Hautes-Pyrénées Guide des campings
Les Hautes-Pyrénées
Les Hautes-Pyrénées vous accueillent dans un environnement protégé où les vacances, sous le signe du camping, trouvent une place naturelle. Tout se prête en effet ici à ce mode d’hébergement : la proximité immédiate de sites exceptionnels et de multiples activités à découvrir au cœur de la nature. Un grand choix s’offre à vous, aires naturelles ou camping-caravanings classés de 1 à 3 étoiles. Bienvenue dans les Hautes-Pyrénées.
En camping, découvrez les Hautes-Pyrénées en toute liberté Discover the High Pyrenees through the freedom of camping Hautes-Pyrénées welcomes you in protected surroundings where holidays, under the sign of camping, find a natural home. Everything here lends itself to this type of accommodation: immediate proximity of exceptional sites and numerous activities to be discovered in the heart of nature. A wide choice of natural sites or 1 to 3 star camp-caravan sites is on offer to you. Welcome in Hautes-Pyrénées.
Descubra el departamento de Hautes-Pyrénées en camping, con toda libertad El Departamento de Altos Pirineos les acoge en un entorno protegido donde las vacaciones encuentran su sitio natural bajo el signo del camping. Todo se presta aquí a este modo de alojamiento: la proximidad inmediata de paisajes excepcionales así como las múltiples actividades que se pueden descubrir en el corazón de la naturaleza. Tiene una gran posibilidad de elección, desde áreas naturales hasta camping-caravanings clasificados de 1 a 3 estrellas. Bienvenido en los Altos Pirineos. Gavarnie
Optimaal kampeercomfort en vakantieplezier in de Hautes-Pyrénées De streek Les Hautes-Pyrénées verwelkomt u in een beschermde en groene omgeving voor een kampeervakantie in de vrije natuur. Alles staat hier in het teken van een optimaal verblijf in de buitenlucht: de nabijheid van uiterst fraaie natuurgebieden die tevens de mogelijkheid bieden tot talloze activiteiten en ontdekkingstochten. U heeft volop keuze : terreinen voor wild kamperen of 1 tot 3 sterren campings. Welkom in de Hautes-Pyrénées !
Scoprite in campeggio gli Alti Pirenei in totale libertà. Beim Camping können Sie die HautesPyrénées völlig zwanglos entdecken Die Hautes-Pyrénées begrüßen Sie mit einer geschützten Umwelt, wo sich Urlaub im Zeichen des Campings auf natürliche Weise anbietet. Hier spricht einfach alles für diese Unterkunftsart: Die in unmittelbarer Nähe gelegenen außergewöhnlichen Landschaften und die unzähligen Möglichkeiten für Aktivitäten inmitten der Natur. Es bietet sich Ihnen eine große Auswahl von Naturgebieten oder Camping- und Caravaningplätzen mit 1 bis 3 Sternen. Willkommen in den Hautes-Pyrénées.
Gli Hautes Pyrénées vi accolgono in un ambiente protetto dove le vacanze trovano il loro luogo naturale all’insegna del campeggio. Qui tutto si presta a questo tipo di vacanza: la vicinanza di siti eccezionali così come le molteplici attività da scoprire nel cuore della natura. Una grande scelta a vostra disposizione: aree naturali o campeggi per roulotte classificati da 1 a 3 stelle. Benvenuti negli Hautes-Pyrénées !
Pour vos vacances, soyez rassurés. Camping Qualité vous invite à découvrir des sites de vacances dans la plupart des régions de France, où vous serez accueillis par des professionnels qui se préoccupent de vos besoins et qui agissent pour vous satisfaire. En adhérant à Camping Qualité, ils se soumettent à une charte d’engagement stricte et précise, ainsi qu’à des contrôles réguliers sur plus de 500 critères. Partout, les campings Camping Qualité s’engagent à vous offrir : . un accueil chaleureux . une propreté irréprochable . une information précise et vraie . un emplacement privatif soigné
LE PACTE QUALITÉ
de vos vacances
Un Air de Vacances.
UNE RECONNAISSANCE NATIONALE
Facilitez votre choix de vacances. A la mer, à la campagne ou à la montagne, le temps d’un week-end ou pour des vacances, choisissez un séjour en plein air ! Dans un établissement 1, 2, 3 ou 4 étoiles, sur un emplacement ou dans une location toute équipée, Camping Qualité est pour vous le critère de choix incontournable… Le Pacte Qualité de vos vacances !
POUR PLUS D’INFORMATIONS FOR FURTHER DETAILS PARA MÁS INFORMACIÓN VOOR MEER INFORMATIE
Créée par la Fédération Nationale d’Hôtellerie de Plein Air, les représentants des consommateurs (F.F.C.C.), avec le soutien du Secrétariat d’Etat au Tourisme, Camping Qualité est l’unique charte de qualité nationale et officielle.
www.mipycamp.com e-mail : info@mipycamp.com Camping Qualité Midi-Pyrénées 41 n d L d n BP9 65400 AGOS VIDALOS
THE QUALITY CHARTER of your holidays For reassuring holidays.
Make your choice of holiday an easy one.
Camping Qualité invites you to discover holiday sites in most of France’s regions, where you will be welcomed by professions who are concerned with your needs and endeavour to give you the utmost satisfaction. Being a member of Camping Qualité means agreeing to a strict and specific commitment charter and to regular inspections governed by over 500 criteria. Camping Qualité campsites everywhere promise you: . a warm welcome . spotless facilities . accurate, truthful information . well-maintained, private pitches
At the sea, in the countryside or mountains, whether on a weekend break or on your summer holidays, opt for a holiday in the open-air! Whether you're on a pitch or in a fully-equipped rental home at a 1, 2, 3 or 4 star site, Camping Qualité is the vital decision factor…It's the quality charter of your holidays!
National recognition. Created by the National Camping and Caravaning Federation and consumer representatives (F.F.C.C.) with the support of the Secretary of State for Tourism, Camping Qualité is the only official national quality charter.
EL PACTO CALIDAD de sus vacaciones Pase sus vacaciones sin ninguna preocupación.
Haga más fácil la elección de sus vacaciones.
Camping Qualité le invita a descubrir sitios de vacaciones en la mayor parte de las regiones de Francia, donde le recibirán profesionales preocupados por sus necesidades y que actuarán para su total satisfacción. La afiliación a Camping Qualité obliga a una carta de compromiso estricto y preciso, así como a controles regulares con respecto a más de 500 criterios. En todas partes, los campings Camping Qualité se comprometen a ofrecerle: . un trato cálido . una limpieza irreprochable . una información precisa y veraz . un emplazamiento privado y cuidado
En el mar, en el campo o en la montaña, por un fin de semana o para unas vacaciones, ¡elija una estancia al aire libre! En un establecimiento de 1, 2, 3 o 4 estrellas, en un emplazamiento o en un alquiler totalmente equipado, Camping Qualité es para usted el criterio de elección imprescindible... ¡El Pacto Calidad de sus vacaciones!
Un reconocimiento nacional. Creada por la Federación Nacional de Hostelería al Aire Libre, los representantes de los consumidores (F.F.C.C.) y con el soporte de la Secretaría de Estado de Turismo, Camping Qualité es la única carta de calidad nacional y oficial.
DE KWALITEITSWAARBORG van uw vakantie Wees verzekerd van onbezorgd vakantieplezier.
Vereenvoudig de keuze van uw vakantiebestemming.
Bij Camping Qualité wordt u in de fraaiste vakantieoorden gastvrij onthaald door ware campingspecialisten. Zij bieden antwoord op al uw behoeften en zetten zich in om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Alle eigenaren die aangesloten zijn bij Camping Qualité verbinden zich tot het naleven van een streng kwaliteitshandvest en hun campings worden regelmatig op basis van meer dan 500 criteria streng gecontroleerd. Op alle Camping Qualité kampeerterreinen bent u verzekerd van: . Een hartelijke ontvangst . Een onberispelijk schone camping . Duidelijke en juiste informatie . Een goed onderhouden privé-standplaats
Aan zee, op het platteland of in de bergen, voor een weekend of een langere vakantie… kies voor een verblijf in de gezonde buitenlucht! Op een 1, 2, 3 of 4 sterren camping, op een standplaats of in een volledig ingerichte huuraccommodatie, bent u bij Camping Qualité verzekerd van een geslaagd verblijf voor een onbezorgde vakantie!
Nationale erkenning. Camping Qualité is met steun van het Staatssecretariaat van Toerisme opgericht door de Fédération Nationale d'Hôtellerie de Plein Air (Nationale Campingvereniging) en de Consumentenbonden (F.F.C.C.) en vormt het enige officiële kwaliteitshandvest van Frankrijk.
DER QUALITÄTSPAKT für Ihren Urlaub Machen Sie sich um Ihren Urlaub keine Sorgen.
Erleichtern Sie sich die Auswahl Ihres Urlaubsorts.
Camping Qualité lädt Sie ein, Ferienorte in den meisten Regionen Frankreichs zu entdecken, in denen Sie von Fachkräften empfangen werden, die sich um Ihre Bedürfnisse kümmern und alles tun, um Sie zufrieden zu stellen. Mit ihrem Beitritt zu Camping Qualité verpflichten sie sich zur Einhaltung einer strengen und präzisen Charta und werden regelmäßigen Kontrollen anhand von mehr als 500 Kriterien unterzogen. Die Campingplätze "Camping Qualité" verpflichten sich allerorts, Ihnen Folgendes zu bieten: . Einen herzlichen Empfang . Größte Sauberkeit . Präzise und der Wirklichkeit entsprechende Informationen . Einen gepflegten Stellplatz zur alleinigen Nutzung.
Am Meer, im Landesinnern oder im Gebirge, sei es für ein Wochenende oder für den Urlaub, entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt an der frischen Luft! Ob bei einem Betrieb mit 1, 2, 3 oder 4 Sternen, ob auf einem Stellplatz oder in einer vollständig eingerichteten Mietunterkunft, Camping Qualité ist für Sie das unumgängliche Auswahlkriterium. Der Qualitätspakt für Ihren Urlaub!
National anerkannt. Die durch die Fédération Nationale d'Hôtellerie de Plein Air, die Verbrauchervertreter (F.F.C.C.) mit der Unterstützung des französischen Staatssekretariats für Tourismus gegründete Charta "Camping Qualité" ist die einzige nationale und offizielle Qualitätscharta.
IL PATTO QUALITÀ delle vostre vacanze Per le vostre vacanze, rassicuratevi.
Facilitate la vostra scelta di vacanze.
Camping Qualité vi invita a scoprire dei siti di vacanze nella maggior parte delle regioni francesi, dove sarete accolti da professionisti che si preoccupano dei vostri bisogni e che agiscono per soddisfarvi ; Aderendo a Camping Qualité, essi si sottomettono ad una carta d'impegno rigorosa e precisa così come a dei controlli regolari basati su più di 500 criteri. Ovunque, i campeggi Camping Qualité s'impegnano ad offrirvi: . un'accoglienza calorosa . una pulizia irreprensibile . un'informazione precisa e vera
Al mare, in campagna o in montagna, il tempo di un week-end o per delle vacanze, scegliete un soggiorno a contatto della natura ! In uno stabilimento 1, 2, 3, o 4 stelle, in una piazzola o in una locazione tutta attrezzata, Camping Qualité è per voi il criterio di scelta inevitabile… Il Patto Qualità delle vostre vacanze !
