματαρχών Το γεγονός ότι οι παλιές και νέες οφειλές καταστηματαρχών προς το Δήμο Βόλου ανέρχονται στα 12 εκ. €, επισημαίνει σε απάντησή του ο αντιδήμαρχος Οικονομικών Ηλίας Ξηρακιάς, σε επερώτηση του συμβούλου της μείζονος μειοψηφίας Θεολόγου Διαμαντένια. Ο αντιδήμαρχος τονίζει ότι απευθύνθηκε στην υπηρεσία για τις οφειλές παρελθόντων ετών όλων καταστημάτων εστίασης και διασκέδασης, αλλά του παραδόθηκαν, κατά κατηγορία, μόνο τα ποσά που έχουν βεβαιωθεί ως τέλη κοινόχρηστων χώρων και ως τέλη παρεπιδημούντων χωρίς να συμπεριλαμβάνονται οι προσαυξήσεις επί των τελών και επί των προστίμων. Ο αντιδήμαρχος τονίζει ότι από τα τέλη κοινόχρηστων χώρων οι οφειλές είναι 319.131,20 € και οι προσαυξήσεις για μη έγκαιρη καταβολή 74.113,53 €. Λόγω άρνησης ή μη έγκαιρης έκδοσης της ετήσιας άδειας κατάληψης κοινόχρηστων χώρων ή αυθαίρετης κατάληψης κοινόχρηστών έχουν επιβληθεί πρόστιμα ύψους 736.936,29 €, με προσαυξήσεις, λόγω μη έγκαιρης καταβολής 215.030,60 €. «Παρακρατούνται παρανόμως» Ο αντιδήμαρχος αναφέρει ότι το μεγάλο ποσό των οφειλομένων στο Δήμο από τις επιχειρήσεις υγειονομικού ενδιαφέροντος αφορά το τέλος παρεπιδημούντων ήτοι χρήματα που εισπράχθηκαν για λογαριασμό του Δήμου και παράνομα μέχρι σήμερα δεν έχουν αποδοθεί και λείπουν από το ταμείο και τις κοινωνικές και άλλες δομές του Δήμου. Σύμφωνα με τα στοιχεία, οι οφειλές από τέλη παρεπιδημούντων είναι 4.518.356.03 € και οι προσαυξήσεις 2.794.859,14 €. Τα πρόστιμα επί των τελών παρεπιδημούντων ανέρχονται σε 1.772.410,92 € και οι προσαυξήσεις τους σε 1.234.609 €. Συνεπώς, οι συνολικές οφειλές των καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος προς τους Δήμους ανέρχονται σε 12.058.731,14 € και η ταμειακή Υπηρεσία παράλληλα με την τρέχουσα καθημερινή δουλειά της αναζητεί και τους παλαιούς οφειλέτες του Δήμου για την είσπραξη των οφειλομένων. «Είναι μια υπόθεση δύσκολη, ιδιαίτερα για επιχειρήσεις που έχουν διακόψει προ πολλού τη λειτουργία τους, μια δουλειά όμως επιβεβλημένη αν και κανείς δεν προσδοκά να βάλει στο ταμείο του Δήμο το συνολικό αυτό ποσό. Οφείλουμε όμως τουλάχιστο να μην επιτρέψουμε να δημιουργηθεί νέα γενιά οφειλετών και να συσσωρευθεί νέο πόσο οφειλομένων», καταλήγει στην απάντησή του ο Ηλίας Ξηρακιάς.

Χαλυβουργία: Απολύσεις σαράντα συμβασιούχων λόγω κόστους ενέργειας «Σε κρίσιμη καμπή το εργοστάσιο» σύμφωνα με τους εργαζόμενους Με τον χειρότερο τρόπο φεύγει το 2013 για 40 συμβασιούχους στη Χαλυβουργία, που από χθες έμειναν στο δρόμο και προστέθηκαν στην ατέλειωτη λίστα της ανεργίας, διότι η εταιρία δεν ανανέωσε τις συμβάσεις τους. Αιχμές κατά των πολιτικών από τον πρόεδρο του Σωματείου Εργαζομένων, «που δεν κάνουν κίνηση για να μειωθεί το κόστος ενέργειας, ενώ το εργοστάσιο από το περασμένο Σάββατο σταμάτησε να φέρνει σκραπ και την παραγωγή καθώς δεν υπάρχουν παραγγελίες». Αιτιολογικό της μη ανανέωσης των συμβάσεων είναι, το υψηλό κόστος ρεύματος που επικαλείται η εταιρία, ενώ οι απολυμένοι από χθες, είναι μέρος των 52 συμβασιούχων, που προσλήφθηκαν το 2011, για να καλύψουν ανάγκες της παραγωγής που υπήρχαν

Έχει σταματήσει η μεταφορά σκραπ στο λιμάνι του Βόλου… εκείνη την περίοδο. Μετά την εξέλιξη αυτή, το προσωπικό της Χαλυβουργίας, που διατηρεί δύο εργοστάσια στην περιοχή, μειώνεται από τα 370, που ήταν μέχρι σήμερα, στα 330 άτομα, ενώ στους κύκλους των εργαζομένων επικρατεί παγωμάρα και κλίμα φόβου για τις επόμενες κινήσεις της εταιρίας. Τις απολύσεις δεν περίμενε κανείς συνδικαλιστής και ο πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων στη Χαλυβουργία Θοδωρής Γκλαβίνης, επισήμανε ότι οι εργαζόμενοι δέχτηκαν μειώσεις στη μισθοδοσία

και εκ περιτροπής εργασία, προκειμένου να παραμείνουν οι θέσεις εργασίας και να μην υπάρξουν απολύσεις. Ο κ. Γκλαβίνης άφησε αιχμές και κατά της πολιτικής ηγεσίας, διότι όπως δήλωσε είχε επαφές με τον υπουργό Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Κωστή Χατζηδάκη για το ζήτημα της μείωσης του κόστους ρεύματος, αλλά, παρά τις διαβεβαιώσεις, δεν έκανε το παραμικρό. Επίσης, ανέφερε ότι για το πρόβλημα του υψηλού κόστους ενέργειας, το Σωματείο ενημέρωσε εγγράφως τους βουλευτές της Μαγνησίας, τον περιφερειάρχη Θεσσαλίας Κώστα Αγοραστό και τον δήμαρχο Βόλου Πάνο Σκοτινιώτη, που επίσης δεν έπραξαν το παραμικρό «με αποτέλεσμα σήμερα 40 συνάδελφοί μας, με τις οικογένειές τους να βρίσκονται στο δρόμο», όπως ανέφερε ο κ. Γκλα-

βίνης. «Σε κρίσιμη καμπή το εργοστάσιο» Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Σωματείου Εργαζομένων, η Χαλυβουργία βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή και ουδείς μπορεί να προβλέψει που θα οδηγήσει το αδιέξοδο που έχει περιέλθει. Όπως ανέφερε ο κ. Γκλαβίνης, από το περασμένο Σάββατο έχει σταματήσει η μεταφορά σκραπ στο λιμάνι του Βόλου και η παραγωγική διαδικασία στα δύο εργοστάσια, καθώς παραγγελίες από την αγορά της Ελλάδας δεν υπάρχουν, ενώ η βιομηχανία δεν μπορεί να κάνει εξαγωγές, καθώς το υψηλό κόστος ενέργειας, δεν της επιτρέπει να είναι ανταγωνιστική, από άλλες Ευρωπαϊκές χώρες, με αποτέλεσμα οι εξαγωγές να μην είναι κερδοφόρες.

Πρωτοπορία σε δομές για άτομα με αναπηρία Απ΄ το Δήμο Βόλου, που κηρύσσεται «πρωταθλητής» στους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς και τα ΚΗΦΗ Το Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης ατόμων με Αναπηρία, που λειτουργεί στα Παλιά με ευθύνη της Κοινωφελούς Επιχείρησης «ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ» του Δήμου Βόλου, επισκέφθηκε χθες ο δήμαρχος Βόλου Πάνος Σκοτινιώτης, συνοδευόμενος από τον πρόεδρο της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ Βασίλη Κοντορίζο. Ο δήμαρχος, μαζί με τις ευχές για το νέο έτος, ενημερώθηκε και αντάλλαξε απόψεις με τα στελέχη της Επιχείρησης για το σημαντικό έργο που επιτελείται στα δύο δημοτικά Κέντρα Δημιουργικής Απασχόλησης ΑμΜεΑ, στο Βόλο και τη Νέα Ιωνία, και συνολικά για το έργο που επιτελείται στις πρότυπες δημοτικές δομές για τα άτομα με Αναπηρία, που κατατάσσουν τον Δήμο Βόλου στην πρωτοπορία αυτού του τομέα. Επισημαίνεται ότι σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, «παρά την οικονομική κρίση, η Δημοτική Αρχή όχι μόνο προστάτεψε και διατήρησε τις υπάρχουσες δομές για άτομα με Αναπηρία, αλλά τις ενίσχυσε ακόμη περισσότερο, ενώ δημιούργησε και νέες, όπως τη Στέγη Υποστηριζόμενης Διαβίωσης ΑμεΑ.». «Η κοινωνική ευαισθησία εύκολα διακηρύσσεται, αλλά εξαιρετικά δύσκολα γίνεται πράξη, ιδιαίτερα σε αυτή τη δυσμενή οικονομική συγκυρία. Το χειροπιαστό, πολύπλευρο και πρωτοποριακό κοινωνικό έργο του Δήμου αφήνει εκτεθειμένους όσους συστηματικά το μόνο που κάνουν, είναι να μηδενίζουν τα πάντα», επισημαίνει με δήλωσή του ο Δήμαρχος Βόλου Πάνος Σκοτινιώτης. «Η προστασία και η υποστήριξη των ατόμων με αναπηρία ήταν και παραμένει ένας τομέας κοινωνικής πολιτικής

• 31/12/2013 - 2/1/2014 3μερη εκδρομή Σόφια χιονοδρομικό κέντρο Μπόροβετς, 125 ευρώ σε 5* ξενοδοχείο με πρωινό • 4/1 - 6/1/2014 3μερη εκδρομή στη λίμνη Οχρίδα, 135 ευρώ σε 4* ξενοδοχείο με πλήρη διατροφή • 5/1/2014 μονοήμερη εκδρομή στο Σέλι Ημαθίας, 20 ευρώ

ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟ 2014!

που θα βρίσκεται πάντοτε στις προτεραιότητες της Δημοτικής Αρχής», σημειώνει στη δήλωσή του ο κ. Σκοτινιώτης. Οι δομές στο Δ. Βόλου Οι δομές που λειτουργούν στο Δήμο Βόλου για τα άτομα με αναπηρία είναι σημαντικές και καλύμεγάλο μέρος των πτουν συνολικών αναγκών. Συνοπτικά το Δίκτυο υποστήριξης για άτομα με αναπηρία περιλαμβάνει τα εξής : Δύο Κέντρα Δημιουργικής Απασχόλησης για άτομα με Αναπηρία, ένα στο Βόλο και ένα στη Νέα Ιωνία, στα οποία απασχολούνται συνολικά 90 επωφελούμενοι, δωρεάν μέσα από τα επιδοτούμενα προγράμματα του ΕΣΠΑ, και 10 επιπλέον άτομα εκτός προγράμματος. Ένα Κέντρο Διημέρευσης για άτομα με αναπηρία στο Βόλο, με 15 επωφελούμενους, επίσης δωρεάν με επιδότηση από το ΕΣΠΑ. Τμήμα νηπίων ΑμεΑ, ενταγμένο πλήρως στον παιδικό σταθμό ολοκληρωμένης φροντίδας στη συνοικία Νεάπολη του Βόλου, με δυναμικότητα 10 νηπίων σε σύνολο 85 παιδιών που είναι και η δυναμικότητα του σταθμού. Υπηρεσία μεταφοράς ΑμεΑ με 5 ειδικά διαμορφωμένα μικρά λεωφορεία. Συνολικά μεταφέρονται 65 άτομα σε καθημερινή βάση, εκ των οποίων 15 σε δομές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και 8 άτομα στην ΕΛΕΠΑΠ. Συνεταιρισμός τα «ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΑ». Μια πρωτοποριακή δομή απασχόλησης, σε χώρο 5 στρεμμάτων που έχει παραχωρήσει ο Δήμος όπου 10 άτομα με αναπηρία, εργάζονται, παράγουν και στη συνέχεια πουλάνε άνθη και φυτά στο γνωστό καλαίσθητο βαγόνι που είναι εγκατεστημένο στον

Άγιο Νικόλαο. Σε εξέλιξη βρίσκεται επίσης πρόγραμμα μελέτης για την προσπελασιμότητα των ΑμεΑ στην πόλη, με συμμετοχή των ίδιων των επωφελούμενων. Πιστεύουμε πως θα έχουμε απτά αποτελέσματα και προτάσεις που θα βελτιώσουν την κινητικότητα των ΑμεΑ πολύ σύντομα Στέγη Υποστηριζόμενης Διαβίωσης για ΑμεΑ, μια νέα, πρότυπη δομή, η οποία προσωρινά στεγάζεται στο ΚΕΣΑΜ, με προοπτική μεταστέγασης σε δύο κτίρια στην Παιδόπολη Αγριάς, που θα διαμορφωθούν από τον Δήμο με χρηματοδότηση του ΕΣΠΑ. «Τα παραπάνω αποδεικνύουν ότι από τη μεριά του Δήμου υπάρχει συστηματική και διαρκής προσπάθεια για ένταξη, αποκατάσταση, απασχόληση και βελτίωση της πρόσβασης και της κινητικότητας των ατόμων με αναπηρία. Σε αυτό το δρόμο θα συνεχίσουμε, διότι πιστεύουμε ότι όλοι οι συμπολίτες μας έχουν ίσα δικαιώματα πρόσβασης σε αγαθά και υπηρεσίες», δήλωσε από την πλευρά του ο πρόεδρος της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ Βασίλης Κοντορίζος. «Πρωταθλητής» ο Δήμος Βόλου στους παιδικούς σταθμούς και τα ΚΗΦΗ Εν τω μεταξύ στους «πρωταθλητές», μεταξύ των Δήμων της χώρας, κατατάσσεται ο Δήμος

ΕΝΑΡΞΗ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΑΚΤΙΝΟΔΙΑΓΝΩΣΤΗΣ Εξειδικευμένος στην Παιδοακτινολογία στα νοσοκομεία «Παίδων Αγία Σοφία» και «Ospedale Pediatrico Gaslini di Genova» και την Υπερηχογραφία αγγείων και Μυοσκελετικού συστήματος στο «Ospedale Evangelico Internazionale di Genova»

Συμβεβλημένος με ΕΟΠΥΥ

Υπηρεσίες: Παιδιατρικά Υπερηχογραφήματα, Υπερηχογραφήματα ενηλίκων, Έγχρωμο triplex αγγείων, Υπερηχογραφήματα μυοσκελετικού, Υπερηχογραφήματα και κατευθυνόμενες βιοψίες μαστού θυρεοειδούς, Εξετάσεις κατ’ οικον. Γκλαβάνη 29- Ερμού, 4ος όροφος, Βόλος Τηλ. 24210 23339, Κιν. 6947302043 triantafyllidisgeorgios@gmail.com

Βόλου σε σχέση και με τον αριθμό των παιδιών που φιλοξενούνται σε δημοτικούς παιδικούς σταθμούς με χρηματοδότηση από το ΕΣΠΑ, χωρίς δηλαδή την οποιαδήποτε επιβάρυνση των γονέων τους. Σύμφωνα με το «Βήμα» της Κυριακής 29 Δεκεμβρίου, ο Δήμος Βόλου κατατάσσεται, με βάση και τον πληθυσμό του, στην πρώτη τριάδα των Δήμων όσον αφορά την αξιοποίηση των πόρων του ΕΣΠΑ για το συγκεκριμένο σκοπό. Υπενθυμίζεται ότι, με στόχο την εξυπηρέτηση των εργαζομένων γονέων και παράλληλα την εκπαίδευση, τη δημιουργική απασχόληση, την ενθάρρυνση της καλλιτεχνικής δημιουργίας, την εξοικείωση και την αισθητική εκπαίδευση των παιδιών της προσχολικής ηλικίας, στο Δήμο Βόλου λειτουργούν συνολικά 25 δομές που φιλοξενούν 1.500 παιδιά και βρέφη, από τα οποία 1.232 με επιδότηση των γονέων από πρόγραμμα του ΕΣΠΑ. Δώδεκα δομές λειτουργούν στο πλαίσιο της Κοινωφελούς Επιχείρησης «ΚΕΚΠΑΔΙΕΚ» και 11 δομές στο πλαίσιο του ΔΟΕΠΑΠ-Δη.Πε.Θε. Δήμου Βόλου.

Σήμερα νεότερα για το δωρεάν ρεύμα Στους δικαιούχους Κοινωνικού Τιμολογίου στη Μαγνησία Συνεχίζεται η παροχή δωρεάν ηλεκτρικού ρεύματος για τους ενταγμένους στο κοινωνικό τιμολόγιο της ΔΕΗ στη Μαγνησία, ενώ η κατάσταση, αναμένεται να επανεκτιμηθεί σήμερα και σε περίπτωση που απαιτηθεί, θα ανακοινωθούν νέα μέτρα. Όπως έχει γίνει γνωστό, χωρίς χρέωση διατίθεται από την Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου 2013 και ώρα 12 το μεσημέρι το ηλεκτρικό ρεύμα στους καταναλωτές της ΔΕΗ που είναι ενταγμένοι στο Κοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο (ΚΟΤ) στις Περιφερειακές Ενότητες Μαγνησίας και Λάρισας, μετά από απόφαση του Περιφερειάρχη Θεσσαλίας κ. Κώστα Αγοραστού. Η δωρεάν χορήγηση του ηλεκτρικού ρεύματος εντάσσεται στη δέσμη μέτρων για την αντιμετώπιση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από αιωρούμενα σωματίδια (ΑΣ10) και ισχύει (με πρώτη εκτίμηση, ωστόσο θα επανεκτιμηθεί σήμερα) έως και τις 12 το μεσημέρι του Σαββάτου 4 Ιανουαρίου 2014. Υπενθυμίζεται ότι για το θέμα της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από αιωρούμενα σωματίδια ο περιφερειάρχης Θεσσαλίας κ. Κ. Αγοραστός συγκάλεσε την προηγούμενη εβδομάδα, ευρεία σύσκεψη , όπου εξετάστηκε το ζήτημα σε όλες του τις διαστάσεις και ακολούθως ο Περιφερειάρχης Θεσσαλίας υπέγραψε την απόφαση στην οποία περιλαμβάνονται βραχυχρόνια μέτρα για την αντιμετώπιση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης από αιωρούμενα σωματίδια (ΑΣ10) και την ενημέρωση και προστασία του πληθυσμού στις Περιφερειακές Ενότητες Λάρισας και Μαγνησίας.

