enciclopedia clarin del estudiante desde A hasta ALGARROBO

Page 1


ClarinX ENCICLOPEDIA UNIVERSAL CLARIN DEL ESTUDIANTE Los hechos y lospersonajes mas relevantes de la historiade la humanidad en los campos de la politica, lasciencias y lasaries, losprincipalesaccidentesgeogrMicos, lasdefiniciones lingUisticas fundamentales y los fconos mas trascendentes de la vidamoderns, Es una obra de Clarin-Proyectos Especiales. Impresi6n Aries GrMicas Rioplatense (AGR) Buenos Aires. Argentina. 2003 ISBN (obra completal950-782-320-4 Cln rin ~ A g ea

@

2003

por las laminas y las entradas de vocesargentinas.

,~,

2001 Spes Editorial. S.L.

por una partedel temariode voces enciclopedicas Aribau, 197-199. 3' planta. 08021 Barcelona(Espana) Cc; 2003 Editorial Sol 90 路.~)Todos

los derechos reservados Clarin- Agea.


I

Los intentos porvolcarelsaber universal, 01'­ denadoycompendiado bajo laformadeun li­ bro. tomaron gran impulso en elsiglo XVIII. En esa epoca. Denis Dideroty Jean Ie Rond D' Alembert, en Francia, Ephraim Chambers, en Inglaterra, y otros autores en Alemania presentaron obras deestetipo,siguiendo un orden alfabetico 0 pOI' materias. EI terrninoencicloped ia, provenientede laan­ tigua Grecia, ya no era un simple titulo, sino que designaba, tambien, aun modelo de obra literaria. Aquel que reune gran parte de los conocimientos universales 0 de una ciencia en particular. Los esfuerzos de los intelectuales del siglo XVIII se multiplicaron. Desde entonces, la elaboraci6n de obras como esta constituye un verdadero desaffo permanente pOI' con­ central' yactual izarconoci mientos en conti­ nua expansi6n. Pero,con el tiempo, las cosas han cambiado...

LaEnciclopedia Universal Clarln del Estudiante es una nueva herramienta deacceso alsaber. En lassiguientes1300 paqinas seconcen­ tran aproxi madamente 15000 voces enci­ eloped icas, iIustradas con casi 6 000 fotosY dibujos. Se han exeluido las vocesde lexico con elobjeto de agilizarlaconsulta. Sin em­ bargo, elelemento que diferencia esta obra delas enciclopedias tradicionaleses eltra­ tamientovisual delainformacion. Mas de 30 mapas historicos Ie permiten allector trasladarse en eltiempo alosacontecimien­ tosmas destacados del pasado y190 mapas geogrMicos actualizados 10 situan en cual­ quierpuntodelplaneta. En370laminas info­ qraficaspuede encontrar lainformaci6n ampliada delas voces enciclopedicas en una vasta diversidad detemas: desde ani males hasta procesos qufmicos, desde edificios historicos hasta elarte y latecnologfa apli­ cada a 10 cotidiano, con informacion sencilla y directapara faciIitar lacomprension. No es verdad que el saber no ocupa lugar: la Enciclopedia Universal Clarfn del Estudiante es ellugarque ocupa elsaber.

3


esce.. :.enlJi:os ..ees..a E"o:rcl0tiediahan sidediseiiados enfuncion delas necesidades delosestudiantes, tanto pararesolver dudas sustanciales cuanto para, conconsiclon y c1aridad, ampliarconocimientos fundamentales. Pero la intenclon editorialnosecircunscribe solo alambitodelaenseiianza sinoque pretende sertarnbien unaobrautil paralaconsulta corrientesobre losperso­ najes y hechos relevantes delahistoriadelahumanidad. Porlotanto,nose

Los personajesdescriptos tienen, por

. ~_.

- ~.

regia general, una importancia que trasciende las fronteras. Enel casode la Argentina, fueron seleccionados

aquellos que influyeron en nuestra hlstoria,cultura 0 ciencia.Abarca tarnbien los principales personajes de Latinoamerica,

----'---­

'z ­

" "S==

500km y laselevaciones superiores a

(',. ,.,-~~- ~~ t:..~ ~.:_~

~ -~~i;r;

~~.~~~

;.:::-__-:: . ===11~ ~ _ u=

Las en tradas describen rios de mas de

centraenladefinicion depalabras nideusos gramaticales, siendo suejeprinci­ palelabordaje deloscampos delconocimiento. Es unaobraqueincorpora las ultirnastecnicasde definicion oexplicacicn atravesdelainfograffa(contiene alrededor de370 laminas) y abarca, adiferencia delamayorfa delasobras de este tipo, hechos trascendentes delavidamoderna degranpopularidad, como lamuiieca Barbiey Los Beatles.

.~-:c "

~

===­

1800 m. Tambien .otros rios y monta­

'\ ~:(t} :--==

~\ }.'A

.'

~~:~ :=~~ _r~·~I_=-

~ ----9 11 ' r= I ~ ~ r-~~ ,,:::;;",~';;. ~ ~: ~::: .

_"

=r

­

~--=

: _ . ....::

f¥?Y ~

Estados y rovincias Figuran todas las divisiones adminis­ trativas principalesde laArgentina. Ademas, las de EE.UU.con mas de yoooooh: del resto de America y Euro­ pa con mas de 300000 h; Africa, mas de 600000 h; Asia, mas de 1000000 h yOceania;masde400000h.Tambien, otrasde menor poblaci6n pero de im ­ portanciasignificativa.

_ ' .

nasque tienenespecial importancia.

Estructura de las entradas

_

Entrada

labisall)) Relativo a las profundida­

Flecha de acepclon

des oceanicas donde no lIega la luz solar. )} Ifauna abisall ZOOl. Conjunto de animales marinos queviven en pro­ fundidades oceanicas superiores a los 2000 m La fauna abisal presenta carac ­ teristicas biol6gicas particulates, como el gran tamano de las especies y el desa­ rrollo de 6rganos tactiles y, en algunas especies, posesi6n de 6rganos lumina­ sos.[»]regi6n abisal Divisi6n de la zo­ na bent6nica,constituida por los gran­ des fondos marinos.I»I.AMntAENPA<:. 11j

Indicalaacepcion deuna entrada; otrossignificados delarnisma entra­ da,relacionadas con otrasmaterias. 0 deunasubentrada.

Abisinia - Meseta situada en la zona Remision a otra entrada Sefiala que laentrada 0 lasubentrada tienen sudefinicion 0 una ampliacion delainformacion enotraentrada.

Datosbiograticos Despuesdelnombreyantesde lablo­ grafiadelpersonajese indicanloslu­ gares yafios denacimientoy muerte.

TABLASOEPAiSES. Cuentan con datosge­ nerales yeconornlcosde 2002 0 2003, 0 laul­ timaactuallzacion disponible.

DATOS ECON6MICOS

Subentrada

PBI (mill. de $) 4 818 Renta per capita ($) 1320 Exportaciones (mill . de U5$) 305 Importaciones (mill. de U5$) 1332 indice de inflaci6n 3,5 % indice de desempleo 12-15 %

Remision a lamina

Uvas(milesdet) 90 Trigo (milesdet) 285 Manzanas (milesde t) 16

Seiiala lapaqlna enlaque seen­ cuentra lalamina infograticadearn­ pliaciondelosdatosenclclopedicos delaentrada.

NE de Africa. Su altitud media es de 2000 m·lmEtiopia I

Remision a ilustraclon LING. Cualidad de los nombres que designan entidades de EIleono indicaquelaentradaesta imaginaci6n surgidas de la realidad ilustrada con una foto0 undibujo enla en que se apoyan para su entendi- . misma pagina. miento : amor, felicidad, justicia.~

abstracto »

10H.Lugar qusocupacada pars enel ranking dellndicede Desarrollo Hu­ mano. valoracion delasNacionesUni­ das enbase aindices dealfabetizacicn, C:;lI1i rbrl ~' recursoseconornicos .

!j'!!'

1•1JI


5

Africa

~

·~ .. ..-..-.. ......-. :;:::::..::-===.=--... -

_-_

. a. C. alt.

alt.rnax. angl. ant. aprox. atm . auto m.

Son ampliaciones graficas de las definicion es de una entrada . Esta n elaboradas en base a un conce pto info grMicoen el qu e mapas.d ibu­ [os,Ioto s.tablas y graficos com plemen tan la info rmacion.

c.

cab. cap. cm

CV der. dep.

Remisi6n Indicalapaqinadon­ desehallalaentrada.

e.

.

Acropolis

E

A!(. o t - POLU

~=:" ' ~~."--:';;=.~ .1.fltoT .' .. ~ _ _ .....--.40 I.-.-.,. ..._

EEUU

A ~OZ to ':;'; l :

en. electr, et im. export .

...-,."""",,

fed. flia. g

Entrada _~ .,...

EI!ft ulosiemprese retiereaunaentrada dela Enciclopedia.

gen.

gigav. gr.

h

I\beja

_- _

ha hi hm

_

. . .. ... -.. -......... 1·- "---- _--,- -.-..--

'

homon,

.... ,-

r..,......~ =...

_ ._--

~

...

- --

=--c~ = ~

:1;: :::--,',t:tP.-

~ ... F _-=-~F.

...._....

~ : j, r. - -

~~

- J:::' ~

Las laminasreferidasa temasde produccioncuentan,ent odoslos casos,con t ablasy qraficosesta­ dfsticosde product ion mundial 0 principales productores,

AERON . AGR. ANAT. ANTROP. ARQ. ARQUEOL ART. ART.Y OF. ASTRON. ASTRONAu. B. ART. BIOL BIOQui M. BOT. CIB. CINEMAT. DEM. DEP. DER. ECDN. EDUC. ELECTR. ELECTRON. EMBRIOL

aeronautica aqricultura anatomia antropologia arquitectura

arqueoloqia arte art es y oficios astronomfa astronautica bellas art es biologia bioqufmica botanica

cibernctica cinematoqrafa demografia deport es derecho economia educacion electricidad

electronica embriologfa

EPIST. ETNOG. ETNOL FILOS.

rts, F1SIOL. FON. FOT. GEOL. HIST. INFORM. INGEN. LING. LIT. LOC. MAR. MAT. MECAN. MED. MED. AMB. METAL METEDR. METR. METROL.

epistemologia etnografia etnologfa filosofia ffsica fisiologia fonetica 0 fonologfa fotografia geologia historia informatica ingenieria lingUfstica literatura logica marina matematicas mecanica medicina medio ambiente metalurgia met eorologia metri ca metrologia

I

MIL MIN, MINERA L. MIT. MOR. MUS. NAuT. OPT. ORG. PALEONT. PEDAG. POLIT. PREHIST. PREN. PSICOL. PUBL QUIM. REL. SOCIOL. TEAT. TECNOL. URB. VETER. ZOOL.

militar minerfa mineralogfa mitologia moral musica nautica

optica orqanizacion paleontologia pedagogia polftica prehistoria prensa psicologia publicidad quimica religion sociologfa teatro tecnologfa urbanismo veterinaria zoologia

hectarea hectolitro

hectomatro

homonirno fdem IDH indice de Desarrollo Humano import . importaciones indo lndustria it. Italiano izq, izquierda kg kilogramo kl kilolitro km kilometr e km2 kilometre cuadrado kW . kilovatio kWh kilovatios-hora I. latin lat. lat it ud long. longitud m metros m2 metros cuadrados m3 metros ctlbicos m. muerto manuf. manufactura mg. miligramos mil. miles mill. millones min. mineraies mill milimetros mun. municipio n. nombre n. at. nurnero atomico n/d no hay datos num. numero N nort e NE nordeste NO noroeste oeste oc. occidental or. oriental p. at. peso atomlco P.B.I. Producto Brute Int erno p. ej. por ejemplo p.j. partido judicial pralt e. principalmente prod. produccion 0 producto provo provincia R. reptlblica R.D. republica democratica R.F. reptlblica federal R.P. republica popular S. siglo 5 sur 5E sudeste sg segundos 50 sudoeste 55. siglos superf. superficie t tonelada t rans. transporte unid. unidades

rd.

_._-_._.

_....

antesde Cristo altura altura maxima anglicismo antiguo aproximadamente atmosferas automovilfstico ciudad cabeza 0 cabecera capital centimet ro caballo vapor derecha departamento energfa este Estados Unidos de America energia electrica etimologia exportaciones federal familia gramos qenero (en qramatica y ciencias naturales) gigavatios griego habitantes

o



abatia I

a » Primera letra del alfabeto espanol, que se emplea ordinariamente como equivalente a uno o primero. » METROL Sfrnbolo de la magnitud aceleracion. » MUS. En Alemania y Reino Unido re­ presenta la nota lao

A » ASTRON. Tercera clase de estrellas, segun la clasificacion de Harvard. » METROL Simbolo del ampere y del Angstrom (A).

a posteriori » FILOS. En la filosoffa es­ colastica, es el razonamiento que as­ ciende del efeeto a la causa 0 de las pro­ piedadesdeunacosaasuesencia.

a priori » FlLOS. En la filosoffa escolas­ tiea, razonamiento que desciende de la causa al efecto 0 de la esencia de una cosa a sus propiedades. En lenguaje kantiano cali fica a las formas puras de la sensibilidad (espacio y tiempo) y del entendimiento (categorias) que, aplicadas a los datos de la experiencia, originan los juicios sinteticos a priori.

Aaiun, EI(al-A'yun) )

C. cap. de Saha­ ra Occidental ; 93 000 h . Fosfatos.

Aalto, Alvar (Kourtane, 1898-Hel­ sinki, 1976) » Arquitecto finlandes. Representante de la arquitecturaorga­ nica europea, en sus creaciones utilize criterios de rigurosa funcionalidad, desarrollando una critica al racionalis-

mo abstracto. Entre sus obras se desta­ can el sanatoria de Pairnio, la fabrlca Toppila en Oulu, la Universidad de Tecnologia de Helsinki, el ayunta­ miento de Saynatsalo (Finlandia), la opera de Essen (Alemania), el Museo de Bellas Artes de Shiraz (Iran) .

Aaltonen, Wamo (Karinainen, 1898-Helsin­ ki, 1966) ) Escultorfinlan­ des. Sus obras eviden­ < cian una mayor atencion ala irnpresion de conjun­ to que a los detalles : una de las mas representati­ vasesAaroHellaakoski. "Erankavija", obrade Aalto­ nen,en Tarnpere. Finlandia.

,--~'

abaco » Cuadro de madera con alam­ bres horizontales y paralelos, con bo­ las deslizables que corren a 10 largo de estes, usado para rea­ lizar calculos aritme­ tieos y para marcar los puntos que ganan los jugadores de bi­ llar. » ARQ. Parte supe­ rior, en forma de ta­ blero colocado hori­ zontalmente, que co­ rona el capitel de la columna. ,

Abad de Santillan, Diego (Leon

Universidad de Tecnologia de Helsinki, Finlandia,obra de AlvarAalto.

abadejo » ZOOL Bacalao. Pez teleosteo del orden gadiforrnes, familia de los ga­ didos (Pollachius pollachius). En laAr­ gentina se encuentran el abadejo lisa y el manchado (Genypterus blacodes).

A1.",";~ ;jm:ar

", t

Barba de las aletas ventrales

-I - > Dientes c6nicos

Larva Macho Hembra

1,9cm 125em 135 em

Abancay » C. de Peru, capital del de­ partamento de Apurimac. Esta situa­ da a orillas del rio Pachachaca, afluente del Apurimac ; 48 500 h. En sus cercanias se enfrentaron en 1537 las fuerzas de Diego de A1magro y las del capitan Alonso de Alvarado. AI­ magro capture a su enemigo y 10con­ dujo prisionero al Cuzco.

1898-Barcelona, 1983) » Seudonirno de Sinesio Garda, dirigente y teori­ co anarquista espanol, Residio en la I Argentina, donde influyo en el movi­ ; miento sindica!. De regreso en Espa­ abanico » Instrumento para produ­ na, fue integrante de la Generalitat cir aire. Cornunmente tiene pie de va­ de Catalufia (1936-37) . Tras la derro­ rillas su jetas entre sf en un extremo, ta del sector republicano en la Gue­ con una superficie de papel 0 tela, lla­ rra Civil de su pais, se exilic en Bue­ mada pafs. » abanico ventilador Pe­ nos Aires. queno aparato formado por una heli-

1

ce que se pone en movi­ miento por un sis­ tema de ruedas dentadas, accionado por una palanca.

~ ANO TITULO 1917 Psicologia del pueblo espanol 1933 ., La FORA. Ideologia y trayectoria del movimiento obrero revolucionario en la Argentina 1940 . LPor que perdimos la guerra? 1957 » LaGran Enclclopedia Argentina 1962/ Contribuci6n a la historia del 1965 movimiento obrero espanol 1965 ' Historia argentina 1974 . DeAlfonso XII a Franco

A

7

Abascal y Sousa, Jose Fernando de (Oviedo, 1743-Madrid, 1827) » Ge­

!

neral espariol, marques de la Concor­ dia, y virrey del Peru entre 1806 y 1816. Partidario del rey Fernando VII, debio enfrentar a los movimien­ tos de independencia americana.

Abasidas 0 Abbasidas (.abb -asi) » HIST. Segunda dinastia de califas arabes fundada por Abul-Abbas-Ab­ dalla, descendiente de Abbas, tfo de Mahoma.Su ultimo califa fue Mosta­ sem (m 1258), destronado por los tartaros que saquearon Bagdad, ca­ pital del califato desde 762. Su repre­ sentante mas famoso es Harun al­ Raschid (786-809).

A finalesdel siglo VIII y durante el cali­ fato de Harunal-Raschid, los abasidas conocieron una carta epoca de esplen­ dor. Par entonces, Bagdad se constituy6 en un poderoso centro econ6mico y cul­ tural. especialmente por sus manifesta­ ! ciones artisticas. En el ana 836, la revuelta de los mercenariosturcos pro­ voc6 el traslado de la capital a Samarra. Tiempo despues, el califato comenz6su periodode decadencia.

Abasolo, Mariano de (Dolores, Mexico, 1784-Cadiz, 1816) » Caudillo de la independencia mexicana, apoyo el movimiento iniciado por Hidalgo.

abatia »

BOT. Genero de plantas ar­ bustivas de la familia flacurtiaceas . Incluye una decena de especies pro­ pias de America meridiona!'


8

lA I

abejaruco

Abbas

Abdul-H a mid II ( Abd al-Hamid]

(Estambul, 1842-id., 1918) II Sulta n oto­

man o d e 1876 -1909 . La polit ica dic tat o­

rial qu e im p uso e n los Balca nes provo­

co la int ervencion de Rusia y la paula ti­

na desin tegracion de su impe rio, con la

ind ep enden cia de Mon­

tenegro , Ser bia y Ru­

mania y la ocupa­

cion de Ch ipre y

Bosn ia por Inglate­

rra y Aus tria, respec­

tivamente. En 1894

so foco un a revuelta

armen ia. En 1909,.

tu vo qu e enfren­

tar al movimien­

to de los Jove­

nes 'Turcos,

A b b a s » No m b re de tr es reyes d e Per si a . » Ab b a s I e l Grande (1571­ Maza nda ra n, 1629) Tr an s forrno a su pais e n una poten ci a. » Ab bas II (1633-67) Prot cgio la s art es y se mos­ tro tol e rante co n los cri sti an o s. » Ab­ b a s I II (1731-36) Corona do con sol o S m eses d e edad, fu e ase sinado por el usurpado r Nad ir Sha h .

e

Organos del abdomen de una mujer

A-ff --- - - --IJt-.J

Diafragrna Higado

-\ US

Estomaqo

t

Vesicula biliar Pancreas

Intestino 9 rueso

• ,""':_1..1Il1\

"gUY

RiOon

Intestino delgado

"i!'!f ~

Utero

I

Ovario

''''

Vejiga

Ab der raman ('Ab d al-Rahman} »

Representaciondelreypersa Abbas IelGrande dandode beber asuscornpaiieros decaceria. Abb a s, Ferhat (Abbas Ferhut} (Ta­ her , 1899-Argel, 1985 ) » Politico y re­ vo luc io na rio argelino . En 1938 fun do la Union Popula r Arge lina. Fue uno d e los princip ales diri gentes del Fre n­ te de Liber ac ion Nacional (FLN) de Arge lia y presi dente del go biemo p ro­ v is iona l d e la Re p ublica Ar gelina e n 1958-61. En 196 3 fue expu lsado d el FLN y con fi na do en el Sahar a (1964­ 65 y 1976-79). Abba t , Pe r 0 Per e II No m b re del co­ pista del u nico manu scrito conserva­ do d el roman ce ano ni m o Cantar de A-1io cia (1307). Abbe villi e n s e II ARQUEOL. Cul tura p re his to r ica de l Paleolitico in ferior (5ooooo a. C.) qu e debe su nombrea la localid ad fran cesa de Abbeville, a or i­ lias del Somme. En su s terr azas se ha enco n lrado un yac im ien to co n rast ro s de abu nda nte pr odu ccion manual, en­ tre los que se des taca un tip o de hacha de rnano bifacial tosca, devastada por percus ion de un nodule de silex. A b d e l-Kader (A bd al-O'ad ir} (Mas­ cara ,)808-Damasco,1883)» Caud lllo ar­ gelino. Proclamado em ir de las tribus del Orane­ sado , en 1832 ini cio la gue rra contra los fra nceses. Derrota­ do en la bat alla de Isly (1843), se en­ tr ego a los franc eses en 1847,qui enes 10 encarcelaro n. Li­ berado en 1852, se traslad o a Dam asco, donde

I

Nombre d e varios gobe rnan tes de al­

Andalu s, antigua Espa na rnusulrna­

na, » Abderraman I (Damasco , 731­

Cordo ba , 788 ) Princip e arabe , fund a­

dar de la d in astia d e los Om eya s en a l­

A nda lus, do nde fundo el e m irato in ­

dep en di ente (756) . Tuvo qu e so foca r

d iver sas rev ueltas intern as, como la

de los moza ra bes de Toledo y los ber e­

ber es d e Cue nca. Prot egio las letras y

las cie ncias y, co nq u istada Cord oba,

tra zo los pianos d e la famosa m ezqui­

ta oMerecio el sob re no m b re de EI Sa­

bio . » Abd erraman II (Toledo, 792­

Cor doba, 852) Emir independ ien te de

Cor doba . Com p us o e n lengua a rab e

unos An ales deEspana. Se en f re nto a

los normandos qu e in vadi eron la Pe­

ninsula. »Abd erraman ltl (Cordoba,

891-id ., 96 1) Ca­ lifa d e Cordo ba.

Siendo emir de

al-Andalus, do ­

mino co n habi­

lidad los co n­

flict os internos.

Obtuvo v icto­

rias so b re las Abderraman III.

tropas de los rei no s cr istia nos (como

la d e Valde ju nqueras , en 920, co n tra

Ord orio II de Leon, yel saq ueo de Pam­

plena).En el ano929 se proclarno califa

de Co rdoba. Durante su reinado, el po­ derio mu su lman en Ia peninsula iberi ­

ca llego a su apo geo . La ciuda d de Cor­

doba se co nv ir tio en la mas pob lada de

Euro pa. » Abde rraman IV (Cordoba,

l ?-Guadi x, 1018) Califa ome ya de Cor­

doba en ioi b, Fue ases ina do poco de s­

pu es de su proclamaci6n . » Abderra­

man V (Cordoba, 100 2-id., 10 24) Ult i­

mo califa om eya de Cor do ba (1023-24),

es tuv oen el gobiern o solo un mes . Mu­

rio asesi nado en su pal acio.

abdicaci6n » Ces io n 0 re n u ncia a la au toridad so be ra n a 0 a o t ras digni­ d ad es y ca rg os.

par es de pat a s y do s par es d e alas. En e l a bdo me n de las ob rc ras ex is te n un as gla nd u las qu e segrcgan la cera y u n ag u ijo n ve nenoso e n el ex t re­ m o. Un a so cieda d 0 co lo n ia d e ab e­ ja s co ns ta d e tr es cIases d e indivi ­ duo s : o b reras, reina y za nganos , Las obrer as co ns t it uye n la m a yor parte d e la co lo n ia y a lca nza n va r io s mi lla­ re s. So n hembras es tcri le s: cu id a n y alimentan a las la rva s 0 c ri as; A bdullah I ('A bd AlLah ibn al-H u­ co ns t ruyen la s ce id illas de la co lrne­ na y recolec ta n el pole n , Segrega n sayn) (La Meca, 1882-Jerusa len , 1951) ~) Rey de Jo rd a n ia. Ob tuvo de l Reino m ie l co mo res ult ado d e la transfer­ Unido el rec onocimienlo d e la in de­ rna cion d el nectar e n su tubo d iges ti­ pe nde nc ia de Jordania (1946). Diri glo vo . La reina es la unica hembra fe­ la o fe nsiva a rabe cont ra el n uevo Es­ cu nda y pone d ia ria me n te e n t re 2 00 0 Y500 0 hu evos, d e lo s q ue se d is­ tad o de Israel y ocu po la pa rte v ie ja d e Ia ciu dad d e [eru sa len y otros territo ­ tingu en do s c1ases: lo s n o fec u n d a­ do s, qu e o r ig ina n zangan os, y lo s Fe­ rios . Mur io asesinado en [e ru salen (Isr ael). cund ad os , q ue or iginan o b re ras 0 reinas, segu n e l tipo de a lime n tac ion Abdullah II (Ama n n, 1962) » Rey qu e se les su mi n is tre . Exis le n ce n te ­ nares d e za nganos pur co lme n a ; s u de [ordania de sd e 1999 . Hijo d e Hu s­ se in II y de la ter cera es po sa d e es te, un ica fu nci6 n es la d e fecundar a la reina. »1AMDIAEJIPAG. 9 la br it ani ca Toni Gardiner, as cen di 6 al trono tras la muerte de su p adre. a bejaruco » zooi .Ave de l o rde n co­ ria cifo rm es, familia m er opidos, vive a b edul )1 BOT.Arbo l ca d uci fo lio d e la famili a d e la s betu laceas , co n hoj as e n Europa m er idional. De co lo res muy v iv os, se alimenta de toda cIase e n te ra s, t ri angul ar es, flores p equ e­ n as y po co vi st o sa s, re cogida s e n I d e in sec tos, e n parti cul a r ab ejas. arne n to s, y frut o en sa m a ra. Alc an za I una a ltur a muy vari ab le qu e va de 5 a 20 m etros. Se e ncue n tra e n Europa, Largo 28 crn A me r ica y As ia. En tre las especies m as fr e cu ent es se d est aca el a bedul I co rnu n (Betu lapendula) . abd o m e n )1 ANAT. YZOOL Espac io orga­ n ico del cue rp o de lo s mamiferos qu e co n tie ne la m ayoria d e las v iscer as, ex­ cep to el corazon y los pu lmones, Est a Iimitado po r el d iafragma, la pelvis, los mu sculo s abdominales y la colu m na vert ebral. Tambien se denomina asi a la regi o n po st erio r al t6rax en lo s ar tro­ podos y a ne lidos poliqueto s.

e

a b e ja » ZOOL In sect a h im en opt e ro, d e la fa m ilia a p idos; pertene ce a va rias es pecies de l ge nero Apis. Las abe jas present an u n ap ara ta bu ca l d e tip o lame­ d or, do s oj o s co m p ue s- _ / to s (que p e rmit en la v is io n cro ma t ica ), t res o ce lo s y un p ar d e a n te n as . En e l tora x se inse rlan tr es

Pico largoy semicurvo para capturar insectos

Pone3 04 huevosa losque incubaentre 20 y 22 dfas


-

- - - --

e jAj 9

-

»PAG.8

Abeja

Organizadas alrededor de su reina, construyen una de las comunidades mas desa rrolladas del reino animal. Una colmena pued e albergar a mas de 3 0 0 0 0 individuos. Tienen gran importancia econ6mica.

,

NOM BRE CIENTIFICO APIS MELLIFERA REPRODUCCI6N

OVIPARA

REINA

HUEVOS PORDIA

ENTRE 2 000 Y5 000

VIDA

REINA OBRERA REINA OBRERA

HEMBRA Es launicaconcapacidad

ALIMENTACI6N

DE 3 A 4 ANOS DE 42 A 180 DIAS JALEA REAL MIEL. POLEN YAGUA

reproductive. Los zanqanos la fecundan una sola vez enla vida.

LA ABEJA OBRERA

Parte del nectar pasa al

Es la mas numerosadentro de la coloniaTodas son hijasde lareina

extras delas flores. Luego 10

estomaqo

devuelve convertido enmiel.

~

ABDOMEN

l

En la parte inferior. hay glandulasque producen cera Glandulas enforma de escamas cereras blancas. ..-0&.

~ I

}~

'iJ~~:~;.ifj" "". f~ ~~ \..,...." '-'

\)

ZANGANO MACHO Nace de unhuevo nofecundado. La reina 10 mataluego de la fecundaci6n.

'<>'-~ "t iii

1\1

OBRERA HEMBRA Son esteriles, Hacen eltrabajo duroenla colmena y buscan el alimento en el exterior.

APARATO BUCAL

Aqufse aloja el nectar que

como alimento. ALA DELANTERA

Parte rfgida para remover cera y polen. Parte movil y flexible para chupar nectar yagua.

'¥//II\~LABIO

SUPERIOR

MAND1BULA

III III

MAXILAR SUPERIOR

'I _ _ PALPO LABIAL

..=it

~

' A~!EN J\ S

Leslrvenpara _ orientarse y . . -. ... :COm.Q.nicarse c.0h

otrnit]i

SACOS DEVENENO

AGUIJON Lo usacomo defensa, al clavarlo inocula el veneno y muere al perder lasvisceras.

Cadaclase,sea reina.zangami. U obrera, tiene unafunci6n eSpecffica d~ntro de la comunidad. ;

MIEL

o

POliN

f1UEVOS

LARVAS

METAMORFOSIS ) PERfOOO PROMEDIO

~

HUEVO 60tAS

LARVA PRE-NINFA NINFA 15 OIAS 30lAS 40lAS

AOULTO SAUDA

FUENTE THE MACMILLAN VISUALDICTIONARY; THE WAYNATURE WORKS, ED. MACMILLAN; ENCICLOPEDIACOMBIVISUAL, ED. OCEANO; RED ESCOLAR(MEXICO), CONTENIDOS.COM, TODOMIEL COM.AR.


10

~

Abraham

abejorro

Abidjan » c. de Co s ta de Marfil, ca p. de l dep. hom6nimo y del p a is h a st a insectos del orden himenopt eros , fami ­ lia apidos, pertenecientes al gen. Bom­ 1983; 3 823 oo oh. Cafe. bus. Mas grande que las abejasydecuer­ abierto » ELECTR. Circuito electr ico po velludo, forma colonias en la tierra y por el qu e no cir cul a in tens ida d de coen los huecos de los arboles. rriente. » FON. Calificaci6n d e un so n i­ Abelardo, Pedro (Abelard) (Le Pa­ d o seg un la di st anci a entre los 6rga­ nos de su articulaci6n por op osici6n a llet, 1079-Chalons-sur-Saone, otro mas cerrado : a, e, a son v ocales 1142) » Fil6 sofo y teologo abiertas par op o sici 6n a i, u .Conjunto frances . Sostenia que la abierto MAT. Un con ju n to de puntos A ..~ cien cia debe preceder ala fe y en la querella se llam a ab ierto cua nd o todos sus pun­ tos son in teriores. Conjunto abierto » de los universales d e­ fendi6 el co ncep tu alis­ MOS. Termine gene rico usado p ar a de­ mo. Su obra Sic et non sig nar lo s procedimientos actuales de reune afirmaciones bi­ compos icion, que huyen de las formas blicas y p atristicas. tr a dicionales, co n side ra das "cerrad as", Son ce leb res sus amo­ La sistematizaci6n de la musi ca abierta re s con Elo is a, con co nduce a la musica aleatoria. qui en se ca s6 en secre­ Abies » BOT. Gener o de plantas arb6­ to. Otras ob ras suyas reas gi m n osperma s del orden con ife­ son tratados teol6gi­ co s (Sobre la unidad y ras , de la familia pinaceas. Tiene hojas trinidad divina, Teo­ escamosas, pequenas, s itu adas en ra­ m as ma s 0 meno s horizontales, infl o­ logia cristiana), de 16gica iD iolectico'; y rescen cias mascul inas en amentos y fe­ m en inas en es tr6 bilos, e infru­ de eti ca, ade m as de una autobiografia : tescencias en con os. Com­ Historia de m is p ren de los ab etos pro­ desventuras .

pi amente di ch os. ~ abejorro » ZOOL Nom bre cormin de los

I

.-t-ll

abelmosco » BOT.Planta de la familia

malvaceas (Hibiscus abelmoschusi, cu yas semillas se emplean en medici­ na y perfumeria.

Abiseo,Parque Nacional del Rio » Situado a l n orte de Peru, en el dep. de Sa n Martin ; ocupa la cue n ca del rio homonimo, cubriendo una superficie de 274 520 hectareas, Su im portancia ecol6gica ra di ca en la presencia de va­ rios ec os istem a s, tal es co mo el Para­ mo de Loricaria, el Pa jonal d e Puna, numer o so s espe jos d e agua (lagos, la­ gunas, rios) , pequerios bosques aisla­ dos y b osqu es tipicos de Selva Alta. Fue incluido e n la list a del Patrimonio de la Humanidad elaborad a por la UNE SCO e n 1990 y 1992.

Abisinia » Meseta s itu ad a en la zona

!

La corriente americana favorable al aboli­ cionismo naci6 en Estados Unidos a fina­ les del siglo XVIII entre los cuaqueros y algunos escasos propietarios de planta­ ciones, con trabajadores esclavos. En 1808 lograron la prohibici6n legal de la trata de esclavos. EI movimiento abolicio­ nista tom6 mas fuerza en 1815 a partir del procesoecon6mico que dividi6 al Nor­ te industrializado y al Sur agrario, espe­ cializado en el cultivo del algod6n y con mayor uso de mano de obra esclava, mayoritariamente de raza negra. Dos anos antes. en Buenos Aires, la Asamblea del afio XIII habia abolido la esclavitud.

NE de Africa. Su altitud media es de 2000 m, s» Etiopia.

I

tar su fertilidad. Los abonos se pueden agm par en or ganicos e inorganicos.Los Abkhasia 0 Abjazia » Republica ' or ganicos desernpefian dos funciones: aut6noma de Georgi a, en la costa del la de enmienda y la de fertilizante. Los ab onos inorganicos se dividen en tres mar Negr o ; 8600 km'Y 537 0oo h. Ru sa desde 1864, republica en 1921. En 1991 grandes grupos: fosfatados, nitrogena­ se int egr6 a Georgia y en 1992 empez6 dos y potasicos. un co n flicto armado para independi­ zarse que d ur6 hasta med iados de 1994- ! Abra, EI » Importante yacimiento de Tras la firma de la paz se estabieci6 un m ineral cuprifero en Antofagast a, Chi­ corred or en la zona del rio Inguri,fron­ le. Aunque n o se explota, se caJcula que tera ent re am b as republicas, controla­ co n tien e una reserva de unos 4 millo­ do por so ld ados de la CEI (Comunidad nes de toneladas metricas de mineral . de Est ad os Independientes que funcio­ n6 en los a nos posteriores a la desapari­ abracadabra » Palabra cabalistica ci6ndela URSS) .En 1999 se celebraron que se escr ib ia en o nc e renglones, con elecciones p residenciales y un referen­ una letra m enos en cada uno d e ello s, dum sobre un proyecto de Constitu­ d e modo que formasen un triangulo, y cion, perc ambos procesos fu eron re­ a la cual se at ribu ia la propiedad de cu­ ch azad os por la ONU .Cap ., Such um i. ra r ciertas e n fermedades.

aberia » BOT. Arbusto de la familia bi­ xaceas (Aberia caffra) . De fruto co­ m estible y flores co n va rios estam­ bres, se emplea para formar setos. aberraci6n » ASTRON. Se denomina asi eJ he ch o de que la direcci6n en que se ve una estrella a traves del telescopio es diferente a la direcci6n autentica. » OPT. Cualquier desviaci6n que presenta un sistema respecto a las leyes simples de la 6p tica . » EMBRIOL aberracion cro­ mosomica Alteracion en el numero 0 en la es tru etu ra de los cro mos omas.

°

abluci6n » QUiM.Acci6n dequitar a un cuerpo,por m ed io de un lav ado, eIexce­ so de sales. » REL En los rit os judio, isla­ mi co e hinduista, acci 6n de purificarse por medio del agua.

abietaceas abietineas » BOT. Fa­

I

milia degimnospermas,de la c1aseconf­ fe ras , que se caracteri zan por tener ho­ jas aciculares, co n duc tos se cret ores en la corteza, granos de polen, en gene ral co n flotador es, y es tr6 bilos len osos, Tambien se denominan pinaceas .

abolicionismo » HIST. Doctrina n aci­ da en Ingl at erra en el s. XVIII , defen­ dia la inmed iata abolici6n de la escla-' vitud.EnEE.UU.elmovimientosede­ sarroll6 con fuerza ent re 1833-65 y con stituy6 uno de lo s fundamentos de la Guerra d e Sece si6n.

abisal » Relativo a las profundidad es abeto » BOT.Arbol p er ennifolio, d e la

familia abi etaceas (gen. Abies), pro­ pi o de la alt a montana, d e tronco recto

y ele vado, copa c6 n ica d e ramas hori­

zontales y fruto ca si cilin d rico; las se­

millas son de forma poligonal.

