GUIDE DE
SAISON 2017
MOISSAC CONCERTS EXPOS VISITES ATELIERS FÊTES SPORT
MOISSAC, les incontou
# 3 - les exploitations chasselatières Rencontrez les producteurs qui font l’excellence de ce raisin de table d’exception - de sept. à nov, sur résa : 05 63 04 01 85
# 4 - L’ART DECO Un style omniprésent du fait d’une funeste inondation en 1930. Un livret de lecture de façades est disponible à 2 l’office de tourisme.
urnables... #1 - l’abbaye Saint Pierre Elle abrite le plus ancien cloître historié du monde. En visite libre avec livret, avec audio-guide, en visite guidée «classique», thématique, nocturne, choisissez votre formule.
#2 - LE PONT CANAL A 20 minutes à pied de l’abbaye, ou à bord d’un bateau-croisière, découvrez un ouvrage d’art peu commun qui enjambe élégamment le Tarn tout en faisant circuler les bateaux sur le Canal des 2 mers.
# 5 - le Tarn Pour le sport-nature (aviron, canoë, bateau électrique ou ski nautique), la pêche ou pour suivre librement le parcours 3 culturel le long des berges ...
JUIN
Notre
coup de coeur de Juin
EXPO/PATRIMOINE - 6 mai au 14 oct. / € Trésors cachés : pièces d’orfèvrerie provenant du Trésor de l’abbatiale - Cloître (horaires p 28) MUSIQUE - jeudi 15 au 25 juin / 34 concerts € et gratuit - Festival des Voix - 21e édition - (p5) MARCHé - vendredi 16 au 25 juin « Fraîche Attitude » Semaine du goût - Animations - Place des Récollets ARTISANAT - R samedi 17 juin au 17 sept. L’art s’invite à Moissac - Expo/démonstration d’artisanat d’art dans une dizaine de galeries - visites nocturnes > www.tourisme-moissac.fr MARCHé - samedi 17 et 18 juin / 8h >13h Cerises et framboises - Place des Récollets ARTISANAT - samedi 17 juin - Noctambul’art Performances graffeuse/peintre de rue - Bords du Tarn PHOTO - samedi 24 juin / 18h > 20h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : Photographier les spectacles « Festival des voix » RDV : Office du Tourisme ARTISANAT - R jeudi - A partir du 29 juin / 21h > 23h - Noctambul’art - visite nocturne des galeries RDV : Office du Tourisme SPORT - vendredi 30 juin au 2 juillet Enduro - Défi carpe moissagais - Organisé par CCC82
d pour enfants
€ payant
O.T. : Office de Tourisme de Moissac
R événement hebdomadaire 4
5
JUILLET Notre
coup de coeur de Juillet
Balades photographiques par LUM PHOTO - samedi 1er juillet / 14h > 16h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : Photographier les sports nautiques RDV : Office du Tourisme MUSIQUE - samedi 1er juillet / 20h30 Nuit des églises - Concert d’orgue suivi d’une projection du diaporama «Les pierres qui parlent» - Abbatiale
d SPORT - samedi 1er au 2 juillet /
€
et gratuit
Moissac fête le Tarn - Berges du Tarn / port de plaisance du canal - p 7 EXPO - samedi 1er au 14 juillet Salon d’Art Contemporain - Vernissage le 1 juillet / 17h30 Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye de Moissac
SPORT - R lundi - A partir du 10 juillet / 10h > 12h Rando vélos - Circuit du verger (11km), commentée - dès 8 ans - Départ : Camping du Moulin de Bidounet - p 16
EXPO - lundi 3 au 21 juillet / Tous les jours Expo de plein air - Esplanade des Justes - Moissac, Ville d’art et d’histoire MUSIQUE - vendredi 7 juillet / 20h30 / € Concert piano Lions Club - Orchia d’Orio - Chopin Cloître de Moissac Rens. : 06 10 24 78 78 - 06 24 49 35 58 et à l’O.T. 6
2017
Sur les berges du Tarn /au port de plaisance du canal
RETROUVEZ LE PROGRAMME sur :
tourisme.moissac.fr et moissac.fr Manifestation TOUT PUBLIC Gratuit ou Tarifs réduits spéciaux 7 MOISSAC FÊTE LE TARN
MARCHé - samedi 8 et 9 juillet / 8h à 13h Vins, produits du terroir et miel - Place des Récollets EXPO - lundi 10 juillet au 17 septembre « Hôtel des Arts » - Canal du Midi et Art Contemporain - Collection des Abattoirs - Hôtellerie Sainte-Foy (Abbaye de Moissac) 05 63 04 03 08 PATRIMOINE - R mardi - A partir du 12 juillet / 10h30 / € Visite guidée : Les bains gallo-romains de Saint-Martin - Résa. : 05 63 05 08 01 - RDV : Eglise St-Martin PATRIMOINE - R mercredi - A partir du 12 juillet / 21h30 / € Nocturne aux flambeaux : Sur les pas de l’abbé Aymeric… Découverte de la cité médiévale de Moissac RDV Office de Tourisme PHOTO - samedi 13 juillet / 21h > 0h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : Photographier une fête nocturne - RDV : O.T.