VIS

TRAVEL ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΟΔΙΚΕΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΒΟΛΟ - ΒΟΥΔΑΠ.-ΒΙΕΝΝΗ ( 5ΗΜ.) 2/1 με ημιδιατροφή 175 € - ΣΟΦΙΑ 3/1 με ημιδιατροφή από 99 € - ΜΠΑΝΣΚΟ –ΣΟΦΙΑ 31/12 & 3/1 με ημιδιατροφή από 99 € - ΚΩΝ/ΠΟΛΗ 3/1 με πρωινό από 139 € HOTEL SHERATON – ΣΟΦΙΑ-ΜΠΟΡΟΒΕΤΣ-ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ 31/12 – 2/1/2014 ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

ΤΙΜΗ : 145 €

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ – ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ Αντωνοπούλου 3 – Βόλος - Τηλ. 2421031059-60

08 ΓΧΡΩΜΗ:Layout 1 30/12/2013 10:52 μμ Page 1

8

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

τοπικά

Κόντρες και αντιπαραθέσεις στη τελευταία συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου Για τα τέλη άρδευσης και τη διαχείριση του νερού Από κόντρες και αντιπαραθέσεις μεταξύ των παρατάξεων και μέλους της «Κίνησης κατοίκων Βόλου και Πηλίου για το νερό», χαρακτηρίστηκε η συζήτηση χθες το απόγευμα στο Δημοτικό Συμβούλιο Βόλου, για τον καθορισμό των τελών άρδευσης για το έτος 2013, που καλούνται να πληρώσουν οι αγρότες του Πηλίου και όχι μόνο και βασίζεται στα τέλη που πλήρωναν ανά περιοχή την περίοδο πριν τον Καλλικράτη. Ο δήμαρχος Βόλου Πάνος Σκοτινιώτης ζήτησε να υπάρξει καταρχήν συμφωνία των παρατάξεων υπέρ της ενιαίας δημόσιας διαχείρισης υδατικού δυναμικού και ενός φορέα, που είναι η ΔΕΥΑΜΒ, με την παράταξη των «Δρόμων Συνεργασίας», να συμφωνεί κατ’ αρχήν, αλλά στη συνέχεια να υποστηρίζει, ότι η ενιαία και δημόσια διαχείριση του νερού, περιλαμβάνει κύρια τους ανθρώπους που ζουν τα προβλήματα και να τάσσεται υπέρ της Κίνησης Πολιτών, με αποτέλεσμα το θερμόμετρο να ανέβει όταν ο δήμαρχος κατηγόρησε την Κίνηση Πολιτών ότι έχει ιδιοκτησιακή άποψη για το νερό και να αναφέρεται στις δολιοφθορές κατά των χλωριωτών της ΔΕΥΑΜΒ. Στη συνέχεια ο δήμαρχος Βόλου έθεσε θέμα της ασφάλειας του νερού, διερωτώμενος αν ο τεχνικός διευθυντής πει ότι δεν εγγυάται την ασφάλεια του νερού, ποιος θα αποφασίσει τι νερό θα πίνει ο κόσμος σε κάθε περιοχή, ενώ κάλεσε τον Θ. Κλημόπουλο να σοβαρευτεί, να μιλήσει καθαρά και να μην υπεκφεύγει. Διαβούλευση Αρχικά, απαντώντας σε ερωτήσεις συμβούλων, ο δήμαρχος είχε

τονίσει ότι επειδή το 2013 ήταν μεταβατική και δοκιμαστική χρονιά αποφασίστηκε να ισχύσουν τα τέλη των προηγούμενων Δήμων και τα διαφορετικά καθεστώτα που ίσχυαν σε κάθε χωριό. Για το 2014 γίνεται διαβούλευση για τον κανονισμό άρδευσης, όταν ολοκληρωθεί θα συζητηθεί αρχικά στο Δ.Σ. της ΔΕΥΑΜΒ και στη συνέχεια στο Δημοτικό Συμβούλιο. Στο πλαίσιο της συζήτησης, το μέλος της Κίνησης κατοίκων Βόλου και Πηλίου για το νερό Αριστείδης Φραγκουδάκης τόνισε ότι μέχρι τώρα στην Πορταριά, όσοι καλλιεργούσαν τη γη έκαναν αυτοδιαχείριση της άρδευσης και δεν χρειάζονταν υδρονομέα, ούτε και πλήρωναν. Όπως ανέφερε οι αγρότες είναι λειτουργοί και ο Δήμος δεν πρέπει να τους χρεώνει, αλλά να ενισχύσει τη προσπάθεια να παραμείνουν οι αγρότες στον τόπο τους. Απαντώντας ο πρώην δήμαρχος Πορταριάς, Βασίλης Κοντορίζος, τον κατηγόρησε ότι συνήθισε τόσα χρόνια να ποτίζει από

τη δεξαμενή που προοριζόταν για άρδευση του γηπέδου και τόνισε ότι μερικοί είχαν μάθει στο δωρεάν νερό και τώρα που πρέπει να πληρώσουν ζορίζονται. Το μέλος του Τ.Σ. Αγ. Γεωργίου Ιωλκού, Κώστας Καραμπάσης, δεν διαφώνησε με την τιμή των 50 €/έτος ανά καλλιεργούμενο στρέμμα και ζήτησε, στη διαβούλευση που γίνεται για τον κανονισμό άρδευσης να γίνει διαβούλευση και να ακουστεί η άποψη των Τοπικών Συμβουλίων. Οι μειοψηφίες Ο επικεφαλής της μείζονος μειοψηφίας Γ. Μουλάς τόνισε ότι βάσει νόμου η ΔΕΥΑΜΒ είναι υπεύθυνη για την άρδευση, αλλά ζήτησε να ακούγονται και οι απόψεις των κατοίκων και να μην υπάρχουν αντιπαραθέσεις. Ο επικεφαλής της ΛΑΣ Απόστολος Νάνος πρότεινε κεντρικό σχεδιασμό για φθηνό υγιεινό και αρκετό νερό για ύδρευσης και άρδευση των χωραφιών και συμφώνησε με τον ενιαίο φορέα διαχείριση της ΔΕΥΑΜΒ, αλλά

εκτίμησε ότι τα χρήματα που θα πληρώσουν οι αγρότες για άρδευση θα είναι πολλαπλάσια απ’ ότι πλήρωναν στο παρελθόν. Ο Θ. Κλημόπουλος τόνισε ότι οι «Δρόμοι Συνεργασίας» στηρίζουν την Κίνηση Πολιτών για το νερό, διότι έθεσε πολύ σοβαρά ζητήματα και ο Δήμος έπρεπε να κάνει ειδική συνεδρίαση για να ακουστούν οι απόψεις. Απέδωσε δε τα προβλήματα και εντάσεις στην έλλειψη δημοκρατίας του δημάρχου γι’ αυτά τα ζητήματα. Για την ενιαία και δημόσια διαχείριση του νερού, τόνισε περιλαμβάνει κύρια τους ανθρώπους που ζουν τα προβλήματα. Καταλήγοντας επισήμανε ότι η ιστορία δεν θα αφήσει το νερό να ιδιωτικοποιηθεί. Μειώσεις για ευπαθείς ομάδες Το Δημοτικό Συμβούλιο Βόλου έλαβε κατά πλειοψηφία απόφαση διατήρησης σε ισχύ της απόφασης για τη μείωση των δημοτικών τελών καθαριότητας και ηλεκτροφωτισμού σε κοινωνικά ευαίσθητες πληθυσμιακές ομάδες. Ο επικεφαλής της ΛΑΣ Απ. Νάνος εκτίμησε ότι η μείωση που προτείνει η Δημοτική Αρχή είναι υποκριτική, με τον δήμαρχο Π. Σκοτινιώτη να απαντά ότι το ίδιο υποκριτική είναι και η πρόταση της ΛΑΣ για μείωση της τελών της ΔΕΥΑΜΒ κατά 50%. Ο σύμβουλος της ΛΑΣ Απ. Ριζόπουλος, τόνισε ότι το κράτος έπρεπε να μεριμνήσει για μηδενισμό τελών ύδρευσης στους ανέργους και άλλα αγαθά φθηνά και δωρεάν για τις ευαίσθητες ομάδες, ενώ κάλεσε τους εργαζόμενους να ανατρέψουν την ίδια τη λειτουργία του οικονομικού συστήματος.

Υποβάλλεται για ένταξη το νέο αποχετευτικό Στο Δήμο Ρήγα Φεραίου. Το μήκος του θα είναι 65 χιλιόμετρα αγωγών Στην υποβολή του φακέλου στο Υπουργείο Περιβάλλοντος και Κλιματικής Αλλαγής, που αφορά την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου στα δημοτικά διαμερίσματα Αγίου Γεωργίου, Ριζομύλου, Στεφανοβικείου και Αερινού και στην επέκταση του ήδη υπάρχοντος στο Βελεστίνο, θα προχωρήσει η Δημοτική Αρχή Ρήγα Φεραίου, όπως αποφασίστηκε στη σημερινή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου.

Ο Δήμος Ρήγα Φεραίου θα υποβάλλει εκ νέου το σχετικό φάκελο, επιχειρώντας να υπάρξει χρηματοδότηση από το ευρωπαϊκό πρόγραμμα του ΕΠΠΕΡΑΑ. Ο συνολικός προϋπολογισμός του όλου έργου αγγίζει τα 13,5 εκατ. ευρώ. Όπως τόνισε η Δήμαρχος Ρήγα Φεραίου Ελένη Λαΐτσου, «το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε την υποβολή του φακέλου στο ΥΠΕΚΑ για να

Σύλλογος Νεφροπαθών Ν. Μαγνησίας «ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ» ΕΥΧΕΤΗΡΙΟ Ο Σύλλογος Νεφροπαθών Ν. Μαγνησίας «ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ» εύχεται σε όλα τα μέλη του Συλλόγου και τις οικογένειες τους, εις το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό της μονάδας τεχνητού νεφρού του Νοσοκομείου Βόλου, της περιτοναϊκής μονάδας του Νοσοκομείου Βόλου και της μονάδας τεχνητού νεφρού της Θεσσαλικής Νοσηλευτικής και σε όλους τους τοπικούς φορείς και φίλους του συλλόγου μας Χρόνια Πολλά, υγεία σε όλους και ευτυχισμένο το νέο έτος 2014! Επίσης, ο Σύλλογος μας ευχαριστεί θερμά την ΑΓΕΤ Ηρακλής, το Επιμελητήριο Μαγνησίας, τον Φαρμακευτικό Σύλλογο Μαγνησίας & Αλμυρού, τον Οδοντιατρικό Σύλλογο Μαγνησίας, την Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου, την φαρμακευτική εταιρία Genesis Farma Α.Ε., τη Διεύθυνση της Θεσσαλικής Νοσηλευτικής για την οικονομική βοήθεια τους προς τα άπορα μέλη του Συλλόγου μας και την ΕΥΡΗΚΑ ΕΛΛΑΣ για τα προϊόντα που μας προσέφερε. Ευχαριστούμε επίσης και όλους τους ανώνυμους και επώνυμους φίλους του Συλλόγου μας για την οικονομική και ηθική τους στήριξη προς τον Σύλλογο μας. Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος Βασ. Γιαννακος Η Γ. Γραμματέας Χρ. Τέζα

χρηματοδοτηθεί το έργο του αποχετευτικού δικτύου. Ως Δήμος κάνουμε μια σημαντική προσπάθεια για να μπορέσουμε να υλοποιήσουμε ένα έργο πνοής για την περιοχή μας. Πρόκειται για ένα έργο που θα συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος, στην αναβάθμιση της καθημερινότητας, στην τόνωση της τοπικής οικονομίας και στη δημιουργία θέσεων εργασίας. Πιστεύουμε ότι θα έχουμε καλά αποτελέσματα και το ΥΠΕΚΑ θα στηρίξει την προσπάθεια των Δήμων για να βελτιώσουν τις υποδομές σε σημαντικά θέματα, όπως αυτό της διάθεσης των λυμάτων». Στο φάκελο που θα υποβληθεί στο ΥΠΕΚΑ για να ενταχθεί το έργο στο ΕΠΠΕΡΑΑ τονίζεται πως η προτεινόμενη πράξη αφορά στην κατασκευή εσωτερικών δικτύων αποχέτευσης στα Δημοτικά Διαμερίσματα Αγ. Γεωργίου, Στεφανοβικείου, Ριζόμυλου, Αερινού και την επέκταση και ολοκλήρωση του εσωτερικού δικτύου Βελεστίνου, του Δήμου Ρήγα Φεραίου Μαγνησίας. Στο έργο περιλαμβάνονται και οι εξωτερικοί αγωγοί μεταφοράς λυμάτων και τα αναγκαία αντλιοστάσια για την μεταφορά λυμάτων του Στεφανοβικείου και Ριζόμυλου προς την Β’ ΒΙ.ΠΕ Βόλου, προκειμένου από εκεί να οδηγηθούν προς την ΕΕΛ Βόλου. Το συνολικό μήκος των αγωγών αποχέτευσης (εσωτερικού δικτύου και αγωγών μεταφοράς) ανέρχεται σε 65.354 μέτρα εκ των οποίων τα 50.380 μέτρα είναι αγωγοί βαρύτητας και τα 14.974 μέτρα είναι καταθλιπτικοί αγωγοί, ενώ ακόμα περιλαμβάνονται και επτά αντλιοστάσια ακαθάρτων. Σύμφωνα με τη δημοτική Αρχή, τα έργα αποχέτευσης θα συντελέσουν στην κατάργηση των βόθρων που θα έχει σαν αποτέλεσμα την βελ-

τίωση ποιότητας ζωής και των συνθηκών υγιεινής και την προστασία των υπόγειων και επιφανειακών νερών από ρύπανση τόσο στον πυρήνα της λεκάνης, όσο και στην ευρύτερη περιοχή της όπου κατασκευάζονται τα έργα. Η κατασκευή του παραπάνω έργου σε συνδυασμό και με τα υφιστάμενα κατασκευασμένα δίκτυα αποχέτευσης του Βελεστίνου και Χλόης βελτιώνουν την ποιότητα ζωής στον Δήμο Ρήγα Φεραίου, αλλά πλέον δημιουργείται και μία ζώνη προστασίας των υπόγειων υδάτων που καταλήγουν στον Παγασητικό Κόλπο και προστατεύουν το ευαίσθητο υδατικό οικοσύστημα της Κάρλας».

Προτάσεις στήριξης πολύτεκνων οικογενειών Καταθέτει στη Βουλή μετά από αίτημα της τοπικής Ένωσης, ο Αλ. Μεϊκόπουλος Ο βουλευτής Μαγνησίας του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ, Αλέξανδρος Μεϊκόπουλος και ο βουλευτής Β’ Αθήνας του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, Παναγιώτης Κουρουμπλής, κατέθεσαν ως αναφορά, υπόμνημα της Ένωσης Πολυτέκνων Ν. Μαγνησίας. Στο εν λόγω υπόμνημα, τα μέλη της Ένωσης Πολυτέκνων παραθέτουν τα καίρια προβλήματα που αντιμετωπίζει η ευπαθής κοινωνική ομάδα των πολυτέκνων, η οποία όπως αναφέρεται «βρίσκεται υπό διωγμό», πάρα το γεγονός ότι «ο συνταγματικός νομοθέτης αναγνωρίζοντας τη συμβολή των πολυτέκνων οικογενειών στην άμβλυνση της υπογεννητικότητας, παρέσχε άμεση προστασία σε αυτές». Ο Σύλλογος καταθέτει συγκεκριμένες

προτάσεις μέτρων, τα οποία θα μπορούσαν να στηρίξουν τις πολύτεκνες οικογένειες όπως: 1. Η επαναχορήγηση της ισόβιας σύνταξης της πολύτεκνης μητέρας και η επατων πολυτεκνικών ναχορήγηση επιδομάτων, όπως γινόταν μέχρι το 2009.

2. Η επαναχορήγηση του δικαιώματος της μετεγγραφής στους πολυτέκνους και τα τέκνα πολυτέκνων, όπως ίσχυε επί 32 χρόνια από το 1979 έως 2010, στις Σχολές και Τμήματα των ΑΕΙ και ΤΕΙ, στην αντίστοιχη Σχολή, που είναι πλησιέστερη του τόπου κατοικίας των γονέων τους ή σπουδάζει ο (η) αδελφός/ή τους.

3. Η εξαίρεση των πολύτεκνων δημόσιων υπαλλήλων από το μέτρο της διαθεσιμότητα.

Χριστούγεννα «βιτρίνας» ή Χριστούγεννα αλληλεγγύης; Του Νάσιου Αποστόλου, θεολόγου, εμπόρου και τοπ. δημοτικού συμβούλου Βόλου Όταν αναφερόμαστε στα Χριστούγεννα, το μυαλό μας πάει αμέσως σε λαμπερά στολίδια, χιονισμένα τοπία, έναν Άγιο Βασίλη που μοιράζει δώρα, σε πλουσιοπάροχα γεύματα, σε αγορές, σε βιτρίνες καταστημάτων. Όλα αυτά όμως δεν παύουν να αποτελούν απλώς και μόνο μια «βιτρίνα»! Βιτρίνα λαμπερή ενδεχομένως για πολλούς, διότι για πολλούς συνανθρώπους μας μπορεί να μην είναι και τόσο λαμπερή από τη στιγμή που αδυνατούν να ανταπεξέλθουν στις καθημερινές βιοτικές τους ανάγκες…Βιτρίνα επίσης ίσως και ξεθωριασμένη για πολλούς άλλους, αφού αν και μπορεί να κατέχουν πλούτη και ευημερία, οι γιορτές αυτές τους προκαλούν πλήξη και μελαγχολία. Πάντως για τους περισσότερους ,το πραγματικό, αυθεντικό νόημα των Χριστουγέννων αποτελεί ακόμη ζητούμενο… Για πολλούς όμως χριστιανούς που βρίσκονται κοντά στην Εκκλησία του Χριστού, η γέννηση του Θεανθρώπου αποτελεί μια ευκαιρία για ακόμη μια χρονιά να βιώσουν ουσιαστικά το σωτήριο αυτό γεγονός της έλευσης του Χριστού στον κόσμο μας. Μια ευκαιρία να ζήσουν και τα φετινά Χριστούγεννα με ταπείνωση, με περισυλλογή και πραγματική προσευχή. Αρκετή έπαρση, αρκετή εγωκεντρικότητα επικρατούν στη σημερινή εποχή… Τα φετινά Χριστούγεννα αποτελεί καθήκον πλέον όλων μας η αναζήτηση της ενότητας του λαού μας. Μόνο ενωμένοι μπορούμε να αντιμετωπίσουμε όχι μόνο την οικονομική κρίση , αλλά και πρωτίστως την πνευματική και ηθική κρίση που την δημιούργησαν! Ιδιαίτερα φέτος οφείλουμε να δείξουμε στον συμπολίτη μας μια ουσιαστική αλληλεγγύη, την έμπρακτη αγάπη. Η χριστιανική αγάπη δεν νοείται ως ένα απλό ρομαντικό συναίσθημα, αλλά ως μια πραγματική έγνοια προς τον συνάνθρωπο, μια φιλανθρωπία κατά τα πρότυπα της αγάπης που έδειξε ο Θεός προς τον άνθρωπο, φτάνοντας στην ίδια την αυτοθυσία. Μπορούμε και από το υστέρημά μας να προσφέρουμε ό,τι μπορούμε για να ανακουφίσουμε χιλιάδες συμπολίτες μας που καθημερινά στρέφονται στα πνευματικά κέντρα της Μητροπόλεώς μας να βρούνε ένα πιάτο ζεστό φαγητό. Να δώσουμε λόγια χαράς, κουράγιο ,στους μοναχικούς της διπλανής μας πόρτας. Να βοηθήσουμε τον σύλλογο συμπαραστάσεως κρατουμένων ο «Εσταυρωμένος» που δραστηριοποιείται στη Μητρόπολή μας και προσφέρει απεριόριστη βοήθεια στους κρατουμένους και κατά την αποφυλάκισή τους. Εν ολίγοις, να συνειδητοποιήσουμε όλοι μας ότι εάν θέλουμε να λέμε ότι αγαπούμε και πιστεύουμε στον Θεό, πρέπει να το αποδεικνύουμε καθημερινά στην πράξη, αγαπώντας τους συνανθρώπους μας…