Bosque de abetos.

abono » AGR. Su stancia qu e se ocean icas donde no Ilega la lu z solar. » fauna abisal zo

oi,Con junto de a n ima­ agr ega a la tierra paraaumen­ les marinos que viven en profundida­ des oceanicas superiores a los 100 0 m. La fauna ab isa l presenta carac­ teristica s b iol6gica s particulates, com o el gr an tamano d e las es pecies, el desarrollo de 6rga n os ta ctil es, debil i calcificaci6 n d e los esqueleto s y co n ­ ch as, en ormes bo cas , est6magos dil a­ tables y, en a lgu nas especies, posesion de 6rga nos luminosos. » fosa abisal GEOL Depresi6n sub m arin a es trec h a de profundidad su pe rio r a 5 000 m » re­ gion abisal Div ision de la zo n a b ent6­ ni ca , co ns t itu ida par los gra n des fon­ dos marinos. »I.AMINAEIIPAG.Jl

Abraham ('Abraham) » REL El pri­ mero de los gran des patriarcas del An ­ tiguo Testamento. Oriundo de Ur, Caldea, vivi6 en tre los ss . XX y XVIIla.C.DesuesclavaAgartu­ vo un h ijo, Ismael, y de su es po­ sa Sara, su hijo Isaac. SegUn la Biblia, Dios pidi6 qu e sacrifi­ car a a Isaac como prueda de obediencia, encargo que fu e detenido por un a ngel.

Detalle de Abraham sacrificandoaIsaac. 61eo delpintor frances Laurentde La Hire, realizadoen1650.


e » PAG.lO

j

Abisal CORTE DE UNA FOSA ABISAL PROFUNDIOAD ENMETROS

DESCRIPCION DE LASCAPAS MARINAS

60% de losfondos marinos son abisales

~

11

En 10 mas profundo de los oceanos se desarrollan formas de vida adaptadas a sus condiciones: falta de luz solar y vida vegetal, con temperaturas muy bajas y presion extrema.

PRINCIPALES FOSAS ABISALES MARIANAS

11520 m

FILIPINAS

10450 m

MARDEJAPON

TONGA

10630 m

KURIL

10375 m

KANADEC

FUENTE DEEP-SEAPAGES. PAUL YANCEY. WHITMANCOLLEGE I THEBIOLUMINESCENCE WEBPAGE, UNIV.DESANTA BARBARA

10372 m 9995m


12

IAI

_

abubilla

Abrahamita

EL RELATO BiBUCO

abrotano ) BOT.Planta herbacea d e la

De acuerdo con los textos del Genesis biblico, Abraham recibio los beneficios de una alianza divina, que se simboliza en la circuncision, A traves de sus hijos Isaac e Ismael, es considerado el antepa­ sado de los pueblos judioy arabe. res­ pectivamente. Los cristianos se conside­ ran sus hijos espirituales.

familia compuesta s (Artemisiaabrota­ /lam), de hojas finas y blanquecinas, tallos tiernos y flore s de olo r sua­ ve.» abrotano hembra Plan­ ta herbacea co m p ues ta

(Santolina chamaecyparis­ sus), co n cuyas flor es

~ ~ se pr ep ar a una infu­ s ion antiesp asrnodi ­ ca y antihelmfntica .

abrahamita » REL Individuoperte­ neciente a la herejfa conternporanea de Niceforo y Carlomagno (s. IX), que resuc ito las do ctrinas de los paulistas, negando la divinidad de [esu cristo. A principiosdel s.XVIII,otrasectahomo­ nima negaba en Rusia a la Iglesia y sus sacramentos.

Abrahams, Peter (Vrededorp.iciq] » Nov elista sudafricano. Entre sus obras mas destacadas figuran Oscuro testamento, M i mucha­ cho, Yo no soy un hombre libre , Ja­ maica y Esta is­ la.ahora.

~~ ,•

A

~

l/Ioresesfericas

mmdedlametro

altura 20 y 50 cm

Abruzzo » Region rnontan osa del

Abstracto." ComposicionVI",deVassily Kandinsky,artistadeorigen ruso, padrede la escuela

absorcion ) rts . Y QUiM. Incorpora­

en que se apoy an p ara s u en te nd i­ mi ento : arnor, felicidad, justicia. » arte abstracto B.ART. A rt e no figura­ tivo que s e basa e n el predominio de colores y forma s. Dif erentes tenden­ cia s se incluyen bajo es te vocablo: lu cismo, supremat ismo, co n s t ruct i­ vi smo, or fisrno , informali smo, espa­ cialismo, cu b is m o, gestu ali smo, pop­ art , arte cinet ico , Kandinsky (1866­ 1944) es e l maximo rep res entante de es ta corriente.

centro de ltalia; 10794 krn- y 1 243 690 ! cio n de una sustancia en otra 0 deb ili­ h. Ab arca las provincias de Chieti, L'A- ; tacion que experimenta una radia­ quila, Pescar a yTeramo.Cap., L'Aquila. cio n por perdida de energia, al atrave­ sa r la materia. » FISIOL Paso de su stan­ abside » ARQ.Pa rte abovedada, gene­ cias a traves de la membrana celular, 0 ralmente semicircul ar, que so b resale tejidos especializados, del m edia ex­ de la fa chada po st er ior de una iglesia. terno al m edia interne (intracelular 0 ex tracelu la r) de un organismo v ivo. ) absolutismo » HIST. Sistema de go­ INGEN. YQU1M. Operacion basica en que bi erno en qu e el soberano 0 co rp o ra­ se se pa ra n uno 0 mas componentes d e una mezcla gaseosa por media de cion dirigente no tienen limitad as sus facult ad es por ninguna ley co ns tituc io­ un Ifquido en el que no son solubles. Absurdo, teatro del ) TEAT. Movi­ nal, Se emplea sobre todo para de s ignar Se realiza en columnas de absorcion, : mi ento teatral co nternp o raneo, in­ donde las fases, en co n tacto co n t in uo . flu enciado por los movimientos de los s istemas gu bernativos europeos en­ tr e el s. XVI y principios del XIX . a 10largo de to do el proceso, circulan a vanguardia fran ceses y por el existen­ cont racorriente y se separan al final. cialism o inmediatamente posterior a la ))coeficiente de absorcion rts. Enla Segunda Guerra Mundial. Se carac teri­ radi acion de fine la disrninucion reI a­ za por la destruccion d el Ienguaj e y las tecnicas tradicionales escenicas y, en tiva que su fre la intensidad de radia­ cion por cada centimetro d e recorrido cuanto aI co nte nido, la in sistencia en a tr aves de la materia. mostrar al hombre rid iculo en su ne ce­ saria lucha por ha cer comprensible un abstraccion » LOG. Con sid eracion de universo ininteligible. Representantes del movimiento : Boris Vian, Arrabal, un as pecto de un objeto separado de Pedrolo, algunas de las obras de Gunter los otro s aspectos co n los que se da e n larealidad. Grass, Pinter, Alb ee, Beckett , etc.

) -'

e

abrasion » INGEN.Proceso para elimi­ nar el material superficial de un solido mediante friccion de otro solido 0 flui­ do de mayor dureza (abrasivo). » MED. Exulceracion superficial de la piel, de las mucosas 0 de la cornea producida por m edios mecanico s 0 qufmicos.

Abreu, Antonio Limpo de (Lis­ boa, 1797-RIo de Janeiro, 1883) ) Patrio­ ta br asileno de origen portugues, viz­ conde de Abaete. Partl cipo activamen­ te en la independencia de Brasil y en las reformas del emperador Pedro I.

Abreu Lima, Jose Ignacio (Recife, 1796-id., 1869) )) Historiadory patrio­ ta brasilefio. Lucho a las ordenes de Simon Bolfvar, con quien alcanzo el grado de ge neral. En 1855 publico el libro 0 socialismo, donde expresa sus ideas de reforma social.

abrojo » BOT.Planta de la familia zigo­ fila ceas (Tribulus terrestris), de fruto capsular y espinoso.

abroma » BOT. Arbusto de la familia esterculiaceas, se desarrolla preferen­ temente en los pafses tropicales, don­ de Ilega a alcanzar una altura de 3 m e­ tros. Posee tronco recio, hojas gran­ de s lobuladas, opuestas y de colorver­ de o scuro, y flores encarnadas. Se co­ no cen dos especies : Augusta, de Fili­ pina s,y Fastuosa, de la India.

Luis XIV. Llarnado"Rey Sol", monarca absolu­ tista de Francia entre los slglos XV I y XVII. .T.JtJ:I:lIlfl w•

En un Estado absolutista, el rey hacia las reyes. administraba la justicia, era benefi­ ciario de la presion fiscal, nombraba los funcionarios y mantenia lin elerclto per­ manente. Sequn la teorfa politica que sostenia sus practicas, el monarca 5610 estaba subordinado a la ley divina, a la justicia y a las reglas fundamentales del Estado. En realidad las dos ultimas limi­ taciones, de orden practice, esta ban sometidas tambien a sus decisiones.

Abstraction-creation » B. ART.Gru­

Abu Dhabi » El mayor d e los s ie te

po formado en Paris en 1931 con el fin d e defender y desarrollar ellenguaje ab stracto, frente a las tendencias figu­ rativas que se iban afirmando en tre 1931 y 1937. Los artistas mas represen­ tativos del grupo son los siguientes : M. Seuphor,A. Maquelli, E.Vantonger ­ 100, C. Buchheister, N. Gabo, J.Gorin, J. Helion, F.Vordemberge-Gildewart yT. van Doe sburg. Cuando estallo la Se­ gunda Guerra Mundial, muchos de es­ tos artistas emigraron a EE.U U. y se co n virtie ro n en los impulsores del m o­ v imiento abstracto en es c pais.

emiratos d e los Emirato s Ar abes U nidos, junto al golfo Persico ; 73 548 krn - y 6701 25 h . Cap., la c. hornonima (24 2 975 h), Ycap .de lo s EAU.

abstracto » LING. Cualidad d e lo s nombres que designan entidades d e im agin acio n surgidas de la realidad

abubilla » ZOOL. Ave del o rde n co raci­ formes, familia upupidos (Upapa epops).Tiene el tamafio de una paloma, pi co lar go, penacho de plumas erec ti­ les, cuerpo pardo anar anjado y alas y _ . . . . cola negras can - ~" franj as blancas . Longitud30cm

.J;


_ _ __ _ _ __ _ - 1A )) PAG.15

Existen muchas variedades de aceites, dependiendo de los frutos o semillas de los que hayan sido extraidos. El aceite de oliva forma parte de la dieta del hombre desde la Antiguedad.

Aceite

...se extraen ~ . de aceitunas... de aceite

ELABORACION DEL ACEITE DE OLIVA

" De 10 KILOS

2LITROS

e

:!l

RECOLECCION

IU

N

...

TRITURADOY BATIDO EI contenido de aceiteen fa pulpa oscila entreel17 y el 30%, segun la variedad.

";:;L<-t1T ....1>' .":'~':

EItrituradorompe el fruto y el batido permite homogeneizar la pasta parafacilitarla extracci6n delaceite.

•• PRENSADO EI sistema tradicional consiste en esparcir la pasta sobre esferas - - circulares que seapilan enunaprensa hidraulica, dondesela exprime.

S1! .

_

FILTRADO Seextraen delaceite losrestos deagua e impurezas. Tradicionalmente, este proceso serealiza por decantaci6n natural. Ahora, esmas comunel uso demaquinas centrifugas.

Las caracteristlcas del aceite estan condiclonadas por: » Variedad delosolivos

ALMACENAMIENTO

» Forma derecolecci6n

EI aceite deoliva virgen t iene componentes nograsos que deben protegerse durante elalmacenamiento y envasado.Hay que evitar:

» Tipo de terreno, cultivo y c1ima » Grado demaduraci6n delosfrutos •• • .. . 10

'~ "

ELOUVO

» Contacto con el aire » Calor

·_ts '~,

A los5 anos comienza a dar fruto, alcanza sumadurez a los 20 anos,

: " :~> ""

ELFRUTO Enel proceso demaduraci6n, la aceituna cambia delcolor verdeal negro.

I

I

. :.~.:i."/;;" :

I

ELORIGEN

..:....

Comenz6 a cultivarse enel Mediterraneo oriental. Luego, enEgipto y Fenicia. y mas tardeenGrecia. Desdealiielolivo seextendi6 portodoel Mediterraneo. En1520lasprimeras plantas fueron lIevadasa America

~

..

'

r-

:.... :.:.<~ : Los documentosmas antiguos relacionados con laculturaoleicola son unas tablillas micenlcasdelsiglo

Escenas de recolectores en una vasija griega del siglo IV a.C.

XIII a C.

PRINCIPALES ACEITES COMESTIBLES MAiz ~ Obtenido delgermen del qrano demaiz. Deel tamblen seobtiene granvariedad de ~ productos:almidones,glucosa. fructosa, jarabes, alimento " paraanimales y adhesivos.

GIRASOL Es el mas utilizado

~

-=

para la allmentaclon

.

y la elaboraci6n de productos prefritos, mayonesas y margannas.

>

):

.,

~,

') .. " ..,.... ' \

...

SOJA Eraconocido enChina 3 000 afios a. C. TIene muybuena calidad y bajo costo, Y actualmente esel demayor producci6n entrelosaceites vegetales delmundo.

) PRINCIPALES PRODUCTORES Millones de toneladas anuales SOJA

24

ESTADOS UNIDOS

GlRASOL

9,7

ARGENTINA

OLIVA

2

MAiz

1,9

ESPANA ESTADOS UNIDOS

FUENTE ING.C.CAMANO. DOCENTE DELAFAC. DEAGRONDM1A, UBA I VALDILUCCA s. A.IELL1BRO DEL ACElTE Y LAACEl1UNA, MARCH Y RIDS, ALIANZA EDITORIAL I ELGRAN L1BRD DEL ACEITE. J. CARLOS. CAPEL. EDICI6N SPAM

[ 13


14

~

accion

Ahuja

Abuja » Cap. de Nigeria desde 1991; 7315 krn-y 165 000 h.

Abukir »

HIST. Ciudad portuaria de Egipto que dio nombre a tres batallas de la epoca napole6nica: el r? de agos­ to de 1798, el a1mirante Ingles Nelson destruy6 a la escuadra francesa en la bahia hom6nima; el 25 de julio de 1799,Napole6n venci6 a los turcos; y el 21de marzo de 1801,Ios ingleses derro­ taron a los franceses, quienes sevieron obligados a abandonar el pais.

Abu Simbel [Abii Sinbil}» Territorio de Nubia, junto al Nilo, donde se levan­ taron celebres templos funerarios. De­ clarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se destaca el de Ram­ ses II (1200a. C.),cuyafamadaestacus­ todiada por cuatro grandes figuras. La construcci6n de la represa de Assuan llev6 al rescatede los templos, realizado a mediados de los aiios 60.G

acacia » BOT. Arbol de la familia mi­ mosaceas, Presenta hojas bipinnadas y flores pentarneras y pequefias, dis­ puestas en racimos apretados. academia » Sociedad cientifica, lite­ raria 0 artistica establecida con autori­ dad publica para fomentar el sabery la cultura. En Espana, las primeras acade­ mias se crearon durante el reinado de Felipe II y se multiplicaron y diversifi­ caron durante el siglo XVIII. En 1713, Felipe V creo la Real Academia Espa­ nola 0 de la Lengua. En 1870,la RAE au­ toriz61a fundaci6n de centros corres­ pondientes en las capitales de los dis­ tintos parses hispanoamericanos.

'.l.,.l, Real Academia Espaiiola (1713) Colombiana delaLengua (1871) Ecuatoriana delaLengua (1874) Mexicana (1875) Salvadoreiia delaLengua (1876) Venezolana delaLengua (1883) Chilena delaLengua (1885) Peruana delaLengua (1887) Guatemalteca delaLengua (1887) Costarricense delaLengua (1923) Panameiiade laLengua(1926) Cubana delaLengua (1926) Dominicana delaLengua (1927) BoJiviana delaLengua (1927) NicaragOense delaLengua (1928) Argentina deLetras (1931) Nacional deLetras. delUruguay(1943) Hondureiia delaLengua (1949) PuertorriqueiiadelaLengua (1955)

Academia »

HIST. Jardin de Acade­ mo , sitio pr6ximo a la ciudad de Ate­ nas, Grecia, donde Plat6n estableci6 su escuela filos6fica (388/87 a. C.).

AbuSimile!. Templo funerario quemand6 a construir elfara6n Ramses II.Los colosostienen30mdeaitura.

acadio» HISTPueblo semita que habi­ t61a Mesopotamia asiatica a partir del tercer milenio a. C. LING. Lengua semi­ tica que se habl6 en la Mesopotamia desde el tercer al primer milenio a. C. Ramificado en dos grandes dialectos, el babilonio y el asirio, empez6 su de­ cadencia tras la caida de Babilonia. Tarnbien lIamado akkadio.

acaridos» zeoi.Aracrudos de peque­ no tamano y forma variable, que tie­ nen fusionados el cefalot6rax y el ab­ domen y carecen de signos externos de segmentaci6n. Hay unas 10000 es­ pecies; muchas deelias son parasltos, Acarodelpolvo

Notieneojos----,

Lashembrasponen entre 60 y100 huevecillos

Acamapichtli (1376-14007) » Pri ­ mer rey de los aztecas (1376-96), aI ins­ talarse estes en Tenochtitlan (Mexi­ co). Gobern6 durante veinte anos, y foment61a construcci6n decasas y va­ rias obras hidraulicas,

acantilado» GEOL Pared de roea ocos­ ta marina cortada abruptamente, que se distingue por su forma casi vertical. Acapulco de [uarez » c.del SO de Mexico, esta ubicada en el estado de Guerrero, sobre la costa del oceano Pa­ cifico; 638 000 h. Es un centro turisti­ co de reconocida fama internacional, gracias a su clima tropical y la belleza natural de sus playas y paisajes. A tra­ ves de su puerto, de gran capacidad, es un importante exportador de frutas, a1god6n, cafe, azucar y cacao. la ciu ­ dad fue fundada en 1550 y durante la epoca colonial desarro1l6 un activo co­ mercio con Espana y Filipinas.

Acaray » Rio de Paraguay, afluente del Parana. Nace junto a la cordillera de Caaguazu y atraviesa el dep. de Al­ to Parana. Tiene 150 kil6metros de longitud. Sus aguas se aprovechan en un gran complejo hldroelectrlco,

Acay,nevado de» Cumbre del ma­ cizo central andino, ubicado en la provo de Salta, Argentina. Tiene una altura de 5 950 metros. accidente» FlWS. Loque aparece 0 de­ saparece, sin destrucci6n del sujeto. opuesto al concepto de sustancia.» LING. Modificaci6n en su forma de las pala­ bras variables para expresar las catego­ rias gramaticales. En espanol los acci­ dentes gramaticales son: genero Y.nu­ mero en la flexi6n nominal; modo, tiempo, numero y persona en el verbo. » MUS. Signo con que se a1tera la tonali­ dad de un sonido; sonel bemol, el soste­ nidoy el becuadro.

Accio (gr.Aktion, I.Actium) )) C. y pr e... . ~ Patas conpelos adherentes

ivenenlaTierra desdehace23 millonesdeaiios

montorio de la costa occidental de Grecia. Celebre por el combate naval en que Octavio (31a. C.) veneto a Mar­ co Antonio y a Cleopatra.

Acatenango» Volcan extinto, se en­ cuentra en Guatemala, en el departa­ mento de Chimaltenango. Tiene una altura de 3 976 m. Tarnbien se 10deno­ mina Pico Mayor.

accion » ECON. En una sociedad anent­ rna, cada una de las partes iguales en que se divide la propiedad de la em-


Aceval, Emilio

accionalismo

presa y que en su conjunto constitu­ aceite It Liquido graso que se obtie­ yen el capital social. » accion directa ne de frutos 0 semillas (almendras, li­ POliT. Empleo de la violencia para con­ naza, algod6n, etc. ); de algunos ani­ seguir objetivos politicos. It principio males (ballena, higado de bacalao) y de aceion y reaccion AS. Sean dos de ciertos minerales (pizarras bitu­ cuerpos A y B.Si A ejerce una fuerza minosas) . » aceite animal EI que se sobre B,entonces Bejerce otra fuerza igual y de sentido contrario sobre A. , extrae de las sustancias grasas de los ani males, esp. marinos, como el que Es la tercera ley de Newton. se obtiene de la gra­ accionalismo » SOCIOLTeorfa elabo­ sa de la ballena y otros cetaceos. En­ rada por el soclologo estadounidense tre ellos esta inclui­ T. Parsons y cultivada por varios so­ ciologos europeos. Toma como objeto do el que se ex­ trae por central el analisis de la accion social. Al considerar que la acci6n humana cocci6nde fundamental es el trabajo, centra su los higa­ atenci6n en las motivaciones del ac­ dos de ba­ calao y pe­ tor social, en las alienaciones surgidas I ces afines, en el seno de la sociedad industrial y usado como en las luchas y los movimientos socia­ reconstituyente por su riqueza vita­ les que pretenden suprimirlas. minica . Los residuos de la fabrica­ ci6n de estos aceites son utilizados accipitridos » ZOOL Familia de aves como abonos. ,. aceite de oliva Se del orden falconiformes, comprende unos 70 generos y 200 especies en to­ obtiene por trituraci6n de las aceitu­ do el mundo. Son de costumbres diur­ nas y subsiguiente prensado de la nas y rapaces.Se caracterizan por pre­ pulpa resultante. El simple prensado sentar garras largas y robustas ; picos de la oliva origina el aceite virgen. .. fuertes y cuatro dedos con U11aS cur­ u.-...... u vas que facilitan la capturade sus pre­ sas . Comprenden los buitres, aguilas, aceleraci6n It MECAN. Vector que ex­ presa c6mo varia la velocidad con el halcones, ratoneros, gavilanes, arpias, tiempo. Se define como laderivada de azores y milanos. la velocidad respecto al tiempo. En el Accra » C. cap. de Ghana, en el golfo Sistema InternacionaI la unidad es el m/s>.,. aceleracion de lagravedad La de Guinea; 1661400 h, incluyendo su aglomeracion urbana. Centro cultu­ que experimenta un cuerpo cuando cae libremente. Prescindiendo de los ral, comercial e industrial. rozamientos, es la misma para todos acebo » BOT. Arbol 0 arbusto perenni­ los cuerpos y se designa por el vector folio , de la familia aquifoliaceas (flex g. Al nivel del mar, eI valor de g varia aquifolium), de hojas grandes, duras entre 9,78 m/s> en eI ecuador y 9,83 m/s>en los polos. y espinosas, flores pequerias y blan­ cas y fruto rojo en baya.• acelerador de particulas ,. rrs, Nombre generico que se otorga a los cebuche » BOT. Olivo silvestre (Olea ,;uropea) mas bajo y de hojas mas pe­ aparatos destinados a determinar la estructura y propiedades de la mate­ quenas que el de cultivo.Su fruto es la acebuchina. ria a escala at6mica, nucleary subnu­ clear. Producen corrientes de electro­ nes e iones que lanzan contra los nu­ acedera» BOT. Planta de la familia po­ ligonaceas (Rumex acetosa), cuyo ta ­ cleos at6micos de la materia a estu­ 110 es fistuloso y las hojas aflechadas, diar. Al impactar, se observan las par­ ticulas resultantes. obtusas y de sabor acido. acederilla » BOT. Nombre cornun de diversas especies del genero Oxalis y en especial O. acetosella, de la familia osealidaceas.

acedia » ZOOL Pez osteictio del orden pleuronectiformes y de la familia de los soleidos (Dicologlossa cuneata) , es una especie afin allenguado.

Hojasperennes ydentadas Los frutossont6xicos ---- ------~

Sequnlas especies. puedemedir entrelOy 20mde altura

EIhabitatdelacebo estaenzonas serranas, donde semezcla con hayedosyrobledales.

acelga » BOT. Planta quenopodiacea hortense (Beta vulgaris), de hojas co­ mestibles, radicales,grandes, carnosas y conel nervio medio muydesarrollado.

acento ,. LING. La mayor intensidad con que se pronuncia una determina­ da silaba de una palabra (Ilarnase tam­ bien acento pros6dico, t6nico 0 de in­ tensidad) . Tambien se llama acento al sonido y entonaci6n que caracteriza determinados estilos de dicci6n 0 de­ clamaci6n (solemne, enfatico, etc.), asi como a las inflexiones de pronun­ ciaci6n con que se distingue el modo de hablar de los grupos lingtiisticos. » LING. Tilde que en ciertos casos se pone sobre la vocal de la silaba t6nica. Exis­ ten tres clases de acentos : agudo, el unico que se usa en espanol grave (') ycircunflejo o .

n,

EL SlNCOTRON

acederon » BOT. Planta perenne de la familia poligonaceas (Rumex patientia), con hojas anchas y flores herma­ froditas, muy parecida a la acedera.

Acebo

I

EI primer acelerador fueconstruido en1930 parJohn Cockcroft y Ernest Walton. dela Universidad deCambridge. Era ungenera­ dorelectrico que producia varios centenares demiles devoltios. EI acelerador mas rno­ demo, Sincotron se encuentra enGinebra. Suiza. Essimilar alapista deunaut6dromo y tiene 6,5kmdelargo. Laspartfculas viajan parunconducto estrecho y dan 140000 vueltas alcircuito entres segundos, guiadas parcentenares deelectroimanes.

acero » METAL Aleaci6n rnetalica que se obtiene de la combinaci6n de hie­ rro can pequefias cantidades de car­ bona y que adquiere con el temple gran dureza y elasticidad. A mediados del S. XIX se extendi6 la fabricaci6n del acero merced a metodos perfec­ cionados : el de Bessemer, que consis­ te en la descarburaci6n de la fundi­ ci6n por inyecci6n de aire ; el de ce­ mentaci6n, por carburaci6n de hierro puro 0 dulce; y el Martin-Siemens, por descarburaci6n de la fundici6n

por el hierro dulce y 6xido de hierro. Los modernos procedimientos de ob ­ tenci6n del acero se basan en los prin­ cipios de los convertidores Bessemer, pero incorporan mejoras como la in­ yecci6n de oxfgeno, propano, nitr6ge­ no y aire por el fondo del convertidor. Su construcci6n es sencilla y pueden anadirseles mecanismos para variar la composici6n del acero a obtener. Estos convertidores, denominados OBM,tie­ nen la ventaja de utilizar la chatarra co­ mo parte de la alimentaci6n. Se deno­ mina acero al carbono al que 5610con­ tiene menos del 1,7 de carbono, salvo impurezas. SegUn el porcentaje de car­ bono se llama extradulce (menos de 0,15%), dulce (0,15a 0,30%) , semiduro (0,Joao,4s%),duro (O,4sao,6s%) o ex­ traduro (0,65%) . " lAIII.DlA....AG.17 Acetabularia » BOT. Genero de algas cloroficeas, del orden sifonocladiales y de la familia dasicladaceas. Son ca­ racteristicas del mar Mediterraneo. acetileno» QUiM. Hidrocarburo no sa­ turado que se obtiene par la acci6n del agua sobre el carburo de calcio. acetilsalicilico» QuIM. Acido s6lido blanco e inodoro, de sabor ligeramen­ te acido, poco soluble en agua. Co­ munmente se 10 conoce can el nom­ bre de m aspirina. Aceval, Emilio (Asuncion, 18s4-id.,

1931)>> Politico paraguayo. Presidente

de la Republica de 1898 a 1902,promo­

vi6 una politica de acerca­ miento a laArgentina. Du­

rante su mandato se cre6

yorganiz61a Guardia Na­

cional y Paraguay vivi6

un periodo de recupera­

cion econ6mica y de paz

social. Fue derrocado por

el general Caballero.

15


:6

IAI

_

acordeon

Acevedo Diaz, Eduardo

Acevedo Diaz, Eduardo (Dolores,

Acorazado Bismarck

1882-BuenosAires, 1959) ) Escritor. Hi­

jo del novelista uruguayo del mismo nombre. Entre sus obras se destaca Canclia Larga , Premio Nacional de Literatura (1939-41).

,

I

Enel momentodesu botadura, el14 de fe­

brero de1939,fueconsideradoe lmas grande

ypoderosodelmundo. Media 251 rndeeslora, 36 demanga,pesaba50 miltoneladas yalcan­ zaba los 30.1nudos de velocidad.Sudotaci6n superaba los 2100 hombres.EI blindajetenia

Acevedo Diaz, Eduardo (Monte­ 320 rnm degrosor en la cintura acorazada del

barcoy100 mrnensucapa protectora. Su ar­

video, 18S1-Buenos Aires, 1921) » Es­ mamentoconsistfaen64 canonesde diversos

critor y politico uruguayo. Cultivo el estilo histori co y el gauchesco . En el , calibres,una catapuita yseishidroaviones.

p rimera sobresale la trilogfa Himno !

de sangre, compuesta por las novelas

l smael, Nativa y Grito d e gloria, en , 132000h. Es ta en la V Regi6n (Valpa­

las que n arra las luchas del pueblo ra fso). T iene un suelo muy ac cid e n ­ achupalla » BOT. Planta americana brornelia cea (Pitcairmia furfuraceos . tado pOl' las es t rib a cio n es occidenta­ oriental por su independencia. Sus tallos contienen un liquido claro del les de la co rd ille r a and ina. Su clima qu e se obtiene una bebida refr escante. Acevedo Hernandez, Antonio e s templado con es casas precipita­ ciones. La naturaleza a r id a d el suelo (Angol, 188s-Santiago, 1962) » Dra ­ Achupallas » Pico de los Andes co­ m aturgo ch ile no .Obras : En el rancho ha sido m odi ficada en parte pOl' e l y La rosa[uerte , entre otras . lombianos, al N. del Cerra d e las Ani ­ riesgo artificial. Se cultivan ce rea le s, uva, alfalfa , frijoles, papas, canarno y m as, d e 4 000 metros. Acha, Jose Maria de (Coch abam­ tabaco . Po se e ganado v acu n o y la­ ba, rSi i-id ., 186 8) » Polit ico acido » QUIM. Sustancia hidrogenada nar, Se ex p lo ta n ya ci m ie n tos de o ro , y militar boliviano. Fu e qu e puede formal' sal es . Segun Lewi s, pl ata y cob re . acido es toda mo lecu la, radical 0 ion, ministro de Guerra bajo la dictadura de Linares, a que puede acept ar uno 0 varios ele c­ Aconcagua » Pico d e lo s Andes, siquien d erroco , Presiden­ tranes. Tambien e s acid o todo com­ tuado en la provo de Mendoza, Ar gente de la Republi ca entre pu esto capaz de cede r protones. tina. Se t rata de una enorme mole 1861 y 1864, quiso llevar granfti ca, cu b ie rta de glaciares, que a la practice una acimut » ASTRON. Coordenada hori­ co n sus 695 9 m de altitud es la cota politica en fa­ zontal de un obj eto cele st e ex pr es ada m as el evada d el continente america­ por el a ngu lo qu e forma la proye ccion vo r de los in ­ no . En 1897 el sui zo Mathias Zilrbrig­ ge n alcanzo su cumbre poria vertien­ di os . Fue des­ Tierra-astro sobre el plano horizontal y una linea de referencia en este plano. tituido pOl'Mari ano Melgarejo. te norte, y en 19s41a expedici6n fran­ cesa de Rene Ferlet ascendio porIa Achala, pampa de » Pertenece al AcUa » Nombre dado a las vfrgenes ve rt ie n te s u r. En 1934 ascen d io a su cordon d e las Sierras Grandes, e n el con sa n gre real en el Imperio Inca. cima el primer a rge n t ino, Nicolas Er an co n sag rad as al dios Sol y v ivian Plantamura. En 1981 los japoneses NO d e la pcia. de Cordoba, Ar gentina. en comunidad, at endidas p or vfrge­ Kamuro y Yam amoto abrieran un EI ce rr o Ch a m p aq u f (2 790 metros) marca su limite su r. nuevo itinerario porIa ca ra su r. EIce ne s d e edad mayor.

achicoria »

BOT. Planta compuesta (Ci chorium intybus) d e hojas amar­ ga s.Tostada y pulverizada, se utili za para reforzar el color del cafe.

Maxima altura mundial Everest

Aconcagua, San Felipe de » Pro vo de Chile, lindante con las de Coquimbo, Santiago y Valparafso, con la Argenti­ na y el oceano Pacifi co; 9 873,5 km- y .

aconite » BOT. Planta de la familia ra­

nunculaceas (Aconitum napel/us) ,

herbacea, d e flores azules 0 violaceas . Contiene la aconitina, que se emplea e n medicina. I

,.

i , . ; i

Aconquija, sierra de » Situada en la Arg entina, se extiende desde el Abra »: dellnfiernillo hasta el Nev ado del Can- ­ dado, mar cando ellimite en tre las pro­ vincias de Catamarca y Tu cuman, Su porci6n meridional recibe el nombre de Nev ad os del Aconquija. Entresusal­ turas maximas estan elcerro del BoIs6n (5550 m) , Nevado del Candado (5489 m)yeINevadodeIClavillo(S4som) .

Acorango » Pico de la co r d iller a d e los Andes, d e 6 530 m de alt u ra. Esta en el departamento de Oruro, en Bol~ v ia, cubierto por nieve s per pe tu a s. - '

acorazado » MAR. Buque de guerra

I

rr o es el co m p o n en te principal d el Parque Provincial Aconca gua, que forma parte del departamento men­ docino de Las Heras. Fue d eclarado Reserva en 1983 y t iene 71000 ha que incluyen un enc a den a m ie n to montanoso de los Ande s ce n t ra les.

NOMBRE INO/GENA Elnombre Aconcagua tiene origenindi­ gena,peruexistendosversionessobreel dialecto alque pert enece:la que provie­ nedelquechua dice quederivade Ackan Cahuak, quesignifica "Centinela de Pie­ dra". Entant o, quienes afirman que su origenes araucano 10 atribu yena la voz Acon-ca-hua,como se Ie llama en Chile al rio hornonimo, y que significa "Viene delotro lado", Aconcagua. Situadoenla provinciaargentinade Mendoza,es elmonte rnaselsvadodelcontinente.

de gran desplazamiento, dotado de potente a rtille rfa y prot egido por planchas de acero muy gruesas, que con st ituye, co n los p ortaaviones, el nucleo de una flota de guerra. G

acordeon » MOS. Instrumento devien­ to com p ues to porun sistema de len ­ giletas metali cas, un fuelle insu­ flador de aire, que se acciona en tre los brazos,y dos tecla­ dos. En la Argentina y el Paraguay es tfpieo y usual en formacio­ nes que h acen musicafol clo­ rica Iitora­ lena.


~ 17 lI> pAG 15

Su resistencia y versatilidad convierten al acero en un material clave de la industria rnetalurgica. Su principal componente es el hierro, y su producci6n se intensific6 en el S.XIX.

Acero ELABORACION

PRINCIPALES PRODUCTORES

EI metodo mas comun para producir acero es el lIamado Proceso de Oxigeno Basico, Emplea un chorro de oxfgeno a presion para convertlr eI hierro f1lndldo. provenlerrte del alto homo,enacero(alto homo,ver p!g. 80).

Con cst e proceso se producen

14,2%

CHINA

TONELADAS

300 de acero por hora

EE.UU.

13%

12,1%

JAP6N RUSIA

5,5%

COREA DEL SUR ~~~~

I

tl' i

f

t

II 'I

o

CARGA Ala boca del convertidor ingresan sucesivamente la chatarra fria (25%) y el hierro fundido (75%).

Sobre el total mundial

....

~

j ,,).. J}­ C02 CO

CHIMENEA I

fJ

LANZA DE

la chimenea enla boca del convertidor y seagrega

calcomo

fundente.

OXtGENO -

-

III

"

.. .. ; ~ •••• •••••

se conecta ---

5,2%

~"-""""""'._,

,

II EVACUACION DEGASES EI carbono se combina con e!oxfgeno y produce gases decombustl6n que salen por la chimenea.

nil ~

B INYECCI6N DEoxtGENO

:R deacuerdo a la

DETALLE Lalanza desciende.

lfl

-.

.... t

- _. - ---..!

metal agua

1m ."~'" . u.

oxfgeno

, ' .

,

inyecta oxfgeno a presion durante 20 minutos, y eleva la temperaturadela

Se anaden

~

ferroaleaciones, ,. '

II TEST

:f

caJidad y eltipo deacero quese 'rl .desea elaborar.

Sesaca unamuestra delcontenido para analizarla. Si la composici6n qufmica escorrecta se hace la colada.

:1

H

carga a 1 650°C.