d PATRIMOINE - R jeudi - A partir du 13 juillet / 14h30
€ Les aprèm’patrimoine à Moissac 6/12 ans RDV bibliothèque municipale. p 16
d PATRIMOINE - R vendredi - A partir du 13 juillet / 14h30
€ Les aprèm’patrimoine à Moissac 6/12
ans RDV devant la bibliothèque municipale. p 16
FêTE NATIONALE - jeudi 13 juillet / 21h30 Retraite aux flambeaux sur le parvis de l’abbatiale 23h : spectacle « origines » Cie Zoolians (cracheurs de feu, danses tribales…) devant le Moulin de Moissac 23h45 : bal à l’Uvarium MUSIQUE - R samedi - A partir du 8 juillet / 21h Concerts sur le parvis de l’abbatiale (programmation p10-11) PATRIMOINE - R jeudi - A partir du 13 juillet / 18h / € Visite apéritive : De la pierre à l’eau RDV Office de Tourisme - Rens. : 05 63 05 08 01 ARTISANAT - R jeudi - Jusqu’au 14 sept. / 21h > 23h - Noctambul’art - visite nocturne des galeries - RDV O.T. 8
La musique médiévale à l’abbaye de moissac
L’ensemble Organum est installé à l’abbaye de Moissac depuis 2001 pour animer le CIRMA (Centre Itinérant de Recherche sur les Musiques Anciennes). Dirigé par Marcel Péres, il organise des stages adultes et enfants, des conférences et des concerts. Chaque année est scandée par trois rendez-vous musicaux majeurs : les Diagonales, qui ont lieu au printemps, en été et à l’automne. > www.organumcirma.com Extrait des Diagonales d’été à Moissac : 19 au 25 JUILLET Stage de chant : Ad Transfigurationem Sancti Jacobi, oeuvres de F. de Chartres, G. Dufay, M. Pérès Intervenant : Marcel Pérès 20 au 25 JUILLET Stage de chant : offices de St Jacques de Compostelle, Codex Calixtinus Intervenants : Frédéric Tavernier Vellas et Marcel Pérès 20 au 25 JUILLET Session de chant pour enfants - les secrets de la musique du Moyen Age Intervenants : Luc Terrieux, chant, Jodel Grasset, chant et instruments, Chantal Lumineau, céramique, animateurs BAFA – Ancien Carmel
23-24-25 JUILLET
Grande journée de l’improvisation dans les musiques anciennes - Fête de St. Jacques de Compostelle Abbatiale et cloître - de 6H à 23H
9
C’est pour vous, c’est gratuit,... c’est sur le parvis de l’abbatiale, pendant l’été ! SAMEDI 08/07 - 21H Blazer Orchestra Petit trio intimiste, blazer orchestra est composé de deux musiciens confirmés : Bruno ZAOUI (guitare / basse) et Nicolas IGUAL (batterie). Ils accompagnent la voix chaude et feutrée d’Elodie KEITH sur un registre jazz, funk, soul en revisitant des chansons du répertoire français, international...
SAMEDI 15/07 - 21H Keizao Elodie KIETH, chanteuse passionnée de Chanson française, et Bruno ZAOUI musicien autodidacte, vous feront voyager pendant une soirée en vous faisant partager leur complicité et leur amour de la scène sur un répertoire varié. Chanson, rock, variété internationale jazz….
SAMEDI 22/07 - 21H Chic and Groove Quatre Musiciens professionnels, amis de longue date. Nous avons créé le « CHIC and GROOVE » afin de réaliser une passion pour la musique dans des styles qui vont du Jazz au Funk, du Blues à la Soul, de Frank Sinatra à Stevie Wonder, de Robben Ford à Otis Redding, J. Brown, etc… et tout cela avec le souhait de partager l’immense plaisir et la joie qu’offre la musique. C’est Chic, c’est Groove! C’est «CHIC and GROOVE»!!!…
10
SAMEDI 29/07 - 21H Salsa Parilla Toute la chaleur de la musique latine, des cuivres et des percussions endiablés, pour des rythmes tropicaux. Cette musiques de danses d’influences Colombienne, Proposée par les huit membres à l’énergie très communicative et ensoleillée de salsa Parilla.
SAMEDI 05/08 - 21H RADIX Antoine SERGENT (flûtes/violoncelles) et Frédéric JOUHANNET (violons) jouent des musiques traditionnelles et improvisées, des musiques brutes, puisées des folklores réels ou imaginés, arrangées librement et de manière spontanée, laissant toute la place à l’improvisation et au partage...
