Mahavir International Mumbai August 17

Page 1

×ãUæßèÚU § ÅUÚUÙðàæÙÜ, ×´éÕ§üU ·ð¤ Îý ·¤æ ×æçâ·¤ ×é¹ Â æ

AL

RN

N

INT

E

AV AH I

R

M

Love All Serve All

AT I O Live and Let Live

ßáü wv,

×ãUæßèÚU çß¿æÚU

RNI Reg. No. MAHHIN/1997/2147

¥´·¤-{

â´SÍæ·¤ â´Âæη¤Ñ Sß. ßèÚU àææ´çÌ ÂýâæÎ ÁñÙ

×´éÕ§üU, ¥»SÌ w®v|

×êËØ z L¤ÂØð

1

â´SÍæ·¤ ¥ Ø æ-ßèÚU ×´»ÜÂýÖæÌ ÜæðɸUæ, °Âð â ¥ Ø æ-ßèÚU çßÁØçâ´ãU ÕæÂÙæ¸, ¥ Ø æ- ßèÚU ¥àææð·¤ ×ðãUÌæ âç¿ß- ßèÚUæ ßáæü ÕñÎ

×.§. ×é Õ§üU ·¤è ÖÃØ ×æçâ·¤ âÖæ wx ÁéÜæ§üU, ÚUçßßæÚU ·¤æð ¥æØæðçÁÌ

×.§. ×é Õ§üU ·ð¤ Îý ·¤è ÁéÜæ§üU ×æãU ·¤è â ææ ·¤æ ÖÃØ ¥æØæðÁÙ ßæ§üU.Õè. ¿ÃãUæÙ ãUæÜ ×ð´ ÚUçßßæÚ,U wx ÁéÜæ§üU w®v| ·¤æð âéÕãU vv.x® ÕÁð ç·¤Øæ »ØæÐ ¿ê´ç·¤ â ææ ×ð´ ×é Ø ß Ìæ ·ð M¤Â ×ð´ æè ÎðßÎæâ Öæ§üU ÒÒ×é»Üð ¥æÁ×ÓÓ ·ð¤ ÇUæØÜæð» ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÍðÐ ¥ÌÑ âÖæ ·ð çÜ° ÒÒ¥ÙæÚU·¤Üè °ß´ âÜè× ÓÓ ·ð¤ ×𷤥 ·¤æ Çðþâ ·¤æðÇ çÎØæ »Øæ Íæ, çÁâÙð âÖæ ·¤è âé ÎÚUÌæ ×ð´ ¿æÚU ¿æ¡Î Ü»æ çÎØæÐ ÂýæÍüÙæ ·ð¤ Âæà¿æÌ÷ â´Øé Ì âç¿ß ßèÚU ÁØ Ì Õæ»ÚÔU¿æ Ùð âÖæ â´¿æÜÙ ·¤è àæéM¤¥æÌ ·¤ÚUÌð ãé° ©UÂçSÍÌ {x ßèÚU-ßèÚUæ¥æð´ ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ °ß´ ßèÚU ÂæÚUâ »æðÜðÀUæ ·¤æð ×é Ø ¥çÌÍè æè ÎðßÎæâ Öæ§ü àææãU ©UÈü¤ ÒÒ¥×èÚUÓÓ ·¤æ ÂçÚU¿Ø ÎðÙð ãðUÌé ¥æ´×ç æÌ ç·¤Øæ Ð ßèÚU »æðÜðÀUæ æè ¥×èÚU âæãUÕ ·¤æ ÂçÚU¿Ø ÎðÌð ãéU° }v ßáü ·¤è ª¤Áæü ÖÚUè ÒÒ×ê»Üð ¥æÁ×ÓÓ ·ð¤ âßæ´Îæð ·¤è ÂýSÌéÌè ×ð´ æè ÎðßÎæâ Öæ§üU Ùð ÂêÚÔU âÎÙ ·¤æ ×Ù ×æðãU çÜØæÐ ×´ æ×é æ ãUæð·¤ÚU âÖè ÁÙ ¥æ·¤è ª¤Áæü °ß â´ßæÎ ÂýSÌéÌè·¤ÚU æ ·ð¤ ÎèßæÙð ãUæð »ØðÐ ×.§. ·ð ¥.ÚUæ. ¥ Ø æ ßèÚU çßÁØçâ´ãU ÕæÂÙæ, Âêßü ¥.ÚUæ. ¥ Ø æ ßèÚU æèÚUÁ ·¤æðÆUæÚUè °ß´ ·ð¤ Îý ¥ Ø æ ßèÚU

