Mailys ETCHEMAITE _ ARQUITECTURE PORTFOLIO by Mailys Etchemaite

PORTAFOLIO PORTFOLIO Etchemaite Mailys

ETCHEMAITE Maïlys Tel : 311 308 98 04 Watsapp : +33 6.44.00.93.02. Madera Natural, Cra 44, #26-51, Bello mail : mailys.etchemaite@st-etienne.archi.fr Creativa, sociable y curiosa, soy una persona de afuera, en constante movimiento. Necesito conocer, viajar, dibujar, leer, escuchar a la gente, a mis amistades, intentar cosas nuevas. Amo la arquitectura y las formas de transmitir experiencias en el edificio.

Frances : Español : Ingles : Vasco : Autocad : Photoshop: Illustrator : Indesign : Sketchup : Revit : 3Dmax :

> DIPLOMAS : 2017-2018 : Escuela de Arquitectura de San Buenaventura, Artes Integradas, USB de Bello, Colombia 2014-2017 : Licencia Escuela Nacional Superior de Arquitectura, ENSA de Saint-Etienne, Francia 2013-2014 : Bachillerato Ciencias Técnicas Diseño y Artes Aplicadas, mención, Segundaria Cantau en Anglet, Francia

> EXPERIENCIAS PROFESIONALES : 2017 : Alfombra Naranja ,Proyecto de Centro para la Alimentacion, (USB, Bello) (Autocad, 3d Max, Photoshop, Indesign) Noviembre 2017 : Mención de honor, Concurso Empresa Sura, (Autocad, 3d max, Photoshop) Octubre 2017 : Workshop de vivienda Practica Social (El Pozón, Colombia) Mayo 2016 : Dibujante de proyecto, Agencia NOVAE, (Saint-Etienne, Francia) (Archicad, Autocad) / Manuel BELLO MARCANO Abril 2016 : Práctica Agencia de Villenave Arquitectura, (Saint-Palais, Francia) profesor de filosofía (All plan, Archicad, Autocad ) y Investigador

REFERENCIAS :

+33 6 87 95 53 68 2014-2017 : Asociación Imhotep de Solidaridad International (ENSA, Francia) / Marie Anita Palumbo (Concursos, Proyectos, Workshops, Intervendora en escuelas y centro de reinserción) Doctor en antropologia, +33 6 76 09 41 30 2016 : Asociación Charette. Equipa directiva del Workshop. / Carolina Saldarriaga arquitecta y profesora Junio 2015 : Práctica obrero, Dupin - Estructura de Madera, (Etchary Francia) +57 318 801 12250

2011 : Práctica de Arquitectura, Coudeneau (Saint-Palais, Francia) / Luis Roberto Durán Arquitecto y diseñador lr.duran@uniandes.edu.co 2011 : Práctica de Arte y Architectura interiora, Celine Mirailh (Amendeuix, Francia)

PROYECTOS ACADEMICOS

EL REFUGIO DE MONTAÃ&#x2018;A 5*5*5

CASA DE TRANSICIONES

HABITAR LA CIUDAD

CENTRO PARA LA ALIMENTACION

ANALISIS DE ARQUITECTO

SAYNATSALO, ALVAR AALTO

ARTES APLICADAS

PHOTOGRAFIAS Y DIBUJOS

PROYECTOS ACADEMICOS Los estudios de arquitectura habían suscitado en mi ganas de trabajar en el servicio del Hombre, permitir responder a problemáticas actúales y tocar a un dominio sensible a través del dibujo y la imaginación. Tuve la oportunidad de hacer tres años de arte y este año de intercambio que me ofrecieron cultura, creatividad, abrir mis horizontes y pensamiento. Lo que más suscita mi interés es como representar el proyecto, como experimentar el proyecto con el dibujo, con experiencias de espacio para que el lector pueda entender.

1 PROYECTO ACADEMICO HABITAR LA MASA Saint-Etienne, Francia Semestre 1 2014

EL REFUGIO : HABITAR LA MASA El refugio se sitúa en la cumbre de una montaña. La idea es cavar refugios en la masa. La vuelta a la pratica primitiva se hace también gracias a la simplicidad del programa : comer, bañarse, acostarse y protegerse del exterior, del frío. El trayecto trae al viajero en un vestíbulo donde se puede dejar sus asuntos.

Esquemas del refugio 45*45*45 lapiz

EL REFUGIO DE MONTAÑA : HABITAR LA MAS Maqueta escavada dentro la masa Carton gris, Photoshop

Referencia al cuadro « Voyageur contemplant une mer de nuages » de C.D. Friedrich

REFUGIO FINAL 5*5*5 cm 3, Invidual El espacio es un juego de organización de los programas con cambios de alturas. Explota como máximo las tres dimensiones visualmente. Una gran apertura propone una vista panorámica y la chimenea al lado responde a las limitaciones de temperatura. Frente al espacio reunión, se encuentran los dormitorios comunes que aprovechan de la luz natural.