SAMEDI 12/08 - 21H Wonder Brassband Le Wonder Brass Band, de la rue à la scène, de la fanfare « délibérément féminine » … à l’orchestre « filles-harmonique » ! Ces musiciennes, aux parcours aussi différents qu’atypiques se rencontrent et s’influencent pour créer un répertoire éclectique, latino, jazzy, avec d’agréables accents funky...
SAMEDI 19/08 - 21H Trio Tsatsali et Michaël Natale Trio Tsatsalì, pétillant mot géorgien qui signifie « un bout de toi ». De la rencontre de Simona Boni, Karine Louis et Anouk Sébert, naît un délicieux cocktail de chants polyphoniques. Michaël Natale, contrebassiste de « ça peut plaire à ta mère » les a rejointes dans leur nouveau projet.
11
Cô t
eS t-
La
ur en
t
s Mon
tebell
o
P GR65
D
2
Le Point de vue de la Vierge
3
La Maison des enfants juifs
4
L’hôtellerie Ste Foi/Patus
5
L’Uvarium (Art Déco)
uis d
’Anjo
u
Maison des enfants juifs
P
Le Pont-canal du Cacor
8
Le Pont Napoléon
9
Le Hall de Paris (Art Déco)
10
L’église Sainte-Catherine
Delbreil
il lth De
mi
lle
Rue
P
Av. d e l’
ert anc
Le Moulin de Moissac
du
Uvari u
m
E
Départ bateau-croisièr
Le Tarn L’île de Beaucaire
6
Réserve Natura 2000
Av. du
Moulin in du
Chem
Rond-Point des Pyrénées
Av. Ma l.
De
du Bid o
Lat
un
et
L d
c
7
Qu
eS nad
e Prom
l’ino
es
rou
Rue L o
do ue
L’île de Beaucaire
de
ieus
ng La
6
Ru e
es R elig
Le Pont Napoléon
L’Abbatiale et le Cloître
CINEMA
Bd.
nta
Rue d
3
Avenue Marcel Cugat
1
e
Boulevar d Pierre
Ma ge
15
Ca
ain
8
A VOIR / TO SEE
il e Delth
C
tre
de
Tas s
ign y
13
Le marché Place des Recollets
14
Le port de Plaisance
15
Les artisans d’art
ny Tassig
em
Ch
em
Ch
12
ttre de
de
in
de
de
la
Gr a
Co lo
nd -P ré
mb
e
La chapelle de l’ancien Séminaire
De La
L’église Saint-Martin
al. Av. M
11 12
in
Allée
Lor r
é
artin Promenade St-M
ace
march
rerie
la Malad
Rue du Pont
Rue de
Als
ra ou J.M
cos
Qu ai
9
P G e Ru
Bd.
oin
i Du Qua
13
POSTE
P
Rue Malaveille
Place des Récollets
I
P
R. du
10
d brar e Hé
Ant
i Qua
Ga
Gam
a Ste C Rue
Rue du Pont
ta
Rue
bet
Rue
et mb
ta
nal
Av. doegne Gasc
B
rre
Pie
Mairie Rue Cailla vet
ne
theri
a Lak
GARE P SNCF
Bd
in
Av.
11
brié
Cha
rt St-Ma
P
ill Bd. Cam
ts
in de
P
.d
Bd
F
Dir. Agen Auvillar Saint Nicolas de la Grave Chem
e
nn
ran
Rue Guille
1 L’Abbaye
ique Républ
enê
es G
in d
Point de vue de la Vierge
Maisons médiév 4
la Rue de
m Che
2
rie eB
el
Bibl. 12
Ancien Carmel
J
Clad
Bd. Léon
A
Cay
ire
nri
lva
Av. He
Ca
ze F ossa t
du
Boucle Point de vue de la Vierge
agrè
in
Rue L
em
Bd. de Brienne
Ch
Dir.Castelsarrasin Abbaye de Belleperche
BORDEAU TOULOUS
Moissac
H (2km)
GR65
vales
he
urg
ras lG
e Ru
e Ru
go
Hu Cyberbase tor
n Fra Rue çois tic
rles
ass
Aven ue
Cayla
Elie
e Ru
1930
Cha
uB
rès
in d
de
uC
Jean Ja
Rue d
Gau
Aven ue
urès
du Sa
rlac
Bd. du Quercy
An
basse
au Rue D
ondation
uai
Jau
té
la
CENTRE CULTUREL
Jea n
ycée du L
de
Rue
Avenue
ari
lid
So
lanc te-B
Sain
Bd.