PIQUERA Pico pordonde sale lacolada

:'i:1

OPERADOR

.D UNGOTEO EI metal se vierte en moldes y solidifica. luego losIingotes se desmoldan.

EIacero f1uye a traves deunorificio enla cuchara y lIena la lingotera.

_

a

ACERO SUPERFICIAL Oriente e India Hierromartilladoy calentado en carbones:

ACERO ALCRISOL Inglatena

CONVERTIDOR HORNO BESSEMER! Inglaterra SIEMENS-MARTINS

Benjamin Huntsman elabor6 acero decalidad.

HenryBessemer patento Francia-Alemania estesistema. Hornode solera abierta.

HORNO ELtCTRICO

PROCESODE

Francia Paul Heraultcomenz6 a usarlocomercialmente.

OxtGENO Austria

COLADA CONTINUA Inglaterra

Creado a partir del hornede Bessemer.

Sistemaintegralque incluye el acabado.

FUENTE ENCICLOPEDIA ESPASA CALPE; ENCICLOPEOIA COMBI VISUAL; WWW.INFOACERO.CL;WWW.SCHOOLSCIENCE.CO.UK;PROGRAMANACIONAL OELECTURA OEMExiCO; AMERICAN [RON AND STEEL INsmUTE JENG KER INDUSTRIAL CORP.

~ ;­

.r=:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;==;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;---===;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.......~"""""""""""""""""" ....._ - - - - - - - - - - - - -


:8

Acto r's Studio

jA I acoro

_

posee pa ra pasar de un estado a otro, » acoro » BOT. Planta ara cea (A corus ca­ lamus) , d e hojas ango st as y puntiagu­ das, Flores h erma frod it as y raiz aro ­ matica .Tiene u so s m edicinales. Laplanta mide entre 15 y 20 em.

Florecea fines de la primavera.

Acre » Rio de Peru, Bolivia y Bra sil.

Action painting »

Nace e n el dep. p eruano d e Madre de Dio s y si rve de Frontera en t re Peru , Bolivia y Brasil. Barta al es ta do b ra sile­ no de su nombre y al del Amazona s, y desagua en el Purus, con un recorrido de 80 0 kil6metros navegables. A pa r­ tirde lnapari, penetra en Bra sil.

mi ento p icto rico surgido e n EE.U U. despues d e la Se gunda Guerra Mun­ dial. Los artistas del grupo renuncian a

acrflico »

QUi M. Acido obtenido por

oxidacion de la acroleina.Tarnbien se denomina asi a las fibras y m at eriales obtenidos por polimeri zaci6n d e d i­ cho acldo. -"i1...-"TaJ-

Acosta, Agustin (Ma ta nzas, 1886­ Miami, 1979) ) Poet a y politico cub a­ no. Senador y secreta ri o de la presi­ dencia durante el go bie rno de Mendie­ ta . Autor modernists , fu e nombrad o Poeta Nacional y perteneci6 a la Acade­ mia Nacional de Art es y Let ras.Entre su abundante bibli ografia so bresalen A la, Herman ita y La zafra.

Acosta, Mariano (Bs. As., 182s-id.,

La pintura acrflica es una mezcla de pig­ mentos y resinassinteticas producidas con medios quimicos y solubles en agua. Es inalterable y de secado rapido, Se ernpezo a comercializar en 1956. en EE.UU..y su aceptacion entre los artistas piasticos fue inmediata. ya que tiene las cualidades del oleopero resiste la oxidacion, David Siqueirosy los muralistas mexicanos fue­ ron pioneros en su utiliza­ cion.ya que descubrie­ ron su usa en los muros exteriores de grandes dimensiones. La co/ina de /05 muer­

los. obra de Siqueiros.

1893) ) Abogado y jurisconsulto argen­

tino. Desempeli6 un im porante papel

en la Con vencion Constitu yente de

1853. Elegid o gobe rn ado r de la provin­

cia de Bs.As .en 1872, real ize

importantes obras de in ­

fraestructura e impulse la

fundacion de esc uelas y bi­

bliot ecas . Fue v icep res i­

dente de la Nac ion duran­

te la presidencia de Nico­

las Ave llaneda y presi­

dente de l Ban co

de la Prov inci a

deBs.As.

acropolis » En la s an tiguas ciudad es griegas, recinto fortifi cad o en un lu­ gar elev ado. Esp. la de At enas, co n s­ truida sob re una ro ca a 150 m d e alt i­ tud. Contiene los p r incipales te m p los d e lo s dioses tutelares, desd e la epoca micenica hasta la del Imperio Roma­ no . Bizantinos, franco s, ve necian os, catalanes y turco s t rans fo rmaron los tempios e n pala cios, igle sia s 0 m ez­ quitas y laAcr 6polis, en fortaleza . So n especial mente not ables lo s re st o s del Partenon, de lo s Propileo s y del Er ec­ teo n. » i.AMINA EIl PAcs. 22-23

Acotango » Ne va d o de lo s Andes de

acrotera » ARQ. Ped est al qu e sirve de

6 050 met ro s , e n la Fro ntera e n t re el

dep. boliviano de Oruro y la provoch i­

lena de Tarapaca,

remate en lo s fr o ntones, y so b re e l cual s uele n co locarse estat uas, m ace­ tones u otros adornos.

acre » METROL Medida ingl esa de super­

Acta de navegaci6n » HIST.Ley in­

ficie qu e eq u ivale a 40 areas y 47 centia­ reas .Seusa enEE.U U.y el Reino Unido.

glesa promulgada en 1651. Est abl ecia quetodas aquellas m er cancia s qu e lie­ gaban 0 salia n de lnglat er ra, deb ian ser transportada s por b ar co s in gleses.

Acre » Est ado del noroest e de Brasil , lindante co n el de Amazonas,con Peru y Bolivia ; 153149 krn- y 483 726 h . Com­ prende varias regiones, com o Purus y [urua. Es uno de los estados menos po­ blados de Brasil.En la s zo nas selvaticas del interior v ive n tr ibus indigenas pri­ mitiva s. La faun a es muy rica, con nu ­ tri as, jagu ares y rep tiles . En su s bo s­ ques existe abundancia de arboles de m ad era fina. El territorio fue obj eto de litigio co n Boliv ia y Peru.

actinidos » QUIM. Ultimo grupo del sistem a periodico fo rmado porquince metales pes ados y radiactivos, cuyos numeros at6mico s van del 89 al 103 . EI nombre fue introdu cid o por Seaborg. actinio » QUiM. Ele men to radi acti vo que se halla en todos lo s miner ales de uranio. Fu e de scubier to e n 1899 p or el qu fmi co fr ances Debi erne.

R ART. Mo vi ­

la tecnica tradicional y em p lean m et o­ dos nu evos,ha ciendo,po r ejem p lo.cho­ rrear tarro s de pintura agujereados por enc im a de la tela (d ripp ing ).Elcritico de arte H . Rosenberg la denomin6 p intura acci6 n, indicando con ello qu e se tr ata de un producto dire cto y espontan eo de los ges tos del artista (pintura gestual). Las pe rsonalidades mas importantes delgrupo son J.Pollock yW.de Kooning.

7< .

-'.f<~

..

Detallede la pintura Number 1. deJackson Pollock. impulsordelActionpainting.

LIT. Cad a una d e las partes principales

e n qu e se di v ide una obra de teatro. » acto de conciliaci6n OER. Compare­ ce n cia ante el juez d el actory el deman­ d ado. » acto de habla LING. Comunica­ ci6 n e nt re un emisor yun receptor que u san la mi sma lengua. » ) habla .

actor » TEAT. EIqu e representa en eltea­ tro 0 en el cine. Para su trabajo, el actor se sirve de su propia persona, ayudan­ do se de la vo z,el gesto y los accesorios. EI m edi o ci ne rnatografico ha transfer­ m ado profundamente la situaci6n del actor. En las tecnicas de actuacion, la di ­ fer en cia co n el medio teatral es aprecia­ ble ; porun lado laexistencia del primer plano y de diferentes pianos expresi­ vos dentro de una misma secuencia 0 bien la int egraci6n de su interpretacion en la figura d el plano general ; por otro~ ladiscontinuidaddelaaccionenlafasEo./ de rodaje, el doblaje, et c. Por esta ra zon la direccion yel m ontaje so n elementos tan import antes como la actuacion. OER. Es la per sona 0 instituci6n deman­ d ante en un ju icio .

actividad » rts, En un preparado ra­ di activo, magnitud que es propor­ cional al numero de nu cleo s at6 mi ­ co s qu e se des integran por segundo . Su unidad, e l curie, implica una de­ sintegracion d e 37 109 nu cleo s at 6­ micos cada segundo. » actividad 6ptica QUi M. Propiedad que ti enen ci er tas sustancias de gira r e l plano de vib racion de la lu z polari zada. » actividad solar ASTRotl. Co ncep to que incluye las p erturbaciones de in ­ tensidad variable s o b re la s u per ficie so la r (manchas, ma culas, e ru pc io­ n es, protuberancias, etc .). G

activo » ECotl.Expresi6n co n tab le d e lo s recursos economicos de una per­ so n a 0 sociedad desde el punta de v is­ ta de su s aplicacio nes concretas.

acto » FILOS.Terrnino gr iego em p leado p or Ari stoteles para de signar un es ta­ do del ser opuesto a la potencia, en te n­ dida esta como posibilidad qu e un ser

Actlvidad. Erupci6n en lacapa gaseosa del Sol.lornada atravesde telescopios quecapta n la actividad solar.

Grupodeactoresenuna escenade Macbelh, de Shakespeare.dirlqidosPOl' Orson Welies.

Actor's Studio » TEAT. Escuela esta­ dounidense d e a rte drarnatico funda­ da en Nu eva York, en 1947, por Elia Ka zan y Lee Strasberg. Sus ensenan­ zas es ta n b asadas en el metodo d"', Konstantin Stanislavski, que propo~ ne e l ap ro vecha m ien to de las viven­ cias p ersonales y emocionales de lo s . ac to res para lograr interpretaciones 10 m a s realistas posibles. Por la escue­ la p asaro n es t rellas como Paul New­ man 0 Marlon Brando.


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _IAJ

Aden, golfo de

acuarela

acuarela » B.ART. Pintura sobre papel

Acuna de Figueroa, Francisco . Adams, John (Braintree, 173s-id .,

o cart6n blanco con colores transpa­ rentes, diluidos en agua y sin emplear el blanco; para este se deja el fondo.

(Montevideo, 179o-id., 1862) » Poeta ' 1826) » Segundo presidente de uruguayo. Trazo los perfiles de la li­ EE.UU. (1797-1801). Particip6 en la protesta contra las medidas fiscales teratura nacional, cuando la nacion comen zaba a asentar su personali­ britanicas. Fue el primer embajador dad. Fu e una figura dentro del mun­ estadounidense en Londres. do de las letras urugua­ yas. Autor de Epigra­ Adams, John Quincy (Braintree, mas y L'a malam­ 1767-Washington, brunada, publica­ 1848) ) Sexto presi­ das dentro de los dente de EE.UU. doce volumenes (1825-29). Gran de obras cornple­ defensor de la lu­ tas. Escribio la le­ cha contra la es­ c1avitud e inspira­ tra de los himnos nacionales de Uru­ dar de la doctrina guay y Paraguay. Monroe.

Acuario » ASTRON. Constelad6n zodia­ cal situada cerca de las de la Ballena, los Peces, Pegaso y Capricornio.

acuchi » ZOOL Pequeno roedor ameri­ cano (Myoprocta acouchy) pareci­ do al aguti, pero de menor tama­ no. Tiene las patas largas, ne­ gras y delgadas, y la cola pequena con la punta blanca.

Acuerdo General sobre Arance­ - les Aduaneros y Comercio (Gene­ ral Agreement on Tarifs and Trade , GATT) » pOLiTo Tratado multilateral creado para liberar y facilitar el co­ mercio internacional, mediante el es­ tablecimiento de condiciones que fa­ vorecen la re du cci6 n de los ob stacu­ los a los intercambios comerciales. Firmado en Ginebra (1947) por 23 es­ tados, no adquiri6 su conformaci6n hasta 1948. En 1986 se abri6la Ronda Uruguay p ara negociar los aranceles agricolas ; tras largas negociaciones, el acuerdo se cerr6 el ry de diciembre de 1993. Como consecuencia de la Ronda, el propio GATT se convirti6 en la » ) Organizacion Mundial de Co­ mercio (OMC) .

I

acupuntura » MED.Metodo terapeu­

Adams, Samuel (Boston, 1722-id.,

tico queutiliza agujas con caracteristi­ cas especiales, clavadas en ciertos puntos del cuerpo, para tratar las en ­ fermedades. Su origen se encuentra en los paises de Extremo Oriente.

1803) » Politico estadounidense. Fir­ mo la Declaracion de Independencia de las trece colonias.

impregnada de agua. En ocasiones el agua aflora al exterior y da lugar a Fuente s 0 manantiales.

TIPOS DE AcufFEROS Libres: existen en una superficie fibre del agua encerrada en ellosy a presion atrnosferica. La superficie del agua esta al nivel freatico. Confinados: el agua que contienen esta sometida a cierta presion, superior a [a atmosferica, y ocupa la totalidadde los poros 0 huecos de la forrnacion geolo­ gica. Estan sellados per materiales imperrneables..

Semiconfinados: tienen e[techoy los muros sellados par materiales quenoson totalmente impermeables. Colgados: algunas veces hayunacapade . material mas 0 menos impermeablepar encima del nivel freatico, EI agua quese infiltra queda atrapada en esta capa

aculturaci6n » SOCIOL Proceso par el qu e se imponen a un individuo 0 a un gru p o valores culturales que son pr es entados como modelo.

Adelaida » C. ubicada en el S de Aus­ tralia, cap. del estado de Australia Meri­ dional; 1 087000 h . Puerto. Maquina­ rias, acero, automoviles, motores, con­ serva de frutas,productos quimicos, in­ dustria electrica y azucarera.

Adan (Adam) ) RELSegun el Genesis, primer hombre, creado por Dios a su imagen y semejanza. Este Ie dio par cornpanera a Eva. Puestos en el parai­ so, desobedecieron aDios.

e

VistadeAdelaida.Australia.

Addams, Jane (Cedarville, 1860­ Chicago, 1935) » Sociologa y feminis­ ta estadounidense. Fue premio Nobel de la Paz en 1931, compartido con N. M. Butler. Se destaco por sus activida­ des pacifistas.

Addis Abeba » Agujasdeacupuntura.

acustica » Ciencia que estudia la acuifero » GEOL Zona subterranea

capsulas suprarrenales, donde descri­ bio la enfermedad que lleva su nom­ bre. Tambien investtgo sobre la pul­ monia y la tis is.

forrnacion, propagaclon y propieda­ des del sonido. En referencia a la ar­ quitectura estudia los fen6menos re­ lativos a la propagacion del sonido en lugares cerrados . Para lograr bue­ na sonoridad deben controlarse el eco y la reverberaci6n. Lo primero se consigue co n una buena disposicion de techos y paredes. Para disminuir la reverberacion se suele construir salas en forma de herradura.

C. cap. de Etiopia y

de la provode Shewa, en el centro del pais, a 2 400 metros sobre el nivel del mar; 2716000 h . Fundada en 1887, es el principal centro industrial del pais. Maderas, aceites, textiles.

Addison, Thomas (Long Benton, 1793-Brighton, 1860) » Medico brita­ nico. Autor de Efectos constituciona­ les y locales de la enfermedad de las

adagio » MUS. Movimiento lento del ritmo musi cal. Composicion 0 parte de ella en este movimiento.

Adair » Bahia mexicana, en ellitoral , del est ado de Sonora. Se encuentra en la costa oriental del golfo de Cali­ fornia. Forma un arco hacia el sur y tiene una exte n si6 n de unos 40 km de ancho por 15de largo. Adamov,Arthur (Kislovotsk, 1908­ Paris, 1970) » Dramaturgo ruso, Fue uno de los pr omotores del teatro del abs u rdo : La invasion 0 El ping-pong. A partir de Paolo Paoli asumio in­ fluencias del teatro epico,

Adan. Delalledelfresco La creaci6n deAdan,obrade Miguel Angel, enlacapilla Sixtina del Vaticano.

adelfa » BOT. Arbusto de la familia apocinaceas (Nerium oleander), de hojas lanceoladas y venenosas.

Aden (Aden) ) C. de la Republica del Yemen, ubicada en la peninsula Ara­ biga; 568000 h. Antigua colonia brita­ nica.Base naval y puerto.

Aden, golfo de » Golfo situado fren­ tealaciudadhomonirna,entreArabiay Africa.Comunica conel mar Rojoporel estrecho de Bab-el-Mandeb.

19


20

W

Ad~nauer, Konrad

Adriano, Publio Elio

Adjaristan 0 Adjaria » Republica autonoma de Georgia, a orillas de l mar Negro ; 3 000 km2 y 393 000 h . Cap., Batum. Puerto; petroleo, adjetivo 0 nombre adjetivo » de la oracion 0 del di scu r so q ue se aplica a u n no m b re su st antivo y expresa u n a cual id ad d e la cosa d e­ signa da por este no mbre 0 deterrnina o limita la extension d el mi srno.» ad­ jetivocalificativo El qu e expresa u na cu alidad de l sustantivo.

I

LING. Pa rte

Adenauer, Konrad (Colonia,1876­ Rho ndorf, 1967) ) Polit ico a lem an. En 1917 fue ele gido alcalde de Colonia. Se opus o a la ascension po litica de los na­ zis, qu e en 1933 10 d estituyeron y e n 1944 10 co nfi n aron en un ca m po de concentrac ion . Ca nciller de la Repu­ bli ca Federal de Alemania entre 1949 y 1963, fue u no d e lo s fundadores y li­ deres de l partido CDU. Dedico sus es­ fuerzo s a la reconc ilia cio n con Fran­ cia , Reino Unido y EE.UU. adenilico, acido » BlOQUJM. Mono­ nucleotido fo rmado por adenina, ribo­ sa y acido fosforico, La ad enina mas la ribosa forman el nu cleoside adenosi­ na que, co n el p rimer fosfato, forma el acido adenilico 0 monofosfato de ade­ no sina (AMP) ,u no de los constituyen­ tes de los acidos n ucleicos.

Adler, Alfr e d (Viena, 1870-Aberd e­ en, 1937) >> Psicologo v ienes, Modifico las teo rias de su maestro Freud y creola psicologia individual , qu e at ribuye la causa de los desequilib rios emociona­ les a las deficiencias 0 debilid ades ac­ tu ales 0 imaginadas de la persona. Creo la Sociedad para la Libre In vesti gacio n Psieoanalitiea (1921).Entre su s obras se dest acan : Estudios sobre la insuficie n­

cia de organos y su compensacion ani­ mi ca,El caracter nerviosoy Practice y teoria de la psicologia individual.

--

ADN }»d(,,·'loxinibonud eiw ,{,,:idf' .

adolescencia » Edad qu e sucede a la pubertad. Tr anscu rre du rante un pe­ rfodo variable que va d esde lo s 10-12 anos hasta el desarrollo completo de l cuerpo (16-19 ano s],

Cadenade helices

Base penta t rflica

Adiguey » Territorio au tonomo de Rusia, a or illas de l ma r Negro; 7 600 km s y 432 000 h . Cap ., Majkop.

adivinacion » Ar te de adivinar

0

predecir el porvenir. Pued e basarse en los su elos (oniromancia), en las rayas de la mano (quiromancia) , en el vuelo de las aves (auguracion), etc.

!

!

Papa q ue ocupo el so lio d ieciseis me­ ses . Fue el p rim ero q ue ca mb ia de nombre al acce der al papado. It Adria­ no IV (Nicolas Brea ksp ear) (Lang ley, i ioo-Ana gn i, 1159 ) Papa en 1154-59.» Adriano V (Ottolono de . Fieschi) (m. Viterbo, 1276 ) Papa del 11de julio a l rS de agosto d e 1276. » Adriano VI (A driaan Floriszoon) (Utrecht, 1459­ Roma, 1523) Papa en 1522-23. Pre cep­ tor de Carlos V, d ean de Lovaina, ob is­ po de Tor tos a y regen te de Espana.

ticadelaIlustracion,Lapersonalidad autoritariay Dielectice negativa.

adobe " Masa de ba rre mezclado con p aja, molde ad a en form a de lad rillo y seca da al so l, que se em plea en la co ns­ truccion de paredes y muros.

Protefna fibrilar

lobuladas, flo res grandes te rminales de colo r ro sado y fru to en caps ula, de l que se ob tien e el opio. Adorno, Theodor (Frankfurt del Main, 1903-Brig,Sui za, 1969)>> Filosofo y soci ologo alem an, in teg ra la Escu ela de Frankfurt, ju nt o a Marcuse y Hor k­ ha imer. Su pensamiento rep rese n ta u na fuert e cri tica a la sociedad de con­ sumo occidental y aIidealismo hegelia­ no .Entre sus obras se destacan Dialec­

adenopatia » MED. Enfermedad de los ganglios lin faticos . En determina­ dos caso s, por su loc alizacion, evi de n­ cia u na enferme dad determinada en el territorio de drenaj e de lo s vasos lin fat ico s h acia el ganglio concr eto . adenovirus » BIOl. Grupo d e v iru s que co nt iene en su cent ro ADN [acido des ox irribon ucleico) .

Adonis » MIT. Person a je d e la m ito lo­ gia griega, era h ijo d e una relacion in­ ces tuosa de l rey de Chi pre. Estaba re ­ p rese n ta do po r u n joven de porte n to­ sa be lleza que se hallaba bajo la pro­ teccion de Afrodita. La be lleza d el jo­ ye n desperto la rivalidad e n t re varias diosas, mo tiv ando la in terv encio n de Zeus, q uien co n fio la prote ccion de Adonis a dis ti n tas de idad es en d ife­ rentes meses. Mu rio a causa e las heri­ das q ue le provoco un jabali.

e

adormidera » BOT.Planta an ua l de la fam ilia papaveraceas (Papaversomni­

[erumi , d e hoj as .abrazadas al ta llo y

Adriano, Publio Ello (Publius Ae­ liusAdrianus) (Italica,76-Bayas, 138)>> Emperador roman o. Perteneciente a la u. ·' lItl flm · di nastia An to ni na , sucedio a Tra jano , qu e 10 habia ad opta do.Abandono la poSegun Adomo, fa sociedad industrializada presenta una estructura que niega af pen­ , Iitica expans iva de Trajano y ma ntuvo una po litica exterior pacifist a. Para ase­ samiento Sll tarea mas genuina: fa critica. i gurar la de fensa de l Imperio fort ifico En esta situaci6n, fa fllosofta las lineas fronteri zas (el limes), esp.en se hace cada vez mas nece- 1---...... Germani a y en Gran Bretafia (muro d e:~ saria, comopensamiento Adr ian o, de unos 120 km de longitud) , ­ crftico para disipar la apa­ Fort ifico las murallas de la ciudad de riencia de fa Iibertad, Roma . En politica interior mejoro el mostrar fa cosificaci6n apara to buro crati co de l Estado y elco n­ reinante y crear una trol de las fina nzas de l Imper io e im puI­ concienciaprogresiva so la construccion de calzadas, acue­ duc tos y otras obras publicas, asf como adrenalina » BIOQUJM. Hormona se­ templos y bibliotecas. Fue amante de cre ta d a por la me dula de las glandulas las ar tes, las letras y fa- . sup rar renales. vorecio la cultura . Adrian, Edgar Douglas (Lo ndres, 1889-Cam b ridge, 1977)>> Pisiologo b ri­ tan ico.En 1932,com partio con sir Char­ les Scott Sherrington el premio Nob el de Fisiologia y Medicina, por sus tr aba­ jos sobre el funcio nalismo neuronal .

Estat ua def emperador romano PublioElio Adriano.

Adriano » No m b re d e va rios p apas. » Adrianc I (m . 795) Pap a en 772-795. » Adriano II (Roma, 792-id ., 87 2) Pa­ pa en 867-872. Condeno a Focio. " Adriano III, (Agapito, san) (m . 885)

I

I

.

,

~ .f "

.Aa ·,

,,'It

,

"


~

Adrjanopolis

afelio

IAI

produzca una presi6n que tiende a em­ pujar el aparato hacia arriba, y en la su­ perior una depresion (efecto de sue­ ci6n) que 10 atrae en la misma direc­ ci6n. Las partes fundamentales del ae­ roplano son: la celulasustentadora, pla­ neador 0 alas; el fuselajeo casco, donde se acondicionan los aeronautas: la cola, que sirve para laestabilidad del aparato y en la que suelen estar los organos de mando de profundidad y direccion, yel tren de aterrizaje. En los aviones, el mo­ tor se aloja en la punta (tracclon a heli­ ce) 0 en el cuerpo (turbo propulsores, 0 sea motores a reacci6n) del fuselaje cuando son rnonomotores,y acoplados a las alas, sirnetricamente distribuidos, cuando son plurimotores, sean estos de la c1aseque fueren.

Adrian6polis )1 HIST. Ant. ciudad ro­ mana en Tracia ») Edirne ,

Adriatico, mar » Mar dependiente del Mediterraneo, situado entre Ita­ lia, Eslovenia, Croacia, Bosnia-Her­ zegovina, Montenegro y Albania y que comunica con e! [onico por el ca­ nal de Otranto; 800 km de longitud. Poco profundo, alcanza, los 1 700 m al S. Numerosas islas. Puertos : Tries­ te , Pola, Fiume, Split, Venecia, Anco­ na, Brindisi ; 92 a 220 km de ancho y 131500 km 2 de superficie.

aerosol » ns, YQuIM.Dispersionde par­ ticulas muy finas de un liquido 0 una soluclon en un medio gaseoso. Reci­ piente con un sistema que hace salir un liquido a presi6n. »LAMntAEHPA,c. 25

Aeronautk:a. Lanavegaci6n en globo ha evolucionado a 10 largode mas de trescientosaiios.

.aerostatica FIS. » Parte de la fisica

aerobio » atot.Organismo que nece- ; sita oxigeno libre en el medio am­ biente para subsistir.

adsorci6n » ns, YQUIM. Incorpora­ cion de sustancias gaseosas, vapores o cuerpos disueltos en la superficie externa de un solido 0 un liquido.

adverbio I) UNG. Parte invariable de la oracion que sirve para calificar 0 de­ terminar al verbo, adjetivo u otro ad­ verbio. Se c1asifican en adverbios de modo (bien, mal, asi, etc.): cantidad [mucho, muy, poco, nada, etc.}; tiem­ o (ahora, antes, hoy, ayer, etc.]: lugar (aqui, alii, cerca, etc.); afirmacion (si, tambien, etc .]: negacion (no, ni, nun­ ca, etc .]: y duda (quizas, acaso, etc.].

Las bacterias aerobias se utilizan como

agentes depuradoresde las aguas resi­

duales. EI procesoconsiste en favorecer,

a traves de la aireaci6nforzada,el desa­

rrollo de estos microorganismos que

retienen la contaminaci6n orqanlca y se

nutren de ella. Este tipo de depuraci6n biol6gica se denomina aerobia.

aerodinamica » ns. Parte de la me­ canica de fluidos que estudia el movi­ miento de los gases y el aire.

aerolito » ASTRON. YGEOL Masa mine­ rai incandescente que cae sobre la Tie­ rra desde el espacio exterior.

Aecio, Flavio (Flavius Aetius) (Du­ rostorum, 390-454) » General roma­ no. veneto a Atila en los campos Mau­ riacos 0 Catalannicos (451). El ernpe­ radar Valentiniano III , temiendo que se hiciese con el trono im p erial, man­ do asesinarlo.

los hermanos Mont­

golfier, en 1783. Los glo­

bos se construian esferi­ cos, de tela impermeabili­

zada y se Ilenaban con un gas mas lige­

ro queel aire,comoel gas del alumbrado

o hidrogeno, pero que ofrecian un gran peligro de explosion. Logradalaestabili­ dad del globo, mediante eillamado ba­ llonet 0 globo interior compensador del vo!umen, se penso en imprimirle direc­ ! cion, dandole forma de huso 0 cigarro, mediante helices movidas por maqui­ nas de vapory, despues, pormotares de explosion (dirigibles). El primero fue el del brasilefio Santos Dumont en 1901. La maxima perfeccion la alcanz6 el ale­ man conde de Zeppelin, con su dirigible rigido con armadura de aluminio y es­ tructura celular para evitar los efectos de las explosiones y perdidas de gas, el Grafvon Zeppelin.eue llegoa mantener un servicio transatlantico regular. Ac­ tualmente los globos mas perfecciona­ dos tienen la estructura rigida, cubierta de fina chapa de aluminio y Uena de gas helio, un poco mas pesado que el hidr6­ geno pero que no es explosivo. G

aerobic » Gimnasia CraterBarringereneldesierto deArizona

aeronautica » INGEN. Ciencia 0 arte de la navegacicn aerea 0 de surcar el aire en cualquier maquina 0 aparato volante, especialmente con aerosta­ tos. EI primer globo tripulado fue el de

musculos,

i

"'

,; I

Aertsen, Pieter (Amsterdam, 1508­ id ., 1575) » Pintar holandes, conocido como EILargo. Pinto interiores y natu­ ralezas muertas.Obras : Cocineras, La danza del huevo.Los crespones.

Ladanza delhuevo, dePieterAertsen.

afecto » PSlcoLProceso psiquico que otorga determinadas cualidades sub­ jetivas a la conciencia y que condicio­ na , al mismo tiempo, el sentido de los impulsos y las reacciones. Se mani­ fiesta como descarga psiquica acorn­ panada de placer 0 dolor.

afelio » ASTRON. Punto de la orbita de aeroplano ». INGEN. Aeronave que, siendo mas pesada queel aire, sesostie­ ne en el debido a la presion del viento

ritmica acornpanada de musica y coardi­ nada con el ritmo respiratorio, con­ ducente a la acti­ vacion de la circu­ lacion sanguinea y a reforzar los

que investiga las leyes del equilibrio de los gases y cuerpos inmersos en ellos sometidos a la gravedad.

sobre los pianos que la componen y la velocidad. Sus dos elementos principa­ les son la fuerza motora que 10impulsa en la direccion del vuelo y el plano de sustentacion. Este se hall a representa­ do por unas alas que ofrecen una incli ­ naciondeterminada (angulo deataque) respecto de la direccion devuelo,lo cual es causa de que en la cara inferior se

un planeta en el cual se halla mas dis­ tante del Sol. La posicion opuesta se llama perihelio. 6rbita terrestre . •• .......• ......C-

.... . . ,.. Tierra

·~·~I

F.. L · ·.. ~f"io

....

~..

Distanciamaxima .

21


22

I l..--足

_

)) PAG.18

Acropolis ACROPOLIS DE ATENAS

Ligadas ala noci6n de Ciudad-Estado de la antigua Grecia, las acr6polis evolucionaron de ciudadelas militares a centros de arte y cultura. En el siglo V a. C. fue construida gran parte de la Acr6polis aten iense.

ERECTEON

Consagradoa Erecteo,heroe mftico ateniense. Construido hacia el 421-405 a.C. Marca el lugar donde losdioses griegos Atenea y Poseidon sedisputaron el dominic de Atenas.

Es unade losemblemas de la arquitectura claslca, Aunque su historia se remonta hasta el neolftico, la mayor parte de 10 que puede verse en la actualidad fue construido en el siglo V a. C. durante el gobierno de Pericles.

GRECIA CLASICA

Cadmea (Tebasl _

TEMPLO DENIKE APTERA

Acrocorinto __ Atenas

Diosa de [a victoria,hija del titan Palante y del rio Estige. Nike lucho con e[ diosZeus en su batalla cont ra los tit anes. "Aptera" significa "sin alas".

ATENAS

-

Eleusis Golfo Eleusino

R. Kifis6s >(

ACR6pOLIS ~ Cl

R.lllis6s

PROPILEOS

Portico de rnarrnol, ent rada principal a la Acropolis. Sus proporciones eran imponentes.

PORTICOS ESTRECHOS Los porticos eran estrechos, a pesar del tamaiio de los demas edificios, para dificultar laentrada (y salida)deejercitosinvasores.

& ..

~ ---.... -

AcrOpolisde Atenas en la epoca de la Grecia claslca,

ESTATUA DEATENEA La diosa Atenea, protectora de la ciudad, lIamada Atenasensu honor. Nacida de la cabezadeZeus, erala diosa dela sabidurfa. FUENTE ENCICLOPEOIA COLUMBIA. b' EOICIONI HELAOE. JAIME B. AMENOS I MICROSOFTENCARTA98 / THEPARTENON,srOCKONYJAMES


e jAj AKROS-POLIS .A K POL Il 0 A I L Elevado

Ciudad

Literalmente, en griego, Acropolis significa "ciudad elevada".

Fidias, Escult or, arq uitec to y pintor dirigi6 las obras de la Acr6polis por encargo de Pericles.

ELPARTENON Uteralmente "de la virgen", lIamado aslpor Atenea. Verdadero simbolo deAtenas y suacropolis, fueconstruido entreel 447 y 432 a. C. por los arqultectos Ictinos y Calicrates. Fue nuydaiiadoen1687, durante unataqueveneciano.

RECINTO DEZEUS Santuario dedicado al diosZeus. ESTATUA DEATENEA Realizada por el escultor Fidias enteramente en oro y marfi!. S610 lIegaron a nuestros dias reproducciones imperfectas de esta obra maestra del arte clasico.

HEROON DEPANDION Templete consagrado a Pandion, padre del rey Egeo.

LAS COLUMNAS Sus caracterlsticas formales y proporcionesdeterminaron los tres primeros 6rdenesarqultect6nicos.

DORICO. Comenzo a usarse enel S.VII a. C.

=

F

=

TEMPLO DEARTEMISA Alii se hacian ofrendasdebronce.

LadiosaAtenea. lIeva enel escudo a cabeza deMedusa. la gorgona

I-

Entablamento

- - Columna

=

b=

=

Estilobato

Fuste robusto ligeramente abombado (entasis)

I

111 1

Fuste recto, mas delgado

路"-~-l

dlrectamente sabre _ el estilobato

CORINTIO. Comenzoa usarseenel S:IV a. C.

EIcapitel se desdobla en dos volutas

Capitel sencillo sin ornamentos

COLUMNATA

I

JONICO. Comenzo a usarse enel S.VI a. C.

Basa

-

Capitel adornado con hojasde acanto

11111

Fuste recto muyestilizado

IIIII

Este estilo es posterior a la Grecla claslca,

~ Ba sa

23


24

~

Afganistcin

afeliotropismo

o,

afeliotropismo » BOT. Sensibilidad vegetal por la que algunas plantas diri­ gensusejesensentidocontrarioalaluz.

~ . '%.

o liban y las milieias opositoras,

miles de afganos se desplazaron hacia Pakistan para huir delapobrezaydelaguerra.En \~,,\~ setiernbre de 200 1, a raiz de los . atentados contra las Torres Geme­ : las y el Pentagono, el exodo de la pobla­ I cion se acentuo por miedo a la represa­ lia que pudiera su frir Afganistan. EIre­ gimen taliban protegfa a Osama Bin Laden, fundamentalista islamico de Arabia Saudita supuestamente refu­ giado en el pais y creador de la organi­ zacion terroristaAl Qaeda,ala qu e se Ie atribuye la autoria de los atentados. Siglo XXI : reconstruccion nacio­ nal. Bn octubre de zooi, Estados Uni­ dos y sus aliados atacaron objetivos miJitares afganos con el fin de facilitar el avance de las miJicias opositoras. A fines de octubre, y tras semanas de in­ tensos bombardeos sob re los encla­ ves talibanes, las tropas estadour~.... -.-, denses se desplegaron en el pais. b ·, / ' noviembre, las guerrillas entraron en Mazar-i Sharif, Kabul y Kunduz, ulti­ mo reducto del regimen taliban. A fi­ sociali sta integrado a la orbita de la nales de noviembre, se reunieron en URSS .Su asesinato dio lugar a la in ­ Bonn bajo los auspicios de la ONU re­ tervencion sovietica de 1979, que ins­ presentantes de todas las etnias afga­ talo en el poder a Babrak Karmal y nas, que pa ctaron un plan de recons­ produjo una inten sificac io n de la truccion nacional : cre acion inmedia­ gu errilla apoyada por Pakistan, Chi­ ta de un gobierno provisional y con­ na y EE.UU. En 1986 Karmal fue sus­ vocatoria de la Loya Jirga (asamblea tituido por Mohammed Najibullah. de jefes tribales), en un plazo de seis Tras el proceso de perestroika abierto meses, para nombrar a su ve z un jefe de Estado y un gobierno de transi­ en la URSS , e n febrero de 1989 se cornpleto la retirada sovi eti ca y la opo­ cion. La 0 NU aprobo adernas el envio sicion forme un gobierno provisional de una fuerza multinacional, cuyo emanado del Shura (Con sejo de tri­ mandato re cayo en el Reino Unido. A finales de d iciembre, el lider pashto bus) , dirigido por Sibghatullah Mojad­ didi , representante de la faccion mode­ moderado Hamid Karzai paso a pr esi­ rad a. Ante la prolongacion de los en­ dir el primer gobierno multietnico provisional. En los m eses sigu ientes, frentamientos, en mayo de 19911aOr­ ganizacion de las Naciones Unidas tropas estadou n id enses y afganas Ii­ braron duros combates contra un fo­ (ONU) propuso un plan de paz que fu e acep tad o por el gobierno pero re­ co de resi st encia tali ban en la provj~ chazado por los Iideres islamicos. EI cia oriental de Paktia, En marzo t . ~ 30 de diciembre de 1992, una asam­ 200 2, un terremoto en el norte del pa- ­ is canso miles de muertos. En abril, blea de jefes tribales eligio presidente a Burhanuddin Rabbani para un pe­ tras un exiJio de tres decadas, regreso al pais el rey Zahir Shah, para presidir dodo de dos afios. En enero de 1994 se reprodujeron los combates provo­ la Loya Jirga. cad o s por la oposicion uzbeka y na­ .J,..... .t~.J~[. cionalista, dirigida esta ultima po r PBI (mill.de US$)21 000 Hekmatyar. Renta per capita (US$)800 EI regimen taliban, A mediados de Exportaciones (mill. de US$)1200 1995, la milicia armada de los taliban, Importaciones (mill. de US$)1300 de ideologfa fundamentalista, ocupo indice de inflacion n/d una parte del territorio e implanto la indice de desempleo n/d ley islamica en sus aspectos mas inte­ gristas y rigurosos. Su avance les per­ .,.T'll mitio tomar lacapital en 1996. En julio Algodon (milesde t) 66 de 1999, el gobi erno taliban in icio una Trigo (milesde t) 2 499 ofensiva contra la oposicion para con­ Frutas (milesde t) 615 trolar todo el territorio. En set iembre Arroz (milesde t) 280 de 2000 tomo uno de sus ultimos re­ Mafz(milesde t) 240 du ctos, Ja estrategica ciudad de Talo­ Cebada (milesde t) 216 can, situada al nordeste del pais. Debi­ Energfa electrtca (gigavJhora) 375 do a los conflictos entre el gobierno ta­ J

.

y-;

..