Refugio inicial 5*5*5 cm3

Interior del refugio, Chiminea y cocina Fotografía, Photoshop

El refugio se sitúa en la cumbre de una cavar refugios en la masa. La vuelta también por la simplicidad del progra acostarse y protegerse del e El trayecto trae al viajero en un vestíbu sus asuntos. Luego llegamos en un esp lugar de vida, donde se recalienta alred y duerme . El parte fondo, utilizando el calor

Refugio inicial 5*5*5 cm3 Carton gris, Photoshop

REFUGIO FINAL 45*45*45 cm3 realizado en grupo Esther Perrier, Mathieux Roux y Minh Quang

Maqueta del refugio de Grupo Carton gris, Papel, Photoshop

Corte contextual y axonomĂŠtria del refugio Lapiz, Photoshop

Maqueta de estructura, trama de cemento FotografĂa, Photoshop

Contextualisación de la maqueta Carton, Fotografía, Photoshop

152

PLano Y Corte Autocad, A mano, Lapiz, Photoshop

1 16

2 PROYECTO ACADEMICO CASA DE TRANCICIONES Saint-Etienne, Francia Semestre 3 2015

Perspectiva interior desde la cafetería hacia el patio

Perspectiva hacia el patio Lapiz, Photoshop

CASA DE TRANSICIONES Plaza Carnot, Saint-Etienne

La casa de las transiciones es un edificio que asegura misiones de comunicación, formación, sensibilización del público y los profesionales. Acoge asociaciones y estructuras que tienen como objetivo la sensibilización y la información sobre las puestas medioambientales. Es a la vez un centro de recursos sobre todas las temáticas atadas al medio ambiente y también un lugar de intercambio y de experimentación abierto a todos los públicos.

172

El proyecto se organiza alrededor de un patio interior del que se agarra el pasillo que distribuye los espacios. Acristalado, este espacio permite una gran aporte de luz, y también de calor en invierno, permitiéndole ser pasivo. En preocupaciones de integración, el uso de los materiales (madera, vegetal, cemiento, tejade cinc) así como el jardín interior hacen eco al parque y a los edificios cercados.

Axonometria place Carnot Autocad, Photoshop

Planta del edificio del híbrido «CASA DE TRANSICIONES» Autocad, dibujo a mano

A través este equipamiento público, la idea es examinar las relaciones físicas y de sentido entre sturctura-luz, materiales, dentro - fuera. Además se ubica en un contexto propicio al intercambio relacional y cultural. Es un lugar para compartir, con mercados efimeros, relacionado al parque de Carnot, para descansar, aprovechar, comer, jugar.

Fachada desde la via y parque Carnot Lapiz, Photoshop

Cubierta de Cinc en cuatro pendientes sobre patio

Estructura segundaria : Separaciones de madera

20 AxonometrĂa explotada de la estructura Autocad, Photoshop

Estructura principal : Columna-Viga de madera

Planta de estructura

Maqueta de estructura Carton gris, Photoshop

1 22

3 PROYECTO ACADEMICO HABITAR LA CIUDAD Saint-Etienne, Francia Semestre 6 2016

Perspectiva desde la biblioteca hacia el jardín Lapiz, Photoshop

HABITAR LA CIUDAD

Casa de la comunidad ( Viviendas, Educación, Mercado biológico ), Saint-Etienne, Francia La arquitectura y nuestro rol de arquitecto no se limitan a responder a programas académicos, debemos contribuir a la avanzada del pensamiento, proponer las alternativas para los sujetos o las situaciones sociales sin respuesta y las cuales podemos actuar por nuestra disciplina. Existen tan hoy de numerosos «nuevos» proyectos, que corresponden a faltas, y que tratan, por la hibridación de nevos programas, de proponer la edificación de espacios, de lugares, de equipos, de colmar por un tiempo estas nuevas necesidades y estas faltas.

23 2

2 1 1

Planta pincipal (Universidad, Mercado y Vivienda) Autocad, Lapiz, Photoshop

Corte perpectiva de la Universidad Auditorio, Asociaciones, Biblioteca, Espacio Publico Autocad, Lapiz, Photoshop

Logements T1, T2, T3 - 1 Biblioteca y Aulas de Reuniones - 2 Universidad, Asociaciรณnes y Administraciรณn - 3 Huertas Comunautarias - 4

Más que el programa constituido por su triple función, el proyecto debe tener en cuenta las dínamicas urbanísticas : se sigue en fachada la geometría «haussmanienne» y se abre a la ciudad el primer piso para el supermercado y los lugares comunales como talleres, ofreciendo a los habitantes vistas sobre la ciudad y a los vecinos darles ganas de compartir, dejando vistas hacia el jardín. En contrario, la parte conferencia y asociativa se abren sobre la vía y más sobre el parque, ofreciendo un espacio publico al centro.