el urn Po
ic
.V Av
COSEC
n uli Mo
du
n Gé
n ea eJ Ru
éra
o aub du F
Bd. du Lycée
Rue
Centre hospitalier
P
m
Dir. Cahors Montauban Lauzerte
Av en
ue
uM aro
lle
c
14
ana
l
du
Sa
rla
Départ bateau-mouche
Kiosque de
P l’Uvarium 5
Le c a
nal
re
la G aro
nne
de
ho
eR
d in
Stationnement camping-car
Boucle Pont du Cacor
Le Moulin de Bidounet
UX SE
ral à
em
Aviron
laté
Ch
Canoë, Pédalo Stand-up paddle Navettes électriques
CAMPING *** Ski nautique L’île de Bidounet
7
A62
13
Le Pont-canal du Cacor
c
JUILLET (suite) ARTISANAT - samedi 15 juillet Noctambul’art - Performances graffeurs - Bords du Tarn MUSIQUE - dimanche 16 juillet / le matin Sur les pas d’Entrevoix…chorale franco-québécoise - Balade chantée dans les rues de Moissac jusqu’à l’abbatiale pour la sortie de la messe. MUSIQUE - mercredi 19 juillet / 17H30 Sur les pas d’Entrevoix… pour un dernier partage chanté. Ancien Carmel de Moissac PATRIMOINE - R mardi - A partir du 18 juillet / 19h / € Les nocturnes de l’Abbaye - Pique-nique tiré du sac, suivi d’une visite thématique - RDV Office de Tourisme PATRIMOINE - R mardi - A partir du 18 juillet / 21h30 - Son et lumière du tympan de l’abbatiale - Parvis PATRIMOINE - mardi 18 juillet / 14h30 € Visite à thème : vie des moines - Cloître (p 20)
d PATRIMOINE - mercredi 19 juillet / 15h30
€
Visite à thème : les animaux - 8/12 ans - Cloître (p 20)
d PATRIMOINE - R mercredi - A partir du 19
juillet / 16h30 - Visite guidée : spéciale enfants 8/12 ans Cloître (p 20)
PHOTO - dimanche 23 juillet / 6h > 8h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : photographier le soleil levant lors des improvisations d’Organum - RDV : Office du Tourisme MUSIQUE - dimanche 23 juillet / 6h > 0h / € et gratuit - Diagonales d’été - Grande journée del’improvisation dans les musiques anciennes (10 concerts) - p 9
d pour enfants
€ payant
O.T. : Office de Tourisme de Moissac
R événement hebdomadaire 14
MUSIQUE - lundi 24 juillet / 19h30 Diagonales d’été - Sonnerie Haubois-Cornemuse-Carillon Parvis de l’Abbatiale - 20H15 : Ad Transfigurationem Sancti Jacobi, 2ème partie – Abbatiale - p 9 MUSIQUE - mardi 25 juillet / 8h Diagonales d’été - Abbatiale - p 9 PATRIMOINE - mardi 25 juillet / 14h30 € Visite à thème : Le pèlerinage de Compostelle - Cloître MARCHé - samedi 29 et 30 juillet / 8h >13h Fruits d’été et à noyaux - Place des Récollets
d EXPO/CONTE - dimanche 23 juillet / 10h30
€ Balade en Féérie - Maquillages avec la Fée Grimagine Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye - p 19
PATRIMOINE - du 24 juillet au 6 août sauf lundi
et mercredi / 13h > 17h /
€
Démonstration d’enluminures - Cloître
d PATRIMOINE - mercredi 26 juillet / 15h30
€
Visite à thème : vis comme un moine - 8/12 ans - Cloître (p 20)
d EXPO/CONTE - mercredi 26 juillet / 17h /
€
Balade en Féérie - Contes /- de 10 ans (résa. : 06 86 03 80 21) Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye - p 19
d EXPO/CONTE - vendredi 28 juillet / 21h >
22h30 /
€ Balade en Féérie - Visite nocturne - Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye - p 19
d EXPO/CONTE - dimanche 30 juillet / 10h30
/
€ Balade en Féérie - Maquillages avec la Fée Grimagine Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye - p 19
Et toujours... ARTISANAT - samedi 17 juin au 17 septembre L’art s’invite à Moissac - Expo/démonstration d’artisanat d’art dans une dizaine de galeries EXPO/PATRIMOINE - 6 mai au 14 oct. / € Trésors cachés : pièces d’orfèvrerie provenant du Trésor de l’abbatiale - Cloître 15
for c a s s i Mo
kids
Les aprèms’ patrimoine
Si tu as entre 6 et 12 ans... rejoins-nous et pars à la découverte du patrimoine de Moissac. Grâce à de nombreux ateliers ludiques, tu perceras les secrets de l’abbaye médiévale. Tu pourras réaliser ta propre enluminure, t’initier à la construction de voûte et à la taille de pierre ou encore confectionner un objet d’orfèvrerie… Et si tu te sens l’âme d’un aventurier, tu exploreras Moissac grâce à une chasse au trésor ! Tous les jeudis et vendredi à 14h30 du 13 juillet au 25 août - 2€ Rendez-vous devant la bibliothèque municipale - Espace Prosper Mérimée. 05 63 05 08 01(05) / patrimoine@moissac.fr
