Rhone - Hébergements by Frans Bureau voor Toerisme

CARTE DES ZONES TOURISTIQUES

e Sommaiinrhalt/indice

Tourist areas map, Karte der touristichen Gegenden, Carta delle zone turistiche

contents/

Saône-et-Loire

Mâcon Paris A6 - E15

• LE RHÔNE C...

Zoom sur Lyon

WELCOME TO RHÔNE ................................................................................................................4

St-Cyrau-mont-d'or ôn

St-Didierau-mont-d'or

• MODE D’EMPLOI

Caluire-et-Cuire Champagneau-mont-d'or

ôn

DIRECTIONS FOR USE / GEBRAUCHSANWEISUNG / ISTRUZIONI PER L’USO ............................6

Vaise Écully

Cité 4e internationale Croix-Rousse 6e Villeurbanne 1er Brotteaux Terreaux

> COMMENT COMPRENDRE LES PICTOGRAMMES

Vieux St-Just Lyon Presqu'île Part-Dieu e Fourvière e

Beaujeu Tassinla-demi-lune

Francheville

Belleville

Ste-Foylès-Lyon

La Mulatière

3 Guillotière

WHAT THE PICTOGRAMS STAND FOR / BEDEUTUNG DER BILDSYMBOLE / COME INTERPRETARE I PITTOGRAMI ..............................................................................6

Grange blanche

Monplaisir

États-Unis

Gerland

Bron

> HÔTELS

Rhôn

HOTELS / HOTELLUNTERKÜUNFTE / ALBERGHI ............................................................7

Oullins

Lamure sur Azergues

Vénissieux

> RÉSIDENCES DE TOURISME

St-Fons

Cublize

TOURIST RESIDENCES / FERIENWOHNANLAGEN / COMPLESSI RESIDENZIALI TURITICI ...............................................................................8

Villefranche sur Saône Anse

> HÉBERGEMENT DE PLEIN-AIR (CAMPINGS)

Ain

CAMP SITES / CAMPINGPLÄTZE / ALLOGGI ALL’APERTO ................................................9

Tarare

• MEUBLÉS DE TOURISME ET CHAMBRES D’HÔTES RENTAL FLAT & FRENCH B AND B .........................................................................................10

Bourg Genève A42 - E611

L'Arbresle

• LABEL TOURISME ET HANDICAP HOLIDAYS AND LEISURE ACCESSIBLE TO ALL .......................................................................11

Marcy l'Etoile

• AFFICHEZ VOS QUALITÉS

LYON

Brussieu

EXTERNAL SIGNS OF CONFIDENCE ........................................................................................12

Chaponost

• LOGIS DU RHÔNE ET DU BEAUJOLAIS ........................................................13 • OÙ DORMIR À LYON ...................................................................................................14

St Martin en Haut Grenoble Chambé éry A43 - E7 70

Mornant

Loire

• OÙ DORMIR DANS LE BEAUJOLAIS ...............................................................54 • OÙ DORMIR DANS LES MONTS DU LYONNAIS ........................................70

Givors

Légende

Isère

• OÙ DORMIR DANS LE PARC DU PILAT ..........................................................78

Saint-Etienne A47 - E70

Beaujolais Lyon

Offices du Tourisme

Monts du Lyonnais Parc du Pilat

5 km

Échelle

Rhône

Condrieu

Routes nationales Autoroutes

Valence Marseille A7 - E15

Informations communiquées par les professionnels en octobre 2008 sous réserve de modifications et d’annulation. Document non contractuel. Les établissements sont répertoriés par zone touristique, puis par ordre alphabétique des communes et par classement décroissant. Crédits photos : Couverture : George Doyle & Ciaran Griffin/Getty Images • Page 4/5/70/71/78/79 : Yann Arthus-Bertrand/Altitude • Page 5/54/55 : P. Cottin • Page 7 : Collège Hôtel / Novotel Lyon Bron / Royal Hôtel / L’Hermitage • Page 10 : F. Boutonnet-Item / S. Engelvin-Clévacances Rhône • Page 13 : Logis du Rhône et du Beaujolais • Page 14/15 : Y. Lainville Conception 1ère de couverture : Cadran Solaire Conception graphique : S. Bounif/CDT Rhône

Le Beaujolais, connexion instantanée

à un terroir aux saveurs inimitables Beaujolais, connect yourself to a country of matchless flavours

Lyon, connexion instantanée à une ville d’art et de lumière Lyons, connect yourself to the city of lights and arts

Le Parc du Pilat, connexion instantanée

à un espace naturellement préservé Pilat, connect yourself to a naturally preserved area

Le Lyonnais, connexion instantanée à un ressourcement pleine nature Lyonnais, connect yourself to the reinvigorating outdoors

ôtels Mode d’emrkplünoifte:/AHlbergo

ogrammes interpretare i pittogrami dre les pictBilds en pr m co t en m ymbole / Come om r C utung de What the pictograms

Hotel/Hotellunte

stand for / Bede

j Animations Entertainment on site | Animations vorOrt | Animazione J Cabine téléphonique Telephone on site | Telefon vor Ort | Cabina telefonica

V Anglais English | Englisch | Inglese X Espagnol Spanish | Spanisch | Spagnolo

e Restaurant Restaurant | Restaurant | Restaurant

U Allemand German | Deutsch | Tedesco

h Point alimentaire Food available on site | Verpflegung | Punto di vendita alimentari

The Guide presents the many graded hotels : L; ; ; ; ; SE (Sans Etoile)

Classement Classification | Einstellung | Catalogazione

K Salle de télévision Television room | Femsehraim | Sala tv m Machine à laver Washing machine | Waschmachine | Lavatrice

W Italien Italian | Italienisch | Italiano

L; ; ; ; ; SE (Sans Etoile)

Localité, Code postal, quartier Location, zip code, district | ORT, postleizahl, quartier | Localita, codice postale, quartiere Nom de l’hôtel, Chaîne Name of hotel, brand | Name des hotels, kette, hôtelkette | Nome dell’alberge, catena (alberghiera)

Site internet Web site

HÔTELS

FLEURIE 69820 Hôtel des Grands Vins - Logis www.hoteldesgrandsvins.com : 71/ 80€ : 71/ 80€ : 10/ 10€ Nb. Ch.: 20 Tél. 04 74 69 81 43 | Fax 04 74 69 86 10 despres@hoteldesgrandsvins.com | Ouvert du 24/01 au 26/01 et du 10/02 au 22/11. Fermetures : le 01/01, le 25/12. Etablissement familial dont le jardin borde le vignoble. Calme et détente assurés dans un cadre agréable agrémenté d’un bassin aquatique pour le plaisir des yeux et d’une piscine/jacuzzi complétée d’un bar.

JKLAaPODcF

Wi Fi

Équipements, activités Facilities, activities | Austellung, activitäten | Attrezzature, attività Chambres handicapés Bedroom for disabled guests | Behindertengerechte Zimmer | Camera disabili

: 71/ 80€ Prix mini/maxi chambre simple Price single room mini/max Preis Einzelzimmer mini/max Prezzo singola min./mass. nc = non communiqué

Dates d’ouverture When open | Öffnungszeiten | Data apertura

Langues parlées Language spoken | Fremdsprachen | Lingue parlate

Adresse, téléphone, fax, E-mail Adresse, phone, fax, E-mail | Adresse, telephon, fax, E-mail | Indirizzo, telefono, fax, E-mail

: 71/ 80€ Prix mini/maxi chambre double Price double room mini/max Preis Doppelzimmer mini/max Prezzo doppia min./mass.

: 10/ 10€ Prix petit déjeuner Price breakfast Preis Frühstück Prima colazione

Nb. Ch.: 20 Nombre de chambres Number of rooms Zimmerzahl Numero camere

pings ploi : Campin Mode d’empin g am gplätze/C

e idences desstoi reursidisenmziali turistici és R : oi pl em d’ e Mod omple

Camp sites/Cam

gen/C s/Ferienwohnanla Tourist residence

La résidence de tourisme propose des locations d’appartements ou de studios qui disposent au minimum des équipements suivants : un coin cuisine avec les équipements nécessaires, des sanitaires et toilettes, et offrent au minimum les services suivants : la fourniture du linge de toilette et de maison et l’entretien des hébergements en fin de séjour. Les résidences de tourisme sont classées de 1 à 4 étoiles (classement préfecture). Pour les légendes pictos, se reporter à la page 6.

These apartments have at least a kitchen area with all the necessary facilities and utensils, wash area and toilet, and services provided include at least the provision of bathroom and household linen, with apartments being cleaned in between residents. The apartments are awarded a 1 to 4 stars rating by the local authorities. For captions, see page 6.

Classement Classification | Einstellung | Catalogazione Localité, Code postal, quartier Location, zip code, district | ORT, postleizahl, quartier | Localita, codice postale, quartiere

Nombre d’emplacements Number of pitches | Anzahl der stellplätze | Numero di piazzole

Site internet Web site

CAMPINGS

Classement Classification | Einstellung | Catalogazione Capacité Capacity | Kapazität | Capienza

Localité, Code postal, quartier Location, zip code, district | ORT, postleizahl, quartier | Localita, codice postale, quartiere

Site internet Web site

Nom du camping Name of camp site | Name des campingplätze | Nome dell’camping

Nom de la résidence, Chaîne Name of residence, brand | Name des ferienwohnanlage, kette, hôtelkette | Nome dell’complessi residenziali, catena (alberghiera)

A 25 km de Lyon, aux limites du village d’Anse, le camping vous offre la clef des champs. Havre d’eau et de verdure, il se déploie sur 10ha, entre les bords de la Saône et les rives de l’Azergues.

KAJmnDGehjiaokqu

Équipements, activités Facilities, activities | Austellung, activitäten | Attrezzature, attività

Dates d’ouverture When open | Öffnungszeiten | Data apertura

RÉSIDENCES DE TOURISME

LYON 69003 Park & Suites Part Dieu

Prix pour 2 adultes + emplacement Price for 2 adults + pitch | Preis für 2 Erwachsene + Stellpläz | Prezzo + piazzole

www.mysuiteapparthotels.com Tarif nuitée : 90/ 200 € Tarif semaine : 833/ 852 € : 16 € Capacité : 308 111-113 bd Vivier Merle | Tél. 04 72 84 10 40 | Fax 04 72 84 10 41 lyonpartdieu@mysuiteapparthotels.com | Ouvert à l’année. Au coeur de la Part-Dieu, à 700 m de la gare, tous les services hôteliers dans une résidence idéale pour des séjours d’une nuit à plusieurs mois.

JKSRQeaPNcF

Équipements, activités Facilities, activities | Austellung, activitäten | Attrezzature, attività

Chambres handicapés Bedroom for disabled guests | Behindertengerechte Zimmer | Camera disabili

Dates d’ouverture When open | Öffnungszeiten | Data apertura

Langues parlées Language spoken | Fremdsprachen | Lingue parlate

Adresse, téléphone, fax, E-mail Adresse, phone, fax, E-mail | Adresse, telephon, fax, E-mail | Indirizzo, telefono, fax, E-mail

V Langues parlées Language spoken | Fremdsprachen | Lingue parlate

Adresse, téléphone, fax, E-mail Adresse, phone, fax, E-mail | Adresse, telephon, fax, E-mail | Indirizzo, telefono, fax, E-mail

Vous trouverez les hébergements suivants : • Les campings classés avec mention du nombre d’étoiles correspondant à leur classement. • Les campings à la ferme situés sur des terrains de capacité réduite, avec 6 installations par propriété agricole, un équipement sanitaire et la possibilité de trouver sur place des produits fermiers. • Les aires naturelles de camping situées dans un cadre naturel et comprenant 25 installations au maximum.

You will find the following types of accommodation : • Classified camp sites with the number of stars corresponding to their grading. • Camping on the farm, small camp sites, 6 pitches per farm, toilet and washing facilities and the possibility of finding farmyard products on the site. • Natural camping areas located in a natural setting and with a maximum of 25 pitches.

s s Chambres d’hôivateti le et e m is ur to de pr Les Meublés mer/Camere presso

Rental ﬂ

Gästezim at & French B and B/

Ces deux formules aussi appelées locations saisonnières proposent des hébergements originaux et très conviviaux, pour des séjours d’agrément ou d’affaires. • Le meublé de tourisme est une villa, un appartement ou un studio meublé, proposé en location à une clientèle de passage, pour la journée, à la semaine ou au mois. • La chambre d’hôtes permet de séjourner chez l’habitant et est un moyen idéal pour découvrir un pays et sa culture. Les labels offrent un gage de qualité supplémentaire.

These types of accommodation give you the opportunity to stay in a very original and warmly atmosphere, for touristic or business break. Rental flat is a furnished house, flat or studio, to be rented on a daily, weekly or monthly basis. Bed and breakfast offers to stay at the proprietor’s house, and give a better chance to discover the country and its culture. The seal of approval companies give an additional quality guarantee.

me et handalicl ap Label touris sure accessible to Holidays and lei

Des vacances et des loisirs accessibles pour tous

Holidays and leisure accessible to all

Le label Tourisme et Handicap reconnu au niveau national a pour objectif d’apporter une information fiable, descriptive et objective de l’accessibilité des sites et équipements touristiques (hôtel, restaurant, musée, camping, jardins, salles de spectacles...). Cette accessibilité concerne les 4 grands types d’handicaps (moteur, visuel, auditif et mental) et peut-être aussi bénéfique pour toutes les personnes dont les déplacements nécessitent, momentanément ou définitivement, une attention particulière (personnes âgées, jeunes enfants en poussette ou landau, femmes enceintes...). Il est donc le garant pour tous d’un maximum d’autonomie sur les lieux de vacances et de loisirs.

The French «Tourisme et Handicap» label aims to provide reliable, descriptive and objective information on the accessibility of tourist locations and facilities (hotels, restaurants, museums, camp sites, parks, entertainment venues, etc.) throughout the country. This accessibility covers 4 types of handicap (physical, visual, auditory and mental) and may also be useful for all persons requiring permanent or temporary special attention (senior citizens, young children in buggies or prams, pregnant women, etc.) It is a means of guaranteeing maximum autonomy in holiday and leisure locations.

www.tourisme-handicaps.org

Fiez-vous au logo bleu Il valide l’accessibilité de la prestation selon les critères clairement définis et correspondant aux différents handicaps.

Watch out for the blue logo It validates accessibility of the service according to clearly defined criteria corresponding to the different handicaps. Pour obtenir la liste des meublés classés en Préfecture, vous pouvez contacter : To get the rental flats listing, please contact: CDT Rhône - 142 bis avenue de Saxe - 69003 LYON

Pour obtenir les catalogues des meublés et chambres d’hôtes labellisés, vous pouvez contacter : To get the seal of approval companies’ brochures (rental flats & beds and breakfast), please contact: Clévacances Rhône - CDT Rhône 142 bis avenue de Saxe - 69003 LYON Tel : +33 (0) 4 72 56 70 40 • Fax : +33 (0) 4 72 56 70 41 www.clevacances.com • E-mail : 69@clevacances.com Gîtes de France Rhône 1 rue Général Plessier - 69002 LYON Tel : +33 (0) 4 72 77 17 50 • fax : +33 (0)4 72 41 66 30 www.gites-de-france-rhone.com E-mail : accueil.reservation@gites-de-france-rhone.com

Handicap moteur : chambres spacieuses, sanitaires adaptés, pas de seuil infranchissable...

Handicap visuel : complète autonomie, espaces sécurisés, accueil de chien guide...

Handicap auditif : outils de communication et signalétique adaptés, formation du personnel...

Handicap mental : espaces sécurisés et chaleureux...

Physical handicap: spacious rooms, adapted bathrooms, wheelchair access to rooms...

Visual handicap: complete autonomy, secured areas, reception of guide dogs...

Auditory handicap: adapted communication tools and signage, personnel training...

Mental handicap: secured and hospitable places...

alités Affichez voof cos qu nfidence

Logis du Rhône et du Beaujolais

External signs

Signe extérieur de confiance

External signs of confidence

Afin de toujours mieux vous recevoir et d’améliorer la qualité des prestations touristiques en France, L’Etat a créé la marque QUALITE TOURISMETM. Cette démarche sélectionne et fédère sous un même symbole les démarches qualité engagées pour votre satisfaction dans plusieurs domaines dont l’hébergement.

QUALITE TOURISMETM is a government approved brand created with the aim of constantly improving the quality of our hospitality and tourist services in France. The brand is granted to a government approved selection of total quality approaches practiced in a number of fields amongst which Accommodation.

Dans ce guide vous retrouverez des établissements appartenant aux réseaux suivants et adhérents à la démarche QUALITE TOURISMETM.

In this guide, you will find establishments belonging to the following networks and having adopted the «Qualité Tourisme» approach.

Ils sont représentés dans le guide par le picto suivant :

They are represented by the following pictogram :

Des Logis pour toutes vos envies... Leader européen de l’hôtellerie indépendante, les 3000 hôtels répartis sur le territoire français, belge, italien, luxembourgeois et allemand répondent tous aux mêmes critères de qualité qui font la force de la marque Logis. Tous les Logis sont différents et fiers de leur singularité, mais tous partagent un même état d’esprit. Au sein de chaque établissement règne une ambiance chaleureuse et familiale. Que vous séjourniez en famille, entre amis ou en voyage d’affaire, les hôteliers véritables «maîtres du Logis» veilleront à ce que tous vos besoins soient satisfaits. Des sites insolites, des bâtisses de charme, un accueil personnalisé, une cuisine d’inspiration régionale... autant de plaisirs et de découvertes qui feront de votre séjour un moment inoubliable. Pour les gourmets, les restaurateurs hôteliers vous feront partager cuisine gourmande et richesses du terroir grâce à des recettes élaborées avec authenticité. Après 60 ans d’existence, une nouvelle étape s’inscrit dans l’histoire des Logis. Symbole de cette dynamique, un nouveau logo qui évolue vers plus de modernité en respectant les valeurs fondamentales de la culture des Logis.

Désormais, la cocotte indique le classement de la restauration La cheminée indique le classement de l’hébergement

Ecoutez vos envies, appréciez la différence Logis, une hôtellerie à visage humain.

Établissements adhérant à la démarche

Office de Tourisme de Beaujeu et Sa Région - Place de l’hôtel de ville - 69430 BEAUJEU Tél : 04 74 69 22 88 - Fax : 04 74 04 42 93 e-mail : isabelle.d@aucoeurdubeaujolais.fr - www.logishotels69.com

Hôtels • Lyon

Hôtels • Lyon HÔTELS

BRON 69500 Hôtel Dau-Ly Citotel - Citotel

www.dauly-lyon.com : nc : nc : nc 28 rue de Prévieux Tél. 04 78 26 04 37 | Fax 04 78 26 62 47 hotel@dauly-lyon.com

Nb. Ch.: 22

JKSwAaPNc

JKSRwQAeaPc

www.novotel.com : 95/ 189€ : 95/ 189€ : 15/ 15€ Nb. Ch.: 191 260 av. Jean Monet Tél. 04 72 15 65 65 | Fax 04 72 15 09 09 HO436@accor.com | Ouvert à l’année.

VUWX

Wi Fi

www.tourotel.com : 46/ 92€ : 46/ 92€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 50 16 rue Maryse Bastié Tél. 04 72 37 46 46 | Fax 04 78 26 99 93 info@tourotel.com | Ouvert à l’année.

Hôtel Campanile - Campanile www.campanile.fr : 50/ 150€ : 50/ 150€ : 8/ 8€ 20 rue Maryse Bastié Tél. 04 78 26 45 40 | Fax 04 78 37 58 07 Lyon-Bron@campanile.fr | Ouvert à l’année.

VUWX

www.le-cottage.com : 50/ 80€ : 50/ 80€ : 6.5/ 6.5€ Nb. Ch.: 50 12 rue Maryse Bastié Tél. 04 72 37 01 14 | Fax 04 72 37 82 13 info@le-cottage.com | Ouvert à l’année.

Hôtel Le Lyon Bron Nb. Ch.: 39

JKSAaPc Nb. Ch.: 31

L’hôtel vous accueille dans son cadre privilégié. Que ce soit pour le tourisme ou les affaires, tout est mis en oeuvre pour vous réserver un agréable séjour...

Hôtel Le Cottage

www.contact-hotel.com : nc : nc : nc 7 rue des Essarts Tél. 04 78 74 24 73 | Fax 04 78 77 53 73

Hôtel Comfort Inn Kiotel

Wi Fi

JKRAeaPc

Wi Fi

www.lyon.bron.comfort-inn.fr : nc : nc : nc 10 rue Maryse Bastié Tél. 04 72 15 02 02 | Fax 04 72 37 67 18 kiotel.bron@wanadoo.fr

www.kyriad.com : 49/ 120€ : 49/ 120€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 38 Aéroport de Lyon-Bron Tél. 04 78 26 50 76 | Fax 04 78 26 49 52 kyriad.bron.dir@sky-hospitality.com | Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 23/08 au 27/12.