}

Herat

o

.c

HERAT

~ Geografia

Relieve. EIterritorio afgano, ORUZGAN

;z de altas mesetas, esta at rave­

'<l: Tarin Kowt FARAH sado de E a 0 por su principal o e; Farah o cordillera, el Hindu-Kush,

que alcanza los 7 750 m en su

Lashkar Gah Kandahar o o

extrema oriental. La penilla­ nura ocupa aprox.la mitad del

-oZaranj territorio. La red fluvial es de ti­ po endorreieo. /. . . .NIMRUZ Clima. EI clima es continental extreme, con escasas precipita­ ciones. Demografia. EI principal gru po et­ nieoes el de los pashto 0 path, seguidos de los tadzhik, todos ellos indoeuro­ pleto hasta el s. IX, conociendo una peas iranios. Minorias turcotartaras. etapa de gran esplendor truncada por la invasion mongol (s. XIII), que arrui­ no el importante sis te ma de r iego . La primera dinastia afgana independien­ te fue la de los durranies, fundada por Ahmand kan en 1747, cuando logra Hombre oficial unificar todas las tr ibus y combate a Republica Islamicade Afganistan persas e indios. EIreino de los Afganos Superficie 647 497 km' se m antiene bajo la misma dinastia Poblacion 27 755 775 h hasta 1842. A 10largo del s. XIX, el pais Densidad 42 hab / km' enfrento al expansionismo ruso y bri­ Capital Kabul(2142 000 h) tanico (guerras a nglo-afganas). Por el Ciudades principales Tr atado de Kabul (1921) obtuvo el re­ Kandahar(225 500 h) Herat(150000 h) conocimiento de su plena soberania, Lenguas oficiales Pashto y dari De la mano de Aman Allah cornenzo la Moned.."l Afgani modernizacion del pais, que se doto de ReftgiOn Musulmana una Constitucion (1922 Y1928) Yun co­ Formade gobierno Republica islarnica digo administrativo (1923)' IDHn/d La invasion sovietica, En julio de 1973 se produjo un golpe de Estado de

Economia. La mayor parte de la po­ la mana de Sardar Muhammad Daud,

que proclamo la republica. Pero su

blacion trabaja en e l sector agricola (cereales, frutales, frutos secos, al­ autoritarismo provoco su caiday sus­

titucion por Nur Muhammad Taraki,

godon] , Importantes rebafios de ovejas karakul. Artesania de alforn­

bras. Gas natural. Industria poco

desarrollada (aJimentaria, te xtil) . ;

En los ultirnos anos, la conflictiva

situacion politica interna, agravada

por una sequia sin precedentes, ha

complicado el desarrollo de la eco­

norma afgana.

~:

I,

~ Historia

Origenes e islamizaci6n. En el terri­

torio afgano confluyeron la cultura

helenistica y la india. Fue sucesiva­

mente conquistado por arios (125 a.

q,hunos (484), chinos (659-751), tur­

cos (s, IX),ypormongole sypersasen­

tre los ss . XlII Y XVIII. La islamiza­

cion, iniciada en el s. VII , no se com-

"P

~

)

Afganistan (DaAfghanistan [omhu­ riyat} » Estado del SO de Asia. Limita , al N,conTurkmenistan, Uzbekistan , Tayikistan [Tazh ikistan] y la Repu­ blica Popular China; al Ey al S,con Pakistan; y,al O,con Iran.

150 ,

Mezquita deMajid iJami, enHerat,Afganist<in.

....


e

I

A

25 1

» PAG-24

Basado en el mismo principio fisico que los sifones, el aerosol fue incorporado como elemento indu strial en productos cotidianos tan variados como desodora ntes 0 insecticidas.

Aeros LA VALVULA Permiteabrir 0 cerrar paso al contenidodel aerosol.

LOS DOS SISTEMAS DE AEROSOL GAS COMPRIMIDO

o CERRADA

La valvula contienela presion eimpide queelcontenido salga

6 .. Gas alojado en la parte superior del tubo

EIcontenido presiona en todas direcciones sin hallar unorificio desalida.

A medida que el contenido desciende, el gas tlene mas espacio Iibre y supresion disminuye

Rellenoen la parte inferior

.. •

6 ABIERTA

GAS LICUADO

AI presionar la valvula hacia abajo. esta se abre,

Parte del gas alojadoen la parte superior del tubo

EL AEROSOL POR DENTRO

Rellenomas gas licuado

GAS PROPELENTE Puedeser propano, butano, CFC u otro, comprimido a gran presion. Ocupa la parte superior delenvase. CONTENIDO Es!a sustancia a pulverizar. Puede ser Ifquido, solidoenformade fino polvo. 0 cremoso. en el case delasespumas. Ocupa la parte inferior del envase.

EI contenido puede fluir Iibremente y sale a gran presion.

PRODUCCION MUNDIAL

i

ARTE

ANO 2000

TOTAL 10.000 O1i11ones de unidades

TUBO DESALIDA - - - - - - - Vadesde el fonda del envase hasta la valvula superior. POI' aqui subeel relleno al accionarla.

-

-

-

-

-

-

-

­

Europa

41%

CILINDRO CONTENEDOR Usualmente hecho de aluminio 0 laton. Contieneel relleno y el gaspropulsor bajo presion. Debesequir estrictas normasde seguridad paraevit ar fugas en ios gases o explosiones.

AI descender el contenido, el gas licuado seevaporay pasa a ocupar la parte superior. La presion se mant iene constante

EE.UU.

EI aerosol tambien lIeg6 al mundodelarte, de la mana delgraffitti, nacido en el seno de la culturahip-hop. Algunos artistascultores de este arte callejero, como Jean Michel Basquiat 0 Keit h Haring, ya ocupan un lugar enlos mas importantes museos.

28% Resto del mundo 0

31 ft

EI fondo del cilindro esta arqueado hacia adentro para contener con mayoreficacia la gran presion de los gases.

USOS COTIDIANOS

rIJ/fJIJ

Hogar. Insecticidas, quitamanchas Arte y diseilo. Laca fijadora, adhesivos Medicina. Inhaladores respiratorios En 1837 Perpigna inventa elprimer sifon a valvula. EIaerosol esuna serie de modificaciones sobre este primer invento. Helbling & Pertsch patenta el primeraerosol presurizado.

Perfumerfa y cosmetica. Cremadeafeitar Ocio. Nieve artificial Alimentacion . Crema chantilly

Seguridad. Spray de defensa

Se desarrollan valvulas y recipientes descartables.

En EE.UU.comienza la produccion masiva deaerosoles para usodomestico,

Secree queel CFC(Clore Fluor Carbone), gas usado en la fabrlcaclon deaerosoles, podria afectar el ozono de la atmosfera •lr'~

Se descubre el agujero en la capa de ozono sobre la Antartlda, confirmando la teona,

Setenta parses firman el Protocolo de Montreal para disminuir el uso de CFC.

Enlaactualidad solose usaCFC en productos medicinales donde no existe sustituto.

n:"

-


_

Africa

26 I A I _~ Africa

Africa » Con tine nte que lim ita al N, eon el mar Me di te rrane o (que 10 se pa­ ra de Europa) ; al E,co n el oceano i ndi­ co y el mar Rojo (quedando unido a Asia por el pequ eno ist mo de Suez) ; a) S,conel cabo de Buena Esperanza (en­ tr e el [n d ico y el Atlan t ico }, y al 0, con el oceano Atlantico, Tien e 7 81782 000 h. Con una su per ficie de 30 343 578 km s, es e l te rcer continen te mas ex te n­ so, despues de Asia y America.

Pafsoterritorio lano deindependencia0 paisalquepertenece Madeira

Terrltorlo Frances

Mar

Territorio Italian o

ARGELIA

r

Sahara OCCldenEral

IOCUPAOO POR Io/.ARRUECOS ESPANAHASTA 1976­

Territorio Belga

M.AURITANIA /196lJ1

Territo rio Aleman

s EiiE~ ~

Imperio Otomano

I

Paises independentes

Presenta una alta tasa de natalida d, el ind ice de esperanza de vida mas bajodel mundoyun flujomigrato­ rio constante hacia los paises des arro­ lIad os (esp . de Europa). . Economia. Co n excepc ion d e los pai­ ses ara be s d el N y Sudafrica, e l resto de l continente depende de la exporta­ cion de ma terias p rimas, ra sgo dis tin ­ tiv o he red ado de la epoca co lonial. De escas o desarrollo econornico, caren­ tes de ad ecuadas infraestructuras productivas y agob ia do s pOl' una ele­ vada d eud a exte rna. Ia mayor ia de lo s pai se s africanos sue len ser azotados por grandes hambrunas.

/19511

119221

AS

~ .':>

EGIPTO

~J "~ ~o

j4

ERIT REA

.J J

1 SEINDEPENDIZODE lOP!A EN 19'131 ".,.. D~IBUTI Y '/ lm /

J ETIOptA'-. I INOf,PENDlENT£ DESDE 1896EX9EPTO DCUPIICIONrTAUANA 11936-19.4111

OCEANO A TL A NTI c a

SEYCHELLES I RElNOUNlOO 19761

I

Historia

I

I

Africa. Manadasdenilesy cebrasenel ParqueNacionaldeSerengeti,Tanzania.

\ L1BIA

119561

Civilizaciones antiguas. Considera­ da como u na de las cu nas d e la h uma­ nidad, e n Africa se ha n encontrado lo s resto s mas an tiguo s de ho m inid os (p rimates an tecesores de l gen. Ho­ mo) . En e l NE, hacia e liV mi lenio a.C. apareci6 una d e las primeras civiliza­ ciones de la historia, la egipcia, que se desarro llo durante 3 000 ano s. Poste­ riormente, a lgunas regio n es cos teras del Medi ter raneo fueron colo nizadas po r fenicios (ca rtagineses ) Y griegos, y, desde fin a les de l siglo I a. c., todo el N del eontinente paso a formal' parte d el Im perio Romano . En la Edad Me­ dia , lo s arabes co nquis ta ron el N de Africa (ss. VII ·VlIl) yexte nd ie ro n su

/1962/

Med i tc rrc\n 8o

SUDAN

Front era s

~

\7

1

/1956/

Territor io Portugu es

Territo rio Espa fiol

J.NEZ

MARRUECOS\

/ PORTUGAlI

Terr itorio Britanico

~ Geografia

Relieve. Su s principa les cad enas montanosas son el Atlas, al NO; la cor­ d illera de EI Cabo, al S; los montes de Guinea y de Carner un , al 0 ; y el ma ci­ zo e tio p lco y los montes de Afri ca Oriental, al E,donde se halla el vol can Kilim a n jaro, qu e con su s 5 895 m constitu ye la cima mas alta del co nt i­ nente. Ellitoral es bas ica rnente rectilf­ nco y con pocos pu ertos naturales. Clima, Como la mayor parte del conti­ nente se halla en tre los tr 6picos, el eli­ rna secaracteri za por las altas tem pera, turas y pOl' u n regimen de lluvias que disminuye a medida que el territorioes mas lejano del ecu ador. Se distinguen cuatrograndes zonas clim at icas : ecua­ torial (Con go Y Golfo de Guin ea), ca n altas temperatura s y precipitaciones constantes ; in tertro pical,a l N YS de la region ec ua to rial, con invi ernos sec o s yveranos lluviosos ; desert ica, ubicada cerca de los tr6picos (Sahara al N l' Ka­ lahari al S) ; y med iterran ea, con ve ra­ nos calidos e invier no s suaves (en el NO y en el S de l contiente). Hidrografia. Se destaca el rio Nito que, unido al Kagera, es considerado e l m as lar go d el mundo (6693 km) . Tarnb ien los caud a loso s Congo, Zam ­ beze l' Niger. Demografia. Su po blacionreprese nta e) 15% d e la mundial. Mosaicode enor­ me d isparid ad polftica, etn ica Y econo­ mica, Afri ca es un con tinen te de baj a densidad poblacional (26 hfk m 2 ), con ex ten sas a rea s despoblada s y otras con gran con centrac ion de habitantes . En ge ne ra l, p redomina la poblacion rural.

e

Africa. Proceso de descolonizaci6n

dominio a la re­ gion d el Sahara y COMORES /l975 1 la costa del l nd ico (s.I X). ANGOLA En el in terior de l co ntinen119751 Mayotte te , coi nc id ie ndo co n la in­ vasion musul m a na, co­ menzaro n a surgir algu­ nos reinos locales, princi/1% 0 / pa lmen te en la region d e Sudan y en la zona corn p rend ida en tre el su r del de\ \'I1l\ " '=' sierto y el norte d e las se lvas ecuatori ales . Este fu e el ca su de l re ino de Ghana (apogeo en el s.Xl) Y el de l Ma lf (ss, XII·X VII ). Los so bera­ no s de algunos d e est o s re ino s se con­ sio namiento. Tras el Cong reso d e Bel" v irtieron a l islamismo. Durante sl­ Iin (1884-85), en el que In glat erra, Fra n­ glos, los a rab es come rciaro n co n lo s cia yotras naciones eur opeas pac ta ron reinos afr icanos, de qu ienes obten ian el reparto del co nt ine n te africano, bas­ oro, d iversas ma terias p ri mas y, ta m­ ta ron u nas decadas par a q ue cas i todo bien, esclavos. Africa q ue da ra en m ano s de los im pe­ Exploraci6n y colonizaci6n. A fina­ rios colon iales. les de ls. XV;tras el hallazgo deVasco de Independen cia. Tras el fin de la Se­ Gama de la rota a la In d ia a traves del gu nda Guerra Mu ndial, los movim ien­ tos nacionalis tas africanos presi ona­ cabo de Buena Esp eranza, los portu­ gueses co menzaro n a es tab lecer factoron a los gobi erno s europeos par a 10­ rfas e n d iferen tes pu n ta s de la cos ta grar su indepe nde nc ia y corne n zo eI africana. Pronto, los ingIeses, fra nceses largo proceso d e descolo n izacion. Li­ y holandeses sigu iero n su e jemplo. La bia, Suda n, Marruecos, Ghana,Tunez y Gu ine a fu ero n los primero s pa ises en presenc ia europea se limite al princi· p io a las dese mb ocad u ras de los rio s, lograr la sobera nia (1951' 58), y, a fina ­ en do nde crea ron ~ncl a ve s para apro­ les de los anos 60, en el conti ne n te ya existian mas p aises independientes visional' a las flotas comerciales, p rime­ ro,y centros de comercio y de trafico de qu e colo nias. En la ac tualidad, Eu ro pa esclavos , despues. EI trafi co de escla­ no di spone de terr itorios colon iales en vos se desarrollo extraordi nariamente Africa, sa lvo est rateg icos enclaves de en els.XVIII de bido a la demanda ame­ tip o m ilitar y algu nas islas . La pesada ricana, 10 qu e provoco u n enorme da no herencia colonial, co n su s sec ue las de de mogra fico en Africa. En el s. XIX, al­ dependencia eco nomica de las pot en ­ gu na s ex pe diciones se adentraro n en cias ind ustri ales -su bdesa rro llo, fa lta el cor azon del con tine n te. Las nu evas de trad iciones democraticas, ine stabi­ tier ra s, ricas en ma te rias p rimas, se lidad politica y permanentes conflictos co nv irtieron en u n objetivo prioritario et n icos- ha n impedido que , desde su de las po tencias europeas qu e, ini cia­ ! independe nci a, los pa ises africanos das en el camino de la industrializa­ me jorar an las condiciones de vida de cio n, requeri a n de Fue n tes de ap ro v i­ sus habita nt es. "UlMINAEHPJ\Q. 1!I


- -» PAG.26

-

-

-

,

Africa

O' de Greenwich

C uta p

30343.578

SUDAN ARGE LIA. RD DEL CONGO LIBIA CH AD NIGER ANGOLA MALI REP. DE SUDAFRICA ETIOPIA MAURITANIA EGIPTO TANZANIA NIGERIA NAMIBIA MOZAMBIQUE ZAMBIA SOMALIA REP. CENTROAFRICANA BOTSWANA MADAGASCAR KENIA CAMERUN MARRUECOS ZI MBABWE CONGO COSTA DE MARFIL GH ANA BURKi NA FASO GABON Sahara Occidental (Marruecos) GUI NEA UGANDA SENEGAL

2505810 2381741 2 345409 1795540 1284000

1267000

1246700 1240000 1221037

1097900

1030700 1001449 945090 923768 824790 783080 752610 637660 622980

600372

587040 582640 475440 450000 390580 342000 322462

288537

274200 267670 266000

245860

236040 196 200

163610

121144 118480 112622 111370 71 740 56000 36120

30350

28050

27830

26340 23200 17360 11300 7447

4030

2510 2170 2045 960

TUNEZ ERITREA MALAWI BENI N LIBERIA SIERRALEONA TOGO GUINEABISSAU LESOTHO GUINEA ECUI\ TORIAL BURUNDI RUANDA DJIBOUTI SWAZI LANDIA GAMBIA Canarias (Espana) CABOVERDE Reunion (Francia) COMORES MAURICIO SANTOTOME Y PRI NCIPE Mi>jotte (Francia) Madeira (Portugal) SEYCHE LLES Santa Elena(R.U.) Ceuta (Espana) Meliila (Espana) f\J E i~ T E

778

374 280 122 19,3 12,3

GRAN ATLAS UNIVERSAL EDITORIAL SOL 90

-

(is .)

MadeJrn

-, I,e."",.,

...

~

(Es.~.)

~

JiU "

oh

0

I

I .,

I

S

___ J

"\

j'

.I

.0 Nouakchott

::::

\

f

millonesde aiios de antigOedad.

"

Lo lIamaron Lucy.

0

A I Bilma

,-~ ~'\~v

l

C HAD

; ' -.

,

•ilO ;;

,

" .'_' .~~

~l\ ~\_! ZO)O Add IS Abeba~/ "< .J

ODjiboutr

' L Tana

SUO AN.

.r\

""0___

,

~.B~ll'1'. 0 ~'A~~a ' ' '':;:'<;,' ' ' ' 'b

Jarl!in

;

.,

Ma".d_

.."

CUINC' "Ll "U,,.

• ' ..... J

I

, L Chad _ '

0

'(."7

".

H -: - :

p t:... ,~,. " I., ~/

~bB~-v..--- ,

afarensis de cerca de 3,2

\ ..

M AUZ~) ~~~Jl'E ,1 1R ~L-. A'"Nasse~./> ~

/

.

Alejandria Ca'!G 0 Sue de EIcairo0 "1

,.!>\...•.

< _N'lJamey •

hembra de Aust ralopithecus

I

j ./ , ~, '~~-- ~ ,.> ~ ~ ' ' ' ; . o '"""1 GAM~1i' itJ;!il Bama~-.? o e" ~~,.p ~. f...I')-;;f -~- J- ' )',)Pvamene . "': Dakar

descubierto el esqueleto de una

EGIPTO

" ' Uo'>

Ii

''

""0;.

LI B I A

\H\(:;(·J\R:-,..........

A

MAURITANIA

'

En Hadar (Etiopia),1974, fue

MEDITE.R.RANEO

c

0 Tripoli

I

; ARGELIA

~

~.

\

. Ii ~ 1 r-- - ,

oJ ","

-

LA PRIMERA MUJER

( 0 T!inez \ 1 • NEZ ,5 TUG deGab"

I

RA

.~q;#. ,--1 o<~

-

MAR

Argel

Rabat ) sablanca 0 0 " Ca MA.RRUECOS ,J /

"" " \%"

, /~

I

Melilia

c..

(Pcrtj

Is.S£l"ge"s

-

,

"

,

"""-'-­

e ~ /.J' \ , ? , . '\.~ "" '"~ "":; ,'",> , 1_ ",.' l ' .J:" /' • , /»->:"m_"".. ~" .~~ " ~ ., , SlERRALEoNA.JYa~i/~~. LO [ ' l l °'i?ortoo ~agos Banguio' ' ''~' y--.;-) • f' ~J O '~ "'~ l .,<:>'" «_.~.:s~'<' . I %" ~ ~0' -~, ~ ......J!! - RUWENZORI '%-~ i" b - LVic"m~ urnea 1 ( ' ~Igal l ~ KILIMANJARO ! I G

GUINEA' ( Free

k GUINE

towno'

O' 6ussoukro ( 0 MARFI<'s A ""

Golfo de

Sant<rTome -

I

o

I

" "

Praia

I ( CAMERUN, Ol'aOUnde\-r

Paqalu ) (G,mea Ec.

o ~

"

!lr

'/

(R.U.)

ELMAYOR DESIERTO DEL MUNDO

~

(

'\:

z

~i longwe

'Z -'l

kilometros cuadrados. Se distinguen: los reg (extensiones pedregosas), los erg

B. d, la

B, I/, na

("'>

(dunas moviles) y las hamadas (mesetas

o

rocosas).Solo 10 cruza el riONilo , aunque

L Koriba

L Elosha

IBOTSWANA 1'1' 1< H" . \1\11', " ""

NAMIBIA 0,

Wll1ohoek

nE "';Eh l ~ l

r

PI' NA",HIf,

Dr K~ ,,,...

be

Ga

"8mng,

Apenas se alcanzan 100 milimetros

"C

a

ron~v

f 'Pretona

(fr)

OJ

()l

\

)

t~~

C. Buena Esperanza

I.

(Ft.)

(} <y\

\~

o

ELHOMfNIDO MASANTIGUO

OC

En 1998 se hallo un

PRINCIPAlES CIUDADES

esqueletocasi completo de unos 3,6 millones de ailos.

Millones dehabilantes

10,3

LAGOS Nigeria

9,9

EL CAIRO Egipto KINSHASA

R. D. Congo

JOHANNESBURGO

:j ~

~ ... O Maputo

LESOTHO

de1i~~ggO

L'O

0

'

) 95'<:$

!','O'"

~ e,u<:>

(F,.)

V,,"- .. _" .§- Antananarivo P LouisO / ' ",,0 Re~"lon \ ~.; ~c,~ s ZIMBABWE.... I.f:i daBasses India • (J -..-/ ~ (F'\II Europa ~ Harare0

",~\l' ,~ase ru

~. ~~~ .~ B. Sra. Elella..

anuales de precipitaciones.

~

o Moroni

J

t~ohanne?t,u rgo 8~~~NOIA

j

exi stenoasisy uadis (aguassubterraneas).

(Seyt:h .)

COMORES . (Seych.)

.•

'0_ "

\

';»,

Is. Cosmoledo

. . MalaWj

~-"-----......--~ r ~

-'l

.

__

Mafia

--'

I>

r

EI Sahara abarca casi nueve millones de

TANZANIA

,

_ , _ _

"y Pemba , zanzibar

.... h. ~~~~ 'r ~ L _~~r--,0~ '\

ANGOLA

Benque a

';»

":> o MogadIScIo

Dodoma0

L

.....

......

Tangat1~ .~

L

Luanda0 Gd,

..r

"

