Getränke
Alkoholfrei Cola, Fanta, Sprite
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,25 l
�
Cola, Fanta, Sprite
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,50 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,33 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . .
0,25 l
�
..................................
0,20 l
�
0,50 l
�
............
0,50 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,33 l
�
Cola light
Apfel- oder Orangensaft Johannisbeersaft
Apfelsaft gespritzt
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Johannisbeersaft gespritzt Eistee Zitrone
Vöslauer Mineralwasser
.. . . . . . . . . . . . . . . . .
0,33 l
�
Vöslauer Mineralwasser
.. . . . . . . . . . . . . . . . .
0,75 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,50 l
�
Schiwasser, klein
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,30 l
�
Schiwasser, groß
.................................
0,50 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,35 l
�
...............................................
0,20 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,25 l
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
Mineralwasser, groß
Almdudler
Schweppes Glas Milch
2,60 4,40 3,20 2,60 3,00 4,10 4,10 3,20 2,60 5,00 3,00 2,80 3,80 3,20 3,00 2,30
Warm Tasse Kaffee
Kleiner Espresso
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
Großer Espresso
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
Cappuccino
Heiße Schokolade mit Schlag
................
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
.....................................
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
Heiße Schokolade mit Rum Glas Tee mit Zitrone Glas Tee mit Rum
Pfefferminz- oder Kamillentee
.. . . . . . . . . . . . . .
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . .
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
Früchte- oder Hagebuttentee Heiße Zitrone Glühwein Jägertee
2,90 2,90 4,00 3,30 3,10 4,30 2,70 3,90 2,70 2,70 2,70 4,50 4,50
Getränke
Bier
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,50 l �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,30 l �
.........................
0,20 l �
.. .
0,50 l �
..
0,30 l �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,50 l �
............................................
0,30 l �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,50 l �
4,50 3,70 2,70 4,70 3,90 4,50 3,70 4,50
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,50 l �
4,70
......................................................
0,25 l �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,25 l �
...........................................
0,25 l �
.......................................
0,25 l �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,20 l �
4,50 4,50 3,00 3,00 8,00
Löwenbräu hell, groß Löwenbräu hell, klein Löwenbräu hell, Pfiff Franziskaner Hefeweizen, groß Franziskaner Hefeweizen, klein Radler, groß Radler, klein Löwenbräu alkoholfrei Franziskaner Hefeweizen, alkoholfrei
Weine und Sekt Rotwein Weißwein Rot gespritzt Weiß gespritzt Schlumberger Piccolo Schloss Gobelsburg „Brut Reserve“
......................................
0,75 l � 32,00
Schnäpse und Spirituosen Obstler Williams mit Birne Wodka mit Feige Heiße Witwe mit Schlag Marillenbrand Vogelbeerschnaps Flügerl Jägermeister Fernet Branca Saurer Apfel Smirnoff Ice
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 cl �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 cl �
.......................................
2 cl �
......................
2 cl �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 cl �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 cl �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 cl �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 cl �
.............................................
2 cl �
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 cl �
...........................................
0,275 l �
2,70 3,30 3,30 3,70 2,90 4,20 3,30 2,90 2,90 2,90 4,90
Getränke
Weissweine · White Wines Grüner Veltliner Lössterrassen 2008
Weingut Schloss Gobelsburg, Langenlois, Niederösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Welschriesling Steirische Klassik 2008 Weingut Erich und Walter Polz, Spielberg-Graßnitzberg, Steiermark .. . �
Riesling Urgestein 2008 Weingut Schloss Gobelsburg, Langenlois, Niederösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Sauvignon blanc 2008 Weingut Johann Topf, Strass, Kamptal, Niederösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Morillon Classique 2008 Weingut Walter Skoff, Gamlitz, Südsteiermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Chardonnay Classic 2008 Weingut Esterhazy, Trausdorf, Neusiedler See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
25,00 27,00 27,00 29,00 30,00 28,00
Rotweine · Red Wines Zweigelt Riedencuvée 2006-2007 Weingut Glatzer, Göttlesbrunn, Carnuntum, Niederösterreich . . . . . . . . . . . . . �
25,00
Goldenits Tetuna 2006-2007 Cuvée aus Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon, Zweigelt Weingut Goldenits, Tadten, Neusiedler See, Burgenland .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Castillo de Almansa – Reserva 2003-2004 Bodegas Piqueras, Almansa, Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Baron de Ley 2003 Bodegas Baron de Ley, Mendavia, Rioja, Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
32,00 26,00 34,00
I Massi del Colombaio reserva 2004 Chianti classico, Weingut Wilhelm, Il Colombaio di Cencio, Gaiole in Chianti, Toscana, Italien (0,75 l) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � 42,00 Magnum (1,5 l) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � 80,00 Doppel-Magnum (3,0 l) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � 160,00
Il Futuro 2003 Toscana IGT, Cabernet Sauvigon, Sangiovese, Merlot, Weingut Wilhelm, Il Colombaio di Cencio, Gaiole in Chianti, Toscana, Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Eine weitere Auswahl an Spitzenweinen finden sich in unserer Raritäten-Weinkarte!