Sur l’autoroute des Alpes (A43) à 10 mn. du parc des expositions, à 15 mn. du centre de Lyon, à 20 mn. de l’aéroport Saint Exupéry, le Cottage hôtel vous reçoit dans un cadre chaleureux et familial.

Nb. Ch.: 60

Hôtel restaurant situé en périphérie de Lyon, à proximité des grands axes. Chambres et restaurant climatisés avec terrasse pour l’ été.

VUWX

Wi Fi

Hôtel Kyriad Eurexpo - Kyriad

JKSRwAeaPc

Wi Fi

JKSReaPc

www.ibishotel.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 140 36 av. du Doyen Lépine Tél. 04 72 13 33 00 | Fax 04 72 33 08 26

Vous allez découvrir un hôtel chaleureux entièrement rénové, où vous pourrez revivre les plus grands moments de l’aviation du début du siècle.

Près du centre de Lyon, de Eurexpo et de l’aéroport international, Tourotel-Balladins vous offre à la fois les avantages de la proximité d’un grand centre urbain et ceux d’un confort lié à une autre façon de vous recevoir.

VUX

Wi Fi

Hôtel Ibis Lyon Est Bron - Accor • Ibis

JKSRwQAeOc

Hôtel Balladins - Balladins

JKSRAaP

Nb. Ch.: 79

Ibis Lyon Est Bron, à l’est de Lyon, au carrefour de 3 agglomérations : Lyon/Bron/Villeurbanne.

Situé au bord de l’autoroute A43, en direction de Grenoble-Chambéry, hôtel entièrement rénové en 2006 dans un style contemporain.

Hôtel Novotel Lyon Bron - Novotel Worldwilde

JKSRwLQAeaPODcg

www.accorhotels.com : nc : nc : nc 18 rue Maryse Bastié Tél. 04 72 37 01 46 | Fax 04 78 26 65 43 H0854@accor.com

Au pied des Alpes, à 10 mn. de Lyon, 20 mn. de l’aéroport Saint-Exupéry, hôtel de 79 chambres. Proche des autoroutes A43 et A46.

Situé dans un quartier calme, à 5 mn. d’Eurexpo, à 15 mn. de l’aéroport de Lyon-Saint-Exupéry, à 20 mn. du centre-ville, l’hôtel propose, dans une ambiance conviviale, le confort de ses 22 chambres.

Hôtel Ibis Bron Eurexpo - Ibis

Hôtel Relais Porte des Alpes - Contact Hôtel contact-hotel.com : 76/ 76€ : 8.9/ 8.9€ : 70/ 70€ Rue du Colonel Chambonnet Tél. 04 72 37 00 14 | Fax 04 78 26 95 05 relais-alpes@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 45

Hôtel familial qui accorde une place prépondérante à la qualité de la table.

JKSwLAeaP

Wi Fi

Hôtels • Lyon

BRON 69500 Hôtel Stars

: nc : nc : nc 16 bis rue Maryse Bastié Tél. 04 72 37 02 51 | Fax 04 72 37 57 00 stars-lyon-bron@jjwhotels.com

Nb. Ch.: 61

Conçues dans un thème maison, toutes nos chambres sont toutes équipées.

CALUIRE-ET-CUIRE 69300 Hôtel Ibis Lyon Caluire - Ibis

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 114 Palais des Congrès - ZAC Saint Clair - 9 av. de Poumeyrol Tél. 04 75 57 75 00 | Fax 04 75 57 75 10 H5234@accor.com

JKSRwQAaPc (SE)

Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel www.etaphotel.com : nc : nc : nc 154 grande rue de St Clair Tél. 08 92 68 04 91 | Fax 04 78 23 02 68 etaphotelcaluire@aol.com

CHAMPAGNE-AU-MONT-D’OR 69410 Hôtel La Chaumière - Logis

CHAPONNAY 69970 Hôtel Mercure Lyon Est - Mercure International Hotels www.accorhotels.com : 96/ 126€ : 101/ 131€ : 14.5/ 14.5€ Nb. Ch.: 50 Parc Affaires de la Vallée de l’Ozon - ZAC du Chapotin Tél. 04 37 23 61 61 | Fax 04 37 23 61 71 h5934@accor.com | Ouvert à l’année.

VUX

www.accor-hotels.com : 44/ 52€ : 50/ 58€ : 5/ 5€ Nb. Ch.: 63 Parc des Affaires de la Vallée de l’Ozon - ZAC du Chapotin Tél. 08 92 68 30 84 | Fax 04 37 23 60 05 E3142@accor-hotels.com | Ouvert à l’année. Wi Fi

JKSwQAeaPc Hôtel Le Relais Saint Martin

VX Nb. Ch.: 15

CORBAS 69960 Hôtel Cris - Interhôtels www.crishotel.fr : 66/ 90€ : 75/ 99€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 42 82 rue Louis Pradel Tél. 04 78 21 36 63 | Fax 04 78 21 18 98 resa@crishotel.fr | Ouvert à l’année. Restaurant fermé les samedis et dimanches.

JKwAeaP

Hôtel Etap Hotel - Accor • Etap Hotel

JKSQaPc

COLLONGES-AU-MONT-D’OR 69660 Hôtel Le Collonges - Logis

Hôtel d’affaires situé en zone industrielle, gestion familiale.

Notre hôtel-restaurant est situé au carrefour des grands axes Nord/Sud. Il est à la fois le lieu idéal pour les rencontres professionnelles ou pour un séjour de loisirs. Wi Fi

Nb. Ch.: 64

A 15 mn. du centre-ville, à 300 mètres du restaurant gastronomique «Paul Bocuse», dans un endroit calme et verdoyant.

JKSRwLQAeaPc

: nc : nc : nc 22 av. des Frères Montgolfier Tél. 08 92 68 11 58 | Fax 04 72 79 50 82

: nc : nc : nc 1 place Saint-Martin Tél. 04 78 22 02 75 | Fax 04 78 22 77 96

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 16 11 av. Général de Gaulle Tél. 04 78 35 10 60 | Fax 04 78 35 11 93

VUWX

Wi Fi

JKSRwQAeaPc Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel

L’hôtel est situé au nord de Lyon et à deux pas du Beaujolais. Avec une vue imprenable sur la Saône, vous pourrez à la fois apprécier le calme de la campagne et la proximité d’un pôle commercial et industriel important.

L’Etap Hôtel de Caluire bénéficie d’une situation géographique exceptionnelle, en face du Palais des Congrès de Lyon, du Casino, du magnifique Parc de La Tête d’Or, à moins de 10 mn. du centre-ville, du complexe de la Doua. Accueil sympathique et dynamique.

Nb. Ch.: 100

: 60/ 60€ : 50/ 50€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 27 10 rue Galliéni Tél. 04 72 27 84 00 | Fax 04 78 22 50 71 Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 69

KRQeaPNc

: nc : nc : nc 36 rue des Frères Lumière Tél. 04 72 47 01 02 | Fax 04 78 90 90 47 expotel.lyon@wanadoo.fr

e VUWX

Wi Fi

CHASSIEU 69680 Hôtel Expotel

VUW

Wi Fi

CRAPONNE 69290 Hôtel Le Longchamp - Best Western www.longchamphotel.fr : 80/ 140€ : 80/ 140€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 40 26 rue du 11 novembre 1918 Tél. 04 78 57 83 40 | Fax 04 78 57 17 54 longchamp.hotel@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. A 15 mn. du centre de Lyon, l’hôtel accueille les clients dans son havre de paix où ils peuvent conjuguer calme, détente et affaires. Les chambres spacieuses, climatisées, donnent toutes sur un écrin de verdure et sa piscine.

JKSRLQAeaPDc

Wi Fi

Hôtels • Lyon

DARDILLY 69570 Hôtel Ibis Lyon Nord - Accor • Ibis

www.ibislyon.com : 56/ 83€ : 56/ 83€ : 8/ 8€ Porte de Lyon - A6 Tél. 04 78 66 02 20 | Fax 04 78 47 47 93 ibis.lyon.nord@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 79

: nc : nc : nc 252 av. Jean Jaurès Tél. 04 78 49 00 07 | Fax 04 78 49 51 64

Etablissement situé dans un cadre de verdure : avec piscine, terrain de boule, climatisation dans toutes les chambres, parking fermé, salles de réunion. Cadre intérieur chaleureux, cheminée l’hiver, restauration traditionnelle et régionale.

JKSRwQAeaPDc

Wi Fi

Hôtel Novotel Lyon Nord - Novotel Worldwilde www.accorhotels.com : 89/ 149€ : 89/ 149€ : 15/ 15€ Nb. Ch.: 107 Porte de Lyon - A6 Tél. 04 72 17 29 29 | Fax 04 78 35 08 45 HO437@accor-hotels.com | Ouvert à l’année.

Hôtel La Pépinière

(SE)

Nb. Ch.: 114

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 70 24 bd Charles de Gaulle Tél. 04 78 26 57 44 • 08 92 70 71 65 | Fax 04 78 26 58 22 lyon.decines@premiereclasse.fr Hôtel situé dans une zone industrielle à 3 mn. du golf de Chassieu, et à 5 mn. d’Eurexpo.

Wi Fi

ÉCULLY 69130 Hôtel Campanile - Louvre Hotels

Nb. Ch.: 175 : 58/ 110€ : 58/ 110€ : 8.5/ 8.5€ 42 rue Guy de Collongue Tél. 04 78 33 16 93 | Fax 04 78 33 35 80 lyon.ecully@campanile.fr | Ouvert à l’année.

JRaPc

KSRwaPc

VUWX

Au nord de Lyon. Accès facile par l’autoroute.

(SE)

Wi Fi

Hôtel Première Classe - Première Classe

Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel www.accorhotels.com : 42/ 53€ : 5/ 5€ : 42/ 53€ Av. de la Porte de Lyon - A6 Tél. 08 92 68 31 17 | Fax 04 72 17 83 43 Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 21

(SE)

A 11 km du centre de Lyon, dans un cadre de verdure, la Pépinière vous accueille dans ses 114 chambres toutes équipées.

JKwAePc

Hôtel La Nouvelle Passerelle

JKSweaPc

Wi Fi

A quelques minutes d’Eurexpo, de l’aéroport international St Exupéry, du lac de Miribel et du centre de Lyon, venez découvrir la Nouvelle Passerelle. Situé dans un petit coin de campagne, l’hôtel de 21 chambres toutes équipées, TV, Canal+, téléphone, WIFI, tout confort. Le restaurant et sa terrasse d’été vous offre des menus ainsi que sa formule express le midi à 13,40 €, ses spécialités et desserts maison. Nous pouvons également vous accueillir pour vos séminaires avec nos salons modulables.

Nb. Ch.: 46

Wi Fi

www.la-pepiniere.fr : 44/ 50€ : 6.5/ 6.5€ : 44/ 50€ 15 chemin Gargantua Tél. 04 78 66 77 77 | Fax 04 78 66 07 24 reception@la-pepiniere.com | Ouvert à l’année.

www.eclipse-lyon.fr : 55/ 85€ : 55/ 90€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 50 25 av. Jean Jaurès Tél. 04 72 02 16 76 | Fax 04 78 49 53 52 reception@eclipse-lyon.fr | Ouvert à l’année.

www.nouvelle-passerelle.fr : 60/ 60€ : 60/ 60€ : 6/ 6€ 57 rue de la Fraternité Tél. 04 78 49 38 35 | Fax 04 78 49 37 32 lanouvellepasserelle69@orange.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel Campanile Dardilly - Campanile

JKSRweaPc

Hôtel Eclipse - Contact Hôtel

JKSwQAeaNc

Wi Fi

www.campanile.fr : 84/ 92€ : 8/ 8€ : 84/ 92€ 9 chemin Gargantua Tél. 04 78 35 48 44 | Fax 04 78 64 96 12 lyon.dardilly@campanile.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 14

A 15 mn. du centre de Lyon, à 10 mn. d’Eurexpo, l’hôtel Eclipse est là pour vous accueillir avec convivialité. Salles de réunions entièrement équipées, bar, salon de détente, restaurant...

107 chambres insonorisées et climatisées, salle de bain et toilette séparées, téléphone, télévision. Régalez-vous dans notre restaurant « Novotel Café».

JKSRwLQAeaPODc

DÉCINES-CHARPIEU 69150 Hôtel du Nord

Nb. Ch.: 46

Hôtel restaurant situé dans un grand parc arboré, 46 chambres climatisées, avec salle de bain.

JKSReaOc

Wi Fi

Hôtel Formule 1 - Formule 1 www.hotelformule1.com : 32/ 40€ : 32/ 40€ : 3.9/ 3.9€ Porte de Lyon Tél. 08 91 70 52 84 | Fax 04 78 66 26 83 Ouvert à l’année.

KaPc

Nb. Ch.: 80

Hôtels • Lyon

FEYZIN 69320 Hôtel Campanile - Campanile

: nc : nc : nc Rue Alfred Nobel Tél. 04 78 70 67 00 | Fax 04 78 67 24 65 lyonfeyzin@campanile.fr

Nb. Ch.: 39

JKSRaPOc

KRaPc

JKwAeaPDc

JKSRwLAeaPODc

www.ambassadeur-hotel.fr : 110/ 130€ : 130/ 180€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 84 36 rue Antoine Pinay Tél. 04 78 40 02 02 | Fax 04 78 90 23 53 resa@ambassadeur-hotel.fr • contact@ambassadeur-hotel.fr | Ouvert à l’année. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

VUWX

Wi Fi

www.forum-hotel.fr : 68/ 84€ : 63/ 74€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 73 1 rue Roger Salengro Tél. 04 78 40 60 50 | Fax 04 78 40 17 85 forum-hotel@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

Hôtel Les Acacias de Ratabizet : nc : nc : nc 7 rue Ambroise Paré Tél. 04 78 90 60 04 | Fax 04 78 40 12 06

(SE)

GENAY 69730 Hôtel La Petite Rive : nc : nc : nc Chemin de la Petite Rive Tél. 04 78 91 34 40 | Fax 04 78 98 22 70

Nb. Ch.: 7

JKP

Wi Fi

Hôtel de Paris www.hoteldeparis-lyon.com : 63/ 80€ : 49/ 59€ : 7/ 8.5€ Nb. Ch.: 30 16 rue de la Platière Tél. 04 78 28 00 95 | Fax 04 78 39 57 64 hot.par@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Hôtel en centre ville, à proximité des commerces, restaurants et lieux culturels.

JKSRQac

Hôtel situé au bord de Saône, très calme. Parking fermé.

LYON 69001 Hôtel Grand Hotel des Terreaux

JKSRQAC

Nb. Ch.: 25

JKSAeaP

Wi Fi

Ancienne demeure, le Grand Hôtel des Terreaux a conservé de son histoire un riche patrimoine. Celui que le XIXème avait fait relais de poste; le XXème le transformera en un élégant hôtel alliant marbre et bois précieux. Le Charme au GHT vous séduira et vous accompagnera : de ses chambres habillées chacune de façon différente, au bar «L’ENTRACTE» et jusqu’à la piscine sous des voûtes millénaires.

VUWX

Wi Fi

Nb. Ch.: 11

www.grand-hotel-des-terreaux.fr : 115/ 157€ : 85/ 115€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 56 16 rue Lanterne Tél. 04 78 27 04 10 | Fax 04 78 27 97 75 ght@hotel-lyon.fr | Ouvert à l’année.

Avec sa situation unique, à la sortie des grands axes routiers à 10 mn. de l’aéroport de Lyon-SaintExupéry, et à 10 mn. du parc des expositions d’Eurexpo, notre hôtel constitue l’étape idéale pour vos séjours d’affaires et également une halte sur la route de vos vacances.

JKSRwQAeaPNO

LIMONEST 69760 Hôtel Le Platane

JKSwAa

Hôtel Forum

VUX

Wi Fi

: nc : nc : nc 455 av. Charles de Gaulle Tél. 04 78 35 12 10 | Fax 04 78 43 84 65 claudric@le-platane.fr

Le prestige aux portes de Lyon, dirigez-vous vers l’Ambassadeur Hôtel, ce nouvel établissement confortable, spécialement conçu pour les touristes d’agrément et d’affaires.

JONS 69330 Hôtel Auberge de Jons - Best Western

Hôtel de charme en bord de Rhône, certaines chambres avec balcon, suites et duplex, climatisées, mini-bar.

GENAS 69740 Hôtel Ambassadeur

JKSwLQAeaPNO

Wi Fi

www.auberge-de-jons.fr : 80/ 125€ : 90/ 135€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 26 Route du Pont Tél. 04 78 31 29 85 | Fax 04 72 02 48 24 hotel.de.jons@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 12

Wi Fi

: 41/ 50€ : 41/ 50€ : 4.8/ 4.8€ Nb. Ch.: 48 17 rue de la Mouche Tél. 04 78 51 03 54 | Fax 04 72 39 18 30 lyon.pierrebenite@premiereclasse.fr | Ouvert à l’année. Au calme et à proximité de l’autoroute, une petite pause détente dans un lieu convivial.

FRANCHEVILLE 69340 Hôtel Auberge de la Vallée - Contact Hôtel : 50/ 60€ : 60/ 75€ : 7.5/ 7.5€ 39 av. du Chater Tél. 04 78 59 11 88 | Fax 04 78 59 47 16 contact@laubergedelavallee.com | Ouvert à l’année.

IRIGNY 69540 Hôtel Fasthotel - Fasthotel

Wi Fi

Hôtels • Lyon

LYON 69001 Hôtel Iris www.hoteliris.freesurf.fr : nc : nc : nc 36 rue de l’Arbre Sec Tél. 04 78 39 93 80 | Fax 04 72 00 89 91

www.lyonhotel-leroyal.com : 250/ 470€ : 310/ 470€ : 22/ 22€ Nb. Ch.: 80 20 place Bellecour Tél. 04 72 40 01 00 • 04 78 37 57 31 | Fax 04 78 37 01 36 H2952@accor.com | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 11

Hôtel au calme au coeur de Lyon, dans un immeuble de type Renaissance italienne, ancien couvent religieux. Décoration personnalisée pour chaque chambre.

Le Royal Lyon est une grande maison de famille dressée au coeur de Lyon, entre Rhône et Saône. C’est une adresse confidentielle pour voyageurs soucieux d’art de vivre, de discrète élégance et de service naturellement généreux.

Hôtel Saint Pierre des Terreaux

JKSRwLQAeaNc

: 47/ 52€ : 47/ 57€ : 6.5/ 6.5€ 8 rue Paul Chenavard Tél. 04 78 28 24 61 | Fax 04 72 00 21 07 Ouvert du 01/01 au 08/08 et du 26/08 au 31/12.

Nb. Ch.: 17

Hôtel Saint Vincent hotel-saintvincent.com : 55/ 55€ : 70/ 70€ : 6/ 6€ 9 rue Pareille Tél. 04 78 27 22 56 | Fax 04 78 30 92 87 hotel.saintvincent@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

JKa

Wi Fi

www.accorhotels.com : 380/ 1270€ : 380/ 1270€ : 27/ 27€ Nb. Ch.: 166 20 quai Gailleton Tél. 04 72 41 20 20 | Fax 04 72 40 05 50 H0553@accor.com | Ouvert à l’année. Wi Fi

VUX

Hôtel Axotel Perrache - Interhôtels www.hotel-axotel-perrache.fr : 71/ 95€ : 76/ 95€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 126 12 rue Marc Antoine Petit Tél. 04 72 77 70 70 • 0 800 890 569 | Fax 04 72 40 00 65 axotel.perrache@hotel-lyon.fr | Ouvert à l’année.

L’Hôtel se situe au coeur de la ville, à deux pas de la gare TGV de Lyon-Perrache, à 150m du métro et du tramway. Il met à votre disposition 130 chambres climatisées, 6 salles de séminaires, un restaurant gastronomique «Le Chalut», un bar et un parc fleuri pour vous détendre.

JKSRQAe

Situé en plein coeur de Lyon, construit à la fin du 19ème, le Boscolo Grand Hôtel respecte l’élégance, le charme et la tradition d’antan. Des rives droites du Rhône, il permet une approche exceptionnelle de la ville grâce à son passé historique, culturel et artistique. Tout proche des rues piétonnes et commerçantes, et à quelques minutes à pied du Vieux-Lyon.

VUWX

Mercure International Hotels www.accorhotels.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 111 12 cours de Verdun Tél. 04 72 77 15 00 | Fax 04 78 37 06 56 H1292@accor-hotels.com Le Grand Hôtel Château Perrache, à l’arrivée du TGV, en centre-ville, sur la Presqu’île, témoin de l’architecture «Art Nouveau», classé Monument Historique, propose 111 chambres, 1 restaurant et salles de réunion.