BUjumbura ,.

~~~~~~f~~;\

~

Sta Helena

E P ' D EM .

/

/ ,'

oKampala ....KEN"" _ I 0 \, Nairobi

R 'CONGO. RUANDA0_BURUNDI DEL

C

e~

E TI 0 P I A

KENIA

.

aviile ':l. azz"'!. °OKmshasa

""',

0<1. L R 0.0

<,

-e-

(.on9 0

\

V?"

0' " 'Ore<m" ," I

20 0

GAB6N -S'-J

<r-:

'O j "

Malabo . Pn""" "'.'i' :.---J " . O SANTOTOM!YPR1NCIPE OLlbrevlile <,_

0"

r . "~

, -EI l(lliU

R"

NOVO';';

CPa mas

CABOVERDE

G

cera

1.... AbldJC'n

t

N I

.;§' Uegad.ug,u .... ) ' " '1

,--J' MOl/rovia

A

I

Este continente presenta contra stantes zonas geograficas -desiertos, montanas, selvas-, habitadas por unos 300 grupo s etnicos , Sus formas de vida se adaptan a los recursos del territorio.

) PAISES Y TERRITORIOS En klT.2

SUPERFICIE TOTAL

-

e

R. Sudaf

6 4,9

ALEJANDRIA Egipto

3,8

ABIDJAN Costa de MarfH

3,4

KANO Nigeria

3,3

) LOS Rfos MAs LARGOS

} LAS CUMBRES MAs ALTAS Metros

I

KIUMANJARO KENIA

RUWENZORI

5.895 M

5110M

5.2DOM

RASH

DASHEN 4.620 M

NILO

6.693KM

CONGO

4.374 KM

NIGER

4.180 KM

ZAMBEZE 2.650 KM TANZANIA

KENIA

CONGO/UGANDA

mOPIA

SHEBELE 2.490 KM

27 1


28

IAI

_

agricola, industria

afrikaans

de branquias que forman el aparato respiratorio de los peces.

Combinacion de dos 0 mas pala­ bras para crear una nueva. Por ejem­ plo, "correcarninos",

de 175 especies en to do el mundo. Se cultiva porIa belleza de sus hoi as, flo­ res y frutos (las agrecejinas).

FON.

Agamenon » MIT. Rey de Micenas y

Afrodita. Anfora pintadadelslgloVIaC.

afrikaans » llNG. Una de las lenguas oficiales de Sudafrica. Tiene su origen en los diale cto s hablados por los colo­ nizadores holandese s establecidos en el pais enel siglo XVII.

y de la belleza. Segu n Homero,era hija de Zeus; para Hesiodo.en cambio, fue creada con espuma de mar. Fue ma­ dre de Eros.Se corresponde con la Ve­ nu s romana y la Astarte fenicia. $

Agramonte, Aristides

ZOOL Grupo de peces des ­ provistos de mandfbulas, cuyos uni cos representantes vivi entes, los ciclosto­ mos (lampreas), se consid eran los ver­ tebrados mas primitivos que existen. Tienen esqueleto cartilaginoso y care­ cen de escamas y de aletas pares.

agaricaceas »

BOT. Fam . de hongos basidiomicetes del orden agaricales. Pose en basidiocarpos carnosos, con p ie y sombrerillo. Muchas especies so n com estibles.

agnosticismo » FILOS. Teorfa filoso­ '

agata » MINERAL.Variedad de calcedo­

!

fica que defiende la imposibilidad de conocer a Dios, tanto en 10que se re­ fierea su existencia como a su natura­ leza . EI agnosticismo moderno tiene su raiz, sobre todo, en el positivisrno, que pone como criterio de verdad la verificacion experimental, y el criti cismo kantiano que niega la cognosci­ bilidad de los objetos de Ia metafisica (Dios 0 el alma, por ejemplo).

nia 0 mineral de cuarzo con colo res distribuidos de forma irregular. Se emplea en joyerfa y 01'­ namentos.

Afrodita » MIT. Diosa griega del amor

agachadiza »

agnatos »

de Argos. Segun la mi­ tologia griega, dir i­ gio la guerra contra los troyanos, quie­ nes habi an raptado a Helena, esposa de su herrnano Menelao.

I

I I

I I

, '

agor a }) Asamblea en la plaza publica de las ciudades griegas. En la Antigiie­ dad, se Ie daba el mismo nombre a la construccion destinada a servir de mercadoy lugar de reunion para tratar asuntos rnercantiles, agricolas, judiciales y politicos. Era el centro social y administrativo de las ciuda­ des de la antigua Grecia .

Nombre de va­ rias ave s del orden carad r ifo rrne s. i Tienen el pico recto y el plumaje oscu­ rooPuebl an los pant anos y zonas hu­ medas de America y Euras ia . S ZOOL

Agramonte, Ignacio (Camagliey, I

I I

agachona » ZOOL Nombre comun de

Agote, Luis (Buenos Aires, 1868-id.,

diferentes aves del orden carad rifor ­ mes, ex te ndidas por las montanas y las zonas esteparias de America del Sur. Tienen el pico robusto. Tambi en son conocidas como perdicitas.

1954) » Medico argentino. En 1914 descubrio un metodo para evitar la coagulacion de la sangre (agregando citrato de sodio} , permitiendo su al­ macenamiento y posterior transfu­ sion. Adernas, invento aparatos para reali zar transfusiones simultaneas,

Agata. Formada porsilice amorfa enfinas

capas de distinto color, presenta curiosos dibujos y tonalidades.

Agade »)Akkad . i

agalla » BOT.Excrecencia 0 deforma­ cion qu e aparece en los arboles, pro­ vocada por la picadura de ciertos in ­ sectos y acaros al depositar sus hue­ vO S. }} ZOOL Cada uno de los dos grupos

Agatodes (Thermae Himeraege, 361­ 289 a. C.) » Tirano de Siracusa en 317­ 289 a. C. Lucho contra los cartagineses, siendo derrotado. Extendio su poder so­ bre diversas ciudades griegas de Sicilia.

agerato » BOT. Genero de plantas he r­ Agachadlza. Ensus

diferentesespocies (Real, Pintada, Comun) alcanzaa

(Cama­

guey, 1869-id., 1931)) Medico cubano. Especializado en microbiologfa y en medicina tropical, cola­ bo ra en el descubri­ miento del agente transmisor de la lIa­ mada fiebre amarilla. "-_ "~.~1 ~ Adernas, fue un pre­ cursor en la investi­ gacion de las in­ fecciones para­ tifoideas y las fiebres erup­ tivas.

bac eas 0 arbustivas de la fam. com­ pue stas, tipicas de la America tropical. Tienen hojas lanceoladas y flores blancas, roja s 0 azuladas.

rnedir hasta30 em.

aglomerado }) TECtlOL.Masa compac­ ta de forma regula r, compuesta por fragm entos de sustancias (corcho, ye­ so, arcilla, etc.) que son cohesionadas bajo presion mediante un aglomerante , (brea, cola 0 cemento). Se utiliza en la cons truccion y tiene numerosas aplica­ ciones industriales.

aglutinacion » BlOL Proceso por el cual se crean cumulos de celulas y bac­ terias en un or ganismo. Suele produ­ cir se espontaneamente, como conse­ cuencia de una enferrnedad, pero tam ­ bien pu ed e ser provocado con anti­ cuer pos para realiz ar dia gnosticos. »

1841-Jimagllayu, 1873) }}Politico, abo­ gado y militar cubano. Uno de los lide­ res de la revolucio n independentista. Se des taco por su genio militar y fue miembro de la convencion que apro­ bola Constitucion de Cuba, en 1869. Murlo en combate.

I

Agreda, sor Maria de Jesus de (Agreda, 1602-id., 1665) }}Escritora es­ panola. Su nombre era Maria Coronel y Arana. Fue proces ada por la Inquisi­ cion, pero resulto absuelta. Escribio una bio graffa novelada de la Virgen , La mistica ciudad d e Dios, entre otras obras religiosas.

Agrelo, Pedro Jose (Bue­ EI descubrimiento de Agote revoluciono losestudios hematoloqicos, ya quepenni­ ti6analizar la sanqre tal co­ mose halla en el cuerpo humano. Ademas resolvio

el problema de lastrans­ fusiones, hastaentonces lentas y dolorosas. Desa­ rrollado elllosinicios de la Primera Guerra Mundial, el metodo de Agote contribuy6 a salvar la vida de mlllares de personas.

Agra (Agani) }) C. de la India, en el es­ tado de Uttar Pradesh; 1 309 600 h. Centro comercial. En su cercania se encuentra el Taj-Mahal, monumento funerario de marrnol blanco de ex­ traordinaria belleza, del s.XVII.

agracejo » BOT. Arbustos del genero Berberis, fam. berberidaceas, con mas

nos Aires, 1776-Montevi­ deo , 1846) }} Jurisconsulto y politico argentin o. For­ ma parte de la Asamblea del Afio XIII y redacto la Constitucion de la provin­ cia de Entre Rfos,

agricola, industria » Es aquella cu­ ya materia prima procedede la agricul­ tura 0 que depende dir ectamente de ella. Dentro de los distintos tipos de in­ dustria agricola se destacan las de con­ serva (que utiliza metodos de refrigera­ cion, congelacion 0 enlatado para pro­ longar el periodo de consumo de los productos); la extractiva (en la que se separa uno 0 varios componentes del vegetal para su utilizacion dire cta 0 pa­ ra futuras trans formaciones) ; y Ia de ferrnentacion (donde se utilizan proce­ sos biologicos para transformar la ma­ teria prima). A esta ultima clase perte­ necen la industria vitivinicola, cerve ce­ ra y qu esera, entre muchas otras.


Agricola, Georgius

Agricola, Georgius (Glauchau, 1494-Chemnit z, 1555) II Nombre lati­ nizado de Georg Bauer, medi co y naturalista aleman . Es el padre de la mineralogia mod ema. Su obra mas irn­ portante es

De re me ­ tallica .

agricultura II Arte de culti var la tie­ rra para la produccion de vegetales. Surgio hace un os 10 000 anos en Oriente Med io y hasta la revolucion industrial constituyo el pilar econo­ mico de varias civilizaciones. Tam­ bien se desarrollo y evoluciono en China, America Central y la regi on an dina. Gracias a la aplicacion de mejo­ ras tecnologicas, tales como el arado y el regadio, la agricultura alcanzo un gran desarrollo en el an tiguo Egipto y en la Mesopotamia asiatica. Elcultivo de cereales fue perfeccionado poste­ riormente por los romanos. En Euro­ pa , durante la Edad Media, la agricul­ tura permanecio estancada en las practicas tradicional es de la explota­ cion agraria, reacia a los cambios y avances tecnologicos y limitada a la exp lotacion extensiva de los campos. Pero en el siglo XVI se adoptaron va­ rio s carnbios, incentivados por la in­ corporacion de los cultivos tradicio­ nales de America (matz, papa, tomate, etc.). En el siglo XVII , los ingleses ini­ ciaron la lIamada "revolucion agrico­ la", introduciendo numerosas refor­ mas y mejorando la maquinaria utili­ zada. Un siglo mas tarde,esta "revolu­ cion"se extendio a toda Euro pa, aun­ que su desarrollo fue mas lento en el S que en el N. En la Am erica colonial se

aguacate

'r

I

copiaron los modelos eu ro peos y se crearon latifundios agricolas (hacien­ das 0 estancias], cuya produccion era destinada es p. a la exportacion. A par­ tir del s. XIX co me nz aro n a aplicarse los metodos de explotacion moder­ no s en las principales regiones agrfco­ las de Europa y America. EI uso de maquinas a vapor y el avanc e de las ciencias biologi cas perrnitio au men­ tar la productividad de los cultivos y reducir el nurnero de ge nte qu e debia trabajar en ellos. Poco a poco, en los paises desarrollados, la poblacion abandono el campo y se traslado a las ciudades, para trabajar en la indus­ tria. La cara cteristica mas importante de la agricultura modema es el gran rendimiento de todos los factore s qu e int ervienen en la produccion, espe­ cialmente la tierra y la manodeobra. Esto ha sido posible gracias al desa ­ rrollo de la agronomia y otras ciencias relacionadas con la agricultura (como la meteorologia, la bacteoriologia, 0 la b ioquimica, entre mu chas otras) . La aplicacion de la biogenetica para me ­ jorar la productividad y resistencia de los ve getales, la utili zaci on cada vez mayor de los medios me cani cos y es­ pecialmente la exportacion de los me­ todos de cultivo intensive a los paises subdesarrollados son algunas de las clave s de la agricultura en el siglo XXI. "LAMool DI PAc. 31

e

Agrigento » Prov. del S de ltalia, en Sicilia; 3 oaz km-y 473229 h. Cap., la c. homonima (52900 h). Trig o, azufre. Centro turistico, cuenta con yacimien­ tos arqueologicos y templos de su epo­ ca como colonia griega.

Agripa. Manda aconstruirelPante6n (Roma) oue.lueoo deunincendio, fuereconstruido parAdriano.

agrio I) AGR. Nombre generico de un grupo de plantas arboreas del genero Citrus, de la fam. rutaceas , originarias de Asia. Las mas importantes son el n aranjo, el limo nero, el mandarino y el pomelo. m nara nja.

Agripa, Marco Vipsanio (Marcus Vipsanius Agrippa) (Forum Iulii, 63­ 12 a. C.) I) General romano al servicio de Octavio.lntervino en la batalla de Accio (31 a. C.), donde fue vencido Marco Antonio. Elaboro un plan ur­ banistico para Roma .

e

agronomia

)1 Ciencia qu e estudia las condiciones fisicas, quimicas y blologicas aplicables al cult ivo de las plantas y al perfeccionamiento gene­ ral de la agricultura. Agrupa multiples di sciplinas, como la meteorologia agricola, la agrologia (el estudio de los suelos cultivables), la sociologia agra­ ria y la biologia agraria, entre otras. El terrnino se uso por primera vez a fina­ les del siglo XVII I. ))agrimltura.

agroquimica I) QutM.Parte de la qui­ AgripinalaMayor (14a . C.-33 d. c.)

Hija de Agripa, esposa:;"d ,;;,e Gerrnani co y madre de Caligul a y de

Agripina la Menor.

Debido a su popula­

ridad, fuedesterra­

da por Tiberio a la

isla de Pandateria,

donde murio.

I)

_

~.

agriInonia )1BOT. Nombre de diferen­ tes plantas de la fam . rosaceas, como la Aqrimonia eupatoria y la odorata. Sus largas hojas tien en propiedades astringen tes yantiinflamatorias.

cilito a su hijo el acceso al trono. Anos despues este la hizo asesinar.

Agripina la Menor, Julia (15-59) » Madre del emperador romano Neron, Env en eno al emperador Claudio, con quien se caso en ter ceras nupcias, y fa­

mica que trata la utilizacion industrial de productos agricolas, como aceites, resinas, etc.

agua » QU1M. Compuesto cuyas mole­ culas contienen dos atomos de hidroge­ no unidos a un atomo de oxigeno IH,oJ.Abunda en la naturaleza, donde existeendiversas formas :solida [hielo, nieve, etc .], liquida (mar es, nos, etc.) y gaseosa (vapor de agua de la atmosfe­ ra). A temperatura ambiente es un li­ quido inodoro, insipido y,en pequenas cantidades, incoloro. En la naturaleza ap arece formando disoluciones con otras su stancias y es uno de los compo­ nentes indispensables para la vida. Constituye del 60 al 70% , del peso de los organismos, segun las especies.Al­ canza faebullicion a lOOoC, y se solidifi­ ca a 0 0 C,ambos a la presion de una at­ mosfera. Su densidad maxima (I g/cm a)se alcanza a la temperatura de 4 -c.» aguas tennales Aquellas que bro­ tan del manantial a una temperatura superior a la media de la region. Carac­ teristicas de regiones en las que existe 0 ha existido vulcanismo en epocas geo­ loglcamente recientes. »lAMINADlPAG.. 35

aguacate » BOT. Arbol de la fam . lau­

Agricultura. EIempleo demodernas maquinarias dio unimpulse decisivoa la produccion agricola.

raceas (Perseagratissima), original de las zonas tropicales de Am erica. AI­ canza los 10 m de altura. Su fruto, ova­ lado, de piel gruesa y con una gran se­ milia en su interior, es carnoso y de sa­ bor deli cado. Se consume crudo.

29


aguafuerte

aguja

e

aguila Subespecies Presenta numerosas subespeciessequn eltamaiio y el plumaje, como laImperial.

Vuelo Provista de fuerte mUSCl'­ latura, se caracterizapor su velocidad, 10 que la con­ vierte en unacazadora implacable.

Pico Enforma de gancho, Ie permi­ te despedazar a sus presas.

i

Aguilar,Manuel (1797-1846) ) Poli­

Aguirre, Lope de (Onate, 1518-Bar­

tico costarricense. Presidente de la re­ publica desde 1837, llevo a cabo una politica reformista (amnis tia politica, nacionalidad a los extranjeros resi­ dentes en el pais, etc.). Fue derrocado porun golpe de Estado en 1838.

quisimeto, 1561) ) Co nquistador es­ panol. Torno parte en las luchas en­ t re Pi zarro y Almagro. En 1559 parti­ cipo de una expedicion dirigida a la busqueda del mitico El Dorado, que acabo liderando tras a ses in a r a sus superiores. Fue muerto por sus pro­ pios hombres cu a n d o planeaba ata­ ca r Pa nam ii.

Aguilera, Francisco Vicente (Ba­ yam o, 1821-Nueva York, 1877) » Pa­ triota cubano. Organize junto a Ces­ pedes la revolucion de 1868 , ocupan­ do el cargo de vicepresidente de la re­ cien proclamada Republica.

Aguilera Malta, Demetrio (Gua­ yaquil,1905-C.de Mexi co,1981)) Nove­ listaecuatoriano. Retrato la sociedadde su pais en diferentes obras, como Don

Garras Para atrapar a sus presas

Goyo,La isla virgen,faguary Requiem para el diablo .Tambiencultivo elgene­ ro teatral : Dientes blancosy El tigre

111 .r~~~t~¥,~~~

E

aguilucho » ZOOL. Nombre corn un de aguafuerte » B. ART. Estampa que se

Aguascalientes » Estado de Mex i­

obtiene d ibujando con una punta ace­ rada .en una plancha de metal recu­ bierta con barniz. Esta, posteriormen­ te, se su me rge en iicido ni trico, que­ dando grabadas solo las partes que perdieron el bamiz.

co, en la meseta de Aniihuac, en la re­ gion ce n t ral; lindante con los de [a lis­ co y Zacatecas ; 5 589 kms y 944 285 h . Agricultura, ga nade ria y mi neria.

aguarachay a zooi.Ma m rte ro carnt­ voro de la familia de los ciinidos (Pseudalopex gymnocercus), de piel gri s, negra y parda. Vive en America meridional. Ta rnb ie n se lollama zorro gris de las Pampas 0 zo rro de campo.

aguaraguazU » zom. Ma rnffero car­ n fvoro de la familia de los ciinidos (Chryso cyon brachyurus) . Tiene las patas muy largas y piel rojiza . Vive en las llanuras de America del Sur, en iireas inundables del Chaco y la Me ­ sopotam ia argentina. Estii en peligro de extincion,

e

aguatero » ZOOLAve d e la familia de los rostratulidos. De pico largo y fino, vive en los ca m po s humedos y lagu­ nas de America del Su r (Nycticryphes

semicollaris).

AgUero, Diego de (m . Lima, 1544) )

aguij6n »

aguila »

Nombre que re ciben numerosas ave s rapace s d el orden falcon iformes, fam . accipitridos. De hiibitos diurnos, alas a m plias y patas provist as de fuertes garras . Existen gran ca n ti d ad de generos y especies repartidos por todo el planeta. En to ­ do el hemisferio norte se d estaca el iiguila real (Aquila chrysae tus), que caza d esde co ne jo s hasta lobos y ca­ bras. En EE.UU . es muy popular el iiguila calva 0 de cabeza blanca (Ha ­ liaetus leucocephalus), que aparece en el escu d o oficial de ese pais. De Sudamerica son ca ra cte ri s ticas el iiguila coronada (Harpyhaliaetus coronatus), que vive en la Ar gentiI n a, y el iigu ila monera (Mo rphnus guianensis), entre muchas otras. S ZOOL

Aguirre, Nataniel (Cochabamba, 1843-Montevideo, 1888) » Escritor y politico boliviano. Comb ine su s ac­ tividades pollticas co n la vo cacion li­ teraria . Su s obras m iis importantes son la novel a Juan de la Rosa (que evoca la historia de Co ch abamba en lo s in ici os de la emancipacion ame­ ric ana) y a lgunos ensayos historicos como Utilitarismo y [ederalismo y

Simon Bolivar.

Aguirre, Raul Gustavo (Buenos

ZOOL Organo

punzante que poseen los es corpiones y algu­ nos insectos a l final de su abdomen. Suele estar co n ecta do co n una gl iin­ dula ve ne no sa que se act iva cu ando clava el agui jo n .

EI manuscrito LosAmazonautasnarra elviaje de Lope deAguirre y sussoldados.

Bolivia en la guerra del Pacifico. Tambien escribio u na biografia de

Soldado espariol. Se destaco en la con­ quista y pacificaclon de Peru a las 01'­ denes de Francisco Pizarro, quien 10 prernio co n el ca rgo d e reg idor perpe­ tuo de Lima.

Aguascalientes » Ciudad de Me xi­ co, en el estado del m ismo nombre. Si­ tuada en la margen izquierda del rio hornonimo, fue fundada en 1575. De­ be su nombre a las fuentes termales de su s alrededores. Centro me talurgi­ co ; 1173 km >y679 688h.

distintas especies de aves falc onifor­ mes de los ge n . Circus y Buteo . Son de menor tamario que las iiguilas, co n alas largas y puntiagudas y cabeza p e­ quefia, Viven en las llanuras y zon as pantanosas de Europa, Africa, Asia y America , donde se alimentan de in­ sectos y pequefios animales.

EnAmerica,lasespeciesmiis difundidassonel aguiluchocolorado y elaguilucho comon.

Agu irre » Dep. de Argentina, en la prov. de Santiago de l Estero. Cap., Pinto; 3 692 krn- y 7 041 h . Cultivos desecano.

Aguirre, Julian (Buenos Aires, 1868- id., 1924) » Pianista y composi­ tor, se 10 considera pa­ dre del naciona­ lismo musical folk lor ico. En 1916 fundo la Escuela Ar­ gentina de Musica, En­ tre sus princi­ , pales obras se destacan : EI nido

ausente, Rapsodia A rgentina y Serenata cam­ pera.

Aires, 1927-id., 1983) ) Poeta ytraduc­ tor argentino. Pe rtenecio al movi­ mi ento va n gu a rd is ta de los afios 50 . Fundo la revista Poesia.Bu eno s Airesv es au to r de EI tiempo de la rosa,A lqu­

na m emoria y Seiiales de vida .

Aguirre Cerda, Pedro (Pocuro, 1879-Santiago de Chile, 1941) ) Politi­ co chileno. En 1938 fue ele cto presi­ dente co m o ca nd id a to d el Frente Po­ pular. Apli co un pl an de profundas re­ formas politicas y so ciales, y mantuvo la neutralidad de Chile en la Segunda Gue rra Mundial. POI' su in iciativa, se formaron pactos de no agresion con Bolivia y Peru. Murio sin haber com­ pletado su m andato. aguja » ARQ. Capitel estrecho y alto de una torre 0 del techo de una iglesia, ca­ ract erfst ico de las grandes catedrales gotlcas, como Notre-Dame de Paris. » ZOOL Peces teleosteos, del orden be lo­ niformes, con cuerpo muy alargado (90 em) y mandfbulas prolongadas en forma de pinzas. .


-

-

» PAG29

-

- --

e

-

- - - -

TIERRA CULTIVADA

QUE SECULTIVA

CUANTO PRODUCEN

10.300.000 Km2

Porcentaje total desuperficie de cultivo.

Porcentaje total deproducci6npor grupos decultivos.

I

Cftricos 2% - - Frutas 'I. 3,5% Hortalizas 3,5% Legumbres

...... .. .... .......... ..

Cereales 80%

:I

t

~~-. : . ~

- - - - - Cftricos 2,5% 1 Frutas . 8% Hortalizas 1 20% L - Legumbres 1,5% Rafces y tuberculos 19%

~

Cereales 49%

L

.. -... . . ~ .. ......... ~ .

L

6%

Rafces y tuberculos 5%

LOS CULTIVOS DE MAYOR PRODUCCI6N EN EL MUNDO

DISTRIBUCI6N REGIONAL

Enmillones detcneladas. Datosde 2002

Enmiles de kilosper capitaypor ailo.Datos de 2002 .

L360

Grarnfneas y leguminosas Cana de azucar Maiz

1RIGO

MAlz . , ARROZ

1.280

602 579 568 518 441

Arroz encascara Trigo Alfalfa Marz forrajero Clrarnfneas forrajeras Papas Remolacha azucarera Hortaiizas frescas Mandioca Soja Batatas Cebada Tomates

345 307 250 226 180 179 141

800 .

;)

.__ .

..

__

0:

I ·~~~~~ :~~ ~~:=-=~.;~;~-=-===-~

600 ?

-~. ~ ~ =-i :---= ~-· --= =--·---. -. m _:l­ ~

DISTRIBUCI6N DE GRANOS POR PERSONA Si sedistribuye el grano producido porloshabitantes delplaneta corresponden:

140 107

MAIZ

275 9 diarios

ARROZ

265 9 diarios

TRIGO

260 9 diarios

400 ·

0

o

HISTORIA Con la invenclon delarado y la domesticaci6n

de los animales la producci6naument6

enormemente,perolossuelossevolvieron

vulnerables a la eroslon.

EIhombre del neolft icoempez6 a cultivar la tierra Las mujeres cretan quesi guardabanlos granosque recoqfany los dispersaban sabrelatierra tras unosmeses, nacian mas granos.

EItrabaJo agrfcolaeneJ antiguo Eijipto ~

.:f if},~c~c~ ~,'t .:le:{,~ f:; i ; - w,c§ji ,1:\" .11

Utensillos pam

lamoliendade - - ­

,',<'i{;

,;j

granos

.i~ \)~t igKRn r~~_ &tl})J

EIdescubrimiento deAmericaabri6, paraEuropa, unabanico deposibilidades. Loscultivos proplos del Nuevo Mundo como cacao, papa,batata y rnalz ingresan al mercado europeo.

.

10.000/8.000 ac.

3.000a.C.

1492

La mayor producci6n,la baja delos precios, la mecanizaci6n, la apiicaci6ndel abono y la disminuci6ndela manodeobrafueron lasc1aves parael crecimiento agrfcola ':";'~~$~ durante la Revoluci6n Industrial.

EIincremento dela

producci6nestuvo Roefode pesticida

acornpanadodel usa

de fertilzantes y

pesticidas quedejaron

residuost6xicosy, en

ocasiones, pusieronen

riesgo la producci6n

agrfcola.

La investigaci6n de nuevas especies deplantas, nuevos fertilizantesy tecnicas decultivo (entre elias, la siembradirecta) sumado a las nuevas maquinariasagrfcolas, logranproduccionesrecord.

1960 /70

1980/2003

,;.

Locomotera

avapor

1870/1914

~ ctL~ .

A

31 1

El area dedicada a esta actividad es casi tan grande c\)mo Europa. Los avances tecnol6gicos mejoraron la productividad ag ricola, representada en un 49% por los cereales. .

Agricultura Representa el 8% dela superficie dela Tierra. Equivalea casi toda la superficie deEuropa

I

Cosechadora

_I

> :" ~" .

FUENTE FAD. DDRLINGKINDERSLEY LTD. NATIONAL GEOGRAPHIC, ENCICLOPEDIA DEARQUEOLOGIA (ASTON & TAYLOR), SOSHAll YOU REAP torro & DO ROTHYSOLBRIG)


~2

~

.

aIre

agujeta

dal os. Su doctrina, qu e influyo pr o­ fun damente en el pensamiento re li­ gen . Limnodromus, co noci da popu­ gios o mediev al, se centra en la concep­ cion de Dios y del alm a human a. Se­

larmente como becaci na .Tiene las pa­ tas del gadas, y el cue llo y el pi co mu y gu n San Agu stin, la existen cia del To­

dop oderoso se acep ta por la razon, al

lar gos . En America so n co m unes las es pecies L.griseusy L. scolopaceus. conte m pla r la belleza y el orde n del

un iverso, pero tambien por ia fe. Des­

cu brir las ve rd ades ete rnas es una

Agustin de Hip on a, san (A ugusti­ cue stio n in tuitiva y es Dios qu ien "ilu­

nus) (Tagast e, 354-Hipo na,4 30 ) » Filo­ so fo, te ologo, obis po y pio ne ro de la m in a" a las per so nas pa ra que las co­

no zcan. Elias pueden acep tar esta gra ­

Iglesia lat ina. Nacid o en el n orte de cia cliv ina y con segu ir la salvacion, 0

.,,' rech a za rla y segui r el ca mino del mal.

EI alm a, pOI' s u pa rte , es co nsi de ra da

ANO OBRA un esp ir itu inmortal, ligad o al cuerpo

386 Contra 105Acaoenucos pOI' un milagro divino. Sus es tud ios

387 La inmort alidad del alma sobre los sacra mentos, Ia interpre ta­

388/95 El libre albedrio cio n de las sagradas es cri turas , la re­ 393/96 EIsermon de la montana den cion, la armonia ent re Ia fe (Ia teo­ 400 Las confesiones logia ), la razon (Ia filosofia) y la vida Naturaleza del bien 405 mo ra l fue ro n decisiv os e n el desarro­ 413 La fe y las obras llo del pensam ien to cr istiano. 391/415 Comentarios a los Salmos

Aichi » Prefectura de Japan, al S de la , isla de Hondo; 5 139km'y66900ooh. Cap., Nagoya. Ind. diversas, entre elias, auto rnov iles, textiles y porcela­ nas. Mineria.

agujeta » ZOOL Ave ca rad rifor me del

386/430

Sermones

Agustini, Dehnira (Montevid eo,

Afri ca, de joven llev o u na v ida desor­ denad a . A los 17 anos tu vo un hij o na­ tural. Durante algun tiem po perte ne­ cia a la secta de los maniqu eos. En Cartago en sen o ret o rica (376-383). Su fama 10llevo a ser nombrado pr ofesor de Ia corte imperial de Milan (384), donde ab razo la fe cato lica. Tras re ci­ bir el baust ismo y se r o rdenado sacer­ dote, fue investido co mo obispo de Hipona (395). Mu rio en esta ciuda d durante el sit io de la tr ibu de los van-

1886- Id., 1914) }Poeti sa uruguaya. Ce­

re bral y se ns ible, reflej o en sus poe­

AIDS » Siglas en Ingle s qu e sign ifi­ ca n Acquired Inmune Defici ency Syndrome. }» SlDA.

aillo » Ag regado social andino que agrupaba a los individuos consangu i­ neo s pOI' linea femenina . Los aillos fueron la bas e del Imperio Inca.

Ailly, Pierre d ' (Compiegne, 1350­ Agut{ Suelevivirenlasselvas riberenasdelos rios arnericanos, Mieleunos50 em.

a horro » ECON. Parte de los ing resos de u n individuo 0 na cion qu e no ha si­ do dedi cad a al consumo. Es una co n­ d icion neces aria pero no suficiente de la inv er sion.

aimara »

mas un in tense li­

Ahuitzotl (1486 -1502) » Monar ca rismo y una ex­

a zt eca , su ce so r de su hermano Ti­ qui sita im agina­

zoc . Du ra nt e su go bier n o se term in a la co nst r ucc io n del gran templo de cion. Ent re sus

Tenochtitlan (ci udad de Mex ico), e n poem ari os hay

cuya co n sagracio n fu ero n sacr ifica­ que dest aca r Elli­

bro blanco, Canto dos millares de pri si on eros ca p tu ra­ a las m anana s, I do s e n sus numeros as ex ped icio ne s de co riq u is ta . Gran caudillo militar , Los calices vacios dirigio ca m p an as e n Guatem ala y en y su obra postuma El rosario de Eros. la Huasteca costera, y sofoco reb e­ liones en las regiones de Tl axcala y aguti » ZOOL Mamiferos roe dores de la Pu ebla. Le sustitu yo Monctezuma II fam . dasiproctidos, pertenecientes al Xocoyotz in . gen . Dasyprocta. Tien en fo rma gracil, o rejas cor tas y red on da s, y las patas adaptadas al sa ito y a la carre ra. So n mu y abu nda ntes en America del Su r, Central ylas Antili as.

e

Ahaggar u Hoggar » Macizo mon- , ta noso de origen volca n ico del S de Arge lia, en el desierto del saha ra . La cu mbre ma s alta es el mo nte Tah at , de 2918mdealtitud.

Ahmadabad » c. de la Indi a, en el estado fed eral de Guja rat ; 3 515400 h. Cent ro algodone ro. Cap. del es tado de 1960 a 1970. Esta rodeada por una gra n muralla.

AhuitzotL Organiz6 campanas enGuate­ mala y sofocovarias rebeliones.

Ahva z » C. de Iran, cap. de la prov ode 5anAgustindeHipona.

enunfrescodelsiglo VI. Suin­ fluenciafuedecisivaenla consti­ tuclon ele lafilosofia cristiana.

Avinon, 1430) » Teologo frances. Fue ca nciller de la Sorbona y confesor de Carlos VI, arzobispo de Cambray y car­ denal. Su obra mas famosa es el Imago Mundi, sobre geografia universal, tr a­ tado qu e con sultaria Colon y qu e con­ t ribui ria a su proyecto; en el plantea la cue stion de la redondez de la Tierra.

Khuzistan; 579 826 h . Uno de los prin­ cipales centros co me rcia les de Per sia en la Edad Medi a. Ho y se dest aca pOI' sus campos petroliferos.

ETNOG. Individuo pertene­ cie nte a un pueblo indigena de Bolivia y Pe ru, relacionado con los quechuas y al qu e se considera autor de la cultura de Tiahuanaco. Los aimaras 0 aym ar as ocu paro n un vasto territorio en la zo­ na andina, hasta ser sometidos pOI'los Inc as. Ta mbie n se denomina asi a la lengua de las tribus de las mesetas de Bolivi a y Peru. Ha ido cediendo terre­ no frente al quechua y al esp anol,

aino » ETNOG. Grupo de la raza asiatica originario de las islas de Yeso, Sa jalin y Kuriles (al N de Japan) . De eco nom ia prim itiva y recol ectora. Su poblacion ascie nde a 15000 habitantes.

airbag (VGZ inglesa) }}TECNOL Disposi­ tivo de seguridad colocado e n el inte­ rior del autornovil, que se in fla, en ca­ so de colis ion, para proteger al co n­ ductor y sus acompanantes.

aire » Mezcla de gases que rodea la Tierra. Hasta una altura de 3 000 a 3 500 m, esta compuesto principal­ mente pOI'nltrogeno (78%) y ox igeno (21%), asi como por pequen as ca nti­ dades de argon, dioxide de ca rbo na y otros gases. Tambien su ele con te ne r vapor de agua, monoxide de ca rb o no (debido a la contaminacion} y particu­ las como polvo, pol en y sal. Un litro de air epesa 1,2934gen condiciones nor­ males. Es transparente, inodoro, in co­ 101'0 e in sipido; mal conductor del ca­ lor y, cuando esta seco, de la elect rici­ dad. » aireliquido QUIM. Fluido qu e se obtiene por compres iones y expan­ siones su cesivas del air e, hasta qu e es­ te se licua . Se utili za para la produc­ cion industrial de oxigeno, nitrogeno, neon y argon.


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _IAI Alabama

aislador

33

un avi6n. En los bordes se situan ele­ mentos m6viles destinados a aumen­ tar la base de sustentaci6n durante el despegue y el aterrizaje (aletas de ra­ nura) y para permitir el gobierno del avi6n (alerones y timones) . Enel dor­ Akhenat6n (Akh-en-atenp » Amen ­ so (0 trasd6s), en la parte inferior (in­ trad6s) 0 en ambos sitios a la vez se hotepIV suelen ubicar los frenos aerodinami­ Aki-Hito (Tokio, 1933) )) Emperador cos .» ZOOL Cada una de las extrernida­ de [apon.Tambien des toracicas de las aves y de los lIamado Akihito, , apendices laterales de los insectos que les sirven para volar. » ala delta en 1989 fue coro­ DEP. Cometa triangular de grandes di­ nado tras la muer­ te d e su padre, Hi­ rnensiones, construida con diversos ro-Hitoo Hirohito, materiales Iigeros y de alta resisten­ e inici6 la era de cia y con la cual se practica el deporte Hesei (Ia paz con­ del vuelo Iibre. seguida). Rompi6 la tradici6n impe­ ! Ala (Allah) I) REL Nombre que se da a rial al casarse con una plebeya. Dios en el Islam. Segun el Coran, es un ico, eterno y todopoderoso, Los Akita 'I Prefectura de [apon, al NO de mahometamos tambien 10 invocan la isla de Hondo ; 11 611 km a y por alguno de sus muchos atributos, como Rahman (Bienhechor) 0 Malik 1227000 h. Cap., Akita (302 359 h) . Pe­ tr61eo . Aeropuerto. (Maestro). India. Coronado en 1556, unific6 todo el pais, excepto el S. Practic6 la tole­ rancia religiosa para favorecer la uni­ ficaci6n del reino y fund6 una nueva religion de caracter eclectico,

e

Ajedrez. Miniatura delLibrodejuegosdeajedrez,dadosetab/as, delreyespanol Alfonso X, elSabio. I

aislador » El ECTR. Pieza 0 dispositivo que permite aislar un conductor elec­ trico de su soporte metalico, Se utiliza principalmente en las redes de conducci6n de potencia y telefonicas. Los materiales mas empleados en su fa­ bricaci6n son la mica, el cauc ho, el amianto, el vidrio, la porcelana, la madera, las resinas sin teticas y la celulo­ sa ,Todos ellos poseen una resistencia mayor que 1010 n, En fisica, tambien se denomina aislador a todo cuerpo que reduce el paso de calor y electrici­ dad entre un sistema y su entorno.

I

I

I

Mesopotamia al N de Sumer (s.XXI a. C.). Patria de los acadios.

entre los montes Apalaches y el golfo de Mexico; 135 293 km- y 4 352000h. Cap.,Montgomery. Hierro y carbon: algod6n. Un elevado porcentaje de la poblaci6n es de raza negra. C. irnpor­ tantes : Birmingham y Mobile,

lanceoladas y flor es pequeiias y blan­ cas ; su fruto es una baya hueca co­ mestible que recibe diferentes nom­ bres segtin el pais e incluso la regi6n. I) BOT.

cie s planas situadas a ambos lados de

Planta de la fam . liliaceas

I

Ajaccio » Cap , del departamento I

ajonjoli » eot Planta de la familia pe­ daliaceas (Sesamum indicum), de fru­ to elipsoidal y semillas oleaginosas y comestibles. Tarnbien recibe ei nom­ bre de sesame.

e

Partes y alas de diversas aves e insectos

mes muy estrechas y bohordo con flo­ res pequeiias y blancas. EI bulbo tam­ bi en es blanco, de olor fuerte, y se usa como condimento.

ferentes anfibios urodelos de la fam. ambist6midos, principal mente de la sala m an d ra tigre (Ambystoma tiqrinum), que tiene la particularidad de reproducirse antes de completar la metamorfosis. Vive en Mexico y los EE. UU. Mide alrededor de go crn .

I) Hisr. C. y regi6n de la Baja

ala » INCEN, Cada una de las superfi­

coberteras menores alula

ajolote 0 axolote » zoot.Larva de di­

Aix-la-Chapelle )) Aquisgran ,

cada una de las cuales dispone de 16 piezas (negras 0 blancas), que mueve segun reglas sobre un tablero dividido en 64 escaques 0 casillas (blancos y ne­ gros y dispuestos de forma alternada). El objeto del juego es "a tacar " al rey contrario (la'pieza mas importante) y que este no pueda desplazarse a ningu­ na casilla adyacente ; esta jugada recibe el nombre dejaque mate. El origen del ajedrez es in cierto: su versi6n moder­ na se atribuye a los indios en el siglo VI, divulgada en Occidente por la cultura

naceas (Capsicumannuum), de ho jas

(Allium sativum), con hojas ensifor­

Departamento del NO de Francia, en la regi6n de Picardia; 7 240 km - y 542 000 h. Cap" Laon. Fue esce­ nario de grandes batallas durante la Primera Guerra Mundial.

ajedrez » Juego entre dos personas,

Alabama » Estado del SE de EE.UU.

Agade)

ajo

I)

francesy de la isla de C6rcega; 61000h. Cuna del emperador frances Napole6n Bonaparte. Pesca , aceite, indovitivini­ cola y astilleros.

Akkad o Agade (akk.Akkadu.sum. aji » BOT, Planta de la fam. d e las sola­

I

I

Aisne

las compuestas (Artemisia absint­ hium) , de aroma intense y sabor amargo, utilizada para hacer la bebida alcoh6lica que lIeva su nombre.

coberteras medianas

coberteras menores

coberteras medianas coberteras mayores

I

'L

Remeras ~

f-!

Pterophorus (plumas)

~

Akbar el Grande (Amarcort, 1542­ Agra, 1605) » Emperador mogol de la Aguilucho

Alas posteriores

\..-

arabe, »LAMIHAEN pAil.37 0 Albatros

ajenjo » BOT.Planta vivaz de la fam. de

Mariposa (escarnas)

Representaci6ndelernperadorAkbar (centro),

-J -'


albah aca

Aranam a

IAI

_

sado de a lii por lo s visigodos (418) , se establec io en el N de Africa.

alantoides s

ZOOL U n a de las m em­ branas embrionarias q u e rodean e l em brio n d e los mamiferos, av es y rep­ til es . T iene funcio ne s nutritiva s, res­ piratorias y ex cr etorias.

Alarcon y Arriaza, Pedro An to­ nio de (Guadix, 1833-Madrid, 1891) II Literato espa nol. Su ob ra se s itua e n tre el realismo y eI ro­ manticismo. Entre su prolifica produc­ cio n, sedestaca EI

sombrero de tres picas,La prodiqa, EI escandal o y EI capi tan ve­

neno.

Alaska. Panorarnica delglaciar Portage, unode los mas caracteristicos paisajes de ese estado norteamericano.

Alabama

lo s m ontes Apalach es, cruza el e stado homonimo y se une al Tombigb ee pa ­ ra formal' el r io Mobile, que desemboca en el go lfo de Mexico : 1400 km.

alabarda II

MIL A nna

ofens iva qu e consta d e u n as ta de madera de uno s 2 m de lar go y de una cuch illa trans­ ve rsa l, agu d a pOI'un lado y d e Figu ra de media lu n a pOI' el o tro. Fue muy ut iliza da durante el sig lo XV I.

alabastro II MINERAL Nomb re con e l q ue se co nocen dos variedades de p ie­ dras orna mentales : u na de yeso (su l­ fato h id rat ad o d e ca lcio), bla nca y de gra no fino, y la otra de calcita (ca rbo­ n ato calcico ),translucida ycoloreada. Anfora egipcia de alabastro.

fuerza s ale m a nas del m aris cal Rom­ mel y la s britani ca s del general Mont­ ETNOG. Indigenas que ha bitab an la p ar ­ gom er y. La vi ctoria a liada s lgn ifico e l te occidental de Tier ra del Fu ego . Eran , inicio del retroceso a lem a n en Africa . nornadas y reco rrian la costa en ca­ wr:Jlii noas para pescar.

alac alu fe, al acal u f 0 alakal u f »

II Rio de EE.U U. Nace e n

I

alacr an ») escorpi6n

Alagoas II Estado d e Brasil, e n la re­ gio n Nordest e , lindante co n lo s d e Pernambuco , Sergipe y Bahia y con el oc ea no At la n t ico : 29 107 krn - Y' 2822 621 h. Cap. , Mac eio : 628 240 h . Situado en la Mes e ta Br a sll efi a, d es ­ cie n de hasta la lIanura d e la cos ta . Em in entemente agricola, principal ­ m ente culti vos e in d u s t ri a de cana de azuca r y algodon,

Ala juela II Provincia d e Costa Rica ; 9 753km'y 638173 h . Cap .i la c.hom o­ nima (29.273 11). Agricu ltura, m adera y oro. En su ca p ita l se proclamo la ind e­ pendenci a de l p ais. al amanes » HIST.Tr ibus ge rrna n lcas establecidas en el cu rso d el rio Elb a y que dan nombre a Alemani a . Ataca­ ron el Imperio Ro mano, pero fueron derrotadas pOI' el emperador Ca rac a- ' lIa (213). En el siglo V fu eron so m et i­ da s pOI'el rey franco Clodoveo .

Inicio: 23 de octubre Ret irada alemana: 11de noviernbre Fuerzas de Alemania e italia: Intanteria; 104.000 hombres: Carros de combate: 489; Artill eria; 1.219; Aviacion: 675. Fuerzas Aliadas: Infanteria: 195.000 hom­ bres; Carros de combate: 1.029; Artilleria: 2.311; Aviaclon; 750.

alamo )I BOT. Arbol cad uci folio de ia fam . salicacea s (gcn .l'opu lus), p ro p io de los lu ga res humedos , Posee un tronco a lto y bien pobla do de ramas , y hojas anchas. Se 10 utili za p ara la ob­ tencion de p ape!.

Alamo, EI)lHIST. Mi si on e spanola en Sa n Antonio (Texas, EE.U U.), famosa pOI'el s it io que tuvo luga r del 23 de fe­ bre ro al 6 d e m ar zo de 1836, du rante la Guerra d e Secesion de Texas e n t re Mexi co y EE.U U.

Alarico II No m hre de dos reyes v is i­ godos.Alarica I (Peri ce, 370 -Cos en za, 41O) II Rey de lo s visigodos de 395-410. ln vadi o Grec ia y saq ue o Rorna (410) II Alarica II (m.Vouil le , 507) Rey de los vislgo dos d e 484-507. Vencido y rnu erto pOI'el franco Clodoveo. Ma n­ do pu b lica r el Codiqo d eAlarico, una recopilacion d el d er echo roma no pa­ ra la poblacion h isp an or romana . Ala s, Leopoldo m Clarin. Alaska

II Esta do de EE.UU., en la pe­ ninsula hornonima : 1 530 700 krn - y 614000 h . Cap ., Ju neau . La c. m as im­ portante es An chora ge. Constituye el area ma s grande de EE.UU. y la menos poblada.Originariamen tepert enecio a Rus ia, qu e en 1867 1a ve ndio a EE.UU . En 1959 paso a ser el 49° estado de la Un ion . Se ma nti enen nucleo s de pobla­ cion de origen indoarner ica no . Impor­ tantes yacimientos de p etroleo .

e

Alaska II Peninsu la s ituada e n el an ­ gu lo NO d el contin ente america no , se­ p a rad a de Asia pOI'el e strecho de Be­ ring. Cons ta de tres grandes regiones nat u rales: las e lev ada s co rd illeras de l S con e l McKin ley (6 194 m); las alti­ pla n ic ies d el in te ri or y la ve rtie n te ar­ tica , de car acter mont afio so . albacea »

OER. Persona e nc a rga d a, pOI' el testador 0 pOI' el ju ez , de cu m­ plir la u ltima vo lu ntad y cus tod ia l' lo s bienes del muerto. EI terrnino provi e­ ne de l arab e alwaciya (ej ecutor).

al ambique s Aparato p a ra destilar; cons is te en u n a caldera co n una tapa­ de ra en fo rma de cu p u la de do nde sale un tubo terminado en serpen ti n que pasa par un refrigerador y que da sa li­ da a l producto de la de st ila cion.

Fachada de la misionde EIAlamo,enTexas.

Alamein, El (A I- 'A lam ayn} II Ald ea

al anos )I HIST. Pu eb lo barbaro d e ori ­

eg ipci a , al SO de Alejandria. Es ce n a­ ri o de una b at a lla cru cia l en la Seg u n­ da Gu erra M undial (1942), e n tre las

ge n Irani. En el s. V CI'U ZO e l Rin y los Pirineos (40 9) y se in st al o en la pro­ v inc ia de Lusitania (Portugal) . Expul­

al bacora i»

bonito.

albahaca II BOT. Hierba aromat ica d e la fam .labiadas (gen. Ocirnum ) origi­ na r ia de la India . Las hojas s eusan co­ m o co n d im e n to y en cerem o n ias reli­ giosas hindues y rnusulm anas.