¥àææð· ×ðãUÌæ Ùð ÌæçÜØæð ·¤è »Ç¸U»ÇUæãUÅU ·ð¤ Õè¿ æè ÎðßÎæâÖæ§üU ¥×èÚU ·¤æð ×æð×ð ÅUæð´ °ß´ Âéc »é ÀU ÂýÎæÙ ·¤ÚU ¥æ·¤æ â ×æÙ ç·¤Øæ »ØæÐ ÁÁ ßèÚU æèÚUÁ ·¤æðÆUæÚUè °ß´ ßèÚUæ ÁØ æè ÕæÂÙæ Ùð ÒÒ¥ÙæÚU·¤ÜèâÜè× ÓÓ ÇðUþâ ·¤æò ÂÅUèâÙ ·ð¤ çßÁðÌæ¥æð´ ·ð¤ Ùæ× ææðçáÌ ç·¤ØðÐ ÂýÍ× ÂéÚUS·¤æÚU Ñ ßèÚUæ ¿´Îæ ×ðãUÌæ - ßèÚU ¥àææð·¤ ×ðãUÌæ çmUÌèØ ÂéÚUS·¤æÚU Ñ ßèÚUæ âé×Ù ÁñÙ - ßèÚU ¥ÙèÜ ÁñÙ ÌëÌèØ ÂéÚUS·¤æÚU Ñ ßèÚUæ ×Ùèáæ ÕæȤÙæ - ßèÚU ¥àææð·¤ ÕæȤÙæ ¿éÌÍü ÂéÚUS·¤æÚU Ñ ßèÚUæ ·¤æ Ìæ ÕæðÍÚUæ - ßèÚU çÚU¹Õ¿´Î ÕæðÍÚUæ U ´¿× ÂéÚUS·¤æÚU Ñ ßèÚUæ §´UçÎÚUæ ÕæȤÙæ - ßèÚU âéÚÔUàæ ÕæȤÙæ ¥æ âÕ·¤æð ÂéÚUS·¤æÚU ÂýÎæÙ ·¤ÚU â ×æçÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ÁéÜæ§üU ×æãU ×ð´ çÁÙ ßèÚU/ßèÚUæ¥æð´ ·¤æ Á × çÎßâ ¥æÌæ ãñU, ©UÙ·¤è æéàæè ×ð´ Á × çÎßâ ×ÙæØæ »ØæÐ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ¥´Ì ×ð´ ßèÚU Á´ØÌ Õæ»ÚÔU¿æ Ùð âÕ·¤æð æ ØßæÎ ææçÂÌ ç·¤ØæÐ ÚUæCþ»æÙ ·ð¤ »æØÙ ·ð¤ âæÍ ãUè âÖæ â×æ# ·¤è »Øè °ß´ âÕÙð ÜÁèÁ ÖæðÁÙ ¥æ æ´Î çÜØæÐ

ÒÒÕæ Îýæ ÅUç×üÙÜ àæèÌÜ ÁÜ »ýãU ÓÓ ·ð Áè ææðümUæÚU·¤Ìæü ÙæãUÅUæ ÂçÚUßæÚU ·¤æ â ×æÙ ¥´.ÚUæ. ¥ Ø æ ßèÚU çßÁØçâ´ãU ÕæÂÙæ ×.§U. mUæÚUæ â´¿æçÜÌ Õæ´Îýæ ÅUç×üÙÜU çSÍÌ ÙæãUÅUæ àæèÌÜ ÁÜ»ëãU ·¤æ çÙ×æü æ ÙæãÅUUæ ÂçÚUßæÚU ·ð ¥æç æü·¤ âãUØæð» âð ãé¥æ ÍæÐ çȤÚU âð ßèÚU ÂæÚUâ »æðÜðÀUæ ·ð¤ ÂýØæâæð´ âð ÙæãUÅUæ ÂçÚUßæÚU Ùð ÙßèÙè·¤ÚU æ °ß´ °·¤ Ù§üU ·é¤çÜ´» ×àæèÙ Ü»æÙð ãðUÌé °·¤ Üæ¹ ·¤è ÚUæçàæ ÂýÎæÙ ·¤èÐ ¥ Ø æ ßèÚU ¥àææð·¤ ×ðãUÌæ Ùðð æè×Ìè àææç ÌÎðßè ÚUè¹ÕÎæâ

mUæÚUæ Breast Feeding Cabins ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÂýÎæÙ

ÙæãUÅUæ °ß´ ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ©UÂçSÍÌ âÎSØæð´ ·¤æð Âéc »é ÀU °ß´ S×ïïëçÌ ç¿ ãU ÂýÎæÙ ·¤ÚU ¥çÖßæÎÙ °ß´ ¥ç æÙ´ÎÙ ç·¤ØæÐ »Ì ßáü ç·¤Øð »° âãUØæð» ãðUÌé ©UÙ ßèÚU /ßèÚUæ¥æð´ ·¤æ â ×æÙ ç·¤Øæ »Øæ, Áæð »Ì âÖæ ×ð´ ¥ÙéÂçSÍÌ æðÐ ßèÚU

¥àææð·¤ ¥Á×ðÚUæ °ß´ ÚUæðÅUÚUè ÜÕ ¥æòòȤ ×é Õ§üU ÙæòÍü ·ð¤ ÅþUSÅUè æè çȤÚUæðÁ ·¤æ¿ßæÜæ ·¤æ ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ °·¤ ßáü ·ð¤ çÜ° âæ Ìæ·ýê¤Á ç¿ç·¤ âæ çàæçßÚU ·ð¤ ¥æØæðÁÙ ×´ð ¥æçÍü·¤ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ´ÎÙ ç·¤Øæ »ØæÐ