La balade A VéLO
En famille, chaque lundi * à 10H00 départ au camping du Moulin du Bidounet (côté Sud du Tarn), partez découvrir les spécificités de nos vergers le long du Tarn. > 8 ans - 9km Gratuit. Venez avec vos vélos ou louez-en à Rand’eau Loisirs / rens. 06 85 47 72 47 * du 10/07 au 28/08 (sauf pluie)
La balade contée
Découvrez une histoire d’hommes et de farines, à l’époque où Moissac était un port. De l’église Sainte-Catherine aux berges du Tarn, suivez les pas des marins moissagais...Tous les vendredis en Août - Rdv à 21h30 devant l’église Sainte-Catherine - Durée : 1h15 - à partir de 5 ans - Tarif : 5€, enfant : 3€, gratuit < 12 ans
Spécial jours de pluie
Un p’tit tour à la bibliothèque ! Rayon enfants en accès libre, fermé du 1er au 15 août, juste derrière l’abbaye. … Et au cinéma Le Concorde, en plein centre ville, avec ses 6 salles avec écran panoramique qui propose les sorties nationales et des séances d’art et d’essai. (séances à 15h / 21h). … et à l’atelier «Ce qui est en verre» qui propose des objets en verre soufflé, dont les décors et les couleurs sont appliqués à chaud. Vous voulez essayer ? soufflez vous-même votre boule ! (à partir de 6 ans / 12 euros) - accessible sans résa – rue Jean Moura, à 2 pas de la Place des Récollets. Ouvert de mardi à samedi (10-12h/ 15-18h) et dimanche matin (10h30-12h30)
16 16
Les pieds dans l’eau... en juillet-août
Sur le bief de 16 km entre le Tarn et la Garonne, stages d’aviron (découverte sur planche, canoë, yolette, skiff) à partir de 10 ans, du lun. au vend.de 9h à 12h (de 50 à 90 euros) : 06 07 81 33 15 Coté ski nautique, initiation Babyski pour les moins de 7 ans : 10 € et Wakeboard - à partir de 15 ans : 25 € la séance > www.moissac-skinautique.com Enfin en famille, suivez une initiation en canoë, standup paddle, pédalos ... ou faites une rando sur le Tarn. Tarifs variables selon l’utilisation (libre ou encadrée) > http://randeau.net A 7 km de Moissac, accédez par la Vélo Voie Verte à Plage 82, la base de loisirs de Saint-Nicolas-de-la-Grave, qui vous offre un panel d’activités nautiques (dont une piscine), du 1er juillet au 31 août > www.loisirs82.fr Profitez également des Mercredis de Cadillac (en juillet uniquement) au musée éponyme de Saint-Nicolas-de-la-Grave > www.tourismesnlg.fr
A cheval, à partir de 7 ans
Des cours, des initiations, des balades pour tous les niveaux : toute la gamme des plaisirs équestres est à portée de sabots, dans le cadre des beaux paysages vallonnés qui entourent Moissac. - Ferme Équestre de Grélou > www.fermeequestremoissac.fr - Ecurie du Nil > ecuriedunil.jimdo.com
Raquette en main
Tennis club : location forfaitaire de cours de juin à septembre (50 €). 05 63 04 40 98
Découverte Nature
Au bord du Tarn, l’Île de Beaucaire est classée Natura 2000. Cet espace protégé possède un sentier d’interprétation qui permet d’apprécier la richesse et la diversité de la faune et de la flore locale, en s’aidant des panneaux thématiques disposés le long des allées. A l’aide de la carte Rando de Moissac, faites une sélection des balades les plus adaptées à votre famille, selon la longueur et le dénivelé : 3 balades urbaines, 4 PR et des sentiers VTT sont disponibles à l’office de tourisme. Et pédalez pendant 7 km pour vous éclater au Bike Park de Castelsarrasin ! (accès libre) A 9 km de Moissac, une serre exotique peuplée de plantes tropicales et de merveilleux oiseaux multicolores vous surprendra ! > www.domainedugazania.fr/
17 17
AOÛT
Notre
coup de coeur de Juillet
Son et lumières du tympan - gratuit/mardi vers 21H30 SPORT - R lundi - Jusqu’au 28 août / 10h > 12h Rando vélos - Circuit du verger (11km), commentée - à partir de 8 ans - Départ : Camping du Moulin de Bidounet PATRIMOINE - R mardi - Jusqu’au 23 août / 10h30 / € Les bains gallo-romains - Rens. : 05 63 05 08 01 RDV Eglise Saint-Martin PATRIMOINE - R mardi - Jusqu’au 23 août / € Les nocturnes de l’Abbaye - Pique-nique tiré du sac, suivi d’une visite thématique - RDV Office de Tourisme