e I" A I

35

» pAG. 29

EI cuerpo humane es 70% agua

Agua

Es el compuesto mas comun de la Tierra. Esta en todas partes: en el aire, el suelo y en el interior de todo ser viviente. Sin ella la vida no seria posible. . EN QUE SE USA

DISPONIBILIDAD DE AGUA

Oceano Artico

zetros cublcos per capitaalano

La poblaclon mundial usala mayorparte delaguadisponibleparaproducir alimento.

MENOS DE 1.700

• Agricultura

1.700 • 5.0DO

Asia

Industria • Usooomestlco

Oceano

Metros cublcos percapita

MAs DE5.000

ACCESO AL AGUA POTABLE

o MENOS DEL 50% DELA POBLACI6N

fA TRANSPORTE

o EVAPORACION EI Solcalienta el aguadelosoceanos, el airese carga dehumedad. Se empiezan a formar las nubes. La evaporaclonprocedente del suelo humedoy dela veqetacion aumenta lahumedad delaire

~

~

Oceania

III

PRECIPITACIONES

Cuando el aire humsdo se enfrta secondensa y cae como lluvia, nieve 0 granizo.

EI viento arrastra las nubes y lasmasasde airehumedo sobrelos continentesy los oceanos,

,

mREGRESO AL MAR

Dosgrandes circuitosdevuelven el agua al mar. EI de las aguas superficiales: arroyos. riosy lagos.Y el de lassubtsrraneas: acuiferosy estratos portadores de agua.

Lasaguas vuelven atmartras periodos que van desde dias para lasaguas superficialesa siglospara las suoterraneas.Iamaien, existen cuencas queno tienen salida al mar. Allf lasaguas se evaporan. 06NDE SEENCUENTRA

.!l1

Oceano

Indico

America del Sur

EL CICLO DEL AGUA

:1 t1J

Afr ica

0

« "0

Pacifico

Oceano Pacffico

EI agua delmar se evapora y las masas de airela lIevan sobre los continentes. Posteriormente. cae como tluvla nieve 0 granizo y regresa al mar comoaguas superficiales0 subterraneas.

s~

.~

.~ ~

VOLUMEN TOTAL DE AGUA

Casi la totalidad

del aguade la Tierra

es salada y dificil

depotabilizar.

AGUA DE LA SUPERFICIEY ATM6sFERA

AGUA DULCE

Aguas

Agua dela superficie y dela atmosfera

subterraneas

4,3%--­

I

Hielo

l--1,7% FUENTE NATIONALGEOGRAPHIC. ENCICl OPEOIAVISUALDELAECOlOGIACLARIN.

Atmosfera

.---0,03%

r--0,00l% La9..0s

0,0290/0­

L

Rios

0,00015%

III!

iii;


36

IAI

Albee, Edw ar d

albanes

,,"~o

albanes » LING. Lengua aislada de la familia indoeuropea que se habla en Albania, Kosovo y algunos enclaves de Italia. A partir de 1908 adopt6 el al­ fabeto latino.

:-..'"~'"); "\i. ~

La

SHKOD£R

.~ Sh?oofr ~

r (Sall.1ri)

e Shqiperise}» Estado del SE de Europa.

1

::: Geografia Relieve. EI territorio albanes es mon­ tafioso, con dos tercios de la superfi­ cie por encima de los 1.000 m. Princi­ pales nos : Drin, Vijose y Mat, de ca­ racter torrencial ; lagos: Shkoder, Oh­ rid , Prespa y Mikri Prespa. Clima. Es mediterraneo en la costa y continental en el interior. Demografia. El grupo etnico mayori­ tario es el albanes (shqipetare), que convive con las minorias griega, gita­ na , serbia y bulgara, Predomina la po­ blaci6n rural (60%) . Debido a la pobre­ za, en los ultimos anos se ha producido un exodo migratorio. Unos 10 millones de albaneses viven en otros paises (ex­ Yugoslavia,Turquia, Grecia e Italia). Economia. Predomina el sector agri­ cola (trigo,algod6nytabaco),conexplo­ taciones mineras (esp. cromo, del quees el tercerproductor mundial). La indus­ tria es escasa (textil, cemento) y el co­ mercio exterior esta pocodesarroliado.

:::Historia De l o s origenes al siglo XX. El terri­ torio albanes, poblado por iIirios des­ de el s. VII a. c., fue conquistado por Romaen 167 a. C.Tras lacaidadel Im­ perio Romano, godos, bizantinos, bul­ garos y serbios se alternaron en el do­ minio del pais. A mediados del s. XV, fue invadido por los turcos. Pese a la resistencia inicial de los albaneses, di­ rigida p!Jr Skenderbeu, uno de los he­ roes nacionales del pais, Albania fue conquistada y permaneci6 en la 6rbi­

Nombre oficial Republicade Albania Superlicie 2B74B km' Poblacldn 3 650 000 h Densidad 127 hab / km' Capital Tirana (750 000 h) Ciudades principaJes Durres(105 000 h) Vlore(97 000 h) Lengua Albanes (tosk, dialecto oficial) Moneda Lek Religion Musulmana Forma de gobiemo Republica IDH 92

.... "'

~

'<:

Kvk~O ~!'us

0Puke

KUK£s

i

,1-,... - ' /

ee

o Rresheri ~ tiPeY1J-opi . ~rrel OIBRA _ , LAC , ~J ~ MAT .KRUJt. · 6 BuIQuj i~

s:

l.a\:o

J::"

OTl RANA BULQIZs.'

0

~ O~RR£S

::?;

Kl1JnIQ O\'

l :~

C

~

11

HAS '

puKt

lEZH~ MIRbn £

U

~ '<:

CO

Scur:ri

Albania, Republica de (Republika Lirnita , al N, con Serbia y Montenegro; al E,con Macedonia; al S,con Grecia y al o con los mares J6nico y Adrlatico.

'YJ.lil..'t:{ll"lml

PBl (mill.de $) 4 BIB Renta per capita ($) 1320 Exportaciones (mill.de US$)305 lmportaciones (mill.de US$)1332 ind ice de lnfl aclon 3.5 % indi ce de desempleo 12-15 %

. r.s­ o M'LSI Ev-"\ (' ~ MAOHE TROPOJ£ ~. 1>6'

~ KOPl l k Bajram ~rri It..... '. .(""

Dur~

.

,

---

TIRANA

"'''11'

~

d

~

I ,:

....

17

o UBRAZHDJ Lago Op . lush~je eqm ElBASAN Ohrid LUSH~£ . . POG~D~": l;"go r ~oW: <;>Gramsh Pogradec Piespa» 0 Ka'Jaje

Elbasan

Ubr.tlhd 0 'to

KAVAJ£ PEQIN

Ff;E~

KUC~V£

GRAM$H

-r

'".

-_ B3!lsho I B~~~at KORCE 0 oevgll I - MALLA. SKRAPAR K~ Blhsht o KASTER OCoro~ /

Uvas (miles de t) 90 Trigo (milesde t) 285 Manzanas (miles de t) 16 Sorgo (milesde t) 14.7 Maiz (milesde t) 200 Avena (milesde t) 15,7 Energia electrica (kwa./hora) 473 BOO

Albano, lago de » Lago Italiano, cer­ ca de Roma . En sus orillas se encuen­ tra Castel Gandolfo, residencia ve ra­ niega de los papas. Fue conectado con un aflu en te del Tiber por los romanos. Albany » Cap. del estado estadouni­ dense de Nu eva York y del con dado d e su nombre ; 94000 h. Nudo ferro­ viario y gran puerto fluvial; indus­ trias y refineria de petr61eo.

Albany » Rio de Canada (prov, de Ontario), que nace en el lago S1. Jo­ seph y desemboca en la bahia de Hud­ son ; 981 km. Fueunaruta muyimpor­ tante del comercio de pieles.

de 1992 se impuso el Partido Dernocra­ tico, de Sali Berisha. Con este en la pre­ albatros » ZOOL. Ave palmipeda d e sidencia, algunos lideres comunistas, ' gran envergadura (hasta 3 m) de la Vlortl TEPElENE E~ entre ellos Alia , fueron juzgados yen­ fam . diomedeidos (gen. Diomedea). VLOR£ T~ P£RMET KOLONJ£ 0 Permet carcelados por corrupcion. En 1997 el Su s e no rmes a las Ie permiten realizar GJlROKASTrR ") gobierno se vic implicado en un es ­ largos viajes sin descansar. Pasan la DELVIN£ °Gjir J l?:I' ....,~ Del, ,",,,, -; candalo financiero y fue sustituido mayor parte de su vida volando 0 re­ ~ por una coalici6n liderada por los 50­ posando sobre el oceano. SARAND( ~ ~ cialistas que, pese a las disputas inter­ ~ km -"'..J./ nas exi st entes, han gobernado en Al­ albayalde [(CO) 2 (OH)2Pbj » QUIM. bania desde entonces. Berisha, ese Carbonato basico de plomo, s6lido y ta otomana hasta prin­

mismo ano, dimiti6 tras una violenta de color blanco, que se em p lea co m o cipios del siglo XX. El i revuelta popular y fue re emplazado i pintura. Durante la antigliedad, fue el en la presidencia por el socialista Rex­ pigmento blanco mas utilizado. "

28 de noviembre de 1912 se prodam61a in­

hep Mejdani. En 1998, se aprob6 la .albedo » METEOR. Rela cion entre la ra­ dependencia. Durante

primera Constituci6n democratica la Primera Guerra

del pais y, un aiio m as tarde, Albania dia cion solar reflejada y la recibida Mundial, fue campo d e batalia de ser­

apoy6 la intervenci6n de la OTAN en por una superficie. EI de la superficie Kosovo y tu vo que h acer frente a la lle­ I terrestre oscila entre 0 ,05 y 0,30, de­ bios, austriacos e italianos y, en 1920,

gada masiva de refugiados albanoko­ tras retirarse las tropas invasoras, se

pendiendo de la vegetaci6n. constituy6 un gobierno provisional

sovares que huian de la guerra. En que, cinco afios mas tarde, eligi6 a un

2002, un aiio despues de veneer nue­ Albee, Edward (Wa shington,1928) jefe tribal, Ahmed Bey Zogu, como

vamente en las urnas, los socialistas » Dramaturgo es tado u n iden se. Alter­ presidente. En 1928, Zogu se procla­

pactaron con la oposici6n la elecci6n n6 en tre el teatro del absurdo, visible de Alfred Moisiu como presidente. La m6 rey. En 1939, las tropas italianas

en Historia del Zoo;el drama, in flue n­ ocuparon el pais. Tras el fin de la Se­

integraci6n con el resto de las nacio­ ciado por las teorias psicoanaliticas, gunda Guerra Mundial, los comunis­

nes de Europa y la reactivacion econ6­ en obras como,;Quil~n le tem ea Virgi­ tas, que habian liderado la resistencia

mica son los principales objetivos de I nia woolf>, y los ternas politicos co mo contra las tropas de ocupaci6n, se hi­

Albania en el siglo XXI. Todoha terminado. cieron con el poder y lIevaron a su ma­

ximo dirigente, Enver Hoxha, a la pre­

s ide n cia del pais. En 1945, Hoxha fun­

d61a Republica Popular de Albania. EI

pais, sin embargo, fue aislandose pro­

gresivamente debido a diferentes in­

cidentes diplornaticos (con Yugosla­

via, en 1948, con la URSS, en 1961, y

con China, en 1978). Tras la muerte de

Hoxha, en 1985, se inici6 la apertura

de Albania al exterior, aunque no se

produjeron cambios sustanciales en

el regimen,

EI fin del com unism o . En 1990 , Ra­

miz Alia, sucesor de Hoxha, se vic for ­

zado a legalizar el multipartidismo y

un aiio mas tarde se celebraron las pri­

meras elecciones legislativas. En elias

se impuso el comunista Partido del

Trabajo Albanes, liderado por Alia. La

crisis econ6mica y los problemas so­

ciales, sin embargo, colapsaron el go ­

bierno comunista. En las elecciones

Albania. Museo NacionaldeHistoria.Tirana. Sazon

J

0_,

"'V


» PAG.33 ..

Ajedrez

c ...0

LADAMA En la casilla desumismo color.

DISPOSICI6N INICIAL Las piezassimulan las posicionesde dosejercitos

que comenzaran una

batalla.

~ ue 5U

verdadero origen es incierto, se sabe que alrededor apareci6 en la India su antepasado mas directo, conoci Chaturanga", que significa juego de los ejercitos.

t:. ;" "" i,

. ..=" '" :. -nalidad dela partida.

ELCOLOR DELAS PIEZAS Loscoloresde laspiezas provienen delas; . . rniticashindues, entrearios (pielclara) y or? (piel oscura), Los arios eran losatacantes: : lasblancas mueven primero. _ -

-

-

-

Si unpe6n, lIega al otro ex". " deltablero, eljugador puece cambiarlo por cualquier p.:..; salvo otro pe6n 0 el rey. EItablero se conlacasilla c ala derecha

PE6N Soldado de infanterfa Cada jugador cuenta con ocho.

Movimiento Una casilla,siernpre al frente. Ensu primer movimiento

puedeavanzar 2 casillas. !

Captura

En diagonal, unacasilla.

DAMA (0 REINA) Por su capacidad de movimiento esla pieza mas poderosa.

Movimiento y captura En Ifnea recta0 diagonal, sin Ifmite decasillas.

REV

ALFIL - ­

Aunque esla pieza mas importante, sus movimientos son limitados.

S"'"::- - : ; ,,;.s

ersiones re:)·~-::. a cxisejeros;

Movimiento y captura Enlinea recta 0 en diagonal, peros610 una casilla.

Movimiento y captura E :- 9 a l, sin limite de casiCas..

CAMPEONES OFICIALES DELA FIDE(Federaci6n International de Ajedrez) WilhelmSteinitz

1886-1894

MijaflTal

1960 -1961

Emanuel Lasker

1894-1921

Tigran Petrosian

1962-196 9

Jose Raul Capablanca

1921-1927

Boris Spasski

1969-197 2

Alexander Alekhine

1927-1935

Bobby Fischer

1972 -197 5

1937-1946

Anatoly Karpov

Max Euwe Mijal1 Botvinnik

Vasili Smyslov

1935-1937

1975-1 98 5

1993-1999

1948-1957

Garry Kasparov

1985 -1993

1958-1960

Alexander Khalifman

1999-2000

1961-1963

ViswanathanAnand

2000-2001

1957-1958

Ruslan Ponomariov

2002

s~ :

- ::~~

~

CABAUO

Representaa los caballeros,

guerreros dealto rango.

TORRE

Simbolizan las torres d: C52,­

hindues, que se movia e -, _ ,

elefantes.

Movimiento y captura En forma deL y en todaslas direcciones, 3 casillas. "Salta" sobre otraspiezas

Movimiento y captura En linea recta, sin Ifmite :)~ casillas.

obispos.

LOSMAs GRANDES DE LA HISTORIA

JOSERAULCAPABLANCA La Habana 1888·1942 A los 12 aiiosderrot6 al entonces campe6n nacional de Cuba. Comenzaba asfsu grancarrera que10 lIev6 a ser campe6n mundial.

BOBBY FISCHER

Chicago 1943

Primer campe6n delmundo deEE.UU.. A los15a- s ; el Gran Maestro :f dela historia RenunciO a se titulo decampe6n moo:fal.

mas:

FUENTE ·CHESSWORLD CHAMPIONS· CHESSCORNER (WWW.CHESSCORNER.COM)/ WWW.CHESSVARIANTS.CDM/ ENCICLOPAEOlA BRITANNICA I COLUMBIA ENCYCLOPEDIA I FIDE.

GARRY KASPAROV BakU 1963 Gran Maestro Internacional en 1980 con 17 aiios. Gampe6n mundial dela Federaci6n Inter­ nacional deAjedrez, luego creo su propia entidad.


38

IAI

_

Alberriz, Isaac

Albeniz, Isa ac (Carnprodon, 1860­ Cambo-les-Hains, 1909) » Pia nista y composi tor es pariol. Re ivin dico el naciona lismo y el folclore local. Au tor de las o peras Henry CLiffo rd y Pepi ta [im enezv de las obras para pi an o Ibe­

Albion

Albe rta » Provo del Canada occid en­ tal; 66 1190km 'Y3168700 h. Cap .,Ed­ mo n to n . Petr6 leo y gas na tural. !

A l b e rti » Fam ilia flore n tin a de co­ me rciantes y banqueros, rival de lo s Albizzi. Torn o pa rte ~ n las luch as qu e sostuvo Floren cia e n los ss . XIVy XV.

ria, Rapsodia espaiiola, Sui te espaiio­ La, Recuerd os de un viaje, Can tos de Espana y Serenata espanola.

Alberti, Dom enico » (Ven ecia, I 171O-Ro ma, 1740) » Co mposi tor y ca n ta n te itali an o. Creador de lo s Ba­ i jos d e Alber ti: formu la d e a co mpa­ fia mien to r ft rnico-a rm onlco de la m elo di a e n o bras de piano . Alberti, Leone Battista (Gen ova, 1404-Roma, 1472) » Human ist a y ar­ qui tecto florent ino, es co ns iderado uno de los pr im ero s teori cos d el Rena­ cim ien to. Escr ib i6 tratado s sobre es­ cultura y pintura. Su obra mas im po r­ ta nte, Sabre La familia, alien ta el uso de la len gu a itali ana en la liter at ura.

e

Alb e rti, Rafael (Puerto de Sa nta Maria, 1902-id ., 1999) » Poeta y d ram a­ turgo espa riol . Per tenece a la genera­ cio n del 27. Tras la Gue rra Civil espa­ no la, y hast a 1977, vivio en el ex ilic (Arge n tina e lt alia). Ma rine ro en tie ­ rra le va lio el prem io Nacional de Lite­ rat ur a. En 1983, ob tuvo el p re rnio Cer­ vantes. Ob ras p rincipales : EL poet a

Alb e r di, Ju an Ba u t i s t a (Tuc uman, rS ro-Parfs, 1884 ) » Escrito r y juriscon­ sulto a rge nt ino . Brillan te po le­ m ista y representante d e la ge­ neracion romantics de 1837, participo del Salo n Litera­ rio y la Asociacion de Ma­ yo. Opositor a Juan M. de Rosas , m ar cho a l ex ilio. Es­ cribio Bases para La organ i­

en La calle, De un mo menta a otro, Co­ pLas de Juan Pana dero , A La pintura, Od a maritima. Entre sus o b ras tea ­ t rales se destacan : ELhombre desha ­ bitado, ELadefesioy Noche de gue rra en el M useo de LPrado .

zacion polftiea de La Repu­ bLieaArgentina , qu e sirvio de furidamento jur id ico a la Consti­ tucion de 1853. Part ida rio del liberalis­ mo econornico, su formu la pa ra la orga ­ nizacion defini tiva del pais pued e defi­ n irse como una sfntesis en tre la tra di­ cion y el p rogreso : al pri me r terrnino correspondia la organizacion fede ra l, una fue rte Figura presidencial y el dere­ cho al vo to lim itado a los estratos supe­ riores; al segundo, la promo cion de la Ilegad a de inm igra ntes para poblar el pais y de in versio nes ex tra nje ras para el desarrollo de la eco nom ia. Alber o ni, Guilio (Fiorenzuo la d' Ar­ da, 1664-Piace n za, 1752) » Cardena l ita liano y primer mi nistro d el rey es­ pano l Felipe V. Pret endio recu pe rar las a nt iguas poses iones es pa no las en Italia, 10 q ue motivo la reaccion de Fra ncia, Inglaterra, Holan da y Aus ­ tria, q ue se aIiaron para impedirlo. A lbe r s , Josef (Bottrop, 18S8-New Haven, 1976) » Pinto r ale ma n nacio­ na lizado estadounidense. Se d ed ico, entre ot ro s aspectos, al es t ud io de los vo lu menes geo rnetricos. Au tor de Ho­

menajes al cuadrado .

PRINCJPALES OBRAS ANO

OBRA

1924 " Marinaro en tierra 1929 " Cal y canto 1936 » Nuest ra diaria paiabra 1944 » Rornancero general de

Alberti, L B. Hizo trabajosen la fachada de Santa MariaNovella, Fiorencia, Italia,

Rec ibio d el empe rador Lotar io III la Marca del Norte. » Al berto I d e H a b sb urgo (ALbrecht I von Hab s­ burg) (Brugg, 1255-Argovia, 1308) Du­ q ue de Austria y Estiria (1282) y em peI rador aleman en 1298-1308. » Al b e rto II , r e y de los belgas (Bru selas, 1934) Ascendio al trono e n 1993 tr as la m ue rte de su he rm a no Balduino I. » Alberto V d e H absburgo y II d e Ale­ mania (A Lbrech t V von Ha bsburg) (1397-Nes zmely, 1439) Duq ue de Au s­ tria, rey de Bohemia y Hungria y em­ pe rado r de Alema nia . Combatlo a los husi tas en Bohem ia y m urio lucha ndo co n t ra los turcos qu e ased iaban Vie­ na . » Alberto d e Aust r ia (ALbrecht) (Wiener Neustadt, 1559-Bru selas, 1621) En 1598 recibi6 de Felipe [I el ti­ tul o d e principe de los Paises Bajo s. » Alberto Fr a n ci sc o , princip e d e Sa­ jonia Cob u r go Goth a (ALbert, Prin z . von Sac hsen-Coburq-Gothu} (Rose­ I nau, 1819-W ind so r, 1861) Esposode la re ina Vict o ria d e Inglaterra . Part id a­ rio de u n estado fed e ral alema n.

Albinoni, Tommaso (Ve necia, 1671-id., 1750 ) » Co mpo si­ tor y mae stro de can to italiano.Admi rador de Vivald i, com puso so­ na tas, sinfonias, ba ­ llets y alrede do rd e 50 6pe ras, entre las qu e se destacan Zenobia y Griselcla. Su nom bre se asocia alAddagio.

Albion s arr; Hijo de Pose i­ do n , inte n to im pe d ir el pa so d e He­ racIes e n la Lig u r ia. Zeus 10 ap las t6 co n u n a llu v ia de pi ed ras . Albion » Ant igu a d en o rninac io n q ue se le d ab a a Gran Bre t ari a. Fre ­

Albe rto , l a g o (ALbert) }»Mobutu Sese Seko.

la guerra espanola 1951 " Buenos Aires en tinta china 1960 " Los viejos olivos 1965 » Diez sonetos rornanos 1968 » Libro c1el mar 1975 Picasso, el rayo que nocesa

Alb e rto Magno, s an (Alb ertus Maqnus} (Lauingen, 1193-Colon ia, 1280 ) ) Filosofo esco lastico y te6 loga a leman . Fu e obispo de Rat isbona y maestro de Sa nto Tomas de Aquino . Obras mas im port an tes : Summa de crea turis, Summa theo Logiae y Co­

men tarios a Las Sentencias .

! J

Alberto » No mbre de varios reyes, em pe rad ores y duques de d iferentes paises europeos . » Alb e rto I de Ba­ Ilenstadt, el Oso (A Lbrech t d er Biir) (i i oo-Ballens tadt, 1170) Margrave de Bra nde burgo y conde de Balle nstad t.

albinismo » BJOL Y ZOOL Ano m alia co n ge n ita y hereclitar ia pa r falta de me lan ina, pigm e n to qu e d a co lora­ cion a la p iel. Pu ede se r pa rcial 0 to ta l y se prese n ta aco rnpa nada defoto fo­ bia y as tigm atis mo.

e

albigense » HIST. YRfUG. Miembro de la secta ca to lica ca ta ra que ex ist io e n Alb i, Fra ncia, en lo s ss . X lI Y X [I I. Su s doctrinas nega ba n la eficacia d e los sacramentos y co nde na ban el culto ex terno, la ;erarquia ec les iastica Y la poses ion d e bienes por e l clero. Alb ina s » Vo lcan d e lo s And es pe­ rua nos, e n tre lo s departa me ntos d e Moquegua y Arequipa. All. 4 870 m.

san Alberto Magno. Fresco delsiglo XVI. de Iomrnaso de Modena.


Albizzi

cuentemente se utiliza en obras lite­ rarias.

Albizzi » Familia de Florencia de los ss. XIV YXV. Defendio la causa aris­ tocratica contra los Ricci, los Medici y los Alberti.

Alboino (Alboinus) » Rey de los lombardos entre 561-572. Tras ven­ eer a los germanos orientales, trasla­ do a su pueblo desde la region del Danubio hacia el norte y centro de Italia, donde fundo su reino y esta­ blecio su capital, en Pavia.

alboqueron » BOT. Planta de la fami­ lia cruciferas (Malcolmia africana) , parecida aI alheli . .

Alcibiades

albura > BOT. Capa blanda, que se h a­ lIa inmediatamente debajo de la corte­ za de los tallos lenosos 0 troncos de los vegetales di cotiledoneos.

Alburquerque, Cayos de » Arreci­ fes coralinos de Colombia, en el dep. de San Andres y Providencia, a 190 km de la cost a nicaragiiense.

propiedades basicas y accion medi­ cinal. Tarnbien constituye la bas e de numerosas drogas .

constitucion fuerteypesada; patasal­

tas, astas anchas en forma de pala y

pelaje pardo rojizo. Se encuentra en el

N de Europa, Asia y America.

alcanfor » QUiM.Cetona ciclica satu­ rada ; es una sustancia solida, blan­ ca, cristalina, volatil. de olor caracte­ rfstico; se emplea en medicina y en la industria.

Alcachofa )})Alcaucil.

alcanforero » BOT. Arbol de la familia lauraceas (Cinnamomum camphora) . Alcan za los 20 m de altura. De sus ra­

Alcacovas, Tratado de » HlST.Trata­

mas y rakes se ext rae el alcanfor.

do por el cuallos Reyes Catolicos re­ nunciaban al titulo de reyes de Portu­ gal y Alfonso V de Portugal al de rey de Castilla (1479). Significo tarnbien el re­ conocimiento de las conquistas portu­ guesas en la costa africana.

alee » ZOOl. Mamffero rumiante, de la

familia cervidos (genero Alces), de

alcaparra » BOT. Arbusto de la familia caparidaceas (Capparis spinosa), de flores axilare s, grandes y blancas, y fruto en baya car nos a, parecida a un higo pequeno.

!

Albret » Familia noble gascona que se inicio en el siglo XI. » Alana el Grande (1440-1522) se caso con Prancoise de Chantillon (1470),incorporandoexten­ sos territorios. » Juan de Albret, se ca­ so con Catalina de Foix (1484) siendo asi rey de Navarra (Espana). Su nieto, » Enrique deAlbret, se caso con Marga­ rita de Valois y luego nacio » Juana III de Albret(1555-72), reina de Navarra, cuyo hijo fue Enrique IV de Francia.

Albufera de Valencia » Laguna li­

Alcala de Henares » Mun. de la co­ munidad espanola de Madrid, cab . de p. j.; 164463 h. Sede del concilio de 1379y de una universidad establecida en 1498. En 1547 alii nacio Miguel de Cervantes Saavedra, autor de E1 Qui­ jote de 1a Man cha, obra cumbre de la literatura castellana.

Alcala Zamora yTorres, Nice­ to (Priego de Cordo­

albumen » BOT.Tejido de reserva que ,

ba, 18n-Buenos Ai­ res, 1949) » Politico espariol. Fu e presi­ dente del Gobierno provisional en 1931, y presidente de la II Republica desde 1931ha sta 1936.

en algunas plantas, acornpana el pri­ mer embrion y Iesirve de a1imento.

alcalde mayor de Indias » HlST.

toral de Espana, en la provode Valen­ cia, de 31 krn '. Constituye un ecosis­ tema de gran interes cientifico, ya que alii anidan numerosas especies de aves migratorias.

albumina » BJOQulM. Grupo de pro­ teinas de caracter acido y elevado pe­ so molecular. Son solubles en agua y en soluciones diluidas de sales; coa ­ gulan por el calor entre los 70 y 90 "C.

Cargo administrativo existente en la America colonial que, nombrado por el rey 0 los virreyes, ejercia funcion es de juez en un determinado territorio 0 pueblos que no eran capitales de pro­ vincia. Tarnbien tuvo este cargo el juez de primera instancia.

alcaravan » ZOOL Ave de la familia burrfnidos (Burhinus oedicnemus) , de plumaje pardo rayado de blanco.

alcaravea » BOT. Planta pertenecien­ te a la familia de las umbeliferas (Ca­ rum carvi) , de flores blancas y semi­ lias aromaticas, que se emplean co­ mo condimento.

aleatraz }) ZOOL Ave marina de la fa­ milia sulidos (Sula bassana) , de casi 1m de alto, color blanco y pico puntia­ gudo. S

aleaucil » BOT. Planta hortense com­ puesta (gen . Cynara), tambien cono­ cida como alcachofa. De tallo estriado y hojas algo espinosas; su cabezuela esta cubierta de bracteas carnosas. Son comestibles. Originaria de Orien­ te, su cultivo esta muy difundido.

alcedinidos » ZOOL Familia de aves

del orden coraciformes, de colores

vivos, cabeza grande, pico alargado

y cola reducida.

Aleestes (Alkestis) » MIT. Hija de Pe­ lias y mujer de Admeto, rey de Tebas. Alcibiades (Alkibiades} (450-Frigia , 404 a. C.) » General y politi­ co ateniense . Durante la Guerra del Peloponeso fue caudillo del parti­ do belicista. Condena­ do a muerte por los atenienses, paso al ser­ vicio de los espartanos. La derrota ateniense por sicilianos y espartanos motive su regreso como general de los ejercitos atenienses. Mas tarde huyo a Frigia, donde fue asesinado.

alcatraz

albumosa » BIOQuiM. Cualquier pro­ ducto de la digestion incompleta de una proteina.

Albuquerque »c. de EE.uu.enel es­ tado de Nuevo Mexico,cap . del conda­ do de Bernalillo ; 456 000 h. Fundada por F. Cuervo y Valdes en 1706.

Albuquerque,Monso de (Alhan­ dra, 1453-costas de Goa, 1515)) Marino por­ ·tugu es, lIamado el Grande. Fundo el imperio portu­ gues en Asia y ex­ tendio su influencia a Sumatra y Java. En 1508 fuegober­ nador de las In­ dias Orientales.

alcali » QUlM. Compuesto quimico de propiedades basicas. Nombre dado a los hidroxidos de amonio y de los me­ tales alcalinos. Se caracterizan par la presencia del radical hidroxilo [OH-I.

Pico -----....:~ _IIii: ~

Hcm

alcalimetria » QUlM. Determinacion de la concentracion de soluciones al­ calinas 0 de la cantidad de alcali en una sustancia 0 mezcla.

alealino » QUlM. Cad a uno de los ele­

alcaud6n » ZOOL Nombre comun que

mentos del grupo I de la tabla periodi­ ca. Tarnbien, solucion de pH superior a 7, y el suelo can determinadas carac­ terfsticas como consecuencia de ha ­ ber adquiridoun pH basico (7,5),

se da a varias especies de aves del ge­ nero Lanius , del orden paseriformes. Son de pico robusto y cola Iarga,

alcaloide » QUIM.Sustancia organics nitrogenada de origen vegetal, con

Caracteristicas. Frecuenta las costas demares templadosy tropicales.Capturaa sus presas lanzandose desde20 y 30 mdealtura.

alcazar » ARQ. Nombre comun con el

Altura 1m

que se conoce a varios palacios arabes de Espana, entre los que destacan el de Segovia,el de Sevilla y el de Toledo.

1,80m

Envergadura

39


-"0

IAI

_

Aldrich , Rob er t

alcid o s

alcidos » ZOOL Fami lia de av es za n cu­

alcohol » Terrnino co n q ue se d esig­

Alcu in o de York (Albinu s Flacc us)

das del orde n alciform es, de p lu maje blanco I' n egr o, p ico puntiagudo I' alas I' cue llo co rto. Nada n debajo d el agu a I' ponen de uno a dos hu evos I' nidifican en los acanti lados.

n a ge n er almente el alcoh ol e tilico 0 etanol, que es el res u lta n te de sus titui r en el et an o un at o rno de hidrogeno p or un radical hidroxil o. » alcohol metilico o metanol Liqu ido in col oro, so lu b le e n agua I' muy toxico. Se ob ­ tien e industrialmente med ian te la h i­ dr ogen acion del monox ide de carbo­ n o 0 p or oxidacion parcial de l m et a­ n o. » QUiM, En ge ne ra l, co m p u es to or­ ganico con uno o varios gru pos hi dro­ xilos en su molecul e.

(York, 73S-Tours, 804) ) Teol ogo I' fi­ lo s ofo Ingles. Co mo director d e la es­ cue la ca te d ra licia de Yor k, se t ras la­ do a Aqulsgra n, d o n de fu e la figura m a s de st acad a d e la Escuela Palatina creada en la co rte d e Carlomagn o ; ta mbien fu e im pu lso r d el lla rnado re nacim ie n to ca ro lingio d el s. IX. Excele nte lat in ista , Ia vore cio e l u so d e la lengu a latin a. Aut or d e la pri­ m era d isputa 0 d ebate m edi eval , Di s­ puta en t re l a primavera )' el oto lio , I' d e va rias o bras dida ct ica s,

alcionaceos » ZOOl . Orden de a nt o­ zoos alcio nar ios que forman co lo­ nia s m a ci z a s 0 dendr iticas, d e co n ­ si stenci a carnosa.

alcionarios » ZOOL Subclase d e in­

secto s a n tozoos de s im et r fa oct o me­

ra. Poseen oc ho tentac ulos I' oc ho sep­

to s me senteri cos. Se los llama tam­

bi en oc to co ra lar ios. Son colonial es 1',

la mayor parte de ello s, sedentarios.

racter salina qu e resulta d e la s u st itu­ cio n del hidrogeno d el gru po hidroxi­ 10 por un metal.

Alcme6nidas (A lk meonfdai) » Po­

alcohoHm etro »

d eros a fa m ilia de la a n ti­ g u a Ate nas, dest err a ­

d a haci a 632 a. C. En ­ tre s us mi embro s

ma s ilu stre s fig uran

Clisten es, Per icles I'

Alcib iades.

que sirve para apreciar la ca n tidad de a lcoh o l contenida en un liqu ido. Ins­ trumento para d et erminar el g ra de de alcoh ol e n el a ire es p ira do, med ia n te la reaccion del alco h ol co n algu n os cris ta les de sa les d e b icromat o a los que ha ce cambiar su normal co lo ra­ cio n amarilla por el verde ,

alcoholat o » QUiM . Co m puest o de ca­

3::;~ "\.~ '~. ~t: i ~~6 " t:" '.l l ~"

QUI M. A reornet ro

II

I'

. '

alcornoqu e » BOT. Arbol per ennifolio de la familia faga ceas (Quercussuber ), de hoja persi st ente, fruto en be llot a I' m ad era muy dura ;su corteza gruesa I' fofa cons tituye el co rcho . El a lco rn o­ que es tipico de la region medit err an ea, donde forma, junto co n la en cina I' la car rasc a , comunidades climax (eco si­ tem as estabilizad os) .

ch es ter , 1892-Rou en,19 19) ) Aviador

britani co. Jun to co n s ir Ar thur W hi t­

ten Brow n, fue el prim ero e n cruzar

el Atl ant ico en un b ip la noy sin esca­

la s (jun io d e 1919 ), uniendo Ter ra­

nov a (Ca nada) co n Irlanda.

e

alcotan » ZOOL. Ave rapa z diurna, de la familia falconidos (Fal co subbu­ teo), parecida al hal con p erc de menor tamano. Tiene plumaje os curo I' ala s lar gas, que Ie dan gr an ve loci d ad .

e

~ \I ~t . , , · ,

. "' .

\.

t~tl ~ ,::: ,

.

.

=

>d .. "" ,

~''' ~

~

, . t. l · r •

;.

-/

'~- E-

J

Alcott, Louise May (Germantown, 1832-Boston, 1888 ) » No­

SirJohnWilliamAlcock(a la derecha). antes de abordar unbiplano.

velist a I' edu cad ora es­ tad ouni dense, hija d e Amos Bro ns o n Alc ott. Cu lti vo la Ii­ ter at ur a juvenil. Su ob ra mas co nocida es M ujerci tas.

'.~

,0

,

'..A.

Aldama, Ignacio (Sa n Migu el eI

I

Gra nde, 176s -Monclova , 1811) » Revo­ lucio nar io mex ica no . H erm ano de Juan Alda ma . En 1810 se in co rpor o a la in surre cci on d e Hid algo. Fu e n ombr ad o represen t a n te de lo s in ­ s urgen tes en EE.U U., perc cayo pri ­ sionero. So metid o a ju icio s u ma r io , fue fu sil ad o .

Aldama, Ju an (Sa n Migu el e l Gra n ­ d e , 1744-Chi h u a h ua, IS11) ) Rev olu­ cionario m ex ica n o . Se sumo a l a lz a­ mi ent o de 18 10, e n Dolores . De s pue s d e la s bat a lias d el Mon te de la s Cru ­ ces y de l Pue n te de Calde ro n , se re fu­ g io en el n o rt e del pais para int entar escapar a EE.UU. En e l in teri n, fu e capturado I' fus ila d o .

e

alcotan

aldeh ido » QUiM. Cuerpo resultante d e la deshidrogenacion de un a lcoh ol primario. Su fo rm u la ge ne ra l es R­ CHO, dond e Res un a to rno de hidro­ ge no 0 un radical organico.

4

AlcuinodeYork (a la derecha)frentea dosde susdiscipulos, enuna pinturadelsigloVIII.

Alcott, Am.os Bronson (Wolcott, 1799 -Boston, 1888) » Ped ago go es ta­ dounidense. Cree u n meto do d e en se­ nan za inspirado e n el d e Pest aloz zi. Perten ecio al movimiento tr a scen­ d enti sta, opositor al p ensamiento ra­ cio na list a y tradicional del Esta do 0 la Iglesi a.

<1 ,~

que tu vo lugar el28 de se p t iem bre de 1868 en Espana en tre las tro pas del ge­ n eral Pavia, fiel es a Is ab el II, I' las del ge ne ra l Serrano, co n vi ctor ia de es ta s.

Alcock, sir John William (M an­

;'d ...

~ ittfIi"Ooo:-- r,

(~ ' I - ./}:_ , .t

Alcolea, batalla de » HIST.Com bate

BustodePericles,

destacadomilitary

polit icoque animo

elflorecimiento

culturaldeAtenas.

".•..

I

AIcomoque. Alcanza hasta10 m. de altura.

Alder, Kurt (Koni gshutte, 1902-CO­ Ionia, 19S8) » Quimico aleman. En 19So obtuvo el Nob el de Ou imica, que co rnp a rtio co n O. Diels , po r su descu­ brimiento de la si n tes is d ien ica ,

Alderete,Bernardo Jose (Malaga, ls 6s -Cordoba , 164 S) ) Filolog o es p a­ n ol . Au tor d e Del orige n de la len­ gua caste llana 0 romance qu e hoy se usa en Espan a.

al dosa » QUI M. Cualquie r rnonosaca­ rido que pre senta en su mol ecula un gru po ald ehidico .

Aldrich, Robert (Cranston, 1918­ Los Angeles, 1983) » Director d e cin e es ta d ou n idense, En tr e sus peliculas se d estacan : Apache, Veracruz, La pandilla Grissom .s Quepasocan Baby fan e?y Doce del petibulo.

Bette Davis and Joan Crawford t) ;~'~ ~

~

,

~~

~

(~ ~ ~ ~ I ~ ~

';t",·.

Pico curve . fuerte y

azulado Altura

30a35cm

caracterlstlcas. ' Tambien Ilamado halcon bigotudo,Cazador, atrapa a sus presas en plenovuelo.

' ..... , _ _

• __

- ' •• _

. ...... , . . ... L-, . . ..... .

;~~:.::~:-:~ ~;-~ ~·...: ::: .~ :. ': : .: ':~:: II.: ':

: " '. oIl •.

' ~ ' MC

Aldrich.Afiche deLQue pasoconBabyJane?


Alejandro

Aldrin, Edwin E.

Aldrin, Edwin E. (Montclair, 1930) » Astronautaestadounidense. Conoci­ do tambien como'Buzz"Aldrin.formo parte de la tripulaci6n de la Geminis XII (1966). Miembro de la misi6n Apo­ 10XI, fue el segundo hombre que pis6 laLuna(20dejuliodeI969)· e Aldunate, Manuel (Santiago d e Chile, 1815-Valparaiso, 1898) >> Arqui­ tecto chileno, Proyect6 el edificio del Congreso, el parque Consifio y el pa­ seo d e Santa Lucia , e n Santiago, y el Ayuntamiento de Valparaiso. aleaci6n » METAL Combinaci6n a mezcla hornogenea de dos 0 mas me­ tales a de metaloides can metales, pa ­ ra obtener materiales de condiciones y cualidades que no se hallan en los componentes. Aleaciones clasicas son el bronce, ellat6n y la alpaca. aleatoria » MUS.Genero musical en el queelcompositorabandonaalazaroal juicio del interprete determinados ele­ mentos de su obra. Naci6 en 1950,a par­ tir de las experiencias de j. Cage, K. Stockhausen y P.Boulez. alegato » DER. Escrito a discurso en qu e un abogado expone los funda­ mentos del derecho de su cliente e im­ pugna los del adversario. Alegria, Ciro (Quilca, 1909 -Lima , 1967) ) Escritorperuano. Su novela EI

mUlldo es ancho y ajeno es conside­ rada el punta de partida de la mo ­ derna narrativa de su pais y un clasi­ co de la Iiteratura americana. Obtu­ vo el Premia de Novela de la U ni6n Pa­ namericana. Son celeb res sus novelas

La serpiente de oro y Los perros ham­ brientos. Escribi 6 un libro de memo­ rias, Mucha suerte con harto palo, y otro de ensayos, La revolucion cuba­ na: un testimonio personal.

Alegria,Fernando (Santiago, 1918) » Escritor chilena. Ha realizado una intensa labor critica, que se refleja en obras tales como Las[ronteras del rea­ lismo e Historia de la novela hispa­ noamericana. Entre sus novelas 50­ bresalen Camaleon, Caballo de copas,

Las noches del cazador, Manana los guerrerosy Elpasodelosgansos.. Aleijadinho, EI (Ouro Prete, 1738­ id . , 1814) » Seud6nimo del ar­ . quitecto y escultor brasile­ : no Ant6nio Francisco Lis­

~. ;.. ,dr-i' fjb , . '7

oa . Hijo del arquitecto portugues Francisco Lisboa, el y su padre j' figuraron entre los -oj" creadores del rococ6 i brasileno.Fue autor de I • __ las esculturas, pulpito, J-<: altares y del proyecto ~ r·(4.~ de la fachada de San -" ~ Francisco de Ouro Preto. Su exito se debe a las figuras d e los pro­ fetas realizadas para el santuario de Born je­ sus de Matozinhos, en Congonhas do Campo (Minas Gerai s). d J

,

-

.

* ",4n'¥

't

EImuro de lanuevabiblioteca,conla representaci6nde todoslosalfabetos.

r ·

_ 1/'

Ii

.~

Aleixandre, Vicente (Sevilla, 1898­ Madrid, 1984) ) Poeta espanol. Pertene­ ci6 a la generaci6n del 27. Fue premia Nobel de Literatura en 1977. Obras principales : Ambito, Espadas como la­ biosy La destruccion 0 el amor, que Ie vali6 el premia Nacional de Literatura. Autor de Poesia superrealista y Dialo­

gos del conocim iento. Alejandra (Aleksandra Fedorovna] (Darmstadt,

1872-Yekaterinburg, 1918)) Ult im a empera­ triz de Rusia. De mar­ cado pensamiento rnis­ tico, introdujo al mon­ jeRasputin enlacar- / teo Tras la Revolu­ ci6n Rusa fue fu­ silada por el Ejercito Ro­ [o, junto a su esposo e hijos. Alejandra (5. I a . C.) ) Reina de ju ­ dea, tarnbien Hamada Salome. A su muerte, sus hijos Hircano y Aristobu­ lose disputaron el trono.

Alejandria » c. de Egipto, en el delta

Aldrin, E.Segundo hombre que pis6la Luna.

Fundada par Ptolomeo I en 295 a C., fueel centroliterario y cientifico mas importante delmundo antiguo. Tenia unos700.000 rollos con manuscritos que se guardaban en receptaculos lIamados bibliothekas. Enel47 a. C., la biblioteca ardi6par primera vez, perdiendose unagran parte de su patrirno­ nio. Posteriormente, entre el300 y el 641 de la era cristiana, fue desmantelada y saqueada. Enabril de 2002, la biblioteca fue reinaugurada. Cuenta con 11pisos y unosochomillones de Iibras.

IAI

del Nilo ; 2917300 h . Forma una go­

bernacion de 2 679 krn -. Primer puer­

to comercial del pais. Refineria de pe­

troleo, Universidad. Fundada par Ale­

jandro Magno (332 a. C.), 'se distin­

guio par su famosa biblioteca, destrui­ da en el S. VI I Yreinaugurada en 2002, y por su faro, considerado una de las siete maravillas del mundo antiguo. alejandrina, escuela » FILOS. Escue­ la neoplat6nica, constituida a princi­ pios del S. III Y cuyos principales re­ presentantes fueron Amonio Sacas, Plotino, Parfirioy [amblico. Alejandro » Nombre de varios pa­ pas. » Alejandro I, san (55. I-II) Papa en 109-ll5. Introdujo el uso del agua bendita. » Alejandro II (Anselmo da Baggio) (m. Rorna, 1073) Papa en 1061-1073. Contuvo la invasion nor­ manda. » Alejandro III (Ronaldo Barulinelli} (Siena, i n o-Civita Cas­ tellana, ll81) Papa en ll59-81. Hizo la paz con Federico Barbarroja y modi­ fico la forma de eleccion pontificia. » Alejandro IV (Rinaldo di Segni) (m. Viterbo, 1261) Papa en 1254-61. Se opuso a que Alfonso X de Castilla fuera emperador de Alemania. » Alejandro V (Pietro de Candia) (Creta, 1340-Bolonia, 1410) Antipapa en 1409-10, fue elegido par el conci­ lio de Pisa en un intento de poner fin al Cis rna de Occidente. » Alejandro VI O (Rodrigo de Borja 0 Borgia) (la­ tiva, 1431-Roma, 1503) Papa en 1492­ 1503 , sobrino de Calixto III. Obispo de Barcelona y Valencia (Espana), intervino activamente en la politica italiana. Su bula Inter caetera se considera como el antecendente del Tratado de Tordesillas. » Alejandro VII (Fabio Chigi) (Siena, 1599-Ro­ rna , 1667) Papa en 1655-57. Fue pro­ tector de las artes . » Alejandro VIII (Pedro Ottoboni) (Venecia, 161o-Ro­ rna , 1691) Papa en 1689-91. Enrique­ cio la biblioteca vaticana. Alejandro » Nombre de varios re­ yes de Serbia y Yugoslavia. » Alejan­ dro I, Obrenovic (Belgrado, 1876-id., 1903) Rey de Serbia en 1889-1903. Modifico la Constituci6n. Fue el ulti­ mo de su dinastia. » Alejandro I, Ka­ ragjorgjevic (Cetinje, 1888-Marse-

lla, 1934) Rey de Yugoslavia en 1921­ 34, hijo de Pedro Karagjorgjevi. En 1912, luch6 contra los turcos y los bulgaros, Muri6 asesinado en Marse­ lla par los ustachis croatas. Alejandro » Nombre de varios zares de Rusia. » Alejandro I,Pavlovic (San Petersburgo, 1777-Taganrog, 1825) Zar en 1801-25. Se adhiri6 a la coali­ cion contra Napoleon, pero las derro­ tas sufridas par sus tropas Ie obligaron a firmar la paz en Tilsit (1807) y Erfurt (1808). » Ale­ jandro II,Nikolaevic (Moscu, 1818-San Petersburgo, 1881) Zar en 1855-81. Hijo y sucesor de Nicolas I, puso fin a la Guerra de Crimea. » Alejandro III, Aleksandrovic (San Petersburgo, 1845-LivaRetratode dia, 1894) Zar de Rusia , Alejandro II en 1881-94. Hijoysuce­ sar de Alejandro II. Se caracterizo por el totalitarismo y el abandono de las reformas politicas y sociales. Impulse la rusificacion de Polonia, FinJandia y los territories balticos,

Alejandro VL Intervino enlapolitica italiana.

41


Alemania

Alejan dro de Battenberg

42

Alejandro de Battenberg (Vero­ na, 18S7-Graz, 189 3) ) Primer p rmcipe de Bulgaria en 1879-86.Abdic6 en 1886. Alejandro el Grande 0 M a gno (Alexandros} (Pela, 3s 6-Bab ilonia. 3 ~ 3 a C) » Rey d e Macedonia de 3 36- 3 ~ 3 a. c.,el tercero de este nombre y el mas fam oso mona rca d e la Antigu ed aci. Hijo de Filipo II , fue ed uc a d o po r Arist6teles. Tras el ases inato de s padre, asumi6la direcci6n del rein o e ini cio una de las ca m pa fias Imperia­ les mas arrolladora s de la hi sto ria. Destruy6 Tebas y someti6 a toda Cr e­ cia a su poder. Ocup6 Fenicia, Pales ti­ na y Egipto. AI fr ente d e un podero so e je rcito grecomacedonio, ini ci6 la gue rr a co n t ra los persas, h a st a ven­ cer a Dario III , e n la batalla d e 1550 5. Conquist6 Sir ia , Me sopota m ia v Egipto y fund6 Alejandria, una d e la s principaJes fu entes d e la cu lt ura h e­ lenistica. Su imperio integr6 m u lti­ p les culturas, au n q u e siem p re b a jo la su p re ma cia griega. Muri6 en Bab ilo­ nia, victima del paludismo. Ases in a­ d os s u esposa e hijo, su imp eri o se fr agment6 e n tre sus generales. CRONOLOGIA ANO

356 » Nace en Pella 343 » Tutela de Arist6teles 336 Asesinato de su padre 335 ., Guerras balcanlcas Destrucci6n de Tebas. Ocupaei6n de Greeia 334 a Campaiia persa 333 » Conquista Asia Menor y Persia 332 » Conquista Egipto. Funda Alejandria 330 Consolida su dominio en Persia 326 Llega a la India 323 Muere a 105 33 aiios