¥´.ÚUæ. ¥ Ø æ ßèÚU çßÁØçâ´ãU ÕæÂÙæ Ùð âÖæ ·¤æð â Õæðç æÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ÕÌæØæ ç·¤ âð ÅUþÜ ÚÔUÜßð ·ð¤ âè°âÅUè âð ·¤ÜØæ æ-·¤ÁüÌ Ì·¤ SÅðUàæÙæð´ ÂÚU çàæàæé¥æð´ ·¤æð ×æÌë Îé æÂæÙ ·¤ÚUæÙð ãðUÌé w x w ×èÅUÚU ·¤è ÖÃØ ·ð¤çÕ â ·¤æð ×.§U. mUæÚUæ SÍæçÂÌ ç·¤Øæ ÁæØð»æ, çÁâ·¤è Üæ»Ì ֻܻ y® ãUÁæÚU L¤ÂØð ÂýçÌ ·ð¤çÕÙ ¥æØð»èÐ ¥Ùð·¤ ÎæÙÎæÌæ¥æð´ Ùð ¥æçÍü·¤ âãUØæð» ·¤è L¤ç¿ ÃØQ¤ ·¤è ãñUÐ ÁËÎ §UÙ ÂÚU ·¤æØü àæéL¤ ãUæð ÁæØð»æÐ ¥æÂðÙ »ýèÙ §´UçÇUØæ ·ð¤ ÌãUÌ ç·¤Øð Áæ ÚUãðU ßë ææÚUæðÂ æ ·ð¤ ·¤æØæðZ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ


2¥»SÌU

×ãUæßèÚU çß¿æÚU

w®v|

2 ÁêÙ w®v{

¥ã´U·¤æÚU ·¤æð â×çÛæ° Èé¤ÅUÕæòÜ- æè ¿ ÎýÂýÖ

v. ÂýÖæßàææÜè ÃØçQ¤ ß ·Ô¤ çÜ° ÃØßãæÚU ×ð´ çßÙ×ýÌæ ¥ÂÙ槰 ¥õÚU ÕôÜè ×ð´ ×ÏéÚUÌæÐ çßÙ×ýÌæ ÎêÏ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUð»è Ìô ×ÏéÚUÌæ àæÚUÕÌ ·¤æÐ w. Ù×ýÌæ ·¤ô ÁèßÙ ×ð´ ÁèÙð ·Ô¤ çÜ° ÌèÙ ×´ æ ¥ÂÙ槰 - v. ·¤Ç¸ßè ÕæÌ ·¤æ ç×Ææâ âð ÁßæÕ ÎèçÁ°, w. R¤ôÏ ¥æÙð ÂÚU ¿é ÚUçã° ¥õÚU x. ¥ÂÚUæÏè ·¤ô 뫂 ÎðÌð â×Ø Öè ×æÙßèØ ·¤ô×ÜÌæ ¥ßàØ ÚUç¹°Ð x. §â ÙâèãÌ ·¤ô âÎæ ØæÎ ÚUç¹° - ·¤× ¹æ§°, »× ¹æ§° ¥õÚU Ù× Á槰РٻèÙð ¥æç¹ÚU ©âè âôÙð ×ð´ ãè Ü»æ ·¤ÚUÌð ãñ´ Áô Ù×ý ãôÌæ ãñÐ y. Ûæé·¤Ìæ ßãè ãñ çÁâ×ð´ ·¤éÀ ÁæÙ ãñ, ¥·¤Ç¸ÂÙ Ìô ×éÎðü ·¤è Âã¿æÙ ãñÐ ¥çÏ·¤ ÎæÙô´

ßæÜð ÂõÏð ØæÎæ Ûæé·¤Ìð ãñ´, Öêâð ßæÜð ¥·¤Ç¸ð ãé° ¹Ç¸ð ÚUãÌð ãñ´Ð ã× ©â ßë æ ·¤è ÌÚUã ÕÙð´ Áô ÁñâðÁñâð ȤÜô´ âð ÜÎÌæ ãñ Ù×Ìæ ¿Üæ ÁæÌæ ãñÐ ©â ·¤æÆ ·¤è ÌÚUã Ù ÕÙð´ Áô ÅUêÅU Ìô â·¤Ìæ ãñ, ÂÚU Ù× Ùãè´ â·¤ÌæÐ z. ç× æô´ ·¤ô Ù×S·¤æÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ¥æÎÌ ÇæçÜ° ¥õÚU ¥ÂÙð âð ÕǸô´ ·Ô¤ ¿ÚU æ SÂàæü ·¤ÚUÙð ·¤èÐ ¥çÖßæÎÙ ·Ô¤ ÕÎÜð ¥çÖßæÎÙ ç×ÜÌæ ãñ ¥õÚU Âý ææ× ·Ô¤ ÕÎÜð ¥æàæèßæüÎÐ ÕǸô´ ·Ô¤ ¥æàæèßæüÎ ØçÎ ÁèßÙ ·¤æ ÏÙ ãñ Ìô âôç¿° ç·¤ ¥æ ¥Õ Ì·¤ Øã ÏÙ ç·¤ÌÙæ ÕÅUôÚU Âæ° ãñ´Ð {. Ù×S·¤æÚU ¥ã´·¤æÚU ·¤æ â×æÏæÙ ãñÐ ÚUæß æ ØçÎ ¥ã´·¤æÚU ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñ Ìô ÚUæ× Ù×ýÌæ ·Ô¤ Ð ÁèßÙ ×ð´ ØçÎ Ü æéÌæ ¥õÚU Ù×ýÌæ ÚU¹ð´»ð Ìô Øã ·¤ãæßÌ SßÌM¤ ¥æ ÂÚU ¿çÚUÌæÍü ãô Áæ°»è -