Wi Fi

Hôtel Best Western Charlemagne - Best Western www.charlemagne-hotel.fr : 80/ 125€ : 85/ 135€ : 10/ 10€ Nb. Ch.: 116 23 cours Charlemagne Tél. 04 72 77 70 00 | Fax 04 78 42 94 84 charlemagne@hotel-lyon.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel Grand Hotel Château Perrache

VUX

Hôtel Sofitel - Sofitel

JKSRwLQAeaPN

LYON 69002 Hôtel Boscolo Grand Hotel - Boscolo Hotels

JKRwLQAaN

Wi Fi

Situé sur les quais du Rhône, dans la Presqu’île, au coeur de Lyon et du quartier des antiquaires, l’hôtel vous offre 164 chambres.

Nb. Ch.: 32

www.boscolohotels.com : 179.35/ 316.5€ : 179.35/ 316.5€ : 17/ 17€ Nb. Ch.: 143 11 rue Grôlée Tél. 04 72 40 45 45 | Fax 04 78 37 52 55 reservation@lyon.boscolo.com | Ouvert à l’année.

Hôtel Le Royal - Mercure International Hotels

Le Best Western Hôtel Charlemagne se situe au coeur de la ville, à deux pas de la gare TGV de LyonPerrache, à 50m du métro. L’hôtel met à votre disposition 116 chambres climatisées, 7 salles de séminaires, un restaurant et un bar agrémenté d’une terrasse.

JKSRwQAePc

Wi Fi

VUWX

Hôtel Carlton - Mercure International Hotels www.accorhotels.com : 89/ 139€ : 99/ 209€ : 16/ 16€ Nb. Ch.: 83 4 rue Jussieu Tél. 04 78 42 56 51 | Fax 04 78 38 10 71 h2950@accor.com | Ouvert à l’année. Hôtel situé au coeur de la presqu’île. Petit palace rétro de 83 chambres.

JKRLQAac

Wi Fi

Hôtels • Lyon

LYON 69002 Hôtel Comfort Saint Antoine - Choice Hôtels Europe

www.hotel-residence.com • www.resitel.com : 81/ 81€ : 81/ 81€ : 7.5/ 7.5€ 18 rue Victor Hugo Tél. 04 78 42 63 28 | Fax 04 78 42 85 76 hotel-la-residence@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

www.hotel-saintantoine.fr : nc : nc : nc Nb. Ch.: 35 1 rue du Port du Temple Tél. 04 78 92 91 91 | Fax 04 78 92 47 37 accueil@hotel-saintantoine.fr

JKSRwQc

www.bestwesternhoteldeverdun.com : 85/ 130€ : 95/ 140€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 32 82 rue de la Charité Tél. 04 78 37 34 71 | Fax 04 78 37 45 35 reservation@hoteldeverdun.com | Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 17/08 au 31/12.

VWX

Hôtel des Artistes www.hoteldesartistes.fr : 85/ 115€ : 105/ 125€ : 10/ 10€ 8 rue Gaspard André Tél. 04 78 42 04 88 | Fax 04 78 42 93 76 reservation@hotel-des-artistes.fr | Ouvert à l’année.

JKSRwLQAac

M Nb. Ch.: 45

Wi Fi

JKSRQAa

Hôtel Azur

JKQac

Nb. Ch.: 35

VUW

Wi Fi

Hôtel Bayard www.hotelbayard.fr : 75/ 175€ : 72/ 172€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 15 23 place Bellecour Tél. 04 78 37 39 64 | Fax 04 72 40 95 51 info@hotelbayard.fr | Ouvert du 02/01 au 31/12. Fermetures : le 24 et 25/12, le 31/12 et 01/01.

Hôtel Ibis Lyon Centre Perrache - Ibis www.accorhotels.com : 55/ 119€ : 55/ 119€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 113 28 cours de Verdun Tél. 04 78 37 56 55 | Fax 04 78 37 02 58 H2751@accor.com | Ouvert à l’année.

JKSRwQAac

VUX

Wi Fi

www.hotelazurlyon.com : 40/ 54€ : 45/ 60€ : 6/ 6€ 64 rue Victor Hugo Tél. 04 78 37 10 44 | Fax 04 78 42 51 26 hotel.azur@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

VUX

Wi Fi

www.accorhotels.com : 99/ 209€ : 109/ 219€ : 16.5/ 16.5€ Nb. Ch.: 78 5 rue Stella Tél. 04 78 37 50 50 | Fax 04 78 42 33 34 H2951@accor.com | Ouvert à l’année.

Etablissement très bien situé, dans une des principales rues piétonnes de Lyon, à 200m de la gare de Perrache.

Hôtel de charme de 15 chambres en plein coeur de la ville.

JKSac

En centre-ville, bâtiment de charme datant de 1916, au pied de la gare de Perrache. A 5 mn. à pied de la place Bellecour.

Nb. Ch.: 60

Idéalement situé au coeur de la ville et du quartier historique classé Patrimoine Mondial de l’Unesco, à deux pas des boutiques de luxe, des célèbres restaurants étoilés et des typiques «bouchons» lyonnais, le Globe et Cecil est une étape de charme et de goût. Wi Fi

Hôtel Mercure Plaza République - Mercure International Hotels

JKSRwLQAac

Hôtel Globe et Cécil - Exclusive Hotels www.globeetcecilhotel.com : 135/ 140€ : 165/ 170€ : nc 21 rue Gasparin Tél. 04 78 42 58 95 | Fax 04 72 41 99 06 accueil@globeetcecilhotel.com | Ouvert à l’année.

VUWX

Wi Fi

Merveilleusement situé sur la Presqu’ile, classé au patrimoine mondial de l’Unesco, l’hôtel Plaza République dispose de 78 chambres de grand confort et de 2 salons de réunion.

L’hôtel des Artistes se situe au coeur de Lyon, sur la place des Célestins, proche du Vieux Lyon, de Fourvière et du centre commerçant. Le choix parmi 45 chambres aux tonalités claires, d’un moderne élégant et sobre vous enchante.

JKRwLQa

Hôtel Mercure Beaux Arts - Mercure International Hotels

Installé dans un bel immeuble du 19ème siècle, l’hôtel Mercure Beaux Arts, dans un style Art-déco, propose 75 chambres, climatisées et insonorisées de grand confort.

Idéalement situé dans la Presqu’île, à 5 mn. de la gare de Perrache, à deux pas du métro, l’hôtel jouit d’une situation remarquable, tout en bénéficiant d’un calme privilégié. Wi Fi

VWX

Wi Fi

www.mercure.com : 114/ 210€ : 124/ 220€ : 15.2/ 15.2€ Nb. Ch.: 75 73-75 rue Président E.Herriot Tél. 04 78 38 09 50 | Fax 04 78 42 19 19 Ouvert à l’année.

Hôtel de Verdun - Best Western

JKSwQaP

Nb. Ch.: 67

Entre Saône et Rhône, l’hôtel dispose de 67 chambres au confort contemporain, toutes climatisées et insonorisées.

Situé au coeur de la Presqu’île, dans le cadre d’une maison du XVIIIème, la décoration trouve son charme dans la sobriété et l’élégance.

Hôtel La Résidence

VUWX

Wi Fi

Hôtel Bellecordière www.hotel-bellecordiere.com : nc : nc : nc 18 rue Bellecordière Tél. 04 78 42 27 78 | Fax 04 72 40 92 27

JKSwQAac

Wi Fi

Nb. Ch.: 44

VUW

Hôtels • Lyon

LYON 69002 Hôtel Berlioz

hotelcelestins.com : 69/ 140€ : 75/ 135€ : 8.5/ 8.5€ 4 rue des Archers Tél. 04 72 56 08 98 | Fax 04 72 56 08 65 info@hotelcelestins.com | Ouvert à l’année.

www.hotel-berlioz.com : 65/ 135€ : 55/ 110€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 38 12 cours Charlemagne Tél. 04 78 42 30 31 | Fax 04 72 40 97 58 h.berlioz@orange.fr | Ouvert à l’année.

JKRQa

Hôtel Campanile - Campanile www.campanile.fr : nc : nc : nc 17 place Carnot Tél. 04 78 37 48 47 | Fax 04 78 37 29 98 campanile-perrache@wanadoo.fr |

Nb. Ch.: 106

JKRQaNc

Wi Fi

Situé en centre-ville, à quelques minutes de la gare de Perrache, du métro, des transports en commun.

Hôtel de la Marne www.hoteldelamarne.fr : 55/ 61€ : 61/ 67€ : 6/ 6€ 78 rue de la Charité Tél. 04 78 37 07 46 | Fax 04 72 41 70 64 hoteldelamarnelyon@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

JKQaNc

Petit hôtel de charme totalement rénové. Dans une partie calme du centre-ville, à proximité de la gare de Perrache, du métro et des bus.

JKSRAa

www.hotelnormandie.com : 59/ 62€ : 6/ 6€ : 55.5/ 59€ 3 rue du Bélier Tél. 04 78 37 31 36 | Fax 04 72 40 98 56 contact@hotelnormandie.com | Ouvert à l’année.

40 chambres tout confort à proximité du centre de Lyon, à 5 mn. à pied de la Place Bellecour et du Vieux-Lyon.

JKSQac

Wi Fi

JKSN

Nb. Ch.: 35

Hôtel du Dauphiné

Wi Fi

Hôtel du Simplon - Arcantis www.hoteldusimplon.com : 52/ 71€ : 60/ 80€ : 6.5/ 6.5€ Nb. Ch.: 37 11 rue Duhamel Tél. 04 78 37 41 00 | Fax 04 78 37 12 72 hotel.du.simplon@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Hôtel de charme, ambiance familiale pour un établissement qui se trouve dans la partie résidentielle de Lyon, entre la gare de Perrache et la place Bellecour et entre le Rhône et la Saône.

JKSRwQaNc

: 6/ 6€ Nb. Ch.: 31

Hôtel familial situé sur la Presqu’île, accessible facilement aussi bien en voiture que par les transports publics.

VWX

Hôtel de Normandie

Wi Fi

www.hoteldudauphine.fr : 35.51/ 58.51€ : 67.02/ 71.02€ 3 rue Duhamel Tél. 04 78 37 24 19 | Fax 04 78 92 81 52 hoteldauphine@free.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 12

Wi Fi

Hôtel du Dauphin

Hôtel de charme au coeur de la ville de Lyon. A côté de la place Bellecour, dans la rue piétonne Victor Hugo, venez profiter pleinement de votre séjour citadin.

VUW

Wi Fi

www.hoteldudauphin.fr : 56/ 125€ : 59/ 129€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 10 9 rue Victor Hugo Tél. 04 78 37 18 34 | Fax 04 72 40 20 84 info@hoteldudauphin.fr | Ouvert à l’année.

www.inter-hotel.com : 78/ 81€ : 84/ 90€ : nc Nb. Ch.: 34 19 cours de Verdun Tél. 04 78 37 44 29 | Fax 04 72 41 83 20 hotel.de.la.loire@wanadoo.fr | Ouvert du 03/01 au 23/12. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

Nb. Ch.: 46

Hôtel entièrement rénové situé au coeur de Lyon avec garage privé.

Hôtel de la Loire - Interhôtels

JKSRwac

Hôtel des Savoies www.hotel-des-savoies.fr : 54/ 99€ : 60/ 99€ : 7/ 7€ 80 rue de la Charité Tél. 04 78 37 66 94 | Fax 04 72 40 27 84 hotel.des.savoies@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel idéalement situé en centre ville, à 10 mn. à pied de Bellecour et à 2 mn de la gare de Perrache.

JKSRwQac

VUWX

Wi Fi

Nb. Ch.: 20

Hôtel de charme accueillant et convivial. En plein coeur du centre ville, face au théâtre des Célestins, à côté de la place Bellecour. Climatisées, non fumeur : de belles chambres confortables et entièrement équipées. Petit déjeuner à déguster de 7h00 à midi.

Hôtel d’affaires et tourisme depuis 1965, hôtellerie traditionnelle indépendante à 1 mn. de la gare de Lyon-Perrache, à 10 mn. du centre-ville.

JKSRQAaPN

Hôtel des Célestins

Wi Fi

VUX

Hôtels • Lyon

LYON 69002 Hôtel du Théâtre - Arcantis

www.hotel-du-theatre.fr : 59/ 64€ : 64/ 70€ : 6/ 6€ 10 rue de Savoie Tél. 04 78 42 33 32 | Fax 04 72 40 00 61 contact@hotel-du-theatre.fr | Ouvert à l’année.

www.hotel-moderne-lyon.com : 37/ 62€ : 67/ 84€ : 8/ 8€ 15 rue Dubois Tél. 04 78 42 21 83 | Fax 04 72 41 04 40 contact@hotel-moderne-lyon.com | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 24

JKSQAac

En plein centre de Lyon, à deux pas de la Place Bellecour et du Vieux Lyon, l’hôtel donne sur le théâtre des Célestins.

JKSac

Wi Fi

www.hotel-dubost.com : 50/ 67€ : 60/ 89€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 56 19 place Carnot Tél. 04 78 42 00 46 | Fax 04 72 40 96 66 info@hotel-dubost.com | Ouvert à l’année.

JKSRQac

JKSaNc

Hôtel Hotelo

www.hoteldebretagne-lyon.com : nc : nc : nc 10 rue Dubois Tél. 04 78 37 79 33 | Fax 04 72 77 99 92 contact@hoteldebretagne-lyon.fr

VWX

VUWX

Hôtel de Bretagne

JKAac

www.kyriad.fr : 55/ 95€ : 55/ 95€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 160 24 quai Perrache Tél. 04 78 37 16 64 | Fax 04 78 37 67 98 kyriadlyonperrache@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Idéalement situé entre l’A6 et l’A7, à 5 mn. à pied du centre ville et 200 mètres du tramway, l’hôtel Kyriad Centre Perrache vous offre un accueil chaleureux et personnalisé 24h/24. Cuisine lyonnaise et de tradition au restaurant «Le bistrot d’Auguste». Terrasse, bar, bibliothèque, garage payant, fermé et surveillé.

Wi Fi

Nb. Ch.: 21

JKac

Hôtel Kyriad - Kyriad

JKSRQAeaPNc

Hôtel d’Ainay

Hôtel familial avec un excellent emplacement, dans une rue piétonne. Au pied du métro Ampère Victor Hugo.

Au centre de Lyon, au coeur de la Presqu’île, dans un cadre rénové, l’hôtel vous propose ses services de qualité. Hôtel convivial et familial, nous serons heureux de vous souhaiter la bienvenue à Lyon.

JKRc

Wi Fi

: 33/ 45€ : 39/ 49€ : 4.5/ 4.5€ 14 rue des Remparts d’Ainay Tél. 04 78 42 43 42 | Fax 04 72 77 51 90 hotel.azur@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

www.hotelo-lyon.com : 80/ 92€ : 70/ 82€ : 6.5/ 6.5€ Nb. Ch.: 18 37 cours de Verdun Tél. 04 78 37 39 03 | Fax 04 72 77 53 02 contact@hotelo-lyon.com | Ouvert du 03/01 au 31/07 et du 21/08 au 23/12.

VUX

Wi Fi

Hôtel Alexandra

Hôtel familial en centre-ville au pied de la gare. Chambres familiales donnant sur jardin ou rue piétonne. Garage privé.

Hôtel situé au centre de Lyon, un séjour à découvrir au milieu du Patrimoine Mondial de l’Unesco.

Hôtel Victoria

: 45/ 89€ : 45/ 89€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 33 49 rue Victor Hugo Tél. 04 78 37 75 79 | Fax 04 72 40 94 34 info@hotel-alexandra-lyon.fr | Ouvert à l’année.

www.hotel-elysee.fr : 53/ 73€ : 73/ 80€ : 7.9/ 7.9€ Nb. Ch.: 26 92 rue Président Herriot Tél. 04 78 42 03 15 | Fax 04 78 37 76 49 accueil@hotel-elysee.fr | Ouvert à l’année. Wi Fi

Wi Fi

www.hotelvictorialyon.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 49 3 rue Delandine Tél. 04 78 37 57 61 | Fax 04 78 42 91 07 contact@hotelvictorialyon.com

Hôtel Elysée

JKSRQAac

Nb. Ch.: 31

Hôtel en centre-ville, familial à 150 mètres de la gare Lyon Perrache.

Hôtel de centre-ville.

Hôtel Dubost - Citotel

Wi Fi

Hôtel Moderne

Nb. Ch.: 30

Hôtel Le Lys Bleu : 32/ 39€ : 39/ 46€ : 5/ 5€ Nb. Ch.: 14 60 bis rue de la Charité Tél. 04 78 37 42 58 | Fax 04 72 41 76 31 lelysbleuhotel@yahoo.fr | Ouvert à l’année. Hôtel calme en plein coeur de la Presqu’île, confortable, économique, recommandé par les guides de voyages.

Wi Fi

Hôtels • Lyon

Hôtels • Lyon (SE)

LYON 69002 Hôtel d’Enghien

www.enghien-lyon.fr : 42/ 55€ : 5/ 5€ : 37/ 50€ 22 rue d’Enghien Tél. 04 78 37 42 63 | Fax 04 78 37 42 63 Ouvert à l’année.

KAea (SE)

Nb. Ch.: 12

Hôtel Vaubecour

JKSRwLQAaNcF

: 32/ 40€ : 42/ 50€ : 4.5/ 4.5€ 28 rue Vaubecour Tél. 04 78 37 44 91 | Fax 04 78 42 90 17 hotelvaubecour@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 17

JKa

LYON 69003 Hôtel Mercure Grand Hotel Saxe Lafayette - Accor

JKRwLQAeaNcFg

Mercure International Hotels www.accorhotels.com : 59/ 250€ : 69/ 260€ : 16.5/ 16.5€ Nb. Ch.: 78 69 cours Albert Thomas Tél. 04 78 53 76 76 | Fax 04 72 36 97 65 H1535@accor.com | Ouvert à l’année.

VWX

Wi Fi

Hôtel Mercure Wilson - Accor www.accorhotels.com : 109/ 199€ : 99/ 189€ : 16.9/ 16.9€ Nb. Ch.: 54 6 rue Mazenod Tél. 04 78 60 94 94 | Fax 04 78 62 72 01 H2780@accor-hotels.com | Ouvert à l’année. Fermeture exceptionnelle pour travaux été 2009. Chambres entièrement rénovées nouvelle tendance, avec écrans plats et coffre-forts individuels. En ville, dans le quartier des affaires, à proximité de la gare.

VUX

JKSRwLQaPc

Wi Fi

Hôtel Best Western Crequi Lyon Part-Dieu

www.bestwestern-lyonpartdieu.com : 71/ 160€ : 71/ 170€ : nc Nb. Ch.: 49 37 rue de Bonnel Tél. 04 78 60 20 47 | Fax 04 78 62 21 12 inforesa@hotel-crequi.com | Ouvert à l’année.

Situé au coeur de la Part-Dieu, à proximité de la Presqu’île, l’hôtel Best Western vous propose 49 chambres dont 3 suites de grand confort. Toutes les chambres sont climatisées et insonorisées.

JKSRwLQAeaN

Hôtel Mercure Lyon Lumière

JKSRQAeaPc

L’hôtel se situe à proximité de la gare TGV Part-Dieu, du centre commercial Part-Dieu et à quelques minutes du centre historique de Lyon. L’ensemble des chambres, le restaurant panoramique et le bar offrent une vue unique sur le Rhône et la ville.

Wi Fi

Situé dans le quartier de Montplaisir, proche de la gare TGV Lyon-Part-Dieu et des hôpitaux Est, à 1mn. du métro. L’hôtel dispose de 78 chambres climatisées, de 4 salons, d’un bar et d’un restaurant le Cinématographe.

VWX

www.lyon.radissonsas.com : 125/ 360€ : 125/ 360€ : 20/ 20€ Nb. Ch.: 245 129 rue Servient Tél. 04 78 63 55 00 | Fax 04 78 63 55 20 info.lyon@radissonsas.com | Ouvert à l’année. Fermeture du restaurant l’Arc en ciel du 18 juillet au 4 septembre.

Wi Fi

Hôtel Lacassagne

JKSRQaNc

Hôtel Radisson SAS Lyon - The Rezidor Hotel Group

JKSRLQAeaP

VUX

Situé dans le quartier calme des hopitaux «Est», l’hôtel offre 38 chambres dont 34 sur un grand jardin arboré.

Mercure International Hotels www.mercure.com : 109/ 199€ : 119/ 205€ : 15.9/ 15.9€ Nb. Ch.: 156 29 rue de Bonnel Tél. 04 72 61 90 90 | Fax 04 72 61 17 54 H2057@accor.com | Ouvert à l’année.

Wi Fi

www.hotel-lacassagne.fr : 56/ 90€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 38 : 50/ 90€ 245 av. Lacassagne Tél. 04 78 54 09 12 | Fax 04 72 36 99 23 contact@hotel-lacassagne.fr | Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 01/09 au 31/12.