Un riconoscimento nazionale. Creato dalla Federazione Nazionale delle Attività Alberghiere all'aperto, i rappresentanti dei consumatori (F F C C ) con il sostegno del Segretariato di Stato del Turismo Camping Qualité è
Symboles Symbols - Símbolos - Symbolen - Symbole - Simboli
Légendes des activités dans les pays • Captions for activities in the different regions • Leyendas de las actividades en los diferentes países • Legendes van de streekactiviteiten • Legenden der Aktivitäten in den einzelnen Gegenden (Pays) • Leggende delle attività nei paesi
$
Casino - Spielkasino - Casinò
M
Piscine - Swimming pool - Piscina Zwembad - Schwimmbad
d
Discothèque - Discothèque - Discoteca Discotheek - Diskothek - Discoteca
O
Golf - Golf course
Cinéma - Cinema - Cine - Bioscoop Kino - Cinema
S
Station de ski - Ski resort - Estación de esquí -
Puesta en forma
Skioord - Wintersportort - Stazione sciistica
Hébergement • Accommodation• Alojamiento • Accommodatie• Unterkünfte • Alloggio
F
Location tente, caravane
A
Location mobil-home, chalet
Tent, caravan rental Alquiler tienda, caravana Verhuur tenten, caravans Zelt- und Wohnwagenverleih Affitto tenda, roulotte
Caravaneige
Mobile-home, chalet rental Alquiler de mobile home, bungalow Verhuur stacaravans, chalets Mobilhome- und Chalet-Vermietung Affitto di mobile home, chalet
W
I
Accueil camping-car
Terrain ombragé
Camping-cars welcome Recepción camping-car Camper voorzieningen Empfang von Wohnmobilen Accettazione camper
Winter camp sites Caravaneige («Caravanieve») Wintersportvakantie met de caravan Wintercamping Caravaneige
Animaux admis
ou ombrage partiel Shaded site Terreno sombreado Schaduwrijk terrein Schattiges Gelände Terreno ombreggiato
Pets accepted Animales admitidos Huisdieren toegestaan Haustiere erlaubt Animali ammessi
Services • Services • Servicios• Diensten• Dienstleistungen• Servizi
K
m
D
d
V
Animations
Bar
Commerce alimentaire
Discothèque
Garderie pour enfants
Entertainments Animaciones Georganiseerde activiteiten Unterhaltung und Veranstaltungen Animazioni
Food store Tienda de alimentación Kampwinkel Lebensmittelgeschäft Negozio alimentari
Discothèque Discoteca Discotheek Diskothek Discoteca
Day nursery Guardería para niños Crèche en kinderopvang Kinderhort Giardino d’infanzia
o
C
B
i
Machine à laver
Plats cuisinés
Restaurant
Sèche linge
Washing machine Lavadora Wasmachine Waschmaschine Lavabiancheria
Prepared meals Platos cocinados Kant-en-klaarmaaltijden Fertiggerichte Piatti caldi
Restaurante Ristorante
Clothes dryer Secadora Wasdrogers Wäschetrockner Asciugatrice
Équipements • Facilities• Equipamientos• Voorzieningen• Ausstattung • Attrezzature
k
M
_
Aire de jeux
Piscine de plein air
Piscine couverte
Playground Terreno de juegos Speelterrein Spielplatz
Outdoor pool Piscina al aire libre Openlucht zwembad Freibad
Indoor pool Piscina cubierta Overdekt zwembad Hallenbad
N Sauna, jacuzzi
Sauna, Whirlpool
Tennis
Tennis court Tenis
Station thermale - Spa resort Estación termal - Kuuroord - Thermalbad Stazione termale Remise en forme - Fitness -
Légendes des campings • Captions for campsites • Leyendas de los campings • Legendes van de campings • Legenden der Campingplätze • Leggenda dei campeggi
E
z
Toboggan aquatique Water slide Tobogán acuático Waterglijbaan Wasserrutschbahn
«Tourisme et Handicap»
Le label
Rendre les lieux de vacances et les sites touristiques accessibles aux personnes handicapées quel qu ue soit leur handicap, tel est l’objectif du nouveau label national «Tourisme et Handicap », créé à l’initiative du Ministère chargé du Tourisme. Fruit d’une étroite collaboration entre associations d’usagers et professionnels du tourisme, il garantit l’accessibilité des équipements touristiques laabellisés. Chaque site fait l’objet d’une visite de contrôle réalisée par des évaluateurs formés à ce et effet. Un même équipement peut être labellisé pour une ou plusieurs déficiences : Déficience motrice Motor deficiency Deficiencia motriz Motorisch gehandicapten Motorische Behinderung Deficienza motrice
Déficience mentale Mental deficiency Deficiencia mental Geestelijk gehandicapten Geistige Behinderung Deficienza mentale
The “Tourism and Disability” label The aim of the new national “Tourism and Disability” label, created by the Ministry in charge of Tourism, is to make holiday destinations and tourist venues accessible to the disabled whatever their disability. The result of a close collaboration between users' associations and tourism professionals, the label guarantees accessibility to labelled tourist amenities. Each venue is inspected by specially trained assessors. The same amenity may be labelled for one or more deficiencies.
El sello “Tourisme et Handicap” (Turismo y Minusvalía) Hacer que los lugares de vacaciones y los sitios turísticos sean accesibles a las personas con cualquier tipo de minusvalía, éste es el objetivo del nuevo sello nacional “Tourisme et Handicap”, creado por iniciativa del Ministerio de Turismo. Fruto de una estrecha colaboración entre asociaciones de usuarios y profesionales del turismo, garantiza la accesibilidad de los equipamientos turísticos que poseen este sello. Cada sitio es objeto de una visita de control realizada por evaluadores formados a este efecto. Un mismo equipamiento puede recibir el sello para una o varias deficiencias.
Het label “Toerisme en Handicap” Het nationale label “Toerisme en Handicap” is een initiatief van het Ministerie van Toerisme en heeft als doel de vakantieplaatsen en toeristische bezienswaardigheden toegankelijk te maken voor mindervaliden, ongeacht hun handicap. Dit label is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen de consumentenbonden en vakspecialisten van de toeristische sector. Het garandeert de toegankelijkheid van de toeristische voorzieningen waaraan het label toegekend is. Elke plaats of bezienswaardigheid wordt door een speciaal hiertoe opgeleide waarnemer onderworpen aan strenge controles. Er worden verschillende labels toegekend aan de toeristische voorzieningen op basis van hun specifieke aanpassingen.
Das Label "Tourismus und Behinderung" Das Ziel des neuen nationalen Labels "Tourismus und Behinderung", das auf Initiative des französischen Tourismusministeriums eingeführt wurde, besteht darin, Urlaubsorte und touristische Sehenswürdigkeiten behinderten Personen zugänglich zu machen, unabhängig von ihrem Handicap. Es ist aus der engen Zusammenarbeit zwischen Benutzervereinigungen und Fachleuten des Tourismussektors hervorgegangen und bietet die Garantie dafür, dass die mit dem Label ausgezeichneten touristischen Einrichtungen für Behinderte zugänglich sind. Jeder Ort wird von zu diesem Zweck geschulten Bewertern einem Kontrollbesuch unterzogen. Ei Ei i h k d L b l fü i d fü h B hi d
Déficience visuelle Visual deficiency Deficiencia visual Slechtzienden en blinden Sehbehinderung Deficienza visiva
Déficience auditive Auditory deficiency Deficiencia auditiva Slechthorenden en doven Hörbehinderung Deficienza auditiva
Il marchio di qualità «Turismo e handicap» Rendere i luoghi di vacanze e i siti turistici accessibili ai portatori di handicap qualunque sia il tipo di handicap, è l'obiettivo del nuovo marchio di qualità nazionale “Turismo e Handicap”, creato su iniziativa del Ministero incaricato del Turismo. Frutto di una stretta collaborazione tra associazioni d'utenti e professionisti del turismo, esso garantisce l'accesso alle infrastrutture turistiche provviste del marchio di qualità. Ogni sito è stato sottoposto ad una visita di controllo realizzata da esperti addetti alla valutazione, formati a questo scopo. Una stessa attrezzatura può essere dotata di un marchio di qualità per una o più deficienze.
Accès personnes handicapées motrices Ce pictogramme est mentionné sur la base d’une déclaration du prestataire. Il ne fait pas l’objet de contrôle de la part d’organismes compétents.
Accessibility for the motor disabled This symbol is featured at the bottom of the service provider's declaration. It is not regulated by competent bodies.
Acceso a las personas con minusvalías motrices Este pictograma se menciona sobre la base de una declaración del prestatario. No es objeto de control por parte de los organismos competentes.
Toegang voor motorisch gehandicapten Dit pictogram wordt afgegeven op basis van een verklaring van de dienstverlener. Er wordt hiervoor geen controle uitgevoerd door de deskundige instanties.
Zugänglich für Personen mit motorischer Behinderung Dieses Piktogramm wird infolge einer Erklärung des Leistungsanbieters angegeben. Es wird von den zuständigen Institutionen nicht kontrolliert.