Ü æéÌæ âð ÂýÖéÌæ ç×Üð, ÂýÖéÌæ âð ÂýÖé ÎêÚUÐ |. ¥ã´·¤æÚU ·¤ô âôÇæßæÅUÚU ·¤è àæèàæè ·¤è »ôÜè â×çÛæ° Áô ÎêâÚUô´ ·¤è çßàæðáÌæ¥ô´ ·¤ô ¥æ·Ԥ ¥´ÎÚU Ùãè´ ÁæÙð ÎðÌè ¥õÚU ¥æ·¤è çßàæðáÌæ¥ô´ ·¤ô ¥´ÎÚU âð ÕæãÚU Ùãè´ ¥æÙð ÎðÌèÐ }. ¥ã´·¤æÚU ×ð´ ã× È¤êÜ Ìô â·¤Ìð ãñ´, ÂÚU Èñ¤Ü Ùãè´ â·¤ÌðÐ ¥ã´·¤æÚUè Ìô ȤéÅUÕæÜ ·¤è »ð´Î ·¤è ÌÚUã ãôÌæ ãñ çÁâ×ð´ ãßæ ÖÚU ÁæÙð ÂÚU Üô»ô´ ·Ô¤ Âæ¡ßô´ ·Ô¤ ÁêÌð ãè ¹æÌè ãñÐ ~. ÁèßÙ ×𴠥㴷¤æÚU ç·¤â ÕæÌ ·¤æ? ¥æâ×æÙ ·¤ô Îð¹ô Ìô âô¿ô ç·¤ ã× ¥æâ×æÙ â𠪤ÂÚU Ùãè´ ©Æ â·¤Ìð ¥õÚU Á×èÙ ·¤ô Îð¹ô Ìô âô¿ô ç·¤ æ×´Ç ç·¤â ÕæÌ ·¤æ, ¥æç¹ÚU âÕ·¤ô §âè ç×^è ×ð´ ÂÜèÌ ãôÙæ ãñÐ

¥´ æðÚUè ·ð¤ Îý mUæÚUæ ßë ææÚUæðÂ æ ·¤æØü·ý¤× çÎÙæ´·¤ w} ÁéÜæ§üU w®v| ·¤æð ×.§U. ¥´ æðÚUè ·ð¤ Îý ¥ Ø ææ ßèÚUæ âé×Ù ÁñÙ ·ð¤ ÙðÌë ß ×ð´ »ýèÙ §´UçÇUØæ ÂýæðÁð ÅU ·ð¤ ÌãUÌ z®® ßë ææð´ ·¤æ ÚUæðÂ æ §´UçÇUØÙ Ùðßè, ×ÇU ¥æ§üUÜñ ÇU ·ð¤ Âýæ´» æ ×ð´ ç·¤Øæ »Øæ, Ìæç·¤ âðÙæ ·ð¤ ÁßæÙæð´ ·¤æð ãUçÚUØæÜè ·¤æ ÜæÖ ç×Ü â·ð¤Ð §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ßèÚUæ âé×Ù ÁñÙ ·ð¤ âæÍ ¥´.ÚUæ. ¥ Ø æ ßèÚU çßÁØçâ´ãU ÕæÂÙæ, ×´éÕ§üU ·ð¤ Îý ¥ Ø æ ßèÚU ¥àææð·¤ ×ðãUÌæ, âç¿ß ßèÚUæ ßcææü ÕñÎ ¥æçÎ » æ×æ Ø âÎSØ ©UÂçSÍÌ ÍðÐ ßèÚUæ âé×Ù ÁñÙ »ýèÙ §´UçÇUØæ ·ð¤ ÌãUÌ ßë ææÚUæðÂ æ ·¤æ ¥çÌ âé ÎÚU ·¤æØü ÁéÙêÙ ·ð¤ âæÍ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ ©UÙ·¤æð âæ æéßæÎ °ß´ ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ´ÎÙÐ

wx ÁéÜæ§üU ·¤è ×æçâ·¤ âÖæ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ÒâÜè× ¥ÙæÚU·¤ÜèÓ ßðáÖêáæ ·ð¤ ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ çßÁðÌæ» æÐ

