ABOU, RECORDS DE GÀMBIA VAIG VENIR A CATALUNYA EL MAIG DEL 2008 AMB EL MEU PARE I EL MEU GERMÀ GRAN FODAY. QUAN JA FEIA MÉS D’UN ANY QUE ESTAVA AQUÍ, VAIG TORNAR A MARXAR A GÀMBIA. HE ESTAT ALLÀ DURANT GAIREBÉ UN ANY. JO VULL EXPLICAR QUÈ VAIG FER AL MEU PAÍS I VULL DIR QUE GÀMBIA M’AGRADA MOLT. AL MEU PAÍS, JO SEMPRE AJUDAVA EL MEU AVI ODIE. FEIEM MOLTES COSES. PRIMER, ANÀVEM A BUSCAR MANGOS AL BOSC. ALGUNS ESTAVEN A TERRA I D’ALTRES ELS HAVÍEM D’AGAFAR DE L’ARBRE. SI NO VAS DEPRESSA, ELS MONOS SE’LS MENGEN TOTS. DESPRÉS, PORTÀVEM ELS MANGOS A VENDRE I ALGUNS ENS ELS MENJÀVEM. TAMBÉ PORTÀVEM ANIMALS A PASTURAR AL PRAT: CABRES, XAIS, CAVALLS I BURROS. JO PORTAVA UN BASTÓ PERQUÈ ELS ANIMALS EM FESSIN CAS. LA MEVA FAMÍLIA ÉS MOLT GRAN. LA MEVA MARE ES DIU FATOUMATA SANNE I CADA DIA TREBALLA EN UN CAMP RECOLLINT CACAUETS, BLAT DE MORO I MONIATOS. TAMBÉ VISC AMB SIS GERMANS: EN DEMBO, EN JAMORI, EN HAJJI, EN JALLO, EN MAHAMADOU I L’ANXU. ELLS NO HAN VINGUT MAI A CATALUNYA, EN FODAY I JO SÍ. EL PARE, PERÒ DIU QUE POTSER EN DEMBO VINGUI CAP AQUÍ. LA MEVA CASA DE GÀMBIA ÉS MOLT GRAN. ES DIU SILLAHKUNDÀ (QUE VOL DIR ‘CASA DELS SILLAH’ EN SARAHOULE). ÉS AL POBLE DE CHAMOI. LA TEULADA ESTÀ FETA DE PALLA. A MÉS, LA PALLA TAMBÉ SERVEIX PER FER FUNCIONAR LA CUINA I EL MEU AVI DORM EN UN LLIT DE PALLA. UNA VEGADA, LA MEVA CASA ES VA CREMAR I EL MEU AVI ERA A DINS. LA MEVA MARE PLORAVA MOLT PERQUÈ ES PENSAVA QUE S’HAVIA MORT, PERÒ ELL VA PODER SORTIR I LLAVORS TOTHOM ESTAVA CONTENT.
1
A CASA MEVA HI VIU UN SENYOR QUE NO ÉS DE LA FAMÍLIA, QUE ES DIU SARAHO I QUE SEMPRE PORTA UN NAS DE PALLASSO DE COLOR VERMELL I LA CARA PINTADA. TOTA L’ESTONA ENS FA RIURE. EL LAVABO ÉS A FORA DE LA CASA. ÉS UN FORAT AL TERRA, ENVOLTAT DE PARETS DE PALLA O FUSTA. I HI HAVIA DIES QUE PUJAVA A CAVALL I ANAVA AMB EL MEU GERMÀ ANXU ALS CAMPS A VEURE EL CACAUET. A VEGADES VEIA ELS PORCS SENGLARS QUE SE’L MENJAVEN. UN DIA LI VAIG TIRAR UNA PEDRA AMB UNA HONDA A UN PORC PER FERLO FORA.
2