70,00
Speisen
Aus unserem Suppentopf · Homemade soups Hausgemachte Gulaschsuppe mit Brot Homemade gulashsoup with bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Nudelsuppe mit Würstel Clear soup with noodles and sausage .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Kartoffelcremesuppe mit Pfifferlingen Potato-creamsoup with chanterelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Tiroler Speckknödelsuppe Tyrolean bacon dumplingsoup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
5,90 5,70 5,70 5,90
Brotzeit · Snacks Käsebrot Assorted cheese with bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Speckbrot Sandwich with smoked bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Tiroler Speckplatte mit Brot Tyrolean plate of smoked bacon, bread and horseradish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Brettljause mit Brot Selection of cold meat and cheese with bread, mustard and horseradish . . . . . . . . . �
Schweizer Wurstsalat mit Brot Swiss sausage salad with cheese, onions and bread .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Essigwurst mit Zwiebel und Brot Sausage with vinaigrette, onions and bread .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
5,90 6,20 10,30 10,90 8,80 8,00
Speisen
» Fit for Fun « mit knackigen Salaten · Salads Kleiner Blattsalatteller
Small green salad .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Kleiner gemischter Salat Small mixed salad .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Großer Salatteller Big mixed salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Salatteller mit gegrilltem Speck und Brotwürfeln Big salad with grilled bacon and croutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Salatteller mit Thunfisch und Zwiebeln Big salad with tuna and onions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Salatteller mit Schafskäse Big salad with feta cheese and onions .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Salatteller mit Truthahnstreifen Big salad with grilled turkey stripes .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
3,90 4,90 7,80 10,90 10,90 10,90 11,90
Für unsere kleinen Gäste · Kid’s menu Tom und Jerry – Frankfurter Würstel mit Pommes Frankfurter sausage with french fries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Goofy – Kleines Wiener Schnitzel mit Pommes Small escalope of pork viennese style with french fries .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Mickey Mouse – Kleine Portion Spaghetti Bolognese Small portion of spaghetti bolognese style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
6,20 8,00 7,20
Speisen
Ofenkartoffeln · Baked potatoes
mit Sauerrahm with cream dip .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
5,00
mit Speck, Brotwürfeln und Sauerrahm with bacon, croutons and cream dip .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
6,40
mit Truthahnstreifen und Sauerrahm with grilled turkey stripes and cream dip .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
7,80
tiroler Spezialitäten · Tyrolean Specials Hausgemachte Käsespätzle mit grünem Salat Homemade Swiss spetzli with green salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Pfifferlinggulasch mit Knödel und grünem Salat Gulash of chanterelle with dumpling and green salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Bauerngröstl mit Krautsalat (Spiegelei + � 1,00) Panfried potatoes with ham, meat, bacon and cabbage salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Portion Sauerkraut mit Knödel Sauerkraut with dumpling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
10,90 10,90 10,90 6,50
Hirschwurst mit Senf und Kren Venison sausage with mustard and horseradish mit Brot · with bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � mit Sauerkraut und Brot · with sauerkraut and bread . . . . . . . . . . . . . . . . . �
6,50 8,90
Speisen
Hauptgerichte · Main Courses Berner Würstel mit Pommes frites
Grilled sausage with cheese, bacon and french fries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Fleischkäse mit Pommes frites (Spiegelei + � 1,00) Meat loaf with french fries .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Hüttensandwich mit Pommes frites Grilled turkey on brown bread, cocktailsauce, french fries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Schinken-Käse-Toast und Salatgarnitur Ham and cheese toast with salad .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Hütten-Burger mit Pommes frites
9,50 9,50 11,80 7,00
�
11,40
�
11,80
Italian pasta with tomato-meat sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
9,90
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hütten-Cheese-Burger mit Pommes frites
........................................
Spaghetti Bolognese Penne Arabiata Italian pasta with spicy tomato-vegetable sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Penne mit hausgemachtem Kräuterpesto Italian pasta with homemade herbal pesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Wiener Schnitzel mit Pommes frites Escalope viennese style with french fries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Schweinesteak vom Grill mit Pommes und Cocktailsauce Grilled steak of pork with french fries and cocktailsauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Zwiebelrostbraten mit Reis und Sauce Grilled cutlet of beef with rice and onionsauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
9,90 9,90 11,80 12,90 13,90
Desserts
Süss-Speisen · Desserts
Kaiserschmarren mit hausgemachtem Zwetschkenröster Browned omelette with stewed plums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
9,90
Germknödel mit Mohn Dumpling from yeast dough with poppy seed und Butter · and butter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � und Vanillesauce · and vanilla sauce .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Hausgemachter Marillenkuchen mit Sahne Homemade apricot cake with cream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
6,60 7,60 3,50
Warmer Apfelstrudel Warm applestrudel mit Sahne · with cream .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � mit Vanillesauce · with vanilla sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �
Wir bedanken uns herzlich für euer Kommen und freuen uns auf ein Wiedersehen! Familie Senn und Mitarbeiter
4,00 5,00