09 YPERASTIKO KTEL:Layout 1 30/12/2013 7:19 μμ Page 1

Tρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

9

10 -11:Layout 1 30/12/2013 10:52 μμ Page 1

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

Eλλάδα

10

Νέα κίνητρα για τον περιορισμό της αιθαλομίχλης επεξεργάζεται η κυβέρνηση Νέα κίνητρα επεξεργάζεται η κυβέρνηση για την αντιμετώπιση του φαινομένου της αιθαλομίχλης, μεταξύ των οποίων η παροχή γενναίας έκπτωσης στο ρεύμα στις περιοχές που αντιμετωπίζουν πρόβλημα. Οι συγκεκριμένες παρεμβάσεις, που θα ανακοινωθούν τις επόμενες ημέρες εξετάστηκαν σήμερα, Δευτέρα, σε σύσκεψη των πολιτικών ηγεσιών και των επιτελείων των υπουργείων Οικονομικών και Περιβάλλοντος με τη συμμετοχή της ηγεσίας της ΔΕΗ και του ΤΑΙ-

ΠΕΔ. Σύμφωνα με πληροφορίες το κόστος από τα μέτρα υπέρ των ευπαθών ομάδων θα καλυφθεί αφενός από το πρωτογενές πλεόνασμα του 2013 αφετέρου από κονδύλια του προυπολογισμού 2014. Πληροφορίες τοποθετούν αρκετά χαμηλότερα των 100 εκατ. ευρώ τις εν λόγω παρεμβάσεις. Υπό παρακολούθηση το φαινόμενο Εντωμεταξύ, υπό παρακολούθηση παραμένει το φαινόμενο της αιθα-

Πρόστιμα 7,2 εκατ. ευρώ από 12 υποθέσεις καταθέσεων στο εξωτερικό Στην ολοκλήρωση του ελέγχου 44 περιπτώσεων καταθετών που κατά τα έτη 2009, 2010 και 2011 έστειλαν στο εξωτερικό μεγάλα χρηματικά εμβάσματα προχώρησε η Γενική Γραμματεία Δημοσίων Εσόδων του υπουργείου Οικονομικών. Μιλώντας σε εκπομπή του Mega, o γγ Εσόδων Χ.Θεοχάρης αποκάλυψε πως το τελευταίο δίμηνο ελέγχθηκαν με διαδικασίες εξπρές 44 από τις 24.710 υποθέσεις φορολογουμένων που την περίοδο 2009-2011 έβγαλαν χρήματα στο εξωτερικό. Από τις υποθέσεις αυτές που επελέγησαν με τις νέες μεθόδους ανάλυσης κινδύνου που χρησιμοποιούν οι ελεγκτικές υπηρεσίες διαπιστώθηκαν παραβάσεις σε 12 υποθέσεις (27% του συνόλου των ελεγχόμενων υποθέσεων) και στις οποίες βε-

βαιώθηκαν πρόστιμα και φόροι ύψους 7,2 εκατ. ευρώ. Πρέπει να σημειωθεί πως η φορολογική συμπεριφορά κάθε φορολογούμενου παρακολουθείται και αξιολογείται με βάση κριτήρια και τη χρήση μεθόδων ανάλυσης (risk analysis), που αποτυπώνουν υψηλές πιθανότητες διάπραξης φορολογικών παραβάσεων. Έτσι, οι φορολογούμενοι βαθμολογούνται με ένα σύστημα μορίων (point system) και όποιοι συγκεντρώνουν τα περισσότερα μόρια εντάσσονται σε λίστες επιλεχθέντων για έλεγχο. Το γεγονός ότι σε σύνολο 44 υποθέσεων εντοπίσθηκαν 12 παραβάτες δεν σημαίνει ότι σε σύνολο 24.710 υποθέσεων οι παραβάτες είναι 6.671 (27% του συνόλου).

λομίχλης από τις αρμόδιες υπηρεσίες όπως υπογράμμισε, σε δηλώσεις του, ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης Γιώργος Τσαμασλής. Διαβεβαίωσε δε, ότι, αν τυχόν οι τιμές των αιωρούμενων σωματιδίων πλησιάσουν το όριο των 150 mg, τότε, άμεση θα είναι και η λήψη μέτρων για την αντιμετώπιση του φαινομένου. Σε καμία περίπτωση, υπογράμμισε ο κ. Τσαμασλής, δεν θα επιτραπεί οι τιμές των ρύπων να ξεπεράσουν το όριο των 150 mg.

ΥΠΟΙΚ: Πληρώστε σήμερα τα τέλη κυκλοφορίας Να καταβάλουν ως σήμερα, 31 Δεκεμβρίου, τα τέλη κυκλοφορίας για το 2014 συστήνει στους πολίτες το υπουργείο Οικονομικών καθώς, όπως δήλωσε στέλεχος του ΥΠΟΙΚ, δεν είναι στις προθέσεις του οικονομικού επιτελείου να δοθεί παράταση. Σύμφωνα με άλλο στέλεχος του υπουργείου, δεν έχουν πληρωθεί ώς σήμερα περίπου 1,3 εκατομμύρια βεβαιώσεις από το σύνολο των 5,5 εκατ. βεβαιώσεων τελών κυκλοφορίας. Σε κάθε περίπτωση, εάν τελικά δεν δοθεί -την τελευταία στιγμή- παράταση στη διαδικασία, οι φορολογούμενοι θα βρεθούν αντιμέτωποι με πρόστιμα, καθώς από την 1η Ιανουαρίου θα πρέπει να πληρώσουν το αντίτιμο των τελών εις διπλούν. Οι νέες βεβαιώσεις με τα τσουχτερά τέλη κυκλοφορίας θα αναρτηθούν την 1η Ιανουαρίου στο Taxisnet και οι υπερήμεροι θα πρέπει να τις εκτυπώνουν και να πηγαίνουν στις τράπεζες για να πληρώσουν. Σημειώνεται ότι από τις αρχές Νοεμβρίου πάνω από 90.000 οχήματα τέθηκαν σε ακινησία με τους ιδιοκτήτες να καταθέτουν τις πινακίδες, ώστε να μην πληρώσουν τέλη. Η προθεσμία για την κατάθεση πινακίδων εκπνέει στις 31 Δεκεμβρίου.

Μυστηριώδης θάνατος 17χρονης σε διαμέρισμα στην Ηλιούπολη Μυστήριο καλύπτει τον θάνατο 17χρονης, η οποία την επομένη των Χριστουγέννων μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο από διαμέρισμα στην Ηλιούπολη στο Ασκληπιείο της Βούλας, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός της. Με τον 33χρονο ιδιοκτήτη του διαμερίσματος, ο οποίος συνελή-

φθη μαζί με έναν ακόμη 37χρονο άνδρα, το κορίτσι φέρεται να είχε γνωριστεί μέσω του Facebook. Στο διαμέρισμα βρέθηκαν δύο σύριγγες, ενώ πληροφορίες αναφέρουν ότι ο ένας συλληφθείς έχει απασχολήσει ξανά τις Αρχές για δοσοληψίες με ναρκωτικά. Οι δύο άνδρες

Επανέλαβε δε τις συστάσεις προς τους κατοίκους της Θεσσαλονίκης να μην καίνε ό,τι βρίσκουν. Στο μεταξύ, οι σημερινές (πρωινές) τιμές των αιωρούμενων σωματιδίων -σύμφωνα με τα ευρήματα των σταθμών μέτρησης ατμοσφαιρικής ρύπανσης του δήμου Θεσσαλονίκης - ήταν 109 mg στο σταθμό Λαγκαδά, 70 mg στην Εγνατία, 63 στο δημαρχείο, 60 στην Μαρτίου, 54 στο Επταπύργιο και 43 στην Τούμπα. Μιλώντας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο διευθυντής του τμήματος Περιβάλλον-

που συνελήφθησαν κατηγορούνται για παράβαση του νόμου περί ναρκωτικών και έκθεση ανηλίκου σε κίνδυνο. Για τις συνθήκες του θανάτου της 17χρονης έχει διαταχθεί νεκροτομή, καθώς και τοξικολογικές εξετάσεις, στις οποίες θα υποβληθούν και οι δύο συλληφθέντες.

δόση του Δεκεμβρίου 2013 ύψους 4,9 δισ. ευρώ ανέρχεται στα 1,8 δισ. ευρώ, ενώ η συμβολή του στη δόση του πρώτου τριμήνου 2014 ύψους 9,2 δισ. ευρώ ανέρχεται στα 3,6 δισ. ευρώ. Σε σημαντικό βαθμό οι αποφάσεις για το χρηματοδοτικό κενό του 2014 σχετίζονται με το εάν θα ανανεωθούν ή θα αντικατασταθούν και με ποιο τρόπο τα ειδικά ομολόγα που έχουν δοθεί στις ελληνικές τράπεζες για την αγορά των προνομιούχων μετοχών τους από το Ελληνικό Δημόσιο. Παράγοντες της ΕΕ ζητούν αυτό να γίνει με αδιάθετα κεφάλαια του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, ωστόσο ΔΝΤ και ΕΚΤ διαφωνούν με την λύση αυτή και προκρίνουν την παροχή γραμμής χρηματοδοτήσεως από τον ESM με την αφορμή της μη- εφαρμογή του προγράμματος ANFA. Υπό συζήτηση βρίσκεται και η πρόταση κά-

Αυτοκτονία επιχειρηματία που προσπάθησε να αποφύγει τη σύλληψή του Έμπορος αυτοκινήτων, σε βάρος του οποίου εκκρεμούσε ποινή κάθειρξης, ήταν ο 56χρονος που αυτοκτόνησε το απόγευμα της Δευτέρας στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, ο επιχειρηματίας αυτοπυροβολήθηκε όταν οι αστυνομικοί έφτασαν στο σπίτι του για να τον συλλάβουν. Η τραγωδία εκτυλίχθηκε σε διαμέρισμα της οδού Γεωργίου Χαραλάμπους, κοντά στην Εγνατία. Γύρω στη 1 μετά το μεση-

μέρι, αστυνομικοί πήγαν να συλλάβουν τον 56χρονο δυνάμει των καταδικαστικών αποφάσεων. Εκείνος αντιλήφθηκε τις προθέσεις τους και ταμπουρώθηκε στο διαμέρισμα, προειδοποιώντας ότι κατέχει όπλο με το οποίο απειλούσε ότι θα αυτοκτονήσει. Δύο ώρες αργότερα, αυτοπυροβολήθηκε και έπεσε νεκρός. Σε βάρος του αυτόχειρα εκκρεμούσε ποινή κάθειρξης οκτώ ετών για απάτες, πλαστογραφία και υπεξαίρεση.

λυψης του χρηματοδοτικού κενού με μέσω ανταλλαγών πενταετών ομόλογων του Ελληνικού Δημοσίου. Σε κάθε περίπτωση εάν δεν διασφαλισθεί πρώτα ότι το πρόγραμμα είναι επαρκώς χρηματοδοτημένο σε βάθος 12μηνου το ΔΣ του ΔΝΤ δεν θα συγκληθεί για την Ελλάδα και δεν θα δώσει το «πράσινο φως» για την εκταμίευση των δόσεων της πέμπτης (Σεπτέμβριος 2013), έκτης (Νοέμβριος 2013) και έβδομης αξιολόγησης (Φεβρουάριος 2014) συνολικού ύψους 5,4 δισ. ευρώ. Σημαντικό κομμάτι των επικείμενων διαπραγματεύσεων θα εστιασθεί στο δημοσιονομικό κενό του 2014. Κυβέρνηση και τρόικα εμφανίζονται να συγκλίνουν σε μια κοινή εκτίμηση ότι το μέγεθος του δημοσιονομικού κενού του 2014 ανέρχεται σε 1 δισ. ευρώ. Το υπουργείο Οικονομικών επιδιώκει να αποφύγει νέα δημοσιονομικά

Έντεκα διευθυντές και συντονιστές ζητά να προσλάβει η ΝΕΡΙΤ Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την πλήρωση εννέα θέσεων διευθυντών και δύο θέσεων συντονιστών, με σύμβαση τριετούς διάρκειας, απευθύνει η Νέα Ελληνική Ραδιοφωνία, Ίντερνετ και Τηλεόραση (ΝΕΡΙΤ). Η προκήρυξη αφορά την κάλυψη των διευθυντικών θέσεων Ειδήσεων, Τηλεόρασης, Ραδιοφωνίας, Περιφερειακού και Τοπικού Προγράμματος (με έδρα τη Θεσσαλο-

«Καθαρά» είναι τα δύο καλάσνικοφ που χρησιμοποιήθηκαν για την ένοπλη επίθεση με στόχο την κατοικία του γερμανού πρεσβευτή, επί της οδού Εθνικής Αντιστάσεως 52, στο Χαλάνδρι. Το περιστατικό συνέβη στις 3.30 τα ξημερώματα της Δευτέρας. Η βαλλιστική εξέταση έδειξε ότι τα δύο όπλα δεν έχουν χρησιμοποιηθεί σε άλλη τρομοκρατική επίθεση. Η επίθεση έγινε από το ίδιο ακριβώς σημείο, από παρτέρι απέναντι πολυκατοικίας, από όπου εκτοξεύθηκε ρουκέτα της 17Ν τον Μάιο του 1999, με στόχο πάλι την κατοικία του γερμανού πρεσβευτή και είχε προκληθεί τραυματισμός του

Εύσημα στις ελληνικές αρχές για την άμεση και συντονισμένη αντίδραση στην επίθεση εναντίον της κατοικίας του γερμανού πρεσβευτή στην Αθήνα απέδωσε ο εκπρόσωπος της Καγκελαρίας Στέφεν Ζάιμπερτ, ο οποίος αναφέρθηκε και στην τηλεφωνική συνομιλία του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά με την Άνγκελα Μέρκελ. Η ελληνική κυβέρνηση έχει διαβεβαιώσει ότι τα μέτρα ασφαλείας θα ενισχυθούν και ότι θα γίνει ό,τι είναι δυνατόν προκειμένου να βρεθούν οι ένοχοι και να λογοδοτήσουν, πρόσθεσε ο κ. Ζάιμπερτ.

μέτρα στην προσπάθεια να μην πιέσει περαιτέρω το διαθέσιμο εισόδημα του 2014 και να μην επιβαρύνει με αυτό τον τρόπο την επιστροφή της χώρας σε θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης. Κρίσιμο μέρος της διαπραγμάτευσης της Κυβέρνησης με την τρόικα αφορά στο Μεσοπρόθεσμο Πλαίσιο Δημοσιονομικής Στρατηγικής 20142017 στο οποίο θα ταυτοποιηθούν τα πρόσθετα δημοσιονομικά μέτρα για το 2014 που θα οδηγήσουν σε πρωτογενές πλεόνασμα 1,6% του ΑΕΠ. Στο Μεσοπρόθεσμο θα περιγραφούν ως μεγέθη και τα μέτρα για το 2015 και το 2016, ενώ σε αυτό θα συμπεριληφθούν και οι εκτιμήσεις από μια ενδεχόμενη ελάφρυνση του ελληνικού χρέους. Τέλος, στο επίκεντρο των διαπραγματεύσεων θα βρεθούν και οι παρεμβάσεις που ζητούν οι δανειστές σε εργασιακά και Δημόσιο.

νίκη), Λειτουργίας, Ανθρώπινου Δυναμικού, Οικονομικών Υπηρεσιών, Εκμετάλλευσης και Έρευνας, Ανάπτυξης & Πληροφορικής, καθώς και τις θέσεις των συντονιστών Αρχείου και Μουσικών Συνόλων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν υποψηφιότητα αποκλειστικά μέσω Διαδικτύου μέχρι τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου στον ιστότοπο www.opengov.gr/nerit/.

αν επικρατήσουν καιρικά φαινόμενα με κύριο χαρακτηριστικό τις βροχοπτώσεις και τους ανέμους, τότε η κατάσταση θα είναι καλύτερη, διότι, οι συγκεκριμένες συνθήκες απομακρύνουν τα αιωρούμενα σωματίδια. Την περασμένη Παρασκευή αποφασίστηκε η άρση των έκτακτων μέτρων που είχαν επιβληθεί από την παραμονή των Χριστουγέννων, καθώς η βροχή και οι άνεμοι απομάκρυναν τα μικροσωματίδια.

Καθαρά τα καλάσνικοφ που «γάζωσαν» την οικεία του γερμανού πρεσβευτή

Γερμανικά εύσημα στην Αθήνα για την αντίδραση στην επίθεση κατά του πρεσβευτή

Δεν εκταμιεύει 5,4 δισ. ευρώ το ΔΝΤ εάν δεν καλυφθεί το κενό του 2014 Απαραίτητη προϋπόθεση προκειμένου η Ελλάδα να λάβει έως το τέλος Μαρτίου 2014 δόσεις συνολικού ύψους 5,4 δισ. ευρώ από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο αποτελεί η επίλυση του ζητήματος κάλυψης του χρηματοδοτικού κενού του ελληνικού προγράμματος ύψους 4,5 - 5,5 δισ. ευρώ. Οι επικεφαλής της τρόικας αναμένεται να επιστρέψουν στην Αθήνα στις 13 Ιανουαρίου 2014 και στόχος της κυβέρνησης είναι να επιτευχθεί συμφωνία για τα εκκρεμή ζητήματα της διαπραγμάτευσης έως το Eurogroup της 27ης Ιανουαρίου 2014. Στο επίκεντρο των διαπραγματεύσεων θα βρεθεί το ζήτημα του χρηματοδοτικού κενού, η κάλυψη του οποίου αποτελεί προϋπόθεση για να συνεχίσει το ΔΝΤ την χρηματοδότηση του ελληνικού προγράμματος. Πρέπει να σημειωθεί πως η συμβολή του Ταμείου στην εκκρεμούσα

τος του δήμου Θεσσαλονίκης Μάξιμος Πετρακάκης σημείωσε ότι χθες, οι μέσες ημερήσιες τιμές των αιωρούμενων σωματιδίων ήταν 124 mg στο σταθμό Λαγκαδά, 86 στη Μαρτίου, 73 στην Εγνατία, 71 στο δημαρχείο, 60 στο Επταπύργιο και 59 στην Τούμπα. Ωστόσο, το βράδυ δεν αποκλείεται οι τιμές των αιωρούμενων σωματιδίων να καταγράψουν υψηλότερες συγκεντρώσεις εξαιτίας της καύσης υλικών σε τζάκια και σόμπες. Ο κ. Πετρακάκης διατύπωσε την εκτίμηση ότι, τις επόμενες ημέρες

Σάββα Ξηρού. Μάλιστα, οι αξιωματικοί της ΕΛ.ΑΣ δεν αποκλείουν η τωρινή επίθεση να έγινε και λόγω του αιτήματος που έχει υποβάλει ο Σ. Ξηρός για μεταφορά του στο νοσοκομείο. Οι δράστες που επέβαιναν σε μοτοσικλέτες, γάζωσαν με δύο καλάσνικοφ -με πλήρεις γεμιστήρες των 30 σφαιρών- με 60 σφαίρες την πρεσβευτική κατοικία. Οι πυροβολισμοί έγιναν κατά ριπάς και η επίθεση διήρκεσε συνολικά 20 δευτερόλεπτα. Οι φρουροί και οι καταθέσεις Η ΕΛΑΣ εξετάζει βίντεο από το σημείο της επίθεσης, ενώ από την άλλη πλευρά ο φρουρός που βρισκόταν μέσα στο αλεξίσφαιρο κουβούκλιο δεν φαίνεται να αντιλήφθηκε πλήρως τις κινήσεις των δραστών και παρέμεινε εγκλωβισμένος. Οι αστυνομικοί θεωρούν κρίσιμες τις καταθέσεις υπαλλήλου πρατηρίου βενζίνης και επαγγελματία οδηγού που βρισκόταν κοντά στο σημείο της επίθεσης. Σύμφωνα με πληροφορίες, μέσα στην κατοικία του πρέσβη υπήρχαν δύο ακόμη φρουροί -σε περίπτωση εισβολής στην κατοικία- που επίσης δεν αντέδρασαν.