×ãUæßèÚU çß¿æÚU ·ð¤ ÂæÆU·¤æð´ âð âðßæ·¤æØæðZ ×ð´ âãUÖæ»è ÕÙÙð ·¤è ¥ÂèÜ ÂýçÌ ×æãU Ò×ãUæßèÚU çß¿æÚUÓ Âç æ·¤æ ·¤è | ãUÁæÚU ÂýçÌØæ´ò çÙÑàæéË·¤ ÂýðçáÌ ·¤è ÁæÌè ãñUÐ ×ãUæßèÚU §U ÅUÚÔUÙàæÙÜ ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·ð¤ ×êËØæð´ âð ¥æðÌÂýæðÌ, Ö»ßæÙ ×ãUæßèÚU ·ð¤ ¥æÎàææðZ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU çÙSßæÍü âðßæ ·¤æ ·¤æØü ·¤ÚUÌè ãñUÐ â´SÍæ æ×ü, ÁæçÌ, Ú´U»-ÖðÎ, Öæáæ, æð æ ·¤è â´·¤è æüÌæ â𠪤ÂÚU âðßæ æ×ü ×ð´ â´Ü»A ãñ, ÁãUæ´ò ¥çã´Uâæ ×ð´ çßEæâ ÚU¹Ùð ßæÜæ ·¤æð§üU Öè ÃØçQ¤ âÎSØ ÕÙ â·¤Ìæ ãñUÐ Ò×ãUæßèÚU çß¿æÚÓU ·ð¤ ¥Ùð·¤ ÂæÆU·¤ âðßæ ·ð¤ ·¤æØæðZ ×ð´ ¥ÂÙè Öæ»èÎæÚUè ¥Ùð·¤ L¤Âæð´ âð çÙçpÌ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ¥æ âÕ âð ¥ÙéÚUæð æ ãñU ç·¤ ¥æ âÎSØ ÕÙ·¤ÚU ¥æçÍü·¤ âãUæØÌæ ·¤ÚU·ð¤ Öæ»èÚUÍè âðßæ ·¤æØæZð ×ð´ â´Ü»A ãUæð â·¤Ìð ãñ´UÐ ÁãUæ´ò ¥æ·¤æð v®® ÂýçÌàæÌ â´ÌéçCU ãUæðÌè ãñUÐ ØãUæ´ò çÎØæ ãéU¥æ Âý Øð·¤ L¤ÂØæ ßëëçhU ·ð¤ âæÍ âðßæ-·¤æØæðZ ×ð´ âÎSØæð´ ·ð¤ çÙÁ ãUæÍæð´ ×ð´ ©UÂØæð» ×ð´ ¥æÌæ ãñUÐ


×ãUæßèÚU çß¿æÚU

¥»SÌU w®v|

3

ç¿ç·¤ âæ âðßæÑ ÁéÜæ§üU ×æãU ×ð´ ç·¤Øð »Øð âðßæ·¤æØü çÎÙæ´·¤ w ÁéÜæ§üU, ÚUçßßæÚU ·¤æð ×ãUæßèÚU §´UÅUÚUÙðàæÙ ×´éÕ§üU mUæÚUæ ßèÚU ÇUæ´ò. Ùð×è¿´Î ÀUæÁðǸ ·ð¤ ÙðÌë ß ×ð´ âæ Ìæ·ýê¤Á Âêßü çSÍÌ ç¿×ÙÜæÜ ãUæ§üUS·ê¤Ü ×ð´ çÙÑàæéË·¤ ç¿ç·¤ âæ çàæçßÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ â  ٠ãéU¥æÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ×é Ø ¥çÌçÍ ·ð¤ L¤Â ×ð´ æè ¥×ÚUÁèÌ çâ´ã, ÚUæðÅUÚUè ÜÕ ·ð¤ ¥ Ø æ ßèÚU ¥àææð·¤ ¥Á×ðÚUæ °ß´ ÅþUSÅUè ÚUè çȤÚUæðÁ ·¤æ´¿ßæÜæ ©UÂçSÍÌ ÍðÐ çàæçßÚU ·ð¤ ¥æçÍü·¤ âãUØæð»è ßèÚU ×æ æ·¤¿´Î ÚUæÆUæñǸ °ß´ ÚUæðÅUÚUè ÜÕ ¥æòȤ ÙæòÍü Õæò Õ ÍðÐ çàæçßÚU ×ð´ Ùð æ ç¿ç·¤ âæ-vw}, ×æðçÌØæ çÕ Îé ¥æòÂÚÔUàæÙ-vz, ¿à×æ çßÌÚU æ y®, §üU.°Ù.ÅUè. Áæ´ò¿ (¥æòçÇUØæð×ðÅUÚUè)-vz, ·¤æÙ âð âéÙÙð ·¤è ×àæèÙy, ÇUæØçÕçÅUÁ Áæ¡¿-vw®, ÜÇUÂýðàæÚU Áæ¡¿-vxz, ÜÇU »ýé Áæ¡ò¿-z~, ° ØéÂýðàæÚU ÅþUèÅU×ð´ÅU-}®, ¥SÍ×æ Áæ¡¿-v{, ÕæðÙÇðUÙ çâÅUè (·ñ¤çËàæØ× Áæ¡¿)çÎÙæ´·¤ w~ ÁéÜæ§üU w®v| ·¤æð çÎ è ·ð¤ Îý ·¤è CEO ª¤áæ ·¤ÂêÚU ·ð¤ ÙðÌë ß ×ð´ çÙÑàæéË·¤ ç¿ç·¤ âæ °ß´ ¥æ¡¹ Áæ¡ò¿ çàæçßÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ CONCOR ×éÜé ÇU, ×´éÕ§üU ·ð¤ Îý] SææãêU ¥æ§üU ãUæòSÂèÅUÜ °ß´ âéÚUæ ææ ãUæòSÂèÅUÜ ·ð¤ âãUØæð» âð ç·¤Øæ »ØæÐ çàæçßÚ ×ð´ {xz Üæð»æ´ð ·¤è Áæ¡¿ °ß´ ç¿ç·¤ âæ ·¤è »§üUÐ ©UÂÚUæðQ¤ âÖè Üæð»æð´ ·¤æ ¥çÖÙ´ÎÙÐ çàæçßÚU ×ð´ ÅUç×üÙÜ ·ð¤ ×ñÙðÁÚU æè ¥çÙÜ °â. ÆUæ·é¤ÚU, æè ¥´·é¤àæ ·¤æ ÕÜð, æè âç¿Ù ÂÚUæ´ÁÂð, æè ç·¤àææðÚU âêØüß´àæè, æè â´Áèß °ß´