Situé dans le quartier des affaires, à 5 mn. de la gare TGV Lyon-Part-Dieu, à deux pas de la Presqu’ile et du Vieux Lyon, l’hôtel propose 156 chambres avec climatisation, un bar, le restaurant «Le Garage», 450m² de salons, un parking fermé avec service voituriers, un centre de fitness. Construit en 1932, le Garage BOLLACHE LAROQUE était à l’époque l’un des plus modernes avec concept global de circulation par rampes hélicoïdales.

www.kyriad.fr : nc : nc : nc Nb. Ch.: 126 4-6 rue Mortier Tél. 04 78 60 03 09 | Fax 04 78 60 01 95 lyon@kyriadprestige.fr L’hôtel Kyriad Prestige est situé à quelques minutes à pied de la place Bellecour. Vous apprécierez son cadre chaleureux et raffiné et découvrirez le calme, la convivialité et l’accueil personnalisé qui vous sera reservé.

Wi Fi

Hôtel Kyriad Prestige - Kyriad

Wi Fi

VUWX

Hôtel Novotel Part-Dieu - Accor • Novotel Worldwilde www.novotel.com : 78/ 190€ : 78/ 190€ : 14.5/ 14.5€ Nb. Ch.: 124 47 bd Vivier Merle Tél. 04 72 13 51 51 | Fax 04 72 13 51 99 H0735@accor.com | Ouvert à l’année. Situé au coeur du quartier des affaires sur le parvis de la gare TGV Lyon-Part-Dieu, l’hôtel entièrement rénové, moderne et chaleureux.

JKSRLQAeaPc

Wi Fi

Hôtels • Lyon

LYON 69003 Hôtel Athéna Part-Dieu

(SE)

www.athena-hotel.com : 49/ 70€ : 66/ 110€ : 9.3/ 9.3€ Nb. Ch.: 122 45 bd Vivier Merle Tél. 04 72 68 88 44 | Fax 04 72 68 88 45 athena@athena-hotel.fr | Ouvert à l’année.

KSRQaNc

VUWX

Wi Fi

Hôtel Campanile Part-Dieu - Campanile

: 75/ 119€

: 75/ 119€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 171 31 rue Maurice Flandin Tél. 04 72 36 31 00 | Fax 04 72 34 02 80 reservation.lyon.partdieu@campanile.fr | Ouvert à l’année.

VUWX

Wi Fi

Hôtel Ibis Part-Dieu Centre - Ibis

VUWX

Wi Fi

M VUX

Wi Fi

(SE)

Hôtel B & B - B & B www.hotel-bb.com : 50/ 60€ : 55/ 75€ : 5.9/ 5.9€ 93 cours Gambetta Tél. 08 92 70 75 34 | Fax 04 78 60 12 65 bb_4183@hotelbb.com | Ouvert à l’année.

KSRQaPc

VUWX

Wi Fi

Hôtel Kyriad - Kyriad kyriad.fr : 70/ 110€ : 72/ 112€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 50 48 rue Hénon Tél. 04 72 00 22 22 | Fax 04 72 00 00 49 kyriad.lyon4@sky-hospitality.com | Ouvert à l’année.

JKSRQAaPc

KAea

Nb. Ch.: 31

Hôtel rénové de 50 chambres, sur le plateau de la Croix-Rousse, au pied du métro.

Hôtel Bar Auto : 34/ 44€ : 44/ 44€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 13 109 cours Albert Thomas Tél. 04 78 54 96 98 | Fax 04 78 54 96 98 Ouvert du 04/01 au 31/07 et du 25/08 au 24/12. Fermetures : le 01/01, le 15/08, le 25/12.

(SE)

Hôtel de la Croix-Rousse

JKSRwQa

www.accorhotels.com : 65/ 115€ : 65/ 115€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 144 Place Pierre Renaudel Tél. 04 78 95 42 11 | Fax 04 78 60 42 85 H0618@accor-hotels.com | Ouvert à l’année.

Wi Fi

Hôtel familial, accueil sympathique et dynamique. Vous pourrez apprécier le quartier des Canuts et son marché.

Hôtel Ibis Part-Dieu Gare - Ibis

JKSRwQAeaNc

www.lyonmetropole.com : 180/ 250€ : 180/ 250€ : 18/ 18€ Nb. Ch.: 119 85 quai Joseph Gillet Tél. 04 72 10 44 44 | Fax 04 72 10 44 42 metropole@lyonmetropole.com | Ouvert à l’année.

hotel-lyon-croix-rousse.com : 62/ 75€ : 8/ 8€ : 59/ 75€ 157 bd de la Croix Rousse Tél. 04 78 28 29 85 | Fax 04 78 27 00 26 hoteldelacroixrousse@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel situé face aux Halles de Lyon, de l’Auditorium et du centre commercial de la Part-Dieu.

LYON 69004 Hôtel Lyon Métropole - Exclusive Hotels

JKSRQAeaPNDCGcFg

www.ibishotel.com : 60/ 107€ : 60/ 107€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 216 78 rue de Bonnel Tél. 04 78 62 98 89 | Fax 04 78 60 13 00 H1388-gm@accor.hotels.com | Ouvert à l’année.

JKSwQAeaNc

Wi Fi

Idéalement situé dans un écrin de verdure en bord de Saône, l’hôtel Lyon Métropole est au cœur de la capitale des Gaules, à 5 mn. du centre ville. Ses 118 chambres grand confort, sa brasserie avec vue sur la piscine, ses 2500 m² dédiés au sport et la détente font de cet établissement le lieu idéal pour se ressourcer le temps d’une journée, un week-end ou un plus long séjour.

Situé à 100m de la gare Part Dieu, 30km de l’aéroport, 100m du métro Part Dieu.

JKSRQAeaPNc

www.premiereclasse.fr : 55/ 69€ : 55/ 69€ : 4.8/ 4.8€ Nb. Ch.: 148 75 bd Vivier Merle Tél. 04 72 36 86 62 lyon.partdieu@premiereclasse.fr | Ouvert à l’année. A 400m de la gare de la Part-Dieu. Hôtel climatisé de 150 chambres.

L’hôtel Athéna, accueillant et fonctionnel, offre le charme et l’efficacité de l’hôtellerie moderne, au coeur des activités de la Part-Dieu.

JKSRQAaPc

Hôtel Première Classe - Première Classe

Wi Fi

VUX

Wi Fi

Hôtel de la Poste : nc : nc : nc 1 rue Victor Fort Tél. 04 78 28 62 67 | Fax 04 78 28 62 67

Nb. Ch.: 20

Nb. Ch.: 114

Hôtels • Lyon

Hôtels • Lyon LYON 69005 Hôtel Villa Florentine - Relais et Châteaux

LUXE www.villaflorentine.com

: 230/ 950€

: 230/ 950€ : 25/ 25€ Nb. Ch.: 28 25 montée St Barthélémy Tél. 04 72 56 56 56 | Fax 04 72 40 90 56 florentine@relaischateaux.fr | Ouvert à l’année.

Ancien couvent du début du XVIIème jouissant d’une vue unique sur la vieille ville. L’ancienne chapelle ornée de fresques constitue aujourd’hui le hall d’accueil, les chambres aux couleurs chatoyantes, le bar, le restaurant, les terrasses, la piscine et les jardins en font un lieu enchanteur.

JKSRLQAeaPNDFg

VUX

Wi Fi

www.c-h-m.com • www.sibuethotels-spa.com : 247/ 247€ : 300/ 618€ : 25/ 25€ Nb. Ch.: 62 6 rue du Boeuf Tél. 04 72 77 44 44 | Fax 04 72 40 93 61 contact@courdesloges.com | Ouvert à l’année.

VWX

Wi Fi

VWX

Wi Fi

Hôtel Foch

JKSRwQAaPN

Wi Fi

VUW

Hôtel Holiday Inn Garden Court Lyon - Holiday Inn www.holidayinn.fr/lyonfra : 80/ 180€ : 80/ 190€ : 14/ 14€ Nb. Ch.: 55 114 bd des Belges Tél. 04 78 24 44 68 | Fax 04 78 24 82 36 holilyon@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Seul hôtel 2 étoiles dans le Vieux-Lyon, maison Renaissance du 14ème. Hôtel familial de charme. Wi Fi

Nb. Ch.: 20

Hôtel de charme aux 2ème et 3ème étages d’un immeuble classé. 16 chambres de luxe avec une décoration agréable.

Nb. Ch.: 36

Hôtel Saint Paul

JKwa

www.hotelduparc-lyon.com : 97/ 149€ : 10/ 10€ : 87/ 139€ 16 bd des Brotteaux Tél. 04 72 83 12 20 | Fax 04 78 52 14 32 accueil@hotelduparc-lyon.com | Ouvert à l’année.

www.hotel-foch.fr : 80/ 115€ : 87/ 150€ : 10/ 10€ Nb. Ch.: 16 59 av. Maréchal Foch Tél. 04 78 89 14 01 | Fax 04 78 93 71 69 accueil@hotel-foch.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel Le Phénix - Warwick International Hostels

www.hotelstpaul.fr : 74/ 80€ : 74/ 80€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 20 6 rue Lainerie Tél. 04 78 28 13 29 | Fax 04 72 00 97 27 hotelsaintpaul@aol.com | Ouvert à l’année.

Demeure de caractère au coeur du Vieux Lyon.

VUX

Wi Fi

Hôtel du Parc

JKSRQa

Wi Fi

www.hotel-le-phenix.fr : nc : nc : nc 7 quai de Bondy Tél. 04 78 28 24 24 | Fax 04 78 28 62 86 reception@hotel-le-phenix.fr

www.lyon.hilton.com : 150/ 365€ : 150/ 365€ : 24/ 24€ Nb. Ch.: 201 70 quai Charles de Gaulle Tél. 04 78 17 50 50 | Fax 04 78 17 52 52 reservation.lyon@hilton.com | Ouvert à l’année.

Hôtel de charme.

Emplacement exceptionnel au coeur du Vieux Lyon et du site inscrit par l’Unesco au patrimoine mondial, à un pont de la presqu’île. Vues imprenables sur la ville et décor original sur le thème du collège, «en souvenir de nos rêves»...

www.college-hotel.com : 115/ 145€ : 115/ 145€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 39 5 place Saint Paul Tél. 04 72 10 05 05 | Fax 04 78 27 98 84 contact@college-hotel.com | Ouvert à l’année.

JKSRwQAeaN

Hôtel Hilton Lyon - Hilton International

JKSRLQAeaPOFg

Hôtel Collège Hotel

VUX

Wi Fi

Situé entre le Rhône et le parc de le Tête d’Or, le Hilton Lyon est directement relié au Palais des Congrès à la Cité Internationale. 200 chambres spacieuses équipées, 2 restaurants : «La Brasserie du Hilton», chaleureuse et conviviale proposant une cuisine traditionnelle et «Le Blue Elephant», restaurant gastronomique thaïlandais.

Cour des Loges est issue de l’intégration de 4 immeubles Renaissance (XIVème au XVIIème siècles), réunis en une seule entité offrant 62 chambres dont 10 suites. Site unique en Europe, et service personnalisé. Nouveau spa, pure altitude avec deux cabines de soins et un fitness.

JKSRwLQAeaPNCF

http://www.concorde-hotels.com : nc : 100/ 320€ : 20/ 20€ Nb. Ch.: 164 22 quai Charles de Gaulle Tél. 04 78 17 86 86 | Fax 04 78 17 86 99 HOTELDELACITE@CONCORDE-HOTELS.COM | Ouvert à l’année.

JKSRwLQAea

Hôtel Cour des Loges

LYON 69006 Hôtel de la Cité - Concorde Hotels and Resorts

Construit en 1910-1911, l’Holiday Inn Garden Court Lyon est un magnifique exemple d’architecture Art Nouveau. Situé face à l’ancienne gare des Brotteaux, et à quelques minutes de la gare TGV LyonPart-Dieu, notre hôtel vous séduira par son ambiance chaleureuse.

JKSRLQAa

Wi Fi

Hôtels • Lyon

LYON 69006 Hôtel Le Richelieu www.hotelrichelieu.com : 75/ 180€ : 75/ 180€ : 10/ 10€ 25 rue Lalande Tél. 04 78 24 76 45 | Fax 04 78 24 28 00 richelieu.hotel@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

JKSRwQAac

www.hotelolympique.com : 69/ 69€ : 76/ 80€ : 7.5/ 7.5€ Nb. Ch.: 23 62 rue Garibaldi Tél. 04 78 89 48 04 | Fax 04 78 89 49 97 hotelolympique@wanadoo.fr | Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 24/08 au 31/12.

Nb. Ch.: 40

Dans un quartier calme, au coeur du 6ème, à deux pas du Parc de la Tête d’Or, vous êtes à 10 mn. de la Cité Internationale et du centre d’affaires de la Part-Dieu. A 200m, le métro vous permet d’atteindre les gares de la Part-Dieu et de Perrache et ses liaisons régulières vers Eurexpo.

Wi Fi

Hôtel Le Roosevelt www.hotel-roosevelt.com : 100/ 116€ : 110/ 126€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 48 48 rue de Sèze Tél. 04 78 52 35 67 | Fax 04 78 52 39 82 info@hotel.roosevelt.com | Ouvert à l’année.

A proximité du parc de la Tête d’Or, du centre d’affaires de la Part-Dieu, le Roosevelt, hôtel de charme vous accueille pour vos séjours d’affaires ou de loisirs. Son bar avec coin cheminée et bibliothèque vous permettra de vous détendre avant de rejoindre une des chambres à la décoration personnalisée et dotée de tout le confort moderne.

JKSRwLQAaPNc

VUWX

Wi Fi

Hôtel de Noailles - Logis

JKRaNc Nb. Ch.: 31

Wi Fi

Hôtel du Helder : 58/ 68€ : 65/ 78€ : 7/ 7€ 38 rue de Marseille Tél. 04 78 61 61 61 | Fax 04 78 61 61 00 hotelhelder@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Le Patio Morand est un havre de paix dans un cadre charmant au coeur du 6ème arrondissement.

Wi Fi

VUWX

Wi Fi

Entièrement rénové, l’hôtel de Noailles dispose de 24 chambres climatisées avec TV, téléphone et salle d’eau.

Hôtel Au Patio Morand - Interhôtels

JKSRac

www.accorhotels.com : 88/ 199€ : 88/ 199€ : 14.5/ 14.5€ Nb. Ch.: 195 70 av. Leclerc Tél. 04 72 71 11 11 | Fax 04 72 71 11 00 H0736@accor-hotels.com | Ouvert à l’année.

www.hoteldenoailles.fr : 87/ 129€ : 80/ 114€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 24 30 cours Gambetta Tél. 04 78 72 40 72 | Fax 04 72 71 09 10 hotel-de-noailles@wanadoo.fr | Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 26/08 au 31/12.

Hôtel entièrement rénové, calme et agréable. Proche Part-Dieu, facultés, Palais des Congrès, centreville.

www.hotel-morand.fr : 72/ 100€ : 75/ 120€ : 9/ 9€ 99 rue de Créqui Tél. 04 78 52 62 62 | Fax 04 78 24 87 88 accueil@hotel-morand.fr | Ouvert à l’année.

LYON 69007 Hôtel Novotel Lyon Gerland - Novotel Worldwilde

JKSRLQAeaNDcg

www.aulogisdevendome.fr : 77/ 90€ : 6/ 8€ Nb. Ch.: 33 : 70/ 85€ 110 rue Vendôme Tél. 04 78 52 09 31 | Fax 04 72 74 27 12 Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 01/09 au 31/12. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

Idéalement situé au confluent du Rhône et de la Saône, dans le quartier scientifique de Gerland et offrant un accès privilégié au coeur des principaux axes de communication.

VUX

Wi Fi

Hôtel Au Logis Vendôme

JKSwQac

LYON 69006 Hôtel Olympique

Nb. Ch.: 98

JKQaNc

www.hotelbritania.com : 86/ 106€ : 82/ 102€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 22 17 rue Professeur Weill Tél. 04 78 52 86 52 | Fax 04 78 65 97 24 hotelbritania@wanadoo.fr | Ouvert du 01/01 au 31/07 et du 21/08 au 31/12.

Hôtel calme et confortable, très bien situé à proximité de la Part-Dieu et de la Cité Internationale, dans un quartier commerçant avec de nombreux restaurants.

JKSQaNc

Hôtel Le Britania

Wi Fi

Hôtel Ibis Gerland - Ibis www.ibishotel.com : 55/ 99€ : 8/ 8€ : 55/ 99€ 246 rue Marcel Mérieux Tél. 04 72 72 63 63 | Fax 04 78 72 15 30 H0477-gm@accor.com | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 72

Hôtel situé en plein coeur du quartier de Gerland, à proximité de la Halle Tony Garnier, du palais des Sports, du parc de Gerland et du stade de foot.

JKSQAaPc

Wi Fi

Hôtels • Lyon

LYON 69007 Hôtel Ibis Lyon Université - Ibis

www.ibishotel.com : 46/ 89€ : 46/ 89€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 53 51 rue de l’Université Tél. 04 78 72 78 42 | Fax 04 78 69 24 36 H0786@accor.com | Ouvert à l’année.

JKSRQAaPNc

JKSRwQac

VWX

Hôtel Ibis Pont Pasteur - Ibis

: nc : nc : nc 68 av. Leclerc Tél. 04 78 58 30 70 | Fax 04 78 72 28 61 H0778@accor.com

Nb. Ch.: 129

En sortie des autoroutes A6 et A7, l’hôtel Ibis Pont Pasteur est d’un accès facile. Sa situation en fait l’étape idéale pour vos déplacements d’affaires ou touristiques. A 2 mn. de la Halle Tony Garnier, du Stade de Gerland et en plein coeur du pôle médical.

JKSRwQAeaNc

Hôtel bureau à 10 mn. du centre-ville. Chambres agréables et fonctionnelles.

Nb. Ch.: 35

JKR Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel

: 47/ 47€ : 47/ 50€ : 5/ 5€ 1 rue Jules Carteret Tél. 08 92 68 30 79 | Fax 04 72 76 39 52 Ouvert à l’année.

KRQac

LYON 69009 Hôtel Best Western Saphir - Best Western • Golden Tulip Hotels Inn and Resort www.bestwestern-saphirlyon.com : 69/ 160€ : 12/ 12€ : 69/ 160€ 18 rue Louis Loucheur Tél. 04 78 83 48 75 | Fax 04 78 83 30 81 resa-hotel-saphir@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 111

Wi Fi

VUX

Hôtel du Tourisme www.hoteldutourisme-lyon.fr : 45/ 50€ : 5.5/ 5.5€ Nb. Ch.: 33 : 43/ 50€ 44 bis quai Jaÿr Tél. 04 78 83 73 48 | Fax 04 78 83 28 93 hoteldutourisme@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Fermetures : le 31/12, le 01/01.

(SE)

Wi Fi

JKSRwQAeaNc

Hôtel Le Montesquieu : nc : nc : nc 36 rue Montesquieu Tél. 04 78 72 47 47 | Fax 04 78 58 86 74 hotelmontesquieu@yahoo.fr

www.hotel-lumiere.com : 53/ 53€ : 59/ 59€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 41 26 rue Villon Tél. 04 78 00 66 81 | Fax 04 78 00 08 43 hotel-lumiere@wanadoo.fr | Ouvert du 1/01 au 2/08 et du 24/08 au 20/12. Fermeture : le 25/12.

111 chambres, un restaurant à la table accueillante, 250m² de salons modulables pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes.

Wi Fi

VWX

Wi Fi

Hôtel Lumière

JKwQaNc

Hôtel des Facultés hotel-des-facultes.com : 31/ 47€ : 37/ 60€ : 5/ 5€ Nb. Ch.: 38 104 rue Sébastien Gryphe Tél. 04 78 72 22 65 | Fax 04 72 71 08 26 Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 95

Hôtel familial, situé au coeur du quartier de Montplaisir.

VUWX

Wi Fi

www.hotelbb.com : 51/ 75€ : 51/ 75€ : 5.9/ 5.9€ 9 rue Antoine Lumière Tél. 08 92 78 80 60 | Fax 04 78 77 33 00 Ouvert à l’année.

Hôtel situé au coeur du 8ème arrondissement, tout près du musée Lumière. Un accueil chaleureux et professionnel, des chambres calmes et confortables.

Hôtel bureau de 53 chambres, entièrement rénové en 2004, situé à 3 mn. du centre Presqu’île et à 10 mn. des gares de la Part-Dieu et de Perrache, et tout proche du centre d’affaires de Gerland. Wi Fi

LYON 69008 Hôtel B & B Lyon Monplaisir - B & B

Hôtel traditionnel de charme pour petit budget, entièrement rénové. Terrasse verdoyante au calme.