Accesso alle persone motulese Questo pittogramma è menzionato sulla base di una dichiarazione del prestatario Nessun controllo da parte di organismi competenti è stato
Légendes Key - Leyendas - Legendes - Legenden - Legende
Classification Classification Clasificación Klassenindeling Klassifizierung Classificazione
★★★
Adresse Address Dirección Adres Anschrift Indirizzo
Carte page 43 Map on page 43 Mapa página 43 Kaart blz 43 Karte Seite 43 Carta pagina 43
Nombres d’emplacements Number of pitches Números de emplazamientos Aantal staanplaatsen Anzahl der Stellplätze Numero di piazzole
CAMPING LE MONLOO
Vieille route de Tarbes CD 8 - 65200 BAGNERES-DE-BIGORRE Carte D7 Tél.: 05 62 95 19 65 - Fax : 05 62 95 19 65 E-mail : campingmonloo@yahoo - Internet : www.lemonloo.com
F| A| W| I| K| o| C| i| k| M| N| |
Hébergement Accommodation Alojamiento Accommodatie Unterkünfte Alloggio
Val d’Azun
152 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
Equipements Facilities Equipamientos Voorzieningen Ausstattung Attrezzature
Services Services Servicios Diensten Dienstleistungen Servizi
Langues parlées Dates d’ouverture Languages spoken Opening dates Fechas de apertura Idiomas hablados Gesproken talen Openingsdata Öffnungszeiten Gesprochene Sprachen Lingue parlate Date di apertura
N
Sites naturels et curiosités touristiques Sites of natural beauty and tourist interest Sitios naturales y curiosidades turísticas Natuurgebieden en toeristische bezienswaardigheden Landschaften und touristische Sehenswürdigkeiten Siti naturali e curiosità turistiche
Stations de ski de piste Downhill ski resorts Estaciones de esquí de pista Skioord Stationen für Abfahrtski Statione di ski di pista
Centres thermo-ludiques Fun spa centres Centros termo-ludicos Ludieke kkuurcentra Erlebnisbäder Centri termo-ludici
Stations de ski de fond Cross-country ski resorts Estaciones de esquí de fondo Langlaufoord Stationen für Langlaufski Statione di ski di fondo
Casinos Casinos Casinos Casinos Casinos Casinòs
Stations vertes de vacances Green resorts Estaciones verdes Groene vakantieoorden Orte mit dem Label “Station verte” Stazioni verdi
Aéroport Airport Aeropuerto Vliegveld Flughafen Aeroporto
Stations thermales Thermal spas Estaciones termales Kuuroorden Thermalbäder Stazioni termali
Golf Golf Golf Golf Golf Golf
Principaux sommets Main peaks Principales cumbres Hoogste bergtoppen Wichtigsten Gipfel Vette principali
Aérodrome Aerodrome Aeródromo Vliegterrein Flugplatz Aerodromo
Sommaire PAYS DU VAL D’ADOUR
Les 5 pays des Hautes-Pyrénées
PAYS PAYS DES COTEAUX DE TARBES ET DU HAUT-ADOUR
PAYS DES GAVES
PAYS DES NESTES ET DE LA BAROUSSE
• Pays du Val d’Adour...............................................................................................................................................................................................................p. 10 • Pays des Coteaux.................................................................................................................................................................................................................p. 11-12 • Pays de Tarbes et du Haut-Adour Haute Bigorre - Tarbes-Lourdes ......................................................................................................................................................p. 13 à 17 • Pays des Gaves Pays Toy - Tarbes-Lourdes - Val d’Azun - Vallée des Gaves ..........................................p. 18 à 33 • Pays des Nestes et de la Barousse Baronnies-Neste - Barousse - Nistos Vallée d’Aure - Vallée du Louron ...............................................................................................................................................p. 34 à 40
• Liste alphabétique par communes - Alphabetical list by district Lista alfabética por municipios - Lijst van de gemeenten Alphabetische
Pays du Val d'Adour CASTELNAURIVIÈRE-BASSE
MADIRAN MAUBOURGUET
PAYS DU VAL D’ADOUR VIC-EN-BIGORRE RABASTENSDE-BIGORRE Vendanges dans le madirannais
Val d'Adour d
LACASSAGNE VIC-EN-BIGORRE
M
CASTELNAU-RIVIÈRE-BASSE, MADIRAN, MAUBOURGUET ★★
CAMPING ”LE MADIRAN”
Route du Vignoble - 65700 MADIRAN Carte B2 Tél.: 05 62 31 92 83 - 06 84 67 26 13 - Fax : 05 62 31 92 83 E-mail : irma.hofstede@wanadoo.fr - Internet : http://perso.wanadoo.fr/madiran
I| K| k |M |N | ★★
10 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
CAMPING MUNICIPAL DE L’ECHEZ
65700 MAUBOURGUET Carte C2 Tél.: 05 62 96 37 44 - Fax : 05 62 31 71 45
E |F |W |I | K |m |D |o |C |B | k| ★★
50 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
CAMPING CARAVANING LA GALOTTE
Route de Mirande - 65140 RABASTENS-DE-BIGORRE Carte D3 Tél.: 05 62 96 63 19 - 06 09 86 31 33 - Fax : 05 62 96 63 19
I|
33 emplacements
Pays des Coteaux
TRIE-SUR-BAÏSE
Trie-sur-Baïse
POUYASTRUC
PAYS DES COTEAUX
Lac de Puydarrieux
CASTELNAUMAGNOAC
GALAN St-Sever de Rustan
TOURNAY
Pays des Coteaux d
HOUEYDETS, CASTELVIELH CIZOS, LALANNE-TRIE
★★★
CAMPING NATURISTE L’EGLANTIERE
65230 ARIES-ESPENAN Carte H5 Tél.: 05 62 39 88 00 - Fax : 05 62 39 81 44 E-mail : xavier.feraut@wanadoo.fr - Internet : www.leglantiere.com
E |F |I | K |m |D | d |V |o |C |B |i | k |M | | ★★
60 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 01/10
CAMPING MUNICIPAL DE CAROLLE
65230 CASTELNAU-MAGNOAC Carte H5 Tél.: 05 62 39 80 62 - Fax : 05 62 39 80 19 E-mail : accueil@ville-castelnau-magnoac.fr
I|
25 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09 ★★
CAMPING MUNICIPAL
65670 MONLEON-MAGNOAC Carte I5 Tél.: 05 62 99 40 08 - Fax : 05 62 99 40 08
I|
|N |
11 emplacements
Pays des Coteaux ★★CP
CAMPING MUNICIPAL DU RENSO
1 rue du Gabastou - 65190 TOURNAY Carte F6 Tél.: 05 62 35 70 26 - Fax : 05 62 35 78 64 E-mail : camping@ville-tournay.fr - Internet : www.ville-tournay.fr
I|
33 emplacements
k |M |N | ★
Ouverture : du 01/04 au 30/10
CAMPING MUNICIPAL LE CASTETS
65220 LUBRET-SAINT-LUC Carte F5 Tél.: 05 62 35 54 09 - Fax : 05 62 35 54 09
I| o| k |N | ★
13 emplacements
Ouverture : NC
CAMPING MUNICIPAL
65220 TRIE-SUR-BAISE Carte G4 Tél.: 05 62 35 50 21 - Fax : 05 62 35 65 56 E-mail : mairie.trie@wanadoo.fr
I|
20 emplacements
Ouverture : du 01/07 au 31/08
AIRE NATURELLE 65220 FONTRAILLES Carte G4 Tél.: 05 62 35 62 52 E-mail : detm.paddon@free.fr - Internet : www.fontraillescamping.com
I| k |M |N |
10 emplacements
Ouverture : du 01/07 au 30/09
Pays de Tarbes et du Haut-Adour Jardin Massey à Tarbes
TARBES
TARBES - LOURDES Station du Tourmalet Vallée de Bagnères-de-Bigorre
Montée au Pic du Mid
BAGNÈRES DE BIGORRE
HAUTEBIGORRE CAMPAN
Haute-Bigorre $ M
z
BAGNÈRES-DE-BIGORRE
O
BAGNÈRES-DE-BIGORRE
BAGNÈRES-DE-BIGORRE
S
DOMAINE DU TOURMALET, CAMPAN PAYOLLE
BAGNÈRES-DE-BIGORRE
★★★
CAMPING LE MONLOO
3, chemin du Monloo - 65200 BAGNERES-DE-BIGORRE Carte D7 Tél.: 05 62 95 19 65 - Fax : 05 62 95 19 65 E-mail : campingmonloo@yahoo - Internet : www.lemonloo.com
F |A |W |I | K |o |C |i | k |M |N | | ★★★
152 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LES FRUITIERS
9 Route de Toulouse - 65200 BAGNERES-DE-BIGORRE Carte D7 Tél.: 05 62 95 25 97 - Fax : 05 62 95 25 97 E-mail : daniele.villemur@wandoo.fr - Internet : www.camping-les-fruitiers.com
F |I | o| k| ★★★
112 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 31/10
CAMPING SARL BELLEVUE DES PALOMIERES
Haut de la Côte - BP 313 - 65200 BAGNERES-DE-BIGORRE Carte D7 Tél.: 05 62 91 03 97 - 06 08 94 73 90 - Fax : 05 62 95 54 84 E-mail : jordan.felix@wanadoo.fr - Internet : http://jordan.felix.free.fr
F |I | m |o |B |i | | |N |
105 emplacements
BAGNÈRES-DE-BIGORRE BAGNÈRES-DE-BIGORRE
Pays de Tarbes et du Haut Adour • Haute-Bigorre ★★★
CAMPING L’OREE DES MONTS
La Séoube - 65710 CAMPAN Carte E8 Tél.: 05 62 91 83 98 - Fax : 05 62 91 83 98 E-mail : oree.des.monts@wanadoo.fr - Internet : www.camping-oree-des-monts.com
E |F |A |W |I | K |m |D |o |i | k |M | | ★★★
88 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE BIGOURDAN
79 Avenue de la Mongie - 65200 POUZAC Tél.: 05 62 95 13 57
Carte D7
E |F |W |I | o |i | k |M | ★★
48 emplacements
Ouverture : du 02/04 au 23/10
CAMPING LES PALOMIERES
20 Route des Palomières C.D. 784 - 65200 BAGNERES-DE-BIGORRE Tél.: 05 62 95 59 79 - Fax : 05 62 95 18 06
I| o |i | k| ★★
Carte D7
90 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 30/10
CAMPING L’ARRIOU
Route des Cols - 65710 BEAUDEAN Carte E8 Tél.: 05 62 91 74 04 - 06 85 20 73 83 - Fax : 05 62 91 74 11 E-mail : Gerard.ENA@wanadoo.fr - Internet : www.arriou.com
E |F |I | K |m |D |o | k |M | ★★
100 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING D’ARTIGUES
Route de La Mongie Artigues - 65710 CAMPAN Tél.: 05 62 91 83 17 Internet : www.campan-pyrenees.com
E |A |W |I | o |i | k| ★★
125 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE LAYRIS
Quartier Bourg - 65710 CAMPAN Tél.: 05 62 91 75 34
F |A |I | o|
|
Carte E8
Carte E8
43 emplacements
Pays de Tarbes et du Haut Adour • Haute-Bigorre ★★CP
CAMPING LES FRENES
Sainte Marie de Campan - 65710 CAMPAN Tél.: 05 62 91 82 46 - Fax : 05 62 91 82 46
Carte E8
F |I | m |o |C |B |i |
25 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12 ★★
CAMPING LES RIVES DE L’ADOUR
Route de la Mongie Sainte Marie de Campan - 65710 CAMPAN Tél.: 05 62 91 83 08
F |A |I | o| k| ★★
Carte E8
50 emplacements
Ouverture : du 15/12 au 30/04 et du 15/06 au 15/09
CAMPING SAINT ROCH
65710 CAMPAN Carte E8 Tél.: 05 62 91 78 01 - Fax : 05 59 30 38 07 E-mail : dgaye@wanadoo.fr