19h /
PATRIMOINE - R mardi - Jusqu’au 23 août / 21h30 - Son et lumière du tympan de l’abbatiale - Parvis
d PATRIMOINE - R mercredi - Jusqu’au 23 août / 16h30 / Cloître (p 21)
€ Le cloître aux enfants - 8/12 ans
PATRIMOINE - R mercredi - Jusqu’au 29 août / € Nocturne aux flambeaux : Sur les pas de l’abbé Aymeric… Découverte de la cité médiévale de Moissac Rens. : 05 63 05 08 01 - RDV Office de Tourisme
21h30 /
d PATRIMOINE - R jeudi - Jusqu’au 25 août / 14h30 /
€ Les aprems’ Patrimoine - atelier pour les 8-12 ans. Rens. : 05 63 05 08 01 - RDV bibliothèque municipale
18
19
L’abbaye est mondialement célèbre pour les chapiteaux historiés du cloître et le tympan de l’abbatiale. L’extrême richesse et la finesse de sa sculpture, qui date du XIIe siècle, la rendent EXCEPTIONNELLE. L’abbatiale regorge quant à elle de mille petits secrets qui vous étonneront ! Que vous soyez un simple curieux, un passionné d’histoire de l’art, un pèlerin fatigué, un enfant goûtant l’insouciance des vacances, laissez-vous guider et prenez le temps de déguster sereinement ce lieu !
Nos horaires d’ouverture :
Novembre - mars : 10-12 h et 14-17 h Avril / mai / juin / oct.: 9-12 h et 14-18h (WE : 10-12 h et 14-18 h) Juillet / août : 9-19 h - Septembre : 9h-18 h
05 63 04 01 85 – www.tourisme.moissac.fr Les tickets sont valables toute la journée. Choisissez votre formule de visite…
La visite guidée « Cloître et abbatiale »
Laissez-vous conter, par un guide conférencier, l’histoire millénaire de cette abbaye et de ses trésors d’architecture et de sculpture. Il vous présentera la vie mouvementée de ce haut lieu culturel, le quotidien de ses moines et le message qu’ils nous ont transmis à travers les nombreux chapiteaux historiés du cloître. Durée environ 1h – Plein tarif/tarif réduit/forfait famille / gratuit < 6 ans Jusqu’à 6 départs de visite par jour en juillet/août.
La visite avec assistant numérique « Moissac abbaye
clunisienne »
Et si l’on vous contait l’abbaye avec l’aide des nouvelles technologies ? Accompagnés d’un guide conférencier et muni d’une tablette numérique, découvrez l’histoire de ce monastère, de ses origines légendaires aux grands chantiers romans. Archives, enluminures, reconstitution 3D du cloître… vous feront voir l’abbaye autrement. Durée : 1h30 – PT : 9 € TR : 7 € - Mercredi et jeudi à 11h du 12 juillet au 24 août. 20
La visite
privilège
Découvrez les arcanes de l’abbaye en petit groupe autour du thème de la musique. Une occasion unique pour vous faufiler jusqu’au carillon, écouter la douce mélodie d’un orgue du 10e siècle, décrypter les instruments sur le tympan de l’abbatiale et enfin vous délecter avec un goûter gourmand... Durée : 1h30 - 17 € - Sur réservation à l’office de tourisme
La visite thématique du mardi
Vivre dans un monastère, le pèlerinage, les couleurs et le bestiaire roman, l’art funéraire ou les arts de la table au Moyen-Âge… le guide conférencier vous dévoilera l’abbaye à travers un thème particulier. Tous les mardis à 14h30 - Du 11 juillet au 22 août
Visite thématique « Trésors Cachés »
Ces visites, dédiées à l’importance des reliquaires du Moyen Âge à nos jours, vous mèneront du cloître roman aux chefs d’œuvres de l’abbatiale... Les jeudis, vendredis et samedis à 14h30 - du 13 juillet au 26 août
Les nocturnes
du cloître
Un moment convivial pour découvrir ce joyau de la sculpture romane sous un angle différent : dégustation de produits locaux, pique-niques sortis de votre sac et visite du cloître pour retrouver les scènes de banquets et découvrir le quotidien des moines. Enchainez après sur le son et lumière qui décrypte l’Apocalypse représentée sur le tympan. Du 18 juillet au 15 août - 5€ offert pour les mineurs - Son et lumière gratuit à 21h30 Enfin vous souhaitez découvrir l’abbaye en toute liberté ? des audioguides de 45 minutes sont disponibles en plusieurs langues. A moins que vous préfériez télécharger le commentaire en français sur votre smartphone sur notre site web à l’onglet Abbaye de Moissac / Comment visiter. N’oubliez pas les démonstrations autour des expos : L’enluminure du 24 juillet au 5 août, l’orfèvrerie du 7 au 18 août