z|, §üUâèÁè-x®, ß¿æ ÚUæð» Áæ¡¿-ww, ÇUæØçÕçÅUÁ (¥æãUæÚUÌ æ)-x{, ×ðçÇU·¤Ü Áæ¡¿-w|, ¥æ»üÙ ÇUæðÙðàæÙ ÁæÙ·¤æÚUè -yw ·¤è »§üUÐ çàæçßÚU ·¤æ ·é¤Ü }w{ ×ÚUèÁæð´ Ùð ÜæÖ çÜØæÐ

CONCOR ·ð¤ æè × æé ÂÚUæÇU ¥æçÎ ¥Ùð·¤ ×ãUæÙéÖæßæð´ Ùð ¥ÂÙè »çÚU×æ×Øè ©UÂçSÍçÌ ÎÁü

·¤ÚUæØèÐ

ÕðÕè ç·¤ÅU çßÌÚU æ

çÎÙæ´·¤ x® ÁéÜæ§üU w®v| ·¤æð »æðÚU»æ¡ß çSÍÌ ÁßæãUÚU çßlæÜØ ×ð´ ×ãUæßèÚU w ¥»SÌ w®v| ·¤æð ßè.ÅUè. çSÍÌ âð ÅU ÁæÁü ãUæòSÂèÅUÜ ×ð´ ×´éÕ§üU ·ð¤ Îý §´UÅUÚUÙðàæÙÜ, »æðÚÔU»æ´ß mUæÚUæ çÙÑàæéË·¤ ç¿ç·¤ âæ çàæçßÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ »Øæ, ¥ Ø æ ßèÚU ¥àææð·¤ ×ðãUÌæ, ßèÚUæ ¿´Îæ ×ðãUÌæ, ßèÚU àæ´·¤ÚUÜæÜ ÁñÙ, ßèÚUæ ·¤×Üæ çÁâ×ð´ Oral Cancer Detection, ENT, Blood Sugar, B.P. °ß´ ÁñÙ, ßèÚU çßÁØæ Õæ»ÚÔU¿æ, ßèÚUæ ×´Áé °×. ×ðãUÌæ, ßèÚUæ ÂécÂæ ×ðãUÌæ ¥æçÎ mUæÚUæ Blood Group ¥æçÎ Áæ¡¿ ·ð¤ ·¤æØæðZ ·¤æ vxz Üæð»æð´ Ùð ÜæÖ çÜØæÐ z® ÕðÕè ç·¤ÅU ·¤æ çßÌÚU æ ç·¤Øæ »ØæÐ

ÂæÆK âæ×»ýè çßÌÚU æçÎÙæ´·¤ z ÁéÜæ§üU w®v| ·¤æð ×.§U. »æðÚÔU»æ´ß ·ð¤ Îý mUæÚUæ »æðÚÔU»æ´ß ·ð¤ Ùæ§üUÅU S·¤êÜ ×ð´ S·ê¤Ü ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð S·ê¤Ü Õñ», ç·¤ÌæÕð´, ° âÚUâæ§üUÁ Õé·¤ ¥æçÎ çßÌÚU æ ç·¤Øæ »ØæÐ

çÎÙæ´ · ¤ vw Áé Ü æ§ü U w®v| ·¤æð Ùßè ×´éÕ§üU çSÍÌ °Ù°×°×âè ãUæòSÂèÅUÜ ×ð´ ßèÚUæ Ù´çÎÌæ »æðçÜØæ ·ð¤ ÙðÌë ß ×ð´ ×.§U. ×´éÕ§üU mUæÚUæ v®® ÕðÕèç·¤ÅU ·¤æ çßÌÚU æ ç·¤Øæ »Øæ, Ìæç·¤ çàæàæé ·¤æð §U Èð¤ àæÙ âð âéÚU ææ ãUæð â·ð¤Ð