ΣΥΡΙΖΑ: Απόλυτα καταδικαστέα η επίθεση στο σπίτι του γερμανού πρέσβη Απόλυτα καταδικάζει την επίθεση στο σπίτι του γερμανού πρέσβη στην Αθήνα ο ΣΥΡΙΖΑ, τονίζοντας ότι «δίνει αφορμή για τη δημιουργία ενός κλίματος γενικευμένης ανασφάλειας και συκοφάντησης των κοινωνικών αγώνων». Σε ανακοίνωσή του αναφέρει ότι: «Τέτοιου είδους ενέργειες δεν σχε-

τίζονται σε καμιά περίπτωση με τους ειρηνικούς, κοινωνικούς, μαζικούς αγώνες του ελληνικού λαού ενάντια στις άδικες μνημονιακές πολιτικές, που τα τελευταία χρόνια επιφέρουν ακραία φτώχεια και δυστυχία. »Ο ελληνικός λαός σέβεται την παρουσία όλων των διπλωματών στη χώρα μας».

10 -11:Layout 1 30/12/2013 10:55 μμ Page 2

11

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

Eλλάδα Σε βρεφονηπιακούς σταθμούς και δομές διά βίου μάθησης μετατάσσονται καθηγητές Με καθηγητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης θα καλυφθούν, στο πλαίσιο της κινητικότητας, τα κενά σε βρεφονηπιακούς σταθμούς των δήμων, καθώς και στις δομές της διά βίου μάθησης, σύμφωνα με την υπουργική απόφαση που υπέγραψε ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Κυριάκος Μητσοτάκης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν συνολικά 925 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων στο υπουργείο Παιδείας, με έμφαση στις διευθύνσεις δια βίου μάθησης και 150 θέσεις σε δήμους, ειδικοτήτων βρεφονηπιοκόμων και βοηθών βρεφοκόμων.

ΙΟΒΕ: Συγκρατημένη αισιοδοξία για τη βιομηχανία το 2014 Το 2014 η ελληνική βιομηχανία μπορεί -υπό προϋποθέσεις βεβαίως που σχετίζονται και με τις οικονομικές εξελίξεις διεθνώς- να επανέλθει σε ρυθμούς ανάπτυξης, εκτιμά το ΙΟΒΕ, αν και παραδέχεται ότι οι προβλέψεις του για το 2013 δεν επαληθεύτηκαν πλήρως. Δυσπιστία απέναντι στις προσδοκίες αυτές δημιουργεί και η έλλειψη -τουλάχιστον μέχρι σήμερα- σαφών και ορατών ενδείξεων ανάκαμψης του τομέα. Όντως, δεν υπάρχουν, ακόμη, σαφείς ενδείξεις ορατής ανάκαμψης της ελληνικής μεταποιητικής βιομηχανίας το 2014, μολονότι φέτος συμπληρώθηκε μια εξαετία συνεχούς συρρίκνωσης, που τη «γύρισε» σε επίπεδα παραγωγής περίπου 27% χαμηλότερα από εκείνα του 2005 και έχει στοιχίσει, μεταξύ άλλων, περισσότερες από 200.000 θέσεις εργασίας, ζημιές της τάξεως των 10 δισ. ευρώ και πλήρη ή μερική απαξίωση και καταστροφή χιλιάδων βιοτεχνικών, αλλά και μεσαίου, μικρού και μεγάλου μεγέθους βιομηχανικών επιχειρήσεων. Οι διαπιστώσεις της Τράπεζας της Ελλάδος, σύμφωνα με τις οποίες έχει ανακτηθεί σχεδόν το σύνολο των απωλειών ανταγωνιστικότητας παλαιότερων ετών, δεν βρίσκουν ακόμη αντίκρισμα στην εξέλιξη των συνολικών παραγωγικών και οικονομικών με-

ΣΕΒ: χρειάζεται «βιομηχανική επανεκκίνηση» Ο Δ.Δασκαλόπουλος, μιλώντας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, επισημαίνει ως πολύ θετική εξέλιξη την απροσδόκητη για πολλούς πρόσφατη απόφαση της κυβέρνησης να θέσει κατά κάποιον τρόπο στο επίκεντρο της ελληνικής προεδρίας στην ΕΕ, από τις αρχές του 2014, το θέμα της ευρωπαϊκής βιομηχανικής πολιτικής, με τη συγκατάθεση, αν όχι με την παρότρυνση, των άλλων ευρωπαϊκών κυβερνήσεων. «Πρόκειται για πολύ σημαντικό θέμα, η οικονομία μας χρειάζεται όλους τους κλάδους και ο μεγαλύτερος από όλους αυτούς, λόγω και της υψηλής προστιθέμενης αξίας του, είναι η βιομηχανία», αναφέρει ο πρόεδρος του ΣΕΒ, προσθέτοντας: «Έχουμε μια γερή βάση, την οποία πρέπει να αναπτύξουμε, αν θέλουμε να ξεπεράσουμε την κρίση και να υιοθετήσουμε ένα βιώσιμο αναπτυξιακό μοντέλο. Η βιομηχανική πολιτική μπαίνει πια σαν μεγάλο θέμα, όπως είναι, στο τραπέζι, μετά τη συγκρότηση και διυπουργικής επιτροπής για το θέμα αυτό», ενώ μέχρι πρόσφατα, σύμφωνα με τον ΣΕΒ, στη χώρα μας η έννοια της βιομηχανικής πολιτικής ήταν «στα αζήτητα». Σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΣΕΒ, χρειάζεται «βιομηχανική επανεκκίνηση». Η επιδιωκόμενη αναγέννηση της πραγματικής οικονομίας δεν μπορεί παρά να έχει «αιχμή του δόρατος τη βιομηχανία». «Αναμένουμε λοιπόν το σχέδιο βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας της ελληνικής βιομηχανίας», συμπληρώνει από την πλευρά του ο Αντώνης Κοντολέων, μέλος του προεδρείου

της Ένωσης Βιομηχανικών Καταναλωτών Ενέργειας (ΕΒΙΚΕΝ), που θέτει μετ' επιτάσεως το θέμα της μείωσης του ενεργειακού κόστους για τη βιομηχανία σε επίπεδα συμβατά με αυτά των ανταγωνιστριών χωρών. «Ας μη γελιόμαστε, θα ήταν αυταπάτη να περιμένουμε ανάκαμψη της βιομηχανίας χωρίς να έχει λυθεί το θέμα αυτό», πιστεύει. Πρόκειται για θέμα που έχει εξελιχθεί σε λυδία λίθο για τη διακρίβωση των προοπτικών της ελληνικής βιομηχανίας και τίθεται πλέον, μεταξύ άλλων, κατά προτεραιότητα, από όλους σχεδόν τους βιομηχανικούς Συνδέσμους της χώρας, που ζητούν να έλθει η μεταποίηση «στο επίκεντρο της οικονομικής πολιτικής». Στην ανάγκη αυτή εστιάζει, μιλώντας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος (ΣΒΒΕ) Αθανάσιος Σαββάκης, ο οποίος πιστεύει ότι, αν και ο κίνδυνος ακύρωσης των προσπαθειών εξόδου από την κρίση είναι υπαρκτός, με την εφαρμογή κατάλληλης πολιτικής «η Ελλάδα έχει τις δυνατότητες να επανέλθει ξανά σε αναπτυξιακή τροχιά το 2014». Θεωρεί επιβεβλημένο ένα πρόγραμμα «τόνωσης των επενδύσεων και της ρευστότητας των επιχειρήσεων» και πιστεύει ότι πρέπει να υιοθετηθεί «στοχευμένη βιομηχανική πολιτική, όχι μόνο με οριζόντια μέτρα, αλλά και με συγκεκριμένα κλαδικά και γεωγραφικά χαρακτηριστικά».

Άκαρπη η συνάντηση των γιατρών ΕΟΠΥΥ με την ηγεσία του υπουργείου Υγείας Απογοητευμένοι από την έκβαση του διαλόγου με την ηγεσία του υπουργείου Υγείας δήλωσαν οι γιατροί του ΕΟΠΥΥ μετά την συνάντηση που είχαν την Δευτέρα. Αντιθέτως, ο υφυπουργός Υγείας Αντώνης Μπέζας δήλωσε αισιόδοξος ότι ο διάλογος θα συνεχιστεί. Οι εκπρόσωποι των γιατρών χαρακτήρισαν απαξιωτικούς και αποτρεπτικούς τους όρους ένταξης των γιατρών του ΕΟΠΥΥ στο ΕΣΥ -για πλήρη και αποκλειστική απασχόληση- με στόχο να αναγκαστούν να αποχωρήσουν. Στο μεταξύ, η σημερινή έκτακτη γε-

νική συνέλευση του Συλλόγου Επιστημονικού Υγειονομικού Προσωπικού (ΣΕΥΠ- ΕΟΠΥΥ) Αττικής προτείνει την αποχώρηση του προεδρείου της Πανελληνίας Ομοσπονδίας Συλλόγων Επιστημονικού Υγειονομικού Προσωπικού (ΠΟΣΕΥΠ-ΕΟΠΥΥ) από το διάλογο με την πολιτική ηγεσία του υπουργείου Υγείας. Την απόφαση για το διάλογο αλλά και για την πορεία της απεργίας των γιατρών του ΕΟΠΥΥ, η οποία συνεχίζεται έως και την Παρασκευή 3 Ιανουαρίου, αναμένεται να λάβει η Εκτελεστική Γραμματεία της ΠΟΣΕΥΠ-ΕΟΠΥΥ.

γεθών του βιομηχανικού τομέα. ΙΟΒΕ: Και όμως το κλίμα βελτιώθηκε Ωστόσο, όπως αναφέρει ο Άγγελος Τσακανίκας, διευθυντής ερευνών του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ), είναι γεγονός ότι στη διάρκεια του 2013 το επιχειρηματικό κλίμα στη βιομηχανία ανέκαμψε. Σύμφωνα με τον διευθυντή ερευνών του Ιδρύματος, είναι λογικό υπό προϋποθέσεις να ελπίζει κανείς, ιδιαίτερα εφόσον επαληθευτεί η πρόβλεψη για έξοδο της Ευρωζώνης από το υφεσιακό κλίμα και αυξηθεί ο όγκος του διεθνούς εμπορίου το 2014, ότι «η ελληνική βιομηχανία θα μπορέσει ίσως τον επόμενο χρόνο να επανέλθει όντως σε θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης, για πρώτη φορά μετά από αρκετά χρόνια». Ο ρυθμός πτώσης της ελληνικής μεταποιητικής παραγωγής το 2013, βάσει των στοιχείων που αφορούν τη χρονική περίοδο Ιανουαρίου-Οκτωβρίου, επιβραδύνθηκε σε -1,7%, από 5% την ίδια περίοδο του 2012. Τα ποσοστά απαισιοδοξίας στο χώρο των βιομηχανικών επιχειρήσεων, ιδιαίτερα στα μέσα του έτους, συρρικνώθηκαν. Όμως προς τα τέλη του έτους, καθώς

διαψεύσθηκαν οι προσδοκίες για μείωση του δυσβάστακτου ενεργειακού κόστους, αύξηση της ροής τραπεζικών πιστώσεων και ελάφρυνση των φορολογικών βαρών της παραγωγικής διαδικασίας, το επιχειρηματικό κλίμα επιβαρύνθηκε εκ νέου. Η επιδείνωση αυτή φαίνεται να συνδέεται επίσης, σε σημαντικό βαθμό, με την υποχώρηση της διεθνούς ζήτησης, που επανέφερε σε αρνητική τροχιά τις εξαγωγές και οδήγησε τον περασμένο Οκτώβριο, τελευταίο μήνα με διαθέσιμα στοιχεία, σε πτώση των νέων παραγγελιών ελληνικών βιομηχανικών προϊόντων κατά 17,5%, έναντι ανόδου τους κατά 15,3% τον ίδιο μήνα του 2012. Δεν ήταν βέβαια μια «τρύπα στο νερό» για τη βιομηχανία η συρρίκνωση του κόστους εργασίας και η ελαστικοποίηση των εργασιακών σχέσεων, σχεστον υπέρτατο βαθμό, δόν σημειώνουν οι ειδικοί. Η ανάκαμψη των περιθωρίων μεικτού κέρδους φαίνεται να συνεχίζεται και να αφορά πλέον περισσότερες από τις μισές ενεργές επιχειρήσεις του τομέα, οι οποίες επωφελούνται ως ένα βαθμό από τα κενά που αφήνουν όσες τερματίζουν τον βίο τους. Όμως, η συνολική σμίκρυνση του όγκου παραγωγής, σε συνδυασμό με την έλλειψη χρηματοδοτικών πόρων

και τις υψηλές ενεργειακές και άλλες επιβαρύνσεις, τείνουν να εξουδετερώνουν σε βραχυπρόθεσμη βάση τα οφέλη ανταγωνιστικότητας από τη μείωση του κόστους ανά μονάδα προϊόντος, καθιστώντας ανέφικτη, ακόμη, την παραγωγική ανάκαμψη των περισσότερων κλάδων. Ωστόσο συγχρόνως «υπάρχουν σαφείς ενδείξεις ότι κλάδοι όπως τα τρόφιμα και τα φάρμακα θα βελτιώσουν τις επιδόσεις τους το 2014 και το ζητούμενο είναι πόσοι κλάδοι θα μπορέσουν να πετύχουν το ίδιο, βοηθούμενοι από την αναμενόμενη αύξηση του όγκου του διεθνούς εμπορίου», σημειώνει σε συγκρατημένα αισιόδοξους τόνους ο διευθυντής ερευνών του ΙΟΒΕ. «Και πέρυσι τέτοιον καιρό ως ΙΟΒΕ ελπίζαμε ότι το 2013 θα ήταν θετική χρονιά για τον τομέα, αλλά αυτό δυστυχώς, για διάφορους λόγους, δεν συνέβη», ομολογεί, μιλώντας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ. Η «ανάρρωση» του τομέα όντως συνεχίστηκε, αλλά δεν ολοκληρώθηκε το 2013, θα μπορούσε να πει κανείς, αναλύοντας στοιχεία όπως η εξέλιξη του όγκου της παραγωγής. Σύμφωνα με την ΕΛΣΤΑΤ, στο δεκάμηνο Ιανουαρίου-Οκτωβρίου οι δεκαεπτά από τους 24 βιομηχανικούς κλάδους παρουσίασαν πτώση του

όγκου του προϊόντος τους για ακόμη μία χρονιά, αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις ο ρυθμός επιβραδύνθηκε σημαντικά. Αυτό συνέβη και με τον κύκλο εργασιών. Στο δωδεκάμηνο Νοεμβρίου 2012Οκτωβρίου 2013 κατεγράφη συνολική πτώση των βιομηχανικών εσόδων κατά 4,3%, έναντι αύξησης κατά 3,4% το αμέσως προηγούμενο δωδεκάμηνο, που οφειλόταν, όμως, σχεδόν αποκλειστικά στα αυξημένα έσοδα του πετρελαϊκού κλάδου. Με εξαίρεση έξι κλάδους, σε όλους τους υπόλοιπους κλάδους ο ρυθμός μείωσης των εσόδων το 2013 επιβραδύνθηκε. Ίσως, λοιπόν, να είναι πιο ρεαλιστικές εκείνες οι προβλέψεις που κάνουν λόγο όχι για ανάκαμψη, εμφανή τουλάχιστον, αλλά για πιθανή σταθεροποίηση του τομέα το 2014. Κι αυτή η πρόβλεψη όμως φαίνεται να τελεί υπό την αίρεση ότι δεν θα πεταχτούν στον κάλαθο των αχρήστων διακηρύξεις, όπως αυτή για σοβαρή μείωση του υψηλού ενεργειακού βιομηχανικού κόστους, που πλήττει κλάδους μείζονος σημασίας. Ο κίνδυνος ο βιομηχανικός τομέας να υποστεί τελικώς «ανήκεστο βλάβη», όπως έχει επισημάνει σχετικά πρόσφατα ο πρόεδρος του ΣΕΒ Δημήτρης Δασκαλόπουλος, δεν μοιάζει αβάσιμος.