Et pour les familles… Le cloitre aux enfants 8/12 ans
Pars avec un guide à la découverte des moines, de leur quotidien mais aussi des animaux fantastiques en pierre qui se cachent dans le cloître…Tous les mercredis à 16h30 - Du 19 juillet au 23 août - 4€ (gratuit pour un accompagnant) Mais tu pourras aussi t’amuser avec les livrets-découverte pour les 3-6 ans, 6-12 ans, et 12-16 ans. Les adultes matheux pourront aussi se challenger avec le parcours Remue-méninge – gratuit, remis à la billetterie. Forfait famille à partir de 2 enfants. 21
AOûT (suite) PATRIMOINE - R jeudi - Jusqu’au 25 août / 18h / € Visite apéritive : De la pierre à l’eau Rens. : 05 63 05 08 01 - RDV Office de Tourisme ARTISANAT - R jeudi - Jusqu’au 14 sept. / 21h > 23h - Noctambul’art - visite nocturne des galeries - RDV O.T. PATRIMOINE - R vendredi d’août / 21h30 / € Le Balade contée « une histoire d’hommes et de farine » Rens. : 05 63 05 08 01 - RDV Office de Tourisme
d PATRIMOINE - R vendredi - Jusqu’au 25 août / 14h30 /
€ Les aprems’ Patrimoine - atelier pour les 8-12 ans. Rens. : 05 63 05 08 01 - RDV bibliothèque municipale - p 16
d PATRIMOINE - R vendredi - Jusqu’au 25 août / 14h /
€ Orfèvrerie : atelier 6/12 ans Résa. : 05 63 05 08 01 - p 21
MUSIQUE - R samedi - Jusqu’au 20 août / 21h Spectacle - Parvis de l’abbaye (p 10 - 11) PATRIMOINE - du 24 juillet au 6 août / 13h > 17h / Hors lundis et mercredi € Enluminure : démonstration d’enluminures Rens. : 05 63 08 05 01
PATRIMOINE - mercredi 2 août / 14h30 € Visite à thème : les animaux - Cloître
d EXPO/CONTE - mercredi 2 août/ 17h /
€
Balade en Féérie - Contes /- de 10 ans (résa.: 06 86 03 80 21) Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye (p 19)
d PATRIMOINE - jeudi 3 août / 15h30
€
Visite à thème : les animaux - 8/12 ans - Cloître - p 21
22
MUSIQUE - jeudi 3 août / 21h Concert organisé par la société franco-allemande d’Auvillar 1 – MOZART : Concerto pour cor KV 417 en mi bémol majeur, 2 – BEETHOVEN : Symphonie N°3 dite Héroïque Abbatiale de Moissac
d EXPO/CONTE - vendredi 4 août / 21h >
22h30 /
€ Balade en Féérie - Visite nocturne - Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye - p 19
SPORT - samedi 5 et 6 août Rallye du chasselas - course automobile régionale - Départ devant le Moulin de Moissac MARCHé - samedi 5 et 6 août / 8h > 13h Marché à thème : vins, produits du terroir et miel - Place des Récollets PATRIMOINE - R jours (sauf WE) - du 7 au 18 août / 13h > 17h / € Art de l’orfèvrerie - Démonstration du processus créatif à l’utilisation des nouvelles technologies (imprimante 3D) - Cloître PATRIMOINE - mercredi 9 août / 14h30 / € Visite à thème : les couleurs - Cloître
d PATRIMOINE - jeudi 10 août / 15h30 /
€
Visite à thème : vis comme un moine - 8/12 ans - Cloître (p 21)
d EXPO/CONTE - jeudi 10 août/ 17h /
€
Balade en Féérie - Contes /- de 10 ans (résa.: 06 86 03 80 21) Chapelle de l’ancien séminaire de l’Abbaye - p 19 ARTISANAT - samedi 12 août Noctambul’art - Performances graffeurs - Bords du Tarn PHOTO - samedi 12 août / 10h > 12h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : photographier le marché - RDV : Office du Tourisme
d AGRICOLE - samedi 12 août (à partir de 14h) et 13 août - Fête de l’élevage - Expos, promenades, jeux, spectacles équestres et clowns - Route de Laujol www.tourisme.moissac.fr 23
AOûT (suite) EXPO - du lundi 14 août au 1er sept. / Tous les jours - Moissac, ville d’art et d’histoire - Expo de plein air Esplanade des Justes PATRIMOINE - mercredi 16 août / 14h30 / € Visite à thème : l’art funéraire - Cloître MUSIQUE - mercredi 16 août / 21h / € The Glory Gospel Singers de New York - Choeur de 6 choristes Résa. : 05 63 04 01 85 - Abbatiale de Moissac