JKac

Nb. Ch.: 105

Wi Fi

LYON 69008 Hôtel Laennec www.hotel-laennec.com : 73/ 73€ : 76/ 76€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 14 36 rue Seignemartin Tél. 04 78 74 55 22 | Fax 04 78 01 00 24 reservation@hotel-laennec.com | Ouvert du 01/01 au 02/08 et du 24/08 au 31/12.

VUW

Wi Fi

LYON SAINT-EXUPÉRY 69125 Hôtel Sofitel Lyon Aéroport - Sofitel www.accor-hotels.com : 209/ 290€ : 27/ 27€ Nb. Ch.: 120 : 209/ 290€ Hall central aérogare - B.P 140 - Saint Exupéry Aéroport Tél. 04 72 23 38 00 | Fax 04 72 23 98 00 H0913@accor.com | Ouvert à l’année. Les 120 chambres sont parfaitement insonorisées et vous assurent un séjour calme et agréable.

JKSRwLQAeac

Wi Fi

VUW

Hôtel calme à 10 mn. du centre-ville en métro, au coeur du quartier des hôpitaux, proche de la Maison de la Danse.

JKSac

Wi Fi

Hôtels • Lyon

LYON SAINT-EXUPÉRY 69125 Hôtel Kyriad Aéroport - Kyriad www.kyriad.fr : nc : nc : nc Espace fret - Saint Exupéry Aéroport Tél. 04 72 23 90 90 | Fax 04 72 23 80 32 kyriad-lyon-saintexupery@lsfhotels.com

: nc : nc : nc 2 place Ampère Tél. 04 78 91 30 19 | Fax 04 78 98 25 36

Nb. Ch.: 84

Hôtel situé au pied de l’aéroport Lyon-Saint-Exupéry.

JKwQAeaPc

KRaPc VUX

www.hotel-abys.fr : 72/ 72€ : 72/ 72€ : 6/ 6€ 2 rue du 24 avril 1915 Tél. 04 72 45 05 05 | Fax 04 72 45 05 00 contact@hotels-est-lyon.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 30

Nb. Ch.: 64

Wi Fi

PIERRE-BÉNITE 69310 Hôtel de l’Europe - Contact Hôtel europehotel@orange.fr : 52/ 72€ : 54/ 74€ : 7/ 7€ 67-69 bd de l’Europe Tél. 04 78 50 55 55 | Fax 04 78 50 16 01 Ouvert à l’année.

Hôtel Abys

Nb. Ch.: 19

OULLINS 69600 Hôtel Formule 1 - Formule 1 hotelF1.com : 36/ 36€ : 36/ 36€ : 3.9/ 3.9€ 10 rue Elisée Reclus Tél. 08 91 70 52 88 | Fax 04 72 39 16 25 H2255@accor.com | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 80

JKRQAeaNc

(SE)

MEYZIEU 69330 Hôtel Grand Est : 88/ 88€ : 88/ 88€ : 11/ 11€ 2 bis rue du 24 avril 1915 Tél. 04 72 45 05 05 | Fax 04 72 45 05 00 contact@hotels-est-lyon.fr | Ouvert à l’année.

NEUVILLE-SUR-SAÔNE 69250 Hôtel Le Lion d’Or

Nb. Ch.: 34

Hôtel entièrement rénové, wifi, TV 82 cm, canal satellite.

JKSQAaPO

VWX

Wi Fi

Hôtel-restaurant à proximité de l’aéroport Saint-Exupéry et Eurexpo.

JKQeaPc

VUX

(SE)

Hôtel Formule 1 - Accor • Formule 1

: 33/ 39€ : 33/ 39€ : 3.9/ 3.9€ Av. des Pays-Bas Tél. 08 91 70 52 83 | Fax 04 78 04 30 09 H2453@accor.com | Ouvert à l’année.

www.hotels-akena.com : 45/ 75€ : 7/ 7€ : 45/ 75€ 21 rue Jules Michelet Tél. 04 78 88 38 38 | Fax 04 78 88 45 40 hotels-akena@orange.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 80

(SE)

JKSaPc

Wi Fi

Hôtel Villages Hotel - Villages hotel

: nc : nc : nc 8 ter rue de la République Tél. 04 78 31 08 15 | Fax 04 78 31 09 78

Nb. Ch.: 91

Hôtel économique avec des chambres spacieuses. Situé près de la Rocade Est et d’Eurexpo, à 10 mn. de l’aéroport Saint Exupéry.

KSRwQaPNc

Wi Fi

: 38/ 50€ : 46/ 54€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 43 25 rue Salvatore Allende Tél. 04 78 20 91 08 • 04 78 20 15 73 | Fax 04 78 20 91 08 • 04 78 20 91 08 belairmions@wanadoo.fr | Ouverture du 02/01 au 31/07 et du 01/09 au 24/12. Fermetures : le 01/01, le 15/08, le 25/12.

Wi Fi

SAINT-BONNET-DE-MURE 69720 Hôtel Kyriad - Kyriad www.louvrehotels.fr : nc : nc : nc Rue Jacques de Vaucansson Tél. 04 78 40 42 99 | Fax 04 78 48 88 62

Nb. Ch.: 42

A seulement 7 mn. d’Eurexpo et 10 mn. de l’aéroport Saint Exupéry, profitez d’un cadre agréable alliant avantages de la campagne et proximité de la ville.

MIONS 69780 Hôtel Le Bel Air

JKAePc

Nb. Ch.: 30

Au coeur de la zone industrielle Périca, à 5 mn. de la Cité Internationale, à 10 mn. du centre de Lyon, à 10 mn. de l’espace des congrès et à 20 mn. du Parc des expositions «Eurexpo».

A 10 mn. de l’aéroport par la route. A 10 mn. du tramway à pied.

KSaPc

RILLIEUX-LA-PAPE 69140 Hôtel Akéna City - Akena

JKSeaPc (SE)

Hôtel Villages Hotel - Villages hotel

: nc : nc : nc Z.A.C. de la Plaine - RN 6 Tél. 04 78 40 74 75 | Fax 04 78 40 40 58

Nb. Ch.: 70

Catégorie économique proche d’un 2* par ses prestations de standing.

KSRwaPc

VUX

Hôtels • Lyon

SAINT-CYR-AU-MONT-D’OR 69450 Hôtel L’Ermitage

www.ermitage-college-hotel.com : 135/ 185€ : 135/ 185€ : 12/ 12€ Nb. Ch.: 28 Chemin de l’Ermitage Tél. 04 72 19 69 69 | Fax 04 72 19 69 71 contact@ermitage-college-hotel.com | Ouvert à l’année.

Wi Fi

www.campanile.fr : 50/ 80€ : 50/ 80€ : 9/ 9€ 35 chemin de la Croix Pivort Tél. 04 78 59 32 23 | Fax 04 78 59 16 46 lyon.stefoy@campanile.fr | Ouvert à l’année.

(SE)

Wi Fi

Hôtel Campanile - Louvre Hotels

: 58/ 85€ : 58/ 85€ : 9/ 9€ Parc d’Activités - Les Marchés du Rhône Tél. 04 78 40 40 11 | Fax 04 72 48 95 80 lyonsa@campanile.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 50

Nb. Ch.: 49

Hôtel à 3km de l’aéroport, situé dans une zone d’activités à 20km du centre de Lyon.

JKRweaPc V

Wi Fi

Hôtel Le Relais Fleuri : nc : nc : nc 95 av. Jean Moulin Tél. 04 78 40 80 37 | Fax 04 78 40 44 91

Nb. Ch.: 14

A proximité d’Eurexpo et de Lyon Saint Exupéry, hôtel aux chambres équipées.

JKAaP

Situé dans un cadre agréable, l’hôtel dispose de 42 chambres entièrement équipées, climatisées et insonorisées et d’un salon climatisé, à la lumière du jour. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, le restaurant «La Fruitière» propose des spécialités régionales. Wi Fi

SAINT-LAURENT-DE-MURE 69720 Hôtel Le Saint Laurent

JKePOg

www.hotel-saintgenis.fr : 59/ 85€ : 59/ 85€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 42 179 route de Vourles Tél. 04 78 56 78 04 | Fax 04 72 39 34 96 accueil@hotel-saintgenis.fr | Ouvert à l’année.

JKSRAeaPc SAINT-GENIS-LES-OLLIÈRES 69290 Hôtel Hôtellerie de la Cascade - Logis

Wi Fi

Maison bourgeoise du XVIIIème siècle, dans un parc à l’ombre d’un tilleul de 400 ans.

SAINT-FONS 69190 Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel

KSRaPc SAINT-GENIS-LAVAL 69230 Hôtel Kyriad - Kyriad

Nb. Ch.: 49

Wi Fi

www.etaphotel.com : 44/ 48€ : 44/ 48€ : 5/ 5€ 15 allée de la Grange Tél. 08 92 68 32 78 | Fax 04 78 70 30 07 Ouvert à l’année.

JKwAePODGc

www.lesaintlaurent.fr : 68/ 123€ : 68/ 123€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 29 8 rue Croix Blanche Tél. 04 78 40 91 44 | Fax 04 78 40 45 41 le.st.laurent@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Fermetures occasionnelles.

Situé à 15 mn. du centre-ville et centre historique de Lyon, l’hôtel Campanile vous accueille dans un cadre verdoyant et calme.

JKSRwAeaPOc

www.vtf-vacances.com/seminaires/stgermain.asp : 53/ 59€ : 53/ 59€ : 7.5/ 7.5€ Nb. Ch.: 49 33 rue du 8 Mai 1945 Tél. 04 78 91 25 29 | Fax 04 72 08 99 26 domainedeshautannes@vtf-vacances.com | Ouvert à l’année. A 30 mn. du centre de Lyon, le domaine des Hautannes est implanté dans un parc de 2 hectares aux arbres centenaires. Charme, calme et convivialité sont les plus jolis mots que l’on peut utiliser pour qualifier ce lieu, où vous serez toujours accueillis avec le sourire.

Un lieu où se retrouver pour mieux travailler, dans l’Atelier ou dans l’Etude, mieux s’évader à la piscine en surplomb panoramique, sur le terrain jeu de boules ou en sillonnant les GR en VTT ou à pied, mieux dormir dans ses 28 chambres «contemplatives», mieux réussir ses repas événements à la «Cuisine-à-manger», tout à côté du Chef et de ses recettes généreuses, ou à la Rôtisserie Guinguette «Le Tube», mieux se détendre, au bar, dans les salons ou sur les terrasses. Un lieu où se «retrouver pour être mieux»...

JKSRwQAeaPDC SAINTE-FOY-LÈS-LYON 69110 Hôtel Campanile - Campanile

SAINT-GERMAIN-AU-MONT-D’OR 69650 Hôtel Domaine des Hautannes

(SE)

Hôtel Première Classe - Première Classe

: nc : nc : nc Parc d’Activités - Les Marchés du Rhône Tél. 04 72 48 95 52 | Fax 04 72 48 96 24

Nb. Ch.: 71

VWX

www.cascade-malval.com : 65/ 65€ : 70/ 70€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 16 Rue de la Cascade Tél. 04 78 57 05 72 | Fax 04 78 57 17 61 contact@cascade-malval.com | Ouvert à l’année.

SAINT-PIERRE-DE-CHANDIEU 69780 Hôtel Le Cheval Blanc : 30/ 30€ : 45/ 45€ : 5/ 5€ 273 route d’Heyieux Tél. 04 78 40 27 70 | Fax 04 26 00 49 45 christine.jourdanlaverne@neuf.fr | Ouvert à l’année.

AeaP

Nb. Ch.: 11

VWX

Dans un parc de 3 ha, à 15 mn. de Lyon, un cadre exceptionnel, au calme idéal pour votre séjour.

JKwAeaPODc

Wi Fi

Hôtels • Lyon

Hôtels • Lyon (SE)

SAINT-PIERRE-DE-CHANDIEU 69780 Hôtel Formule 1 - Formule 1 : nc : nc : nc Z.A.C. des Portes du Dauphiné Tél. 08 90 70 52 87 | Fax 04 72 48 04 55

(SE)

Nb. Ch.: 73

SAINT-PRIEST 69800 Hôtel Besthotel - Best Hôtel www.besthotel.fr : nc : nc : nc 3 rue Jean Zay Tél. 04 78 20 42 22 | Fax 04 78 20 11 51 besthotel.lyon@wanadoo.fr

Hôtel familial proximité tous commerces et cinéma, proximité Eurexpo, Lyon centre-ville.

JKSaP

Wi Fi

www.hotel-moderne.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 35 64 route d’Heyrieux Tél. 04 78 20 47 46 | Fax 04 78 21 82 58 hotel.moderne1@wanadoo.fr

Bâtiment de 1977 sur un parking 35 places, clos et surveillé, situé à 10 mn. de l’aéroport et au centre des ZI Vénissieux, Corbas, St Priest. Chambres tout confort, un espace bar et une terrasse pour se détendre.

Hôtel Akena - Akena

www.labourbonnaise.com : 76/ 92€ : 76/ 92€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 41 45 av. du dauphiné Tél. 04 78 02 80 58 | Fax 04 78 02 17 39 labourbonnaise@labourbonnaise.com | Ouvert à l’année.

VUX

Hôtel B & B - B & B Nb. Ch.: 72

VWX

Wi Fi

SOLAIZE 69360 Hôtel Soleil et Jardin www.soleiletjardin.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 22 44 rue de la République Tél. 04 78 02 44 90 | Fax 04 78 02 09 26 soleiletjardin@wanadoo.fr

JKSRwLQAaPc

Wi Fi

www.hotelbb.com : 48/ 60€ : 5.9/ 5.9€ : 48/ 60€ 25 rue Jean Zay Tél. 08 92 78 80 59 | Fax 04 72 23 69 20 Ouvert à l’année.

SÉRÉZIN-DU-RHÔNE 69360 Hôtel La Bourbonnaise - Logis

A la porte Sud de Lyon, à 2 pas de l’autoroute du soleil, l’hôtel situé au coeur du village, offre un ensemble de facilités aussi bien pour l’homme d’affaire ou la famille en déplacement.

Nb. Ch.: 58

Etablissement comprenant chambres climatisées, wi-fi gratuit, Canal + et Canalsatellite.

JSRwaPc

Wi Fi

JKSRwAaPOc

Wi Fi

www.hotels-akena.com : 37/ 50€ : 5/ 5€ : 37/ 47€ 81 rue des Etats Unis Tél. 04 78 20 05 50 | Fax 04 78 21 31 53 hotels-akena@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 24

A la porte sud de Lyon, à 10 mn. du centre-ville et à 30 mn. de l’aéroport international, hôtel moderne au coeur d’un jardin fleuri agrémenté d’une jolie terrasse. L’accent est mis sur le confort, le calme, la décoration.

Hôtel Moderne

JKSwLQAaP

SATHONAY-CAMP 69580 Hôtel du Val de Saône

JKSwaPc

Hôtel Central Hotel Nb. Ch.: 22

Nb. Ch.: 64

Hôtel situé au Nord de Lyon, à côté de Caluire dans un cadre de verdure. Hôtel très calme sans restaurant. Terrasse pour les petites déjeuners et le repos. Parking privé gratuit sous surveillance par caméra.

Wi Fi

www.central-hotel-saint-priest.com : 45/ 50€ : 50/ 55€ : 6/ 6€ 18 rue Aristide Briand Tél. 04 78 20 26 62 | Fax 04 78 21 04 69 ste-central-hotel@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

: nc : nc : nc 5 rue Jean Zay Tél. 08 91 70 52 85 | Fax 04 78 21 37 70

: 45/ 65€ : 6/ 6€ : 45/ 65€ 1 allée Paul Delorme Tél. 04 78 23 71 45 | Fax 04 78 08 84 77 Ouvert du 01/01 au 05/08 et du 25/08 au 31/12.

Nb. Ch.: 45

Hôtel et restaurant convivial situé au croisement des autoroutes du soleil et de la neige (A43), à proximité d’Eurexpo.

JKSweaPc

SAINT-PRIEST 69800 Hôtel Formule 1 - Formule 1

(SE)

Wi Fi

Hôtel Formule 1 - Accor • Formule 1 www.accorhotels.com : nc : nc : nc R.N. 12 - Le Rieux Tél. 08 91 70 52 86 | Fax 04 78 02 86 05

Nb. Ch.: 98

Les chambres sont astucieuses avec un grand lit pour deux personnes et un lit en hauteur, un lavabo + miroir, une table, un téléviseur. Toilettes et douches à deux pas de la chambre.

KRwaPc

Wi Fi

KaPc

Hôtels • Lyon

TASSIN-LA-DEMI-LUNE 69160 Hôtel Novotel Lyon Valvert - Accor • Novotel Worldwilde

www.accorhotels.com : 90/ 145€ : 90/ 150€ : 14.5/ 14.5€ Nb. Ch.: 104 13 D av. Victor Hugo Tél. 04 78 64 68 69 | Fax 04 78 64 61 11 H1201@accor.com | Ouvert à l’année.

Hôtel Campanile - Campanile www.campanile.fr : 54/ 95€ : 54/ 95€ : 8.4/ 8.4€ Nb. Ch.: 103 12 rue de Montribloud Tél. 04 78 36 69 69 | Fax 04 78 36 02 68 lyon-tassin@campanile.fr | Ouvert à l’année.

(SE)

Hôtel Le Moulin à Vent

: nc : nc : nc 14 av. du Docteur G. Lévy Tél. 04 72 78 01 01 | Fax 04 78 01 26 37

(SE)

Hôtel Formule 1 - Formule 1

: 36/ 36€ : 36/ 36€ : 3.9/ 3.9€ 8-16 bd Joliot Curie Tél. 08 91 70 52 90 | Fax 04 78 77 69 22 Ouvert à l’année.

www.premiereclasse.fr : 40/ 45€ : 40/ 45€ : 5/ 5€ 12 chemin de Montribloud Tél. 04 72 57 90 45 | Fax 04 72 57 90 46 lyon.tassin@premiereclasse.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 84

Nb. Ch.: 42

KRaPc VW

Wi Fi

VILLEURBANNE 69100 Hôtel Ariana www.ariana-hotel.com : 62/ 104€ : 72/ 104€ : 12.5/ 12.5€ Nb. Ch.: 102 163 cours Emile Zola Tél. 04 78 85 32 33 | Fax 04 72 65 78 55 ariana@ariana-hotel.fr | Ouvert à l’année.

VAULX-EN-VELIN 69120 Hôtel Kyriad - Kyriad : nc : nc : nc 33 rue Emile Zola Tél. 04 78 79 65 00 | Fax 04 78 79 65 49 kyriad.vaulxenvelin@wanadoo.fr

Nb. Ch.: 62

62 chambres de 9m² pour 1, 2 ou 3 personnes. Douches/WC à proximité des chambres.

86 chambres toutes équipées de douche et WC, télévision, climatisation et wi-fi.

VWX

Wi Fi

VUX

Wi Fi

Hôtel Première Classe - Première Classe

JKSRaPc

Nb. Ch.: 137

Situé dans le sud de Lyon, proche du périphérique.

L’établissement vous offre toutes les garanties d’un séjour agréable.

JKSRQeac

JKSRwQaPc

Wi Fi

www.hotelbb.com : 43/ 55€ : 43/ 55€ : 5.9/ 5.9€ Allée de Savoie Tél. 08 92 78 81 12 | Fax 04 72 89 22 00 bb_4505@hotelbb.com | Ouvert à l’année.

Notre hôtel B&B Lyon Vénissieux est situé à une distance de 8 km du centre ville de Lyon et de 24 km de l’aéroport de Lyon Saint-Exupéry et dispose de 137 chambres dont certaines avec mezzanine, idéales pour les familles ou les groupes de 3 à 4 personnes.

Au carrefour des axes Paris, Marseille, Grenoble, Genève, Saint-Exupéry et à quelques minutes du centre-ville, l’hôtel est le lieu idéal pour vos séjours professionnels ou de tourisme.

JKRLQAeaPNDc

VÉNISSIEUX 69200 Hôtel B & B Vénissieux - B & B

Nb. Ch.: 42

Hôtel moderne, situé sur la rive gauche du Rhône, en plein coeur de Villeurbanne, à 10 mn. de la gare de Lyon Part-Dieu.

JKSRwLQaNc

Wi Fi

Très bien situé, très facile d’accès, rénové récemment, très calme.

JKSwQAeaPOc (SE)

VUX

Wi Fi

Nb. Ch.: 50

41 € la chambre pour 1 ou 2 personnes. Douche, WC, wifi, canal+/satellite. Le confort en classe économique.

KSaPc (SE)

Situé sur la rive gauche du Rhône, en bordure du Parc de la Tête d’Or, l’Hôtel des Congrès jouit d’un emplacement d’une rare qualité au cœur d’un quartier d’affaires réputé, à 5 mn. du centre ville et de la Part Dieu. 134 chambres entièrement rénovées, nouveau concept de restauration pour vos déjeuners Mix City.