I| o| k|
36 emplacements
Ouverture : du 20/06 au 31/08 ★★
CAMPING DE L’ADOUR
10 Chemin Henri IV - 65200 GERDE Carte E8 Tél.: 05 62 95 27 61 - Fax : 05 62 95 27 61
E |F |A |W |I | o |i | k| ★★
119 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LA POMMERAIE
2 Avenue Philadelphe - 65200 GERDE Carte E8 Tél.: 05 62 95 16 42 - 06 81 11 55 94 - Fax : 05 62 95 16 42
F |A |I |
60 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12 CP
AIRE NATURELLE ”IV VÉZIAUX”
65710 PAYOLLE Carte E8 Tél.: 05 62 91 81 82 - Fax : 05 62 91 85 54 E-mail : payolle.4v@free.fr - Internet : http://payolle.4v.free.fr
A |W |I | m |o |C |B |i |
|
60 emplacements
Pays de Tarbes et du Haut Adour • Haute-Bigorre ★★CP
CAMPING DU PARC DES OISEAUX
Route de Neuilh - 65200 TREBONS Tél.: 05 62 95 30 26
Carte D7
E |I | m |o |i |
67 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 30/11 ★
CAMPING LE MESNIL
Quartier le Mesnil BP 352 - 65203 BAGNERES-DE-BIGORRE CEDEX Tél.: 05 62 91 00 09 E-mail : guy.bellocq@worldonline.fr
E |F |I | o| k| ★CP
Carte D7
17 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LES BULANETTES
Sainte Marie de Campan - 65710 CAMPAN Tél.: 05 62 91 82 01
Carte E8
E |F |A | k|
18 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12 ★
CAMPING LE PIED DU BEDAT
65200 POUZAC Carte D7 Tél.: 05 62 95 58 17
E |I | k|
50 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 30/10
Pays de Tarbes et du Haut Adour • Tarbes-Lourdes
Tarbes-Lourdes d
BARAZAN-DEBAT, BOURS, ODOS, OURSBELILLE, TARBES
O
LALOUBÈRE
IBOS, TARBES
M ★★★
SÉMÉAC, TARBES
CAMPING LA BERGERIE
79 rue des Chênes - 65380 LANNE Carte C6 Tél.: 05 62 45 40 05 - 06 19 47 89 60 - Fax : 05 62 45 40 05 E-mail : Pierre.denoune@wanadoo.fr
F |I | K |m |D |o |C |i | k |M |N |
100 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
AIRE NATURELLE ”LE MOULIN” 1 Chemin de Beyrède - 65360 MOMERES Tél.: 05 62 45 94 34
Carte D6
I| o|
12 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 30/09
AIRE NATURELLE ”LE CERF VOLANT” 65380 ORINCLES Carte D7 Tél.: 05 62 42 99 32 - Fax : 05 62 42 99 32
I|
23 emplacements
Ouverture : du 15/05 au 15/10
Pays des Gaves LOURDES ST-PÉ-DEBIGORRE
TARBES - LOURDES Cirque de Gavarnie
ARGELÈSGAZOST
VAL D’AZUN
VALLÉE DES GAVES
ARRENSMARSOUS Val d’Azun
Basilique de Lourdes
PAYS TOY
CAUTERETS LUZ-ST-SAUVEUR GAVARNIE
Pays Toy $
LUZ-SAINT-SAUVEUR
M
BARÈGES, GÈDRE, LUZ-SAINT-SAUVEUR
d
BARÈGES, LUZ-SAINT-SAUVEUR
S
DOMAINE DU TOURMALET, GAVARNIE GÈDRE, LUZ-ARDIDEN
z
BARÈGES, LUZ-SAINT-SAUVEUR BARÈGES, LUZ-SAINT-SAUVEUR
BARÈGES, LUZ-SAINT-SAUVEUR ★★★★
AIROTEL PYRENEES CAMPING
65120 ESQUIEZE-SERE Carte C10 Tél.: 05 62 92 89 18 - Fax : 05 62 92 96 50 E-mail : AIROTEL.PYRENEES@wanadoo.fr - Internet : www.airotel-pyrenees.com
F |A |W |I | K |D |o |C |i | k |M |_ | |N | ★★★
165 emplacements
|
Ouverture : du 01/12 au 30/09
CAMPING INTERNATIONAL
50, avenue de Barèges - 65120 ESQUIEZE-SERE Carte C10 Tél.: 05 62 92 82 02 - Fax : 05 62 92 96 87 E-mail : camping.international.luz@wanadoo.fr - Internet : www.international-camping.fr
E |F |A |I | K |m |D |o |C |i | k |M | |N | | ★★★
180 emplacements
Ouverture : du 20/12 au 20/04 et du 30/05 au 30/09
CAMPING SO DE PROUS
65120 SALIGOS Carte C10 Tél.: 05 62 92 82 41 - Fax : 05 62 92 34 10 E-mail : info@sodeprous.com - Internet : www.sodeprous.com
E |F |A |I | m |o |i |
|
|
80 emplacements
Pays des Gaves • Pays Toy ★★★CP
CAMPING PYRENEVASION
Route de LUZ ARDIDEN - 65120 SAZOS Carte C10 Tél.: 05 62 92 91 54 - Fax : 05 62 92 98 34 E-mail : camping-pyrenevasion@wanadoo.fr - Internet : www.campingpyrenevasion.com
F |A |W |I | K |m |o |i | k |M | |N | ★★
75 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LA RIBERE
65120 BAREGES Carte D10 Tél.: 05 62 92 69 01 - 06 80 01 29 51 - Fax : 05 62 92 69 01 E-mail : contact@laribere.com - Internet : www.laribere.com
F |A |I | o |i | k| ★★
50 emplacements
Ouverture : du 15/12 au 30/04 et du 05/05 au 20/10
CAMPING LE BASTAN
Route de Barèges - 65120 ESTERRE Carte C10 Tél.: 05 62 92 94 27 - 06 70 62 67 21 E-mail : camping.bastan@wanadoo.fr - Internet : http://casyph.free.fr/campingbastan
F |A |I | o |i | k |M | ★★
70 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE BERGONS
Route de Barèges - 65120 ESTERRE Carte C10 Tél.: 05 62 92 90 77 - 06 89 46 68 83 - Fax : 05 62 92 90 77 E-mail : abordenave@club-internet.fr
F |I | o |i | k| ★★
76 emplacements
Ouverture : du 15/12 au 20/10
CAMPING LE PAIN DE SUCRE
Quartier Couret - 65120 GAVARNIE Carte C12 Tél.: 05 62 92 47 55 - 06 75 30 64 22 - Fax : 05 62 92 47 55 E-mail : camping-gavarnie@wanadoo.fr - Internet : www.camping-gavarnie.com
E |F |A |I | m |o |C |i | k| ★★
50 emplacements
Ouverture : du 15/12 au 15/04 et du 01/06 au 30/09
CAMPING LE MOUSCA
65120 GEDRE Carte D11 Tél.: 05 62 92 47 53 - Fax : 05 62 92 47 53
F |I | o|
50 emplacements
Pays des Gaves • Pays Toy ★★
CAMPING LE RELAIS D’ESPAGNE
Route de Gavarnie - 65120 GEDRE Carte D11 Tél.: 05 62 92 47 70 - Fax : 05 62 92 47 70 E-mail : lerelaisdespagne@aol.com - Internet : www.gavarnie.com/camping-relais-espagne
F |A |I | m |o |C | k| ★★CP
34 emplacements
Ouverture : du 25/12 au 15/10
CAMPING LES CASCADES
Quartier Sainte Barbe - 65120 LUZ-SAINT-SAUVEUR Carte C10 Tél.: 05 62 92 85 85 - 06 80 07 15 68 - Fax : 05 62 92 96 95
F |A |I | o |i | k |M | | ★★
77 emplacements
Ouverture : du 15/12 au 30/09
CAMPING SAINT BAZERQUE
Quartier Saint-Bazerque SIA - 65120 LUZ-SAINT-SAUVEUR Tél.: 05 62 92 49 93
Carte C10
I| m|
28 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 30/09 ★★
CAMPING TOY
17 Place du 8 Mai 1945 Centre Bourg - 65120 LUZ-SAINT-SAUVEUR Tél.: 05 62 92 86 85
Carte C10
A |I |
100 emplacements
k|
Ouverture : du 20/12 au 24/04 et du 04/06 au 22/09 ★★
CAMPING LE NERE
RN 21 - 65120 SALIGOS Carte C10 Tél.: 05 62 92 81 30 - Fax : 05 62 92 97 46 Internet : http://membre.lycos.fr/campinglenere/
I| o| k |M |_ | ★★
67 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
CAMPING LE HOUNTA
Village - 65120 SASSIS Carte C10 Tél.: 05 62 92 95 90 - Fax : 05 62 92 92 51 E-mail : le-hounta@wanadoo.fr - Internet : www.campinglehounta.com
E |F |A |I | o |i |
|
91 emplacements
Pays des Gaves • Pays Toy
AIRE NATURELLE ”LA GRANGE BIGOURDANE” 47/49 Avenue du Barège - 65120 ESQUIEZE-SERE Tél.: 05 62 92 87 43 - Fax : 05 62 92 87 43
Carte C10
W |I | o| k|
25 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
AIRE NATURELLE ”LA BERGERIE” 65120 GAVARNIE Carte C12 Tél.: 05 62 92 48 41 - 06 85 12 68 47 25 emplacements
m| Ouverture : du 15/05 au 30/09
AIRE NATURELLE ”LE BELLEVUE SAUSSA” 65120 GEDRE Carte D11 Tél.: 05 62 92 48 40 E-mail : lebellevue@gavarnie.com
I| o |C | k| CP
25 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 30/09
AIRE NATURELLE ”LES TILLEULS”
Saussa - 65120 GEDRE Carte D11 Tél.: 05 62 92 48 92 E-mail : millet.rosalie@wanadoo.fr
I| k|
25 emplacements
Ouverture : du 15/05 au 10/10
Pays des Gaves • Tarbes-Lourdes
Tarbes-Lourdes d M
LOURDES, TARBES
O
LOURDES, LALOUBÈRE
LOURDES, TARBES
S
HAUTACAM
LOURDES, SAINT-PÉ-DE-BIGORRE, TARBES ★★★
CAMPING DE SARSAN
Avenue Jean Moulin - 65100 LOURDES Carte B7 Tél.: 05 62 94 43 09 - Fax : 05 62 94 43 09
F |I | D |o | k |M | ★★★
67 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 20/09
CAMPING PLEIN SOLEIL
11 avenue du Monge Route de Tarbes - 65100 LOURDES Carte B7 Tél.: 05 62 94 40 93 - 06 70 25 23 10 - Fax : 05 62 94 51 20 E-mail : camping.plein.soleil@wanadoo.fr - Internet : www.camping-pleinsoleil.com
F |I | m |o |i | k |M | ★★★
34 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 01/11
CAMPING RELAIS OCEAN PYRENEES
3 Rue des Pyrénées - 65100 POUEYFERRE Carte B7 Tél.: 05 62 94 57 22 - 06 25 12 82 03 - Fax : 05 62 94 57 22 Internet : www.camping-relais-ocean-pyrenees.com
F |I | D |o |C |i | k |M | ★★
58 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 30/09
CAMPING D’ARROUACH
9 rue des Trois Archanges Quartier Biscaye - 65100 LOURDES Tél.: 05 62 42 11 43 - Fax : 05 62 42 05 27 E-mail : camping.arrouach@wanadoo.fr
W |I | o| k| ★★
67 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING DE LA POSTE
26 rue de Langelle - 65100 LOURDES Tél.: 05 62 94 40 35
I|
Carte B7
Carte B7
10 emplacements
Pays des Gaves • Tarbes-Lourdes ★★
CAMPING DOMEC
Boulevard du centenaire Route de Julos - 65100 LOURDES Carte B7 Tél.: 05 62 94 08 79 - 06 80 78 17 20 - Fax : 05 62 94 08 79
F | I|W | D |o | k| ★★
100 emplacements
Ouverture : du 26/03 au 31/10
CAMPING DU LOUP
Route de la forêt - 65100 LOURDES Carte B7 Tél.: 05 62 94 23 60 - Fax : 05 62 94 23 60
W |I | o |i | k| ★★CP
60 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 15/10
CAMPING LA FORET
Route de la forêt - 65100 LOURDES Carte B7 Tél.: 05 62 94 04 38 - Fax : 05 62 42 14 86
E |F |W |I | m |D |o |C |B |i | k| ★★
133 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 31/10
CAMPING LE MOULIN DU MONGE
Avenue Jean Moulin R.N 21 - 65100 LOURDES Carte B7 Tél.: 05 62 94 28 15 - Fax : 05 62 42 20 54 E-mail : camping.moulin.monge@wanadoo.fr - Internet : www.camping-lourdes.com
F |W |I | D |o |i | k |M |_ | ★★
67 emplacements
|
Ouverture : du 15/03 au 15/10
CAMPING LE VIEUX BERGER
2 route de Julos Boulevard du Centenaire - 65100 LOURDES Tél.: 05 62 94 60 57
Carte B7
W |I |
60 emplacements
k|
Ouverture : du 15/06 au 20/10 ★★
CAMPING THEIL LANNEDARRÉ
Avenue Antoine Beguere 23 Chemin Saint Pauly - 65100 LOURDES Tél.: 05 62 94 24 59 - Fax : 05 62 94 24 59
I| o |i |