d PATRIMOINE - jeudi 17 août / 15h30 / Visite à thème : les animaux - 8/12 ans - Cloître
€
PATRIMOINE - mercredi 23 août / 14h30 Visite à thème : les influences antiques ou être femme au Moyen Age - Cloître PHOTO - vendredi 25 août / 10h > 12h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : Balade architecturale - RDV : Office du Tourisme
Et toujours... EXPO - lundi 10 juillet au 17 septembre « Hôtel des Arts » - Canal du Midi et Art Contemporain Hôtellerie Sainte-Foy - Abbaye de Moissac EXPO - samedi 17 juin au 17 septembre L’art s’invite à Moissac - Expo/démonstration d’artisanat d’art dans une dizaine de galeries EXPO/PATRIMOINE - 6 mai au 14 oct. / € Trésors cachés : pièces d’orfèvrerie provenant du Trésor de l’abbatiale - Cloître
24
SEPTEMBRE ARTISANAT - R jeudi - Jusqu’au 14 sept. / 21h > 23h - Noctambul’art - visite nocturne des galeries RDV Office de Tourisme PHOTO - samedi 9 septembre / 16h > 18h S’initier aux bases de la photographie avec le collectif LUM Thème : Les Pèlerins et le Carmel - RDV : Office du Tourisme MARCHé - samedi 16 et 17 septembre Fêtons Moissac : Chasselas et patrimoine - p 26 PATRIMOINE - samedi 16 et 17 septembre Journées Européennes du Patrimoine et Fêtons Moissac - p 26 ARTISANAT - samedi 16 septembre Performances peintres de rue - RDV O.T.
Et toujours... EXPO - du lundi 14 août au 1er sept. / Tous les jours - Ville d’art et d’histoire , expo de plein air Esplanade des Justes
EXPO - lundi 10 juillet au 17 septembre « Hôtel des Arts » - Canal du Midi et Art Contemporain Hôtellerie Sainte-Foy EXPO - samedi 17 juin au 17 septembre L’art s’invite à Moissac - Expo/démonstration d’artisanat d’art dans une dizaine de galeries EXPO/PATRIMOINE - 6 mai au 14 oct. / € Trésors cachés : pièces d’orfèvrerie provenant du Trésor de l’abbatiale - Cloître
25
26
34e édition des Journées Européennes du Patrimoine (thème de la jeunesse)
- Rdv des prisons à l’école Camille Delthil : qui sait que l’école maternelle se trouve dans les anciennes prisons de la ville ? - Rdv du couvent des carmélites au collège Jeanne d’Arc : promenade urbaine.
Visites guidées gratuites Sur réservation : 05 63 05 08 05 – patrimoine@moissac.fr Ouverture exceptionnelle de la tour de l’Hôtellerie Sainte-Foy Patus de l’abbaye de Moissac / Gratuit - 10h à 12h30 – 14h00 à 18h Visite libre d’une partie du cloître de Moissac - autres animations sur www.tourisme.moissac.fr
OCTOBRE (petit avant-goût !) MARCHé - 21 et 22 octobre / 8h > 13h Marché à thème : vins, châtaignes et miel - Place des Récollets EXPO - jusqu’au 15 octobre « Hôtel des Arts » - Canal du Midi et Art Contemporain Hôtellerie Sainte-Foy - Sur RDV au 05 63 04 03 08
Et... SPORT - 6,7 et 8 avril 2018 2e édition d’Attitudes Rando. Au programme : 45 randonnées pédestres, marche nordique, course d’orientation, équestres, cyclo, VTT, roller, aviron, canoé... accompagnées d’un salon au Hall de Paris avec une trentaine d’exposants rando (destination, équipement, conférences, exposition).
27
Restaurant glacier face au tympan de l’abbatiale Cuisine de produits frais et de saison Spécialités autour du chasselas de Moissac Foie gras Maison - Truffe noire et viandes du Quercy Référencé Guide Michelin Gault & Millau Guide du Routard Chaîne des Rôtisseurs
Tél. 05 63 04 19 18 www.leflorentin-bistrotgourmand.fr
Foie Gras ● Confits ● Chocolats Produits Régionaux ● Vins ● Armagnacs
AGEN-BOÉ . CONDOM . LECTOURE . MOISSAC
Votre Spécialiste du Cadeau Gourmand
Moissac
4 Pl Roger Delthil 82200 Moissac 05 63 95 37 78 www. fleuronsdelomagne.com L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommer avec modération.
Office de tourisme et Abbaye de Moissac Ouverts TOUS LES JOURS de Juin et octobre : de 9-12 / 14-18 h (sauf WE : 10-12 / 14-18 h) Juillet - août : 9-19 h Septembre : 9-18 h
28
Créa : studio lalo pour Office de tourisme de Moissac ; Photos : .soleiado ; P. Marchesi; P. Thebault pour le CRT; mywaveprodcution ; moissac culture.
Le Florentin