Ale jandro Ju an Cuza (Husi, 1820­ Heidelberg, 1879) » Fundador del reino de Rumania. En 1859, consigui6 la uni6n de Moldavia y Valaquia bajo su autoridad. Durante su reinado, liber6 a los s iervos y secula­ ri z6 los bienes ecle­ sias ticos. Alejandro Selkirk » Isla que forma part e del archipielago juan Fernandez, situ ado en el oceano Pacifico ypertene­ cien te a Chil e. Debe su nombre aJ nau­ frago escoces Alejandro Selkirk, cuya hi storia inspir6 a Daniel Defoe para su celeb re Robinson Crusoe. Ale jo » Nom b re de varios ernperado­ re s de Bizancio. » Alejo I, Comneno [Alexius Comnenus) (Constantinopla, 1048-ib., ll I8) Emperadoren 1081-1118. Fu nd6 1a dinastia que lleva su nombre. » Alejo II (1l67-1183). Emperador en 1180-83, yerno de Luis VII de Fran­ cia. Fue as esinado por su primo An­ dro nico II. » Alejo III, Angelo (m . 1210) Emperadoren 119S-1203,nietode Alejo I. Pro clamado por el ejercito, des­ tron a a su hermano Isaac II. » Alejo W, Angelo (1I82-Constantinopla, 12°4) Em p erado r en 12°3-04. Fue derrocado por una coali cion antilatina dirigida por Alejo Ducas. » Alejo V, Ducas (m. 12° 4) Em p erador en 1204. Fue destro­ na do y asesinado por los cruzados.

e

Alejo » Nombre de varios gobernan­ te s d e Rusia. » Alejo, Michailovic (Moscu , 1629-id., 1676) Zar de Rusia en 1646-76, segundo de los Romanov.

Alemania (Deutschland) » Estado del centro de Europa. Limita, aI N,con el mar del Norte, Dinamarca y el mar Balti­ co; al E, con Poloni a y la Republica Che­ ca; aI S, con Au st ria y Suiza y aI 0, con Francia, Luxemburgo, Belgica y Paises Bajos . Administrativamente se divide en 16estados fed erados (Uinder). Alejo Comneno. Monedas acuiiadas ellelimperiobizantino.

Ini cio la obra de engrandecimiento y reforma de su pais. » Alejo, Petrovitc (Moscu, 1690-San Petersburgo, 1718) Principe heredero. Educado por ene­ migos de las reformas de su padre, se enemist6 con el,

alelo » BIOL Gen que ocupa el mismo locus crorno sorn ico y co n t rola el mis­ mo caracter que otro. Alem, Leandro N. (Bueno s Aires, 1842-id., 1896) ) jurisconsulto y poli­ tic o argentino. Fue uno de los fu n d a­ dores d e la Union Civica Radical, primer partido politico moderno d e su p ais. Organiz6 la Revoluci6n del Parque, lev antamiento tras e l cu a l renuncio el presidente M iguel jua­ rez Celman, en 1890. Como senador se opuso a Carlos Pellegrini, su ce sor de juarez Celman, y apoyo varias re­ beliones provincia­ le s en su contra. Desplazado de la conducci6n de su part ido, terrnino

su icidan dos e.

LeandroN. Alern.unode losfundadores delradicalis­ moargentino.

aleman » LING. Lengua indoeuropea del grupo gerrnanico, hablada p rinci­ pal mente en Alemania y Au stria.

Alejandro Magno. Imagenenunmosaicohalladoenlas ruinas de Pompeya.

~ Geografia

Relieve. Se di stinguen tres regiones: las Ilanuras de Alemania septentrio­ nal (Norddeutsches Tiefland) , Ia Ale­ mania central y meridional (Mittelge­ birge) , zona d e tr ansicion formada por un com p le jo sistema de macizos y depresiones, y el sur alpino y prealpi­ no (Ho chgebirge), que se extiendeen forma d e cadena montafiosa de 0 a E.

Aleman, Miguel (Sayula, 1905-C. de Mexico, 1983) » Politi co m exi ca­ no. Ejerci61a presidencia de la repu­ blica en 1946-1952.

Hombre oficial RepublicaFederalde Alemania Superficie 357 022 km' Poblaci6n 82440 000 h Densidad 231 hab / km' Capital Berlin(3 338 000 11) Ciudades principales Hamburgo (1726 363 h) Munich (1260 597 h)Colonia (1017721) Lengua oficial Aleman Moneda Euro Religi6n Protestante y cat6lica Forma de goblerno RepublicaFederal Parlamentaria IDH17 Clima. Muestra una transicion entre el tempIado de Europa occidental y el continental de Europa oriental. Las precipitaciones son regulares en todo el ano, variando e n tre I 000-2 000 mm en la zona m ontanosa, mas de 2000 mm en los Alpe s y zonas de la Selva Negra, y los 5°0-7°0 mm de las cuencas hidrografi cas, Vegetacion. La ter cera parte del terri­ torio esta cubierta de bo sques : hayas y robles e n las zo n a s poco elevadas, pinos donde el suelo es arenosoy abe­ tos ro jos a partir de los I 000 m . Hidrografia y lagos. Salvo el Danu­ bio, que vierte sus aguas en el mar Ne­ gro, los principales ri os desembocan en el mar del Norte : Rin, Ems ,Weser y Elba , mientras que en el mar Baltico 10 haceel Od er. EI mas importante de los lagos de montana es el Constanza. Demografia. Predomina eI tipo nor­ dico, con abundancia de los t ipo s alpi­ no y dinarico. Tambien se dan rasgos celtas, medite rraneos y esIavos. Du­ rante la Edad Media se produjo un no ­ table desarrollo urbano y se realiz6la ocupaci6n de las regiones montane­ sas de la zo n a occidental.


Alemania

Alemania

Economfa. Por su rendim iento econo­ mi co, Alemania es la tercera potencia mundial y por su comercio exterior, ocupa el segundo lugar. Ad ernas, inte­ gra el grupo de los paises mas industria­ lizados, conocido como G-7.Aunque ha perdido protagonismo frente aI avance de los servicio s, qu e representan alr e­ dedor del 70% del PBI, la industria si­ gu e teniendo un papel preponderante en la econ om ia nacional.AJemania es el tercer productor mundial de automovi­ les:exp ort a el 65% de los vehiculos qu e fabrica. Otros ramos industriales de sta­ cados abarcan la industria quirnica, si­

denirgica,electrotecni ca y electronics ,

tecnologia de proteccion del medio am­ biente, alimentos, textil y de confec­ cion. Las industrias se concentran en la cuen ca del Ruhry en Berlin, Hamburgo y Munich, e ntre otras ciudades. En su conjunto, la agriculture, la fore stacion y la pesca repres entan 1,2% del PBI. Con mayoria de explotaciones de caracter

familiar, el sector agricola aporta leche, carne de ce rdo y vacuna, ce reale s y re­ molacha azucarera. Tambien se de sta­ can la v id, las frutas y la s ver d uras. Casi la ter cera parte de la superficie alemana esta cubierta de bosques y como la tala es inferior a la cantidad de ar boles plan­ tados, la reserva de madera esta en au­ m ento. La pesca se desarrolla en el Mar del Norte, donde estan los principales calader os , y en el Baltico , Los re cursos energeticos son limitados (lignito en Renania, Brandeburgo y Sajonia; car­ bon en Renania y Sarre).

~ Historia

Prehistoria. La ocupacion del actual territorio aleman data d el Paleolitico inferi or. En el primer neolitico, llega­ ron grupos procedentes de los Balca­ ne s, En la Edad d el Bronce se generali­ zaro n la s cultura s de tumulos y de lo s campos deurnas. Ma s tarde, el territo­ rio fu e h abitado por tribus finesas y celtas, h a sta que fu eron desplazadas por lo s germ a nos, quienes dominaron y dieron nombre a la regi on. Del Imperio Romano al feudalis­ mo. Tras las cam p a iia s de Julio Cesar, la re gi on oc u p ad a fu e dividida en pro­ vincias: Germania superior y Germa­ nia inferior. Estos territorios fueron

I D I NA M f:: 5Y'; I .i ARc.q " '

~ . .'A

~ ~C

<y"

'\l

~'I;~

0 ;' -.~ ~ FlensbUrg

•~

",, '.'~ J

...,0'"

MBU RGO Hamburg~ ~~ ..

(,I

J PO~ ERA N IA OCCIDEN T~

::

Schwerin

- . - \." ~

.r-. '

1" ,

._.r·,.......·\_......~./r·'.-. .(... . 1

, ._ 1

.

r

BAJA SAJONIA o Hannover

~

' , '.. o · O'lock T- , , U" "lam MECKLEMBURGO- '

~,:

lJjt>e<f;

BREMEN o_Bremen

OJ"<

,

Fchmam

_~ CH LES W IG- ~ •' HOLSTEIN ~

"z".

l).

~

,

_

BALT ICO

rvlAR

.r'o

Kiel/

Helgoland _

RENANIA DEL NORTE­ WESTFALIA Es>en o

' J

I

c Oortnu>d

.........:.

o D!isseldorl

~

s

~

~

I

o

'

HESSE Wiesbaden

Dresdeo '

o

i

,....-J

gt.emn;tz

~-J-

",J'

Fr~rt

RENANIA-' ~ o d~ Ma," PALATINADO Magunda

;0

'"-c '...1

?~;m

C'

~h,

""""be'9 o

#

Stutt gart o

BADEN­

WURTEMBERG OFriborgo

SAJONIA

Erfurt

.c­

Coma o 80M

-:S:-'C' "

"'l

BAVIERA

(

\

~

,,«­",'?-

Munich o

:::;,'" ..

"< 50

100km

Vista de Berlin,capitalde Alemania. romanizados y sir vi ero n d e Fro n te ra potencia enfrentada a Aus tria por la su­ e n tr e los mundos ro m a n o y gerrna n i­ premacia alemana (guerras de Silesi a, de los Siet e Afios y au stro-prusiana de co. Algunos pueblos (longobardos, suevos , vandalos, etc.) p ermanecie­ 1866). Fra nc isco II declaro la guerra a ron e n el n orte, s in contacto co n el Francia, p ero las repetidas derrotas 10 mundo romano, mientras que ot ro s obliga ro n a abdicaren 1806 y a disolver el Sac ro Imperio Rom an o Gerrnanico. (sajones, fran cos, alamanes, bavaro s, turingios y burgundios) forma ro n fe­ La hegemonia prusiana. Despues deraciones front eri zas, qu e desernpe­ i de la d errota de Napol eon se creo la fJarian un papel fu n d amenta l e n la . Confederac io n Gerrnanica (1815), qu e caida del Imperio Romano de Occi ­ siguio una politica co nservadora bajo dente. Con el tiempo, lo s fr anco s se la influencia del ministro au st ri ac o impusieron a los otro s pueblo s ; su rey Metternich. En 1834, el es ta b leci m ien ­ to de la union aduaner a (Zollverein) principal fu e Pip in o el Breve, coro n a­ s igni fico la unificacion eco n om ica d e do en 751. Carlomagno (76 8-814) , su hi ]o, amplio y co ns olido el terri torio los 33 esta d os que se adhirieron. En sometiendo a b avaros y sa jo nes, y 10 1862 Bis m a rc k obtu vo la direccion d el o rg a n iz e religiosa, pohtica y militar­ go bierno prusiano ; d eclaro la guerra mente. A su mue rt e, la unid ad im p e­ a Din amar ca y se enfren to y vencio a Au stri a. Tras su largo m andato, Bis­ rial se desmorono , Por el Tratado de Verdun (84 3) se fo rm a ro n lo s re inos m ar ck h abia conseguido la hegemo­ de Francia y Germania. En 962 Ot on I n ia de Prusia, e sta b lecie nd o las ba ses de la actual Alemania. En 1870 se d e­ intento re st aurar el imperio ca rolin ­ gio y forrno el Sac ro Imperi o Romano sencad eno la gu erra fr anco-prusiana, Germanico, a pe sar de la re si st encia apro vechada por Bismar ck para con­ seguir la definitiva u ni on entre los es ­ feudal y la Fall a de una verdadera union territorial. Au n ast, se ini ci o un tad os ale man es. Tr a s la v ictoria, Gui ­ ller m o I, rey d e Prus ia, fue proc1ama­ p eriodo d e re la tiv a tranquilidad que p ermitio el d esarrollo eco nom ico e do em pera do r de Alemania,y se consuin icio la etapa de max imo e sp le n d o r DATOS ECONOMICOS del feudali smo ale m a n. PBI (billones de Euros) 2.108 La Refonna protestante. La Refo rm a Renta per capita (Euros) 26 40 0 qu e entre 1515Y1530 alento Martin Lu­ Exportaciones (mill.de Euros) 748 000 tero, o cas io no un ex trem a fracciona­ Importaciones (mill.de Euros) 665 DOO mi ento politico. Lo s principes apoya­ Indica de inflacion 0,9% ro n la causa reformista y, m edi ante la Indice de desempleo 10.1% Liga de Esm alcalda, se opusieron al em­ perador Car los V. EIincu m p limi en to de PRODUCCJON la pa z de Aug sburgo (1555) diolugar a la Cereales (miles de t ) 44 317 creacion de dos b loques : la Union Trigo (miles de t) 19 684 Evangelica (princi pes protestantes) y la carbon (mill.de t ) 7,255 Liga Santa (cat olicos) . La hostilidad en­ Acero (mill.de t) 3,81 tr e ambos generol a Guerra de los Tr ein­ Hierro colado (mill.de t) 2,58 ta Anos (1618-48) . La Paz de Westfalia Cebada (miles de t) 13 322 (1648) perjudico la unidadalemana . Su Energfa electrica (gigav./hora) 546 412 recuperacion llego a mediados del s. Vehfculos (unidades) 5 726 788 XVIII , cuando Prusia se co ns tituyo en

43


44

[A I Alemania maba la unificacion polftica. EI si­ guiente obj et ivo fu e la consolidacion del regimen . Par alelam ente al creci ­ miento de la industri a, el Partido 50­ cialdemocrata pas o a ser el mas nume­ roso del Rei ch stag (1910 ). Bism a rck ev ito el de scontento social promul­ ga ndo una se rie de leyes e nca mi na­ da s a aliviar la situacion de la clase obrera. Poco a po co, el est ado mayor militar se fue aduenando del gobier­ no, 10que co ndu jo a un p ro ceso arma­ mentist a qu e desemboco, co n el at en­ tado co n tra el a rchi d uque Francisco Fernando, her ed ero de l imperio aus ­ trohungaro, en el es tallido de la Prime­ ra Guerra Mundial (1914-18). Tr as la der rot a, y ex iliado el ka iser, el Partido

PalacioLinderhof,enBaviera, So ciald ern ocrata se hi zo co n el pod er. En 1919 se pr oclamo la Repu blica de We ima r, qu e n acia ya co ndena da al frac aso : a las d ur isimas co n d icio nes del Tr at ad o de Versalles se sumaba n una eta pa de go lpes de Esta do y una alti sim a in flacion. Hitlery el nazismo, En los anos poste­ riores aI crac de 1929 1a popuJaridad de l naci onalsociali sm o fu e aumentando; en 1933 Hindenburg designo co mo canciller a Hitler. Rapidamente los na­ zis alca nzaron el pode r. En ma rzo, el Part ido Nacio nalsocialista gano las elecciones parlame nta rias y pr oclarno el Tercer Reich, de ca rac ter totalitari o, Lasangrien ta depuracio n en el pa rtido (Ia Nochede los Cuchillos Largos, 29-30

Alemania

de junio de 1934) y la mu erte de Hi n­ den burg convirtiero n a Hitler en jefe del Estado. En poco tiempo,es te rec ha ­ " zo las co nd icio nes del Trat ado de Ver­ salles, firmo un acu erd o de coo pe ra­ "'it' cio n co n lt alia y en 1937 con stituyo el "'. ' Pact o Ant ikomint ern ent re Alem ani a, ltalia y [apon , Al an o siguiente se pro­ dujo la anexio n de Aust ria, a la qu e si­ guiero n la de Checo slovaq u ia y luego Polon ia (1939). Ante la ame naza ex­ pansion ista, Francia e Inglaterra decla­ raron la guerra alTer cer Reich : com en ­ zaba asf la Segu nda Gue rra Mundial. Las dos Alemanias. La capi tulacion alemana (ma yo de 1945) y los acuerdos de Potsd am (julio de 1945) significaro n eldesmembrami ento del pais. En 1949, t el terr itori o ale man quedo dividido en dos esta do s : la Republica Federal de Alemania (RFA), qu e adhi rio a la OTAN,y la Republica Dem ocratica Ale­ Altar mayordela abadiade Ottobeuren,enelestadofederadode Baviera. mana (RDA),que se Incorp oro al Pacto de Va rsov ia. La antigua capi tal, Berl in, tambien fu e di vid ida. La se pa racion cio la apa ricio n de gru pos neonaz is. Ma nn . Entre los mejor es mejores expo­ qu edo simbo lizada en la cons truccion, nentes de las Iet ras alemanas figu ran En 1994 Kohl logr o un n ue vo manda­ en 1961,del m uro de Berlfn. »} Alema- , to en coa licion con los liberales.Tras la Heinri ch Boll.Cun ter Grass (Premio No­ victo r ia de los soc ialdemocratas en las rna, Republica Democratica de y Alemania, bel 1999), Peter Weis s, Paul Celan, H. M. RepublicaFederalde. La normalizacion Enz ensb erge r, Peter Han dke, Christa elecciones de 1998, Gerhard Sch ade r sustituyo a Kohl como ca nc iller. En de las relaciones ent re las dos Alema­ Wolf y P.Siiskind. nias se inicio en la decada de 1970 con Filosofia. La filoso ffa alema na tu vo su 2001 se agravo el es ta ncamiento de la la Ham ada Ostpolitik del canci ller I eco nomia. Ese mi smo ario te rrn ino punto de partida en la obra del Maes­ Willy Bran dt. En 1989, el desmorona­ co n un creci miento econom ico del 0,6 tro Ecka rt (s. XIII) y tu vo un notable %, mu y inferior a la prevision inic ial. mi ento del regimen de la RDA se hi zo desar rollo con la ap a ricion de l lute ra­ nismo. Kant revoluc iono eI m undo fi­ inevita ble. EI9 de noviembre se abrio En enero de 2002 Schro de r res po nd io el mu ro de Berlin yel proceso de reuni­ co n un pla n de shock pa ra es timular la losofico, Luego se de sarro llo el id ealis­ ficac ion alemana se in tensi fico. creacio n de e m p leo. En abri l, los de­ mo aleman, cuyos mayores ex pone n­ La reunificacion alemana, La victo­ mocri sti anos lograron un a amplia tes fuer on Ficht e, Sch ellin g y Hegel. La ria de la Alia nz a Derno cr at ica en las victor ia en las elecciones reg ionales crftica mater ialis ta e hi stor ica de la de Sajon ia-Anhalt , hast a e nt onces go­ primeras eleccio n es lib res en la RDA dia lectica hegelia na inspire el pensa­ bernado por los soc ialdernocratas . (marzo de 1990 ) perrn itio op ta r por la m ient o de Ka rl Marx. Hu sser! impulse u nificac ion , segu n la cua l los cinco es- ! la fenomen ologfa, qu e Heidegger aca­ tados (l ander) de la RDA so lici taban ~ Culnrra bo de defi ni r y matizar. Otras co rrie n­ su in greso e n la RFA. La union se p ro­ Literatura, En el s. XlII se desar rollo tes imp ortant es se alime ntaron en el psicoa na lisis freudian o (Mar cu se, un a Iiter atu ra en lengu a ale mana basa­ dujo el 3 de oc tu bre de 1990 y la na ­ cion adopto el nombre ofici al de Re­ da en la epo peya po pular (Cantar de los Reich), el existe nc ialismo de Jasp ers, publica Fed eral de Alemania. EI 2 de la obra de Wi ttgens tei n y el ne omar ­ tiibelungos, Gudrun ).En els.XlV sobre­ d iciembre el democri stiano Helmut salio la prosa de los mfsticos (Maest ro xismo de la Escue la de Frankfurt. Eckar t). En la ep oca mod erna, Lutero Kohl, ca nc iller de la RFA desde 1982, Artes plasticas, El arte alem an se ini­ ga no Ias primer as elecciones de la Ale­ cio durante el reinado de Carl om agn o traduj o la Biblia,que divulge en aleman mania re u nificada. El pro ceso de uni­ y siguio florecien do aus piciado por los mode rno. Alrededor de 1770 surgio el movimiento Sturm un d Drang (Tor­ ficac ion ace lero los desequilibrios empe radores sajones francos. EI ro­ me nta e lmpetu), cuyo maxi mo repre­ economicos y el em pobreci miento de rnanico arraigo con fuerza, ced iendo , los alemanes ori entales.Io que favoresu lugar al gotico, qu e tu vo caracterfsti­ sentante seria el joven Goeth e. En 1794, cas pr opias. EIrenacimi ento aleman se Fichte marco el in icio del movi miento carac terizo po ria ob ra de Durero. En el ro ma nt ico, surg ido como reacc ion al Escuela dearquitectura s. XVI, la Reforma ins pire una arqui­ clasicismo (Novalis). Elalejamiento del Bauhaus,en Berlin. tectura religiosa y en el s. XVIII, la in­ ro ma nt icismo se pro du jo con el movi­ flu en cia fran cesa e itali ana dio pie al miento de la "[oven Alema nia" (Hein­ rich Heine), que dio pie al realismo de la bar ro co. En 1911 W. Grop ius fundo la Bauhaus, escuela qu e si ntetizo las ar tes segu nda mit ad del siglo XIX. Alrededor a tra ves de la arquitectu ra. Tambien a de 1890 nacieron la moderna poesfa ale­ man a (Rainer Ma ria Rilke) y el impre­ princip ios del s. XX surgio el ex presio­ sionismo psicologico (her manos nismo (Kokoschk a, Gro sz),qu e dio pa­ Mann, Hermann Hesse).Tras la Prime­ so al arte abs tracto (Klee). En los ulti­ ra Gue rra Mundia l se inicio un nuevo mos decenios se han desarro llado el realismo (Ern st Junger) y con la as­ pop-art (Kha pheck ),e l neoexpr esionis­ cens ion del regimen naz i la mayorfa mo (Oppermann ) y el exp res io nismo de los int elect uales rnarcho aI exilio, abstracto (H. Har tung). EI gru po Flu­ en t re ellos Ber tolt Brech t y Tho mas xus (}. Beuys y Wolf Vostell) se destaco

y


Alem an ia , Republica Democratica de

como impulsor de las ult imas va nguar­ d ias. Sigmar Polke ha en cabe zad o la co­ rrien te de l "a ntiarte", y K. Rinke y H. Haacke cultiva ron el arte conceptual. Musica. La esc ue la musical alema na tuvo su antecedente in mediato en la trad ici6n de los maestros can to res (Meist er sa n ger) .Tras un a eta pa in icial, surgiero n las grandes figu ras de l barro­ co: Telema nn , Han del y Bach . En el ca mpo de la 6pera ca be no mbrar a C. W. Gluck y Wo lfgang Mo zart, cuya obra, Luflauta truiqica, se convirti6 en la primera 6pera alemana. En el s. XVII I resalta la Figur a de Ludw ig van Beethoven, que sen t6 1as bas es pa ra el surgimi en to de grandes com positores co mo F. Liszt y R. Stra uss . Richa rd Wag ner fue el mas importante compo ­ sitor drama tico, Ya en el s. XX se des ta ­ ca n Car l Or ff y K . Stoc khausen, que ha d omin ado el pa no rama mu sical.

Alessandri Rodriguez, Jorge

Su po litica se caracte riz 6 por el mul ti­ part idi smo. A 10 largo d e su ex ist en cia el poder pa so de de mocristia nos a so ­ cialde rnocrata s. La as uncion de W illy Brandt en 1969 in ici6 u na poli ti ca de acercamiento a l Es te (Ostp olit ik). La apertura del bloq ue comunista inicia­ da por Mija il Gorbachovpermiti6 que, en 1990, se produjera la reu ni fica cion.

Alembert, Jean-Baptiste le Rond

d " (Paris, 1717-id., 1783) ) Ma ternatico

y filosofo fra nces . Fue , con Dide rot,

uno d e lo s ini cia dores de la Enciclope­

dia y esc ribi6 su Discurso prelim inar.

Sus id eas filo s6fi cas se mueven e n tre

el empirismo (sensismo, oposicion a

la met afisica] yel racionali smo (sim­

plicidad d e la sustancia pen sa nt e,

deismo). Com o mat em at ico, su in te­

Los AlefCeS, Parque Nacional. Uno desuslagos caracteristicos. res se cen tro es pecial­

m en te e n el calculo

Alesia » Plaza fu erte de los gales , u bi­

aleree » BOT. Arbol ca ducifo lio de la infinitesi mal y en

fa milia pin aceas (gen . Larix), de tr on­ cada en el m onte Au xois (Borgona),

Alemania, Republica Democra­ s us ap licacio­

en la qu e Cesar hizo pri sionero a Ver­

co de rec ho y cor teza rojiza, ra m as tica de (Deutsche Demokratische Re­ nes . Sus obras

cinge to rix (52 a C).

ab iertas y ho jas acic ulares ; su fruto es pu blik = DDR) ) Un o d e lo s d os es ta­ principales son,

dos en q ue est u vo dividida Alema­ en matemat ica s,

una pina m en or q ue la de l pino. S

Alessandri Palma, Arturo (Lina­ Tra tado de dinami­ n ia e ntre 1949 y 1990 . Lleg6 a ser la prime ra pot e nci a indust r ial de las Alerees, Los » Re s e r va y Parq ue res , 1868-Sa nt iago, 1950) » Politico ca, y en filoso ffa, rep ub licas so ci alis tas, y la q u in ta d e Miscelaneas nacion a l a rge n ti n o si t uado e n la I ch ileno. En 1920 fu e elegido p residen­ te de la republica, cargo q ue aba ndoEurop a. Su est ructura econ6mica se provincia de Ch ub ut, e n fa fro nte­ de fi losofia, no e n 1925, par a vo lver a ocu pa rlo caracterizo po r una ag ri cultu ra in­ ra con Chile . Cre ad o e n 19 37, t ie­ historia y li­ tens iva socializada, ad ernas de u n a tera tura . n e un a ex te nsi6 n de 26 3 000 ent re 1932 y 1938 . impo rta nt e in dustr ia. Tu v o su or i­ ha . A lb e rga numero so s la go s y gen en la d iv isi on de A lemania tras Alessandri Rodriguez, Jorge ri os in tercone c ta d o s . La fl o r a Alenear, Jose Martiniano de (Me­ (Santiago, 1896-id., 1986) ) Politico m as ca rac teris tic a es e l a le r­ su derrota en la Segu n da Guerra ce jan a, 1829-Rio d e Ja neiro, 1877) ) Es­ chi leno , hij o d e Artu ro Alessan­ Mu ndia l. En 1954, recono ci d a s u in ­ crito r brasi lefio. U tilizo el se ud6nimo ce ° lahuan, qu e form a gran­ dri Palma . En las elec cio nes de de pendencia po r la U RSS, se co nsti ­ Se nio, Fue el creador de la novela indi­ de s bosqu e s . Se r egis t ra­ gen ista , q ue idealiz a la Figura del in­ 1958 derroto a Salvador Allend e tu yo co m o un reg im en co m u n is ta . ron eje m p la res d e 3 600 Al ano sigui e n te ingreso e n e l Pacto co n el apoyo de lo s conservado­ dio. Obras : El qu arani, Minas de pla­ a rios. S res y lib er ales. Su po litica d e Varsovia. Desde s u fo rrnacio n fu e ta, Elgauc ho. gobernad a po r el Pa rt id o Socialista alergia » MED. Modi fica­ eco nornica su scito la oposi­ cio n d e la izqu ierd a y la de­ Uni ficado de Ale mania (SED ). Co n cio n, por au mento 0 dis­ Aleneastre Noroiia y Silva, Fer­ la pe rest ro ika, inici ada en lo s anos m inuci6 n, de la capa­ nando de (1641-C. de mocracia cr is tia na. En 1964 80 , se inten sifico la presi on para un fu e de rrotado por el de mo ­ Mexico, 1717) » Duqu e cida d d e rea ccion del cristiano Ed ua rdo Fre i m ayor ace rc a m ie n to a la RFA y en de Lina res y m a rqu es organismo fr ente a a n tige­ 1989 se der ru mbo el go bierno de de Va ldefue n tes . En­ nos co n los qu e habia te n i­ Montalva y, en 1970 , por Salvador Alle nde. En Eric h Honecker. En 1990 res u lto do contac to prev iamen t re 1711 y 1716 fue vi ­ ve nc edora la Alianza De mocra tica, rrey de Nu eva Es p a­ te , que da lug ar a di­ 1976, p re sidio el Con­ sejo de Estado. que co nd u jo e l pais a la reu ni fica­ versas en fermedades. n a. Con trlbuyo a la cion ale m a n a, formali zada en o ct u­ crea cio n de la Ar ma­ bre d el mi smo ano, da de Barlovento qu e lucho co nAlemania, Republica Federal de tra lo s co rsa­ Medidas (Bundesrepublik Deutschland = BRD) rio s y lo s Alcanza los 70 metros de Semilla Su for­ » Uno de los dosestadosen q ue estuvo aventure­ alturay un diametrode 4,5 m. maalada permite ros y se di vidida Alem an ia en tre 1949 y 1990, . que elviento la con capital en Bonn. Su agricu ltura er a destac6 co­ evoluci6n climatica traslade y disperseenunasuperficie mayor. de carac ter inte ns ivo y logr o p rot ago­ mo ad minis­ EI troncodel alercees ni sm o m und ial e n los secto res a uto­ t rado r. En 1716 utilizado por los cientificos mo tor, quimi co, elec trotecn ia y side­ se re tir 6 a Mex ico para establecer la evoluci6n climati­ ru rgia. Su origen se remonta a la Con ­ y d e jo a su s ucesor u n m a­ ca de la region en la que se encuen­ ferencia de Pot sda m (1945). Se con sti­ n ua l d e In stru ccion es. tra. Para elloatornilla una varilla tuyo en 1949 y supero Ia rgarn ent e los hueca y se extrae una lamina de ma­ es tragos de la guerra ("m ilagro ale­ Alepo (H alabt » Dist rit o d el noro este dera que es examinada en un de Siria y limi tro fe con Tu rquia; m an "). Int egran te de la CEE (Comu ni­ microscopio. EIestado de las capas dad Eco nomica Europea ) y de la 16 142km2Y309700h. Capit al. la ciu­ Hojas Piiias Sonpequenos brinda informaci6n sobre las condi­ OTAN (Organizacio n de l Tratado de l dad ho mon ima alberga la sede de va­ Presentaramasabier- conos terminales de rias jerarq ufas religiosas . Su pobla­ cionesdel c1ima en anos anteriores. Atlan tico Norte) , se In tegro a Occiden­ tas y hojas aciculares. 6 mm de diarnetro, te durante el gobierno de Adenauer. cion ascien de a 19 93 7°0 habitan tes.

45


~

46 IAI

El alfabeto mas antiguo del que se tiene conocimiento fue realizado en el ano 1400 a.C Los idiomas modernos brindan menos de 30 letras para escribir todas las palabras.

Alfabeto

ORIGEN DELALFABETO LATINOUNIVERSAL La evoluci6ndelalfabeto sedio de forma lenta desde su primer uso por parte de los fenicios. Entre otros,griegos y romanos introdujeron cambiosque Ie dieron forma. Dehecho, la palabra alfabeto esta formada por los nombresde las letrasgriegas alfa y beta. EIalfabetoque seutiliza en la actualidad es.esencialmente. el mismo que usaron los romanoshace 2.000 anos,

0 Letra fenicia:

Letra fenicia: aleph (buey)

beth (casa)

A, a

Griega: alta _____

._~ _h

~ · _···

,

Grieg!!: be~

a

0

Letra fenicia:

gimel (camello)

~~ ~

Seha mantenido durante Tiene su equivalente en el milenioscomo la primera hebreoy en el arabe, entre letra de distintos alfabetos. otros idiomas.

Griega: gamma _______ 0._'-

r , y Griega: delta

Los romanos redondearon su forma. Enel espatiol su uso tiene variossonidos.

~

Letra fenicia: he

Letra fenicia: daleth (puerta)

- -----­

s. 6

-----_.­

Griega: epsilon

-_._---~ -­

Los griegos la rotaron 90" en sentido horario. Los romanos la redondearon.

0 Letra fenicia:

vau

y

E, E Griega: digamma -

Los griegos espejaron su imagen. Los romanos Ie dieronsu forma actual.

a

Letra fenicia:

glmel (camello)

[

Los griegos usaron el signo fenicio para crearvarias letras. entre eliasdigamma

Griega: gamma La Crepresent6 los son. 9 Yk hasta el s. III a C. cuandosediferenci6 Ie ­

LOS FENICIOS Y EL PRIMER ALFABETO Lospobladores de Ugarit (cercade Biblos, en la costa de Siria) establecieron un alfabeto pararepresentar los sonidosde sulenguay utilizaron la escrituracuneiformepara plasmarlo.

Los fenicios eran grandesmarinos y mercaderes. Suactividad influy6en la aparicion de los alfabetos de los puebloscon los quecomerciaban.

Hacia1.400 a.C.

Hacia1.200 a.C.

ALFABETO CUNEIFORME

PRIMER AlFABETO NO CUNEIFORME EIsistema tenia 22 consonantesy unsigno para separar las palabras.Los sonidos de las vocalesse sobreentendian por el contexto.

Aunquela

lncorporacion deotras tecnicas paradibujar 0 grabar lasletras cambi6 su forma, esta aunsecompone de "palotes"como enla cuneiforme.

. . .. . ... 5entIdo de Ieclura

Excavaciones enUgarit realizadas en1929 dejaron al descubierto ejemplos deescritura que, como estatablilla, constituyen el testimonio mas antiguo dealfabeto.

(oio)

G

0

ma(d,,: pe (boca)

-_._._-_._....,--_ .. _ .__.._-_ .... _.­

Griega: pi

DESENAS Usado porhlpoacusicos para comunicarse.

a

t etra

~m~,·a ·.

qoph (mono)

Il , It

---- ._-­

Los romanos modificaronel signogriego y Ie dieron la forma queperdurohasta la actualldad

ALFABETOS ESPECIALES

MORSE

"."",- :'

Enesta piedra descubierta enSardinia, de aproximadamente 900 a.C., seobserva el usc porlosfenicios deescritura nocuneiforme. EI cambio habrfa ocurridoalrededor de 1.200 a.C,

7

\.e\ ra

~icro n 0 , oL~meg~~ Los griegosdiferenciaban una 0 breve, omicron, y otra larga, omega. Ellat fn las uni6 en la O.

BRAILLE Escritura para degos inventada ell el s.XIX.

Angulos heredados delsigno ClIneifonne

) HERRAMIENTAS PARA ESCRIBIR Los signos sehacfan hincando un estilo de punta cuadrada sobre arcilla blanda. Esta tecnica fue utilizada por casi todoslos pueblos de la Mesopotamia desde el 5.000 a.C.

(1) 1..",\ " . Rllleld ' ayin

) LETRA ALEPH 0 ALPH

La letra original de dondederiva nuestra actual. A erauna consonante.

A

,

B .I

.I

,

Griega: koppa

._._---

- - -~

resh (cabeza) Griega: ro

'P , <p -------­

E

D /

Letra remoa;

_ __ .!" p

_

Griega : sigma __._-- ---_.

Su sonidooriginal, mas Losgriegos espejaron su imagen. "explosive",similar al de la K se Los romanosIeagregaronun suavizo enel griego. trazoverticaldescendente.

C .I

~

.I

/

.I

Enfenicio sunombre significababuey, quizas porel parecido delsigna conlacabeza delanimal.

I

I

I

G

F .I

/

,

G -~=­ U'-r-:. ~ :'"

L, a

Losgriegosgiraronel signo 90". Los romanos privilegiaron la forma de la rninuscula griega. H

.I

,

.I

)

,

/

:.~

com: :r..:: :

J

I

)

K

/

,

, .I

••

••••

~ ~ .,

_J

.e.e

•• •

rr; h

••••

~ ~

' '.£ ..., KARENBROOKSIELO,LA ESCRITURA/ GEORGESJEAN. WRmNG. THE STORY OFALPHABETS ANO SCRIPTS.

.l

•••

.

'~ ,

••••

••

I

.I

/

/

,

ferf :: ,

e •• -

•••

.I

••• •

(YI r; ~ ~ . I (r( I (


~

Alfabeto

I

DIFUSION EN EL MUNDO EI desarrollo y la difusi6n del alfabeto a traves de los dist intos pueblos fue un procesocomplejo que durante siglos produjo intercambios y transfercncias. A grandes rasqos pueden reconocerse las siguientes vertientes:

HINDU

Primer alfabeto -----------"""''''C:]---_~ conocido del que, en mayor 0 rnenor ARAB£ medida, derivan todaslasescrituras Oe oriqenscnutico, alfabeticas, tuvn una amplia difusi6n con la expansi6n del [slam

EI :z

Let ra fenicia: yodh (mane)

Griega: yota

I,

.LAn"

I Letra

fenicia: kaph

,

Let ra fenlcia:

fenicia: I lamedh

I

mem (aqua)

Griega: mu 0 ml

l

EIpuntode la I aparecio en el siqlo XI. La J se usaba para indicar una I larga.

CIJUUCO

A traves de los rornanos evoluciona bacialosalfabetos de Europa Occidental.

;0

I ~·a

lOG

Letra fenicia: cheth (pared)

INFLUENCIA DELGRIEGO

Otra rama. no semrtica, clio origen a losalfabet os de Asia Occidental. como elusado en la I ndia

FENICIOS

'1

nun

M, fl

Su forma y sonido ban perdurado a traves del t iempo can pocos cambios.

Griega: nu 0 ni

i'i, v

La evolucion del signa y su fonetica fue muy similar a los de la M.

Su forma precede de la N. La t ilde tiene suorigen en la escritura de loscopistas medievales. que la emplearon desde el s. XII para indicar un caracter repetido, es decir nn. Dos siqlos despues este uso quedo restringidoa la N.

Hacia 800 aC.

HOY

EL ALFABETO GRIEGO YLA INCORPORACION DE VOCALES

ELALFABETOROMANOY LAS LINEAS CURVAS

ALFABETO ESPANOL

usaDE MI NUSCULAS Y MAYUSCULAS Los griegos usaron las minusculas, de dibujo mas rapido, para escribir en papiros. Sobre piedra escribian en mayusculas.

) LETRAA Su forma perduro basta la actualidad.

) LETRAA

Dibujo a

..•••' ~ . . .. .

t iza y pineel

Varias letras

previa al

grabado en piedra.

""'1

)

I Pat lllas:

eng"OSaJTliento de

losremates 0

ravas de adomo. I

Para adaptar el alfabeto a su lenqua, los griegos convirli eron algunasconsonantes fenicias en vocales, comoen el ej~mplo , y tomaron let ras del arameo para crear otras 'locales.

y

C!) Let ra fenicia:

vau Griega: upsilon

y

0 Let ra fenicia :

vau

Griega: upsilon

Y, l'

Y. l'

G

La escritura pasoa ser definitivameote de izquierda a derecha.Este alfabeto esla hase de toe/as las lenguaseuropeas occidentales.

0

Letra fenicia:

Letra fenicia:

vau

samekh (pescado)

Griega: upsilon

Y. u

,

8

N

i

I

0

P

i)

J

!

.J

"

1

- - - - - r -------j- -

- 1- -.-

I

Q

~~ I~ : __

~ -

vau

Griega: xi

.::.. s

I

."

I

. :)

I

I

,

'

T

Griega: upsilon

v

I z. ~

Griega; zeta

Y. u

w

Lasletrasdelalfabeto romano tuvieron pocos cambiosenlos ultirnos 2.000 anos, Sinembargo, muchas letrastienen distintos sonidos enlas diversas lenguas que 10 han heredado.

I! ra

I fenicia:

I zayin (espada)

Procede de la trasliteracion de la letra griega upsilon. De ahl su I nombre. i griega.

u

I

i

I

I

Era la sextaletra del alfabeto griego. A travesdelromano vario su forma hasta la actual.

x

y

z

I

-+----_+_ .. _-1- • • • _ .r--- -- ++-:,:-;--_•-­.,..-­-t=;.--!--.. . . +-----+-----~---_ ~

J I I - ---1-- - - +-----j

--4 ~ --~~ -~ - -t-~ ----+{f .----- : "O/ .~ .. : - 1\ 1'\'" I I '. I . ' I ....:......; ~ ; lfUJ ,

s

R

y

0

I fenicia: l.etra

Vau dio origena varias letras En castellanolasletrasU y V se Enespariol noseutilizamasque Su forma,valor fonetico y griegas y latinas. Upsilon sonaba usaron indistintamentehastael enpalabras procedentes deotras nornbre provienen del latin, a lenguas. como la U del frances. siglo XVIII. travesdel griego.

!

bulqara.

C) Letra fenicia:

"'" f ueron rotadas

.J

Es el origende las escrit uras rusa, ucraniana, serbia y

Hacia80 0 aC. ) LETRA ALFA Primera vocal del alfabeto. deriva de la letra fenicia aleph.

M

AI

A 1 • r:»

i

J

J-

I!I

__

~ :~ ~ I;~ :W ' ;~


48

IAI

_

aleta

alfil

aleta » ZOOL Cad a uno de los a pendi­ ces dermicos, de form a laminar , qu e tienen los p eces y que les sirve n par a mover se en el agua. G aleuta » ETllOG. In di v idu o p ert en e­ ciente a un pueblo de indigen as arne­ ri canos qu e habita las islas Aleutia­ na s. Los aleutas viven de la pes ca. Aleutianas 0 Aleutias, islas (Aleutian Islands) » Ar ch ip lelago de EE.UU. e n Alaska, forrna do por unas 150 isla s volcanicas en tre Asia y Arne­ ' rica; 176 66 krn-, Administ rativam en ­ I te dep enden del es tad o de Ala ska : 8 057 h.Territorio escarpa doy casi ~s­ teril, zona de reser va de an imal es ma­ Alfaro Siqueiros, David. Mu ral en la Ciudad Universitaria de la ciudad de Mexico. rinos y de zorros. Descubi ert as e n sist em a cada sign o re pr esenta grafi­ 1741porVitus Joh an sen Bering. alfa » I'r im era letra del alfa be to g r ie­ camente un so ni do . » Alfabeto Pone­ ticoInternacional Serl e de signos, ca­ go (a) co rrespo nd ie nte a nu estra a. » ASTRON. Estre lla mas brill an te de cada da u no de los cua les representa un so­ constel acion. » rrs,Co n junto de pa rtf­ nido, qu e se utili za n par a la transcrip­ cu las nu clea tes emi tidas por algunos cio n foneti ca de fa m ayoria de las len ­ nu cleos ra dia ctivos pesad os. Son nu ­ gu as » a1fabeto 0 codigo Morse Com­ binacion de puntos y rayas por med io cleos de l He, es decir, es ta n form ados pOl'do s protones y dos neutrones. Su de los cua les se rep resentan tod as las e rnision da o rigen a la radi acion alfa. , letras y signos necesa rios para la tran s­ mislon tclcgrafi ca. »LAMoolEllPl\G.46-47 alfabeto » L1NG.Sistem a 0 cod igo de Iglesiaenla isla Unalska. alfalfa » BOT. Planta vi vaz de la fami­ signos gra ficos qu e representan los fon em as de una le ngu a. » a1fabeto lia p a pil ion aceas (M edicago sa ti­ aleutiano-esquirn.al » LING. Con­ Braille Sistema util izado pOl' los cie­ va). Se cu ltiva co mo planta forraj era junto de lenguas habl adas e n las islas y tam bien se destina a la ola bo rac io n gos para la lectura y escritur a, en q ue, po r me d io de la co rnhi nac io n de pu n­ de pi ensos. Aleutianas y Alask a. to s e n relie ve, se representan las le­ alevin 0 alevino » ZOOL Cr fa de pez Alfarabi (al-Portibi} (Fara b, 872-Da­ t ras, s ignos ortograficos y nurne ros. » masco, 950) ) Pen sador a rabe, elabo ro o pez menudo qu e se utiliza par a po­ a1fabeto dactilolOgico 0 para sordo­ bla r rios y es ta nques , mudos Siste ma de posicio nes de la la do ctrina de la di stincion entre esen­ rnan o y los ded os, pOI' medi o de las cia y existenc ia de un a su st an cia, qu e alevosia » DER. Acc io n que asegura cua les se pu eden exp resa r los mudos. influyo e n eIcristian ismo del s. XII l. la com is io n de un delito co n tra las » a1fabeto fonetico Alfabe to u sad o person as, sin riesgo del delincu ente. pOI' los Iingiiistas par a la tr an scrip­ Es un ag rava n te de la re s ponsab ili­ cio n del habla. En es te dad cri m inal. Alexander, Christopher (Viena, 1938 ) » Arquitecto de origen au st ria­ co. Su pr incipal a po rte es su metodo de di sefio, que int roduce la ut iliza cion de co m p utado ras . Aut or de Com uni­ dad e intimidad. Alexander, islas de » Archipielago de la cos ta occid en tal de EE.UU., e n el ocean o Pacifico. Integr ad o po r i 200 islas, siete de elias de gra n ex te ns io n . El estrecho de Dixon 10 separa del a r­ chipielago de la Reina Carlota (Co­ lumbia Brit anica] , Alexander, sir Harold (Tyrone, 1891-Slough, 1969) ) Ma risc al bri tani­ co. En 1940 , organizo la defensa y eva ­ cu ac ion de Dunkerque. En 1942 se le con fio el mando del e je rcito aJiado de Orie nt e Medio y ex pulso a los alema ­ nes de Libia y Tunez.

polit ico ec uatoria no . Orga nize el Pa r­ tido Rad ical Liber al y ocu po la pr esi­ den cia de 1895 a 190 1 y de 1906 a 191J. Fue dcs tituido pOI' un pronuncia­ miento militar y ases inado. Alfaro, Ricardo Joaquin (Panam a, I 882-id., 1971) ) Polit ico panamefio.Vi­ cep reside nt e de la rep ubli ca en 1928, ocup o la presidencia co n car acter int e­ rin o en 193J-l932. Fue mini st ro de Asuntos Exteriores de 1945 a 1947. Alfaro Siqueiros, David (Chihua­ hu a, 1896-Cuernavaca, 1974) » Pintor mex ican o. Un o de los pri ncipaJ es re­ pr esent antes de la pintura mural. Obras : La revolu cion mexicana y £1 avance de la humanidad, etc.

e

Alfau, Felipe (Santo Domingo, 1818-Sevill a, 1878) » Milita r y politico do mini cano. Colabo ro con el ge ne ral Pedro Sa ntana a partir de 1844, siendo un o de los principales partida rios de la anexion a Espa i'la(1861). Apoy6 al regimen colon ial. Alferov, Zhores I. (Vite bs k, 1930) » Cie n tffico e investigado r ruso. En 200 0 fue ga la rdo n ado con el p re mio No be l de Fis ica , por el es tu d io y de­ sa rro llo de het er oestructuras usadas en elec rro n ica d e alta velocidad y op­ to electronica .

aleta Orca Sus aletas le confierenuna gran velocidad de desplazamiento.a pesar de sutamaiio y peso.

Movimiento. Los pecos se desplazanentres direcciones:atras y adelante;arriba y abajo y hacia los lados.Para ello.muevesusalctas de distintas Iormas. I

Rodar Usan la aleta dorsal. pecto­ ral y pelviana. Subir y bajar Girandolasaletas pectoralesy pelvicas. Zigzag Los aleteosIe permiten ir hacia laderecha y la izquierda.

1

Alfieri, Vittorio, conde de (Asti , 1749-F1oren cia, 1803) ) Poeta y drama­ turgo ital iano. Es autor de Cleopa tra, las tr agedi as Sauly Mirra, numero sas sa ti ras, en sa yos po lit icos y un relato autobi ografi co : Histone de m i vida. alfd » OEP.En el ajed rez, dos piezas de ca da banda qu e se mueven di agonal­ mente, y qu e pu ed cn recorrer de una vez todas las cas illas qu e hallen li­ br es en una di recci6n. Tr ad icional­ ment e, represe nt an a los co ns ejero s del rey 0 a los ob is po s.


_ _---'---_ _--=---

1

A

49 I

)) PAG51

Algodon ESPECIES Una serie dearbustos pequeiios de la familia de lasMalvaceas, producenalqodon, Las principales especies son originariasdelas zonas intertropicales deAmerica y Asia,

~":;-------

La combinaci6n de propiedades: durabilidad, bajo costo, facilidad de lavado y comodidad hacen que el algod6n sea la fibra natural de mayor uso en la industria textil.

"

':

.......

EL CICLO DEL ALGODON

!J COSECHA

o FLORACION

A fines del veranoel fruto seabrey dejaver las semillas yflb ras, Cuando la aperturaestotal, loscapullos estan Iistos para su cosecha

CAPULLO

A lossetenta dfas de la siembra aparecenlasprimeras fiores, queal caer dejan paso al frut o, FLOR - - - - , Aspecto al tercerdfa,

- - - ­ SEMILLA CON HBRA Ellargo de la fibra determina la calidadque tambien depende del grosor y de la resistencia EI algod6n de fibra larga seusa para prendasmas flnas,

II FRUCTIFICACION SIEMBRA Y COSECHA EN ARGENTINA SIEMBRA

octubrea diciembre

COSECHA

marzoa junio

EIfruto tiene 5 cavidades, en las queseencuentran numerosas semillas envueltas enpelos largos y unicelulares que constituyen lafibra delalqodon,