¥»SÌU w®v|

4

ASSOCHAM

mUæÚUæ ßèÚU çßÙØ àæ×æü ·¤æð çßàæðá ¥òßæÇüU ×.§U. ×´éÕ§üU ·ð¤ Âêßü ¥ Ø æ °ß´ Âêßü °Âð â ×ãUæâç¿ß ßèÚU çßÙØ àæ×æü ·¤æð ·é¤àæÜ ÂýÕ æÙ ãðUÌé ©UÙ·¤è ·¤ ÂÙè M/s Oil Field ·¤æð çÎ è ×ð´ ×æÙÙèØ ·ð¤ ÎýèØ ×´ æè æè ãUÚUèÖæ§üU ÂæÍèüÖæ§üU ¿æñ æÚUè ·ð¤ ·¤ÚU·¤×Üæð´ mUæÚUæ ASSOCHAM ·¤è ¥æðÚU âð “The Warehouse & Services Ltd.

Best Business Model for SEZ Based Material Managment Service” ·ð¤ Prestigeous ¥òßæÇüU âð â ×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ßèÚU àæ×æü ÁãUæ¡

Öè ·¤æØü ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥ÂÙè çÙÂé æüÌæ ·¤è ÀUæ ÀUæðǸÌð ãñ´UÐ ßèÚU çßÙØ àæ×æü, âéÂé æ çßÙèÌæ àæ×æü °ß´ ßèÚUæ ç·¤ÚU æ àæ×æü ·¤æð ×ãUæßèÚU §´ÅUÚUÙðàæÙÜ, ×´éÕ§üU ÂçÚUßæÚU °ß´ ×ãUæßèÚU çß¿æÚU ÂæÆU·¤ ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ Õ ææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´Ð ßèÚU àæ×æü ASSOCHAM ×ð´ ÂýàææâçÙ·¤ ·¤ç×ÅUè ·ð¤ ×æÙÎ÷ âÎSØ ãñ´U °ß´ °ÙÁèü ·¤ç×ÅUè ·ð¤ ãñ´UÐ âÕ·¤è àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ ãñ´U ç·¤ ¥æ ãUÚU æð æ ×ð´ ¥æ»ð ÕɸðUÐ

×ãUæßèÚU §U ÅUÚUÙðàæÙÜ, ×´éÕ§üU ·¤è ¥æ»æ×è ×ãUæçâ·¤ âÖæ °ß´ ç·¤çÙ·¤ ×.§U. ×´éÕ§üU ·ð¤ âÎSØæð´ °ß´ ÂçÚUßæÚUæ𴠷𤠻ðÅU ÅêU»ðÎÚU °ß´ ×ÙæðÚ´UÁÙ ·ð¤ ©UgðàØ âð çâÌ ÕÚU ×æãU ×ð´ ç·¤çÙ·¤ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ÁËÎ ãUè ¥æ·¤æð âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæØð»æÐ çÎÙæ´·¤ } ¥ ÅêUÕÚU w®v|, ÚUçßßæÚU ·¤æð ¿¿ü»ðÅU çSÍÌ â×ýæÅU ÚÔUSÅUæðÚ´ðUÅU ×ð´ âéÕãU vv.x® ÕÁð ¥ ÅêUÕÚUU ×æãU ×æçâ·¤ âÖæ ·¤æ ¥æØðæÁÙ ç·¤Øæ ÁæØð»æÐ âÖè ßèÚU/ßèÚUæ¥æð´ âð çÙßðÎÙ ãñU ç·¤ ·ë¤ÂØæ ÌæÚUè¹ ÙæðÅU ·¤ÚU Üð´ °ß´ â×Ø ÂÚU  ææÚÔ´UÐ çÎÙæ´·¤ w{ Ùß ÕÚU w®v|, ÚUçßßæÚU ·¤æð ¿¿ü»ðÅU çSÍÌ â×ýæÅU ÚÔUSÅUæðÚ´ðUÅU ×ð´ âéÕãU vv.x® ÕÁð Ùß ÕÚU ×æãU ×æçâ·¤ âÖæ ·¤æ ¥æØðæÁÙ ç·¤Øæ ÁæØð»æÐ âÖè ßèÚU/ßèÚUæ¥æð´ âð çÙßðÎÙ ãñU ç·¤ ·ë¤ÂØæ ÌæÚUè¹ ÙæðÅU ·¤ÚU Üð´ °ß´ â×Ø ÂÚU  ææÚÔ´UÐ çÁÙ ßèÚU/ßèÚUæ¥æð´ Ùð ÇUæðÙðàæÙ ·¤è ÚUæçàæ çܹßæ§üU ãñU ·ë¤ÂØæ ÎðÙð/ÖðÁÙð ·¤è ·ë¤Âæ ·¤ÚÔ´UÐ