Σαμαράς: Τέλος της ύφεσης, το 2014 ανατέλλει με προοπτικές ανάκαμψης Μπήκε τέλος στον φαύλο κύκλο της ύφεσης, το 2014 ανατέλλει με προοπτικές ανάκαμψης, είπε σε διάγγελμά του ο πρωθυπουργός. Ο πρωθυπουργός είπε στο διάγγελμά του ότι ο ελληνικός λαός

άφησε πίσω του τα δύσκολα. «Καταφέραμε για πρώτη φορά να καλύπτουμε μόνοι μας τις άμεσες ανάγκες μας» είπε ο Αντώνης Σαμαράς. «Ανακτήσαμε την αυτοδυναμία μας, δεν χρειαζόμαστε κάθε

Ξεκίνησαν οι συλλήψεις μετά τις αποκαλύψεις Κάντα Στη σύλληψη εκπροσώπου γερμανικής εταιρείας, που προμήθευσε το υπουργείο Άμυνας αυτοκινούμενα πυροβόλα όπλα, προχώρησαν οι Αρχές, ύστερα από ένταλμα του ανακριτή Διαφθοράς Γαβριήλ Μαλλή. Πρόκειται για τον Δημήτρη Παπαχρήστο, τον οποίο κατονόμασε στην απολογία του ο προσωρινά κρατούμενος για την υπόθεση των εξοπλιστικών προγραμμάτων, πρώην γενικός διευθυντής εξοπλισμών Αντώνης Κάντας. Ο Δημήτρης Παπαχρήστος, εκπρόσωπος της γερμανικής εταιρείας WEGMANN, φέρεται να έδωσε στον κ. Κάντα συνολικό ποσό 750.000 ευρώ για την προμήθεια 24 αυτοκινούμενων πυροβόλων PZH2000 και λοιπού περιφερειακού υλικού. Ο Αντώνης Κάντας φέρεται να είπε στην απολογία του, εμπλέκοντας τον Δ.Παπαχρήστο: «Ένα άλλο εξοπλιστικό που πήρα προμήθεια ήταν το σύστημα Wegmann. Το ΓΕΣ είχε εισηγηθεί στον υπουργό την προμήθεια των συγκεκριμένων αυτοκινούμενων πυροβόλων, που είχαν εκπρόσωπο τον Δημήτρη Παπαχρήστο... Μου είπε ότι θα πάρω προμήθεια 0,5%, που αντιστοιχούσε σε 150.000.000 ευρώ. » Μετά τη σύμβαση ανοίχτηκε λογαριασμός στην τράπεζα UBP Ζυρίχης. Στον λογαριασμό κατατέθηκαν χρήματα μέσω της εταιρείας OXYLOS, ιδιοκτησίας του... Μου έδωσε και μετρητά στο γραφείο του στη Βουκουρεστίου... Μου έστειλαν και εξώδικο να επιστρέψω χρήματα αλλά δεν δέχτηκα ποτέ ότι τα είχα πάρει...». Η εν λόγω σύμβαση υπεγράφη στις 5/7/2001, επί θητείας Τσοχατζόπουλου στο ΥΕΘΑ, μεταξύ δημοσίου και της εταιρείας KRAUUS - MAFFEI WEGMANN έναντι τιμήματος ύψους

195.709.774 εκατ. ευρώ. Οι κατηγορίες για την υπόθεση αφορούν ενεργητική δωροδοκία κατά του δημοσίου, παθητική δωροδοκία κατά του δημοσίου και ξέπλυμα βρώμικου χρήματος. Ο δικαστικός λειτουργός σε συνεργασία με την εισαγγελέα Διαφθοράς Ελένη Ράικου ζητεί τη σύλληψη τουλάχιστον δυο εμπλεκομένων στην υπόθεση των παράνομων αμοιβών που ομολόγησε ότι έλαβε για προμήθειες του ΥΠΕΘΑ, ο κ. Κάντας. Στο μεταξύ, ολοκληρώθηκε η προκαταρκτική εξέταση για την προμήθεια 54 συστημάτων K/B STINGER επί οχήματος και του αναγκαίου εξοπλισμού και ανταλλακτικών αρχικής υποστήριξης, για την οποία υπεγράφη στις 3/8/2000, επί Άκη Τσοχατζόπουλου, σύμβαση (030Α/2000) μεταξύ του δημοσίου και της εταιρείας STN ATLAS ELEKTRONIK έναντι τιμήματος 142.731.079 εκατ. ευρώ. Βάσει των πορισμάτων που υποβλήθηκαν από τους επίκουρους εισαγγελείς διαφθοράς Αντώνη Ελευθεριάνο και Πόπη Παπανδρέου ασκήθηκε ποινική δίωξη για τα ίδια αδικήματα με την προαναφερόμενη υπόθεση, δηλαδή για ενεργητική δωροδοκία κατά του δημοσίου, παθητική δωροδοκία κατά του δημοσίου και ξέπλυμα βρώμικου χρήματος και η υπόθεση ανατέθηκε στον ανακριτή Διαφθοράς Σπύρο Γεωργουλέα. Ήδη διαβιβάστηκαν από τον ανακριτή Διαφθοράς Γ. Μαλλή αντίγραφα της απολογίας του Αντ. Κάντα στην εισαγγελέα εγκλημάτων διαφθοράς Ελένη Ράικου, καθώς ο κατηγορούμενος αναφέρθηκε σε σειρά εξοπλιστικών που συνδέονται με «μίζες».

Τέσσερα χρόνια με αναστολή στον Μ.Λιάπη για τις πλαστές πινακίδες Ποινή φυλάκισης 4 ετών με αναστολή, εξαγοράσιμη προς 50 ευρώ ημερησίως, επέβαλε το Αυτόφωρο Μονομελές Πλημμελειοδικείο στον πρώην υπουργό Μιχάλη Λιάπη που συνελήφθη να οδηγεί ανασφάλιστο

όχημα με πλαστές πινακίδες. Στον πρώην υπουργό, που δεν προσήλθε στη δίκη του, επιβλήθηκε επιπλέον πρόστιμο 3.000 ευρώ, καθώς το όχημα ήταν ανασφάλιστο.

Αυτοκτόνησε μέσα στο δημαρχείο ο μαέστρος της Φιλαρμονικής Χίου Τραγικό τέλος έβαλε στη ζωή του ο μαέστρος της Φιλαρμονικής Ορχήστρας της Χίου, Στέργιος Νεαμονιτάκης, στο χώρο όπου κάνει πρόβες η ορχήστρα, στο υπόγειο του δημαρχείου. Ο 45χρονος αυτόχειρας, σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία της Γενικής Αστυνομικής Διεύθυνσης Βορείου Αιγαίου, απομονώθηκε το βράδυ της Κυριακής στο υπόγειο του Δημαρχείου Χίου και εκεί έβαλε τέρμα στη ζωή. Η αστυνομία δεν διαψεύδει αλλά ούτε επιβεβαιώνει την ύπαρξη ιδιόχειρου σημειώματος.

μήνα δανεικά» δήλωσε. «Κάναμε το πρώτο βήμα: να σταθούμε στα πόδια μας» πρόσθεσε και τόνισε ότι το δεύτερο μεγάλο βήμα ήταν ότι μπήκε τέλος στον φαύλο κύκλο της ύφεσης. «Το 2014 ανατέλλει με προοπτικές ανάκαμψης» είπε ο κ. Σαμαράς, ο οποίος είπε ότι η ανάκαμψη αποτελεί «θεμέλιο της ανεξαρτησίας μας, της ελπίδας μας για το μέλλον». «Το μεγαλύτερο μέρος από το φετινό πλεόνασμα θα το επιστρέψουμε στην κοινωνία τους επόμενους μήνες, στους πιο αδύναμους» υποσχέθηκε ο πρωθυπουργός. «Υπογράφηκε η πρώτη κλαδική σύμβαση που προβλέπει αύξηση μισθών. Η αντιστροφή του κλίματος άρχισε» τόνισε. «Χτίζουμε βήμα βήμα σε στέρεες βάσεις. Το 2014 η Ελλάδα θα βγει ξανά στις αγορές, θα αρχίσει να γίνεται ξανά μια φυσιολογική χώρα, το χρέος θα κηρυχθεί βιώσιμο, χωρίς ανάγκη μνημονίων και χωρίς ανάγκη δανεισμού» είπε. «Το 2014 θα κάνουμε το μεγάλο βήμα: να βγούμε από το μνημόνιο. Αρχίζει να αχνοφαίνεται το φως στην άκρη του τούνελ. Στο τέλος του 2014 το φως αυτό θα είναι φα-

νερό σε όλους» πρόσθεσε. Το 2013 ήταν έτος μηδέν, το 2014 θα είναι έτος ανόδου, είπε. Χαρακτήρισε την επίθεση στο σπίτι του γερμανού πρέσβη «θρασύδειλη». «Η Ελλάδα άντεξε, η δημοκρατία άντεξε και αντέχει. Εσείς το πετύχατε. Μεγάλο ευχαριστώ σε όλους σας» είπε ο κ. Σαμαράς, λέγοντας: «Νικάμε όταν είμαστε ενωμένοι, όχι διχασμένοι». «Πλησιάζει η ώρα να ανταμειφθεί ο λαός. Υπάρχει πόνος, πάνω από όλα η ανεργία. Έγιναν και αδικίες και θα τις αποκαταστήσουμε. Αυτή η δική μου αγωνία, το μέλημά μου, η ευθύνη μου» πρόσθεσε. Ο κ. Σαμαράς απηύθυνε σε όλους τις ευχές του για τη νέα χρονιά.

ΟΘΡΥΣ TRAVEL ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΙΝΗΣ

ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 67 ΤΗΛ.: (0030) 24210 70330 – (0030) 24210 70795 ΟΙΚΙΑΣ (0030) 24210 46453 FAX: (0030) 24210 70334 KIN: 6978483942 E-mail: otrhis_travel@yahoo.gr

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ – ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟ 2014 ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ 2014 - 3ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟΦΙΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4**** 31/12-1-2/1/14 ΜΕ ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ - 5ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ ΣΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ - 3 έως 7/1 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ – ΒΟΣΠΟΡΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4**** - 2ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – ΜΠΛΑΓΚΟΕΒΓΚΡΑΝΤ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ - 6-7/1 ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ SVETI NIKOLA ΜΟΝΟΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ 6/1 ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΣΤΑ ΡΟΓΚΑΤΣΑΡΙΑ ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΠΟΥΛΜΑΝ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ (ΟΧΙ ΠΑΚΕΤΑ)

12-13 ΑΘΛΗΤ:Layout 1 30/12/2013 9:32 μμ Page 1

12

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

αθλητικά

Μεταγραφές με προοπτική Σούπερ Λιγκ στον Ολυμπιακό Βόλου Η διοίκηση του Ολυμπιακού Βόλου είναι αποφασισμένη να ενισχύσει σημαντικά το ρόστερ της ομάδας τον Ιανουάριο και οι μεταγραφές δεν θα γίνουν μόνο για το υπόλοιπο της περιόδου που αφορά το β' γύρο αλλά και τα 14 ματς των πλέι οφ, αλλά με προοπτική οι παίκτες να παραμείνουν και τα επόμενα χρόνια στη Σούπερ Λιγκ. Ήδη, τρεις μεταγραφές θεωρούνται κλεισμένες και θα ανακοινωθούν τις πρώτες ημέρες του νέου έτους. Είναι ο Βιθέντε Μόνχε, ο Kλάρενς Μπιτάνγκ και ο Ηλίας Ιωάννου. Για τον Μόνχε δεν χρειάζονται συστάσεις. Ένας από τους ποδοσφαιριστές πάνω στους οποίους στηρίχθηκε η μεγάλη ομάδα της περιόδου 2010-11, που έχει δώσει τα διαπιστευτήριά του και αποτελεί αγαπημένο παίκτη των φιλάθλων. Μετά τη διετία στο Βόλο (ήρθε στη σεζόν της ανόδου στη Β' Εθνική), έπαιξε για ένα χρόνο στον Ολυμπιακό Πειραιώς με λίγες συμμετοχές, ένα χρόνο

στην τουρκική Ορντουσπόρ και από το καλοκαίρι ανήκε στην ΑΕΚ Λάρνακας με την οποία όμως δεν αγωνίστηκε παρά μόνο μία φορά καθώς στο ξεκίνημα της περιόδου σε προπόνηση υπέστη ρήξη χιαστών. Βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της αποθεραπείας αλλά οι διοικούντες τον Ολυμπιακό υπολογίζουν στον Αργεντινό. Όσον αφορά στον Ηλία Ιωάννου, στα 34 πλέον, είναι επίσης γνώριμος στην ομάδα και το κοινό της, με πετυχημένη παρουσία του 2008-09 και μπορεί να βοηθήσει στην προσπάθεια για την άνοδο. Η μεταγραφή του Kλάρενς Μπιτάνγκ αποτελεί σίγουρα επιτυχία για τη βολιώτικη ομάδα κι επένδυση για το μέλλον. Ο 21χρονος Καμερουνέζος, διεθνής με τις μικρές ομάδες της πατρίδας του, ήταν από τους παίκτες-αποκάλυψη της φετινής Football League στον πρώτο γύρο -και δεν είναι πολλοί αυτοί- και μάλιστα η παρουσία του δεν πέρασε απαρατήρητη από ομάδες της μεγαλύτερης κατηγορίας όπως

Ξέσπασε κι αποχωρεί ο πρόεδρος του Απόλλωνα 1926 Την παραίτηση του προανήγγειλε με δάκρυα στα μάτια ο Αχιλλέας Χαραλαμπίδης, στον αέρα του Αθλητικού Metropolis! Ο πρόεδρος του Απόλλωνα Καλαμαριάς δεν άντεξε την πίεση που δέχεται και ξέσπασε σε λυγμούς.

Όπως τόνισε, του ασκήθηκε μεγάλη πίεση για την απόφαση να προσληφθεί στην τεχνική ηγεσία ο Αλέξης Αλεξίου, ενώ παράλληλα επισήμανε πως σε 10 μέρες θα αποχωρήσει από την ομάδα της Καλαμαριάς.

ο ΠΑΟΚ. Ο Ολυμπιακός Βόλου ψωνίζει ...από το πάνω ράφι και η μεταγραφική ενίσχυση θα συνεχιστεί αφού στόχος της διοίκησης, πέρα από την άνοδο, είναι να δημιουργήσει τον κορμό των παικτών που θα στηρίξουν την ομάδα και την επόμενη χρονιά. Διπλές προπονήσεις για τους ερυθρόλευκους Με διπλή προπόνηση συνεχίζε-

ται η προετοιμασία του Ολυμπιακού Βόλου. Ο Μάνουελ Ρόκα έχει βγάλει το… λάδι στους παίκτες του, με διπλές προπονήσεις. Μόνο την Κυριακή έγινε μονή πρωινή, ενώ από χθες και πάλι οι ερυθρόλευκοι προπονήθηκαν δύο φορές. Προβλήματα τραυματισμών δεν υπάρχουν, με τον Γιενγκά να είναι ο μόνος που απουσιάζει. το γεγονός ότι η επόμενη αντίπαλος τους η Γλυφάδα αντιμετωπίζει σοβαρά

προβλήματα, δεν απασχολεί τους ερυθρόλευκους που συγκεντρώνονται στον δικό τους στόχο...

θρόλευκη φανέλα και ήταν ο αγαπημένος παίκτης της κερκίδας. Έκτοτε αγωνίστηκε στη Super League με Καβάλα, Κέρκυρα και Παναιτωλικό.

«Τελειώνει» με Ιωάννου Το ενδιαφέρον του Ολυμπιακού Βόλου για τον Ηλία Ιωάννου είναι πλέον δεδομένο. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι οι δυο πλευρές έχουν δώσει σχεδόν τα χέρια και απομένουν κάποιες λεπτομέρειες για να αποτελέσει και επίσημα παίκτης της ομάδας. Παρά το γεγονός ότι το 2009 είχε φύγει από την ομάδα όχι και με τον καλύτερο τρόπο, οι άνθρωποι του Ολυμπιακού Βόλου έδειξαν ότι τον θέλουν πίσω, εκτιμώντας την αγωνιστική του αξία. Έτσι άφησαν στο παρελθόν την πικρία τους για τη φυγή του και είναι έτοιμοι να τον βάλουν στην «ερυθρόλευκη μηχανή» που προετοιμάζει για το δεύτερο γύρο ο Μάνουελ Ρόκα. Τη σεζόν 2008-2009 άλλωστε ο Ιωάννου είχε πετύχει σε 25 αναμετρήσεις, 15 γκολ με την ερυ-

Οριστική συμφωνία με Μπιτάνγκ Η συμφωνία του Ολυμπιακού Βόλου με τον Μπιτάνγκ είναι οριστική. Το magnesiasports σας είχε ενημερώσει για το ενδιαφέρον του Ολυμπιακού για τον Καμερουνέζο.Ο 21χρονος μεσοεπιθετικός Κλάρενς Μπιτάνγκ Τζούνιορ θα συνεχίσει να φορά ερυθρόλευκα, αλλά όχι αυτά του Πανηλειακού... Αναμένεται να υπογράψει συμβόλαιο συνεργασίας με τον Ολυμπιακό καθώς οι δύο πλευρές έχουν έρθει σε πλήρη συμφωνία. Ο Μπιτάνγκ έχει αγωνιστεί στο Παγκόσμιο κύπελλο κάτω των 20, ενώ στον Πανηλειακό αγωνίστηκε και στα 13 παιχνίδια του πρώτου γύρου. Να θυμίσουμε οτι ο Μπιτάνγκ είχε μπει στο στόχαστρο τόσο του ΠΑΟΚ όσο και του Αστέρα Τρίπολης.

Αγώνες στο Βόλο για το πρωτάθλημα Νέων Ανδρών Τριάντα δύο ομάδες συνολικά, μετέχουν στο φετινό πρωτάθλημα υδατοσφαίρισης Νέων ανδρών (γενν. 1995), η Α’ προκριματική φάση του οποίου θα διεξαχθεί το τριήμερο 10-12 Ιανουαρίου, πλην του Ομίλου της Πάτρας (18-19 /1). Αναλυτικότερα οι Όμιλοι, όπως προέκυψαν από την κλήρωση: ΟΜΙΛΟΣ ΚΡΗΤΗΣ (κολ. Χανίων):

ΟΦΗ, ΝΟ Ρεθύμνου, ΝΟ Χανίων: Προκρίνεται 1 ομάδα Α’ ΟΜΙΛΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ: ΝΟ Βουλιαγμένης, Π. Φάληρο, Ολυμπιακός, ΑΟ Πετρούπολης, ΝΟ Καλαμακίου, ΓΣ Περιστερίου: Προκρίνονται 3 ομάδες Β’ ΟΜΙΛΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ: Ιωνικός Νίκαιας, Παναθηναϊκός, Πανιώνιος, ΓΣ Ηλιούπολης, ΝΟ Χίου, ΑΝΟ Γλυφάδας: Προκρίνονται 3

σας): ΚΟ Καρδίτσας, Άθως Χαλκιδικής, ΝΟ Λάρισας, Ηρακλής: Προκρίνονται 2 ομάδες ΟΜΙΛΟΣ ΠΑΤΡΩΝ (κολ. «Αντ. Πεπανός»): Νηρέας Γέρακα, ΝΕ Πατρών, ΝΟ Πατρών, Υδραϊκός: Προκρίνονται 2 ομάδες)

ομάδες ΟΜΙΛΟΣ ΒΟΛΟΥ (κολ. Νέας Ιωνίας): ΟΥΚ Βόλου, Αναγέννηση Λαμίας, Νηρέας Λαμίας, ΝΟΒΑ: Προκρίνοντα 2 ομάδες ΟΜΙΛΟΣ ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ (κολ. Πτολεμαϊδας): ΧΑΝΘ, ΚΕ Κοζάνης, ΑΠΣ Οξυγόνο, Δελφίνια Πτολεμαϊδας, ΠΑΟΚ: Προκρίνονται 3 ομάδες ΟΜΙΛΟΣ ΛΑΡΙΣΑΣ (κολ. Λάρι-

Η Β’ φάση του πρωταθλήματος είναι προγραμματισμένη να διεξαχθεί 7-9 Μαρτίου 2014

Δεχόμαστε παραγγελίες για βασιλόπιτες, φοινίκια, κουραμπιέδες ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

Παπαδημόπουλος Ιωάννης

Ταβέρνα - Ψησταριά

Πολιτικός Μηχανικός Τ.Ε. Ενεργειακός Επιθεωρητής Α.Μ. 7126 • • • •

ΕΛ. ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 83 83 -- ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ

ΤΗΛ. ΤΗΛ. 6947445936 6947445936

ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΑΠΟ 60 € ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤ΄ΟΙΚΟΝ • ΒΕΒΑΙΩΣΕΙΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΘΑΙΡΕΤΩΝ Ν.4178 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Αντωνοπούλου 196 - Βόλος Τηλ. 24210 59050, κιν. 6976 894958 email. jpapadimopoulos@gmail.com