Carte B7
39 emplacements
Pays des Gaves • Tarbes-Lourdes ★★
CAMPING ”ÇO DE CASSIA”
65100 PAREAC Carte D7 Tél.: 05 62 45 60 24
I|
15 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09 ★★
CAMPING LE PRAT DOU REY
31 Route de Pau - 65270 PEYROUSE Carte B7 Tél.: 05 62 41 81 54 - 06 87 81 64 37 - Fax : 05 62 41 89 76 E-mail : pradourey@wanadoo.fr - Internet : www.pradourey.com
E |F |I | K |D |o |C |i | k |M |N | ★★
167 emplacements
Ouverture : du 01/03 au 15/10
CAMPING LES RIVES DU GAVE
2 Route du Bois de Lourdes Rieulhès - 65270 SAINT-PE-DE-BIGORRE Tél.: 05 62 41 80 29 E-mail : RIEULHES@aol.com
I|
Carte A7
20 emplacements
k|
Ouverture : du 01/06 au 20/09 ★
CAMPING LA CHATAIGNERAIE
32 Avenue des Pyrénées - 65100 ADE Carte C7 Tél.: 05 62 94 29 63 - Fax : 05 62 94 29 63
I|
33 emplacements
Ouverture : du 15/05 au 30/09 ★
CAMPING LE RUISSEAU BLANC
Route de Bagnères Anclades - 65100 LOURDES Tél.: 05 62 42 94 83
Carte B7
E |F |W |I | D |o |i | k| ★
Ouverture : du 15/03 au 10/10
CAMPING LES DEUX PICS DU JER
16 rue Gallieni - 65100 LOURDES Tél.: 05 62 94 20 94
I|
110 emplacements
Carte B7
55 emplacements
Pays des Gaves • Tarbes-Lourdes • Vald'Azun ★CP
CAMPING DE LA GROTTE AUX FEES
Quartier Bataille - 65270 SAINT-PE-DE-BIGORRE Tél.: 05 62 41 81 63 - Fax : 05 62 41 81 63
Carte A7
I|
60 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
AIRE NATURELLE ”BERGERONNETTES” 65100 BARTRES Carte B7 Tél.: 05 62 94 42 04 - Fax : 05 62 94 42 04
I|
25 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 30/10
AIRE NATURELLE ”ARRAYADE” 65100 GER Carte C8 Tél.: 05 62 94 17 73 - 06 68 59 99 12 - Fax : 05 62 94 17 73 E-mail : arrayade@worldonline.fr - Internet : www.arrayade.com
E |F |W |I | m |D |o |B |i |
16 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 30/09
Val d'Azun ARRENS-MARSOUS
M
ARRENS-MARSOUS
S
STATION DU VAL D'AZUN
★★★★
CAMPING PYRENEES NATURA
Route du Lac - 65400 ESTAING Carte A9 Tél.: 05 62 97 45 44 - Fax : 05 62 97 45 81 E-mail : info@camping-pyrenees-natura.com - Internet : www.camping-pyrenees-natura.com
F |I | m |D |C |i | k| | ★★★
60 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 20/09
CAMPING ”AZUN NATURE”
Chemin des Poueyes - 65400 AUCUN Carte A9 Tél.: 05 62 97 45 05 - Fax : 05 62 97 45 05 E-mail : yves.lanne1@libertysurf.fr - Internet : www.azun-nature.fr.st
E |F |I | D |o |
|
50 emplacements
Pays des Gaves • Val d'Azun ★★
CAMPING L’EDELWEISS
65400 ARCIZANS-DESSUS Carte A9 Tél.: 05 62 97 48 14 - Fax : 05 62 97 48 14 E-mail : jean-michel.miqueu@wanadoo.fr
E |F |I | o| k| ★★
36 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
CAMPING DU RELAIS DE L’AUBISQUE
65400 ARRAS-EN-LAVEDAN Carte B9 Tél.: 05 62 97 02 11 - Fax : 05 62 92 12 89
E |A |W |I | K |o |i | k| ★★
53 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09
CAMPING L’IDEAL
Route du Val d’Azun - 65400 ARRAS-EN-LAVEDAN Tél.: 05 62 97 03 13 - Fax : 05 62 97 94 16
Carte B9
I| o |i | k |M | ★★
60 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 15/09
CAMPING LA HECHE
65400 ARRENS-MARSOUS Carte A9 Tél.: 05 62 97 02 64 - Fax : 05 62 97 02 64 E-mail : laheche@free.fr - Internet : www.campinglaheche.com
F |I | K |D |o |i | k| ★★
166 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE GERRIT
SARL SEM 3 rue du bourg - 65400 ARRENS-MARSOUS Tél./Fax: 05 62 97 25 85 Internet : www.legerrit.com
F |I | o| k| ★★
Carte A9
30 emplacements
Ouverture : du 25/06 au 10/09 (locatif : du 01/01 au 31/12)
CAMPING LE MOULIAN
Bord du Gave d’Azun 42 rue du Bourg - 65400 ARRENS-MARSOUS Tél.: 05 62 97 41 18 - 06 30 93 95 06 - Fax : 05 62 85 02 02 E-mail : domec.pav@wanadoo.fr
E |F |A |W |I | K |m |o |C |i |
|
Carte A9
75 emplacements
Pays des Gaves • Val d'Azun ★★
CAMPING LASCROUTS
65400 AUCUN Carte A9 Tél.: 05 62 97 42 62 - 06 80 62 95 85 - Fax : 05 62 97 42 62 E-mail : camplascrouts@aol.com - Internet : www.campinglascrouts.com
F |A |I | o |i | k| ★★
72 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE BOSQUET
65400 BUN Carte A9 Tél.: 05 62 97 07 81
F |I | o| k| ★★CP
35 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING DU LAC D’ESTAING
65400 ESTAING Carte A9 Tél.: 05 62 97 24 46 - Fax : 05 62 97 24 46
I| m |o |C |B |i | k| ★★
67 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
CAMPING LE VIEUX MOULIN
65400 ESTAING Carte A9 Tél.: 05 62 97 43 23 E-mail : Camping-le-vieux-moulin@wanadoo.fr - Internet : www.gites-camping-estaing.com
F |I |
50 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12 ★CP
CAMPING LE TECH
65400 ARRENS-MARSOUS Carte A9 Tél.: 05 62 97 02 54 - Fax : 05 62 97 40 60
I|
33 emplacements
Ouverture : du 01/07 au 31/08
AIRE NATURELLE ”LA PRADE” 65400 ARCIZANS-DESSUS Carte A9 Tél.: 05 62 97 44 39 - 05 62 97 20 85
E |I |
25 emplacements
Pays des Gaves • Val d'Azun
AIRE NATURELLE ”BATBÈRE” 65400 ARRENS-MARSOUS Tél.: 05 62 97 10 50
Carte A9
E |I | o| k|
25 emplacements
Ouverture : du 10/06 au 30/09
AIRE NATURELLE ”MIALANNE” 63 Route du Val d’Azun - 65400 ARRENS-MARSOUS Tél.: 05 62 37 96 08
Carte A9
I| o| k|
25 emplacements
Ouverture : du 20/06 au 10/09 CP
AIRE NATURELLE ”LA POSE”
Route du lac d’Estaing - 65400 ESTAING Tél.: 05 62 97 43 10 - 05 62 97 10 11
Carte A9
E |I | K|
25 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 31/10
AIRE NATURELLE ”LE CAOUSSARIOU” 65400 GAILLAGOS Carte A9 Tél.: 05 62 97 09 11 - Fax : 05 62 97 09 11
E |F |I | o| k|
25 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
St ti
d V l d’A
Pays des Gaves • Vallée des Gaves
Vallée des Gaves $ M
ARGELÈS-GAZOST, CAUTERETS
S
CAUTERETS, HAUTACAM
ARGELÈS-GAZOST, CAUTERETS
z
ARGELÈS-GAZOST, CAUTERETS
AGOS-VIDALOS, CAUTERETS, LAU-BALAGNAS
★★★
ARGELÈS-GAZOST, CAUTERETS
CAMPING DE LA CHATAIGNERAIE
46 Avenue du Lavedan - 65400 AGOS-VIDALOS Carte B8 Tél.: 05 62 97 07 40 - 06 11 70 98 55 - Fax : 05 62 97 06 64 E-mail : camping.chataigneraie@wanadoo.fr - Internet : www.camping-chataigneraie.com
F |A |I | o |i | k |M | | ★★★
100 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 15/10 et du 01/12 au 31/12
CAMPING DE LA TOUR
41, Avenue du Lavedan - 65400 AGOS-VIDALOS Carte B8 Tél.: 05 62 97 55 59 - 06 77 81 14 17 - Fax : 05 62 97 20 68 E-mail : michel.dubie@wanadoo.fr - Internet : www.domainelatour.com
F |I | o |i | k |M | ★★★
80 emplacements
|
Ouverture : du 01/05 au 30/09
CAMPING LE SOLEIL DU PIBESTE
16 Avenue du Lavedan - 65400 AGOS-VIDALOS Carte B8 Tél.: 05 62 97 53 23 - 06 08 22 26 74 - Fax : 05 62 97 53 23 E-mail : info@campingpibeste.com - Internet : www.campingpibeste.com
F |I | K |m |V |o |C |i | k |M | ★★★
90 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING DU LAC
29 chemin d’Azun - 65400 ARCIZANS-AVANT Carte B9 Tél.: 05 62 97 01 88 - Fax : 05 62 97 01 88 E-mail : campinglac@campinglac65.fr - Internet : www.campinglac65.fr
F |I | K |D |o |C |i | k |M | ★★★
90 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09
SUNELIA LES TROIS VALLÉES
Avenue des Pyrénées - 65400 ARGELES-GAZOST Carte B8 Tél.: 05 62 90 35 47 - Fax : 05 62 90 35 48 E-mail : 3-vallees@wanadoo.fr - Internet : www.camping-les-3-vallees.fr
F |I | K |m | d |o |C |B |i |
|
|
|
|
|
483 emplacements
Pays des Gaves • Vallée des Gaves ★★★
CAMPING DU LAVEDAN
44 Route des Vallées - 65400 LAU-BALAGNAS Carte B9 Tél.: 05 62 97 18 84 - 06 07 80 22 73 - Fax : 05 62 97 20 68 E-mail : michel.dubie@wanadoo.fr - Internet : www.lavedan.com
F |A |I | K |m |o |C |B |i | k |M |_ | | ★★★
137 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 15/10 et du 15/12 au 31/12
CAMPING LES FRENES
46 Route des Vallées - 65400 LAU-BALAGNAS Tél.: 05 62 97 25 12 - Fax : 05 62 97 01 41
F |A |I | o| k |M | ★★★
Carte B9
165 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 15/10 et du 15/12 au 31/12
”ESPACE PYRÉNÉES LOISIRS”
65400 LAU-BALAGNAS Carte B9 Tél.: 05 62 97 95 41 E-mail : espace.pyrenees.loisirs@wanadoo.fr - Internet : www.espylo.com
F |A |W |I | K |m |D |o |B |i | k |M | ★★★
35 mobilhomes
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LARBEY
Route de Cauterets - 65260 PIERREFITTE-NESTALAS Tél.: 05 62 92 74 61 - Fax : 05 62 92 70 28
Carte B9
E |F |A |W |I | K |o |i | k |_ | ★★
55 emplacements
Ouverture : du 18/12 au 07/11
CAMPING LES CHATAIGNIERS
65400 ARCIZANS-AVANT Carte B9 Tél.: 05 62 97 94 77 E-mail : contact@camping-les-chataigniers.com - Internet : www.camping-les-chataigniers.com
F |I | o |i | k |M | ★★
51 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09
CAMPING LA BERGERIE
8 Chemin de la bergerie - 65400 AYZAC-OST Carte B8 Tél.: 05 62 97 59 99 - 06 70 53 00 47 - Fax : 05 62 97 59 99 E-mail : sarl.campingdelabergerie@tiscali.fr
F |I | K |o |
|
|
50 emplacements
Pays des Gaves • Vallée des Gaves ★★
CAMPING LE VISCOS
16 Route de Préchac - 65400 BEAUCENS Tél.: 05 62 97 05 45
Carte C9
I| o| k|
110 emplacements
Ouverture : du 15/05 au 30/09 ★★
CAMPING DETH POTZ
65400 BOO-SILHEN Carte C8 Tél.: 05 62 90 37 23 - Fax : 05 62 90 37 23 E-mail : deth-potz@wanadoo.fr - Internet : www.deth-potz.fr.st
E |F |A |I | o| k |M | ★★
100 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LA PRAIRIE
Route de Pierrefitte - 65110 CAUTERETS Tél.: 05 62 92 07 04 - 06 79 92 81 16
Carte B10
E |I |
18 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09 ★★
CAMPING LE CABALIROS
Pont de Secours - 65110 CAUTERETS Carte B10 Tél.: 05 62 92 55 36 - 06 81 91 62 51 - Fax : 05 62 92 55 36 E-mail : info@camping-cabaliros.com - Internet : www.camping-cabaliros.com
F |W |I | o| k| ★★