JKSRQAeaN

Hôtel Formule 1 - Formule 1 : nc : nc : nc 1 av. d’Orcha Tél. 08 91 70 52 89 | Fax 04 72 04 54 57

Wi Fi

Hôtel des Congrès - Word Hotels www.hoteldescongres.com : 127/ 149€ : 116/ 138€ : 15/ 15€ Nb. Ch.: 136 Place du Commandant Rivière Tél. 04 72 69 16 16 | Fax 04 78 94 64 86 reservation@hoteldescongres.com | Ouvert du 05/01 au 23/12. Fermeture : le 01/01, le 25/12.

Hôtel 1ère étape www.hotel-lyon-vaulx-1etape.com : 41/ 41€ : 41/ 41€ : 5/ 5€ 58 rue Paul Teste Tél. 04 72 43 00 19 | Fax 04 72 04 32 99 hotel1etape@orange.fr | Ouvert à l’année.

Wi Fi

Nb. Ch.: 80

Résidences de tourisme • Lyon

Hôtels • Lyon RÉSIDENCES DE TOURISME

VILLEURBANNE 69100

Hôtel Holiday Inn Garden Court - Holiday Inn

www.holidayinn-lyon-villeurbanne.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 79 130 bd du 11 novembre 1918 Tél. 04 78 89 95 95 | Fax 04 72 43 91 55 higvilleurbanne@alliance-hospitality.com

Alliant un hébergement très confortable et un excellent rapport qualité/prix, l’hôtel se situe au coeur de Lyon, à quelques minutes du Palais des Congrès ainsi que du célèbre Parc de la Tête d’Or et des vestiges gallo-romains.

JKSRwQAeaPNc

VUWX

Hôtel Mercure Lyon Charpennes - Accor

JKSRwLQAeaNc

VUWX

Wi Fi

LYON 69003 Park & Suites Part Dieu www.mysuiteapparthotels.com Tarif nuitée : 90/ 200 € Tarif semaine : 833/ 852 € : 16 € Capacité : 308 111-113 bd Vivier Merle | Tél. 04 72 84 10 40 | Fax 04 72 84 10 41 lyonpartdieu@mysuiteapparthotels.com | Ouvert à l’année. Au coeur de la Part-Dieu, à 700 m de la gare, tous les services hôteliers dans une résidence idéale pour des séjours d’une nuit à plusieurs mois.

Nb. Ch.: 32

Wi Fi

(SE)

Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel

: 37/ 62€ : 40/ 65€ : 5/ 5€ 3 rue du 8 mai 1945 Tél. 08 92 68 09 41 | Fax 04 37 48 81 91 Ouvert à l’année.

Hôtel Etap Hotel avec un restaurant Courtepaille, pas de distributeur automatique de chambres, mais présence physique 24h/24 d’un réceptionniste.

VUX

Residhotel Lyon Part-Dieu www.residhotel.com/affaires/lyon/lyon-part-dieu.php Tarif semaine : nc : nc Tarif nuitée : nc 79 bd Vivier Merle | Tél. 04 72 91 42 52 | Fax 04 72 91 46 32 lyon@residhotel.com

Capacité : 206

Résidence de tourisme 3 étoiles.

JKSRQaPcm

Wi Fi

LYON 69006 La Reine Astrid - All Suites Warwick Residence www.warwickastrid.com Tarif nuitée : nc Tarif semaine : nc : nc 24 bd des Belges | Tél. 04 72 82 18 00 | Fax 04 78 93 80 06 resa.reine.astrid@warwickhotels.com

Capacité : 196

Situé dans un emplacement de choix, au coeur de la seconde ville de France, aux abords des quartiers des affaires et des institutions de Part-Dieu.

JKSQaNc Nb. Ch.: 135

Apart’hotel Citadines Part-Dieu www.citadines.com Tarif nuitée : 83/ 140 € Tarif semaine : nc :8 € 95 rue Moncey | Tél. 0 825 010 349 | Fax 04 78 60 50 74 lyondieu@citadines.com

Situé à 800m de la gare de la Part-Dieu, tout confort.

Wi Fi

www.resideal.com Tarif nuitée : 95/150 € Tarif semaine : 5/129 € :9 € Capacité : 91 6 rue Tony Tollet | Tél. 04 72 56 40 50 | Fax 04 72 56 40 51 resideal.lyon.bellecour@resideal.com | Ouvert du 01/01 au 31/12

JKSRQeaPNcF

: 49/ 49€ : 54/ 65€ : 6/ 6€ 15 cours Tolstoï Tél. 04 78 84 97 04 | Fax 04 78 84 87 14 hotel.alsace@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

KQeaP

Capacité : 308

Résidéal Lyon Bellecour

JKQa

Hôtel Alsace

JKSwQAac

www.citadines.com Tarif nuitée : nc Tarif semaine : nc : nc 2 rue Thomassin | Tél. 0 825 333 332 | Fax 04 78 42 03 78 lyonpres@citadines.com

Résidence de tourisme 3* : du studio au duplex 6 personnes.

Mercure International Hotels www.accorhotels.com : 105/ 190€ : 115/ 200€ : 15.5/ 15.5€ Nb. Ch.: 98 7 place Charles Hernu Tél. 04 72 44 46 46 | Fax 04 78 89 10 14 H1625@accor.com | Ouvert à l’année. Le grand confort des séjours de tourisme et d’affaires. Hôtel de chaîne différent par le charme de son accueil de tradition et la qualité de ses chambres rénovées.

LYON 69002 Apart’hotel Citadines Presqu’île

Capacité : 330

Campings • Lyon

Résidences de tourisme • Lyon

CAMPINGS

LYON 69007 City Suites Lyon Gerland www.citysuites-europe.com Tarif nuitée : nc Tarif semaine : nc : nc 175 av. Jean Jaurès | Tél. 04 37 37 25 25 | Fax 04 78 58 41 57 lyongerland@citysuites-europe.com

Capacité : 308

www.camping-indigo.com : 16,10/ 18,40 € Nb. Emplacements : 215 Av. de la Porte de Lyon Tél. 04 78 35 64 55 | Fax 04 72 17 04 26 lyon@camping-indigo.com | Ouvert du 01/01 au 31/12

Les Carrés Pégases www.concepthotel.fr Tarif nuitée : 69/ 120 € Tarif semaine : 59/ 95 € :8 € 31 rue Chevreul | Tél. 04 72 72 08 36 | Fax 04 72 72 48 00 carrespegase@concepthotel.fr | Ouvert à l’année.

Une situation exceptionnelle pour ce théâtre de verdure, à 10min. du centre de Lyon.

KAJmDacokqu

Capacité : 113

Studios équipés d’une kitchenette courte et longue durée.

JKQaPc

VUWX

: nc

MEYZIEU 69330 Camping Plage du Grand Large

macu

LYON 69008 Résidence de tourisme CITEA Tarif semaine : nc Tarif nuitée : nc 14 rue Jacqueline Auriol

VUX

: 14/ 15,50 € Nb. Emplacements : 200 81 rue Victor Hugo Tél. 06 72 77 88 10 • 04 78 31 42 16 | Fax 04 72 45 91 78 camping.grand.large@wanadoo.fr | Ouvert du 01/01 au 31/12

Séjours & Affaires Tarif nuitée : nc Tarif semaine : nc : nc Capacité : 168 2 rue Marie Madeleine Fourcade | Tél. 04 37 65 59 59 | Fax 04 37 65 59 60 lyongerland@sejouraffaires.com

DARDILLY 69570 Camping Indigo Lyon

SAINT-GENIS-LAVAL 69230 Camping des Barolles

Capacité : 334 Nb. Emplacements : 45 : 11,50/ 15 € 88 av. Foch Tél. 04 78 56 05 56 m.claudechapuis@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

LYON 69009 Séjours et Affaires - Résidence Park Lane

Cadre verdoyant aux portes de Lyon.

www.sejours-affaires.com Tarif nuitée : 64 € Tarif semaine : 378 € :7 € Capacité : 177 43 rue du sergent Michel Berthet | Tél. 04 37 64 17 17 | Fax 04 37 64 17 18 lyon.vaise@sejours-affaires.fr | Ouvert à l’année.

JKSQaPNc

Amhacou

VUX

CAMPINGS À LA FERME

COLOMBIER-SAUGNIEU 69124 Camping Legouet

HÉBERGEMENTS COLLECTIFS

LYON 69005 Auberge de jeunesse du Vieux-Lyon

: adulte : 2,5 € /enfant : 1,5 € Nb. Emplacements : 6 10 chemin du Lac Tél. 04 78 32 81 72 Ouvert à l’année.

www.fuaj.org Tarif nuitée : 16,20 € Tarif semaine : nc : Inclus Capacité : 180 41-45 montée du Chemin Neuf | Tél. 04 78 15 05 50 | Fax 04 78 15 05 51 lyon@fuaj.org

AOmc

Camping à la ferme situé à proximité de la maison du propriétaire et de l’exploitation agricole (vaches, chèvres, volailles...). Sanitaires comportant douche, lavabo, wc. Eau chaude et froide. Branchements électriques. Très facile d’accès. Idéal pour déplacements professionnels.

macu

LYON 69008 Centre International de Séjour de Lyon www.cis-lyon.com Tarif nuitée : 17,9/38,6 € Tarif semaine : 114,5/247,1 € (base 4 pers.) Capacité : 186 103 bd. des Etats-Unis | Tél. 04 37 90 42 42 | Fax 04 78 77 96 95 info@cis-lyon.com | Ouvert à l’année.

JAKQec

: Inclus

VUWX

Hôtels • Beaujolais

Hôtels • Beaujolais HÔTELS

BELLEVILLE 69220

AMBÉRIEUX 69480 Hôtel Les Tilleuls - Citotel

www.hotel-beaujolais.com : 48/ 60€ : 51/ 60€ : 7.5/ 7.5€ Nb. Ch.: 15 4 rue de la Mairie Tél. 04 74 67 06 76 | Fax 04 74 09 91 82 les-tilleuls@hotel-beaujolais.com | Ouvert du 05/01 au 23/12.Fermeture : le 25/12.

Situé aux portes du Beaujolais, l’hôtel Charme, de construction récente dispose de 40 chambres de plein-pied dans un jardin, toutes équipées de douche et wc, téléphone, télévision. Une cuisine traditionnelle soignée. Accès WI-FI payant.

JKAP

JKSRAeaPc

Wi Fi

ANSE 69480 Hôtel Saint Romain - Logis

JKweaPOc

A 500m de la sortie d’autoroute, une des plus vieilles enseignes de Belleville. Profitez d’une étape pour découvrir son hôtel calme et confortable ainsi que sa cuisine traditionnelle et raffinée.

JKwAeaNc

BAGNOLS 69620 Hôtel Château de Bagnols - Relais et Châteaux

Wi Fi

: 460/ 2575€ : 460/ 2575€ : 32/ 37€ Nb. Ch.: 20 Le Bourg Tél. 04 74 71 40 00 | Fax 04 74 71 40 49 info@chateaudebagnols.fr | Ouvert à l’année.

Wi Fi

VUWX

: nc

Nb. Ch.: 21

BLACÉ 69460 Hôtel Le Savigny - Logis

Hôtel de charme dans une demeure ancienne au coeur du vignoble beaujolais. Chambres de grand confort pour un séjour au calme.

BELLEVILLE 69220 Hôtel Balladins - Balladins

JKaPc

www.balladins.com • www.hotel-belleville.com : 47/ 58€ : 47/ 58€ : 6.5/ 6.5€ Nb. Ch.: 48 Z.A. du Pré de la Cloche Tél. 04 74 66 02 95 | Fax 04 74 66 05 70 belleville.confort@balladins.com | Ouvert à l’année.

Entièrement rénové, situé à 300 m de la sortie d’autoroute, Balladins Belleville vous accueille avec une équipe jeune et dynamique, toujours à votre écoute et à la recherche de votre satisfaction. A 20 mn. de Lyon, 40 mn. de l’aéroport, à 2 mn. du centre de Belleville et à proximité de la piscine et du lac. Wi Fi

: nc

www.hotel-le-savigny.com : 78/ 93€ : 72/ 82€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 11 Le Bourg Tél. 04 74 67 52 07 | Fax 04 74 60 51 54 hotel-le-savigny@orange.fr | Ouvert du 01/02 au 20/12. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

Commencé au XIIIème siècle, le château se trouve au coeur des vignobles, des collines verdoyantes de la région beaujolaise. Monument historique classé.

JKSRwQAeaPNODG

Hôtel La Route des vins : nc 1 place de la gare

LUXE www.chateaudebagnols.fr

Hôtel L’Ange Couronné - Logis

Wi Fi

JKSRwAaPc

Wi Fi

www.angecouronne.com : 46/ 46€ : 50/ 50€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 16 18 rue de la République Tél. 04 74 66 42 00 | Fax 04 74 66 49 20 angecouronne@wanadoo.fr | Ouvert du 01/02 au 31/12. Fermeture : le 01/01.

A 25 km de Lyon, vieille ferme beaujolaise entièrement rénovée, à l’écart de la grande circulation dans un cadre reposant de verdure. Séminaire, repas d’affaires.

www.charme-beaujolais.com : 49/ 49€ : 55/ 55€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 40 Péage A6 Tél. 04 74 69 61 69 | Fax 04 74 66 58 04 contact@charme-beaujolais.com | Ouvert à l’année.

Situé à 25 km de Lyon, aux portes du Beaujolais et du pays des Pierres Dorées, l’hôtel en zone semi rurale vous offre une vue sur les monts du Beaujolais.

www.hotel-saint-romain.fr : 47/ 47€ : 50/ 50€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 23 Route de Graves Tél. 04 74 60 24 46 | Fax 04 74 67 12 85 hotel-saint-romain@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel Charme en Beaujolais

Wi Fi

CHESSY 69380 Hôtel de la Gare : nc Route de la Vallée Tél. 04 78 43 97 19

: nc

Nb. Ch.: 9

JKa

Hôtels • Beaujolais

CIVRIEUX-D’AZERGUES 69380 Hôtel La Tablée Médiévale - Logis

www.monrestaurant.com : 40/ 53.5€ : 50/ 64€ : 7.5/ 7.5€ Nb. Ch.: 12 Le Bourg - 40 route de Lyon Tél. 04 72 54 70 20 | Fax 04 72 54 07 69 latableemedievale@monrestaurant.com | Ouvert à l’année.

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 15 Chervinges Tél. 04 74 65 29 76 | Fax 04 74 62 92 42

Dans un cadre moyenâgeux, vous pourrez vous reposer et dégusterez la cuisine régionale haute en saveurs d’Olivier Broyer.

JKSRwAeaPDc

Wi Fi

www.lerelaisdesdixcrus.com : 45/ 49€ : 45/ 49€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 10 55 av. de la Mairie Tél. 04 74 66 47 64 | Fax 04 74 69 69 83 lerelaisdesdixcrus@numericable.com | Ouvert à l’année.

Au coeur du village de Juliénas, établissement de caractère avec chambres et suites meublées à l’ancienne.

JKSwLAeaNDc

En plein coeur du vignoble Beaujolais, le Relais des 10 Crus vous accueille dans l’esprit d’une charmante maison de campagne, pour une étape ou un séjour.

VUX

Wi Fi

COURS-LA-VILLE 69470 Hôtel Le Pavillon - Logis www.hotel-pavillon.com : nc : nc : nc Nb. Ch.: 21 Le Col du Pavillon Tél. 04 74 89 83 55 | Fax 04 74 64 70 26 hotel-pavillon@wanadoo.fr

JKwAeaPc

www.hoteldesvignes.com : 63/ 78€ : 55/ 55€ : 9.5/ 9.5€ Nb. Ch.: 22 Les Capitans Tél. 04 74 04 43 70 | Fax 04 74 04 41 95 contact@hoteldesvignes.com | Ouvert du 05/01 au 31/12. Fermeture : le 01/01. Wi Fi

VUX

LAMURE-SUR-AZERGUES 69870 Hôtel du Commerce : 39/ 39€ : 42/ 59€ : 5/ 5€ Nb. Ch.: 7 Le Bourg Tél. 04 74 03 10 14 | Fax 04 74 03 10 14 hotelrestaurantducommerce@orange.fr | Ouvert à l’année.

www.hoteldesgrandsvins.com : 71/ 80€ : 71/ 80€ : 10/ 10€ Nb. Ch.: 20 Tél. 04 74 69 81 43 | Fax 04 74 69 86 10 despres@hoteldesgrandsvins.com | Ouvert du 24/01 au 26/01 et du 10/02 au 22/11. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

Situé en plein milieu d’un village de campagne. Le cadre est rustique et chaleureux, au bord de l’Azergues.

KSeaPc

Etablissement familial dont le jardin borde le vignoble. Calme et détente assurés dans un cadre agréable agrémenté d’un bassin aquatique pour le plaisir des yeux et d’une piscine/jacuzzi complétée d’un bar. Wi Fi

Hôtel des Vignes - Logis

JKSAaPNODc

FLEURIE 69820 Hôtel des Grands Vins - Logis

JKLAaPODcF

Wi Fi

Situé entre les villages de Juliénas et de St-Amour, le meilleur terroir du Beaujolais, c’est dans ce site exceptionnel que vous serez accueilli.

Hôtel à la campagne, dans l’air du temps, en bordure de forêt, à 10 mn. du Lac des Sapins.

JULIÉNAS 69840 Hôtel Chez la Rose - Logis www.chez-la-rose.fr : 49/ 150€ : 49/ 150€ : 10/ 10€ Nb. Ch.: 11 Le Bourg Tél. 04 74 04 41 20 | Fax 04 74 04 49 29 info@chez-la-rose.fr | Ouvert du 09/03 au 09/12.

CORCELLES-EN-BEAUJOLAIS 69220 Hôtel Le Relais des 10 Crus - Logis

JKAaPc

GLEIZÉ 69400 Hôtel Château de Chervinges

Hôtel Le Ravel http://leravel.monsite.free.fr : 49/ 93€ : 41/ 94€ : 7.5/ 7.5€ Nb. Ch.: 10 Le Bourg Tél. 04 74 03 04 72 | Fax 04 74 03 05 26 leravel@free.fr | Ouvert à l’année. Bâtisse en pierre située dans le Beaujolais vert, au bord de l’Azergues.

JKAeaPNO

Hôtels • Beaujolais

LE PERRÉON 69460 Hôtel Château des Loges

(SE)

www.georgeslagarde.com : 75/ 95€ : 80/ 100€ : 9.5/ 9.5€ Nb. Ch.: 10 Les Loges Tél. 04 74 03 27 12 | Fax 04 74 03 27 22 ch.loges@netcourrier.com | Ouvert du 01/01 au 28/02 et du 23/03 au 31/12.

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 14 Tél. 04 74 03 62 13

Dans son jardin à la française, le Château des Loges, datant du XVIIIème siècle, entièrement rénové et équipé, saura vous recevoir au coeur du vignoble beaujolais pour des séminaires, réunions d’affaires, cocktails de prestige, soirées d’entreprise avec spectacle, au sein d’un cadre raffiné et chaleureux, dans le calme des villages viticoles.

JKSwAeaPO

Wi Fi

LIMAS 69400 Hôtel Ambiance : nc : nc : nc Nb. Ch.: 30 21 av. Edouard Herriot Tél. 04 74 69 51 79 | Fax 04 74 68 27 46 Ambiance.hotel@wanadoo.fr

JKePc

Wi Fi

LOZANNE 69380 Hôtel du Nord

SAINT-CLÉMENT-SOUS-VALSONNE 69170 Hôtel Le Saint Clément - Logis www.le-saint-clement.com : 39/ 39€ : 46/ 46€ : 6.5/ 11€ Nb. Ch.: 9 Place de l’Europe Tél. 04 74 05 17 80 | Fax 04 74 05 17 80 contact@le-saint-clement.com | Ouvert à l’année.

www.hotel-du-nord.net : 55/ 60€ : 50/ 50€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 12 63 route du Pont Dorieux Tél. 04 78 43 70 01 | Fax 04 78 43 70 01 hotel-du-nord@orange.fr | Ouvert à l’année.

Hôtel en pierres apparentes, situé en centre-village.

JKSLAeaPOD

QUINCIEUX 69650 Hôtel Tante Yvonne - Logis

Après Yvonne Chemarin, sa grand-mère et Michel Chemarin son père, c’est au tour de Bernard Chemarin formé par nos grands cuisiniers Paul Bocuse et Pierre Orsi de vous accueillir pour une nouvelle étape gastronomique. Découvrez également notre véritable hôtel de charme dans une demeure du XVIIIème siècle. Nous mettons à votre disposition des chambres tout confort.

Situé à proximité de l’autoroute A6, l’hôtel Ibis vous accueille 24h/24h.

Wi Fi

www.hotel-restauranttanteyvonne.fr : 53/ 68€ : 53/ 68€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 11 28 rue de la République Tél. 04 78 91 13 02 | Fax 04 72 26 31 18 restauranttanteyvonne@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

www.ibishotel.com : 60/ 78€ : 60/ 78€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 118 Le Péage - Allée du Riottier Tél. 04 74 68 22 23 H0646@accor-hotels.com | Ouvert à l’année.