ΠΩΛΗΣΗ ΠΥΡΗΝΟΞΥΛΟΥ ΓΙΑ ΛΕΒΗΤΕΣ

ΒΟΥΛΚΑΝΙΖΑΤΕρ Εμπόριο & Service

«ΛΟΥΚΑΣ & ΥΙΟΣ»

ΒΛΑΣΗΣ ΛΟΥΚΑΣ

Ελλησπόντου 160, Νέα Ιωνία (όπισθεν Υπ/μου ΔΕΗ Αλιβέρι) Τηλ. 24210 91300, 6976 928131

58947

ΣΕ ΠΕρΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΞΥΠΗρΕΤΗΣΗ ΕΩΣ ΤΙΣ 11 ΤΟ ΒρΑΔΥ ΚΑΙ ΤΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥρΙΑΚΑ

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ

12-13 ΑΘΛΗΤ:Layout 1 30/12/2013 9:34 μμ Page 2

13

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

αθλητικά

Νίκη Βόλου: Αμφίβολος ο Τζιώρας, δεν παίζει ο Μπακάλης Στο παιχνίδι της Κυριακής με τη Δόξα, θα εκτίσει την ποινή της μίας αγωνιστικής λόγω καρτών ο Πάρις Μπακάλης, ενώ αμφίβολος είναι ο Τζιώρας, ο οποίος δεν αγωνίστηκε ούτε στον αγώνα στην Κατερίνη με τον Βατανιακό ούτε σε αυτόν με την Καρδίτσα πριν οκτώ ημέρες. Η κατάσταση του τραυματισμού του σέντερ φορ της Νίκης θα εκτιμηθεί εκ νέου τις επόμενες ημέρες και η συμμετοχή του την Κυριακή κρίνεται αμφίβολη, αλλά δύσκολα θα προλάβει να βρίσκεται στα πλάνα του Λουτσιάνο. Επιστρέφει ο Σοϊλέδης στη Νίκη Ο Άρης Σοϊλέδης είναι έτοιμος να κάνει την επανεμφάνιση του με τη φανέλα της Νίκης στο πρωτάθλημα της Football League. Ο αριστεροπόδαρος ποδοσφαιριστής που έλειψε για περισσότερο από δύο μήνες ξεπέρασε τον τραυματισμό του και επιστρέφει στην αγωνιστική δράση, ωστόσο είναι στην κρίση του Λουτσιάνο Ντε Σόουζα για το κατά πόσο έτοιμος είναι αγωνιστικά, λόγω της μεγάλης του αποχής. Παράλληλα ο Θοδωρής Παπαδόπουλος δείχνει να τα πηγαίνει καλά στη θέση του. Από κει και πέρα ο Τζιώρας νιώθει ενοχλήσεις και θεωρείται εξαιρετικά

αμφίβολος για το παιχνίδι με τη Δόξα Δράμας, ενώ ο Μπακάλης θα εκτίσει ποινή για τις τέσσερις κίτρινες κάρτες στο παιχνίδι της πρεμιέρας του δευτέρου γύρου του Βορείου Ομίλου. Μουσείο για την ιστορία της Νίκης Βόλου Η ΠΑΕ Νίκη Βόλου σεβόμενη την μακρά ιστορία της ομάδας μας και με αφορμή τον εορτασμό των 90 χρόνων από την ίδρυσή της, ξεκινά τη δημιουργία ενός πρότυπου μουσείου το οποίο θα στεγάζεται στα νέα γραφεία της ΠΑΕ, στη συμβολή των οδών Δημητριάδος με Χατζηαργύρη. Στην προσπάθειά της αυτή, προσκαλεί όλους όσοι διαθέτουν αρχειακό υλικό της ΠΑΕ Νίκη Βόλου (έγγραφα, κύπελλα, μετάλλια, φωτογραφικό υλικό, φανέλες, μπάλες κτλ) να το προσκομίσουν στα γραφεία της ΠΑΕ (Δημητριάδος με Χατζηαργύρη 14) ώστε να βοηθήσουν στη δημιουργία του μουσείου. Η συλλογή, διάσωση και αξιοποίηση αρχειακού υλικού και αντικειμένων σχετικών με την ιστορία της Νίκης Βόλου, θα βοηθήσουν στην εξέλιξη του μουσείου, το οποίο με τη σειρά του θα βοηθήσει στη διάδοση της κληρονομιάς και της ιδέας της Νίκης Βόλου.

Πληροφορίες στο τηλ. 24210-66128 (κα Ζούπη Ελένη) Η ΠΑΕ Νίκη Βόλου επίσης, ευχαριστεί θερμά την Ερασιτεχνική Νίκη Βόλου, τον Όμιλο Φιλάθλων Νίκης Βόλου καθώς και τους φιλάθλους του συλλόγου, για την παράδοση αρχειακού υλικού, με σκοπό τη δημιουργία του μουσείου της Νίκης Βόλου. Η συμβολή τους στην εξέλιξη του μουσείου, υπήρξε σημαντική και πολύτιμη. Πολύτιμες εμπειρίες και καλές εμφανίσεις από τους μικρούς της Νίκης Με πολλές εμπειρίες και παραστάσεις επέστρεψαν από τη Θεσσαλονίκη οι Ακαδημίες της Νίκης Βόλου καθώς συμμετείχαν σε ένα σπουδαίο τουρνουά με τη συμμετοχή του ΠΑΟΚ, του Ηρακλή Θεσσαλονίκης καθώς και άλλων ομάδων από τη Βόρεια Ελλάδα. Οι αγώνες διεξήχθησαν στο αθλητικό κέντρο Μάττα, με τους νεαρούς αθλητές να δείχνουν δείγματα του ποδοσφαιρικού τους ταλέντου. Να σημειωθεί πως πολλοί ήταν οι γονείς που βρέθηκαν στη συμπρωτεύουσα για να παρακολουθήσουν τους αγώνες ενώ την προσπάθεια των αθλητών δυσκόλεψαν οι κακές καιρικές συνθήκες καθώς αγωνίστη-

καν σε έναν βαρύ αγωνιστικό χώρο εξαιτίας της έντονης βροχόπτωσης.

K-15 Πολύ καλή εμφάνιση πραγματοποίησε το τμήμα Κ-15 της Νίκης στην αναμέτρηση με τον ΠΑΟΚ. Οι “κυανόλευκοι” μπορεί να ηττήθηκαν με 31 ωστόσο μέχρι και το 75' προηγούνταν με γκολ του Παναγιώτη Λεφάκη που σημείωσε με όμορφη προσπάθεια στο 34'. Οι πολλές αλλαγές όμως που πραγματοποίησε ο Νίκος Χονδροδίνης προκειμένου να χρησιμοποιηθούν όλοι οι ποδοσφαιριστές είχαν ως αποτέλεσμα η ομάδα δεχτεί μέσα σε 15 λεπτά τρία γκολ. Η τελική προσπάθεια αφήνει άπαντες ευχαριστημένους καθώς οι νεαροί αθλητές της Νίκης απέδειξαν πως μπορούν να συναγωνιστούν επάξια ομάδες από μεγάλες Ακαδημίες της Ελλάδας. Για τη Νίκη έπαιξαν οι:Τσιότρας, Καρπαθάκης, Χονδροδίνης, Βασιλείου, Κουτσαρνάκης, Δώσσας, ΒουΛεφάκης Παναγ., τσής, Καραλευτέρης, Κουτσούκης, Κουκουτής. Αγωνίστηκαν επίσης και οι: Καψάλας, Στεργιάδης,Τσέργας, Γκάμπας, Κεχαγιάς, Αλεξανδρίδης, Λεφάκης Σταύρος, , Στύλας, Αναστασόπου-

Απέφυγε την γκέλα ο Πύρασος στο φινάλε Αποτελέσματα Α'-Β' ΕΠΣΘ Ο Πύρασος απέφυγε την γκέλα στη Σούρπη καθώς σκόραρε το 2-1 στο 90ό λεπτό με τον Γιάννη Κοντοβά και η ιστορία επαναλήφθηκε καθώς ο ίδιος παίκτης, με κεφαλιά όπως και την Κυριακή, στο ίδιο χρονικό σημείο είχε δώσει την πρόκριση στους Αγχιαλίτες στο ματς Κυπέλλου στα τέλη Οκτωβρίου. Στα άλλα ματς της Α', η Αγχίαλος νίκησε 2-1 την Αγία Παρασκευή, ενώ Θησέας και Δήμητρα έμειναν στο 0-0. Αναλυτικά: Α’ΕΠΣΘ Σαρακηνός - Α.Ε. Διμηνίου 1-0 Δάφνη - Αστέρας 1-0 Άρης - Πρωτεσίλαος 2-1 Ακρόπολη - Μαγνησιακός 2-1 Γ.Σ. Αλμυρού - Σκιάθος (αναβλή-

θηκε) Θησέας - Δήμητρα 0-0 Αγχίαλος - Αγ. Παρασκευή 2-1 Αίας - Πύρασος 1-2 Η βαθμολογία Πύρασος Σαρακηνός ΑΕ Διμηνίου Αλμυρός Θησέας Σκιάθος Άρης Μελ Αγχίαλος Δήμητρα Ευξεινούπολης Αστέρας Ριζομύλου Ακρόπολη Αγία Παρασκευή Αίας Σούρπης Μαγνησιακός Δάφνη Πρωτεσίλαος

37 35 34 30 23 22 22 19 18 17 17 15 14 13 11 7

Β’ ΕΠΣΘ Α’ όμιλος Α.Ε. 2002 - Ελευθεριακός 6-1 Ηρακλής -Ν.Α. Νίκης 3-2 Διαγόρας - Σκόπελος 4-2 0-2 Τοξότης - Πανιώνιος Κένταυρος Αργ.-Α. Γαζής 1-9 2-0 Ιωλκός-Ιάσων Α.Μ.

Β’ όμιλος Μυρμιδόνες - Μακρινίτσα 0-0 Δημητριάς - Αχιλλέας 5-2 Αετός - Άθλος 2-1 2-1 ΕΜΑ - Απόλλων Καν. Απόλλων Κρ. - Αργοναύτες 0-0 Η βαθμολογία

Η βαθμολογία Νέοι Αθλητές Νίκης Ηρακλής Βόλου Πανιώνιος Άνθιμος Γαζής Μηλεών Ιωλκός Αθλητική Ένωση 2002 Διαγόρας Στεφανοβικείου Σκόπελος ΑΟ Τοξότης Βόλου Ιάσων Άλλης Μεριάς Ελευθεριακός Κένταυρος Ν.Πηλίου

28 22 21 20 19 17 14 14 13 9 3 0

Δημητριάς Μακρινίτσα Αετός Κερασιάς Αχιλλέας Αχιλλείου Μικροθήβες Άθλος Αλμυρού Πηλέας ΠΑΟΒ Απόλλων Κροκίου Απόλλων Καναλίων Αργοναύτες Αμαλιάπολης Μυρμηδόνες Ηρακλής Αγ.Θεοδώρων

λος, Κατσαρός. Κ-13 Εξαιρετική ήταν η προσπάθεια των αθλητών της Κ-13 της Νίκης. Οι νεαροί ποδοσφαιριστές αγωνίστηκαν με τον Ηρακλή Θεσσαλονίκης και τη Δόξα Δράμας. Στον πρώτο αγώνα ηττήθηκαν με 3-0 ενώ στον δεύτερο ήρθαν ισόπαλοι 3-3. Και τα τρία γκολ για τους “κυανόλευκους” τα σημείωσε ο Αράπης. Λόγω των κακών καιρικών συνθηκών αναβλήθηκε ο αγώνας με την αντίστοιχη ομάδα του ΠΑΟΚ. Για τη Νίκη έπαιξαν οι: Καψάλας, Μπαρμπέρης Κοντογεωργάκης, Λευτ., Μπαρμπέρης Αλέξ., Αναστασόπουλος Θ., Αναστασόπουλος Ν., Δοδοντζίδης, Αράπης, Τετριμήδας, Τιμπλαλέξης, Γουργιώτης, Λουτσιάνο, Παπούλιας. Ηλικίες 6-10 Πολλές εμπειρίες αποκόμισαν οι λιλιπούτειοι αθλητές της Νίκης οι οποίοι αγωνίστηκαν με την ομάδα του ΠΑΟΚ, του Νευροκοπίου και του Ακρίτα. Τα νεαρά φιντανάκια της Νίκης αγωνίστηκαν με παιδιά μεγαλύτερης ηλικίας και κατάφεραν να εντυπωσιάσουν με τις περίτεχνες ενέργειές τους. Πολύ καλή εμφάνιση πραγματοποίησε ο μικρός Στεργιά-

δης που αγωνίζεται ως τερματοφύλακας. Για τη Νίκη αγωνίστηκαν οι: Βαγιόπουλος,Στεργιάδης, Βαλουξής, Νικορόπουλος, Γεωργαλαδάκης, Τουλγαρίδης Παναγ., Τουλγαρίδης Δημ., Τσιμπερίδης, Γεράκης, Σεϊμάν, Παπούλιας. Την Παρασκευή 3/1 οι προπονήσεις των Ακαδημιών Η ΠΑΕ Νίκη Βόλου ανακοινώνει πως την Τετάρτη, λόγω της εορταστικής ημέρας της Πρωτοχρονιάς, δεν θα γίνουν οι προγραμματισμένες προπονήσεις των Ακαδημιών. Οι προπονήσεις όλων των τμημάτων των υποδομών, θα διεξαχθούν την Παρασκευή 3 Ιανουαρίου στις 15:00. Ευχές από το Blue Club «Η οικογένεια του Blue Club-Θύρα 3 "Π. Ντοκούζης" εύχεται ό,τι καλύτερο στο ξεκίνημα της νέας τους ζωής, στον αδερφό μας Ηλία Μερκούρη και την εκλεκτή της καρδιάς του Λία Λιανού, που το Σάββατο 28 Δεκεμβρίου, δέθηκαν με τα ιερά δεσμά του γάμου. Επίσης τους ευχαριστούμε για την υπέροχη βραδιά που χάρισαν, σε όσα μέλη μας βρέθηκαν στο Λιανοκλάδι για να παραστούν στο γάμο και το γαμήλιο γλέντι τους».

Από διαιτητής, ποδοσφαιριστής... Η Επιτροπή Διαιτησίας έχασε ένα μέλος του, οι Μικροθήβες/ Αγροτικός κέρδισαν έναν ποδοσφαιριστή! Αναφερόμαστε στον Ανδρέα Καπέσιο, μέχρι πρότινος διαιτητή της ΕΠΣΘ και με παρουσία πέρυσι ως βοηθός διαιτητή σε αγώνες της Δ' Εθνικής, ο οποίος παραιτήθηκε από τη διαιτησία και θα ενισχύσει στη συνέχεια του πρωταθλήματος της Β' ΕΠΣΘ την ομάδα του Χρή-

στου Αναγνώστου όπου ήταν και το δελτίο του. Mάλιστα, αφού η ομάδα εξασφάλισε την έγγραφη συγκατάθεση της ΕΠΣΘ, αγωνίστηκε στο χθεσινό αγώνα κόντρα στον Απόλλωνα Καναλίων που βρήκε την ομάδα των Μικροθηβών και του Αϊδινίου να πετυχαίνει την πέμπτη της συνεχόμενη νίκη ούσα σε θέση ανόδου και με μια καλή διαφορά από την 7η θέση.

31 27 25 21 20 14 13 10 10 9 7 0

Πήρε Γκουντινάκο και Αράπη η Δάφνη Μπορεί η μεταγραφική περίοδος να μην έχει ξεκινήσει ακόμη επισήμως, αλλά η Δάφνη προχώρησε σε δύο σημαντικές προσθήκες παικτών που αγωνίζονται στην επιθετική γραμμή. Πρόκειται για τους Στάθη Γκουντινάκο, παίκτη μέχρι πρότινος του Άνθιμου Γαζή και Γιώργο Αράπη, που έπαιζε στη Δήμητρα. Είναι δύο έμπειροι επιθετικοί που καλούνται να δώσουν λύσεις στο σκοράρισμα και θα είναι διαθέσιμοι για την ομάδα της

Δάφνης από το πρώτο ματς του β' γύρου την ερχόμενη Κυριακή εφόσον έχουν καταταθεί εγκαίρως τα δελτία της μεταγραφής τους στην ΕΠΣΘ. Επίσης, η νεοφώτιστη ομάδα κινείται για την απόκτηση ενός ταλαντούχου μεσοεπιθετικού από ομάδα της Α' Τοπικής προκειμένου να έχει άλλη μία λύση η τεχνική ηγεσία μπροστά όπου έχει παρατηρηθεί το πρόβλημα στο τελείωμα των φάσεων.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

ΑΠΟΘΗΚΗ ΧΑΡΤΙΚΑ- ΠΑΝΕΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΑ- ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ- ΠΛΑΣΤΙΚΑ

ΤΣΙΤΟΥΜΗΣ – ΑΓΑΘΟΥΛΕΣΗ ΣΙΑ ΕΕ ΤΗΛ. 24210 67774 Μ. ΠΑΠΑΡΗΓΑ 9 (ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΟΥΦΟΒΟΥΝΟ) ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ

* Μελομακάρονα μοναδικά γεμιστά με καρύδια

ΑΚΟΜΗ ΠΛΗΡΩΝΕΤΕ ΑΚΡΙΒΑ ΤΑ ΧΑΡΤΙΚΑ ΣΑΣ;

ΑΜΑΡΤΙΑ!!!

* Κουραμπιέδες βουτύρου

• • • • • • • • • • • • •

* Βασιλόπιτες από κέικ και τσουρέκι

Καλές γιορτές ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΦΑΤΣΗΣ & ΥΙΟΣ Ο.Ε. ΑΛΥΚΕΣ ΒΟΛΟΥ ΤΗΛ. 24210 88951 - ΚΙΝ. 6944 720237

ΧΑΡΤΙ ΥΓΕΙΑΣ 30ΤΕΜ. 3ΦΥΛΛΟ …8,90€ ΧΑΡΤΙ ΥΓΕΙΑΣ 8ΑΡΙ 3ΦΥΛΛΟ …1,20€ ΧΑΡΤΙ ΥΓΕΙΑΣ 10ΑΡΙ 3ΦΥΛΛΟ …2,50€ ΧΑΡΤΙ ΥΓΕΙΑΣ 8ΑΡΙ 3ΦΥΛΛΟ …2,00€ ΧΑΡΤΙ ΚΟΥΖΙΝΑΣ 760g …1,60€ ΧΑΡΤΙ ΚΟΥΖΙΝΑΣ 480g …1,00€ ΧΑΡΤΙ ΚΟΥΖΙΝΑΣ 330g …0,80€ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ 100 ΤΕΜ.

0,60€ ΣΚΟΝΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ 66 ΜΕΖ ….5,90€ ΠΑΝΑ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΑΠΟ…3,75€ ΒΡΑΚΑΚΙ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΑΠΟ…6,00€ ΣΕΡΒΙΕΤΑ ΑΚΡΑΤΕΙΑΣ 20ΤΕΜ …3,75€ ΥΠΟΣΕΝΤΟΝΟ 60Χ90 10ΤΕΜ …2,98€

ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ ΠΩΛΗΣΗ ΛΙΑΝΙΚΗ- ΧΟΝΔΡΙΚΗ

14 Χ4:Layout 1 30/12/2013 10:40 μμ Page 1

14

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

ΓΔ: 1.158,03 ΤΖΙΡΟΣ: 88,24 εκ.