~~~;t~~~---- Carpelo

, . - - - - HOJA Bracteas -----~~;\~.

OTROSUSOS Ademas detejidos, la fibradealgod6nse usa enfiltros para acondicionadores,neumaticos, etc, Lasemillase usaparaextraeraceite, como forraje para ganado, paraproducir pellets (alimento balanceado) y linters (algod6n hidr6fi1o deusa en farmaciay cosmetlca),

FRUTO - - ­-f ' Maduro a punto de abrirse.

Limbo

Capsula

DON DE SECULTIVA

c

CLIMA TROPICALY SUBTROPICAL

America EIalgod6n necesita unperfodo del decrecimiento con abundante Norte sol y agua, y tiempo seco durante su recoleccion Estascondiciones sedan enlatitudestropicalesy subtropicales deloshemisferios norte y sur,

GRANDES PRODUCTORES MUNDIALES •

I

~f ~'- J

..."

~

Oceanfa. .

) TIPOS EIGOSSYPIUM HIRSUTUM esel cultivo masabundante, Otrostipos secultivan 5610 enalgunas regiones, como el GOSSYPIUM HERBACEUM enIndia, Las telas deEglpto muestranqueel algOO6n seuUliz6 antes que elflno, EIegipcio comon usaba ropa de algOO6n burdo, Los rices, algOO6n real,mas fino,

2.800 a,C,

.j'

ARGENTINA

Total

1,12

mundlal 20 ,85

PAKISTAN INDIA EE UU CHINA

EIhiladoy tejidodel Losfenicios, desde el algOO6ncomoindustria Alto Egipto, y Alejandro se inici6 enla India Magno desde la India, introdujeronel alqodon

Millones de tn, (proyecci6n2002/3, salvo Argentina 2000 /1),

~ •

15 00 a C,

333 aa C,

Primera hllanderfaInglesa en Manchester, ciudad que seconvertirfa a finesdel siglo XVIII enel primer centro algodonero del mundo.

1641

Estados Unidos iniciala exportaci6n a Europa EIn,pido crecimiento oblig6a loshacendadosa incrementar eI ruimero deesclavasnegros,cuya lamentable sltuaci6nserfauno de losfactores condicionantes de la Guerra de Secesion.

1747

Laindustria algOOonera comienza a enfrentar la competencia delas fibrasartificiales 0 derivadas del petroleo,

Se cultiva algOO6n

1950

transqenico, Enla ArgenUna hubo unmill6n de hectareas sembradaspara la cosecha 1997/ 8. Lasuperficie se redujo casidiez veces en 2002,

1996

FUENTE FAO I DORLING KINDERSLEYLTD. I ENC, SALVAT I INTRODUCCIONA.LOS TEXTILES (HOLLEN)I L1C, LUIS PELLEGRINO, SECRETARlA DEAGRICULTURAl FABIAN MONTIEl.COMERCIANTE INITRNACIONAL DEALG006N.


50

...

IAI

_

alfoncigo

alf6ncigo » BOT. Arbol caducifolio de la familia anacardiaceas (Pistacia vera), de fruto en drupa; su almen­ dra, lIamada pistacho, es oleaginosa, dulce y comestible.

algarrobo

vi6 en su reinado condujo ala dicta­ dura de Primo de Rivera. En 1931 abandono el pais y dio paso a la pro­ elamaci6n de la Segunda Republica.

Establecio la capital en Oviedo. > Al­ fonso III, el Magno !l ?, 838-Zamo­ ra , 910) Rey de 866-910. Extendio sus dominios frente a la lenta reconquis­ ta de los reinos cristianos de la zona oriental de Espaiia.

Lisboa y fij6 sus fronteras en el rio Gua­ diana. » Alfonso V, elAfricano (Sin­ tra , 1432-id., 1481) Rey de Portugal de 1438-1481. Apoy6 a susegundaesposa Juana la Beltraneja, en su lucha contra Isabella Catolica , por la posesion del reino de Castilla.

Alfonso » Nombre de varios reyes de Leon y Castilla (Espaiia). » Alfon­ Alfonso » Nombre de varios reyes so IV, el Monje (m . Monasterio de Alfonsin, Raul (Chascomus, 1927)) Alfonso Maria de Ligorio, san Politico argentino. Enrolado en la de Castilla y Le6n (Espaiia). » Alfon­ San Julian, 933) Rey de Leon de 925­ (Marianella, 1696-Nocera de Pagani, 932. En 931 cedio el trono a su her­

Union Civica Radical, en 1972fundo la so VIII (Soria, 1155-Gutierre-Muiioz, 1787) ) Obispo napolitano, autor de mano Ramiro y entre en un monas­

corriente interna Renovacion y Cam­ 1214) Rey de Castilla de 1158-1214. obras de contenido moral, como la Teo­ bio. Mas tarde, como lider de su fuerza Conquist6 la ciudad de Cuenca y se terio. » Alfonso V, el Noble

loqiamoral y Lasglorias de Mana. Ca­ politica, fueelegido presidente de la Re- ' enfrento a Navarra y Arag6n. Derrot6 (994-Viseo, 1028) Rey

publica, cargo que desempeno desde a los almohades en las Navas de Tolo­ nonizadoen 1839,fue aclamado Doctor de Leon de 999 -1028,

sa (1212). » Alfonso X,el Sabio (Tole­ de la Iglesia,en 1871. hijo y sucesor de Ver­

1983hasta 1989.Asumio el cargo luego mudo II. » Alfonso

de la dictadura militar (1976-1983) y 10­ do , 1221-Sevilla, 1284) Rey de Castilla alforf6n » BOT. Planta de la familia gro, aun con dificultades,afianzar el or­ VI [ioao-Toledo,

y Le6n de 1252-1284, poligonaceas (Polygonum faqopy­ sucedio a Fernando den institucional. Cercado por graves 1109) Rey de

1 Leon de 1065­

problemas economicos, debio ceder el III. Su obra cultural rum), de hojas grandes acorazonadas, ! flores blancas y fruto negruzco. mando antes del fin de su mandato. fue de gran lmportan­

l109Y de Cast i­

lIa de 1072­

Mas tarde fue senador y uno de los ar­

cia. Llevo a su maxi­ A1fven,Hannes OlofGOsta (Norr­ 1109. Reunio

quitectos de la Alianza que, en 1999,lle­ mo esplendor la tarea koping, 1908-Djursholm, 1995) ) Fi­ vo a la presicomenzada por la Es­ los reinos de

sico sueco. Fue premio Nobel de Fisi­ dencia a cuela de Traductores Leon y Casti­

I lla. Conquis­

Fernando de Toledo. Su obra en­ ca en 1970, compartido con el fran­ de la Rua. ces L. Neel, por sus descubrimientos ciclopedica se divide to Toledo y

sobre magnetismo. en cuatro partes : Cro­ fijo la fron­

nicageneral,EI cadi­ tera con el

Representaci6n de i Islam en

alga » BOT. EItermino alga se aplica a go de las siete parti­ Alfonso elSabio. ! el rio Ta ­ todos los vegetales cenobiales y tal6fi­ das, Libras del saber [o. » AI­ tos provistos de pigmentos asimilado­ de Astronomla (Tablas astron6mi­ res,que viven en las aguas dukes 0 rna­ fonso VII,

cas alfonsies) y Las Cantigas. » Al­ fonso XI, el Justiciero (Salamanca, el Empera­ rinas. Es un conjunto artificial de plan­ tas inferiores rico enespecies y formas , dor (Caldas

1311-Gibraltar, 1350) Rey de Castilla y que se reproducen sexual y asexualde Reyes, 1105­ Leon de 1312-1350,heredo la corona de su padre Fernando IV.Vencio en la mente. Pueden ser uni 0 pluricelula­ Fresneda, '

U57) Rey • ~?l'-tA~ r O N So·v.· I 0 2,R ·, res, a veces conformas muyramifica­ Alfonso » Nombre de varios reyes de batalla del Salado (1340)Ypuso fin a la amenaza musulmana. i das . Las celulas poseen un nucleo y Aragon, Cataluiia y Navarra (Espaiia). de Leon y de Castilla de 1126-1157. » Alfonso I,el Batallador (l ?,lO'73-Po­ Pretendi6 desplazar a los restantes i sucuerpovegetativosedenominatalo, leiiino, 1134)Rey de Aragon y Navarra Alfonso » Nombre de varios reyes reyes cristianos peninsulares y se i de Espaiia. » Alfonso XII (Madrid, algarabia » BOT. Planta de la familia de 1104-1134- Se apodero de Zaragoza y coron6 emperador de Le6n en 1135. el valle del Ebro y los repoblo. > AIfon­ . 1857-E1 Pardo, 1885) Rey de 1874­ » Alfonso IX (Zamora, U71-Villa­ escrofulariaceas (Odontites luteal. so II de Aragon y I de Cataluiia, el 1885, hijo de Isabel II. Reciblo los de­ nueva de Sarria, 1230) Rey de Le6n , Crece en los prados secos de montaiia en Europa Central. Casto (Barcelona, U57-Perpiiian, 1196) rechos a la corona en el exilio, debi­ de 1188-1230. Al asumir convoc6 a Rey de la corona de Aragon de U62­ do a la revolucion de 1868. Durante las cortes de Leon, las primeras que , ~garrobo » BOT. Arbol perennifolio 1196. Amplio sus dominios con las tie­ su reinado se destaco la Figura de se reunieron en Espaiia. rras heredadas del sur de Francia. » Al­ Antonio Canovas del Castillo, que de la familia de las leguminosas (Ce­ fonso III deAragon y II de Cataluiia, ratonia siliqua}, propio de las regto­ sent6las bases del sistema de la Res­ Alfonso » Nombre de varios reyes de Portugal» Alfonso I,Henriques (Gui­ el Liberal (Valencia, 1265-Barcelona, tauraci6n. » Alfonso XIII (Madrid, nes templadas, de hojas persistentes, 1291)Rey de Aragon de 1285-1291. Du­ maraes, i no-Coimbra, 1185) Primer corteza gris y flores agrupadas en ra­ 1886-Roma, 1941) Rey de 1886-1931, rante su reinado la nobleza incremento cimos cuyo fruto es la algarroba, hijo de Alfonso XII. El caos que se vi­ rey de Portugal (1139-1185). Conquisto su poder.» Alfonso IV deAragon y III de Cataluiia,el Benigno (l?, 1299""Bar­ celona, 1336) Rey de Aragon de 1327­ 1336. Reprimio una rebelion de los ha­ bitantes de Cerdeiia. » Alfonso V de Conocido enAmerica con losnombres de Aragon y IV de Cataluiia,el Magna­ iqopepara, ibope-para arbol blanco e ibopo­ reo el algarrobo blanco tiene multiples apli­ nimo (l? , 1396-Napoles, 1458) Rey de Aragon de 1416-1458. Continuo la polf­ caciones. A sufruto maduro seIeatribuyen tica de expansion mediterranea de la propiedades diureticas y suele aplicarse. co­ moap6sito. sobre lafracturadehuesos, en corona. Consoli do su dominio en Cer­ caso denoexistir heridas extemas. Tambien deiia y Napoles, donde florecieron los con el se produce la aloja. una bebida fer­ primeros renacentistas italianos.

I

I I

e

Alfonso » Nombre de varios reyes de Asturias (Espaiia). » Alfonso I (l?, 693-Candas, 757) de 739-757. Consi­ guio expandir su rei no desde los mon­ tes hasta el mar. » Alfonso II, el Casto (Oviedo, 759-id., 842) Rey de 791-842.

mentada degran difusi6n en las zonas rura­ les. EI algarrobo negro, tambien conocido como yane, ibope-ouiti algarrobo morado y arbol negro, posee una corteza que se em­ plea enelcurtido decueros y segrega una resina que sirve como colorante,

Aigarrobo. Degranresistencia alosclimas mas aridos, mide entre 4 y7metros.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.