JKRwQAeaPDc

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 29 Le Pont des Samsons Tél. 04 74 04 33 73 | Fax 04 74 04 30 10 contact@hotelbrouilly.com

JKSwAeaPNODc

Hôtel Ibis - Accor • Ibis

Wi Fi

QUINCIÉ-EN-BEAUJOLAIS 69430 Hôtel Le Mont Brouilly - Logis

Au coeur du Beaujolais, dans la verdure, établissement moderne, chambres tout confort, restaurant climatisé avec grande baie vitrée donnant sur le parc. Accès facile, Autoroute A6 sortie Belleville, direction Beaujeu, 1 km après Cercié.

A la sortie de l’autoroute, situé dans un parc, hôtel moderne alliant tradition et modernisme.

POULE-LES-ÉCHARMEAUX 69870 Hôtel des Nations

JKSweaGc

MARNAND 69240 Hôtel La Terrasse

Wi Fi

SAINT-GEORGES-DE-RENEINS 69830 Hôtel des Sables

www.laterrasse-marnand.com : 49/ 49€ : 43/ 43€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 10 Le bourg Tél. 04 74 64 19 22 | Fax 04 74 64 25 95 francis.arnette@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 18 126 rue de la Saône Tél. 04 74 67 64 08 | Fax 04 74 67 68 23 hotel.des-sables@wanadoo.fr

Ancienne usine de textile transformée en hôtel coquet, où chaque chambre est décorée sur le thème d’une plante aromatique.

Hôtel à 200m de la RN6, au calme dans un cadre verdoyant, très grand parking, ambiance familiale, chambre spacieuse.

JKSwQAeaPOc

KweaP

VWX

Wi Fi

Hôtels • Beaujolais

SAINT-JEAN-D’ARDIÈRES 69220 Hôtel Château de Pizay - Relais du Silence

www.chateau-pizay.com : 235/ 235€ : 235/ 235€ : 19/ 19€ Nb. Ch.: 62 Route des crus du Beaujolais - Hameau de Pizay Tél. 04 74 66 51 41 | Fax 04 74 69 65 63 info@chateau-pizay.com | Ouvert du 02/01 au 20/12. Fermetures : le 01/01, le 25/12.

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 13 5 place de la République Tél. 04 74 64 02 00 | Fax 04 74 64 16 64

KAea

Château du XIVème siècle entouré de son vignoble et de sa forêt de chênes. Jardin à la française, piscine, tennis, parcours de santé, dégustation des Beaujolais du domaine. Spa d’exception 1000m².

JKSRLeaPODGF

Wi Fi

SAINT-LOUP 69490 Hôtel Burnichon - Logis www.hotel-burnichon.com : 40/ 47€ : 47/ 54€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 34 RN 7 Tél. 04 74 63 44 01 | Fax 04 74 05 08 52 hotelburnichon@wanadoo.fr | Ouvert du 01/01 au 20/12. Fermeture : le 25/12.

Wi Fi

SAINT-NIZIER-D’AZERGUES 69870 Hôtel Auberge de la Boucle - Logis www.achat-lyon.com/auberge-boucle : nc : nc : nc Nb. Ch.: 8 La Gare - D 385 Tél. 04 74 02 01 59 | Fax 04 74 02 06 15 chdesigaud@aol.com

Wi Fi

VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE 69400 Hôtel La Ferme du Poulet : nc : nc : nc Nb. Ch.: 10 Rue Georges Mangin Tél. 04 74 62 19 07 | Fax 04 74 09 01 89 La.ferme.du.Poulet@wanadoo.fr

Hôtel Plaisance - Best Western www.hotel-plaisance.com : 59/ 153€ : 59/ 153€ : 11/ 11€ Nb. Ch.: 68 96 av. de la Libération Tél. 04 74 65 33 52 | Fax 04 74 62 02 89 info@hotel-plaisance.com | Ouvert du 05/01 au 31/12. Fermeture : le 01/05.

SARCEY 69490 Hôtel Le Chatard - Logis www.le-chatard.com : 51/ 55€ : 63/ 67€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 40 1 allée du Mas Tél. 04 74 26 85 85 | Fax 04 74 26 89 99 le-chatard@wanadoo.fr | Ouvert du 09/01 au 31/12. Fermeture : le 01/01.

Idéalement situé en plein centre, à deux pas de la plus importante rue commerçante de la ville, l’hôtel Best-Western Plaisance offre aux visiteurs du Pays Beaujolais les meilleures conditions de confort et de proximité. Le design contemporain du bar et le décor chaleureux de la salle des petitsdéjeuners séduisent consommateurs et convives selon l’heure.

JKSRwLQAeaPNc

Wi Fi

Hôtel pour hommes d’affaires, touristes, sportifs et amateurs de calme, situé dans le Beaujolais, dans un petit village faisant partie du Pays des Pierres Dorées.

Hôtel Alizé

JKSQAeaPODGc

: 40/ 40€ : 40/ 48€ : 5.5/ 5.5€ Nb. Ch.: 45 445 av. Théodore Braun Tél. 04 74 62 09 96 | Fax 04 74 68 54 61 hotel.alize69@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Wi Fi

TAPONAS 69220 Hôtel des Sablons : nc : nc : nc Nb. Ch.: 15 Tél. 04 74 66 34 80 | Fax 04 74 66 35 22 auberge.dessablons@orange.fr

www.aubergedeclochemerle.fr : nc : nc : nc Nb. Ch.: 7 Rue Gabriel Chevallier Tél. 04 74 03 20 16 | Fax 04 74 03 20 74 contact@aubergedeclochemerle.fr

Bâtiment du 17ème siècle. Ancienne ferme fortifiée, 10 chambres tout confort, à 1,5 km de la sortie d’autoroute.

Nichées au coeur du Beaujolais Vert, 8 chambres entièrement rénovées et bien équipées pour une halte à la campagne. Une table où se mijote une cuisine savoureuse et sincère.

JKSwAaNOc

VAUX-EN-BEAUJOLAIS 69460 Hôtel Auberge de Clochemerle

KwAea

Hôtel-restaurant à l’entrée de Tarare sur RN7. A deux pas du Beaujolais, entre Lyon et Roanne.

JKSAeaPDc

THIZY 69240 Hôtel L’Ecrevisse

JKwAeaPO

Wi Fi

JKSwaP

Wi Fi

VUX

Hôtels • Beaujolais

VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE 69400 Hôtel Balladins - Balladins

Hôtel Etap Hotel - Etap Hotel

(SE)

www.accorhotels.com : 38/ 47€ : 37/ 47€ : 5/ 5€ Nb. Ch.: 47 163 allée de Riottier Tél. 08 92 68 31 82 | Fax 04 74 68 42 83 h2558@accor.com | Ouvert à l’année.

: 47/ 54€ : 47/ 54€ : 7/ 7€ Nb. Ch.: 41 365 av. Théodore Braun Tél. 04 74 62 89 13 | Fax 04 74 62 86 98 lyonnord.confort@balladins.com | Ouvert à l’année.

KaPOc

Wi Fi

A la sortie 31.2 de l’autoroute A6. Entièrement rénové et climatisé.

JKSReaPc

Wi Fi

Hôtel Campanile - Campanile

: 50/ 72€ : 50/ 72€ : 8/ 8€ Nb. Ch.: 38 210 rue Georges Mangin Tél. 04 74 68 07 58 | Fax 04 74 60 01 87 villefranchesursaone@campanile.fr | Ouvert à l’année. Fermeture exceptionnelle du restaurant le 24/12 (soirée).

(SE)

Hôtel Formule 1 - Formule 1

: nc : nc 465 av. Théodore Braun Tél. 08 91 70 54 26 | Fax 04 74 68 31 86

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 8 17 rue Baudelaire Tél. 04 74 04 26 50 | Fax 04 74 04 26 51

Wi Fi

Hôtel situé au centre du village, proche de tous commerces.

Hôtel Mercure - Accor • Mercure International Hotels

: 60/ 90€ : 70/ 100€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 39 146 rue de la Sous-Préfecture Tél. 04 74 62 01 04 | Fax 04 74 62 16 87 H1435@accor.com | inforesa@r-mercure-beaujolais.com | Ouvert à l’année.

Hôtel Le Villon

www.hotel-levillon.com : 65/ 73€ : 10/ 10€ Nb. Ch.: 45 : 55/ 63€ Bd du Parc Tél. 04 74 69 16 16 | Fax 04 74 69 16 81 contact@hotel-levillon.com | Ouvert du 13/01 au 31/12. Fermé les dimanches soir et lundis du 01/01 au 31/03 et 01/11 au 31/12. Fermeture : le 01/01.

Petit hôtel de charme, situé au coeur de la vie culturelle, administrative et commerciale de Villefranche.

JKSRwQaNc

Wi Fi

Hôtel Newport - Contact Hôtel • Logis

: nc : nc : nc Nb. Ch.: 48 610 av. de l’Europe Tél. 04 74 68 75 59 | Fax 04 74 09 08 89 newport.mdb@orange.fr

VUWX

Au coeur du vignoble Beaujolais, en bordure du parc de Villié Morgon, hôtel agréable et chaleureux, restaurant proposant une cuisine traditionnelle et gastronomique. Repas à thème sur demande.

JKSAeaPDGc

Wi Fi

CAMPINGS

Situé aux portes de la Dombes, de la Bresse, du Lyonnais et du Beaujolais. Cuisine de tous les terroirs.

JKSRAeaNOc

Nb. Ch.: 72

VILLIÉ-MORGON 69910 Hôtel du Parc

Hôtel situé au coeur du Beaujolais, à 15 km au nord de Lyon, sur A6 Paris.

JKeac

: nc

Hôtel The Liberty’s : 39/ 47€ : 39/ 47€ : 5/ 5€ Nb. Ch.: 11 81 rue d’Anse Tél. 04 74 68 36 13 | Fax 04 74 65 09 70 didier.escalier@club-internet.fr | Ouvert à l’année.

ANSE 69480 Camping Portes du Beaujolais www.camping-beaujolais.com : 17,2/18,9€ Nb. Emplacements : 198 Av. Jean-Vacher Tél. 04 74 67 12 87 | Fax 04 74 09 90 97 campingbeaujolais@wanadoo.fr | Camping ouvert du 01/03 au 31/10. A 25 km de Lyon, aux limites du village d’Anse, le camping vous offre la clef des champs. Havre d’eau et de verdure, il se déploie sur 10ha, entre les bords de la Saône et les rives de l’Azergues.

KAJmnDGehjiaokqu

Hôtel entièrement rénové, dans une ancienne bâtisse. Escalier et espace terrasse très agréable.

JKSwAaNc

Wi Fi

Campings • Beaujolais

CUBLIZE 69550 Camping Intercommunal Lac des Sapins

PROPIÈRES 69790 Camping Municipal de Propières

www.lacdessapins.fr : nc Nb. Emplacements : 174

: nc Nb. Emplacements : 13 Azole Tél. 04 74 03 60 08 • 06 84 79 20 67 | Fax 04 74 03 62 79 Camping ouvert du 15/06 au 15/09.

Tél. 04 74 89 52 83 | Fax 04 74 89 58 90

JmGacu

Camping Municipal Chez Favre

Nb. Emplacements : 27 : 5,25 € Rue du Stade Tél. 04 74 89 53 54 • 04 74 89 50 27 | Fax 04 74 89 53 09 Ouvert à l’année.

Jm SAINT-JACQUES-DES-ARRÊTS 69860 Camping Municipal Les Crots

www.saintjacquesdesarrets.fr :8 € Nb. Emplacements : 6 Tél. 04 74 04 63 83 • 06 99 91 44 88 | Fax 04 74 04 67 71 mairie.stjacques_da@numericable.com jr.sangouard@voila.fr | Ouvert du 01/05 au 01/10.

Camping ombragé au calme d’un petit village niché entre prairies et collines au nord du Pays Beaujolais.

FLEURIE 69820 Camping Municipal La Grappe Fleurie

AJeac

www.camping-beaujolais.fr : nc Nb. Emplacements : 85 La Lie Tél. 04 74 69 80 07 | Fax 04 74 69 85 18 camping@fleurie.org | Ouvert du 15/03 au 15/10.

THIZY 69240 Camping Municipal Sabatin

Nb. Emplacements : 20 : 9,15 € Chemin de La Livrée Tél. 04 74 64 05 29 | Fax 04 74 64 30 22 Ouvert du 01/06 au 15/09.

Unique en Pays Beaujolais la Grappe Fleurie, nichée au coeur du vignoble, vous accueille de mi-mars à mi-octobre sur des emplacements spacieux.

JmDGjiacku

LAMURE-SUR-AZERGUES 69870 Camping Le Lyseron : 11 € Nb. Emplacements : 84 Tél. 06 83 69 13 45 • 04 74 03 13 12 Ouvert du 01/05 au 31/10

Dac

MEAUX-LA-MONTAGNE 69550 Camping Combe et Replat

ack POULE-LES-ÉCHARMEAUX 69870 Camping Municipal Les Echarmeaux : nc Nb. Emplacements : 24 Le Bourg Tél. 04 74 03 60 98 • 04 74 03 64 48 Le camping municipal est situé au coeur du village, près du plan d’eau. Commerces et services à proximité.

www.communedetrades.fr Nb. Emplacements : 15 :8 € Le Moulin Tél. 04 74 04 65 03 • 06 66 51 70 78 chantal.pachot@laposte.net | Ouvert du 01/04 au 31/10.

www.chalets-loisirs.com : 8,50/ 9,50 € Nb. Emplacements : 25 Boutouge Tél. 04 74 89 60 95 • 06 21 14 26 09 Ouvert à l’année.

TRADES 69860 Camping Municipal

Jac

VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE 69400 Camping La Plage : nc Nb. Emplacements : 128 2788 route de Riottier Tél. 04 74 65 33 48 • 04 74 65 60 49 | Fax 04 74 62 60 57 campingvillefranche@wanadoo.fr

CAMPINGS À LA FERME

ANCY 69490 Ferme Chermet : adulte : 4 € enfant : 1,8 € Le Bourg Tél. 04 74 05 84 48 Ouvert à l’année.

Nb. Emplacements : 6

Près du village d’Ancy, vous pourrez installer votre tente, caravane ou camping-car pour profiter du calme de notre campagne. Ancienne ferme.

Campings à la ferme • Beaujolais

Campings à la ferme • Beaujolais BLACÉ 69460 Domaine de la maison Germain

SAINT-VINCENT-DE-REINS 69240 Camping du col de Burdel

www.bossan.tk : adulte : 5 € / enfant : 3 € Nb. Emplacements : 5 Route de Salles - D 20 - Impasse de Chaponay Tél. 04 74 67 56 36 • 06 30 35 10 52 patrick.bossan@wanadoo.fr | Ouvert du 01/03 au 30/11.

: adulte : 2,13 € /enfant : 1,7 € Nb. Emplacements : 6 Col du Burdel Tél. 04 74 64 07 78 Ouvert à l’année.

En plein coeur du Beaujolais viticole, appréciez l’authenticité d’une maison vigneronne restaurée. Nous vous accueillerons dans notre camping où vous installerez votre tente, caravane ou campingcar pour une étape, un séjour campagnard ; calme et repos vous attendent... Wi Fi

Camping à la ferme sur terrain mi-ombragé, local sanitaire complet, jeu de boule, vente de produits fermiers. Camping à proximité de la base de loisirs du Lac des Sapins.

JULLIÉ 69840 Camping Etape de Jullié : adulte : 3,8 € / enfant : 3 € Nb. Emplacements : 5 Les Chanoriers Tél. 04 74 04 46 12 • 06 75 37 56 73 | Fax 04 74 04 46 12 domainebesson@wanadoo.fr | Ouvert du 01/04 au 31/10. Franck BESSON et Christine GAUTHIER, vignerons récoltants vous accueillent dans leur camping situé à proximité de la maison et du domaine. Un accueil personnalisé et seulement 5 emplacements pour vous garantir espace, calme et tranquillité. Terrain plat, herbeux et ombragé. Caveau. Assiette beaujolaise sur réservation le soir.

SAINT-LAURENT-D’OINGT 69620 Ferme du Chapi www.lafermeduchapi.com/ : adulte : 4 € / enfant : 3 € Nb. Emplacements : 6 Le Berthier Tél. 04 74 71 74 21 | Fax 04 74 71 74 21 Ouvert du 30/03 au 30/10. Nous serons heureux de vous accueillir dans notre petit camping «Le Chapi» pour vous faire découvrir notre travail sur la ferme et notre région des Pierres Dorées. Nous proposons la découverte de la région, de notre ferme, de l’agriculture biologique. Repas lyonnais ou végétariens servis avec des produits du jardin et locaux.

phc

SAINT-ROMAIN-DE-POPEY 69490 Camping Les Cerisiers : adulte : 2,6 € /enfant : 2 € Nb. Emplacements : 36 Route de Savigny - Le Guerret Tél. 04 74 05 80 48 • 06 73 46 31 56 frederic.bretonnier@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Venez découvrir notre région et les produits du terroir dans notre camping en terrasses ombragées par des cerisiers et autres essences avec vue panoramique sur le Beaujolais.

jac

Hôtels • Monts du Lyonnais

Hôtels • Monts du Lyonnais HÔTELS

BESSENAY 69690 Hôtel Auberge de la Brévenne - Logis

: 60/ 60€ : 65/ 65€ : 8.5/ 8.5€ Nb. Ch.: 24 RN 89 - La Brevenne Tél. 04 74 70 80 01 | Fax 04 74 70 82 31 | Ouvert à l’année.

: 65/ 70€ : 65/ 75€ : 8.55/ 8.55€ 19 av. Charles de Gaulle Tél. 04 78 87 12 04 | Fax 04 78 87 00 62 Ouvert à l’année.

Située au coeur des Monts du Lyonnais, l’auberge vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale. L’auberge a fait sa réputation aussi bien sur la qualité de sa table que sur le confort de ses chambres.

JKSLQeaPc

JKac

Wi Fi

BRIGNAIS 69530 Hôtel Restotel des Barolles - Best Western

www.bestwestern.hotel.des.barolles.com : 72/ 95€ : 55/ 125€ : 9/ 9€ Nb. Ch.: 27 14 route de Lyon Tél. 04 78 05 24 57 | Fax 04 78 05 37 57 hoteldesbarolles@orange.fr | Ouvert à l’année.

VUWX

Wi Fi

CHAPONOST 69630 Hôtel Les Clos de Chaponost - Logis www.clos-chaponost.com : 65/ 65€ : 8/ 8€ : 55/ 55€ 46 av. Paul Doumer Tél. 04 78 45 49 49 | Fax 04 78 45 49 45 contact@clos-chaponost.com | Ouvert à l’année.

M Nb. Ch.: 14

(SE)

: 325/ 525€ Nb. Ch.: 16

: 19/ 19€ 3 av. du Casino Tél. 04 78 87 79 79 | Fax 04 78 87 79 78 contact@pavillon-rotonde.com | Ouvert à l’année. Restaurant fermé du 01/05 au 11/05 inclus et du 01/08 au 02/09. Situé à quelques minutes de Lyon, dans un parc paysagé de 2 hectares, Le Pavillon de la Rotonde offre des prestations les plus hauts de gamme: hôtellerie de luxe, spa de 900m², un restaurant gastronomique et l’un des plus importants casinos de France.

JKSRLQAeaPNCFg Hôtel Mercure - Mercure International Hotels

Wi Fi

www.restaurant-caribou.fr : 52/ 52€ : 52/ 52€ : 6/ 6€ Nb. Ch.: 18 Centre d’Activités Richard Bloch Tél. 04 78 48 23 25 caribou@alicepro.fr | Ouvert à l’année.

Wi Fi

LA TOUR-DE-SALVAGNY 69890 Hôtel Park Inn - The Rezidor Hotel Group : 125/ 180€ : 125/ 180€ : 15/ 15€ Nb. Ch.: 74 2 allée du Levant Tél. 04 78 87 29 87 | Fax 04 78 87 29 89 info.lyonouest@rezidorparkinn.com | Ouvert à l’année.

JKSRwLQAeaPODcFg

Wi Fi

CHARBONNIÈRES-LES-BAINS 69260 Hôtel Le Pavillon de la Rotonde

CHASSAGNY 69700 Hôtel La Réserve du Caribou

Situé aux portes de Lyon, l’hôtel vous réserve un cadre de verdure, de calme et de détente. Hôtel rénové.

LUXE www.pavillon-rotonde.com

: 295/ 495€

Wi Fi

JKSRwAeaPc

Dans un cadre de verdure avec piscine, cuisine raffinée.

JKSwAeaPDc

Nb. Ch.: 39

Hôtel type Motel (toutes les chambres sont au rez-de-chaussée).