6.731,27 9.552,16 4.275,71 8.202,98 9.901,90 2.277,00 3.100,93 18.967,71 16.484,12

-0,29% -0,39% -0,05% -0,23% +0,02% +1,34% -0,34% +0,06% +0,04%

Κοινοπρακτικά δάνεια 727,5 εκατ. ευρώ από τις θυγατρικές του ομίλου Βιοχάλκο Στην υπογραφή κοινοπρακτικών δανείων πενταετούς διάρκειας, συνολικού ύψους 727,5 εκατ. ευρώ προχώρησαν οι θυγατρικές του ομίλου Βιοχάλκο, αναχρηματοδοτώντας με τον τρόπο αυτό μέρος των δανειακών τους υποχρεώσεων. Ειδικότερα: Εταιρεία Ποσό Δανείου ΣΙΔΕΝΟΡ 179.800.000 ΣΩΛΗΝΟΥΡΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ 47.300.000 SOVEL 71.363.000 ΧΑΛΚΟΡ 180.550.000 FITCO 13.035.000 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ 76.539.000 ΕΛΒΑΛ 100.475.000 38.254.000 ΕΤΕΜ

Αποκλειστικά στις εφορίες οι τροποποιητικές δηλώσεις φόρου εισοδήματος Στη διάψευση πληροφοριών που ανέφεραν πως το υπουργείο Οικονομικών έχει δώσει την δυνατότητα υποβολής τροποποιητικών δηλώσεων φόρου εισοδήματος μέσω του Διαδικτύου προχώρησε ο γενικός γραμματέας Δημοσίων Εσόδων Χ.Θεοχάρης. Απαντώντας σε ερωτήσεις πολιτών μέσω Τwitter ο κ. Θεοχάρης ξεκαθάρισε πως δεν δόθηκε η δυνατότητα ηλεκτρονικής υποβολής τροποποιητικής φορολογικής δηλώσεως Ε1 και ότι οι τροποποιητικές δηλώσεις υποβάλλονται μόνο στην ΔΟΥ.,

ΣΥΜΕΤΑΛ 11.227.000 9.000.000 ELVAL COLOUR Σύνολο 727.543.000 Η ΣΙΔΕΝΟΡ ανακοίνωσε την αναχρηματοδότηση μέρους των υφιστάμενων δανειακών υποχρεώσεων του ομίλου με την υπογραφή κοινοπρακτικών εμπραγμάτως εξασφαλισμένων κοινών ομολογιακών δανείων, συνολικού ύψους 298,46 εκατ. ευρώ, με συνδιοργανωτές την Εθνική Τράπεζα, την Alpha Bank, τη Eurobank και την Τράπεζα Πειραιώς. Τα εν λόγω δάνεια, που αντιπροσωπεύουν περίπου το 81% των τραπεζικών δανειακών υποχρεώσεων των εταιρειών του ομίλου ΣΙΔΕΝΟΡ, είναι διάρκειας 5 ετών, με δυνατότητα διετούς παράτασης.

«Κληρώνει» για τα βιβλία εσόδωνεξόδων αγροτών και κτηνοτρόφων Κυριολεκτικά την τελευταία στιγμή θα πληροφορηθούν οι αγρότες, οι κτηνοτρόφοι και οι αλιείς εάν από το 2014 θα πρέπει να τηρούν βιβλία εσόδων-εξόδων. Ο γγ Εσόδων Χ.Θεοχάρης προανήγγειλε μέσω Τwitter ότι τη Δευτέρα θα υπογραφεί η απόφαση για το ποιοι αγρότες θα τηρούν βιβλία εσόδωνεξόδων από την 1η Ιανουαρίου 2014. Σημειώνεται πως από το 2014 καταργείται ο τεκμαρτός προσδιορισμός του γεωργικού εισοδήματος με βάση τις ελάχιστες αντικειμενικές τιμές ανά είδος προϊόντος και ζώου που προσδιόριζε κάθε χρόνο το υπουργείο Οικονομικών. Πλέον αγρότες, κτηνοτρόφοι και αλιείς θα θεωρείται ότι αποκτούν κέρδη από την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας και θα εξομοιώνονται με τους επιτηδευματίες. Έτσι, το φορολογητέο εισόδημά τους θα προσδιορίζεται με λογιστικό τρόπο με βάση τα τιμολό-

για αγοράς και πώλησης και τις κοινοτικές αποζημιώσεις και ενισχύσεις. Το καθαρό γεωργικό εισόδημα του 2014 που θα δηλωθεί το 2015 θα φορολογηθεί ολόκληρο με συντελεστή 13%, καθώς καταργείται το αφορολόγητο όριο των 5.000 ευρώ που ισχύει σήμερα με βάση την κλίμακα φορολογίας εισοδήματος των φυσικών προσώπων, ενώ σύμφωνα με τις διατάξεις του νέου Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος οι αγρότες θα προκαταβάλλουν από την 1η Ιανουαρίου 2014 και φόρο 55% για το επόμενο έτος. Σύμφωνα με όσα είχε δηλώσει προ ημερών στη Βουλή ο υπουργός Οικονομικών Γιάννης Στουρνάρας το όριο ακαθάριστων εσόδων για την τήρηση βιβλίων εσόδων-εξόδων από αγρότες, κτηνοτρόφους και αλιείς θα είναι τα 10.000 ευρώ, ενώ θα εξαιρεθούν από την τήρηση βιβλίων όσοι έχουν χαμηλότερο τζίρο.

Ελληνική ανάκαμψη το 2014 βλέπει η Wall Street Journal Η Ελλάδα αναμένεται να επιστρέψει σε ρυθμούς ανάπτυξης το 2014, ενώ ευοίωνες προοπτικές για την Ευρωζώνη το 2014 προβλέπουν οι περισσότεροι αναλυτές, παρά τις επιφυλάξεις ορισμένων, εξαιτίας κυρίως του υψηλού χρέους σε κάποια από τα κράτη-μέλη της, σύμφωνα με δημοσίευμα της Wall Street Journal, στο οποίο αναφέρεται ότι η Ευρωζώνη «αποδείχθηκε ανθεκτική» στις προκλήσεις του 2013. Όπως επισημαίνεται, οι σημαντικότερες εξελίξεις στην Ευρωζώνη το 2013 δεν ήταν αυτές που έγιναν, αλλά αυτές που δεν έγιναν. Το ευρώ αποδείχθηκε ιδιαίτερα ανθεκτικό, παρά τις αναταράξεις που τα προηγούμενα έτη θα μπορούσαν να αναζωπυρώσουν τις ανησυχίες για την επιβίωση του κοινού νομίσματος. Μεταξύ άλλων, τονίζεται ότι η απόφαση για την επιβολή απωλειών στους μη διασφαλισμένους καταθέτες στην Κύπρο δεν οδήγησε στην κατάρρευση τραπεζών, ενώ παρά το υψηλό ποσοστό ανεργίας στη νότια Ευρώπη δεν υπήρξε η κοινωνική εξέγερση που προέβλεπαν οι καταστροφολόγοι. Σύμφωνα με το εν λόγω δημοσίευμα, πολιτικές κρίσεις υπήρξαν στην Ιταλία, στην Ελλάδα και στην Πορτογαλία, αλλά είχαν ως αποτέλεσμα σταθερές κυβερνήσεις αφοσιωμένες στις μεταρρυθμίσεις για τη δημιουργία μιας οικονομίας περισσότερο παραγωγικής και αντα-

γωνιστικής. Το ΑΕΠ της Ευρωζώνης, όπως σημειώνεται, αυξήθηκε κατά 0,5% κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2013, η Πορτογαλία εξήλθε από την ύφεση το δεύτερο τρίμηνο του έτους, η Ισπανία το τρίτο τρίμηνο, η Ιταλία ανέκοψε τη συρρίκνωση της οικονομίας της κατά το τέταρτο τρίμηνο, ενώ η Ελλάδα αναμένεται να επιστρέψει σε ρυθμούς ανάπτυξης το 2014, για πρώτη φορά μετά από επτά χρόνια. Στη συνέχεια, υπογραμμίζεται ότι η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Ελλάδα κατόρθωσαν επίσης να εξαλείψουν τα τεράστια δημοσιονομικά τους ελλείμματα και να μειώσουν την εξάρτησή τους από τον ξένο δανεισμό. Ειδικά για την Ελλάδα, υποστηρίζεται ότι ιδίως η δημοσιονομική προσαρμογή της κατά 19% αποτελεί ένα «αξιοσημείωτο επίτευγμα» που επιτρέπει στη χώρα να πετύχει το 2013 πρωτογενές πλεόνασμα. Όπως δήλωσε ο Holger Schmieding, επικεφαλής οικονομολόγος της Berenberg Bank, σε πρόσφατο σημείωμά του, η πρόοδος αυτή είναι αρκετή για να πείσει τους απαισιόδοξους για το τέλος της ευρω-κρίσης, καθώς όλοι οι σχετικοί οικονομικοί και χρηματοπιστωτικοί δείκτες υποδηλώνουν το τέλος της συστημικής κρίσης. Μεταξύ των προβλημάτων που συνεχίζουν να προκαλούν ανησυχία για την Ευρωζώνη, όπως επισημαίνεται, θεωρείται το υψηλό ποσοστό

κρατικών χρεών, το ενδεχόμενο πολιτικής αστάθειας, αλλά και η μακρά περίοδος που απαιτείται για την σταθεροποίηση των οικονομιών στον ευρωπαϊκό Νότο, καθώς δεν είναι εύκολο το πέρασμα των οικονομιών τους από μη εμπορευματικούς τομείς, όπως η κατασκευή και οι κρατικές υπηρεσίες, σε μια οικονομία με εξαγωγικό προσανατολισμό. Ως αποτέλεσμα αναμένεται μικρή πτώση της ανεργίας, η οποία δύναται να πυροδοτήσει κοινωνικές εντάσεις, όπως αναφέρεται στο δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας. Σε άλλο δημοσίευμα-άρθρο γνώμης στην ίδια εφημερίδα διατυπώνεται αισιόδοξη άποψη για τις προοπτικές μέσα στο 2014, υποστηρίζοντας ότι η σχετική ηρεμία που επικράτησε στην Ευρωζώνη κατά το 2013 θα μπορούσε να συνεχισθεί και το 2014, με τη σταδιακή βελτίωση όλων των δεικτών στις οικονομίες του κοινού νομίσματος. Μεταξύ ωστόσο των προβλημάτων που συνεχίζει να αντιμετωπίζει η Ευρωζώνη, όπως τονίζεται, είναι το υψηλό ποσοστό ανεργίας, που ξεπερνά το 20% στην Ελλάδα, όπως και το θέμα της απομείωσης του ελληνικού χρέους. Σημειώνεται επίσης η βραδεία πορεία των διαθρωτικών μεταρρυθμίσεων στη Γαλλία και στην Ιταλία για την ανάκτηση της ανταγωνιστικότητας των οικονομιών τους.

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) FORTHNET (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) F.G. EUROPE (ΚO) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΝΕΛ (ΚΟ) ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ΚΟ)

0,137 0,114 1,950 0,583 0,660 0,133 0,085 0,023 8,490 0,033

+17,09% +14,00% +11,43% +10,00% +9,63% -19,88% -19,81% -17,86% -15,86% -13,16%

Ισοτιμιες

0,62%

Ftse 100 Index German DAX Index CAC 40 Swiss Market IBEX 35 Index Baltic Dry Index Dow Euro Stoxx 50 FTSE MIB Dow Jones Industrials

Μετοχές

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ

Οικονομία Ευρώ / Δολάριο

1,38145

Ευρώ / Ελβετικό Φράγκο

1,22485

Ευρώ / Στερλίνα

0,83620

Δολάριο / Γιεν

104,99790

Δολάριο / Ελβετικό Φράγκο

0,88664

Στερλίνα / Δολάριο

1,65185

Σόιμπλε: Οι Ευρωπαίοι δεν θα απογοητεύσουν την Ελλάδα Ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε διαβεβαίωσε πως οι Ευρωπαίοι «δεν θα απογοητεύσουν» την Ελλάδα και θα ανοίξουν την πόρτα σε νέες αρωγές, ενώ χαρακτήρισε «μεγάλη ευκαιρία» για τη χώρα την ανάληψη της προεδρίας της ΕΕ. «Η προεδρία της ΕΕ θα δείξει στον ελληνικό πληθυσμό ότι το μέλλον του βρίσκεται στην Ευρώπη» προέβλεψε ο υπουργός σε συνέντευξή του που θα δημοσιευθεί στο αυριανό φύλλο της

εφημερίδας Bild, η οποία έδωσε σήμερα στη δημοσιότητα αποσπάσματα. «Η άσκηση της προεδρίας είναι πηγή ταυτότητας, αυτοπεποίθησης, υπερηφάνειας, η προεδρία της ΕΕ είναι μια μεγάλη ευκαιρία για τη χώρα και για την Ευρώπη» συνέχισε ο γερμανός υπουργός, ο οποίος είχε συχνά στο παρελθόν φανεί επικριτικός έναντι της Ελλάδας. Η Αθήνα αναλαμβάνει την 1η Ιανουαρίου και για έξι μήνες την κυκλική προεδρία της ΕΕ. «Θα αποφασίσουμε στα μέσα

της χρονιάς (2014) αν πρέπει να βοηθήσουμε και πάλι την Ελλάδα» δήλωσε ο Σόιμπλε. «Αν η χώρα παραμείνει στην οδό των μεταρρυθμίσεων, αν εκπληρώσει τις προϋποθέσεις που γνωρίζουμε, δεν θα την απογοη-τεύσουμε» συνέχισε. Το Γαλλικό Πρακτορείο επισημαίνει πως τα ενθαρρυντικά σχόλια του Σόιμπλε διατυπώθηκαν, ενώ η κατοικία του πρεσβευτή της Γερμανίας στην Αθήνα γινόταν σήμερα το πρωί στόχος πυροβολισμών.

Δύο προγράμματα του ΟΑΕΔ για 6.000 άνεργους νέους Άνοιξαν τη Δευτέρα στην ιστοσελίδα του ΟΑΕΔ (www.oaed.gr) οι εφαρμογές για την ηλεκτρονική υποβολή αιτήσεων για την ένταξη συνολικά 6.000 ανέργων σε δυο νέα προγράμματα του οργανισμού. Πρόκειται για το πρόγραμμα «Επιχειρηματικότητα νέων με έμφαση στην καινοτομία» που απευθύνεται σε 2.000 ανέργους νέους ηλικίας έως 35 ετών και το πρόγραμμα «Επιταγή εισόδου στην αγορά εργασίας για άνεργους νέους έως 29 ετών» που απευθύνεται σε 4.000 ανέργους. Το Πρόγραμμα «Επιχειρηματικότητα Νέων με έμφαση στην Καινοτομία» έχει στόχο την προώθηση ανέργων νέων έως 35 ετών στην απασχόληση, μέσω της οικονομικής ενίσχυσης επιχειρηματικών πρωτοβουλιών, με έμφαση στην καινοτομία. Ο αριθμός των ωφελούμενων νέων ανέργων μπορεί να φτάσει έως τα 2.000 άτομα και το ποσό της επιχορήγησης τα 10.000 ευρώ. Δίνεται η δυνατότητα υποβολής προτάσεων στον ΟΑΕΔ, που θα αξιολογούνται με βάση την καινοτομία. Για τις προτάσεις που θα εγκριθούν, θα πρέπει εντός 12 μηνών και σε τρεις δόσεις να καταβληθεί σε κάθε ελεύθερο επαγγελματία το παραπάνω ποσό. Ως επιλέξιμες γεωγραφικές περιοχές ορίζονται 11 περιφέρειες της Χώρας. Η κατανομή του έργου σε περιφερειακό επίπεδο ορίζεται ως εξής: Άξονας Προτεραιότητας 7 στις 8

Η τράπεζα Πειραιώς κατέχει πλέον το 100% της Wealth Management Η Τράπεζα Πειραιώς ανακοινώνει την εξαγορά του μειοψηφικού ποσοστού της BNP Paribas Wealth Management στην Πειραιώς Wealth Management ΑΕΠΕΥ και κατέχει πλέον το 100% της εταιρίας. Οι εργασίες και η εξυπηρέτηση των πελατών της Πειραιώς Wealth Management ΑΕΠΕΥ συνεχίζονται κανονικά και τα γραφεία της εταιρίας παραμένουν στην Λεωφόρο Βασιλίσσης Σοφίας 94.

Περιφέρειες Αμιγούς Στόχου Σύγκλισης: Κρήτη, Ιόνια Νησιά, Β. Αιγαίο, Ανατολική Μακεδονία & Θράκη, Ήπειρος, Θεσσαλία, Δυτική Ελλάδα και Πελοπόννησος, Άξονας Προτεραιότητας 8 στις 3 Περιφέρειες Σταδιακής Εξόδου: Αττική, Κεντρική και Δυτική Μακεδονία. Η διάρκεια της επιχορήγησης ορίζεται σε 12 μήνες. Το ποσό της επιχορήγησης για κάθε νέο ελεύθερο επαγγελματία, που υπάγεται στο Πρόγραμμα καθορίζεται στα 10.000 ευρώ και θα καταβληθεί σε 3 δόσεις. Οι λεπτομέρειες και οι όροι υλοποίησης του Προγράμματος περιλαμβάνονται στη σχετική Δημόσια Πρόσκληση που έχει αναρτηθεί στον ειδικό διαδικτυακό τόπο του ΟΑΕΔ www.oaed.gr. Οι αιτήσεις εκδήλωσης ενδιαφέροντος για υπαγωγή στο πρόγραμμα υποβάλλονται με ηλεκτρονικό τρόπο στην ειδική περιοχή του διαδικτυακού τόπου του ΟΑΕΔ (oaed.gr) από 30/12/2013. Αντίστοιχα, σκοπός του προγράμματος «Επιταγή εισόδου στην αγορά εργασίας για άνεργους νέου έως 29 ετών» είναι η δημιουργία 4.000 νέων θέσεων εξαρτημένης και πλήρους απασχόλησης από ιδιωτικές επιχειρήσεις ή εργοδότες του ιδιωτικού τομέα που ασκούν οικονομική δραστηριότητα. Ωφελούμενοι του προγράμματος είναι άνεργοι νέοι μέχρι 29 ετών που έχουν ενταχθεί στα προγράμματα της «Επιταγής Εισόδου στην αγορά εργασίας», ενώ ωφελούν-

ται και όσοι έχουν ήδη προσληφθεί από τις επιχειρήσεις στις οποίες πραγματοποίησαν την πρακτική τους άσκηση. Οι δικαιούχες επιχειρήσεις επιχορηγούνται από το Υπουργείο Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού 2007-2013», το οποίο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και από Εθνικούς Πόρους. Συγκεκριμένα, η επιχορήγηση για κάθε ημέρα πλήρους απασχόλησης ωφελούμενων, κάτω των 25 ετών, ανέρχεται στο ποσό των 15 ευρώ και μέχρι 25 ημέρες ασφάλισης τον μήνα. Επίσης, η επιχορήγηση για κάθε ημέρα απασχόλησης ωφελούμενων, άνω των 25 ετών, ανέρχεται στα 18 ευρώ και μέχρι 25 ημέρες ασφάλισης τον μήνα. Τα ποσά επιχορήγησης καλύπτουν τμήμα του μισθολογικού κόστους και η συνολική διάρκεια του προγράμματος ορίζεται στους 6 μήνες. Σήμερα, επίσης, ξεκινά η υποβολή αιτήσεων από επιχειρήσεις που προσέλαβαν ανέργους από τα προγράμματα «επιταγής εισόδου για νέους ανέργους έως 29 ετών» και επιθυμούν να τους διατηρήσουν στη θέση τους για άλλους έξι μήνες. Ο ΟΑΕΔ επιδοτεί τη θέση εργασίας με 15 ευρώ την ημέρα για ωφελούμενους κάτω των 25 ετών και με 18 ευρώ ημερησίως για ωφελούμενους άνω των 25 ετών.