POSTAL REG. NO.: MCS/074/2015-17 License to post without prepaym ent WPP License No.: MR/TECH/WPP-119/South /2017 Posted at Mum bai Patrika Channel Sorting Office, Mum bai-1 Date of Posting: 14 th & 15 th Every Month Date of Publication : 10 th of every m onth

If undeliverd please return to:

MAHAVIR VICHAR 4F/A2, Court Chmabers, 35 New Marin line, Mumbai-400 020 Tel.: 022-3257 5567 E-mail: mahavir.vichar@gmail.com

×ãUæßèÚU çß¿æÚU Sß ßæç æ·¤æÚUè Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ àæçàæ·¤Üæ °â. ÁñÙ mUæÚUæ âÚUæðÁ çÂý´ÅU ¥æÅüUâ, Áð·¤æçÚUØæ §´U ÇUSÅþUèØÜ §USÅðUÅ Ù´. w, ÌèâÚUæ ×æÜæ, ×éâæ ç·¤ÜðÎæÚU SÅþUèÅU, Áð·¤Õ â·ü¤Ü, ×´éÕ§üU-y®® ®vv âð ×éçÎýÌ °ß´ y-°È¤/°, w ·¤æðÅüU ¿ð ÕÚU, xz Øê ×ÚUèÙ Üæ§U â, ×´éÕ§üUy®® ®w® âð Âý·¤æçàæÌÐ â´Âæη¤ ßèÚUæ àæçàæ·¤Üæ °â. ÁñÙ

ÂýÕ´ æ Uâ´Âæη¤ - ßèÚU ÇUæò. Ùð×è¿´Î Õè. ÀUæÁðǸ ·¤æØü·¤æÚUè â´Âæη¤ - ßèÚU ÙßÚUÌÙ ÂæÚU¹ Âç æ·¤æ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ ç·¤âè Öè Üð¹Ù âæ×»ýè âð â Âæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ ãñUÐ

ßèÚU ÜçÜÌ ÇUæ´»è mUæÚUæ z® ãUÁæÚU ·¤è ÚUæçàæ °ß´ °·¤ ·ð¤çÕÙ ·ð¤ çÙ×æü æ ·¤è Sßè·ë¤çÌ ÂýÎæÙ ßèÚU ÜçÜÌÁè ÇUæ´»è Ùð w®v|-v} ·ð¤ âðßæ ·¤æØæðZ ãðUÌé ×.§U. ×´ é Õ §ü U ·¤æð z®®®®/L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ ÂýÎæÙ ·¤è °ß´ âæÍ ×ð´ ãðUÌé °·¤ ·ð ¤ çÕÙ SÍæÂÙæ ·¤è ¥æçÍü·¤ âãUæØÌæ ÚUæçàæ y®®®®/- L¤ÂØð ÂÎæÙ ·¤èÐ ßèÚU ÇUæ´»èÁè ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ´ÎÙÐ

ßèÚU ÜçÜÌÁè ÇUæ´»è

ßèÚUæ ß´ÎÙæ ÇUæ´»è

Á × çÎßâ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ò °ß´ Õ ææ§üU ×.§U. ×´éÕ§üU ·ð¤ çÁÙ ßèÚU/ßèÚUæ¥æð´ ·¤æ Á × çÎßâ ¥»SÌ ×æãU ×ð´ ¥æÌæ ãñU, ©UÙ âÖè ·¤æð ×.§U. ×´éÕ§üU ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ Õ ææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´òÐ ÁèßÙ ·¤æ Ùß ßáü ¥æ·¤æð âé¹, àææç Ì °ß´ â×ëçhU ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãUæð...

VIR GHEWARCHAND R. SANGHVI 1August VIR RAJKUMAR DALAL 1-August VIR TAKHATMAL C. JAIN 1-August VIRA RAKHI J SALECHA 2-August VIRA LEELA SANGHVI 3-August VIR DR. NEMICHAND CHHAJED 6-August VIRA NAYANA A. JAIN 7-August VIRA SANTOKBEN M. SINGHVI 7-August

VIR KUSHAL CHAND JAIN VIRA DR. CHHAYA A. SHINDE VIR ASHOK KUMAR H. JAIN VIRA NAYANA M. BEGANI VIRA KAMALADEVI S. JAIN VIRA SUSHILA S. KAWAR VIRA SHASHIKALA M. BAFNA VIRA KAMLA JAIN ( BOKADIA ) VIR SUNDERLAL BOTHRA

9-August 9-August 10-August 10-August 10-Augus 11-August 15-August 15-August 15-August

VIRA PINKY D. MEHTA VIR AMRIT RAJ KOTHARI VIRA SMITA R. RANAVAT VIRA DR. VANDANA L. DANGI VIR KANWARLAL DAGA VIRA VIDHYA N. JAIN VIR KISHOR KHABIYA VIRA SROJ K. KHABIYA VIR VIJAY SINGH BAPNA

16-August 16-August 17-August 20-August 21-August 23-August 26-August 27-August 28-August

CHETNA PUBLICATION-022-66172275/9920902714


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.