100 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09
CAMPING LE GR 10
”Le G.R.10” Hameau de Concé - 65110 CAUTERETS Carte B10 Tél.: 05 62 92 54 02 - 06 70 72 05 02 - Fax : 05 62 92 54 02 E-mail : contact@gr10camping.com - Internet : www.gr10camping.com
I| o |i | k |M |N | ★★CP
70 emplacements
Ouverture : du 01/07 au 01/09
CAMPING LE MAMELON VERT
32 Avenue du Mamelon Vert - 65110 CAUTERETS Carte B10 Tél.: 05 62 92 51 56 - 06 08 51 75 01 - Fax : 05 62 92 51 56 E-mail : info@mamelon-vert.com - Internet : www.mamelon-vert.com
E |F |A |I | o |i |
|
100 emplacements
Pays des Gaves • Vallée des Gaves ★★
CAMPING LE PEGUERE
Route de Pierrefitte - 65110 CAUTERETS Carte B10 Tél.: 05 62 92 52 91 - 06 81 21 94 11 - Fax : 05 62 92 52 91 E-mail : campingpeguere@wanadoo.fr - Internet : www.les-campings.com/peguere
F |I | o |i | k| ★★
160 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 30/09 (locatif : du 20/12 au 01/11)
CAMPING LE SAILLET
Route du Mamelon Vert - 65110 CAUTERETS Carte B10 Tél.: 05 62 92 52 26 - 06 07 61 51 12 - Fax : 05 62 92 62 89 E-mail : camping.saillet@wanadoo.fr - Internet : www.saillet.com
E |F |W |I | o| k| ★★
42 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09 (locatif : du 01/04 au 15/10)
CAMPING LE VIGNEMALE
Mamelon Vert - 65110 CAUTERETS Tél.: 05 62 92 52 08
Carte B10
F |I |
35 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09 ★★
CAMPING LES BERGERONNETTES
Route du Pont de Fanlou - 65110 CAUTERETS Tél.: 05 62 92 50 69 Internet : www.argeles-pyrenees.com
Carte B10
E |I |
53 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 30/09 ★★CP
CAMPING LES GLERES
19 route de Pierrefitte - 65110 CAUTERETS Carte B10 Tél.: 05 62 92 55 34 - 06 86 96 93 89 - Fax : 05 62 92 03 53 E-mail : camping-les-gleres@wanadoo.fr - Internet : www.gleres.com
F |A |I | o |i | k| ★★
|
Ouverture : du 01/12 au 20/10
CAMPING LA PRAIRIE
6 Route de Sailhet - 65400 LAU-BALAGNAS Tél.: 05 62 97 11 87 - Fax : 05 62 97 11 87
I|
80 emplacements
Carte B9
60 emplacements
Pays des Gaves • Vallée des Gaves ★★CP
CAMPING HAUTACAM
65 Cami de Beaucens - 65400 PRECHAC Tél.: 05 62 97 10 33
Carte B9
E |I | m |o |
26 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12 ★
CAMPING LE RURAL
6 Rue des Bruyères - 65400 AGOS-VIDALOS Tél.: 05 62 97 18 62
Carte B8
I|
50 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09
AIRE NATURELLE ”BELLEVUE” 10 rue de la Mirande - 65400 AYZAC-OST Tél.: 05 62 97 58 81 - 05 62 97 12 73
Carte B8
I| o|
25 emplacements
Ouverture : du 01/06 au 30/09
AIRE NATURELLE ”LA COUTRADE” Route du Bergons - 65400 GEZ-ARGELES Tél.: 05 62 97 56 92
Carte B8
I|
6 emplacements
Ouverture : du 01/07 au 31/08
AIRE NATURELLE ”LA CHAPELLE” Route de Saint Savin - 65400 LAU-BALAGNAS Tél.: 05 62 97 56 06
Carte B9
I|
25 emplacements
k|
Ouverture : du 15/06 au 15/09
AIRE NATURELLE ”LA FERME DU PLANTIER” 65400 OUZOUS Carte B8 Tél.: 05 62 97 58 01 - Fax : 05 62 97 58 01
I| o|
|
15 emplacements
Pays des Nestes et de la Barousse Abbaye de l’Escaladieu
LANNEMEZAN
BARONNIESNESTE ST-LAURENTDE-NESTE
LA-BARTHEDE-NESTE
Fresque Renaissance dans le Louron
NISTOS LOURESBAROUSSE ARREAU
BAROUSSE
VALLÉE DU LOURON
VALLÉE D’AURE VIELLE-AURE Station de Piau 2600
Lac de Génos-Loudenvielle
BORDÈRES-LOURON
ST-LARY GÉNOSLOUDENVIELLE
Baronnies-Neste $
CAPVERN
M
CAPVERN-LES-BAINS, LANNEMEZAN
d
CAPVERN-LES-BAINS
O
LANNEMEZAN
CAPVERN, LANNEMEZAN
z
CAPVERN-LES-BAINS
★★★
CAMPING LES CRAOUES
Rue du 8 Mai 1945 - 65130 CAPVERN Carte F7 Tél.: 05 62 39 02 54 - 06 13 51 73 62 - Fax : 05 62 39 02 54
F |W |I | o |i | k |M | ★★
78 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 15/10 (locatif : du 01/11 au 01/10)
CAMPING LA PLENITUDE
1000 Route de la Provence - 65130 CAPVERN-LES-BAINS Carte F7 Tél.: 05 62 39 13 78 - 06 07 96 33 10 - Fax : 05 62 39 13 10 E-mail : contact@laplenitude65.com - Internet : www.laplenitude65.com
E |F |W |I | D |o |i | k |M | ★★
40 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 31/10
CAMPING LA BOURIE
Rebouc - 65250 HECHES Carte G8 Tél.: 05 62 98 73 19 - 06 25 89 32 90 - Fax : 05 62 98 73 44 E-mail : labourie65@aol.com - Internet : www.camping-labourie.com
E |F |A |I | K |m |o |C |B |i |
|
|
100 emplacements
Pays des Nestes et de la Barouse • Baronnies-Neste • Barousse
AIRE NATURELLE ”LE RANDONNEUR” 65130 ESPARROS Carte F8 Tél.: 05 62 39 19 34 - Fax : 05 62 39 18 00 E-mail : info@le-randonneur.com - Internet : www.le-randonneur.com
E |I | m |o |C |i | k |M |
25 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
AIRE NATURELLE ”LE MOULIN DES BARONNIES” 65130 SARLABOUS Carte E8 Tél.: 05 62 39 05 14 - Fax : 05 62 40 90 00
I| K |m |o |i | k|
25 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 30/10
Barousse d
LOURES-BAROUSSE
★
CAMPING MUNICIPAL BORD DE GARONNE
65370 LOURES-BAROUSSE Carte J8 Tél.: 05 62 99 29 29 - 06 79 27 16 58
W |I | K |o | k|
Col de Balès
87 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
Pays des Nestes et de la Barouse • Nistos
Nistos d
CANTAOUS SAINT-LAURENT-DE-NESTE
S
NISTOS ★★
CAMPING DE LA NESTE
7 Chemin Gleize Bieille - 65150 SAINT-LAURENT-DE-NESTE Tél.: 05 62 39 73 38
Carte H7
E |I | o| k| ★
50 emplacements
Ouverture : du 01/05 au 30/09
CAMPING LE RURAL
Quartier Cap des Aribas - 65660 TIBIRAN-JAUNAC Tél.: 05 61 88 99 69 E-mail : boutin.herve@club-internet.fr
Carte I8
F |I | m |o |i | k|
Calvaire du Mont Arès
51 emplacements
Ouverture : du 01/03 au 31/10
Station de ski de Nistos
Pays des Nestes et de la Barouse • Vallée d'Aure
Vallée d'Aure d M
SAINT-LARY-SOULAN
S
SAINT-LARY-SOULAN, PIAU
SAINT-LARY-SOULAN
z
SAINT-LARY-SOULAN
SAINT-LARY-SOULAN
★★★★CP
SAINT-LARY-SOULAN
CAMPING LE RIOUMAJOU
65170 BOURISP Carte G11 Tél.: 05 62 39 48 32 - Fax : 05 62 39 58 27 E-mail : lerioumajou@wanadoo.fr - Internet : www.camping-le-rioumajou.com
I| o |i | k |M | ★★★★
240 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING MUNICIPAL LA LANNE
19 rue Fougères - 65170 SAINT-LARY-SOULAN Carte G11 Tél.: 05 62 39 41 58 - Fax : 05 62 40 01 40 E-mail : jose.bacaria@wanadoo.fr - Internet : www.saintlary-vacances.com
I| o| k| ★★★
76 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 15/10
CAMPING LA MOUSQUERE
Route de Saint Lary - 65170 BOURISP Carte G11 Tél.: 05 62 39 44 99 Internet : www.campinglamousquere.com
E |F |A |I | o| k| ★★★
50 emplacements
Ouverture : du 01/02 au 30/09
CAMPING LE LUSTOU
65170 VIELLE-AURE Carte G11 Tél.: 05 62 39 40 64 - Fax : 05 62 39 40 72 E-mail : camping.lustou@libertysurf.fr
F |A |I | K |m |D |o |C |i | k| ★★CP
64 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING FOUGA ”LE PIC DE BERN”
65170 ARAGNOUET Carte F11 Tél.: 05 62 39 63 37 - Fax : 05 62 39 62 39
W |I | m |B |
80 emplacements
Pays des Nestes et de la Barouse • Vallée d'Aure ★★
CAMPING MUNICIPAL PONT DE MOUDANG
65170 ARAGNOUET Carte F11 Tél.: 05 62 39 62 84 - Fax : 05 62 39 60 47 E-mail : mairie-aragnouet@wanadoo.fr - Internet : www.piau-engaly.com
A |I | o |i |
100 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 30/10 et du 01/12 au 31/12 ★★CP
CAMPING ”LE REFUGE INTERNATIONAL”
65240 ARREAU Carte G9 Tél.: 05 62 98 63 34 - 06 07 09 35 65 - Fax : 05 62 98 63 34 E-mail : camping.international.arreau@wanadoo.fr Internet : http://perso.wanadoo.fr/camping.international.arreau
E |F |W |I | K |m |o |C | k |M | ★★
100 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE RUISSEAU
65440 GOUAUX Carte G10 Tél.: 05 62 39 95 49 - Fax : 05 62 39 95 49
F |I | o |C | k| ★★
125 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING LE LAVEDAN
Chemin de la Garenne - 65440 GUCHEN Carte G10 Tél.: 05 62 39 90 21 - 06 84 80 51 20 - Fax : 05 62 39 93 15 E-mail : pi-r.bonneau@wanadoo.fr
F |I | K |m |o |C |B | k |M | ★★CP
100 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
CAMPING ESPLANTATS
Route Départementale 929 - 65410 SARRANCOLIN Carte G9 Tél.: 05 62 98 79 20 - 06 07 09 35 65 - Fax : 05 62 98 79 20 E-mail : camping.esplantats.sarrancolin@wanadoo.fr Internet : http://perso.wanadoo.fr/camping.esplantats.sarrancolin
E |F |A |W |I | m |o |i | k |M |N | ★★
56 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING ARTIGUETTE SAINT JACQUES
65170 VIGNEC Carte G11 Tél.: 05 62 39 52 24 - Fax : 05 62 39 52 24 E-mail : francoise.carrere@wanadoo.fr - Internet : http://camping.artiguette.free.fr
A |I | o|
|
68 emplacements
Pays des Nestes et de la Barouse • Vallée d'Aure ★
CAMPING MUNICIPAL
Lot. La Beuse Debat 8 Route de la Courbére - 65240 ARREAU Tél.: 05 62 98 65 56 - Fax : 05 62 98 68 78
I| o| k|
Carte G9
42 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12 ★
CAMPING D’AUTUN
65170 SAINT-LARY-SOULAN Tél.: 05 62 39 40 31
Carte G11
100 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 30/09
AIRE NATURELLE ”EL CAMPING” 65240 CADEAC Carte G10 Tél.: 06 08 72 35 53 - Fax : 05 62 39 91 03
I|
19 emplacements
Ouverture : du 15/06 au 15/09
AIRE NATURELLE ”GENTILS” 65240 PAILHAC Carte G10 Tél.: 05 62 98 64 38
I| k |N |
Réserve naturelle du Néouvielle Lac du Gourguet
25 emplacements
Ouverture : du 01/04 au 30/09
Pays des Nestes et de la Barouse • Vallée du Louron
Vallée du Louron LOUDENVIELLE
M
GENOS, LOUDENVIELLE
S
PEYRAGUDES, VAL-LOURON
GENOS LOUDENVIELLE
★★
CAMPING MUNICIPAL
Le Hourgade - 65240 AVAJAN Carte H10 Tél.: 05 62 99 69 86 - Fax : 05 62 99 69 86
E |F |I | o |i | k |N | ★★CP
150 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
CAMPING PENE BLANCHE