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ Λάρισα 30 Δεκεμβρίου 2013 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Αριθμ. Πρωτ.: 2034

ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΣΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Από τη Γραμματεία του Περιφερειακού Συμβουλίου Θεσσαλίας ανακοινώνεται ότι έχει εκδοθεί από την Περιφέρεια Θεσσαλίας απόφαση τροποποίησης της με αριθμ. Πρωτ. 1374/23-07-2010 Απόφασης Έγκρισης Περιβαλλοντικών Όρων λειτουργίας υφιστάμενου συνεργείου επισκευής-συντήρησης μηχανικών μερών αυτοκινήτων, μοτοσικλετών, μοτοποδηλάτων με ειδικότητα μηχανοτεχνίτη και τεχνίτη αμαξωμάτων, λόγω αλλαγής επωνυμίας από «Κ. Χατζηγούλας Ε.Π.Ε.» σε «Χατζηγούλας Α.Ε.», που βρίσκεται στην οδό Τουρούζια 9 & Λ. Αθηνών στο Πεδίο του Άρεως του Δήμου Βόλου, της Π.Ε.Μαγνησίας της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Παρακαλούνται όσοι θέλουν να λάβουν γνώση της ανωτέρω απόφασης να επικοινωνήσουν με το Γραφείο της Γραμματείας του Περιφερειακού Συμβουλίου της Περιφέρειας Θεσσαλίας στο τηλέφωνο 2413- 506220. Ο Πρόεδρος Του Περιφερειακού Συμβουλίου Γρηγόρης Παπαχαραλάμπους

15Α5:Layout 1 30/12/2013 7:17 μμ Page 1

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013 - Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

μικρές αγγελίες Κάηκε αυτοκίνητο στη Μηλίνα

ΕΥΚΑΙΡΙΑ

Παρανάλωμα του πυρός έγινε, στις 4 χθες τα ξημερώματα Ι.Χ. αυτοκίνητο, που ήταν σταθμευμένο στη Μηλίνα. Η φωτιά ξέσπασε από άγνωστη αιτία, στο αυτοκίνητο, μάρκας Volkswagen Polo και, παρά την κινητοποίηση ενός οχήματος με τρεις πυροσβέστες από την Αργαλαστή, που κατάφεραν να την κατασβέσουν, η καταστροφή ήταν ολοσχερής.

Μ. Χρυσοβελώνη: Για την υπόθεση Τομπούλογλου Κρίσιμα θέματα για την υπόθεση Τομπούλογλου και το σκάνδαλο στο νοσοκομείο Αγλαϊα Κυριακού έθιξε η Βουλευτής Μαγνησίας των Ανεξάρτητων Ερώτησή της προς τον υπουργό Υγείας. Η κα Χρυσοβελώνη υποστήριξε μεταξύ άλλων, ότι «οι κυβερνώντες οφείλουν να δώσουν ξεκάθαρες απαντήσεις και να μην κρύβονται πίσω από δικαιολογίες του τύπου το Δ.Σ. του Νοσοκομείου είχε διορίσει τον κ. Τομπούλογλου. Η χώρα και η κοινωνία έχουν εξαντλήσει τις αντοχές τους και στην υποκρισία και στην διαφορά».

Βόλτες με το τρενάκι Βόλτες με το τραινάκι του Πηλίου θα έχουν τη δυνατότητα να κάνουν όσοι επιθυμούν καθώς, και όσοι βρεθούν στην περιοχή μας στις 4 και 5 Ιανουαρίου. Το τραινάκι, θα αναχωρεί από τα Λεχώνια στις 10 το πρωί και από τις Μηλιές, στις 3 το μεσημέρι. Πληροφορίες και εισιτήρια, στο γραφείο της ΤΡΑΙΝΟΣΕ, στην οδό Δημητριάδος 186. Τηλ: 2421039723

Η πίτα του Σώματος Οδηγισμού Το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού Τοπικό Τμήμα Βόλου με την ευκαιρία της νέας χρονιάς προσκαλεί όλα τα εν Ενεργεία και Παλαιά Μέλη του, καθώς και τους φίλους του Οδηγισμού στην κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας την Κυριακή 12 Ιανουαρίου 2014 και ώρα 18:30 στο Ξενοδοχείο PARK. Στo πλαίσιο της εκδήλωσης, οι Ομάδες Μεγάλων Οδηγών και τα Στελέχη αυτών θα τραγουδήσουν συνοδεία κιθάρας, που θα παίζει η κα Θάνια Παπαγεωργίου, καθηγήτρια κιθάρας και Στέλεχος του Οδηγισμού.

Καλωσόρισμα της χρονιάς απ΄ την ΧΕΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Ενοικιάζεται υπόγειο, 95τ.μ., ισόγειο 115τ.μ., ημιόροφος 110τ.μ., στο κέντρο του Βόλου, Αλεξάνδρας – Κουταρέλια. Πληροφορίες στα τηλ.

6974377171, 2421020196

Σήμερα Τρίτη 31 Δεκεμβρίου το απόγευμα στον Ι. Ν. Αγ. Άννης, παρεκκλήσιο Αγ. Αναργύρων Βόλου, οδός ΖαλόγγουΝαυαρινου, θα τελεστεί ιερά αγρυπνία για την εορτή του Αγίου Τρύφωνος. Ώρα ενάρξεως 8.30μ.μ.

Πωλείται

μονοκατοικία, 4 δωματίων, μεγάλο οικόπεδο, αχιλλέως με 2ας Νοεμβρίου, Ουρανη 9. Τηλ. 24210 35193

Ευκαιρια…

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 70 τ.μ. περίπου, στη Νέα Ιωνία, με ενεργειακό τζάκι και air condition. Πληρ. τηλ 6937347832

Πωλείται κατάστημα 185 τ.μ. + 10τ.μ. αποθήκη στη Ν. ιωνία. Βυζαντίου. Έναντι γραμμών ΟΣΕ. Μισθωμένο. Τιμή 200.000 ευρώ. Τηλ. 24210 80555, κιν. 6932417448

Ενοικιάζεται 2.5αρι σε 2όροφο μονοκατοικίας στην Αγριά 65τμ. Νεόκτιστο διαμέρισμα , διαμπερές, σε πολύ καλή τοποθεσία, με θέα και μεγάλη βεράντα με τέντα. Τηλέφωνο: 2428092835, 6994520429 Mail: akisplag@hotmail.com

Πωλείται ισόγειο κατάστημα, 108τ.μ. επί της Εθν. αντιστάσεως 63 (με Μαυροκορ- δάτου), κατάλληλο για φροντιστήριο, γυμναστήριο ή σουπερ μάρκετ. Τηλ. 6986877677

ΕΝΟικιαΖΕΤαι Γκαρσονιέρα 22 τ.μ. προσόψεως 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο. Σε πολυκατοικία 9 ετών επί της οδού Ζάχου 108. Τιμή 180 ευρώ. Τηλ.: 2421041382, 24210 41420, 6944391194. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, 70τ.μ., ισόγειο, σε δυόροφη οικοδομή με αυτόνομη θέρμανση. Πλήρες ανακαινισμένο και ελάχιστα κοινόχρηστα. Οδός Ζάχου Κομνηνών. Τηλ. 24210 41382, 6944391194 Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, στη Νέα Ιώνια, 70τ.μ. Τηλ. 6942497330

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Πωλείται διαμέρισμα τριάρι κεντρικό 75τμ. διαμπερές με 2 Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, σαλόνι. Τιμή 55.000 Ευρώ. Τηλ.

6937833763 (1679 – 1)

Η ομάδα της Χ.Ε.Ν. Βόλου σας προσκαλεί στην κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας για το καλωσόρισμα της καινούριας χρονιάς την Τετάρτη 8 Ιανουαρίου 2014 ώρα 7μ.μ. στην αίθουσα του ξενοδοχείου «PARK».

Αγρυπνία στο Ναό Αγίας Άννης

κΕΝΤρΟ ΓΕρΜαΝικΗΣ ΓΛΩΣΣαΣ

«ΠΝΟΗ»

ΖαΦΕιρΗΣ ΠαΝΤΕρΜαΛΗΣ

Με στόχο τη σχέση, τη συντροφικότητα, το γάμο Απόλυτη Εχεμύθεια – Αξιοπιστία

ΘΟυκυΔιΔΟυ 44 38333 ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 38321 κιν.: 6974081596

Εξασφαλίστε τα χρήματά σας αγοράζοντας σε τιμή ευκαιρίας διπλοκατοικία 300 τ.μ. σε οικόπεδο 250τ.μ. στην οδό Τσιμπούκη 37 μεταξύ Μαυροκορδάτου & Δεληγιώργη. Τηλ. 2421085531-4, 2421061901

Στο Βόλο και τη Νέα ιωνία τα πρατήρια υγρών καυσίμων λειτουργούν με ελεύθερο ωράριο

Πωλείται Γκαρσονιέρα 4ου ορόφου κεντρική 28τμ διαμπερές με ξεχωριστή κουζίνα. Τιμή 20.000 Ευρώ. Τηλ. 6937833763 (1679 – 2) Πωλείται κατάστημα 48τμ. με πατάρι 24τμ. και υπόγειο 48τμ. Τιμή 80.000 Ευρώ. Τηλ 6937833763 (1679 – 3) Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, προσόψεως, εμβαδού 106,40τ.μ., μεγάλη κουζίνα, λουτρό, αποθήκη, διαμπερές, με ξεχωριστά μπαλκόνια σε κουζίνα και υπνοδωμάτια. Τιμή 70.000 ευρώ. Τηλ. 6937833763

ΜΑΘΗΜΑΤΑ Δασκάλα του Παιδαγωγικού Βόλου παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού & Γυμνασίου. Αναλαμβάνει και φύλαξη παιδιών. Τιμές χαμηλές. Τηλ 6983450348 (1689 – 1)

ΒΟΛΟΣ Για σήμερα Τρίτη 31 Δεκεμβρίου διημερεύουν 8.00 π.μ. - 10.00 μ.μ. Μουλατζίκου Αικ.- Μουλατζίκος Ηλ. Συστεγασμένα Φαρμακεία Αναλήψεως 102- Ροζού τηλ. 24210 45431, Αντάμη Αγγελική Ερμού 224- Κουμουνδούρου τηλ. 24210 33133, Παχύς Ηλίας Ιωλκού 247 – Χαϊδαρίου (Στάση Ασβεσταριά) τηλ.24210 52600, Ραπτοδήμος Ιωάννης (Κληρονόμοι) Σκουφά 1- Νεαπόλεως - Νεάπολη τηλ. 24210 66936 ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Χατζοπούλου Μαρία Σ. Σπυρίδη 97α (μεταξύ Α. Γαζή & Κωνσταντά) τηλ. 24210 25533 ΝΕα ιΩΝια ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Θεραπιώτη Ν. Ευανθία πρώην Ευφροσύνης Παναγιωτοπούλου Μαιάνδρου 51- Μαγνησίας τηλ. 24210 61720

ΕΛΛΗΝικΗ ΝΟΗΜαΤικΗ ΓΛΩΣΣα ΒΟΛΟυ. αναγνωρισμένη σχολή. Οι εγγραφές άρχισαν. Τα μαθήματα ξεκινούν 7 Οκτωβρίου. Τμήματα προετοιμασίας και τμήματα διερμηνείας. Προσιτές τιμές. Γαμβέτα 12 - 2ος όροφος. Τηλ. 2410 554215 κιν. 6982 974179. web: www.noimatikilarvol.gr. 1622-3

ΠΤυΧιΟυΧΟΣ ΓαΛΛικΗΣ ΓΛΩΣΣαΣ, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τηλ. 6975686897 καθηγήτρια Αγγλικών με άδεια διδασκαλίας και επάρκεια, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πολύ προσιτές τιμές. Thl. 693 8484112 ΦιΛΟΛΟΓΟΣ με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον σε μαθητές όλων των τάξεων. ΠρΟΕΤΟιΜαΣια και για τις σχολικές εξετάσεις σε ιδιαίτερα λογικές τιμές, Τηλ.

24210 68251, 6979 320 984 ΠακΕΤα Για ΟΛΕΣ ΤιΣ ΤαΞΕιΣ

Άριστη πτυχιούχος Παιδαγωγικού με εμπειρία και πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού καθώς και μαθήματα Αγγλικών. Αναλαμβάνει και φύλαξη παιδιών. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6945965665 (1684-1) απόφοιτος του Τμήματος Ιστορίας Αρχαιολογίας αναλαμβάνει την καθημερινή μελέτη παιδιών Δημοτικού. Παραδίδει επίσης ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου. Παρέχεται δωρεάν βοηθητικό υλικό. Τιμές χαμηλές. Τηλ. 6983393431 (What’s up)

15

καΘΗΓΗΤΗΣ ΠρΟΓραΜΜαΤιΣΤΗΣ Παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου – Λυκείου & ΕΠΑΛ. Προετοιμασία μαθητών Γ’ Λυκείου στο μάθημα «Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό Περιβάλλον». Τηλ. 6980800050, 6936936440

Χάθηκε πορτοφόλι με έγγραφα απωλέσθη πορτοφόλι καρκινοπαθούς γυναίκας, στο κέντρο του Βόλου, τη Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2013. Το πορτοφόλι περιείχε χρηματικό ποσό 300€ και έγγραφα γιατρών, απαραίτητα για την ίδια. Διεύθυνση: αγ. Νικολάου – ρ. Φεραίου, τηλ. 24210 32190

ρυΘΜιΣΕιΣ ΔαΝΕιΩΝ αναλαμβάνουμε την ρύθμιση των δανείων σας και την προστασία της κατοικίας σας με βάση τους νόμους 3869/2010 & 4161/2013 (Νόμος κατσέλη) εύκολα , γρήγορα και οικονομικά με την συνδρομή εγκρίτων δικηγόρων και την εποπτεία πρώην Τραπεζικού στελέχους. Πληροφορίες Χατζηαργύρη 68 1ος όροφος Τηλ. 2421030577, 6943617150, 6973383668 (1678 – 1)

Έλληνας οδηγός κάτοχος διπλώματος όλων των κατηγοριών με ΠΕι και ψηφιακό ταχογράφο ζητά εργασία. Τηλ. 6974437965

GOLD & GEM

ΑΓΟΡΑΖΩ

Χρυσό κοσμήματα Επώνυμα ρολόγια Πολύτιμους ΛίθουςΣΤΟα ΣκρΕΤα (ΔιΠΛα ΣΤΟΝ κΩΤΣΟΒΟΛΟ)

ΤΗΛ.: 24210 20841, ΚΙΝ.: 6976901680

ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΝΩΡΙΜΙΩΝ

Δίοδος 6η Αρ. 17 (πλατεία Ευαγγελιστρίας όπισθεν Χρ. Λούλη 60) Τηλ. 2421706453 – 6977048957 – 6977048954

Ζητούνται δύο νοσηλεύτριες με πτυχίο Α.Ε.Ι./Τ.Ε.Ι. 25 έως 35 ετών για το Ίδρυμα ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ. Τηλ. : 24210 66150 και 2421065776 ΖΗΤΟυΝΤαι αΝΕΞαρΤΗΤΟι ΣυΝΕρΓαΤΕΣ-ΠΩΛΗΤΕΣ, Για ΤΗ ΣΤΕΛΕΧΩΣΗ ΟΜαΔΩΝ καΤαΝαΛΩΤικΟυ ΔικΤυΟυ. ΜΕΓαΛα ΠΟΣΟΣΤα κΕρΔΟυΣ, BONUS, ΕκΠαιΔΕυΣΗ. ΤΗΛ. ΕΠικΟιΝΩΝιαΣ Για ΣυΝΕΝΤΕυΞΗ 6987721790, e-mail: jscosm@gmail.com ΒΟΛΟΣ:

Συλλέκτης, φιλοτελιστής, αγοράζει νομίσματα, χαρτονομίσματα, γραμματόσημα, παλιούς αναπτήρες, ταμπακιέρες, παλιές καρτ ποστάλ του Βόλου και άλλα συλλεκτικά αντικείμενα, σε πολύ καλές τιμές.

Τηλέφωνο

6944 551922 κ. Νίκος.

κυρία, με προϋπηρεσία πολλών ετών, ζητά εργασία για την φύλαξη και περιποίηση ηλικιωμένων ατόμων. Τηλ. 6982410157 αΓΟραΖΩ, ΠΑΛΙΑ ΧΡΥΣΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΔΟΝΤΙΑ, ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ. ΣΤαυρΟΣ ΠΕρΕΝΤιΔΗΣ, ιΩΛκΟυ 17 (έναντι ΟΤΕ), ΤΗΛ.: 24210 36355

Εκτελούνται επαγγελματικές μεταφορές και μετακομίσεις μικρών οικοσκευών σε όλη την Ελλάδα, σε εξαιρετικά συμφέρουσες τιμές. Ειδικές τιμές σε επαγγελματίες, φοιτητές και ευπαθείς ομάδες. Πληροφορίες στο τηλ.: 6970960027, κ. Χρήστος.

16 A8:Layout 1 30/12/2013 7:16 μμ Page 1

E.I.X. ΑΠΟ 99 € ΤΟ ΕΞΑΜΗΝΟ & ΕΠΙΣΗΣ ΕΚΠΤΩΣΗ AΠΟ 10€ ΕΩΣ 30€ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΗΡΙΟΥ ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΟΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ

«Ο

ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟ ΖΗΣΗΣ» Κωσταράς

Η πολυετής πείρα μας σας εγγυάται την καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές της αγοράς

• Κοτόπουλο & Μπουτάκια φρέσκα μόνο ντόπια ημέρας 3,00 € • Μοσχάρι χωρίς κόκαλο όλα τα τεμάχια 7,50€ • Κιμάς προσφορά 6,00€ • Χοιρινή Μπριζόλα 4,60€ • Τηγανιά 4,80€ • Λουκάνικο παραγωγής μας 4,50€

Προσοχή δεν υπάρχουν Μεσάζοντες στις τιμές , έτσι μπορούμε και πουλάμε φθηνότερα Εθνικών Αγώνων 38 – 40 • Ν. Ιωνία Τηλ. 24210 65905

Ευτυχισμένο το 2014

Μαθαίνεις πρώτος όσα συμβαίνουν

Κ. ΜΠΟΥΡΧΑΣ Φιλαδελφείας 2, Ν. Ιωνία, Βόλος τηλ. 2421083160