Perspectiva desde la Calle Benoît Malon Dibujo a mano, lapiz, Photoshop

Perspectiva del Auditorium Autocad, Lapiz, Photoshop

1 - Sala de conferencia, logistica 2 - Galerías 3 - Puesto de contról 4 - Sala para compartir 5 - Super mercado Soliadario 6 - Bodega, logistica del mercado 7 - Huertas comunatarias 8 - Plaza de mercado 9 - Talleres 10- Comedor, cafetería 11 - Biblioteca, 12-Apartamentos

2 4

9 10

Planta Principal, (Mercado, huertas, Conferencia) Autocad, Lapiz, Photoshop

Maqueta de estructura Carton, Balsa

1 28

4 CENTRO PARA ALIMENTACION INTERCAMBIO, COLOMBIA Comuna doce de Octube Taller vertical 2017-18

Perspectiva desde las huertas urbanas 3d max, Lapicero, Photoshop

CENTRO PARA LA ALIMENTACION

Mercados satelites y Centro de Sensibilidad y Envestigación Comuna Doce de Octubre, Medellín, USB de Bello El proyecto de Centro para la Alimentación se define por un programa mixto que mezcla un mercado satélite con un Centro de Investigaciones sobre la producción agrícola en la ciudad. Esta mezcla permite al proyecto de responder a un problema actual, desarrollando algunas posibilidades de cultivos para el futuro de la ciudad.

292

Fachada principal desde la vía y metro Fotografía, Autocad, Photoshop

Por fin, más que el programa constituido por su doble función, por su entorno, el proyecto debe tener en cuenta las dínamicas urbanísticas para poder conectar los diferentes puntos relevantes del barrio

Perspectiva de la entrada 3d max, Photoshop

Croquis desde el metro 3dmax, lapicero, Photoshop

31 5m

Plano segundo piso 1

6 4

1 3 5

11 2 8 10 Planta segundo Piso : Investigación y educación Autocad, Photoshop

7 Crecimiento - 1 Area de exposiciones - 2 Area creativa y experimental - 3 Area de análisis y observación - 4 Patio - 5 Vestieres - 6 Cuarto técnico - 7 Area de descanso - 8 Depositos y Baños - 9 Logistica y administración -10 Zona de descarga - 11

Proyecto en su contexto : Fachada principal desde vía Sección general Revit, , Autocad, Photoshop

fachada oriental

Seccion dentro la montaña, zona de comida, patio y crecimiento Autocad, Photoshop

Baranda cristal panel

Protección Cinc Viga arcartelada concreto base Pilar concreto 0.60x0.15m Acabado piso PVC en rollo Losa de compreción Losa alveolar ep 0.15m Panel en madera

332

Sistema de ventilación artificial

Luz artificial Puerta basculante en madera Raíl de cierre, puerta basculante Mostrador en madera Piso concreto Refuerzo bidireccional, barrera de humedad Entresuelo compactado Bandeja de agua Terreno adecuado Corte por fachada Autocad, Photoshop

50 cm

Perspectiva desde el Hall 3d max, Photoshop

El ritmo de la fachada y de las columnas hacen juegos de luz y sombras en el espacio. Para aprovechar de la vista y no molestar a los investigadores con el ruído de la calle, se propone la circulación en fachada. Así, se puede abrir el edificio y disfrutar de una ventilación natural. Se metrisa la exposiciones de luces también gracias a telas translucides negras por ejemplo en la parte del Hall durante las conferencias .

Perspectiva desde el Hall hacia las escaleras RevitLapicero, Photoshop

Maqueta contextual Autocad, Corte laser, Photoshop

136

ANALISIS DE ARQUITECTO Aprender la Arquitectura se hace ni siquiera mirando los libros, sino por la experiencia : qué sea física o virtual esto permite comprender la idea del proyecto, los espacios, las luces, las aperturas. Repetir el gesto del Arquitecto, nos propone otras maneras de representar y pensar. En esta parte veremos cómo Alvar Aalto, con su proyecto de Saynatsalo en Finlandia, juega con las limitaciones omnipresentes

1 38

1 ANALISIS DE ARQUITECTOS SAYNATSALO, ALVAR AALTO

Saint-Etienne, Francia Semestre 3 2015

Fotografía del proyecto Alvar Aalto

AYUNTAMIENTO DE SAYNATSALO

Alvar Aalto, A Saynatsalo, Finlande

ALCADIA DE SAYNATSALO Alvar Aalto, a Saynatsalo, Finlandia

La carrera de Alvar Aalto comenzó en los años veinte. Adepto del funcionalismo y de la arquitectura orgánica, es reconocido rápidamente como uno de las grandes figuras del movimiento moderno, cercano tanto del Bauhaus como de Le Corbusier. El ayuntamiento es el primer edificio de la posguerra. Para Alvar Aalto, las puestas son doble : afirmar la superioridad cívica de los edificios, sobre los edificios comerciales. Uno de sus temas de predilección es batir en medio de los árboles un monumento urbano.