65510 LOUDENVIELLE Carte H11 Tél.: 05 62 99 68 85 - 06 71 58 45 41 - Fax : 05 62 99 98 20 E-mail : info@peneblanche.com - Internet : www.peneblanche.com
F |I | m |o |B |i | k| ★
120 emplacements
Ouverture : du 04/12 au 03/11
CAMPING LE LUSTOU
65240 ADERVIELLE-POUCHERGUES Tél.: 05 62 99 68 27
E |F |A |I | o| k|
Carte H11
90 emplacements
Ouverture : du 01/01 au 31/12
Liste des communes List of districts - Lista de los municipios - Lijst van de gemeenten Liste der Gemeinden - Elenco dei comuni
Ade ..........................................................................................page 24 Adervielle-Pouchergues ............page 40 Agos-Vidalos .....................................pages 29/33 Aragnouet ..............................................pages 37/38 Arcizans-Avant ............................pages 29/30 Arcizans-Dessus .........................pages 26/27 Argelès-Gazost .............................................page 29 Ariès-Espenan..................................................page 11 Arreau .............................................................pages 38/39 Arras-en-Lavedan ..................................page 26 Arrens-Marsous .............pages 26/27/28 Aucun ..............................................................pages 25/27 Avajan .............................................................................page 40 Ayzac-Ost ................................................pages 30/33 Bagnèresde-Bigorre .................................pages 13/14/16 Barèges .........................................................................page 19 Bartres ............................................................................page 25 Baudéan .......................................................................page 14 Beaucens....................................................................page 31 Boo-Silhen .............................................................page 31 Bourisp............................................................................page 37 Bun..........................................................................................page 27 Cadéac ............................................................................page 39 Campan ...........................................pages 14/15/16 Capvern ........................................................................page 34 Capvern-les-Bains .................................page 34
Castelnau-Magnoac...........................page 11 Cauterets ...................................................pages 31/32 Esparros .......................................................................page 35 Esquièze-Sère ..................................pages 18/21 Estaing ..............................................pages 25/27/28 Esterre .............................................................................page 19 Fontrailles................................................................page 12 Gaillagos ....................................................................page 28 Gavarnie .....................................................pages 19/21 Gèdre ....................................................pages 19/20/21 Ger ..........................................................................................page 25 Gerde .................................................................................page 15 Gez-Argelès .........................................................page 33 Gouaux..........................................................................page 38 Guchen ..........................................................................page 38 Hèches ............................................................................page 34 Lanne.................................................................................page 17 Lau-Balagnas ......................pages 30/32/33 Loudenvielle .......................................................page 40 Lourdes ..............................................pages 22/23/24 Loures-Barousse ........................................page 35 Lubret-St-Luc .................................................page 12 Luz-St-Sauveur ...........................................page 20 Madiran........................................................................page 10 Maubourguet...................................................page 10 Momères......................................................................page 17
Monléon-Magnoac ..............................page 11 Orincles.........................................................................page 17 Ouzous ...........................................................................page 33 Pailhac ............................................................................page 39 Paréac ..............................................................................page 24 Payolle ............................................................................page 15 Peyrouse .....................................................................page 24 Pierrefitte-Nestalas ............................page 30 Poueyferre ..............................................................page 22 Pouzac ............................................................pages 14/16 Préchac .........................................................................page 33 Rabastens-de-Bigorre ...................page 10 Saint-Lary Soulan..................pages 37/39 Saint-Laurent-de-Neste ...........page 36 Saint-Pé-de-Bigorre ..........pages 24/25 Saligos..............................................................pages 18/20 Sarlabous ..................................................................page 35 Sarrancolin ...........................................................page 38 Sassis..................................................................................page 20 Sazos ..................................................................................page 19 Tibiran-Jaunac ..............................................page 36 Tournay ..........................................................................page 12 Trébons ...........................................................................page 16 Trie-sur-Baïse ..................................................page 12 Vielle-Aure ..............................................................page 37 Vignec ...............................................................................page 38
Accès Access - Acceso - Reisroutes - Anreise - Come arrivare
PAR AVION POR AVIÓN
Aéroport TARBES-LOURDES-PYRENEES • à mi-chemin (10km) entre Tarbes et Lourdes • 6 comptoirs de location de voitures - Taxis • navettes bus à la demande 2 vols quotidiens au départ de PARIS-ORLY avec AIR FRANCE en correspondance avec les principaux aéroports français et européens Vols charter directs au départ des principaux aéroports européens : Bruxelles, Dublin, Eindhoven, Münich, Londres, Manchester, Milan, Naples, Rome... Renseignements - réservations : • Aéroport TARBES-LOURDES-PYRENEES Tél. : (33) 05 62 32 92 22. - Fax : (33) 05 62 32 93 71 www.tarbes-lourdes.aeroport.fr • Air France. Tél. : 0 820 820 820 - www.airfrance.fr • dans votre agence de voyages (code aéroport : LDE)
Aeropuerto TARBES-LOURDES-PYRENEES • a medio camino (10km) entre Tarbes y Lourdes • 6 mostradores de alquiler de coches - Taxis • lanzaderas bus a petición 2 vuelos diarios con salida de PARIS-ORLY por AIR FRANCE con enlace a los principales aeropuertos franceses y europeos. Vuelos charter directos con salida de los principales aeropuertos europeos: Bruselas, Dublín, Eindhoven, Munich, Londres, Manchester, Milán, Nápoles, Roma... Información y reservas: • Aeropuerto TARBES-LOURDES-PYRENEES Tel.: (33) 05 62 32 92 22. - Fax: (33) 05 62 32 93 71 www.tarbes-lourdes.aeroport.fr • Air France. Tel.: (33) 0 820 820 820 - www.airfrance.fr • en su agencia de viajes (código aeropuerto: LDE)
PAR TRAIN
POR TREN
TGV Paris Montparnasse-Lourdes-Tarbes-Paris, 4 liaisons par jour (durée moyenne 6 h). Train couchette la Palombe bleue Paris Austerlitz-LourdesTarbes-Paris toutes les nuits. Train auto-couchettes Paris-Lourdes-Tarbes-Paris, 3 liaisons par semaine. Navettes autocar desservant toutes les vallées, à l'arrivée des principaux trains. Location de véhicules. Renseignements - réservation : 0836 35 35 35
PAR ROUTE Autoroute A64 Bayonne-Toulouse. Sorties Lannemezan, Capvern, Tournay, Tarbes Est, Tarbes Ouest, Soumoulou. Autoroute A62 depuis Bordeaux, puis sortie Langon ou Agen vers les Pyrénées. Itinéraire Vert Paris-Limoges-Auch-les Pyrénées. Info-Route 05 62 51 15 15 Accès à l'Espagne par le tunnel d'Aragnouet-Bielsa ouvert toute l'année.
TGV París Montparnasse-Lourdes-Tarbes-París, 4 enlaces diarios (duración media 6 h). Tren literas la Palombe bleue París Austerlitz-Lourdes-Tarbes-París cada noche. Tren coches-cama París-Lourdes-Tarbes-París, 3 enlaces semanales. Lanzaderas autocar que comunican todos los valles, a la llegada de los principales trenes. Alquiler de vehículos. Información y reservas: (33) 0836 35 35 35
POR CARRETERA Autopista A64 Bayona-Toulouse. Salidas Lannemezan, Capvern, Tournay, Tarbes Est, Tarbes Ouest, Soumoulou. Autopista A62 desde Burdeos, luego salida Langon o Agen hacia los Pirineos. Itinerario Verde París-Limoges-Auch-les Pyrénées. Información viaria Acceso a España por el túnel de Aragnouet-Bielsa abierto todo el año.