Hôtel moderne, totalement rénové en 2008, situé à 10 min. de Lyon et à 2 min. de l’A7. Nous vous proposons des prestations de qualité, un accueil personnalisé. Nos collaborateurs sont à votre écoute pour vous aider à organiser votre séjour, qu’il soit privé ou professionnel.

JKSRwAeaPc

CHARBONNIÈRES-LES-BAINS 69260 Hôtel Le Beaulieu

www.accorhotels.com : 60/ 135€ : 66/ 145€ : 15.5/ 15.5€ Nb. Ch.: 60 78 bis route de Paris Tél. 04 78 34 72 79 | Fax 04 78 34 88 94 H0345@accor.com | Ouvert à l’année.

Hôtel Formule 1 - Formule 1 h2345@accor.com : 30/ 35€ : 3.9/ 3.9€ : 30/ 35€ 10 allée du Levant Tél. 08 91 70 52 82 | Fax 04 78 48 04 35 Ouvert à l’année.

KaPc

VUWX

Wi Fi

Nb. Ch.: 71

Wi Fi

L’ARBRESLE 69210 Hôtel La Tourterelle hoteltourterelle@wanadoo.fr : 48/ 48€ : 53/ 61€ : 8/ 10€ Nb. Ch.: 20 394 route de Sain-Bel Tél. 04 74 01 23 86 | Fax 04 74 26 72 67 Ouvert à l’année.

JKSweaPc

Wi Fi

Face aux Monts du Lyonnais, sur le parc du Conseil Régional, l’hôtel propose 60 chambres climatisées, un espace réunion modulable et un restaurant contemporain ouvert sur le parc.

JKSRwLAeaPOc

Wi Fi

VUW

Campings • Monts du Lyonnais

Hôtels • Monts du Lyonnais

CAMPINGS

MONTAGNY 69700 Hôtel Aux Prisons de Montagny

: nc : nc : nc Place de Sourzy Tél. 04 72 24 28 75 | Fax 04 78 73 84 23

Nb. Ch.: 14 : 16/ 18 € Nb. Emplacements : 30 Hameau de Ripan Tél. 04 74 70 97 46 • 06 79 51 73 60 Ouvert du 01/04 au 31/10.

MORNANT 69440 Hôtel de la Poste - Logis : 45/ 45€ : 63/ 63€ : 4/ 4€ 5 place de la Liberté Tél. 04 78 44 00 40 | Fax 04 78 44 19 07 hotelpostemornant@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

A 30 km ouest de Lyon, Mr et Mme Gnemmi vous accueillent dans leur camping situé sur un terrain de 2 ha ombragé et dans un verger de cerisiers, très jolie vue sur les Monts du Lyonnais et le village. Emplacements spacieux. Sanitaires chauffés et totalement rénovés. Emplacements avec branchement EDF et arrivée d’eau. Très facile d’accès depuis la D389 puis la D24. A proximité : quad à 5 km.

Nb. Ch.: 12

Accueil, chaleur et gourmandise sur les balcons du Lyonnais dans un hôtel traditionnel et un restaurant convivial.

JKSwAeaPc

(SE)

Nb. Ch.: 6

Nb. Ch.: 20

CDGacu Nb. Ch.: 16

KAaPOc

maclq

VOURLES 69390 Hôtel Le Saint Vincent - Logis www.le-saint-vincent.fr : 56/ 65€ : 58/ 67€ : 7.2/ 7.2€ Les 7 chemins Tél. 04 72 31 01 40 | Fax 04 72 31 03 10 restaurant@le-saint-vincent.fr | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 37

Wi Fi

SAINT-MARTIN-EN-HAUT 69850 Camping Municipal Les Verpillières : 6,99 € Nb. Emplacements : 88 Tél. 04 78 48 62 16 Ouvert du 01/04 au 31/10.

Hôtel charmant au coeur de vergers.

JKSRwQeaPc

SAINTE-CATHERINE 69440 Camping Municipal du Châtelard : 9,40 € Nb. Emplacements : 61 Le Châtelard Tél. 04 78 81 80 60 • 04 78 81 80 10 | Fax 04 78 81 87 73 mairie-ste-catherine@wanadoo.fr | Ouvert du 01/03 au 31/10.

Hôtel restaurant familial avec une cuisine traditionnelle aux pieds des Monts du Lyonnais, au coeur du Pays de la framboise et du fruit rouge.

POMEYS 69590 Camping Municipal Hurongues : 12,30/ 14 € Nb. Emplacements : 114 Zone de loisirs Tél. 04 78 48 44 29 • 04 78 44 37 57 | Fax 04 78 48 44 29 camping.hurongues@wanadoo.fr | Ouvert du 12/03 au 12/10

THURINS 69510 Hôtel Bonnier : nc : nc : nc Le Pont - 51 route de la Vallée du Garon Tél. 04 78 48 92 06

MORNANT 69440 Camping Municipal La Trillonnière

Camping situé en contrebas du bourg médiéval de Mornant. commerces à proximité. Piscine Intercommunale. Sentiers pédestres et VTT.

www.ville-mornant.fr : adulte : 2,9 € / enfant : 1,6 € Nb. Emplacements : 59 Bd du Général de Gaulle - RD 30 Tél. 04 78 44 16 47 • 04 78 44 00 46 | Fax 04 78 44 91 70 mairie.mornant@cc-paysmornantais.fr | Ouvert du 01/05 au 30/09

SAINT-MARTIN-EN-HAUT 69850 Hôtel Le Relais des Bergers : nc : nc : nc 2 place Neuve Tél. 04 78 48 51 22 | Fax 04 78 48 57 89 lerelaisdesbergers@wanadoo.fr

Nb. Emplacements : 110

SAINTE-CATHERINE 69440 Hôtel Les Farges

AaPc

Camping Saint Cry : nc Tél. 04 74 70 83 20

Wi Fi

: nc : nc : nc Les Farges Tél. 04 78 81 82 02 | Fax 04 78 81 82 02

BESSENAY 69690 Camping Hameau de Ripan

AJmeacu

Campings à la ferme • Monts du Lyonnais

YZERON 69510 Camping La Malichaude : nc 4 place Centrale

Nb. Emplacements : 20

Site agréable et calme.

SAINT-LAURENT-DE-CHAMOUSSET 69930 Ferme de Pragrand M

: adulte : 4,2 € /enfant : 2,5 € Nb. Emplacements : 6 Pragrand Tél. 06 72 93 80 16 • 04 74 72 23 38 | Fax 04 74 72 23 38 jean-pierre.bruas@wanadoo.fr | Ouvert à l’année. Venez prendre un grand bol d’air et rencontrer nos compagnons, chevaux, poneys ou les boeufs dans un cadre de verdure. Sentier de découverte à pied, à poney ou en attelage : une façon ludique et pédagogique de découvrir une ferme d’antan en activité.

CAMPINGS À LA FERME

BESSENAY 69690 Camping Les Cerisiers de Bessenay : adulte : 3,2 € /enfant : 2,5 Nb. Emplacements : 6 M. Pinet - La Combe Tél. 04 74 70 80 53 Ouvert à l’année. Chez un agriculteur à la retraite, notre camping sur un grand terrain ombragé avec des cerisiers vous attend pour vous permettre de vous détendre et profiter d’une superbe vue.

SOURCIEUX-LES-MINES 69210 Camping Carret : adulte : 2,5 € /enfant : 2 € Le Sonnay Tél. 04 74 70 44 38 Ouvert à l’année.

Nb. Emplacements : 15

Mr et Mme Carret vous accueillent dans leur camping à la ferme, terrain très ombragé proche de la ferme: découverte des animaux de la ferme, moutons, basse-cour.

BRUSSIEU 69690 Ferme de Rotozan

LES HALLES 69610 Camping La Flachardière

: adulte : 6 € /enfant : 3 € Nb. Emplacements : 6 Rotozan Tél. 06 79 63 18 58 chazalletjeannine@hotmail.com | Ouvert à partir d’avril 2009, sur réservation.

Nb. Emplacements : 25 : adulte : 3 € /enfant : 2 € GAEC La Flachardière Tél. 04 74 70 20 50 • 04 74 26 63 26 | Fax 04 74 26 65 21 joseph.chapuis@wanadoo.fr | Ouvert à l’année.

Dans les Monts du Lyonnais, sur les coteaux au dessus de la Brévenne, je vous accueille sur mon exploitation de petits fruits pour vous faire découvrir mon travail d’arboricultrice à travers toutes les saisons (greffage, taillage, ramassage, transformation et commercialisation). Vous pourrez déguster les fruits ou les confitures et apprendre à reconnaître les différents arbres fruitiers.

LA CHAPELLE-SUR-COISE 69590 Ferme du Fresney : adulte : 3 € /enfant : 2,5 € Nb. Emplacements : 6 Le Fresnay Tél. 04 78 48 45 88 Ouvert du 15/04 au 31/10. Situé dans les Monts du Lyonnais, campagne verdoyante et valonnéee, sur un terrain mi-ombragé, notre camping vous attend pour un séjour de calme et bon air près de notre ferme laitière.

au SAINT-CLÉMENT-LES-PLACES 69930 Ferme Decultieux : adulte : 3,5 € /enfant : 2,8 € Nb. Emplacements : 6 Chez Henry Tél. 04 74 26 37 35 Ouvert à l’année. A Saint Clément les Places, nous vous attendons pour une halte au calme dans notre ferme en polyculture élevage.

Aire naturelle de camping à la ferme, terrain mi-ombragé, local sanitaire complet, local pour les vacanciers. Vente de produits fermiers. Sur place : étang, possibilité de pratiquer la pêche.

pac

AIRE NATURELLE

LONGESSAIGNE 69770 Aire naturelle La Grand Maison : adulte : 4 € /enfant : 3,5 € Nb. Emplacements : 15 La Plaine Tél. 04 74 70 22 73 • 06 30 34 17 32 camping.lagrandmaison@laposte.net | Ouvert du 01/04 au 30/09. Dès votre arrivée, vous serez émerveillés par une vue imprenable sur les Monts du Lyonnais. Situé au coeur des sentiers pédestres, le camping sera, pour les amoureux de la nature, un point de départ idéal pour les randonnées. L’aménagement en terrasse permet à chaque campeur d’être indépendant dans un milieu arboré, calme et convivial. Un accueil chaleureux vous sera réservé.

acl

HÉBERGEMENT COLLECTIF

SAINT-MARTIN-EN-HAUT 69850 L’Orée du Bois www.relaisoreedubois.com Tarif nuitée : 8/22 € Tarif semaine : 220/527 € (base 4 pers.) Le Kaiser | Tél. 04 78 48 63 93 | Fax 04 78 48 57 29 village-vacances-st-martin@wanadoo.fr Ouvert du 01/01 au 31/01 et du 01/03 au 31/12.

AOmaPc

:6 €

Capacité : 180

Campings • Parc du Pilat

Hôtels • Parc du Pilat CAMPINGS

HÔTELS

CONDRIEU 69420 Hôtel Beau Rivage - Châteaux et hôtels Collection

www.hotel-beaurivage.com : 115/ 250€ : 115/ 250€ : 19/ 19€ Nb. Ch.: 26 2 rue du Beau Rivage Tél. 04 74 56 82 82 | Fax 04 74 59 59 36 infos@hotel-beaurivage.com | Ouvert à l’année.

: 15,80 € Nb. Emplacements : 200 La Plaine - B.P 78 Tél. 04 74 59 51 08 • 04 74 59 81 37 | Fax 04 74 59 51 08 Ouvert du 01/04 au 30/09. Situé au milieu d’un environnement plat ombragé de 5ha, sur les bords du Rhône, au pied du parc du Pilat. Il vous offre son confort, et vous propose une étape agréable vers la mer ou la montagne.

Douceur et lumière des bords du Rhône, terrasses à fleur d’eau, magie d’un jardin et de ses ombrages secrets, charme particulier d’une ancienne maison de pêcheurs...autant de sensations qui en font un lieu d’art de vivre.

JKRLQAeaPN

mnfGehjaclou

Hôtel La Réclusière : 50/ 80€

Wi Fi

CONDRIEU 69420 Camping Belle Rive

Camping L’île des Pêcheurs : 12 € Nb. Emplacements : 47 Chemin du Camping Tél. 04 74 56 67 30 • 06 15 42 10 55 | Fax 04 74 56 67 30 rces@aliceadsl.fr | Ouvert à l’année.

: 56/ 80€ Nb. Ch.: 8

: 9/ 9€ 14 route Nationale Tél. 04 74 56 67 27 | Fax 04 74 56 80 05 lareclusiere@free.fr | Ouvert à l’année.

Dja

Ancienne maison bourgeoise dans un petit parc avec arbres centenaires. Etablissement neuf, décoration moderne et chaleureuse.

JKReaPNO

GIVORS 69700 Hôtel Balladins Lyon Sud - Balladins www.balladins.com : 40/ 60€ : 6.5/ 6.5€ : 40/ 60€ Centre commercial 2 Vallées Tél. 04 72 24 15 56 | Fax 04 78 07 90 18 lyonsud.confort@balladins.com | Ouvert à l’année.

JKSRwAeaPc

AJDehiaclo VWX

Hôtel Kyriad - Kyriad www.kyriad-lyon-sud-givors.fr : 49/ 85€ : 49/ 85€ : 8/ 8€ 1 quai Georges Lévy Tél. 04 72 49 04 04 | Fax 04 72 49 03 05 kyriadlyongivors@araboy.com | Ouvert à l’année.

Nb. Ch.: 68

VWX

Wi Fi

LES HAIES 69420 Hôtel La Croix Régis : nc : nc : nc Tél. 04 74 87 88 47 | Fax 04 74 87 85 66

www.domainedugrandbois.com Nb. Emplacements : 200 : 16,80 € Le Grand Bois Tél. 04 74 87 04 29 | Fax 04 74 87 88 48 domainedugrandbois@free.fr | Ouvert du 15/04 au 15/10

Nb. Ch.: 28

Wi Fi

JKSRwQAeaPOc

TUPIN-ET-SEMONS 69420 Camping Domaine du Grand Bois - camping naturiste

Nb. Ch.: 6

Comment venir

Ad r e s s e s u t i l e s sses Useful addre

Getting here

> Beaujolais

> Monts du Lyonnais

OFFICE DE TOURISME BEAUJOLAIS DES PIERRES DORÉES

OFFICE DE TOURISME CHAMOUSSET EN LYONNAIS

Place du 8 mai 1945 - 69480 Anse Tél : 04 74 60 26 16 - Fax : 04 74 67 29 74 E-mail : contact@tourismepierresdorees.com Site web : www.tourismepierresdorees.com

Maison du Tourisme - RD 389 - La Giraudière 69690 Brussieu Tél : 04 74 70 90 64 - Fax : 04 74 70 81 16 E-mail : tourisme@chamousset-en-lyonnais.com Site web : www.chamousset-en-lyonnais.com

OFFICE DE TOURISME DE BEAUJEU ET SA RÉGION

Place de l’Hôtel de Ville - 69430 Beaujeu Tél : 04 74 69 22 88 - Fax : 04 74 69 22 88 E-mail : ot@aucoeurdubeaujolais.fr Site web : www.aucoeurdubeaujolais.fr OFFICE DE TOURISME BEAUJOLAIS VAL DE SAÔNE

27 rue du Moulin - 69220 Belleville Tél : 04 74 66 44 67 - Fax : 04 74 06 43 56 E-mail : otbvs@orange.fr Site web : www.ot-beaujolaisvaldesaone.fr OFFICE DE TOURISME DU PAYS D’AMPLEPUIS-THIZY ET DU LAC DES SAPINS

Lac des Sapins - 69550 Cublize Tél : 04 74 89 58 03 - Fax : 04 74 89 58 68 E-mail : office.tourisme@lacdessapins.fr Site web : www.lacdessapins.fr

OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DE LA VALLÉE DU GARON

Place Georges Clémenceau - 69630 Chaponost Tél : 04 78 45 09 52 - Fax : 04 78 45 16 64 E-mail : oti.valleedugaron@wanadoo.fr Site web : www.cc-valleedugaron.fr/tourisme OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE L’ARBRESLE

18 place Sapéon - 69210 L’Arbresle Tél : 04 74 01 48 87 - Fax : 04 74 01 48 87 E-mail : ot.paysdelarbresle@wanadoo.fr Site web : www.arbresletourisme.fr OFFICE DE TOURISME DE L’OUEST LYONNAIS

1150 route de Sain Bel - 69280 Marcy-l’Étoile Tél : 04 78 87 05 21 - Fax : 04 37 22 66 20 E-mail : ot.ouestlyonnais@wanadoo.fr Site web : www.cc-vallonsdulyonnais.fr

OFFICE DE TOURISME DE LA HAUTE VALLÉE D’AZERGUES

Maison du Tourisme - Rue du vieux pont 69870 Lamure-sur-Azergues Tél : 04 74 03 13 26 - Fax : 04 74 03 13 26 E-mail : officedutourisme@numericable.com Site web : www.hautevalleeazergues.fr OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE TARARE

6 place de la Madeleine - 69170 Tarare Tél : 04 74 63 06 65 - Fax : 04 74 63 52 69 E-mail : ot.tarare@wanadoo.fr Site web : www.ot-paystarare.com OFFICE DE TOURISME DE L’AGGLOMÉRATION DE VILLEFRANCHE-EN-BEAUJOLAIS

96 rue de la sous-préfecture 69400 Villefranche-sur-Saône Tél : 04 74 07 27 40 - Fax : 04 74 07 27 47 E-mail : info@villefranche-beaujolais.fr Site web : www.villefranche-beaujolais.fr

> Lyon OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS DU GRAND LYON

Place Bellecour - B.P. 2254 69214 Lyon Cedex 02 Tél : 04 72 77 69 69 - Fax : 04 78 42 04 32 E-mail : info@lyon-france.com Site web : www.lyon-france.com

OFFICE DE TOURISME DES BALCONS DU LYONNAIS

Le Clos Fournereau Route de Saint Laurent d’Agny 69440 Mornant Tél : 04 78 19 91 65 - Fax : 04 78 19 91 66 E-mail : otbalconslyonnais@cc-paysmornantais.fr Site web : www.cc-paysmornantais.fr OFFICE DE TOURISME LES HAUTS DU LYONNAIS

Place de l’église - 69850 Saint-Martin-en-Haut Tél : 04 78 48 64 32 - Fax : 04 78 48 50 12 E-mail : office.du.tourisme@cc-hauts-du-lyonnais.fr Site web : http://hauts.du.lyonnais.tourisme.googlepages.com

> Parc du Pilat OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DE LA RÉGION DE CONDRIEU

Place du Séquoïa - 69420 Condrieu Tél : 04 74 56 62 83 - Fax : 04 74 56 89 41 E-mail : otcondrieu@wanadoo.fr Site web : www.cc-condrieu.fr OFFICE DE TOURISME FLEUVE - GIVORS-GRIGNY

Maison du Fleuve Rhône 1 place de la Liberté - 69700 Givors Tél : 04 78 07 41 38 - Fax : 04 78 07 41 38 E-mail : office.tourisme.fleuve@wanadoo.fr Site web : www.otfleuvegivorsgrigny.fr

Par la route / by road

Par l’avion / by air

• Depuis le Nord / From the North

• Aéroport Lyon Saint Exupéry

Grande-Bretagne, Belgique, Luxembourg, Allemagne A6 - E15 : Paris - Dijon - Chalon - Macon

Tél. : 0826 800 826 (0,15 €/min.) www.lyon.aeroport.fr Navette Satobus toutes les 20 min. entre l’aéroport Lyon Saint Exupéry et le centre de Lyon (desserte des gares Lyon Part-Dieu en 35 min. et Lyon Perrache en 50 min.). Tél. : 04 72 68 72 17 www.satobus.com

• Depuis l’Ouest / From the West A47 - E70 : Limoges - Clermont-Ferrand St Etienne

• Depuis l’Est / From the East Suisse, Italie du Nord A42 - E611 : Genève - Bourg-en-Bresse A43 - E70 : Chamonix - Annecy - Chambéry Grenoble

Par le train / by rail • Gares TGV de Lyon Part-Dieu et Lyon Perrache Tél. : 36 35 (0,34 €/min.) www.voyages-sncf.com

• Depuis le Sud / From the South Italie du Sud, Espagne A7 - E15 : Toulouse - Montpellier - Marseille Valence

Transports en commun lyonnais Lyon’s Public Transport system

• Bus / Métro / Tram

Allo TCL : 0820 42 7000 (0,12 €/min.) www.tcl.fr

ne Le Rhô

t i u n é t Cô

e u Rhôn risme d yon u to u d mental 9003 L départe e de Saxe - 6 Comité u n ave 0 40 142 bis l : 04 72 56 7 41 0 té 7 6 72 5 fax : 04 tourisme.com one m mail@rh etourisme.co n o h .r www