39 2

Croquis de la biblioteca Lapicero, Lapiz

Plano

Plan de masas 3d max, Photoshop

Superior

Sala

del

Consejo

Cortes dentro el Concejo Municipal Lapiz, Lapicero, Photoshop

AYUNTAMIENTO DE SAYNATSALO

Alvar Aalto, A Saynatsalo, Finlande

AsĂ, en esa obra, podemos intender comĂł a partir de obstaculos (la selva de pines, el contexto, el material tradiccional, la problematicas dlimaticas ) Alvar Aalto le utilisa como una fuerza, lo muestra tanto con la estructura que en la estetica .

Maqueta desmontable, estructural Carton, Balza, Papier

Aalto eligió de inclinar todas las tejadas para introducir un máximo de luz en el edificio. La viga subtendida está en tracción al periódico, pero en el tiempo de fuerte nieve, Se pone en compresión

en los el funuitectu-Croquis de la estructura 3d max, Photoshop onocido de 42 las movio tanto Corbuo es el guerra.

stas es ioridad obre los Uno de ción esMaqueta detallada del Consejo y su systema estructural Carton, Papel, Balza, Photoshop oles un urbano. centro

Croquis interiores del Consejo Lapiz, lapicero

Vue sur la salle du Conseil 43

Perspectiva interior, Consejo municipal Croquis del Consejo A mano,,interiores lapiz, Photoshop Lapiz, lapicero

41 4

ARTES APLICADAS Esa ultima parte expone mis Habilidades personales ( fotografĂas, experiencias de viajes, dibujos, memorias de ciudades importantes en mi vida de estudiante de arte y arte integradas en MedellĂn. En arquitectura el ojo (captar) es tan importante que la mano ( retranscrir ), los contrastes, las colores tambiĂŠn.

Renders Interior Apartamento Contemporaneo 3d max, Photoshop

Fotografía del Workshop Carton y luces, miembro de la Asociación «La Charette» Canon, Luces

Sala de Aorcados, Muséo de la Mina, Saint-Etienne Fotografía

Ruinas del Colisée de Verona, Italia Fotografía

Vcenzia, Italia Juegos de luz y sombras, Contrastes FotografĂa, Photoshop

Recorrido grafico en MedellĂn Creditos fotograficos : Manuela Garcia Dibujo a mano, SublimaciĂłn sobre tela, Bolso

251

Ingreso a la Comuna 13 Croquis Ă mano, vectores Illustrator, Photoshop

152

Metrocable Santo Domingo, MedellĂn Croquis lapiz, lapicero, Photoshop

53 2

FotografĂa del restaurante del Alma Claro/Obsuro, Luz/Sombras, DesaturaciĂłn Canon, Photoshop

CONTRASTES PATRIMONIALES Experencias narrativas en el centro de Medellín

Recogido en las calles de Medellín, un recorrido grafico para la memoria de la arquitectu de la ciudad. : como una recollecta de las experiencas partimoniales de la ciudad de ‘’reivienza’’, sus edificios más conocidos, sus nodos. Un trabajo en negro y blanco con valores y sombras, contrastes de ‘’claro/obscuro’’, distancia, de altura del objetivo, panoramicas..

Vista Panoramica de Medellín Lapiz, Photoshop

Fotografía de un recorido de un viaje en el eje cafetero : un intento de retrancrir la experiencia de un hombre enfrete de esa naturaleza maravillosa y grandiosa, através la convivienza entre la arquitectura y su intorno. Se intenta hacer una composición con diagonales y horizontales, juegos de claridad Fotografía del restaurante del Alma y obscuridad, de materiales diferentes entre Claro/Obsuro, Luz/Sombras, Desaturación Canon, Photoshop lo natural lo construído, de la madera con la vegetación. Podría ser la conclusión de mis pasiones : arquitectura, viaje y amor. Conocer nuevas culturas, nuevas maneras de construir y compartir una otra manera de ver.

Retranscripción visual, Salento, 2018 Canon

156

572

Nadie sabe todo, como tambien nadie sabe nada; asĂ que aprendemos lo que haga falta y se enseĂąa lo que se sabe.

ETCHEMAITE MAILYS