PER VLIEGTUIG BY PLANE TARBES-LOURDES-PYRENEES airport • mid-way (10km) between Tarbes and Lourdes • 6 taxi - car hire desks • shuttle bus on request 2 daily flights from PARIS-ORLY with AIR FRANCE in connection with the main French and European airports Direct charter flights from the main European airports: Brussels, Dublin, Eindhoven, Munich, London, Manchester, Milan, Naples, Rome... Information & bookings: • TARBES-LOURDES-PYRENEES airport Tel.: (33) 05 62 32 92 22. - Fax: (33) 05 62 32 93 71 www.tarbes-lourdes.aeroport.fr • Air France. Tel.: (33) 0 820 820 820 - www.airfrance.fr • at your travel agency (airport code: LDE)
Vliegveld TARBES-LOURDES-PYRENEES • halverwege (10km) Tarbes en Lourdes • 6 balies voor autoverhuur - Taxi's • pendeldiensten op aanvraag 2 vluchten per dag vanaf PARIS-ORLY met AIR FRANCE en verbindingen met de belangrijkste Franse en Europese luchthavens Directe chartervluchten vanaf de grote Europese vliegvelden: Brussel, Dublin, Eindhoven, München, Londen, Manchester, Milaan, Napels, Rome... Inlichtingen en reserveringen: • Vliegveld TARBES-LOURDES-PYRENEE Tel.: (33) 05 62 32 92 22. - Fax: (33) 05 62 32 93 71 www.tarbes-lourdes.aeroport.fr • Air France. Tel.: (33) 0 820 820 820 - www.airfrance.fr • bij uw reisbureau (vliegveldcode: LDE)
PER TREIN
TGV Paris Montparnasse-Lourdes-Tarbes-Paris, 4 links per day (average duration 6 hrs). Sleeper La Palombe bleue Paris Austerlitz-Lourdes-Tarbes-Paris every night. Car sleeper Paris-Lourdes-Tarbes-Paris, 3 links per week. Coach shuttles serve all the valleys, at main train arrivals. Car hire. Information & bookings: (33) 0836 35 35 35
HST Parijs Montparnasse-Lourdes-Tarbes-Parijs, 4 verbindingen per dag (gemiddelde reistijd 6 uur). Slaaptrein La Palombe bleue Parijs Austerlitz-Lourdes-Tarbes-Parijs, elke nacht. Autoslaaptrein Parijs-Lourdes-Tarbes-Parijs, 3 verbindingen per week. Pendeldiensten naar alle valleien, aansluitend op de belangrijkste treinverbindingen. Autoverhuur. Inlichtingen en reservering: (33) 0836 35 35 35
BY ROAD
VIA DE SNELWEG
BY TRAIN
A64 motorway Bayonne-Toulouse. Exits: Lannemezan, Capvern, Tournay, Tarbes Est, Tarbes Ouest, Soumoulou. A62 motorway from Bordeaux, then Langon or Agen exits for the Pyrenees. Green route: Paris-Limoges-Auch-les Pyrénées. Info-Route Access to Spain via the Aragnouet-Bielsa tunnel open all year round.
Snelweg A64 Bayonne-Toulouse. Afritten Lannemezan, Capvern, Tournay, Tarbes Est, Tarbes Ouest, Soumoulou. Snelweg A62 vanaf Bordeaux, vervolgens afrit Langon of Agen richting de Pyreneeën. Toeristische route Parijs-Limoges-Auch-Pyreneeën. Verbinding met Spanje via de tunnel van Aragnouet-Bielsa, het gehele jaar geopend.
MIT DEM FLUGZEUG Flughafen TARBES-LOURDES-PYRENEES • auf halber Strecke (10 km) zwischen Tarbes und Lourdes • 6 Autovermietungen - Taxis • Bustransfer auf Anfrage 2 Flüge täglich ab PARIS-ORLY mit AIR FRANCE mit Verbindungen zu den größten französischen und europäischen Flughäfen. Direkte Charterflüge von den wichtigsten europäischen Flughäfen aus: Brüssel, Dublin, Eindhoven, München, London, Manchester, Mailand, Neapel, Rom... Informationen und Reservierung: • Flughafen TARBES-LOURDES-PYRENEES Tel.: (33) 05 62 32 92 22. - Fax: (33) 05 62 32 93 71 www.tarbes-lourdes.aeroport.fr • Air France. Tel.: (33) 0 820 820 820 - www.airfrance.fr • in Ihrem Reisebüro (Flughafencode: LDE)
MIT DEM ZUG Hochgeschwindigkeitszug TGV Paris Montparnasse-Lourdes-Tarbes-Paris, 4 Verbindungen täglich (Dauer ca. 6 h). Liegewagenzug "La Palombe bleue" Paris Austerlitz-Lourdes-Tarbes-Paris jede Nacht. Autozug mit Liegewagen Paris-Lourdes-Tarbes-Paris, 3 Verbindungen pro Woche. Buspendelverkehr in alle Täler bei Ankunft der wichtigsten Züge. Autovermietung. Informationen und Reservierung
MIT DEM AUTO Autobahn A64 Bayonne-Toulouse. Ausfahrten Lannemezan, Capvern, Tournay, Tarbes Est, Tarbes Ouest, Soumoulou. Autobahn A62 ab Bordeaux, dann Ausfahrt Langon oder Agen in Richtung Pyrenäen. Alternative grüne Strecke Paris-Limoges-Auch-Pyrenäen Verbindung nach Spanien durch den ganzjährig geöffneten Tunnel zwischen Aragnouet und Bielsa.
PER AEREO Aeroporto TARBES-LOURDE-PYRENEES • a metà-strada (10Km) tra Tarbes e Lourdes. • 6 agenzie di noleggio autovetture - Taxi• navette autobus su richiesta 2 voli quotidiani in partenza da PARIGI-ORLY con AIR-FRANCE in corrispondenza con i principali aeroporti francesi ed europei. Voli charter diretti in partenza dai principali aeroporti europei : Bruxelles, Dublino, Eindhoven, Monaco di Baviera, Londra, Manchester, Milano, Napoli, Roma… Informazioni & prenotazioni : • Aeroporto TARBES-LOURDES-PYRENEES Tel. : (33) 05.62.32.92.22. - Fax : (33) 05.62.32.93.71. www.tarbes-lourdes.aeroport.fr • Air France Tel. : 0 820 820 820 - www.airfrance.fr • nella vostra agenzia di viaggi (codice aeroporto : LDE)
IN TRENO TGV Parigi Montparnasse-Lourdes-Tarbes-Parigi, 4 collegamenti al giorno (durata media 6 ore). Treno cuccetta la Palombe bleue Parigi Austerlitz-Lourdes-Tarbes-Parigi tutte le notti. Treno auto-cuccette Parigi-Lourdes-Tarbes-Parigi, 3 collegamenti alla settimana. Navette autobus che collegono tutte le valli, all'arrivo dei principali treni. Noleggio auto. Informazioni & prenotazioni: (33) 0836 35 35 35
PER STRADA Autostrada A64 Bayonne-Tolosa. Uscita Lannemezan, Capvern, Tournay, Tarbes Est, Tarbes Ouest, Soumoulou. Autostrada A62 da Bordeaux, poi uscita Langon od Agen verso i Pirenei. Itinerario Verde Paris-Limoges-Auch-les Pyrénées.
A
B
D
C
E
F
G
H
I
J
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NORVEGE
Sites naturels et curiosités touristiques Sites of natural beauty and tourist interest Sitios naturales y curiosidades turísticas Natuurgebieden en toeristische bezienswaardigheden Landschaften und touristische Sehenswürdigkeiten Siti naturali e curiosità turistiche Aéroport Airport Aeropuerto Vliegveld Flughafen Aeroporto Aérodrome Aerodrome Aeródromo Vliegterrein Fl l
SUEDE
FINLANDE
Bordeaux
Helsinki
Oslo Stockholm
Rocamadour
St-Emilion
Tallinn
Conques
ESTONIE LETTONIE
Kaunas
Océan Atlantique
Dublin Amsterdam PAYS-
IRLANDE
POLOGNE
Berlin
Bayonne Pau
BELGIQUE ALLEMAGNE
Bilbao
Prague
Luxembourg
REP. TCHEQUE SLOVAQUIE
Paris
Vienne
FRANCE Berne
SUISSE
Bratislava
Budapest AUTRICHE HONGRIE SLOVENIE Zagreb ROUMANIE
Ljubljana
HAUTESPYRÉNÉES
San Sébastian
BOSNIECROATIE HERZEG.
Belgrade
Bucarest
Sarajevo
M
Mer Méditerranée
St-Bertrand de Comminges
Perpignan Montségur
Andorre
Collioure
E S PAG N E
Tirana
Madrid
ESPAGNE Lisbonne
Tarbes Lourdes
YOUGOSLAVIE Sofia Skopje BULGARIE ALBANIE MACEDOINE
Rome
PORTUGAL
Montpellier Carcassonne
Tunnel d'AragnouetBielsa
K
Toulouse
Auch
Biarritz
Varsovie
BAS
Londres Bruxelles
Cordes
C an a Moissac l du Midi
LITUANIE
Copenhague
DANEMARK
ROYAUMEUNI
Agen
Riga
Saragosse
ITALIE Athènes
Lérida Barcelone
Renseignements Information - Información - Inlichtingen - Informationen - Informazioni
Hautes-Pyrénées Tourisme Environnement 11, rue Gaston Manent - BP 9502 - 65950 TARBES CEDEX 9 Tél. : +33(0)5 62 56 70 65 - Fax +33(0)5 62 56 70 66 E-mail : tourisme.hautes-pyrenees@cg65.fr
Syndicat Départemental de l’Hôtellerie de Plein-Air 21, rue de la Peyrecrabère - 65100 LOURDES Tél : +33(0)5 62 42 15 81 - Fax : +33(0)5 62 42 14 50 - E-mail : info@campings65.com
www.campings65.com
Le massif de l’Arbizon
BORDEAUX
NANTES
15, rue Saint-Augustin 75002 PARIS Tél. +33(0)142 86 5186 Fax +33(0)142 86 5165 E-mail : pyrenees.paris@cg65.fr
6, rue Vital Carles 33000 BORDEAUX Tél. +33(0)5 56 44 05 65 Fax +33(0)5 56 52 37 29 E-mail : pyrenees.bordeaux@cg65.fr
7, rue Paré 44000 NANTES Tél. +33(0)2 40 20 36 36 Fax +33(0)2 40 08 20 41 E-mail : pyrenees.nantes@cg65.fr
AGNES & CIE. RCS Toulouse B 412 191 991 – HPTE Autorisation n° AU 065 98 0001 – SIRET 777 168 063 00017.
PARIS
Mr Laventes - R. Cardebat - Pyrénées Communication Concept - M. Lefebvre - P. Dreyt PHD Diffusion - Y. Lanne elle-Castéran-Danos-Dupray-Fossette-Guilly-Herranz-Lardos-Layus-Nogrady-Orriols-Springinfeld. Document non contractuel.
Vous pouvez aussi vous renseigner auprès des Maisons des Pyrénées You can also obtain information at the Maisons des Pyrénées - Lo pueden también obtener informaciones en Maisons des Pyrénées Voor nadere inlichtingen kunt u zich tevens wenden tot de Maisons des Pyrénées - Auskünfte erhalten Sie auch bei der Maisons des Pyrénées Informazioni disponibili anche presso le Maisons des Pyrénées